"KEY-227312:","Világhírű"
"KEY-227313:","Nemzetközi"
"KEY-227314:","Nemzeti"
"KEY-227315:","Regionális"
"KEY-227316:","Helyi"
"KEY-227317:","Ismeretlen"
"KEY-227318:","Profi"
"KEY-227319:","Félprofi"
"KEY-227320:","Amatőr"
"KEY-227321:","Jelentősen meghaladja a költségvetési keretet"
"KEY-227322:","Meghaladja a költségvetési keretet"
"KEY-227323:","Költségvetési keret alatt van"
"KEY-227324:","Jóval a költségvetési keret alatt van"
"KEY-227325:","A pénzünknél vagyunk"
"KEY-227326:","Gazdag"
"KEY-227327:","Biztos"
"KEY-227328:","Rendben"
"KEY-227329:","Bizonytalan"
"KEY-227330:","Adósságban"
"KEY-227333:","Pénzes"
"KEY-227334:","Csoport [%number#1]"
"KEY-227335:","[%nation#1-nationality] [%comp#1-long] csoport [%number#1]"
"KEY-227336:","Tar"
"KEY-227337:","tartalékok"
"KEY-227338:","Tartalékok"
"KEY-227339:","Tartalék kupa"
"KEY-227340:","U18"
"KEY-227342:","18 év alattiak"
"KEY-227343:","18 év alattiak kupája"
"KEY-227344:","U19"
"KEY-227346:","U19"
"KEY-227347:","19 év alattiak kupája"
"KEY-227348:","Utánpótlás Kupa"
"KEY-227349:","U20"
"KEY-227351:","20 év alattiak"
"KEY-227352:","20 év alattiak kupája"
"KEY-227353:","U21"
"KEY-227355:","21 év alattiak"
"KEY-227356:","21 év alattiak kupája"
"KEY-227357:","BaK"
"KEY-227358:","BAR"
"KEY-227360:","Barátságos Kupa"
"KEY-227361:","Feldolgozás sikertelen: [%team#1-short] [%team#2-short] csere, ezen klubok egyike megszűnt vagy érvénytelen!"
"KEY-227362:","Világ"
"KEY-227363:","T/I"
"KEY-227364:","Teljesidős"
"KEY-227365:","R/I"
"KEY-227366:","Részidős"
"KEY-227367:","Ifi"
"KEY-227368:","Ifi szerződés"
"KEY-227369:","Átadólistán"
"KEY-227370:","Nem elérhető"
"KEY-227371:","Nincs beállítva"
"KEY-227372:","Kérésre"
"KEY-227373:","A játékos átigazolási listán"
"KEY-227374:","A játékos kölcsönözhető"
"KEY-227375:","A játékos saját kérésére átadólistán"
"KEY-227376:","A klub nem kívánja eladni a játékost"
"KEY-227377:","A klub nem kívánja kölcsönadni a játékost"
"KEY-227378:","Ismeretlen"
"KEY-227379:","Minimum elengedési záradék"
"KEY-227380:","Kiesési utáni elengedési díj"
"KEY-227381:","Elengedési díj feljutás hiányában"
"KEY-227382:","Éves fizetésemelés"
"KEY-227383:","Feljutási fizetésemelés"
"KEY-227384:","Kiesési fizetéscsökkenés"
"KEY-227385:","Menedzseri/Edzői elengedési záradék"
"KEY-227388:","Minimum elengedési díj [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-227389:","Kiesés utáni elengedési díj [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-227390:","Fel nem jutási záradék [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-227391:","Éves fizetésemelés [%number#1]%"
"KEY-227392:","Feljutási fizetésemelés [%number#1]%"
"KEY-227393:","Kiesési fizetéscsökkenés [%number#1]%"
"KEY-227396:","Kulcsjátékos"
"KEY-227398:","Első csapat"
"KEY-227400:","Rotáció"
"KEY-227402:","Tartalék"
"KEY-227404:","Nagy reménység"
"KEY-227406:","Ifi"
"KEY-227408:","Létszámfeletti"
"KEY-227423:","Szeretne nagyobb csapathoz menni"
"KEY-227429:","Nehezen találja a helyét az országban"
"KEY-227449:","Elutasított injekció"
"KEY-227450:","Nem örül a klub anyagi helyzetének"
"KEY-227456:","Aggódik a klub harmóniájának hiánya miatt"
"KEY-227457:","Véleménye szerint a klub képessége alatt teljesít"
"KEY-227467:","Boldogtalan, mert visszahívták a válogatott keretből"
"KEY-227468:","Nehezen találja a helyét a környéken"
"KEY-227479:","Boldog, hogy a klubnál lehet"
"KEY-227480:","Minden ajánlat elfogadása"
"KEY-227481:","Minden kölcsönkérelem elfogadása"
"KEY-227484:","Minden ajánlat elutasítása"
"KEY-227487:","Nincs"
"KEY-227488:","Hónapról hónapra"
"KEY-227489:","Havi"
"KEY-227491:","Teljes"
"KEY-227492:","Kölcsön"
"KEY-227493:","Próbajáték"
"KEY-227497:","Részidős szerződés"
"KEY-227498:","Szuper"
"KEY-227499:","Nagyon jó"
"KEY-227500:","Jó"
"KEY-227501:","Oké"
"KEY-227502:","Rossz"
"KEY-227503:","Nagyon rossz"
"KEY-227504:","[%club#1-short] stadion"
"KEY-227505:","Ismeretlen stadion"
"KEY-227506:","[%comp#1-short]"
"KEY-227507:","Barátságos"
"KEY-227508:","torna"
"KEY-227509:","[%comp#1-short] [%stage_name#1-short] [%stage_name#2-short] [%stage_name#3-short]"
"KEY-227510:","[%comp#1-short] [%stage_name#1-short] [%stage_name#2-short]"
"KEY-227511:","[%comp#1-short] [%stage_name#1-short]"
"KEY-227512:","[%comp#1-short]"
"KEY-227513:","[%stage_name#1-short] [%stage_name#2-short] [%stage_name#3-short]"
"KEY-227514:","[%stage_name#1-short] [%stage_name#2-short]"
"KEY-227515:","[%stage_name#1-short]"
"KEY-227516:","Barátságos"
"KEY-227517:","[%comp#1-long] [%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long] [%stage_name#3-long]"
"KEY-227518:","[%comp#1-long] [%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long]"
"KEY-227519:","[%comp#1-long] [%stage_name#1-long]"
"KEY-227520:","[%comp#1-long]"
"KEY-227521:","[%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long] [%stage_name#3-long]"
"KEY-227522:","[%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long]"
"KEY-227523:","[%stage_name#1-long]"
"KEY-227524:","[%team#1-short] v [%team#2-short]"
"KEY-227525:","Játék: \""Névtelen\"""
"KEY-227526:","Játék: \""[%string#1 - játék neve]\"""
"KEY-227595:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű csapatmegmozdulás után kezdte a gólgyártást [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után."
"KEY-227596:","A [%position#1-lowercase] lőtte az elsőt a meccsen, egy fantasztikus csapatmegmozdulást követően, [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] értékesítésével."
"KEY-227597:","A [%position#1-lowercase] kezdte a gólgyártást egy nagyszerű csapatmunkát követően, [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után."
"KEY-227598:","A [%position#1-lowercase] megmutatta megbízhatóságát miután betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után."
"KEY-227629:","Összefoglaló megtekintése"
"KEY-227648:","Lábsérülés"
"KEY-227649:","Sípcsont sérülés"
"KEY-227650:","Térdsérülés"
"KEY-227651:","Combsérülés"
"KEY-227652:","Ágyéksérülés"
"KEY-227653:","Felsőtest sérülés"
"KEY-227654:","Kézsérülés"
"KEY-227655:","Karsérülés"
"KEY-227656:","Vállsérülés"
"KEY-227657:","Nyaksérülés"
"KEY-227658:","Fejsérülés"
"KEY-227659:","Rehabilitáció"
"KEY-227660:","Sérülés"
"KEY-227661:","Albán"
"KEY-227662:","Arab"
"KEY-227663:","Bolgár"
"KEY-227664:","Kínai"
"KEY-227665:","Horvát"
"KEY-227666:","Cseh"
"KEY-227667:","Holland"
"KEY-227668:","Angol"
"KEY-227669:","Finn"
"KEY-227670:","Francia"
"KEY-227671:","Német"
"KEY-227672:","Görög"
"KEY-227673:","Héber"
"KEY-227674:","Magyar"
"KEY-227675:","Olasz"
"KEY-227676:","Japán"
"KEY-227677:","Koreai"
"KEY-227678:","Lengyel"
"KEY-227679:","Portugál"
"KEY-227680:","Román"
"KEY-227681:","Orosz"
"KEY-227682:","Norvég"
"KEY-227683:","Szerb"
"KEY-227684:","Spanyol"
"KEY-227685:","Török"
"KEY-227686:","Burmai"
"KEY-227687:","Maláj"
"KEY-227688:","Perzsa"
"KEY-227689:","Szlovák"
"KEY-227690:","Svéd"
"KEY-227691:","Izlandi"
"KEY-227692:","Dán"
"KEY-227693:","Afrikaans"
"KEY-227694:","Etióp"
"KEY-227695:","Örmény"
"KEY-227696:","Azeri"
"KEY-227697:","Bangladesi"
"KEY-227698:","Észt"
"KEY-227699:","Grúz"
"KEY-227700:","Hindu"
"KEY-227701:","Jávai"
"KEY-227702:","Khmer"
"KEY-227703:","Kirgiz"
"KEY-227704:","Lao"
"KEY-227705:","Lett"
"KEY-227706:","Letzburgi"
"KEY-227707:","Litván"
"KEY-227708:","Macedón"
"KEY-227709:","Madagaszkári"
"KEY-227710:","Máltai"
"KEY-227711:","Szingaléz"
"KEY-227712:","Szlovén"
"KEY-227713:","Szomáli"
"KEY-227714:","Szuahéli"
"KEY-227715:","Tádzsik"
"KEY-227716:","Tamil"
"KEY-227717:","Thai"
"KEY-227718:","Üzbég"
"KEY-227719:","Vietnámi"
"KEY-227720:","Mongol"
"KEY-227721:","Bosnyák"
"KEY-227722:","Ukrán"
"KEY-227723:","Zulu"
"KEY-227724:","Pandzsábi"
"KEY-227725:","Kantoni"
"KEY-227726:","Dzongkha"
"KEY-227727:","Kazah"
"KEY-227728:","Újság"
"KEY-227729:","Magazin"
"KEY-227730:","Szurkolói lap"
"KEY-227731:","Rádióadó"
"KEY-227732:","TV műsor"
"KEY-227733:","Weboldal"
"KEY-227734:","Fogadóiroda"
"KEY-227735:","Sérülés biztosító"
"KEY-227736:","Mez szponzor"
"KEY-227737:","Klub"
"KEY-227738:","Kontinentális"
"KEY-227739:","Világhírű"
"KEY-227740:","Versenysorozat"
"KEY-227741:","Versenysorozatok"
"KEY-227743:","Átigazolások"
"KEY-227745:","Média"
"KEY-227746:","Csapatrekordok"
"KEY-227747:","Fegyelem"
"KEY-227748:","Sérülések"
"KEY-227749:","Válasz"
"KEY-227750:","Világklasszis"
"KEY-227751:","Kontinentális"
"KEY-227752:","Nemzeti"
"KEY-227753:","Helyi"
"KEY-227754:","Nem bizonyított"
"KEY-227755:","Ismeretlen"
"KEY-227761:","Kiv"
"KEY-227762:","Kiválasztva"
"KEY-227763:","Inf"
"KEY-227764:","Játékos státusz"
"KEY-227765:","Név"
"KEY-227767:","Légi képesség"
"KEY-227768:","Gyo"
"KEY-227769:","Gyorsulás"
"KEY-227770:","Kor"
"KEY-227771:","Agg"
"KEY-227772:","Aggresszió"
"KEY-227773:","Agi"
"KEY-227774:","Mozgékonyság"
"KEY-227775:","Mér"
"KEY-227776:","Megérzés"
"KEY-227777:","Ár"
"KEY-227778:","Irányár"
"KEY-227779:","Egy"
"KEY-227780:","Egyensúly"
"KEY-227781:","Bát"
"KEY-227782:","Bátorság"
"KEY-227783:","Keret státusz"
"KEY-227784:","Lejár"
"KEY-227785:","Lejáró szerződés"
"KEY-227786:","SzüI"
"KEY-227787:","Született"
"KEY-227788:","Ter"
"KEY-227790:","Kom"
"KEY-227791:","Kommunikáció"
"KEY-227793:","Kondíció"
"KEY-227794:","Transzfer beállítások"
"KEY-227797:","Bea"
"KEY-227798:","Beadás"
"KEY-227799:","Fizetés"
"KEY-227800:","Dön"
"KEY-227801:","Döntések"
"KEY-227802:","Elt"
"KEY-227803:","Eltökéltség"
"KEY-227804:","Cse"
"KEY-227805:","Cselezés"
"KEY-227806:","Érték"
"KEY-227807:","Sze"
"KEY-227808:","Szeszélyesség"
"KEY-227809:","Bef"
"KEY-227810:","Befejezés"
"KEY-227811:","Ösz"
"KEY-227812:","Ösztön"
"KEY-227813:","Forma"
"KEY-227815:","Kéz"
"KEY-227816:","Kézügyesség"
"KEY-227817:","Fej"
"KEY-227818:","Fejelés"
"KEY-227819:","Válogatottság"
"KEY-227820:","Válogatott"
"KEY-227821:","Válogatottság száma"
"KEY-227822:","Válogatott gólok száma"
"KEY-227827:","Ugr"
"KEY-227829:","Fit"
"KEY-227830:","Természetes erőnlét"
"KEY-227831:","Rúg"
"KEY-227832:","Kirúgás"
"KEY-227833:","Táv"
"KEY-227834:","Távoli lövések"
"KEY-227835:","Dob"
"KEY-227836:","Hosszú bedobás"
"KEY-227837:","Emb"
"KEY-227838:","Emberfogás"
"KEY-227839:","Morál"
"KEY-227840:","Játékosmorál"
"KEY-227841:","Nemzetiség"
"KEY-227842:","Székhely"
"KEY-227843:","Nyelv"
"KEY-227844:","Pály"
"KEY-227845:","Pályáralépések"
"KEY-227846:","Gp"
"KEY-227847:","Gólpasszok"
"KEY-227848:","Oszt"
"KEY-227849:","Osztályzat"
"KEY-227850:","Gól"
"KEY-227851:","Gólok"
"KEY-227852:","Átl oszt"
"KEY-227853:","Átlagos osztályzat"
"KEY-227854:","Cse"
"KEY-227855:","Sikeres cselek/90 perc"
"KEY-227856:","Gól"
"KEY-227857:","Gólok"
"KEY-227858:","MeE"
"KEY-227859:","Mérkőzés legjobbja"
"KEY-227861:","Egy az egy ellen"
"KEY-227863:","Sikeres passzok aránya"
"KEY-227865:","Kaput eltaláló lövések aránya"
"KEY-227866:","Sze"
"KEY-227867:","Szerelések/Meccs"
"KEY-227868:","Sár"
"KEY-227869:","Sárga lapok"
"KEY-227870:","Pir"
"KEY-227871:","Piros lapok"
"KEY-227872:","Szabálytalanság"
"KEY-227873:","Szabálytalanságok"
"KEY-227874:","Elsz Szab"
"KEY-227875:","Elszenvedett szabálytalanság"
"KEY-227876:","Lab"
"KEY-227877:","Labda nélküli helyezkedés"
"KEY-227878:","Gyo"
"KEY-227879:","Gyorsaság"
"KEY-227880:","Pas"
"KEY-227881:","Passz"
"KEY-227882:","Bün"
"KEY-227883:","Büntetőrúgás"
"KEY-227884:","Pozíció"
"KEY-227885:","Hel"
"KEY-227886:","Helyezkedés"
"KEY-227887:","Ref"
"KEY-227888:","Reflexek"
"KEY-227889:","Kif"
"KEY-227890:","Kifutás"
"KEY-227891:","Sza"
"KEY-227892:","Szabadrúgások"
"KEY-227893:","Lab"
"KEY-227894:","Labdakezelés"
"KEY-227895:","Szö"
"KEY-227896:","Szögletek"
"KEY-227897:","Áll"
"KEY-227898:","Állóképesség"
"KEY-227899:","Erő"
"KEY-227900:","Erő"
"KEY-227902:","Szerelés"
"KEY-227903:","Tec"
"KEY-227904:","Technika"
"KEY-227905:","Dob"
"KEY-227906:","Kidobás"
"KEY-227907:","Ökl"
"KEY-227908:","Öklözés"
"KEY-227909:","Csa"
"KEY-227910:","Csapatmunka"
"KEY-227911:","Mun"
"KEY-227912:","Munkabírás"
"KEY-227913:","Hig"
"KEY-227914:","Higgadtság"
"KEY-227915:","Kon"
"KEY-227916:","Koncentráció"
"KEY-227917:","Mun"
"KEY-227922:","Tám"
"KEY-227923:","Támadóedzés"
"KEY-227924:","Véd"
"KEY-227925:","Védekező edzés"
"KEY-227926:","Erő"
"KEY-227927:","Erőnléti edzés"
"KEY-227928:","Men"
"KEY-227929:","Mentális edzés"
"KEY-227930:","Tec"
"KEY-227931:","Technikai edzés"
"KEY-227933:","Taktikai edzés"
"KEY-227934:","Fiz"
"KEY-227935:","Fizikoterápia"
"KEY-227937:","Taktikai tudás"
"KEY-227938:","Ifi"
"KEY-227939:","Fiatalokkal való munka"
"KEY-227942:","Alk"
"KEY-227943:","Alkalmazkodóképesség"
"KEY-227944:","KépM"
"KEY-227945:","Jelenlegi képesség megítélése"
"KEY-227946:","PotM"
"KEY-227947:","Potenciál megítélése"
"KEY-227948:","Fegy"
"KEY-227949:","Fegyelmezés"
"KEY-227950:","Mot"
"KEY-227951:","Motiváció"
"KEY-227952:","Átadólistán"
"KEY-227953:","Átigazolási státusz"
"KEY-227954:","Szerződési státusz"
"KEY-227955:","Erősebb láb"
"KEY-227956:","Magasság"
"KEY-227957:","Súly"
"KEY-227959:","Sérült"
"KEY-227960:","Születési hely"
"KEY-227961:","Alkalmazott"
"KEY-227962:","Hír"
"KEY-227963:","Hírnév"
"KEY-227964:","Munka"
"KEY-227965:","Ját"
"KEY-227966:","Játékos"
"KEY-227967:","Elnök"
"KEY-227968:","Elnök"
"KEY-227969:","Iga"
"KEY-227970:","Igazgató"
"KEY-227971:","Sp Iga"
"KEY-227972:","Sportigazgató"
"KEY-227973:","Ügy Iga"
"KEY-227974:","Ügyvezető igazgató"
"KEY-227975:","Ált Iga"
"KEY-227976:","Általános igazgató"
"KEY-227978:","Ideiglenes vezetőedző"
"KEY-227980:","Menedzser"
"KEY-227981:","Menedzser"
"KEY-227982:","Másode"
"KEY-227983:","Másodedző"
"KEY-227984:","Edző"
"KEY-227985:","Edző"
"KEY-227986:","Játékosmegfigyelő"
"KEY-227987:","Játékosmegfigyelő"
"KEY-227988:","Fiziko"
"KEY-227989:","Fizikoterapeuta"
"KEY-227990:","Szakértő"
"KEY-227991:","Média szakértő"
"KEY-227992:","Játékvezető"
"KEY-227993:","Játékvezető"
"KEY-227994:","Kivánságlista"
"KEY-227995:","Játékos keresés"
"KEY-227996:","Személyzet keresés"
"KEY-227997:","Játékosmegfigyelő keresés"
"KEY-227998:","Draft"
"KEY-227999:","(Alapértelmezett)"
"KEY-228016:","Elt"
"KEY-228017:","Eltiltva a következő meccsről"
"KEY-228020:","Szab"
"KEY-228021:","Szabadságon"
"KEY-228022:","Pih"
"KEY-228023:","Pihenésre van szüksége"
"KEY-228024:","Táv"
"KEY-228025:","Távollét"
"KEY-228026:","Vál"
"KEY-228027:","Válogatott kerettel"
"KEY-228028:","MvE"
"KEY-228029:","Munkavállalási engedély szükséges"
"KEY-228030:","Nem"
"KEY-228032:","Ellenfél keretében"
"KEY-228033:","Nem választható a következő meccsre"
"KEY-228034:","Nem lehet regisztrálni a következő meccsre"
"KEY-228035:","Kup"
"KEY-228036:","Már játszott a kupában"
"KEY-228037:","Sér"
"KEY-228038:","Kül"
"KEY-228039:","Külföldi"
"KEY-228044:","SN"
"KEY-228045:","Saját nevelés"
"KEY-228046:","HN"
"KEY-228047:","Hazai nevelés"
"KEY-228048:","MH"
"KEY-228049:","Mérkőzéshiányban szenved"
"KEY-228050:","Sár"
"KEY-228051:","Egy sárgalapra az eltiltástól"
"KEY-228052:","Trn"
"KEY-228053:","Elfogadott átigazolás"
"KEY-228054:","Ajá"
"KEY-228055:","Ajánlat érkezett"
"KEY-228056:","Érd"
"KEY-228057:","Érdeklődnek iránta"
"KEY-228058:","Néz"
"KEY-228059:","Megfigyelés alatt"
"KEY-228060:","Kér"
"KEY-228061:","Kérésére átadólistán"
"KEY-228062:","Lis"
"KEY-228063:","Átadólistán"
"KEY-228064:",45
"KEY-228065:","45 percet játszhat"
"KEY-228066:","Vis"
"KEY-228067:","Visszahívva a válogatott keretből"
"KEY-228068:","Köl"
"KEY-228069:","Kölcsönlistán"
"KEY-228070:","Sze"
"KEY-228071:","Szerződés nélküli"
"KEY-228072:","Vis"
"KEY-228073:","Visszavonul"
"KEY-228074:","Ing"
"KEY-228075:","Ingyen távozik"
"KEY-228076:","Bol"
"KEY-228077:","Boldogtalan"
"KEY-228078:","Agg"
"KEY-228079:","Enyhe aggódalom"
"KEY-228080:","Rea"
"KEY-228082:","Biz"
"KEY-228083:","Bizonytalan a jövőjében"
"KEY-228084:","NRg"
"KEY-228085:","Jelenleg nincs nevezve, de játszhat a következő meccsen, ha előtte időben nevezik"
"KEY-228086:","Ki"
"KEY-228087:","Be"
"KEY-228088:","NBe"
"KEY-228089:","Labdával bal oldalon fut"
"KEY-228090:","Labdával jobb oldalon fut"
"KEY-228091:","Labdával középen fut"
"KEY-228092:","Érkezik az ellenfél tizenhatosához"
"KEY-228093:","Üresbe mozog"
"KEY-228094:","Előretör, amikor csak lehetséges"
"KEY-228095:","Egyszerű, rövid passzokat ad"
"KEY-228096:","Gyakran próbálkozik indításokkal"
"KEY-228097:","Távolról lő"
"KEY-228098:","Erővel lő"
"KEY-228099:","Lövéseit helyezi"
"KEY-228100:","Lövéseit csavarja"
"KEY-228101:","Szereti megkerülni a kapust"
"KEY-228102:","Szereti kijátszani a lescsapdát"
"KEY-228103:","Külső használata"
"KEY-228104:","Szoros emberfogás"
"KEY-228105:","Felhúzza ellenfeleit"
"KEY-228106:","Vitatkozik a játékvezetőkkel"
"KEY-228107:","Kapunak háttal játszik"
"KEY-228108:","Hátrajönni labdáért"
"KEY-228109:","Kényszerítő játszása"
"KEY-228110:","Szereti átemelni a kapust"
"KEY-228111:","Tempót diktál"
"KEY-228112:","Ollozással próbálkozik"
"KEY-228113:","Inkább a passzt keresi gólszerzés helyett"
"KEY-228114:","Nem ad mélységi passzokat"
"KEY-228115:","Megszakítja a játékot"
"KEY-228116:","Elpöcköli a labdát ellenfele mellett"
"KEY-228117:","Jobb lábról indítja a cselt"
"KEY-228118:","Bal lábról indítja a cselt"
"KEY-228119:","Sokat tartja a labdát"
"KEY-228120:","Második hullámban érkezik"
"KEY-228121:","Kijátsza a labdát veszély esetén"
"KEY-228122:","Mindig hátul marad"
"KEY-228123:","Kerüli a gyengébb láb használatát"
"KEY-228124:","Trükkökkel próbálkozik"
"KEY-228125:","Távoli szabdrúgásokkal próbálkozik"
"KEY-228126:","Dobja magát a szerelésekbe"
"KEY-228127:","Becsúszószerelés kerülése"
"KEY-228129:","Vonal mellett játszik"
"KEY-228130:","Hergeli a közönséget"
"KEY-228131:","Kapáslövésekkel próbákozik"
"KEY-228132:","Hosszú indításokkal próbálkozik"
"KEY-228133:","Szereti, ha lábra játszák a labdát"
"KEY-228134:","Erőből lövi a szabadrúgásokat"
"KEY-228135:","Ellenfél kicselezése többször"
"KEY-228136:","Szeret súlypontot váltani"
"KEY-228137:","Nagyon erős"
"KEY-228138:","Erős"
"KEY-228139:","Meglehetősen erős"
"KEY-228140:","Vállalható"
"KEY-228141:","Gyenge"
"KEY-228142:","Nagyon gyenge"
"KEY-228143:","Eltiltva [%string#1 - scope, e.g. European] meccsre ([%string#2 - reason])"
"KEY-228144:","Eltiltva [%number#1] [%string#1 - scope, e.g. European] meccsre ([%string#2 - reason])"
"KEY-228145:","{upper}[%string#1 - scope] eltiltva [%date#1-short]-ig."
"KEY-228146:","{upper}[%string#1 - scope] eltiltva [%date#1-short]-ig ([%string#2 - reason])."
"KEY-228148:","kontinentális"
"KEY-228149:","nemzetközi"
"KEY-228150:","globális"
"KEY-228151:","belföldi"
"KEY-228152:","belföldi kupa"
"KEY-228153:","belföldi liga"
"KEY-228154:","Versenysorozat"
"KEY-228155:","[%number#1] sárga lap"
"KEY-228156:","[%number#1] pont"
"KEY-228157:","3 lap az utolsó 10 mérkőzésen"
"KEY-228158:","Kiállítás"
"KEY-228159:","Csúnya viselkedés"
"KEY-228160:","játékos"
"KEY-228161:","goalkeeper"
"KEY-228162:","sweeper"
"KEY-228163:","central defender"
"KEY-228165:","defender"
"KEY-228166:","attacking full back"
"KEY-228167:","defensive midfielder"
"KEY-228168:","midfielder"
"KEY-228169:","attacking midfielder"
"KEY-228170:","winger"
"KEY-228171:","left winger"
"KEY-228172:","right winger"
"KEY-228173:","forward"
"KEY-228174:","joker játékos"
"KEY-228175:","halálos támadó"
"KEY-228178:","lesipuskás"
"KEY-228179:","hidegvérű"
"KEY-228180:","termékeny csatár"
"KEY-228181:","dinamikus támadó"
"KEY-228182:","erős támadó"
"KEY-228183:","erőteljes támadó"
"KEY-228184:","kreatív támadó"
"KEY-228185:","izgalmas támadó"
"KEY-228186:","ügyes támadó"
"KEY-228187:","inspiráló középpályás"
"KEY-228188:","góllövő középpályás"
"KEY-228189:","irányító"
"KEY-228190:","labdaszerző"
"KEY-228191:","dinamikus középpályás"
"KEY-228192:","szorgalmas középpályás"
"KEY-228193:","megbízható középpályás"
"KEY-228196:","izgalmas szélsőhátvéd"
"KEY-228198:","kultúrált védő"
"KEY-228199:","veterán"
"KEY-228200:","újonc"
"KEY-228202:","csodagyerek"
"KEY-228203:","legendás kapus"
"KEY-228204:","tiszteletet parancsoló kapus"
"KEY-228205:","szeszélyes kapus"
"KEY-228206:","veterán kapus"
"KEY-228207:","tapasztalt kapus"
"KEY-228208:","ígéretes kapus"
"KEY-228209:","lelkes kapus"
"KEY-228210:","fiatal kapus"
"KEY-228212:","legendás szélsőhátvéd"
"KEY-228213:","határozott szélsőhátvéd"
"KEY-228214:","tiszteletet parancsoló szélsőhátvéd"
"KEY-228215:","erős szélsőhátvéd"
"KEY-228216:","megbízható szélsőhátvéd"
"KEY-228217:","kultúrált szélsőhátvéd"
"KEY-228218:","robbanékony szélsőhátvéd"
"KEY-228219:","ígéretes szélsőhátvéd"
"KEY-228220:","lelkes szélsőhátvéd"
"KEY-228221:","veterán szélsőhátvéd"
"KEY-228222:","tapasztalt szélsőhátvéd"
"KEY-228223:","fiatal szélsőhátvéd"
"KEY-228225:","legendás középhátvéd"
"KEY-228226:","határozott középhátvéd"
"KEY-228227:","tiszteletet parancsoló középhátvéd"
"KEY-228228:","erős középhátvéd"
"KEY-228229:","megbízható középhátvéd"
"KEY-228230:","kultúrált középhátvéd"
"KEY-228231:","robbanékony középhátvéd"
"KEY-228232:","ígéretes középhátvéd"
"KEY-228233:","lelkes középhátvéd"
"KEY-228234:","veterán középhátvéd"
"KEY-228235:","tapasztalt középhátvéd"
"KEY-228236:","fiatal középhátvéd"
"KEY-228237:","centre-back"
"KEY-228239:","legendás középpályás"
"KEY-228240:","szívós középpályás"
"KEY-228241:","szorgalmas középpályás"
"KEY-228242:","fáradhatatlan középpályás"
"KEY-228243:","kultúrált középpályás"
"KEY-228244:","ígéretes középpályás"
"KEY-228245:","lelkes középpályás"
"KEY-228246:","veterán középpályás"
"KEY-228247:","tapasztalt középpályás"
"KEY-228248:","fiatal középpályás"
"KEY-228249:","középpályás irányító"
"KEY-228250:","középpályás hadvezér"
"KEY-228251:","tündöklő középpályás"
"KEY-228253:","legendás támadó középpályás"
"KEY-228254:","kultúrált támadó középpályás"
"KEY-228255:","tündöklő támadó középpályás"
"KEY-228256:","robbanékony támadó középpályás"
"KEY-228257:","ígéretes támadó középpályás"
"KEY-228258:","lelkes támadó középpályás"
"KEY-228259:","veterán támadó középpályás"
"KEY-228260:","tapasztalt támadó középpályás"
"KEY-228261:","fiatal támadó középpályás"
"KEY-228263:","legendás szélső"
"KEY-228264:","kultúrált szélső"
"KEY-228265:","tündöklő szélső"
"KEY-228266:","robbanékony szélső"
"KEY-228267:","ígéretes szélső"
"KEY-228268:","lelkes szélső"
"KEY-228269:","veterán szélső"
"KEY-228270:","tapasztalt szélső"
"KEY-228271:","fiatal szélső"
"KEY-228273:","legendás támadó"
"KEY-228274:","irányító támadó"
"KEY-228275:","kultúrált támadó"
"KEY-228276:","tündöklő támadó"
"KEY-228277:","robbanékony támadó"
"KEY-228278:","ígéretes támadó"
"KEY-228279:","lelkes támadó"
"KEY-228280:","veterán támadó"
"KEY-228281:","tapasztalt támadó"
"KEY-228282:","fiatal támadó"
"KEY-228284:","legendás csatár"
"KEY-228285:","erőteljes csatár"
"KEY-228286:","kultúrált csatár"
"KEY-228287:","sebészi pontosságú csatár"
"KEY-228288:","berobbanó csatár"
"KEY-228289:","tündöklő csatár"
"KEY-228290:","ígéretes csatár"
"KEY-228291:","lelkes csatár"
"KEY-228292:","veterán csatár"
"KEY-228293:","tapasztalt csatár"
"KEY-228294:","fiatal csatár"
"KEY-228295:","striker"
"KEY-228296:","defence"
"KEY-228297:","midfield"
"KEY-228298:","attack"
"KEY-228299:","ravasz menedzser"
"KEY-228300:","fiatal tehetséges menedzser"
"KEY-228301:","feltörekvő főnök"
"KEY-228302:","szókimondó menedzser"
"KEY-228304:","népszerű menedzser"
"KEY-228305:","médiafélő menedzser"
"KEY-228306:","média barát főnök"
"KEY-228307:","támadás alatt álló főnök"
"KEY-228308:","alulteljesítő menedzser"
"KEY-228309:","tehetséges menedzser"
"KEY-228310:","kezdő menedzser"
"KEY-228311:","elismert menedzser"
"KEY-228312:","legendás menedzser"
"KEY-228313:","jelenlegi menedzser"
"KEY-228314:","válságban lévő klub"
"KEY-228315:","frissen feljutó"
"KEY-228316:","nemrég kiesett"
"KEY-228317:","kiscsapat"
"KEY-228318:","részidős"
"KEY-228319:","bajnokok"
"KEY-228320:","másodikok"
"KEY-228321:","sérülés sújtotta"
"KEY-228322:","sérülés sújtotta"
"KEY-228323:","[%comp#1-short] meglepetés csapat"
"KEY-228324:","liga elsők"
"KEY-228325:","magasan szálló"
"KEY-228326:","bajban lévő [%comp#1-short] küzdő"
"KEY-228327:","küszködő"
"KEY-228328:","menedzser nélküli"
"KEY-228329:","alulteljesítő"
"KEY-228330:","gondterhelt"
"KEY-228331:","elszegényedett"
"KEY-228332:","pénztelen"
"KEY-228333:","bajba jutott [%comp#1-short] csapat"
"KEY-228334:","eladósodott"
"KEY-228335:","feltámadó"
"KEY-228336:","formában lévő"
"KEY-228337:","formán kívüli"
"KEY-228338:","kiesés fenyegette"
"KEY-228339:","[%comp#1-short] csapat"
"KEY-228340:","[%comp#1-short] klub"
"KEY-228341:","[%comp#1-short] társaság"
"KEY-228342:","[%nation#1-nationality] csapat"
"KEY-228343:","egykori csapat"
"KEY-228344:","válságban lévő [%nation#1-nationality] klub"
"KEY-228345:","[%nation#1-nationality] bajnok"
"KEY-228346:","[%nation#1-nationality] ligaelső"
"KEY-228347:","[%nation#1-nationality] liga második"
"KEY-228348:","[%nation#1-nationality] alvó óriás"
"KEY-228349:","formában lévő [%nation#1-nationality] csapat"
"KEY-228350:","formában lévő [%nation#1-nationality] klub"
"KEY-228351:","[%nation#1-nationality] kiscsapat"
"KEY-228352:","[%nation#1-nationality] vándorló"
"KEY-228353:","kimagasló [%nation#1-nationality] csapat"
"KEY-228354:","vezető [%nation#1-nationality] klub"
"KEY-228355:","vezető [%nation#1-nationality] csapat"
"KEY-228356:","[%nation#1-nationality] nehézfiúk"
"KEY-228357:","kimagasló [%nation#1-nationality] klub"
"KEY-228361:","[%nation#1-nationality] klub"
"KEY-228362:","[%nation#1-nationality] csapat"
"KEY-228363:","Világbajnok"
"KEY-228364:","Világbajnoki címvédő"
"KEY-228365:","Európabajnok"
"KEY-228366:","Európa-Bajnokság győztes"
"KEY-228367:","Olimpiai bajnok"
"KEY-228368:","Olimpia győztes"
"KEY-228369:","Copa America bajnok"
"KEY-228370:","Copa America címvédő"
"KEY-228371:","Afrikai Nemzetek Kupája címvédő"
"KEY-228372:","Afrikai Nemzetek Kupája győztes"
"KEY-228373:","nemzetközi csapat"
"KEY-228374:","nemzetközi társaság"
"KEY-228375:","[%continent#1-continentality] csapat"
"KEY-228376:","[%continent#1-federation_short] nemzet"
"KEY-228377:","[%continent#1-continentality] csapat"
"KEY-228378:","este"
"KEY-228379:","délután"
"KEY-228380:","hideg és tiszta téli este"
"KEY-228381:","metsző téli délután"
"KEY-228382:","hideg és tiszta este"
"KEY-228383:","hideg és tiszta délután"
"KEY-228384:","hideg és nedves téli este"
"KEY-228385:","hideg és nedves télies délután"
"KEY-228386:","hideg nedves este"
"KEY-228387:","hideg és nedves délután"
"KEY-228388:","vizenyős este"
"KEY-228389:","vizenyős délután"
"KEY-228390:","havas este"
"KEY-228391:","havas délután"
"KEY-228392:","fagyos este"
"KEY-228393:","fagyos délután"
"KEY-228394:","szeles este"
"KEY-228395:","szeles délután"
"KEY-228396:","hideg, viharos este"
"KEY-228397:","hideg, viharos délután"
"KEY-228398:","dermesztően hideg este"
"KEY-228399:","dermesztően hideg délután"
"KEY-228400:","nagyon hideg, nedves téli este"
"KEY-228401:","nagyon hideg, nedves téli délután"
"KEY-228402:","nagyon hideg, nedves este"
"KEY-228403:","nagyon hideg, nedves délután"
"KEY-228404:","nyomorúságos délután"
"KEY-228405:","nagyon hideg, havas este"
"KEY-228406:","nagyon hideg, havas délután"
"KEY-228407:","hideg, szeles este"
"KEY-228408:","hideg, szeles délután"
"KEY-228409:","enyhe tavaszi este"
"KEY-228410:","enyhe tavaszi este"
"KEY-228411:","enyhe őszi este"
"KEY-228412:","enyhe őszi délután"
"KEY-228413:","meglepően enyhe este"
"KEY-228414:","meglepően enyhe délután"
"KEY-228415:","enyhe nyári este"
"KEY-228416:","enyhe nyári délután"
"KEY-228417:","nedves este"
"KEY-228418:","nedves délután"
"KEY-228419:","enyhe este"
"KEY-228420:","enyhe délután"
"KEY-228421:","szeles este"
"KEY-228422:","szeles délután"
"KEY-228423:","szép tavaszi este"
"KEY-228424:","szép tavaszi délután"
"KEY-228425:","szép nyári este"
"KEY-228426:","kemény, rugalmas felület"
"KEY-228427:","szép nyári délután"
"KEY-228428:","szép őszi este"
"KEY-228429:","szép őszi délután"
"KEY-228430:","szép este"
"KEY-228431:","szép délután"
"KEY-228432:","meleg nyári este"
"KEY-228433:","meleg nyári délután"
"KEY-228434:","meleg tavaszi este"
"KEY-228435:","meleg tavaszi délután"
"KEY-228436:","meleg este"
"KEY-228437:","meleg délután"
"KEY-228438:","forró nyári este"
"KEY-228439:","forró nyári délután"
"KEY-228440:","forró este"
"KEY-228441:","forró délután"
"KEY-228442:","perzselően forró nyári este"
"KEY-228443:","perzselően forró nyári délután"
"KEY-228444:","perzselően forró este"
"KEY-228445:","perzselően forró délután"
"KEY-228446:","afrikai"
"KEY-228447:","Afrika"
"KEY-228448:","ázsiai"
"KEY-228449:","Ázsia"
"KEY-228450:","karibi"
"KEY-228451:","Karib-szigetek"
"KEY-228452:","közép-amerikai"
"KEY-228453:","Közép-Amerika"
"KEY-228454:","Közép-Európa"
"KEY-228455:","közép-európai"
"KEY-228456:","kelet-európai"
"KEY-228457:","Kelet-Európa"
"KEY-228458:","közel-keleti"
"KEY-228459:","Közel-Kelet"
"KEY-228460:","észak-afrikai"
"KEY-228461:","Észak-Afrika"
"KEY-228462:","észak-amerikai"
"KEY-228463:","Észak-Amerika"
"KEY-228464:","óceániai"
"KEY-228465:","Óceánia"
"KEY-228466:","skandináv"
"KEY-228467:","Skandinávia"
"KEY-228468:","dél-amerikai"
"KEY-228469:","Dél-Amerika"
"KEY-228470:","dél-európai"
"KEY-228471:","Dél-Európa"
"KEY-228472:","brit és ír"
"KEY-228473:","Egyesült Királyság és Írország"
"KEY-228482:","[%comp#1-short] Szuper draft"
"KEY-228483:","[%comp#1-short] Kiegészítő draft"
"KEY-228484:","[%team#1-short] [%number#2-nth] körös választása"
"KEY-228485:","[%team#1-short] [%number#2-nth] körös választása a(z) [%number#2-nth] körben"
"KEY-228486:","[%number#2-nth] körös választás"
"KEY-228487:","[%number#2-nth] körös választás a(z) [%number#2-nth] körben"
"KEY-228488:","Szuperdraft"
"KEY-228489:","Kiegészítő draft"
"KEY-228490:","[%number#1] - [%number#2]"
"KEY-228494:","[%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_pens] arányú büntetőpárbaj győzelme a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228495:","[%team#1-short] győzött a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n büntetőpárbaj után a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228496:","[%team#1-short] győzött az idegenben lőtt több gól szabályának köszönhetően, a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228497:","[%team#1-short] aranygóllal nyert a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228498:","[%team#1-short] ezüstgóllal nyert a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228499:","[%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányú összesített győzelme a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228500:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg]-*s döntetlent játszott a(z) [%team#2-short] csapatával"
"KEY-228501:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n hosszabítás utáni [%scoreline#1-current_opposition_extratime]-*s döntetlenje a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228502:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n [%scoreline#1-current_opposition_normal]-*s döntetlent játszott a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228503:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n döntetlent ért el a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228504:","[%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányú veresége a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228505:","[%team#1-short] a hosszabításban [%scoreline#1-current_opposition_extratime] arányban kikapott a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-228506:","[%team#1-short] kikapott miután [%scoreline#1-current_opposition_pens] arányban büntetőpárbaj után a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n győzött a(z) [%team#2-short]"
"KEY-228507:","[%team#1-short] szétlövéses veresége a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228508:","[%team#1-short] kiesett az idegenben lőtt gól szabálya miatt a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228509:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n aranygóllal kapott ki a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228510:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n ezüsgóllal kapott ki a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228512:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-228516:","[%team#1-short] nyert [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányú összesítés után"
"KEY-228517:","[%team#1-short] tizenegyesekkel nyerte a párbajt"
"KEY-228518:","[%team#1-short] szétlövés után nyerte a párbajt"
"KEY-228519:","[%team#1-short] idegenben lött góllal nyerte a párbajt"
"KEY-228520:","[%team#1-short] kiemeltként nyeri a párbajt"
"KEY-228778:","elszántság"
"KEY-228946:","H[short for home]"
"KEY-228947:","I[short for away]"
"KEY-228948:","S[short for neutral stadium]"
"KEY-228949:","A(z) [%team#1-short] kapusa, aki injekciót kapott a mérkőzés előtt, hogy kibírja a találkozót, igazán hősiesen küzdött azért, hogy az ellenfél támadóit sakkban tartsa."
"KEY-228951:","Szuper teljesítmény a veterán [%team#1-short] kapustól, aki folyamatosan kibabrált az ellenfél támadóival és a(z) [%team#2-short] egyszerűen nem talált fogást rajta."
"KEY-228952:","A(z) [%team#1-short] kapus elég biztosnak tűnt a szétlövés elött, és ez a magabiztosság elég is volt a csodához."
"KEY-228958:","A(z) [%team#1-short] kapus, aki injekciót kapott a mérkőzés előtt, hogy kibírja a találkozót, sakkban tartotta a támadókat és a(z) [%team#2-short] egyszerűen nem tudta őt átjátszani."
"KEY-228959:","Érett teljesítmény a(z) [%team#1-short] kapusától, aki elszomorította az ellenfél támadóit a szétlövésnél."
"KEY-228969:","A védő remekül játszott és a védekezésnél nem kegyelmezett, ezen felül a támadásból is nagy szeletet hasított."
"KEY-228970:","Annak ellenére, hogy a meccs előtt injekciót kapott, hogy kibírja a párharcot a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa a fájdalommal nem törődve, tudatos teljesítményt nyújtott és még egy gólt is előkészített."
"KEY-228971:","A [%position#1-lowercase] elkötelezett teljesítményt mutatott a(z) [%team#1-short] csapatában és jó meglátása gólt eredményezett."
"KEY-228972:","A védő fantasztikus játékot mutatott, jól osztogatta a labdát és elkötelezetten védekezett."
"KEY-228973:","A védő kősziklaként állt és minden támadás lepattogott róla, csodálatos utolsó pillanatokban kivitelezett szerelésekkel segítette csapatát."
"KEY-228974:","A védő igazi vezér volt a csapat tengelyében, dominált a levegőben és magabiztosságot sugárzott a csapattársai felé."
"KEY-228975:","A védő kiválóan játszott, és úgy tűnt, elég jó barátságban van a labdával."
"KEY-228980:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] nyugodt volt és nagyszerű védekező munkát végzett, csodálatos passzokkal tarkítva."
"KEY-228981:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] keményen védekezett, emellett látszott, hogy jó barátságban van a labdával, és passzaival, valamint remek meglátásaival is kimagaslott."
"KEY-228984:","A védő ritkán hibázott a hátsó alakzatban és fontos párharcokat nyert meg, amikor a klubnak szüksége volt rá."
"KEY-228986:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] bár lapot kapott, megmentette csapatát pár látványos becsúszással és olyan labdák blokkolásával, amik már a hálóba tartottak."
"KEY-228988:","A(z) [%team#1-short] védő megfelelő teljesítményt nyújtott és alig akadt pár hibája az egész mérkőzés alatt."
"KEY-228989:","A(z) [%team#1-short] kapitánya igazán jó példával járt elöl, tette mindezt annak ellenére, hogy injekciót kapott a találkozó előtt. A(z) [%position#1-lowercase] [%number#2-text] gólja is mutatja hihetetlen játékát."
"KEY-228990:","A(z) [%team#1-short] kapitánya igazán jó példával járt elöl és a(z) [%position#1-lowercase] [%number#2-text] gólja is bizonyítja hihetetlen játékát."
"KEY-228991:","A(z) [%team#1-short] kapitány remek teljesítményt nyújtott a középpályán, keményen védekezett, egy gólt szerezve, egyet pedig előkészítve."
"KEY-228992:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] apait-anyait beleadott a csapatáért és igazán elégedett lehet a [%number#2-text] góllal amit szerzett."
"KEY-228994:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] kiváló játékot produkált, és határozott volt a levegőben valamint a földön is."
"KEY-228995:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] remek teljesítményt nyújtott és joggal lehet büszke az általa összehozott gólra."
"KEY-228999:","A(z) [%team#1-short] kapitány megmutatta elkötelezettségét keményen harcolva a fájdalommal. A középpályán határozott szerelésekkel hívta fel magára a figyelmet, valamint egy gólt szerzett, egyet pedig előkészített."
"KEY-229000:","A gyorslábú [%team#1-short] [%position#1-lowercase] soha nem félt az egy egy elleni játéktól, remek meglátása gólt eredményezett."
"KEY-229001:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] hihetetlen módon játszott, remekül váltogatva a hosszú és rövid passzok között."
"KEY-229003:","A(z) [%team#1-short] kapitány hozta a szokásos formáját, versenyképessé téve a(z) [%team#1-short] csapatát, kiváló passzjátékának és szereléseinek köszönhetően."
"KEY-229016:","A(z) [%team#1-short] középpályás remekül játszott, a passzai, meglátásai [%number#3-text] gólt eredményeztek csapatának."
"KEY-229017:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] okosan játszott, és annak ellenére, hogy saját maga nem iratkozott fel a góllövők közé, jó meglátásai eredményezték azokat."
"KEY-229018:","A fiatal [%team#1-short] kapitány éles szemű, élénk, ötletekkel teli játékot mutatott."
"KEY-229019:","A(z) [%team#1-short] kapitány éles szemű, élénk, ötletekkel teli játékot mutatott."
"KEY-229023:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] remekül bánik a labdával és igen szép dolgokat produkált vele."
"KEY-229025:","Egy jelentéktelen meccsen, a(z) [%position#1-lowercase] igen éles szemmel adogatta a labdát a társainak."
"KEY-229049:","Bár nem került fel a góllövők közé, a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] jól játszott és elégedett lehet."
"KEY-229054:","Maximum [%number#1] felnőtt külföldi"
"KEY-229055:","Maximum [%number#1] fiatal külföldi"
"KEY-229056:","Maximum [%number#1] felnőtt és fiatal külföldi"
"KEY-229065:","Minimum [%number#1] [%number#2 - age] év alatti játékos"
"KEY-229069:","[%team#1-short] korlátozva [%number#1] felnőtt külföldi játékosra."
"KEY-229070:","[%team#1-short] 1 felnőtt külföldi játékosra korlátozva."
"KEY-229071:","A keretben nem lehet [%number#1] felnőtt külföldinél több."
"KEY-229072:","A keretben nem lehet 1 felnőtt külföldinél több."
"KEY-229073:","(Jelenleg [%number#1])"
"KEY-229074:","[%team#1-short] [%number#1] nemzetközi fiatalra van korlátozva."
"KEY-229075:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] nemzetközi fiatal."
"KEY-229076:","[%team#1-short] [%number#1] nemzetközi felnőttre és fiatalra van korlátozva."
"KEY-229077:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] nemzetközi felnőtt és fiatal."
"KEY-229078:","[%team#1-short] maximum [%number#1] más csapatból regisztrált játékosra van korlátozva."
"KEY-229079:","[%team#1-short] maximum 1, más csapatból regisztrált játékosra van korlátozva."
"KEY-229080:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] más csapatból regisztrált játékos."
"KEY-229081:","A keretben nem lehet több mint 1, más csapatból regisztrált játékos."
"KEY-229082:","[%team#1-short] minimum [%number#1], a klubnál edződött játékost kell hogy nevezzen."
"KEY-229083:","[%team#1-short] minimum [%number#1] a klubnál edződött játékost kell nevezzen."
"KEY-229084:","A keretnek legalább [%number#1] a klubnál edződött játékost kell tartalmaznia."
"KEY-229085:","A keretben legalább [%number#1] a klubnál edződött játékos kell legyen."
"KEY-229086:","A(z) [%team#1-short]n*k legalább [%number#1-text] játékost kell nevezzen akik [%nation#1-short] kluboknál edződtek."
"KEY-229087:","A(z) [%team#1-short]n*k legalább egy játékost kell nevezzen, aki [%nation#1-short] klubnál edződött."
"KEY-229088:","A keretnek legalább [%number#1-text] játékost kell tartalmaznia, akik [%nation#1-short] kluboknál edződtek."
"KEY-229089:","A keretnek minimum egy játékost kell tartalmaznia, aki [%nation#1-short] klubnál edződött."
"KEY-229090:","[%team#1-short] [%number#1] külföldi játékost jelölhet a mérkőzés keretébe."
"KEY-229092:","A mérkőzés keretben nem lehet több, mint [%number#1] külföldi játékos."
"KEY-229094:","[%team#1-short] [%number#1] külföldi játékost használhat a csapatban."
"KEY-229096:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] külföldi játékos."
"KEY-229098:","A keretben nem lehet külföldi játékos."
"KEY-229104:","[%team#1-short] csak [%number#1] külföldi kapust alkalmazhat a keretében."
"KEY-229105:","[%team#1-short] csak 1 külföldi kapust használhat a keretében."
"KEY-229106:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] külföldi kapus."
"KEY-229107:","A keretben csak 1 külföldi kapus lehet."
"KEY-229108:","A keretben nem lehet külföldi kapus."
"KEY-229109:","[%team#1-short] csak [%number#1] nem EU-s játékost használhat a keretében."
"KEY-229110:","[%team#1-short] csak 1 nem EU-s játékost használhat a keretében."
"KEY-229111:","A nevezett csapatban nem lehet több, mint [%number#1] nem EU-s játékos."
"KEY-229112:","A meccs keretben nem lehet több, mint 1 nem EU-s játékos."
"KEY-229113:","[%team#1-short] keretében nem lehet nem EU-s játékos."
"KEY-229114:","[%team#1-short] csak 1 nem EU-s játékost jelölhet a keretében."
"KEY-229115:","[%team#1-short] [%number#1] nem EU-s játékost jelölhet a keretében."
"KEY-229116:","A keretben nem lehet nem EU-s játékost regisztrálni."
"KEY-229117:","A keretben nem lehet több, mint 1 nem EU-s játékos."
"KEY-229118:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] nem EU-s játékos."
"KEY-229119:","[%team#1-short] csapatánál jelenleg nincs hely nem EU-s játékosnak."
"KEY-229120:","[%team#1-short] már felhasználta az 1 engedélyezett nem EU-s játékos helyet."
"KEY-229121:","[%team#1-short] már felhasználta a(z) [%number#1] engedélyezett nem EU-s játékos helyét."
"KEY-229122:","A klubnak jelenleg nincs engedélyezett helye nem EU-s játékosnak."
"KEY-229123:","A klub már felhasználta az engedélyezett 1 nem EU-s játékos helyét."
"KEY-229124:","A klub már felhasználta az engedélyezett [%number#1] nem EU-s játékos helyét."
"KEY-229125:","[%team#1-short] csak [%number#1] nem EU-s játékost igazolhat szezononként."
"KEY-229126:","[%team#1-short] csak 1 nem EU-s játékost igazolhat szezononként."
"KEY-229127:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] külföldről igazolt nem EU-s játékos szezononként."
"KEY-229128:","A keretben nem lehet több, mint 1 külföldről igazolt nem EU-s játékos szezononként."
"KEY-229133:","[%team#1-short] keretében nem lehet több, mint [%number#1] játékos."
"KEY-229134:","A keretben nem lehet [%number#1] játékosnál több."
"KEY-229137:","[%team#1-short] nem igazolhat [%number#1] ""felfedezett"" játékosnál többet egy szezonban."
"KEY-229138:","Maximum [%number#1] ""felfedezett"" játékos lehet szezononként."
"KEY-229140:","Maximum [%number#1] kölcsönügylet lehet szezononként."
"KEY-229144:","Maximum [%number#1] hosszútávú köcsön lehet szezononként."
"KEY-229146:","Maximum [%number#1] hazai kölcsönügylet lehet szezononként."
"KEY-229147:","Az üzlet hevében a(z) [%team#1-short] figyelmen kívül hagyta, hogy nem kölcsönözhet [%number#1] külföldi játékosnál többet egy szezonban."
"KEY-229148:","A limit [%number#1] külföldi kölcsönügylet szezononként."
"KEY-229149:","A labdarúgó szövetség felhívta a figyelmet, hogy a(z) [%team#1-short] maximum [%number#1] kölcsönjátékost foglalkoztathat a keretében."
"KEY-229150:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] kölcsönjátékos."
"KEY-229151:","A labdarúgó szövetség emlékeztette a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy maximum [%number#1] rövid lejáratú kölcsönjátékos lehet a keretben."
"KEY-229152:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] rövid lejáratú kölcsönjátékos."
"KEY-229153:","Egy tévedés a(z) [%team#1-short] csapatánál oda vezetett, hogy azt higgyék, a maximum [%number#1] hazai kölcsönjátékosnál több lehet a keretben."
"KEY-229154:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] hazai kölcsönjátékos."
"KEY-229155:","Egy adminisztratív hiba miatt a(z) [%team#1-short] maximum [%number#1] külföldi kölcsönjátékost használhat a keretében."
"KEY-229156:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] külföldi kölcsönzött játékos."
"KEY-229157:","Az üzlet hevében a(z) [%team#1-short] nyilvánvalóan figyelmen kivül hagyta a tényt, hogy nem kölcsönözhetnek játékost olyan csapattól, akik ugyanabban a ligában játszanak, mint ők."
"KEY-229158:","Ugyanabban a ligában játszó csapatoktól nem lehet játékosokat kölcsönözni."
"KEY-229160:","[%team#1-short] keretébe minimum [%number#1] [%number#2 - év] alatti játékos kell, hogy legyen."
"KEY-229161:","[%team#1-short] keretébe minimum 1 [%number#2 - év] alatti játékos kell, hogy legyen."
"KEY-229162:","A mérkőzés keretben kell, hogy legyen minimum [%number#1] [%number#2 - év] alatti játékos."
"KEY-229163:","A mérkőzés keretben kell, hogy legyen minimum 1 [%number#2 - év] alatti játékos."
"KEY-229164:","[%team#1-short] keretében kell, hogy legyen [%number#1] [%number#2 - év] alatti játékos."
"KEY-229165:","[%team#1-short] keretében kell, hogy legyen 1 [%number#2 - év] alatti játékos."
"KEY-229166:","A keretben lenni kell minimum [%number#1] [%number#2 - év] alatti játékosnak."
"KEY-229167:","A keretben lennie kell minimum 1 [%number#2 - év] alatti játékosnak."
"KEY-229189:","[%team#1-short] már csak [%number#1] játékost nevezhet a keretbe."
"KEY-229190:","[%team#1-short] már csak 1 játékost nevezhet a mérkőzés keretbe."
"KEY-229191:","Nem nevezhető több játékos a keretbe."
"KEY-229192:","Már csak [%number#1] játékos regisztrálható a keretbe."
"KEY-229193:","Már csak 1 játékos regisztrálható a keretbe."
"KEY-229194:","Felnőtt keret"
"KEY-229195:","23 év alattiak"
"KEY-229196:","A csapat"
"KEY-229198:","C csapat"
"KEY-229199:","[%club#1-short] (A)"
"KEY-229200:","[%club#1-short] II"
"KEY-229203:","[%club#1-short] A"
"KEY-229204:","[%club#1-short] B"
"KEY-229205:","[%club#1-short] C"
"KEY-229207:","[%club#1-short] Tar."
"KEY-229208:","[%club#1-short] U23"
"KEY-229209:","[%club#1-short] U21"
"KEY-229210:","[%club#1-short] U20"
"KEY-229211:","[%club#1-short] U19"
"KEY-229212:","[%club#1-short] U18"
"KEY-229213:","[%club#1-short] 2"
"KEY-229214:","[%club#1-short] 3"
"KEY-229215:","[%nation#1-short] B[e.g.Scotland B]"
"KEY-229216:","[%nation#1-short] U23"
"KEY-229217:","[%nation#1-short] U21"
"KEY-229218:","[%nation#1-short] U20"
"KEY-229219:","[%nation#1-short] U19"
"KEY-229220:","[%nation#1-short] U18"
"KEY-229221:","[%club#1-short] Tartalékok"
"KEY-229222:","[%club#1-short] 23 év alattiak"
"KEY-229223:","[%club#1-short] 21 év alattiak"
"KEY-229224:","[%club#1-short] 20 év alattiak"
"KEY-229225:","[%club#1-short] 19 év alattiak"
"KEY-229226:","[%club#1-short] 18 év alattiak"
"KEY-229227:","[%nation#1-short] 23 év alattiak"
"KEY-229228:","[%nation#1-short] 21 év alattiak"
"KEY-229229:","[%nation#1-short] 20 év alattiak"
"KEY-229230:","[%nation#1-short] 19 év alattiak"
"KEY-229231:","[%nation#1-short] 18 év alattiak"
"KEY-229232:","[%club#1-6letter] Tar."
"KEY-229233:","[%club#1-6letter] U23"
"KEY-229234:","[%club#1-6letter] U21"
"KEY-229235:","[%club#1-6letter] U20"
"KEY-229236:","[%club#1-6letter] U19"
"KEY-229237:","[%club#1-6letter] U18"
"KEY-229238:","[%club#1-6letter] A"
"KEY-229239:","[%club#1-6letter] B"
"KEY-229240:","[%club#1-6letter] C"
"KEY-229241:","[%club#1-6letter] (A)"
"KEY-229242:","[%club#1-6letter] II"
"KEY-229243:","[%club#1-6letter] 2"
"KEY-229244:","[%club#1-6letter] 3"
"KEY-229249:","[%nation#1-3letter] B[e.g.Scotland B]"
"KEY-229250:","[%nation#1-3letter] U23"
"KEY-229251:","[%nation#1-3letter] U21"
"KEY-229252:","[%nation#1-3letter] U20"
"KEY-229253:","[%nation#1-3letter] U19"
"KEY-229254:","[%nation#1-3letter] U18"
"KEY-229255:","[%club#1-long] Tartalék"
"KEY-229256:","[%club#1-long] A"
"KEY-229257:","[%club#1-long] B"
"KEY-229258:","[%club#1-long] C"
"KEY-229259:","[%club#1-long] (A)"
"KEY-229260:","[%club#1-long] II"
"KEY-229261:","[%club#1-long] 2"
"KEY-229262:","[%club#1-long] 3"
"KEY-229267:","[%club#1-long] 23 év alattiak"
"KEY-229268:","[%club#1-long] 21 év alattiak"
"KEY-229269:","[%club#1-long] 20 év alattiak"
"KEY-229270:","[%club#1-long] 19 év alattiak"
"KEY-229271:","[%club#1-long] 18 év alattiak"
"KEY-229272:","[%nation#1-long] B"
"KEY-229273:","[%nation#1-long] 23 év alattiak"
"KEY-229274:","[%nation#1-long] 21 év alattiak"
"KEY-229275:","[%nation#1-long] 20 év alattiak"
"KEY-229276:","[%nation#1-long] 19 év alattiak"
"KEY-229277:","[%nation#1-long] 18 év alattiak"
"KEY-229278:","Fő"
"KEY-229279:","Első csapat"
"KEY-229280:","U23"
"KEY-229281:","U23 keret"
"KEY-229282:","U21 keret"
"KEY-229283:","U20 keret"
"KEY-229284:","U19 keret"
"KEY-229285:","U18 keret"
"KEY-229286:","[%team#1] és [%team#2]"
"KEY-229287:","[%team#1], [%team#2] és [%team#3]"
"KEY-229288:","[%team#1], [%team#2], [%team#3] és [%team#4]"
"KEY-229289:","[%team#1], [%team#2], [%team#3], [%team#4] és [%team#5]"
"KEY-229290:","Tartalék keret"
"KEY-229291:","Amatőr csapat"
"KEY-229292:","2. csapat"
"KEY-229293:","3. csapat"
"KEY-229298:","Átfogó"
"KEY-229299:","Erőnléti"
"KEY-229300:","Aerobik"
"KEY-229302:","Taktikai"
"KEY-229303:","Labdakezelés"
"KEY-229304:","Védekezés"
"KEY-229305:","Támadás"
"KEY-229306:","Kapuralövés"
"KEY-229307:","Pontrúgások"
"KEY-229308:","Átf"
"KEY-229309:","Erő"
"KEY-229313:","Lab"
"KEY-229314:","Véd"
"KEY-229315:","Tám"
"KEY-229316:","Löv"
"KEY-229317:","Pon"
"KEY-229318:","Összesített edzésszint"
"KEY-229319:","Erőnléti edzés\nNöveli a játékosok erejét, erőnlétét stb."
"KEY-229320:","Aerobik edzés\nNöveli a játékosok gyorsaságát, mozgékonyságát, egyensúlyát stb."
"KEY-229323:","Labdakezelési edzés\nNöveli a játékosok labdavezetését, technikáját, labdaérintését stb."
"KEY-229324:","Védekező edzés\nNöveli a játékosok szerelését, emberfogását stb."
"KEY-229328:","Nincs"
"KEY-229329:","Könnyű"
"KEY-229330:","Közepes"
"KEY-229331:","Intenzív"
"KEY-229350:","Személy"
"KEY-229361:","Klubok"
"KEY-229362:","Csapatok"
"KEY-229363:","Kontinensek"
"KEY-229364:","Országok"
"KEY-229365:","Emberek"
"KEY-229366:","Stadion"
"KEY-229368:","Díjak"
"KEY-229371:","Nyelvek"
"KEY-229389:","Kontinens"
"KEY-229390:","Nemzet"
"KEY-229392:","Osztály"
"KEY-229395:","Edzői létesítmények"
"KEY-229399:","Régió"
"KEY-229400:","Típus"
"KEY-229407:","Kor"
"KEY-229408:","Csapat"
"KEY-229413:","Technikai"
"KEY-229415:","Kapus"
"KEY-229418:","Bal"
"KEY-229419:","Jobb"
"KEY-229425:","Összes védő"
"KEY-229426:","Összes középpályás"
"KEY-229427:","Védekező középpályás"
"KEY-229432:","GK[(goalkeeper)]"
"KEY-229433:","SW[(sweeper)]"
"KEY-229434:","Söprögető"
"KEY-229435:","D[(defender)]"
"KEY-229436:","Védő"
"KEY-229437:","DM[(defensive midfielder)]"
"KEY-229438:","AM[(attacking midfielder)]"
"KEY-229439:","Attacking Midfielder"
"KEY-229440:","M[(midfielder)]"
"KEY-229441:","Középpályás"
"KEY-229445:","Csatár"
"KEY-229446:","R[(right)]"
"KEY-229447:","L[(left)]"
"KEY-229448:","C[(centre)]"
"KEY-229449:","Középső"
"KEY-229526:","Részletek"
"KEY-229527:","Keret"
"KEY-229528:","Személyzet"
"KEY-229566:","Vasárnap"
"KEY-229567:","Heti"
"KEY-229568:","Havi"
"KEY-229571:","Évi"
"KEY-229573:","Hétfő"
"KEY-229574:","Kedd"
"KEY-229575:","Szerda"
"KEY-229576:","Csütörtök"
"KEY-229577:","Péntek"
"KEY-229578:","Szombat"
"KEY-229619:","Osztályzat"
"KEY-229680:","Biztosan ki akar lépni?"
"KEY-229683:","Kinézet cseréje"
"KEY-229684:","Az új skin képeinek betöltése folyamatban.\n\nKérem, várjon..."
"KEY-229685:","Ismeretlen[skin tulajdonosa]"
"KEY-229686:","Nincs megadva"
"KEY-229689:","Név"
"KEY-229690:","Szerkesztés"
"KEY-229712:","Győztes"
"KEY-229713:","Második"
"KEY-229715:","Hozzáad"
"KEY-229716:","Eltávolít"
"KEY-229717:","Töröl"
"KEY-229719:","Történelem"
"KEY-229738:","Legutóbbi helyezés"
"KEY-229757:","Mérkőzések"
"KEY-229773:","Év"
"KEY-229777:","Játszott"
"KEY-229785:","Rúgott gólok"
"KEY-229787:","Kapott gólok"
"KEY-229789:","Pontok"
"KEY-229797:","Mezszám"
"KEY-229804:","Átlagos nézőszám"
"KEY-229821:","Pénzügyek"
"KEY-229822:","Tulajdonságok"
"KEY-229824:","Beállítások"
"KEY-229828:","Mégsem"
"KEY-229829:","Ok"
"KEY-229879:","Piros"
"KEY-229908:","Pénznem"
"KEY-229912:","Szűrő"
"KEY-229918:","Megerősítés"
"KEY-229954:","Nemzeti koefficiensek"
"KEY-229984:","Statisztikák"
"KEY-229988:","Előnyben részesített felállás"
"KEY-229993:","Előnyben részesített mozdulatok"
"KEY-230000:","Bal láb"
"KEY-230001:","Jobb láb"
"KEY-230002:","Labda kiütésére való hajlam"
"KEY-230003:","Fizikai"
"KEY-230004:","Centiméter"
"KEY-230005:","Kilogramm"
"KEY-230006:","Konzisztencia"
"KEY-230007:","Aljasság"
"KEY-230008:","Fontos meccsek"
"KEY-230009:","Sérülékenység"
"KEY-230010:","Vezetői készség"
"KEY-230011:","Sokoldalúság"
"KEY-230013:","Visszaállít"
"KEY-230021:","Mozgás"
"KEY-230022:","Büntetők"
"KEY-230023:","Meglátás"
"KEY-230024:","Védés"
"KEY-230025:","Kapu előtti terület uralása"
"KEY-230027:","Edzői képességek"
"KEY-230028:","Üzlet"
"KEY-230030:","Közvetlenség"
"KEY-230032:","Rugalmasság"
"KEY-230033:","Zavaró hatás"
"KEY-230034:","Ítélőképesség"
"KEY-230035:","Potenciál megítélése"
"KEY-230038:","Türelem"
"KEY-230039:","Erőforrások"
"KEY-230041:","Ifik"
"KEY-230042:","Támadás"
"KEY-230043:","Edzőség"
"KEY-230048:","Edzői technika"
"KEY-230051:","Szabad szerepek"
"KEY-230053:","Les"
"KEY-230056:","Taktika"
"KEY-230057:","Tempó"
"KEY-230060:","Szélesség"
"KEY-230062:","Mentális képességek"
"KEY-230082:","Pozíciók"
"KEY-230084:","Szélső védő"
"KEY-230102:","Játék"
"KEY-230106:","Mentális"
"KEY-230113:","Időtartam"
"KEY-230116:","Önbizalom"
"KEY-230119:","Átigazolás"
"KEY-230120:","Dátum"
"KEY-230121:","Díj"
"KEY-230124:","Kölcsön"
"KEY-230127:","Jövőbeni díj"
"KEY-230137:","Teljes idejű szerződés"
"KEY-230147:","Születési dátum"
"KEY-230158:","Egyéb nemzetiségek"
"KEY-230163:","Szerződés"
"KEY-230165:","Feldolgozás..."
"KEY-230200:","Szeles"
"KEY-230201:","Viharos"
"KEY-230203:","Szélviharos"
"KEY-230205:","Tiszta"
"KEY-230206:","Esős"
"KEY-230207:","Szitáló eső"
"KEY-230208:","Zápor"
"KEY-230209:","Felhőszakadás"
"KEY-230210:","Hőmérséklet"
"KEY-230220:","r*l"
"KEY-230227:","nn/hh/éééé"
"KEY-230228:","hh/nn/éééé"
"KEY-230230:","Kinézet"
"KEY-230232:","Szerző"
"KEY-230234:","Verzió"
"KEY-230236:","Leírás"
"KEY-230242:","Fájl"
"KEY-230251:","Visszavonás"
"KEY-230257:","Nézet"
"KEY-230264:","Verzió [%string#1 - alkalmazás verziószáma]"
"KEY-230272:","[%position#2-long - munka]"
"KEY-230273:","Szakasz[COMP stage type for menu]"
"KEY-230277:","Forduló[COMP stage type for menu]"
"KEY-230278:","Fordulók[COMP stage type for panel]"
"KEY-230280:","Csoport[COMP stage type for menu]"
"KEY-230281:","Csoportok[COMP stage type for panel]"
"KEY-230283:","[%comp#1-long] [%number#1 - év]"
"KEY-230284:","[%comp#1-short] [%number#1 - év]"
"KEY-230285:","[%comp#1-long] [%number#1 - év] Selejtező"
"KEY-230286:","[%comp#1-long] Selejtezés"
"KEY-230290:","Kiemelt csapatok"
"KEY-230291:","Nem kiemelt csapatok"
"KEY-230292:","[%string#1 - Usa draft típus, pl. Szuperdraft] [%number#1 - év]"
"KEY-230293:","1-1 a három meccses párharcban"
"KEY-230294:","[%team#1-short] vezet 1-0 arányban a három meccses párharcban"
"KEY-230295:","Három meccses párharc"
"KEY-230296:","[%number#1]-[%number#2] összesítésben"
"KEY-230297:","[%team#1-short] összesítésben vezet [%number#1]-[%number#2] arányban"
"KEY-230298:","[%team#1-short] összesítésben vezet [%number#2]-[%number#1] arányban"
"KEY-230299:","Nincsenek játékos korlátozások"
"KEY-230300:","Csak az erre a versenysorozatra regisztrált játékosok játszhatnak"
"KEY-230301:","Idegenben rúgott gól akkor számít, ha kilencven perc után döntetlen az állás"
"KEY-230302:","Idegenben rúgott gól akkor számít, ha a hosszabítás után döntetlen az állás"
"KEY-230303:","Aranygól a hosszabításban akkor van, ha kilencven perc után döntetlen az állás"
"KEY-230304:","Ezüstgól a hosszabításban akkor van, ha kilencven perc után döntetlen az állás"
"KEY-230305:","Hosszabítás akkor van ha kilencven perc után döntetlen az állás"
"KEY-230306:","Ha pontegyenlőség van, akkor a jobb gólkülönbség számít"
"KEY-230307:","Amennyiben döntetlen az állás, a kiemelt csapat nyer"
"KEY-230308:","Büntetőpárbaj, ha továbbra is döntetlen az állás"
"KEY-230309:","Büntetőpárbaj, ha kilencven perc után egyenlő az állás"
"KEY-230310:","Amerikai stílusú szétlövés, ha az állás döntetlen"
"KEY-230311:","Amerikai stílusú szétlövés, ha kilencven perc után döntetlen az állás"
"KEY-230312:","Újrajátszás, ha a mérkőzés eredménye döntetlen"
"KEY-230313:","Újrajátszás, ha kilencven perc után döntetlen az állás"
"KEY-230314:","[%team#1-short] nyer, ha marad a döntetlen, mivel ő a kiemelt csapat"
"KEY-230315:","[%team#1-short] nyer, ha kilencven perc után döntetlen, mivel kiemelt csapat"
"KEY-230316:","[%team#1-short] nyer, ha marad a döntetlen, a magasabb liga helyezés miatt"
"KEY-230317:","[%team#1-short] nyer, ha kilencven perc után marad a döntetlen, a magasabb liga helyezés miatt"
"KEY-230319:","[%team#1-short]: [%string#1 - hazai csapat szorzó] Döntetlen: [%string#2 - döntetlen szorzó] [%team#2-short]: [%string#3 - idegenbeli csapat szorzó]"
"KEY-230320:","Szorzó"
"KEY-230321:","Cserék"
"KEY-230326:","[%number#1]"
"KEY-230330:","Hírek"
"KEY-230331:","Munkák"
"KEY-230332:","Jegyzetfüzet"
"KEY-230334:","Edzés"
"KEY-230335:","Nemzeti lista"
"KEY-230337:","Beállítások"
"KEY-230341:","Lemondás"
"KEY-230347:","[%team#1-short] v [%team#2-short]"
"KEY-230366:","(Szűrt: [%string#1 - filter name])"
"KEY-230367:","(Szűrt)"
"KEY-230368:","Névtelen"
"KEY-230369:","[%number#1-nth] itt: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-230736:","Bajnoki esélyesek"
"KEY-230737:","Feljutásra esélyesek"
"KEY-230738:","Kiesés ellen küzdők"
"KEY-230739:","Nincs"
"KEY-230746:","Dühös, mert elutasították a(z) [%team#1-short] ajánlatát, hamisan feltüntetve a keretben betöltött szerepét"
"KEY-230747:","Úgy érzi, amennyiben egy ajánlat azért van elutasítva, mert ő elengedhetetlen része a csapatnak, akkor ezt a szerződésének is tükröznie kellene"
"KEY-230748:","Dühös, amiért a(z) [%team#1-short] ajánlata el lett utasítva, miszerint az üzletet kináló klub egy rivális"
"KEY-230749:","Úgy érzi nem fair, hogy a(z) [%team#1-short] ajánlata azért lett elutasítva, mert a klub ugyanabban a ligában szerepel"
"KEY-230750:","Dühös, amiért a klub nem engedi továbblépni karrierje szempontjából is fontos nagy csapathoz, mint például a(z) [%team#1-short]"
"KEY-230751:","Boldog, hogy hamarosan a(z) [%team#1-short] játékosa lesz"
"KEY-230752:","Reméli az átigazolása a(z) [%team#1-short] csapatához pénzügyileg is hasznot hoz a klubnak"
"KEY-230753:","Örül, hogy a jövője megoldódott, most, hogy a(z) [%team#1-short] csapatához igazol"
"KEY-230754:","Elégedett, hogy megkapta a lehetőséget, hogy elhagyja a klubot és állandó játéklehetőséghez jusson"
"KEY-230755:","Elégedett, hogy a klub felismerte, hogy bizonytalan elfogadni a(z) [%team#1-short] ajánlatát"
"KEY-230923:","Reméli, hogy a vezetőedző ragaszkodik hozzá a sérülése ellenére is"
"KEY-230924:","Reméli, hogy a sérülése nem veti vissza nagyon a karrierjét"
"KEY-230925:","Csalódott a sérülés miatt, de optimistán tekint a jövő felé"
"KEY-230926:","Alig várja, hogy visszatérhessen, amilyen gyorsan csak tud"
"KEY-230927:","Eltökélt, hogy legyőzi a sérülését"
"KEY-230928:","Türelmesen várja, hogy a sérülése elmúljon"
"KEY-230929:","Várja, hogy felépüljön a sérüléséből"
"KEY-230930:","Boldog, hogy a karrierjéből hátralévő időt a klubnál töltheti"
"KEY-230931:","Számolja a napokat a visszavonulásáig"
"KEY-230941:","Új csapatot keres"
"KEY-230944:","Várja, hogy új csapathoz mehessen"
"KEY-230945:","A jövőbe tekint"
"KEY-230946:","Mérlegeli a lehetőségeit"
"KEY-230950:","Elégedett a klubnál"
"KEY-230952:","Arra számit, hogy hamarosan elhagyja a klubot"
"KEY-230953:","Eltökélt abban, hogy bebizonyítsa érdemeit a csapatnak"
"KEY-230961:","Várja, hogy mérkőzéstapasztalatot szerezzen azzal, hogy kölcsönbe megy"
"KEY-230964:","Reméli, hogy tapasztalatot gyűjt azzal, hogy kölcsönbe megy"
"KEY-230967:","Úgy érzi nyomasztó ez a nagy érdeklődés"
"KEY-230970:","Hízelgő ez a sok érdeklődő"
"KEY-230971:","Figyelmen kívül hagyja a jövőjével kapcsolatos találgatásokat"
"KEY-230972:","Örül, hogy egy sikeres klubhoz csatlakozott"
"KEY-230973:","Boldog, hogy egy sikeres csapatnál lehet"
"KEY-230974:","Élvezi a csapat játékstílusát"
"KEY-230975:","Büszke a csapat bajnoki helyezésére"
"KEY-230976:","Boldog, hogy a csapat jól teljesít a bajnokságban"
"KEY-230980:","Reméli sokat tanul majd a(z) [%club#1-short] csapatánál"
"KEY-230982:","Elégedett, hogy csatlakozhatott a(z) [%club#1-short] keretéhez"
"KEY-230985:","Elégedett, hogy új szerződést kötött"
"KEY-230986:","Megkönnyebbült, hogy aláírhatta az új szerződését"
"KEY-230987:","Elégedett az új szerződésének feltételeivel"
"KEY-230988:","Boldog, hogy aláírhatta az új szerződését"
"KEY-230989:","Törekedni fog, hogy segítsen javítani a klub bajnoki helyezésén"
"KEY-230999:","A klubra szeretné bízni a jövőjét"
"KEY-231003:","Élvezi, hogy a klubnál lehet"
"KEY-231004:","Élvezi, hogy a klubért játszhat"
"KEY-231017:","Várja, hogy elhagyhassa a csapatot"
"KEY-231025:","Reméli, hogy a közeljövőben elhagyhatja a csapatot"
"KEY-231027:","Aggódik a jövőjét illetően"
"KEY-231323:","Örül, hogy van egy honfitársa a keretben"
"KEY-231355:","Játékosmegfigyelő hozzárendelése"
"KEY-231366:","Figyelmeztetés: A jelenlegi keresés nincs elmentve, így bármilyen találat el fog veszni."
"KEY-231367:","Következő ellenfél"
"KEY-231368:","[%number#1] kiválasztott képesség feltétele"
"KEY-231369:","[%number#1] kiválasztott képesség feltétele"
"KEY-231370:","Nincs kiválasztott képesség"
"KEY-231374:","Döntés elhalasztása?"
"KEY-231375:","Meddig szeretné elhalasztani a döntést?"
"KEY-231376:","Elhalasztva 1 hétre"
"KEY-231377:","Elhalasztva a szezon végéig"
"KEY-231386:","Kívánságlista átnevezése"
"KEY-231387:","Írjon be új nevet ehhez a kívánságlistához"
"KEY-231391:","A fájl nem hozható létre"
"KEY-231392:","Kivánságlista importálása"
"KEY-231393:","Ezt a fájlt nem lehet importálni"
"KEY-231394:","Vakációra menni"
"KEY-231398:","Válasszon születési időt"
"KEY-231399:","Üzenet küldése neki: [%male#1]"
"KEY-231400:","VÁ:"
"KEY-231401:","Taktika átnevezése"
"KEY-231402:","Írjon be egy új nevet a taktikának"
"KEY-231403:","Taktika másolása"
"KEY-231404:","Írjon be egy új nevet ennek az új taktikának"
"KEY-231405:","Válasszon taktikai fájlt az importáláshoz"
"KEY-231406:","Válasszon egy fájlt ahova exportálná a taktikát"
"KEY-231407:","A '[%string#1]' nevű taktika már létezik. Kérjük válasszon más nevet."
"KEY-231408:","Taktika importálása"
"KEY-231409:","Taktika exportálása"
"KEY-231411:","Csapatválasztás átnevezése"
"KEY-231412:","Írjon be egy új nevet ennek a csapatválasztásnak"
"KEY-231413:","Csapatválasztás másolása"
"KEY-231414:","Írjon be egy új nevet ennek az új választásnak"
"KEY-231415:","Válassza ki az importálni kívánt infó fájlt"
"KEY-231416:","Válassza ki hova exportálná ezt az info fájlt"
"KEY-231417:","A '[%string#1]' nevű csapatválasztás már létezik. Kérjük válasszon másik nevet."
"KEY-231418:","Csapatválasztás importálása"
"KEY-231419:","Csapatválasztás exportálása"
"KEY-231420:","Válasz az érdeklődésre"
"KEY-231421:","Ajánlat tárgyalása"
"KEY-231437:","Nincs utasítás"
"KEY-231438:","Minden alacsonyabb, vagy egyenlő ajánlat elutasítása"
"KEY-231439:","Minden alacsonyabb, vagy egyenlő ajánlat elutasítása, de a magasabb ajánlatok elfogadása"
"KEY-231440:","Minden kölcsönajánlat elfogadása"
"KEY-231441:","Minden magasabb, vagy egyenlő ajánlat elfogadása"
"KEY-231442:","Minden magasabb, vagy egyenlő ajánlat elfogadása, de minden alacsonyabb ajánlat elutasítása"
"KEY-231443:","Nemzetek"
"KEY-231444:","Régiók"
"KEY-231446:","Lejárt"
"KEY-231447:","Független"
"KEY-231448:","Nincs"
"KEY-231449:","Klub szerint"
"KEY-231450:","nemzet szerint"
"KEY-231451:","Kapusok"
"KEY-231452:","Védők"
"KEY-231453:","Középpályások"
"KEY-231454:","Támadók"
"KEY-231455:","Orvosok"
"KEY-231456:","Játékosmegfigyelők"
"KEY-231457:","Edzők"
"KEY-231459:","Vezetőedzők"
"KEY-231460:","Nem"
"KEY-231461:","Kevesebb, mint 2 hét"
"KEY-231462:","Kevesebb, mint egy hónap"
"KEY-231463:","Kevesebb, mint 6 hónap"
"KEY-231464:","EU nemzeti"
"KEY-231465:","Baszk"
"KEY-231466:","Összes Wing Back"
"KEY-231467:","Összes Attacking Midfielder"
"KEY-231468:","Nem listázott"
"KEY-231469:","Kölcsönlistán"
"KEY-231470:","Átadólistán"
"KEY-231472:","Munkanélküli"
"KEY-231474:","A mentett játékot nem lehet betölteni"
"KEY-231475:","Új játék kezdése"
"KEY-231476:","Nem lehet betölteni az adatbázist"
"KEY-231477:","Játék mentése sikertelen"
"KEY-231478:","A játékot nem lehet elmenteni, mert nincs elég tárhely. Szabadítson fel tárhelyet és próbálja újra."
"KEY-231479:","A játékot nem lehet menteni"
"KEY-231480:","Csatlakozás hálozati játékhoz"
"KEY-231481:","A(z) [%club#1-short] vezetősége jelezte, hogy limitálja az átigazolási összeget [%cash#1-short-roundlarge]-r*, amíg nem bizonyítja képességeit."
"KEY-231482:","Ahhoz, hogy ezt elérje a(z) [%club#1-short] vezetősége, hatalmas, [%cash#1-short-roundlarge] összegű átigazolási pénzt biztosít."
"KEY-231483:","Hogy segítsünk elérni ezt, a(z) [%club#1-short] vezetősége kényelmes összeget, pontosan [%cash#1-short-roundlarge]-*t biztosít átigazolásokra."
"KEY-231484:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, ebben a szezonban nem ad pénzt igazolásokra. Biztosak vagyunk abban hogy a jelenlegi keret elég erős ahhoz, hogy segítsen elérni a céljainkat."
"KEY-231485:","Hogy segítsünk céljaiban a(z) [%club#1-short] vezetése [%cash#1-short-roundlarge] átigazolási összeget biztosít önnek."
"KEY-231486:","A(z) [%club#1-short] jelenleg semmiféle átigazolási összeget nem tud biztosítani a klub sajnálatos anyagi helyzete miatt. Biztosak vagyunk abban, hogy a jelenlegi keret elég erős ahhoz, hogy segítsen elérni a céljainkat."
"KEY-231487:","A(z) [%club#1-short] vezetése csak csekély [%cash#1-short-roundlarge] átigazolási összeget biztosít a klub szegényes pénzügyi kerete miatt. Biztosak vagyunk abban, hogy a jelenlegi keret elég erős ahhoz, hogy segítsen elérni céljait."
"KEY-231488:","Hogy elérje a célját a(z) [%club#1-short] vezetése, az átigazolásokra [%cash#1-short-roundlarge] összeget ad."
"KEY-231489:","Nem profihoz méltó magatartás"
"KEY-231490:","Kiállítás a korábbi meccsen"
"KEY-231491:","Erőszakos magatartás"
"KEY-231492:","Gyenge teljesítmény"
"KEY-231493:","Ok nélkül"
"KEY-231494:","nem profihoz méltó magatartás"
"KEY-231495:","kiállítás a korábbi meccsen"
"KEY-231496:","erőszakos magatartás"
"KEY-231497:","gyenge teljesítmény"
"KEY-231498:","ok nélkül"
"KEY-231499:","[%number#1] csapat"
"KEY-231512:","Meccs közben"
"KEY-231513:","Edzés közben"
"KEY-231514:","Kimerült, és hosszú pihenésre van szüksége"
"KEY-231515:","Pihenésre van szüksége a meccseken, és keményebb munkára az edzéseken"
"KEY-231516:","Pihenésre van szüksége a meccseken, így keményebben tudja folytatni az edzéseket"
"KEY-231517:","Pihentetni kell a meccseken, így tud az edzésre koncentrálni"
"KEY-231519:","Szuper kondicióban"
"KEY-231520:","Teljesen fitt"
"KEY-231521:","Mérkőzésekre és intenzív edzésekre van szüksége a szezon elött"
"KEY-231522:","Nagyon gyenge, és mérkőzésekre van szüksége az intenzív edzés mellett"
"KEY-231523:","Időben kész lesz a szezonra, de még szükséges mérkőzésekre van szüksége"
"KEY-231524:","Nagyon gyenge, de időben megfelelő állapotban lesz. Mérkőzések azért kellenek neki"
"KEY-231525:","Mérkőzésekre van szüksége, ahogyan edzésre is ahhoz hogy felkészüljön a szezonra"
"KEY-231526:","Nagyon gyenge, mérkőzésekre van szüksége az edzések mellett"
"KEY-231527:","Mérkőzésekre van szüksége hogy készen legyen az új szezonra"
"KEY-231528:","Súlyos állóképesség hiánya van, mérkőzésekre van szüksége"
"KEY-231529:","Nagyon messze van állóképességben a szezonkezdéstől. Keményen kell edzenie, miközben mérkőzéseket is játszik"
"KEY-231530:","Nagyon gyenge, és keményen kell edzenie miközben mérkőzéseket is játszik"
"KEY-231531:","Rendben lesz az új szezonra de kell még egy kis játékidő neki"
"KEY-231532:","Nagyon gyenge, de ez fejleszthető pár mérkőzéssel"
"KEY-231533:","Edzésre és mérkőzéseken való fellépésre van szüksége a szezon kezdés elött"
"KEY-231534:","Nagyon gyenge - meccs gyakorlásra és edzésre van szüksége"
"KEY-231535:","Dolgoznia kell az állóképességén az új szezon előtt"
"KEY-231536:","Hiányzó meccs fitnesz"
"KEY-231537:","Lábadozik a legutóbbi meccs után. Keményen kell edzenie az új szezon előtt"
"KEY-231538:","Keményen kell dolgoznia az edzéseken az új szezon előtt"
"KEY-231539:","Erőt gyűjt a legutóbbi meccs után."
"KEY-231540:","Nagyon gyenge, és keményen kell dolgoznia az edzéseken"
"KEY-231541:","Készen kell állnia az új szezonra, de a legutóbbi meccs leleplezte az állóképességbeli hiányait"
"KEY-231542:","Jelenleg gyenge de kész lesz az új szezonra"
"KEY-231543:","Fáradt a legutóbbi meccs miatt"
"KEY-231544:","Nagyon gyenge, de ezt fejlesztheti az edzéseken"
"KEY-231545:","Még érzi az előző mérkőzés hatásait, de keményebben kell edzenie, ha szeretne készen állni a következő szezonra"
"KEY-231546:","Nagyon gyenge, és szüksége van intenzív edzésekre, hogy felkészüljön a szezonra"
"KEY-231547:","Nagyon fáradt a legutóbbi meccs miatt"
"KEY-231548:","Nagyon gyenge, és vissza kell szereznie a kondícióját az edzéseken"
"KEY-231549:","Nem teljesen kész a bajnoki kezdésre. Keményebben kell dolgozni az edzéseken és mérkőzésekre is szüksége van"
"KEY-231550:","Rendkívül gyenge. Mérkőzésre és intenzív edzésre van szüksége"
"KEY-231551:","Még nem áll készen a bajnoki nyitányra. Folytatnia kell a kemény edzést, és mérkőzések is kellenek a lábába"
"KEY-231552:","Nagyon gyenge. További mérkőzésekre és intenzív edzésre van szüksége, hogy teljesen fitt legyen"
"KEY-231553:","További gyakorlásra van szüksége a szezon elött"
"KEY-231554:","Nagyon gyenge, mérkőzésekre és edzésre van szüksége"
"KEY-231555:","Nagyon fáradt a legutóbbi meccs után. Gondoskodnia kell arról, hogy időben fitt legyen az új szezonhoz"
"KEY-231556:","Elfáradt. Gondoskodnia kell arról, hogy időben fitt legyen az új szezonhoz."
"KEY-231557:","Nagyon fáradt a legutóbbi meccs miatt"
"KEY-231558:","Nagyon fáradt"
"KEY-231559:","Fáradt a legutóbbi meccs miatt"
"KEY-231560:","Fáradt"
"KEY-231561:","Meccs fitt"
"KEY-231562:","Újra edz a sérülését követően"
"KEY-231563:","A(z) [%injury#1] kezelésére vár"
"KEY-231577:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy a játékos jelenleg injekciós kezelést kap a sérülése miatt, és így játszani tud a következő mérkőzésen."
"KEY-231591:","A játékos az alábbi sérüléstől szenved: [%injury#1]. Jelenleg injekciós kezelés alatt áll, hogy játszani tudjon a következő mérkőzésen."
"KEY-231611:","Elfogadva"
"KEY-231612:","Elérhető"
"KEY-231659:","Elégedett, hogy az egyik kedvenc klubjánál lehet"
"KEY-231660:","Elégedett a csapata jelenlegi játékával"
"KEY-231661:","Élvezi a(z) [%team#1-short] csapatánál az időt, de picit aggódik a csapat jelenlegi játéka miatt"
"KEY-231662:","Büszke, hogy a(z) [%team#1-short] csapatánál lehet, és reméli megszolgálhatja azt a bizalmat amit a vezetéstől kap"
"KEY-231663:","Jól érzi magát a(z) [%team#1-short] csapatánál, de egy nap nagyobb klubot szeretne irányítani"
"KEY-231664:","Élvezi az idejét a(z) [%team#1-short] csapatánál, a klub bizonytalan pénzügyi helyzetétől függetlenül"
"KEY-231665:","Élvezi a(z) [%team#1-short] csapatánál töltött időt"
"KEY-231666:","Nagyon boldog, hogy az egyik kedvenc csapatánál lehet irányító"
"KEY-231667:","Elégedett a csapat jelenlegi formájával"
"KEY-231668:","Összeségében elégedett a dolgok alakulásával, de némileg aggódik a csapat jelenlegi visszaesése miatt"
"KEY-231669:","Elégedett a(z) [%team#1-short] irányításával és reméli visszaadhatja az igazgatóságnak, hogy hittek benne"
"KEY-231670:","Boldog a(z) [%team#1-short] csapatánál, de egy nap majd szeretne nagyobb klubot irányítani"
"KEY-231671:","Elégedett a(z) [%team#1-short] csapatánál eltöltött időszakkal, de aggódik a klub pénzügyi helyzete miatt"
"KEY-231672:","Elégedett a dolgok menetével"
"KEY-231673:","Elégedett az élettel szeretett klubjában"
"KEY-231674:","Elégedett a dolgok menetével, de úgy érzi, ha egy másik csapathoz menne, az előnyös volna számára"
"KEY-231675:","Összeségében elégedett a dolgokkal és boldog a csapat jelenlegi játéka miatt"
"KEY-231676:","Általánosságban boldog, de némileg aggódik a csapat jelenlegi visszaesése miatt"
"KEY-231677:","Elégedett a szerepével a(z) [%team#1-short] klubjánál és reméli, hogy visszaadhat valamennyit abból, amit a vezetőségtől kapott"
"KEY-231678:","Meglehetősen boldog a dolgok menete miatt, de úgy érzi, érdeke lenne nagyobb helyekre menni"
"KEY-231679:","Mélységesen aggódik a klub pénzügyei miatt és úgy érzi ez hatással lehet a pozíciójára a klubnál"
"KEY-231680:","Elégedett az életével jelenleg"
"KEY-231681:","Csalódott a dolgok fejlődése miatt az egyik kedvenc klubjánál"
"KEY-231682:","Úgy érzi, nem a megfelelő klubnál van"
"KEY-231683:","Csalódott a dolgok menete miatt, de úgy érzi, hogy a klub jelenlegi formája reményteli"
"KEY-231684:","Csalódott a klub jelenlegi visszaesése miatt"
"KEY-231685:","Azt gondolja, nincs meg benne az, ami ahhoz kell, hogy a dolgokat megfordíthassa"
"KEY-231686:","Úgy gondolja, a vezetőség nem birtokolja ugyanazt az ambíciót és küzdést, mint ő"
"KEY-231687:","Úgy érzi, meg van kötve a keze a pénzügyi korlátok miatt"
"KEY-231688:","Aggódik a jövője miatt a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-231689:","Reméli, a szurkolók adnak még neki egy kis időt, hogy megfordíthassa a dolgokat"
"KEY-231690:","Csalódott a dolgok alakulása miatt"
"KEY-231691:","Úgy érzi, cserbenhagyta a szeretett klubját"
"KEY-231692:","Nem hiszi, hogy lenne bármi jövője a klubnál"
"KEY-231693:","Nem látja a jövőjét a klubnál"
"KEY-231694:","A klub jelenlegi játéka apró reménysugár, hogy talán nincs minden elveszve"
"KEY-231695:","Fél, hogy a klub jelenlegi visszaesése talán már meg is pecsételte a sorsát"
"KEY-231696:","Úgy gondolja, hogy a klubot talán jobban szolgálná egy magasabban képzett menedzser"
"KEY-231697:","Mérlegeli a lehetőségeit"
"KEY-231698:","Úgy érzi, hogy a klub pénzügyi helyzete lehetetlen helyzetbe hozta"
"KEY-231699:","Úgy érzi a vezetés elvesztette a bizalmát benne"
"KEY-231700:","Fél, hogy a szurkolók elüldözik a klubtól"
"KEY-231701:","Nem érzi azt, hogy lenne jövője a klubnál"
"KEY-231726:","Pálya kondíció"
"KEY-231757:","Nincs"
"KEY-231901:","Profi"
"KEY-231902:","Határozott"
"KEY-231903:","Temperamentumos"
"KEY-231905:","Minta profi"
"KEY-231906:","Megszállott"
"KEY-231907:","Laza"
"KEY-231908:","Lezser"
"KEY-231909:","Nagyon ambiciózus"
"KEY-231910:","Ambiciózus"
"KEY-231911:","Kishitű"
"KEY-231912:","Őszinte"
"KEY-231913:","Sportszerű"
"KEY-231914:","Sportszerűtlen"
"KEY-231915:","Realisztikus"
"KEY-231916:","Könnyen csüggedő"
"KEY-231917:","Alacsony elszántságú"
"KEY-231918:","Nagyon lojális"
"KEY-231919:","Lojáslis"
"KEY-231920:","Zsoldos"
"KEY-231921:","Ingatag"
"KEY-231922:","Vasakaratú"
"KEY-231923:","Ellenálló"
"KEY-231924:","Gerinctelen"
"KEY-231925:","Kishitű"
"KEY-231983:","Ha a(z) [%team#1-short] ma nyer, akkor a legtöbb egymást követő győzelemmel áll majd a szezonban, megdöntve a korábbi [%number#1] meccses sorozatot"
"KEY-231985:","Ha a(z) [%team#1-short] ma nem nyer, akkor a legtöbb egymást követő vereséggel áll majd a szezonban, megdöntve a korábbi [%number#1] meccses sorozatot"
"KEY-231986:","Ha a(z) [%team#1-short] elkerüli a vereséget ma, akkor a leghosszabb ideig maradnak veretlenek a klub történetében, megdöntve a korábbi [%number#1] meccses rekordot"
"KEY-231988:","Ha a(z) [%team#1-short] nem nyer ma, akkor a leghosszabb győzelem nélküli szériát éri el a klub történetében, megdöntve a korábbi [%number#1] meccses sorozatot"
"KEY-231989:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] nem nyer ma, akkor a legtöbb győzelem nélküli találkozó tulajdonosa lesz a szezonban, megdöntve ezzel a korábbi [%number#1] meccses rekordot"
"KEY-231990:","Ha a(z) [%team#1-short] győz a mai mérkőzésen, akkor ők lesznek a(z) [%comp#1] történetében a legtöbb zsinórban sikert elérő csapat, megdöntve ezzel a régi [%number#1] meccses sorozatot"
"KEY-231991:","Ha a(z) [%team#1-short] elveszíti ezt a találkozót, akkor ők lesznek a(z) [%comp#1] történetében a legtöbb meccset zsinórban elbukó csapat, megdöntve a régi [%number#1] mérkőzéses rekordot"
"KEY-231992:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] csapata elkerüli a vereséget, akkor ők lesznek a(z) [%comp#1] történetében leghosszabb ideig veretlen klub, megdöntve ezel a régi [%number#1] meccses rekordot"
"KEY-231993:","A(z) [%team#1-short] ha nem nyer ma, akkor megdönti a(z) [%comp#1] történetének leghosszabb győzelem nélküli sorozatát, túlszárnyalva a régi [%number#1] meccses rekordot"
"KEY-232014:","A(z) [%team#1-short] a története során soha nem nyert egymás után ennyi mérkőzést. A rekord most [%number#1] győzelem egyhuzazamban"
"KEY-232015:","A(z) [%team#1-short] a legtöbb, egymás utáni győzelem birtokosa ebben a szezonban. Ez a rekord [%number#1] győzelem egyhuzazamban"
"KEY-232016:","A(z) [%team#1-short] a története során soha nem kapott ki ennyiszer egymás után. A szégyenletes rekord most már [%number#1] zsinórban elszenvedett vereség"
"KEY-232017:","A(z) [%team#1-short] a története során soha nem kerülte el ennyiszer a vereséget egymás után. A csodás rekord most már [%number#1] mérkőzés zsinórban"
"KEY-232019:","A(z) [%team#1-short] a mai vereséggel megdöntötte saját régi rekordját. Az új szégyenletes rekord most már [%number#1] győzelem nélküli találkozó"
"KEY-232020:","A(z) [%team#1-short] most már [%number#1] mérkőzést játszott sikertelenül a mai vereség után"
"KEY-232021:","A(z) [%team#1-short] új [%comp#1] rekordot állított fel a mai találkozó után, [%number#1] zsinórban megnyert mérkőzéssel"
"KEY-232022:","A(z) [%team#1-short] új [%comp#1] rekordot állított fel a mai találkozó után, [%number#1] zsinórban elveszített mérkőzéssel"
"KEY-232023:","[%team#1-short] új [%comp#1] rekordot állított fel a mai találkozó után, [%number#1] egymást követő mérkőzésen nem talált legyőzőre"
"KEY-232024:","[%team#1-short] új [%comp#1] rekordot állított fel a mai találkozó után, [%number#1] mérkőzés győzelem nélkül"
"KEY-232027:","Szerződtetve, mint a(z) [%team#1-short] vezetőedzője"
"KEY-232028:","Lemondott a(z) [%team#1-short] vezetőedzői posztjáról"
"KEY-232029:","Elhagyta a(z) [%team#1-short] vezetőedzői posztját"
"KEY-232031:","Kirúgták a(z) [%team#1-short] vezetőedzői posztjából"
"KEY-232036:","[%comp#1-long] győztesek"
"KEY-232037:","[%comp#1-long] másodikok"
"KEY-232039:","[%comp#1-long] bajnokok"
"KEY-232044:","[%award#1-long] [%string#1 - Month name(e.g.February)]"
"KEY-232046:","Első U21-es nemzetközi meccs a(z)[%team#1-short] ellen [%number#1 - Age(e.g.21)] évesen"
"KEY-232047:","Első válogatott mérkőzés a(z) [%team#1-short] ellen [%number#1 - Age(e.g.21)] évesen"
"KEY-232048:","Győzelem a(z) [%fixture_name#1-long] küzdelmeiben"
"KEY-232049:","Kiesés innen: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-232050:","Nem sikerül továbbjutni innen: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-232051:","Feljutás a(z) [%comp#1-long]-b*l"
"KEY-232052:","Kiesett a(z) [%comp#1-long] küzdelmeiből"
"KEY-232069:","Eladva a(z) [%team#1-short]-h*z"
"KEY-232070:","Megvéve a(z) [%team#1-short] által [%cash#1-roundlarge-long] összegért (Rész csere)"
"KEY-232071:","Megvéve a(z) [%team#1-short] által [%cash#1-roundlarge-long] összegért"
"KEY-232072:","Megvéve a(z) [%team#1-short] által rész cserében"
"KEY-232074:","Ingyenesen igazolta a(z) [%team#1-short] csapata"
"KEY-232075:","Ingyen elengedve"
"KEY-232077:","Kölcsönözve a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-232078:","Legmagasabb liga pozíció"
"KEY-232079:","Legalacsonyabb liga pozíció"
"KEY-232080:","Legmagasabb nézőszám"
"KEY-232081:","Legmagasabb jegybevétel"
"KEY-232082:","Legalacsonyabb nézőszám"
"KEY-232083:","Legnagyobb győzelem"
"KEY-232085:","Legnagyobb vereség"
"KEY-232086:","Legtöbb gólt hozó mérkőzés"
"KEY-232087:","Legtöbb gólt hozó ligameccs"
"KEY-232088:","Leghosszabb győzelmi sorozat"
"KEY-232089:","Leghosszabb vereség sorozat"
"KEY-232090:","Legtöbb vereség nélküli meccs"
"KEY-232091:","Legtöbb győzelem nélküli meccs"
"KEY-232092:","Legtöbb gólt"
"KEY-232093:","Legtöbb gól a ligában"
"KEY-232095:","Legtöbb gólpassz"
"KEY-232096:","Legmagasabb átlagos értékelés"
"KEY-232097:","Legtöbb meccs embere díj"
"KEY-232098:","Legfegyelmezetlenebb"
"KEY-232099:","Legtöbb ligaszereplés a klubban"
"KEY-232100:","Legtöbb ligagól a klubban"
"KEY-232101:","Legfiatalabb játékos"
"KEY-232102:","Legöregebb játékos"
"KEY-232103:","Legtöbb válogatottság"
"KEY-232104:","Legmagasabb kifizetett átigazolási díj"
"KEY-232105:","Legmagasabb kapott átigazolási díj"
"KEY-232106:","Teljes igazolási kiadás"
"KEY-232107:","Teljes igazolási bevétel"
"KEY-232108:","Év játékosa a szurkolóknál"
"KEY-232109:","Liga pozíciók"
"KEY-232110:","Nézők"
"KEY-232111:","Eredmények"
"KEY-232112:","Sorozatok"
"KEY-232113:","Játékosok"
"KEY-232135:","[%cash#1-long-roundlarge] - [%number#1]"
"KEY-232140:","Kikapott itt: [%fixture_name#1]"
"KEY-232141:","Győztesek"
"KEY-232142:","Győztek itt: [%fixture_name#1]"
"KEY-232145:","Ebben a szezonban"
"KEY-232146:","Elismerések"
"KEY-232147:","Belföldi ligák"
"KEY-232149:","Boldogtalan a kapusedzők hiánya miatt"
"KEY-232150:","Szerinte a klubnak fel kellene vennie egy eltökélt kapusedzőt"
"KEY-232151:","Úgy érzi, a kapusedzés túl sok helyre figyel, de mégsem ér el semmit"
"KEY-232152:","Boldog, amiért a klubnak eltökélt kapusedzője van"
"KEY-232153:","Szerinte több kapusedzésre van szüksége"
"KEY-232154:","Szomorú a kapusedzés színvonala miatt"
"KEY-232155:","Boldogtalan a fitnesz edzők hiánya miatt"
"KEY-232156:","Véleménye szerint a klubnak szerződtetnie kellene egy eltökélt fitnesz edzőt"
"KEY-232157:","Úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzésen fitnesz gyakorlatok közben"
"KEY-232158:","Szerinte több fitnesz edzést kellene végeznie"
"KEY-232159:","Szomorú a nagy mennyiségű fitnesz edzés miatt"
"KEY-232160:","Szomorú a fitnesz edzés színvonala miatt"
"KEY-232161:","Örül, amiért a klubnál egy eltökélt fitnesz edző van"
"KEY-232162:","Szomorú az edzők hiánya miatt"
"KEY-232165:","Boldogtalan az új tanult pozíció miatt"
"KEY-232166:","Szomorú a taktikai edző hiánya miatt"
"KEY-232167:","Úgy érzi, nem kap elég figyelmet az edzésen taktikai gyakorlás közben"
"KEY-232168:","Úgy érzi, a taktikai edzést fejleszteni kellene"
"KEY-232169:","Úgy gondolja, több támadó edzést kellene kapjon"
"KEY-232170:","Szomorú, mert nincs olyan edző, aki a támadást gyakoroltatná"
"KEY-232171:","Úgy érzi, a támadó edzést fejleszteni kellene"
"KEY-232172:","Úgy érzi, nem kap elég figyelmet az edzésen támadás gyakorlása közben"
"KEY-232173:","Úgy érzi, több védekező edzést kellene kapjon"
"KEY-232174:","Szomorú, mert nincs olyan edző, aki a védekezést gyakoroltatná"
"KEY-232175:","Úgy érzi, nem kap elég figyelmet az edzésen védekezés gyakorlása közben"
"KEY-232176:","Úgy érzi, a védekezés edzést fejleszteni kellene"
"KEY-232178:","Úgy érzi, nem kap elég figyelmet az edzésen pontrúgás gyakorlása közben"
"KEY-232179:","Úgy érzi, a pontrúgások edzését fejleszteni kellene"
"KEY-232180:","Szomorú, mert nincs olyan edző aki a pontrúgást gyakoroltatná"
"KEY-232181:","Azt gondolja, többet kellene dolgozni a kapuralövésén"
"KEY-232182:","Szomorú, mert nincs olyan edző aki a kapuralövést gyakoroltatná"
"KEY-232183:","Úgy érzi, nem kap elég figyelmet az edzésen kapuralövés gyakorlása közben"
"KEY-232184:","Úgy érzi, a kapuralövés edzést fejleszteni kellene"
"KEY-232185:","Azt gondolja, többet kellene dolgozni a labdakezelésén"
"KEY-232186:","Szomorú, mert nincs olyan edző aki a labdakezelést gyakoroltatná"
"KEY-232187:","Úgy érzi, nem kap elég figyelmet az edzésen labdakezelés gyakorlás közben"
"KEY-232188:","Úgy érzi, a labdakezelés edzés fejlesztésre szorul"
"KEY-232189:","A játékos jelenleg bizonytalan a klubnál"
"KEY-232190:","A klub nem szeretné akadályozni a játékos fejlődését"
"KEY-232191:","A klubnak szüksége van az átigazolásból érkező pénzre"
"KEY-232192:","A játékos szerződése hamarosan lejár"
"KEY-232193:","A játékosra nem számítunk az első csapatnál"
"KEY-232194:","A játékos nélkülözhetetlen a klubnak"
"KEY-232195:","A játékos a kezdőcsapat fontos tagja"
"KEY-232196:","A klub nem kívánja eladni egy riválisnak"
"KEY-232198:","A játékos a jövő nagy reménysége"
"KEY-232202:","Ingyen"
"KEY-232203:","Próbajáték"
"KEY-232204:","R/Cs"
"KEY-232208:","Erős szél"
"KEY-232210:","Hószállingózás"
"KEY-232211:","Heves hóesés"
"KEY-232212:","Havas eső"
"KEY-232213:","Jégeső"
"KEY-232216:","Celsius"
"KEY-232218:","Fahrenheit"
"KEY-232219:","K"
"KEY-232220:","Kelvin"
"KEY-232831:","Csere"
"KEY-232833:","Nem tudsz több cserét végrehajtani."
"KEY-232835:","Nincs kapus"
"KEY-232837:","Az edzői stáb egyik tagja jelezte hogy nem választottál kapust."
"KEY-232838:","Akció területek - [%string#1 - Match period, e.g.First Half]"
"KEY-232839:","Utolsó 5 perc"
"KEY-232840:","Első félidő"
"KEY-232841:","Második félidő"
"KEY-232842:","Hosszabítás"
"KEY-232843:","Összes"
"KEY-232849:","Szünet"
"KEY-232850:","Játék"
"KEY-232851:","Labdabirtoklás"
"KEY-232852:","Taktikai változtatások végrehajtása..."
"KEY-232853:","[%male#1] taktikai változtatásokat hajt végre..."
"KEY-232854:","Várakozás [%male#1]-r*..."
"KEY-232856:","[%team#1-short_abb] Taktikák"
"KEY-232860:","Mérkőzés elmentése"
"KEY-232861:","Várakozás"
"KEY-232863:","Változtatások"
"KEY-232864:","(Taktikai változtatások függőben)"
"KEY-232865:","[%string#1 player name] öngól"
"KEY-232866:","[%string#1 player name] betalált"
"KEY-232867:","[%string#1 player name] kihagyta"
"KEY-232868:","[%string#1 player name] kihagyta a büntetőt"
"KEY-232869:","[%string#1 player name] kiállítva"
"KEY-232870:","[%string#1 player name] megsérült"
"KEY-232871:","tiz [%number#1]"
"KEY-232872:","Gól megtekintése"
"KEY-232873:","Betalált:"
"KEY-232874:","Kihagyta:"
"KEY-232875:","Büntető párbaj"
"KEY-232877:","Játékvezető: [%male#1-reversed_initial]"
"KEY-232878:","Játékvezető: [%male#1]"
"KEY-232879:","Ismeretlen játékvezető"
"KEY-232888:","11-es rúgások"
"KEY-232905:","Tudtuk, hogy lesznek gólok ezen a mérkőzésen. Láttunk pár halálos befejezést ma, és elismerés illeti a(z) [%team#1-short] csapatát, amiért stílusosan tudta le a találkozót."
"KEY-232906:","Nos, nincs meglepetés a(z) [%team#1-short] kényelmesen nyerte a mérkőzést. [%number#1] gólos különbség mutatta a győztes és a(z) [%team#2-short] közti erőviszonyokat ma."
"KEY-232907:","Szerintem mindenki a(z) [%team#1-short] győzelmére voksolt ma a(z) [%team#2-short] ellen, de véleményem szerint nagyobb különbséggel is nyerhettek volna."
"KEY-232908:","Senki nem lehet boldogabb mint a(z) [%team#2-short] csapata a mai eredmény után. Nagyon elégedettek lehetnek a döntetlennel."
"KEY-232909:","Ez minden bizonnyal nagy csalódás a(z) [%team#1-short] együttesének. Semmi esélyt nem adtam a(z) [%team#2-short] csapatának ezen a meccsen, de valahogy csak nyertek."
"KEY-232910:","Nos, hívhatnak a delphoi jósnak. Nagy győzelmet jósoltam a(z) [%team#1-short] csapatának ma, és nem hazudtoltak meg. Egészen egyszerűen elpusztították a(z) [%team#2-short] együttesét."
"KEY-232911:","Biztos győzelmet aratott a(z) [%team#1] csapata, ahogyan azt jósoltam, és tuti, hogy a szurkolók boldogan mentek haza."
"KEY-232912:","[%team#1-short] megszerezte a kívánt győzelmet a(z) [%team#2-short] csapata ellen ma, de biztos vagyok abban, hogy nagyobb különbséggel is nyerhettek volna."
"KEY-232913:","Őszintén, azt vártam, hogy a(z) [%team#1-short] megnyeri ezt a meccset, és nincs kétségem afelől, hogy a(z) [%team#2-short] elégedett lehet a döntetlennel."
"KEY-232914:","Nem vártam hogy a(z) [%team#2] bármit is elér ezen a meccsen, és az, hogy nyertek, minden bizonnyal idegesítő."
"KEY-232916:","Szoros győzelmet vártam a(z) [%team#1-short] csapatától ezen a találkozón, szóval nem mondhatom, hogy meglepődtem, amiért végülis csak döntetlen lett a vége."
"KEY-232917:","Győzelmet jósoltam a(z) [%team#1-short] csapatának ma, esetleg a(z) [%team#2-short] kicsikarhat egy döntetlent, de azt biztosan nem, hogy a(z) [%team#2-nickname] megnyeri ezt."
"KEY-232918:","Nincs meglepetés. Már a meccs elött mondtuk, a(z) [%team#2-short] könnyedén megnyerheti a találkozót, és ezt be is bizonyították a [%number#1-text] gólos különbséggel."
"KEY-232919:","A(z) [%team#2-short] győzelem mindig is a pakliban volt, habár úgy érzem elvárható lett volna, hogy az olyan csapatot, mint a(z) [%team#1-short] nagyobb különbséggel verjék."
"KEY-232920:","Nos, azt kell mondjam meglepődtem. Azt vártam hogy a(z) [%team#2] megnyeri ezt a találkozót elsöprő sikerrel, ehelyett rettenetesen csalódottak lehetnek, hogy csak döntetlennel távozhatnak."
"KEY-232922:","A(z) [%team#2-short] szuper játéka nem okozott nagy szemöldökráncolást a(z) [%team#1-short] ellen ma. Azt hozták, amit elvártak tőlük, a [%number#1-text] gólos különbség megérdemelt."
"KEY-232923:","A(z) [%team#2-short] megszerezte az áhított győzelmet a(z) [%team#1-short] ellen ma, de biztos vagyok abban, hogy nagyobb különbséggel is nyerhettek volna, ahogyan azt a találkozó előtt josóltuk."
"KEY-232925:","Nem hiszem, hogy én vagyok az egyetlen, akit meglepett a mai eredmény. A(z) [%team#2-short] csapata kényelmes győzelmet kellett volna arasson a(z) [%team#1-short] ellen, és ők mégis kikaptak."
"KEY-232926:","Győzelmet jósoltam a(z) [%team#2-short] csapatának a meccs előtt, de azt biztosan nem vártam, hogy [%number#1-text] góllal nyernek. Remek győzelem, de egyben érdekel az is, hogy a(z) [%team#1-short] hogyan teszi túl magát ezen."
"KEY-232929:","Győzelmet jósoltam a(z) [%team#2-short] csapatának ma, és talán azt, hogy a(z) [%team#1-short] kibrusztolhat egy döntetlent, de azt biztosan nem gondoltam, hogy a(z) [%team#1-nickname] megnyerik ezt."
"KEY-232930:","Ez talán az egyik legmeglepőbb eredmény amit valaha is láttam. Szoros küzdelmet vártam talán a(z) [%team#2-short] kicsikart győzelmével. A(z) [%team#1-short] sokkos játékosain látszik, azt se tudják mi történt."
"KEY-232932:","Őszintén megmondva ez a találkozó bármelyik irányba mehetett volna, és feltételezem, nem meglepő a döntetlen. Azt vártam, hogy a(z) [%team#2-short] legyőzi a(z) [%team#1-short] csapatát ma, de hát ilyen a futball."
"KEY-232933:","Megmondom őszintén, meglepett az eredmény. Szoros mérkőzésre számítottam, és talán a(z) [%team#2-short] győzelmére, de az, hogy a(z) [%team#1-short] nyerjen, az nem volt a pakliban."
"KEY-232934:","Döntetlent jósoltam a mérkőzés előtt, és hogy őszinte legyek, meglepődtem, hogy a(z) [%team#1-short] képes volt megnyerni ezt. Továbbra is azt gondolo, a két klub nagyon hasonló, és ez a vereség nagyon fájhat a(z) [%team#2-short] csapatának."
"KEY-232935:","Nos, elégedett vagyok az általam megjósolt kimenetel létrejöttével, és talán mindkét szurkolótábor elfogadja, hogy a döntetlen megfelelő eredmény."
"KEY-232936:","Be kell vallanom, én azt hittem, a mai találkozón döntetlen születik. Rosszul gondoltam és a(z) [%team#2-short] elégedetten távozhat a mai eredmény után."
"KEY-232937:","Meccs szorzók"
"KEY-232939:","Kulcs ember ([%team#1-short])"
"KEY-232957:","Ok"
"KEY-232960:","Várakozás a meccs jelentésre..."
"KEY-232961:","Nincs elérhető meccs jelentés."
"KEY-232962:","[%number#1] perc"
"KEY-232965:","Meccs mentése"
"KEY-232966:","A fájl nem megnyitható"
"KEY-232967:","[%team#1-short] Formáció"
"KEY-232968:","[%team#1-short] Értékelések"
"KEY-232973:","[%number#1-text] cserét hajtott végre."
"KEY-232979:","Megváltoztatta a pontrúgókat."
"KEY-232980:","Taktikai változtatásokat tett."
"KEY-232981:","[%team#1-short] Statisztikák"
"KEY-232982:","sér [%number#1 - perc]"
"KEY-232984:","kiál [%number#1 - perc]"
"KEY-232986:","cser [%number#1 - perc]"
"KEY-232988:","be [%number#1 - perc]"
"KEY-232992:","Inf."
"KEY-232993:","Lapok"
"KEY-232994:","Info"
"KEY-233004:","Nincs"
"KEY-233005:","Csodálkozom, hogy a fogadóirodák egyáltalán szorzót adtak erre a találkozóra. A(z) [%team#2-short] még pénzért se tudná megvenni a győzelmet a(z) [%team#1-short] ellen."
"KEY-233006:","Nem látom, hogy a(z) [%team#2-short] egyáltalán bárki ellen nyerhet, nemhogy a(z) [%team#1-short] ellen."
"KEY-233008:","A(z) [%team#2-short] szurkolói nem túl boldogok, hogy egy relatív ismeretlen vezetőedzőt neveztek ki a csapat élére, és attól tartok, ez hátrányosan érintheti az együttest. Meggyőző [%team#1-short] sikerre tippelek."
"KEY-233009:","A(z) [%team#1-short] igencsak elbánhat a(z) [%team#2-short] csapatával, és azt gondolom, gólokkal nyerhet."
"KEY-233010:","Vitán felüli. [%team#1-short] könnyedén fog nyerni."
"KEY-233011:","A(z) [%team#1-short], ha rosszul játszik is, lemossa a(z) [%team#2-short] csapatát a pályáról. Nincs kérdés."
"KEY-233012:","A(z) [%team#2-short] nagyon fog ma küzdeni, de nem hiszem, hogy képes felvenni a versenyt a(z) [%team#1-short] együttesével."
"KEY-233013:","Egész biztos vagyok abban, hogy a(z) [%team#1-short] könnyű győzelmet könyvelhet el a(z) [%team#2-short] ellen. Gólok? Na, azok lesznek bőven."
"KEY-233016:","A(z) [%team#1-short] folytatja a jelenlegi meggyőző játékát, és megveri a(z) [%team#2-short] csapatát. Soha nem tudhatjuk melyik [%team#2-short] érkezik, bár ez mindegy is, hiszen ez sem változtatná meg a kimenetelt."
"KEY-233017:","A(z) [%team#1-short] jól játszik jelenleg. Azt várom hogy a(z) [%team#1-nickname_non_the_english_only] folytatja ezt a sorozatát egy gőzelemmel."
"KEY-233018:","A(z) [%team#2-short] jelenleg szánalmasan játszik idegenben. Hazai győzelem."
"KEY-233019:","A(z) [%team#2-short] szurkolói eléggé fel vannak tüzelve az új vezetőedző kinevezése miatt. Ez bizonyára a(z) [%team#1-short] malmára hajtja a vizet, szóval kényelmes győzelmet várok."
"KEY-233020:","A(z) [%team#1-short] csapatában megvan minden a(z) [%team#2-short] feletti győzelemhez, és én azt várom, hogy ez egy kényelmes győzelem lesz."
"KEY-233021:","A(z) [%team#1-short] egyszerűen jobb csapat, mint a(z) [%team#2-short] és diadalra számítok."
"KEY-233022:","A(z) [%team#1-short] csapatában megvan minden, ami ahhoz kellhet, hogy a(z) [%team#2-short] együttesét legyőzzék ma, és biztos, hogy gólokat is láthatunk."
"KEY-233023:","Úgy gondolom a(z) [%team#1-short] túl jó ahhoz, hogy a(z) [%team#2-short] megállítsa, kényelmes győzelmet jósolok."
"KEY-233024:","A(z) [%team#1-short] a favorit, és úgy látom, gólokkal verhetik a(z) [%team#2-short] együttesét."
"KEY-233030:","A(z) [%team#1-short] együttesében minden megvan, hogy megbírkózzon a(z) [%team#2-short] csapatával."
"KEY-233031:","Azt hiszem, a(z) [%team#1-short] elég jó ahhoz, hogy megverje a(z) [%team#2-short] együttesét."
"KEY-233032:","Úgy hiszem, a(z) [%team#1-short] csapata van annyira jó, hogy legyőzze a(z) [%team#2-short] együttesét."
"KEY-233033:","Nem látok mást, csak a(z) [%team#1-short] csapatát. Megvan bennük minden, hogy sikerrel vegyék a(z) [%team#2-short] elleni kihívást."
"KEY-233034:","Azt hiszem, a(z) [%team#1-short] fog nyerni. Megfelelő minőséget képviselnek, és túlléphetnek a(z) [%team#2-short] csapatán."
"KEY-233035:","Csak idő kérdése, hogy a(z) [%team#1-short] otthon is elkezdjen bizonyítani, a(z) [%team#2-short] visszaesett jelenleg. Szoros lesz, de én a(z) [%team#1-short] mellett voksolok."
"KEY-233037:","Szoros mérkőzésre van kilátás, de szerintem a(z) [%team#2-short] elveszíti ezt. [%team#1-short] nagyon jól játszik mostanság, ráadásul otthon is vannak."
"KEY-233038:","Nehéz megtippelni, de a(z) [%team#2-short] elveszítette az utobbi rossz forma miatt a hitét, és ez elég lehet a(z) [%team#1-short] csapatának."
"KEY-233039:","Közel van a két csapat, de én a(z) [%team#1-short] mellett voksolok ma. A(z) [%team#2-short] mindent bele fog adni, de a(z) [%team#1-short] nyer a végén."
"KEY-233040:","Nincs túl sok különbség a két csapat között. A(z) [%team#1-short] kicsikarhatja a győzelmet, talán 1-0."
"KEY-233041:","A(z) [%team#1-short] talán nyer a(z) [%team#2-short] ellen ma, de szoros lesz. Ha tippelnem kellene, azt mondanám, 1-0 lesz a vége."
"KEY-233043:","Nehéz megmondani mi lesz. Mindenképpen szoros összecsapát várok, de úgy számolok, hogy a(z) [%team#1-short] talán megverheti a(z) [%team#2-short] csapatát ma."
"KEY-233046:","Nem lesz nagy küzdelem ma. [%team#1-short] fuldokolni fog a(z) [%team#2-short] markának szorításában, és könnyen vízilabda eredményt láthatunk."
"KEY-233047:","Nincs kérdés. Nem látom azt, hogy a(z) [%team#1-short] bármit is ki tudna hozni ebből a találkozóból, és a(z) [%team#2-short] könnyedén nyeri ezt."
"KEY-233048:","A(z) [%team#2-short] csapatának nem kell a legjobb formájában lennie, hogy legyőzze a(z) [%team#1-short] együttesét. Nem hiszem hogy a(z) [%team#2-short] játékosain kívül ezt más megnyerheti, sőt, nem lenne meglepő a 3, 4, vagy 5 gól sem."
"KEY-233049:","[%team#1-short] nagy harcban lesz hogy tartani tudja a(z) [%team#2-short] csapatát ma. Nagy [%team#2-short] győzelmet jósolok ma."
"KEY-233050:","Azt várom, hogy a(z) [%team#2-short] könnyedén veri a(z) [%team#1-short] csapatát. Nem lepne meg, ha már a félidőben 2-3 góllal vezetnének."
"KEY-233053:","A(z) [%team#2-short] folytatja a jelenlegi lenyűgöző formáját, és megveri a(z) [%team#1-short] csapatát ma. Nem tudhatjuk, melyik [%team#1-short] jelenik ma meg, de szinte mindegy is, hisz ez nem változtat a dolgokon."
"KEY-233054:","[%team#2-nickname] jól játszik jelenleg, és azt várom hogy folytatják ezt a sorozatot egy [%team#1-short] elleni sikerrel."
"KEY-233056:","Győzelmet jósolok a(z) [%team#2-short] részére. Azt hiszem, jobbak lesznek, mint a(z) [%team#1-short]."
"KEY-233058:","[%team#2-short] minőségben erősebb mint a(z) [%team#1-short] és azt várom hogy kényelmes győzelmet aratnak."
"KEY-233059:","A(z) [%team#2-short] túl nagy falat a(z) [%team#1-short] csapatának ma, és úgy hiszem, egy könnyed győzelmet láthatunk tőlük."
"KEY-233060:","[%team#2-short] az esélyes ma. Ez a(z) [%team#1-short] csapat nem nyűgözött le engem és azt gondolom a(z) [%team#2-nickname] kényelmesen nyer ma."
"KEY-233065:","Hiszem, hogy minden megvan a(z) [%team#2-short] csapatában, hogy megfogják ma a(z) [%team#1-short] együttesét."
"KEY-233066:","Kedvelem a(z) [%team#2-short] csapatát, és hiszem, hogy ma behúzzák a meccset a(z) [%team#1-short] ellen."
"KEY-233067:","[%team#2-short] jó csapat és azt gondolom megvan bennük minden hogy sikerrel vegyék a(z) [%team#1-short] elleni kihívást."
"KEY-233068:","Bízom a(z) [%team#2-short] együttesében. Jó csapat, és hiszem, hogy megvan bennük minden, hogy nyerjenek a(z) [%team#1-short] ellen."
"KEY-233069:","Hiszem hogy a(z) [%team#2-short] nyer. A felállásokat figyelembe véve, [%team#2-short] jobbnak tűnik a(z) [%team#1-short] együttesénél és ezt szerintem a meccsen is bizonyítani fogja."
"KEY-233070:","Kemény diónak tűnik, de hiszem, hogy csak idő kérdése, hogy a(z) [%team#2-short] idegenben is beinduljon. A(z) [%team#1-short] jelenlegi hanyatlása pedig azt mondatja velem, ez vendégsiker lesz."
"KEY-233072:","[%team#2-short] jó formában van és ez elég lehet hogy győzzenek a(z) [%team#1-short] ellen ma."
"KEY-233074:","Szoros összecsapásnak ígérkezik, de a(z) [%team#2-short] fog nyerni."
"KEY-233075:","Nem sok különbség van a két csapat között, de eldőlhet a dolog valamelyik oldalra. Ha választanom kellene, akkor a(z) [%team#2-short] mellett voksolnék."
"KEY-233076:","Nem könnyű jósolni, de szerintem a(z) [%team#2-short] nyerhet ebben a szoros küzdelemben."
"KEY-233077:","Nem könnyű megondani hogy ki lesz a győztes itt, de úgy gondolom, a(z) [%team#2-short] győzhet."
"KEY-233078:","[%team#1-short] nem rossz csapat, és szerintem szoros lesz. Persze azért a pénzem a(z) [%team#2-short] csapatára teszem."
"KEY-233079:","Mind a(z) [%team#1-short] , mind a(z) [%team#2-short] gyengélkedik. Nem hinném, hogy krimire számíthatunk, inkább egy unalmas döntetlen van a pakliban."
"KEY-233080:","A(z) [%team#2-short] gyengén teljesít az utóbbi időben, nem hiszem, hogy ma megtáltosodnak. Unalmas döntetlen várható."
"KEY-233081:","A(z) [%team#2-short] jól teljesít idegenben, míg a(z) [%team#1-short] jelenleg nem a legszebb napjait éli otthon, talán döntetlen lehet."
"KEY-233082:","Nehéz találkozó lesz mind a két csapatnak. A(z) [%team#2-short] olyan együttes ellen lép pályára, akik jól szerepelnek, és ezért a tippem egy döntetlen."
"KEY-233083:","Nem sok minden különbözteti meg a két csapatot. A(z) [%team#1-short] olyan klub ellen léphet pályára, akik jó eredményekkel rendelkeznek, ezért szerintem a két csapat kioltja majd egymást. Döntetlen lesz."
"KEY-233084:","Ez a találkozó bárhonnan is nézem, döntetlen szagú. Nem tudok különbséget tenni a két csapat között."
"KEY-233086:","Mindkét csapat közel azonos tudással bír, és szerintem ez döntetlen lesz."
"KEY-233087:","Elnézést a(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] szurkolóktól, de egyszerűen nem tudom a két csapatot elkülöníteni. Ez egy döntetlen lesz nálam."
"KEY-233088:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] két nagyon hasonló csapat, és azt gondolom, a döntetlen tűnhet a legkézenfekvőbb eredménynek."
"KEY-233089:",0
"KEY-233090:","Játékos eltávolítása"
"KEY-233092:","Fogj meg egy játékost, és tedd a listára"
"KEY-233093:","Törölve [%string#1] mint kapitány"
"KEY-233094:","Törölve [%string#1] mint pontrúgó"
"KEY-233095:","Sérült játékos"
"KEY-233101:","Feldolgozás...\n\nKérjük várjon"
"KEY-233102:","Változások törlése?"
"KEY-233103:","Minden változás figyelmen kívül hagyása?"
"KEY-233104:","Mentés..."
"KEY-233108:","Taktika mentése"
"KEY-233110:","A '[%string#1]' nevű taktika már létezik. Kivánja felülírni?"
"KEY-233111:","[%string#1]' néven már van taktika elmentve, de nem írható át."
"KEY-233112:","Szeretnéd először a jelenlegi taktikát elmenteni?"
"KEY-233129:","Fogd meg, és jelöld ki a kapitányt"
"KEY-233130:","Fogd és húzd, hogy pozíciót cserélj, vagy cserét hajts végre"
"KEY-233144:","[%number#1]%"
"KEY-233145:","n/e"
"KEY-233151:","Meccs információ"
"KEY-233158:","Átlagos értékelés"
"KEY-233163:","Letámadás"
"KEY-233164:","Letámadás"
"KEY-233183:","Védekező szabadrúgások"
"KEY-233185:","Támadó szabadrúgások"
"KEY-233187:","Védekező szögletek"
"KEY-233189:","Támadó szögletek"
"KEY-233194:","A(z) [%team#1-short] játékosa jelölve erre:[%award#1-short]"
"KEY-233195:","A(z) [%team#1-short] játékosa jelölve erre: [%award#1-short]"
"KEY-233197:","[%male#1-surname] begyűjtötte a(z) [%date#1-month] hónap menedzsere díjat"
"KEY-233198:","[%date#1-month] hónap menedzsere: [%male#1-surname]"
"KEY-233199:","[%male#1-surname] a legjobb edző lett"
"KEY-233200:","[%male#1-surname] elnyerte a hónap elismerését"
"KEY-233201:","[%male#1-surname] lett [%date#1-month] hónap vezetőedzője"
"KEY-233202:","[%male#1-surname] nyerte ezt: [%award#1-short]"
"KEY-233209:","A(z) [%team#1-short] játékosa kapta a(z) [%award#1-short] díjat [%date#1-month]-b*n"
"KEY-233216:","[%male#1] nyerte a(z) [%award#1-long] díját."
"KEY-233217:","A(z) [%team#1-long] játékosa, [%male#1] megnyerte a(z) [%award#1-long] díját."
"KEY-233221:","A(z) [%player_description#1] szenzációs volt, [%number#4-text] gólt szerezve mindössze [%number#2-text] mérkőzésen."
"KEY-233222:","A [%number#1 Comment - player's age] éves remekelt, hihetetlen de [%number#4-text] gólt szerezve [%number#2-text] fellépésen."
"KEY-233223:","A [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] sikeres volt, összesen [%number#4-text] gólt behúzva [%number#2-text] találkozón."
"KEY-233224:","A [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] megállíthatatlan volt, [%number#4-text] gólt vágott [%number#2-text] fellépésen."
"KEY-233225:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] központi figurája volt új csapatának az utóbbi négy hétben, [%number#2-text] fellépéssel és kiváló játékával."
"KEY-233226:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] inspiráló volt klubja számára az utóbbi hetekben, [%number#2-text] sziporkázó fellépésével."
"KEY-233227:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] kiemelkedő volt az elmúlt négy hétben, [%number#2-text] káprázatos mérkőzéssel."
"KEY-233228:","A(z) [%player_description#1] halálos volt ebben a hónapban, több mint egy gól meccsenként."
"KEY-233229:","A(z) [%player_description#1] halálos volt ebben a hónapban, több mint egy gólt szerezve meccsenként."
"KEY-233230:","A(z) [%player_description#1] veszélyes volt ebben a hónapban, [%number#4-text] gólt szerzett mindössze [%number#2-text] meccsen."
"KEY-233231:","A(z) [%player_description#1] nagyszerű formában volt, [%number#4-text] emlékezetes gólt szerzett mindössze [%number#2-text] mérkőzésen az elmúlt hónapokban."
"KEY-233232:","Miközben nem igazán a(z) [%player_description#1] dolga gólokat szerezni, a [%number#4-text] találata nagyban segítette klubját az elmúlt hónapban."
"KEY-233233:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%player_description#1] kiváló volt, lenyűgöző módon [%number#4-text] gólt szerezve [%number#2-text] mérkőzésen."
"KEY-233234:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%player_description#1] dominált a legutóbbi [%team#1-short] meccseken, érettségről és remek meglátásokról téve tanúbizonyságot."
"KEY-233235:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%player_description#1] uralta a(z) [%team#1-short] középpályát a legutóbbi meccseken, gyilkos passzokkal operálva."
"KEY-233236:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%player_description#1] igazi főnök volt a középpályán az utóbbi meccseken, olyan játékot produkálva, ami igen ritka ilyen fiatalon."
"KEY-233237:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%player_description#1] igazi parancsnok volt a(z) [%team#1-short] középpályáján az utóbbi meccseken, gyilkos labdákkal segítve társait."
"KEY-233238:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%player_description#1] kulcsjátékos volt az utolsó meccseken, [%number#3-text] gólban segédkezve."
"KEY-233239:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] folyamatos jó játékot hozott az elmúlt hónapban."
"KEY-233240:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] sorozatos jó teljesítményt nyújtott az utóbbi hónapban."
"KEY-233241:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] igazán élvezte a játékot az első csapatban az utóbbi hónapban, [%number#2-text] mérkőzésen lépett pályára és ragyogóan teljesített."
"KEY-233242:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] jól játszott a(z) [%team#1-nickname] színeiben, [%number#2-text] meccsen is remek teljesítményt nyújtva az elmúlt hetekben."
"KEY-233243:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves játékos [%number#2-text] meccsen is csodálatos teljesítményt nyújtott az elmúlt hetekben."
"KEY-233245:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] néhány igazán lenyűgöző teljesítményt nyújtott az utóbbi hónapokban, összesen [%number#2-text] fellépésen."
"KEY-233246:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] megmutatta mindenkinek az utóbbi hetekben, hogy igenis használható tagja a csapatnak."
"KEY-233247:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%position#1-lowercase] igazán megmutatta mindenkinek, hogy milyen jó játékos is ő a legutóbbi [%number#2-text] meccsen."
"KEY-233248:","A [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] néhány igazán figyelemre méltó teljesítményt nyújtott a(z) [%team#1-nickname] klubjánál az elmúlt pár hónapban."
"KEY-233249:","A [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] lenyűgöző volt az elmúlt hónapokban, és kiváló sorozatos teljesítményét élvezhették a(z) [%team#1-nickname] szurkolói."
"KEY-233250:","A(z) [%player_description#1] lenyűgözte a(z) [%team#1-nickname] szurkolóit az utóbbi hónapokban sorozatos jó játékával."
"KEY-233255:","[%male#1-surname] még a díj hatása alatt van"
"KEY-233306:","[%male#1] lett az új [%team#2-short] vezetőedző"
"KEY-233332:","[%team#1-short] [%male#1] új, [%number#1-text] éves megállapodást írt alá"
"KEY-233333:","[%team#1-short] [%male#1] új, [%number#1-text] éves megállapodást írt alá"
"KEY-233336:","[%team#1-short] [%male#1] nyerte ezt: [%award#1-short] [%date#1-month]-b*n"
"KEY-233337:","[%team#1-short] [%male#1] nyerte ezt a díjat: [%award#1-short]"
"KEY-233338:","[%male#1] kirúgva a(z) [%team#1-short] éléről"
"KEY-233356:","A(z) [%team#1-short] vezetőedzőjének helye veszélyben van, [%male#1] aggódhat"
"KEY-233357:","[%scoreline#1-basic_news]"
"KEY-233358:","Boldog születésnapot kívánunk a(z) [%team#1-short] vezetőjének, [%male#1]-n*k. Szeretettel: Sports Interactive"
"KEY-233359:","Boldog születésnapot, [%male#1]! Szeretettel: Sports Interactive"
"KEY-233567:","További átigazolási összeget szerezhet a jelenlegi keret játékosainak eladásával."
"KEY-233568:","A kapott igazolási összegek nagyobb részét megtarthatja ennek a költségvetésnek a kiegészítéséhez."
"KEY-233569:","Sajnos a klub anyagi helyzete miatt a vezetőség nem tudja megemelni a költségvetést, még játékos eladások után se."
"KEY-233570:","Csak egy kevéske részt használhat fel a bejövő igazolási összegekből."
"KEY-233579:","Továbbá felhasználhat [%number#1] százalékot az eladott játékosok után befolyt összegből."
"KEY-233580:","[%club#1-short] vezetősége további anyagi forrásokat biztosított"
"KEY-233589:","Az elnök több pénzt tett elérhetővé"
"KEY-233591:","Részvénykibocsátás bejelentve"
"KEY-233592:","Igazolási források elérhetőek"
"KEY-233594:","[%club#1-short] részvénytársaság lett"
"KEY-233595:","[%cash#1-short-roundlarge] összegű befektetés a(z) [%club#1-short] csapatának"
"KEY-233596:","[%club#1-short] vezetése pénzforrásokat biztosított"
"KEY-233598:","[%cash#1-short-roundlarge] kölcsön intézve"
"KEY-233599:","A Sportminisztérium bejelentette, hogy támogatja a(z) [%club#1-short] klubját"
"KEY-233604:","A klub [%cash#1-short-roundlarge] extra forrást generált befektetők által."
"KEY-233628:","[%club#1-short] pénzügyi krízisben"
"KEY-233629:","Befektetők bevásárolták magukat az anyagi gondokkal küzdő [%club#1] csapatába.\n\nMinden átigazolási alap visszavonásra kerül valamint a befektetők jelezték, hogy minden a klub játékosait érintő ésszerű átigazolási ajánlatot megvizsgálnak."
"KEY-233634:","Stadion vásárlás bejelentve"
"KEY-233638:","Stadion bővitési tervek bejelentve"
"KEY-233640:","A vezetés bejelentette a talajfűtés építési terveit. Ez segít biztosítani azt, hogy a mérkőzések menetrendje innentől ne függjön az időjárási körülményektől."
"KEY-233648:","A tervek szerint a bővítés egy hónapot vesz igénybe"
"KEY-233649:","A tervek szerint ez a fejlesztés körülbelül egy hónapot vesz igénybe"
"KEY-233650:","A tervek szerint ez a bővítés körülbelül [%number#1] hónap múlva készülhet el."
"KEY-233651:","A tervek szerint ez a stadionfejlesztés [%number#1] hónapot vesz igénybe."
"KEY-233652:","A tervek szerint ez a bővítés rövid időt vesz igénybe."
"KEY-233653:","A tervek szerint ez a stadionfejlesztés csak rövid időt vesz igénybe."
"KEY-233654:","Amíg a kivitelezési munkák zajlanak, a klub megosztja a stadiont a(z) [%club#1-short] csapatával itt: [%stadium#1-short]."
"KEY-233655:","Amíg ez a kivitelezési munka tart, a klub átrakja székhelyét a(z) [%stadium#1-short]-b*."
"KEY-233656:","A stadion befogadóképessége ideiglenesen csökkentve, mivel a déli lelátó egyes részei zárva lesznek a felújítás alatt."
"KEY-233657:","A stadion befogadóképessége ideiglenesen csökkentve, mivel a nyugati lelátó egyes részei zárva lesznek a felújítás alatt."
"KEY-233658:","A stadion befogadóképessége ideiglenesen csökkentve, mivel az északi lelátó egyes részei zárva lesznek a felújítás alatt."
"KEY-233659:","A stadion befogadóképessége ideiglenesen csökkentve, mivel a déli lelátó zárva lesz a felújítás alatt."
"KEY-233660:","A stadion befogadóképessége ideiglenesen csökkentve, mivel a nyugati lelátó zárva lesz a felújítás alatt."
"KEY-233661:","A stadion befogadóképessége ideiglenesen csökkentve, mivel az északi lelátó zárva lesz a felújítás alatt."
"KEY-233665:","Talajfűtés telepítve"
"KEY-233670:","A(z) [%stadium#1-short] tetőszerkezete miatti megbeszélés véget ért."
"KEY-233671:","Talajfűtés telepítve a(z) [%stadium#1-short] stadionban. Ezután biztos, hogy a menetrendünkre nem lesz hatással semmilyen időjárási körülmény."
"KEY-233683:","Stadion bővítési tervek elhalasztva"
"KEY-233684:","A helyi tanács leszavazta az építési engedélyeket"
"KEY-233689:","A PFA átigazolási tilalmat rendelt el a(z) [%club#1] csapatánál"
"KEY-233690:","[%club#1] átigazolási tilalma feloldva"
"KEY-233691:","Miután [%club#1] nem tudta kifizetni a játékosok bérét, a PFA kénytelen volt közbelépni.\n\nA PFA kifizette az ehavi fizetéseket, miközben átigazolási tilalmat rendelt el a csapatnál addig, amíg ezt az összeget vissza nem fizetik."
"KEY-233692:","A(z) [%club#1] visszafizette a pénzt, amivel tartozott a PFA-nak.\n\nMostantól normálisan tudnak igazolni."
"KEY-233693:","A(z) [%club#1] nullázta az adósságát"
"KEY-233694:","A(z) [%club#1] vezetése kijelentette, hogy a klub kiváló pénzügyi helyzetben van.\n\nAz e téren elért remek eredmények miatt sikerült visszafizetni a klub tartozásainak egy jelentős részét."
"KEY-233695:","A(z) [%club#1] vezetése bejelentette, hogy a klub kiváló pénzügyi helyzetben van.\n\nAz e téren elért remek eredmények miatt sikerült visszafizetni a klub teljes tartozását."
"KEY-233703:","A(z) [%club#1] ügyintézői azonnali hatállyal megszüntették pár játékos szerződését.\n\n[%person_list#1] a szerencsétlenül járt játékosok, akik új klub után nézhetnek.\n\nA sokat kritizált klubvezetés tömör bejelentése szerint a heti fizetések csökkentése létfontosságú volt a klub életbemaradásának szempontjából."
"KEY-233704:","A(z) [%club#1] ügyintézői drasztikus lépésre szánták el magukat, hogy stabilizálják a klubot, megszüntetve [%person_list#1] szerződését.\n\nA bejelentés szerint a(z) [%club#1-short] vezetése szomorú, amiért ilyen módszerhez kellett folyamodjon, de a heti fizetések csökkentése elengedhetetlen volt a csapat fennmaradásának érdekében."
"KEY-233709:","A(z) [%comp#1] résztvevőjeként, a(z) [%club#1] vezetése úgy döntött, megváltoztatja a klub státuszát, és ezentúl profiként harcolnak tovább.\n\nJelezték hogy a személyzet és a játékosok a közeli jövőben teljes idejű szerződés kell kössenek."
"KEY-233710:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy profi státuszt kaptak.\n\nA(z) [%stadium#1] bejárata előtti sajtótájékoztatón a szóvivő elmondta, hogy ez egy büszke nap a(z) [%club#1-short] életében és újabb lépés, hogy még sikeresebbek legyenek a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-233711:","A(z) [%club#1] vezetése úgy döntött, mer nagyot álmodni, és profi státuszúra emeli a klubot.\n\nJelezték, hogy a személyzet és a játékosok kötelesek lesznek teljes idejű szerződést kötni a jövőben."
"KEY-233712:","A(z) [%club#1] vezetés nehéz döntés után lemond a klub profi státuszáról, és ezentúl félprofi szervezetként működik tovább, hogy biztosítsák a csapat jövőjét.\n\nJelezték, hogy a jövőben a játékosok és a személyzet is csak részidős szerződést kaphatnak."
"KEY-233713:","A(z) [%club#1] most már profi klub"
"KEY-233714:","A(z) [%club#1] félprofi státuszban folytatja"
"KEY-233781:","A(z) [%team#1] a(z) [%team#2] ellen játszik majd a(z) [%fixture_name#1-long] küzdelmeiben."
"KEY-233782:","\n\nA párharc első meccse a(z) [%stadium#1-short]-b*n lesz [%date#1-long]-*n."
"KEY-233783:","\n\nA találkozó a(z) [%stadium#1-short]-b*n lesz [%date#1-long]-*n."
"KEY-233784:","\n\nA párharc első meccse [%date#1-long]-*n lesz."
"KEY-233785:","\n\nA találkozó [%date#1-long]-*n lesz."
"KEY-233786:","{upper}[%fixture_name#1-comp_only] sorsoláson a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] egymás ellen játszanak"
"KEY-233787:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] csapata ellen lép pályára a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben"
"KEY-233788:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen a(z)[%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben"
"KEY-233789:","{upper}[%fixture_name#1-comp_only] összehozta a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-233790:","A(z) [%team#1-short] ellenfele a(z) [%team#2-short] csapata lesz a(z) [%fixture_name#1-comp_only] sorsolása szerint"
"KEY-233791:","A(z) [%team#1-short] begyűjtötte a(z) [%comp#1-long] bajnoki címét, ezzel hihetetlen triplázást érve el!"
"KEY-233792:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-long] bajnoki címét, és ezzel teljesítette a triplázást!!"
"KEY-233793:","A(z) [%team#1-short] sikeresen duplázott, miután begyűjtötte a(z) [%comp#1-long] első helyét."
"KEY-233794:","A(z) [%team#1-short] sikeresen duplázott, miután megnyerte a(z) [%comp#1-long] bajnoki címét."
"KEY-233795:","A fáradhatatlan [%team#1-short] [%number#1-nth] zsinórban elhódított [%comp#1-long] győzelmét ünnepli."
"KEY-233796:","A(z) [%team#1-short] megőrizte a(z) [%comp#1-long] címét."
"KEY-233797:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-long] címet."
"KEY-233798:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-long] küzdelmeit"
"KEY-233799:","A(z) [%team#1-short] továbbjutott ide: [%comp#2-long]."
"KEY-233800:","A(z) [%team#1-short] kiesett a(z) [%comp#1-long] küzdelmeiből."
"KEY-233801:","A bajnok [%team#1-nickname_no_the_english_only] triplázott!!!"
"KEY-233802:","A(z) [%team#1-short] duplázott!"
"KEY-233803:","A(z) [%team#1-short] ismét megnyerte a ligát"
"KEY-233804:","A(z) [%team#1-short] megtartotta [%comp#1-short] címét"
"KEY-233805:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a ligát"
"KEY-233806:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit"
"KEY-233807:","A(z) [%team#1-short] feljutott"
"KEY-233808:","A(z) [%team#1-short] kiesett"
"KEY-233814:","A(z) [%team#1-short] kiesett a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből"
"KEY-233914:","A(z) [%team#1-short] továbbjutott a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n, mivel kiemelt volt. A(z) [%team#2-short] elleni találkozó döntetlen lett."
"KEY-233931:","A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%fixture_name#2-long] küzdelmeiben, mivel kiemelt csapatként érkezett az egyébként döntetlent hozó [%team#2-short] elleni mérkőzésre."
"KEY-233948:","[%team#1-short] veszített a(z) [%fixture_name#2-long] küzdelmeiben, mivel ők voltak a nem kiemelt csapat. Az eredmény a(z) [%team#2-short] ellen egyébként döntetlen lett."
"KEY-233957:","A győzedelmes [%team#1-short] triplázást ünnepel!"
"KEY-233958:","A(z) [%team#1-short] Duplázott!"
"KEY-233959:","A(z) [%team#1-short] a duplázást ünnepli!"
"KEY-233960:","A(z) [%team#1-short] ismét megnyerte a(z) [%comp#1-short]-*t"
"KEY-233961:","A(z) [%team#1-short] győzött a(z) [%fixture_name#1-short] küzdelmeiben"
"KEY-233962:","A(z) [%team#1-short] kikapott a(z) [%fixture_name#1-short] küzdelmeiben"
"KEY-233964:","Hazai"
"KEY-233965:","Idegenbeli"
"KEY-233967:","A(z) [%team#1-short] bekerült a(z) [%fixture_name#1-long-nocomp e.g.Second Phase Group A] csapatai közé a(z) [%comp#1-long] sorsolásán a(z) [%team#2-short] klubjával együtt."
"KEY-233974:","A(z) [%team#1-short] bekerült a(z) [%fixture_name#1-long-nocomp e.g.Second Phase Group A] csapatai közé a(z) [%comp#1-long] sorsolásán."
"KEY-233976:","[%fixture_name#1-short e.g.European Champions League Second Phase] csoportsorsolás"
"KEY-233977:","A(z) [%team#1-short] csapatának [%number#1] játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] selejtezőire."
"KEY-233978:","A(z) [%team#1-short] csapatának regisztrálnia kell [%number#1] játékost a(z) [%comp#1-short] csoportküzdelmeire."
"KEY-233979:","A(z) [%team#1-short] csapatának még egy játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] csoportkörére."
"KEY-233980:","A(z) [%team#1-short] csapatának [%number#1] további játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] első csoportküzdelmébe."
"KEY-233981:","A(z) [%team#1-short] csapatának [%number#1] játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] első három körére."
"KEY-233982:","A(z) [%team#1-short] csapatának még egy játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] első három körére."
"KEY-233983:","A(z) [%team#1-short] csapatának [%number#1] további játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] első három fordulójába."
"KEY-233984:","A(z) [%team#1-short] csapatának [%number#1] további/helyettesítő játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] későbbi szakaszaihoz."
"KEY-233985:","A(z) [%team#1-short] csapatának [%number#1] végleges játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] új szezonjához."
"KEY-233986:","A(z) [%team#1-short] csapatának előzetesen [%number#1] játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] új szezonjára."
"KEY-233987:","A(z) [%team#1-short] csapatának maximum [%number#1] játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] küzdelmeibe."
"KEY-233988:","A(z) [%team#1-short] csapatának maximum [%number#1] játékost kell neveznie a(z) [%fixture_name#1-long] találkozóra."
"KEY-233989:","A(z) [%team#1-short] csapatának maximum [%number#1] játékost kell neveznie a következő két [%comp#1-short] fordulóra."
"KEY-233990:","A(z) [%team#1-short] csapatnak maximum [%number#1] játékost kell neveznie a(z) [%comp#1-short] csoportküzdelmeibe."
"KEY-233991:","\n\nA játékoslista leadva."
"KEY-233992:","A(z) [%team#1-short] csapatának neveznie kell játékosokat a kvalifikációs szakaszra"
"KEY-233993:","A(z) [%team#1-short] csapatának neveznie kell játékosokat a következő szakaszra"
"KEY-233994:","A(z) [%team#1-short] csapatának neveznie kell játékosokat a késöbbi szakaszokra"
"KEY-233995:","A(z) [%team#1-short]-n*k névsort kell benyújtania"
"KEY-233996:","A(z) [%team#1-short]-n*k neveznie kell játékosokat a versenyre"
"KEY-234000:","[%nation#1-short], [%nation#2-short] és [%nation#3-short] kapott egy extra helyet a(z) [%comp#1-short - Uefa Cup] küzdelmeiben a következő szezonra, a(z) [%award#1-short] táblán való teljesítménye miatt."
"KEY-234002:","[%award#1-short] sorsolás"
"KEY-234003:","Az Ön csapata lett a(z) [%string#1] favorítja"
"KEY-234004:","Az Ön csapata és a(z) [%team#1-short] lett kimondva a(z) [%string#1] esélyeseként"
"KEY-234005:","Az Ön csapata, a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] lett kimondva a(z) [%string#1] esélyeseként"
"KEY-234006:","Az Ön csapata, a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short] és a(z) [%team#3-short] lett megjelölve a(z) [%string#1] esélyeseként"
"KEY-234007:","Az Ön csapata, a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short] és a(z) [%team#4-short] lett megjelölve a(z) [%string#1] favorítjaként"
"KEY-234008:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%string#1] favoritja"
"KEY-234009:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] lettek a(z) [%string#1] esélyesei"
"KEY-234010:","A(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short] és a(z) [%team#3-short] lettek a(z) [%string#1] esélyesei"
"KEY-234011:","A(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short] és a(z) [%team#4-short] lettek a(z) [%string#1] esélyesei"
"KEY-234012:","A(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short], a(z) [%team#4-short] és a(z) [%team#5-short] lettek a(z) [%string#1] esélyesei"
"KEY-234013:","és [%string#1] - [%team#1-short]."
"KEY-234014:","[%string#1] - [%team#1-short]"
"KEY-234015:","[%string#1] - [%team#1-short],"
"KEY-234016:","[%string#1] hogy továbbjut a(z) [%comp#1]-b*l ebben a szezonban.\n\nA többi esélyes: [%string#2]\n\n[%string#3]"
"KEY-234017:","[%string#1] hogy megnyeri a(z) [%comp#1] címét ebben a szezonban.\n\nA többi esélyes: [%string#2]\n\n[%string#3]"
"KEY-234020:","[%comp#1] továbbjutási szorzók"
"KEY-234021:","[%comp#1] bajnoki szorzók"
"KEY-234033:","A(z) [%team#1-short] csapatának be kell adnia a játékosok mezszámait tartalmazó listát a kezdődő szezonra."
"KEY-234036:","\n\n[%number#1 - age] év alatti játékosok automatikusan választhatóak minden mérkőzésre."
"KEY-234037:","\n\nA lista leadva."
"KEY-234038:","[%team#1-short] meszámok kihirdetése"
"KEY-234039:","A(z) [%fixture_name#1-long] [%team#1-short-notype] és [%team#2-short-notype] közötti mérkőzés eredeti időpontja, ami [%date#2-long] lett volna [%date#1-long] lesz válogatott találkozók miatt."
"KEY-234040:","A(z) [%team#1-short-notype] vs [%team#2-short-notype] [%fixture_name#1] meccs új időpontban [%date#1-long]-*n lesz a(z) [%team#3-short-notype] vs [%team#4-short-notype] [%comp#1-short] mérkőzés [%date#2-long] napján megrendezett találkozója miatt."
"KEY-234041:","[%team#1-short] vs [%team#2-short] elnapolva"
"KEY-234042:","A(z) [%fixture_name#1-long] sorsolását ma rendezik."
"KEY-234043:","\n\nA(z) [%team#1-short] kiemelt a sorsoláson."
"KEY-234044:","\n\nA(z) [%team#1-short] nem kiemelt a sorsoláson."
"KEY-234045:","[%fixture_name#1-short] sorsolás ma"
"KEY-234046:","A(z) [%team#1-short] vagy a(z)[%team#2-short] játszik a(z)[%team#3-short] - [%team#4-short] győztese ellen a(z) [%fixture_name#1-long] küzdelmeiben."
"KEY-234047:","A(z) [%team#1-short] vagy a(z) [%team#2-short] játszik a(z) [%team#3-short] ellen a(z) [%fixture_name#1-long] következő fordulójában."
"KEY-234048:","A(z) [%team#1-short] következő ellenfele a(z) [%team#3-short] vagy a(z) [%team#4-short] csapata lesz a(z) [%fixture_name#1-long] küzdelmeiben."
"KEY-234049:","[%fixture_name#1-short] sorsolás"
"KEY-234050:","A(z) [%team#1-short] most nevezhet új játékosokat a(z) [%comp#1-short] küzdelmeibe."
"KEY-234051:","\n\nMaximum [%number#1] játékos nevezhető."
"KEY-234052:","A jelenlegi játékos nevezés a(z) [%comp#1-short] küzdelmeire lezárult."
"KEY-234053:","[%comp#1-short] nevezési ablak nyitva"
"KEY-234054:","[%comp#1-short] nevezési ablak lezárva"
"KEY-234055:","Mezszámok"
"KEY-234056:","Európai klublista bejelentve"
"KEY-234057:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] helyet javított, így most a [%number#2-nth] pozícióban van az új európai klubrangsorban a következő szezonra, több helyet lépve mint más csapat."
"KEY-234058:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] helyet javított, így most a [%number#2-nth] pozícióban van az új európai klubrangsorban a következő szezonra."
"KEY-234059:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] helyet javított, így most a [%number#2-nth] pozícióban van az új európai klubrangsorban a következő szezonra."
"KEY-234060:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] helyet rontott, így most a [%number#2-nth] pozícióban van az új európai klubrangsorban a következő szezonra."
"KEY-234061:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] helyet rontott, így most a [%number#2-nth] pozícióban van az új európai klubrangsorban a következő szezonra."
"KEY-234062:","A(z) [%team#1-short] maradt a [%number#2-nth] helyen az új európai klubrangsorban a következő szezonban is."
"KEY-234063:","A(z) [%team#1-short] lett a legjobb csapat Európában."
"KEY-234064:","A(z) [%team#1-short] ismét elérte, hogy a legjobb csapat legyen Európában."
"KEY-234065:","A(z) [%team#1-short] lett a legjobb csapat Európában. A [%number#1-nth] helyről törtek fel."
"KEY-234066:","A legtöbbet javult európai csapat a(z) [%team#1-short] akik a [%number#1-nth] helyről a [%number#2-nth] helyre ugrottak a listán."
"KEY-234067:","Ranglista"
"KEY-234068:","A(z) [%comp#1-short] barátságos verseny televíziós jogait a(z) [%team#1-short] csapata [%cash#1-long-roundlarge] összegért eladta."
"KEY-234069:","A(z) [%comp#1-short] találkozó a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] csapata között új időpontban lesz a televíziós közvetítés miatt.\n\nAz új időpont [%date#1-long]."
"KEY-234070:","A(z) [%team#1-short] vs [%team#2-short] [%comp#1-short] találkozó [%date#1-long]-*n lesz a televíziós közvetítés miatt."
"KEY-234071:","A(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] találkozó kezdési időpontja a(z) [%team#2-short] [%date#1-long] helyett [%date#1-time] lesz a televíziós közvetítés miatt."
"KEY-234073:","A(z) [%team#1-short] vs [%team#2-short] [%comp#1-short] találkozó kezdési időpontja [%date#1-long] helyett [%date#1-time] lesz az élő televíziós közvetítés miatt."
"KEY-234074:","A(z) [%team#1-short] vs [%team#2-short] [%comp#1-short] [%date#1-long] rendezett találkozója élőben adja a TV."
"KEY-234075:","A következő [%team#3-short] [%comp#1-short] mérkőzés élőben adja a TV.\n\n"
"KEY-234076:","[%date#1-long] - [%team#1-short] v [%team#2-short]\n"
"KEY-234077:","[%comp#1-short] televíziós közvetítés"
"KEY-234078:","[%team#1-short] vs [%team#2-short] találkozót közvetíti a TV"
"KEY-234079:","A(z) [%team#1-short] találkozóját közvetíti a televízió"
"KEY-234080:","A(z) [%club#1-short] csapatától [%number#1] [%fixture_name#1-short] pontot vontak le."
"KEY-234082:","A(z) [%club#1-short] pontokat veszített"
"KEY-234083:","A következő [%nation#1-nationality] csapatok vívták ki a részvételt az európai versenysorozatokra a következő szezonban.\n\n"
"KEY-234084:","[%comp#1-short]: "
"KEY-234085:","[%team#1-short] (címvédő)"
"KEY-234086:","[%team#1-short] (nemzeti kupa által)"
"KEY-234087:","[%team#1-short] (nemzeti ligakupa által)"
"KEY-234088:","\nA(z) [%team#1-short] szintén bejutott a(z) [%comp#1-short - Uefa Cup] küzdelmeibe a következő szezonban, a(z) [%nation#1-short] [%award#1-short] tabelláján elért eredménye miatt. [%team#1-short] a legjobb mutatóval rendelkezik a büntető lapok tekintetében a(z) [%comp#2-short] nem kvalifikált csapatai közt."
"KEY-234090:","[%number#1] játékos lett kiválasztva a(z) [%comp#1-short] [%string#1 - draft name, eg. Superdraft]-r* ami [%date#1-long]-*n lesz."
"KEY-234091:","Ezek a játékosok vesznek részt a(z) [%comp#2] küzdelmeiben, ami [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234092:","Draftra választott játékosok"
"KEY-234093:","Szintén a csoport tagja a(z) [%team_description#1-continental] [%team#1-short]."
"KEY-234094:","A másik két csapat a csoportban a(z) [%team_description#1-continental] [%team#1-short] és a(z) [%team_description#2-continental] [%team#2-short]."
"KEY-234095:","A másik három csapat a csoportban a(z) [%team_description#1-continental] [%team#1-short], a(z) [%team_description#2-continental] [%team#2-short] és a(z) [%team_description#3-continental] [%team#3-short]."
"KEY-234096:","A további négy csapat ebben a csoportban a(z [%team_description#1-continental] [%team#1-short], a(z) [%team_description#2-continental] [%team#2-short], a(z) [%team_description#3-continental] [%team#3-short] és a(z) [%team_description#4-continental] [%team#4-short]."
"KEY-234097:","A csoport másik 5 csapata: [%team_description#1-continental] [%team#1-short], a(z) [%team_description#2-continental] [%team#2-short], a(z) [%team_description#3-continental] [%team#3-short], a(z) [%team_description#4-continental] [%team#4-short] és a(z) [%team_description#5-continental] [%team#5-short]"
"KEY-234098:","További [%number#1-text] másik csapat van ebben a csoportban."
"KEY-234099:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálta magát a(z) [%number#1 - year, e.g. 2006] [%comp#1-long] küzdelmeibe."
"KEY-234100:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálta magát a(z) [%comp#1-short] küzdelmeibe, köszönhetően a(z) [%comp#2-short]-b*n elért eredményének."
"KEY-234101:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálta magát a következő évi [%comp#1-short] küzdelmeibe, köszönhetően a(z) [%comp#2-short]-b*n elért eredményének."
"KEY-234102:","A(z) [%team#1-short] bejutott ide: [%comp#1-short]"
"KEY-234117:","[%male#1-surname] új szerződést írt alá a(z) [%team#1-short] csapatával"
"KEY-234118:","[%male#1-surname] elfogadja a(z) [%team#1-short] ajánlatát"
"KEY-234125:","[%male#1-surname] elutasítja a(z) [%team#1-short] ajánlatát"
"KEY-234132:","[%string#1 - Reason 1] és [%string#2 - Reason 2]"
"KEY-234177:","[%male#1] visszautasította a(z) [%team#1-short] új szerződés ajánlatát."
"KEY-234214:","[%team#1-short] játékosok utolsó éves szerződéssel"
"KEY-234215:","[%male#1-surname] szerződése lejár"
"KEY-234216:","Szerződés ajánlás"
"KEY-234217:","Játékosok mutatása"
"KEY-234228:","\n\nA(z) [%team#1-short] szeretné egy hónappal meghosszabbítani a(z) [%team#2-short] játékosának kölcsönét."
"KEY-234229:","\n\nA(z) [%team#1-short] szeretné a szezon végéig meghosszabbítani a(z) [%team#2-short] játékosának kölcsönét."
"KEY-234230:","\n\nA(z) [%team#1-short] szeretné a(z) [%team#2-short] játékosát újabb [%number#2] hónapig kölcsövenni."
"KEY-234241:","[%male#1] lehet a(z) [%team#1-short] csapat vezetőedzője, miután a(z) [%nation#1-nationality] labdarúgó szövetség felajánlotta neki a munkát."
"KEY-234295:","[%male#1] állásajánlatot kapott a(z) [%team#1-short] csapatától."
"KEY-234301:","[%nation#1] új szerződést kinál [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-234302:","A(z) [%team#1-short] új szerződést kinál [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-234303:","A(z) [%team#1-short] vezetősége és [%male#1-surname] szerződhetnek"
"KEY-234304:","[%nation#1] [%male#1-surname] aláírását szeretné"
"KEY-234305:","[%team#1-short] megkeresése [%male#1-surname] felé"
"KEY-234306:","A(z) [%team#1-short] szerződést ajánlott"
"KEY-234324:","Ajánlat elutasítása"
"KEY-234325:","Ajánlat elfogadása"
"KEY-234326:","Elutasítás"
"KEY-234327:","Ajánlat megtekintése"
"KEY-234328:","Késleltetés"
"KEY-234342:","Tovább folytatja az edzéseket havi szerződéssel addig, amíg nem kap teljes idejű profi szerződést, esetleg amíg a csapat el nem küldi."
"KEY-234349:","Elengedés a klubtól"
"KEY-234361:","A(z) [%team#1-short] elengedési záradék aktiválva"
"KEY-234385:","[%male#1-surname] nem szeretné megszüntetni a szerződését"
"KEY-234386:","[%female#1-surname] elfogadta a szerződés felmondását"
"KEY-234391:","Elfogad"
"KEY-234420:","A(z) [%team#1-short] vezetése csalódott"
"KEY-234422:","A(z) [%team#1-short] vezetése elégedett azzal, hogy az ajánlat el lett fogadva"
"KEY-234423:","A(z) [%team#1-short] elfogadta a halasztást"
"KEY-234426:","A(z) [%team#1-short] vezetése visszavonta a munkaajánlatot"
"KEY-234446:","Az eltiltás csak a(z) [%comp#1-long] meccsekre vonatkozik."
"KEY-234447:","Az eltiltás csak a(z) [%comp#1-long] meccsekre érvényes, és [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234448:","Az eltiltás minden [%nation#1-nationality] versenyben érvényben van."
"KEY-234449:","Az eltiltás minden [%nation#1-nationality] versenyre vonatkozik, és [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234450:","Az eltiltás minden [%continent#1-continentality] klub versenyre érvényes."
"KEY-234451:","Az eltiltás minden [%continent#1-continentality] klub versenyre érvényes, és [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234452:","Az eltiltás minden [%nation#1-nationality] kupa mérkőzésen érvényben van."
"KEY-234453:","Az eltiltás minden [%nation#1-nationality] kupa mérkőzésen érvényben van, és [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234454:","Az eltiltás minden [%nation#1-nationality] bajnoki meccsen érvényes."
"KEY-234455:","Az eltiltás minden [%nation#1-nationality] bajnoki meccsen érvényes, és [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234456:","Az eltiltás minden mérkőzésre érvényes."
"KEY-234457:","Az eltiltás minden mérkőzésre érvényes, és [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234484:","\n\nA fegyelmi bizottság [%date#1-long]-*n ül össze, és dönt arról, hogy meghosszabbítsák-e az eltiltást."
"KEY-234485:","Úgy döntött, fellebbez az eltiltás ellen."
"KEY-234486:","Úgy döntött, nem fellebbez az eltiltás ellen."
"KEY-234487:","Nem fellebbez"
"KEY-234488:","Fellebbez az eltiltás ellen"
"KEY-234495:","Az eltiltás ennek következtében [%number#1] nappal csökkent."
"KEY-234496:","Az eltiltás ennek következtében [%number#1] meccsel kevesebb."
"KEY-234497:","Az eltiltás ennek következtében egy nappal kevesebb."
"KEY-234498:","Az eltiltás ennek következtében egy meccsel kevesebb."
"KEY-234499:","A bizottság úgy döntött, érvényteleníti az eltiltást."
"KEY-234509:","[%male#1-surname] szalmaszálba kapaszkodik"
"KEY-234512:","A szövetség megbüntette a(z) [%club#1] csapatát, [%male#1-surname] kifakadása miatt"
"KEY-234513:","A pletykák szerint a labdarúgó szövetség kezdi elveszíteni a türelmét [%male#1-surname] irányában"
"KEY-234577:","A(z) [%team#1-main_short] meghívta a(z) [%team#2-main_short] csapatát egy [%string#1] tornára, mely [%date#1-long]-*n lenne."
"KEY-234578:","A(z) [%team#1-main_short] felajánlott a(z) [%team#2-main_short] csapatának egy barátságos találkozót a(z) [%stadium#1] falai között [%date#1-long]-*n."
"KEY-234579:","A(z) [%team#1-main_short] felajánlott a(z) [%team#2-main_short] csapatának egy barátságos találkozót [%date#1-long]-*n."
"KEY-234580:","A(z) [%team#1-main_short] kihívta a(z) [%team#2-main_short] együttesét egy barátságos meccsre a(z) [%stadium#1]-b*n [%date#1-long]*n."
"KEY-234581:","A(z) [%team#1-main_short] kihívta a(z) [%team#2-main_short] együttesét egy barátságos meccsre [%date#1-long]-*n."
"KEY-234582:","A(z) [%team#2-short] [%cash#1-long-roundlarge]-t kap, ha elfogadja az ajánlatot."
"KEY-234583:","A(z) [%team#3-short] és a(z) [%team#4-short] is meg lett hívva, hogy részt vegyenek ebben a versenysorozatban."
"KEY-234584:","A(z) [%team#2-main_short] elfogadta a meghívást."
"KEY-234585:","A(z) [%team#2-main_short] elutasította a meghívást."
"KEY-234586:","A barátságos törölve."
"KEY-234587:","A meghívás vissza lett vonva."
"KEY-234588:","[%team#1-short] barátságos verseny meghívás"
"KEY-234589:","[%team#1-short] - [%team#2-main_short] barátságos meghívás"
"KEY-234590:","Meghívás elutasítása"
"KEY-234591:","Meghívás elfogadása"
"KEY-234594:","A(z) [%team#1-main_short] elfogadta a(z) [%team#2-main_short] csapatának meghívását a(z) [%string#1 - Competition Name] barátságos versenyre, ami [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234595:","A(z) [%team#1-main_short] elutasította a(z) [%team#2-main_short] csapatának meghívását a(z) [%string#1 - Competition Name] barátságos versenyre ami [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-234596:","A(z) [%team#1-main_short] elfogadta a(z) [%team#2-main_short] meghívását [%date#1-long]-*n."
"KEY-234597:","A(z) [%team#1-main_short] elutasította a(z) [%team#2-main_short] meghívását [%date#1-long]-*n."
"KEY-234598:","A(z) [%team#1-main_short] elfogadta a barátságos verseny meghívást"
"KEY-234599:","A(z) [%team#1-main_short] elutasította a barátságos verseny meghívást"
"KEY-234600:","A(z) [%team#1-main_short] elfogadta a barátságos meghívást"
"KEY-234601:","A(z) [%team#1-main_short] elutasította a barátságos meghívást"
"KEY-234603:","A(z) [%team#1-main_short] [%nation#1-short] túrája meghiúsult, mivel nem sikerült egyeztetni a(z) [%team#3-short] - [%team#4-short] meccs miatt."
"KEY-234604:","A(z) [%team#1-main_short] [%nation#1-short] túrája törölve más mérkőzések miatt."
"KEY-234605:","A(z) [%comp#1-short] barátságos verseny törölve a(z) [%team#3-short] - [%team#4-short] meccs miatt."
"KEY-234606:","A(z) [%comp#1-short] barátságos verseny törölve."
"KEY-234607:","A(z) [%team#1-main_short] által szervezett barátságos verseny törölve, mert nem összeegyeztethető más meccsekkel."
"KEY-234608:","A barátságos találkozó a(z) [%team#1-main_short] és [%team#2-main_short] között törölve lett, [%team#3-short] - [%team#4-short] összecsapás miatt."
"KEY-234609:","A barátságos mérkőzés a(z) [%team#1-main_short] és [%team#2-main_short] között törölve lett."
"KEY-234610:","A(z) [%team#1-short] turnéja törölve"
"KEY-234611:","A(z) [%comp#1-short] barátságos verseny törölve"
"KEY-234612:","A(z) [%team#1-short] barátságos versenye törölve"
"KEY-234613:","[%team#1-short] - [%team#2-main_short] barátságos törölve"
"KEY-234614:","Üzenet tőle: [%male#1]: [%string#1]"
"KEY-234615:","Válasz"
"KEY-234626:","[%nation#1-nationality] vezetőedző élen a(z) [%nation#2] Hírességek csarnokában"
"KEY-234627:","[%male#1-surname] élen a(z) [%nation#2] Hírességek csarnokában"
"KEY-234628:","[%male#1-surname] a krémje a(z) [%nation#1-nationality] edzőknek"
"KEY-234629:","[%male#1-surname] a csúcson a(z) [%continent#1-continentality] Hírességek csarnokában"
"KEY-234630:","[%male#1-surname] a világ tetején"
"KEY-234631:","A(z) [%nation#1-nationality] főnök belépett a(z) [%nation#2] Hírességek csarnokába"
"KEY-234632:","[%male#1-surname] bekerült a(z) [%nation#2] Hírességek csarnokába"
"KEY-234633:","[%male#1-surname] az egyik legjobb [%nation#1-nationality] vezetőedző"
"KEY-234634:","[%male#1-surname] felkerült a(z) [%continent#1-continentality] dicsőséglistára"
"KEY-234635:","[%male#1-surname] az egyik valaha volt legjobb"
"KEY-234646:","A(z) [%team#1-short] sztár rettenetes sérülése"
"KEY-234797:","egy sérülés"
"KEY-234802:","Sérültek megtekintése"
"KEY-234811:","Hamarosan visszatérhet és teljes edzést végezhet."
"KEY-234878:","Hirdetés leállítása"
"KEY-234879:","Hirdetés folytatása"
"KEY-234894:","Ebben a hónapban a remek teljesítmények miatt a díj a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatához került."
"KEY-234901:","Ebben a hónapban a remek teljesítmények miatt a díj a(z) [%team#1] csapatához került."
"KEY-235022:","[%male#1-surname] elutasítja a spekulációkat"
"KEY-235023:","[%male#1-surname] tagadja [%club#2-short] érdeklődését"
"KEY-235024:","[%male#1-surname]-t hidegen hagyja a(z) [%club#2-short]"
"KEY-235025:","[%male#1-surname] nem beszél a(z) [%club#2-short] pletykáról"
"KEY-235026:","A(z) [%club#1-short] nem boldog [%male#1-surname] miatt"
"KEY-235027:","A(z) [%club#1-short] és [%male#1-surname] elégedettek egymással"
"KEY-235028:","A(z) [%club#1-short] szerint hallgatni arany"
"KEY-235029:","[%male#1-surname] érdeklődik a(z) [%club#2-short] iránt"
"KEY-235030:","[%male#1-surname] szemet vetett a(z) [%club#2-short] állásra"
"KEY-235031:","[%male#1-surname] nem hagyja el a(z) [%club#1-short] csapatát"
"KEY-235032:","[%male#1-surname] tagadja a(z) [%club#2-short] pletykákat"
"KEY-235033:","[%male#1-surname] figyelmen kívűl hagyja a(z) [%club#2-short] szóbeszédet"
"KEY-235047:","A(z) [%club#1-short] vezetése úgy döntött, elhalasztja az új menedzser kinevezését és ideiglenesen [%male#1] irányításával folytatja a munkát az első csapat a(z) [%stadium#1] falain belül.\n\nA klub szóvivője szerint egy olyan kaliberű személyt, mint [%male#2] rendkívül nehéz lesz pótolni, ezért az elnökségnek időre van szüksége, hogy megfelelő helyettest találjon."
"KEY-235048:","A(z) [%club#1] úgy döntött, hogy mindenféle döntést elhalaszt, különösen a vezetőedző munkáját illetően, és ideiglenesen kinevezte [%male#1] személyét az első csapat élére.\n\nA klub szóvivője megerősítette, hogy a(z) [%club#1-short] vezetése több lehetőséget is számba vesz [%male#2] utódjaként. A többség szerint hiba volt alkalmazni a korábbi menedzsert."
"KEY-235050:","A(z) [%club#1] úgy döntött elhalasztja az új vezetőedző [%male#1] kinevezését, így bemutatkozása a(z) [%stadium#1] nézői elött további értesítésig elmarad.\n\nA klub szóvivője megerősítette hogy a(z) [%club#1-short] vezetése nem kívánja elkapkodni [%male#2] helyettesének megtalálását, és kihasználja az időt, hogy a lehetséges jelöltek közül a legjobbat válassza ki."
"KEY-235051:","A(z) [%club#1] vezetése úgy döntött, elhalasztja az új menedzser kinevezését, és ideiglenesen [%male#1] irányításával folytatja a munkát az első csapattal a(z) [%stadium#1] falain belül.\n\n{upper}[%male#1-surname] első mecse vezetőként a(z) [%club#3-short] ellen lesz [%date#1-long]-*n."
"KEY-235052:","A(z) [%club#1] vezetése úgy döntött, elhalasztja az új menedzser kinevezését, és ideiglenesen [%male#1] irányításával folytatja a munkát az első csapattal a(z) [%stadium#1] falain belül."
"KEY-235057:","A(z) [%club#1] bejelentette [%male#1] kinevezését, mint játékos-edző.\n\nA [%number#1-text comment - manager's age] éves [%position#1-lowercase], aki [%number#3 COMMENT - number of caps for country] alkalommal szerepelt hazája válogatottjában, minden kétséget kizáróan hírnevét is felhasználja majd, hogy új játékosokat igazoljon és helyet találjon nekik a(z) [%stadium#1] falain belül."
"KEY-235058:","A(z) [%club#1] vezetése a mai napon bejelentette [%male#1] lesz az új játékos-edzője a csapatnak.\n\nA [%number#1-text comment - manager's age] éves [%position#1-lowercase], aki [%number#4 COMMENT - number of goals for his country] gólt szerzett [%number#3 COMMENT - number of caps for country] válogatott mérkőzésen, kétségtelenül megtanítja majd a csatárokat egy két trükkre a(z) [%stadium#1] falain belül."
"KEY-235059:","A(z) [%club#1] vezetése bejelentette az új játékos-edzőt [%male#1] személyében. A(z) [%stadium#1] közönsége bizalommal várja az új mestert.\n\nA [%number#1-text comment - manager's age] éves [%position#1-lowercase] azonnal a mélybe ugrik, hiszen a(z) [%club#3-short] ellen [%date#1-medium_no_year]-*n már debütálhat is."
"KEY-235060:","A(z) [%club#1] vezetése ma megerősítette a híreket, miszerint kinevezték [%male#1] játékos-edzőt a csapat élére.\n\nA [%number#1-text comment - manager's age] éves [%position#1-lowercase] a(z) [%stadium#1] gyepén találkozott a játékosokkal, és már el is kezdte a felkészülést a(z) [%club#3-short] ellen, mely [%date#1-medium_no_year] napján lesz."
"KEY-235062:","A(z) [%club#1] nyilvánosságra hozta [%male#1] nevét, aki az új játékos-edző lesz a(z) [%stadium#1] falain belül.\n\nA [%number#1-text comment - manager's age] éves [%position#1-lowercase] nyilatkozata szerint nagyon várja az új kihívást, és nagyon jó kapcsolatot szeretne elérni a szurkolókkal."
"KEY-235063:","A(z) [%club#1] bejelentette a(z) [%number#1-text comment - manager's age] éves [%male#1] személyét, aki a jövőben az új játékos-edző lesz a(z) [%stadium#1] falain belül.\n\nA veterán [%position#1-lowercase] azonnal megigérte a szurkolóknak, hogy hosszú időre tervez maradni és mindent megtesz azért, hogy jól szerepeljen a klub."
"KEY-235067:","A(z) [%club#1-short] vezetése a múlt mellett döntött, amikor kinevezte az új vezetőedzőt [%male#1] személyében, aki [%number#1-text comment - manager's age] évesen tér vissza a csapathoz.\n\n[%male#1-surname] és a(z) [%stadium#1] közönsége újra együtt."
"KEY-235069:","A(z) [%club#1-short] büszkén jelentette be az új vezetőedzőt [%male#1] személyében, aki visszatér a(z) [%stadium#1] közönsége elé.\n\nÁm a nagyon tisztelt [%number#1 Comment - manager's age] éves sportember nem nosztalgiázni érkezett, hanem azért, hogy újabb trófeákkal örvendeztesse meg a szurkolókat."
"KEY-235071:","A(z) [%club#1-short] bejelentette a korábbi [%club#1-nickname_no_the_english_only] vezetőedzőt. [%male#1] azt mondta, elhagyott valamit sok éve, amit most újra megtalált.\n\nA(z) [%club#1-short] vezetése elégedett, hogy a [%number#1-text Comment - manager's age] éves [%male#1-surname] visszatér a(z) [%stadium#1] falai közé, és hiszik, hogy a legmegfelelőbb személyt találták meg a csúcs felé vezető úthoz."
"KEY-235078:","A(z) [%club#1] kinevezte az új vezetőedzőjét a(z) [%nation#1-nationality] [%male#1] személyében.\n\n[%number#1-Text comment - manager's age] évesen [%male#1-surname] máris készülhet a(z) [%club#3-short] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-235087:","Az edzőlegenda [%male#1] lehet, aki sikerre viszi [%male#2] helyett a(z) [%club#1-short] csapatát.\n\nA méltán elismert vezetőedző, aki [%number#2-text Comment - manager's age + 1] lesz a következő születésnapján, [%male#2] munkáját veszi át a(z) [%stadium#1] falain belül."
"KEY-235090:","A(z) [%club#1-short] megnevezte az új vezetőedzőjét [%male#1] személyében, aki már be is rendezkedett a(z) [%stadium#1] épületében.\n\n[%number#1-Text COMMENT - manager's age] évesen [%male#1-surname] tapasztaltként érkezik a csapathoz, és reméli, hogy ez a munkában is hamar megmutatkozik majd."
"KEY-235094:","A korábbi [%club#2-short] kötődésű [%male#1] lett az [%club#1] új vezetőedzője.\n\nIronikus, hogy [%male#1-surname] első találkozóját éppen régi klubja, a(z) [%club#3-short] ellen vívja [%date#1-medium_no_year]-*n. Várhatóan nem lesz szívélyes fogadtatásban része."
"KEY-235095:","A(z) [%club#1] megnevezte a csapat új vezetőedzőjét. Igazak voltak [%male#1] kapcsán a találgatások, elhagyta a(z) [%club#2-short] csapatát egy másikért.\n\n[%number#1-Text comment - manager's age] évesen [%male#1-surname] azonnal munkához lát, és bizonyára mindent megtesz, hogy régi klubja ellen [%date#1-medium_no_year]-*n jó eredményt érjen el."
"KEY-235098:","A(z) [%club#1] bejelentette a korábbi, [%club#2-short] kötődésű [%male#1]-t, mint a klub új vezetőedzőjét.\n\nA(z) [%number#1-Text comment - manager's age] éves [%male#1-surname], aki azonnali hatállyal munkába áll, pozitív kezdésben reménykedik a(z) [%club#3-short] ellen [%date#1-medium_no_year]-*n."
"KEY-235099:","A(z) [%club#1-short] megerősítette a sajtó értesüléseit, miszerint [%male#1] elhagyhatja a(z) [%club#2-short] csapatát, hogy vezetőedzői pozíciót töltsön be nálunk."
"KEY-235106:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy az újonc [%male#1] veszi át a leköszönő [%male#2] vezetőedző helyét a(z) [%stadium#1] falain belül.\n\nEz lesz [%male#1-surname] első edzői munkája, és nagyon úgy tűnik, hogy a(z) [%club#1-short] szurkolói ezt nem is nézik jó szemmel. Dühösek, amiért egy olyan ember vezeti majd a csapatot, aki eddig semmit nem tett le az asztalra."
"KEY-235107:","A(z) [%club#1] vezetésének bejelentése, miszerint a kezdő [%male#1] lesz a csapat vezetőedzője, sokként hatott a(z) [%stadium#1] falain belül és kívül is.\n\nEz lesz [%male#1-surname] első edzői munkája, de megfigyelők szerint a(z) [%club#1-short] szurkolói nagyon csalódottak, hogy egy olyan ember menedzseli majd a csapatot, aki semmit nem tett még le az asztalra."
"KEY-235111:","A(z) [%club#1] vezetése bemutatta az új vezetőedzőt a veterán [%person#1] személyében, aki a következő születésnapján [%number#2-text Comment - manager's age + 1] gyertyát fújhat el."
"KEY-235113:","A(z) [%club#1] lerántotta a leplet az új vezetőedzőjéről, [%male#1]-r*l.\n\n[%male#1-surname] ahogy mondja, elégedett a lehetőséggel, hogy minden nap a(z) [%stadium#1] épületébe járhat dolgozni. A(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói remélik, hogy az új edző frisseséget hoz a csapatba."
"KEY-235114:","A(z) [%club#1] bemutatta új vezetőedzőjét [%male#1] személyében.\n\n[%male#1-surname] azt mondta, boldog, hogy lehetőséget kapott, hogy megmutassa magát a(z) [%stadium#1] közönségének is, míg a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói azt remélik, az új fönök megteszi, amit kell."
"KEY-235116:","A(z) [%club#2] új vezetőedző után néz"
"KEY-235118:","A(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] kinevezte [%male#1-short]-t játékos-edzőnek"
"KEY-235119:","A(z) [%club#1-short] kinevezte [%male#1-short] menedzsert"
"KEY-235120:","[%male#1-short] vezetői pozícióban a(z) [%club#1-short] csapatánál"
"KEY-235121:","[%male#1-short] átveszi a(z) [%club#1-short] vezetését"
"KEY-235122:","A(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] kinevezi [%male#1-short] vezetőedzőt"
"KEY-235139:","A(z) [%club#1-short] vezetője lemondott"
"KEY-235140:","[%male#1-short] kilépett a(z) [%stadium#1] életéből"
"KEY-235141:","[%male#1-short] lelépett"
"KEY-235142:","[%male#1-short] lemondott a(z) [%club#1-short] vezetéséről"
"KEY-235143:","A(z) [%club#1-short] nem fogadja el [%male#1-short] lemondását"
"KEY-235158:","Munkaérdeklődés jelzése"
"KEY-235161:","A klub [%cash#1] profitot termelt az elmúlt hónapban."
"KEY-235162:","A klub [%cash#1] hiányt termelt az elmúlt hónapban."
"KEY-235163:","Igazgatósági bizalom frissítés"
"KEY-235228:","Az igazgatóság blokkolta [%male#1-short] távozását"
"KEY-235229:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség rendkívül büszke, hogy az ország rendezheti a következő [%comp#1] küzdelmeit, és szeretnék, ha osztoznál ebben.\n\nA LSZ úgy érzi, hogy a hazai pálya előnye miatt, mindent meg kell tennie, hogy a(z) [%nation#1] csapata lehetőségeihez képest a legjobban teljesítsen."
"KEY-235230:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség elvárja, hogy fenntartsd a nemzeti büszkeséget a soron következő versenyen, melynek házigazdája [%nation#1].\n\nA LSZ úgy érzi, hogy a hazai pálya előnye miatt mindent meg kell tennie, hogy a(z) [%nation#1] csapata lehetőségeihez képest a legjobban teljesítsen."
"KEY-235232:","[%nation#1-nationality] LSZ elvárások"
"KEY-235299:","A(z) [%nation#1-nationality] LSZ kinevezte [%male#1-surname]-t a válogatott élére."
"KEY-235300:","A(z) [%team#1-short] kinevezte [%male#1-surname]-t vezetőedzőnek"
"KEY-235330:","A(z) [%team#1-short] vezetőedzője elhagjya a csapatot"
"KEY-235331:","A(z) [%team#1-short] vezetőedzője ki lett rúgva"
"KEY-235332:","Sokk és hitetlenkedés söpört végig a(z) [%nation#1] szurkolók körében ma, miután a vezetőedző [%male#1] kilépett a(z) [%nation#1] csapatnál betöltött munkaköréből órákkal a kinevezése után.\n\nA(z) [%nation#1-nationality] szövetség egyelőre nem nyilatkozik, így kérdéses, hogy mi váltotta ki [%male#1-surname] drámai döntését."
"KEY-235333:","A sajtó képviselői a mai nap szinte tábort vertek a(z) [%nation#1-nationality] szövetség központja előtt, miután kiderült, hogy az új [%nation#1] vezetőedző, [%male#1] lemondott [%number#1-text] nap után.\n\nA holnapi hírek minden bizonnyal tele lesznek találgatásokkal, hogy mi is állhat [%male#1-surname] hirtelen és váratlan távozásának hátterében."
"KEY-235355:","[%male#1-short] lemond [%nation#1-short] irányításáról"
"KEY-235435:","[%male#2] személyes üzenete"
"KEY-235436:","Köszöntünk a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-235450:","Ha van valami, amit a(z) [%team#1-short] rajongói biztosan várhatnak az új főnök [%male#1] személyétől, azok a gólok - amiből rengeteg van.\n\nA(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] [%number#10-text] gólt lőtt amióta [%male#1-surname] [%date#2-month] körül átvette a csapatot. Sajnos a védelem szerencsétlenkedése bíztosítja a szurkolókat arról, hogy ne nézhessék nyugodtan a meccseket."
"KEY-235451:","A(z) [%team#1] szurkolói bizonyára izgatottak, amióta a(z) [%stadium#1] falain belül [%male#1] vette át az irányítást [%date#2-month] óta.\n\nA(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] lenyűgöző, de [%number#10-text] gólt szerzett [%male#1-surname] első [%number#6-text] mérkőzésén, ám a védelem gyengécskén muzsikál. A [%number#11-text] bekapott gól ugyanennyi találkozón nem túl fényes."
"KEY-235460:","{upper}[%number#6-text] mérkőzés és a(z) [%team#1], valamint edzője a(z) [%manager_description#1] [%male#1] nem túl boldogok a kezdés után.\n\nA(z) [%team#1-nickname] elég hátul vannak a tabellán, miután már [%number#12-text] mérkőzést veszítettek. A média szerint ha nem javulnak a dolgok, [%male#1-surname] már nem sokáig lesz a klubnál."
"KEY-235484:","[%male#1] nehéz kezdettel küzd"
"KEY-235485:","[%male#1] veszélyben"
"KEY-235486:","[%male#1-surname] jól kezd a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-235487:","[%male#1-surname] alapvető sikere a védelem"
"KEY-235488:","A(z) [%team#1-short] és [%male#1-surname] remekül elvannak"
"KEY-235489:","[%male#1-surname] veszélyt jelez"
"KEY-235490:","[%male#1-surname] változásokat sűrget"
"KEY-235491:","Az új [%team#1-short] fönök költekezik"
"KEY-235492:","Az új [%team#1-short] főnök letisztult felügyelete"
"KEY-235493:","[%male#1-surname] megbirkózik a(z) [%team#1-short] adósságával"
"KEY-235494:","[%male#1-surname] féken tartja a kiadásokat"
"KEY-235495:","Az új [%team#1-short] főnök szórja a pénzt"
"KEY-235496:","Az új [%team#1-short] főnök átigazolási cselhez folyamodik"
"KEY-235497:","[%male#1-surname] gólokat szeretne"
"KEY-235498:","[%male#1-surname] gólokat jelent"
"KEY-235499:","Nincs hiány gólokban a(z) [%team#1-short]-n*l"
"KEY-235500:","[%male#1-surname] tűzbe hozza a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-235501:","[%male#1-surname] új emberekez hoz a(z) [%team#1-short] csapatába"
"KEY-235503:","[%male#1-surname] új igazolásai"
"KEY-235504:","[%male#1-surname] vadászatra indul"
"KEY-235505:","[%male#1-surname] és a(z) [%team#1-short] a csúcsra törnek"
"KEY-235506:","[%male#1-surname] és a(z) [%team#1-short] lenyűgöző"
"KEY-235507:","[%male#1-surname] érzi a nyomást"
"KEY-235508:","[%male#1-surname] kemény küzdelemre készül a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-235509:","[%male#1-surname] nem élvez jó kezdést"
"KEY-235510:","Még mindig itélőszék előtt a(z) [%team#1-short] edzője"
"KEY-235511:","Hihetetlen kezdés a(z) [%team#1-short] vezetőedzőjétől"
"KEY-235515:","\n\nNagy mérkőzésre készül, így minden bizonnyal az utolsó dolog amire [%male#1-surname] gondol, az a rekord, amit elért."
"KEY-235525:","\n\nEgy idősebb kommentátor szerint igen ritka az, hogy egy személy [%number#4] évet töltsön el egy klubnál.\n\nNéha Spanyolországban, ahol az edzők már akkor elveszíthetik a munkájukat amikor a szezon szinte még el sem kezdődött, [%number#4] nap már elismerést válthat ki!"
"KEY-235527:","\n\nRemek alkalom [%male#1-surname] számára a rekord megünneplése egy presztízs mérkőzéssel."
"KEY-235532:","\n\nRemek alkalom lehet [%male#1-surname] számára a rekord ünneplése egy ilyen presztízs meccsel."
"KEY-235534:","\n\nEgy idősebb kommentátor szerint igen ritka az, hogy egy személy [%number#4] évet töltsön el egy klubnál.\n\nNéha Spanyolországban, ahol az edzők már akkor elveszíthetik a munkájukat amikor a szezon szinte még el sem kezdődött, [%number#4] nap már igazi eredménynek számít!"
"KEY-235535:","\n\nAz elemzők elismerik [%male#1-surname] tejesítményét, kijelentve, hogy csak kevesen érik el ezt a rekordot a mai futball-lázban égő világban."
"KEY-235553:","A(z) [%team#1-short] bejelentette centenáriumi évét"
"KEY-235559:","(A(z) [%team#1-short] nyert [%number#1]-[%number#2] arányban tizenegyesekkel)\n\n"
"KEY-235763:","A(z) [%team#1-short] balszerencsés veresége"
"KEY-235764:","A(z) [%team#1-short] kikapott, de nem lett megszégyenítve"
"KEY-235766:","A(z) [%team#1-short] nem okozott meglepetést"
"KEY-235767:","A(z) [%team#1-short] csapatát leiskolázta a(z) [%team#2-short]"
"KEY-235768:","A(z) [%team#1-short] a végén kapott ki"
"KEY-235769:","A(z) [%team#1-short] eredménytelenül küzdött"
"KEY-235770:","A(z) [%team#1-short] súlyos vereséget szenvedett"
"KEY-235771:","A(z) [%team#1-short] nem okozott csalódást"
"KEY-235772:","A(z) [%team#1-short] lélektelen veresége"
"KEY-235773:","A(z) [%team#1-short] súlyosan megfizette a kihagyott helyzeteket"
"KEY-235776:","A(z) [%team#1-short] kemény vereséget szenvedett"
"KEY-235777:","A(z) [%team#1-short] csapatát kivégezte a(z) [%team#2-short]"
"KEY-235778:","A(z) [%team#1-short] fölénye semmit nem ért"
"KEY-235779:","A(z) [%team#1-short] nem tudta kihasználni a lehetőségeit"
"KEY-235780:","Szoros meccsen a(z) [%team#2-short] kihasználta helyzeteit"
"KEY-235781:","[%team#2-short] - [%team#1-short] a lenézettek mészárlása"
"KEY-235783:","A(z) [%team#1-short] durva veresége"
"KEY-235787:","A(z) [%team#1-short] csapatát szégyenbe hozta a(z) [%team#2-short]"
"KEY-235788:","A(z) [%team#2-short] győzött a(z) [%team#1-short] fölényének ellenére"
"KEY-235789:","A(z) [%team#1-short] szenved a fordítás miatt"
"KEY-235790:","A(z) [%team#2-short] jobban járt a(z) [%stadium#1] stadionban"
"KEY-235791:","A(z) [%team#1-short] kikapott, [%team#2-short] erősebb csapat volt"
"KEY-235794:","Remek helyzetkihasználás a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-235795:","Gyenge helyzetkihasználás okozta a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereségét"
"KEY-235796:","A(z) [%team#2-short] könnyed győzelme"
"KEY-235801:","A(z) [%team#1-short] nem tudott ellenállni a domináló [%team#2-short] csapatának"
"KEY-235802:","A könyörtelen [%team#2-short] meglepte a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-235804:","Gyenge befejezés okozta a(z) [%team#1-short] meglepő vereségét"
"KEY-235805:","A(z) [%team#2-short] meglepő győzelmet ért el a(z) [%stadium#1] gyepén"
"KEY-235808:","A(z) [%team#1-short] bánhatja a kihagyott helyzeteket"
"KEY-235810:","A(z) [%team#2-short] megérdemelt győzelmet aratott a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-235811:","A(z) [%team#1-short] csapatát zavarba hozták az esélytelenebbek"
"KEY-235816:","A(z) [%team#2-short] leiskolázta a reszkető [%team#1-short] csapatát"
"KEY-235817:","A(z) [%team#1-short] sztár sajnálatos veresége"
"KEY-235821:","A(z) [%team#2-short] irányított"
"KEY-235822:","A(z) [%team#1-short] szerencsétlen veresége"
"KEY-235825:","A(z) [%team#2-short] jogos győzelmet aratott"
"KEY-235826:","A(z) [%team#1-short] gyenge teljesítménye a csalódástkeltő vereség oka"
"KEY-235837:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] eltékozolt esélyei"
"KEY-235838:","Oly közel volt a lesajnált [%team#1-short]"
"KEY-235839:","Becsület itt is, ott is a(z) [%stadium#1] falai közt"
"KEY-235840:","A bátor [%team#1-short] kihúzta döntetlennel"
"KEY-235842:","A(z) [%team#1-short] helyzetei hasztalanok"
"KEY-235844:","A(z) [%team#1-short] kihúzta döntetlennel"
"KEY-235846:","A(z) [%team#2-short] bánhatja a kimaradt lehetőségeket"
"KEY-235847:","A(z) [%team#1-short] elmulasztotta a győzelmet"
"KEY-235848:","A(z) [%team#2-short] kihúzta döntetlennel"
"KEY-235849:","A(z) [%team#1-short] döntetlenen tartotta a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-235850:","A(z) [%team#1-short] örülhet a döntetlennek"
"KEY-235851:","A(z) [%team#1-short] nem tudta kihasználni a helyzeteit"
"KEY-235852:","Minden egyforma a(z) [%stadium#1] gyepén"
"KEY-235853:","A(z) [%team#1-short] kiharcolta az ikszet"
"KEY-235854:","A(z) [%team#2-short] közel volt a csalódáshoz"
"KEY-235855:","A(z) [%team#2-short] kiállta a(z) [%team#1-short] heves rohamait"
"KEY-235856:","Az esélytelen [%team#1-short] kitartott"
"KEY-235857:","A(z) [%team#2-short] elismerésre méltó döntetlent ért el"
"KEY-235858:","A(z) [%team#1-short] küzdött, hogy elkerülje a csalódást"
"KEY-235859:","Az esélytelen közel volt a csodához"
"KEY-235863:","Hősies teljesítmény, [%team#1-short] győzelem"
"KEY-235867:","A(z) [%team#1-short] kimutatta a foga fehérjét, és legyőzte a(z) [%team#2-short] együttesét"
"KEY-235868:","A(z) [%team#1-short] keményen ellenállt a(z) [%team#2-short] csapatának"
"KEY-235869:","A(z) [%team#1-short] felbecsülhetetlen győzelme"
"KEY-235870:","Ragyogó teljesítmény, [%team#1-short] győzelem"
"KEY-235872:","[%team#1-short] - [%team#2-short] szoros meccs"
"KEY-235873:","[%team#1-short] - [%team#2-short] izgalmas végjáték"
"KEY-235874:","A(z) [%team#1-short] szoros meccsen kerekedett felül"
"KEY-235875:","A(z) [%team#1-short] szerencsésen nyert a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-235876:","A szerencsés [%team#1-short] győzelmet ünnepelhet"
"KEY-235877:","{upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only]-győzelem a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-235879:","A(z) [%team#1-short] felülkerekedett a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] csapatán"
"KEY-235880:","{upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] kemény harcban nyert [%team#2-short] ellen"
"KEY-235881:","{upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] megijedt, majd megkönnyebbült"
"KEY-235886:","A(z) [%team#1-short] nem megérdemelt győzelme"
"KEY-235887:","A(z) [%team#1-short] sokkolta a hatalmas [%team#2-short] csapatát"
"KEY-235888:","A(z) [%team#1-short] remek győzelme"
"KEY-235889:","A(z) [%team#1-short] nyerte a ki-ki meccset"
"KEY-235890:","A(z) [%team#2-short] megadja magát a minőségi védelemnek"
"KEY-235893:","{upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] történelmi [%scoreline#1-winner_loser] győzelme"
"KEY-235895:","A labdabirtoklás minősége fontosabb, mint a mennyisége"
"KEY-235896:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] imáik meghallgattatnak"
"KEY-235898:","A labdabirtoklási fölény győzelmet hozott"
"KEY-235899:","Szuper befejezések [%team#1-short] oldalon"
"KEY-235900:","A(z) [%team#1-short] okos helyzetkihasználása"
"KEY-235901:","A minőségi helyzetkihasználás döntött a(z) [%stadium#1] gyepén"
"KEY-235902:","A megfelelő védekezés volt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] győzelmének alapja"
"KEY-235904:","A(z) [%team#1-short] kiütötte a(z) [%team#2-short] együttesét"
"KEY-235905:","A(z) [%team#1-nickname] magabiztos teljesítménye"
"KEY-235906:","[%team#1-short] - [%team#2-short] bátor küzdelme"
"KEY-235907:","A(z) [%team#1-short] halálos volt ma"
"KEY-235908:","A pontos befejezés volt a különbség a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-235915:","A(z) [%team#1-short] támadóinak lustasága arcpirító"
"KEY-235916:","A(z) [%team#2-short] sokkoló veresége a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-235917:","A(z) [%team#1-short] nagyszerű győzelme már a jövő előszele?"
"KEY-235918:","A(z) [%team#1-short] elverte a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-235919:","A(z) [%team#1-short] nevezetes [%fixture_name#1-long] győzelme"
"KEY-235920:","Sokkoló eredmény a(z) [%team#2-short] megalázó veresége a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-235921:","A(z) [%team#1-short] olyan csapat, akikkel számolni kell"
"KEY-235922:","Elégedett [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] után"
"KEY-235923:","A(z) [%team#1-short] szurkolói a váratlan győzelmet ünneplik"
"KEY-235924:","A váratlan [%team#1-short] győzelem megmutatja a türelem értékét"
"KEY-235925:","A(z) [%team#2-short] elmulasztott esélye"
"KEY-235927:","A(z) [%team#2-short] csapatát letaglózta a(z) [%team#1-short]"
"KEY-235928:","A(z) [%team#1-short] kényelmes győzelme"
"KEY-235929:","A(z) [%team#1-short] a gyenge teljesítmény ellenére nagy győzelmet aratott a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-235930:","{upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] a vártnak megfelelő domináns győzelme"
"KEY-235931:","[%team#1-short] gólparádé a(z) [%fixture_name#1-short] küzdelmeiben"
"KEY-235932:","Egyoldalú eredmény a(z)[%team#1-short] [%fixture_name#1-short] mérkőzésén"
"KEY-235933:","A(z) [%team#1-short] kontrajátéka bevált a(z) [%team#2-short] bátor teljesítménye ellenére"
"KEY-235934:","A(z) [%team#1-short] a gyenge teljesítménye ellenére sikeres"
"KEY-235935:","A(z) [%team#1-short] könnyű sikere"
"KEY-235937:","A(z) [%team#2-short] kihagyott helyzeteit megbosszulta a(z) [%team#1-short]"
"KEY-235938:","A(z) [%team#1-short] elkerülte a blamát"
"KEY-235940:","[%team#1-short] - [%team#2-short] tizenegyespárbaja"
"KEY-235941:","Nagy győzelem a lesajnált csapatnak, akik gyakorolták a büntetőket"
"KEY-235942:","Kemény küzdelem és büntetők utáni győzelem"
"KEY-235943:","Sokkoló eredmény a(z) [%team#2-short] - [%team#1-short] meccsen"
"KEY-235944:","[%team#1-short]-győzelem a krimibe illő büntetők után"
"KEY-235945:","A(z) [%team#1-short] elégedett lehet a meglepő büntetőpárbaj után"
"KEY-235946:","A(z) [%team#1-short] szurkolói extázisban a büntetők után"
"KEY-235947:","Váratlan [%team#1-short] győzelem büntetők után"
"KEY-235948:","A(z) [%team#1-short] a mennyekben"
"KEY-235949:","A(z) [%team#1-short] dominált a büntetőknél"
"KEY-235950:","[%team#2-short] - [%team#1-short] - Büntetőkkel büntettek"
"KEY-235951:","A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1-short] őrült büntetőpárbajában"
"KEY-235952:","[%team#2-short] megtanulta a leckét"
"KEY-235953:","A(z) [%team#2-short] kegyetlen büntetőpárbajban hullott el"
"KEY-235954:","{upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] hozta a kötelezőt, de csak tizenegyesekkel"
"KEY-235955:","A(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1-short] meccse tiznegyesekig jutott"
"KEY-235956:","A(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1-short] meccse büntetőpárbajban dőlt el"
"KEY-235957:","A büntetők gyakorlása megmentette a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-235958:","A(z) [%team#1-short] tizenegyes győzelme a gyenge teljesítmény után"
"KEY-235959:","A(z) [%team#1-short] elszalasztotta az esélyt, de a büntetőkre koncentrált"
"KEY-235960:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] tizenegyesekkel nyert a feszült mérkőzésen"
"KEY-235962:","egy erőteljes közeli fejes"
"KEY-235963:","egy közeli felhőfejes"
"KEY-235964:","egy fantasztikus fejes"
"KEY-235965:","egy hatalmas fejes"
"KEY-235966:","egy helyezett közeli fejes"
"KEY-235968:","egy ötösön belülről bólintott fejessel"
"KEY-235969:","egy közvetlen közelről bólintott szép fejes"
"KEY-235971:","egy helyezett fejes"
"KEY-235972:","egy fejes"
"KEY-235973:","egy erőteljes közeli megpattanó kapáslövés"
"KEY-235974:","egy elképesztő megpattanó kapáslövés"
"KEY-235975:","egy megsemmisítő kapáslövés, ami megpattant"
"KEY-235976:","egy közeli erőteljes kapufás kapáslövés"
"KEY-235977:","egy közeli hatalmas kapufás kapáslövés"
"KEY-235978:","egy közeli süvítő kapufás kapáslövés"
"KEY-235979:","egy közeli erőteljes kapáslövés"
"KEY-235982:","egy közeli helyezett kapáslövés"
"KEY-235983:","egy közeli megpattanó kapáslövés"
"KEY-235984:","egy kapufán megpattanó kapáslövés"
"KEY-235985:","egy közeli nagyszerű kapáslövés"
"KEY-235986:","egy ötösön belüli kapáslövés"
"KEY-235987:","egy közeli kapáslövés"
"KEY-235988:","egy 16-os sarkáról leadott erőteljes kapáslövés, ami megpattant"
"KEY-235989:","egy 16-os sarkáról leadott erőteljes, kapufát érintő kapáslövés"
"KEY-235990:","egy erőteljes, 16-os sarkáról leadott kapáslövés"
"KEY-235991:","egy helyezett gyönyörű kapáslövés a 16-os sarkáról, ami megpattant"
"KEY-235992:","egy helyezett, szerencsés kapáslövés a 16-os sarkáról"
"KEY-235993:","egy helyezett távoli kapáslövés"
"KEY-235994:","egy megpattanó szemkápráztató kapáslövés"
"KEY-235995:","egy belsőkapufás távoli kapáslövés"
"KEY-235996:","egy 16-os vonaláról leadott kapáslövés"
"KEY-235997:","egy nagyszerű kapáslövés"
"KEY-235998:","egy kristálytiszta, messziről leadott kapáslövés"
"KEY-235999:","egy erőből és messziről kapáslövés"
"KEY-236004:","egy távoli megpattanó kapáslövés"
"KEY-236005:","egy messziről, kapásból megsuhintott megpattanó"
"KEY-236006:","egy megpattanó távoli kapáslövés"
"KEY-236007:","egy, a kapufán megpattanó távoli kapáslövés"
"KEY-236008:","egy távoli kapáslövés"
"KEY-236009:","egy távoli kemény kapáslövés"
"KEY-236010:","egy váratlan kapáslövés"
"KEY-236011:","egy erőteljes, szerencsés kapáslövés"
"KEY-236012:","egy pontosan a kapufa mellé tartó kapáslövés"
"KEY-236013:","egy erőteljes kapáslövés"
"KEY-236014:","egy félelmetes kapáslövés"
"KEY-236015:","egy szerencsés kapáslövés"
"KEY-236016:","egy hatalmas kapáslövés"
"KEY-236017:","egy mennydörgő kapáslövés"
"KEY-236018:","egy helyezett, megpattanó kapáslövés"
"KEY-236019:","egy helyezett, kapuba csorgó kapáslövés"
"KEY-236020:","egy helyezett kapáslövés"
"KEY-236021:","egy megpattanó kapáslövés"
"KEY-236022:","egy belső kapufáról bepattanó kapáslövés"
"KEY-236023:","egy kapáslövés"
"KEY-236024:","egy szemtelen, tizenhatosról kivitelezett emelés"
"KEY-236025:","egy szuper, ötösről leadott emelés"
"KEY-236026:","egy jól kivitelezett emelés"
"KEY-236027:","egy, a büntetőterületről leadott félelmetes emelés"
"KEY-236028:","egy arcátlan távoli löbbölés"
"KEY-236029:","egy bámulatos, messzi emelés"
"KEY-236030:","egy csodálatos ívet bejáró emelés"
"KEY-236031:","egy, a büntetőterületen kivülről indított emelés"
"KEY-236032:","egy szemtelen löbbölés"
"KEY-236033:","egy kapus feletti ösztönös emelés"
"KEY-236034:","egy kapus feletti finom emelés"
"KEY-236035:","egy precíz emelés"
"KEY-236036:","egy pompás emelés"
"KEY-236037:","egy szemtelen, messzi löbbölés"
"KEY-236038:","egy okos kapus fölötti löbbölés"
"KEY-236039:","egy, a tizenhatos vonaláról indított, a kapust is becsapó szuper lövés"
"KEY-236040:","egy remek löbbölés"
"KEY-236041:","egy messziről csavart emelés"
"KEY-236042:","egy, a kapus felett is átszálló pimasz emelés"
"KEY-236043:","egy csodálatos távoli emelés"
"KEY-236044:","egy szemtelen löbbölés"
"KEY-236045:","egy gyönyörű löbbölés"
"KEY-236046:","egy csodálatos kapus feletti löbbölés"
"KEY-236047:","egy ragyogó kapus feletti átemelés"
"KEY-236048:","egy kiváló átemelés"
"KEY-236055:","egy megpattanó lapos lövés"
"KEY-236056:","egy lapos kapufás lövés"
"KEY-236057:","egy lapos lövés"
"KEY-236058:","egy laposan suhanó bivaly lövés"
"KEY-236059:","egy becsúszó vetődés"
"KEY-236060:","egy, a tizenhatosról megsuhintott, megpattanó lövés"
"KEY-236062:","egy, a tizenhatosról megsuhintott lövés"
"KEY-236063:","egy távolról megsuhintott megpattanó lövés"
"KEY-236064:","egy távolról megsuhintott kapufás gól"
"KEY-236065:","egy távoli hatalmas lövés"
"KEY-236066:","egy megpattanó hatalmas lövés"
"KEY-236067:","egy kapufás hatalmas lövés"
"KEY-236068:","egy erőteljes lövés"
"KEY-236069:","egy jól időzített közeli befejezés"
"KEY-236070:","egy jól kivitelezett befejezés"
"KEY-236071:","egy látványos, közelről kivitelezett ollózás"
"KEY-236072:","egy látványos közeli ollózás"
"KEY-236073:","egy látványos bicikli rúgás"
"KEY-236074:","egy döbbenetes, kapufát is érintő bicikli rúgás"
"KEY-236075:","egy látványos távoli ollózás"
"KEY-236076:","egy látványos kapufás ollózás"
"KEY-236077:","egy látványos ollózás"
"KEY-236078:","egy hihetetlen ollózás"
"KEY-236079:","egy lenyűgöző ollózás"
"KEY-236080:","egy közeli megpattanó tekerés"
"KEY-236081:","egy kapufát érintő közeli csavart lövés"
"KEY-236082:","egy közeli tekert lövés"
"KEY-236083:","egy megpattanó 16-os vonaláról leadott csavart lövés"
"KEY-236084:","egy, a kapufáról befelé pattanó tekerés"
"KEY-236085:","egy, a 16-os széléről leadott csavart lövés"
"KEY-236086:","egy megpattanó, csavart távoli lövés"
"KEY-236087:","egy távoli kapufát is érintő tekerés"
"KEY-236088:","egy távoli csavarás"
"KEY-236089:","egy megpattanó csavart lövés"
"KEY-236090:","egy, a kapufa belső oldaláról bepattanó csavart lövés"
"KEY-236091:","egy csavart lövés"
"KEY-236092:","egy erőteljes kapufáról bepattanó közeli csukafejes"
"KEY-236093:","egy erőteljes, ötösön belülről bólintott csukafejes"
"KEY-236094:","egy erős, ötösön belülről bólintott csukafejes"
"KEY-236095:","egy erőteljes, közeli csukafejes"
"KEY-236096:","egy bátor, közeli csukafejes"
"KEY-236097:","egy erőteljes, közeli csukafejes"
"KEY-236098:","egy kapufát is érintő, jól helyezett közeli csukafejes"
"KEY-236099:","egy közeli, jól helyezett csukafejes"
"KEY-236100:","egy kapufát is érintő közeli csukafejes"
"KEY-236101:","egy erős, ötösön belülről bólintott csukafejes"
"KEY-236102:","egy okos, közeli csukafejes"
"KEY-236103:","egy ötösön belülről bólintott csukafejes"
"KEY-236104:","egy jó, közeli csukafejes"
"KEY-236105:","egy közeli csukafejes"
"KEY-236106:","egy kapufán csattanó, majd onnan befelé pattanó erőteljes, bevetődő fejes"
"KEY-236107:","egy erőteljes csukafejes"
"KEY-236108:","egy gólvonalon végigguruló szelíd csukafejes"
"KEY-236109:","egy szelíd csukafejes"
"KEY-236110:","egy belső kapufás csukafejes"
"KEY-236111:","egy csukafejes"
"KEY-236112:","egy kemény csukafejes"
"KEY-236113:","egy megfelelő csukafejes"
"KEY-236114:","egy erős csukafejes"
"KEY-236115:","egy okos csukafejes"
"KEY-236140:","egy, a kapu belső feléről bepattanó, közeli helyezett lövés"
"KEY-236141:","egy közeli helyezett lövés"
"KEY-236142:","egy kapufáról bepattanó, messziről lőtt helyezett lövés"
"KEY-236143:","egy, a tizenhatos vonaláról helyezett lövés"
"KEY-236144:","egy megpattanó, messziről helyezett lövés"
"KEY-236145:","egy messziről helyezett lövés"
"KEY-236146:","egy, a kapufa belső részét is érintő helyezett lövés"
"KEY-236147:","egy helyezett lövés"
"KEY-236148:","egy kapufás büntető"
"KEY-236149:","egy büntető"
"KEY-236150:","egy furcsa, közeli gól"
"KEY-236151:","egy furcsa, tizenhatos vonaláról lött gól"
"KEY-236152:","egy nagyon messziről lőtt bizarr gól"
"KEY-236153:","egy furcsa gól"
"KEY-236154:","egy megpattanó, erőteljes közeli lehetőség"
"KEY-236155:","egy erőteljes, a kapufa belső oldalát is érintő, közeli helyzet"
"KEY-236156:","egy erőteljes közeli lehetőség"
"KEY-236157:","egy lassú, megpattanó közeli"
"KEY-236158:","egy kapufás, gyenge közeli kisérlet"
"KEY-236159:","egy gyenge közeli kisérlet"
"KEY-236160:","egy megpattanó közeli lövés"
"KEY-236161:","egy kapufás, közeli esély"
"KEY-236162:","egy közeli helyzet"
"KEY-236163:","egy megpattanó, a tizenhatos vonaláról erőteljesen meglőtt labda"
"KEY-236164:","egy, a kapufa belső élén megpattanó, messziről leadott erőteljes lövés"
"KEY-236165:","egy erőteljes, messziről leadott lövés"
"KEY-236166:","egy gyenge, megpattanó lövés"
"KEY-236168:","egy szelíd próbálkozás"
"KEY-236169:","egy megpattanó, messziről érkező lövés"
"KEY-236170:","egy kapufáról befelé pattanó távoli lövés"
"KEY-236171:","egy távoli helyzet"
"KEY-236172:","egy erőteljes, menet közben megpattanó távoli kisérlet"
"KEY-236173:","egy erőteljes, kapufáról befelé pattanó távoli kisérlet"
"KEY-236174:","egy erőteljes távoli kisérlet"
"KEY-236175:","egy messziről leadott megpattanó lövés"
"KEY-236176:","egy kapufás távoli kisérlet"
"KEY-236177:","egy távoli kisérlet"
"KEY-236178:","egy távoli megpattanó kisérlet"
"KEY-236179:","egy kapufáról bevágódó erőteljes kisérlet"
"KEY-236180:","egy erőteljes próbálkozás"
"KEY-236181:","egy gyengécske megpattanó lövés"
"KEY-236182:","egy gyenge, ám szerencsés lövés"
"KEY-236183:","egy szelíd kisérlet"
"KEY-236184:","egy szerencsésen megpattanó helyzet"
"KEY-236185:","egy, a kapufa segítségével bepattanó labda"
"KEY-236186:","egy igazi lesipuskás találat"
"KEY-236214:","A legenda jó példával járt elöl"
"KEY-236971:","A pletykák egyre inkább terjednek, miután a(z) [%team#1-short] elnöke, [%male#2], és [%male#6] egy kávézóban találkoztak, valószinűleg a vezetőedzői pozíció miatt."
"KEY-236972:","Úgy hírlik, a(z) [%team#1-short] szeretné, ha a jelenleg csapat nélküli [%male#6] töltené be a megüresedett vezetőedzői állást."
"KEY-237127:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szeretné, ha [%male#6-surname] töltené be a megüresedett helyet"
"KEY-237162:","A(z) [%team#1-short] érdeklődik a(z) [%team#2-short] játékosa iránt"
"KEY-237170:","A(z) [%team#1-short] üldözi a(z) [%team#2-short] fiatalját"
"KEY-237172:","A(z) [%team#1-short] csapatát hírbe hozták a(z) [%team#2-short] sztárjával, aki a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben érdekelt"
"KEY-237178:","A(z) [%team#2-short] játékosa jó ajánlatot vár"
"KEY-237191:","A(z) [%team#2-short] sztárja tagadja, hogy menne"
"KEY-237200:","[%male#1-surname] célpontot vált"
"KEY-237201:","A(z) [%team#1-short] költekezésbe kezd"
"KEY-237209:","[%male#1-surname] álomvilágban él"
"KEY-237217:","A(z) [%team#1-short] szurkolói aggódalmukat fejezik ki a lehetséges igazolások miatt"
"KEY-237221:","A(z) [%team#1-short] keresi a tapasztaltabbakat"
"KEY-237222:","A(z) [%team#1-short] tapasztalatra építene"
"KEY-237265:","\n\nA kérést elfogadták."
"KEY-237266:","\n\nA kérést elutasították."
"KEY-237269:","Kérés elutasítva"
"KEY-237270:","Kérés elfogadva"
"KEY-237861:","\nAz alábbi [%number#1] játékos lett kiválasztva.\n\n"
"KEY-237862:","Kapusok: "
"KEY-237863:","Védők: "
"KEY-237864:","Támadók: "
"KEY-237865:","Támadók: "
"KEY-237870:","Nemzeti lista"
"KEY-237871:","Érvénytelen keret választás"
"KEY-237872:","Maximum [%number#1] játékos lehet a keretben."
"KEY-237873:","Minimum [%number#1] játékost kell nevezni a keretbe."
"KEY-237878:","A keretben nem lehet több, mint [%number#1] 23 év feletti játékos. (Jelenleg [%number#2])."
"KEY-237879:","Keret elfogadása"
"KEY-237880:","[%team#1-short]"
"KEY-237892:","[%person_list#1] bekerült a(z) [%team#1-short] keretébe a(z) [%comp#1]-r*."
"KEY-237905:","[%team#1]:"
"KEY-237914:","A játékost behívták a válogatott keretbe"
"KEY-237915:","[%number#1-Text] játékos kapott válogatott meghívót"
"KEY-237916:","[%date#1-month_date_only]."
"KEY-237917:","[%date#1-month_date_only] és [%date#2-month_date_only]."
"KEY-237918:","[%date#1-month_date_only], [%date#2-month_date_only] és [%date#3-month_date_only]."
"KEY-237919:","[%date#1-month_date_only], [%date#2-month_date_only], [%date#3-month_date_only] és [%date#4-month_date_only]."
"KEY-237950:","A [%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] vegyes napot zárt a(z) [%team#1-short] együttesében. Csereként gólt szerzett, majd később a kiállítás sorsára jutott."
"KEY-237985:","Válogatott szereplés"
"KEY-238060:","[%male#1] úgy döntött nem kockáztat, és a(z) [%comp#1-short COMMENT: competitive match(finals)] meccsre nem változtatott semmit."
"KEY-238090:","\n\nAz ajánlat elfogadva."
"KEY-238091:","\n\nAz ajánlat elutasítva."
"KEY-238092:","[%male#1-surname] felkérve a(z) [%team#1-short] által"
"KEY-238093:","Ajánlat elutasítása"
"KEY-238098:","[%male#1-surname] elfogadta a(z) [%team#1-short] ajánlatát"
"KEY-238099:","[%male#1-surname] elutasította a(z) [%team#1-short] ajánlatát"
"KEY-238154:","[%nation#1] elvárások"
"KEY-238158:","Erős nyomás [%male#1-surname] vállán"
"KEY-238159:","[%male#1-surname]-n*k kell a győzelem"
"KEY-238160:","[%male#1-surname] győzelemre hajt"
"KEY-238162:","[%male#1-surname] visszaadja a hitet"
"KEY-238164:","[%male#1-surname] nehéz mérkőzéssel néz szembe"
"KEY-238183:","[%male#1-surname] kisérletezik a barátságos meccsen"
"KEY-238349:","[%nation#1] válogatottságtól visszavonult játékosok"
"KEY-238475:","Specialistához küldés"
"KEY-238477:","Injekció beadása"
"KEY-238480:","Fizikoterápia"
"KEY-238482:","Hazaküldés"
"KEY-238483:","Specialista alkalmazása"
"KEY-238485:","Injekciós kezelés"
"KEY-238486:","Fizioterapeutához küldeni"
"KEY-238564:","[%male#1-surname] aggódik az injekciók miatt"
"KEY-238574:","A korábbi [%nation#1] U21-es játékos halálosan pontos volt a(z) [%team#1-short] színeiben az elmúlt szezonban, [%number#19-text] gólt lőve vezette a listákat."
"KEY-238575:","A(z) [%nation#1-nationality] válogatott játékos halálosan pontos volt a(z) [%team#1-short] mezében az elmúlt szezonban, vezetve a klub góllövő listáját [%number#19-text] találattal [%number#15-text] mérkőzésen."
"KEY-238576:","A korábbi [%team#2-short] játékos volt a(z) [%team#1-short] legjobb gólvágója az elmúlt szezonban, [%number#19] gólt szerezve [%number#15] mérkőzésen."
"KEY-238588:","A korábbi [%nation#1] U21-es játékos halálosan pontos volt a(z) [%team#1-short] mezében az elmúlt szezonban, [%number#19-text] góllal vezette a klub góllövő listáját."
"KEY-238614:","A korábbi [%nation#1] U21-es játékos végre elkezdett eleget tenni a képességeinek a(z) [%team#1-short] együttesében a múlt szezonban, [%number#19-text] góllal vezetve a klub góllövő listáját, mindezt [%number#15-text] mérkőzésen elérve."
"KEY-238615:","A(z) [%nation#1-nationality] válogatott hű maradt növekvő hírnevéhez a(z) [%team#1-short] elmúlt szezonjában, vezetve a klub góllövő listáját [%number#12-text] találattal [%number#15-text] mérkőzés alatt."
"KEY-238616:","A korábbi [%team#2-short] játékos végre elkezdett eleget tenni a képességeinek az elmúlt szezonban a(z) [%stadium#1] közönsége előtt, vezetve a(z) [%team#1-short] góllövő listáját [%number#12-text] góllal, melyet [%number#15-text] mérkőzésen ért el."
"KEY-238622:","A(z) [%nation#1] válogatott kölcsönben játszott a(z) [%stadium#1] közönsége elött, és egyértelműen meggyőzte a(z) [%team#6-short] edzőjét [%male#2-surname]-t hogy véglegesen a csapatban volna a helye."
"KEY-238625:","A(z) [%nation#1] válogatott, aki [%number#7] alkalommal játszott hazája színeiben, kölcsönben szerepelt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] együttesénék, [%number#8-text] gólt szerezve [%number#9-text] mérkőzésen."
"KEY-238626:","A(z) [%nation#1] válogatott, aki [%number#7] alkalommal játszott hazája színeiben, demonstrálta hihetetlen átadás képességét, mialatt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatánál vendégeskedett ebben a szezonban; előkészítve [%number#10-text] gólt [%number#9-text] mérkőzésen."
"KEY-238627:","A(z) [%nation#1] válogatott, aki [%number#7] alkalommal játszott hazája színeiben, kölcsönben játszott a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatánál, ahol [%number#9-text] alkalommal lépett pályára."
"KEY-238629:","A(z) [%nation#1] válogatott, aki [%number#7] alkalommal játszott hazája színeiben, kölcsönben töltötte a szezont a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] együttesében."
"KEY-238631:","A(z) [%nation#1] válogatott próbajátékon volt a(z) [%stadium#1]-b*n, és egyértelműen meggyőzte a(z) [%team#6-short] főnökét [%male#2-surname]-t, hogy véglegesen a csapatban van a helye."
"KEY-238634:","A(z) [%nation#1] válogatott, aki [%number#7] alkalommal lépett pályára hazája színeiben, próbajátékon volt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatában."
"KEY-238639:","A(z) [%nation#1] válogatott a(z) [%team#1-short] együtteséhez ment a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatától [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, de nem került a vezetés kegyeibe a(z) [%stadium#1] közönsége előtt ebben a szezonban."
"KEY-238640:","A(z) [%nation#1] válogatott a(z) [%team#1-short] együtteséhez ment a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatától [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, de úgy tűnik, ebben a szezonban feleslegesen volt a(z) [%stadium#1] falai között."
"KEY-238645:","A korábbi [%team#2-short] [%position#1-lowercase] elmondta, reméli, hogy megfelelően tud majd teljesíteni új klubjánál, és lenyűgözheti majd az új vezetőedzőjét."
"KEY-238648:","A korábbi [%team#2-short] játékos, aki a(z) [%team#1-short] csapatához csatlakozott [%cash#2-roundlarge] ellenében [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, hazája, a(z) [%nation#1] válogatottban [%number#7-text] alkalommal szerepelt karrierje alatt."
"KEY-238651:","A korábbi [%team#2-short] tag már kifejtette, hogy elszántan fog küzdeni a klubért és az új menedzserért."
"KEY-238652:","A feltörekvő [%nation#1-nationality] játékos a(z) [%stadium#1] közönségét szolgálta pár évig, és az ifi most megkapta a lehetőséget hogy új klubjában újra bizonyítson."
"KEY-238656:","Az átigazolási listás fiatal kifejtette, hogy vágya az, hogy a(z) [%stadium#1] falai közt maradhasson, de a klub úgy érzi, itt az idő, hogy a [%number#1 COMMENT: person's age] éves [%position#1-lowercase] továbblépjen."
"KEY-238657:","Átadólistán az ifi, és úgy tűnik a(z) [%stadium#1] közönsége búcsut inthet neki, legalábbis a vezetés szerint ideje mennie a [%number#1 COMMENT: person's age] éves [%position#1-lowercase]-n*k."
"KEY-238662:","A(z) [%nation#1-nationality] válogatott, átigazolási listán találta magát és elhagyja a(z) [%stadium#1] öltözőjét, de végre lehetőséget kaphat arra, hogy bizonyítson új klubjában."
"KEY-238666:","A korábbi [%team#2-short] játékosnak a minimum elengedési díja [%cash#3-roundlarge] a(z) [%team#1-short] együttesénél."
"KEY-238713:","Az ex-[%team#2-short] játékos jelenleg hadilábon áll a(z) [%team#1-short] edzői csapatával, miután átadólistán találta magát alig pár nappal azután, hogy megérkezett a(z) [%stadium#1] falai közé."
"KEY-238724:","A(z) [%nation#1-nationality] játékost átigazolási listára tette a(z) [%team#1-short], de jelezte, ha lehetne, maradna a(z) [%stadium#1] falai között."
"KEY-238746:","Az új [%team#1-short] igazolás elmondta, nagyon örül, hogy a(z) [%stadium#1] közönsége előtt játszhat."
"KEY-238754:","A(z) [%team#1-short] veterán elmondta, szeretne tovább maradni a(z) [%stadium#1]-b*n, miután végzett a játékos karrierjével."
"KEY-238755:","A(z) [%team#1-short] gólfelelőse egyike a legjobban kereső játékosoknak a(z) [%stadium#1]-b*n, és jelenlegi szerződése a(z) [%team#1-short] csapatánál tartja [%date#2-month_and_year]-ig."
"KEY-238756:","A(z) [%team#1-short] gólfelelős, aki [%number#2] gólt szerzett eddig a szezonban, új szerződést kötött, így a(z) [%stadium#1] közönsége tovább csodálhatja őt legalább [%date#2-month_and_year]-ig."
"KEY-238777:","Az igéretes fiatal csillagként ragyogott a(z) [%team#1-short] előző szezonjában, [%number#16-text] gólban vállalva az előkészítő szerepét."
"KEY-238778:","Az igéretes fiatal elkezdte megcsillogtatni tehetségét a(z) [%team#1-short] előző szezonjában, [%number#12-text] gólban szerepet vállalva."
"KEY-238784:","A korábbi [%nation#1] U21-es játékos halálosan pontos volt a(z) [%team#1-short] színeiben eddig, [%number#8-text] góllal vezetve a házi góllövő listát és mindezt [%number#9-text] fellépésen elérve."
"KEY-238785:","A(z) [%nation#1-nationality] játékos eddig nagyon magabiztos a(z) [%team#1-short] együttesénél, vezetve a házi góllövőlistát [%number#8-text] góllal, melyet [%number#9-text] fellépés alatt ért el."
"KEY-238786:","A korábbi [%team#2-short] játékos vezeti a(z) [%team#1-short] házi listáját, [%number#8] gólt szerezve [%number#9] mérkőzésen."
"KEY-238788:","A korábbi [%nation#1] U21-es játékos az egyik első játékos a(z) [%team#1-short] felállásában ebben a szezonban, sőt, eddig minden meccsen kezdő volt."
"KEY-238800:","A korábbi [%nation#1] U21-es játékos pontos a(z) [%team#1-short]-n*l ebben a szezonban, vezetve a klub házi góllövőlistáját [%number#8-text] góllal [%number#3-text] márkőzésen."
"KEY-238801:","A korábbi [%team#2-short] játékos meglepett mindenkit. Vezeti a(z) [%team#1-short] góllövőlistáját, [%number#8-text] gólt szerezve [%number#3-text] fellépésen."
"KEY-238813:","A korábbi [%nation#1] U21-es játékos kiteljesedni látszik a(z) [%team#1-short] színeiben ebben a szezonban, [%number#8-text] gólt szerzett [%number#3-text] mérkőzésen."
"KEY-238814:","A(z) [%nation#1-nationality] válogatott rászolgál a növekvő hírnevére a(z) [%team#1-short]-n*l ebben a szezonban, vezeti a klub góllövőlistáját [%number#8-text] góllal [%number#9-text] meccsen."
"KEY-238815:","A korábbi [%team#2-short] játékos kezd kiteljesedni a(z) [%stadium#1] közönsége elött, vezetve a(z) [%team#1-short] góllövőlistáját [%number#8-text] góllal [%number#3-text] fellépésen."
"KEY-238819:","Az igéretes fiatal kezdi megmutatni tehetségét a(z) [%team#1-short] csapatánál ebben a szezonban, kiváló teljesítménye [%number#8-text] gólban mutatkozott eddig meg."
"KEY-238836:","A korábbi [%team#2-short] játékos a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához igazolt [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-*n a Bosman szabály értelmében."
"KEY-238837:","Az ex-[%team#2-short] játékos ingyen érkezett a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-*n."
"KEY-238838:","Az ex-[%team#2-short] játékos aláírt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához [%cash#2-roundlarge] ellenében [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-*n."
"KEY-238846:","A(z) [%nation#1] U21-es játékos fényes jövőre készül a(z) [%stadium#1] falain belül, és optimistán tekint a jövő felé a(z) [%team#1] együttesében."
"KEY-238858:","A korábbi [%team#2-short] játékos aláírt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához a Bosman szabály szerint [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-*n."
"KEY-238860:","A klub kapitánya lényeges szerepet játszott a(z) [%team#1] csapatában, amióta megérkezett a(z) [%team#2]-b*l [%cash#2-roundlarge] ellenében [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-*n."
"KEY-238861:","A(z) [%team#1] kapitánya nagy hatást gyakorol a csapatra, amióta megérkezett a(z) [%team#2] csapatától [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-*n."
"KEY-238862:","A(z) [%team#1-short] kapitánya eggyé vált a klubbal, amióta megérkezett a(z) [%team#2] együttesétől [%cash#2-roundlarge] ellenében [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-*n."
"KEY-239685:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] holtbiztos favoritnak számít a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellenében, így könnyed hazai találkozó várhat a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatára, legalábbis a(z) [%media_source#1] szerint."
"KEY-239686:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] holtbiztos favoritnak számít a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellenében, így könnyed hazai találkozó várhat a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatára."
"KEY-239687:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] könnyed hazai győzelmet arathat a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] felett, legalábbis a(z) [%media_source#1] szerint."
"KEY-239688:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] könnyű hazai győzelme várható a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239689:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] esélyesként van számon tartva, de vigyáznia kell, hogy ne becsülje le a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] együttesét, legalábbis a(z) [%media_source#1] cikke szerint."
"KEY-239690:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] esélyesként van számon tartva, de vigyáznia kell, hogy ne becsülje le a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] együttesét."
"KEY-239691:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] előnyt élvezhet a hazai pályán ebben a kiélezett, szoros küzdelemben a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, adta hírül a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239692:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] előnyt élvezhet a hazai pályán ebben a kiélezett, szoros küzdelemben a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239695:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] nem biztos, hogy építkezhet a hazai pálya nyújtotta előnyre a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239696:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] nem biztos, hogy építkezhet a hazai pálya nyújtotta előnyre a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, legalábbis a(z) [%media_source#1] szerint."
"KEY-239697:","A(z) [%team_description#1] [%team#1-short] egyetlen esélye ezen a nagyon nehéz meccsen az lehet, hogy ameddig csak bírják, tartják a szoros eredményt a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, és reménykednek abban, hogy valahol sikerül találniuk egy gólt, legalábbis a(z) [%media_source#1] szerint."
"KEY-239698:","A(z) [%team_description#1] [%team#1-short] egyetlen esélye ezen a nagyon nehéz meccsen az lehet, hogy ameddig csak bírják, tartják a szoros eredményt a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, és reménykednek abban, hogy valahol sikerül találniuk egy gólt."
"KEY-239699:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] szembenéz a lehetetlen feladattal ezen a hazai mérkőzésen a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, írja a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239700:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] szembenéz a lehetetlen feladattal ezen a hazai mérkőzésen a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239701:","{upper}[%team_description#2] [%team#2-short] könnyű találkozóra számíthat a gyengébb képességű ellenfél, a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen, legalábbis a(z) [%media_source#1] szerint."
"KEY-239702:","{upper}[%team_description#2] [%team#2-short] könnyű találkozóra számíthat a gyengébb képességű ellenfél, a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen."
"KEY-239703:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] nem valószinű, hogy jó szájízzel érkezik erre az idegenbeli találkozóra a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, adta hírül a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239704:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] nem valószinű, hogy jó szájízzel érkezik erre az idegenbeli találkozóra a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239709:","{upper}[%team_description#2] [%team#2] habár kicsit esélytelenebb, mégis szoros mérkőzést játszhat a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen, legalábbis a(z) [%media_source#1] szerint."
"KEY-239710:","{upper}[%team_description#2] [%team#2] habár kicsit esélytelenebb, mégis szoros mérkőzést játszhat a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen."
"KEY-239711:","Az esélyek továbbra is szilárdan a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen szólnak, így nehéz hazai találkozó vár rá a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen, írja a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239712:","Az esélyek továbbra is szilárdan a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen szólnak, így nehéz hazai találkozó vár rá a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen."
"KEY-239715:","{upper}[%team_description#2] [%team#2-short] csapatát talán nem zavarja meg a felhajtás, ami a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] elleni hazai találkozó előtt van, véli a(z) [%media_source#1] munkatársa."
"KEY-239716:","{upper}[%team_description#2] [%team#2-short] csapatát talán nem zavarja meg a felhajtás, ami a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] elleni hazai találkozó előtt van."
"KEY-239717:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] halálbiztos favorit a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, így kényelmes találkozó várhat a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only]-r*, írja a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239718:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] halálbiztos favorit a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, így kényelmes találkozó várhat a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only]-r*."
"KEY-239719:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] könnyed győzelmet szerezhet a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, írja a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239720:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] könnyed győzelmet szerezhet a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239721:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] bár esélyes, mégis szoros és kemény összecsapásra számíthat a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, írja a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239722:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] bár esélyes, mégis szoros és kemény összecsapásra számíthat a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239723:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] úgy mehet erre a mérkőzésre, hogy minden esélye megvan egy jó eredmény elérésére az egyébként favorit [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, írja a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239724:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] úgy mehet erre a mérkőzésre, hogy minden esélye megvan egy jó eredmény elérésére az egyébként favorit [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239725:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] kemény mérkőzésre számíthat a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, adta hírül a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239726:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] kemény mérkőzésre számíthat a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239727:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] lehetetlen küldetésre válalkozik ezen a hihetetlen nehéz találkozón, a jelentősen erősebb [%team_description#2] [%team#2-short] ellen, adta hírül a(z) [%media_source#1]."
"KEY-239728:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] lehetetlen küldetésre válalkozik ezen a hihetetlen nehéz találkozón, a jelentősen erősebb [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-239729:","A(z) [%team#1-short] a lehetetlennel probálkozik"
"KEY-239730:","Könnyed győzelemre számít a(z) [%team#2-short]"
"KEY-239731:","A(z) [%team#2-short] a esélyesebb a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-239732:","[%team#1-short] - [%team#2-short] összecsapás a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-239733:","[%team#1-short] [%team#2-short] látogatás"
"KEY-239734:","A(z) [%team#2-short] kemény találkozóra számíthat a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-239735:","Könnyed győzelmet arathat a(z) [%team#1-short]"
"KEY-239736:","A(z) [%team#1-short] a favorit a(z) [%comp#1-short] meccs során"
"KEY-239737:","[%team#1-short] az esélyes a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-239738:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-239739:","A(z) [%team#1-short] nehéz meccse a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-239740:","A(z) [%team#1-short] kész a(z) [%comp#1-short] ütközetre"
"KEY-239887:","A(z) [%team#1] első fellépése a(z) [%comp#1-short] döntőjében a klub [%number#4] éves történetében, ahol majd a(z) [%team#2] ellen játszanak [%date#1-day]-*n."
"KEY-239888:","A(z) [%team#1] első fellépése a(z) [%comp#1-short] döntőjében a(z) [%team#2] ellenében [%date#1-day]-*n."
"KEY-239889:","A(z) [%team#1] még csak a második [%comp#1-short] döntőjére készül a klub [%number#4] éves történetében, ahol a(z) [%team#2] ellen játszanak [%date#1-day]-*n."
"KEY-239890:","A(z) [%team#1] még csak a második [%comp#1-short] döntőjére készül a klub történetében, ahol majd a(z) [%team#2] ellen játszanak [%date#1-day]-*n."
"KEY-239893:","A(z) [%team#1] először nyerheti meg a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit [%number#3] óta. Ebben a(z) [%team#2] akadályozhatja meg őket [%date#1-day]-*n a döntőben."
"KEY-239894:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1-short] megnyerésére készül [%number#3-nth] alkalommal zsinórban és ebben csak a(z) [%team#2] akadályozhatja meg őket [%date#1-day]-*n a döntőben."
"KEY-239895:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1-short] címre hajt a klub [%number#4] éves történetében másodszor amikor majd a(z) [%team#2] ellen lépnek pályára [%date#1-day]-*n. [%number#2-text] döntőt már sikertelenül éltek meg."
"KEY-239896:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1-short] címre hajt másodszor, amikor majd a(z) [%team#2] ellen lépnek pályára [%date#1-day]-*n. Eddig [%number#2-text] korábbi döntőt vívtak sikertelenül."
"KEY-239897:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1-short] címre hajt a klub [%number#4] éves történetében másodszor, amikor is a(z) [%team#2] ellen lépnek pályára [%date#1-day]-*n."
"KEY-239898:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1-short] címre hajt másodszor a klub történetében, amikor is a(z) [%team#2] ellen lépnek pályára [%date#1-day]-*n."
"KEY-239899:","{upper}[%number#1-text]-szeres [%comp#1-short] győztes [%team#1] [%date#1-day]-i döntőben a(z) [%team#2] ellen szeretné begyűjteni a címet [%number#3] óta."
"KEY-239900:","{upper}[%number#1-text]-szeres [%comp#1-short] győztes [%team#1] [%date#1-day]-i döntőben a(z) [%team#2] ellen szeretné [%number#3-nth] alkalommal felemelni a trófeát."
"KEY-239901:","A(z) [%team#1] a(z) [%date#1-day]-i döntőben a(z) [%team#2] ellen vívná ki a győzelmet abban a tudatban, hogy többször hagyták el vesztesen a pályát döntőben, mint győztesen."
"KEY-239902:","{upper}[%number#1-text]-szeres [%comp#1-short] győztes [%team#1] a(z) [%team#2] ellen készülhet a(z) [%date#1-day]-i döntőben."
"KEY-239904:","Az eredménytől függetlenül a(z) [%team#1-short] büszke lehet a szenzációs teljesítményére, amivel a döntőig jutott, többek között az emlékezetes győzelemre a(z) [%team_description#3] [%team#3] ellen [%date#1-month_date_only]-*n.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239905:","Az eredménytől függetlenül a(z) [%team#1-short] büszke lehet a szenzációs, [%number#1-text] meccses döntőig vezető sorozatra, amiben [%number#2-text] gólt rúgtak, és csak [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239906:","Az eredménytől függetlenül a(z) [%team#1-short] büszke lehet a szenzációs, [%number#1-text] meccses döntőig vezető sorozatra, amiben [%number#2-text] gólt rúgtak, és mindössze [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239907:","A(z) [%team#1-short] kétségtelenül büszkén tekint vissza az emlékezetes [%team_description#3] [%team#3] ellen találkozóra, ami talán az egész kupasorozatukat meghatározta.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239908:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] büszkén nézhetnek vissza a [%number#1-text] meccses sorozatra, amivel a döntőig jutottak. Ebben a sorozatban [%number#2-text] gólt szereztek és [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239909:","Történelmet írhatnak a trófea megszerzésével, de a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kétségtelenül büszkén tekinthet vissza a(z) [%number#1-text] meccses sorozatra a döntőig, ahol [%number#2-text] gólt löttek és [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239910:","Amennyiben [%team#1-short] nyeri a címet, a csapat boldogan tekinthet vissza az emlékezetes meccsre a(z) [%team_description#3] [%team#3] ellen, mely talán meghatározó pont lehetett a csodálatos kupaszereplésben.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239911:","Amennyiben elnyerik a trófeát, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kétségtelenül büszkén tekinthet vissza a(z) [%number#1-text] meccses, döntőig érő sorozatra, ahol [%number#2-text] gólt szereztek, és csak [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239912:","Amennyiben megismétlik a történelmet a kupa elnyerésével, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kétségtelenül büszkén tekinthet vissza a(z) [%number#1-text] meccses sorozatra, ahol [%number#2-text] találatot szereztek és [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239913:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] magasba emeli a trófeát, kétségtelenül büszkén tekinthet vissza az emlékezetes győzelemre a(z) [%team_description#3] [%team#3] ellen [%date#1-month_date_only]-*n, melynek talán meghatározó szerepe volt a klub csodálatos kupaszereplésében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239914:","Amennyiben felemelnék a kupát, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kétségtelenül büszkén tekinthetne vissza a(z) [%number#1-text] meccses döntőig vezető útra, ahol [%number#2-text] gólt szereztek és csak [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239915:","Történelmet ismételnének azzal, hogy újra magasba emelik a kupát, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] büszkén tekinthetne vissza egy újabb [%number#1-text] meccses sorozatra, ahol [%number#2-text] gólt szereztek és csak [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239916:","Meg kell probálniuk megszerezni a trófeát, és akkor a csapat kétségtelenül visszatekint majd az emlékezetes győzelemre a(z) [%team_description#3] [%team#3] ellen [%date#1-month_date_only]-*n, mint egy olyan momentumra, ami meghatározta a teljes kupaidényüket.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239917:","Ismét a trófeával kell visszatérniük, és akkor a csapat kétségtelenül örömmel visszatekinthet a(z) [%team_description#3] [%team#3] elleni hihetetlen győzelemre, mely [%date#1-month_date_only]-*n szinte meghatározta a teljes kupaidényüket.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239918:","Haza kell vinniük a trófeát, és akkor a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata kétségtelenül büszkén tekinthet vissza a(z) [%number#1-text] meccses, döntőig vezető sorozatra, ahol [%number#2-text] gólt szereztek, és csak [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239919:","Amennyiben ismét megszerzik a trófeát, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata kétségtelenül büszkén tekinthet vissza a(z) [%number#1-text] meccses, döntőig vezető sorozatra, ahol [%number#2-text] gólt szereztek és [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239920:","Nyernek vagy sem, a csapat kétségtelenül büszkén tekinthet vissza az emlékezetes győzelemre a(z) [%team_description#3] [%team#3] ellen, melyet [%date#1-month_date_only]-*n játszottak, és talán meghatározó pont volt a kupaszereplésben.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239921:","Ha magasba emelik a trófeát, ha nem, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kétségtelenül büszkén tekinthet vissza a(z) [%number#1-text] meccses sorozatra, ahol [%number#2-text] gólt szereztek és [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239922:","Ha nyernek, ha nem, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kétségtelenül büszkén tekinthet vissza a(z) [%number#1-text] meccses sorozatra, ahol [%number#2-text] gólt szereztek és csak [%number#3-text] gólt kaptak.[COMMENT: pre_cup_final_news; teams progress through to cup final string]"
"KEY-239923:","Eközben a(z) [%team#2] szintén az első fellépésére készül a(z) [%comp#1-short] döntőjében a klub [%number#2] éves történelmében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239924:","Eközben a(z)[%team#2] a klub történelmében az első [%comp#1-short] döntőre készül.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239925:","Eközben a(z) [%team#2] szintén a második [%comp#1-short] döntőjére készül a klub [%number#2] éves történelmében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239926:","Eközben a(z) [%team#2] szintén a második [%comp#1-short] döntőjére készül a klub történelmében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239929:","Eközben a(z) [%team#2] mindössze a második győzelmére hajt a(z) [%comp#1-short] döntőjében, a klub [%number#2] éves történetében, [%number#1-text] sikertelenül megvívott ütközet után.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239930:","Eközben a(z) [%team#2] mindössze a második győzelmére hajt a(z) [%comp#1-short] döntőjében, a klub történetében [%number#1-text] sikertelenül megvívott ütközet után.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239931:","Eközben a(z) [%team#2] a győzelemre hajt a(z) [%comp#1-short] döntőjében, a klub [%number#2] éves történelmében mindössze második alkalommal.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239932:","Eközben a(z) [%team#2] a klub történelmében mindössze a második győzelemre hajt a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239933:","Eközben a(z) [%number#3-text]x győztes [%team#2] úgy megy a fináléba hogy tudja, többször veszítette el a döntő mérkőzést minthogy megnyerte volna azt.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239934:","Eközben a(z) [%number#3-text]x [%comp#1-short] győztes [%team#2] egy újabb döntőre készül.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239935:","Eközben a(z) [%team#2] az első [%comp#1-short] döntőjére készül a klub [%number#2] éves történelmében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239936:","Eközben a(z) [%team#2] még csak a második [%comp#1-short] döntőjére készül a klub [%number#2] éves történelmében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239937:","Eközben a(z) [%team#2] a klub történelmében második [%comp#1-short] döntőjére készül.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239940:","Eközben a(z) [%team#2] szintén a győzelmet célozza meg a(z) [%comp#1-short] döntőjében a klub [%number#2] éves történelmében másodszor, [%number#1-text] sikertelen finálé után.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239941:","Eközben a(z) [%team#2] szintén nyerni szeretne a(z) [%comp#1-short] döntőjében a klub történelmében másodszor, [%number#1-text] sikertelen kisérlet után.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239942:","Eközben a(z) [%team#2] szintén a győzelemre hajt a(z) [%comp#1-short] döntőjében a klub [%number#2] éves történelmében másodszor.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239943:","Eközben a(z) [%team#2] szintén a győzelemre hajt a(z) [%comp#1-short] döntőjében a klub történelmében második alkalommal.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239944:","Eközben a(z) [%number#3-text]x [%comp#1-short] győztes [%team#2] újabb fellépésre készül a döntőben.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239945:","Eközben a(z) [%team#2] a győzelmet célozza meg a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben, a klub [%number#2] éves történetében másodszor, [%number#1-text] sikertelenül megvívott döntő után.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239946:","Eközben a(z) [%team#2] győzelemre hajt a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben másodszor a klub történelmében, [%number#1-text] korábbi sikertelen kisérlet után.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239947:","Eközben a(z) [%team#2] győzelemre hajt a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben másodszor a klub [%number#2] éves történelmében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239948:","Eközben a(z) [%team#2] győzelemre hajt a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben másodszor is a klub történelmében.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239949:","Eközben a(z) [%number#3-text]x győztes [%team#2] is bejutott a döntőbe azzal a tudattal, hogy többször bukta el a finálét mint megnyerték azt.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history]"
"KEY-239950:","Történelmi [%comp#1-short] döntő a(z) [%team#1-short]-n*k[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239951:","Második [%comp#1-short] döntő a(z) [%team#1-short] számára[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239952:","A(z) [%team#1-short] történelmi [%comp#1-short] győzelemre hajt[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239953:","A(z) [%team#1-short] történelmi [%comp#1-short] győzelemre hajt[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239954:","A(z) [%team#1-short] történelmi [%comp#1-short] győzelemre hajt[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239955:","A(z) [%team#1-short] a második [%comp#1-short] győzelemre tör[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239956:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] dicsőséget üldözi[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239957:","A(z) [%team#1-short] sorozatos [%comp#1-short] győzelemre törekszik[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239958:","A(z) [%team#1-short] keresi a változás útját[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; headline; news_item about club's comp history]"
"KEY-239984:","\n\nA játékos megerősítette, hogy a tartós egészségügyi problémák miatt nem kockáztat tovább.[COMMENT: regeneration_news_items; player reason for retiring]"
"KEY-239985:","\n\nMiután jobban átgondolta a dolgokat, úgy döntött, hogy szeretne visszavonulni, mielőtt alacsonyabb osztályokban kellene játszania.[COMMENT: regeneration_news_items; player reason for retiring]"
"KEY-239986:","\n\nMiután családjával és barátaival is átbeszélte a dolgokat, úgy döntött, itt az idő, hogy visszavonuljon a futballtól.[COMMENT: regeneration_news_items; player reason for retiring]"
"KEY-239987:","\n\nHosszú és eseményekkel teli karrierje volt, és úgy érzi, ez az idő pont megfelelő ahhoz, hogy szögre akassza a cipőjét.[COMMENT: regeneration_news_items; player reason for retiring]"
"KEY-239988:","\n\nA játékos elismerte, nehezére esik új klubot találni, amióta elhagyta előző csapatát, és úgy érzi, itt az idő szögre akasztani a cipőit.[COMMENT: regeneration_news_items; player reason for retiring]"
"KEY-239989:","\n\nHarcol egy ideje azzal, hogy az első csapatba verekedje magát, és úgy érzi, itt a megfelelő idő arra, hogy visszavonuljon.[COMMENT: regeneration_news_items; player reason for retiring]"
"KEY-239990:","\n\nA szerződése hamarosan lejár, és úgy érzi, ez a legjobb idő a visszavonuláshoz.[COMMENT: regeneration_news_items; player reason for retiring]"
"KEY-239991:","\n\nMivel már limitált a szereplése az első csapatban, a játékos úgy érzi, itt a megfelelő idő, hogy szögre akassza cipőjét, és teret hagyjon a klub fiataljainak.[COMMENT - regeneration_news_items; reason for RETIREMENT_DUE_TO_AGE]"
"KEY-239992:","\n\nNem igazán van kedve meghosszabítani a karrierjét azzal, hogy a tartalékban játszik, inkább azt érzi, itt az ideje a királyságot a fiatalabb trónkövetelőkre hagyni.[COMMENT - regeneration_news_items; reason for RETIREMENT_DUE_TO_AGE]"
"KEY-239993:","\n\nSzembenézni a helyzettel és a tartalékok közt játszani? Igen, úgy gondolja itt az ideje annak, hogy jöjjenek a fiatalok és átvegyék a szerepeket.[COMMENT - regeneration_news_items; reason for RETIREMENT_DUE_TO_AGE]"
"KEY-239994:","\n\nHabár még mindig az első csapat tagja, úgy érzi, eljött az ideje, hogy szögre akassza a cipőjét, és megadja a lehetőséget a klubban váró fiatalok számára.[COMMENT - regeneration_news_items; reason for RETIREMENT_DUE_TO_AGE]"
"KEY-239995:","\n\nAzt gondolja, talán itt az idő, hogy a fiatal játékosok átvegyék a stafétát, és előbbre vezessék a klubot.[COMMENT - regeneration_news_items; reason for RETIREMENT_DUE_TO_AGE]"
"KEY-240054:","A(z) [%club#1-short] új vezetőedzőt keres"
"KEY-240095:","Új [%nation#1-nationality - nation nationality] válogatott rekord"
"KEY-240134:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-nth] helyen végzett a(z) [%comp#1] küzdelmeiben, [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozat után."
"KEY-240135:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-nth] helyen végzett a(z) [%comp#1] küzdelmeiben, rekordnak számító [%number#2-text] sorozatos győzelemmel."
"KEY-240136:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-nth] helyen végzett a(z) [%comp#1] küzdelmeiben, miután képtelenek voltak nyerni [%number#2-text] egymást követő találkozón."
"KEY-240137:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-nth] helyen fejezte be a szezont a(z) [%comp#1] küzdelmeiben, miután az utolsó [%number#2-text] meccsüket elveszítették."
"KEY-240138:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-nth] helyen végzett a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240139:","A bajnoki aspiráns [%team#1-short] még mindig a(z) [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1-short] tabelláján, a(z) [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozat ellenére."
"KEY-240140:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%number#2-text] sorozatban elért [%comp#1-short] győzelem ellenére."
"KEY-240141:","A(z) [%team#1-short] nincs túl jó formában, és a bajnoki aspiráns [%number#2-text] győzelem nélküli meccsel a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240142:","A(z) [%team#1-short] elveszítette a legutóbbi [%number#2-text] találkozóját, és a bajnokaspiráns jelenleg [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-240144:","Már csak [%number#5-text] mérkőzés van a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#3-text] ponttal van lemaradva a listavezető [%team#2-short] mögött, de egy meccsel kevesebbet játszott."
"KEY-240145:","Már csak [%number#5-text] mérkőzés van a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#3-text] ponttal van a listavezető [%team#2-short] mögött, de [%number#4-text] találkozóval kevesebbet játszott."
"KEY-240146:","Már csak [%number#5-text] mérkőzés van a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240147:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#3-text] pontos hátrányban van a listavezető [%team#2-short] mögött, de egy találkozóval kevesebbet játszott."
"KEY-240148:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#3-text] pontos hátrányban van a listavezető [%team#2-short] mögött, de [%number#4-text] találkozóval kevesebbet játszott."
"KEY-240149:","[%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n [%male#1-surname] csapata [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#8] ponttal [%number#9] mérkőzés után."
"KEY-240151:","A legutóbbi [%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n, [%male#1-surname] csapata jelenleg [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#8] ponttal [%number#9] mérkőzés után."
"KEY-240152:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozatban van, így a bajnoki várományos a(z) [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240153:","A(z) [%team#1-short] már [%number#2-text] sorozatban elért győzelmet tudhat magáénak, így a bajnoki aspiráns a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240154:","A(z) [%team#1-short], mint bajnoki esélyes, a gyenge forma és [%number#2-text] győzelem nélküli meccs után a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240155:","A(z) [%team#1-short] sorozatban [%number#2-text] mérkőzést veszített, így a bajnoki aspiráns csak a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240156:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#1-nth] helyen van, [%number#3-text] ponttal lemaradva a(z) [%team#2-short] együttesétől."
"KEY-240160:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozatban van, és a feljutásra esélyes csapat [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240161:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] sorozatos győzelmet gyűjtött, és a feljutásért küzdő csapat a(z) [%number#1-nth] a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240162:","A(z) [%team#1-short] rossz formája és [%number#2-text] győzelem nélküli meccse után a(z) [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240163:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] sorozatban elszenvedett vereség után a(z) [%number#1-nth] helyen találja magát a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240164:","A [%date#2-day]-i [%scoreline#1-long] után, a feljutási esélyes jelenleg a(z) [%number#1-nth]. helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#8] ponttal [%number#9] találkozón."
"KEY-240165:","A [%date#2-day]-i [%scoreline#1-long] után, a feljutási esélyes jelenleg a(z) [%number#1-nth]. helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#8] ponttal [%number#9] találkozón."
"KEY-240168:","A(z) [%team#1-short] jó formában van, és [%number#2-text] veretlen meccs után a kiesőnek tituált csapat [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240169:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] meccset nyert zsinórban, és így a kiesési várományos a(z) [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240170:","Bár a(z) [%team#1-short] még mindig a(z) [%number#1-nth]. helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n, a kiesés várományosa [%number#2-text] meccse nyeretlen."
"KEY-240171:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] zsinórban elszenvedett veresége miatt [%number#1-nth]. helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240172:","A(z) [%team#1-short] zavarba hozza a kritikusait. A szezon előtt kieső helyre várt csapat jelenleg [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240173:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozatának köszönhetően [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240174:","A(z) [%team#1-short] sokat lendített a helyzetén a(z) [%number#2-text] sorozatos győzelem után, és így a(z) [%number#1-nth]. helyen van a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240175:","{upper}[%male#1-surname] csapata gyenge formában van és [%number#2-text] győzelem nélküli meccs után a kiesés várományosa a(z) [%number#1-nth]. helyen található a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240176:","A(z) [%team#1-short] gyenge formában, [%number#2-text] győzelem nélküli meccsel a kiesés várományosa a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240177:","A(z) [%team#1-short] most már [%number#2-text] sorozatos vereségen van túl és a kiesés várományosa a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240178:","Már csak [%number#5-text] mérkőzés van a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#1-nth], [%number#6-text] pontra a bennmaradástól."
"KEY-240179:","Már csak [%number#5-text] mérkőzés van a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#6-text] pontra a bennmaradástól, de egy meccsel kevesebbet játszott mint a rivális [%team#3-short]."
"KEY-240180:","Már csak [%number#5-text] mérkőzés van a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#6-text] pontra a bennmaradástól, de [%number#4-text] meccsel kevesebbet játszott mint a rivális [%team#3-short]."
"KEY-240181:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#6-text] pontra van bennmaradástól, és egy meccsel kevesebbet játszott, mint a rivális [%team#3-short]."
"KEY-240182:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#6-text] ponttal van a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] mögött, ám [%number#7-text] meccsel kevesebbet játszott."
"KEY-240183:","A(z) [%team#1-short] jelenleg a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1-short]-b*n, habár csak egy pont választja el a(z) [%team#3-short] együttesétől, aki a kiesési zónán kívül helyezkedik el."
"KEY-240184:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#1-nth] a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240185:","A(z) [%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n, [%male#1-surname] csapata jelenleg [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#8] pontot gyűjtve [%number#9] találkozóbol."
"KEY-240186:","A(z) [%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n, [%male#1-surname] kiesési várományos csapata jelenleg [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben [%number#8] pontot szerezve [%number#9] meccsen."
"KEY-240188:","A(z) [%team#1-short] a csalódást keltő [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1-short] tabelláján, de [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozata a fejlődést mutatja."
"KEY-240189:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1-short] tabelláján, de a felsőházba vágyó csapat [%number#2-text] sorozatos győzelme lendületet hozhat."
"KEY-240190:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] győzelem nélküli meccsen van túl, és így a(z) [%number#1-nth] helyen tanyáznak a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240191:","A szezon eleji felsőházas remények ellenére a(z) [%team#1-short] már [%number#2-text] meccset veszített zsinórban és így a(z) [%number#1-nth] helyre szorult a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240192:","A szezon eleji felsőházas remények ellenére a(z) [%team#1-short] jelenleg a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240193:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] találkozó óta veretlen és a(z) [%number#1-nth] helyen található a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240194:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] sorozatos győzelmet tudhat magáénak és a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240195:","A(z) [%team#1-short] gyenge formában, [%number#2-text] meccs nyeretlenül, [%number#1-nth] hely a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240196:","A(z) [%team#1-short] most már [%number#2-text] meccset veszített zsinórban és így a(z) [%number#1-nth] helyen vannak a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240197:","A(z) [%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n, [%male#1-surname] együttese [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#8] ponttal [%number#9] találkozót követően."
"KEY-240198:","A(z) [%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n, [%male#1-surname] csapata [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben [%number#8] ponttal [%number#9] meccsen."
"KEY-240199:","A(z) [%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n, [%male#1-surname] csapata [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben [%number#8] pontot elérve [%number#9] meccs után."
"KEY-240200:","A(z) [%scoreline#1-long] után [%date#2-day]-*n, [%male#1-surname] csapata [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#8] ponttal [%number#9] találkozót követően."
"KEY-240201:","A(z) [%team#1-short] jelenleg a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240202:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozatban van, de a(z) [%team_description#1] csapat még mindig a(z) [%number#1-nth] helyen áll a tabellán."
"KEY-240203:","A(z) [%team#1-short] jól játszik és [%number#2-text] sorozatban elért győzelemnél jár, de így is csalódást keltő [%number#1-nth] helyen áll a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240206:","A(z) [%team#1-short] jelenleg eléggé hátul van a(z) [%comp#1-short] tabelláján, pontosan a(z) [%number#1-nth] helyen."
"KEY-240207:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozatot tudhat magáénak, és így a(z) [%number#1-nth] helyen állnak a(z) [%comp#1] tabelláján."
"KEY-240208:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] zsinórban megnyert meccsel a(z) [%number#1-nth] helyen áll a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240209:","A(z) [%team#1-short] rossz formában, [%number#2-text] győzelem nélküli meccsel a(z) [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240210:","A(z) [%team#1-short] már [%number#2-text] meccset bukott zsinórban és a(z) [%number#1-nth] pozicióban van a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240211:","A(z) [%team#1-short] minden várakozáson felül játszik eddig a szezonban, és a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240214:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1-short] tabelláján, de a(z) [%number#2-text] sorozatos győzelem bizakodásra adhat okot."
"KEY-240215:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] győzelem nélküli meccsen van túl zsinórban, és jelenleg a(z) [%number#1-nth] helyen van a szezon végéhez közeledve."
"KEY-240216:","A szezon elején predesztinált felsőházi szereplés ellenére a(z) [%team#1-short] [%number#2-text] zsinórban elszenvedett vereséget követően a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1-short] tabelláján, miközben a szezon vége rohamosan közeledik."
"KEY-240217:","A szezon elején predesztinált felsőházi szereplés ellenére, a szezon végefelé [%team#1-short] csak a(z) [%number#1-nth] helyen áll a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240218:","Már nem sok van hátra a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozatának köszönhetően a(z) [%number#1-nth] helyen áll a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240219:","[%team#1-short] már [%number#2-text] sorozatban megnyert meccsen van túl, és a szezon végéhez közeledve a(z) [%number#1-nth] helyen vannak a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240220:","[%team#1-short] gyenge formában van és erre a(z) [%number#2-text] meccses győzelem nélküli sorozat is jó példa. A szezon végéhez közeledve csak a(z) [%number#1-nth] helyen vannak a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-240221:","[%team#1-short] [%number#2-text] vereséget szenvedett el zsinórban, és így a(z) [%number#1-nth] helyen találhatóak a(z) [%comp#1]-b*n a szezon végéhez közeledve."
"KEY-240222:","Miközben már nincs sok hátra a szezon végéig, [%team#1-short] jelenleg a(z) [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1-short]-b*} [%number#8] pontot szerezve [%number#9] mérkőzésen."
"KEY-240223:","Miközben már nincs sok hátra a szezon végéig, [%team#1-short] jelenleg a(z) [%number#1-nth] helyen áll a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-240224:","[%team#1-short] élvezi a(z) [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozatot, bár a(z) [%team_description#1] csapat csak a(z) [%number#1-nth] helyen van a tabellán, miközben a szezonnak mindjárt vége."
"KEY-240225:","[%team#1-short] jó játékkal és [%number#2-text] zsinórban megnyert meccsel [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] tabelláján, ám így is messze az előzetes várakozások alatt teljesít eddig a csapat."
"KEY-240227:","[%team#1-short] [%number#2-text] vereséget szenvedett el zsinórban, így [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short]-b*n. A szezon ezen szakaszában elfogadhatatlan ez egy olyan csapattól akiket a tabella közepére vártak."
"KEY-240228:","[%team#1-short] jelenleg csak a(z) [%comp#1-short] tabellájának [%number#1-nth] poziciójában, ráadásul közel a szezon vége."
"KEY-240229:","[%team#1-short] [%number#2-text] vereséget szenvedett el zsinórban, és így [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-240230:","[%team#1-short] messze túlszárnyalják a remélt eredményeket ebben a szezonban és a(z) [%number#1-nth] helyen állnak a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-240232:","[%team#1-short] eddig csalódást keltően szerepel a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben, várakozáson aluli [%number#1-nth] helyükkel."
"KEY-240247:","A fantasztikus szezonkezdés azt eredményezi hogy a(z) [%team#1-nickname] gyorsan a tabella élén találta magát.\n\nA klub szurkolói remélik, hogy csapatuk ebben a remek pozicióban tud maradni."
"KEY-240248:","Ahogy a szezon elején jósolták a fogadóirodák, [%team#1-nickname] a tabella élén csücsül remek formájának köszönhetően.\n\nHabár még csak a szezon felénél járunk, sokan úgy vélik szinte lehetetlen lesz kimozdítani a(z) [%team#1-nickname] csapatát a vezető helyről."
"KEY-240249:","A nagyszerű eredménynek köszönhetően a bajnoki cím még közelebb került a(z) [%team#1-nickname]-h*z.\n\nAz előzetes elvárások miszerint a klub megnyeri a sorozatot ezzel az eredménnyel elérhetőnek látszik."
"KEY-240250:","A rettenetes szezonkezdés a(z) [%team#1-nickname]-t*l zavarba ejtette a szurkolókat és az elvárásokat is felrúgta.\n\nAnnak ellenére hogy a bajnokság favoritjai, sok ember csalódott a csapatban."
"KEY-240251:","{upper}[%team#1-nickname] jelenlegi visszaesése hatalmas súlyokat tehet a bajnoki esélyes vállára a riválisai által.\n\nA klub szurkolói kétségbeesve várják hogy javuló formába kerüljön csapatuk."
"KEY-240252:","Úgy tűnik nehéz idők ezek a(z) [%team#1-nickname] szurkolóinak. Keményen küzd csapatuk hogy megtartsa helyét a tabella tetején.\n\nEgy gyenge széria a szezon ezen szakaszában sokba kerülhet a játékosoknak, a klubnak és a szurkolóknak is."
"KEY-240254:","A szezon közepén való pangás után, sok ember első számú bajnokesélyese, a(z) [%team#1-nickname] visszatért a nyerő útra.\n\nAz általános gondolat szerint ez az eredmény sorsfordító, és újra szárnyalhat a csapat."
"KEY-240255:","Ez a rosszul időzített szezonvégi hanyatlás a(z) [%team#1-nickname] szurkolóit körömrágásig hajszolta.\n\nUgyanakkor többen bizakodóak és hiszik hogy a csapat kiharcolja azokat a győzelmeket amik a bajnoki címhez kellenek."
"KEY-240256:","A fantasztikus szezonkezdés után, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói remélik az elmúlt vereség csak egy apró szépséghiba a bajnoki cím felé menet.\n\nBár néhányan azt gondolják hogy a vereség bentmaradhat a játékosok fejében, a legtöbb szurkoló egyetért abban hogy a csapat gyorsan talpraáll, és folytatja a megkezdett útat."
"KEY-240257:","A hozzáértőket is meglepte [%team#1-nickname] veresége, mely jele lehet annak nem sebezhetetlenek.\n\nNéhányan viszont úgy vélik, kizárt hogy a csapat ne térne vissza a győztes útra rövid időn belül."
"KEY-240258:","{upper}[%team#1-nickname] elmúlt veresége hosszú idő után az első volt és a rivális edzők remélik hogy nem az utolsó, mely alááshatja az együttes bajnoki álmait.\n\nHabár [%team#1-nickname] az élen maradt, ellenfelei remélik ez az eredmény befolyással lesz a szezon hátralévő részére."
"KEY-240259:","Bár nincsennek a tabella élén, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói elégedettek lehetnek a csapat kezdeti eredményeivel.\n\nBár a csúcsot nem érték el, a szurkolók bizakodhatnak hogy a csapat stabil marad és feljutást érő helyen végez."
"KEY-240260:","Remek játékának köszönhetően a cím egyik várományosa komolyan bejelentkezett a bajnoki trófeáért.\n\nA ligaszezon már a közepén jár, és szakértők valamint a szurkolók is egyetértenek abban, hogy a csapat kiváló helyen van és képes lehet folytatni ezt a sorozatot."
"KEY-240261:","Ez a fantasztikus sorozat a feljutási helyekre repítette a(z) [%team#1-nickname] együttesét.\n\nSok szurkoló úgy véli a csapat most megmutatja igazi arcát, és árnyékban lapuló ragadozóként azonnal lecsap a körülötte helyezkedő csapatok legkisebb hibáira is."
"KEY-240262:","{upper}[%team#1-nickname] szurkolói elmondták aggódnak a gyászos szezonkezdet miatt, ami tönkreteheti a feljutási álmaikat.\n\nBár a klub még a tabella felső részén van, a kritikusok egyetértenek abban hogy ez a szürke teljesítmény inkább a kiesés ellen küzdő csapatok sajátja, mintsem egy bajnoki címre hajtó klub erénye.\n\nA legtöbb szurkoló szerint a vezetőedzőnek változásokat kell végrehajtania, hogy biztosítsa a szezon álmok nem tűnnek el ebben a korai szakaszban."
"KEY-240263:","Ha a(z) [%team#1-nickname] szurkolója, akkor bizony eljött az idő az aggódásra.\n\nÚgy tűnik a visszaesés hatással van a csapat mentális erejére és küzdeniakarására.\n\nHabár még mindig van esélyük a feljutást kiharcolni, a legtöbb kritikus szerint ha így folytatják bajban lehetnek a szezon végén."
"KEY-240264:","A(z) [%team#1-nickname] sok szurkolója csodálkozik, hogy a szezon ilyen kései szakaszában a csapat kezd leereszteni.\n\nMég mindig megvan az esély a feljutásra, de jelenlegi forma elég gyenge, és a nézők biztosak abban, lesznek riválisok akik kihasználhatják ezt.\n\nNéhányuk siettetné a vezetőedzőt a mielöbbi változások végrehajtására mielőtt túl késő lenne."
"KEY-240265:","A fakó játék után, a(z) [%team#1-nickname] követői elégedettek lehetnek, hogy a csapat fontos győzelmet ért el.\n\nSok szurkoló érzi úgy, hogy ez a siker erőt adhat a játékosoknak és sokkal jobban teljesíthetnek.\n\nHa a csapat visszatér a nyerő ösvényre, akkor visszaszerezhetik a feljutáshoz szükséges helyek egyikét is akár."
"KEY-240266:","{upper}[%team#1-nickname] legutóbbi győzelme erőt adhat a játékosoknak.\n\nA megmagyarázhatatlan szezon közbeni lazsálás után, néhány kritikus megkérdőjelezte a klub feljutási esélyeit, de most ez a siker felvillanyozhatja a csapatot és beteljesíthetik a fogadóirodák jóslatát."
"KEY-240267:","A feljutás egyik favoritja a(z) [%team#1-nickname] szürke játéka végetért a legutóbbi győzelmükkel, ám sok szurkoló úgy érzi túl későn ébredt fel a csapat ahhoz, hogy megmentse a szezont.\n\nHabár még mindig közel vannak a tűzhöz, sok szakértő gondolja azt, hogy a(z) [%team#1-nickname] csapata nem követhet el több hibát amennyiben szeretnének továbbjutni a ligából."
"KEY-240268:","Habár hosszú idő után elszenvedték első vereségüket, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói optimisták és nem aggódnak.\n\nA klub remek szezonkezdete azt jelenti, továbbra is erős kihívok a bajnokságban, és beválthatják a fogadóirodák hozzájuk fűzött reményeit."
"KEY-240269:","{upper}[%team#1-nickname] legutóbbi veresége után a szurkolók továbbra is optimisták és hiszik, a csapat gyorsan talpraáll a szokatlan vereséget követően.\n\nA fogadóirodák egyetértenek a szurkolókkal abban, hogy a klub továbbra is a legerősebb jelölt a bajnoki címért folyó versengésben."
"KEY-240270:","A legutóbbi vereség ellenére a(z) [%team#1-nickname] csapatánál a játékosok kedve és ambiciója már nem lehet magasabb.\n\nMég mindig feljutási helyen vannak a szezon ezen szakaszában, és sokan érzik hogy ez a kis szépséghiba nem lesz hatással az elvárásokra s szezon végén."
"KEY-240271:","{upper}[%team#1-nickname] úgy tűnik főnixként éledt újra a szezon eleji hamvaiból.\n\nUgyanakkor az elvárások miatt nem mindenki boldog a csapatnál, hisz a cél a bajnoki cím."
"KEY-240272:","A hatalmas játékbeli előrelépés ellenére, [%team#1-nickname] kritikusai még mindig keselyűként keringenek a klub felett.\n\nAz a csapat amelyik az első helyért kellene harcoljon a szezonban nem elégedhet meg azzal a pozicióval amiben most van."
"KEY-240274:","Vajon [%team#1-nickname] krízisben van a szezon ilyen korai szakaszában?\n\nVereségek sora miatt nagy a nyomás a vezetőedzőn, meg kell változtatnia a halvány teljesítményt és el kell kezdenie felfelé lépkednie csapatával."
"KEY-240275:","{upper}[%team#1-nickname] megfelelő szezonkezdete veszélyben lehet a sorozatos vereségek miatt, és így könnyen kikerülhetnek a bajnoki harcból.\n\nA menedzser fokozódó nyomás alatt lehet, ki kell találnia valamit hogy megállítsa a csapat lejtmenetét és ne legyen a klub szezonja hiábavaló."
"KEY-240277:","{upper}[%team#1-nickname] reméli újrakezdheti ezt a fakó szezont, ezután a remek győzelem után.\n\nA csapat reménykedik abban hogy innentől már csak jó eredményeket érnek el és újra harcba szállhatnak a bajnoki címért."
"KEY-240278:","A csalódástkeltő teljesítmény után, [%team#1-nickname] győzelme talán visszaad némi hitet, hisz a szezon elején bajnok esélyesnek kiáltották ki őket.\n\nA csapat reméli építhet erre az eredményre a jövőben, és gyorsan feljebb léphetnek a tabellán."
"KEY-240279:","{upper}[%team#1-nickname] jó ideje nem nyert már, de most véget ért a rossz széria.\n\nA szezon elején bajnoki favoritnak kikiáltott csapat, nehéz feladat elé néz ha szeretnék a ligát megnyerni a szezon hátralévő részében.\n\nAzok szerint akik a klubot szeretik, csalódás lenne ha a csapat a jelenlegi helyen végezne."
"KEY-240280:","{upper}[%team#1-nickname] hosszú idő óta először kapott ki, de ez nem tántoríthatja el a csapatot vélik a szurkolók.\n\nA klub szépen kúszott felfelé a tabellán az elmúlt időben jó teljesítményüknek köszönhetően, és úgy érzik egy rossz eredmény nem állíthatja meg őket."
"KEY-240281:","{upper}[%team#1-nickname] eddigi jó teljesítménye megtorpanhat a legutóbbi mérkőzés után, azonban a klub szurkolói remélik a csapat gyorsan visszatér a helyes útra, és ismét üldözőbe veszik a bajnoki címet.\n\nBár nagy szomorúság nincs a csapatnál, addig azonban nem elégedettek míg újra nem érzik a győzelem ízét."
"KEY-240282:","A legutóbbi vereség megállíthatja a(z) [%team#1-nickname] menetelését a bajnoki cím felé.\n\nAz elmúlt teljesítmények jók voltak, de ez a vereség hatással lehet a klub bajnoki esélyeire."
"KEY-240284:","A bajnoki aspiráns [%team#1-nickname] rettenetes szezonja javuló tendenciát mutat a sorozatos győzelmek után.\n\nUgyanakkor az edzői stáb nagy nyomás alatt lesz, hogy ezt a jó szériát tartva magasba emelje a trófeát és elkerüljék a kiesési zónát, megmentve ezzel valamit a klub büszkeségéből."
"KEY-240285:","Habár a szezon elején senki nem gondolta, a bajnoki esélyes [%team#1-nickname] a kiesés határára érhet, amennyiben nem kezdenek el jobban teljesíteni.\n\nMiközben a játékosok szeretnék elkerülni a körömrágós szezonvéget, mégis furcsának találják hogy máris ezzel kell foglalkozniuk.\n\nRemélik a büszkeségüket visszanyerhetik ebben a szerencsétlen szezonban."
"KEY-240286:","A sokat kritizált [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói csodálkoznak mi történt szeretett klubjukkal.\n\nEgy rossz széria után a fogadóirodák kedvence mélyen a kiesési zónába süllyedt, és bár sokan úgy vélik a csapat túl jó ahhoz hogy kiessen, minden vereség fokozza a szurkolók aggodalmát miszerint a(z) [%team#1] csapata sem sebezhetetlen."
"KEY-240287:","bajnoki favorit [%team#1-nickname] aki kiesési helyen tanyázik, ahova kiábrándító vereségek után kerültek.\n\nMíg sok kritikus úgy érzi a keretben elég potenciál van hogy könnyedén kikerüljenek a bajból, többen úgy vélik a probléma a(z) [%stadium#1] falain belül máshol keresendő."
"KEY-240288:","{upper}[%team#1-nickname] lehet a meglepetés jelentkező a kiesésért, amennyiben jelenlegi kritikán aluli sorozatuk folytatódik.\n\n A bajnoki esélyes a kieső zónában van a vereségeinek köszönhetően, és a vezetőedzőn egyre nagyobb a nyomás.\n\nA szurkolók és a szakértők is egyetértenek abban, hogy a vezetőség hagyta a szituációt kétségbeejtő szintre zuhanni, és sokan úgy vélik innen már nincs visszaút."
"KEY-240289:","Talán sikerül visszaszerezni a bizalmat a(z) [%team#1-nickname] csapatánál a hosszú idő után kivívott győzelemmel.\n\nA győzelem ellenére azonban a klub még mindig a kiesési zónában található és csak hatalmas fejlődés árán tudná megmenteni magát a katazstrofális szezonkezdéstől."
"KEY-240290:","A győzelem ellenére, a klub továbbra is nehéz helyzetben van a tabella alján, és a vezetőedzőn naponta fokozódik a nyomás, így a győzelem a következő találkozókon majdhogynem kötelező."
"KEY-240292:","A legutóbbi [%team#1-nickname] vereség véget vetett a klub korábbi formájának.\n\nSzurkolók és szakértők mind egyetértenek abban, hogy a jelenlegi ligapozició teljességgel elfogadhatatlan egy olyan csapattól amelyik a szezon elején a bajnoki cím várományosa volt.\n\nA dolgoknak gyors és drámai változáson kell keresztülmenniük."
"KEY-240293:","Hosszú ideje az első vereség, ennek ellenére a(z) [%team#1-nickname] szurkolói továbbra is boldogtalanok a klub jelenlegi helyzetével.\n\nA jó széria ellenére, a klub még mindig a kieső zónában van, és egy ilyen kaliberű csapattól mint a(z) [%team#1-nickname] ez nem elfogadható."
"KEY-240294:","Sok ellemző érezte azt a szezon kezdetén hogy a(z) [%team#1] lehet a kieső csapat idén, és most feszült végjátéknak lehetnek szemtanúi a klub legutóbbi vesztes meccse után.\n\nA vereség véget vetett az ígéretes sorozatuknak és talán kiesnek, de kétségtelen ha jól mérték fel a dolgokat akkor még lehet esélyük."
"KEY-240295:","Ez a hosszú veretlenségi sorozat még mindig nem elég a(z) [%team#1-nickname] csapatától.\n\nA gyenge szezon kezdet után, a klub kezd magára találni, de a menedzsmentnek és a játékosoknak még mindig sok nehézséget kell leküzdenie ahhoz, hogy elinduljanak felfelé a tabellán."
"KEY-240296:","A jó játék ellenére, [%team#1-nickname] továbbra is a kiesés ellen küzd.\n\nA klub szurkolói elismerték teljesen el vannak csüggedve a klub gyászos szezonja miatt, de remélik a jelenlegi jó eredmények folytatódnak és előrébb kerülnek a tabellán."
"KEY-240297:","A szezon legmeghökkentőbb csapata a bajnoki aspiráns [%team#1-nickname].\n\nMég mindig a kieséssel kokettálnak, de a klub jelenlegi formája azt sugallja talán megússzák azt.\n\nA rajongók egy dologban azonban egyetértenek, egy olyan csapatnak mint a(z) [%team#1-nickname] ez a helyezés hatalmas szégyen."
"KEY-240298:","Sok ember zavartan szemléli a(z) [%team#1-nickname] jelenlegi helyzetét.\n\nSzurkolók és szakértők is hitetlenkedve állnak a gyászos ligapozició és mutatott játék láttán.\n\nA nyomás nagy a vezetőedző vállán, gyorsan kéne változásokat kicsikarnia ellenkező esetben bajosan tarthatja meg munkáját."
"KEY-240299:","A borzalmas széria után [%team#1-nickname] a tabella alján kénytelen élet halál harcot vívni.\n\nA vezetőedző egyre nagyobb nyomás alatt van és a dolgok nem fordulhatnak rosszabbra.\n\nA klub tudja a dolgok gyorsan változnak, a bajnoki cím várományosából inkább vicc-csapat lettek."
"KEY-240300:","Megtörténhet a lehetetlen és a(z) [%team#1] kieshet?\n\nEz az ami sok [%team#1-nickname] szurkoló rémálma miután a klub újabb vereséget gyűjtött be.\n\nA tabella rossz részén keveredett harcba a csapat, így a szurkolók és a média is kritizálni kezdte a vezetőedzőt és a játkosokat a teljesítmény miatt.\n\nFigyelembe véve a klub történelmét gyors és maradandó változásokra van szükség."
"KEY-240301:","A győzelem ellenére, a szurkolók csodálkoznak mi történt a klubbal a szörnyű szezonkezdéskor.\n\nA bajnoki aspiráns majdnem a tabella lábánál található, és a nyomás egyre nagyobb a vezetőedzőn."
"KEY-240302:","A győzelem ellenére senki sem tagadhatja, hogy a(z) [%team#1-nickname]{s} gyenge szezont fut idáig.\n\nA klub nagyon elmarad a várokozásoktól, az idény elején mindenki a bajnoki cím egyik várományosának tartotta őket.\n\nA szurkolók és a játékosok is hitetlenkedve szemlélik a csapat idei teljesítményét ."
"KEY-240303:","Bár a(z) [%team#1] játékosai örömmel fogadták a jó ideje első győzelmük után járó pontokat, a csapatnak még mindig érintett a könyörtelen kiesés elleni harcban.\n\nEgy olyan csapatnak, amely a szezon kezdetekor a favorit volt a bajnoki cím elnyerésére, ez a teljesítmény a teljes kudarccal ér fel.\n\nA szurkolók hatalmas változásokra számíthatnak a keretben, ha továbbra sem mutatják a fejlődés semmi jelét a szezon utolsó meccséig."
"KEY-240304:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] jó sorozata megszakadt a mostani vereséggel.\n\nA csapat környékén mindenki reméli, hogy ez csak egy apró botlás volt, és visszatérnek a győzelmek útjára a következő mérkőzésen, és el tudnak mozdulni a veszélyzónából."
"KEY-240305:","Eddig is egy gyenge szezon volt [%team#1-nickname] számára. Ez az újabb vereség elnyomta egy javuló tendencia lehetőségét és a csapat bajban van a tabella végén.\n\nNő a nyomás a csapaton hogy gyorsan vissza térjenek az eredmények és vissza húzzák a csapatot egy olyan pozícióba ami valószínűsíthető volt a szezon előtti latolgatásoknál."
"KEY-240306:","Az elmúlt idők jó eredményei után a(z) [%team#1-nickname] szörnyű szezonja ezzel a vereséggel folytatódik. A klub melynek bajnoki címére sokan tippeltek, most gondolkodhat, hogy mi történt ebben a szezonban, miután hatalmas harcban vannak, hogy megtartsák a bajnokságbeli státuszukat."
"KEY-240307:","A [%team#1-nickname]-n*k elég vegyes szezonkezdete volt, és a formabeli javulás ellenére a tabellán elfoglalt helyük bizonytalan. A klubhoz közel álló emberek azt remélik, hogy az eredményekben való javulás segíthet nekik kiemelkedni a mezőnyből, és ahogy azt a szezonkezdetkor várták bajnokesélyessé válni."
"KEY-240309:","Kijózanító szezon volt ez [%team#1-nickname]-n*k.\n\nBármely más szezon ezen szakaszában egy ilyen szép győzelmi sorozat azt eredményezte volna, hogy a bajnoki címért harcol a csapat, de idén leragadtak a középmezőnyben.\n\n Annak érdekében, hogy eleget tegyenek a támogatók igényeinek, a klubnak kétségtelenül nehéz árat kell fizetnie a szezon elején mutatott inkonzisztens formájáért."
"KEY-240310:","Az elmúlt hetek rossz eredményei miatt a(z) [%team#1-nickname] lejjebb csúszott a tabellán, és jelenleg a középmezőny ismeretlenségébe burkolózik.\n\nA vezetőség azt reméli, hogy sikerül hamar véget vetni ennek a rossz formának, és a klub visszatér a győzelem ösvényére, amint csak lehet.\n\nMivel előzetesen a klubot esélyesnek tartották akár a végső győzelemre is, így csak az lehet az elsődleges cél, hogy visszajussanak a tabella élére."
"KEY-240312:","Mindaddig, amíg [%team#1-nickname] nem javítja radikálisan a formáját, addig fennála veszélye egy középszerű szezonnak.\n\nAddig, amíg a tabella közepén portyázik a csapat, nyilvánvaló, hogy a bajnoki címet csak hatalmas szerencsével érheti el és a nyomás is egyre nagyobbodik, egy jó végső helyezésért."
"KEY-240313:","[%team#1-nickname] szurkolók remélhetik hogy az első győzelem mielőbb eljön s akkor elkezdődik egy jobb dolog.\n\nNos hosszú még a szezon, a klub eddig nagyon átlagos volt önmagához képest és a szurkolók remélik hogy köszönthetik az első pontokat amik katalizátorok lesznek a szezon hátralévő részére."
"KEY-240315:","[%team#1-nickname] rajongók várják a szép napsütéses napokat csapatuk régóta várt győzelme után.\n\nTúl késő azonban már ahhoz, hogy a csapat kihozzon valamit ebből a szezonból, ugyanis a siker nagy reményei után csalódás a tabella közepén tanyázni."
"KEY-240316:","A(z) [%team#1-nickname] veresége az utolsó meccsen volt az első az utóbbi időben. Természetesen a szurkolók remélik, hogy a csapat gyorsan helyrejön a sokk után és ismét feljebb lépnek a tabellán."
"KEY-240317:","Az eddig is csalódást keltő szezonban a(z) [%team#1-nickname]{s} veresége az utóbbi meccsel végleg véget vetett egy igéretes szezonnak, amely után a klub valószinűtlen, hogy feljebblép a tabellán, de már lassan a rájátszás is elérhetetlennek tűnik. \n\nHa gyorsan visszatérnek a győztes útra még néhány pozíciót javíthatnak a helyükön,, de ha a szezon eleji ingadozó formába visszaesnek a klub a középmezőnyben marad."
"KEY-240318:","A(z) [%team#1-nickname] ragyogó végső menetelése hirtelen véget ért a végjátékban. \n\nSokan úgy gondolják, hogy ez a(z) [%team#1-nickname] egész szezonját tükrözi, amikor a szurkolóknak igérték a címet, de túl kevés okot adtak az örömre."
"KEY-240319:","[%team#1-nickname] rajomngói örömmel látják kedvenc klubjukat eme remek szezonkezdet után. \n\nA csapat ugyan még nem a tabella élmezőnyében van, de stabilan áll a nemzetközi kupaszreplést érő helyek egyikén és a közelmúlt jó formája után remélhető a további javulás."
"KEY-240320:","A bajnokesélyes [%team#1-nickname] csapata boldog lesz, miután a közelmúlt jó formája miatt újra felfigyeltek rájuk, mint komoly versenyzők. \n\nAbban a pillanatban, amikor a csapat nemzetközi szereplésre jogosult, a szurkolók természetesen többet akarnak és követelika bajnoki címet."
"KEY-240321:","A nemzetközi kupaszereplést érő helyek egyikén tanyázó [%team#1-nickname] rajongói remélik, hogy egy jobb helyet is el tudnak majd érni a szezon végén. \n\n A címesélyes csapat rajongói ritkán elégedettek a második hellyel, ezért a játékosok mindent megtesznek annak érdekében, hogy folytassák az utóbbi időben mutatott remek formát és a lehető legjobb helyezést érjék el."
"KEY-240322:","A szezon eleji gyennge formát látva a korábbi kedvenc [%team#1-nickname] csapatának meg kell próbálni a tabella elején maradni, hiszen a nemzetközi szereplésről van szó. \n\nA csapar rajongói természetesen rémélik, hogy csapatuk minél hamarabb túllép ezen a válságon és hamarosan visszatérnek régi formájukhoz."
"KEY-240324:","A szezon ezen kritikus szakaszában [%team#1-short] csapat rajongói remélik, hogy számos gyenge fellépésük után visszatér régi formájához. \n\nHa azonban a játékosok formája jelentősen nem javul, elveszíthetik a bajnoki címért folytatott csatát az utolsó pillanatokban."
"KEY-240325:","[%team#1-short]-n*k a szezon eleji válságának már látható a vége, a legutóbb elért győzelmük miatt. \n\nA rajongók ezek után remélik, hogy csapatuk továbbra is ilyen meggyőző előadást/előadásokat produkál és jól avatkozik be a bajnoki címért folyó küzdelembe."
"KEY-240327:","[%team#1-short] csapatának az utolsó játékban elért győzelme jókor jött és a játékosok újra bizalomra adtak okot az elmúlt hetek csalódásai után. \n\nMiközben a klub nemzetközi szereplést érő helyen marad sok rajongók úgy vélik, hogy csapatuk elvesztette esélyét a bajnoki címre."
"KEY-240328:","A szezon jó kezdete után ez a formaesés, ami a(z) [%team#1-short]-n*l tapasztalható remélhetőleg csak egy rövid kisiklás. \n\nBár még fiatal a szezon, de a szurkolók remélnek egy erős pozíciót a tabellán a szezon végén."
"KEY-240329:","A(z) [%team#1-short]-n*k az utolsó meccsen szenvedett veresége volt az első visszaesés az utóbbi idők sikerei után. \n\nA rajongók még mindíg optimisták, hogy csapatuk feljebb lép a tabellán és esetleg a bajnoki címért folyó küzdelembe is beszáll, de ez csak akkor lehetséges, ha a játékosok hamar elfelejtik ezt a vereséget."
"KEY-240330:","A(z) [%team#1-short] csapata katasztrofális teljesítményt mutatott az utolsó játéknapon. Ha ez tovább folytatódik, a nemzetközi szereplést érő helyekről is lecsúszhatnak. \n\nA rajongók remélik, hogy gyorsan klub gyorsan továbblép a vereségen, megtartja erős bajnoki pozícióját és még talán javíthatnak pár helyet."
"KEY-240333:","Bár a(z) [%team#1-short] nem bajnokesélyesként van számon tartva, de a tebellán elfoglalt helyük nem ezt mutatja. \n\nA nagyszerű forma és előadások után a szakértők egyetértenek abbon, hogy a következő hetekben választ kapunk arra, a tabellán előttük alló ellenfelek/riválisok hogyan lesznek képesek elviselni az emiatt rájuk nehezülő nyomást."
"KEY-240335:","Sok kritikus azon tűnődik, ugyan túlbecsülték-e a(z) [%team#1-short]-*t a szezon előtt. \n\nA klub rajongói azonban meg vannak győződve arról, hogy csapatuk ismét újra harcba száll a bajnoki címért a következő hónapokban. A visszatérés csak idők kérdése."
"KEY-240337:","Ez a remek győzelem egy időben érkezett fenéken billentéssel ér fel a [%team#1-nickname] részére.\n\nAz elmúlt időszak rossz eredményei után, a kritikusok már azt mondogatták, hogy a csapat a tabella alsó felében fog zuhaani, de a legutóbbi győzelemnek köszönhetően a szezon elejei tabellán egészséges helyet elfoglalva várhatják a következő hónapokat, ez a pozicíó remek alapot jelent az elkövetkező hónapokra, hogy még szebb eredményeket érhessenek el."
"KEY-240338:","{upper}[%team#1-nickname]{s} legutóbbi győzelme segíteni fog, hogy a játékosok visszaszerezzék az önbizalmukat az utóbbi időszak gyenge sorozata után. \n\nA csapat még mindig úgy áll, hogy esélye van a bajnoki cím megszerzésére, és a szurkolók remélik, hogy ez a győzelem csak első volt a követlező hónapokban elöttük álló sok-sok győzelem közül. "
"KEY-240339:","{upper}[%team#1-nickname] részére épp a megfelelő időben érkezett a segítség a legutóbbi mérkőzésen aratott morált növelő győzelemmel. \n\nA korábbi zuhanás után még egy vereség akár azt is jelenthezze volna, hogy elveszítik esélyüket a bajnoki cím megszerzésére, de most a játékosok önbizalmat meríthetnek az eredményből és erősebben, magabiztosabban vághatnak neki a szezon sorsdöntő utolsó heteinek."
"KEY-240340:","Ez a legutóbbi mérkőzésen elszenvedett vereség csak egy apró kisiklás, amely nem csökkentette a(z) [%team#1-nickname] bajnoki reményeit. \n\nA kritikusok azt sugalják, hogy ez az eredmény a csapat törékenységének a jele, de a szurkolók továbbra is optimisták, bíznak abban, hogy a visszaszerzi a csapat az egyensúlyát a következő hetekben és hónapokban, valamint kiemelik, hogy még nagyon a szezon elején járunk, és a csapat nagyon jó helyen áll a tabellán ahhoz, hogy továbbra is harcban legyen a bajnoki címért."
"KEY-240341:","A(z) {upper}[%team#1-nickname](-k) első veresége az elmúlt néhány forduló eredményei tükrében igazi sokként hatott, de a klub szurkolói továbbra is biztosak abban, hogy a csapat fel fog állni ebből a vereségből, és a szezon záró szakaszában még inkább ők lesznek az egyik legnagyobb esélyesek a bajnoki címre. "
"KEY-240342:","Néhány kritikus szerint a [%team#1-nickname](-k) legutóbbi mérkőzésen elszenvedett veresége volt a bajnoki esélyeikre mért utolsó, halálos döfés.\n\nMások szerint viszont pont ezért a játékosok méginkább minden idegszálukkal az előttük álló csapatokhoz viszonyított hátrányuk csökkentésére tudnak koncentrálni.\n\nDe nem szabad elfelejteni, hogy a hátralévő mérkőzéseken elszenvedett minden további vereség azt jelentheti, hogy köddé válnak a bajnoki cím megszerzéséről szőtt álmaik."
"KEY-240343:","A szezon elején automatikus feljutást biztosító helyet jósoltak a(z) [%team#1-short] csapatának, és ők ennek megfelelően is kezdték a szezont.\n\nA szurkolók extázisban vannak és a bajnokság megnyerése állandó téma a lelátókon."
"KEY-240344:","Azok után, hogy a(z) [%team#1-nickname](-k) a szezont a feljutás első számú esélyeseiként kezdték meg, egy pillanatra sem botlottak meg.\n\nJelenleg is kiváló formában vannak, amelynek segítségével megerősítették a helyüket a táblázat elején és a(z) [%team#1-nickname] szurkolói teljesen biztosak abban, hogy a feljutásról szőtt álmaik idén valóra válnak."
"KEY-240345:","Az éved ezen kései szakaszában a(z) [%team#1-nickname] megállíthatatlannak tűnik, jelenlegi formájuk alapján biztosnak tűnik, hogy bebetonozzák a táblázaton elfoglalt első helyüket, ezzel leszállítják a szurkolóik által az első fordulótól kezdve várt eredményt, a feljutást."
"KEY-240346:","A szezon előtt az egyik feljutónak tippelt [%team#1-nickname] remekül kezdte az idényt, és jelenleg a táblázat első helyén állnak, de fognak itt maradni, ha ehhez hasonló gyenge teljesítményt nyújtanak a továbbiakban. \n\nA szurkolók azonban biztosak benne, hogy a szezon előrehaladtával javulni fog a csapat teljesítménye ."
"KEY-240349:","Nagy megkönnyebbülést éreztek a(z) [%team#1-nickname] szurkolói, miután hosszú idő után az első győzelmét szerezte a csapat.\n\nA jelenleg a tabella első helyén álló alakulatnak nagy szüksége volt a győzelemre, hogy megerősítse a helyét a szezon ezen korai szakaszában.\n\nAz eredmény megszilárdította a csapat feljutásába vetett bizalmukat, és újra felvillanyozta a csapat fanatikus szurkolói bázisát."
"KEY-240350:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] szurkolói nagyon boldogok voltak, miután hosszú idő után megszerezték első győzelmüket,.amely egy nagyon rossz sorozatnak vetett véget, amelynek folytatása akár a feljutási esélyeiket is veszélybe sodorhatta volna.\n\nA szezon felénél ez a győzelem megerősítette a csapatot, amely még mindig a tabella első helyén áll."
"KEY-240351:","A szezon előtt a feljutásra legnagyobb esélyesnek tartott alakulat csak szenvedett az elmúlt időszakban, és nagyon közel álltak ahhoz, hogy búcsút mondjanak a feljutásról szőtt álmuknak.\n\nAzonban azzal, hogy hosszú idő után újra győzelmet arattak, megszilárdították a helyüket a tabella élén, és már majdnem be is biztosították a feljutást a szezon ezen kései szakaszában."
"KEY-240352:","Habár nagyszerű formában kezdtük a szezont , azonban a mai vereség miatt az előszezon legjobbjai visszaestek. A vereség ellenére azonban szurkolói biztosak benne, hogy az ő szezonuk következik."
"KEY-240353:","Az utomatikus feljutásra mindenki által legnagyobb esélyesnek tartott [%team#1] lába alól kicsúszott a talaj, miután a legutóbbi mérkőzésen elszenvedett vereséggel véget ért győzelmi sorozatuk.\n\nA vereség ellenére a tabella élén maradnak, és a szezon félénél járva már csak egy komoly formahanyatlás állhat a feljutásról szőtt álmaik útjába."
"KEY-240354:","Miután hosszú idő után elszenvedte első vereségét a csapat, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói továbbra is bizakodóak, úgy vélik egy csak egy apró botlás volt.\n\nA csapat továbbra is a táblázat élén áll, és a szezon végéhez közeledve csak egy teljes összeomlás foszlathatja szerte a feljutásról szőtt álmaikat."
"KEY-240355:","{upper}A(z)[%team#1-nickname] tűnik a feljutást egyik legnagyobb esélyeésnek az idei szezonban.\n\nJelenleg nagyon jól játszanak, miközben jó eredményeket is érnek el, amelynek köszönhetően előre törtek és megszilárdították az első helyüket a feljutásra esélyesek között."
"KEY-240356:","{upper}A(z)[%team#1-nickname] -t tippelte mindenki feljutónak ebben a szezonban és a legutóbbi veretlenségi sorozatuknak köszönhetően a feljutást érő helyek közelébe kerültek.\n\nNagyon jó esélyük van arra, hogy való váltsák a szezon eleji jóslatokat, és a szurkolóik remélik, hogy tartani tudják remek formájukat."
"KEY-240359:","Az utóbbi időkben mutatott pocsék forma ellenére, a szezon előtt a feljutást fő esélyesélyen tartott [%team#1-short] a szezon felénél még mindig a fejutást jelentő helyek egyikén áll.\n\nA(z) [%stadium#1]-i szurkolók elszántan várják az idei évi feljutást, és a jobb teljesítményre számítanak a csapattól a következő mérkőzéseken."
"KEY-240360:","{upper}A(z)[%team#1-nickname] mostani rossz formája aggodalommal tölti el szurkolókat, hogy a szezon végéhez közeledve képes lesz-e a csapat megtartani a még feljutást jelentő helyezését.\n\nA klub a feljutás legfőbb esélyeseként kezdte a szezont, de a több egymásutáni mérkőzésen bemutatott gyenge teljesítménynek köszönhetően egy többen rághatják a körmüket a lelátókon."
"KEY-240361:","A feljutás legfőbb esélyesének tartott [%team#1-nickname] csúcstámadási kísérlete újra sínen van, miután hosszú idő után újra győzni tudtak.\n\nA győzelem önbizalom és hangulat javító hatással volt az öltözőben és a lelátón egyaránt."
"KEY-240362:","{upper}A(z)[%team#1-nickname] úgy vágott neki a szezonnak, hogy a legtöbb ember tőlük várta a feljutást, és a legutóbbi szép győzelmüknek köszönhetően most végre úgy tűnik kezdik valóra váltani a bennük rejlő lehetőséget.\n\nA győzelemnek köszönhetően megszilárdították a feljutást jelentő helyüket a táblázaton."
"KEY-240363:","A szezon végéhez közeledve a(z) [%team#1-nickname] -n(*)k nagy esélye van a feljutást jelentő helyek egyikének elérésére, és a szurkolóik remélik, hogy ez a győzelem a remek sorozat kezdetét jelenti."
"KEY-240364:","{upper}A(z)[%team#1-nickname] hátrányba került a feljutásért folytatott küzdelemben, miután hosszú idő után újra vereséget szenvedtek, ráadásul éppen az egyik riválisuktól.\n\nA mai vereség ellenére, a csapat feljutásre esélyeshez méltón kezdte az idényt, ahogy azt a szakemberek várták."
"KEY-240365:",
"KEY-240366:",
"KEY-240367:",
"KEY-240368:",
"KEY-240369:",
"KEY-240370:",
"KEY-240371:",
"KEY-240372:",
"KEY-240373:",
"KEY-240374:",
"KEY-240375:",
"KEY-240376:",
"KEY-240377:",
"KEY-240378:",
"KEY-240379:",
"KEY-240380:",
"KEY-240381:",
"KEY-240382:",
"KEY-240383:",
"KEY-240384:",
"KEY-240385:",
"KEY-240386:",
"KEY-240387:",
"KEY-240388:","A feljutásra leginkább esélyes csapat reményei a kieső zónából való kimászásra, csökkentek ezzel az eredménnyel.\n\nA vereség egy olyan sorozat után jött, amikor a szurkolók már újra reménykedtek abban, hogy a csapat megerősíti helyét."
"KEY-240390:","Úgy kezdték a szezont, hogy esélyesek a feljutásra, de a(z) [%team#1-nickname] most a kínos kiesés elkerülése ellen küzd.\n\nEz a legutóbbi vereség, néhány találkozó óta az első, visszataszította őket a kiesés ellen harcolók közé és számos dühös demonstrációt váltott ki a találkozó alatt, azonnali változásokat követelve."
"KEY-240392:","{upper}[%team#1-nickname] semmi jelét nem mutatja annak, hogy a szezon előtt még feljutásra alkalmasnak mondták.\n\nFélidőben boldogok lehetnek, mert megúszták a kiesést.\n\nA jelenlegi jó forma ellenére, az elégedetlenség kezd elterjedni a lelátókon."
"KEY-240393:","{upper}[%team#1-short] gyenge szezonja nem ért jó véget, hisz a verseny előtt feljutásra alkalmasnak mondták őket.\n\nA feltámadás ellenére a maximum amit elérhetnek a veszély elkerülése.\n\nA szurkolók a vezetés ellen fordultak és az a hír járja, hogy már nem sokáig maradhatnak a csapatnál."
"KEY-240394:","{upper}[%team#1-nickname] rosszul kezdte a szezont, teljesítményük pocsék volt és a kieső zóna feletti pozíciójuk rettenetes.\n\nA kritikák formájuk emelkedését illetően furcsák, hisz figyelembe kell vennünk, hogy ez a klub feljutónak volt kikiálltva az előszezon során."
"KEY-240395:","{upper}[%team#1-nickname] helyezése a kieső zóna felett a félidőben katasztrófális, pláne egy olyan csapatnak, amely az előszezonban az egyik legjobbnak volt kikiálltva.\n\nJelenlegi rossz formájuk és rettenetes teljesítményük nem mutat változást, és ez az utolsó csepp a pohárban néhány dühös szurkolónál akik távolmaradásukkal tüntetnek a csapat ellen."
"KEY-240396:","Ha lehetnek a dolgok rosszabbak a(z) [%team#1-nickname] csapatának, akkor ez az utolsó rossz teljesítmény, ami után tömegek skandálták, hogy \""[%male#1-surname] takarodj\"".\n\nA szezon ezen kései szakaszában, a tény, hogy a(z) [%team#1-short] a kiesés határán billeg, túl sok már a dűhös szurkolóknak, akik nagymértékű változást akarnak."
"KEY-240397:","Megszerezve a győzelmet, [%team#1-nickname] épphogy a kieső zóna felett van.\n\nA klub reméli ez a győzelem beindítja a szezonjukat a szörnyű kezdés után."
"KEY-240398:","Ezzel az eredménnyel a(z) [%team#1-short] végre nyert egy borzalmas nyeretlenségi sorozat után.\n\nA győzelem kicsit lehűtötte a szurkolókat, habár még így is csak épphogy a kieső zóna felett vannak."
"KEY-240399:","Ezzel az eredménnyel a(z) [%team#1-short] végre nyert egy borzalmas nyeretlenségi sorozat után.\n\nA győzelem kicsit lehűtötte a szurkolókat, habár még így is csak épphogy a kieső zóna felett vannak."
"KEY-240400:",
"KEY-240401:",
"KEY-240402:",
"KEY-240403:",
"KEY-240404:",
"KEY-240405:",
"KEY-240406:",
"KEY-240407:",
"KEY-240408:",
"KEY-240409:","A csapat ezek után remélhetőleg újra sínre kerül, ezer év után ez az első győzelmük, keményen kell dolgozniuk és építve erre a győzelemre feljebb jussanak a középmezőnynél."
"KEY-240410:",
"KEY-240411:","Több játék után az első győzelemmel [%team#1-short] felszabadult egy kicsit a nyomás alól a csapat,de ez a győzelem sem emeli fel a csalódottságot ha a szezonban nem sikerül a feljutás."
"KEY-240413:",
"KEY-240414:",
"KEY-240415:","{upper}[%team#1-nickname] tűzesen kezdte a szezont és sok szakértő szerint a végső győztesek lehetnek."
"KEY-240416:","{upper}[%team#1-nickname] megmutatták ahogy a szezon haladt, hogy a kvalitásuk nem csak a feljutásra elég, hanem meg is tudták nyerni a ligát."
"KEY-240417:",
"KEY-240418:",
"KEY-240419:",
"KEY-240420:","A szezon hátralévő szakaszában, [%team#1-nickname] nem nyújthatnak továbbra is rossz formát ha el akarják érni a feljutást.\n\nNagy lehetőségük van feljebb lépni ebben a szezonban és akár még az osztály megnyerése sem elképzelhetetlen."
"KEY-240421:","{upper}[%team#1-short] végül a megszerzett győzelemmel a feljutási vágyaik visszatértek a pályára.\n\nA magabiztos [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók már nagyobb összegben lefogadták a csapatuk végső győzelmét."
"KEY-240422:","Most a klubjuk visszaült a vezetői székbe hogy versenyezzen a feljutásért, [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók dicsőítik a menedzsert[%person#1-surname] hogy a klub sorsa szerencsésre fordult."
"KEY-240423:",
"KEY-240424:",
"KEY-240425:",
"KEY-240426:",
"KEY-240435:",
"KEY-240439:",
"KEY-240442:",
"KEY-240445:",
"KEY-240446:",
"KEY-240447:",
"KEY-240448:",
"KEY-240450:",
"KEY-240451:",
"KEY-240452:",
"KEY-240453:",
"KEY-240454:",
"KEY-240455:",
"KEY-240456:",
"KEY-240457:",
"KEY-240458:",
"KEY-240459:",
"KEY-240460:",
"KEY-240461:",
"KEY-240462:",
"KEY-240463:",
"KEY-240464:",
"KEY-240465:",
"KEY-240466:",
"KEY-240468:",
"KEY-240469:",
"KEY-240477:",
"KEY-240479:",
"KEY-240487:",
"KEY-240488:",
"KEY-240489:",
"KEY-240490:",
"KEY-240491:",
"KEY-240492:",
"KEY-240493:",
"KEY-240494:",
"KEY-240496:",
"KEY-240497:",
"KEY-240498:",
"KEY-240511:",
"KEY-240512:",
"KEY-240513:",
"KEY-240514:",
"KEY-240515:",
"KEY-240516:",
"KEY-240517:",
"KEY-240518:",
"KEY-240519:",
"KEY-240520:",
"KEY-240521:",
"KEY-240522:",
"KEY-240534:",
"KEY-240535:",
"KEY-240536:",
"KEY-240537:",
"KEY-240538:",
"KEY-240539:",
"KEY-240540:",
"KEY-240545:",
"KEY-240547:",
"KEY-240548:",
"KEY-240549:",
"KEY-240550:",
"KEY-240551:",
"KEY-240552:",
"KEY-240553:",
"KEY-240554:",
"KEY-240555:",
"KEY-240556:",
"KEY-240557:",
"KEY-240558:",
"KEY-240561:",
"KEY-240565:",
"KEY-240568:",
"KEY-240570:",
"KEY-240583:",
"KEY-240584:",
"KEY-240585:",
"KEY-240586:",
"KEY-240587:",
"KEY-240589:",
"KEY-240590:",
"KEY-240591:",
"KEY-240592:",
"KEY-240593:",
"KEY-240594:",
"KEY-240607:",
"KEY-240608:",
"KEY-240609:",
"KEY-240610:",
"KEY-240611:",
"KEY-240612:",
"KEY-240613:",
"KEY-240614:",
"KEY-240615:",
"KEY-240616:",
"KEY-240617:",
"KEY-240618:",
"KEY-240619:",
"KEY-240620:",
"KEY-240621:",
"KEY-240624:",
"KEY-240629:",
"KEY-240631:",
"KEY-240632:",
"KEY-240640:",
"KEY-240641:",
"KEY-240642:",
"KEY-240643:",
"KEY-240644:",
"KEY-240645:",
"KEY-240646:",
"KEY-240647:",
"KEY-240648:",
"KEY-240649:",
"KEY-240650:",
"KEY-240651:",
"KEY-240652:",
"KEY-240653:",
"KEY-240654:",
"KEY-240655:",
"KEY-240656:",
"KEY-240657:",
"KEY-240658:",
"KEY-240659:","Ahogyan jósolva lett, a(z) [%team#1-nickname] folytatja a rossz szériát és továbbra is a kiesés egyik favoritja."
"KEY-240660:","Ezzel az eredménnyel a(z) [%team#1-short] szembesül a kieséssel.\n\nA kemény munka még mindig nem hozta meg a gyümölcsét, úgy tűnik a kiesés előre programozott."
"KEY-240661:","Bár a csapat a kiesés szélén áll, a legutóbbi győzelemnek köszönhetően a szurkolók többsége bízik a szerencsés folytatásban."
"KEY-240662:","Mivel csapatuk a kieső zónában tanyázik és rossz időket élnek, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói már lemondtak a sikerről.\n\nA(z) [%team#2-nickname] feletti győzelem azonban reményt adott nekik a szezon második felére."
"KEY-240663:","A közelmúltbeli sikerek már valószínűleg nem fognak segíteni, mivel a szezon végéhez közeledve még mindig bőven kiesőhelyen áll a csapat."
"KEY-240664:","Ahogy a [%team#1-nickname_no_the_english_only]{s} formája elkezdte azt suggalni, hogy ki tudnak kerülni a kiesési a zónából, máris egy kiábrándító vereséget szenvedtek."
"KEY-240665:",
"KEY-240666:",
"KEY-240667:",
"KEY-240668:",
"KEY-240669:",
"KEY-240670:",
"KEY-240671:",
"KEY-240672:",
"KEY-240673:",
"KEY-240674:",
"KEY-240675:",
"KEY-240676:",
"KEY-240677:",
"KEY-240678:",
"KEY-240679:",
"KEY-240680:","A szezon felénél járva várakozáson felüli helyet foglal el a csapat, így kényelmesen elérhető lesz a középmezőnybeli helyezés, feltéve ha ezt a játékot folytatják."
"KEY-240681:",
"KEY-240682:","A közelmúltbeli gyenge teljesítmények azt sugallják, hogy a [%team#1-short]{s} középmezőnybeli helyezése nem tükrözi pontosan a képességeiket.\n\nAmennyiben nem tudnak változtatni a dolog állásán, hamarosan a kiesőjelölt csapatok közelébe sodródhatnak."
"KEY-240683:","A tabella közepe azt jelenti a [%team#1-short]nak, hogy eddig jól alakulnak a dolgok, de az utóbbi idők teljesítménye alapján a csapat jobban fog küzdeni."
"KEY-240684:",
"KEY-240685:","Bár nagyon hosszú még a szezon, a [%team#1-short] elégedett lehet a középmezőny kényelmével. A korai jó forma ellenére mostanra elmaradtak a jó eredmények, de ez a győzelem kicsit visszaadta a szurkolók optimizmusát."
"KEY-240686:","Ez a kötelező győzelem segített megszilárdítani a [%team#1-short] helyét a tabella közepén, de a kritikusok szerint hosszú távon elfogyhat a csapat és akkor küzdeniük kell majd ezért a helyezésért."
"KEY-240687:",
"KEY-240688:",
"KEY-240689:",
"KEY-240690:",
"KEY-240694:",
"KEY-240703:",
"KEY-240704:",
"KEY-240706:",
"KEY-240707:",
"KEY-240708:",
"KEY-240709:",
"KEY-240710:",
"KEY-240711:",
"KEY-240712:",
"KEY-240713:",
"KEY-240714:",
"KEY-240718:",
"KEY-240727:",
"KEY-240728:",
"KEY-240729:",
"KEY-240730:",
"KEY-240731:",
"KEY-240732:",
"KEY-240733:",
"KEY-240734:",
"KEY-240735:",
"KEY-240736:",
"KEY-240737:",
"KEY-240738:",
"KEY-240740:",
"KEY-240741:",
"KEY-240742:",
"KEY-240743:",
"KEY-240744:",
"KEY-240747:",
"KEY-240749:",
"KEY-240750:",
"KEY-240751:",
"KEY-240754:",
"KEY-240757:",
"KEY-240759:",
"KEY-240760:",
"KEY-240761:",
"KEY-240762:",
"KEY-240763:",
"KEY-240765:",
"KEY-240766:",
"KEY-240767:",
"KEY-240769:",
"KEY-240770:",
"KEY-240771:",
"KEY-240772:",
"KEY-240773:",
"KEY-240774:",
"KEY-240775:",
"KEY-240776:",
"KEY-240777:",
"KEY-240778:",
"KEY-240780:",
"KEY-240781:",
"KEY-240783:",
"KEY-240784:",
"KEY-240786:",
"KEY-240793:",
"KEY-240796:",
"KEY-240801:",
"KEY-240803:",
"KEY-240805:",
"KEY-240809:",
"KEY-240810:",
"KEY-240819:",
"KEY-240832:",
"KEY-240833:",
"KEY-240836:",
"KEY-240837:",
"KEY-240841:",
"KEY-240842:",
"KEY-240843:",
"KEY-240845:",
"KEY-240846:",
"KEY-240848:",
"KEY-240849:",
"KEY-240854:",
"KEY-240855:",
"KEY-240858:",
"KEY-240862:",
"KEY-240863:",
"KEY-240869:",
"KEY-240880:",
"KEY-240884:",
"KEY-240885:",
"KEY-240887:",
"KEY-240888:",
"KEY-240890:",
"KEY-240893:",
"KEY-240894:",
"KEY-240895:",
"KEY-240902:",
"KEY-240905:",
"KEY-240906:",
"KEY-240907:",
"KEY-240908:",
"KEY-240909:",
"KEY-240910:",
"KEY-240911:",
"KEY-240912:",
"KEY-240913:",
"KEY-240914:",
"KEY-240915:",
"KEY-240916:",
"KEY-240917:",
"KEY-240918:",
"KEY-240919:",
"KEY-240920:",
"KEY-240921:",
"KEY-240922:",
"KEY-240923:",
"KEY-240924:",
"KEY-240925:",
"KEY-240926:",
"KEY-240927:",
"KEY-240928:",
"KEY-240929:",
"KEY-240930:",
"KEY-240931:",
"KEY-240932:",
"KEY-240933:",
"KEY-240934:",
"KEY-240935:",
"KEY-240936:",
"KEY-240937:",
"KEY-240938:",
"KEY-240939:",
"KEY-240940:",
"KEY-240941:",
"KEY-240942:",
"KEY-240943:",
"KEY-240944:",
"KEY-240945:",
"KEY-240946:",
"KEY-240947:",
"KEY-240948:",
"KEY-240949:",
"KEY-240950:",
"KEY-240951:",
"KEY-240952:",
"KEY-240953:",
"KEY-240954:",
"KEY-240955:",
"KEY-240956:",
"KEY-240957:",
"KEY-240958:",
"KEY-240959:",
"KEY-240960:",
"KEY-240961:",
"KEY-240962:",
"KEY-240963:",
"KEY-240964:",
"KEY-240965:",
"KEY-240966:",
"KEY-240967:",
"KEY-240969:",
"KEY-240972:",
"KEY-240973:",
"KEY-240975:",
"KEY-240976:",
"KEY-240979:",
"KEY-240981:",
"KEY-240982:",
"KEY-240983:",
"KEY-240984:",
"KEY-240985:",
"KEY-240986:",
"KEY-240987:",
"KEY-240988:",
"KEY-240989:",
"KEY-240991:","A(z) [%team#1-short] veretlenségi rekordja [%team#2-short] kárán folytatodik"
"KEY-240992:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] lemosta a pályáról a(z) [%team#2-short]-t, tovább folytatva menetelését."
"KEY-240993:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] fejlődőtt, és lemosta a(z)[%team#2-nickname_no_the_english_only]-t"
"KEY-240994:","[%team#1-short] fenntartja veretlenségi rekordját"
"KEY-240995:","[%team#1-short] fenntartja győzelmi sorozatát"
"KEY-240996:","[%team#1-short] hosszú idő után végre ismét győzött"
"KEY-240997:","[%team#1-short] még mindig vár az győztes mérkőzésre"
"KEY-240998:","[%team#1-short] rossz formája folytatódik"
"KEY-240999:","Szerencsétlen [%team#1-short] ismét veszít"
"KEY-241001:","A szerencsétlen [%team#1-short] jókora vereséget szenvedett"
"KEY-241002:","A reménytelen [%team#1-short] ismét kikapott"
"KEY-241003:","[%team#1-short] veretlenségi sorozata hirtelen megszakadt"
"KEY-241008:",
"KEY-241012:",
"KEY-241013:",
"KEY-241014:",
"KEY-241016:",
"KEY-241018:",
"KEY-241023:",
"KEY-241026:",
"KEY-241028:",
"KEY-241029:",
"KEY-241031:",
"KEY-241034:",
"KEY-241035:",
"KEY-241037:",
"KEY-241038:",
"KEY-241042:",
"KEY-241044:",
"KEY-241045:",
"KEY-241050:",
"KEY-241051:",
"KEY-241053:",
"KEY-241054:","Igen kevés esélyt adtak nekik a(z)[%comp#1] megnyerésére ebben a szezonban, de a(z)[%team#1] dacolva a jóslatokkal magasba emelhette a trófeát. Első alkalommal nyerték meg [%number#1] óta.\n\nAz újjongó szurkolók a(z)[%stadium#1] melletti utcákon ünnepeltek, részlehajlás nélkül kijelentve, hogy [%person#1] a legjobb menedzser."
"KEY-241057:","A(z) [%team#1-short] szurkolók extázisban"
"KEY-241058:","[%team#1-short] [%comp#1-short] lázban ég"
"KEY-241059:","[%team#1-short] szurkolói köszöntik [%male#1-surname]-t"
"KEY-241060:","[%team#1-short] menedzsere a világ tetején"
"KEY-241061:","[%team#1-short] rajongói becsülik [%male#1-surname]-t"
"KEY-241062:","[%male#1-surname] dicsőséget hozott a(z) [%team#1-short]-n*k"
"KEY-241063:","A(z) [%team#1-short] szurkolói istenítik [%male#1-surname]-t"
"KEY-241064:","[%team#1-short] szurkolók elkezdték az ünneplést"
"KEY-241065:","[%male#1-surname] hős lett a(z) [%team#1-short] szurkolók szemében"
"KEY-241066:","A(z) [%team#1-short] szurkolói hálásak [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-241067:","[%male#1-surname] dicsőitő szavakat kap a(z) [%team#1-short] szurkolóitól"
"KEY-241068:","A(z) [%team#1-short] szurkolók ünneplik a [%comp#1-short] diadalt"
"KEY-241069:","A szurkolók [%male#1-surname] mesterrel ünnepelnek"
"KEY-241070:","A(z) [%team#1-short] szurkolók hálásak [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-241071:","[%male#1-surname]{s} neve beszédtéma [%team#1-short] háza táján"
"KEY-241072:","[%male#1-surname] folytatja [%team#1-short] tradícióit"
"KEY-241073:","Egy újabb hihetetlen [%comp#1-short] a [%team#1-short]-n*k"
"KEY-241074:","A(z) [%team#1-short] szurkolók ismét ünnepelhetnek"
"KEY-241075:","[%male#1-surname] további magasságokba repíti [%team#1-short] csapatát [COMMENT: comp_win_news; headline]"
"KEY-241076:","[%male#1-surname] előrevetíti a(z) [%team#1-short] dominanciáját"
"KEY-241077:","[%male#1-surname] beszédtéma a(z) [%team#1-short] háza táján"
"KEY-241078:","A(z) [%team#1-short] szurkolók el vannak ragadtatva, úgy vélik, [%male#1-surname] új magasságokba emeli a csapatot"
"KEY-241079:","{upper}[%number#1-text] alkalom zsinórban a(z) [%team#1-short]-n*k"
"KEY-241080:","Az ünneplő szurkolók dalba foglalták [%male#1-surname]{s} nevét"
"KEY-241081:","Az ünneplő szurkolók dicsőítik [%male#1-surname] nevét"
"KEY-241082:","[%team#1-short] újabb győzelme a szurkolókért"
"KEY-241083:","A szurkolók gratulálnak [%team#1-short] mesterének"
"KEY-241084:","Egy újabb trófea a [%team#1-short] -n*k"
"KEY-241086:","A(z) [%team#1-short] szurkolók ünneplik az egymást követő [%comp#1-short] győzelmeket"
"KEY-241087:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] napig ismét régi fényében ragyog"
"KEY-241088:","A(z) [%team#1-short] szurkolók ünnepi hangulatban vannak"
"KEY-241089:","[%male#1-surname] beírja magát a történelemkönyvekbe"
"KEY-241090:","[%male#1-surname] lázba hozza a szurkolókat"
"KEY-241091:","[%male#1-surname] visszahozza a dicső napokat a(z) [%team#1-short] szurkolóinak"
"KEY-241092:","Az elragadtatott [%team#1-short] szurkolók köszönetet mondanak [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-241093:","[%male#1-surname] történelmet ír a(z) [%team#1-short] csapatával"
"KEY-241094:","A(z) [%team#1-short] évek óta nem nyerte meg a(z) [%comp#1-short]-*t"
"KEY-241095:","A(z) [%team#1-short] szurkolók hősként ünneplik [%male#1-surname]-*t"
"KEY-241096:","[%male#1-surname] történelmet ír a(z) [%team#1-short] szurkolók számára"
"KEY-241097:","[%male#1-surname] dicsőséget hoz a(z) [%team#1-short] szurkolóknak"
"KEY-241098:","A(z) [%team#1-short] szurkolók dicsérik [%male#1-surname]{s} teljesítményét"
"KEY-241099:","[%male#1-surname] történelmet ír a(z) [%team#1-short] csapatával"
"KEY-241100:","[%male#1-surname] elutasítja az esélyeket"
"KEY-241102:","[%team#1-short] ünnepli a sikert"
"KEY-241137:","A(z) [%team#1] szurkolói büszkék a csapatukra, miután kivívták a feljutást a [%comp#1]-b*l.\n\nA szurkolók és az újságírók is egyetértenek abban, hogy a csapat sikeressége [%male#1]-n*k köszönhető.\n\nEgy szurkolói vélemény szerint [%male#1-surname] irányításával bármi elérhető."
"KEY-241139:","[%team#1-short] élvezi a sikeres feljutást"
"KEY-241140:","[%male#1-surname] feljutásra vezeti [%team#1-short] csapatát"
"KEY-241141:","[%male#1-surname]-*t dicséri tiszta szívből a(z) [%team#1-short]"
"KEY-241142:","[%team#1-short] hálásan boldog a közelgő feljutás miatt"
"KEY-241147:","A(z) [%team#1-short] elégedett [%male#1-surname] mesterrel[COMMENT: BOARD_COMP_PROMOTION_NEWS; headline]"
"KEY-241148:","A(z) [%team#1-short] vezetősége dicséri [%male#1-surname]*-t[COMMENT: BOARD_COMP_PROMOTION_NEWS; headline]"
"KEY-241149:","A(z) [%team#1-short] elégedett a 'váratlan' feljutással[COMMENT: BOARD_COMP_PROMOTION_NEWS; headline]"
"KEY-241150:","A(z) [%team#1-short] vezetősége dicséri a 'hihetetlen' feljutást[COMMENT: BOARD_COMP_PROMOTION_NEWS; headline]"
"KEY-241227:","[%male#1-surname] sikert aratott[COMMENT - News header:Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-241228:","[%male#1-surname] inspirálja a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only]-*t[COMMENT - News header:Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-241241:","[%male#1-surname]-*t vádolják a gyenge vezetői képessége miatt[COMMENT - News header:Manager accused by player of lacking leadership in team talks]"
"KEY-241245:","[%male#3-surname] szerint [%male#1-surname] nagy szerepet játszott a győzelemben[COMMENT - News header:Assistant manager praises manager half time team talk for inspiring team to victory]"
"KEY-241246:","[%male#3-surname] dicséri [%male#1-surname] motiváló beszédét[COMMENT - News header:Assistant manager praises manager half time team talk for saving team from defeat]"
"KEY-241247:","Szurkolói kérdés a(z) [%team#1-short] motiváltságáról[COMMENT - News header:Fans question motivation of team]"
"KEY-241250:","[%male#1-surname] dühös a gyenge első félidei játék miatt[COMMENT - News header:Player reveals manager anger during half time team talk]"
"KEY-241252:","[%male#1-surname] kritikával illeti a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT - News header:Player unhappy at manager anger during team talk]"
"KEY-241253:","A mérges [%male#1-surname] összezavarja a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only]-t[COMMENT - News header:Player unhappy at manager anger during post match team talk]"
"KEY-241254:","[%male#1-surname] leszidta a csapatot a szünetben[COMMENT - News header:Player unhappy at manager anger during half time team talk]"
"KEY-241255:","[%male#1-surname] összezavarta a játékosokat, mondja a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kapitánya[COMMENT - News header:Team captain claims manager confusing team during team talk]"
"KEY-241259:","A következő játékosok kitűnő fizikai állapotban tértek vissza: \n[%person_list#1]\n\n[COMMENT: PRESEASON_TRAINING_REPORT_NEWS]"
"KEY-241260:","A következő játékosok nagyon fáradtan tértek vissza: \n[%person_list#1]\n\n[COMMENT: PRESEASON_TRAINING_REPORT_NEWS]"
"KEY-241261:","A következő játékosok sérülten tértek vissza: \n[%person_list#1]\n\n[COMMENT: PRESEASON_TRAINING_REPORT_NEWS]"
"KEY-241262:","A következő játékosok késve tértek vissza az előszezon kezdetére: \n[%person_list#1]\n\n[COMMENT: PRESEASON_TRAINING_REPORT_NEWS]"
"KEY-241263:","Nincs feljegyzés semmi problémáról, a játékosok készen állnak a szezonkezdetre némi erőnléti edzés, és meccsterhelés után.[COMMENT: PRESEASON_TRAINING_REPORT_NEWS]"
"KEY-241264:","Előszezon erőnléti jelentés[COMMENT: pre-season_training_report_news; headline]"
"KEY-241265:","Meghosszabbított szabadság engedélyezése[COMMENT: pre_season_training_report_news; button for user to allow a player to report later for pre-season training]"
"KEY-241267:","[%number#1-Text] játékos, beleértve [%person_list#1], visszatértek az edzésekhez az extra szabadságuk után.[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; status of players after post-season break]"
"KEY-241269:","[%person_list#1] visszatértek, és edzésre jelentkeztek a meghosszabított szabadság letelte után."
"KEY-241273:","[%number#1-Text] játékos, beleértve [%person_list#1], ma elhagyta a klubot, hogy megkezdje az extra szabadságát.\n\nVisszatérésük dátuma:\n[%string#2][COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break]"
"KEY-241279:","A játékosok visszatérnek a szabadságukról[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break; headline]"
"KEY-241281:","A játékosok szabadságra mennek[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break; headline]"
"KEY-241283:","A(z) [%club#1-short] kerete mostantól szabadságon van, az előszezon kezdetéig.[COMMENT: END_OF_SEASON_HOLIDAY_NEWS; players begin post-season holiday]"
"KEY-241284:","\n\nA játékosok [%date#1-long]-*n fognak újra edzésre jelentkezni.[COMMENT: END_OF_SEASON_HOLIDAY_NEWS; players begin post-season holiday]"
"KEY-241285:","A keret a szezon utáni szünetét tölti[COMMENT: END_OF_SEASON_HOLIDAY_NEWS; players begin post-season holiday; headline]"
"KEY-241293:","[%male#1-surname]{s} edzésjelentése[COMMENT: WEEKLY_TRAINING_ROUNDUP_NEWS; news_item; headline]"
"KEY-241600:","[%team#1-short] szerződést ajánlott a(z) [%team#2-short]{s} -os [%male#1]-nak."
"KEY-241603:","[%team#1-short] szerződést ajánlott [%person#1] részére."
"KEY-241612:","[%team#1-short] ajánlatot tett a(z) [%team#2-short]{s} -n*k [%male#1]-ért."
"KEY-241642:","[%team#1-short] ajánlatot tett [%male#1] játékjogáért."
"KEY-241655:","\n\nA [%comp#1-short] fog kapni [%cash#1-long-roundlarge] kompenzációs díjat, amennyiben az üzlet létrejön."
"KEY-241656:","\n\n[%team#2-short] fog kapni [%cash#1-long-roundlarge] kompenzációs díjat, amennyiben az üzlet létrejön."
"KEY-241657:","\n\n[%team#2-short] meghatározott egy elfogadható árat a játékosért."
"KEY-241658:","\n\n[%team#2-short] úgy döntött, megtárgyalja az ajánlatot."
"KEY-241660:","\n\n[%team#2-short] elfogadta az ajánlatot."
"KEY-241661:","\n\n[%team#2-short] nem akarja eladni ezt a játékost."
"KEY-241662:","\n\n[%team#2-short] elutasította az ajánlatot."
"KEY-241663:","\n\nAz ajánlat megváltoztatásra került."
"KEY-241664:","\n\nAz ajánlat azóta visszavonásra került.[COMMENT transfer offer news text when transfer has been withdrawn]"
"KEY-241665:","\n\n[%team#2-short] egy héttel elhalasztotta a döntést."
"KEY-241667:","[%string#1 - a sentence without a .]."
"KEY-241668:","\n\n(A klub gyenge anyagi helyzetére való tekintettel minden játékosért kapott ajánlat megtárgyalásra kerül)"
"KEY-241676:","[%male#1-surname] a [%team#1-short] kívánságlistáján[COMMENT: transfer_news_items; team are interested in player; headline]"
"KEY-241677:","[%team#1-short] bejelentkezett [%male#1-surname] leigazolásáért"
"KEY-241678:","[%team#1-short] ajánlata [%male#1-surname] részére [COMMENT: transfer_news_items; team bid for player; headline]"
"KEY-241679:","[%team#1-short] ajánlatott tett [%male#1-surname] részére"
"KEY-241698:","\n\n[%team#2-short] elutasította az ajánlattételt."
"KEY-241699:","\n\n[%team#2-short] megszakította az ügyletet."
"KEY-241700:","\n\n[%team#2-short] új ajánlatot tett."
"KEY-241714:","Nem szeretnének a játékos fejlődésének útjába állni."
"KEY-241716:","A játékos szerződése hamarosan lejár és inkább eladnák most."
"KEY-241717:","A játékos nem szerepel a(z) [%team#1-short] kezdőjének terveiben."
"KEY-241718:","Úgy érzik a játékos bizonytalan a klubnál és szeretnék ha továbblépne."
"KEY-241723:","nélkülözhetetlen tagja a csapatnak"
"KEY-241724:","értékes tagja a csapatnak"
"KEY-241725:","csak nemrég érkezett"
"KEY-241726:","nem kivánják eladni egy rivális klubnak"
"KEY-241727:","nem kivánják eladni egy másik [%comp#1-short] klubnak"
"KEY-241728:","a klub fontos játékosa lehet a jövőben"
"KEY-241735:","[%team#1-short] úgy érzi a jövőbeni összeg nem megfelelő.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-241887:","[%male#1] elutasította a(z) [%team#2-short - buying team] szerződési ajánlatát."
"KEY-241898:","\n\n[%team#2-short] szerződést ajánlott."
"KEY-241903:","Tárgyalás"
"KEY-241983:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short]-b*n"
"KEY-241985:","[%male#1-surname] visszautasítja a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-241986:","[%male#1-surname] elutasította [%team#1-short] csapatát"
"KEY-241998:","[%team#1-short] hamarosan véglegesítheti [%male#1] átigazolását a(z) [%team#2-short] csapatához."
"KEY-242017:","Átigazolás elhalasztása egy héttelő"
"KEY-242018:","Átigazolás elhalasztása az utolsó napig, azaz [%date#1-month_date_only - e.g. January 13th]-ig?[COMMENT - transfer confirmation news item]"
"KEY-242019:","\n\n[%team#3-short] elfogadta az üzletet."
"KEY-242020:","\n\n[%team#3-short] elállt az üzlettől."
"KEY-242021:","\n\n[%team#3-short] szeretné ha egy héttel csúszna az átigazolás."
"KEY-242022:","\n\n[%team#3-short] szeretné a tranzakciót az átigazolási határidőig azaz [%date#1-month_date_only - e.g. January 13th]-ig elhalasztani.[COMMENT - transfer delayed news item]"
"KEY-242023:","\n\nAz átigazolást nem lehet megerősíteni."
"KEY-242024:","[%team#1-short] currently do not have sufficient funds to complete the transfer."
"KEY-242038:","[%male#1-surname] átigazolás megszakítva[COMMENT - transfer offer confirmation news title]"
"KEY-242044:","Igen"
"KEY-242117:","[%team#1-short] és [%male#1-surname] megegyeztek"
"KEY-242118:","A(z) [%team#1-short] vezetése elégedett amiért elfogadta vezetőedzői ajánlatukat. Minden hitük az ön képességeiben van, és bíznak abban sikert hoz a klubnak.\n\nÉrkezésére [%date#1-long]-*n számítanak.[COMMENT: transfer_news_items; club delighted that human manager has decided to join their club]"
"KEY-242128:","[%team#1-short] várja az érkezését"
"KEY-242143:","\n\n[%team#2-short] fellebbez a döntés ellen."
"KEY-242144:","\n\n[%team#2-short] úgy döntött, nem fellebbez a döntés ellen."
"KEY-242146:","Nincs fellebbezés"
"KEY-242147:","Fellebbezés"
"KEY-242152:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok átigazolási határideje lejárt."
"KEY-242154:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok átigazolási határideje egy hét múlva lejár."
"KEY-242156:","Átigazolási határidő"
"KEY-242157:","Átigazolási határidő utolsó napja"
"KEY-242158:","Átigazolási idő vége egy héten belül"
"KEY-242159:","Átigazolási időszak kezdete"
"KEY-242163:","A(z) [%comp#1-long] szuperdraft ma lesz."
"KEY-242164:","A(z) [%comp#1-long] kiegészítő draft ma lesz."
"KEY-242168:","\n\nHa egy csapat passzol akkor már nem vesz részt a draft további menetében."
"KEY-242169:","Draft megtekintése"
"KEY-242171:","\n\nA játékos lejátszotta első bajnoki meccsét a(z) [%club#1-short] színeiben."
"KEY-242172:","\n\nA játékos [%number#1] bajnoki találkozón szerepelt a(z) [%club#1-short] színeiben."
"KEY-242175:","\n\nA játékos meglőtte első bajnoki gólját a(z) [%club#1-short] csapatában."
"KEY-242176:","\n\nA játékos [%number#1] bajnoki gólt szerzett a(z) [%club#1-short] csapatában."
"KEY-242186:","\n\n[%team#1-short] elfogadta a halasztást."
"KEY-242187:","\n\n[%team#1-short] elállt az átigazolástól."
"KEY-242189:","Halasztás elutasítása"
"KEY-242190:","Halasztás elfogadása"
"KEY-242212:","Ajánlattétel"
"KEY-242213:","\n\n\""[%string#1]\"" mondta [%male#1]."
"KEY-242225:","Válassz csapatot"
"KEY-242228:","Menü törlése"
"KEY-242229:","Országok"
"KEY-242231:","Válassz másikat..."
"KEY-242232:","B csapatok nem irányíthatóak - válaszd az első csapatot vagy egy másik klubbot"
"KEY-242233:","Biztos vagy benne?"
"KEY-242234:","Szeretné törölni a jelenlegi felhasználási listát?[comment add_manager_panel; confirmation message before clearing recent users list]"
"KEY-242235:","A beírt vezeték- vagy keresztnév érvénytelen."
"KEY-242236:","Bekapcsoltad a jelszavakat, de nem írtál be semmit."
"KEY-242237:","Az ellenőrzött jelszó érvénytelen."
"KEY-242239:","A választott születési dátum érvénytelen."
"KEY-242241:","Nincs"
"KEY-242242:","Átlagpontok nem elérhetőek"
"KEY-242243:","Az elmúlt [%number#1] év átlagpontja"
"KEY-242244:","Poz"
"KEY-242245:","Pozíció"
"KEY-242246:","Csapat"
"KEY-242247:","Meccsek"
"KEY-242248:","Lejátszott meccsek"
"KEY-242249:","Átl Pon"
"KEY-242251:","Még nincsenek leszervezett meccsek."
"KEY-242253:","[%fixture_name#1-long-nocomp] - Kezdési időpont: [%date#2-time]"
"KEY-242254:","Kezdési időpont: [%date#1-time]"
"KEY-242258:","Meccsek"
"KEY-242262:","{upper}[%string#2 comment - injury name]"
"KEY-242263:","Ismeretlen"
"KEY-242271:","Nincs selejtező"
"KEY-242274:","Rendező ország"
"KEY-242275:","Korábbi győztes"
"KEY-242276:","[%continent#1-continentality] Selejtező"
"KEY-242277:","Első kalap"
"KEY-242278:","Második kalap"
"KEY-242279:","Harmadik kalap"
"KEY-242285:","Menetrend"
"KEY-242287:","[%comp#1-breadcrumb] Győztesek"
"KEY-242291:","Ez a verseny még nincs beosztva"
"KEY-242292:","[%date#1-short] lesz ennek a versenynek a menetrendje kihirdetve"
"KEY-242293:","Ez a forduló [%date#1-short]-*n lesz kisorsolva"
"KEY-242294:","Bajnoki forduló"
"KEY-242295:","Összes"
"KEY-242296:","Jelenlegi"
"KEY-242297:","Hazai mérleg"
"KEY-242298:","Idegenbeli mérleg"
"KEY-242299:","Összesen"
"KEY-242300:","Forduló"
"KEY-242301:","Ágrajz"
"KEY-242302:","Szabályok"
"KEY-242312:","A(z) [%fixture_name#1-long] sorsolása [%date#1-short]-*n lesz"
"KEY-242315:","Játékos rekordok"
"KEY-242322:","[%number#1] csapat vár kisorsolásra"
"KEY-242323:","1 csapat vár kisorsolásra"
"KEY-242324:","vs[ellen]"
"KEY-242325:","[%number#1-nth] a(z) [%stage_name#1]-b*n[COMMENT - used in World Cup to show which teams from which groups play each other in cup stage]"
"KEY-242326:","[%team#1-short-notype] vagy"
"KEY-242329:","Meccs jelentés"
"KEY-242332:","Meccs megtekintése"
"KEY-242334:","Ismeretlen csapat"
"KEY-242335:","Egyéb"
"KEY-242336:","Leálljon a draft?"
"KEY-242337:","Legyen automatikus a következő draftválasztás?"
"KEY-242338:","Passzolt"
"KEY-242339:","Draft kör [%number#1] - Következik a(z) [%club#1-short]"
"KEY-242340:","Draft eredmények"
"KEY-242341:","Összesen"
"KEY-242342:","Jegybevételek"
"KEY-242343:","Bérlet eladások"
"KEY-242344:","Közvetítési jogok utáni bevétel"
"KEY-242345:","Kereskedelem"
"KEY-242346:","Játékos eladások"
"KEY-242347:","Versenydíjak"
"KEY-242348:","Befektetések"
"KEY-242350:","Egyéb"
"KEY-242351:","Szponzoráció"
"KEY-242352:","Meccs napi bevétel"
"KEY-242353:","Fizetések"
"KEY-242354:","Bónuszok"
"KEY-242356:","Osztalékok"
"KEY-242358:","Pálya karbantartás"
"KEY-242359:","Bajnoki büntetések"
"KEY-242360:","Adó"
"KEY-242361:","Meccs napi kiadások"
"KEY-242366:","Bevétel"
"KEY-242367:","Kiadás"
"KEY-242368:","Nyereség / (Veszteség)"
"KEY-242369:","Egyenleg"
"KEY-242384:","Feljutási záradék"
"KEY-242385:","[%club#1-short] [%cash#1-short-roundlarge] kap ha a(z) [%club#2-short] feljut"
"KEY-242386:","Eladási záradék"
"KEY-242387:","[%number#1]% a következő igazolási összegből a(z) [%club#1] csapatát illeti"
"KEY-242388:","[%number#1]% a következő igazolási összegből átkerül a(z) [%club#1] klubjához"
"KEY-242389:","Pályáralépési díj"
"KEY-242390:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]-t kap a következő bajnoki mérkőzése után."
"KEY-242391:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]-t kap ha további [%number#2] bajnoki meccsen játszik."
"KEY-242392:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]-t kap a következő válogatott meccse után."
"KEY-242393:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]-t kap további [%number#2] válogatott meccs után."
"KEY-242394:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]-t kap meccsenként a következő [%number#2] bajnoki találkozóján."
"KEY-242395:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]-t kap a következő bajnoki gólja után."
"KEY-242396:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]-t kap további [%number#2] bajnoki gól után."
"KEY-242397:","Játékos visszavásárlás"
"KEY-242399:","[%club#1] visszavásárolhatja a játékost [%cash#1-short-roundlarge] összegért"
"KEY-242400:","Havi törlesztőrészletek"
"KEY-242403:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge] összeggel tartozik ezután a hónap után."
"KEY-242404:","[%club#1] [%cash#1-short-roundlarge] összeggel tartozik havonta a következő [%number#2] hónapban."
"KEY-242405:","Fizetési hozzájárulás"
"KEY-242409:","Meccsek"
"KEY-242410:","Barátságos meccs lemondása"
"KEY-242411:","Biztosan lemondod a(z) [%team#1-short] elleni [%date#1-long] játszandó barátságos meccset?"
"KEY-242412:","Biztosan lemondod a(z) [%team#1-short] elleni [%date#1-long] játszandó barátságos meccset és vele együtt a tornát?"
"KEY-242415:","TV"
"KEY-242429:","Válassz csapatot"
"KEY-242431:","Barátságos meccs visszaigazolása"
"KEY-242432:","Biztosan lekötöd ezt a barátságos meccset?"
"KEY-242433:","Túra szervezése"
"KEY-242434:","Felkészülési torna szervezése"
"KEY-242435:","Barátságos meccs szervezése"
"KEY-242437:","[%date#1-short_no_year]-[%date#2-short_no_year]"
"KEY-242438:","Válassz..."
"KEY-242439:","Csak 90 perc"
"KEY-242440:","90 perc, majd büntetők"
"KEY-242441:","Hosszabítás, majd büntetők"
"KEY-242442:","Válassz másikat..."
"KEY-242443:","- A vezetőség becslése szerint [%cash#1-short-roundlarge] bevétel várható ezután a felkészülési torna után."
"KEY-242444:","- A vezetőség becslése szerint [%cash#1-short-roundlarge] bevétel várható ezután a barátságos meccs után."
"KEY-242446:","Nem lehet visszaigazolni a barátságos meccset"
"KEY-242447:","Válassz előbb dátumot"
"KEY-242448:","Válassz nevet a tornának"
"KEY-242449:","Nem válaszottál országot a túrához"
"KEY-242450:","Nem választottál ellenfelet a barátságos meccshez"
"KEY-242451:","A mérkőzés szabályai szerint kell, hogy legyen büntetőpárbaj."
"KEY-242452:","Nem választottál elég ellenfelet."
"KEY-242453:","Egy ellenfelet többször is kiválasztottál."
"KEY-242454:","[%team#1-short] nem elérhető barátságos találkozóra."
"KEY-242456:","Név"
"KEY-242458:","Nem elérhető"
"KEY-242459:","Jelenlegi klub"
"KEY-242460:","N/A"
"KEY-242473:","Nincs"
"KEY-242474:","Hirdetés feladása"
"KEY-242475:","Edzői pozíció elérhető"
"KEY-242476:","Idegenbeli"
"KEY-242477:","Hazai"
"KEY-242478:","Poz[(league position)]"
"KEY-242479:","Liga helyezés"
"KEY-242480:","Inf[(liga infó)]"
"KEY-242482:","[%number#1-nth]"
"KEY-242484:","[%number#1] pont levonva a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-242485:","[%number#1] pont levonva a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-242486:","[%number#1-nth] a(z) [%stage_name#1-long]-b*n ([%string#1 COMMENT: competition stage fate e.g. 'Qualified'])[COMMENT: manager competitions panel: league/group position + name + fate]"
"KEY-242487:","[%number#1-nth] hely a(z) [%stage_name#1-long]-b*n[COMMENT: manager competitions panel: league/group position, group name, group has finished]"
"KEY-242488:","[%number#1-nth] a(z) [%stage_name#1-long]-b*n (Lehetséges helyezés: [%number#2-nth]-[%number#3-nth])[COMMENT: manager competitions panel: league/group position, group name and possible finish positions]"
"KEY-242489:","[%number#1-nth] ([%string#1 COMMENT: comp_stage_name e.g. 'Group C'])[COMMENT: manager competitions panel: league/group position + name + fate]"
"KEY-242490:","[%number#1-nth] hely[COMMENT: manager competitions panel: league/group position, finished position]"
"KEY-242491:","[%number#1-nth] (Lehetséges helyezés: [%number#2-nth]-[%number#3-nth]) [COMMENT: manager competitions panel: league/group position + name + best/worst possible position]"
"KEY-242492:","[%stage_name#1-short] ([%number#1-text] csapat közül kell válasszon)[COMMENT: manager competitions panel, cup tie next opponents: 3 or more teams possible]"
"KEY-242493:","[%stage_name#1-short] (v [%team#1-short] vagy [%team#2-short])[COMMENT: manager competitions panel, cup tie next opponents: 2 possible opponents]"
"KEY-242494:","[%stage_name#1-short] (v [%team#1-short])[COMMENT: manager competitions panel, cup tie next opponents: one team possible]"
"KEY-242495:","Még nem résztvevő[COMMENT: manager competitions panel: team not entered competition yet this season - but will at some point]"
"KEY-242496:","vereség"
"KEY-242498:","H"
"KEY-242499:","I"
"KEY-242500:","S"
"KEY-242501:","Játék indítása"
"KEY-242519:","Mind megtekintése"
"KEY-242522:","N/E"
"KEY-242526:","Hosszú"
"KEY-242527:","Direkt"
"KEY-242528:","Passzjáték"
"KEY-242529:","Kevert"
"KEY-242530:","Játék stílus"
"KEY-242534:","Letámadás stílusa"
"KEY-242535:","Támadó"
"KEY-242536:","Kalandozó"
"KEY-242537:","Óvatos"
"KEY-242538:","Nagyon óvatos"
"KEY-242539:","Játék mentalitás"
"KEY-242543:","Edzés stílus"
"KEY-242544:","Emberfogás"
"KEY-242545:","Zóna védekezés"
"KEY-242546:","Kevert"
"KEY-242547:","Emberfogás stílusa"
"KEY-242548:","Technikai"
"KEY-242549:","Kapus"
"KEY-242551:","[%number#1] éves"
"KEY-242552:","[%date#1-short]"
"KEY-242553:","Legmagasabb költött összeg"
"KEY-242556:","Legmagasabb kapott összeg"
"KEY-242559:","[%number#1] nap"
"KEY-242560:","[%number#1] nap"
"KEY-242561:","Leghosszabb idő klubnál"
"KEY-242564:","Legrövidebb idő klubnál"
"KEY-242565:","Megnyert díjak száma"
"KEY-242566:","Megvásárolt játékosok száma"
"KEY-242567:","Eladott játékosok száma"
"KEY-242568:","Vásárolt játékosok összértéke"
"KEY-242569:","Eladott játékosok összértéke"
"KEY-242572:","Legmagasabb nemzetiség rang"
"KEY-242573:","Legmagasabb nemzet rang"
"KEY-242574:","Legmagasabb kontinentális rang"
"KEY-242575:","Legmagasabb világ rang"
"KEY-242576:","Liga győzelmek"
"KEY-242577:","Kupa győzelmek"
"KEY-242578:","Lejátszott meccsek"
"KEY-242579:","Győzelmek"
"KEY-242580:","Döntelenek"
"KEY-242581:","Vereségek"
"KEY-242586:","Gólkülönbség"
"KEY-242594:","[%team#1-short] - részcsere"
"KEY-242597:","Visszavonulást fontol [%date#1-short]-*n"
"KEY-242600:","Heti fizetés"
"KEY-242601:","Havi fizetés"
"KEY-242602:","Évi fizetés"
"KEY-242603:","Átigazolási keret"
"KEY-242605:","Bérkeret"
"KEY-242608:","Kivánságlista exportálás"
"KEY-242611:","Szűrő elmentése"
"KEY-242612:","Válasszon nevet ennek az új szűrőnek"
"KEY-242613:","Törlöd a kivánságlistát?"
"KEY-242617:","Új kivánságlista"
"KEY-242618:","Kérjük válasszon nevet ennek az új kivánságlistának"
"KEY-242619:","Kivánságlista elmentése"
"KEY-242620:","Kívénja elmenteni először ezt a jelenlegi szűrőt?"
"KEY-242621:","Új kivánságlista..."
"KEY-242622:","Kivánságlista mentése..."
"KEY-242623:","Aktív kivánságlista beállítása..."
"KEY-242625:","Kivánságlista törlése"
"KEY-242626:","Kivánsglista importálása..."
"KEY-242628:","Testreszabás..."
"KEY-242629:","Szűrő mentése..."
"KEY-242630:","Szűrő törlése"
"KEY-242635:","Típus"
"KEY-242636:","Hónap"
"KEY-242637:","Szint"
"KEY-242644:","45 perc meccsenként"
"KEY-242645:","Visszavonult a válogatottságtól"
"KEY-242650:","Elfogadott összeg [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-242651:","Nincs"
"KEY-242653:","N/M"
"KEY-242658:","Meccs dátum"
"KEY-242659:","L."
"KEY-242660:","Ellentét"
"KEY-242661:","Értékelés[COMMENT - player form section; label for y-axis of average rating graph]"
"KEY-242662:","Nincs munkavállalási engedély[COMMENT - on player form screen, shown if player did not have permit for match]"
"KEY-242663:","Már játszott a kupában[COMMENT - on player form screen, shown if player was cup tied for match]"
"KEY-242665:","Válogatottal[COMMENT - on player form screen, shown if player was on int.duty for a match]"
"KEY-242666:","Eltiltva[COMMENT - on player form screen, shown if player was suspended for a match]"
"KEY-242667:","Sérült[COMMENT - on player form screen, shown if player was injured]"
"KEY-242668:","Nem használt csere[COMMENT - on player form screen, shown if player was sub but not used]"
"KEY-242669:","Vakáción[COMMENT - on player form screen, shown if player was on holiday]"
"KEY-242670:","Nincs kiválasztva[COMMENT - on player form screen, shown if player wasn't selected for a match]"
"KEY-242671:","[%number#1 - number of games played] ([%number#2 - max games] possible)[COMMENT - player form section; appearances label text]"
"KEY-242678:","Szezon végén visszavonul"
"KEY-242679:","Visszavonulást fontolgat a szezon végén"
"KEY-242680:","Fontolgatja a javaslatot, hogy maradjon még egy évig vezetőedző"
"KEY-242681:","Elmélkedik a lehetőségein"
"KEY-242682:","Nincs jelenlegi terve a jövőre nézve"
"KEY-242683:","Csak bal"
"KEY-242684:","Bal[prefers left foot]"
"KEY-242685:","Mindkét"
"KEY-242686:","Csak jobb"
"KEY-242687:","Jobb[prefers right foot]"
"KEY-242688:","Mezőny értékelés"
"KEY-242689:","Kapus értékelés"
"KEY-242694:","N/E "
"KEY-242695:","Munkavállalásira vár hogy a(z) [%team#1-short] csapatához menjen"
"KEY-242696:","[%team#1-short] draftolta"
"KEY-242697:","Tárgyalásban a(z) [%team#1-short] klubjával"
"KEY-242698:","Csatlakozik a(z) [%team#1-short] csapatához [%date#1-short]-*n"
"KEY-242699:","Ingyen igazolt"
"KEY-242704:","[%team#1-short] próbajátékon"
"KEY-242705:","Kölcsönben a(z) [%team#1-short] klubjánál"
"KEY-242712:","[%number#1] nap"
"KEY-242716:","Érdeklődés"
"KEY-242719:","Normál"
"KEY-242720:","[%team#1-short] - [%cash#1-short-roundtiny]"
"KEY-242727:","Játék beállítása"
"KEY-242729:","Vakáción"
"KEY-242730:","Játék betöltése"
"KEY-242731:","Játék mentése"
"KEY-242732:","Adatbázis betöltése"
"KEY-242733:","Kupák és Ligák felállítása"
"KEY-242734:","Adatbázis felállítása"
"KEY-242735:","Felkészülés a menedzserek kivánságlistáinak beállítására"
"KEY-242736:","Menedzserek kivánságlistáinak beállítása"
"KEY-242737:","Új vezetőedző hozzáadása - [%string#1]"
"KEY-242738:","Meccs jelentés készítése"
"KEY-242761:","[%date#1-long_no_day]"
"KEY-242768:","Alap fizetés"
"KEY-242773:","Edzés"
"KEY-242774:","Mérkőzés"
"KEY-242775:","Feljegyzések"
"KEY-242776:","Csapatfelállás elmentése"
"KEY-242777:","Válasszon nevet ennek a felállásnak"
"KEY-242778:","Felállás mentése"
"KEY-242779:","A '[%string#1]' nevezetű csapatfelállás már létezik. Szeretné felülírni?"
"KEY-242780:","Minden játékos eltávolítása"
"KEY-242781:","Nem lehet eltávolítani minden játékost mert közel a mérkőzés..."
"KEY-242782:","Biztos hogy minden játékost eltávolít a jelenlegi keretből?"
"KEY-242783:","Biztos hogy minden játékost eltávolít a nemzeti listáról?"
"KEY-242786:","Felállás elmentése..."
"KEY-242793:","Talajfűtés, ([%stadium#1] bővítése [%date#1-short]-*n készül el)"
"KEY-242794:","Fedett tető ([%stadium#1] bővítése [%date#1-short]-*n készül el)"
"KEY-242800:","Stadion bővítés (Kész: [%date#1-short])"
"KEY-242805:","[%number#1 - férőhely] mind ülő"
"KEY-242809:","[%number#1 - férőhely] ([%number#2 - férőhely] ülő)"
"KEY-242813:","[%number#1 - férőhely]"
"KEY-242814:","[%comp#1]"
"KEY-242816:","Harmadik hely"
"KEY-242820:","[%number#1]/[%number#2] (minimum [%number#3] szükséges)"
"KEY-242822:","Mezszámok kijelölve:"
"KEY-242823:","[%number#1] (minimum [%number#2] szükséges)"
"KEY-242838:","Nincs"
"KEY-242839:","Nagyon könnyű"
"KEY-242840:","Könnyű"
"KEY-242841:","Médium"
"KEY-242842:","Nehéz"
"KEY-242843:","Nagyon nehéz"
"KEY-242853:","Státusz"
"KEY-242854:","Innen"
"KEY-242855:","ide"
"KEY-242857:","Szabadúszó"
"KEY-242861:","Ajánlat"
"KEY-242863:","Munkavállalási engedély"
"KEY-242864:","Javaslat"
"KEY-242865:","Megerősítés"
"KEY-242867:","Elfogadva"
"KEY-242883:","Poz"
"KEY-242890:","Együttható"
"KEY-242897:","Jelentősebb klubok"
"KEY-242904:","Liga tabella"
"KEY-242906:","Kiemeltek"
"KEY-242907:","FSz Bizalom"
"KEY-242911:","Új szerződés ajánlása"
"KEY-243065:","Azonnali"
"KEY-243066:","Szezon vége"
"KEY-243127:","Pályáralépési díj"
"KEY-243128:","Gól bónusz"
"KEY-243130:","Kapott gól nélküli bónusz"
"KEY-243137:","Nincs elmentve"
"KEY-243138:","( Több mint [%number#1] órája )"
"KEY-243139:","( Egy órja )"
"KEY-243140:","( 30 perce )"
"KEY-243141:","[%number#1] Nap,"
"KEY-243142:","[%number#1] Nap,"
"KEY-243143:","[%number#1] Óra,"
"KEY-243144:","[%number#1] Óra,"
"KEY-243145:","[%number#1] Perc"
"KEY-243146:","[%number#1] Perc"
"KEY-243147:",", [%nation#1-short] ([%comp#2-short] és felett)"
"KEY-243148:",", [%nation#1-short] ([%comp#2-short] csak)"
"KEY-243149:","[%nation#1-short] ([%comp#2-short] és felett)"
"KEY-243150:","[%nation#1-short] ([%comp#2-short] csak)"
"KEY-243151:","Gratuláció minden Sports Interactive tagtól. Soha nem gondoltuk volna hogy ilyen messze jut"
"KEY-243152:","Nincs itt semmi látnivaló, tovább tovább..."
"KEY-243153:","Csak azért ment vakációra hogy lássa ezt a feliratot, nemde?"
"KEY-243154:","Tudja mi az hogy emberő"
"KEY-243155:","Már jó ideje hogy emberekkel találkoztam, léteznek még?"
"KEY-243156:","Nem vagyok függő, csak nem tudom abbahagyni..."
"KEY-243157:","Ismétlődő ínhüvelygyulladás valakinél?"
"KEY-243158:","Ez az életem és azt csinálok vele amit csak akarok"
"KEY-243159:","Simán abbahagyom amikor csak akarom. Most épp nem akarom..."
"KEY-243160:","A párja épp most hagyta el"
"KEY-243161:","Senki nem vádolhatja azzal hogy nem elkötelezett"
"KEY-243162:","Azt hiszem beleveszem az önéletrajzomba hogy fociedző vagyok"
"KEY-243163:","Szakértő vagyok. Focimenedzser vagyok. Álmos? Nem az nem vagyok"
"KEY-243164:","Ne feledje el felhívni a kollégákat hogy helyetesítsék a munkában"
"KEY-243165:","Ne feledje el felhívni a munkahelyét a betegszabadság meghosszabítása miatt"
"KEY-243167:","Egy hét hosszú idő a menedzserkedésben"
"KEY-243168:","A fenevad száma. Azt hiszem megszállott vagyok!"
"KEY-243170:","Ne feledje, az evés erőt ad hogy tovább játszhasson"
"KEY-243171:","Jobb ha rendel még egy pizzát"
"KEY-243172:","Az igazi futballedzők is esznek"
"KEY-243173:","Ha a ruháit kifordítja akkor mosni sem kell[COMMENT: game_status_screen; addictedness rating]"
"KEY-243174:","Ideje lecserélni a ruhákat[COMMENT: game_status_screen; addictedness rating]"
"KEY-243175:","Csak belenézek ebbe a...[COMMENT: game_status_screen; addictedness rating]"
"KEY-243176:","Nyugi csak még egy meccs, ígérem...[COMMENT: game_status_screen; addictedness rating]"
"KEY-243177:","Enyhén függő[COMMENT: game_status_screen; addictedness rating]"
"KEY-243179:","Nincs csatlakozva"
"KEY-243180:","Ellenőrzés átvétele[COMMENT - Resume control of a manager on the game status screen]"
"KEY-243181:","Vakáció vége"
"KEY-243185:","Szeretné hozzáadni az új felhasználót?"
"KEY-243188:","Vezetőedző hozzáadása[COMMENT - dialog title for showing an error when adding a second manager to the demo]"
"KEY-243189:","Csak egy vezetőedző engedélyezett a demóban[COMMENT - dialog message when showing an error after adding a second manager to the demo]"
"KEY-243192:","Kérjük válassza a gyors játék kezdést"
"KEY-243193:","Kérjük válasszon egy mentett játékot a betöltéshez"
"KEY-243197:","Kilép a játékból?"
"KEY-243210:","Információ"
"KEY-243215:","Feldolgozás"
"KEY-243219:","Aktuális eredmények"
"KEY-243222:","Folytatás"
"KEY-243224:","Minden bajnokság"
"KEY-243229:","Visszatér a szabadságból?"
"KEY-243230:","Szeretne visszatérni a szabadságból?"
"KEY-243231:","Jelszó szükséges ahhoz, hogy ezt a menedzsert visszahozza a vakációról."
"KEY-243232:","Helytelen jelszó"
"KEY-243233:","Beírt jelszó nem megfelelő."
"KEY-243234:","Kérjük erősítse meg"
"KEY-243235:","Folytatja a(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] irányítását?"
"KEY-243236:","Folytatja a(z) [%team#1-short] irányítását?"
"KEY-243237:","Folytatja a(z) [%team#2-short] irányítását?"
"KEY-243238:","Folytatja az irányítást?"
"KEY-243239:","Folytatja az irányítást?"
"KEY-243240:","Jelszó szükséges a vezetőedző munkájának folytatásához."
"KEY-243242:","Válasszon egy meccs fájlt a betöltéshez"
"KEY-243243:","Meccs fájl hiba"
"KEY-243244:","Ezt a meccs fájlt nem lehet betölteni"
"KEY-243256:","Nincs elérhető játék[COMMENT: start screen: load recent game: no save game available]"
"KEY-243259:","Újra[comment - button that the user presses in the mac copy protection dialog to retry the cd check because it has now been inserted]"
"KEY-243260:","Kilépés[comment - button that the user presses in the mac copy protection dialog to exit the game because they haven't got the cd inserted]"
"KEY-243268:","Rossz szerver verzió"
"KEY-243269:","A szerver amihez csatlakozni próbált olyan verziót futtat ami nem kompatibilis.\n\nKérjük válasszon másikat"
"KEY-243270:","Hibás jelszó"
"KEY-243271:","Rossz jelszót írt be. Újrapróbálja?"
"KEY-243272:","Jelszó beírása"
"KEY-243273:","Ezen a szerveren jelszót kell a belépéshez."
"KEY-243274:","Kitiltva a játékból"
"KEY-243275:","Megtiltották hogy ehhez a játékhoz csatlakozz."
"KEY-243276:","Nem sikerült csatlakozni"
"KEY-243277:","A szerverhez való csatlakozás sikertelen.\n\nGyőzödjön meg arról, hogy a hálózat vagy modem kábele nem lazult e ki.\n\nGyőzödjön meg arról, hogy a szerver amihez csatlakozni kivánt, önnek megfelelő verziót futtat e.\n\nHa online játékhoz csatlakozott nézze meg hogy nincs e offline állapotban.[COMMENT: join_network_screen; error message at failure to connect]"
"KEY-243278:","Hiba"
"KEY-243279:","Nem sikerült a szerverhez csatlakozni"
"KEY-243280:","Írja be a szerverhálozat címét"
"KEY-243281:","Váltson a(z) [%team#1-long] liga haladásának megtekintéséért.\n[%team#1-long] jelenleg [%number#1-nth] a tabellán"
"KEY-243284:","Múltbeli helyezések"
"KEY-243285:","Mikor kezdődjön a pihenő időszak?"
"KEY-243286:","Mikor legyen vége a pihenő időszaknak?"
"KEY-243287:","Mikor legyen vége az előszezon edzéseknek?"
"KEY-243288:","Mikor kezdődjön az előszezon edzés?"
"KEY-243298:","A jelenlegi meccs taktikák használata"
"KEY-243314:","Válasz szükséges"
"KEY-243315:","Választható reakció"
"KEY-243317:","Olvasott"
"KEY-243318:","Olvasatlan"
"KEY-243319:","Státusz:"
"KEY-243323:","Rekordok"
"KEY-243329:","Minden feljegyzés"
"KEY-243343:","Ajánlattétel"
"KEY-243344:","Próbajáték ajánlása"
"KEY-243345:","Szerződési ajánlat átírása[COMMENT - on person actions menu when a contract has already been offered to a player]"
"KEY-243346:","Leigazolás"
"KEY-243347:","Játékos draftolása"
"KEY-243348:","Játékos csere"
"KEY-243350:","Kivánságlistára"
"KEY-243352:","Kivánságlistára"
"KEY-243353:","Eltávolítás a listáról"
"KEY-243358:","Átigazolási állapot beállítása"
"KEY-243361:","Felajánlás kluboknak"
"KEY-243363:","Ingyen elengedni"
"KEY-243364:","Szerződés megszüntetése"
"KEY-243365:","Közös szerződésbontás[COMMENT: submenu on player screen]"
"KEY-243367:","Vakációra küld"
"KEY-243368:","Visszahívás vakációról"
"KEY-243369:","Visszahívás a kölcsönből"
"KEY-243370:","Kölcsön megszűntetése[COMMENT: action on person_actions menu on player screen; terminate a player's loan deal]"
"KEY-243374:","Fizetésnélküli szabadság engedélyezése[COMMENT: player_action; please ensure that this is short enough to fit on the actions_area]"
"KEY-243376:","Üzenet küldése"
"KEY-243378:","Válogatott"
"KEY-243379:","Nemzeti listához adni[COMMENT - add a player to a national team shortlist]"
"KEY-243380:","Nemzeti listából törölni[COMMENT - remove a player from a national team shortlist]"
"KEY-243381:","Behívni a(z) [%team#1-short] keretéből"
"KEY-243382:","Elküld a(z) [%team#1-short] keretébe"
"KEY-243383:","Eltávolít a(z) [%team#1-short] alkalmazásából[COMMENT - person action for removing a non player from a national job]"
"KEY-243384:","Eltávolít a(z) [%team#1-short] keretéből"
"KEY-243385:","Játékos megbüntetése[COMMENT: submenu containing disciplinary actions that the manager can take]"
"KEY-243386:","Figyelmeztetés"
"KEY-243387:","1 hét fizetésmegvonás"
"KEY-243388:","[%number#1] hét fizetésmegvonás"
"KEY-243390:","Összehasonlít"
"KEY-243391:","Becenév szerkesztése[COMMENT - person pulldown menu option]"
"KEY-243392:","Becenév beállítása[COMMENT - person pulldown menu option]"
"KEY-243393:","Becenév eltávolítása[COMMENT - person pulldown menu option]"
"KEY-243394:","Erősködés a vezetőedző játékának folytatása mellett"
"KEY-243395:","Erősködés a vezetőedző játékának folytatása mellett"
"KEY-243396:","Erősködés a vezetőedző játékának folytatása mellett"
"KEY-243397:","Tiltás[COMMENT - ban client from network game]"
"KEY-243398:","Korlátlan ideig[COMMENT - Length of time for a player to remain on Shortlist]"
"KEY-243399:","1 hónap[COMMENT - Length of time for a player to remain on Shortlist]"
"KEY-243400:","3 hónap[COMMENT - Length of time for a player to remain on Shortlist]"
"KEY-243401:","6 hónap[COMMENT - Length of time for a player to remain on Shortlist]"
"KEY-243402:","1 év[COMMENT - Length of time for a player to remain on Shortlist]"
"KEY-243404:","Játékos csábítása további játékra"
"KEY-243412:","Becenév eltávolítása"
"KEY-243415:","Játékos szabadságának engedélyezése"
"KEY-243421:","Játékos megfigyelése"
"KEY-243423:","Draftolni"
"KEY-243425:","Fegyelmi eljárás kérése?"
"KEY-243429:","Kirúgás a hálózati játékból?"
"KEY-243430:","Biztos hogy ki akarja kapcsolni ezt a személyt a hálózati játékból?"
"KEY-243431:","Kitiltás a hálózati játékból?"
"KEY-243439:","Biztos hogy megszűnteti [%male#1] szerződését?"
"KEY-243440:","[%team#1-short] csapatának [%cash#1-long-roundlarge] kell fizetnie kártérítésként."
"KEY-243444:","Kölcsön megszüntetve"
"KEY-243446:","Szerződés megszüntetésének kérése?"
"KEY-243447:","Biztos hogy közös megegyezéssel szerződést bont [%male#1-surname]-*l?"
"KEY-243448:","Nem lehet ajánlatot tenni[COMMENT - Error dialog title for when offering a job to a staff cannot be done]"
"KEY-243449:","Felkínálja [%nation#1-short] egyik munkahelyét [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-243451:","Tele a keret"
"KEY-243453:","Nem lehet játékost adni a kerethez"
"KEY-243462:","[%male#1-surname] nem szerződtethető"
"KEY-243464:","Nem ajánlható szerződés [%male#1-surname] részére"
"KEY-243465:","Szaúd-arábiai játékosok nem játszhatnak más országokban."
"KEY-243467:","A(z) [%team#1-short] nem igazolhat nem [%nation#1-nationality] játékosokat"
"KEY-243468:","A(z) [%team#1-short] csapata nem engedheti meg magának, hogy ne [%nation#1-nationality] válogatott kapust szerződtessen"
"KEY-243469:","A(z) [%team#1-short] nem igazolhat új játékost, amíg a Játékosok Szakszervezete fel nem oldja az embargót.\n\nEz elérhető a tőlük kölcsönzött pénz visszafizetésével."
"KEY-243470:","A(z) [%team#1-short] nem igazolhat olyan [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosokat, akik nem rendelkeznek [%nation#2-nationality] nemzetiséggel is."
"KEY-243473:","Már alkalmazott valaki mást ebben a munkakörben[COMMENT - error dialog when offering a national job to a second person]"
"KEY-243474:","Jelenleg elegendő személyzettel rendelkezik ebben a munkakörben[COMMENT - error dialog when offering a national job to a person]"
"KEY-243475:","Előző stat oldal"
"KEY-243476:","Következő stat oldal"
"KEY-243477:","Statisztika (Forma:[%string#1])[COMMENT: player stats panel title]"
"KEY-243479:","[%team#1-long] korábbi meccsei (Minden bajnokság)[COMMENT - player form section; title string]"
"KEY-243480:","Csapat[COMMENT - team menu text for player form section]"
"KEY-243481:","Bajnokság[COMMENT - competition menu text for player form section]"
"KEY-243483:","Év[COMMENT: player history screen heading]"
"KEY-243484:","Csapat[COMMENT:player history screen heading]"
"KEY-243485:","Osztály[COMMENT: player history screen heading]"
"KEY-243486:","Infó[COMMENT: player history screen heading; whether the player has been on loan]"
"KEY-243487:","Ismeretlen klub"
"KEY-243493:","Teljes munkaidős egy hónapos szerződés"
"KEY-243494:","Részidős egy hónapra szóló szerződés"
"KEY-243495:","Kölcsönszerződés"
"KEY-243496:","Próbaidős szerződés"
"KEY-243508:","Kapcsolataid"
"KEY-243509:","Média előrejelzés"
"KEY-243512:","Kupa"
"KEY-243513:","Bajnoki"
"KEY-243519:","Határozatlan"
"KEY-243520:","Nincs beállítva"
"KEY-243521:","Nem igazolható át"
"KEY-243522:","Kölcsönözhető"
"KEY-243523:","Nem kölcsönözhető"
"KEY-243524:","Csapat kiválasztás"
"KEY-243527:","Jelentkezik a(z) [%team#1-short] menedzseri posztjára?"
"KEY-243528:","Csapatnévsor érvénytelen"
"KEY-243529:","Bejelenti a végleges keret listát?"
"KEY-243530:","Bejelenti az új csapat-számozást?"
"KEY-243532:","Legalább egy játékost jelölnie kell a csapatba"
"KEY-243533:","Legalább [%number#1] játékost kell választania a keretbe"
"KEY-243534:","Eltávolítani a posztról"
"KEY-243535:","1 hét"
"KEY-243536:","2 hét"
"KEY-243537:","3 hét"
"KEY-243538:","4 hét"
"KEY-243539:","1-4 hét"
"KEY-243540:","1-3 hét"
"KEY-243541:","1-2 hét"
"KEY-243542:","2-4 hét"
"KEY-243543:","2-3 hét"
"KEY-243544:","3-4 hét"
"KEY-243571:","Eljött az átigazolás napja"
"KEY-243583:","Következő átigazolási díj %-a"
"KEY-243585:","Visszavásárlási díj"
"KEY-243587:","Játszhat a kupameccseken"
"KEY-243588:","Játszhat a saját csapata ellen"
"KEY-243589:","Visszahívható"
"KEY-243590:","[%number#1] hónap"
"KEY-243595:","Bajnoki mérkőzések után"
"KEY-243597:","Bajnoki mérkőzésenként"
"KEY-243598:","Válogatott mérkőzések után"
"KEY-243601:","Minimális bajnoki gól"
"KEY-243602:","Feljutás után"
"KEY-243605:","Átadólistán lévő játékosok[COMMENT - submenu of transfer listed players for exchange]"
"KEY-243629:","Díjmentes megállapodás.[COMMENT: transfer_offer_screen; trial offer]"
"KEY-243630:","[%cash#1-long-roundlarge] [%number#1] mérkőzés után"
"KEY-243631:","[%cash#1-long-roundlarge] meccsenként [%number#1] bajnoki meccsért"
"KEY-243632:","[%cash#1-long-roundlarge] [%number#1] bajnoki gól után"
"KEY-243633:","[%cash#1-long-roundlarge] [%number#1] válogatott meccs után"
"KEY-243634:","[%number#1]% részesedés a következő átigazolási díjból[COMMENT - transfer_offer_screen; percentage of next sale offer]"
"KEY-243635:","[%cash#1-long-roundlarge] díj feljutásért"
"KEY-243637:","Következő lehetséges"
"KEY-243638:","Idény vége ([%nation#1])"
"KEY-243642:","Üzenet [%male#1]-n*k[COMMENT - Message box title on transfer offer screen]"
"KEY-243643:","Üzenet"
"KEY-243649:","- Az átigazolás [%date#1-long]-*n, a játékos jelenlegi kölcsönszerződésének lejárta után fog megtörténni."
"KEY-243650:","- Az átigazolás következő lehetséges dátuma [%date#1-long]."
"KEY-243651:","- Az átigazolás a következő játékosvásárlási időszak megnyílásával, [%date#1-long]-*n fog megtörténni."
"KEY-243652:","- Az átigazolás a(z) [%club#1-short] szezonjának befejezését követően, [%date#1-long]-*n fog megtörténni."
"KEY-243653:","- Az átigazolás a szezon befejeztével, [%date#1-long]-*n fog megtörténni."
"KEY-243662:","Az elnök elégedett, hogy meggondolja a javaslatát, miszerint le kéne igazolni egy olyan jó játékost mint ő."
"KEY-243663:","Az elnök nem hiszi hogy ez a játékos elég ismert lenne ahhoz, hogy növelje a klub népszerűségét."
"KEY-243664:","- El kell fogadni az ajánlatot, ha az eléri az érvényben lévő elengedési zaradékban szereplő összeget."
"KEY-243666:","- A(z) [%team#1-short] csapatának ki kell állnia egy barátságos mérkőzésre a(z) [%team#2-short] csapatával, [%date#1-long] előtt.[COMMENT - comment on transfer offer screen when friendly is arranged]"
"KEY-243667:","- A vásárló csapatnak barátságos meccset kell játszania a(z) [%team#2-short] csapatával, még [%date#1-long] előtt.[COMMENT - comment on transfer offer screen when friendly is arranged]"
"KEY-243669:","- A klub adminisztratív személyzete jelezte, hogy az ajánlat minden klub menedzserének el lesz faxolva. Ha bármilyen érdeklődő fél felbukkan, értesíteni fogják.[COMMENT - comment on transfer offer screen when player is being offered to other clubs]"
"KEY-243671:","- A klub adminisztratív személyzete jelezte, hogy az ajánlatot el fogják faxolni minden klubnak, kivéve [%male#1] és [%male#2] csapatait. Ha a játékost mégis fel szeretné kínálni nekik is, akkor fel kell írnia őket a felajánlási listára. Segítői hamarosan tájékoztatni fogják, mely klubok érdeklődnek a tranzakció iránt.[COMMENT - comment on transfer offer screen when player is being offered to other clubs]"
"KEY-243672:","- A klub adminisztratív személyzete kérésének megfelelően el fogja faxolni az ajánlatot az összes klub menedzserének, ez alól csak [%male#1], [%male#2] és [%male#3] képez kivételt. Ha meggondolja magát, és mégis megkeresné őket az ajánlattal, abban az esetben visszarakhatja őket a célszemélyek listájára. Hamarosan tájékoztatást fog kapni arról, hogy mely klubok figyelmét keltette fel a tranzakció lehetősége.[COMMENT - comment on transfer offer screen when player is being offered to other clubs]"
"KEY-243673:","- A klub adminisztratív személyzete kérésének megfelelően el fogja faxolni az ajánlatot az összes klub menedzserének, ez alól csak [%male#1], [%male#2], [%male#3] és [%male#4] képez kivételt. Ha meggondolná magát, és mégis megkeresné őket az ajánlattal, abban az esetben visszarakhatja őket a célszemélyek listájára. Hamarosan tájékoztatást fog kapni arról, hogy mely klubok figyelmét keltette fel a tranzakció lehetősége.[COMMENT - comment on transfer offer screen when player is being offered to other clubs]"
"KEY-243674:","- A klub adminisztratív személyzete kérésének megfelelően el fogja faxolni az ajánlatot az összes klub menedzserének, ez alól kivételt képeznek a játékostársai. Ha meggondolta magát, és mégis megkeresné őket az ajánlattal, abban az esetben visszarakhatja őket a célszemélyek listájára. Hamarosan tájékoztatást fog kapni arról, hogy mely klubok figyelmét keltette fel a tranzakció lehetősége.[COMMENT - comment on transfer offer screen when player is being offered to other clubs]"
"KEY-243694:","- A(z) [%team#1-short] opciós jogot kap, miszerint a kölcsön ideje alatt fix [%cash#1-roundlarge-long] összegért bármikor megveheti a játékost.[COMMENT - transfer offer screen comment for loans]"
"KEY-243697:","Árajánlat kérése"
"KEY-243698:","Kiszabott ár elfogadása"
"KEY-243704:","Válasz a bejelentkezésre"
"KEY-243706:","Figyelmen kívül hagyás"
"KEY-243709:","Nem tud ajánlatot tenni"
"KEY-243710:","A(z) [%team#1-short] csapata nem képes ekkora fizetést nyújtani a játékosnak."
"KEY-243863:","[%string#1] nem elérhetőek, mert szabadságon vannak."
"KEY-243864:","[%string#1] nem elérhető, mert szabadságon van."
"KEY-243865:","[%string#1] hazájuk válogatottjánál vannak, nem tudnak játszani ezen a meccsen."
"KEY-243866:","[%string#1] hazája válogatottjánál van, nem tud játszani ezen a meccsen."
"KEY-243867:","[%string#1] kölcsönben szerepelnek más kluboknál."
"KEY-243868:","[%string#1] kölcsönben van egy másik csapatnál."
"KEY-243869:","[%string#1] egy másik csapat tagjaként egy másik meccsen vesz részt ma."
"KEY-243870:","[%string#1] egy másik csapat tagjaként egy másik meccsen vesz részt ma."
"KEY-243871:","[%string#1] az ellenfél csapatába van jelölve és így nem választható."
"KEY-243872:","[%string#1] az ellenfél csapatába van jelölve és így nem választható."
"KEY-243873:","[%string#1] nem játszhatnak kupameccsen."
"KEY-243874:","[%string#1] nem játszhat kupameccsen."
"KEY-243877:","[%string#1] nem játszhatnak ezen a meccsen."
"KEY-243878:","[%string#1] nem játszhat ezen a meccsen."
"KEY-243879:","[%string#1 - a player/list of players] nem nevezhető erre a meccsre."
"KEY-243880:","[%string#1] eltiltás miatt nem játszhat."
"KEY-243881:","[%string#1] eltiltás miatt nem játszhat."
"KEY-243882:","[%string#1 - players list] sérültek, nem tudnak játszani ezen a meccsen."
"KEY-243883:","[%string#1 - player] sérült, nem tud játszani ezen a meccsen."
"KEY-243884:","[%string#1 - players list] nem rendelkeznek munkavállalási engedéllyel, így nem játszhatnak ezen a meccsen."
"KEY-243885:","[%string#1 - player] nem rendelkezik munkavállalási engedéllyel, így nem játszhat a meccsen."
"KEY-243886:","Nem választott elég mezőnyjátékost. Ki kell választania tizenegy játékost, és [%number#1-text] játékost cserének."
"KEY-243887:","Nem választott csak egy mezőnyjátékost. Ki kell választania tizenegy játékost, és [%number#1-text] játékost cserének."
"KEY-243888:","Nem választott csak [%number#2-text] mezőnyjátékost. Ki kell választania tizenegy játékost, és [%number#1-text] játékost cserének."
"KEY-243891:","Ki kell választania egy kapust"
"KEY-243894:","Nincsenek cserejátékosai. [%number#1-text] lehet."
"KEY-243895:","Csak 1 cserét jelölt ki a lehetséges [%number#1-text] helyett."
"KEY-243896:","Csak [%number#2-text] cserét jelölt ki a lehetséges [%number#1-text] helyett."
"KEY-243897:","Eggyel több cserejátékosa van, mint lehetne."
"KEY-243898:","Kijelölt [%number#1-text] cserét, akik nem férnek a meccskeretbe."
"KEY-243899:","A csapat egy játékosának mezszámot kell adni."
"KEY-243900:","A csapat [%number#1-text] játékosának mezszámot kell adni."
"KEY-243901:","Mehet a csapatszámozás kijelölése?"
"KEY-243902:","Mehet a meccs?"
"KEY-243903:","{upper}[%number#1-text] játékos a nemzeti válogatottjával van."
"KEY-243905:","{upper}[%number#1-text] játékos nem nevezhető a mérkőzésre."
"KEY-243907:","{upper}[%number#1-text] játékos nincs regisztrálva."
"KEY-243909:","{upper}[%number#1-text] eltiltott játékos van a keretben."
"KEY-243911:","{upper}[%number#1-text] sérült játékos van a keretben."
"KEY-243913:","{upper}[%number#1-text] játékos nem teljesen egészséges."
"KEY-243915:","A csapat [%number#1-text] játékosa első fellépésére készül."
"KEY-243920:","[%string#1 - training schedule name] (R.i)[COMMENT - part time training schedule string]"
"KEY-243921:","[%string#1 - training schedule name] (Részidős)[COMMENT - part time training schedule string]"
"KEY-243922:","[%string#1 - training schedule name] (Ifi)[COMMENT - youth training schedule string]"
"KEY-243923:","[%string#1 - training schedule name] (Ifi)[COMMENT - youth training schedule string]"
"KEY-243924:","Általános[COMMENT - training schedule]"
"KEY-243925:","Kapusok[COMMENT - training schedule]"
"KEY-243926:","Pihenés[COMMENT - player training schedule selection button - option for resting a player]"
"KEY-243927:","1 hónap"
"KEY-243928:","2 hónap"
"KEY-243929:","3 hónap"
"KEY-243930:","4 hónap"
"KEY-243931:","5 hónap"
"KEY-243932:","6 hónap"
"KEY-243933:","7 hónap"
"KEY-243934:","8 hónap"
"KEY-243935:","9 hónap"
"KEY-243936:","10 hónap"
"KEY-243937:","11 hónap"
"KEY-243938:","12 hónap"
"KEY-243939:","Kezdőcsapatban szerepelt: [%number#1]\nCsereként lépett pályára: [%number#2][COMMENT - player appearances long text]"
"KEY-243940:","Még nem játszott[COMMENT - player has no starting og sub appearances yet]"
"KEY-243942:","Nincs[COMMENT - training; coaching workload for training category]"
"KEY-243943:","Gyenge[COMMENT - training; coaching workload for training category]"
"KEY-243944:","Átlagos[COMMENT - training; coaching workload for training category]"
"KEY-243947:","[%date#1-short] ([%number#2] éves)"
"KEY-243948:","[%number#1] cm[COMMENT - height of a player in centimetres]"
"KEY-243949:","[%fraction#1-4.2] m[COMMENT - height of a player in metres]"
"KEY-243950:","[%number#1]'[%number#2]"""
"KEY-243953:","[%number#1] vál./ [%number#2] gól"
"KEY-243954:","[%number#1] vál./ [%number#2] gól"
"KEY-243955:","[%number#1] vál. / [%number#2] gól"
"KEY-243956:","[%number#1] vál. / [%number#2] gól"
"KEY-243957:","Válogatottban szerepelt: [%number#1]\nVálogatott góljai: [%number#2][COMMENT - player international appearances long text]"
"KEY-243958:","[%number#1] U21 vál./ [%number#2] gól"
"KEY-243959:","[%number#1] U21 vál./ [%number#2] gól"
"KEY-243960:","[%number#1] U21 vál./ [%number#2] gól"
"KEY-243961:","[%number#1] U21 vál. / [%number#2] U21 gól"
"KEY-243962:","U21 válogatott mérkőzés: [%number#1]\nU21 válogatott gól: [%number#2][COMMENT - player international appearances long text]"
"KEY-243963:","U20-as szereplés[COMMENT: player's international appearances label]"
"KEY-243964:","U20-as válogatott szereplés[COMMENT - player has u20 appearances]"
"KEY-243965:","U19-es szereplés[COMMENT: player's international appearances label]"
"KEY-243966:","U19-es válogatott szereplés[COMMENT - player has u19 appearances]"
"KEY-243967:","U23-as szereplés[COMMENT: player's international appearances label]"
"KEY-243968:","U23-as válogatott szereplés[COMMENT - player has u23 appearances]"
"KEY-243969:","Nem volt válogatott"
"KEY-243970:","Még nem játszott a válogatottban[COMMENT - player has no starting or sub appearances yet]"
"KEY-243972:","Bün.k.[COMMENT - Abbreviation for missed penalty, used in goal updates on match screen]"
"KEY-243973:","Öng.[COMMENT - Abbreviation for Own Goal, used in goal updates on match screen]"
"KEY-243974:","Sér.[COMMENT - Abbreviation for injured, used in goal updates on match screen]"
"KEY-243979:","Bal klikk, hogy a listából válasszon posztot\nHúzza másik játékosra cseréhez\nJobb klikk, hogy törölje a poszt kijelölést"
"KEY-243980:","Bal klikk, hogy a listából válasszon posztot\nJobb klikk, hogy kiválassza a következő szabad posztot"
"KEY-243985:","Az új pozíció, amelyben a játékos edzve lesz[COMMENT; player position training popup button hint text]"
"KEY-243986:","Üres[COMMENT - new position popup menu; no new position is being trained]"
"KEY-243990:","Új teljes idős edzés beosztás[COMMENT - dialog title when creating a new training schedule]"
"KEY-243991:","Új ifi edzés beosztás[COMMENT - dialog title when creating a new training schedule]"
"KEY-243992:","Új részidős edzés beosztás[COMMENT - dialog title when creating a new training schedule]"
"KEY-243993:","Írd be az új edzés beosztás nevét[COMMENT - dialog message when creating a new training schedule]"
"KEY-243994:","Névtelen[COMMENT - default name for a new training schedule]"
"KEY-243995:","Beosztás már létezik[COMMENT - title of dialog when new training schedule cannot be created]"
"KEY-243996:","A(z) '[%string#1]' beosztás már létezik, használjon valami más nevet[COMMENT - message of dialog when new training schedule cannot be created]"
"KEY-243997:","Új beosztás...[COMMENT - training schedule popup menu for a player; create new schedule command]"
"KEY-243998:","1 nap[COMMENT - training schedule menu; number of days option in rest submenu]"
"KEY-243999:","2 nap[COMMENT - training schedule menu; number of days option in rest submenu]"
"KEY-244000:","3 nap[COMMENT - training schedule menu; number of days option in rest submenu]"
"KEY-244001:","1 hét[COMMENT - training schedule menu; number of days option in rest submenu]"
"KEY-244002:","[%number#1] kg[COMMENT - weight of a player in kgs]"
"KEY-244003:","[%number#1] font[COMMENT - weight of a player in pounds]"
"KEY-244004:","[%number#1] st [%number#2] font[COMMENT - weight of a player in stones and pounds]"
"KEY-244405:","[%male#1-surname] tisztelgett [%male#2-surname] előtt"
"KEY-245672:","[%male#1-surname] biztos a feljutásban"
"KEY-245754:","[%male#1-surname] biztos a végső győzelemben"
"KEY-245805:","[%male#1-surname] kételkedik [%male#2-surname] képességeiben."
"KEY-245915:","[%male#1-surname] már alig várja a(z) [%team#2-short] elleni meccset"
"KEY-246317:","[%male#1-surname] bizalmatlan a(z) [%team#2-short] csapatával szemben"
"KEY-247109:","Hibakeresés"
"KEY-247111:","Mentés"
"KEY-247112:","Mentés mint..."
"KEY-247113:","Kivág"
"KEY-247114:","Másol"
"KEY-247115:","Beilleszt"
"KEY-247116:","Mindent kijelöl"
"KEY-247117:","Ablak"
"KEY-247118:","Teljes képernyős nézet"
"KEY-247119:","Segítség"
"KEY-247120:","Beállítások"
"KEY-247121:","Játék státusz"
"KEY-247122:","Sikerlista"
"KEY-247123:","Menedzser csevegés"
"KEY-247129:","Játék mentése"
"KEY-247130:","Játék mentése mint..."
"KEY-247133:","Kép nyomtatása..."
"KEY-247139:","1 hét"
"KEY-247140:","2 hét"
"KEY-247141:","1 év"
"KEY-247142:","2 év"
"KEY-247149:","Jelszó"
"KEY-247153:","Nincs kiválasztva"
"KEY-247154:","Kedvenc csapat"
"KEY-247158:","Kérdés"
"KEY-247159:","Meccsek"
"KEY-247161:","Dátumok"
"KEY-247162:","Legutóbbi eredmények"
"KEY-247163:","Következő mérkőzések"
"KEY-247164:","Jelenetek sebessége"
"KEY-247165:","Alapszakaszgyőztes[COMMENT comp history panel: Australian NSL history style heading]"
"KEY-247166:","Szűrők"
"KEY-247167:","Hely"
"KEY-247168:","Szűrők elrejtése"
"KEY-247169:","Kiemelés"
"KEY-247170:","Rekord[competition record panel table heading]"
"KEY-247171:","Játékvezető statisztika"
"KEY-247175:","Helyek"
"KEY-247176:","Következő csapat sorsolása"
"KEY-247177:","Összes csapat sorsolása"
"KEY-247178:","Automatikus sorsolás"
"KEY-247179:","Automatikus sorsolás megállítása"
"KEY-247181:","Sérülés ideje"
"KEY-247182:","Várható visszatérés"
"KEY-247183:","Mind"
"KEY-247184:","Kupa állás"
"KEY-247185:","Osztályok"
"KEY-247186:","Minden osztály"
"KEY-247187:","Forduló"
"KEY-247188:","Kiválasztás"
"KEY-247189:","Játékos választás"
"KEY-247190:","Következő húzás megtekintése"
"KEY-247191:","Automata"
"KEY-247192:","Játékos csere"
"KEY-247193:","Befejezés"
"KEY-247194:","Keresés"
"KEY-247200:","Importálás"
"KEY-247202:","Törlés"
"KEY-247203:","Átnevezés"
"KEY-247207:","Világranglista"
"KEY-247209:","Eset"
"KEY-247210:","Ebben a hónapban"
"KEY-247211:","Múlt hónap"
"KEY-247212:","Legutóbbi szezon"
"KEY-247220:","Átigazolási keret"
"KEY-247221:","Még felhasználható"
"KEY-247222:","Engedélyezett fizetési keret[COMMENT: home_page; salary panel text]"
"KEY-247223:","Érvényben lévő bérköltség[COMMENT: home_page; salary panel text]"
"KEY-247224:","Különbség[COMMENT: home_page; salary panel text]"
"KEY-247225:","Átlagos fizetés[COMMENT: home_page; salary panel text]"
"KEY-247229:","Játékos neve"
"KEY-247231:","Bajnoki mérkőzés"
"KEY-247232:","Sorsolás adatok"
"KEY-247233:","Hely"
"KEY-247235:","Összesített"
"KEY-247236:","Időjárási előrejelzés"
"KEY-247237:","Hazai csapat hírei"
"KEY-247238:","Vendégcsapat hírei"
"KEY-247239:","Felállás"
"KEY-247240:","Kiállítva"
"KEY-247242:","Nézők"
"KEY-247243:","Mérkőzés információ"
"KEY-247244:","Panelek"
"KEY-247248:","Előző találkozások"
"KEY-247249:","Klikkeljen ide a barátságos meccs jóváhagyásához"
"KEY-247252:","Részletek[Arrange friendly panel details title]"
"KEY-247253:","Barátságos mérkőzés"
"KEY-247254:","Túra"
"KEY-247255:","Ország"
"KEY-247256:","Szabályok"
"KEY-247257:","Ellenfél[COMMENT - arrange friendly panel]"
"KEY-247258:","Díj[COMMENT - fee for friendly opposition on arrange friendly panel]"
"KEY-247259:","Megjegyzések"
"KEY-247263:","[%date#1-time]"
"KEY-247264:","Szabadság beállításai"
"KEY-247266:","Visszatérés szabadságból szerződés ajánlat esetén"
"KEY-247268:","Minden ajánlat elfogadása a játékosokért"
"KEY-247269:","Csak a kért ár elfogadása"
"KEY-247270:","Csak az átadólistán lévő játékosok eladása"
"KEY-247275:","Jelenleg kijelölt csapat használata, ha lehetséges"
"KEY-247276:","Visszatérés dátuma"
"KEY-247277:","Visszatérés dátuma:"
"KEY-247279:","Szabadságon töltött napok beállítása"
"KEY-247280:","nap"
"KEY-247281:","Visszatérés szabadságról:"
"KEY-247282:","Dátum választás"
"KEY-247283:","Következő hét"
"KEY-247284:","Következő hónap"
"KEY-247285:","Következő mérkőzés"
"KEY-247286:","Határozatlan idejű szabadság"
"KEY-247287:","Minősítés[COMMENT - Hall of fame column heading]"
"KEY-247288:","Helyezés a legjobbak listáján"
"KEY-247289:","Név[COMMENT - Hall of fame column heading]"
"KEY-247290:","Menedzser neve"
"KEY-247291:","Csapat[COMMENT - Hall of fame column heading]"
"KEY-247292:","Menedzselt csapat"
"KEY-247293:","Nemzetiség[COMMENT - Nationality - Hall of fame column heading]"
"KEY-247294:","Menedzser nemzetisége"
"KEY-247299:","Eredmény[COMMENT - Hall of fame score column heading]"
"KEY-247300:","Eredmény[COMMENT - Hall of fame column heading]"
"KEY-247301:","Játékosok elrejtése"
"KEY-247302:","Kölcsönben vagy próbajátékon"
"KEY-247303:","Nem elérhető"
"KEY-247304:","Hosszú távú szerződésben lévők[COMMENT - team squad screen; filter panel; hide players option]"
"KEY-247305:","Azon játékosok kiszűrése, akiknek több, mint egy év van még hátra a szerződésükből[COMMENT - hint text; team screen; filter panel; hide players option]"
"KEY-247308:","Munkaügyi központ panel"
"KEY-247309:","Munka központ"
"KEY-247310:","A csapat ebben az osztályban szerepel[COMMENT: tool-tip heading on job_security panel]"
"KEY-247311:","A csapat nemzetisége[COMMENT: tool-tip heading on job_security panel]"
"KEY-247312:","Betölthető munkakör[COMMENT: column heading in job centre panel]"
"KEY-247313:","Poszt meghirdetve"
"KEY-247314:","Kiválasztott munka törlése"
"KEY-247315:","Elfogad"
"KEY-247316:","Kiválasztott munka elfogadása"
"KEY-247317:","Minden Munka"
"KEY-247318:","Munka helyzet panel"
"KEY-247319:","Munka helyzet"
"KEY-247320:","Jelenlegi vezetőedző"
"KEY-247321:","A csapat jelenlegi menedzsere[COMMENT: tool-tip heading on job_security panel]"
"KEY-247322:","Munka státusz"
"KEY-247323:","A jelenlegi menedzser helyzete[COMMENT: tool-tip heading on job_security panel]"
"KEY-247324:","Tabella panel"
"KEY-247326:","Meccsek, eredmények"
"KEY-247327:","Akciózónák"
"KEY-247328:","Felállás[COMMENT - match screen; formations panel title]"
"KEY-247329:","Értékelések"
"KEY-247330:","meccs->végeredmény[COMMENT - DEBUG]"
"KEY-247331:","Sebesség[text speed control on match screen]"
"KEY-247332:","Ismétlés[COMMENT - match screen; replays popup menu on side panel]"
"KEY-247333:","Semmi[COMMENT - match screen; option in replays menu for no replays to be shown]"
"KEY-247334:","Gólok[COMMENT - match screen; option in replays menu for goal replays to be shown]"
"KEY-247335:","Helyzetek[COMMENT - match screen; option in replays menu for replays to be shown of highlights]"
"KEY-247336:","Fontosabb mozzanatok"
"KEY-247337:","Teljes meccs"
"KEY-247340:","Csak kommentár"
"KEY-247350:","Ismétlés"
"KEY-247351:","Előző mozzanat"
"KEY-247352:","Következő mozzanat"
"KEY-247353:","Következő meccs"
"KEY-247354:","Kilépés"
"KEY-247368:","Meccs után"
"KEY-247370:","Kezdőcsapatok"
"KEY-247373:","Hazai csapat"
"KEY-247374:","Vendég csapat"
"KEY-247376:","Előzetes"
"KEY-247377:","Góllövők"
"KEY-247380:","Statisztikák"
"KEY-247381:","Lövés"
"KEY-247382:","Kapura"
"KEY-247383:","Mellé"
"KEY-247384:","Bedobás"
"KEY-247385:","Szabálytalanság"
"KEY-247386:","Les"
"KEY-247387:","Sikeres passz"
"KEY-247388:","Sikeres beadás"
"KEY-247389:","Sikeres szerelés"
"KEY-247391:","Sárga lapok"
"KEY-247392:","Piros lapok"
"KEY-247393:","Csapat statisztika"
"KEY-247396:","Legalsó aktív liga"
"KEY-247399:","Játék kezdés napja"
"KEY-247401:","Adatbázis mérete"
"KEY-247410:","Általános info"
"KEY-247412:","Statisztika"
"KEY-247413:","Védekező"
"KEY-247414:","Áttekintés"
"KEY-247433:","Elkezdve"
"KEY-247434:","Záradékok"
"KEY-247436:","Személyes adatok"
"KEY-247439:","Meccs statisztikák"
"KEY-247452:","Teljes név"
"KEY-247453:","Kedvenc klubok"
"KEY-247454:","Kedvelt személyek"
"KEY-247455:","Elérhetőség"
"KEY-247457:","Ajánlatok"
"KEY-247459:","Játékosmegfigyelő jelentése"
"KEY-247463:","Elégedettség"
"KEY-247464:","Hivatalos profil"
"KEY-247466:","Hazai büntetők"
"KEY-247467:","Vendég büntetők"
"KEY-247472:","Szűrők testreszabása"
"KEY-247473:","Tulajdonságok..."
"KEY-247476:","Kijelölt edzésterv"
"KEY-247477:","EAZ[comment - Unique ID]"
"KEY-247478:","Egyéni AZ"
"KEY-247479:","Személy neve"
"KEY-247480:","Sz.[COMMENT - squad number column on team squad panel]"
"KEY-247486:","Nap[COMMENT - days left on shortlist]"
"KEY-247487:","A gyorslistán való megjelenésből hátralévő napok[COMMENT - hint text for days left on shortlist column]"
"KEY-247488:","Szerződés lejárati dátuma"
"KEY-247489:","Kölcsön állapot"
"KEY-247490:","Heti fizetés"
"KEY-247491:","Új dátum[comment - column on player table for showing the expiry date of an offered contract]"
"KEY-247492:","Szerződések lejárati ideje[comment - hint for column on player table for showing the expiry date of an offered contract]"
"KEY-247495:","Játékos értéke"
"KEY-247496:","Válogatottságok száma"
"KEY-247498:","Nemz[COMMENT - short for nationality]"
"KEY-247500:","Cselezés meccsenként"
"KEY-247501:","Oszt[COMMENT - rating]"
"KEY-247502:","Knc[comment - Concentration]"
"KEY-247503:","Reg[comment - Natural Fitness]"
"KEY-247504:","Dob[comment - Long Throws]"
"KEY-247512:","Kapuskirúgás[comment - Distribution]"
"KEY-247523:","Sérülés[COMMENT: Player Injury name, table header]"
"KEY-247524:","Sérülésfajta[COMMENT: Player Injury name, hint]"
"KEY-247525:","Megsérült[COMMENT: date of injury, table header]"
"KEY-247526:","A sérülés időpontja[COMMENT: date of injury, hint]"
"KEY-247527:","Kiesés[COMMENT: Player Injury time out, table header]"
"KEY-247528:","Meddig lesz sérült[COMMENT: Player Injury time out, hint]"
"KEY-247530:","Hány edzéstípushoz van beosztva[COMMENT heading in coaches table]"
"KEY-247531:","Kap[comment - Coaching Goalkeepers]"
"KEY-247534:","Ifi[comment - Working With Youngsters]"
"KEY-247535:","Képesség megi.[comment - Judging Player Ability]"
"KEY-247536:","Lehetőség megi.[comment - Judging Player Potential]"
"KEY-247543:","Labd[COMMENT - training category: ball control]"
"KEY-247544:","Véd[COMMENT - training category: defending]"
"KEY-247546:","Tám[COMMENT - training category: attacking]"
"KEY-247550:","Új poszt edzése a játékosnak[COMMENT: training players panel, column heading hint for New Position]"
"KEY-247551:","Szint[COMMENT: training players panel, column heading for player New Position Level (e.g. ok, good, etc) column]"
"KEY-247552:","Mennyire ütőképes a játékos ezen a poszton[COMMENT: training players panel, column heading hint for Level]"
"KEY-247553:","Hazai bünt"
"KEY-247554:","Vend.bünt"
"KEY-247555:","Személy névsor panel"
"KEY-247558:","Nem tétmeccs"
"KEY-247559:","Gól kísérlet[COMMENT: player additional stats section sub-heading: goal/shot attempt ratios]"
"KEY-247560:","Általános játék[COMMENT: player additional stats section sub-heading: passes, tackles, headers ratios]"
"KEY-247563:","Kapus[COMMENT: player additional stats section sub-heading: clean sheets, goals conceded]"
"KEY-247565:","Tulajdonság változás"
"KEY-247567:","Graf"
"KEY-247568:","Kiválasztás adatai"
"KEY-247569:","Eltiltások"
"KEY-247571:","Erőnlét"
"KEY-247575:","Játékos szerződés panel"
"KEY-247576:","Szerződés adatai"
"KEY-247578:","Kölcsönadási záradékok"
"KEY-247581:","Játékos forma panel"
"KEY-247582:","Osztályzatok[COMMENT - player form section; title for match rating graph box]"
"KEY-247584:","Játszott[COMMENT - player form section; appearances label]"
"KEY-247585:","Legjobb osztályzat[COMMENT - player form section; max average rating label]"
"KEY-247586:","Leggyengébb osztályzat[COMMENT - player form section; min average rating label]"
"KEY-247587:","Átlag értékelés[COMMENT - player form section; average rating label]"
"KEY-247588:","Gólok[COMMENT - player form section; goals scored label]"
"KEY-247589:","Kapott gól[COMMENT - player form section; goals conceded label]"
"KEY-247590:","Gólpasszok[COMMENT - player form section; assists label]"
"KEY-247599:","Sérülés típusa"
"KEY-247600:","Lejárt az idő"
"KEY-247601:","Fogadott"
"KEY-247603:","Komment"
"KEY-247605:","Karrier statisztika"
"KEY-247607:","Eredmények"
"KEY-247610:","Játékos utasítások"
"KEY-247618:","Rövid"
"KEY-247619:","Vegyes"
"KEY-247621:","Hosszú"
"KEY-247642:","Közeli kapufa"
"KEY-247644:","Célember"
"KEY-247656:","Lábra"
"KEY-247660:","Magasság[COMMENT - player profile panel; height label]"
"KEY-247661:","Súly[COMMENT - player profile panel; weight label]"
"KEY-247662:","Technikai képességek"
"KEY-247663:","Fizikai képességek"
"KEY-247664:","Játékosok mutatása[COMMENT - training schedule panel, filter title]"
"KEY-247665:","Kiválasztott ütemterv[COMMENT - training schedules panel player filter text]"
"KEY-247666:","Minden ütemterv[COMMENT - training schedules panel player filter text]"
"KEY-247671:","Alapértelmezett"
"KEY-247672:","Vissza"
"KEY-247673:","Emberfogás"
"KEY-247674:","Sorfal formálása"
"KEY-247675:","Hátul marad"
"KEY-247677:","Sorfal zavarása"
"KEY-247679:","Elöl marad"
"KEY-247680:","Magas játékosok őrzése"
"KEY-247681:","Alacsony játékosok őrzése"
"KEY-247682:","Lezárás"
"KEY-247683:","Rövid kapufa támadása"
"KEY-247684:","Hosszú kapufa támadása"
"KEY-247685:","Rövid kapufa pöccintésre"
"KEY-247686:","Hosszú kapufához állás"
"KEY-247687:","Labda támadása mélyről"
"KEY-247690:","Bedobások"
"KEY-247691:","Rövidre érkezni"
"KEY-247692:","Ólálkodjon a tizenhatos elött"
"KEY-247693:","Menjen előre"
"KEY-247694:","Játékos statisztika[COMMENT: manager home section: player stats summary heading]"
"KEY-247695:","Top góllövők[COMMENT: manager home panel: player stats: top goalscorer label]"
"KEY-247703:","Edzési ütemterv[COMMENT - training schedule label on player training screen]"
"KEY-247704:","Pihenés időtartam[COMMENT - rest duration label on player training screen]"
"KEY-247707:","Pozíció Képesség[COMMENT - new position ability label on player training screen]"
"KEY-247709:","Edzési szint"
"KEY-247710:","Átigazolási részletek"
"KEY-247713:","Személyiség"
"KEY-247714:","Média összevetés[COMMENT: player_profile_panel_title; current legendary player this player is similar to]"
"KEY-247715:","Oldal"
"KEY-247716:","Bal oldali"
"KEY-247717:","Közép"
"KEY-247718:","Jobb oldali"
"KEY-247719:","Téma:"
"KEY-247720:","Küldés mindenkinek"
"KEY-247721:","Aktív lista beállítása"
"KEY-247722:","Válassza azt a listát amit aktiválni szeretne."
"KEY-247723:","Az aktív listán lévő minden játékosról információkat kap majd."
"KEY-247724:","Pontrúgók"
"KEY-247728:","Csapat utasítás"
"KEY-247731:","Keretek"
"KEY-247734:","Engedélyezett"
"KEY-247736:","Kapitányok"
"KEY-247741:","Szöglet rugók"
"KEY-247742:","Bedobást végrehajtók"
"KEY-247751:","Támadó bedobás (B)"
"KEY-247752:","Támadó bedobás (J)"
"KEY-247759:","Irányítás átvétele"
"KEY-247763:","Jelentkezés a munkára"
"KEY-247765:","Kiválasztás megerősítése[COMMENT - team screen pick euro/continental squad]"
"KEY-247766:","Automata választás[COMMENT - team screen pick euro/continental squad]"
"KEY-247768:","Mezszámok bejelentése[COMMENT - team screen submit squad numbers]"
"KEY-247769:","Automatikus mezszámok[COMMENT - team screen submit squad numbers]"
"KEY-247770:","Mezszámok törlése[COMMENT - team screen submit squad numbers]"
"KEY-247774:","Stadion befogadóképesség"
"KEY-247777:","Mez"
"KEY-247792:","Lassú"
"KEY-247793:","Gyors"
"KEY-247800:","Időhúzó"
"KEY-247822:","Célember kiszolgálás[COMMENT: team instructions: target man supply type label]"
"KEY-247823:","Célember kiszolgálás típusai[COMMENT: team instructions: target man supply type hint]"
"KEY-247824:","Lábra"
"KEY-247825:","Fejre"
"KEY-247826:","Labdára futni"
"KEY-247842:","F/I Ért[COMMENT - half time rating column on team talk screen]"
"KEY-247843:","Játékos félidei értékelése[COMMENT - hint for player rating column]"
"KEY-247844:","T/I Ért[COMMENT - full time rating column on team talk screen]"
"KEY-247845:","Játékos meccs értékelése[COMMENT - hint for player rating column]"
"KEY-247846:","Lelkesítő beszéd[COMMENT - half time team talk column on team talk screen]"
"KEY-247852:","Ötösre"
"KEY-247855:","Középre ívelni"
"KEY-247856:","Legjobb fejelő"
"KEY-247857:","Csapat keret infó"
"KEY-247858:","Egyedi AZ"
"KEY-247859:","Szerződési ajánlatok[COMMENT - team squad view showing details of contract offers to players]"
"KEY-247860:","Teljes játékos státusz[COMMENT: player full status information: heading]"
"KEY-247861:","Sérülések[COMMENT: squad list view menu, injuries menu item label]"
"KEY-247863:","Rúgott Gólok[COMMENT: team stats summary label]"
"KEY-247864:","Kapott Gólok[COMMENT: team stats summary label]"
"KEY-247880:","Edzők mutatása[COMMENT - training coaches panel, filter title]"
"KEY-247881:","Összes[COMMENT - training coaches category filter panel]"
"KEY-247912:","Beállít"
"KEY-247925:","Draft juttatások"
"KEY-247927:","Klub együttható"
"KEY-247933:","Új menedzser hozzáadása"
"KEY-247935:","Menedzser hozzáadása"
"KEY-247942:","Korábbi nyertesek"
"KEY-247947:","Hónap"
"KEY-247953:","Vezetőedzők beszélgetésben"
"KEY-247958:","Közösségi infórmáció"
"KEY-247959:","Partner Weboldalak"
"KEY-247965:","Sérülés táblázat"
"KEY-247966:","Átlagos pontok"
"KEY-247970:","Élő liga tabella"
"KEY-247971:","Összegzés"
"KEY-247976:","Szerződés ajánlása"
"KEY-247977:","Szerződés megerősítése"
"KEY-247978:","Változtatások vissza"
"KEY-247979:","Ajánlat visszavonása"
"KEY-247982:","Szerződés típus"
"KEY-247985:","Szerződés hossz"
"KEY-247986:","Átigazolási dátum"
"KEY-247992:","Stáblista"
"KEY-247993:","Sports Interactive"
"KEY-247994:","További programozók"
"KEY-248006:","Külön köszönet"
"KEY-248007:","Fordító csapat"
"KEY-248009:","SI Teszt csapat"
"KEY-248010:","Audió"
"KEY-248011:","Eredeti hangfelvételek"
"KEY-248012:","Hang"
"KEY-248016:","Játék információ"
"KEY-248017:","Játék név"
"KEY-248018:","Utolsó mentett"
"KEY-248019:","Játékidő"
"KEY-248020:","Függőségi értékelés"
"KEY-248024:","Példa"
"KEY-248025:","Adatbázis verzió"
"KEY-248026:","Felhasználók"
"KEY-248027:","Klub / Nemzet"
"KEY-248030:","Nemzet[COMMENT - Hall of fame section]"
"KEY-248031:","Kontinens[COMMENT - Hall of fame section]"
"KEY-248033:","Nemzetiség[COMMENT - Hall of fame section]"
"KEY-248034:","Futball menedzser"
"KEY-248042:","Utasítás"
"KEY-248043:","Új játék kezdéséhez válassza ezt."
"KEY-248044:","Új játék[Comment button which lets you make a new one, etc]"
"KEY-248045:","Válassza ezt a legutóbbi mentés betöltéséhez ('[%string#1 - name of game goes here]')."
"KEY-248046:","Legutóbbi játék betöltése[Comment button which lets you resume your previous game]"
"KEY-248047:","Korábban mentett játék betöltése."
"KEY-248048:","Játék betöltése[Comment button which lets you load a game]"
"KEY-248049:","Egy gyors kezdés betöltése."
"KEY-248050:","Gyors kezdés betöltése[COMMENT - button which lets you load a quick start]"
"KEY-248051:","Válassza ezt, ha szeretne indítani vagy csatakozni hálózati játékhoz."
"KEY-248053:","Válassza ezt, ha megnézne egy korábban elmentett meccset."
"KEY-248054:","Válassza ezt, hogy megtudja a legújabb verziója van-e.[COMMENT - hint text for button which checks for new patches]"
"KEY-248055:","Frissítés keresése[COMMENT - intro screen; button for checking for patches]"
"KEY-248058:","Kilépés"
"KEY-248060:","Másik szerverhez csatlakozás"
"KEY-248072:","Változások törlése"
"KEY-248077:","Meccs elött"
"KEY-248078:","Pálya"
"KEY-248079:","Jelentés"
"KEY-248080:","Hazai statisztika"
"KEY-248081:","Idegenbeli statisztika"
"KEY-248082:","Liga tabella"
"KEY-248085:","Ellenőr"
"KEY-248086:","Következő olvasatlan"
"KEY-248088:","Postaláda"
"KEY-248089:","Főcím"
"KEY-248129:","*"
"KEY-248149:","Játék betöltése"
"KEY-248160:","Magasság[COMMENT - preferences screen; height label]"
"KEY-248161:","Méter[COMMENT - height option on preferences screen]"
"KEY-248162:","Láb[COMMENT - height option on preferences screen]"
"KEY-248163:","Súly[COMMENT - preferences screen; height label]"
"KEY-248164:","Font[COMMENT - weight option on preferences screen]"
"KEY-248165:","Stone (6.35kg)[COMMENT - weight option on preferences screen]"
"KEY-248172:","Nem elérhető"
"KEY-248180:","Meccsidő folytatása"
"KEY-248181:","Rögtön"
"KEY-248182:","2 Másodperc"
"KEY-248183:","5 Másodperc"
"KEY-248184:","10 Máspdperc"
"KEY-248211:","Válassza ki hány jelenlegi mappára emlékezzen a dialóg"
"KEY-248223:","Okos"
"KEY-248226:","Szerver név"
"KEY-248227:","Kényszerített folytatás"
"KEY-248228:","Elérhető"
"KEY-248229:","30 Másodperc"
"KEY-248230:","1 Perc"
"KEY-248231:","2 Perc"
"KEY-248232:","3 Perc"
"KEY-248233:","4 Perc"
"KEY-248234:","5 Perc"
"KEY-248235:","Futtatás mint szerver"
"KEY-248261:","Vezető kutatók"
"KEY-248262:","Argentína"
"KEY-248263:","Ausztrália"
"KEY-248264:","Ausztria"
"KEY-248265:","Fehéroroszország"
"KEY-248267:","Brazília"
"KEY-248269:","Bulgária"
"KEY-248271:","Horvátország"
"KEY-248272:","Csehország"
"KEY-248273:","Dánia"
"KEY-248274:","Anglia"
"KEY-248275:","Anglia (Ligán kívüli)"
"KEY-248276:","Finnország"
"KEY-248277:","Franciaország"
"KEY-248278:","Németország"
"KEY-248279:","Görögország"
"KEY-248280:","Hollandia"
"KEY-248282:","Magyarország"
"KEY-248283:","Izland"
"KEY-248284:","India"
"KEY-248285:","Indonézia"
"KEY-248286:","Izrael"
"KEY-248287:","Olaszország"
"KEY-248288:","Malájzia"
"KEY-248289:","Mexikó"
"KEY-248290:","Észak-Írország"
"KEY-248291:","Norvégia"
"KEY-248292:","Lengyelország"
"KEY-248293:","Portugália"
"KEY-248295:","Románia"
"KEY-248296:","Oroszország"
"KEY-248297:","Skócia"
"KEY-248299:","Szingapúr"
"KEY-248300:","Szlovákia"
"KEY-248301:","Szlovénia"
"KEY-248302:","Dél-Afrika"
"KEY-248303:","Dél-Korea"
"KEY-248304:","Spanyolország"
"KEY-248305:","Svédország"
"KEY-248306:","Svájc"
"KEY-248307:","Törökország"
"KEY-248308:","Ukrajna"
"KEY-248310:","Wales"
"KEY-248311:","További kutatás és tesztelés"
"KEY-248313:","Albánia"
"KEY-248315:","Örményország"
"KEY-248316:","Ázsiai országok"
"KEY-248317:","Bosznia-Hercegovina"
"KEY-248318:","Chile"
"KEY-248319:","Kína"
"KEY-248320:","Kolumbia"
"KEY-248321:","Ciprus"
"KEY-248322:","Ecuador"
"KEY-248323:","Észtország"
"KEY-248324:","Feröer szigetek"
"KEY-248325:","Guatemala"
"KEY-248326:","Hong-Kong"
"KEY-248327:","Irán"
"KEY-248328:","Írország"
"KEY-248329:","Japán"
"KEY-248330:","Kazahsztán"
"KEY-248331:","Kirgizisztán"
"KEY-248332:","Lettország"
"KEY-248333:","Litvánia"
"KEY-248334:","Macedónia"
"KEY-248335:","Málta"
"KEY-248336:","Moldova"
"KEY-248337:","Paraguay"
"KEY-248338:","Peru"
"KEY-248339:","San Marino"
"KEY-248340:","Szaúd-Arábia"
"KEY-248343:","Thaiföld"
"KEY-248344:","Uruguay"
"KEY-248345:","Üzbegisztán"
"KEY-248351:","Ajánlott beállítás"
"KEY-248352:","Új játék"
"KEY-248353:","Utolsó visszavonása"
"KEY-248354:","Irányelvek"
"KEY-248356:","Játékosmegfigyelés"
"KEY-248359:","Általános"
"KEY-248362:","Meghosszabított távozás engedélyezése"
"KEY-248363:","Fizioterapeuta javaslatok"
"KEY-248364:","Átigazolási ajánlat"
"KEY-248368:","Kezdő csapat"
"KEY-248369:","3 hét"
"KEY-248370:","4 hét"
"KEY-248372:","0,00%"
"KEY-248373:","10,00%"
"KEY-248374:","20,00%"
"KEY-248375:","30,00%"
"KEY-248376:","40,00%"
"KEY-248377:","50,00%"
"KEY-248378:","60,00%"
"KEY-248379:","70,00%"
"KEY-248380:","80,00%"
"KEY-248381:","90,00%"
"KEY-248382:","100,00%"
"KEY-248384:","Nem tárgyalható[COMMENT: transfer_offer_screen]"
"KEY-248385:","Tárgyalható"
"KEY-248389:","Holnap[Deadline option on transfer offer screen]"
"KEY-248392:","Privát"
"KEY-248393:","Nyilvános"
"KEY-248394:","Kölcsön opciók"
"KEY-248395:","További záradékok"
"KEY-248396:","További díjak"
"KEY-248397:","Játékoscsere"
"KEY-248399:","Összes visszavonása"
"KEY-248402:","Draftok"
"KEY-248403:","Üzenet[COMMENT - message to other manager in transfer offer screen]"
"KEY-248405:","Jövőbeli igazolások"
"KEY-248408:","Csatlakozás"
"KEY-248409:","Fejlődés"
"KEY-248410:","Kutatás"
"KEY-248411:","Közösség"
"KEY-248413:","Vezetőedző chat[COMMENT - Manager Chat Room section]"
"KEY-248418:","Profil"
"KEY-248419:","Személyes"
"KEY-248421:","Forma[COMMENT - Player form sub option on person screen]"
"KEY-248422:","Edzés[COMMENT; training section of player profile]"
"KEY-248428:","Összehasonlítás"
"KEY-248433:","Meghosszabbított távollét"
"KEY-248434:","Fizetés[COMMENT: finances section of tree view; translate as Salaries]"
"KEY-248440:","Játékos statok"
"KEY-248441:","Osztott nézet"
"KEY-248448:","dátum"
"KEY-248467:","Történelem megtekintése"
"KEY-248583:","[%number#1 - subs named] csere, maximum [%number#2 - subs used] használható"
"KEY-248584:","h[COMMENT - fixture info, win after extra time]"
"KEY-248585:","b[COMMENT - fixture info, win on penalties]"
"KEY-248586:","t[COMMENT - fixture info, win on shootouts]"
"KEY-248587:","i[COMMENT - fixture info, win on away goals]"
"KEY-248588:","a[COMMENT - fixture info, win on golden goal]"
"KEY-248589:","e[COMMENT - fixture info, win on silver goal]"
"KEY-248590:","k[COMMENT - fixture info, win as higher seed]"
"KEY-248591:","Hosszabítás után nyert"
"KEY-248592:","Büntetőkkel nyert"
"KEY-248593:","Tizenegyesekkel nyert"
"KEY-248594:","Idegenben rúgott több góllal nyert"
"KEY-248595:","Aranygóllal nyert"
"KEY-248596:","Ezüstgóllal nyert"
"KEY-248597:","Magasabban rangsorolt győzelem"
"KEY-248598:","ny[won one match]"
"KEY-248599:","nyny[won two matches]"
"KEY-248600:","K edzés"
"KEY-248601:","Rug[COMMENT: non_playing_data; Abbr. Adaptability]"
"KEY-248603:","Tám[COMMENT - non playing data; Abbr. Attacking coaching]"
"KEY-248604:","Támadó[COMMENT - non playing data; Abbr. Attacking coaching]"
"KEY-248605:","Véd[COMMENT - non playing data; Abbr. Defending coaching]"
"KEY-248606:","Védekező[COMMENT - non playing data; Abbr. Defending coaching]"
"KEY-248607:","Fit[COMMENT - non playing data; Abbr. Fitness coaching]"
"KEY-248608:","Fitness[COMMENT - non playing data; Abbr. Fitness coaching]"
"KEY-248609:","Men[COMMENT - non playing data; Abbr. Mental coaching]"
"KEY-248610:","Mentális[COMMENT - non playing data; Abbr. Mental coaching]"
"KEY-248611:","Tec[COMMENT - non playing data; Abbr. Technical coaching]"
"KEY-248612:","Technikai[COMMENT - non playing data; Abbr. Technical coaching]"
"KEY-248614:","Taktikai[COMMENT - non playing data; Abbr. Tactical coaching]"
"KEY-248615:","Elt"
"KEY-248616:","JPA"
"KEY-248617:","JCA"
"KEY-248618:","FeSz"
"KEY-248619:","Fegyelmezési szint"
"KEY-248620:","EmI"
"KEY-248621:","Emberek irányítása"
"KEY-248622:","Mot"
"KEY-248623:","Fiz"
"KEY-248624:","Tak"
"KEY-248625:","Ifi"
"KEY-248634:","Természetes"
"KEY-248635:","Tökéletes"
"KEY-248636:","AlkalmaS"
"KEY-248637:","Nem meggyőző"
"KEY-248638:","Alkalmatlan"
"KEY-248639:","Hatástalan"
"KEY-248640:","Balhátvéd"
"KEY-248641:","Jobbhátvéd"
"KEY-248642:","Középhátvéd"
"KEY-248643:","Baloldali középpályás"
"KEY-248644:","Jobboldali középpályás"
"KEY-248645:","Középső középpályás"
"KEY-248646:","Balszélső"
"KEY-248647:","Jobbszélső"
"KEY-248648:","Jobb szélső fedezet"
"KEY-248649:","Bal szélső fedezet"
"KEY-248652:","Kifutás"
"KEY-248653:","Egyensúly"
"KEY-248654:","Koncentráció"
"KEY-248657:","Kom"
"KEY-248660:","Rúg"
"KEY-248662:","Kif"
"KEY-248663:","Ökl"
"KEY-248664:","Öklözési hajlam"
"KEY-248665:","KiD"
"KEY-248675:","Bün"
"KEY-248677:","Sze"
"KEY-248679:","Lke"
"KEY-248703:","Kezdőrúgás"
"KEY-248704:","Félidő"
"KEY-248705:","Félidő :"
"KEY-248706:","Második félidő :"
"KEY-248707:","%number#1] perc [%number#2] mp"
"KEY-248708:","[%number#1] perc"
"KEY-248709:","([%number#1] sér)"
"KEY-248710:","Hosszabítás start"
"KEY-248711:","Hosszabítás 1. félidő"
"KEY-248712:","1. félidő HO:"
"KEY-248713:","2. félidő HO:"
"KEY-248714:","Tizenegyesrúgások"
"KEY-248715:","Elhalasztott"
"KEY-248716:","Vége"
"KEY-248717:","KR"
"KEY-248718:","Fi"
"KEY-248721:","HO KR"
"KEY-248722:","HO Kezdőrúgás"
"KEY-248723:","HO Vé"
"KEY-248724:","HO Vége"
"KEY-248726:","HO 1.Félidő"
"KEY-248728:","HO 2.Félidő"
"KEY-248729:","BÜN"
"KEY-248730:","ELH"
"KEY-248731:","VÉ"
"KEY-248735:","a játékvezető"
"KEY-248736:","Pas"
"KEY-248737:","Sik"
"KEY-248738:","Fon"
"KEY-248739:","Sze"
"KEY-248741:","Fon"
"KEY-248744:","Fon"
"KEY-248745:","GóP"
"KEY-248749:","Fut"
"KEY-248750:","Les"
"KEY-248751:","Sza"
"KEY-248752:","SzE"
"KEY-248755:","Passz kisérlet"
"KEY-248756:","Fontos passz"
"KEY-248757:","Szerelés kisérlet"
"KEY-248758:","Fontos szerelések"
"KEY-248761:","Lövési kisérlet"
"KEY-248762:","Kaput eltaláló lövés"
"KEY-248763:","Labdaszerzés"
"KEY-248765:","Okozott szabálytalanság"
"KEY-248766:","Elszenvedett szabálytalanság"
"KEY-248769:","ST[(striker)]"
"KEY-248770:","névtelen"
"KEY-248771:","Csere [%number#1]"
"KEY-248772:","Cse [%number#1]"
"KEY-248773:","C[%number#1]"
"KEY-248783:","Normál"
"KEY-248785:","Könnyed"
"KEY-248787:","Kemény"
"KEY-248806:","Hátra"
"KEY-248807:","Elő"
"KEY-248808:","Rövid"
"KEY-248809:","Rövid kapufa őrzése"
"KEY-248810:","Hosszú"
"KEY-248812:","Hosszú kapufa őrzése"
"KEY-248813:","Magas"
"KEY-248814:","Alacs"
"KEY-248815:","Emb"
"KEY-248816:","Szöglet lezárás"
"KEY-248818:","Elő"
"KEY-248819:","Sorfal"
"KEY-248820:","Rövid"
"KEY-248821:","Rövid kapufa"
"KEY-248822:","Hos Kf"
"KEY-248824:","Hosszú kapufa"
"KEY-248826:","Elő"
"KEY-248827:","Kell"
"KEY-248828:","Maradjon hátul ha kell"
"KEY-248829:","Tám K"
"KEY-248830:","Tám T"
"KEY-248832:","Pöcc"
"KEY-248833:","Áll H"
"KEY-248835:","Mély"
"KEY-248836:","Kapus"
"KEY-248837:","Kapus zavarása"
"KEY-248838:","Lesk"
"KEY-248839:","Rövid"
"KEY-248840:","Kisszögletre felkínál"
"KEY-248842:","Elő"
"KEY-248843:","Zavarást"
"KEY-248844:","Kapus őrzése"
"KEY-248845:","Rúgó mell"
"KEY-248846:","Rugó mellett áll"
"KEY-248850:","Rövid"
"KEY-248851:","Tám"
"KEY-248859:","Rö Kap"
"KEY-248860:","Ho Kap"
"KEY-248861:","Hosszú Kap"
"KEY-248883:","FC"
"KEY-248884:","Támadó[COMMENT - position]"
"KEY-248895:","Csapat[COMMENT: team talk - player: use overall team talk for this player]"
"KEY-248898:","Csapat cserbenhagyása[COMMENT: team talk - team:; keep this string as short as possible]"
"KEY-248902:","Ez kínos[COMMENT: team talk - team: embarrassing; keep this string as short as possible]"
"KEY-248906:","Dühítő[COMMENT: team talk - team: angry; keep this string as short as possible]"
"KEY-248908:","Where's the passion, lads?[COMMENT: team talk - team:; keep this string as short as possible]Hol a szenvedély fiúk?[COMMENT: team talk - team:; keep this string as short as possible]"
"KEY-248912:","Nem elég jó[COMMENT: team talk - team: not good enough; keep this string as short as possible]"
"KEY-248914:","Csalódástkeltő[COMMENT: team talk - team: disappointed; keep this string as short as possible]"
"KEY-248916:","Egyik kezetek már a kupán, srácok![COMMENT: team talk - team: encourage; keep this string as short as possible]"
"KEY-248918:","Egy gól elég lehet![COMMENT: team talk - team: encourage; keep this string as short as possible]"
"KEY-248922:","Megnyerhetjük![COMMENT: team talk - team: encourage; keep this string as short as possible]"
"KEY-248928:","Együttérzek[COMMENT: team talk - team: sympathise; keep this string as short as possible]"
"KEY-248930:","Jól küzdöttetek[COMMENT: team talk - team: pleased despite defeat; keep this string as short as possible]"
"KEY-248936:","Gratulálok[COMMENT: team talk - team: pleased; keep this string as short as possible]"
"KEY-248938:","Gratulálok[COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248940:","Jó eredmény[COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248942:","Szép munka[COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248944:","Elragadó[COMMENT: team talk - team: pleased; keep this string as short as possible]"
"KEY-248946:","Lemostátok őket srácok![COMMENT: team talk - team: pleased; keep this string as short as possible]"
"KEY-248948:","Fantasztikus[COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248950:","Ragyogó[COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248955:","Nagyszerű kvalifikáció![COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248957:","Szép munka![COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248959:","Nagyszerű visszatérés[COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248962:","Elragadó[COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248968:","Ne csökkenjen a teljesítmény![COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-248972:","Ne lankadjon a figyelmetek[COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-248974:","Nehogy önelégültek legyetek[COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-248980:","Nem elég jó[COMMENT: team talk - player: not good enough; keep this string as short as possible]"
"KEY-248982:","Kiábrándító[COMMENT: team talk - player: disappointed; keep this string as short as possible]"
"KEY-248990:","Jól csináltátok[COMMENT: team talk - player: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248996:","Elragadó[COMMENT: team talk - player: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-248999:","Csapat ([%string#1 - general team talk description])[COMMENT: team talk - use the standard team setting]"
"KEY-249022:","Liga dátumok"
"KEY-249023:","Csoportkör"
"KEY-249024:","Legtöbbször nyert[COMMENT - on competition records screen]"
"KEY-249025:","Legtöbb csapatpont[COMMENT - on competition records screen]"
"KEY-249026:","Legtöbb csapatgól[COMMENT - on competition records screen]"
"KEY-249027:","Legtöbb kapott gól[COMMENT - on competition records screen]"
"KEY-249028:","Legfegyelmezetlenebb[COMMENT - on competition records screen]"
"KEY-249064:","GY[COMMENT - won]"
"KEY-249065:","X[COMMENT - score draw]"
"KEY-249066:","D[COMMENT - goal less draw]"
"KEY-249067:","V[COMMENT - loss]"
"KEY-249068:","Hazai forma"
"KEY-249069:","Idegenbeli forma"
"KEY-249072:","Vereség nélküli meccsek"
"KEY-249073:","Győzelem nélküli meccsek"
"KEY-249074:","Kapott[COMMENT: comp_stats screen; heading; number of goals conceded]"
"KEY-249075:","Gólok szögletből"
"KEY-249076:","Gólok TSz-ból"
"KEY-249077:","Gólok VSz-ból"
"KEY-249078:","Csapat gólok"
"KEY-249079:","Kapott csapatgólok"
"KEY-249080:","Megnyert meccsek"
"KEY-249081:","Elveszített meccsek"
"KEY-249082:","Mérkőzés legjobbja"
"KEY-249083:","Sikeres passzok"
"KEY-249084:","Szerelés / Meccs"
"KEY-249085:","Csel / Meccs"
"KEY-249086:","Kaput eltaláló lövés"
"KEY-249093:","Egyenlő"
"KEY-249155:","A fogadóirodákban a(z) [%string#1 Comment: betting odds]-*s szorzó szerint csapata elég erős ahhoz, hogy elérje a feljutást ebben a szezonban.\n\nKétségtelen az is, hogy majd alkalmazkodni kell a képzettebb ellenfelekhez ebben a ligában."
"KEY-249156:","A(z) [%string#1 Comment: betting odds]-*s odds szerint a fogadóirodák nem adnak sok esélyt arra, hogy csapata eléri a feljutást ebben a szezonban.\n\nSikerül vagy sem, a legfontosabb az lesz hogy hogyan szerepel majd a csapata a nagyobb együttesek ellen."
"KEY-249157:","A fogadóirodák szerint csekély esély mutatkozik arra hogy csapata eléri a feljutást idén, a(z) [%string#1 Comment: betting odds]-*s odds is erre mutat."
"KEY-249158:","A(z) [%string#1 Comment: betting odds]-s odds is mutatja hogy elég nehéz a feljutás után bajnokságot nyerni, mégis az irodák úgy hiszik elég potenciál van a csapatban, hogy a legjobbakat is megszorongassa."
"KEY-249159:","Az igazat megvallva, a fogadóirodák [%string#1 Comment: betting odds]-*s oddsa azt mutatja, hogy elég kicsi az esély arra hogy bajnokságot nyerjen idén, azonban a középmezőnyre jó lehet a csapat."
"KEY-249160:","A(z) [%string#1 Comment: betting odds] odds, melyet a fogadóirodák adnak azt mutatja, nincs elég potenciál a csapatában hogy bajnoki címre törjön az első évben, sőt a bentmaradáshoz is elég jól kell hogy szerepeljen az együttes."
"KEY-249161:","[%string#1 Comment: betting odds] a fogadóirodákban az odds, azaz a csapatától azt várják hogy a kiesést elfeledve a feljutást érheti el."
"KEY-249162:","A fogadóirodákban [%string#1 Comment: betting odds] az oddsa annak, hogy csapata a kiesés után azonnal visszatérjen előző osztályába. Véleményük szerint reálisabb ha a tabella közepére várják a csapatot."
"KEY-249163:","Csapata [%string#1 Comment: betting odds]-*s szorzót kapott a fogadóirodákban, ami azt jelenti benne lehet a pakliban egy alsóbb osztályba csúszás. Jó ötlet lehet kizárólag a kiesés elkerülésére koncentrálni ebben az évben."
"KEY-249164:","A csapat aggódhat, a kezdeti odds [%string#1 Comment: betting odds] a fogadóirodák, ami azt jelenti a bukik szerint, hogy csapata ismét a tabella alján fog küzdeni."
"KEY-249165:","A(z) [%string#1 Comment: betting odds]-*s szorzó azt mutatja hogy csapata egyike lehet azon kluboknak akik a feljutásért indulnak harcba idén. Úgy érzik, amíg a képességeikhez mérten szerepel a csapat, nem lehet más ami meggátolja azt hogy feljutási helyen végezzenek."
"KEY-249167:","A szezon elején a fogadóirodákban [%string#1 Comment: betting odds] a szorzója annak, hogy előkelő helyen végez csapata. Minőségben nincs messze a top kluboktól és egy jó szereplés után akár a feljutás is összejöhet."
"KEY-249168:","[%string#1 Comment: betting odds]-*s szorzó a csapat neve mellett a fogadóirodákban, melyek úgy számolnak kis szerencsével és jó eredményekkel meglehet akár a bajnoki cím is. Persze a szorzó azt is mutatja, hogy nem csapata a toronymagas favorit."
"KEY-249169:","A fogadóirodák szerint a feljutás ebben a szezonban nincs terítéken, hacsak nem változik a keret. Ezt mutatja a(z) [%string#1 Comment: betting odds] -*s odds. A középmezőny realisztikusabb cél lehet."
"KEY-249170:","A bukmékerek szerint nem sok esélye van a csapatnak idén megnyerni a trófeát, így a fogadóirodákban a szorzó is csak [%string#1 Comment: betting odds]. A legtöbb amiben a klub reménykedhet, az a középmezőny teteje."
"KEY-249171:","Az ellemzők a fogadóirodákban [%string#1 Comment: betting odds]-os oddsot adtak csapatának, ugyanis szerintük a kiesés valós probléma lehet és fel kell készülniük egy hosszú csalódásokkal teli szezonra."
"KEY-249172:","Az ellemzők szerint nem sok esélye van csapatának a kiugró eredményre ebben az évben, legalábbis a(z) [%string#1 Comment: betting odds] szorzó a fogadóirodákban ezt mutatja."
"KEY-249173:","A csapat számszerű esélye a fogadóirodákban [%string#1 Comment: betting odds]. Úgy tűnik az ellemzők hisznek abban, hogy az elsők között lesznek az évben."
"KEY-249175:","A(z) [%string#1 Comment: betting odds]-*s fogadóirodában megállapított szorzó szerint, a csapat képes lehet elérni a kieséses szakaszba de onnan már nem sok esélye van továbblépni."
"KEY-249176:","Bár sokan izgatottak, a fogadóirodák lehűtik a kedélyeket a(z) [%string#1 Comment: betting odds] szorzóval. Szerintük úgy kell kezelniük ezt a sorozatot, mint egy iskolát ahol van még mit tanulni, hogy aztán évekkel késöbb sikeres vizsgát tehessenek."
"KEY-249177:","Csapatának oddsa [%string#1 Comment: betting odds], ami tisztán mutatja hogy nagyon kis esélyt látnak a bukik arra, hogy megnyerik a bajnokságot. Legtöbben úgy vélik, keményen meg kell küzdeniük majd minden pontért."
"KEY-249178:","Bizonyítson hogy tévednek, de a kezdeti szorzója a klubnak [%string#1 Comment: betting odds] a fogadóirodákban, ami szerint csapata az egyik leggyengébb a versengésben. A legtöbben úgy vélik pusztán formalitás miatt van itt a gárda."
"KEY-249179:","A fogadóirodák [%string#1 Comment: betting odds] körüli oddsokkal várják a téteket a csapatra, ami szerint a klubnak jó esélye van elérni a késöbbi szakaszokat. Egyesek azt is mondják komoly az esélye annak is hogy győztesként kerüljenek ki versengésből."
"KEY-249180:","Igazán nagylelkű [%string#1 Comment: betting odds] odds az ellemzők részéről a csapata felé. Bár vannak jobb képességű klubok a versenyben, mégis a fogadóirodák szerint van esélyük győztesként végezni."
"KEY-249181:","Csapata [%string#1 Comment: betting odds]-*s szorzót kapott a fogadóirodák ellemzőitől, akik szerint maximum a későbbi szakaszokat érhetik el a sorozatban."
"KEY-249182:","[%string#1 Comment: betting odds]. Az ellemzők szerint ez a szorzó tükrözi legjobban azt az álláspontot, miszerint ez a bajnokság igazából tapasztalatszerzés lesz csapatának, a későbbi sorozatokhoz."
"KEY-249183:","A klubot [%string#1 Comment: betting odds]-*s szorzóval tartják számon a fogadóirodák. Az ellemzők nem gondolják hogy lenne akár fikarcnyi esélye is annak, hogy csapata az első helyen végezzen."
"KEY-249184:","Csapata [%string#1 Comment: betting odds] szorzót kapott a fogadóirodáknál, hiszen az ellemzők úgy gondolják az ön együttese a leggyengébb a versenyben. Igazából nem is azzal kell majd foglalkoznia hogy meccseket nyerjen, hanem hogy azok a mérkőzések egyáltalán vállalható eredményt hozzanak."
"KEY-249186:","[%team#1-short] főnöke [%male#1] újra találkozik régi klubjával, miután csapata és a(z) [%team#2-short] összecsapnak a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249190:","A szurkolók szerint ez lesz 'A Brit Ütközet'[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249191:","A szurkolók Britannia szerte egy igazi ínyencség szemtanúi lehetnek, miután a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben összecsap a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] csapata a [%fixture_name#1-nocomp]-b*n.\n\nEgy intenzív és villodzó kupameccs várható, melyet a sajtó 'A Brit Ütközet' névvel illet."
"KEY-249192:","[%team#1-short] álommérkőzése[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249193:","Ha az irányító testület kézzel választhatna egy [%fixture_name#1-comp_only] meccset, hogy elhallgatassa azokat, akik szerint elveszítette varázsát a sorozat, valószinű hogy a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] találkozót választanák.\n\nAz összecsapás a(z) [%comp#1-short] és a(z) [%comp#2-short] csapat között minden bizonnyal egyike a legjobban várt találkozónak ebben a fordulóban.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249194:","{upper}[%team_description#2] [%team#2] csapatának utaznia kell a(z) [%team_description#1] [%team#1] együtteséhez a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nA meccs - vitathatatlanul a sorsolás legjobban várt mérkőzése - igazi bevétel generátor a(z) [%comp#1-short] csapat [%team#1-short] számára aki kiélvezheti a hazai pálya elönyét, amikor egy olyan együttes látogat hozzá mint a(z) [%team#2-short].[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249195:","[%team#2-short] a(z) [%team#1-short] ellen[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249196:","[%team#2-short] a(z) [%team#1-short] csapatához látogat[COMMENT: cup_draw_news; headline; meaning they're drawn each other in the comp]"
"KEY-249197:","[%team#2-short] könyörtelen teszten[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249202:","A címvédő [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249203:","A tavalyi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#1-short] a jó formában lévő [%team_description#2] [%team#2-short] ellen játszik a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeiben, ahogy az a [%date#1-day]-*n lezajlott sorsoláson kiderült.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249204:","A kicsi [%team#1-short] és a hatalmas [%team#2-short] meséje a(z) [%fixture_name#1-comp_only] sorsolása után[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249205:","[%team#1-short] szemben a(z) [%team#2-short] csapatával a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249206:","A(z) [%fixture_name#1] izgalmas, ínycsiklandó mérkőzésekkel vár minket ezévben. A(z) [%comp#1-short] csapat [%team#1] otthon szállhat szembe a(z) [%team_description#2] [%team#2] együttesével.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249207:","Az apró [%team#2-short] és a hatalmas [%team#1-short] összecsapnak a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249208:","A(z) [%fixture_name#1] sorsolását követően, minden szem a(z) [%team#2] csapatán, akik a(z) [%stadium#1] felé veszik az irányt. Kemény próbatétel vár rájuk a(z) [%team#1] ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249209:","[%city#1] óriásai összecsapnak a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249210:","A helyi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] egymás ellen játszanak a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nA várva várt mérkőzésen a két [%comp#1-short] nagyágyú a(z) [%stadium#1] gyepén csap össze az első mérkőzésen [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249211:","A helyi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] egymás ellen játszanak a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nA várva várt mérkőzésen a két [%comp#1-short] nagyágyú a(z) [%stadium#1] gyepén találkozik [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249212:","[%city#1 COMMENT: city both teams come from] ostroma[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249213:","A helyi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] egymás ellen játszanak a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n, amit máris '[%city#1] ostroma' néven emlegetnek.\n\n[%team#2-short] rövid utazás után érkezik a(z) [%stadium#1] falai közé, ahol az első meccset játszák a(z) [%date#1-day]-i [%fixture_name#1-nocomp] sorsolásnak köszönhetően.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249214:","A helyi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] egymás ellen játszanak a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n, amit máris '[%city#1] ostroma' néven emlegetnek.\n\n[%team#2-short] rövid utazás után érkezik a(z) [%stadium#1] falai közé a(z) [%date#1-day]-i [%fixture_name#1-nocomp] sorsolást követően.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249215:","Helyi derbi a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249216:","Kemény helyi riválisok, [%team#1-short] és [%team#2-short] egymás ellen a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben, remek mérkőzést jöhet.\n\nA sajtó már generálja is a feszültséget, hisz folyamatosan cikkezik arról, hogy ez lesz minden idők egyik legfontosabb összecsapása a két klubnak egymás ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249217:","[%team#1-short] a rivális [%team#2-short] ellen a kupában[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249218:","[%team#1-short] a(z) [%team#2-short] csapatát fogadja a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249219:","[%team#1-short] és [%team#2-short] hamar feleleveníthetik rivalizálásukat, miután összesorsolták őket a(z) [%fixture_name#1]-b*n, így összecsaphatnak a(z) [%stadium#1] gyepén.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249220:","[%team#1-short] és [%team#2-short] hamar megújíthatják rivalizálásukat a(z) [%stadium#1] gyepén, miután összesorsolták őket a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249221:","[%team#1] a főrivális [%team#2] csapatát kapta a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nA sajtó szerint is kiélezett és kemény összecsapás várható a(z) [%stadium#1]-b*n [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249222:","[%team#1] a főrivális [%team#2] csapatát kapta a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nSzórakoztató de kemény összecsapás várható a(z) [%stadium#1]-b*n [%date#2-month_date_only]-*n."
"KEY-249223:","[%team#1-short] és [%team#2-short] a(z) [%stadium#1]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249224:","[%fixture_name#1-comp_only] címvédő [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen lép pályára, ahol minden bizonnyal a győzelemre hajt hogy [%number#1-nth] alkalommal is elhódítsa az első helyet.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249225:","[%team#1-short] várja a(z) [%fixture_name#1-comp_only] címvédő [%team#2-short] csapatát[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249226:","A tavalyi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#2] nehéz feladattal néz szembe a(z) [%stadium#1]-b*n, ahol az első mérkőzésen a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen lép pályára, és megpróbál továbbhaladni hogy elérje zsinórban a(z) [%number#1-nth] versenygyőzelmét.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249227:","A tavalyi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#2] nehéz feladattal néz szembe a(z) [%stadium#1]-b*n, ahol a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmieben a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen lép pályára, és megpróbál továbbhaladni hogy elérje zsinórban a(z) [%number#1-nth] versenygyőzelmét.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249228:","A tavalyi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#2-short] a(z) [%stadium#1]-b* utazik, ahol a párharc első meccsét játsza a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeiben a(z) [%team#1-short] ellen, és megpróbál továbbhaladni hogy elérje zsinórban a(z) [%number#1-nth] versenygyőzelmét.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249229:","A tavalyi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#2-short] a(z) [%stadium#1]-b* utazik ahol pályára lép a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeiben a(z) [%team#1-short] ellen, és megpróbál továbbhaladni hogy elérje zsinórban a(z) [%number#1-nth] versenygyőzelmét.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249230:","[%team#1-short] csapatát összesorsolták a(z) [%team#2-short] együttesével a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249231:","[%team#1] csapatát összesorsolták a(z) [%team#2] együttesével a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nA(z) [%comp#1-short] csapat utoljára [%number#1 COMMENT: year last won comp]-b*n nyerte el a kupát, de a szurkolók remélik a klub visszahozza a régi dicsőséget.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249232:","[%team#1] a(z) [%fixture_name#1-nocomp] találkozóját a(z) [%team#2] ellen játsza [%date#2-month_date_only]-*n. Szeretnének véget vetni a(z) [%fixture_name#1-comp_only] gyötrelmeknek, miután utolsó sikerüket [%number#1 COMMENT: year last won comp]-b*n érték el.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249233:","[%team#2-short] és [%team#1-short] meccs a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249234:","{upper}[%team_description#2] [%team#2-short], aki utoljára a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n [%number#1 COMMENT: year last won comp] ért el sikert, a(z) [%stadium#1]-b* utazik, hogy a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen lépjen pályára a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeiben.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249235:","[%team#2-short] a címvédővel, [%team#1-short] csapatával mérkőzik a(z) [%stadium#1] közönsége elött[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249236:","A tavalyi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-nocomp] első mérkőzését a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen játsza a(z) [%date#1-day]-i sorsolásnak köszönhetően.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249237:","A tavalyi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#1-short] otthon kezd a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen a(z) [%date#1-day]-*n megtartott [%fixture_name#1-nocomp] sorsolásnak köszönhetően.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249238:","A címvédő [%team#2-short] a(z) [%team#1-short] csapatához utazik[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249239:","[%fixture_name#1-comp_only] címvédő [%team#2-short] idegenben játsza az első mérkőzését a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen [%date#2-month_date_only]-*n a(z) [%date#1-day]-i [%fixture_name#1-nocomp] sorsolást követően.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249240:","[%fixture_name#1-comp_only] címvédő [%team#2-short] a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához utazik [%date#2-month_date_only]-*n a(z) [%date#1-day]-i [%fixture_name#1-nocomp] sorsolást követően.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249241:","[%team#2-short] elkerülné a kupa izgalmakat[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249242:","[%team#1-short] teszt elött[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249243:","{upper}[%team_description#2] [%team#2] nem szeretne csalódni amikor a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen lép pályára a(z) [%fixture_name#1]-b*n.\n\nA kétségtelenül lelkes [%team#1-short] mindent elkövet majd a jó eredményért, míg a(z) [%team#2-short] azért utazik a(z) [%stadium#1] falai közé [%date#2-month_date_only]-*n, hogy meglepetés nélkül továbbjusson a(z) [%fixture_name#2-nocomp] küzdelmeibe.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249244:","{upper}[%team_description#2] [%team#2] nem szeretne csalódni amikor a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen lép pályára a(z) [%fixture_name#1]-b*n.\n\nTudván hogy semmi veszítenivalójuk a(z) [%team#1-short] mindent elkövet majd a jó eredményért, míg a(z) [%team#2-short] azért utazik a(z) [%stadium#1] falai közé [%date#2-month_date_only]-*n, hogy különösebb meglepetések nélkül továbbjusson.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249245:","{upper}[%team_description#1] [%team#1] felkötheti a nadrágot a(z) [%fixture_name#1]-b*n, hisz kemény hazai meccs vár rájuk a(z) [%team_description#2] [%team#2] ellen [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249246:","[%team#1-short] várja a szerényebb [%team#2-short] csapatát[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249247:","[%comp#2-short] csapat [%team#2] idegenbe utazik, és kemény összecsapásra számíthat a(z) [%stadium#1] falai között, amikor a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen mérkőzik a(z) [%fixture_name#1]-b*n.\n\nA(z) [%team#2-short] tudja hogy semmi veszíteni valója, azonban a nyomás mégis rajtuk lehet hogy jó eredménnyel távozzanak [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249248:","Óriások egymás ellen[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249249:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] és a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] egymás ellen játszanak a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249250:","A futballszurkolók nagy meccsre számíthatnak a(z) {upper}[%team_description#1] [%team#1-short] és a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] összecsapásán a(z) [%fixture_name#1]-b*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249251:","[%team#2-short] és [%team#1-short] kemény küzdelem elött[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249252:","[%team#2-short] kemény idegenbeli meccsre számíthat a(z) [%comp#1-short] csapat [%team#1-short] ellen [%date#1-day]-*n a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249253:","[%team#1-short] és [%team#2-short] kemény küzdelem elött[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249254:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] otthon játszhat a(z) [%comp#2-short] csapat [%team#2-short] ellen [%date#1-day]-i [%fixture_name#1]-b*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249255:","{upper}[%team_description#1] [%team#1-short] otthon játszhat a(z) [%comp#2-short] csapat [%team#2-short] ellen [%date#1-day]-i [%fixture_name#1]-b*n, de továbbra is nehezen megy nekik a liga csapatok ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249260:","[%team#2-short] elkerülné a(z) [%fixture_name#1-comp_only] izgalmait[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249261:","[%team#1-short] okozhatja a forduló egyik meglepetését, amikor a korábbi [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#2-short] csapatával találkozik a(z) [%stadium#1] falai között [%date#2-month_date_only]-*n a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n.\n\nA(z) [%comp#1-short] csapat jelenleg [%number#1-text] osztállyal van a sokkal illusztrisabb ellenfele alatt akik a(z) [%number#2 COMMENT: year last won comp] érzést szeretnék újra átélni.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249262:","[%team#1-short] okozhatja a forduló meglepetését amikor otthon fogadja a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatát a(z) [%stadium#1]-b*n a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nA(z) [%comp#1-short] csapat jelenleg [%number#1-text] osztállyal van lejjebb mint illusztris ellenfele.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249263:","[%team#2] és [%team#1] egymás ellen lépnek pályára a(z) [%stadium#1]-b*n a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\n[%number#1-text] osztály van a két csapat között, [%team#1-short] kemény összecsapásra készül [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249264:","[%team#2] és [%team#1] a(z) [%stadium#1] falai közt találkoznak a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\n[%number#1-text] osztály van a két csapat között, [%team#2-short] reméli elkerülhetik a blamát [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249265:","[%team#2-short] idegenben játszik a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249266:","[%team#1-short] és [%team#2-short] a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249267:","[%team#2] és [%team#1] a(z) [%stadium#1] gyepén találkoznak a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nCsak egy osztály választja el a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] és a(z) [%comp#1-short] [%team#1-short] csapatát. A(z) [%team#2-nickname] reméli nem okoznak csalódást [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249268:","[%team#2] és [%team#1] egymás ellen lépnek pályára a(z) [%stadium#1] gyepén a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben.\n\nCsak egy osztály a különbség a(z) [%comp#1-short] [%team#1-short] és a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] között. A(z) [%team#1-nickname] minden bizonnyal megpróbál minél több gondot okozni [%date#2-month_date_only]-*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249269:","[%team#2-short] a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249270:","[%team#2-short] vendégként érkezik a(z) [%stadium#1] falai közé a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben [%date#2-month_date_only]-*n.\n\n[%team#1-short] jelenleg [%number#1-text] osztállyal van feljebb mint ellenfele, és úgy tűnik könnyedén jut majd a következő körbe a csapat.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249271:","{upper}[%team_description#2] [%team#2-short] kezdhet pakolni és indulhat a(z) [%stadium#1] felé a(z) [%fixture_name#1] mérkőzésre [%date#2-month_date_only]-*n.\n\n[%number#1-text] osztály van a két klub között, így a(z) [%comp#1-short] [%team#1-short] a favoritja a találkozónak és úgy tűnik könyedén érheti el a következő kört.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249272:","[%team#1-short] fogadja a(z) [%team#2-short] csapatát a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249274:","[%team#2-short] a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-249275:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] sorsolását követően a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] utazni kényszerül a(z) [%stadium#1]-h*z hogy ott aztán a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] klubja ellen játszon.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249276:","Mindeközben, a tavalyi győztes [%team#1-short] otthon készülhet a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249277:","A címvédő [%team#2-short] mindeközben a(z) [%stadium#1] gyepén lép pályára a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249278:","További párosítások; [%team#1] otthon fogadja a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-b*n ahol [%number#1-nth] címvédésükért szállnak harcba.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249279:","Mindeközben, [%team#2] a(z) [%stadium#1]-h*z utazik hogy pályára lépjen a(z) [%team#1] ellen és megszerezze a címet zsinórban [%number#1-nth] éve.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249280:","További párosítások; [%team#2] rövid utazás után a(z) [%stadium#1]-b*n lép pályára a rivális [%team#1] ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249281:","További párosítások; a(z) [%number#1] [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#1-short] otthon fogadja a(z) [%team#2-short] együttesét a(z) [%stadium#1] gyepén.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249282:","További párosítások; a(z) [%number#1] [%fixture_name#1-comp_only] győztes [%team#2-short] a(z) [%stadium#1]-b* látogat hogy összecsapjon a(z) [%team#1-short] csapatával.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249283:","[%team#1-short] a rivális [%team#2-short] csapatát látja vendégül a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249284:","Meglepetés is lehet a(z) [%stadium#1] falain belül, amikor a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] otthon fogadja a(z) [%comp#2-short] szereplő [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249285:","A sorsoláson összekerült még a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] és a(z) [%comp#2-short] csapat [%team#2-short] akik majd a(z) [%stadium#1] gyepén mérkőznek meg.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249286:","Mindeközben, a(z) [%comp#1-short] klub [%team#1-short] magasabb fokozatra kapcsolna otthon a(z) [%comp#2-short]-b*n szereplő [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1] falai közt.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249287:","Eközben, a(z) [%comp#1-short] klub [%team#1-short] otthon fogadja a(z) [%comp#2-short]-b*n játszó [%team#2-short] együttesét a(z) [%stadium#1] falai közt.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249288:","A sorsolás után [%team_description#2] [%team#2-short] a(z) [%stadium#1]-ba látogat, hogy a(z) [%comp#1-short] rivális [%team#1-short] ellen játszon.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249289:","A sorsolás után a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] a(z) [%comp#1-short] rivális [%team#1-short] együttesével mérkőzik majd a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249290:","A sorsolás után a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] a(z) [%comp#2-short] csapat [%team#2-short] ellen lép pályára a(z) [%stadium#1]-b*n, ahol minden bizonnyal szeretnék elkerülni a csalódást.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249291:","A sorsolás után a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] a(z) [%comp#1-short] csapat [%team#1-short] ellen lép pályára a(z) [%stadium#1]-b*n, ahol szeretnének magasabb fokozatra kapcsolni.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249292:","Ami a többi párosítást illeti: [%team_description#2] [%team#2-short] idegenbe megy a(z) [%stadium#1]-b* a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249293:","Ezen felül, kétségtelenül a forduló találkozója a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] vendégszereplése a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] együttesénél.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249294:","További érdekesség, [%team_description#2] [%team#2-short] idegenben kezd a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] ellen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249295:","Máshol, [%team_description#2] [%team#2-short] utazni kényszerül a(z) [%stadium#1]-b* minthogy a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] együttesét kapták.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-249296:","A focirajongók 'A Brit ütközet'-et várják[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249297:","[%team#1-short] - [%team#2-short][COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249298:","A futballrajongók szerte Angliában igazi ínycsiklandozó mérkőzést láthatnak a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n miután a(z) [%team#1-short] összekerült a(z) [%team#2-short] együttesével a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n.\n\nA várva várt 'Brit ütközet', az Angol-Skót klasszikust idézi. Ilyen volt például a Liverpool 2-1-es összesített győzelme a Celtic ellen 1966-ban a Kupagyőztesek Kupájának elődöntőjében, vagy a Celtic 3-1-es összesített győzelme a Leeds ellen 1970-ben az Európa Kupa elődöntőjében.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249299:","[%team#1] lesz az egyik részvevője a 'Brit ütközetnek' miután összesorsolták a(z) [%nation#2-nationality] [%team#2-short] együttesével a(z) [%fixture_name#1-nocomp] körében a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249300:","A címvédő [%team#1-short] korábbi vezetőedzőjével találkozik a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249304:","[%team#1-short] további [%fixture_name#1-comp_only] dicsőséget céloz meg[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249305:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportsorsolásán a [%number#1-text]x bajnok [%team#1] összekerült a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatával a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n, ahol minden bizonnyal azon lesznek hogy folytassák ezt a hihetetlen sorozatot.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249306:","[%team#1-short] ismét megvédené a címét[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249308:","[%team#2-short] a(z) [%number#1-nth] [%fixture_name#1-comp_only] címére hajt[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249309:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportsorsolásán a [%number#1-text]x bajnok [%team#2] összekerült a(z) [%team_description#1] [%team#1] cspatával a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n, ahol minden bizonnyal azon lesznek hogy folytassák ezt a hihetetlen sorozatot.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249310:","[%team#2-short] megvédené a címét[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249312:","{upper}[%fixture_name#1-comp_only] csoportsorsolása a(z) [%team#1-short] klubját is érintette[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249313:","{upper}[%fixture_name#1-comp_only] címvédő [%team#1-short] összekerült a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatával a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249314:","A címvédő [%team#2-short] kiválasztva a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249315:","{upper}[%fixture_name#1-comp_only] címvédő [%team#2-short] összekerült a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatával a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249316:","[%team#2-short] a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1-comp_only] sorsolása után[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249318:","[%team#1-short] és [%team#2-short] együtt a(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportküzdelmeiben[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249320:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoport sorsolásán[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249321:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportküzdelmeiben a(z) [%team_description#1] [%team#1-short], aki utoljára [%number#1]-b*n nyert, a [%fixture_name#1-nocomp]-b* került a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatával.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249322:","[%team#2-short] és [%team#1-short] egy csoportban a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249323:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoport sorsolása egymás mellé sodorta a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] együttesét, aki utoljára [%number#1]-b*n nyert, a(z) [%fixture_name#1-nocomp] [%team_description#1] [%team#1-short] csapatával.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249324:","Nagyok egymás ellen[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-249326:","[%team#2-short] összecsap a(z) [%team#1-short] csapatával a(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportküzdelmeiben"
"KEY-249327:","A mai [%fixture_name#1-comp_only] sorsoláson a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] összekerült a(z) [%fixture_name#1-nocomp] [%team_description#2] [%team#2-short] együttesével.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249328:","[%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportküzdelmeiben"
"KEY-249329:","A mai [%fixture_name#1-comp_only] sorsolás [%fixture_name#1-nocomp] ínycsiklandó összecsapást hoz majd a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] és a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] együttesei között.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-249330:","Egy meccses eltiltás minden egyes sárga lap után"
"KEY-249331:","Egy meccses eltiltás minden [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249332:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás minden [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249333:","Egy meccses eltiltás minden [%number#2-text] pont után"
"KEY-249334:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás minden [%number#2-text] pont után"
"KEY-249335:","Egy meccses eltiltás egy sárga lap után"
"KEY-249336:","Egy meccses eltiltás minden [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249337:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249338:","Egy meccses eltiltás [%number#2-text] pont után"
"KEY-249339:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás [%number#2-text] pont után"
"KEY-249340:","Egy meccses eltiltás a következő sárga lap után"
"KEY-249341:","Egy meccses eltiltás a következő [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249342:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás a következő [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249343:","Egy meccses eltiltás a következő [%number#2-text] pont után"
"KEY-249344:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás a következő [%number#2-text] pont után"
"KEY-249345:","Egy meccses eltiltás minden további sárga lap után"
"KEY-249346:","Egy meccses eltiltás minden további [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249347:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás minden további [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-249348:","Egy meccses eltiltás minden további [%number#2-text] pont után"
"KEY-249349:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás minden további [%number#2-text] pont után"
"KEY-249350:","\nCsak a játékos elmúlt tíz mérkőzésének sárga lapjai használatban"
"KEY-249351:","\nAmennyiben egy játékos öt meccset játszik kapott lap nélkül, akkor egy sárga lapja automatikusan törlődik"
"KEY-249352:","Egy meccses eltiltás minden piros lap után"
"KEY-249353:","[%number#1-Text - plural] meccses eltiltás minden piros lap után"
"KEY-249354:","Egy meccses eltiltás minden két piros lap után\nKét meccses eltiltás minden további piros lapért"
"KEY-249355:","Egy meccses eltiltás az első piros lap után\nKét meccses eltiltás minden további piros lap után"
"KEY-249356:","Egy meccses eltiltás az első piros lap után\nKét meccses eltiltás a második piros lap után\nNégy meccses eltiltás a harmadik piros lap után\nNyolc meccses eltiltás a negyedik piros lap után\stb"
"KEY-249357:","Egy meccses eltiltás egy piros lap után\nKét meccses eltiltás két piros lap után\nHárom meccses eltiltás három piros lap után\stb[COMMENT: discipline_rules regarding match bans; displayed on league rules panel]"
"KEY-249358:","Egy meccses eltiltás minden piros lap után\nKét meccses eltiltás azonnali piros lap után"
"KEY-249359:","Gólkülönbség[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-249360:","Gólok száma[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-249361:","Nyert mérkőzés[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-249362:","Csapatok közti eredmény[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-249363:","Idegenbeli gól[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-249364:","Automatikusan küldött[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-249365:","Együttható[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-249366:","M[(játszott meccs)]"
"KEY-249367:","GY[(győzelem)]"
"KEY-249368:","SZL[(szétlövéssel nyert)]"
"KEY-249369:","B[(bütetőkkel nyert)]"
"KEY-249370:","D[döntetlenek]"
"KEY-249371:","Ves[(games lost)]"
"KEY-249372:","R[(rúgott gól)]"
"KEY-249373:","K[(kapott gól)]"
"KEY-249374:","P[(pontok)]"
"KEY-249376:","Lejátszott meccsek"
"KEY-249377:","Szétlövéssel megnyert"
"KEY-249378:","Büntetőkkel megnyert"
"KEY-249379:","Döntetlenek"
"KEY-249380:","Gólkülönbség"
"KEY-249381:","Bajnokok"
"KEY-249383:","Feljutott[COMMENT: home_page; team league/group fate]"
"KEY-249384:","Rájátszás[COMMENT: home_page; team league/group fate]"
"KEY-249385:","Kiesett[COMMENT: home_page; team league/group fate]"
"KEY-249386:","Kvalifikált[COMMENT: home_page; team league/group fate]"
"KEY-249389:","F[(feljutott)]"
"KEY-249390:","RJ[(rájátszás)]"
"KEY-249391:","Ki[(kiesett)]"
"KEY-249393:","Gól / Lövés[COMMENT: player combination stat:goals scored to shots attempted on goal]"
"KEY-249394:","Kaput eltaláló lövés / Kisérlet[COMMENT: player combination stat:shots on target to shots attempted]"
"KEY-249395:","Belött büntető / Összes büntető[COMMENT: player combination stat:penalties scored to penalties taken]"
"KEY-249396:","Sikeres passz / Kisérlet[COMMENT: player combination stat:passes completed to passes attempted]"
"KEY-249397:","Sikeres szerelés / Kisérlet[COMMENT: player combination stat:tackles won to tackles attempted]"
"KEY-249398:","Megnyert fejbárbaj / Kisérlet"
"KEY-249399:","Fellépés (csere)[COMMENT: player combination stat:appearances started and appearances as sub]"
"KEY-249400:","A meccs embere / Játszott meccsek"
"KEY-249401:","Győzelem / Játszott meccsek[COMMENT: player combination stat:games won to games played]"
"KEY-249402:","Piros lap / Játszott meccsek[COMMENT: player combination stat:red cards to games played]"
"KEY-249403:","Sárga lap / Játszott meccsek[COMMENT: player combination stat:yellow cards to games played]"
"KEY-249405:","Kapott gól nélkül / Játszott meccsek[COMMENT: player combination stat:clean sheets to games played]"
"KEY-249406:","Kapott gól / Csapat kapott gól[COMMENT: player combination stat:goals conceded to overall team goals conceded]"
"KEY-249408:","Büntetők[COMMENT: player stat: penalties table label]"
"KEY-249409:","Lőtt gól[COMMENT: player stat: goals scored table label]"
"KEY-249410:","Kapott gól[COMMENT: player stat: goals scored table label]"
"KEY-249411:","Megnyert meccsek[COMMENT: player stat: games won table label]"
"KEY-249412:","Döntetlenek[COMMENT: player stat: games drawn table label]"
"KEY-249413:","Elveszített meccsek[COMMENT: player stat: games lost table label]"
"KEY-249414:","Gólpasszok[COMMENT: player stat: assists table label]"
"KEY-249415:","A mérkőzés legjobbja"
"KEY-249416:","Passzok[COMMENT: player stat: passes table label]"
"KEY-249417:","Szerelések[COMMENT: player stat: tackles table label]"
"KEY-249419:","Kapura lövések[COMMENT: player stat: shots on target table label]"
"KEY-249420:","Sárgák/Pirosak[COMMENT: player stat: cards (yellows/reds) table label]"
"KEY-249422:","Cselek"
"KEY-249423:","Elkövetett szabálytalanságok[COMMENT: player stat: fouls made table label]"
"KEY-249424:","Elszenvedett szabálytalanságok[COMMENT: player stat: fouls against table label]"
"KEY-249425:","Játékpercek[COMMENT: player stat: minutes on field table label]"
"KEY-249426:","N/E[COMMENT: Not Applicable, abbreviation]"
"KEY-249428:","Csere"
"KEY-249429:","Bos"
"KEY-249430:","Kölcsön[COMMENT - short version(4 chars)]"
"KEY-249431:","Nincs vers[COMMENT: player stats non competitive short heading]"
"KEY-249432:","Lig[COMMENT short for league stats]"
"KEY-249433:","Kup[COMMENT short for cup stats]"
"KEY-249434:","Kont[COMMENT short for continental stats]"
"KEY-249435:","Vál[COMMENT short for international stats]"
"KEY-249436:","Ösz[COMMENT short for overall stats]"
"KEY-249437:","Csereként"
"KEY-249438:","Kapott[COMMENT: player_stats; number of goals conceded]"
"KEY-249439:","Büntetők"
"KEY-249440:","Csapat gólok"
"KEY-249441:","Kapott csapat gólok"
"KEY-249442:","Meccs embere"
"KEY-249443:","Passz kisérlet"
"KEY-249444:","Sikeres passz"
"KEY-249445:","Szerelési kisérlet"
"KEY-249446:","Sikeres szerelés"
"KEY-249449:","Cselek"
"KEY-249450:","Kapuralövés"
"KEY-249451:","Kapuralövés"
"KEY-249452:","Össz értékelés"
"KEY-249453:","Kapott gól nélkül"
"KEY-249454:","Gól per 90 perc"
"KEY-249455:","Kapott gól per 90 perc"
"KEY-249456:","Gólpassz per 90 perc"
"KEY-249457:","Csapat gól per 90 perc"
"KEY-249458:","Kapott csapatgól per 90 perc"
"KEY-249459:","Csapat ligapontok per 90 perc"
"KEY-249460:","Passz kisérletek/90p"
"KEY-249461:","Sikeres passzok/90p"
"KEY-249462:","Szerelési kisérletek/90p"
"KEY-249463:","Megnyert szerelések/90p"
"KEY-249466:","Lövés/90p"
"KEY-249467:","Kapuralövés/90p"
"KEY-249468:","Percek/meccs"
"KEY-249469:","Megnyert pontok per meccs"
"KEY-249470:","Csapat liga pontok"
"KEY-249471:","Összes meccs"
"KEY-249472:","Kapuralövés arány"
"KEY-249473:","Sikeres passz arány"
"KEY-249474:","Sikeres szerelés arány"
"KEY-249476:","Győzelmi arány"
"KEY-249477:","Értékesített büntető arány"
"KEY-249478:","Cse[COMMENT sub appearances]"
"KEY-249479:","Kapo[COMMENT conceded]"
"KEY-249480:","Bünt"
"KEY-249481:","Bün/A[COMMENT penalties scored ratio short text]"
"KEY-249482:","GYar[COMMENT game win ratio short text]"
"KEY-249483:","Gól/90[COMMENT goals per game short text]"
"KEY-249484:","Kap/90[COMMENT conceded per game short txt]"
"KEY-249488:","GóP"
"KEY-249489:","CsGó[COMMENT team goals]"
"KEY-249490:","KaÖsz[COMMENT team conceded]"
"KEY-249491:","Győ[COMMENT games won]"
"KEY-249492:","KGN[COMMENT clean sheets]"
"KEY-249493:","MoM"
"KEY-249495:","SzE[COMMENT tackles completed per game]"
"KEY-249496:","Ka Löv[COMMENT shots on target per game]"
"KEY-249497:","Átl É[COMMENT average rating]"
"KEY-249499:","LVS[COMMENT shots]"
"KEY-249500:","LVK[COMMENT shots on target]"
"KEY-249501:","Perc[COMMENT minutes total]"
"KEY-249503:","Dátum[COMMENT - competition stage rules panel, date heading]"
"KEY-249504:","Dátum[COMMENT - competition stage rules panel, dates heading]"
"KEY-249505:","Sorsolás[COMMENT - date when cup round is drawn]"
"KEY-249506:","Pont győzelem után 90 perc alatt[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249507:","Pont hosszabítás után[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249508:","Pont győzelemért[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249509:","Pont büntetőbárbaj megnyerése után[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249510:","Pont büntetőpárbaj elveszítése után[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249511:","Pont döntetlenért[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249512:","Pont vereségért[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249513:","Keret regisztráció"
"KEY-249514:","[%stage_name#1-short] Meccs szabályok"
"KEY-249515:","Meccs szabályok"
"KEY-249516:","League Sorting Rules"
"KEY-249517:","Pénzdíj győzelem után"
"KEY-249518:","Pénzdíj döntetlen után"
"KEY-249519:","Győztes pénzdíj"
"KEY-249520:","Vesztes pénzdíj"
"KEY-249521:","Részvételi díj fordulónként"
"KEY-249522:","Feljutás"
"KEY-249523:","Kiesés"
"KEY-249524:","Kvalifikáció[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249525:","Sorsolási szabályok[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249526:","Pont levonások[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249527:","Meccsek száma[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249529:","Fegyelmezési rendszer[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249530:","Átigazolási időszak[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249531:","Kölcsönzési szabályok[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249532:","Átigazolási szabályok[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249533:","Liga szabályok[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-249537:","A győztes ide jut: [%comp#1-short]"
"KEY-249538:","A vesztes ide jut: [%comp#1-short]"
"KEY-249539:","A legjobb csapat ide jut: [%comp#1-short]"
"KEY-249540:","Az első [%number#1-text] csapat ide jut: [%comp#1-short]"
"KEY-249541:","A vesztes kiesik"
"KEY-249542:","A vesztes kiesik ide: [%comp#1-short]"
"KEY-249543:","Az alsó csapatok kiesnek"
"KEY-249544:","Az utolsó [%number#1-text] csapat kiesik"
"KEY-249545:","Az alsó csapatok kiesnek ide: [%comp#1-short]"
"KEY-249546:","Az utolsó [%number#1-text] csapat kiesik ide: [%comp#1-short]"
"KEY-249547:","Az első [%number#1] csapat közti eredmények a(z) [%stage_name#1 - e.g. 2nd placed teams table)] oldalon vannak külön"
"KEY-249548:","A [%number#2-nth] helyen végzett csapatok külön a(z) [%stage_name#1 - e.g. 2nd placed teams table)] oldalra kerülnek"
"KEY-249549:","[%number#1] pont került levonásra [%team#1-short]-t*l"
"KEY-249550:","[%number#1] mérkőzés"
"KEY-249551:","[%number#1] mérkőzés (csapatok játszanak egymás ellen egyszer)"
"KEY-249552:","[%number#1] mérkőzés (csapatok játszanak egymás ellen kétszer)"
"KEY-249553:","[%number#1] mérkőzés (csapatok játszanak egymás ellen [%number#2-text] alkalommal)"
"KEY-249554:","[%date#1-long] és [%date#2-long] között[COMMENT - transfer window date range]"
"KEY-249556:","Győztes csapat kvalifikál ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249557:","Vesztes kvalifikál ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249558:","A legjobb csapat kvalifikál ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249559:","A top [%number#3-text] csapat kvalifikál ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249560:","Az alsó [%number#3-text] csapat kvalifikál ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249561:","Az utolsó helyezet ide kerül: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249562:","A [%number#1-nth] helyen lévő csapatok ide jutnak: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249563:","A [%number#1-nth] és [%number#2-nth] bekerül ide: [%fixture_name#1-long] függően a(z) [%number#4-text] szakasz győztesétől"
"KEY-249564:","A [%number#1-nth] és [%number#2-nth] kvalifikál ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249565:","A [%number#1-nth]-[%number#2-nth] hely között végzők kvalifikálhatják magukat ide: [%fixture_name#1-long] a(z) [%number#4-text] szakasz győztesének függvényében"
"KEY-249566:","A [%number#1-nth]-[%number#2-nth] helyek kvalifikálnak ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249567:","(Függ a(z) [%comp#1-short - FA Kupa] győztestől és [%comp#2-short - Liga kupa] győztestől)[COMMENT - european places rule for a domestic league]"
"KEY-249568:","(Függ a(z) [%comp#1-short - FA Kupa] győztestől)[COMMENT - european places rule for a domestic league]"
"KEY-249569:","A győztes bejut ide: [%comp#1-short]"
"KEY-249570:","\nA vesztes bejut egyenesen ide: [%comp#1-short] amennyiben a győztes kvalifikálja magát ide: [%comp#2-short]"
"KEY-249571:","A nyertes kvalifikálja magát ide [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249572:","A vesztes kvalifikálja magát ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249573:","A legjobb [%number#1] csapat a(z) [%number#2-nth] pozicióban kvalifikálja magát ide: [%fixture_name#1-long]"
"KEY-249574:","Az alacsonyabb osztalybeli csapatok játszanak otthon"
"KEY-249575:","Az alacsonyabb osztálybeli csapatok játszanak otthon az odavágón"
"KEY-249576:","Azonos nemzetű csapatok nem találkozhatnak ebben a körben"
"KEY-249580:","Csak belföldi igazolás[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-249581:","Csak külföldi igazolás[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-249582:","Csak ingyenes igazolás[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-249583:","Maximum egy játékos engedélyezett kölcsönre a szezonban"
"KEY-249584:","Maximum [%number#1-text] játékos engedélyezett kölcsönre a szezonban"
"KEY-249589:","Maximum egy játékos engedélyezett rövidtávú kölcsönre a szezonban"
"KEY-249590:","Maximum [%number#1-text] játékos engedélyezett rövidtávú kölcsönre a szezonban"
"KEY-249591:","Maximum egy játékos engedélyezett hosszútávú kölcsönre a szezonban"
"KEY-249592:","Maximum [%number#1-text] átékos engedélyezett hosszútávú kölcsönre a szezonban"
"KEY-249593:","Maximum egy játékos lehet kölcsönözve egyszerre"
"KEY-249594:","Maximum [%number#1-text] játékos lehet kölcsönözve egyszerre"
"KEY-249601:","A kölcsönöknek végük kell legyenek érvényes átigazolási időben"
"KEY-249602:","Ebben az osztályban nem lehet a csapatok között játékos kölcsönzés"
"KEY-249613:","A csapatban 1 külföldi kapus lehet csak.[COMMENT: transfer_rules; teams must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-249614:","A csapatban nem lehet külföldi kapus.[COMMENT: transfer_rules; teams must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-249615:","A csapatban csak [%number#1] külföldi kapus lehet.[COMMENT: transfer_rules; teams must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-249618:","Január"
"KEY-249619:","Február"
"KEY-249620:","Március"
"KEY-249621:","Április"
"KEY-249622:","Május"
"KEY-249623:","Június"
"KEY-249624:","Július"
"KEY-249625:","Augusztus"
"KEY-249626:","Szeptember"
"KEY-249627:","Október"
"KEY-249628:","November"
"KEY-249629:","December"
"KEY-249630:","Megnyit"
"KEY-249631:","Kiválaszt"
"KEY-249632:","Korábbi[COMMENT: file dialogs: recent folder list: menu label]"
"KEY-249634:","Típus[COMMENT: file dialogs: file type, header]"
"KEY-249635:","Név[COMMENT: file dialgos: file name, header]"
"KEY-249636:","Dátum[COMMENT: file dialgos: file date, header]"
"KEY-249638:","Új mappa"
"KEY-249639:","Szűrők"
"KEY-249640:","Összes szabály"
"KEY-249641:","Bármely szabály"
"KEY-249642:","Nincs szabály"
"KEY-249644:","Bezár[COMMENT - Button to close tutorial dialog]"
"KEY-249645:",10:30:00
"KEY-249646:","Felhasználónév"
"KEY-249669:","Alap felület"
"KEY-249680:","E[comment Thousands Marker 1,000]"
"KEY-249681:","M[comment Millions Marker 1,000,000]"
"KEY-249682:","Mrd[comment Billions Marker 1,000,000,000]"
"KEY-249683:","Tr[comment Trillions Marker 1,000,000,000,000]"
"KEY-249684:","$[comment Argentine Peso]"
"KEY-249685:","Argentín peso"
"KEY-249687:","Ausztrál dollár"
"KEY-249688:","BEF[comment Belgain Franc]"
"KEY-249689:","Belga frank"
"KEY-249690:","R$[comment Brazilain Real]"
"KEY-249691:","Brazil real"
"KEY-249692:","Kn[comment Croatian Kuna]"
"KEY-249693:","Horvát kuna"
"KEY-249694:","DKK[comment Denmark Corona]"
"KEY-249695:","Dán Korona"
"KEY-249697:","mk[comment Finnish Markka]"
"KEY-249698:","Finn Márka"
"KEY-249699:","FF[comment French Franc]"
"KEY-249700:","Francia frank[comment French Franc]"
"KEY-249701:","DM[comment Deutschmark]"
"KEY-249702:","Német Márka"
"KEY-249705:","Holland gulden"
"KEY-249706:","Dr[comment Greek Drachma]"
"KEY-249707:","Görög Drachma"
"KEY-249708:","IR[comment Irish Pounds]"
"KEY-249709:","Ír Font"
"KEY-249710:","Olasz Líra"
"KEY-249714:","Norvég korona"
"KEY-249715:","zl[comment Polish Zloty]"
"KEY-249716:","Lengyel Zloty"
"KEY-249717:","R[comment Russian Ruble]"
"KEY-249718:","Orosz Rubel"
"KEY-249719:","Spanyol peseta"
"KEY-249723:","Svájci frank"
"KEY-249725:","Török líra"
"KEY-249726:","$[comment US Dollar]"
"KEY-249727:","U.S. dollár"
"KEY-249728:","Won"
"KEY-249729:","Dél-Koreai won"
"KEY-249730:","ATS[comment Austrian Schilling]"
"KEY-249731:","Osztrák schilling"
"KEY-249732:","Br[comment Belarus Ruble]"
"KEY-249733:","Fehérorosz rubel"
"KEY-249734:","$[comment Chilean Peso]"
"KEY-249735:","Chilei peso"
"KEY-249736:","$[comment Colombian Peso]"
"KEY-249737:","Kolumbiai peso"
"KEY-249739:","Perui Nuevo Sol"
"KEY-249740:","$"
"KEY-249741:","Uruguayi peso"
"KEY-249742:","BGN"
"KEY-249743:","Bolgár leva"
"KEY-249746:","Kc"
"KEY-249747:","Cseh korona"
"KEY-249748:","HKD"
"KEY-249749:","Hongkongi dollár"
"KEY-249750:","Ft"
"KEY-249751:","Magyar forint"
"KEY-249753:","Indonéz rúpia"
"KEY-249755:","Indiai rúpia"
"KEY-249756:","ISK"
"KEY-249757:","Izlandi korona"
"KEY-249758:","NIS"
"KEY-249759:","Új izraeli sékel"
"KEY-249760:","RM"
"KEY-249761:","Maláj ringgit"
"KEY-249762:","$"
"KEY-249763:","Mexikói peso"
"KEY-249765:","Román lej"
"KEY-249766:","R"
"KEY-249767:","Dél-afrikai rand"
"KEY-249769:","Szingapúri dollár"
"KEY-249772:","SIT"
"KEY-249773:","Szlovén tolár"
"KEY-249775:","Thai baht"
"KEY-249776:","Din"
"KEY-249777:","Szerb dinár"
"KEY-249778:","Lek"
"KEY-249779:","Albán lek"
"KEY-249780:","KM"
"KEY-249781:","Bosnyák konvertibilis márka"
"KEY-249782:","Macedón dínár"
"KEY-249785:","Válassz időpontot"
"KEY-249786:","V"
"KEY-249787:","H"
"KEY-249788:","K"
"KEY-249789:","SZE"
"KEY-249790:","CS"
"KEY-249791:","P"
"KEY-249792:","SZO[short for Saturday]"
"KEY-249793:","Figyelem"
"KEY-249795:","Névtelen"
"KEY-249796:","Írd be az új mappa nevét"
"KEY-249797:","Névtelen mappa"
"KEY-249798:","Felülírod a meglévő fájlt?"
"KEY-249799:","A(z) '[%string#1 - file to replace]' állomány már létezik.\n\nBiztosan le akarod cserélni?"
"KEY-249800:","Fájl törlése"
"KEY-249801:","Biztosan törlöd a(z) '[%string#1 - name of file]' nevű állományt?"
"KEY-249802:","Fájlok törlése"
"KEY-249803:","Biztosan törölni akarod a(z) [%number#1 - number of files selected] kijelölt állományt?"
"KEY-249804:","Válassz mappát"
"KEY-249807:","és"
"KEY-249808:","vagy"
"KEY-249809:","Szűrő átnevezése"
"KEY-249810:","Adj meg egy új nevet ehhez a szűrőhöz"
"KEY-249811:","Szűrő másolása"
"KEY-249812:","Adj meg egy új nevet ehhez az új szűrőhöz"
"KEY-249813:","Válassz egy szűrőfájlt importálásra"
"KEY-249814:","Válassz egy szűrőfájlt exportálásra"
"KEY-249815:","Szűrő importálása"
"KEY-249816:","Szűrő exportálása"
"KEY-249817:","Szűrő"
"KEY-249819:","Feltétel hozzáadása"
"KEY-249826:","Legalább"
"KEY-249827:","Legfeljebb"
"KEY-249828:","között"
"KEY-249829:","van[COMMENT - filter rule type]"
"KEY-249830:","nincs[COMMENT - filter rule type]"
"KEY-249831:","Tartalmazza"
"KEY-249832:","Kezdődik"
"KEY-249833:","Fejeződik be"
"KEY-249836:","F1"
"KEY-249837:","F2"
"KEY-249838:","F3"
"KEY-249839:","F4"
"KEY-249840:","F5"
"KEY-249841:","F6"
"KEY-249842:","F7"
"KEY-249843:","F8"
"KEY-249844:","F9"
"KEY-249845:","F10"
"KEY-249846:","F11"
"KEY-249847:","F12"
"KEY-249848:","F"
"KEY-249849:","B"
"KEY-249850:","A"
"KEY-249851:","Nyomtató"
"KEY-249852:","Weblap"
"KEY-249853:","Szövegfájl"
"KEY-249854:","Nyomtatás"
"KEY-249855:","Hogyan szeretnél nyomtatni?"
"KEY-249856:","Fájl kiválasztása"
"KEY-249860:","DE[comment - time, morning]"
"KEY-249861:","DU[comment - time, afternoon]"
"KEY-249873:","[%string#1 - short month(e.g.Nov)] [%number#1 - year]"
"KEY-249875:","[%string#2 month] [%number#1-nth day of month] [%number#2 year]"
"KEY-249876:","[%number#1-nth day of month] [%string#2 month] [%number#2 year]"
"KEY-249877:","[%string#1 day of month] [%string#2 month] [%number#1-nth day of month] [%number#2 year]"
"KEY-249878:","[%string#1 day of month] [%number#1-nth day of month] [%string#2 month] [%number#2 year]"
"KEY-249879:","[%string#1 day of month] [%string#2 month] [%number#1-nth day of month]"
"KEY-249880:","[%string#1 day of month] [%number#1-nth day of month] [%string#2 month]"
"KEY-249881:","[%string#2 month] [%number#1-nth day of month]"
"KEY-249882:","[%number#1-nth day of month] [%string#2 month]"
"KEY-249889:","[%string#1 month] [%number#1-nth day of month]"
"KEY-249892:","0[%number#1]"
"KEY-249893:","Hét[short for Monday]"
"KEY-249894:","Ked[short for Tuesday]"
"KEY-249895:","Sze[short for Wednesday]"
"KEY-249896:","Csü[short for Thursday]"
"KEY-249897:","Pén[short for Friday]"
"KEY-249898:","Szo[short for Saturday]"
"KEY-249899:","Vas[short for Sunday]"
"KEY-249900:","Jan[short for January]"
"KEY-249901:","Feb[short for February]"
"KEY-249902:","Már[short for March]"
"KEY-249903:","Ápr[short for April]"
"KEY-249904:","Máj[short name for May]"
"KEY-249905:","Jún[short for June]"
"KEY-249906:","Júl[short for July]"
"KEY-249907:","Aug[short for August]"
"KEY-249908:","Sze[short for September]"
"KEY-249909:","Okt[short for October]"
"KEY-249910:","Nov[short for November]"
"KEY-249911:","Dec[short for December]"
"KEY-249912:","év"
"KEY-249913:","év"
"KEY-249914:","egy év"
"KEY-249915:","hónap"
"KEY-249916:","hónap"
"KEY-249917:","egy hónap"
"KEY-249918:","hét"
"KEY-249919:","hét"
"KEY-249920:","egy hét"
"KEY-249921:","Nap"
"KEY-249922:","Nap"
"KEY-249923:","egy nap"
"KEY-249925:","[%number#1 - 1st for number 1]."
"KEY-249926:","[%number#1 - eg 1st]."
"KEY-249927:","[%number#1 - eg 2nd]."
"KEY-249928:","[%number#1 - eg 3rd]."
"KEY-249929:","[%number#1 - eg 4th]."
"KEY-249930:","nulla"
"KEY-249931:","egy"
"KEY-249932:","kettő"
"KEY-249933:","három"
"KEY-249934:","négy"
"KEY-249935:","öt"
"KEY-249936:","hat"
"KEY-249937:","hét"
"KEY-249938:","nyolc"
"KEY-249939:","kilenc"
"KEY-249940:","tíz"
"KEY-249941:","tizenegy"
"KEY-249942:","tizenkettő"
"KEY-249943:","tizenhárom"
"KEY-249944:","tizennégy"
"KEY-249945:","tizenöt"
"KEY-249946:","tizenhat"
"KEY-249947:","tizenhét"
"KEY-249948:","tizennyolc"
"KEY-249949:","tizenkilenc"
"KEY-249950:","húsz"
"KEY-249951:","huszonegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249952:","huszonkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249953:","huszonhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249954:","huszonnégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249955:","huszonöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249956:","huszonhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249957:","huszonhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249958:","huszonnyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249959:","huszonkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249960:","harminc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249961:","harmincegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249962:","harminckettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249963:","harminchárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249964:","harmincnégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249965:","harmincöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249966:","harminchat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249967:","harminchét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249968:","harmincnyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249969:","harminckilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249970:","negyven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249971:","negyvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249972:","negyvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249973:","negyvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249974:","negyvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249975:","negyvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249976:","negyvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249977:","negyvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249978:","negyvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249979:","negyvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249980:","ötven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249981:","ötvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249982:","ötvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249983:","ötvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249984:","ötvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249985:","ötvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249986:","ötvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249987:","ötvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249988:","ötvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249989:","ötvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249990:","hatvan[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249991:","hatvanegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249992:","hatvankettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249993:","hatvanhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249994:","hatvannégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249995:","hatvanöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249996:","hatvanhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249997:","hatvanhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249998:","hatvannyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-249999:","hatvankilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250000:","hetven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250001:","hetvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250002:","hetvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250003:","hetvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250004:","hetvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250005:","hetvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250006:","hetvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250007:","hetvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250008:","hetvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250009:","hetvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250010:","nyolcvan[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250011:","nyolcvanegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250012:","nyolcvankettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250013:","nyolcvanhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250014:","nyolcvannégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250015:","nyolcvanöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250016:","nyolcvanhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250017:","nyolcvanhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250018:","nyolcvannyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250019:","nyolcvankilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250020:","kilencven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250021:","kilencvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250022:","kilencvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250023:","kilencvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250024:","kilencvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250025:","kilencvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250026:","kilencvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250027:","kilencvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250028:","kilencvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250029:","kilencvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250030:","száz"
"KEY-250031:","nulla"
"KEY-250032:","egy"
"KEY-250033:","kettő"
"KEY-250034:","három"
"KEY-250035:","négy"
"KEY-250036:","öt"
"KEY-250037:","hat"
"KEY-250038:","hét"
"KEY-250039:","nyolc"
"KEY-250040:","kilenc"
"KEY-250041:","tíz"
"KEY-250042:","tizenegy"
"KEY-250043:","tizenkettő"
"KEY-250044:","tizenhárom"
"KEY-250045:","tizennégy"
"KEY-250046:","tizenöt"
"KEY-250047:","tizenhat"
"KEY-250048:","tizenhét"
"KEY-250049:","tizennyolc"
"KEY-250050:","tizenkilenc"
"KEY-250051:","húsz"
"KEY-250052:","huszonegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250053:","huszonkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250054:","huszonhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250055:","huszonnégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250056:","huszonöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250057:","Huszonhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250058:","Huszonhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250059:","Huszonnyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250060:","Huszonkilec[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250061:","Harminc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250062:","Harmincegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250063:","Harminckettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250064:","Harminchárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250065:","Harmincnégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250066:","Harmincöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250067:","Harminchat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250068:","Harminchét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250069:","Harmincnyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250070:","Harminckilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250071:","Negyven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250072:","Negyvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250073:","Negyvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250074:","Negyvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250075:","Negyvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250076:","Negyvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250077:","Negyvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250078:","Negyvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250079:","Negyvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250080:","Negyvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250081:","Ötven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250082:","Ötvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250083:","Ötvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250084:","Ötvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250085:","Ötvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250086:","Ötvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250087:","Ötvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250088:","Ötvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250089:","Ötvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250090:","Ötvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250091:","Hatvan[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250092:","Hatvanegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250093:","Hatvankettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250094:","Hatvanhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250095:","Hatvannégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250096:","Hatvanöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250097:","Hatvanhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250098:","Hatvanhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250099:","Hatvannyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250100:","Hatvankilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250101:","Hetven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250102:","Hetvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250103:","Hetvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250104:","Hetvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250105:","Hetvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250106:","Hetvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250107:","Hetvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250108:","Hetvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250109:","Hetvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250110:","Hetvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250111:","Nyolcvan[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250112:","Nyolcvanegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250113:","Nyolcvankettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250114:","Nyolcvanhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250115:","Nyolcvannégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250116:","Nyolcvanöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250117:","Nyolcvanhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250118:","Nyolcvanhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250119:","Nyolcvannyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250120:","Nyolcvankilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250121:","Kilencven[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250122:","Kilencvenegy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250123:","Kilencvenkettő[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250124:","Kilencvenhárom[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250125:","Kilencvennégy[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250126:","Kilencvenöt[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250127:","Kilencvenhat[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250128:","Kilencvenhét[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250129:","Kilencvennyolc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250130:","Kilencvenkilenc[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250131:","Száz[COMMENT - si_string; number (text)]"
"KEY-250140:","Alkalmazás hiba"
"KEY-250213:","[%club#1] ma bejelentette hogy sikeresen kibővítették a klub hiteltámogatási rendszerét, ami segíti a klubot hosszú távú terveinek elérésében."
"KEY-250214:","[%club#1] my bejelentette hogy sikeresen megállapodtak a klub fennmaradó adósságállományának átalakításában.\n\nÚgy hiszik, hogy ez az új pénzügyi pozíció biztosítja majd hogy a klub versenyképes maradjon a jövőben."
"KEY-250215:","[%club#1] átalakítja adósságállományát"
"KEY-250231:","[%team#1-short] vezetősége csalódott"
"KEY-250242:","Biztosan törlöd ezt a taktikát?"
"KEY-250254:","Nyelv megváltoztatása"
"KEY-250277:","Megtettétek, amit kellett"
"KEY-250315:","Nyelv adatok betöltése.\n\nKérem várjon..."
"KEY-250318:","Főmenü"
"KEY-250409:","A célkönyvtár nem elérhető. A folytatáshoz nyomja meg az A billentyűt."
"KEY-250548:","A(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] [%number#3 - year] szuperdraft [%number#2-.] körében kiválasztottja"
"KEY-250549:","A(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] [%number#3 - year] Szuperdraft [%number#2-.] körének [%number#1-.] kiválasztottja"
"KEY-250550:","A(z) [%comp#1-short] [%number#3 - year] szuperdraft [%number#2-.] körében kiválasztva"
"KEY-250551:","A(z) [%number#1-.] kiválasztott a(z) [%comp#1-short] [%number#3 - year] szuperdraft [%number#2-.] körében"
"KEY-250552:","A(z)[%team#1-short] [%comp#1-short] [%number#3 - year] kiegészitő Draft [%number#2-.] körének kiválasztottja"
"KEY-250553:","A(z)[%team#1-short] [%number#1-.] kiválasztottja a(z) [%comp#1-short] [%number#3 - year] kiegészítő Draft [%number#2-.] körében."
"KEY-250554:","A(z) [%comp#1-short] [%number#3 - year] kiegészítő Draft [%number#2-.] körében kiválasztva"
"KEY-250555:","A(z) [%number#1-.] kiválasztott a(z) [%comp#1-short] [%number#3 - year] kiegészítő Draft [%number#2-.] körében."
"KEY-250556:","A(z) [%comp#1-short] [%number#3 - year] szuperdraft"
"KEY-250557:","A(z) [%comp#1-short] [%number#3 - year] évi Kiegészítő Draft"
"KEY-250559:","A(z) [%team#1-short] kapusa, aki kapott egy injekciót hogy végig tudja védeni a mérkőzést, nem kapott gólt, bár az ellenfél sem képviselt minőségi játékoserőt."
"KEY-250560:","A(z) [%team#1-short] kapusa elég biztosnak látszott, amikor védenie kellett, habár az ellenfél csatárai sem tették úgy próbára ahogy azt szerették volna."
"KEY-250572:","Szabadságra menni"
"KEY-250575:","Visszavonulás"
"KEY-250577:","Könyvjelző könyvtár készítése"
"KEY-250578:","Írja be az új könyvjelző könyvtár nevét"
"KEY-250579:","Gyökér"
"KEY-250580:","[%award#1-long]-r* jelölve"
"KEY-250582:","A(z) [%team#1-short] mostanában nem tud máshol nyerni, mint a(z) [%stadium#1-short] gyepén. Valószínűleg ez a meccs a(z) [%team#2-short]-r*l fog szólni és láthatunk néhány gólt."
"KEY-250583:","Még mindig van egy sérült játékos a pályán."
"KEY-250589:","[%male#1-surname] visszavonta az anyagi támogatását a(z) [%club#1-short] klubbtól"
"KEY-250590:","A(z) [%club#1-short] elnöke visszavonta a támogatást"
"KEY-250593:","A(z) [%team#1-short] nevezési listáját hamarosan le kell adni"
"KEY-250594:","Önök és [%number#1-text] másik csapat egyaránt [%string#1] esélyes"
"KEY-250595:","[%number#1-Text] csapatok egyaránt [%string#1] esélyesek"
"KEY-250624:","Véglegesíteni kell [%team#1-short] keretlistáját"
"KEY-250665:","A(z) [%comp#1-short]-b*n a feljutásra is esélyes [%team#1-short] csapata jelenleg a(z) [%number#1-.] helyen áll a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-250666:","[%scoreline#1-long] [%date#2-day]-*n. A kiesőjelöltnek számító [%team#1-short] csapata jelenleg a(z) [%number#1-.] helyen áll a(z) [%comp#1-short] táblázatán, [%number#8] mérkőzésen szerzett [%number#9] pontjával."
"KEY-250667:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói végre fellélegezhetnek, mivel a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a gyenge szezonkezdet után végre győztesen hagyta el a pályát.\n\nAz újságírók és a szurkolók egyaránt bizakodnak, hogy a csapat ezzel a győzelemmel végre lendületbe jöhet, és rövidesen olyan formában játszanak majd, amire a bajnoki címért folyó harcban is szükség lehet."
"KEY-250672:","[%nation#1-nationality] átigazolási körkép"
"KEY-250674:","Elutasítva"
"KEY-250675:","[%string#1 - year, e.g 2000/01] idény"
"KEY-250681:","Egyéb kiírások győztesei"
"KEY-250693:","Szabadságra menni"
"KEY-250694:","A mérkőzés napján nem mehet szabadságra."
"KEY-250695:","Visszavonulás"
"KEY-250700:","Lemond a manageri posztról"
"KEY-250701:","Tényleg le szeretne mondani a(z) [%team#1-short] manageri posztjáról?"
"KEY-250702:","Managerek"
"KEY-250703:","Beállítás kezdőlapként"
"KEY-250704:","Tényleg ez legyen a kezdőlapja?"
"KEY-250709:","Köszöntjük a(z) [%string#1]"
"KEY-250711:","A(z) [%team#1-short] elnöksége beszüntette az átigazolásokat, egészen a vezetőségváltás ténylegesen befejeztéig.\n\nA korlátozás feloldásra kerül, amint a mostani helyzet rendeződik."
"KEY-251223:","Új játék..."
"KEY-251224:","Játék betöltése..."
"KEY-251225:","Hozzáadás a kedvencekhez"
"KEY-251226:","Név"
"KEY-251228:","Új könyvtár"
"KEY-251230:","Passz / Befejezés"
"KEY-251232:","Változás"
"KEY-251233:","Játékos státusza"
"KEY-251239:","Managerek"
"KEY-251240:","Csak emberi"
"KEY-251247:","Legutóbbi párosítások"
"KEY-251248:","Bajn"
"KEY-251249:","H bün"
"KEY-251250:","V bün"
"KEY-251251:","Sár"
"KEY-251252:","Pir"
"KEY-251253:","Osztályzat"
"KEY-251254:","Táv"
"KEY-251258:","Díjak"
"KEY-251259:","Vásárolt játékosok"
"KEY-251260:","Eladott játékosok"
"KEY-251261:","Szám"
"KEY-251262:","Nemzetiség"
"KEY-251263:","Nemzet"
"KEY-251264:","Földrész"
"KEY-251265:","Világ"
"KEY-251266:","Bajnokságok"
"KEY-251267:","Kupák"
"KEY-251268:","Ját"
"KEY-251269:","Nyer"
"KEY-251270:","Dön"
"KEY-251271:","Ver"
"KEY-251272:","Lőtt"
"KEY-251273:","Kap"
"KEY-251276:","Jövőbeli szerződés"
"KEY-251277:","Rövidtávú tervek"
"KEY-251278:","Hosszútávú tervek"
"KEY-251298:","Legfőbb riválisok"
"KEY-251299:","Egyéb riválisok"
"KEY-251300:","Hozzávetőleges érték"
"KEY-251301:","A tartalékcsapat pályája"
"KEY-251304:","Lemondók listája"
"KEY-251319:","Mindegyikhez beállítja"
"KEY-251320:","45 perc meccsenként"
"KEY-251321:","Visszahívás a keretből"
"KEY-251339:","Extra fájlok"
"KEY-251340:","Profilok"
"KEY-251341:","HibKer"
"KEY-251345:","Fiókcsapatok"
"KEY-251391:","Könyvjelzők"
"KEY-251401:","[%number#1-nth] kiemelt"
"KEY-251402:","Hozzáad"
"KEY-251409:","Területi"
"KEY-251410:","Munkakör"
"KEY-251411:","Ast"
"KEY-251412:","K edző"
"KEY-251413:","Kapus edző"
"KEY-251414:","Erőnléti edző"
"KEY-251415:","Ifi edző"
"KEY-251416:","Okt"
"KEY-251417:","A játékos jelenleg egy fiatalabbat mentorál"
"KEY-251418:","Tan"
"KEY-251419:","A játékos jelenleg egy tapasztaltabbtól tanul"
"KEY-251420:","Fantasy Draft"
"KEY-251421:","Ismeretlen"
"KEY-251423:","[%team#1-short] csapatának [%number#1] kínai játékosa lehet."
"KEY-251424:","[%team#1-short] csapatának 1 kínai játékosa lehet."
"KEY-251425:","A keretben legfeljebb [%number#1] kínai játékos lehet."
"KEY-251426:","A keretben legfeljebb 1 kínai játékos lehet."
"KEY-251427:","A keretben nem lehet kínai játékos."
"KEY-251428:","[%team#1-short] csapatának [%number#1] hong-kongi játékosa lehet."
"KEY-251429:","[%team#1-short] csapatának 1 hong-kongi játékosa lehet."
"KEY-251430:","A keretben legfeljebb [%number#1] Hong Kongi játékos lehet."
"KEY-251431:","A keretben legfeljebb 1 Hong Kongi játékos lehet."
"KEY-251432:","A keretben nem lehet Hong Kongi játékos."
"KEY-251433:","[%team#1], [%team#2], [%team#3], [%team#4] és [%number#1-text] további csapat"
"KEY-251437:","Nyomd le a gyorsbillentyűket a(z) [%string#1] eseményhez"
"KEY-251438:","Gyorsbillentyű hozzáadása"
"KEY-251439:","A '[%string#1]' gyorsbillentyű már hozzá van rendelve a '[%string#2]'-h*z"
"KEY-251442:","Csapat megtekintése"
"KEY-251447:","Gólok megtekintése"
"KEY-251448:","Javaslattétel"
"KEY-251450:","A(z) [%media_source#1] szerint a(z) {upper}[%team_description#1] [%team#1-short] esélytelenebbnek tűnik a mérkőzés előtt, még úgy is hogy a hazai pálya előnyt jelent számukra a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-251451:","A(z) {upper}[%team_description#1] [%team#1-short] esélytelenebbnek tűnik a mérkőzés előtt, még úgy is hogy a hazai pálya előnyt jelent számukra a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] ellen."
"KEY-251452:","[%team#1-short] nyilvánosságra hozta, hogy új ifjúsági játékosokat igazoltak"
"KEY-251455:","Legutóbbi csapatok"
"KEY-251456:","Megnyert kiírások"
"KEY-251457:","Elvesztett kiírások"
"KEY-251459:","Le akarja venni a(z) [%number#1] kiválasztott játékost a '[%string#1 - name]' listáról?"
"KEY-251462:","Eltávolít"
"KEY-251463:","Új hozzáadása"
"KEY-251494:","Mikor a csapat képernyőt látja, amennyiben van egy ikon a játékos neve előtt az 'Inf' oszlopban, közvetlenül a kapcsolódó részhez ugorhat az ikonra kattintva."
"KEY-251541:","Mikor a taktikai képernyőt látja, akkor eltávolíthatja a posztra beállított játékost, ha kiválasztja a 'Kiválasztás' -> 'Eltávolítani a posztról' menüpontot."
"KEY-251542:","Amikor csapata képernyőjén jár és a játékoslistát nézi, úgy is kiveheti a játékosokat a nekik beállított posztokról, hogy a név előtt álló posztrövidítésen megnyomja a bal egérgombot, majd az 'Eltávolítani a posztról' szöveget választja."
"KEY-251543:","Amikor csapata képernyőjén jár és a játékoslistát nézi, a felső, posztfelsoroló sorból lehúzhat egy posztrövidítés szöveget az odatenni kívánt játékoshoz, ugyanígy fel is cserélheti egyes játékosok posztjait."
"KEY-251544:","Amikor csapata képernyőjén jár és a játékoslistát nézi, a felső, posztfelsoroló sor valamelyik posztjára klikkelve kiveheti a csapatból az arra a pozícióra beosztott játékost."
"KEY-251548:","Ha az egérkurzort egy képernyőn megjelenő szöveg - játékosnév, állapotjelző, stb. - fölé tartja, általában kis idő után megjelenik a hozzá tartozó előugró információ is."
"KEY-251549:","Amikor csapatképernyőn vagy egyéb játékoslistán jár, a játékosok neve előtt szereplő 'ÉRD' ikon azt jelzi, hogy egy vagy több klub érdeklődik az illető iránt."
"KEY-251550:","Amikor csapatképernyőn vagy egyéb játékoslistán jár, a játékosok neve előtt szereplő 'Ajá' ikon azt jelzi, hogy egy vagy több klub ajánlatot tett érte."
"KEY-251551:","Amikor csapatképernyőn vagy egyéb játékoslistán jár, a játékosok neve előtt szereplő 'TÁV' ikon azt jelzi, hogy az illető már megegyezett egy klubbal, hamarosan távozni fog."
"KEY-251552:","Amikor csapatképernyőn vagy egyéb játékoslistán jár, a játékosok neve előtt szereplő 'Kér' ikon azt jelzi, hogy az illető saját kérésére eladó litásra lett hekyezve."
"KEY-251554:","Amikor csapatképernyőn vagy egyéb játékoslistán jár, a játékosok neve előtt szereplő 'AGG' ikon azt jelzi, hogy az illető bizonytalannak érzi a helyzetet jelenlegi klubjánál."
"KEY-251555:","Csapat képernyő vagy játékoslista megtekintésekor egy 'Sze' ikon jelzi, ha egy játékosnak kifutott a korábban érvényben lévő szerződése, gyakorlatilag ingyen igazolható."
"KEY-251557:","Csapat képernyő, vagy egyéni lista megtekintésekor, a 'Köl' ikon jelzi, hogy egy játékos kölcsönadási listára van helyezve."
"KEY-251559:","Csapat képernyő, vagy egyéni lista megtekintésekor, egy 'Áti' ikon jelzi, hogy a játékost a klub eladó listára tette."
"KEY-251561:","Csapat képernyő, vagy egyéni lista megtekintésekor, egy 'Lég' ikon jelzi, hogy egy játékos külföldi."
"KEY-251563:","Csapat képernyő, vagy egyéni lista megtekintésekor, egy 'Sze' ikon jelzi, ha a játékos, szerződése lejárta után szabadon igazolhatóként elhagyja a klubot."
"KEY-251565:","Csapat képernyő, vagy egyéni lista megtekintésekor, egy 'Cup' ikon jelzi, ha a játékos nem játszhat a következő mérkőzés érintett kupában, mert már egy másik csapatban játszott benne."
"KEY-251566:","Csapat képernyő, vagy egyéni lista megtekintésekor, egy 'Fár' ion jelzi, ha a játékosnak pihenésre van szüksége."
"KEY-251567:","Ha a csapatképernyőn ""Elt"" ikont lát a játékos neve előtt, akkor az azt jelenti, hogy el van tiltva egy, vagy több mérkőzésről."
"KEY-251568:","Ha a csapatképernyőn ""Sár"" ikont lát a játékos neve előtt, akkor az azt jelenti, hogy a következő sárga lap után eltiltás vár a játékosra."
"KEY-251569:","Ha a csapatképernyőn ""Ifi"" ikont lát a játékos neve előtt, akkor az azt jelenti, hogy még csak ifiszerződése van."
"KEY-251570:","Ha a csapatképernyőn 'Sza' ikont lát a játékos neve előtt, akkor az azt jelenti, hogy szabadságon van."
"KEY-251571:","Ha a csapatképernyőn 'Vis' ikont lát a játékos neve előtt, akkor az azt jelenti, hogy a klub manager-e nem engedte el a válogatott barátságos merkőzésre."
"KEY-251574:","Ha a csapatképernyőn ""Kis"" ikont lát a játékos neve előtt, akkor az azt jelenti, hogy kissé aggódik valamiért."
"KEY-251583:","Megtudja nézni a csapat becsült értékét a klub információs képernyőjén."
"KEY-251585:","Meg tudja nézni egy klub mez-színeit a klub információ oldalon."
"KEY-251599:","Ha egy játékost nem enged el válogatott mérkőzésekre, készüljün fel, hogy az rosszul hat a játékos teljesítményére, rosszabb esetben nem fogja önt kedvelni."
"KEY-251610:","Helyezkedés, szerelés, gyorsaság és előrelétés, csak néhány fontos tulajdonság, ami jellemző egy jó full-back számára."
"KEY-251615:","Gyorsaság, gyorsulás, cselezés, technika, befejezés és labda nélküli helyezkedés, csak néhány fontos tulajdonság, ami jellemző egy jó pacey striker számára."
"KEY-251624:","A csapat morálját merkőzések megnyerésével vagy új szerődések ajánlásával javíthatja."
"KEY-251629:","24 éves vagy idősebb játékosok tulajdonségai kevésbé valószínűleg javulnak jelentős mértékben edzés vagy természetes fejlődés révén."
"KEY-251634:","A játékosok mentális tulajdonságai természetes módon fejlődnek, ahogy az idő múlásával tapasztaltabbak lesznek."
"KEY-251637:","A klub esetleg több szerencsével jár, ha olyan játékost próbál szerődtetni, akinek a kedvenc klubjai között szerepel."
"KEY-251638:","Barátkozás más managerekkel és nyilvános dícséretük segíthet valamelyik játékosuk leigazolásában."
"KEY-251647:","Ha egy játékos státuszát 'Nincs szüksége a klubnak rá' állapotba teszi, azzal javíthatja az esélyét, hogy elfogadja az érte bejelentkező csapatok ajánlatát."
"KEY-251654:","Azokat a játékosokat, akik sokoldalúak, könnyebben képezhet át új pozícióba."
"KEY-251658:","Részmunkaidős alkalmazottaknak kevesebb idejük jut a játékosok edzésére, mint a teljes munkaidőseknek."
"KEY-251675:","A General coach-ok mind a felnőtt-, mind az ifi-játékosokkal foglalkoznak."
"KEY-251678:","A anyaegyesületek automatikusan kiterjesztik játékosmegfigyelői hálózatukat a fiókcsapatok ismeretanyagaival."
"KEY-251680:","Többször megfigyelve egy játékost, a Scout nagyobb találja meg erősségeit és gyengeségeit."
"KEY-251683:","Könnyű vagy normál szerelés beállítása csökkenti kapott lapok számát, főleg ha egy szigorú Referee (Játékvezető) vezeti a merkőzést."
"KEY-251687:","A playmaker az a játékos, aki általában kéri a labdát és diktálja a tempót."
"KEY-251688:","A target man az a játékos, aki a többieket próbálja játékba hozni csúsztatásokkal és a labda megtartásával."
"KEY-251689:","A taktika és a játék stílusának jelentős, folyamatos változtatása nem segíti a játékosok alkalmazkodását és saját ritmusuk megtalálását, valószínűleg az ellentétes hatással lesz a csapat teljesítményére."
"KEY-251699:","Egy játékos nagyobb valószínűséggel fogadja el ha pihenőre küldik, amennyiben túlhajszoltnak kezdi érezni magát, főleg egy keméyn merkőzés-sorozat után."
"KEY-251717:","Az anyaegyesület játékosai nagyobb valószínűséggel fogadják el a fiókcsapat kölcsön-szerődését, amennyiben kölcsönadási szerődés megállapodás van a két egyesület között."
"KEY-251835:","Sztár játékosok"
"KEY-251843:","Nemzetiség"
"KEY-251845:","Forrás"
"KEY-251846:","Visszajátszás"
"KEY-251847:","Adatbázis választása"
"KEY-251849:","Adatbázis"
"KEY-251850:","szerő"
"KEY-251851:","Verziószám"
"KEY-251852:","Leírás"
"KEY-251853:","First Team Coach"
"KEY-251854:","Goalkeeping Coach"
"KEY-251858:","csapat statisztika"
"KEY-251859:","Pénzügyek"
"KEY-251861:","Tudás"
"KEY-251862:","Munkakörök"
"KEY-251864:","Scout javaslata"
"KEY-251873:","Személyiség"
"KEY-251889:","Gyorsliták"
"KEY-251890:","Csatlakozás dátuma"
"KEY-251891:","Távozás dátuma"
"KEY-251893:","Aktuális képesség"
"KEY-251894:","Lehetséges képesség"
"KEY-251898:","Átigazolási infó"
"KEY-251900:","Játékos jogai"
"KEY-251903:","Megbízás"
"KEY-251904:","Állapot"
"KEY-251905:","Kezdés dátuma"
"KEY-251907:","Eltávolít"
"KEY-251917:","Játékos megfigyelés"
"KEY-251920:","Csapat ajánlása"
"KEY-251921:","Ajánlat elutasítása"
"KEY-251925:","Irányítható csaptok"
"KEY-251927:","Üresjárati idő"
"KEY-251940:","Válaszd ki, hogy a logók megjelenjenek-e a főképernyőn"
"KEY-251945:","Könyvtárak megjegyzése"
"KEY-251946:","Billentyű parancsok"
"KEY-251947:","Az eseményhez tartozó billentyű vagy kombináció"
"KEY-251948:","Alapbeállítás visszaállítás"
"KEY-251952:","Billentyű parancsok"
"KEY-251956:","Megbízatások"
"KEY-251957:","Ismeretek"
"KEY-251959:","Folytatás"
"KEY-251960:","Új menedzser"
"KEY-251961:","Játék mentése másként"
"KEY-251962:","Mentés a jelenlegi fileba"
"KEY-251963:","Játék betöltése"
"KEY-251964:","Menjen: az átnézésre"
"KEY-251965:","Menjen: a csapatkijelöléshez"
"KEY-251966:","Menjen: a sorsoláshoz"
"KEY-251967:","Menjen: a taktikához"
"KEY-251969:","Menjen: a játékos kereséshez"
"KEY-251970:","Menjen: a gyorslistához"
"KEY-251971:","Menjen: a figyelő kereséshez"
"KEY-251972:","Menjen: az alkalmazottakhoz"
"KEY-251973:","Menjen: az átigazolásokhoz"
"KEY-251974:","Menjen: a csapatinformációkhoz"
"KEY-251975:","Menjen: a játék státuszhoz"
"KEY-251976:","Menjen: az átigazolásokhoz"
"KEY-251977:","Menjen: pénzügyek, kiadásokhoz"
"KEY-251978:","Menjen: pénzügyek, átigazolásokhoz"
"KEY-251979:","Menjen: pénzügyek, bevételekhez"
"KEY-251980:","Menjen: pénzügyek, összegzéshez"
"KEY-251981:","Menjen: pénzügyek, fizetésekhez"
"KEY-251982:","Menjen: munkalehetőségekhez"
"KEY-251983:","Menjen: tabellához"
"KEY-251984:","Menjen: edzések, edzőkhöz"
"KEY-251985:","Menjen: edzések, játékosokhoz"
"KEY-251986:","Menjen: beállításokhoz"
"KEY-251987:","Könyvjelzők: hozzáadás"
"KEY-251988:","Billentyűfókusz; előző/visszafelé"
"KEY-251989:","Billentyűfókusz; következő/előre"
"KEY-251990:","Képernyőtörténet: előző/hátra"
"KEY-251991:","Képernyőtörténet: következő/előre"
"KEY-251992:","Szerkesztés: mind kijelöl"
"KEY-251993:","Szerkesztés: szöveg kivágása"
"KEY-251994:","Szerkesztés: másolás"
"KEY-251995:","Szerkesztés: beillesztés"
"KEY-251996:","Szerkesztés: mégsem"
"KEY-251997:","Segítség"
"KEY-251998:","Képernyőmentés"
"KEY-251999:","Váltás teljes képernyős ablakra"
"KEY-252001:","Kilépés az FM-ből"
"KEY-252009:","Távozni készül"
"KEY-252010:","Hajlandó egyezkedni"
"KEY-252011:","Örömmel végzi a munkáját"
"KEY-252012:","Élvezi az életet a klubnál[COMMENT: chairman_confidence_short_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-252013:","Imádja a klubot[COMMENT: chairman_confidence_short_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-252014:","Fel[COMMENT - abbreviation for Senior; senior contract; used in MLS for players on senior contracts]"
"KEY-252015:","Felnőtt[COMMENT - senior contract; used in MLS for players on senior contracts]"
"KEY-252018:","Gyenge poszton játszik[COMMENT: player_reason_for_unhappiness; displayed on player_profile_panel]"
"KEY-252026:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252027:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252028:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával egy fantasztikus összjátéknak köszönhetően az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252029:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával egy fantasztikus összjátéknak köszönhetően az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252030:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával egy fantasztikus összjátéknak köszönhetően az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252031:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával egy fantasztikus összjátéknak köszönhetően az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252032:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252033:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után született góljával az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltették az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252042:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után egy fantasztikus összjátéknak köszönhetően az utolsó pillanatban egyenlített, ezzel feltette az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252043:","A(z) [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után egy fantasztikus összjátéknak köszönhetően egyenlített, ezzel feltette az i-re a pontot.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252046:","A [%position#1-lowercase] remek teljesítményét azzal fokozta, hogy a mérkőzés utolsó pillanataiban egy látványos csapatmegmozdulás végén drámai körülmények között ő szerezte az egyenlítő gólt, miután [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után betalált.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252047:","A [%position#1-lowercase] remek teljesítményét azzal fokozta, hogy egy látványos csapatmegmozdulás végén ő szerezte az egyenlítő gólt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252048:","A [%position#1-lowercase] remek teljesítményét azzal fokozta, hogy a mérkőzés utolsó pillanataiban ő egyenlített ki [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252049:","A [%position#1-lowercase] remek teljesítményét azzal fokozta, hogy ő egyenlített ki.[%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252058:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt, látványos csapatjátékot követően tökéletes mozdulattal sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252059:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, látványos csapatjátékot követően tökéletes mozdulattal sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252060:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt, fantasztikus összjátékot követően sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252061:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, egy fantasztikus összjátékot követően sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252062:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt, remek összjátékot követően sikerült gólra váltania [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252063:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, egy remek összjátékot követően sikerült gólra váltania [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252064:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt valóságos hangorkánt tört ki a stadionban, amikor sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252065:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, valóságos hangorkánt tört ki a stadionban, amikor sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252074:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a lefújás után a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy nagyszerű összjátékot követően egy remek befejező mozdulattal eredményes volt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252075:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy nagyszerű összjátékot követően egy remek befejező mozdulattal eredményes volt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252076:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a lefújás után a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy egy lendületes akció végén gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252077:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy egy lendületes akció végén gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252078:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a lefújás után a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy nagy magabiztossággal fejezett be egy begyakorolt támadást [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252079:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy nagy magabiztossággal fejezett be egy begyakorolt támadást [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252080:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a lefújás után a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252081:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] után.[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-252082:","Nem biztos benne, hogy pályafutása végeztével érdemes a futballban folytatnia[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252083:","Visszavonulása után valószínűleg a civil életben próbál szerencsét[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252084:","Már eldöntötte, hogy aktív pályafutása után a civil életben próbál szerencsét[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252085:","Már eldöntötte, hogy aktív pályafutását követően kipróbálja magát a menedzseri szerepkörben[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252086:","Komolyan gondolkodik rajta, hogy játékos pályafutása végeztével felcsap menedzsernek[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252087:","Gondolkozik a lehetőségen, hogy a játékoséveit követően menedzserként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252088:","Elképzelhetőnek tartja, hogy a játékoséveit követően menedzserként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252089:","Ha aktív pályafutása véget ér és a futballban folytatja tovább, legszívesebben menedzser lenne[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252095:","Már eldöntötte, hogy aktív pályafutását követően kipróbálja magát az edzői szerepkörben, hogy menedzseri tapasztalatokat szerezzen[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252096:","Komolyan gondolkodik rajta, hogy játékos pályafutása végeztével felcsap edzőnek, hogy menedzseri tapasztalatokat szerezzen[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252097:","Gondolkozik a lehetőségen, hogy a játékoséveit követően edzőként folytatja majd, hogy menedzseri tapasztalatokat szerezzen[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252098:","Elképzelhetőnek tartja, hogy a játékoséveit követően edzőként folytatja majd, később pedig menedzsernek állna[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252099:","Ha aktív pályafutása véget ér és a futballban folytatja tovább, legszívesebben edző lenne, később pedig a menedzseri munkával is megpróbálkozna[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252100:","Már eldöntötte, hogy aktív pályafutását követően kipróbálja magát az edzői szerepkörben[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252101:","Komolyan gondolkodik rajta, hogy játékos pályafutása végeztével felcsap edzőnek[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252102:","Gondolkozik a lehetőségen, hogy a játékoséveit követően edzőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252103:","Elképzelhetőnek tartja, hogy a játékoséveit követően edzőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252104:","Ha aktív pályafutása véget ér és a futballban folytatja tovább, legszívesebben edző lenne[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252105:","Már eldöntötte, hogy aktív pályafutását követően kipróbálja magát a kapusedzői szerepkörben[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252106:","Komolyan gondolkodik rajta, hogy játékos pályafutása végeztével felcsap kapusedzőnek[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252107:","Gondolkozik a lehetőségen, hogy a játékoséveit követően kapusedzőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252108:","Elképzelhetőnek tartja, hogy a játékoséveit követően kapusedzőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252109:","Ha aktív pályafutása véget ér és a futballban folytatja tovább, legszívesebben kapusedző lenne[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252110:","Már eldöntötte, hogy aktív pályafutását követően kipróbálja magát az erőnléti edzői szerepkörben[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252111:","Komolyan gondolkodik rajta, hogy játékos pályafutása végeztével felcsap erőnléti edzőnek[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252112:","Gondolkozik a lehetőségen, hogy a játékoséveit követően erőnléti edzőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252113:","Elképzelhetőnek tartja, hogy a játékoséveit követően erőnléti edzőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252114:","Ha aktív pályafutása véget ér és a futballban folytatja tovább, legszívesebben erőnléti edző lenne[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252120:","Már eldöntötte, hogy aktív pályafutását követően kipróbálja magát a játékosfigyelő szerepkörben[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252121:","Komolyan gondolkodik rajta, hogy játékos pályafutása végeztével felcsap játékosfigyelőnek[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252122:","Gondolkozik a lehetőségen, hogy a játékoséveit követően játékosfigyelőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252123:","Elképzelhetőnek tartja, hogy a játékoséveit követően játékosfigyelőként folytatja majd[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252124:","Ha aktív pályafutása véget ér és a futballban folytatja tovább, legszívesebben játékosfigyelő lenne[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-252125:","[%string#1 - person list] és [%male#1][COMMENT - list of people, string is list of people separated by commas, person#1 is last in list]"
"KEY-252126:",", [%male#1][COMMENT - used to create a list of people]"
"KEY-252133:","Jav[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for Scout Recommendation]"
"KEY-252134:","Figyelő javaslata"
"KEY-252135:","Poz"
"KEY-252136:","A figyelő szerint a játékos legjobb posztja"
"KEY-252139:","J.k.[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for Current Ability]"
"KEY-252141:","L.k.[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for Potential Ability]"
"KEY-252143:","Szem[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for Personality]"
"KEY-252144:","A figyelő szerint a játékos személyisége[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-252145:","Erő[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for a player's main strength e.g. shooting]"
"KEY-252146:","A figyelő szerint a játékos fő erőssége[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-252147:","Gye[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for a player's main weakness e.g. heading]"
"KEY-252148:","A figyelő szerint a játékos legnagyobb gyengéje[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-252149:","Min.ár[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for Minimum Asking Price; scout's opinion of this value]"
"KEY-252150:","A figyelő szerint a játékos minimális ára[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-252151:","Max.ár[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for Maximum Asking Price; scout's opinion of this value]"
"KEY-252152:","A figyelő szerint a játékos maximális ára[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-252153:","Gól[COMMENT: manager stats: goals scored]"
"KEY-252154:","Lőtt gólok[COMMENT: manager stats: goals scored]"
"KEY-252155:","Kap.[COMMENT: manager stats: goals against]"
"KEY-252156:","Kapott gólok[COMMENT: manager stats: goals against]"
"KEY-252157:","GY[COMMENT: manager stats: games won ratio text title]"
"KEY-252159:","Ka[COMMENT - goalkeeping coach, abbreviation]"
"KEY-252160:","Erő[COMMENT - fitness coach, abbreviation]"
"KEY-252161:","Ifi[COMMENT - youth coach, abbreviation]"
"KEY-252162:","1.[COMMENT - first team coach, abbreviation]"
"KEY-252163:","Első csapat edzője[COMMENT - first team coach, short text]"
"KEY-252164:","Edz[COMMENT - coach, abbreviation]"
"KEY-252165:","Szabad játékosok listája[COMMENT - list of players waived (freed) by MLS teams]"
"KEY-252166:","Dft[COMMENT - Player has been drafted by an MLS team; abbreviation for Drafted]"
"KEY-252167:","Kiválasztották a drafton[COMMENT - hint text for Dft player status button]"
"KEY-252189:","közép-ázsiai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252190:","Közép-Ázsia[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252191:","kelet-ázsiai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252192:","Kelet-Ázsia[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252193:","dél-ázsiai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252194:","Dél-Ázsia[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252195:","délkelet-ázsiai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252196:","Délkelet-Ázsia[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252197:","nyugat-afrikai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252198:","Nyugat-Afrika[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252199:","közép-afrikai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252200:","Közép-Afrika[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252201:","kelet-afrikai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252202:","Kelet-Afrika[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252203:","dél-afrikai[COMMENT Regionality as in European]"
"KEY-252204:","Dél-Afrika[COMMENT Region as in Europe]"
"KEY-252207:","([%fixture_name#1-3letter]) [%team#1-short] - [%scoreline#1-current_opposition_normal] [%team#2-short][COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252208:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%team#2-short] ellen [%scoreline#1-current_opposition_extratime] arányban, hosszabbítás után[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252210:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%team#2-short] ellen [%scoreline#1-current_opposition_pens] arányban, szétlövéssel[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252211:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%team#2-short] ellen [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban, idegenben lőtt gólokkal[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252212:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%team#2-short] ellen [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban aranygóllal[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252213:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%team#2-short] ellen [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban ezütgóllal[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252214:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#1-short] nyert a(z) [%team#2-short] ellen, [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányú összesítéssel[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252215:","([%fixture_name#1-3letter]) [%team#1-short] - [%scoreline#1-current_opposition_agg] [%team#2-short][COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252216:","([%fixture_name#1-3letter]) [%team#1-short] - [%scoreline#1-current_opposition_extratime] [%team#2-short][COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252217:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#1-short] döntetlent játszott a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252218:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#2-short] nyert a(z) [%team#1-short] ellen [%scoreline#1-opposition_current_extratime] arányban, hosszabbítás után[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252220:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#2-short] nyert a(z) [%team#1-short] ellen [%scoreline#1-opposition_current_pens] arányban, szétlövéssel[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252221:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#2-short] nyert a(z) [%team#1-short] ellen [%scoreline#1-opposition_current_agg] arányban, idegenben lőtt gólokkal[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252222:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#2-short] nyert a(z) [%team#1-short] ellen [%scoreline#1-opposition_current_agg] arányban aranygóllal[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252223:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#2-short] nyert a(z) [%team#1-short] ellen [%scoreline#1-opposition_current_agg] arányban ezüstgóllal[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252224:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#2-short] nyert a(z) [%team#1-short] ellen [%scoreline#1-opposition_current_agg] arányú összesítéssel[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252225:","([%fixture_name#1-3letter]) A(z) [%team#2-short] vereséget szenvedett a(z) [%team#1-short] csapatától[COMMENT: SCORELINE_BASIC_NEWS; displayed on ticker bar so must be short]"
"KEY-252341:","Korlátlan[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252342:","Teljes[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252343:","Kimerítő[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252344:","Kiemelkedő[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252345:","Mindenre kiterjedő[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252346:","Rendkívüli[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252347:","Teljes[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252348:","Alapos[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252349:","Széleskörű[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252350:","Nagyon jó[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252351:","Bőséges[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252352:","Jó[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252353:","Átfogó[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252354:","Átlagos[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252355:","Tűrhető[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252356:","Szórványos[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252357:","Névleges[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252358:","Minimális[COMMENT: club knowledge screen; the club's level of scouting knowledge]"
"KEY-252359:","Ultraprofi[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252360:","Nagyon profi[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252361:","Profi[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252362:","Egész profi[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252363:","Sikeréhes[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252364:","Nagyon törekvő[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252365:","Ambíciózus[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252366:","Megfelelően nagyra törő[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252367:","Szorosan kötődő[COMMENT: extremely loyal squad character field on team info screen]"
"KEY-252368:","Nagyon lojális[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252369:","Lojális[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252370:","Megfelelően hűséges[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252371:","Végsőkig küzdő[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252372:","Kifejezetten elszánt[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252373:","Elszánt[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252374:","Megfelelően elszánt[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252375:","Kevert[COMMENT: overall character of a team's squad; field on team info screen]"
"KEY-252376:","Kiegyensúlyozott[COMMENT - player personality]"
"KEY-252377:","Született vezető[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252378:","Karizmatikus vezető[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252379:","Vezető[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252380:","Odaadó[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252381:","Jó kedélyű[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252382:","Vidám[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252383:","Talpraesett[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252384:","Határozott[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252385:","Megfelelően elszánt[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252386:","Megfelelően profi mentalitású[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252387:","Megfelelően feltörekvő[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252388:","Megfelelően hűséges[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252389:","Megfelelően sportszerű[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252390:","Mintapolgár[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252391:","Perfekcionista[COMMENT: personalty; players profile screen]"
"KEY-252468:","Pontrúgások[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252469:","Csapatjátékos[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252470:","Kiszámíthatatlanság[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252471:","Technika[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252472:","Intelligencia[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252473:","Emberfogás[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252475:","Atlétikusság[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252476:","Gyorsaság[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252478:","Beadások kiütése[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252479:","Beadások lehúzása[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252480:","Dobás[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252481:","Rúgás[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252482:","Kommunikáció[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252483:","Labdafogás[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252484:","Reflexek[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252485:","Helyezkedés[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252486:","Egy egy ellen[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252487:","Kifutás[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252507:","Képesség[COMMENT: strengths field scout report list]"
"KEY-252520:","Kifutás[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252522:","Egy egy ellen[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252524:","Helyezkedés[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252526:","Lövés hárítás"
"KEY-252528:","Labdafogás[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252532:","Szervezés[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252534:","Rúgás[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252536:","Dobás[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252578:","Pontrúgások[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252582:","Technika[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252586:","Intelligencia[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252590:","Csapatjátékos[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252594:","Emberfogás[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252598:","Képzettség[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252605:","Atletikusság[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252609:","Gyorsaság[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252611:","Kiszámíthatatlan[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252681:","Nincs[COMMENT: scout report list; strength field]"
"KEY-252703:","Nem érdeklődik[COMMENT: scout report list; transfer info field]"
"KEY-252757:","A(z) [%team#1-short] kapusa kifejezetten jó teljesítményt nyújtott, számos látványos védés fűződik a nevéhez.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252760:","A(z) [%team#1-short] kapusa meggyőző teljesítményt nyújtott, annak ellenére, hogy az ellenfél [%number#1-text] alkalommal be tudta venni a hálóját.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252761:","A(z) [%team#1-short] játékos mindannyiszor bizonyította hozzáértését, amikor csak szükség volt a beavatkozására.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252762:","A(z) [%team#1-short] kapusa számára szerencsés kimenetelően alakult ez a mérkőzés, hiszen nem sikerült bevenni a hálóját.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252763:","A(z) [%team#1-short] kapusa számára szerencsés kimenetelően alakult ez a mérkőzés, hiszen a pályán töltött ideje alatt a csapata nem kapott gólt.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252764:","A(z) [%team#1-short] kapusa sokszor került kiszolgáltatott helyzetbe, az ellenfél játékosai ki is használták a lehetőséget, hiszen [%number#1-text] gólt lőttek neki.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252765:","A(z) [%team#1-short] játékosa nem mutatott valami jó formát a kapuban, ha történetesen rosszabbul alakulnak a dolgok, még többet is kaphatott volna.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252766:","A [%position#1-lowercase] elismerésre méltó teljesítményt nyújtott, hiszen [%number#2-text] gól előkészítésében vette ki a részét és ő maga is [%number#1-text] gólt szerzett."
"KEY-252767:","A [%position#1-lowercase] a mai mérkőzésen szerzett [%number#1-text] gólja révén hihetetlenül jó teljesítményt nyújtott."
"KEY-252768:","A [%position#1-lowercase] pazar játékot mutatott be, remek átadásaiból [%number#2-text] gól született és ő maga is eredményes tudott lenni.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252769:","A [%position#1-lowercase] döbbenetesen jó formában volt, [%number#1-text] gólt sikerült szereznie.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252770:","A [%position#1-lowercase] meggyőző teljesítményt nyújtott, [%number#2-text] gól előkészítéséből vette ki a részét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252771:","A [%position#1-lowercase] mai remek produkcióját egy góllal tette teljessé.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252772:","A [%position#1-lowercase] mai remek produkcióját egy gólpasszal tette teljessé.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252773:","A [%position#1-lowercase] a mai találkozón [%number#2-text] gólt készített elő és ő maga is [%number#1-text] gólt szerzett."
"KEY-252775:","A [%position#1-lowercase] nevéhez egy gól és [%number#2-text] gólt érő átadás fűződik.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252776:","A [%position#1-lowercase] [%number#1-text] alkalommal volt eredményes.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252777:","A [%position#1-lowercase] [%number#2-text] gól előkészítésében vállalt szerepet.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252778:","A [%position#1-lowercase] feliratkozott a góllövőlistára.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252779:","A [%position#1-lowercase] sikeresen előkészített egy gólt.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252780:","A [%position#1-lowercase], bár nincs éppen a legjobb formában, így is [%number#2-text] gól előkészítésében vállalt szerepet és személyesen is lőtt [%number#1-text] gólt."
"KEY-252781:","A [%position#1-lowercase], bár az ez előtti meccseken nem ment neki a játék, most szerepet vállalt az egyik gól előkészítésében és személyesen is lőtt [%number#1-text] gólt."
"KEY-252782:","A [%position#1-lowercase] annak ellenére, hogy nem játszott a legjobb formában, így is sikerült [%number#2-text] gólt érő átadást elérnie és ő maga is eredményes volt.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252783:","A [%position#1-lowercase], bár ez egy kissé gyenge találkozó volt, így is szerzett [%number#1-text] gólt.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252784:","A [%position#1-lowercase] annak ellenére, hogy nincs élete legjobb formájában, most [%number#2-text] gól előkészítésében is segédkezett.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252785:","A [%position#1-lowercase], bár mostanában nincs jó formában, sikerült feliratkoznia a góllövőlistára.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252786:","A [%position#1-lowercase], bár az ez előtti meccseken nem ment neki a játék, most szerepet vállalt egy gól előkészítésében.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252787:","A [%position#1-lowercase], bár elég sokszor hibázott, összességében nagyszerű teljesítményt nyújtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252788:","A [%position#1-lowercase], bár többször is nagyot hibázott, összességében jó teljesítményt nyújtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252789:","A [%position#1-lowercase], bár egyszer nagyot hibázott, összességében lenyűgöző teljesítményt nyújtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252790:","A [%position#1-lowercase] bár elég sokszor hibázott, ez nem törte le, így összességében megfelelő teljesítményt nyújtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252791:","A [%position#1-lowercase] bár többször is nagyot hibázott, de ez nem törte le, így összességében remek teljesítményt nyújtott[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252793:","A [%position#1-lowercase] számára kész katasztrófa volt ez a meccs, egyszerűen hibát hibára halmozott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252794:","A [%position#1-lowercase] számára komoly nehézségeket okoztak a mostani ellenfél játékosai, ráadásul ettől görcsössé vált és még bizonytalanabb lett a játéka.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252795:","A [%position#1-lowercase] jobb lesz, ha mielőbb elfelejti ezt a meccset, hiszen nem elég, hogy egy nagy hibát vétett, de ez aztán a további játékára is rányomta a bélyegét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252796:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű teljesítményt nyújtott, nagyon odafigyelt a védekezésre, és éberségének hála az ellenfél támadásai közül elég sokat ő hiúsított meg remek labdaszerzéseivel.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252797:","A [%position#1-lowercase] lehelletfinom passzai fontos szerepet játszottak abban, hogy összességében nagyszerű játékot produkált.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252798:","A [%position#1-lowercase] most is megmutatta, milyen jól ért a passzokhoz, ez is fontos szerepet játszott abban, hogy összességében nagyszerű játékot produkált.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252800:","A [%position#1-lowercase] az egész meccsen odafigyelt az időzítésekre, ez is fontos szerepet játszott abban, hogy összességében nagyszerű játékot produkált.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252801:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy teljes fölényt élvezett a fejpárbajok során.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252802:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy többnyire sikerrel járt a fejpárbajok során.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252803:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy több kulcsfontosságú passz is a nevéhez fűződik.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252804:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy egy fantasztikus átadás is a nevéhez fűződik.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252805:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy több kulcsfontosságú szerelést is végrehajtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252806:","A [%position#1-lowercase] nagyszerűen játszott ezen a meccsen, az egyik kritikus pillanatban hidegvérű szereléssel állította meg az ellenfél támadását.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252807:","A [%position#1-lowercase] számos nagyszerűen időzített fejesével tovább fokozta a meccsen nyújtott remek teljesítményét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252808:","A [%position#1-lowercase] egy nagyszerűen időzített fejesével tovább fokozta a meccsen nyújtott remek teljesítményét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252809:","A [%position#1-lowercase] nagyon odafigyelt a védekezésre, számos alkalommal lépett közbe remekül és fülelte le az ellenfél átadásait, ezzel góloktól mentette meg csapatát.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252810:","A [%position#1-lowercase] többször is remekül lépett közbe és fülelte le az ellenfél átadásait, ezzel góloktól mentette meg csapatát.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252811:","A [%position#1-lowercase] egy kritikus pillanatban remekül lépett közbe és fülelte le az ellenfél átadását, ezzel egy biztosnak tűnő góltól mentette meg csapatát.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252812:","A [%position#1-lowercase] az egész mérkőzés során pontos és precíz átadásokkal vétette észre magát.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252813:","A [%position#1-lowercase] passzolási készsége mindenképpen említést érdemel.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252814:","A [%position#1-lowercase] remekül időzített szerelései ezen a meccsen is bizonyították rátermettségét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252816:","A [%position#1-lowercase] a mérkőzés során a legtöbb fejpárbajból győztesen került ki.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252817:","A [%position#1-lowercase] a mérkőzés során több fejpárbajból is győztesen került ki.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252818:","A [%position#1-lowercase] több fontos átadással vétette észre magát, emiatt nagy befolyással volt a játék képére.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252819:","A [%position#1-lowercase] egy fontos átadással vétette észre magát, ami nagy befolyással volt az eredményre nézve.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252820:","A [%position#1-lowercase] több alkalommal is szerelni tudott a kritikus pillanatokban, ezzel megakadályozta az ellenfél támadásainak a sikerét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252821:","A [%position#1-lowercase] az egyik alkalommal szerelni tudott egy már veszett ügynek látszó pillanatban, ezzel megakadályozta az ellenfél ígéretesnek tűnő támadását.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252822:","A [%position#1-lowercase] számos fontos fejessel nehezítette meg az ellenfél játékosainak a dolgát.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252823:","A [%position#1-lowercase] egy jól időzített fejessel sikeresen megakadályozta az ellenfél egy ígéretesnek tűnő támadását.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252824:","TA [%position#1-lowercase] elég siralmas teljesítményt nyújtott, szükségtelen szabálytalanságai egy egész sor szabadrúgáshoz juttatták az ellenfelet, és még szerencsésnek is mondhatja magát, hogy nem állították ki.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252825:","A [%position#1-lowercase] elég siralmas teljesítményt nyújtott, szükségtelen szabálytalanságai egy egész sor szabadrúgáshoz juttatták az ellenfelet.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252826:","A [%position#1-lowercase] passzai egyszerűen borzalmasak voltak, a meccsen a leghangosabb üdvrivalgás akkor volt, amikor végül sikerült saját emberhez továbbítania a labdát. Bár több szurkoló komolyan úgy gondolja, hogy még akkor sem ahhoz az emberhez szeretett volna passzolni.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252827:","A [%position#1-lowercase] egyszerűen képtelen volt normálisan, csapattársaihoz passzolni a labdát, emiatt biztosan lehordták a meccs után az öltözőben.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252828:","A [%position#1-lowercase] egyszerűen képtelen volt megállítani és leszerelni ellenfeleit, az egyik szurkoló be is kiabálta, hogy 'Még öreganyám is simán kicselezné!'.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252829:","A [%position#1-lowercase] egyszerűen képtelen volt megállítani és leszerelni ellenfeleit, a párharcokat rendre ő veszítette el, legjobb lesz, ha gyorsan elfelejti ezt a halvány produkciót.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252830:","A [%position#1-lowercase] fejjátékban teljesen használhatatlan volt, ezt az ellenfél játékosai is észrevették, így egy idő után már senki sem fáradt feleslegesen azzal, hogy a beívelt szabadrúgásoknál rá is figyeljenek.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252831:","A [%position#1-lowercase] láthatóan pocsék teljesítményt nyújtott, szinte nem is volt olyan fejpárbaj, amit ő nyert volna.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252832:","A [%position#1-lowercase] bámulatos teljesítményt mutatott, elfutásaival és technikás megmozdulásaival folyamatosan zavart keltett az ellenfél védelmében.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252833:","A [%position#1-lowercase] bámulatos teljesítményt mutatott, nagyszerű cseleivel folyamatosan zavarba hozta az ellenfél védelmét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252834:","A [%position#1-lowercase] bámulatos teljesítményt mutatott, áttöréseivel folyamatosan zavart keltett az ellenfél védelmében.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252835:","A [%position#1-lowercase] bámulatos teljesítményt mutatott, hajszálpontos átadásai folyamatos veszélyt jelentettek az ellenfél védelmére nézve.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252836:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű formában játszott, remekül helyezett lövései nagy veszélyt jelentettek az ellenfél kapujára.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252837:","A [%position#1-lowercase] lövései rengeteg gondot okoztak az ellenfél védőinek, összességében meggyőző teljesítményt nyújtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252838:","A [%position#1-lowercase] bámulatos fejjátéka rengeteg gondot okozott az ellenfél védőinek, összességében is kiemelkedő teljesítményt nyújtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252839:","A [%position#1-lowercase] nagyszerű fejeléseivel alaposan megzavarta az ellenfél védőit, összességében is kiemelkedő teljesítményt nyújtott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252840:","A [%position#1-lowercase] jól sikerült átadásai rengeteg gondot okoztak az ellenfél védőinek.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252841:","A [%position#1-lowercase] technikás megmozdulásai és áttörései komoly problémát jelentettek az ellenfél védősorának.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252842:","A [%position#1-lowercase] remek elfutásaival többnyire kellemetlen helyzetbe hozta az ellenfél védőit.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252843:","A [%position#1-lowercase] egy alkalommal nagyszerűen tört ki, az ellenfél védői szinte pánikszerűen igyekeztek tenni valamit.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252844:","A [%position#1-lowercase] átadásainak a többsége elég pontos volt a mai meccsen.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252845:","A [%position#1-lowercase] bebizonyította, hogy érti a dolgát, többnyire nagyon pontos passzokat adott.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252846:","A [%position#1-lowercase] lövései eléggé pontosak voltak ezen a meccsen.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252847:","A [%position#1-lowercase] időnként veszélyesnek tűnő lövésekkel borzolta az ellenfél idegeit ezen a meccsen.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252848:","A [%position#1-lowercase] többször is lövésre szánta el magát, ezek jópárszor zavart okoztak az ellenfél soraiban.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252849:","A [%position#1-lowercase] egyszer elszánta magát lövésre, de ez is problémát okozott az ellenfél védelmében.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252855:","A [%position#1-lowercase] elég sokszor fejelt, az így továbbított labdákkal folyamatos nyomás alatt tartotta az ellenfél védőit.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252856:","A [%position#1-lowercase] egy alkalommal csodálatosan fejelte tovább a labdát, ezt követően látványos akció bontakozott ki.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252857:","A [%position#1-lowercase] elég sokszor mozgott lesre, a szurkolók már arra kezdtek gyanakodni, hogy talán nem is tudja, mi az a lesszabály.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252858:","A [%position#1-lowercase] ma elég gyászos teljesítményt nyújtott, ráadásul folyamatosan lesen is ragadt.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252859:","A [%position#1-lowercase] elég indiszponáltan játszott, főleg a passzok nem mentek neki, sőt, egy alkalommal oda tette a labdát, ahová ő magának kellett volna helyezkednie, ha éppen neki passzolnak.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252860:","A [%position#1-lowercase] pontatlan lövései folyamatosan borzolták szerencsétlen szurkolók kedélyeit, így természetesen az sem meglepő, hogy a befejezések sem sikerültek neki.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252861:","A [%position#1-lowercase] úgy tűnt, képtelen eltalálni a kapu felületét, ezt a mai meccset jobb lesz, ha mielőbb elfelejti.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-252862:","A(z) [%team#1-short] hálóőre nagy napot fogott ki, meg az ellenfél összes lövését is, hiszen egyáltalán nem sikerült bevenni a kapuját, ezét jogosan lehet elégedett a mai teljesítményével.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-252863:","Az idősödő [%team#1-short] hálóőr az ellenfél összes kísérletének az útját állta, a(z) [%team#2-short] csatárai már a hajukat tépték, annyira idegesítette őket, hogy nem sikerül kifogni rajta.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-252865:","A(z) [%team#1-short] kapusának minden oka megvan az örömre, hiszen nem sikerült gólt lőni neki, végig nagyszerű teljesítményt nyújtott, többször pedig létfontosságú védéseket mutatott be.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-252871:","Legalább egy kapus a cserék közé[COMMENT - squad selection rules; number of goalkeepers allowed as subs]"
"KEY-252872:","A(z) [%team#1-short] cseréi között lennie kell legalább egy kapusnak.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-252878:","A(z) [%team#1-short] csapatában egy adott szezonban nem lehet több [%number#1-text] főnyi hosszabb időre kapott kölcsönjátékosnál.[COMMENT: selection_rules string; informing user about the number of possible loans in a season]"
"KEY-252879:","A(z) [%team#1-short] maximum [%number#1] hazai játékost vehet kölcsön egy szezonban."
"KEY-252880:","A Szövetség idevágó szabálya szerint a(z) [%team#1-short] legfeljebb [%number#1] kölcsönjátékost nevezhet a meccsre kijelölt csapatba.[COMMENT - squad_selection_rules; number of loan players allowed in the match squad]"
"KEY-252881:","A csapatban nem lehet több [%number#1] kölcsönjátékosnál.[COMMENT - squad_selection_rules; number of loan players allowed in the match squad]"
"KEY-252882:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre kijelölt csapatában legfeljebb [%number#1-text] főnyi [%number#2] és [%number#3] év közötti életkorú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-252883:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre kijelölt csapatában mindössze egy fő [%number#2] és [%number#3] év közötti életkorú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-252884:","A mérkőzésre kijelölt csapatban legfeljebb [%number#1-text] főnyi [%number#2] és [%number#3] év közötti életkorú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-252885:","A mérkőzésre kijelölt csapatban mindössze egy fő [%number#2] és [%number#3] év közötti életkorú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-252886:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre kijelölt csapatában legfeljebb [%number#1-text] főnyi, teljes idős szerződéssel rendelkező U-[%number#2] korú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full time contract in match squad]"
"KEY-252887:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre kijelölt csapatában mindössze egy fő teljes idős szerződéssel rendelkező U-[%number#2] korú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full time contract in match squad]"
"KEY-252888:","A mérkőzésre kijelölt csapatban legfeljebb [%number#1-text], teljes idős szerződéssel rendelkező U-[%number#2] korú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full time contract in match squad]"
"KEY-252889:","A mérkőzésre kijelölt csapatban mindössze egy fő teljes idős szerződéssel rendelkező U-[%number#2] korú játékos lehet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full time contract in match squad]"
"KEY-252890:","Oszt[COMMENT: team division, short title]"
"KEY-252891:","Osztály[COMMENT: team division, title]"
"KEY-252892:","Poz[COMMENT: team division position, short title]"
"KEY-252893:","Pozíció[COMMENT: team division position, title]"
"KEY-252894:","Gólok[COMMENT: team stat overall goals scored, short title]"
"KEY-252895:","Gólok[COMMENT: team stat overall goals scored, title]"
"KEY-252896:","Kap.[COMMENT: team stat overall goals conceded, short title]"
"KEY-252897:","Kapott gólok[COMMENT: team stat overall goals conceded, title]"
"KEY-252898:","Átl.néz.[COMMENT: team stat overall average attendance, short title]"
"KEY-252899:","Átlagos nézőszám[COMMENT: team stat overall average attendance, title]"
"KEY-252900:","Stadion[COMMENT: team stadium, short title]"
"KEY-252901:","Stadion[COMMENT: team stadium, title]"
"KEY-252902:","Kapacitás[COMMENT: team stadium capacity, short title]"
"KEY-252903:","Stadion kapacitása[COMMENT: team stadium capacity, title]"
"KEY-252907:","Esélyek ({upper}[%media_source#1])[COMMENT: bookmaker media source; fixtures screen; next match odds]"
"KEY-252935:","Elszántan küzdeni fog, hogy segítse a csapat bajnoki címért folytatott küzdelmét[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252936:","Reméli, hogy nem rajta fog elúszni a csapat bajnoki címe[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252937:","Elszántan küzdeni fog, hogy segítse a csapat feljutásért folytatott küzdelmét[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252938:","Reméli, hogy nem rajta fog elúszni a csapat feljutása[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252939:","Elszántan küzdeni fog, hogy segítse a csapat bennmaradásért folytatott küzdelmét[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252940:","Reméli, hogy nem miatta fog elúszni a csapat bennmaradása[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252941:","Elhatározta, nem engedheti, hogy a mostani hibája hatással legyen a teljesítményére[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252943:","Úgy érzi, a mostani hibájával cserbenhagyta társait[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252953:","Elhatározta, hogy mindenképpen felül fog kerekedni a mostani gólínségén[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252954:","Aggodalmaskodik a mostani gólképtelensége miatt, attól tart, ez az önbizalmára is kihatással lehet[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252991:","Úgy érzi, a mesternek először utána kellene néznie, hogy van-e egyáltalán esély a kiszemelt játékosok megszerzésére, mielőtt nyilvánosságra hozza a szándékait[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252997:","Szeretne lenyűgöző teljesítményt nyújtani [%male#1] számára a következő pályára lépése alkalmával[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252998:","Reméli, nem okoz majd csalódást [%male#1] számára a következő pályára lépése alkalmával[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-252999:","Úgy gondolja, képes lehet nagy formában játszani a(z) [%team#1] elleni meccsen[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253000:","Nem igazán érti, milyen nagy áttörést vár tőle a mester a(z) [%team#1] elleni meccsen[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253001:","Eltökélt, hogy nagy formát mutat majd a(z) [%team#1] elleni meccsen[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253004:","Elégedetten fogadta [%male#1] mester dicséretét[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253009:","Mélyen csalódott, mivel [%male#1] mester leszidta rossz formájára hivatkozva, pedig ő igenis jól játszott[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253010:","Úgy érzi, nem kell sok mindent letennie az asztalra azért, hogy a mostani mester, [%male#1] megdicsérje[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253011:","Kissé meglepődött, de egyben elégedett is, mivel [%male#1] mester nagyon megdicsérte legutóbbi formájáért[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253012:","Le van törve, mivel [%male#1] mester elég soványka dicsérettel jutalmazta mostani remek formájáért[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253013:","Elhatározta, hogy továbbra is a mostanihoz hasonlóan, bomba formában fog játszani, hogy kicsaljon végre [%male#1] mesterből a legutóbbinál sokkal nagyobb dicséretet[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253014:","Elégedett a menedzsere, [%male#1] formája alapján kapott elismerését követően és reméli hogy mégjobban fog játszani a közeljövőben[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253015:","Úgy érzi, [%male#1] igazságtalanul bánik vele, amiért rajta akar példát statuálni[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253016:","Eltökélte, hogy javítani fog a teljesítményén, főleg most, hogy [%male#1] ilyen keményen leszidta[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253019:","Úgy érzi, [%male#1] mestertől kapott fejmosás teljesen jogos volt, reméli, hogy a következő időszakban fel tud nőni a feladathoz[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253025:","Boldogtalan, mivel kissé összeveszett egy csapattársával[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-253029:","Segíteni szeretné, hogy a klub minél eredményesebben szerepeljen[COMMENT: DESCRIPTIVE_HAPPY_INFO::get_happiness_string()]"
"KEY-253031:","A hozzárendelés már létezik[COMMENT: add keyboard shortcut dialog: title used when attempting to add a duplicate shortcut]"
"KEY-253032:","Ismeretlen[COMMENT: database selection dialog: unknown author]"
"KEY-253033:","Ismeretlen[COMMENT: database selection dialog: unknown version]"
"KEY-253034:","Ismeretlen[COMMENT: database selection dialog: unknown description]"
"KEY-253035:","Könyvjelző átnevezése[COMMENT: rename bookmark dialog title]"
"KEY-253036:","Adj új nevet a könyvjelzőnek[COMMENT: rename bookmark dialog message]"
"KEY-253037:","Névtelen[COMMENT: untitled bookmark default title]"
"KEY-253038:","Könyvjelző könyvtár törlése[COMMENT: delete bookmark dialog title]"
"KEY-253039:","Törölni akarod a(z) '[%string#1]' könyvtárat minden alkönyvtárral és könyvjelzővel együtt?[COMMENT: delete bookmark dialog message]"
"KEY-253040:","Könyvjelző törlése[COMMENT: delete bookmark dialog title]"
"KEY-253041:","Törölni akarod ezt a könyvjelzőt: '[%string#1]'?[COMMENT: delete bookmark dialog message]"
"KEY-253042:","Könyvjelzők törlése[COMMENT: delete all bookmarks dialog title]"
"KEY-253043:","Törölni akarod az összes könyvjelzőt?[COMMENT: delete all bookmarks dialog message]"
"KEY-253051:","Helyi szintű, játékosok kölcsönadására alapozott kapcsolat.[COMMENT::CLR_SMALL_LOCAL_CLUB description]"
"KEY-253052:","Országos szintű, játékosok kölcsönadására alapozott kapcsolat.[COMMENT::CLR_NATIONAL_CLUB_USED_FOR_LOANS description]"
"KEY-253053:","A játékosok munkavállalási engedélyéhez a feltételek megteremtése.[COMMENT::CLR_WORK_PERMIT_LINK description]"
"KEY-253054:","Kölcsönös üzleti haszon mindkét résztvevő számára.[COMMENT::CLR_COMMERCIAL_LINKUP description]"
"KEY-253056:","A játékosok szabadon mozoghatnak a(z) [%club#1] és a(z) [%club#2] között.[COMMENT::CLT_PLAYERS_MOVE_FREELY description]"
"KEY-253057:","A(z) [%club#1-short] kölcsönjátékosokat küldhet a(z) [%club#2] csapatába. A játékosok fizetését a kölcsön teljes időtartama alatt a(z) [%club#1] állja. A(z) [%club#2-short] nem köteles játszatni őket, ha történetesen nem férnek be a csapatba, és a(z) [%club#1-short] fenntarthatja a jogot, hogy bármikor visszarendelje játékosait.[COMMENT:CLT_PLAYERS_GO_ON_LOAN]"
"KEY-253058:","A(z) [%club#1] első opciós joggal rendelkezik a(z) [%club#2] saját játékosainak megvásárlására. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy ha a(z) [%club#2] elfogad egy ajánlatot valamelyik játékosáért, a(z) [%club#1] hasonló összegű ajánlatot tehet, amit a fiókcsapatnak automatikusan kötelező elfogadnia. Ezek után már a játékos szuverén joga eldönteni, hogy hol szeretné folytatni a pályafutását.[COMMENT:CLT_FIRST_OPTION_TO_BUY]"
"KEY-253059:","A(z) [%club#2-short] minden évben rendezhet egy barátságos mérkőzést a két szerződő egyesület részvételével, melynek teljes jegybevétele a rendező [%club#2-short] csapatát illeti. A(z) [%club#1-short] nem köteles a legerősebb felállásában pályára lépni ezen a találkozón.[COMMENT::CLT_PLAY_FRIENDLIES]"
"KEY-253061:","Hosszú távra szóló kapcsolat a két egyesület között.[COMMENT::CLT_PERMANENT_DEAL]"
"KEY-253062:","A(z) [%club#1-short] a szerződés részeként minden évben [%cash#1] összeggel támogatja a(z) [%club#2-short] csapatát.[COMMENT::CLT_FINANCIAL_HELP]"
"KEY-253064:","A(z) [%club#1-short] jelenléte [%nation#1] labdarúgásában jelentős haszonnal jár a szurkolói kereskedelem szempontjából.[COMMENT::CLT_COMMERCIAL_LINKUP]"
"KEY-253065:","A részletek nem ismertek[COMMENT::CLF_NO_FLAG description]"
"KEY-253066:","Érdeklődés bejelentése[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253067:","Kulcsember (Következő mérkőzés)[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253068:","Leggyengébb láncszem (Következő mérkőzés)[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253069:","Előző teljesítmény dicsérete (Legutolsó mérkőzés)[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253070:","Dicséret[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253071:","Fiatal játékos dicsérete[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253073:","Játékos pihentetése[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253074:","Javaslat kérése új, leigazolásra érdemes játékosokkal kapcsolatban[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253075:","Javaslat kérése a technikai stáb bővítésével kapcsolatban[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253078:","Javaslattétel a szakmai stábban végzendő későbbi munkára[COMMENT: release comment screen, manager to other player, possible comment headings]"
"KEY-253088:","Nevezték a(z) [%team#1-long] csapatba[COMMENT: player achievement text; player named in all star team]"
"KEY-253089:","Elhagyta a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-253090:","Csatlakozott a(z) [%team#1-short] csapatához[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-253091:","A(z) [%team#1-short] választotta ki a(z) [%comp#1-short] [%string#1 - draft name, e.g. Superdraft] [%number#2]. körében, #[%number#1]. helyen[COMMENT - player history record string for a draft pick, number#1 is the position of this pick in the draft]"
"KEY-253092:","Legtöbb kapott gól nélküli mérkőzés[COMMENT: heading on competition records screen]"
"KEY-253093:","Legtöbb rúgott gól nélküli mérkőzés[COMMENT: heading on competition records screen]"
"KEY-253094:","Mindenkori gólkirály[COMMENT: heading on competition records screen]"
"KEY-253098:","Az ajánlat túl jó volt, hogy nemet mondjanak rá[COMMENT: transfer offer accept reason]"
"KEY-253099:","A klub vezetősége szerint az ajánlat nem elég jó[COMMENT: transfer offer reject reason]"
"KEY-253100:","A klub vezetősége nem akarja kevesebbért eladni, mint amennyiért vette[COMMENT: transfer offer reject reason]"
"KEY-253114:","A hírek szerint folyamatban van a teljes irányítás átvétele, az ajánlat mögött egy lehetséges befektető áll.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253115:","A hírek szerint folyamatban van a teljes irányítás átvétele, az ajánlat mögött egy cégcsoport áll.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253116:","A hírek szerint folyamatban van a teljes irányítás átvétele, az ajánlat mögött egy milliárdos üzletember áll.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253117:","A hírek szerint a Szurkolók Szövetsége szeretné átvenni a teljes irányítást.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253118:","A hírek szerint a vezetőség változásokat tervez, hogy eldöntsék, ki legyen [%male#1] utódja.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253119:","A hírek szerint az egyik eddigi igazgató fogja átvenni [%male#1] elnöki tisztségét.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253120:","A hírek szerint az egyik eddigi igazgató fogja átvenni az elnöki tisztséget.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253121:","Választásokat terveznek, hogy döntsenek [%male#1] utódlásáról.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253122:","[%male#1] jelenleg tárgyalásokat folytat a teljes irányítás átvételével kapcsolatban.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253123:","[%male#1] folyamatos tárgyalásban van a teljes irányítás átvételéről.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253125:","[%male#1] megfontolja, milyen jövőt szán neked a klubnál.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253126:","[%male#1] felülvizsgálja, milyen fejlesztéseket lehetne tenni a klub előrejutása érdekében.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on team_information_panel; chairman is overseeing improvements to the club's facilities etc]"
"KEY-253127:","[%male#1] arra készül, hogy mielőbb távozzon az egyesülettől.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253129:","[%male#1] minden, a klub átvételével kapcsolatos ajánlatot meg fog hallgatni.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253130:","[%male#1] jól érzi magát a klubnál.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-253153:","Cse[COMMENT: opposition team player instrucitons; player is substitute; menu item]"
"KEY-253205:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] csapatánál hamarosan vezetőségváltásra kerülhet sor, mivel a hírek szerint a jelenlegi vezetőség távozni készül.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint egy eddig meg nem nevezett befektető meg szeretné vásárolni a klub részvényeinek döntő fölényhez szükséges hányadát, valószínűleg azzal a szándékkal, hogy a tőzsdére felfuttassa az egyesület papírjainak árfolyamát.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_RICH_INDIVIDUAL]"
"KEY-253207:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] képviselői megerősítették, hogy már túl vannak 'az előzetes egyeztetéseken', melyek a klub tulajdonosváltásáról szóltak.\n\nA(z) [%comp#1-short] résztvevő klub a megkeresést egyelőre a 'kérdéses' szinten kezeli, mivel a konzorcium egyelőre még nem bizonyította, mekkora tőke áll mögöttük.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_PLC]"
"KEY-253209:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] tulajdonjoga hamarosan gazdát cserélhet, mivel egy vagyonosabb szurkolói érdekcsoport át szeretné venni az irányítást.\n\nA(z) [%media_source#1] azt közölte, hogy a Szurkolók Szövetsége készen áll megkezdeni a tárgyalássorozatot az elnökséggel, ha sikerrel járnak, végre a hűséges szurkolók kezébe kerülhet a klub.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FANS_TRUST]"
"KEY-253211:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] csapatánál hamarosan tulajdonosváltásra kerülhet sor, mivel a hírek szerint a mostani elnökség hamarosan távozni fog.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint egy rejtélyes külföldi milliárdos érdeklődést tanúsít az egyesület iránt és hajlandó óriási összegeket költeni új játékosokra és persze a létesítmények fejlesztésére.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_RICH_INDIVIDUAL]"
"KEY-253216:","A(z) [%team#1-short] megkeresést kapott tulajdonosváltás ügyben[COMMENT: board_takeover_news_item; headline; BOARD_TAKEOVER_TYPE_PLC]"
"KEY-253217:","Egy cégcsoport átvenné a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] irányítását[COMMENT: board_takeover_news_item; headline; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FORMER_PLAYER_CONSORTIUM]"
"KEY-253218:","A(z) [%team#1-short] csapata hamarosan új tulajdonoshoz kerülhet[COMMENT: board_takeover_news_item; headline; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FANS_TRUST]"
"KEY-253219:","A milliárdos a(z) [%team#1-short] csapatát szemelte ki[COMMENT: board_takeover_news_item; headline; BOARD_TAKEOVER_TYPE_RICH_INDIVIDUAL]"
"KEY-253220:","Küszöbön a választások a(z) [%team#1-short] csapatánál[COMMENT: board_takeover_news_item; headline; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTIONS]"
"KEY-253222:","A(z) [%stadium#1] táján várható tulajdonosváltás ügye a héten új eseményeket hozott, mivel a(z) [%team_description#1] [%team#1] részvényeinek olyan szintű hányadára tettek ajánlatot, melynek segítségével a vásárló döntő többséghez juthat, jelentette a(z) [%media_source#1].\n\nAz ügylet, melynek értéke [%cash#1-roundlarge] körül van, [%male#2] nevéhez fűződik, ő a(z) [%string#2 COMMENT: company name] vezéralakja.\n\nHa a tranzakciót sikerül nyélbe ütni, [%male#2] a részvényeket újra a tőzsdére fogja bocsátani, az ebből képződő hasznot pedig a klub felfejlesztésére kívánja fordítani.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_PLC]"
"KEY-253223:","A(z) [%stadium#1] táján várható tulajdonosváltás ügye a héten új eseményeket hozott, mivel a(z) [%team_description#1] [%team#1] részvényeinek olyan szintű hányadára tettek ajánlatot, melynek segítségével a vásárló döntő többséghez juthat, jelentette a(z) [%media_source#1].\n\nAz ügylet, melynek értéke [%cash#1-roundlarge] körül van, az ismert [%nation#1-nationality] üzletember, [%male#2] nevéhez fűződik.\n\nHa a tranzakciót sikerül nyélbe ütni, [%male#2] a részvényeket újra a tőzsdére fogja bocsátani, az ebből képződő hasznot pedig a klub felfejlesztésére kívánja fordítani.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_PLC]"
"KEY-253225:","A(z) [%stadium#1] táján várható tulajdonosváltás ügye a héten új eseményeket hozott, mivel a(z) [%team_description#1] [%team#1] egy [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlat tárgya lett, jelentette a(z) [%media_source#1].\n\nA jelentkező [%city#1]-székhelyű cégcsoport, melyet a nagy nevű [%string#2 COMMENT: company name] igazgatója, [%male#2] vezet, szóvivője révén elárulta, a tervei alapján további [%cash#2-roundlarge] összeget szándékoznak befektetni az egyesületbe.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FORMER_PLAYER_CONSORTIUM]"
"KEY-253226:","A(z) [%stadium#1] táján várható tulajdonosváltás ügye a héten új eseményeket hozott, mivel a(z) [%team_description#1] [%team#1] egy [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlat tárgya lett, jelentette a(z) [%media_source#1].\n\nA jelentkező [%city#1]-székhelyű cégcsoport, melyet az ismert milliárdos üzletember, [%male#2] vezet, szóvivője révén elárulta, a tervei alapján további [%cash#2-roundlarge] összeget szándékoznak befektetni az egyesületbe.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FORMER_PLAYER_CONSORTIUM]"
"KEY-253227:","A(z) [%stadium#1] táján várható tulajdonosváltás ügye a héten új eseményeket hozott, mivel a(z) [%team_description#1] [%team#1] egy [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlat tárgya lett, jelentette a(z) [%media_source#1].\n\nA jelentkező cégcsoport, melyet az ismert milliárdos üzletember, [%male#2] vezet, szóvivője révén elárulta, a tervei alapján további [%cash#2-roundlarge] összeget szándékoznak befektetni az egyesületbe.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FORMER_PLAYER_CONSORTIUM]"
"KEY-253228:","A(z) [%stadium#1] táján várható tulajdonosváltás ügye a héten új eseményeket hozott, mivel a(z) [%team_description#1] [%team#1] vezetősége nyílt tárgyalásokat folytat a frissen megalakult Szurkolói Szövetséggel.\n\nHa az ügyletet sikerül lebonyolítani, a Szövetség, melyet a klub egyik régi bérletese, egyben az ismert [%string#2 COMMENT: company name] tulajdonosa, [%male#2] vezet, azzal a nehéz feladattal kezdheti a munkáját, hogy a klub zűrösnek tűnő anyagi helyzetét egyenesbe hozza.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FANS_TRUST]"
"KEY-253230:","A(z) [%stadium#1] táján várható tulajdonosváltás ügye a héten új eseményeket hozott, mivel a(z) [%team_description#1] [%team#1] vezetősége nyílt tárgyalásokat folytat a frissen megalakult Szurkolói Szövetséggel.\n\nA Szövetség, melyet a klub egyik régi bérletese, egyben az ismert [%string#2 COMMENT: company name] tulajdonosa, [%male#2] vezet, a frontember elmondása szerint [%cash#1-roundlarge] tőkét mozgat meg, hogy az ügyletet sikeresen le tudják bonyolítani.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_FANS_TRUST]"
"KEY-253246:","A(z) [%string#2 COMMENT: company name] főnöke a(z) [%team#1-short] csapatára pályázik[COMMENT: board_takeover_news_item; headline]"
"KEY-253247:","[%male#2-surname] át szeretné venni az irányítást a(z) [%team#1-short] csapatánál[COMMENT: board_takeover_news_item; headline]"
"KEY-253248:","A cégcsoport a(z) [%team#1-short] csapatát szeretné[COMMENT: board_takeover_news_item; headline]"
"KEY-253249:","A Szurkolók Szövetsége átvenné a(z) [%team#1-short] irányítását[COMMENT: board_takeover_news_item; headline]"
"KEY-253250:","A(z) [%team#1-short] tulajdonosváltása nagy pénzt hozhat a konyhára[COMMENT: board_takeover_news_item; headline]"
"KEY-253251:","A(z) [%team#1-short] csapatánál kitört a választási láz[COMMENT: board_takeover_news_item; headline]"
"KEY-253252:","Folynak a(z) [%team#1-short] tulajdonosváltási tárgyalásai[COMMENT: board_takeover_news_item; headline]"
"KEY-253253:","A(z) [%string#2 COMMENT: company name] visszalépett a(z) [%team#1] megvásárlásától, mivel a(z) [%team#1-short] képviselői nem árulták el nekik, mennyi a klub jelenlegi adóssága.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a társaság vezérigazgatója, [%male#2] nem kapott teljes körű tájékoztatást az egyesület pénzügyi helyzetéről, és éppen ezért értelmetlennek tartja a tárgyalások folytatását.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253254:","{upper}[%male#2] visszalépett a(z) [%team#1] megvásárlásától, mivel a klub képviselői nem árulták el neki, mennyi a klub jelenlegi adóssága.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint [%male#2-surname] nem kapott teljes körű tájékoztatást az egyesület pénzügyi helyzetéről, és éppen ezért értelmetlennek tartja a tárgyalások folytatását.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253257:","A(z) [%string#2 COMMENT: company name] a hírek szerint közel jár hozzá, hogy ők legyenek a(z) [%team#1] új tulajdonosai, de előtte kérik, hogy a(z) [%team#1-short] jelenlegi vezetősége hozza nyilvánosságra, mekkora adósságot halmozott fel a klub.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a társaság vezérigazgatója, [%male#2] méltánytalannak tartja, hogy nem tájékoztatják az egyesület gazdasági helyzetéről, hiszen a tárgyalások csak ennek a megtörténte után folytatódhatnak.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253258:","{upper}[%male#2] a hírek szerint közel jár hozzá, hogy ő legyen a(z) [%team#1] új tulajdonosa, de előtte kéri, hogy a klub jelenlegi vezetősége hozza nyilvánosságra, mekkora adósságot halmozott fel a klub.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint [%male#2-surname] méltánytalannak tartja, hogy nem tájékoztatják az egyesület gazdasági helyzetéről, ezért azt is fontolóra vette, hogy inkább be kellene szüntetni a további tárgyalásokat.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253267:","A(z) [%team#1] a hírek szerint nemet mondott a befektetői csoportnak, mivel semmi biztosítékot nem kaptak afelől, hogy a vezetőség leváltására készülő társaság megfelelő anyagi háttérrel rendelkezik.\n\nA(z) [%media_source#1] információja szerint a konzorcium vezetője, egyben a(z) [%string#2 COMMENT: company name] vezérigazgatója, [%male#2] egyelőre nem fedte fel lapjait, vagyis nem tudni, van-e elég tőkéjük a művelet végrehajtásához.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253276:","A(z) [%team#1] a hírek szerint közel áll ahhoz, hogy nemet mondjon a befektetni kívánó cégcsoportnak, mivel mindezidáig semmi jelét nem látták annak, hogy tárgyaló partnereik mögött valódi tőke is állna.\n\nA(z) [%media_source#1] információi szerint a csoport vezetője, egyben a(z) [%string#2 COMMENT: company name] menedzser igazgatója, [%male#2] még mindig nem mutatott fel semmi biztosítékot, mely szerint az ügylethez szükséges pénz valóban a rendelkezésükre áll.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253277:","A(z) [%team#1] a hírek szerint közel áll ahhoz, hogy nemet mondjon a befektetni kívánó cégcsoportnak, mivel mindezidáig semmi jelét nem látták annak, hogy tárgyaló partnereik mögött valódi tőke is állna.\n\nA(z) [%media_source#1] információi szerint a csoport vezetője, [%male#2] még mindig nem mutatott fel semmi biztosítékot, mely szerint az ügylethez szükséges pénz valóban a rendelkezésükre áll.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253280:","A(z) [%string#2 COMMENT: company name] köré szerveződött cégcsoport vezetője, [%male#2] közel áll ahhoz, hogy visszalépjenek a(z) [%team#1] csapatának megvásárlásától, mivel a(z) [%team#1-short] jelenlegi vezérkara nem hajlandó adatokat közölni arról, milyen anyagi helyzetben adnák át az egyesületet.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint a társaság vezérigazgatója, [%male#2] határozott kérése ellenére sem kapta meg a szükséges elemzéseket, ezért nem látja sok értelmét a tárgyalások folytatásának.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253281:","Az ismert üzletember, [%male#2] vezette cégcsoport közel áll ahhoz, hogy visszalépjenek a(z) [%team#1] csapatának megvásárlásától, mivel a klub jelenlegi vezérkara nem hajlandó adatokat közölni arról, milyen anyagi helyzetben adnák át az egyesületet.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint [%male#2-surname] határozott kérése ellenére sem kapta meg a szükséges elemzéseket, ezért nem tagadja, hogy kezd elege lenni az állandó kötélhúzásból.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253282:","A(z) [%string#2 COMMENT: company name] köré szerveződött cégcsoport vezetője, [%male#2] közel áll ahhoz, hogy visszalépjenek a(z) [%team#1] csapatának megvásárlásától.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése alapján a két tárgyaló fél nagyon eltérően látja a(z) [%team#1-short] anyagi helyzetéről készített kimutatásokat, és ebben a témában az álláspontok jó ideje nem közelednek egymáshoz.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253283:","Az ismert üzletember, [%male#2] vezette cégcsoport közel áll ahhoz, hogy visszalépjenek a(z) [%team#1] csapatának megvásárlásától, mivel máig nem tudtak megegyezni a(z) [%team#1-short] vezetőségével az anyagiakban.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése alapján a két tárgyaló fél nagyon eltérően látja a(z) [%team#1-short] anyagi helyzetéről készített kimutatásokat, és ebben a témában az álláspontok jó ideje nem közelednek egymáshoz.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253293:","A beérkező híradások szerint megtörtént az áttörés a(z) [%team#1] vezetőségváltásával kapcsolatos tárgyalások során.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint a(z) [%team#1-short] elnöksége és a befektetők vezetője, [%male#2] végre egyezségre jutottak, így a következő napokban várhatóan sor kerül a nagy bejelentésre.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253294:","A(z) [%team#1] és a Szurkolói Szövetség közötti tárgyalásokat a tegnapi nap során határozatlan időre felfüggesztették, mivel a csoport vezetése szerint az egyeztetések üteme jóval lassabb volt a vártnál.\n\nA(z) [%media_source#1] leközölte, hogy a(z) [%male#2] vezette Szövetség nem kapott teljes körű betekintést a klub pénzügyi elszámolásába, ezért azt nyilatkozták, hogy így semmi értelmét nem látták a tárgyalásokat folytatásának.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253295:","A(z) [%team#1] és a Szurkolói Szövetség közötti tárgyalásokat a tegnapi nap során határozatlan időre felfüggesztették, mivel a csoport vezetése szerint az egyeztetések üteme jóval lassabb volt a vártnál.\n\nA(z) [%media_source#1] leközölte, hogy a(z) [%male#2] vezette Szövetség érzése szerint a klub jelenlegi tulajdonosai a megbeszélések során valótlan adatokat adtak meg nekik az egyesület pénzügyi helyzetéről.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253296:","A(z) [%team#1] és a Szurkolói Szövetség közötti tárgyalások a hírek szerint zátonyra futottak, mivel a csoport vezetése szerint az egyeztetések üteme jóval lassabb volt a vártnál.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a Szövetség vezetője, [%male#2] azt állította, hogy nem kapott teljes körű betekintést a klub pénzügyi elszámolásába, ezért semmi értelmét nem látják a tárgyalásokat folytatásának.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253297:","A(z) [%team#1] és a Szurkolói Szövetség közötti tárgyalások a hírek szerint zátonyra futottak, mivel a csoport vezetése szerint az egyeztetések üteme jóval lassabb volt a vártnál.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a Szövetség vezetője, [%male#2] azt állította, érzésük szerint a klub jelenlegi tulajdonosai a megbeszélések során valótlan adatokat adtak meg nekik az egyesület pénzügyi helyzetéről.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253301:","A hírek szerint a vezetőségváltási tárgyalások a(z) [%team#1] és a Szurkolók Szövetsége között szépen haladnak.\n\nA(z) [%media_source#1] híradása szerint a Szövetség vezetője, [%male#2] nagyon örül a fejleményeknek, mivel az előző néhány napban sokat közeledtek az álláspontok.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253302:","A híres {lower}[%nation#1-nationality] mágnás, [%male#2] visszavonta ajánlatát, mely a(z) [%team#1] felvásárlására vonatkozott.\n\nA tárgyalások megszakításának okát nem hozták nyilvánosságra, bár a(z) [%media_source#1] értesülései szerint [%male#2-surname] úri hóbortjából kifolyólag úgy döntött, hogy inkább egy másik egyesületbe fekteti be pénzét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253306:","A(z) [%team#1] vezetősége és [%male#2] közötti tárgyalások valószínűleg meg fognak szakadni, mivel a hírek szerint az ismert {lower}[%nation#1-nationality] milliárdos elégedetlen a megbeszélések lassú ütemével.\n\nA(z) [%media_source#1] híradása alapján [%male#2-surname] nem örült túlságosan a klub gazdasági kimutatásaiban szereplő adatok láttán.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253313:","A(z) [%team#1-short] vezetősége és a(z) {lower}[%nation#1-nationality] milliárdos, [%male#2] közötti tárgyalások a hírek szerint nagyon jó ütemben haladnak.\n\nBár a két fél még nem egyezett meg minden lényeges pontban, a(z) [%media_source#1] riportja szerint a(z) [%team#1-nickname] szurkolói már nagyon várják, hogy erre mielőbb sor kerüljön.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253320:","A(z) [%team#1] átadásáról folyó tárgyalások a legújabb hírek szerint elég rosszul haladnak.\n\nA(z) [%media_source#1] információi alapján a(z) [%team#1-short] vezetői és tárgyalópartnerük, [%male#2] igencsak eltérően látják az egyesület jelenlegi helyzetét, különös tekintettel a gazdasági mutatókra.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253326:","A(z) [%team#1-short] részvényeit azonnali hatállyal bevonták a tőzsdéről.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; club removed from stock market due to nature of board takeover]"
"KEY-253327:","A tulajdonosváltásról szóló tárgyalások félbeszakadása váratlanul ért mindenkit, hiszen eddig úgy tűnt, semmi akadály nem merülhet fel.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253328:","Mivel eddig úgy tűnt, hogy a megegyezésig már csak napok vannak hátra, a tárgyalások megszakítása óriási meglepetésként ért mindenkit.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253329:","A hírek hatalmas csalódásként értek mindenkit, hiszen eddig úgy tűnt, a tárgyalások nagyon jó ütemben haladnak.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253330:","Az új fejlemények hallatán valószínűleg sokan megkönnyebbültek, hiszen már-már úgy tűnt, hogy a tulajdonosváltási tárgyalások meg fognak szakadni.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-253331:","A(z) [%team#1] csapatánál mégsem lesz vezetőségváltás[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253332:","A(z) [%string#2 COMMENT: company name] kiszállással fenyeget[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253333:","A(z) [%team#1-short] tulajdonosváltási tárgyalásai megszakadhatnak[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253334:","[%male#2-surname] megvásárolta [%cash#1-roundlarge] összeg fejében a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253335:","A(z) [%team#1-short] tulajdonosváltási ügyében közel már a megegyezés[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253336:","A cégcsoport visszalép[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks; headline]"
"KEY-253337:","A(z) [%team#1-short] vezetőségváltási tárgyalásai zátonyra futottak[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253338:","A cégcsoport átvette a(z) [%team#1-short] feletti irányítást[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253339:","A(z) [%team#1-short] tulajdonosváltási tárgyalásai folytatódnak[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253340:","A szurkolók nem tudták átvenni az irányítást[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253341:","A(z) [%team#1-short] a szurkolói birtokába került[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253342:","A milliárdos befektető faképnél hagyta a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253343:","A(z) [%team#1-short] csapatánál mégsem lesz tulajdonosváltás[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253344:","A(z) [%team#1-short] tulajdonosváltási tárgyalásai megszakadtak[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253345:","A milliárdos már nem akarja a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253346:","A(z) [%team#1-short] óriási pénzhez jutott[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253347:","A(z) [%team#1-short] vezetőségváltása jó úton halad[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item headline]"
"KEY-253348:","[%male#2-surname] nyerte az elnökválasztást a(z) [%team#1-short] csapatánál[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_SUCCEEDED; news_item headline]"
"KEY-253349:","A(z) [%team#1] tulajdonosváltási tárgyalásai megszakadtak[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_FAILED; news_item headline]"
"KEY-253350:","A(z) [%team#1-short] vezetőségváltása megfeneklett[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_GOING_BADLY; news_item headline]"
"KEY-253351:","A(z) [%team#1-short] vezetőségváltási ügyében már közel a végkifejlet[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_GOING_WELL; news_item headline]"
"KEY-253352:","Megtörtént a(z) [%team#1-short] tulajdonosváltása[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_SUCCEEDED; news_item headline]"
"KEY-253356:","[%male#2-surname] elismerte, hogy a(z) [%male#1]-*l folytatott tárgyalások nem haladtak túl jó ütemben, de természetesen nem zárkóznak el a lehetőségtől, hogy [%male#1-surname] a jövőben újabb kísérletet tegyen a klubba való befektetéssel kapcsolatban.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_FAILED_CHAIRMAN_MESSAGE_NEWS]"
"KEY-253361:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy komoly összeget fektettek a klub felnőtt és utánpótlás edzőközpontjaiba, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a(z) [%team#1-short] pénzügyi egyenlegét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253362:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy komoly összeget fektettek a klub felnőtt edzőközpontjába, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a klub pénzügyi egyenlegét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253363:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy komoly összeget fektettek a klub utánpótlás edzőközpontjába, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a klub pénzügyi egyenlegét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253364:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a klub pénzügyi egyenlegét, ezen kívül az átigazolási keretet is alaposan feljavították.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253365:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy komoly összeget fektettek a klub felnőtt és utánpótlás edzőközpontjaiba, a fennálló kölcsönöket elfogadható szinte csökkentették, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a(z) [%team#1-short] pénzügyi egyenlegét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253366:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy komoly összeget fektettek a klub felnőtt edzőközpontjába, a fennálló kölcsönöket elfogadható szinte csökkentették, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a klub pénzügyi egyenlegét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253367:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy komoly összeget fektettek a klub utánpótlás edzőközpontjába, a fennálló kölcsönöket elfogadható szinte csökkentették, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a klub pénzügyi egyenlegét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253368:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy a fennálló kölcsönöket elfogadható szinte csökkentették, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] összeggel emelték a klub pénzügyi egyenlegét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253369:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy jelenleg nem terveznek további befektetéseket.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253370:","{upper}[%male#2-surname] elégedetten erősítette meg, hogy a Szövetségnek sikerült biztosítania az egyesület közvetlen jövőjét, mivel újratárgyalták a hosszú távú kölcsönök ügyét, ezzel elfogadható szintre hozták a klub adósságait.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253371:","{upper}[%male#2-surname] elégedetten erősítette meg, hogy a Szövetségnek sikerült biztosítania az egyesület közvetlen jövőjét, mivel a bankkal újratárgyalták a hosszú távú kölcsönök ügyét, ezzel átütemezték a klub adósságait.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253372:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy jelenleg nincsenek befektetésekkel kapcsolatos terveik.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253373:","{upper}[%male#2-surname] elégedetten erősítette meg, hogy a vezetőség sikeresen biztosította az egyesület közvetlen jövőjét, mivel újratárgyalták a hosszú távú kölcsönök ügyét a befektetőkkel, ezzel elfogadható szintre hozták a klub adósságait.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253374:","{upper}[%male#2-surname] elégedetten erősítette meg, hogy a vezetőség sikeresen biztosította az egyesület közvetlen jövőjét, mivel a tartozások átütemezésével a jelenlegi adósságot hosszú lejáratú kölcsönre változtatták.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253375:","{upper}[%male#2-surname] hozzátette, hogy mindig is a saját embereivel szokta magát körülvenni, éppen ezért új menedzsert is hozna, mindenesetre hamarosan meg fogod tudni, hogyan döntöttek.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-253381:","A(z) [%team#1-short] tovább várja a stadionját[COMMENT: STADIUM_DELAYED_NEWS; headline; stadium delayed]"
"KEY-253382:","A(z) [%team#1-short] stadion tervezete elhalasztva[COMMENT: STADIUM_DELAYED_NEWS; headline; stadium delayed]"
"KEY-253391:","A(z) [%club#1] vezetősége ma bejelentette, hogy sikerült megszerezniük az összes engedélyt az új stadion megépítéséhez.\n\nA(z) [%stadium#2] megépítése, mely a klub legnagyszerűbb menedzseréről kapta a nevét, nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget emészt fel, bár ezt sikerült [%cash#2-roundlarge] összeggel csökkenteni, amihez a klub a(z) [%stadium#1] eladása révén jutott.[COMMENT:club_finance_new_stadium; building a new stadium]"
"KEY-253393:","A(z) [%club#1] vezetősége ma bejelentette, hogy sikerült megszerezniük az összes engedélyt az új stadion megépítéséhez.\n\nA(z) [%stadium#2] megépítése, mely a(z) [%club#1-short] egyik hőséről kapta a nevét, nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget emészt fel, bár ezt sikerült [%cash#2-roundlarge] összeggel csökkenteni, amihez a klub a(z) [%stadium#1] eladása révén jutott.[COMMENT:club_finance_new_stadium; building a new stadium]"
"KEY-253394:","A(z) [%club#1] vezetősége ma bejelentette, hogy sikerült megszerezniük az összes engedélyt az új stadion megépítéséhez.\n\nA(z) [%stadium#2] megépítése, nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget emészt fel, bár ezt sikerült [%cash#2-roundlarge] összeggel csökkenteni, amihez a klub a(z) [%stadium#1] eladása révén jutott.[COMMENT:club_finance_new_stadium;building a new stadium]"
"KEY-253395:","A(z) [%club#1] vezetősége ma bejelentette, hogy sikerült megszerezniük az összes engedélyt az új stadion megépítéséhez.\n\nA(z) [%stadium#2] megépítése, mely a klub legnagyszerűbb menedzseréről kapta a nevét, nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget emészt fel.[COMMENT:club_finance_new_stadium;building a new stadium]"
"KEY-253397:","A(z) [%club#1] vezetősége ma bejelentette, hogy sikerült megszerezniük az összes engedélyt az új stadion megépítéséhez.\n\nA(z) [%stadium#2] megépítése, mely a(z) [%club#1-short] egyik hőséről kapta a nevét, nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget emészt fel.[COMMENT:club_finance_new_stadium;building a new stadium]"
"KEY-253398:","A(z) [%club#1] vezetősége ma bejelentette, hogy sikerült megszerezniük az összes engedélyt az új stadion megépítéséhez.\n\nA(z) [%stadium#2] megépítése, nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget emészt fel.[COMMENT:club_finance_new_stadium;building a new stadium]"
"KEY-253399:","Az új stadion átadására a tervek szerint [%date#1-long] időpontban kerülhet sor, természetesen lesz pályafűtés és behúzható tetőszerkezet is, a befogadóképesség pedig [%number#1] körüli lesz.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-253400:","Az új stadion átadására a tervek szerint [%date#1-long] időpontban kerülhet sor, természetesen lesz pályafűtés is, a befogadóképesség pedig [%number#1] körüli lesz.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-253401:","Az új stadion átadására a tervek szerint [%date#1-long] időpontban kerülhet sor.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-253405:","Az edzőközpont fejlesztése elkészült[COMMENT::club_finances_news_items - news headline]"
"KEY-253406:","Az utánpótlásképző központ fejlesztése elkészült[COMMENT::club_finances_news_items - news headline]"
"KEY-253407:","Az utánpótlásképző és edzőközpont fejlesztése elkészült[COMMENT::club_finances_news_items - news headline]"
"KEY-253408:","A stadion tetőszerkezete elkészült[COMMENT::club_finances_news_items - news headline]"
"KEY-253422:","A(z) [%club#1] vezetősége azonnali hatállyal bevonta az átigazolási intézkedések jogkörét, mivel a hírek szerint előfordulhat, hogy hamarosan vezetőségváltásra kerül sor.\n\nA szigorítások mindaddig érvényben maradnak, amíg az irányítás átvételével kapcsolatban megnyugtató helyzet nem áll elő.[COMMENT: TRANSFER_EMBARGO_NEWS; board takeover process enforces transfer ban]"
"KEY-253423:","A(z) [%club#1] vezetősége bejelentette, hogy a klub újra abban a helyzetben van, hogy megint részt vehetnek az átigazolási ügyekben.\n\nA szigorítások a jelenlegi, vezetőségváltással kapcsolatos események lezárultáig voltak érvényben.[COMMENT: TRANSFER_EMBARGO_NEWS; board takeover process enforces transfer ban]"
"KEY-253425:","A(z) [%team_description#4] [%club#4] szinte meteorként robbant a leggazdagabb labdarúgó klubok listájának élére, a legfrissebb futballal kapcsolatos pénzügyi elemzések szerint.\n\nA(z) [%club#1-nickname] egy évvel ezelőtt még csak a húszas listán sem szerepelt.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253426:","A(z) [%team_description#4] [%club#4] fenntartotta helyzetét, így továbbra is a világ leggazdagabb labdarúgó klubja, a legfrissebb futballal kapcsolatos pénzügyi elemzések szerint.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253427:","A(z) [%team_description#4] [%club#4] a világ leggazdagabb labdarúgó klubja, a legfrissebb futballal kapcsolatos pénzügyi elemzések szerint.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253428:","A(z) [%team_description#2] [%club#2] ugrott előre a legnagyobbat, az eddigi [%number#3-nth] helyéről a(z) [%number#4-nth] helyre, miközben a(z) [%team_description#3] [%club#3] a negatív rekorder, hiszen ők a(z) [%number#5-nth] helyről estek le a(z) [%number#6-nth] helyre.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253429:","A(z) [%club#1] lefelé mozgott a ranglistán, a tavalyi [%number#1-nth] helyről a(z) [%number#2-nth] helyre.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253430:","A(z) [%club#1] felfelé mozdult a ranglistán, a tavalyi [%number#1-nth] helyről a(z) [%number#2-nth] helyre.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253431:","A(z) [%club#1] helyezése közben nem változott, továbbra is a tavalyi [%number#2-nth] helyen tanyáznak.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253432:","A(z) [%club#1] idén végre felkerült a listára, jelenleg a(z) [%number#2-nth] helyet foglalják el.[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253433:","A(z)[%club#4-short] a leggazdagabb klub a világon[COMMENT: RICH_LIST_CLUB_NEWS; a summary news item about the top 20 richest clubs in the world]"
"KEY-253434:","A leggazdagabb klubok megtekintése[COMMENT - respond button on richlist news item to view the richest clubs in the world]"
"KEY-253435:","A(z) [%club#1] költségcsökkentés érdekében úgy döntött, hogy felszámolja akadémiáját.\n\nA vezetőség elmondta, hogy nem volt egyszerű döntés és hosszas tárgyalások után voltak kénytelenek meghozni ezt a döntést.\n\nNem zárkóznak el attól, hogy amint helyre áll az anyagi helyzete a klubnak, újraindítanák az fiatalok nevelését.[COMMENT: news item message - club has scrapped its youth setup]"
"KEY-253436:","A(z) [%club#1] költségcsökkentés érdekében úgy döntött, hogy felszámolja utánpótlás nevelését.\n\nA vezetőség elmondta, hogy nem volt egyszerű döntés és hosszas tárgyalások után voltak kénytelenek meghozni ezt a döntést.\n\nNem zárkóznak el attól, hogy amint helyre áll az anyagi helyzete a klubnak, újraindítanák az fiatalok nevelését.[COMMENT: news item message - club has scrapped its youth setup]"
"KEY-253437:","A(z) [%club#1-short] felszámolja az utánpótlás nevelését.[COMMENT: news item headline - club has scrapped its youth setup]"
"KEY-253438:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] ez a két csapat már nem kevesebb mint [%number#14-text] alkalommal találkoztak e sorozat döntőjében, mikor utoljára találkoztak a(z) [%team#1-short] nyert [%number#6]-ban/ben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253439:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] ez a két csapat már nem kevesebb mint [%number#14-text] alkalommal találkoztak e sorozat döntőjében, mikor utoljára találkoztak a(z) [%team#2-short] nyert [%number#12]-ban/ben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253440:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] [%number#12]-ban/ben egymás ellen játszották a(z) [%comp#1-short] döntőjét, akkor a(z) [%team#1-nickname] csapata diadalmaskodott.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253441:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] [%number#12]-ban/ben egymás ellen játszották a(z) [%comp#1-short] döntőjét, akkor a(z) [%team#2-short] csapata diadalmaskodott.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253443:","A(z) [%team#1]{t} tekinthetjük a legsikeresebb csapatnak, amely valaha a(z) [%comp#1-short]-ban/ben játszott, nem kevesebb mint [%number#3-text] alkalommal nyerték meg azt.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253444:","A(z) [%team#1] ellenfelét tekinthetjük a legbalszerencsésebb csapatnak, aki valaha a(z) [%comp#1-short]-ban/ben játszott, nem kevesebb mint [%number#17-text] alkalommal játszottak döntőt és sose sikerült nyerniük ott.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253445:","A(z) [%team#2] a kevésbé szerencsésebb csapatok közt tarthatjuk őket számon a sorozat történelmében, hiszen már [%number#17-text] alkalommal játszottak döntőt, mégis csak 1 alkalommal nyertét meg azt.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253446:","A(z) [%team#1] ellenfelét tekinthetjük a legbalszerencsésebb csapat, aki valaha a(z) [%comp#1-short]-ban/ben játszott, nem kevesebb mint [%number#17-text] alkalommal lettek ezüstérmesek.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253447:","A(z) [%team#1] a kevésbé szerencsésebb csapatok közt tarthatjuk őket számona sorozat történelmében, hiszen már [%number#17-text] alkalommal játszottak döntőt, mégis csak 1 alkalommal nyertét meg azt.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253448:","A(z) [%team#1] a legbalszerencsésebb csapat aki valaha a(z) [%comp#1-short]-ban/ben játszott, már [%number#17-text] alkalommal jutottak el a döntőig, azonban egyszer sem tudták megnyerni azt.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253449:","Fontos lehet megjegyezni, hogy a(z) [%team#1-short] nem kapott ki a(z) [%team#2-short] csapatától az utolsó [%number#13] összecsapásukon.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253450:","Fontos lehet megjegyezni, hogy a(z) [%team#2-short] nem kapott ki a(z) [%team#1-short] csapatától az utolsó [%number#13] összecsapásukon.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253451:","A(z) [%team#2-short], mely elképesztő módon már [%number#8-text] alkalommal diadalmaskodott, most sorozatban a(z) [%number#7-.] győzelmükre készülhetnek.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253453:","A(z) [%team#2-short] utoljára a(z) [%number#7]-as/es évben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253454:","A(z) [%team#2] csupán egyetlen alkalommal nyert a(z) [%number#5] éves történelmük során, mégpedig a(z) [%number#7]-as/es évben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253457:","Habár egyik csapat se nyerte meg a(z) [%comp#1-short]t, a(z) [%team#1-short] 1 alkalommal ezüstérmes volt.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253458:","Habár egyik csapat se nyerte meg a(z) [%comp#1-short]t, a(z) [%team#1-short] [%number#10-text] alkalommal volt ezüstérmes.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253459:","Habár egyik csapat se nyerte meg a(z) [%comp#1-short]t, a(z) [%team#2-short] 1 alkalommal ezüstérmes volt.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253460:","Habár egyik csapat se nyerte meg a(z) [%comp#1-short]t, a(z) [%team#2-short] [%number#10-text] alkalommal volt ezüstérmes.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253461:","Habár a(z) [%team#1-short] eljutott már a(z) [%comp#1-short] döntőjébe ezelőtt, azonban a(z) [%team#2-short] eddig egyetlen alkalommal emelték magasba a híres trófeát, mégpedig a(z) [%number#7]-as/es évben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253462:","Habár a(z) [%team#1-short] eljutott már a(z) [%comp#1-short] döntőjébe [%number#10-text] alkalommal, azonban a(z) [%team#2-short] eddig egyetlen alkalommal emelték magasba a híres trófeát, mégpedig a(z) [%number#7]-as/es évben."
"KEY-253463:","Habár a(z) [%team#2-short] eljutott már a(z) [%comp#1-short] döntőjébe, azonban a(z) [%team#1-short] eddig egyetlen alkalommal emelték magasba a híres trófeát, mégpedig a(z) [%number#7]-as/es évben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253464:","Habár a(z) [%team#2-short] eljutott már a(z) [%comp#1-short] döntőjébe [%number#10-text] alkalommal, azonban a(z) [%team#1-short] [%number#3-text] alkalommal nyerte el a trófeát.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253465:","Habár a(z) [%team#1-short] eljutott már a(z) [%comp#1-short] döntőjébe [%number#10-text] alkalommal, azonban a(z) [%team#2-short] [%number#3-text] alkalommal nyerte el a trófeát.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253466:","Mindkét csapat pusztán egyszer nyerte meg a(z) [%comp#1-short]t, melyet a(z) [%team#1-short] csapata a(z) [%number#1]-as/es évben, míg a(z) [%team#2-short] csapata a(z) [%number#7]-as/es éveben diadalmaskodott.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253468:","Ellentétben ellenfelével, a(z) [%team#1-short] csapatának van történelme a sorozatban, eddig [%number#3-text] alkalommal emelhették magasba a híres trófeát.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253469:","Ellentétben a(z) [%team#1-short] csapatával, a(z) [%team#2-short] csapatának van történelme a sorozatban, eddig egyetlen alkalommal emelhették magasba a híres trófeát, mégpedig a(z) [%number#7]-as/es évben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253470:","Ellentétben a(z) [%team#1-short] csapatával, a(z) [%team#2-short] csapatának van történelme a sorozatban, eddig nem kevesebb mint [%number#9-text] alkalommal nyerték el a híres trófeát.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253471:","A(z) [%comp#1], mely már [%number#16] éve kerül megrendezésre, először a(z) [%team#5] csapata diadalmaskodott a(z) [%number#15]-as/es évben.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-253474:","Sorsolás megtekintése[COMMENT - respond button on cup draw news]"
"KEY-253475:","Csoportok megtekintése[COMMENT: button on group draw news to link to the groups]"
"KEY-253476:","A(z) [%team#1-short] le kell adnia majd egy végleges [%number#1] játékosból álló listát [%date#1-long] napján a következő [%comp#1-short] szezonjához.[COMMENT - squad selection news item; warning message of future squad selection date]"
"KEY-253477:","A(z) [%team#1-short] le kell adnia majd egy előzetes [%number#1] játékosból álló listát [%date#1-long] napján a következő [%comp#1-short] szezonjához.[COMMENT - squad selection news item; warning message of future squad selection date]"
"KEY-253478:","A következő szabályok lesznek érvényben:-[COMMENT: squad selection news item; list of squad selection rules which are in force]"
"KEY-253481:","A(z) [%team#1-short]t felkérték, hogy adja le a mezszámokat a(z) [%comp#1-short] sorozathoz.[COMMENT: squad numbers news item message]"
"KEY-253482:","[%number#1-Text] játékosod vesz majd részt [%comp#2] mérkőzésen, amely [%date#1-long] kezdődik.[COMMENT: draft players selection news item]"
"KEY-253483:","[%nation#1] képviselteti magát a csoportkör sorsolásán[COMMENT: GROUP_DRAW_SUMMARY_NEWS; news item headline; summing up a cup group stage draw]"
"KEY-253484:","\n\nA(z) [%team#1-short] sorsoláskor a(z) [%number#1-.] kiemelést kapta.[COMMENT: group draw news]"
"KEY-253485:","[%male#1] szeretne téged emlékeztetni, hogy változások lesznek több játékos státuszában.[COMMENT: news item text; used for MLS to show players which are changing between youth and senior status]"
"KEY-253486:","[%male#1] szeretne téged emlékeztetni, hogy változások lesznek 1 játékos státuszában.[COMMENT: news item text; used for MLS to show players which are changing between youth and senior status]"
"KEY-253488:","[%person_list#1] az ifi csapatból átkerülnek a felnőtt csapatba.[COMMENT: news item text; used for MLS to show roster changes for next year]"
"KEY-253491:","[%team#1-short] játékos státusz változásai a következő szezonra[COMMENT: news item title; used for MLS to show players which are changing between youth and senior status]"
"KEY-253494:","Szabadügynökök listájának megtekintése[COMMENT: action button on news item to allow viewing of the list of free transfers]"
"KEY-253495:","Világranglista kihírdetésre került[COMMENT - news item title]"
"KEY-253496:","[%team#1-short] előre lépett [%number#1] helyet a [%number#2-nth] helyre a legújabb Világranglistán, ezzel ők a legtöbb helyet előrelépő nemzet.[COMMENT: fifa ranking news item text]"
"KEY-253497:","[%team#1-short] előre lépett [%number#1] helyet a [%number#2-nth] helyre a legújabb Világranglistán.[COMMENT: fifa ranking news item text]"
"KEY-253498:","[%team#1-short] előre lépett [%number#1] helyet a [%number#2-nth] helyre a legújabb Világranglistán.[COMMENT: fifa ranking news item text]"
"KEY-253499:","[%team#1-short] viszaesett [%number#1] helyet a [%number#2-nth] helyre a legújabb Világranglistán.[COMMENT: fifa ranking news item text]"
"KEY-253500:","[%team#1-short] viszaesett [%number#1] helyet a [%number#2-nth] helyre a legújabb Világranglistán.[COMMENT: fifa ranking news item text]"
"KEY-253501:","[%team#1-short] megtartotta a(z) [%number#2-nth] helyét a legújabb Világranglistán.[COMMENT: fifa ranking news item text]"
"KEY-253502:","[%team#1-short] megtartotta első helyét a Világranglistán.[COMMENT - fifa ranking news item; top team string]"
"KEY-253503:","[%team#1-short] az első helyre lépett elő a Világranglistán a(z) [%number#1-nth] helyről.[COMMENT - fifa ranking news item; top team string]"
"KEY-253504:","A legtöbbet fejlődő nemzet a(z) [%team#1-short] volt, mely a(z) [%number#1-nth] helyről a(z) [%number#2-nth] helyre lépett elő.[COMMENT - fifa ranking news item; top team string]"
"KEY-253505:","A(z) [%team#1-short] Világranglista grafikonja[COMMENT - fifa ranking news item; text on button which links to nation position history graph]"
"KEY-253513:","A(z) [%club#1-short] csapatát megkérdezték, hogy kíván-e csapatot indítani a(z) [%comp#1-short] ligában a következő szezonban.[COMMENT: news item title; human asked if he wants to include his reserve team in a league for next season]"
"KEY-253514:","A(z) [%club#1-short] meghívást kapott, hogy indítson egy csapatot a(z) [%comp#1-short] ligában a következő szezonban.[COMMENT: news item title; human asked if he wants to include his reserve team in a league for next season]"
"KEY-253515:","A liga [%date#1-month] és [%date#2-month] közt zajlik, a meccsek pedig általában [%date#3-day] esténként kerülnek megrendezésre.[COMMENT: reserve team league invitation news; information about the reserve league]"
"KEY-253516:","A liga [%date#1-month] és [%date#2-month] közt zajlik, a meccsek pedig általában [%date#3-day] délutánonként kerülnek megrendezésre.[COMMENT: reserve team league invitation news; information about the reserve league]"
"KEY-253517:","A liga [%date#1-month] és [%date#2-month] közt zajlik, a meccsek pedig általában [%date#3-day] reggelente kerülnek megrendezésre.[COMMENT: reserve team league invitation news; information about the reserve league]"
"KEY-253518:","A(z) [%club#1-short] elfogadta a meghívást.[COMMENT: reserves news item; team has applied for a league place next season]"
"KEY-253519:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, hogy kivonul a ligából.[COMMENT: reserves news item string; team has not applied for a league place next season]"
"KEY-253520:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, hogy nem indítja csapatát a ligában.[COMMENT: reserves news item string; team has not applied for a league place next season]"
"KEY-253521:","A(z) [%team#1-short] liga invitációja[COMMENT: news item title; human asked if he wants to include his reserve team in a league for next season]"
"KEY-253522:","Elfogad[COMMENT: reserve team invitation news item; accept action button text]"
"KEY-253523:","Elutasít[COMMENT: reserve team invitation news item; decline action button text]"
"KEY-253535:","Elutasítod a szerződés ajánlatot?[COMMENT: contract_news_item; reject manager contract offer; dialog confirmation box title]"
"KEY-253536:","El szeretnéd utasítani a szerződés ajánlatot?[COMMENT: contract_news_item; reject manager contract offer; dialog confirmation box]"
"KEY-253548:","Lejárt ifi szerződések[COMMENT: news item; list of players who need professional contracts offered]"
"KEY-253551:","A következő játékosoknak járt le az ifi szerződésük és professzionális szerződést kell nekik adni, amennyiben azt szeretnéd, hogy a klubnál maradjanak.[COMMENT: news item; youth contract expiry news]"
"KEY-253556:","A következő játékosok váltak túlkorossá, ezért a következő szezontól nem játszhatnak az ifi csapatban.\n\n[COMMENT: news item message; player is promoted to higher team at end of the season]"
"KEY-253558:","[%person_list#1] átkerült a [%team#1-typeonly] csapatból a [%team#2-typeonly] csapatba.\n[COMMENT: news item message; player is promoted to higher team at end of the season]"
"KEY-253594:","Miután találkoztál a klub vezetésével azt a tájékozatást kapod, hogy miután megtárgyalták a dolgot, úgy vélik nem lenne kifizetődő partneri kapcsolatot létesíteni más csapattal jelen pillanatban.[COMMENT::Feeder Club News - chairman is too rubbish to get a feeder club]"
"KEY-253597:","Miután találkoztál a klub vezetésével [%male#1] arról tájékozat, habár egyet értenek a partneri kapcsolatok fontosságáról, de kiterjedt kutatásuk során nem találtak arra alkalmas csapatot, akivel felvehetné a klub a kapcsolatot.[COMMENT::Feeder Club News - no feeder club found]"
"KEY-253598:","Miután találkoztál a klub vezetésével azt a tájékozatást kapod, habár egyet értenek a partneri kapcsolatok fontosságáról, de kiterjedt kutatásuk során sem találtak arra alkalmas csapatot, akivel felvehetné a klub a kapcsolatot.[COMMENT::Feeder Club News - no feeder club found]"
"KEY-253603:","A klub vezetősége arról tájékoztat, hogy sajnálatos módon nem találtak olyan klubot, akivel fel lehetne venni partneri kapcsolatot.[COMMENT::Feeder Club News - feeder club(s) found]"
"KEY-253606:","A klub vezetősége arról tájékoztat, hogy sajnálatos módon nem találtak olyan klubot, akivel fel venné a kapcsolatot a(z) [%club#1] klubbal.[COMMENT::Feeder Club News - feeder club(s) found]"
"KEY-253608:","A klub vezetősége arról tájékoztat, hogy csak 1 klub létesítene partneri kapcsolatot velünk.\n\nHabár a vezetőség hozza meg a végső döntést mégis kíváncsiak a véleményedre, megfelelő-e ez a lehetőség.[COMMENT::Feeder Club News - feeder club(s) found]"
"KEY-253609:","Jelezted, hogy egyik választási lehetőség sem tetszett.[COMMENT:FEEDER_CLUB_BOARD_RESPONSE_NEWS - you have recommended a team]"
"KEY-253612:","[%male#1] és a(z) [%club#2-short] elnöke [%male#2] boldogan jelentették be, hogy a(z) [%club#1] és a(z) [%club#2] partneri kapcsolatot létesít. A megállapodás alapján a következő pontok lépnek hatályba azonnal:[COMMENT::Headliner - FEEDER_CLUB_NEW_LINK_ANNOUNCED_NEWS]"
"KEY-253613:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] boldogan jelenti be, hogy a 2 klub között partneri kapcsolat létesül. A megállapodás alapján a következő pontok lépnek hatályba azonnal:[COMMENT::Headliner - FEEDER_CLUB_NEW_LINK_ANNOUNCED_NEWS]"
"KEY-253614:","A(z) [%club#1-short] bejelenti, hogy partneri kapcsolatba lép a(z) [%club#2-short] klubbal.[COMMENT::Headliner - FEEDER_CLUB_NEW_LINK_ANNOUNCED_NEWS]"
"KEY-253615:","Partner klubok megtekintése[COMMENT - respond button on new feeder club news item to view the affiliates section]"
"KEY-253618:","A(z) [%team#1] bejelentette a partneri kapcsolatai megszakítását [%number#1-text] klubbal miután új tulajdonos vette át a csapatot.\n\nA klubok melyeket a(z) [%team#1-short] döntése érint:[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253619:","A(z) [%team#1] bejelentette a partneri kapcsolatai megszakítását a(z) [%team#3] klubjával miután új tulajdonos vette át a csapatot.\n\nA döntés azután született, hogy a(z) [%team#1-short] vezetősége úgy döntött változtatásokat eszközölnek a klub stratégiájában.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253620:","A(z) [%team#2] partneki kapcsolatát megszakította a(z) [%team#1] klubjával a [%stadium#1] felett a hatalamat átvevő új vezetőség.\n\nA többi csapat melynek ugyancsak megszűntetették a kapcsolatát a következők:[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253623:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] bejelentette, hogy a 2 klub közti partneri kapcsolatot megszakítják.\n\nA bejelentést azután tették meg miután a(z) [%team#2-short] vagyona okán a kapcsolat nem szolgálja tovább a klub érdekeit.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253624:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] bejelentette, hogy a 2 klub közti partneri kapcsolatot megszakítják.\n\nA bejelentést azután tették meg miután a(z) [%team#2-short] hírneve okán a kapcsolat nem szolgálja tovább a klub érdekeit.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253625:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] bejelentette, hogy a 2 klub közti partneri kapcsolatot megszakítják.\n\nA bejelentést azután tették meg miután kiderült, hogy a 2 klub ezentúl 1 osztályban játszik.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253626:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] bejelentette, hogy a 2 klub közti partneri kapcsolatot megszakítják.\n\nA bejelentést azután tették meg miután a(z) [%team#2-short] feljutásra esélyes, ezért a kapcsolat nem szolgálja tovább a klub érdekeit.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253627:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] bejelentette, hogy a 2 klub közti partneri kapcsolatot megszakítják.\n\nA bejelentést azután tették meg miután a(z) [%team#1-short] kiesésre esélyes, ezért a kapcsolat nem szolgálja tovább a klub érdekeit.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253628:","A partneri kapcsolat mely a(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] között állt fent, közös megeggyezéssel a klubok vezetői megszüntették.\n\nA döntés azután történt, hogy egyik fél se használta ki a kapcsolatot, így nem éri meg tovább fenntartani azt.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253629:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] bejelentette partneri kapcsolatuk megszűnését.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253630:","Az új vezetőség megszakította a klub partneri kapcsolatait[COMMENT::Headliner - FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253631:","Az új vezetőség megszakította a partneri kapcsolatot a(z) [%team#3-short] csapatával[COMMENT::Headliner - FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253632:","A(z) [%team#2-short] partneri kapcsolatát megszakította a(z) [%team#1-short] új vezetősége[COMMENT::Headliner - FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253633:","A(z) [%team#2-short] kapcsolatát megszakították[COMMENT::Headliner - FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-253651:","További szíves megértésedet kérik, de ez most nehéz időszak, a döntés komoly kihatással lehet a klub jövőjére nézve.[COMMENT: MONTHLY_BOARD_CONFIDENCE_UPDATE_NEWS; board ask manager to bear with them during takeover process]"
"KEY-253652:","A(z) [%club#1] vezetősége lenyilatkozta, hogy egyáltalán nem tetszik nekik, hogy [%male#1] menedzser állásvadászatától hangos a média az utóbbi időben.\n\nA menedzser és a vezetőség közötti feszültség elérte a legmagasabb pontot, éppen ezért úgy tűnik, [%male#1-surname] karrierje a(z) [%club#1-short] csapatánál hamarosan viharos véget ér.[COMMENT: final_warning_news_item; manager warned he may soon face the sack]"
"KEY-253653:","A(z) [%club#1] vezetősége lenyilatkozta, hogy egyáltalán nem tetszik nekik, hogy [%male#1] újabban más kluboknál kilincsel állás ügyben, de az még kevésbé, hogy mindez az újságokban is megjelenik, ők pedig égnek, mint a rongy.\n\nMivel a menedzser és a vezetőség közötti feszültség az egekbe szökött, a bennfentesek tudni vélik, hogy [%male#1-surname] hamarosan repülni fog a(z) [%club#1-short] csapatától.[COMMENT: final_warning_news_item; manager warned he may soon face the sack]"
"KEY-253654:","Egy zártkörű meghallgatás során a vezetők felajánlották a lehetőséget, hogy magadtól elmenj, így megóvhatod a hírneved és csendben távozhatsz, ha ez nem tetszik, úgy kirúgnak, hogy a lábad se éri a földet, aztán mosakodhatsz estig, akkora botrányt csinál az ügyből a világsajtó.[COMMENT: final_warning_news_item; manager warned he may soon face the sack]"
"KEY-253656:","Mivel a klubnál vezetőségváltás van folyamatban, egyelőre szigorításokat vezettek be az átigazolási ügyek tekintetében, legalábbis addig, amíg a helyzet megoldódik.[COMMENT:MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; manager appointed during takeover process]"
"KEY-253660:","Annak ellenére, hogy [%male#1] kifejtette véleményét, miután [%scoreline#1-long], a Szövetség feltűnően csendben volt, úgy tűnik, ódzkodnak attól, hogy bármiféle szankciót is alkalmazzanak a mesterrel szemben.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-253666:","[%male#1-surname] teljesen fel volt háborodva, szerinte a(z) [%team#2-short] gólját nem szabadot volna megadni, bár az ismétlésekből tisztán kiderült, hogy vitathatatlanul szabályos gólról van szó.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-253667:","[%male#1-surname] teljesen fel volt háborodva, szerinte a(z) [%team#2-short] gólját nem szabadot volna megadni, bár az ismétlések később megmutatták, hogy vitathatatlanul szabályos gólról van szó.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-253669:","[%male#1-surname] nagyon dühös volt, mert szerinte a(z) [%team#2-short] kapott egy ajándék tizenegyest, bár az ismétlésekből kiderült, hogy a játékvezető helyesen döntött.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-253676:","[%male#1-surname] nagyon dühös volt, mert szerinte a(z) [%team#2-short] jogtalan előnyhöz jutott egy ajándék tizenegyessel, és az ismétlések szintén őt erősítették meg, szó sem lehetett volna büntetőről.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS"
"KEY-253679:","A(z) [%team#1-short] igazgatósága nem örül annak, hogy felhívtad a Szövetség figyelmét a klubra és figyelmeztettek, hogy a jövőben óvatosabban nyilatkozz a sajtónak.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; board reaction]"
"KEY-253680:","A(z) [%team#1-short] igazgatósága nem örül annak, hogy a Szövetség úgy érezte meg kell büntetnie a klubot és arra kért, hogy válogasd meg a sajtónak adott szavaidat.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; board reaction]"
"KEY-253682:","A Szövetség nem kommentálja [%male#1-surname] kritikáját[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; FA is Football Association; headline]"
"KEY-253683:","A Szövetség figyelmeztette [%male#1-surname]-t[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; FA is Football Association; headline]"
"KEY-253684:","A Szövetség újra figyelmeztette [%male#1-surname]-t[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; FA is Football Association; headline]"
"KEY-253685:","A Szövetség megbüntette [%male#1-surname]-t[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; FA is Football Association; headline]"
"KEY-253686:","Eltiltották [%male#1-surname]-t[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; headline]"
"KEY-253687:","Megnézni az incidenst[COMMENT - respond button on complain about referee news item to view controversial incident]"
"KEY-253694:","[%team#1-short] megsemmisítette [%team#2-short] csapatát a(z) [%fixture_name#1-short] összecsapáson[COMMENT: news_item_headline; match_summary; team1 outclass team2 of the game]"
"KEY-254035:","A(z) [%team#1-short] érvényesnek tűnő gólját nem adták meg a mérkőzés [%number#1-nth] percében, végül [%scoreline#1-long].[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; news_item]"
"KEY-254043:","A(z) [%team#1-short] csapatának egy jogosnak tűnő tizenegyest nem adott meg a bíró a mérkőzés [%number#1-nth] percében, ezzel [%scoreline#1-long].[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; news_item]"
"KEY-254055:","A(z) [%team#1-short] érvényesnek tűnő gólját nem adták meg[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; headline]"
"KEY-254056:","A(z) [%team#1-short] vitatható gólt kapott[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; headline]"
"KEY-254057:","A(z) [%team#1-short] nem kapta meg a jogos tizenegyest[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; headline]"
"KEY-254058:","A(z) [%team#2-short] csapata javára vitatható büntetőt ítéltek[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; headline]"
"KEY-254059:","A(z) [%team#1-short] csapatát vitatható kiállítással sújtották[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; headline]"
"KEY-254060:","A(z) [%team#2-short] csapatánál dühösek a játékvezető gyengesége miatt[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; headline]"
"KEY-254170:","Mostani formája ellenére a(z) [%team#2-short] csapatával mindig számolni kell, vajon emiatt szoros meccsre van kilátás?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-254189:","A(z) [%team#2-short] eredményei javuló formát mutatnak, az a kérdés, ezt vajon a mai meccsen is tudják-e folytatni?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-254190:","Szerinted ezen a meccsen számíthatunk rá, hogy csapatod a többiekhez hasonlóan tovább fokozza a(z) [%team#2-short] idei kínlódását?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-254195:","A(z) [%team#2-short] szépen gyűjtögeti a pontokat, szerinted lehetnek olyan jók, hogy veszélyt jelentsenek a(z) [%team#1-short] csapatára a mai meccsen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-254205:","Sok ember úgy gondolja, valós esély van rá, hogy a(z) [%team#2-short] sikeresen zárja ezt a mai találkozót.[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-254284:","A(z) [%team_description#2] [%team#2-short] házigazdaként a találkozó nagy esélyese, de semmiképpen sem szabad félvállról venniük a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatát, jelentette a(z) [%media_source#1].[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item]"
"KEY-254285:","A(z) [%team_description#2] [%team#2-short] házigazdaként a találkozó nagy esélyese, de semmiképpen sem szabad félvállról venniük a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatát.[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item]"
"KEY-254286:","A(z) [%team#1-short] a lehetetlenre készül a helyi rangadó előtt[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254287:","A(z) [%team#2-short] a helyi rangadó nagy esélyese[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254288:","A(z) [%team#2-short] az esélyesebb a(z) [%team#1-short] elleni derbin[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254289:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen játszik a(z) [%comp#1-short] rangadóján[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254290:","A(z) [%team#1-short] készül a(z) [%team#2-short] elleni rangadóra[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254291:","A(z) [%team#2-short] számára nagy kihívás lesz ez a rangadó[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254292:","A helyi derbin a(z) [%team#1-short] könnyű győzelme várható[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254293:","A(z) [%team#1-short] a mostani [%comp#1-short] rangadó egyértelmű esélyese[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254294:","A(z) [%team#1-short] az esélyes a(z) [%team#2-short] elleni derbin[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254295:","A(z) [%team#1-short] nehéznek tűnő [%team#2-short] elleni meccse következik[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254296:","A(z) [%team#1-short] a nehéznek tűnő [%team#2-short] elleni összecsapás előtt áll[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254297:","A(z) [%team#1-short] készen áll a(z) [%comp#1-short] összecsapására[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254298:","A(z) [%team#1-short] rangadója lehetetlen feladatnak tűnik[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-254306:","{upper}[%male#1-surname] megjegyezte, az idei felhozatalból egyik gyerek sem tűnik kiemelkedő tehetségnek, de azért egyik-másik srác biztosan megállja majd a helyét.[COMMENT: regeneration_news; assistant comments on new batch of youth players]"
"KEY-254307:","{upper}[%male#1-surname] szerint, ha idén ilyen kevés a felhozott játékosok létszáma, nincs rá nagy esély, hogy sztárjelölt is legyen közöttük.[COMMENT: regeneration_news; assistant comments on new batch of youth players]"
"KEY-254308:","Új ifijátékosok kerültek a(z) [%team#1-short] csapatához[COMMENT: news_item; headline; young players come through the club youth system to the squad]"
"KEY-254309:","Ifi csapat megtekintése[COMMENT - respond button on youth promotion news item to view the club's youth squad]"
"KEY-254334:","[%male#1-surname] győztes új taktikája[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254335:","Bejött [%male#1-surname] taktikai húzása[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254336:","Nem jött be [%male#1-surname] taktikai húzása [COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254337:","Nem jött be [%male#1-surname] taktikai húzása [COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254338:","[%male#1-surname] visszatér a bevált módszerhez[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254339:","[%male#1-surname] inkább a kipróbált taktikánál marad[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254340:","A taktikai balfogás véget vetett a győztes sorozatnak[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254341:","A taktikai balfogás véget vetett a veretlen sorozatnak[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254342:","A taktikai kísérletezés végül sikerrel járt[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254343:","A taktikai kísérletezés nem járt sikerrel[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254344:","A szurkolók kritizálják [%male#1-surname] taktikáját[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254345:","[%male#1-surname] kísérletezése végül meghozta gyümölcsét[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254348:","A szurkolók a taktikai zsenit ünneplik[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254349:","[%male#1-surname] megtalálta a győzelem receptjét[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254350:","A taktikai váltás sem állítja meg a vereség-sorozatot[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254351:","A(z) [%team#1-short] nem fog kísérletezni[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254352:","A taktikai váltás miatt gólt kapott a(z) [%team#1-short][COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game; TAC_MANAGER_CHANGED_TACTIC_TEAM_WON_BUT_CONCEDED_FOR_FIRST_TIME_IN_AGES]"
"KEY-254353:","A taktikai váltás rontott a(z) [%team#1-short] helyzetén[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game; TAC_MANAGER_CHANGED_TACTIC_TEAM_LOST_AND_CONCEDED_FOR_FIRST_TIME_IN_AGES]"
"KEY-254354:","A rúgott gól csak szépségtapasz a(z) [%team#1-short] számára[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game; TAC_MANAGER_CHANGED_TACTIC_TEAM_LOST_BUT_SCORED_FOR_FIRST_TIME_IN_AGES]"
"KEY-254355:","A szurkolók értetlenkednek a használhatatlan taktika miatt[COMMENT: tactical_analysis_news; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-254358:","A(z) [%team#1-short] végül [%number#1-nth] helyen végzett a(z) [%comp#1] táblázatán, miután legutolsó [%number#2-text] mérkőzésükön még csak gólt sem kaptak.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254359:","A(z) [%team#1-short] végül [%number#1-nth] helyen végzett a(z) [%comp#1] táblázatán, miután legutolsó [%number#2-text] mérkőzésükön még csak gólt sem rúgtak.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254360:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] mérkőzés óta bevehetetlen, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254361:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] mérkőzésén nem tudott gólt szerezni, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254362:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] mérkőzés óta bevehetetlen, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda már a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254363:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] mérkőzésén nem tudott gólt szerezni, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda már a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254364:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] forduló óta bevehetetlen, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254365:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] fordulóban nem tudott betalálni, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254366:","A(z) [%team#1-short] hálója már [%number#2-text] mérkőzés óta érintetlen, így a feljutásra is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyen büszkélkedik el a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254367:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] mérkőzésén nem tudott betalálni, így a feljutásra is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254368:","A feljutásra is esélyesnek tartott [%team#1-short] jelenleg a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254369:","A(z) [%team#1-short] hálója már [%number#2-text] mérkőzés óta érintetlen, így a biztos kiesőjelöltnek jósolt gárda a(z) [%number#1-nth] helyen büszkélkedik el a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254370:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] mérkőzésén nem tudott betalálni, így a biztos kiesőjelöltnek jósolt gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254371:","A(z) [%team#1-short] hálója az utóbbi [%number#2-text] mérkőzésen érintetlen maradt, de a biztos kiesőjelöltnek jósolt gárda még így is csak a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254372:","A(z) [%team#1-short] jelenleg a csalódást keltő [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1-short] táblázatán, de mivel a legutóbbi [%number#2-text] mérkőzésükön nem kaptak gólt, ez a javulás jeleként is felfogható.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254373:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] mérkőzésén nem tudott betalálni, így kiestek a lendületből és a(z) [%number#1-nth] helyen állnak a(z) [%comp#1-short] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254374:","A(z) [%team#1-short] dicséretes módon az utóbbi [%number#2-text] mérkőzésén nem kapott gólt, de a(z) [%team_description#1] még így is csak a táblázat [%number#1-nth] helyét foglalja el.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254376:","A(z) [%team#1-short] már [%number#2-text] egymást követő vereséget számlál, jelenlegi [%number#1-nth] helyezésük a(z) [%comp#1-short] táblázatán egyszerűen elfogadhatatlan.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254377:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] mérkőzés óta bevehetetlen, így a(z) [%number#1-nth] helyet foglalják el a(z) [%comp#1] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254378:","A(z) [%team#1-short] zsinórban [%number#2-text] mérkőzésen nem tudta bevenni az ellenfelek kapuját, így a(z) [%number#1-nth] helyet foglalják el a(z) [%comp#1-short] táblázatán.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-254379:","A(z) [%team#1-nickname] az idei szezonban fantasztikus menetelésbe fogott, nagy lendületben vannak, ez a legutóbbi meccsükön is látható volt.\n\nMár nagyon rég nem kaptak ki, így a gárda még a bajnoki címért folytatott harcba is beleszólhat, és a szurkolók bíznak benne, hogy ennél a szuper formánál a bajnokságból hátralévő utolsó fordulókban sem adják alább.[COMMENT: team_form_news; team on fantastic run]"
"KEY-254391:","\n\n[%male#1] elnök úr elfogadta az ajánlatot, mivel a két klub között fennálló szerződéses kapcsolat miatt ezt meg kellett tennie.[COMMENT: transfer offer news; chairman interference]"
"KEY-254392:","\n\nA vezetőség elfogadta az ajánlatot, mivel a két klub között fennálló szerződéses kapcsolat miatt ezt meg kellett tenniük.[COMMENT: transfer offer news; chairman interference]"
"KEY-254395:","Egyenrangú ajánlat[COMMENT: transfer_news_items; match the bid of another club who has bid for a player you want to buy]"
"KEY-254398:","Úgy vélték, ezt a remek ajánlatot vétek lenne visszautasítani.[COMMENT: transfer offer accept reason]"
"KEY-254401:","úgy látja, az ajánlat nem elég jó[COMMENT: transfer offer reject reason; same construction as 'see him as an indispensible member of their squad']"
"KEY-254402:","még törleszteni szeretne, mert igen sokat költöttek rá[COMMENT: transfer offer reject reason; same construction as 'see him as an indispensible member of their squad']"
"KEY-254403:","A(z) [%team#1-short] úgy látja, a fizetési hányad a kívánt mértéken alul van.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-254404:","A(z) [%team#1-short] pillanatnyilag nem szeretné kölcsönbe küldeni ezt a játékost.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-254405:","A(z) [%team#1-short] nem szeretné egy rivális csapathoz kölcsönadni ezt a játékost.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-254406:","A(z) [%team#1-short] nem szeretné kölcsönadni ezt a játékost, mert a pályán kívül is fontos feladatok várnak rá.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-254407:","A(z) [%team#1-short] nem szeretné kölcsönadni ezt a játékost, mert a nagycsapatban számítanak a játékára.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-254460:","Új menedzser[COMMENT: add new manager: dialog title]"
"KEY-254462:","A(z) [%team#1-short] csapatát már lefoglalta valaki más.\n\nLégy szíves, válassz másik csapatot.[COMMENT: add manager panel; dialog text when action fails]"
"KEY-254464:","Nem sikerült a hozzáadás[COMMENT: add manager panel; dialog title when action fails]"
"KEY-254465:","Nincs csapat kiválasztaa[COMMENT: add manager panel; dialog title when action fails]"
"KEY-254467:","Automatikus[COMMENT - starting staff reputation (game will decide your reputation); add_manager_panel menu]"
"KEY-254468:","Profi futballista[COMMENT - staff starting reputation (good)]"
"KEY-254469:","Válogatott futballista[COMMENT - staff starting reputation (very good)]"
"KEY-254470:","Fél-profi futballista[COMMENT - staff starting reputation (ok)]"
"KEY-254471:","Vasárnapi focista[COMMENT - staff starting reputation (poor)]"
"KEY-254472:","Ugyanazt választottad nemzetiségnek és további nemzetiségnek.[COMMENT: add manager panel; confirmation error message]"
"KEY-254473:","Nem választottál csapatot.\n\nMunkanélküliként akarsz kezdeni?[COMMENT: add manager panel; confirmation dialog message]"
"KEY-254475:","Világ[COMMENT: club knowledge panel; team screen]"
"KEY-254477:","Egyedi[COMMENT: league detail screen; label used to show the user has made some changes to one of the default settings]"
"KEY-254478:","Mind[COMMENT: comp detail panel; option in detail menu to allow all matches to be played in full detail]"
"KEY-254479:","Későbbi szakaszok[COMMENT: comp detail panel; option in detail menu to allow only matches in later stages to be played in full detail]"
"KEY-254480:","Nincs[COMMENT: comp detail panel; option in detail menu to force all matches to be played in quick mode]"
"KEY-254481:","Kevert[COMMENT: league detail screen; label used to show that the competitions inside the nation have a mix of detail levels]"
"KEY-254482:","Utolsó [%number#1] játék[COMMENT: league table; view menu option; shows league table of last x games]"
"KEY-254485:","Jogdíjak[COMMENT: finances_panel; the heading for the amount of income a club receives in grants; same context as 'Gate Receipts', 'TV Revenue' etc]"
"KEY-254486:","Nem futball kiadások[COMMENT: finances_panel; non-football related costs on club finance screen]"
"KEY-254491:","Bejutott a(z) [%comp#1-short]-b*[COMMENT: hint text used on league table info field; field shows which continental cup competition a team has qualified for]"
"KEY-254492:","Kupagyőzelem ([%team#1-short] ellen)[COMMENT: home page: competitions panel, cup winners]"
"KEY-254493:","Ezüstérem ([%team#1-short] ellen)[COMMENT: home page: competitions panel, cup winners]"
"KEY-254494:","Kiestek ([%team#1-short] ellen)[COMMENT: manager snapshot panel: competitions: lost cup game to team]"
"KEY-254495:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból közepes adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254496:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból nagy adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254497:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból óriási adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254498:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból kis adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254499:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból közepes adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254500:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból nagy adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254501:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból óriási adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254502:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból kis adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254503:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból közepes adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254504:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból nagy adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254505:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból óriási adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254506:","Kijelöltél [%number#1-text] ligát [%number#2-text] országból kis adatbázissal. A játék indítás helye: [%nation#1], ideje: [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-254507:","Legalább egy játszható országot ki kell választanod.[COMMENT: start_screen; confirm dialog]"
"KEY-254508:","Játék indítása[COMMENT: start new game: confirmation dialog button text]"
"KEY-254510:","Játszható[COMMENT - select leagues screen; option to make a league playable]"
"KEY-254511:","Csak nézhető[COMMENT - select leagues screen; option to make a league view only]"
"KEY-254512:","A(z) [%nation#1-nationality] bajnokságok csapatai játszhatóak lesznek[COMMENT: hint text for level of league simulation on game setup screen]"
"KEY-254513:","A(z) [%nation#1-nationality] bajnokságokban az eredmények teljesen le lesznek generálva, de az oda tartozó átlagos játékosok nem lesznek betöltve. A 'háttér' jellegű bajnokságok csapatait nem irányíthatod[COMMENT: hint text for level of league simulation on game setup screen]"
"KEY-254515:","Nincs hír[COMMENT; news snapshot panel: no news]"
"KEY-254518:","Beosztás - Az utolsó tíz levezetett mérkőzés[COMMENT: last 10 games an official has refereed in]"
"KEY-254531:","[%team#1-short] alkalmazottja[COMMENT: player profile 'contracted to club' string]"
"KEY-254534:","Tippek és trükkök[COMMENT: Progress bar panel - Title of the panel containing the hints and tips, that are displayed while loading and saving.]"
"KEY-254535:","Folyamatos[COMMENT: scout assignments panel]"
"KEY-254536:","Jelentés készítése[COMMENT: scout assignments panel]"
"KEY-254537:","Megnézett [%number#1] meccset[COMMENT: scout assignments panel]"
"KEY-254538:","Megnézett [%number#1]/[%number#2] meccset[COMMENT: scout assignments panel]"
"KEY-254539:","Befejezve[COMMENT: scout assignments panel; scout has finished assignments]"
"KEY-254540:","Függőben[COMMENT: scout assignments panel; scout's next assignement(s)]"
"KEY-254541:","Felkészül[COMMENT: scout assignments panel; scout getting ready to go on assignment]"
"KEY-254542:","[%nation#1] figyelése[COMMENT: scout assignments panel]"
"KEY-254543:","Folyamatban[COMMENT: scout assignments panel; scout is on his assigment]"
"KEY-254544:","Utazik [%nation#1] figyelésére[COMMENT: scout assignments panel]"
"KEY-254545:","Utazik[COMMENT: scout assignments panel]"
"KEY-254546:","A figyelő ebben az időpontban kezdte a munkát[COMMENT: scout_assignements_panel; start date for this scouting assignment]"
"KEY-254547:","A figyelő ebben az időpontban térhet vissza erre a feladatra[COMMENT: scout_assignements_panel; date scout will resume his scouting assignment]"
"KEY-254549:","Kellemes meglepetés[COMMENT: nation domestic league history; best performing team in a competition]"
"KEY-254550:","A legnagyobb csalódás[COMMENT: nation domestic league history; worst performing team in a competition]"
"KEY-254551:","A szezon igazolása[COMMENT: nation domestic league history; signing of the season]"
"KEY-254553:","Az év legrosszabb igazolása[COMMENT: nation domestic league history; signing of the season]"
"KEY-254554:","[%continent#1]i kupaindulók[COMMENT - nation season summary panel; title of box listing teams which have qualified for European comps]"
"KEY-254555:","Szezon összegzés[COMMENT - nation screen; domestic season summary section]"
"KEY-254556:","Határidők és feltételek[COMMENT:feeder_club_panel; cancel link dialog]"
"KEY-254557:","A(z) [%club#1] csapatával kötött megállapodás szerint a szerződés nem bontható fel [%date#1] előtt.[COMMENT:feeder_club_panel; cancel link dialog]"
"KEY-254558:","Megszakítod a kapcsolatot a(z) [%club#1] csapatával?[COMMENT:feeder_club_panel; cancel link dialog]"
"KEY-254559:","Biztos vagy benne, hogy meg szeretnéd szakítani a kapcsolatot a(z) [%club#1] csapatával?[COMMENT:feeder_club_panel; cancel link dialog]"
"KEY-254560:","A klub átvétele folyamatban van[COMMENT: chairman_confidence_short_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-254561:","[%cash#1-roundlarge] (Kölcsöntartozás: [%cash#2-roundlarge])[COMMENT: team info panel; loan debt]"
"KEY-254562:","Az új, [%number#1] fő befogadóképességű [%stadium#1] átadásának kitűzött dátuma [%date#1-short][COMMENT: team_info_panel stadium move string]"
"KEY-254563:","Az új [%stadium#1] átadásának kitűzött dátuma [%date#1-short][COMMENT: team_info_panel stadium move string]"
"KEY-254565:","Jó edzéslehetőségek[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254566:","Átlagos edzéslehetőségek[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254567:","Megfelelő edzéslehetőségek[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254569:","Alapvető edzéslehetőségek[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254570:","Nincs edzőpálya[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254571:","(A létesítmények fejlesztése folyamatban van, az átadás kitűzött dátuma [%date#1-short])[COMMENT:team_information_panel:training undergoing upgrade]"
"KEY-254573:","Kitűnő utánpótlásképzés[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254574:","Jó utánpótlásképzés[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254575:","Átlagos utánpótlásképzés[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254576:","Megfelelő utánpótlásképzés[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254577:","Alapvető utánpótlásképzés[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254579:","Nincs utánpótlásképzés[COMMENT: standard of team's training facilities]"
"KEY-254581:","(A létesítmények fejlesztése folyamatban van, az átadás kitűzött dátuma [%date#1-short])"
"KEY-254584:","Összesen: [%number#1]"
"KEY-254686:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] között létesített kapcsolat a két klub földrajzi közelsége miatt is kedvező. A két csapat közötti tárgyalásokat az is segítheti, hogy a(z) [%club#1-short] tartalékcsapatának bajnoki mérkőzéseinek a(z) [%club#2-short] stadionja ad otthont."
"KEY-254687:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] között létesített kapcsolat a két klub földrajzi közelsége miatt is kedvező. A két egyesület közötti tárgyalásokat a csapatok menedzsereinek közismert barátságos viszonya is segítheti."
"KEY-254688:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] között létesített kapcsolat a két klub földrajzi közelsége miatt is kedvező."
"KEY-254689:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] között létesített kapcsolat nagyszerű lehetőséget nyújt a(z) [%club#1] tartalék játékosainak, hogy tétmeccseket játsszanak és rutint szerezzenek. A tárgyalások sikerét nagyban elősegítheti a közted és a(z) [%club#1-short] szakvezetője közötti barátságos viszony."
"KEY-254690:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] között létesített kapcsolat nagyszerű lehetőséget nyújt a(z) [%club#1] tartalék játékosainak, hogy tétmeccseket játsszanak és rutint szerezzenek."
"KEY-254691:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] között létesített kapcsolat nagyszerű lehetőséget nyújt a(z) [%club#1-short] csapatának a munkavállalási engedélyből fakadó problémák megoldására. Azok a légiósok, akik legalább [%number#1-text] évet eltöltenek a(z) [%club#2-short] csapatánál, megkapják [%nation#1] állampolgárságát, ezért később már nem lesz szükségük munkavállalási engedélyre. A két egyesület közötti tárgyalásokat a csapatok menedzsereinek közismert barátságos viszonya is segítheti."
"KEY-254692:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] közötti kapcsolat egy remek lehetőség, hogy segítsen a(z) [%club#1-short] játékosainak megbirkózni a munkavállalási engedély problémával. Azok a csapattagok, akik [%number#1-text] vagy több évet eltöltenek a(z) [%club#2-short] csapatánál, megkapják [%nation#1] állampolgárságát, ezután pedig már nem lesz szükségük az engedélyre."
"KEY-254693:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] közötti kapcsolat komoly kereskedelmi bevétellel jár, és erős marketing lehetőséget kínál a(z) [%club#1-short] márkanévre nézve [%nation#1] területén."
"KEY-254694:","A(z) [%club#1-long] és a(z) [%club#2-long] közötti kapcsolat ideális lehetőség a(z) [%club#1-short] számára, hogy megvesse a lábát [%nation#1] területén, ezen kívül remek lehetőséget kínál a(z) [%club#2-short] fiatal, tehetséges játékosainak leigazolására."
"KEY-254695:","Mind"
"KEY-254696:","Csak válogatottak"
"KEY-254697:","Csak {lower}[%nation#1-nationality] klubok"
"KEY-254698:","Megvásárolva[COMMENT - digital download game purchase status]"
"KEY-254699:","Nincs megvásárolva[COMMENT - digital download game purchase status]"
"KEY-254700:","[%number#1] mp[COMMENT - number of seconds a manager has been idle for on game status screen]"
"KEY-254701:","[%number#1] p[COMMENT - number of minutes a manager has been idle for on game status screen]"
"KEY-254702:","[%number#1] ó[COMMENT - number of minutes a manager has been idle for on game status screen]"
"KEY-254703:","[%number#1] n[COMMENT - number of minutes a manager has been idle for on game status screen]"
"KEY-254704:","Nem találok használható adatbázist. Ellenőrizd, hogy a telepítés nem volt-e hibás.[COMMENT: error when trying to start a new game and no database could be found]"
"KEY-254705:","Adatbázis nem érhető el[COMMENT: error dialog title when trying to start a newa game and there is no database to use]"
"KEY-254706:","Egész biztosan új játékot szeretnél kezdeni?[COMMENT: confirmation dialog message; new game created from within a previous game]"
"KEY-254710:","Bejelentkezés szabadlistásokért[COMMENT - person actions menu; option for allowing free transfers to be claimed by other MLS teams]"
"KEY-254713:","1 meccsről[COMMENT: person actions menu; send scout to watch player for one match]"
"KEY-254716:","Csak lapok jelentése[COMMENT: person actions menu; send scout to watch player for one match]"
"KEY-254717:","Meccs jelentés kérése"
"KEY-254724:","Fiókcsapathoz küldeni[COMMENT: menu item to ask player to move to affiliate club on loan]"
"KEY-254731:","Biztos meg szeretnéd kérni ezt a(z) [%number#1-text] játékost, hogy menjenek kölcsönbe a(z) [%club#1-short] csapatához?[COMMENT - dialog text; human tries to send players on loan to feeder team]"
"KEY-254732:","Javaslat a kölcsönbeadásra fiókcsapathoz[COMMENT - person actions menu; option for sending player on loan]"
"KEY-254735:","Biztos le szeretnéd venni ezt a(z) [%number#1] játékost a gyorslistádról?[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from shortlist]"
"KEY-254736:","Biztos, hogy figyeltetni szeretnéd ezt a(z) [%number#1] játékost?[COMMENT: get scout report, dialog question message]"
"KEY-254737:","Biztos, hogy meccsjelentést kérsz erről a(z) [%number#1] játékosról?[COMMENT: get scout report, dialog question message]"
"KEY-254738:","Játékos figyelése[COMMENT: get scout report, dialog question title]"
"KEY-254739:","Meccsjelentés kérése[COMMENT: get scout report, dialog question title]"
"KEY-254744:","Elengeded a játékosokat?[COMMENT: dialog title when releasing multiple players]"
"KEY-254746:","Biztos, hogy a(z) [%number#1] kijelölt játékost szabadlistára szeretnéd helyezni?\n\nA érdeklődő kluboknak két napjuk lesz rá, hogy átvegyék a szerződésüket.[COMMENT:free transfer confirmation dialog message for MLS clubs]"
"KEY-254747:","Biztos, hogy a(z) [%number#1] kijelölt játékost szeretnéd ingyen elengedni?[COMMENT: free transfer dialog message]"
"KEY-254751:","Válassz egy könyvtárat, ami mostantól a kijelölt alapkönyvtár lesz a mentett állásaid, taktikáid, gyorslistáid és egyebek számára.[COMMENT: choose user data folder dialog text]"
"KEY-254756:","Elfogadod a beállított mezszámok listáját?[COMMENT: confirmation dialog message when confirming squad numbers for a nation]"
"KEY-254759:","Legfeljebb [%number#1] játékos lehet a csapatban[COMMENT: squad numbers message when too many players are picked]"
"KEY-254772:","- A két klub közötti egyezség részeként a játékos ez esetben ingyen igazolhat az anyaegyesülethez.[COMMENT:setup_transfer_comments]"
"KEY-254773:","- A játékos ügynöke jelezte, megbízója szeretne szerződésről tárgyalni a(z) [%team#1-short] csapatával.[COMMENT: transfer_offer_screen; information from agent as to what his player desires]"
"KEY-254774:","Jelentés"
"KEY-254777:","Amikor 'Mve' ikon látható valamely játékos neve előtt, ez azt jelzi, hogy munkavállalási engedélyre is szüksége van, csak ennek birtokában lesz jogosult pályára lépni."
"KEY-254778:","A csapat képernyőn vagy a játékos listánál, ha megjelenik a 'Tut' az azt jelzi, hogy a játékos egy fiatalabbat/tapasztalatlanabbat tanít a klubbon belül."
"KEY-254779:","Csapat képernyőn vagy egyéb játékos listánál, ha 'TAN' ikont látsz valamelyik játékos neve előtt, az azt jelenti, hogy az illetőt egy tapasztaltabb játékos tanítja."
"KEY-254782:","A játékosok magas szöglet rúgó adottságokkal alkalmas a szögletek elvégzésére."
"KEY-254783:","Ha veszélyt akarsz elérni a bedobásokból, válaszd a hosszú bedobásokat."
"KEY-254784:","A megfelelő vezérlettel a 'Csodagyerek' jellemzőjű fiatalok világklasszis játékossá válhatnak."
"KEY-254785:","Elutasítani egy másik klub munkaajánlatát, növeli népszerűséged a vezetőség és a szurkolók körében."
"KEY-254786:","A játékosok, akiknek nagy az alkalmazkodó képessége feltehetően kevésbé lesz honvágyuk, és jobban tudnak alkalmazkodni az új országhoz és kultúrához."
"KEY-254789:","Ha kimondottan jól álltok anyagilag és folyamatosan telt ház előtt játsszátok a meccseiteket, jó esélyetek van rá, hogy a vezetőség igenlően bólint majd, ha a stadionbővítés kérdése kerül szóba."
"KEY-254791:","A fiatalok kölcsönadása nagyszerű módja, hogy játéklehetőséghez jussanak."
"KEY-254793:","A reflex, védés, kommunikáció, ugrás és a helyezkedés értékei jó fokmérői annak, hogy mennyire jó egy kapus."
"KEY-254794:","Ha jó szélsőt keresel, akkor a következő képességek mellett keress magas értéket: helyezkedés, szerelés, állóképesség, gyorsaság és gyorsulás."
"KEY-254795:","Egy jó középhátvédnél gyakran magas értéket találunk a szerelés, ugrás, helyezkedés, fejelés, erő, emberfogás, bátorság és a csapatmunka képességeinél."
"KEY-254796:","Egy jó védekező középpályás esetében különösen fontos, hogy magas értékkel bírjon a szerelés, munkabírás, állóképesség és a helyezkedés terén."
"KEY-254797:","Ugrás, fejelés, erő és az üresbe mozgás az igazi értékmérője az igazi célembernek."
"KEY-254799:","Mikor egy játékos megsértődik valamin, az jelentheti azt, hogy ő meglehetősen temperamentumos vagy azt, hogy esetleg nem annyira profi."
"KEY-254800:","Amíg egy játékos aggódik vagy feldúlt addig nem hozza a legjobb formáját."
"KEY-254801:","Légy óvatos mikor kinyilvánítod, hogy érdekel egy másik munka. A jelenlegi munkaadód nem feltétlenül fog örülni ennek."
"KEY-254802:","Növeli a népszerűségedet a klubnál, ha elutasítod a média spekulációit a távozásoddal kapcsolatban."
"KEY-254804:","Érthető módon eléggé lehervasztja a játékosok hangulatát, ha folyamatosan ajánlatokat teszel más klubok ugyanazon poszton bevethető játékosainak."
"KEY-254805:","Bánj óvatosan a kérdéssel, hogy beinjekciózzák-e a sérült játékost a következő meccsre. Ez nem biztos, hogy mindig jó ötlet, mert vannak játékosok, akik nem igazán tolerálják, ha mindenféle jelentéktelen meccsek miatt is kockára tennéd az egészségüket, csakis olyankor válaszd az 'összedrótozás' lehetőségét, ha egy mindent eldöntő meccsen nélkülözhetetlennek tartod az embered jelenlétét."
"KEY-254807:","Vizsgáld meg a költségvetésed, hogy ne fuss bele adóságokba a bérek miatt. A vezetőség megértőbben viselkedik, ha belül maradsz a korlátokon."
"KEY-254808:","Amikor kis költségvetésű klubot irányítasz, akkor jó ötlet a felkészülési szezonban nagynevű csapatot hívni edzőmeccsre, mert így a jegybevétel könnyű pénzszerzési forrássá válhat."
"KEY-254811:","Ha vannak olyan játékosaid, akiknél a 'Kedvelt személyek' rovatban más csapat- vagy stábtagjaid nevei is szerepelnek, ez jó hatással lehet a csapatodnál uralkodó hangulatra. Magyarul, a program így fejezi ki a szimpátiát és a baráti kapcsolatokat, kötődéseket."
"KEY-254812:","Mikor egy játékossal tárgyalsz, a játékosnak nyújtott bónuszoknál vedd figyelembe a klub pénzügyi lehetőségeit."
"KEY-254813:","Mikor menedzserként csatlakozol egy klubhoz, a személyzet az érkezésed előtt kölcsönösen megerősítik a szerződésüket."
"KEY-254815:","A kapusok a legjobb teljesítményüket 31 és 35 éves koruk közt nyújtják."
"KEY-254816:","A védők a teljesítményük csúcsát 27 és 32 éves koruk közt érik el."
"KEY-254817:","A középpályások legjobban 25 és 29 éves koruk közt játszanak."
"KEY-254818:","A csatárok általában 26 és 31 között vannak teljesítményük csúcsán."
"KEY-254819:","A fizikai tulajdonságok természetes módon visszaesnek az évek folyamán, a karrier vége felé egyre gyorsabban."
"KEY-254821:","Ha egy 24 éven aluli játékost szerződtetnek, a vásárló klub kompenzációt fizet az eladó klubnak."
"KEY-254822:","Egy jó hírnevű játékos szerződtetése hirtelen fellendítheti a mez eladásokat."
"KEY-254823:","A játékos szívesebben leszerződik egy csapathoz, ha valamelyik kedvenc csapatáról van szó."
"KEY-254824:","A sérült játékos iránt alacsonyabb az érdeklődés, amíg fel nem gyógyul."
"KEY-254830:","Ha egy játékost úgy adsz kölcsön, hogy fizetnek érte, a játékost a kölcsönadás ideje alatt nem lehet visszahívni."
"KEY-254831:","A kölcsönadott játékos nem játszik kupamérkőzést ha a klubja nem akarja, ezt a 'Játszhat a kupameccseken' törlésével tudod beállítani."
"KEY-254833:","Ha egy hosszú távú szerződéssel rendelkező játékost akarsz leigazolni, készülj fel, hogy jóval többet kell érte fizetni, mint a becsült értéke."
"KEY-254834:","Ha nem akarod, hogy a többi klub ingyen happolja el a játékosaidat, az utolsó évben járók esetében időben gondoskodj a szerződések meghosszabbításáról, persze csak azokéról, akikre a későbbiekben is számot tartasz."
"KEY-254835:","Lehetőség van rá, hogy szerződést kínálj csapatod látszólag 'szürke' játékosainak is. Ez akkor hasznos, ha egy nem túl jelentős csapatot irányítasz és játékosokra van szükséged."
"KEY-254836:","Ha egyszerre sok játékosodat adod el rövid időn belül, romolhat a csapat morálja, mert a többi játékos megijed hogy most ő következik a sorban."
"KEY-254837:","A játék órája többször leáll az átigazolási határidő utolsó napján, hogy esélyt adjon a kluboknak az utolsó pillanatban megkötendő üzletekre."
"KEY-254838:","Próbajátékon lévők nem játszhatnak tétmérkőzésen, csak barátságos meccsen, vagy a tartalékcsapat meccsén."
"KEY-254843:","A nagyon sokoldalú játékosok kevésbé valószínű, hogy elvesztik az átképzés alatt megtanult új pozíciókat, ha nem játszanak vagy újratanulják a pozíciókat."
"KEY-254844:","Ha egy félprofi csapat menedzsere vagy, jó ötlet megpróbálni és megkötni a kulcsjátékosokkal a teljes idős szerződést, hogy maximalizáld az edzésidejüket."
"KEY-254845:","Intenzív erőnléti edzés legjobban az előszezonban kivitelezhető, mielőtt a hazai szezon elkezdődik."
"KEY-254846:","Túl sok intenzív erőnléti edzés a szezon alatt növeli a játékosok fáradékonyságának gyorsaságát, és a sérülések valószínűségét."
"KEY-254847:","A játékosok tulajdonságai természetes módon visszaesnek a holtszezonban, amikor szabadságon vannak, vagy kevés edzést végeznek."
"KEY-254857:","Ne felejtsd el, hogy az ifi játékosok még fejlődnek, de ugyanakkor gyorsabban elfáradnak. Figyelj a terhelésre, ha elkészíted az ifik edzéstervét."
"KEY-254858:","Az ifi csapat edzői csak az ifi játékosokat edzik, ők nem foglalkoznak felnőtt játékosokkal."
"KEY-254859:","Kapusedzők az ifi kapusokkal és a felnőtt kapusokkal is dolgoznak, illetve edzik őket."
"KEY-254860:","Az erőnléti edzők az ifijátékosokkal és a felnőttjátékosokkal is dolgoznak, de csak erőfejlesztő és állóképességet növelő tréningeket tartanak nekik.[COMMENT: Hints and Tips, Training, Beginner Level]"
"KEY-254861:","Az első csapat edzői csak a felnőtteket edzik, ők nem dolgoznak az ifi játékosokkal.[COMMENT: Hints and Tips, Training, Beginner Level]"
"KEY-254862:","A játékos egy más pozícióba történő átképzése költséghatékony mód lehet, feltéve ha ez további biztosítékot jelent a csapatodnak anélkül, hogy új játékost kellene igazolni.[COMMENT: Hints and Tips, Training, Beginner Level]"
"KEY-254864:","A klubod figyelő szintjét növelheted új, nagy tudású figyelők igazolásával, akik korábban egy nagy csapatnál voltak, vagy a meglévő figyelők által új területek vizsgálatával.[COMMENT: Hints and Tips, Scouting, Beginner Level, Note: tells the user how to find out the level of scouting knowledge their team has in the game world]"
"KEY-254865:","Következő ellenfeled megfigyelése által megismerheted a taktikájukat, kulcsjátékosaikat, és ez segíthet a saját taktikád megtervezésében.[COMMENT: Hints and Tips, Scouting, Beginner Level, Note: tells the user that scouting their next opposition will reveal information about the team that may be useful]"
"KEY-254866:","Ha külföldi játékosfigyelőt igazolsz csapatodhoz, nagy hasznotokra lehet, hogy kapcsolatai révén nagyobb rálátásotok lesz az adott ország játékosaira.[COMMENT: Hints and Tips, Scouting, Advanced Level, Note: tells the user that foreign scouts will expand the clubs scouting knowledge of players from different countries]"
"KEY-254867:","Minél nagyobb a csapat figyelőinek tudása, annál több játékos jelenik meg a játékosokat kereső képernyőn.[COMMENT: Hints and Tips, Scouting, Advanced Level, Note: tells the user that the more scouting knowledge the club has the more players will appear on the player search screen]"
"KEY-254868:","A következő ellenfél megfigyelését jelölöd ki a megfigyelőd feladatának, és ez egy másik országban van, a figyelőd sokkal több időt tölt utazással, mint a játékosok megfigyelésével.[COMMENT: Hints and Tips, Scouting, Advanced Level, Note: tells the user that scouts can spend time wasted on travelling rather than scouting if they're assigned to work domestically and abroad]"
"KEY-254869:","Ha egy zöld kereszt ikon jelenik meg a játékosod mellett, az azt jelenti, hogy egy rúgást kapott.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user that when watching 2D highlights a green cross icon indicates a player is carrying a knock]"
"KEY-254871:","Alacsony erőnlétű játékosok fáradtak lehetnek, és nagy nehézséget okozhat nekik a legjobb formájukban játszani; különösen rossz időjárási körülmények vagy gyors tempójú meccseken.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user that players with low stamina generally struggle to complete matches]"
"KEY-254874:","Ha túl sok játékosnak túl nagy kreatív szabadságot adsz, elképzelhető hogy a csapatod nem fog ragaszkodni a taktikai utasításaidhoz, ezért bánj óvatosan ezzel a lehetőséggel.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user that the more players instructed to use a high level of creativitiy will increase the likelihood of them not carrying out your tactical instructions]"
"KEY-254875:","A passzolások típusa és a tempó összefügg. A rövid passzos játék alacsonyabb tempóval jobb, mint a közvetlen. A kontratámadás gyors és fürge passzokat igényel.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user]"
"KEY-254876:","Ha jobban szeretsz labdatartós játékot játszani, és te diktálni a tempót, állítsd a kapuskiadást rövidre, és a legközelebbi játékos segítségével sikerülhet.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user]"
"KEY-254877:","A szemérmetlen időhúzás hasznos lehet a meccs végén, de csak óvatosan; túl korai használata visszafelé sülhet el és akkor oda az eredmény.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user]"
"KEY-254878:","Megéri időt szánni a játékosok helyezkedésének beállítására a pontrúgásoknál. Ha előnyt tudsz kovácsolni az ilyen szituációkból, az gyakran jelentheti a meccsdöntő különbséget a két csapat között.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user]"
"KEY-254879:","Ha a játékosokat arra kéred, hogy sűrűn támadják le az ellenfél játékosait, az természetesen nagy nyomást helyez a másik csapatra, de ha az ellenfél technikásabb játékosokból áll, könnyen lehet, hogy visszafelé sül el az egész attrakció.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user]"
"KEY-254880:","Ha egy játékos kisebb sérülést szed össze a meccs során, de nem kell miatta lecserélni, akkor jó esély van rá, hogy a fájdalom valamivel később magától elmúlik, emberünk pedig az esetet megelőző állapotban folytatja a játékot (magyarul a kondíció értéke visszaugrik a sérülés előtti szintre).[COMMENT: Hints and Tips, Match, Beginner Level, Note: tells the user]"
"KEY-254882:","Ha egy tiednél erősebb csapat az ellenfél, talán kihozhatsz valamit a meccsből, ha a védekezésre vagy kontrajátékra alapozod a taktikádat. Ugyanez alapvetően igaz az idegenbeli meccsekre is.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Advanced Level, Note: tells the user that using the counter attack tactic against strong opposition may help them get a good unexpected result]"
"KEY-254883:","Ha elégedett vagy az eredménnyel és a fő cél annak megtartása, jó módszer lehet arra kérni a játékosokat, hogy lehetőleg minél inkább húzzák el az egyszerű dolgokat, kirúgásokat, ilyesmit, ezzel is csökkentve az ellenfél rendelkezésére álló, támadásra fordítható időt.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Advanced Level, Note: tells the user that using the time wasting tactic may help the team get the result they want]"
"KEY-254884:","Alacsony koncentrálóképességű védők hajlamosabbak súlyos hibákat elkövetni a védelemben.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Advanced Level]"
"KEY-254885:","Kevésbé higgadt csatárok hajlamosabbak megtörni a nyomás alatt, és kihagyni az egy az egy elleni lehetőségeket.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Advanced Level]"
"KEY-254886:","Új igazolásoknak idő kell a beilleszkedéshez és az új csapattársakkal való összeszokáshoz.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Advanced Level, Note: tells user that new signings may take a while to play at their best whilst they settle in]"
"KEY-254887:","Ha rövid idő alatt túl sok új játékost igazolsz, az megbonthatja a csapat egyensúlyát és ritmusát.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Advanced Level, Note: tells user that too many new signings can upset the team's consistency and performances]"
"KEY-254888:","Külföldi játékosoknak, akik határozottan más futball-nevelést kaptak, idő kell, míg belerázódnak egy más felfogású játékstílusba.[COMMENT: Hints and Tips, Match, Advanced Level, Note: tells user that some foreign players may take a while to adjust to the culture shock of a different style of football]"
"KEY-254904:","Ha pihen egy játékos, okosan válaszd meg a hosszát, mert sok játékos nem szeret sokáig a partvonalon kívül lenni.[COMMENT: Hints and Tips, Player Interaction, Advanced Level, Note: tells user that it's safest to rest players for short periods to keep them happy]"
"KEY-254907:","Anyaklubok sokkal szívesebben fogadják el a fiókcsapataik kölcsönajánlatát, mint másét.[COMMENT: Hints and Tips, Unsorted, Advanced Level, Note: tells the user that the chances of making a successful loan approach for a player at a Parent Club is higher than normal]"
"KEY-254908:","Egy közelgő elnökválasztáskor végrehajtott átigazolási tilalom, meggátolhatja új játékosok igazolását, amíg a választás végbe nem megy.[COMMENT: Hints and Tips, Unsorted, Advanced Level, Note: tells the user they can't purchase players during Board Takeovers]"
"KEY-254909:","Ha gyakran kritizálod a bírót, és elküldenek a kispadtól, át kell adnod a következő meccset az asszisztensednek.[COMMENT: Hints and Tips, Unsorted, Advanced Level, Note: tells the user they could face punishment if they criticise referee performances too often]"
"KEY-254914:","Ha új menedzsert adsz a játékhoz, kiválaszthatod, hogy milyen focista múlttal rendelkezzen, ha kiválasztod a korábbi pályafutás menüt.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to set a new users past footballing experience on the new user screen]"
"KEY-254917:","A bajnoki tabella nézésekor megtekintheted egy grafikonon a szezonbeli teljesítményedet, ha ráklikkelsz a csapat pozíciójára.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user he can see a graph showing the team's progress throughout the season]"
"KEY-254919:","Minden 'válaszköteles' jellegű kérdésre reagálnod kell valamit, csak ezután mehet tovább a játék.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user that some news items require a response before they can continue the game]"
"KEY-254926:","Amikor csapatod valamelyik játékosának a profilját nézed, egy évre visszamenőleg megnézheted, hogyan változtak egyes tulajdonságai, ezt egyenként vagy csoportosan is megjelenítheted a grafikonon.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to view the training history attributes graph for a specific attribute]"
"KEY-254932:","A taktikai képernyőn két játékos pályán elfoglalt helyzetét úgy tudod megcserélni, hogy az egér bal gombjával 'megragadod' az egyikük ikonját, majd a másik ember ikonja fölé mozgatod. Amint elengeded az egér gombját, a csere megtörténik.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to swap two players positions around]"
"KEY-254938:","A taktikai képernyőn, ha egy játékosnak valamelyik taktikai elem esetében nem adsz egyéni utasítást, akkor automatikusan a csapatnak kiadott átfogó utasításnak megfelelően fog játszani.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user that players who do not have individual instructions set automatically carry out the equivalent team instruction]"
"KEY-254939:","A szókőz billentyű lenyomásával is folyathatod a játékot.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to continue the game using the spacebar shortcut]"
"KEY-254958:","A gyorsmenü segítségével, ahogy a neve is mondja, gyorsan el lehet érni egyes megnézni való személyeket vagy dolgokat. Például, ha egy játékos lapján vagy, a gyorsmenü segítségével azonnal kiválaszthatod valamelyik csapattársát, hogy átlépj az ő lapjára.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to use the Quick Flick buttons]"
"KEY-254961:","Amikor egy mérkőzés 'Meccs jelentés' oldalán vagy, ráklikkelhetsz a listán megjelenő események előtt kiírt időre - ezzel megnézheted a hozzájuk tartozó ismétléseket.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how replay a highlight from the match report screen]"
"KEY-254962:","Amikor egy mérkőzéssel kapcsolatos 'Előzetes' oldalon vagy, megtekintheted azokat a statisztikai és klubtörténeti eseményeket, amelyek a találkozó folyamán megtörténhetnek, ezt a 'Nézet' -> 'Mérföldkövek' menük segítségével érheted el."
"KEY-254963:","Az osztott képernyő segítségével kiválaszthatod, hogy hogyan szeretnéd magát a meccset megtekinteni. A két panel tartalmát a legördülő menük segítségével tudod beállítani.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to use the split panel on the match screen]"
"KEY-254967:","Amikor valamelyik ország nemzeti tizenegyének az oldalán jársz, megnézheted, hogy a program szerint kik a szóban forgó válogatott sztárjátékosai, ez az infó az 'Információ' menüpontban található.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to find out who is considered a star player of a particular nation]"
"KEY-254968:","A klubok információs képernyőjén megnézheted, mely egyesületek számítanak ádáz ellenségnek.[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to find out a club's rival teams]"
"KEY-255004:","Részletesség[COMMENT: competition detail level option on game menu]"
"KEY-255008:","Utánpótlásképzés[COMMENT: heading; team_information_panel; the standard of a team's youth facilities]"
"KEY-255012:","Minimum[COMMENT - competition detail level; minimum domestic comp level setting]"
"KEY-255013:","Alap[COMMENT - competition detail level; default domestic comp level setting]"
"KEY-255014:","Országos[COMMENT - competition detail level; national domestic comp level setting]"
"KEY-255015:","Kontinentális[COMMENT - competition detail level; continental domestic comp level setting]"
"KEY-255016:","Maximum[COMMENT - competition detail level; maximum domestic comp level setting]"
"KEY-255028:","Fizetések[COMMENT: finances list panel; wage bill view option]"
"KEY-255029:","Egyenleg[COMMENT: finances list panel; bank balance view option]"
"KEY-255030:","Bevételek[COMMENT: finances list panel; turnover view option]"
"KEY-255031:","Haszon[COMMENT: finances list panel; profit view option]"
"KEY-255032:","Veszteség[COMMENT: finances list panel; loss view option]"
"KEY-255034:","Versenysorozatok[COMMENT: manager snapshot/home: manager/team competition summary list title]"
"KEY-255037:","Figyelő jelentése[COMMENT: scout snapshot panel heading]"
"KEY-255039:","Lejáró szerződések[COMMENT: team contract snapshot panel heading]"
"KEY-255041:","Kicsi[COMMENT: database size menu item text]"
"KEY-255042:","Közepes[COMMENT: database size menu item text]"
"KEY-255043:","Nagy[COMMENT: database size menu item text]"
"KEY-255044:","Óriási[COMMENT: database size menu item text]"
"KEY-255053:","Játékos utasítások[COMMENT: opposition team instruction player instructions: table heading]"
"KEY-255054:","Szoros emberfogás[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions; title]"
"KEY-255055:","Nincs különösebb utasítás[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions; no instructions]"
"KEY-255056:","Soha[COMMENT: tacitcs: opposition player specific instructions: tight marking]"
"KEY-255057:","Mindig[COMMENT: tacitcs: opposition player specific instructions: tight marking]"
"KEY-255058:","Letámadás[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions; title]"
"KEY-255059:","Soha[COMMENT: tacitcs: opposition player specific instructions: closing down]"
"KEY-255060:","Mindig[COMMENT: tacitcs: opposition player specific instructions: closing down]"
"KEY-255061:","Szerelés[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions; title]"
"KEY-255065:","Láb figyelése[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions; title]"
"KEY-255066:","Bal láb[COMMENT: tacitcs: opposition player specific instructions: show onto foot]"
"KEY-255067:","Jobb láb[COMMENT: tacitcs: opposition player specific instructions: show onto foot]"
"KEY-255068:","Gyengébb láb[COMMENT: tacitcs: opposition player specific instructions: show onto foot]"
"KEY-255069:","Munka[COMMENT: scout assignment screen]"
"KEY-255071:","Eligazítás hatása[COMMENT: the effect a team talk had on a player]"
"KEY-255073:","Félidei eligazítás[COMMENT: the team talk performed by a manager at half time]"
"KEY-255074:","Félidei eligazítás hatása[COMMENT: the effect a half time team talk had on a player]"
"KEY-255075:","Mérkőzés utáni eligazítás[COMMENT: the team talk performed by a manager at full time]"
"KEY-255076:","Mérkőzés utáni eligazítás hatása[COMMENT: the effect a full time team talk had on a player]"
"KEY-255077:","Figyelő - fő[COMMENT: player list view]"
"KEY-255078:","Figyelő - egyéb[COMMENT: player list view]"
"KEY-255081:","Viszonyítási alap[COMMENT: player_profile_panel_title; team-mate who is a similar type of player]"
"KEY-255082:","Újrakezdés[COMMENT: scout assignments table; column header for nation/region/etc]"
"KEY-255086:","Másol[COMMENT: tactic list dialog: button used to make a copy of the selected item]"
"KEY-255087:","Átnevez[COMMENT: tactic list dialog: button used to rename the selected item]"
"KEY-255092:","Kérés vezetőséghez[COMMENT: team feeder club info - button to search for new one]"
"KEY-255095:","Kapcsolat megszakítása[COMMENT: team feeder club info - button to cancel a feeder team link]"
"KEY-255098:","Töröl[COMMENT: team selection list: button used to delete the selected item]"
"KEY-255099:","Másol[COMMENT: team selection list: button used to make a copy of the selected item]"
"KEY-255100:","Átnevez[COMMENT: team selection list: button used to rename the selected item]"
"KEY-255101:","Eligazítás elemzése[COMMENT: title of the team talk feedback panel]"
"KEY-255104:","Szabályok[COMMENT: rules section on competition screen]"
"KEY-255106:","Klikkelj ide, ha tudni szeretnéd, kik állnak a program [%string#1 - current name of game, e.g. FM2007] mögött."
"KEY-255109:","Egyetlen, mindig felülírt mentési fájl használata"
"KEY-255110:","Gördülő automata mentés, 3 fájl"
"KEY-255111:","Minden mentés újabb és újabb fájlba menjen"
"KEY-255113:","Részletesség"
"KEY-255114:","Eligazítás elemzése"
"KEY-255116:","Képernyőfelvétel mentése"
"KEY-255117:","http://www.sigames.com/"
"KEY-255118:","http://www.sega-europe.com/"
"KEY-255119:","http://www.footballmanager.net/"
"KEY-255120:","Ha ezt választod, akkor a(z) [%string#1 - current name of game, e.g. FM2007] véget ér, és visszatérsz az igazi életbe..."
"KEY-255121:","A beállítások megváltoztatása"
"KEY-255128:","jobb"
"KEY-255129:","bal"
"KEY-255136:","Sok szerencsét"
"KEY-255144:","Bosszút kell állni"
"KEY-255147:","A szurkolókért!"
"KEY-255163:","Csak így tovább!"
"KEY-255168:","Nincs rajtatok nyomás"
"KEY-255171:","Ez csak barátságos meccs"
"KEY-255174:","Ez elvileg legázolás"
"KEY-255177:","Az eredmény nem lényeges"
"KEY-255180:","Nincs rajtatok nyomás"
"KEY-255182:","Semmi nyomás"
"KEY-255184:","Élvezzétek a hátralévő időt"
"KEY-255186:","Élvezzétek a játékot"
"KEY-255188:","Nyugi, élvezzétek a játékot"
"KEY-255191:","Az eredmény jönni fog"
"KEY-255193:","Élvezzétek a meccset"
"KEY-255198:","Le a gonosz újságírókkal!"
"KEY-255200:","Bizonyítsatok![COMMENT: team talk - team: prove a point; keep this string as short as possible]"
"KEY-255207:","Te hozhatod meg az áttörést![COMMENT: team talk - player: encourage; keep this string as short as possible]"
"KEY-255210:","Hiszek benned[COMMENT: team talk - player: encourage; keep this string as short as possible]"
"KEY-255221:","Jobbat várok![COMMENT: team talk - player: expect better; keep this string as short as possible]"
"KEY-255224:","Csak így tovább![COMMENT: team talk - player: pick up where he left off; keep this string as short as possible]"
"KEY-255226:","Nincs rajtad nyomás![COMMENT: team talk - player: no pressure; keep this string as short as possible]"
"KEY-255229:","Szuper teljesítményt szeretnék![COMMENT: team talk - player: expect a good performance; keep this string as short as possible]"
"KEY-255232:","Bizonyíts![COMMENT: team talk - player: prove a point; keep this string as short as possible]"
"KEY-255235:","Fellelkesült[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_FIRE_UP]"
"KEY-255248:","Féltékenynek tűnt[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_JEALOUS_OF_TEAM_MATE]"
"KEY-255249:","Zavartnak tűnt[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_CONFUSED]"
"KEY-255252:","Kapott gól nélküli mérkőzések[COMMENT: competition team stats; option on view menu]"
"KEY-255253:","Gól nélküli meccsek[COMMENT: competition team stats; option on view menu]"
"KEY-255254:","Gólhoz vezető hibák / Összes hiba[COMMENT: player stat: mistakes made table label]"
"KEY-255255:","Perc az utolsó gól óta[COMMENT: player stat: minutes since last goal table label]"
"KEY-255259:","Hely:[COMMENT: file select dialog: label before directory location buttons]"
"KEY-255260:","Fel[COMMENT: file select dialog: button to navigate up to parent directory]"
"KEY-255261:","Mentés másként[COMMENT: file select dialog; label before edit box]"
"KEY-255262:","Importál[COMMENT: filter list dialog: button used to import an item]"
"KEY-255263:","Exportál[COMMENT: filter list dialog: button used to export the selected item]"
"KEY-255264:","Töröl[COMMENT: filter list dialog: button used to delete the selected item]"
"KEY-255265:","Másol[COMMENT: filter list dialog: button used to make a copy of the selected item]"
"KEY-255266:","Átnevez[COMMENT: filter list dialog: button used to rename the selected item]"
"KEY-255267:","Előző[COMMENT: wizard dialog: default previous button text]"
"KEY-255268:","Következő[COMMENT: wizard dialog: default next button text]"
"KEY-255269:","Befejez[COMMENT: wizard dialog: default finish button text]"
"KEY-255273:","Nincs fájl kijelölve[COMMENT: user has not specified files for deletion; error_dialogue title]"
"KEY-255274:","Nem jelöltél ki fájlt törlésre.\n\nElőször válassz fájlt, vagy fájlokat.[COMMENT: user has not specified files for deletion; error_dialogue message]"
"KEY-255275:","Command[COMMENT - Keyboard Shortcut Text for control key on a keyboard (mac)]"
"KEY-255276:","Ctrl[COMMENT - Keyboard Shortcut Text for control key on a keyboard (windows/non-mac)]"
"KEY-255277:","Option[COMMENT - Keyboard Shortcut Text for alt key on a keyboard (mac)]"
"KEY-255278:","Alt[COMMENT - Keyboard Shortcut Text for alt key on a keyboard (windows/non-mac)]"
"KEY-255279:","Shift[COMMENT - Keyboard Shortcut Text for shift key on a keyboard]"
"KEY-255280:","Szóköz[COMMENT: keyboard shortcut text for the space key]"
"KEY-255281:","Esc[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255282:","Tabulátor[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255283:","Backspace[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255284:","Enter[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255285:","Return[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255286:","Insert[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255287:","Delete[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255288:","Home[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255289:","End[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255290:","Page Up[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255291:","Page Down[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255292:","Balra nyíl[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255293:","Jobbra nyíl[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255294:","Fel nyíl[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255295:","Le nyíl[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255296:","Num Lock[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255297:","Keypad /[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255298:","Keypad *[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255299:","Keypad -[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255300:","Keypad +[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255301:","Keypad .[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255302:","Keypad 0[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255303:","Keypad 1[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255304:","Keypad 2[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255305:","Keypad 3[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255306:","Keypad 4[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255307:","Keypad 5[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255308:","Keypad 6[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255309:","Keypad 7[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255310:","Keypad 8[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255311:","Keypad 9[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255312:","F1[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255313:","F2[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255314:","F3[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255315:","F4[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255316:","F5[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255317:","F6[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255318:","F7[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255319:","F8[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255320:","F9[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255321:","F10[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255322:","F11[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255323:","F12[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255324:","Ismeretlen[COMMENT: keyboard special key display text]"
"KEY-255325:","Fizikai memória: [%number#1] MB ([%number#2] MB szabad) - Virtuális memória: [%number#3] MB ([%number#4] MB szabad)[COMMENT: system information: memory detail string]"
"KEY-255329:","[%number#1] óra, [%number#2] perc, [%number#3] másodperc[COMMENT: timings, in hrs, mins, secs]"
"KEY-255332:","[%comp#1-3letter]: 1. [%team#1-six_letter] Meccs: [%number#1] Pont: [%number#4], 2. [%team#2-six_letter] Meccs: [%number#2] Pont: [%number#5], 3. [%team#3-six_letter] Meccs: [%number#3] Pont: [%number#6][COMMENT: BASIC_LEAGUE_POS_NEWS; must fit in news ticker]"
"KEY-255335:","A klub vezetői tájékoztattak, hogy jelenleg [%number#1-text] klubbal folytatnak tárgyalásokat, akik szeretnének kapcsolatot létesíteni az egyesülettel.\n\nBár a végső döntést a vezetőség hozza majd meg, az általad tett javaslatot alaposan fontolóra fogják venni. A következő klubok jelentkeztek, hogy a(z) [%club#1-short] fiókcsapatai lehessenek:[COMMENT::Feeder Club News - feeder club(s) found]"
"KEY-255341:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy a klub utánpótlás-nevelésének mostani évjárata egyetlen valamire való tehetséget sem tudott kinevelni.[COMMENT: regeneration_news; assistant comments on new batch of youth players]"
"KEY-255343:","\n\nA vezetőség úgy véli, ezt a nagyszerű összeget egyszerűen nem lehet elutasítani, ezért úgy határoztak, saját kezükbe veszik az irányítást, és soron kívül elfogadják ezt az átigazolási ajánlatot.[COMMENT: transfer offer news; chairman interference]"
"KEY-255350:","[%number#1] nap[COMMENT: scout_assignements_panel; days to scout a nation]"
"KEY-255351:","A(z) [%team#1-short] csak és kizárólag afrikai játékosokat igazolhat[COMMENT - used for Singaporean team that can only sign African players]"
"KEY-255367:","Választás"
"KEY-255373:","Időtartam[COMMENT: scout assignments table; column header for nation/region/etc]"
"KEY-255383:","Korlátozás van érvényben, eszerint legfeljebb [%number#1] játékost lehet kölcsönvenni rövid távra egy adott szezonban.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-255393:","A(z) [%string#2 COMMENT: company name] visszalépett a(z) [%team#1] átvételétől, miután nem tudtak megegyezésre jutni a kivásárlási árat illetően a jelenlegi vezetőséggel.\n\nA(z) [%media_source#1] híradásában megjegyezték, hogy a társaság vezetője, [%male#2] nyilatkozata szerint nem zárkózik el attól, hogy más befektetések után nézzenek [%nation#2] futball piacán.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-255394:","[%male#2] visszalépett a(z) [%team#1] átvételétől, miután nem tudott megegyezésre jutni a kivásárlási árat illetően a jelenlegi vezetőséggel.\n\nA(z) [%media_source#1] híradásában megjegyezték, hogy [%male#2-surname], nyilatkozata szerint nem zárkózik el attól, hogy más befektetések után nézzenek [%nation#2-nationality] futball piacán.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-255396:","A(z) [%string#2 COMMENT: company_name] köré szerveződött cégcsoport úgy döntött, lemondanak a(z) [%team#1] átvételéről, miután képtelenek voltak dűlőre jutni a jelenlegi vezetőséggel a klub felértékelésével kapcsolatban.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint a konzorcium vezéralakja, [%male#2] nem vesztette el a kedvét, így újabb lehetőségek után fognak nézni [%nation#2] futball piacán.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-255399:","A(z) [%team#1] vezetősége és [%male#2] közötti tárgyalások kritikus pontra jutottak, miután az ismert [%nation#1-nationality] milliárdos elvesztette érdeklődését a tranzakció iránt.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint [%male#2-surname] a súgóira hallgatva inkább egy másik [%nation#2-nationality] klubba fogja befektetni a pénzét.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-255400:","A vezetőség bejelentette, hogy a klub edzőközpontjának fejlesztését megvalósító átépítési munkálatok kezdetüket vették.[COMMENT:STADIUM_EXPANSION_STARTED_NEWS; SE_IMPROVE_TRAINING_FACILITIES]"
"KEY-255401:","A vezetőség bejelentette, hogy a klub ifjúsági edzőközpontjának fejlesztését megvalósító átépítési munkálatok kezdetüket vették.[COMMENT:STADIUM_EXPANSION_STARTED_NEWS; SE_IMPROVE_YOUTH_FACILITIES]"
"KEY-255402:","A vezetőség bejelentette, hogy a klub felnőtt és ifjúsági edzőközpontjainak fejlesztését megvalósító átépítési munkálatok kezdetüket vették.[COMMENT:STADIUM_EXPANSION_STARTED_NEWS; SE_IMPROVE_YOUTH_AND_TRAINING_FACILITIES]"
"KEY-255426:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok belföldi átigazolási időszaka ért.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-255427:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok nemzetközi átigazolási időszaka véget ért.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-255430:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok belföldi átigazolási időszaka egy hét múlva véget ér.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-255431:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok nemzetközi átigazolási időszaka egy hét múlva véget ér.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-255432:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok belföldi átigazolási időszaka megkezdődött.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-255433:","A(z) [%nation#1-nationality] klubok nemzetközi átigazolási időszaka megkezdődött.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-255435:","Bevételek[COMMENT - Turnover is income, but doesnt include player sales]"
"KEY-255437:","Teljes bérköltség[COMMENT - The overall amount spent on wages, bonuses etc]"
"KEY-255439:","A(z) [%team#1-short] csak török, továbbá azeri, kazah, kirgiz, türkmén és üzbég állampolgárságú játékosokat igazolhat[COMMENT - Turkey League A clubs restricted to signing foreign players who's nationality is: Azerbaijan,Kazakhstan,Kyrgyzstan,Turkmenistan,Uzbekistan]"
"KEY-255441:","[%string#1] nem játszhatnak, mert engedélyezett távollétüket töltik, hogy megoldást találjanak személyes problémáikra.[COMMENT: team_selection_confirm_info; player cannot be selected in team; string#1 is a list of players]"
"KEY-255442:","[%string#1] nem játszhat, mert engedélyezett távollétét tölti, hogy megoldást találjon személyes problémájára.[COMMENT: team_selection_confirm_info; player cannot be selected in team; string#1 is one player (person#1) in this case]"
"KEY-255443:","A Labdarúgó Szövetségtől kapott menedzseri eltiltás azt jelenti, hogy a mérkőzést csak a lelátóról követheted, a taktikai változtatásokat és cseréket asszisztensed végzi majd, nincs beavatkozási lehetőséged, még rádió adóvevőn vagy mobiltelefonon sem.[COMMENT: team confirmation dialog; string explaining touchline ban situation]"
"KEY-255444:","Nincs ut.[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions; no instructions, short string]"
"KEY-255447:","Szoros[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions: Tight Marking, short]"
"KEY-255448:","Figy.lábát[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions: Show Onto Foot, short; player instruction to force opposition player on to a particular foot]"
"KEY-255449:","Figyeld a lábát[COMMENT: tactics: opposition player specific instructions; title; player instruction to force opposition player on to a particular foot]"
"KEY-255450:","Rendes játékidő utáni eligazítás[COMMENT: the team talk performed by a manager after 90 minutes, when a match goes to extra time]"
"KEY-255451:","Rendes játékidő utáni eligazítás hatása[COMMENT: the effect a 90 minute team talk had on a player, when a match goes to extra time]"
"KEY-255452:","Újra[COMMENT: team scouting panel; button for restarting a new assignment]"
"KEY-255453:","90 perc[COMMENT: Team Talk Feedback Panel: Feedback on the team talk after 90 minutes, if the match went to extra time.]"
"KEY-255490:","Nagyszerű teljesítményre sarkallva[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255491:","Jobb teljesítményre sarkallva[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255492:","Mintha teljesen kicserélték volna[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255493:","Elvesztette a koncentrációt és a motivációját[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255494:","Ellazult és nagyszerűen játszott[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255495:","Ellazult és javult a játéka[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255496:","A stressz miatt lehervadt a kedve[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255497:","Elvesztette az önbizalmát és stresszes lett[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255498:","Ellazult, talán túlságosan is[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255499:","Motiváltnak tűnt[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MOTIVATE]"
"KEY-255500:","Nagy kedvvel játszott[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_FIRE_UP]"
"KEY-255501:","Nagyon lelkes lett[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_MORALE_BOOST]"
"KEY-255502:","Elbizonytalanodott[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_DROP_MORALE]"
"KEY-255503:","Motiválatlannak tűnt[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_DEMOTIVATE]"
"KEY-255504:","Sokkal nyugodtabb lett[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_RELIEVE_PRESSURE]"
"KEY-255505:","Stresszes lett[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_PRESSURIZE]"
"KEY-255506:","Figyelmetlen lett[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_LOWER_PROFESSIONALISM]"
"KEY-255507:","Jobban összpontosított[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_BOOST_PROFESSIONALISM]"
"KEY-255508:","Boldogan játszott[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_HAPPY_WITH_TALK]"
"KEY-255509:","Elégedetlen lett[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_UNHAPPY_WITH_TALK]"
"KEY-255510:","Begurult[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_ANGER]"
"KEY-255511:","Nem tetszett a bánásmód[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_FEELS_VICTIMISED]"
"KEY-255512:","Nagyon örült[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_FEELS_ADMIRED]"
"KEY-255513:","Nem reagált[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; TT_EFFECT_IGNORE - Player didnt seem to take any notice]"
"KEY-255514:","Semmi említésre méltó[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-255515:","A(z) [%team#2-short] a jó formában lévő, [%comp#1-short]-b*n szereplő [%team#1-short] ellen játszik a [%date#1-day]i [%fixture_name#1] merkőzésen.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-255516:","A(z) [%team#1-short] címvédésre készül[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-255517:","A(z) [%team#2-short] címvédésre készül[COMMENT: cup_group_draw_news; headline]"
"KEY-255519:","(Részvénytársaság)[COMMENT: board_takeover_type; PLC means floating on the stock exchange; displayed on team history landmarks panel]"
"KEY-255520:","(Konzorcium)[COMMENT: board_takeover_type; consortium is a group of businessmen; displayed on team history landmarks panel]"
"KEY-255521:","(Szurkolók Szövetsége)[COMMENT: board_takeover_type; a fans' trust is a group of people looking to take control of their own club; displayed on team history landmarks panel]"
"KEY-255522:","(Milliárdos)[COMMENT: board_takeover_type; a tycoon is someone like Abramovitch with buckets of money!; displayed on team history landmarks panel]"
"KEY-255523:","(Választások)[COMMENT: board_takeover_type; some clubs have elections to elect a new chairman of the board; displayed on team history landmarks panel]"
"KEY-255524:","(Előléptetés)[COMMENT: board_takeover_type; the most common type - an insider such as a director taking over at the club; displayed on team history landmarks panel]"
"KEY-255525:","[%male#1] átvételi kísérlete nem járt sikerrel[COMMENT: history_page; denotes potential chairman failing in attempt to takeover a club]"
"KEY-255537:","Reméli, hogy nem rajta fog múlni a(z) [%team#1] elleni siker[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-255558:","Elengedett játékosok[COMMENT: non_player_records_panel; the number of players a manager has released from his club]"
"KEY-255560:","Játékos szabadlistára tétele[COMMENT: Release on a free transfer version for MLS]"
"KEY-255561:","Játékosok szabadlistára tétele[COMMENT: Release on a free transfer version for MLS]"
"KEY-255566:","Állandó meccstaktika használata[COMMENT: human profile page; whether the manager likes to keep the same tactics or change from match to match]"
"KEY-255567:","Hazai játékosok számításba vétele[COMMENT: human profile page; whether the manager likes to have players from the club's nation or signs foreign players]"
"KEY-255568:","Események saját kezű irányítása[COMMENT: human profile page; how much the manager participates in the running of the club (or whether he leaves a lot of the work to the asst manager etc)]"
"KEY-255569:","Egyidejűleg legfeljebb egy fő 21 évesnél idősebb kölcsönjátékos engedélyezett.[COMMENT:Only 1 over 21 player allowed on loan per season.]"
"KEY-255570:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] fő 21 évesnél idősebb kölcsönjátékos engedélyezett.[COMMENT:Only 1 over 21 player allowed on loan per season.]"
"KEY-255571:","Egy szezonban legfeljebb egy fő 21 évesnél idősebb kölcsönjátékos engedélyezett.[COMMENT:Only 1 over 21 player allowed on loan per season.]"
"KEY-255572:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő 21 évesnél idősebb kölcsönjátékos engedélyezett.[COMMENT:Only 2 over 21 players allowed on loan per season.]"
"KEY-255573:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1-text] fő profi szerződéssel rendelkező játékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-255574:","A csapatban legfeljebb [%number#1-text] fő profi szerződéssel rendelkező játékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-255598:","Legfeljebb [%number#1] fő [%number#2 - age] évnél idősebb játékos[COMMENT: team screen; squad selection rule]"
"KEY-255666:","Jav[COMMENT - person list view column heading; short for Scout Recommendation]"
"KEY-255668:","A figyelő véleménye a játékos legjobb posztjáról[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255670:","A figyelő véleménye a játékos jelenlegi képességéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255672:","A figyelő véleménye a játékos elérhető képességi szintjéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255673:","A figyelő véleménye a játékos személyiségéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255674:","A figyelő véleménye a játékos legfőbb erősségéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255675:","A figyelő véleménye a játékos legfőbb gyengeségéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255676:","Min.ár[COMMENT - person list view column heading; short for Minimum Asking Price]"
"KEY-255677:","A figyelő véleménye a játékos minimális kivásárlási áráról[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255678:","Max.ár[COMMENT - person list view column heading; short for Maximum Asking Price]"
"KEY-255679:","A figyelő véleménye a játékos maximális kivásárlási áráról[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-255684:","Kivéve azok a játékosok, akik már öt mérkőzésen pályára léptek ugyanebben az osztályban[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-255687:","A [%position#1-lowercase] megcsillantotta remek képességeit, nagyszerű szereléseket láthattunk tőle a mérkőzés során.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-255694:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1-text] főnyi [%number#2] éves játékos lehet.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-255695:","A(z) [%team#1-short] csapatában csak egyetlen [%number#2] éves játékos lehet.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-255696:","A csapatban legfeljebb [%number#1-text] főnyi [%number#2] éves játékos lehet.[COMMENT: squad_selection_rules; teams must have a maximum number of young players]"
"KEY-255697:","A csapatban csak egyetlen [%number#2] éves játékos lehet.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-255700:","Támadó táblázat[COMMENT - respond button on prize money news; link to French style Attacking Table]"
"KEY-255703:","Kérlek, válaszd ki a menedzseri képedet"
"KEY-255704:","Fő szakaszok[COMMENT: comp detail panel; option in detail menu to allow only matches in main stages (non prelim or qualifying games) to be played in full detail]"
"KEY-255705:","Támadó[COMMENT: league stage panel; view menu; option to view Attacking table (used for French leagues)]"
"KEY-255707:","Tőkeemelés[COMMENT: finances_panel; the heading for the amount of income a club receives from fund raising; same context as 'Gate Receipts', 'TV Revenue' etc]"
"KEY-255710:","[%club#1-long] szerződés"
"KEY-255713:","Felnőtt szerződés[COMMENT: person screen; transfer section; type of contract for an MLS player]"
"KEY-255718:","Gy (2+ gól)[COMMENT: league stage panel; column heading; Gls is abbreviation for 'Goals'; used for French Attacking league table view]"
"KEY-255719:","Gy (1 gól)[COMMENT: league stage panel; column heading; Gl is abbreviation for 'Goal'; used for French Attacking league table view]"
"KEY-255720:","2 vagy több gólos győzelem ([%number#1] pont)[COMMENT: league stage panel; column heading hint; used for French Attacking league table view]"
"KEY-255721:","1 gólos győzelem ([%number#1] pont)[COMMENT: league stage panel; column heading hint; used for French Attacking league table view]"
"KEY-255722:","Döntetlen (1 pont)[COMMENT: league stage panel; column heading hint; used for French Attacking league table view]"
"KEY-256570:","[%team#1-short] kerete"
"KEY-256573:","Próbajáték megszakítása[COMMENT: action on person_actions menu on player screen; terminate a player's trial deal]"
"KEY-256576:","Próbaidő megszakítva[COMMENT: person_actions; dialog header; confirmation that trial player's contract has been terminated]"
"KEY-256619:","Előző[COMMENT: tutorial; button to move to the previous page of the tutorial]"
"KEY-256620:","Következő[COMMENT: tutorial; button to move to the next page of the tutorial]"
"KEY-256621:","Szógyűjtemény[COMMENT: tutorial; title; glossary of terms used within the tutorial]"
"KEY-256622:","Index[COMMENT: tutorial; title; inedx of pages available within the tutorial]"
"KEY-256623:","Index"
"KEY-256624:","Keresési eredmények[COMMENT: tutorial search box; title]"
"KEY-256625:","Nincs keresési találat"
"KEY-256653:","Belgium"
"KEY-256654:","Costa Rica"
"KEY-256657:","Jamaika"
"KEY-256658:","Montenegró"
"KEY-256659:","Ír Köztársaság"
"KEY-256660:","Szerbia"
"KEY-256661:","Egyesült Államok"
"KEY-256662:","(ha több, mint [%number#1] pont választja el egymástól a(z) [%number#2-nth] és a(z) [%number#3-nth] helyezettet)"
"KEY-256663:","(ha kevesebb, mint [%number#1] pont választja el egymástól a(z) [%number#2-nth] és a(z) [%number#3-nth] helyezettet)"
"KEY-256672:","\n\nA(z) [%team#2-short] elnapolta a döntést az ügyben."
"KEY-256673:","Halasztás"
"KEY-256674:","Sérülések"
"KEY-256675:","Hazai mez"
"KEY-256676:","Idegenbeli mez"
"KEY-256677:","Harmadik számú mez"
"KEY-256679:","U21/U20"
"KEY-256684:","Névtelen játék"
"KEY-256689:","Andorra"
"KEY-256690:","Bahrein"
"KEY-256693:","Libanon"
"KEY-256694:","Tajvan"
"KEY-256704:","kr[comment Swedish Kronor]"
"KEY-256712:","Mód"
"KEY-256713:","Sorozatszám aktiválása"
"KEY-256714:","Add meg a sorozatszámodat"
"KEY-256715:","Aktiválás[COMMENT: text on dialog button to confirm manual activation of serial number (digital download versions only)]"
"KEY-256716:","Sikeres aktiválás[COMMENT: dialog header when manual activation of serial number succeeded (digital download versions only)]"
"KEY-256717:","Sikeresen aktiváltad a szériaszámot. A korlátozások feloldásra kerültek. Köszönjük szépen a vásárlást.[COMMENT: dialog text when manual activation of serial number succeeded (digital download versions only)]"
"KEY-256718:","Sikertelen aktiválás[COMMENT: dialog header when manual activation of serial number failed (digital download versions only)]"
"KEY-256719:","A szériaszám aktiválása sikertelen volt. ellenőrizd, hogy a helyes számmal próbálkoztál-e.[COMMENT: dialog text when manual activation of serial number failed (digital download versions only)]"
"KEY-256723:","Aktiválás[COMMENT: Intro Screen: Button text for activating a serial number manually (only valid for versions distributed through digital download systems.]"
"KEY-256724:","Köszönjük, hogy kipróbáltad a(z) [%string#1] Demót\n\nA játék le lesz mentve, ez az ablak pedig le fog záródni.[COMMENT: for demo-use only; displayed at demo end]"
"KEY-256725:","Demó Vége"
"KEY-256728:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1] főnyi [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-256729:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb egy [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-256730:","A csapatban legfeljebb [%number#1] főnyi [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-256731:","A csapatban legfeljebb egy [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-256740:","Legfeljebb [%number#1] idegenlégiós[COMMENT: squad selection rules; max number of foreign players allowed in squad]"
"KEY-256741:","Legfeljebb [%number#1] idegenlégiós (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat)[COMMENT - squad selection rules for Hong Kong and Chinese teams]"
"KEY-256742:","Legfeljebb [%number#1] kínai játékos[COMMENT - squad selection rules for Hong Kong teams]"
"KEY-256743:","Legfeljebb [%number#1] hongkongi játékos[COMMENT - squad selection rules for Chinese teams]"
"KEY-256744:","A(z) [%team#1-short] meccsre kijelölt csapatában legfeljebb [%number#1] idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256745:","A(z) [%team#1-short] meccsre kijelölt csapatában legfeljebb egy idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat)."
"KEY-256746:","A meccsre kijelölt csapatban legfeljebb [%number#1] idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256747:","A meccsre kijelölt csapatban legfeljebb egy idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat)."
"KEY-256748:","Köszönjük, hogy a(z) [%string#1] Demóval játszottál.\n\nJátékállásod le lesz mentve.\n\nA játék folytatásához meg kell vásárolnod a teljes verziót."
"KEY-256749:","Köszönjük, hogy a(z) [%string#1 - full name of the application] Demóval játszottál"
"KEY-256750:","Kilépés"
"KEY-256751:","A(z) [%team#1-short] meccsre kijelölt csapatában legfeljebb 1 idegenlégiós szerepelhet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256752:","A meccsre kijelölt csapatban legfeljebb 1 idegenlégiós szerepelhet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256753:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1] idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256754:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb egy idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256755:","A csapatban legfeljebb [%number#1] idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256756:","A csapatban legfeljebb egy idegenlégiós lehet (kivéve a(z) [%nation#1-nationality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256757:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb egy idegenlégiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256758:","A csapatban legfeljebb egy idegenlégiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-256779:","Amatőr[COMMENT - amateur; used if a player/training schedule is amateur]"
"KEY-256780:","Komolyan gondolkodik a lehetőségen, hogy aktív pályafutása után egy, a labdarúgásban kevésbé szokványos feladatot vállal[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen]"
"KEY-256781:","Gondolkodik a lehetőségen, hogy mikor karrierje véget ér, a játék egy kevésbe szokványos feladatkörét választja[COMMENT: future_non_playing_role_status - personal section person_screen; player is thinking of becoming a physio]"
"KEY-256782:","Idő[COMMENT - person list view column heading; scouting section; abbreviation for Date of scout report]"
"KEY-256783:","A legutóbbi megfigyelés óta eltelt idő[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-256784:","ÚtV[COMMENT: travelling to join up with squad, short string]"
"KEY-256785:","Úton van, hogy csatlakozzon a válogatott csapathoz[COMMENT: travelling to join up with squad; player status]"
"KEY-256786:","ÚtK[COMMENT: travelling back to join up with their club after having been on international duty, short string]"
"KEY-256787:","Válogatott szereplése után visszafelé tart a klubhoz[COMMENT: travelling to join up with club squad; player status]"
"KEY-256830:","A(z) [%team#1-short] egy szezon során legfeljebb [%number#1-text] hazai játékost vehet hosszú távra kölcsön.[COMMENT: selection_rules string; informing user about the number of possible loans in a season]"
"KEY-256831:","A szezon során hosszú távra kölcsönvehető hazai játékosok maximális száma [%number#1] lehet."
"KEY-256832:","A(z) [%team#1-short] keretében nem lehet [%number#2 - age] éven aluli EU-n kívüli játékos.[COMMENT: squad_selection_rules]"
"KEY-256833:","A keretében nem lehet [%number#2 - age] éven aluli EU-n kívüli játékos.[COMMENT: squad_selection_rules]"
"KEY-256834:","[%team#1-short] és a(z) [%team#2-short][COMMENT: this is a team_list string used in news items to indicate more than one team; it would be contained within a variable]"
"KEY-256835:","[%team#1-short], a(z) [%team#2-short] és a(z) [%team#3-short][COMMENT: this is a team_list string used in news items to indicate more than one team; it would be contained within a variable]"
"KEY-256836:","[%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short] és a(z) [%team#4-short][COMMENT: this is a team_list string used in news items to indicate more than one team; it would be contained within a variable]"
"KEY-256837:","[%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short], a(z) [%team#4-short] és a(z) [%team#5-short][COMMENT: this is a team_list string used in news items to indicate more than one team; it would be contained within a variable]"
"KEY-256838:","[%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short], a(z) [%team#4-short] és további [%number#1-text] csapat[COMMENT: this is a team_list string used in news items to indicate more than one team; it would be contained within a variable]"
"KEY-256839:","Hosszúság[COMMENT: team stadium pitch length, short title]"
"KEY-256840:","Pálya hosszúsága[COMMENT: team stadium pitch length, title]"
"KEY-256841:","Szélesség[COMMENT: team stadium pitch width, short title]"
"KEY-256842:","Pálya szélessége[COMMENT: team stadium pitch width, title]"
"KEY-256843:","Pálya max. hosszúsága[COMMENT: team stadium max pitch length, short title]"
"KEY-256844:","Pálya maximális hosszúsága[COMMENT: team stadium max pitch length, title]"
"KEY-256845:","Pálya max. szélessége[COMMENT: team stadium max pitch width, short title]"
"KEY-256846:","Pálya maximális szélessége[COMMENT: team stadium max pitch width, title]"
"KEY-256850:","Tárgyalva[COMMENT: transfer centre screen; label text for negotiated transfer]"
"KEY-256851:","Elutasítva[COMMENT: transfer centre screen; label text for rejected transfer]"
"KEY-256852:","Visszavonva[COMMENT: transfer centre screen; label text for withdrawn transfer]"
"KEY-256853:","Törölve[COMMENT: transfer centre screen; label text for cancelled transfer]"
"KEY-256854:","1 hónap[COMMENT: loan expiry date]"
"KEY-256855:","Szezon vége[COMMENT: loan expiry date]"
"KEY-256856:","[%number#1] hónap[COMMENT: loan expiry date]"
"KEY-256860:","Jelenlegi méretek (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256861:","Megengedett legkisebb (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256862:","Megengedett legnagyobb (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256863:","Hosszú és keskeny (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256864:","Rövid és széles (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256865:","Szabványos (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256866:","Rövid (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256867:","Hosszú (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256868:","Keskeny (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256869:","Széles (Hossz: [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards], Szélesség: [%string#2 COMMENT:distance in metres/yards])[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_dimension_string; used in groundsman news item drop down]"
"KEY-256877:","Ez a pálya a szélsők paradicsoma, mert rövid és széles. A mozgékony szélsők a pálya mindkét oldalát remekül be tudják játszani, ezzel rengeteg problémát okozva az ellenfélnek.[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_size_scout_recommended_string; used in scout next opposition news item]"
"KEY-256878:","A rövid pálya zsúfoltságot okozhat, főleg a középpályán. A játékosoknak keményen kell küzdeniük, hogy elegendő mozgástérre tegyenek szert.[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_size_scout_recommended_string; used in scout next opposition news item]"
"KEY-256880:","A szűk pálya leginkább azoknak a csapatoknak kedvez, akik a középső játékot erőltetik. A szélsők bizony nem sok sót esznek meg itt.[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_size_scout_recommended_string; used in scout next opposition news item]"
"KEY-256881:","Ez egy széles pálya, amin a szélsők igen jól érzik magukat. Nagyon veszélyesek tudnak lenni, főleg a partvonal mellett, ahol rengeteg mozgástér jut nekik.[COMMENT: PITCH_DIMENSION::get_pitch_size_scout_recommended_string; used in scout next opposition news item]"
"KEY-256882:","Költségvetés beállítása[COMMENT::dialog title; this will be used on the dialog where the manager will be able to choose how to adjust his financial budget]"
"KEY-256887:","Egy nemzetközi együttműködés, melynek keretében lehetőség van játékos-kölcsönadásra.[COMMENT::CLR_INTERNATIONAL_LOAN_LINK description, feeder club partnership where a team will loan players from a foreign club]"
"KEY-256891:","Kulcsember ([%team#1-short])[COMMENT: post_match_panel; after match summary heading]"
"KEY-256896:","Változás megerősítése[COMMENT: match screen; confirmation button for combined team talk and tactical changes]"
"KEY-256898:","Eligazítás megerősítése[COMMENT: match screen; confirmation button for team talk changes]"
"KEY-256899:","Csere megerősítése[COMMENT: match screen; confirmation button for making a substitution]"
"KEY-256900:","Cserék megerősítése[COMMENT: match screen; confirmation button for making multiple substitutions]"
"KEY-256903:","Mivel a csapat a(z) [%comp#1] résztvevője, a(z) [%club#1] vezetősége úgy határozott, hogy a klub félprofi státuszra vált.\n\nJelezték, hogy a jövőben valószínűleg a játékosoknak és a személyzet tagjainak is részidős szerződést lehet majd adni.[COMMENT: news_item; club change their status to semi professional]"
"KEY-256904:","A(z) [%club#1] vezetősége úgy határozott, hogy a klub ezentúl fél-profi lesz.\n\nJelzik, hogy a személyzeti tagjaival és játékosokkal is rész-idős szerződést kell kötni a közeljövőben.[COMMENT: news_item; club change their status to semi professional]"
"KEY-256905:","Ellenfelétől eltérően, a(z) [%team#1-short] már letette névjegyét a kupában, hiszen [%number#6]. során ők emelhették magasba a díszes trófeát.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-256928:","A tulajdonképpen ismeretlen [%person_list#1] játékosok szintén benne vannak a [%number#1]-fős keretben.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256929:","A szakértők megkérdőjelezik [%person_list#1] tulajdonképpeni ismeretlen játékosok nevezését, hiszen nem igazán jók, hogy ezen a szinten játszanak.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256930:","A fő beszédtéma minden bizonnyal a tulajdonképpen ismeretlen [%person_list#1] játékosok nevezése lesz a [%number#1]-fős keretbe.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256931:","Számos kevésbé ismert játékos - többet között [%person_list#1] -, szintén nevezésre kerültek a [%number#1]-fős keretbe.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256932:","A szakértők megkérdőjelezik a kevésbé ismert játékosok - mint például [%person_list#1] - nevezését, akik nem elég jók, hogy ezen a szinten játszanak.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256933:","A fő beszédtéma minden bizonnyal a tulajdonképpen ismeretlen játékosok - mint például [%person_list#1] - nevezése lesz a [%number#1]-fős keretbe.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256935:","[%male#1-surname] számára jó alkalomnak tűnik, hogy kísérletezzen más játékosokkal, de még így is kifejezetten meglepő [%person_list#1] csapatba nevezése.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256936:","[%male#1-surname] számára jó alkalomnak tűnik, hogy kísérletezzen más játékosokkal, de még így is kifejezetten meglepő számos játékos, mint például [%person_list#1] csapatba nevezése.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256938:","A fő beszédtéma kétségtelenül [%person_list#1] játékosok nevezése lesz, kritizálva ezzel a menedzsert, mivel jóval gyengébb játékosokat nevezett, így pedig az ország válogatottja nevetség tárgya lesz.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-256939:","A fő beszédtéma kétségtelenül számos játékos - mint például [%person_list#1] - nevezése lesz, mivel a sajtó munkatársai azzal vádolják a válogatott vezetőedzőjét, hogy nevetség tárgyává teszi a válogatottat, és a messze erősebb játékosokat pedig kihagyja.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-257028:","A(z) [%nation#1] válogatott játékosa, egy [%position#1-lowercase] nyomást gyakorol a(z) [%nation#2][COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline] válogatottra"
"KEY-257054:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-257055:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-257056:","A mérkőzést [%male#1] vezeti, aki [%city#1] városából érkezett ([%nation#1]).[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-257057:","A mérkőzést [%male#1] vezeti, aki [%city#1] városából érkezett.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-257058:","A mérkőzést [%male#1] vezeti.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-257059:","Amikor [%male#1-surname] legutóbb a(z) [%team#1] csapatának mérkőzést vezetett, akkor [%scoreline#1-long], ez [%date#1-long] időpontban történt.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-257061:","Könnyű [%continent#1-continentality] győzelmet jósolnak a(z) [%team#1-short][COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp] csapatának"
"KEY-257062:","A(z) [%team#1-short] a mostani [%continent#1-continentality] összecsapás nagy esélyese[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-257063:","A(z) [%team#1-short] a favorit a(z) [%team#2-short] elleni [%continent#1-continentality] mérkőzésen[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-257064:","[%team#1-short] - [%team#2-short] összecsapás lesz a mai [%continent#1-continentality] mérkőzésen[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-257065:","A(z) [%team#1-short] ellenfele a(z) [%team#2-short] lesz a(z) [%comp#1-short] mérkőzésen[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-257066:","A(z) [%team#1-short] készen áll a(z) [%continent#1-continentality] összecsapásra[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-257089:","A(z) [%team#1-short] összes szezonbérlete elfogyott[COMMENT: news item title; season ticket sales]"
"KEY-257090:","A(z) [%team#1-short] bejelentése az éves bérletek eladásáról[COMMENT: news item title; season ticket sales]"
"KEY-257091:","Jelentés az éves bérletek eladásairól[COMMENT: news item title; season ticket sales]"
"KEY-257095:","Ajánlat megtekintése[COMMENT: transfer centre screen; button for viewing a transfer offer]"
"KEY-257096:","Átigazolási központ[COMMENT: team screen section; panel for showing current transfer offers]"
"KEY-257097:","Visszavonás[COMMENT; option to withdraw a transfer or contract offer]"
"KEY-257099:","Tőkeemelésből és támogatásokból származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257100:","Jogdíjakból származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257101:","Belépőjegyek árusításából származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257102:","Éves bérletek árusításából származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257103:","Televíziós közvetítések jogdíjaiból származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257104:","Szurkolói kereskedelemből származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257105:","Játékosok eladásából származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257106:","Egyes versenykiírások pénzdíjainak megszerzéséből származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257107:","A klubelnök, a vezetőségi vagy más tagok befektetéseiből származó bevételek"
"KEY-257108:","A klub bankszámlapénze után járó kamatbevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257109:","Különféle egyéb forrásból származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257110:","Szponzori szerződésből származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257111:","Meccsnapok étel- és italeladásaiból származó bevételek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257113:","A klub háttérszemélyzetének bérköltsége[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257114:","A játékoskeret teljesítménye után járó 'bónusz' kifizetések[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257116:","A klub tulajdonosai között szétosztott részesedések[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257117:","Játékosokért kifizetett átigazolási költségek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257119:","Különféle büntetések költségei[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257121:","A klub által befizetett adóterhek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257124:","Meccsnapok különféle felmerülő kiadásai[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-257125:","Letámadás[COMMENT non-player favorite closing_down style]"
"KEY-257126:","Nincs letámadás[COMMENT non-player favorite closing_down style]"
"KEY-257127:","Vegyes[COMMENT non-player favourite closing_down style]"
"KEY-257129:","Évente[COMMENT: Menu item text for note recurrence]"
"KEY-257130:","Életkor ismeretlen"
"KEY-257146:","[%number#1][COMMENT: scout_assignements_panel; number of reports filed]"
"KEY-257148:","Hosszúság: [%string#1], Szélesség: [%string#2][COMMENT: team info panel; pitch dimensions]"
"KEY-257151:","[%team#1]"
"KEY-257152:","Bővített keret törlése[COMMENT - team actions bar; button for clearing the national team pool]"
"KEY-257155:","[%string#1] nem léphetnek pályára, még nem érkeztek vissza a klubhoz a válogatott szereplésük után.[COMMENT: team_selection_confirm_info; player cannot be selected in team; string#1 is a list of players]"
"KEY-257156:","[%string#1] nem léphet pályára, még nem érkezett vissza a klubhoz a válogatott szereplése után.[COMMENT: team_selection_confirm_info; player cannot be selected in team; string#1 is one player (person#1) in this case]"
"KEY-257157:","[%number#1] méter[COMMENT - distance in metres]"
"KEY-257158:","[%number#1] yard[COMMENT - distance in yards]"
"KEY-257207:","Levont bajnoki pontok[COMMENT: heading; team_information_panel; number of starting point deductions in the league]"
"KEY-257209:","Régió[COMMENT: heading; team_information_panel; nation's region e.g. Britain]"
"KEY-257214:","Alapítás éve"
"KEY-257222:","Áttekintés[COMMENT: quick link icon hint]"
"KEY-257223:","Üzenetek[COMMENT - quicklink icon hint]"
"KEY-257230:","Játékosfigyelés[COMMENT: quick link icon hint]"
"KEY-257232:","Nemzeti lista[COMMENT: quick link icon hint]"
"KEY-257236:","Next squad selection"
"KEY-257237:","Meccselemzés[COMMENT: formerly known as TV Info]"
"KEY-257238:","Mérkőzések"
"KEY-257241:","Feljegyzésként menteni[COMMENT: Button where user can save the news item as a note]"
"KEY-257253:","Részletek[COMMENT: Title text for the panel containing the note details]"
"KEY-257254:","Cím[COMMENT: Heading for edit box to input note title]"
"KEY-257255:","Írd be a feljegyzés címét ebbe a rovatba[COMMENT: Hint text for the edit box to type the title of the note]"
"KEY-257256:","Feljegyzés[COMMENT: Heading for edit box to input note text]"
"KEY-257257:","Kategóriák[COMMENT: Title text for the note categories/tags popup menu]"
"KEY-257258:","Írj be kategóriákat, vesszővel elválasztva, majd nyomd le az ENTER-t, így rendelheted a kategóriákat ehhez a feljegyzéshez[COMMENT: Hint text on edit box for typing note categories]"
"KEY-257259:","Kategóriák hozzáadása/szerkesztése[COMMENT: Hint for popup menu that contains menu items to add or edit note categories]"
"KEY-257260:","Emlékeztető dátuma[COMMENT: Title text for the note reminder date popup menu]"
"KEY-257261:","Emlékeztető dátumának kiválasztása[COMMENT: Hint text for note reminder date popup menu]"
"KEY-257262:","Nincs dátum[COMMENT: Text on menu item for selecting 'no date' as reminder date on a note]"
"KEY-257263:","Dátum kiválasztása...[COMMENT: Text menu item for selecting a reminder date for a note]"
"KEY-257264:","Ismétlődő emlékeztető[COMMENT: Title text for the note reminder recurrence popup menu]"
"KEY-257265:","Válaszd ki az ismétlődés gyakoriságát[COMMENT: Hint text for note reminder recurrence popup menu]"
"KEY-257267:","Naponta[COMMENT: Menu item text for note recurrence]"
"KEY-257268:","Hetente[COMMENT: Menu item text for note recurrence]"
"KEY-257269:","Havonta[COMMENT: Menu item text for note recurrence]"
"KEY-257270:","Háromhavonta[COMMENT: Menu item text for note recurrence]"
"KEY-257271:","Félévente[COMMENT: Menu item text for note recurrence]"
"KEY-257272:","Feljegyzés törlése[COMMENT: Delete Note button text on the note list panel]"
"KEY-257274:","Feljegyzés létrehozása[COMMENT: Create Note button text on the note list panel]"
"KEY-257276:","Feljegyzések[COMMENT: Table heading for column with note titles]"
"KEY-257277:","Feljegyzések címei[COMMENT: Hint for table heading column with note titles]"
"KEY-257278:","Kategóriák[COMMENT: Table heading for column with note categories/tags]"
"KEY-257279:","A feljegyzések kategóriái[COMMENT: Hint for table heading column with note categories/tags]"
"KEY-257280:","Emlékeztető[COMMENT: Table heading for column with note reminder dates]"
"KEY-257281:","Emlékeztető dátuma[COMMENT: Hint for table heading column with note reminder dates]"
"KEY-257282:","Ismétlődés[COMMENT: Table heading for column with note reminder recurrence]"
"KEY-257283:","Ismétlődő emlékeztető[COMMENT: Hint for table heading column with note reminder recurrence]"
"KEY-257284:","Létrehozás dátuma[COMMENT: Table heading for column with note creation date]"
"KEY-257285:","A feljegyzéskészítés dátuma[COMMENT: Hint for table heading column with creation date]"
"KEY-257286:","Tárgy[COMMENT: Table heading for column with the name of the database record (player/team/etc) the note is about]"
"KEY-257287:","Mire vagy kire vonatkozik a feljegyzés[COMMENT: Table heading hint for column with the name of the database record (player/team/etc) the note is about]"
"KEY-257288:","Létrehozás...[COMMENT: Text on button that creates a new tag/category]"
"KEY-257289:","Ezzel a gombbal létrehozhatsz egy új kategóriát[COMMENT: hint text for button that creates a new tag/category]"
"KEY-257290:","Átnevezés...[COMMENT: Text on button that renames a tag/category]"
"KEY-257292:","Törlés[COMMENT: Text on button that deletes a tag/category]"
"KEY-257295:","Ezzel a gombbal törölheted a kiválasztott kategóriát[COMMENT: hint text for button that deletes a tag/category]"
"KEY-257296:","Feljegyzéskategóriák szerkesztése[COMMENT: Title for the note tag list edit dialog]"
"KEY-257297:","Minden kategória[COMMENT: Table heading for column with note tag/category titles]"
"KEY-257298:","Használatban lévő kategóriák[COMMENT: Title for subsection on note tag list dialog that lists all tags assigned to the note]"
"KEY-257300:","Áttekintés[COMMENT: Overview menu item on the notes view menu]"
"KEY-257301:","Dátum[COMMENT: Creation date menu item on the notes view menu]"
"KEY-257302:","Emlékeztető[COMMENT: Reminder menu item on the notes view menu]"
"KEY-257305:","Menedzserpontszám"
"KEY-257306:","A meccs embere"
"KEY-257308:","Hely[COMMENT:person_award_voting_panel; abbrev - position]"
"KEY-257309:","A szavazásra kiválasztott játékos helyezése[COMMENT:person_award_voting_panel]"
"KEY-257310:","Pont[COMMENT:person_award_voting_panel; abbrev - points]"
"KEY-257312:","KapG"
"KEY-257313:","Kapott gólok"
"KEY-257314:","Menedzser asszisztens javaslata[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-257315:","Elt.nap[COMMENT - person list view column heading]"
"KEY-257316:","A jelentés elkészítése óta eltelt napok száma[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-257317:","A menedzser asszisztens véleménye a játékos legjobb posztjáról[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-257318:","A menedzser asszisztens véleménye a játékos jelenlegi képességi szintjéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-257319:","A menedzser asszisztens véleménye a játékos elérhető képességi szintjéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-257320:","A menedzser asszisztens véleménye a játékos személyiségéről[COMMENT - person list view column heading hint]"
"KEY-257321:","Válogatott státusz"
"KEY-257322:","Az egyes posztokon játszott mérkőzések"
"KEY-257323:","Ezen a poszton játszott klubmérkőzések"
"KEY-257324:","Vál."
"KEY-257325:","Ezen a poszton játszott válogatott mérkőzések"
"KEY-257326:","Jelentés[COMMENT: scout report panel box heading]"
"KEY-257328:","Találat[COMMENT: scout assignments table; column header for nation/region/etc]"
"KEY-257329:","Új feladat kijelölése[COMMENT: team scouting panel; button for adding a new assignment]"
"KEY-257330:","Jelentés[COMMENT: team scouting panel; button for adding a new assignment]"
"KEY-257332:","Jelenlegi pályaméret[COMMENT: heading; team_information_panel; pitch dimensions]"
"KEY-257333:","Maximális pályaméret[COMMENT: heading; team_information_panel; max pitch dimensions]"
"KEY-257342:","Irány[COMMENT: transfer centre panel; filter panel; title for transfer direction filter section]"
"KEY-257343:","Érkező[COMMENT: transfer direction filter text]"
"KEY-257344:","Távozó[COMMENT: transfer direction filter text]"
"KEY-257346:","Tárgyalás[COMMENT - transfer status filter text; negotiated offers]"
"KEY-257347:","Szerződés[COMMENT - transfer status filter text; offers at contract stage]"
"KEY-257348:","Munkavállalási engedély[COMMENT - transfer status filter text; offers at work permit stage]"
"KEY-257349:","Megerősítésre vár[COMMENT - transfer status filter text; offers awaiting confirmation]"
"KEY-257350:","Megerősítve[COMMENT - transfer status filter text; confirmed offers]"
"KEY-257351:","Törölve[COMMENT - transfer status filter text; cancelled offers]"
"KEY-257356:","Kis távolság[COMMENT - preferences screen; short distance label]"
"KEY-257357:","Méter[COMMENT - short distance option on preferences screen]"
"KEY-257358:","Yard[COMMENT - short distance option on preferences screen]"
"KEY-257362:","Gördülő automata mentés, 5 fájl[COMMENT: preferences_screen; auto save mode; save to one of five files in sequence]"
"KEY-257363:","Gördülő automata mentés, 10 fájl[COMMENT: preferences_screen; auto save mode; save to one of ten files in sequence]"
"KEY-257374:","Klubjelentés[COMMENT: menu of a non player scout reports section]"
"KEY-257375:","Válogatott jelentés[COMMENT: menu of a non player scout reports section]"
"KEY-257384:","Feljegyzések: új készítése[COMMENT: keyboard shortcut description]"
"KEY-257386:","[%fixture_name#1-long-nocomp] [%number#1][COMMENT: competition schedule panel; competition match day]. játéknap"
"KEY-257387:","[%fixture_name#1-long-nocomp] sorsolás[COMMENT: competition schedule panel; draw for a cup round or group stage]"
"KEY-257388:","[%number#1][COMMENT: competition schedule panel; league match day]. játéknap"
"KEY-257404:","A díj odaítélésénél a(z) [%comp#1-long] klubmenedzsereinek szavazatait vették figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257405:","A díj odaítélésénél a(z) [%comp#1-long] klubmenedzsereinek szavazatait veszik figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257406:","A díj odaítélésénél [%nation#1-long] klubmenedzsereinek szavazatait vették figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257407:","A díj odaítélésénél [%nation#1-long] klubmenedzsereinek szavazatait veszik figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257408:","A díj odaítélésénél [%continent#1-long] klubmenedzsereinek szavazatait vették figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257409:","A díj odaítélésénél [%continent#1-long] klubmenedzsereinek szavazatait veszik figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257412:","A díj odaítélésénél a világszerte ismertebb klubok menedzsereinek szavazatait vették figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257413:","A díj odaítélésénél a világszerte ismertebb klubok menedzsereinek szavazatait veszik figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257414:","A díj odaítélésénél a válogatottak szövetségi kapitányainak a szavazatait vették figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257415:","A díj odaítélésénél a válogatottak szövetségi kapitányainak a szavazatait veszik figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257416:","A díj odaítélésénél a világszerte ismertebb klubok menedzsereinek és a válogatottak szövetségi kapitányainak a szavazatait vették figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257417:","A díj odaítélésénél a világszerte ismertebb klubok menedzsereinek és a válogatottak szövetségi kapitányainak a szavazatait veszik figyelembe.[COMMENT: News item body]"
"KEY-257418:","Minden menedzsernek három szavazata van, az első 5, a második 3, a harmadik pedig 1 pontot ér.[COMMENT: award voting rule; news item body]"
"KEY-257419:","Minden menedzser szavazata 1 pontot ér.[COMMENT: award voting rule; news item body]"
"KEY-257420:","A menedzserek saját csapatuk játékosaira is szavazhatnak.[COMMENT: award voting rule; news item body]"
"KEY-257421:","A menedzserek nem szavazhatnak saját csapatuk játékosaira.[COMMENT: award voting rule; news item body]"
"KEY-257422:","a(z) [%club#1-short] és a(z) [%club#2-short][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257423:","a(z) [%club#1-short], a(z) [%club#2-short] és a(z) [%club#3-short][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257424:","a(z) [%club#1-short], a(z) [%club#2-short], a(z) [%club#3-short] és a(z) [%club#4-short][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257425:","a(z) [%club#1-short], a(z) [%club#2-short], a(z) [%club#3-short], a(z) [%club#4-short] és a(z) [%club#5-short][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257426:","a(z) [%club#1-short], a(z) [%club#2-short], a(z) [%club#3-short], a(z) [%club#4-short] és [%number#1-text] másik klub[COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257427:","a(z) [%club#1] és a(z) [%club#2][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257428:","a(z) [%club#1], a(z) [%club#2] és a(z) [%club#3][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257429:","a(z) [%club#1], a(z) [%club#2], a(z) [%club#3] és a(z) [%club#4][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257430:","a(z) [%club#1], a(z) [%club#2], a(z) [%club#3], a(z) [%club#4] és a(z) [%club#5][COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257431:","a(z) [%club#1], a(z) [%club#2], a(z) [%club#3], a(z) [%club#4] és [%number#1-text] másik klub[COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-257435:","szélsőhátvéd"
"KEY-257436:","pacy hitman"
"KEY-257437:","pacy goalscorer"
"KEY-257438:","gyors középpályás"
"KEY-257439:","gyors szélsőhátvéd"
"KEY-257440:","gyors védő"
"KEY-257441:","világklasszis kapus"
"KEY-257442:","világklasszis szélsőhátvéd"
"KEY-257443:","világklasszis középhátvéd"
"KEY-257444:","világklasszis középpályás"
"KEY-257445:","világklasszis támadó középpályás"
"KEY-257446:","világklasszis szélső"
"KEY-257447:","világklasszis támadó"
"KEY-257448:","világklasszis csatár"
"KEY-257449:","világcsavargó kapus"
"KEY-257450:","világcsavargó középpályás"
"KEY-257451:","világcsavargó támadó"
"KEY-257452:","világcsavargó csatár"
"KEY-257453:","vándorló csatár"
"KEY-257454:","toronymagas középhátvéd"
"KEY-257455:","toronymagas támadó"
"KEY-257456:","toronymagas csatár"
"KEY-257457:","pöttöm szélső"
"KEY-257458:","pöttöm támadó"
"KEY-257459:","pöttöm csatár"
"KEY-257460:","vékony támadó"
"KEY-257461:","vékony csatár"
"KEY-257462:","ravasz támadó"
"KEY-257463:","right-back"
"KEY-257464:","left-back"
"KEY-257465:","wing-back"
"KEY-257466:","central midfielder"
"KEY-257467:","right midfielder"
"KEY-257468:","left midfielder"
"KEY-257469:","határozott right-back"
"KEY-257470:","vezénylő right-back"
"KEY-257471:","erős right-back"
"KEY-257472:","szilárd right-back"
"KEY-257473:","művelt right-back"
"KEY-257474:","robbanékony right-back"
"KEY-257475:","határozott left-back"
"KEY-257476:","vezénylő left-back"
"KEY-257477:","erős left-back"
"KEY-257478:","szilárd left-back"
"KEY-257479:","művelt left-back"
"KEY-257480:","robbanékony left-back"
"KEY-257481:","művelt right winger"
"KEY-257482:","lenyűgöző right winger"
"KEY-257483:","robbanékony right winger"
"KEY-257484:","művelt left winger"
"KEY-257485:","lenyűgöző left winger"
"KEY-257486:","robbanékony left winger"
"KEY-257487:","[%team#1-short] csapatkapitánya"
"KEY-257488:","[%team#1-short] és [%team#2-short] csapatkapitánya"
"KEY-257489:","nyomás alatt álló menedzser"
"KEY-257490:","ismeretlen menedzser"
"KEY-257492:","tizenhatos uralma"
"KEY-257493:","kommunikáció"
"KEY-257494:","szeszélyesség"
"KEY-257495:","labdakezelés"
"KEY-257496:","kirúgás"
"KEY-257497:","reflexek"
"KEY-257498:","kifutás"
"KEY-257499:","öklözási hajlam"
"KEY-257500:","kidobás"
"KEY-257501:","egy az egy ellen"
"KEY-257502:","keresztlabda"
"KEY-257503:","cselezés"
"KEY-257504:","befejezés"
"KEY-257505:","fejelés"
"KEY-257506:","távoli lövések"
"KEY-257507:","nagy bedobások"
"KEY-257508:","emberfogás"
"KEY-257509:","passzolás"
"KEY-257511:","szabadrúgások"
"KEY-257512:","szerelés"
"KEY-257513:","technika"
"KEY-257514:","labdakezelés"
"KEY-257516:","agresszió"
"KEY-257517:","megérzés"
"KEY-257518:","bátorság"
"KEY-257520:","döntések"
"KEY-257521:","ösztön"
"KEY-257524:","helyezkedés"
"KEY-257525:","csapatmunka"
"KEY-257526:","munkabírás"
"KEY-257527:","higgadtság"
"KEY-257528:","összpontosítás"
"KEY-257529:","gyorsulás"
"KEY-257530:","agilitás"
"KEY-257531:","egyensúly"
"KEY-257532:","gyorsaság"
"KEY-257533:","állóképesség"
"KEY-257534:","erő"
"KEY-257535:","ugrás"
"KEY-257536:","természetes erőnlét"
"KEY-257537:","a(z) [%team#1-short] meggyőzően, [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban nyerte a(z) [%fixture_name#1-long] elleni [%team#2-short][COMMENT: news items containing scoreline strings] találkozót"
"KEY-257538:","a(z) [%team#1-short] meggyőzően, összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban nyerte a(z) [%fixture_name#1-long] elleni [%team#2-short][COMMENT: news items containing scoreline strings] párharcot"
"KEY-257539:","a(z) [%team#1-short] súlyos, [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányú vereséget szenvedett a(z) [%fixture_name#1-long] elleni [%team#2-short][COMMENT: news items containing scoreline strings] találkozón"
"KEY-257541:","A(z) [%team#1-short] kapusa remek napot fogott ki, számos fontos védéssel büszkélkedhet, az ellenfél egy gólt sem tudott lőni neki.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257542:","A(z) [%team#1-short] kapusa remek napot fogott ki, számos fontos védéssel büszkélkedhet, az ellenfél nem tudott gólt lőni neki, míg a pályán volt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257543:","A(z) [%team#1-short] kapusának nagyszerű, bravúros védéseinek hála a csapat nem kapott többet a rúgott [%number#1-text] gólnál.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257544:","A [%position#1-lowercase] néhány alkalommal megmutatta, milyen magabiztos a levegőben.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-257545:","A [%position#1-lowercase] számos fontos fejessel segítette csapatát.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-257546:","A [%position#1-lowercase] jónéhány fejpárbajt megnyert, ezzel megvillantotta légi képességeit.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-257568:","Ő jelentette a két csapat közti különbséget a mai találkozón. Adott egy gólpasszt, [%number#1-text] alkalommal pedig ő maga is betalált.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257574:","Mit mondjak, furcsa egy meccse volt ez a mai: nem játszott valami jól, de még így is [%number#1-text] gólt szerzett és [%number#2-text] gólpasszt adott, le a kalappal előtte.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257575:","Igaz, hogy nem volt valami jó formában, de ez sem törte le, megkapta jutalmát néhány gól és egy gólpassz képében.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257577:","Igaz, hogy [%number#1-text] gólt szerzett, de játéka messze volt a tőle elvárható szinttől.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257579:","Igaz, hogy nem játszott valami fényesen, de le a kalappal előtte, még így is lőtt egy gólt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257580:","Igaz, hogy nem játszott valami fényesen, de le a kalappal előtte, még így is adott egy gólpasszt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257582:","Összességében jól játszott, volt ugyan egy vagy két hibája, de szerintem ez belefér. Elégedett lehet a mai teljesítményével.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257583:","Úgy vélem, jól játszott. Bár sokan emlegetik majd azt a nagy hibáját, de szerintem összességében meggyőző volt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257586:","Volt ugyan egy hibája, de utána feljavult, az összképpel mindenképpen elégedett lehet.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257587:","Jobb lesz, ha minél gyorsabban elfelejti a mai produkciót. A [%position#1-lowercase] csalódást keltő módon tőle szokatlan, nagy hibákat vétett, egészében véve is pocsék teljesítményt nyújtott.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257588:","Ha azt mondom, nem játszott valami jól, még szépen fogalmaztam. A nevéhez fűződött több megengedhetetlen hiba, ami a végeredményre is kihatással volt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257589:","Jobb lesz, ha gyorsan túllép a mai mutatványán. Elkövetett egy igen nagy hibát, ami aztán teljesen le is törte.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257592:","Ő volt az egyik legjobb a pályán lévő játékosok közül. Zseniális átadásait öröm volt nézni.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257595:","Hogy úgy mondjam, ő volt a védelem alappillére, légi fölénye szinte már a hihetetlen kategóriába tartozott. Fejpárbajban egyszerűen legyőzhetetlen volt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257596:","Kirobbanó formában játszott, a fejpárbajokban az ellenfelek nem tudtak felnőni (stílszerűen: felugrani) hozzá, ezeket a legtöbbször simán nyerte .[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257599:","Két vagy három fantasztikus közbelépéssel járult hozzá csapata teljesítményéhez.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257600:","Megbízható védőmunkája mellett volt egy kiváló, nagyon fontos szerelése is. Igazán meggyőző volt ma.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257601:","Volt néhány fontos fejese, az egyik legjobb volt a pályán lévők közül.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257602:","Sokakat lenyűgözött a mai játékával. Végig nagyon odafigyelt, az egyik jól időzített fejese igazán emlékezetes volt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257603:","Kifejezetten jól játszott, végig éberen őrködött területén. Összpontosításának hála számos sikeres közbeavatkozás fűződik a nevéhez.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257604:","Kifejezetten jól játszott, végig éberen felügyelte a rá bízott területet. Összpontosításának hála jó pár sikeres közbeavatkozás fűződik a nevéhez.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257610:","Elég sok nagyszerű fejese volt a játék során, sokat segített vele csapata helyzetén.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257611:","Ő volt a légtér ura, elég sok nagyszerű fejese volt a játék során, ezzel sokat segített csapata helyzetén.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257616:","Számos jól sikerült felszabadító fejest hajtott végre, amelyekkel enyhített csapata beszorított helyzetén.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257621:","Az átadásai csapnivalóan rosszak voltak. Folyamatosan ellenfélhez adta a labdát, nehéz helyzetbe hozva csapattársait.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257622:","Nagyon rosszul szerelt ma. Akárhányszor próbált közbelépni, az ellenfél úgy ment át rajta, mint kés a vajon.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257623:","Az esetek többségében nevetségesen rosszul próbált szerelni. Egy hátul lévő játékos dolga az, hogy megnehezítse az ellenfelek dolgát, nem pedig hogy megkönnyítse.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257625:","Olyan rosszul fejelt ma, hogy azt gondolhatnánk, mindannyiszor csukott szemmel ugrott fel, és bízott benne, valami majd csak történik.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257626:","Rengeteg veszélyes megmozdulása volt, sűrű elfutásai miatt az ellenfélnek nem lehetett egy nyugodt pillanata sem.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257630:","Remek átadásait öröm volt nézni. Minden passz pontos volt és oda ment, ahova akarta. Lenyűgöző.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257650:","Elégedett lehet a teljesítményével, alapvető dolgain kívül néhány jól sikerült fejessel is észrevétette magát.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257652:","Volt pár szép átadása, ebből egyik-másik nagyon hasznos is volt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257655:","Volt egy fontos fejese, ebből komoly akció bontakozott ki.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257659:","Jobb lesz, ha gyorsan túllép valahogy a mai meccsen. Nem úgy alakultak a dolgok, ahogy szerette volna, különösen elhibázott átadásai voltak szembeötlőek.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257662:","Olyan gyengék voltak a felugrásai, hogy az ellenfél egy idő után már nem is foglalkozott vele a pontrúgásoknál.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-257666:","Legfeljebb [%number#1] légiós lehet a kezdőősapatban[COMMENT: squad selection rules; max number of foreign players allowed in squad]"
"KEY-257667:","Legfeljebb [%number#1] légiós lehet a cserepadon[COMMENT: squad selection rules; max number of foreign players allowed in squad]"
"KEY-257668:","Legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékos lehet a kezdőcsapatban[COMMENT - team screen; squad selection rule]"
"KEY-257669:","Legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékos"
"KEY-257670:","Legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékos lehet a cserepadon[COMMENT - team screen; squad selection rule]"
"KEY-257671:","Legfeljebb [%number#1] fő [%number#2 - age] év alatti EU-n kívüli játékos[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-257672:","Legalább [%number#1] fő [%number#2 - age] év alatti játékos a kezdőcsapatban[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-257673:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legfeljebb [%number#1] légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257674:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legfeljebb egy légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257675:","A kezdőcsapatban legfeljebb [%number#1] légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257676:","A kezdőcsapatban legfeljebb egy légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257677:","A(z) [%team#1-short] cserepadján legfeljebb [%number#1] légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257678:","A(z) [%team#1-short] cserepadján legfeljebb egy légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257679:","A cserepadon legfeljebb [%number#1] légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257680:","A cserepadon legfeljebb egy légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-257681:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257682:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legfeljebb egy EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257683:","A kezdőcsapatban legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257684:","A kezdőcsapatban legfeljebb egy EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257685:","A(z) [%team#1-short] cserepadján legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257686:","A(z) [%team#1-short] cserepadján legfeljebb egy EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257687:","A cserepadon legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257688:","A cserepadon legfeljebb egy EU-n kívüli játékos lehet.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-257689:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legalább [%number#1] fő [%number#2 - age] év alatti játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-257690:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legalább egy fő [%number#2 - age] év alatti játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-257691:","A kezdőcsapatban legalább [%number#1] fő [%number#2 - age] év alatti játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-257692:","A kezdőcsapatban legalább egy fő [%number#2 - age] év alatti játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-257695:","Naptár[COMMENT: menu option]"
"KEY-257699:","Csalódott, mivel [%male#1] mester nem foglalkozik túlságosan azzal, hogy rossz formában van[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-257700:","Hálás, mivel [%male#1] mester nem szidta le nagyon, amiért rossz formában van, ezért igyekszik minél előbb feljavulni[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-257704:","Nagyon boldog, hogy ő lehet a(z) [%team#1] csapatkapitánya[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257705:","Úgy érzi, túl sok terhet rak a vállára, hogy ilyen fiatalon őt nevezték ki a(z) [%team#1] csapatkapitányának[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257706:","Nagyon boldog, hogy ő lehet a csapatkapitány-helyettes[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257707:","Úgy érzi, neki járna a csapatkapitányi karszalag[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257708:","Örül, hogy egy megbecsülésnek örvendő játékos váltotta a csapatkapitányi poszton[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257709:","Elégedetlen, mert szerinte egy zöldfülűt tettek a helyére a csapatkapitányi posztra[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257711:","Szerinte ő lenne a legalkalmasabb a csapatkapitányi posztra[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257718:","Szerinte [%male#2] túl gyorsan döntött csapatkapitány ügyben[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-257728:","Hibás csere[COMMENT: match screen; confirming new tactics confirmation dialog title]"
"KEY-257729:","[%award#1-short] díjkiosztó[COMMENT: award winner news headline]"
"KEY-257731:","[%male#1-surname] kapta a legjobb játékvezetőnek járó díjat[COMENT: award_news_items; referee wins award]"
"KEY-257732:","[%male#1-surname] lett a legjobb játékvezető[COMENT: award_news_items; referee wins award]"
"KEY-257733:","[%male#1-surname] nyerte a legjobb játékvezetőnek járó díjat[COMENT: award_news_items; referee wins award]"
"KEY-257734:","[%male#1-surname] a legjobb játékvezető[COMENT: award_news_items; referee wins award]"
"KEY-257747:","[%male#1-surname] nyerte a(z) [%award#1-short][COMMENT: award_news_items; headline] díjat"
"KEY-257748:","[%male#1-surname] lett a mostani [%award#1-short] győztese[COMMENT: award_news_items; headline]"
"KEY-257749:","[%male#1-surname] szerezte meg a(z) [%award#1-short][COMMENT: award_news_items; headline] díjat"
"KEY-257750:","Nyilvánosságra hozták a(z) [%award#1-long] győzteseit, a jelöltek között minden olyan játékos szerepelt, akik kétségtelenül a sorozat legjobbjai voltak.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257751:","[%male#1]-t választották a(z) [%comp#1-short] legjobb játékvezetőjének.\n\nA derék sípmester, [%male#1-surname] azzal érdemelte ki az elismerést, hogy végig egyenletes, jó bíráskodás fűződött a nevéhez, mindenki elégedett volt a munkájával.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257752:","[%male#1]-t választották [%nation#1] legjobb játékvezetőjének.\n\nA derék sípmester, [%male#1-surname] azzal érdemelte ki az elismerést, hogy végig egyenletes, jó bíráskodás fűződött a nevéhez, mindenki elégedett volt a munkájával.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257753:","[%male#1]-t választották [%continent#1] legjobb játékvezetőjének.\n\n[%male#1-surname] érthetően boldog volt, amiért őt nevezték meg a kontinens legkiemelkedőbb sípmestereként.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257754:","[%male#1]-t választották a világ legjobb játékvezetőjének.\n\n[%male#1-surname] nagyon népszerű mind a játékosok, mind a menedzserek körében, akik tisztelettel adóznak a korrekt, precizitásáról és pártatlanságáról ismert bírónak.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257766:","A legkevesebb sárga és piros lapot begyűjtő játékos kapja ezt a díjat, az összesítésnél egy piros lap értéke három sárga lappal egyenlő.[COMMENT: news screen; body; forumla to work out fairest player]"
"KEY-257781:","Az első három helyezett között nem volt túl sok különbség, végül [%team#2-short] ([%male#2]) lett a második, [%male#3] ([%team#3-short]) pedig a harmadik.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257784:","[%team#2-short] a(z) [%male#2] csapatából szerezte meg a második helyet, alig valamivel lemaradva a győztestől, [%male#3] ([%team#3-short]) pedig harmadik helyezést ért el.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257785:","A(z) [%team#2-short] csapatából [%male#2] lett a második, a(z) [%team#3-short] csapatából [%male#3] pedig a harmadik, nem sokkal maradtak el az első [%male#1-surname] mögött.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257787:","[%male#2] ([%team#2-short]) nem sokkal lemaradva a második helyen végzett, [%team#3-short] ([%male#3]) lett a harmadik.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257788:","[%male#2] ([%team#2-short]) lett az ezüstérmes, míg [%team#3-short] ([%male#3]) végzett a képzeletbeli dobogó harmadik fokán.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257789:","[%male#2] ([%team#2-short]) második helyezést ért el, [%team#3-short] ([%male#3]) pedig harmadik lett.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257790:","[%male#2] ([%team#2-short]) második lett, [%male#3] ([%team#3-short]) pedig harmadikként szintén dobogós helyen végzett.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257793:","A részletes eredmények a következőek:[COMMENT: quickest goal news item body]"
"KEY-257819:","A(z) [%team#1-short] kapta a(z) '[%comp#1-short][COMMENT: news screen; headline] legjobb csapata' díjat"
"KEY-257820:","A(z) [%team#1-short] kapta a(z) '[%nation#1-short][COMMENT: news screen; headline] legjobb csapata' díjat"
"KEY-257821:","A(z) [%team#1-short] kapta a(z) '[%continent#1-long][COMMENT: news screen; headline] legjobb csapata ' díjat"
"KEY-257822:","A(z) [%team#1-short] kapta a 'Világ legjobb csapata ' díjat[COMMENT: news screen; headline]"
"KEY-257823:","A(z) [%team#1-short] fair play díjat kapott[COMMENT: news screen; headline]"
"KEY-257824:","A(z) [%team#1-short] a legtöbbet fejlődő klub[COMMENT: news screen; headline]"
"KEY-257825:","A(z) [%team#1-short] kapta a(z) [%award#1-short] díjat[COMMENT: news screen; headline]"
"KEY-257826:","Ma bejelentették, hogy a(z) [%team#1-long] a(z) [%award#1-long] nyertese.[COMMENT: news body; club award]"
"KEY-257827:","A csapat szurkolói érthetően nagyon boldogok, amiért a klub nyerte ezt a megtisztelő elismerést.[COMMENT: news screen; body; fans delight at winning one of the best awards in the world]"
"KEY-257828:","A csapat szurkolói elégedettek, amiért a klub nyerte meg ezt a díjat.[COMMENT: news screen; body; fans pleased at winning important award]"
"KEY-257829:","A csapat szurkolói viszont úgy gondolják, a hír lényegtelen, ez a díj említést sem érdemel.[COMMENT: news screen; body; fans unimpressed at winning award considered below their team]"
"KEY-257830:","A csapat szurkolói érthetően nagyon boldogok, amiért a klub nyerte ezt a nagyszerű díjat, korábban erről álmodni sem mertek volna.[COMMENT: news screen; body; fans delighted at winning award above the reputation of their club]"
"KEY-257831:","A díjátadásra a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség égisze alatt került sor.[COMMENT: news screen; body]"
"KEY-257832:","A díjátadásra a(z) [%continent#1-continentality] Labdarúgó Szövetség égisze alatt került sor.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257833:","A díjátadásra a FIFA égisze alatt került sor.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257834:","A díjat a(z) [%comp#1-long] labdarúgóinak szavazatai alapján adták át.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257835:","A díjat a(z) {lower}[%nation#1-nationality] labdarúgók szavazatai alapján adták át.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257836:","A díjat [%continent#1-long] labdarúgóinak szavazatai alapján adták át.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257837:","A díjat a világ hivatásos labdarúgóinak szavazatai alapján adták át.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257838:","A díjat a(z) {lower}[%nation#1-nationality] sajtó munkatársainak szavazatai alapján adták át.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257839:","A díjat a(z) {lower}[%continent#1-continentality] média képviselőinek szavazatai alapján adták át.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257840:","A díjat a nemzetközi sajtó képviselőinek szavazatai alapján adták át.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257841:","A díjat a legkevesebb lapot begyűjtő csapat nyerte, az összesítésnél egy piros lap értéke három sárga lapnak felelt meg.[COMMENT: news screen; body; forumla to work out fairest team]"
"KEY-257843:","Nem sokkal lemaradva a győztes [%team#1-short] csapatától, a(z) [%team#2-long] futott be a második, a(z) [%team#3-long] pedig a harmadik helyre.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257853:","A(z) [%club#2-short] csapatánál töltött időszak alatt szerzett gólok nem számítanak bele az összesítésbe, ez a tovább növeli az elismerés nagyságát.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-257887:","Személyi asszisztensed tájékoztatott róla, még a mai nap folyamán le kell adnod a szavazatodat a(z) [%award#1-long] díjra, hiszen holnap már eredményhirdetés lesz.[COMMENT: award voting reminder; body]"
"KEY-257888:","Személyi asszisztensed felhívja a figyelmedet, hogy már csak két a(z) [%award#1-long] szavazatainak leadási határidejéből.[COMMENT: award voting final ; body]"
"KEY-257889:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség ma közzétette a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257890:","A(z) [%continent#1-continentality] Labdarúgó Szövetség ma közzétette a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257891:","A FIFA ma közzétette a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257892:","A(z) [%comp#1-long] klubjaiban szereplő játékosok képviselői ma közzétették a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257894:","A(z) [%continent#1-long] klubjaiban szereplő játékosok képviselői ma közzétették a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257895:","A világ hivatásos labdarúgóinak képviselői ma közzétették a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257896:","A(z) {lower}[%nation#1-nationality] sajtó képviselői ma közzétették a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257897:","A(z) {lower}[%continent#1-continentality] média képviselői ma közzétették a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257898:","A nemzetközi sajtó képviselői ma közzétették a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-257899:","A mai nap során közzétették a(z) [%number#1-text] végső szavazásán részt vevő [%award#1-long] jelöltek listáját.[COMMENT: award voting news; body]"
"KEY-257900:","A(z) [%team#1] menedzsereként téged is felkértek, hogy [%date#1-medium_no_year] időpontig add le a szavazatodat.[COMMENT: award voting news; body]"
"KEY-257902:","Utolsó lehetőség a(z) [%award#1][COMMENT: award voting news; headline] szavazásra"
"KEY-257903:","Emlékeztető a(z) [%award#1][COMMENT: award voting news; headline] szavazásra"
"KEY-257904:","Bemutatták a(z) [%award#1] jelöltjeit[COMMENT: award voting news; headline]"
"KEY-257905:","Szavazás[COMMENT:Award voting news link button]"
"KEY-257906:","Lista megtekintése[COMMENT:Award voting news link button]"
"KEY-257907:","A(z) [%club#1-short] új szponzori szerződést kötött[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; headline]"
"KEY-257910:","A(z) [%club#1] vezetősége kifizetett [%cash#1-short-roundlarge] összeget a klub adósságaiból, hogy megmentsék a klubot a teljes eladósodástól."
"KEY-257911:","A tőkeinjekció ellenére, továbbra is súlyos kérdések merülnek fel a pénzzavarban lévő klub hosszú távú fennmaradásával kapcsolatban."
"KEY-257912:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] bankkölcsönt vett fel, hogy abból rendezzék a klub jelenleg fennálló adósságait."
"KEY-257917:","A(z) [%club#1] szóvivője ma bejelentette, hogy a klub bankszámlájáról [%cash#1-short-roundlarge] összeget átcsoportosítottak a befektetési tartalék alapba.\n\nÚgy gondolják, a jelenlegi anyagi helyzet lehetővé teszi ezt a befektetést és ez hosszú távon komoly hasznot jelent majd a klub számára.[COMMENT: news_item; CLUB_MAKES_RESERVE_FUNDS_DEPOSIT]"
"KEY-257918:","A(z) [%club#1] befekteti vagyona egy részét[COMMENT: news_item_headline; CLUB_MAKES_RESERVE_FUNDS_DEPOSIT]"
"KEY-257919:","A(z) [%club#1] szóvivője ma bejelentette, hogy a befektetési tartalék alapból [%cash#1-short-roundlarge] összeget átcsoportosítottak a klub bankszámlájára.\n\nErre a műveletre azért került sor, mert jelentős pénzügyi erősítésre volt szükség, a klub komoly likviditási problémákkal küzdött az utóbbi időben.[COMMENT: news_item; CLUB_MAKES_RESERVE_FUNDS_WITHDRAWAL]"
"KEY-257956:","Minden jegyet váltó felnőtt néző bevihet magával egy gyermeket is, a szokásos ár feléért.[COMMENT: news_item; fan day arranged]"
"KEY-257957:","A helybéli lakosok ingyen jegyet kapnak a találkozó megtekintésére.[COMMENT: news_item; fan day arranged]"
"KEY-257958:","Minden bérletes a szokásos jegyár feléért beviheti egy ismerősét.[COMMENT: news_item; fan day arranged]"
"KEY-257959:","Egy szponzor cég jegyeket vásárolt meg, amiket a mérkőzés előtti napokban ingyen osztogathat.[COMMENT: news_item; fan day arranged]"
"KEY-257960:","Szurkolói nap keretében rendezik meg a mostani [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzést[COMMENT:Fan Day News Items News Headline]"
"KEY-257961:","A mostani [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzés óriási látogatottságot hozott, a(z) [%comp#1-short] közönsége [%number#1] főre rúgott ezen a(z) [%stadium#1] találkozón.[COMMENT: news_item; fan day reaction]"
"KEY-257963:","A vezetőség úgy véli, ez az izgalmas találkozó nagy közönségsikert aratott, így hosszú távon is jótékony hatással lehet a mérkőzések látogatottságára.[COMMENT: news_item; fan day reaction]"
"KEY-257964:","Sajnos maga a mérkőzés csapnivalóan pocsék játékot hozott, így a vezetőség attól tart, ez inkább elriasztotta az esetleges új szurkolókat, mintsem hogy kedvet csinált volna nekik.[COMMENT: news_item; fan day reaction]"
"KEY-257994:","A vezetőség számításai szerint még [%number#1] éves bérletet fognak elvinni a következő hetekben, ezzel együtt nagyjából [%number#2] lesz a bérletesek száma a most kezdődő szezonban.[COMMENT: news_item; season ticket sales projections]"
"KEY-257995:","Figyelembe véve, hogy tavaly [%number#1] bérletet adtak el, a mostani eladási számok csalódást keltően alacsonyak.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-257996:","Ez jelentős visszaesést jelent az előző szezonhoz képest, tavaly a klub [%number#1] éves bérletet tudott eladni.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-257997:","A mostani eladási számok bíztatóak az előző szezonhoz képest, tavaly a klub [%number#1] éves bérletet tudott eladni.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-257998:","A mostani eladási számok az egekbe szöktek az előző szezonhoz képest, tavaly a klub [%number#1] éves bérletet tudott eladni.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-257999:","A mostani eladási számok javulást mutatnak az előző szezonhoz képest, tavaly a klub [%number#1] éves bérletet tudott eladni.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-258000:","A mostani eladási számok visszaesést mutatnak az előző szezonhoz képest, tavaly a klub [%number#1] éves bérletet tudott eladni.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-258001:","Az eladási számok stagnálást jeleznek, szinte darabra ugyanannyi bérletet sikerült idén eladni, mint egy évvel ezelőtt.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-258002:","Az eladási számok megegyeznek a tavalyi szezon hasonló adataival, az előző szezon során [%number#1] bérletet sikerült eladni.[COMMENT: news_item; season ticket sales comparison]"
"KEY-258003:","Rekord helyezés a(z) [%team#1-short][COMMENT: records_news; headline for new team record] csapatánál"
"KEY-258004:","Legalacsonyabb helyezés a(z) [%team#1-short][COMMENT: records_news; headline for new team record] csapatánál"
"KEY-258007:","A(z) [%team#1-short] mérkőzése negatív nézőcsúcsot hozott[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-258008:","A(z) [%team#1-short][COMMENT: records_news; headline for new team record] idei átlagos nézőszáma új rekord"
"KEY-258011:","Szerencsétlen [%team#1-short] minden idők legnagyobb különbségű vereségét szenvedte el[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-258018:","A(z) [%team#1-short] új védelmi rekorddal büszkélkedhet[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-258032:","A(z) [%team#1-short] átigazolási kiadása új rekordnak számít[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-258033:","A(z) [%team#1-short] átigazolási bevétele új rekordnak számít[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-258034:","A(z) [%team#1-short] új átigazolási kiadási rekordot állított fel[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-258035:","A(z) [%team#1-short] átigazolási bevételi csúcsot állított fel[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-258037:","Új [%team#1-short] rekord"
"KEY-258038:","A(z) [%team#1-short] mostani, [%number#1-nth - position e.g. 3rd] helyezése a(z) [%comp#1-short - competition e.g. FA Premiership] tabelláján új rekord a klub történetében.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258039:","Az eddigi legjobb eredményük a(z) [%comp#1-short] részvétel során egy [%number#1-nth] hely volt.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258040:","Mivel ez volt az első részvételük a(z) [%comp#1-short] sorozatban, természetesen ez egyben a mindenkori legjobb helyezésük is.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258041:","A(z) [%team#1-short] mostani, [%number#1-nth - position e.g. 3rd] helyezése a(z) [%comp#1-short - competition e.g. FA Premiership] tabelláján új negatív rekord a klub történetében.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-258042:","Az eddigi leggyengébb eredményük a(z) [%comp#1-short] részvétel során egy [%number#1-nth] hely volt.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258043:","Ez a mindenkori leggyengébb eredményük, még sosem fordult elő, hogy ennyire lent végezzenek a tabellán.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258044:","A(z) [%team#1-short] részéről megerősítették, hogy a(z) [%number#1] elleni [%team#2-short] mérkőzésre kilátogató [%fixture_name#1] fő új nézőcsúcs a klub történetében.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-258046:","A(z) [%team#1-short] mostani [%cash#1-roundlarge] jegybevétele, melyet a(z) [%team#2-short] elleni [%fixture_name#1] mérkőzés hozott, magasabb minden ezt megelőzőnél, így természetesen az új rekord a klub történetében.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-258047:","A korábbi legmagasabb bevétel [%cash#1-roundlarge] volt, ezt a(z) [%team#2-short] elleni [%fixture_name#1] mérkőzés után számlálták.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258048:","A(z) [%team#1-short] részéről megerősítették, hogy a(z) [%number#1] elleni [%team#2-short] mérkőzésen árválkodó [%fixture_name#1] fő sajnos új negatív nézőcsúcs a klub történetében.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-258050:","A(z) [%team#1-short] mostani, [%number#1] fős átlag-nézőszáma új rekordnak számít, korábban még sosem volt ilyen mérvű érdeklődés a csapat mérkőzései iránt.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-258052:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni hazai [%team#2-short] mérkőzésen elért [%fixture_name#1] arányú győzelme új gólkülönbség-rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258053:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni idegenbeli [%team#2-short] mérkőzésen elért [%fixture_name#1] arányú győzelme új gólkülönbség-rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258054:","A(z) [%team#1-short] új rekordot állított fel, miután [%string#1 - score] arányban legyőzték a(z) [%team#2-short] a legutóbbi [%fixture_name#1] mérkőzésen.\n\nAz eredmény a klub mindenkori legnagyobb gólkülönbségű győzelme.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-258055:","A(z) [%team#1-short] mostani, [%string#1 - score] arányú [%team#2-short] elleni hazai győzelme új rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258056:","A(z) [%team#1-short] mostani, [%string#1 - score] arányú [%team#2-short] elleni idegenbeli győzelme új rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258057:","A(z) [%team#1-short] új rekordot állított fel, miután [%string#1 - score] arányban legyőzték a(z) [%team#2-short] a legutóbbi mérkőzésen.\n\nAz eredmény a klub mindenkori legnagyobb gólkülönbségű győzelme.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-258070:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni hazai [%team#2-short] mérkőzésen elszenvedett [%fixture_name#1] arányú veresége új negatív rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258071:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni idegenbeli [%team#2-short] mérkőzésen elszenvedett [%fixture_name#1] arányú veresége új negatív rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258072:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni [%team#2-short] mérkőzésen elszenvedett [%fixture_name#1] arányú veresége új negatív rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258073:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni hazai mérkőzésen elszenvedett [%team#2-short] arányú veresége új negatív rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string"
"KEY-258074:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni idegenbeli mérkőzésen elszenvedett [%team#2-short] arányú veresége új negatív rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258075:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni mérkőzésen elszenvedett [%team#2-short] arányú veresége új negatív rekordnak számít.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258076:","Az ezt megelőző legnagyobb különbségű vereség [%team#2-short] volt, ezt egy [%string#1 - score] elleni hazai [%fixture_name#1] mérkőzésen jegyezték.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258077:","Az ezt megelőző legnagyobb különbségű vereség [%team#2-short] volt, ezt egy [%string#1 - score] elleni idegenbeli [%fixture_name#1] mérkőzésen jegyezték.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258078:","Az ezt megelőző legnagyobb különbségű vereség [%team#2-short] volt, ezt egy [%string#1 - score] elleni [%fixture_name#1] mérkőzésen jegyezték.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258079:","Az ezt megelőző legnagyobb különbségű vereség [%team#2-short] volt, ezt egy [%string#1 - score] elleni hazai mérkőzésen jegyezték.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258080:","Az ezt megelőző legnagyobb különbségű vereség [%team#2-short] volt, ezt egy [%string#1 - score] elleni idegenbeli mérkőzésen jegyezték.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258081:","Az ezt megelőző legnagyobb különbségű vereség [%team#2-short] volt, ezt egy [%string#1 - score] elleni mérkőzésen jegyezték.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-258082:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni [%team#2-short] mérkőzésen elért [%fixture_name#1] arányú győzelme a klub történetének eddigi legtöbb gólt hozó találkozója volt.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258083:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni [%team#2-short] mérkőzésen elszenvedett [%fixture_name#1] arányú veresége a klub történetének eddigi legtöbb gólt hozó találkozója volt.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258084:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni [%team#2-short] mérkőzésen elért [%fixture_name#1] arányú döntetlenje a klub történetének eddigi legtöbb gólt hozó találkozója volt.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258088:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni [%team#2-short] találkozón elért [%fixture_name#1] arányú győzelme a klub történetének eddigi legtöbb gólt hozó bajnoki mérkőzése volt.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258089:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni [%team#2-short] találkozón elszenvedett [%fixture_name#1] arányú veresége a klub történetének eddigi legtöbb gólt hozó bajnoki mérkőzése volt.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258090:","A(z) [%team#1-short] mostani, a(z) [%string#1 - score] elleni [%team#2-short] találkozón elért [%fixture_name#1] arányú döntetlenje a klub történetének eddigi legtöbb gólt hozó bajnoki mérkőzése volt.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258094:","A(z) [%team#1-short] [%number#1 - games won in row] és [%date#1-long] között zsinórban megnyert [%date#2-long] mérkőzése új rekord a klub történetében.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258096:","A(z) [%team#1-short] [%number#1 - games lost in row] és [%date#1-long] között zsinórban elveszített [%date#2-long] mérkőzése új negatív rekord a klub történetében.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258100:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] óta fennálló [%date#1-long] meccses nyeretlenségi sorozata új negatív rekord a klub történetében.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-258189:","Naptár[COMMENT: manager section heading]"
"KEY-258190:","Naptár[COMMENT: manager section heading]"
"KEY-258196:","Köszönjük, hogy a(z) [%string#1] Demóval játszottál\n\nA játék most le lesz mentve.[COMMENT: dialog text for demo when demo has ended]"
"KEY-258200:","[%number#1-nth] hely[COMMENT: award place identification e.g. 1st, 2nd]"
"KEY-258203:","Szavazás[COMMENT: award voting screen; dialog title]"
"KEY-258204:","Mindegyik helyre kell egy személyt választanod.[COMMENT: award voting screen; error dialog]"
"KEY-258205:","Szavazás[COMMENT:award_voting_screen; selection popup button]"
"KEY-258206:","Nem választották ki [%number#1 COMMENT: year_drafted] évben.[COMMENT: player profile screen; player who wasn't picked up in a draft for a year]"
"KEY-258214:","Sajnálatos módon megerősítették [%position#1-lowercase] szurkolóinak, hogy a [%team#1-nickname_no_the_english_only] jövője megkérdőjeleződött a klubnál."
"KEY-258229:","Hozzátette, hogy az utódja friss lendületet, és remélhetőleg új sikereket hozhat."
"KEY-258230:","A(z) [%team#1-short] [%comp#1]beli vesszőfutása folytatódik"
"KEY-258237:","Év[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258238:","Hónap[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258239:","Hét[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258240:","Név[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258241:","Klub[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258242:","Nemzet[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258243:","Gólok[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258244:","Gólpasszok[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258245:","Kapott gólok[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]"
"KEY-258247:","Legjobb tizenegy"
"KEY-258273:","Bejegyzés szerkesztése[COMMENT: Title text for the panel containing the note details]"
"KEY-258274:","Egyszer[COMMENT: Menu item text for no note recurrence]"
"KEY-258281:","Honosításhoz szükséges idő[COMMENT: Work Permit qualification rules]"
"KEY-258282:","Teljesített napok[COMMENT: Work Permit qualification rules]"
"KEY-258284:","Friss változások megjelenítése[COMMENT: text on player_profile panel to toggle the attribute change arrows RE-TRANSLATE FOR FM2008]"
"KEY-258286:","Vezetőség véleménye[COMMENT: club confidence panel box heading; this will be the header for the club confidence screen area]"
"KEY-258287:","Szurkolók véleménye[COMMENT: club confidence panel box heading; this will be the header for the club confidence screen area]"
"KEY-258288:","Összegzés[COMMENT: club confidence panel box heading; this will be the header for the club confidence screen area]"
"KEY-258290:","Csapatkapitány[COMMENT: heading; team_information_panel; club/nation captain]"
"KEY-258291:","Csapatkapitány helyettes[COMMENT: heading; team_information_panel; club/nation vice-captain]"
"KEY-258293:","Csapatmorál[COMMENT: title of section displaying the current morale at a club/national team]"
"KEY-258294:","Adatbázis mérete[COMMENT: game status screen; label for showing db size]"
"KEY-258296:","Aránypár (pl. 15-1)[COMMENT: bookmaker odds format option on preferences screen]"
"KEY-258297:","Tizedes forma (pl. 16.0)[COMMENT: bookmaker odds distance option on preferences screen]"
"KEY-258299:","Áttekintés[COMMENT: manager overview section name]"
"KEY-258302:","[%comp#1-short] [%number#1][COMMENT: competition schedule panel; league match day]. játéknap"
"KEY-258303:","[%comp#1-short] csoport szakasz[COMMENT: competition schedule panel; group stage match day]"
"KEY-258304:","Egál"
"KEY-258306:","A(z) [%team#1-short] váratlan meglepetést okozott a(z) [%fixture_name#1-comp_only] meccsen[COMMENT: cup_result_summary_news; headline]"
"KEY-258307:","A(z) [%fixture_name#1-long] küzdelmei során több kiscsapat is visszavágóra kényszerítette nagyobb nevű ellenfelét, de a legnagyobb meglepetés a(z) [%stadium#1]-*n történt, ahol a(z) [%team_description#1] [%team#1] ellenállt a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatának, így végül a tizenegyesek döntöttek.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258309:","A(z) [%fixture_name#1-long] küzdelmei során több nagycsapat is visszavágóra kényszerült és kiesett alacsonyabb osztályú ellenfelével szemben, de a leginkább meglepő eredmény a(z) [%stadium#1] gyepén született, ahol a(z) [%team_description#1] [%team#1] büntetőpárbajban verte ki a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258310:","A kör legnagyobb meglepetését a(z) [%team_description#1] [%team#1] szállította, miután büntetőkkel nyerték a(z) [%team_description#2] [%team#2] elleni újrajátszott találkozót."
"KEY-258311:","A(z) [%team#1] szintén meglepetést okozott, izgalmas büntetőpárbajban kerekedtek felül a(z) [%team#2] csapatán a(z) [%stadium#1] gyepén, így továbbjutottak a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258312:","A(z) [%team#1] szintén továbbjutott a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, a(z) [%team#2] testén keresztül, az izgalmas tizenegyespárbaj során óriási meglepetést okoztak a(z) [%stadium#1] centerpályáján.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258316:","A(z) [%team#1] szintén továbblépett a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, miután sikerült elkapniuk a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258318:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] során több nagy név is búcsúzásra kényszerült alacsonyabb osztálybeli ellenfelével szemben, a legnagyobb meglepetés a(z) [%stadium#1]-*n született, ahol a(z) [%team_description#1] [%team#1] izgalmas tizenegyespárbajban győzedelmeskedett a(z) [%team_description#2] [%team#2] felett.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258320:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] több nagyobb klub is alulmaradt alacsonyabb osztálybeli ellenfelével szemben, de a forduló legnagyobb meglepetése a(z) [%stadium#1]-*n született, ahogy a(z) [%team_description#1] [%team#1] tizenegyesekkel verte a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258321:","A forduló legnagyobb meglepetését a(z) [%team_description#1] [%team#1] szállította, ők tizenegyesekkel verték a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258322:","A(z) [%fixture_name#1] több alacsonyabb osztálybeli egyesület győzelmét hozta magasabbra taksált ellenfelekkel szemben, de a legnagyobb truváj a(z) [%stadium#1]-*n következett be, ahol a(z) [%team_description#1] [%team#1] felül tudott kerekedni a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatán.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258323:","Több meglepő eredmény is született a(z) [%fixture_name#1] során, jópár klubbal is megesett az a szégyen, hogy kisebb csapatok ellen maradtak alul. A legnagyobb teljesítmény minden bizonnyal az volt, hogy a(z) [%team_description#1] [%team#1] kipottyantotta a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258324:","A(z) [%fixture_name#1] során jópár esetben felborult a papírforma, több csapat is alulmaradt alacsonyabb osztálybeli ellenfelével szemben. A legnagyobb fordulat a(z) [%stadium#1]-*n történt, ahol a(z) [%team_description#1] [%team#1] nem mindennapi győzelmet aratott el a(z) [%team_description#2] [%team#2] felett.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258325:","A(z) [%fixture_name#1] legnagyobb meglepetését a(z) [%team_description#1] [%team#1] győzelme jelentette a(z) [%team_description#2] [%team#2] elleni összecsapáson.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258326:","A(z) [%team#1-short] tizenegyesekkel nyert[COMMENT: cup_result_summary_news; headline]"
"KEY-258327:","Bár e játéknap nem sok meglepetést hozott, a(z) [%team_description#1] [%team#1] majdnem pórul járt, hiszen csak tizenegyesekkel tudták megverni a lelkesen küzdő [%team#2] csapatát.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258328:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] csak tizenegyesekkel tudott nyerni a kitartó [%team#2] ellen, a játéknap amúgy javarészt papírforma eredményeket hozott.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258329:","A mostani kupanap mérkőzései javarészt a papírformának megfelelően alakultak, bár a(z) [%team_description#1] [%team#1] kis híján elbukott, hiszen csak tizenegyesekkel tudtak nyerni az önmagát felülmúló [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258332:","A(z) [%team#1] szintén továbbjutott a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, miután izgalmas büntetőpárbajban búcsúztatták a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258333:","A(z) [%team#1] szintén továbblépett, mivel győzni tudtak a(z) [%stadium#1]-*n, drámai meglepetést okozva a(z) [%team_description#2] [%team#2] elleni mérkőzésen.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258335:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] szintén továbbjutott a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, bár jegyezzük meg, közel álltak a kieséshez a(z) [%stadium#1]-*n, a(z) [%team#2] nem adta könnyen a bőrét, végül a tizenegyesek döntöttek.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258336:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] szintén továbblépett a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, bár csak tizenegyesekkel sikerült győzedelmeskedniük a nagyon lelkesnek mutatkozó [%team#2] csapata ellen a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258337:","A(z) [%team#1] szintén továbbment a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, miután büntetőkkel verték a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258338:","A(z) [%team#1] szintén bejutott a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*. A(z) [%team#1-nickname] tizenegyesekkel kerekedett felül a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatán.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258339:","A(z) [%team#1] szintén bejutott a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, mivel tizenegyesekkel kiütötték a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258341:","A(z) [%team#1] szintén a következő körbe jutott, miután sikerült legyőzniük a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258342:","A(z) [%team#1] szintén továbbjutott a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, miután könnyedén legyőzték a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-258344:","A(z) [%team#1] ellenfele a(z) [%team_description#2] [%team#2] lesz a(z) [%stadium#1]-*n sorra kerülő mérkőzésen, derült ki a(z) [%fixture_name#1] sorsolásán.\n\Mivel a két gárdát mindössze egy osztály választja el egymástól, a(z) [%comp#1-short] résztvevő csapat okkal lehet ideges, hiszen a(z) [%team#2-short] minden bizonnyal tartogat neki még néhány meglepetést."
"KEY-258346:","$[comment Australian Dollar]"
"KEY-258347:","Hozzáadás dátuma"
"KEY-258348:","Nem játszhat, mivel már [%number#1] mérkőzésen van túl a másik csapatban"
"KEY-258349:","A [%number#1] évnél idősebb, másik csapatba regisztrált játékosok ebben a csapatban nem léphetnek pályára"
"KEY-258525:","A [%position#1-lowercase] megnyert egy fontos fejpárbajt, ezzel zavarba hozta az ellenfél védelmét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-258526:","A [%position#1-lowercase] egyik tökéletesre sikerült átadását öröm volt nézni, nagy zavarba hozta vele az ellenfél védelmét.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-258527:","Szóvivő[COMMENT: supporter spokesman, short title]"
"KEY-258528:","Szurkolói szóvivő[COMMENT: supporter spokesman, title]"
"KEY-258529:","Utóbbi játékosok[COMMENT: Manager main/top menu: shortlist menu item]"
"KEY-258531:","Utóbbi játékosok[COMMENT: Manager main/top menu: shortlist menu item]"
"KEY-258532:","Utóbbi játékosok[COMMENT: Manager main/top menu: shortlist menu item]"
"KEY-258533:","(+[%number#1])[COMMENT: injury time in minutes added on at the end of a half]"
"KEY-258550:","A jelenleg [%nation#1] klubjainál játszó labdarúgók szavazatai alapján bejelentették, melyik [%number#1-text] játékos közül választják majd ki a mostani [%award#1-long] győztesét.[COMMENT: who is running the voting - news; body]"
"KEY-258551:","A(z) [%club#1] visszaváltott amatőr státuszra[COMMENT: news_item_headline; club change their status to amateur]"
"KEY-258554:","A(z) [%comp#1-short] játékos nevezései holnap befejeződnek.[COMMENT - squad numbers warning news item]"
"KEY-258555:","Figyelem, a regisztrációból kihagyott játékosok bejelentésére a legközelebb következő hasonló időszakban lesz csak lehetőség.[COMMENT - squad numbers warning news item]"
"KEY-258556:","[%comp#1-short] játékos regisztráció[COMMENT - news item title for when a registration window is about to close]"
"KEY-258558:","Elfogadtad a munkaajánlatot.[COMMENT: manager_contracts; negotiation string]"
"KEY-258582:","Meccs előzetes[COMMENT - continue button text when match preview is next screen to appear]"
"KEY-258583:","Összeállítás[COMMENT - continue button text when team selection for the next match is next screen to appear]"
"KEY-258584:","Meccs[COMMENT - continue button text when match screen is next screen to appear]"
"KEY-258625:","Szavazási pontok"
"KEY-258627:","(Fav)[COMMENT: bookmaker odds strings; abbreviation for 'Favourite'; appended to bookmaker odds strings to indicate that those odds are the best]"
"KEY-258628:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] nem hozott meglepetést[COMMENT: cup_result_summary_news; headline]"
"KEY-258629:","Legfeljebb [%number#1] játékos engedélyezett[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-258630:","Csak kölcsönszerződések[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-258632:","Csak azonos, vagy alacsonyabb osztálybeli klubok játékosai[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-258633:","Kivéve azonos, vagy alacsonyabb osztálybeli klubok játékosai[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-258634:","Egy szezonban legfeljebb egy hazai kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258635:","Egy szezonban legfeljebb egy hazai kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258636:","Egy szezonban legfeljebb egy külföldről érkező kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258637:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] külföldről érkező kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258638:","Egy szezonban legfeljebb egy fő 23 évesnél idősebb játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 1 over 23 player allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258639:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő 23 évesnél idősebb játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 2 over 23 players allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258640:","Egy szezonban legfeljebb egy fő 23 évesnél idősebb hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 1 over 23 player from same nation allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258641:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő 23 évesnél idősebb hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 2 over 23 players from same nation allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258642:","Egy szezonban legfeljebb egy fő 23 évesnél idősebb külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 1 over 23 player allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258643:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő 23 évesnél idősebb külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 2 over 23 players from foreign nation allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258644:","Egy szezonban legfeljebb egy fő 23 évesnél fiatalabb játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 1 over 23 player allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258645:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő 23 évesnél fiatalabb játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 2 over 23 players allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258646:","Egy szezonban legfeljebb egy fő 23 évesnél fiatalabb hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 1 over 23 player from same nation allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258647:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő 23 évesnél fiatalabb hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 2 over 23 players from same nation allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258648:","Egy szezonban legfeljebb egy fő 23 évesnél fiatalabb külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 1 over 23 player allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258649:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő 23 évesnél fiatalabb külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni.[COMMENT:Only 2 over 23 players from foreign nation allowed on long-term loan per season.]"
"KEY-258650:","Egy szezonban legfeljebb egy hazai játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 short-term domestic-based player loan per season]"
"KEY-258651:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] hazai játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more short-term domestic-based player loan per season]"
"KEY-258652:","Egy szezonban legfeljebb egy külföldről érkező játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 short-term foreign-based player loan per season]"
"KEY-258653:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] külföldről érkező játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more short-term foreign-based player loan per season]"
"KEY-258654:","Egy szezonban legfeljebb egy hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term domestic-based player loan per season]"
"KEY-258655:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more long-term domestic-based player loan per season]"
"KEY-258656:","Egy szezonban legfeljebb egy külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term foreign-based player loan per season]"
"KEY-258657:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more long-term foreign-based player loan per season]"
"KEY-258658:","Egyidejűleg legfeljebb egy hazai kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258659:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] hazai kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258660:","Egyidejűleg legfeljebb egy külföldr?l érkez? kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258661:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] külföldről érkező kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258662:","Egyidejűleg legfeljebb egy rövid távú kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258663:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] rövid távú kölcsönjátékos engedélyezett"
"KEY-258664:","Egyidejűleg legfeljebb egy hazai játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 short-term domestic-based player loan at one time]"
"KEY-258665:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] hazai játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more short-term domestic-based player loan at one time]"
"KEY-258666:","Egyidejűleg legfeljebb egy külföldről érkező játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 short-term foreign-based player loan at one time]"
"KEY-258667:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] külföldről érkező játékost lehet rövid távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more short-term foreign-based player loan at one time]"
"KEY-258668:","Egyidejűleg legfeljebb egy játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term player loan allowed at any one time]"
"KEY-258669:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: maximum of long-term player loan allowed at any one time]"
"KEY-258670:","Egyidejűleg legfeljebb egy hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 short-term domestic-based player loan at one time]"
"KEY-258671:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] hazai játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more long-term domestic-based player loan at one time]"
"KEY-258672:","Egyidejűleg legfeljebb egy külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 short-term foreign-based player loan at one time]"
"KEY-258673:","Egyidejűleg legfeljebb [%number#1-text] külföldről érkező játékost lehet hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 2 or more short-term foreign-based player loan at one time]"
"KEY-258674:","Egy szezonban legfeljebb egy játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term loan allowed from a team]"
"KEY-258675:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Number long-term loan allowed from a team]"
"KEY-258676:","Egy szezonban legfeljebb egy hazai játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term domestic-based loan allowed from a team]"
"KEY-258677:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] hazai játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Number long-term domestic-based loan allowed from a team]"
"KEY-258678:","Egy szezonban legfeljebb egy külföldről érkező játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term foreign-based loan allowed from a team]"
"KEY-258679:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] külföldről érkező játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Number long-term foreign-based loan allowed from a team]"
"KEY-258681:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Number long-term loan allowed from a team]"
"KEY-258682:","Egy szezonban legfeljebb egy fő [%number#2] évesnél idősebb hazai játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term domestic-based loan allowed from a team]"
"KEY-258683:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb hazai játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Number long-term domestic-based loan allowed from a team]"
"KEY-258684:","Egy szezonban legfeljebb egy fő [%number#2] évesnél idősebb külföldről érkező játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Only 1 long-term foreign-based loan allowed from a team]"
"KEY-258685:","Egy szezonban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb külföldről érkező játékost lehet egy adott klubtól hosszú távra kölcsönvenni[COMMENT: Number long-term foreign-based loan allowed from a team]"
"KEY-258686:","Egy adott klubhoz rövid távra érkező kölcsönjátékosok legfeljebb egy hónapot tölthetnek ott a szezon során[COMMENT: Maximum number of 1 month on loan rule]"
"KEY-258687:","Egy adott klubhoz rövid távra érkező kölcsönjátékosok legfeljebb [%number#1] hónapot tölthetnek ott a szezon során[COMMENT: Maximum number of months on loan rule]"
"KEY-258688:","Egy adott klubhoz rövid távra érkező hazai kölcsönjátékosok legfeljebb egy hónapot tölthetnek ott a szezon során[COMMENT: Maximum number of 1 month on loan rule]"
"KEY-258689:","Egy adott klubhoz rövid távra érkező hazai kölcsönjátékosok legfeljebb [%number#1] hónapot tölthetnek ott a szezon során[COMMENT: Maximum number of months on loan rule]"
"KEY-258690:","Egy adott klubhoz rövid távra, külföldről érkező kölcsönjátékosok legfeljebb egy hónapot tölthetnek ott a szezon során[COMMENT: Maximum number of 1 month on loan rule]"
"KEY-258691:","Egy adott klubhoz rövid távra, külföldről érkező kölcsönjátékosok legfeljebb [%number#1] hónapot tölthetnek ott a szezon során[COMMENT: Maximum number of months on loan rule]"
"KEY-258692:","A hosszú távú kölcsönadások befejezési idejének az osztályra vonatkozó valós átigazolási időszakba kell esniük[COMMENT: loan division rule, long-term loans have to end in a transfer window]"
"KEY-258694:","Minden csapatnak egyedi korlátja van az EU-n kívüli játékosok létszámára. Ez a szám nő, ha a klub egy másik hazai klubtól igazol EU-n kívüli játékost, de csökken, ha a sajátjai közül ad el egyet valamelyik hazai klubnak."
"KEY-258698:","Idő: 1 perc 1 másodperc.[COMMENT:quickest goal award; setup description]"
"KEY-258699:","Idő: [%number#1] perc [%number#2] másodperc.[COMMENT:quickest goal award; setup description]"
"KEY-258700:","Idő: [%number#1] perc 1 másodperc.[COMMENT:quickest goal award; setup description]"
"KEY-258701:","Idő: [%number#1] perc [%number#2] másodperc.[COMMENT:quickest goal award; setup description]"
"KEY-258702:","Idő: 1 másodperc.[COMMENT:quickest goal award; setup description]"
"KEY-258703:","Idő: [%number#1] másodperc.[COMMENT:quickest goal award; setup description]"
"KEY-258704:","Amt[COMMENT - part time; used if a player/training schedule is amateur]"
"KEY-258705:","SzN[COMMENT: contract; abbreviation for Non-Contract, short]"
"KEY-258706:","Szerződés nélküli[COMMENT: contract; long string of N/C; non-contract]"
"KEY-258708:","Boldogtalan, mert már nem ő a csapatkapitány[COMMENT: contract; reason for current happiness level]"
"KEY-258709:","Nemzeti Stadion[COMMENT: name for a fake stadium if the nation doesn't have one]"
"KEY-258711:","Versenysorozatok[COMMENT: News item category (type) in 'Inbox']"
"KEY-258712:","Üzenetek[COMMENT: News item category (type) in 'Inbox']"
"KEY-258713:","Átigazolások[COMMENT: News item category (type) in 'Inbox']"
"KEY-258714:","Szerződések[COMMENT: News item category (type) in 'Inbox']"
"KEY-258715:","Média[COMMENT: News item category (type) in 'Inbox']"
"KEY-258717:","Fegyelmezés[COMMENT: News item category (type) in 'Inbox']"
"KEY-258718:","Sérülések[COMMENT: News item category (type) in 'Inbox']"
"KEY-258720:","Nincs[COMMENT - staff coaching style - staff profile page]"
"KEY-258721:","Általános[COMMENT - staff coaching style - staff profile page]"
"KEY-258722:","Kapusok edzése[COMMENT - staff coaching style - staff profile page]"
"KEY-258723:","Erőnlét[COMMENT - staff coaching style - staff profile page]"
"KEY-258724:","Támadás[COMMENT - staff coaching style - staff profile page]"
"KEY-258725:","Védekezés[COMMENT - staff coaching style - staff profile page]"
"KEY-258728:","Edzői javaslat"
"KEY-258729:","Edzői javaslat a játékos legjobb posztjáról[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-258732:","Edzői javaslat a játékos személyiségéről[COMMENT - person list column heading hint tooltip; scouting section]"
"KEY-258733:","Szóvivő[COMMENT: a team's supporter spokesman job, short text]"
"KEY-258734:","Szurkolói szóvivő[COMMENT: a team's supporter spokesman job, long text]"
"KEY-258735:","Utóbbi idŐben megnézett játékosok[COMMENT - title of shortlist containing players viewed recently]"
"KEY-258736:","Érd[COMMENT: player status flag; an Enquiry has been made about this player; abbreviation; keep to three letters]"
"KEY-258737:","Valamely csapat érdeklődik a játékos ára iránt[COMMENT: player status flag; hint text for Enq player status flag]"
"KEY-258738:","Eltiltva egy [%string#1 - scope, e.g. European] mérkőzésről ([%string#2 - reason]). Az eltiltás kezdete [%date#3-short][Comment: Player Profile Screen, Ban information]"
"KEY-258739:","Eltiltva [%number#1] [%string#1 - scope, e.g. European] mérkőzésről ([%string#2 - reason]). Az eltiltás kezdete [%date#3-short][Comment: Player Profile Screen, Ban information]"
"KEY-258740:","Legalább [%number#1] fő [%number#2 - age] év alatti, saját nevelésű [%team#1-short][COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules] játékos"
"KEY-258741:","Legfeljebb [%number#1-Text] fő [%number#2] és [%number#3][COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad] év közötti játékos"
"KEY-258742:","Legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] éves játékost lehet regisztrálni[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged 20 in the full squad]"
"KEY-258743:","Legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] év alatti teljes idejű szerződéses játékos[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full-time contract in match squad]"
"KEY-258744:","Legfeljebb [%number#1-text] teljes idejű szerződéses játékos[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full-time contract in match squad]"
"KEY-258745:","Legfeljebb [%number#1-text] kölcsönjátékos lehet a meccsre jelölt csapatban[COMMENT - squad selection rules; number of loan players allowed in the match squad]"
"KEY-258746:","Legalább egy kapus kell a csapatba[COMMENT - squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-258747:","Legalább [%number#1-text] kapus kell a csapatba[COMMENT - squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-258748:","A(z) [%team#1-short] csapatában legalább [%number#1-text] olyan játékos kell, hogy legyen, akik regisztrálva vannak az első csapatba.[COMMENT - used in Poland to ensure a certain amount of first team players are used]"
"KEY-258749:","A(z) [%team#1-short] csapatában legalább egy olyan játékos kell, hogy legyen, aki regisztrálva van az első csapatba.[COMMENT - used in Poland to ensure a certain amount of first team players are used]"
"KEY-258750:","A csapatban legalább [%number#1-text] olyan játékos kell, hogy legyen, akik regisztrálva vannak az első csapatba.[COMMENT - used in Poland to ensure a certain amount of first team players are used]"
"KEY-258751:","A csapatban legalább egy olyan játékos kell, hogy legyen, aki regisztrálva van az első csapatba.[COMMENT - used in Poland to ensure a certain amount of first team players are used]"
"KEY-258756:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legalább [%number#1-text] saját nevelésű játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258757:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legalább egy saját nevelésű játékosnak kell lennie.[%number#1-text][COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258758:","A mérkőzésre jelölt csapatban legalább [%number#1-text] saját nevelésű játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258759:","A mérkőzésre jelölt csapatban legalább egy saját nevelésű játékosnak kell lennie.[%number#1-text][COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258760:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legalább [%number#1-text] fő [%number#2] év alatti saját nevelésű játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258761:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legalább egy fő [%number#1-text] év alatti saját nevelésű játékosnak kell lennie.[%number#2][COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258762:","A mérkőzésre jelölt csapatban legalább [%number#1-text] fő [%number#2] év alatti saját nevelésű játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258763:","A mérkőzésre jelölt csapatban legalább egy fő [%number#1-text] év alatti saját nevelésű játékosnak kell lennie.[%number#2][COMMENT: squad error message, number of players trained at the club between 15 and 21]"
"KEY-258764:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legalább [%number#1-text] fő [%nation#1-short] valamely klubjánál nevelkedett játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained between 15 and 21 in a nation]"
"KEY-258765:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legalább egy, [%nation#1-short] valamely klubjánál nevelkedett játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained between 15 and 21 in a nation]"
"KEY-258766:","A mérkőzésre jelölt csapatban legalább [%number#1-text], [%nation#1-short] valamely klubjánál nevelkedett játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained between 15 and 21 in a nation]"
"KEY-258767:","A mérkőzésre jelölt csapatban legalább egy, [%nation#1-short] valamely klubjánál nevelkedett játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad error message, number of players trained between 15 and 21 in a nation]"
"KEY-258768:","A(z) [%team#1-short] csapatában legalább egy kapusnak helyet kell kapnia[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-258769:","A csapatban legalább egy kapusnak helyet kell kapnia[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-258770:","A(z) [%team#1-short] csapatában legalább [%number#1-text] kapusnak helyet kell kapnia[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-258771:","A csapatban legalább [%number#1-text] kapusnak helyet kell kapnia[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-258772:","Legalább egy kapus kell a cserék közé is.[COMMENT: match squad selection string]"
"KEY-258774:","Legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb játékos vehető kölcsönbe egy szezonban.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-258776:","Legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb hazai játékos vehető hosszú távú kölcsönbe egy szezonban.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-258778:","Legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél fiatalabb hazai játékos vehető hosszú távú kölcsönbe egy szezonban.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-258785:","A futballszövetségtől érkezett emlékeztetőben szerepel, hogy a(z) [%team#1-short] a hazai kluboktól rövid távra érkező kölcsönjátékosokat legfeljebb egy hónap idejére hozhatja el a szezon során.[%number#1][COMMENT: selection_rules string, maximum days on loan]"
"KEY-258786:","A futballszövetségtől érkezett emlékeztetőben olvasható, hogy a(z) [%team#1-short] a hazai kluboktól rövid távra érkező kölcsönjátékosokat legfeljebb [%number#1] hónap idejére hozhatja el a szezon során.[COMMENT: selection_rules string, maximum days on loan]"
"KEY-258787:","A hazai kluboktól rövid távra érkező kölcsönjátékosok legfeljebb egy hónap idejére hozhatók el a szezon során.[COMMENT: selection_rules string, maximum days in loan]"
"KEY-258788:","A hazai kluboktól rövid távra érkező kölcsönjátékosok legfeljebb [%number#1-text] hónap idejére hozhatók el a szezon során.[COMMENT: selection_rules string, maximum days in loan]"
"KEY-258789:","(Jelenleg egy hónap )[COMMENT: current total of months the player has been on loan]"
"KEY-258790:","(Jelenleg [%number#1] hónap)[COMMENT: current total of months the player has been on loan]"
"KEY-258792:","A csapatban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évnél idősebb kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-258793:","A futballszövetségtől érkezett emlékeztetőben szerepel, hogy a(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1-text] hosszú távra érkezett hazai kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT: selection_rules error, maximum players on long-term loan]"
"KEY-258794:","A csapatban legfeljebb [%number#1-text] hosszú távra érkezett hazai kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT: selection_rules error, maximum players on long-term loan]"
"KEY-258795:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-258796:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legfeljebb egy fő [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-258797:","A mérkőzésre jelölt csapatban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-258798:","A mérkőzésre jelölt csapatban legfeljebb egy fő [%number#2] évesnél idősebb játékos szerepelhet.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-258799:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legfeljebb [%number#1-text] teljes idős szerződéssel rendelkező játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full-time contract in match squad]"
"KEY-258800:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre jelölt csapatában legfeljebb egy teljes idős szerződéssel rendelkező játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full-time contract in match squad]"
"KEY-258801:","A mérkőzésre jelölt csapatban legfeljebb [%number#1-text] teljes idős szerződéssel rendelkező játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full-time contract in match squad]"
"KEY-258802:","A mérkőzésre jelölt csapatban legfeljebb egy teljes idős szerődéssel rendelkező játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full-time contract in match squad]"
"KEY-258803:","Úgy érzi, még várnia kell, hátha bekerülhet [%nation#1] nemzeti tizenegyébe, addig nem szeretné elkötelezni magát [%nation#2][COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels] felé"
"KEY-258804:","Úgy gondolja, ha lehetősége lesz rá, inkább [%nation#1] nemzeti csapatában szeretne játszani[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258805:","Úgy gondolja, még alaposan át kell gondolnia, melyik válogatott mellett szeretné elkötelezni magát[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258806:","Úgy érzi, ilyen fiatalon [%nation#1] mellett kellene letennie a voksát[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258809:","Le van sújtva, mert kihagyták [%team#1-short] utazó keretéből[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258810:","Le van sújtva, mert kihagyták a válogatott utazó keretéből[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258811:","Szomorú, mert sérülése miatt kimaradt [%team#1-short] keretéből[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258812:","Szomorú, mert sérülése miatt kimaradt a válogatott keretből[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258813:","Aggódik a válogatottbeli pályafutása miatt[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258814:","Örül, hogy bekerült [%team#1-short] keretébe[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258815:","Örül, hogy bekerült a válogatott keretbe[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258816:","Büszke, hogy ő lehet [%team#1-short] csapatkapitánya[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258817:","Büszke, hogy ő lehet a válogatott csapatkapitánya[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258818:","Méltatlannak érzi, hogy leváltották [%team#1-short] csapatkapitányi posztjáról[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258819:","Méltatlannak érzi, hogy leváltották a válogatott csapatkapitányi posztjáról[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258820:","Fáradt az utazás miatt[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258821:","Előre tekint, miután meggyőzték, és visszatért [%team#1] csapatába önkéntes száműzetéséből[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258822:","Előre tekint, miután meggyőzték, és visszatért a válogatott csapatba önkéntes száműzetéséből[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258825:","Úgy érzi, őt illetné [%team#1-short] csapatkapitányi posztja[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258828:","Kényelmetlennek érzi, hogy olyan ember a csapatkapitány, akivel egyáltalán nem értik meg egymást[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258829:","Nagyon örül, hogy ő lehet [%team#1-short] csapatkapitány-helyettese[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-258831:","Nincs[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; player does not have anything to say about how he feels currently]"
"KEY-258838:","Új feljegyzés[COMMENT: Default title for a new note, before the user has typed in a title]"
"KEY-258839:","Következő mérkőzés ([%date#1-shortest])"
"KEY-258840:","Következő hónap ([%date#1-shortest])"
"KEY-258841:","Következő hét ([%date#1-shortest])"
"KEY-258842:","Új kategória létrehozása[COMMENT: Title of dialog where user types the name of a new category/tag]"
"KEY-258843:","Gépeld be az új kategória címét[COMMENT: The text prompt asking user to type the name of the new tag/category]"
"KEY-258844:","Kategória átnevezése[COMMENT: Title of dialog where user types the new name when renaming a category/tag]"
"KEY-258845:","Gépelj be egy új címet a jelenlegi '[%string#1]' helyére[COMMENT: The text prompt asking user to type the new name when renaming a tag/category]"
"KEY-258846:","Kategória törlése[COMMENT: Title of dialog where user is asked to confirm deleting a category/tag]"
"KEY-258847:","Biztosan törölni akarod a(z) '[%string#1]' kategóriát?[COMMENT: The text prompt asking user if he is sure he wants to delete a tag/category]"
"KEY-258848:","Ilyen kategória már létezik[COMMENT: Title for warning dialog when user attempts to create a new category/tag with a title that already exists]"
"KEY-258849:","A(z) '[%string#1]' című kategória már létezik.[COMMENT: Information text for warning dialog when user creats a category/tag with a title that already exists]"
"KEY-258850:","Nincs kategória[COMMENT: Text in list of tags if there are no tags to be displayed]"
"KEY-258851:","Jelenlegi kategóriák a(z) '[%string#1]' bejegyzéshez[COMMENT: Heading in dialog for editing tags/categories for a note]"
"KEY-258852:","Használd a lista jelölő négyzeteit, hogy kategóriát rendelj a feljegyzéshez.[COMMENT: Help text displayed when in the 'edit note tags' dialog when a note has no tags/categories assigned to it"
"KEY-258853:","Kereskedelmi kapcsolat[COMMENT: Feeder Clubs; purpose of intended feeder club]"
"KEY-258854:","Nemzetközi kölcsönjáték / Elővételi jog[COMMENT: Feeder Clubs; purpose of intended feeder club]"
"KEY-258855:","Munkavállalási engedély[COMMENT: Feeder Clubs; purpose of intended feeder club]"
"KEY-258856:","Hazai kölcsönjáték / Elővételi jog[COMMENT: Feeder Clubs; purpose of intended feeder club]"
"KEY-258857:","Bármilyen[COMMENT: Feeder Clubs; purpose of intended feeder club]"
"KEY-258858:","Bajnoki cím megszerzése[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258859:","Feljutás kivívása[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258860:","Élmezőnybe kerülés[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258861:","Küzdelem a kiesés ellen[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258862:","Kiesés elkerülése[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258863:","Középmezőnybeli helyezés[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258866:","Küzdelem a bajnoki címért[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258867:","A 'pofozógép' szerepkör elkerülése[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-258868:","[%team#1-short] mérkőzései[COMMENT - title of panel containing recent fixtures for a team]"
"KEY-258876:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] kifejezetten szoros küzdelemben a második helyre futott be. [%male#3] ([%team#3-short]) végzett a harmadik helyen.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-258877:","[%team#1-short] ([%male#1]) bekerült a(z) [%award#1-short][COMMENT: team_award_news; must fit in news ticker]-b*"
"KEY-258878:","[%team#1-short] ([%male#1]) bekerült a(z) [%award#1-short] havi [%date#1-month][COMMENT: team_award_news; must fit in news ticker]-b*"
"KEY-258879:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-short][COMMENT: basic_comp_news; must fit in news ticker]-t"
"KEY-258880:","A(z) [%team#1-short] feljutott a(z) [%comp#1][COMMENT: basic_comp_news; must fit in news ticker]-b*l"
"KEY-258881:","A(z) [%team#1-short] kiesett a(z) [%comp#1][COMMENT: basic_comp_news; must fit in news ticker]-b*l"
"KEY-258893:","A játékosok képviselőjével folytatott tárgyalások során eljutottatok arra a pontra, hogy el kellene döntened, idén milyen összegű prémiumot tűzöl ki a csapat elé a(z) [%comp#1-short] és a kupaszereplések kapcsán.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-258894:","A játékosok képviselőjével folytatott tárgyalások során eljutottatok arra a pontra, hogy el kellene döntened, idén milyen összegű prémiumot tűzöl ki a csapat elé a(z) [%comp#1-short] szereplés kapcsán.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-258908:","Amennyiben a gárda valamelyik sorozatot nem győzelemmel zárja, a prémium nagyságrendje a végső helyezés alapján kerül kiszámításra.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-258909:","Amennyiben a gárda nem győzelemmel zárja a sorozatot, a prémium nagyságrendje a végső helyezés alapján kerül kiszámításra.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-258917:","A csapat megkapja az idei [%comp#1-short][COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_PAYOUT_NEWS - club collective win bonus payout]-szereplés után járó eredményprémiumot"
"KEY-258918:","A(z) [%club#1-short] új televíziós szerződést kötött[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; headline]"
"KEY-258919:","A(z) [%club#1-short] új mezszponzori szerződést kötött[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; headline]"
"KEY-258920:","A(z) [%club#1-short] új stadionszponzori szerződést kötött[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; headline]"
"KEY-258922:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] összegre szóló Hitelezői Törlesztési Egyezményt kötött, hogy rendezni tudják a klub adósságait.[COMMENT: club_finance_news_items; Company Voluntary Agreement refers to two parties (club and creditors) agreeing on how to restructure debt]"
"KEY-258923:","A megállapodás rövid távon minden bizonnyal segít majd a(z) [%club#1-nickname] helyzetén, de továbbra is súlyos kérdések merülnek fel a pénzzavarban lévő klub hosszú távú fennmaradásával kapcsolatban.[COMMENT: club_finance_news_items]"
"KEY-258924:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] kölcsönt kapott a Játékosok Szakszervezetétől, hogy abból rendezzék a klub alkalmazottai felé fennálló adósságokat.[COMMENT: club_finance_news_items]"
"KEY-258925:","A kölcsön sokat segíthet abban, hogy a(z) [%club#1-nickname] legalább a játékosai havi bérét ki tudja fizetni, de továbbra is súlyos kérdések merülnek fel a pénzzavarban lévő klub hosszú távú fennmaradásával kapcsolatban.[COMMENT: club_finance_news_items]"
"KEY-258926:","A Szurkolói Szövetség [%cash#1-short-roundlarge] kölcsönnel segített, hogy megmentse a klubot a teljes eladósodástól.[COMMENT: club_finance_news_items]"
"KEY-258927:","A szurkolók nagylelkű felajánlása segíthet a(z) [%club#1-nickname] átmeneti felszínen tartásában, de továbbra is gyászosnak tűnnek a pénzzavarban lévő klub hosszú távú fennmaradásának kilátásai.[COMMENT: club_finance_news_items]"
"KEY-258928:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] állami kölcsönt vett fel, hogy abból rendezzék a klub jelenleg fennálló adósságait.[COMMENT: club_finance_news_items]"
"KEY-258929:","A kölcsön átmenetileg segíthet a(z) [%club#1-nickname] számára a csőd elkerülésében, de továbbra is gyászosnak tűnnek a pénzzavarban lévő klub hosszú távú fennmaradásának kilátásai.[COMMENT: club_finance_news_items]"
"KEY-258930:","A(z) [%club#1] nehéz döntést hozott, nem szívesen, de visszaállították az egyesületet amatőr státuszra, a hosszabb távú biztonság érdekében.\n\nJelezték, hogy a játékosokkal és a személyzet tagjaival hamarosan amatőr szerződéseket kell majd kötni.[COMMENT: news_item; club change their status to amateur]"
"KEY-258931:","A(z) [%club#1] félprofi státuszra váltott[COMMENT: news_item_headline; club change their status to semi-professional]"
"KEY-258932:","A(z) [%team#1] nagyon kemény csoportba került a(z) [%comp#1-short] sorsolásán, hiszen a(z) [%team#2-short] és a(z) [%team#3-short] komoly ellenfeleknek ígérkeznek.[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS]"
"KEY-258933:","A sorsolás során kiderült, a(z) [%team#1-short] jó eredményeket kell, hogy elérjen a házigazda [%team#2-short] vagy a(z) [%team#3-short] elleni mérkőzéseken, ha tovább szeretne jutni a(z) [%comp#1-short] csoportküzdelmeiből.[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS]"
"KEY-258934:","A sorsolás során kiderült, a(z) [%team#1-short] jó eredményeket kell, hogy elérjen a(z) [%team#2-short] vagy a(z) [%team#3-short] elleni mérkőzéseken, ha tovább szeretne jutni a(z) [%comp#1-short] csoportküzdelmeiből.[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS]"
"KEY-258935:","A(z) [%team#1-short] komoly kihívásnak néz elébe, hiszen a(z) [%team#2-short] biztos mindent megtesz majd ellenük a(z) [%fixture_name#1] csoportmérkőzésein, derült ki a mai sorsoláson.[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS]"
"KEY-258938:","A(z) [%team#1-short] kemény csoportba került[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS; headline]"
"KEY-258939:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] egy csoportba került[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS; headline]"
"KEY-258940:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] másik csapata a(z) [%team#1-short] lett.[COMMENT: GROUP_DRAW_SUMMARY_NEWS; news item summing up a cup group stage draw]"
"KEY-258941:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] másik két csapata a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] lett.[COMMENT: GROUP_DRAW_SUMMARY_NEWS; news item summing up a cup group stage draw]"
"KEY-258942:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] másik három csapata a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short] és a(z) [%team#3-short].[COMMENT: GROUP_DRAW_SUMMARY_NEWS; news item summing up a cup group stage draw]"
"KEY-258943:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] másik négy csapata a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short] és a(z) [%team#4-short] lett.[COMMENT: GROUP_DRAW_SUMMARY_NEWS; news item summing up a cup group stage draw]"
"KEY-258944:","A(z) [%fixture_name#1-nocomp] másik öt csapata a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short], a(z) [%team#4-short] és a(z) [%team#5-short] lett.[COMMENT: GROUP_DRAW_SUMMARY_NEWS; news item summing up a cup group stage draw]"
"KEY-258945:","A sorsoláson további [%number#1-text] csapat került be a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*.[COMMENT: GROUP_DRAW_SUMMARY_NEWS; news item summing up a cup group stage draw]"
"KEY-258946:","Legalább [%number#1] saját nevelésű [%team#1-short] játékos, valamint [%number#2] vagy több, [%nation#1-short] valamelyik klubjánál 15 és 21 éves kora között legalább 3 évet eltöltött játékos nevezése szükséges.[COMMENT: text explaining home grown player rule in euro squad selection news item]"
"KEY-258950:","Ugyanakkor a [%team_list#1] is győzelmet aratott.[COMMENT: CUP_ROUND_RESULTS_SUMMARY_NEWS; news_item]"
"KEY-258951:","A(z) [%club#1-short] választási lehetőséget kapott, el kell dönteniük, hazai környezetben, vagy inkább idegenben szeretnének-e pályára lépni a(z) [%comp#1-short] következő körében.[COMMENT: news item title; human asked if he wants to play home or away in the next round]"
"KEY-258952:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, hazai pályán szeretnének játszani a(z) [%comp#1-short] következő körében.[COMMENT: home or away decision news item; team has decided to play at home]"
"KEY-258953:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, idegenben szeretnének játszani a(z) [%comp#1-short] következő körében.[COMMENT: home or away decision news item; team has decided to play away]"
"KEY-258954:","A(z) [%team#1-short] helyszín választása[COMMENT: news item headline; human asked if he wants to play home or away in the next round of the competition]"
"KEY-258955:","Hazai pályán[COMMENT: cup game venue; home venue accepted]"
"KEY-258956:","Idegenben[COMMENT: cup game venue; away venue accepted]"
"KEY-258957:","A mostani, [%team#1-short] - [%team#2-short] [%comp#1-short] mérkőzés [%date#1-long] időpontban szurkolói nappal egybekötött találkozó lesz, mivel a(z) [%team#1-short] vezetősége úgy döntött, ez az összecsapás remek alkalomnak ígérkezik a klub népszerűsítésére.[COMMENT: news_item; fan day arranged]"
"KEY-258963:","[%male#1-surname] az elit menedzserek újabb szűk csoportjába küzdötte be magát, káprázatos teljesítménnyel jutott el idáig."
"KEY-258971:","[%male#1-surname] az elit menedzserek szűk csoportjába küzdötte be magát, káprázatos teljesítménnyel jutott el idáig.[COMMENT: manager_two_thousand_games_in_charge_summary; news_item"
"KEY-258972:","{upper}[%male#1-surname] kiállja az idők próbáját[COMMENT: manager_two_thousand_games_in_charge_summary; news_item; headline]"
"KEY-258975:","Ki kell jelölnöd a válogatott [%number#2] fős keretét a(z) [%comp#1-short] részvétel előtt.[COMMENT: NATIONAL_TEAM_SQUAD_SELECTION_NEWS::get_string - starting string in news item]"
"KEY-258976:","Ki kell jelölnöd a válogatott [%number#2] fős keretét a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésre.[COMMENT: NATIONAL_TEAM_SQUAD_SELECTION_NEWS::get_string - starting string in news item]"
"KEY-258977:","Ki kell jelölnöd a válogatott [%number#2] fős keretét a(z) [%team_list#1] elleni mérkőzésekre.[COMMENT: NATIONAL_TEAM_SQUAD_SELECTION_NEWS::get_string - starting string in news item]"
"KEY-258978:","(Egy kiválasztott játékos)[COMMENT - national team picking news item]"
"KEY-258979:","([%number#1] kiválasztott játékos)[COMMENT - national team picking news item]"
"KEY-258980:","(Nincs kiválasztott játékos)[COMMENT - national team picking news item]"
"KEY-258986:","[%team#1] - [%team#2] ([%comp#1-short]), kitűzött időpont: [%date#1-long][COMMENT: notifying an international manager of a forthcoming fixture that he might want to attend]"
"KEY-258988:","Úgy döntöttél, a(z) [%team#1] - [%team#2] mérkőzést tekinted meg a helyszínen.[COMMENT: FIXTURES_INTERNATIONAL_MANAGER_SHOULD_WATCH; news item]"
"KEY-258989:","Úgy döntöttél, ezúttal egyik javasolt mérkőzést sem tekinted meg.[COMMENT: FIXTURES_INTERNATIONAL_MANAGER_SHOULD_WATCH; news item]"
"KEY-258990:","Úgy döntöttél, ezúttal nem tekinted meg a javasolt mérkőzést.[COMMENT: FIXTURES_INTERNATIONAL_MANAGER_SHOULD_WATCH; news item]"
"KEY-258992:","Élőben[COMMENT: button; FIXTURES_INTERNATIONAL_MANAGER_SHOULD_WATCH; manager will go and watch that match]"
"KEY-259029:","Sérüléshullám fenyegeti [%team#1-short] [%comp#1-short]-esélyeit[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-259030:","Újabb sérülés rontja [%team#1-short] [%comp#1-short]-esélyeit[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-259036:","[%team#1-short] komoly sérüléshullámmal néz szembe[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-259037:","Komoly sérüléshullám súlyosbítja [%team#1-short] helyzetét[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-259038:","Aggasztóan sok a sérülés [%team#1-short] csapatánál[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-259053:","[%person_list#1] ugyan sérülés miatt hiányozni fog, ugyanakkor jelen állás szerint további sérülések miatt nem kell agódni[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-259055:","[%person_list#2] ugyan még nem nyerte vissza az erőnlétét, ugyanakkor ebben a szakaszban nem kizárt a szereplése.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-259059:","[%person_list#3] eltiltás miatt a lelátóról kénytelen végignézni az összecsapást.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-259068:","A(z) [%team#1-short] mestere gondban van a sérültek miatt[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection; headline]"
"KEY-259069:","A(z) [%team#1-short] mestere gondban van a sok sérült miatt[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection; headline]"
"KEY-259072:","A(z) [%team#1-short] mestere gondban van az eltiltások miatt[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection; headline]"
"KEY-259073:","A(z) [%team#1-short] mesterének dolgát eltiltások nehezítik[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection; headline]"
"KEY-259197:","Klubutasítások ismertetése[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about a club's instructions as to how long they want their player/players to play for; headline]"
"KEY-259198:","[%team#1] játékosait visszarendelték[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about a club's instructions as to how long they want their player/players to play for; headline]"
"KEY-259199:","[%team#1] játékosát visszarendelték[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about a club's instructions as to how long they want their player/players to play for; headline]"
"KEY-259217:","Sokkolóan hatott, hogy [%nation#1] több játékosa is visszavonult a válogatottságtól[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; headline]"
"KEY-259218:","A jeles {upper}[%nation#1-nationality] játékvezető [%male#1-surname] az idei évad során [%number#3-text] mérkőzésen bíráskodott, ez idő alatt [%number#1-text] sárga és [%number#2-text] piros lapot osztott ki a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-259219:","A jeles {upper}[%nation#1-nationality] játékvezető [%male#1-surname] az idei évad során [%number#3-text] mérkőzésen bíráskodott, ez idő alatt egy sárga és [%number#2-text] piros lapot osztott ki a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-259220:","A jeles {upper}[%nation#1-nationality] játékvezető [%male#1-surname] az idei évad során [%number#3-text] mérkőzésen bíráskodott, ez idő alatt [%number#2-text] piros lapot osztott ki a játékosok között, a sárgát viszont még nem kellett elővennie.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-259221:","A jeles {upper}[%nation#1-nationality] játékvezető [%male#1-surname] az idei évad során [%number#3-text] mérkőzésen bíráskodott, ez idő alatt egy sárga és egy piros lapot osztott ki a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-259222:","A jeles {upper}[%nation#1-nationality] játékvezető [%male#1-surname] az idei évad során [%number#3-text] mérkőzésen bíráskodott, ez idő alatt [%number#1-text] sárga és egy piros lapot osztott ki a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-259223:","A jeles {upper}[%nation#1-nationality] játékvezető [%male#1-surname] az idei évad során [%number#3-text] mérkőzésen bíráskodott, ez idő alatt [%number#1-text] sárga lapot osztott ki a játékosok között, a pirosat viszont még nem kellett elővennie.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-259230:","Itt az idő, el kell döntened, ki legyen a csapatkapitány és a helyettese a következő szezonban.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-259231:","Mint a(z) [%team#1] menedzserének, neked kell eldöntened, ki legyen a csapatkapitány és a helyettese.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-259232:","Itt az idő, el kell döntened, ki legyen a(z) [%team#1] csapatkapitánya és csapatkapitány-helyettese.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-259254:","Csapatkapitány:[COMMENT:SELECT_TEAM_CAPTAIN_NEWS; label describing button]"
"KEY-259255:","Helyettes:[COMMENT:SELECT_TEAM_CAPTAIN_NEWS; label describing button]"
"KEY-259283:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted meg tudjátok nyerni a bajnokságot.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259284:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted képesek lehettek a feljutás kiharcolására.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259285:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted képesek lehettek a felsőházban végezni.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259286:","Azt mondtad a vezetőségnek, képesek lehettek a bennmaradás kiharcolására.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259287:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted el tudjátok kerülni a kiesést.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259288:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted képesek lesztek a középmezőnyben végezni.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259289:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted ezt a szezont a klub helyzetének megerősítésére kellene fordítani.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259290:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted képesek lehettek kiharcolni a nemzetközi kupaszereplést.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259291:","Azt mondtad a vezetőségnek, szerinted harcba szállhattok az elsőség megszerzéséért.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259292:","Azt mondtad a vezetőségnek, mindent megtesztek, hogy a csapat jó eredményeket érjen el.[COMMENT: start of season expectations news item drop down text]"
"KEY-259295:","A(z) [%team#1-short] csapatánál úgy érzik, a játékos fontos szerepet tölthet be náluk.[COMMENT: transfer offer news; loan offer]"
"KEY-259296:","A(z) [%team#1-short] csapatánál úgy érzik, a játékos bővítheti a keretüket, hasznosnak tűnik.[COMMENT: transfer offer news; loan offer]"
"KEY-259298:","A(z) [%team#1-short] nem adhatja kölcsön ezt a játékost, az osztályban érvényben lévő szabályok miatt.[COMMENT: long term loan reject reason; rejected because of division rules]"
"KEY-259309:","A(z) [%team#1-short] csapatának az átigazolás után frissítenie kell a keretlistáját.[COMMENT: transfer_news_items; offer_confirmation_news rule]"
"KEY-259318:","A szabadlistás átigazolási időszak [%nation#1] klubjai számára véget ért.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259319:","A kölcsön-átigazolási időszak [%nation#1] klubjai számára véget ért.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259323:","A(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok átigazolási időszaka véget ért.\n\nEbben az időszakban a klubok 'fejenként' [%number#1] átigazolást bonyolíthattak le.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259329:","Az átigazolási időszak [%nation#1] klubjai számára ma este véget ér.\n\nEbben az időszakban a klubok 'fejenként' [%number#1] átigazolást bonyolíthatnak le.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259336:","[%nation#1] klubjai számára megkezdődött az átigazolási időszak.\n\nEbben az időszakban a klubok nem igazolhatnak játékosokat azonos vagy alacsonyabb osztályú egyesületektől.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259337:","[%nation#1] klubjai számára megkezdődött az átigazolási időszak.\n\nEbben az időszakban a klubok kizárólag azonos vagy alacsonyabb osztályú egyesületektől igazolhatnak játékosokat.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259338:","[%nation#1] klubjai számára megkezdődött a szabadlistás átigazolási időszak.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259339:","[%nation#1] klubjai számára megkezdődött a kölcsön-átigazolási időszak.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-259342:","Naponta[COMMENT: note view and edit panels: Detailed information for a note that does not have a reminder recurrence set]"
"KEY-259343:","Hetente[COMMENT: note view and edit panels: Detailed information for a note that does not have a reminder recurrence set]"
"KEY-259344:","Havonta[COMMENT: note view and edit panels: Detailed information for a note that does not have a reminder recurrence set]"
"KEY-259345:","Háromhavonta[COMMENT: note view and edit panels: Detailed information for a note that does not have a reminder recurrence set]"
"KEY-259346:","Félévente[COMMENT: note view and edit panels: Detailed information for a note that does not have a reminder recurrence set]"
"KEY-259347:","Évente[COMMENT: note view and edit panels: Detailed information for a note that does not have a reminder recurrence set]"
"KEY-259348:","Egyszer[COMMENT: note view and edit panels: Detailed information for a note that does not have a reminder recurrence set]"
"KEY-259353:","Kategóriák szerkesztése...[COMMENT: text on menu item for editing categories]"
"KEY-259354:","A feljegyzéseknek címet is kell adni.[COMMENT: Error text that is displayed if a note has an title]"
"KEY-259355:","Befejezetlen feljegyzés[COMMENT: Title of dialog that informs the user that some data in the note is incorrect, e.g. if the title/subject of the note itself is empty]"
"KEY-259358:","Az ország körbeutazásához szükséges, hátralévő napok száma[COMMENT: scout_assignements_panel; estimated time it will take the scout to scout that nation in days]"
"KEY-259359:","A felderítés során eddig készített figyelői jelentések száma[COMMENT: scout_assignements_panel]"
"KEY-259360:","[%number#1] ülő és [%number#2] állóhely[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium]"
"KEY-259361:","[%number#1] ülőhely[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium]"
"KEY-259362:","[%number#2] állóhely[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium]"
"KEY-259363:","Pályafűtés[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium]"
"KEY-259364:","Behúzható tető[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium]"
"KEY-259365:","(Átadás tervezett dátuma: [%date#1-short])[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium]"
"KEY-259366:","(Jelenleg [%number#3] férőhely le van zárva)[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium]"
"KEY-259368:","Figyelői jelentések törlése[COMMENT: person actions; remove all scout reports for player]"
"KEY-259375:","Nincs retorzió[COMMENT:Fine player menu; when there is nothing to fine them for]"
"KEY-259376:","Feljegyzés létrehozása[COMMENT: Create Note menu item in menu when right-clicking person, team, etc]"
"KEY-259377:","Az összes figyelői jelentés törlése[COMMENT: remove all scout reports dialog title; person action]"
"KEY-259378:","Biztos, hogy törölni szeretnéd a játékosról készült figyelői jelentést?[COMMENT: remove all scout reports dialog; person action]"
"KEY-259379:","Biztos, hogy törölni szeretnéd erről a(z) [%number#1] játékosról készült figyelői jelentést?[COMMENT: remove all scout reports dialog; person action]"
"KEY-259384:","El szeretnéd távolítani a(z) [%number#1] kiválasztott játékost a nemzeti listaról?[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from national shortlist]"
"KEY-259386:","Eltávolítás a válogatott keretből[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from national shortlist; dialog title]"
"KEY-259387:","El szeretnéd távolítani a(z) [%number#1] kiválasztott játékost [%team#1-short] keretéből?[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from national squad]"
"KEY-259389:","Eltávolítás a válogatott keretből[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from national squad; dialog title]"
"KEY-259390:","Át szeretnéd küldeni a(z) [%number#1] kiválasztott játékost [%team#1-short] keretébe?[COMMENT: person actions; dialog text for moving players from one national squad to another]"
"KEY-259392:","Átirányítás [%team#1-short] keretéhez[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from national squad; dialog title]"
"KEY-259393:","Be szeretnéd hívni a(z) [%number#1] kiválasztott játékost [%team#1-short] keretébe?[COMMENT: person actions; dialog text for adding players to national squad]"
"KEY-259402:","Mindenkori[COMMENT: Best Eleven panel; menu view type; Overall is the best overall eleven picked from the various 'seasonal' best elevens]"
"KEY-259403:","Részletesség[COMMENT:Container title text on Detail Level screen]"
"KEY-259404:","menubar"
"KEY-259410:","WB[COMMENT: tactical position description; keep to one/two letters]"
"KEY-259411:","wing-back[COMMENT: player position; description]"
"KEY-259412:","Miért nem tudtok minden meccsen így játszani?[COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-259416:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] ugyan továbbjutott a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, de nagy kínszenvedések árán, hiszen a csak tizenegyespárbajban sikerült búcsúztatni a lelkesen küzdő [%team#2] csapatát a(z) csak [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-259417:","Előző évi bajnoki helyezés[COMMENT: competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-259418:","Sárga lapok száma[COMMENT: competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-259419:","Piros lapok száma[COMMENT: competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-259420:","Elsők[COMMENT: League winners in Australia NSL]"
"KEY-259422:","[%date#1-long][COMMENT - transfer window date range]"
"KEY-259426:","Legalább [%number#1] {lower}[%nation#1-nationality] játékos kell a kezdő tizenegybe[COMMENT: squad selection rules; min number of domestic players allowed in squad]"
"KEY-259427:","Legalább [%number#1] {lower}[%nation#1-nationality] játékos kell[COMMENT: squad selection rules; min number of domestic players allowed in squad]"
"KEY-259429:","A(z) [%team#1-short] keretében lévő légiósok összfizetése nem érheti el a(z) [%string#1 - the wage string] összeget.[COMMENT: squad selection error message for Korean league teams]"
"KEY-259430:","A keretben lévő légiósok összfizetése nem érheti el a(z) [%string#1 - the wage string] összeget. (Jelenleg [%string#2 - wage string])[COMMENT: squad selection error message for Korean league teams]"
"KEY-259431:","A keretben lévő légiósok összfizetése nem érheti el a(z) [%string#1 - the wage string] összeget.[COMMENT: squad selection error message for Korean league teams]"
"KEY-259432:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legalább [%number#1] {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259433:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259434:","A kezdőcsapatban legalább [%number#1] {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259435:","A kezdőcsapatban legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259436:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre nevezett csapatában legalább [%number#1] {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259437:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre nevezett csapatában legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259438:","A mérkőzésre nevezett csapatban legalább [%number#1] {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259439:","A mérkőzésre nevezett csapatban legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] játékosnak kell szerepelnie.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-259520:","Betonbiztos[COMMENT: job status - job security screen]"
"KEY-259521:","Szilárd[COMMENT: job status - job security screen]"
"KEY-259522:","Biztos[COMMENT: job status - job security screen]"
"KEY-259523:","Stabil[COMMENT: job status - job security screen]"
"KEY-259524:","Bizonytalan[COMMENT: job status - job security screen]"
"KEY-259525:","Inog a kispad[COMMENT: job status - job security screen]"
"KEY-259526:","[%award#1-long] - [%number#1-nth] helyezés[COMMENT: team history page; team has finished 1st-3rd in an award]"
"KEY-259542:","A(z) [%team#1-short] nagyon nehéz feladatra számíthat a mostani visszavágón, hiszen már az első mérkőzésen, hazai pályán is [%scoreline#1-home_away] arányú vereséget szenvedtek.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259543:","A(z) [%team#1-short] szinte a lehetetlennel néz szembe a visszavágón, ez nem is csoda, hiszen a hazai pályán rendezett első meccset is sikerült [%scoreline#1-home_away] arányban elveszíteniük.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259544:","Mivel az első mérkőzésen [%scoreline#1-home_away] arányú döntetlen született, a(z) [%team#1-short] kockázatosabb visszavágóra számíthat, mint azt pár nappal korábban vártuk volna.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259545:","A(z) [%team#1-short] számára kockázatos lehet a visszavágó, mivel az első meccs [%scoreline#1-home_away] arányú döntetlennel ért véget.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259546:","A(z) [%team#1-short] a vezetés birtokában várhatja a(z) [%stadium#1]-*n sorra kerülő második mérkőzést, hiszen már az elsőt is sikerült megnyerniük [%scoreline#1-home_away] arányban.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259547:","A(z) [%team#1-short] jelentős előnnyel, nyugodtan várhatja a visszavágót, miután az első meccset [%scoreline#1-home_away] arányban nyerték a(z) [%stadium#2]-*n.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259550:","A(z) [%team#1-short] a nagyon értékes idegenbeli gól birtokában várhatja a visszavágót, mivel a(z) [%team#2-short] elleni első mérkőzés [%scoreline#1-away_home] eredményt hozott.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259551:","A(z) [%team#1-short] az odavágó mérkőzés során [%number#1-text] gólt szerzett idegenben, ez a második összecsapás szempontjából döntő fontosságú előnynek bizonyulhat.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259552:","A(z) [%team#1-short] csapatának minden esélye megvan a fordításra az első mérkőzésen elszenvedett [%scoreline#1-away_home] arányú vereség ellenére is, hazai környezetben, a(z) [%stadium#1] közönsége előtt jó kilátásaik vannak a hátrány ledolgozására.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259553:","A(z) [%team#1-short] biztosan sok erőt merít majd az idegenbeli első mérkőzés [%scoreline#1-away_home] arányú döntetlenjéből, a hazai visszavágón csakis a továbbjutás kiharcolása lehet a cél.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259555:","A(z) [%team#1-short] csapatánál az előny, [%scoreline#1-away_home] arányú győzelem után készülhetnek a visszavágó mérkőzésre.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259556:","A(z) [%team#1-short] már teljes gőzzel a(z) [%team#2-short] elleni visszavágóra készül, az első mérkőzés óta [%number#3-text] nap telt el.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259557:","A(z) [%team#2-short] biztosan megpróbál előnyt kovácsolni a hazai környezetben rendezett első mérkőzésből, mindent megtesznek majd azért, hogy kedvező helyzetben készülhessenek a folytatásra.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259558:","A(z) [%team#1-short] biztosan megpróbál előnyt kovácsolni a hazai környezetben rendezett első mérkőzésből, mindent megtesznek majd azért, hogy kedvező helyzetben készülhessenek a folytatásra.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-259560:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team_list#1] testén át jutott idáig.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information; string#1 is a list of teams that the team has beaten to get this far in the competition]"
"KEY-259563:","Miközben a szezon zárásáig már csak [%number#5-text] fordulóra kerül sor, a(z) [%team#1-short] pillanatnyilag a(z) [%number#1-nth] helyen tanyázik, mindössze [%number#3-text] pont lemaradással a listavezető [%team#2-short] mögött.[COMMENT: team_bio; appended to news items; describes how a team are performing]"
"KEY-259564:","A(z) [%team#1-short] kiharcolta a(z) [%fixture_name#1-long]-szereplés jogát.[COMMENT: news item text when team qualifies for a competition]"
"KEY-259565:","A(z) [%team#1-short] nem tudta kiharcolni a(z) [%fixture_name#1-long]-szereplés jogát[COMMENT: news item text when team doesn't qualify]"
"KEY-259566:","Azok a lejáró szerződésű [%number#1] év alatti játékosok, akik nem kapnak a korábbival megegyező vagy annál jobb új szerződés-ajánlatot, külön lelépési díj nélkül távozhatnak.[COMMENT - contract expires soon news; warning message for UK teams with under 24 player rule]"
"KEY-259608:","[%male#1-surname] most éppen munka nélkül van, korábban ezekben a csapatokban fordult meg [%team_list#4].[COMMENT: non_player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-259691:","A(z) [%team#1-short] nehéz {lower}[%continent#1-continentality] meccs előtt áll[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259692:","Könnyű győzelem várható a(z) [%team#2-short] mostani {lower}[%continent#1-continentality] meccsén[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259693:","A(z) [%team#2-short] az esélyese a(z) [%team#1-short] elleni {lower}[%continent#1-continentality] összecsapásnak[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259694:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen játszik a mostani {lower}[%continent#1-continentality] összecsapáson[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259695:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] csapatával találkozik a mostani {lower}[%continent#1-continentality] mérkőzésen[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259696:","A(z) [%team#2-short] csapata nehéz {lower}[%continent#1-continentality] összecsapás előtt áll[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259697:","A mostani {lower}[%continent#1-continentality] mérkőzés könnyed [%team#1-short] győzelmet ígér[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259698:","A(z) [%team#1-short] egy nehéz [%team#2-short] elleni {lower}[%continent#1-continentality] mérkőzésnek néz elébe[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259699:","A(z) [%team#1-short] nem sok jóra számíthat a mostani {lower}[%continent#1-continentality] mérkőzés során[COMMENT: PRE_MATCH_NEWS_ODDS; news item headline for continental comp]"
"KEY-259707:","Kölcsönös a tisztelet a [%player_description#1] és a menedzser, [%male#1-surname] között, mióta a [%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke átvette az irányítást a klubnál.[COMMENT: PRE_MATCH_FORMER_PLAYERS_CONFRONTATION_NEWS; news_item]"
"KEY-259712:","Nem túl jó a viszony a [%player_description#1] és a menedzser, [%male#1-surname] között annak ellenére, hogy a játékos csak egy rövid ideig volt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] menedzser keretének tagja.[COMMENT: PRE_MATCH_FORMER_PLAYERS_CONFRONTATION_NEWS; news_item]"
"KEY-259722:","A(z) [%team#1-short] drukkerei nagyszerű légkört teremtenek a(z) [%team#2-short] elleni [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA hazai csapat az esélyes, így a szurkolók egy nagy különbségű győzelemben reménykednek.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259723:","A(z) [%team#1-short] drukkerei nagyszerű légkört teremtenek a(z) [%team#2-short] elleni [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA hazai csapat az esélytelenebb, de a szurkolók reménykednek benne, hogy a hazai pálya előnye döntő lehet.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259724:","A(z) [%team#1-short] drukkerei nagyszerű légkört teremtenek a(z) [%team#2-short] elleni [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA hazai csapat szinte esélytelennek van elkönyvelve, de a szurkolók remélik, hogy még is borsot tudnak törni a vendégek orra alá.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259725:","A(z) [%team#1-short] drukkerei nagyszerű légkört teremtenek a(z) [%team#2-short] elleni [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA hazai csapat szinte esélytelennek van elkönyvelve, de a szurkolók reménykednek egy tisztességes eredményben.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259726:","A(z) [%team#1-short] drukkerei felkészültek a(z) [%team#2-short] szurkolók fogadására a(z) [%fixture_name#1] előtt.\n\nA hazai csapat az esélyes, így a szurkolók egy nagy fölényű győzelemben reménykednek.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259727:","A(z) [%team#1-short] drukkerei felkészültek a(z) [%team#2-short] szurkolók fogadására a(z) [%fixture_name#1] előtt.\n\nA hazai csapat az esélytelenebb, de a szurkolók reménykednek benne, hogy a hazai pálya előnye döntő lehet.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259728:","A(z) [%team#1-short] drukkerei felkészültek a(z) [%team#2-short] szurkolók fogadására a(z) [%fixture_name#1] előtt.\n\nA hazai csapat szinte esélytelennek van elkönyvelve, de a szurkolók remélik, hogy még is csalódást tudnak okozni a vendégeknek.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259729:","A(z) [%team#1-short] drukkerei felkészültek a(z) [%team#2-short] szurkolók fogadására a(z) [%fixture_name#1] előtt.\n\nA hazai csapat szinte esélytelennek van elkönyvelve, de a szurkolók reménykednek egy tisztességes eredményben.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259738:","A(z) [%team#1-short] szurkolói felkészültek az ősi ellenség [%team#2-short] híveinek fogadására. Nagy csatára lehet számítani már az utcákon is, ha összetalálkoznak a mostani [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA(z) [%team#1-short] egyértelműen a mérkőzés esélyesének számít, így nem csoda, hogy a szurkolóik egy textilipari remekkel, mégpedig méretes zakóval szeretnék hazaküldeni a nagy rivális híveit."
"KEY-259739:","A(z) [%team#1-short] szurkolói felkészültek az ősi ellenség [%team#2-short] híveinek fogadására. Nagy csatára lehet számítani már az utcákon is, ha összetalálkoznak a mostani [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA(z) [%team#1-short] számít esélyesebbnek, így nem csoda, hogy a szurkolóik méretes zakóval szeretnék hazaküldeni a nagy rivális híveit."
"KEY-259740:","A(z) [%team#2-short] túrára induló szurkolói felkészültek az ősi rivális [%team#1-short] híveitől várható ellenséges fogadtatásra. Nagy csatára lehet számítani már az utcákon is, ha összetalálkoznak a mostani [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA vendég [%team#2-short] csapata számít esélyesebbnek, így nem csoda, ha a helyszínre érkező híveik a rivális elleni győzelem emlékével szeretnének hazatérni."
"KEY-259741:","A(z) [%team#2-short] túrára induló szurkolói felkészültek az ősi rivális [%team#1-short] híveitől várható ellenséges fogadtatásra. Nagy csatára lehet számítani már az utcákon is, ha összetalálkoznak a mostani [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\nA vendég [%team#2-short] csapata számít a találkozó toronymagas esélyesének, így nem csoda, ha a helyszínre érkező híveik a rivális elleni győzelem emlékével szeretnének hazatérni."
"KEY-259742:","A(z) [%team#1-short] szurkolói felkészültek a(z) [%city#1] városába érkező [%team#2-short] hívek fogadására a mostani [%fixture_name#1] találkozó előtt, melynek során egyértelműen a hazai gárda számít esélyesebbnek a győzelemre.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259743:","A(z) [%team#1-short] szurkolói felkészültek a(z) [%city#1] városába érkező [%team#2-short] hívek fogadására a mostani [%fixture_name#1] találkozó előtt, melynek során a hazai gárda esélyesebbnek számít ugyan, de keményen kell küzdeniük, mert a(z) [%team#2-short] sem adja könnyen a bőrét.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259744:","A(z) [%team#1-short] szurkolói felkészültek a(z) [%city#1] városába érkező [%team#2-short] hívek fogadására a mostani [%fixture_name#1] találkozó előtt.\n\nA mérkőzésen a vendégcsapat számít esélyesebbnek, így a hazaiaknak mindent meg kell tenniük, ha váratlan, meglepetés-eredménnyel szeretnének kedveskedni lelkes szurkolóiknak.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259748:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] szurkolói egyaránt nagy várakozással tekintenek a mostani, [%city#1] városában sorra kerülő, izgalmasnak ígérkező összecsapás elébe.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-259782:","A(z) [%team#1-short] szurkolói nagy győzelmet várnak[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259783:","A(z) [%team#1-short] szurkolói könnyű győzelmet várnak[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259784:","A(z) [%team#1-short] szurkolói magabiztosan várják a(z) [%team#2-short] elleni összecsapást[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259785:","A(z) [%team#1-short] szurkolói bizakodnak a szorosnak tűnő mérkőzés előtt[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259787:","A(z) [%team#1-short] szurkolói pesszimisták a(z) [%team#2-short] elleni összecsapás miatt[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259788:","A(z) [%team#2-short] reméli, hogy nem sok örömben lesz része a(z) [%team#1-short] szurkolóknak[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259789:","A(z) [%team#2-short] szurkolói könnyed győzelemre számítanak[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259790:","A szurkolók várakoznak a(z) [%team#2-short] meccse előtt[COMMENT: fans_view_of_match; news_item headline]"
"KEY-259792:","[%male#2-surname] elmondása szerint úgy érezte, itt az idő a leköszönésre, most már másnak kell előre vezetnie [%team#1-short] csapatát.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-259794:","A kölcsön átigazolási időszak véget ért[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259795:","A szabadlistás átigazolási időszak véget ért[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259796:","A hazai átigazolási időszak véget ért[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259797:","A Joker átigazolási időszak véget ért[COMMENT: transfer deadline date news item; headline; used by the French transfer system]"
"KEY-259799:","A kölcsön átigazolási időszak a mai napon lezárul[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259800:","A szabadlistás átigazolási időszak a mai napon lezárul[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259801:","A hazai átigazolási időszak a mai napon lezárul[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259802:","A Joker átigazolási időszak a mai napon lezárul[COMMENT: transfer deadline date news item; headline; used by the French transfer system]"
"KEY-259804:","A szabadlistás átigazolási időszak egy hét múlva véget ér[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259805:","A kölcsön átigazolási időszak egy hét múlva véget ér[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259806:","A hazai átigazolási időszak egy hét múlva véget ér[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259807:","A Joker átigazolási időszak egy hét múlva véget ér[COMMENT: transfer deadline date news item; headline; used by the French transfer system]"
"KEY-259809:","Kezdetét vette a szabadlistás átigazolási időszak[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259810:","Kezdetét vette a hazai átigazolási időszak[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259811:","Kezdetét vette a kölcsön átigazolási időszak[COMMENT: transfer deadline date news item; headline]"
"KEY-259812:","Kezdetét vette a Joker átigazolási időszak[COMMENT: transfer deadline date news item; headline; used by the French transfer system]"
"KEY-259814:","Ezen felül további [%cash#2-long-roundlarge] összeget is kapnak a következő [%number#2] hónapon keresztül.[COMMENT: next sale percentage news item]"
"KEY-259827:","Nincs kategória[COMMENT: Text in the notes filter panel if there are no categories the user can filter by]"
"KEY-259828:","Az ablakban gépeld be a kategóriákat, majd egy ENTER után hozzárendeléseket is csinálhatsz.[COMMENT: Help text displayed under the text edit box in the note information panel when a note has no tags/categories assigned to it]"
"KEY-259830:","Másolat: [%string#1][COMMENT: Title of new note that is copied from another note. The string argument is the title of the existing note.]"
"KEY-259832:","Úton van a válogatott keret edzőtáborába. Várható érkezés: [%date#1-short][COMMENT: international player status; displayed on player profile screen; what the player is currently doing]"
"KEY-259833:","Válogatott részvételét követően visszatérőben van a klubba. Várható érkezés: [%date#1-short][COMMENT: international player status; displayed on player profile screen; what the player is currently doing]"
"KEY-259834:","A válogatott keretnél tartózkodik[COMMENT: international player status; displayed on player profile screen; the player is on international duty]"
"KEY-259835:","Visszavonult a válogatottságtól (Dátum: [%date#1-short])[COMMENT: player_availability_panel; player is retired from international football]"
"KEY-259836:","Visszavonul a válogatottságtól [%date#1-short] időpontban[COMMENT: player_availability_panel; player is set to retire from international football]"
"KEY-259837:","[%nation#1] nemzeti színeit választotta[COMMENT: player_availability_panel; player has declared which nation he will play for]"
"KEY-259859:","A(z) [%club#1-long] és [%club#2-long] közötti kapcsolat ideális lehetőség lehet a(z) [%club#1-short] számára, hogy megvesse a lábát [%nation#1] területén, vagy kölcsönjátékosokat küldjön a(z) [%club#2-short] csapatába éles meccseket játszani.[COMENT:feeder club proposal; CLR_INTERNATIONAL_LOAN_LINK]"
"KEY-259860:","Csapat bejelentése[COMMENT - continue button text when team selection is to be submitted]"
"KEY-259862:","Címzett klubok[COMMENT: transfer offer screen; title of panel showing which clubs are being offered a player to]"
"KEY-259890:","Megbízatások[COMMENT; scout assignments section in person screen]"
"KEY-259892:","Meccs előzetes[COMMENT: team section tree menu]"
"KEY-259893:","Átlagos nézőszám[COMMENT: Average Attendance competition team stats type/heading text, short version]"
"KEY-259896:","Veretlen sorozat[COMMENT: Games without losing, competition team stats type/heading text, short version]"
"KEY-259897:","Nyeretlen sorozat[COMMENT: Games without winning, competition team stats type/heading text, short version]"
"KEY-259898:","Kapott gól nélküli sorozat[COMMENT: Games without conceding, competition team stats type/heading text, short version]"
"KEY-259899:","Rúgott gól nélküli sorozat[COMMENT: Games without scoring, competition team stats type/heading text, short version]"
"KEY-259901:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] nevéhez fűződik a(z) [%fixture_name#1-long] legnagyobb meglepetése, pedig több nagy klub is elvérzett alacsonyabb osztálybeli ellenfelével szemben, akik erőn felül teljesítettek már az első meccseken is. A(z) [%team#1-nickname] cseppet sem illetődött meg a(z) [%team_description#2] [%team#2] neve hallatán, tizenegyespárbajra kényszerítették ellenfelüket, amit aztán meg is nyertek.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-259902:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] szintén továbblépett a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, miután sikerült begyűjteniük a(z) [%team_description#2] [%team#2] skalpját a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-259903:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] nevéhez fűződik a(z) [%fixture_name#1-nocomp] legnagyobb meglepetése, pedig több nagy klub is elvérzett alacsonyabb osztálybeli ellenfelével szemben. A(z) [%team#1-nickname] cseppet sem illetődött meg a(z) [%team_description#2] [%team#2] neve hallatán, tizenegyespárbajra kényszerítették ellenfelüket, amit aztán meg is nyertek.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-259904:","A(z) [%team_description#1] [%team#1] szintén továbblépett a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*, miután kiejtették a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-259905:","A(z) [%team_description#1] [%team#1-short] és a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] egymást fogják boldogítani a(z) [%fixture_name#1-nocomp] mérkőzésein, mint a(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportjainak sorsolásán kiderült.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-259906:","RON[comment Romainian Leu currency]"
"KEY-259907:","büntetőrúgás"
"KEY-259908:","szögletrúgás"
"KEY-259909:","helyezkedés"
"KEY-259910:","Név[COMMENT: Team, Club or Nation name]"
"KEY-259911:","Szerződés elutasítva[COMMENT: transfer centre screen; label text for rejected contract]"
"KEY-259914:","Nem cserélhetsz több mezőnyjátékost.\n\nCsak az esetlegesen megsérülű kapusod helyére hozhatsz be új hálóőrt.[COMMENT: match engine dialog message; displayed when user tries to make an illegal substitution]"
"KEY-259915:","[%male#1] távozik a(z) [%team#1-short] csapatától[COMMENT: basic_manager_leaves_news; must fit in news ticker]"
"KEY-259916:","A(z) [%club#1-short] bejelentette: új, [%number#1] éves egyedi televíziós szerződést kötöttek. A tévétársaság évente [%cash#1-short-roundlarge] összeget fizet a klubnak a közvetítési jogokért.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; tv-deal for multiple years; body text]"
"KEY-259917:","A(z) [%club#1-short] bejelentette: új, egy éves egyedi televíziós szerződést kötöttek. A tévétársaság [%cash#1-short-roundlarge] összeget fizet a klubnak a közvetítési jogokért.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; tv-deal for one year; body text]"
"KEY-259920:","A(z) [%club#1-short] bejelentette új, [%number#1] éves stadion szponzori szerződését, mely évente [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent a klub számára.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; stadium sponsor multiyear; body text]"
"KEY-259921:","A(z) [%club#1-short] bejelentette új, egy éves stadion szponzori szerződését, mely [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent a klub számára.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; stadium sponsor one year; body text]"
"KEY-259928:","Csapatjelentés[COMMENT: ASSISTANT_TEAM_REPORT_NEWS; button to direct user to team coach report screen]"
"KEY-259943:","[%male#2-surname] után [%male#1-surname] is távozik a(z) [%team#1-short] csapatától[COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-259944:","[%male#1-surname] után még ketten távoznak a(z) [%team#1-short] csapatától[COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-259945:","[%male#1-surname] távozása után tömeges elvándorlás kezdődött a(z) [%team#1-short] csapatától[COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-259949:","A(z) [%team#1-short] szakmai stábjának két tagja, [%male#1] és [%male#2] úgy döntött, követi a távozó [%male#3] mestert, és szintén elhagyja a klubot.\n\nEgy, a labdarúgó szakemberekhez közel álló forrás információja alapján valószínűsíthető, megvárják, [%male#3-surname] melyik klubnál helyezkedik el, ők is odamennek, tehát a trió a továbbiakban is együtt szeretné folytatni a munkát.[COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-259950:","[%male#1] távozása tömeges elvándorlást okozott a(z) [%team#1-short] szakmai személyzetének körében.\n\nA stábtagok közül nem kevesebb, mint [%number#1-text] szakember döntött úgy, [%male#1-surname] nélkül nekik sem lehet maradásuk.\n\nA következő dolgozók döntöttek a távozás mellett: [COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-259953:","A vezetőség azt javasolja, élj a jelenleg is meglévő kapcsolatokból adódó lehetőségekkel, és újak keresése helyet inkább a pályán történő eseményekre koncentrálj.[COMMENT: Feeder Club News - club have too many existing feeder clubs]"
"KEY-259958:","A(z) [%team#1-long] kifizette a szokásos [%cash#1] összeget, mely az érvényben lévő fiókcsapat-szerződés alapján a(z) [%team#2-long] csapatát illeti.[COMMENT: FEEDER_CLUB_YEARLY_COST_NEWS]"
"KEY-259959:","A(z) [%team#2-short] megkapta éves járandóságát[COMMENT: FEEDER_CLUB_YEARLY_COST_NEWS; headline]"
"KEY-259961:","A vezetőség a következő ülésen alaposan megtárgyalja a témát, a döntésről a következő hetek során tájékoztatni fognak.[COMMENT:FEEDER_CLUB_SELECT_TYPE_NEWS; board request]"
"KEY-259969:","Leváltás a csapatkapitány posztról[COMMENT:News; Button to replace captain due to unprofessional behaviour]"
"KEY-259970:","Leváltás a csapatkapitány-helyettes posztról[COMMENT:News; Button to replace captain due to unprofessional behaviour]"
"KEY-259976:","A(z) [%team#1-short] nem utasíthatja el a meghívást a barátságos mérkőzésre, mivel szerződés kötelezi őket a találkozó lebonyolítására.[COMMENT - dialog text when trying to reject a friendly which has been agreed as a feeder club link]"
"KEY-259977:","Fontos események [%date#1-month] hónapban [COMMENT: calendar summary news item - headline]"
"KEY-259979:","A pálya karbantartó személyzete arról érdeklődik, milyen méretű pályát szeretnél, szükség van-e a jelenlegi átépítésére.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-259983:","A(z) [%stadium#1] alaprajza szerint a pálya hosszúsága legfeljebb [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] lehet.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-259985:","A(z) [%stadium#1] alaprajza szerint a pálya szélessége legfeljebb [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] lehet.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-259986:","A(z) [%stadium#1] jelenlegi centerpályája szabványos méretűnek számít.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-259987:","Közölted a karbantartó személyzet főnökével, milyen méretű centerpályát szeretnél a következő szezonra.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-259988:","Úgy döntöttél, a jelenlegi centerpálya a következő szezonban is megfelel.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-259989:","A karbantartók főnöke a pályaméretekről érdeklődik[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-259990:","Az idei szezon Legjobb Tizenegyének kihirdetését követően, a(z) [%team#1-short] szurkolói szóvivője, [%male#2], büszkén jelentette, hogy [%number#5-text] játékos érdemelte ki azt a megtiszteltetést, hogy bekerüljön a(z) [%team#1-short] Mindenkori Legjobb Tizenegyébe.[COMMENT: BEST_ELEVEN_NEWS; player(s) added into best eleven; news]"
"KEY-259994:","[%person_list#1] szintén részesei lettek a(z) [%team#1-short]{s} dicső történelmének.[COMMENT: BEST_ELEVEN_NEWS; player(s) added into best eleven; news]"
"KEY-260000:","A(z) [%team#1-short] szurkolói szóvivője, [%male#2] kihirdette az idei szezon Legjobb Tizenegyét.[COMMENT: BEST_ELEVEN_NEWS; player(s) added into best eleven; news]"
"KEY-260005:","Több játékos is bekerült a(z) [%team#1-short] Mindenkori Legjobb Tizenegyébe[COMMENT: BEST_ELEVEN_NEWS; player(s) added into best eleven; news; headline]"
"KEY-260007:","A(z) [%team#1-short] Legjobb Tizenegye kihirdetésre került[COMMENT: BEST_ELEVEN_NEWS; player(s) added into best eleven; news; headline]"
"KEY-260008:","Legjobb Tizenegy[COMMENT: button title; links to best eleven records screen]"
"KEY-260019:","A [%player_description#1] elég sok U21-es mérkőzésen lépett pályára, de jelenleg nem szerepel a nemzeti válogatott keretében.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-260026:","A [%position#1-lowercase] feljebb szeretne lépni az U21-es szintről, meg akarja alapozni helyét [%nation#1] nagyválogatottjában.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-260037:","A(z) [%team#1-short] vezető körei a hírek szerint áttekintenek minden lehetőséget a menedzseri poszttal kapcsolatban, mivel [%male#1] szerződése lejár a szezon végén.[COMMENT: manager speculation news]"
"KEY-260055:","[%male#1-surname] lehet, hogy távozik a(z) [%team#1-short] csapatától[COMMENT: manager speculation news]"
"KEY-260056:","A(z) [%team#1-short] átgondolja [%male#1-surname] jövőjét[COMMENT: manager speculation news]"
"KEY-260057:","A(z) [%team#1-short] nem valószínű, hogy új szerződést kínálna [%male#1-surname] részére[COMMENT: manager speculation news]"
"KEY-260059:","A(z) [%club#1-short] és [%male#1-surname] útjai elválnak egymástól[COMMENT: manager_news_items: headline]"
"KEY-260060:","[%male#1-short] távozik a(z) [%stadium#1]-b*l[COMMENT: manager_news_items: headline]"
"KEY-260061:","A(z) [%club#1-short] új embert keres [%male#1-surname] utódlására[COMMENT: manager_news_items: headline]"
"KEY-260062:","[%male#1-short] távozik a(z) [%club#1-short] csapatától[COMMENT: manager_news_items: headline]"
"KEY-260063:","Az elnökség arról tájékoztatott, hogy jelenleg vezetőségváltás van folyamatban, éppen ezért bizonyos dolgokat későbbre kell halasztani.[COMMENT: manager_news_items; MANAGER_JOB_NEWS; manager's job application received]"
"KEY-260065:","Miután [%male#1] súlyos vádakkal illette a játékvezetőt azt követően, hogy [%scoreline#1-long], az MLS elnöksége szokatlanul visszafogottan reagált, és egyáltalán nem tett lépéseket az ügyben.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer]"
"KEY-260070:","A(z) [%team#1-short] vezetősége nem nagyon örvend, hogy a klubra irányítod az MLS elnökség figyelmét, és figyelmeztettek, hogy a jövőben alaposabban válogasd meg a szavaidat.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer]"
"KEY-260071:","A(z) [%team#1-short] vezetősége nagyon elégedetlen, mert az MLS elnöksége büntetést szabott ki a nyilatkozatod miatt, a jövőben óvatosabban nyilatkozz a játékvezetőkkel kapcsolatban.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer]"
"KEY-260072:","A(z) [%team#1-short] vezetősége dühöng, amiért egy meccses eltiltást kaptál az MLS vezetőségétől, azt követelik, gyorsan változtasd meg a mérkőzések utáni sajtótájékoztatókhoz való hozzáállásodat.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer]"
"KEY-260073:","Az MLS elnöksége csendesen fogadta [%male#1-surname] kritikáját[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer; headline]"
"KEY-260074:","Az MLS elnöksége figyelmeztette [%male#1-surname]-t[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer; headline]"
"KEY-260075:","Az MLS elnöksége ismételten figyelmeztette [%male#1-surname]-t[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer; headline]"
"KEY-260076:","Az MLS elnöksége megbüntette [%male#1-surname]-t[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS; MLS stands for Major League Soccer; headline]"
"KEY-260091:","{upper}[%scoreline#1-basic_news][COMMENT: match_summary_news_items]"
"KEY-260092:","A(z) [%team#2-short] gólzáporos meccsen győzött[COMMENT: match_summary_news_items]"
"KEY-260093:","A(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzés gólzáporos döntetlent hozott[COMMENT: match_summary_news_items]"
"KEY-260094:","A(z) [%team#1-short] izgalmas, eseménydús meccsen verte a(z) [%team#2-short] csapatát[COMMENT: match_summary_news_items]"
"KEY-260120:","A(z) [%team#1] megsemmisítő vereséget szenvedett a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-260122:","A(z) [%team#1] vereséget szenvedett a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-260124:","A(z) [%team#1] döntetlent játszott a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-260126:","A(z) [%team#1] győzelmet aratott a(z) [%team#2] ellen, a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-260128:","A(z) [%team#1] nem mindennapi, pompás győzelmet aratott a(z) [%team#2] ellen, a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-260137:","A jelenlegi [%team#1-short] szakvezető, [%male#1] is jelen volt a(z) [%stadium#1] VIP-páholyában, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-260146:","A sajtó munkatársai nem igazán tudnak elfogadható magyarázatot találni [%male#1-surname] érdeklődésére, egyes cinikus hangvételű cikkekből az szűrődik ki, a kapitány szórakoztató kirándulásokra költi a Labdarúgó Szövetségtől a rendelkezésére bocsátott bőséges utazási keretet.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-260147:","A sajtó munkatársai mindezidáig nem igazán tudtak elfogadható magyarázatot találni [%male#1-surname] ezen mérkőzés iránti érdeklődésére.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-260152:","[%male#1-surname] is jelen volt a(z) [%stadium#1] VIP-páholyában[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item headline]"
"KEY-260159:","A(z) [%team#1-short] elvinné a nagyszerű {lower}[%nation#1-nationality] játékost[COMMENT: transfer speculation news item]"
"KEY-260190:","A hivatalos nyilatkozatok szerint a mester mindössze pihenteti [%number#5] éves játékosát, de a(z) [%team#2] egyik belső informátora kiszivárogtatta, hogy komoly aggodalommal tekintenek a [%position#1-lowercase] további, [%team#1] színeiben való szereplésének lehetőségére. A választ legkorábban a következő [%comp#1] mérkőzés előtt tudhatjuk meg.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-260191:","Sajtóértesülések szerint a [%number#5] éves játékost csak pihentetik, de a találgatások máris megindultak a(z) [%team#2]-[%position#1-lowercase]{s} jövőjéről. [COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-260265:","Jegyzetek[COMMENT: Response button text on news item with a note reminder]"
"KEY-260266:","Emlékeztető: [%string#1][COMMENT: Notes reminder news item - the string argument is the subject/title of the note]"
"KEY-260270:","Az ígéretes fiatal igyekezett megragadni a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában, és jó teljesítményt is nyújtott [%number#3-text] pályáralépése során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-260274:","Megbízások megtekintése[COMMENT: SCOUT_ASSIGNMENT_COMPLETED_NEWS; button for giving the scout a new assignment]"
"KEY-260277:","Új megbízás[COMMENT: SCOUT_ASSIGNMENT_COMPLETED_NEWS; button for giving the scout a new assignment]"
"KEY-260278:","A(z) [%team#1-long] beszámolt a folyamatosan zajló bérletárusítás mostani állásáról.[COMMENT: news_item; season ticket sales]"
"KEY-260279:","Mostanáig a szurkolók [%number#1] éves bérletet váltottak az új bajnoki idényre.[COMMENT: news_item; season ticket sales]"
"KEY-260280:","A(z) [%team#1-long] a bérletárusítás lezárta után bejelentette az eladott bérletek számát.[COMMENT: news_item; season ticket sales]"
"KEY-260281:","A jegyiroda megerősítette, hogy mind a(z) [%number#1] új szezonra kiadott bérlet elfogyott.[COMMENT: news_item; season ticket sales]"
"KEY-260282:","A klub jegyirodájának bejelentette, hogy az új szezonra [%number#1] bérletet fogyott el.[COMMENT: news_item; season ticket sales]"
"KEY-260283:","Bár mindenki tisztában van vele, hogy nem valószínű, hogy a csapat tartósan az élen maradjon, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói el vannak ragadtatva a klub remek szezonkezdetétől.\n\nA jelenleg a komoly bajnokesélyesekkel versengő csapat drukkerei remélik, hogy a legutóbbi vereség nem egy gyengébb időszak és a középszerbe való visszatérés előjele lesz, szemben az idény előtti jóslatokkal.[COMMENT: team_form_news_item]"
"KEY-260300:","Megtekint[COMMENT: fixture_competition_panel; description for button used to toggle between attending and not attending a fixture; manager will go and watch a game; keep this string short]"
"KEY-260301:","Mérkőzés megtekintésének visszavonása[COMMENT: fixture_competition_panel; hint for button used to toggle between attending and not attending a fixture; manager will go and watch a game]"
"KEY-260302:","Mérkőzés megtekintése[COMMENT: fixture_competition_panel; description for button used to toggle between attending and not attending a fixture; manager will go and watch a game; keep this string short]"
"KEY-260305:","[%scoreline#1-basic_news] - [%date#1] (Hazai)[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-260306:","[%scoreline#1-basic_news] - [%date#1] (Vendég)[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-260307:","[%scoreline#1-basic_news] - [%date#1] (Semleges helysz.)[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-260308:","Nincs lejátszott mérkőzés[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-260310:","A(z) '[%string#1]' című hír mentve a jegyzetek közé.[COMMENT: Dialog text for confirmation dialog when saving a news item as a note. The string argument is the title of the news item that was saved.]"
"KEY-260311:","Hír mentve[COMMENT: Dialog title for confirmation dialog when saving a news item as a note]"
"KEY-260312:","Kiegyensúlyozott[COMMENT non-player favourite playing mentality]"
"KEY-260313:","Visszatérés szabadságról[COMMENT: Text on button to return from holiday when game is processing]"
"KEY-260314:","Böngészés[COMMENT: Text on button to break in and browse the game whilst processing continues in the background]"
"KEY-260319:","Csak a játékosfigyelők bízhatók meg felderítési feladatokkal.[COMMENT: team scouting panel; text to advise user]"
"KEY-260320:","Az edzők csak a játékosok válogatott szereplését figyelhetik meg.[COMMENT: team scouting panel; text to advise user]"
"KEY-260321:","Szurkolók véleménye (Szóvivő: [%male#1])[COMMENT: team confidence panel header; spokersperson is the team's supporter spokesperson]"
"KEY-260322:","Versenysorozatok[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-260325:","Mérkőzések[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-260326:","Játékosok[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-260328:","A(z) [%club#1] játékosainak [%number#1] évet kell a(z) [%club#2-short] csapatánál eltölteniük kölcsönben a(z) {lower}[%nation#1-nationality] állampolgárság megszerzéséhez.[COMMENT: Details for work permit feeder club]"
"KEY-260336:","Draftsorrend[COMMENT: transfers panel; title of panel showing draft allocations]"
"KEY-260358:","Szakmai stáb[COMMENT: team transfers section; a list of staff who have joined or left the club]"
"KEY-260359:","Érk.[COMMENT: transfers section; title for box showing players in]"
"KEY-260360:","Táv.[COMMENT: transfers section; title for box showing players out]"
"KEY-260361:","[%male#2-surname] korábbi csapata, a(z) [%team#2-short] ellen veszített.[COMMENT: cup_result_summary_news; headline]"
"KEY-260363:","[%male#2-surname] kikapott korábbi csapatától[COMMENT: cup_result_summary_news; headline]"
"KEY-260367:","A(z) [%team#1-short] felállíthatja történetének leghosszabb győzelmi sorozatát, ha ma nyerni tudnak, megdöntve az eddigi [%number#1] meccses rekordot[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-260368:","A(z) [%team#1-short] felállíthatja történetének leghosszabb vereség-sorozatát, ha ma megint kikap, ezzel megdőlhet a fennálló [%number#1] meccses rekord[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-260369:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] a mai mérkőzésén sem kap ki, felállíthatja történetének leghosszabb veretlenségi sorozatát, ezzel megdöntve a fennálló [%number#1] meccses rekordot[COMMENT: pre-match screen; team#1 is a national team; milestone]"
"KEY-260370:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] a mai mérkőzését sem tudja megnyerni, felállíthatja történetének leghosszabb nyeretlenségi sorozatát, megdöntve a fennálló [%number#1] meccses rekordot[COMMENT: pre-match screen; team#1 is a national team; milestone]"
"KEY-260374:","Egyebütt, a(z) [%team#1-short] megnyerte saját meccsét.[COMMENT: CUP_ROUND_RESULTS_SUMMARY_NEWS; news_item]"
"KEY-260384:","Vélemények a mérkőzésről[COMMENT: MATCH_SUMMARY_NEWS; button to direct user to this matches confidence]"
"KEY-260392:","Ezenkívül nem találunk komolyabb meglepetést a keretben, [%male#1-surname] biztosan kihasználja majd az alkalmat, hogy új játékosokkal vagy taktikai elemekkel kísérletezzen.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-260398:","Az ősi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] az idei [%comp#1-short] során is összecsaphat, hiszen összesorsolták őket a következő fordulóra..\n\nA(z) [%team#1-nickname] nem remélhetnek baráti fogadtatást a hazaiaktól, főként, mivel a(z) [%team#1-short] jóval esélyesebbnek számít a párharc előtt.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-260399:","Az ősi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] az idei [%comp#1-short] során is összecsaphat, mivel a következő fordulóra összesorsolták őket.\n\nA(z) [%team#1-nickname] remélik, hogy a mérkőzés után nekik lesz több okuk a dicsekvésre, hiszen valamivel jobb esélyekkel kezdik a párharcot, mint a gyűlölt ellenfél.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-260400:","Az ősi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] az idei [%comp#1-short] során is összecsaphat, mivel a következő fordulóra összesorsolták őket.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói vereségtől tartanak a gyűlölt ellenféllel szemben, hiszen a csapatuk esélytelenebbnek számít a párharc előtt.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-260401:","Az ősi rivális [%team#1-short] és [%team#2-short] az idei [%comp#1-short] során is összecsaphat, mivel a következő fordulóra összesorsolták őket.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói vereségtől tartanak, hiszen a papírforma szerint a csapatuk teljesen esélytelennek számít.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item"
"KEY-260402:","A(z) [%team#1-short] ellenfele a(z) [%team#2-short] lesz, derült ki a(z) [%comp#1-short] sorsolásán.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói abban reménykednek, csapatuk ki tudja használni azt az előnyt, hogy először idegenben játszhatnak, és meg tudja szerezni a fontos idegenben lőtt gólt a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-260412:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short]-visszavágóra készül .\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói abban bíznak, csapatuk jó eredményt tud kiharcolni ezen a nehéz idegenbeli találkozón, és a legtöbb szakértő szerint ez sikerülhet is nekik.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-260414:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] elleni visszavágó mérkőzésre készül a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói abban bíznak, csapatuk valahogy csak túljut ezen a nehéz idegenbeli összecsapáson, bár, mivel a szakértők teljesen esélytelennek tartják őket, tudják, hogy számukra csak a halvány remény marad.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-260419:","A mostani [%nation#1-nationality] átigazolási időszak véget ért.\n\nEbben az időszakban a klubok nem vásárolhattak játékosokat az azonos, vagy alacsonyabb osztálybeli csapatoktól.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-260421:","Megkezdődött a(z) [%nation#1-nationality] átigazolási időszak.\n\nA klubok egyenként legfeljebb [%number#1] játékost igazolhatnak az időszak alatt.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-260422:","Az átigazolási időszak vége.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-260424:","Egy hét van hátra az átigazolási időszak végéig.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-260425:","Elkezdődött az átigazolási időszak[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-260428:","[%team#1] csapatánál [COMMENT: international player status; displayed on player profile screen; the player is on international duty; team#1 is the international team e.g. England U21]"
"KEY-260431:","[%team#1-short] kerete már kijelölésre került, nem lehet változtatni rajta.[COMMENT: person_actions; dialog; reason why player cannot be added to the national squad]"
"KEY-260433:","A(z) [%team#1-short] nem igazolhat az osztály többi csapatától[COMMENT - Australian A League clubs cannot not buy players from the same division]"
"KEY-260511:","Összességében a vezetőség úgy érzi, hihetetlenül jó munkát végez, felbecsülhetetlen értékű munkássága jó kedvre deríti összes szurkolónkat. Csak így tovább![COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260512:","Összességében a Szövetség vezetősége úgy érzi, hihetetlenül jó munkát végez, felbecsülhetetlen értékű munkássága jó kedvre deríti összes szurkolónkat. Csak így tovább![COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260513:","Összességében a vezetőség kimondhatatlanul boldog látva, milyen kiválóan vezeti a csapatot.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260514:","Összességében a Szövetség vezetősége kimondhatatlanul boldog látva, milyen kiválóan vezeti a csapatot.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260515:","Összességéban a vezetőség nagy örömmel tekint az ön által mutatott nagyszerű vezetői képességekre.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260516:","Összességéban a Szövetség vezetősége nagy örömmel tekint az ön által mutatott nagyszerű vezetői képességekre.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260517:","Összességében a vezetőség nagyon elégedett azzal, ahogyan irányítja a csapatot.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260518:","Összességében a Szövetség vezetősége nagyon elégedett azzal, ahogyan irányítja a csapatot.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260519:","Összességében a vezetőség elégedett az ön edzői teljesítményével.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260520:","Összességében a Szövetség vezetősége elégedett az edzői teljesítményével.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260521:","Összességében a vezetőség megfelelőnek tartja a csapat irányítása során mutatott teljesítményét.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260522:","Összességében a Szövetség vezetősége megfelelőnek tartja az edzői teljesítményét.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260523:","Összességében a vezetőség úgy érzi, valamivel jobban kellene teljesítenie.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260524:","Összességében a Szövetség vezetősége úgy érzi, valamivel jobban kéne teljesítenie.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260525:","Összességében a vezetőség csalódott a csapat irányítása során nyújtott teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260526:","Összességéban a Szövetség vezetősége csalódott a csapat irányítása során mutatott teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260527:","Összességében a vezetőség nagyon csalódott a csapat irányítása során mutatott teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260528:","Összességében a Szövetség nagyon csalódott a csapat irányítása során mutatott teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260529:","Összességében a vezetőség mélységesen csalódott a csapat irányítása során mutatott teljesítményed miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260530:","Összességében a Szövetség vezetősége mélységesen csalódott a csapat irányítása során mutatott teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260531:","Összefoglalva, a vezetőség el van keseredve a csapat irányítása során mutatott teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260532:","Összességében a Szövetség vezetősége el van keseredve a csapat irányítása során mutatott teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260539:","Ebben annak is fontos része van, hogy kimondottan szoros irányítás alatt tartja a klub fizetési keretét.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260540:","Ebben annak is fontos része van, hogy elég szoros irányítás alatt tartja a klub fizetési keretét.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260541:","Ebben annak is fontos része van, hogy szoros kézben tartja a klub fizetési keretét.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260545:","Ezt erősíti a szurkolók öröme a(z) [%scoreline#1-long]-*s eredmény miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260546:","Ehhez hozzájárult a szurkolók [%scoreline#1-long] miatti öröme is.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260547:","Ebben közrejátszik a szurkolók [%scoreline#1-long] feletti boldogsága is.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260560:","Egy jóval biztatóbb szempont a munkájával kapcsolatban, hogy kimondottan szoros irányítás alatt tartja a klub fizetési keretét, ami rendkívül örömteli.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260561:","Egy jóval biztatóbb szempont a munkájával kapcsolatban, hogy elég szoros irányítás alatt tartja a klub fizetési keretét, ezzel elégedettek vagyunk.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260562:","Viszont talán az egyetlen mentő körülmény, hogy szoros kézben tartja a klub fizetési keretét, ezt megfelelőnek tartjuk.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260566:","A(z) [%scoreline#1-long] és a szurkolók boldogsága a mérkőzés miatt viszont mindenképp az ön javára írható.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260567:","Az viszont mindenképpen az ön javára írható, a szurkolók nagyon örültek a(z) [%scoreline#1-long]-*s eredménynek.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260568:","Ami viszont mindenképpen javára írható: a szurkolók elégedettek voltak a(z) [%scoreline#1-long] eredménnyel.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260569:","Pozitívum viszont hogy a csapat bámulatos teljesítményt nyújt a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260570:","Pozitívum viszont, hogy a csapat nagyon jó teljesítményt nyújt a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260571:","Pozitívum viszont, hogy a csapat jó teljesítményt nyújt a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260581:","A legnagyobb problémának azt tartják, hogy egyértelműen nem tartja eléggé kézben az anyagi helyzetet, ez a klub teljes eladósodásához vezethet.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260582:","A legnagyobb problémának azt tartják, hogy nem fordít kellő figyelmet a fizetési keret nagyságára.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260583:","A legnagyobb problémának azt tartják, hogy nem tesz eleget azért, hogy alacsonyan tartsa a klub fizetési keretét.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260587:","Különösen a(z) [%scoreline#1-long] háborítja fel őket, és egyetértenek a szurkolókkal, hogy ennél sokkal jobb teljesítményt kellett volna nyújtania a csapatnak.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260590:","A legnagyobb csalódást kétségkívül a csapat rendkívül gyenge [%comp#1-short]-beli szereplése okozza.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260591:","A legnagyobb csalódást kétségkívül a csapat gyenge [%comp#1-short]-beli szereplése okozza.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260592:","A legnagyobb csalódást a csapat gyenge [%comp#1-short]-beli szereplése okozza.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260602:","Viszont eddig egyáltalán nem fordított figyelmet a növekvő fizetési kiadásokra, ezzel a problémával sürgősen foglalkoznia kell.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260603:","A pozitívumok ellenére a klub jelenlegi fizetési keretének nagysága aggasztó, ezt a problémát minél gyorsabban rendezni kell.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260604:","A pozitívumok ellenére a klub jelenlegi fizetési kerete még mindig túl magas, elvárjuk, hogy kezelje ezt a problémát.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-260643:","Az alapvető elvárás, hogy a csapat bejusson a(z) [%comp#2] küzdelmeibe az idei [%comp#1-short]-szereplés révén.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260644:","Az alapvető elvárás, hogy a csapat nyerje meg a(z) [%comp#1-short] idei kiírását.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260648:","Az alapvető elvárás, hogy a csapat harcolja ki a feljutást a(z) [%comp#1-short] idei szezonjában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260650:","Az alapvető elvárás: a csapat küzdjön hősiesen a bennmaradásért a(z) [%comp#1-short]-b*n az idei szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260654:","Az alapvető elvárás: a csapat érje el a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260731:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat kiharcolta a(z) [%comp#2] részvétel jogát az idei [%comp#1-short] szereplés révén.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260732:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat megszerezte a(z) [%comp#1-short] idei elsőségét.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260736:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat kiharcolta a feljutást a(z) [%comp#1-short] idei szezonjában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260739:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat elkerülte a kiesést a(z) [%comp#1-short] idei szezonjában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260743:","A Labdarúgó Szövetség vezetősége elégedett, amiért a csapat elérte a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260744:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat elérte a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260745:","Miközben a torna számukra már véget ért, a csapat elégedett lehet a teljesítményével, hiszen eredményesen szerepeltek a(z) [%comp#1-short] mérkőzésein, az összteljesítményük nagyon pozitívra sikerült.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260746:","Miközben a torna számukra már véget ért, a csapat elégedett lehet a teljesítményével, hiszen eredményesen szerepeltek a(z) [%comp#1-short] mérkőzésein, sőt, meccset is sikerült nyerniük.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260747:","Miközben a torna számukra már véget ért, a csapat elégedett lehet a teljesítményével, hiszen eredményesen szerepeltek a(z) [%comp#1-short] mérkőzésein, igaz, a végkifejlet nem sikerült pozitívra.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260748:","A Labdarúgó Szövetség vezetősége elégedett, amiért a csapat megfelelő eredményeket ért el a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260750:","Miközben a torna számukra már véget ért, a csapat elégedett lehet a(z) [%comp#1-short] szereplés során megszerzett rengeteg tapasztalattal, sőt, az összteljesítményük egész jóra sikeredett.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260751:","Miközben a torna számukra már véget ért, a csapat elégedett lehet a(z) [%comp#1-short] szereplés során megszerzett rengeteg tapasztalattal, sőt, meccset is sikerült nyerniük.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260752:","Miközben a torna számukra már véget ért, a csapat elégedett lehet a(z) [%comp#1-short] szereplés során megszerzett rengeteg tapasztalattal.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260755:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat jó úton jár afelé, hogy kiharcolja a(z) [%comp#2] részvétel jogát az idei [%comp#1-short] szereplés révén.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260756:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat jó úton jár afelé, hogy megszerezze a(z) [%comp#1-short] idei elsőségét.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260760:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat jó úton jár afelé, hogy kiharcolja a feljutást a(z) [%comp#1-short] idei szezonjában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260763:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat jó úton jár afelé, hogy elkerülje a kiesést a(z) [%comp#1-short] idei szezonjában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260768:","A vezetőség elégedett, amiért a csapat jó úton jár afelé, hogy elérje a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260771:","Nagyon fontosnak tartják, hogy a csapat továbbra is meghatározó szerepet játsszon a(z) [%comp#1-short] hátralévő küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260772:","A Labdarúgó Szövetség vezetősége nagyon örülne, ha a csapat továbbra is meghatározó szerepet játszana a(z) [%comp#1-short] hátralévő küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260774:","Az eredmény alaposan cáfolta az előzetesen lehúzó szakértőket, akik azt jósolták, a csapat csak kínlódni fog a(z) [%comp#1-short] merkőzésein.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260775:","Az eredmény megfelel az előzetesen felállított papírformának, mely szerint valóságos csodára lett volna szükség ahhoz, hogy a csapat jól szerepeljen a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260778:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat kiharcolta a(z) [%comp#2] részvétel jogát az idei [%comp#1-short] szereplés révén.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260779:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat megszerezte a(z) [%comp#1-short] idei elsőségét.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260786:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat elkerülte a kiesést a(z) [%comp#1-short] idei szezonjában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260789:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat elérte a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260790:","A tény, hogy a csapat elérte a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során, nagyszerű teljesítménynek számít.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260791:","A végső eredmény ellenére mindenki érthetően büszke arra, hogy a csapat elérte a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260792:","A Labdarúgó Szövetség vezetőségét örömmel tölti el, hogy a csapat elérte a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260793:","A Labdarúgó Szövetség vezetőségét örömmel tölti el, hogy a csapat meghatározó szerepet játszott a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260794:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat meghatározó szerepet játszott a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260797:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat jó úton jár afelé, hogy kiharcolja a(z) [%comp#2] részvétel jogát az idei [%comp#1-short] szereplés révén.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260798:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat jó úton jár afelé, hogy megszerezze a(z) [%comp#1-short] idei elsőségét.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260802:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat jó úton jár afelé, hogy kiharcolja a feljutást a(z) [%comp#1-short] idei szezonjában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260808:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat jelenleg eléri a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-260812:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a csapat jó úton jár afelé, hogy meghatározó szerepet töltsön be a(z) [%comp#1-short] hátralévő küzdelmei során.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260814:","A vezetőség csalódott, mivel nem sikerült kiharcolni a jövő évi [%comp#2] részvételt a(z) [%comp#1-short] idei kiírásában.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-260816:","Alkalmasság[COMMENT: filter panel; a player eligibility for certain squads e.g. U21s]"
"KEY-260817:","U23-as[COMMENT: filter panel; squad filter title for U23 squad]"
"KEY-260818:","U21-es[COMMENT: filter panel; squad filter title for U21 squad]"
"KEY-260819:","U20-as[COMMENT: filter panel; squad filter title for U20 squad]"
"KEY-260820:","U19-es[COMMENT: filter panel; squad filter title for U19 squad]"
"KEY-260821:","U18-as[COMMENT: filter panel; squad filter title for U18 squad]"
"KEY-260822:","Taktika[COMMENT:]"
"KEY-260823:","Legutóbbi játék betöltése[COMMENT: keyboard shortcut description]"
"KEY-260824:","Legalább [%number#1] gólos győzelem után járó pontok[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-260825:","Legalább [%number#1] gól után járó pontok[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-260826:","[%number#1] gól után járó pontok[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-260830:","[%team#1-short] - [%team#2-short][COMMENT: human calendar panel - string showing a fixture]"
"KEY-260848:","Címvédő: [%team#1-short] / Rendez?k: [%nation#1-short] és [%nation#2-short][COMMENT: competition subtitle; notification as to who the current holders/hosts are]"
"KEY-260849:","Címvédő: [%team#1-short] / Rendez?: [%nation#1-short][COMMENT: competition subtitle; notification as to who the current holders/hosts are]"
"KEY-260850:","Rendezők: [%nation#1-short] és [%nation#2-short][COMMENT: competition subtitle; notification as to who the competition hosts are]"
"KEY-260851:","Rendező: [%nation#1-short][COMMENT: competition subtitle; notification as to who the competition hosts are]"
"KEY-260852:","Címvédő: [%team#1-short][COMMENT: competition subtitle; notification as to who the current holders are]"
"KEY-260856:","Következő lehetséges időpont ([%date#1-long])[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; next available transfer window date]"
"KEY-260857:","Szezon vége ([%date#1-long])[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; transfer date string]"
"KEY-260858:","[%nation#1-nationality] szezon vége ([%date#1-long])[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; transfer date string]"
"KEY-260859:","Jelenlegi szerződés vége ([%date#1-long])[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; transfer date string]"
"KEY-260860:","[%number#1]% részesedés a következő eladásból[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; next sale percentage text]"
"KEY-260861:","[%cash#1-long-roundlarge] visszavásárlási díj[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; buy back price text]"
"KEY-260862:","Barátságos mérkőzés, a szerződés keretében[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; friendly arranged text]"
"KEY-260863:","[%cash#1-long-roundlarge] összeg [%number#1] hónapon keresztül[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; monthly installments text]"
"KEY-260864:","[%cash#1-long-roundlarge] összeg [%number#1] bajnoki mérkőzés után[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; fee after league apps text]"
"KEY-260865:","[%cash#1-long-roundlarge] összeg bajnoki mérkőzésenként (legfeljebb [%number#1])[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; fee per league app text]"
"KEY-260866:","[%cash#1-long-roundlarge] összeg [%number#1] válogatott mérkőzés után[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; fee after international apps text]"
"KEY-260867:","[%cash#1-long-roundlarge] összeg [%number#1] bajnoki gól után[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; fee after league goals text]"
"KEY-260868:","[%cash#1-long-roundlarge] összeg feljutás után[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; fee after promotion text]"
"KEY-260899:","A(z) [%award#1-long] győztese[COMMENT: staff achievement; player wins award e.g. Awarded English Premier Division Goal of the Month]"
"KEY-260902:","A(z) [%team#1-short] szabadlistára tette[COMMENT: person achievements record text for a team manager; player being freed from MLS team]"
"KEY-260903:","Kinevezték a(z) [%team#1] csapatkapitány-helyettesi posztjára[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-260904:","Kinevezték a(z) [%team#1] csapatkapitányi posztjára[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-260905:","Leváltották a(z) [%team#1] csapatkapitány-helyettesi posztjáról[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-260906:","Leváltották a(z) [%team#1] csapatkapitányi posztjáról[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-260907:","[%team#1-short] - Mérkőzés előtti eligazítás[COMMENT: match screen commentary bar - shows when team is making a team talk]"
"KEY-260908:","[%team#1-short] - Félidei eligazítás[COMMENT: match screen commentary bar - shows when team is making a team talk]"
"KEY-260909:","[%team#1-short] - Mérkőzés utáni eligazítás[COMMENT: match screen commentary bar - shows when team is making a team talk]"
"KEY-260910:","[%team#1-short] - Tizenegyeslövők kijelölése[COMMENT: match screen commentary bar - shows when team is picking penalty takers]"
"KEY-260916:","A(z) [%team#1-short] kissé rapszodikusan teljesít mostanában hazai pályán, de szerintem ma ők örülhetnek, kitartó szurkolóikkal egyetemben.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-260917:","Bár a(z) [%team#1-short] mostanában szenved hazai pályán, mégis megkockáztatnám, hogy ezúttal ők nyernek.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-260918:","A(z) [%team#1-short] idegenben kissé rapszodikusan teljesít mostanában, de szerintem ma ők örülhetnek, velük utazó szurkolóikkal egyetemben.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-260920:","Kifejezetten izgalmas találkozóra van kilátás, szerintem minden nyitott marad és végül a tizenegyespárbaj fog dönteni."
"KEY-260921:","Egyszerűen nem tudok választani a két csapat közül, szerintem csak büntetők fogják meghozni a döntést."
"KEY-260925:","CSK"
"KEY-260926:","Csapatkapitány"
"KEY-260927:","CSH"
"KEY-260928:","Csapatkapitány-helyettes"
"KEY-260933:","[%team#1-short] futballvezetői úgy döntöttek, itt az ideje a váltásnak, mivel [%male#1] nem jutott ki a válogatottal a(z) [%comp#1]-r*."
"KEY-260934:","{upper}[%male#1]-t kirúgták, miután [%team#1-short] válogatottja nem jutott ki a(z) [%comp#1]-r*."
"KEY-260935:","[%team#1-short] futballvezetői úgy döntöttek, itt az ideje a váltásnak, mivel a(z) [%male#1] vezette nemzeti csapat eléggé siralmas teljesítményt nyújtott a(z) [%comp#1] küzdelmei során."
"KEY-260936:","{upper}[%male#1]-t*l elköszöntek a futballszövetség vezetői, miután [%team#1-short] nemzeti csapata eléggé siralmas teljesítményt nyújtott a(z) [%comp#1] küzdelmei során."
"KEY-260937:","[%team#1-short] futballvezetői a mostani [%comp#1] után úgy döntöttek, eljött az ideje [%male#1] távozásának.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; team#1 can only be a national team e.g. England or England U21s]"
"KEY-260938:","{upper}[%male#1]-t*l elköszöntek a futballszövetség vezetői, [%team#1-short] siralmas teljesítménye a mostani [%comp#1] alatt kicsapta náluk a biztosítékot.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; team#1 can only be a national team e.g. England or England U21s]"
"KEY-260941:","{upper}[%male#1-surname] is bűnbakká vált[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; headline]"
"KEY-260942:","{upper}[%male#1-surname] távozik [%team#1-short] szövetségi kapitányi posztjáról[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; headline]"
"KEY-260954:","[%scoreline#1-long], de a(z) [%team#2-nickname] szabálytalan gólt szerzett a(z) [%number#1-nth] percben.[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; news_item]"
"KEY-260957:","A játékos átadólistára helyezése felbátoríthatja az esetleges érdeklődő klubokat.[COMMENT: offer to clubs, no clubs interested news]"
"KEY-260962:","Nincs még lejátszott meccs"
"KEY-260965:","A következő eladásból származó haszon [%number#1]%-a a(z) [%club#1] csapatához kerül (vételi díj: [%cash#1-roundlarge,small])[COMMENT: team finances transfer panel; transfer clause for a player]"
"KEY-260966:","A következő eladásból származó haszon [%number#1]%-a a(z) [%club#1] csapatát illeti (vételi díj: [%cash#1-roundlarge,small])[COMMENT: team finances transfer panel; transfer clause for a player]"
"KEY-260967:","Pályafutás teljes keresete[COMMENT: non_player_records_panel; the total amount of money a manager has earnt in his career]"
"KEY-260968:","Nincs kiválasztott jegyzet[COMMENT: Title for note view panel when no note is selected]"
"KEY-260969:","Nincs kategória[COMMENT: Note tag text (subtitle) when note does not have any tags]"
"KEY-260970:","Emlékeztető beállítva [%date#1] dátumra (Ismétl?dés [%string#1])[COMMENT: Reminder details for a note that has a reminder set. String1 is the recurrence text, e.g. 'once', 'every day', etc]"
"KEY-260971:","Nincs beállított emlékeztető[COMMENT: Reminder description for note that doesn't have a reminder set]"
"KEY-260972:","Készítés ideje: [%date#1-long_no_day][COMMENT: Text that describes the note creation date.]"
"KEY-260973:","Most készült[COMMENT: Text that describes a note creation date when note does not have a creation date yet.]"
"KEY-260976:","Játékosok formája (Szóvivő: [%male#1])[COMMENT: club confidence panel header; spokesperson's opinion of player form]"
"KEY-260979:","A szurkolók összességében elégedettek[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-260980:","A szurkolók jelenleg nincsenek jó vagy rossz véleménnyel egyik játékosról sem.[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-260981:","Utazik[COMMENT: on player form screen, shown if player was travelling to join up with a squad and couldn't play]"
"KEY-260987:","Utolsó játék betöltése[COMMENT: Title of confirmation dialog when attempting to load last game]"
"KEY-260998:","[%number#2-text] asszisztja volt, jól szervezte ma a játékot.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-261000:","Állásajánlat[COMMENT: transfer centre; type for non player transfers]"
"KEY-261003:","[%team#1-short] teljesítményével túlszárnyalta még a legtöbbet várók számításait is a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben ezévben.[COMMENT: news screen; body; team performed better than expected]"
"KEY-261007:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] szurkolói igazán szórakoztató mérkőzésre számítanak a(z) [%stadium#1] falai között.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-261027:","A csapat fantasztikus összteljesítménye a(z) [%comp#1]-b*n figyelemre méltó.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-261028:","A csapat kiváló összteljesítménye a(z) [%comp#1]-b*n figyelemre méltó.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-261029:","A csapat összteljesítménye a(z) [%comp#1]-b*n figyelemre méltó.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-261033:","A csapat boldog lehet hogy elérték a minimális követelményt, azaz a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n ezután az eredmény után.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261034:","A vereség ellenére, a csapat elégedett lehet mert elérték a minimális követelményt, azaz a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261035:","A Labdarúgó Szövetség elégedett amiért a csapat elérte a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261037:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat nem nyerte meg a(z) [%comp#1-short] trófeáját.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261038:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat nem nyerte meg a(z) [%comp#1-short] trófeáját.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261039:","A vereség csak a csalódást fokozta amiért a csapat nem nyerte meg a(z) [%comp#1-short] trófeáját.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261040:","A Labdarúgó Szövetség csalódott amiért a csapat nem nyerte meg a(z) [%comp#1-short] trófeáját.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261041:","A vezetés csalódott amiért a csapat nem nyerte meg a(z) [%comp#1-short] trófeáját ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261045:","A vezetés csalódott amiért a csapat nem jutott fel a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből ebben az évben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261047:","A vezetés csalódott amiért a csapat nem harcolt eléggé a kiesés ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261048:","A vezetés csalódott amiért a csapat nem tudta elkerülni a kiesést a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261055:","A döntetlen nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat nem érte el a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261056:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat nem érte el a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261057:","A vereség csak a csalódást fokozta, miszerint a csapat nem érte el [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261058:","A Labdarúgó Szövetség csalódott, mert a csapat nem érte el a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261059:","A vezetés csalódott mert a csapat nem érte el a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261060:","A döntetlen nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261061:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261062:","A vereség csak a csalódást fokozta, amiért a csapat nem tudott versenyképes lenni a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261063:","A Labdarúgó Szövetség csalódott amiért a csapat nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261064:","A vezetés csalódott amiért a csapat nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261065:","A döntetlen nem sokat változtat a csalódottságon, amiért a csapat még csak távolról sem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261066:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, amiért a csapat még csak távolról sem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261067:","A vereség csak a csalódást fokozta, miszerint a csapat még csak távolról sem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261068:","A Labdarúgó Szövetség csalódott amiért a csapat még csak távolról sem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261069:","A vezetés csalódott amiért a csapat még csak távolról sem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261070:","A vezetés csalódott hogy a csapat csak a(z) [%comp#2] helyre kvalifikálta magát a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261071:","A vezetés csalódott hogy a csapat csak a(z) [%comp#1-short] trófeáját nyerte meg ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261075:","A vezetés csalódott hogy a csapat csak a továbbjutást érte el a(z) [%comp#1-short]-b*l ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261077:","A vezetés csalódott hogy a csapat csak a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből való kiesés ellen küzdött ebben az évben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261078:","A vezetés csalódott hogy a csapat csak a(z) [%comp#1-short]-b*n való bentmaradást érte el ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261080:","A döntetlen nem sokat változtat a csalódottságon, amiért a csapat csak a(z) [%stage_name#1] szakaszára kvalifikálta magát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261081:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, amiért a csapat csak a(z) [%stage_name#1] szakaszára kvalifikálta magát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261082:","A vereség csak a csalódást fokozta, miszerint a csapat csak a(z) [%stage_name#1] szakaszra kvalifikálta magát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261083:","A Labdarúgó Szövetség csalódott amiért a csapat csak a(z) [%stage_name#1] szakaszra kvalifikálta magát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261084:","A vezetés csalódott amiért a csapat csak a(z) [%stage_name#1] szakaszra kvalifikálta magát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261085:","A döntetlen nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat csak a(z) [%stage_name#1] szakaszát érte el a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261086:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, miszerint a csapat csak a(z) [%stage_name#1] szakaszát érte el a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261087:","A vereség csak a csalódást fokozta, amiért a csapat csak a(z) [%stage_name#1] küzdelmeit érte el a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261088:","A Labdarúgó Szövetség csalódott amiért a csapat csak a(z) [%stage_name#1] küzdelmeit érte el a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261089:","A vezetőség csalódott amiért a csapat csak a(z) [%stage_name#1] küzdelmeit érte el a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261090:","A döntetlen nem sokat változtat a csalódottságon, amit a csapat [%comp#1-short] teljesítménye miatt éreznek néhányan.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261091:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, amit a csapat [%comp#1-short] teljesítménye miatt éreznek néhányan.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261092:","A vereség csak a csalódást fokozta, amit a csapat teljesítménye ért el a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261093:","A Labdarúgó Szövetség csalódott amiért a csapat csak jól teljesített a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261094:","A vezetés csalódott a csapat [%comp#1-short] teljesítménye miatt.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261095:","A döntetlen nem sokat változtat a csalódottságon, amiért a csapat egyszerűen nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261096:","A győzelem nem sokat változtat a csalódottságon, amiért a csapat egyszerűen nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261097:","A vereség csak a csalódást fokozta, amiért a csapat egyszerűen nem volt eléggé versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261098:","A Labdarúgó Szövetség csalódott amiért a csapat nem volt eléggé versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261099:","A vezetés csalódott mert a csapat jelenleg csak a(z) [%comp#2] kvalifikációja felé tart a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261100:","A vezetés csalódott mert a csapat jelenleg csak a(z) [%comp#1-short] győzelme felé tart ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261104:","A vezetés csalódott mert a csapat jelenleg csak a(z) [%comp#1-short] feljutása felé tart ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261107:","A vezetés csalódott mert a csapat jelenleg csak a kiesés elkerüléséért küzd a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261110:","A vezetés csalódott mert a csapat jelenleg csak a(z) [%stage_name#1] elérése felé tart a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261111:","A vezetés csalódott mert a csapat jelenleg csak a(z) [%comp#1-short] küzdelmei felé tart.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261112:","A vezetés csalódott amiért a csapat nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-261113:","A vezetés elégedett amiért a csapatnak még van esélye kvalifikálni a(z) [%comp#2] küzdelmeibe a(z) [%comp#1-short]-b*l.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261115:","Az eredmény után még megvan az esély arra, hogy a csapat megnyerje a(z) [%comp#1-short] trófeáját.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261116:","Az eredmény ellenére a csapatnak még megvan az esélye hogy megnyerje a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261117:","A Labdarúgó Szövetség elégedett a csapattal amiért még mindig megvan az esély a(z) [%comp#1-short] trófea megnyerésére.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261118:","A vezetés elégedett mert megvan az esély a(z) [%comp#1-short] megnyerésére ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261122:","A vezetés elégedett mert a csapat még továbbjuthat a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261125:","A vezetés elégedett amiért a csapat egyelőre elkerüli a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből való kiesést ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261128:","Az eredmény ellenére, a csapatnak még megvan az esélye arra, hogy kvalifikálja magát a(z) [%stage_name#1] küzdelmeiből a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261129:","A Labdarúgó Szövetség elégedett amiért a csapat még kvalifikálhatja magát a(z) [%stage_name#1] küzdelmeiből a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261130:","A vezetés elégedett amiért a csapatnak még megvan az esélye arra, hogy kvalifikálja magát a(z) [%stage_name#1] küzdelmeiből [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261131:","Az eredmény azt jelenti a csapatnak még megvan az esélye hogy teljesítse a minimális elvárásokat, azaz elérjék a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261132:","A győzelem azt jelenti a csapatnak még megvan az esélye hogy teljesítse a minimális elvárásokat, azaz elérjék a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261133:","Az eredmény még mindig lehetővé teszi azt, hogy a csapat kapaszkodjon a kitűzött célokba és legalábbb a(z) [%stage_name#1] szakaszát elérje a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261135:","A vezetés elégedett amiért a csapat kész teljesíteni a kitűzött célt és eléri a(z) [%stage_name#1] küzdelmeit a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261138:","A Labdarúgó Szövetség boldog lesz amennyiben a csapat tudja folytatni versenyképességét a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261139:","A vezetés elégedett azzal hogy a csapat jó úton halad a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261140:","Az eredmény sokként hatott a szakértőkre is, mivel szerintük a csapat a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben csak töltelék szerepkörét tölheti be.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261141:","A vereség jól mutatja a csapat a(z) [%comp#1-short]-b*n csak töltelék szerepkörben mozog.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261142:","A Labdarúgó Szövetség kész elfogadni azt a tényt, hogy a csapat nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261143:","A vezetés kész elfogadni azt a tényt, hogy a csapat nem volt versenyképes a(z) [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-261168:","Nem sokat költöttek erre a játékosra, és amennyiben így teljesít a jövőben is ahogyan az első pár találkozóján, akkor ez az átigazolás kiváló üzleti fogásnak bizonyúlhat.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-261250:","A szurkolók fel vannak dobva a(z) [%team#2-short] eredmény után[COMMENT: team confidence; news headline]"
"KEY-261253:","A szurkolók ujjónganak a(z) [%team#2-short] eredmény után[COMMENT: team confidence; news headline]"
"KEY-261259:","A szurkolók derűsek a(z) [%team#2-short] utáni eredmény követően is[COMMENT: team confidence; news headline]"
"KEY-261261:","A szurkolók elégedettek csapatuk [%team#2-short] eredményével[COMMENT: team confidence; news headline]"
"KEY-261281:","Ez egy olyan teljesítmény volt ami büszekeséggel töltheti el a szurkolókat, különösen a két csapat közti különbség miatt.[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-261283:","A szurkolók különösen örültek annak, hogy milyen veszélyesen játszott a csapat.[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-261285:","[%team#2-short] eredménye nem emelte a szurkolók hangulatát[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-261288:","A szurkolók le vannak sújtva a(z) [%team#2-short] eredménye után[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-261293:","A szurkolók le vannak sújtva a(z) [%team#2-short] eredménye után[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-261310:","A szurkolók részéről a legnagyobb krtika az hogy a csapat képtelen volt megtartani a labdát, valamint képtelen volt birtokolni azt amit ezen a szinten már büntetnek az ellenfelek.[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-261312:","A szurkolók jobb teljesítményt érdemeltek volna olyan csapatok ellen mint ez.[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-261315:","Maximum egy [%number#2] év feletti játékos engedélyezett teljes távú külcsönbevételre szezononként[COMMENT: Only 1 long-term loan allowed from a team]"
"KEY-261320:","[%number#1] év alatti nem EU játékosok nem játszhatnak ebben a csapatban[COMMENT - hint text for Ine player status flag]"
"KEY-261321:","[%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányú súlyos [%fixture_name#1-long_no_leg] veresége [%team#2-short] ellen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-261322:","[%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányú [%fixture_name#1-long_no_leg] veresége [%team#2-short] ellen"
"KEY-261328:","Nagyon tudatos volt a védekezésben. Végig koncentrált, és egy fontos blokkja is volt ma.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-261330:","Minimum [%number#1] [%number#2 - age] év alatti mezőnyjátékos[COMMENT: squad selection rule; number of outfield under-21 players needed]"
"KEY-261332:","Az üzlet kapkodásának köszönhetően figyelmen kívűl maradt az a tény, hogy [%team#1-short] csapatában nem lehet csak [%number#1-text] hoszútávú belföldi kölcsönjátékos szezononként [%number#2] év felett, ugyanattól a klubtól.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-261333:","Maximum [%number#1-text] hosszútávú belföldi [%number#2] év feletti cserejátékos lehet ugyanabból a klubból.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-261334:","Az üzlet kapkodásának köszönhetően figyelmen kívűl maradt az a tény, hogy [%team#1-short] csapatában nem lehet csak [%number#1-text] hosszútávú belföldi kölcsönjátékos ugyanabból a klubból.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-261335:","Az üzlet kapkodásának köszönhetően figyelmen kívűl maradt az a tény, hogy [%team#1-short] csapatában nem lehet csak egy hosszútávú belföldi kölcsönjátékos ugyanabból a klubból.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-261336:","Maximum egy hosszútávú belföldi kölcsönjátékos lehet szezononként ugyanabból a klubból.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-261337:","Maximum [%number#1-text] hosszútávú belföldi kölcsönjátékos lehet szezononként ugyanabból a klubból.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-261338:","[%team#1-short] legalább [%number#1] [%number#2 - age] év alatti mezőnyjátékost jelölnie kell a keretbe.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-261339:","[%team#1-short] legalább egy [%number#2 - age] év alatti mezőnyjátékost jelölnie kell a keretbe.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-261340:","A keretnek minimum [%number#1] [%number#2 - age] év alatti mezőnyjátékost kell tartalmaznia.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-261341:","A keretnek legalább egy [%number#2 - age] év alatti mezőnyjátékost kell tartalmaznia.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-261370:","Amennyiben [%team#1-short] nem kap gólt, akkor ebben a szezonban sikerül minden eddiginél több, kapott gól nélküli találkozót játszaniuk megdöntve a [%number#1] sorozatos rekordot"
"KEY-261372:","Amennyiben [%team#1-short] nem talál ma be, úgy elmondhatja hogy ez a szezon hozza a legtöbb gólnélküli meccset számukra. A régi rekord [%number#1] sorozatos gólmentesség[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-261373:","[%team#1-short] ha ma nem kap gólt, akkor [%number#1] meccsen érintetlen lesz a hálójuk, megdöntve a korábbi rekordjukat[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-261374:","[%team#1-short] ismét érintetlen hálóval tudta le a meccset és így már [%number#1] találkozó óta nem kaptak gólt, megdöntve ezzel a korábbi rekordot[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-261375:","[%team#1-short] csapatának nem sikerült ma gólt szereznie, és így [%number#1] gól nélküli meccsük van, megdöntve a korábbi rekordjukat[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-261376:","[%team#1-short] nem tudott gólt szerezni és így már [%number#1] mérkőzésen át huzódik a gólcsendjük, mellyel maguk mögött hagyták korábbi rekordjukat[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-261379:","[%team#1-short] győzelme nem volt kérdéses, de meglepő hogy egészen a büntetőpárbajig kellett erre várni.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-261380:","[%team#2-short] keményen küzdött ma, és a végén megőrizte nyugalmát a hihetetlen büntetőpárbajban.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-261381:","Azt vártam a(z) [%team#1-short] nyer, de hittem hogy ezt rendes játékidőben is meg tudják tenni.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-261382:","Egy váratlan győzelem a(z) [%team#2-short] csapatától, de egyben megérdemelt is, hiszen meg tudták őrizni a nyugalmukat a büntetőpárbaj végéig."
"KEY-261383:","Sejtettem, hogy a(z) [%team#1-short] behúzza ezt és ez így is lett, függetlenül attól hogy ez csak a büntetőpárbaj után dőlt el."
"KEY-261388:","Arra számítottam hogy a(z) [%team#2-short] nyer ma és nem csalódtam. Az viszont meglepetés, hogy csak büntetőkkel tudtak győzni."
"KEY-261390:","Azt jósoltam, hogy a(z) [%team#2-short] nyer ma és ez így is történt, bár szoros játék volt a végéig."
"KEY-261391:","Ez a meccs nagyon kiegyenlített játékot hozott, így nem csodálkozom azon, hogy csak a büntetőpárbaj hozott döntést."
"KEY-261392:","Minimálisan jobbnak tartottam a(z) [%team#2-short] csapatát és azt gondoltam, hogy nyerhetnek. Viszont amikor a büntetők következtek, akkor biztosan nem fogadtam volna a vendégekre."
"KEY-261393:","Sejtettem, hogy tizenegyesek fognak dönteni a végén és azt is, hogy a(z) [%team#1-short] lesz az, aki jobban bírja majd az idegek harcát."
"KEY-261395:","A(z) [%team#1-short] a mérkőzés favoritja. Mostanában nagyon jók otthon és nem jósolok sok esélyt a(z) [%team#2-short] együttesének."
"KEY-261396:","Nagyon szoros mérkőzés lesz! Legnagyobb valószínűséggel büntetőkkel lesz vége a játéknak."
"KEY-261403:","A szövetség (FA) bejelentette, hogy a(z) [%comp#1-short] klubok [%date#1-long]-t*l igazolhatnak és kölcsönözhetnek játékosokat más [%comp#1-short] csapatoktól."
"KEY-261404:","[%comp#1-short] szabályváltoztatások"
"KEY-261406:","A vezetőség szeretné értesíteni Önt, hogy csak egy csapatot találtak, akik szeretnének kapcsolatban lépni klubunkkal és nagyobb előnyökkel szolgálnának, mint a jelenlegi partnerünk, a(z) [%club#3].\n\nBár a végső döntést a vezetőség hozza meg, szeretnék kikérni az Ön véleményét is az üggyel kapcsolatban."
"KEY-261423:","Meccs dátum: [%string#1][COMMENT: player_in_national_news; string#1 contains the date of a forthcoming international match e.g. 12th September]"
"KEY-261424:","Meccs dátumok: [%string#1][COMMENT: player_in_national_news; string#1 contains the dates of forthcoming international matches e.g. 12th September and 16th September]"
"KEY-261428:","A(z) [%team#1-short] szurkolók készülhetnek egy [%city#2] túrára, ahol a csapatuk a(z) [%team#2-short] ellen lép pályára a(z) [%comp#1-short]-b*n.\n\nA(z) [%team#1-nickname] fanatikusai remélik az utazás pozitív eredménnyel zárul a csapat számára, hisz szerintük az eredmény borítékolható."
"KEY-261429:","A(z) [%team#1-short] szurkolói készülhetnek egy [%city#2] túrára, ahol a csapatuk a(z) [%team#2-short] ellen lép pályára a(z) [%comp#1-short]-b*n.\n\nA(z) [%team#1-nickname] fanatikusai remélik az utazás pozitív eredménnyel zárul, pláne hogy ők a favoritok."
"KEY-261430:","A(z) [%team#1-short] szurkolói készülhetnek egy [%city#2] túrára, ahol a csapatuk a(z) [%team#2-short] ellen lép pályára a(z) [%comp#1-short]-b*n.\n\nA(z) [%team#1-nickname] fanatikusai remélik az utazás pozitív eredménnyel zárul, bár nem ők a találkozó esélyesei."
"KEY-261431:","A(z) [%team#1-short] szurkolói készülhetnek egy [%city#2] túrára, ahol a csapatuk a(z) [%team#2-short] ellen lép pályára a(z) [%comp#1-short]-b*n.\n\nA(z) [%team#1-nickname] fanatikusai remélik az utazás pozitív eredménnyel zárul, bár egyértelműen ők az esélytelenebbek."
"KEY-261438:","A régóta rivalizáló [%team#1-short] és [%team#2-short] a második összecsapására készül a(z) [%comp#1-short]-b*n, miután a(z) [%stadium#2] gyepén [%scoreline#1-home_away] lett a végeredmény.\n\nAz ellenséges fogadtatás ellenére, a(z) [%team#1-nickname] szurkolók magabiztosak, hisz egyértelműen ők az esélyesek."
"KEY-261440:","A régóta rivalizáló [%team#1-short] és [%team#2-short] a második összecsapására készül a(z) [%comp#1-short]-b*n, miután a(z) [%stadium#2] gyepén [%scoreline#1-home_away] lett a végeredmény.\n\nAz ellenséges fogadtatás ellenére, a(z) [%team#1-nickname] szurkolók bizakodóak, hisz ők az esélyesebbek.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-261442:","A régóta rivalizáló [%team#1-short] és [%team#2-short] a második összecsapására készül a(z) [%comp#1-short]-b*n, miután a(z) [%stadium#2] gyepén [%scoreline#1-home_away] lett a végeredmény.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolók ellenséges fogadtatást várnak a helyi ultráktól.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-261443:","A régóta rivalizáló [%team#1-short] és [%team#2-short] a második összecsapására készül a(z) [%comp#1-short]-b*n, miután a(z) [%stadium#2] gyepén [%scoreline#1-home_away] lett a végeredmény.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolók kemény találkozóra számítanak, figyelembe véve azt is, hogy nem sok esélyük van a riválissal szemben.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-261444:","[%team#1-short] szurkolók reménykednek a találkozó előtt"
"KEY-261445:","[%team#1-short] [%string#1 - score]-*s hazai sikere a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n új válogatott rekord."
"KEY-261446:","[%team#1-short] [%string#1 - score]-*s idegenbeli sikere a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n új válogatott rekord."
"KEY-261447:","[%team#1-short] új válogatott rekordot ért el a(z) [%string#1 - score]-*s [%team#2-short] elleni győzelemmel a(z) [%fixture_name#1]-b*n.\n\nEz az eredmény a valaha volt legnagyobb győzelmük."
"KEY-261448:","[%team#1-short] [%string#1 - score]-*s hazai győzelme [%team#2-short] ellen egy új válogatott rekord."
"KEY-261449:","[%team#1-short] [%string#1 - score]-*s idegenbeli győzelme [%team#2-short] ellen egy új válogatott rekord."
"KEY-261450:","%team#1-short] új válogatott rekordot állított be a(z) [%string#1 - score] győzelemmel [%team#2-short] ellen.\n\nAz eredmény a valaha volt legnagyobb győzelmük."
"KEY-261509:","Igazítsuk hozzá a költségvetést vagy halasszuk el az igazolást egy héttelő"
"KEY-261510:","\n\n[%team#3-short] korrigálta az átigazolási költségvetését, és megerősítette az üzletet."
"KEY-261511:","Költségvetés igazítása"
"KEY-261512:","Átigazolás elhalasztása"
"KEY-261513:","Átigazolás visszamondása"
"KEY-261520:","[%number#1]% a következő transzfer profitból egy harmadik fél tulajdona lesz ([%cash#1-roundlarge,small]-ért igazolva)"
"KEY-261521:","[%number#1]% a következő transzfer összegből egy harmadik fél tulajdona lesz"
"KEY-261522:","Visszahívva a válogatott keretből"
"KEY-261526:","[%team#1-short] csak [%number#1] év alatti játékosokat vásárolhat"
"KEY-261668:","Anglia - Liga nélküli"
"KEY-261669:","Irány: Bejövő üzenetek"
"KEY-261670:","Irány: Hírek"
"KEY-261671:","Irány: Naptár"
"KEY-261672:","Képernyő Súgó"
"KEY-261673:","[%number#1] mérkőzés (Liga szétválik [%number#3] mérkőzés után)"
"KEY-261674:","Maximum egy nem hazai 21 év feletti játékos kölcsöne engedélyezett."
"KEY-261675:","Maximum [%number#1-text] nem hazai 21 év feletti játékos kölcsöne engedélyezett."
"KEY-261679:","Türkmén"
"KEY-261680:","Dári"
"KEY-261681:","Maldív"
"KEY-261682:","Kurd"
"KEY-261683:","Nepáli"
"KEY-261684:","Pastu"
"KEY-261685:","Filippínó"
"KEY-261686:","Urdu"
"KEY-261687:","Tetun"
"KEY-261688:","Bahasa Indonéz"
"KEY-261690:","[%team#1-short] csapatának regisztrálnia kell [%number#1] játékost a(z) [%comp#1-short] későbbi szakaszába."
"KEY-261691:","[%team#1-short] főnöke, [%male#1] a helyszínen látta a(z) [%scoreline#1-long] eredményt."
"KEY-261692:","[%male#1-surname] a stadionban"
"KEY-261694:","Jelentések alapján a(z) [%number#5] éves játékos még pihen, de feltételezések szerint a(z) [%position#1-lowercase] jövője már elkezdődött [%team#1] csapatában."
"KEY-261699:","Válogatotthoz csatlakozik [%date#1-short]-*n"
"KEY-261701:","Amikor a csapatoldalt vagy személylistát tekinti át, a 'JR' ikon jelzi hogy a játékos reagált a médiában elhangzottakra."
"KEY-261704:","Az a játékos, aki magas büntetőlövő képességgel rendelkezik, jó választás lehet a tizenegyesek végrehajtására."
"KEY-261706:","A vezetés úgy dönthet, hogy új stadiont épít, amennyiben a jelenlegi nem saját tulajdonú, vagy az már nem továbbfejleszthető."
"KEY-261707:","Ha egy játékos visszatér a sérülésből, jó gyakorlat az, hogy tartalék mérkőzéseken játszatjuk, így az első csapatba kerülés előtt teljesen visszanyerheti a kondícióját."
"KEY-261708:","Van amikor egy ballábas csatárt jobb oldalon játszva nagyobb eséllyel szerez gólt. A csatárok cserélgetése az emberfogást is megnehezíti."
"KEY-261713:","A keretstátusz gyakori cserélgetése dühössé teheti a játékost és hosszú időre boldogtalan lehet."
"KEY-261715:","A többi vezetőedzővel való ellenségeskedés és nyílt kritizálásuk megnehezítheti a játékosukért tett ajánlat elfogadtatását."
"KEY-261718:","Amikor edzőket ad hozzá az edzés tervekhez, figyeljen arra, hogy nehogy túlterhelje őket. Még a legjobb edzők sem képesek figyelni a játékosokra ha sok mindennel kell foglalkozniuk."
"KEY-261721:","Eltökéltség kulcsképesség lehet. Játékosok alacsony eltökéltséggel általában rosszul reagálnak ha hátrányba kerülnek."
"KEY-261729:","Névl. Díj"
"KEY-261730:","Nem nyilvános"
"KEY-261731:","Az azonos nemzetből való csapattól vásárolt játékost nem lehet kölcsönadni abban az átigazolási szakaszban amikor csapatot cserélt"
"KEY-261739:","Amikor a pályagondnokkal tárgyal a pálya méreteiről, fontos hogy figyelembe vegye csapata játékstílusát. A széles pálya olyan csapatoknak lehet jó, akik szélsőkkel játszanak, míg hátrányos lehet a szűkebben operáló, középen témadó csapatoknak."
"KEY-261742:","Amikor alacsonyabb osztályú csapatokban szereplő játékosokat edz, fontos hogy a fizikai részre koncentráljon, mint például a gyorsaság és az állóképesség."
"KEY-261769:","Szeretné menteni a játékot mielőtt betölt egy másikat?"
"KEY-261770:","Új játék"
"KEY-261771:","Szeretné elmenteni a játékot mielőtt újat állít be?"
"KEY-261772:","Szeretné elmenteni a játékot mielőtt betölti ezt: '[%string#1 COMMENT: name of saved game to be loaded]'?"
"KEY-261773:","[%string#1 COMMENT: name of saved game to be loaded]' betöltése?"
"KEY-261774:","Szeretné elmenteni a játékot mielőtt folytatja?"
"KEY-261775:","A jelenlegi játék nincs elmentve."
"KEY-261776:","SI Külön Köszönet"
"KEY-261780:","a játékvezető asszisztens"
"KEY-261784:","Azerbajdzsán"
"KEY-261785:","Belíz"
"KEY-261786:","Bermuda"
"KEY-261787:","Bolívia"
"KEY-261790:","Kanada"
"KEY-261792:","El Salvador"
"KEY-261793:","Grúzia"
"KEY-261794:","Honduras"
"KEY-261795:","Nicaragua"
"KEY-261796:","Óceánia"
"KEY-261797:","Panama"
"KEY-261798:","Tadzsikisztán"
"KEY-261801:","Türkmenisztán"
"KEY-261802:","Vietnám"
"KEY-261803:","Venezuela"
"KEY-261804:","Maximum [%number#1] nem hazai nevelés"
"KEY-261805:","[%team#1-short] [%number#1-text] próbajátékost tesztelhet maximum."
"KEY-261806:","[%team#1-short] egy próbajátékost tesztelhet maximum."
"KEY-261807:","A keretben nem lehet több próbajátékos mint [%number#1-text]."
"KEY-261808:","A keretben nem lehet több próbajátékos mint egy."
"KEY-261809:","[%team#1-short] [%number#1] nem hazai nevelést használhat a keretében."
"KEY-261810:","[%team#1-short] egy nem hazai nevelést használhat a keretében."
"KEY-261811:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] nem hazai nevelésű játékos."
"KEY-261812:","A keretben nem lehet több mint egy nem hazai nevelésű játékos."
"KEY-261813:","[%team#1-short] [%number#1] [%nation#1-nationality] játékost alkalmazhat a keretében."
"KEY-261814:","[%team#1-short] egy [%nation#1-nationality] játékost alkalmazhat a keretében."
"KEY-261815:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] [%nation#1-nationality] játékos."
"KEY-261816:","A keretben nem lehet több mint egy [%nation#1-nationality] játékos."
"KEY-261822:","Átlagos bérlet ár"
"KEY-262712:","[%number#1-text] ligát választott ki [%number#2-text] nemzetből. A játék [%nation#1]-b*n kezdődik [%date#1-month_and_year]-*n.[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-262713:","[%number#1-text] ligát választott ki [%number#2-text] nemzetből. A játék [%nation#1]-b*n kezdődik [%date#1-month_and_year]-*n.[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-262714:","[%number#1-text] ligát választott ki [%number#2-text] nemzetből. A játék [%nation#1]-b*n kezdődik [%date#1-month_and_year]-*n.[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-262752:","Karrier összegzés megtekintése[COMMENT - respond button on human manager retirement news item to view humans career summary]"
"KEY-262768:","Demó[COMMENT: Title of dialog, section and screen used in the demo version of the game.]"
"KEY-262770:","[%male#1] - [%team#1-short] (v [%team#2-short], [%date#1-month_date_only])[COMMENT:quickest goal award; setup descripition]"
"KEY-262814:","Újságiró[COMMENT: job title]"
"KEY-262815:","Fiz[COMMENT: physio; abbreviation]"
"KEY-262816:","Bír[COMMENT: referee; abbreviation]"
"KEY-262822:","[%string#1 - person list] és [%male#1] ([%team#1-short])[COMMENT - list of people, string is list of people separated by commas, person#1 is last in list]"
"KEY-262823:","[%string#1 - person list] és [%male#1][COMMENT - list of people, string is list of people separated by commas, person#1 is last in list]"
"KEY-262824:",", [%male#1] ([%team#1-short])[COMMENT - used to create a list of people and their city of birth]"
"KEY-262825:",", [%male#1][COMMENT - used to create a list of people]"
"KEY-262828:","[%male#1] ([%city#1]), [%position#1-short];[COMMENT - used to create a list of people and their city of birth]"
"KEY-262829:","[%male#1];[COMMENT - used to create a list of people]"
"KEY-262834:","Fizetés hozzájá.[COMMENT: person list table; heading for loan wage contribution column]"
"KEY-262835:","Fizetés hozzájárulás[COMMENT: person list table; heading for loan wage contribution column]"
"KEY-262844:","[%nation#1-nationality] amatőr csapat"
"KEY-263304:","[%male#3] hiszi [%male#1-surname]-n*k semmilyen gyengesége nincs.[COMMENT: weaknesses field scout report card]"
"KEY-263424:","[%male#1-surname] jó teljesítményt nyújtott ma és sikerre vezette csapatát. Ha nem kapsz gólt nem veszíthetsz, véli a kapus.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263425:","[%team#1-short] [%number#1-text] gólt kapott ma, de több is lehetett volna [%male#1-surname] teljesítménye nélkül. Védései vállalható eredményt hoztak a csapatnak.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263426:","[%male#1-surname] remek mérkőzésen van túl fantasztikus védésekkel. Igazi kincs a csapatban.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263430:","Rejtély hogyan végezhetet [%male#1-surname] érintetlen hálóval. Nem játszott túl jól, de a rossz befejezések őt segítették.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263431:","[%male#1-surname] nem túl jó játékkal rukkolt ki ma, és nem is igazán értem hogyan sikerült ezt így lehoznia.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263432:","[%male#1-surname] nagyon küzdött ma. Rosszul ment neki a játék és be is kapott pár gólt ami miatt csalódottságát fejezte ki.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263433:","Nem kétséges [%male#1-surname] rosszul játszott ma. Ilyen előfordulhat egy játékos életében de a mai kritikán aluli teljesítmény volt.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263434:","[%male#1-surname] fantasztikus volt ma. Ahogy ma hozzájárult a sikerhez, gólt szerezve minőségi játékosként teljesítve.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263436:","[%male#1-surname] minőséget nyújtott ma. Egy gól és [%number#2-text] gólpassz a(z) [%position#1-lowercase] részéről top teljesítmény.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263438:","Szerintem [%male#1-surname] nagyszerűen teljesített ma. Mindent megtett, bizonyítékként pedig [%number#2-text] gólpaszt tud felmutatni.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-263441:","{upper}[%male#1-surname] kiemelkedő volt ma, és csak egy gólt engedélyezett a(z) [%team#2-short] csapatának a(z) [%team#1-short] hálóőre.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263442:","{upper}[%male#1-surname] magabiztos volt és jól reagált a(z) [%team#1-short] színeiben ma.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263443:","{upper}[%male#1-surname] kiváló volt ma. A(z) [%team#1-short] és a(z) [%position#1-lowercase] [%number#2-text] gólja egyszerűen kiemelkedő volt.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263444:","{upper}[%male#1-surname] biztos volt ma a védekezésben, de a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] támadásban is sokat segédkezett, ráadásként egy gólt is szerzett.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263445:","{upper}[%male#1-surname] megfelelően védekezett, de a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] támadó képességeit is megcsillantotta ma.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263446:","A fájdalmak ellenére, [%male#1-surname] kiváló volt a(z) [%team#1-short] csapatában és a(z) [%position#1-lowercase], képességeit kihasználva sokszor okozott gondot az ellenfélnek [%number#2-text] alkalommal pedig nem is tudtak vele mit kezdeni.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263447:","{upper}[%male#1-surname] kiválóan játszott a(z) [%team#1-short] színeiben és a(z) [%position#1-lowercase], képességeit kihasználva sokszor okozott gondot az ellenfélnek [%number#2-text] alkalommal pedig nem is tudtak vele mit kezdeni.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263448:","{upper}[%male#1-surname] magabiztosnak látszott és precíz passzokkal támogatta csapatát.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263449:","{upper}[%male#1-surname] a motor volt a(z) [%team#1-short] védelmének közepén és ritkán hibázott a meccsen.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263450:","{upper}[%male#1-surname] magára vonta a figyelmet impozáns teljesítményével a védelemben és néha a támadásokban is.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263451:","{upper}[%male#1-surname] egyszerűen megállíthatatlan volt, [%number#3-text] gólban is szerepet játszott, valamint örületbe ketgette a(z) [%team#2-short] középpályásait.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263452:","{upper}[%male#1-surname] kézben tartotta a(z) [%team#1-short] középpályáját, határozott szerelésekkel és [%number#3-text] gólpasszal.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263453:","{upper}[%male#1-surname] minden alkalommal amikor labdát kapott veszélyesen játszott, és a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] kultúrált futásai valamint meglátásai [%number#3-text] gólt hoztak a csapatnak.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263454:","{upper}[%male#1-surname] impresszív volt a(z) [%team#1-short] színeiben, és bizonyítva ezt nem kevesebb mint [%number#3-text] gólt készített elő.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263455:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] könnyed passzai és megindulásai fokozatos figyelmet követeltek a(z) [%team#2-short] védelmétől és [%male#1-surname] csak a sors furcsa fintora miatt nem kerülhetett fel a gólszerzők közé.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263456:","{upper}[%male#1-surname] tipikus verseny teljesítményt nyújtott a(z) [%team#1-short] színeiben, remekül szerelt és passzolt.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263457:","{upper}[%male#1-surname] nagyon magabiztosnak tűnt a labdakezelés terén a(z) [%team#1-short] együttesében és a(z) [%position#1-lowercase]-n*k minden oka megvan arra hogy büszke legyen teljesítményére.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263458:","{upper}[%male#1-surname] kihasználta a(z) [%team#2-short] által neki hagyott helyeket, és [%number#2-text] góllal bizonyította hogy a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] többször tudott támadni mint védekezni.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263459:","{upper}[%male#1-surname] sebessége teljesen megzavarta [%team#2-short] hátsó alakzatát, így a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] két góllal fejezhette be a mérkőzést.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263460:","{upper}[%male#1-surname] elég kvalitással rendelkezik hogy akár egyedül is elintézze a komplett [%team#2-short] védelmet. Ez így is lett, két góllal fejezte be a mérkőzést.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263461:","{upper}[%male#1-surname] jelenléte meghatározó volt a(z) [%team#1-short] csapatában, gólt és gólpaszt jegyzett. Kevesen vehetik fel a harcot a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kapitánnyal, még az injekció ellenére sem.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263462:","{upper}[%male#1-surname] jelenléte meghatározó volt a(z) [%team#1-short] csapatában, gólt és gólpaszt jegyzett. Kevesen veszik fel a versenyt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kapitánnyal amikor top formában játszik.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263463:","{upper}[%male#1-surname] képességei és passzjátéka állandó veszélyt jelentettek a(z) [%team#2-short] védelmének és a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] teljesítményével egy gólt is kiharcolt.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263464:","A beadott injekció ellenére, mely ahhoz kellett hogy végigjátszhassa a mérkőzést, [%male#1-surname] képességei és passzjátéka állandó veszélyt jelentettek a(z) [%team#2-short] védelmének és a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] remek játéka még gólt is eredményezett.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263465:","{upper}[%male#1-surname] képességei és passzjátéka állandó veszélyt jelentettek a(z) [%team#2-short] védelmének és a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] teljesen megérdemelten szerzett gólt.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263466:","{upper}[%male#1-surname] nem túl jó fogadtatásban részesült a(z) [%team#2-short] játékosaitól. de a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] így is egy gólt szerzet, egyet pedig előkészített.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263467:","{upper}[%male#1-surname] magabiztosan tartotta a labdát és a(z) [%position#1-lowercase] gólja megkoronázta a csodás teljesítményt. [COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263470:","{upper}[%male#1-surname] cseles futásai és intelligens passzai állandó fenyegetést jelentettek a(z) [%team#2-short] védelmének, és a(z) [%position#1-lowercase] csak a balszerencsének kösznheti hogy nem került a góllövők közé.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263471:","{upper}[%male#1-surname] labdakezelése és látványos játéka állandó veszélyt jelentett a(z) [%team#2-short] védelmére és összeségében a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] egész mérkőzésen intelligensen játszott.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263472:","{upper}[%male#1-surname] trükkjei a labdával állandóan rettegésben tartották a(z) [%team#2-short] védőit, és a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] csak a balszerencsének köszönheti hogy nem került fel a góllövő listára.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263473:","{upper}[%male#1-surname] trükkjei a labdával állandóan rettegésben tartották a(z) [%team#2-short] védőit, és a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] csak a balszerencsének köszönheti hogy nem került fel a góllövő listára.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263475:","{upper}[%male#1-surname] csodálatos mesterhármast szerzett, a(z) [%team#2-short] védelme csak bottal üthette a nyomát az ügyes [%position#1-lowercase]-n*k.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263477:","{upper}[%male#1-surname] jelenléte a pályán erőt sugárzott társai felé. A(z) [%position#1-lowercase] két gólt szerezve sziporkázó játékkal segítette a(z) [%team#1-short] csapatát.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263479:","{upper}[%male#1-surname] állandó tüske volt az ellenfél védelmének szemében a meccsen. Nem csak [%number#3-text] gólt készített elő, de maga is szerzett egyet. Remek teljesítménye miatt dominált a(z) [%team#1-short] a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263480:","{upper}[%male#1-surname] szintén jól muzsikált, [%number#3-text] gólban is szerepet játszott a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263481:","{upper}[%male#1-surname] ügyes labdakezelése és lendületes játéka folyamatos veszélyt jelentett a(z) [%team#2-short] védelmére nézve és a [%position#1-lowercase] megérdemelt gólt is szerzett.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263482:","{upper}[%male#1-surname] folyamatos veszélyt jelentett, mivel áttörései és rafinált átadásai többször is zavart okoztak a(z) [%team#2-short] védősorában.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263484:","{upper}[%male#1-surname] nagyszerű átadásaival [%number#3-text] gól előkészítésében is szerepet vállalt és igazán balszerencsésnek mondhatja magát, hogy neki személyesen nem sikerült, hiszen csak a remek formában védő [%team#2-short] kapusnak köszönhető, hogy ez nem jött össze.\n\nMindenesetre lelkes játékának nagy szerepe volt abban, hogy többnyire csapata irányította a játékot a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263485:","{upper}[%male#1-surname] nagyszerű labdakezelést mutatott be és igencsak érezte a játékot, amit gólpasszával is bizonyított, de kissé csalódott lehet, hiszen a lövések ma nem igazán jöttek össze neki.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263486:","{upper}[%male#1-surname] cselsorozatai és remek passzai komoly gondot okoztak a(z) [%team#2-short] hátvédsorában, hiszen az egész mérkőzésen alaposan megnehezítette az életüket.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263487:","{upper}[%male#1-surname] folyamatos fenyegetést jelentett a(z) [%team#2-short] védelmére nézve, a nevéhez fűződő gólpassz pedig igazán kijárt a [%position#1-lowercase] mai teljesítményének jutalmául.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263488:","{upper}[%male#1-surname] technikás játéka és remek megmozdulásai komoly gondot okoztak a(z) [%team#2-short] csapatának, hiszen több alkalommal is simán átcselezte magát a védősorukon.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-263576:","A(z) [%team#1-short] csapatában nem szerepelhet [%number#2] évesnél idősebb játékos.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-263577:","A csapatban nem szerepelhet [%number#2] évesnél idősebb játékos.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-263582:","Kel[COMMENT - short for eastern conference of USA MLS league]"
"KEY-263583:","Köz[COMMENT - short for central conference of USA MLS league]"
"KEY-263584:","Nyu[COMMENT - short for west conference of USA MLS league]"
"KEY-263585:","[%male#1] örömmel jelenti, hogy a játékosok kirobbanóan jó hangulatban vannak.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263586:","[%male#1] jelentése szerint kitűnő a játékosok hangulata.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263587:","[%male#1] jelentése szerint nagyon jó a játékosok hangulata.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263588:","[%male#1] jelentése szerint elég jó a játékosok hangulata.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263589:","[%male#1] jelentése szerint elfogadható a játékosok hangulata.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263590:","[%male#1] jelentése szerint a játékosok elég pocsék hangulatban vannak.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263591:","[%male#1] jelentése szerint katasztrófálisan rossz a játékosok hangulata.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263592:","[%male#1] jelentése szerint a játékosok teljesen maguk alatt vannak, olyan az öltöző, mint a siralomház.[COMMENT: get_club_morale_string - post match feedback screen]"
"KEY-263593:","[%male#1] szerint a játékosok bármit megtennének egymásért, természetesen nagyon jól ismerik a többiek gondolatait és igazi, nagybetűs CSAPATEGYSÉGET alkotnak.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263594:","[%male#1] szerint a játékosok már teljesen összeszokott csapatot alkotnak, egymás gondolatait is elég jól ismerik.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263595:","[%male#1] szerint a játékosok már erősen összeszokott csapatot alkotnak, kezdik kiismerni egymás gondolatait is.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263596:","[%male#1] szerint a mostani játékosok egy eléggé összeszokott csapatot alkotnak.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263597:","[%male#1] szerint a mostani játékosok elég szépen össze tudnak dolgozni.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263598:","[%male#1] szerint még nem mondható el a mostani játékosokról, hogy igazi csapatot alkotnának, az összjáték bizony eléggé akadozik, de azért már látni biztató jeleket is.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263599:","[%male#1] szerint sajnos a mostani játékosok még nem igazán tudnak összedolgozni, az összjáték siralmas, nem nagyon tudják, mit akar a másik.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263600:","[%male#1] sajnos azon a lesújtó véleményen van a játékosokról, hogy csak papíron lehet őket csapatnak nevezni, sokkal inkább illene rájuk a 'csürhe banda' jelz?.[COMMENT: get_team_blend_string - post match feedback screen]"
"KEY-263609:","[%number#1]. [%male#2]"
"KEY-263622:","A(z) [%team#2-short] ajánlja [%male#1]-t a(z) [%team#1-short] csapatának[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-263623:","A(z) [%team#1-short] kölcsön szeretné kérni [%male#1]-t a(z) [%team#2-short] csapatából[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-263624:","A(z) [%team#1-short] érdeklődik a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] iránt[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-263625:","A(z) [%team#1-short] próbajátékra hívja [%male#1]-t a(z) [%team#2-short] csapatából[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-263626:","A(z) [%team#1-short] próbajátékra hívja [%male#1]-t[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-263627:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tesz a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] megvételére[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-263628:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tesz [%male#1] megvételére[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-263629:","Nagyon boldog, hogy [%male#1] kapta meg a csapatkapitányi karszalagot[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-263630:","Elégedett, hogy [%male#1] lett [%team#1-short] új csapatkapitánya[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-263631:","Szeretné, ha [%male#1] maradna a csapatkapitány[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-263632:","Nem hiszi, hogy [%male#1] a megfelelő személy [%team#1-short] csapatkapitányi tisztségére[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-263633:","Úgy gondolja, [%male#1] több időt kellett volna, hogy kapjon, hogy bizonyíthassa rátermettségét a csapatkapitányi posztra[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-263634:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei óriási fejlődésen mentek keresztül az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263635:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei óriási fejlődésen mentek keresztül az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263636:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei jelentős fejlődésen mentek keresztül az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263637:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei jelentős fejlődésen mentek keresztül az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263638:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei észrevehető fejlődésen mentek keresztül az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263639:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei észrevehető fejlődésen mentek keresztül az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263640:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei jelentősen javultak az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263641:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei jelentősen javultak az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263642:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei egész szépen javultak az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263643:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei egész szépen javultak az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263644:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei javultak az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263645:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei javultak az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263646:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei javultak egy keveset az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263647:","[%male#1] úgy látja, [%male#2-surname] labdarúgó képességei javultak egy keveset az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263648:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei teljesen leépültek az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263649:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei teljesen leépültek az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263650:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei jelentősen visszaestek az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263651:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei jelentősen visszaestek az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263652:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei komolyan visszaestek indultak az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263653:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei komolyan visszaestek az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263654:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei visszaestek az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263655:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei visszaestek az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263656:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei kissé visszaestek az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263657:","[%male#1] aggódik, mert [%male#2-surname] labdarúgó képességei kissé visszaestek az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263658:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263659:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] terén és egy keveset [%attribute_description#2] szempontjából is javult az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263660:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] szépen fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263661:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] fejlődött valamennyit [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263662:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] fejlődött egy keveset [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263663:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263664:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] terén és egy keveset [%attribute_description#2] szempontjából is javult az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263665:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] szépen fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263666:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] fejlődött valamennyit [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263667:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] fejlődött egy keveset [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263668:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263669:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] szépen fejlődött [%attribute_description#1] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263670:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] fejlődött egy keveset [%attribute_description#1] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263671:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263672:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] szépen fejlődött [%attribute_description#1] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263673:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] fejlődött egy keveset [%attribute_description#1] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263674:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263675:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] terén és egy keveset [%attribute_description#2] szempontjából is javult az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263676:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] szépen fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263677:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] fejlődött valamennyit [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263678:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] fejlődött egy keveset [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263679:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] rengeteget fejlődött [%attribute_description#1] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263680:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] szépen fejlődött [%attribute_description#1] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263681:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] fejlődött egy keveset [%attribute_description#1] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263682:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263683:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] terén és kissé [%attribute_description#2] szempontjából is romlott az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263684:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] eléggé visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263685:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263686:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] kissé visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263687:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263688:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] terén és kissé [%attribute_description#2] szempontjából is romlott az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263689:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] eléggé visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263690:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263691:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] kissé visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263692:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263693:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] visszaesett [%attribute_description#1] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263694:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] kissé visszaesett [%attribute_description#1] terén az előző [%number#1-text] hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263695:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263696:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] visszaesett [%attribute_description#1] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263697:","[%male#1] szerint [%male#2-surname] kissé visszaesett [%attribute_description#1] terén az előző hónap során.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263698:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263699:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] terén és kissé [%attribute_description#2] szempontjából is romlott az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263700:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] eléggé visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263701:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] visszaesett [%attribute_description#1] terén és kissé [%attribute_description#2] szempontjából is romlott az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263702:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] kissé visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string"
"KEY-263703:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] terén és mintha kissé [%attribute_description#2] szempontjából is romlott az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263704:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] visszaesett [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263705:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] eléggé visszaesett [%attribute_description#1] terén és kissé [%attribute_description#2] szempontjából is romlott az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263706:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] mintha kissé visszaesett volna [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263707:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] eléggé visszaesett [%attribute_description#1] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263708:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] visszaesett [%attribute_description#1] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263709:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] kissé visszaesett [%attribute_description#1] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263710:","[%male#1-first] szerint [%male#2-surname] durván visszaesett [%attribute_description#1] terén az utóbbi időben.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263711:","[%male#1-surname] úgy véli, [%male#2-surname] nagy hasznára válna, ha [%male#3] tanítaná.[COMMENT: coach report training section]"
"KEY-263713:","[%male#1] nem tud semmi újdonsággal szolgálni a játékos edzésmunkájával kapcsolatban.[COMMENT: COACH_REPORT::get_training_string]"
"KEY-263735:","Elhatározta, hogy mivel [%male#2] gödörben van a mostani hibája miatt, segít neki talpra állni[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263736:","Ki van bukva, mert [%male#2] hibája nagyon sokba került[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263747:","Eltökélte magát, hogy meg fog küzdeni a helyéért, ha [%male#1] csatlakozik a kerethez[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263748:","Nyomasztónak érzi a helyzetét, mivel eléggé zavarják azok a hírek, melyek szerint [%male#1] a klubhoz kerül[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263749:","Nagyon derűsen látja, hogy a mesternek milyen jó humorérzéke van, miután bejelentett, hogy érdeklődik [%male#1] iránt[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263750:","Elégedett, amiért a mester nem szándékozik hozzá hasonló kaliberű játékost hozni a posztjára, miután hallotta, hogy a szakvezető érdeklődik [%male#1] leigazolása iránt[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263751:","Úgy érzi, a mesternek sokkal jobb játékosokat kellene keresnie, mint a kiszemelt [%male#1][COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263752:","Elégedett, mivel a mester az elemzések során fel tudja deríteni az ellenfelek taktikájának legveszélyesebb pontjait, mint például a mostani meccsen [%male#1] játéka lehet ilyen[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263753:","Jobban szeretné, ha a mester teljes energiáját a csapat minél jobb felkészítésére fordítaná, szerinte teljesen felesleges az ellenfél egyes játékosaival foglalkozni, mint például most, [%male#1] esetében[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263754:","Elégedett, mivel a mester nagyszerűen fel tudja deríteni az ellenfél gyenge pontjait, mint például a most megnevezett [%male#1] esetében[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263758:","Elégedetten fogadta [%male#1] mester dicséretét[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-263775:","Szerinte [%male#1] a csapat fontos tagjává fog válni"
"KEY-263776:","Szerinte [%male#1] a csapat értékes tagjává fog válni"
"KEY-263777:","Szerinte [%male#1] remek jövő előtt áll"
"KEY-263778:","Nagyon örül, hogy [%male#1] a csapathoz került"
"KEY-263779:","Úgy gondolja, a klubnak mindent meg kell tenni, hogy [%male#1-surname] a csapatnál maradjon"
"KEY-263780:","Úgy gondolja, hogy a klubnak meg kellene tartania [%male#1-surname]-t."
"KEY-263781:","Csalódott lenne, ha [%male#1-surname] elhagyná a klubot"
"KEY-263782:","Úgy látja, sokat segít neki, hogy a honfitársa, [%male#1-surname] is a klubnál van"
"KEY-263783:","Megtisztelő számára, hogy ugyanabban a csapatban játszhat, mint [%male#1-surname]"
"KEY-263784:","Hiszi, hogy [%male#1-surname] nagyszerű vezető alkat"
"KEY-263785:","Úgy érzi, sokat tanulhat [%male#1-surname]-t*l"
"KEY-263786:","Úgy gondolja, [%male#1-surname] fantasztikus jövő előtt áll"
"KEY-263787:","Úgy gondolja, hogy [%male#1-surname] nagy reménység."
"KEY-263788:","Úgy gondolja, hogy [%male#1-surname]-n*k esélyt kell kapnia a fejlődésre"
"KEY-263789:","Úgy gondolja, [%male#1-surname] rutinja a csapat nagy hasznára van"
"KEY-263790:","Úgy gondolja, [%male#1-surname] példakép lehet a klub fiataljai előtt"
"KEY-263791:","Hiszi, hogy [%male#1-surname] nagyon sokat adhat a klubnak"
"KEY-263792:","Úgy gondolja, [%male#1-surname] nagyon fontos tagja a csapatnak"
"KEY-263793:","Úgy érzi, [%male#1-surname] igazi vezéregyéniség"
"KEY-263794:","Úgy gondolja, [%male#1-surname] egy értékes játékos"
"KEY-263795:","Úgy gondolja, hogy [%male#1-surname] egy tehetséges játékos"
"KEY-263796:","Úgy látja, [%male#1-surname] jól vezényli a védelmet"
"KEY-263797:","Úgy látja, [%male#1-surname] nagyszerűen szervezi a védelmet"
"KEY-263798:","Úgy érzi, sokat profitál abból, hogy [%male#1-surname] társaságában edzhet"
"KEY-263799:","Úgy érzi, [%male#1-surname] és ő nagyon jól együtt tudnak működni"
"KEY-263800:","Úgy érzi, [%male#1-surname] nagyon fontos tagja a csapatnak"
"KEY-263801:","Úgy érzi, segíteni tud, hogy [%male#1-surname] játéka javuljon"
"KEY-263802:","Úgy véli, [%male#1-surname] jó játékossá fog válni"
"KEY-263804:","Úgy véli, [%male#1-surname] jó játékos"
"KEY-263805:","Nem hiszi, hogy [%male#1] távozása hatással lenne a csapat teljesítményére"
"KEY-263806:","Nem hiszi, hogy [%male#1] teljesítménye miatt ilyen sikeres a csapat"
"KEY-263807:","Úgy véli, a csapat még kárát fogja látni [%male#1] önző játékának"
"KEY-263808:","Úgy érzi, ő nagyobb hasznára válna a csapatnak, mint [%male#1]"
"KEY-263809:","Nem hiszi, hogy [%male#1] teljesítménye miatt szerepel így a csapat"
"KEY-263810:","Úgy hiszi, hogy egy hozzá hasonló hajtós játékos több hasznára lehetne a csapatnak, mint [%male#1]"
"KEY-263811:","Úgy érzi, egy hajtósabb játékos kellene a csapatba [%male#1] helyett"
"KEY-263812:","Reméli, hogy [%male#1] távozik, így lehetőséget kap az első csapatban"
"KEY-263813:","Úgy érzi a, klubnak engedélyezni kellene [%male#1] távozását"
"KEY-263814:","Úgy véli, [%male#1] távozása jót fog tenni a csapategységnek"
"KEY-263815:","Úgy tartja, [%male#1] pocsék teljesítménye miatt tart itt a csapat"
"KEY-263816:","Nagyon csalódott [%male#1] szereplésével kapcsolatban"
"KEY-263817:","Úgy véli, [%male#1] önző játéka az oka a csapat gyászos szereplésének"
"KEY-263818:","Úgy véli, [%male#1] többet is tehetne azért, hogy a csapat kijöjjön a gödörből"
"KEY-263819:","Úgy véli, [%male#1] teljesítménye miatt szerepel ilyen rosszul a csapat"
"KEY-263820:","Úgy hiszi, hogy egy [%male#1]-n*l szorgalmasabb játékos segíthetne abban, hogy a csapat kijöjjön a gödörből"
"KEY-263821:","Úgy hiszi, hogy egy [%male#1]-n*l hajtósabb játékos szerepeltetéséből sokat profitálhatna a csapat"
"KEY-263822:","Nem hiszi, hogy [%male#1] megérdemli a helyét a nagycsapatban"
"KEY-263823:","Úgy hiszi, [%male#1] többet is tehetne a csapat érdekében"
"KEY-263824:","Nem hiszi, hogy [%male#1]-n*k helye lenne a csapatban"
"KEY-263825:","Úgy érzi, egy hajtós játékos, mint ő, többet használna a csapatnak, mint [%male#1]"
"KEY-263826:","Úgy hiszi, a csapat hasznára válna, egy [%male#1]-n*l jobb hozzáállású játékos szerepeltetése"
"KEY-263827:","Reméli, hogy [%male#1] viselkedése hamarosan javulni fog"
"KEY-263828:","Meglepődött [%male#1] arrogáns viselkedésén"
"KEY-263829:","Úgy gondolja, [%male#1] rossz hozzáállása ellentéteket fog szülni a csapatnál"
"KEY-263830:","Úgy gondolja, [%male#1] nem hozza ki a legjobbat magából, ha nem javul a hozzáállása"
"KEY-263831:","Úgy gondolja, az az egyetlen kiút, ha [%male#1] gyorsan javít a hozzáállásán"
"KEY-263832:","Úgy gondolja, [%male#1] komolytalan viselkedése rossz példát állít a klub fiataljai elé"
"KEY-263833:","Úgy hiszi, [%male#1] sem kellene, hogy olyan komolyan vegye magát"
"KEY-263834:","Nagyon örül [%male#1] csapatkapitányi kinevezésének[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-263835:","Örül, hogy [%male#1] az új csapatkapitány[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-263836:","Szerinte ő alkalmasabb lenne csapatkapitánynak, mint [%male#1][COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-263837:","Elégedetlen, amiért [%male#1]t leváltották a csapatkapitányi posztról[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-263838:","Szerinte [%male#1] nem alkalmas csapatkapitánynak[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-263839:","Nem repes az örömtől, hogy [%male#1] a csapatkapitány[COMMENT:happiness string on player information screen]"
"KEY-263841:","Azt akarja, hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] játékosait figyelje?\n\n[%string#1]"
"KEY-263842:","Azt akarja, hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] játékosait figyelje?"
"KEY-263843:","Azt akarja, hogy [%male#1] a(z) [%nation#1-short] játékosait figyelje?\n\n[%string#1]"
"KEY-263844:","Azt akarja, hogy [%male#1] [%nation#1-short]-b*n keressen?"
"KEY-263845:","Azt akarja, hogy [%male#1] a(z) [%region#1-short] játékosait figyelje?\n\n[%string#1]"
"KEY-263846:","Azt akarja, hogy [%male#1] [%region#1-short]-b*n keressen?"
"KEY-263847:","Azt akarja, hogy [%male#1] a(z) [%comp#1-long] játékosait figyelje?\n\n[%string#1]"
"KEY-263848:","Azt akarja, hogy [%male#1] figyelje a(z) [%comp#1-long]-*t?"
"KEY-263849:","Akarja, hogy [%male#1] a következő ellenfeled figyelje?\n\n[%string#1]"
"KEY-263850:","Azt akarja, hogy [%male#1] a következő ellenfeleidet figyelje?"
"KEY-263852:","[%male#1-surname] kölcsönvehető"
"KEY-263853:","Érdeklődés [%male#1-surname] felől"
"KEY-263854:","Érdeklődés [%male#1-surname] iránt"
"KEY-263855:","Ajánlat [%male#1-surname]-ért"
"KEY-263856:","Érdeklődsz [%male#1] iránt?"
"KEY-263857:","Ajánlat [%male#1]-ért?"
"KEY-263859:","Visszavonja az ajánlatot [%male#1]-ért?"
"KEY-263860:","[%male#1]-r* tett ajánlat elutasítása?"
"KEY-263861:","Elfogadja az ajánlatot [%male#1]-ért?"
"KEY-263862:","Elhalasztja a döntést [%male#1] ügyében?[COMMENT: transfer offer decision confirmation dialogue]"
"KEY-263863:","Válaszol a(z) [%male#1] iránti érdeklődésre?"
"KEY-263864:","Tárgyalás [%male#1] átigazolásáról?"
"KEY-263865:","Visszavonja az ajánlatot [%male#1]-ért?"
"KEY-263866:","Kölcsönveheti [%male#1]-t a(z) [%club#1]?"
"KEY-263867:","Felajánlja [%male#1]-t a csapat(ok)nak?"
"KEY-263896:","A szurkolók többsége, azaz [%number#1]%-a visszaköveteli [%male#1-surname]-*t a kezdőbe."
"KEY-263897:","A szurkolók nagy többsége nem ért egyet azzal a döntéseddel, miszerint [%male#1-surname]-t kihagyod az első csapatból."
"KEY-263898:","A szurkolók döntő többsége nem ért egyet a menedzser azon döntésével, miszerint [%male#1-surname]-t kirakta az első csapat keretéből."
"KEY-263899:","[%male#1-surname] elég nagy támogatást kapott a szurkolóktól, akiknek [%number#1]%-a visszaköveteli őt a kezdő csapatba."
"KEY-263900:","Mindössze valamivel több, mint a szurkolók fele szavazott arra, hogy [%male#1-surname] az első csapat keretébe tartozzon."
"KEY-263901:","Mindössze valamivel több, mint a szurkolók fele szavazott arra, hogy [%male#1-surname] az első csapat keretébe tartozzon."
"KEY-263902:","[%male#1-surname] igénye a kezdőcsapatra támogatókra talált a szurkolók körében, de nem tudtak elég nyomást gyakorolni a menedzserre."
"KEY-263903:","[%male#1-surname] erőfeszítései, melyekkel visszakerülne a kezdő csapatba, csak a szurkolók [%number#1]%-át győzte meg."
"KEY-263904:","A szurkolók mindössze [%number#1]%-a érzi úgy, hogy [%male#1-surname] megérdemli a kezdő csapatbéli helyet."
"KEY-263905:","Rendkívüli módon, egy szurkoló sem akarja azt, hogy [%male#1-surname] az első csapatba kerüljön."
"KEY-263949:","[%male#1] első mérkőzésén lép pályára [%team#1] nemzeti színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones; team#1 is an international team]"
"KEY-263950:","[%male#1] már [%number#2-nth] mérkőzésén lép pályára [%team#1] nemzeti színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones; team#1 is an international team]"
"KEY-263951:","[%male#1] becserélése esetén bemutatkozhat [%team#1] csapatában[COMMENT: pre-match screen; milestones; team#1 is an international team]"
"KEY-263952:","[%male#1] becserélése esetén [%number#2-nth] mérkőzésén léphet pályára [%team#1] színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones; team#1 is an international team]"
"KEY-263953:","[%male#1]: még [%number#3-text] gól, és már [%number#2] válogatott gólnál tart[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263954:","[%male#1]: még egy gól, és már [%number#2] válogatott gólnál tart[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263955:","[%male#1] a mai mérkőzés után bekerül az ország labdarúgó évkönyveibe, hiszen az ő neve mellett áll majd a legtöbb válogatott mérkőzés [%team#1-short] nemzeti színeiben. Az eddigi rekord [%number#2] válogatott találkozó volt[COMMENT: pre-match screen; milestones; team#1 is an international team]"
"KEY-263956:","[%male#1] már csak [%number#3] mérkőzésre jár attól, hogy ő neve mellett álljon a legtöbb válogatottság [%team#1-short] nemzeti színeiben. Az eddigi rekord [%number#2] válogatott találkozó volt[COMMENT: pre-match screen; milestones; team#1 is an international team]"
"KEY-263957:","[%male#1] becserélése estén bekerülhet az ország labdarúgó évkönyveibe, hiszen így az ő neve mellett állhat a legtöbb válogatott mérkőzés [%team#1] nemzeti színeiben, megdöntve ezzel az eddigi, [%number#2] mérkőzést számláló rekordot"
"KEY-263959:","[%male#1] már csak egy gólra jár attól, hogy ő legyen az ország legeredményesebb válogatott gólszerzője, ezzel megdöntve a jelenleg érvényben lévő [%number#2] gólos rekordot[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263960:","[%male#1] már csak [%number#3] gólra jár attól, hogy ő legyen az ország legeredményesebb válogatott gólszerzője, ezzel megdöntve a jelenleg érvényben lévő [%number#2] gólos rekordot[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263961:","[%male#1] készen áll arra, hogy pályára lépjen élete első tétre menő bajnoki mérkőzésén[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263962:","[%male#1] arra készül, hogy [%number#2-nth] bajnoki mérkőzésén lépjen pályára[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263963:","[%male#1] az első tétmérkőzésén fog játszani a bajnokságban, ha edzője becseréli őt[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263964:","[%male#1] már pályafutása [%number#2-nth] bajnoki fellépését ünnepelheti, ha a mai napon pályára lép[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263965:","Ha [%male#1] további [%number#3-text] gólt szerez, már [%number#2] bajnoki találatnál jár majd[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263966:","[%male#1] már csak egyetlen gólra van attól, hogy már [%number#2] bajnoki találatnál járjon[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263967:","[%male#1] első bajnoki mérkőzését játssza a(z) [%team#1-short] színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263968:","[%male#1] [%number#2-nth] bajnoki mérkőzését játssza a(z) [%team#1-short] színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263969:","[%male#1] becserélése esetén első bajnoki mérkőzését játssza a(z) [%team#1-short] színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263970:","[%male#1] becserélése esetén [%number#2-nth] bajnoki mérkőzését játssza a(z) [%team#1-short] színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263971:","[%male#1] már csak [%number#3-text] gólra jár attól, hogy elérje [%number#2]. bajnoki találatát a(z) [%team#1-short] színeiben"
"KEY-263972:","[%male#1] már csak egy gólra jár attól, hogy elérje [%number#2]. bajnoki találatát a(z) [%team#1-short] színeiben"
"KEY-263973:","[%male#1]-n*k már csak egy bajnoki gólt kell szereznie, hogy minden idők legtöbb bajnoki gólt szerző játékosa legyen klubjában, megdöntve ezzel a korábbi, [%number#2] gólos rekordot"
"KEY-263974:","[%male#1] már csak [%number#3] bajnoki találatra jár attól, hogy ő legyen a klub mindenkori legeredményesebb gólszerzője, mivel már csak egy hajszál választja el a korábbi [%number#2] gólos rekordtól"
"KEY-263975:","[%male#1] ma már biztosan bekerül a klub rekorderei közé, mivel a mostani pályára lépésével éppen megdönti a legtöbb bajnoki mérkőzés rekordját a(z) [%team#1-short] színeiben. Az előző csúcstartó neve mellett [%number#2] lejátszott bajnoki találkozó állt"
"KEY-263976:","[%male#1] már csak [%number#3] bajnokin kell, hogy pályára lépjen ahhoz, hogy megdöntse a legtöbb bajnoki mérkőzés rekordját a(z) [%team#1-short] színeiben. A jelenlegi csúcstartó neve mellett [%number#2] lejátszott bajnoki találkozó áll"
"KEY-263977:","[%male#1] bekerülhet klubjának történetébe, ha ma pályára lép, és így ő lesz, aki valaha a legtöbbször lépett pályára a(z) [%team#1-short] színeiben, megdöntve ezzel a korábbi, [%number#2] mérkőzéses rekordot."
"KEY-263979:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb játékos, aki [%number#2] nappal fiatalabb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263980:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb játékos, aki pontosan egy nappal fiatalabb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-263981:","Becserélése esetén a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb játékos, aki [%number#2] nappal fiatalabb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder"
"KEY-263982:","Becserélése esetén a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb játékos, aki pontosan egy nappal fiatalabb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder"
"KEY-263983:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb játékos, aki [%number#2] nappal idősebb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder"
"KEY-263984:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb játékos, aki pontosan egy nappal nappal öregebb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder"
"KEY-263985:","Ha ma pályára lép, a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb játékos, aki [%number#2] nappal idősebb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder"
"KEY-263986:","Becserélése estén a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb játékos, aki pontosan egy nappal nappal öregebb, mint a(z) [%comp#1]-b*n pályára lépett eddigi rekorder"
"KEY-263987:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb pályára lépő játékos, aki [%number#2] nappal fiatalabb, mint a(z) [%team#1-short] eddigi rekordere"
"KEY-263988:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb pályára lépő játékos, aki teljes egy nappal fiatalabb, mint a(z) [%team#1-short] eddigi rekordere"
"KEY-263989:","Ha ma pályára lép, a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb pályára lépő játékos, aki szerepelt a(z) [%team#1-short]-b*n, mert ő [%number#2] nappal fiatalabb, mint az előző rekorder"
"KEY-263990:","Becserélése estén a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legfiatalabb pályára lépő játékos, aki teljes egy nappal fiatalabb, mint a(z) [%team#1-short] eddigi rekordere"
"KEY-263991:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb pályára lépő játékos, aki [%number#2] nappal öregebb, mint a(z) [%team#1-short] eddigi rekordere"
"KEY-263992:","A [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb pályára lépő játékos, aki pontosan egy nappal öregebb, mint a(z) [%team#1-short] eddigi rekordere"
"KEY-263993:","Ha ma pályára lép, a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb pályára lépő játékos, aki szerepelt a(z) [%team#1-short]-b*n, mert ő [%number#2] nappal idősebb, mint az előző"
"KEY-263994:","Becserélése esetén a [%number#1] éves [%male#1] lesz a legidősebb pályára lépő játékos, aki teljes egy nappal öregebb, mint a(z) [%team#1-short] eddigi rekordere"
"KEY-263995:","[%male#1] bemutatkozott [%team#1] nemzeti színeiben"
"KEY-263996:","[%male#1] már [%number#1-nth] mérkőzését játszotta [%team#1] nemzeti színeiben"
"KEY-263997:","[%male#1] megszerezte [%number#1-nth] válogatott gólját"
"KEY-263998:","[%male#1] immár az ország legtöbbszörös válogatott játékosa, hiszen [%number#1] mérkőzésével új rekordot állított fel"
"KEY-263999:","[%male#1] immár az ország legeredményesebb válogatott gólszerzője, hiszen [%number#1] góljával új rekordot állított fel"
"KEY-264000:","[%male#1] első bajnoki mérkőzésén szerepelt"
"KEY-264001:","[%male#1] pályafutása során [%number#1-nth] alkalommal lépett bajnoki mérkőzésen pályára"
"KEY-264002:","[%male#1] megszerezte pályafutásának [%number#1-nth] bajnoki gólját"
"KEY-264003:","[%male#1] pályafutása során először lépett pályára, a(z) [%team#1-short] csapatában"
"KEY-264005:","[%male#1] megszerezte pályafutásának [%number#1-nth] bajnoki gólját a(z) [%team#1-short] csapatában"
"KEY-264006:","[%male#1] lett klubjában minden idők legtöbb bajnoki gólt szerző játékosa, [%number#1] gólos új csúcsot beállítva"
"KEY-264007:","[%male#1] új klub rekordot állított fel, mivel [%number#1] bajnoki mérkőzésen lépett pályára"
"KEY-264008:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legfiatalabb játékos, [%number#1] nappal megelőzve a korábbit, aki valaha pályára lépett a(z) [%comp#1]-b*n"
"KEY-264009:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legfiatalabb játékos, egy nappal megelőzve a korábbit, aki valaha pályára lépett a(z) [%comp#1]-b*n"
"KEY-264010:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legidősebb játékos, aki valaha pályára lépett a(z) [%comp#1]-b*n [%number#1] alkalommal"
"KEY-264011:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legidősebb játékos, aki valaha pályára lépett a(z) [%comp#1]-b*n legalább egy alkalommal"
"KEY-264012:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legfiatalabb játékos, [%number#1] nappal megelőzve a korábbitt, aki valaha pályára lépett a(z) [%team#1-short]-b*n"
"KEY-264013:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legfiatalabb játékos, aki valaha pályára lépett a(z) [%team#1-short]-b*n legalább egy alkalommal"
"KEY-264014:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legidősebb játékos, aki [%number#1] alkalommal pályára lépett a(z) [%team#1-short] színeiben valaha"
"KEY-264015:","A [%number#2] éves [%male#1] lett a legidősebb játékos, aki valaha pályára lépett a(z) [%team#1-short]-b*n legalább egy alkalommal"
"KEY-264043:","[%male#1] lett az új csapatkapitány"
"KEY-264044:","[%male#1] lett az új csapatkapitány-helyettes"
"KEY-264045:","[%male#1] leváltva a csapatkapitány posztról"
"KEY-264046:","[%male#1] leváltva a csapatkapitány-helyettes posztról"
"KEY-264047:","[%male#1] lemondott a csapatkapitány posztról"
"KEY-264048:","[%male#1] lemondott a csapatkapitány-helyettes posztról"
"KEY-264114:","[%team#1-short - home team] [%number#1 - number of goals] ([%male#1] kiállítva [%number#3 - minute]) [%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals]"
"KEY-264115:","[%team#1-short - home team] [%number#1 - number of goals] ([%male#1] ög [%number#3 - minute]) [%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals]"
"KEY-264116:","[%team#1-short - home team] [%number#1 - number of goals] ([%male#1 - goalscorer] [%number#3 - minute]) [%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals]"
"KEY-264117:","[%team#1-short - home team] [%number#1 - number of goals] [%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals] ([%male#1] kiállítva [%number#3 - minute])"
"KEY-264118:","[%team#1-short - home team] [%number#1 - number of goals] [%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals] ([%male#1] ög [%number#3 - minute])"
"KEY-264119:","[%team#1-short - home team] [%number#1 - number of goals] [%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals] ([%male#1 - goalscorer] [%number#3 - minute])"
"KEY-264120:","[%male#1] felhívja figyelmét arra, hogy Ön nem jelölt ki kapust."
"KEY-264121:","[%team#1-short] - {upper}[%male#1-surname] megsérült, csere szükséges"
"KEY-264122:","[%team#1-short] - {upper}[%male#1-surname] megsérült, nem tudja folytatni"
"KEY-264123:","[%team#1-short] - {upper}[%male#1-surname] kiállítva"
"KEY-264128:","[%male#1-surname] kiállítva"
"KEY-264129:","[%male#1-surname] megsérült"
"KEY-264130:","[%male#1-surname] öng"
"KEY-264131:","[%male#1-surname] k/bün"
"KEY-264133:","Egyszerűen nem tudom megérteni, a menedzser miért éppen [%male#1]-t játszatja a kapuban."
"KEY-264134:","[%male#1] kulcsembere ([%team#1-short])"
"KEY-264136:","[%male#1] jön be [%male#2] helyett."
"KEY-264137:","[%male#1] jön be [%male#2] helyett, és [%male#3] jön be [%male#4] helyett."
"KEY-264138:","[%male#1] jön be [%male#2] helyett, [%male#3] jön be [%male#4] helyett, és [%male#5] jön [%male#6] helyett."
"KEY-264139:","Nem választott csapatkapitányt, [%male#1] lesz az."
"KEY-264140:","Kiválasztotta [%male#1]-t csapatkapitánynak."
"KEY-264142:","Tulajdonképpen a(z) [%team#1-short] győzelmét várnám a mai találkozón, de mivel a menedzser [%male#1]-t állította a kapuba, bármi megtörténhet. Egyszerűen nem értem a dolgot, és a szurkolók is biztos a szívükhöz kapnak, ha meglátják, kinek a nevével indul a kezdőcsapat."
"KEY-264143:","Alapvetően szoros találkozónak ígérkezett ez a mai, de mivel a(z) [%team#1-short] menedzsere [%male#1]-t állította a kapuba, jó esélyt látok a(z) [%team#2-short] győzelmére. Egyszerűen nem értem a dolgot, és a szurkolók is biztos a szívükhöz kapnak, ha meglátják, kinek a nevével indul a kezdőcsapat."
"KEY-264146:","[%male#1] jelzi, hogy nem lesz ez így jó, egy sérült játékosa még mindig a pályán van."
"KEY-264150:","\n\nCserék:\n[%male#1-initial_surname] ([%team#1-six_letter])"
"KEY-264162:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1-surname] nyerte a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264163:","[%male#1-surname] nyerte [%date#1-month] hónap [%award#1-short] díját"
"KEY-264164:","[%male#1-surname] a(z) [%award#1-short] győztese"
"KEY-264165:","[%male#1-surname] kapta a(z) [%award#1-short] díjat [%date#1-month] havi játékáért"
"KEY-264166:","[%male#1-surname] nyerte a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264167:","[%male#1-surname] kapta a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264168:","[%male#1-surname] nyerte a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264169:","[%male#1-surname] kapta a legtöbb gólpasszért járó díjat"
"KEY-264170:","[%male#1-surname] nyerte a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264171:","[%male#1-surname] nyerte a legtöbb gólpassz után járó díjat"
"KEY-264172:","[%male#1-surname] kapta a legjobb újoncnak járó díjat"
"KEY-264173:","A fiatal [%male#1-surname] nyerte el a díjat"
"KEY-264174:","[%male#1-surname] kapta meg a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264175:","[%male#1-surname] nyerte a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264177:","[%male#1-surname] kapta meg a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-264188:","[%male#1-surname] meccseket eldöntő, remek játéka a(z) [%comp#1] sorozatban, a szavazók előtt sem maradt észrevétlen."
"KEY-264189:","[%male#1-surname] a mostani [%comp#1] alatt nyújtott nagyszerű teljesítménye, melynek köszönhetően [%nation#1] nyert, hozzásegítette őt ehhez az elismeréshez."
"KEY-264190:","[%male#1-surname] káprázatos teljesítménye nagyban hozzájárult [%nation#1] mostani [%comp#1] győzelméhez, ez fontos tényező volt a szavazók döntésében.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264191:","[%male#1-surname] nagyszerű teljesítménye a mostani [%comp#1] során a szavazók többségét is meggyőzte, ez áll a döntés hátterében.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264192:","[%male#1-surname] kirobbanó formában játszott [%nation#1-short] mérkőzésein a mostani [%comp#1] alatt, ezért teljesen megérdemelten kapta ezt a díjat."
"KEY-264193:","[%male#1-surname] csúcsformában játszott a mostani [%comp#1] mérkőzéseken, ennek köszönhetően megérdemelten kapta ezt a díjat."
"KEY-264194:","[%male#1-surname] győzelme nem számít meglepőnek, hiszen a média képviselői már korábban őt nevezték meg a díj fő esélyesének.[COMMENT:award_news; pre-result favourite wins award]"
"KEY-264195:","[%male#1-surname] lett a(z) [%comp#1] gólkirálya ebben a szezonban, [%number#1] góllal."
"KEY-264196:","[%male#1-surname] lett a(z) [%comp#1] gólkirálya ebben a szezonban, [%number#1] góllal."
"KEY-264197:","[%male#1-surname] lett [%continent#1] gólkirálya ebben a szezonban, [%number#1] góllal."
"KEY-264198:","[%male#1-surname] nevéhez fűződik az idei [%comp#1] legtöbb gólpassza, nem kevesebb, mint [%number#1] alkalommal született gól az ő indításait követően.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264199:","[%male#1-surname] lett [%nation#1] idei legeredményesebb előkészítője, nem kevesebb, mint [%number#1-text] gólpassz fűződik a nevéhez.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264200:","[%male#1-surname] lett [%continent#1] idei legeredményesebb gólpassz-adója, hiszen nem kevesebb, mint [%number#1] gól előkészítésében vállalt szerepet.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264201:","[%male#1-surname] volt az idei [%comp#1] legtisztább játékosa. Mivel csak [%number#1-text] sárga és [%number#2-text] piros lap fűződik a nevéhez, összesen [%number#3-text], valóban megérdemelten kapta ezt a díjat.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264202:","[%male#1-surname] volt [%nation#1] egyik legtisztább játékot produkáló labdarúgója az idei szezonban, mindössze [%number#1-text] sárga lapja és [%number#2-text] kiállítása volt, ez összesítve is csak [%number#3-text]."
"KEY-264203:","[%male#1-surname] volt [%continent#1] legtisztább játékot produkáló labdarúgója ebben a szezonban. Mindössze [%number#1-text] sárga és [%number#2-text] piros lapot gyűjtött be, ez összesítve is csak [%number#3-text]."
"KEY-264204:","[%male#1-surname] kapta a legkevesebb gólt az idei [%comp#1] küzdelmei során. Mindössze [%number#1] alkalommal kellett a hálóba nyúlnia."
"KEY-264206:","[%male#1-surname] nevéhez fűződik a legeredményesebb védési statisztika [%continent#1]-szerte, hiszen mindössze [%number#1] gólt kapott ebben az idényben."
"KEY-264207:","[%male#1-surname]-t nagyszerű játékának köszönhetően [%number#1] alkalommal választották a mérkőzés legjobbjának, mellyel az idei [%comp#1] legjobbja lett ezen a téren."
"KEY-264209:","[%male#1-surname] az idei szezon során [%number#1] mérkőzésen bizonyult a meccs emberének, ami [%continent#1] játékosrangsorának legtetejéig repítette őt."
"KEY-264213:","A [%number#1 Comment - Player's age] éves [%male#1-surname] remek formát nyújt a(z) [%team#1-short] csapatában, [%number#2-text] mérkőzésen is minőségi játékot nyújtva az elmúlt pár hétben."
"KEY-264234:","[%male#1-surname] a díj várományosa"
"KEY-264235:","Erősödik a kampány [%male#1-surname] [%award#1-short]-győzelméért"
"KEY-264236:","[%male#1-surname] a mostani [%award#1] nagy esélyese"
"KEY-264237:","[%male#1-surname] számít a díj egyik fő esélyesének"
"KEY-264238:","Vajon a nagy esélyes [%male#1-surname] nyeri a díjat?"
"KEY-264240:","[%male#1]-t sokan tartják a(z) [%award#1] díj lehetséges nyertesének.\n\nAzonban a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] remek játékosokkal, mint például [%person_list#1], kell megküzdenie a győzelemért."
"KEY-264241:","[%male#1] az egyik fő esélyes az idei [%award#1] megszerzésére\n\nA [%number#1] éves [%position#1-lowercase] jelenleg klub nélküli ugyan, de ennek ellenére az egyik gyakran elhangzó név a díjat felvezető esélylatolgatásnál, csakúgy, mint [%person_list#1]."
"KEY-264243:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase]-a, [%male#1] is azok között van, akik a legnagyobb eséllyel pályáznak a(z) [%award#1] díjra.\n\nA [%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] játékos az idei év során végig remek formában volt, és a hírek szerint nagyon boldog, hogy a legjobbak között emlegetik, de továbbra is a csapat az első számára."
"KEY-264244:","A(z) [%team#1-short]{s}-b*n játszó [%male#1] egyike azon játékosoknak, akiket a(z) [%award#1] díj várományosai között emlegetnek.\n\n[%male#1-surname], [%number#1], nagyszerű szezont futott, de a díj így is sokesélyes. A(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] olyan ellenfelekkel küzd meg, mint például [%person_list#1]."
"KEY-264246:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] is azok között van, akik a legnagyobb eséllyel pályáznak a(z) [%award#1] díjra.\n\nA [%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] játékos a mostani idény során végig szenzációs teljesítményt nyújtott, a hírek szerint nagyon boldog, hogy a legjobbak között emlegetik, de továbbra a csapat az első számára."
"KEY-264247:","A(z) [%team#1-short]{s}-b*n játszó [%male#1] egyike azon játékosoknak, akiket esélyesnek tartanak rá, hogy megnyerjék a(z) [%award#1] díjat a szezon végén.\n\n[%male#1-surname], [%number#1], nagyszerű szezont futott, de a díj így is sokesélyes. A(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] olyan ellenfelekkel küzd meg, mint például [%person_list#1]."
"KEY-264248:","A(z) [%team#1-short]{s} játékosa, a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase], [%male#1] egyike azon játékosoknak, akiket sokan tartanak a(z) [%award#1] díj esélyesének.\n\nA [%number#1] éves játékos remek szezont futott klubjánál, de olyan riválisok, amilyen [%person_list#1], sok szakértő szerint hasonlóan megérdemelnék a győzelmet."
"KEY-264249:","Egyes szakértők szerint [%male#1] az egyik legfőbb esélyese annak, hogy hazavihesse a(z) [%award#1] díjat.\n\nA [%number#1] éves kapust a hírek szerint boldoggá teszi a jelenlegi teljesítménye, de elsősorban arra koncentrál, hogy fenntartsa a jelenlegi szintet.\n\nAhhoz, hogy megnyerje a díjat, olyan játékosokat kell megelőznie, mint például [%person_list#1]."
"KEY-264250:","[%male#1] egyike azoknak a kiváló kapusoknak, akik szóba jöhetnek a(z) [%award#1] díj kapcsán.\n\nA [%number#1] éves [%nation#1-nationality] kapusnak tényleg jó szezonja volt, de olyanokkal erős konkurenciával kell megmérkőznie a díjért, mint például [%person_list#1]."
"KEY-264251:","A(z) [%team#1-short]{s} játékosa, a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] [%male#1] egyike azon játékosoknak, akiknek a nevét emlegetik a(z) [%award#1] díj kapcsán.\n\nA fiatal játékos sok szakértőt meggyőzött sorozatos jó szerepléseivel az idei szezonban, már csak az van hátra, hogy elnyerje megérdemelt jutalmát erőfeszítéseiért.\n\n[%person_list#1] are also in contention for the award."
"KEY-264252:","A(z) [%team#1-short]{s} játékosát, [%male#1]-t a(z) [%award#1] egyik lehetséges győztesének kiáltotta ki a média egy része.\n\nA [%number#1] éves játékos egy idő óta remek formában játszik, így megérdemelten kapná meg a díjat, bár olyanokkal kell megküzdenie érte, mint [%person_list#1]."
"KEY-264253:","[%male#1] egyike a(z) [%award#1] lehetséges győzteseinek tartott játékosoknak.\n\nA(z) [%nation#1-nationality] fiatal jó szezont futott a(z) [%team#1-short]-n*l, és a hírek szerint boldog jelenlegi teljesítményével, de nehéz dolga lesz, ha meg szeretnél nyerni a díjat olyan riválisok ellen, amilyen [%person_list#1]."
"KEY-264254:","A [%male#1] a legesélyesebb a(z) [%award#1] díjra újoncként is remekül végigjátszott szezonja után egyes sajtómunkások szerint A(z) [%number#1] éves [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] rendszeresen meggyőzően teljesített, de a díjért olyan riválisokkal kell versenyeznie, mint [%person_list#1]."
"KEY-264255:","A(z) [%team#1-short]{s} játékosa, a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] [%male#1] a(z) [%award#1] díj esélyeseként lett beharangozva. A [%number#1] éves játékos remek debütáló szezont futott, de nehéz dolga lesz, ha meg akarja előzni a díjért folyó versenyben riválisait, akik közé tartozik például [%person_list#1]."
"KEY-264256:","[%male#1] egyike azon játékosoknak, akik versenyben vannak a(z) [%award#1] díjért.\n\nA [%number#1] éves játékos remek debütáló szezont futott és megérdemelten nyerné el a díjat, de ezért olyan játékosokkal kell felvennie a versenyt, mint [%person_list#1]."
"KEY-264260:","[%male#1] hivatalosan is [%nation#1] legeredményesebb befejező játékosa, hiszen teljesítményéért a(z) [%award#1] elismerésben részesült, lenyűgöző [%string#1] pontos teljesítménnyel."
"KEY-264261:","[%male#1] hivatalosan is [%nation#1] legeredményesebb befejező játékosa, hiszen teljesítményéért a(z) [%award#1] elismerésben részesítették. Ezt azzal érdemelte ki, hogy góljaival [%string#1] pontot ért el a végelszámolásnál."
"KEY-264262:","[%male#1] hivatalosan is [%continent#1] legeredményesebb befejező játékosa, hiszen teljesítményéért a(z) [%award#1] díjat is megkapta. Ezt annak köszönheti, hogy lenyűgöző módon [%number#1] góljával összesen [%string#1] pontot ért el a végelszámolásnál."
"KEY-264263:","[%male#1] hivatalosan is [%continent#1] legeredményesebb befejező játékosa, hiszen teljesítményéért a(z) [%award#1] díjat is megkapta. Ezt annak köszönheti, hogy [%number#1] góljával összesen [%string#1] pontot ért el a végelszámolásnál."
"KEY-264264:","[%male#1] teljesítményéért a(z) [%award#1] díjat is megkapta, ezt annak köszönheti, hogy lenyűgöző módon, [%number#1] góljával összesen [%string#1] pontot ért el a végelszámolásnál."
"KEY-264265:","[%male#1] teljesítményéért a(z) [%award#1] díjat is megkapta, ezt annak köszönheti, hogy [%number#1] góljával összesen [%string#1] pontot ért el a végelszámolásnál."
"KEY-264266:","[%male#1-surname] komoly előnyt halmozott fel a második [%male#2] előtt, neki [%string#2] pontot sikerült szereznie, míg [%male#3] [%string#3] pontja a harmadik helyre volt elég."
"KEY-264268:","Szorosan a győztes mögött [%male#2] futott be a második helyre [%string#2] pontjával, a harmadik pedig [%male#3] lett [%string#3] ponttal."
"KEY-264269:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, bár a szezon során egy kisebb időt eltöltött az alacsonyabb osztályú [%club#2] csapatánál is."
"KEY-264270:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, pedig meglepő módon a szezon nagyobbik részében az alacsonyabb osztályú [%club#2] csapatánál játszott."
"KEY-264271:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, bár a szezon során ugyanennyi időt töltött az alacsonyabb osztályú [%club#2] csapatánál is."
"KEY-264272:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, bár a szezon során egy kisebb időt eltöltött a(z) {lower}[%nation#3-nationality] ligában, a(z) [%club#2] csapatánál is."
"KEY-264273:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, bár a szezon során egy kisebb időt eltöltött {lower}[%continent#2-continentality] kontinensen, a(z) [%club#2] csapatánál is."
"KEY-264274:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, pedig meglepő módon a szezon nagyobbik részében a(z) {lower}[%nation#3-nationality] ligában, a(z) [%club#2] csapatánál játszott."
"KEY-264275:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, pedig meglepő módon a szezon nagyobbik részében {lower}[%continent#2-continentality] kontinensen, a(z) [%club#2] csapatánál játszott."
"KEY-264276:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, bár a szezon során ugyanennyi időt töltött a(z) {lower}[%nation#3-nationality] ligában, a(z) [%club#2] csapatánál."
"KEY-264277:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat a(z) [%team#1] mérkőzésein szerezte, bár a szezon során ugyanennyi időt töltött {lower}[%continent#2-continentality] kontinensen, a(z) [%club#2] csapatánál."
"KEY-264278:","[%male#1-surname] szezonbéli góljainak többségét a(z) [%team#1-short] színeiben szerezte, de a(z) [%club#2] csapatának mérkőzésein szerzett gólok is segítettek bebiztosítani, hogy ő végül szerezze meg a díjat.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264279:","[%male#1-surname] szezonbéli góljainak java részét a(z) [%team#1-short] színeiben szerezte, de az összpontszámban fontos rész jutott a(z) [%club#2] csapatával szerzett találatainak is.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264280:","[%male#1-surname] számos gólt szerzett mind az alacsonyabb osztályú [%team#1-short], mind a(z) [%club#2] színeiben az idei szezon során, éppen ennek a gólerősségnek köszönheti ezt a díjat.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264281:","A [%number#4] éves [%male#1-surname] elég gólt tett hozzá a(z) [%team#1] színeiben a(z) [%club#2] csapatánál elért találataihoz, hogy végül diadalt arasson.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264282:","[%male#1-surname] góljait a(z) [%team#1] és a(z) [%club#2] színeiben szerezte, ez együttvéve már elég volt ahhoz, hogy ő lehessen [%nation#1] legeredményesebb gólszerzője.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264283:","[%male#1-surname] bizonyult [%continent#1] legjobb góllövőjének, a(z) [%team#1] és a(z) [%club#2] színeiben szerzett találatainak köszönhetően.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264284:","[%male#1-surname] helyzetén sokat javítottak az alacsonyabb osztályú [%club#2] színeiben szerzett találatai, így harcba szállhatott a díjért, melyet már új klubjánál, a(z) [%team#1-short] csapatában biztosított be.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264285:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges góljainak java részét a(z) [%club#2] csapatánál töltött időszak során szerezte, de a sikerhez mindenképpen nagyban hozzájárultak új csapata, a(z) [%team#1] mérkőzésein szerzett találatai is.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264286:","[%male#1-surname] a szezont még a(z) [%club#2] játékosaként kezdte, később viszont az alacsonyabb osztályú [%team#1] csapatához került, ahol aztán szállítani kezdte gólokat.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264287:","[%male#1-surname] a szezon java részét a(z) [%club#2] játékosaként töltötte el, de később elég gólt szerzett az alacsonyabb osztályú [%team#1] színeiben, hogy kiérdemelje az idei díjat.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264288:","[%male#1-surname] az idei szezon során mind a(z) [%team#1], mind a(z) [%club#2] színeiben jópárszor betalált, mindez összességében elégnek bizonyult ahhoz, hogy ő legyen [%nation#1] legeredményesebb gólszerzője.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264289:","[%male#1-surname] szezonbéli góljait a(z) [%team#1] illetve kisebb részben a(z) [%club#2] csapatában szerezte, ez végül elegendőnek bizonyult ahhoz, hogy idén ő nyerje el a díjat.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264290:","[%male#1-surname] az idei szezonban a(z) [%team#1] és az alacsonyabb osztályú [%club#2] színeiben egyaránt szerepelt, és mindkét csapatban hasonlóan eredményes szereplése hozta meg számára a díjat.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264291:","[%male#1-surname] az idei szezonban a(z) [%team#1] a(z) [%club#2] színeiben is játszott, mindkét csapatban eredményesnek is bizonyult, ez hozta meg számára az elismerést.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264292:","[%male#1-surname], aki néhány gólt a(z) [%club#2]-b*n is szerzett, az alacsonyabb osztályú [%team#1] színeiben pedig redkívül gyakran talált a hálóba, ezzel ő lett [%nation#1] legjobb góllövője.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264293:","[%male#1-surname] jól sikerült szezonja végén [%continent#1] legeredményesebb gólszerzője lett. A gólgyártást a(z) [%club#2] színeiben kezdte, majd mostani csapata, a(z) [%team#1] színeiben folytatta.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264294:","[%male#1-surname] az idei szezon során az alacsonyabb osztályú [%club#2] mérkőzésein is eredményes volt, csakúgy, mint mostani klubjában, a(z) [%team#1]-n*l.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264295:","[%male#1-surname] a díj elnyeréséhez szükséges gólokat két egyesület mérkőzésein szerezte, hiszen az idény alatt a(z) [%team#1] és a(z) [%club#2] csapatainál is megfordult.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264296:","A {lower}[%number#4-Text] éves [%male#1-surname] alaposan felborította a díj elnyerésére vonatkozó esélyeket, hiszen {lower}[%nation#1-nationality] alacsonyabb osztályban játszik, így a gyenge szorzó miatt jóval több gólt kellett szereznie, mint legtöbb vetélytársának.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264297:","A {lower}[%number#4-Text] éves [%male#1-surname] győzelme szinte csodával határos, hiszen [%nation#2] bajnokságában játszik, amely a(z) [%continent#1-federation_short] rangsorában csak harmadik vonalbeli ligának számít, ami azt jelenti, hogy [%male#1-surname] a gyenge szorzó miatt az előrébb rangsorolt bajnokságokban szereplő vetélytársainál lényegesen több gólt kellett, hogy szerezzen a díj megszerzéséhez.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264298:","A {lower}[%number#4-Text] éves [%male#1-surname] győzelme mindenképpen meglepőnek tűnik, hiszen [%nation#2] bajnokságában játszik, amely a(z) [%continent#1-federation_short] rangsorában csak második vonalbeli ligának számít, így [%male#1-surname] a közepes szorzó miatt az előrébb rangsorolt bajnokságokban szereplő vetélytársainál több gólt kellett, hogy szerezzen a díj megszerzéséhez..[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-264299:","[%male#1-surname] lett [%nation#1-short] gólkirálya"
"KEY-264300:","[%male#1-surname] lett [%continent#1] gólkirálya"
"KEY-264301:","[%male#1-surname] nyerte az Aranycipőt"
"KEY-264302:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] szabad eltávozást kapott személyes okokból.\n\Várhatóan nemsokára [%nation#1] felé veszi az irányt."
"KEY-264304:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] nem tért vissza [%nation#1]-b* szabadságát követően.\n\nÁllítólag az ügynöke kapcsolatba lépett a klubbal és jelezte, hogy ügyfele egyszerűen lekéste a gépét, és napokon belül visszatér a klubhoz."
"KEY-264305:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] nem jelent meg a klubnál szabadságát követően.\n\nÁllítólag az ügynöke kapcsolatba lépett a klubbal és jelezte, hogy ügyfele egyszerűen lekéste a gépét, és napokon belül visszatér a klubhoz."
"KEY-264306:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] szabadságát követően még nem tért vissza [%nation#1]-b*.\n\nEgy országos napilap szerint a játékos a közeljövőben nem is tervez visszatérni, bár az ügynöke nem kívánta sem megerősíteni, sem cáfolni az értesülést ."
"KEY-264307:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] szabadsága lejártát követően még nem tért vissza az edzésekre.\n\nA [%position#1-lowercase] ügynöke számos újságnak úgy nyilatkozott, hogy ügyfele nem szándékozik visszatérni a közeljövőben."
"KEY-264308:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] nem kihagyta a mai edzést, miután elutasították átigazolási kérelmét.\n\nEgy helyi rádiócsatornának adott interjúban a játékos ügynöke azt mondta, ügyfele elárulva érzi magát, ezért világossá tette, hogy nem kíván visszatérni a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: AWOL_NEWS]"
"KEY-264309:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] nem vett részt a mai edzésen.\n\nÜgynöke azt állította, a játékos többé nem hajlandó a klubnál játszani, hanem azonnal távozni kíván."
"KEY-264310:","[%male#1] ki fogja hagyni a(z) [%club#1] mai, [%team#1] elleni mérkőzését, miután ma hajnalban többen is látták kilépni egy helyi bárból.[COMMENT: PLAYER_AWOL_NEWS; body]"
"KEY-264312:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] úgy döntött, visszatér az edzésekre és jelezte, hogy újra szeretne a klub színeiben játszani.\n\nAzt beszélik azonban, hogy visszatérése nyugtalanságot szült csapattársai körében"
"KEY-264313:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] újra edzésre jelentkezett igazolt távolléte után.\n\nA klub edzőpályáján [%male#1-surname] megnyugtatta az aggódó szurkolókat, hogy a honvágya lecsillapodott és alig várja, hogy újra magára ölthesse a(z) [%club#1-short] mezét."
"KEY-264315:","[%male#1] személyes okokból szabad eltávozást kapott.[COMMENT: awol_news_items; player given leave of absence]"
"KEY-264316:","[%male#1] nem tért vissza [%nation#1]-b* szabadsága letelte után.\n\nÜgynöke faxon tájékoztatta a klubot, hogy a(z) [%position#1-lowercase] egyszerűen lekéste a repülőgépét, de napokon belül visszatér a(z) [%club#1] csapatához."
"KEY-264317:","[%male#1] nem érkezett vissza [%nation#1] földjére, miután igazolt távollétének ideje lejárt.\n\nAz ügynöke értesítette a(z) [%club#1] csapatát, hogy a játékos nem kíván visszatérni a közeljövőben."
"KEY-264318:","[%male#1] nem jelent meg ma edzésen szabadsága letelte után.\n\nÜgynöke felvette a kapcsolatot a klubbal és jelezte, hogy a játékos nem szándékozik visszatérni a(z) [%club#1]-b* a közeljövőben."
"KEY-264320:","[%male#1] a mai edzésen nem vett részt.\n\nA játékos ügynöke szerint a [%position#1-lowercase] nem többet nem kíván pályára lépni a(z) [%club#1] színeiben, hanem mielőbb távozni szeretne."
"KEY-264321:","[%male#1] úgy döntött, hogy részt vesz a mai edzésen és kifejezte azon szándékát, miszerint újra a csapatban szeretne játszani.\n\nSajnos a visszatérése némi nyugtalanságot okozott a csapattársai között."
"KEY-264322:","[%male#1] újra játékra jelentkezett igazolt távolléte után. Megnyugtatta az aggódó szurkolókat, hogy a honvágya már lecsillapodott."
"KEY-264323:","[%male#1-surname] szabadságot kapott"
"KEY-264324:","[%male#1-surname] nem tért vissza a szabadságról"
"KEY-264325:","[%male#1-surname] átadólistán"
"KEY-264326:","[%male#1-surname] hiányzott az edzésről"
"KEY-264327:","[%male#1-surname] engedély nélkül hiányzik"
"KEY-264328:","[%male#1-surname] visszatér a(z) [%club#1-short]-h*z"
"KEY-264329:","[%male#1-surname] a(z) [%club#1-short]-t*l nem jelent meg a meccsnapon"
"KEY-264330:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1-surname] kihagyta az edzést"
"KEY-264331:","A pályaedzője jelenti, hogy [%male#1] nem jelent meg a mai edzésen."
"KEY-264333:","A pályaedzője jelenti, hogy [%male#1] hiányzott a mai edzésről."
"KEY-264335:","A pályaedzője jelenti, hogy [%male#1] nem jelentkezett ma edzésre."
"KEY-264337:","Állítólag a(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1] hiányzott a tegnapi edzésről.\n\nKérdés, vajon a [%position#1-lowercase] fegyelmezetlen hozzáállása az edzésekhez hatással lesz-e a pályán mutatott teljesítményére."
"KEY-264343:","A(z) [%club#1-short] vezetősége a hírek szerint kezdi elveszteni a türelmét [%male#1] edzésekhez való hozzáállása miatt."
"KEY-264344:","[%male#1-surname] hiányzott az edzésről"
"KEY-264345:","[%male#1-surname] ([%club#1]) a hírek szerint hiányzott az edzésről"
"KEY-264346:","A(z) [%club#1] megbüntette [%male#1-surname]-t[COMMENT: AWOL_NEWS_ITEMS; headline]"
"KEY-264347:","A(z) [%club#1] játékosa [%male#1-surname] megúszta a büntetést edzésmulasztásáért[COMMENT: AWOL_NEWS_ITEMS; headline]"
"KEY-264348:","A(z) [%club#1] játékosa [%male#1-surname] hiányzott az edzésről[COMMENT: AWOL_NEWS_ITEMS; headline]"
"KEY-264349:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1] kijelentette: távozni óhajt, amilyen hamar csak lehetséges.\n\nA [%position#1-lowercase] elárulta, már több komoly kérő érdeklődéséről is tud, és remélhetőleg nagy bejelentéseket tehet a közeljövőben.[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-264351:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1] megerősítette távozási szándékát.\n\nA [%position#1-lowercase] elárulta, ol a(z) [%club#2-short] érdeklődéséről van tudomása, majd hozzátette, szívesen fogadna bármilyen ajánlatot a klub felől.[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-264352:","A(z) [%club#1-short]-[%position#1-lowercase], [%male#1] ma jelezte: úgy érzi, nincs jövője a klubnál, így reméli, hogy egy másik klub mielőbb bejelentkezik érte.[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-264353:","[%male#1-surname] biztos a(z) [%club#1-short]-t*l való távozásban[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; headline; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-264355:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1-surname] felajánlotta magát a(z) [%club#2-short] felé[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; headline; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-264356:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1-surname] keresi a távozás esélyét[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; headline; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-264358:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] kölcsönbe megy a(z) [%team#2-short] csapatához[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264359:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a(z) [%team#2-short] kölcsönjátékosa lesz [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264360:","[%male#1] a(z) [%team#1-short]-b*l kölcsönben a(z) [%team#2-short]-n*l [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news icker]"
"KEY-264361:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] szerződése lejártával igazol át a(z) [%team#2-short] csapatához[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264362:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] szerződése lejártával kerül a(z) [%team#2-short] csapatához[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264363:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a(z) [%team#2-short]-h*z igazol szerződése lejártával[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264364:","[%male#1] a(z) [%team#2-short]-h*z kerül szerződése lejártával[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264365:","[%male#1] szerződése lejártával átigazol a(z) [%team#2-short]-h*z. [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264366:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] ingyen a(z) [%team#2-short] csapatához szerződött[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264367:","A(z) [%team#2-short] ingyenesen leigazolta a(z) [%team#1-short] játékosát, [%male#1]-t[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264368:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] ingyenesen a(z) [%team#2-short] csapatához szerződik[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264369:","A(z) [%team#2-short] ingyen igazolta le [%male#1]-t[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264370:","[%male#1] ingyenesen a(z) [%team#2-short] csapatához került[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264371:","[%male#1] ingyenes igazolással a(z) [%team#2-short] csapatához szerződik[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264372:","A(z) [%team#2-short] leszerződtette a szabadon igazolható [%male#1]-t[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264373:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1], [%cash#1-roundlarge] ellenében a(z) [%team#2-short] csapatához került[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264374:","A(z) [%team#2-short] [%cash#1-roundlarge] ellenében leigazolta a(z) [%team#1-short] játékosát, [%male#1]-t[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264375:","A(z) [%team#2-short] leigazolta [%cash#1-roundlarge] összegért a(z) [%team#1-short] játékosát, [%male#1]-t [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264376:","A(z) [%team#2-short] [%cash#1-roundlarge] összegért megszerezte a(z) [%team#1-short] játékosát, [%male#1]-t [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264377:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] [%cash#1-roundlarge] összegért a(z) [%team#2-short] játékosa lesz[COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264378:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a(z) [%team#2-short] csapatához szerződött [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264379:","A(z) [%team#2-short] leigazolta [%male#1]-t a(z) [%team#1-short]-t*l [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264380:","A(z) [%team#2-short] egyezséget kötött a(z) [%team#1-short] csapatával [%male#1]-r*l [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264381:","A(z) [%team#2-short] megszerezte a(z) [%team#1-short]-t*l [%male#1]-t [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264382:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a(z) [%team#2-short] csapatához igazol [COMMENT: basic_transfer_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264393:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] átigazolási kérelmet nyújtott be[COMMENT: basic_player_request_news; must fit in news ticker]"
"KEY-264406:","[%comp#1-3letter] góllövőlista: 1. [%male#1-surname] ([%team#1-six_letter]) [%number#1], 2. [%male#2-surname] ([%team#2-six_letter]) [%number#2], 3. [%male#3-surname] ([%team#3-six_letter]) [%number#3][COMMENT: BASIC_LEAGUE_STAT_NEWS; must fit in news ticker]"
"KEY-264407:","[%comp#1-3letter] gólpasszlista: 1. [%male#1-surname] ([%team#1-six_letter]) [%number#1], 2. [%male#2-surname] ([%team#2-six_letter]) [%number#2], 3. [%male#3-surname] ([%team#3-six_letter]) [%number#3][COMMENT: BASIC_LEAGUE_STAT_NEWS; must fit in news ticker]"
"KEY-264408:","[%comp#1-3letter] lövés(%): 1. [%male#1-surname] ([%team#1-six_letter]) [%number#1]%, 2. [%male#2-surname] ([%team#2-six_letter]) [%number#2]%, 3. [%male#3-surname] ([%team#3-six_letter]) [%number#3]%[COMMENT: BASIC_LEAGUE_STAT_NEWS; must fit in news ticker]"
"KEY-264409:","[%comp#1-3letter] passz(%): 1. [%male#1-surname] ([%team#1-six_letter]) [%number#1]%, 2. [%male#2-surname] ([%team#2-six_letter]) [%number#2]%, 3. [%male#3-surname] ([%team#3-six_letter]) [%number#3]%[COMMENT: BASIC_LEAGUE_STAT_NEWS; must fit in news ticker]"
"KEY-264573:","A megegyezés értelmében, amennyiben sikerül megnyernetek a(z) [%comp#1-short] idei kiírását, [%cash#1-roundsmall] összeg kerül kiosztásra a csapat tagjai között, érdemeik szerinti elosztásban.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-264574:","A hazai kupasorozatra csökkentett jutalom került megállapításra, amely szerint [%cash#2-roundsmall] összeg kerül kiosztásra a csapat tagjai között győzelem esetén.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-264575:","A hazai kupasorozatra megnövelt jutalom került megállapításra, amely szerint[%cash#2-roundsmall] összeg kerül kiosztásra a csapat tagjai között győzelem esetén. [COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-264576:","A hazai kupasorozatra szokásosnak számító jutalmat ígértél, így végső győzelem esetén [%cash#2-roundsmall] összeg kerül kiosztásra a csapat tagjai között.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-264577:","A nemzetközi kupaszereplés ösztönzésére a szokásosnál alacsonyabb prémium került kitűzésre, így végső győzelem esetén [%cash#3-roundsmall] összeg kerül kiosztásra a csapat tagjai között.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-264578:","A nemzetközi kupaszereplés ösztönzésére a szokásosnál magasabb prémium került kitűzésre, így végső győzelem esetén [%cash#3-roundsmall] összeg kerül kiosztásra a csapat tagjai között.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-264579:","A nemzetközi kupaszereplés ösztönzésére szokásosnak számító prémium került kitűzésre, így végső győzelem esetén [%cash#3-roundsmall] összeg kerül kiosztásra a csapat tagjai között.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_SETTING_NEWS - bonus negotiation news item string]"
"KEY-264580:","A(z) [%team#1-short] játékosai között, érdemeik szerint [%cash#1-roundsmall] eredményprémium került kiosztásra, miután sikerült megnyerniük a(z) [%comp#1-short] idei kiírását.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_PAYOUT_NEWS - bonus payout news]"
"KEY-264581:","A(z) [%team#1-short] játékosai között, érdemeik szerint [%cash#1-roundsmall] eredményprémium került kiosztásra, miután ezüstérmet szereztek a(z) [%comp#1-short] idei kiírásában.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_PAYOUT_NEWS - bonus payout news]"
"KEY-264584:","A(z) [%team#1-short] játékosai között, érdemeik szerint [%cash#1-roundsmall] eredményprémium került kiosztásra, a(z) [%comp#1-short] idei küzdelmeiben való részvétel jutalmaként.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_PAYOUT_NEWS - bonus payout news]"
"KEY-264585:","A(z) [%team#1-short] játékosai között, érdemeik szerint [%cash#1-roundsmall] eredményprémium került kiosztásra, miután [%number#1-nth] helyen végeztek a(z) [%comp#1-short] idei kiírásában.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_PAYOUT_NEWS - bonus payout news]"
"KEY-264603:","[%male#1] felett kezd eljárni az idő"
"KEY-264604:","[%male#1] túl a csúcson"
"KEY-264609:","A(z) [%team#1-short] védőinek nagyon oda kell figyelniük a(z) [%team#2-short] játékosára, [%male#1]-ra, aki vezeti a(z) [%comp#1-short] idei góllövőlistáját.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-264610:","A(z) [%team#1-short] védőinek nagyon oda kell figyelniük, mivel a(z) [%team#2-short] játékosa, a kreatív [%male#2] az idei [%comp#1-short] legeredményesebb gólpassz-adója.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-264637:","A(z) [%team#1-short] megőrizte a(z) [%comp#1-long]-címét, ezzel fantasztikus négyes sikert ünnepelhet!"
"KEY-264638:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-long]-t, ezzel teljessé tette a négyes sikert!!"
"KEY-264639:","A bajnok [%team#1-nickname_no_the_english_only] az idei negyedik trófeát is besöpörte!!!"
"KEY-264642:","A(z) [%team#1-short] bejutott a(z) [%fixture_name#1-long] mezőnyébe"
"KEY-264661:","A győztes [%team#1-short] emlékezetes négyes sikert aratott!"
"KEY-264665:","[%male#2] utánpótlás válogatott helyett mostantól felnőtt válogatott lesz."
"KEY-264667:","[%male#1] a leigazolható játékosok listájára került a(z) [%team#1-short] csapatától.\n\nA(z) [%comp#1-short] a következő két nap során bejelentkezhetnek a játékosért. Az előző szezon legrosszabb helyezését magáénak tudó gárda kap először lehetőséget [%male#1-surname] leszerződtetésére.\n\nHa valamelyik klub leigazolja a játékost, a következő szabadlistás igazolással járó szituációban a rangsor végére kerül."
"KEY-264668:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatából szabadlistára került"
"KEY-264670:","[%male#1-surname] beleegyezett a próbajátékba"
"KEY-264671:","[%male#1-surname] elfogadta a kölcsönajánlatot"
"KEY-264672:","[%male#1-surname] előszerződést kötött"
"KEY-264673:","A fiatal [%male#1-surname] aláírta új szerződését[COMMENT: contract_news_items; player renews contract; headline]"
"KEY-264674:","Az ifjú [%male#1-surname] profi szerződést kapott[COMMENT: contract_news_items; player renews contract; headline]"
"KEY-264675:","[%male#1-surname] megkapta jutalmát remekléséért [COMMENT: contract_news_items; player renews contract; headline]"
"KEY-264676:","[%male#1-surname] elkötelezte magát a(z) [%team#1-short] csapatához"
"KEY-264677:","[%male#1-surname] hosszabbított a(z) [%team#1-short] csapatával"
"KEY-264678:","A(z) [%team#1-short] meghosszabbította [%male#1-surname] szerződését"
"KEY-264679:","[%male#1-surname] új szerződést írt alá"
"KEY-264680:","A(z) [%team#1-short] meghosszabbította [%male#1-surname] szerződését"
"KEY-264681:","[%male#1-surname] elfogadta az új szerződést"
"KEY-264682:","[%male#1-surname] új szerződést kötött a(z) [%team#1-short] csapatával"
"KEY-264683:","[%male#1-surname] új szerződést kötött"
"KEY-264684:","[%male#1-surname] új szerződést érdemelt ki a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-264687:","[%male#1-surname] nem egyezett bele a próbajátékba"
"KEY-264688:","A lázadozó [%male#1-surname] elutasította az új ajánlatot"
"KEY-264689:","[%male#1-surname] elutasítja a(z) [%team#1-short] legújabb ajánlatát"
"KEY-264690:","[%male#1-surname] elutasította az új, [%number#1-text COMMENT: one year deal] évre szóló [%team#1-short] ajánlatot"
"KEY-264691:","[%male#1-surname] elutasítja az új szerződést"
"KEY-264692:","[%male#1-surname] elutasította az új, [%number#1-text COMMENT: more than one year deal] évre szóló [%team#1-short] ajánlatot"
"KEY-264695:","[%male#1] elfogadta a próbajátékra tett ajánlatot a(z) [%team#1-short] csapatától.\n\nA próbajáték [%date#1-long]-ig tart."
"KEY-264696:","[%male#1] elfogadta a(z) [%team#1-short] kölcsönajánlatát.\n\nA kölcsönadás [%date#1-long]-*n jár le."
"KEY-264699:","A(z) [%team#1-short] fiatal játékosa, [%male#1] előszerződést kötött a(z) [%team#1-nickname] csapatával.\n\nA megegyezés alapján [%male#1-surname] automatikusan profi szerződést kap, ha betölti [%number#2-nth] évét, erre [%date#1-long] időpontban kerül sor.[COMMENT: contract_news_items; player signs one year contract]"
"KEY-264700:","A(z) [%team#1-short] ifijátékosa, [%male#1] aláírásával szentesítette a(z) [%team#1-nickname] csapata által kínált előszerződést.\n\nA megegyezés értelmében a tényleges, [%male#1-surname] és a klub közötti egy évre szóló profi szerződés a játékos [%number#2-nth] születésnapján [%date#1-long]-n lép érvénybe.[COMMENT: contract_news_items; player signs one year contract]"
"KEY-264701:","A(z) [%team#1-short] ifijátékosa, [%male#1] aláírta a(z) [%team#1-nickname] által ajánlott előszerződést.\n\nA megegyezés értelmében a tényleges, [%male#1-surname] és a klub közötti [%number#1-text] évre szóló profi szerződés a játékos [%number#2-nth] születésnapján, [%date#1-long]-n lép érvénybe.[COMMENT: contract_news_items; player signs contract; more than one year]"
"KEY-264702:","[%male#1] utóbbi időben nyújtott remek teljesítménye elnyerte jutalmát, mivel a(z) [%team#1-short] szerződés-hosszabbítást kínált neki.\n\n{upper}[%male#1-surname] új szerződése [%number#1 - years eg 4] évre szól, és [%cash#1-long-roundlarge - contract value eg $1000000] keresetet biztosít.[COMMENT: contract_news_items; player renews contract]"
"KEY-264703:","[%male#1] véget vetett a találgatásoknak, melyek a(z) [%team#2-short] csapatával hozták hírbe, mivel inkább meghosszabbította szerződését jelenlegi klubjánál.\n\n{upper}[%male#1-surname] jövőjét így a(z) [%team#1-short] csapatához kötötte, az új szerződést [%number#1 - years eg 4] évre írta alá, az ezalatt várható össz-fizetése [%cash#1-long-roundlarge - contract value eg $1000000] körül lesz."
"KEY-264706:","Némi tárgyalás után [%male#1] jelezte szándékát, hogy karrierjét a(z) [%team#1-short] csapatában szeretné folytatni további [%number#1 - years eg 4] évig, a(z) [%cash#1-long-roundlarge - contract value eg $1000000] értékű szerződés megkötésével."
"KEY-264707:","[%male#1] egy [%number#1 - years eg 4] év múlva lejáró, [%cash#1-long-roundlarge - contract value eg $1000000] értékű szerződés aláírásával jelezte szándékát, hogy a(z) [%team#1-short] csapatánál szeretné befejezni sikeres pályafutását."
"KEY-264709:","[%male#1] jelezte szándékát, hogy a(z) [%team#1-short] csapatánál folytassa a játékot, aláírva egy [%date#1-long]-ig szóló szerződést."
"KEY-264726:","[%male#1] elkötelezte magát a(z) [%team#1-short] csapatához egy új, [%number#1 - years eg 4] éves, [%cash#1-long-roundlarge - contract value eg $1000000] értékű szerződés aláírásával."
"KEY-264727:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] aláírta [%number#1 - years eg 4] éves, [%cash#1-long-roundlarge - contract value eg $1000000]-t érő szerződését."
"KEY-264728:","[%male#1] aláírta új szerződését a(z) [%team#1-short] csapatával.\n\nA szerződés [%date#1-long]-ig köti őt a klubhoz."
"KEY-264729:","[%male#1] új szerződést kötött a(z) [%team#1-short] csapatával.[COMMENT: contract_news_items; player renews contract]"
"KEY-264731:","[%male#1] elutasította a(z) [%team#1-short] próbajáték-ajánlatát."
"KEY-264732:","[%male#1] elutasította a(z) [%team#1-short] kölcsönjátékos ajánlatát.[COMMENT: contract_news_items; player rejects loan offer]"
"KEY-264745:","[%male#1] visszautasította a(z) [%team#1-short] új szerződésajánlatát."
"KEY-264777:","Edzői jelentés: [%male#1-surname]"
"KEY-264779:","[%male#1] elhagyta a klubot, miután a(z) [%team#2-short] elküldte a próbajátékról."
"KEY-264782:","[%male#1] befejezte kölcsönjátékát a(z) [%team#2-short] csapatánál, így visszatér a(z) [%team#1-short] csapatába."
"KEY-264783:","[%male#1]-n*k lejárt a szerződése.\n\nŐ most ingyen eligazolhat más klubhoz."
"KEY-264784:","[%male#1-surname] próbajátéka befejeződött"
"KEY-264785:","[%male#1-surname] kölcsönjátéka befejeződött"
"KEY-264789:","[%male#1-surname] kölcsönszerződése hamarosan lejár"
"KEY-264829:","[%male#1-surname] szabadon elengedve"
"KEY-264834:","[%male#1] úgy döntött, hogy nem köt profi szerződést a(z) [%team#1-short] csapatával. Az ifiszerződése lejárt és elhagyja a klubot."
"KEY-264836:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] betöltötte a 17. életévét, ezért profi szerződést köthet."
"KEY-264841:","Elmehet [%male#1-surname]?"
"KEY-264842:","Biztos, hogy [%male#1]-t elengeded ingyenesen?"
"KEY-264843:","[%male#1] elhagyhatja a(z) [%team#1-short] csapatát [%cash#1-long-roundlarge] átigazolási díj ellenében, mert a csapat kiesett a(z) [%comp#1-short] ligába."
"KEY-264844:","[%male#1] elhagyhatja a(z) [%team#1-short] csapatát [%cash#1-long-roundlarge] átigazolási díj ellenében, mert a(z) csapat nem jutott fel a(z) [%comp#1-short]-b*."
"KEY-264847:","[%male#1-surname] elengedési záradéka életbe lép"
"KEY-264850:","A(z) [%team#1-short] nem tudta megújítani [%male#1] szerződését."
"KEY-264851:","[%male#1-surname] szerződés-újítása"
"KEY-264908:","[%male#1-surname] ifiszerződése lejárt"
"KEY-264909:","[%male#1] ifiszerződése lejárt, így hivatásos szerződést kell kínálni neki, feltéve, ha a klub meg szeretné tartani őt."
"KEY-264910:","[%male#1] és [%male#2] ifiszerződése lejárt, így hivatásos szerződést kell kínálni nekik, feltéve, ha a klub meg szeretné tartani valamelyiküket."
"KEY-264911:","[%male#1-surname] most már hivatásos szerződést is aláírhat"
"KEY-264912:","[%male#1] immáron [%number#1-text] éves, éppen ezért már hivatásos szerződést is köthet a(z) [%team#1-short] csapatával."
"KEY-264914:","[%male#1] felkerült a(z) [%team#2-typeonly] csapatból a(z) [%team#1-typeonly] csapatba.\n"
"KEY-264915:","[%male#1-surname] felkerült a(z) [%team#1-typeonly] csapatba"
"KEY-264922:","[%male#1-surname] sárga lapjai miatt hiányozni fog"
"KEY-264923:","[%male#1-surname] kiesik, elérte a fegyelmi ponthatárt"
"KEY-264924:","[%male#1] a szabályok szerint egy mérkőzést ki kell, hogy hagyjon, mivel begyűjtött [%number#2] sárga lapot."
"KEY-264925:","[%male#1] a szabályok szerint [%number#1] mérkőzést ki kell, hogy hagyjon, mivel begyűjtött [%number#2] sárga lapot."
"KEY-264926:","[%male#1] a szabályok szerint egy meccsen nem léphet pályára, miután begyűjtött [%number#2] pontot."
"KEY-264927:","[%male#1] a szabályok szerint [%number#1] meccsen nem léphet pályára, miután begyűjtött [%number#2] pontot."
"KEY-264928:","[%male#1] a szabályok szerint egy mérkőzést ki kell, hogy hagyjon, miután az utolsó tíz meccsén három sárga lapot gyűjtött be."
"KEY-264929:","[%male#1] a szabályok szerint [%number#1] mérkőzést ki kell, hogy hagyjon, miután az utolsó tíz meccsén három sárga lapot gyűjtött be."
"KEY-264930:","[%male#1-surname] eltiltása miatt egy mérkőzésen nem léphet pályára"
"KEY-264931:","[%male#1-surname] eltiltása miatt [%number#1-text] mérkőzésen nem léphet pályára"
"KEY-264932:","[%male#1-surname] eltiltást kapott"
"KEY-264933:","[%male#1] automatikus, egymeccses eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedésért kiállították a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] elleni [%comp#1-short]-találkozóján."
"KEY-264934:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] a szabályok szerint nem játszhat a következő mérkőzésen, miután erőszakos viselkedésért kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short]-találkozón."
"KEY-264935:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] automatikus egymeccses eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedésért kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short]-találkozón."
"KEY-264936:","[%male#1] automatikusan egy meccs eltiltást kapott, miután kiállították a(z) [%comp#1-short] [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzésén."
"KEY-264937:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] automatikusan nem játszhat a következő meccsen, miután kiállítottak a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] mérkőzésről."
"KEY-264938:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] automatikus eltiltást kapott egy meccsre, miután kiállítottak a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short]-mérkőzésen."
"KEY-264939:","[%male#1] a szabályok szerint [%number#1-text] mérkőzésre szóló eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedésért kiállították a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozóján."
"KEY-264940:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] a szabályok szerint a következő [%number#1-text] mérkőzésen nem játszhat eltiltása miatt, miután erőszakos viselkedésért kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozó során."
"KEY-264941:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] a szabályok szerint [%number#1-text] mérkőzésre szóló eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedésért kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short]-találkozón."
"KEY-264942:","[%male#1] a szabályok szerint [%number#1-text] meccsre szóló eltiltást kapott, miután kiállították a(z) [%comp#1-short] [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzésén."
"KEY-264943:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] a szabályok szerint [%number#1-text] meccsre vonatkozó eltiltásban részesül, miután kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short]-mérkőzésen."
"KEY-264944:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] a szabályok szerint [%number#1-text] meccsre szóló eltiltást kapott, miután kiállítottak a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] mérkőzésen."
"KEY-264945:","Miután újra megnézték [%male#1] szabálytalanságát a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen, a Fegyelmi Bizottság úgy döntött, hogy a játékos eltiltását meghosszabbítják további egy meccsel."
"KEY-264946:","Miután elemezték [%male#1] kiállításának körülményeit a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen, a Fegyelmi Bizottság további egy meccsel hosszabbította meg a játékos eltiltását."
"KEY-264947:","Miután megnézték [%male#1] szabálytalanságának videofelvételét a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen, a Fegyelmi Bizottság további egy meccs eltiltást szabott ki a játékosra."
"KEY-264948:","A Fegyelmi Bizottság reggeli ülésén úgy döntöttek, hogy [%male#1] további egy meccs eltiltást kap a kiállításáért a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen."
"KEY-264949:","A Fegyelmi Bizottság reggeli ülését követően kihirdették, hogy [%male#1] további egy meccs eltiltást kap a kiállításáért, ami a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen történt."
"KEY-264950:","Miután megvizsgálták a videófelvételt [%male#1] szabálytalanságáról, amit a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen követett el, a Fegyelmi Bizottság további [%number#1-text] meccs eltiltást szabott ki a játékosra."
"KEY-264951:","Miután megvizsgálták [%male#1] kiállításának körülményeit, amit a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen követett el, a Fegyelmi Bizottság úgy döntött, hogy további [%number#1-text] meccs eltiltással sújtja a játékost."
"KEY-264952:","A Fegyelmi Bizottság reggeli ülésén úgy döntöttek, hogy [%male#1] további [%number#1-text] meccs eltiltást kap a kiállításáért a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen."
"KEY-264953:","A(z) [%male#1] kiállításáról készült videóanyag elemzése után, ami a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen készült, a Fegyelmi Bizottság úgy döntött, hogy további [%number#1-text] meccs eltiltással kell büntetni a játékost."
"KEY-264954:","A Fegyelmi Bizottság reggeli ülését követően kihirdették, hogy [%male#1] további [%number#1-text] meccs eltiltást kap a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#1-short]-[%team#2-short] mérkőzésen történt kiállításáért."
"KEY-264955:","[%male#1] egy mérkőzésre szóló eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedés miatt kiállították a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozón."
"KEY-264956:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] a következő mérkőzésen sem játszhat, miután erőszakos viselkedés miatt kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozó során."
"KEY-264957:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] egy mérkőzésre szóló eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedés miatt kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozón."
"KEY-264958:","[%male#1] egy meccsre szóló eltiltást kapott, miután kiállították a(z) [%team#1-short]-[%team#2-short] [%comp#1-short] mérkőzésen."
"KEY-264959:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] egy meccsre szóló eltiltást kapott, miután kiállítottak a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#2-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-264960:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] egy meccsre el lett tiltva, miután kiállítottak a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#2-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-264961:","[%male#1] [%number#1-text] mérkőzésre szóló eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedés miatt kiállították a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozón."
"KEY-264962:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] a következő [%number#1-text] mérkőzésen sem játszhat, miután erőszakos viselkedés miatt kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozó során."
"KEY-264963:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] [%number#1-text] mérkőzésre szóló eltiltást kapott, mivel erőszakos viselkedés miatt kiállították a(z) [%team#2-short] elleni [%comp#1-short] találkozón."
"KEY-264964:","[%male#1] [%number#1-text] meccsre szóló eltiltást kapott, miután kiállították a(z) [%comp#1-short] [%team#1-short] és [%team#2-short] közötti mérkőzésén."
"KEY-264965:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] [%number#1-text] meccsre szóló eltiltást kapott, miután kiállítottak a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#2-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-264966:","A(z) [%team#1] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#1] [%number#1-text] meccsre szóló eltiltást kapott, miután kiállítottak a(z) [%comp#1-short]-b*n rendezett [%team#2-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-264967:","[%male#1] El lett tiltva [%date#1-short]-ig kötelességszegés miatt [%comp#1-short] a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] mérkőzésen."
"KEY-264992:","Az FA megfontolja [%male#1-surname] eltiltását."
"KEY-264993:","Az FA fegyelmi bizottsága megfontolta a fellebezést [%male#1]{s} eltiltása kapcsán.\n\nTovábbra is fenntartják a korábban meghozott [%number#1-text] napos eltiltást."
"KEY-264994:","Az FA fegyelmi bizottsága megfontolta a fellebezést [%male#1]{s} eltiltása kapcsán. Továbbra is fenntartják a korábban meghozott [%number#1-text] meccses eltiltást."
"KEY-264995:","Az FA Fegyelmi Bizottsága megfontolta a fellebezést [%male#1]{s} [%number#1-text] napos eltiltása ellen, és a fellebezésnek helyt adtak."
"KEY-264996:","Az FA Fegyelmi Bizottsága megfontolta a fellebezést [%male#1]{s} [%number#1-text] meccses eltiltása ellen, és a fellebezésnek helyt adtak."
"KEY-265011:","[%male#1]jelezte a sajtónak, hogy panasszal élt a játékos szakszervezet felé, miután a(z)[%club#1] megakadályozta a távozását\n\nTervezi, hogy felbontja a szerződését, a játékosok jogai kitételre hivatkozva az új átigazolási szabályok szerint."
"KEY-265012:","[%male#1]jelezte a sajtónak, hogy panasszal élt a játékos szakszervezet felé, miután a(z)[%club#1] visszautasította a fizetésének emelését egy elfogadható szintre.\n\nTervezi, hogy felbontja a szerződését, a játékosok jogai kitételre hivatkozva az új átigazolási szabályok szerint."
"KEY-265013:","[%male#1]jelezte a sajtónak, hogy panasszal élt a játékos szakszervezet felé, miután a(z)[%club#1] rosszul bánt vele.\n\nTervezi, hogy felbontja a szerződését, a játékosok jogai kitételre hivatkozva az új átigazolási szabályok szerint."
"KEY-265014:","[%male#1]jelezte a sajtónak, hogy panasszal élt a játékos szakszervezet felé, miután a(z)[%club#1] jelenlegi edzője, szóban bántalmazta. \n\nTervezi, hogy felbontja a szerződését, a játékosok jogai kitételre hivatkozva az új átigazolási szabályok szerint."
"KEY-265015:","A játékos szakszervezet alapos megfontolás után megalapozatlannak találta [%male#1] vádjait a(z) [%club#1] ellen. A játékos szerződése továbbra is érvényes marad."
"KEY-265017:","A játékos szakszervezet alapos megfontolás után megalapozottnak találta [%male#1] vádjait a(z) [%club#1] ellen. A játékos szerződését felbontotta."
"KEY-265019:","[%male#1-surname] marad a(z) [%club#1-short] -nál."
"KEY-265020:","[%male#1-surname] visszavonja panaszait a(z) [%club#1-short] -ról."
"KEY-265021:","[%male#1-surname] szabadon távozhat a(z) [%club#1-short] -tól."
"KEY-265033:","Mivel már hosszú ideje van a(z) [%team#1] csapatánál mint vezetőedző, a vezetőség szeretne felhatalmazni a klub kapcsolati politikáján irányításával, engedélyezve, hogy javaslatokat tegyen, mely klubbokkal lépjünk partneri kapcsolatba - továbbá felülvizsgálja a korábbi kapcsolati döntéseket."
"KEY-265038:","A csapat néhány játékosa szerint a hivatalos figyelmeztetés [%male#1] részére [%string#1] -ért, nem volt tisztességes."
"KEY-265039:","[%male#1] belátta, hogy a viselkedése teljesen elfogadhatatlan és megérdemelte a figyelmeztetést. \n\n Jelezte szándékát, hogy a jövőben javítson a viselkedésén."
"KEY-265040:","[%male#1] kelletlenül elfogadta a figyelmeztetést viselkedése miatt. \n\nÚgy gondolja, hogy mint a csapat egyik rutinos játékosának, különleges bánásmódban lenne része."
"KEY-265041:","[%male#1] kelletlenül elfogadta a figyelmeztetést viselkedése miatt."
"KEY-265042:","[%male#1] elfogadta a figyelmeztetést viselkedése miatt."
"KEY-265043:","[%male#1] tudomásul vette a megérdemelt figyelmeztetést a fegyelmezetlenségéért. \n\nMegiérti, hogy jobb itélőképesség szükséges egy hozzá hasonló rutinos játékosnak, és mindent meg fog tenni, hogy javuljon a játék ezen területén."
"KEY-265044:","[%male#1] tudomásul vette a megérdemelt figyelmeztetés a fegyelmezetlenségért. \n\nJelezte, hogy mindent meg fog tenni, hogy javuljon a játék ezen területén."
"KEY-265045:","[%male#1] kelletlenül elfogadta, a megérdemelt figyelmeztetést fegyelmezetlenségért."
"KEY-265046:","[%male#1] elfogadta a megérdemelt figyelmeztetést fegyelmezetlenségért."
"KEY-265047:","[%male#1] kelletlenül elfogadta a megérdemelt figyelmeztetést a durva tcselekedtért. \n\nTovábbá jelezte, hogy szerinte az agresszív természete fontos résézét képezi a játékának."
"KEY-265048:","[%male#1] elfogadta a megérdemelt figyelmeztetést a durva cselekedetért. \n\nValamint jelezte szándékát, hogy a továbbiakban igyekszik megőrizni a hidegvérét a mérkőzések során."
"KEY-265049:","[%male#1] elfogadta a figyelmeztetést."
"KEY-265050:","[%male#1] elnézést kért a legutóbbi mérkőzésen mutatott gyenge játék miatt és elismeri, hogy megérdemelte a figyelmeztetést. Megérti, hogy egy hozzá hasonlóan rutinos játékosnak, példával kell elöljárnia és mondta, hogy megpróbálja feltüzelni magát az elkövetkező mérkőzésekre."
"KEY-265051:","[%male#1] elnézést kért a legutóbbi mérkőzésen mutatott gyenge játék miatt és elismeri, hogy megérdemelte a figyelmeztetést. Mondta, hogy megpróbálja feltüzelni magát az elkövetkező mérkőzésekre."
"KEY-265052:","[%male#1] elismerte, hogy a legutóbbi mérkőzésen mutatott teljesítménye gyenge volt, ám úgy véli, hogy időnként a legjobb játékosoknak is lehet rossz napja, amit meg kell tanulni elfogadni."
"KEY-265053:","[%male#1] elfogadta a figyelmezetést a legutóbbi meccsen mutatott gyenge teljesítménye miatt."
"KEY-265060:","[%male#1] belátta, hogy a viselkedése teljesen elfogadhatatlan és megérdemelte a büntetést. \n\nTovábbá jelezte a szándékát, hogy igyekszik javítani a viselkedésén a jövőben."
"KEY-265061:","[%male#1] elfogadta a büntetést."
"KEY-265062:","[%male#1] kelletlenül elfogadta a megérdemelt büntetést a fegyelmezetlenségért. \n\nTovábbá jelezte, hogy megpróbálja elkerülni az ehhez hasonló incidenseket, még akkor is ha ez hátrányosan érinti a mérkőzésen nyújtott teljesítményét."
"KEY-265063:","[%male#1] belátja, hogy megérdemelte a büntetést a fegyelmezetlenségért. \n\n Hozzátette, továbbá hogy megérti, jobb itélőképesség szükséges, egy hozzá hasonló rutinos játékostól, és mindent meg fog tenni, hogy fejlődjön a játék ezen területén."
"KEY-265064:","[%male#1] belátja, hogy megérdemelte a büntetést a fegyelmezetlenségért. \n\nTovábbá jelezte, hogy mindent elkövet a továbbiakban, hogy fejlődjön a játék ezen területén."
"KEY-265065:","[%male#1] kelletlenül elfogadta a megérdemelt büntetést a fegyelmezetlenségért."
"KEY-265066:","[%male#1] elfogadta a megérdemelt büntetést a fegyelmezetlenségért."
"KEY-265067:","[%male#1]kelletlenül elfogadta a megérdemelt büntetését a durva cselekedért. \n\nTovábbá jelezte, hogy szerinte az agresszív természete fontos résézét képezi a játékának."
"KEY-265068:","[%male#1] elfogadta a büntetést a durva cselekedért."
"KEY-265069:","[%male#1] elfogadta a megérdemelt büntetést a durva cselekedért. \n\nTovábba jelezte, hogy a jövőben igyekszik megőrizni a hidegvérét."
"KEY-265070:","[%male#1] belátta, hogy mint a csapat egyik legtehetségesebb játékosa, akire a csapattársak felnéznek,\n\n megérti hogy nem volt más választásod mint megbüntetni őt."
"KEY-265071:","[%male#1] elnézést kért a legutóbbi mérkőzésen nyújtott gyenge teljesítményért és belátta, hogy megérdemli a büntetést. Hozzátette, hogy megpróbálja még jobban motiválni magát a következő mérkőzésekre."
"KEY-265072:","[%male#1] elfogadta a gyenge teljesítménye miatt rá kirótt büntetést."
"KEY-265073:","[%male#1-surname] nem jelent meg az edző központban az edzésre."
"KEY-265074:","[%male#1-surname] nem jelent meg a csapat értekezleten, miután az előző éjjel egy helyi szórakozóhelyen látták."
"KEY-265075:","[%male#1-surname] nagyon rosszul játszott a legutóbbi [%scoreline#1-long]r* végződő mérkőzésen."
"KEY-265076:","[%male#1-surname] el lett tíltva a legutóbbi [%scoreline#1-long]re végződő mérkőzésen tanúsított agresszív cselekedért"
"KEY-265077:","[%male#1-surname] ki lett állítva a [%scoreline#1-long]r* végződő mérkőzésen."
"KEY-265078:","[%male#1] úgy érzi a büntetése durva volt"
"KEY-265079:","A játékosok tüntetnek [%male#1] büntetése miatt"
"KEY-265080:","[%male#1] elfogadja a büntetését"
"KEY-265081:","[%male#1] úgy érzi jogtalan volt a büntetése"
"KEY-265082:","A játékosok tüntetnek [%male#1] büntetése miatt"
"KEY-265083:","[%male#1] elfogadja a büntetését"
"KEY-265088:","Úgy döntöttél, nem bünteted meg [%male#1-surname] az esetért."
"KEY-265089:","Úgy döntöttél, hogy figyelmeztetésben részesíted [%male#1-surname] -t az eset miatt."
"KEY-265090:","Úgy döntöttél, hogy büntetésképpen megvonod [%male#1-surname] egyheti fizetését az esetért."
"KEY-265091:","Úgy döntöttél, hogy büntetésképpen megvonod [%male#1-surname] kétheti fizetését az esetért."
"KEY-265092:","Úgy döntöttél, hogy megfosztod [%male#1-surname] -t a csapatkapitányi karszalagtól, a megotolatlanságért."
"KEY-265093:","[%team#1-short] nem mondhatja le a [%club#2-short] elleni barátságos mérkőzést, [%male#1] átigazolásában foglalt kitétel miat miatt."
"KEY-265112:","Lehetőségek"
"KEY-265117:","[%male#2] volt a másik játékos akit kiválaszottak hogy tagja legyen a [%team#1-short] büszke történelmének."
"KEY-265123:","[%male#1-surname] beválasztották a(z) [%team#1-short] legjobb tizenegyébe."
"KEY-265127:","[%male#1-surname] rehabilitációra lett küldve."
"KEY-265128:","[%male#1-surname] érintett az edzőpálya rongálásában"
"KEY-265129:","[%male#1-surname] edzésen szenvedett balesetet."
"KEY-265130:","[%male#1-surname] sérülés sújtja"
"KEY-265131:","Sérülés sújtja [%male#1-surname]-t"
"KEY-265132:","[%male#1-surname] sérülést szenvedett"
"KEY-265133:","[%male#1-surname] sérülése aggasztó"
"KEY-265134:","[%male#1-surname] megsérült"
"KEY-265135:","[%male#1-surname] ki kell hogy hagyja a szezon kezdetét"
"KEY-265136:","[%male#1-surname] kiesett"
"KEY-265137:","[%male#1-surname]fontos hiányzó a szezónnyitón"
"KEY-265138:","[%male#1-surname] kihagyhatja a szezonnyitót"
"KEY-265139:","[%male#1-surname] kiesett a szezon hátralevő részére"
"KEY-265140:","[%male#1-surname] sérülés miatt az oldalvonalra kényszerül a szezon hátra levő részében"
"KEY-265141:","[%male#1-surname] visszaesést produkált az előszezon során"
"KEY-265142:","[%male#1-surname] kiesett a rangadóra"
"KEY-265143:","[%male#1-surname] játéka kérdéses a rangadón"
"KEY-265144:","[%male#1-surname] nem játszhat a kiesési rangadón"
"KEY-265145:","[%male#1-surname] játéka kérdéses a kiesési rangadón"
"KEY-265146:","[%male#1-surname] nem játszhat a kiesési rangadón"
"KEY-265147:","[%male#1-surname] játéka kérdéses a kiesési rangadón"
"KEY-265148:","[%male#1-surname] nem játszhat a rangadón"
"KEY-265149:","[%male#1-surname] játéka kérdéses a rangadón"
"KEY-265150:","[%male#1-surname] ki kell hagynia a felsőházi rangadót"
"KEY-265151:","[%male#1-surname] játéka kérdéses a felsőházi rangadón"
"KEY-265152:","[%male#1-surname] ki hagyja a kulcsfontosságú mérkőzést"
"KEY-265153:","[%male#1-surname] játéka kérdéses ezen a kritikus fontosságú mérkőzésen"
"KEY-265154:","[%male#1-surname] nem játszhat a rangadón"
"KEY-265155:","[%male#1-surname] ki fogja hagyni a nagy rivális elleni rangadót"
"KEY-265156:","[%male#1-surname] játéka kérdéses a nagy rivális elleni rangadón"
"KEY-265157:","[%male#1-surname] sérülése csökkentheti a(z) [%team#1-short] bajnoki esélyeit"
"KEY-265158:","[%male#1-surname] sérülése, romba döntheti a(z) [%team#1-short] bajnoki esélyeit"
"KEY-265159:","[%male#1-surname] sérülése zavaró lehető a(z) [%team#1-short] bajnoki esélyeire nézve"
"KEY-265163:","[%male#1-surname] sérülése kulcs veszteség a(z) [%team#1-short] számára"
"KEY-265164:","[%male#1-surname] fájdalmas sérülést szenvedett"
"KEY-265165:","[%male#1-surname] sokkoló sérülése"
"KEY-265166:","A(z) [%team#1-short] csapatánál aggódnak a sérült [%male#1-surname] miatt"
"KEY-265167:","[%male#1-surname] megsérült"
"KEY-265168:","[%male#1-surname] sérülése sajnálatos a(z) [%team#1-short] szempontjából"
"KEY-265169:","[%male#1-surname] sérülése komoly csapás a(z) [%team#1-short] számára"
"KEY-265170:","[%male#1-surname] sérülése visszavetheti a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-265171:","[%male#1-surname] súlyosan megsérült"
"KEY-265172:","[%male#1-surname] ki fogja hagyni a bajnoki címért folyó harcot"
"KEY-265173:","[%male#1-surname] ki fogja hagyni a kiesés ellen folyó harcot"
"KEY-265174:","[%male#1-surname] sérülése csapás a(z) [%team#1-short] számára"
"KEY-265175:","[%male#1-surname] megsérült az edzésen"
"KEY-265176:","[%male#1-surname] kisebb sérülést szenvedett edzés közben[COMMENT: Injury_News; News Item Headline]"
"KEY-265177:","[%male#1-surname] sérülést szenvedett edzés közben[COMMENT: Injury_News; News Item Headline]"
"KEY-265178:","Az edzésen [%male#1-surname] sérülést szenvedett[COMMENT: Injury_News; News Item Headline]"
"KEY-265179:","[%male#1-surname] megsérült edzés közben[COMMENT: Injury_News; News Item Headline]"
"KEY-265180:","[%male#1-surname]-t [%injury#1] érte[COMMENT: Injury_News; News Item Headline]"
"KEY-265215:","A(z) [%team#1] előkészületeit kissé visszaveti, hogy [%male#1] [%injury#1]t szenvedett nem sokkal az új szezon kezdete előtt.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] edzés közben sérült meg, és nagyon kétséges, hogy csapata rendelkezésére tud-e majd állni az első [%comp#1-short]-meccs idejére.[COMMENT: Injury_News; News Item]"
"KEY-265216:","A(z) [%media_source#1] jelentette, hogy a(z) [%team#1-short] [%player_description#1] játékosa, [%male#1] valószínűleg még az új szezon kezdetén sem lesz bevethető, mivel [%injury#1]t szenvedett az egyik rutingyakorlat közben az alapozás során.\n\nMivel már igen közel van az idénykezdet, a [%number#1 Comment - player's age] éves játékos nagyon csalódott, mert a(z) [%team#1-short] nyitó [%comp#1-short] mérkőzésén mindenképpen játszani szeretett volna.[COMMENT: Injury_News; News Item]"
"KEY-265219:","[%male#1]-t csúnya baleset érte a klub edzőpályáján az alapozás során.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] valószínűleg hiányozni fog a nyitó meccsekről, miután átesett egy bóján és megsérült.[%injury#1].[COMMENT: Injury_News; News Item]"
"KEY-265222:","A(z) [%media_source#1] közlése szerint a(z) [%player_description#1] [%male#1] felkészülését a(z) [%team#1] csapatánál sérülés szakította félbe.\n\n{upper}[%male#1-surname] az egyik alapozó edzésen [%injury#1]t szenvedett, így szinte biztos, hogy ki kell hagynia csapata idei első [%comp#1-short] mérkőzését.[COMMENT: Injury_News; News Item]"
"KEY-265224:","A [%player_description#1] [%male#1] csapata idei szereplésében már egyáltalán nem fog szóhoz jutni, mivel [%injury#1]t szenvedett a(z) [%team#1-short] egyik edzésgyakorlatán.\n\nAz orvosi személyzet jelentése szerint [%male#1-surname] elég rosszul járt, mivel a [%position#1-lowercase] idén már egyáltalán nem léphet pályára.[COMMENT: Injury_News; News Item]"
"KEY-265226:","A [%player_description#1] [%male#1] idén már biztosan nem léphet pályára, mivel [%injury#1]t szenvedett a(z) [%team#1-short] legutóbbi, [%team#2-short] elleni mérkőzésén.\n\nAz orvosi vizsgálatok eredményei lesújtóak, [%male#1-surname] sérülése súlyosabb, mint elsőre gondolták, így a [%position#1-lowercase] erre a szezonra bizony teljesen kiesett a játékból.[COMMENT: Injury_News; News Item]"
"KEY-265243:","[%male#1] lehet, hogy lemarad a(z) [%team#1] fontos [%comp#1-short]-*s kiesési rangadójáról, amit a szintén veszélyben lévő [%team#3-short] ellen játszanak [%date#1-medium_no_year] időpontban, mivel [%injury#1] ellen küzd éppen.\n\nMár nagyon kevés van hátra a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] szurkolói nagyon aggódnak amiatt, hogyan kerüli el a csapatuk a kiesést a(z) [%player_description#1] jelenléte nélkül."
"KEY-265256:","Egy futballista sem szereti, ha ki kell hagynia egy rangadót, de a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] már biztos, hogy nem lesz ott csapata mérkőzésén az ősi rivális [%team#3-short] ellen a(z) [%stadium#2]-b*n, [%date#1-month_date_only]-*n.\n\nBár a meccsek mindig hoznak váratlan fordulatokat, [%male#1-surname] és a szurkolók is csalódottak lesznek, ha a csapat nélküle fut majd ki a pályára."
"KEY-265258:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] úgy tűnik, kihagyni kényszerül a(z) [%team#3-short] elleni [%date#1-medium_no_year] időpontban rendezett mérkőzést, mivel [%injury#1]t szenvedett.\n\nEgy játékos sem örül, ha nem játszhat csapata rangadóján, így természetesen a(z) [%player_description#1] is nagyon csalódott, hogy csak a lelátóról követheti a(z) [%stadium#2]-b*n rendezett szezon végi találkozót."
"KEY-265293:","[%male#1-short] elkezdte a könnyített edzéseket"
"KEY-265294:","[%male#1] elkezdte a könnyített edzéseket meghűlése után."
"KEY-265295:","[%male#1] elkezdte a könnyített edzéseket influenzája után."
"KEY-265296:","[%male#1] elkezdte a könnyített edzéseket vírusfertőzése után."
"KEY-265297:","[%male#1] folytatta a könnyített edzéseket miután felépült az ételmérgezéséből."
"KEY-265298:","[%male#1] elkezdte a könnyített edzéseket, miután végre kiheverte az elkapott vírusfertőzést.[COMMENT: injury_news; player returns from injury]"
"KEY-265301:","[%male#1-short] elkezdte a teljes intenzitású edzéseket"
"KEY-265302:","[%male#1] elkezdte a teljes intenzitású edzéseket meghűlése után."
"KEY-265303:","[%male#1] újra elkezdte a teljes edzéseket megfázása után."
"KEY-265304:","[%male#1] elkezdte a teljes intenzitású edzéseket vírusfertőzése után."
"KEY-265305:","[%male#1] újra elkezdte a teljes edzéseket ételmérgezése után."
"KEY-265306:","[%male#1] elkezdte a teljes intenzitású edzéseket"
"KEY-265311:","[%male#1-short] a távozás gondolatával foglalkozik"
"KEY-265318:","[%male#1-surname] sérülése krízist okozott a(z) [%club#1-short] csapatánál"
"KEY-265325:","A [%player_description#1] már [%number#1] válogatott mérkőzésénél tart, és nagyon gyorsan közelít [%male#2] máig érvényben lévő rekordjához, aki [%number#2] alkalommal lépett pályára [%nation#1] nemzeti színeiben.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265326:","A [%player_description#1] már [%number#2] válogatott gólnál tart, és nagyon gyorsan közelít [%male#2] máig érvényben lévő rekordjához, aki [%number#3] gólt szerzett [%nation#1] nemzeti színeiben.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265327:","A sok sérülés miatt [%male#1-surname] nem tudta kiteljesíteni a benne rejlő lehetőségeket, és ez sajnos [%nation#1] válogatottjában is nagy hátrányt jelentett számára.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-265328:","Több szakértő is egyetért abban a kérdésben, hogy a sérülések határt szabtak [%male#1-surname] kiteljesedésének, aki így csak [%number#1-text] mérkőzésig jutott [%nation#1] nemzeti színeiben.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-265329:","Bár [%number#3] U21-es mérkőzésen lépett pályára hazája színeiben, [%male#1-surname] már [%number#4] éves, és még mindig nem tudta megalapozni helyét az ország nagyválogatottjában.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-265330:","A média újabban megkérdőjelezi [%male#1] helyét [%nation#1] válogatott csapatában, többen is azt kérdezik, mikor kerül ki a nemzeti tizenegyből.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-265331:","A médiában többen is nyíltan kritizálták [%male#1] [%nation#1] nemzeti színeiben mutatott játékát, ők egyértelműen azt várják, mikor felejtik el végre a nevét a válogatottnál.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-265334:","[%male#1-surname], aki nem játszott a korosztályos válogatottakban, még mindig nem mutatkozott be [%nation#1] nagyválogatottjában sem.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-265335:","[%male#1-surname] [%team#1] nemzeti színeiben már [%date#1-month_and_year] hónapban bemutatkozott, de a [%number#4] éves játékos neve mellett azóta is csak ez az egy válogatott szereplés áll.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265336:","[%male#1-surname] [%team#1] nemzeti színeiben már [%date#1-month_and_year] hónapban bemutatkozott, de a [%number#4] éves játékos azóta is csak [%number#1-text] válogatott szereplésig jutott.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265337:","[%male#1-surname] [%team#1] nemzeti színeiben [%date#1-month_and_year] hónapban mutatkozott be, az akkori ellenfél [%nation#2] volt, de a [%player_description#1] azóta is csak [%number#1-text] válogatott szereplésig jutott.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265338:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal szerepelt [%nation#1] nemzeti színeiben, és [%number#2] gólt is szerzett a válogatottban.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265339:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal szerepelt [%nation#1] nemzeti színeiben, és egy gólt is szerzett a válogatottban.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265340:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal szerepelt [%nation#1] nemzeti színeiben.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265341:","[%male#1-surname] jelenleg is tagja [%team#1] keretének.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-265363:","[%male#1] nyilatkozatában elmondta, hogy élvezte a(z) [%club#2]-n*l töltött időszakot.\n\nAttól fél nincs jövője a(z) [%club#1]-n*l, ezért szívesen átigazolna a(z) [%club#2-short]-h*z, mihelyst lehetővé válik."
"KEY-265364:","[%male#1] nyilatkozatában elmondta, hogy élvezte a(z) [%club#2]-n*l töltött időszakot.\n\nÚgy érzi az első csapatban szerzett tapasztalatok sokat fejődött, mint játékos."
"KEY-265365:","[%male#1] nyilatkozatában elmondta, hogy élvezte a(z) [%club#2]-n*l töltött időszakot.\n\nÚgy érzi, sokat tanult a kölcsönadása során és reméli , hogy az itt megszerzett tapasztalat növeli az esélyeit a(z) [%club#1] gárdájában."
"KEY-265366:","[%male#1] beismerte, hogy csalódott, mivel kevés lehetőséget kapott első csapatban, mialatt a(z) [%club#2]-n*l kölcsönjátékosként játszott."
"KEY-265367:","[%male#1] jelezte, hogy a(z) [%club#2] csapatánál töltött kölcsönszereplést nagyon lehangolónak találta.\n\nA kisebb csapatnál kapott rendszeresebb játéklehetőségtől többet remélt, attól tart, nem sok hasznos tudás ragadt ott rá."
"KEY-265368:","[%male#1] jelezte, nagyon örül, hogy végre visszatérhet a(z) [%club#1] csapatához.\n\nKifejtette, hogy a(z) [%club#2-short] edzői személyzete és létesítményei kritikán aluliak, és egy hozzá hasonló tehetséges játékosnak kész kínszenvedés ilyen lepusztult körülmények között játszania.[COMMENT: player's reaction to loan spell; EL_UNHAPPY_LEARNT_NOTHING_LEVEL]"
"KEY-265370:","[%male#1] jelezte, boldogsággal tölti el, hogy végre visszatérhet a(z) [%club#1] csapatához.\n\nKifejtette, hogy szerinte a(z) [%club#2-short] többi játékosa egytől egyig amatőr pancserek gyülekezete, és egy hozzá hasonló tehetséges játékosnak kész kínszenvedés ilyen körülmények között játszania.[COMMENT: player's reaction to loan spell; EL_UNHAPPY_LEARNT_NOTHING_TACTICAL]"
"KEY-265372:","[%male#1] a jövőbe tekint"
"KEY-265373:","[%male#1] szomorúan hagyja el a(z) [%club#1] csapatát"
"KEY-265374:","[%male#1] boldog, hogy visszatérhet a(z) [%club#1] csapatához"
"KEY-265375:","[%male#1] örül, hogy visszatérhet a(z) [%club#1] csapatához"
"KEY-265376:","[%male#1] segített a(z) [%team#1] csapatának, hogy [%number#1] győzelmet arasson az utóbbi [%number#2] merkőzésen."
"KEY-265486:","A(z) [%club#1-short] {lower}[%job#1] rajong a(z) [%club#2-short]-ért[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation; headline]"
"KEY-265487:","A(z) [%club#1-short] {lower}[%job#1] megerősíti a(z) [%club#2-short] érdeklődését[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation; headline]"
"KEY-265574:","A korábbi [%nation#1] válogatott [%male#1] lett a(z) [%club#1] új menedzsere.\n\n[%male#1-surname], aki korábban [%number#3 COMMENT - number of caps for country] válogatott mérkőzésen szerepelt, elmondta az újságíróknak, hogy sikeres szeretne lenni a(z) [%stadium#1] stadionban.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-265652:","A(z) [%club#1] vezetősége nem engedélyezi [%male#1] ingyenes elengedését.\n\nSzerintük [%male#1-surname] az egyik legjobb játékos a csapatban, ezért sokkolta őket, hogy megpróbáltad elküldeni."
"KEY-265653:","A(z) [%club#1] vezetősége nem engedélyezi [%male#1] ingyenes elengedését.\n\nSzerintük [%male#1-surname] egy értékes fiatal játékos, akire fényes jövő vár."
"KEY-265654:","A(z) [%club#1] vezetősége nem engedélyezi [%male#1] ingyenes elengedését.\n\nSzerintük elfogadhatatlan, hogy a játékos szerződésének felbontásával a klubnak rendkívül magas összegű fájdalomdíjat kellene kifizetnie."
"KEY-265657:","A(z) [%club#1] vezetősége nem engedélyezi [%male#1] ingyenes elengedését.\n\nSzerintük ő túl fontos ahhoz, hogy ilyen egyszerűen lemondjanak róla."
"KEY-265658:","A(z) [%club#1] vezetősége nem engedélyezi [%male#1] ingyenes elengedését.\n\nSzerintük ő a csapat értékes tagja, nem szabad ilyen egyszerűen lemondani róla."
"KEY-265659:","A(z) [%club#1] vezetősége nem engedélyezi [%male#1] ingyenes elengedését.\n\nSzerintük ő fontos szerepet tölt be az első csapatban, nem szabad ilyen egyszerűen lemondani róla."
"KEY-265660:","A(z) [%club#1] vezetősége nem engedélyezi [%male#1] ingyenes elengedését.\n\nVéleményük szerint ő értékesebb annál, hogy ilyen egyszerűen lemondjanak róla."
"KEY-265956:","A [%number#1-Text] emberrel játszó [%team#1-short] veszített a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-265957:","A [%number#1-Text] emberrel játszó [%team#1-short] értékes döntetlent harcolt ki a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-265958:","A [%number#1-Text] emberrel játszó [%team#1-short] nem adta meg magát[COMMENT: match_summary_news_items; team have players sent off]"
"KEY-265959:","Szegény [%team#1-short] kikapott a [%number#1-text] emberrel játszó [%team#2-short] csapatától"
"KEY-265961:","A(z) [%team#1-short] legyőzte a [%number#1-text] emberrel játszó [%team#2-short] csapatát"
"KEY-265962:","A(z) [%media_source#1] szerint a szurkolók istenítették {upper}[%male#1]-t, mivel újra szuper formában játszott a(z) [%scoreline#1-long] eredménnyel végződött mérkőzésen.\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265963:","{upper}[%male#1] nyújtotta a legjobb teljesítményt a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] a(z) [%media_source#1] szerint, így végül [%scoreline#1-long].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265964:","{upper}[%male#1] nyújtotta a legjobb teljesítményt a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long], de a(z) [%team#1-short] joggal érezheti úgy, hogy többel is nyerhettek volna.\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265965:","{upper}[%male#1] lett a mérkőzés legjobbja, miután nagyszerű teljesítményt nyújtott ma [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long].\n\n"
"KEY-265966:","A(z) [%team#1-short] nehéz és küzdelmes győzelmét a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] az is fokozta, hogy [%male#1] érdemelte ki a meccs embere díjat, miközben [%scoreline#1-long] folyamán.\n\n"
"KEY-265967:","[%male#1] kiemelkedő teljesítménye sem volt elég ahhoz, hogy bebiztosítsák a győzelmet a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] a(z) [%media_source#1] szerint, így végül [%scoreline#1-long].\n\n"
"KEY-265969:","Egy viszonylag könnyed [%team#1-short] győzelemnek köszönhetően [%male#1] lett a meccs embere a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], ezzel [%scoreline#1-long].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265970:","A(z) [%team#1-short] győzelmének értékét tovább növelte, hogy [%male#1] csodálatos teljesítményt nyújtott a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így jogosan választották őt a meccs legjobbjának, miután [%scoreline#1-long].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265971:","[%male#1] egyike volt azoknak a játékosoknak, akik kihozták a különbséget a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long], egy olyan meccsen, ahol a(z) [%team#1-short] igazi élvonalbeli klubhoz méltó játékot mutatott. \n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265972:","[%male#1] príma teljesítménye döntőnek bizonyult a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265973:","Sajnos [%male#1] nagyszerű teljesítménye sem volt elég a győzelemhez a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long], jelentette a(z) [%media_source#1].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265975:","A nyílt sisakos játéknak köszönhetően [%male#1] lett a merkőzés legjobbja a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], amikor is [%scoreline#1-long].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265976:","[%male#1] volt a legjobbja a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long], de a szorosnak tűnő győzelem bőven lehetett volna nagyobb különbségű is.\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265977:","[%male#1] meggyőző volt, amikor is [%scoreline#1-long] a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] rendezett mérkőzésen, jelentette a(z) [%media_source#1].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265978:","[%male#1] nagyszerű formában játszott a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], amikor is [%scoreline#1-long], bár igen szoros meccs volt, ezért könnyen lehetett volna más a vége.\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265979:","A meccs legjobbjának, [%male#1]-n*k a teljesítménye sem volt elég a győzelem megszerzéséhez a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], közölte a(z) [%media_source#1], így végül [%scoreline#1-long].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265980:","[%male#1] jogosan kapta mostani teljesítményéért a mérkőzés legjobbja címet a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long], közölte a(z) [%media_source#1].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265981:","[%male#1] jól játszott a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], így végül [%scoreline#1-long], bár az igazsághoz hozzátartozik, hogy a(z) [%team#1-short] könnyen nyerhetett volna nagyobb különbséggel is, közölte a(z) [%media_source#1].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265982:","[%male#1] mostani teljesítményével jogosan érdemelte ki a meccs legjobbja címet a mai[%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], ezzel nagyban hozzájárult, hogy a(z) [%team#1-short] legyőzze ellenfelét, így végül [%scoreline#1-long], közölte a(z) [%media_source#1].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265983:","A meccs legjobbjának választott [%male#1] teljesítményéb?l is lemérhető, hogy ezúttal ennyi is elegendő volt ezen az unalmas meccsen, amikor is [%scoreline#1-long], közölte a(z) [%media_source#1].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265984:","[%male#1] joggal lett a mérkőzés embere a mostani mérkőzésen, melyen a(z) [%team#1-short] csak a balszerencsének köszönhette, hogy nem sikerült nyerni, így végül [%scoreline#1-long].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265985:","[%male#1] megérdemelten lett a mérkőzés legjobbja a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], amikor is [%scoreline#1-long], közölte a(z) [%media_source#1].\n\n[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265986:","A szurkolók imádják [%male#1] játékát[COMMENT: man of the match news item]"
"KEY-265987:","[%male#1-surname] jó formával járult a(z) [%team#1-short] fölényéhez[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265988:","A(z) [%team#1-short] vastapsot kapott a szenzációs [%male#1-surname] játékának köszönhetően[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265989:","A(z) [%team#2-short] nem tudott mit kezdeni [%male#1-surname] fölényével[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265990:","[%male#1-surname] nagyszerű játékkal segítette [%team#1-short] támadásait[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265991:","[%male#1-surname] jó játékkal járult a(z) [%team#1-short] nagyarányú győzelméhez[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265992:","[%male#1-surname] klasszis játéka ellenére a(z) [%team#1-short] elpuskázta a lehetőségeit[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265993:","[%male#1-surname] vastapsot érdemelt[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265994:","A príma [%male#1-surname] klasszis formát mutatott a(z) [%team#1-short] mérkőzésén[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265995:","[%male#1-surname] vezeti előre a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265996:","[%male#1-surname] klasszis teljesítményt nyújtott a(z) [%team#1-short] csapatában[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265997:","{upper}[%male#1-surname] győzelemre vezette a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265998:","[%male#1-surname] csillogása ellenére a(z) [%team#1-short] nem élt a lehetőségeivel[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-265999:","[%male#1-surname] nyújtotta a legjobb teljesítményét a(z) [%team#1-short] csapatában[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266000:","[%male#1-surname] jó formája hozzájárult a(z) [%team#1-short] könnyű győzelméhez[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266001:","[%male#1-surname] csillogott, a(z) [%team#1-short] is nyert[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266002:","[%male#1-surname] győzelemhez segítette a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266003:","[%male#1-surname] jó formája a(z) [%team#1-short] szoros győzelmét jelentette[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266004:","[%male#1-surname] villogott, de a(z) [%team#1-short] még így sem tudott nyerni[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266005:","{upper}[%male#1-surname] formában van, ahogy [%team#1-short] tizenegyesekkel nyert[COMMENT: man of the match news item; headline; team has won on penalties]"
"KEY-266006:","[%male#1-surname] jó formája biztató a(z) [%team#1-short] következő mérkőzéseire nézve[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266008:","[%male#1-surname] lett a(z) [%team#1-short] fölényét hozó mérkőzés legjobbja[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266009:","[%male#1-surname] jó játéka hozzájárult a(z) [%team#1-short] győzelméhez[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266010:","[%male#1-surname] játszott a legjobban, de a(z) [%team#1-short] összességében is elég ütős volt[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266011:","A(z) [%team#1-short] kiharcolta a győzelmet, hála [%male#1-surname] közreműködésének[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266012:","[%male#1-surname] lenyűgözően játszott, bár a(z) [%team#1-short] ezúttal nem tudott győzni[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266013:","[%male#1-surname] lenyűgöző játékot produkált a(z) [%team#1-short] mérkőzésén[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-266021:","Akik jelen voltak a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán a(z) [%stadium#1]-*n, személyesen nézhették végig, amint [%scoreline#1-long_no_comp].[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-266029:","A sérüléstől sújtott [%male#1-surname] kivárja az idejét[COMMENT: headline; news_item; PROMISE_INJURY_NEWS]"
"KEY-266030:","A sérüléstől sújtott [%male#1-surname] később tárgyalhat új szerződésről[COMMENT: headline; news_item; PROMISE_INJURY_NEWS]"
"KEY-266031:","A sérüléstől sújtott [%male#1-surname] maradni kényszerül[COMMENT: headline; news_item; PROMISE_INJURY_NEWS]"
"KEY-266070:","Egy újságcikk rámutatott, hogy a(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] csúnyán cserben hagyja a csapatát.\n\nAz írásban arra utalnak, hogy a(z) [%position#1-lowercase] az utóbbi meccseken messze nem hozta azt a játékot, amire amúgy képes lenne.[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_POOR_PERFORMANCES]"
"KEY-266073:","Egy tekintélyes volt [%nation#1-nationality] válogatott játékos azt mondta, hogy ha ő irányítaná a(z) [%team#1-short] csapatát, meg sem fordulna a fejében [%male#1] csapatba kerülése, gyenge formája miatt."
"KEY-266074:","A klub egy már visszavonult, korábbi játékosa azt nyilatkozta: ha ő lenne a főnök a(z) [%team#1] csapatánál, nem sokat teketóriázna, és a gyenge teljesítményt nyújtó [%male#1] hamar repülne a csapatból.[COMMENT: VIEWPOINT_FORM_PLAYER_POOR_PERFORMANCES]"
"KEY-266078:","A(z) [%team#1-short] csapatának mellőznie kellene a sztár [%male#1] kapust, közlik riportok.\n\nEgy újságcikk megállapította, hogy [%male#1-surname] kiszámíthatatlan formája arra kényszerítheti a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy új kapus után nézzen a közeljövőben.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_POOR_PERFORMANCES_GK]"
"KEY-266080:","A médiában egyre inkább megkérdőjelezik [%male#1] alkalmasságát, vagyis hogy elég jó-e a(z) [%team#1-long] kezdőcsapatához.\n\nTöbb újságíró azon a véleményen van, hogy a játékos már túl van a legjobb évein, és jobban tenné, ha szépen visszavonulna az aktív játéktól, mielőtt a mostani pocsék játékával végleg tönkretenné a kialakult összképet."
"KEY-266081:","Arról cikkeznek [%nation#1] nagyobb lapjai, hogy a(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] sokak szerint már túl öreg ahhoz, hogy ezen a szinten futballozzon."
"KEY-266082:","A sajtóban több cikk is kritizálta [%male#1] teljesítményét, amit a(z) [%team#1] színeiben mutat.\n\nTöbb ismert újságíró egyetért abban, hogy [%male#1] rég túl van a legjobb időszakán, és már nem képes megfelelő teljesítményt nyújtani a(z) [%team#1] csapatában."
"KEY-266086:","Egy ismert korábbi [%team#1-short] játékos hangot adott [%male#1] képességeivel kapcsolatban, szerinte az ifjonc egyelőre még nem elég érett a nagycsapatban való szereplésre.[COMMENT: media_news_items; player's maturity questioned by former player]"
"KEY-266128:","[%male#4-surname] dicséri a fiatal [%male#1-surname]-t[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD]"
"KEY-266129:","A sajtó ünnepli a fiatal [%male#1-surname] teljesítményét[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD; headline]"
"KEY-266130:","[%male#1-surname] lenyűgözte a(z) [%team#1-short] szurkolóit[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD; headline]"
"KEY-266131:","[%male#4-surname] dicséri [%male#1-surname]-t[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD]"
"KEY-266132:","A sajtó le van nyűgözve [%male#1-surname] játékától[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD; headline]"
"KEY-266133:","A sajtó dicséri [%male#1-surname]-t[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD; headline]"
"KEY-266134:","[%male#4-surname] szerint [%male#1-surname] nem játszik jól újabban[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_POOR; headline]"
"KEY-266135:","Újságírói kérdés [%male#1-surname] mostani teljesítményéről"
"KEY-266140:","[%male#1-surname] kegyvesztett lett"
"KEY-266145:","Találgatások [%male#1-surname] kötelezettségéről"
"KEY-266156:","[%male#1-surname] önelégültséggel vádolva"
"KEY-266157:","[%male#1-surname] értékelése"
"KEY-266158:","A média megkérdőjelezi [%male#1-surname] tehetségét"
"KEY-266159:","[%male#1-surname] túl van a csúcson[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_PAST_IT: headline]"
"KEY-266161:","[%male#1-surname] nyomás alatt"
"KEY-266162:","[%male#1-surname] túl fiatal?"
"KEY-266210:","[%male#1] bekerül a kezdőbe?"
"KEY-266503:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] sok szurkolót elszomorított, amikor nyilvánosan bejelentette, hogy a Bosman-szabály értelmében a szezon végén ingyen elhagyja a klubot. \n\n[%male#1-surname]-n*k még nincs konkrét elképzelése a továbbiakról, de úgy érzi, új kihívásokra van szüksége, ezért alig várja, hogy lejárjon a szerződése és távozhasson."
"KEY-266504:","A(z) [%club#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] azt fontolgatja, hogy a Bosman-szabály értelmében a szezon végén távozni fog a klubtól.\n\n[%male#1-surname] úgy érzi, új kihívásokra van szüksége, ezért alig várja, hogy lejárjon a szerződése és távozhasson.[COMMENT: PLAYER_BOSMAN_NEWS]"
"KEY-266505:","[%male#1-surname] bejelentette távozási szándékát a(z) [%club#1-short] csapatától[COMMENT: PLAYER_BOSMAN_NEWS; headline]"
"KEY-266506:","Bármelyik menedzsertől természetes dolognak vennék, ha elvesztené a türelmét amiatt, hogy egy sokra hivatott [%position#1-lowercase] [%number#2] órányi játék során képtelen a kapuba találni.\n\nA(z) [%team#1-short] vezetése előtt mindenesetre le a kalappal, mert a végsőkig kitartottak [%male#1] mellett, aki végül megszakította hihetetlenül hosszúra nyúlt góltalan szériáját, amikor betalált a(z) [%team#2-short] ellen a [%date#1-day]i meccsen.[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; news_item]"
"KEY-266507:","Bármelyik menedzsertől természetes dolognak vennék, ha elvesztené a türelmét amiatt, hogy egy sokra hivatott [%position#1-lowercase] [%number#2] órányi játék során képtelen a kapuba találni.\n\nA(z) [%team#1-short] vezetése előtt mindenesetre le a kalappal, mert a végsőkig kitartottak [%male#1] mellett, aki végül megszakította hihetetlenül hosszúra nyúlt góltalan szériáját, amikor a találkozó [%number#1-nth] percében betalált a(z) [%team#2-short] ellen a [%date#1-day]i játéknapon.[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; news_item]"
"KEY-266508:","Nagy megkönnyebbülés volt [%male#1] számára a(z) [%stadium#1] gyepén a [%date#1-day]i meccsen, amikor a [%position#1-lowercase] ínséges, góloktól mentes időszaka végre-valahára véget ért.\n\nA mostani, [%team#2-short] elleni találkozó [%number#1-nth] percében szerzett gólja előtt [%male#1-surname] nem kevesebb, mint [%number#2] órányi, tétmeccseken eltöltött játék alatt nem tudott betalálni az ellenfelek kapujába a(z) [%team#1-short] utóbbi mérkőzésein.[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; news_item]"
"KEY-266509:","Nagy megkönnyebbülés volt [%male#1] számára a(z) [%stadium#1] gyepén a [%date#1-day]i meccsen, amikor a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] ínséges, góloktól mentes időszaka végre-valahára véget ért.\n\n[%male#1-surname] egy hihetetlenül hosszúnak tűnő, [%number#2] órányi góltalan sorozatot szakított meg, amikor a mérkőzés [%number#1-nth] percében végre betalált a(z) [%team#2-short] kapujába.[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; news_item]"
"KEY-266510:","Nem kérdés, [%male#1] megkönnyebbülést és boldogságot érzett a most [%date#1-day]i mérkőzésen, amikor a(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] végre megszerezte első gólját a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\n{upper}[%male#1-surname] ezt megelőzően már [%number#2-text] órányi időt töltött el gól nélkül, így a mostani [%number#1-nth] percben szerzett [%team#2] elleni találata végre megszakította ezt a nem túl fényes sorozatot.[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; news_item]"
"KEY-266511:","A(z) [%team#1] kölcsönjátékosa, [%male#1] végre megörvendeztette a szurkolókat, amikor a [%position#1-lowercase] véget vetett góltalan időszakának a(z) [%stadium#1]-b*n a [%date#1-day]i meccsen.\n\n{upper}[%male#1-surname] ezt megelőzően már [%number#2-text] órányi időt töltött el gól nélkül, így a mostani [%number#1-nth] percben szerzett [%team#2] elleni találata éppen jókor jött.[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; news_item]"
"KEY-266512:","Tisztán látszott a megkönnyebbülés [%male#1] arcán, amikor a(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] végül megszakította gólokban ínséges időszakát a(z) [%stadium#1]-b*n a [%date#1-day]i játéknapon.\n\n{upper}[%male#1-surname] ezt megelőzően már [%number#2-text] órányi időt töltött el gól nélkül, mielőtt a mostani [%team#2] elleni meccs [%number#1-nth] percében sikerült végre betalálnia.[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; news_item]"
"KEY-266513:","{upper}[%male#1-surname] végül betalált[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; headline]"
"KEY-266514:","{upper}[%male#1-surname] góltalan sorozata véget ért[COMMENT: PLAYER_ENDS_GOAL_DROUGHT_NEWS; headline]"
"KEY-266515:","Minden csatár gólokkal álmodik, de sokak szerint a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] már rég elfelejtette a gólöröm érzését.\n\nA [%position#1-lowercase], aki még mindig nem szerezte meg első találatát, pedig [%number#2-text] órányi játékidő óta próbálkozik vele, úgy tűnik, komoly önbizalmi válságban szenved, és még a jövője is kérdésessé válhat a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266516:","Hihetetlennek hangzik, de [%male#1] már [%number#2-text] órája nem talált be az ellenfelek hálójába, így egyre nagyobb a várakozás vele szemben.\n\n{upper}[%male#1-surname] újfent nem tudott felülkerekedni ezen a [%date#1-day]i, [%team#2-short] elleni mérkőzésen sem, így a(z) [%team#1-short] kölcsönjátékosának kezd teljesen megrendülni az önbizalma a helyzet miatt.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266517:","Hihetetlennek hangzik, de [%male#1] már [%number#2-text] órája nem talált be az ellenfelek hálójába, így egyre nagyobb a várakozás vele szemben.\n\n{upper}[%male#1-surname] újfent nem tudott felülkerekedni ezen a [%date#1-day]i, [%team#2-short] elleni mérkőzésen sem, így a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] önbizalma kezd teljesen megrendülni a helyzet miatt.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266518:","{upper}[%male#1] még mindig nem talált be a kapuba a(z) [%team#1] színeiben, pedig már több, mint [%number#2-text] órája próbálkozik ezzel, de a [%position#1-lowercase] ennek ellenére továbbra is kedvezőnek látja az esélyeit.\n\nA [%position#1-lowercase] meg van győződve róla, hogy hamarosan megszerezheti első találatát, de ez csak akkor sikerülhet, ha a mester továbbra is kitart mellette és lehetőséget ad neki a bizonyításra.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266519:","{upper}[%male#1] még mindig nem talált be a kapuba a(z) [%team#1] színeiben, pedig már több, mint [%number#2-text] órája próbálkozik ezzel, de a [%position#1-lowercase] ennek ellenére továbbra is kedvezőnek látja az esélyeit.\n\nA [%position#1-lowercase] meg van győződve róla, hogy hamarosan belövi azt a várva várt gólocskát, de ez csak akkor sikerülhet, ha a mester továbbra is kitart mellette és megadja neki a lehetőséget a bizonyításra.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266520:","A(z) [%team#1] szurkolói egyre inkább aggódnak, mivel [%male#1] továbbra sem tudja bevenni az ellenfelek hálóit.\n\nA [%position#1-lowercase] még nem rúgott gólt a(z) [%team#1-short] színeiben, pedig erre már [%number#2-text] órája lett volna, és a mostani [%team#2-short] elleni meccs után sem látszik még a fény az alagút végén.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266521:","[%male#1] vigasztalhatatlan volt, miután a(z) [%team#1-short] legutóbbi mérkőzésén, a(z) [%team#2-short] ellen sem tudott betalálni a kapuba.\n\nA [%position#1-lowercase] így már [%number#2-text] órányi tétmeccsen nem tudott gólt szerezni, és ettől az önbizalma is elég rendesen megcsappant.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266522:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] úgy gondolja, csak idő kérdése, mikor ér véget az őt sújtó gólínség.\n\n{upper}[%male#1-surname] régóta nem talált be a(z) [%team#1-short] ellenfeleinek kapujába, ez már [%number#2-text] órányi játékidő óta tart, de a [%position#1-lowercase] úgy véli, ami késik, nem múlik.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266523:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] csak a vállát vonogatta, amikor arról faggatták, mikor akar már gólt lőni, majd azt felelte, hogy ez csak idő kérdése, nem kell pánikolni.\n\n{upper}[%male#1-surname] a statisztikák szerint már [%number#2-text] órányi játékidőt töltött a pályán gól nélkül, de továbbra is magabiztos góllövő képességeit illetően.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266524:","[%male#1] még mindig nem szerezte meg első gólját a klub színeiben, mivel a [%position#1-lowercase] a(z) [%team#2-short] kapujába sem tudott betalálni a [%date#1-day]i játéknapon.\n\n{upper}[%male#1-surname] már [%number#2-text] órát töltött a pályán találat nélkül, és félő, hogy ez komoly kihatással lehet az önbizalmára is.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266525:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a [%date#1-day]i meccsen sem járt szerencsével, mivel a kölcsönjátékos legutóbbi gólszerzési kísérletei is meghiúsultak, nem sikerült bevennie a(z) [%team#2-short] kapuját a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\n{upper}[%male#1-surname] gól nélküli sorozata immár [%number#2-text] órányi játékidőre tekint vissza, és félő, hogy ez teljesen elveheti a kedvét.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266526:","[%male#1] a [%date#1-day]i meccsen sem járt szerencsével, mivel a [%position#1-lowercase] legutóbbi gólszerzési kísérletei is meghiúsultak, nem sikerült bevennie a(z) [%team#2-short] kapuját a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\n{upper}[%male#1-surname] gól nélküli sorozata immár [%number#2-text] órányi játékidőre tekint vissza, és félő, hogy ez teljesen elveheti a kedvét.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266527:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%male#1] megesküdött, hogy nagyon gyorsan bizonyítani fogja, tud ő gólt szerezni, nem kell aggódni.\n\nA(z) [%team#2-short] elleni mérkőzés után a [%position#1-lowercase] még mindig adós első góljával, és a kétkedő hangok annak szólnak, hogy már [%number#2-text] órát töltött a pályán, de gólt azt nem szerzett.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266528:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%male#1] megesküdött, hogy nagyon gyorsan bizonyítani fogja, tud ő gólt szerezni, nem kell aggódni.\n\nCsapata [%team#2-short] elleni mérkőzését is beleszámolva, a kölcsönjátékos már [%number#2] percet töltött a pályán anélkül, hogy megrezegtette volna az ellenfelek hálóját.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266529:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%male#1] megígérte, hogy nagyon gyorsan bizonyítani fogja, tud ő gólt szerezni, nem kell aggódni.\n\nCsapata [%team#2-short] elleni mérkőzését is beleszámolva, a [%position#1-lowercase] már [%number#2-text] órát töltött a pályán anélkül, hogy megrezegtette volna az ellenfelek hálóját.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-266530:","A góltalan [%male#1-surname] kezd elbátortalanodni[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266532:","A gól nélküli [%male#1-surname] még mindig bizakodik[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266534:","A gól nélküli [%male#1-surname] tovább próbálkozik[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266535:","{upper}[%male#1-surname] önbizalma is megrendült[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266537:","{upper}[%male#1-surname] bizakodó a gólcsend ellenére[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266538:","{upper}[%male#1-surname] nehéznek látja a helyzetet[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266539:","A gól nélküli [%male#1-surname] miatt aggódnak a(z) [%team#1-short] csapatánál[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266540:","{upper}[%male#1-surname] még mindig nem szerzett gólt[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266541:","{upper}[%male#1-surname] megesküdött, hogy be fog találni[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; headline]"
"KEY-266775:","A(z) {upper}[%media_source#1] azt jelentette, hogy a(z) [%team#2-short] játékosának, a [%position#1-lowercase] [%male#5]-n*k az aláírásért élesedik a verseny, mert a(z) [%team#1-short] csatlakozott a(z) [%team#3-short] mellé, mint kérő.\n\nAzt gondolják, hogy az ajánlatoknak [%cash#1-long-roundlarge] körülieknek kell lenniük, hogy elvihessék a játékost a(z) [%stadium#2]-b*l."
"KEY-266785:","A(z) [%team#1-short] is azok között a klubok között van, akik meg szeretnék szerezni a(z) [%team#2-short] sokra hivatott fiatal játékosát, [%male#5]-t.\n\nA(z) [%media_source#1] állítása szerint a(z) [%team#2-short] bizony a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegnél kevesebbet kínáló klubokkal szóba sem áll, mivel ez a kiindulási alap a(z) [%player_description#1]ért."
"KEY-266786:","A(z) [%team#1-short] is azok között a klubok között van, akik bejelentkeztek a(z) [%team#2-short] [%player_description#1] játékosáért, [%male#5]ért.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése alapján a sokra tartott fiatal tehetség minimális kivásárlási ára nagyjából [%cash#1-roundlarge] körül mozog."
"KEY-266789:","A(z) [%team#1-short] is kész ajánlatot tenni a(z) [%team#2-short] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#5] leigazolására, mivel úgy látják, vele eredményesebbek lehetnek a(z) [%comp#1-short]-b*n.\n\nA(z) [%media_source#1] cikkében azt is leírták, hogy [%male#5-surname] valóban távozhat jelenlegi csapatától, de, csak ha kifizetik érte a kért [%cash#1-long-roundlarge] összeget."
"KEY-266794:","A(z) [%media_source#1] hírei közt megjelent, hogy a(z) [%team#1-short] várhatóan [%cash#1-long-roundlarge] körüli ajánlatot tesz a(z) [%team#2-short] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#5] leigazolására.\n\nAz infó szerint a(z) [%team#2-nickname] csapatánál már engedélyezték [%male#5-surname] távozását, bár még nem lefutott, hogy tényleg megvalósul-e az ügylet."
"KEY-266815:","A hírek szerint a(z) [%team#1-short] érdeklődik a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] leigazolása iránt.\n\nA(z) {upper}[%team#1-nickname] nagyon szeretné megerősíteni a csapatát és szerintük ehhez a célhoz a [%number#1] éves [%player_description#1] tökéletes igazolás lenne.[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PLAYER]"
"KEY-266816:","Úgy hírlik, a(z) [%team#1-short] nem cáfolja az értesüléseket, vagyis a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#5]-t a(z) [%stadium#1]-b* szeretnék csábítani.\n\nA(z) {upper}[%team#1-nickname] szerint a [%number#1 Comment - player's age] éves játékos nagyszerű igazolás lenne, vele megerősíthetnék a csapatot.[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PLAYER]"
"KEY-266817:","A(z) [%team#2-short] [%player_description#1] [%male#5] a hírek szerint a(z) [%team#1-short] kiszemeltje lett.\n\nA(z) [%team#1-nickname] vezetése nem titkolja, bővíteni szeretné a keretet a(z) [%stadium#1]-b*n, szerintük a [%position#1-lowercase] tökéletes lenne erre a célra."
"KEY-266819:","A hírek szerint a(z) [%team#1-short] meg szeretné szerezni a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#5]-t, mivel bővebb keretet akarnak kialakítani a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\nA(z) {upper}[%team#1-nickname] nyilvánosan is elismerte, hogy a(z) [%player_description#1] a legfontosabb jelöltek közé tartozik, ezért várhatóan rövid időn belül az ajánlattételre is sort fognak keríteni.[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PLAYER]"
"KEY-266840:","A(z) [%team#1-short] hírek szerint meg szeretné szerezni a(z) [%player_description#1] [%male#5]-t.\n\nA [%number#1] éves játékos jelenleg szabadon igazolható, ezért valószínűleg boldogan tárgyal majd a(z) [%team#1-short] képviselőivel.[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PLAYER_FREE_AGENT_STANDARD]"
"KEY-266886:","A(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] [%male#5] ügynöke hivatalos nyilatkozatban cáfolta, hogy a(z) [%team#1] érdeklődne a kliense iránt.\n\nEgyben megígérte a sajtónak, hogy amennyiben [%male#5-surname] ügyében változás következne be, arról idejében be fog számolni.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_AGENT_DENIES]"
"KEY-266887:","Egy [%male#5] közeli személy határozottan tagadta, hogy a(z) [%team#2-short] játékost érdekelné a(z) [%team#1] ajánlata, miután a sajtóban cikkek jelentek meg a témában.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] ügynöke viszont azt nyilatkozta a témával kapcsolatban, hogy védencének pályafutása hamarosan újabb fordulatot vehet.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_AGENT_DENIES]"
"KEY-266888:","A(z) [%team#2-short] játékosa [%male#5] átigazolásáról a(z) [%team#1] csapatához szóló híreket 'aljas rágalomnak' minősítette és visszautasította a játékos ügynöke.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] képviselője kitartott amellett, hogy a közeli távozásról szóló hír melléfogás, és ügyfele boldog, hogy a(z) [%stadium#2]-b*n lehet."
"KEY-266889:","[%male#5] képviselője visszautasította azokat a híreket, amelyek szerint a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosa iránt érdeklődik a(z) [%team#1-short].\n\nA(z) [%media_source#1] újságíróinak nyilatkozva, [%male#5-surname] ügynöke elmondta, hogy ügyfele senkivel sem beszélt még a(z) [%team#1-short] csapatától."
"KEY-266931:","[%male#5-surname] megfontolja az átigazolást a(z) [%team#1-short] csapatához"
"KEY-266932:","A(z) [%team#1-short] mindent megtesz [%male#5-surname] megszerzése érdekében"
"KEY-266933:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#3-short] mindent megtesznek [%male#5-surname] megszerzése érdekében"
"KEY-266934:","Több csapat verseng [%male#5-surname]-ért"
"KEY-266935:","[%male#5-surname] cáfolja a pletykákat"
"KEY-266936:","[%male#5-surname] figyelmeztet"
"KEY-266937:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csábítja [%male#5-surname]-t"
"KEY-266938:","A(z) [%team#1-short] szeretné leigazolni [%male#5-surname]-t"
"KEY-266939:","Folytatódik a vadászat [%male#5-surname] után"
"KEY-266940:","A(z) [%team#1-short] megszerezné [%male#5-surname]-t"
"KEY-266959:","[%male#5-surname] kizárta [%team#1-short]-h*z igazolását"
"KEY-266960:","[%male#5-surname] örül a(z) [%team#1-short] érdeklődésének"
"KEY-266962:","[%male#5-surname] ügynöke tagadja a(z) [%team#1-short] érdeklődését"
"KEY-266963:","A(z) [%team#1-short] kockáztat [%male#5-surname]-v*l"
"KEY-266964:","A(z) [%team#1-short] érdeklődik [%male#5-surname] iránt"
"KEY-266965:","[%male#1-surname] csábítja [%male#5-surname]-t"
"KEY-266968:","[%male#5-surname] elkötelezi magát a(z) [%team#2-short]-h*z"
"KEY-266969:","A(z) [%team#1-short] [%male#7-surname] helyettesét keresi"
"KEY-266970:","A(z) [%team#1-short] [%male#7-surname] helyettesét keresi"
"KEY-266971:","[%male#5-surname] a(z) [%team#1-short] kívánságlistájának élén"
"KEY-266972:","A(z) [%team#1-short] menedzsere [%male#5-surname]-t szemelte ki[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PROMOTED_TEAM_BRINGS_PLAYER_UP; headline]"
"KEY-266973:","A(z) [%team#1-short] bejelentkezik [%male#5-surname]-ért"
"KEY-266974:","[%male#5-surname] kísértésbe esett a(z) [%team#1-short] hívásának hallatán"
"KEY-266976:","[%male#5-surname]-n*k másfelé kell keresgélnie"
"KEY-266977:","[%male#5-surname] meghallgatja az ajánlatokat"
"KEY-266978:","[%male#5-surname] dilemmája"
"KEY-266979:","[%male#5-surname] befejezi pályafutását a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-266980:","[%male#5-surname] marad"
"KEY-266981:","A(z) [%team#2-short] játékosa [%male#5-surname] nem szándékozik távozni"
"KEY-266982:","[%male#5-surname] nem szándékozik átigazolni"
"KEY-266983:","[%male#5-surname] marad"
"KEY-266984:","[%male#5-surname] spekulációra ad okot[COMMENT: VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_NOT_INTERESTED_BUT_COULD_BE_LEAVING_SOON; headline]"
"KEY-266985:","[%male#5-surname]-t nem hozta lázba, hogy a(z) [%team#1-short]-h*z igazolhat"
"KEY-266986:","[%male#5-surname]-t kényszeríteni kell"
"KEY-266987:","[%male#5-surname] vár a szezon végéig"
"KEY-266988:","[%male#5-surname] a kezdőben akar játszani"
"KEY-266989:","[%male#5-surname] bizonytalan a jövőjében"
"KEY-266990:","[%male#5-surname] megszakítja az átigazolási tárgyalásokat"
"KEY-266991:","[%male#5-surname] jól érzi magát a klubnál"
"KEY-266992:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] érdeklődik az elégedetlen [%male#5-surname] iránt"
"KEY-267003:","A(z) [%team#1-short] [%male#5-surname] leigazolásán dolgozik[COMMENT - transfer_speculation; news item headline]"
"KEY-267004:","[%male#5-surname] kísértésbe esett a(z) [%team#1-short] hívásának hallatán"
"KEY-267009:","A(z) [%team#1-short] szurkolói izgatottak lettek [%male#5-surname] esetleges leigazolása miatt[COMMENT - TRANSFER_SPECULATION_PLAYER_FANS_WOULD_WELCOME_PLAYER_IF_SIGNED; news item headline]"
"KEY-267010:","A(z) [%team#1-short] szurkolói nem akarják a riválisuk sztárját, [%male#5-surname]-t[COMMENT - TRANSFER_SPECULATION_PLAYER_FANS_DONT_WANT_INFLUENTIAL_RIVAL_PLAYER; news item headline]"
"KEY-267011:","A(z) [%team#1-short] főnöke igazolni szeretne [%male#9-surname] helyére"
"KEY-267012:","A(z) [%team#1-short] új játékost keres [%male#9-surname] helyére"
"KEY-267013:","[%team#1-short] szakvezetője újra hívja az elfeledett [%male#5-surname]-t"
"KEY-267014:","A kegyvesztett [%male#5-surname]-t összefüggésbe hozták a(z) [%team#1-short] csapatával"
"KEY-267015:","[%male#5-surname]-n*k kisebb fizetéssel kell beérnie, ha a(z) [%team#1-short]-h*z akar igazolni"
"KEY-267017:","[%nation#2] [%male#5-surname] lehetséges úticéljai között[COMMENT: MEDIA_NEWS; Transfer News Item; headline]"
"KEY-267018:","A(z) [%team#1-short] mestere [%male#5-surname]-t akarja[COMMENT: MEDIA_NEWS: Transfer News Item; headline]"
"KEY-267019:","A(z) [%team#1-short] szeretné megszerezni [%male#5-surname]-t"
"KEY-267083:","[%male#1-surname] törölve a gyorslistáról"
"KEY-267413:","[%male#1-surname] elégedetlen a menedzserével[COMMENT: morale_news_items; unhappy transfer offer rejected; headline]"
"KEY-267414:","[%male#1-surname] maradási szándékát hangsúlyozza"
"KEY-267418:","[%male#1-surname]-n*k ellenszenves a menedzser"
"KEY-267444:","[%male#1-surname] úgy gondolja, a klub tudása alatt teljesít"
"KEY-267597:","[%male#1] ma kifejezte elégedettségét amiért a(z) [%cash#1-long-roundlarge] nagyságú ajánlatot a(z) [%team#1] csapatától elfogadta a klubja.\n\nAz ambiciózus [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy köszönetet szeretne mondania a(z) [%team#2-short] stábjának amiért megértették, hogy a(z) [%stadium#1] gyepén játszani kihagyhatatlan lehetőség számára.[COMMENT: morale news items; player is pleased offer has been accepted]"
"KEY-267598:","[%male#1] ma kifejezte elégedettségét, hogy a(z) [%team#1] ajánlatát elfogadta a csapata.\n\nAz ambiciózus [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy a(z) [%team#2-short] csapatának a stábja megértette az örömét, hogy a(z) [%stadium#1] gyepén játszhat és nem gátolták meg az üzletet.[COMMENT: morale news items; player is pleased offer has been accepted]"
"KEY-267599:","[%male#1] ma kifejtette az elégedettségét amiért a(z) [%team#1] ajánlatát elfogadta a csapata.\n\nAz ambiciózus fiatal [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy a(z) [%team#2-short]stábja teljesen megértő volt és rendkívül hálás amiért nem álltak az útjába.[COMMENT: morale news items; player is pleased offer has been accepted]"
"KEY-267600:","[%male#1] kifejtette, hogy megérti azt, hogy a(z) [%cash#1-long-roundlarge] nagyságú ajánlata a(z) [%team#1] csapatának túl jó volt a visszautasításhoz.\n\nA megbízható [%position#1-lowercase] felismerte, hogy a klub jelenlegi pénzügyi nehézsége szükségessé teszi az átigazolását és reméli, hogy az ebből származó bevétel a(z) [%team#2-short] csapatát átsegíti a nehéz időszakon.[COMMENT: morale news items; player is pleased offer has been accepted]"
"KEY-267601:","[%male#1] kifejtette megértését, hogy csapatának el kellett fogadnia a(z) [%team#1]ajánlatát.\n\nA megbízható [%position#1-lowercase] felismerte az üzlet szükségességét a klub jelenlegi nehéz pénzügyi helyzetében és reméli, hogy a fizetési listáról kieső fizetése átsegíti a(z) [%team#2-short] csapatát ezen a nehéz helyzeten.[COMMENT: morale news items; player is pleased offer has been accepted]"
"KEY-267602:","[%male#1] helyeslését fejtette ki, hogy a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatot a(z) [%team#1] csapatától elfogadták.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] kijelentette, hogy a(z) [%team#2-short] csapatával érvényben lévő szerződése hamarosan lejár, így örömmel veszi tudomásul azt, hogy nem kell tovább aggódnia a jövőjével kapcsolatban.[COMMENT: morale news items; player is happy bid has been accepted due to his contract running out soon]"
"KEY-267603:","[%male#1] helyeslően adott hangot annak, hogy a(z) [%team#1] ajánlatát elfogadta a(z) [%team#2] vezetése.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] kijelentette, hogy szerződése lejár a(z) [%team#2-short] csapatával, így nem kell tovább aggódnia a jövőjével kapcsolatban.[COMMENT: morale news items; player is happy bid has been accepted due to his contract running out soon]"
"KEY-267604:","[%male#1] nyíltan adott hangot elégedettségének, hogy a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatot elfogadta a(z) [%team#1] .\n\nA(z) [%position#1-lowercase] kifejtette, hogy dühösen vette tudomásul, hogy nem szerepel a(z) [%team#2-short] nagycsapatának terveiben így alig várja, hogy elhagyhassa a csapatot.[COMMENT: morale news items; player reaction to being transferred due to not being in his team's first-team plans]"
"KEY-267605:","[%male#1] nyíltan kifejtette elégedettségét, hogy a(z) [%team#1] ajánlatát elfogadták.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] dühösen vette tudomásul azt, hogy nem számítanak rá a(z) [%team#2-short] nagycsapatának terveiben így alig várja, hogy elhagyhassa a csapatot.[COMMENT: morale news items; player reaction to being transferred due to not being in his team's first-team plans]"
"KEY-267606:","[%male#1] elégedetten vette tudomásul, hogy csapat elfogadta a(z) [%cash#1-long-roundlarge] nagyságú ajánlatát a(z) [%team#1] csapatának.\n\nA mellőzött [%position#1-lowercase] kifejtette, hogy boldogtalan volt a(z) [%team#2-short] csapatában és reméli pályafutása új lendületet vesz egy azonnali kezdéssel a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: morale news items; player is pleased offer has been accepted]"
"KEY-267607:","[%male#1-surname] méltányolja a klub hozzáállását[COMMENT: morale news items; headline; player is glad offer has been accepted; headline]"
"KEY-267608:","[%male#1-surname] örül, hogy segíthet[COMMENT: morale news items; headline; player is glad offer has been accepted; headline]"
"KEY-267609:","[%male#1-surname] örül [%team#1-short] ajánlatának[COMMENT: morale news items; headline; player is glad offer has been accepted; headline]"
"KEY-267617:","[%male#1] túlkoros, így nem jelölheted a keretbe.[COMMENT - national team selection news when player is too old]"
"KEY-267618:","[%male#1] nem tehet eleget felhívásodnak, hiszen jelenleg sérült.[COMMENT - national team selection news when player is injured]"
"KEY-267669:","Kétséges lehet [%male#2-surname] további válogatott szereplése[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item_headline]"
"KEY-267670:","[%male#2-surname] már megint kimaradt[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item_headline]"
"KEY-267673:","A {lower}[%number#1-Text] éves [%player_description#1] [%male#1] rendkívül ígéretes teljesítményt nyújtott [%team#1-short] nemzeti tizenegyében, hiszen a mérkőzés során fantasztikus módon [%number#3-text] gólt is szerzett.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267674:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1], [%male#1] [%number#3-text COMMENT: no. of goals] remekbeszabott góllal tette emlékezetessé az estét.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267675:","A {lower}[%number#1-Text] éves [%player_description#1] [%male#1] kiemelkedő teljesítményt nyújtott [%team#1-short] nemzeti színeiben, ma egy csodás mesterhármassal tette le a névjegyét.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news] ."
"KEY-267676:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase], [%male#1] mesterhármasa után igazi hősként hagyhatta el a pályát.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267677:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] az egész mérkőzést végigjátszotta [%team#1-short] válogatottjában és nagy magabiztosságot mutatott a kapu előtt, aminek köszönhetően kétszer is eredményes volt.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267678:","A [%player_description#1] [%male#1] jó formáját mutatta az egész meccsen [%team#1-short] színeiben, góllal járulva az eredmény kialakulásához.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267679:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] játszott [%team#1-short] csapatában a legkreatívabban, [%number#6-text COMMENT: number of assists] gólpasszt adott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267680:","A [%player_description#1] [%male#1] jó formában játszott [%team#1-short] mérkőzésén, és [%number#6-text COMMENT: number of assists] alkalommal mattolta be az ellenfél védelmét, kihagyhatatlan gólpasszt adva.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267681:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] [%male#1] jól játszott [%team#1-short] csapatában az egész meccsen, és gólpasszt is adott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267682:","A [%player_description#1] [%male#1] pazar formában játszott [%team#1-short] színeiben, nagy hatást gyakorolt mind a nézőkre, mind az edzőkre az egész mérkőzésen.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267683:","A {lower}[%number#1-Text] éves [%player_description#1] [%male#1] remekül induló nemzetközi pályafutását nagyszerűen folytatta [%team#1-short] nemzeti tizenegyében, ezen a mérkőzésen is elsőrangú teljesítményt nyújtott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267684:","A {lower}[%number#1-Text] éves [%player_description#1] [%male#1] nagyszerű teljesítményt nyújtott [%team#1-short] nemzeti színeiben.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267685:","A {lower}[%number#1-Text] éves [%player_description#1] [%male#1] nem játszott valami fényesen [%team#1-short] válogatottjában, de még fiatal, ezért sokat fejlődhet ezen a szinten is.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267686:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] elégedetlen a(z) [%team#1-short] csapatában nyújtott teljesítményével. Annak ellenére, hogy végig a pályán volt, nem ment neki jól.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267687:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%male#1] az egész meccset végigjátszotta [%team#1-short] válogatottjában, de nem lehet túl büszke a teljesítményére.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267688:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] a teljes mérkőzést a pályán töltötte [%team#1-short] színeiben, de játékával csalódottságot okozott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267689:","A {lower}[%number#1-Text] éves [%player_description#1] [%male#1] nem alakított valami nagyot a mostani [%team#1-short] meccsen, még bőven van mit tanulnia ezen a szinten.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267693:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] [%male#1]-n*k sikerült hősnek és bűnösnek is lennie [%team#1-short] színeiben, miután a kispadról érkezve mesterhármast hintett, majd kiállították.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267695:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] [%male#1]-n*k sikerült hősnek és bűnösnek is lennie [%team#1-short] színeiben, miután a kispadról érkezve két gólt rúgott, majd kiállították.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267697:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] a mérkőzésen a legjobbak közé tartozott, csak kispados volt [%team#1-short] színeiben, majd beállása után berámolt egy gólt.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267698:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] [%male#1] megmutatta [%team#1-short] színeiben, hogy rá ma itt nincs szükség, miután beállása után két sárga lapot is begyűjtött.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267699:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] megalázva érezhette magát, miután kiállították pár perccel becserélése után [%team#1-short] színeiben.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267700:","Csodálatos teljesítményt nyújtott a {lower}[%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] csereként lépett pályára [%team#1-short] színeiben, és [%number#6 COMMENT: no. of assists] gólpasszt adott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267701:","Kiváló teljesítményt nyújtott a {lower}[%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1], csereként lépett pályára [%team#1-short] színeiben, és [%number#6 COMMENT: no. of assists] gólpasszt adott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267702:","Egy elég jó teljesítmény a {lower}[%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1]-t*l, aki csereként lépett pályára [%team#1-short] színeiben, és gólpasszt adott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267703:","Kiemelkedő teljesítmény a {lower}[%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1]-t*l, aki csereként pályára lépve [%team#1-short] színeiben a kiválóbbak közé tartozott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267704:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] csere volt [%team#1-short] csapatában, és jól teljesített.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267705:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] csere volt [%team#1-short] csapatában, és kiábrándítóan teljesített.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267706:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] csere volt [%team#1-short] csapatában, és senkit sem nyűgözött le teljesítményével.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267711:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase]-n*k, [%male#1]-n*k sikerült [%number#3-text COMMENT: no. of goals] gólt szereznie [%team#1-short] színeiben, de kemény munkáját tönkretette kiállításával.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267712:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] [%number#3-text COMMENT: no. of goals] gólt szerzett [%team#1-short] színeiben, majd később lecserélték.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267713:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] [%male#1] gólt szerzett [%team#1-short] színeiben, de elrontotta a teljesítményét, amikor később kiállíttatta magát.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267714:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] [%male#1] feliratkozott a góllövőlistára [%team#1-short] színeiben, majd később lecserélték.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267715:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1], miután megkapta második sárga lapját [%team#1-short] színeiben, leküldték a pályáról.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267716:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] elszenvedte azt a megaláztatást, hogy azonnal leküldték a pályáról, miután [%team#1-short] színeiben piros lapot kapott.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267720:","Ezen a meccsen a nézők egy kiváló teljesítményt láthattak a {lower}[%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] [%male#1]-t*l, aki egész idő alatt nagy alázattal játszott [%team#1-short] csapatában, a későbbiekben azonban mégis lecserélték.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267721:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] jól játszott [%team#1-short] színeiben, mielőtt végül lecserélték.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267722:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] nem a legjobb mérküzését játszotta [%team#1-short] színeiben, végül le is cserélték.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267723:","A {lower}[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] borzasztó meccset játszott [%team#1-short] színeiben, végül le is cserélték.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-267752:","A(z) [%position#3-lowercase] [%male#3] aki még sohasem játszott a válogatottban, [%person_list#1] mellett, meglepődve fogadta a válogatottbeli mellőzést.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-267753:","A(z) [%position#3-lowercase] [%male#3] aki még sohasem játszott a válogatottban, olyan játékosokkal egyetemben mint például [%person_list#1], meglepődve fogadta a válogatottbeli mellőzést.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-267757:","[%club#3-short] [%position#3-lowercase] [%male#3] lehetőséget kaphat hogy megszerezze első válogatottságát, [%person_list#1] játékossal együtt.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-267758:","[%club#3-short] [%position#3-lowercase] [%male#3] lehetőséget kaphat hogy megszerezze első válogatottságát, többek között [%person_list#1] mellett.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-267766:","{upper}[%position#3-lowercase] [%male#3] lehetőséget kaphat hogy megszerezze első válogatottságát, többek között [%person_list#1] mellett.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-267794:","[%male#1] klubmenedzsere visszahívta a játékost [%team#1-short] keretéből.[COMMENT: national_team_news; NATIONAL_TEAM_INJURY_REPLACEMENT_NEWS]"
"KEY-267795:","A helyére [%male#2]-t jelölte ki. Biztos, hogy őt szeretné behívni?[COMMENT: national team injury news item]"
"KEY-267796:","[%male#2] kapott behívót a sérült helyére.[COMMENT: national team injury news item]"
"KEY-267805:","[%male#1-surname] [%injury#1]t szenvedett[COMMENT: Injury_News; News Item Headline]"
"KEY-267806:","[%male#1-surname] visszavonva[COMMENT: national_team_news; NATIONAL_TEAM_INJURY_REPLACEMENT_NEWS]"
"KEY-267807:","[%team#1-short] reményei kezdenek szertefoszlani, mivel a sztárjátékos [%male#1] sérülés miatt nem játszhat a mostani [%comp#1] mérkőzésein.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267808:","[%team#1-short] mostani, [%comp#1-short] reményeire elég súlyos csapást jelent, hogy [%male#1] a torna hátralévő mérkőzésein már egyáltalán nem játszhat sérülése miatt.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267809:","[%team#1-short] szurkolói azon imádkoznak, hogy a kulcsember [%male#1] minél hamarabb felépüljön sérüléséből, hiszen sok múlhat rajta az idei [%comp#1] részvétel során.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267810:","[%team#1-short] szurkolói reménykednek és bizakodnak, hogy [%male#1] képes lesz kiheverni sérülését, lehetőleg minél hamarabb, hiszen jelenléte sokat jelenthet a(z) [%comp#1] mérkőzései során.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267811:","[%team#1-short] csalódott a hír miatt, miszerint a kulcsjátékosuk [%male#1] kihagyja a következő mérkőzéseket [%team_list#2] mellett sérülés miatt.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267813:","[%team#1-short] rossz hírt kapott ma, miután megtudták csapatuk a sztárjátékos [%male#1] nélkül kénytelen pályára lépni a(z) [%team_list#2] ellen.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267815:","[%team#1-short] csalódott a hír miatt, miszerint [%male#1] kihagyja a (z) [%team_list#2] elleni összecsapást sérülés miatt.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267817:","[%team#1-short] felkészülése a(z) [%team_list#2] ellen megakadt, mert [%male#1] sérülése [%injury#1].[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267819:","[%team#1-short] felkészülése a(z) [%team_list#2] ellen egy rossz hír miatt megakadt. [%male#1] [%injury#1] miatt kimarad a csapatból.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267827:","[%male#1-surname] csatlakozik [%person_list#2] mellé a sérült listán, így [%team#1-short] újabb vonalat húzhat a(z) [%number#1-text] strigula mellé.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-267829:","[%male#1-surname] is kiesett, tovább nehezítve [%team#1-short] helyzetét[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-267830:","[%male#1-surname] betegsége gondokat okozhat [%team#1-short] számára[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-267831:","[%male#1-surname] sérülése is sújtja [%team#1-short] csapatát[COMMENT: national_team_news_items; headline]"
"KEY-267832:","[%male#1]-*t hívták be [%team#1-long] keretébe [%male#2] pótlására."
"KEY-267833:","[%male#1-surname] meghívása [%team#1-short] válogatottjába"
"KEY-267857:","Azért jó hírek is vannak, [%male#2] sérülése után újra játékra jelentkezett.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-267858:","Viszont [%male#2] újra képbe került, hiszen sérülése után most játékra jelentkezett.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-267934:","[%male#1-surname] mintha álmodna[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; headline]"
"KEY-267957:","[%male#1-surname] SZUPER!!![COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS; headline]"
"KEY-267958:","[%male#1-first] A KIRÁLY!!![COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS; headline]"
"KEY-267960:","[%male#1-surname] első góljait szerezte [%nation#1] csapatában[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS; headline]"
"KEY-267961:","[%male#1-surname] első góljait szerezte [%nation#1] csapatában[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS; headline]"
"KEY-267962:","[%male#1-surname] első gólját szerezte [%nation#1] csapatában[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS; headline]"
"KEY-267963:","[%male#1-surname] remekül rajtolt [%nation#1] válogatottjában[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS; headline]"
"KEY-267969:","[%male#1] elismerte, hogy [%nation#1] talán nem felel majd meg az elvárásoknak a(z) [%comp#1-short]-*n.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy a játékosok hatalmas nyomás alatt vannak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] média részéről, mely elvárja, hogy megnyerjék a versenysorozatot, és ez a nagy nyomás talán túl sok lesz nekik.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267970:","A(z) {upper}[%position#1-lowercase] [%male#1] elmondta az újságíróknak, hogy szerinte [%nation#1] nagy eséllyel pályázhat a(z) [%comp#1-short] első helyére, ha legjobbjukat tudják nyújtani.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy lenyűgözte az a hozzáállás, ami a csapatot jellemzi, és úgy érzi, minden esélyük megvan a győzelemre.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267971:","[%male#1] a világsajtónak nyilatkozva elmondta, hogy biztos abban, hogy csapata képes megnyerni a(z) [%comp#1-short]-*t.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy szeretné hazahozni a trófeát, és szerinte a(z) [%nation#1] válogatottján belül uralkodó jókedvvel sikeresek lehetnek.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267972:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy óvatosan vág neki a(z) [%comp#1-short]-n*k.\n\n[%male#1-surname] a versenysorozat egyik sztárja lehet, de a [%number#1-text COMMENT: player's age] éves játékos sok akadályt ismer, amit [%nation#1] csapatának le kell küzdenie, mielőtt bajnoki álmokat dédelgethetne.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267973:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] egyelőre óvatos azzal kapcsolatban, milyen teljesítmény várható a közelg? [%comp#1-short] során.\n\nBár egyes hírforrások szerint a végső győzelemre is jó eséllyel pályáznak, [%male#1-surname] arra figyelmeztetett, nem lesz ez egy könnyű feladat, ezért a nemzeti tizenegynek a szurkolók támogatására is szüksége lesz, amikor elutaznak majd a viadalra.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267974:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] figyelmeztette honfitársait, hogy azért, mert a sajtó esélyesnek gondolja őket a(z) [%comp#1-short] megnyerésére, nem kell azt gondolni, hogy rögtön meg is nyerik azt.\n\nA [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy még ha az egész ország [%nation#1] esetleges győzelméről is álmodozik, az álmok nem mindig válnak valóra.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267975:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elmondta a(z) [%media_source#1] tudósítójának, úgy érzi, [%nation#1] elég erős ahhoz, hogy megnyerje a(z) [%comp#1-short]-t.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elismerte, hogy nem lesz könnyű dolguk, hiszen több komoly vetélytársuk is a végső győzelemre pályázik, de [%nation#1] bármelyikük ellen a siker reményében lép pályára.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267976:","A [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] elmondta a sajtónak, szerinte [%nation#1] nagyszerű eredményeket fog elérni a mostani [%comp#1-short] során.\n\n[%male#1-surname] elárulta a(z) [%media_source#1] riporterének, hogy, bár bőven lesznek a vetélytársak között [%nation#1] nemzeti csapatánál erősebbnek tartott válogatottak, a játékosok nagy tudása és küzdeni akarása végül sikerre vezet majd.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267977:","[%male#1] az újságoknak nyilatkozva elmondta, hogy szerinte [%nation#1] jól fog szerepelni a(z) [%comp#1-short]-*n.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy jobb csapatok is vannak a versenysorozatban, de úgy érzi, [%nation#1] jelenlegi csapata képes lehet legyőzni őket.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267978:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] elmondta a(z) [%media_source#1] riporterének, hogy [%nation#1] nagyszerű esélyekkel vág neki a(z) [%comp#1-short]-n*k.\n\n[%male#1-surname], aki [%number#1 COMMENT: player's age] éves, úgy látja, a keret nagyon jó játékosokból áll, és a többiek is bizakodnak, hogy sikeres szereplésnek néznek elébe.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS, 'VARIABLE %number#1' IS PLAYER'S AGE]"
"KEY-267979:","[%male#1] elmondta az érdeklődő újságíróknak, [%nation#1] nagyszerű esélyekkel vág neki a(z) [%comp#1-short]-n*k.\n\nA [%number#1] éves [%position#1-lowercase] a(z) [%media_source#1] kérdésére elárulta, a csapatnak nincs gyenge pontja, és minden esélyük megvan a sikeres szereplésre.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267980:","A(z) {upper}[%position#1-lowercase] [%male#1] szerint [%nation#1] nagy eséllyel indul a(z) [%comp#1-short] első helyéért.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy amikor körbenéz az öltözőben, tehetséges játékosokat lát, akik érzése szerint képesek megnyerni a viadalt.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267981:","[%male#1] egyelőre óvatosan beszélt [%nation#1] esélyeiről a hamarosan rajtoló [%comp#1-short] szerepléssel kapcsolatban, mint az megjelent a(z) [%media_source#1] hasábjain.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmagyarázta, hogy bár minden {lower}[%nation#1-nationality] szurkoló bizakodik, számos erősebbnek tartott gárda is részt vesz a tornán, így korai lenne megítélni, [%nation#1] mire lesz képes ellenük.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267982:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] kissé elkeserítette a válogatott szurkolóit, mivel úgy nyilatkozott, a csapat esélytelen a(z) [%comp#1-short] megnyerésére.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] azt mondta a(z) [%media_source#1] riporterének, szerinte elég sok náluk erősebb résztvevője lesz a tornának, és [%nation#1] közülük többel fel sem veszi a versenyt.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267983:","A(z) {upper}[%position#1-lowercase] [%male#1] elfojtotta a jó [%comp#1-short]-szereplésre vonatkozó vérmes {lower}[%nation#1-nationality] reményeket.\n\nA(z) [%media_source#1]-n*k adott interjújában [%male#1-surname] elmondta, hogy nem kevés olyan csapat van, akik jobbak náluk, és szerinte [%nation#1] nem lesz képes lépést tartani velük.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267984:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elárulta a sajtónak, elégedett, hogy az esélytelenek nyugalmával készülhetnek a közelgő [%comp#1-short] mérkőzéseire.\n\nA(z) [%media_source#1]-n*k nyilatkozva, a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] rámutatott, ha alacsonyak, vagy inkább reálisak az elvárások, nem lesz rajtuk nyomás, és [%nation#1] válogatottja megteszi, ami tőle telik.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267985:","[%male#1] kénytelen elismerni, hogy [%nation#1] kiscsapatnak számít a(z) [%comp#1-short] résztvevői között.\n\nA(z) [%media_source#1] tudósítójának a [%player_description#1] elmondta, az esélytelenek nyugalmával készülhetnek, így [%nation#1] fiai talán meglepetéssel szolgálnak majd, és tovább eljutnak, mint amit előzetesen elvárnak tőlük.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267986:","[%male#1] ragaszkodik korábbi kijelentéséhez, mely szerint boldog, hogy [%nation#1] nem tartozik a(z) [%comp#1-short] esélyesei közé.\n\nA [%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy ha esélytelenekként tekintenek rájuk, az sok terhet levesz a játékosokról, és növeli az elvárást az ellenfeleiknél.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267987:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] szerint a csapat élvezi a lehetőséget, hogy részt vehet a(z) [%comp#1-short]-*n.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy kemény megmérettetés lesz [%nation#1] nemzeti tizenegyének, de úgy véli, ha a csapat magukhoz mérten jól teljesít, akkor bárkit legyőzhetnek egy adott napon.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267988:","A válogatott [%player_description#1] [%male#1] elmondta a(z) [%media_source#1] tudósítójának, szerinte [%nation#1] úgy készülhet a közelgő [%comp#1-short] merkőzéseire, hogy nem sok siker van kilátásban.\n\n[%male#1-surname] felfedte, többféle elvárást is hallott már különböző hírforrásokból, de szerinte csalódni fognak mindazok, akik túl magasra emelik azt a bizonyos mércét.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267989:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] arról beszélt, nagyon nehéz feladat előtt áll a válogatott a nemsokára sorra kerülő [%comp#1-short] kapcsán.\n\nA(z) [%media_source#1] kérdésére a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%male#1-surname] rámutatott, szeretnék elkerülni, hogy [%nation#1] pofozógéppé váljon, viszont egy esetleges győzelem, no, az nagy fegyvertény lenne.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267990:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] elmondta, hogy országának semmi esélye a jó szereplésre a(z) [%comp#1-short]-*n.\n\nA [%number#1-Text COMMENT: Player's age] éves [%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy szerinte ez a verseny nem egy 'próbafutam' lesz [%nation#1] számára, és szerencsések lesznek, ha egyáltalán nyernek majd egy meccset.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267991:","[%male#1] a(z) [%media_source#1] kérdésére elmondta, hogy [%nation#1] sok embernek meglepetést okozhat a(z) [%comp#1-short] során.\n\nA [%player_description#1] elismerte, hogy az esélyek ugyan a(z) {lower}[%nation#1-nationality] válogatott ellen szólnak, de hatalmas a lelkesedés, így jóval tovább eljuthatnak, mint az előzetesen várható.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267992:","[%male#1] reméli, hogy [%nation#1] fel fogja borítani a papírformát a(z) [%comp#1-short] során.\n\nA(z) [%media_source#1] kérdésére, a [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos szerint sokan lebecsülik [%nation#1] válogatottját, de a csapat tagjai és a személyzet nagyon összetartanak, és fogadkoznak, hogy bármi elképzelhető.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267993:","[%male#1] elmondta, hogy szerinte [%nation#1] sok ember vélekedésére rácáfolhat a soron következő [%comp#1-short]-*n.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy szerinte [%nation#1] esélyeit alulbecsülték az újságokban, de a játékosok mindent megtesznek majd a hazájukért.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267994:","[%male#1] nem titkolja, optimista hozzáállással várja [%nation#1] merkőzéseit a hamarosan sorra kerülő [%comp#1-short] során.\n\nTöbb neves elemző is egyetért abban, hogy [%nation#1] ezúttal sikertelenségre van ítélve, az ellenfelek túl erősek, de a [%player_description#1] nem így gondolja, szerinte óriási a bizonyítani akarás a játékosok körében, és mindent meg fognak tenni, hogy jó játékkal cáfoljanak rá az ünneprontókra.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267995:","[%nation#1] csapatának vezéralakja, [%male#1] a(z) [%media_source#1] érdeklődésére elmondta, hogy társaival együtt kirobbanóan jó hangulatban készülnek a(z) [%comp#1-short] mérkőzéseire.\n\nBár több elemző nem tartja valami sokra a(z) {lower}[%nation#1-nationality] válogatott esélyeit a tornán, a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] szerint a csapat duzzad az önbizalomtól, és meg fognak cáfolni minden kishitű bírálatot.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267996:","A(z) {upper}[%position#1-lowercase] [%male#1] nem ért egyet azokkal, akik szerint [%nation#1] teljesen esélytelen lesz a közelgő [%comp#1-short]-*n.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy [%nation#1] nem fél senkitől, és a játékosok be akarják bizonyítani, hogy a szkeptikusok tévednek.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267997:","[%male#1] elmondta, nem táplál túl sok reményt azzal kapcsolatban, hogy [%nation#1] esetleg le tudná győzni [%nation#2] csapatát a most [%date#1-day]i összecsapáson.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] a(z) [%media_source#1] tudósítójának azt magyarázta, akkora a különbség a két ország válogatott csapatai között, hogy már annak is örülni fog, ha pár gólos különbséggel megússzák.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267998:","[%male#1] elmondta, nem táplál túl sok reményt azzal kapcsolatban, hogy [%nation#1] esetleg le tudná győzni [%nation#2] csapatát a most [%date#1-day]i összecsapáson.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] a(z) [%media_source#1] tudósítójának azt magyarázta, akkora a különbség a két ország válogatott csapatai között, hogy már annak is örülni fog, ha súlyos vereség nélkül megússzák a találkozót.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-267999:","[%male#1] elmondta a médiának, hogy valósággal 'szétveti majd az öröm', ha [%nation#1] sikeresen veszi a mostani ellenfél, [%nation#2] elleni [%date#1-day]i összecsapást.\n\nA [%player_description#1] éves játékos szerint [%nation#2] győzelmet vár a mérkőzésen, de ez csak növeli rajtuk a nyomást, ami viszont javítani fogja a(z) [%nation#1-nationality] esélyeket a papírforma felborítására.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268000:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] azt nyilatkozta, hogy 'a fellegekben járna', ha [%nation#1] jó eredményt érne el [%nation#2] ellen a(z) [%date#1-day]i meccsen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy még ha [%nation#2] könnyű győzelemre is számít, ő és csapattársai mindent megtesznek majd, hogy megnehezítsék a dolgukat.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268002:","[%male#1] kitart amellett, hogy [%nation#1] simán legyőzi majd [%nation#2] csapatát a(z) [%date#1-day]i meccsen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy a hangulat a táborban optimista volt, és ha [%nation#2] túl önelégült lesz, akkor komoly esélyt lát arra, hogy [%nation#1] meglepetést okozzon a mérkőzésen.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268003:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elővigyázatát fejezte ki a(z) [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i meccs előtt.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy [%nation#2] remek játékosokkal bír, és [%nation#1] nagyon jó taktikát kell, hogy találjon, ha jó eredményt szeretnének elérni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268004:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] szerint egy győzelem [%nation#2] számára a [%date#1-day]i meccsen nem egy előre lefutott dolog.\n\nA [%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy a futballban bármi lehetséges, és [%nation#1] biztosan nem könnyíti majd meg a dolgukat.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268005:","[%male#1] kitart amellett, hogy [%nation#1] előnyt kovácsolhat a(z) [%nation#2] csapatán uralkodó nyomásból, és jó eredményt érhet el.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy az emberek nem várnak sokat [%nation#1] csapatától, és reméli, hogy [%nation#2] nem lesz képes mit kezdeni az őket terhelő elvárásokkal.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268006:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] optimistán nyilatkozott a(z) [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i válogatott mérkőzés előtt.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy a játékosok tisztelni fogják [%nation#2] csapatát, de nem fognak félni tőlük. Hozzátette, hogy egy csapat sem verhetetlen.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268007:","[%male#1] figyelmeztette [%nation#2] gárdáját, hogy ne becsüljék le [%nation#1] együttesét a [%date#1-day]-i [%fixture_name#1] összecsapás előtt.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy [%nation#1] táborát nem félemlíti meg a(z) {lower}[%nation#2-nationality] csapat és úgy véli, jó eredményt érhetnek el, ha mindenki kihozza magából a legjobbat.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268008:","[%male#1] elismerte, hogy [%nation#1] kemény csata elé néz, amikor összecsap [%nation#2] csapatával a [%date#1-day]i mérkőzésen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy [%nation#2] képes lesz felvenni a versenyt [%nation#1] együttesével, ő maga pedig egy szoros eredményre számít.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268009:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] eléggé óvatosan várja a válogatott [%date#1-day]i, [%nation#2] elleni összecsapását.\n\n[%male#1-surname] egy [%media_source#1]-n*k adott interjúban elismerte, hogy [%nation#2] bizony kemény dió lesz, [%nation#1] csak akkor nyerhet, ha mindenki rendesen odateszi magát.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268010:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] szerint a(z) [%nation#2] elleni meccset az adott napi forma dönti el.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k a meccsre való felkészülés közben, hogy mindkét csapattól sok helyzetet vár, és mivel nincs sok különbség a két csapat ereje között, a taktika döntő szerephez juthat.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268011:","[%male#1] elmondta, hogy a(z) [%nation#1] gárda optimista a csapat [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i [%fixture_name#1] mérkőzése előtt.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy szerinte [%nation#1] játékosai képesek megnyerni a mérkőzést, és reméli, hogy örömet okoznak majd az országnak azzal, hogy legyőzik ellenfelüket.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268012:","[%male#1] kitartott amellett, hogy [%nation#1] nem veheti félvállról a [%date#1-day]i, [%nation#2] elleni találkozót.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] a(z) [%media_source#1] kérdésére elmondta, sokan számítanak [%nation#1] könnyed győzelmére, de igen nagy hiba lenne lebecsülni a szerinte meglepetésekre mindig képes {lower}[%nation#2-nationality] csapatot.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268013:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elmondta, hogy [%nation#1] csapatának nem szabad lebecsülnie a(z) {lower}[%nation#2-nationality] nemzeti tizenegyet, amikor pályára lépnek ellenük a [%date#1-day]i [%fixture_name#1-short] mérkőzésen.\n\nA [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy veszélyes lenne, ha a(z) [%nation#2] elleni meccset könnyű győzelemként fognák fel. Fontos, hogy a játékosok mindvégig összpontosítsanak.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268014:","[%male#1] azt nyilatkozta, hogy [%nation#1] játékosai teljesen magabiztosak a(z) [%nation#2] elleni [%date#1-day]i meccs előtt.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy érezte a magabiztosságot [%nation#1] öltözőjében, és reméli, örömet okoznak majd hazájuknak azzal, hogy szép játékkal győzik le ellenfelüket.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268015:","[%male#1] elismerte, hogy nem osztja a média véleményét, miszerint [%nation#1] lemossa a pályáról [%nation#2] csapatát a [%date#1-day]i mérkőzésen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy az extra elvárás, hogy kitömjék az ellenfelüket, újabb terhet rak a játékosok vállára. Ez [%nation#1] ellen szólhat, így ő elégedett lenne egy 1:0-s sikerrel is.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268016:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elmondta, hogy [%nation#1] csapata nem lehet túlzottan önelégült a(z) [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i meccs előtt.\n\nA(z) [%media_source#1]-n*k adott egy interjújában a [%position#1-lowercase] világosan elmondta, hogy veszélyes lenne biztos győzelemként tekinteni a(z) [%nation#2] elleni meccsre, a legfontosabb az, hogy a srácok továbbra is a játékra koncentráljanak.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268017:","[%male#1] elmondta, hogy [%nation#1] csapata önbizalommal telve várja a(z) [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i mérkőzést.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy az önbizalom [%nation#1] gárdáján belül a csúcson van, és a játékosok nagy lökést adhatnak a nemzet szurkolóinak azzal, hogy gólzáporos mérkőzésen győzik le [%nation#2] csapatát.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268018:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] azt nyilatkozta, hogy nem teljesen biztos a(z) [%nation#1] győzelemben a [%date#1-day]i meccsen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy nem szeretné kísérteni a sorsot azzal, hogy a végeredményre tippel.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268019:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] szerint a(z) [%nation#2] elleni meccs azon dől el, hogy melyik csapatnak lesz jobb napja.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k a felkészülés közben, hogy mindkét csapattól sok helyzetet vár, és véleménye szerint a taktika döntő szerepet fog játszani a mérkőzésen.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268020:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elmondta, hogy [%nation#1] gárdája igen optimista a(z) [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i [%fixture_name#1] meccs előtt.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy szerinte [%nation#1] játékosai képesek megnyerni a mérkőzést, és reméli, örömöt okoznak majd szurkolóiknak azzal, hogy bebiztosítják a győzelmüket.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268021:","[%male#1] elárulta, hogy [%nation#1] súlyos, [%scoreline#1] arányú [%nation#2] elleni veresége különböző érzéseket váltott ki az edzőtáborban a játékosokból.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a sajtó képviselőinek, a vereség benne volt a pakliban, csak a mértéke volt szokatlanul súlyos, de tulajdonképpen ez sem számít meglepetésnek.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268022:","A derék [%player_description#1], [%male#1] elmondta a médiának, hogy elégedett volt [%nation#1] játékával a mostani, [%scoreline#1] arányú [%nation#2] elleni [%date#1-day]i vereség dacára is.\n\nMivel már előzetesen is egy vesztes mérkőzés volt kilátásban, [%male#1-surname] a(z) [%media_source#1] kérdésére elmondta, bár csalódottak a vereség miatt, egész jól játszottak, a nagy verést is sikerült elkerülni, erre bizony a későbbiekben is lehet építeni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268023:","[%male#1] a(z) [%media_source#1] riporterének elárulta, [%nation#1] játékosai elégedettek a teljesítményükkel, amit a mostani [%nation#2] elleni [%date#1-day]i mérkőzésen nyújtottak.\n\nMivel a végeredmény csak [%scoreline#1], a lelkes {lower}[%nation#1-nationality] már azzal is felborította a papírformát, hogy elkerülte a gólzáporos vereséget. A [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] felfedte, az edzőtáborban kiváló a hangulat, hiszen ez egy győzelemmel felérő vereség volt.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; cricket score is a media term for a high scoring match, because scoring in cricket tend to be quite high]"
"KEY-268024:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elárulta, ő és csapattársai kimondhatatlanul boldogok, amiért [%scoreline#1] arányú döntetlent értek el [%nation#2] ellen a most [%date#1-day]i találkozón.\n\n[%male#1-surname] a(z) [%media_source#1] kérdésére elmondta, az eredmény nagy sikernek számít a(z) {lower}[%nation#1-nationality] labdarúgás történetében, egy [%nation#2] elleni döntetlen évkönyvekbe illő esemény egy ilyen kis csapat számára.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268025:","Miután [%nation#1] dicső, [%scoreline#1] arányú győzelemmel zárta [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i mérkőzését, a [%position#1-lowercase] [%male#1] nem titkolta, kirobbanóan jó most a hangulat a(z) {lower}[%nation#1-nationality] táborban.\n\nA(z) [%media_source#1] kérdésére a [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos elmondta, ez pályafutása egyik legbüszkébb pillanata, és ez a mostani pompás győzelem új sikerek előfutára is lehet.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268026:","Miután [%nation#1] megdöbbentő, [%scoreline#1] arányú győzelemmel zárta [%nation#2] elleni, [%date#1-day]i merkőzését, a [%position#1-lowercase] [%male#1] felfedte, még ők is alig akarják elhinni ezt a sikert a(z) {lower}[%nation#1-nationality] táborban.\n\nA(z) [%media_source#1] kérdésére a [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos elmondta, még a csapat tagjai számára is hihetetlennek tűnik ez a mostani diadal, ezért igyekeznek a siker minden percét kiélvezni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268027:","Miután [%nation#1] szinte képtelennek tűnő, [%scoreline#1] arányú győzelmet aratott [%nation#2] felett a [%date#1-day]i mérkőzésen, a [%position#1-lowercase] [%male#1] elárulta, a játékosok még most is hitetlenkednek a(z) {lower}[%nation#1-nationality] edzőtáborban.\n\nA(z) [%media_source#1] interjújában a [%number#1 COMMENT: player's age] játékos elmondta, még mindig alig akarják elhinni az eredményt, viszont az is biztos, nagyon jó érzés a folyamatos gratulációkat fogadni, és sütkérezni a dicsőségben.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268028:","[%male#1] elárulta a médiának, nagyon élvezte, hogy [%nation#1] tizenegyesekkel győzni tudott [%nation#2] ellen.\n\nA [%position#1-lowercase] rámutatott, hogy fantasztikus siker az egész ország számára, és a mérkőzésen tapasztalt nehéz körülmények csak tovább fokozzák a játékosok boldogságát.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268029:","[%male#1] nem is titkolta mérhetetlen csalódását, miután [%nation#1] a drámai büntetőpárbajban veszített [%nation#2] ellen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] megjegyezte, nagy fegyvertény volt a jóval erősebbnek tartott [%nation#2] csapatát tizenegyesekre kényszeríteni, nem érdemelték meg a vereséget, de így sajnos lemaradt a hab a tortáról.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268030:","[%male#1] elárulta, [%nation#1] súlyos, [%scoreline#1] arányú [%nation#2] elleni vereségét követően az edzőtáborbeli társak nincsenek túlságosan letörve.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a sajtónak, hogy ez a verés bizony előre látható volt, és bár elég sok gólt be is kaptak, a csapat az értékén kezeli a mérkőzést, és megpróbálnak tovább lépni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268031:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] elmondta a médiának, hogy a [%date#1-day]i [%scoreline#1] arányú [%nation#2] elleni veresége nem sújtja le túlságosan a csapatot.\n\nA(z) [%media_source#1] kérdésére [%male#1-surname] elmagyarázta, hogy bár minden vereség fájdalommal jár, [%nation#2] sokkal jobb volt náluk, és hiába is keseregnének, jobban teszik, ha kielemzik az eseményeket, és tanulnak a hibákból.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268032:","Miután [%nation#1] szoros, de [%scoreline#1] arányú vereséget szenvedett [%nation#2] ellen, a [%position#1-lowercase] [%male#1] elmondása szerint vegyes érzelmek uralkodnak a csapat táborában.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos elmondta a(z) [%media_source#1] riporterének, hogy bár egy ilyen erős ellenfél ellen a vereség is elfogadható, de sikerült megúszniuk a nagy verést, sőt, meg is szorították a nagy nevű ellenfelet.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268033:","[%male#1] a(z) [%media_source#1] kérdésére elmondta, hogy [%nation#1] csapatának harci szelleme igen magas lett, mióta meglepetésre [%scoreline#1] arányban döntetlent játszottak [%nation#2] ellen.\n\nA [%player_description#1] az is hozzátette, ez a döntetlen remek eredmény, hiszen a legtöbb szaklap [%nation#1] sima vereségét jósolta, és ennek az eredménynek hála újra optimista szemlélet uralkodik a csapat edzőtáborában."
"KEY-268034:","[%male#1] nem titkolta, hogy [%nation#1] szoros, [%scoreline#1] arányú, [%nation#2] ellen elért [%date#1-day]i győzelme diadalmas nap volt az ország labdarúgásának történetében.\n\nA(z) [%media_source#1] kérdésére a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta, [%nation#1] nemzeti csapatának edzőtáborában mindenki büszke a nem mindennapi eredményre, a siker értékét tovább növeli, milyen erős ellenfél ellen sikerült azt kiharcolni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268036:","[%male#1] elmondta a médiának, hogy [%nation#1] lehengerlő, [%scoreline#1] arányú [%nation#2] elleni [%date#1-day]i győzelme az ország eddigi labdarúgásának legnagyobb sikerei közé tartozik.\n\nA(z) [%media_source#1] hasábjain megjelent riportban a [%player_description#1] elmondta, hogy bár a mérkőzés előtt is reménykedtek, még a legvadabb álmaikban sem gondoltak volna erre az eredményre, és a nagy különbség csak tovább fokozza a boldogságot.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268039:","A derék [%player_description#1], [%male#1] elmondta, nagyon csalódott a [%date#1-day]i, [%scoreline#1] arányú [%nation#2] elleni szoros vereség miatt.\n\nA(z) [%media_source#1] hasábjain megjelent tudósítás szerint, [%male#1-surname] nem titkolta, ez egy olyan mérkőzés volt, amilyet [%nation#1] csapatának simán hoznia kellett volna, ha meg akar indulni felfelé a ranglistán.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268040:","[%male#1] elmondta a sajtónak, hogy [%nation#1] játékosai azért nincsenek elkeseredve a [%date#1-day]i, [%scoreline#1] arányú [%nation#2] ellen kiharcolt döntetlen miatt.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] a(z) [%media_source#1] riportjában elárulta, a döntetlent teljes mértékben igazságos eredménynek tartja, hiszen a mérkőzésen két hasonló erősségű gárda csapott össze egymással.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268041:","Miután [%nation#1] szoros, [%scoreline#1] arányú győzelmet aratott [%nation#2] ellen a [%date#1-day]i találkozón, a [%position#1-lowercase] [%male#1] beszámolt róla, nagyszerű hangulat uralkodik a játékosok között.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos a(z) [%media_source#1] interjújában elmondta, egy [%nation#2] szintű csapat elleni diadal mindig jól jön, éppen ezért nagyon örülnek ennek a mostani sikernek.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268042:","Miután [%nation#1] könnyed, [%scoreline#1] arányú győzelmet aratott [%nation#2] felett, [%male#1] beszámolt róla, hogy a(z) {lower}[%nation#1-nationality] játékosokon szárnyaló jókedv lett úrrá.\n\nA [%player_description#1] éves játékos a(z) [%media_source#1] riporterének elárulta, olyan válogatott ellen sikerült meggyőző fölénnyel nyerniük, amely hasonló játékerőt képvisel, mint [%nation#1], így a keret nagy önbizalommal és lelkesedéssel készül a következő megmérettetésekre.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268043:","Miközben az ujjongó {lower}[%nation#1-nationality] szurkolók [%nation#1] látványos, [%scoreline#1] arányú, [%nation#2] elleni kiütéses győzelmét ünneplik, a [%player_description#1] [%male#1] megosztotta gondolatait a nyilvánossággal.\n\nA(z) [%media_source#1] érdeklődésére a [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos elmondta, ez bizony fantasztikus eredmény volt egy előzetesen két hasonló erejű csapat köztinek tartott merkőzésen, és mindenkit arra buzdít, élvezzék ki a sikert, mert nem minden nap csúszik ki egy ilyen csodás eredmény.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268044:","[%male#1] megosztotta a nyilvánossággal, mennyire örül, miután [%nation#1] tizenegyesekkel nyert [%nation#2] ellen.\n\nA [%player_description#1] rámutatott, hogy bár egy büntetőpárbaj előre mindig kiszámíthatatlan, de azért örömteli, hogy sikerült legyőzni a hasonló erősségű csapatot.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268045:","[%male#1] nem titkolta mérhetetlen csalódását, miután [%nation#1] tizenegyesekkel kapott ki [%nation#2] csapatától.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] megjegyezte, nagy teljesítményt volt végig egyenlőként küzdeni egy [%nation#2] szintű gárda ellen, éppen ezért csalódott, hogy a siker kapujában botlottak el.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268047:","[%male#1] elárulta a sajtónak, hogy komoly problémáik vannak, miután [%nation#1] megrázó, [%scoreline#1] arányú vereséget szenvedett [%nation#2] ellen a [%date#1-day]i mérkőzésen.\n\nA(z) [%media_source#1] tudósításában a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%male#1-surname] elmondta, ez az eredmény elfogadhatatlan, pályafutása egyik legmegalázóbb veresége volt ez a mostani zakó.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268048:","Miután [%nation#1] megrázó, [%scoreline#1] arányú vereséget szenvedett [%nation#2] ellen, [%male#1] volt az egyik legmerészebb játékos, aki vállalta a sajtónyilatkozatot.\n\n[%male#1-surname] a(z) [%media_source#1] kérdésére beismerte, hogy [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos meglátása szerint az eredmény mindenkit csalódással töltött el, és ha meg akarják győzni a kételkedőket, ez a szégyen még egyszer nem fordulhat elő.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268049:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] elmondta a sajtónak, megértik az össznépi {lower}[%nation#1-nationality] csalódást, hiszen csak egy siralmas, [%scoreline#1] arányú döntetlent tudtak elérni [%nation#2] ellenében.\n\n[%male#1-surname] a(z) [%media_source#1] riporterének beszámolt róla, hogy egy gyengébb csapat elleni döntetlen mindig kiábrándító, de le a kalappal előttük, nagyon szervezett játékot mutattak be, ezért szerinte érdemesek voltak erre a döntetlenre.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268050:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] megosztotta gondolatait a sajtóval, miután szoros mérkőzésen [%scoreline#1] arányú győzelmet arattak [%nation#2] ellen, az edzőtáborban uralkodó hangulatról is beszámolt.\n\nA [%player_description#1] elismerte, nem volt ez olyan könnyű találkozó, mint ahogy azt a legtöbben várták, de végül is, a lényeg a győzelem, az már megvan, most már a következő teendőkre kell koncentrálni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268051:","[%male#1] a sajtónak azt nyilatkozta, miután [%nation#1] könnyed, [%scoreline#1] arányú győzelmet harcolt ki [%nation#2] ellen, hogy a legtöbben nagyon elégedettek ezzel az eredménnyel.\n\nA(z) [%media_source#1] tudósítójának kérdésére a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] rámutatott, ezen a szinten bizony már ritkán fordulnak elő könnyű meccsek, ezért a keretben is mindenki nagyon örül ennek a mostani sikernek.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268052:","Miután [%scoreline#1-long], [%nation#1] játékosa, [%male#1] elmondta a sajtónak a mostani játékról alkotott véleményét.\n\nA(z) [%media_source#1] hasábjain a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] arról számolt be, hogy bár a szakértők és a szurkolók egyaránt magabiztos győzelmet vártak, nagyon megnyugtató, hogy a célt sok rúgott góllal sikerült teljesíteni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268053:","[%male#1] elmondta a véleményét a sajtónak, miután [%nation#1] büntetőkkel győzött [%nation#2] ellen.\n\nA [%player_description#1] rámutatott, már a rendes játékidőben is a kezükben tartották a mérkőzés irányítását, nem figyeltek eléggé, így az ellenfél tizenegyesekre kényszerítette őket, ez nem engedhető meg, így érthetően csalódottak a győzelem ellenére is.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268054:","[%male#1] nem titkolta csalódását a közvélemény előtt, miután [%nation#1] drámai körülmények között, büntetőkkel szenvedett vereséget [%nation#2] ellenében.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] egyetértett, hogy egy [%nation#2] szintű csapat elleni vereség egyszerűen elfogadhatatlan, de csak gratulálni tud a mostani győztesnek, hiszen minden tőlük telhetőt elkövettek a siker érdekében.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268056:","[%male#1] elárulta a sajtónak, hogy szerinte komoly problémák vannak kibontakozóban, miután [%nation#1] meglepetésszerű, [%scoreline#1] vereséget szenvedett [%nation#2] ellen a [%date#1-day]i mérkőzésen.\n\nA(z) [%media_source#1] riportja szerint [%male#1-surname], aki [%number#1 COMMENT: player's age] éves, ez az eredmény elfogadhatatlan, pályafutása egyik legmegalázóbb veresége volt ez a mostani zakó.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268057:","Miután [%nation#1] megrázó, [%scoreline#1] arányú vereséget szenvedett a gyengébbnek tartott [%nation#2] ellen, [%male#1] a sajtóban próbált magyarázatot találni a siralmas eredményre.\n\n[%male#1-surname] a(z) [%media_source#1] cikkében nyilatkozott, ebből az derült ki, hogy a [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos meglátása szerint az eredmény mindenkit csalódással töltött el, és hogy meggyőzzék a kételkedőket, ez a szégyen még egyszer nem fordulhat elő.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268058:","Miután [%nation#2] nem mindennapi, [%scoreline#1] arányú döntetlenre kényszerítette [%nation#1] csapatát, a [%player_description#1] [%male#1] jobb híján a sajtóban mentegetőzött.\n\n[%male#1-surname], [%number#1 COMMENT: player's age] éves, elmondta a(z) [%media_source#1] riporterének, erre senki sem számított, de le a kalappal a lelkes {lower}[%nation#2-nationality] játékosok előtt, akik kiscsapat létükre ilyen jó eredményt értek el.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268059:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] a sajtónak nyilatkozott a csapat hangulatáról, miután szoros, [%scoreline#1] arányú győzelmet tudtak csak elérni a szerény képességű [%nation#2] ellen.\n\nA [%player_description#1] elismerte, nem volt ez olyan egyszerű meccs, mint azt sokan várták, de a lényeg a győzelem, ami már megvan, így most lehet a fejlődésre is koncentrálni.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268060:","[%male#1] a sajtónak is nyilatkozott, miután [%nation#1] könnyed, [%scoreline#1] arányú győzelmet vívott ki [%nation#2] ellen, és az eredménnyel mindenki elégedett volt.\n\nA(z) [%media_source#1] riportjában a [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos megjegyezte, a pályán nehezebb volt a dolguk, mint az kintről látszott, de győztek, így mindenki elégedett a mostani eredménnyel.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268061:","Miután [%nation#1] szinte felfoghatatlan módon, [%scoreline#1] arányban győzte le [%nation#2] csapatát, a [%player_description#1] [%male#1] a sajtóban nyilatkozott arról, milyennek látta a mérkőzést.\n\nA(z) [%media_source#1] kérdésére a [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos elmondta, hogy bár több szakértő valóban sokgólos győzelmet várt, és öröm volt ugyan nézni az egyre szaporodó gólokat, de ez az eredmény akkor is csak egy sima győzelemnek számít.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268062:","[%male#1] elmondta a médiában, megkönnyebbülést érzet, miután [%nation#1] büntetőkkel győzni tudott [%nation#2] ellen.\n\nA [%player_description#1] rámutatott, mindenki győzelmet várt tőlük, de [%nation#2] minden elképzelhetőt elkövetett, hogy megnehezítse a dolgukat.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268063:","[%male#1] elárulta a sajtónak, mennyire megrázta [%nation#1] drámai, büntetőkkel elszenvedett [%nation#2] elleni veresége.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] megjegyezte, egy ilyen szintű válogatottnak szégyen, ha kikapnak egy [%nation#2] szintű ellenféltől, de megdicsérte a győztes csapat hatalmas lelkesedését.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-268064:","[%male#1-surname] nem bízik az esélyekben[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268065:","Meg tudjuk nyerni - [%male#1-surname][COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268066:","[%male#1-surname] bízik a sikerben[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268067:","[%male#1-surname] óvatos a(z) [%comp#1-short] sikerrel kapcsolatban[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268068:","[%nation#1] képes rá - [%male#1-surname][COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268069:","[%male#1-surname] figyeli a(z) [%comp#1-short]-sikert [COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268070:","[%male#1-surname] nem hisz [%nation#1] esélyeiben[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268072:","[%male#1-surname] kedvére való a(z) [%comp#1-short]-teszt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268073:","[%male#1-surname] elutasítja [%nation#1] esélyeit[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268074:","Ne írjanak le minket - [%male#1-surname][COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268075:","[%male#1-surname] [%nation#1] elszántságáról beszél[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268076:","[%male#1-surname] fél [%nation#2] válogatottjának szétszéledésétől[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268077:","[%male#1-surname] nagy vereségtől retteg[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268078:","[%male#1-surname] nem lepődött meg [%nation#2] vereségén[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268079:","[%male#1-surname] nagyon örül a döntetlennek[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268080:","[%male#1-surname] meglepőnek tartja [%nation#1] győzelmét[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268081:","[%male#1-surname] ünnepli a büntetőkkel kivívott győzelmet[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268082:","[%male#1-surname] csalódott az elveszített büntetőpárbaj miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268083:","[%male#1-surname] feltöltődést remél[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268084:","[%male#1-surname] a vereség ellenére továbbra is bizakodik[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268085:","[%male#1-surname] elégedett [%nation#2] döntetlenjével[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268086:","[%male#1-surname] büszke, hogy sikerült győzni [%nation#2] ellen[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268087:","[%male#1-surname] nagyon boldog a tizenegyesekkel megvívott győzelem miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268088:","[%male#1-surname] szomorú az elveszített büntetőpárbaj miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268089:","[%male#1-surname] érzi a(z) [%nation#1] nemzet felháborodását[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268090:","[%male#1-surname] csalódott a törvényszerű vereség miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268091:","[%male#1-surname] Nagyon örül a remek eredménynek[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268092:","[%male#1-surname] örömmámorban úszik [%nation#2] legyőzése után[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268093:","[%male#1-surname] örömmámorban úszik a tizenegyesekkel megnyert párharcot követően[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268094:","[%male#1-surname] büszke a büntetőpárbajban eldőlt mérkőzésre[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268095:","[%male#1-surname] megkongatta a vészharangokat[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268096:","[%male#1-surname] elfogadja, ez törvényszerű vereség volt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268097:","[%male#1-surname] örömmámorban úszik a váratlan győzelem után[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268098:","[%male#1-surname] örömmámorban úszik a tizenegyesekkel kivívott győzelem után[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268099:","[%male#1-surname] le van törve az elveszített büntetőpárbaj miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268100:","[%male#1-surname] a(z) [%nation#2] válogatottat figyelmezteti a túlzott elégedettségre[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268101:","[%male#1-surname] értékén kezeli a vereséget[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268102:","[%male#1-surname] elégedett a nem várt döntetlennel[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268103:","[%male#1-surname] büszke a nem várt győzelemre[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268104:","[%male#1-surname] nagyon örül a megnyert tizenegyespárbajnak[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268105:","[%male#1-surname] csalódott az elveszített büntetőpárbaj miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268106:","[%male#1-surname] nem fél semmitől[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268107:","[%male#1-surname] csalódott, pedig ez törvényszerű vereség volt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268108:","[%male#1-surname] elégedett a döntetlennel[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268109:","[%male#1-surname] nagyon boldog a nem mindennapi győzelem után[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268110:","[%male#1-surname] nagyon boldog a büntetőkkel megnyert párharc után[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268111:","[%male#1-surname] nem bízik a(z) [%nation#2] válogatottban[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268112:","[%male#1-surname] sajnálja a mostani [%nation#1-nationality] vereséget[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268113:","[%male#1-surname] szerint a döntetlen egy jó eredmény[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268114:","[%male#1-surname] elégedett a fontos győzelemmel[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268115:","[%male#1-surname] elégedett, mert sikerült nyerniük[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268116:","[%male#1-surname] csalódott, mert csak a tizenegyesekkel kaptak ki[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268117:","[%male#1-surname] szoros mérkőzést vár[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268118:","[%male#1-surname] le van törve a vereség miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268119:","[%male#1-surname] jó eredménynek tekinti ezt a döntetlent[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268120:","[%male#1-surname] nagyon örül, szerinte a győzelem a lényeg[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268121:","[%male#1-surname] elcsüggedt az elveszített büntetőpárbajt követően[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268122:","[%male#1-surname] optimista a(z) [%nation#2] elleni meccs előtt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268123:","[%male#1-surname] csalódott a vereség miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268124:","[%male#1-surname] megpróbálja a jó oldaláról nézni a döntetlent[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268125:","[%male#1-surname] nagyon örül a mostani, [%nation#2] elleni győzelemnek[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268126:","[%male#1-surname] örül, hogy végül sikerült nyerni[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268127:","[%male#1-surname] óva inti az önelégülteket[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268128:","[%male#1-surname] szóhoz sem jut a váratlan zakó miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268129:","[%male#1-surname] csalódott, hogy csak döntetlent sikerült elérni[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268130:","[%male#1-surname] elégedett a győzelemmel[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268131:","[%male#1-surname] megkönnyebbült a büntetőpárbaj után[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268132:","[%male#1-surname] szóhoz sem jut a váratlan, tizenegyesekkel elbukott mérkőzés miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline - shootout refers to standard penalties]"
"KEY-268133:","[%male#1-surname] koncentrálást kér [%nation#1] válogatottjától[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268134:","[%male#1-surname] bizakodó a(z) [%nation#2] elleni meccs előtt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268135:","[%male#1-surname] örül a szoros győzelemnek[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; CURRENT_TEAM_A_LOT_BIGGER; headline]"
"KEY-268136:","[%male#1-surname] teljesen össze van törve a vereség miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268137:","[%male#1-surname] meg van zavarodva a kétségbeejtő döntetlen miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268138:","[%male#1-surname] a győzelem dacára is óvatos[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268139:","[%male#1-surname] megkönnyebbült, hogy nehezen bár, de tovább léptek[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268140:","[%male#1-surname] nem hisz [%nation#2] könnyű győzelmében[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; CURRENT_TEAM_A_LOT_BIGGER; headline]"
"KEY-268141:","[%male#1-surname] pusztításra buzdít[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; CURRENT_TEAM_A_LOT_BIGGER; headline]"
"KEY-268142:","[%male#1-surname] óvatos a(z) [%nation#2] elleni meccs előtt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268143:","[%male#1-surname] el van kenődve a vereség miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268144:","[%male#1-surname] a döntetlen jó oldalát nézi[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268145:","[%male#1-surname] elégedett a pompás győzelemmel[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268146:","[%male#1-surname] elégedett, mert tizenegyesekkel sikerült tovább lépniük[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268147:","[%male#1-surname] maga alatt van a tizenegyesekkel elbukott meccs miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268148:","A(z) [%nation#2] elleni meccs túl közel van - [%male#1-surname] nem nevezhető a keretbe[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268149:","[%male#1-surname] magabiztos a(z) [%nation#2] elleni győzelem után[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS; headline]"
"KEY-268183:","Hosszas mérlegelés után [%male#1] végül bejelentette visszavonulását a nemzetközi labdarúgásból.\n\nA [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase], aki [%nation#1] színeiben [%nation#2] ellen mutatkozott be [%date#1-month_and_year] időpontban, jelezte, azért vonul vissza a válogatottól, hogy több energiája jusson a klubmérkőzésekre, és profi pályafutása tovább tartson.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268184:","Hosszú töprengés után [%male#1] bejelentette visszavonulását a válogatottól.\n\nA(z) [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase] reméli, hogy döntése segít abban, hogy klubszinten továbbra is magas színvonalon futballozzon.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268185:","Hosszas mérlegelés után [%male#1] végül bejelentette visszavonulását a nemzetközi labdarúgásból.\n\nA [%number#3] éves [%position#1-lowercase] elmondása szerint azért vonul vissza a válogatottól, hogy több energiája jusson a klubmérkőzésekre, és profi pályafutása tovább tartson.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268186:","[%male#1] bejelentette visszavonulását a válogatottól, több mérkőzést már nem is játszik.\n\nA [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase], aki első nemzetközi mérkőzését [%nation#2] ellen játszotta [%date#1-month_and_year] időpontban, döntésének legnyomósabb indokaként azt jelölte meg, hogy néhány dolgot teljesen másként lát, mint a szövetségi kapitány.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268187:","[%male#1] bejelentette visszavonulását a válogatott színtérről, több mérkőzést már nem is játszik.\n\nA [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase] döntésének legnyomósabb indokaként azt jelölte meg, hogy néhány dolgot teljesen másként lát, mint a szövetségi kapitány.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268188:","[%male#1] bejelentette visszavonulását a válogatott színtérről, több mérkőzést már nem is játszik.\n\nA [%number#3] éves [%position#1-lowercase] döntésének legnyomósabb indokaként azt jelölte meg, hogy néhány dolgot teljesen másként lát, mint a szövetségi kapitány.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268189:","[%male#1] nehéz szívvel, de úgy döntött, visszavonul a nemzetközi labdarúgástól, miután [%nation#1] csúfosan leszerepelt a legutóbbi selejtező sorozaton.\n\nA [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase], aki [%nation#1] nemzeti színeiben [%nation#2] ellen mutatkozott be [%date#1-month_and_year] időpontban, úgy érezte, itt az idő, most kell véget vetnie válogatottbeli pályafutásának.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268190:","[%male#1] nehéz szívvel, de úgy döntött, visszavonul a nemzetközi labdarúgástól, miután [%nation#1] csúfosan leszerepelt a legutóbbi selejtező sorozaton.\n\nA [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase], úgy érezte, itt az idő, most kell véget vetnie válogatottbeli pályafutásának.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268191:","[%male#1] nehéz szívvel, de úgy döntött, visszavonul a nemzetközi labdarúgástól, miután [%nation#1] csúfosan leszerepelt a legutóbbi selejtező sorozaton.\n\nA [%number#3] éves [%position#1-lowercase], úgy érezte, itt az idő, most kell véget vetnie válogatottbeli pályafutásának.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268193:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] bejelentette visszavonulását a válogatottól.\n\nA [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase], aki [%nation#1] nemzeti színeiben [%nation#2] ellen mutatkozott be [%date#1-month_and_year] időpontban, elárulta, nehéz szívvel jutott erre az elhatározásra, de úgy érzi, végül helyes döntést hozott.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268194:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] bejelentette visszavonulását a válogatottól.\n\nA [%number#3] éves [%team#1] [%position#1-lowercase] elárulta, nehéz szívvel jutott erre az elhatározásra, de úgy érzi, végül helyes döntést hozott.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268195:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] bejelentette visszavonulását a válogatottól.\n\nA [%number#3] éves [%position#1-lowercase] elárulta, úgy érezte, ideje félreállni, és megadni a fiataloknak a lehet?séget.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-268196:","[%male#1-surname], aki pályafutása során [%number#1] mérkőzésen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett [%nation#1] nemzeti színeiben, elmondása szerint csak egyetlen dolgot hiányol a sikerei közül, mégpedig azt, hogy sajnos nem sikerült elérnie a 100. válogatott mérkőzését.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; main txt]"
"KEY-268197:","[%male#1-surname], aki pályafutása során [%number#1] mérkőzésen szerepelt és egy gólt szerzett [%nation#1] nemzeti színeiben, elmondása szerint csak egyetlen dolgot hiányol a sikerei közül, mégpedig azt, hogy sajnos nem sikerült elérnie a 100. válogatott mérkőzését.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; main txt]"
"KEY-268198:","[%male#1-surname], aki pályafutása során [%number#1] mérkőzésen szerepelt [%nation#1] nemzeti színeiben, elmondása szerint csak egyetlen dolgot hiányol a sikerei közül, mégpedig azt, hogy sajnos nem sikerült elérnie a 100. válogatott mérkőzését.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; main txt]"
"KEY-268199:","[%male#1-surname] [%number#1] válogatottság után úgy döntött befejezi válogatottbeli karrierjét. Utolsó válogatott mérkőzésén [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; main txt]"
"KEY-268200:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal lépett pályára hazája válogatottjának színeiben, egy gólt szerzett.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; main txt]"
"KEY-268201:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal lépett pályára hazája válogatottjának színeiben.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; main txt]"
"KEY-268203:","A visszavonuló [%male#1-surname] döntése rosszul érintheti [%nation#1] válogatottját, ahogyan [%person_list#1] kiválása is.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS]"
"KEY-268204:","[%male#1-surname] visszavonul a válogatottságtól (újfent)[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; headline]"
"KEY-268205:","[%male#1-surname] lelép a nemzetközi porondról[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; headline]"
"KEY-268206:","[%male#1-surname] befejezi nemzetközi karrierjét[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; headline]"
"KEY-268250:","[%male#1-surname] kikerül [%team#1] keretéből?[COMMENT: national_team_news_items; media opinion headline]"
"KEY-268256:","[%male#1-surname] rácáfol a kihagyását sürgető hangokra[COMMENT: national_team_news_items; media opinion headline]"
"KEY-268272:","[%male#1-surname] újra fontos szerepet játszik a csapatban[COMMENT: national_team_news_items; media opinion headline]"
"KEY-268364:","\n{upper}[%male#2-surname] a(z) [%team#1-short] csapatának orvosi stábja által kezelésben részesül."
"KEY-268430:","\n{upper}[%male#2-surname] hamarosan elhagyja a klubot, hogy egy specialistánál kezeltesse sérülését."
"KEY-268431:","\n[%male#2-surname] hamarosan fájdalomcsillapító injekciókat kap, hogy játszani tudjon a következő meccsen."
"KEY-268433:","Specialistához küldi [%male#2]-t?\n\n[%male#2-surname] egy specialistához kerül, ahol a lehető legjobb kezelést kapja sérülésére."
"KEY-268434:","Ad [%male#2] számára fájdalomcsillapító injekciókúrát, hogy a következő meccsre rendelkezésre álljon?\n\nVedd figyelembe, hogy ez tovább súlyosbíthatja [%male#2-surname] sérülését.\n\nMinél több injekciót kap a játékos, annál nagyobb az esélye a sérülés súlyosbodásának.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-268435:","Elengedik [%male#2]-t, hogy a(z) [%team#1-short] orvosai kezeljék?"
"KEY-268436:","Elengedik [%male#2]-t, hogy a(z) [%team#1-short] fizioterapeutái kezeljék?"
"KEY-268437:","Hazaküldik [%male#2]-t?\n\n{upper}[%male#2-surname] otthon marad amíg teljesen ki nem heveri betegségét..\n\n[%male#2-surname] hazaküldésével csökken annak a lehetősége, hogy valaki a csapaton belül elkapja a betegséget."
"KEY-268519:","[%team#1-short] húzóembere, [%male#1-surname], aki a karrierje során a(z) [%team#1-short] csapatában [%number#18 COMMENT: number of appearances] alkalommal szerepelt, már bejelentette idény végi visszavonulását.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268520:","[%male#1-surname] bejelentette, hogy az idény végén visszavonul a futballtól.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268521:","A(z) {lower}[%city#1]i születésű [%male#1-surname] már bejelentette, hogy az idény végén visszavonul a futballtól.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268522:","{upper}[%male#1-surname] már bejelentette, hogy az idény végén visszavonul.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268523:","A hosszú ideje aktív [%male#1-surname], aki [%number#18 COMMENT: number of appearances] alkalommal szerepelt a(z) [%team#1-short] csapatában, nemrégiben csalódással beszélt karrierje véget érésének módjáról a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268524:","[%city#1]-i születésű [%male#1-surname] már bejelentette, hogy elégedetlen a(z) [%stadium#1]-ban elfoglalt helyzetével és az idény végén elhagyhatja a csapatot.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268525:","{upper}[%male#1-surname] elégedetlenség miatt már számolja visszafelé a visszavonulásáig lévő napokat a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268526:","A [%number#1-Text] éves [%male#1-surname] sokak szerint a mostani [%award#1] befutói közé tartozik.[COMMENT:player_bio; favourite to win award]"
"KEY-268527:","Sokan úgy vélekednek, [%male#1-surname] a legesélyesebb a mostani [%award#1] díjra.[COMMENT:player_bio; favourite to win award]"
"KEY-268528:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatában vezette a góllövőlistát az elmúlt idényben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268529:","{upper}[%male#1-surname] csúcsformában volt a(z) [%team#1-short] csapatában az elmúlt szezonban, segítve csapatát [%number#13-text] mérkőzésen kezdőként szerzett [%number#12-text] góljával.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268530:","{upper}[%male#1-surname] csúcsformában volt a(z) [%team#1-short] csapatában az elmúlt szezonban és felkeltette olyan klubok érdeklődését, mint a [%team_description#3] [%team#3].[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268531:","{upper}[%male#1-surname] csúcsformában volt a(z) [%team#1-short] csapatában az elmúlt szezonban [%number#12-text] gólt szerezve, [%number#16-text] gólpasszt adva [%number#15-text] mérkőzésen.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268532:","{upper}[%male#1-surname] csúcsformában volt a(z) [%team#1-short] csapatában az elmúlt szezonban, [%number#16-text] gólpasszt adva [%number#15-text] mérkőzésen.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268533:","{upper}[%male#1-surname] nem a legjobb szezont töltötte az elmúlt időszakban a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268534:","{upper}[%male#1-surname] [%number#15-text] mérkőzésen szerepelt az elmúlt szezonban a(z) [%team#1-nickname] csapatában, [%number#12-text] gólt szerezve.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268535:","{upper}[%male#1-surname], aki [%cash#2-roundlarge]-ért a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatából a(z) [%team#1-short] csapatába szerződött [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, egész évben nem szerepelt a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268536:","{upper}[%male#1-surname] az elmúlt szezonban [%number#15-text] alkalommal szerepelt a(z) [%team#1-short] színeiben, ebből [%number#14-text] meccsen csereként lépett pályára.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268537:","{upper}[%male#1-surname] [%number#15-text] alkalommal szerepelt a(z) [%team#1-short] első csapatában az elmúlt idényben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268538:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatának tagja [%date#1-month_and_year] óta."
"KEY-268539:","{upper}[%male#1-surname] az elmúlt idényben húzta az igát a(z) [%team#1-short] csapatában, csúcsformába játszva [%number#16-text] gólpasszt adott a társainak.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268540:","{upper}[%male#1-surname] igyekezett a mestere kedvében járni a tavalyi évadban, a(z) [%team#1-short] csapatát fantasztikus formában [%number#12-text] góllal segített [%number#15-text] mérkőzésén.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268541:","{upper}[%male#1-surname] nagyszerűen játszott a(z) [%team#1-short] előző évadjában, a csapat teljesítményéhez [%number#12-text] góllal járult hozzá.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268542:","[%male#1-surname] az elmúlt szezonban mindössze [%number#15-text] mérkőzésen lépett pályára a(z) [%team#1-short] színeiben, ebből [%number#14-text] alkalommal volt csere.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268543:","{upper}[%male#1-surname] az előző évadban [%number#13-text] alkalommal játszott kezdőként a(z) [%team#1-short] csapatában, ezeken a mérkőzéseken [%number#12-text] gólt is szerzett.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268544:","{upper}[%male#1-surname], jelenleg [%number#1 COMMENT: player's age] éves, az előző szezonban nem lépett pályára a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268552:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l érkezett [%number#4 COMMENT: year_joined_club] során, de úgy tűnik, nem felelt meg a menedzser elvárásainak.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268554:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l érkezett, de egyre inkább úgy fest, hogy nem nagyon fér a nagycsapat közelébe.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268559:","{upper}[%male#1-surname] hazai környezetbe tér vissza a(z) [%stadium#2]-b*, hiszen a(z) [%team#2-short] csapatából ment el a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-h*z [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268560:","{upper}[%male#1-surname], aki a(z) [%team#2-short] csapatától a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-h*z került [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club] során, elmondás szerint örül a lehetőségnek, hogy visszatérhet a(z) [%stadium#2]-b*.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268561:","{upper}[%male#1-surname], aki nem játszott másik klubbal, mióta távozott a(z) [%team#2-short] csapatától, a jelek szerint nem aggályoskodik a(z) [%stadium#2]-b* való visszatérése miatt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268562:","{upper}[%male#1-surname] hazai környezetbe tér vissza a(z) [%stadium#2]-b*, hiszen a(z) [%team#2-short] színeiben játszott, mielőtt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] elvitte volna.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268563:","{upper}[%male#1-surname], akit a(z) [%team#1-short] csapata [%cash#2-roundlarge] átigazolási díj fejében vásárolt meg, eddig mindössze egyetlen egy mérkőzést játszott a klub színeiben.[COMMENT: player_bio; transfer string]"
"KEY-268565:","{upper}[%male#1-surname], aki [%cash#2-roundlarge] összeg kifizetése után került a(z) [%team#1-short] csapatához, mindezidáig egyetlen mérkőzést sem játszott a klub nagycsapatában.[COMMENT: player_bio; transfer string]"
"KEY-268566:","[%male#1-surname] van még mit bizonyítson a(z) [%team#1-short] vezetőségének, mivel az elmúlt idényben nem nyújtott valami nagyszerű teljesítményt a klub színeiben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268567:","{upper}[%male#1-surname] a legutóbbi szezonban mindössze [%number#13-text] mérkőzésen lépett pályára a(z) [%team#1-short] csapatában, ráadásul ebből [%number#14-text] alkalommal csereként.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268568:","[%male#1-surname] arra készül, hogy túlszárnyalja a(z) [%team#1-short] csapatában tavaly nyújtott teljesítményét, a csapat góllövő listáját [%number#12-text] góllal vezetve."
"KEY-268569:","[%male#1-surname] ingyen igazolhatóvá vált, miután kirúgta a(z) [%team#2-short], a klub, amelyhez [%cash#2-roundlarge] összegért igazolt [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n."
"KEY-268570:","A [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos, [%male#1-surname] visszatér a(z) [%stadium#2] gyepére, miután előzőleg a klub kirúgta őt."
"KEY-268572:","{upper}[%male#1-surname], [%number#1 COMMENT: player's age] éves, egy rövid ideig szabadon igazolható státuszban volt, miután lejárt a szerződése a(z) [%team#2-short] csapatánál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268573:","[%male#1-surname] egy jó darabig klub nélkül volt és közölte, hogy nagyon örül a lehetőségnek, hogy visszatérhet a foci világába.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268576:","{upper}[%male#1-surname] kölcsönben szerepelt a(z) [%stadium#1] stadionban és bebizonyította a(z) [%team#6-short] csapatának, hogy rászolgál egy végleges szerződésre.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268577:","{upper}[%male#1-surname] kölcsönben a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatában szerepelt, ahol [%number#9-text] mérkőzésen lépett pályára.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268578:","{upper}[%male#1-surname] kölcsönben a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatában szerepelt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268581:","{upper}[%male#1-surname] próbajátékon volt a(z) [%stadium#1]-b*n, és úgy tűnik, hogy sikerült lenyűgöznie a(z) [%team#6-short] vezetőségét, így szerződést kínáltak neki.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268582:","STR-268582 {upper}[%male#1-surname] nemrégiben próbajátékon volt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-n*l.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268585:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short]-h*z a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l érkezett [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. évben, de az utóbbi időben egyre kevesebb szerephez jut.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268586:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához [%cash#2-roundlarge] összegért érkezett a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, de az idei szezonban nem sok mindent tett le az asztalra a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268587:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához [%cash#2-roundlarge] összegért érkezett a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, de úgy látszik, ebben az idényben nem nagyon fér be a nagycsapatba a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268588:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l érkezett [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, de az idei szezonban nem jutott sok lehetőséghez a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268589:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l érkezett [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. évben, de úgy látszik, ebben az idényben nem nagyon fér be a nagycsapatba a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268590:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] házi gólkirálya volt, és elárulta: reméli, hogy továbbra is így megy majd neki a gólgyártás, az új helyen is.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268591:","{upper}[%male#1-surname], aki [%number#1 COMMENT: player's age] éves és a(z) [%team#2-short]-n*l játszott, mielőtt a(z) [%team#1-short] csapatához került [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, elárulta, hogy nagy boldogsággal tölti el, hogy visszatérhetett [%nation#2] bajnokságába.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268592:","{upper}[%male#1-surname], aki a(z) [%team#1-short]-h*z a(z) [%team#2-short]-t*l érkezett [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. évben, elmondta, hogy szimpatikusnak találja új csapattársait és szeretné lenyűgözni tudásával a mestert is.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268593:","{upper}[%male#1-surname], aki a(z) [%team#2-short] színeiben játszott, mielőtt a(z) [%team#1-short] leigazolta, elmondta: reméli, hogy új csapatánál jól kezdi meg a szereplését.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268594:","{upper}[%male#1-surname] elég hosszú időt töltött el a(z) [%stadium#1]-b*n, de most kihasználta az adódó alkalmat, elköszönt a régi mesterétől, és igyekszik beilleszkedni az új klubjában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268595:","{upper}[%male#1-surname] aki, elég hosszú időt töltött el a(z) [%stadium#1]-b*n, nem győzte leplezni mérhetetlen csalódottságát, amiért pont [%male#2] mester tette őt átadólistára, akinek annyi mindent köszönhetett a korábbi években.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268596:","{upper}[%male#1-surname] elég hosszú időt töltött el a(z) [%team#1]-b*n, most viszont igyekszik beilleszkedni új klubjában, hogy ezzel pályafutása újra felszálló ágba kerüljön.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268597:","{upper}[%male#1-surname] átadólistára került a(z) [%team#1-short] csapatánál, el is adták, annak ellenére, hogy kijelentette: szerette volna kitölteni az idejét a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268599:","{upper}[%male#1-surname], akit átadólistára tettek a(z) [%team#1] csapatánál, kijelentette, hogy maradni szeretne a(z) [%stadium#1]-b*n, meg is harcolna a helyéért, de a klub minden csinnadratta nélkül elköszönt tőle, amint valaki érdeklődést mutatott iránta.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268600:","{upper}[%male#1-surname] iszonyúan csalódott volt, amiért átadólistára tették a(z) [%stadium#1]-b*n, de most minden erejével azon van, hogy megállja a helyét új csapatánál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268601:","{upper}[%male#1-surname] átadólistán volt a(z) [%stadium#1]-b*n, de most már csak arra kell koncentrálnia, hogy megalapozza a jövőjét új állomáshelyén.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268602:","{upper}[%male#1-surname], aki a(z) [%team#2-short]-nál játszott, mielőtt a(z) [%team#1-short]-h*z került [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, elmondta: nagyon örül, hogy visszatérhet a remek [%nation#2-nationality] ligába, mivel a(z) [%stadium#1]-b*n nagyon feleslegesnek érezte magát.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268603:","{upper}[%male#1-surname], aki a(z) [%team#2-short]-nál játszott, mielőtt a(z) [%team#1-short]-h*z került [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, elmondta: nagyon örül, hogy visszatérhet a remek [%nation#2-nationality] labdarúgásba, mivel a(z) [%stadium#1]-b*n nem adtak neki túl sok lehetőséget a bizonyításra.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268604:","{upper}[%male#1-surname], aki a(z) [%team#2-short] színeiben játszott, mielőtt a(z) [%team#1-short] csapatához érkezett [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, elmondása szerint nagyon örül, hogy új csapatához került, de mindenekelőtt a nyelvtanulás lesz az első feladata, hogy könnyen megérthesse magát új csapattársaival.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268610:","{upper}[%male#1-surname] szerződése lejárt az előző klubjánál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268611:","[%male#1-surname] elmondása szerint nagyon aggódik a klub válságos anyagi helyzete miatt, és már nagyban mennek az arra vonatkozó spekulációk, hogy a remek [%position#1-lowercase] lesz az első, akitől némi átigazolási bevétel reményében el fognak adni a(z) [%stadium#1]-b*n, ha a helyzet súlyosbodik.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268612:","Mivel a csapat egyik legjobban fizetett embere, [%male#1-surname] a hírek szerint elmondta a szeretett [%team#1-short] vezetőinek, hogy hajlandó távozni a(z) [%stadium#1]-b*l, hogy segítsen a klub anyagi helyzetét rendbe hozni.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268613:","[%male#1-surname] a hírek szerint elmondta a(z) [%team#1-short] vezetőinek, hogy hajlandó távozni a(z) [%stadium#1]-b*l, ha ezzel segít a klub anyagi helyzetét rendbe hozni.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268614:","[%male#1-surname] az egyik legjobban fizetett játékos a(z) [%stadium#1]-b*n, és mivel a klub anyagi helyzete eléggé bizonytalan mostanában, valószínűleg a remek [%position#1-lowercase] lesz az egyik első távozó, akinek eladásával megpróbálják a pénzügyi egyenleget rendbe hozni.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268615:","[%male#1-surname], aki a(z) [%team#1-nickname] csapatához a(z) [%team#2-short]-t*l érkezett [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során, nem tartozik a klub legjobban megfizetett emberei közé, mégis lehetséges, hogy meg fognak válni tőle, mert az eladásából remélt bevételre nagy szükség lehet, ha az egyesület gazdasági helyzete tovább romlik.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268616:","[%male#1-surname] helyzetét a(z) [%team#1-short] csapatánál folyamatos sérülések nehezítik, mióta a Bosman-szabályt kihasználva eljött a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year player joined team] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268617:","[%male#1-surname] helyzetét a(z) [%team#1-short] csapatánál folyamatos sérülések nehezítik, mióta ingyenes igazolással eljött a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year player joined team] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268618:","[%male#1-surname] helyzetét folyamatos sérülések nehezítik, mióta eljött a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%cash#2-roundlarge] átigazolási díj kifizetése után [%number#4 COMMENT: year player joined team] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268619:","A [%city#1]i születésű [%male#1-surname] az elmúlt hat-nyolc hónapban szinte folyamatosan sérült volt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268620:","[%male#1-surname] az elmúlt hat-nyolc hónapban szinte folyamatosan sérült volt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268621:","[%male#1-surname] [%injury#1] miatt nem nagyon játszott, mióta a(z) [%team#1-short] a Bosman-szabályt kihasználva leigazolta a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year player joined team] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268622:","[%male#1-surname] játékát egy makacs [%injury#1] akadályozza, mióta a(z) [%team#1-short] ingyenes alapon elhozta a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year player joined team] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268623:","[%male#1-surname] pályafutását egy [%injury#1] vetette vissza, mióta eljött a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year player joined team] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268624:","A [%city#1]i születésű [%male#1-surname] játékát egy folyton kiújuló [%injury#1] akadályozta az elmúlt hat-nyolc hónapban.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268625:","[%male#1-surname] pályafutását egy folyton kiújuló [%injury#1] eléggé visszavetette az elmúlt hat-nyolc hónapban.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268626:","A [%city#1]i születésű [%male#1-surname] az elmúlt hetekben már újra teljes intenzitású edzésmunkát végzett súlyos sérülését követően, így most már az a célja, hogy visszaszerezze a helyét a kezdőcsapatban.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268627:","[%male#1-surname] mostanában állt újra edzésbe súlyos sérülését követően, és azt tartja a legfontosabbnak, hogy újra rendszeres játéklehetőséghez jusson.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268628:","{upper}[%male#1-surname], aki pályafutása során [%number#3] alkalommal lépett pályára a(z) [%team#1] színeiben, nem titkolja aggodalmát, mert szerinte nem igazán van már rá szükség a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268629:","{upper}[%male#1-surname] nem titkolja aggodalmát, mert szerinte nem igazán van már rá szükség a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268632:","{upper}[%male#1-surname] szerződés ajánlatot kapott a(z) [%team#1-short] vezetőitől, de az aláírási egyelőre még nem jutottak el.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268633:","[%male#1-surname] -n*k szerződéshosszabbítást ajánlott jelenlegi klubja, de egyes hírek szerint lehetséges, hogy a játékos inkább a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] csapatához csatlakozik."
"KEY-268636:","{upper}[%male#1-surname], akinek a szerződése [%date#2-month] hónapban jár le, jelenleg a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] csapatával is tárgyal.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268637:","{upper}[%male#1-surname], akinek a szerződése [%date#2-month] hónapban jár le, jelenleg a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short] és a(z) [%team#3-short] csapatával is tárgyal.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268638:","{upper}[%male#1-surname], akinek a szerződése [%date#2-month] hónapban jár le, jelenleg a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#2-short], a(z) [%team#3-short] és a(z) [%team#4-short] csapatával is tárgyal.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268639:","{upper}[%male#1-surname], akinek szerződése a(z) [%team#1-short] csapatánál [%date#2-month] hónapban jár le, abban a kedvező helyzetben van, hogy [%number#1] klubtól kapott ajánlatot, így most alaposan át kell gondolnia, melyik lehetőséget is válassza.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268642:","{upper}[%male#1-surname] új klubot keres, így minden ajánlatot mérlegelni fog, ha bejelentkezik valaki érte az ügynökénél.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268643:","{upper}[%male#1-surname], aki [%number#3] alkalommal lépett pályára a(z) [%team#1-short] színeiben, már megegyezett az érte bejelentkező [%team#4-short] képviselőivel.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268644:","{upper}[%male#1-surname] a hírek szerint már megegyezett a(z) [%team#4] vezetőségével, így nemrégiben elismerte, hogy távozni fog jelenlegi állomáshelyéről[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268646:","[%male#1-surname] jelenleg vonakodik a(z) [%team#1-short] menedzsmentjétől, miután az aláírása után rövidesen az átadólistán találta magát a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-268647:","[%male#1-surname] átadólistán van a(z) [%stadium#1]-b*n és hozzátette, hogy a közeljövőben szeretne eligazolni."
"KEY-268648:","[%male#1-surname] elmondása szerint nagyon csalódott, amiért a(z) [%stadium#1]-b*n átadólistára tették, és most nagyon elszánt, hogy bebizonyítsa, mire is képes.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268649:","[%male#1-surname] átadólistán van a(z) [%stadium#1]-b*n és hozzátette, hogy úgy gondolja a professzionális karrierjének gyakorlatilag vége.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268650:","A kezdő [%nation#1-nationality] válogatott a(z) [%stadium#1]-b*n van már pár éve, és a fiatal játékos elárulta, hogy nem nyűgözte le a(z) [%male#2] döntése, amivel átadólistára került.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268651:","[%male#1-surname] a(z) [%stadium#1]-b*n eltöltött már néhány évet, de a fiatal játékos mérges, mert [%male#2] átadólistára tette őt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268652:","[%male#1-surname] a(z) [%stadium#1]-b*n eltöltött már néhány évet, és nemrég elárulta, hogy csalódott amiatt, mert átadólistára került [%male#2] által.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268654:","[%male#1-surname] átadólistán van a(z) [%team#1-short]-n*l, de továbbra is hűséges és határozott szándéka, hogy maradjon.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268655:","[%male#1-surname] átadólistán van a(z) [%team#1-short]-n*l, de nemrég kijelentette, hogy eltökélt szándéka bizonyítani azt, hogy képes sikeres lenni a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268656:","[%male#1-surname] átadólistán van a(z) [%team#1-short]-n*l, de határozott szándéka, hogy maradjon a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268660:","[%male#1-surname] olyan klubok figyelmét is felkeltette, mint például a(z) [%team_description#3] [%team#3], a [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta az üggyel kapcsolatban, hogy egyre nagyobb nyomást érez a média spekulációi miatt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268661:","[%male#1-surname] olyan klubok figyelmét is felkeltette, mint például a(z) [%team#3], a játékos nyíltan kijelentette, nagyon szívesen venné, ha egy nagyobb klub lecsapna rá.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268662:","{upper}[%male#1-surname] az utóbbi hetekben mutatott játékával többek között a(z) [%team#3-short] figyelmét is magára vonta, elmondása szerint a legjobbat szeretné nyújtani, hogy az őt vizsgáló figyelők elégedetten távozhassanak.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268663:","Olyan klubok figyelik a teljesítményét, mint a(z) [%team#3-short], ezért [%male#1-surname] elárulta, hogy reméli le tudja nyűgözni a játékos-megfigyelőket."
"KEY-268664:","[%male#1-surname] az elmúlt időszakban olyan kluboknak keltette fel a figyelmét, mint a(z) [%team_description#3] [%team#3]."
"KEY-268665:","[%male#1-surname] jövője állandó téma a(z) [%stadium#1]-b*n, de ő kijelentette, hogy a legjobb ha a futballjára koncentrál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268666:","{upper}[%male#1-surname] rövid időn belül berobbant a csapatba, [%number#8-text] gólt szerzett és kihagyhatatlannak tűnik a(z) [%team#1-short] kezdősorából.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268667:","[%male#1-surname] nemrég elért rekordjával szeretné kifejezni elégedettségét, hogy olyan klubhoz csatlakozik, mint a(z) [%team#1-short].[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268668:","[%male#1-surname] már állandó kezdő a(z) [%team#1-short]-n*l, ami idén nagyon jól szerepel, és nemrég elárulta mennyire büszke a csapata bajnoki helyezésére.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268669:","A [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%male#1-surname] nemrég elárulta, hogy elégedett azzal, ahogy a klub a bajnokságban teljesít.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268672:","[%male#1-surname] kijelentette, hogy szeretne tanulni és hiszi, hogy rengeteget tanul amíg a(z) [%team#1]-n*l van.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268673:","[%male#1-surname] elárulta, hogy nagyravágyó és reméli, hogy rengeteget fog még tanulni amíg a(z) [%team#1]-n*l van.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268674:","[%male#1-surname] kijelentette, hogy készen áll a kihívásokra és magabiztos abban, hogy sikeres lesz a(z) [%team#1]-n*l.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268675:","[%male#1-surname] újoncnak számít a(z) [%stadium#1] háza táján, a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatától érkezett [%date#1-month] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268676:","Habár nem állandó játékos a(z) [%stadium#1]-b*n, [%male#1-surname] élvezte a sérülése előtti szereplést a(z) [%team#1-short]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268677:","Bár nem számít alapembernek a(z) [%stadium#1]-b*n, [%male#1-surname] az utóbbi időben nagyszerű játékot produkált a(z) [%team#1-short] nagycsapatában, ha lehetőséget kapott a bizonyításra.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268678:","Habár alapvetően stabil játékos a(z) [%stadium#1]-b*n, [%male#1-surname] mégis a perem szélén találta magát a(z) [%team#1-short]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268683:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] egyik legjobban kereső játékosa, nemrég írta alá új szerzödését, mely szerint a(z) [%stadium#1] táján marad egészen [%date#2-month_and_year]ig.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268684:","{upper}[%male#1-surname] nemrég írta alá új szerzödését a(z) [%team#1-short] csapatánál, így a(z) [%stadium#1] táján maradhat egészen [%date#2-month_and_year]ig.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268688:","{upper}[%male#1-surname] nemrég írásos kérelmet nyújtott be a vezetőség felé, hogy helyezzék átadólistára, mivel kapcsolata a(z) [%team#1-short] főnökeivel elérte a mélypontot.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268689:","{upper}[%male#1-surname] nemrég írásos kérelmet nyújtott be a vezetőséghez, hogy helyezzék átadólistára, mivel a kapcsolata a(z) [%team#1-short] olyan szinten megromlott, hogy a(z) [%position#1-lowercase] egyetlen lehetőségének a távozást látja.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268690:","{upper}[%male#1-surname] valószínűleg már nem sokáig lesz a(z) [%team#1-short] játékosa, a legújabb hírek szerint a(z) [%team_description#3] [%team#3] már be is jelentkezett érte.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268691:","{upper}[%male#1-surname] valószínűleg már nem sokáig lesz a(z) [%team#1-short] játékosa, ezt jelzi az is, hogy meg nem erősített hírek szerint már több csapat is bejelentkezett, hogy szeretné elvinni a(z) [%position#1-lowercase] játékost.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268692:","{upper}[%male#1-surname] nemrég nyilvánosan is kifejezte, hogy távozni szeretne a(z) [%stadium#1]-b*l, mivel a sajtóban is azt nyilatkozta, hogy megbízta ügynökét, keressen neki új klubot.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268693:","{upper}[%male#1-surname] a hírek szerint nem érzi jól magát a(z) [%stadium#1]-b*n, és annak ellenére, hogy a(z) [%team#1-short] egyik alapemberének számít, a(z) [%position#1-lowercase] elmondása szerint is a távozáson töri a fejét.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268694:","{upper}[%male#1-surname] a hírek szerint nem érzi jól magát a(z) [%stadium#1]-b*n, és annak ellenére, hogy a(z) [%team#1-short] egyik alapemberének számít, a(z) [%position#1-lowercase] elmondása szerint átgondolja a lehetőségeit.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268695:","{upper}[%male#1-surname] komolyan küzdött azért, hogy jó teljesítményt nyújtson a(z) [%team#1-short] színeiben, de a(z) [%position#1-lowercase] elmondása szerint komoly kétségekkel küzd afelől, hogy van-e egyáltalán jövője a klubnál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268696:","{upper}[%male#1-surname] saját bevallása szerint nagyon boldogtalan a(z) [%stadium#1]-b*n [COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268700:","{upper}[%male#1-surname] nemrég olyan nyilatkozatot tett, melyben reményét fejezte ki, hogy az új menedzser tapasztalatlansága nem fogja akadályozni a klub sikeres szereplését.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268702:","{upper}[%male#1-surname] a hírek szerint nem érzi jól magát a(z) [%stadium#1]-b*n, és ez olyan híreszteléseknek ad alapot, melyek szerint már nem sokáig marad jelenlegi klubjánál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268703:","{upper}[%male#1-surname], akit a(z) [%team#1-short] csapata a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l igazolt le[%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. évben, a mostani szezonban keményen edz annak érdekében, hogy bizonyíthasson a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268704:","{upper}[%male#1-surname] [%number#15-text] alkalommal lépett pályára a(z) [%team#1-short] csapatában a múlt szezonban, ezeken a mérkőzéseken [%number#12-text] gólt sikerült szereznie.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268705:","{upper}[%male#1-surname] nem lépett pályára a(z) [%team#1-short] csapat kezdőjében és amíg a(z) [%male#2] menedzser addig nem számíthat túl sok jóra.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268706:","{upper}[%male#1-surname] nem vették számításba a(z) [%team#1-short] csapatában az elmúlt szezonban, és nem sok jóra számíthat [%male#2] vezetése alatt. [COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268707:","{upper}[%male#1-surname] nem vették számításba a(z) [%stadium#1] stadionban az utóbbi időben, így nem játszott a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268708:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] idei legeredményesebb játékosa, már [%number#8] gólnál tart.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268709:","{upper}[%male#1-surname] a jelen a(z) [%team#1-short]-n*l mivel remekül játszott ebben az idényben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268710:","{upper}[%male#1-surname] kihagyhatatlan volt a(z) [%team#1] csapatából az idei évadban.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268711:","{upper}[%male#1-surname] kiváló formában van a(z) [%team#1-short] csapatában ebben a szezonban, főszerepet vállal csapata jó szerepelésében, hiszen [%number#9-text] merkőzésen [%number#8-text] gólt szerzett.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268712:","{upper}[%male#1-surname] a szezon során kiváló formában játszott a(z) [%team#1-short] csapatában, ezzel olyan csapatok érdeklődését is sikerült felkeltenie, mint a(z) [%team_description#3] [%team#3].[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268713:","{upper}[%male#1-surname] kiváló formában teljesít ebben a szezonban a(z) [%team#1-short] színeiben, eddigi [%number#9-text] merkőzésén [%number#8-text] gólt lőtt és [%number#10-text] gólpasszt adott.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268714:","{upper}[%male#1-surname] az egyik legkreatívabb játékos a(z) [%team#1-short] csapatában, kiválóan játszik a mérkőzéseken és [%number#10-text] gólpasszt adott társainak [%number#9-text] mérkőzésen.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268715:","{upper}[%male#1-surname] [%number#9-text] mérkőzésen lépett pályára ebben a szezonban a(z) [%team#1-nickname] színeiben, a találkozók során [%number#8-text] gólt is lőtt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268716:","{upper}[%male#1-surname], aki [%team#1-short] csapatához igazolt a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatától [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, csapatba kerülésért küzd a(z) [%team#1-short]-b*n.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268720:","{upper}[%male#1-surname] beverekedte magát a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatába, vezeti a házi góllövő listát [%number#8-text] góllal.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268721:","{upper}[%male#1-surname] megállapodott a(z) [%stadium#1] stadionban [%position#1-lowercase] poszton és meghatározó játékossá vált a(z) [%team#1-nickname] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268722:","{upper}[%male#1-surname] az egyik legkreatívabb játékos a(z) [%team#1-short] csapatában, kiválóan játszik minden mérkőzésen és [%number#10-text] gólpasszt adott.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268723:","{upper}[%male#1-surname] lenyűgözte edzőjét teljesítményével ebben a szezonban ezzel hozzásegítve a(z) [%team#1-short] csapatát a fantasztikus visszatérésben, [%number#8-text] gólt lőtt [%number#9-text] mérkőzésen.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268724:","{upper}[%male#1-surname] jó formában van a(z) [%team#1-short] csapatában, [%number#8-text] gólt lőtt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268725:","{upper}[%male#1-surname] úgy néz ki, letette a névjegyét a(z) [%stadium#1]-b*n, nagyon szép játékot produkált azon a(z) [%number#9-text] meccsen, amit a(z) [%team#1-short] színeiben játszott.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268726:","Közepes teljesítményt nyújtott a(z) [%team#1-short] kezdője, még [%male#1-surname] is pályára kellett lépnie.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268727:","{upper}[%male#1-surname]-t csak néha foglalkoztatták a(z) [%team#1-short] csapatában és azon a [%number#9-text] mérkőzésen sem játszott valami jól. [COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268728:","{upper}[%male#1-surname] az idei év egyik legbiztosabb pontja volt a(z) [%team#1-short] csapatában, ezt az is bizonyítja, hogy [%number#9-text] mérkőzésen lépett pályára.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268729:","{upper}[%male#1-surname] [%number#9-text]-sz*r lépett pályára a(z) [%team#1-short] csapatában és [%number#8-text] gólt szerzett.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268730:","{upper}[%male#1-surname], aki [%number#1 COMMENT: player's age] éves, nem jelölték a kezdőbe a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268731:","[%male#1-surname] kilépett az ismeretlenségből a(z) [%team#1-short] csapatánál, vezeti a klub góllövő listáját [%number#8-text] találattal.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268732:","[%male#1-surname] elkezdte beváltani a hozzá fűzött reményeket a(z) [%stadium#1] standionban, csodálatosan játszik a(z) [%team#1-nickname] csapatában ebben a szezonban.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268733:","[%male#1-surname] idén eddig [%number#9-text] mérkőzésen lépett pályára a(z) [%team#1-short] színeiben és [%number#8-text] gólt lőtt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268734:","[%male#1-surname] idén eddig [%number#9-text] mérkőzésen lépett pályára a(z) [%team#1-short] színeiben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268736:","[%male#1-surname] az oldalvonal mellett találta magát a(z) [%stadium#1] stadionban ebben a szezonban és a közel jövőben sem fog ez változni amíg [%male#2] menedzser hivatalban lesz.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268737:","[%male#1-surname] az oldalvonal mellett találta magát a(z) [%stadium#1] stadionban ebben a szezonban és a közel jövőben sem fog ez változni [%male#2] irányítása alatt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268738:","[%male#1-surname] kiesett a számításból [%stadium#1] stadionban ebben a szezonban.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268739:","[%male#1-surname] benyújtotta kérelmét a klubnak, hogy tegyék átadó listára, de nem hajlandó megmagyarázni döntését.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268740:","[%male#1-surname] nem érzi jól magát a(z) [%stadium#1] stadionban mostanában és ezért kérte a klubot, hogy tegyék átadólistára.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268741:","[%male#1-surname] nem boldog a(z) [%stadium#1] stadionban és nagyobb klubhoz szeretne távozni.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268742:","Továbbra is hűséges a(z) [%team#1-short] csapathoz, de [%male#1-surname] nem élvezi az életét a(z) [%stadium#1] stadion környékén és mérlegeli lehetőségeit.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268743:","[%male#1-surname] nem szeret itt játszani a(z) [%team#1-short] csapatánál és itt az ideje a távozásának.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268744:","[%male#1-surname] boldog a(z) [%stadium#1] stadionban, de egy megfelelő ajánlaton elgondolkozna.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268746:","[%male#1-surname] hiányzott a csapatból és ez lehet a magyarázata a rossz liga helyezésnek.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268747:","[%male#1-surname] nem játszhat sokat a(z) [%team#1-short] csapatában, de szeretne maradni [%stadium#1] stadionban és minél jobb helyezéshez szeretné segíteni csapatát.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268748:","[%male#1-surname] [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során igazolt a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-h*z.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268749:","[%male#1-surname], aki kérte eladását, most azt nyilatkozta, hogy megbékélt az itteni élettel.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268750:","{upper}[%male#1-surname], aki jelenleg saját kérésére átadólistán van, megerősítette a híreket, melyek szerint ennek valóban az az oka, hogy távozni szeretne a klubtól.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268752:","[%male#1-surname], akinek a szerződése [%date#2-month_year] során jár le, a(z) [%team#1-short] csapatánál szeretne maradni, de nem tetszik neki, hogy még nem tárgyaltak vele.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268753:","[%male#1-surname] nagy lépést tett karrierjében, összesen [%number#18 COMMENT: total career apps for club] mérkőzésen lépett pályára a(z) [%team#1-short] csapatában és egyre inkább az egyik legmeghatározóbb tagja a kezdő tizenegynek.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268754:","[%male#1-surname] összesen [%number#18 COMMENT: total career apps for club] mérkőzésen lépett pályára a csapatban, és ha minden igaz, nagyon sokra tartják őt a(z) [%stadium#1] háza táján.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268755:","{upper}[%male#1-surname], aki [%number#18-text COMMENT: total career apps for club] merkőzésen lépett pályára a(z) [%team#1-short] színeiben, a jelek szerint fényes jövő előtt áll a(z) [%stadium#1]-b*n, elmondása szerint optimista a kezdőcsapatban való szereplésének esélyeit tekintve.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268758:","{upper}[%male#1-surname] szabadon igazolható, mióta elköszönt a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l, ahová a Bosman-szabály segítségével érkezett [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268759:","{upper}[%male#1-surname], akit a médiában a következő [%male#8]ként emlegetnek, jelenleg szabadon igazolható, mivel eljött a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l, ahová ingyen került még [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268760:","{upper}[%male#1-surname] szabadon igazolható, mióta eljött a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l, ahová szintén szabadon igazolták le [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268761:","{upper}[%male#1-surname], akit úgy emlegetnek, hogy ő lehet a következő [%male#8], jelenleg szabadon igazolható, mivel távozott a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l, akik [%cash#2-roundlarge] összegért igazolták le még [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268762:","{upper}[%male#1-surname] jelenleg szabadon igazolható, mivel távozott a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l, ahová [%cash#2-roundlarge] átigazolási díj fejében került még [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268765:","A korábbi [%team#2-short] játékos, akit már most a következő [%male#8]ként emlegetnek, a Bosman-szabály segítségével került a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-h*z [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268766:","Az ex-[%team#2-short] játékos, aki a média szerint az új [%male#8] lehet, szabadlistáról került a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-h*z még [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. évben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268767:","[%male#1-surname] hűségesen szolgálja a(z) [%team#1] csapatát, mióta eljött a(z) [%team#2-short] csapatától [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268768:","[%male#1-surname] neve eggyé vált a(z) [%team#1] csapatával, mióta megérkezett a(z) [%team#2-short]-t*l [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268769:","[%male#1-surname] szerves részévé vált a(z) [%team#1] csapatának, mióta átigazolt a(z) [%team#2-short] csapatától [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268770:","{upper}[%male#1-surname], aki képességei alapján a következő [%male#8] lehet, a(z) [%stadium#1]-b* a(z) [%team#2-short] csapatától érkezett [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. évben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268771:","A [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%male#1-surname] a(z) [%stadium#1]-b* a(z) [%team#2-short] csapatától érkezett [%cash#2-roundlarge] összegért [%number#4 COMMENT: year_joined_club] során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268772:","{upper}[%male#1-surname], aki képességei alapján a következő [%male#8] lehet, [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során érkezett a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-h*z.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268773:","{upper}[%male#1-surname] [%number#4 COMMENT: year_joined_club]. során került a(z) [%team_description#1] [%team#1-short]-h*z.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268774:","{upper}[%male#1-surname], akit úgy emlegetnek, hogy az új [%male#8] lehet, nemrégiben igazolt a(z) [%team#1-short]-h*z a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l a Bosman-szabály segítségével.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268775:","[%male#1-surname] átigazolt a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatától a Bosman szabály értelmében.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268776:","{upper}[%male#1-surname], akit úgy emlegetnek, hogy az új [%male#8] lehet, nemrégiben igazolt a(z) [%team#1-short]-h*z a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l ingyenes igazolással.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268777:","[%male#1-surname] nemrégiben, ingyen igazolt a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatához.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268780:","[%male#1-surname], aki sokak szerint a következő [%male#8] lehet, nemrég igazolt a(z) [%team#1-short] csapatához.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268781:","[%male#1-surname] csak nemrég került a(z) [%team#1-short] csapatához.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268782:","Bár a(z) [%team#1-short] mostanában elég harmatosan szerepel a bajnokságban, [%male#1-surname], aki a média szerint a következő [%male#8] lehet, bevallása szerint mindent megtesz annak érdekében, hogy segítse előremozdítani a klubot a tabellán.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268783:","Mivel a(z) [%team#1-short] az elvártnál jóval gyengébben szerepel a bajnokságban, [%male#1-surname] megfogadta, mindent meg fog tenni, hogy a gárda javítani tudjon a helyezésén.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268784:","A(z) [%team#1-short] mostanában elég harmatosan szerepel a bajnokságban, így [%male#1-surname], aki a média szerint a következő [%male#8] lehet, elismerte, hogy nagyon aggasztónak találja a klub teljesítményét, mióta az új menedzser irányítja a szakmai munkát.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268785:","Mivel a(z) [%team#1-short] az elvártnál jóval gyengébben szerepel a bajnokságban, [%male#1-surname] őszintén elismerte, hogy bizony szégyenkezik a klub új menedzserével elért siralmas helyezése miatt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268786:","A(z) [%team#1-short] mostanában elég harmatosan szerepel a bajnokságban, így [%male#1-surname], aki a média szerint a következő [%male#8] lehet, elismerte, hogy igencsak aggasztónak találja a klub jelenlegi helyezését.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268787:","Mivel a(z) [%team#1-short] az elvártnál jóval gyengébben szerepel a bajnokságban, [%male#1-surname] őszintén elismerte, hogy bizony szégyenkezik a klub siralmas helyezése miatt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268790:","{upper}[%male#1-surname], aki a média szerint a következő [%male#8] lehet, egyike a(z) [%team#1-short] azon játékosainak, akik szerint a csapat idén nem tudja azt a teljesítményt nyújtani, amit tudásuk alapján elvárnak tőlük.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268791:","[%male#1-surname] az egyik játékos aki szerint a(z) [%team#1-short] nem úgy teljesít a bajnokságban ahogy elvárható.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-268817:","Kölcsönös bizalom pecsételi meg az új szerződést [%male#1-surname] számára[COMMENT: headline; PRAISE_ALREADY_FAVOURED_MANAGER_FOR_DEAL_EVEN_AFTER_POOR_FORM]"
"KEY-268818:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] dicsérte menedzserét gólörömében[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_FIRST_START]"
"KEY-268819:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] dicsérte menedzserét az első gólja után[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_FIRST_START]"
"KEY-268820:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] dicsérte menedzserét, hogy először kapott helyet a kezdőcsapatban[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_FIRST_START]"
"KEY-268823:","[%male#1-surname] utoljára lép pályára[COMMENT: headline; PRAISE_FAV_PLAYER_RETIRING_LAST_GAME_FAREWELL]"
"KEY-268824:","[%male#1-surname] dicséri a mester új igazolását[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_SIGNING_RECOMMENDED_PLAYER]"
"KEY-269130:","[%male#1] kritikákat kapott, miután kihagyta büntetőjét a(z) [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece] meccsen.\n\n[%male#1-surname] a meccs utáni nyilatkozatában kifejtette, hogy letört, amiért kihagyta a büntetőt a meccs fontos periódusában, de még egyszer elvállalná, ha edzője kérné rá.[COMMENT: post_match_news; MEDIA_PENALTY_MISS_NEWS]"
"KEY-269132:","[%male#1] megígérte, hogy továbbra is ő fogja a büntetőket elvégezni, annak ellenére, hogy csúnyán kihagyott egyet a(z) [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece] meccsen.\n\n[%male#1-surname] a meccs utáni sajtótájékoztatón hozzátette, hogy minden játékoson nagy a nyomás, amikor büntetőt kell rúgnia, de ő legközelebb is szembenéz ezzel a kihívással.[COMMENT: post_match_news; MEDIA_PENALTY_MISS_NEWS]"
"KEY-269133:","[%male#1] örül, hogy továbbra is ő végzi a büntetőket a legutóbbi hibája után, amelyet a(z) [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece] meccsen vétett.\n\n[%male#1-surname] hozzátette, hogy csalódott volt a kihagyott büntető miatt, de ő előretekint, és felkérés esetén a következő mögé is odaáll.[COMMENT: post_match_news; MEDIA_PENALTY_MISS_NEWS]"
"KEY-269134:","[%male#1-surname] vívódása a büntetőkkel[COMMENT: post_match_news; MEDIA_PENALTY_MISS_NEWS; headline]"
"KEY-269135:","[%male#1-surname] továbbra is bízik magában[COMMENT: post_match_news; MEDIA_PENALTY_MISS_NEWS; headline]"
"KEY-269137:","[%male#1-surname] ígérete[COMMENT: post_match_news; MEDIA_PENALTY_MISS_NEWS; headline]"
"KEY-269138:","[%male#1] elmondása szerint mérhetetlenül csalódott, mivel az ő hibája miatt kapott az ellenfél egy tizenegyest a mérkőzés [%number#1-nth] percében, ezzel [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece].\n\n[%male#1-surname] elmondta a sajtónak, nagyon megzavarodott az eset után, ez társait is letörte, és most úgy érzi, nagyon megrendült az önbizalma a történtek miatt.[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269139:","[%male#1] elárulta, nagyon csalódott amiatt, hogy hibája miatt csapata gólt kapott, emiatt [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece].\n\n[%male#1-surname] elmondta a sajtónak, szerinte mostani bakija akár a nagycsapatbeli helyébe is kerülhet, és teljes mértékben el tudja fogadni, ha a mester emiatt kihagyja őt a számításaiból.[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269141:","[%male#1] egyfolytában azon gondolkodik, mi lett volna, ha nem ajándékozza meg az ellenfelet a mérkőzés [%number#1-nth] percében egy góllal, mert emiatt [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece].\n\n[%male#1-surname] a találkozó utáni sajtótájékoztatón beszámolt róla, hogy teljesen le van törve, hogy hibája ilyen sokba került, és meg tudja érteni, ha emiatt a mester kihagyja a csapatból.[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269143:","[%male#1] kétségek között van, amiatt, hogy mi történhetett volna, ha hibája miatt nem ítélnek tizenegyest csapata ellen a mérkőzés [%number#1-nth] percében, ami miatt végül [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece].\n\n[%male#1-surname] elmondása szerint teljesen le van sújtva, amiért cserbenhagyta társait, de reméli, ha a játékra koncentrál, mielőbb túl tudja tenni magát az eseten.[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269144:","[%male#1] kétségek között van, amiatt, hogy mi történhetett volna, ha hibája miatt nem szerzett volna gól az ellenfél a mérkőzés [%number#1-nth] percében, de emiatt [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece].\n\n[%male#1-surname] elmondta a sajtónak, hogy iszonyúan csalódott, amiért ez a botlás ilyen súlyos következményekkel járt, de reméli, ha a játékra koncentrál, mielőbb túl tudja tenni magát ezen az eseten.[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269146:","[%male#1] kétségek között van, amiatt, hogy mi történhetett volna, ha hibája miatt nem szerzett volna gól az ellenfél a mérkőzés [%number#1-nth] percében, de emiatt [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece].\n\n[%male#1-surname] elmondta a sajtónak, hogy iszonyúan csalódott, amiért ez a botlás ilyen súlyos következményekkel járt, de mindent el fog követni, hogy a játékra koncentráljon, és jó teljesítménnyel feledtesse ezt a mai katasztrófát.[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269147:","[%male#1-surname] le van törve a büntetőt okozó hibája miatt[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269148:","[%male#1-surname] le van törve a sokba kerülő hibája miatt[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269149:","[%male#1-surname] bánatos a sokba kerülő hiba miatt[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269150:","A letört [%male#1-surname] nagyon bánja hibáját[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269151:","[%male#1-surname] elnézést kér hibájáért[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269152:","[%male#1-surname] fogadkozik büntetőt okozó hibája után[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS]"
"KEY-269153:","[%male#1-surname] fogadkozik, hogy ezután jobban koncentrál majd[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269154:","[%male#1-surname] jóvá szeretné tenni hibáját[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269155:","A csalódott [%male#1-surname] bánja óriási hibáját[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269156:","[%male#1-surname] kárpótolni szeretné társait hibája miatt[COMMENT: post_match_news; PLAYER_CRUCIAL_MISTAKE_NEWS; headline]"
"KEY-269167:","[%male#1] teljesen kikelt magából, amiért nem adták meg a gólját, a [%position#1-lowercase] szerint az egész meccs ezen az elhibázott döntésen úszott el."
"KEY-269168:","[%male#1] egyetért [%male#2] észrevételével, mely szerint egyáltalán nem ért kézzel a labdához, éppen ezért meg kellett volna adni a gólt."
"KEY-269169:","[%male#1] meg van győződve róla, hogy [%male#2] nem volt lesen az átadás pillanatában, éppen ezért ez a gól teljesen szabályos volt."
"KEY-269170:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#2] állítólag szabálytalankodott a gólja előtt, de szerinte az ítélet túl durva volt - ezt a nézetet csapattársa, [%male#1] is osztja."
"KEY-269171:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] úgy látta, [%male#2] bizony kézzel ért a labdához, éppen ezért szabadrúgást kellett volna ítélni kifelé, nem pedig megadni a gólt."
"KEY-269172:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a találkozó után elmondta, érzése szerint leshelyzet volt az átadás pillanatában, éppen ezért [%male#2-surname] gólját nem szabadott volna megadni."
"KEY-269173:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a mérkőzés után elmondta, hogy érzése szerint szabálytalanság történt közvetlenül a gól előtt, éppen ezért [%male#2-surname] találatát nem szabadott volna megadni."
"KEY-269174:","[%male#1] úgy látta, [%male#2] kézzel ért a labdához a tizenhatoson belül, éppen ezért büntetőt kellett volna ítélni a(z) [%team#1-short] javára."
"KEY-269175:","[%male#1] egyszerűen nem érti, a játékvezető hogyhogy nem vette észre [%male#2] égbekiáltó szabálytalanságát a büntető területen belül, pedig ezért tizenegyes járt volna a(z) [%team#1-short] javára."
"KEY-269176:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] [%male#1] a mérkőzés után azt magyarázta, nem szabadott volna megadni azt a bizonyos tizenegyest."
"KEY-269177:","[%male#1] szerint [%male#2] egyáltalán nem kezezett a tizenhatoson belül, ezért semmiképpen nem szabadott volna büntetőt ítélni."
"KEY-269178:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] a mérkőzés után elmondta, szerinte nem szabadott volna büntetőt ítélni csapattársa, [%male#2] megmozdulása után."
"KEY-269180:","A(z) [%team#1-short] csapatánál úgy gondolják, [%male#1] piros lapot érdemelt volna a mérkőzés [%number#1-nth] percében, ez befolyásolta az eseményeket, így viszont [%scoreline#1-long]."
"KEY-269328:","A(z) [%team#1] csapatával szimpatizáló [%male#2] rámutatott, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#1] az ellenfél [%team#2-short] egyik legjobbja, rá nagyon kell majd figyelni, a(z) [%media_source#1] értesülése szerint."
"KEY-269329:","A(z) [%team#1] csapatával szimpatizáló [%male#2] szerint a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] [%male#1] kulcsfigura lehet, ezért nagyon oda kell majd rá figyelni a következő meccsen."
"KEY-269330:","A(z) [%team#1] csapatával szimpatizáló [%male#2] szerint a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] [%male#1] nagy hatással lehet a csapata játékára a következő meccsen is."
"KEY-269331:","A(z) [%team#1] csapatával szimpatizáló [%male#2] figyelmeztette korábbi csapatát, hogy a remek [%position#1-lowercase] [%male#1] lesz az a játékos, aki ellen fel kell építeni a taktikát a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-269332:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatát irányítja, továbbra is úgy gondolja, hogy bár a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata a meccs toronymagas favoritjának számít, azért nem ártana odafigyelni, nehogy [%male#1-surname] meglepetést okozzon."
"KEY-269333:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatát erősíti, továbbra is úgy gondolja, hogy bár a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata a meccs toronymagas favoritjának számít, azért nem ártana odafigyelni, nehogy [%male#1-surname] meglepetést okozzon."
"KEY-269334:","{upper}[%male#2-surname] továbbra is úgy gondolja, hogy bár a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata a meccs toronymagas favoritjának számít, azért nem ártana odafigyelni [%male#1-surname]-r*."
"KEY-269335:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatának a szakvezetője, hozzátette: szerinte a(z) [%team#1-short] gond nélkül hozza majd a mérkőzést, bár mivel [%male#1-surname] elég jól szokott védekezni rajta nehéz lehet átjutni."
"KEY-269336:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, hozzátette: szerinte a(z) [%team#1-short] gond nélkül hozza majd a mérkőzést, bár mivel [%male#1-surname] elég jól szokott védekezni, ellene mindenképpen ki kell találni valamit."
"KEY-269337:","{upper}[%male#2-surname] hozzátette: szerinte a(z) [%team#1-short] gond nélkül hozza majd a mérkőzést, bár mivel [%male#1-surname] elég jól szokott védekezni, ellene mindenképpen ki kell találni valamit."
"KEY-269338:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] csapatának a szakvezetője, hozzátette: a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] könnyedén nyerheti a meccset, de mindenképpen figyelmet kell szentelni[%male#1-surname] játékára."
"KEY-269339:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, hozzátette: a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] könnyedén nyerheti a meccset, de mindenképpen figyelmet kell szentelni[%male#1-surname] játékára."
"KEY-269340:","{upper}[%male#2-surname] hozzátette: a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] könnyedén nyerheti a meccset, de mindenképpen figyelmet kell szentelni[%male#1-surname] játékára."
"KEY-269341:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] csapatának a szakvezetője, többször is kijelentette, hogy szerinte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata könnyedén nyerni fog ezen a találkozón, és ha lesz is némi ellenállás, azt leginkább [%male#1-surname] fogja kifejteni."
"KEY-269342:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, többször is kijelentette, hogy szerinte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata könnyedén nyerni fog ezen a találkozón, és ha lesz is némi ellenállás, azt leginkább [%male#1-surname] fogja kifejteni."
"KEY-269343:","{upper}[%male#2-surname] többször is kijelentette, hogy szerinte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata könnyedén nyerni fog ezen a találkozón, és ha lesz is némi ellenállás, azt leginkább [%male#1-surname] fogja kifejteni."
"KEY-269344:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] csapatának a szakvezetője, megerősítette véleményét, mely szerint a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] megerőltetés nélkül nyerni fog a mostani meccsen, mindenesetre nem árt majd kikapcsolni [%male#1-surname]-t a játékból, biztos ami biztos."
"KEY-269345:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, megerősítette véleményét, mely szerint a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] megerőltetés nélkül nyerni fog a mostani meccsen, mindenesetre nem árt majd kikapcsolni [%male#1-surname]-t a játékból, biztos ami biztos."
"KEY-269346:","{upper}[%male#2-surname] megerősítette véleményét, mely szerint a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] megerőltetés nélkül nyerni fog a mostani meccsen, mindenesetre nem árt majd kikapcsolni [%male#1-surname]-t a játékból, biztos ami biztos."
"KEY-269347:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] csapatának a szakvezetője, úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] könnyedén hozni fogja ezt a meccset, a legnagyobb taktikai kérdés mindenesetre az lesz, hogy mi módon fogják a(z) [%team#2-short] kulcsembereit kivonni a játékból."
"KEY-269348:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] könnyedén hozni fogja ezt a meccset, a legnagyobb taktikai kérdés mindenesetre az lesz, hogy mi módon fogják a(z) [%team#2-short] kulcsembereit kivonni a játékból."
"KEY-269349:","{upper}[%male#2-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] könnyedén hozni fogja ezt a meccset, a legnagyobb taktikai kérdés mindenesetre az lesz, hogy mi módon fogják a(z) [%team#2-short] kulcsembereit kivonni a játékból."
"KEY-269353:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatának a szakvezetője, azt mondta, hogy szerinte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kihozhat valamit ebből a meccsből, mindenesetre sok múlik azon, milyen teljesítménnyel rukkol elő [%male#1-surname]."
"KEY-269354:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, azt mondta, hogy szerinte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kihozhat valamit ebből a meccsből, mindenesetre sok múlik azon, milyen teljesítménnyel rukkol elő [%male#1-surname]."
"KEY-269355:","{upper}[%male#2-surname] azt mondta, hogy szerinte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kihozhat valamit ebből a meccsből, mindenesetre sok múlik azon, milyen teljesítménnyel rukkol elő [%male#1-surname]."
"KEY-269361:","{upper}[%male#2-surname] elismerte, hogy bár előzetesen nem sok sikert jósolnak a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatának, de ha ki tudnak találni valami módszert [%male#1-surname] semlegesítésére, akár még jól is kijöhetnek ebből a meccsből."
"KEY-269362:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatának a szakvezetője, elismerte, hogy bár a(z) [%team#2-short] sokak szerint magasan jobb a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatánál, de a(z) [%team#1-short] szurkolói még reménykednek abban, hogy kedvenceik meglepetést okoznak, ha sikerül megállítaniuk a kulcsember [%male#1-surname]t."
"KEY-269363:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, elismerte, hogy bár a(z) [%team#2-short] sokak szerint magasan jobb a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatánál, de a(z) [%team#1-short] szurkolói még reménykednek abban, hogy kedvenceik meglepetést okoznak, ha sikerül megállítaniuk a kulcsember [%male#1-surname]t."
"KEY-269364:","{upper}[%male#2-surname] elismerte, hogy bár a(z) [%team#2-short] sokak szerint magasan jobb a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatánál, de a(z) [%team#1-short] szurkolói még reménykednek abban, hogy kedvenceik meglepetést okoznak, ha sikerül megállítaniuk a kulcsember [%male#1-surname]t."
"KEY-269365:","{upper}[%male#2-surname] szerint, aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatának a szakvezetője, ahhoz, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] bármit is elérjen a mai találkozón, megoldást kell találniuk a(z) [%male#1-surname] jelentette problémára."
"KEY-269366:","[%male#2-surname] szerint, aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, ahhoz, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] bármit is elérjen a mai találkozón, megoldást kell találniuk a(z) [%male#1-surname] jelentette problémára."
"KEY-269367:","{upper}[%male#2-surname] szerint ahhoz, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] bármit is elérjen a mai találkozón, megoldást kell találniuk a(z) [%male#1-surname] jelentette problémára."
"KEY-269368:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatának a szakvezetője, úgy véli, nem sok esélyt látni a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] győzelmére ezen a nehéz mérkőzésen, de ha azt akarják, hogy valami keresnivalójuk legyen, létfontosságú lesz, mit tudnak kitalálni válaszként [%male#1-surname] játékára."
"KEY-269369:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, úgy véli, nem sok esélyt látni a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] győzelmére ezen a nehéz mérkőzésen, de ha azt akarják, hogy valami keresnivalójuk legyen, létfontosságú lesz, mit tudnak kitalálni válaszként [%male#1-surname] játékára."
"KEY-269370:","{upper}[%male#2-surname] úgy véli, nem sok esélyt látni a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] győzelmére ezen a nehéz mérkőzésen, de ha azt akarják, hogy valami keresnivalójuk legyen, létfontosságú lesz, mit tudnak kitalálni válaszként [%male#1-surname] játékára."
"KEY-269371:","{upper}[%male#2-surname], ki most [%team_description#3] [%team#3] csapatát menedzseli, leszögezte, hogy ahhoz, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatnak legyen keresnivalója, meg kell találni a rést a(z) [%team#2-short] védelmén, minek a kulcsembere [%male#1-surname]."
"KEY-269372:","{upper}[%male#2-surname], ki most [%team_description#4] [%team#4] csapatának játékosa, leszögezte, hogy [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatának a következő igen keménynek ígérkező meccsén legyen keresni valója, meg kell találni a rést a(z) [%team#2-short] védelmében, minek kulcsembere [%male#1-surname]."
"KEY-269373:","{upper}[%male#2-surname] leszögezte, hogy ahhoz, hogy [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatának legyen keresni valója a következő meccsén - ami igen keménynek ígérkezik - meg kell találniuk a rést a(z) [%team#2-short] védelmében, minek kulcsembere [%male#1-surname]."
"KEY-269374:","{upper}[%male#2-surname] ki most a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatát menedzseli, kijelentette, hogy közel lenne a csodához, ha a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata legyőzné [%team#2-short] csapatát, ugyanakkor biztos benne, hogy [%male#1-surname] jó sok gondot fog okozni."
"KEY-269375:","{upper}[%male#2-surname] ki most a(z) [%team_description#4] [%team#4], csapatának játékosa, kijelentette, hogy közel lenne a csodához, ha a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata legyőzné [%team#2-short] csapatát, ugyanakkor biztos benne, hogy [%male#1-surname] jó sok gondot fog okozni."
"KEY-269376:","{upper}[%male#2-surname] kijelentette, hogy közel lenne a csodához, ha a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata legyőzné [%team#2-short] csapatát, ugyanakkor biztos benne, hogy [%male#1-surname] jó sok gondot fog okozni."
"KEY-269377:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatának a szakvezetője, elismerte, hogy nem sok reményt lát arra, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] valamit is elérjen ezen a találkozón, különösen, mivel a(z) [%team#2-short] erős véd?sorát a nagyszerő [%male#1-surname] vezérli a győzelem felé."
"KEY-269378:","{upper}[%male#2-surname], aki jelenleg a(z) [%team_description#4] [%team#4] csapatánál játszik, elismerte, hogy nem sok reményt lát arra, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] valamit is elérjen ezen a találkozón, különösen, mivel a(z) [%team#2-short] erős védősorát a nagyszerű [%male#1-surname] vezérli a győzelem felé."
"KEY-269379:","{upper}[%male#2-surname] elismerte, hogy nem sok reményt lát arra, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] valamit is elérjen ezen a találkozón, különösen, mivel a(z) [%team#2-short] erős védősorát a nagyszerű [%male#1-surname] vezérli a győzelem felé."
"KEY-269380:","{upper}[%male#2-surname] felhívja a figyelmet a(z) [%male#1-surname] jelentette veszélyre"
"KEY-269381:","{upper}[%male#2-surname] figyelmezteti a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy [%male#1-surname] gondot okozhat"
"KEY-269382:","{upper}[%male#2-surname] rámutat [%male#1-surname] által jelentett veszélyre"
"KEY-269383:","{upper}[%male#2-surname] igencsak tart [%male#1-surname] játékáról"
"KEY-269384:","{upper}[%male#2-surname] igencsak tart [%male#1-surname] játékától"
"KEY-269385:","{upper}[%male#2-surname] figyelmezteti a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy ne vegyék félvállról [%male#1-surname]t"
"KEY-269386:","A(z) [%team#1-short] csapatának nagyon oda kell figyelnie [%male#1-surname] játékára' - mondja [%male#2-surname]"
"KEY-269387:","{upper}[%male#1-surname] fontosságára figyelmeztet [%male#2-surname]"
"KEY-269388:","A(z) [%media_source#1] elmondása szerint [%male#2] az előző klubja ellen játszik, amikor a(z) [%team#2] a(z) [%team#1] csapatát fogadja a(z) [%comp#1] mérkőzésén a(z) [%stadium#1]ban."
"KEY-269389:","[%male#2] számára megbocsátható, hogy megingott a hűsége a(z) [%team#2] csapata felé, és fellángoltak az érzelmei a korábbi klubja, a(z) [%team#1] felé, mivel a két klub találkozik egymással a(z) [%comp#1] mai mérkőzésén a(z) [%stadium#1]-*n, mondta el a(z) [%media_source#1]."
"KEY-269402:","Ezenfelül [%male#2-surname], [%person_list#1] szintén ott lehet a(z) [%team#2-short] csapatában hogy szembenézzen korábbi menedzserével."
"KEY-269403:","[%male#2-surname] visszatér a(z) [%stadium#1] gyepére"
"KEY-269404:","[%male#2-surname] korábbi klubja ellen játszik"
"KEY-269405:","[%team#1] játékosa [%male#1] sürgette csapatát, miszerint le kell győzni a rivális [%team#2] együttesét [%date#1-day]-*n hogy megszerezzék a bajnoki címet.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elmondta [%media_source#1]-b*n hogy egy győzelem a(z) [%team#2-short] ellen garantálná [%team#1-nickname_no_the_english_only] számára a trófeát és elszomorítaná a(z) [%team_list#3] csapatát."
"KEY-269406:","[%team#1] játékosa [%male#1] sürgette csapatát, miszerint le kell győzni a(z) [%team#2] együttesét a szezon utolsó napján hogy megnyerjék a bajnoki címet.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elmondta [%media_source#1]-b*n hogy egy győzelem a(z) [%team#2-nickname] ellen garantálná [%team#1-nickname_no_the_english_only] számára a trófeát függetlenül [%team_list#3] csapatának eredménytől."
"KEY-269407:","{upper}[%male#1] arra bíztatja a többi [%team#1] játékost, hogy le kell győzni a(z) [%team#2-short] csapatát a [%date#1-day]i, bajnoki döntőnek beillő összecsapáson.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elárulta a(z) [%media_source#1] munkatársának, hogy egyértelműen a végső győzelem a cél, és az izgalmasnak ígérkező utolsó mérkőzésen minden [%team#1-short] szurkoló azt várja, hogy bajnokcsapatot ünnepelhessen."
"KEY-269408:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra biztatta társait, hogy meg kell nyerni a(z) [%team#2-short] elleni [%date#1-day]i összecsapást, amikor is a záró forduló legizgalmasabb mérkőzését rendezik a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1] hasábjain, hogy bajnoki cím elérésétől már alig egy hajszál választja el őt és csapatát, és a mostani [%team#2-nickname] elleni derbi pontjaival be lehetne biztosítani, hogy a(z) [%team#1-nickname] ünnepelhesse a végső diadalt."
"KEY-269409:","[%team#1] játékosa [%male#1] sürgette csapatát, miszerint le kell győzni a rivális [%team#2] együttesét [%date#1-day]-*n hogy megőrizzék előnyüket.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-b*n [%number#4-text] pont választja el őket a(z) [%team#2-short] csapatától és [%team#1-short] fenttarthatja a nyomást a(z) [%team_list#3]-*n amennyiben nyernek."
"KEY-269410:","[%team#1] játékosa [%male#1] sürgette csapatát, miszerint le kell győzni a rivális [%team#2] együttesét [%date#1-day]-*n hogy megőrizzék előnyüket.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-b*n [%team_list#3] szintén versenyben van és [%number#2-text] találkozóval a vége előtt a cím felé tett keserves haladás megtorpanna ha nem győznének."
"KEY-269411:","[%team#1] játékosa [%male#1] elmondta, a csapatnak minden mérkőzést meg kell nyernie, kezdve [%team#2-short] ellen [%date#1-day]-*n.\n\n[%number#2-text] mérkőzéssel a szezon vége előtt, a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] tudja hogy a klub képes rá hogy megszerezze a bajnoki címet és legyűrje [%team_list#3] együttesét, amennyiben megnyerik a hátralévő meccseiket."
"KEY-269412:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy csapatának fontos lenne a(z) [%team#2-short] elleni [%date#1-day]i győzelem, hiszen ezzel nagyot lépnének előre a végső győzelem felé.\n\nÍgy [%number#2-text] mérkőzéssel a szezon vége előtt a remek [%position#1-lowercase] úgy véli, hogy a(z) [%team#1-short] komoly lépéselőnybe kerülhet a(z) [%team#2-short] csapatával szemben, amelyet a(z) [%stadium#1]-ban játszott mérkőzés után már csak meg kell tartaniuk."
"KEY-269413:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra biztatja csapattársait, hogy az összes hátralévő meccset meg kell nyerniük, ebből az elsőt a(z) [%team#2] ellen játsszák, a [%date#1-day]i napon.\n\nA(z) [%team#1-short] biztos befutó lehet, ehhez csak annyi kell, hogy az utolsó [%number#2-text] találkozójukat hozni tudják, és a nagyszerű [%position#1-lowercase] nagyon szeretné, ha ezen a mérkőzésen is növekedne az esély, hogy a trófea a(z) [%stadium#1]-b* kerüljön."
"KEY-269414:","[%team#1] alkalmazottja [%male#1] sürgette csapatát, miszerint győzni kell [%team#2] ellen [%date#1-day]-*n ha szeretnék előnyüket megtartani a bajnoki címért futó versenyben.\n\nA(z) [%team#1-short] csapatának [%number#5] győzelem kell a maradék [%number#2] találkozóbol. A(z) [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-b*n [%number#4-text] pont választja el őket a(z) [%team#2-short] klubjától, így [%team#1-short] fenttarthatja a nyomást egy győzelemmel a(z) [%team_list#3]-*n."
"KEY-269415:","[%team#1] alkalmazottja [%male#1] sürgette csapatát, miszerint győzni kell [%team#2] ellen [%date#1-day]-*n ha szeretnék előnyüket megtartani a bajnoki címért futó versenyben.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-b*n [%team_list#3] szintén versenyben van, de ha [%number#5-text] meccset nyernének [%number#2-text] találkozóbol az sokat segítene."
"KEY-269416:","[%team#1] alkalmazottja [%male#1] elmondta hogy a csapatnak pozitívnak kell maradnia a bajnoki cím felé vezető úton, és ezt rögtön a(z) [%team#2-short] ellen meg is tehetik [%date#1-day]-*n.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] tudja a csapat begyűjtheti a címet és megelőzhetik a(z) [%team_list#3] együttesét ha megnyernek [%number#5-text] találkozót [%number#2-text] mérkőzésből."
"KEY-269417:","[%team#1-short] [%male#1] rámutatott, hogy muszáj megverniük riválisukat a(z) [%team#2-short] csapatát [%date#1-day]-n hogy versenyben maradhassanak a bajnoki címért.\n\n [%number#5-text] győzelem szükséges még a következő [%number#2-text] meccsükből, a(z) [%position#1-lowercase] ezért tudja, hogy [%team#1-short] csapata képes véget vetni [%team#2-short] bajnoki álmainak, ha nyer a(z) [%stadium#1] stadionban."
"KEY-269418:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] buzdítja csapattársait a hátralévő mérkőzések megnyerésére, kezdve a(z) [%team#2] elleni [%date#1-day]i meccsel.\n\nA(z) [%team#1-short] csapata biztosan bajnok lesz, amennyiben a hátralévő [%number#2-text] találkozóból [%number#5-text] meccset megnyernek, így a [%position#1-lowercase] szeretné, ha csapata egy lépéssel közelebb hozná a bajnoki címet a(z) [%stadium#1]-h*z."
"KEY-269421:","[%team#1-short] [%male#1] kérte csapattársait, hogy nyerjenek a(z) [%team#2] ellen [%date#1-day]-*n , hogy joguk lehessen a bajnoki címre.\n\n[%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa leszögezte, hogy a bajnokság végéig szoros lesz a küzdelem, de iszonyúan szeretné, hogy a(z) [%team#1-short] csapata emelhesse fel a trófeát."
"KEY-269422:","[%team#1-short] [%male#1] kérte csapattársait, hogy nyerjenek a(z) [%team#2] ellen [%date#1-day]-*n, hogy versenyben maradjanak a bajnoki címért.\n\n [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa leszögezte, hogy a bajnokság végéig szoros lesz a küzdelem, de iszonyúan szeretné, hogy a(z) [%team#1-short] csapata legyen az, ki felemeli a trófeát."
"KEY-269423:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] csatakiálltással tüzeli fel csapattársait a(z) [%team#2-short] [%date#1-day]-*n játszodó találkozója előtt.\n\n{upper}[%male#1-surname] elismerte kemény lesz, de ha [%team#1-short] nyer [%number#2-text] győzelemre lesznek attól hogy megnyerjék [%team_list#2] előtt a versenyfutást."
"KEY-269424:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] csatakiálltással tüzeli fel csapattársait a(z) [%team#2-short] [%date#1-day]-*n játszodó találkozója előtt.\n\n{upper}[%male#1-surname] tudja [%team#1-short] ellophatja [%team_list#2] orra elől a trófeát, amennyiben megnyernek [%number#2-text] találkozót."
"KEY-269425:","[%team#1-short] [%male#1] kiadta a jelszót csapattársainak, nyerni kell a(z) [%team#2-short] elleni [%date#1-day]i meccsen.\n\n{upper}[%male#1-surname] leszögezte, hogy szoros a küzdelem, de amennyiben nyer a(z) [%team#1-short] csapata, akkor csak [%number#2-text] győzelemre lesznek a bajnoki címt?l."
"KEY-269426:","[%team#1-short] [%male#1] kiadta a jelszót csapattársainak, mi a(z) [%team#2-short] elleni győzelem [%date#1-day]-*n és ezután tudják folytatni a bajnoki cím elhódításáért folytatott küzdelmük.\n\n{upper}[%male#1-surname] tudja, hogyha a(z) [%team#1-short] képes megnyerni [%number#2-text] mérkőzést a hátralévőkből, akkor nem hagynak esélyt senki másnak."
"KEY-269427:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] csatakiálltással tüzeli fel játékostársait a rivális [%team#2-short] ellen [%date#1-day]-*n.\n\n{upper}[%male#1-surname] tudja nyerniük kell [%number#5-text] mérkőzést a hátralévő [%number#2-text] találkozóból, és például ha megvernék a(z) [%team_list#2] klubját máris közelebb lenne a bajnoki cím."
"KEY-269428:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] csatakiálltással tüzeli fel játékostársait a rivális [%team#2-short] ellen [%date#1-day]-*n.\n\n{upper}[%male#1-surname] tudja hogy a(z) [%team#1-short] megtréfálhatja a(z) [%team_list#2] együttesét és ellophatja elölük a trófeát amennyiben [%number#5-text] meccset nyernek [%number#2-text] találkozóból."
"KEY-269429:","[%team#1-short] [%male#1] kiadta a jelszót csapattársainak, mi a(z) [%team#2-short] rivális elleni győzelem [%date#1-day]-n.\n\n{upper}[%male#1-surname] leszögezte, hogy szoros a küzdelem, de a(z) [%team#1-short] képes egy lépéssel közelebb jutni a bajnoki címhez, ehhez csak [%number#5-text] mérkőzést kell megnyerniük a hátralévő [%number#2-text] meccsb?l."
"KEY-269430:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] lelkesítő beszédet intézett csapattársaihoz, melynek lényege az volt, hogy győzni kell a(z) [%team#2-short] ellen a [%date#1-day]i meccsen, hogy folytassák a menetelést a bajnoki címért.\n\n{upper}[%male#1-surname] jól tudja, hogy a(z) [%team#1-short] jó eséllyel pályázik az elsőségre, ehhez az kell, hogy [%number#5-text] meccset megnyerjenek a hátralévő [%number#2-text] játéknapon, és szeretné, ha a csapatban mindenki erre törekedne."
"KEY-269431:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy csapatának nyernie kell a(z) [%team#2-short] ellen, ha a cél a bajnoki cím elhódítása."
"KEY-269432:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy le kell győzniük a rivális [%team#2] gárdáját a [%date#1-day]i mérkőzésen, hogy továbbra is harcban maradjanak a bajnoki címért.\n\nA remek [%player_description#1] tisztában van vele, hogy bár a(z) [%team#1-short] áll a táblázat élén, több csapat még mindig szorosan a nyomukban van, és az elsőségért folyó küzdelem valószínűleg igencsak ki fog éleződni az utolsó [%number#2-text] fordulóban."
"KEY-269433:","[%team#1] játékosa [%male#1] kijelentette hogy meg kell verniük a(z) [%team#2] együttesét [%date#1-day]-*n hogy továbbra is harcban legyenek a címért.\n\nA(z) [%player_description#1] tudja hogy [%team#1-short] jelenleg a tabella élén, de a(z) [%team_list#3] továbbra is veszélyes lehet. Késélen táncolnak ahogy a szezon utolsó [%number#2-text] mérkőzéséhez érkeznek."
"KEY-269434:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy le kell győzniük a rivális [%team#2] gárdáját a [%date#1-day]i mérkőzésen, hogy esélyük legyen a bajnoki cím megszerzésére a hátralévő [%number#2-text] fordulóban.\n\nA neves [%player_description#1] tudja, hogy bár a(z) [%team#1-short] áll az élen a bajnokságban, a szezon vége nagyon hamar elérkezik, és a bajnoki cím sorsába a többi csapat is szeretne beleszólni."
"KEY-269435:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy le kell győzniük a(z) [%team#2] gárdáját a [%date#1-day]i mérkőzésen, hogy esélyük legyen a bajnoki cím megszerzésére a hátralévő [%number#2-text] fordulóban.\n\nA neves [%player_description#1] tudja, hogy bár a(z) [%team#1-short] áll az élen a bajnokságban, a szezon vége nagyon hamar elérkezik, és a bajnoki cím sorsába a többi csapat is szeretne beleszólni."
"KEY-269436:","[%team#1] játékosa [%male#1] kijelentette hogy a(z) [%team#1-nickname] csapatának le kell győznie a rivális [%team#2-short] együttesét a szezon utolsó meccsén, amennyiben bármilyen esélyt szeretnének a bajnoki cím tekintetében.\n\n{upper}[%male#1-surname] hozzátette, bár most a(z) [%team_list#2] van jobb helyzetben, de ha [%team#1-short] mindent megtesz, akkor kiénekelheti a sajtot a(z) [%team#2-short] szájából."
"KEY-269438:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] lelkesítette társait a kiemelt fontosságú [%date#1-day]i mérkőzés előtt, melyen meg lehet mutatni a(z) [%team#2] ellen, hogy a(z) [%team#1-short] még mindig megnyerheti a bajnokságot.\n\n{upper}[%male#1-surname] kijelentette, hogy a(z) [%team#2-short] csapatát jó eredmény esetén még meg lehet előzni a táblázat, és végül bármi történjék is, a szezon vége hallatlan izgalmakat tartogat."
"KEY-269440:","[%team#1] játékosa [%male#1] lelkesítette társait a rivális [%team#2] elleni összecsapás kapcsán, mely [%date#1-day]-*n lesz. Győzelem kell ha szeretnék beérni a(z) [%team_list#2] együttesét.\n\n[%number#2-text] meccs van a szezon végéig és csak [%number#4-text] pont választja el a két együttest egymástól, a(z) [%position#1-lowercase] [%team#1-short] győzelmet szeretne az esélyek miatt a(z) [%team#2-nickname] elleni párharcon."
"KEY-269441:","[%team#1] játékosa [%male#1] lelkesítette társait a rivális [%team#2] elleni összecsapás kapcsán, mely [%date#1-day]-*n lesz. Győzelem kell ha szeretnék beérni a(z) [%team_list#2] együttesét.\n\n[%number#2-text] meccs van a szezon végéig, és a(z) [%position#1-lowercase] [%team#1-short] győzelmet szeretne hogy növelhessék esélyüket a bajnoki címért folyó versengésben."
"KEY-269442:","[%team#1] játékosa [%male#1] lelkesítette társait a(z) [%team#2-short] elleni összecsapás kapcsán ,mely [%date#1-day]-*n lesz. Győzelem kell ha szeretnék megnyerni a ligát.\n\nA(z) [%player_description#1] hozzátette [%team#1-short] még számíthat a(z) [%team_list#2] ""segítségére"", de [%number#2-text] meccsel a vége előtt az első helyért folyó harc még nincs lefutva és minden mérkőzésen keményen kell küzdeni majd."
"KEY-269443:","[%team#1] játékosa [%male#1] lelkesítette társait a(z) [%team#2-short] elleni összecsapás kapcsán, mely [%date#1-day]-*n lesz. Nyerni kell ha szeretnék beérni a(z) [%team_list#2]-t.\n\nA(z) [%player_description#1] hozzátette [%number#2-text] meccsel a vége előtt, [%team#1-short] még számíthat más csapatok ""segítségére"" de a klubnak harcolnia kell egészen a végéig."
"KEY-269444:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra buzdítja csapattársait, hogy le kell győzni a rivális [%team#2] csapatát a [%date#1-day]i meccsen, így az izgalmasnak ígérkező végjátékban megszerezhetik az áhított elsőséget.\n\nMivel már csak [%number#2-text] forduló van hátra az idei évadból és csak [%number#4-text] pont választja el egymástól a két gárdát, a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa jól tudja, hogy a [%date#1-day]i összecsapás döntő fontosságú lesz arra nézve, hogy a kettő közül melyik lesz végül a befutó."
"KEY-269445:","[%male#1] felhívást intézett a többi [%team#1] játékoshoz a [%date#1-day]i, [%team#2] elleni mérkőzés előtt, és azt mondta, hogy a(z) [%team#1-short] győzelmet arathat a(z) [%stadium#1]-b*n és életben tarthatja a bajnoki reményeket.\n\nAz biztos, hogy ez mindkét együttes számára kemény mérkőzés lesz, [%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] most a(z) [%team#2-short] legyőzésével bebizonyíthatja, hogy elég jók ahhoz, hogy bajnokok legyenek."
"KEY-269447:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy a csapatnak legalább egy döntetlent el kell érnie a(z) [%team#2-short] elleni rangadón, hogy megnyerhessék a bajnokságot."
"KEY-269448:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] felhívást intézett társaihoz, hogy kötelező lesz győzni a(z) [%team#2-short] ellen a [%date#1-day]i játéknapon, és így megérdemelten zsebelhetik be a bajnoki címet is.\n\nBár a(z) [%team#1-short] csapatának már egy döntetlen is elég lenne a(z) [%stadium#1]-b*n az elsőség megszerzéséhez, [%male#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] győzelme tökéletes alkalom lenne megköszönni a szurkolóknak, hogy az egész évben hűségesen kitartottak mellettük."
"KEY-269455:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] azt mondta, csapatának mindenképpen a győzelemre kell játszania a [%date#1-day]i feljutási rangadón a(z) [%team#2-short] ellen.\n\nMivel a drámai végkifejlet egyre jobban közeledik, [%male#1-surname] jól tudja, hogy a csapat feljutásához az szükséges, hogy megnyerjék a hátralév? [%number#2-text] meccsüket."
"KEY-269456:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] arra buzdítja társait, hogy nyerni kell a(z) [%team#2-short] ellen a [%date#1-day]i meccsükön, így továbbra is harcban lehetnek a feljutásért.\n\nMivel a drámai végkifejlet egyre inkább közeledik, [%male#1-surname] tudja, hogy a feljutáshoz a hátralévő [%number#2-text] találkozón csúcsformában kell játszaniuk."
"KEY-269457:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] azt mondta, mindent meg kell tenniük azért, hogy a [%date#1-day]i feljutási rangadón győztesen hagyják el a pályát a(z) [%team#2-short] ellen.\n\nMivel a drámai végkifejlet egyre inkább közeledik, [%male#1-surname] tudja, hogy a feljutáshoz a hátralévő [%number#2-text] találkozón lehetőleg minden pontot be kell gyüjteniük."
"KEY-269458:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] szerint meg kell nyerni a(z) [%team#2-short] elleni [%date#1-day]i meccset, hogy tovább meneteljenek a feljutás felé.\n\nMivel a drámai végkifejlet egyre jobban közeledik, [%male#1-surname] tisztában van vele, hogy a nagy cél eléréséhez legalább [%number#5-text] mérkőzést kell nyerniük a hátralévő [%number#2-text] fordulóban."
"KEY-269459:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy a csapatnak győznie kell a(z) [%team#2-short] ellen, hogy továbbra is harcban maradjanak a feljutásért."
"KEY-269460:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy a csapatnak győznie kell a(z) [%team#2-short] ellen, hogy így [%number#2-text] meccsel a vége előtt továbbra is harcban maradjanak a feljutásért."
"KEY-269461:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] jelezte hogy a csapatnak mindenképpen le kell győznie a feljutásért harcban lévő [%team#2-short] együttesét [%date#1-day]-*n, amennyiben egyáltalán gondolni szeretnének a továbblépésre.\n\nMivel [%team#1-short] jelenleg nincs feljutási helyen, a(z) [%player_description#1] hiszi hogy a(z) [%team#1-short] szurkolók a világban bíznak a csodában és segítenek hogy legyőzhessék a(z) [%team_list#2] klubján a szezon utolsó napján."
"KEY-269462:","[%team#1] játékosa [%male#1] kérte csapatát hogy tegyenek meg mindent a(z) [%team#2] ellen [%date#1-day]-*n, és reménykedjenek abban hogy máshol a kedvük szerint alakulnak az eredmények.\n\nMivel [%team#1-short] jelenleg nincs feljutást érő helyen, a(z) [%player_description#1] arra buzdít, hogy a csapat küzdjön meg a lehetetlennel és gyűrje le a(z) [%team_list#2] együttesét a szezon utolsó napján."
"KEY-269463:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy a csapatnak mindenképpen nyernie kellene a vetélytárs [%team#2-short] ellen, hogy némi esélyük maradjon a feljutásra.\n\nMivel már csak [%number#2-text] forduló van hátra, a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] tisztában van vele, hogy a feljutásért folyó küzdelem kezd egyre élesebbé válni, ezért nagy szükség lenne a(z) [%team#2-short] elleni pontokra a [%date#1-day]i játéknapon."
"KEY-269464:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra szólította fel társait, hogy nyerni kell a(z) [%team#2-short] ellen, így továbbra is harcban maradhatnak a feljutásért.\n\nMivel már csak [%number#2-text] forduló van hátra, a híres [%position#1-lowercase] jól tudja, hogy minden pont számít, éppen ezért győzelemre számít a [%date#1-day]i összecsapáson."
"KEY-269465:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy csapatának legalább az egyik pontot be kell gyüjtenie a(z) [%team#2-short] ellen, hogy esélyük maradjon a feljutás kiharcolására."
"KEY-269466:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy csapatának legalább az egyik pontot be kell gyüjtenie a(z) [%team#2-short] ellen, hogy esélyük maradjon a feljutás kiharcolására így [%number#2-text] fordulóval a bajnokság zárása előtt."
"KEY-269467:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy csapatának mindenképpen nyernie kellene a(z) [%team#2-short] ellen, hogy megmaradjon az esély a bennmaradásra."
"KEY-269468:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy csapatának mindenképpen nyernie kellene a(z) [%team#2-short] ellen, hogy [%number#2-text] fordulóval a vége előtt még maradjon esély a bennmaradásra."
"KEY-269469:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra bíztatja társait a [%date#1-day]i mérkőzés előtt, hogy le kell győzni a kiesési vetélytárs [%team#2] csapatát, így is segítve a bennmaradási reményeket.\n\nA(z) [%team#1-short] legalább [%number#5-text] meccset kell, hogy nyerjen a hátralévő [%number#2-text] fordulóban, hogy elkerülje a kiesést, és [%male#1-surname] arra kérte a többieket, hogy körömszakadtáig küzdjenek a cél elérése érdekében."
"KEY-269470:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra bíztatja társait a [%date#1-day]i mérkőzés előtt, hogy le kell győzni a(z) [%team#2] csapatát, így is segítve a bennmaradási reményeket\n\nA(z) [%team#1-short] legalább [%number#5-text] meccset kell, hogy nyerjen a hátralévő [%number#2-text] fordulóban, hogy elkerülje a kiesést, és [%male#1-surname] arra kérte a többieket, hogy körömszakadtáig küzdjenek a cél elérése érdekében"
"KEY-269471:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] azt mondja, a jelenlegi helyzetben egyszerűen nem lehetséges, hogy a(z) [%team#2-short] elleni szezonzárón vereséget szenvedjenek.\n\nA(z) [%team#1-short] csapatának csak egy győzelem hozhat megnyugvást, hogy nem esnek ki, így [%male#1-surname] azt mondta társainak, hogy a lelküket is tegyék ki a(z) [%stadium#1] gyepén a [%date#1-day] merkőzésen, hogy jöv?re is ebben az osztályban játszhassanak."
"KEY-269472:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] felhívást intézett társaihoz, hogy tegyenek végre a kiesés elkerülése érdekében, ezért tegyenek meg mindent a(z) [%team#2] legyőzéséért a [%date#1-day]i kiesési rangadón.\n\nMivel az izgalmasnak ígérkező végjáték már nagyon közel van, [%male#1-surname] jól tudja, hogy a(z) [%team#1-short] még kiharcolhatja a bennmaradást, ha megnyeri a hátralévő [%number#2-text] mérkőzését."
"KEY-269473:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] felszólította társait, hogy fokozzák a tempót a bennmaradásért folyó ádáz küzdelemben, ezért le kell győzni a(z) [%team#2] csapatát a [%date#1-day]i meccsükön.\n\nMivel az izgalmasnak ígérkező végjáték már nagyon közeledik, [%male#1-surname] tudja, hogy a(z) [%team#1-nickname] csak akkor érezheti magát biztonságban, ha az összes pontot begy?jti a hátralévő [%number#2-text] merkőzésén."
"KEY-269474:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] arra bíztatja csapattársait, hogy tegyenek meg mindent a bennmaradásért, ezért mindent tegyenek meg a győzelemért a(z) [%team#2] elleni [%date#1-day]i kiesési rangadón.\n\nMivel már nincs sok hátra az idei évadból, [%male#1-surname] is tisztában van vele, hogy a(z) [%team#1-short] csak akkor lehet biztonságban, ha legalább [%number#5-text] meccset megnyernek a hátralévő [%number#2-text] fordulóban."
"KEY-269475:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] felhívást tett közzé, mely szerint folytatni kell a kiesés elkerüléséért vívott harcot, ezért nyerni kell a(z) [%team#2] ellen a [%date#1-day]i merkőzésen.\n\nMivel az izgalmasnak ígérkező végjáték már nagyon közeledik, [%male#1-surname] is látja, hogy a(z) [%team#1-nickname] csak akkor lehet biztonságban, ha legalább [%number#5-text] meccset megnyer a hátralévő [%number#2-text] játéknapon."
"KEY-269478:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] felszólította csapattársait, hogy végső erőfeszítésként meg kell nyerni a(z) [%team#2] elleni [%date#1-day]i mérkőzést, így végül sikerülhet a bennmaradás.\n\nA(z) [%team#1-short] a győzelemben reménykedik, és abban, hogy a többi eredmény is segítségükre lesz, ezzel pedig meglehet a szükséges záró hely a táblázaton, [%male#1-surname] ezért azt mondta, úgy játsszanak, mintha az életük múlna ezen az egy meccsen."
"KEY-269479:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] lelkesíti társait, hogy nyerni kell a kiesési vetélytárs [%team#2-short] ellenében, ha azt akarják, hogy továbbra is versenyben maradjanak a bennmaradás kiharcolásáért.\n\nMivel már csak [%number#2-text] forduló van hátra, [%male#1-surname] jól tudja, hogy a(z) [%team#1-nickname] végső helyezése az előttük álló csapatok eredményeitől is függ, de kinyilvánította, hogy a rivális elleni [%date#1-day]i meccs pontjaira mindenképpen szükségük van."
"KEY-269480:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra buzdítja csapattársait, hogy meg kell nyerni a(z) [%team#2] elleni [%date#1-day]i találkozót, így sikerülhet a bennmaradás kivívása.\n\nMivel már csak [%number#2-text] merkőzés van hátra, [%male#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-nickname] céljának eléréséhez az is kell, hogy az egyik előttük álló csapat hibázzon, de az mindenképpen létszükséglet, hogy a(z) [%team#2-short] ellen az összes pontot megszerezzék."
"KEY-269481:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] lelkesíti társait, hogy nyerni kell a kiesési vetélytárs [%team#2-short] ellenében, ha azt akarják, hogy továbbra is versenyben maradjanak a bennmaradás kiharcolásáért.\n\nMivel már csak [%number#2-text] forduló van hátra, [%male#1-surname] jól tudja, hogy a(z) [%team#1-nickname] bennmaradása a többi mérkőzés kedvező eredményitől is függ, de kinyilvánította, hogy a rivális elleni [%date#1-day]i meccs pontjaira mindenképpen szükség lesz."
"KEY-269482:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] arra buzdítja csapattársait, hogy meg kell nyerni a(z) [%team#2] elleni [%date#1-day]i találkozót, így sikerülhet a bennmaradás kivívása.\n\nMivel már csak [%number#2-text] merkőzés van hátra, [%male#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-nickname] céljának eléréséhez a többi meccs kedvező eredménye is kell, de az mindenképpen létszükséglet, hogy a(z) [%team#2-short] ellen az összes pontot megszerezzék."
"KEY-269483:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jelezte, hogy a győzelemre kell játszani a(z) [%team#2] ellen a [%date#1-day]i kiesési rangadón, ha meg szeretnék tartani az esélyt a bennmaradásra.\n\nA nyilatkozó [%player_description#1] szerint bár ez az egész helyzet nagyon megalázó, de az egész egyesület abban reménykedik, hogy meglesz a győzelem, és a többi pályán is a számukra kedvező eredmények születnek majd."
"KEY-269484:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] leszögezte, hogy csapatának győznie kell a(z) [%team#2-short] ellen a szezon utolsó mérkőzésén, ha komolyan ki szeretnék harcolni a bennmaradást.\n\nA nyilatkozó [%player_description#1] elismerte, hogy ez egy eléggé kiszolgáltatott helyzet, mivel a győzelem mellett abban is bizakodniuk kell, hogy a többi mérkőzés eredménye is őket segíti majd."
"KEY-269485:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] felhívást tett közzé az öltöz?ben, mely szerint le kell győzni a(z) [%team#2-short] csapatát, hogy elkerülhessenek a kiesőzónából, hiszen már csak [%number#2-text] forduló van hátra."
"KEY-269486:","[%team#1-short]{s} [%male#1] has called on his team-mates to beat [%team#2-short] on the last day of the season and ensure they avoid relegation.\n\nThe [%position#1-lowercase] declared that, although the team only needed a draw to ensure survival, it would be simply too dangerous to play for a draw and they had to play positively.[COMMENT; PRE_MATCH_RALLY_TROOPS_MUST_WIN_NEWS]"
"KEY-269487:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] arra szólította fel társait a [%date#1-day]i, [%team#2] elleni mérkőzés előtt, hogy mindenképpen a győzelemre kell majd játszani.\n\nMivel már csak [%number#2-text] forduló van hátra, a [%position#1-lowercase] kimondta, hogy bár a csapatnak egy soványka döntetlen is elég lenne a túléléshez, egyszerűen túl veszélyes lenne ikszre játszani, így hát mindenki tegye oda magát rendesen."
"KEY-269488:","{upper}[%male#1-surname] győzelemre szólítja társait"
"KEY-269489:","Bármi lesz is az eredmény, a(z) [%team#1-short] hívek sokat köszönhetnek [%male#1] góljainak, aki a kupa legeredményesebb játékosa, az ő találatai sokat segítettek a csapatnak a döntő elérésében."
"KEY-269490:","A(z) [%club#1-short] kétségbeesésében arra kérte [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] játékosukat, [%male#1]-*t, hogy még egy utolsó szezon erejéig maradjon a csapatnál.\n\n[%male#1-surname], aki q héten bejelentette korai visszavonulását, elmondta, hogy átgondolja a klub kérését, és rövidesen bejelenti döntését."
"KEY-269491:","[%male#1-short]- t felkérték, hogy fontolja meg visszavonulását"
"KEY-269492:","[%male#1] megfontolja javaslatát, és heteken belül meghozza végső döntését az ügyben.\n\nUgyanakkor ha a [%number#1] éves játékos nem játszik a következő hetekben, nagy valószínűséggel nem fogja megváltoztatni szándékát."
"KEY-269493:","[%male#1] megfontolja a javaslatát, és a döntéséről pár héten belül tájékoztat."
"KEY-269494:","[%male#1] átgondolja amit ön mondott és megfontolja javaslatát. A [%position#1-lowercase] napokon belül meghozza végső döntését az ügyben."
"KEY-269495:","[%male#1] megfontolja javaslatát, és egy héten belül meghozza végső döntését a jövőjéről."
"KEY-269497:","[%male#1] ([%team#1]) úgy döntött, a szezon végén visszavonul.\n\nA legendás [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy nagyszerű pályafutása volt, és úgy érzi, itt az ideje, hogy szögre akassza a cipőjét."
"KEY-269498:","[%male#1] ([%team#1]) úgy döntött, a szezon végén visszavonul.\n\nA [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy sokáig gondolkozott, és nehezen döntött, de végül is úgy határozott, hogy szögre akasztja a cipőjét."
"KEY-269499:","[%male#1] ([%team#1]) a hírek szerint végelegesen döntött jövőjéről.\n\nAnnak ellenére, hogy korábban azt nyilatkozta, hogy megfontolja a visszavonulását, a [%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy úgy érzi még tud valamit nyújtani a klubnak, ezért kitölti a szerződését."
"KEY-269500:","[%male#1] úgy döntött, visszavonul a szezon végén.\n\nA [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy sokáig gondolkozott, és nehezen döntött, de végül is úgy határozott, hogy szögre akasztja a cipőjét."
"KEY-269501:","A futball-legenda [%male#1] azt nyilatkozta a sajtónak, hogy meghozta végső döntését a jövőjével kapcsolatban.\n\nAnnak ellenére, hogy korábban azt nyilatkozta, hogy megfontolja visszavonulását, a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy amíg úgy érzi, hogy tud valamit nyújtani, addig a pályán marad."
"KEY-269502:","[%male#1] azt nyilatkozta a sajtónak, hogy meghozta végső döntését a jövőjével kapcsolatban.\n\nAnnak ellenére, hogy korábban azt nyilatkozta, hogy megfontolja visszavonulását, a [%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy amíg úgy érzi, hogy tud valamit nyújtani, addig a pályán marad."
"KEY-269503:","[%male#1-surname] ([%team#1-short]) elhatározta visszavonulását"
"KEY-269505:","[%male#1-short] visszavonul"
"KEY-269506:","[%male#1-short] meghosszabítja karrierjét"
"KEY-269507:","[%male#1] elhatározta, hogy befejezi aktív pályafutását, és ezentúl [%club#1] csapatának vezetésére összpontosít"
"KEY-269508:","A(z) [%club#1-long]-*t régóta szolgáló menedzser, [%male#1] úgy döntött, a szezon végén visszavonul."
"KEY-269509:","A(z) [%club#1-short] menedzsere, [%male#1], úgy döntött, a szezon végén visszavonul.\n\nA(z) [%number#1-text COMMENT - person's age] éves szakember úgy érzi, eljött az idő, hogy kiszálljon a foci világából, és más kedvtelésével töltse el idejét."
"KEY-269510:","[%male#1] bejelentette, nem kíván többé a foci világában dolgozni, miután idén nyáron visszavonul [%club#1] menedzseri posztjáról.\n\nA(z) [%number#1-text COMMENT - person's age] éves szakember úgy érzi, hogy elérkezett annak az ideje, hogy végleg kiszálljon a sportból."
"KEY-269511:","A(z) [%club#1-short-notype] legendás [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a szezon végén."
"KEY-269512:","A(z) [%club#1-short-notype] hű veteránja, a [%position#1-lowercase] [%male#1] bejelentette, hogy a szezon végén visszavonul."
"KEY-269513:","A(z) [%club#1-short-notype] nagyszerű [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a szezon végén."
"KEY-269514:","A(z) [%club#1-short-notype] [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] játékosa [%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a szezon végén."
"KEY-269523:","Az ex-profi [%male#1] bejelentette visszavonulását.\n\nA volt [%position#1-lowercase] úgy érzi, elvesztette motivációját, hogy új klubot keressen magának, ezért a szezon végén visszavonul."
"KEY-269526:","A(z) [%team#1-short] csapatát szolgáló [%male#1-surname] hamarosan visszavonul"
"KEY-269527:","A(z) [%team#1-short] csapatát szolgáló [%male#1-surname] kijelölte visszavonulása dátumát"
"KEY-269528:","A(z) [%team#1-short] csapatát szolgáló [%male#1-surname] a visszavonulás mellett döntött"
"KEY-269529:","[%male#1-short] hamarosan visszavonul"
"KEY-269530:","[%male#1-short] kijelölte visszavonulása dátumát"
"KEY-269531:","[%male#1-short] a visszavonulás mellett döntött"
"KEY-269540:","A(z) [%club#1] gólvágója, [%male#1] abbahagyta profi pályafutását.\n\n[%male#1-surname] egy fantasztikus góllövő rekordot állított fel a(z) [%stadium#1]-b*n, átlagosan minden második mérkőzésén gólt szerezve."
"KEY-269541:","A(z) [%club#1] labdarúgója, [%male#1] felhagyott profi pályafutásával, miután egy csodálatos karriert töltött a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] színeiben, ahonnan a válogatottba is behívták.\n\nA [%position#1-lowercase] nevet szerzett magának a(z) [%stadium#1]-b*n, hiszen ontotta a gólokat mind klubja, mind a válogatott színeiben.\n\n[%male#1-surname] több, mint száz gólt szerzett klubjában, így azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy a(z) [%stadium#1] szurkolói éveken át emlegetik majd."
"KEY-269542:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1], miután elismerésre méltó karriert futott be mind klubjában, mind a válogatottban, befejezi profi pályafutását.\n\nA legendás [%position#1-lowercase] nagy kedvenc lett a(z) [%stadium#1]-b*n, hiszen több, mint százötven gólt szerzett klubjában, és mindemellett a válogatottban is eredményes volt.\n\n[%male#1-surname] azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy a(z) [%stadium#1] szurkolói az egyik legnagyobb gólvágóként emlékeznek majd rá."
"KEY-269543:","A(z) [%club#1] fantasztikus góllövője, [%male#1] véget vetett profi pályafutásának egy csodás klub- és válogatottbeli karrier után.\n\nA művelt [%position#1-lowercase] nevet szerzett magának a(z) [%stadium#1]-b*n, hiszen több, mint kétszáz gólt szerzett klubja színeiben, és emellett még a válogatottban is eredményes volt.\n\n[%male#1-surname] óriási büszkeséggel vonulhat vissza, hiszen a(z) [%stadium#1] szurkolói úgy fognak rá emlékezni, mint a klub egyik legnagyszerőbb játékosára."
"KEY-269544:","A(z) [%club#1] labdarúgója, a [%position#1-lowercase] [%male#1] befejezte profi karrierjét, miután csodálatos éveket tudhat magáénak a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] játékosaként.\n\n[%male#1-surname], aki nevet szerzett magának a(z) [%stadium#1]-b*n azzal, hogy több, mint száz gólt lőtt klubjában, azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy a(z) [%stadium#1] szurkolói sokáig emlékeznek majd rá."
"KEY-269545:","A(z) [%club#1] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#1] véget vetett profi pályafutásának, miután csodás éveket tudhat magáénak a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] labdarúgójaként.\n\n[%male#1-surname], [%male#1-surname], aki nevet szerzett magának a(z) [%stadium#1]-b*n azzal, hogy több, mint százötven gólt lőtt klubjában, azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy a(z) [%stadium#1] szurkolói sokáig emlékeznek majd rá, mint a csapat egyik legjobb góllövőjére."
"KEY-269546:","A(z) [%club#1] fenomenális játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#1] egy csodás karriernek vetett véget, mikor úgy döntött, befejezi profi pályafutását a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] focistájaként.\n\n[%male#1-surname], aki nevet szerzett magának a(z) [%stadium#1]-b*n azzal, hogy több, mint kétszáz gólt lőtt klubjában, azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy a(z) [%stadium#1] szurkolói sokáig emlékeznek majd rá, mint a csapat egyik legjobb góllövőjére."
"KEY-269547:","A(z) [%club#1] focistájaként hosszú ideig játszó [%position#1-lowercase] [%male#1] befejezte profi pályafutását.\n\n[%male#1-surname] arca ismertté vált a(z) [%stadium#1] környékén az elmúlt években, hiszen olyan klubhűségről tett tanúbizonyságot, ami sajnos ritka manapság."
"KEY-269548:","[%male#1] ([%club#1], [%position#1-lowercase]) visszavonult a professzionális labdarúgásból."
"KEY-269556:","A korábban [%nation#1] válogatottjában futballozó [%male#1] úgy döntött, befejezi pályafutását.\n\nA(z) [%number#1 COMMENT: player's age] éves, [%number#2 COMMENT: number of caps] alkalommal beválogatott játékos [%number#3 COMMENT: number of int. goals] gólt szerzett nemzeti színekben ragyogó karrierje során."
"KEY-269557:","A korábban [%nation#1] válogatottjában futballozó [%male#1] úgy döntött, véget vet egy csodás pályafutásnak.\n\nAnnak ellenére, hogy sosem lett nagy sztár a nemzetközi porondon, a [%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%number#2 COMMENT: number of caps] alkalommal volt válogatott, és szeretettel gondolnak majd rá azok, akik látták játszani."
"KEY-269558:","A legendás játékos, [%male#1] úgy döntött, véget vet karrierjének.\n\nA(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase] azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy jelenléte a futballpályákon sokaknak fog hiányozni."
"KEY-269559:","A korábbi játékos, [%male#1], akit mindenhol a futball nagyjaként ismernek el, úgy döntött, [%number#1-text COMMENT: player's age] évesen visszavonul.\n\n[%male#1-surname] hosszú, és dicsőséges karriert zár le, és a futballvilág szegényebb lesz nélküle."
"KEY-269560:","[%male#1] úgy döntött, [%number#1-text] évesen visszavonul."
"KEY-269561:","A korábbi elismert játékos, [%male#1] úgy döntött, itt az ideje visszavonulni a futballtól, így végre több ideje lesz a sokáig háttérbe szorított dolgokra."
"KEY-269562:","A korábbi játékos, [%male#1] úgy döntött, ideje visszavonulnia, mivel már [%number#1-text COMMENT - person's age] éves."
"KEY-269646:","[%male#1-surname] átlag-osztályzatával új rekordot állított fel"
"KEY-269647:","[%male#1-surname] új rekordot állított fel a 'Legtöbbszőr a meccs legjobbja cím' kategóriában"
"KEY-269648:","[%male#1-surname] rengeteg lapja miatt új negatív rekordot állított fel"
"KEY-269651:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] mindenkori legfiatalabb pályára küldött játékosa"
"KEY-269652:","A veterán [%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] mindenkori legidősebb pályára küldött játékosa"
"KEY-269653:","[%male#1-surname] új [%team#1-short] válogatottsági rekordot állított fel"
"KEY-269654:","[%male#1-surname] lett a(z) [%team#1-short] gólrekordere"
"KEY-269658:","Az eddigi, egy idényen belüli legtöbb bajnoki gól [%male#1] nevéhez fűződik, aki [%number#1] alkalommal volt eredményes [%number#2] során."
"KEY-269679:","[%male#1] pályafutása során [%number#1 - appearances] bajnoki merkőzésen szerepelt a(z) [%team#1-short] csapatában, ezzel új rekordot állított fel."
"KEY-269680:","Az eddigi csúcstartó [%male#1] volt, aki nem kevesebb, mint [%number#1] bajnokin viselte a(z) [%team#1-nickname] mezét."
"KEY-269681:","[%male#1] immár [%number#1] bajnoki gólnál jár a(z) [%team#1-short] színeiben, ezzel új rekordot állított fel."
"KEY-269682:","Az előző csúcstartó [%male#1] volt, aki pályafutása során [%number#1] gólig jutott a(z) [%team#1-short] bajnoki mérkőzésein."
"KEY-269735:","[%team#1] [%number#2] éves játékosa, [%male#1] már a nemzet sportolójának számít, miután megdöntötte a fennálló [%nation#1-nationality] pályára lépési csúcsot. A mostani [%fixture_name#1-long] mérkőzésen már [%number#1-nth] válogatottságát ünnepelhette [%nation#2] ellen, és megérdemelten fogadta a gratulációkat a páratlan eseményt követően.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269736:","[%team#1] [%number#2] éves játékosa, [%male#1] megdöntötte a fennálló [%nation#1-nationality] válogatottsági rekordot, hiszen már [%number#1-nth] mérkőzését játszotta a nemzeti tizenegyben a mostani, [%nation#2] elleni mérkőzésen.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269737:","[%male#1] immár [%nation#1 - nation name] válogatott csúcstartója, [%number#1 - caps] alkalommal lépett pályára a nemzeti tizenegyben.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269738:","[%male#1] korábbi, [%number#1] válogatottságot jelentő rekordját nem volt egy sétagalopp utolérni, de végül sikerült, így [%male#1] is üdvözletét és gratulációját küldi a új csúcstartónak.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269739:","[%male#1], az eddigi legtöbbszörös {lower}[%nation#1-nationality] válogatott játékos neve mellett [%number#1] mérkőzés állt, de most, hogy a rekord megdőlt, természetesen visszaesett a második helyre.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269740:","[%male#1] eddigi rekordja, mely [%number#1] {lower}[%nation#1-nationality] válogatott mérkőzés volt, már csak a második helyre elég.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269741:","A(z) [%team#1] [%number#2] éves játékosa, [%male#1] az ország hőse, hiszen immáron az ő nevéhez fűződik a legtöbb, {lower}[%nation#1-nationality] színekben elért gól. A mostani, [%nation#2] elleni [%fixture_name#1-long] mérkőzésen már [%number#1-nth COMMENT - number of caps] válogatott gólját szerezte, így mostantól ő a nemzeti tizenegy legeredményesebb gólszerzője.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269742:","A(z) [%team#1] [%number#2] éves játékosa, [%male#1] meghaladta az eddigi {lower}[%nation#1-nationality] válogatott gólrekordot, hiszen már [%number#1-nth COMMENT - number of caps] gólját ünnepelhette a nemzeti csapat [%nation#2] elleni mérkőzésén.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269743:","[%male#1] immár [%nation#1] legeredményesebb játékosa, [%number#1] válogatottbeli gól fűződik a nevéhez. Az eddigi rekordot a mostani, [%nation#2] elleni mérkőzés során sikerült megdöntenie.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269744:","Az eddigi csúcs, [%number#1] válogatottbeli gól [%nation#1] színeiben, [%male#1] nevéhez fűződött.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269745:","Az eddigi {lower}[%nation#1-nationality] válogatottbeli gólrekord [%male#1] nevéhez fűződött, ő nem kevesebb, mint [%number#1] góllal terhelte meg pályafutása során az ellenfelek hálóját.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269746:","Az eddigi legtöbb, {lower}[%nation#1-nationality] válogatott színekben szerzett gól [%male#1] nevéhez fűződött, ő nemzetközi pályafutása során [%number#1] gólt rámolt be az ellenfelek hálójába.[COMMENT - TC_RECORD; News Item]"
"KEY-269754:","Mivel [%male#1] visszavonult a válogatottságtól, új csapatkapitányt kell választania.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269755:","Mivel úgy döntött, sportszerűtlen viselkedése miatt leváltja [%male#1]-t a csapatkapitányi posztról, új embert kell kineveznie.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269756:","Mivel [%male#1] távozott a csapattól, új csapatkapitányt kell választanod.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269757:","Mivel [%male#1] visszavonult a válogatottságtól, új csapatkapitány-helyettest kell választania.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269758:","Mivel úgy döntött, sportszerűtlen viselkedése miatt leváltja [%male#1]-t a csapatkapitány-helyettesi posztról, új embert kell kineveznie.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269759:","Mivel [%male#1] távozott a csapattól, új csapatkapitány-helyettest kell választania.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269760:","[%male#1] a(z) [%team#1] jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269763:","[%male#2] a(z) [%team#1] jelenlegi csapatkapitány-helyettese.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269765:","[%male#1] lesz a csapatkapitány, [%male#2] pedig a helyettese.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269766:","[%male#1] lesz a csapatkapitány.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269767:","[%male#1] lesz a csapatkapitány-helyettes.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-269768:","Ki kell jelölni [%male#1-surname] utódját a csapatkapitányi poszton[COMMENT:SELECT_TEAM_CAPTAIN_NEWS; headline]"
"KEY-269769:","Ki kell jelölni [%male#1-surname] utódját a csapatkapitány-helyettesi poszton[COMMENT:SELECT_TEAM_CAPTAIN_NEWS; headline]"
"KEY-269784:","Mindent egybevetve, a szurkolói visszajelzések pozitívak voltak, még [%male#1-surname] ellenlábasai is egyetértettek abban, hogy ő a legalkalmasabb jelölt a feladatra.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-269785:","A szurkolói visszajelzések többségében pozitívak voltak, sokan hiszik, [%male#1-surname] nagyszerű választás a feladatra.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-269786:","Rengetegen figyelik majd [%male#1-surname] minden lépését, [%team#1] új csapatkapitányának azért lesz különösen nehéz dolga, mert az elődje, [%male#4] nagy népszerűségnek örvend.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-269788:","[%male#1-surname] nem biztos, hogy jól mérte fel a helyzetet, amikor [%team#1]-t nevezte ki csapatkapitánynak, hiszen ő nem tudhatja magáénak a(z) [%team#1] játékosok közül a többség támogatását.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-269790:","A(z) [%team#1-short] szurkolói eléggé megosztottak a kérdésben, elég jelentős rész nincs valami jó véleménnyel [%male#1-surname]-r*l.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-269791:","[%male#1-surname] lett [%team#1-short] csapatkapitánya[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; headline]"
"KEY-269792:","[%male#1-surname] az új [%team#1-short] csapatkapitány[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; headline]"
"KEY-269794:","[%male#1-surname] kapta a csapatkapitányi karszalagot[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; headline]"
"KEY-269926:","[%male#2-surname] üdvözli a(z) [%team#1-short] legendás alakját[COMMENT: FORMER_FAVOURITE_COMP_WIN_NEWS; person2 is the former club hero e.g. Maldini]"
"KEY-269928:","{upper}[%male#2-surname] szerint nagy nap ez a minden szurkoló életében[COMMENT: team favourite praises boss for competition victory]"
"KEY-269930:","{upper}[%male#2-surname] még most is alig hiszi, hogy a(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] idei győztese[COMMENT: team favourite praises boss for competition victory]"
"KEY-269947:","{upper}[%male#2-surname] nagyon örül a(z) [%team#1-short] feljutásának[COMMENT: FORMER_FAVOURITE_COMP_PROMOTION_NEWS; headline]"
"KEY-269950:","{upper}[%male#2-surname] teljesen el van ragadtatva a(z) [%team#1-short] feljutása miatt[COMMENT: FORMER_FAVOURITE_COMP_PROMOTION_NEWS; headline]"
"KEY-270017:","[%male#2-surname] örül, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] talpra tudott állni[COMMENT - News header:Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-270027:","A menedzser támogatása önbizalmat ad [%male#2-surname]-nak[COMMENT - News header:Player happy at praise from manager in team talk]"
"KEY-270030:","[%male#2-surname] boldogtalan az öltözői leszúrás miatt[COMMENT - News header:Player feeling victimised by manager in team talk]"
"KEY-270031:","A mérges [%male#2-surname] szerint őt tették bűnbakká[COMMENT - News header:Player feeling victimised by manager in team talk]"
"KEY-270033:","[%male#2-surname] nem örül annak, ahogy [%male#4-surname] kezeli[COMMENT - News header:Manager accused by player of picking on team mate during team talks]"
"KEY-270034:","[%male#2-surname] nem örül annak, ahogy a [%team#1-nickname_no_the_english_only] szerepel[COMMENT - News header:Player unhappy with own team's performance]"
"KEY-270048:","Segédedződ [%male#2] informált, hogy [%person_list#1] mind sikeresen visszatértek meghoszabított eltávozásuk után.[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; status of players after post-season break]"
"KEY-270049:","Menedzser asszisztense [%male#2] arról tájékoztat [%male#1] újra munkába állt meghosszabbított szabadsága után.[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; status of players after post-season break]"
"KEY-270050:","[%male#1] meghosszabbított szabadsága után újra munkába állt.[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; status of players after post-season break]"
"KEY-270051:","Segédedzője [%male#2] informált, hogy [%number#1-text] játékos, köztük [%person_list#1], elhagyták a klubot további pihenés gyanánt.\n\nVárható visszatérésük:\n[%string#2][COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break]"
"KEY-270053:","[%male#1] - [%date#1-month_date_only]\n[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break]"
"KEY-270055:","[%male#1] ma elhagyta a klubot hogy megkezdje meghosszabbított szabadságát.\n\nVisszatérése időpontja [%date#1-month_date_only].[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break]"
"KEY-270056:","[%male#1-surname] visszatért a szabadságából[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break; headline]"
"KEY-270057:","[%male#1-surname] megkezdte szabadágát[COMMENT: news_item; PLAYER_HOLIDAY_NEWS; players granted extended leave after post-season break; headline]"
"KEY-270062:","[%male#1-surname] iránt az utóbbi időben a(z) [%string#1 - list of teams] is érdeklődik, a(z) [%string#2 - list of teams] már ajánlatot is tett a leigazolása érdekében, sőt, a(z) [%string#3 - list of teams] ajánlatát már el is fogadták.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-270070:","Hatalmas az érdeklődés, rengeteg klub jelentkezett be [%male#1-surname] leigazolása érdekében. Mivel a hírek szerint a(z) [%string#2 - list of teams] ajánlatait már elfogadták, hatalmas küzdelem várható az értékes szignó megszerzéséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-270071:","A(z) [%string#2 - list of teams] már be is nyújtotta ajánlatát [%male#1-surname] leigazolására, és mivel más klubok ezúttal nem igazán érdeklődtek, valószínűleg a befutó is közülük fog kikerülni.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-270072:","A(z) [%string#2 - list of teams] pályázik a legnagyobb eséllyel [%male#1-surname] megszerzésére, már meg is tették ajánlatukat, de a(z) [%string#1 - list of teams] szintén érintettnek számít az ügyben.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-270073:","A(z) [%team#1-nickname] a legesélyesebb jelölt [%male#1-surname] leigazolására, mivel más klubok nem nagyon szánták el magukat erre a lépésre.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-270104:","A(z) [%team#1-short] csapata szeretné próbajátékra hívni a(z) [%team#2-short] játékosát [%male#1]-t, hogy közelebbről is megnézhessék."
"KEY-270105:","A(z) [%team#1-short] csapata szeretné próbajátékra hívni [%male#1]-t, hogy közelebbről is megnézhessék."
"KEY-270106:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] egy hónapos kölcsönvételére."
"KEY-270107:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett [%male#1] egy hónapos kölcsönvételére."
"KEY-270108:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] kölcsönvételére az idei szezon végéig."
"KEY-270109:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett [%male#1] kölcsönvételére az idei szezon végéig."
"KEY-270110:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] [%number#1] hónapos kölcsönvételére."
"KEY-270111:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett [%male#1] [%number#1] hónapos kölcsönvételére."
"KEY-270123:","A(z) [%team#1-short] csapata közel áll ahhoz, hogy ingyen leigazolja a(z) [%team#2-short] játékosát, [%male#1]-t."
"KEY-270124:","A(z) [%team#1-short] csapata szerződést ajánlott a(z) [%team#2-short] játékosának, [%male#1]-n*k.\n\nHa elfogadásra kerül, jelenlegi szerződése lejártakor ([%date#1]) csatlakozhat új klubjához."
"KEY-270126:","A(z) [%team#1-short] közeledik, hogy leigazolja [%male#1]-t ingyenes igazolással."
"KEY-270127:","A(z) [%team#1-short] szerződést ajánlott [%male#1]-n*k.\n\nHa a játékos elfogadja, jelenlegi szerződésének lejártakor, [%date#1]-*n csatlakozhat a csapathoz."
"KEY-270128:","A(z) [%team#1-short] szerződést ajánlott [%male#1] részére."
"KEY-270133:","A(z) [%team#1-short] visszautasíthatatlan ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] csapatának [%male#1]-ért."
"KEY-270135:","[%team#1-short] csapata elszántan próbálja megszerezni a(z) [%nation#1-long] U21-es válogatott fiatal sztárját, akiért [%cash#1-long-roundtiny] értékű ajánlatot tettek"
"KEY-270136:","A(z) [%team#1-short] csapata várhatóan megdönti az eddigi átigazolási összeg rekordját, mivel ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] játékosának [%male#1]-n*k."
"KEY-270137:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] csapatának [%male#1]-ért."
"KEY-270138:","[%team#1-short] csapata [%cash#1-long-roundtiny] értékű kezdeti ajánlatot tett [%male#1]-*rt."
"KEY-270139:","[%team#1-short] csapata [%cash#1-long-roundtiny] értékű ajánlatot tett [%male#1]-*rt."
"KEY-270142:","A(z) [%team#1-short] csapata kész a klubcsúcsot jelentő [%cash#1-long-roundtiny] értékű ajánlatot tenni a(z) [%team#2-short] csapatának [%male#1]-*rt"
"KEY-270144:","[%team#1-short] nem tárgyalható ajánlatot nyújtott be, mely [%cash#1-long-roundtiny] plusz [%person_list#1]-t adná a(z) [%team#2-short] játékosáért [%male#1]-ért."
"KEY-270145:","[%team#1-short] nem tárgyalható ajánlatot nyújtott be, mely [%cash#1-long-roundtiny] plusz [%person_list#1]-t adná a(z) [%team#2-short] alkalmazott [%male#1]-ért."
"KEY-270148:","[%team#1-short] ajánlata [%cash#1-long-roundtiny] plusz [%person_list#1] játékjoga a(z) [%team#2-short] csapatának [%male#1]-ért."
"KEY-270149:","[%team#1-short] ajánlata [%cash#1-long-roundtiny] plusz [%person_list#1] játékjoga a(z) [%team#2-short] klubjának [%male#1]-ért."
"KEY-270150:","[%team#1-short] nem tárgyalható ajánlatot nyújtott be, mely [%cash#1-long-roundtiny] plusz [%person_list#1] játékjogát adná cserébe [%male#1]-ért."
"KEY-270152:","[%team#1-short] ajánlata [%cash#1-long-roundtiny] plusz [%person_list#1] játékengedélye [%male#1]-ért cserébe."
"KEY-270153:","A(z) [%team#1-short] visszautasíthatatlan, [%cash#1-long-roundlarge] értékű ajánlatot tesz a(z) [%team#2-short] csapatának [%male#1]-ért."
"KEY-270155:","A(z) [%team#1-short] csapata kétségbeesett, a klubnál rekordnak számító [%cash#1-long-roundlarge] értékű ajánlatott tett a(z) [%nation#1-long] U21 válogatott csillagának, [%male#1]-n*k megszerzésére."
"KEY-270156:","A(z) [%team#1-short] megdöntheti korábbi átigazolási rekordját azzal a(z) [%cash#1-long-roundlarge] értékű ajánlattal, amit a(z) [%team#2-short] játékosáért, [%male#1]-ért tett."
"KEY-270157:","A(z) [%team#1-short] csapata kétségbeesett [%cash#1-long-roundlarge] értékű ajánlatott tett a(z) [%nation#1-long] U21 válogatott csillagának, [%male#1]-n*k megszerzésére."
"KEY-270158:","A(z) [%team#1-short] [%cash#1-long-roundlarge] értékű ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] csapatának [%male#1]-ért."
"KEY-270159:","A(z) [%team#1-short] megtette [%cash#1-long-roundlarge] összegű, ezen felül jövőbeli záradékokat is tartalmazó, 'nem változtatható' ajánlatát [%male#1] leigazolására."
"KEY-270161:","[%team#1-short] megtette [%cash#1-long-roundlarge] összegű, ezen felül jövőbeli záradékokat is tartalmazó ajánlatát [%male#1] leigazolására."
"KEY-270162:","A(z) [%team#1-short] [%cash#1-long-roundlarge] értékű nem nyilvános ajánlatot tesz [%male#1]-ért."
"KEY-270164:","A(z) [%team#1-short] [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatot tett [%male#1] megvásárlására."
"KEY-270165:","A(z) [%team#1-short] nem nyilvános ajánlatot tesz [%male#1]-ért."
"KEY-270168:","[%team#1-short] tárgyalás nélküli ajánlatot nyújtott be, mely [%cash#1-long-roundlarge]-t és [%person_list#1] játékjogát adná a(z) [%team#2-short] csapatát erősítő [%male#1]-ért."
"KEY-270169:","[%team#1-short] utolsó ajánlatként [%cash#1-long-roundlarge] és [%person_list#1] játékjogát adná a(z) [%team#2-short] focistájáért [%male#1]-ért."
"KEY-270171:","[%team#1-short] nem tárgyalható ajánlatot nyújtott be, mely [%cash#1-long-roundlarge]-t és [%person_list#1] játékost adná cserébe [%male#1]-ért."
"KEY-270173:","[%team#1-short] [%cash#1-long-roundlarge] plusz [%person_list#1] játékjogát adná [%male#1]-ért."
"KEY-270174:","[%team#1-short] tárgyalás nélküli ajánlatot nyújtott be, mely [%person_list#1] játékjogát adná cserébe a(z) [%team#2-short] klubjában játszó [%male#1]-ért."
"KEY-270176:","[%team#1-short] elcserélné [%person_list#1]-t a(z) [%team#2-short] csapatában játszó [%male#1]-ért."
"KEY-270177:","[%team#1-short] tárgyalás nélküli ajánlatot nyújtott be, mely [%person_list#1] játékjogát adná cserébe [%male#1]-ért."
"KEY-270179:","[%team#1-short] ajánlata [%person_list#1] játékjoga cserébe [%male#1]-ért."
"KEY-270184:","A(z) [%team#1-short] próbajátékra hívta [%male#1-surname]-t"
"KEY-270185:","A(z) [%team#1-short] meg szeretné hosszabbítani [%male#1-surname] kölcsönszerződését"
"KEY-270186:","A(z) [%team#1-short] kölcsön ajánlata [%male#1-surname]-ért"
"KEY-270187:","A(z) [%team#1-short] szeretné kölcsönvenni [%male#1-surname]-t[COMMENT: transfer_news_items; team want to take player on loan]"
"KEY-270188:","A(z) [%team#1-short] csapata érdeklődik [%male#1-surname] iránt"
"KEY-270189:","A(z) [%team#1-short] érdeklődik [%male#1-surname] iránt[COMMENT: transfer_news_items; team enquire about the availability of player]"
"KEY-270201:","A(z) [%team#1-short] kölcsönbe ajánlotta [%male#1]-t a(z) [%team#2-short] csapatának."
"KEY-270202:","A(z) [%team#1-short] megvételre ajánlja [%male#1]-t a(z) [%team#2-short] csapatának [%cash#1-long-roundlarge]-ért."
"KEY-270203:","[%team#1-short] felkinálta [%male#1] játékjogát a(z) [%team#2-short] csapatának, [%cash#1-long-roundlarge] összegért plusz [%person_list#1]-ért cserébe."
"KEY-270204:","A(z) [%team#1-short] tárgyalni akar [%male#1] kölcsönbeadásáról a(z) [%team#2-short] csapatának."
"KEY-270205:","A(z) [%team#1-short] tárgyalni szeretne [%male#1] átszerződéséről a(z) [%team#2-short] csapatához.[COMMENT - transfer offer negotiation news item; generic news item used for MLS transfers]"
"KEY-270206:","A(z) [%team#1-short] csapata [%cash#1-long-roundlarge] összegtől akarja kezdeni a(z) [%male#1] játékosért folyó tárgyalásokat."
"KEY-270207:","A(z) [%team#1-short] [%cash#1-long-roundlarge]-t akar [%male#1]-ért."
"KEY-270208:","A(z) [%team#1-short] nem akar kezdőösszeget [%male#1]-ért."
"KEY-270209:","A(z) [%team#1-short] semmit sem kér [%male#1]-ért."
"KEY-270210:","[%team#1-short] [%cash#1-long-roundlarge]-t plusz [%person_list#1] játékjogát szeretné cserébe [%male#1]-ért."
"KEY-270211:","[%team#1-short] [%cash#1-long-roundlarge]-t plusz [%person_list#1] játékjogát szeretné [%male#1]-ért."
"KEY-270212:","[%team#1-short] [%person_list#1] játékjogát és plusz jövőbeli juttatásokat szeretne [%male#1]-ért."
"KEY-270213:","[%team#1-short] [%person_list#1] játékjogát szeretné [%male#1]-ért cserébe."
"KEY-270214:","A(z) [%team#1-short] kínálja [%male#1-surname]-t"
"KEY-270215:","A(z) [%team#1-short] tárgyal [%male#1-surname] leigazolásáról"
"KEY-270216:","A(z) [%team#1-short] úgy döntött, későbbre halasztja a(z) [%team#2-short] [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlatával kapcsolatos döntését, akik [%male#1]-t szeretnék leigazolni.\n\nA(z) [%team#1-short] jelezte, nem akarja elkapkodni ezt az átigazolási ügyet, remélik, hogy a halasztás ideje alatt kedvezőbb ajánlatok is befutnak a többi érdeklődő egyesülettől.[COMMENT: TRANSFER_STALLING_NEWS]"
"KEY-270217:","A(z) [%team#1-short] úgy döntött, késlelteti játékosa, [%male#1] eladásával kapcsolatos a döntést.\n\nA(z) [%team#1-short] képviselői jelezték, ki kell vesézniük minden lehetőséget, annak reményében, hogy az ajánlat hírére a játékos után érdeklődő csapatok valamelyike esetleg jóval magasabb ajánlatot tesz.[COMMENT: TRANSFER_STALLING_NEWS]"
"KEY-270218:","A(z) [%team#1-short] egyelőre nem fogadja el a(z) [%team#2-short] [%male#1-surname] leigazolására tett ajánlatát[COMMENT: TRANSFER_STALLING_NEWS; headline]"
"KEY-270219:","A(z) [%team#1-short] nem sieti el játékosa, [%male#1-surname] eladásával kapcsolatos döntését[COMMENT: TRANSFER_STALLING_NEWS; headline]"
"KEY-270226:","A(z) [%team#1-short] elfogadta a(z) [%team#2-short] kölcsönajánlatát [%male#1]-ért."
"KEY-270227:","A(z) [%team#1-short] engedélyezte, hogy [%male#1] próbajátékon vegyen részt a(z) [%team#2-short] csapatánál."
"KEY-270231:","A(z) [%team#1-short] vezetősége úgy látta jónak, ha a saját kezébe veszi az irányítást, ezért elfogadták a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1] kivásárlásának ügyében.\n\nÚgy vélték, ezt a remek ajánlatot vétek lenne visszautasítani.[COMMENT: transfer_accept_news; unrefusable offer]"
"KEY-270232:","A(z) [%team#1-short] vezetősége vétót emelt a menedzser döntése ellen, és elfogadta a(z) [%team#2-short] ajánlatát, amit [%male#1] leigazolása érdekében tettek.\n\nMindezt arra hivatkozva tették, hogy a két egyesület között szoros kötelékek vannak, így az ajánlatot nem utasíthatták vissza.[COMMENT: transfer_accept_news; unrefusable offer]"
"KEY-270238:","Elfogadták a(z) [%team#1-short] [%male#1-surname]-ért tett ajánlatát"
"KEY-270241:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] [%male#1] kölcsönvételére tett ajánlatát."
"KEY-270242:","A(z) [%team#1-short] elutasította a kölcsönjátékos ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért."
"KEY-270249:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] [%cash#1-long-roundlarge] összegű, [%male#1] megvásárlására tett ajánlatát."
"KEY-270250:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért."
"KEY-270253:","A(z) [%team#1-short] nem kívánja önt tájékoztatni [%male#1] elérhetőségéről."
"KEY-270254:","A(z) [%team#1-short] csapata jelzi, hogy [%male#1] semmi áron nem eladó."
"KEY-270255:","A(z) [%team#1-short] csapata elutasította a(z) [%team#2-short] érdeklődését, mely [%male#1] rendelkezésre állását célozta."
"KEY-270258:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1] megvásárlására."
"KEY-270259:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1] megvásárlására."
"KEY-270261:","A(z) [%team#1-short] csapata elutasította a(z) [%team#2-short] késleltetési kérését [%male#1] átigazolására.\n\nAz átigazolás megszakadt."
"KEY-270262:","[%male#1] a(z) [%team#2-short] csapatához történő későbbi igazolását visszautasította. \n\n Az átigazolás meghiúsult."
"KEY-270265:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270266:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270269:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270270:","A(z) [%team#1-short] elutasította az ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270275:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatát [%male#1] megvásárlására.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270276:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270279:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1] megvásárlására.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270280:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1] megvásárlására.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270281:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű és játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért."
"KEY-270282:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű és játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért."
"KEY-270283:","A(z) [%team#1-short] elutasította a játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért."
"KEY-270284:","A(z) [%team#1-short] elutasította a játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért."
"KEY-270285:","A(z) [%team#1-short] csapata elutasította a(z) [%team#2-short] késleltetési kérését [%male#1] csere átigazolására.\n\nAz átigazolás megszakadt."
"KEY-270286:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270287:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270288:","A(z) [%team#1-short] elutasította a játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270289:","A(z) [%team#1-short] elutasította a játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért, mint teljesen elfogadhatatlant."
"KEY-270290:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű és játékoscsere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270291:","A(z) [%team#1-short] elutasította a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összegű és játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270292:","A(z) [%team#1-short] elutasította a játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270293:","A(z) [%team#1-short] elutasította a játékos-csere ajánlatot a(z) [%team#2-short]-t*l [%male#1]-ért.\n\nAz ok: [%string#1 - Reasons for rejection]."
"KEY-270297:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem készül ajánlatot tenni [%male#1] részére.\n\nA(z) [%team#2-nickname] menedzsere nem gondolkozik a játékos leigazolásán addig, amíg az vissza nem nyeri teljesen az erőnlétét."
"KEY-270298:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem készül ajánlatot tenni [%male#1] részére.\n\nA(z) [%team#2-nickname] menedzsere kijelentette, hogy nem szándékozik megerősíteni a csapatot."
"KEY-270299:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short]-(*)t, hogy úgy döntöttek, nem ajánlanak szerződést [%male#1] részére.\n\nA(z) [%team#2-nickname] nem hiszi, hogy meg tudnának állapodni vele a fizetésében."
"KEY-270300:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short]-(*)t, hogy úgy döntöttek, nem ajánlanak szerződést [%male#1] részére, mert nem hiszik, hogy munkavállalási engedélyt kapna."
"KEY-270301:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem készül ajánlatot tenni [%male#1] részére.\n\nA(z) [%team#2-nickname] menedzsere úgy érzi, hogy a játékos nem éri meg a kért összeget."
"KEY-270302:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem érdeklődik tovább [%male#1] leigazolása iránt.\n\nA(z) [%team#2-nickname] menedzsere úgy érzi, hogy a játékosnál jobbak vannak a jelenlegi keretében."
"KEY-270303:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem érdeklődik tovább [%male#1] leigazolása iránt.\n\nA(z) [%team#2-nickname] menedzsere nem érzi úgy, hogy a játékos javíthatna a csapatán."
"KEY-270304:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem készül ajánlatot tenni [%male#1] részére.\n\nA(z) [%team#2-nickname] menedzsere nem érzi úgy, hogy csapata vonzó lehetne a játékos számára."
"KEY-270305:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short]-(*)t, hogy úgy döntöttek, nem ajánlanak szerződést [%male#1] részére.\n\nUgyanakkor megfontolnák az ajánlattételt, ha csökkentenéd a követeléseid."
"KEY-270306:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem készül ajánlatot tenni [%male#1] részére.\n\nA(z) [%team#2-nickname] menedzsere úgy érzi, hogy a játékost nem tudja megfizetni és inkább más, megfizethető játékos leigazolására koncentrál."
"KEY-270307:","A(z) [%team#2-short] tájékoztatta a(z) [%team#1-short] csapatát, hogy nem készül ajánlatot tenni [%male#1] részére."
"KEY-270308:","A(z) [%team#2-short] nyilvánosságra hozta, hogy beszüntették a tárgyalásokat a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] ügyében."
"KEY-270309:","A(z) [%team#2-short] visszavonja ajánlatát a(z) [%team#1-short] játékosáért, [%male#1]-ért."
"KEY-270310:","A(z) [%team#2-short] visszavonja ajánlatát [%male#1]-ért."
"KEY-270312:","A(z) [%team#2-short] visszavonja ajánlatát a(z) [%team#1-short] játékosáért, [%male#1]-ért, mert nem tudja kifizetni az átigazolási díjat."
"KEY-270313:","A(z) [%team#2-short] csapata elutasította a(z) [%team#1-short] késleltetési kérését [%male#1] átigazolására.\n\nAz átigazolás megszakadt."
"KEY-270314:","A(z) [%team#2-short] visszavonta játékos-csere ajánlatát a(z) [%team#1-short] játékosáért, [%male#1]-ért."
"KEY-270315:","A(z) [%team#2-short] visszavonta játékos-csere ajánlatát a(z) [%team#1-short] játékosáért, [%male#1]-ért, mert nem tudja kifizetni az átigazolási díjat."
"KEY-270316:","A(z) [%team#2-short] csapata elutasította a(z) [%team#1-short] késleltetési kérését [%male#1] csere átigazolására.\n\nAz átigazolás megszakadt."
"KEY-270317:","A(z) [%team#2-short] nem érdeklődik tovább a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] iránt."
"KEY-270318:","Elutasították a(z) [%team#2-short] [%male#1-surname] kölcsönvételére tett ajánlatát[COMMENT: transfer_news_items; headline; TR_REASON_DELAY_REJECTED]"
"KEY-270321:","Elutasították a(z) [%team#2-short] [%male#1-surname]-ért tett ajánlatát[COMMENT: transfer_news_items; headline; TR_REASON_DELAY_REJECTED]"
"KEY-270322:","[%male#1-surname] átigazolása a(z) [%team#2-short]-h*z visszavonva[COMMENT: transfer_news_items; headline; player's transfer cancelled]"
"KEY-270323:","A(z) [%team#2-short] nem kéri [%male#1-surname]-t"
"KEY-270324:","A(z) [%team#2-short] visszavonta [%male#1-surname] leigazolására tett ajánlatát"
"KEY-270325:","A(z) [%team#2-short] visszavonta [%male#1-surname] kölcsönvételére tett ajánlatát"
"KEY-270326:","A(z) [%team#2-short] visszavonta [%male#1-surname] iránti ajánlatát"
"KEY-270327:","A(z) [%team#2-short] lemond [%male#1-surname] megszerzéséről."
"KEY-270328:","A(z) [%team#2-short] megszakítja [%male#1-surname] átigazolását"
"KEY-270332:","[%male#1] kölcsönadása a(z) [%team#1-short] csapatától a(z) [%team#2-short] csapatához meghiúsult a(z) [%team#3-short] menedzserváltása miatt."
"KEY-270333:","[%male#1] kölcsönadása a(z) [%team#2-short] csapatához meghiúsult a(z) [%team#3-short] csapatának menedzserváltása miatt."
"KEY-270334:","[%male#1] tervezett próbajátéka a(z) [%team#2-short] csapatánál a(z) [%team#3-short] menedzserváltása miatt megszakadt."
"KEY-270335:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#2-short]-h*z megszakadt, mivel a(z) [%team#3-short] leváltotta menedzserét.\n\n"
"KEY-270338:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#2-short]-h*z megszakadt, mivel a(z) [%team#3-short] leváltotta menedzserét.\n\n[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through]"
"KEY-270340:","[%male#1] tervezett átigazolása [%team#1-short]-tól a(z) [%team#2-short]-h*z kudarcba fulladt mert a játékos adósságokkal együtt jönne a klubjától.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-270341:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#2-short]-h*z kudarcba fulladt mert a játékos adóságokkal együtt jönne a klubjától.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-270342:","A(z) [%team#3-short] vezetése visszautasította [%male#1] szerződtetését a(z) [%team#1-short]-t*l miután nem felet meg az orvosi vizsgálaton.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-270343:","A(z) [%team#3-short] vezetése visszautasította [%male#1] szerződtetését miután nem felelt meg az orvosi vizsgálaton.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-270344:","A(z) [%team#3-short] vezetése vissza utasította [%male#1] szerződtetését a(z) [%team#1-short] mert úgy gondolják, hogy a felmerülő extra bérköltségei felborítanák a klub pénzügyi egyensúlyát.\n\nDe meg fogják engedni a szerződtetést ha a csapat stabilabb pénzügyi alapokon áll.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-270345:","A(z) [%team#3-short] vezetése visszautasította [%male#1] szerződtetését, miután, nem tudják a kért fizetést garantálni.\n\nDe meg fogják engedni a szerződtetést, ha a csapat stabilabb pénzügyi alapokon áll.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-270346:","A(z) [%team#3-short] vezetősége megszakította [%male#1] átigazolását a(z) [%team#1-short]-t*l, mert irreálisnak tartják a dolgot."
"KEY-270347:","A(z) [%team#3-short] vezetősége megszakította [%male#1] átigazolását, mert irreálisnak tartják a dolgot."
"KEY-270348:","A(z) [%team#3-short] vezetősége megszakította [%male#1] átigazolását a(z) [%team#1-short]-h*z, mert irreálisnak tartják a dolgot."
"KEY-270349:","A(z) [%team#3-short] vezetősége megszakítja [%male#1] átigazolását a(z) [%team#1-short]-t*l, mert úgy gondolják, a csapat kerete nem elég nagy."
"KEY-270350:","A(z) [%team#3-short] vezetősége megszakította [%male#1] átigazolását, mert úgy gondolják, a keret nem elég bő."
"KEY-270351:","A(z) [%team#3-short] vezetősége megszakította [%male#1] átigazolását a(z) [%team#1-short]-h*z, mert úgy gondolják, csapatuk nem elég nagy."
"KEY-270352:","[%male#1] nem tudott átigazolni a(z) [%team#1-short]-t*l a(z) [%team#2-short]-h*z, mivel nem kapott munkavállalási engedélyt."
"KEY-270353:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#2-short]-h*z meghiúsult, mert nem kapott munkavállalási engedélyt."
"KEY-270356:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] egyelőre nem mehet a(z) [%team#2-short] csapatához, mert az ajánlatot megszakították."
"KEY-270359:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#2-short]-h*z félbeszakadt.\n\n"
"KEY-270360:","[%male#1] kölcsönszerződése megszakadt, mivel a(z) [%team#2-short] nem adhat kölcsön olyan játékost, akit frissen, még ebben az átigazolási időszakban vásárolt.[COMMENT: cancelled transfer, player has only just signed for there club]"
"KEY-270361:","[%male#1] kölcsönszerződése megszakadt, mivel a(z) [%team#1-short] már elérte a(z) [%team#2-short] csapatától egy szezonban kölcsönkérhető játékosok számát.[COMMENT: cancelled transfer, team loaned too many players from the same team]"
"KEY-270362:","[%male#1] kölcsönbeadását a(z) [%team#1-short] csapatához meg kellett szakítani, mivel elérték a maximális létszámot, ami a(z) [%team#2-short] csapatából az idei szezon során érkező, [%number#1] év feletti játékosokra vonatkozott.[COMMENT: cancelled transfer, team loaned too many players from the same team]"
"KEY-270363:","[%male#1] átigazolása megszakadt, mert a(z) [%team#2-short] már elhasználta a mostani átigazolási időszakban engedélyezett maximális átigazolási lehetőségét.[COMMENT: cancelled transfer, team reached the limit on the number of transfer allowed in the transfer window]"
"KEY-270364:","[%male#1] kölcsönszerződése megszakadt, mivel a játékos mér elérte a(z) [%team#2-short] csapatánál erre a szezonra engedélyezett rövid távú kölcsönidejét.[COMMENT: cancelled transfer, player has reached the emergency loan limit for the season at the club]"
"KEY-270367:","[%male#1] eladása meghiúsul"
"KEY-270393:","\n\n[%male#1-surname] elutasította a szerződésajánlatot."
"KEY-270394:","\n\nA(z) [%team#2-short] csapata visszalépett [%male#1-surname] és közte folyó tárgyalástól."
"KEY-270398:","[%male#1] megegyezett a(z) [%team#2-short - buying team] vezetőivel."
"KEY-270427:","[%male#1] rendkívül elégedett, hogy megegyezett a(z) [%team#2-short - buying team] képviselőivel."
"KEY-270428:","[%male#1] örül, hogy sikerült megegyeznie a(z) [%team#2-short - buying team] vezetőivel."
"KEY-270442:","[%male#1] ügynöke jelezte, ügyfele elutasította a(z) [%team#2-short - buying team] csapatának szerződés ajánlatát."
"KEY-270470:","[%male#1-surname] elfogadta a(z) [%team#1-short] kölcsönajánlatát"
"KEY-270472:","[%male#1-surname] elutasította a(z) [%team#1-short] kölcsönajánlatát"
"KEY-270475:","[%male#1] kölcsönadása a(z) [%team#1-short] csapatától a(z) [%team#2-short] csapatához létrejött."
"KEY-270476:","A(z) [%team#1-short] jóváhagyta, hogy [%male#1] próbajátékon vegyen részt a(z) [%team#2-short] csapatánál."
"KEY-270477:","[%male#1] próbajátéka a(z) [%team#2-short] csapatánál megerősíthető."
"KEY-270495:","[%male#1] kölcsönjátéka a(z) [%team#1-short] csapatánál félbeszakadt."
"KEY-270496:","[%male#1] próbajátéka a(z) [%team#1-short] csapatánál félbeszakadt."
"KEY-270497:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short] csapatához félbeszakadt."
"KEY-270498:","[%male#1] kölcsönjátéka a(z) [%team#1-short] csapatánál felfüggesztve."
"KEY-270499:","[%male#1] próbajátéka a(z) [%team#1-short] csapatánál felfüggesztve."
"KEY-270500:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short] csapatához felfüggesztve."
"KEY-270501:","A(z) [%team#3-short] megszakította [%male#1] átigazolását, miután nem felelt meg az orvosi vizsgálaton."
"KEY-270502:","A(z) [%team#3-short] vezetése visszautasította [%male#1] szerződtetését, miután, mivel a játékos fizetése nem fér bele a fizetési keretbe.[COMMENT: board give reason for cancelling a transfer; TR_REASON_OVER_WAGE_BUDGET]"
"KEY-270504:","[%male#1] kölcsönbeadását a(z) [%team#1-short] csapatához meg kellett szakítani, mivel elérték a maximális létszámot, ami a(z) [%team#2-short] csapatából az idei szezon során érkező, [%number#1] év feletti játékosokra vonatkozott.[COMMENT: cancelled transfer, team loaned too many players from the same team]"
"KEY-270505:","A(z) [%team#3-short] megszakította [%male#1] átigazolását a(z) [%team#1-short]-t*l, miután nem felelt meg az orvosi vizsgálaton."
"KEY-270506:","A(z) [%team#3-short] vezetősége törölte [%male#1] átigazolását [%team#1-short]-t*l, mert bejelentették hogy a játékos fizetése felborítaná a klub bérköltségvetését.[COMMENT::transfer confirmation news item]"
"KEY-270507:","A(z) [%team#3-short] vezetősége törölte [%male#1] átigazolását, miután felfedezték, hogy a játékos fizetése felborítaná a klub bérköltségvetését.[COMMENT::transfer confirmation news item]"
"KEY-270508:","[%male#1-surname] meghosszabbította kölcsönjátékát a(z) [%team#1-short]-n*l"
"KEY-270509:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] kölcsönjátékosa lesz"
"KEY-270510:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] próbajátékosa lesz"
"KEY-270514:","[%male#1-surname] kölcsönadása megszakítva[COMMENT - transfer offer confirmation news title]"
"KEY-270515:","[%male#1-surname] próbajátéka megszakítva[COMMENT - transfer offer confirmation news title]"
"KEY-270518:","[%male#1-surname] kölcsönadása elhalasztva?[COMMENT - transfer offer confirmation news title]"
"KEY-270519:","[%male#1-surname] próbajátéka elhalasztva?[COMMENT - transfer offer confirmation news title]"
"KEY-270522:","A(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] meghosszabbította kölcsönjátékát a(z) [%team#1-short]-n*l a szezon végéig."
"KEY-270523:","A(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] meghosszabbította kölcsönjátékát a(z) [%team#1-short]-n*l egy hónappal."
"KEY-270525:","A(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] a szezon végéig a(z) [%team#1-short] kölcsönjátékosa lett."
"KEY-270526:","A(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] egy hónapig a(z) [%team#1-short] kölcsönjátékosa lett."
"KEY-270527:","A(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] a(z) [%team#1-short] kölcsönjátékosa lett [%number#1] hónapra."
"KEY-270528:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] a szezon végéig a(z) [%team#1-short] csapatánál szerepel kölcsönben."
"KEY-270529:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] egy hónapig a(z) [%team#1-short] csapatánál szerepel kölcsönben."
"KEY-270530:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] [%number#1] hónapig a(z) [%team#1-short] csapatánál szerepel kölcsönben."
"KEY-270531:","Mint az ügylet része, [%team#1-short] [%cash#2-roundlarge-long]-ért megveheti [%male#1-surname]-t a kölcsönidőszak bármely részében.[COMMENT: transfer_news_items; extra string appended if initial fee is supplemented by further conditional payments]"
"KEY-270532:","A(z) [%team#1-short] kiválasztotta [%male#1]-t a(z) [%comp#1-short] Szuperdraftján."
"KEY-270533:","A(z) [%team#1-short] kiválasztotta [%male#1]-t a(z) [%comp#1-short] kiegészítő draftján."
"KEY-270537:","[%team#1-short] leigazolta [%team#2-short]{s} [%male#1] cserébe [%person_list#2]."
"KEY-270541:","A(z) [%team#1-short] tesztelheti a(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#1]-t egy hétig."
"KEY-270542:","A(z) [%team#1-short] tesztelheti a(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#1]-t [%number#1] hétig."
"KEY-270543:","A(z) [%team#1-short] tesztelheti a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékost, [%male#1]-t egy hétig."
"KEY-270544:","A(z) [%team#1-short] tesztelheti a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékost, [%male#1]-t [%number#1] hétig."
"KEY-270545:","A(z) [%team#1-short] egy hétig próbajátékon tesztelheti a(z) [%team#2-short] játékosát, [%male#1]-t."
"KEY-270546:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] hétig próbajátékon tesztelheti a(z) [%team#2-short] játékosát, [%male#1]-t."
"KEY-270547:","A(z) [%team#1-short] keretéhez csatlakozott [%male#1], egy hét próbajáték céljából."
"KEY-270548:","A(z) [%team#1-short] keretéhez csatlakozott [%male#1], [%number#1] hét próbajáték céljából."
"KEY-270557:","A(z) [%team#1-short] csapata rácsapott a(z) [%player_description#1] [%male#1]-r*, a(z) [%team#2-short] csapatától ingyen igazolva."
"KEY-270558:","A(z) [%team#1-short] csapata ingyenesen leigazolta a(z) [%team#2-short] játékosát, a(z) [%player_description#1] [%male#1]-t."
"KEY-270559:","A(z) [%team#1-short] leigazolta a [%number#1 - COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1]-t, a(z) [%team#2-short]-tól, ingyen."
"KEY-270560:","A(z) [%team#1-short] leigazolta a(z) [%nation#1-nationality] [%player_description#1]-t, [%male#1]-t ingyen."
"KEY-270561:","A(z) [%team#1-short] csapata rácsapott a(z) [%nation#1-nationality] [%player_description#1]-r* [%male#1]-r*, ingyenes igazolással."
"KEY-270562:","A(z) [%team#1-short] leigazolta a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase]-t, [%male#1]-t ingyen."
"KEY-270563:","A(z) [%team#1-short] leigazolta a(z) [%player_description#1] [%male#1]-t ingyen."
"KEY-270564:","A(z) [%team#1-short] csapata rácsapott a(z) [%player_description#1] [%male#1]-r*, ingyenes igazolással."
"KEY-270565:","A(z) [%team#1-short] leigazolta [%male#1]-t ingyenesen."
"KEY-270584:","A(z) [%team#1-short] leigazolta [%male#1]-t a(z) [%team#2-short]-t*l ingyenesen."
"KEY-270588:","[%team#1-short] [%person_list#2]. elkapkodta [%male#1] [%team#2-short] egy játékoscserealkuban."
"KEY-270589:","[%team#1-short] [%person_list#2]. leigazolta [%male#1] [%team#2-short] egy játékoscserealkuba."
"KEY-270590:","A(z) [%team#1-short] meghosszabbította [%male#1-surname] kölcsönjátékát"
"KEY-270591:","A(z) [%team#1-short] kölcsönveszi [%male#1-surname]-t"
"KEY-270592:","[%male#1-surname] próbajátékon a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-270594:","A(z) [%team#1-short] [%male#1-surname]-t választotta"
"KEY-270597:","[%male#1] átigazolását [%team#1-short] [%team#2-short] értékben [%cash#1-long-roundlarge] és [%person_list#1] egyeztették."
"KEY-270598:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team#2-short]-t*l [%cash#1-long-roundlarge] díj ellenében lezárulhat."
"KEY-270599:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short]-h*z a(z) [%team#2-short]-t*l [%cash#1-long-roundlarge]-ért lezárult."
"KEY-270600:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short]-h*z a(z) [%team#2-short]-t*l lezárult."
"KEY-270601:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short]-h*z lezárult."
"KEY-270602:","[%male#1] átigazolását [%team#1-short] és [%team#2-short] [%cash#1-long-roundlarge] plusz [%person_list#1] játékjogáért egyeztették."
"KEY-270603:","[%male#1] átigazolását [%team#1-short] és [%team#2-short] [%cash#1-long-roundlarge] plusz [%person_list#1] játékjogáért egyeztették."
"KEY-270604:","[%male#1] átigazolását [%team#1-short] és [%team#2-short] [%person_list#1] játékjogáért egyeztették"
"KEY-270605:","A(z) [%team#1-short] leigazolja [%male#1-surname]-t"
"KEY-270606:","A(z) [%club#1-short] munkavállalási engedélyt kért [%male#1]-n*k. \n\nA döntés várható időpontja: [%date#1-long]."
"KEY-270607:","A(z) [%club#1-short] [%male#1] részére játékengedélyt kért.\n\nAz engedélyről várhatóan [%date#1-long]-*n döntenek."
"KEY-270608:","A(z) [%club#1-short] munkavállalási engedélyt kért a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] [%male#1]-n*k.\n\nAz engedélyről várhatóan [%date#1-long]-*n döntenek."
"KEY-270609:","A(z) [%club#1-short] munkavállalási engedélyt kért a(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] [%male#1]-n*k.\n\nAz engedélyről várhatóan [%date#1-long]-*n döntenek."
"KEY-270610:","[%male#1-surname] átigazolása késleltetve a munkavállalási engedély miatt"
"KEY-270613:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] feltételes [%nation#1-nationality] munkavállalási engedélyt kapott, így átigazolhat a(z) [%team#2-short] csapatához."
"KEY-270614:","[%male#1] feltételes [%nation#1-nationality] munkavállalási engedélyt kapott a(z) [%team#2-short]-h*z igazolásához."
"KEY-270616:","A(z) [%male#1] munkavállalási engedélyének megtagadása miatt szerződésének megújítása a(z) [%team#2-short] csapatával meghiúsult."
"KEY-270618:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#2-short] csapatához megszakadt, mert nem kapta meg a munkavállalási engedélyt, a kizáró ok az volt, hogy a klub csak ifiszerződést kínált neki.[COMMENT::work permit decision news - club has work permit feeder clubs]"
"KEY-270620:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#2-short] csapatához nehézségekbe ütközött, nem kapta meg a munkavállalási engedélyt, mert a klub csak ifiszerződést kínált neki.[COMMENT::work permit decision news - club has work permit feeder clubs]"
"KEY-270621:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#2-short] csapatához megszakadt, miután munkavállalási kérelmét elutasították."
"KEY-270623:","[%male#1-surname] munkavállalási engedélyt kér"
"KEY-270624:","Egy klub sem volt, aki ajánlatot tett volna [%male#1]-ért sérülése miatt.[COMMENT: NO_INTEREST_IN_PROPOSAL_NEWS; when no teams interested in player due to injury; offer to clubs]"
"KEY-270625:","Jelenleg nincs olyan csapat, amely ajánlatot tenne [%male#1]-ért."
"KEY-270627:","Jelenleg nincs olyan csapat, amely kölcsönszerződést ajánlana [%male#1]-ért."
"KEY-270631:","[%male#1-surname] átigazolása megszakadt"
"KEY-270632:","A(z) [%club#1-short] kifizetett a(z) [%club#2-short]-n*k [%string#1 - cash value]-t [%male#1] átigazolásáért."
"KEY-270633:","A(z) [%club#2-short] részesedett [%string#1 - cash value] összeggel [%male#1-surname] átigazolási díjából"
"KEY-270634:","A(z) [%team#1-short] szeretné késleltetni [%male#1] átigazolását a(z) [%team#2-short]-h*z egy héttel."
"KEY-270635:","A(z) [%team#1-short] szeretné elhalasztani [%male#1] átigazolását a(z) [%team#2-short] csapatához [%date#1-month_date_only] -*g.[COMMENT - transfer delayed news item]"
"KEY-270636:","A(z) [%team#1-short] szeretné késleltetni [%male#1] átigazolását a(z) [%team#2-short]-t*l egy héttel."
"KEY-270637:","A(z) [%team#1-short] elhalasztotta egy héttel [%male#1] leigazolását."
"KEY-270638:","A(z) [%team#1-short] szeretné elhalasztani [%male#1] átigazolását a(z) [%team#2-short] csapatához [%date#1-month_date_only] -*g.[COMMENT - transfer delayed news item]"
"KEY-270639:","A(z) [%team#1-short] elhalasztotta [%male#1] átigazolását [%date#1-month_date_only] -*g.[COMMENT - transfer delayed news item]"
"KEY-270640:","A(z) [%team#1-short] szeretné késleltetni [%male#1] átigazolását a(z) [%team#2-short]-t*l egy héttel, mert pillanatnyilag nem tudja kifizetni az átigazolási díjat."
"KEY-270641:","A(z) [%team#1-short] szeretné [%male#1] átigazolását a(z) [%team#2-short]-t*l [%date#1-month_date_only]-ig elhalasztani, mert jelenleg nem tudná kifizetni az átigazolási díjat.[COMMENT - transfer delayed news item]"
"KEY-270642:","[%male#1-surname] átigazolása elhalasztva"
"KEY-270643:","Mivel [%number#1 - percentage(e.g.25)] százalékos tovább-értékesítési záradék is szerepelt [%male#1] átigazolási szerződésében, amikor a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#3-short] csapatához került, [%cash#1-long-roundlarge] összeg a harmadik felet illeti.[COMMENT - news item for when an agent part owns a player who has been sold]"
"KEY-270644:","A(z) [%club#1-short] kapott [%cash#1-long-roundlarge]-t, mert [%male#1] szerződésében [%number#1 - percentage(e.g.25)]%-os részesedés szerepelt a következő eladás összegéből, és a játékos átigazolt a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#3-short]-h*z."
"KEY-270645:","Mivel [%number#1 - percentage(e.g.25)] százalékos tovább-értékesítési záradák is szerepelt [%male#1] átigazolási szerződésében, amikor a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#3-short] csapatához került, [%cash#2-long-roundlarge] összeg a harmadik felet illeti, [%number#2] hónapon keresztül, részletekben fizetve.[COMMENT - next sale percentage news item; agent part owns a player who has been sold]"
"KEY-270646:","A(z) [%club#1-short] csapatának [%cash#2-long-roundlarge] jár a következő [%number#2] hónapban, mivel érvénybe lépett egy korábbi, [%number#1 - percentage(e.g.25)]%-os eladási záradék, amikor [%male#1] átigazolt a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#3-short]-h*z.[COMMENT - next sale percentage news item]"
"KEY-270647:","A(z) [%club#1-short] kapott [%cash#1-long-roundlarge]-t, mert [%male#1] szerződésében [%number#1 - percentage(e.g.25)]%-os részesedés szerepelt az eladási díjból, ha máshova igazol."
"KEY-270648:","A harmadik fél [%number#1 - percentage(e.g.25)]% részesedést kap [%male#1-surname] átigazolási profitjából[COMMENT: next sale percentage news item]"
"KEY-270649:","A(z) [%club#1-short] csapatának [%number#1 - percentage(e.g.25)]% jár az [%male#1-surname] átigazolása után keletkező haszonból[COMMENT: next sale percentage news item]"
"KEY-270650:","A harmadik fél [%number#1 - percentage(e.g.25)]% részesedést kap [%male#1-surname] átigazolási díjából[COMMENT - news item for when agent owns part of a player who has been sold]"
"KEY-270651:","A(z) [%club#1-short] [%number#1 - percentage(e.g.25)]% részesedést kap [%male#1-surname] átigazolási díjából"
"KEY-270661:","[%male#1-surname] feljutási elengedési záradéka életbe lépett[COMMENT - news item heading]"
"KEY-270686:","Össz pt[COMMENT average points, heading]"
"KEY-270687:","Összesített pontszám[COMMENT average points, hint]"
"KEY-270688:","Kölcsön törlesztés és kamatok"
"KEY-270689:","Kölcsöntartozás törlesztésére és kamataira kifizetett összegek[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-270691:","[%number#1-nth] [%stage_name#1-letter][COMMENT - fixtures screen, position of a team along with MLS conference letter E, C or W]"
"KEY-270692:","Legutóbbi mérkőzések (Szóvivő: [%male#1])[COMMENT: club confidence panel header; spokesperson is the team's supporter spokesperson]"
"KEY-270693:","[%cash#1-roundlarge-short] [%male#1]-ért [%date#1-short]-*n, (részben csere) [COMMENT: cash for player on date (p/x)]"
"KEY-270694:","[%cash#1-roundlarge-short] [%male#1]-ért [%date#1-short]-*n [COMMENT: cash for player on date]"
"KEY-270696:","Szűrő készítése [%male#1-surname] mintájára[COMMENT - person search panel; option to create a search filter using a selected player i.e. it will choose his best stats]"
"KEY-270698:","[%male#1] jó formában van[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-270699:","[%male#1] rossz formában van[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-270700:","Kölcsönjátékosok[COMMENT - team screen section; section showing players on loan]"
"KEY-270702:","Válogatott részvételét követően hazatérőben van. Várható érkezés: [%date#1-short][COMMENT: international player status; displayed on player profile screen; what the player is currently doing]"
"KEY-270706:","[%male#1] ([%fraction#1-1.2 avg.rat])[COMMENT; player stats summary panel: one player with a stat value]"
"KEY-270708:","[%male#1] ([%number#1])[COMMENT; player stats summary panel: one player with a stat value]"
"KEY-270711:","Ő lehet az új [%male#1][COMMENT: player_personal_panel; media comparison; the famous player the media have compared the player to e.g. ronaldo]"
"KEY-270712:","Akit a következő [%male#1]ként emlegetnek[COMMENT: player_personal_panel; media comparison; the famous player the media have compared the player to e.g. ronaldo]"
"KEY-270713:","A média szerint megvan az új [%male#1][COMMENT: player_personal_panel; media comparison; the famous player the media have compared the player to e.g. ronaldo]"
"KEY-270714:","Lehet, hogy ő lesz az új [%male#1][COMMENT: player_personal_panel; media comparison; the famous player the media have compared the player to e.g. ronaldo]"
"KEY-270715:","Hasonló játékos, mint [%male#1][COMMENT: player_personal_panel; similar type of player]"
"KEY-270717:","[%male#1] feladatai[COMMENT: team scouting section; title of panel showing assignments for a scout]"
"KEY-270720:","[%number#1 -gólpassz] - [%male#1] ([%team#1-short])"
"KEY-270721:","[%fraction#1-4.2 - average rating] - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%number#1 -appearances] mérk.)"
"KEY-270722:","- Második: [%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatából ([%cash#1-roundlarge])[COMMENT: season summary screen]"
"KEY-270725:","Új igazolások (Szóvivő: [%male#1])[COMMENT: club confidence panel header; the spokesperson is the team's supporter spokesperson]"
"KEY-270730:","[%male#1-long] átigazolva a(z) [%team#1-long] csapatától"
"KEY-270731:","[%male#1-long] ingyenesen leigazolva"
"KEY-270732:","[%male#1-long] átigazolva a(z) [%team#1-long] csapatához"
"KEY-270733:","[%male#1-long] ingyen igazolhatóvá vált"
"KEY-270734:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] játékosa volt, amikor a csapat megnyerte a(z) [%comp#1-long] [%date#1-year] évi kiírását.[COMMENT: player_bio; reference to player's past achievements]"
"KEY-270735:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] játékosa volt, amikor a csapat ezüstérmet szerzett a(z) [%comp#1-long] [%date#1-year] évi kiírásában.[COMMENT: player_bio; reference to player's past achievements]"
"KEY-270736:","{upper}[%male#1-surname] ott volt a(z) [%team#1-short] csapatában, amikor megnyerték a(z) [%comp#1-long] [%date#1-year] évi bajnoki címét.[COMMENT: player_bio; reference to player's past achievements]"
"KEY-270744:","Kiválasztva [%male#1]"
"KEY-270745:","Eladásra került [%male#1], a(z) [%team#1-short] csapatától[COMMENT - manager history record of a MLS style trade transfer]"
"KEY-270746:","Megvéve [%male#1] a(z) [%team#1-short]-t*l, [%cash#1-roundlarge-long]-ért (rész-csereüzlet)"
"KEY-270747:","Megvéve [%male#1] a(z) [%team#1-short]-t*l, [%cash#1-roundlarge-long]-ért"
"KEY-270748:","Megvéve [%male#1] a(z) [%team#1-short]-t*l (rész-csereüzlet)"
"KEY-270749:","Ingyen leszerződtette [%male#1]-t a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-270750:","Ingyen leszerződtette [%male#1]-t"
"KEY-270751:","[%male#1] távozott a(z) [%team#1-short] csapatának {lower}[%job#1]i posztjára[COMMENT: person_history; displayed on person history section]"
"KEY-270752:","Megszakította [%male#1] szerződését[COMMENT: person_record_manager; international manager terminating a member of staff's contract; displayed on person history panel]"
"KEY-270753:","Eladva [%male#1] a(z) [%team#1-short]-n*k [%cash#1-roundlarge-long]-ért (rész-csereüzletben)"
"KEY-270754:","Eladva [%male#1] a(z) [%team#1-short]-n*k [%cash#1-roundlarge-long]-ért"
"KEY-270755:","Eladva [%male#1] a(z) [%team#1-short]-n*k (rész-csereüzletben)"
"KEY-270756:","[%male#1] elengedve a(z) [%team#1-short] csapatához ingyenesen"
"KEY-270757:","[%male#1] ingyenesen elengedve"
"KEY-270758:","Átkerült a(z) [%team#1-short] csapatához[COMMENT - player history record string for a move to an affiliated club]"
"KEY-270759:","A(z) [%team#1-short] leigazolta {lower}[%job#1]i posztra[COMMENT: person_history; displayed on person history section]"
"KEY-270760:","Szabadlistára tette [%male#1]-t[COMMENT: person achievements record text for a team manager; player being freed from MLS team]"
"KEY-270761:","[%male#1] kölcsönben a(z) [%team#1-short]-t*l"
"KEY-270762:","Befejezte {lower}[%job#1]i ténykedését a(z) [%team#1-short] csapatánál[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-270763:","Csatlakozott a(z) [%team#1-short] csapatához, a(z) {lower}[%job#1]i poszton[COMMENT - person achievements panel; history record string]"
"KEY-270927:","[%male#1]-r*l[COMMENT - get scout report for x matches]"
"KEY-270928:","[%male#1]-r*l[COMMENT - get match report for x matches]"
"KEY-270932:","Szeretné megpróbálni meggyőzni [%male#1]-t, hogy legalább még egy szezonra maradjon?"
"KEY-270933:","Biztos, hogy le akarja igazolni a szabadlistás [%male#1-surname]-t?[COMMENT - dialog text; human team has tried to claim a player after being free transferred]"
"KEY-270934:","Kölcsönadás fiókcsapathoz[COMMENT - person actions; dialog title for when a player cannot be loaned to an affiliate team]"
"KEY-270935:","Fiókcsapathoz küldés[COMMENT - person actions; dialog title for when a player cannot be sent to an affiliate team]"
"KEY-270937:","Biztos, hogy a kijelölt [%number#1-text] játékost a(z) [%club#1-short] csapatához szeretné küldeni?\n\n[COMMENT - dialog text; human tries to send players to a B team]"
"KEY-270938:","Játékosok átküldése a fiókcsapathoz[COMMENT - person actions menu; option for sending player to a club]"
"KEY-270939:","Biztos, hogy [%male#1-surname]-t a(z) [%club#1-short] csapatához szeretné küldeni??[COMMENT - dialog text; human tries to send player to a B team]"
"KEY-270940:","Játékos átküldése a fiókcsapathoz[COMMENT - person actions menu; option for sending player to a club]"
"KEY-270943:","Biztos törli [%male#1-full-no_nick_name] becenevét?"
"KEY-270944:","Biztos, hogy visszavonja átigazolási ajánlatát [%male#1]-ért?"
"KEY-270945:","Engedélyezi [%male#1] számára az igazolt távollétet? Ez esetben körülbelül egy hónap múlva fog jelentkezni"
"KEY-270946:","Le akarja venni [%male#1]-t a gyorslistáról?"
"KEY-270947:","Biztos, hogy törölni akarja [%male#1]-t a(z) '[%string#1 - name]' gyorslistáról?"
"KEY-270948:","El szeretné távolítani [%male#1]-t a nemzeti listáról?[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from national shortlist]"
"KEY-270949:","El szeretné távolítani [%male#1]-t [%team#1-short] keretéből?[COMMENT: person actions; dialog text for removing players from national squad]"
"KEY-270950:","Át szeretné küldeni [%male#1]-t [%team#1-short] keretébe?[COMMENT: person actions; dialog text for moving players from one national squad to another]"
"KEY-270951:","Be szeretné hívni [%male#1]-t [%team#1-short] keretébe?[COMMENT: person actions; dialog text for adding players to national squad]"
"KEY-270955:","Biztosan kiválasztja [%male#1]-t az újoncok közül?"
"KEY-270956:","Biztos, hogy [%male#1-surname]-t egy hetes fizetés megvonással akarja büntetni?"
"KEY-270957:","Biztosan adni akar [%male#1-surname]-n*k [%number#1] hétre szóló fizetésmegvonásos büntetést?"
"KEY-270958:","Biztosan adni akar [%male#1-surname]-n*k hivatalos figyelmeztetést?"
"KEY-270960:","Elbocsátja [%male#1-surname]-t?"
"KEY-270962:","Biztos, hogy [%male#1]-t szabadlistára szeretné helyezni?\n\nA érdeklődő kluboknak két napjuk lesz rá, hogy átvegyék a szerződését.[COMMENT:free transfer confirmation dialog message for MLS clubs]"
"KEY-270964:","[%male#1-surname] visszahívása?"
"KEY-270965:","Megszünteti [%male#1-surname] kölcsönvételét?"
"KEY-270966:","Biztosan felbontja [%male#1] kölcsönszerződését?"
"KEY-270967:","[%male#1] hamarosan visszatér klubjához"
"KEY-270968:","Megszakítja [%male#1-surname] próbajátékát?"
"KEY-270969:","Biztosan megszakítja [%male#1] próbajátékát?"
"KEY-270973:","[%male#1-short] visszautasította a meghívást"
"KEY-270974:","[%male#1] nem tehető be [%team#1-short] csapatába jelenleg."
"KEY-270975:","[%male#1] nem tehető be [%team#1-short] csapatába, mert a keret megtelt."
"KEY-270977:","[%male#1-surname] nem távolítható el"
"KEY-270978:","[%male#1] nem távolítható el [%team#1-short] keretéből, mert legalább [%number#1] játékosra van szükség."
"KEY-270979:","[%male#1] már be van jelentve [%team#1-short] keretébe, nem lehet kivenni."
"KEY-270980:","[%male#1] jelenleg nem távolítható el a(z) [%team#1-short] csapatából."
"KEY-270981:","[%male#1-surname] ajánlata megszakítva"
"KEY-270983:","[%male#1-surname] nem vehet részt játékos-cserében"
"KEY-270987:","A(z) [%team#1-short] menedzsere dönthet az ajánlatokról"
"KEY-270988:","Váltás: [%team#1-short]"
"KEY-270991:","[%male#1] által javasolt játékosok"
"KEY-270999:","Elküldi [%male#1]-t kölcsönbe a fiókcsapathoz?"
"KEY-271006:","A(z) [%club#1-short] kezdőrészletként [%cash#1-long-roundlarge]-t, majd további [%cash#2-long-roundlarge]-t ajánl [%number#1] hónapon keresztül [%male#1]-ért."
"KEY-271008:","A(z) [%club#1-short] [%cash#1-long-roundlarge]-t ajánl [%male#1]-ért."
"KEY-271009:","A(z) [%club#1-short] kezdőrészletként [%cash#1-long-roundlarge]-t, majd további [%cash#2-long-roundlarge]-t kér [%number#1] hónapon keresztül [%male#1]-ért."
"KEY-271010:","A(z) [%club#1-short] [%cash#1-long-roundlarge]-t kér [%male#1]-ért."
"KEY-271016:","- [%male#1] menedzser asszisztens arról tájékoztatta, hogy a(z) [%team#1-short] nem kevesebb, mint [%number#1-text] játékosunk után érdeklődik.[COMMENT: transfer_screen; comments on proposed transfer]"
"KEY-271017:","- [%male#1] menedzser asszisztens arról tájékoztatta, hogy a(z) [%team#1-short] érdeklődik [%male#2] után.[COMMENT: transfer_screen; comments on proposed transfer]"
"KEY-271018:","- Az asszisztense, [%male#1], tájékoztatta önt a(z) [%team#1-short] érdeklődik [%person_list#1] felől mostanában.[COMMENT: transfer_screen; észrevételek iránt]"
"KEY-271019:","- [%male#1-surname]-n*k megállapított ára van, [%cash#1-long-roundlarge], a kölcsönszerződésbeli egyezség miatt."
"KEY-271021:","- [%male#1-surname]-n*k megállapított ára van, [%cash#1-long-roundlarge], a klubok közötti visszavásárlási egyezség miatt."
"KEY-271022:","- [%male#1-surname] minimális elengedési záradéka [%cash#1-long-roundlarge]."
"KEY-271023:","- [%male#1-surname]-n*k aktiválódott a kiesés esetén aktiválódó kivásárlási ára: [%cash#1-long-roundlarge]."
"KEY-271142:","A szurkolók jó véleménnyel vannak az egyik új játékosról, [%male#1] eddig megfelelő játékot nyújtott, nagyon jó igazolásnak tűnik."
"KEY-271143:","A szurkolók jó véleménnyel vannak az egyik új játékosról, [%male#1] eddig megfelelő játékot nyújtott, jó igazolásnak tűnik."
"KEY-271144:","Ezt megerősíti a szurkolók azon vélekedése is, hogy az irányításod alatt [%male#1] élete legjobbját nyújtja."
"KEY-271145:","Ezt megerősíti a szurkolók azon vélekedése is, hogy az irányításod alatt [%male#1] egész jó teljesítményt nyújt."
"KEY-271146:","Ezt megerősíti a szurkolók azon vélekedése is, hogy az irányításod alatt [%male#1] egyre jobb formában teljesít."
"KEY-271147:","Viszont a vezetőség elégedett, mert a szurkolók úgy látják, [%male#1] egy kifejezetten jó igazolás lesz."
"KEY-271148:","Viszont a vezetőség elégedett, mert a szurkolók úgy látják, [%male#1] egy nagyon jó igazolás lesz."
"KEY-271149:","Említést érdemel még az a tény is, hogy a szurkolók szerint [%male#1] élete legjobb formájában játszik."
"KEY-271150:","Említést érdemel még az a tény is, hogy a szurkolók szerint [%male#1] nagyon jó teljesítményt nyújt."
"KEY-271151:","Említést érdemel még az a tény is, hogy a szurkolók szerint [%male#1] egész jó teljesítményt nyújt."
"KEY-271184:","Bár [%male#1-surname] még csak nemrég érkezett kölcsönjátékosként, már most úgy tűnik, hogy ittléte alatt nagy hasznára lehet a klubnak."
"KEY-271196:","Az eddig látottak alapján [%male#1-surname] úgy tűnik, valóban nagyszerű tehetség, érdemes volt ennyi pénzt kiadni érte.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271197:","Az eddig látottak alapján [%male#1-surname] úgy tűnik, valóban nagyszerű tehetség, a leigazolása remek üzlet volt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271198:","Az eddig látottak alapján [%male#1-surname] úgy tűnik, valóban nagyszerű tehetség, érdemes volt leigazolni.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271199:","Igaz, hogy elég sokba került, de reméljük, [%male#1-surname] csodálatos bemutatkozása után továbbra is ilyen nagyszerű játékot várhatunk el tőle.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271205:","Az eddig látott mérkőzéseken tapasztaltak alapján úgy tűnik, [%male#1-surname] nagyszerű igazolás a csapat számára.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271208:","Bár [%male#1-surname] még nem játszott túl sok meccset a klub színeiben, az eddig látottak alapján nagyon tehetséges játékosnak tűnik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271212:","Az eddig látottak alapján úgy tűnik, [%male#1-surname] az utolsó fillérig megérte a rengeteg pénzt, amibe került, hiszen érkezése óta sorozatosan jó teljesítményt produkált.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271214:","Az eddig látottak alapján úgy tűnik, [%male#1-surname] egy nagyon jó igazolás lehet a csapat számára.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271215:","Bár [%male#1-surname] elég drágán érkezett, bemutatkozó játéka alapján nagyszerű játékosnak ígérkezik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271216:","Bár [%male#1-surname] elég olcsón érkezett, bemutatkozó játéka alapján nagyszerű játékosnak ígérkezik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271217:","Bár [%male#1-surname] még nem játszott túl sok meccset a klub színeiben, az eddig látottak alapján nagyon jó játékosnak tűnik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271221:","Bár [%male#1-surname] elég drága igazolás volt és még csak pár meccsen van túl, máris úgy tűnik, érdemes volt idehozni őt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271222:","Az eddig látottak alapján úgy tűnik, [%male#1-surname] nagyszerű befektetés lehet a klub számára.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271223:","Az eddig látottak alapján úgy tűnik, [%male#1-surname] mindenképpen megérte az árát.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271224:","Bár még nem sok ideje volt igazolni az érte kifizetett rengeteg pénz nagyságát, [%male#1-surname] úgy tűnik, megérte az árát.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271226:","Bár [%male#1-surname] még nem játszott túl sok meccset a klub színeiben, az eddig látottak alapján elég jó játékos lehet a klub számára.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271232:","Az eddig látottak alapján úgy tűnik, [%male#1-surname] ígéretes pályafutásnak néz elébe a klub színeiben.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271235:","Bár [%male#1-surname] még nem játszott túl sok meccset a klub színeiben, az eddig látottak alapján egész ígéretes játékosnak tűnik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271240:","Az eddig látottak alapján úgy tűnik, [%male#1-surname] idehozatala elég rossz üzlet volt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271243:","Bár [%male#1-surname] még nem játszott túl sok meccset a klub színeiben, az eddig látottak alapján sajnos úgy tűnik, nem érte meg leigazolni őt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271244:","[%male#1-surname] leigazolása elég drága mulatság volt, még néhány ilyen baklövés könnyen az állásodba kerülhet.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271252:","Bár [%male#1-surname] még nem játszott túl sok meccset a klub színeiben, a kételkedők az eddig látottak alapján egyre inkább kezdik feszegetni, vajon megüti-e a klubnál elvárt szintet.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-271253:","[%male#2-first] úgy érzi, hogy bár [%male#1] népszerű a szurkolók körében, lassan eljár az idő a játékos felett. Talán már nem kellene ennyi játéklehetőséget adni neki a nagycsapatban, különösen annak fényében, hogy az előző mérkőzés az ő fatális hibája miatt ment el.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271254:","[%male#2-first] úgy érzi, hogy bár a szurkolók ragaszkodnak [%male#1]-h*z, lassan eljár az idő a játékos felett. Talán már nem kellene ennyi játéklehetőséget adni neki a nagycsapatban.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271255:","[%male#2-first] úgy érzi, hogy bár a legtöbb szurkoló kedveli [%male#1]-t, ilyen fiatal korban a rendszeres megterhelő játék túl sokat kivesz a játékosból, talán éppen ez állhat annak hátterében, hogy túl sokat hibázott mostanában. Egy kis pihentetés biztosan nem fog megártani neki.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271256:","[%male#2-first] úgy érzi, hogy bár [%male#1] népszerű a szurkolók körében, ilyen fiatal korban a rendszeres megterhelő játék túl sokat kivesz a játékosból. Egy kis pihentetés biztosan nem fog megártani neki.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271257:","[%male#2-first] úgy érzi, hogy bár [%male#1] népszerű a szurkolók körében, nehezen tudják elfogadni mostani vergődését, úgy érzik, itt az ideje váltani, különösen annak fényében, hogy az előző mérkőzés az ő fatális hibája miatt ment el.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271258:","[%male#2-first] úgy érzi, hogy bár a szurkolók ragaszkodnak [%male#1]-h*z, nem nézik jó szemmel mostani gyenge formáját.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271259:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók egyre kevésbé értik, mit keres [%male#1] a nagycsapatban. Sorozatosan gyengén teljesít, és ezt a legutóbbi mérkőzésen elkövetett fatális hibája csak tovább súlyosbítja.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271260:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók jó néven vennék, ha mellőznéd az idősödő [%male#1] nagycsapatbeli játékát, hiszen egyre kevésbé megy neki a futball.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271261:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók egyre kevésbé értik, mit keres [%male#1] még mindig a nagycsapatban. Sorozatosan pocsék játékot mutat, és a legutóbbi mérkőzésen elkövetett óriási hibája sem javít a helyzeten.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271262:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók jó néven vennék, ha alaposan meggondolnád [%male#1] nagycsapatbeli játékát, hiszen mostanában nagyon nem megy neki a futball.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271263:","[%male#2-first] úgy érzi, [%male#1] legutóbbi súlyos hibája, gyenge formájával és idős korával kombinálva, sok szurkolót arra a következtetésre sarkallt, hogy itt az ideje váltani.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271264:","[%male#2-first] úgy gondolja, [%male#1] idős kora és gyenge teljesítménye sok szurkolót arra a következtetésre sarkallt, hogy át kellene gondolni, van-e még értelme a folytatásnak.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271265:","[%male#2-first] úgy gondolja, hogy bár [%male#1] a legutóbbi mérkőzésen súlyos hibát vétett, de a szurkolók szerint jobb lenne, ha egy időre kihagynád a nagycsapatból és [%male#1-surname] pihenhetne egy kicsit, talán könnyebben feldolgozná a történteket, ha nincs folyamatos nyomás alatt.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271266:","[%male#2-first] úgy gondolja, a szurkolók szeretnének [%male#1] helyzetén enyhíteni, szerintük egy kis pihenés csodát tenne, feldolgozná a problémákat és vége szakadna a gyenge sorozatának is.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271268:","[%male#2-first] szerint a szurkolók kedvelik ugyan [%male#1]-t, hiszen régóta szolgálja már a klubot, de úgy gondolják, át kellene gondolnod a nagycsapatbeli jövőjét, mivel mostanában elég gyengén teljesít.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271270:","[%male#2-first] szerint a szurkolók csodálattal figyelik [%male#1] kapu előtti magabiztos fellépését, ez különösen fiatal kora ellenére nagyszerű erény. Úgy érzik, [%male#1-surname] a következő évek nagy csapatának vezéralakja lehet.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271271:","[%male#2-first] szerint a szurkolók csodálattal figyelik [%male#1] zseniális képességét, hiszen nagyszerű előrelátásának köszönhetően rendszeresen tökéletes átadásokkal támogatja gólra törő társait. Úgy érzik, ha [%male#1-surname] ilyen rohamos ütemben fejlődik, a következő évek nagy csapatának ő lehet a mozgatórugója.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271272:","[%male#2-first] szerint a szurkolók csodálattal figyelik [%male#1] fejlődését. Ha a jelenlegi szintjéről továbbhaladva még jobb játékossá válik, igazi gyémántja lehet a klubnak.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271276:","[%male#2-first] úgy gondolja, a szurkolók nagyon meg vannak elégedve [%male#1] jelenlegi formájával, de helyzet-kihasználási aránya sem lebecsülendő.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-271278:","[%male#2-first] úgy gondolja, a szurkolók nagyon meg vannak elégedve [%male#1] jelenlegi formájával."
"KEY-271279:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók továbbra is teljes mellszélességgel kitartanak a csapat mellett, annak ellenére, hogy [%scoreline#1-long]."
"KEY-271281:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók énekelve vonultak a(z) [%stadium#1]-b*, miután [%scoreline#1-long]."
"KEY-271282:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók örömükben átmulatták az egész éjszakát, miután [%scoreline#1-long]."
"KEY-271286:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók elégedetten fogadták, hogy [%scoreline#1-long]."
"KEY-271289:","Nincs is jobb dolog a világon a nagy vetélytárs legyőzésénél, ezért [%male#1-surname] úgy gondolja, ez a mostani fényes győzelem sokáig emlékezetes marad."
"KEY-271290:","[%male#1-first] szerint a szurkolók úgy érzik, nincs is a világon jobb dolog a nagy vetélytárs legyőzésénél."
"KEY-271291:","Nincs is jobb dolog a világon az ősi rivális legyőzésénél, ezért [%male#1-surname] szerint ez a dicső győzelem valóban izgalomba hozta a szurkolókat."
"KEY-271292:","[%male#1-first] szerint a szurkolók úgy érzik, nincs is a világon jobb dolog az ősi rivális legyőzésénél."
"KEY-271293:","Nincs is jobb dolog a világon a vetélytárs legyőzésénél, ezért [%male#1-surname] szerint ez a dicső győzelem valóban izgalomba hozta a szurkolókat."
"KEY-271294:","[%male#1-first] szerint a szurkolók úgy érzik, nincs is a világon jobb dolog a vetélytárs legyőzésénél."
"KEY-271295:","A befejezések gyilkos pontosságúak voltak, [%male#1-surname] úgy érezte, a csapat minden támadásból gólt lőtt, amikor csak eljutottak a kapu elé."
"KEY-271296:","[%male#1-first] szerint a szurkolók nagyon elégedettek a csapat kifejezetten eredményes befejező játékával."
"KEY-271298:","A csapat gólveszélyesnek tűnt, rengeteg helyzetet alakított ki, [%male#1-surname] úgy hallotta, a szurkolók megdicsérték az ellenfél kapusát bátor, lelkes védései miatt."
"KEY-271299:","[%male#1-first] szerint a szurkolók elégedettek, mert a csapat rengeteg gólhelyzetet alakított ki."
"KEY-271300:","{upper}[%male#1-surname] elégedett lehet, hiszen nem kapott gólt, és a szurkolók is csak dicsérni tudták, amiért példásan irányította a csapat védekezését."
"KEY-271301:","[%male#1-first] szerint a szurkolók elégedettek a csapat védekezésével, ahogy sorra akadályozták meg az ellenfél támadásait."
"KEY-271302:","Ezen a szinten a labdabirtoklás kulcsfontosságú, [%male#1-surname] szerint öröm volt nézni, ahogy a csapat végig a kezében tartotta a mérkőzés irányítását."
"KEY-271303:","[%male#1-first] szerint a szurkolók elégedettek a labdabirtoklásban mutatott fölénnyel, a mérkőzés kézben tartása is elnyerte a tetszésüket."
"KEY-271304:","[%male#1-first] szerint a szurkolók nagyon elégedettek, különösen az erősebbnek tartott ellenfél elleni példás helytállást látva."
"KEY-271305:","[%male#1-first] szerint a szurkolók elégedettek, amiért a csapat rendkívül veszélyes játékot mutatott a támadó harmadban."
"KEY-271306:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók továbbra is csalódottak a válogatott miatt, annak ellenére, hogy [%scoreline#1-long]."
"KEY-271308:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók csalódottak, mivel [%scoreline#1-long]."
"KEY-271310:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók továbbra is teljesen ki vannak ábrándulva a nemzeti csapatból, annak ellenére, hogy [%scoreline#1-long]."
"KEY-271312:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelentette, hogy a szurkolók teljesen le vannak sújtva a lélektelen játék miatt, miután [%scoreline#1-long]."
"KEY-271314:","Nincs is annál rosszabb, mint kikapni az egyik nagy riválistól, ezért [%male#1-surname] szerint nem csoda, hogy a szurkolók ezt látván teljesen el vannak keseredve."
"KEY-271316:","Nincs is annál rosszabb, mint kikapni az ősi riválistól, ezért [%male#1-surname] szerint a szurkolók nem meglepő módon fel vannak háborodva a 'keserű pirula' miatt."
"KEY-271317:","Nincs is annál rosszabb, mint kikapni egyik rivális csapattól, ezért [%male#1-surname] szerint a vereség nagyon rossz pont volt a szurkolók szemében."
"KEY-271318:","{upper}[%male#1-surname] a saját szemével látta, amint a szurkolók kimutatták elkeseredésüket, amiért a csapat a rengeteg helyzetét nem tudta gólokra váltani."
"KEY-271319:","[%male#1-first] szerint a szurkolók csalódottak, amiért a csapat a rengeteg helyzetet nem tudta gólokra váltani."
"KEY-271322:","A csapat egyszerűen nem tudott elegendő gólhelyzetet teremteni, [%male#1-surname] szerint a szurkolók jóval több lelkesedést várnának a játékosoktól."
"KEY-271323:","[%male#1-first] szerint a szurkolók csalódottak, nagyon kevésnek tartják a kialakított gólhelyzetek számát."
"KEY-271324:","A szurkolók főleg a védekezés miatt elégedetlenkedtek, hiszen [%male#1-surname] úgy számolta, az ellenfél nem kevesebb, mint [%number#1-text] ziccert is ki tudott alakítani."
"KEY-271325:","[%male#1-first] szerint a szurkolók csalódottak, mert az ellenfél akkor jutott el a csapat kapuja elé, amikor csak akart."
"KEY-271326:","[%male#1-first] szerint a szurkolók csalódottak a csapat siralmas labdabirtoklási aránya miatt."
"KEY-271327:","[%male#1-first] szerint a szurkolók elégedetlenek, egy ilyen gyenge csapat ellen sokkal jobb játékot szerettek volna látni."
"KEY-271330:","[%male#1] nem jöhet számításba."
"KEY-271331:","[%male#1] nem nevezhető"
"KEY-271332:","[%male#1] eltiltva."
"KEY-271335:","[%male#1] kész a debütálásra."
"KEY-271336:","[%string#1 - person 1] és [%male#1]"
"KEY-271337:","[%string#1 - player list] és [%male#1]"
"KEY-271338:","[%string#1 - player list], [%male#1]"
"KEY-271339:","A(z) [%team#1-short] elleni [%comp#1-short] mérkőzés szabályai"
"KEY-271342:","Ha a játékosok listáján valakinek a nevét halványkékkel látod kiírva, az azt jelöli, hogy az a játékos egy másik klub kölcsönjátékosa."
"KEY-274280:","[%male#1] megkapta a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárságot, még a(z) [%team#2] csapatára vonatkozó átigazolási időszak lejárta előtt, így reményei szerint már semmi sem áll az útjában a(z) [%stadium#2] felé."
"KEY-274281:","[%male#1-surname] megkapta a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárságot"
"KEY-274282:","[%male#1-surname] felvette a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárságot"
"KEY-274283:","[%male#1] nem kapta meg a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárságot, a(z) [%team#2] csapatára vonatkozó átigazolási időszak viszont lejárt."
"KEY-274285:","[%male#1-surname] kifutott az időből a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárságra vonatkozó kérelmével"
"KEY-274286:","[%male#1-surname] nem kapta meg időben a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárságot"
"KEY-274287:","[%male#1] úgy döntött, nem kell neki a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárság - inkább a(z) [%team#3] csapatához igazol."
"KEY-274289:","[%male#1-surname] inkább a(z) [%team#3-short] csapatát választotta"
"KEY-274290:","[%male#1-surname] a(z) [%team#3-short] csapatát választotta a(z) [%team#1-short] helyett"
"KEY-274291:","[%male#1] ma felfedte a dühét [%male#3]. [%team#1-short] kapitányként felváltani"
"KEY-274292:","[%male#1-surname] dühös [%team#1-short] kapitányként felváltani"
"KEY-274293:","[%male#1] azt mondta a médiáknak, hogy ő majdnem elájult miután rájött, hogy őt [%team#1-short] leváltották mint kapitány"
"KEY-274294:","[%male#1] ma felfedte a csalódását [%male#3]. [%team#1] mert le akarják váltani, mint kapitányt"
"KEY-274296:","[%male#1-surname] gondolkozik hogy vonuljon vissza nemzetközi labdarúgásból"
"KEY-274298:","[%male#1] ma felfedte az elkeseredését [%male#3]. [%team#1] hogy kapitányként le akarja váltani."
"KEY-274299:","[%male#1-surname] elismerte hogy nem ezt várta, de úgy érzi még sokat adhat az [%team#1] csapatának."
"KEY-274300:","[%male#1-surname] szintén megemlítette, hogy most azon gondolkozik, hogy van-e az [%team#1-short] hely számára a jövőben."
"KEY-274301:","[%male#1-surname] csalódott a kapitány visszautasítása miatt."
"KEY-274302:","[%male#1] azt mondta a médiának, hogy csalódott volt, hogy megtudott, hogy őt [%team#1-short] kapitányként leváltották."
"KEY-274303:","Következő [%team#1]{s} győzelmi [%comp#1] sorozat után, [%male#1] csinált egy nyilatkozatot a sajtóba, és miután az eufória lanyhult kijelentette, hogy úgy döntött, hogy [%team#1-short] lemond mint kapitány."
"KEY-274304:","[%male#1-surname] azt mondta, hogy szeretne még a válogatottban pályára lépni, de adjanak egy fiatalabbnak a lehetőséget, hogy sikerre vezesse a csapatot."
"KEY-274305:","[%male#1-surname] visszalép [%team#1-short] csapatkapitányi posztjáról"
"KEY-274306:","[%male#1] úgy döntött, hogy [%team#1-short] kapitányként tart egy kis pihenőt"
"KEY-274307:","Egy jó bemutatót követően az [%team#1] az oldal az [%comp#1], [%male#1] eldöntötte, hogy hosszú ideig volt kapitány ami elég volt és valaki más legyen a kapitány a hátralévő időben."
"KEY-274308:","[%male#1-surname] azt mondta, hogy [%team#1-short]{s} döntő után döntött az öltözőben [%comp#1-short] játék, de úgy döntött, hogy vár amíg a versenynek vége volt hogy a hírekkel nyilvános legyen."
"KEY-274310:","[%male#1-surname] eláll [%team#1-short] csapatkapitányi posztjától"
"KEY-274311:","[%male#1] felkértékhogy legyen [%team#1-short] csapatkapitánya."
"KEY-274312:","Az teljesítmény következményében az [%comp#1] amelyik sokkal rosszabb volt mint amit várt, [%male#1] ezért űazonnali hatállyal lemondta az [%team#1] kapitányságát."
"KEY-274313:","Egy nyilatkozatban [%male#1-surname] bocsánat kért az [%team#1-short] rajongóktól a csapat gyenge teljesítményéért a versenyben és elmondta, hogy úgy döntött, hogy befejezi, olyan amikor levette a kapitány válláról a felelősséget."
"KEY-274314:","[%male#1] egy kiábrándító [%comp#1-short] [%team#1-short] kapitányként fejezi be"
"KEY-274315:","[%male#1] ma megerősítette a pletykákat, hogy neki szándékában áll [%team#1] kapitányként befejezni."
"KEY-274317:","[%male#1-surname] lemond [%team#1-short] kapitányságáról."
"KEY-274318:","[%male#1] lemondta az [%team#1-short] kapitányságát"
"KEY-274320:","[%male#1-surname] azt mondta, hogy változtatni kell a kapitánynak amilyen gyorsan csak lehet mert a csapat megkérdőjelezi a manageri képességeit."
"KEY-274321:","[%male#1-surname] felszólal a menedzsere ellen"
"KEY-274322:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy [%male#3] nem volt elég ideje hogy jó kapitány legyen."
"KEY-274323:","[%male#1-surname] kritikus manageri döntést"
"KEY-275837:","Játékosok mutatása"
"KEY-275838:","A klubnál"
"KEY-275839:","A klubon kívül"
"KEY-275840:","Hol járnak mostanság?"
"KEY-275841:","Anyagi helyzet"
"KEY-275842:","Bérletesek száma"
"KEY-275843:","Átlagos jegyár"
"KEY-275844:","Átlagos bérletár"
"KEY-275845:","A klubon kívül"
"KEY-275847:","Klub szereplés"
"KEY-275848:","Válogatott szereplés"
"KEY-275849:","ember"
"KEY-275851:","Saját nevelés helyzet"
"KEY-275852:","Dátum"
"KEY-275853:","Helyzet"
"KEY-275854:","Átválthatsz a játékos többi, használható szinten ismert posztjára is, úgy megnézheted az arra vonatkozó értékelést is."
"KEY-275856:","Részletek"
"KEY-275859:","Kiszolgáló létesítmények"
"KEY-275860:","Saját nevelés helyzet"
"KEY-275878:","[%male#1-surname] legyőzte korábbi klubját"
"KEY-275879:","A(z) [%team#1-short] szakvezetője, [%male#1] nagyszerű tettet hajtott végre, hiszen győzött volt csapata, a(z) [%team#2-short] ellen a mai [%fixture_name#1-long] mérkőzésen."
"KEY-275882:","A(z) [%team#1-short] szakvezetője, [%male#1] nagyszerű tettet hajtott végre, hiszen győzött volt csapata, a(z) [%team#2-short] ellen a mai [%fixture_name#1] mérkőzésen."
"KEY-275884:","[%male#1-surname] képes újból régi csapatában játszani."
"KEY-275886:","[%male#1-surname] csapata, a(z) [%team#2-short] a(z) [%team#1-short]-t kapta ellenfélnek"
"KEY-275887:","A korábbi [%team#1-short] menedzser, [%male#1] visszafog térni a régi gyeppályára a(z) [%stadium#1] stadionban, a(z) [%fixture_name#1] első mérkőzésén.\n\nA(z) [%team#2-short] csapatának főnöke nincs kegyelem, minden tudását össze kell szednie, hogy győzelemre vezesse csapatát."
"KEY-275888:","A(z) [%team#2-short] mestere, [%male#1] hamarosan visszalátogat a(z) [%stadium#1]-b*n, ez is kiderült a mai [%fixture_name#1-comp_only] sorsoláson.\n\nA korábbi [%team#1-short] szakvezető bizonyára mindent megtesz majd, hogy a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n felül kerekedjenek övéivel korábbi csapatán."
"KEY-275889:","{upper}[%fixture_name#1-comp_only] címvédője, a(z) [%team#1-short] csapata összekerült korábbi mestere, [%male#1] csapatával a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b@n. \n\nBár jelenleg a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatát szolgálja, [%male#1-surname]-n@k minden tudására szüksége lesz korábbi csapata ellen."
"KEY-275890:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] sorsolásán [%male#1-surname] korábbi csapatát kapta ellenfélnek"
"KEY-275891:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] címvédője, a(z) [%team#2] a csapat korábbi menedzsere, [%male#1] jelenlegi csapata ellen fog játszani a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n.\n\nBár most a(z) [%team_description#1] [%team#1]-t irányítja, [%male#1-surname] nem kétséges, hogy mindent megtesz majd, hogy jó eredményt érjen el volt csapata ellen."
"KEY-275895:","Egy csapat részt vehet a következő [%fixture_name#1-long] sorozatban"
"KEY-275896:","[%number#1-Text] csapat részt vehet a következő [%fixture_name#1-long] sorozatban"
"KEY-275897:","Joker átigazolási időszak - 1 fő {lower}[%nation#1-nationality] klubnál lévő játékos"
"KEY-276021:","[%male#1-surname] gól"
"KEY-276022:","[%male#1-surname] öngól"
"KEY-276023:","[%male#1-surname] sárga lap"
"KEY-276024:","[%male#1-surname] piros lap"
"KEY-276025:","[%male#1-surname] helyzet"
"KEY-276026:","[%male#1-surname] mentés"
"KEY-276213:","A díj odaítélésénél a(z) [%continent#1-continentality] nemzetek szövetségi kapitányainak szavazatait vették figyelembe."
"KEY-276214:","A díj odaítélésénél a(z) [%continent#1-continentality] nemzetek szövetségi kapitányainak szavazatait veszik figyelembe."
"KEY-276215:","A [%position#1-lowercase] az utolsó pillanatban szerzett góllal feltette az i-re a pontot, megkeserítve az ellenfél életét [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-276216:","A [%position#1-lowercase] győztes góljával feltette az i-re a pontot, megkeserítve az ellenfél életét [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-276217:","A [%position#1-lowercase] drámai fordulattal győztes gólt szerzett nem sokkal a lefújás előtt, áttört két védőn, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-276218:","A [%position#1-lowercase] két védőt becsapva győztes gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] és feltette az i-re a pontot."
"KEY-276219:","A [%position#1-lowercase] több védőt kicselezve [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] az utolsó pillanatban szerzett góllal feltette az i-re a pontot."
"KEY-276220:","A [%position#1-lowercase] több védőt kicselezve [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] az utolsó pillanatban szerzett góllal feltette az i-re a pontot."
"KEY-276221:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] született góljával az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltette az i-re a pontot."
"KEY-276222:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] született góljával az utolsó pillanatban győztek, ezzel feltette az i-re a pontot."
"KEY-276223:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] született góljával, megetetve ellenfelét, az utolsó pillanatban egyenlítettek, ezzel feltette az i-re a pontot."
"KEY-276224:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] született góljával, megetetve ellenfelét, az utolsó pillanatban egyenlítettek, ezzel feltette az i-re a pontot."
"KEY-276225:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] két védőt becsapva egyenlített, így feltette az i-re a pontot."
"KEY-276226:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] két védőt becsapva egyenlített, így feltette az i-re a pontot."
"KEY-276227:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] több védőt becsapva az utolsó pillanatban egyenlített, így feltette az i-re a pontot."
"KEY-276228:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] több védőt becsapva az utolsó pillanatban egyenlített, így feltette az i-re a pontot."
"KEY-276229:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] az utolsó pillanatban egyenlített, így feltette az i-re a pontot."
"KEY-276230:","A [%position#1-lowercase] [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] egyenlített, így feltette az i-re a pontot."
"KEY-276231:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt kötényt adott az ellenfél egyik játékosának, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]"
"KEY-276232:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, előbb kötényt adott az ellenfél egyik játékosának, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-276234:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, előbb átverekedte magát két védőn, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276235:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt átcselezte magát a védősoron, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276236:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, előbb átcselezte magát a védősoron, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276237:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276238:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, amikor sikerült betalálnia [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276239:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés legszebb találata, nem sokkal a lefújás előtt kötényt adott az ellenfél egyik játékosának, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276240:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés legszebb találata, előbb kötényt adott az ellenfél egyik játékosának, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276241:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés legszebb találata, nem sokkal a lefújás előtt átverekedte magát két védőn, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276242:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés legszebb találata, előbb átverekedte magát két védőn, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276243:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés legszebb találata, nem sokkal a lefújás előtt átcselezte magát a védősoron, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276244:","A találkozó legszebb találata a [%position#1-lowercase] nevéhez fűződik, hiszen látványos módon végigcselezte magát a védők között, majd gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276245:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a lefújás után a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy kilyuggatta a hálót [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276246:","A [%position#1-lowercase] gólját választották a mérkőzés legszebb találatának, hiszen teljesítményét azzal koronázta meg, hogy kilyuggatta a hálót [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276247:","A [%position#1-lowercase] szerezte a találkozó első gólját, kötényt adott az egyik védőnek, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276248:","A [%position#1-lowercase] szerezte csapata első gólját, áttört két védőn, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276249:","A [%position#1-lowercase] szerezte a találkozó első gólját, átcselezte magát a védőkön, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276250:","A [%position#1-lowercase] szerezte a találkozó első gólját [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort].[COMMENT: Goal_of_the_month; set-up_description; news item]"
"KEY-276271:","Utolsó 5 meccs[COMMENT: heading for player form information]"
"KEY-276272:","Az utolsó öt mérkőzésen kapott osztályzatok átlaga[COMMENT: heading for player form information]"
"KEY-276285:","[%nation#1] bámulatos, [%scoreline#1] arányú [%nation#2] elleni [%date#1-day]i győzelme az egész országban nagy örömöt okozott, mint azt a [%position#1-lowercase] [%male#1] is tapasztalta.\n\nA(z) [%media_source#1] riporterének nyilatkozva a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%male#1-surname] elmondta, ez egy igencsak váratlan eredmény, viszont sokat fog segíteni még a későbbiekben, a gárdára váró következő megmérettetések során is.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_NATIONAL_TEAM_NEWS]"
"KEY-276288:","Értékelés:[COMMENT: team confidence section]"
"KEY-276291:","Klub hírneve[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-276292:","Fizetések[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-276293:","Öltözői hangulat[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-276294:","Munka biztonsága[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-276295:","- [%male#1-surname] nem játszhat tétmeccset [%date#1-short] előtt más klub színeiben, mivel már a megengedett számú, [%number#1] klub színeiben szerepelt [%date#2-short] óta ([%club#1-short] és [%club#2-short])"
"KEY-276321:","A kiválasztott játékos szavazás utáni pontszáma.[COMMENT:person_award_voting_panel]"
"KEY-276325:","Sajtókonferencia[COMMENT: player happiness panel]"
"KEY-276336:","[%male#1] elfogadta a szerződése felbontását, [%cash#1-roundlarge] fájdalomdíj fejében.[COMMENT: CONTRACT_TERMINATION_OFFER_NEWS;]"
"KEY-276339:","A(z) [%club#1] vezetősége úgy döntött, jobb, ha nem sietik el az új menedzser kinevezését, ezért átmenetileg a veterán játékost, [%male#1]-t bízták meg a szakvezetői teendők ellátásával.\n\nA klub szóvivője bejelentette, hogy egy [%male#2] szintű menedzser pótlása elég nehéz feladat, ezért úgy érezték, több időre van szükségük a végleges megoldás kidolgozásához.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276340:","A(z) [%club#1] vezetősége úgy döntött, jobb, ha nem sietik el az új menedzser kinevezését, ezért átmenetileg a veterán játékost, [%male#1]-t bízták meg a szakvezetői teendők ellátásával.\n\nA klub szóvivője bejelentette, hogy a(z) [%club#1-short] elnökséggének tagjai első lépésként áttekintik a lehetséges jelöltek anyagait, hogy ki legyen [%male#2] utódja a menedzseri poszton, mivel nem szeretnének még egyszer olyan hibát elkövetni, mint amilyet meglátásuk szerint legutóbb is vétettek.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276342:","A(z) [%club#1] úgy döntött, egyelőre elnapolja az új menedzser kinevezését, ezért átmenetileg a veterán játékos, [%male#1] fogja irányítani a szakmai munkát a(z) [%stadium#1]-b*n, amíg döntésre nem jutnak.\n\nA klub szóvivője megerősítette, hogy a(z) [%club#1-short] vezetői továbbra is keresik [%male#2] utódját, ezért alaposan meg akarják fontolni, kit válasszanak a lehetséges jelöltek közül.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276343:","A(z) [%club#1] úgy döntött, egyelőre elnapolja az új menedzser kinevezését, ezért átmenetileg a veterán játékos, [%male#1] fogja irányítani a szakmai munkát a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\nA [%number#1-text comment - manager's age] éves [%position#1-lowercase] megbízott edzőként fog dolgozni egészen addig, amíg a(z) [%team#1-short] elnöksége a helyzet elemzése után kiválasztja, ki vegye át véglegesen [%male#2] helyét.\n\n{upper}[%male#1-surname] első mérkőzését a(z) [%club#3-short] ellen fogja játszani a(z) [%comp#1]-b*n, [%date#1-long] időpontban.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276344:","A(z) [%club#1] úgy döntött, egyelőre elnapolja az új menedzser kinevezését, ezért átmenetileg a tapasztalt játékos, [%male#1] fogja irányítani a szakmai munkát a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\nA [%number#1-text comment - manager's age] éves [%position#1-lowercase] megbízott edzőként fog dolgozni egészen addig, amíg a(z) [%team#1-short] elnöksége a helyzet elemzése után kiválasztja, ki vegye át véglegesen [%male#2] helyét.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276349:","A(z) [%club#1] kinevezte [%male#1]-t , mint a gárda új menedzserét.\n\nA(z) [%number#1-text COMMENT : player's age] éves szakemberről úgy hírlik, nagyon elégedett, hogy bemutathatja képességeit a(z) [%stadium#1] közönségének és a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] hívek feltétlen bízhatnak abban, hogy [%male#1-surname] új magasságokba röpíti a klubot.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276350:","A legendás hírű [%male#1] mesterre esett a(z) [%club#1-short] vezetőség választása, így őt nevezték ki a menedzseri posztra a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276351:","A(z) [%club#1-short] vezetése ma megerősítette, hogy [%male#1] lesz az új menedzser a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\n[%male#1-surname] egyre elismertebb futball körökben, és a kinevezésnek köszönhetően a(z) [%club#1-short] is nagy sikereknek nézhet elébe.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276352:","A(z) [%club#1] ma felfedte, hogy [%male#1] lesz az a személy, aki átveszi [%male#2] helyét a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\n[%male#1-surname] már eddig is rengeteg tapasztalatot szerzett, és érkezése a klubhoz remélhetőleg arra utaló jel lehet, hogy a derék [%club#1-short] szurkolók szép napoknak nézhetnek elébe az elkövetkező időkben.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276353:","[%male#1]-t kinevezték a(z) [%club#1] új menedzserének, igazolva azokat a híreket, melyek szerint elhagyja a(z) [%club#2]-t.\n\n[%male#1-surname] első mérkőzésének ellenfele nem ismeretlen számára, ezért fel tudja készíteni új csapatát és szikrázóan kemény mérkőzésre lehet számítani korábbi csapata ellen [%date#1-medium_no_year] időpontban.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276354:","[%male#1] megerősítette azokat a híreket, melyek szerint elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát, elfogadva a(z) [%club#1] menedzseri állását.\n\n[%male#1-surname], aki nemrég múlt [%number#1-text comment - manager's age] éves, állítólag előre örül új feladatának, és már minden figyelmét a(z) [%club#3-short] ellen, [%date#1-medium_no_year]-*n vívandó mérkőzésre fordítja.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276355:","[%male#1]-t kinevezte a(z) [%club#1], új menedzserükké, igazolva azokat a híreszteléseket, miszerint elhagyja a(z) [%club#2-short]-t.\n\nA(z) [%number#1-Text comment - manager's age] éves [%male#1-surname] azt mondta, hogy élvezi új feladatát a(z) [%stadium#1]-b*n, és már minden figyelmét a(z) [%club#3-short] ellen, [%date#1-medium_no_year]-*n vívandó mérkőzésre fordítja.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276356:","[%male#1] lett a(z) [%club#1-short] új menedzsere, beigazolva ezzel a média azon találgatását, miszerint távozni fog a(z) [%club#2-short]-t*l.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276358:","Nagy meglepetést okozott, amikor a(z) [%club#1] bejelentette [%male#1] kinevezését a(z) [%stadium#1] új főnökévé, aki még csak [%number#1-text COMMENT - manager's age] éves, és máris megszerezte első menedzseri munkáját.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276359:","A(z) [%club#1] vezetősége a kezdő menedzsert, [%male#1]-t nevezte ki a klub élére.\n\nA mindössze [%number#1-text COMMENT - manager's age] éves edző még tapasztalatlan, de [%male#1-surname] úgy érzi első menedzseri munkája során sikerekre számíthat.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276360:","A(z) [%club#1] vezetősége bejelentette, hogy a sikeres tárgyalásokat követően [%male#1] mestert nevezték ki a gárda új szakvezetőjének.\n\n[%male#1-surname] elmondta, nagyon ínyére van az új lehetőség, mely során a(z) [%stadium#1] közönsége előtt is bebizonyíthatja menedzseri képességeit és rátermettségét, a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] hívek bizton remélhetik, hogy jó csapatot alakít majd ki, melyben sok örömük lesz.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-276362:","[%male#2] üdvözöl a(z) [%stadium#1]-b*n, és tájékoztat, hogy a(z) [%club#1-short] vezetőségének teljes bizalmát élvezed.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; manager returns to former club]"
"KEY-276367:","A(z) [%club#1-short] vezetője, [%male#2] melegen üdvözölt a(z) [%stadium#1]-n*l és kijelentette, hogy a vezetőség rettenetesen bizakodó, mert sikerült egy világhírű menedzsert a klubhoz csábítaniuk.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; high manager reputation]"
"KEY-276368:","A(z) [%club#1-short] vezetője, [%male#2] melegen üdvözölt a(z) [%stadium#1]-n*l és kijelentette, hogy a vezetőség elégedett azzal, hogy egy olyan képzett menedzsert találtak, mint te.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; high manager reputation]"
"KEY-276369:","A(z) [%club#1-short] vezetője [%male#2] üdvözölt a(z) [%stadium#1]-*n és biztosított arról, hogy teljes mértékben élvezed a vezetőség bizalmát.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; high manager reputation]"
"KEY-276370:","A(z) [%club#1-short] vezetője, [%male#2] üdvözölt a(z) [%stadium#1]-n*l, leszögezve, hogy bár a média megkérdőjelezi képességeidet, mindenképpen élvezed a vezetőség teljes bizalmát.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; low manager reputation]"
"KEY-276371:","A(z) [%club#1-short] vezetője, [%male#2] üdvözölt a(z) [%stadium#1]-n*l és kért, hogy ne foglalkozz a sajtóhírek azon részével, melyek azt sugallják, hogy nincs elég tapasztalatod a sikeres működéshez.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; low manager reputation]"
"KEY-276372:","A(z) [%club#1-short] vezetője, [%male#2] üdvözölt a(z) [%stadium#1]-n*l és újra elmondta, hogy a vezetőség elengedi a füle mellet azokat a kommentárokat, hogy nincs elég tapasztalatod egy ilyen szintű klubhoz.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; low manager reputation]"
"KEY-276373:","A(z) [%club#1-short] részéről a jelenlegi {lower}[%job#2], [%male#2] üdvözöl téged a(z) [%stadium#1]-b*n, és kijelentette, hogy a vezetőség teljes támogatását élvezed.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS]"
"KEY-276374:","A(z) [%club#1-short] részéről a jelenlegi {lower}[%job#2], [%male#2] üdvözöl a(z) [%stadium#1] háztáján, és a vezetőség teljes támogatásáról biztosít.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS]"
"KEY-276375:","A(z) [%club#1-short] vezetősége üdvözöl a(z) [%stadium#1] létesítményében, és a vezérkar teljes támogatásáról biztosít.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS]"
"KEY-276377:","Gyorsan lepergett az előző [%number#6-text] mérkőzés a(z) [%team#1] életében, de nem volt ez valami fényes kezdés a(z) [%manager_description#1] [%male#1] mestertől.\n\nMivel a(z) [%team#1-short] a legtöbb találkozót szép sorban elvesztette, mióta [%male#1-surname] kezében van az irányítás, ráadásul [%cash#1-long-roundlarge] összeget elpocsékolt játékosvásárlásra, a médiában már most is hallani olyan hangokat, hogy a történet hamarosan csúfos véget ér.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276378:","Lehet, hogy könnyű kezdésre számított, de a(z) [%team#1] csapatánál eltöltött eddigi időszak nem éppen a sikerektől volt hangos a(z) [%manager_description#1] [%male#1] számára.\n\nMivel a(z) [%team#1-short] nagyon sok mérkőzést veszített [%male#1-surname] irányítása alatt, a média már most azt rebesgeti, hogy ha nem lesz javulás, a türelem sem tart sokáig.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276380:","[%male#1] nemrég kezdte meg munkáját a(z) [%team#1-short] csapatánál, és az első jelek arra utalnak, hogy a(z) [%manager_description#1] a legfontosabb szempontnak a szilárd védelem kialakítását tekintette.\n\n{upper}[%male#1-surname] irányítása alatt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata [%number#7-text] győzelmet aratott a legutóbbi [%number#6-text] mérkőzésen, és ebben nem kis szerepet játszott a(z) [%team#1-short] védősora, mivel mindössze [%number#11-text] gólt tudtak rúgni ellenük.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276381:","Bár [%male#1] még nem töltött el túl sok időt a(z) [%team#1-short] csapatánál, a kezdet mindenképpen biztató lehet a(z) [%manager_description#1] számára.\n\nMivel [%male#1-surname] a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatát [%number#7-text] alkalommal vezette győzelemre az eddigi [%number#6-text] találkozóján, nem kellett sok idő hozzá, hogy a(z) [%team#1-short] szurkolói teljesen lázba jöjjenek.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276382:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] nem habozott, igazi mészárlásba kezdett a(z) [%team#1-short] csapatánál.\n\nBár még csak [%number#6-text] mérkőzésen vannak túl, [%male#1-surname] mostanáig [%number#5] játékost tett átadólistára, többek között [%player_description#5] [%male#5] is lapátra kerül.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276385:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] a jelek szerint azzal kezdte a munkáját, hogy rendbe próbálja hozni a(z) [%team#1-short] költségvetését, és először is igyekszik kitenni a szerinte felesleges játékosokat és alkalmazottakat.\n\nA(z) [%player_description#2] [%male#2] már most elment a(z) [%team#2-short] csapatához, érte [%cash#2-roundlarge] összeget zsebeltek be, de a pletykák szerint mások is követni fogják.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276386:","{upper}[%male#1] még nincs túl sok ideje a(z) [%team#1] csapatánál, de a jelek szerint nem vár tétlenül, gyorsan a klub hatalmas átigazolási kasszájához nyúlt.\n\nEz annak a jele lehet, hogy a(z) [%manager_description#1] nagy dolgokra készül új klubjánál, ennek érdekében [%cash#3-roundlarge] összegért leigazolta a(z) [%player_description#3] [%male#3]-t a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] csapatától.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276387:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] eléggé aktívan tevékenykedik a játékospiacon, mióta a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához érkezett [%number#6-text] hónappal ezelőtt.\n\nElőször eladta a(z) [%player_description#2] [%male#2]-t a(z) [%team#2-short] csapatának, ezzel [%cash#2-roundlarge] jött be a kasszába, [%male#1-surname] ezt követően megszerezte a(z) [%team#3-short] [%player_description#3] játékosát, [%male#3]-t a bejött pénzből.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276388:","A góllövés az erőssége [%male#1] új csapatának, a(z) [%team#1-short] elé sokszor betalált, mióta a mester a(z) [%stadium#1]-b* érkezett [%date#2-month] hónapban, egész pontosan [%number#10-text] gólt szereztek az első [%number#6-text] mérkőzésen.\n\nÉrdekes viszont, hogy a(z) [%team#1-nickname] védelemről ugyanilyen jókat már nem lehet mondani, a találkozók során [%number#11-text] gólt is benyeltek, éppen ezért az újságírók azt elemezgetik, vajon hosszabb távon sikeres lehet-e a 'lőjetek jó sok gólt, nem baj ha kapunk is, majd a végén megszámoljuk' játékfelfogás.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276395:","A(z) [%team#1] csapatának új főnöke, [%male#1] kezdi megtapasztalni milyen nehéz az élet a(z) [%stadium#1]-b@n, mióta átvette a csapatot [%date#2-month]-@n.\n\nA(z) [%manager_description#1] csapata egyre csak zuhan a tabellán, már [%number#12-text] vereséget könyvelhettek el sorozatban az első [%number#6-text] mérkőzésen, mindez nagyban köszönhető [%male#1-surname] gólínségének, ezért, ha a csapat javulni szeretne, a támadósort mindenképpen meg kell erősíteni.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276396:","A(z) [%team#1] csapatának új főnöke, [%male#1] kezdi megtapasztalni milyen nehéz az élet a(z) [%stadium#1]-b@n, mióta átvette a csapatot [%date#2-month] során.\n\nA(z) [%manager_description#1] csapata egyre csak zuhan a tabellán, már [%number#12-text] vereséget könyvelhettek el sorozatban az első [%number#6-text] mérkőzésen, mindez nagyban köszönhető [%male#1-surname] gólínségének, ezért, ha a csapat javulni szeretne, a támadósort mindenképpen meg kell erősíteni.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276397:","A(z) [%team#1-short] új managere [%male#1] egyenlőre nem élvezi annyira munkáját a(z) [%stadium#1]-b*n mint várta, mióta megérkezett [%date#2-month]-*n.\n\nA(z) [%manager_description#1] csapata felemás eredményeket produkált az első [%number#6-text] meccsen. Csak [%number#7-text] meccset nyertek meg és [%number#12-text] csatát buktak el, így [%male#1-surname]-n*k be kell látnia, hogy csapata, a(z) [%team#1-short] nem teljesít olyan jól, mint ahogy azt a játékosok képességei alapján elvárható lenne.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276398:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] egészen jól kezdte ténykedését a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] kispadján mióta megérkezett a klubhoz [%date#2-month] hónapban.\n\nMivel a csapat a várakozásoknak megfelelően teljesít a bajnokságban, az egyetlen különleges esemény [%male#1-surname] mester első [%number#6] mérkőzésén, hogy [%cash#3-roundlarge] összegért szerződtette a(z) [%player_description#3] [%male#3]-t a(z) [%team_description#3] [%team#3-short] csapatától.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276399:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] egészen jól kezdte ténykedését [%team_description#1] [%team#1-short] kispadján, mióta megérkezett a klubhoz [%date#2-month] hónapban.\n\nMivel a csapat a várakozásoknak mgefelelően teljesít a bajnokságban, az egyetlen különleges esemény [%male#1-surname] mester első [%number#6] mérkőzésén, hogy [%cash#2-roundlarge] összegért eladta a(z) [%player_description#2] [%male#2]-t a(z) [%team#2-short] csapatának.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-276414:","[%male#1-surname] fogad [%male#3-surname]-r* [%male#3-surname][COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline]"
"KEY-276469:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén [%number#1] sárga lapot és [%number#2] piros lapot osztott ki a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-276470:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén egy sárga lapot és [%number#2] piros lapot osztott ki a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-276471:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén [%number#2] piros lapot osztott ki a játékosok között, sárgát viszont még nem adott.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-276472:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén egy-egy sárga és piros lapot osztott ki a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-276473:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén [%number#1] sárga lapot osztott ki a játékosok között, pirosat viszont még nem adott.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-276474:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén [%number#1] sárga lapot osztott ki a játékosok között, a pirosat viszont még nem kellett elővennie.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-276475:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén még egyáltalán nem osztott ki lapokat a játékosok között.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-276483:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] olyan sérülést szenvedett, amivel azonnal specialistához kell fordulnia.\n\nMivel [%male#2-surname] próbajátékon van a csapatnál, [%male#1-surname] azt javasolja, szakítsd meg szerződését, így máshol fog orvosi ellátásban részesülni.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276484:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] olyan sérülést szenvedett, hogy nem lesz már bevethető, mivel próbaszerződése lejár.\n\nMivel [%male#2-surname] próbajátékon van a csapatnál, [%male#1-surname] azt javasolja, szakítsd meg szerződését.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276485:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] sérülését a klub orvosi stábja fogja kezelni.\n\n{upper}[%male#1-surname] azt javasolja, hogy értékeljük majd újra a játékos kondícióját, ha rendbe jön.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276486:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] próbajátékos sérülését a klub orvosai fogják kezelni.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276487:","\n{upper}[%male#2-surname] a klubnál részesül kezelésben [%male#1] által.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276497:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] sérülésének javulására nincs sok esély, de egy specialista mindenképpen vizsgálja meg.\n\nMivel a játékosnak nincs állandó szerződése a klubbal és a sérülése a kölcsönadási időszak végéig eltart, [%male#1-surname] azt javasolja, hogy mondd fel [%male#2-surname] szerződését, hogy felépülése érdekében visszatérhessen eredeti klubjába.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276498:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] sérülésének javulására nincs sok esély, de egy specialista mindenképpen vizsgálja meg.\n\nMivel a játékosnak nincs állandó szerződése a klubbal, [%male#1-surname] azt javasolja, hogy fontold meg [%male#2-surname] szerződésének felmondását, hogy felépülése érdekében visszatérhessen eredeti klubjába.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276499:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] sérülését injekciókúrával kezelni lehet.\n\nMivel a játékosnak nincs állandó szerződése a klubbal, ezért [%male#1-surname] szerint injekciókúrát nem lehet adni, továbbá sérülése a kölcsönadási időszak végéig eltart, ajánlott [%male#2-surname] szerződésének felmondása, hogy felépülése érdekében visszatérhessen eredeti klubjába.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276500:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy [%male#2] sérülésének kezelésére be lehetne vetni ugyan az injekciókúrát, de mivel nem a klub állandó szerződéssel rendelkező játékosáról van szó, ezért [%male#1-surname] esetében ez nem lenne etikus dolog.\n\nA játékost éppen ezért a klub orvosi stábja kezeli.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276501:","{upper}[%male#1-surname] beszámolt arról, hogy [%male#2] sérülése a kölcsönidőszak végéig eltart.\n\nEzért [%male#1-surname] azt javasolja, hogy [%male#2-surname] szerződését azonnali hatállyal bontsd fel.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276503:","{upper}[%male#1-surname] jelentette, hogy a kölcsönjátékos, [%male#2] sérülését a csapat orvosi stábja fogja kezelni."
"KEY-276517:","{upper}[%male#1-surname] arról értesített, hogy annak ellenére, hogy a(z) [%injury#1] kezelését a klub által vagy injekciókkal oldják meg, ő azt javasolja, hogy [%male#2-surname] hosszú távú egészsége érdekében jobb lenne specialistához küldeni."
"KEY-276518:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy bár a(z) [%injury#1] kezelését talán az injekció-kúra is megoldhatja, jobb lenne ha a játékos érdekében minél előbb egy specialista kezelné."
"KEY-276519:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy a(z) [%injury#1] kezelését a klub orvosi stábja vagy injekció-kúra is megoldhatja."
"KEY-276520:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy a(z) [%injury#1] kezelését a klub orvosi stábja vagy injekció-kúra is megoldhatja."
"KEY-276521:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy bár a(z) [%injury#1] kezelését talán a klub orvosi stábja is megoldhatja, jobb lenne ha a játékost minél előbb egy specialista kezelné."
"KEY-276522:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy bár a(z) [%injury#1] kezelését talán a klub orvosi stábja is megoldhatja, jobb lenne ha [%male#2-surname]-t minél előbb egy specialista kezelné."
"KEY-276524:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy a(z) [%injury#1] kezelésére sajnos az egyetlen megoldás, ha elküldöd a játékost egy specialistához."
"KEY-276525:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy [%male#2-surname] kezelését a klub orvosi stábja fogja végezni."
"KEY-276526:","{upper}[%male#1-surname] arról tájékoztatott, hogy [%male#2-surname] kezelését a klubnál fogják megoldani.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-276527:","{upper}[%male#1-surname] orvosi jelentése [%male#2]-r*l[COMMENT: physio_report_news_item; headline]"
"KEY-276529:","Egy ma reggel megtartott sajtótájékoztatón a(z) [%team#1] menedzsere, [%male#2] megerősítette a hírt, hogy [%male#1] a gárda új csapatkapitánya, a helyettesi posztról léptették elő. [%male#3] lesz az új csapatkapitány-helyettes.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; opening line]"
"KEY-276530:","Egy ma tartott sajtótájékoztatón [%team#1] szakvezetője, [%male#2] bejelentette, úgy döntött, [%male#1] lesz az új csapatkapitány, [%male#4] helyett, míg a helyettesi posztra [%male#3] került [%male#5] utódjaként.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; opening line]"
"KEY-276531:","Egy ma tartott sajtótájékoztatón [%team#1] szakvezetője, [%male#2] bejelentette, úgy döntött, [%male#1] lesz az új csapatkapitány, míg a helyettesi posztra [%male#3] került [%male#5] utódjaként.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; opening line]"
"KEY-276532:","Egy ma tartott sajtótájékoztatón [%team#1] szakvezetoje, [%male#2] bejelentette, úgy döntött, [%male#1]-t nevezi ki a csapatkapitányi posztra, o [%male#4]-t váltja, a helyettese pedig [%male#3] lesz.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; opening line]"
"KEY-276533:","Egy ma tartott sajtótájékoztatón [%team#1] szakvezetője, [%male#2] bejelentette, úgy döntött, [%male#1]-t nevezi ki a csapatkapitányi posztra, ő [%male#4]-t váltja, a csapatkapitány-helyettes pedig továbbra is [%male#3] lesz.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; opening line]"
"KEY-276534:","Egy ma tartott sajtótájékoztatón [%team#1] szakvezetője, [%male#2] bejelentette, úgy döntött, [%male#1]-t nevezi ki a csapatkapitányi posztra, a csapatkapitány-helyettes pedig továbbra is [%male#3] lesz.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; opening line]"
"KEY-276535:","Egy ma tartott sajtótájékoztatón [%team#1] szakvezetője, [%male#2] bejelentette, [%male#1]-t nevezte ki a(z) [%team#1] csapatkapitányi posztjára, a helyettes pedig [%male#3] lesz.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; opening line]"
"KEY-276536:","[%male#2-surname] kénytelen volt új csapatkapitányt kinevezni, miután [%male#4] visszavonult a válogatott szerepléstől.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276537:","[%male#2-surname] kénytelen volt új csapatkapitányt kinevezni, miután [%male#4] úgy döntött, átadja a helyét a poszton.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276538:","[%male#2-surname] úgy döntött, leváltja [%male#4]-t, ezzel is példát statuálva a csapat számára.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276539:","[%male#2-surname] döntése, hogy leváltja [%male#4]-t a csapatkapitányi posztról azt jelzi, sok minden meg fog változni [%team#1] új szövetségi kapitányának ténykedése alatt.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276540:","A(z) [%male#1-surname] kinevezésére vonatkozó döntés az egyik első lépés volt, amit [%male#2-surname] megtett [%team#1] csapatának átvétele óta.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276541:","[%male#2-surname] úgy döntött, [%male#4]-t teszi [%male#1] helyére a csapatkapitányi posztra, hátha ezzel sikerül megállítani [%team#1] csapatának mélyrepülését.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276542:","[%team#1] szurkolói megkérdőjelezik [%male#2-surname] döntését, miután a szakvezető [%male#1-surname]-t bízta meg a csapatkapitányi teendők ellátásával.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276543:","A közvélemény egyre nehezebben érti [%team#1] szakvezetője, [%male#2-surname] ténykedését, miután leváltotta a nemrégiben kinevezett [%male#4]-t a csapatkapitányi posztról.[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; body]"
"KEY-276544:","[%male#2-surname] [%male#1-surname]-t nevezte ki [%team#1-short] csapatkapitányi posztjára[COMMENT: NEW_NATIONAL_TEAM_CAPTAIN_NEWS; headline]"
"KEY-276584:","Azonban, meg lehet érteni a szurkolók elégedetlenségét [%male#1] játéka miatt, jó lesz ezt a témát mielőbb rendezned.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-276585:","[%male#2-first] szerint a szurkolók egyelőre még nem alkottak véleményt [%male#1-surname]-r*l, előbb megvárják, hogy játsszon pár meccset a klub színeiben.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276586:","[%male#2-first] szerint a szurkolók csalódottak [%male#1-surname] leigazolása miatt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276587:","[%male#2-first] szerint a szurkolók örömmel fogadták [%male#1-surname] leigazolását.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276588:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] nem igazolta nagyszerű tehetségét, mióta megérkezett kölcsönbe.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276589:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] biztatóan kezdte a játékot, mióta kölcsönjátékosként megérkezett.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276590:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég gyorsan letette a névjegyét, mióta kölcsönjátékosként megérkezett.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276591:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] egyértelműen jó benyomást keltett, mióta kölcsönjátékosként megérkezett.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276592:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] nagyon jó kölcsönjátékos lesz, biztatóan kezdett, mióta megérkezett.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276593:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] eddig elég jó játékot mutatott, ezért úgy tűnik, nagyon hasznos, hogy itt szerepel kölcsönjátékosként.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276594:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] már jópár meccsen megmutatta remek képességeit, mióta kölcsönjátékosként megérkezett.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276595:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] már bebizonyította, érdemes volt kölcsönvenni őt[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276596:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég gyorsan letette a névjegyét, mióta kölcsönjátékosként megérkezett, úgy tűnik, meghatározó játékosa lesz a klubnak.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276597:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] nem mutatott semmit, ami azt igazolná, érdemes volt kölcsönvenni őt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276598:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] kölcsönbe érkezése óta nem mutatott semmi arra utaló jelet, hogy bármilyen hasznára lehetne a klubnak.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276599:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] játéka egy nagy csalódás, elég gyengén teljesít, mióta kölcsönjátékosként megérkezett.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276600:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] bőven megérte az érte kifizetett temérdek pénzt, már most is látszik, hogy a jelenléte új magasságokba emeli a klubot.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276601:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, nagyszerű üzletet csináltál [%male#1-surname] leigazolásával, már most is látszik, hogy a jelenléte új magasságokba emeli a klubot.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276602:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] jelenléte új magasságokba emeli a klubot.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276603:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] óriási lelkesedéssel játszott az eddigi találkozókon, így teljesítményével igazolja, érdemes volt ennyi pénzt kiadni érte.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276604:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] már egy ideje a klubnál van, és az eddig nagyszerű játékának köszönhetően az érkezésekor még elég alacsony piaci értéke egyre magasabbra kúszik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276605:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják [%male#1-surname] nagyszerű teljesítményt mutatott eddigi ittléte alatt, ezzel letette névjegyét mindenki számára.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276606:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] nagy elvárásokkal érkezett a klubhoz, és eddig nem is okozott csalódást, bámulatos teljesítményt nyújtott.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276607:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] nagyszerű vételnek bizonyult, az eddigi mérkőzéseken bámulatos teljesítményt nyújtott.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276608:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] sokat kell, hogy bizonyítson, mivel a klub nagyon nagy összeget fizetett érte, és bár még nem sok ideje volt törleszteni, jelenleg úgy tűnik, nagyon jó úton halad.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276609:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, bár [%male#1-surname] még nem túl régen érkezett a klubhoz, az érte kifizetett magas átigazolási díjat kiemelkedő teljesítményekkel igyekszik meghálálni.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276610:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] az eddigiekben káprázatos teljesítményt nyújtott a klub színeiben, ezért egyértelműen úgy tűnik, megérte a borsos árát.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276611:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] bomba üzletnek ígérkezik, mivel érkezése óta sorozatosan jó teljesítményt láthattunk tőle.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276612:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] nagyon jó igazolásnak ígérkezik, mivel érkezése óta sorozatosan jó teljesítményt láthattunk tőle.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276613:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] nagy üzletnek ígérkezik, mivel érkezése óta sorozatosan jó teljesítményt láthattunk tőle.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276614:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] jó teljesítményt nyújtva már el is kezdte törleszteni az érte kiadott rengeteg pénzt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276615:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] leigazolása nagyszerű üzlet volt, valóban jó játékos válhat belőle.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276616:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] már eddig is letette a névjegyét, jó igazolásnak tűnik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276617:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég olcsón érkezett, ehhez képest elég jó teljesítményt nyújt. Ha ezt így folytatja, igazi bomba üzlet lehet a klub számára.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276619:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] bebizonyította, milyen sokra hivatott játékos, ez azért fontos, mert elég sok pénzébe került a klubnak.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276620:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] eddig nagyon ígéretes teljesítményt nyújtott.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276621:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég olcsón érkezett, de ennek ellenére ígéretes játékosnak tűnik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276622:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég olcsón érkezett, de mivel lelkesen és szépen játszik, komoly szerepet tölthet be a későbbiekben.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276623:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] egyáltalán nem érte meg az átigazolására kifizetett összeget, azt gondolják, elég rossz üzlet volt idehozni őt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276624:","[%male#2-first] úgy gondolja, a szurkolók semmi pozitívumot nem látnak [%male#1-surname] érkezésében. Sőt, ahogy véresen őszintén mondják, inkább nagyon csalódottak az igazolás miatt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276625:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] leigazolása egyre inkább felesleges pénzkidobásnak tűnik. Eddig elég csalódottak a csapat iránti alacsony elkötelezettségét látva, de még van ideje cáfolni a bírálatokat.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276626:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] leigazolása elég nagy érvágás volt a klub költségvetésére nézve, és remélik, be tudja bizonyítani, ez a nagy összeg nem volt feleslegesen kidobott pénz.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276627:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] gazdaságos igazolás volt, hasznos játékot mutatott az eddigi mérkőzéseken.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276628:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, bár [%male#1-surname] szerény átigazolási díj fejében érkezett, sajnos az eddigi teljesítménye ugyanilyen szerény volt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276629:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég rossz igazolás volt, remélik, legközelebb jobban figyelsz majd, kit érdemes idehozni.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276630:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] eddig csak azt bizonyította, elég drága mulatság volt ennyi pénzt kidobni a semmiért.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276631:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] olcsó játékosként érkezett, és az eddigi gyenge produkciója alapján távozni is ugyanilyen olcsó játékosként fog.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276632:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] siralmasan rossz vétel volt, bíznak benne, hogy nem ez lesz az általános menedzseri működésed alatt.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276633:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég gyengén kezdett a klub színeiben, de még bíznak benne, az érte kifizetett összeg nem válik ablakon kidobott pénzzé.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276634:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] elég olcsón érkezett ugyan, de még bizonyítani kell, hogy valamilyen hasznára válhat a klubnak.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-276756:","[%male#1-surname] elsajátította a rövid passzos játékot"
"KEY-276759:","[%male#1-surname] mostantól változatosabb passzokat fog adni"
"KEY-276806:","Saját útiterv[COMMENT - assign scout dialog]"
"KEY-276808:","Kedvelt mozdulat[COMMENT: training players panel, column heading]"
"KEY-276809:","A játékos által jelenleg gyakorolt 'Kedvelt mozdulat'[COMMENT: training players panel, column heading hint]"
"KEY-276814:","Minden kölcsönajánlat elutasítása[COMMENT: transfer offer options; set transfer status screen]"
"KEY-276815:","Fordítás[COMMENT: preferences: translation settings section (short) name]"
"KEY-276816:","Utánpótlás[COMMENT club status]"
"KEY-276817:","Szabadrúgások[COMMENT: player attribute]"
"KEY-276819:","Nincs a csapat összeállítására vonatkozó korlátozás[COMMENT: fixture info panel; match squad selection rule]"
"KEY-276843:","[%male#1] úgy gondolja, talán itt lenne az ideje némi fiatalításnak a vezetoségben.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-276844:","[%male#1] élvezi a munkáját és úgy látja, életkora miatt semmilyen hátrány nem éri az egyesületet.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-276845:","[%male#1] élvezi a munkáját az egyesületnél.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-276849:","[%male#1] jelenti, hogy [%male#2] nem jelent meg a mai edzésen."
"KEY-276850:","[%male#1] jelenti, hogy [%male#2] hiányzott a mai edzésrol."
"KEY-276851:","[%male#1] jelenti, hogy [%male#2] nem jelentkezett ma edzésre."
"KEY-276855:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1] egy elozetes 'gyere és vigyél el' üzenetet küldött a(z) [%club#2-short] mestere, [%male#2] felé.\n\nA [%position#1-lowercase] elárulta, a nemrég kapott fejmosás miatt kényelmetlenül érzi magát jelenlegi klubjánál, éppen ezért új környezetre van szüksége, attól majd megjön a harci kedve is.[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-276856:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1-surname] 'gyere, és vigyél el' üzenettel fordul [%male#2-surname] felé[COMMENT: PLAYER_COME_AND_GET_ME_PLEA_NEWS_ITEM; headline; when a player who has requested a transfer pleas for a move]"
"KEY-276857:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] bejelentette, hogy [%date#1] után visszavonul[COMMENT: basic_retirement_news; must fit in news ticker]"
"KEY-276858:","[%male#1] bejelentette, hogy [%date#1] után visszavonul[COMMENT: basic_retirement_news; must fit in news ticker]"
"KEY-276859:","[%male#1] ([%team#1-short]) szerződésébol már csak fél év van hátra[COMMENT: basic_contract_expiry_news; must fit in news ticker]"
"KEY-276860:","[%male#1] ([%team#1-short]) szerződésébol már csak három hónap van hátra[COMMENT: basic_contract_expiry_news; must fit in news ticker]"
"KEY-276890:","Az ismert [%nation#1-nationality] milliárdos, [%male#2] kampánya során azt ígérte, zsebbol kifizeti a klub összes adósságát és még játékosvásárlásra is boven ad pénzt, ha a(z) [%team#1] megvásárlására vonatkozó terve sikerrel jár.\n\n{upper}[%male#2-surname], aki a nagy híru [%string#2 COMMENT: company name] tulajdonosa, a legfrissebb hírek szerint komoly ajánlatot tett az egyesület jelenlegi tulajdonosai felé.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_RICH_INDIVIDUAL]"
"KEY-276891:","Az ismert [%nation#1-nationality] milliárdos, [%male#2] a hírek szerint komoly ajánlatot tett a(z) [%team_description#1] [%team#1] jelenlegi tulajdonosai felé.\n\n{upper}[%male#2-surname] kampánya során azt ígérte, [%cash#2-roundlarge] összeget bocsát rendelkezésre, ezzel zsebbol kifizeti a klub összes adósságát és még játékosvásárlásra is boven ad pénzt, ha a klub megvásárlására vonatkozó terve sikerrel jár.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_RICH_INDIVIDUAL]"
"KEY-276903:","A(z) [%team#1] a hírek szerint nemet mondott a befektetői csoportnak, mivel semmi biztosítékot nem kaptak afelől, hogy a vezetőség leváltására készülő társaság megfelelő anyagi háttérrel rendelkezik.\n\nA(z) [%media_source#1] információja szerint a konzorcium vezetője, [%male#2] egyelőre nem fedte fel lapjait, vagyis nem tudni, van-e elég tőkéjük a művelet végrehajtásához.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-276914:","A(z) [%team#1] vezetősége és [%male#2] közötti tárgyalásokat tegnap határozatlan időre felfüggesztették, mivel az ismert {lower}[%nation#1-nationality] milliárdos a jelentések szerint aggasztóan lassúnak tartotta az egyeztetések ütemét.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint [%male#2-surname] nem kapta meg időben a kért tájékoztatást az egyesület pénzügyi helyzetről, ezért visszavonta ajánlatát.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-276915:","A(z) [%team#1] vezetősége és [%male#2] közötti tárgyalások a tegnapi nap folyamán váratlanul megszakadtak, mivel az ismert {lower}[%nation#1-nationality] milliárdos a jelentések szerint aggasztóan lassúnak tartotta az egyeztetések ütemét.\n\nA(z) [%media_source#1] információja szerint [%male#2-surname] azt állította, hogy félre akarják vezetni, ezért haladéktalanul visszavonta ajánlatát.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-276926:","[%male#2-surname] kijelentette, hogy a legfontosabb teendőnek a klub gazdasági hátterének stabilizálását tartja.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-276927:","[%male#2-surname] elárulta, hogy [%male#1] csalódott volt, mert nem sikerült átvennie az irányítást, de továbbra is örömmel folytatja munkáját az elnökség tagjaként.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_FAILED_CHAIRMAN_MESSAGE_NEWS]"
"KEY-276929:","{upper}[%male#2-surname] tájékoztatott róla, hogy a(z) [%team#1-short] csapatával kapcsolatos terveinek megfelelően, a klub társasági formáját részvénytársasággá változtatta, ezen felül pedig [%cash#1-roundlarge] tőkeemelést hajtott végre.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-276930:","{upper}[%male#2-surname] hozzátette, hogy mindig is a saját embereivel szokta magát körülvenni, éppen ezért új menedzsert is hozna, mindenesetre egyelőre a helyeden maradhatsz, hamarosan meg fogod tudni, hogyan döntöttek.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_NEW_CHAIRMAN_NEWS]"
"KEY-276931:","A dúsgazdag [%club#1-short] elnök, [%male#1] bejelentette, azonnali hatállyal beszünteti a klub részére nyújtott anyagi támogatását.\n\n{upper}[%male#1-surname] megjegyezte, élvezetes volt nézni a klubba pumpált összegek jótékony hatását, de úgy érezte, ideje más érdekes befektetési lehetőségek után nézni.\n\n{upper}[%male#1-surname] azért megnyugtatta a közvéleményt, hogy az elnöki tisztséggel járó teendőket ezután is el fogja látni.[COMMENT: SUGAR_DADDY_WITHDRAWS_FUNDING_NEWS]"
"KEY-276932:","A(z) [%club#1-short] milliárdos elnöke bejelentette, azonnali hatállyal beszünteti a klub részére nyújtott anyagi támogatását.\n\nMivel már eddig is hatalmas pénzeket invesztált a klubba, úgy érzi, itt az ideje, hogy az egyesület megteremtse független működésének alapjait.\n\n{upper}[%male#1-surname] azért megnyugtatta a közvéleményt, hogy az elnöki tisztséggel járó teendőket ezután is el fogja látni.[COMMENT: SUGAR_DADDY_WITHDRAWS_FUNDING_NEWS]"
"KEY-276933:","Úgy véli, meg kellene fontolnod, hogy lehetőséget adsz neki az első csapatban.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276934:","Úgy véli, elkerülhetetlen, hogy ez a játékos az első csapatban játsszon, különben fejlődése megtorpan.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276935:","Úgy véli, alaposabban figyelned kellene a fejlődését, hogy szükség esetén bevethesd az első csapatban.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276936:","Úgy véli, a játékost bevetheted az első csapatban.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276937:","Úgy véli, hogy a játékos jól fejlődött az irányításod alatt, és a tapasztalatszerzés az első csapatban használhat neki.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276938:","Úgy véli, elkerülhetetlen, hogy ezt a játékost az első csapatban szerepeltesd, hogy a fejlődése nehogy megtorpanjon.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276939:","Úgy véli, hogy a játékos játszatása az első csapatban határozottan szükséges a fejlődése érdekében.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276940:","Úgy véli, hogy a játékos jól fejlődött az irányításod alatt, és több tapasztalatszerzés az első csapatban segíthet neki.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276941:","Úgy véli, elkerülhetetlen, hogy ezt a játékost gyakrabban szerepeltesd az első csapatban, különben fejlődése megtorpanhat.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276942:","Úgy véli, a játékost gyakrabban bevetheted az első csapatban.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276944:","Úgy véli, hogy az érzéseknek nem szabad szerepet játszaniuk a csapatot érintő döntésekben, így a játékos szerződését haladék nélkül fel kell bontani.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276945:","Úgy véli, hogy [%male#2-surname] jó hatással van a fiatalabb játékosokra, és emiatt meg kellene tartani.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276946:","Úgy véli, hogy a játékos hűséges volt a klubhoz ezért meg kellene hosszabbítani a szerződését.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276947:","Úgy véli, hogy a játékost el kellene engedni egy új klubhoz, ahol eredményesebb lehet.[COMMENT: COACH_FEEDBACK_ON_PLAYER_NEWS_ITEM]"
"KEY-276949:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] nem biztos, hogy a klubnál képzeli el hosszú távú jövőjét, miután nem fogadta el a felkínált szerződés-hosszabbítást.\n\n{upper}[%male#1-surname], kinek jelenlegi szerződése [%date#1-month_and_year] során jár le, elmondása szerint még átgondolja a hogyan tovább kérdését.[COMMENT - Player rejects new contract; News Item]"
"KEY-276951:","[%team#1] vezetősége új szerződést ajánlott. Mivel már elfogadtad egy másik csapat ajánlatát, nincs más lehetőséged, mint elutasítani [%team#1-short] új ajánlatát.[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER_CONTRACT_OFFER_NEWS: offered club job]"
"KEY-276952:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség megkért rá, hogy gondold át újból a lemondásodat, és felajánlották [%team#1-short] szövetségi kapitányi posztját.[COMMENT: international job offer; news_item]"
"KEY-276953:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség a távozó [%male#2] állását a(z) [%team#1-short]-n*l neked ajánlotta fel.[COMMENT: international job offer; news_item]"
"KEY-276954:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség felajánlotta neked [%team#1-short] válogatottjának szövetségi kapitányi állását.[COMMENT: international job offer; news_item]"
"KEY-276975:","Döntésed meghozatalára egy hét gondolkodási időt kértél a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: manager_contracts; negotiation string; manager asks for more time to think about whether to accept the contract]"
"KEY-276976:","Döntésed meghozatalára gondolkodási időt kértél a szezon végéig a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: manager_contracts; negotiation string; manager asks for more time to think about whether to accept the contract]"
"KEY-276977:","Döntésed meghozatalára gondolkodási időt kértél a(z) [%comp#1] végéig a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: manager_contracts; negotiation string; manager asks for more time to think about whether to accept the contract]"
"KEY-277015:","Úgy döntöttél, belegyezel a szerződés felbontásába.[COMMENT: CONTRACT_TERMINATION_OFFER_NEWS; response]"
"KEY-277016:","Úgy döntöttél, nem egyezel bele a szerződés felbontásába.[COMMENT: CONTRACT_TERMINATION_OFFER_NEWS; response]"
"KEY-277017:","A(z) [%team#1] edzőpályája mellett adott interjúban a hírre reagálva, mely szerint [%male#2] mester szerződést hosszabbított, [%male#1] kifejtette, hogy nagyon örül, hogy a(z) [%team#1-short] vezetősége is úgy látja, tovább kell folytatni a közös munkát, és ez a mesterrel együtt nagy sikerekre vezethet.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy szerinte [%male#2-surname] már bizonyította hozzáértését, így nagyon örül neki, hogy továbbra is a(z) [%stadium#1]-b*n marad.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_SIGNS_CONTRACT; news_item]"
"KEY-277018:","A(z) [%team#1] edzőpályája mellett adott interjúban a hírre reagálva, mely szerint [%male#2] mester szerződést hosszabbított, [%male#1] kifejtette, hogy nagyon örül, hogy a(z) [%team#1-short] vezetősége is úgy látja, tovább kell folytatni a közös munkát, és ez a mesterrel együtt nagy sikereket eredményezhet.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy szerinte [%male#2-surname] már bizonyította hozzáértését, így nagyon örül neki, hogy továbbra is a klubnál marad.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_SIGNS_CONTRACT; news_item]"
"KEY-277019:","A(z) [%team#1] edzőpályája mellett adott interjúban a hírre reagálva, mely szerint [%male#2] mester szerződése lejárta után várhatóan nem fog hosszabbítani, [%male#1] kifejtette, hogy nem elégedett a(z) [%team#1-short] hozzáállásával, mivel úgy látja, jó lenne, ha [%male#2-surname] a klubnál folytatná a munkát.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy szerinte [%male#2-surname] már bizonyította hozzáértését, így nagyon örülne, ha továbbra is a(z) [%stadium#1]-b*n maradna.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_REJECTED_CONTRACT; news_item]"
"KEY-277020:","A(z) [%team#1] edzőpályája mellett adott interjúban a hírre reagálva, mely szerint [%male#2] mester szerződése lejárta után várhatóan nem fog hosszabbítani, [%male#1] kifejtette, hogy nem elégedett a(z) [%team#1-short] hozzáállásával, mivel úgy látja, jó lenne, ha [%male#2-surname] a klubnál folytatná a munkát.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy szerinte [%male#2-surname] már bizonyította hozzáértését, így nagyon örülne, ha továbbra is a klubnál maradna.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_REJECTED_CONTRACT; news_item]"
"KEY-277021:","A(z) [%team#1] edzőpályája mellett adott interjúban a hírre reagálva, mely szerint [%male#2] mester szerződése lejárta után várhatóan nem fog hosszabbítani, [%male#1] kifejtette, hogy nem elégedett a(z) [%team#1-short] hozzáállásával, mivel úgy látja, jó lenne, ha [%male#2-surname] a klubnál folytatná a munkát.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy szerinte [%male#2-surname] már bizonyította hozzáértését, így nagyon örülne, ha továbbra is a klubnál maradna.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_REJECTED_CONTRACT; news_item]"
"KEY-277022:","A(z) [%team#1] edzőpályája mellett adott interjúban a hírre reagálva, mely szerint a vezetőség és [%male#2] között megszakadtak a hosszabbításról szóló tárgyalások, [%male#1] kifejtette, úgy véli, a(z) [%team#1-short] vezérkarának mindent meg kellene tennie, hogy [%male#2-surname] az egyesületnél maradjon.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy szerinte [%male#2-surname] már bizonyította hozzáértését, így nagyon örülne, ha továbbra is ennél a klubnál folytatná a munkát.[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_NEGOTIATIONS_BROKE_DOWN; news_item]"
"KEY-277023:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] maradásának[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_SIGNS_CONTRACT; news_item_headline]"
"KEY-277024:","[%male#1-surname] boldogtalan [%male#2-surname] távozása miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_REJECTED_CONTRACT; news_item_headline]"
"KEY-277025:","[%male#1-surname] nem túl boldog [%male#2-surname] lehetséges távozása miatt[COMMENT: PLAYER_COMMENT_ON_HUMAN_MANAGER_CONTRACT_DECISION; HCD_HUMAN_NEGOTIATIONS_BROKE_DOWN; news_item_headline]"
"KEY-277029:","A(z) [%team#1-short] vezetősége úgy döntött, hogy visszavonja a klub által számodra felkínált szerződés ajánlatát.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277031:","A(z) [%team#1-short] vezetősége sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy nem kívánsz a(z) [%team#1-short]-n*l maradni a jelenlegi szerződésed lejárta után.\n\nAz egyesület szóvivője kifejtette, hogy a klubnál reménykedtek benne hogy, némi elkötelezettséget mutatsz majd, és meghálálod a vezetőség bizalmát, amit a megérkezésed óta kaptál.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277033:","A(z) [%team#1-short] vezetősége sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy nem kívánsz a(z) [%team#1-short]-n*l dolgozni.\n\nA klub szóvivője kifejtette, hogy a csapat vezetősége abban reménykedett, hogy a vezetői képességiddel sikeressé teheted a csapatot. Ennek ellenére tiszteletben tartja a döntésed, de nem mondott le arról, hogy a jövőben a csapat menedzserévé tegyen.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277035:","A(z) [%team#1-short] vezetősége örül, amiért úgy döntöttél, hogy a klubnál maradsz.\n\núgy érzik, hogy fantasztikus az az elkötelezettség amit a klub irányába mutattál azzal, hogy aláírtad az új szerződésedet a játékosok és a szurkolók legnagyobb örömére.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277037:","A(z) [%team#1-short] elfogadta azon kérésed, hogy időt szeretnél kérni arra, hogy átgondold hogy elfogadod-e a klub állás ajánlatát.\n\n A klubnál reménykednek benne, hogy a hét végéig pozitív választ fognak kapni.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277039:","A(z) [%team#1-short] vezetősége elfogadta azon kérésed, hogy a szezon végéig átgondolhasd a klub ajánlatát.\n\n A klubnál reményüket fejezték ki, hogy pozitív választ fognak kapni az ajánlatukra.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277041:","A(z) [%team#1-short] vezetősége elfogadta kérésedet, mely szerint meg kellene várni a(z) [%comp#1] végét, és csak akkor kellene tárgyalnotok a folytatásról.\n\nA klub reméli, igenlő választ adsz majd, és tovább folytatódik a közös munka.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277051:","A(z) [%team#1-short] elfogadja az irányú terveidet, hogy elhagyod a csapatot.\n\n Mindazonáltal remélik, hogy ideiglenesen maradsz, amíg megtalálják a megfelelő személyt a helyedre.[COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS]"
"KEY-277052:","\n\nA vezetőség emlékeztetett, hogy azt várják tőled, hogy tartsd tiszteletben a fennálló szerződésed hátralevő részét a(z) [%team#1-short]-n*l ahogy azt egy profitól elvárható."
"KEY-277053:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1], [%male#1] úgy döntött, követi a távozó [%male#2] mestert, és szintén elhagyja a klubot.[COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-277055:","A(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1] ma kiállt [%male#2]-ért.\n\n[%male#1-surname] hiszi, hogy [%male#2-surname] büntetése igazságtalan, és ezért a közelgő fegyelmi meghallgatáson vissza fogják azt vonni."
"KEY-277056:","A(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1] nagyon alázatosan fordult a Szövetséghez a tegnapi napon, amikor azt kérte, hogy töröljék [%male#1] [%number#1] meccses eltiltását.\n\nA(z) [%club#1-short] elég gyengén szerepel pillanatnyilag, és nem segíti a helyzetüket, ha [%male#2-surname] is kiesik [%number#1] meccsre."
"KEY-277057:","A(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1] nagyon alázatosan fordult a Szövetséghez a tegnapi napon, amikor azt kérte, hogy töröljék [%male#2] [%number#1] napos eltiltását.\n\nA(z) [%club#1-short] helyezése elég gyenge, és nem segít az előbbre jutásban, ha elveszítik [%male#2-surname]-t is [%number#1] napra."
"KEY-277058:","A(z) [%club#1] őszinte menedzsere [%male#1] még egyszer igazságot követelt játékosainak a Labdarúgó Szövetségtől.\n\n[%male#1-surname] ismételten támadta a játékvezetők gyenge teljesítményét a bajnokságban és ismételten fellebbezett a LSz-nél a(z) [%club#1-short] játékosait súlytó eltiltások ellen."
"KEY-277059:","A(z) [%club#1] menedzsere [%male#1] újra szót emelt egyik játékosának eltiltása ellen. \n\nVisszautasította azt, hogy elismerje, hogy csapatának fegyelmezetlensége az oka ennek a problémának, [%male#1-short] kifejezte abbéli véleményét, hogy a játékvezetők összeesküdtek ellene."
"KEY-277060:","A Labdarúgó Szövetség megbüntette a(z) [%club#1] csapatát [%cash#1] összegre, mivel [%male#1] menedzser az utóbbi időben a sajtóban folyamatosan a játékvezetők teljesítményét kritizálta.\n\n{upper}[%male#1-surname] mester ezzel egyidejűleg [%number#1] mérkőzésre szóló eltiltást kapott, ezeken a találkozókon nem foglalhat helyet csapata kispadján.[COMMENT: this is a touchline ban lasting more than one game]"
"KEY-277061:","A Labdarúgó Szövetség megbüntette a(z) [%club#1] csapatát [%cash#1] összegre, mivel [%male#1] menedzser az utóbbi időben a sajtóban folyamatosan a játékvezetők teljesítményét kritizálta.\n\nRáadásul [%male#1-surname] mester ezzel egyidejűleg egy mérkőzésre szóló eltiltást is kapott."
"KEY-277062:","A Szövetség kiszivárogtatta, hogy elvesztették türelmüket a(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1] irányában.\n\n[%male#1-short] folyamatosan a rossz játékvezetést okolja csapata gyenge teljesítményéért, és a LSz szerint folyamatos panaszkodása a játék rossz hírnevét kelti."
"KEY-277063:","[%male#1-surname] megvédi [%male#2-surname]-t"
"KEY-277065:","[%male#1] jelezte neked, hogy úgy hiszi, hogy fegyelmezési szabályaid ösztönzik [%male#2]-t."
"KEY-277066:","[%male#1] jelezte neked, hogy úgy gondolja, hogy [%male#2] kezelni tudja a nyomást, amit az első csapatbeli játék okoz a klubnál."
"KEY-277067:","[%male#1] örömmel fogadta [%male#2] reakcióját"
"KEY-277068:","[%male#1] úgy gondolja [%male#2] nem tud megbirkózni a rá nehezedő nyomással"
"KEY-277069:","[%male#1] végül elérte, hogy jelenleg ő [%nation#2] legeredményesebb menedzsere.\n\nA(z) [%team#1-short] mestere rengeteg trófeát gyűjtött be, így már ő vezeti az ország legnagyobb menedzsereinek ranglistáját, és [%male#1-surname] a jelek szerint tovább folytatja majd a sikersorozatát.[COMMENT: news_item; manager makes top of Nation Hall of Fame]"
"KEY-277070:","A híres menedzser, [%male#1] bebizonyította, hogy a szakma egyik legfantasztikusabb csillaga, mivel legutóbbi eredményei alapján már [%continent#1] legsikeresebb mesterének vallhatja magát.\n\n[%male#1-surname] rengeteg megnyert trófeája arról tanúskodik, hogy a(z) [%team#1-short] szakvezetője minden idők egyik legnagyobb menedzsere.[COMMENT: news_item; manager makes top of Continental Hall of Fame]"
"KEY-277071:","[%male#1] ma szakmai pályafutásának még magasabb pontjára lépett, mivel legutóbbi sikere után hazája legsikeresebb menedzserének mondhatja magát.\n\n[%male#1-surname] fantasztikus eredményei nem csak a(z) [%team#1-short] szurkolóit nyűgözték le, de ezzel a dicső tettel végérvényesen beírta magát a futball nagykönyvébe.[COMMENT: news_item; manager makes top of Nationality Hall of Fame]"
"KEY-277072:","[%male#1] végre bebizonyította, hogy [%nation#2] mindenkori legjobb menedzserei között kell számon tartani.\n\nA tehetséges szakvezető legutóbbi, a(z) [%team#1-short] csapatával elért sikerének köszönhetően bekerült [%nation#2] tíz legsikeresebb menedzsere közé, és ha a jelenlegi eredményeit vesszük alapul, [%male#1-surname] még ennél is magasabbra törhet.[COMMENT: news_item; manager makes top 10 of Nation Hall of Fame]"
"KEY-277073:","[%male#1] legutóbbi sikerével újabb lépést tett afelé, hogy végül a legeredményesebb [%nation#1-nationality] menedzser lehessen, hiszen győzelmeinek száma már a legnagyobbakéhoz mérhető.\n\nA nagyszerő [%team#1-short]-szakvezető magának már bebizonyította, hogy nála jobban senki sem akarhatja a diadalokat és nagyon úgy tűnik, fényes éremgyűjteményét újabb darabokkal gyarapíthatja majd.[COMMENT: news_item; manager makes top 10 of Nationality Hall of Fame]"
"KEY-277074:","A(z) [%team#1-short] mestere, [%male#1] úgy tűnik, beírta magát a futball nagykönyvébe, mivel eredményei alapján immár [%continent#1] legjobb menedzserei között tartják számon.\n\nA szakértők szerint [%male#1-surname] szakmai hozzáértése és hatalmas küzdűszelleme alapján még ennél nagyobb sikereket is elérhet.[COMMENT: news_item; manager makes top 10 of Nationality Hall of Fame]"
"KEY-277075:","A(z) [%team#1-short] mestere, [%male#1] úgy tűnik, beírta magát a futball nagykönyvébe, hiszen rengeteg trófea és nagy siker fűződik a nevéhez.\n\nA szakértők véleménye szerint [%male#1-surname] nagyon nagy tehetség a szakmában, és a világon bármely csapat nagyon büszke lehetne, ha a hihetetlenül eredményes szakember venné át az irányítását.[COMMENT: news_item; manager makes top 10 of Nationality Hall of Fame]"
"KEY-277076:","Az idei szezon Legjobb Tizenegyének kihirdetését követően, a(z) [%team#1-short] szurkolói szóvivője, [%male#2], büszkén jelentette, hogy [%male#1] kiérdemelte azt a megtiszteltetést, hogy bekerüljön a(z) [%team#1-short] Mindenkori Legjobb Tizenegyébe.[COMMENT: BEST_ELEVEN_NEWS; player(s) added into best eleven; news]"
"KEY-277082:","A díjat azzal érdemelte ki a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szakvezetője, hogy sikerre vezette csapatát az e havi bajnoki meccsén."
"KEY-277083:","A díjat azzal érdemelte ki a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szakvezetője, hogy sikerre vezette csapatát az utóbbi [%number#2-text] mérkőzésen."
"KEY-277084:","A díjat azért ítélte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szakvezetőjének, mivel az utóbbi egy hónap mindkét bajnoki meccsét sikerült megnyerniük."
"KEY-277085:","A díjat az alapján ítélték oda, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] menedzsere a hónapban mind a(z) [%number#2-text] bajnoki mérkőzésén győzelemre vezette csapatát."
"KEY-277086:","A díj megítélésében az játszott fő szerepet, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] menedzsere [%number#1-text] győzelmet ért el csapatával az utolsó [%number#2-text] bajnoki mérkőzésen."
"KEY-277087:","A(z) [%team#1-short] és [%male#1-short] mester elköszöntek egymástól[COMMENT: manager released after failing to negotiate terms]"
"KEY-277088:","A(z) [%team#1-short] útilaput kötött [%male#1-short] talpára"
"KEY-277089:","A futball világát nem érte valódi meglepetésként, hogy [%male#1-surname] mester távozott, a háttérben nyilvánvalóan az állt, hogy a(z) [%club#1-short] új vezetése a saját jelöltjét szeretné a menedzseri posztra állítani.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277091:","Sok más nagyhírű menedzsert hírbe hoztak a pozícióval [%person_list#1].[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277093:","Sok más felsőbb osztályú menedzert hírbe hoztak a pozícióval.[%person_list#1].[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277095:","[%male#2-surname] olyan nagy játékosok mellé csatlakozott, mint [%person_list#1].[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277096:","A médiában keringő híresztelések szerint a jelenleg klub nélküli [%male#2] visszatérhet a futball vérkeringésébe, ha az ajánlatról szóló hírek igaznak bizonyulnak.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277097:","Más nagynevű menedzserek, mint [%person_list#1] szintén esélyesek a megüresedett posztra.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277098:","A találgatások [%male#1-surname] megüresedett [%stadium#1] -beli helyére, [%male#2] mellett egyéb magasabban képzett embereket is vonz.\n\nOlyan nevek vannak a kalapban, mint [%person_list#1].[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277103:","Élesedik a verseny, ki legyen [%male#1-surname] utódja a(z) [%stadium#1]-*n. A hírek szerint [%male#2] lehet a fő esélyes, ha ő is úgy gondolja.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277104:","[%club#1-short] hivatalosan nem kommentálja a találgatásokat [%person_list#1] alkalmazásával kapcsolatban.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277105:","A találgatások [%male#1-surname] megüresedett [%club#1] helyével kapcsolatban mindenkit lázban tart. [%person_list#1] lehet versenyben a posztért.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277107:","A média értesülései szerint [%male#2] már ajánlatot is kapott, hogy ő vegye át a(z) [%stadium#1]-*n folyó szakmai munka irányítását.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277108:","Más menedzserek, mint [%person_list#1] szintén harcban lehetnek a(z) [%club#1-short] vezetéséért.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277109:","Egyre jobban kiéleződik a(z) [%stadium#1] szakmai átvételének kérdése, [%male#2] a legesélyesebb jelölt, hogy ő kapja meg a munkát.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277111:","Valószínűleg a(z) [%club#1-short] vezetőségi tagjainak már nagyon elegük van a szokásos 'Jelentkeznék menedzsernek' jellegű irományokból, ők inkább olyasvalakit szeretnének, aki már letette a névjegyét a szakmában.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277112:","Miközben a(z) [%stadium#1] megüresedett menedzseri posztjáért folyó verseny élesedik, futballberkekben arról hallani, hogy [%male#2] már tárgyalt is az ügyben, hogy ő tölthesse be ezt a helyet.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277113:","Persze, mint mindig, most is számos más kevésbé ismert menedzser is szeretne a(z) [%stadium#1]-*n dolgozni, hiszen ez a munka ideális lehetőséget nyújtana bárkinek, hogy a nevét sok ember megismerje.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277114:","Mivel még mindig nem derült ki, ki fogja átvenni [%male#1-surname] helyét a(z) [%stadium#1] menedzseri posztján, egyre inkább úgy tűnik, ez a munkakör senkit sem érdekel.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277115:","Még az is megtörténhet, hogy a(z) [%club#1-short] vezetőség kénytelen lesz 'Canossát járni' [%male#1] mester előtt, és megkérni, hogy jöjjön vissza.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277116:","Még mindig nem derült ki, ki fogja átvenni [%male#1-surname] helyét a(z) [%stadium#1] menedzseri posztján.[COMMENT - manager_news_items; speculation on next manager]"
"KEY-277117:","A(z) [%team#1-short] csapatánál aggódnak, hogy elveszíthetik [%male#1] mestert, akinek a szerződése lejár a szezon végén.\n\nA hírek szerint hamarosan leülnek majd tárgyalni, hogy újra megállapodjanak a hosszabbítás feltételeiről, de nem biztos, hogy [%male#1-surname] marad, mivel olyan hírek is szárnyra kaptak, hogy máshol szeretné folytatni.[COMMENT: manager speculation news]"
"KEY-277118:","A(z) [%team#1-short] vezetősége azt fontolgatja, legjobb lesz, ha nem kínálnak új szerződést [%male#1] részére.\n\nA klubon belüli egyes informátorok megszellőztették, hogy az elnökségi tagok már a lehetséges utód kiválasztásán fáradoznak, éppen ezért nem valószínű, hogy szóba kerül a szerződés-hosszabbítás.[COMMENT: manager speculation news]"
"KEY-277119:","Azon híresztelésekre reagálva, melyek összekapcsolják nevét a(z) [%club#2] kispadjával, [%male#1-him] elmondta, hogy nagyon is érdeklődik a(z) [%club#2-short] menedzseri posztja iránt.\n\n[%male#1-surname] nem rejti véka alá a(z) [%club#2-nickname_no_the_english_only]-drukker mivoltát, és úgy tűnik, semmiképp sem utasítaná vissza őket, ha állást ajánlanának neki.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (positive)]"
"KEY-277121:","Azon híresztelésekre reagálva, melyek összekapcsolják nevét a(z) [%stadium#2] kispadjával, a(z) [%club#1] alkalmazottja, [%male#1] {lower}[%job#1] elismerte, hogy elfogadná az állást, ha felajánlanák neki.\n\n[%male#1-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy mindezidáig nem keresték meg a(z) [%club#2-short]-t*l, de ha igényt tartanak majd szolgálataira, ő nem fog elzárkózni a tárgyalásoktól.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (positive)]"
"KEY-277123:","A(z) [%club#1] alkalmazottja, [%male#1] {lower}[%job#1] elutasította azon híreszteléseket, melyek szerint megpályázta a(z) [%comp#1-short] egy klubja, a(z) [%club#2] vezetői posztját.\n\n[%male#1-surname] azt nyilatkozta, hogy nagyon büszke arra, hogy a világ egyik legjobb csapatát vezetheti, és bárhová is menne a(z) [%stadium#1]-b*l, az egy rossz döntés lenne.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277124:","A(z) [%club#1] alkalmazottja, [%male#1] {lower}[%job#1] visszautasította a pletykákat, amik nevét a(z) [%comp#1-short] egy klubjával, a(z) [%club#2] csapatával hozzák összefüggésbe.\n\n[%male#1-surname] elmondta, hogy kedveli ugyan a(z) [%team#2-short] csapatát, de nem áll szándékában megpályázni az állást, hiszen nagyon boldog a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277125:","A(z) [%club#1] alkalmazottja, [%male#1] {lower}[%job#1] tagadta, hogy tárgyalt volna a(z) [%club#2-short] vezetőségével a(z) [%stadium#2] kispadjának megüresedett pozíciójával kapcsolatban.\n\nA(z) [%number#1-Text COMMENT - manager's age] éves [%male#1-surname] megjegyezte, hogy még senki nem kereste meg a munkával kapcsolatban, és jelenleg nem is érdeklődik iránta.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277126:","[%male#1] erőteljesen támadta azon feltételezéseket, mely szerint feladná pozícióját a(z) [%club#1-short]-n*l, mint {lower}[%job#1].\n\nA(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] főnöke szükségesnek tartotta, hogy nyilatkozzon, miután a médiában különféle riportok kötötték össze nevét a(z) [%club#2-short] csapatával.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277127:","[%male#1] újra megerősítette teljes elkötelezettségét a(z) [%club#1-short] {lower}[%job#1]i posztja iránt, miután a médiában összefüggésbe került a(z) [%club#2-short] menedzseri posztjával.\n\n[%male#1-surname] elmondta, hogy semmiféle alapja nem volt a pletykáknak, és továbbra is a munkájára fókuszál a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277128:","[%male#1] semmisnek nyilvánította azokat a spekulációkat, amik őt a(z) [%club#2-short] menedzseri posztjával hozták összefüggésbe.\n\nA(z) [%club#1-short] alkalmazásában álló {lower}[%job#1] elmondta, hogy ez a sztori merő kitaláció, hiszen a közeljövőben mindenképpen a(z) [%stadium#1]-b*n szeretne tovább dolgozni.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277129:","[%male#1] keményen tagadja a híresztelést, mely szerint érdeklődne a(z) [%club#2-short] menedzseri posztja iránt.\n\nA(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] {lower}[%job#1] kötelességének érezte, hogy megcáfolja a hírt, miután a média már szinte a(z) [%stadium#2]-b* is költöztette, mint a klub új szakvezetőjét.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277130:","[%male#1] kirohant a média híresztelései ellen, melyek szerint felkérték a(z) [%club#2-short] vezetésére.\n\nA(z) {lower}[%job#1] kimondta, hogy a találgatásoknak semmi valóság alapja nincsen, mivel ő bizony hűséges marad a vezetőséghez és a játékosaihoz a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277131:","A(z) [%club#1-short] alkalmazásában álló {lower}[%job#1], [%male#1] elátkozta a média mogulokat, amiért azt állították, hogy elhagyja csapatát, és átveszi a(z) [%club#2-short] vezetését.\n\n[%male#1-surname] tiltakozott a feltevések ellen, és leszögezte, hogy nem szeretne távozni, sőt, kifejezetten boldog, hogy a(z) [%stadium#1]-*n dolgozhat.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277133:","A(z) [%club#1] alkalmazásában álló {lower}[%job#1], [%male#1] tagadta a média értesüléseit, melyek egy lapon említették őt és a(z) [%club#2] megüresedett menedzseri posztját.\n\n[%male#1-surname] sokak által esélyesként indult a(z) [%stadium#2] csapatának vezetői posztjáért, miután [%male#2] eltávozott az egyesülettől. De a(z) [%number#1-text COMMENT: manager's age] éves szakember elhatárolódott még a lehetőségtől is, hiszen elmondása szerint akad tennivaló a(z) [%team#1-short] háza táján is.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (neutral)]"
"KEY-277134:","[%male#1] elutasította a híreszteléseket, melyek összehozták a(z) [%club#2] kispadjával.\n\nA(z) [%club#1] alkalmazásában álló {lower}[%job#1], [%male#1-surname] favoritként indulhatna a(z) [%stadium#2]-i állásért, miután [%male#2] távozott a múlt héten, de a(z) [%number#1-text COMMENT - manager's age] éves szakember nem enged bepillantást a kártyáiba.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (neutral)]"
"KEY-277135:","Miután a(z) [%stadium#2]-beli menedzseri posztról szóló pletykák és felvetések futótűzként terjedtek a sportújságok hasábjain, [%male#1] nem határolódott el az állástól.\n\nA média által biztos esélyesként kezelt [%club#1-short] {lower}[%job#1] nem tett határozott lépést sem a megerősítés, sem a tagadás felé.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (neutral)]"
"KEY-277136:","A sajtóban olvasható találgatások alapján, ő az első számú jelölt a(z) [%club#2]-n*l lévő [%male#2] helyett. [%male#1] azt nyilatkozta, hogy nagyon szívesen tárgyalna részletekről a(z) [%club#2-short] vezetőségével.\n\nA [%number#1-Text COMMENT - manager's age] éves [%male#1-surname] elmondta, hogy a(z) [%club#2-nickname_no_the_english_only] különösen közel áll a szívéhez, és nem titkolt ambíciói vannak a(z) [%stadium#2] vezetésével kapcsolatban.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (positive)]"
"KEY-277137:","A sajtóban olvasható találgatások alapján, ő az első számú jelölt a(z) [%stadium#2]-n*l lévő [%male#1] helyett. [%male#1] azt nyilatkozta, hogy nagyon szívesen tárgyalna részletekről a(z) [%club#2-short] vezetőségével.\n\nA [%number#1-Text COMMENT - manager's age] éves [%male#1-surname] elmondta, hogy a(z) [%club#2-nickname_no_the_english_only] különösen közel állt a szívéhez, és nem titkoltan ambíciói voltak a(z) [%stadium#2] vezetésével kapcsolatban."
"KEY-277138:","Azokkal a találgatásokkal kapcsolatban, hogy az üres menedzseri posztot ő fogja betölteni a(z) [%club#2]-n*l, [%male#1-hidden] azt nyilatkozta, hogy érdekelné [%stadium#2] átvétele [%male#2]-t*l.\n\n[%male#1-surname], akinek jelenleg nincs klubja, azt mondta a sajtónak, hogy a(z) [%club#2-short] egy fantasztikus lehetőség lenne számára, és örömmel lenne a menedzserük."
"KEY-277141:","Miután a médiából értesült arról, hogy ő a legesélyesebb [%male#2] pozíciójára a(z) [%stadium#1]-b*n, [%male#1] tagadta, hogy tárgyalna a(z) [%club#2-short] vezetőivel.\n\nA(z) [%number#1-Text COMMENT - manager's age] éves egykori {lower}[%job#1] hozzátette, hogy bár a(z) [%club#2-short] nagyon közel áll a szívéhez, örömmel dolgozik a futballtól távol, és nem is szándékozik a közeljövőben visszatérni a labdarúgás világába.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277142:","Miután a médiából értesült arról, hogy ő a legesélyesebb a(z) [%stadium#1]-i menedzseri posztra, [%male#1] tagadta, hogy tárgyalna a(z) [%club#2-short] vezetőivel.\n\nA(z) [%number#1-Text COMMENT - manager's age] éves egykori {lower}[%job#1] hozzátette, hogy bár a(z) [%club#2-short] nagyon közel áll a szívéhez, örömmel dolgozik a futballtól távol, és nem is szándékozik a közeljövőben visszatérni a labdarúgás világába.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277143:","Miután a médiából értesült arról, hogy ő a legesélyesebb a(z) [%stadium#1]-i menedzseri posztra, [%male#1] tagadta, hogy tárgyalna a(z) [%club#2-short] vezetőivel.\n\nA(z) [%number#1-Text COMMENT - manager's age] éves egykori {lower}[%job#1] hozzátette, hogy bár a(z) [%club#2-short] nagyon közel áll a szívéhez, örömmel dolgozik a futballtól távol, és nem is szándékozik a közeljövőben visszatérni a labdarúgás világába.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277144:","A jelenleg munkanélküli {lower}[%job#1], [%male#1] tagadta az értesüléseket, melyek hírbe hozták a(z) [%comp#1-short] egy klubja, a(z) [%club#2] megüresedett menedzseri posztjával.\n\n[%male#1-surname] határozottan kijelentette, hogy jelenleg nem szeretne visszatérni a futballvilágba, és szerinte a(z) [%club#2-short] amúgy sem a megfelelő csapat lenne a számára.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (negative)]"
"KEY-277145:","A jelenleg munkanélküli {lower}[%job#1], [%male#1] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy nem tud arról, hogy ő lenne a legesélyesebb a(z) [%club#2-short] menedzseri posztjára.\n\n[%male#1-surname] a(z) [%club#2-nickname_no_the_nickname_only] nagy szurkolójaként is ismert, de úgy tűnik, nem szívesen beszél erről nyilvánosan.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (neutral)]"
"KEY-277146:","[%male#1] tagadta, hogy bármi közel lenne a(z) [%club#2] menedzseri posztjához.\n\n[%male#1-surname] neve akkor merült fel a(z) [%stadium#2] környékén, amikor [%male#2] távozott posztjáról a héten. De a(z) [%number#1-text COMMENT - manager's age] éves egykori {lower}[%job#1] nem játssza ki a kártyáit.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (neutral)]"
"KEY-277147:","Miután a(z) [%stadium#2]-beli menedzseri posztról szóló pletykák és felvetések futótűzként terjedtek a sportújságok hasábjain, [%male#1] nem határolódott el az állástól.\n\nA média által biztos esélyesként kezelt, jelenleg munkanélküli {lower}[%job#1] nem tett határozott lépést sem a megerősítés, sem a tagadás felé.[COMMENT: manager_news_items; manager response to job speculation (neutral)]"
"KEY-277148:","A(z) [%club#1] vezetősége azt nyilatkozta, hogy mély csalódással és megdöbbenéssel fogadták a hírt, miszerint a jelenlegi menedzserük, [%male#1] másfelé kacsingat, és ezzel azt sugallja, hogy a jelenlegi klubja rangon aluli neki.\n\nAz igazgatótanács úgy véli, [%male#1-surname] fontos és felelősségteljes posztot tölt be náluk, a világ egyik legerősebb csapatánál, és azt követelik, hogy a menedzser kérjen bocsánatot, és felejtse el, hogy az első szóra cserben hagyja a csapatát és a szurkolókat.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a positive response to job speculation]"
"KEY-277149:","Miután [%male#1] végleg megcáfolta, hogy a(z) [%club#2-short] menedzseri posztjára ácsingózna, a(z) [%club#1] vezetősége is nyilatkozott, miszerint kiállnak menedzserük döntése mellett.\n\nA vezérkar hivatalos sajtónyilatkozata szerint egyértelmű, hogy klubjuk a világ élvonalába tartozik, így eleve nem sok esély volt rá, hogy [%male#1-surname] elhagyja a(z) [%stadium#1]-t.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277150:","Egy, a(z) [%club#1] vezetéséhez közel álló forrás alapján nyilvánosságra került, hogy a klub vezetői teljes mellszélességgel kiállnak [%male#1] menedzser döntése mellett, aki nem nyilatkozott azokkal a kérdésekkel kapcsolatban, hogy ő lenne a kiszemelt a(z) [%club#2] megüresedett menedzseri posztjára.\n\nA sajtóban ma reggel megjelent vezetői nyilatkozat szerint ez a klub a világ legjobbjai közé tartozik, és ők teljesen megbíznak abban, hogy [%male#1-surname] a(z) [%stadium#1]-b*n marad, így folytatni fogja a munkát, amit eddig is csinált.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a neutral response to job speculation]"
"KEY-277152:","A(z) [%club#1] vezetése a jelek szerint elégedett azzal, hogy [%male#1] kifejezte kötődését a(z) [%stadium#1]-h*z, mivel megcáfolta a híreket, melyek szerint érdeklődik a(z) [%club#2-short] menedzseri posztja iránt.\n\nA találgatások arra utaltak, hogy [%male#1-surname] lenne az a személy, aki átvehetné az irányítást a(z) [%stadium#2]-b*n, és a(z) [%club#1-short] vezetősége már komolyan aggódni kezdett, hogy menedzserük esetleg kísértésbe esik, és enged a nagyobb klub csábításának.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277153:","Egy [%club#1] csapatához közeli forrás szerint a vezetők örülnek annak, hogy [%male#1] úgy döntött, nem reagál a felvetésekre, melyek alapján neki szánják a(z) [%club#2] menedzseri posztját.\n\nBár a médiában több utalás is történt arra vonatkozóan, hogy [%male#1-surname] veszi át a szakmai munkát a(z) [%stadium#2]-b*n, a(z) [%club#1-short] jól tette, hogy nem szólt hozzá a róla szóló híresztelésekhez.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a neutral response to job speculation]"
"KEY-277154:","A(z) [%club#1] szóvivője szerint a vezetőség csalódott ugyan, de egyáltalán nem lepődött meg azon, hogy [%male#1] menedzser megerősítette: valóban érdeklődik az iránt, hogy átvegye a szakmai munka irányítását a(z) [%stadium#2]-b*n.\n\nEgy rövid nyilatkozatban a klubvezetés kifejtette, hogy egy [%club#1-short] szintű csapatnak nincs sok esélye [%male#1-surname] megtartására, amikor egy olyan nagy klub, mint a(z) [%club#2-short] jelentkezik be érte, és így meg tudják érteni, hogy a menedzserük igent mond a hívó szavak hallatán.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a positive response to job speculation]"
"KEY-277155:","A(z) [%club#1] vezetése elégedett, mivel [%male#1] menedzser újra megerősítette, hogy nem szándékozik a(z) [%club#2-short] csapatához igazolni.\n\nA találgatások szerint [%male#1-surname] volt a legesélyesebb átvenni a munkát a(z) [%stadium#2]-b*n, és a(z) [%club#1-short] csapatánál már komolyan aggódtak, hogy a jelenlegi mester igent mond a nagyobb klub hívó szavára.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277156:","Egy, a(z) [%club#1] vezetőségéhez közeli forrás azt javasolta a klubigazgatóknak, hogy ne nyilatkozzanak azokkal a találgatásokkal kapcsolatban, melyek [%male#1] menedzsert a(z) [%club#2-short]-n*l megüresedett menedzseri állással hozzák összefüggésbe.\n\nMivel realizálták, hogy [%male#1-surname]-*t érdekelné a(z) [%club#2-short], ha azok megkeresnék. A vezetőség örül, mert most úgy tűnik, hogy a menedzserük marad."
"KEY-277157:","A(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1] valósággal sokkolta a klub vezetőit, miután azt nyilatkozta a sajtónak, hogy érdeklődik a(z) [%club#2-short] menedzseri posztja iránt.\n\nA menedzser válasza alapján a médiában olyan hírek is szárnyra kaptak, hogy [%male#1-surname] kezd összeveszni jelenlegi főnökeivel, és úgy érzi, még egy kisebb klubhoz való távozással is jobban jár, mint ha maradna.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a positive response to job speculation]"
"KEY-277158:","A(z) [%club#1] szóvivője elmondta a sajtó képviselőinek, hogy a klubvezetők elégedettek, miután [%male#1] menedzser kifejezte a klubhoz való ragaszkodását.\n\n[%male#1-surname] kijelentette, hogy esze ágában sincs tárgyalni a(z) [%club#2-short] vezetőivel, és ez a(z) [%club#2-nickname_no_the_english_only] csapatánál meglepetés ugyan, de jelenlegi klubjánál számítottak erre, és természetesen nagyon örülnek a dolognak.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277159:","A(z) [%club#1] vezetőségének egyik szóvivője azt nyilatkozta az újságíróknak, hogy alkalmazottaik örülnek, amiért menedzserük, [%male#1] úgy döntött, nem kommentálja a híreket, melyek nevét a(z) [%club#2] menedzseri posztjával hozták kapcsolatba.\n\nAz igazgatók úgy vélik, [%male#1-surname] jó szerződéssel bír a(z) [%stadium#1]-b*n, és professzionalizmusát megmutatva tartotta magát távol a jövőjét érintő pletykáktól.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a neutral response to job speculation]"
"KEY-277160:","A(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1] teljesen összezavarta a futball szakértőkön kívül klubja vezetőségét is, amikor kifejezte érdeklődését a(z) [%club#2] csapatának menedzselése iránt.\n\nA(z) [%club#2-nickname_no_the_english_only] egy jóval kisebb rangú csapat, mint a(z) [%club#1-short], és ha [%male#1-surname] elfogadja a munkát, az kétségkívül egy végzetes lépés lesz a karrierje szempontjából.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a positive response to job speculation]"
"KEY-277161:","A(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1] határozottan elutasította, hogy érdekelné a menedzseri munkalehetőség a(z) [%club#2-short] csapatánál, és ezzel nem okozott meglepetést jelenlegi főnökei számára.\n\nA két klub között akkora a különbség a hírnév, az anyagi helyzet és a keretek szempontjából, hogy [%male#1-surname] bizony nem sokáig gondolkodott, mielőtt kimondta a véleményét a kérdésről.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277162:","A(z) [%club#1] sajtószóvivője elmondta az újságíróknak, hogy munkaadói nem lepődtek meg azon, hogy menedzserük [%male#1] kategorikusan elutasította azokat a találgatásokat, miszerint a(z) [%club#2-short] csapatánál folytatná munkáját.\n\nA vezetőség tegnap este tartott ülésén felmerült a kérdés, de tisztán látszott, hogy [%male#1-surname] remekül végzi munkáját a(z) [%stadium#1] stadionban, és semmi esetre sem megy el egy jóval alacsonyabb besorolású klubhoz.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277163:","[%male#1] azon nyilatkozatát követően, hogy érdeklődik a(z) [%club#2] csapatánál betölthető menedzseri állásra, a(z) [%club#1-short] kijelentette, hogy nagyon csalódottak, hogy elképzelhető, hogy [%male#1-surname] az egyik riválisukhoz kerülhet.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a positive response to job speculation]"
"KEY-277164:","[%male#1] azon nyilatkozatát követően, hogy érdeklődik a(z) [%club#2] csapatánál betölthető menedzseri állásra, a(z) [%club#1-short] kijelentette, hogy nagyon csalódottak, hogy elképzelhető, hogy [%male#1-surname] az egyik riválisukhoz kerülhet.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a positive response to job speculation]"
"KEY-277165:","A(z) [%club#1] vezetése örömmel fogadta, hogy [%male#1] hűségéről tett tanúbizonyságot, amikor visszautasította, hogy hírbe hozták a(z) [%club#2-short] csapatával.\n\nA találgatások szerint [%male#1-surname] lehetett volna az az ember, aki a(z) [%stadium#2]-b@ kerül, a(z) [%club#1-short] nagyon boldog, hogy menedzserük nem igazol el egy rivális klubhoz.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277166:","A(z) [%club#1] vezetősége elégedett, amiért menedzserük, [%male#1] megerősítette elkötelezettségét a(z) [%stadium#1] iránt, és nem kommentálta a híreket, amelyek a(z) [%club#2-short] menedzseri posztjához kapcsolják.\n\nMivel a két klub hasonló játékerőt képvisel a bajnokságban, az igazgatók úgy értelmezték [%male#1-surname] hallgatását, mint egy arra utaló jelet, hogy hűséges marad, és nem szerződik a rivális klubhoz.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277167:","A(z) [%club#1] elnöksége kifejezetten dühös amiatt, hogy [%male#1] menedzser azt nyilatkozta a sajtó képviselőinek: érdeklődik a(z) [%club#2-short] csapatának menedzseri posztja iránt.\n\nA vezetőség úgy véli, [%male#1-surname]-n*k élő szerződése van a(z) [%stadium#1]-b*n, és jobban teszi, ha nem csapja be a játékosait és a szurkolókat, vagyis szépen a helyén kell maradnia.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a positive response to job speculation]"
"KEY-277168:","A(z) [%club#1] elnöksége kifejezetten örül [%male#1] nyilatkozatának, mely szerint ragaszkodik jelenlegi klubjához, és elutasítja a híreszteléseket, hogy átmenne a(z) [%club#2-short] csapatához.\n\n[COMMENT: Own club's response to their manager giving a negative response to job speculation]"
"KEY-277198:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség a(z) [%team#2-short] vezetőjét, [%male#1] menedzsert jelölte meg új szövetségi kapitányként.\n\nMivel [%male#1-surname] ezentúl mind klubját, mind a válogatottat irányítja, nem lehet tudni, hogyan reagál majd a helyzetre. Esetleg érdekütközések lépnek fel, avagy az új szakvezető megbirkózik a feladattal, és sikerrel veszi majd az akadályokat.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-277199:","Azon bejelentést, hogy [%male#1] került kinevezésre [%male#2] helyére [%nation#1] kapitányaként, kételkedve fogadták a(z) [%nation#1-nationality] szurkolók.\n\nMiután nyilvánosságra került [%male#1-surname] kinevezése a(z) [%nation#1-nationality] LSz főhadiszállásán ma reggel, a sajtó egyes régiói határozottan elutasították ama tényt, hogy egy nyilvánvalóan tapasztalatlan menedzser került a válogatott élére.\n\nA LSz elnöke úgy nyilatkozott, hogy bár [%male#1-surname] kinevezése kevés emberben keltett elismerést, a szövetség úgy látja, ő lehet az a menedzser akivel megvalósíthatók céljaik az elkövetkező [%comp#1]-*n.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-277204:","A bejelentést, miszerint [%male#1] lesz a leköszönt [%male#2] utódja [%nation#1] válogatottjának élén kissé kétkedve fogadták a(z) [%nation#1-nationality] szurkolók.\n\nMiután [%male#1-surname] kinevezése nyilvánosságra került, a(z) [%nation#1-nationality] LSz főhadiszállásán ma reggel, a sajtó egyes képviselői elégedetlenségüknek adtak hangot a tapasztalatoktól mentes menedzser alkalmazását illetően.\n\nA(z) LSz elnöke elismerte, hogy bár [%male#1-surname] kinevezése sokakban kételyeket ébresztett, a szövetség maximálisan biztos benne, hogy ő az a menedzser akinek segítségével sikeresen szerepelhet a csapat a következő [%comp#1]-*n.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-277205:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség ma bejelentette, hogy [%male#1] lesz a válogatott új szövetségi kapitánya.\n\nMivel [%nation#1] rendezi a következő [%comp#1-short] döntőjét, nagyon fontos, hogy [%male#1-surname] csapata jó teljesítménnyel rukkoljon ki, és sokan bíznak benne, hogy a szakember neve garancia lehet erre.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-277208:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség ma kinevezte [%male#1]-t a nemzeti válogatott élére.\n\nMivel [%nation#1] már elbúcsúzott a küzdelmektől, mégis mindenki azt sajnálja, hogy [%male#1-surname] kinevezése nem pár nappal ezelőtt történt meg.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-277210:","Miután bemutatták, mint az új [%nation#1] szövetségi kapitányt, a(z) [%nation#1-nationality] szövetség szeretné, ha [%male#1-his] lenne aki a régi [%number#1 COMMENT: last time won the World Cup e.g. '86] időket idézve, nyáron magasba emelné a(z) [%comp#1]-i trófeát.\n\nA szövetség közölte [%male#1-surname]-v*l, hogy az egész ország elvárása teherként nehezedik a vállára, mikor a csapata a(z) [%comp#1] alatt, a(z) [%nation#2 COMMENT: location of finals] helyszínen mérkőzik a labdarúgás nagy ünnepén.\n\nHiszik, hogy a(z) [%nation#1] nemzeti csapat képes megismételni a nagy elődök teljesítményét és nem tolerálnak semmilyen hibát a csapattól.[COMMENT: international_manager; FA expectation]"
"KEY-277211:","A(z) [%nation#1-nationality] szövetség közölte az új kapitánnyal, [%male#1]-v*l, hogy szeretné ha ő lenne az aki a régi, [%number#1 COMMENT: last time won the competition e.g. '86] időket idézve, nyáron a magasba emelné a(z) [%comp#1]-i trófeát.\n\nA szövetség közölte [%male#1-surname]-v*l, hogy az egész ország elvárása teherként nehezedik a vállára, mialatt a csapata a(z) [%comp#1] alatt, a(z) [%nation#1 COMMENT: location of finals] helyszínen játszik.\n\nHiszik, hogy a(z) [%nation#1-nationality] nemzeti csapat képes megismételni a nagy elődök teljesítményét és nem tolerálnak semmilyen hibát a csapattól.[COMMENT: international_manager; FA expectation]"
"KEY-277212:","A(z) [%nation#1-nationality] szövetség közölte az új kapitánnyal, [%male#1]-v*l, hogy a szerződése szerint ki kell juttatnia a(z) [%nation#1-nationality] csapatot következő [%comp#1]-r*.[COMMENT: international_manager; FA expectation]"
"KEY-277213:","[%male#1] lemondott posztjáról! A(z) [%team#1] menedzsere a válogatott dicső [%comp#1]-beli szereplése után döntött így.\n\n[%male#1-surname] úgy érzi, mindent megtett képességei határain belül a nemzetért.\n\nA(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség most az új szövetségi kapitány keresésén fáradozik.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_NEWS]"
"KEY-277214:","[%male#1] lemondott posztjáról! A(z) [%team#1] menedzsere a válogatott dicső sikere után döntött így.\n\n[%male#1-surname] úgy érzi, mindent megtett képességei határain belül a nemzetért.\n\nA(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség most az új szövetségi kapitány keresésén fáradozik..[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_NEWS]"
"KEY-277215:","[%male#1] úgy döntött, hogy azonnali hatállyal lemond [%team#1] szövetségi kapitányi tisztjéről.\n\nBár a nemzeti tizenegy jó teljesítményt nyújtott a(z) [%comp#1] küzdelmei során, [%male#1-surname] úgy érzi, ő ennyit tudott kihozni a csapatból és itt az ideje, hogy új kapitányt nevezzenek ki.\n\nA(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség most az utód keresésén fáradozik."
"KEY-277216:","[%male#1] úgy döntött, hogy azonnali hatállyal lemond [%team#1] szövetségi kapitányi tisztjéről.\n\nBár a nemzeti tizeneggyel több jó eredményt is elért az utóbbi időben, [%male#1-surname] úgy érzi, ő ennyit tudott kihozni a csapatból és itt az ideje, hogy új kapitányt nevezzenek ki.\n\nA(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség most az utód keresésén fáradozik."
"KEY-277217:","[%male#1] úgy döntött, hogy azonnali hatállyal lemond [%team#1] szövetségi kapitányi tisztjéről.\n\nBár a válogatott ígéretes teljesítményt nyújtott a(z) [%comp#1] küzdelmei során, mind [%male#1-surname], mind a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség úgy érezte, itt az ideje váltani.\n\nA Labdarúgó Szövetség most az utód keresésén fáradozik."
"KEY-277218:","[%male#1]-t leváltották [%team#1] szövetségi kapitányi posztjáról, a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség döntése alapján.\n\nA Labdarúgó Szövetség vezetése nagyon csalódott volt a(z) [%comp#1-long] során látott teljesítménnyel, és úgy érezték, hogy a javuláshoz mindenképpen új kapitányra lesz szükség."
"KEY-277219:","[%male#1] úgy döntött, hogy azonnali hatállyal lemond [%team#1] szövetségi kapitányi tisztjéről.\n\nMivel a válogatott az utóbbi mérkőzéseken egyre gyengébb teljesítményt nyújtott, mind a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség úgy érezte, itt az ideje váltani.\n\nA Labdarúgó Szövetség most [%male#1-surname] utódjának keresésén fáradozik."
"KEY-277220:","[%male#1]-t leváltották [%team#1] szövetségi kapitányi posztjáról, a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség döntése alapján.\n\nA Labdarúgó Szövetség vezetése nagyon csalódott volt az utóbbi meccseken mutatott játékot látva, és úgy érezték, egy alapvetően más irányultságú kapitány kell a mielőbbi javuláshoz."
"KEY-277221:","[%male#1]-t, a(z) [%team#1] menedzserét felkérte a távozásra a válogatott éléről a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség.\n\nA Labdarúgó Szövetség köszönetét fejezte ki a menedzsernek áldozatos munkájáért a selejtezők során, de úgy érzik, szükséges a váltás a jó forma megtartása érdekében a következő [%comp#1-long]-*n."
"KEY-277222:","[%male#1]-t, a(z) [%team#1] menedzserét elbocsátotta a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség a válogatott éléről.\n\nA Labdarúgó Szövetség köszönetét fejezte ki a menedzsernek áldozatos munkájáért a selejtezők során, de úgy érzik szükséges a váltás a jó forma megtartása érdekében a közelgő döntők folyamán."
"KEY-277223:","[%male#1]-(*)t kirúgták a(z) [%team#1] nemzeti csapat éléről a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség illetékesei.\n\nA Nemzeti Labdarúgó Szövetség szomorúan vette tudomásul, hogy a csapat nem tudta kiharcolni a részvételt a(z) [%comp#1-long]-r* és a fejlődés érdekében új szövetségi kapitányra van szükség."
"KEY-277224:","[%male#1]-(*)t kirúgták a(z) [%team#1] nemzeti csapat éléről a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség illetékesei.\n\nA Nemzeti Labdarúgó Szövetség szomorúan vette tudomásul, hogy a csapat nem tudta kiharcolni a részvételt a következő világversenyre és a fejlődés érdekében új szövetségi kapitányra van szükség."
"KEY-277225:","[%male#1]-(*)t kirúgták a(z) [%team#1] nemzeti csapat éléről a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség illetékesei.\n\nA Nemzeti Labdarúgó Szövetség szomorúan vette tudomásul, hogy a csapat kiábrándítóan gyengén játszott a(z) [%comp#1-long] alatt és a fejlődés érdekében új szövetségi kapitányra van szükség."
"KEY-277226:","[%male#1]-(*)t kirúgták a(z) [%team#1] nemzeti csapat éléről a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség illetékesei.\n\nA Nemzeti Labdarúgó Szövetség szomorúan vette tudomásul, hogy a csapat kiábrándítóan gyengén játszott az utóbbi időben és a fejlődés érdekében új szövetségi kapitányra van szükség."
"KEY-277227:","[%male#1]-(*)t kirúgták a(z) [%team#1] nemzeti csapat éléről a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség illetékesei.\n\nA Nemzeti Labdarúgó Szövetség szomorúan vette tudomásul, hogy a csapat borzasztóan játszott a(z) [%comp#1-long] alatt és a fejlődés érdekében új szövetségi kapitányra van szükség."
"KEY-277228:","[%male#1]-(*)t kirúgták a(z) [%team#1] nemzeti csapat éléről a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség illetékesei.\n\nA Nemzeti Labdarúgó Szövetség szomorúan vette tudomásul, hogy a csapat borzasztóan gyengén játszott az utóbbi időben és a fejlődés érdekében új szövetségi kapitányra van szükség."
"KEY-277229:","[%male#1] lemondott [%nation#1] válogatottjának éléről, mindössze [%number#1-text] napi tevékenység után.\n\nA médiák úgy értékeltek, hogy [%male#1-surname], aki csak [%date#1-day] óta állt a szövetség alkalmazásában, nem volt a legjobb választás a csapat élére.[COMMENT: manager_news_items; international_manager_resigns_news]"
"KEY-277230:","A média képviselői a LSz székházában gyűltek össze a mai napon miután napvilágot látott a hír, miszerint a(z) [%nation#1] válogatott élére nemrégiben kinevezett menedzser, [%male#1] lemondott posztjáról mindössze [%number#1-text] nappal a munkába lépése után.\n\n[%male#1-surname], aki [%date#1-month_date_only] óta állt a szövetség alkalmazásában, nem kommentálta döntését és jövúbeni terveiről sem nyújtott felvilágosítást. [COMMENT: manager_news_items; international_manager_resigns_news]"
"KEY-277231:","[%male#1] lemondott a(z) [%nation#1] nemzeti csapat szövetségi kapitány pozícióról [%number#1-text] nap után.\n\n[%male#1-surname], akit [%date#1-month_date_only]-b*n neveztek ki, hirtelen döntésével mindenkit nagyon meglepett.[COMMENT: manager_news_items; international_manager_resigns_news]"
"KEY-277232:","A nagyra becsült [%nation#1] szövetségi kapitány, [%male#1], lemondott posztjáról, [%number#1-text] nap után.\n\nBár sokak meglepődtek [%male#1-surname] döntésén, a sajtó tudni véli, hogy a feltételek mélyebb megismerése után döntött a távozás mellett.[COMMENT: manager_news_items; manager_resigns_news]"
"KEY-277233:","A(z) [%nation#1] kapitány, [%male#1], sok-sok év után beadta felmondását.\n\nA(z) [%nation#1-nationality] szövetség vezetői azon nyomban a hosszú ideje alkalmazásukban álló kapitány elért eredményeit méltatták, kihangsúlyozva mélységes bánatukat, hogy [%male#1-first] elhagyja a nemzeti csapatot.[COMMENT: manager_news_items; international_manager_resigns_news]"
"KEY-277234:","A(z) [%nation#1] kapitány, [%male#1] azonnali hatállyal beadta lemondását a nemzeti csapat éléről.[COMMENT: manager_news_items; international_manager_resigns_news]"
"KEY-277267:","\n\nMivel a(z) [%team#1-short] csodákat művel a bajnokságban, [%male#1-surname] gondoskodni akar róla, hogy játékosai ne a manager jubileumával, hanem a közeledő mérkőzéssel foglalkozzanak.[COMMENT: manager_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277268:","\n\nMivel a(z) [%team#1-short] messze túlszárnyalja az elvárásokat, [%male#1-surname] biztosan gondoskodni fog róla, hogy játékosai jó eredménnyel köszöntsék ezen a nevezetes napon.[COMMENT: manager_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277269:","\n\nMivel a(z) [%team#1-short] egyenletesen teljesít a bajnokságban, [%male#1-surname] gondoskodni akar róla, hogy játékosai ne fordítsanak túl nagy jelentőséget jubileumának, inkább a mérkőzéssel foglalkozzanak.[COMMENT: manager_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277270:","\n\nMivel a(z) [%team#1-short] a középmezőnyben küszködik, [%male#1-surname] mindenképpen szeretné elérni, hogy játékosai ne az ő jubileumával, hanem a mérkőzéssel foglalkozzanak.[COMMENT: manager_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277271:","\n\nMivel a(z) [%team#1-short] a kiesés ellen küzd, [%male#1-surname] szeretné elérni, hogy játékosai az ő jubileuma helyett csak a következő összecsapásra koncentráljanak.[COMMENT: manager_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277272:","\n\nMivel a(z) [%team#1-short] mostanában csak kínlódik, [%male#1-surname] mindenképpen szeretné elérni, hogy játékosai ne az ő jubileumával, hanem a mérkőzéssel foglalkozzanak.[COMMENT: manager_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277276:","\n\nSzakértők a médiában is elismerik [%male#1-surname] teljesítményét, kiemelve, hogy ennek a csodálatos játéknak ő igazi professzora.[COMMENT: manager_five_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277277:","\n\n{upper}[%male#1-surname] jobbkeze [%male#2] elmondta, hogy [%male#1-first] abszolút vezetője a klubnak, és bármi is történik a(z) [%team#1-short]-n*l, ő áll a háttérben .[COMMENT: manager_five_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277278:","\n\nKarrierje során [%male#1-surname] pontosan [%number#2] trófeát nyert meg, és nem kevesebb, mint [%number#3] díjat gyűjtött össze.[COMMENT: manager_five_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277280:","\n\nA média érdeklődésére, [%male#1-surname] jobbkeze [%male#2] elárulta, hogy [%male#1-first] egyértelmű vezére a klubnak és bármi is történik a [%team#1-short]-n*l, ő áll a háttérben.[COMMENT: manager_one_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277281:","\n\nManager [%male#1-surname] karrierje során [%number#2] trófeát nyert csapataival, emellett [%number#3] szavazást is megnyert.[COMMENT: manager_one_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277282:","\n\nSzakértők a médiában is elismerték [%male#1-surname] teljesítményét, kiemelve, hogy ő igazi professzora ennek a gyönyörő játéknak.[COMMENT: manager_one_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277284:","A legmagasabb szinten folytatott menedzserkedés nagy hozzáértést és elhivatottságot követel meg, [%male#1-surname] minden bizonnyal az egyik legjobb szakember, hiszen hosszú pályafutása során rengeteg nagy diadalt ért már el."
"KEY-277285:","Több újság is összefoglalót jelentetett meg [%male#1-surname] hosszú pályafutásáról, ebben azt is megemlítették, milyen szoros barátság fűzi a mestert [%male#2] asszisztenshez. A páros hosszú idő óta dolgozik együtt, rengeteg sikert értek így el, és ez ki tudja, meddig folytatódik még."
"KEY-277290:","A legmagasabb szinten folytatott menedzserkedés nagy hozzáértést és elhivatottságot követel meg, [%male#1-surname] minden bizonnyal az egyik legjobb szakember, hiszen hosszú pályafutása során rengeteg nagy diadalt ért már el.[COMMENT: manager_two_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277291:","Több újság is összefoglalót jelentetett meg [%male#1-surname] hosszú pályafutásáról, ebben azt is megemlítették, milyen szoros barátság fűzi a mestert [%male#2] asszisztenshez. A páros hosszú idő óta dolgozik együtt, rengeteg sikert értek így el, és ez ki tudja, meddig folytatódik még.[COMMENT: manager_two_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277292:","[%male#1-surname] már sokszor elmondta, egyszerűen el sem tudná képzelni magát más klub menedzsereként, ezzel a(z) [%number#1] éves mester tovább fokozta a mostani jubileumi mérkőzés értékét.[COMMENT: manager_two_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-277305:","[%male#1-surname] teljesen ki volt kelve magából egy állítólagos meg nem adott gól miatt, bár a televíziós közvetítés videófelvétele alapján egyértelmű volt, hogy a játékvezető helyesen döntött.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277306:","[%male#1-surname] elég csúnyán reagált, mivel szerinte csapatát egy biztos tizenegyestől fosztották meg, bár az ismétlések megmutatták, hogy a játékvezető helyes döntést hozott.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277307:","[%male#1-surname] nagyon dühös volt [%male#2] kiállítása miatt, bár az ismétlésekből kiderült, hogy a játékvezető bizony helyesen döntött.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277308:","[%male#1-surname] nagyon dühös volt, miután a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] megúszta a piros lapot, bár az ismétlések megerősítették a bíró spori igazát, az esetért valóban nem járt kiállítás.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277309:","[%male#1-surname] eléggé kritikusan nyilatkozott a játékvezetésről, miután csapatát megfosztották egy teljesen szabályos góltól, és úgy tűnik, a szakembernek valóban minden oka megvolt a dühöngésre.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277310:","[%male#1-surname] teljesen fel volt háborodva, mert a játékvezető megadta a(z) [%team#2-short] szabálytalan gólját, és az ismétlések azt mutatták, hogy a szakembernek minden oka megvolt a dühöngésre.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277311:","[%male#1-surname] teljesen fel volt háborodva, mert szerinte a(z) [%team#2-short] csapata kapott egy ajándék gólt a bírótól, és az ismétlések is azt mutatták, hogy játékvezetői hibáról van szó.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277312:","[%male#1-surname] elég csúnyán reagált, mivel meglátása szerint csapatát megfosztották egy jogos büntetőtől, később aztán az ismétlésekből kiderült, hogy valóban tizenegyest ért az eset.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277313:","[%male#1-surname] mérgesen reagált, mert [%male#2] piros lapot mutatott fel neki, a visszajátszáson egyértelműen látszott, hogy a bíró rossz döntést hozott.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277314:","[%male#1-surname] mérgesen reagált arra, hogy a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] megúszta a piros lapot, mert a visszajátszás egyértelműen megmutatta, hogy [%male#2-surname] részére piros lapot kellett volna adni.[COMMENT: OFFICIAL_REACTION_TO_MANAGER_COMPLAINING_ABOUT_REFEREE_NEWS]"
"KEY-277316:","Az eredmény dacára, [%male#1-surname] figyelemre méltónak találta [%male#2] játékát.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-277317:","[%male#1-surname] említést tett [%male#2] mérkőzésen mutatott teljesítményéről.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-277318:","[%male#1-surname] úgy látta, [%male#2] volt csapata legjobbja ezen a meccsen.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-277319:","[%male#1-surname] kiemelkedőnek találta [%male#2] teljesítményét.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-277321:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] egyetértett [%male#2] mesterrel, hogy szerződésének megújítása jelenleg nem lehet aktuális, hiszen folyamatosan kiújuló sérülésben szenved.\n\nAzt is elmondta, kénytelen lesz kivárni az idejét, felépülése után újra elvetik majd a szerződés témáját.[COMMENT: news_item; PROMISE_INJURY_NEWS]"
"KEY-277322:","A(z) [%team#1-short] sokak által megfigyelt játékosa, [%male#1] elmondta [%male#2] mesternek, hogy a kérők mostanában egy ideig biztosan békén hagyják majd, sérülése miatt.\n\nHozzátette, teljes felépüléséig mindenképpen a klubnál marad, majd akkor ráér a hogyan továbbon gondolkozni.[COMMENT: news_item; PROMISE_INJURY_NEWS]"
"KEY-277332:","Az egyik {lower}[%city#1]i napilap leközölte, hogy szerintük a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] mostanában felháborító alibi játékot mutat a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] mérkőzésein, mióta úgy döntött, elhagyja az egyesületet.\n\nSokan úgy látják, a [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] csak és kizárólag a jövőjével foglalkozik, így [%male#2] mester jobban tenné, ha nem borzolná tovább a szurkolók kedélyeit, és kihagyná a csapatából.[COMMENT: morale_news; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_NOT_TRYING]"
"KEY-277333:","A média egy bizonyos része úgy véli, hogy [%male#1] már nem adja a száz százalékot a(z) [%team#1-short] csapatáért, mióta eldöntötte, hogy elhagyja a(z) [%stadium#1] pályáját.\n\nNéhány forrás szerint a [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] nem dolgozik elég keményen, és [%male#2] menedzsernek meg kellene fontolnia, hogy csapatba tegye-e.[COMMENT: morale_news; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_NOT_TRYING]"
"KEY-277335:","A média bizonyos pontjai kezdtek felfigyelni [%male#1] gyenge formájára a(z) [%team#1-short] csapatában, és azt találgatják, nem-e túl önelégült a játékos.\n\nEgyes források szerint a [%number#1 COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] nem végez elég kemény munkát a(z) [%stadium#1] táján, és [%male#2] vezetőedzőnek sokkal kritikusabban kellene nézni a teljesítményét.[COMMENT: morale_news; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_COMPLACENT]"
"KEY-277336:","Bizonyos média hírek arra figyelmeztetik a(z) [%team#1-short] szakvezetőjét, [%male#2]-t, hogy a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] újabban igencsak önelégült lett.\n\nTöbb riporter is azt firtatja, hogy [%male#2] túl sok megértést mutat [%male#1-surname] felé, szerintük meg kellene mondani a játékosnak, hogy hajtson jobban, ha meg szeretné tartani a helyét a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: VIEWPOINT_FORM_PLAYER_COMPLACENT]"
"KEY-277337:","Néhány helyi szakértő kezdett felfigyelni [%male#1] gyenge formájára a(z) [%team#1-short] együttesében, és azt találgatják, nem-e túl önelégült a játékos.\n\nBizonyos források szerint a [%number#1 COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] nem végez elég kemény munkát a(z) [%stadium#1] táján, és [%male#2] vezetőedzőnek sokkal kritikusabb szemmel kellene néznie a teljesítményét.[COMMENT: morale_news; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_COMPLACENT]"
"KEY-277338:","Egy rádiós beszélgető-műsor vezetője megjegyezte, hogy ha ő vezetné a(z) [%team#1] csapatát, [%male#1] nála a kezdőcsapat közelébe sem kerülne.\n\nEzzel arra utalt, hogy [%male#1-surname] nem nyújt olyan teljesítményt mostanában, amilyen elvárható lenne tőle, és ideje lenne, ha ezt a csapat menedzsere is észrevenné.[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_FORM_PLAYER_POOR_PERFORMANCES]"
"KEY-277341:","Egy elemzés annak az okait kutatta, hogy a(z) [%team#1] menedzsere, [%male#2] vajon miért ragaszkodik [%male#1] játékához, amikor már régen láthattunk tőle a pályán elfogadható teljesítményt."
"KEY-277342:","Több újság is elkezdte bírálni azt, hogy a(z) [%team#1-short] veterán játékosa [%male#1] még mindig helyet kap a csapatban.\n\nEzen cikkek nagy része határozottan rámutattak arra, hogy [%male#1-short] már túl van a csúcson, és [%male#2] jobban tenné, ha helyette lehetőséget adna valamelyik fiatal játékosnak."
"KEY-277355:","Egyes sajtóforrások szerint [%male#1-surname] azért volt jelen a mérkőzésen, mert saját [%team#1-short] legénysége számára végzett személyes megfigyelést, az egyik, hamarosan sorra kerülő ellenfél játékát térképezte fel.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-277357:","Úgy hírlik, [%male#1-surname] áttekintheti [%person_list#1] fejlődését [%team#1-short] következő meccskeretébe.[%male#1-hidden][COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-277359:","A sajtóban megjelent találgatások, miszerint [%male#1-surname] talán ellenőrízheti [%male#1-his] a kölcsönadott fiatal [%person_list#1] fejlődését.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-277360:","Nyílt titok, hogy [%male#1-surname] nagy [%team#2] rajongó hírében áll, ezért igyekszik minél több mérkőzésüket a helyszínen megtekinteni, amikor csak lehetősége akad rá és kis időre el is tud szabadulni munkájától.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-277361:","A(z) [%team#2] menedzsere, [%male#2] szintén felbukkant a lelátón, valószínűleg [%male#3] játéka vonta magára az érdeklődését.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-277362:","A(z) [%team#2] menedszer, [%male#2] szintén a jelöltek között [%person_list#3] mellett hogy felkeltse [%male#2-his] figyelmét.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-277560:","A(z) {upper}[%media_source#1] arról tudósít, hogy a(z) [%team#1-short] komolyan érdeklődik a(z) [%team#2-short] {lower}[%nation#1-nationality] sztárja, [%male#5] iránt.\n\nA játékos ügynöke annyit árult el, hogy [%male#5-surname]-n*k tetszik a gondolat, hogy a közeljövőben a(z) [%stadium#1]-b* igazolhat.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_TRAIL_FOREIGN_STAR1]"
"KEY-277561:","Egy jelentés a(z) [%media_source#1] honlapon azt közölte, hogy a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#3-short] üldözi a(z) [%team#2-short] {lower}[%nation#1-nationality] sztárját, [%male#5]-t.\n\nA játékos ügynöke táptalajt adott a további találgatásoknak, mert kijelentette, hogy kliense [%nation#2] felé veszi az irányt a közeli jövőben."
"KEY-277562:","A(z) {upper}[%media_source#1] arról tudósít, hogy a(z) [%team#1-short], a(z) [%team#3-short] és a(z) [%team#4-short] komolyan érdeklődik a(z) [%team#2-short] {lower}[%nation#1-nationality] sztárja, [%male#5] iránt.\n\nA játékos ügynöke annyit árult el, hogy [%male#5-surname]-n*k tetszik a gondolat, hogy a közeljövőben [%nation#2]-b* igazolhat.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_TRAIL_FOREIGN_STAR3]"
"KEY-277563:","A(z) [%player_description#1] [%male#5] figyelmeztette a(z) [%team#2-short]-t, hogy kész várni nyárig, mikor is szerződése lejártával szabadon igazolhatóvá válik.\n\nA(z) [%team#1-short] csak arra vár, hogy a(z) [%team#2-nickname] úgy döntsön, még szerződése lejárta előtt eladják a játékost."
"KEY-277564:","A(z) [%team#1-short] tovább próbálkozik a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#5] leigazolásával a legfrissebb hírek szerint.\n\nA jelentés szerint úgy tűnik, a(z) [%team#1-nickname] egy jelentős, [%cash#1-long-roundlarge] összeg kifizetése után tudja elhozni a játékost a(z) [%stadium#2]-b*l.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_STEPPING_UP_CHASE1]"
"KEY-277565:","A(z) [%team#1-short] elnöke, [%male#2] elismerte, hogy a klub menedzserének kívánságlistáján a(z) [%team#2-short] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#5] áll az élen.\n\nA(z) {lower}[%nation#2-nationality] sajtóban megjelent híradások szerint a(z) [%team#2-short] csapatának egy nagyjából [%cash#1-long-roundlarge] körüli összeget fognak felajánlani a játékosért."
"KEY-277568:","A(z) [%team#1-short] sokat bírált menedzsere [%male#1] megpróbálja leigazolni a(z) [%team#2-short] [%player_description#1] játékosát, [%male#5]-t, hogy bővíteni tudja csapata lehetőségeit.\n\n[%male#1-surname] várhatóan [%cash#1-long-roundlarge] összeget hajlandó áldozni arra, hogy a játékos elhagyja a(z) [%team#2-nickname]-t."
"KEY-277569:","A(z) [%team#1] nagy nyomás alatt álló menedzsere, [%male#1] azzal próbálkozik, hogy igyekszik leigazolni a(z) [%team#2-short] játékosát, a [%position#1-lowercase] [%male#5]-t, hátha vele javul majd a csapat teljesítménye.\n\nA hírek szerint, ha [%male#1-surname] oda is tudja magához csábítani [%male#5-surname]-t, a klubjának ki kell fizetnie a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] számára egy [%cash#1-long-roundlarge] körüli összeget."
"KEY-277570:","A(z) {upper}[%media_source#1] úgy véli, hogy a(z) [%team#1-short] nyomás alatt dolgozó menedzsere, [%male#1] leigazolná a(z) [%team#2-short] [%player_description#1] játékosát, [%male#5]-*t, ezzel is erősítve csapatát.\n\nÚgy vélik, [%male#1-surname]-n*k körülbelül [%cash#1-long-roundlarge]-t kell ajánlania, hogy a [%number#1 COMMENT - player's age] éves játékost elhozza a(z) [%stadium#2]-b*l."
"KEY-277572:","[%male#1] megpróbálja rábírni a(z) [%player_description#1] [%male#5]-t, hogy maradjon [%nation#2] bajnokságában, mint azt a(z) [%media_source#1] is közölte.\n\nA(z) [%team#1-short] főnökének azért kell a csapatába a sztár [%position#1-lowercase], mert szerinte így jelentősen megnövekednének a(z) [%team#1-nickname] feljutási esélyei."
"KEY-277574:","A(z) [%media_source#1] hírei közt megjelent, hogy a(z) [%team#1-short] is beállt a sorba, és ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] felé a(z) {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase], [%male#5] leigazolására, mivel meg szeretnék erősíteni keretüket a(z) [%comp#1-short] részvételre.\n\nA cikk azt is közölte, hogy [%male#5-surname] engedélyt kapott a tárgyalásra, de csak azokkal a klubokkal, akik legalább [%cash#1-long-roundlarge] összeget kínálnak érte."
"KEY-277575:","A(z) [%media_source#1] megírta, hogy a(z) [%team#1-short] fő átigazolási kiszemeltje a(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] lett.\n\nA cikkben rámutatnak, hogy [%male#1] azért szeretné a [%number#1] éves játékost leszerződtetni, mert hosszú távon ő lehet [%male#7] méltó utódja.\n\nA(z) {lower}[%nation#2-nationality] klub szóvivőjének nyilatkozata szerint [%male#5-surname] ára valahol [%cash#1-long-roundlarge] körül lehet."
"KEY-277576:","A(z) [%media_source#1] leközölte, hogy a(z) [%team#1-short] fő kiszemeltje a(z) [%team#2-short] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#5] lett.\n\nA cikk kitér rá, hogy [%male#1] azért akarja szerződtetni a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] játékost, mert hosszabb távon ő fogja majd pótolni [%male#7]-t.\n\nViszont ez csak akkor jöhet létre, ha a(z) [%team#1-nickname] hajlandó kifizetni a(z) [%team#2-short] által kért összeget, ami várhatóan [%cash#1-long-roundlarge] körül lesz."
"KEY-277578:","A(z) [%media_source#1] arról számolt be, hogy a(z) [%comp#2-short]-újonc [%team#1-short] le szeretné igazolni a(z) [%team#2-short] játékosát, [%male#5]-t a(z) [%stadium#1]-b*.\n\nA(z) [%team#1-nickname] menedzsere, [%male#1] szerint a(z) [%position#1-lowercase] jelentős erősítés lenne a most feljutott csapatának, és ezért biztosan megéri az érte megállapított [%cash#1-long-roundlarge] árat.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PROMOTED_TEAM_BRINGS_PLAYER_UP]"
"KEY-277579:","Hírek keltek szárnyra a médiában arról, hogy a(z) [%team#1] [%cash#1-long-roundlarge] értékű ajánlatot készül tenni a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosáért, [%male#5]-ért.\n\nBár [%male#5-surname] jelenleg élvezi a játékot klubjában, de ez természetesen nem jelenti azt, hogy nem igazol máshová, ha a(z) [%team#2-short] hajlandó elengedni őt."
"KEY-277580:","Egy, a(z) [%media_source#1] hasábjain megjelent hír szerint a(z) [%team#1] főnöke, [%male#1] figyelmét a(z) [%team#2] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] felé irányította.\n\n{upper}[%male#5-surname] akkor vált [%male#1-surname] fő célpontjává, miután lemondott a(z) [%team#8-short] játékosáról, a [%position#8-lowercase] [%male#8]-r*l."
"KEY-277581:","Egy, a(z) [%media_source#1] weboldalán olvasható hír szerint a(z) [%team#1] főnöke, [%male#1] figyelmét felkeltette a(z) [%team#2] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5].\n\n{upper}[%male#5-surname] akkor lett [%male#1-surname] fő célpontja, amikor [%male#8] iránti érdeklődése alábbhagyott."
"KEY-277582:","Több újság is beszámolt arról, hogy a(z) [%team#1-short] főnöke [%male#1] kész elkölteni az átigazolási keret nagy részét a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#5] leigazolásának érdekében.\n\nA [%position#1-lowercase] kivásárlási árát [%cash#1-roundlarge] összegben határozta meg klubja."
"KEY-277588:","A(z) [%team#1-short] főnöke, [%male#1] bejelentése, miszerint a kiszemeltje a(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5], már szinte kabaréba illő.\n\nA [%position#1-lowercase] mindenesetre már lenyilatkozta, hogy ha [%male#1-surname] és a(z) [%team#1-nickname] tényleg ajánlatot tesz, arra ő gondolkodás nélkül nemet fog mondani.[COMMENT - TRANSFER_SPECULATION_PLAYER_UNREALISTIC_TARGET; News Item]"
"KEY-277589:","Miután a(z) [%team#1-short] főnöke, [%male#1] kihirdette, hogy szeretné a csapathoz hozni a(z) [%team#2-short] játékosát, a [%position#1-lowercase] [%male#5]-t, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói őszintén hiszik és remélik, hogy ez a nagyszerű igazolás valóra válik.\n\nMerseyside-ban utoljára akkor voltak ilyen nagy esemény tanúi, amikor a legendás Beatles együttes megalakult a hatvanas évek végén."
"KEY-277590:","A(z) [%team#1] főnökének, [%male#1]-n*k a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] iránti érdeklődése hallatán a szurkolók fantáziája is beindult.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] tökéletes igazolásnak tűnik a(z) [%team#1-short] számára, és a szurkolók dicsőítik [%male#1-surname] meglátását és fantasztikus ítélőképességét, amiért szeretne a klubhoz csábítani egy ilyen remek játékost."
"KEY-277591:","[%male#1] óhaja, mely szerint a(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] a(z) [%stadium#1] felé tart, lázba hozta a(z) [%team#1-short] szurkolóit.\n\nA drukkerek flood-olták a klub chatszobáját [%male#1-surname] ítélőképességét és ambícióját dicsérve, amiért egy ilyen játékost, mint [%male#5-surname] a klubhoz szeretne csábítani."
"KEY-277592:","A(z) [%team#1-short] szurkolói kissé nyugtalankodnak amiatt, hogy menedzserük [%male#1] érdeklődik a(z) [%team#2-short] játékosa [%male#5] iránt.\n\nAz egyik szurkoló határozottan kijelentette, hogy soha nem lesz képes elfogadni azt, hogy a korábbi [%team#2-nickname_no_the_english_only] játékos magára húzza a klub szent mezét."
"KEY-277593:","A(z) [%team#1-short] szurkolói is kezdik már elhinni, hogy [%male#1] menedzser komolyan le szeretné igazolni a(z) [%team#2-short] [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#5]-t.\n\nA(z) [%stadium#1] hívők felháborodott hozzászólásokkal bombázzák a klub internetes fórumait, és sokan kinyilvánították, hogy ha [%male#5-surname] tényleg a(z) [%team#1-short] csapatához igazol, ők bizony széjjel fogják tépni az éves bérleteiket."
"KEY-277594:","A(z) [%team#1-short] szurkolóinak kétségeik vannak, miután [%male#1] kihirdette érdeklődését a(z) [%team#2-short] alig játszó játékosa, [%male#5] iránt.\n\nA helyi újságokban sorra jelennek meg a szurkolók tiltakozó nyilatkozatai, amelyben bojkottra szólítják fel társaikat, mert milyen dolog lenne egy korábbi [%team#2-nickname_no_the_english_only] játékost leigazolni, ez sárba tiporná a(z) [%team#1-short] büszke hagyományait!"
"KEY-277595:","A(z) [%team#1-short] szurkolói nem igazán értik, csapatuk menedzsere minek akarja [%male#5] leigazolását erőltetni - hiszen a [%position#1-lowercase] még a(z) [%team#2-short] csapatába sem fér be.\n\nA szurkolók állítják, hogy ha [%male#5] nem elég jó, hogy a legnagyobb riválisuknál kezdő legyen, akkor az is biztos, hogy a(z) [%team#1-short] csapatába sem fog bekerülni."
"KEY-277596:","A(z) [%team#1] szurkolóit eléggé idegesíti, hogy [%male#1] azon ügyködik, hogy a(z) [%team#2] [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#5]-t próbálja leigazolni.\n\nMivel tudjuk, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói mit tartanak a(z) [%team#2-short] csapatáról, ezzel egybevág egyikük nyilatkozata, miszerint a(z) [%player_description#1] jelenléte bizony negatív reakciókat válthat ki a(z) [%team#1-short] hívőkből."
"KEY-277597:","A(z) [%team#1-short] szurkolói egyre inkább aggódnak, mert látják, hogy [%male#1] menedzser beteges módon le szeretné igazolni a(z) [%team#2-short] meghatározó [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#5]-t.\n\nEgy szurkoló dacosan ki is nyilvánította, hogy nem azért szurkol a csapatnak, hogy egy [%team#2-nickname_no_the_english_only] majmot nézegessen, aki pofátlan módon magára húzza a szent [%team#1-short] mezt."
"KEY-277598:","A(z) [%team#1-short] szurkolói nincsenek túl jó hangulatban- a lehetőség, hogy [%male#5] csapatukhoz kerül az ősi ellenség [%team#2-short]-t*l, számukra majdnem szentségtörésnek felel meg.\n\n[%male#1] csapatfőnök még csak odáig jutott, hogy bejelentette a [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] szerződtetésének lehetőségét, de a(z) [%team#1-short] fanatikusok máris hírül adták a világnak, hogy nem szeretnék a játékost a(z) [%team#1-short] színeiben látni."
"KEY-277599:","A(z) [%team#2] játékosa, [%male#5] a napvilágot látott hírek szerint a(z) [%team#1] egyik kiszemeltje.\n\nA(z) [%team#1-short] úgy hallani, kifejezetten érdeklődik a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] után, és mielőbb a(z) [%stadium#1]-b* szeretnék csábítani.[COMMENT: news_item; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PLAYER]"
"KEY-277608:","A(z) [%media_source#1] leközölte, hogy a(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5]-t a(z) [%team#1-short] szeretné leigazolni.\n\nA(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke, [%male#1] jelezte, hogy olyan játékost szeretne a csapatába hozni, aki megfelelően pótolni tudja a(z) [%player_description#9-default] [%male#9]-t."
"KEY-277615:","A(z) [%nation#2-nationality] [%team#1-short] csapata a legfrissebb hírek szerint el szeretné hozni a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#5]-t.\n\nSokan úgy tartják, [%male#5-surname] rajta van [%male#1] kívánságlistáján, amit benyújtott a(z) [%stadium#1] vezetősége felé, és egy ilyen szintő csapatnál az átigazolás lebonyolítása valószínőleg nem fog problémákba ütközni, ha [%male#1-surname] tényleg keresztül akarja vinni a dolgot.[COMMENT: MEDIA_NEWS; Transfer News Item]"
"KEY-277617:","A hírek szerint a(z) [%team#1-short] csapata egyre inkább érdeklődik a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosának, [%male#5]-n*k a megszerzése iránt.\n\nSokan úgy tartják, [%male#5-surname] rajta van [%male#1] kívánságlistáján, amit benyújtott a(z) [%stadium#1] vezetősége felé, és egy ilyen szintű csapatnál az átigazolás lebonyolítása valószínűleg nem fog problémákba ütközni, ha [%male#1-surname] tényleg keresztül akarja vinni a dolgot.[COMMENT: MEDIA_NEWS; Transfer News Item]"
"KEY-277622:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] elismerte, hogy nagyon tetszik neki a gondolat, hogy a(z) [%team#1] csapatához kerülhet, miután a sajtó is azt híreszteli, hogy érdeklődnek iránta a(z) [%stadium#1]-b*l.\n\nA(z) [%media_source#1]-n megjelent cikk szerint a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%player_description#1] jól érzi magát jelenlegi helyén a(z) [%team#2-short] csapatánál, de megtisztelőnek érzi a(z) [%team#1-short] érdeklődését.[COMMENT: media_nes_items; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_FLATTERED_TO_BE_LINKED]"
"KEY-277623:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%player_description#1] [%male#5] hízelgőnek tartja, hogy nevét az újságok egy olyan klubbal hozták összefüggésbe, mint a(z) [%team#1-short].\n\nA játékos kijelentése, ami a(z) [%media_source#1] egyik cikkében olvasható, alátámasztja, hogy a [%number#1 Comment - player's age] éves focista kész megfontolni egy esetleges ajánlatot."
"KEY-277624:","A(z) [%team#1] érdeklődése a(z) [%team#2-short] [%player_description#1] játékosa, [%male#5] iránt a játékos nyilatkozatától kapott súlyt.\n\nEgy interjúban, ami a(z) [%media_source#1] honlapon jelent meg, [%male#5-surname] elmondta, hogy megtisztelve érzi magát, hogy egy ilyen kaliberű klub, mint a(z) [%team#1-short] érdeklődik iránta, és természetesen alig várja, hogy ajánlatot kapjon tőlük."
"KEY-277625:","Egy, a(z) [%media_source#1]-n megjelent friss interjúban a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#5] elárulta: nagyon tetszik neki a gondolat, hogy a(z) [%team#1] csapata le fogja igazolni a közeljövőben.\n\nA(z) [%player_description#1] nyíltan kimondta, hogy nagy butaság lenne elutasítani a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] ajánlatát, és már nagyon várja, mikor bonyolítják le az átigazolást."
"KEY-277626:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%player_description#1] [%male#5] hízelgőnek tartja, hogy nevét az újságok egy olyan klubbal hozták összefüggésbe, mint a(z) [%team#1-short].\n\nA játékos kijelentése, ami a(z) [%media_source#1] egyik cikkében olvasható, alátámasztja, hogy a [%number#1 Comment - player's age] éves focista kész megfontolni egy esetleges ajánlatot."
"KEY-277627:","A találgatások után, melyek szerint a(z) [%team#1-short] érdeklődik iránta, [%male#5-him] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy valóban szívesen folytatná ott a pályafutását.\n\nDe a [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] azt is megjegyezte, hogy elég jelentős a lelépési díj, melynek fejében elengednék a(z) [%team#2-short] csapatától."
"KEY-277628:","A sűrű találgatások fényében, melyek szerint a(z) [%team#1-short] az ő aláírására pályázik, a(z) [%team#2-short] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#5] nyilvánosan felfedte, hogy szívesen tárgyalna a klubbal, a szerződtetésével kapcsolatban.\n\n{upper}[%male#5-surname] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy a leigazolásával szemben csak az képezhet akadályt, hogy mélyen a zsebébe kell nyúlnia annak, aki el akarja őt hozni a(z) [%stadium#2]-b*l."
"KEY-277629:","Mivel a legfrissebb hírek szerint a(z) [%team#1] le szeretné igazolni őt, a(z) [%team#2-short] [%player_description#1] játékosa, [%male#5] nem nagyon cáfolta az információt.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves játékos elárulta: két fontos dolog között őrlődik, mivel szeretne hűséges maradni szeretett jelenlegi klubjához, de nem tudja mit mond majd, ha egy [%team#1-short] szintű csapat jelentkezik be érte.[COMMENT: case VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_DOESNT_WANT_TO_LEAVE_BUT_HARD_TO_RESIST]"
"KEY-277630:","Egy, a(z) [%media_source#1] hasábjain közölt interjúban a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] kifejezte hűségét jelenlegi csapata iránt.\n\nA [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy ennek ellenére bizony nagyon nehéz lenne ellenállnia a(z) [%team#1-short] hívó szavának, ha ajánlatot tesznek a leigazolására."
"KEY-277632:","[%male#5] le fog ülni, hogy megbeszélje ügynökével a lehetőségeit, mint azt egy, a(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozó, a játékoshoz közel álló informátor is elmondta.\n\nMivel a(z) [%team#1] is le szeretné igazolni őt, a [%team#2-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] alaposan végig akarja gondolni a jövőjét, mielőtt elszánná magát erre a komoly döntésre.[COMMENT: Morale_news_items; player considering his future]"
"KEY-277633:","Egy [%male#5] közeli forrás elárulta, hogy a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] alaposan átgondolja a döntését annak fényében, hogy a(z) [%team#1-short] is érdeklődik iránta."
"KEY-277634:","Úgy hírlik, [%male#5] a következő napokban fogja eldönteni, hogy a(z) [%team#2-short] csapatánál vagy esetleg máshol folytatja-e pályafutását.\n\nA [%position#1-lowercase] iránt a folyosói pletykák szerint a(z) [%team#1-short] is érdeklődik, így nagyon alaposan át fogja gondolni, melyik lehet a helyes lépés a továbbiakra nézve.[COMMENT: Morale_news_items; player considering his future]"
"KEY-277635:","A(z) [%team#2-short] veteránja, [%male#5] elárulta a(z) [%media_source#1] munkatársainak, hogy hamarosan távozni fog a(z) [%stadium#2]-b*l.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] kifejtette, hogy pályafutása ezen szakaszában rendszeres játéklehetőségre lenne szüksége, de úgy tűnik, erre jelenlegi klubjánál már nem adnak elég alkalmat."
"KEY-277636:","Felújítva a jövőjével kapcsolatos találgatásokat, a(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] elmondta, hogy minden, a leigazolására tett ajánlatot gondosan mérlegelni fog."
"KEY-277637:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy a(z) [%team#1-short] csapatához való igazolás túl jó lehetőség ahhoz, hogy nemet mondjon rá.\n\n[%male#5-short] azt is megjegyezte, hogy nehéz lesz elbúcsúznia a(z) [%stadium#2]-t*l, mivel nagyon szereti a klubot és a hűséges szurkolókat is."
"KEY-277638:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy nagy kísértést jelent számára, hogy esetleg a(z) [%team#1-short] színeiben játszhatna.\n\nA [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy ügynöke valóban folytat tárgyalásokat, és reméli, hogy hamarosan előrelépésről számolhat majd be az üggyel kapcsolatban."
"KEY-277646:","A(z) [%media_source#1] mai száma lehozta, hogy a(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] elkötelezte magát jelenlegi klubjához.\n\nEz a hír megcáfolta azokat a pletykákat, amelyek a játékost a(z) [%team#1-short] csapatával hozták kapcsolatba."
"KEY-277649:","Egy, a(z) [%media_source#1] hasábjain megjelent cikkben [%male#5] kijelentette, hogy rendkívül hízelgő számára, hogy a hírek szerint a(z) [%team#1-short] érdeklődik iránta.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves játékos ugyanakkor kitart amellett, hogy amíg a(z) [%team#2-short] vezetősége igényt tart a játékára, addig a(z) [%stadium#2]-b*n marad.[COMMENT - MEDIA_NEWS: Transfer News Item]."
"KEY-277650:","A(z) [%team#2-short] játékosáról, a(z) [%player_description#1] [%male#5]-r*l azt írta az egyik honi napilap, hogy hízelgőnek tartja, hogy olyan csapathoz igazolhat, mint a(z) [%team#1-short].\n\nA [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy amíg ő a(z) [%team#1-short] játékosa nem lesz, addig is a legjobb formáját fogja nyújtani.[COMMENT - MEDIA_NEWS: Transfer News Item]."
"KEY-277651:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] azt mondta, hogy hízelgőnek tartja, hogy a(z) [%team#1-short] jelezte érdeklődését iránta, de ő hűséges jelenlegi klubjához.\n\n[%male#5-short] elmondta, hogy kitüntetés számára az érdeklődés, de nem különösebben akar most erről beszélni jelenleg.[COMMENT - MEDIA_NEWS: Transfer News Item]."
"KEY-277652:","Egy [%media_source#1]-b*n megjelent interjúban a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] azt nyilatkozta, hogy bár a pletykák szerint szinte biztos, hogy a(z) [%team#1-short] leigazolja őt, esze ágában sincs elhagyni a(z) [%stadium#2]-t."
"KEY-277653:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a(z) [%player_description#1] [%male#5] azt mondta, hogy hízelgő az a jelentés, ami szerint ő a(z) [%team#1] csapatához igazol.\n\nDe a játékos kitart amellett, hogy kizárólag arra összpontosít, hogy a(z) [%team#2-short] csapatában játszik jelenleg, hűen szerződéséhez.[COMMENT - MEDIA_NEWS: Transfer News Item]."
"KEY-277654:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] visszautasította azokat az állításokat, miszerint el akarja hagyni a(z) [%stadium#2]-t.\n\nA(z) [%media_source#1]-n*k nyilatkozva [%male#5-short] cáfolta azokat a jelentéseket, amelyek kapcsolatba hozták a(z) [%team#1-short] csapatával, miszerint ha ő valaha elhagyja is a csapatot, akkor is nagyon valószínű, hogy nem a(z) [%team#1-nickname]-h*z fog igazolni."
"KEY-277655:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy semmi valóság alapja nincs annak a feltételezésnek, ami kapcsolatba hozta őt a(z) [%team#1-short] csapatával.\n\n[%male#5-short] azt mondta, hogy szeretete, amit a(z) [%stadium#2] klubja iránt érez, olyan, hogy egész különleges dolognak kell lennie annak, ami őt onnan elcsábíthatja."
"KEY-277656:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a(z) [%position#1-lowercase] [%male#5] kitart amellett, hogy nem hagyja magát elcsábítani a(z) [%stadium#2]-b*l.\n\n{upper}[%male#5-surname]-r*l továbbra is az a hír járja, hogy kapcsolatba került a(z) [%team#1-short] csapatával, de a [%player_description#1] azt mondja, hogy ő szereti a klubját, és a legjobbat akarja nyújtani a szurkolóiknak."
"KEY-277657:","Látva a(z) [%team#1-short] érdeklődését, a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy nem akar a(z) [%team#1-nickname]-h*z igazolni.\n\nA nyilatkozat ellenére a játékos [%team#2-short] csapata által ajánlott szerződéshosszabbításának elutasítása azt is jelentheti, hogy a [%position#1-lowercase] elhagyja a klubot, inkább előbb, mint utóbb.[COMMENT: media_transfer_news; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_NOT_INTERESTED_BUT_COULD_BE_LEAVING_SOON]"
"KEY-277658:","A(z) [%media_source#1] mai számában arról számolt be, hogy [%male#5] el akarja hagyni jelenlegi csapatát, a(z) [%team#2-short]-t.\n\nMindamellett a [%position#1-lowercase] közölte, hogy vonakodik a(z) [%team#1-short]-h*z igazolni, mert szerinte ennél jobb ajánlatot is kaphat."
"KEY-277659:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy teljesen jól érzi magát a(z) [%stadium#2]-b*n.\n\nEz a kijelentés elejét vette azoknak a találgatásoknak, amik a jó formában lévő [%position#1-lowercase]-n*k, a(z) [%team#1-short] illetve a(z) [%team#3-short] csapatához történő átigazolásáról szóltak."
"KEY-277660:","A(z) [%media_source#1]-n*k nyilatkozva [%male#5] kitartott amellett, hogy semmi alapja azoknak a találgatásoknak, amik szerint a(z) [%team#1-short]-h*z igazolna.\n\nKijelentette, hogy ő a(z) [%team#2-short] labdarúgója és nagyon boldog, hogy a klubnál lehet."
"KEY-277661:","[%male#5] kitartott amellett, hogy a(z) [%team#2-short] csapatánál marad, azoknak a híreknek ellenére, hogy a(z) [%team#1] érdeklődik iránta.\n\nA(z) [%media_source#1]-n*k nyilatkozva [%male#5-surname] megjegyezte, hogy jelenleg szerződés köti a(z) [%stadium#2]-h*z szándékában áll azt kitölteni."
"KEY-277662:","A(z) [%team#2-short] sztárja, [%male#5] cáfolja azokat a híreszteléseket, melyek a(z) [%team#1-short]-b* igazolásáról szólnak, kijelentve, hogy boldog, hogy a(z) [%team#2-short] játékosa lehet."
"KEY-277663:","A(z) [%team#2-short] játékosa [%male#5] visszautasította azokat a híreket, amelyek szerint ő a(z) [%team#1-short] csapatához igazol.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] azt állította, hogy nem gondolkozik klubváltáson, és boldog, hogy a(z) [%stadium#2]-b*n maradhat."
"KEY-277664:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] szerint ostobaság az a hír, miszerint elképzelhető, hogy ő a(z) [%team#1] csapatához igazol.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves játékos azt mondta, hogy nem szándékozik távozni, és boldog, hogy a(z) [%stadium#2]-b*n maradhat."
"KEY-277665:","[%male#5] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy meg sem fordult a fejében hogy távozzék a(z) [%team#2-short] csapatától, így a(z) [%team#1-short] esetleges szerződés-ajánlata sem érdekli.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] hozzátette: érvényes szerződés köti a(z) [%stadium#2]-b*, és ott szeretne bizonyítani a klubnak és csapattársainak is.[COMMENT: VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_DENIES_WANTING_TO_LEAVE]"
"KEY-277666:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] sajtónyilatkozatot adott ki az ügyben, hogy a média találgatásai szerint hamarosan távozik a csapattól.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a riportereknek, hogy bár nem szándékozik elhagyni a(z) [%stadium#2]-t, nem biztos, hogy a választás csakis rajta múlik majd.[COMMENT: VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_DOESNT_WANT_TO_LEAVE_BUT_MIGHT_NOT_HAVE_A_CHOICE]"
"KEY-277667:","A(z) [%media_source#1]-n*k adott kizárólagos nyilatkozatban a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] has elismerte, hogy habár hízelgőek számára azok a találgatások, amelyek kapcsolatba hozzák őt a(z) [%team#1-short] csapatával, ő meg akarja várni a szezon végét, mielőtt döntene a jövőjéről."
"KEY-277668:","A(z) [%team#2-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#5] azt nyilatkozta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy nem távozik a(z) [%team#1-short] csapatához, ha nem garantálják helyét az első csapatban."
"KEY-277670:","[%male#5] nyilatkozatában elmondta, eligazolása a(z) [%team#1-short] csapatához csupán pletyka.\n\nA [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy szerződése van a(z) [%team#2-short] csapatával és nagyon boldog lenne, ha maradhatna.[COMMENT: media_news_item; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_PURE_SPECULATION]"
"KEY-277671:","Az átigazolási pletyka áldozata, [%male#5] bejelentette, nem hagyja el a(z) [%team#2-short] csapatát.\n\nA [%position#1-lowercase] elmondta a(z) [%media_source#1]-n*k, hogy a sok találgatás ellenére, ami összeköti őt a(z) [%team#1-short] csapatával, boldogan marad a(z) [%stadium#2]-b*n a közeljövőben.[COMMENT: media_news_item; VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_HAPPY_AT_CLUB]"
"KEY-277709:","[%male#5-surname] megfontolja a választást"
"KEY-277710:","[%male#1-surname] figyelmét már [%male#5-surname] köti le[COMMENT: VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_MANAGER_CHANGES_TARGETS; headline]"
"KEY-277713:","[%male#1-surname] [%male#5-surname] leigazolásán dolgozik[COMMENT - transfer_speculation; manager after player; news item headline]"
"KEY-277714:","A(z) [%team#1-short] főnöke csökkenteni szeretné [%male#5-surname] fizetését"
"KEY-277721:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] azt kérte, hogy átadó listára kerülhessen."
"KEY-277774:","A(z) [%team#1-short] vezetőedzője, [%male#1] [%person_list#1] hívta be a [%comp#1]-ra készülő csapatába"
"KEY-277796:","Úgy tűnik, [%male#2] már nem szerepel többé [%team#1] színeiben [%male#1] kapitány irányítása alatt, mivel bizonyos források szerint nagyon megsértődött, amiért nem kapott meghívást a nemzeti tizenegy [%comp#1]-részvételre készülő keretébe.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277797:","[%male#2] nagy nevű játékosnak számít, így érthetetlen, [%male#1] szövetségi kapitány hogyan hagyhatta ki őt [%team#1-short] mostani, [%comp#1]-részvételre készülő keretéből.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277798:","A pletykák szerint [%male#2] karrierje az [%team#1] csapatánál [%male#1] irányítása alatt véget érhet, mivel kimaradt a(z) [%team_list#1] ellen készülő keretből."
"KEY-277799:","[%male#2] nagy nevű játékosnak számít, így érthetetlen, [%male#1] szövetségi kapitány hogyan hagyhatta ki őt [%team#1-short] mostani, [%comp#1]-részvételre készülő keretéből.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277800:","[%male#2] nagy nevű játékosnak számít, így érthetetlen, [%male#1] szövetségi kapitány hogyan hagyhatta ki őt [%team#1-short] mostani [%team_list#1] elleni barátságos mérkőzések keretéből. [COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277802:","Úgy tűnik, [%male#2] bármit is tesz, nem tudja meggyőzni [%male#1] szövetségi kapitányt, hogy hívja meg őt [%team#1] keretébe, miután már sorozatban [%number#1-text] alkalommal hagyták ki a válogatott keretből.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277803:","[%male#2] mostanában nem nagyon kívánkozik [%team#1] csapatába, legalábbis, amíg [%male#1] a szövetségi kapitány. Ennek az az oka, hogy a [%position#1-lowercase] már megint kimaradt [%male#1-surname] keretéből, ezúttal már sorozatban [%number#1-nth]. alkalommal, így nem csoda, hogy betelt nála az a bizonyos pohár.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277805:","[%team#1] mindössze egy mérkőzést nyert, mióta [%male#2-surname] kikerült a csapatból, ez még az előző szövetségi kapitány, [%male#3] idejében történt [%date#1-month_and_year] hónapban.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277806:","[%team#1] mindössze egy mérkőzést nyert, mióta [%male#2-surname] kikerült a csapatból, [%male#1-surname] szövetségi kapitány [%date#1-month_and_year] hónaptól kezdve nem számított a játékára.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277807:","[%team#1] mindössze [%number#1-text] mérkőzést nyert, mióta [%male#2-surname] kikerült a csapatból, ez még az előző szövetségi kapitány, [%male#3] idejében történt [%date#1-month_and_year] hónapban.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277808:","[%team#1] mindössze [%number#1-text] mérkőzést nyert, mióta [%male#2-surname] kikerült a csapatból, [%male#1-surname] szövetségi kapitány [%date#1-month_and_year] hónaptól kezdve nem számított a játékára.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277809:","{upper}[%male#2-surname] egyáltalán nem kapott szerepet [%team#1] nemzeti színeiben, mióta a korábbi szövetségi kapitány, [%male#3] kihagyta őt a keretből még [%date#1-month_and_year] során, így a(z) [%team#2] [%position#1-lowercase] azóta sem tudta növelni eddigi [%number#4] válogatottságának számát.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277810:","{upper}[%male#2-surname] egyáltalán nem kapott szerepet [%team#1] nemzeti színeiben, mióta [%male#3-surname] szövetségi kapitány kihagyta őt a keretből még [%date#1-month_and_year] során, így a(z) [%team#2] [%position#1-lowercase] azóta sem tudta növelni eddigi [%number#4] válogatottságának számát.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277811:","{upper}[%male#2-surname] egyáltalán nem kapott szerepet [%team#1] nemzeti színeiben, mióta [%male#3-surname] szövetségi kapitány, kihagyta őt a keretből még [%date#1-month_and_year] során, de a(z) [%team#2] [%position#1-lowercase] még mindig elég fiatal így lesz ideje visszaküzdeni magát a válogatott csapatba.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-277818:","Annak ellenére, hogy nem nyerték meg az előző meccset, [%male#1-surname] úgy döntött, hogy bízik játékosaiban és változatlan csapatot nevezett a [%comp#1-short COMMENT: competitive match(finals)]-r*.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-277821:","Ahogy várható volt, [%male#1-surname] változatlan keretet hirdetett, feltehetően acélból, hogy a barátságos mérkőzésen további taktikával és cserékkel próbálkozzon.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-277825:","A mérkőzés során a(z) [%club#3-short] fiatalja, [%male#3] is bemutatkozhat, aki a jelek szerint [%male#1-surname] mestert is meggyőzte utóbbi hetekben mutatott játékával.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-277832:","Úgy tűnik, [%male#1-surname] a külföldön játszó játékosok mellett tette le a voksát, hiszen a keret java részét az idegenlégiósok teszik ki.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-277834:","[%team#1-short] szövetségi kapitánya, [%male#1] felajánlotta neked a(z) [%job#1]i munkakört.[COMMENT: human offering nation job news]"
"KEY-277835:","[%team#1-short] felajánlotta neked a(z) [%job#1]i munkakört.[COMMENT: human offering nation job news]"
"KEY-277836:","Felajánlottad [%male#2] számára a(z) [%job#1]i posztot.[COMMENT: human offering nation job news]"
"KEY-277837:","[%team#1-short] szövetségi kapitánya, [%male#1] felajánlotta [%male#2] számára a(z) [%job#1]i posztot.[COMMENT: human offering nation job news]"
"KEY-277838:","[%team#1-short] felajánlotta [%male#2] számára a(z) [%job#1]i posztot.[COMMENT: human offering nation job news]"
"KEY-277839:","[%male#2] elfogadta [%team#1-short] szövetségi kapitánya, [%male#1] [%job#1]i munkakör betöltésére tett ajánlatát.[COMMENT: NON_PLAYER_NATION_JOB_OFFER_DECISION_NEWS]"
"KEY-277841:","[%male#2] elutasította [%team#1-short] szövetségi kapitánya, [%male#1] [%job#1]i munkakör betöltésére tett ajánlatát.[COMMENT: NON_PLAYER_NATION_JOB_OFFER_DECISION_NEWS]"
"KEY-277844:","Egyelőre semmilyen gondot nem jelentettek, így [%male#1] teljesen egészséges, sérülésektől mentes játékoskerettel vághat neki a tornának.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-277846:","Egyelőre semmilyen gondot nem jelentettek, így [%male#1] teljesen egészséges, sérülésektől mentes játékoskerettel vághat neki a sorozatnak.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-277847:","Egyelőre semmilyen gondot nem jelentettek, így [%male#1] teljesen egészséges, sérülésektől mentes játékoskerettel vághat neki a mérkőzésnek.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-277889:","[%male#1-surname] visszautasítja a(z) [%male#2-surname]-t"
"KEY-277890:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] nem mindennapi módon tette le névjegyét a nemzetközi színtéren, hiszen mindjárt [%number#2 COMMENT: number of goals] góllal kezdett a mostani, [%nation#2] elleni találkozón.\n\nA [%number#1] éves újonc a mérkőzés utáni sajtótájékoztatón elmondta, mindezt [%nation#1] szövetségi kapitányának köszönheti, mivel [%male#2] bizalmat szavazott neki.[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS]"
"KEY-277894:","[%male#1] elmondta, mennyire örül, hogy megszerezte első gólját [%nation#1] válogatottjában, és alig hiszi, hogy mesterhármasig jutott.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%team#1-short]-[%position#1-lowercase] elmondta a médiának, hogy sokkal tartozik [%male#2] kapitánynak, amiért megadta neki a lehetőséget, és alig várja, hogy folytathassa pályafutását a válogatottban.[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS]"
"KEY-277896:","[%male#1] elmondta, mennyire örül, hogy megszerezte első gólját [%nation#1] válogatottjában, és alig hiszi, hogy mesterhármasig jutott.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta a médiának, hogy erre a pillanatra élete végéig emlékezni fog, és sokkal tartozik [%male#2] mesternek, amiért megadta neki a lehetőséget.[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS]"
"KEY-277900:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] egy nyilatkozatában elmondta, hogy mennyire örül, hiszen megszerezte első góljait a válogatottban [%nation#2] ellen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta, hogy erre a meccsre egész életében emlékezni fog, és nagyon köszöni, hogy [%male#2] szövetségi kapitány kitartott mellette.[COMMENT: PLAYER_SCORES_FIRST_INTERNATIONAL_GOAL_NEWS]"
"KEY-277921:","[%male#2] tájékoztatott, hogy a következő játékost klubmenedzsere arra kérte, hogy [%team#1-short] mostani, [%date#1-month_date_only] időpontban sorra kerülő, [%team#2] elleni mérkőzésén csak egy félidőt játsszon:[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about a club's instructions as to how long they want their player/players to play for]"
"KEY-277922:","[%male#2] tájékoztatott, hogy a következő játékosokat klubmenedzsereik arra kérték, hogy [%team#1-short] mostani, [%date#1-month_date_only] időpontban sorra kerülő, [%team#2] elleni mérkőzésén csak egy félidőt játsszanak:[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about a club's instructions as to how long they want their player/players to play for]"
"KEY-277923:","Segítőid tájékoztatottak, hogy a következő játékost klubmenedzsere arra kérte, hogy [%team#1-short] mostani, [%date#1-month_date_only] időpontban sorra kerülő, [%team#2] elleni mérkőzésén csak egy félidőt játsszon:[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about a club's instructions as to how long they want their player/players to play for]"
"KEY-277924:","Segítőid tájékoztatottak, hogy a következő játékosokat klubmenedzsereik arra kérték, hogy [%team#1-short] mostani, [%date#1-month_date_only] időpontban sorra kerülő, [%team#2] elleni mérkőzésén csak egy félidőt játsszanak:[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about a club's instructions as to how long they want their player/players to play for]"
"KEY-277925:","[%male#1] újra visszavonult a válogatottságtól, miután nagyon összeveszett [%nation#1] szövetségi kapitányával.\n\nA [%number#3] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] egyszer már visszatért a nemzeti csapathoz önkéntes száműzetéséből, de miután [%male#2] nem hívta be [%nation#1] mostani keretébe, [%male#1-surname] nagyon dühös lett a 'vérlázító' döntés miatt.[COMMENT: national_team_news; INTERNATIONAL_RETIREMENT_NEWS; body]"
"KEY-277926:","[%male#1] újra visszavonult a válogatottságtól, miután nagyon összeveszett [%nation#1] szövetségi kapitányával.\n\nA [%number#3] éves [%position#1-lowercase] egyszer már visszatért a nemzeti csapathoz önkéntes száműzetéséből, de miután [%male#2] nem hívta be [%nation#1] mostani keretébe, [%male#1-surname] nagyon dühös lett a 'vérlázító' döntés miatt."
"KEY-277932:","Többen is azt híresztelik a médiában, hogy a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1], kívül került [%male#2] szövetségi kapitány elképzelésein.\n\nA [%number#1] éves [%position#2-lowercase] eddig nem keltette fel a média figyelmét, de most, miután [%scoreline#1-long], amikor nagyon gyenge játékot produkált, könnyen kiérdemelheti a negatív jelzőket az országos sajtó képviselőitől.[COMMENT: NATIONAL TEAM NEWS; Media opinion of player]"
"KEY-277937:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] egy időre ügyesen elkerülte a sajtó figyelmét, de mivel megint pocsék teljesítményt nyújtott, amikor [%scoreline#1-long], újra céltáblává vált. Sokan azt követelik [%male#2] kapitánytól, hogy miután ez a játékos messze áll a válogatott szinttől, nem szabad többet kísérletezni vele.[COMMENT: NATIONAL TEAM NEWS; Media opinion of player]"
"KEY-277948:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] is a pályán volt [%team#1-short] legutóbbi mérkőzésén, amikor [%scoreline#1-long], játékával nem borzolta fel a kedélyeket, csalódásra sem adott okot, így elégedett lehet a teljesítményével és jó esélye lehet rá, hogy bebetonozza a helyét [%male#2] tervezett kezdőcsapatában.[COMMENT: NATIONAL TEAM NEWS; Media opinion of player]"
"KEY-278039:","{upper}[%male#1-surname] lenyűgöző teljesítményt nyújtott ebben a szezonban, [%number#15-text] mérkőzésen szerzett [%number#12-text] góljával sokat segített a(z) [%team#1-short] csapatán.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278040:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l érkezett még [%number#4 COMMENT: year_joined_club] során, de nagyon úgy tűnik, hogy nem találta meg a számításait, nem szerepel [%male#2-surname] elképzeléseiben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278041:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatához a(z) [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l érkezett, de nagyon úgy tűnik, hogy nem találta meg a számításait, nem szerepel [%male#2-surname] elképzeléseiben.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278042:","{upper}[%male#1-surname] fantasztikus formában játszott a(z) [%team#1-short] csapatában az utóbbi időben, a jó játék mellett [%number#16] gólt is szerzett a mérkőzéseken, de az utóbbi hetekben úgy tűnik, [%male#2-surname] egyre kevesebb lehetőséget ad neki.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278043:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%stadium#1]-b*n eltöltött már néhány évet, és nemrégiben elmondta [%male#2] mesternek, hogy csalódott az átadólistára tétele miatt."
"KEY-278044:","[%male#1-surname] nemrég került a(z) [%stadium#1]-b*, de máris kijelentette, tisztában van saját képességeivel és biztos benne, tudásával le fogja nyűgözni [%male#2] mestert.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278045:","A volt [%team#2-short] játékos, aki a(z) [%stadium#1]-b* érkezett [%date#1-month]-b*n [%cash#2-roundlarge] összegért, kijelentette, hogy szeretne jól szerepelni a klubnál és játékával lenyűgözni [%male#2] mestert."
"KEY-278046:","{upper}[%male#1-surname] nemrég került a(z) [%stadium#1]-b*, de máris kijelentette, eltökélt szándéka, hogy jól szerepeljen a klubnál és lenyűgözze [%male#2] mestert."
"KEY-278047:","{upper}[%male#1-surname] nem csinál titkot a tényből, úgy hiszi menedzsere, [%male#2] túl nagy fába vágta a fejszéjét.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278048:","{upper}[%male#1-surname] egyáltalán nem titkolja véleményét, mely szerint [%male#2] mesternek komoly gondot jelenthet a(z) [%team#1-short] játékosok motiválása.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278049:","{upper}[%male#1-surname], akinek [%male#2] mester megtagadta az átadó listára tételét, azt nyilatkozta, hogy még mindig el akarja hagyni a csapatot.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-278052:","[%male#1] befejezte játékosnéző körútját [%region#1] területén. Sajnos, egyetlen olyan játékosra sem bukkant, akit érdemes lenne leigazolni.[COMMENT: scout_next_opposition; headline; scout finishes assignment in nation region]"
"KEY-278053:","[%male#1] befejezte játékosnéző körútját [%nation#1] területén. Sajnos, egyetlen olyan játékosra sem bukkant, akit érdemes lenne leigazolni.[COMMENT: scout_next_opposition; headline; scout finishes assignment in nation region]"
"KEY-278054:","[%male#1] befejezte játékosnéző körútját [%region#1] területén. Mindössze egy olyan játékost talált, akit érdemes lenne leigazolni.[COMMENT: scout_next_opposition; headline; scout finishes assignment in nation region]"
"KEY-278055:","[%male#1] befejezte játékosnéző körútját [%nation#1] területén. Mindössze egy olyan játékost talált, akit érdemes lenne leigazolni.[COMMENT: scout_next_opposition; headline; scout finishes assignment in nation region]"
"KEY-278079:","A(z) [%team#1-short] szerződést kínált a jelenleg a(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozó [%male#1] részére, {lower}[%job#1]ként szeretnék alkalmazni.[COMMENT: transfer_offer_news]"
"KEY-278080:","A(z) [%team#1-short] felkérte [%male#1]-t a(z) {lower}[%job#1]i munkakör betöltésére.[COMMENT: transfer_offer_news]"
"KEY-278081:","\n\nAz elnök, [%male#1] úgy döntött, kezébe veszi az irányítást a klub rossz anyagi helyzete miatt, és elfogadta ezt az átigazolási ajánlatot a menedzsment nevében."
"KEY-278082:","\n\n[%male#1] úgy véli, ezt a nagyszerű összeget egyszerűen nem lehet elutasítani, ezért úgy határozott, saját kezébe veszi az irányítást, és soron kívül elfogadja ezt az átigazolási ajánlatot.[COMMENT: transfer offer news; chairman interference]"
"KEY-278083:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke [%male#2] tiszteli [%male#3]-*t és szinte testvére ként szereti és ez az egyetlen ok hogy elfogadja az ajánlatát.[COMMENT: TRANSFER_OFFER_ACCEPTED_NEWS; news item]"
"KEY-278084:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] mestere, [%male#2] kitűnő kapcsolatot ápol [%male#3] kollégával, ez az egyik legfőbb oka, hogy elfogadja az ajánlatát.[COMMENT: TRANSFER_OFFER_ACCEPTED_NEWS; news item]"
"KEY-278085:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] mestere, [%male#2] jó kapcsolatot ápol [%male#3] kollégával, ez az egyik legfőbb oka, hogy elfogadja az ajánlatát.[COMMENT: TRANSFER_OFFER_ACCEPTED_NEWS; news item]"
"KEY-278086:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke [%male#2]-n*k nincs semmi kapcsolata [%male#3]-*l és ezért utasítja el az ajánlatot.[COMMENT: TRANSFER_OFFER_REJECTED_NEWS; news item]"
"KEY-278087:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke [%male#2] egész egyszerűn elutasította [%male#3] ajánlatát.\n\n[%male#2-surname] ezzel azt bizonyítja, hogy csak megvetést érez [%male#3-surname] iránt.[COMMENT: TRANSFER_OFFER_REJECTED_NEWS; news item]"
"KEY-278088:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke [%male#2] nem igazán vannak jóban [%male#3]-*l - ez az egyetlen dolog ami a döntés mögött áll.[COMMENT: TRANSFER_OFFER_REJECTED_NEWS; news item]"
"KEY-278089:","\n\n[%male#1] elnök a saját hatáskörében dönt a játékos szerződéséről."
"KEY-278090:","A(z) [%team#1-short] beleegyezett abba, hogy [%male#1] kölcsönjátékosként a(z) [%team#2-short - buying team] csapatában szerepeljen."
"KEY-278093:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] kijelentette, nagyon örül, hogy aláírhatta új szerződését."
"KEY-278094:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] megkötötte új szerződését."
"KEY-278096:","[%male#1] ([%team#1-short]) kijelentette, nagyon boldog a sikeres tárgyalások után, amit a(z) [%team#2-short] csapatával folytattak."
"KEY-278097:","[%male#1] ([%team#1-short]) kijelentette, nagyon örül, hogy létrejött a szerződés a(z) [%team#2-short] csapatával."
"KEY-278100:","A(z) [%team#1-short] részéről [%male#1] megállapodott az üzletben a(z) [%team#2-short] csapatával."
"KEY-278103:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] habozás nélkül elutasította a(z) [%team#2-short - buying team] kölcsönajánlatát."
"KEY-278104:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] elutasította a(z) [%team#2-short - buying team] kölcsönajánlatát."
"KEY-278106:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] elutasította a(z) [%team#2-short - buying team] szerződésajánlatát."
"KEY-278110:","\n\n[%male#1] elnök úgy döntött, hogy a klub gyenge pénzügyi helyzete miatt a vezetés nevében saját hatáskörben dönt erről az átigazolásról."
"KEY-278111:","\n\n[%male#1] elnök úr úgy döntött, ezt a remek ajánlatot egyszerűen nem lehetett elutasítani, ezért átvette az irányítást és a tárgyalópartner kezébe csapott, a menedzsert pedig ezúttal kihagyták az üzletből.[COMMENT: transfer confirmation news]"
"KEY-278112:","\n\nA vezetőség úgy döntött, ezt a remek ajánlatot egyszerűen nem lehetett elutasítani, ezért átvették az irányítást és a tárgyalópartner kezébe csaptak, a szakmai stábot pedig ezúttal kihagyták az üzletből.[COMMENT: transfer confirmation news]"
"KEY-278113:","\n\n[%male#1] elnök úgy döntött, saját kezébe veszi az ügyeket, és a vezetőség nevében jóváhagyta ezt az átigazolást."
"KEY-278114:","A(z) [%team#1-short] kinevezte a(z) [%team#2-short] alkalmazottját, [%male#1]-t a(z) {lower}[%job#1] posztra.[COMMENT: transfer_completed_news]"
"KEY-278115:","A(z) [%team#1-short] kinevezte a(z) [%number#1 COMMENT: person's age] éves [%male#1]-t a(z) {lower}[%job#1] posztra.[COMMENT: transfer_completed_news]"
"KEY-278117:","Nincs[COMMENT: add manager panel; no second nationality option]"
"KEY-278118:","Varázsló bezárása[COMMENT: start new game wizard: enter advanced mode - terminate wizard dialog, text.]"
"KEY-278120:","Nő[COMMENT: add_manager_panel; choosing your manager's gender when starting a new game]"
"KEY-278121:","Férfi[COMMENT: add_manager_panel; choosing your manager's gender when starting a new game]"
"KEY-278123:","A(z) [%team#1-short] [%date#1-long] időpontban nem tud barátságos mérkőzésen részt venni."
"KEY-278127:","Nem találok megfelelő adatbázist a hálózati játékhoz. Ellenőrizd, nincs-e valamilyen probléma a fájlokkal.[COMMENT: error when trying to join a network game and no database could be found]"
"KEY-278130:","Amatőr szerződés[COMMENT: person screen; transfer section; type of contract]"
"KEY-278153:","[%male#1-surname] csodálja [%male#2-surname] képességeit"
"KEY-278166:","[%male#1-surname] szeretné, ha [%male#2-surname] új szerződést kapna[COMMENT: player backs his manager to win a new contract from the board]"
"KEY-278169:","[%male#1-surname] nem áll ki [%male#2-surname] mellett[COMMENT: player reluctant to back his manager to win a new contract from the board]"
"KEY-279326:","[%male#1-surname] mostantól mindig előretör, amint lehetősége akad rá"
"KEY-279329:","[%male#1-surname] mostantól jobban átgondolja, mikor tör előre"
"KEY-279332:","[%male#1-surname] mostantól a bal szélre helyezi a hangsúlyt"
"KEY-279335:","[%male#1-surname] már nem helyezi a bal szélre a hangsúlyt"
"KEY-279338:","[%male#1-surname] mostantól a jobb szélre helyezi a hangsúlyt"
"KEY-279341:","[%male#1-surname] már nem helyezi a jobb szélre a hangsúlyt"
"KEY-279343:","[%male#1-surname] mostantól a pálya közepére helyezi a hangsúlyt"
"KEY-279346:","[%male#1-surname] már nem helyezi a pálya közepére a hangsúlyt"
"KEY-279348:","[%male#1-surname] mostantól sokszor fog kiugrani a leshatárról"
"KEY-279351:","[%male#1-surname] mostantól nem nagyon fog kiugrani a leshatárról"
"KEY-279354:","[%male#1-surname] mostantól többet fog távolról kapura lőni"
"KEY-279357:","[%male#1-surname] mostantól kevesebbet fog távolról kapura lőni"
"KEY-279360:","[%male#1-surname] mostantól ziccerben a kapus átemelésével fog próbálkozni"
"KEY-279363:","[%male#1-surname] inkább nem a kapus átemelésével fog próbálkozni"
"KEY-279366:","[%male#1-surname] mostantól ziccerben a kapus elfektetésével fog próbálkozni"
"KEY-279369:","[%male#1-surname] inkább nem a kapus elfektetésével fog próbálkozni"
"KEY-279372:","[%male#1-surname] mostantól kevesebbet fog nagy erővel kapura lőni"
"KEY-279375:","[%male#1-surname] mostantól kevesebbet fog erőből kapura lőni"
"KEY-279378:","[%male#1-surname] mostantól többet fog tökéletesen helyezve kapura lőni"
"KEY-279381:","[%male#1-surname] mostantól kevesebbet fog tökéletesen helyezve kapura lőni"
"KEY-279384:","[%male#1-surname] mostantól a szabadrúgásokat erőből fogja kapura lőni"
"KEY-279387:","[%male#1-surname] mostantól kevesebb szabadrúgást fog erőből kapura lőni"
"KEY-279390:","[%male#1-surname] mostantól több veszélyes átlövéssel próbálkozik"
"KEY-279393:","[%male#1-surname] mostantól kevesebb veszélyes átlövéssel próbálkozik"
"KEY-279396:","[%male#1-surname] mostantól több üresbe mozgással próbálkozik"
"KEY-279399:","[%male#1-surname] mostantól kevesebb üresbe mozgással próbálkozik"
"KEY-279402:","[%male#1-surname] mostantól több becsúszó szereléssel próbálkozik"
"KEY-279405:","[%male#1-surname] mostantól kevesebb becsúszó szereléssel próbálkozik"
"KEY-279408:","[%male#1-surname] mostantól nem próbálkozik becsúszó szerelésekkel"
"KEY-279411:","[%male#1-surname] mostantól nem fog kiugratásokkal próbálkozni"
"KEY-279415:","[%male#1-surname] mostantól hamarabb továbbadja a labdát"
"KEY-279418:","[%male#1-surname] mostantól a gyors megoldásokra épít"
"KEY-279421:","[%male#1-surname] mostantól nem vitázik a játékvezetőkkel"
"KEY-279885:","Nem tudni, [%male#2] még mindig [%male#1-surname] leigazolásán dolgozik-e, avagy időközben már más játékost szemelt ki magának.[COMMENT: player taking a new nationality string]"
"KEY-279886:","A(z) [%team#2] mestere, [%male#2] kétségkívül nagyon csalódott, amiért a játékos nem kíván a(z) [%stadium#2]-b* igazolni, emiatt aztán kénytelen más lehetőségek után nézni.[COMMENT: player taking a new nationality string]"
"KEY-279887:","[%male#1] elárulta, hogy csalódot volt amiért [%male#2] leváltota őt a(z) [%team#1-short] csapatkapitányi posztjáról"
"KEY-279888:","[%male#1] megnyugtatta [%male#2] mestert, hogy eszébe sem jutott visszavonulni a válogatottságtól"
"KEY-279889:","[%male#1-surname] elárulta, hogy talán még [%male#2] rendelkezésére állhatott volna egy ideig, de úgy érzete eljött az ideje hogy más kapja meg a lehetőséget a kapitányi tisztségre"
"KEY-279890:","[%male#1] csapattársai nevében is nyilatkozott mikor anak az aggodalmának adott hangot, miszerint túl kevés időt kapott bizonyítani [%male#3] [%male#2]-től mint [%team#1] kapitánya ."
"KEY-279891:","[%male#1-surname] úgy gondolta, hogy [%male#2-surname] nem adott elég időt [%male#3]-nek hogy bizonyítson mint csapatkapitány"
"KEY-280064:","[%male#1] bejelentése megrázta a(z) [%team#1-short] csapatát, miután hivatalos átigazolási kérelmet nyújtott be a vezetőség felé."
"KEY-280065:","[%male#1-surname] kijelentette, hogy mivel visszautasítottad az első csapatban való játékigényét, ezzel újabb okot szolgáltattál, hogy megfontolja az elmenetelét.[Comment: News Screen; News Item Body]"
"KEY-280066:","[%male#1-surname] távozni szeretne[Comment: News Screen; News Item Headline]"
"KEY-280069:","[%male#1-surname] kijelentette, hogy mivel nem olyan szerződést ajánlottál neki, mint amit ígértél, ezért megteszi a szükséges lépéseket.[Comment: News Screen; News Item Body]"
"KEY-280071:","[%male#1-surname] kijelentette, hogy mivel [%male#2-surname] megszegte a korábbi, eladásra vonatkozó ígéretét, ezért újabb okot szolgáltatott arra, hogy megfontolja az elmenetelét.[Comment: News Screen; News Item Body]"
"KEY-280073:","[%male#1-surname] kijelentette, hogy mivel [%male#2-surname] nem tartotta be a csapat megerősítésére tett ígéretét, ezért újabb okot szolgáltatott arra, hogy megfontolja az elmenetelét.[Comment: News Screen; News Item Body]"
"KEY-280077:","[%male#1-surname] kijelentette, hogy mivel [%male#2-surname] nem biztosította az első csapatbeli folyamatos szereplését, kénytelen drasztikusabb lépéseket tenni.[Comment: News Screen; News Item Body]"
"KEY-280092:","[%male#1] azt kérte, hogy vegyék le az átadó listáról.[Comment: News Screen; News Item Body]"
"KEY-280093:","[%male#1-surname] maradni szeretne[Comment: News Screen; News Item Headline]"
"KEY-280281:","[%male#1-surname] teljesen biztos a bennmaradásban"
"KEY-280282:","[%male#1-surname] biztos a bennmaradásban"
"KEY-280283:","[%male#1-surname] aggódik a kiesés veszélye miatt"
"KEY-280284:","[%male#1-surname] fél a kieséstől"
"KEY-280286:","[%male#1-surname] óvatos a feljutással kapcsolatban"
"KEY-280288:","[%male#1-surname] nagyon biztos a bajnoki cím kiharcolásában"
"KEY-280289:","[%male#1-surname] úgy gondolja, lehetséges a bajnoki cím"
"KEY-280290:","[%male#1-surname] csendes a bajnoki címmel kapcsolatban"
"KEY-280291:","[%male#1-surname] nem hisz a bajnoki címben"
"KEY-280297:","[%male#1-surname] költekezni készül"
"KEY-280298:","[%male#1-surname] körülnéz az átigazolási piacon"
"KEY-280300:","[%male#1-surname] magabiztos a jelenlegi kerettel kapcsolatban"
"KEY-280301:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy meg tudja tartani [%male#2-surname]-t"
"KEY-280302:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] maradni fog"
"KEY-280303:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy [%male#2-surname] maradni fog"
"KEY-280304:","[%male#1-surname] szerint egyértelmű, hogy [%male#2-surname] hamarosan távozik"
"KEY-280314:","[%male#1-surname] szerint semmi sem fenyegeti az állását"
"KEY-280315:","[%male#1-surname] szerint biztos az állása"
"KEY-280316:","[%male#1-surname] egyetért vele, hogy nő a nyomás"
"KEY-280317:","[%male#1-surname] egyetért vele, hogy inog a kispad"
"KEY-280326:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nagyszerű formában van"
"KEY-280327:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] játékával"
"KEY-280328:","[%male#1-surname] nem igazán elégedett [%male#2-surname] formájával"
"KEY-280329:","[%male#1-surname] többet vár [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-280330:","[%male#1-surname] nem lát problémát [%male#2-surname] játékában"
"KEY-280331:","[%male#1-surname] továbbra is bízik [%male#2-surname] képességeiben"
"KEY-280332:","[%male#1-surname] szeretne némi javulást látni [%male#2-surname] játékában"
"KEY-280333:","[%male#1-surname] ki fogja hagyni [%male#2-surname]-t a csapatból"
"KEY-280338:","[%male#1-surname] teljesen biztos benne, hogy [%male#2-surname] nagy sikerekre hivatott"
"KEY-280339:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy [%male#2-surname] nagy sikerekre hivatott"
"KEY-280340:","[%male#1-surname] nem látja tisztán, hogy [%male#2-surname] nagy sikerekre hivatott-e"
"KEY-280341:","[%male#1-surname] nem biztos abban, hogy [%male#2-surname] nagy sikerekre hivatott"
"KEY-280344:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy [%male#2-surname] még sokat fog fejlődni"
"KEY-280345:","[%male#1-surname] nem látja tisztán, hogy [%male#2-surname] mennyit fog fejlődni"
"KEY-280366:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] megkapja az esélyt"
"KEY-280367:","[%male#1-surname] megadja az esélyt, hogy [%male#2-surname] bizonyítson"
"KEY-280368:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] meg kell, hogy küzdjön a helyéért"
"KEY-280369:","[%male#1-surname] elutasítja a mostani, [%male#2-surname] helyével kapcsolatos híreket"
"KEY-280374:","[%male#1-surname] megerősíti, hogy [%male#2-surname] nehezen szokja az új körülményeket"
"KEY-280375:","[%male#1-surname] elismeri, [%male#2-surname] nehezen alkalmazkodik az új országhoz"
"KEY-280376:","[%male#1-surname] cáfolja, hogy [%male#2-surname] alkalmazkodási gondokkal küzdene"
"KEY-280377:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] teljesen rendben van"
"KEY-280414:","[%male#1-surname] hajthatatlan, [%male#2-surname] maradni fog"
"KEY-280415:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] szabad utat kap"
"KEY-280416:","[%male#1-surname] együtt érez [%male#2-surname] helyzetével"
"KEY-280418:","[%male#1-surname] megtiltja, hogy [%male#2-surname] távozzon"
"KEY-280433:","[%male#1-surname] nem hajlandó eladni [%male#2-surname]-t"
"KEY-280457:","[%male#1-surname] egyetért, hogy [%male#2-surname]-n*k igaza van"
"KEY-280458:","[%male#1-surname] egyetért, hogy a(z) [%team#1-short] nem egy nagy szám"
"KEY-280459:","[%male#1-surname] lesöpri [%male#2-surname] érvelését"
"KEY-280477:","[%male#1-surname] tagadja [%male#2-surname] felvetését"
"KEY-280480:","[%male#1-surname] készen áll a csapat megerősítésére"
"KEY-280487:","[%male#1-surname] engedélyez [%male#2-surname] számára némi szünetet"
"KEY-280488:","[%male#1-surname] megbeszéli [%male#2-surname] problémáit"
"KEY-280489:","[%male#1-surname] nem ad szünetet [%male#2-surname] számára"
"KEY-280490:","[%male#1-surname] elutasítja [%male#2-surname] szünetét"
"KEY-280526:","[%male#1-surname] mégsem muszáj, hogy eladjon"
"KEY-280531:","[%male#1-surname] meg szeretne szabadulni [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-280532:","[%male#1-surname] igyekszik megszabadulni [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-280533:","[%male#1-surname] tagadja, hogy meg szeretne szabadulni [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-280537:","[%male#1-surname] valósággal ódákat zeng [%male#2-surname] képességeiről"
"KEY-280549:","[%male#1-surname] szeretné, ha [%male#2-surname] megfelelne az elvárásoknak"
"KEY-280550:","[%male#1-surname] szerint egy kis nyomás jót tesz [%male#2-surname] játékának"
"KEY-280551:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] csak kínlódik"
"KEY-280552:","[%male#1-surname] kirohan a média ellen"
"KEY-280621:","[%male#1-surname] szeretné, ha [%male#2-surname] versenyhelyzetet teremtene"
"KEY-280622:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] küzdjön jobban a helyéért"
"KEY-280623:","[%male#1-surname] tagadja, hogy rossz lenne a csapat hangulata"
"KEY-280624:","[%male#1-surname] nem fejtegeti [%male#2-surname] helyzetét"
"KEY-280627:","[%male#1-surname] mindent megtesz, hogy megkönnyítse [%male#2-surname] helyzetét"
"KEY-280628:","[%male#1-surname] a legjobb teljesítményt szeretné látni [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-280629:","[%male#1-surname] nem feltétlenül változtat a taktikán"
"KEY-280632:","[%male#1-surname] reméli, a változtatások beválnak majd"
"KEY-280633:","[%male#1-surname] sikeres változtatást szeretne"
"KEY-280634:","[%male#1-surname] nem szívesen változtat a taktikán"
"KEY-280635:","[%male#1-surname] szerint nem fontos változtatni a taktikán"
"KEY-280640:","[%male#1-surname] cáfolja, hogy [%male#2-surname] távozni fog"
"KEY-280644:","[%male#1-surname] azt mondja, lehet, hogy tényleg szigorú volt"
"KEY-280645:","[%male#1-surname] úgy véli, nem volt igazságtalan"
"KEY-280646:","[%male#1-surname] azt mondja, egyáltalán nem volt igazságtalan"
"KEY-280650:","[%male#1-surname] úgy véli, a fegyelem nagyon fontos"
"KEY-280651:","[%male#1-surname] tiszteletet vár a csapattól"
"KEY-280653:","[%male#1-surname] úgy véli, nincs nagy szükség a fegyelemre"
"KEY-280657:","[%male#1-surname] megbízik a(z) [%team#1-short] játékosaiban"
"KEY-280670:","[%male#1-surname] lehet, hogy tévedett [%male#2-surname] ügyében"
"KEY-280673:","[%male#1-surname] elég időt fog adni [%male#2-surname] számára"
"KEY-280675:","[%male#1-surname] többet várna [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-280677:","[%male#1-surname] meg fogja fontolni, ha jobb ajánlatot kap"
"KEY-280678:","[%male#1-surname] azt mondja, a munkát el kell végezni"
"KEY-280679:","[%male#1-surname] nem aggódik [%male#2-surname] szerződése miatt"
"KEY-280680:","[%male#1-surname] nem változtat a hozzáállásán"
"KEY-280683:","[%male#1-surname] segíteni fog [%male#2-surname]-n*k"
"KEY-280684:","[%male#1-surname] nincs meggyőződve róla, hogy [%male#2-surname] tényleg pihenésre szorul"
"KEY-280692:","[%male#1-surname] lehet, hogy eladja [%male#2-surname]-t"
"KEY-280693:","[%male#1-surname] talán el kell, hogy adja [%male#2-surname]-t"
"KEY-280694:","[%male#1-surname] cáfolja, hogy [%male#2-surname] valószínűleg távozik"
"KEY-280698:","[%male#1-surname] kissé aggódik [%male#2-surname] miatt"
"KEY-280699:","[%male#1-surname] tudja, hogy [%male#2-surname] távozása kockázatos lehet"
"KEY-280713:","[%male#1-surname] megértően áll [%male#2-surname] problémájához"
"KEY-280714:","[%male#1-surname] adni fog némi időt [%male#2-surname]-n*k"
"KEY-280715:","[%male#1-surname] reméli, [%male#2-surname] lelkivilága hamar helyre jön"
"KEY-280716:","[%male#1-surname] nem túl megértő [%male#2-surname] ügyében"
"KEY-280720:","[%male#1-surname] hajlandó segíteni [%male#2-surname]-n*k"
"KEY-280724:","[%male#1-surname] képes kezelni [%male#2-surname]-t"
"KEY-280725:","[%male#1-surname] egyelőre kézben tartja [%male#2-surname] irányítását"
"KEY-280768:","[%male#1-surname] gyors megoldást keres"
"KEY-280769:","[%male#1-surname] szeretne túl lenni a problémán"
"KEY-280777:","[%male#1-surname] bizonytalan a jövővel kapcsolatban"
"KEY-280779:","[%male#1-surname] lehet, hogy lecseréli [%male#2-surname]-t"
"KEY-280780:","[%male#1-surname] kirúghatja [%male#2-surname]-t"
"KEY-280782:","[%male#1-surname] nem cseréli le [%male#2-surname]-t"
"KEY-280792:","[%male#1-surname] nem fog változtatni az edzésen"
"KEY-280797:","[%male#1-surname] azt várja, hogy [%male#2-surname] meg fogja érteni"
"KEY-280798:","[%male#1-surname] nem számít problémára"
"KEY-280800:","[%male#1-surname] hajlandó leülni és megbeszélni [%male#2-surname] problémáit"
"KEY-280801:","[%male#1-surname] könnyíteni szeretne [%male#2-surname] helyzetén"
"KEY-280802:","[%male#1-surname] arra számít, hogy [%male#2-surname] megembereli magát"
"KEY-280805:","[%male#1-surname] arra számít, [%male#2-surname] elutasítja a kérést"
"KEY-280806:","[%male#1-surname] nem kockáztatja, hogy feldühíti [%male#2-surname]-t"
"KEY-280814:","[%male#1-surname] reméli, [%male#2-surname] maradni fog"
"KEY-280826:","[%male#1-surname] elégedett az új kapitánnyal"
"KEY-280827:","[%male#1-surname] szerint jó emberhez került a csapatkapitányi karszalag"
"KEY-280828:","[%male#1-surname] inkább kivár és megnézi, mi történik"
"KEY-280829:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy az új kapitány nagy változást hozna"
"KEY-280845:","[%male#1-surname] elégedett a hozzáállással"
"KEY-280846:","[%male#1-surname] szeretné, ha a játékosok törődnének egymással"
"KEY-280847:","[%male#1-surname] szerint tökéletes a taktika"
"KEY-280848:","[%male#1-surname] aggódik, amiért megkérdőjelezték a hozzáértését"
"KEY-280855:","[%male#1-surname] boldogtalan [%male#2-surname] lépése miatt"
"KEY-280869:","[%male#1-surname] lehet, hogy kénytelen lesz kiárusítani"
"KEY-280870:","[%male#1-surname] lehet, hogy kénytelen lesz eladni pár játékost"
"KEY-280871:","[%male#1-surname] nem valószínű, hogy kénytelen lesz kiárusítani"
"KEY-280872:","[%male#1-surname] tévesnek minősíti [%male#2-surname] aggodalmait"
"KEY-280875:","[%male#1-surname] nagyon bízik az erősségekben"
"KEY-280876:","[%male#1-surname] jobb versenyszellemet szeretne"
"KEY-280877:","[%male#1-surname] aggódik a jövő miatt"
"KEY-280878:","[%male#1-surname] aggódik az eladások miatt"
"KEY-280918:","[%male#1-surname] mostantól keményebb lesz"
"KEY-280921:","[%male#1-surname] cáfolja a fegyelmezésről szóló híreket"
"KEY-280925:","[%male#1-surname] a helyzetnek megfelelően cselekszik"
"KEY-280936:","[%male#1-surname] bízik a fordulatban"
"KEY-280954:","[%male#1-surname] inspirálhatja a csapatot"
"KEY-280955:","[%male#1-surname] feljavíthatja a hangulatot"
"KEY-280961:","[%male#1-surname] a játékosokhoz fordul"
"KEY-280965:","[%male#1-surname] cáfolja, hogy nagy lenne a nyomás"
"KEY-280968:","[%male#1-surname] érzi a terhelést"
"KEY-280971:","[%male#1-surname] szereti a nyomást"
"KEY-280972:","[%male#1-surname] szeret teher alatt dolgozni"
"KEY-280987:","[%male#1-surname] új alapembert szeretne igazolni"
"KEY-280988:","[%male#1-surname] figyelmét új játékosok felé irányítja"
"KEY-280989:","[%male#1-surname] házon belül keresi az új alapembert"
"KEY-280990:","[%male#1-surname] nem rohamozza meg a játékospiacot"
"KEY-280993:","[%male#1-surname] szerint nincs itt semmi probléma"
"KEY-280994:","[%male#1-surname] szerint több dudás is megfér egy csárdában"
"KEY-280995:","[%male#1-surname] nem biztos, hogy együtt tarthatja a vetélytársakat"
"KEY-280996:","[%male#1-surname] lehet, hogy felváltva játszatja a vetélytársakat"
"KEY-281049:","[%male#1-surname] új embereket igazol"
"KEY-281050:","[%male#1-surname] nem biztos benne, hogy új emberek kellenek"
"KEY-281051:","[%male#1-surname] elutasítja az átigazolási híreket"
"KEY-281054:","[%male#1-surname] van miből költekezzen"
"KEY-281055:","[%male#1-surname] nem biztos az anyagi helyzetben"
"KEY-281056:","[%male#1-surname] nincs miből költekezzen"
"KEY-281058:","[%male#1-surname] szerint a csapatnak nem ártana pár új ember"
"KEY-281059:","[%male#1-surname] reméli, hogy versenyhelyzetet teremt"
"KEY-281060:","[%male#1-surname] bizonytalan, milyen reakciót váltanak ki az igazolások"
"KEY-281061:","[%male#1-surname] ellenkező hatást érez"
"KEY-281096:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy tud minőségi erősítést szerezni"
"KEY-281097:","[%male#1-surname] tovább keresi, kivel lehetne erősíteni"
"KEY-281099:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a csapat igazán ütőképes lenne"
"KEY-281141:","[%male#1-surname] áthárítja a felelősséget"
"KEY-281143:","[%male#1-surname] a helyén marad"
"KEY-281207:","[%male#1-surname] nem aggódik [%male#2-surname] miatt"
"KEY-281244:","[%male#1-surname] a klubcsapatok érdekeire szavaz"
"KEY-281245:","[%male#1-surname] elutasítja a válogatott futballt"
"KEY-281247:","[%male#1-surname] méltányolja a nemzetközi labdarúgás előnyös vonásait"
"KEY-281249:","[%male#1-surname] ellenáll a válogatottaknak"
"KEY-281296:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] stressz-terhelése miatt"
"KEY-281298:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] megszokja majd a dolgot"
"KEY-281299:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] elboldogul"
"KEY-281302:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy [%male#2-surname] képes a nyomás kezelésére"
"KEY-281303:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] nem esik kétségbe a kritika miatt"
"KEY-281304:","[%male#1-surname] szerint lehet, hogy [%male#2-surname] emészteni fogja magát"
"KEY-281305:","[%male#1-surname] attól fél, [%male#2-surname] megtörhet a nyomás alatt"
"KEY-281315:","[%male#1-surname] finomít a taktikán"
"KEY-281316:","[%male#1-surname] megfontolja, hogy alakítani kell a taktikán"
"KEY-281317:","[%male#1-surname] szerint nem a taktikán múlik"
"KEY-281318:","[%male#1-surname] cáfolja a taktikával kapcsolatos híreket"
"KEY-281321:","[%male#1-surname] bízik [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-281322:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] váltása működni fog"
"KEY-281335:","[%male#1-surname] tagadja, hogy távozásra kényszerítené [%male#2-surname]-t"
"KEY-281350:","Nem[COMMENT: add_manager_panel; select gender; define manager's sex]"
"KEY-281352:","Válaszd ki a használni kívánt adatbázist.[COMMENT: database selection dialog text]"
"KEY-281353:","Záradékok[COMMENT: team screen section; section showing active clauses for players]"
"KEY-281356:","Utóbbi 15 perc"
"KEY-281357:","Utóbbi 30 perc"
"KEY-281358:","Kilépés[COMMENT: match screen; when user is viewing a match; button to leave the match]"
"KEY-281367:","Nem[COMMENT: the non-player's gender e.g. female]"
"KEY-281370:","Interjúalany[COMMENT: table heading; name of person being interviewed]"
"KEY-281371:","Helyszín[COMMENT: table heading; where press conference was held]"
"KEY-281372:","Tárgy[COMMENT: table heading; reason for press conference]"
"KEY-281373:","Kérdések[COMMENT:sub-section title; press conference history]"
"KEY-281374:","Részletek[COMMENT: panel heading; reason for press conference]"
"KEY-281375:","Megbízó[COMMENT: table heading; newspaper etc]"
"KEY-281376:","Újságíró[COMMENT: table heading; press conference]"
"KEY-281378:","Igazolás[COMMENT: table heading; press conference; new signing]"
"KEY-281380:","Újságíró[COMMENT:table heading; journalist details]"
"KEY-281382:","Viszony[COMMENT: Press conference; relationship with journalist]"
"KEY-281393:","Legendák[COMMENT: heading; team_information_panel; list of legends persons to current club]"
"KEY-281395:","Hazai elemzés"
"KEY-281396:","Vendég elemzés"
"KEY-281397:","éééé/hh/nn"
"KEY-281399:","[%male#1-surname] Tisztázás[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281400:","Középkezdés[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281401:","[%male#1-surname] Sérülés[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281402:","[%male#1-surname] Szerelés[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281403:","Csere[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281404:","Esemény[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281405:","Vége az első félidőnek[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281406:","Vége a második félidőnek[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281407:","Vége a mérkőzésnek[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281408:","Ráadás[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-281409:","Kilépés[COMMENT: wizard dialog cancel button text]"
"KEY-281417:","Ifi[COMMENT: youth league 3 letter name]"
"KEY-281420:","Ifjúsági Kupa[COMMENT: youth cup name]"
"KEY-281432:","A futballszövetségtől érkezett emlékeztetőben szerepel, hogy a(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1-text] [%number#2] évesnél idősebb hazai kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-281433:","A csapatban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb hazai kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-281434:","Ifik[COMMENT: youth team]"
"KEY-281435:","[%club#1-short] Ifik[COMMENT: youth team name]"
"KEY-281436:","[%club#1-short] Ifi[COMMENT: youth team name]"
"KEY-281437:","[%club#1-long] Ifik[COMMENT: youth team name]"
"KEY-281438:","Ifjúsági csapat[COMMENT: club youth squad]"
"KEY-281439:","[%male#1] továbbra is gólínségben szenved, már [%number#1] perce nem tudott gólt szerezni [%team#1-short] színeiben[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-281440:","[%male#1] véleménye a játékvezetőről[COMMENT: pre_match_panel; heading; pundit's opinion of ref]"
"KEY-281441:","Játékvezető[COMMENT: pre_match_panel; heading; key man if no pundit]"
"KEY-281442:","[%male#2] a második, a harmadik helyezett pedig [%male#3].[COMMENT: award_news; runners-up]"
"KEY-281443:","A gólszépségverseny végeredménye a következő:[COMMENT - goal award news - main sentence]"
"KEY-281603:","[%male#1], aki egy személyben [%team#1-short] szövetségi kapitánya és a(z) [%team#2-short] szakvezetője, mostanában azért lett a szóbeszéd tárgya, mert elég sok saját játékost nevezett válogatott [%comp#1] mérkőzésekre készülő keretébe.\n\n[%male#1-surname] nem kevesebb, mint [%number#1] [%team#2-nickname] játékosnak adta át a válogatott behívót, ezért elég sok piszkálódás érte a sajtó és a közvélemény részéről.[COMMENT: MEDIA_BIASED_SQUAD_SELECTION; international management; news item - team 1 is nation, team 2 is club, comp is a major tournament]"
"KEY-281605:","A(z) [%team#1-short] [%nation#1-nationality] légiósa, [%male#1] megkapta a(z) {lower}[%nation#3-nationality] állampolgárságot.\n\nA [%position#1-lowercase] azzal érdemelte ki új útlevelét, hogy már egy esztendeje játszik [%nation#2] bajnokságában.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-281607:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] megkapta a(z) {lower}[%nation#3-nationality] állampolgárságot.\n\nA(z) {lower}[%nation#1-nationality] válogatottban idáig még nem szereplő [%position#1-lowercase] azzal érdemelte ki új útlevelét, hogy már egy esztendeje játszik [%nation#2] bajnokságában.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-281609:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%nation#1-nationality] légiósa, a [%position#1-lowercase] [%male#1] megkapta a(z) {lower}[%nation#3-nationality] állampolgárságot.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-281610:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] mostantól játszhat [%nation#2-long] válogatottjában.\n\nA(z) {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] azzal érdemelte ki ezt, hogy már [%number#1-text] esztendeje játszik [%nation#2] bajnokságában.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-281612:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] mostantól játszhat [%nation#2-long] válogatottjában.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-281613:","[%male#1-short] mostantól kettős állampolgár, mivel megkapta a(z) {lower}[%nation#3-nationality] állampolgárságot[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS; headline]"
"KEY-281614:","[%male#1-short] mostantól [%nation#2-long] rendelkezésére áll[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS; headline]"
"KEY-281615:","{upper}[%male#1-surname] nem igazán lopta meg magát [%male#2] mester szívébe, mivel olyanokat nyilatkozott róla, hogy szerinte a szakvezető nem rendelkezik elég tapasztalattal egy ilyen szintű klub irányításához.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-281616:","{upper}[%male#1-surname] nem igazán lopta meg magát [%male#2] mester szívébe, mivel véleménye szerint a menedzser nem elég tapasztalt, és ez rontani fog a klub eredményességén.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-281618:","Asszisztens küldése"
"KEY-281619:","{upper}[%male#1-surname] szerint [%male#2] valószínűleg a mostani évfolyam egyik legkiemelkedőbb játékosa.[COMMENT: regeneration_news; assistant comments on new batch of youth players]"
"KEY-281620:","{upper}[%male#1-surname] izgatottan közölte, hogy a személyzet elmondása szerint [%male#2] szupertehetséges és roppant fejlődőképes játékos, ő viheti a legtöbbre a(z) [%team#1-short] utánpótlás képzéséből az utóbbi években felhozott gyerekek közül.[COMMENT: regeneration_news; assistant comments on new batch of youth players]"
"KEY-281621:","{upper}[%male#1-surname] szerint [%male#2] az egyik legjobb játékos az idén felhozott srácok közül.[COMMENT: regeneration_news; assistant comments on new batch of youth players]"
"KEY-281622:","A(z) [%team#1-short] szurkolói tombolnak örömükben, miután [%male#1] és csapata az esélyek ellenére győztesként zárta a(z) [%comp#1] sorozatát.\n\nA szurkolók szóvivője szerint [%male#1-surname] csodát vitt véghez a(z) [%team#1-short] csapatával, ezért úgy határoztak, hogy hatalmas szobrot emelnek tiszteletére a(z) [%stadium#1] bejárata előtt."
"KEY-281623:","A(z) [%team#1-short] szurkolói azt mondják, a fellegekben járnak, mivel [%male#1] menedzser győzelemre vezette a csapatot a(z) [%comp#1]-b*n.\n\nAz egyik nyilatkozó szurkoló hosszan éltette [%male#1-surname]-t, aki csodát tett a(z) [%team#1-short] csapatával, és ezzel kiérdemelte tőlük a 'Mágus' becenevet."
"KEY-281624:","Bár a(z) [%team#1-short] szurkolók nem tápláltak nagy reményeket csapatuk [%comp#1]-beli szereplésével kapcsolatban, erre a diadalmas végkifejletre még kevesebben számítottak, ami [%male#1] menedzsernek köszönhető, aki a játékosokból világverő gárdát kovácsolt.\n\nAz egyik ismert szurkoló azt nyilatkozta, mindenki nagyon büszke a(z) [%male#1-surname] vezetésével elért sikerre, és remélik, hogy a továbbiakban sok hasonlóban lesz még részük."
"KEY-281625:","A(z) [%team#1-short] szurkolói nagyon boldogok, mivel [%male#1] menedzser felborította az esélyeket, és győzelmet aratott csapatával a(z) [%comp#1]-b*n.\n\nAz egyik ismert szurkoló azt mondta, [%male#1-surname] csodát tett a(z) [%team#1-short] játékosaival, és már gyűjtik az aláírásokat, melyekkel arra kérik majd a polgármestert, hogy avassa díszpolgárrá a városnak is nagy dicsőséget szerző menedzsert.[COMMENT: team_form_news_items; fans delighted at comp victory]"
"KEY-281626:","A(z) [%team#1-short] szurkolói hajnalig fognak ünnepelni, miután [%male#1] és csapata a(z) [%comp#1] győzteseként tértek haza.\n\nA hivatalos szurkolói klub szóvivője elmondta, a siker kovácsa [%male#1-surname], a csapat és a szurkolók természetesen nagyon büszkék rá."
"KEY-281627:","Bár a(z) [%team#1-short] szurkolói nagy reményekkel várták a(z) [%comp#1] idei sorozatát, azt nem túl sokan gondolták, hogy a végkifejlet ilyen sikeres lesz, az érdemet [%male#1] menedzsernek tulajdonítják, aki egy csapat játékosból világverő gárdát kovácsolt össze.\n\nAz egyik vezérszurkoló azt nyilatkozta, minden okuk megvan rá, hogy [%male#1-surname] munkásságára büszkék legyenek."
"KEY-281628:","Igaz, hogy egy [%team#1-short] színtű gárdától elvárható, hogy minden hadszíntéren helyt álljon, ahol csak sorompóba lép, a(z) [%comp#1] megnyerésével bizony nagy meglepetést okozott [%male#1] és lelkes csapata.\n\nA szurkolók egyik hivatalos szóvivője megjegyezte, hogy követői teljes egészében [%male#1-surname] nagyszerű munkáját látják siker titkának."
"KEY-281629:","A(z) [%team#1-short] hívek holnap erős másnapossággal fognak küzdeni az után, hogy a(z) [%male#1] vezette gárda a(z) [%comp#1]-trófeával a tarsolyában tért haza.\n\nA hivatalos szurkolói klub titkára bejelentette, hogy [%male#1-surname] nagyfokú hozzáértése és menedzseri sikere mellett sokan elbújhatnak a menedzser kollégák közül."
"KEY-281630:","A(z) [%team#1] szurkolói ünnepelnek, miután [%male#1] menedzser kimerítő küzdelemben a dicső győzelemig vezette bátor legényeit.\n\nA Hivatalos Szurkolói Klub elnöke elmondta, [%male#1-surname] egy nagyszerű menedzser, aki a remek eredményekkel minden szurkoló tiszteletét kivívta."
"KEY-281631:","A(z) [%team#1] szurkolóinak minden okuk megvan ma este a büszkeségre, miután [%male#1] menedzser és kiváló csapata elhódította a(z) [%comp#1] elsőségét.\n\nEgy örömittas szurkoló elmondta, hogy [%male#1-surname] nagy dolgokat vitt véghez a csapatnál, és ez a dicső győzelem meghozta a kemény munka gyümölcsét."
"KEY-281632:","Elégedettség ült ki a(z) [%team#1-short] szurkolóinak arcára ma este mindenhol, amikor [%male#1] és csapata magasba emelhette a(z) [%comp#1] trófeáját.\n\nEgy szurkoló mindenkinek elmondta, hogy szerinte [%male#1-surname]-n*k köszönhetik a csapat sikerét."
"KEY-281633:","A(z) [%team#1] szurkolói a boldogságban úsznak, mivel [%male#1] és csapata megszerezte nekik a(z) [%comp#1] végső győzelméért járó kupát.\n\nA szurkolói klub szóvivője elmondta, hogy [%male#1] játékosaihoz és hivatásához való hozzáállása a siker kulcsa."
"KEY-281634:","A(z) [%team#1] szurkolói a boldogságban úsznak, mivel [%male#1] és játékosai a gárda nagyszerű hagyományaihoz híven megnyerték a(z) [%comp#1] idei kiírását.\n\nA hivatalos szurkolói klub szóvivője elárulta, hogy [%male#1-surname] ezzel a pompás győzelemmel mindenkit büszkeséggel töltött el a csapat háza táján.[COMMENT: comp_win_news; team were expected to win the competition]"
"KEY-281635:","Mivel a(z) [%comp#1] elhódítása fantasztikus módon már sorozatban [%number#1-text] alkalommal sikerült, a(z) [%team#1] szurkolói egyre inkább úgy vélik, hogy [%male#1] valamiféle varázsló lehet.\n\nA szurkolói klub titkára elmondta, hogy a mester fantasztikus hozzáértése, mellyel ilyen sokat elért a gárdával, már az isteni csoda kategóriájába tartoznak, ami csak a kiválasztottaknak adatik meg.[COMMENT: comp_win_news; CHT_CONSECUTIVE_WINNERS]"
"KEY-281637:","Miután megnyerték a(z) [%comp#1]-t, a(z) [%team#1] csapatának szurkolói és játékosai együtt ünnepelték sorozatban elért [%number#1-text]. bajnoki címüket.\n\nA szurkolók elmondták, hogy [%male#1]-n*k tartoznak legnagyobb köszönettel azért, hogy megnyerték ezt a csodálatos sorozatot."
"KEY-281638:","A(z) [%team#1] csapatának győzelme a(z) [%comp#1]-b*n a(z) [%number#1-text]. volt az utóbbi [%number#1-text] évet figyelembe véve. \n\nAz elragadtatott szurkolók örömódákat énekeltek [%male#1] menedzserről és a hősként tisztelt játékosairól."
"KEY-281639:","A(z) [%team#1] csapatának szurkolói fantasztikus ünneplésbe részesítették [%male#1]-t és csapatát miután megnyerték a(z) [%comp#1]-t, sorozatban [%number#1-text]. alkalommal.\n\nA szurkolók szóvivője elmondta, hogy [%male#1-surname] egy hős, akit a szurkolók soha nem fognak elfelejteni."
"KEY-281640:","A(z) [%team#1] csapatának szurkolói örömmel vették tudomásul, hogy [%male#1] és játékosai folytatva a klub hagyományait, megnyerték a(z) [%comp#1]-t [%number#1-text]. alkalommal az utóbbi [%number#1-text] évben. \n\nA hivatalos szurkolói klub vezetője elmondta, hogy [%male#1-surname] az a személy, aki egyszerűen győzelemre született."
"KEY-281642:","A(z) [%team#1] hívei eddig is jól ismerték a győzelem ízét, de máris itt a legújabb siker, a gárdának már sorozatban [%number#1-text] [%comp#1]-trófeát sikerült elhódítania.\n\nAz ünneplő szurkolók dalba foglalták [%male#1] mester és hősként tisztelt játékosai nevét, ez nem is csoda, ilyen hatalmas diadal után a brigád minden elismerést megérdemel."
"KEY-281643:","Mivel a(z) [%comp#1] elhódítása [%number#1] óta első ízben újra sikerült, a(z) [%team#1] szurkolói egyre inkább úgy vélik, hogy [%male#1] valamiféle varázsló lehet.\n\nA szurkolói klub titkára elmondta, hogy a mester fantasztikus hozzáértése, mellyel ilyen sokat elért a gárdával, már az isteni csoda kategóriájába tartoznak, ami csak a kiválasztottaknak adatik meg.[COMMENT: comp_win_news; CHT_CONSECUTIVE_WINNERS]"
"KEY-281644:","Mivel személyesen élhették át, hogy csapatuk kivívta a(z) [%comp#1] elsőségét [%number#1] óta először, a(z) [%team#1] szurkolói érthetően vannak elragadtatva attól a teljesítménytől, amivel szeretett menedzserük mindezt elérte.\n\nAz egyik ismert törzsszurkoló elmondta, hogy ha [%male#1] így halad, jó pár fejezetet lefoglal majd magának a(z) [%team#1-short] történetéről szóló könyvekben."
"KEY-281645:","Mint olyan klubnál, amelynek általában nem sok esélye van a(z) [%comp#1] megnyerésére, a(z) [%team#1] háza táján most érthetően óriási ünneplés zajlik, a játékosok és szurkolók együtt ünneplik a pompás győzelmet, amiben már [%number#1] óta nem volt részük.\n\nA szurkolók egy emberként állítják, hogy [%male#1] az az ember, akinek köszönhetik, hogy a csapatot a végső sikerig vezette."
"KEY-281646:","A(z) [%team#1] szurkolói hozzászoktak a győzelemhez, de a legutóbbi örömünnep már annak szólt, hogy a(z) [%comp#1]-b*n [%number#1] óta először diadalmaskodtak.\n\nAz elragadtatott drukkerek örömittasan énekeltek, hogy [%male#1] menedzser, és az ő hősök alkotta csapata elérte ezt a rendkívüli eredményt."
"KEY-281647:","Mivel a(z) [%comp#1] versenysorozatát legutoljára [%number#1]-b*n sikerült megnyerniük, a(z) [%team#1] szurkolói nagyon boldogok, hogy ezúttal [%male#1] menedzser és játékosai emelhették a magasba a trófeát.\n\nAz egyik törzsszurkoló a többiek véleményét is kifejezte, amikor azt mondta, hogy [%male#1-surname] az ő hősük, és hogy akik átélték ezt a nagy győzelmet, örökké emlékezni fognak rá."
"KEY-281648:","A(z) [%team#1] szurkolói ünnepelnek, mivel [%male#1] és játékosai a klub nagyszerű hagyományainak megfelelően szerepeltek a(z) [%comp#1]-b*n - így első alkalommal sikerült elhódítaniuk a trófeát [%number#1] óta.\n\nA hivatalos szurkolói klub szóvivője elmondta: az érdem [%male#1-surname] menedzsert illeti, amiért ilyen csodálatos futballcsapatot rakott össze."
"KEY-281650:","A(z) [%team#1] szurkolói hozzászoktak a győzelemhez, de a legutóbbi örömünnep már annak szólt, hogy a(z) [%comp#1]-b*n [%number#1] óta először megszerezték a trófeát.\n\nA boldog szurkolók dicshimnuszokat énekeltek [%male#1] menedzserről és az ő hősökből álló csapatáról, ünnepelve ezt a fantasztikus sikert."
"KEY-281713:","[%male#2-surname] dicsérte [%male#1-surname] csapathoz intézett szavait[COMMENT - News header:Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-281714:","[%male#2-surname] [%male#1-surname]-t hibáztatja[COMMENT - News header:Player unhappy at team talk]"
"KEY-281715:","A nyerőember, [%male#2-surname] örül [%male#1-surname] támogatásának[COMMENT - News header:Match winning player happy at praise from manager in team talk]"
"KEY-281716:","[%male#2-surname] örül [%male#1-surname] támogatásának[COMMENT - News header:Player happy at praise from manager in team talk]"
"KEY-281717:","A bizonytalan [%male#2-surname] mérges [%male#1-surname]-ra[COMMENT - News header:Unsettled player feeling victimised by manager in team talk]"
"KEY-281718:","[%male#1-surname] szerint mindennek [%male#2-surname] az oka[COMMENT - News header:Player feeling victimised by manager in team talk]"
"KEY-281719:","[%male#2-surname] kiszivárogtatta, hogy [%male#1-surname] dühös volt[COMMENT - News header:Player reveals manager anger during team talk]"
"KEY-281720:","[%male#2-surname] meglepődött [%male#1-surname] dühén[COMMENT - News header:Player unhappy at manager anger during team talk]"
"KEY-281721:","[%male#1-surname] összezavarja a játékosokat [%male#2-surname] szerint[COMMENT - News header:Player claims manager confusing team during team talk]"
"KEY-281722:","\n\n[%male#1] úgy érzi, ez a játékosa a klub hasznára válhat, ezért úgy döntött, extra forrást biztosít számodra, hogy létrehozd a megállapodást."
"KEY-281723:","[%number#1-nth]: [%goal_description#1-quickest][COMMENT - quickest goal award - main sentence]"
"KEY-281724:","[%number#1-nth]: [%goal_description#1][COMMENT - goal awards screen - main sentence]"
"KEY-281725:","Legjobb tizenegy[COMMENT:Screen title; teams best 11 players by season or overall]"
"KEY-281733:","A(z) [%team#1-short] nem hosszabbíthatja meg EU-n kívüli játékosok szerződését[COMMENT - offering contract to a player; error message]"
"KEY-282040:","Hazai pálya"
"KEY-282041:","Idegenben"
"KEY-282042:","HARMADIK"
"KEY-282050:","Kommentár"
"KEY-282052:","Licensz"
"KEY-282053:","Ifi[COMMENT: filter panel; squad filter title for Youth squad]"
"KEY-282054:","Jelentkezés a menedzseri posztokra:"
"KEY-282055:","Lehetőségek"
"KEY-282057:","Bármely klub"
"KEY-282058:","Legmagasabb osztályú klubok"
"KEY-282059:","Alacsonyabb osztályú klubok"
"KEY-282060:","Legalsó osztályú klubok"
"KEY-282068:","Elakadt"
"KEY-282069:","Ziccer"
"KEY-282071:","Ifi vál.[COMMENT: person list table heading; youth international apps]"
"KEY-282072:","Ifjúsági válogatottság[COMMENT: person list table heading; youth international apps]"
"KEY-282073:","Ifi gól[COMMENT: person list table heading; youth international goals]"
"KEY-282074:","Ifjúsági gól[COMMENT: person list table heading; youth international goals]"
"KEY-282077:","Játékjogosultság[COMMENT - player profile panel; list of nations this player is eligible for]"
"KEY-282080:","Játéktér állapota[COMMENT: heading; team_information_panel; max pitch dimensions]"
"KEY-282083:","Teszt[COMMENT: preferences: test sound volume button]"
"KEY-282089:","[%number#4]-[%number#1] mérkőzés[COMMENT - league stage rules page; rule for number of games]"
"KEY-282090:","[%number#4]-[%number#1] mérkőzés (minden csapat egy meccset játszik az összes többi ellen)[COMMENT - league stage rules page; rule for number of games]"
"KEY-282091:","[%number#4]-[%number#1] mérkőzés (minden csapat két meccset játszik az összes többi ellen)[COMMENT - league stage rules page; rule for number of games]"
"KEY-282092:","[%number#4]-[%number#1] mérkőzés (minden csapat [%number#2-text] meccset játszik az összes többi ellen)[COMMENT - league stage rules page; rule for number of games]"
"KEY-282093:","A megadott fájlnév nem megfelelő. Próbálkozz másikkal.[COMMENT: Hint text of a warning icon that appears in dialogs where the user has to type in some text to name a new file or folder. This icon is only shown if that filename is invalid for some reason]"
"KEY-282124:","Sikertelen munkavállalási engedély[COMMENT: transfer centre screen; label text for failed work permit]"
"KEY-282129:","Nagyon örül, hogy megszerezte első válogatottságát[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-282131:","Elégedett, mert erőfeszítéseiért cserébe busás győzelmi prémium van kilátásban[COMMENT: DESCRIPTIVE_HAPPY_INFO::get_happiness_string()]"
"KEY-282159:","Továbbra is kapitány-helyettesként örömmel segíti az új kapitány munkáját[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-282160:","Bármely klub[COMMENT: go on holiday dialog; indicating what types of jobs manager will accept on holiday]"
"KEY-282161:","Legmagasabb osztályú klubok[COMMENT: go on holiday dialog; indicating what types of jobs manager will accept on holiday]"
"KEY-282162:","Legalsó osztályú klubok[COMMENT: go on holiday dialog; indicating what types of jobs manager will accept on holiday]"
"KEY-282163:","Alacsonyabb osztályú klubok[COMMENT: go on holiday dialog; indicating what types of jobs manager will accept on holiday]"
"KEY-282164:","Nagy nevű klubok[COMMENT: go on holiday dialog; indicating what types of jobs manager will accept on holiday]"
"KEY-282165:","Minden kölcsönajánlat elutasítása[COMMENT: transfer reason dialog; transfer offer options]"
"KEY-282166:","Nemzetiség[COMMENT: release comment screen, comment type heading]"
"KEY-282168:","Ha ma sem szenved vereséget a(z) [%team#1-short], akkor sorozatban több mérkőzésen marad veretlen, mint a szezon más szakaszában, megdöntve ezzel a korábbi [%number#1] meccses rekordot[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-282169:","Ha a(z) [%team#1-short] a mai mérkőzésen sem kap gólt, akkor megdönti története leghosszabb kapott gól nélküli sorozatát, mely [%number#1] mérkőzésen keresztül tartott[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-282170:","Ha a(z) [%team#1-short] játékosai a mai mérkőzésen sem találnak be az ellenfél kapujába, akkor megdöntik történetük leghosszabb rúgott gól nélküli sorozatát, mely [%number#1] mérkőzésen keresztül tartott[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-282171:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] mostani [%number#1-text] góljával véget vetett góltalan sorozatának, amely a mostani meccset nem számítva már [%number#2] perce tartott[COMMENT: post_match_panel; milestone_completed_text]"
"KEY-282172:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] véget vetett góltalan sorozatának, amely a mostani meccset nem számítva már [%number#2] perce tartott[COMMENT: post_match_panel; milestone_completed_text]"
"KEY-282173:","Leggyorsabb gól[COMMENT: club record type, fastest goal scored]"
"KEY-282194:","A(z) [%club#1-short] nem adhat kölcsön játékosokat az átigazolási időszakon kívül.[COMMENT: loan to clubs error message]"
"KEY-282195:","[%male#1] jelenleg egy másik átigazolásban is érdekelt.[COMMENT: player already involved in a deal error message]"
"KEY-282196:","Ifiszerződéssel rendelkező játékosokat nem lehet kölcsönadni.[COMMENT: youth loans error message]"
"KEY-282197:","Hónapról hónapra szóló szerződéssel rendelkező játékosokat nem lehet kölcsönadni.[COMMENT: monthly rolling contracts error message]"
"KEY-282198:","[%male#1] jelenleg nem mehet kölcsönbe a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: loan to clubs error message]"
"KEY-282199:","Ezek a játékosok jelenleg nem mehetnek kölcsönbe a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: loan to clubs error message]"
"KEY-282200:","[%male#1] jelenleg egy másik átigazolásban is érdekelt, ezért nem mehet a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: move to affiliates error message]"
"KEY-282201:","A már alapból kölcsönben lévő játékosok nem mehetnek a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: move to affiliates error message]"
"KEY-282202:","[%male#1] nem küldhető át a(z) [%club#1-short] csapatához, mert már legalább [%number#1] alkalommal szerepelt a nagyobbik csapatban.[COMMENT: move to B club error message]"
"KEY-282203:","[%male#1] nem küldhető át a(z) [%club#1-short] csapatához, mert a nagyobbik csapat regisztrált játékosa.[COMMENT: move to affiliates club error message]"
"KEY-282204:","[%male#1] nem küldhető át a(z) [%club#1-short] csapatához, mert ott nem szerepelhetnek idegenlégiósok.[COMMENT: move to B club error message]"
"KEY-282205:","[%male#1] nem küldhető át a(z) [%club#1-short] csapatához, majd csak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] átigazolási időszakban.[COMMENT: move to B club error message]"
"KEY-282206:","[%male#1] nem küldhető át a(z) [%club#1-short] csapatához.\n\n[%string#1 - squad selection rule string][COMMENT: move to B club error message]"
"KEY-282207:","[%male#1] nem küldhető át a(z) [%club#1-short] csapatához, mert [%number#1] évnél idősebb és az egyik keret regisztrált játékosa.[COMMENT: loan to clubs error message]"
"KEY-282208:","[%male#1] jelenleg nem küldhető át a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: move to affiliates error message]"
"KEY-282209:","Ezek a játékosok jelenleg nem küldhetőek át a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: move to affiliates error message]"
"KEY-282212:","A vezetőség jelezte, hogy jelen állás szerint a játékosfigyelői tevékenységet csak az országhatárokon belül tartják indokoltnak.[COMMENT: confidence screen, scouting scope feedback from board]"
"KEY-282213:","A vezetőség jelezte, hogy jelen állás szerint a játékosfigyelői tevékenységet legfeljebb a környező országokra vonatkozóan tartják indokoltnak, távolabb nem.[COMMENT: confidence screen, scouting scope feedback from board]"
"KEY-282214:","A vezetőség jelezte, hogy jelen állás szerint a játékosfigyelői tevékenységet legfeljebb a kontinens határain belül tartják indokoltnak, távolabb nem.[COMMENT: confidence screen, scouting scope feedback from board]"
"KEY-282215:","A vezetőség egyáltalán nem korlátozza a játékosfigyelői tevékenységet, a derék alkalmazottak akár Rióba vagy éppen a Hawaii-szigetekre is elmehetnek játékost nézni, ha úgy látod jónak.[COMMENT: confidence screen, scouting scope feedback from board]"
"KEY-282219:","Utóbbi 15 perc[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282220:","Utóbbi 30 perc[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282221:","Első félidő[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282222:","Második félidő[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282223:","Hosszabbítás[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282224:","Összegzés[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282225:","Előzetes[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282227:","Taktika[COMMENT: match analysis panel; title header]"
"KEY-282232:","[%male#1] - A(z) [%team#1] még egyáltalán nem kapott gólt az idei szezonban, amikor a [%player_description#1] is játszott.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282233:","[%male#1] - A(z) [%team#1] csak [%number#1] gólt kapott az eddigi [%number#2] meccsen, amikor a [%player_description#1] is játszott.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282234:","[%male#1] - A [%player_description#1] várhatóan nagyon jó teljesítményt fog nyújtani, csapattársai bíznak benne, hogy nem kapnak sok gólt, ha ő véd.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282235:","[%male#1] - A [%player_description#1] az idei [%number#2] meccsén már [%number#1] gólt szerzett.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282236:","[%male#1] - A [%player_description#1] ma is nagyon jó eséllyel pályázik arra, hogy zavart okozzon az ellenfél védősorában.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282237:","[%male#1] - A [%player_description#1] jól képzett játékos, sokan bíznak abban, hogy ma is be fog találni."
"KEY-282238:","[%male#1] - A [%player_description#1] az idei [%number#2] meccsén nem kevesebb, mint [%number#1] gólpasszt adott.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282239:","[%male#1] - A remek [%player_description#1] az a fajta játékos, aki mindig elő tud rukkolni valami váratlan húzással. [COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282240:","[%male#1] - A [%player_description#1] nagyszerű irányítói képességekkel rendelkezik, ma is rengeteg jó átadás várható tőle, ha megkapja erre a lehetőséget a társaktól. [COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282241:","[%male#1] - A [%player_description#1] általában nagyon fel tudja pörgetni a meccset a középpályán, ma is jó játékot várhatunk tőle, ha társai elég mozgásteret biztosítanak neki. [COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282242:","[%male#1] - A(z) [%team#1] csak [%number#1] gólt kapott a legutóbbi [%number#2] meccsen, amikor a [%player_description#1] is játszott. [COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282243:","[%male#1] - A [%player_description#1] a(z) [%team#1-short]-védelem alappillére, ma is nagyon fontos szerep juthat neki.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282244:","[%male#1] - A [%player_description#1] mindent meg fog tenni, hogy az ellenfél támadói a mai meccsen ne nagyon villoghassanak.[COMMENT: pre_match_panel; TV info - note, full stop added, check previous translation please]"
"KEY-282247:","[%male#1] vezeti a mérkőzést.[COMMENT: match_preview_panel; referee watch string]"
"KEY-282248:","A mostani szezonbeli produkcióját sajnos nem teheti ki az ablakba, hiszen számos meccsdöntő hiba fűződik a nevéhez.[COMMENT: match_preview_panel; referee watch string]"
"KEY-282249:","Az idei szezon során már [%number#1] találkozót vezényelt le, ezek során [%number#2] sárga és [%number#3] piros lapot osztott ki.[COMMENT: match_preview_panel; referee watch string]"
"KEY-282250:","Az idei szezon során már [%number#1] találkozót vezényelt le, ezek során [%number#2] sárga és 1 piros lapot osztott ki.[COMMENT: match_preview_panel; referee watch string]"
"KEY-282251:","Az idei szezon során már [%number#1] találkozót vezényelt le, ezek során [%number#2] sárga lapot osztott ki.[COMMENT: match_preview_panel; referee watch string]"
"KEY-282253:","Az idei szezon során már [%number#1] találkozót vezényelt le.[COMMENT: match_preview_panel; referee watch string]"
"KEY-282254:","Mivel a(z) [%team#2-short] idegenben többnyire vérszegény játékot szokott mutatni, a(z) [%team#1-short] viszont sorra hozza a hazai meccseit, egyértelműen a házigazda sikerét látom valószínűnek.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282257:","A(z) [%team#2-short] csapata mostanában gyengélkedik idegenben és nem hinném, hogy ez éppen ma változna meg. Sima [%team#1-short] győzelmet várok.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282258:","A(z) [%team#2-short] idegenbeli formája nem éppen biztató, de szerintem a mai győzelemhez éppen elég.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282259:","Szerintem a(z) [%team#1-short] nem fog ma nyerni a(z) [%stadium#1] közönsége előtt és ismervén a(z) [%team#2-short] remek idegenbeli mérlegét, azt várom, hogy a vendégek elégedetten térhetnek majd haza.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282260:","Olyan érzésem van, hogy a(z) [%team#2-short] be fogja húzni ezt a meccset. A(z) [%team#1-short] ugyan egész jó mostanában hazai pályán, de szerintem ezúttal ki fog jönni a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] minőségi fölénye.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282261:","A(z) [%team#1-short] nem remekel mostanában a(z) [%stadium#1] közönsége előtt. Sima vendéggyőzelmet várok.[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-282263:","A(z) [%team#1-short] csapata mostanában gyengélkedik hazai pályán és nem hinném, hogy ez éppen ma változna meg. Sima [%team#2-short] győzelmet várok.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282264:","Bár a(z) [%team#2-short] hazai formája nem túl meggyőző, ennek ellenére ők az esélyesek. Ha ma a jobbik arcukat tudják mutatni, nem kétséges, hogy a(z) [%team#1-short] vereségre van ítélve.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282265:","Szoros találkozóra van kilátás. A(z) [%team#1-short] nem rossz csapat, de mostanság nincsenek formában és azt hiszem, a(z) [%team#2-short] gárdája elég jónak tűnik ahhoz, hogy kiharcolja a győzelmet.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-282266:","Nincs kiválasztva[COMMENT: Captain select; when there is currently no captain]"
"KEY-282268:","A többi játékos úgy gondolja, hogy a díjat [%person_list#1] személyeknek kellene adni.[COMMENT: BUILDUP_HYPE_AWARD_NEWS; string informing the user of other contenders for an award]"
"KEY-282269:","A hírek szerint a díj további legfőbb várományosa [%male#2].[COMMENT: BUILDUP_HYPE_AWARD_NEWS; string informing the user of other contenders for an award]"
"KEY-282270:","[%male#2-You] szavaztál a következő személyekre: [%person_list#1].[COMMENT: award voting news; list of people voted for]"
"KEY-282301:","Az érdeklődő [%city#1]i cégcsoport úgy döntött, lemondanak a(z) [%team#1] átvételéről, miután képtelenek voltak dűlőre jutni a jelenlegi vezetőséggel a klub felértékelésével kapcsolatban.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint a konzorcium vezéralakja, [%male#2] nem vesztette el a kedvét, így újabb lehetőségek után fognak nézni a(z) {lower}[%nation#2-nationality] futball piacán.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-282302:","Az érdeklődő cégcsoport úgy döntött, lemondanak a(z) [%team#1] átvételéről, miután képtelenek voltak dűlőre jutni a jelenlegi vezetőséggel a klub felértékelésével kapcsolatban.\n\nA(z) [%media_source#1] jelentése szerint a konzorcium vezéralakja, [%male#2] nem vesztette el a kedvét, így újabb lehetőségek után fognak nézni a(z) {lower}[%nation#2-nationality] futball piacán.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-282303:","A játékosok képviselőjével arra a megegyezésre jutottatok, hogy erre a szezonra az átlagosnál alacsonyabbnak számító kollektív győzelmi prémiumot ajánlasz fel a csapat részére.[COMMENT - win bonus confirmation string]"
"KEY-282304:","A játékosok képviselőjével arra a megegyezésre jutottatok, hogy erre a szezonra az átlagosnál magasabbnak számító kollektív győzelmi prémiumot ajánlasz fel a csapat részére.[COMMENT - win bonus confirmation string]"
"KEY-282305:","A játékosok képviselőjével arra a megegyezésre jutottatok, hogy erre a szezonra átlagosnak számító kollektív győzelmi prémiumot ajánlasz fel a csapat részére.[COMMENT - win bonus confirmation string]"
"KEY-282306:","A(z) [%club#1-short] bejelentette új, egy éves szponzori szerződését, mely [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent a klub számára.[COMMENT - sponsorship news item; body text]"
"KEY-282307:","A(z) [%club#1-short] bejelentette, szponzori szerződést kötöttek az egyik helyi nagyvállalattal. A támogatás nagyjából [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent a klub számára a következő [%number#1] év során.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; body text]"
"KEY-282308:","A(z) [%club#1-short] bejelentette új, [%number#1] éves szponzori szerződését, mely évente [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent a klub számára.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; body text]"
"KEY-282312:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárták, amely kimondottan magas, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282313:","A(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárta, amely kimondottan magas, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282314:","Egy sajtóközlemény szerint a(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárta, amely kimondottan magas, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282315:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárták, amely kedvezőnek tűnik, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282316:","A(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárta, amely kedvezőnek tűnik, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282317:","Egy sajtóközlemény szerint a(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárta, amely kedvezőnek tűnik, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282318:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárták, amely nagyjából [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva."
"KEY-282319:","A(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárta, amely nagyjából [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282320:","Egy sajtóközlemény szerint a(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] haszonnal zárta, amely nagyjából [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282321:","Azonban, némi vizsgálódás révén megállapítható, hogy a profit java része játékosok eladásából származó bevételből ered, ez a tevékenység [%cash#2-short-roundlarge] összeget hozott a konyhára.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282322:","Könnyen észrevehető, hogy a profit egy része játékosok eladásából származó bevételből ered, ez [%cash#2-short-roundlarge] összeget tesz ki.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282323:","A profitra jótékony hatással volt az idén kiemelkedően magasnak bizonyuló jegybevétel, melyek [%cash#2-short-roundlarge] összegre rúgott ebben az évben.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282324:","A sikeres gazdálkodás egyik alapkövét a nagyszerű televíziós szerződés folytán kapott díj jelentette, ebből [%cash#2-short-roundlarge] bevétel származott.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282325:","A bevételi oldalon jelentős tételt képez a klub egyéni TV-szerződéséből származó bevétel, melynek összege az idei évben [%cash#2-short-roundlarge] volt.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282326:","A jelentés szerint komoly bevétel keletkezett a klub extra TV jogdíjaiból, ezek az idei évben [%cash#2-short-roundlarge] összeget tettek ki.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282327:","A sikeres szereplésnek köszönhetően a klub jelentős győzelmi pénzeket kasszírozott be, ez [%cash#2-short-roundlarge] összeget tett ki.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282328:","A profitra jótékony hatással voltak a kiemelkedő kereskedelmi- és jegybevételek, melyek együttesen [%cash#2-short-roundlarge] bevételt hoztak.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282329:","A profitban jelentős szerepe volt a kereskedelmi- és jegybevételeknek, melyek együttesen [%cash#2-short-roundlarge] összeget jelentettek.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282330:","A jelentés szerint a jó meccslátogatási arányból és sikeres szurkolói kereskedelemből összesen [%cash#2-short-roundlarge] bevétel származott, amely alaposan feljavította az éves eredményt.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282331:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárták, amely kimondottan magas, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282332:","A(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárta, amely kimondottan magas, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282333:","Egy sajtóközlemény szerint a(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárta, amely kimondottan magas, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282334:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárták, amely aggasztónak tűnik, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282335:","A(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárta, amely aggasztónak tűnik, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282336:","Egy sajtóközlemény szerint a(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárta, amely aggasztónak tűnik, [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282337:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárták, amely nagyjából [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282338:","A(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárta, amely nagyjából [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282339:","Egy sajtóközlemény szerint a(z) [%club#1] az aktuális gazdasági évet [%cash#1-short-roundlarge] veszteséggel zárta, amely nagyjából [%number#1] százalék a teljes bevételhez viszonyítva.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282340:","Könnyen észrevehető, hogy szinte az egész veszteség hátterében a játékosvásárlások állnak, ez [%cash#2-short-roundlarge] összeget tesz ki.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282341:","Azonban, némi vizsgálódás révén megállapítható, hogy a veszteség java része játékosok vásárlására fordított pénzekből ered, ez a tevékenység [%cash#2-short-roundlarge] összeget tett ki.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282342:","A kiadások között jelentős szerepet játszanak az új stadion finanszírozására kifizetett pénzek, melyeknek köszönhetően a 'Pályakarbantartás' rovat [%cash#2-short-roundlarge] összeget tett ki az év során.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282343:","A nem túl rózsás anyagi helyzetben az sem mellékes, hogy a stadion bérleti díja elég magas, évente [%cash#2-short-roundlarge] összeget tesz ki.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282344:","Az elszámolásból az is kiderül, hogy az évközi vezetőségváltás sem volt ingyen.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282346:","A vezetőség bízik benne, hogy jövőre emelkedik majd a nézőszám, melynek révén ellensúlyozni tudják a veszteségeket.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282347:","A vezetőség reméli, hogy jövőre magasabb kereskedelmi bevételekhez jutnak, melynek révén ellensúlyozni tudják a veszteségeket[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282348:","A vezetőség jelezte, hogy a mostani veszteség miatt mindenképpen szűkebbre fogják húzni a nadrágszíjat jövő év kereteire vonatkozóan.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; reasons behind profit or loss]"
"KEY-282349:","A(z) [%club#1-short] jelentése alapján az időszak teljes bevétele [%cash#3-short-roundlarge] volt.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282350:","A bejelentés felfedte, hogy a(z) [%club#1-short] teljes bevétele [%cash#3-short-roundlarge] volt ebben az időszakban.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282351:","A(z) [%club#1-short] bevételei a gazdasági év során [%cash#3-short-roundlarge] összeget tettek ki.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss]"
"KEY-282352:","A részletes pénzügyi elszámolást a klub részvényeseinek a jövő hónapban sorra kerülő éves beszámoló során mutatják meg.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss, AGM is an annual meeting where all issues of the club are discussed at the top level]"
"KEY-282353:","A részletekről a klub részvényesei a jövő hónapban sorra kerülő éves beszámoló során kapnak tájékoztatást.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss, AGM is an annual meeting where all issues of the club are discussed at the top level]"
"KEY-282354:","Az elszámolás részleteit a klub részvényesei a jövő hónapban sorra kerülő éves beszámoló során tudhatják meg.[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; a news item announcing profit or loss, AGM is an annual meeting where all issues of the club are discussed at the top level]"
"KEY-282355:","A(z) [%club#1-short] nyereséget jelent be[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; headline announcing profit or loss]"
"KEY-282356:","A(z) [%club#1-short] nyereséges évet zárt[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; headline announcing profit or loss]"
"KEY-282357:","A(z) [%club#1-short] veszteséget jelent be[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; headline announcing profit or loss]"
"KEY-282358:","A(z) [%club#1-short] veszteséges évet zárt[COMMENT: CLUB_PROFIT_LOSS_NEWS; headline announcing profit or loss]"
"KEY-282359:","A bajnokság résztvevői együttesen [%cash#3-roundlarge] összeget kapnak szponzoraiktól, közülük idén a(z) {lower}[%team_description#1] [%team#1] viszi a prímet [%cash#1-roundlarge] szponzori bevétellel.[COMMENT: SPONSORSHIP_ROUNDUP_DIVISION_NEWS; news_item]"
"KEY-282360:","A(z) [%comp#1] klubjai mindent egybevéve [%cash#3-roundlarge] szponzori támogatáshoz jutottak az idén, a legmagasabb összeget a(z) {lower}[%team_description#1] [%team#1] kapta, az ő kasszájukat [%cash#1-roundlarge] gyarapította.[COMMENT: SPONSORSHIP_ROUNDUP_DIVISION_NEWS; news_item]"
"KEY-282361:","A másik végletet a(z) {lower}[%team_description#2] [%team#2] jelenti, az ő nevükhöz fűződik a legalacsonyabb, [%cash#2-roundlarge] összegű támogatás.[COMMENT: SPONSORSHIP_ROUNDUP_DIVISION_NEWS; news_item]"
"KEY-282362:","Másik végletként, a(z) {lower}[%team_description#2] [%team#2] idei évre vonatkozó szponzori bevétele mindössze [%cash#2-roundlarge] volt.[COMMENT: SPONSORSHIP_ROUNDUP_DIVISION_NEWS; news_item]"
"KEY-282363:","A(z) [%comp#1-short] résztvevő klubok szponzori támogatásainak átlagos értéke [%cash#4-roundlarge].[COMMENT: SPONSORSHIP_ROUNDUP_DIVISION_NEWS; news_item]"
"KEY-282366:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] egyaránt diadalmas múlttal rendelkezik, a(z) [%team#2-short] egy alkalommal ezüstérmet szerzett, [%team#1-short] pedig még a díszes trófeát is megnyerte, mégpedig [%number#6]. során.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-282367:","A(z) [%team#1-short] szinte lehetetlen helyzetben várhatja a visszavágót, hiszen súlyos, [%scoreline#1-home_away] arányú vereséget szenvedtek a(z) [%stadium#2]-*n.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-282368:","A(z) [%team#1-short] roppant kedvező helyzetből várhatja a folytatást, hiszen a(z) [%stadium#2]-*n rendezett első mérkőzés könnyed, [%scoreline#1-away_home] arányú győzelmet hozott.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-282371:","A(z) [%team#1-short] csapata a várakozásoknak megfelelően a(z) [%comp#1] [%number#1-nth] helyén található.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-282372:","A(z) [%team#1-short] csapata a(z) [%comp#1] táblázatán a csalódást jelentő [%number#1-nth] helyen található.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-282373:","A(z) [%team#1-short] csapata az elvárásokat túlszárnyalva a(z) [%comp#1] táblázatán a(z) [%number#1-nth] helyen található.[COMMENT: competition_context_bio; can be appended to any competition news to give more background information]"
"KEY-282375:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-long] győztese.[COMMENT: league fate news item; team wins opening or closing stage]"
"KEY-282376:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%stage_name#1-long] győztese[COMMENT: news item headline; team wins Opening Stage]"
"KEY-282377:","Figyelem, a(z) [%team#1-short] csapatának már csak egy hete van hátra a fedezeti egyeztetés napjáig.[COMMENT - roster guarantee news item used in USA MLS; warning message a week before deadline date]"
"KEY-282378:","Minden [%date#1-long] után szabadlistára tett vagy onnan leigazolt játékos bele fog számítani a szezonra leadott fizetési keretbe.[COMMENT - roster guarantee news item used in USA MLS; warning message a week before deadline date]"
"KEY-282379:","Véget ért a fedezeti egyeztetés napja.[COMMENT - roster guarantee news item used in USA MLS; warning message a week before deadline date]"
"KEY-282382:","Fedezeti egyeztetés napja[COMMENT - roster guarantee date news item; headline]"
"KEY-282384:","A(z) [%team#1-short] keretébe regisztráltak közül [%number#1] játékos nevezhető majd egyidejűleg a nagycsapat meccseire.[COMMENT - squad number registration news; warning message]"
"KEY-282385:","Mivel úgy estek ki, hogy kevesebb, mint [%number#2] pontot szereztek, a(z) [%club#1-short] emiatt [%number#1] [%fixture_name#1-short] pont mínuszról kezdi az új szezont.[COMMENT: comp_news_items; string for relegation rule points deductions]"
"KEY-282387:","A Játékosbörze időpontja [%date#1], összesen [%number#1] játékos vesz részt rajta.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, actual details of the trial day]"
"KEY-282390:","{upper}[%male#1] végignézte ugyan a Játékosbörzén részt vevő játékosokat, de egy olyat sem talált, akit szerinte érdemes lenne leigazolni.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS; assistant recommendation]"
"KEY-282391:","Úgy döntöttél, személyesen nézed meg a meccset, de [%male#1]-t is megkérted, menjen el megnézni a felhozatalt.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, response string, user]"
"KEY-282392:","Úgy döntöttél, személyesen nézed meg a meccset.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, response string, human manager is going to watch the trial game]"
"KEY-282393:","Azt kérted, [%male#1] menjen el megnézni a felhozatalt.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, response string, user ]"
"KEY-282395:","Csapatok megtekintése[COMMENT: news item button, takes the user to the trial day club]"
"KEY-282397:","Asszisztens[COMMENT: news item button, assistant manager set to scout games]"
"KEY-282402:","Bejelentették a(z) [%comp#1] házigazdáját[COMMENT - comp_news_item, headline, announcing a host for the next competition]"
"KEY-282414:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel megnyerte a(z) [%comp#2-short]-t.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282415:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel [%number#2-nth] helyet ért el a(z) [%comp#2-short] küzdelmeiben.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282416:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel ezüstérmet ért el a(z) [%comp#2-short] küzdelmeiben.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282417:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel megnyerte a(z) [%comp#2-short] nyitó szakaszát.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282418:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel megnyerte a(z) [%comp#2-short] záró szakaszát.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282419:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mint a(z) [%comp#2-short] bajnoka.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282420:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mint a(z) [%comp#2-short] győztese.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282421:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mint a(z) [%comp#2-short] ezüstérmese.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282422:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel a(z) [%comp#2-short] mérkőzései során mutatott teljesítményének köszönhetően.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282423:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel megnyerte a(z) [%comp#2-short] első szakaszát.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282424:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, mivel megnyerte a(z) [%comp#2-short] második szakaszát.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282425:","A(z) [%team#1-short] indulhat a [%number#1 - year]. évi [%comp#1-short] sorozatban, a(z) [%comp#2-short] Fair Play táblázaton elért helyezése alapján.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-282426:","A szereplést a(z) [%fixture_name#1-long] során fogják megkezdeni.[COMMENT - continental cup qualification, string to show what stage a team enters at]"
"KEY-282428:","A(z) [%team#1-short] feljutott a(z) [%comp#1-short]-b*l, mivel ők kapták meg a(z) [%team#2-short] helyét, akik helyezésük dacára nem szerepelhetnek egy osztállyal feljebb, a(z) [%comp#2-short]-b*n.[COMMENT - replacement team for promotion news after B team is denied promotion]"
"KEY-282429:","A(z) [%team#1-short] feljutott a(z) [%comp#1-short]-b*l, mivel ők kapták meg a(z) [%team#2-short] helyét, akik lejjebb kerültek az eggyel magasabb [%comp#2-short]-b*l.[COMMENT - extra team for promotion news after B team is relegated from upper division]"
"KEY-282431:","A csapat összesen [%number#3] játékost regisztrálhat, közülük legalább [%number#1] fő saját nevelésű [%team#1-short] játékos kell, hogy legyen, velük együtt legalább [%number#2] fő [%nation#1-short] valamelyik klubjánál nevelkedett játékos szükséges. 'Nevelkedés' alatt azt kell érteni, hogy az illető az adott klubnál vagy országban töltötte a 15 és 21 éves kora közötti időszakot.[COMMENT: text explaining home grown player rule in euro squad selection news item]"
"KEY-282432:","A(z) [%team#1-short] felnőtt keretében jelenleg [%number#1] fő saját nevelésű játékos található. (a klubnál összesen [%number#2])"
"KEY-282433:","A(z) [%team#1-short] felnőtt keretében jelenleg 1 fő saját nevelésű játékos található. (a klubnál összesen [%number#2])"
"KEY-282434:","A(z) [%team#1-short] felnőtt keretében jelenleg egyetlen saját nevelésű játékos sem található. (a klubnál összesen [%number#2])"
"KEY-282435:","A(z) [%team#1-short] csapatánál jelenleg egyetlen saját nevelésű játékos sem található."
"KEY-282436:","A(z) [%team#1-short] felnőtt keretében jelenleg [%number#1] fő [%nation#1-short] területén nevelkedett játékos található. (a klubnál összesen [%number#2])"
"KEY-282437:","A(z) [%team#1-short] felnőtt keretében jelenleg 1 fő [%nation#1-short] területén nevelkedett játékos található. (a klubnál összesen [%number#2])"
"KEY-282438:","A(z) [%team#1-short] felnőtt keretében jelenleg egyetlen [%nation#1-short] területén nevelkedett játékos sem található. (a klubnál összesen [%number#2])"
"KEY-282439:","A(z) [%team#1-short] csapatánál jelenleg egyetlen [%nation#1-short] területén nevelkedett játékos sem található."
"KEY-282440:","Saját nevelésű játékosok nevezése a(z) [%comp#1-short] sorozatra[COMMENT: news item headline - squad selection rules for a year of a competition]"
"KEY-282441:","Saját nevelésű játékosok[COMMENT: button on squad selection warning news to view home grown players]"
"KEY-282442:","A(z) [%team#1-short] tovább léphet a(z) [%fixture_name#1-long]-b*, mint a(z) [%fixture_name#2-nocomp] legmagasabb kiemelésű kieső csapata.[COMMENT: cup round news item; team getting forced into next round]"
"KEY-282444:","A(z) [%team#1-short] tovább léphet a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*[COMMENT: cup round news item; team getting forced into next round]"
"KEY-282445:","A legjobb kiesők tovább léphetnek a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*[COMMENT: cup round news item; team getting forced into next round]"
"KEY-282446:","[%male#1] elkötelezte magát a(z) [%team#1-short] csapatához egy új, [%number#1] éves, [%cash#1-long-roundlarge] értékű szerződés aláírásával.[COMMENT: contract_news_items; non player signs new deal]"
"KEY-282447:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] aláírta [%number#1] éves, [%cash#1-long-roundlarge] hasznot hozó szerződését.[COMMENT: contract_news_items; non player signs new deal]"
"KEY-282448:","[%male#1] aláírta új szerződését a(z) [%team#1-short] csapatával.[COMMENT: contract_news_items; non player signs new deal]"
"KEY-282449:","[%male#1] aláírta új szerződését a(z) [%team#1-short] csapatával.\n\nA szerződés [%date#1-long]-ig köti őt a klubhoz.[COMMENT: contract_news_items; non player signs new deal]"
"KEY-282451:","[%male#1] jövője a(z) [%team#1-short] csapatánál bizonytalanná vált, miután visszautasította legutóbbi szerződésajánlatukat.\n\nA játékos jelezte, hogy jelenleg nem kíván új szerződésről tárgyalni.[COMMENT - Player rejects new contract; News Item]"
"KEY-282452:","[%male#1] növelte a jövője körüli találgatásokat, mert visszautasította a(z) [%team#1-short] csapatának új szerződésajánlatát.[COMMENT - Player rejects new contract; News Item]"
"KEY-282453:","[%male#1] jövője a(z) [%team#1-short] csapatánál bizonytalanná vált, miután visszautasította legutóbbi szerződésajánlatukat.[COMMENT - Player rejects new contract; News Item]"
"KEY-282454:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] nem biztos, hogy a klubnál képzeli el hosszú távú jövőjét, miután nem fogadta el a felkínált szerződés-hosszabbítást.[COMMENT - Player rejects new contract; News Item]"
"KEY-282456:","A(z) [%team#1-short] játékosának, [%male#1]-n*k csökkent az esélye, hogy a klubnál maradjon, mivel a [%position#1-lowercase] visszautasította a legutóbbi szerződés ajánlatot.[COMMENT - Player rejects new contract; News Item]"
"KEY-282465:","[%male#1-surname] edzése[COMMENT: ASSISTANT_TEAM_REPORT_NEWS; button to direct user to this player's training screen]"
"KEY-282466:","Átigazolási keret: [%cash#1-long-roundsmall][COMMENT: transfer budget string lead, will display budget after colon]"
"KEY-282471:","A hírek szerint [%male#1-surname] gondoskodni akar róla, hogy a klubhoz érkező következő menedzser munkáját minél kevesebb régi dolgozó segítse.[COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-282473:","[%male#1-surname] köztudomású, hogy mindig is [%male#2-surname] hűséges segítője volt, ezért egyáltalán nem meglep, hogy a továbbiakban is együtt szeretne dolgozni szeretett főnökével.[COMMENT: news item; list of staff who have followed manager out of club]"
"KEY-282474:","[%male#2] elmondása szerint úgy érzi, [%male#1-surname] [%foul#1] miatti kiállítása túl szigorú döntés volt, éppen ezért fontolóra kell venned, hogy fellebbezést nyújts be az eltiltás ellen.[COMMENT: assistant_manager's advice as to whether to appeal a red card ban; discipline_news_items]"
"KEY-282475:","[%male#2] azt mondta, semmi nyilvánvaló okot nem látott, ami miatt [%male#1-surname] kiállítást érdemelt volna, éppen ezért mindenképpen érdemes lenne benyújtani a fellebbezést.[COMMENT: assistant_manager's advice as to whether to appeal a red card ban; discipline_news_items]"
"KEY-282476:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1-surname] [%foul#1] miatti kiállítását valószínűleg indokoltan ítélte meg a játékvezető.[COMMENT: assistant_manager's advice as to whether to appeal a red card ban; discipline_news_items]"
"KEY-282484:","A(z) [%team#1] és [%team#3] közötti kapcsolatot a(z) [%team#3-short] részéről megszakították, mivel úgy arra a döntésre jutottak, hogy inkább a(z) [%team#2] csapatával kívánják szorosabbra fűzni a szálakat.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS; change of affiliate]"
"KEY-282485:","A(z) [%team#1] csapatát választottad.[COMMENT:FEEDER_CLUB_SELECT_TYPE_NEWS; team human chose]"
"KEY-282486:","Klub választás törlése[COMMENT:FEEDER_CLUB_SELECT_TYPE_NEWS; button]"
"KEY-282487:","Klub választás[COMMENT:FEEDER_CLUB_SELECT_TYPE_NEWS; button]"
"KEY-282489:","Mehet az anyaegyesület cseréje?[COMMENT:FEEDER_CLUB_REPLACEMENT_PARENT_NEWS; confirm changing parent club]"
"KEY-282493:","A(z) [%team#1-short] szakvezetője, [%male#1] végül bebizonyította, hogy ő a legsikeresebb menedzser, aki valaha tevékenykedett [%nation#2] bajnokságában - külön érdekesség, hogy az esetében nem is hazai menedzserről van szó.\n\nA remek {lower}[%nation#1-nationality] menedzser rengeteg trófeát gyűjtött be, így már ő vezeti a legnagyobb menedzserek ranglistáját.[COMMENT: news_item; manager makes top of Nation Hall of Fame]"
"KEY-282496:","A(z) [%team#3-short] következő mérkőzésére szintén a mai napon kerül sor, a nagyok a(z) [%team#4-short] ellen játszanak a(z) [%comp#2-short] keretein belül.[COMMENT: reserve team player warning news item]"
"KEY-282497:","A(z) [%team#3-short] következő mérkőzésére a holnapi napon kerül sor, a nagyok a(z) [%team#4-short] ellen játszanak a(z) [%comp#2-short] keretein belül.[COMMENT: reserve team player warning news item]"
"KEY-282499:","Jelenleg egy játékos sincs kijelölve erre a találkozóra (legfeljebb [%number#4] lehetne).[COMMENT: reserve team player warning news; string showing number of players in the first team selection]"
"KEY-282500:","Jelenleg egy játékos van csak kijelölve erre a találkozóra (legfeljebb [%number#4] lehetne).[COMMENT: reserve team player warning news; string showing number of players in the first team selection]"
"KEY-282507:","Jelenleg [%number#1] játékos van a tartalékcsapatban, akik nem kaptak 'SZABAD' jelzést.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-282508:","Jelenleg a tartalékcsapat összes játékosának 'SZABAD' jelzése van.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-282515:","A(z) [%comp#1-long] és a(z) [%comp#2-long] előírásai szerint a játéktér legalább [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú és [%string#2 COMMENT: distance in metres/yards] széles kell, hogy legyen.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282516:","A(z) [%comp#1-long] előírásai szerint a játéktér legalább [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú és [%string#2 COMMENT: distance in metres/yards] széles kell, hogy legyen.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282517:","A(z) [%comp#1-long] előírásai szerint a játéktér legalább [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú kell, hogy legyen.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282518:","A(z) [%comp#1-long] előírásai szerint a játéktér legalább [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] széles kell, hogy legyen.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282519:","A(z) [%comp#1-long] és a(z) [%comp#2-long] előírásai szerint a játéktér legfeljebb [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú és [%string#2 COMMENT: distance in metres/yards] széles lehet.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282520:","A(z) [%comp#1-long] előírásai szerint a játéktér legfeljebb [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú és [%string#2 COMMENT: distance in metres/yards] széles lehet.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282521:","A(z) [%comp#1-long] előírásai szerint a játéktér legfeljebb [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] széles lehet.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282522:","A(z) [%comp#1-long] előírásai szerint a játéktér legfeljebb [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú lehet.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282523:","A(z) [%stadium#1] alaprajza szerint a játéktér legfeljebb [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú és [%string#2 COMMENT: distance in metres/yards] széles lehet.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-282524:","[%person_list#1] jelenleg a(z) [%team#2] csapatában játszik[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282525:","[%male#2] jelenleg a(z) [%team#2] csapatában játszik[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282526:","[%person_list#1] a(z) [%team#2] csapatánál van[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282527:","[%male#2] a(z) [%team#2] csapatához került[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282528:","[%male#2] a(z) [%team#2] csapatánál van[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282529:","[%male#2] jelenleg a(z) [%team#2] színeiben játszik[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282530:","[%male#2] jelenleg a(z) [%team#2] mestere[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282531:","[%male#2] jelenleg a(z) [%team#2] csapatánál van, mint {lower}[%job#1][COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status; ; is assistant manager]"
"KEY-282532:","[%male#2] jelenleg {lower}[%job#1] a(z) [%team#2] csapatánál[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282533:","[%male#2] a(z) [%team#2] szakmai stábját vezeti[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282534:","[%male#2] a(z) [%team#2] csapatát irányítja[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282535:","[%male#2] a(z) [%team#2] menedzsere[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282536:","[%male#2] {lower}[%job#1] a(z) [%team#2] csapatánál[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status; is assistant manager]"
"KEY-282537:","[%male#2] a(z) [%team#2] csapatánál dolgozik, mint {lower}[%job#1][COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; person's current status]"
"KEY-282538:","és[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; used to link two sentences together in a list e.g. person1 and person2]"
"KEY-282539:","A többi játékos aki szerepelt ezen az oldalon [%person_list#1].[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282540:","A játékosok akik szerepeltek az oldalon [%person_list#1].[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282541:","A(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapata: hol járnak mostanság?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; headline]"
"KEY-282542:","A(z) [%team#1-short] legjobb tizenegye: hol járnak mostanság?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news; headline]"
"KEY-282543:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megnyerte a(z) [%comp#1]-t.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282544:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata leginkább arról emlékezetes, hogy ezüstérmesek lettek a(z) [%comp#1] küzdelmei során.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282545:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megszerezte a(z) [%comp#1] elsőségét.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282546:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amelynek sikerült feljutnia a(z) [%comp#1]-b*l.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282547:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata sajnos leginkább arról emlékezetes, hogy sikerült kiesniük a(z) [%comp#1]-b*l.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282548:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megnyerte a(z) [%comp#1]-t és a(z) [%comp#2]-t.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282549:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megnyerte a(z) [%comp#1]-t és ezüstérmes lett a(z) [%comp#1] küzdelmei során.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282550:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megnyerte a(z) [%comp#1]-t és megszerezte a(z) [%comp#2] elsőségét.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282551:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megnyerte a(z) [%comp#1]-t és sikerült feljutnia a(z) [%comp#2]-b*l.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282552:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megnyerte a(z) [%comp#1]-t, viszont kiesett a(z) [%comp#2]-b*l.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282553:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata leginkább arról emlékezetes, hogy ezüstérmesek lettek a(z) [%comp#1] küzdelmei során, és megnyerték a(z) [%comp#2]-t.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282554:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata leginkább arról emlékezetes, hogy ezüstérmesek lettek mind a(z) [%comp#1], mind a(z) [%comp#2] küzdelmei során.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282555:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata leginkább arról emlékezetes, hogy ezüstérmesek lettek a(z) [%comp#1] küzdelmei során és sikerült megszerezniük a(z) [%comp#2] elsőségét.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282556:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata leginkább arról emlékezetes, hogy ezüstérmesek lettek a(z) [%comp#1] küzdelmei során és a feljutást is kiharcolták a(z) [%comp#2]-b*n.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282557:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata leginkább arról emlékezetes, hogy ezüstérmesek lettek a(z) [%comp#1] küzdelmei során, viszont kiestek a(z) [%comp#2]-b*l.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282558:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megszerezte a(z) [%comp#1] elsőségét és a(z) [%comp#2]-t is megnyerte.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282559:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megszerezte a(z) [%comp#1] elsőségét és ezüstérmesként végzett a(z) [%comp#2] küzdelmei során.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282560:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amelynek sikerült feljutnia a(z) [%comp#1]-b*l és megnyerte a(z) [%comp#2]-t.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282561:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amelynek sikerült feljutnia a(z) [%comp#1]-b*l és ezüstérmesként végzett a(z) [%comp#2] küzdelmei során.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282562:","Még mindig sokan emlékeznek a [%number#1]. évi [%team#1] csapatra, amely megszerezte a(z) [%comp#2] elsőségét.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282563:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata sajnos leginkább arról emlékezetes, hogy sikerült kiesniük a(z) [%comp#1]-b*l, igaz, megnyerte a(z) [%comp#2]-t.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282564:","A(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapata sajnos leginkább arról emlékezetes, hogy sikerült kiesniük a(z) [%comp#1]-b*l, igaz, ezüstérmesként végzett a(z) [%comp#2] küzdelmei során.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282565:","Ugyan ki tudná feledni a(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi világverő csapatát, ami sorban mindent besöpört, lássuk csak a trófeákat: [%string#1 COMMENT: list of competitions won].[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282566:","A(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapata biztosan sokáig emlékezetes marad, hiszen a(z) [%string#1 COMMENT: list of competitions won] a győzelmükkel, a(z) [%string#2 COMMENT: list of competitions where they finished runner-up] akkori kiírása pedig az ezüstérmükkel zárult.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282567:","A(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapata biztosan sokáig emlékezetes marad, hiszen a(z) [%string#1 COMMENT: list of competitions won] a győzelmükkel, a(z) [%comp#1] akkori kiírása pedig az ezüstérmükkel zárult.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282568:","A(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapata biztosan sokáig emlékezetes marad, hiszen megnyerték a(z) [%comp#1]-t, a(z) [%string#2 COMMENT: list of competitions where they finished runner-up] akkori kiírása pedig az ezüstérmükkel zárult.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282569:","A(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapatáról mindenképpen meg kell említeni, hogy megnyerték a(z) [%comp#1]-t és ezüstérmesek lettek a(z) [%comp#2] küzdelmei során.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282570:","A(z) [%media_source#1] felteszi a kérdést, mi történt azóta [%male#1] mester fiaival, hova lett például [%male#2] vagy [%male#3]?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282571:","A(z) [%media_source#1] felteszi a kérdést, mi történt azóta a csapat tagjaival, hova lett például [%male#2] vagy [%male#3]?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282572:","De hol járnak mostanság [%male#1] fiai?[COMMENT: news_item; question asking where former players are now]"
"KEY-282573:","De hol járnak mostanság?[COMMENT: news_item; question asking where former players are now]"
"KEY-282574:","A(z) [%media_source#1] most visszatekint a(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapatára, amelyben olyan játékosok szerepeltek, mint [%male#2] vagy [%male#3].[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282575:","Engedve sokak kérésének, most visszatekintünk a(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapatára, amelyben olyan játékosok szerepeltek, mint [%male#2] vagy [%male#3][COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282576:","Manapság sokan már csak homályosan emlékeznek [%male#1] [%number#1]. évi [%team#1] csapatára, de a(z) [%media_source#1] munkatársai utánanéztek az archívumban az akkori csapatnak.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282577:","Manapság sokan már csak homályosan emlékeznek a(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapatára, de a(z) [%media_source#1] munkatársai utánanéztek az archívumban az akkori csapatnak.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282578:","Manapság sokan már csak homályosan emlékeznek [%male#1] [%number#1]. évi [%team#1] csapatára, de vajon mi történt azóta az akkori keret tagjaival, hogy alakult [%male#2] vagy [%male#3] sorsa?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282579:","Manapság sokan már csak homályosan emlékeznek a(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapatára, de vajon mi történt azóta az akkori keret tagjaival, hogy alakult [%male#2] vagy [%male#3] sorsa?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282580:","Engedve sokak kérésének, most visszatekintünk a(z) [%team#1-short] [%number#1]. évi csapatára.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282581:","Manapság sokan már csak homályosan emlékeznek [%male#1] [%number#1]. évi [%team#1] csapatára, de a(z) [%media_source#1] munkatársai utánanéztek az archívumban az akkori csapatnak.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282582:","Manapság sokan már csak homályosan emlékeznek a(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapatára, de vajon mi történt azóta az akkori keret tagjaival?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282583:","A(z) [%media_source#1] most áttekinti a(z) [%team#1-short] mindenkori legjobb tizenegyét, akik között olyan játékosok szerepelnek, mint [%male#2] vagy [%male#3].[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282584:","Engedve sokak kérésének, most áttekintjük a(z) [%team#1-short] mindenkori legjobb tizenegyét, akik között olyan játékosok szerepelnek, mint [%male#2] vagy [%male#3].[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282585:","Úgy ismerjük őket, mint a(z) [%team#1] mindenkori legjobb játékosai, de vajon hol járnak mostanság?[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282586:","A(z) [%media_source#1] most áttekinti, hol járnak manapság a(z) [%team#1-short] mindenkori legjobb tizenegyét alkotó játékosok.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282587:","Engedve sokak kérésének, most áttekintjük, hol járnak manapság a(z) [%team#1-short] mindenkori legjobb tizenegyét alkotó játékosok.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282588:","Igazság szerint ez a csapat már a múlt ködébe vész, hiszen az évek során már az összes akkori [%team#1-short] játékos befejezte pályafutását.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282589:","Arról a csapatról javarészt már csak emlékeink vannak, hiszen az évek során egy kivételével az összes akkori [%team#1-short] játékos befejezte pályafutását.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282590:","Arról a csapatról javarészt már csak emlékeink vannak, hiszen az évek során néhány kivételével az összes akkori [%team#1-short] játékos befejezte pályafutását.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282591:","Bár az akkori játékosok nagy többsége már befejezte pályafutását, akadnak néhányan, akik még mindig aktívak.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282592:","Az akkori játékosok túlnyomó többsége még mindig aktív, eddig mindössze egy játékos vonult vissza a labdarúgásból.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282594:","[%person_list#1] még mindig a klubnál van.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282595:","[%male#1] az egyetlen, akik jelenleg is a klubnál van.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-282596:","Tabló: [%number#1].[COMMENT: button title; links to a team's best eleven record for a particular year]"
"KEY-282597:","[%team#1]: bemutatkozás[COMMENT: Headline for introduction to club news item]"
"KEY-282598:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] profi csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282599:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] fél-profi csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282600:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] amatőr csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282601:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282602:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] profi csapat.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282603:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] fél-profi csapat.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282604:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] amatőr csapat.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282605:","A(z) [%number#1]. során alapított [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] csapat.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282606:","A(z) [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] profi csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282607:","A(z) [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] fél-profi csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282608:","A(z) [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] amatőr csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282609:","A(z) [%team#1] egy {lower}[%nation#1-nationality] csapat, amely jelenleg a(z) [%comp#1] küzdelmeiben vesz részt.[COMMENT: professional_status_year_founded_and_comp_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282610:","A hazai mérkőzéseik színhelye a(z) [%stadium#1]; a klub egyaránt korszerű, világszínvonalú edzéslehetőségekkel és utánpótlásképzéssel rendelkezik.[COMMENT: stadium_and_facilities_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282666:","A(z) [%team#1-short] tartalékcsapata a(z) [%stadium#1]-b*n játssza mérkőzéseit.[COMMENT: stadium_and_facilities_string; used in news item and summary panel]"
"KEY-282667:","A szurkolók körében a klub beceneve [%team#1-nickname], ősi ellenségük pedig a(z) [%team#2].[COMMENT: nickname_and_rivals_string; used in news item and in summary panel]"
"KEY-282668:","A klubot sokan a(z) [%team#1-nickname] néven ismerik és ádáz rivalizálás zajlik a(z) [%team_list#1] gárdájával.[COMMENT: nickname_and_rivals_string; used in news item and in summary panel]"
"KEY-282669:","A szurkolók körében a klub beceneve [%team#1-nickname].[COMMENT: nickname_and_rivals_string; used in news item and in summary panel]"
"KEY-282670:","A klub ősi ellensége a(z) [%team#2].[COMMENT: nickname_and_rivals_string; used in news item and in summary panel]"
"KEY-282671:","A klub ősi ellensége a(z) [%team_list#1].[COMMENT: nickname_and_rivals_string; used in news item and in summary panel]"
"KEY-282677:","Történetük során [%number#3-text] trófeát gyűjtöttek be, lássunk hát néhányat közülük.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282680:","Bár gyakorlatilag [%number#2-text] éve nem nyertek semmit, a(z) [%team#1-nickname] még így is [%nation#1] egyik legsikeresebb csapatának számít.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282681:","[%team#1-nickname] kétségkívül [%nation#1] egyik legsikeresebb csapata.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282682:","Bár gyakorlatilag [%number#2-text] éve nem nyertek semmit, a(z) [%team#1-nickname] sikeres múlttal rendelkezik.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282683:","A(z) [%team#1-nickname] büszke múlttal rendelkezik, a klub ez idáig [%number#3-text] trófeát szerzett.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282684:","Igaz, hogy a(z) [%team#1-nickname] csapatánál már [%number#2-text] éve ínséges időket élnek, hiszen utoljára [%number#1]. során ünnepelhettek elsőséget, a klub még így is mindenképpen dicső múlttal rendelkezik.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282685:","Mivel a legutolsó sikerét [%number#1]. során aratta, elmondhatjuk, hogy a(z) [%team#1-nickname] krónikája időről időre új fejezetekkel gyarapszik.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282686:","Mivel semmi említésre méltó trófeával nem rendelkezik, elmondhatjuk, hogy a(z) [%team#1-nickname] csapatának hívei bizony alaposan ki vannak éhezve a sikerre.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-282691:","és [%number#2-text] alkalommal ezüstérmesként végzett[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282693:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] alkalommal volt ezüstérmes a(z) {lower}[%nation#2-nationality] élvonalban[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282701:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] alkalommal nyerte meg a(z) [%comp#1-short]-t[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282709:","és [%number#1-text] alkalommal nyerte meg a(z) {lower}[%nation#2-nationality] [%number#3-nth] osztály küzdelmeit[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282714:","és [%number#1-text] alkalommal nyerte meg a(z) [%comp#1-short]-t[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282720:","[%number#2-text] alkalommal volt ezüstérmes a(z) {lower}[%nation#2-nationality] élvonalban[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282723:","[%number#1-text] alkalommal nyerte meg a(z) {lower}[%nation#2-nationality] [%number#3-nth] osztály küzdelmeit[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282730:","[%number#2-text] alkalommal szerzett ezüstérmet a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-282731:","Hogy kifejezzék hálájukat, a(z) [%team#1-short] vezetősége nagylelkűen úgy határozott, rendelkezésedre bocsát nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget, amiből vehetsz néhány tisztességes játékost és talán még egy új aréna is kikerül belőle, persze, csak ha igényt tartasz rá.[COMMENT: general_news_items; april fool's news item]"
"KEY-282732:","Ha egyetért, erősítse meg a rendkívüli támogatás átvételét.[COMMENT: general_news_items; april fool's news item]"
"KEY-282733:","Sajnos azt kell, hogy mondjam: a Sports Interactive már megint a bolondját járatja magával.[COMMENT: general_news_items; april fool's news item]"
"KEY-282734:","A(z) [%team#1-short] rendkívüli összeget bocsát [%male#1-surname] rendelkezésére[COMMENT: general_news_items; april fool's news item headline]"
"KEY-282735:","Elfogadom![COMMENT: general_news_items; April Fool's acceptance button]"
"KEY-282736:","ÁPRILIS BOLONDJA!!![COMMENT: general_news_items; april fool's confirmation]"
"KEY-282737:","Ugye nem gondoltad, hogy ennyire megkönnyítjük a dolgodat, vagy mégis?[COMMENT: general_news_items; april fool's message]"
"KEY-282739:","A média nagyon jó véleménnyel van [%male#1] képességeiről, szerintük kirobbanthatatlan [%nation#1] nemzeti csapatából.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-282753:","[%male#1] távozásra kényszerült a(z) [%team#1] csapatától, mivel a klubnál tulajdonosváltás történt, és az új vezetőség nem tartott igényt a munkájára.[COMMENT: MANAGER_SACKING_NEWS; news item]"
"KEY-282781:","A(z) [%team#1-short] most új szakembert keres a menedzseri poszt betöltésére.[COMMENT: MANAGER_SACKING_NEWS; news item]"
"KEY-282783:","A(z) [%club#1] vezetősége a korábbi [%nation#1] válogatottat, [%male#1] menedzsert nevezte ki a klub élére.\n\n[%male#1-surname], aki korábban [%number#3] válogatott mérkőzésen szerepelt, azonnali hatállyal elkezdheti a munkát új szerepkörében a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-282784:","A(z) [%club#1] vezetősége [%male#1] személyében új menedzsert nevezett ki.\n\nA [%number#1] éves [%male#1-surname], aki karrierje során [%nation#1] nemzeti tizenegyében is jópár mérkőzésen játszott, azonnali hatállyal kezdhet új hivatalában a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-282787:","A döntés hátterében az áll, hogy szerintük [%male#1] az a szakember, akivel a klub elérheti a kitűzött célokat.[COMMENT: manager_job_news; informing the human of the person the club's board have chosen to appoint]"
"KEY-282789:","A(z) [%team#1] csapatánál mindenki nagyon büszke, mivel éppen a centenáriumot ünneplik, hiszen a nagy múltú egyesületet [%number#2] során alapították - pontosan száz évvel ezelőtt.\n\n[%team#1-short] elnöksége egy rövid üzenetben arra sürgetett, tegyél meg mindent, hogy a büszke gárda nagyszerű eredményekkel léphessen át a második évszázadába.[COMMENT: news_item; club celebrate landmark date in club's history]"
"KEY-282791:","A(z) [%team#1] csapatának életében az idei évben egy nagyszerű évfordulóra kerül sor, pompás ünnepségsorozat zajlik, hiszen a nagy múltú egyesületet [%number#2] során alapították - pontosan százhuszonöt évvel ezelőtt.\n\n[%team#1-short] elnöksége egy rövid üzenetben arra kért, tegyél meg mindent, hogy a gárda a büszke hagyományait hasonlóan szép eredményekkel folytathassa.[COMMENT: news_item; club celebrate landmark date in club's history]"
"KEY-282794:","A(z) [%team#1] történetében nagy esemény következett be, mivel a mostani szezonban ünneplik fennállásuk százötvenedik évfordulóját, hiszen az alapítás még [%number#2] során történt.\n\nEgy rövid üzenetben a(z) [%team#1-short] arra kért, tegyél meg mindent, hogy a klub, nagyszerű hagyományaihoz híven, ezután is nagy sikereket érjen el.[COMMENT: news_item; club celebrate landmark date in club's history]"
"KEY-282797:","A(z) [%team#1-short] fennállásának [%number#3]. évét ünnepli[COMMENT: news_item_headline; club celebrate landmark date in club's history]"
"KEY-282802:","A mérkőzést [%number#1] fő tekintette meg a helyszínen.[COMMENT: match_report_news; string confirming attendance]"
"KEY-282807:","Szerencséje volt, azonnal jóvá tudta tenni a hibáját, hiszen a kipattanó hozzá került és akkor már nem hibázott.[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-282811:","{upper}[%male#1-surname] hamar feledtette a hibát, hiszen az eset után [%number#3] perccel gólt szerzett [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-282812:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] hamar feledtette a hibát, hiszen nem sokkal később, a(z) [%number#3]. percben betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-282813:","{upper}[%male#1-surname] a mai [%team#1-short] meccs legjobbja[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-282814:","{upper}[%male#1-surname] jól játszott a mai [%team#1-short] meccsen[COMMENT: man of the match news item; headline]"
"KEY-282817:","A média spekulációja azt sugallja, hogy [%male#1-surname] erősen érdeklődik [%person_list#1] játékosok iránt, és nem lehetetlen, hogy közülük szeretne igazolni. [COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-282818:","Mint közismert, [%male#1-surname] fontosnak tartja, hogy testközelből ismerje a többi [%team#1-short] csapat játékosait és eredményeit is, jelenléte pedig bizonyára a szokásosnál is nagyobb hajtásra ösztönzi a játékosokat.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-282819:","Mint ismeretes, [%male#1-surname] nagy lokálpatrióta hírében áll, ezért igyekszik minél több válogatott mérkőzést a helyszínen megtekinteni, amikor csak lehetősége akad rá.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-282820:","Gól megtekintése[COMMENT: respond button on news item allowing user to view a particular goal]"
"KEY-282826:","A(z) [%team#1-short] szakvezetője, [%male#1] a hírek szerint kijelentette, hogy [%position#1-lowercase] poszton szeretné megerősíteni csapatát.\n\nÚgy tudni, elsődleges kiszemeltje a(z) [%team#2-short] [%number#1] éves [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#5], aki az értesülések szerint nem érzi jól magát a(z) [%stadium#2]-b*n.[COMMENT - media_transfer_news_items; transfer rumour]"
"KEY-282834:","A csapat keretét tekintve semmi szokatlant nem vehetünk észre, [%male#1-surname] biztosan megragadja majd a lehetőséget, hogy új játékosokat vagy taktikai elemeket próbáljon ki.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-282835:","[%male#1-surname] kiesése csak növeli a problémákat a(z) [%team#1-short] csapata számára, mert már nélkülözniük kell [%person_list#2] játékosok szolgálatait is.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-282836:","[%male#1-surname] kiesése lassan krízishelyzetet idéz elő a(z) [%team#1-short] csapatánál, mert már nélkülözniük kell [%person_list#2] játékosok szolgálatait is.[COMMENT: national team injury_news; news item]"
"KEY-282838:","[%male#1-surname] azért vette fel az új állampolgárságot, mert úgy vélte, bőven megüti azt a szintet, hogy húzóember lehessen [%nation#2] válogatottjában.[COMMENT: PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-282840:","[%male#1-surname] lényegesnek tartotta, hogy az Európai Unió polgára lehessen.[COMMENT: PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS; european union]"
"KEY-282841:","[%male#1-surname] elsősorban azért vette fel a(z) {lower}[%nation#2-nationality] állampolgárságot, hogy klubjánál ne számítson többé idegenlégiósnak.[COMMENT: PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-282842:","[%male#1-surname] a rossz nyelvek szerint elsősorban azért vette fel a(z) {lower}[%nation#3-nationality] állampolgárságot, mert hamarosan klubot fog váltani és ez a papír nagyban segítheti a boldogulásban.[COMMENT: PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-282844:","[%male#1-surname] szóba került a válogatottnál[COMMENT: national_team_news_items; media opinion headline]"
"KEY-282845:","[%nation#1] válogatottja jelenleg [%number#3-nth] a világranglistán, legnagyobb riválisuknak [%team#1-short] számít.[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]."
"KEY-282846:","[%nation#1] válogatottja jelenleg [%number#3-nth] a világranglistán.[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282847:","[%nation#1] válogatott csapata legnagyobb riválisának [%team#1-short] számít.[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282848:","[%nation#1] lakossága nagyjából [%number#1-population] főre rúg, fővárosa [%city#1].[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282849:","[%nation#1] lakossága nagyjából [%number#1-population] főre rúg, fővárosa [%city#1].[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282850:","[%nation#1] lakossága nagyjából [%number#1-population] főre rúg.[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282851:","[%nation#1] nemzeti tizenegye hazai mérkőzéseit a(z) [%stadium#1] közönsége előtt játssza, [%city#2] városában - a stadion befogadóképessége [%number#2] fő.[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282852:","[%nation#1] nemzeti tizenegye hazai mérkőzéseit a(z) [%stadium#1] közönsége előtt játssza - a stadion befogadóképessége [%number#2] fő.[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282853:","[%nation#1] nemzeti tizenegye hazai mérkőzéseit a(z) [%stadium#1] közönsége előtt játssza.[COMMENT: nation_bio; used on scout update news items]"
"KEY-282858:","[%male#1-surname] játékosként tevékenykedett a(z) [%team_list#4] csapataiban, de nincs személyzeti tapasztalata.[COMMENT: non_player_bio; can be appended to news items regarding the individual]"
"KEY-282860:","[%male#1-surname] korábban a(z) [%team_list#4] együtteseinél dolgozott[COMMENT: non_player_bio; can be appended to news items regarding the individual]."
"KEY-282861:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén a sárga lapot mindössze egyszer kellett elővennie, a pirosra pedig még nem is volt szüksége.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-282862:","A mérkőzés játékvezetője [%male#1] lesz, aki [%city#1] városából érkezett, az idei szezon során eddig vezetett [%number#3-text] mérkőzésén a piros lapot mindössze egyszer kellett elővennie, a sárgára pedig még nem is volt szüksége[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-282863:","Amikor [%male#1-surname] legutóbb a(z) [%team#1] csapatának mérkőzést vezetett, akkor [%scoreline#1-long], ez [%date#1-medium_no_year] időpontban történt.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-282864:","A média szerint a remek [%position#1-lowercase], [%male#1-surname] a legesélyesebb a mostani [%award#1] díjra.[COMMENT:player_bio; favourite to win award]"
"KEY-282865:","{upper}[%male#1-surname] már nem sokáig lesz a(z) [%team#1-short] játékosa, mivel sikerült megegyezésre jutnia az érte bejelentkező [%team#4] vezetőségével.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-282866:","{upper}[%male#1-surname], akinek a szerződése [%date#2-month_year] hónapban jár le, szeretné hosszú időre elkötelezni magát a klubhoz, ehhez már csak a megfelelő szerződés-hosszabbítási ajánlatra vár.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-282867:","A(z) [%team#1] csapata úgy utazik el erre az idegenbeli meccsre, hogy minden esélye megvan a győzelemre a(z) [%team#2-short] csapata ellen, jelenti a(z) [%media_source#1].[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item]"
"KEY-282868:","A(z) [%team#1] csapata úgy utazik el erre az idegenbeli meccsre, hogy minden esélye megvan a győzelemre a(z) [%team#2-short] csapata ellen.[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item]"
"KEY-282869:","A(z) [%media_source#1] szerint a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatának rendesen fel kell készülnie a védekezésre, ha ponttal vagy pontokkal gazdagabban szeretnének lejönni a pályáról a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] elleni mérkőzés után.[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item]"
"KEY-282870:","A(z) [%team_description#2] [%team#2-short] csapatának rendesen fel kell készülnie a védekezésre, ha ponttal vagy pontokkal gazdagabban szeretnének lejönni a pályáról a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] elleni mérkőzés után.[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item]"
"KEY-282871:","A(z) [%media_source#1] a(z) [%team#1] csapatának a kedvenc játékosa, [%male#2] visszatérését várja az előző klubjához és úgy hiszi, hogy a játékost hősként fogják köszönteni a(z) [%stadium#1] szurkolói.[COMMENT: PRE_MATCH_FORMER_PLAYERS_CONFRONTATION_NEWS; news_item]"
"KEY-282872:","A(z) [%team#1-short] szurkolói felkészültek a(z) [%city#1] városába érkező [%team#2-short] hívek fogadására a mostani [%fixture_name#1] találkozó előtt.\n\nA mérkőzésen a vendégcsapat [%team#2-short] jóval esélyesebbnek számít, így a hazai szurkolók nem túl bizakodó hangulatban várják a kezdő sípszót. Bár mindig vannak olyanok is, aki reménykednek a meglepetésben.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-282874:","A legendás hírű menedzser, [%male#1] úgy döntött, visszavonul a labdarúgás világából, miután elárulta, több időt szeretne tölteni a családjával és más hobbijainak is többet szeretne hódolni.\n\nA(z) [%number#1] éves [%male#1-surname], aki a futballban már rengeteg elismerést vívott ki, úgy vonul nyugállományba, hogy beírta magát a sportág egyetemes történelmébe.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-282875:","A korábbi menedzser, [%male#1], aki jelenleg [%number#1] éves, és hosszú időn át a labdarúgás emblematikus figurái közé tartozott, bejelentette visszavonulását a labdarúgás világából.\n\n[%male#1-surname] hosszú és eredményes pályafutást tudhat a magáénak, a sportág minden bizonnyal szegényebb lesz nélküle.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-282877:","A régóta tisztelt [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul és mostantól kedvenc időtöltéseinek fog hódolni.\n\nA(z) [%number#1] éves [%male#1-surname] nagyszerű pályát futott be a futballban, és a sportvilág egész biztosan szegényebb lesz nélküle.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-282878:","A(z) [%club#1] csapatát régóta szolgáló, hűséges {lower}[%job#1] [%male#1] visszavonult a labdarúgástól.[COMMENT: regeneration_news_items; scout/coach etc retiring]"
"KEY-282879:","[%male#1-surname] a klub hűséges alkalmazottja volt hosszú éveken át, és jelenléte sokáig fog hiányozni a(z) [%stadium#1] környékén.[COMMENT: regeneration_news_items; scout/coach etc retiring]"
"KEY-282880:","A(z) [%club#1] hűséges alkalmazottja, [%male#1] {lower}[%job#1] visszavonult a labdarúgástól.[COMMENT: regeneration_news_items; scout/coach etc retiring]"
"KEY-282881:","[%male#1-surname] hosszú éveken át fáradhatatlanul dolgozott a(z) [%stadium#1] vezetőit segítve a csapatért és a szurkolókért, és mindenkinek hiányozni fog, aki kötődik a klubhoz.[COMMENT: regeneration_news_items; scout/coach etc retiring]"
"KEY-282882:","A(z) [%club#1] alkalmazottja, [%male#1] {lower}[%job#1] visszavonult a labdarúgástól.[COMMENT: regeneration_news_items; scout/coach etc retiring]"
"KEY-282884:","Vissza szeretnéd vonultatni [%male#1] előtti tisztelgésképpen a hozzá oly közel álló [%number#1]. számú mezt?[COMMENT: player retirement news item; dialog confirmation message]"
"KEY-282894:","[%male#1] befejezte játékosnéző körútját [%region#1] területén. Talált [%number#1-text] olyan játékost, akiket érdemes lenne alaposabban szemügyre venni, esetleg leigazolni.[COMMENT: scout_next_opposition; headline; scout finishes assignment in nation region]"
"KEY-282895:","[%male#1] befejezte játékosnéző körútját [%nation#1] területén. Talált [%number#1-text] olyan játékost, akiket érdemes lenne alaposabban szemügyre venni, esetleg leigazolni.[COMMENT: scout_next_opposition; headline; scout finishes assignment in nation region]"
"KEY-282912:","[%male#1-surname] a leggyorsabb gól szerzője[COMMENT: headline for new team record; fastest goal]"
"KEY-282917:","[%male#1] mostani, [%team#2] elleni gólja a kezdés után egy perccel és egy másodperccel esett, ezzel új [%team#1] rekordot állított fel 'Leggyorsabban esett gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-282919:","[%male#1] mostani, [%team#2] elleni gólja a kezdés után [%number#1-text] perccel és egy másodperccel esett, ezzel új [%team#1] rekordot állított fel 'Leggyorsabban esett gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-282920:","[%male#1] mostani, [%team#2] elleni gólja a kezdés után [%number#1-text] perccel és [%number#2-text] másodperccel esett, ezzel új [%team#1] rekordot állított fel 'Leggyorsabban esett gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-282921:","[%male#1] mostani, [%team#2] elleni gólja a kezdés után egy másodperccel esett, ezzel új [%team#1] rekordot állított fel 'Leggyorsabban esett gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-282922:","[%male#1] mostani, [%team#2] elleni gólja a kezdés után [%number#2-text] másodperccel esett, ezzel új [%team#1] rekordot állított fel 'Leggyorsabban esett gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-282929:","A jelek szerint hatalmas az érdeklődés, rengeteg klub, többek között [%string#1 - list of teams] bejelentkezett [%male#1-surname] leigazolása érdekében.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-283222:","A(z) [%team#1-short] felajánlotta, hogy [%male#1]-t ingyenes igazolással a(z) [%team#2-short] csapatának adja.[COMMENT: transfer_news_items; player offered to club]"
"KEY-283233:","{upper}[%male#1-surname] elutasította a(z) [%team#2-short] új szerződés ajánlatát és nem fogadta el a(z) [%team_list#1] ajánlatát sem.[COMMENT: transfer_contract_decision_news; string informing the user which team the player rejected]"
"KEY-283234:","{upper}[%male#1-surname] nem fogadta el a(z) [%team#2-short] szerződés-hosszabbítási ajánlatát, a(z) [%team#3-short] ajánlata pedig szintén nem nyerte el a tetszését.[COMMENT: transfer_contract_decision_news; string informing the user which team the player rejected]"
"KEY-283235:","A(z) [%team#3-short] ajánlata nem nyerte el a tetszését.[COMMENT: transfer_contract_decision_news; string informing the user which team the player rejected]"
"KEY-283236:","[%male#1-He] elutasította a(z) [%team_list#1] ajánlatát.[COMMENT: transfer_contract_decision_news; string informing the user which team the player rejected]"
"KEY-283238:","A(z) [%club#1-short] kérelmet nyújtott be [%male#1] munkavállalási engedélye ügyében. [COMMENT: work permit news item, club have applied for a work permit]"
"KEY-283239:","A döntés időpontja várhatóan [%date#1-long]. [COMMENT: work permit news item, club have applied for a work permit]"
"KEY-283240:","A(z) [%club#1-short] kérelmet nyújtott be a(z) {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase], [%male#1] munkavállalási engedélye ügyében. [COMMENT: club applied for a work permit for a player]"
"KEY-283241:","A döntés időpontja várhatóan [%date#1-long]. [COMMENT: club applied for a work permit for a player]"
"KEY-283242:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] megkapta a(z) [%team#2-short] csapatában való szerepléshez szükséges munkavállalási engedélyt. [COMMENT: player has received their work permit]"
"KEY-283243:","[%male#1] megkapta a(z) [%team#2-short] csapatában való szerepléshez szükséges munkavállalási engedélyt. [COMMENT: player has received their work permit]"
"KEY-283245:","A Joker átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára véget ért.\n\nEbben az időszakban a klubok 'fejenként' egy játékost vásárolhatnak valamely másik {lower}[%nation#1-nationality] klubtól.[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-283246:","A Joker átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára ma este véget ér.\n\nEbben az időszakban a klubok 'fejenként' egy játékost vásárolhatnak valamely másik {lower}[%nation#1-nationality] klubtól.[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-283247:","A Joker átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára egy hét múlva véget ér.\n\nEbben az időszakban a klubok 'fejenként' egy játékost vásárolhatnak valamely másik {lower}[%nation#1-nationality] klubtól.[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-283250:","[%male#1], a(z) [%team#1-short] csapatától a(z) [%team#2-short] csapatához[COMMENT: transfer offer cancelled news; list of transfers cancelled]"
"KEY-283251:","[%male#1], szabadon igazolható[COMMENT: transfer offer cancelled news; list of transfers cancelled]"
"KEY-283252:","Megszakított átigazolások[COMMENT: news item headline for when deadline is passed]"
"KEY-283263:","[%comp#1-short] átigazolási körkép[COMMENT: TRANSFER_DEADLINE_DAY_ROUNDUP_NEWS; headline]"
"KEY-283264:","A(z) [%team#1] a hírek szerint a mostani átigazolási időszak legnagyobb dobására készül, hiszen komolyan érdeklődnek a [%player_description#1] [%male#1] iránt. A [%number#1] éves [%team#2-short] játékos sorsával kapcsolatban elég sok találgatás látott napvilágot, a legvalószínűbbnek mégis az tűnik, hogy [%cash#1-roundlarge] összeg kifizetése után a(z) [%stadium#1]-b* kerül.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283265:","A(z) [%team#1] a hírek szerint a mostani átigazolási időszak legnagyobb dobására készül, hiszen komolyan érdeklődnek a [%player_description#1] [%male#1] iránt. A [%number#1] éves [%team#2] játékos jelenleg átadólistán van, a legvalószínűbbnek mindenesetre az tűnik, hogy hamarosan a(z) [%stadium#1]-b* kerül.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283266:","A(z) [%team#1] a hírek szerint a mostani átigazolási időszak legnagyobb dobására készül, hiszen komolyan érdeklődnek a [%player_description#1] [%male#1] iránt. A [%number#1] éves [%team#2-short] játékossal kapcsolatban az tűnik legvalószínűbbnek, hogy a(z) [%stadium#1]-b* kerül.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283267:","A(z) [%team#1] a hírek szerint a mostani átigazolási időszak legnagyobb dobására készül, hiszen komolyan érdeklődnek [%male#1] iránt. A [%number#1] éves játékosnak épp nincsen csapata, a kiszivárgott információk alapján az tűnik a legvalószínűbbnek, hogy a(z) [%stadium#1]-b* kerül.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283268:","Mindeközben, a(z) [%team#3-short] kimondottan érdeklődik a [%player_description#2] [%male#2] és a [%number#3] éves [%player_description#3] [%male#3] iránt.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283269:","Ezzel párhuzamosan, a(z) [%team#3-short] kimondottan érdeklődik a [%player_description#2] [%male#2] iránt, a(z) [%team#5] viszont a [%number#3] éves [%player_description#3], [%male#3] leigazolására pályázik.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283270:","Mindeközben, a [%number#2] éves [%player_description#2] [%male#2] lehetséges, hogy a(z) [%team#4-short]-t*l a(z) [%team#3-short]-h*z kerül, a(z) [%team#5] pedig minden bizonnyal meg fog próbálkozni a [%player_description#3] [%male#3] leigazolásával.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283271:","Ezzel párhuzamosan, a(z) [%team#3-short] kimondottan érdeklődik a [%player_description#2] [%male#2] iránt, a(z) [%team#5] viszont a [%number#3] éves [%player_description#3], [%male#3] kegyeit szeretné elnyerni.[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS]"
"KEY-283272:","Kezdődik a(z) [%comp#1-short] átigazolási időszaka[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS; headline]"
"KEY-283273:","Megkezdődött a(z) {lower}[%nation#1-nationality] átigazolási időszak[COMMENT: TRANSFER_WINDOW_OPENING_NEWS; headline]"
"KEY-283274:","[%male#1] felkerült a(z) [%team#2-short] csapatából a(z) [%team#1-short] keretébe.[COMMENT: string for news item when player moves between A and B clubs]"
"KEY-283275:","A következő játékosok kerültek fel a(z) [%team#2-short] csapatából a(z) [%team#1-short] keretébe:[COMMENT: string for news item when player moves between A and B clubs]"
"KEY-283276:","[%male#1] lekerült a(z) [%team#2-short] csapatából a(z) [%team#1-short] keretébe.[COMMENT: string for news item when player moves between A and B clubs]"
"KEY-283277:","A következő játékosok kerültek le a(z) [%team#2-short] csapatából a(z) [%team#1-short] keretébe:[COMMENT: string for news item when player moves between A and B clubs]"
"KEY-283278:","Játékosok átirányítva a(z) [%team#1-short] keretébe[COMMENT: headline for news item when player moves between A and B clubs]"
"KEY-283279:","[%male#1-surname] átirányítva a(z) [%team#1-short] keretébe[COMMENT: headline for news item when player moves between A and B clubs]"
"KEY-283285:","Felvette [%male#1]-t {lower}[%job#1] posztra[COMMENT: person_history; displayed on person history section]"
"KEY-283298:","A lehető legfontosabb[COMMENT - match importance level; confidence screen]"
"KEY-283299:","Nagyon fontos[COMMENT - match importance level; confidence screen]"
"KEY-283300:","Eléggé fontos[COMMENT - match importance level; confidence screen]"
"KEY-283301:","Az átlagosnál fontosabb[COMMENT - match importance level; confidence screen]"
"KEY-283302:","Átlagos[COMMENT - match importance level; confidence screen]"
"KEY-283303:","Nem igazán fontos[COMMENT - match importance level; confidence screen]"
"KEY-283304:","Jelentéktelen[COMMENT - match importance level; confidence screen]"
"KEY-283306:","A vezetőséget kitörő örömmel tölti el a mostanában tapasztalható fantasztikus öltözői hangulat.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283307:","A vezetőség nagyon örül a játékosok között tapasztalható dicséretes összetartás miatt.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283308:","A vezetőséget örömmel tölti el, hogy a klubnál egész jónak mondható az öltözői hangulat.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283309:","A vezetőség elégedett, mivel az öltözői hangulat jónak mondható, így semmi akadálya, hogy a játékosok tudásuk legjavát nyújtsák.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283310:","A vezetőség kissé aggódik a mostanában tapasztalható öltözői hangulat miatt.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283311:","A vezetőséget komoly aggodalommal tölti el, hogy a játékosok mostanában mindennel foglalkoznak, kivéve azzal, ami a pályán folyik.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283312:","A vezetőség katasztrofálisnak tartja, hogy oda az irányítás, az öltöző valóságos csatatérré változott, ezt a helyzetet mielőbb orvosolni kell.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283313:","Úgy látják, néhány játékos elégedetlen a helyzetével, nem ártana megoldást találni a problémáikra.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283314:","Úgy vélik, mostanában eléggé fagyos az öltözői hangulat, ezért ideje lenne lépéseket foganatosítani a helyzet javítása érdekében.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283315:","Úgy vélik, a játékosok között szép számmal akadnak olyanok, akik nem tudnak rendesen kijönni a többiekkel.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283316:","Az értékelésnél sokat nyomott a latban a jelenleg uralkodó, kifejezetten jónak mondható öltözői hangulat.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283317:","A játékosok között uralkodó felhőtlen jó viszonyt kifejezetten fontosnak tartjuk.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283318:","A játékosok között uralkodó remek öltözői hangulat nagyon bíztatónak tűnik.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283320:","A klub hírnevének felértékelődését minden szempontból nagyon fontosnak tartjuk.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283321:","A klub hírnevének felértékelődése a munkásságod révén mindenképpen nagyon bíztatónak tűnik.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283322:","Viszont a vezetőség elégedett, mert a szurkolók úgy látják, [%male#1] egy jó igazolás lesz.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283323:","Az értékelésnél nem hagytuk figyelmen kívül a jelenleg uralkodó, kifejezetten jónak mondható öltözői hangulatot.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283324:","A játékosok között uralkodó jó viszony mindenképpen javít valamennyit az összképen.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283325:","A játékosok között uralkodó remek öltözői hangulat mindenesetre bíztatónak tűnik.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283326:","Nagy pozitívum, hogy a klub hírneve igencsak felértékelődött, mióta elkezdted a munkát a klubnál.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283327:","A klub hírnevének felértékelődése az érkezésed óta mindenképpen javít valamennyit az összképen.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283328:","A klub hírnevének felértékelődése a munkásságod révén mindenesetre bíztatónak tűnik.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283329:","Egyetértenek a szurkolókkal, [%male#1] leigazolása szerintük nem volt valami alaposan átgondolt lépés.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283330:","Úgy vélik, a szurkolók elégedetlenkedését [%male#1] leigazolása miatt teljesen meg lehet érteni.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283331:","Úgy vélik, a szurkolók meglátása szerint [%male#1] leigazolása teljes melléfogás volt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283332:","Egyetértenek a szurkolókkal, [%male#1] utóbbi időben nyújtott teljesítménye elég siralmas, ez ügyben mindenképpen lépni kell majd.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283333:","Egyetértenek a szurkolókkal, [%male#1] utóbbi időben nyújtott teljesítménye kifejezetten csapnivaló, ez ügyben mindenképpen lépni kell majd.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283334:","Aggasztónak találják, hogy sok szurkoló mélységes csalódást érez [%male#1] pocsék, alibi játéka miatt, erre a helyzetre mielőtt megoldást kell találni.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283338:","Komoly kétségeik merültek fel a csapatot körüllengő fagyos öltözői hangulat miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283339:","Kisebb kétségeik merültek fel a játékosok közt érezhető széthúzás jeleit tapasztalva.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283340:","Folyamatosan figyelemmel kísérik a játékosok egymáshoz való viszonyát.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283341:","Aggasztónak tartják, hogy a klub hírneve még azt a szintet sem éri el, mint amilyen érkezésed előtt volt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283342:","Elégedetlenek amiatt, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283343:","Aggasztó jelnek látják, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283348:","Viszont, [%male#1] leigazolását a szurkolók java része eléggé rossz üzletnek tartja.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283349:","Viszont, [%male#1] leigazolását a szurkolók java része eléggé teljességgel érthetetlen lépésnek tartja.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283350:","Viszont, a szurkolók úgy vélik, alaposan át kellene értékelned [%male#1] utóbbi időben nyújtott teljesítményét, nem biztos, hogy képes megfelelni az elvárásoknak.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283351:","Viszont, a szurkolók egy része kétségeinek adott hangot [%male#1] teljesítménye miatt, ezt a témát alaposan át kell majd gondolnod.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283355:","Viszont, komoly kétségeik merültek fel a csapatot körüllengő fagyos öltözői hangulat miatt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283356:","Viszont, kisebb kétségeik merültek fel a játékosok közt érezhető széthúzás jeleit tapasztalva.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283357:","Viszont, az aggodalomra okot adó jelenségek miatt folyamatosan figyelemmel kísérik a játékosok egymáshoz való viszonyát.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283358:","Viszont azt eléggé aggasztónak tartják, hogy a klub hírneve még azt a szintet sem éri el, mint érkezésed amilyen előtt volt.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283359:","A pozitívumok ellenére, a szurkolók kifejezetten csalódottak amiatt, hogy [%scoreline#1-long], remélik, gyorsan jóvá teszed ezt a kisiklást.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283360:","A pozitívumok ellenére, a szurkolók nem tudnak szó nélkül elmenni amellett, hogy [%scoreline#1-long], hiszen ez nem volt valami jó hatással a lelkivilágukra.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283362:","Viszont a vezetőség roppant csalódott, amiért a csapat siralmas teljesítményt nyújtott az idei [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283363:","Viszont a vezetőség csalódott, amiért a csapat lehangoló teljesítményt nyújtott az idei [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283364:","Viszont a vezetőség kissé csalódott, amiért a csapat a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtott az idei [%comp#1-short] küzdelmei során.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283379:","A(z) [%comp#1-short] a fontossági listán a sor vége felé található, éppen ezért érthető, hogy a többi versenysorozathoz képest jóval kevesebb figyelmet fordítanak az ebben elért eredményekre.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-283383:","Viszont amiatt csalódottak, hogy a csapat a(z) [%team#1-short] ellen esett ki.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-283386:","Viszont amiatt kissé csalódottak, hogy a csapat a(z) [%team#1-short] ellen esett ki.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-283389:","Azt viszont enyhítő körülménynek tartják, hogy a csapat a(z) [%team#1-short] ellen esett ki.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-283394:","Bár [%male#1-surname] még csak mostanában érkezett a klubhoz, de ha továbbra is ilyen káprázatos játékot láthatunk tőle, mint az első néhány mérkőzésén, nagyszerű befektetésnek bizonyulhat.[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-283395:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] eddig nem adott okot a panaszra, de tőle azért még többet várnának, különösen annak fényében, amilyen sok pénzébe került a klubnak.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-283396:","[%male#2-first] szerint a szurkolók úgy látják, bár [%male#1-surname] nem játszott rosszul az eddigi mérkőzésein, remélik, hamarosan még feljebb kapcsol, hogy igazolja, megérte az átigazolásáért kifizetett tetemes összeget.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-283397:","Még nem láthattunk túl sokat [%male#1-surname] képességeiből, de mivel nagyon sok pénzt kellett kiadni a leigazolására, reméljük, gyorsan megszokja az új környezetét és klasszis játékkal bizonyítja, jó üzletet kötöttünk vele.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-283398:","A szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] eddig jó játékkal bizonyította, hogy alacsony átigazolási díja ellenére hamar hasznos tagjává vált a csapatnak.[COMMENT - note this is a fix to English version of the string in FM 2008, use 'top 10 matches' option to find previous translation to copy]"
"KEY-283399:","[%male#1-first] szerint a szurkolók felszabadultan hagyták el a stadiont, főleg a kései egyenlítő gólnak köszönhetően.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283404:","[%male#1-first] úgy látta, a szurkolók valósággal örömmámorban úsztak a kései győztes gólt követően.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283405:","[%male#1-first] szerint a szurkolók elismerésre méltónak tartják, hogy a csapat körömszakadtáig küzdött és végül diadalmaskodott, főleg, hogy mindezt emberhátrányból elérni.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283407:","[%male#1-first] egyetért a szurkolókkal, nincs is rosszabb, mint pont az egyik nagy riválistól kikapni."
"KEY-283408:","[%male#1-first] szerint a szurkolók nem nagyon tudják feldolgozni, hogy a csapat eladta a vezetést, az ellenfél ki tudott egyenlíteni, pedig már majdnem megvolt a meccs.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283409:","[%male#1-first] szerint a szurkolók egyszerűen érthetetlennek tartják, hogyan alakulhatott döntetlenre ez a meccs, hiszen a csapat már biztonságosnak tűnő különbséggel vezetett.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283410:","[%male#1-first] szerint a szurkolók kissé csalódottak, hiszen a csapat már több góllal is vezetett, végül mégis csak ki tudott egyenlíteni az ellenfél.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283411:","[%male#1-first] szerint a szurkolók egyszerűen nem értik, mi történhetett, teljesen lesújtotta őket ez a tragikus összeomlás.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283412:","[%male#1-first] szerint a szurkolók csalódottak, amiért a csapat vezetett ugyan, de sikerült elszórakoznia az előnyét és végül ki is kapott.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283413:","[%male#1-first] szerint a szurkolók teljesen össze vannak zavarodva, hiszen egy olyan ellenféltől kaptak ki, akit jópár gól előnnyel kellett volna lemosniuk a pályáról.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-283415:","A vezetőséget kirobbanó örömmel tölti el, hogy munkásságod révén a klub hírneve valósággal az egekbe szárnyalt az előző korszakhoz képest.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283416:","A vezetőség nagyon örül, hogy munkád révén a klub elismertsége ugrásszerűen javult a korábbihoz képest.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283417:","A vezetőség örül, hogy a klub elismertsége érkezésed óta jelentősen javult a korábbi időszakéhoz képest.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283418:","A vezetőség elégedett, megfelelőnek tartják a klub elismertségét a labdarúgás világán belül.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283419:","A vezetőség aggódik, mivel a klub elismertsége érkezésed óta észrevehetően visszaesett a korábbi időszakéhoz képest.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283420:","A vezetőség kétségbe van esve, mivel a klub elismertsége érkezésed óta hihetetlen mélyre zuhant a korábbihoz képest.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283421:","A vezetőség már a közvélemény szeme elé sem mer kerülni, hiszen sikerült totálisan megsemmisítened a klub elismertségét a labdarúgás világában.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-283422:","Az egyik leglényegesebb szempont az volt, hogy a csapat nagyszerűen szerepelt a bajnokságban.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283424:","Az egyik leglényegesebb szempont az volt, hogy a csapat nagyszerűen lépkedett felfelé az osztályok között.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-283425:","[%string#1] nem játszhatnak, hiszen éppen úton vannak a válogatott edzőtáborába.[COMMENT - team_selection_confirm_info; two or more players joining up with international squad]"
"KEY-283426:","[%string#1] nem játszhat, hiszen éppen úton van a válogatott edzőtáborába.[COMMENT - team_selection_confirm_info; single player joining up with international squad]"
"KEY-283427:","(Regisztráció időpontja: [%date#1])[COMMENT: squad numbers heading on team screen; deadline date string]"
"KEY-283428:","(Regisztrációs időszak kezdete: [%date#1])[COMMENT: squad numbers heading on team screen; start date string]"
"KEY-283431:","KMsz[COMMENT - preferred squad number column on team squad panel]"
"KEY-283432:","Kedvenc mezszám[COMMENT - hint for preferred squad number column on team squad panel]"
"KEY-283434:","Egymás elleni eredmény (de csak az összes meccs lejátszását követően)[competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-283437:","[%string#1 - person list] és a(z) [%stadium#1][COMMENT: list of stadiums, string is list of stadiums separated by commas, stadium#1 is last in list]"
"KEY-283439:",", a(z) [%stadium#1][COMMENT: used to create a list of stadiums]"
"KEY-283445:","Meghívás [%nation#1] Játékosbörzéjére[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, trial day invitation news item headline]"
"KEY-283457:","A(z) [%team#1-short] szakvezetője, [%male#1] végül bebizonyította, hogy ő az egyik legsikeresebb menedzser, aki valaha is tevékenykedett [%nation#2] bajnokságában - külön érdekesség, hogy az esetében nem is hazai menedzserről van szó.\n\nA remek {lower}[%nation#1-nationality] mester rengeteg trófeát gyűjtött be, így nem csoda, hogy neve már a legnagyobb menedzserek ranglistáján, illusztris személyiségek társaságában kapott helyet.[COMMENT: news_item; manager makes top 10 of Nation Hall of Fame]"
"KEY-283458:","A korábban menedzserként dolgozó [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul, és ezentúl más foglalatosságokra fog időt szentelni.\n\nA(z) [%number#1] éves [%male#1-surname] kijelentette, hogy átgondolta a dolgot, a döntés végleges, ezt nem lehetett tovább halasztania.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-283459:","A(z) [%team#1-nickname] csapatánál a kialakult helyzet miatt néhány kérdésre meg kell találni a választ, állítja a klub több szurkolója, akik bírálták a csapatot a héten.\n\nA középmezőny elején elfoglalt helyezés nehezen elfogadható a csapattól. Sokan úgy vélik, hogy a bajnoki címért folyó versenyt a végsőkig komolyan kellene venni.\n\nAz idő egyre fogy, ezért a menedzsernek nagyon jó teljesítményt kell produkálnia a szezon végén annak érdekében, hogy alábbhagyjanak azok bírálatok, amiket ő és a csapata mostanában kapott."
"KEY-283460:","A korábban remeknek ígérkező szezon katasztrofálissá válhat a(z) [%team#1-nickname] csapatánál.\n\nA legutóbbi vereség sorozat - ami miatt a klub nehéz helyzetbe került a bajnoki címért folyó versenyben -, nem fogadható el a bajnoki címre esélyes csapattól a szezon elején.\n\nHa a menedzser nem képes megállítani a csapat mélyrepülését, növekedhet a nyomás, amely az eltávolítását követeli."
"KEY-283461:","A nevetséges szezonkezdet után úgy tűnik, hogy a(z) [%team#1-nickname] magához tért, mivel legutóbb győzelmet arattak.\n\nUgyanakkor a menedzser tisztában van azzal, hogy ilyen gyenge szezonkezdés nem elfogadható, és csapatának nagyot kell alakítani az elkövetkező hetekben és hónapokban, hogy megmentsék a szezonjukat, és a vezetőség is elégedett legyen."
"KEY-283462:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói bizonyára úgy érzik, hogy túl késő és túl kevés ez a létfontosságú győzelem.\n\nBár a győzelem jól jött, maga a tény, hogy a klub a kiesés elleni küzdelemben érdekelt, és nem a legmagasabb csúcsokra tör, azt jelenti, hogy az egyesület legtöbb szurkolója teljesen kiábrándult a jelenlegi csapattal és a vezetéssel.\n\nMegtörténhet a hihetetlen, és kiesik a csapat, ez majdnem biztosan a mostani menedzser és sok alulteljesítő játékosának búcsúját jelentené."
"KEY-283465:","Bár sok [%team#1-nickname] szurkoló gondolja úgy, hogy a csapat összeszedi majd magát a gyenge szezonkezdet után, de a legutóbbi vereség már nekik is több volt a soknál.\n\n[%male#1-surname] menedzserre már egyre nagyobb nyomás nehezedik, hogy a feljutásra pályázó csapat végre azt a játékot nyújtsa, amire a legtöbben képesnek tartják."
"KEY-283466:","Ez a vereség rosszkor jött a(z) [%team#1-nickname] csapatának, mert a visszaesés miatt komoly kiesési gondjaik lettek, mert a szezon a végéhez közeleg.\n\nKorábban úgy tűnt, hogy olyan munkát végeznek, hogy biztonságban lesznek, de a menedzser, [%male#1-surname], most már egyre kevésbé reménykedhet abban, hogy csapata nem kerül az osztályból történő kiesés komoly veszélyébe."
"KEY-283467:","A(z) [%team#1-nickname] csapata kétség kívül nagyon megkönnyebbült a nagyon fontos meccs végeredménye miatt, de úgy kezd körvonalazódni a helyzet, hogy a végelszámolásnál még egy kicsivel le lesznek maradva a korábban elvárttól.\n\nEzzel a helyezéssel ugyan elérte a csapat a korábban kitűzött célt, a táblázat első felét, de [%male#1] menedzser további felemelkedést vár el a csapattól és még jobb helyezést remél a végére."
"KEY-283468:","A(z) [%team#1-nickname] megszakította a szezon eleji bukdácsoló sorozatát a legutóbbi a győzelemmel. \n\nA szurkolók kijelentették, hogy szerintük a menedzser jó munkát végez, amit a meggyőző helyezésük bizonyít, ami jó kiindulópont a szezon hátralevő részéhez. A menedzser szerintük még tovább is tud javítani az eredményeken."
"KEY-283469:","A(z) [%stadium#1]-b*n még az elmúlt mérkőzésen elszenvedett vereség sem tudta csökkenteni az abból eredő újonnan meg talált optimizmust, hogy a klub felfele tart.\n\nA szurkolókat lenyűgözte, ahogy a menedzser a tabella felső felébe vezette a csapatot, és úgy érzik, hogy létrehozott egy olyan erős alapot, amelyre a szezon hátralévő részében építhet a csapat."
"KEY-283470:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói elvárják, hogy a csapat megőrizze mostani feljavult formáját.\n\nSokan érzik úgy, hogy a jelenlegi csapat, amely még komolyan fenyegetett a kiesés rémétől az utóbbi jó teljesítmények ellenére, eddig alulteljesített az idényben, és szilárd meggyőződésük, hogy a menedzsernek vigyáznia kell, hogy a csapat továbbra is koncentrált maradjon, hogy megőrizhesse ezt a jó formát."
"KEY-283471:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói aggódnak, hogy az utóbbi időkben mutatott javuló forma már túl későn jött és túl kevés lesz ahhoz, hogy szeretett klubjukat megmentse a kieséstől.\n\nMost nagy nyomás van a menedzseren és játékosain, mert ezt a formát bizony álladósítani kell, ha talpra akarnak állni.\n\nA kiesés réme, amiről a szurkolók egyre gyakrabban beszélgetnek, nagyon gyászos befejezés lenne egy olyan csapattól, amit a szezon előtt a középmezőnybe vártak."
"KEY-283472:","Az idei szezon a katasztrófával egyenértékű, mivel a(z) [%team#1-nickname] a jelenlegi csapnivaló szereplésével a kiesés fő esélyesévé lépett elő.\n\nNagy nyomás nehezedik a menedzserre és a játékosokra, merthogy a rossz sorozatot meg kellene szakítani, és el kellene mozdulni a kieső zónából, azaz nagy fejlődés kell ahhoz, hogy a dolgok jobbra forduljanak."
"KEY-283473:","Mivel a sorozatos rossz eredmények után a kiesőzónában foglalnak helyet, a(z) [%team#1-nickname] helyzete reménytelennek tűnik.\n\nAz egykor sikeres csapat egyre lejjebb csúszik, a szurkolók természetesen a menedzsert és a játékosokat okolják azért, hogy az idei szezon csalódások sorozatát hozta.\n\nItt, a bajnokság hajrájában már csak a csoda segíthet a gárdán, hogy valahogy el tudják kerülni az egyre biztosabbá váló kiesést."
"KEY-283474:","A tabella jelenlegi állása minden bizonnyal elszomorít, ha a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkoló vagy.\n\nA csapat a mostani győzelem ellenére az alsótábla legalján foglal helyet, a szurkolók pedig határozottabb teljesítményt követelnek a menedzsertől és a játékosoktól - hasonlót a mai játéknapéhoz."
"KEY-283480:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói remélik, hogy csapatuk hanyatló formája csak átmeneti, és hamarosan a korábban látottakhoz hasonlókban lesz részük.\n\nMivel a bajnokságban elég jól állnak, a rajongók remélik, hogy a menedzser gátat tud állítani a sorozatos rossz eredmények útjába, és ily módon meg fogják tartani előkelő helyezésüket a bajnokságban."
"KEY-283481:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] formahanyatlása nem is jöhetett volna rosszabbkor, hisz a csapat mindenkit meglepve a bajnoki címért küzd.\n\nA menedzsernek és játékosainak minél hamarabb meg kell találniuk a kiutat, ha meg akarják cáfolni az előzetes várakozásokat, és a középmezőny helyett a tabella élén akarnak végezni."
"KEY-283482:","A(z) [%team#1-nickname] csapatánál csodálatraméltó fordulatnak lehettünk tanúi, az idei szezonbeli eddigi gyenge szerepléssel kapcsolatban elindult pletykáknak erélyesen visszavágva fontos győzelemnek lehettünk szemlélői és ezzel egy szuszra visszaállt az öltözőben a hangulat és a csapat formája.\n\nA szurkolók komolyan hisznek most a csapatban, és jogosan gondolják, hogy a komoly erőfeszítéseknek hála a korábban jósolt célt, a középmezőnybeli helyezést ebben a kései szakaszban is hozni tudja a csapatuk."
"KEY-283488:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] gyenge idényvége folytatódik, a szurkolók pedig amiatt aggódnak, hogy a csapat teljesítménye egyre rosszabb lesz.\n\nA bírálatok szerint az együttes nem lesz képes arra, hogy az idény megpróbáltatásait végig bírja, az edző pedig egyre inkább kénytelen lesz nagyobb változtatásokat végrehajtani a csapaton, hogy megállítsa az együttes vesszőfutását."
"KEY-283505:","{upper}[%male#2-surname] magasztalja [%male#1-surname] mestert[COMMENT: team favourite praises boss for competition victory]"
"KEY-283506:","{upper}[%male#2-surname] dicsőíti a csodatévő [%male#1-surname] mestert[COMMENT: team favourite praises boss for competition victory]"
"KEY-283507:","A(z) [%team#1-short] szurkolói teljes eksztázisban vannak, miután [%male#1] mester minden előrejelzés ellenére kiharcolta csapatával a feljutást a(z) [%comp#1] küzdelmei során.\n\nAz egyik ismert szurkoló lelkendezve számolt be róla, hogy [%male#1-surname] szinte csodát tett, főleg a rendelkezésére álló forrásokat figyelembe véve, ilyen remek szakvezetőnek bármelyik klub nagy hasznát vehetné."
"KEY-283508:","A(z) [%team#1-short] szurkolói ujjongva ünneplik [%male#1] mestert, aki csapatával hihetetlen teljesítményt nyújtva elnyerte a feljutás jogát a(z) [%comp#1] küzdelmei során.\n\nAz egyik ismert szurkoló úgy véli, [%male#1-surname] kétségtelenül a legjobb menedzser közel-s-távol, ezért nagyon reméli, hogy még sokáig marad a klubnál."
"KEY-283509:","A(z) [%team#1] szurkolói kifejezték elragadtatásukat, mivel [%male#1] mester és játékosai bebiztosították a feljutó helyet az idei [%comp#1] küzdelmei során.\n\nA hivatalos szurkolói klub egyik szóvivője szerint [%male#1-surname] az a fajta menedzser, aki bármit megtesz a sikerek elérése érdekében, és ennek most meg is lett az eredménye."
"KEY-283514:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatával szimpatizáló [%male#2] kimondta, hogy teljesen valószínűtlennek tartotta a klub idei feljutását, de mindenképpen kellemes meglepetésként érte, hogy sikerült kivívniuk ezt a kiugróan szép eredményt.\n\n{upper}[%male#2-surname] azzal folytatta, hogy a jelenlegi mester, [%male#1] nagyszerű munkát végzett a(z) [%stadium#1]-*n, és megjegyezte, hogy a(z) [%team#1-short] vezetésének kutya kötelessége, hogy [%male#1-surname]-t a következő években is a posztján tartsák, hogy kiteljesíthesse a csapatban rejlő további lehetőségeket.[COMMENT: FORMER_FAVOURITE_COMP_PROMOTION_NEWS]"
"KEY-283515:","A(z) [%team#1-short] csapatával szimpatizáló [%male#2] azt nyilatkozta, valósággal a fellegekben jár, mióta bebizonyosodott, hogy a(z) [%team#1-short] kiharcolta a feljutás jogát.\n\n{upper}[%male#2-surname] az egekig magasztalta, hogy [%male#1] mester ilyen ragyogó munkát végzett még a rendelkezésére álló limitált erőforrásokkal is, és szerinte nem kétséges, hogy egyszer még a mindenkori legnagyobb szakemberek között fogják számon tartani.[COMMENT: FORMER_FAVOURITE_COMP_PROMOTION_NEWS]"
"KEY-283516:","{upper}[%male#2-surname] magasztalja [%male#1-surname]-t a feljutás miatt"
"KEY-283517:","{upper}[%male#2-surname] szerint [%male#1-surname] csapata kiugró sikert ért el"
"KEY-283518:","Elh[fixture panel; abbreviation for postponed]"
"KEY-283519:","Elhalasztva[fixture panel; postponed label hint]"
"KEY-283524:","[%male#1-surname] elmondása szerint jövőjét nem a(z) [%team#1-short] színeiben képzeli el."
"KEY-283527:","[%male#1] számos hibát vétett a mai találkozó során, ezek közül mindenképpen a(z) [%team#1] [%number#1]. percben visszavont gólja veti fel a legtöbb kérdést."
"KEY-283528:","[%male#1] mai teljesítménye rengeteg kérdést vet fel, hiszen hibát hibára halmozott, ezek közül a legsúlyosabb a(z) [%team#1] [%number#1]. percben megadott szabálytalan gólja volt."
"KEY-283529:","[%male#1] elég sok hibát vétett ma, ezek közül a legsúlyosabbnak mindenképpen az tűnik, hogy [%male#2] a pályán maradhatott, pedig a meccs [%number#1]. percében egyértelműen piros lapot érdemelt volna."
"KEY-283530:","[%male#1] valószínűleg a címlapokra kerül sorozatos hibás ítéletei miatt. Az, hogy teljesen indokolatlanul kiszórta szegény [%male#2]-t a találkozó [%number#1-nth] percében, végleg eldöntötte a dolgokat."
"KEY-283532:","[%male#1] a mérkőzés után pár dolgot mindenképpen meg kell, hogy magyarázzon, főként, hogy mi okból ítélt tizenegyest a(z) [%team#1] javára a játék [%number#1]. percében."
"KEY-283533:","[%male#1] nevéhez egy nagyobb hiba fűződik, a(z) [%team#1] [%number#1]. percben visszavont gólja sok kérdést vet fel."
"KEY-283534:","[%person#1] ma a figyelem középpontjába került, amikor úgy döntött, hogy megadja a [%team#1] vitatható gólját a(z) [%number#1]. percben."
"KEY-283535:","[%male#1] sajnálatos módon egy komolyabb hibát vétett, amikor [%male#2] a pályán maradhatott, pedig a meccs [%number#1]. percében egyértelműen piros lapot érdemelt volna.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283536:","Valószínűleg szegény [%male#1] hibája lesz az egyik fő téma a holnapi újságokban. Az, hogy minden ok nélkül kiszórta szegény [%male#2]-t a találkozó [%number#1-nth] percében, komoly kihatással volt a találkozó azt követő szakaszára.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283537:","[%male#1] nem lett népszerű a vendégcsapat háza táján, hiszen a mai mérkőzésen döntéseinek java részét a hazaiak javára kedvező módon hozta meg.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref home team biased]"
"KEY-283538:","[%male#1] teljesítménye láttán a hazai szurkolók teljesen magukon kívül voltak, hiszen ítéleteivel az esetek döntő többségében a vendégcsapatnak kedvezett.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref away team biased]"
"KEY-283539:","[%male#1] nem nevezheti mai teljesítményét pályafutása csúcsának.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref was very bad]"
"KEY-283540:","[%male#1] több hibás ítélettel vétette észre magát, mint helyessel, a rosszak közül mindenképpen a(z) [%team#1] [%number#1]. percben visszavont gólja veti fel a legtöbb kérdést.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283541:","[%male#1] több hibás ítélettel vétette észre magát, mint helyessel. A tévesek közül mindenképpen a(z) [%team#1] javára a játék [%number#1]. percében megadott szabálytalan gól volt a legsúlyosabb.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283542:","Valószínűleg [%male#1] teljesítménye lesz a fő téma a holnapi újságokban. Az, hogy minden ok nélkül kiszórta szegény [%male#2]-t a találkozó [%number#1-nth] percében, komoly kihatással volt a találkozó azt követő szakaszára, ez igencsak lerontja a spori mai produkcióját.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283543:","[%male#1] vétett néhány hibát a mai mérkőzésen. Sajnos, a(z) [%team#1] [%number#1]. percben visszavont gólja eléggé lerontja amúgy jónak mondható bíráskodását.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283544:","[%male#1] egész jól vezetett ma, de néhány komoly hibát még így is vétett. Leginkább az maradt meg az emberekben, hogy a mérkőzés [%number#1]. percében nem adott meg egy amúgy szabályosnak tűnő gólt a(z) [%team#1] javára.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283545:","[%male#1] a meccs [%number#1]. percében komoly hibát vétett, amikor [%male#2] a pályán maradhatott, pedig egyértelműen piros lapot érdemelt volna.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283546:","Szinte biztos, hogy [%male#1] hibája lesz az egyik fő téma a holnapi újságokban. Az, hogy minden ok nélkül kiszórta szegény [%male#2]-t a találkozó [%number#1-nth] percében, sajnálatos módon eléggé lehúzza amúgy jónak mondható bíráskodását.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283547:","[%male#1] kitűnően vezette a mérkőzést, egy komolyabb hibát azért vétett, ami bíráskodása felé fordította figyelmet. A találkozó [%number#1]. percében nem adott meg egy amúgy szabályosnak tűnő gólt a(z) [%team#1] javára.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283548:","[%male#1] a játék [%number#1]. percében megadott egy szabálytalan gólt a(z) [%team#1] javára, de ezt leszámítva kitűnően fújta végig a mérkőzést.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283549:","[%male#1] egy komolyabb hibát vétett, amikor [%male#2] a pályán maradhatott, pedig a meccs [%number#1]. percében egyértelműen piros lapot érdemelt volna. Ezt az esetet leszámítva bőven elégedett lehet mai teljesítményével.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283551:","[%male#1] a mérkőzés után egy dolgot mindenképpen meg kell, hogy magyarázzon, konkrétan azt, hogy mi okból ítélt tizenegyest a(z) [%team#1] ellen a játék [%number#1]. percében. Ezt a hibát leszámítva egészen jónak mondhatnánk a derék sípos ember mai tevékenységét.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283554:","[%male#1] nagyszerűen, kifogástalanul bíráskodott a találkozó során.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref was very good]"
"KEY-283557:","[%male#1] kifogástalanul vezette le a mérkőzést.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref was good]"
"KEY-283558:","[%male#1] feltűnő tévedések nélkül vezette a mérkőzést, egy komolyabb hibát azért vétett, ami bíráskodása felé fordította figyelmet. A találkozó [%number#1]. percében nem adott meg egy amúgy szabályosnak tűnő gólt a(z) [%team#1] javára.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283560:","[%male#1] egy komolyabb hibát vétett, amikor [%male#2] a pályán maradhatott, pedig a meccs [%number#1]. percében egyértelműen piros lapot érdemelt volna. Ezt az esetet leszámítva teljesen átlagosan bíráskodta végig a találkozót.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283561:","Valószínűleg [%male#1] hibája lesz az egyik fő téma a holnapi újságokban. Az, hogy minden ok nélkül kiszórta szegény [%male#2]-t a találkozó [%number#1-nth] percében, eléggé lerombolta amúgy az amúgy feltűnésmentes bíráskodásáról alkotott képet.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283562:","[%male#1] a mérkőzés után egy dolgot mindenképpen meg kell, hogy magyarázzon, konkrétan azt, hogy mi okból ítélt tizenegyest a(z) [%team#1] ellen a játék [%number#1]. percében. Ezt a hibát leszámítva átlagosnak mondhatnánk mai játékvezetői tevékenységét.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-283565:","[%male#1] átlagosan, feltűnés nélkül vezette a mai találkozót, nem vétett nagyobb hibát, igaz, nem is nagyon akadt különösebben kérdéses esemény a játék során.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref was average]"
"KEY-283568:","Kiemelt[COMMENT - Designated player contract; used in MLS for players on Designated player contracts]"
"KEY-283570:","Próbajátékosok nem vehetnek részt a találkozón.[COMMENT: fixture rule description]"
"KEY-283571:","A játékosok legfeljebb [%number#1] évesek lehetnek [%date#1-short] időpontban.[COMMENT: fixture rule description]"
"KEY-283572:","Az átigazolási időszak ideje alatt nem regisztált játékosok is játszhatnak[COMMENT: fixture rule description]"
"KEY-283573:","Azokat, akik még nincsenek [%number#1] évesek [%date#1-short] időpontban, nem szükséges regisztrálni.[COMMENT: squad selection rule description]"
"KEY-283576:","A hozzá oly közel álló [%number#1]. számú mez visszavonásra került, tisztelgésképpen a nagyszerű [%male#1] előtt.[COMMENT: retired squad number string]"
"KEY-283577:","különösebb ok nélkül"
"KEY-283578:","labdaelrúgásért"
"KEY-283579:","kezezésért"
"KEY-283580:","mezhúzásért"
"KEY-283581:","sorozatos szabálytalanságokért"
"KEY-283582:","sportszerűtlen viselkedésért"
"KEY-283583:","veszélyes játékért"
"KEY-283584:","rossz ütemű szerelésért"
"KEY-283585:","játékvezető zaklatásáért"
"KEY-283586:","szándékos szabálytalanságért"
"KEY-283587:","brutális szabálytalanságáért"
"KEY-283588:","játékostárs bántalmazásáért"
"KEY-283589:","játékvezető bántalmazásáért"
"KEY-283590:","A [%position#1-lowercase] nevéhez fűződött a mérkőzés egyetlen találata, nem sokkal a lefújás előtt átverekedte magát két védőn, majd betalált [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-283591:","Figy"
"KEY-283592:","Nem beszél folyékonyan sem [%language#1], sem [%language#2] nyelven"
"KEY-283593:","Alapszinten sem beszél [%language#1] nyelven"
"KEY-283594:","Nem beszél folyékonyan [%language#1] nyelven"
"KEY-283596:","[%nation#1-short] területén kell, hogy lakjon"
"KEY-283597:","[%nation#1] és [%nation#2]"
"KEY-283598:","[%nation#1], [%nation#2] és [%nation#3]"
"KEY-283599:","[%nation#1], [%nation#2], [%nation#3] és [%nation#4]"
"KEY-283600:","[%nation#1], [%nation#2], [%nation#3], [%nation#4] és [%nation#5]"
"KEY-283601:","[%string#1 - nation list] és [%nation#1]"
"KEY-283603:","a(z) [%comp#1] és a(z) [%comp#2]"
"KEY-283604:","a(z) [%comp#1], a(z) [%comp#2] és a(z) [%comp#3]"
"KEY-283605:","a(z) [%comp#1], a(z) [%comp#2], a(z) [%comp#3] és a(z) [%comp#4]"
"KEY-283606:","a(z) [%comp#1], a(z) [%comp#2], a(z) [%comp#3], a(z) [%comp#4] és a(z) [%comp#5]"
"KEY-283607:","[%string#1 - comp list] és a(z) [%comp#1]"
"KEY-283608:","[%number#1]. és [%number#2]."
"KEY-283609:","[%number#1]., [%number#2]. és [%number#3]."
"KEY-283610:","[%number#1]., [%number#2]., [%number#3]. és [%number#4]."
"KEY-283611:","[%number#1]., [%number#2]., [%number#3]., [%number#4]. és [%number#5]."
"KEY-283612:","[%string#1 - year list] és [%number#1]."
"KEY-283613:","[%string#1 - person_info list] és [%string#2 - person_info; includes name; age; club]"
"KEY-283614:","Ifjúsági válogatottság"
"KEY-283615:","Ifjúsági gól"
"KEY-283616:","Irá"
"KEY-283617:","Játékosok irányítása"
"KEY-283628:","KJ[COMMENT - team screen; player status flag; Designated Player (the Beckham rule), short string]"
"KEY-283629:","Kiemelt játékos szerződéssel' rendelkezik[COMMENT - hint text for DP player status flag, used in MLS]"
"KEY-283630:","Lég[COMMENT - Senior International, short string]"
"KEY-283631:","Idegenlégiós - vagyis nem hazai játékos[COMMENT - hint text for I player status flag]"
"KEY-283633:","kitartó védekező középpályás[COMMENT: player_description variable]"
"KEY-283634:","hajtós védekező középpályás[COMMENT: player_description variable, industrious suggesting a hard working, maximum effort player]"
"KEY-283635:","fáradhatatlan védekező középpályás[COMMENT: player_description variable]"
"KEY-283636:","bivalyerős védekező középpályás[COMMENT: player_description variable]"
"KEY-283637:","technikás védekező középpályás[COMMENT: player_description variable, cultured suggesting a player with experience or a player who plays as if he has lots of experience]"
"KEY-283638:","amatőr[COMMENT: team description string, used for an amateur club (adults who play without being paid, not to be confused with a youth football team]"
"KEY-283639:","a(z) [%team#1-short] meggyőzően, [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban nyerte a(z) [%team#2-short] elleni találkozót[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283642:","a(z) [%team#1-short] büntetőkkel [%scoreline#1-current_opposition_pens] arányban győzött a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283643:","a(z) [%team#1-short] szétlövéssel nyerte a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzést[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283644:","a(z) [%team#1-short] idegenben rúgott több góllal nyerte a(z) [%team#2-short] elleni párharcot[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283645:","a(z) [%team#1-short] aranygóllal nyerte a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzést[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283646:","a(z) [%team#1-short] ezüstgóllal nyerte a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzést[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283647:","a(z) [%team#1-short] meggyőzően, összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban nyerte a(z) [%team#2-short] elleni párharcot[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283648:","a(z) [%team#1-short] összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban nyerte a(z) [%team#2-short] elleni párharcot[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283649:","a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányú döntetlent játszott a(z) [%team#2-short] csapatával[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283650:","a(z) [%team#1-short] hosszabbítás után [%scoreline#1-current_opposition_extratime] arányú döntetlent játszott a(z) [%team#2-short] csapatával[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283651:","a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányú döntetlent játszott a(z) [%team#2-short] csapatával[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283652:","a(z) [%team#1-short] döntetlent játszott a(z) [%team#2-short] csapatával[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283653:","a(z) [%team#1-short] súlyos, [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányú vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] elleni találkozón[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283654:","a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283655:","a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_extratime] arányban, a hosszabbításban vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283656:","a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_pens] arányban, tizenegyesekkel vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283657:","a(z) [%team#1-short] a szétlövés során vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283658:","a(z) [%team#1-short] idegenben szerzett gól miatt vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283659:","a(z) [%team#1-short] aranygóllal veszített a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283660:","a(z) [%team#1-short] ezüstgóllal veszített a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283661:","a(z) [%team#1-short] lesújtó, [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányú összesítéssel veszítette el a(z) [%team#2-short] elleni párharcot[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283662:","a(z) [%team#1-short] összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban elveszítette a(z) [%team#2-short] elleni párharcot[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283663:","a(z) [%team#1-short] vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] csapata ellen[COMMENT: news items containing scoreline strings]"
"KEY-283665:","a(z) [%team#2-short] összesítésben [%scoreline#1-opposition_current_agg] arányban nyerte a párharcot[COMMENT: SCORELINE; aggregate score string]"
"KEY-283666:","a(z) [%team#2-short] büntetőkkel nyerte a párharcot[COMMENT: SCORELINE; aggregate score string; RT_WIN_ON_PENALTIES]"
"KEY-283667:","a(z) [%team#2-short] szétlövéssel nyerte a párharcot[COMMENT: SCORELINE; aggregate score string; RT_WIN_ON_SHOOTOUTS]"
"KEY-283668:","a(z) [%team#2-short] idegenben lőtt több góllal nyerte a párharcot[COMMENT: SCORELINE; aggregate score string; RT_WIN_ON_AWAY_GOALS]"
"KEY-283669:","a(z) [%team#2-short] magasabb kiemelésének köszönhetően nyerte a párharcot[COMMENT: SCORELINE; aggregate score string; RT_WIN_AS_HIGHER_SEED]"
"KEY-283681:","[%male#3-first] úgy gondolja, [%male#1-surname] nagyszerűen megállná a helyét bármelyik [%comp#1-short] csapatnál.[COMMENT: current_ability field on scout report card screen]"
"KEY-283682:","[%male#3-first] úgy gondolja, [%male#1-surname] nagyszerű igazolás lehet bármelyik [%comp#1-short] csapat részére.[COMMENT: current_ability field on scout report card screen]"
"KEY-283683:","[%male#3-first] úgy gondolja, [%male#1-surname] bőven megállná a helyét bármelyik [%comp#1-short] csapatnál.[COMMENT: current_ability field on scout report card screen]"
"KEY-283684:","[%male#3-first] úgy véli, [%male#1-surname] jól elboldogulna bármelyik [%comp#1-short] csapatban.[COMMENT: current_ability field on scout report card screen]"
"KEY-283690:","[%male#1-surname] már eldöntötte a hogyan tovább kérdését, átigazolása folyamatban van.[COMMENT: transfer_info field scout report card]"
"KEY-283691:","Egy legalább [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlat benyújtása esetén jó esély kínálkozna a játékos megszerzésére.[COMMENT: transfer_info; field scout report card]"
"KEY-283695:","A [%position#1-lowercase] egy gópasszt adott, ő maga pedig [%number#1-text] gólt szerzett.[COMMENT: scout match summary news]"
"KEY-283701:","Legfeljebb [%number#1] idegenlégiós[COMMENT - max number of foreign players allowed in a squad]"
"KEY-283702:","Legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évesnél idősebb játékos[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-283705:","Legfeljebb [%number#1-text] B/C csapat keretébe regisztrált játékos[COMMENT - squad selection rules; number of players allowed from B/C teams in the squad]"
"KEY-283706:","[%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1] légiós kaphat helyet.[COMMENT - transfer warning message]"
"KEY-283707:","A csapatban legfeljebb [%number#1] légiós kaphat helyet.[COMMENT - transfer warning message]"
"KEY-283708:","A futballszövetségtől érkezett emlékeztetőben szerepel, hogy a(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évnél idősebb hazai kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-283709:","A csapatban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évnél idősebb belföldi kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-283710:","A futballszövetségtől érkezett emlékeztetőben szerepel, hogy a(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évnél idősebb kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-283711:","A futballszövetségtől érkezett emlékeztetőben szerepel, hogy a(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évnél idősebb kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-283712:","A csapatban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] évnél idősebb kölcsönjátékos szerepelhet.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-283713:","A(z) [%team#1-short] pályán lévő csapatában legalább [%number#1] fő {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-283714:","A(z) [%team#1-short] pályán lévő csapatában legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-283715:","A pályán lévő csapatban legalább [%number#1] fő {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-283716:","A pályán lévő csapatban legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-283717:","A(z) [%team#1-short] kezdő tizenegyében legalább [%number#1] fő {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: team must have a certain number of young players in their first 11]"
"KEY-283718:","A(z) [%team#1-short] kezdő tizenegyében legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: team must have a certain number of young players in their first 11]"
"KEY-283719:","A kezdő tizenegyben legalább [%number#1] fő {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: team must have a certain number of young players in their first 11]"
"KEY-283720:","A kezdő tizenegyben legalább egy {lower}[%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak szerepelnie kell.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES:: team must have a certain number of young players in their first 11]"
"KEY-283721:","A(z) [%team#1-short] pályán lévő csapatában legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] éves játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-283722:","A(z) [%team#1-short] pályán lévő csapatában legfeljebb egy [%number#2] éves játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-283723:","A pályán lévő csapatban legfeljebb [%number#1-text] fő [%number#2] éves játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-283724:","A pályán lévő csapatban legfeljebb egy [%number#2] éves játékos szerepelhet.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players aged between 19 and 24 in match squad]"
"KEY-283773:","Játéktér állapota[COMMENT: team stadium pitch condition, short title]"
"KEY-283774:","Játéktér állapota[COMMENT: team stadium pitch condition, short title]"
"KEY-283775:","Szereplés[COMMENT: team form 5 games, all competitions]"
"KEY-283776:","A(z) [%club#1-short] várhatóan előlépteti a(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1] [%male#1]-t a menedzseri posztra.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283778:","A(z) [%club#1-short] vezetői jelenleg azt fontolgatják, hogy a(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1], [%male#1] kellene, hogy előrelépjen a menedzseri posztra.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283802:","A(z) [%club#1-short] érdeklődik a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] kölcsönvétele iránt.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283803:","Ha a hírek nem tévednek, [%male#1] a(z) [%club#1-short] csapatához kerülhet. Úgy tudni, a(z) [%club#2-short] semmi kivetnivalót nem talált a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] kölcsönadásában.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283804:","A(z) [%club#1-short] testközelből is meg szeretne győződni a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] képességeiről, éppen ezért szeretnék kölcsönvenni egy időre.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283805:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] kölcsönbe a(z) [%club#1-short] csapatához kerülhet.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283806:","A [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] várhatóan kölcsönbe került a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283807:","A(z) [%club#1-short] a kiszivárgott hírek szerint érdeklődik a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] iránt, a leigazolására nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeget szánnának elkölteni.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283808:","A(z) [%club#1-short] a kiszivárgott hírek szerint érdeklődik a [%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] iránt.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283809:","A zuhanyhíradó szerint a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] felkeltette a(z) [%club#1-short] érdeklődését, sőt, [%cash#1-roundlarge] összeg fejében le is szeretnék igazolni.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283810:","A zuhanyhíradó szerint a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] felkeltette a(z) [%club#1-short] érdeklődését.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283811:","A zuhanyhíradó szerint a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] felkeltette a(z) [%club#1-short] figyelmét. A kivásárlási ár várhatóan nagyjából [%cash#1-roundlarge] lesz.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283812:","A zuhanyhíradó szerint a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] felkeltette a(z) [%club#1-short] figyelmét.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283813:","A(z) [%club#1-short] kerete a bennfentesek szerint hamarosan új játékossal bővül, kiszemelt célpontjuk a(z) [%club#2-short] [%cash#2-roundlarge] összegre taksált {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1].[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283814:","A(z) [%club#1-short] kerete a bennfentesek szerint hamarosan új játékossal bővül, kiszemelt célpontjuk a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1].[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283815:","Bizalmas információk szerint a(z) [%club#1-short] komolyan fontolgatja a(z) [%club#2-short] [%cash#2-roundlarge] összegre taksált {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] megvételét.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283816:","Bizalmas információk szerint a(z) [%club#1-short] komolyan fontolgatja a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] megvételét.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283819:","Könnyen lehetséges, hogy a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#1-short] csapatához kerül, a tudni vélt részletek szerint a két fél már meg is állapodott egy nagyjából [%cash#1-roundlarge] körüli kivásárlási árban.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283820:","Könnyen lehetséges, hogy a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] a(z) [%club#1-short] csapatához kerül, ez bizony benne van a pakliban.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283821:","A(z) [%club#1-short] valószínűleg lecsap a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosára, hiszen [%male#1] szerződése hamarosan lejár.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283822:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] szerződése lejárta után valószínűleg a(z) [%club#1-short] csapatához igazol.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283823:","A [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] szerződése lejárta után valószínűleg a(z) [%club#1-short] csapatához igazol.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283824:","A(z) [%club#1-short] azt fontolgatja, hogy megszerzi a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1]-t, amikor lejár a szerződése, mely a(z) [%club#2-short] csapatához köti.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283825:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] hamarosan kitölti szerződés szerinti idejét, utána a hírek szerint valószínűleg tovább áll a(z) [%club#1-short] csapatához.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283826:","A(z) [%club#1-short] várhatóan megpróbálja megszerezni a jelenleg ingyenesen leigazolható [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] aláírását.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283827:","A [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] valószínűleg a(z) [%club#1-short] csapatát fogja választani.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283828:","A(z) [%club#1-short] magához próbálja csábítani a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1]-t, aki jelenleg térítés nélkül igazolható.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283829:","A [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] lehetséges, hogy a(z) [%club#1-short] csapatához szerződik, ingyenes igazolással.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283830:","Ha minden igaz, a(z) [%club#1-short] szerződést fog kínálni a jelenleg ingyen igazolható [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] leigazolása érdekében.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283831:","A(z) [%club#1-short] készen áll, hogy megszerezze a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1]-t, egy hosszú távú kölcsönben gondolkodnak, erre pedig [%cash#1-roundlarge] térítési díjat szánnának.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283832:","A(z) [%club#1-short] várhatóan [%cash#1-roundlarge] összeget fog felajánlani, hogy a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] náluk vendégszerepeljen.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283833:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] a hírek szerint egy időre a(z) [%club#1-short] csapatát erősíti, mivel [%cash#1-roundlarge] kölcsönzési díj fejében bejelentkeztek érte.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283834:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1] átmenetileg a(z) [%club#1-short] csapatához kerülhet. A szóban forgó kölcsönbe vétel díja a hírek szerint [%cash#1-roundlarge] körül mozog.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283835:","A(z) [%club#2-short] részéről úgy tűnik, semmi akadályát nem látják, hogy a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] kölcsönben egy másik klub színeiben szerepeljen, feltéve, ha a nagyjából [%cash#1-roundlarge] kölcsönzési díjat kapnak a tranzakcióért. A(z) [%club#1-short] máris bejelentkezett a játékosért.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-283836:","[%string#1 - value string] - [%male#1] ([%team#1-short])[COMMENT: team facts panel; team record held by person]"
"KEY-283837:","[%string#1 - value string] - [%male#1][COMMENT: team facts panel; team record held by person]"
"KEY-283838:","[%string#1 - value string] - [%team#1][COMMENT: team facts panel; team division record held by team]"
"KEY-283839:","Csalódott, amiért szakvezetője kölcsönbe szeretné küldeni[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283840:","Reméli, hogy a kölcsönjáték segít neki a visszatérésben[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283841:","Már nagyon várja, hogy egyik kedvenc csapatában szerepelhessen[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283842:","Örül, mert a kölcsönjáték segítségével megszerezheti a munkavállalási engedélyt[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283843:","Elégedett, amiért az anyaegyesülete engedte, hogy hazai csapatba menjen kölcsönbe[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283844:","Úgy érzi, a kölcsönjátéknak semmi értelme[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283845:","Reméli, hogy a kölcsönjáték segítségével jobban eladhatja magát[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283846:","Csalódott, amiért az ő kárára akarják csökkenteni a klub fizetési kiadásait[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string]"
"KEY-283847:","[%male#1-surname] nagyon örül [%male#2] hozzászólásainak[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-283848:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2] hozzászólásaival[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-283849:","[%male#1-surname] elégedetlen [%male#2] hozzászólásaival[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-283850:","[%male#1-surname] nagyon mérges [%male#2] hozzászólásai miatt[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-283853:","Csalódott, amiért nem szerepel a mostani, [%comp#1]-résztvevő csapatban.[COMMENT: descriptive_happy_info; player reaction string to being left out of squad]"
"KEY-283854:","[%male#1] kapus már zsinórban [%number#1] perce nem kapott gólt az utóbbi [%team#1-short] mérkőzéseken[COMMENT: pre-match screen; milestones]"
"KEY-283855:","Mivel most sem sikerült bevenni a hálóját, [%male#1] már zsinórban [%number#1] percet védett kapott gól nélkül a(z) [%team#1-short] utóbbi mérkőzésein[COMMENT: post_match_panel; milestone_completed_text]"
"KEY-283856:","A(z) [%team#1-short] hálóőre, [%male#1] ugyan végül kapitulálni kényszerült, de a mai mérkőzés előtt nem kevesebb, mint [%number#2] percet védett folyamatosan, kapott gól nélkül[COMMENT: post_match_panel; milestone_completed_text]"
"KEY-283857:","A játékosnak rendszeres játéklehetőségre lenne szüksége[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-283859:","A játékos idegennek érzi magát, segíthet neki, ha kikölcsönzik egy hazai csapathoz[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-283860:","A klub csökkenteni szeretné a fizetési kiadásait[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-283861:","A játékos kiesett a menedzser kegyeiből[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-283862:","A játékosnak munkavállalási engedélyre lenne szüksége[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-283863:","A játékosra már nincs szüksége a klubnak[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-283864:","A játékos reményei szerint a kölcsönjáték végén véglegesen is a klub játékosa lesz[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-283875:","[%team#1-short] [%number#1] ([%male#1] kiállítva [%number#3]+[%number#4]) [%team#2-short] [%number#2][COMMENT: news flash for sending off in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 (Adebayor sent off 90+2) Ipswich 3]"
"KEY-283876:","[%team#1-short] [%number#1] ([%male#1] ög [%number#3]+[%number#4]) [%team#2-short] [%number#2][COMMENT: news flash for own goal in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 (Adebayor og 90+2) Ipswich 3]"
"KEY-283877:","[%team#1-short] [%number#1] ([%male#1] [%number#3]+[%number#4]) [%team#2-short] [%number#2][COMMENT: news flash for goal in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 (Adebayor 90+2) Ipswich 3]"
"KEY-283878:","[%team#1-short] [%number#1] [%team#2-short] [%number#2] ([%male#1] kiállítva [%number#3]+[%number#4])[COMMENT: news flash for sending off in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 Ipswich 3 (Wilnis sent off 90+2)]"
"KEY-283879:","[%team#1-short] [%number#1] [%team#2-short] [%number#2] ([%male#1] ög [%number#3]+[%number#4])[COMMENT: news flash for own goal in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 Ipswich 3 (Wilnis og 90+2)]"
"KEY-283880:","[%team#1-short] [%number#1] [%team#2-short] [%number#2] ([%male#1] [%number#3]+[%number#4])[COMMENT: news flash for goal in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 Ipswich 3 (Wilnis 90+2)]"
"KEY-283881:","[%string#1 - match incident target person] (ög [%number#1]+[%number#2])[COMMENT: match incident_update; e.g. Adebayor (og 90+2)]"
"KEY-283882:","[%string#1 - match incident target person] (bün. [%number#1]+[%number#2])[COMMENT: match incident_update; e.g. Adebayor (pen 90+2)]"
"KEY-283883:","[%string#1 - match incident target person] ([%number#1]+[%number#2])[COMMENT: match incident_update; e.g. Adebayor (90+3)]"
"KEY-283885:","[%team#1-short_abb] felállás[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; formation button]"
"KEY-283886:","[%team#1-short_abb] értékelés[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; ratings button]"
"KEY-283887:","Hazai felállás[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; formation button]"
"KEY-283888:","Vendég felállás[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; formation button]"
"KEY-283889:","Hazai értékelés[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; ratings button]"
"KEY-283890:","Vendégcsapat értékelés[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; ratings button]"
"KEY-283893:","A mezőny legjobbja[COMMENT: post_match_panel; after match summary heading]"
"KEY-283895:","[%male#1-surname] elemzése[COMMENT: match_screen; Assistant Manager feedback tree menu option]"
"KEY-283896:","[%male#1-surname] volt az idei [%comp#1] legtisztább játékosa. Mivel sem sárga, sem piros lap nem fűződik a nevéhez, egy percig sem volt kétséges, hogy ez a díj őt illeti.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-283897:","[%male#1-surname] volt az idén [%nation#1] legtisztább játékosa. Mivel sem sárga, sem piros lap nem fűződik a nevéhez, egy percig sem volt kétséges, hogy ez a díj őt illeti.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-283898:","[%male#1-surname] volt az idén [%continent#1] legtisztább játékosa. Mivel sem sárga, sem piros lap nem fűződik a nevéhez, egy percig sem volt kétséges, hogy ez a díj őt illeti.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-283899:","[%male#1] szerződése lejárt a(z) [%team#1-short] csapatánál[COMMENT: basic_contract_expiry_news; must fit in news ticker]"
"KEY-283905:","Miután a(z) [%team#1] szakmai vezetése kihirdette az idei [%comp#1] résztvevő legénysége névsorát, a legtöbb kérdést nyilvánvalóan azt veti fel, hogy számos nagy név maradt le a listáról.[COMMENT: comp_news_items; player excluded from club squad registration for competition]"
"KEY-283906:","Miután a(z) [%team#1] szakmai vezetése kihirdette az idei [%comp#1] résztvevő legénysége névsorát, a legtöbb kérdést nyilvánvalóan azt veti fel, hogy nem kevesebb, mint [%number#1-text] nagy név maradt le a listáról.[COMMENT: comp_news_items; player excluded from club squad registration for competition]"
"KEY-283907:","Több nagy név is kimaradt a [%number#2] fős keretből [%person_list#1] komoly kérdéseket vet fel a jövőjükkel kapcsolatban.[COMMENT: comp_news_items; player excluded from club squad registration for competition]"
"KEY-283909:","Miután a(z) [%team#1] szakmai vezetése kihirdette az idei [%comp#1] résztvevő legénysége névsorát, a legtöbb kérdést nyilvánvalóan azt veti fel, hogy a nagy névnek számító [%player_description#2], [%male#2] nem szerepelt a listán.[COMMENT: comp_news_items; player excluded from club squad registration for competition]"
"KEY-283910:","{upper}[%male#2-surname] kihagyása a [%number#2] fős keretből komoly kérdéseket vet fel arról, szükség van-e még rá egyáltalán, vagy inkább jobban tenné, ha máshol próbálna boldogulni.[COMMENT: comp_news_items; player excluded from club squad registration for competition]"
"KEY-283911:","Váratlanul több nagy név is kimaradt a(z) [%team#1-short] keretéből[COMMENT: comp_news_items; player excluded from club squad registration for competition; headline]"
"KEY-283912:","[%male#2-surname] váratlanul kimaradt a(z) [%team#1-short] keretéből[COMMENT: comp_news_items; player excluded from club squad registration for competition; headline]"
"KEY-283913:","A(z) [%team#1-short-notype] - [%team#2-short-notype] [%fixture_name#1] mérkőzés új időpontja [%date#1-long], hogy ugyanakkor játsszák le, mint a szintén áthelyezett [%team#3-short-notype] - [%team#4-short-notype] [%comp#1-short] mérkőzést.[COMMENT: fixture rescheduling news item]"
"KEY-283914:","A(z) [%team#1-short-notype] - [%team#2-short-notype] [%fixture_name#1] mérkőzés új időpontja [%date#1-long], a(z) [%team#3-short-notype] [%comp#1-long] szereplése miatt.[COMMENT: fixture rescheduling news item]"
"KEY-283915:","A klub titkára átadta számodra a Hivatásos Játékosok Szövetségének faxüzenetét, amelyben szeretettel meghívnak a hamarosan sorra kerülő [%nation#1-nationality] Játékosbörzére.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, trial day invitation for new youth intakes, text body]"
"KEY-283916:","{upper}[%male#1] vetett néhány pillantást a felhozatalra, szerinte a következő játékost lenne érdemes alaposabban szemügyre venni, esetleg leigazolni:[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS; assistant recommendation]"
"KEY-283917:","{upper}[%male#1] vetett néhány pillantást a felhozatalra, szerinte a következő játékosokat lenne érdemes alaposabban szemügyre venni, esetleg leigazolni:[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, assistant recommendation]"
"KEY-283920:","Az eredetileg mára kitűzött [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzést elhalasztották, mert a(z) [%stadium#1] játéktere használhatatlan az erős havazás miatt.[COMMENT: news item string for postponement]"
"KEY-283921:","Az eredetileg mára kitűzött [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzést elhalasztották, mert a(z) [%stadium#1] játéktere használhatatlan, a nagy esőzések miatt áll rajta a víz.[COMMENT: news item string for postponement]"
"KEY-283922:","A találkozó új időpontja [%date#1-long].[COMMENT: postponement news]"
"KEY-283923:","A(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccset később játsszák le[COMMENT: news item headline]"
"KEY-283925:","[%nation#1]-szerte a klubok az elmúlt napokban hozták meg a döntést arról, melyek azok az utánpótlás játékosaik, akiket érdemesnek tartanak a hivatásos szerződésre, és kik azok, akiktől meg kell válniuk.[COMMENT: nation_youth_players_released_new, main text, informs user that today all clubs release youth players they don't want anymore]"
"KEY-283927:","Egy csomó fiatal játékost engednek el, beleértve a következőket is [%person_list#1].[COMMENT: nation_youth_players_released_news, main text, informs user that today all clubs release players they don't want anymore]"
"KEY-283928:","A klubok elengedik a felesleges játékosokat, a legismertebbek [%person_list#1].[COMMENT: nation_youth_players_released_news, main text, informs user that today all clubs release players they don't want anymore]"
"KEY-283929:","[%nation#1] klubjai elengedik felesleges játékosaikat[COMMENT: Nation_youth_players_released_news, headline, Informs humans that youth players for the nation are released today]"
"KEY-283930:","Bár az akkori csapat [%number#2-text] tagja már visszavonult, a többiek még mindig aktívan űzik az ipart.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-283942:","{upper}[%male#1-surname] szerencsés volt, azonnal jóvá tudta tenni a hibáját, hiszen a kipattanó hozzá került és akkor már nem hibázott.[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-283944:","A sajtó híresztelései szerint [%male#1-surname] mester vet néhány pillantást a felhozatalra a mai Játékosbörzén, hátha igazi gyöngyszemre bukkan a résztvevők között.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-283947:","[%male#1] elárulta, nagyon örül a kölcsönjáték lehetőségének.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283948:","{upper}[%male#1-surname] kifejtette, jelenleg minden vágya, hogy megszerezze a munkavállalási engedélyt, és akkor semmi sem áll a fényes jövője útjában a(z) [%team#2] csapatánál.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283949:","[%male#1] nem titkolja, nem igazán dobja fel a(z) [%team#1] csapatánál töltendő kölcsönjáték lehetősége.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283950:","{upper}[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2] mester inkább a zöldfülűekkel szórakozzon, ne vele, amikor arról van szó, hogy pár embert kölcsönbe kell adni a fizetési kerettel való spórolás céljából.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283951:","[%male#1] elárulta, már nagyon várja a kölcsönszereplés során játszandó tétmeccseket.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283952:","{upper}[%male#1-surname] elmondása szerint azért örül ennek a kölcsönjátéknak, mert így a kirakatba kerül, éles meccseken bizonyíthat, így pedig magára vonhatja az esetleges érdeklődő klubok figyelmét.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283953:","[%male#1] elismerte, már nagyon várja, hogy pályára léphessen a(z) [%team#1] kölcsönjátékosaként.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283954:","{upper}[%male#1-surname] elmondása szerint nagyon szimpatikusnak tartja a kölcsönjátékra kijelölt klubot és szeretné megköszönni, hogy a(z) [%team#2] pont ott ad neki lehetőséget a bizonyításra.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283955:","[%male#1] egy cseppet sem próbálja leplezni csalódását, amiért a(z) [%team#2-short] egy olyan klubnak szeretné kölcsönadni, ami ennyire méltatlanul gyenge hozzá képest.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283956:","{upper}[%male#1-surname] elmondása szerint sokkal inkább játszana a(z) [%team#2] tartalékcsapatában, mintsem hogy egy [%team#1-short] szintű klubhoz menjen kölcsönbe.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283957:","{upper}[%male#1-surname] elárulta, hasznosnak tartja az erőnléte helyrehozása szempontjából a mostani kölcsönjáték lehetőségét, hiszen sokkal többet ér éles meccseket játszani, mintha ugyanezt az időt az anyaegyesület tartalékai között töltené el.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283958:","[%male#1] megköszönte [%male#2] mesternek, hogy elengedte kölcsönbe, hiszen mégiscsak jobban fogja majd magát érezni, ha egy darabig a hazai bajnokságban játszhat.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283959:","{upper}[%male#1-surname] elmondása szerint bár a mostani váltás csak átmeneti, reméli, hogy visszatérése után csak és kizárólag a(z) [%team#2-short] színeiben való szereplésre koncentrálhat.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283960:","{upper}[%male#1-surname] elmondása szerint biztosan jobb véleménnyel lenne [%male#2] mesterről, ha megbeszélhetnék a dolgokat ahelyett, hogy ki akarná tenni a szűrét a klubtól.[COMMENT: morale_news_items; news relating to player loan bid being accepted by manager]"
"KEY-283961:","[%male#1-surname] köszöni a kölcsönjáték lehetőségét[COMMENT: morale news items, headline, player is glad to go on loan]"
"KEY-283962:","[%male#1-surname] nagyon örül a kölcsönjáték lehetőségének[COMMENT: morale news items, headline, player is glad to go on loan]"
"KEY-283963:","[%male#1-surname] egyáltalán nem örül a kölcsönjáték lehetőségének[COMMENT: morale news items, headline, player is not happy about going on loan]"
"KEY-283966:","A kritikusok szerint a javarészt légiósokra épített csapatok tönkretehetik a(z) {lower}[%nation#1-nationality] bajnokságok hírnevét, ez mindenképpen rossz irányvonalnak tűnik, ráadásul komoly visszatetszést kelt mind a hazai játékosok, mind a szurkolók körében.[COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS]"
"KEY-283968:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] megköszönte a(z) [%team#1-long] személyzetének és a szurkolóknak, hogy segítséget nyújtottak ahhoz, hogy a kölcsönszereplés ideje a klubnál ennyire kellemesen teljen el.\n\nA barátságos légkörnek nagy szerepe volt abban, hogy végig megbízható formát tudott nyújtani, aminek köszönhetően megnyerte a(z) [%award#1] díjat."
"KEY-283971:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] dicséretekkel halmozta el [%male#2] mestert, aki úgy tűnik, továbbra is hisz benne, mert új szerződést ajánlott neki.\n\n{upper}[%male#1-surname] elmondta, hogy az utóbbi időben nem volt a legjobb formában, de újra be fog indulni és mindenképpen meghálálja a főnök bizalmát.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_DEAL_EVEN_AFTER_POOR_FORM]"
"KEY-283972:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] elárulta, hogy amikor [%male#2] mester szerződés-hosszabbítást ajánlott, onnantól fogva a többi csapat gyorsan kikerült a képből.\n\n{upper}[%male#1-surname] elmondta, ebben az évadban nem nyújtott maradandót és más szakemberek már biztosan kitették volna a szűrét.\n\nHozzátette, hogy a befektetett bizalom miatt mindenképpen meg szeretné mutatni a főnöknek és a(z) [%team#1-short] szurkolóknak is, hogy rászolgált a bizalomra.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_DEAL_EVEN_AFTER_POOR_FORM_OTHER_INTERESTED_TEAM]"
"KEY-283973:","{upper}[%male#1] bevallotta, hogy a nagyszerű [%male#2] mesterrel való jó kapcsolata volt a fő oka, hogy aláírta az új szerződését a(z) [%team#1-short] csapatánál.\n\n{upper}[%male#1-surname] kijelentette, hogy nagy tisztelettel van [%male#2-surname] iránt, miután a főnök az idei gyenge teljesítménye ellenére is hosszabbítás ajánlott neki.\n\nHozzátette, keményen munkához lát, hogy meghálálja a belé fektetett bizalmat.[COMMENT: news_item; PRAISE_ALREADY_FAVOURED_MANAGER_FOR_DEAL_EVEN_AFTER_POOR_FORM]"
"KEY-283974:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] mosolyogva köszöntötte a mérkőzés utáni sajtótájékoztatóra összegyűlt izgatott újságírókat, akik kérdések özönét zúdították rá, de ez nem is meglepő, hiszen ezt az estét, a bemutatkozását felnőtt szinten, azzal tette emlékezetessé, hogy fantasztikusan játszott és [%number#1-text] gól is szerzett.\n\n[%male#1-surname] nem is próbálta leplezni örömét, hiszen álomszerűen kezdte pályafutását a(z) [%team#1-short] színeiben, és egyben köszönetet mondott [%male#2] mesternek, amiért lehetőséget adott neki, hogy bebizonyíthassa, milyen nagyszerű teljesítményre képes.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_FIRST_START]"
"KEY-283975:","A feltörekvő tehetség, [%male#1] gólt szerezve emlékezetesen mutatkozott be első felnőtt meccsén.\n\n[%male#1-surname] megköszönte, hogy [%male#2] mester lehetőséget adott neki a bizonyításra, így végre megmutathatta képességeit a(z) [%team#1-short] szurkolóinak is.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_FIRST_START]"
"KEY-283976:","[%male#1] dicsérte [%male#2] mestert, miután ígéretesen mutatkozott be első meccsén a(z) [%team#1-short] felnőtt csapatában.\n\n[%male#1-surname] kijelentette, hogy remélhetőleg folyamatosan szerepet kap, így jó teljesítményével meg tudja majd hálálni menedzsere bizalmát.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_FIRST_START]"
"KEY-283978:","[%male#1] dicséretekkel halmozta el menedzserét [%male#2]-t, miután a(z) [%team#1-short] csapata feljutott a(z) [%comp#1]-ból.\n\n[%male#1-surname] elmondta, hogy [%male#2-surname] emlékezeteset alkotott azzal, hogy a csapat feljutott és elismeréssel kell adóznia a menedzser irányába.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_PROMOTION]"
"KEY-283979:","[%team#1]{s} [%male#1] has bowed out of football following [%male#1-his] appearance in the club's last game of the season.\n\nAfter a long and successful career which saw [%male#1-him] become a household name at [%team#1-short], [%male#1-surname] has said that [%male#1-he] will now hang up [%male#1-his] boots.[COMMENT: news_item; PRAISE_FAV_PLAYER_RETIRING_LAST_GAME_FAREWELL]"
"KEY-283980:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] dicsérő szavakkal illette [%male#2] mestert, mivel a szakvezető megfogadta tanácsát, és sikerült nyélbe ütnie [%male#3] leigazolását.\n\n[%male#1-surname] nagyrabecsülésének adott hangot, teljes mértékben elégedett, mert a mester ad a véleményére.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_SIGNING_RECOMMENDED_PLAYER]"
"KEY-283981:","[%male#1] elismerte, hogy tevei szerint pályafutása hátralévő részét a(z) [%team#1-short] színeiben fogja eltölteni.\n\n[%male#1-surname] elmondása szerint imádja a klubot és mély tiszteletet érez [%male#2] mester iránt, így érthető, ha el sem tudná képzeli, hogy máshol futballozzon.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_SIGNING_RECOMMENDED_PLAYER]"
"KEY-283982:","{upper}[%male#1-surname] megköszönte [%male#2-surname] belé fektetett bizalmát[COMMENT: headline; PRAISE_MANAGER_FOR_DEAL_EVEN_AFTER_POOR_FORM]"
"KEY-283983:","{upper}[%male#1-surname] megköszönte, hogy [%male#2-surname] ragaszkodott hozzá[COMMENT: headline; PRAISE_MANAGER_FOR_DEAL_EVEN_AFTER_POOR_FORM]"
"KEY-283984:","{upper}[%male#1-surname]: [%male#2-surname] az ok, hogy maradok[COMMENT: headline; PRAISE_MANAGER_FOR_DEAL_EVEN_AFTER_POOR_FORM_OTHER_INTERESTED_TEAM]"
"KEY-283985:","[%male#1-surname] dicsérte [%male#2-surname]-t, miután megnyerték a címet[COMMENT: headline; PRAISE_MANAGER_FOR_TITLE]"
"KEY-283986:","[%male#1-surname] dicsérte [%male#2-surname]-t a feljutás után[COMMENT: headline; PRAISE_MANAGER_FOR_PROMOTION]"
"KEY-283987:","[%male#1-surname] végig a(z) [%team#1-short] játékosa marad[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_SIGNING_RECOMMENDED_PLAYER]"
"KEY-283988:","Miután [%nation#2-short] ellen bemutatkozott a válogatottban, a televíziós riportereknek azt nyilatkozta a(z) [%team#1-short-notype] játékosa [%male#1], hogy nagyon boldognak érzi magát, hogy [%nation#1-short] színeiben játszhatott.\n\nBár gyorsan meg is köszönte klubbéli menedzsere, [%male#2-short] segítségét, hogy eljuthatott idáig, jelezte azt is, hogy muszáj egy nagyobb klubhoz távoznia a(z) [%team#1-short-no-type] csapatától, ha meg akarja tartani a frissen megszerzett helyét a válogatottban.[COMMENT: AWARD_PRAISE_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-283989:","A(z) [%nation#2-short] elleni válogatott meccs utáni sajtótájékoztatón a(z) [%team#1-notype] játékosa [%male#1] elmondta, nagyon büszke arra, hogy első ízben képviselhette [%nation#1-short] színeit.\n\nMegköszönte [%male#2] menedzsernek a(z) [%team#1-short-notype] csapatánál kapott segítségét és jelezte felé meglátását, miszerint a válogatott játékosoknak nem kötelező nagyobb csapatoknál játszani, mivel jelenlegi klubjától is meg tudja alapozni helyét a válogatottban.[COMMENT: AWARD_PRAISE_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-283990:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] köszönetet mondott [%male#2] menedzsernek és a(z) [%team#1-short-notype] csapatának azért, mert segítségükkel valóra válthatta régi álmát: bemutatkozhatott [%nation#1-short] válogatottjában.\n\nA(z) [%nation#2-short] elleni mérkőzést követő sajtótájékoztatón [%male#1-short] elmondta, ez nem sikerülhetett volna mindazon támogatás nélkül, amit a(z) [%team#1-notype] csapatánál kapott.[COMMENT: AWARD_PRAISE_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-283991:","A(z) [%nation#2-short] elleni válogatott mérkőzést követő sajtótájékoztatón a(z) [%team#1-notype] játékosa, [%male#1] elmondta: nagyon büszke, hogy bemutatkozhatott [%nation#1-short] nemzeti tizenegyében.\n\nMivel nagyon boldog, hogy bemutatkozhatott a válogatottban, a játékos kifejezte köszönetét [%male#2] menedzser felé, aki nagyon sokat segített abban, hogy tehetségét ki tudja bontakoztatni.[COMMENT: AWARD_PRAISE_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-283992:","[%nation#2-short] elleni nemzetközi debütálása utáni érzelmes interjúban a(z) [%team#1-notype] játékosa, [%male#1] büszkeségének adott hangot azzal kapcsolatban, hogy először képviselhette [%nation#1-short] színeit.\n\nA fáradt, de boldog új [%nation#1-short] sztár méltatta a(z) [%team#1-short] menedzserét, [%male#2] mestert, hogy önbizalmat adott neki, és ezáltal új magasságokba jutott.[COMMENT: AWARD_PRAISE_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-283993:","A válogatottban történő bemutatkozását követően, a(z) [%nation#2-short] ellen vívott győztes mérkőzés után, a(z) [%team#1-short-notype] játékosa, [%male#1] a nemzetközi sajtónak adott interjúban büszkeségét fejezte ki, hogy a(z) [%nation#1-short] válogatottjában játszhatott.\n\nTeljesen elégedett volt azzal, hogy nemzetközi szinten is megmutathatta tudását, és [%nation#1-short] új sztárja igyekezett háláját kinyilvánítani a(z) [%team#1-short] menedzsere, [%male#2] felé, megköszönve neki belé vetett bizalmát, hogy képes ilyen szinten játszani.[COMMENT: AWARD_PRAISE_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-283994:","[%male#1-surname] büszke első válogatottságára[COMMENT: AWARD_PRAISE_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-283995:","Visszatekintő[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; text on button which links to the press conference history screen]"
"KEY-283996:","A korábbi {lower}[%job#1], [%male#1] visszavonult a labdarúgásból.[COMMENT: regeneration_news_items; scout/coach etc retiring]"
"KEY-283997:","Mivel az utóbbi egyre inkább elkívánkozott, [%male#1-surname] úgy érezte, itt az ideje kiszállni a futballból, hogy mostantól több idot szentelhessen egyéb foglalatosságoknak is.[COMMENT - regeneration_news_items; scout/coach etc retiring]"
"KEY-283998:","Vissza akarja vonultatni a(z) [%number#1]-*s mezt [%male#2] tiszteletére?[%male#1-hidden]"
"KEY-283999:","Tisztelgésképpen a nagyszerű [%male#2] előtt, a hozzá oly közel álló [%number#1]-*s számú [%team#1-short] mez véglegesen visszavonásra került.[COMMENT: player retirement news; retire shirt number question]"
"KEY-284000:","Mezszám visszavonása[COMMENT - response button on player retirement news item]"
"KEY-284001:","A legmagasabb összeg, amit a(z) [%team#1-short] valaha játékosért kifizetett, a(z) [%club#2-short] csapatától érkezett [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű, játékoscserével egybekötött átigazolási díja volt.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-284002:","A legmagasabb összeg, amit a(z) [%team#1-short] valaha játékosért kifizetett, [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] átigazolási díja volt, akinek kettős játékjoga volt a(z) [%club#2-short] és a(z) [%club#3-short] csapatainál.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-284003:","A legmagasabb összeg, amit a(z) [%team#1-short] valaha játékosért kifizetett, a(z) [%club#2-short] csapatától érkezett [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] átigazolási díja volt.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-284004:","A legmagasabb összeg, amit a(z) [%club#1-short] valaha játékosért kapott, a(z) [%club#2-short] csapatához távozó [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű, játékoscserével egybekötött átigazolási díja volt.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-284005:","A legmagasabb összeg, amit a(z) [%club#1-short] valaha játékosért kapott, a(z) [%club#2-short] csapatához távozó [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] átigazolási díja volt.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-284043:","A játékos és a klub menedzsere nem igazán szívlelik egymást, úgy vélik, mindenkinek jobb lesz, ha egy darabig távolabb lesznek egymástól.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, player and manager fallen out]"
"KEY-284044:","Uniós munkavállalási engedélyt szeretnének a játékosuknak.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, player gaining a work permit]"
"KEY-284045:","Bíznak benne, hogy a játékosuk fejlődni fog, ha rendszeres játéklehetőséget kap.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, player gains first team experience]"
"KEY-284046:","Azt várják, hogy az emberüknek a kölcsönjáték meccsei segítenek visszanyerni az erőnlétét.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, player needs to get match fit]"
"KEY-284047:","A játékos idegennek érzi magát, nem bírja elviselni az ország életvitelét, emitt mindenki jól jár, ha hazaküldik egy kicsit, hogy a kölcsönjáték ideje alatt kissé összeszedhesse magát.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, player homesick]"
"KEY-284048:","Úgy vélik, segíthet valamelyest egyenesbe hozni a gazdálkodásukat, ha a kölcsönjáték ideje alatt valaki más állja a játékos fizetését.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, getting player off their wage bill]"
"KEY-284049:","Remélik, hogy a kölcsönjáték meccsei során az emberük felkelti valamely potenciális vásárló klub figyelmét.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, looking to sell player]"
"KEY-284050:","Remélik, hogy a játékos jól teljesít majd a kölcsön időszaka alatt, utána pedig a kölcsönvevő klub véglegesen is megveszi.[COMMENT:Transfer_Offer_Accepted_News_Item, reason for accepted loan, loan with a permanent move at the end]"
"KEY-284051:","Azért döntöttek a játékos eladása mellett, mert égető szükségük van az érte kapott pénzre.[COMMENT: transfer offer accept reason]"
"KEY-284052:","A(z) [%team#3], úgy döntött, mégsem hozzák a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] [%male#1]-t a(z) [%stadium#2]-b*, miután váltás volt a vezetőségben.\n\n[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through]"
"KEY-284053:","A(z) [%team#2-short] úgy döntött, mégsem bonyolítják le a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1] leigazolását.[COMMENT: cancelled transfer]"
"KEY-284054:","A(z) [%team#2-short] úgy döntött, megszakítja [%male#1] átigazolását a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: cancelled transfer]"
"KEY-284055:","[%male#1] tervezett átigazolását megszakították, a játékos egyébként a(z) [%team#1-short]-t*l a(z) [%team#2-short] csapatához került volna.[COMMENT: cancelled transfer, player has reached the emergency loan limit for the season at the club]"
"KEY-284056:","[%male#1] tervezett átigazolását megszakították, a játékos egyébként a(z) [%team#2-short] csapatához került volna.[COMMENT: cancelled transfer, player has reached the emergency loan limit for the season at the club]"
"KEY-284094:","Az átigazolás díjaként a(z) [%team#2-short] kapott [%cash#2-roundlarge-long] hozzárendelt összeget.[COMMENT: transfer_news; MLS news item for team receiving allocation funds]"
"KEY-284107:","A klub titkára felhívja a figyelmedet, hogy a(z) [%team#1-short] csapatától kapott légiós hely érvényessége [%date#1] időpontban le fog járni.[COMMENT: transfer_news_items; MLS International Player slot news]"
"KEY-284108:","Ha szeretnéd, hogy továbbra is [%number#1] légiós hely legyen csapatod keretében, csere útján gondoskodnod kell a most megszűnő pótlásáról.[COMMENT: transfer_news_items; MLS International Player slot news]"
"KEY-284109:","Ha szeretnéd, hogy továbbra is legyen egy légiós hely csapatod keretében, csere útján gondoskodnod kell a most megszűnő pótlásáról.[COMMENT: transfer_news_items; MLS International Player slot news]"
"KEY-284111:","A(z) [%team#1-short] csapatától kapott légiós hely érvényessége lejárt.[COMMENT: transfer_news_items; MLS International Player slot news]"
"KEY-284113:","Ha szeretnéd, hogy továbbra is legyen egy légiós hely csapatod keretében, csere útján gondoskodnod kell a most megszűnt pótlásáról.[COMMENT: transfer_news_items; MLS International Player slot news]"
"KEY-284114:","Az átmeneti légiós hely érvényessége lejárt[COMMENT: transfer_news_items; MLS International Player slot headline]"
"KEY-284115:","A(z) [%team#1-short] nem választható.\n\nVálassz másik csapatot.[COMMENT: add manager panel; dialog text when action fails]"
"KEY-284116:","[%string#1 COMMENT: one word confidence level] ([%number#1]%)"
"KEY-284117:","Az utóbbi [%number#1] év pontjai összeadva[COMMENT average points panel main heading]"
"KEY-284123:","Nő[COMMENT:non player profile; person's gender]"
"KEY-284124:","Férfi[COMMENT:non player profile; person's gender]"
"KEY-284127:","[%male#1]-t nem választhatod, lévén a saját emberedről van szó.[COMMENT: dialog message; when trying to vote for own player]"
"KEY-284129:","Játékjogosultság[COMMENT: player availability panel; label for showing reason why player cannot play in a match]"
"KEY-284131:","Az ügyintézés végére vár[COMMENT:person screen; gain nationality status]"
"KEY-284132:","Semmi hasznát nem látja[COMMENT:person screen; gain nationality status]"
"KEY-284133:","Még várna a dologgal[COMMENT:person screen; gain nationality status]"
"KEY-284138:","Pillanatnyilag nem áll rendelkezésre információ a játékos edzéséről.[COMMENT: training section for player]"
"KEY-284156:","Játékbeli menedzserek gyorslistáinak összeállítása[COMMENT: progress bar text when starting a new game]"
"KEY-284157:","Határozatlan[COMMENT: scout_assignements_panel; days to scout a nation]"
"KEY-284158:","A kolléga dönti el, hogy merre és meddig keresgéljen, éppen ezért határidő sincs megadva[COMMENT: scout_assignements_panel]"
"KEY-284159:","Mehet a 'Hol járnak mostanság' riport?[COMMENT: dialog confirming that the 'where are they now news' has been generated; dialog title]"
"KEY-284160:","A klub sajtófelelőse küldött egy másolatot a(z) [%team#1] [%number#1]. évi csapatát bemutató cikkről.[COMMENT: dialog confirming that the 'where are they now news' has been generated]"
"KEY-284161:","A klub sajtófelelőse küldött egy másolatot a(z) [%team#1] mindenkori legjobb játékosait bemutató cikkről.[COMMENT: dialog confirming that the 'where are they now news' has been generated]"
"KEY-284162:","Eredmény: [%number#1][COMMENT:Best eleven; score representing how good best eleven is]"
"KEY-284163:","Összes szezon[COMMENT: Team award panel; combination of all game years]"
"KEY-284166:","Egy állóhelyes rész [%number#1] ülőhelyes résszé alakítás alatt áll[COMMENT: team_information_panel; displayinging the status of the team's stadium, converting terraces into seats]"
"KEY-284167:","Tökéletes[COMMENT: Pitch condition description]"
"KEY-284168:","Nagyon jó[COMMENT: Pitch condition description]"
"KEY-284169:","Jó[COMMENT: Pitch condition description]"
"KEY-284171:","Nem valami egyenletes[COMMENT: Pitch condition description]"
"KEY-284172:","Siralmas, igencsak göröngyös[COMMENT: Pitch condition description]"
"KEY-284173:","Katasztrofálisan rossz[COMMENT: Pitch condition description]"
"KEY-284174:","Nincs adat[COMMENT: Pitch condition description]"
"KEY-284175:","Nagyon jó[COMMENT:Stadium condition description (not pitch condition)]"
"KEY-284176:","Jó[COMMENT:Stadium condition description (not pitch condition)]"
"KEY-284177:","Átlagos[COMMENT:Stadium condition description (not pitch condition)]"
"KEY-284178:","Omladozó[COMMENT:Stadium condition description (not pitch condition)]"
"KEY-284179:","Romhalmaz[COMMENT:Stadium condition description (not pitch condition)]"
"KEY-284180:","Nincs adat[COMMENT:Stadium condition description (not pitch condition)]"
"KEY-284181:","Gyepszőnyeg[COMMENT:Pitch surface type]"
"KEY-284183:","Mesterséges fű (régi technika kemény felület)[COMMENT:Pitch surface type]"
"KEY-284184:","Nincs füvesítve[COMMENT:Pitch surface type]"
"KEY-284186:","A jegybevételek [%number#1]%-a[COMMENT: team info panel; stadium yearly rent details]"
"KEY-284189:","Korszerű, világszínvonalú kiszolgáló létesítmények[COMMENT: standard of team's corporate facilities]"
"KEY-284190:","Kiváló kiszolgáló létesítmények[COMMENT: standard of team's corporate facilities]"
"KEY-284191:","Átlagos kiszolgáló létesítmények[COMMENT: standard of team's corporate facilities]"
"KEY-284192:","Megfelelő kiszolgáló létesítmények[COMMENT: standard of team's corporate facilities]"
"KEY-284193:","Elfogadható kiszolgáló létesítmények[COMMENT: standard of team's corporate facilities]"
"KEY-284194:","Alapvető kiszolgáló létesítmények[COMMENT: standard of team's corporate facilities]"
"KEY-284195:","Nincsenek kiszolgáló létesítmények[COMMENT: standard of team's corporate facilities]"
"KEY-284200:","Elfogadod az ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog title]"
"KEY-284201:","Biztos, hogy elfogadod a szóban forgó [%number#1] ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog]"
"KEY-284204:","Elutasítod az ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog title]"
"KEY-284205:","Biztos, hogy elutasítod a szóban forgó [%number#1] ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog]"
"KEY-284206:","Visszavonod az ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog title]"
"KEY-284207:","Visszavonja a(z) [%male#1] játékosért tett ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog][%male#1-hidden][%female#2-hidden]"
"KEY-284208:","Visszavonod az ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog title]"
"KEY-284209:","Biztos, hogy visszavonod a szóban forgó [%number#1] ajánlatot?[COMMENT: transfer centre panel; reject confirmation dialog]"
"KEY-284210:","Továbbjutott a(z) [%fixture_name#1-long]-b*l a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*[COMMENT: staff history; competition progress text]"
"KEY-284224:","A(z) [%team#1-short] orvosi stábja tájékoztat, hogy ellenőrizték [%male#1] egészségi állapotát és egyértelműnek tűnik, hogy a játékos jelenleg nem hívható be a válogatottba.[COMMENT: error_dialog; reason why player may not be called up to an international squad]"
"KEY-284225:","[%male#1] már behívót kapott egy másik ország válogatott keretébe.[COMMENT: person_actions; dialog; reason why player cannot be added to the national squad]"
"KEY-284226:","[%male#1] már behívót kapott [%team#1-notype] keretébe, ezért nem játszhat [%team#1-short] színeiben.[COMMENT: person_actions; dialog; reason why player cannot be added to the national squad]"
"KEY-284227:","A(z) [%team#1-short] csak draftolás útján szerezhet fiatal hazai játékosokat[COMMENT: MLS teams cannot sign young players message when 'Approach to Sign' is used]"
"KEY-284228:","A(z) [%team#1-short] nem igazolhat U18-as játékosokat [%nation#2-short] csapataitól."
"KEY-284229:","Kiemelt játékos szerződés[COMMENT: person screen; transfer section; type of contract for an MLS player]"
"KEY-284230:","1 éves, felbontható, teljes idős szerződés[COMMENT: person profile panel; contract type]"
"KEY-284238:","- Az átigazolás időpontja [%date#1-long] lesz, mivel [%nation#1-short] [%number#1] évnél fiatalabb játékosai nem igazolhatnak külföldre.[COMMENT - transfer offer screen; comment about delayed transfer date for underage players]"
"KEY-284239:","- Az átigazolás időpontja [%date#1-long] lesz, mivel [%male#1-surname] már a maximális számú, azaz [%number#1] csapatba volt regisztrálva [%date#2-long_no_day] és [%date#3-long_no_day] között([%club#1-short], [%club#2-short] és [%club#3-short])[COMMENT - transfer offer screen; comment about delayed transfer date]"
"KEY-284246:","A vezetőség megfelelőnek tartja, hogy a csapat az idei [%comp#1-short] mérkőzéseken mindent beleadott a sikeres szereplés érdekében.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-284247:","A Szövetség vezetősége megfelelőnek tartja, hogy a csapat az idei [%comp#1-short] mérkőzéseken mindent beleadott a sikeres szereplés érdekében.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-284250:","A Szövetség vezetősége megfelelőnek tartja a csapat idei [%comp#1-short] mérkőzéseken mutatott példás küzdeni akarását.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-284251:","[%fraction#1-4.2] ([%number#1] gól)[COMMENT: player form label, average rating and goals scored (gls is an abbreviation of goals)]"
"KEY-284252:","[%fraction#1-4.2] (1 gól)[COMMENT: player form label, average rating and goals scored (gl is an abbreviation of goal)]"
"KEY-284254:","Saját nevelés[COMMENT: home grown status label]"
"KEY-284255:","Az országban nevelkedett[COMMENT: home grown status label]"
"KEY-284256:","[%date#1-short] (klub)[COMMENT: home grown status label - when a player is due to be home grown for a club]"
"KEY-284257:","[%date#1-short] (ország)[COMMENT: home grown status label - when a player is due to be home grown in nation for a club]"
"KEY-284260:","Ez a 'kedvelt mozdulat' éppen leszoktatás alatt áll[COMMENT:PREFERRED_MOVE_LABEL; hint]"
"KEY-284261:","Nincs[COMMENT:PREFERRED_MOVE_LABEL; string to indicate choice is none]"
"KEY-284264:","Kiemelkedő tudásszint, a felnőttcsapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284265:","Nagyon jó tudásszint, a felnőttcsapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284266:","Jó tudásszint, a felnőttcsapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284267:","Megfelelő tudásszint, a felnőttcsapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284271:","Kiemelkedő tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284272:","Nagyon jó tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284273:","Jó tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284274:","Megfelelő tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284275:","Átlagos tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284276:","Átlag alatti tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-284279:","Zuhanyhíradó[COMMENT: competition_transfer rumours; panel header]"
"KEY-284280:","Érdeklődő klub[COMMENT: competition_transfer rumours; column header]"
"KEY-284281:","Híresztelés[COMMENT: competition_transfer rumours; column header]"
"KEY-284283:","Teljesítmény"
"KEY-284284:","Előzetes"
"KEY-284286:","Radar"
"KEY-284287:","Irányító"
"KEY-284289:","Megjelenítés[COMMENT - view selection popup for match screen]"
"KEY-284290:","2D, újszerű[COMMENT - match highlight mode]"
"KEY-284304:","Inkább kihagyod[Press Conference; don't want to give an answer]"
"KEY-284305:","Elviharzol[Press Conference; angrily leave conference early]"
"KEY-284306:","Szempont[COMMENT: team information panel; column heading]"
"KEY-284307:","Legfiatalabb játékos[COMMENT: heading; team_information_panel; the youngest player]"
"KEY-284308:","Legidősebb játékos[COMMENT: heading; team_information_panel; the oldest player]"
"KEY-284309:","Átlagos életkor[COMMENT: heading; team_information_panel; average age of squad]"
"KEY-284310:","Legalacsonyabb játékos[COMMENT: heading; team_information_panel; the shortest player]"
"KEY-284311:","Legmagasabb játékos[COMMENT: heading; team_information_panel; the tallest player]"
"KEY-284312:","Átlagos magasság[COMMENT: heading; team_information_panel; average height]"
"KEY-284313:","Legkönnyebb játékos[COMMENT: heading; team_information_panel; the lightest player]"
"KEY-284314:","Legnehezebb játékos[COMMENT: heading; team_information_panel; the heaviest player]"
"KEY-284315:","Átlagos testsúly[COMMENT: heading; team_information_panel; average weight]"
"KEY-284316:","Legmagasabb fizetés[COMMENT: heading; team_information_panel; the top earner]"
"KEY-284317:","Legalacsonyabb fizetés[COMMENT: heading; team_information_panel; the lowest earner]"
"KEY-284318:","Átlagos fizetés[COMMENT: heading; team_information_panel; average wage]"
"KEY-284319:","Legtöbb válogatottság[COMMENT: heading; team_information_panel; highest caps]"
"KEY-284320:","Átlagos válogatottság[COMMENT: heading; team_information_panel; average caps]"
"KEY-284321:","Hazai játékosok aránya[COMMENT: heading; team_information_panel; percentage of players who are native to a team or competition]"
"KEY-284322:","Képviselt országok száma[COMMENT: heading; team_information_panel; number of nationalities represented in a team or competition]"
"KEY-284323:","Jelenlegi válogatottak[COMMENT: heading; team_information_panel; current internationals]"
"KEY-284324:","Jelenlegi U23-as válogatottak[COMMENT: heading; team_information_panel; current under23 internationals]"
"KEY-284325:","Jelenlegi U21-es válogatottak[COMMENT: heading; team_information_panel; current under21 internationals]"
"KEY-284326:","Jelenlegi U20-as válogatottak[COMMENT: heading; team_information_panel; current under20 internationals]"
"KEY-284327:","Jelenlegi U19-es válogatottak[COMMENT: heading; team_information_panel; current under19 internationals]"
"KEY-284331:","Bérleti díj[COMMENT: heading; team_information_panel; stadium rent for FM2009]"
"KEY-284332:","Tervezett bővítés[COMMENT: heading; team_information_panel; planned expansion for stadium]"
"KEY-284334:","Átadás éve[COMMENT: heading; team_information_panel; year the stadium was build on]"
"KEY-284335:","Tulajdonos[COMMENT: heading; team_information_panel; who owns the stadium]"
"KEY-284336:","Stadion állapota[COMMENT: heading; team_information_panel; stadium condition]"
"KEY-284337:","Pálya alatti fűtőrendszer[COMMENT: heading; team_information_panel; under soil heating]"
"KEY-284338:","Fedett lelátó[COMMENT: heading; team_information_panel; indicates if stadium is covered]"
"KEY-284339:","Borítás[COMMENT: heading; team_information_panel; pitch surface type]"
"KEY-284341:","Eredményességi mutatók[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284342:","Csapat[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284343:","Legjobb játékos[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284344:","Sereghajtó[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284345:","Gól / Összes lövés[COMMENT: heading; team_information_panel; Goals / Shot Attempts average per match]"
"KEY-284346:","Kapu felületére menő lövés / Összes lövés[COMMENT: heading; team_information_panel; Shots On Target / Attempted average per match]"
"KEY-284347:","Értékesített büntető / Összes büntető[COMMENT: heading; team_information_panel; Penalties Scored / Taken average per match]"
"KEY-284348:","Utolsó gól óta eltelt percek száma[COMMENT: heading; team_information_panel; Minutes Since Last Goal]"
"KEY-284349:","Mezőnyjáték mutatók[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284350:","Sikeres passz / Összes kísérlet[COMMENT: heading; team_information_panel; Passes Succeeded / Attempted average per match]"
"KEY-284351:","Sikeres szerelés / Összes kísérlet[COMMENT: heading; team_information_panel; Tackles Won / Attempted average per match]"
"KEY-284353:","Szabálytalanságok[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284354:","Piros lap / Lejátszott mérkőzés[COMMENT: heading; team_information_panel; Red Cards / Games Played]"
"KEY-284355:","Sárga lap / Lejátszott mérkőzés[COMMENT: heading; team_information_panel; Yellow Cards / Games Played]"
"KEY-284356:","Szabálytalanság / Lejátszott mérkőzés[COMMENT: heading; team_information_panel; Fouls Made / Games Played]"
"KEY-284357:","Védelmi hibák[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284358:","Bekapott gólhoz vezető hiba / Összes hiba[COMMENT: heading; team_information_panel; Mistakes Leading To Goals / Total Mistakes]"
"KEY-284359:","Kapuvédői mutatók[COMMENT: team information panel; stats section; column heading]"
"KEY-284360:","Kapott gól nélküli / Lejátszott mérkőzés[COMMENT: heading; team_information_panel; Clean Sheets / Games Played]"
"KEY-284361:","Kapott gól / Lejátszott mérkőzés[COMMENT: heading; team_information_panel; Goals Conceded / Team Conceded]"
"KEY-284364:","Érdekességek[COMMENT: team information panel; facts section]"
"KEY-284365:","Statisztikák[COMMENT: team information panel; stats section]"
"KEY-284367:","Szabadlistás választási sorrend[COMMENT: mls competition screen; panel showing order of waiver list teams]"
"KEY-284368:","Sorrend[COMMENT: mls waiver list section; waiver order list; heading for Order column]"
"KEY-284369:","Zuhanyhíradó[COMMENT: rumours section on competition screen]"
"KEY-284391:","A szurkolók '[%nation#1]-[%nation#2] összecsapásra' készülnek[COMMENT: cup_draw_news; headline]"
"KEY-284392:","Bizony, [%nation#1] és [%nation#2] lakosai közül nagyon sok szurkoló örül, hiszen a(z) [%fixture_name#1-comp_only] sorsolásán a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] csapatait összepárosították a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeiben.\n\nMivel egy minden szempontból kiemelkedő, nagyszerű meccsre van kilátás, az összecsapást a médiában csak úgy emlegetik: ez lesz '[%nation#1] és [%nation#2] mindent eldöntő háborúja'.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]"
"KEY-284393:","A(z) [%team#1] csapata ott lesz '[%nation#1] és [%nation#2] mindent eldöntő háborújában', mivel a {lower}[%nation#2-nationality] csapatot, a(z) [%team#2-short]-t kapták ellenfélnek a(z) [%fixture_name#1-nocomp] [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmei során.[COMMENT: group_draw_news; news_item]"
"KEY-284394:","Bjn hely[COMMENT: French attacking league table; league (lg) position (pos) heading]"
"KEY-284395:","Bajnoki helyezés[COMMENT: French attacking league table; league position heading hint]"
"KEY-284396:","Alapszakaszgyőztes/Továbbjut[COMMENT: hint string; League winners in Australia NSL]"
"KEY-284397:","A/T[COMMENT: Premier Champions/Qualifiers - for Australian NSL league]"
"KEY-284398:","[%male#1] nagyon meggyőző teljesítményt nyújtott, még azzal együtt is, hogy egyes döntéseknél mintha kissé elfogult lett volna a hazaiak javára.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref home team biased]"
"KEY-284399:","[%male#1] nagyon meggyőző teljesítményt nyújtott, még azzal együtt is, hogy egyes döntéseknél mintha kissé elfogult lett volna a vendégcsapat javára.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref away team biased]"
"KEY-284400:","[%male#1] jól vezette a mai mérkőzést, még azzal együtt is, hogy egyes döntéseknél mintha kissé elfogult lett volna a hazaiak javára.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref home team biased]"
"KEY-284401:","[%male#1] kifejezetten jól vezette a mai mérkőzést, még azzal együtt is, hogy egyes döntéseknél mintha kissé elfogult lett volna a vendégcsapat javára.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref away team biased]"
"KEY-284402:","[%male#1] gond nélkül vezette le a mai mérkőzést, igaz, egyes döntéseknél mintha kissé elfogult lett volna a hazaiak javára.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref home team biased]"
"KEY-284403:","[%male#1] átlagosnak mondható teljesítményt nyújtott ma, igaz, egyes döntéseknél mintha kissé elfogult lett volna a vendégcsapat javára.[COMMENT: post match screen, ref watch, ref away team biased]"
"KEY-284404:","Szabálytalanság / Lejátszott mérkőzés[COMMENT: player combination stat:fouls made to tackles attempted]"
"KEY-284405:","Bekapott gólhoz vezető hiba / Összes védelmi hiba[COMMENT: player combination stat]"
"KEY-284406:","Kapott gól / Lejátszott mérkőzés[COMMENT: player combination stat:goals conceded to games played]"
"KEY-284407:","Utolsó gól óta eltelt percek száma[COMMENT: player combination stat:goalkeeper;minutes since last conceded a goal]"
"KEY-284408:","Fizetési keret[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-284409:","Összesített pontszám[COMMENT: competition stage rules panel, heading]"
"KEY-284411:","A többiek közül a legjobb [%number#1] csapat bejut a(z) [%fixture_name#1-long]-b*[COMMENT: competition rules page; rules string]"
"KEY-284412:","Az előző szezonban hátrébb végzett csapat rendezheti a mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284413:","Az előző szezonban hátrébb végzett csapat rendezi az első mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284414:","A legalább két osztállyal lejjebb szereplő csapat rendezheti a mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284415:","A legalább két osztállyal lejjebb szereplő csapat rendezi az első mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284416:","A legalább három osztállyal lejjebb szereplő csapat rendezheti a mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284417:","A legalább három osztállyal lejjebb szereplő csapat rendezi az első mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284418:","A legfelső két osztálynál lejjebb szereplő csapat rendezheti a mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284419:","A legfelső két osztálynál lejjebb szereplő csapat rendezi az első mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284420:","Egy adott időpontig kevesebb hazai meccset játszó csapat rendezheti a mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284421:","Egy adott időpontig kevesebb hazai meccset játszó csapat rendezi az első mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284422:","Az előző fordulóban idegenben játszó csapat rendezheti a mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284423:","Az előző fordulóban idegenben játszó csapat rendezi az első mérkőzést[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284424:","Az alacsonyabb osztályú csapat rendezheti a mérkőzést; ha esetleg egy osztályban szerepelnek, akkor az előző szezonban hátrébb végzett csapat otthonában játszanak[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284425:","Az alacsonyabb osztályú csapat rendezi az első mérkőzést; ha esetleg egy osztályban szerepelnek, akkor az előző szezonban hátrébb végzett csapat otthonában kezdenek[COMMENT: stage_rules; competition rule]"
"KEY-284426:","Vészhelyzetben a szezon során bármikor lehet kapust kölcsönözni[COMMENT: loan division rule, when a squad doesn't have a goalkeeper an emergency loan goalkeeper can be signed]"
"KEY-284427:","A csapatok egy adott szezon során legfeljebb egy EU-n kívüli játékost igazolhatnak külföldi klubtól.[COMMENT: transfer_rules; Italian non EU rule]"
"KEY-284428:","A csapatok nem igazolhatnak EU-n kívüli játékost külföldi klubtól.[COMMENT: transfer_rules; Italian non EU rule]"
"KEY-284429:","A csapatok egy adott szezon során legfeljebb [%number#1] EU-n kívüli játékost igazolhatnak külföldi klubtól[COMMENT: transfer_rules; Italian non EU rule]"
"KEY-284430:","Játékosok irányítása[COMMENT: non_playing_data; Man Management attribute]"
"KEY-284431:","Löv[COMMENT: match stats; abbreviation for shots]"
"KEY-284432:","Kap[COMMENT: match stats; abbreviation for shots on target]"
"KEY-284433:","Hár[COMMENT: match stats; abbreviation for blocked shots]"
"KEY-284434:","Táv[COMMENT: match stats; abbreviation for long shots]"
"KEY-284436:","Hárított lövés[COMMENT - match stats; blocked shots]"
"KEY-284437:","Távoli lövések[COMMENT - match stats; long shots]"
"KEY-284438:","Ziccer[COMMENT - match stats; clear cut chances]"
"KEY-284439:","kapus[COMMENT: position; generic term for the art of playing in goal]"
"KEY-284765:","Alapszinten sem beszél [%language#1] vagy [%language#2] nyelven[COMMENT:person screen; gain nationality status]"
"KEY-284766:","Bár nem akadt sok védeni valója, [%male#1-surname] higgadtan avatkozott közbe, mindahányszor szükség volt rá. Egy ilyen kapus nagy előnyt jelent, a társak is nyugodtabban játszhatnak, mert tudják, egy biztos pont véd mögöttük.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-284768:","A(z) [%team#2-short] védelme egyszerűen nem tudott mit kezdeni [%male#1-surname] gólratörő játékával, így annak ellenére, hogy csak némi összedrótozás és injekciók után vállalta a meccset, végül [%number#2-text] gólt szerzett és nagyban hozzájárult, hogy a(z) [%team#1-nickname] uralja a meccset.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-284769:","A(z) [%team#2-short] védelme egyszerűen nem tudott mit tenni [%male#1-surname] kitörései ellen, ennek köszönhetően [%number#2-text] góllal biztosította a(z) [%team#1-nickname] fölényét ezen a találkozón.[COMMENT: man_of_the_match summary news]"
"KEY-284773:","Kirúgták [%male#1]-t[COMMENT: team history landmark]"
"KEY-284775:","Távolság"
"KEY-284777:","Teljes lefutott távolság"
"KEY-284778:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] két hasonló tudású csapat, így a döntetlen a legvalószínűbb ezen a találkozón.[COMMENT - prediction text, match screen, preview section]"
"KEY-284779:","Miután az elnökség soros ülésén megbeszélték a dolgot, [%male#1] arról tájékoztatott, hogy per pillanat semmi értelmét nem látja annak, miért kellene kapcsolatot létesíteni más egyesületekkel.[COMMENT::Feeder Club News - chairman is too rubbish to get a feeder club]"
"KEY-284781:","{upper}[%male#1-surname] orvosi jelentésében leírta, hogy a kölcsönjátékos [%male#2] sérülését a klub orvosi személyzete megfelelő módon el tudja látni.\n\n{upper}[%male#1-surname] javaslata szerint a felépülési idő végén újra meg kell majd beszélni a játékos állapotát.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-284782:","[%male#1-surname] a karrierjét a [%stadium#1]-b*n kezdte, az ifi játékos csak egyetlen egy meccset játszott az idősebbek között, mielőtt feleslegessé vált a menedzser szerint."
"KEY-284783:","[%male#1-surname] a karrierjét a [%stadium#1]-b*n kezdte, az ifi játékos egy meccset sem játszott az idősebbek között, mégis feleslegessé vált a menedzser szerint."
"KEY-284784:","[%male#1-surname] a karrierjét a [%stadium#1]-b*n kezdte, de az ifi játékos csak 1 meccset játszott az idősebbek között, de nem szerepelt [%male#2] menedzser elképzelései között."
"KEY-284785:","[%male#1-surname] a karrierjét a [%stadium#1]-b*n kezdte, de az ifi játékos 1 meccset sem játszott az idősebbek között, és nem szerepelt [%male#2] menedzser elképzelései között."
"KEY-284786:","[%male#1-surname] csatlakozott [%team#1-short] csapatához [%cash#2-roundlarge]- ért [%team_description#2] csapatától. [%team#2-short] csapatában [%number#4 COMMENT: year_joined_club] óta játszott, de a játékos feleslegessé vált [%male#2] menedzser számára."
"KEY-284787:","[%male#1-surname] csatlakozott [%team#1-short] csapatához [%cash#2-roundlarge]- ért [%team_description#2] csapatától. [%team#2-short] csapatában [%number#4 COMMENT: year_joined_club] óta játszott, de a játékos nem nyújtott annyit, hogy bekerüljön [%male#2] menedzser csapatába."
"KEY-284789:","Nem túl jó a viszony a [%player_description#1] és [%male#1-surname] menedzser között, különösen mióta [%male#2-surname] csípős körülmények között hagyta ott a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatát [%male#1-surname] irányítása idejében.[COMMENT: PRE_MATCH_FORMER_PLAYERS_CONFRONTATION_NEWS; news_item]"
"KEY-284790:","A(z) [%club#1-long] csapatát régóta szolgáló {lower}[%job#1], [%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a szezon végén.[COMMENT: person retiring news]"
"KEY-284791:","A(z) [%club#1-long] csapatánál dolgozó {lower}[%job#1], [%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a szezon végén.[COMMENT: person retiring news]"
"KEY-284794:","Menedzser asszisztensed, [%male#1] vezetésével az edzői személyzet most teljes erővel a játékosok erőnléti és kondicionális felkészítésére koncentrál, mivel nemrég érkeztek vissza, hogy megkezdjék az alapozó edzéseket.\n\n[COMMENT: PRESEASON_TRAINING_REPORT_NEWS]"
"KEY-284795:","Az edzői személyzet most teljes erővel a játékosok erőnléti és kondicionális felkészítésére koncentrál, mivel nemrég érkeztek vissza, hogy megkezdjék az alapozó edzéseket.\n\n[COMMENT: PRESEASON_TRAINING_REPORT_NEWS]"
"KEY-284800:","Megnyerték a(z) [%stage_name#1-long]-t ([%team#1-short] ellen)[COMMENT: home page: competitions panel, cup winners]"
"KEY-284801:","Megnyerték a(z) [%stage_name#1-long]-t[COMMENT: home page: competitions panel, cup winners]"
"KEY-284803:","Teljes pályafutás[COMMENT: player_history_achievements_panel; selectable row which displays a person's entire achievement history]"
"KEY-284804:","Most beírhatod [%male#1-full-no_nick_name] becenevét[COMMENT: dialog box; setting a nickname for a person in the game]"
"KEY-284847:","Kategória névátírásához klikkeljen ide[COMMENT: hint text for button that renames a tag/category]"
"KEY-284848:","([%date#1-short]. után születettek)[COMMENT: age rule string for players, ensure space is left before bracket opening]"
"KEY-284849:","Tar[COMMENT - player status icon; player made available for reserves]"
"KEY-284850:","A játékost a Reserve Team rendelkezésére bocsátották[COMMENT - player status; player made available for reserves]"
"KEY-284857:","A következő eladásnál kapott bevétel [%number#1]%-a[COMMENT: transfer centre; transfer details panel; next sale percentage text]"
"KEY-284880:","A(z) [%team#1-short] következő mérkőzésére [%number#1-text] nap múlva kerül sor, a(z) [%team#2-short] ellen játszanak a(z) [%comp#1-short] keretein belül.[COMMENT: reserve team player warning news item]"
"KEY-284881:","Jelenleg [%number#1] játékos ([%number#2] kezdő + [%number#3] csere) van kijelölve erre a találkozóra (legfeljebb [%number#4] lehetne).[COMMENT: reserve team player warning news; string showing number of players in the first team selection]"
"KEY-284882:","Az alábbi kezdő 11 jelenleg meg van jelölve mint játszatható játékos a tartalék meccsre - [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-284883:","Az alábbi cserék jelenleg meg vannak jelölve mint használható játékosok a tartalék meccsre - [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-284884:","Jelenleg [%number#1] kimaradó játékos van a nagycsapatban, akik egyelőre nem kaptak 'SZABAD' jelzést a tartalékok meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-284885:","Jelenleg a felnőttcsapat összes kimaradó játékosa 'SZABAD' utat kapott a tartalékok meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-284886:","Jelenleg nincsen megjelölve játékos a tartalék meccsre - [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-284887:","Mint ismeretes, legnagyobb sikereit a mostani évtizedben érte el, a(z) [%team#1-nickname] kétségkívül [%nation#1] egyik legsikeresebb csapata.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-284888:","Mint ismeretes, legnagyobb sikereiket a mostani évtizedben érték el, a(z) [%team#1-nickname] diadalmas múlttal rendelkezik.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-284889:","A klub legnagyobb sikereit a mostani évtizedben érte el, a legutolsót éppenséggel [%number#1]. során aratta, így elmondhatjuk, hogy a(z) [%team#1-nickname] krónikája folyamatosan új fejezetekkel gyarapszik.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-284890:","Bár tulajdonképpen még semmit sem nyertek, a klub pont a mostani évtizedben éli legsikeresebbnek számító időszakát.[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-284893:","A(z) [%team#1-short] egyenlítő gólja [%male#1-surname] nevéhez fűződik, aki kihasználta [%male#2] hibáját és gólt szerzett [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news; leave the comment on the end as the string recording the goal will be added onto this]"
"KEY-284894:","A(z) [%team#1-short] egyenlítő gólja [%male#1] nevéhez fűződik, aki kihasználta [%male#2] hibáját és gólt szerzett [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news; leave the comment on the end as the string recording the goal will be added onto this]"
"KEY-284895:","A(z) [%team#1-short] győztes gólja [%male#1-surname] nevéhez fűződik, aki kihasználta [%male#2] hibáját és gólt szerzett [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news; leave the comment on the end as the string recording the goal will be added onto this]"
"KEY-284896:","A(z) [%team#1-short] győztes gólja [%male#1] nevéhez fűződik, aki kihasználta [%male#2] hibáját és gólt szerzett [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news; leave the comment on the end as the string recording the goal will be added onto this]"
"KEY-284900:","A [%player_description#1] nem sokkal később már [%number#1-nth] gólját érte el, amikor betalált [%basic_goal_description#1] a találkozó [%number#3]. percében.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284902:","A [%player_description#1] nem sokkal később újabb gólt ért el, amikor betalált a találkozó [%number#3]. percében.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284903:","A [%player_description#1] újabb gólt ért el, amikor betalált [%basic_goal_description#1] a találkozó [%number#3]. percében.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284904:","A [%player_description#1] [%male#1] gyorsan megszerezte a(z) [%team#1-short] vezető gólját, amikor mindjárt az első percben betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284905:","A [%player_description#1] [%male#1] gyorsan megszerezte a(z) [%team#1-short] vezető gólját, amikor a játék [%number#3]. percében betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284906:","Mikor a legtöbben már a végső sípszót várták, [%male#1] betalált [%basic_goal_description#1], ezzel a(z) [%team#1-short] átvette a vezetést a(z) [%number#3]. percben.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284907:","A(z) [%team#1-short] végül átvette a vezetést, amikor a(z) [%number#3]. perc során a [%player_description#1] [%male#1] betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284908:","{upper}[%male#1-surname] szerezte meg a(z) [%team#1-short] számára a vezetést, amikor eredményes volt [%basic_goal_description#1] a játék [%number#3-nth] percében.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284909:","A [%player_description#1] [%male#1] szerezte meg a(z) [%team#1-short] számára a vezetést, amikor eredményes volt [%basic_goal_description#1] a játék [%number#3-nth] percében.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284911:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%number#3]. percben megszerezte [%number#1-nth] gólját, hiszen betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284913:","Amikor már a(z) [%team#2-short] a zsebében érezte a győzelmet, a [%player_description#1] [%male#1] a hosszabbításban betalált [%basic_goal_description#1], így a sírból hozta vissza a meccset a(z) [%team#1-short] számára.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284917:","{upper}[%male#1-surname] lőtte a(z) [%team#1-short] aznapi utolsó gólját, [%basic_goal_description#1] a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284920:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%number#3]. percben betalált [%basic_goal_description#1], ezzel a(z) [%team#1-short] feljött egy góllal, de ez már nem sokat segített a helyzetükön.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284921:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%number#3-nth] percben betalált [%basic_goal_description#1], ezzel a(z) [%team#1-short] felzárkózott egy góllal.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284927:","A [%player_description#1] [%male#1] tette teljessé a góllövőlistát, amikor betalált [%basic_goal_description#1] a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284929:","A [%player_description#1] [%male#1] nevéhez fűződik a(z) [%team#1-short] aznapi utolsó gólja, mivel ő talált be [%basic_goal_description#1] a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284930:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%number#3]. percben újabb gólt szerzett a(z) [%team#1-short] számára, [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284931:","Újabb gól született a(z) [%number#3-nth] perc során, amikor [%male#1-surname] betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284932:","{upper}[%male#1-surname] tovább növelte az előnyt, amikor betalált [%basic_goal_description#1] a játék [%number#3-nth] percében.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284933:","{upper}[%male#1-surname] ezután tovább növelte a(z) [%team#1-short] előnyét, amikor betalált [%basic_goal_description#1] a játék [%number#3]. percében.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284941:","A [%player_description#1] [%male#1] tovább növelte az előnyt, amikor a(z) [%number#3]. percben betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284945:","A [%player_description#1] [%male#1] a(z) [%number#3]. percben betalált [%basic_goal_description#1], ezzel a(z) [%team#1-short] felzárkózott egy góllal.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284947:","Ezután a [%player_description#1] [%male#1] a(z) [%number#3-nth] percben betalált [%basic_goal_description#1], ezzel a(z) [%team#1-short] kiegyenlítette az állást.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284949:","A [%player_description#1] [%male#1] [%number#3-nth] percben szerzett találata már csak a szépítésre volt elég a(z) [%team#1-nickname] csapatának.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284950:","A [%player_description#1] [%male#1] felcsillantotta a reményt a(z) [%team#1-short] hívek számára, amikor a(z) [%number#3]. percben betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-284966:","{upper}[%male#1-surname] talán megérezte, mit fog hozni a jövő, hiszen a [%player_description#1] már a játék első percében kis híján góllal ajándékozta meg a(z) [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284967:","{upper}[%male#1-surname] talán megérezte, mit fog hozni a jövő, hiszen a [%player_description#1] a játék [%number#3]. percében kis híján góllal ajándékozta meg a(z) [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284969:","A [%player_description#1] [%male#1] korán előrevetítette, mit hoz majd a jövő, hiszen már a meccs első percében majdnem gólhoz segítette a(z) [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284970:","A [%player_description#1] [%male#1] előrevetítette, mit hoz majd a jövő, hiszen a meccs [%number#3]. percében majdnem gólhoz segítette a(z) [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284971:","Egy újabb [%team#1-short] védelmi hiba a szünet előtt csaknem gólhoz segítette a(z) [%team#2-short] csapatát, ekkor a [%player_description#1] [%male#1] került bajba, de végül megúszták a dolgot.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284972:","Egy újabb [%team#1-short] védelmi hiba a(z) [%number#3]. percben csaknem gólhoz segítette a(z) [%team#2-short] csapatát, ekkor a [%player_description#1] [%male#1] került bajba, de végül megúszták a dolgot.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284973:","{upper}[%male#1-surname] nem emelkedett ki a csapatból, hiszen megingásából a(z) [%team#2-short] kis híján újabb gólt szerzett a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284974:","Ezt követően a [%player_description#1] [%male#1] került a figyelem középpontjába, de ő sem emelkedett ki a csapatból, megingásából a(z) [%team#2-short] kis híján újabb gólt szerzett a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284975:","Ezt követően a [%player_description#1] [%male#1] került a figyelem középpontjába, megingásából a(z) [%team#2-short] kis híján újabb gólt szerzett a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284986:","{upper}[%male#1-surname] ezután nagy lehetőséghez jutott, de nem tudott vele élni, hiszen a(z) [%number#3]. percben büntetőt hibázott.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284990:","{upper}[%male#1-surname] [%number#3]. percben rúgott büntetőjét a kapusnak ugyan esélye sem volt megfogni, mégsem lett belőle gól, mert a labda a kapufát érte, majd pedig kifelé pattant.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284992:","{upper}[%male#1-surname] a(z) [%number#3]. percben tizenegyest rúghatott, de a labda a felsőlécen csattant, nem lett gól.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284993:","A [%player_description#1] [%male#1] a(z) [%number#3]. percben tizenegyest rúghatott, de a labda a felsőlécen csattant, nem lett gól.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284994:","[%male#1-surname] csodálatos szólót mutatott be, nem csoda, hogy ő maga is nagyon boldognak látszott.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284995:","[%male#1-surname] remek szólót mutatott be, nem csoda, hogy nagyon boldog volt utána.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-284996:","[%male#1] a(z) [%number#3-nth] percben végül belőtte a(z) [%team#1-short] annyira áhított aranygólját"
"KEY-284999:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] szándékos kezezés miatt piros lapot kapott a(z) [%number#3]. percben"
"KEY-285001:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] szándékos szabálytanságért piros lapot kapott a(z) [%number#3]. percben.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285002:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] szándékos szabálytanságért piros lapot kapott a(z) [%number#3-nth] percben.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285003:","A [%player_description#1] [%male#1] a találkozó [%number#3]. percében piros lapot kapott [%foul#1].[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285007:","A több gólos vezetés ellenére a(z) [%team#1-short] nem érezhette zsebben a mérkőzést, hiszen a [%player_description#1] [%male#1] [%foul#1] kiállításra került a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285008:","A [%player_description#1] [%male#1] [%foul#1] kiállításra került a(z) [%number#3]. perc során, ezzel a(z) [%team#1-short] helyzete megrendülni látszott.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285010:","A(z) [%team#1-short] helyzete ezután tovább romlott, hiszen a [%player_description#1] [%male#1] a(z) [%number#3]. percben idő előtt mehetett zuhanyozni.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285011:","A(z) [%team#1-short] a lehető legrosszabbul kezdte a mérkőzést, hiszen [%male#1]-t már a(z) [%number#3] percben leküldték a pályáról.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285012:","Ekkor jött el a mérkőzés fordulópontja, hiszen a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] kiállításra került a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285014:","A(z) [%team#1-short] helyzete ekkor tovább romlott, hiszen [%male#1] a(z) [%number#3]. percben idő előtt mehetett zuhanyozni.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285015:","A(z) [%team#1-short] részéről [%male#1] idő előtt mehetett vissza az öltözőbe, hiszen a játék [%number#3-nth] percében begyűjtötte mai második sárga lapját is.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285017:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] mindjárt az első percben meglökte a játékvezetőt.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285018:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a(z) [%number#3] percben meglökte a játékvezetőt.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285021:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] mindjárt az első percben csúnya dulakodást robbantott ki a játékosok között.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285022:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a(z) [%number#3] percben csúnya dulakodást robbantott ki a játékosok között.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285023:","Jobb később, mint soha' alapon a(z) [%team#1-short] szurkolói érthető, hogy duplán örültek, amikor [%male#1-surname] végre betalált.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285024:","[%male#1-surname] valósággal lázba hozta a derék szurkolókat, kései góljának köszönhetően.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285026:","A(z) [%team#1-short] szurkolók igencsak remélték, hogy [%male#1-surname] a győztes gólt szerezte, mégsem ez lett a vége.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285027:","A meccs eleve a játékvezető főszereplésével kezdődött, hiszen nem adta meg a(z) [%team#1-short] szabályosnak tűnő gólját.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285029:","A játékvezető a találkozó [%number#3-nth] percében főszereplővé lépett elő, amikor nem adta meg a(z) [%team#1-short] szabályosnak tűnő gólját.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285032:","Miközben a(z) [%team#1-short] már amúgy is vesztésre állt, [%male#1-surname] nem kapott meg egy szerinte teljesen jogos tizenegyest.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285033:","Miközben a(z) [%team#1-short] már amúgy is vesztésre állt, a [%player_description#1] [%male#1] nem kapott meg egy szerinte teljesen jogos tizenegyest.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285034:","A meccs ezután egy kérdéses ítélettel folytatódott, a(z) [%team#1-short] nem kapott meg egy [%male#1-surname] szerint teljesen egyértelmű tizenegyest.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285035:","A meccs ezután egy kérdéses ítélettel folytatódott, a(z) [%team#1-short] nem kapott meg egy, a [%player_description#1] [%male#1] szerint teljesen egyértelmű tizenegyest.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285036:","A mérkőzést záró tizenegyespárbajban végül [%male#1-surname] kezébe került a döntés, sikerült megőriznie a hidegvérét és bevarrta a(z) [%team#1-short] győzelmét jelentő utolsó büntetőt.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285037:","A mérkőzést záró tizenegyespárbajban végül a [%player_description#1] [%male#1] kezébe került a döntés, sikerült megőriznie a hidegvérét és bevarrta a(z) [%team#1-short] győzelmét jelentő utolsó büntetőt.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285038:","A mérkőzést záró tizenegyespárbajban végül [%male#1-surname] kezébe került a döntés, de bukás lett az osztályrésze, hiszen nem sikerült értékesíteni a(z) [%team#1-short] mindent eldöntő büntetőjét.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285039:","A mérkőzést záró tizenegyespárbajban végül a [%player_description#1] [%male#1] kezébe került a döntés, de bukás lett az osztályrésze, hiszen nem sikerült értékesíteni a(z) [%team#1-short] mindent eldöntő büntetőjét.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285042:","A mérkőzés minden bizonnyal a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] góljairól lesz emlékezetes.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285044:","[%male#1] két nagyszerű gólja bebiztosította a(z) [%team#1-short] győzelmét.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285045:","A mérkőzés minden bizonnyal a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] góljairól lesz emlékezetes.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285047:","[%male#2] két nagyszerű gólja bebiztosította a(z) [%team#2-short] győzelmét.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285048:","Ezen a szikrázóan kemény összecsapáson a(z) [%team#1] végül [%scoreline#1-winner_loser] arányban kikapott a(z) [%team#2] ellen a mai [%conditions_description#2] a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285049:","A(z) [%team#1] súlyos vereséggel zárta ezt a(z) [%team#2] elleni [%fixture_name#1-long] találkozót a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285050:","A(z) [%team#1] mindent beleadott a(z) [%team#2] ellen a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n, de nem tudtak választ találni a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] bátor támadójátékára.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285051:","A(z) [%team#1] a papírformának megfelelően szerepelt a(z) [%team_description#2] [%team#2] ellen, vagyis nagyon csúnya, [%scoreline#1-winner_loser] arányú totális vereséget szenvedtek.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285052:","Nem született meglepetés a(z) [%stadium#1]-*n, mivel a jóval fajsúlyosabb [%team#2] [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratva valósággal letaglózta a(z) [%team#1] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285053:","Bár nem játszottak rosszul, a(z) [%team#1] végül [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséggel zárta a(z) [%team_description#2] [%team#2] elleni találkozót.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285054:","A(z) [%team#1] - [%team#2] találkozó a papírformának megfelelően alakult, mivel a(z) [%team#2-short-notype] simán, [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzött.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285055:","A(z) [%team#1] kimondottan balszerencsésnek mondhatja magát, hogy vereséggel zárta a(z) [%team#2] elleni találkozót.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285056:","A(z) [%team#1] nem tudott meglepetést okozni a mostani [%fixture_name#1-long] során, hiszen meglehetősen simán, [%scoreline#1-winner_loser] arányban maradtak alul a(z) [%team#2] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285057:","A(z) [%team#1] hozta a formáját, hiszen a(z) [%team#2] elég komoly vereséget mért rájuk.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285058:","Az előzetes esélylatolgatások nem igazán jöttek be, a(z) [%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a(z) [%team#2] csapatától.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285059:","A(z) [%team#1] balszerencsés módon kapott ki [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%team#2] ellen, hiszen a találkozó java részében ők irányították a játékot.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285060:","Hiába játszottak jobban a találkozó jelentős részében, a(z) [%team#1] végül [%scoreline#1-winner_loser] arányban kikapott a(z) [%team#2] csapatától.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285061:","A(z) [%stadium#1] közönség ma meglepően egyoldalú játéknak lehetett szemtanúja, hiszen a(z) [%team#2] [%scoreline#1-winner_loser] arányban letarolta a(z) [%team#1] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285062:","Egy előzetesen szinte képtelennek tartott eredmény vált valóra, amikor a csodálkozó [%team#1] csapatát a megtáltosodott [%team#2] valósággal lemosta a pályáról.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285063:","A(z) [%team#2] hatalmas meglepetést okozott a(z) [%fixture_name#1-long] során, hiszen [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyerték a(z) [%team#1] elleni összecsapást.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-285064:","A(z) [%team#1] a jelek szerint teljesen összeomlott, váratlanul megalázó vereséget szenvedtek a(z) [%team#2] elleni mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285065:","Egy megtévesztően szorosnak tűnő összecsapáson a(z) [%team#2] könnyedén, [%scoreline#1-winner_loser] arányban verte a(z) [%team#1] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285066:","Nagy meglepetésre, a(z) [%team#2] [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzött a(z) [%team#1] ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285067:","A(z) [%team#1] egy percig sem állt a helyzet magaslatán, mivel nagy meglepetésre lejátszotta őket a pályáról az előzetesen leírt, de kifejezetten érett futballt bemutató [%team#2] csapata.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285068:","Valami balul sült el a(z) [%team#1] háza táján, hiszen [%scoreline#1-winner_loser] arányú verést kaptak a(z) [%team#2] csapatától.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285069:","A(z) [%team#1] képtelen volt helyzeteit és mezőnyfölényét gólokra váltani, így nem is csoda, hogy [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereség volt az osztályrészük a(z) [%team#2] elleni összecsapáson.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285070:","A(z) [%team#1] nem tudott mit kezdeni meddő mezőnyfölényével, ezt a(z) [%team#2] szépen ki is használta, [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget mért rájuk.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285071:","A(z) [%team#1] játékosai teljesen összetörve ballagtak le a pályáról, miután [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedtek az alaposan lebecsült [%team#2] ellen. Erre mondják, hogy 'nagy mellénynek nagy zakó a vége'.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285072:","A(z) [%team#1] szégyenben maradt a(z) [%stadium#1] közönsége előtt, hiszen felháborító, [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedtek az előzetesen lesajnált [%team#2] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285073:","Bár mezőnyben sokáig egyenlő ellenfelei voltak a(z) [%team#2] csapatának, a papíron jóval kisebb játékerőt képviselő [%team#1] végül [%scoreline#1-winner_loser] elveszítette a mostani [%fixture_name#1-long] összecsapást.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285074:","A(z) [%team#1] nagy visszhangot kiváltó, [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285075:","A(z) [%stadium#1] közönsége ezen a kiegyenlített játékot hozó mérkőzésen annak lehetett tanúja, hogy a magát felülmúló, merész [%team#1] még így sem tudta elhárítani a mai, [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2] elleni vereséget.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285076:","A(z) [%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányban veszített, mivel a(z) [%team#2] nagyobb játékerejének hála hozni tudta a mai [%fixture_name#1-long] mérkőzést.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285077:","A(z) [%team#1] összeroppant a(z) [%team#2] nyomása alatt, így végül [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedtek.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285078:","A(z) [%team#1] képtelen volt megállítani a jóval erősebb [%team#2] csapatát, így végül [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedtek.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285079:","A(z) [%team#1] semmit sem tudott kezdeni a mérkőzés során kiharcolt mezőnyfölényével, így a mostani [%fixture_name#1-long] összecsapás a(z) [%team#2] győzelmével zárult.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285080:","A(z) [%stadium#1] közönsége ma elég kiegyenlített játékot láthatott, végül a(z) [%team#2] tudta kiharcolni a győzelmet ezen a(z) [%fixture_name#1-long] találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285081:","A(z) [%team#1] nem tudott meglepetést okozni a(z) [%stadium#1]-*n, a(z) [%team#2] a papírformához hűen, [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzedelmeskedett.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285082:","Az esélytelen [%team#1] egy percig sem állt közel a meglepetéshez, így nem is csoda, hogy [%scoreline#1-winner_loser] arányban ki is kaptak a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285083:","A(z) [%team#2] végül meg tudta nyerni ezt a szikrázóan kemény összecsapást a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285084:","Bár időnként mezőnyben jobbak voltak, a(z) [%team#1] nem tudott ebből előnyt kovácsolni, így a(z) [%team#2] nyert a(z) [%stadium#1]-*n. A hatékonyabb kontrajátékra képes győztes fél [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzte le a(z) [%team#1-short-notype] csapatát, akik meddő mezőnyfölényüket nem tudták gólokra váltani.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285085:","A(z) [%team#1] játékosai talán rájönnek majd, mit rontottak el, mindenesetre ezen a kifejezetten szoros mérkőzésen az ellenfél [%team#2-short] győzött [%scoreline#1-winner_loser] arányban.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285086:","A(z) [%team#2] könnyedén, [%scoreline#1-winner_loser] arányban verte a(z) [%team#1] csapatát. A(z) [%team#2-short-notype] teljesen megérdemelte a győzelmet, hiszen mezőnybeli fölényük ezúttal gólra törő játékkal is párosult a mostani [%fixture_name#1-long] találkozón a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285087:","A(z) [%team#1] teljesen megérdemelte a vereséget a(z) [%stadium#1]-*n, ellenfelük minden tekintetben jobb volt ma.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285088:","A(z) [%team#2] meglepetést okozott a(z) [%stadium#1]-*n, mivel kevés helyzete ellenére is megcsípte a(z) [%team#1] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285089:","A(z) [%stadium#1] közönsége ma meglepetésnek lehetett szemtanúja, a(z) [%team#1] csúnyán kikapott a harmatgyengének tartott [%team#2] ellen a mostani [%fixture_name#1-long] találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285090:","Mivel hatékonysági mutatóik jóval ellenfelük hasonló adatai alatt maradtak, a(z) [%team#1] ennek megfelelően el is bukta a mostani [%fixture_name#1-long] mérkőzést.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285091:","A találkozó meglepetés eredményt hozott, a(z) [%team#1] kikapott a valósággal megtáltosodott [%team#2] ellenében, [%scoreline#1-winner_loser] arányban veszítettek.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285092:","A(z) [%stadium#1] közönsége ma meglepetést láthatott, amikor a(z) [%team#1] megsemmisítő, [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a(z) [%team#2] elleni [%fixture_name#1-long] mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285093:","A(z) [%team#1] mondhatni állva maradt és végül meglepő, [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a helyzetet kíméletlenül kihasználó [%team#2] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285094:","Bár sokáig az ő kezükben volt a mérkőzés irányítása, a(z) [%team#1] megrázó vereséget szenvedett a(z) [%team#2] csapatától.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285095:","A(z) [%stadium#1] közönsége ma óriási meglepetést láthatott, amikor a(z) [%team#1] totális vereséget szenvedett az előzetesen kinevetett [%team#2] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285096:","A(z) [%team#1] bizony szégyenkezhet, hiszen sikerült elveszíteniük a kiscsapatként eléggé lesajnált [%team#2] elleni mérkőzést.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285097:","A találkozó sokkoló meglepetést hozott, a(z) [%team#1] kikapott a kirobbanó formában játszó [%team#2] csapatától, megalázó módon [%scoreline#1-winner_loser] arányban veszítettek.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285098:","A(z) [%team#2] megnehezítette a saját dolgát, de végül sikerült kikínlódnia egy [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet az elképzelés nélkül játszó [%team#1] ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285099:","A(z) [%team#2] keményen kellett, hogy küzdjön, de végül sikerült megnyerniük a(z) [%team#1] elleni, szokatlanul nagy harcot hozó összecsapást.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285100:","Egy szokatlanul kiegyenlített találkozón, a(z) [%team#2] végül minimális, [%scoreline#1-winner_loser] arányban tudta csak felülmúlni a(z) [%team#1] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285101:","A(z) [%team#2] könnyedén lejtett végig a(z) [%stadium#1]-b*n, könnyed győzelmet aratva az elképzelés nélkül játszó [%team#1] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285102:","Az előzetes jóslatok szépen be is igazolódtak, hiszen a(z) [%team#2] leiskolázta ellenfelét és végül könnyedén, [%scoreline#1-winner_loser] arányban diadalmaskodott.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285103:","A(z) [%team#1] a balszerencséjét átkozva hagyta el ma a(z) [%stadium#1]-t, mivel [%scoreline#1-winner_loser] arányban kikaptak a(z) [%team#2] elleni mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285104:","Egy szokatlanul kiegyenlített találkozón, a(z) [%team#2-short] végül szoros, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratott a(z) [%team#1-short] felett.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285105:","A(z) [%team#1] végighajtotta a(z) [%team#2] elleni találkozót, és szerencsétlen, [%scoreline#1-winner_loser] arányú veresége ellenére is emelt fővel távozhatott.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285106:","Bár nem adták meg magukat, a(z) [%team#1] végül kénytelen volt elismerni a nagyobb játékerőt képviselő [%team#2] fölényét, akik [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelemmel távozhattak a(z) [%stadium#1]-b*l.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285107:","A(z) [%team#2] a mai [%fixture_name#1-long] mérkőzés java részében látható fölényben tudott játszani a szokatlanul halovány futballt mutató [%team#1] ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285108:","A(z) [%team#1] játékosai és szurkolói minden bizonnyal nagyon csalódottak, hiszen a mai [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséggel zárult [%team#2] mérkőzés akár fordított eredményt is hozhatott volna.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285109:","Miután apróságokon múlott, a(z) [%team#1] játékosai és szurkolói minden bizonnyal nagyon csalódottak, hiszen a mai [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2] elleni vereség akár az ő győzelmükkel is zárulhatott volna.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285110:","A(z) [%team#2] nagy küzdelemben végül [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzött, de ezúttal a vesztesnek sem kell panaszkodnia, nagyon kiegyenlített erők párharca folyt a pályán.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285111:","A mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] közönsége tanúja lehetett, amint a(z) [%team#2] módszeresen legyőzi a szokatlanul enervált játékot mutató [%team#1] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285112:","A(z) [%team#2] szurkolói enyhe hiányérzettel hagyták el ma a(z) [%stadium#1]-t, mivel kedvenceik jóval nagyobb arányban is győzhettek volna, mint a tényleges végeredmény [%scoreline#1-winner_loser].[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285113:","Célra törő játékának köszönhetően a(z) [%team#2] [%scoreline#1-winner_loser] győzelemmel zárta a mostani, [%stadium#1]-*n rendezett találkozót.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285114:","A(z) [%team#2] felülmúlta önmagát, így végül győzelemmel zárták a(z) [%team#1] elleni összecsapást.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285115:","A(z) [%team#1] mindent beleadott, miközben a(z) [%team#2] azt hitte, alibi játékkal is simán behúzza majd a győzelmet.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285116:","A(z) [%team#1] folyamatos fújolás és füttyszó közepette vonult a meccs végén az öltözőbe, miután szégyenteljes alibi játékuknak köszönhetően [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedtek a(z) [%team#2] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285117:","A(z) [%team#2] hatalmas meglepetést okozott ma, [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#1] elleni győzelmével.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285118:","A(z) [%team#1] nagy sorscsapást élt ma át, hiszen sikerült meglepő vereséggel zárniuk az esélytelen kiscsapatnak gondolt [%team#2] elleni mérkőzést.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285119:","Miután az utolsó pillanatig koncentrálva végighajtották a mérkőzést, a(z) [%team#2] ragyogó, megérdemelt, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratott a(z) [%team#1] ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285120:","A(z) [%stadium#1] közönségét valósággal hidegzuhanyként érte, amikor a kiscsapatként érkezett [%team#2] fölényesen, [%scoreline#1-winner_loser] arányban lemosta a(z) [%team#1] csapatát a pályáról.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285121:","Bár teljesen esélytelenekként kezdték a találkozót, a(z) [%team#2] játékosai hősökként távoztak a(z) [%stadium#1]-*n kivívott nem mindennapi győzelem után.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285122:","A lelkesen küzdő [%team#1] teljességgel megérdemelte a sztárokat a soraiban tudó [%team#2] ellen kiharcolt döntetlent a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285123:","A(z) [%team#1] rácáfolt a hozzáértőkre, hiszen jobban játszottak, mint a rutinos [%team#2], ebben a(z) [%stadium#1] lelkes, sikerre éhes közönsége is sokat segítette őket.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285125:","A mai [%fixture_name#1-long] mérkőzés után a(z) [%team#1] szerencsésnek mondhatja magát, amikért sikerült [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent elérnie a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285126:","Bár tiszteletre méltó, [%scoreline#1-winner_loser] arányú végeredményt értek el a mostani [%fixture_name#1-long] során a(z) [%stadium#1]-*n, a(z) [%team#1] ma igazi iskolajátékot kapott a világklasszis [%team#2] csapatától.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285128:","Miután a(z) [%team#1] hívek [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent láthattak kedvenceik [%team#2] elleni meccsén a(z) [%stadium#1]-*n, elégedettek lehetnek az eredménnyel és a(z) [%fixture_name#1-short] mérkőzés során mutatott szórakoztató játékkal is.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285129:","Minden bizonnyal a(z) [%team#1] a boldogabb az eredménnyel, hiszen a felek [%scoreline#1-winner_loser] arányú pontosztozkodással végeztek a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-285131:","A(z) [%team#1] minden bizonnyal megváltásként érte meg a végső sípszót, hiszen nem kis meglepetésre [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent csikartak ki az amúgy nagy fölényben játszó [%team#2] csapata ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285132:","A(z) [%team#1] hívek biztosan csalódottak, miután a(z) [%scoreline#1-winner_loser] csak egy ikszre volt képes a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285133:","Miután [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent értek el a(z) [%stadium#1]-*n a(z) [%team#1] ellen, a(z) [%team#2] egyik játékosa beismerte, még szerencsésnek is mondhatják magukat, hogy egy döntetlennel megúszták ezt a mai [%fixture_name#1-long] találkozót.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285134:","A(z) [%team#1] nem tudott felülkerekedni a(z) [%team#2] csapatán a mai, egyenlő erők küzdelmét hozó [%fixture_name#1-short] mérkőzésen a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285135:","A(z) [%team#1] még szerencsésnek is mondhatja magát, hogy egy döntetlennel megúszta a mai, [%team#2] elleni [%fixture_name#1-long] találkozót.[%stadium#1][COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285136:","Miután [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent értek el a(z) [%team#2] közönsége előtt a(z) [%stadium#1] ellenében, egy jelen lévő korábbi [%team#1-main_short]-játékos szerint a csapatnak alaposan fel kell javulnia, ha valamilyen sikert el szeretnének érni az idei évad során.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285137:","A(z) [%team#1] igencsak pechesnek mondhatja magát, mivel csak döntetlent értek el a mostani, [%fixture_name#1-long]-*n játszott [%stadium#1] meccsen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285138:","A(z) [%team#1] szurkolók eléggé csalódottan tértek haza a(z) [%stadium#1]-*n lejátszott mérkőzésről, hiszen kedvenceik nem tudtak felülkerekedni a nem túl acélos [%team#2] csapatán.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285139:","A(z) [%team#1] közel állt hozzá, hogy a(z) [%team#2] közönsége előtt szenvedjen váratlan vereséget a(z) [%stadium#1] csapata ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285140:","A(z) [%team#1] nem tudott mit tenni a(z) [%team#2] fölénye ellen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] játszott mérkőzésükön."
"KEY-285141:","A(z) [%team#1] mérhetetlenül csalódott, hiszen a szívós [%team#2] szinte a teljes játékidőt végigvédekezte a(z) [%stadium#1]-*n, a meccs mégis [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlennel zárult.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285142:","A(z) [%team#1] elvileg nagyobb tudása mit sem számított a mai meccsen, hiszen [%scoreline#1-winner_loser] arányban elvéreztek a(z) [%team#2] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285143:","A(z) [%team#2] alaposan megbolygatta az előzetes esélyeket, hiszen a(z) [%team#1] ellen [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzni tudtak a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285145:","A(z) [%team#1] joggal érdemelte ki a szimpatizánsok és a média elégedetlenségét, hiszen lebecsülték a(z) [%team#2] csapatát, a nagy arc pedig ezúttal súlyos következményekkel járt.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285146:","Az eredmény enyhén szólva is meglepő, hiszen a(z) [%team#1] igazán megrázó csapást mért a(z) [%team#2] csapatára a(z) [%fixture_name#1-long]-*n lejátszott [%stadium#1] összecsapáson.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285147:","A(z) [%team#1] fantasztikus, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratott a(z) [%team#2] felett a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285148:","A(z) [%team#1] hívek ünnepelhettek a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], hiszen a(z) [%team#1] a mostani, küzdelmes [%fixture_name#1-long] találkozón meg tudta csípni a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285149:","A(z) [%team#1] mindent egy lapra feltéve, oroszlánként küzdve körömszakadtáig védekezett, és ennek eredményeképp [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzni tudtak a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285150:","Világraszóló meglepetést okozva, a(z) [%team#1] szenzációs győzelmet aratott a(z) [%team#2] felett a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon].[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285151:","A(z) [%team#1] fantasztikus játékot és lelkesedést mutatott be a(z) [%stadium#1] közönségének, ennek köszönhetően [%scoreline#1-winner_loser] arányban felül tudtak kerekedni a(z) [%team#2] csapatán.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285152:","A(z) [%team#1] nagy meglepetésre [%team#2] arányban megverte a(z) [%stadium#1] csapatát a(z) [%scoreline#1-winner_loser]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285153:","A(z) [%team#1] nagyszerűen játszott és nyert a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-b*n rendezett [%team#2] elleni összecsapáson."
"KEY-285154:","A(z) [%team#1] a szerencsét sem nélkülözte, amikor látványos [%fixture_name#1-long] találkozót játszottak a(z) [%team#2] csapata ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285155:","A(z) [%team#1] a maga javára fordította a meccset, előnybe került és végül a győzelmet is megszerezte a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285156:","A(z) [%team#1] móresre tanította a(z) [%team#2] csapatát a mai [%stadium#1] a(z) [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon]-*n rendezett találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285157:","A(z) [%team#1] nagyon megküzdött a mai [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelemért, melyet a(z) [%team#2] ellen értek el a mai [%conditions_description#1] a(z) [%fixture_name#1-long]-*n rendezett [%stadium#1] mérkőzésen."
"KEY-285158:","A(z) [%team#1] nagy küzdelemben győzte le a(z) [%team#2] csapatát a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-285159:","A(z) [%team#1] szerencsével ugyan, de nyert a(z) [%team#2] ellen a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-285160:","A szerencse is nagyban elősegítette a(z) [%team#1] sikerét a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], amikor is [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet arattak a(z) [%team#2] felett.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285161:","A(z) [%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratott a(z) [%team#2] ellen a(z) [%fixture_name#1-long]-*n rendezett [%stadium#1] mérkőzésén, de egybehangzó vélemények szerint még több gólt is szerezhettek volna.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285162:","A(z) [%team#1] nagyszerűen játszott a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], ennek köszönhetően le tudta győzni a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285163:","A(z) [%team#1] megbízható teljesítményt nyújtva legyőzte a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285164:","A(z) [%team#1] csak annyit adott ki magából, amennyire szükség volt a(z) [%team#2] elleni győzelemhez a mostani, [%fixture_name#1-long-nocomp]-*n rendezett [%stadium#1] mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285165:","A(z) [%team#1] nem túl meggyőző, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratott a(z) [%team#2] csapata ellen, akik sora elpackázott helyzeteik miatt távoztak vereséggel a(z) [%stadium#1]-b*l.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285166:","A(z) [%team#1] majdnem szégyenbe került a(z) [%team#2] elleni, [%fixture_name#1-long]-*n rendezett [%stadium#1] során.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285167:","A(z) [%team#1] ezúttal csak [%scoreline#1-winner_loser] arányban tudott győzni a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon].[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285168:","A(z) [%team#1] csak kis különbséggel, [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzött a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán az amúgy elszántan küzdő [%team#2] csapata ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285170:","A(z) [%team#1] nem nyújtott ugyan maradandót, de így is [%team#2] arányban legyőzték a(z) [%scoreline#1-winner_loser] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon].[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285171:","A(z) [%team#1] valósággal lejátszotta nagynevű ellenfelét a pályáról, végül [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzött a(z) [%team#2] elleni mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285173:","A(z) [%team#2] meglepő, [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a(z) [%team#1] csapatától a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] rendezett találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285174:","A(z) [%team#1] felülkerekedett a(z) [%team#2] csapatán, [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyertek a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285175:","A(z) [%team#1] a forduló egyik meglepetését okozta, amikor [%team#2] arányban megverte a(z) [%scoreline#1-winner_loser] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285176:","A fantasztikus formában játszó [%team#1] valósággal legázolta az eléggé bizonytalannak tűnő [%team#2] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285177:","A(z) [%scoreline#1-winner_loser] elleni mérkőzés [%team#1] arányú [%team#2] győzelmet hozott a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], a nyertes csapat játékosai és szurkolói egyaránt nagyon örülnek ennek a sikernek.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285178:","A(z) [%team#1] szurkolói klubjának egy megbecsült tagja óva intett szurkolót és játékost egyaránt, nehogy túlságosan elragadtassák magukat a figyelemre méltó [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2] elleni győzelem miatt.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285179:","A média szakértői dicsérték a(z) [%team#1] menedzserének győzedelmes taktikáját, miután sikerült [%team#2] arányban legyőzniük a(z) [%scoreline#1-winner_loser] csapatát."
"KEY-285180:","A(z) [%team#1] szurkolói alig bírtak magukkal, amikor csapatuk megszorongatta a nagyszerű [%team#2] csapatát és okos játékkal fantasztikus, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet ért el.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285181:","A mérkőzés elejétől a végéig tartó jó teljesítménnyel a(z) [%team#1] játékosai végül markáns, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet arattak a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285182:","Nagyszerű teljesítményének köszönhetően a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányban legázolta a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285183:","A(z) [%team#2] [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] rendezett soros [%fixture_name#1-long] összecsapáson a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285184:","Kőkemény védekezés és lelkesen küzdő középpálya jellemezte a(z) [%team#1] csapatát, ennek köszönhetően [%scoreline#1-winner_loser] arányban sikerrel jártak a(z) [%team#2] ellen a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon].[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285185:","Az elemzők még mindig csodálkoznak azon, hogyan volt képes a(z) [%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányban megverni a(z) [%team#2] csapatát, hiszen a mérkőzés java részében az ellenfél kezében volt az irányítás.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285186:","A(z) [%team#1] teljes fölényt élvezett a szürke játékot mutató [%team#2] felett a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] lejátszott mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285187:","A hatékony játékot bemutató [%team#1] felülkerekedett a kedvtelennek tűnő [%team#2] csapatán, [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyertek a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285188:","A(z) [%team#1] végül felülkerekedett a remekül alkalmazkodó [%team#2] csapatán a(z) [%fixture_name#1-long] a(z) [%stadium#1]-*n, a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett mérkőzésén.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285189:","A(z) [%team#1] a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] során bebizonyította, hogy a labdabirtoklás nem minden, a helyzetkihasználás többet nyom a latban, így [%scoreline#1-winner_loser] arányban legyőzték a(z) [%team#2] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285190:","A(z) [%team#2] szurkolói egyáltalán nem értették, csapatuk hogyhogy nem volt képes megnyerni a meccset, hiszen végig ők irányították a játékot a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285193:","A győzelmet ugyan megszerezte a(z) [%team#1] csapata, de a kritikákat még így sem sikerült megúszniuk, mivel a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet ritka pocsék játékkal érték el a(z) [%team#2] elleni találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285194:","A(z) [%team#1] szerencsés győzelmet aratott, miután csapatukat mind játékban, mind akarásban felülmúlta a bátran küzdő [%team#2].[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285195:","A(z) [%team#1] szurkolói csak a fejüket csóválták a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányban valahogy csak megnyert [%team#2] elleni meccs után.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285196:","Még a(z) [%team#1] szurkolói is alig akartak hinni a szemüknek, amikor azt látták, hogy kedvenceik igazi macska-egér játékot űznek szegény [%team#2] játékosaival a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285197:","A(z) [%team#1] csapata óriási meglepetést okozott a(z) [%team#2] elleni, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmével a mostani [%fixture_name#1-long] mérkőzés során a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285198:","A(z) [%stadium#1] közönsége valósággal tombolt a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] lejátszott mérkőzés végén, mivel az előzetesen leírt [%team#1] fantasztikus, [%team#2] arányú győzelmet aratott a jóval erősebbnek tartott [%scoreline#1-winner_loser] ellen a mostani [%fixture_name#1-long] összecsapáson.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285199:","Nagy ünneplés volt a(z) [%stadium#1] körüli utcákon a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], miután a(z) [%team#1] óriási meglepetést okozott, [%team#2] arányban legyőzte a jóval esélyesebbnek tartott [%scoreline#1-winner_loser] csapatát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285200:","Dávid és Góliát harcát idézte, ahogy a(z) [%team#1] világra szóló, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratott a(z) [%team#2] csapata felett.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285201:","A kitűnő teljesítményt nyújtó [%team#1] átgázolt a(z) [%team#2] csapatán, [%scoreline#1-winner_loser] arányban lemosták őket a pályáról a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285202:","A(z) [%team#2] szurkolói elképedve nézték végig, ahogy csapatuk a(z) [%team#1] elleni találkozón beleszalad egy megalázó vereségbe.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285203:","A remek napot kifogó [%team#1] nagyszerű, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet ért el a(z) [%team#2] ellenében.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285204:","Bár szinte végig hátrányban volt, a(z) [%team#1] meghiúsította a(z) [%team#2] reményeit, hiszen a lefújáskor már ők vezettek [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285205:","Valószínű, még a(z) [%team#2] mestere sem tudja mire vélni a dolgot, érthetetlen, hogyan szenvedtek [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget a(z) [%team#1] elleni mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285206:","Egy előzetesen szorosnak ítélt mérkőzésen, a(z) [%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányban valósággal leverte a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285208:","A nagy harcot hozó, [%stadium#1]-*n lejátszott mérkőzésen egyoldalú eredmény született, a(z) [%team#1] [%team#2] arányú vereséget mért a(z) [%scoreline#1-winner_loser] csapatára.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285209:","A(z) [%team#2] bizony többet is kihozhatott volna a játékból a mostani [%fixture_name#1-long] mérkőzésen, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#1] győzelmet semmiképpen nem nevezhetjük reálisnak.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285210:","A(z) [%team#2] csapata szégyenben maradt, miután valami úton-módon elég nagy, [%scoreline#1-winner_loser] arányban elveszítette a mérkőzést, pedig javarészt ők játszottak mezőnyfölényben.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285211:","A(z) [%team#1] szurkolói átütő, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet ünnepeltek a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285212:","A(z) [%team#1] mezőnyfölényének hála a gólokkal sem maradt adós a mostani, [%scoreline#1-winner_loser] eredménnyel végződött, [%team#2] elleni meccsén.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285213:","A(z) [%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzni tudott a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a mostani [%fixture_name#1-long] meccsén.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285214:","Bár a(z) [%team#1] csapata minden erejét a védekezésre fordította, valahogy még így is [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzni tudtak a(z) [%team#2] elleni találkozójukon.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285215:","Papíron ugyan jóval nagyobb névnek számít, a(z) [%team#1] mégis nagy harcra kényszerült a(z) [%team#2] csapatával és csak szerencséjének köszönheti, hogy végül [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyerni tudott.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285216:","A szurkolók énekelve dicsőítették hőseiket a(z) [%stadium#1]-*n, miután a(z) [%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányban győzni tudott a(z) [%team#2] elleni [%fixture_name#1-long] találkozón.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285217:","A kifejezetten harcos felfogásban játszó [%team#1] valósággal megsemmisítette a(z) [%team#2] csapatát, [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyerték a mostani [%fixture_name#1-long] meccset a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285219:","Bár a(z) [%team#1] nem túl sok akciót tudott végigvinni, minőségi fölényüknek hála így is sikerült legyőzniük az elszánt [%team#2] csapatát [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285220:","A győzedelmes [%team#1] szurkolói az ellenfél játékosait is megtapsolták a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], mivel vereségük ellenére nagyon szép játékot mutattak és kiérdemelték, hogy emelt fővel távozhassanak.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285221:","Minden tisztelet a(z) [%team#1] csapatáé, akik mozgalmas meccsen nagy meglepetésre [%number#3]-[%number#4] arányban büntetőkkel legyőzték a(z) [%team#2] csapatát a mostani [%fixture_name#1-long] meccsen a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285222:","A(z) [%team#1] a mai [%fixture_name#1-long] meccsen fantasztikus győzelmet aratott a(z) [%team#2] felett a(z) [%stadium#1]-*n, mivel a kifejezetten izgalmas találkozót a büntetőpárbaj végeztével [%number#3]-[%number#4] arányban ők nyerték.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285223:","A(z) [%team#1] körömszakadtáig tartó védekezésének köszönhetően tizenegyesekkel [%number#3]-[%number#4] arányban nyerte a(z) [%team#2] elleni, a(z) [%stadium#1]-*n rendezett összecsapást.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285224:","Egy rendkívül váratlan fordulattal, a(z) [%team#1] világra szóló győzelmet aratott a(z) [%team#2] felett a(z) [%stadium#1]-*n a ma [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285225:","A(z) [%team#1] igazán emlékezetes játékot produkált a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], végül büntetőkkel [%number#3]-[%number#4] arányban nyerni tudtak a(z) [%team#2] ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285226:","Egy totógyilkos mérkőzésen, a(z) [%team#1] felülkerekedett a(z) [%team#2] csapatán a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], a párharcot végül büntetőkkel [%number#3]-[%number#4] arányban nyerték a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285227:","A(z) [%team#1] győzelmével a lehető legtöbbet hozta ki a(z) [%team#2] elleni rendkívül kiegyenlített mérkőzésből a(z) [%stadium#1]-b*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon].[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285228:","A(z) [%team#1] csapatát a szerencse is segítette, hiszen sikerrel vették a(z) [%fixture_name#1-long] elleni, a mai [%team#2] során megrendezett [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] mérkőzést.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285229:","A(z) [%team#1] a maga javára fordította a mérkőzést, így sikerült diadalmaskodniuk a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285230:","A(z) [%team#1] alaposan megleckéztette a(z) [%team#2] csapatát az aktuális [%fixture_name#1-long] mérkőzésen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán, mivel meg tudták őrizni lélekjelenlétüket, pont akkor, amikor a legnagyobb szükség volt rá.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285231:","A(z) [%team#1] végül átverekedte magát ellenfelén, [%number#3]-[%number#4] arányban nyerték a(z) [%team#2] elleni büntetőpárbajt a(z) [%fixture_name#1-long]-*n a mai [%stadium#1] lejátszott [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] mérkőzésen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285232:","A(z) [%team#1] játékosainak acélidegekre volt szüksége, hogy küzdelmes győzelmet arassanak a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285233:","A mérkőzés során nagyon kiegyenlített játékot láthattunk a pályán, a(z) [%team#1] végül nagy nehezen tudott csak felülkerekedni a(z) [%team#2] csapatán a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] során.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285234:","A(z) [%team#1] nagyon szerencsés volt a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán, hiszen végül [%number#3]-[%number#4] arányban megnyerték a büntetőrúgásokat a(z) [%team#2] ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285235:","A(z) [%team#1] tudásbeli különbsége végül a végjátékban mutatkozott meg, hiszen a mostani [%team#2] mérkőzésen a(z) [%number#3]-*n a(z) [%number#4] ellen a tizenegyesekkel nyertek [%fixture_name#1-long]-[%stadium#1] arányban.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285236:","A(z) [%team#1] sokkal többet tett ellenfelénél a győzelemért a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán, szinte lejátszották a pályáról a(z) [%team#2]-t a(z) [%stadium#1]-*n, végül mégis csak a büntetőrúgások során billent a javukra a mérleg, [%number#3]-[%number#4] arányban nyerték a végjátékot.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285237:","A(z) [%team#1] csapata elég jól játszott a(z) [%stadium#1]-b*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] rendezett összecsapáson, de nem sokon múlott, hogy a szívós [%team#2] felborítsa a papírformát.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285238:","A(z) [%team#1] mondhatni érdemtelenül, egy [%number#3]-[%number#4] arányban megnyert büntetőpárbaj segítségével győzte csak le a(z) [%team#2] csapatát, akik bánatosan hagyták el a(z) [%stadium#1]-t, hiszen közel álltak a nagy meglepetéshez.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285239:","A(z) [%team#1] végül [%number#3]-[%number#4] arányban győzte le a(z) [%team#2] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] során, a mérkőzés zárásaként rendezett tizenegyespárbajban.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285240:","A(z) [%team#1] csak egy gyenge, [%number#3]-[%number#4] arányú, tizenegyesrúgások során aratott győzelmet tudott kiharcolni a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] során a nem túl acélos [%team#2] ellen, akik egész jól küzdöttek.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285241:","Bár a mérkőzést a büntetőpárbaj során [%number#3]-[%number#4] arányban megnyerték a(z) [%team#2] ellen, a(z) [%team#1] mai teljesítményét nem teheti ki az ablakba, nem játszottak valami fényesen a mostani [%fixture_name#1-long] meccsen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] folyamán.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285242:","A(z) [%team#1] mélyen tudása alatt teljesített a(z) [%team#2] ellen, így végül tizenegyesrúgásokra került sor, melyet azért sikerült [%number#3]-[%number#4] arányban hozniuk a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] során.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-285243:","egy erőből meglőtt, kapufáról bevágódó tizenegyessel[COMMENT - Goal description]"
"KEY-285244:","egy erőből meglőtt tizenegyessel[COMMENT - Goal description]"
"KEY-285245:","egy hidegvérrel végrehajtott, kapufáról bevágódó tizenegyessel[COMMENT - Goal description]"
"KEY-285246:","egy szépen helyezett tizenegyessel[COMMENT - Goal description]"
"KEY-285259:","Mindeközben, még [%male#2] két gólja sem volt elég a hazaiak győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285260:","Mindeközben, még [%male#2] két gólja sem volt elég a hazaiak győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285261:","Mindeközben, sajnos még [%male#2] mesterhármasa sem volt elég a hazaiak győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285262:","Mindeközben, sajnos még [%male#2] mesterhármasa sem volt elég a hazaiak győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285263:","Mindeközben, még [%number#4-text] [%male#2] gólja sem volt elég a hazaiak győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285264:","Mindeközben, még [%number#4-text] [%male#2] gólja sem volt elég a hazaiak győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285265:","Mindeközben, [%male#2] két gólja meghozta a vendégek győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285266:","Mindeközben, [%male#2] két gólja megtette a hatását, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285267:","Mindeközben, [%male#2] mesterhármasa meghozta a vendégek győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285268:","Mindeközben, [%male#2] mesterhármasa meghozta a vendégek győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285271:","Mindeközben, [%male#2] kettő gólt szerzett, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285272:","Mindeközben, [%male#2] mesterhármast szerzett, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285273:","Mindeközben, [%male#2] nem kevesebb, mint [%number#2-text] gólt szerzett, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285274:","Mindeközben, [%male#2] kétszer is betalált, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285275:","Mindeközben, [%male#2] mesterhármast szerzett, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285276:","Mindeközben, [%male#2] [%number#2-text] gól szerzett, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285277:","Mindeközben, még [%male#2] két gólja sem volt elég a vendégek győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285278:","Mindeközben, még [%male#2] két gólja sem volt elég a vendégek győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285279:","Mindeközben, sajnos még [%male#2] mesterhármasa sem volt elég a vendégek győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285280:","Mindeközben, sajnos még [%male#2] mesterhármasa sem volt elég a vendégek győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285281:","Mindeközben, még [%number#4-text] [%male#2] gólja sem volt elég a vendégek győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285282:","Mindeközben, még [%number#4-text] [%male#2] gólja sem volt elég a vendégek győzelméhez, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285283:","Mindeközben, [%male#2] két gólja meghozta a hazaiak győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285284:","Mindeközben, [%male#2] mesterhármasa meghozta a hazaiak győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285285:","Mindeközben, [%male#2] mesterhármasa meghozta a hazaiak győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285288:","Ezzel párhuzamosan, mindkét csapat foghíjasan jött le a pályáról, miután [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285289:","Ezzel párhuzamosan, [%male#2] gólt szerzett [%basic_goal_description#2], amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp], itt [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285290:","Ezzel párhuzamosan, [%male#2] gólt szerzett [%basic_goal_description#2], amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285293:","A(z) [%male#1] színeiben játszó [%team#1-short] szintén büntetőt hibázott.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285295:","A(z) [%team#1-short] leggyengébb pillanata az volt, amikor [%male#1] beszerencsétlenkedett egy gólt a saját kapujába.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285297:","A mérkőzés fénypontja az volt, amikor [%male#1] megszerezte első gólját a(z) [%team#1-short] színeiben.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285298:","A mérkőzés fénypontja az volt, hogy a(z) [%team#1-short] színeiben most bemutatkozó [%male#1] mindjárt gólt is tudott szerezni.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-285310:","Hozzárendelt összegek[COMMENT: finances_summary_panel; MLS finances related]"
"KEY-285311:","Már vágja a centit, a pályafutásából hátralévő napokat számlálgatja[COMMENT: player's happiness panel]"
"KEY-285312:","Már vágja a centit, a klubnál hátralévő napjait számlálgatja[COMMENT: player's happiness panel]"
"KEY-285315:","Következő átigazolási profit %-a[COMMENT: transfer offer screen; clauses]"
"KEY-285316:","[%number#1]% részesedés a következő átigazolás profitjából[COMMENT - transfer_offer_screen; percentage of next sale offer]"
"KEY-285319:","A vezetőség a munkád megítélése során figyelmen kívül fogja hagyni az ebben a versenysorozatban elért eredményeiteket.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation][%male#1-hidden]"
"KEY-285320:","A Labdarúgó Szövetség a munkád megítélése során figyelmen kívül fogja hagyni az ebben a versenysorozatban elért eredményeiteket.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation][%male#1-hidden]"
"KEY-285321:","A vezetőség a munkád megítélése során jelenleg nem veszi számításba az ebben a versenysorozatban elért eredményeiteket.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation][%male#1-hidden]"
"KEY-285333:","A sérülés véget vetett [%male#1-surname] egyéni edzésének"
"KEY-285374:","Védekezés[COMMENT: player profile, overview panel polygon category title]"
"KEY-285375:","Fizikum[COMMENT: player profile, overview panel polygon category title]"
"KEY-285376:","Gyorsaság[COMMENT: player profile, overview panel polygon category title]"
"KEY-285378:","Támadás[COMMENT: player profile, overview panel polygon category title]"
"KEY-285379:","Technika[COMMENT: player profile, overview panel polygon category title]"
"KEY-285380:","Légi[COMMENT: player profile, overview panel polygon category title]"
"KEY-285381:","Mentális[COMMENT: player profile, overview panel polygon category title]"
"KEY-285383:","Következő eladás profitjából kapott részesedés[COMMENT: transfer offer; clause on transfer offer screen]"
"KEY-285388:","Hazai környezetben játszott mérkőzések száma[COMMENT: competition rules screen, a teams number of points, goal difference and goals scored based on game played at home only]"
"KEY-285389:","Idegenben játszott mérkőzések száma[COMMENT: competition rules screen, a teams number of points, goal difference and goals scored based on game played away only]"
"KEY-285390:","[%number#1] forduló ([%number#3] forduló után három részre oszlik a mezőny)[COMMENT - league stage rules page; rule for number of games]"
"KEY-285391:","A játékosok már a kezdés előtt is kissé fáradtnak tűnnek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285392:","A srácok eleve fáradtnak és megviseltnek tűnnek, pedig még el sem kezdődött a meccs.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285393:","A játékosok már eleve fáradtnak tűnnek, pedig még el sem kezdték a meccset.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285394:","[%male#1] és [%male#2] nem igazán elég fitt, ennél sokkal jobban szoktak kinézni kezdés előtt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285395:","A csapat egy része, különösen [%male#1] és [%male#2], eleve fáradtnak tűnnek, pedig még el sem kezdték a meccset.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285396:","A játékosok egy része, többek között [%male#1] és [%male#2], mintha már most kapkodná a levegőt, pedig még csak a bemelegítésen vannak túl.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285397:","[%male#1] mozgása kissé mintha enerváltnak tűnne, már a kezdés előtt is.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285398:","Úgy látom, [%male#1] eléggé enerváltan mozog, ebből még gondunk lehet a meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285399:","[%male#1] mintha már most kapkodná a levegőt, pedig még csak a bemelegítésen vannak túl.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition]"
"KEY-285400:","Úgy tűnik, az egész csapatra rányomta a bélyegét a hosszú és fárasztó szezon miatti kimerültség.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285401:","Általános kimerültség érződik a játékosokon, valószínűleg az egész szezon miatti fáradtság jön ki rajtuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285402:","Úgy tűnik, a csapatot igencsak megviselte a hosszú és fárasztó szezon, eléggé elcsigázottnak tűnnek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285403:","A csapat egy része, különösen [%male#1] és [%male#2], eléggé elcsigázottnak tűnik, a hosszú és fárasztó szezon érződik rajtuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285404:","[%male#1] és [%male#2] is azok között van, akik elég fásultnak tűnnek, a szezon kezdete óta elvégzett rengeteg edzés miatt és a meccsek miatti kimerültség jöhetett ki rajtuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285405:","Néhány játékosunk, többek között [%male#1] és [%male#2], elég megviseltnek tűnik, szerintem az egész szezon fáradtsága kezd kijönni rajtuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285406:","[%male#1] elég megviseltnek tűnik, szerintem az egész szezon fáradtsága kezd kijönni rajta.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285407:","[%male#1] erőnléte nem igazán jó, ólomlábakon mozog, szerintem az egész szezon fáradtsága jöhetett ki rajta.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285408:","[%male#1] elég fásultnak tűnik, szerintem az egész szezon fáradtsága jött ki rajta.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor condition because of jadedness]"
"KEY-285409:","Számos játékosunk még mindig nem szokott össze eléggé a csapat többi tagjával.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, trouble blending into the squad]"
"KEY-285410:","Néhány játékos, például [%male#1] és [%male#2], még mindig nem szokott össze eléggé a csapat többi tagjával.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, trouble blending into the squad]"
"KEY-285411:","[%male#1] még mindig nem szokott össze eléggé a csapat többi tagjával.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, trouble blending into the squad]"
"KEY-285412:","Számos játékosunk látványosan idegen módjára mozog a csapaton belül, ez az összeszokottság teljes hiányára vezethető vissza.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, big trouble blending into the squad]"
"KEY-285413:","[%male#1] és [%male#2] látványosan idegen módjára mozog a csapaton belül, a jelek szerint még egyáltalán nem tudtak összeszokni a többiekkel.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, big trouble blending into the squad]"
"KEY-285414:","[%male#1] látványosan idegen módjára mozog a csapaton belül, a jelek szerint még egyáltalán nem tudott összeszokni társaival.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, big trouble blending into the squad]"
"KEY-285415:","Számos játékosunknak problémát jelent a többiekkel folytatott kommunikáció, komoly nyelvi akadályok merültek fel, a csapatban szinte 'bábeli zűrzavar' uralkodik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poorly motivated due to language difficulties]"
"KEY-285416:","Néhány játékosnak, például [%male#1] és [%male#2] is ilyen, problémát jelent a többiekkel folytatott kommunikáció, a nyelvtudás hiánya miatt bizony gyakran nem értik, mit akarnak éppen a csapattársak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poorly motivated due to language difficulties]"
"KEY-285417:","[%male#1] számára problémát jelent a többiekkel folytatott kommunikáció, a nyelvtudás hiánya miatt bizony gyakran nem érti, mit akarnak éppen a csapattársak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poorly motivated due to language difficulties]"
"KEY-285418:","A csapat java része elég rossz bőrben van, valószínűleg kijött rajtuk az időeltolódás és még nem akklimatizálódtak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, tired from jetlag]"
"KEY-285419:","Számos játékos, többek között [%male#1] és [%male#2] is, elég rossz bőrben van, valószínűleg kijött rajtuk az időeltolódás és még nem akklimatizálódtak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, tired from jetlag]"
"KEY-285420:","[%male#1] elég rossz bőrben van, valószínűleg kijött rajta az időeltolódás és még nem akklimatizálódott.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, tired from jetlag]"
"KEY-285427:","[%male#1] számára komoly motivációs akadályt jelent, hogy egy szerinte relatíve ismeretlen menedzser kedvéért kell játszania.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-285429:","Néhány játékos, különösen [%male#1] és [%male#2], láthatóan igencsak feszült a mai meccs miatt rá nehezedő elvárások miatt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285430:","A csapat egy része, mint például [%male#1] és [%male#2], nehezen tudja kezelni a mai meccs miatti elvárásokból eredő nyomást.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285432:","[%male#1] és [%male#2] úgy látom, igencsak nehezen tudja kezelni a meccs miatti elvárásokból eredő nyomást.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285433:","[%male#1] és [%male#2] elég idegesnek tűnik, szerintem nehezen tudja kezelni a mai meccs miatti elvárásokból eredő nyomást.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285434:","[%male#1] és [%male#2] láthatóan igencsak feszültek a mai meccs miatt rájuk nehezedő elvárások miatt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285435:","[%male#1] láthatóan igencsak feszült a mai meccs miatt rá nehezedő elvárások miatt, ez kihathat a teljesítményére is.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285436:","[%male#1] láthatóan igencsak feszült, valószínűleg a meccs miatti elvárások nyomasztják.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285437:","[%male#1] eléggé feszültnek tűnik, valószínűleg nehezen tudja kezelni a meccs miatti elvárásokból eredő nyomást.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-285438:","A csapat egy része, mint például [%male#1] és [%male#2], a bemelegítés során úgy tűnt, lélekben mintha valahol máshol járna, nem is figyelnek arra, amit csinálnak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285439:","[%male#1] és [%male#2] és még mások is, a bemelegítés során úgy tűnt, lélekben mintha valahol máshol járnának, nem is figyelnek arra, amit csinálnak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285440:","Néhány játékos, [%male#1] és [%male#1] is ilyen, eléggé szétszórtnak tűnt a bemelegítés során, mintha valami aggasztaná őket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285441:","[%male#1] és[%male#2] eléggé szétszórtnak tűnt a bemelegítés során és csak nehezen tudta a figyelmét az előtte álló meccsre irányítani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285442:","[%male#1] és [%male#2] a bemelegítés során nem igazán figyelt oda a részletekre, szerintem valami személyes probléma nyomasztja.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285443:","[%male#1] és [%male#2] eléggé szétszórtnak tűnt a bemelegítés során, mintha valami aggasztaná őket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285444:","[%male#1] eléggé szétszórtnak tűnt a bemelegítés során és csak nehezen tudta a figyelmét az előtte álló meccsre irányítani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285445:","[%male#1] a bemelegítés során nem igazán figyelt oda a részletekre, szerintem valami személyes probléma nyomasztja.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285446:","[%male#1] eléggé szétszórtnak tűnt a bemelegítés során, mintha valami aggasztaná.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of personal issues]"
"KEY-285447:","A csapat java része szemmel láthatóan már a következő meccsekkel foglalkozik, mintha a mait le sem kellene játszani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285448:","A csapat úgy tűnik, lélekben már néhány meccsel ezután jár, a mai meccset könnyed ujjgyakorlatnak gondolják, amit rutinból hozni fognak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285449:","Úgy hallom, az egész csapat az ezután következő forduló esélyeivel foglalkozik, egyáltalán nem törődnek a mai ellenféllel.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285450:","A csapat java része, különösen [%male#1] és [%male#2], szemmel láthatóan már a következő meccsekkel foglalkozik, mintha a mait le sem kellene játszani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285451:","A csapat - de leginkább [%male#1] és [%male#2] - úgy tűnik, lélekben már néhány meccsel ezután jár, a mai meccset könnyed ujjgyakorlatnak gondolják, amit rutinból hozni fognak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285452:","Úgy hallom, néhány játékos, [%male#1] és [%male#2] is, az ezután következő forduló esélyeit taglalja a mai meccs helyett.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285453:","[%male#1] úgy tűnik, csakis a következő ellenféllel foglalkozik, a mostanit szóra sem méltatja, pedig ellenük is hajtani kellene.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285454:","[%male#1] lélekben már néhány körrel előbbre jár, a mostani meccset pedig előre lefutottnak tekinti.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285455:","[%male#1] úgy tűnik, lélekben már néhány meccsel ezután jár, a mai ellenfél pedig egy percig sem fog gondot okozni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because focused on next match]"
"KEY-285456:","A csapat túlságosan magabiztosnak, sőt, inkább nagyképűnek tűnt a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285457:","Aggasztónak találom, hogy a csapat túlzottan magabiztosnak és szertelennek tűnt a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285458:","A csapaton az elbizakodottság jeleit véltem felfedezni a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285459:","A csapat, de különösen [%male#1] és [%male#2], túlságosan magabiztosnak, sőt, inkább nagyképűnek tűnt a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285460:","Aggasztónak találom, hogy a csapat, különösen [%male#1] és [%male#2], túlzottan magabiztosnak és szertelennek tűnt a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285461:","Néhány játékoson, különösen [%male#1] és [%male#2] volt ilyen, az elbizakodottság jeleit véltem felfedezni a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285462:","[%male#1] túlságosan magabiztosnak, sőt, inkább nagyképűnek tűnt a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285463:","[%male#1] alig figyelt oda a mostani bemelegítés során, eléggé elbizakodottnak tűnik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285464:","[%male#1] az elbizakodottság jeleit mutatta a bemelegítés során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of overconfidence]"
"KEY-285465:","A csapat java része úgy gondolja, az utóbbi időben szépen szalad a szekér, így a mai meccsen elég lesz kimenni a pályára és minden magától menni fog, mint a karikacsapás."
"KEY-285466:","Az utóbbi időben szépen jöttek az eredmények, ebből sajnos pár játékos azt a téves következtetést vonta le, hogy ideje lazítani, ma alibi játékkal is simán nyerni fogunk."
"KEY-285467:","Úgy tűnik, elég sok játékos azt gondolja, az utóbbi meccsek eredményei a mai sikert is garantálják, így lazsálhatnak, akkor is simán nyerünk."
"KEY-285468:","A csapat java része úgy gondolja, az utóbbi időben szépen szalad a szekér, így a mai meccsen elég lesz kimenni a pályára és minden magától menni fog, mint a karikacsapás, főleg [%male#1] és [%male#2] a két fő hangadó."
"KEY-285469:","Az utóbbi időben szépen jöttek az eredmények, ebből sajnos pár játékos azt a téves következtetést vonta le, hogy ideje lazítani, ma alibi játékkal is simán nyerni fogunk, ebben a témában [%male#1] és [%male#2] volt a két fő hangadó."
"KEY-285471:","A csapat java része úgy gondolja, az utóbbi időben szépen szalad a szekér, így a mai meccsen elég lesz kimenni a pályára és minden magától menni fog, mint a karikacsapás, főleg [%male#1] a fő hangadó."
"KEY-285472:","Az utóbbi időben szépen jöttek az eredmények, ebből sajnos pár játékos azt a téves következtetést vonta le, hogy ideje lazítani, ma alibi játékkal is simán nyerni fogunk, ebben a témában [%male#1] volt a fő hangadó."
"KEY-285473:","[%male#1] szerintem azt gondolja, az utóbbi meccsek eredményei a mai sikert is garantálják, így nyugodtan lazsálhat, akkor is simán nyerünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because good recent form of the team]"
"KEY-285474:","A csapatnak az utóbbi időben jól ment a góllövés, azt beszélik, ma is sima dolguk lesz.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285475:","Lehet, hogy a csapat az utóbbi időben valóban szórta a gólokat, de emiatt az a játékosok álláspontja, hogy nem kell odatenniük magukat, minden simán menni fog.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285476:","Igaz, hogy az utóbbi időben szépen lőttük a gólokat, de a srácok emiatt sajnos kezdenek lezserré válni, azt hiszik, a találatok ezután is futószalagon jönnek majd.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285477:","[%male#1] és [%male#2] szerint az utóbbi időben jól ment a góllövés, azt beszélik, ma is sima dolguk lesz.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285478:","[%male#1] és [%male#2] az utóbbi időben szépen lőtte a gólokat, de sajnos emiatt kezdenek lezserré válni, azt hiszik, a találatok ezután is futószalagon jönnek majd.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285479:","[%male#1] és [%male#2] az utóbbi időben szép számmal lőtte a gólokat, de sajnos emiatt kezdik az hinni, nem kell megszakadniuk, akkor is simán megszórják majd az ellenfelet.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285480:","Sajnálatos módon [%male#1] az utóbbi időkben nyújtott remek góllövő szériája miatt teljesen elbizakodottá vált, azt hiszi, elég kimennie a pályára és a gólok szép sorban jönnek majd.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285481:","[%male#1] az utóbbi időben szépen lőtte a gólokat, de sajnos emiatt kezd lezserré válni, azt hiszi, a találatok ezután is futószalagon jönnek majd.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285482:","[%male#1] az utóbbi időben szép számmal lőtte a gólokat, de sajnos emiatt kezdi az hinni, nem kell megszakadnia, akkor is simán hozza majd a meccset.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because complacent from scoring a lot]"
"KEY-285484:","Összességében jól játszunk, de többet kellene kapura lőni, hogy újra játékban lehessünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285485:","Csak a kapura lövések terén állunk rosszul. Ha valamivel több munkát adnánk az ellenfél kapusának, egy idő után biztosan a fordítás is sikerülne.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285486:","A statisztika szerint mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk és a lövéseink kapura is mennek, mégis, ennél több kapura lövés kell, ha fordítani akarunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285487:","Összességében jól játszunk, de többet kellene kapura lőni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285488:","Csak a kapura lövések terén állunk rosszul. Ha valamivel több munkát adnánk az ellenfél kapusának, az mindenképpen jó lenne.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285489:","A statisztika szerint mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk és a lövéseink kapura is mennek, mégis, nem lövünk eleget kapura, ebben javulni kellene.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285490:","A kezünkben tartjuk a gyeplőt, amint ezt az eredmény is híven tükrözi.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285491:","Jól játszunk, és ezt az eredmény is hűen tanúsítja.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285492:","Ahogy az eredmény is híven tükrözi, mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk és a lövéseink is kapura mennek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285493:","Nehéz elhinni, hogy vesztésre állunk, pedig minden téren jobbak vagyunk az ellenfélnél.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285494:","Mindenben jobbak vagyunk a gólokat leszámítva, ha ugyanígy küzdünk tovább, simán fordítani fogunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285495:","Nagy pechünk lehet, mert a statisztika szerint mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk és a lövéseink is kapura mennek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285496:","Az idő nagyobbik részében mi irányítjuk a játékot.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285497:","A dolgok jól alakulnak, minden szempontból jó teljesítményt nyújtunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285498:","A statisztika szerint mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk és a lövéseink is kapura mennek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285499:","Jól játszunk, de mindenképpen többet kellene kapura lőni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285500:","A lövések pontosságától eltekintve egész jól játszunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285501:","Ahogy az eredmény is híven tükrözi, mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk, de lövéseink többnyire elkerülik a kaput.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285502:","Nem játszunk rosszul, de mindenképpen többet kellene kapura lőni, hogy fordítani tudjunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285503:","Ha több lövést tudnánk kapura küldeni, egész biztosan az eredményt is sikerülne megfordítani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285504:","Az eredmény ellenére mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk, de lövéseink többnyire elkerülik a kaput.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285507:","A statisztika szerint mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk, jól passzolunk, de a befejezéseknél nem vagyunk elég pontosak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285508:","Mi irányítunk, jól járatjuk a labdát és ez szerencsére az eredményjelzőn is megmutatkozik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285509:","Nagyon jó a labdabirtoklási arányunk, szerintem ez lehet a kulcsa a jó szereplésünknek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285510:","Ahogy az eredmény is híven tükrözi, mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk és jól is passzolunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285511:","Egész jól játszunk, de ha fordítani akarunk, mindenképpen többet kellene kapura lőni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285512:","Ha lövéseink végre kapura mennének, egész biztosan az eredményen is sikerülne változtatni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285513:","A mostani állás ellenére a statisztika azt mutatja, hogy mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk és jól passzolunk, viszont ennél több kapura lövés kellene.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285514:","A statisztika szerint jól állunk, már csak gólt kellene lőnünk a teljes sikerhez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285515:","Ha továbbra is ilyen látványosan játszunk, még a győzelem is a miénk lehet.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285516:","A mostani állás ellenére a statisztika azt mutatja, hogy mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk és jól passzolunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285517:","Szépen tartjuk meg a labdát és okosan használjuk ki a lehetőségeket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285518:","Labdabirtoklásban elég nagy fölényt harcoltunk ki.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285519:","A statisztika szerint mi irányítjuk a történéseket, kiváló a labdabirtoklási arányunk és jól passzolunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285520:","Sokat van ugyan nálunk a labda, de a passzok és a lövések mehetnének jobban is.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285521:","Az igaz, hogy sokat van nálunk a labda, de a passzok és a lövések is túlságosan pontatlanok.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285522:","Egész jó a labdabirtoklási arányunk, de az átadásaink és a lövések is eléggé pontatlanok.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285523:","Az ellenfélnél többet birtokoljuk ugyan a labdát, de a passzokon és a lövéseken még éppen elég javítani való van.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285524:","Ha a passzokon és a lövéseken javítani tudnánk, kihasználhatnánk a jobb labdabirtoklásból adódó fölényünket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285525:","Egész jó a labdabirtoklási arányunk, de az átadásaink eléggé pontatlanok, ráadásul nem lövünk eleget kapura.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285526:","Sokat van ugyan nálunk a labda, de a passzok bizony mehetnének jobban is.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285527:","Az igaz, hogy sokat van nálunk a labda, de a passzaink túlságosan pontatlanok.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285528:","Egész jó a labdabirtoklási arányunk, de az átadásaink eléggé pontatlanok.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285529:","Az igaz, hogy sokat van nálunk a labda, de ideje lenne, ha a befejezések terén is feljavulnánk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285530:","A labdabirtoklás szép meg jó meg minden, de most már ideje lenne gólokat is lőnünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285531:","Egész jó a labdabirtoklási arányunk, de a befejezések ma egyszerűen nem sikerülnek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285532:","Az eredményen egyáltalán nem látszik a labdabirtoklásban mutatott fölényünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285533:","Az igaz, hogy sokat van nálunk a labda, de ideje lenne, ha ez az eredményjelzőn is megmutatkozna.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285534:","A mostani állás ellenére, egész jónak mondható a labdabirtoklási arányunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285535:","Eddig nagyszerű a labdabirtoklási arányunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285536:","Eddig nagyszerűen tartjuk meg a labdát.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285537:","Labdabirtoklás terén jelentős fölényben vagyunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285538:","A statisztika szerint mi irányítjuk a történéseket, jól passzolunk és a lövéseink is pontosak, de több kapura lövés kell, ha ki akarunk hozni valamit a meccsből.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285539:","A statisztikát nézve mi irányítjuk a történéseket, jól passzolunk és a lövéseink is pontosak, de nem elég gyakran lövünk kapura.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285540:","Ahogy az eredmény is híven tükrözi, mi irányítjuk a történéseket, jól passzolunk és a lövéseink is rendre kapura mennek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285541:","Pechünk lehet, hogy mi állunk vesztésre, pedig jól passzolunk és a lövéseink is rendre kapura mennek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285542:","A statisztikát nézve mi irányítjuk a történéseket, jól passzolunk és a lövéseink is rendre kapura mennek.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285543:","Sajnos az ellenfél jobban játszik, sürgősen javítanunk kell a passzok és a befejezés pontosságán.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285544:","Ha nem tudjuk alapjaiban megváltoztatni a passzolás és a lövések pontosságát, csak még nagyobb hátrányba fogunk kerülni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285545:","Az ellenfél nem véletlenül vezet, lejátszanak minket a pályáról, ráadásul az átadásaink és a kapura lövéseink pontossága egyszerűen siralmas.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285546:","Piszok szerencsénk van, hogy vezetünk, a befejezéseink és a passzaink sajnos csapnivalóan rosszak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285547:","Ha nem szedjük össze magunkat a passzok és a lövések pontosságát tekintve, az ellenfél még jobban ránk telepszik majd és el fog olvadni az előnyünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285548:","Csoda, hogy egyáltalán vezetünk, az ellenfél teljesen uralja a mezőnyjátékot, ráadásul az átadásaink és a kapura lövéseink pontossága egyszerűen siralmas.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285549:","Össze kell szednünk magunkat, az ellenfél nyomasztó mezőnyfölényben van, ráadásul elég gyengék passz és lövések terén a pontossági mutatóink.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285550:","Nem tudunk rendesen passzolni, de kapura lőni sem, az ellenfél lassan nyomasztó mezőnyfölénybe kerül.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285551:","Az ellenfél teljesen uralja a mezőnyjátékot, ráadásul az átadásaink és a kapura lövéseink pontossága egyszerűen siralmas.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285552:","Átadásaink pontosság ijesztően gyenge, így nem is csoda, hogy folyton a(z) [%team#1] birtokolja a labdát.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285553:","A(z) [%team#1] azért birtokolja olyan sokat a labdát, mert mi képtelenek vagyunk megtartani, alig van sikeres passzunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285554:","A statisztika szerint szinte mindig a(z) [%team#1] játékosainál van a labda, ez egyértelműen a rengeteg pontatlan passzunk miatt van.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285555:","Egyszerűen nem bírjuk megtartani a labdát, ráadásul a lehetőségeinket is sorra elpocsékoljuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285556:","Legalább a helyzeteinket be kellene lőni, főleg úgy, hogy alig tudjuk magunknál tartani a labdát.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285557:","Egyszerűen nem bírjuk megtartani a labdát, ráadásul a kapu előtt is rendre megremegnek a lábak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285558:","Csak oltári nagy szerencsével vezetünk, az összjátékunk csapnivaló és nem vállalunk elég lövést sem.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285559:","Gyenge a passzjátékunk és lövőhelyzet is ritkán adódik, valahogy mégis mi vezetünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285560:","Figyelembe véve, hogy nem bírjuk megtartani a labdát és kapura sem lövünk eleget, nagy mázlink van, hogy mi vezetünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285561:","A helyzet elég aggasztónak tűnik, nem lövünk eleget kapura, igaz, többnyire az ellenfélnél van a labda.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285562:","Ritka rossz a labdatartásunk, ráadásul a helyzeteinket is rendre kihagyjuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285563:","Egyszerűen nem bírjuk megtartani a labdát, ráadásul kapura sem lövünk eleget.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285564:","Meglepő módon mi vezetünk, pedig kapuralövések terén nem állunk valami fényesen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285565:","Bár az utolsó pillanatban rendre megremegnek a lábak, valahogy mégiscsak mi vezetünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285566:","Ahhoz képest, hogy nem tudunk elég lövést kapura küldeni, nagy szerencsével mi vezetünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285567:","Ha nem küldünk elég lövést kapura, esélyünk sincs megnyerni a meccset.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285568:","Ha nem lövünk, gólt sem szerzünk, és persze nyerni sem fogunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285569:","Nehéz úgy megnyerni a meccset, ha nem lövünk eleget kapura.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285570:","Siralmasan keveset lövünk kapura.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285571:","Fel kell javulnunk, különösen a lövőhelyzetek kialakítása terén.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285572:","Egyszerűen túl keveset veszélyeztetjük az ellenfél kapuját.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285573:","Nagy mákunk van, hogy mi vezetünk, hiszen érezhető, hogy nem küldünk elég lövést kapura.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285574:","Nem dolgoztatjuk meg eléggé az ellenfél kapusát, valahogy mégis mi vezetünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285575:","Figyelembe véve, hogy nem lövünk eleget kapura, nagy mázlink van, hogy mi vezetünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285576:","Nem nyerhetünk, ha meg sem próbálunk kapura lőni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285577:","Még csak meg sem próbálunk kapura lőni, ennél több kell az ilyen meccsek megnyeréséhez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285578:","nehéz úgy meccset nyerni, ha nem küldünk elég löketet a kapura.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285579:","A támadó szekció nincs élete legjobb formájában, túl keveset lövünk kapura."
"KEY-285580:","Fel kell javulnunk, különösen a kapura lövések terén."
"KEY-285581:","Egyszerűen nem alakítunk ki elég lövőhelyzetet, ami jön, azt meg elszórakozzuk."
"KEY-285582:","Lehet, hogy vezetünk, de labdabirtoklásban az ellenfél magasan jobb, ebből még gond lehet."
"KEY-285583:","Nincs túl sokat a fiúknál a labda, de szerencsére mi vezetünk."
"KEY-285584:","Igaz, hogy mi vezetünk, de mezőnyben az ellenfél kezdi teljesen átvenni az irányítást."
"KEY-285585:","Ma egyszerűen alig van nálunk a labda."
"KEY-285586:","A srácok csapnivalóan teljesítenek, szinte azonnal elveszítik a labdát, alig van nálunk."
"KEY-285587:","Mezőnyben az ellenfél kezdi teljesen átvenni az irányítást."
"KEY-285588:","Szinte csak távolról próbálunk kapura lőni, igaz, ez a(z) [%team#1] csapatára is áll."
"KEY-285589:","Mindkét csapat csak távolról próbál veszélyeztetni, jobban ki kellene dolgoznunk a helyzeteket."
"KEY-285590:","Elég kapura lövésünk van ugyan, de javarészt túl messziről próbálkozunk, igaz, a(z) [%team#1] szemlátomást ugyanezzel a problémával küzd."
"KEY-285591:","Elég kapura lövésünk van ugyan, de javarészt túl messziről próbálkozunk, így csak ritkán jelentünk veszélyt az ellenfél kapujára."
"KEY-285592:","Szinte csak távolról próbálunk veszélyeztetni, jobban ki kellene dolgoznunk a helyzeteket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285593:","Elég kapura lövésünk van ugyan, de javarészt túl messziről próbálkozunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285594:","Az nagyon pozitív, hogy nem engedjük lőtávolon belülre az ellenfelet, de elég sok távoli lövéssel próbálkoznak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285595:","Jól tesszük, hogy a(z) [%team#1] játékosait távoli lövésekre kényszerítjük, de még onnan is túl sokszor próbálkoznak kapura lőni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285596:","Igaz, hogy a(z) [%team#1] elég sokszor lő kapura, de javarészt túl messziről próbálkoznak."
"KEY-285597:","A beadásaink rendre jól sikerülnek és többnyire van is rájuk érkező ember.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285598:","Nemcsak a beadásaink nagyszerűek, de általában az érkező emberünk is tovább tudja vinni a labdát.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285599:","Rengeteg jól sikerült beadásunk van, ráadásul a teljes légifölényt is sikerült kivívnunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285602:","Rengeteg jól sikerült beadásunk van, de a fejpárbajokat sajnos többnyire az ellenfél védői nyerik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285605:","Több beadást kellene a kapu elé juttatnunk a szélekről, mert a fejpárbajokat többnyire a mi támadóink nyerik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285606:","A beadásaink ma egyszerűen nem jönnek össze, rosszul is adunk be, de az érkező emberek sem brillíroznak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285607:","Más megoldás után kellene néznünk, a beadásaink rendre elhalnak az ellenfél védői között.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285608:","Nem juttatunk elég labdát a szélekről a kapu elé, de ami még rosszabb, a(z) [%team#1] védői teljes légifölényt vívtak ki a felségterületükön.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285609:","A beadásaink ma egyszerűen nem jönnek össze.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285610:","Egyértelműnek tűnik, hogy a beadásaink teljesen hatástalanok.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285611:","Nem juttatunk elég labdát a szélekről a kapu elé, amit próbálunk, az sem sikerül.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285612:","A(z) [%team#1] játékosai láthatóan jobban boldogulnak a fejpárbajok során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285613:","A(z) [%team#1][COMMENT - match analysis; assistant feedback] teljes légifölényt vívott ki a mieinkkel szemben."
"KEY-285614:","Úgy tűnik, a(z) [%team#1] játékosai fejjátékban sokkal jobbak teljesítenek a mieinknél.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285615:","Nem igazán jönnek ma össze a szereléseink, elég sok szabálytalansággal törjük meg a játék lendületét.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285616:","A szerelés ma nem az erősségünk, emiatt túl sok szabadrúgást ítélnek ellenünk."
"KEY-285617:","A szereléseink nem igazán akarnak ma összejönni, így nem csoda, ha sok a szabálytalanság is.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285618:","Úgy általában jól sikerülnek a szereléseink, de még így is túl sokat szabálytalankodunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285619:","Jók a szereléseink, mégis, mintha túl sokat fújnának ellenünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285620:","Bár a szerelések ma kimondottan jól mennek, ennek ellenére túl sok szabálytalanságot követünk el.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285621:","A szereléseink ma kimondottan jól sikerülnek, a fiúk nagyon odafigyelnek a dologra.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285622:","Szerelések terén nagyon jól teljesítünk, nagy fölényben vagyunk ezen a téren.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285623:","Játékosaink ma rengeteg jól időzített, szép szerelést mutattak be.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285624:","Ha azt mondom, siralmasak a szereléseink, még egész enyhén fogalmaztam.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285625:","Szereléseink pocsék kivitelezését látva legszívesebben elsüllyednék a föld alá.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285626:","Nagyon csalódott vagyok a srácok rendre elhibázott szerelései láttán.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285627:","Ha a szabálytalanságok számát nézzük, lehet, hogy vissza kellene vennünk a szerelések keménységéből.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285628:","Túl sok szabadrúgást fújnak be ellenünk, kicsit óvatosabban kellene játszanunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285629:","Sokkal óvatosabb fellépés kellene a szerelések során, túl sok szabálytalanságot fújnak be ellenünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-285630:","[%male#1] kirobbanóan jó formában játszik, nem ártana, ha kevesebb mozgásteret hagynánk neki.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285631:","[%male#1] és [%male#2] kirobbanóan jó formában játszik, nem ártana, ha kevesebb mozgásteret hagynánk nekik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285638:","[%male#1] nincs éppen élete legjobb formájában.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285639:","[%male#1] csak küszködik, nem játszik valami jól.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285640:","[%male#1] nem játszik valami jól a mai meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285641:","[%male#1] és [%male#2] nincsenek éppen életük legjobb formájában.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285642:","[%male#1] és [%male#2] ennél jóval többet is tudna nyújtani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285643:","[%male#1] és [%male#2] nem játszik valami jól a mai meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285644:","[%male#1] kifejezetten rosszul játszik, szerintem le kellene hozni a pályáról.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285645:","[%male#1] kifejezetten rosszul játszik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285646:","[%male#1] és [%male#2] kifejezetten rosszul játszik, szerintem mindkettőjüket le kellene hozni a pályáról.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285647:","[%male#1] és [%male#2] kifejezetten rosszul játszik, szerintem valamelyiküket le kellene hozni a pályáról.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285648:","[%male#1] és [%male#2] kifejezetten rosszul játszik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285649:","[%male#1] ma eléggé sűrűn hibázik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285651:","[%male#1] elég sok hibát követ el ezen meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285652:","[%male#1] és [%male#2] nincsenek valami nagy formában, elég sok hibát követnek el.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285653:","[%male#1] és [%male#2] ma mintha túl sűrűn hibázna.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285654:","[%male#1] és [%male#2] elég sok hibát követ el ezen meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285655:","[%male#1] elég sok súlyos hibát vétett a mai meccsen, szerintem le kellene hozni a pályáról.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285656:","[%male#1] elég sok súlyos hibát vétett a mai meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285657:","[%male#1] és [%male#2] elég sok súlyos hibát vétett a mai meccsen, szerintem mindkettőjüket le kellene hozni a pályáról.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285658:","[%male#1] és [%male#2] elég sok súlyos hibát vétett a mai meccsen, szerintem valamelyiküket le kellene hozni a pályáról.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285659:","[%male#1] és [%male#2] elég sok súlyos hibát vétett a mai meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285660:","[%male#1] lövései ma bizony elég rendesen elkerülték a kaput.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285661:","[%male#1] és [%male#2] lövései ma bizony elég rendesen elkerülték a kaput.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285662:","[%male#1] teljes fölényt élvez a fejpárbajok során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285663:","[%male#1] és [%male#2] teljes fölényt élvez a fejpárbajok során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285664:","[%male#1] sajnos teljes fölényt élvez a mieink ellen a fejpárbajok során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285665:","[%male#1] és [%male#2] sajnos teljes fölényt élvez a mieink ellen a fejpárbajok során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285666:","[%male#1] mozgásán meglátszik, hogy az előbb kapott egyet, de szerintem helyre fog jönni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285667:","[%male#1] szemlátomást sérüléssel küszködik, le kell hozni, amilyen gyorsan csak lehet.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285668:","[%male#1] mozgásán meglátszik, hogy az előbb kapott egyet, szerintem jobb lenne lehozni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285669:","[%male#1] szemlátomást teljesen elkészült az erejével, szerintem le kellene cserélni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285670:","[%male#1] szemlátomást teljesen elkészült az erejével.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285671:","[%male#1] és [%male#2] szemlátomást teljesen elkészült az erejével, szerintem mindkettőjüket le kellene cserélni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285672:","[%male#1] és [%male#2] szemlátomást teljesen elkészült az erejével, szerintem valamelyiküket le kellene cserélni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285673:","[%male#1] és [%male#2] szemlátomást teljesen elkészült az erejével.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285674:","Mivel [%male#1] kiállítása miatt emberhátrányban vagyunk, óvatosabban kell játszani, össze kell zárni a sorokat, hogy megőrizzük a vezetést.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285675:","{upper}[%male#1] kiállítása miatt emberhátrányba kerültünk, ezért most nagyon oda kell figyelni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285676:","Mivel emberhátrányban vagyunk, óvatosabban kell játszani, össze kell zárni a sorokat, hogy megőrizzük a vezetést.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285677:","Mivel emberhátrányban vagyunk, most mindenre nagyon oda kell figyelnünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285678:","Mivel [%male#1] kiállításával emberelőnybe kerültünk, a fölényt kihasználva kisakkozhatnánk a védelmüket, aztán bevihetnénk a kegyelemdöfést.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285679:","Mivel [%male#1] kiállítása óta emberfórban vagyunk, menni kell előre és hadd szóljon, ami a csövön kifér.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285680:","Mivel emberelőnyben vagyunk, meg kell próbálni megtartani a labdákat, hogy megőrizzük a vezetést.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285681:","Mivel emberfórban vagyunk, menni kell előre és hadd szóljon, ami a csövön kifér.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285683:","Kifogástalan a passzjátékunk pontossága, közelre és távolra egyaránt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285684:","Átadásaink csak nagy ritkán érnek célt, a távolságtól függetlenül.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285685:","Hosszú passzaink általában szépen megérkeznek a címzetthez, de összességében sajnos ijesztően rossz a passzjátékunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285686:","Szerintem arra kellene bíztatni a srácokat, próbálkozzanak több hosszú átadással.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285687:","Rövid passzaink általában szépen megérkeznek a címzetthez, de összességében sajnos ijesztően rossz a passzjátékunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285688:","Szerintem azt kellene kérni a fiúktól, röviden passzokkal járassák a labdát, ezt kellene erőltetni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285689:","Rövid átadásaink ugyan rendre rossz helyre mennek, de összességében megfelelőnek mondható a passzjátékunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285690:","Szerintem arra kellene bíztatni a srácokat, próbálkozzanak közvetlenebb játékkal és talán több hosszú átadás is beleférne.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285691:","Távoli passzaink ugyan rendre rossz helyre mennek, de összességében megfelelőnek mondható a passzjátékunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285692:","Szerintem azt kellene kérni a fiúktól, ne erőltessék a hosszú átadásokat, inkább röviden passzoljanak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285693:","Rövid passzaink ugyan rendre rossz helyre mennek, de legalább a hosszú átadásokat jól csináljuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285694:","Szerintem arra kellene bíztatni a srácokat, küldjenek előre több hosszú labdát.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285695:","Távoli átadásaink ugyan rendre rossz helyre mennek, de legalább a rövid passzokat jól csináljuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285696:","Szerintem azt kellene kérni a fiúktól, röviden tegyék tovább a labdát, ne erőltessék a hosszú átadásokat.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285697:","Túlságosan sok rövid passzunkat rontjuk el.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285698:","Szerintem azt kellene kérni a fiúktól, próbálkozzanak közvetlenebb passzjátékkal.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285699:","Túlságosan sok hosszú átadásunkat rontjuk el.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285700:","Szerintem azt kellene kérni a fiúktól, ne erőltessék a hosszú átadásokat.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285701:","Túlságosan sok könnyű passzunkat rontjuk el.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285702:","Rövid passzaink általában szépen megérkeznek a címzetthez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285703:","Szerintem azt kellene kérni a fiúktól, koncentráljanak a rövid passzos játékra.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285704:","Távoli átadásaink általában szépen megérkeznek a címzetthez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285705:","Átadásaink úgy általában szépen megérkeznek a címzetthez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285706:","Szerintem arra kellene bíztatni a srácokat, próbálkozzanak közvetlenebb játékkal.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285707:","[%male#1] több létfontosságú labdaszerzési lehetőségről lemaradt, emiatt elég sok gondunk adódott a mai meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285708:","Több létfontosságú labdaszerzési lehetőségről lemaradtunk, ebből elég sok gondunk adódott a mai meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285709:","[%male#1] átadásainak java része az ellenfél játékosainál kötött ki.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285710:","Átadásaink közül elég sok az ellenfél játékosainál kötött ki.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285711:","[%male#1] olyan jeleket mutat, mintha megrendült volna az önbizalma.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285712:","[%male#1] ma igencsak jeleskedik a labdaszerzés terén.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285713:","[%male#2] képtelennek tűnik [%male#1] megállítására, elkelne neki némi segítség.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285714:","[%male#1] lendületes előretörései miatt szegény [%male#2] lassan megbolondul, valamit változtatni kellene, hogy [%male#1-surname] ne fickándozzon annyira.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285715:","[%male#1] lendületes előretöréseivel [%male#2] egyszerűen nem tud mit kezdeni, meg kell támogatni egy plusz emberrel [%male#2-surname] játékát vagy egy gyorsabb játékost kell kijelölni [%male#1-surname] őrzésére.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285716:","Ha [%male#1] számára továbbra is ennyi mozgásteret hagyunk, távoli lövéseivel ki fog babrálni velünk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285717:","[%male#1] nem szabad, hogy ennyire szabadon kóricáljon a tizenhatos előterében, onnan már veszélyes átlövéseket indíthat.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285718:","[%male#1] számára túl sok mozgásteret hagytunk a tizenhatos előterében, szorosabban rá kellene mozdulnunk, különben be fog köszönni egy nagy erejű lövéssel.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285719:","Le kellene zárnunk a tizenhatos előterét, nem szabad engedni, hogy az ellenfél onnan lődözzön kapura.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285720:","Az ellenfél távoli lövései veszélyesek lehetnek, nagyon fontos, hogy ne hagyjunk nekik teret hozzá.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285721:","Túl sok szabad területet hagyunk a tizenhatos előterében, pedig az ellenfél onnan már veszélyes átlövéseket indíthat.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285722:","Köztudott, hogy [%male#1] nagyszerű beadásokra képes. Szorosabban kell fogni, mert különben könnyen gólhelyzeteket alakíthat ki a kapunk előtt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285723:","Szorosabban kell fogni [%male#1]-t, mivel veszélyes beadásokra képes.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285724:","[%male#1] túl sok mozgásteret kapott a beadásaihoz, ha nem fogjuk szorosabban, előbb vagy utóbb eljuttatja a belső emberéhez a labdát.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285725:","[%male#1] már bizonyította, milyen jól tud beadni, magunk alatt vágjuk a fát, ha nem fogjuk szorosabban.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285726:","[%male#1] egyszer már túljárt az eszünkön, nem hagyhatjuk, hogy még egyszer megessen ez a csúfság, szorosabban kell fognunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285727:","[%male#1] már eddig is túl sok mozgásteret kapott a beadásaihoz, ha nem fogjuk szorosabban, előbb vagy utóbb újra eljuttatja a belső emberéhez a labdát.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285728:","Ha továbbra is ennyire szabadon hagyjuk az ellenfél szélsőit, egymás után küldik majd be a beadásokat szép sorban, kell ez nekünk?[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285729:","Túlságosan sok mozgásteret hagyunk az ellenfélnek a beadásokhoz.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285730:","Túlságosan sok mozgásteret hagyunk az ellenfélnek, nem csoda, hogy sorra küldözgeti befelé a keresztlabdáit.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285737:","Sokkal szorosabban kellene védekezni a kapu előtt, túl könnyen alakítja ki az ellenfél a lövőhelyzeteit.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285738:","Túl sok helyet és időt adunk az ellenfél támadóinak, így szabadon lőhetnek a tizenhatoson belül.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285739:","Túl sok teret adunk az ellenfél támadóinak, zavartalanul lőhetnek a tizenhatoson belülről.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285743:","[%male#1] komoly veszélyforrást jelent a légtérben, jobba oda kell figyelnünk a fejpárbajok során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285744:","Jobban oda kellene figyelni [%male#1] levegőben végzett mutatványaira.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285746:","Az ellenfél támadói túl sokszor jutnak fejelési lehetőségekhez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285747:","Ennél mindenképpen jobb teljesítményre van szükség a fejpárbajok során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285748:","A(z) [%team#1] támadói túl sokszor jutnak fejelési lehetőségekhez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285749:","[%male#1] jó pár labdát veszített el, miközben cselekkel próbálkozott.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285750:","A srácok túl gyakran veszítik el a labdát, miközben cselezéssel próbálkoznak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285751:","Szegény [%male#1] elég sok kötényt kapott ezen a meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285752:","A fiúk sajna elég sok kötényt kaptak a mostani meccsen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285753:","[%male#1] túl sok lehetőséget kapott a szögletek utáni akciók során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285754:","Az ellenfélnek túl sok lehetősége adódik a szögletek utáni akciók során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285755:","[%male#1] túl sok lehetőséget kapott a szabadrúgásaik utáni akciók során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285756:","Az ellenfélnek túl sok lehetőséget adunk a szabadrúgásaik utáni akciók során."
"KEY-285758:","A(z) [%team#1-short] nagyon nyomul, az amúgy is szűkös védősorunkat teljesen széthúzzák. Több embert kellene hátra küldeni, hogy megtarthassuk a vezetést.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285759:","A(z) [%team#1-short] továbbra is nagyon nyomul, folyamatosan létszámfölényt alakítanak ki a kapunk előtt. Több embert kellene hátra küldeni, mielőtt újabb gólt kapunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285760:","A(z) [%team#1-short] nagyon nyomul, az amúgy is szűkös védősorunkat teljesen széthúzzák. Több embert kellene hátra küldeni, hogy rendesen megvédhessük a kaput.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285761:","A(z) [%team#1-short] nagyon nyomul, folyamatosan létszámfölényt alakítanak ki a kapunk előtt. Több embert kellene hátra küldeni, hogy megtarthassuk a vezetést.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285762:","A(z) [%team#1-short] teljes létszámmal támad, folyamatosan óriási létszámfölényt alakítanak ki a kapunk előtt. Több embert kellene hátra küldeni, mert így nagyon ki fogunk kapni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285763:","A(z) [%team#1-short] teljes létszámmal támad, folyamatosan óriási létszámfölényt alakítanak ki a kapunk előtt. Több embert kellene hátra küldeni, most bizony foggal-körömmel védekezni kellene.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285764:","A(z) [%team#1-short] támadók folyamatosan létszámfölényben vannak, óvatosan kell játszani, hogy megtarthassuk a vezetést.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285765:","A(z) [%team#1-short] támadók továbbra is létszámfölényben vannak, óvatosan kell játszani, különben újabb gólt fogunk kapni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285766:","A(z) [%team#1-short] láthatóan nagyon nyomul, az amúgy is szűkös védősorunkat teljesen széthúzzák.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285767:","Az ellenfél akadály nélkül átszalad a középpályás sorunkon.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285768:","Az ellenfél nyomasztó létszámfölényben van a középpályán.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285769:","A középpályás sorunk egyszerűen nem tud mit kezdeni a(z) [%team#1-short] nyomasztó létszámfölényével.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285770:","Középpályásaink komoly bajban vannak, a(z) [%team#1-short] folyamatosan fölényben játszik a pálya ezen részén.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285771:","Ha egyenlíteni szeretnénk, több embert kellene előre küldenünk, hiszen támadó játékosaink szinte elvesznek a(z) [%team#1-short] védők sűrűjében.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285772:","Támadó játékosaink szinte elvesznek a(z) [%team#1-short] védők sűrűjében.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285773:","Ha egyenlíteni szeretnénk, több embert kellene előre küldenünk, úgy látom, támadó játékosaink szinte fuldokolnak a rengeteg [%team#1-short] védő szorításában.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285774:","Támadó játékosaink szinte fuldokolnak a rengeteg [%team#1-short] védő szorításában.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285775:","Úgy tűnik, mintha [%male#1] a szükségesnél jóval lassabb tempóban játszana.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285776:","Úgy tűnik, mintha [%male#1] a szükségesnél jóval gyorsabb tempóban játszana, így idő előtt el fog fáradni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285777:","Úgy tűnik, mintha [%male#1] a szükségesnél jóval védekezőbb felfogásban játszana.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285778:","Úgy tűnik, mintha [%male#1] a szükségesnél jóval támadóbb felfogásban játszana.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285779:","Úgy tűnik, [%male#1] a szükségesnél jóval körülményesebb passzokkal próbálkozik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285780:","Úgy tűnik, [%male#1] a szükségesnél jóval közvetlenebb passzokkal próbálkozik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285781:","Úgy tűnik, [%male#1] a szükségesnél jóval ritkábban támadja le az ellenfél játékosait.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285782:","Úgy tűnik, [%male#1] a szükségesnél jóval többet támadja le az ellenfél játékosait.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285783:","Túl sok helyet hagyunk, [%male#1] szabadon kóricál a védősorunk előtt nyitva maradt üres területen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285784:","Az ellenfél szögleteinél nincs fedező emberünk a két kapufánál, sürgősen oda kell irányítani valakit.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285785:","Az ellenfél szögleteinél nincs fedező emberünk a rövidsaroknál, sürgősen oda kell irányítani valakit.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285786:","Az ellenfél szögleteinél nincs fedező emberünk a hosszúsaroknál, sürgősen oda kell irányítani valakit.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285787:","A szögleteinknél az ellenfél nem állít fedező embert a két kapufához, ebből talán előnyt kovácsolhatunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285788:","A szögleteinknél az ellenfél nem állít fedező embert a rövidsarokhoz, talán előnyt kovácsolhatunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285789:","A szögleteinknél az ellenfél nem állít fedező embert a hosszúsarokhoz, talán előnyt kovácsolhatunk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285790:","Az ellenfél szögleteinél túl sok fedező emberünk van a két kapufánál, egy-egy bőven elég lenne mindegyikhez.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285791:","Az ellenfél szögleteinél túl sok fedező emberünk van a rövidsaroknál, egy is bőven elég lenne oda.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285792:","Az ellenfél szögleteinél túl sok fedező emberünk van a hosszúsaroknál, egy is bőven elég lenne oda.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285793:","A szögleteinknél nincs elég hátravont biztosító emberünk, több játékost kellene megbízni ezzel a feladattal.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285794:","A szabadrúgásainknál túl nagy létszámban megyünk előre, több biztosító embert kellene hátul hagyni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285795:","A szögleteinknél megfelelő létszámban kellene biztosítanunk a saját térfelünket, mert az ellenfél a kontráival könnyen megtréfálhat minket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285796:","Ha csak ilyen kevés ember marad hátul a szögleteinknél, az ellenfél le fog kontrázni minket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285797:","Nincs elég hátravont fedező ember a támadó szögleteinknél, emiatt igencsak sebezhetőek vagyunk az ellenfél kontratámadásaival szemben.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285798:","A szabadrúgásainknál megfelelő létszámban kellene biztosítanunk a saját térfelünket, mert az ellenfél a kontráival könnyen megtréfálhat minket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285799:","Ha csak ilyen kevés ember marad hátul a szabadrúgásainknál, az ellenfél le fog kontrázni minket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285800:","Nincs elég hátravont fedező ember a támadó szabadrúgásainknál, emiatt igencsak sebezhetőek vagyunk az ellenfél kontratámadásaival szemben.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285801:","Az ellenfél a szögleteinél nem hagy hátul elég biztosító embert, ebből remek kontralehetőségeink adódhatnak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285802:","Az ellenfél a szögleteinél nem hagy hátul elég biztosító embert, ez az előnyünkre válhat, ha megpróbálunk kontrára játszani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285803:","Az ellenfél a szabadrúgásainál nem hagy hátul elég biztosító embert, ebből remek kontralehetőségeink adódhatnak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285804:","Az ellenfél a szabadrúgásainál nem hagy hátul elég biztosító embert, ez az elonyünkre válhat, ha megpróbálunk kontrára játszani.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285805:","Ha sikerül [%male#1]-t a gyengébbik lába felé terelni, akkor kevésbé jelentenek veszélyt a próbálkozásai.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285806:","[%male#1] biztosan kevésbé fickándozna, ha a gyengébbik lába felé kényszerítenénk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285807:","Szólni kellene a játékosainknak, hogy a gyengébbik lába felé próbálják terelni [%male#1]-t.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285808:","Ha sikerül [%male#1]-t és [%male#2]-t a gyengébbik lába felé terelni, akkor kevésbé jelentenek veszélyt a próbálkozásai.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285809:","[%male#1] és [%male#2] biztosan kevésbé fickándozna, ha a gyengébbik lábuk felé kényszerítenénk oket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285810:","Szólni kellene a játékosainknak, hogy a gyengébbik lába felé próbálják terelni [%male#1]-t és [%male#2]-t.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285811:","Szerintem ha [%male#1] kapna pár kemény szerelést, az jól elvehetné a kedvét okelmének.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285812:","Szerintem visszafoghatná az ellenfelet, ha a szokásosnál keményebben pakolnánk oda pár csomagot [%male#1] szerelésekor.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285813:","Szólni kellene a játékosainknak, hogy ne fogják vissza magukat [%male#1] szerelésekor, nyugodtan 'adjanak a testinek'.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285814:","Szerintem ha [%male#1] és [%male#2] kapna pár kemény szerelést, az jól elvehetné a kedvüket.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285815:","Szerintem visszafoghatná az ellenfelet, ha a szokásosnál keményebben pakolnánk oda pár csomagot [%male#1] és [%male#2] szerelésekor.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285816:","Szólni kellene a játékosainknak, hogy ne fogják vissza magukat [%male#1] és [%male#2] szerelésekor, nyugodtan 'adjanak a testinek'.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285817:","Sokkal jobb kilátásaink lennének, ha folyamatosan letámadnánk [%male#1]-t.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285818:","Nagyon fontos, hogy letámadjuk [%male#1]-t, ezzel javulhatnának a gyozelmi esélyeink.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285819:","[%male#1] letámadása sokat javíthatna a meccs összképén és az esélyeken.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285820:","Sokkal jobb kilátásaink lennének, ha folyamatosan letámadnánk [%male#1]-t és [%male#2]-t.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285821:","Nagyon fontos, hogy letámadjuk [%male#1]-t és [%male#2]-t, ezzel javulhatnának a gyozelmi esélyeink.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285822:","[%male#1] és [%male#2] letámadása sokat javíthatna a meccs összképén és az esélyeken.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285823:","Túl sok az üres hely a védosor és a középpálya között, az ellenfél ezt könnyedén kihasználhatja.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285824:","Szorosabbra kell húzni a védosort a középpályával, mert az ottani üres térségben szervezi az ellenfél a támadásait.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285825:","Jelenleg nagy üresség tátong a védosor és a középpálya között, az ellenfél könnyen a maga javára fordíthatja ezt a könnyelmuséget.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285826:","Az ellenfélnek túl sok ideje és mozgástere van a védoink és a középpályás sorunk közötti fedezetlen területen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285827:","A védoink és a középpályás sor között tátongó rés túlságosan nagy, az ellenfél nem is habozik ezt kihasználni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285828:","A védoink és a középpályás sor között hatalmas ur tátong, az ellenfél azt csinál ott, amit csak akar.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285829:","Az ellenfélnek túl sok ideje és mozgástere van a csatáraink és a középpályás sorunk közötti fedezetlen területen.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285830:","Túl sok az üres hely a támadóink és a középpálya között, így az akcióink szépen el is akadnak a pálya ezen részén.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285831:","Valamit csinálnunk kellene, a támadóink el vannak vágva a középpályás sortól, emiatt persze elég labdát sem kapnak.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285832:","A csatáraink és a középpályás sor között hatalmas ur tátong, emiatt a támadóink csak vergodnek az ellenfél védoinek gyurujében.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285833:","Észrevehetoen nagy a távolság a csatáraink és a középpályások között, emiatt nem tudjuk hova eloreadni a labdát, a támadók el vannak vágva.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285834:","Szorosabbra kell húzni a középpályás sort a támadó szekcióval, mert így nem lesz jó, túl messze vannak egymástól.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-285836:","Kirobbanó formában volt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285837:","Uralta a középpályát.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285838:","Mesterhármasa megérdemelt volt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285839:","[%number#1] gólja megérdemelt volt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285840:","Gólja megérdemelt volt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285841:","Gólt érdemelt volna.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285842:","Minden gól az o hibájából esett.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285843:","Mindkét gól az o hibájából esett.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285844:","[%number#1] gól az o hibájából esett.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285845:","Hibája gólhoz vezetett.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285846:","A mezöny legjobbja.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285847:","Kiválóan játszott.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285848:","Jól játszott.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285849:","Elfogadhatóan játszott.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285850:","Pocsékul játszott.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285851:","Rettenetesen játszott.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285852:","Ütközött, elég darabosan mozog.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285856:","Kirobbanó formában van.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285857:","Uralja a középpályát.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285858:","Mesterhármasa megérdemelt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285859:","{Upper}[%number#1-text] gólja megérdemelt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285860:","Gólja megérdemelt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285861:","Gólt érdemelne.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285870:","Kiválóan játszik.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285871:","Jól játszik.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285872:","Elfogadhatóan játszik.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285873:","Pocsékul játszik.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285874:","Rettenetesen játszik.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-285876:","[%number#1] millió[COMMENT - si_string; eg 2Million ]"
"KEY-285877:","[%number#1] ezer[COMMENT - si_string; eg 2K - K is an accepted prefix or suffix for a thousand, representing kilo]"
"KEY-285878:","Választási lehetoségek"
"KEY-285885:","A legendás menedzser, [%male#1] úgy döntött, véget vet pályafutásának, hiszen több idot szeretne tölteni szeretteivel.\n\nA(z) [%number#1-Text] éves [%male#1], aki a tiszteletére adott vacsorán a labdarúgás szolgálatáért járó díjat vehet majd át, azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy nevét sokáig emlegetik majd.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-285886:","A korábbi menedzser, [%male#1], akit mindenütt a futball egyik legnagyobb vezéregyéniségeként ismernek el, úgy döntött, [%number#1-text] éves korában befejezi pályafutását.\n\n[%male#1-surname] hosszú, dicsoséges karriert tudhat magáénak, a futballvilág szegényebb lett visszavonulásával.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-285887:","A korábban menedzserként dolgozó [%male#1] úgy döntött, hogy [%number#1-text] évesen visszavonul.\n\nA magasan elismert korábbi menedzser hozzátette, hogy nem áll szándékában visszatérni a futball irányításába.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-285888:","[%male#1] úgy döntött, [%number#1-text] éves korában ideje véget vetni a karrierjének.\n\nA nagytekintélyu szakember, akinek neve az évek alatt összeforrt a labdarúgással, azzal a tudattal távozik, hogy nevét mind kortársai, mind a keze alatt dolgozó játékosok a legnagyobb elismeréssel fogják emlegetni.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-285889:","Az elismert korábbi menedzser [%male#1] azt nyilatkozta a médiának, hogy nem áll szándékában visszatérni a futball világába, és visszavonul.\n\n[%male#1-surname] hozzátette, hogy ez nem volt könnyu döntés, de úgy érzi, hogy itt az ideje, hogy átadja a helyét másoknak.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-285890:","A korábbi menedzser, [%male#1] úgy döntött, [%number#1-text COMMENT - person's age] éves korában visszavonul.\n\nA meglehetosen középszeru karriert magáénak tudó [%male#1-surname] a pletykák szerint azért vonult vissza, hogy több ideje legyen díjnyertes virágoskertjének gondozására.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-285891:","Az eddigi menedzser, [%male#1] úgy döntött, [%number#1-text COMMENT - person's age] éves korában visszavonul a futballvilágtól.\n\nAz újságok szerint [%male#1-surname] akkor határozott így, amikor úgy érezte, nem tudná egy másik klub menedzseri szerepe felé elkötelezni magát.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-285892:","[%male#1-surname] visszavonul[COMMENT: player/manager retirement news; headline]"
"KEY-285894:","Törlöd az össze barátságos meccset?"
"KEY-285895:","Kiestek a(z) [%stage_name#1-long] során ([%team#1-short] ellen)"
"KEY-285896:","[%club#1-short]"
"KEY-285897:","Tulaj: [%club#1-short]"
"KEY-285901:","A klub bajnoki menetrendjét és eredményeit tartalmazó oldalon ugyanezt a listát átállíthatod úgy, hogy az eredmények mellett a saját gólszerzők legyenek kiírva, ehhez a 'Nézet' feliratú legördülo menübol válaszd ki a 'Góllövok' menüpontot."
"KEY-285905:","Ha be szeretnéd jelenteni a következo válogatott meccsedre kijelölt keretet, választhatod a 'Keret megerosítése' gombot az erre kéro hír alatt, de a mostani verziótól kezdve ugyanezt magán a csapat lapján is megteheted."
"KEY-285908:","Amikor meghatározod a különbözo versenysorozatokért kínált prémiumokat, a magas jutalom igencsak megdobhatja a játékosok lelkesedését, mint az igásló elé lógatott répa, de vigyázz, mert év végén ki is kell majd nekik fizetni, foleg, ha összejön a sikeres szereplés."
"KEY-285909:","Amikor meghatározod a különbözo versenysorozatokért kínált prémiumokat, az alacsony jutalommal egy rakás pénzt spórolhatsz, viszont ne számíts rá, hogy a játékosok majd a két szép szemedért fogják kihajtani a belüket."
"KEY-285910:","Lehetoséged van a játékosokat 'a tartalékok rendelkezésére bocsátani'. Ez hasznos lehet hosszú sérülés után visszatéroben lévo játékosok esetében, akik így hamarabb felvehetik újra a meccsterhelést."
"KEY-285917:","Ha csapatod nem tömött lelátók elott játssza hazai mérkőzéseit, a vezetoség idonként 'szurkolói napot' hirdet, amikor az érdeklodok olcsóbban tekinthetnek meg egy-egy találkozót. Ilyen esetekben nem árt, ha látványos játékot produkáltok, hiszen így lehet hosszabb távra ott fogni a nézoket."
"KEY-285919:","Minden lezárult és folyamatban lévo átigazolási ügyedet megtalálhatod és kezelheted az 'Átigazolási központban', Itt kényelmesen, egy képernyon átláthatod az összes fontos információt."
"KEY-285920:","Az 'Átigazolási központban' egy mozdulattal elfogadhatsz vagy elutasíthasz átigazolási kéréseket, egy vagy akár több játékosra vonatkozóan is. A [%control#1] vagy a [%shift#1] nyomva tartása közben az egérgombbal jelöld ki az érintetteket, majd mehet az 'Elfogad' vagy az 'Elutasít'."
"KEY-285921:","Leigazolhatsz ugyan olyan játékost, aki az utóbbi egy évben már két különbözo csapat igazolt labdarúgója volt, de azt vedd figyelembe, hogy pályára lépni csak az év letelte után lesz lehetosége."
"KEY-285922:","Ha alacsonyabb osztályú klubot irányítasz, lehet, hogy meghívót kapsz egy bemutató meccsre, az úgynevezett 'Játékosbörzére'. Ezen a meccsen olyan játékosokból állítják össze a csapatokat, akik nemrég kerültek szabadlistára, szakszervezetük így segíti oket, hogy bemutathassák tudásukat és új klubot találjanak maguknak."
"KEY-285931:","Immár lehetoséged nyílik hangulatjelentést kérni a szurkolók elégedettségérol. Ez fontos lehet, mert itt láthatod, jó irányba haladtok-e egyáltalán, mit a véleményük a szerepléssel és játékosokkal kapcsolatban."
"KEY-286109:","Az átlagpontszám szerinti táblázat utolsó csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286110:","Az összesített pontszám szerinti táblázat utolsó csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286111:","Az átlagpontszám szerinti táblázat utolsó [%number#1] csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286112:","Az összesített pontszám szerinti táblázat utolsó [%number#1] csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286113:","Az átlagpontszám szerinti táblázat [%number#2-nth] helyezett csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286114:","Az összesített pontszám szerinti táblázat [%number#2-nth] helyezett csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286115:","Az átlagpontszám szerinti táblázat [%number#2-nth]-[%number#3-nth] helyezett csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286116:","Az összesített pontszám szerinti táblázat [%number#2-nth]-[%number#3-nth] helyezett csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286117:","Az átlagpontszám szerinti táblázat utolsó csapata a(z) [%fixture_name#1-short]-b* kerül"
"KEY-286118:","Az összesített pontszám szerinti táblázat utolsó csapata a(z) [%fixture_name#1-short]-b* kerül"
"KEY-286119:","Az átlagpontszám szerinti táblázat utolsó [%number#1-text] csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286120:","Az összesített pontszám szerinti táblázat utolsó [%number#1-text] csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286121:","Az átlagpontszám szerinti táblázat [%number#2-nth] helyezett csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286122:","Az összesített pontszám szerinti táblázat [%number#2-nth] helyezett csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286123:","Az átlagpontszám szerinti táblázat [%number#2-nth]-[%number#3-nth] helyezett csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286124:","Az összesített pontszám szerinti táblázat [%number#2-nth]-[%number#3-nth] helyezett csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286125:","A(z) [%comp#1-short - zone] átlagpontszám szerinti utolsó helyezettje kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286126:","A(z) [%comp#1-short - zone] összesített pontszám szerinti utolsó helyezettje kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286127:","A(z) [%comp#1-short - zone] átlagpontszám szerinti utolsó elotti csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286128:","A(z) [%comp#1-short - zone] összesített pontszám szerinti utolsó elotti csapata kiesik a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-286129:","A(z) [%comp#1-short - zone] átlagpontszám szerinti utolsó helyezettje a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286130:","A(z) [%comp#1-short - zone] összesített pontszám szerinti utolsó helyezettje a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286131:","A(z) [%comp#1-short - zone] átlagpontszám szerinti utolsó elotti csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286132:","A(z) [%comp#1-short - zone] összesített pontszám szerinti utolsó elotti csapata a(z) [%fixture_name#1-long]-b* kerül"
"KEY-286149:","A(z) [%team#2-short] {lower}[%job#2] [%male#2] a legesélyesebb a média szerint arra, hogy [%male#1-surname] utódja legyen a(z) [%stadium#1] menedzseri posztján."
"KEY-286150:","A sajtó találgatásai szerint az ismert {lower}[%job#2], [%male#2] már ajánlatot is kapott, hogy hagyja el a(z) [%team#2-short] csapatát, és foglalja el a(z) [%stadium#1] menedzseri posztját."
"KEY-286151:","A fogadóirodák információja szerint a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#2], [%male#2] lehet az a személy, akit a(z) [%club#1-short] vezetése szeretne kinevezni a csapat menedzserének, s állítólag már a tárgyalások is folynak."
"KEY-286152:","A találgatások hogy [%male#1-surname] utódja a(z) [%stadium#1]-ban, a(z) [%team#2] {lower}[%job#2] [%male#2] lehet egyre nagyobb hangsúlyt kap a médiában.\n\n{upper}[%person_list#1] szintén beköltözhet a(z) [%stadium#1] falai közé."
"KEY-286153:","Egyre nagyobbak a találgatások [%male#1-surname] [%stadium#1] beli helyét illetoen. A(z) [%team#2-short] {lower}[%job#2] [%male#2] tunik a legesélyesebbnek.\n\nLehetséges, hogy [%person_list#1] is versenybe száll a posztért, amennyiben [%male#2-surname] a(z) [%team#2] csapatánál marad."
"KEY-286154:","[%team#2] {lower}[%job#2] [%male#2] jelenleg a leginkább esélyes a munkára, habár még semmit nem hallani a(z) [%team#2-short] táborból.\n\n[%club#1] nem nyilatkozik az ügyben, de a hírek szerint [%person_list#1] szintén benne van a kalapban."
"KEY-286155:","Bár szerte az országból küldözgetik be a pályázatokat a lehetséges jelöltek, a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#2] [%male#2] tunik a legesélyesebbnek a munkára."
"KEY-286169:","A(z) [%team#1-short] új menedzsere, [%male#1] sikeresen kezdte munkásságát a(z) [%stadium#1]-*n, mivel [%date#2-month]i érkezése óta a csapat szinte szárnyal, [%number#7-text] gyozelmet arattak az eddigi [%number#6-text] mérkőzésen.\n\nMivel a [%player_description#3] [%male#3] leigazolása a(z) [%team_description#3] [%team#3] csapatából csak az átigazolási pénz töredékét vitte el, [%male#1-surname] abban a remek helyzetben van, hogy boven van még mibol költekeznie."
"KEY-286170:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] úgy tunik, nem vesztegeti az idot, saját kedve szerint fogja formálni a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] keretét, bár még nincs túl régóta a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\nIgaz, hogy még csak [%number#6-text] tétmeccsen vannak túl, [%male#1-surname] már most egyértelmuvé tette, hogy komoly változásokat akar, nem kevesebb, mint [%number#5] játékost tett átadólistára, így a(z) [%player_description#5] [%male#5] is menni kényszerül."
"KEY-286172:","Mióta megérkezett a(z) [%stadium#1]-b*, a(z) [%team#1] új szakvezetoje, [%male#1] leginkább azzal büszkélkedhet, hogy csatárai valahogy mindig feltalálják magukat a kapu elott.\n\nA(z) [%team#1-short] szurkolói nagyon örülhetnek, mivel a csapat [%number#10-text] góllal örvendeztette meg oket az eddigi [%number#6-text] tétmeccsen, és ezzel [%number#7-text] gyozelmet is be tudtak zsebelni."
"KEY-286173:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] még csak pár hete érkezett a(z) [%stadium#1]-b*, de az új [%team#1-short] mester már a jelek szerint jobban szeret játékost vásárolni, mint eladni a meglévo embereit.\n\nAz átigazolási keret legnagyobb részét már elköltötte új tehetségek igazolására, [%male#1-surname] nem kevesebb, mint [%number#9-text] játékost igazolt az egyesülethez, közülük az egyik legjelentosebb fogás a [%cash#3-roundlarge] [%player_description#3] volt, akit a(z) [%male#3] [%team_description#3] csapatától vett meg [%team#3] összegért."
"KEY-286174:","Bár a(z) [%team#1-short] csapatát még csak [%number#6-text] meccs óta irányítja, [%team#1-short] már megmutatta, hogy nagy igazolásokban gondolkodik, hiszen a(z) [%male#1]-b* hozta a(z) [%team#3-short] játékosát, [%male#3]-t [%stadium#1] összeg fejében.\n\n{upper}[%cash#3-roundlarge] elég sok embert meglepett húzásával, hogy az elég nagynak tuno [%male#1-surname] átigazolási keret java részét egy játékosra költötte el, de a(z) [%cash#4-roundlarge] a jelek szerint nagyon biztos a dolgában, várhatóan a(z) [%manager_description#1] sokat javít majd a gárda eredményességén.[%player_description#3]"
"KEY-286175:","{upper}[%male#1] még csak [%number#6-text] mérkőzés óta irányítja a(z) [%team#1-short] csapatát, de a(z) [%manager_description#1] nagyra töro munkájának jeleit már most látják a szurkolók, ezt a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] leigazolása a(z) [%stadium#1]-b* is mutatja, az ügylethez [%cash#3-roundlarge] összegre volt szükség.\n\nMiután meghozta döntését, mely szerint a nagyjából [%cash#4-roundlarge] átigazolási kassza java részét egy játékosra költi, páran ugyan gyanakodva húzták fel a szemöldöküket, de [%male#1-surname] nem az a fajta szakember, akit mások nemtetszése eltántoríthat céljaitól."
"KEY-286176:","A(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatánál úgy tunik, tisztogatás van a(z) [%stadium#1]-b*n, mióta [%male#1] megkezdte munkáját az egyesületnél.\n\nAz új szakvezeto úgy tunik, igen lelkesen kezdett neki a feladatának, [%male#1-surname] idáig [%number#1-text] játékost engedett el a klubtól, és ebben már [%male#2] is benne van, akit a(z) [%team#2] vásárolt meg [%cash#2-roundlarge] összegért."
"KEY-286179:","Bár néhány fanatikus szurkoló valóban bízott benne, hogy a(z) [%team#1-short] ilyen jól fog teljesíteni a bajnoki mérkőzéseken, mint ahogy meg is történt, de a(z) [%team#1-nickname] úgy tunik, csakis elore tekint, mióta [%male#1] a klubhoz csatlakozott [%date#2-month] során.\n\nA(z) [%manager_description#1] nagyszeruen mozgatja a szálakat, folyamatosan önbizalommal tölti el a gárda tagjait és immár [%number#7-text] gyozelmet számlálnak, pedig mindossze [%number#6-text] mérkőzést játszottak a mester érkezése óta."
"KEY-286181:","[%male#1-surname] fantasztikus sikereket ért el pályafutása során, [%number#2] kupagyozelem és [%number#3] menedzseri díj elnyerése fuzodik a nevéhez, és úgy tunik, esze ágában sincs lassítani, hiszen újabb dicsoséges jubileumhoz érkezett."
"KEY-286184:","{upper}[%male#1-surname] mai szétszórt teljesítménye olyan hibákban nyilvánult meg, mint amilyenbol a(z) [%team#2-short] majdnem gólt szerzett a(z) [%number#3-nth]. perc során."
"KEY-286187:","A(z) [%team#1-short] ezután újabb balszerencsés fordulatot vett, hiszen a [%player_description#1] [%male#1] már a félido elott összeszedett egy piros lapot."
"KEY-286188:","A(z) [%team#1-short] ezután újabb balszerencsés fordulatot vett, hiszen a [%player_description#1] [%male#1] már a félido elott összeszedett egy piros lapot, még jobban megnehezítve ezzel a többiek sorsát."
"KEY-286189:","A(z) [%team#1-short] elnöke, [%male#2] úgy hiszi, hogy kiszemeltje, a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#6], [%male#6] alkalmas arra, hogy betöltse a(z) [%team#1-short] megüresedett menedzseri posztját.\n\nUgyanakkor [%male#6-surname] jelenlegi fonöke, [%male#4] bátran küzdeni fog azért, hogy a(z) [%team#2-short] csapatánál tartsa ot."
"KEY-286190:","A(z) [%team#1-short] elnöke, [%male#2] úgy hiszi, hogy kiszemeltje, a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#6],[%male#6] töltheti be a(z) [%team#1-short] megüresedett menedzseri állását.\n\nA hírek szerint nem valószínu, hogy ez ellen a(z) [%team#2-short] elnöke, [%male#4] komolyabb kifogást készül emelni."
"KEY-286191:","A(z) [%team#1-short] elnöke, [%male#2] úgy hiszi, hogy kiszemeltje, a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#6],[%male#6] töltheti be a(z) [%team#1-short] megüresedett menedzseri állását."
"KEY-286192:","A(z) [%team#1-short] állítólag jó úton jár a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#6], [%male#6] magához csábítása felé.\n\nUgyanakkor a(z) [%team#2-short] vezetosége várhatóan foggal-körömmel küzdeni fog azért, hogy a nagyszeru {lower}[%job#6] náluk maradjon."
"KEY-286193:","A(z) [%team#1-short] állítólag jó úton jár a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#6], [%male#6] magához csábítása felé.\n\nA(z) [%team#1-short] igazgatótanácsa nem gördít akadályt szakemberének távozása elé."
"KEY-286194:","A(z) [%team#1-short] állítólag jó úton jár a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#6], [%male#6] magához csábítása felé."
"KEY-286195:","A hírek hallatán a legtöbben már csak hitetlenkedtek, amikor a(z) [%team#1-short] menedzsere, [%male#1] bejelentette, hogy le szeretné igazolni a(z) [%team#2-short] [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] játékosát, [%male#5]-t.\n\nEgy ironikus hangvételu cikk szerint [%male#1-surname] valójában erre gondolt, amikor nyilatkozott: '{upper}[%male#5-surname] egy piszok jó [%position#1-lowercase], de az életbe' nem fog hozzánk igazolni. Sebaj, legalább lesz min csámcsognia a népnek.'."
"KEY-286196:","A remek [%team#2-short] {lower}[%job#6] a(z) [%stadium#1] felé tart?"
"KEY-286202:","Mivel [%scoreline#1-long], látható volt, hogy [%male#1-surname] taktikai kísérletezése ahhoz vezetett, hogy véget ért a(z) [%team#1-short] veretlen sorozata.\n\n[%male#1-surname] egy ideje közismert arról, hogy szereti változtatni a taktikát, de a mostani [%string#1 COMMENT: new formation] felállás, amit a(z) [%team#2-nickname] csapata ellen vetett be, balsikert eredményezett."
"KEY-286208:","{upper}[%male#1] biztosan örült, mivel csapata több góltalan mérkőzést követoen újra betalált, így [%scoreline#1-long], de ezzel a gárda még mindig nem tudta megszerezni a rég áhított gyozelmet.\n\n{upper}[%male#1-surname] úgy döntött, hogy új, [%string#1 new formation] hadrendben küldi pályára fiait a(z) [%team#2-short] ellen, de végül a gólszerzés öröme sem enyhíti az újabb vereség miatti keseruséget."
"KEY-286209:","{upper}[%male#1] érthetoen nagyon boldog, hiszen csapata hosszú ido után végre szerzett egy gólt, így [%scoreline#1-long].\n\n{upper}[%male#1-surname] úgy döntött, [%string#1 new formation] felállásban küldi pályára a játékosokat a(z) [%team#2-short] elleni találkozón, ezúttal végre sikerült betalálniuk és a gyozelmet is megszerezték."
"KEY-286211:","Az átmeneti légiós hely érvényessége hamarosan lejár"
"KEY-286216:","Összesített pontszám"
"KEY-286220:","Egyidejuleg legfeljebb egy [%number#2] évesnél idosebb kölcsönjátékos lehet a csapatnál."
"KEY-286221:","Egyidejuleg legfeljebb [%number#1-text] fo [%number#2] évesnél idosebb kölcsönjátékos lehet a csapatnál"
"KEY-286222:","Egyáltalán nem lehet [%number#2] évesnél idosebb kölcsönjátékos a csapatnál."
"KEY-286224:","Néhány játékos, foleg [%male#1] és [%male#2], meglátásom szerint elég nehezen viselik a mai meccs elvárásai miatti feszültséget."
"KEY-286225:","Úgy érzem, néhány játékos azt hiszi, az utóbbi jó formánkra alapozva könnyedén behúzzuk ezt a meccset, ha jól láttam, [%male#1] és [%male#2] bohóckodott sokat a bemelegítés során."
"KEY-286226:","Monitor felbontása"
"KEY-286232:","[%male#1-surname] több átigazolási pénzt fog kérni"
"KEY-286233:","[%male#1-surname] lehet, hogy több átigazolási pénzt fog kérni"
"KEY-286234:","[%male#1-surname] szerint az átigazolási keret épp megfelelő"
"KEY-286235:","[%male#1-surname] szerint nincs szükség több átigazolási pénzre"
"KEY-286236:","Nem szeretnék a klub gazdálkodásáról beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-286239:","[%male#1-surname] nagyobb fizetési keretet követel"
"KEY-286240:","[%male#1-surname] versenyképes fizetéseket szeretne"
"KEY-286241:","[%male#1-surname] szerint a játékosok már így is elég jól meg vannak fizetve"
"KEY-286242:","[%male#1-surname] nem enged a játékosok zsarolásának"
"KEY-286245:","[%male#1-surname] nem hagyja kifosztani a csapatát"
"KEY-286248:","Nem szeretném ennyire részletezni a klub játékosainak várható sorsát[%male#1-hidden]"
"KEY-286251:","Most nem óhajtok csapatösszeállítási dolgokról beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-286256:","[%male#1-surname] elismeri, hogy megrendülhet a csapat önbizalma"
"KEY-286257:","Nem szeretnék nyilvánosan értekezni a fegyelmezés kérdésérol[%male#1-hidden]"
"KEY-286260:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy a játékosok jól állnak a dolgokhoz"
"KEY-286270:","[%male#1-surname] már nem olyan biztos benne, hogy [%male#2-surname] leigazolása jó ötlet volt"
"KEY-286271:","[%male#1-surname] makacsul bízik benne, hogy [%male#2-surname] bizonyítani fog"
"KEY-286272:","Nem lenne igazságos, ha [%male#2-first] sorsát a nyilvánosság elott dönteném el"
"KEY-286273:","Azért már elég sok idod volt átgondolni a kérdést, szerinted hiba volt [%male#2] leigazolása?[%male#1-hidden]"
"KEY-286277:","Erre a kérdésre csak az ido adhatja meg a választ"
"KEY-286280:","Nem lenne sportszeru, ha folyton [%male#2-first] sorsáról beszélnénk"
"KEY-286293:","Nem hiszem, hogy az egyesület belső ügyeit pont itt kellene megvitatnom[%male#1-hidden]"
"KEY-286296:","[%male#1-surname] bizakodik, hogy megoldják a problémákat"
"KEY-286297:","[%male#1-surname] magabiztos, a problémákat meg fogják oldani"
"KEY-286298:","[%male#1-surname] nem túl bizakodó a problémákkal kapcsolatban"
"KEY-286299:","[%male#1-surname] aggódik a sokáig húzódó problémák miatt"
"KEY-286302:","[%male#1-surname] aggódik az elhúzódó bizalmi ügy miatt"
"KEY-286306:","[%male#1-surname] nyitott a változásokra"
"KEY-286307:","[%male#1-surname] változtat az edzésmódszereken"
"KEY-286308:","[%male#1-surname] nem változtat"
"KEY-286309:","Ez egy olyan dolog, ami csak rám és a szakmai stáb többi tagjára tartozik[%male#1-hidden]"
"KEY-286315:","[%male#1-surname] mester terveiben [%male#2-surname] is fontos szerepet kaphat"
"KEY-286318:","Ezt a dolgot jobb szeretném személyesen megbeszélni az érintettel[%male#1-hidden]"
"KEY-286321:","Ezt jelenleg sem megerosíteni, sem cáfolni nem tudom[%male#1-hidden]"
"KEY-286326:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] hiába nyafog, maradnia kell"
"KEY-286329:","[%male#1-surname] szerint az eltáv segíteni fog"
"KEY-286330:","[%male#1-surname] reméli, hogy jól sül el a dolog"
"KEY-286331:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy egy kis eltáv segítene"
"KEY-286337:","Aggasztó, hogy [%male#1-surname] nem tért vissza időben"
"KEY-286340:","Úgy gondolom, ezt a témát a legjobb lesz, ha személyesen beszéljük meg[%male#1-hidden]"
"KEY-286343:","[%male#1-surname] minden lehetőséget megragad"
"KEY-286344:","[%male#1-surname] átgondolja a lehetőségeket"
"KEY-286346:","[%male#1-surname] nem kínozza tovább a sérültet"
"KEY-286349:","Nem hiszem, hogy ezt a témát az újságírókkal kellene megbeszélnem[%male#1-hidden]"
"KEY-286352:","Erről nem szeretnék nyilvánosan értekezni[%male#1-hidden]"
"KEY-286355:","[%male#1-surname] reméli, hogy a gárda továbbra is egységes marad"
"KEY-286356:","[%male#1-surname] szerint valamilyen hatás biztosan lesz"
"KEY-286357:","[%male#1-surname] szerint a gazdasági helyzet lelombozhatja a csapatot"
"KEY-286358:","[%male#1-surname] aggódik a gazdasági helyzet miatti pánik miatt"
"KEY-286359:","Nem hiszem, hogy ezt a témát ennyire le lehetne egyszerusíteni[%male#1-hidden]"
"KEY-286392:","[%male#1-surname] szerint ez éppenhogy a hasznára lesz a csapatnak"
"KEY-286393:","[%male#1-surname] reméli, hogy jól jönnek ki a dologból"
"KEY-286394:","[%male#1-surname] elismeri, hangulatromlás várható"
"KEY-286395:","[%male#1-surname] aggódik a marakodás miatt"
"KEY-286398:","Nem hinném, hogy erre a kérdésre biztos választ tudnék adni, majd meglátjuk[%male#1-hidden]"
"KEY-286409:","Jelenleg semmi okom, hogy az átigazolási helyzetünkrol beszéljek[%male#1-hidden]"
"KEY-286425:","[%male#1-surname] átadja másnak az eligazításokat"
"KEY-286426:","[%male#1-surname] cáfolja az eligazításokra vonatkozó szóbeszédet"
"KEY-286427:","Nem hiszem, hogy ezt itt és most kellene megvitatni[%male#1-hidden]"
"KEY-286443:","[%male#1-surname] még mindig nem veti el [%male#2-surname] késobbi szerepeltetését"
"KEY-286450:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] tényleg nagy stressznek van kitéve"
"KEY-286451:","Nem hiszem, hogy pont a média képviseloivel kellene megbeszélnem, miattuk van-e oda szegénykém lelkivilága[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-286454:","[%male#1-surname] megerosíti [%male#2-surname] kényszeru eladását"
"KEY-286455:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] valószínuleg menni fog"
"KEY-286456:","[%male#1-surname] követelni fogja [%male#2-surname] megtartását"
"KEY-286460:","A csapat összeállítását és a taktikát érinto kérdéseket inkább nem most vitatnám meg[%male#1-hidden]"
"KEY-286462:","Vajon milyen hatással lesz ez a csapat többi tagjára?"
"KEY-286477:","[%male#1-surname] szerint szinte biztos, hogy [%male#2-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál marad"
"KEY-286478:","[%male#1-surname] szerint van némi esélye a(z) [%team#2-short] csapatának [%male#2-surname] megtartására"
"KEY-286479:","[%male#1-surname] jóslata szerint [%male#2-surname] távozni fog"
"KEY-286480:","[%male#1-surname] szerint egyértelmu, hogy [%male#2-surname] távozik a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-286481:","Nem szeretnék belefolyni a rémhírek gyártásába[%male#1-hidden]"
"KEY-286484:","[%male#2-surname] sérülése nagy csapás a(z) [%team#1-short] számára"
"KEY-286485:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] igencsak hiányozni fog"
"KEY-286486:","[%male#2-surname] sérülésével még nincs vége a világnak"
"KEY-286487:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] sérülése nem játszik be a képbe"
"KEY-286488:","Ez nem a megfelelo idopont, hogy errol a sérülésrol diskuráljunk[%male#1-hidden]"
"KEY-286491:","[%male#1-surname] nagyon örül a kései egyenlíto gólnak"
"KEY-286492:","[%male#1-surname] elégedett, mert a srácok az utolsó pillanatig nem adták fel"
"KEY-286493:","[%male#1-surname] nem túl elégedett, hiszen éppencsak sikerült egyenlíteni"
"KEY-286495:","Errol most inkább nem beszélnék, ha lehet[%male#1-hidden]"
"KEY-286497:","[%male#2] drámai körülmények között esett kései egyenlíto gólja bizonyára villámcsapásként ért titeket. Milyen hatással lehet ez az esemény a csapatod tagjaira?"
"KEY-286498:","[%male#1-surname] szerint a játékosok fel fognak pörögni az eset miatt"
"KEY-286499:","[%male#1-surname] ebben az esetben is pozitívumokat keresi"
"KEY-286500:","[%male#1-surname] aggódik a kései egyenlíto gól utóhatásai miatt"
"KEY-286501:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] sokáig rágódni fog a dolgon"
"KEY-286504:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] feláll a padlóról és tigrisként fog tovább küzdeni"
"KEY-286505:","[%male#1-surname] reméli, hogy ezután [%male#2-surname] mindent megtesz majd a javításért"
"KEY-286506:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] öngóljának következményei miatt"
"KEY-286507:","[%male#1-surname] aggódik, hogy [%male#2-surname] teljesen maga alatt lesz"
"KEY-286508:","Nem lenne igazságos [%male#2-first] hibáját okolni mindenért, foleg így, közvetlenül a meccs után"
"KEY-286511:","[%male#1-surname] egyetért, valóban a(z) [%team#1-short] szájába hullott a sült galamb"
"KEY-286512:","[%male#1-surname] elismeri, tényleg nem a(z) [%team#1-short] csapatán múlott a dolog"
"KEY-286513:","[%male#1-surname] szerint igazán kijárt már egy kis szerencse"
"KEY-286514:","[%male#1-surname] csalódott, hogy a(z) [%team#1-short] csak döntetlent ért el"
"KEY-286517:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nagy kárt okozott a csapatnak"
"KEY-286518:","[%male#1-surname] szerint tényleg [%male#2-surname] okolható"
"KEY-286519:","[%male#1-surname] azt kéri, [%male#2-surname] tegye túl magát a kiállításán"
"KEY-286520:","Nem hiszem, hogy igazságos lenne egy embert okolni mindenért, a bunbak-keresés nem az én stílusom[%male#2-first][%male#1-hidden]"
"KEY-286523:","[%male#1-surname] szerint a bíró tehet mindenrol"
"KEY-286524:","[%male#1-surname] szerint a bíró foszereplové lépett elo"
"KEY-286532:","[%male#1-surname] elégedett a(z) [%team#1-short] mostani keretével"
"KEY-286533:","Nem szeretném ido elott elárulni az erosítési elképzeléseimet[%male#1-hidden]"
"KEY-286536:","[%male#1-surname] szerint a kölykök újra nyerhetnek"
"KEY-286537:","[%male#1-surname] kiáll a fiatalok mellett, további sikerek várhatóak"
"KEY-286539:","[%male#1-surname] szerint kemény dió lehet a címvédés"
"KEY-286540:","Korainak tartom még, hogy eloreszaladjunk a következo szezonhoz[%male#1-hidden]"
"KEY-286543:","[%male#1-surname] szerint a veteránok újra nyerhetnek"
"KEY-286544:","[%male#1-surname] kiáll a rutinos játékosok mellett, további sikerek várhatóak"
"KEY-286545:","[%male#1-surname] óvatos a sikerekkel kapcsolatban"
"KEY-286548:","[%male#1-surname] a bajnokcsapatnál képzeli el jövojét"
"KEY-286549:","[%male#1-surname] hajlik szerződése meghosszabbítására"
"KEY-286550:","[%male#1-surname] lehet, hogy otthagyja a bajnokcsapatot"
"KEY-286551:","[%male#1-surname] távozik a bajnoktól"
"KEY-286554:","[%male#1-surname] magabiztos a címvédést illetoen"
"KEY-286555:","[%male#1-surname] már alig várja a következo szezont"
"KEY-286556:","[%male#1-surname] szerint nem lesz egyszeru megvédeni a címet"
"KEY-286557:","[%male#1-surname] szerint korai még címvédésrol beszélni"
"KEY-286567:","[%male#1-surname] folytatja a munkát a frissen feljutott [%team#1-short] csapatával"
"KEY-286568:","[%male#1-surname] lehet, hogy távozik a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-286569:","[%male#1-surname] kész távozni a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-286572:","[%male#1-surname] optimista az azonnali visszatérés esélyeit illetoen"
"KEY-286575:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1] kudarc-sorozata még nem ért véget"
"KEY-286578:","[%male#1-surname] továbbra is a(z) [%team#1-short] mestere marad"
"KEY-286579:","[%male#1-surname] lehet, hogy távozik"
"KEY-286582:","[%male#1-surname] biztos a végso sikerben"
"KEY-286583:","[%male#1-surname] sikerre éhes"
"KEY-286584:","[%male#1-surname] óvatosságra int"
"KEY-286586:","Ezt a témát most inkább nem boncolgatnám[%male#1-hidden]"
"KEY-286589:","[%male#1-surname] emlékezetes [%comp#1-short]-menetelésben bízik"
"KEY-286590:","[%male#1-surname] minél tovább szeretne menetelni"
"KEY-286591:","[%male#1-surname] szerint nincs sok esély a további menetelésre"
"KEY-286592:","[%male#1-surname] nem foglalkozik csapata [%comp#1-short] szereplésével"
"KEY-286595:","[%male#1-surname] szerint nem is volt unalmas ez a gól nélküli döntetlen"
"KEY-286596:","[%male#1-surname] élvezetesnek találta a gól nélküli döntetlennel végzodo mérkőzést"
"KEY-286597:","[%male#1-surname] nem örül az unalmas döntetlennek"
"KEY-286598:","[%male#1-surname] kevésnek találja a gól nélküli döntetlent"
"KEY-286599:","Nem szeretnék leragadni az eredménynél, lépjünk tovább[%male#1-hidden]"
"KEY-286600:","A mai mérkőzésen csapatod ismét gól nélküli döntetlenre végzett. Te milyennek láttad a találkozót?[%male#1-hidden]"
"KEY-286602:","[%male#1-surname] örül a gólesonek"
"KEY-286603:","[%male#1-surname] elégedett a nyílt mérkőzéssel"
"KEY-286604:","[%male#1-surname] elégedetlen a védojátékkal"
"KEY-286605:","[%male#1-surname] nem túl boldog a gólzáporos meccs miatt"
"KEY-286608:","[%male#1-surname] nem titkolja örömét a rivális elleni gyozelem után"
"KEY-286609:","[%male#1-surname] elégedett a rivális csapat elleni gyozelemmel"
"KEY-286610:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] jobb teljesítményre is képes"
"KEY-286611:","[%male#1-surname] rivális elleni gyozelem ide vagy oda, ennél jobb játékot vár"
"KEY-286612:","Errol inkább most nem beszélnék, ha lehet[%male#1-hidden]"
"KEY-286615:","[%male#1-surname] szerint csalóka ez a rivális elleni vereség"
"KEY-286616:","[%male#1-surname] a pozitívumokat keres a(z) [%team#1-short] vereségében"
"KEY-286617:","[%male#1-surname] csalódott a(z) [%team#2-short] gyozelme miatt"
"KEY-286618:","[%male#1-surname] szerint a mostani vereséget elég nagy tragédia"
"KEY-286621:","A(z) [%team#2-short] gyozelme felszíthatja [%male#1-surname] legényeinek harci kedvét"
"KEY-286622:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] veresége nagy akarást válthat ki"
"KEY-286623:","[%male#1-surname] aggódik, tovatunhet a harci kedv"
"KEY-286624:","A(z) [%team#2-short] gyozelmi ünnepe egyben gyásznap a(z) [%team#1-short] hívek számára"
"KEY-286634:","[%male#1-surname] szerint ez a helyi rangadó egyfajta életérzést is jelent"
"KEY-286635:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a helybéli játékos sokat tenne a játékhoz"
"KEY-286637:","Nem hiszem, hogy ebben az esetben sok értelme lenne egy-egy játékost külön jellemezni[%male#1-hidden]"
"KEY-286640:","[%male#1-surname] szerint a játékosok kelloen átérzik a derbi hangulatát"
"KEY-286642:","[%male#1-surname] szerint semmi jelentosége a szomszédvárak csatájának"
"KEY-286643:","Errol inkább most nem nyilatkoznék[%male#1-hidden]"
"KEY-286647:","[%male#1-surname] szerint ez egy tiszteletet parancsoló gyozelem volt"
"KEY-286648:","[%male#1-surname] szerint a gyozelem nem borítja fel az eroviszonyokat"
"KEY-286649:","[%male#1-surname] attól tart, [%male#2-surname] a jobb"
"KEY-286652:","[%comp#1-short] teljes mértékben meg van elégedve a mostani [%male#1-surname] gyozelem után"
"KEY-286653:","[%male#1-surname] elégedett a mostani [%comp#1-short] gyozelemmel"
"KEY-286654:","[%male#1-surname] még többet vár, a mostani [%comp#1-short] gyozelem édeskevés"
"KEY-286656:","Ez hadd maradjon inkább az én titkom[%male#1-hidden]"
"KEY-286659:","A mostani [%comp#1-short] gyozelem sokat javíthat [%male#2-surname] harci kedvén"
"KEY-286660:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy [%male#2-surname] duzzadni fog az önbizalomtól"
"KEY-286661:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] továbbra is képes lesz koncentrálni"
"KEY-286662:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] nem veszti el teljesen az eszét"
"KEY-286663:","Ez hadd maradjon inkább a feledés jótékony homályában[%male#1-hidden]"
"KEY-286666:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] sokáig tartja majd a(z) [%comp#1-short] rekordját"
"KEY-286667:","[%male#1-surname] bízik a(z) [%comp#1-short] rekord megtartásában"
"KEY-286668:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a(z) [%comp#1-short] rekord sokáig az övék marad"
"KEY-286669:","[%male#1-surname] szerint nem sokáig lesz meg a(z) [%comp#1-short] rekord"
"KEY-286670:","Erre inkább majd máskor térjünk ki, jó?[%male#1-hidden]"
"KEY-286673:","[%male#1-surname] mindenkit meglepett szokatlan jókedvével"
"KEY-286674:","[%male#1-surname] a mostani [%comp#1-short] kudarc ellenére sem veszti el jókedvét"
"KEY-286675:","[%male#1-surname] csalódott a(z) [%comp#1-short] bukás után"
"KEY-286676:","[%male#1-surname] még mindig az elúszott [%comp#1-short] lehetoséget siratja"
"KEY-286679:","Úgy döntöttél, [%male#2] is ott lesz a(z) [%team#1-short] következo mérkőzésén, pedig nyilvánvaló, hogy jelenlegi sérülése miatt egyáltalán nincs bevetheto állapotban. Mit gondolsz, mit fog o maga reagálni erre a hírre?[%male#1-hidden]"
"KEY-286680:","[%male#1-surname] elvárja, hogy [%male#2-surname] összekapja magát"
"KEY-286681:","[%male#1-surname] reméli, [%male#2-surname] összeszedi magát"
"KEY-286682:","[%male#2-surname] nem ragaszkodik a sérült bevetéséhez"
"KEY-286683:","[%male#1-surname] nem kényszeríti ki [%male#2-surname] játékát"
"KEY-286684:","Errol jobb, ha nem nyilatkozom, majd a meccsen kiderül, mire jutottunk[%male#1-hidden]"
"KEY-286687:","Gyenge próbálkozás, de oda se neki', mondja [%male#1-surname]"
"KEY-286688:","[%male#1-surname] nem aggódik [%male#2-surname] elutasítása miatt"
"KEY-286689:","[%male#2-surname] elutasító szavai miatt [%male#1-surname] nem valami boldog"
"KEY-286690:","[%male#1-surname] teljesen odavan, amiért [%male#2-surname] nem állt kötélnek"
"KEY-286691:","Nincs sok kedvem veszett ügyek miatti önmarcangolásra, lépjünk tovább[%male#1-hidden]"
"KEY-286694:","[%male#2-surname] visszatérése után [%team#1-short] szárnyalni fog"
"KEY-286695:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] visszatérése fokozni fogja a harci kedvet"
"KEY-286696:","[%team#1-short] játékosai aggódnak [%male#2-surname] érkezése miatt"
"KEY-286697:","[%male#2-surname] megbonthatja [%team#1-short] egyensúlyát"
"KEY-286700:","[%male#1-surname] felforgatott csapatot küld pályára a mostani [%comp#1-short] döntoben"
"KEY-286701:","[%male#1-surname] szerint némi finomítás nem árthat meg"
"KEY-286702:","[%male#1-surname] nem most fog kísérletezni"
"KEY-286703:","[%male#1-surname] bízik megszokott játékosaiban"
"KEY-286704:","Komolyan gondolták, hogy simán kifecsegem a gyoztes taktikát közvetlenül a nagy meccs elott?[%male#1-hidden]"
"KEY-286707:","A mostani [%comp#1-short] rangadó miatt [%male#1-surname] rettenetesen ideges"
"KEY-286708:","[%male#1-surname] aggódik a(z) [%team#2-short] elleni összecsapás miatt"
"KEY-286709:","[%male#1-surname] magabiztosan készül a(z) [%team#2-short] elleni meccsre"
"KEY-286710:","[%male#1-surname] teljesen biztos a(z) [%team#2-short] elleni sikerben"
"KEY-286711:","Nem hiszem, hogy be kellene számolnom az érzéseimrol[%male#1-hidden]"
"KEY-286714:","[%male#1-surname] hisz játékosai képességeiben"
"KEY-286715:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] megteszi, amire képes"
"KEY-286720:","[%male#1-surname] szeretné, ha [%male#2-surname] visszatérne"
"KEY-286721:","[%male#1-surname] megfontolja [%male#2-surname] visszahívását"
"KEY-286722:","[%male#1-surname] szerint nem kell [%male#2-surname]"
"KEY-286723:","[%male#1-surname] cáfolja [%male#2-surname] visszatértét"
"KEY-286724:","Per pillanat nem lenne helyénvaló erről a témáról beszélnem[%male#1-hidden]"
"KEY-286727:","[%male#1-surname] a sztárokat sosem hagyná ki"
"KEY-286728:","[%male#1-surname] a sztárokat nem hagyhatja ki"
"KEY-286729:","[%male#1-surname] nincs ráutalva, hogy játszassa a sztárokat"
"KEY-286730:","[%male#1-surname] figyelmezteti a sztárokat"
"KEY-286733:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] a feljutásnál nem adhatja alább"
"KEY-286734:","[%male#1-surname] megcélozza a feljutást"
"KEY-286735:","[%male#1-surname] nem érzi biztosnak a feljutást"
"KEY-286736:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] kizárt, hogy feljuthatna"
"KEY-286737:","Szerintem most nem alkalmas az idopont ennek a megvitatására[%male#1-hidden]"
"KEY-286740:","[%male#1-surname] szerint a nemzetközi kupaszereplés kiharcolása a minimum"
"KEY-286741:","[%male#1-surname] megcélozza a nemzetközi kupaszereplést"
"KEY-286742:","[%male#1-surname] nem bízik a nemzetközi kupaszereplés kiharcolásában"
"KEY-286743:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] nem való a nemzetközi porondra"
"KEY-286746:","[%male#1-surname] alig tud betelni a(z) [%team#1-short] világszínvonalú létesítményeivel"
"KEY-286750:","Ez semennyire nem befolyásol a munkámban[%male#1-hidden]"
"KEY-286752:","Ma mutatkoztál be a nagyközönség elott, mint a(z) [%team#1-short] újdonsült mestere. Mivel köztudomású, hogy régi nagy csodálója vagy a klubnak, most bizonyára életed álma vált valóra, nemde?[%male#1-hidden]"
"KEY-286753:","[%male#1-surname] álma valóra vált"
"KEY-286754:","[%male#1-surname] nagyon örül, hogy a(z) [%team#1-short] mestere lehet"
"KEY-286756:","[%male#1-surname] szerint ez is csak olyan munka, mint a többi"
"KEY-286757:","Nem hiszen, hogy helyénvaló lenne ebben a kérdésben állást foglalnom[%male#1-hidden]"
"KEY-286760:","[%male#1-surname] a riválisok között orlodik"
"KEY-286761:","[%male#1-surname] egy idore elfelejti, kinek szurkolt eddig"
"KEY-286762:","[%male#1-surname] csakis a(z) [%team#1-short] csapatával foglalkozik"
"KEY-286763:","[%male#1-surname] profinak vallja magát"
"KEY-286769:","[%male#1-surname] dühös a hivatástudatára tett megjegyzés miatt"
"KEY-286778:","[%male#1-surname] szenzációsnak látta [%male#2-surname] játékát"
"KEY-286779:","[%male#2-surname] megfelelo formát mutat, mondja [%male#1-surname]"
"KEY-286780:","[%male#1-surname] tudja, hogy [%male#2-surname] ennél jobbat is tudna"
"KEY-286782:","Most nem szeretném az egyéni teljesítményeket értékelni[%male#1-hidden]"
"KEY-286785:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] egyértelmuen többre lenne képes"
"KEY-286786:","[%male#1-surname] elismeri, [%male#2-surname] jóval többre képes"
"KEY-286787:","[%male#1-surname] megfelelonek tartja [%male#2-surname] teljesítményét"
"KEY-286788:","[%male#1-surname] szerint nem jogos [%male#2-surname] kritizálása"
"KEY-286789:","Már korábban is elofordult, hogy a szurkolók kipécézetek maguknak egy-egy játékost, de általában hamar le szoktak állni a dologgal. Egyetértesz mostani véleményükkel, mely szerint [%male#2] utóbbi teljesítményei minden elvárást alulmúlnak?[%team#1-short][%male#1-hidden]"
"KEY-286795:","[%male#1-surname] teljesen megbízik csapatában"
"KEY-286796:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] igenis esélyes"
"KEY-286797:","[%male#1-surname] lehangolónak látja a(z) [%team#1-short] kilátásait"
"KEY-286798:","[%male#1-surname] nem túl optimista"
"KEY-286799:","Most nem szeretném a kilátásainkat latolgatni[%male#1-hidden]"
"KEY-286802:","[%male#1-surname] majd szétrobban az idegességtol"
"KEY-286803:","[%male#1-surname] kissé ideges"
"KEY-286804:","[%male#1-surname] már alig várja a nagy összecsapást"
"KEY-286805:","Most tényleg nincs mit mondanom a(z) [%team#2-short] meccsérol[%male#1-hidden]"
"KEY-286808:","[%male#1-surname] alig várja, hogy felülkerekedhessen [%male#2-surname] kollégán"
"KEY-286809:","[%male#1-surname] gyozni szeretne [%male#2-surname] fiai ellen"
"KEY-286810:","[%male#1-surname] csak a meccsekre gondol, nem kell ide személyes párharc"
"KEY-286811:","[%male#1-surname] csak a(z) [%team#1-short] csapatára koncentrál"
"KEY-286815:","[%male#1-surname] jókora meglepetést tartogat a(z) [%team#2-short] számára"
"KEY-286816:","[%male#1-surname] lehet, hogy tartogat valamit a tarsolyában"
"KEY-286817:","[%male#1-surname] nem ígér semmi váratlan taktikai elemet"
"KEY-286818:","[%male#1-surname] az eddigi játékát fogja a(z) [%team#2-short] ellen is bevetni"
"KEY-286819:","Ugye nem gondolták komolyan, hogy a nagyközönség elé fogom tárni a gyoztes stratégiánkat?[%male#1-hidden]"
"KEY-286821:","Az alapos felkészülés meccseket dönthet el a mai labdarúgásban, a hírek szerint már minden információt kielemeztél, ami így vagy úgy megtudható volt a(z) [%team#2-short] csapatáról. Mit gondolsz, képesek lehetnek ezek után még meglepetést okozni?[%male#1-hidden]"
"KEY-286823:","[%male#1-surname] nem tudja, az ellenfél előáll-e valami meglepő húzással"
"KEY-286824:","[%male#1-surname] szerint semmiféle meglepetés nem várható"
"KEY-286825:","[%male#1-surname] töviről-hegyire ismeri a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-286826:","Nem hiszem, hogy érdemes ezen tovább vitatkozni, melyik csapat lepheti meg jobban a másikat[%male#1-hidden]"
"KEY-286829:","[%male#1-surname] szerint a csapat rettenthetetlen volt és lesz"
"KEY-286830:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy folyamatosan táplálni tudja a harci tüzet"
"KEY-286831:","[%male#1-surname] egyetért, lehet, hogy vége a példás összhangnak"
"KEY-286832:","[%male#1-surname] tudja, hogy a lelkesedést nehéz egyfolytában szinten tartani"
"KEY-286833:","Nem szeretnék arról beszélni, mivel tudom szinten tartani a csapat lelkesedését[%male#1-hidden]"
"KEY-286836:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy a szerencse mindig oket támogatja"
"KEY-286837:","[%male#1-surname] elismeri, a szerencse sokszor a csapat mellett állt"
"KEY-286838:","[%male#1-surname] cáfolja, hogy a szerencsén múlnának a dolgok"
"KEY-286839:","[%male#1-surname] szerint a szerencsének semmi köze az eredményekhez"
"KEY-286843:","[%male#1-surname] elégedett a meccsek mostani menetrendjével"
"KEY-286844:","[%male#1-surname] elsosorban a jó oldalát nézi a sorsolásnak"
"KEY-286845:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a sorsolás segítené a dolgukat"
"KEY-286846:","[%male#1-surname] nem becsüli le a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-286847:","Minden egyes mérkőzést egymagában kezelünk, így ez a probléma nem merülhet fel"
"KEY-286848:","Korábban már kiveséztük, hogy egy csapatnak vajon elonyére válik-e, ha egy nagy összecsapás elott felvezetésképpen gyengébb képességu, mondjuk [%team#2-short] szintu ellenfelekkel kell megmérkőzniük, szerinted ti jól jártatok a mostani sorsolással?[%male#1-hidden]"
"KEY-286850:","[%male#1-surname] komolyan aggódik a harci kedv visszaesése miatt"
"KEY-286851:","[%male#1-surname] szerint tovatunhet a harci kedv"
"KEY-286852:","[%male#1-surname] szerint a játékosok most is küzdenek majd"
"KEY-286853:","[%male#1-surname] szerint semmi gond a motivációval"
"KEY-286854:","Most semmi szükségét nem érzem, hogy a motiválás mikéntjérol beszéljek[%male#1-hidden]"
"KEY-286861:","Erre most inkább nem is mondanék semmit[%male#1-hidden]"
"KEY-286862:","Korábban már volt szó róla, mennyire tudod mentálisan felkészíteni csapatodat, de nem gondolod, hogy nehezebb a dolgod, mint valaha, hiszen a(z) [%team#1-short] kiesett a(z) [%comp#1-short]-b*l?[%male#1-hidden]"
"KEY-286863:","A szakértők és a fogadóirodák egyaránt azt jósolják, hogy a(z) [%team#1-short] lesz az idei [%comp#1-short] küzdelmek legnagyobb esélyese. Hogyan ítéled meg az esélyeiteket te magad?[%male#1-hidden]"
"KEY-286864:","[%male#1-surname] teljesen biztos az idei [%comp#1-short] elsőségben"
"KEY-286865:","[%male#1-surname] az idei [%comp#1-short] megnyerésére pályázik"
"KEY-286866:","[%male#1-surname] nem igazán hisz a(z) [%comp#1-short] elsőségében"
"KEY-286867:","[%male#1-surname] nem fűz nagy reményeket a(z) [%comp#1-short] megnyeréséhez"
"KEY-286868:","Nem szeretnék most esélyeket latolgatni[%male#1-hidden]"
"KEY-286869:","Korábban már beszéltünk az idei [%comp#1-short] győzelmi esélyeiről, de milyennek látod az esélyeiteket most?[%male#1-hidden]"
"KEY-286871:","[%male#1-surname] szerint az esélylatolgatást nem kellene szentírásnak venni"
"KEY-286872:","[%male#1-surname] szerint van némi esély a tisztességes teljesítményre"
"KEY-286873:","[%male#1-surname] nem tagadja, nehéz szezon előtt állnak"
"KEY-286874:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] meghaladja a(z) [%team#1-short] képességeit"
"KEY-286877:","[%male#3-surname] nagyszerűen beválik tartalékként"
"KEY-286878:","[%male#3-surname] szerint [%male#1-surname] nem okoz majd csalódást"
"KEY-286883:","Egész biztosan [%male#3-surname] nyeri az idei [%award#1-short] díjat"
"KEY-286884:","[%male#3-surname] lehet az idei [%award#1-short] díj győztese"
"KEY-286885:","Nagy meglepetésre [%male#3-surname] nyerné az idei [%award#1-short] díjat?"
"KEY-286886:","[%male#3-surname] lenne az idei [%award#1-short] esélyese?"
"KEY-286889:","[%male#1-surname] nagyon nagyra értékeli a mostani sikert"
"KEY-286890:","[%comp#1-short] elégedett a mostani [%male#1-surname] győzelemmel"
"KEY-286895:","[%comp#1-short] szerint a csapat valóban szárnyal a(z) [%male#1-surname] meccsein"
"KEY-286896:","[%male#1-surname] nem titkolja, a csapat imádja a(z) [%comp#1-short] meccseket"
"KEY-286897:","[%male#1-surname] szerint nem az örömfoci áll a sikerek hátterében"
"KEY-286898:","[%male#1-surname] szerint egyáltalán nem az örömfoci a sikerek kulcsa"
"KEY-286902:","[%male#1-surname] tisztában van remek képességeivel"
"KEY-286907:","A(z) [%comp#1-short] nagyon fekszik [%male#1-surname] játékstílusának"
"KEY-286908:","[%male#1-surname] szerint tényleg az ő stílusa a(z) [%comp#1-short] sikerek kulcsa"
"KEY-286909:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy az ő stílusa lenne a(z) [%comp#1-short]-sikerek kulcsa"
"KEY-286910:","A sorozatos jó [%comp#1-short]-szereplés csak a szerencsének köszönhető, véli [%male#1-surname]"
"KEY-286913:","[%male#1-surname] új csapatra és új célokra vágyik"
"KEY-286914:","[%male#1-surname] átgondolja, milyen új kihívások várhatnak még rá"
"KEY-286915:","[%male#1-surname] örömmel marad a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-286916:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatának szenteli életét"
"KEY-286919:","[%male#1-surname] a csúcson adná át a(z) [%team#1-short] irányítását"
"KEY-286920:","[%male#1-surname] meggondolja a visszavonulást"
"KEY-286921:","[%male#1-surname] tovább folytatná a munkát a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-286924:","A(z) [%comp#1-short] győzelem színtiszta mázli volt, állítja [%male#1-surname]"
"KEY-286925:","[%male#1-surname] elismeri, a(z) [%comp#1-short] győzelem a szerencse műve volt"
"KEY-286926:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] győzelem nem a szerencse műve volt"
"KEY-286932:","[%male#1-surname] szerint nem akkor a fölényt, mint elsőre látszik"
"KEY-286933:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] mezőnye igenis erős"
"KEY-286936:","[%male#1-surname] szerényen elismeri, valóban egyedülálló képességekkel rendelkezik"
"KEY-286937:","[%male#1-surname] tudja, mire hivatott"
"KEY-286938:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy különleges lenne"
"KEY-286939:","[%male#1-surname] tagadja, hogy különleges képességei lennének"
"KEY-286942:","[%award#1-short] nem leplezi a(z) [%male#1-surname] díj miatti örömét"
"KEY-286943:","[%male#1-surname] elégedett a(z) [%award#1-short] díj megnyerésével"
"KEY-286948:","[%male#1-surname] helyzete válságosnak tűnik"
"KEY-286949:","[%male#1-surname] nem tagadja, fel kell javulniuk"
"KEY-286951:","Inkább a csapaton múlik a dolog, mintsem rajtam, én mégsem lőhetek helyettük gólokat[%male#1-myself]"
"KEY-286956:","[%male#1-surname] dühös a provokatív kérdés miatt"
"KEY-286958:","Nem hiszem, hogy ezek után bármit is mondhatnék[%male#1-myself]"
"KEY-286962:","[%male#1-surname] próbálja a jó oldaláról nézni [%male#3-surname] eladását"
"KEY-286963:","[%male#1-surname] dühös [%male#2-surname] úr önfejűsége miatt"
"KEY-286964:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] egy undorító féreg"
"KEY-286965:","Erről inkább nem mondanék semmit, mindenkinek így lesz a legjobb[%male#1-hidden]"
"KEY-286969:","[%male#1-surname] lehet, hogy haladékot kér [%male#2-surname] úrtól"
"KEY-286970:","[%male#1-surname] nem hinné, hogy pitizni fog [%male#2-surname] úrnál"
"KEY-286971:","[%male#1-surname] szilárdnak hiszi helyét a(z) [%team#1-short] kispadján"
"KEY-286972:","Inkább a tényleges munkára szeretnék koncentrálni, hagyjanak már békén[%male#1-hidden]"
"KEY-286975:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] jól jöhet ki a dologból"
"KEY-286976:","[%male#1-surname] a lehetséges tulajdonosváltás jó oldalát keresi"
"KEY-286977:","[%male#1-surname] aggódik a tervezett tulajdonosváltás miatt"
"KEY-286978:","[%male#1-surname] aggódik, mert nyugtalanság várható a játékosok körében"
"KEY-286983:","[%male#1-surname] cáfolja a nehézségekről szóló híreket"
"KEY-286985:","Jelenleg nem tudok erre válaszolni, majd az idő hozza meg a választ a kérdésre[%male#1-hidden]"
"KEY-286988:","Nem ez a megfelelő pillanat a munkám biztonságának a fejtegetésére[%male#1-hidden]"
"KEY-286997:","Szerintem most nem lenne helyénvaló egyetlen játékosra összpontosítani a figyelmet[%male#1-hidden]"
"KEY-287018:","Nem hiszem, hogy ennek a kérdésnek valóban most van itt az ideje[%male#1-hidden]"
"KEY-287022:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] egy próbát azért megér"
"KEY-287024:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] előbb bizonyítson"
"KEY-287052:","Erről most inkább nem tartanék kiselőadást[%male#1-hidden]"
"KEY-287072:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy a többiek jól állnak a dologhoz"
"KEY-287082:","[%male#1-surname] nem haragszik, [%male#2-surname] maradhat"
"KEY-287083:","[%male#1-surname] még számít [%male#2-surname] játékára"
"KEY-287085:","[%male#1-surname] eladja [%male#2-surname]-t"
"KEY-287088:","[%male#1-surname] aggódik a teljes káosz miatt"
"KEY-287107:","[%male#1-surname] nem foglalkozik [%male#2-surname] helyzetével"
"KEY-287108:","[%male#1-surname] szerint előfordulhat, hogy [%male#2-surname] távozik"
"KEY-287115:","[%male#1-surname] aggódik az új kapitány fogadtatása miatt"
"KEY-287116:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nehezen viseli majd el az új vezért"
"KEY-287117:","[%male#1-surname] bízik a pozitív hozzáállásban"
"KEY-287120:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] nem áll neki duzzogni"
"KEY-287121:","[%male#1-surname] azt várja, hogy [%male#2-surname] kapja össze magát"
"KEY-287122:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] gyötrődni fog"
"KEY-287123:","[%male#1-surname] aggódik, hogy [%male#2-surname] maga alatt lesz"
"KEY-287124:","Nem hiszem, hogy erre a kérdésre kézzelfogható választ tudnék adni[%male#1-hidden]"
"KEY-287127:","Ezt még meg kellene beszélnem a gazdaságis kollégákkal[%male#1-hidden]"
"KEY-287130:","Erről a témáról inkább nem nyilatkoznék[%male#1-hidden]"
"KEY-287143:","[%male#1-surname] szerint senki sem akadályozza meg [%male#2-surname] távozását"
"KEY-287150:","[%male#1-surname] tagadja, hogy teljesen puha lenne"
"KEY-287153:","[%male#1-surname] kemény lesz, mint a vídia"
"KEY-287155:","Osztod [%male#2] véleményét, a(z) [%team#1-short] szerinted is jóval gyengébben teljesít, mint elvárható lenne?[%male#1-hidden]"
"KEY-287164:","[%male#1-surname] elismeri, hogy [%male#2-surname] távozni fog"
"KEY-287165:","[%male#1-surname] nem titkolja, [%male#2-surname] távozni készül"
"KEY-287166:","[%male#1-surname] tagadja, hogy [%male#2-surname] távozni készülne"
"KEY-287167:","[%male#1-surname] cáfolja [%male#2-surname] távozásának hírét"
"KEY-287168:","Most inkább nem merülnék bele ebbe a témába[%male#1-hidden]"
"KEY-287173:","A sajtóban már megint olyan hírek láttak napvilágot, melyek szerint új embert keresel valamelyik eddig stabil játékosod helyére. Igaz ez, valóban [%male#2] utódját keresed?[%male#1-hidden]"
"KEY-287179:","[%male#1-surname] körülnéz a játékospiacon"
"KEY-287180:","[%male#1-surname] nem ért egyet [%male#2-surname] elgondolásával"
"KEY-287181:","Játékosaid már korábban is susmorogtak róla, mennyire nem tetszenek nekik a játékosvásárlási módszereid. Nem gondolod, hogy meg kellene fogadnod [%male#2] tanácsát, vagyis igazolni pár új játékost, hogy nagyobb versenyhelyzetet teremts az egyes posztokon?[%male#1-hidden]"
"KEY-287183:","Játékosaid már korábban is susmorogtak róla, mennyire nem tetszenek nekik a játékosvásárlási módszereid. Mi lenne, ha vásárolnál néhány új játékost, hogy fokozd az egyes posztokért folyó versengést?[%male#1-hidden]"
"KEY-287187:","[%male#1-surname] kedvező fogadtatásban reménykedik"
"KEY-287188:","[%male#1-surname] szeretné, ha a csapat most is összetartana"
"KEY-287189:","[%male#1-surname] alig mer a játékosok szemébe nézni"
"KEY-287190:","[%male#1-surname] attól tart, a csapat atomjaira hullik"
"KEY-287191:","Ezek a dolgok csak és kizárólag ránk tartoznak"
"KEY-287206:","[%male#1-surname] segítőire testálja az eligazításokat"
"KEY-287216:","[%male#1-surname] nem áll [%male#2-surname] válogatott szereplése útjába"
"KEY-287217:","[%male#1-surname] talán jobban fog alkalmazkodni"
"KEY-287219:","[%male#1-surname] ezután is vissza fogja hívni a válogatott játékosait"
"KEY-287223:","[%male#1-surname] igenis törődik a válogatottakkal"
"KEY-287224:","Ezt a témát inkább nem most vitatnám meg[%male#1-hidden]"
"KEY-287227:","[%male#1-surname] magasról tesz rá, mit gondolnak róla a szövetségi kapitányok"
"KEY-287228:","[%male#1-surname] nem foglalkozik a szövetségi kapitányok lelkivilágával"
"KEY-287229:","[%male#1-surname] nem akarja felbosszantani a szövetségi kapitányokat"
"KEY-287254:","Nem hiszem, hogy helyes lenne válaszolni erre a kérdésre, hiszen pont maguk generálják a feszültséget[%male#1-hidden]"
"KEY-287257:","[%male#1-surname] szerint a kritikák [%male#2-surname] hasznára fognak válni"
"KEY-287260:","Már korábban is előfordult, hogy valamelyik játékosod arra panaszkodott, a média valósággal rászállt, egyfolytában kritizálják. Mi gondolsz, vajon [%male#2] képes kezelni ezt a feszültséget?[%male#1-hidden]"
"KEY-287262:","[%male#1-surname] elvárja, hogy [%male#2-surname] a pályán tegyen a kritikák ellen"
"KEY-287263:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] jól tenné, ha befogná az őt kritizálók száját"
"KEY-287264:","[%male#1-surname] nem töri magát, hogy a kritikákra reagáljon"
"KEY-287265:","[%male#1-surname] nem akar a piszkálódással foglalkozni"
"KEY-287289:","[%male#1-surname] szerint a védelem igazán összekaphatná magát"
"KEY-287291:","Nem hiszem, hogy bármelyik sor nyakába kellene varrnom a dolgot[%male#1-hidden]"
"KEY-287294:","Érvényes szerződés köti hozzánk, nincs miről beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-287298:","Ma inkább nem mesélnék átigazolásról szóló történeteket, keressék meg inkább a szokásos téglát, rendben?[%male#1-hidden]"
"KEY-287306:","[%male#1-surname] gratulál [%male#2-surname] góljához"
"KEY-287307:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] gólja csak egy a sok közül"
"KEY-287308:","[%male#1-surname] nem foglalkozik [%male#2-surname] góljával"
"KEY-287309:","Ezúttal inkább nem térnék ki külön az egyes játékosokra[%male#1-hidden]"
"KEY-287313:","Játékosod, [%male#2] kapta a mai mérkőzés után a 'mezőny legjobbja' címet. Vajon te is ilyen jónak láttad a teljesítményét?[%male#1-hidden]"
"KEY-287314:","[%male#1-surname] dicséri a mostani [%male#2-surname]-előadást"
"KEY-287315:","[%male#2-surname] teljesítménye [%male#1-surname] mester tetszését is elnyerte"
"KEY-287316:","[%male#1-surname] szerint 'mezőny legjobbja' ide vagy oda, [%male#2-surname] ennél jobbat is tud"
"KEY-287317:","[%male#2-surname] nem nyűgözte le [%male#1-surname] mestert"
"KEY-287318:","Ezúttal inkább nem térnék ki az egyéni teljesítményekre[%male#1-hidden]"
"KEY-287320:","A(z) [%male#2]-játékos [%team#2] nagyszerű napot fogott ki, nem csoda, hogy ő lett a 'mezőny legjobbja'. Hogyan értékelnéd a teljesítményét?[%male#1-hidden]"
"KEY-287323:","[%male#1-surname] nem foglalkozik [%male#2-surname] játékával"
"KEY-287324:","[%male#1-surname] nincs feldobva [%male#2-surname] játékától"
"KEY-287327:","[%male#1-surname] szerint megtévesztő [%male#2-surname] gyenge játéka"
"KEY-287328:","[%male#1-surname] a jó dolgokat keresi [%male#2-surname] gyenge játékában"
"KEY-287329:","[%male#1-surname] csalódott [%male#2-surname] teljesítménye miatt"
"KEY-287330:","[%male#2-surname] teljesítménye miatt [%male#1-surname] mester a haját tépi"
"KEY-287333:","[%male#1-surname] örvendezik [%male#2-surname] bénázása láttán"
"KEY-287338:","[%male#2] nagyszerűen teljesített a mai meccsen. Hogy vélekedsz te a játékáról?[%male#1-hidden]"
"KEY-287339:","[%male#1-surname] kifejezetten örül [%male#2-surname] jó játékának"
"KEY-287340:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] teljesítményével"
"KEY-287341:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] többre is képes"
"KEY-287345:","[%male#1-surname] figyelemre méltónak látta [%male#2-surname] játékát"
"KEY-287346:","[%male#1-surname] nem foglalkozik [%male#2-surname] játékával"
"KEY-287347:","[%male#1-surname] ellenszenvet érez [%male#2-surname] iránt"
"KEY-287350:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] maradni fog"
"KEY-287351:","[%male#1-surname] szeretné, ha [%male#2-surname] a(z) [%team#1-short] kötelékében maradna"
"KEY-287352:","[%male#1-surname] elismeri, nem lenne könnyű [%male#2-surname] marasztalása"
"KEY-287353:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] biztos, hogy távozik"
"KEY-287356:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] távozása inkább jó hatással lesz a(z) [%team#1-short] egységére"
"KEY-287357:","[%male#1-surname] nyugodtan fogadja [%male#2-surname] távozását"
"KEY-287358:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] feltűnés mentesen távozik"
"KEY-287359:","[%male#2-surname] távozása miatt pánik törhet ki a(z) [%team#1-short] soraiban"
"KEY-287360:","Erről most inkább nem beszélnék, ha lehetséges[%male#1-hidden]"
"KEY-287363:","[%male#1-surname] szerint sokan fognak érdeklődni [%male#2-surname] iránt"
"KEY-287364:","[%male#2-surname] teljesítményével felhívta magára a figyelmet"
"KEY-287365:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy fokozódott volna a(z) [%male#2-surname] iránti érdeklődés"
"KEY-287369:","[%male#1-surname] véglegesen is le szeretné igazolni [%male#2-surname]-t"
"KEY-287370:","[%male#1-surname] még megfontolja [%male#2-surname] végleges leigazolását"
"KEY-287371:","[%male#1-surname] nem sok esélyt lát [%male#2-surname] végleges leigazolására"
"KEY-287372:","[%male#1-surname] nem igazolja le véglegesen [%male#2-surname]-t"
"KEY-287373:","Erről még igencsak korai lenne bármit is mondanom[%male#1-hidden]"
"KEY-287376:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] sérülésének híre valóságos sokkhatásként érte"
"KEY-287377:","[%male#2-surname] súlyos sérülést szenvedett"
"KEY-287378:","[%male#1-surname] szerint nem olyan vészes [%male#2-surname] sérülése"
"KEY-287379:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] rendben lesz"
"KEY-287380:","Bent van a kórházban, még utol sem tudtam érni, inkább később térjünk erre vissza, rendben?[%male#1-hidden]"
"KEY-287383:","[%male#2-surname] sérülése miatt a(z) [%team#1-short] szereplése is oda lehet"
"KEY-287384:","[%male#1-surname] továbbra is bizakodik, [%male#2-surname] kiesése sem törheti meg a csapatot"
"KEY-287385:","[%team#1-short] gondban lesz [%male#2-surname] nélkül"
"KEY-287386:","[%male#1-surname] aggasztónak látja [%male#2-surname] kiesését"
"KEY-287389:","[%male#1-surname] szerint a veretlen sorozat sokáig kitart még"
"KEY-287390:","[%male#1-surname] szerint a menetelés folytatódhat"
"KEY-287391:","[%male#1-surname] nem akarja elkiabálni a dolgot"
"KEY-287393:","Ennek az esélyeit inkább nem most beszélném meg[%male#1-hidden]"
"KEY-287399:","[%male#1-surname] aggódik, hogy a csapat nem teszi majd oda eléggé magát"
"KEY-287402:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] megállíthatatlan"
"KEY-287403:","[%male#1-surname] minél tovább szeretné folytatni a győzelmi szériát"
"KEY-287404:","[%male#1-surname] szerint bármikor vége lehet a győztes sorozatnak"
"KEY-287405:","[%male#1-surname] rúdja, hogy hamarosan vége a győztes sorozatnak"
"KEY-287408:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] játékosoknak semmi vesztenivalója"
"KEY-287409:","[%male#1-surname] próbálja a jó oldaláról megközelíteni a dolgot"
"KEY-287410:","[%male#1-surname] aggódik a nyeretlenség miatt"
"KEY-287412:","Nem túl jó hír, hogy már megint nem sikerült nyernetek. Korábbi, nyeretlen szériátokról szóló nyilatkozatodat is figyelembe véve, a sikertelenség milyen további következményeire számítasz?[%male#1-hidden]"
"KEY-287414:","[%male#1-surname] siránkozik a vereségek miatt"
"KEY-287415:","[%male#1-surname] szerint a helyzet összeroppanással fenyeget"
"KEY-287416:","A mostani újabb vereség azt jelenti, hogy tovább sem sikerült megszakítanotok a(z) [%team#1] egyre hosszabb vereség-sorozatot. Milyen lehet a brigád harci kedve ezek után?[%male#1-hidden]"
"KEY-287418:","[%male#1-surname] nagyon örül, hogy a(z) [%team#1-short] mindig be tud találni"
"KEY-287419:","[%male#1-surname] elégedett a mostani gólszériával"
"KEY-287420:","[%male#1-surname] aggasztó elbizakodottságot észlelt"
"KEY-287421:","[%male#1-surname] jól tudja, a gólszéria nem tart örökké"
"KEY-287424:","[%male#1-surname] makacsul kitart a mostani taktika mellett"
"KEY-287425:","[%male#1-surname] szerint nem a taktikában van a hiba"
"KEY-287426:","[%male#1-surname] javítani fog a támadójátékon"
"KEY-287427:","[%male#1-surname] megoldást fog keres a gólínség ellen"
"KEY-287430:","[%male#1-surname] nagyon örül ennek a nagyon várt győzelemnek"
"KEY-287431:","[%male#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-287436:","[%male#1-surname] aggódik a vereség további hatásai miatt"
"KEY-287438:","[%male#2] az utolsó pillanatban szerzett győztes góljával a nap hőse lett, hála neki végül a mérkőzést is sikerült megnyernetek. Milyennek láttad ezt a pillanatot?[%male#1-hidden]"
"KEY-287439:","[%male#1-surname] nagyon örül, hogy végül meglett a győzelem"
"KEY-287440:","[%male#1-surname] szerint 'jobb későn, mint soha'"
"KEY-287441:","[%male#1-surname] lerágta a körmeit, jobb szereti a simább győzelmeket"
"KEY-287447:","[%male#2] mesterhármasa révén oroszlánrészt vállalt csapatod mai győzelmében. Neked is tetszett a mai produkciója?[%male#1-hidden]"
"KEY-287448:","[%male#1-surname] csak szuperlatívuszokban tud beszélni [%male#2-surname] mesterhármasáról"
"KEY-287449:","[%male#1-surname] nagyon örül [%male#2-surname] góljainak"
"KEY-287451:","Sokkal fontosabbnak tartom a csapat összjátékát, mint holmi egyéni teljesítményeket"
"KEY-287454:","[%male#1-surname] elismeri, hogy [%male#2-surname] tényleg lenyűgöző formában volt"
"KEY-287455:","[%male#1-surname] nem foglalkozik [%male#2-surname] produkciójával"
"KEY-287456:","Inkább a saját játékosaimmal foglalkoznék, mintsem hogy az ellenfeleket magasztaljam[%male#1-hidden]"
"KEY-287459:","[%male#1-surname] szerint a korai gól mindent eldöntött"
"KEY-287460:","[%male#1-surname] szerint a korai gól kulcsfontosságú momentum volt"
"KEY-287461:","[%male#1-surname] nem foglalkozik a korai góllal"
"KEY-287462:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a korai gól sokat számított volna"
"KEY-287465:","Már korábban is előfordult, hogy az ellenfél hamar megszerezte a vezetést, a mai meccsen [%male#2] gyors góljával szintén ez történt. Mire gondoltál abban a pillanatban, talán hogy az egész meccs elúszhat emiatt?[%male#1-hidden]"
"KEY-287467:","[%male#1-surname] aggódik, hogy [%male#2-surname] nagyon mellre szívja a dolgot"
"KEY-287472:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] simán kibír ennyi feszültséget"
"KEY-287473:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] gyorsan talpra áll majd"
"KEY-287474:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] miatt"
"KEY-287475:","[%male#1-surname] aggódik, hogy [%male#2-surname] emészteni fogja magát"
"KEY-287481:","[%male#1-surname] biztos volt benne, hogy ők nyerik a büntetőpárbajt"
"KEY-287482:","[%male#1-surname] magabiztosan várta a tizenegyesrúgásokat"
"KEY-287483:","[%male#1-surname] idegesen várta a büntetőrúgásokat"
"KEY-287484:","[%male#1-surname] aggódott a tizenegyesek előtt"
"KEY-287489:","[%male#1-surname] alig jut szóhoz, azt ismételgeti, 'az benn volt!'"
"KEY-287490:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] gólját meg kellett volna adni"
"KEY-287491:","[%male#1-surname] szerinted tényleg nem volt gól"
"KEY-287492:","[%male#1-surname] szerint nem volt bírói hiba"
"KEY-287495:","[%male#1-surname] szóhoz sem jut, azt a gólt csak egy vakegér láthatta szabályosnak"
"KEY-287496:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] minden volt, csak érvényes nem"
"KEY-287497:","[%male#1-surname] szerint érvényes volt a gól"
"KEY-287500:","[%male#1-surname] szóhoz sem jut, az bizony büntető volt"
"KEY-287501:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] tizenegyesét meg kellett volna adni"
"KEY-287502:","[%male#1-surname] szerint a játékvezető helyesen döntött"
"KEY-287505:","[%male#1-surname] a játékvezető nyakába varrja a dolgot"
"KEY-287508:","[%male#1-surname] szóhoz sem jut a kabaréba illő kiállítás miatt"
"KEY-287511:","[%male#1-surname] szóhoz sem jut a bírói hiba láttán"
"KEY-287514:","[%male#1-surname] a példátlan fegyelmezetlenség után változásokat tervez"
"KEY-287516:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy tényleg fegyelmezetlenségről lenne szó"
"KEY-287519:","[%male#1-surname] egyenesen élvezte a brutális összecsapást"
"KEY-287520:","[%male#1-surname] elégedett a küzdőszellemmel"
"KEY-287521:","[%team#1-short] mester intő jelnek tekint a(z) [%male#1-surname] mostani sok lapját"
"KEY-287522:","[%male#1-surname] aggódik a példátlan fegyelmezetlenség miatt"
"KEY-287524:","[%male#2] káprázatos formában mutatkozott be a(z) [%team#1-short] színeiben. Rád vajon milyen benyomást tett a játéka?[%male#1-hidden]"
"KEY-287525:","[%male#1-surname] nagyon örül [%male#2-surname] jól sikerült bemutatkozásának"
"KEY-287526:","[%male#2-surname] bemutatkozása elnyerte [%male#1-surname] mester tetszését"
"KEY-287527:","[%male#1-surname] nem foglalkozik [%male#2-surname] debütálásával"
"KEY-287528:","Nem hiszem, hogy egyenként ki kellene térni a játékosok teljesítményére, csakis az összjáték a lényeg[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-287533:","[%male#1-surname] siralmasnak látta [%male#2-surname] bemutatkozó játékát"
"KEY-287534:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] ennél messze többet tud"
"KEY-287537:","[%male#1-surname] próbálja a jó oldaláról nézni [%male#2-surname] gyenge bemutatkozó játékát"
"KEY-287538:","[%male#2-surname] szerint nem [%male#1-surname] első meccsén van a hangsúly"
"KEY-287539:","[%male#1-surname] mérges [%male#2-surname] bemutatkozása miatt"
"KEY-287541:","Új játékosod, [%male#2] értékelhetetlenül pocsék teljesítménnyel rukkolt elő bemutatkozó mérkőzésén. Most mi legyen vele?[%male#1-hidden]"
"KEY-287542:","[%male#1-surname] a jó oldaláról nézi [%male#2-surname] siralmas bemutatkozását"
"KEY-287543:","[%male#1-surname] szerint nem [%male#2-surname] első meccse a lényeg"
"KEY-287544:","[%male#1-surname] csalódott [%male#2-surname] gyenge debütáló játéka miatt"
"KEY-287545:","[%male#2-surname] dühös [%male#1-surname] siralmas kezdése miatt"
"KEY-287546:","Nem hiszem, hogy ezen az egy mérkőzésen bármi eldőlt volna, a sorozatmeccseken mutatott játéka lesz a mérvadó[%male#1-hidden]"
"KEY-287550:","[%male#1-surname] hamarosan be fogja vetni [%male#2-surname]-t"
"KEY-287552:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] még messze nem kész"
"KEY-287555:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nagy hasznára lesz a csapatnak"
"KEY-287556:","[%male#1-surname] fokozatosan építi be [%male#2-surname]-t a nagycsapatába"
"KEY-287558:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] egyelőre csak tartalék lesz"
"KEY-287573:","[%male#1-surname] elégedett csapata teljesítményével"
"KEY-287574:","[%male#1-surname] szerint bőven van még hova fejlődni"
"KEY-287575:","[%male#1-surname] azonnali formajavulást vár csapatától"
"KEY-287584:","[%male#1-surname] büszke a győzelemmel felérő vereségre"
"KEY-287585:","[%male#1-surname] elégedett a győzelemmel felérő vereséggel"
"KEY-287586:","[%male#1-surname] csalódott a győzelemmel felérő vereség miatt"
"KEY-287587:","[%male#1-surname] mérges a győzelemmel felérő vereség miatt"
"KEY-287590:","[%male#1-surname] büszke a nagy harcban kivívott döntetlenre"
"KEY-287591:","[%male#1-surname] elégedett a nagy harcban kivívott döntetlennel"
"KEY-287592:","[%male#1-surname] csalódott a nagy harcban kivívott döntetlen miatt"
"KEY-287593:","[%male#1-surname] mérges a nagy harcban kivívott döntetlen miatt"
"KEY-287594:","Ismét sikerült kicsikarnotok egy döntetlent egy nálatok jóval magasabban jegyzett csapat elleni meccsen. Mi a véleményed a mai eredményről?[%male#1-hidden]"
"KEY-287596:","[%male#1-surname] büszke a meglepetés-győzelemre"
"KEY-287597:","[%male#1-surname] elégedett a meglepetés-győzelemmel"
"KEY-287598:","[%male#1-surname] csalódott a meglepetés-gyozelem miatt"
"KEY-287600:","A kezdorúgás elott mindenki azt számolgatta, hány góllal fogja az ellenfél megterhelni a hálótokat, ezzel szemben zseniális húzásaidnak és csapatod pompás helytállásának köszönhetoen világra szóló gyozelmet arattatok egy nálatok nagyságrendekkel erosebbnek tartott gárda ellen. Mi a véleményed a mai eredményrol?[%male#1-hidden]"
"KEY-287601:","[%male#1-surname] büszke a világra szóló gyozelemre"
"KEY-287602:","[%male#1-surname] elégedett a világra szóló gyozelemmel"
"KEY-287603:","[%male#1-surname] csalódott a világra szóló gyozelem miatt"
"KEY-287607:","[%male#1-surname] büszke a büntetokkel kivívott gyozelemre"
"KEY-287608:","[%male#1-surname] elégedett a büntetokkel kivívott gyozelemmel"
"KEY-287609:","[%male#1-surname] csalódott a büntetokkel kivívott gyozelem miatt"
"KEY-287610:","[%male#1-surname] mérges a büntetokkel kivívott gyozelem miatt"
"KEY-287613:","[%male#1-surname] nagyon örül a rivális kiütésének"
"KEY-287614:","[%male#1-surname] elégedett a rivális kiütésével"
"KEY-287615:","[%male#1-surname] jobb játékot szeretne, mint amit a rivális elleni gyoztes meccs során látott"
"KEY-287622:","[%male#1-surname] a rivális elleni vereség ellenére a játékkal meg van elégedve"
"KEY-287623:","[%male#1-surname] a rivális elleni vereség ellenére is elégedett"
"KEY-287624:","[%male#1-surname] elégedetlen a rivális elleni vereség miatt"
"KEY-287625:","[%male#1-surname] mérges a rivális elleni vereség miatt"
"KEY-287628:","[%male#1-surname] továbbra is bizakodó, a súlyos vereség ellenére is"
"KEY-287629:","[%male#1-surname] jóval többet vár, mint amit a súlyos vereséggel végzodo meccsen látott"
"KEY-287630:","[%male#1-surname] majd szétrobban a súlyos vereség miatt"
"KEY-287638:","[%male#1-surname] átkozódik a büntetokkel elszenvedett vereség miatt"
"KEY-287643:","[%male#1-surname] elégedett, a büntetokkel elszenvedett vereség ellenére is"
"KEY-287644:","[%male#1-surname] csalódott a büntetokkel elszenvedett vereség miatt"
"KEY-287645:","[%male#1-surname] maga alatt van a büntetokkel elszenvedett vereség miatt"
"KEY-287648:","[%male#1-surname] nagyon örül a hosszabbítás során kiharcolt gyozelemnek"
"KEY-287649:","[%male#1-surname] elégedett a hosszabbítás során kiharcolt gyozelemmel"
"KEY-287650:","[%male#1-surname] csalódott a hosszabbítás során kiharcolt gyozelem miatt"
"KEY-287651:","[%male#1-surname] mérges a hosszabbítás során kiharcolt gyozelem miatt"
"KEY-287654:","[%male#1-surname] elégedett, a hosszabbításban elszenvedett vereség ellenére is"
"KEY-287655:","[%male#1-surname] szerint a hosszabbításban elszenvedett vereség miatt nincs mit szégyellni"
"KEY-287656:","[%male#1-surname] csalódott a hosszabbításban elszenvedett vereség miatt"
"KEY-287657:","[%male#1-surname] mérges a hosszabbításban elszenvedett vereség miatt"
"KEY-287660:","[%male#1-surname] nagyon örül a több idegenbeli gólnak köszönheto gyozelemnek"
"KEY-287661:","[%male#1-surname] elégedett a több idegenbeli gólnak köszönheto gyozelemmel"
"KEY-287662:","[%male#1-surname] csalódott a több idegenbeli gólnak köszönheto gyozelem miatt"
"KEY-287663:","[%male#1-surname] mérges a több idegenbeli gólnak köszönheto gyozelem miatt"
"KEY-287666:","[%male#1-surname] nagyon örül, az ellenfél több idegenbeli góljának köszönheto vereség ellenére is"
"KEY-287667:","[%male#1-surname] elégedett, az ellenfél több idegenbeli góljának köszönheto vereség ellenére is"
"KEY-287668:","[%male#1-surname] csalódott az ellenfél több idegenbeli góljának köszönheto vereség miatt"
"KEY-287669:","[%male#1-surname] dühöng az ellenfél több idegenbeli góljának köszönheto vereség miatt"
"KEY-287674:","[%male#1-surname] csalódott a kiesés miatt"
"KEY-287675:","[%male#1-surname] nagy csapásként éli meg a mostani kiesést"
"KEY-287676:","Nincs valami jó kedvem, inkább hanyagoljuk ezt a témát[%male#1-hidden]"
"KEY-287679:","[%male#1-surname] radikális változásokat tervez a mostani kiesés miatt"
"KEY-287680:","[%male#1-surname] gondolkodni fog, min is kellene változtatni"
"KEY-287681:","[%male#1-surname] nem tervez radikális változásokat"
"KEY-287682:","[%male#1-surname] semmin nem változtat"
"KEY-287683:","Nincs valami jó kedvem, nem kell ezen az eredményen lovagolni, lépjünk tovább[%male#1-hidden]"
"KEY-287686:","[%male#1-surname] elégedett, a döntobeli kudarc ellenére is"
"KEY-287687:","[%male#1-surname] szerint csapata kihozta magából a maximumot"
"KEY-287688:","[%male#1-surname] csalódott a döntobeli kudarc miatt"
"KEY-287689:","[%male#1-surname] teljesen maga alatt van a döntobeli kudarc miatt"
"KEY-287691:","Csapatoddal végigverekedtétek magatokat az egész sorozaton, végül pedig a siker édes ízébe is belekóstolhattatok. Milyen érzés volt a döntoben játszani?[%male#1-hidden]"
"KEY-287692:","[%male#1-surname] nagyon örül a döntoben aratott gyozelemnek"
"KEY-287693:","[%male#1-surname] elégedett a döntoben aratott gyozelemmel"
"KEY-287694:","[%male#1-surname] a döntoben aratott gyozelem ellenére nem fog ráülni a babérjaira"
"KEY-287695:","[%male#1-surname] a döntoben aratott gyozelem ellenére sem elégedett"
"KEY-287696:","Újabb sorozatot tudtatok megnyerni, határtalan örömet okozva ezzel a(z) [%team#1] fanatikusok számára. Hogy vélekedsz a mostani döntorol?[%male#1-hidden]"
"KEY-287698:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] nagyszeru éven van túl"
"KEY-287699:","[%team#1-short] összességében elégedett a(z) [%male#1-surname] idei teljesítményével"
"KEY-287700:","[%male#1-surname] összességében csalódott a(z) [%team#1-short] idei éve miatt"
"KEY-287701:","[%male#1-surname] kész sorscsapásnak értékeli a csapat idei szezonját"
"KEY-287704:","[%team#1-short] meglátása szerint a(z) [%male#1-surname] nagyszeruen búcsúzott"
"KEY-287705:","[%male#1-surname] elégedett a záró találkozóval"
"KEY-287706:","[%male#1-surname] szerint szomorú mérkőzésessel zárták le az idei szezont"
"KEY-287707:","[%male#1-surname] szerint a szezonzáró összecsapás siralmasan rosszra sikeredett"
"KEY-287711:","[%male#1-surname] a vereség ellenére bíztatónak látta a csapat teljesítményét"
"KEY-287712:","A(z) [%team#2-short]-pofon sokat árt [%male#1-surname] meglátása szerint"
"KEY-287716:","A(z) [%team#1-short] azonnal fel fog pattanni a padlóról, nem hagyják magukat"
"KEY-287717:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy a(z) [%team#1-short] talpra tud állni"
"KEY-287718:","[%male#1-surname] elismeri, visszaesés várható"
"KEY-287719:","[%male#1-surname] színtiszta 'defetista' lett a rivális elleni vereség miatt"
"KEY-287722:","[%male#1-surname] megérti, hogy az agresszív játék is velejárója a vetélytársak összecsapásainak"
"KEY-287723:","[%male#1-surname] szerint értheto módon nagy a küzdelem a vetélytársak összecsapásain"
"KEY-287725:","[%male#1-surname] szerint békés játék is elképzelheto lenne a vetélytársak összecsapásain"
"KEY-287727:","[%male#1-surname] elégedett csapata [%comp#1-short] gyozelmet hozó teljesítményével"
"KEY-287728:","[%male#1-surname] elismeri, a(z) [%comp#1-short] győzelem ellenére gyengén játszottak"
"KEY-287732:","[%male#1-surname] valósággal áradozik csapata [%comp#1-short]-meneteléséről"
"KEY-287736:","[%male#1-surname] alig talál szavakat [%male#2-surname] végső győzelmet jelentő góljára"
"KEY-287737:","[%male#2-surname] mester nagyon örül [%comp#1-short] [%male#1-surname]-győztes góljának"
"KEY-287738:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] győztes gól nem volt valami nagy szám"
"KEY-287739:","[%male#1-surname] simán a(z) [%comp#1-short] győzelemmel elégedett"
"KEY-287742:","[%male#1-surname] azt várja, a(z) [%team#1-short] újabb trófeák után veti majd magát"
"KEY-287743:","[%male#1-surname] azt jósolja, a(z) [%team#1-short] rátért a sikerek ösvényére"
"KEY-287744:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a(z) [%comp#1-short] sikert újabbak követik majd"
"KEY-287745:","[%male#1-surname] elismeri, a(z) [%comp#1-short] győzelem csak egy kicsúszott eredmény volt"
"KEY-287749:","[%male#1-surname] szerint még csak most meg igazán az étvágy"
"KEY-287750:","[%male#1-surname] pozitív gondolkodásra bíztat"
"KEY-287751:","[%male#1-surname] reméli, hogy a(z) [%team#1-short]-fiúk nem bízzák el magukat"
"KEY-287752:","[%male#1-surname] aggódik a túlzott önbizalom miatt"
"KEY-287755:","A derék [%male#1-surname]-legények jóvátették tavalyi hibájukat"
"KEY-287756:","[%male#1-surname] sikerrel törte meg a(z) [%comp#1-short]-átkot"
"KEY-287757:","[%male#1-surname] nem túlozza el a(z) [%comp#1-short] jelentőségét"
"KEY-287758:","[%male#1-surname] nem hatódott meg a(z) [%comp#1-short] győzelemtől"
"KEY-287761:","A(z) [%team#1-short] siker iránti óriási vágya volt a mostani [%comp#1-short] győzelem kulcsmomentuma"
"KEY-287762:","[%male#1-surname] elismeri, a(z) [%team#1-short] rettentően motiváltan küzdött"
"KEY-287763:","[%male#1-surname] elismeri, hogy a becsvágy sokat segített"
"KEY-287765:","Nem igazán szeretnék erről a témáról beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-287768:","[%male#1-surname] elárulja, a mostani [%comp#1-short] címvédés borzasztó nehéz volt"
"KEY-287769:","[%male#1-surname] átérzi a feladat nagyságát"
"KEY-287770:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] címvédés nem volt olyan nehéz, mint gondolnák"
"KEY-287771:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] címvédés könnyű volt"
"KEY-287775:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] fel fog nőni a feladathoz"
"KEY-287780:","[%male#1-surname] szerint a kudarc hatására mindenki kettőzött erővel küzd majd a javításért"
"KEY-287781:","A(z) [%comp#1-short] kudarc felszíthatja a(z) [%team#1-short] harci kedvét"
"KEY-287782:","A(z) [%comp#1-short] kudarc miatt a(z) [%team#1-short] játékosok el fognak kenődni"
"KEY-287783:","[%male#1-surname] aggódik, hogy a(z) [%comp#1-short] kudarc miatt padlót fog a csapata"
"KEY-287786:","[%male#1-surname] szerint lesz még [%team#1-short]-győztes a(z) [%comp#1-short] csapata"
"KEY-287787:","[%male#1-surname] bizakodó a következő [%comp#1-short] kilátásaival kapcsolatban"
"KEY-287788:","[%male#1-surname] bizakodóan néz az eljövendő [%comp#1-short]-sorozatok elébe"
"KEY-287791:","[%male#1-surname] szerint ők a mostani [%comp#1-short] erkölcsi győztesei"
"KEY-287792:","[%male#1-surname] dühöng a mostani [%comp#1-short] kudarc miatt"
"KEY-287793:","[%male#1-surname] majd szétrobban, hogy nem sikerült a(z) [%comp#1-short] címvédés"
"KEY-287796:","[%male#1-surname] elárulja, hogy hamarosan óriási tisztogatás várható"
"KEY-287797:","[%male#1-surname] radikális változásokat tervez"
"KEY-287798:","[%male#1-surname] nem tervez nagyszabású változásokat"
"KEY-287799:","[%male#1-surname] ellenáll a változásokat követelőknek"
"KEY-287800:","Jelenleg nem számolhatok be semmi ilyesmiről[%male#1-hidden]"
"KEY-287803:","[%male#1-surname] biztos a győzelemben"
"KEY-287804:","[%male#1-surname] kedvezőnek látja csapata esélyeit"
"KEY-287805:","[%male#1-surname] bizonytalan az összecsapás előtt"
"KEY-287806:","[%male#1-surname] vereségtől tart"
"KEY-287807:","Inkább már magával a mérkőzéssel foglalkoznék, majd ott kiderül[%male#1-hidden]"
"KEY-287808:","Korábbi találkozótokat is figyelembe véve, hogy látod csapatod mostani esélyeit?[%male#1-hidden]"
"KEY-287842:","Nem hiszem, hogy [%male#2-surname] távolléte most a legfontosabb téma[%male#1-hidden]"
"KEY-287846:","Látsz rá némi esélyt, hogy [%male#3-surname] annyira beválik [%male#2-surname] posztján, hogy később stabil kezdőjátékosként számolsz vele?"
"KEY-287847:","[%male#1-surname] kiáll [%male#3-surname] mellett"
"KEY-287848:","[%male#1-surname] szerint [%male#3-surname] beválhat"
"KEY-287851:","Nem lenne valami sportszerű, ha ezt itt és most döntenénk el[%male#1-hidden]"
"KEY-287854:","[%male#2-surname] készen áll a visszatérésre"
"KEY-287855:","[%male#2-surname] talán visszatérhet"
"KEY-287856:","[%male#2-surname] még egyáltalán nincs bevethető állapotban"
"KEY-287857:","[%male#2-surname] kihagyja a(z) [%team#2-short] elleni összecsapást"
"KEY-287860:","[%male#1-surname] elismeri, [%team#1-short] válogatottja nem épülhet a fiatalokra"
"KEY-287861:","[%male#1-surname] elismeri, hogy [%team#1-short] fiatalokból álló válogatottja bizony rossz napot is kifoghat"
"KEY-287862:","[%male#1-surname] elutasítja a fiatalok elleni piszkálódást"
"KEY-287863:","[%male#1-surname] teljesen megbízik fiatal csapatában"
"KEY-287864:","Semmi értelmét nem látom, hogy a játékosaim életkoráról vitatkozzunk[%male#1-hidden]"
"KEY-287867:","[%male#1-surname] elismeri, [%team#1-short] válogatottja nem elég lendületes"
"KEY-287868:","[%team#1-short] válogatottjából hiányzik az ifjonti tűz"
"KEY-287869:","[%male#1-surname] bízik abban, hogy a rutinos játékosokban is van még lendület"
"KEY-287870:","[%male#1-surname] többre tartja a rutint a lelkesedésnél"
"KEY-287873:","[%male#1-surname] szerint ha a képességeit nézzük, [%male#2-surname] bőven befér a csapatba"
"KEY-287874:","[%male#1-surname] magabiztos [%male#2-surname] bemutatkozását illetően"
"KEY-287875:","[%male#1-surname] reméli, [%male#2-surname] jól kezd a nagyok között"
"KEY-287876:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy [%male#2-surname] nagy áttörésre képes"
"KEY-287877:","Nem hiszem, hogy igazságos lenne konkrét játékosok ügyeit kitárgyalni[%male#1-hidden]"
"KEY-287880:","[%male#2-surname] simán kibírja a válogatottsággal járó rivaldafényt"
"KEY-287881:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] képes lesz levezetni a feszültséget"
"KEY-287882:","[%male#1-surname] aggódik, mert [%male#2-surname] biztosan izgul majd a bemutatkozása miatt"
"KEY-287885:","[%team#1-short] csapata [%male#2-surname] távollétében foggal-körömmel fog küzdeni"
"KEY-287886:","[%male#2-surname] távollétében [%team#1-short] többi játékosa jobban odateszi magát"
"KEY-287887:","[%team#1-short] nemzeti csapata nem ugyanaz [%male#2-surname] nélkül"
"KEY-287888:","[%male#2-surname] hiánya romba döntheti [%team#1-short] esélyeit"
"KEY-287889:","Ugorjunk, rendben?[%male#1-hidden]"
"KEY-287900:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] jelenléte nem olyan fontos"
"KEY-287901:","[%team#1-short] [%male#2-surname] nélkül is boldogulni fog"
"KEY-287904:","[%male#1-surname] szerint a játékosainak sokat számít az állandóság"
"KEY-287905:","[%male#1-surname] szerint a csapat gerincéhez állandó emberek kellenek"
"KEY-287906:","[%male#1-surname] szerint az állandóság nem olyan fontos"
"KEY-287907:","[%male#1-surname] szerint sokan túlbecsülik az állandóságot"
"KEY-287910:","[%male#1-surname] szerint ez lesz [%team#1-short] legjobb összeállítása"
"KEY-287911:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy bejönnek a változások"
"KEY-287912:","[%male#1-surname] jó szereplésben bízik"
"KEY-287913:","[%male#1-surname] sok kockázatot vállal a keret összeállításával"
"KEY-287916:","[%male#1-surname] határozottan állítja, radikális változás kell ide"
"KEY-287917:","[%male#1-surname] nyugodtnak tűnik a nyomás ellenére"
"KEY-287921:","A mostani keret-hirdetéskor nem kerülte el a figyelmünket, hogy jobbára tapasztalatlan játékosokat hívtál be [%team#1-short] csapatába. Biztos vagy benne, hogy készen állnak, elég jók az elvégzendő feladatokhoz?[%male#1-hidden]"
"KEY-287922:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy játékosai helytállnak majd"
"KEY-287923:","[%male#1-surname] a nagy változások után kiáll játékosai mellett"
"KEY-287924:","[%male#1-surname] nem biztos benne, hogy a változtatások bejönnek-e"
"KEY-287925:","[%male#1-surname] aggódik, hogy a változtatások bejönnek-e"
"KEY-287928:","[%male#1-surname] bizonytalan a brigád képességeit illetően"
"KEY-287931:","[%male#1-surname] szerint a válogatott tisztességgel helyt fog állni"
"KEY-287932:","Nem igazán szeretnék most erről beszélni, még elveszem a srácok kedvét[%male#1-hidden]"
"KEY-287935:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] alapember lesz [%team#1-short] nemzeti csapatában"
"KEY-287936:","[%male#2-surname] komoly szerepet kap [%male#1-surname] terveiben"
"KEY-287937:","[%male#2-surname] csak rövid időre tér vissza"
"KEY-287938:","[%male#2-surname] csak pár meccs erejéig tér vissza"
"KEY-287940:","[%male#2] mindezidáig [%number#1] alkalommal képviselte [%team#1-short] nemzeti színeit, hamarosan pedig a nagyszerű [%number#2]. válogatottsága is meg lehet neki. Mit gondolsz, hogyan játszik majd a jubileumi meccsén?[%male#1-hidden]"
"KEY-287941:","[%male#2-surname] brillírozni fog jubileumi válogatott meccsén"
"KEY-287942:","[%male#2-surname] magabiztosan áll jubileumi válogatott találkozója elébe"
"KEY-287943:","[%male#2-surname] várhatóan szétszórt lesz a jubileumi válogatott mérkőzésén"
"KEY-287944:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] jubileumi válogatott találkozója miatt"
"KEY-287947:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] igazán felszabadultan játszik majd a csúcs megdöntésekor"
"KEY-287948:","[%male#2-surname] vidáman készül [%team#1-short] válogatottsági rekordjának átvételére"
"KEY-287949:","[%male#2-surname] idegesen készül [%team#1-short] válogatottsági rekordjának átvételére"
"KEY-287950:","[%male#1-surname] úgy gondolja, [%male#2-surname] ideges lesz a csúcsdöntés miatt"
"KEY-287952:","[%male#2] arra készül, hogy megdöntse [%male#3] rekordját és mostantól ő legyen a(z) {lower}[%nation#1-nationality] válogatott legeredményesebb játékosa, {lower}[%number#1-text] góllal. Mit gondolsz, elbír majd a feszültséggel és valóban képes lesz beírni magát a labdarúgó évkönyvekbe?[%male#1-hidden]"
"KEY-287953:","[%male#1-surname] szerint [%male#2] ragyogó játékkal fogja megdönteni a gólrekordot"
"KEY-287954:","[%male#2-surname] vidáman készül [%team#1-short] gólrekordjának megdöntésére"
"KEY-287955:","[%male#2-surname] idegesen készül [%team#1-short] gólrekordjának megdöntésére"
"KEY-287956:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] be fog görcsölni a nagy lehetőség miatt"
"KEY-287959:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] pótolhatatlan"
"KEY-287960:","[%male#1-surname] elismeri, [%team#1-short] igencsak meg fogja érezni [%male#2-surname] hiányát"
"KEY-287961:","[%male#2-surname] visszavonulása nem okoz nagy gondot [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-287962:","[%male#1-surname] már látja a remek [%male#2-surname] utáni jövőt"
"KEY-287965:","[%male#1-surname] határozottan cáfolja a belviszály hírét"
"KEY-287966:","[%male#1-surname] szerint ő és [%male#2-surname] nincsenek haragban egymással"
"KEY-287967:","[%male#1-surname] elismeri, ő és [%male#2-surname] nem igazán jönnek ki egymással"
"KEY-287968:","[%male#1-surname] és [%male#2-surname] között csatározások dúlnak"
"KEY-287971:","[%male#1-surname] ódzkodik a klubmenedzserek felbosszantásától"
"KEY-287972:","[%male#1-surname] nem szegül ellen a klubok feltételeinek"
"KEY-287973:","[%male#1-surname] nem mindig hallgatja meg a klubok kéréseit"
"KEY-287974:","[%male#1-surname] beint a klubmenedzsereknek"
"KEY-287975:","Valóban fontos kérdés, de még nem döntöttem el, mi legyen, majd később, jó?[%male#1-hidden]"
"KEY-287978:","[%male#1-surname] ígéri, mostantól jobban odafigyel a klubmenedzserek óhajaira"
"KEY-287979:","[%male#1-surname] megfontolja, hogy mostantól rugalmasabb lesz"
"KEY-287980:","[%male#1-surname] nem hagy fel a módszereivel"
"KEY-287981:","[%male#1-surname] továbbra is ellenáll"
"KEY-287986:","[%male#1-surname] nem akarja elkiabálni a bajnoki címet"
"KEY-287987:","Inkább nem kiabálnám el a dolgot, a(z) [%team#2-short] a végén még fogja magát és képes beleköpni a levesünkbe[%male#1-hidden]"
"KEY-288000:","[%male#1-surname] bízik a bennmaradás kiharcolásában"
"KEY-288005:","A(z) [%comp#1-short] győzelem a(z) [%team#1-short] legnagyobb sikere lehet"
"KEY-288007:","[%male#1-surname] lekopogja a mostani [%comp#1-short] győzelmet"
"KEY-288008:","[%male#1-surname] szerint van esély a mostani [%comp#1-short] győzelemre"
"KEY-288017:","[%male#1-surname] fiai nekirontanak a(z) [%team#2-short] csapatának"
"KEY-288018:","[%male#1-surname] fölényre törekszik a(z) [%team#2-short] elleni döntőn"
"KEY-288019:","[%male#1-surname] óvatos játékfelfogást kér"
"KEY-288020:","[%male#1-surname] körömszakadtáig fog védekezni"
"KEY-288026:","Nem szeretném az ellenfél játékosait fényezni, még rosszul venné ki magát a dolog[%male#1-hidden]"
"KEY-288029:","[%male#1-surname] nagy tisztelője [%male#2-surname] kollégának"
"KEY-288030:","[%male#1-surname] barátságos versengésre számít [%male#2-surname] kolléga csapata ellen"
"KEY-288032:","[%male#1-surname] nem titkolja, kölcsönösen utálják egymást [%male#2-surname] kollégával"
"KEY-288033:","Nem hiszem, hogy a kollégával szembeni viszonyunkat kellene most boncolgatniuk[%male#1-hidden]"
"KEY-288036:","[%male#1-surname] elismeri, [%male#2-surname] hiányzása nagy érvégés a(z) [%team#1-short] szempontjából"
"KEY-288037:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy [%male#2-surname] hiányzása ellenére is jól fognak teljesíteni"
"KEY-288038:","A mérkőzésre a csapat áll ki, a csapat pedig azokból áll, akik ott vannak[%male#1-hidden]"
"KEY-288041:","[%male#1-surname] ujjong, hogy [%male#2-surname] nem lehet ott, egy jókora gonddal kevesebb"
"KEY-288043:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] meg sem érzi majd [%male#2-surname] hiányát"
"KEY-288046:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy a(z) [%team#1-short] még így is benn fog maradni"
"KEY-288047:","[%male#1-surname] a reménytelen helyzet ellenére is bizakodik"
"KEY-288048:","[%male#1-surname] szerint nagyon sovány esély van csak a túlélésre"
"KEY-288049:","[%male#1-surname] elismeri, a(z) [%team#1-short] nem kerülheti el sorsát"
"KEY-288061:","[%male#1-surname] szerint egy kicsit azért alakítani kell majd a kereten"
"KEY-288066:","[%male#1-surname] személyesen irányítja a változásokat"
"KEY-288068:","[%male#1-surname] nem sok mindent változtat"
"KEY-288069:","Kötve hiszem, hogy itt és most kellene beszámolnom róla, milyen változásokat tervezek[%male#1-hidden]"
"KEY-288072:","[%male#1-surname] mélyen a zsebébe nyúl"
"KEY-288073:","[%male#1-surname] csak ésszel szeretne igazolni"
"KEY-288074:","[%male#1-surname] nem fogja agyon költekezni magát"
"KEY-288075:","Úgy gondolom, nem ez a megfelelő időpont, hogy felfedjem a lehetséges erősítésre kiszemelt jelöltjeimet[%male#1-hidden]"
"KEY-288091:","[%male#1-surname] megbízik játékosaiban"
"KEY-288092:","[%male#1-surname] azt mondja, mindenkit szabadjára enged, de kihágások esetén kíméletlen lesz"
"KEY-288093:","Egyelőre még nem döntöttem el, mi lenne ezen a téren a legkielégítőbb megoldás[%male#1-hidden]"
"KEY-288101:","[%male#1-surname] szerint a kulturális különbségek komoly akadályt jelenthetnek"
"KEY-288102:","[%male#1-surname] elismeri, hogy lehetnek kulturális különbségek"
"KEY-288103:","[%male#1-surname] szerint a külföldi kapitányok nem érdemlik meg a piszkálódást"
"KEY-288104:","[%male#1-surname] szerint nincs miért bántani a külföldi szakembereket"
"KEY-288107:","[%male#1-surname] nyelvtudás nélkül nem hozhatja ki a csapatból a maximumot"
"KEY-288108:","A nyelvtudás bizony megtörheti [%male#1-surname] lendületét"
"KEY-288109:","A nyelvtudás hiánya nem töri meg [%male#1-surname] lendületét"
"KEY-288110:","[%male#1-surname] a futball nyelvét beszéli, az meg mindenhol ugyanaz"
"KEY-288113:","[%male#1-surname] azonnali eredményeket akar prezentálni"
"KEY-288114:","[%male#1-surname] óvatos kezdésre számít"
"KEY-288115:","[%male#1-surname] már érzi az elvárások keltette nyomást"
"KEY-288118:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] a tökéletes csapatkapitány"
"KEY-288119:","[%male#1-surname] úgy gondolja, nem nyúl [%male#2-surname] csapatkapitányi tisztségéhez"
"KEY-288120:","Nem biztos, hogy [%male#2-surname] marad a csapatkapitány"
"KEY-288121:","[%male#1-surname] készen áll [%male#2-surname] leváltására"
"KEY-288124:","[%male#1-surname] meg sem érzi a nyomást"
"KEY-288125:","[%male#1-surname] szerint 'teher alatt nő a pálma'"
"KEY-288126:","[%male#1-surname] megpróbál nagyon odafigyelni a dolgokra"
"KEY-288127:","[%male#1-surname] érzi a nyomást"
"KEY-288130:","[%male#1-surname] egyetért, szerinte női mivolta alaposan megnehezíti majd a munkáját"
"KEY-288131:","[%male#1-surname] egyetért, a futball eléggé egypólusú a nemek arányára nézve"
"KEY-288132:","[%male#1-surname] be fogja bizonyítani, hogy az uraknak nincs igaza"
"KEY-288133:","[%male#1-surname] szerint szó sincs esélyegyenlőtlenségről"
"KEY-288135:","Kinevezésed a(z) [%team#1] kispadjára elég sok ember körében nagy megdöbbenést keltett, akik szerint 'a labdarúgás a férfiak játéka'. Szerinted valóban létezik a futball világában nemi alapon történő megkülönböztetés?[%male#1-hidden]"
"KEY-288136:","[%male#1-surname] szerint a futball természetéből ered, hogy férfias játék"
"KEY-288137:","[%male#1-surname] elismeri, a futballban nem egyszerű a nők helyzete"
"KEY-288138:","[%male#1-surname] nem igazán érzi, hogy valóban lenne nemi megkülönböztetés"
"KEY-288139:","[%male#1-surname] szerint szó sincs semmiféle megkülönböztetésről"
"KEY-288142:","[%team#1-short] a szóbeszéd miatt még inkább ég a bizonyítási vágytól"
"KEY-288143:","[%male#1-surname] úgy érzi, a mostani vita jó hatással lehet a csapat harci kedvére"
"KEY-288144:","[%male#1-surname] úgy érzi, a mostani vita rossz hatással lehet a csapatra"
"KEY-288150:","[%male#1-surname] simán megbirkózik az elvárásokkal"
"KEY-288151:","Nem hiszem, hogy sokat számítana, mit gondolok ennek kapcsán[%male#1-hidden]"
"KEY-288154:","[%male#1-surname] túl nagy hal a(z) [%team#1-short] csapatához képest"
"KEY-288155:","[%male#1-surname] elismeri, hogy ez a munka bizony visszalépés"
"KEY-288156:","[%male#1-surname] azt mondja, a remek [%comp#1-short] küzdelmeit pont neki találták ki"
"KEY-288157:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] igenis nagyon nívós bajnokság"
"KEY-288158:","Nem hiszem, hogy ehhez a kérdéshez érdemben hozzá tudnák szólni[%male#1-hidden]"
"KEY-288161:","[%male#1-surname] fel sem veszi a szurkolók részéről jelentkező nyomást"
"KEY-288162:","[%male#1-surname] megbirkózik a szurkolók részéről jelentkező nyomással"
"KEY-288163:","[%male#1-surname] megérti a szurkolók érzéseit"
"KEY-288164:","[%male#1-surname] elismeri, az itteni szurkolók nehezen állnak majd mögé"
"KEY-288165:","Jobbnak látom, ha ezúttal inkább nem nyilatkozom, hátha felbosszantanék valakit[%male#1-hidden]"
"KEY-288167:","Semmi meglepő nincs abban, hogy egy [%team#1-short] szintű klubnál óriásiak az elvárások. Mit gondolsz, képes lehetsz felnőni a feladathoz és büszke hagyományaiknak megfelelő sikereket elérni?[%male#1-hidden]"
"KEY-288168:","[%male#1-surname] folytatni szeretné a(z) [%team#1-short] dicső hagyományait"
"KEY-288169:","[%male#1-surname] meg szeretne felelni a(z) [%team#1-short] dicső hagyományainak"
"KEY-288170:","[%male#1-surname] nem biztos, hogy sikeres jövőt hoz"
"KEY-288171:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] minden lesz, csak sikeres nem"
"KEY-288172:","Ezt a kérdést inkább most kihagynám[%male#1-hidden]"
"KEY-288175:","[%male#1-surname] a győzelem útjára vezeti a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-288176:","[%male#1-surname] egyértelműen trófeákra vadászik"
"KEY-288177:","[%male#1-surname] óvatosan fogalmaz a győzelem iránti igényről"
"KEY-288178:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] nem elég erős ahhoz, hogy trófeát nyerjen"
"KEY-288181:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] megmentőjének tekinti magát"
"KEY-288182:","[%male#1-surname] mindent megtesz, hogy a(z) [%team#1-short] pályája magasra íveljen"
"KEY-288183:","[%male#1-surname] nem látja a robbanásszerű fejlődést"
"KEY-288184:","[%male#1-surname] kételkedik önnön képességeiben"
"KEY-288187:","[%male#1-surname] azonnal a nagycsapatok nyomába ered"
"KEY-288188:","[%male#1-surname] azonnal felfelé törekszik"
"KEY-288189:","[%male#1-surname] úgy véli, a(z) [%team#1-short] lassan veszi majd fel a fordulatszámot"
"KEY-288190:","[%male#1-surname] nem vár azonnali előrelépést"
"KEY-288192:","A legtöbb ember szerint az lesz a legnehezebb feladatod, hogy [%male#2]-t valahogy kordában tartsd. Mit gondolsz, eléggé dörzsölt vagy ahhoz, hogy el tudd látni a(z) [%male#2-surname]-féle renitens játékosok baját?[%male#1-hidden]"
"KEY-288193:","[%male#1-surname] nem engedi, hogy [%male#2-surname] túl messzire menjen"
"KEY-288194:","[%male#1-surname] képes kordában tartani a bajkeverő [%male#2-surname]-t"
"KEY-288195:","[%male#1-surname] aggódik amiatt, hogy [%male#2-surname] teljesen el fog kanászodni"
"KEY-288196:","[%male#1-surname] aggódik, hogy [%male#2-surname] a fejére nő"
"KEY-288197:","Ez majd úgyis kiderül, most inkább nem mondanám el, mit tervezek[%male#1-hidden]"
"KEY-288202:","[%male#1-surname] nagyon szeretné, ha [%male#2-surname] maradna"
"KEY-288204:","Erről az ügyről egyelőre nem szeretnék nyilatkozni, hiszen még nem dőlt el semmi[%male#1-hidden]"
"KEY-288207:","[%male#1-surname] mielőbb feltölti a szakmai stáb üres helyeit"
"KEY-288208:","[%male#1-surname] új stábtagok után néz"
"KEY-288209:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy ki kellene bővíteni a stábot"
"KEY-288210:","[%male#1-surname] szerint megfelelő a stáb létszáma"
"KEY-288211:","A személyzeti ügyekbe most inkább nem mennék bele[%male#1-hidden]"
"KEY-288216:","Úgy hallani, [%male#1-surname] igencsak megérzi az óriási elvárásokat"
"KEY-288217:","Ezt a témát inkább nem most vesézném ki[%male#1-hidden]"
"KEY-288220:","[%male#1-surname] szerint simán meglesz az újabb [%comp#1-short] győzelem"
"KEY-288221:","[%male#1-surname] mindent megtesz, hogy megvédjék a(z) [%comp#1-short] elsőségét"
"KEY-288222:","[%male#1-surname] szerint nincs sok esély s mostani [%comp#1-short]-címvédésre"
"KEY-288223:","[%team#1-short] kizárt, hogy újra [%comp#1-short]-t nyerjen"
"KEY-288226:","[%male#1-surname] egyértelműen vissza szeretne kerülni a(z) [%comp#1-short] küzdelmeibe"
"KEY-288227:","[%male#1-surname] óvatosan nyilatkozik csapata feljutási esélyeiről"
"KEY-288228:","[%male#1-surname] nem tenne nagy pénzt a(z) [%team#1-short] azonnali feljutására"
"KEY-288231:","[%male#1-surname] és a csapat minden erejével az idei [%comp#1-short]-szereplésre koncentrál"
"KEY-288232:","[%male#1-surname] elismeri, valóban nagy hangsúlyt fektetnek a(z) [%comp#1-short]-szereplésre"
"KEY-288233:","[%male#1-surname] szerint minden versenysorozat egyenlő fontosságú"
"KEY-288234:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short]-szereplés egyáltalán nem kiemelt fontosságú"
"KEY-288237:","[%nation#1-nationality] a legizgalmasabb dolognak tartja a mostani {lower}[%male#1-surname] munkát"
"KEY-288238:","[%male#1-surname] nagyon izgalmasnak tartja, hogy [%nation#1-short] egyik klubjánál dolgozhat"
"KEY-288239:","[%male#1-surname] érdektelennek találja a mostani {lower}[%nation#1-short] munkát"
"KEY-288240:","[%nation#1-nationality] nyugtalan a mostani {lower}[%male#1-surname] munkája miatt"
"KEY-288243:","[%male#1-surname] a 'nagy pénz nagy foci' elmélet lelkes híve"
"KEY-288244:","[%male#1-surname] elismeri, hogy az anyagi háttér nagy fontossággal bír"
"KEY-288245:","[%male#1-surname] szerint a minőség nem mindig egyenlő a legdrágábbal"
"KEY-288246:","[%male#1-surname] szerint a túl sok pénz csak rossz irányba viszi az embert"
"KEY-288249:","[%male#1-surname] remek anyagi háttér után vágyakozik"
"KEY-288250:","[%male#1-surname] szerint a siker nagy pénz nélkül is elérhető"
"KEY-288251:","[%male#1-surname] szerint a siker nem a pénzen múlik"
"KEY-288253:","[%male#1-surname] izgatottan várja az új szezon kezdetét"
"KEY-288254:","[%male#1-surname] jókedvűen várja a szezonnyitót"
"KEY-288255:","[%male#1-surname] nem hagyja, hogy az izgalom hatással legyen a felkészülésükre"
"KEY-288256:","[%male#1-surname] egyáltalán nem izgul"
"KEY-288260:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy győzelemmel köszöntik az új bajnoki idényt"
"KEY-288263:","[%male#1-surname] nem túl magabiztos a nyitánnyal kapcsolatban"
"KEY-288264:","A nyitóforduló teljességgel kiszámíthatatlan, jó játékot szeretnék, a többit majd meglátjuk[%male#1-hidden]"
"KEY-288273:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] duzzad az erőtől, már alig várják a rajtot"
"KEY-288274:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy a(z) [%team#1-short] valóban készen áll a rajtra"
"KEY-288275:","[%male#1-surname] nem biztos benne, hogy a(z) [%team#1-short] valóban készen áll a rajtra"
"KEY-288276:","[%male#1-surname] szerint nem igazán sikerült a(z) [%team#1-short] felkészülése"
"KEY-288280:","[%male#1-surname] nem mondaná, hogy magabiztos [%team#2-short] győzelemre számítana"
"KEY-288281:","[%male#1-surname] azt jósolja, nehéz mérkőzés vár a(z) [%team#2-short] csapatára"
"KEY-288282:","[%male#1-surname] biztos abban, hogy a(z) [%team#2-short] mindjárt az elején megbotlik"
"KEY-288285:","[%male#1-surname] számít rá, hogy a(z) [%team#2-short] azonnal bemutatja, miért számít esélyesnek a feljutásra"
"KEY-288287:","[%male#1-surname] számít rá, hogy a(z) [%team#2-short] azonnal bemutatja, nem adják könnyen a bennmaradást"
"KEY-288288:","[%male#1-surname] biztos abban, hogy a(z) [%team#2-short] korán kezdi a kínlódást"
"KEY-288291:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] ma tovább fog menetelni a bajnoki cím felé"
"KEY-288292:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] ma botlani fog"
"KEY-288295:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] ma tovább fog menetelni a feljutás felé"
"KEY-288298:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] ma megmutatja küzdeni tudását"
"KEY-288299:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] kínlódása ma tovább folytatódik"
"KEY-288302:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] nagy harcban lesz a bajnoki címért"
"KEY-288303:","[%team#2-short] szerint a(z) [%male#1-surname] a bajnoki cím egyik esélyese lehet"
"KEY-288304:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] nem tud majd beleszólni a bajnoki cím sorsába"
"KEY-288305:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] esélytelen a bajnoki címre"
"KEY-288312:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] benn fog maradni"
"KEY-288313:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] jó esetben bennmaradhat"
"KEY-288314:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] nem tudja elkerülni a kiesést"
"KEY-288315:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] biztosan kiesik"
"KEY-288319:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] nagy harcban lesz a feljutásért"
"KEY-288320:","[%team#2-short] szerint a(z) [%male#1-surname] a feljutás egyik esélyese lehet"
"KEY-288321:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] nem tud majd beleszólni a feljutás kérdésébe"
"KEY-288324:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] valószínűleg ki fog esni"
"KEY-288328:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] veszi a lapot"
"KEY-288330:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] játéka miatt"
"KEY-288331:","Jelenleg nem szeretnék beszélni [%male#2-surname] kritikáiról[%male#1-hidden]"
"KEY-288336:","[%male#1-surname] kissé aggódik, [%male#2-surname] hátha elbízza magát"
"KEY-288337:","Jelenleg nem tudok mit mondani [%male#2-surname] dicséretével kapcsolatban"
"KEY-288343:","Értsék meg, egyáltalán nem szándékozom az ellenfél játékosait felsztárolni[%male#1-hidden]"
"KEY-288351:","[%male#1-surname] egyértelműen megjelöli az ellenfél fő veszélyforrását"
"KEY-288352:","[%male#1-surname] kijelöli a célpontot, az ellenfél legveszélyesebb emberét"
"KEY-288353:","[%male#1-surname] érdekes 'fő veszélyforrást' jelölt meg"
"KEY-288354:","[%male#1-surname] eléggé szokatlan választ adott 'fő veszélyforrás' ügyben"
"KEY-288364:","[%male#1-surname] meglepetésszerű győzelemben bízik"
"KEY-288365:","[%male#1-surname] óvatosan fogalmaz a(z) [%team#1-short] esélyeiről"
"KEY-288368:","[%male#1-surname] komolyan aggódik, hogy csapata begörcsöl az esélyesség terhe miatt"
"KEY-288369:","[%male#1-surname] aggódik, hogy a csapat nem bírja el az esélyesség terhét"
"KEY-288370:","[%male#1-surname] reméli, hogy az esélyesség tudata jó hatással lesz csapatára"
"KEY-288371:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy csapata bőven elviseli az esélyesség terhét"
"KEY-288374:","[%male#1-surname] nem mutat semmi gyengeséget"
"KEY-288375:","[%male#1-surname] szerint az esetleges zakó tudata nyomasztó hatással van a csapatra"
"KEY-288376:","[%male#1-surname] meglepetés-eredménytől tart"
"KEY-288379:","[%male#1-surname] igencsak ideges"
"KEY-288380:","[%male#1-surname] érzi a feszültséget"
"KEY-288381:","[%male#1-surname] nem érez túl nagy feszültséget"
"KEY-288382:","[%male#1-surname] egyáltalán nem ideges"
"KEY-288383:","Most nincs helye annak, hogy előtárjam a mérkőzés kapcsán érzett gondolataimat[%male#1-hidden]"
"KEY-288387:","[%male#1-surname] szerint a magabiztosság erőt sugároz"
"KEY-288389:","[%male#1-surname] nem örülne, ha a(z) [%team#1-short] elbizakodottság csapdájába esik"
"KEY-288390:","Nem hiszem, hogy helyénvaló lenne a mentális felkészítési módszereinket ecsetelni[%male#1-hidden]"
"KEY-288393:","[%male#1-surname] örömteli hangulatban várja a(z) [%team#2-short] elleni összecsapást"
"KEY-288394:","[%male#1-surname] már nem érez semmit a(z) [%team#2-short] iránt"
"KEY-288398:","[%male#1-surname] elvárja, hogy mindenki kettőzött erővel készüljön, talpra kell állni"
"KEY-288399:","[%male#1-surname] aggódik, hogy újabb kudarcban lesz része"
"KEY-288401:","Ezúttal tényleg nincs semmi mondanivalóm[%male#1-hidden]"
"KEY-288404:","[%male#1-surname] csak jókat tud mondani, ha [%male#2-surname] a téma"
"KEY-288406:","[%male#1-surname] és [%male#2-surname] viszonya igencsak megromlott"
"KEY-288407:","[%male#1-surname] és [%male#2-surname] harcban állnak egymással"
"KEY-288412:","[%male#1-surname] szoros kapcsolatban áll [%male#2-surname] elnök úrral"
"KEY-288413:","[%male#1-surname] élvezi, hogy a nagyszerű [%male#2-surname] úr a főnöke"
"KEY-288415:","[%male#1-surname] előáll a farbával, [%male#2-surname] úrral egyenesen utálják egymást"
"KEY-288420:","[%male#1-surname] egyre inkább fojtogatónak érzi a feszültséget"
"KEY-288421:","Közvetlenül a(z) [%team#2-short] meccs előtt inkább már nem térnék ki ilyesmire[%male#1-hidden]"
"KEY-288424:","Egy rendkívül feltüzelt [%team#2-short] áll majd ki a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-288425:","A(z) [%team#1-short] bizakodó hangulatban készül a fontos összecsapásra"
"KEY-288426:","[%male#1-surname] elismeri, van rá esély, hogy néhány játékosának tele lesz a gatyója"
"KEY-288427:","A(z) [%team#2-short] megroppanhat a(z) [%team#1-short] meccs terhe alatt"
"KEY-288430:","[%male#1-surname] arra számít, hogy ezúttal leigázzák a rivális [%team#2-short] csapatát"
"KEY-288436:","[%male#1-surname] fokozott fegyelemre inti játékosait a nagy meccs előtt"
"KEY-288437:","[%male#1-surname] tiszta és sportszerű mérkőzést szeretne"
"KEY-288438:","[%male#1-surname] szerint ilyen meccseken nincs helye kisasszonyfutballnak"
"KEY-288439:","[%male#1-surname] szerint a brutális játék a nagy tét velejárója"
"KEY-288440:","Ebben a témában most inkább nem foglalnék állást[%male#1-hidden]"
"KEY-288443:","[%male#1-surname] dicséri a nagy összecsapások utolérhetetlen hangulatát"
"KEY-288444:","[%male#1-surname] nagyra értékeli az ősi riválisok közti összecsapásokat"
"KEY-288445:","A szentségtörő [%male#1-surname] szerint a riválisok elleni meccsek ugyanolyanok, akár a többi"
"KEY-288446:","[%male#1-surname] kifejezetten utálja a nagy riválisok elleni meccseket"
"KEY-288449:","[%male#1-surname] apait-anyait belead a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-288450:","[%male#1-surname] a győzelemre fog törekedni a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-288451:","[%male#1-surname] óvatos taktikát tervez a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-288452:","[%male#1-surname] a biztos védekezést tekinti a(z) [%team#2-short] elleni meccs alapjának"
"KEY-288453:","Közvetlenül az összecsapás előtt megérthetik, ha nem teregetem ki a taktikai elképzeléseimet[%male#1-hidden]"
"KEY-288456:","Alaposan felforgatott [%team#1-short] áll majd ki a(z) [%team#2-short] elleni meccsre"
"KEY-288457:","[%male#1-surname] átgondolja, a(z) [%team#2-short] meccs milyen változtatásokat kíván"
"KEY-288458:","[%male#1-surname] nem éppen a(z) [%team#2-short] ellen fog kísérletezgetni"
"KEY-288459:","[%male#1-surname] szokásos hadrendjében fog felállni"
"KEY-288461:","Győzelmi szándékaidat mivel sem fejezhetnéd ki jobban, mint hogy kimondod: az első pillanattól kezdve rohamozni fogjátok az ellenfél kapuját. Szóval, végül is milyen mentalitással küldöd seregedet a harcba?[%male#1-hidden]"
"KEY-288462:","[%male#1-surname] 'teljes offenzívába' küldi seregét"
"KEY-288463:","[%male#1-surname] támadó felfogásban küldi pályára csapatát"
"KEY-288464:","[%male#1-surname] a támadó felfogás ellen szavaz"
"KEY-288465:","[%male#1-surname] teljesen lemond a támadó játékról"
"KEY-288469:","[%male#1-surname] sutba dobja a védekező játékot"
"KEY-288470:","[%male#1-surname] a védekező felfogás ellen szavaz"
"KEY-288472:","[%male#1-surname] 'körömszakadtáig tartó védekezésre' szólítja seregét"
"KEY-288487:","[%male#1-surname] kirobbanó jókedvre számít"
"KEY-288488:","[%male#1-surname] bizakodásra okot adó [%team#1-short] szerepelésre számít"
"KEY-288489:","[%male#1-surname] aggódik a túlzott önbizalom veszélyei miatt"
"KEY-288490:","[%male#1-surname] attól tart, a túlzott jókedv rossz hatást vált ki a(z) [%team#1-short] játékosoknál"
"KEY-288493:","[%team#1-short] önbizalmat merít a(z) [%team#2-short] elleni győzelemből"
"KEY-288494:","[%team#1-short] magabiztosan készül a(z) [%team#2-short] meccsre"
"KEY-288495:","[%male#1-surname] aggódik a nagy mellény miatt"
"KEY-288496:","Ez már nem az első olyan alkalom, hogy nagy meglepetésre vezetéssel a tarsolyotokban készülhettek a(z) [%comp#1-short] visszavágó mérkőzésére. Milyen hatással lehet ez csapatod harci kedvére nézve?[%male#1-hidden]"
"KEY-288498:","A(z) [%team#1-short] nem áll le a(z) [%team#2-short] elleni meccsen"
"KEY-288499:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] nem foghat padlót"
"KEY-288500:","[%male#1-surname] aggódik a hangulatváltozás miatt"
"KEY-288502:","Ez már nem az első olyan alkalom, hogy nagy meglepetésre az első mérkőzést követően ti várhatjátok kedvezőbb helyzetből a folytatást. Milyen hatással lehet ez a(z) [%team#1-short] játékosok harci kedvére nézve, most, hogy a(z) [%comp#1-short] elleni [%team#2-short] visszavágóra készülődtök?[%male#1-hidden]"
"KEY-288504:","[%male#1-surname] szerint egyértelmű, hogy a példás csapategység a sikerek kulcsa"
"KEY-288505:","[%male#1-surname] szerint a példás csapategység miatt jönnek az eredmények"
"KEY-288506:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a csapategységnek köze lenne a jó szereplésükhöz"
"KEY-288507:","[%male#1-surname] szerint a csapategységnek az égvilágon semmi köze az eredményekhez"
"KEY-288508:","Sosem voltam híve annak, hogy ilyen újságírói közhelyeket használjak"
"KEY-288511:","[%male#1-surname] dühösen utasítja el, hogy a széthúzás miatt nem jönnének az eredmények"
"KEY-288512:","[%male#1-surname] szerint lehet, hogy a(z) [%team#1-short] játékosok széthúzása áll a háttérben"
"KEY-288515:","Korábban esett már szó róla, vajon a(z) [%team#1-short] aktuális formája összefüggésben lehet-e a csapategységgel, gondolod, hogy a mostani eredménytelenség hátterében a játékosaid körében tapasztalható széthúzás és ellenségeskedés állhat?[%male#1-hidden]"
"KEY-288525:","[%male#1-surname] biztató jeleket keres a mostani nehéz mérkőzések sorozatában"
"KEY-288526:","[%male#1-surname] aggódik a mostani nehéz mérkőzések sorozatának hatásai miatt"
"KEY-288527:","[%male#1-surname] megterhelőnek érzi a nehéz mérkőzések sorozatát"
"KEY-288530:","[%male#1-surname] örül, hogy csapata végre kipihenhette magát"
"KEY-288531:","[%male#1-surname] inkább örül, hogy csapata végre pihenőhöz jutott"
"KEY-288532:","[%male#1-surname] aggódik a tétlenség miatt"
"KEY-288533:","[%male#1-surname] aggódik, hogy csapata be fog rozsdásdni"
"KEY-288534:","Nem foglalkoztat, mi történt a mérkőzés előtt, inkább magára a mérkőzésre összpontosítanánk"
"KEY-288536:","Mivel még csak [%number#1-text] nap telt el legutóbbi, [%team#2-short] elleni mérkőzésetek óta, nem gondolod, hogy a legénységnek nem volt elég ideje kipihenni magát?[%male#1-hidden]"
"KEY-288537:","[%male#1-surname] szerint csapatán a sorozatmeccsek sem foghatnak ki"
"KEY-288538:","[%male#1-surname] lendületet vár a sorozatmeccsektől"
"KEY-288539:","[%male#1-surname] attól tart, a sorozatmeccsek felőrlik csapatát"
"KEY-288540:","[%male#1-surname] teljes kimerüléstől tart"
"KEY-288543:","[%male#1-surname] a zsúfolt versenynaptár miatt a nagyszabású pihentetés mellett döntött"
"KEY-288544:","A zsúfolt versenynaptár miatt [%male#1-surname] kénytelen rotálni csapatát"
"KEY-288545:","[%male#1-surname] hajlandó pár embere pihentetésére"
"KEY-288547:","Már eldöntöttem és ki is hirdettem, kik játszanak a mostani meccsen, eszemben sincs változtatni[%male#1-hidden]"
"KEY-288550:","[%male#1-surname] szerint kínlódás várható a(z) [%team#2-short] elleni meccsen"
"KEY-288551:","[%male#1-surname] nehéz [%team#2-short] meccset jósol"
"KEY-288552:","[%male#1-surname] nem számít komolyabb problémára"
"KEY-288553:","[%male#1-surname] szerint a hétközi meccs nem strapálta le a gárdát"
"KEY-288557:","[%male#1-surname] fásult [%team#2-short] elleni meccsre számít"
"KEY-288558:","[%male#1-surname] szerint nem lesz probléma"
"KEY-288559:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] ereje teljében játszik majd"
"KEY-288562:","[%male#1-surname] nem aggódik az elbizakodottság miatt"
"KEY-288563:","[%male#1-surname] szerint a csapata képes a meccsre összpontosítani"
"KEY-288564:","[%male#1-surname] nem olyan biztos a hozzáállás kérdésében"
"KEY-288565:","[%male#1-surname] aggódik az elbizakodottság miatt"
"KEY-288566:","Azt hiszem, inkább nem fejtegetném, elbizakodott-e a csapatom avagy sem[%male#1-hidden]"
"KEY-288568:","Mit gondolsz, szerinted ki fogja megnyerni az idei [%comp#1] küzdelmeit?[%male#1-hidden]"
"KEY-288576:","A fogadóirodáknál úgy emlegetnek titeket, mint az idei év biztos feljutóját. Mit gondolsz, milyenek az esélyeitek?[%male#1-hidden]"
"KEY-288579:","Korábban, a szezon előtt már kifejtetted véleményedet a bajnoki cím megszerzéséről, de mit gondolsz ugyanerről a témáról most?[%male#1-hidden]"
"KEY-288580:","Úgy tűnik, csapatoddal a középmezőnyt céloztátok meg az idei szezon végi helyezésként. Mit gondolsz, képesek lehettek ennél előkelőbb helyezésre is?[%male#1-hidden]"
"KEY-288581:","[%male#1-surname] magasra törne"
"KEY-288582:","[%male#1-surname] felfelé tekint"
"KEY-288583:","[%male#1-surname] nem biztos a középmezőnybeli helyezésben"
"KEY-288584:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] a középmezőnye sem méltó"
"KEY-288587:","[%male#1-surname] nagy reményeket fűz [%male#2-surname] játékához"
"KEY-288588:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] húzóember lesz"
"KEY-288592:","Most tényleg nem szeretném elfecsegni az átigazolási elképzeléseinket[%male#1-hidden]"
"KEY-288593:","Visszatekintve korábbi nyilatkozatodra, melyben azt fejtegetted, mennyit kell kiadnia a(z) [%team#1-short] csapatának új játékosokra a sikeres szereplés érdekében, még mindig ezt a nézetet vallod?[%male#1-hidden]"
"KEY-288594:","Sok szakvezető és elemző egyetért abban, hogy nagyban befolyásolja, egy csapat menetelése sikerrel avagy kudarccal végződik, hogy mennyire kerülik el őket a sérülések. Egyetértesz ezzel a megállapítással?[%male#1-hidden]"
"KEY-288595:","[%male#1-surname] nem aggódik a sérülések miatt"
"KEY-288596:","[%male#1-surname] reméli, hogy náluk nem lesz sok sérülés"
"KEY-288598:","[%male#1-surname] aggódik egy lehetséges sérüléshullám miatt"
"KEY-288599:","Korábban ugyan már nyilatkoztál erről a témáról, de hogy látod most, tényleg a siker záloga lehet, hogy egy csapatot mennyire kerülnek el a sérülések?[%male#1-hidden]"
"KEY-288600:","Rutinos, öreg róka[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288601:","Tapasztalt, de barátságos[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288603:","Öreg és zsémbes[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288604:","Öreg és életunt[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288605:","Régi motoros[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288606:","Fondorlatos[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288607:","Jókedvű és barátságos[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288608:","Megbízhatatlan[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288609:","Kiégett, rossz természetű[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288610:","Unott[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288611:","Lelkes[COMMENT: description of journalist character]"
"KEY-288612:","Teljes csodálat[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288613:","Legmélyebb tisztelet[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288614:","Tiszteletteljes[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288615:","Barátságos[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288616:","Közömbös[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288617:","Barátságtalan[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288618:","Ellenszenves[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288619:","Nyílt ellenszenv[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288620:","Leplezetlen gyűlölet[COMMENT: press_conference; string to describe the relationship a journalist has with the human manager]"
"KEY-288624:","Nem érzem elég felkészültnek magam, hogy erre a kérdésre válaszolni tudjak[COMMENT:Press Conference; don't want to give an answer][%male#1-hidden]"
"KEY-288625:","Egyik lehetőséggel sem értek igazán egyet[COMMENT: press conference answer popup button][%male#1-hidden]"
"KEY-288652:","Valósággal repesek az örömtől![COMMENT: press_conference; very positive answer to question][%male#1-hidden]"
"KEY-288706:","A kapus[COMMENT: press_conference; answer to question regarding area of team]"
"KEY-288707:","A védelem[COMMENT: press_conference; answer to question regarding area of team]"
"KEY-288708:","A középpálya[COMMENT: press_conference; answer to question regarding area of team]"
"KEY-288709:","A csatársor[COMMENT: press_conference; answer to question regarding area of team]"
"KEY-288764:","Nagyszerűen megértjük és kölcsönösen tiszteljük egymást[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-288787:","Egyáltalán nem vagyok ideges, teljes nyugalom vesz körül[COMMENT: press_conference; very negative answer to question][%male#1-hidden]"
"KEY-288827:","[%male#2-surname] bizony csalódást okozott nekem[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-288843:","Nem titkolhatom ez eléggé megnehezíti a dolgomat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question][%male#1-hidden]"
"KEY-288920:","Ennél sokkal jobb teljesítményre is képesek lehettünk volna[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-288933:","[%male#1-surname][COMMENT: press_conference; generic headline for news item about press conference] nem teregette ki a lapjait"
"KEY-288934:","[%male#1-surname] elvesztette hidegvérét[COMMENT:Press conference; summary headline]"
"KEY-288935:","[%male#1-surname] elvesztette a fejét[COMMENT:Press conference; summary headline]"
"KEY-288936:","[%male#1-surname] kijött a béketűréséből[COMMENT:Press conference; summary headline]"
"KEY-288937:","Legfeljebb [%number#1] próbajátékos[COMMENT - max number of trialists allowed in a squad]"
"KEY-288938:","[%club#1-short] Bemutató 1[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288939:","[%club#1-short] Bemutató 2[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288940:","[%club#1-short] Bemutató 3[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288941:","[%club#1-short] Bemutató 4[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288942:","[%club#1-short] Bemutató 1[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288943:","[%club#1-short] Bemutató 2[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288944:","[%club#1-short] Bemutató 3[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288945:","[%club#1-short] Bemutató 4[COMMENT: team type, Trial Day team short name]"
"KEY-288946:","[%club#1-6letter] Bemutató 1[COMMENT: team type, Trial Day team abbreviated]"
"KEY-288947:","[%club#1-6letter] Bemutató 2[COMMENT: team type, Trial Day team abbreviated]"
"KEY-288948:","[%club#1-6letter] Bemutató 3[COMMENT: team type, Trial Day team abbreviated]"
"KEY-288949:","[%club#1-6letter] Bemutató 4[COMMENT: team type, Trial Day team abbreviated]"
"KEY-288950:","[%club#1-long] Egyes Számú Bemutató Csapata[COMMENT: team type, Trial Day team long name]"
"KEY-288951:","[%club#1-long] Kettes Számú Bemutató Csapata[COMMENT: team type, Trial Day team long name]"
"KEY-288952:","[%club#1-long] Hármas Számú Bemutató Csapata[COMMENT: team type, Trial Day team long name]"
"KEY-288953:","[%club#1-long] Négyes Számú Bemutató Csapata[COMMENT: team type, Trial Day team long name]"
"KEY-288956:","[%male#1-surname] szerint nem igazán jó ötlet, hogy [%male#2] tovább növeli a csapaton lévő pszichikai nyomást[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288957:","[%male#1-surname] szerint [%male#2] sokkal feltörekvőbb hozzáállást kellene, hogy mutasson[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288958:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2] kitűzött céljaival[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288959:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2] hozzászólásai miatt[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288960:","[%male#1-surname] összezavarodott [%male#2] hozzászólásai miatt[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288961:","[%male#1-surname] be fogja bizonyítani, hogy [%male#2] nem jól látja a dolgokat[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288962:","[%male#1-surname] csalódott [%male#2] hozzászólásai miatt[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288963:","[%male#1-surname] csak legyint [%male#2] hozzászólásaira[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288965:","[%male#1-surname] szerint neki kellene reflektorfényben tündökölnie[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288966:","[%male#1-surname] csalódott [%male#2] hozzáállása miatt[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-288967:","Bemutatkozás[COMMENT: PRESS_CONFERENCE; reason for press conference being called]"
"KEY-288968:","Meccs előzetes[COMMENT: PRESS_CONFERENCE; reason for press conference being called]"
"KEY-288969:","Meccs értékelés[COMMENT: PRESS_CONFERENCE; reason for press conference being called]"
"KEY-288972:","Hazaiak elemzése"
"KEY-288973:","Vendégek elemzése"
"KEY-288977:","[%male#2-surname] megsérült az edzésen [%male#3-surname] miatt[COMMENT: physio_report_news_item; headline]"
"KEY-288978:","Hamarosan sajtókonferenciára kerül sor a(z) [%stadium#1] székházában, ahol bemutatkozhatsz a média képviselői előtt, mint a(z) [%team#1] újdonsült menedzsere.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item][%male#1-hidden]"
"KEY-288979:","Hamarosan sajtókonferenciára kerül sor a(z) [%stadium#1] székházában, a(z) [%fixture_name#1] és a(z) [%team#1-short] mostani [%team#2-short] mérkőzésének beharangozójaként.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item]"
"KEY-288980:","Hamarosan sajtókonferenciára kerül sor a(z) [%stadium#1] székházában, ahol a(z) [%fixture_name#1] és a(z) [%team#1-short] mostani [%team#2-short] mérkőzésén látottakat fogják értékelni.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item]"
"KEY-288981:","Hamarosan sajtókonferenciára kerül sor a(z) [%stadium#1] székházában.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item]"
"KEY-288984:","{upper}[%male#1-surname] bemutatkozik a sajtó képviselőinek[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item_headline]"
"KEY-288985:","Hamarosan kezdődik a meccs-beharangozó sajtókonferencia[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item_headline]"
"KEY-288986:","Hamarosan kezdődik a meccs-értékelő sajtókonferencia[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item_headline]"
"KEY-288987:","Hamarosan kezdődik a sajtókonferencia[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item_headline]"
"KEY-288991:","Személyesen vettél részt a sajtókonferencián.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news item][%male#1-hidden]"
"KEY-288992:","Megbízott helyettesként ezúttal [%male#1] vett részt a sajtókonferencián.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news item]"
"KEY-288993:","{upper}[%job#1] mester megbízott helyetteseként ezúttal [%male#1] {lower}[%male#2] vett részt a sajtókonferencián.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a press conference is described]"
"KEY-288994:","[%male#1] teljes megrökönyödést váltott ki a jelenlévő újságírók körében, amikor hirtelen fogta magát és elviharzott mindjárt az első sajtókonferenciájáról, pedig annak éppen az ő bemutatkozása lett volna a fő célja, hiszen közvetlenül előtte nevezték ki a(z) [%team#1] újdonsült mesterévé.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's mood following a press conference is described]"
"KEY-289002:","[%male#1] nagy megrökönyödést váltott ki a jelenlévő újságírók körében, amikor hirtelen fogta magát és elviharzott a mostani sajtókonferenciáról, melyet a(z) [%team#1] csapatának [%team#2] elleni [%fixture_name#1] mérkőzésének beharangozójaként hívtak össze.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's mood following a press conference is described]"
"KEY-289026:","A forrás a sajtókonferencián megerősitette, hogy [%male#1-surname] nyomdafestket nem tűrő szavakat kiabálva hagyta el a termet ""[%string#3]"".[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described; string#1 is input text from the user and is not translated]"
"KEY-289027:","A forrás a sajtókonferencián megerősitette, hogy [%male#1-surname] kiabált, ""[%string#3]"" mikor elhagyta a termet.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described; string#1 is input text from the user and is not translated]"
"KEY-289029:","A(z) [%media_source#1] úkságírója lelkesen várta a választ [%male#1-surname], -tól arra a kérdésre, hogy, ""[%string#1]"" [%number#1-text] alkalommal.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described]"
"KEY-289030:","A(z) {upper}[%media_source#1] munkatársa jelölte ki a fő témát, amikor megkérdezte [%male#2]-től, hogy, ""[%string#1]""[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described]"
"KEY-289031:","A(z) [%media_source#1] úkságírója lelkesen várta a választ, ""[%string#1]""[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described]"
"KEY-289032:","{upper}[%male#1-surname] azt válaszlta, hogy, ""[%string#2]"", majd káromkodások és átkozódások özönét zúdíotta magából, ""[%string#3]""[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described; string#3 is input text from the user and is not translated]"
"KEY-289033:","{upper}[%male#1-surname] válasza szerint, \""[%string#2]\"", majd utánna hozzátete, hogy ""[%string#3]""[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described; string#3 is input text from the user and is not translated]"
"KEY-289067:","Jelen pillanatban a vezetőségnek csak korlátozott fizetési és átigazolási célokra fordítható forrásokat áll módjában a rendelkezésedre bocsátani.[COMMENT: START_OF_SEASON_EXPECTATION_NEWS - board are limiting budget increases at the start of the season]"
"KEY-289068:","A(z) [%club#2] úgy tűnik, érdeklődik a játékos iránt.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-289069:","[%male#1-surname][COMMENT: NO_INTEREST_IN_PROPOSAL_NEWS; headline] senkinek sem kell"
"KEY-289070:","Kérdés ([%number#1] / [%number#2][COMMENT: PRESS_CONFERENCE_HISTORY; question select label])"
"KEY-289071:","Kérdés:[COMMENT: press_conferences; tag to indicate the current question of a total, example Question: 3 of 10]"
"KEY-289072:","{upper}[%male#1-surname] látványosan felháborodott a kérdésen, ezért a sajtókonferenciának idő előtt vége szakadt.[COMMENT: press conference; manager stormed out]"
"KEY-289073:","Válasz:[COMMENT:press conference history; heading]"
"KEY-289074:","[%male#1-surname] még hozzátette, hogy, ""[%string#1]""[COMMENT: human can write own text, it is displayed here]"
"KEY-289075:","Egy újságíró[PRESS_CONFERENCE; journalist title for when we can't use real names]"
"KEY-289076:","Ezek közül egyik sem[COMMENT: press conference answer popup button]"
"KEY-289077:","Válassz egyet...[COMMENT: press conference answer popup button]"
"KEY-289078:","Előzetes: [%team#1-short] - [%team#2-short][COMMENT:Description of a press conference]"
"KEY-289080:","Új játékos: [%male#1][COMMENT:Description of a press conference]"
"KEY-289081:","Bemutatkozás: [%team#1-short][COMMENT:Description of a press conference]"
"KEY-289082:","[%date#1-long], -án azt válaszoltad [%media_source#1] kérdésére hogy, ""[%string#1]."" Még hozzátetted, hogy, ""[%string#2]."""
"KEY-289083:","[%date#1-long], -án azt válaszoltad [%media_source#1] kérdésére hogy, ""[%string#1]."""
"KEY-289093:","Nagy nevű klubok"
"KEY-289102:","Hazai értékelés"
"KEY-289103:","Vendég értékelés"
"KEY-289104:","Hazai elemzés"
"KEY-289105:","Vendég elemzés"
"KEY-289108:","Hazai felállás"
"KEY-289109:","Vendég felállás"
"KEY-289128:","A(z) [%team#2-short] eredményei javuló formát mutatnak, az a kérdés, ezt vajon a [%date#1-day]i meccsen is tudják-e folytatni?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-289129:","Szerinted a [%date#1-day]i meccsen számíthatunk rá, hogy csapatod a többiekhez hasonlóan tovább fokozza a(z) [%team#2-short] idei kínlódását?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-289133:","A(z) [%team#2-short] szépen gyűjtögeti a pontokat, szerinted lehetnek olyan jók, hogy veszélyt jelentsenek a(z) [%team#1-short] csapatára a [%date#1-day]i meccsen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-289151:","Sok ember úgy gondolja, valós esély van rá, hogy a(z) [%team#2-short] sikeresen zárja a most [%date#1-day]i találkozót.[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-289156:","A(z) [%string#2 - one team] pályázik a legnagyobb eséllyel [%male#1-surname] megszerzésére, már meg is tették ajánlatukat, de a(z) [%string#1 - list of teams] szintén érintettnek számít az ügyben.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-289157:","A(z) [%string#2 - one team] a fő esélyes [%male#1-surname] leigazolására, mivel más klubok nem nagyon érdeklődnek a játékos iránt.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-289158:","Aktiválva[COMMENT: game status screen: activation status details/information when game has been activated]"
"KEY-289159:","Nincs aktiválva[COMMENT: game status screen: activation status details/information when game has not been activated]"
"KEY-289160:","- A klub adminisztratív személyzete jelezte, hogy az ajánlatot el fogják faxolni minden klubnak, kivéve [%male#1] csapatát. Ha a játékost mégis fel szeretnéd kínálni [%male#1-surname] felé is, akkor fel kell írnod őt a felajánlási listára. Segítőid hamarosan tájékoztatni fognak, mely klubok érdeklődnek a tranzakció iránt.[COMMENT - comment on transfer offer screen when player is being offered to other clubs]"
"KEY-289165:","Aktiválás"
"KEY-289166:","Deaktiválás"
"KEY-289169:","Válogatott bemutatkozás[COMMENT: column heading; displayed on player personal panel]"
"KEY-289170:","Megvásárlási helyzet[COMMENT: game status screen: staus of purchase, mainly for digital download versions]"
"KEY-289171:","Aktiválási helyzet[COMMENT: game status screen: game activation status (related to copy protection or digital download protection)]"
"KEY-289172:","Aktiválás[COMMENT: game status screen: button to execute an activation if copy protection or digital download supports it]"
"KEY-289174:","Ezzel a gombbal aktiválhatod az FM példányod.[COMMENT: Tooltip for button that activates the game (if copy protection or digital download requires this).]"
"KEY-289175:","Ezzel a gombbal visszavonhatod az FM példányod aktivációját.[COMMENT: Tooltip for button/menu that deactivates the game (if copy protection or digital download requires this).]"
"KEY-289176:","Deaktiválás[COMMENT: Text for deactivating a copy of the game (displayed for digital download versions or copy protection systems that has activation/deactivations]"
"KEY-289196:","Nem szeretném elhamarkodni a választ, minden számításba jöhető dolgot figyelembe kell vennem"
"KEY-289198:","[%city#1]i Futball Krónika[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289199:","[%city#1]i Napi Sporthírek[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289200:","[%city#1]i Labdarúgó Expressz[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289201:","[%city#1]i Sport História[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289202:","[%city#1]i Futball Hírlap[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289203:","[%city#1]i Foci Hírnök[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289204:","[%city#1]i Sportlap[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289205:","[%city#1]i Futball Elemző[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289207:","[%city#1]i Napi Futball[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289208:","[%city#1]i Foci Infó[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289209:","Friss [%city#1]i Foci Hírek[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289210:","[%city#1]i Sport Közlöny[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289211:","[%club#1-short] Események[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289212:","[%club#1-short] Hírmorzsák[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289213:","[%club#1-short] Hírek[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289214:","[%club#1-short] Bennfentes[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289215:","[%club#1-short] Informátor[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289216:","[%club#1-short] Friss Hírek[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289217:","[%club#1-short] Tájékoztató[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289218:","[%club#1-short] Infó[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289220:","[%club#1-short] Kritikus Szemmel[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289221:","[%nation#1-nationality] Labdarúgó Krónika[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289222:","[%nation#1-nationality] Napi Sport[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289223:","[%nation#1-nationality] Futball Hírek[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289224:","[%nation#1-nationality] Sportélet[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289225:","Friss [%nation#1-nationality] Sport[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289226:","[%nation#1-nationality] Sport Hírmondó[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289227:","[%nation#1-nationality] Ifjúsági Sport Magazin[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289228:","[%nation#1-nationality] Futball Infó[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289230:","Új [%nation#1-nationality] Sporthírek[COMMENT: press conference; media source - ensure this isn't a real media source in your country, or create your own fake source]"
"KEY-289232:","A(z) [%club#1] az alku részeként egy barátságos meccset is fog játszani a(z) [%club#2] csapatával.[COMMENT - finances_transfers_panel, an arranged friendly as part of a transfer]"
"KEY-289236:","A találkozó kérdéses körülmények között kezdődött, mivel a(z) [%team#1-short] nem kapott meg egy [%male#1] szerint egyértelműnek tűnő tizenegyest.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-289237:","Az első említésre méltó esemény a(z) [%number#3]. percben történt, amikor a(z) [%team#1-short] nem kapott meg egy [%male#1] szerint egyértelműnek tűnő tizenegyest.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-289241:","[%male#1] nagy megrökönyödést váltott ki a jelenlévő újságírók körében, amikor hirtelen fogta magát és elviharzott a mostani sajtókonferenciáról, melyet a(z) [%team#1] csapatának [%team#2] elleni [%fixture_name#1] vereségének értékelése céljából hívtak össze.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's mood following a press conference is described]"
"KEY-289242:","[%male#1] nagy megrökönyödést váltott ki a jelenlévő újságírók körében, amikor hirtelen fogta magát és elviharzott a mostani sajtókonferenciáról, melyet a(z) [%team#1] csapatának [%team#2] elleni [%fixture_name#1] mérkőzésének értékelése céljából hívtak össze.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's mood following a press conference is described]"
"KEY-289243:","{upper}[%media_source#1] munkatársa [%male#2] nem kapott válaszokat [%male#1-surname]-t*l az alábbi kérdésben: \""[%string#1]\"" hiába érdeklődött [%number#1-text] alkalommal is.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's response during a press conference is described]"
"KEY-289244:","A legendás {lower}[%job#1] meghozta döntését, ezentúl több időt szeretne családjának és különféle szórakozásoknak szentelni.[COMMENT: regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289245:","Az ország egyik legjobb futball-nagyköveteként világszerte széles körben elismert [%number#1-text] éves [%male#1-surname] hosszú, dicsőséges karriert szentelt a sport világának, és kétségkívül hiányozni fog, ha egyszer végül visszavonul.[COMMENT: regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289246:","A nagyra becsült {lower}[%job#1], akinek az élete az utóbbi években összefonódott a sporttal, kétségtelenül az utolsó évét tölti a foci világában, mindenesetre szeretne még egy nagy dobással búcsúzni.[COMMENT: regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289247:","Bejelentése ellenére, a megbecsült {lower}[%job#1] újra megerősítette elkötelezettségét a munka iránt és reméli, hogy utolsó éve a futball világában emlékezetes lesz.[COMMENT: regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289248:","Sok évi munka után úgy érezte, eljött az idő, hogy letegye a lantot.[COMMENT: regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289249:","Úgy érzi, elérkezett az idő, hogy letegye a lantot.[COMMENT - regeneration_news_items; player_manager retiring]"
"KEY-289250:","Sok évnyi munka után úgy érezte, eljött az idő, hogy letegye a lantot.[COMMENT - regeneration_news_items; non-player retiring]"
"KEY-289251:","[%male#1] úr úgy döntött, mivel már [%number#1] éves, igazán ideje lenne visszavonul.\n\nA nagytekintélyű korábbi menedzser, akinek neve az évek alatt összeforrt a labdarúgással, azzal a tudattal távozik, hogy nevét mind kortársai, mind a keze alatt dolgozó játékosok a legnagyobb elismeréssel fogják emlegetni.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289252:","Miután a tegnapi vacsoránál mindent megbeszélt családjával, [%male#1] úgy döntött, visszavonul, hogy több időt tölthessen szeretteivel és persze némi szórakoztató barkácsolással. A labdarúgástól azonban nem szakad el teljesen, hiszen már most rengeteg felkérést kapott, hogy szakkommentátorként működjön közre különféle mérkőzések közvetítései során.[COMMENT - regeneration_news_items; non-player retiring]"
"KEY-289253:","[%male#1] úgy döntött, szögre akasztja futballcsukáit, és visszavonul.[COMMENT - regeneration_news_items; non-player retiring]"
"KEY-289254:","A(z) [%club#1] mestere, [%male#1] úgy döntött, egy hosszú, dicsőséges karriert, és számos klubot maga mögött hagyva visszavonul.\n\nMost, hogy [%male#1-surname] bejelentette visszavonulását, teljes joggal állíthatjuk róla, ő volt a közelmúlt egyik legsikeresebb menedzsere, aki jó néhány trófeát begyűjtött csapataival, és mindenhol elnyerte a szurkolók szeretetét az évek során.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289255:","A(z) [%club#1] menedzsere [%male#1] úgy döntött, egy hosszú karriert és számos klubot maga mögött hagyva befejezi karrierjét.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289256:","A(z) [%club#1] mestere, [%male#1] úgy döntött, véget vet hosszú, dicsőséges karrierjének, és visszavonul.\n\n[%male#1-surname] számos nagy sikert könyvelhetett el karrierje során, és azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy az általa vezérelt csapatok szurkolói biztosan sokáig emlékeznek majd rá.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289257:","A(z) [%club#1] legendás menedzsere, [%male#1] ügy döntött, visszavonul, hiszen minden számára elérhető trófeát megszerzett már csapataival.\n\n[%male#1], aki a tiszteletére adott vacsorán a futball szolgálatáért járó díjat vehet majd át, azzal a tudattal vonulhat vissza, hogy nevét biztosan sokáig emlegetik majd.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289258:","A(z) [%club#1] menedzsere, [%male#1], aki a futball egyik legelismertebb szakembere, úgy döntött, elhagyja a(z) [%stadium#1] menedzseri posztját, és visszavonul.\n\n[%male#1-surname] a csúcson hagyja abba, egy hosszú, sikeres karriert magáénak tudva.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289259:","[%male#1] mester úgy döntött, feladja a(z) [%club#1] menedzsereként betöltött pozícióját és véget vet karrierjének.\n\nAz elismert menedzser abban a tudatban hagyja ott a(z) [%club#1-short] csapatát, hogy játékosai, akikkel remek volt a kapcsolata és a menedzser kollégái egyaránt tisztelettel gondolnak vissza majd rá.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289260:","[%male#1] úr ügy döntött, feladja pozícióját, mint a(z) [%club#1] menedzsere, és visszavonul a labdarúgás világából.[COMMENT - regeneration_news_items; manager retiring]"
"KEY-289261:","A kísérletező kedvű [%male#1-surname] meglepte az ellenfelet[COMMENT: tactical_analysis_news; headline; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-289283:","Játékos státusz információ"
"KEY-289284:","A képernyő üzemmód megváltozott[Comment: title of dialog box shown to user when changing into a new screen mode]"
"KEY-289285:","Sikeresen megváltoztattad a képernyő üzemmódját. Megfelelnek az új beállítások, ez maradjon érvényben?[Comment: message text of dialog box shown to user when changing into a new screen mode]"
"KEY-289286:","(A változás érvényét veszti, ha [%number#1] másodpercig nem reagálsz a kérdésre.)[Comment: message text of dialog box shown to user when changing into a new screen mode]"
"KEY-289291:","([%date#1-short] előtt születettek)[COMMENT: string appended to squad selection rule to show the check date for player ages]"
"KEY-289292:","([%date#1-short] után születettek)[COMMENT: string appended to squad selection rule to show the check date for player ages]"
"KEY-289294:","A mérkőzés első lényeges eseményére elég kérdéses körülmények között került sor, hiszen a játékvezető nem adta meg a(z) [%team#1-short] amúgy szabályosnak tűnő gólját.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-289295:","A(z) [%stadium#1] sajtószobájában megrendezett esemény véget ért.[COMMENT:Press conference; its finished]"
"KEY-289307:","Ablakban [Comment: menu item used to turn off fullscreen mode]"
"KEY-289311:","Most épp semmi kedvem az ellenfél játékosairól diskurálni"
"KEY-289312:","Erre a kérdésre egyszerűen nem tudok mit mondani"
"KEY-289314:","Igazán nem szeretnék reflektorfénybe kerülni"
"KEY-289317:","[%male#1-surname] nem teljesen elégedett"
"KEY-289318:","[%male#1-surname] egyáltalán nem elégedett"
"KEY-289320:","Sajnos ezt most nem árulhatom el"
"KEY-289321:","Erre most inkább nem válaszolnék"
"KEY-289322:","Ezt az információt jelen pillanatban még nem árulhatom el"
"KEY-289323:","[%male#1-surname] egyértelműen [%male#3-surname]-t okolja"
"KEY-289324:","[%male#1-surname] egyértelműen [%male#3-surname]-t helyezi a figyelem középpontjába"
"KEY-289325:","[%male#1-surname] aggasztó módon [%male#3-surname]-t pécézte ki"
"KEY-289326:","[%male#1-surname] nagy meglepetésre [%male#3-surname]-t okolja"
"KEY-289327:","Mivel még csak egyetlen egy nap telt el a legutóbbi, [%team#2-short] elleni mérkőzés óta, mit gondolsz, mennyire tudták kipihenni magukat a játékosaidő"
"KEY-289329:","Mivel nem sok idő telt el a legutóbbi, [%team#2-short] elleni mérkőzés óta, mit gondolsz, nem kellene pihentetni a játékosokat és mondjuk a tartalékokkal feltölteni a sorokat?"
"KEY-289331:","A(z) [%team#3-short] megnyerheti az idei [%comp#1-short]-t"
"KEY-289332:","A(z) [%team#3-short] lesz a fekete ló az idei [%comp#1-short] küzdelmek során"
"KEY-289333:","A(z) [%team#3-short] nem éppen esélyes az idei [%comp#1-short] megnyerésére"
"KEY-289334:","Jelenleg semmi kedvem különféle sérülésekről társalogni, talán orvosi köpeny van rajtam, vagy mi?"
"KEY-289335:","A remek [%number#1]. számú mez véglegesen visszavonásra került.[COMMENT: retired squad number string]"
"KEY-289336:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] közös bejelentést tett, eszerint a két egyesület között fennálló kapcsolatot azonnali hatállyal megszüntették.\n\nA nyilatkozat azt követően látott napvilágot, miután a(z) [%team#3-short] menedzsere úgy értékelte a helyzetet, hogy az összeköttetés nem hozta meg a kívánt hatást, így a továbbiakban sem szolgálná klubja érdekeit.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS]"
"KEY-289338:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség a jelenlegi [%team#2-short] {lower}[%job#2] [%male#1]-t nevezte ki [%team#1] szövetségi kapitányának.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-289339:","Mivel [%male#1-surname] ezentúl mind klubját, mind a válogatottat irányítja, nem lehet tudni, hogyan reagál majd a helyzetre, esetleg érdekütközések lépnek fel, avagy az új szakvezető megbirkózik a feladattal, és sikerrel veszi majd az akadályokat.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-289340:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség [%male#1]-t nevezte ki [%team#1] szövetségi kapitányának.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-289343:","A(z) [%team#2-short] majdnem vezetéshez jutott a játék [%number#3-nth] percében, amikor [%male#1] figyelme egy pillanatra kihagyott, de végül mégsem sikerült értékesíteni a könnyen jött lehetőséget.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-289344:","A(z) [%team#2-short] majdnem kapott egy ajándék gólt az ellenféltől a játék [%number#3]. percében, amikor [%male#1] figyelme egy pillanatra kihagyott, de végül mégsem tudták kihasználni a váratlan lehetőséget.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-289347:","[%fraction#1-4.2] ([%number#1] kap)[COMMENT: player form label, average rating and goals conceded (for gks, con is an abbreviation of conceded)]"
"KEY-289352:","Élő[COMMENT: match_time_slider; instruction to set the action back to live]"
"KEY-289353:","Vissza az élő eseményekhez[COMMENT: match_time_slider; instruction to set the action back to live, hint tooltip]"
"KEY-289354:",00:00:00
"KEY-289355:","Emblematikus figurák[COMMENT: heading; team_information_panel; list of legends persons to current club]"
"KEY-289358:","Legalább [%number#1] főnyi, [%number#2 - age] évesnél fiatalabb saját nevelésű játékos szükséges[COMMENT - 'home grown' squad selection rule]"
"KEY-289360:","A cserepadra legalább [%number#1] főnyi, [%number#2 - age] évesnél fiatalabb játékos szükséges[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-289361:","A(z) [%team#1-short] cseréi között legalább [%number#1] főnyi, [%number#2 - age] évesnél fiatalabb játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-289362:","A(z) [%team#1-short] cseréi között legalább egy, [%number#2 - age] évesnél fiatalabb játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-289363:","A cserék között legalább [%number#1] főnyi, [%number#2 - age] évesnél fiatalabb játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-289364:","A cserék között legalább egy, [%number#2 - age] évesnél fiatalabb játékos kell, hogy legyen.[COMMENT: squad selection rule error message]"
"KEY-289365:","Köszönjük, hogy a(z) [%string#1]-t választottad.\n\nA folytatáshoz aktiválnod kell ezt az FM példányt.\n\nA játék le lesz mentve, ez az ablak pedig be fog záródni.[COMMENT: Message when trial of copy-protected version that has not yet been activated runs out]"
"KEY-289366:","[%male#1] elégedetten vette tudomásul, hogy klubja elfogadta a(z) [%team#1] érte tett ajánlatát.\n\nA nyugtalan [%position#1-lowercase] kifejtette, nem érezte jól magát a(z) [%team#2-short] csapatában és reméli pályafutása remek kezdéssel vesz új lendületet a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: morale news items; player is pleased offer has been accepted]"
"KEY-289367:","[%person_list#3] mind az eltiltásukat töltik, emiatt csak a nézőtérről követhetik az eseményeket.[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-289369:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] nemrég a média kereszttüzébe került, nem is ok nélkül.\n\nKissé váratlanul teljesen feljavult a teljesítménye, sorozatosan remek játékot mutatott a(z) [%team#1-short] mérkőzésein, mint például legutóbb is, amikor [%scoreline#1-long], ezért több szakértő egyetért benne, hogy [%male#1-surname] alapember lehet [%male#2] szövetségi kapitány keretében.[COMMENT: NATIONAL TEAM NEWS; Media opinion of player]"
"KEY-289370:","{upper}[%male#1-surname] kölcsönben szerepelt a(z) [%stadium#1] stadionban és bebizonyította a(z) [%team#6-short] csapatának menedzserének, [%male#2-surname]-n*k, hogy rászolgál egy végleges szerződésre."
"KEY-289371:","{upper}[%male#1-surname] próbajátékon volt a(z) [%stadium#1]-b*n, és úgy tűnik, játékával sikerült lenyűgöznie a(z) [%team#6-short] szakvezetőjét, [%male#2-surname] mestert ott tartózkodása alatt, így szerződést kínáltak neki.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-289376:","2D, klasszikus[COMMENT - match highlight mode]"
"KEY-289378:","Deaktivál[COMMENT: game status screen: button to execute a deactivation if copy protection or digital download supports it]"
"KEY-289379:","[%fraction#1-3.1] Mrd[COMMENT - si_string; eg 2.1Billion ]"
"KEY-289386:","Ez már nem az első alkalom, hogy megváltoztattad csapatod kijelölt csapatkapitányát. Mit gondolsz, vajon [%male#3] képes lesz a gárda vezéralakjává válni?"
"KEY-289392:","Nem[COMMENT - unavailable, short string]"
"KEY-289393:","Nem vethető be a következő meccsen[COMMENT: hint string for 'Una' abbreviated player status flag]"
"KEY-289395:","Legalább [%number#1] főnyi [%number#2 - age] évnél fiatalabb {lower}[%nation#1-nationality] játékos kell a kezdőcsapatba[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-289401:","Betegsége után újra edzésben[COMMENT: get_condition_string; player's current condition; displayed on person screen]"
"KEY-289402:","Betegállományban van[COMMENT: get_condition_string; player's current condition; displayed on person screen]"
"KEY-289403:","[%male#1-surname]"
"KEY-289406:","Az alábbi 11 játékos jelenleg bevethető a(z) [%team#1-short] elleni meccsen - [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-289407:","Az alábbi cserejátékosok bevethetőek a(z) [%team#1-short] elleni meccsen - [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-289408:","Jelenleg [%number#1] kimaradó játékos van a nagycsapatban, akik egyelőre nem kaptak 'SZABAD' jelzést a(z) [%team#1-short] meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-289409:","Jelenleg a felnőttcsapat összes kimaradó játékosa 'SZABAD' utat kapott a(z) [%team#1-short] meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-289410:","Az első csapat játékosai, akik nem bevethetőek a(z) [%team#1-short] elleni meccsen - [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-289411:","Jelenleg [%number#1] játékos van a(z) [%team#1-short] keretében, akik nem kaptak 'SZABAD' jelzést.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-289412:","Jelenleg a(z) [%team#1-short] összes játékosának 'SZABAD' jelzése van.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-289414:","A(z) [%team#1-short] tagjai 'SZABAD' jelzést kapnak[COMMENT: reserve team player warning news item; menu button text]"
"KEY-289424:","[%string#1] nem játszhatnak ezen a meccsen.[COMMENT: dialog message when players are unavailable for the next match]"
"KEY-289425:","[%string#1] nem játszhat ezen a meccsen.[COMMENT: dialog message when players are unavailable for the next match]"
"KEY-289433:","Csatlakozz most, ezt ingyenesen megteheted, nagyszerű ajánlatok és még nagyszerűbb nyerési esélyek várnak rád![COMMENT - hint text for button which takes user to FM Club website]"
"KEY-289434:","FM Klub[COMMENT - intro screen; button for FM Club website link]"
"KEY-289439:","A(z) [%comp#1-short] győzelem nem csak a vágyakról szól, mondja [%male#1-surname]"
"KEY-289447:","[%male#1-hidden][%nation#1-nationality][COMMENT: nationality of new manager when adding him/her (person name is hidden)]"
"KEY-289453:","Megtett távolság[COMMENT: player stat: total distance covered by a player]"
"KEY-289454:","Megtett távolság / [%number#1] perc[COMMENT: player stat: distance covered every 90 minutes]"
"KEY-289456:","Nem hiszem, hogy helyénvaló lenne, ha itt és most beszélnénk meg az egyesületet érintő, pénzügyi kihatással járó dolgokat"
"KEY-289459:","[%team#1-six_letter] felállás[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; formation button]"
"KEY-289460:","[%team#1-six_letter] értékelés[COMMENT: match_screen; match_controls_panel; ratings button]"
"KEY-289463:","Meg kell határozni a(z) [%team#1-short] következő szezonra regisztrált játékosainak listáját.[COMMENT: news item title, team is to pick a squad list for the season]"
"KEY-289464:","Le kell adni a(z) [%team#1-short] játékos-listáját[COMMENT: news item title, team is to pick a squad list for the season]"
"KEY-289465:","[%male#1-surname] lapátra került[COMMENT: FREE_TRANSFER_NEWS; non-player e.g. coach has contract terminated]"
"KEY-289466:","[%male#1-surname] már sokszor elmondta, egyszerűen el sem tudná képzelni magát más klub menedzsereként, ezzel a(z) [%number#1] éves mester tovább fokozta a mostani jubileumi mérkőzés értékét."
"KEY-289467:","[%male#1-surname] legendás alakká vált a(z) [%stadium#1]-*n, ezzel a pompás jubileummal bebiztosította helyét a futball arany könyvében, a valaha volt legjobb labdarúgó szakemberek között."
"KEY-289468:","[%male#1-surname] fantasztikus sikereket ért el pályafutása során, [%number#2] kupagyőzelem és [%number#3] menedzseri díj elnyerése fűződik a nevéhez, és úgy tűnik, esze ágában sincs lassítani, hiszen újabb dicsőséges jubileumhoz érkezett."
"KEY-289469:","A mostani, [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2] elleni győzelem egyértelműen a lehető legjobb eredmény volt, amit a határozottan gyenge formát mutató [%team#1] kihozhatott ebből a(z) [%fixture_name#1-long] mérkőzésből.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-289472:","{upper}[%scoreline#1-long], ez jó eredménynek számít [%male#1] mester csapatától, de egyúttal azt is jelenti, hogy a gárda kapott gól nélküli sorozata lezárult.\n\nEgyes szurkolók biztosak benne, hogy [%male#1-surname] előző, [%string#2 COMMENT: old formation] hadrendjét sokkal jobban szerették, de végül is, a mostani sem rossz, és a győzelmet nem szokás megmagyarázni.[COMMENT: tactical_analysis_news; analysis of manager's tactics in last game]"
"KEY-289478:","Rajtuk kívül még [%male#1] szerepelt abban a csapatban.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-289479:","[%person_list#1] mind a nemzeti szövetségnél dolgoznak.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-289480:","[%male#1] az egyetlen, aki jelenleg a válogatott szakmai stábjában tevékenykedik.[COMMENT: news_item; where_are_they_now_news]"
"KEY-289482:","- [%male#1-surname] szerződése [%date#1] időpontig lenne érvényes.[COMMENT: transfer offer screen when selling a player]"
"KEY-289483:","Meccs előzetes[COMMENT: table heading; press conference; pre-match]"
"KEY-289484:","Demó játék betöltése[COMMENT - button which lets you load a quick start]"
"KEY-289488:","Leggyengébb játékos[COMMENT: post_match_panel; after match summary heading]"
"KEY-289490:","Még több átigazolási pletyka[COMMENT: news item button; links to Transfer Rumours section on competition screen]"
"KEY-289499:","Magas[COMMENT: preferences: high graphical detail level, option]"
"KEY-289500:","Közepes[COMMENT: preferences: medium graphical detail level, option]"
"KEY-289501:","Alacsony[COMMENT: preferences: low graphical detail level, option]"
"KEY-289504:","[%number#1]-[%number#2] B[COMMENT - scoreline displaying penalty shootout score for main scoreboard]"
"KEY-289505:","Gól[COMMENT: Abbreviation for goal, used in goal updates on match screen]"
"KEY-289530:","Köszönjük, hogy a remek [%string#1 - application title] mellett döntöttél.[COMMENT: Text when an demo period ends for unactivated copy of the game]"
"KEY-289531:","Most viszont aktiválnod kell a példányodat, ha folytatni szeretnéd a játékot.[COMMENT: Text when an demo period ends for unactivated copy of the game]"
"KEY-289532:","Indítsd újra a játékot és kövesd az utasításokat.[COMMENT: Text when an demo period ends for unactivated copy of the game]"
"KEY-289536:","[%number#1]+[%number#2] perc[COMMENT: MATCH_REPORT_PANEL; display minutes added on e.g. 90 + 1 min]"
"KEY-289537:","[%nation#1] játékosa, [%male#1] nem győzte dicsérni [%male#2] kapitányt, miután győzedelmeskedtek a(z) [%comp#1-short] döntőjében.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy [%male#2-surname] fantasztikus szakember, aki ezzel a sikerrel mind a játékosok, mind az egész ország tiszteletét kivívta.[COMMENT: PLAYER_PRAISES_NATIONAL_TEAM_BOSS_NEWS]"
"KEY-289538:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1], aki tagja volt [%nation#1] [%comp#1-short]-győztes csapatának, nem győzte dicsérni [%male#2] kapitányt, aki a végső győzelemig vezette a gárdát.\n\nA [%position#1-lowercase] megjegyezte, hogy [%nation#1] nagyon sokat köszönhet a mesternek és reméli, még jó hosszú ideig [%male#2-surname] marad a szövetségi kapitány.[COMMENT: PLAYER_PRAISES_NATIONAL_TEAM_BOSS_NEWS]"
"KEY-289539:","[%nation#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] dicshimnuszt zengett [%male#2] mesterről, aki végső diadalra vezette a válogatottat a mostani [%comp#1-short] küzdelmei során.\n\n{upper}[%male#1-surname] megjegyezte, hogy [%male#2-surname] bebizonyította, hogy a legnagyobb menedzserek közé tartozik, és természetesen kiérdemelte, hogy mind a játékosok, mind a szurkolók, mind [%nation#1-nationality] a hősének tekintse.[COMMENT: PLAYER_PRAISES_NATIONAL_TEAM_BOSS_NEWS]"
"KEY-289541:","[%male#1-surname] köszönetet mondott [%male#2-surname]-n*k a győzelemért[COMMENT: PLAYER_PRAISES_NATIONAL_TEAM_BOSS_NEWS; headline]"
"KEY-289542:","Értékelés: [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_all_detail] [%team#2-short][COMMENT: scoreline variable includes score and possibly penalty shootout score, e.g. Man Utd 2-2 (Pens: 4-3) Milan]"
"KEY-289544:","Vissza[COMMENT - match screen; button to rewind through highlights]"
"KEY-289545:","Előre[COMMENT - match screen; button to fast forward through highlights]"
"KEY-289555:","[%male#1-surname] szerint [%male#2] ki kellene, hogy mondja, amire gondol[COMMENT:Press conference player reaction]"
"KEY-289556:","[%male#1-surname], aki mindössze egyetlen egyszer szerepelt az ifjúsági válogatottban, a jelek szerint valósággal berobbant [%nation#1] nemzeti tizenegyébe.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-289557:","[%male#1-surname], aki mindössze [%number#1] alkalommal szerepelt az ifjúsági válogatottban, a jelek szerint valósággal berobbant [%nation#1] nemzeti tizenegyébe.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-289558:","[%male#1-surname] mindössze egy ifjúsági válogatottsággal rendelkezik, de a jelek szerint már utánpótlás szinten is szeretné letenni a névjegyét [%nation#1] nemzeti színeiben.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-289559:","[%male#1-surname] mindössze [%number#1] ifjúsági válogatottsággal rendelkezik, de a jelek szerint már utánpótlás szinten is szeretné letenni a névjegyét [%nation#1] nemzeti színeiben.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-289560:","[%male#1-surname] mindössze egy alkalommal szerepelt [%nation#1] utánpótlás válogatottjában, de a felnőtt nemzeti csapatban egy alkalommal sem kapott lehetőséget.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-289561:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal képviselte [%nation#1] színeit utánpótlás szinten, de a nagyválogatottban egy alkalommal sem lépett pályára.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-289562:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal szerepelt [%nation#1] utánpótlás válogatottjában, de a felnőtt nemzeti csapatban egy alkalommal sem kapott lehetőséget.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-289567:","KJ"
"KEY-289568:","{upper}[%male#1-surname] elsődleges feladata az lesz, hogy segítsen kialakítani egy fiatal, minőségi játékosokból álló nemzeti keretet, hogy a válogatottnak új tehetségekből elegendő forrása legyen a következő évekre."
"KEY-289582:","Rendszerinformáció[COMMENT:Title of area displaying information about the computer operating system and power sources]"
"KEY-289583:","Energiaforrás[COMMENT:Label for telling the user whether they're using mains or battery power]"
"KEY-289584:","Energiagazdálkodási séma[COMMENT:Label for telling the user which power scheme they are using]"
"KEY-289585:","Processzorok száma[COMMENT:Label for telling the user how many processors their computer has]"
"KEY-289586:","Processzorterhelés[COMMENT:Label for showing the user how much work is being done by each processor]"
"KEY-289587:","Ismeretlen[COMMENT:Power supply source: We don't know the power supply.]"
"KEY-289591:","Áram[COMMENT:Power supply source: We have a permanent power connection.]"
"KEY-289592:","Ismeretlen[COMMENT:We don't know what power scheme we are using.]"
"KEY-289593:","Teljesítmény[COMMENT:Power scheme - No throttling: No processor performance control is applied.]"
"KEY-289594:","Kiegyensúlyozott[COMMENT:Power scheme - Adaptive: Attempts to match processor performance to the current demand.]"
"KEY-289595:","Energiatakarékos[COMMENT:Power scheme - Throttled: Processor performance control is applied.]"
"KEY-289596:","Egyedi[COMMENT:Power scheme - Custom scheme.]"
"KEY-289597:","[%number#1] processzor[COMMENT: One processor present]"
"KEY-289598:","[%number#1] processzor[COMMENT: Number of processors present]"
"KEY-289600:","Félidei eredmény: [%number#1]:[%number#2]"
"KEY-289601:","FI [%number#1]:[%number#2]"
"KEY-289602:","/ VE [%number#1]:[%number#2] HO [%number#3]:[%number#4]"
"KEY-289603:","VE [%number#1]:[%number#2]"
"KEY-289604:","35yd [%number#1]:[%number#2]"
"KEY-289605:","Bünt [%number#1]:[%number#2]"
"KEY-289606: :",":"
"KEY-289607:","Nagy távolság[COMMENT - preferences screen; long distance unit of measurement option - kilometres or miles]"
"KEY-289608:","Kilométer[COMMENT - long distance option on preferences screen]"
"KEY-289609:","Mérföld[COMMENT - long distance option on preferences screen]"
"KEY-289612:","a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányú győzelmet aratott a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: scoreline description; this string is used within a %scoreline#1-long variable]"
"KEY-289613:","a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányú [%fixture_name#1-long] győzelmet aratott a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: scoreline description; this string is used within a %scoreline#1-long variable]"
"KEY-289618:","{upper}[%male#1-surname] még idősebb kora ellenére is elkápráztat kiváló átadásaival és kitűnő teljesítményével, melyet még egy góllal is megtetézett."
"KEY-289619:","Legfeljebb [%number#1] légiós U[%number#2 - age] játékos lehet a keretben.[COMMENT: squad selection rules; max number of foreign players allowed in squad]"
"KEY-289620:","Legfeljebb [%number#1] idegenlégiós lehet a kezdőcsapatban (kivéve a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT - squad selection rules for Hong Kong and Chinese teams]"
"KEY-289621:","Legfeljebb [%number#1] idegenlégiós lehet a keretben (kivéve a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT - squad selection rules for Hong Kong and Chinese teams]"
"KEY-289622:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legfeljebb [%number#1] légiós lehet (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289623:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legfeljebb egy légiós lehet (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289624:","Legfeljebb [%number#1] légiós lehet a kezdőben (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289625:","Legfeljebb 1 légiós lehet a kezdőben (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289626:","A(z) [%team#1-short] meccskeretében legfeljebb [%number#1] légiós lehet (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289627:","A(z) [%team#1-short] meccskeretében legfeljebb egy légiós lehet (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat)[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289628:","Legfeljebb [%number#1] légiós lehet a meccskeretben (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289629:","Legfeljebb egy légiós lehet a meccskeretben (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289630:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1] légiós lehet (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289631:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb egy légiós lehet (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289632:","Legfeljebb [%number#1] légiós lehet a keretben (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289633:","Legfeljebb egy légiós lehet a keretben (nem számítva a(z) [%continent#1-continentality] játékosokat).[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289634:","A(z) [%team#1-short] keretében legfeljebb [%number#1] U[%number#2] légiós lehet."
"KEY-289635:","A(z) [%team#1-short] keretében legfeljebb egy U[%number#2] légiós lehet.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289636:","Legfeljebb [%number#1] U[%number#2] légiós lehet a keretben."
"KEY-289637:","Legfeljebb egy U[%number#2] légiós lehet a keretben.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-289638:","A keretben nem lehet U[%number#2] korú idegenlégiós."
"KEY-289663:","[%male#1]([%fraction#1-2.1])."
"KEY-289664:","[%male#1]([%fraction#1-2.1]),"
"KEY-289667:","Érkezés: [%date#1-short][COMMENT: transfer centre panel; join date for transfer]"
"KEY-289719:","Szezon összegzés"
"KEY-289723:","[%male#1-surname] lapátra került[COMMENT: contract_news_items; headline for player being released on a free transfer]"
"KEY-289724:","[%male#1-surname] kölcsönös megegyezéssel szerződést bontott[COMMENT: contract_news_items; headline for player being released on a free transfer]"
"KEY-289725:","[%male#1-surname] szerződése lejár[COMMENT: contract_news_items; headline for player being released on a free transfer]"
"KEY-289726:","[%male#1-surname] szabadlistára került[COMMENT: contract_news_items; headline for player being released on a free transfer]"
"KEY-289727:","[%male#1-surname] nem kapott szerződést[COMMENT: contract_news_items; headline for player being released on a free transfer]"
"KEY-289728:","[%male#1-surname] szerződése közös megegyezéssel megszűnt[COMMENT: contract_news_items; headline for non-player being released]"
"KEY-289729:","[%male#1-surname] szerződése lejár[COMMENT: contract_news_items; headline for player being released]"
"KEY-289730:","[%male#1-surname] lemondott[COMMENT: contract_news_items; headline for player being released]"
"KEY-289733:","[%male#1] visszavonta a játékos státusszal kapcsolatos panaszát és szeretne továbra is a(z) [%club#1] játékosa maradni.\n\nElnézést kért a vezetőségtől, hogy miatta vesztegették a drága idejüket."
"KEY-289734:","Túra visszavonása"
"KEY-289735:","Bajnokság visszavonása[COMMENT: button on news item to cancel a friendy competition that has been arranged]"
"KEY-289736:","A(z) [%team#1] tapasztalt és megbízható embert keres a(z) [%job#1] posztra. A jelentkezőnek a profi futball mozgalmas világában elszántnak kell lennie, a nem könnyű munkára.\n\nA kérvényezőnek magasan motivált profinak kell lennie jó beszélő képességgel, és tudni kell dolgozni nyomás alatt is.\n\nSzintén elvárják, hogy hajlandó legyen dolgozni hétvégén és munkaszüneti napokon is."
"KEY-289737:","[%team#1] álláshirdetést adott fel [%job#1] poszt betöltésére, hamarosan kezdődik a válogatás.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS]"
"KEY-289738:","[%team#1] új embert keres [%job#1] posztra, várják a jelentkezőket.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS]"
"KEY-289739:","[%team#1] hivatalosan is meghirdette a(z) [%job#1] állást, remélik, hogy sikerül megfelelő embert találniuk.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS]"
"KEY-289740:","A(z) [%job#1] keresés elkezdődött[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS]"
"KEY-289741:","A(z) [%team#1] {lower}[%job#1]-t keres[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS]"
"KEY-289742:","Személyi asszisztensed tájékoztatott, hogy kívánságodra visszavonták a(z) [%job#1] betöltésére kiadott álláshirdetést.[COMMENT: job_centre; ADVERT_REMOVED_NEWS]"
"KEY-289743:","A(z) [%team#1] visszavonta a(z) [%job#1] betöltésére kiírt álláshirdetést.[COMMENT: job_centre; ADVERT_REMOVED_NEWS]"
"KEY-289744:","Véget ért a(z) [%job#1] keresés[COMMENT: job_centre; ADVERT_REMOVED_NEWS]"
"KEY-289745:","A(z) [%team#1-short] befejezte a(z) [%job#1] keresést[COMMENT: job_centre; ADVERT_REMOVED_NEWS]"
"KEY-289746:","[%male#1-surname] munkát akar vállalni a(z) [%team#3-short]-n*l[COMMENT - declare interest in job; news item headline]"
"KEY-289747:","[%male#1-surname] a(z) [%team#3-short] alkalmazottja akar lenni[COMMENT - declare interest in job; news item headline]"
"KEY-289749:","A(z) [%team#1-short] szurkolói szeretnék, ha [%male#1-surname] maradna"
"KEY-289750:","A(z) [%team#1-short] szurkolói remélik, hogy [%male#1-surname] marad"
"KEY-289751:","A(z) [%team#1-short] vezetősége szeretné, ha [%male#1-surname] maradna"
"KEY-289752:","A(z) [%team#1-short] vezetősége reméli, hogy [%male#1-surname] marad"
"KEY-289755:","A(z) [%team#1-short] vezetősége dönt [%male#1-surname] helyzetéről"
"KEY-289757:","A(z) [%team#3-short] elutasítja [%male#1-surname] jelentkezését[COMMENT - declare interest in job; news item headline]"
"KEY-289760:","A(z) [%team#3-short] kiröhögte [%male#1-surname] jelentkezését[COMMENT - declare interest in job; news item headline]"
"KEY-289761:","A(z) [%club#1-short] bemutatta a [%number#1-text] éves [%male#1]-t, mint új játékos-menedzsert[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-289762:","A következő meccsre megbízott [%position#1-lowercase] a(z) [%club#3-short] elleni [%date#1-medium_no_year]-n lejátszandó meccsről kijelentette, hogy ő előre tekint, és kihívás lesz számára a [%stadium#1]beli meccs.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-289763:","Sokak meglepetésére a(z) [%club#1-short] vezetősége [%male#1] kezébe adta a karmesteri pálcát.\n\nA viszonylag ismeretlen {lower}[%nation#1-nationality] menedzser, aki első meccsén a(z) [%club#3-short] ellen mutatkozhat be [%date#1-long] időpontban, kijelentette, hogy már alig várja a(z) [%stadium#1]b*n rá váró kihívásokat.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-289764:","A(z) [%club#1] vezetősége bejelentette, hogy a(z) [%stadium#1] menedzseri irodájának ajtajára [%male#1] nevét vésték fel."
"KEY-289765:","Hírneved megőrzése érdekében inkább lemondtál azonnali hatállyal a posztodról."
"KEY-289767:","Elnézés kérése[COMMENT: button on news item; if board find out that the manager has been declaring interest in other jobs, give the manager the chance to say sorry]"
"KEY-289768:","Szeretnél elnézést kérni a(z) [%team#1-short] dolgozóitól a legutóbbi cselekedeteid miatt?[COMMENT: dialog on news item; if board find out that the manager has been declaring interest in other jobs, give the manager the chance to say sorry]"
"KEY-289773:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség folytatja a hagyományt, és újra külföldi kapitányt választott, [%male#1] fog [%male#2] örökébe lépni.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-289774:","Nagy meglepetésre a(z) {lower}[%city#1]i születésű [%male#1] lett [%nation#1] új szövetségi kapitánya [%male#2] helyett.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-289775:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség folytatja a hagyományt, és újra külföldi kapitányt választott, [%male#1] fog [%nation#1] válogatottjánál [%male#2] örökébe lépni.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-289776:","A(z) {lower}[%city#1]i születésű [%male#1] lett [%nation#1] új szövetségi kapitánya.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-289777:","[%nation#1] megcsinálta az év szenzációját, hiszen a válogatott élére egy teljesen ismeretlen szakembert neveztek ki."
"KEY-289780:","Amikor a(z) [%team#2-short] fejben már a győzelmet ünnepelte, a [%player_description#1] [%male#1] gólt szerzett [%basic_goal_description#1], ezzel [%team#1-short] mégis ki tudott egyenlíteni a hosszabbítás során.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-289783:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] fölényes győzelmet aratott"
"KEY-289784:","Minden a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] tervei szerint alakult"
"KEY-289785:","Annak ellenére, hogy a(z) [%team#1] simán [%scoreline#1-winner_loser]-r* nyert a gyengébb [%team#2] ellen, némely kritikus nem volt ezzel a győzelemmel teljesen elégedett, mert a vesztes fél sokkal nagyobb gondot okozott a(z) [%team#1-main_short] számára, mint ahogy az várható volt."
"KEY-289813:","Ajánlott csapat beállítása[COMMENT: action button on national team news items to allow manager to accept the squad that has been suggested by a staff member]"
"KEY-289814:","Biztos, hogy a(z) [%male#1] által ajánlott csapatot nevezed?"
"KEY-289815:","A nemzetközi labdarúgás utóbbi időkben történt legmegalázóbb 'Canossa-járására' került sor, amikor [%male#2] elnézést kért [%male#1]-t*l, és arra kérte, borítson fátylat a múltra és csatlakozzon újra [%team#1] mostani, [%comp#1]-részvételre készülő keretéhez.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289816:","Az utóbbi idők egyik legmegalázóbb döntése a nemzetközi futballban, [%male#2] visszahívta [%male#1]-t a(z) [%team#1] csapatába a(z) [%team_list#1] ellen.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289818:","[%male#2] úgy döntött, újra behívja [%male#1]-t [%team#1] mostani, [%comp#1]-részvételre készülő keretébe.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289819:","[%male#2] Úgy döntött visszahívja [%male#1]-t a(z) [%team#1] keretébe a(z) [%team_list#1] ellen.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289821:","[%male#2] úgy döntött, hosszú kihagyás után újra beveti [%male#1]-t a válogatott hadszíntéren, mivel meghívót küldött neki [%team#1] mostani, [%comp#1]-részvételre készülő keretébe.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289822:","[%male#2] Úgy döntött visszahívja [%male#1]-t a nemzetközi körforgásba hosszú kihagyás után [%male#2-hidden] és nevezte [%male#1-őt] a(z) [%male#2-hidden] [%team#1] keretébe a(z) [%team_list#1] ellen.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289823:","[%male#2] úgy döntött, hosszú kihagyás után újra behívja [%male#1]-t a nemzeti csapatba, éppen ezért nevezte őt [%team#1] aktuális, [%team#2-short] ellen készülő keretébe.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item; team#2 is an international team]"
"KEY-289824:","[%male#2] úgy döntött, újra beveti [%male#1]-t a válogatott hadszíntéren, mivel meghívót küldött neki [%team#1] mostani, [%comp#1]-részvételre készülő keretébe.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289825:","[%male#2] Úgy döntött visszahívja [%male#1]-t és nevezi [%male#1-őt] a(z) [%male#2-hidden] [%team#1] keretébe a(z) [%team_list#1] ellen.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289826:","[%male#2] úgy döntött, újra behívja [%male#1]-t a nemzeti csapatba, éppen ezért nevezte őt [%team#1] aktuális, [%team#2-short] ellen készülő keretébe.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item; team#2 is an international team]"
"KEY-289827:","[%male#1-surname] nem játszott [%team#1] csapatában, mióta [%male#3] lemondott róla még [%date#1-month_and_year] során.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-289828:","[%male#1] újra magára ölti [%team#1] nemzeti színeit[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item_headline]"
"KEY-289829:","[%male#2-surname]-t leküldték a(z) [%team#3-short] keretbe[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad and dropped to youth squad e.g. u21s; news_item_headline]"
"KEY-289830:","[%male#2-surname]-t ismét leküldték a(z) [%team#3-short] keretbe[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad and dropped to youth squad e.g. u21s; news_item_headline]"
"KEY-289848:","[%team#1] újonca, [%male#1] kifejezte örömét, hogy [%male#2] lehetőséget adott neki a válogatott bemutatkozásra, ugyanakkor kicsit sajnálja, hogy a klubcsapatában nem számít stabil játékosnak."
"KEY-289849:","[%male#1] kifejezte örömét, hogy bemutatkozhatott a(z) [%team#1]-b*n, de azt is kifejezésre juttatta, hogy nagyobb klubban szeretne játszani."
"KEY-289850:","[%male#1] megköszönte, hogy [%team#1] főnöke [%male#2], első ízben beállította őt a keretbe és kifejezte reményét, hogy ezzel új szerződést is kap."
"KEY-289852:","[%male#1] megköszönte, hogy [%male#2] lehetővé tette neki a bemutatkozást [%team#1] szineiben. Elmondta, hogy ezért a bizalomért nagyon hálás és igyekezni fog hogy ne okozzon neki csalódást."
"KEY-289853:","[%team#1] legújabb csillaga, [%male#1] büszkén beszélt az első hivatalos szerepléséről a csapatban. Kijelentette, nagyon örül, hogy [%male#2] pályára küldte ezen a meccsen."
"KEY-289854:","[%team#1] újonca, a [%position#1-lowercase] [%male#1] büszkén beszélt arról, milyen nagyon fontos neki az, hogy először képviselhette hazáját a válogatottban."
"KEY-289855:","[%team#1-short] válogatott játékosa, [%male#1-surname] nem stabil tag a klubcsapatában"
"KEY-289856:","[%team#1-short] újonca, [%male#1-surname] csapatot készül váltani[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; headline]"
"KEY-289857:","[%team#1-short] új sztárja új szerződést akar[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; headline]"
"KEY-289858:","Az újonc elszántan küzd helyéért [%team#1-short] csapatában[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; headline]"
"KEY-289859:","[%team#1] új sztárja köszönetét fejezte ki [%male#2-surname]-n*k[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; headline]"
"KEY-289860:","[%team#1] új sztárja büszke magára[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; headline]"
"KEY-289861:","A(z) [%team#3-short] [%position#1-lowercase] [%male#1] elutasította a játéklehetőséget [%team#1] színeiben. Kijelentette, nem szándékozik senkinek másodhegedűst játszani."
"KEY-289862:","[%male#1] megsértődött a(z) [%team#1] keretébe való kései behívása miatt. Elmondta, hogy amíg [%male#2] vezeti a csapatot, addig bizony ezután sem lesz hajlandó pályára lépni."
"KEY-289864:","[%male#1-surname] elutasította a(z) [%team#1-short] keretébe szóló behívót[COMMENT: PLAYER_REJECTS_CALLUP_NEWS; headline]"
"KEY-289872:","{upper}[%male#1-surname] jelenlegi szerződése [%date#2-month] hónapban lejár és most az új ajánlaton gondolkozik. Várhatóan a következő napokban aláírja az új szerződést."
"KEY-289873:","{upper}[%male#1-surname] jelenlegi szerződése [%date#2-month_and_year] hónapban lejár és most az új ajánlaton gondolkozik. Várhatóan a következő napokban aláírja az új szerződést."
"KEY-289874:","[%male#1-surname] már hosszabb ideje töprengett a visszavonuláson és úgy véli, elérkezett a megfelelő idő, hogy végleg visszavonuljon a futballtól és más időtöltést keressen magának."
"KEY-289875:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a meglepő [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem."
"KEY-289876:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a fantasztikus [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem."
"KEY-289877:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben az életbevágóan fontos [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289878:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a sorsdöntő [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289879:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben az idegfeszítő [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289880:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a(z) [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289881:","A meccs legjobb játékosa [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van a(z) [%team#1] [%scoreline#1] meglepetés győzelmében a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289882:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van a(z) [%team#1] fantasztikus [%scoreline#1] győzelmében, a(z) [%team#2] felett.\n\nA meccs legjobb játékosa [%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289883:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akié a legnagyobb az érdem ezen a életbevágóan fontos meccsen, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1]-*s eredménnyel távozik a pályáról és hogy a(z) [%team#2] a vesztes oldalon áll.\n\nA meccs legjobb játékosa [%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289884:","A meccs legjobb játékosa [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akié a legnagyobb az érdem ezen a sorsdöntő meccsen, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1]-*s eredménnyel távozik a pályáról és hogy a(z) [%team#2] a vesztes oldalon áll.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289885:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akié a legnagyobb az érdem ezen a sorsdöntő meccsen, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1]-*s eredménnyel távozik a pályáról és hogy a(z) [%team#2] a vesztes oldalon áll.\n\nA meccs legjobb játékosa [%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289886:","A meccs legjobb játékosa [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akié a legnagyobb az érdem ezen a meccsen, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1]-*s eredménnyel távozik a pályáról és hogy a(z) [%team#2] a vesztes oldalon áll.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289887:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#2], nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a meglepő [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname], aki a győztes gólt szerezte [%team#1-short] részére, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon buzdítóan beszélt csapatához. Az ő beszéde után a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289888:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#2], nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a kiváló [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname], aki a győztes gólt szerezte, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon buzdítóan beszélt csapatához. Az ő beszéde után a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289889:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#2], nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a nagyon fontos [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname], akinek a gólja eldöntötte a meccset, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon buzdítóan beszélt csapatához. Az ő beszéde után a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289890:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#2], nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a sorsdöntő [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname], aki a győztes gólt szerezte [%team#1-short] részére, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon buzdítóan beszélt csapatához. Az ő beszéde után a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289891:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#2], nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a nem könnyű [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname], aki a győztes gólt szerezte [%team#1-short] részére, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon buzdítóan beszélt csapatához. Az ő beszéde után a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289892:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#2], nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van ebben a(z) [%scoreline#1]-*s győzelemben, a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname], aki a győztes gólt szerezte [%team#1-short] részére, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon buzdítóan beszélt csapatához. Az ő beszéde után a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289893:","A 'szupercsere' [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van a(z) [%team#1] sokkoló [%scoreline#1] arányú győzelmében a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289894:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett.\n\nA 'szupercsere' [%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289895:","A 'szupercsere' [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt ez a gyönyörű győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289896:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett.\n\nA 'szupercsere' [%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt ez a kitűnő győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289897:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett.\n\nA 'szupercsere' [%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt ez a fontos győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289898:","A 'szupercsere' [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt a győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289899:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy [%team#1] végül legyőzte [%team#2] csapatát [%scoreline#1] arányban a(z) [%stadium#1]-b*n.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt ez a gyönyörű győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289900:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett. A meccset a(z) [%stadium#1]-b*n játszották.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már az ő oldalukon állt ez a gyönyörű győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289901:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett. A meccset a(z) [%stadium#1]-b*n játszották.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már a zsebükben volt az ez az életbevágóan fontos győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289902:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett. A meccset a(z) [%stadium#1]-b*n játszották.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már a zsebükben volt az ez a fontos győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289903:","[%male#2] győzelmi ódát mondott. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy ezen az izgalmas meccsen a(z) [%team#1] [%scoreline#1] arányban győzött a(z) [%team#2] felett. A meccset a(z) [%stadium#1]-b*n játszották.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már a zsebükben volt ez a fontos győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289904:","[%male#2] győzelmi ódát mondott. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] megmenekült a vereségtől és a végén [%team#2] arányba legyőzte a(z) [%scoreline#1-winner_loser]-*t. A drámai meccset a(z) [%stadium#1]-b*n játszották.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál már a zsebükben volt ez a fontos győzelem.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289905:","[%male#2] győzelmi ódát mondott. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy [%scoreline#1-long]. A meccset a(z) [%stadium#1]-b*n játszották.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál az ellenfél [%team#2-short] már vesztesen vonult le.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback]"
"KEY-289906:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van a mostani [%scoreline#1] arányú [%team#2] feletti végső győzelemben.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál a döntetlenből már győzelem lett.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback in 2nd leg]"
"KEY-289907:","A meccs legjobb játékosa, [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van a(z) [%team#1] összesítettben [%scoreline#1] arányú [%team#2] feletti végső győzelmében.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben olyan meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, hogy a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál a döntetlenből már győzelem lett.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback in 2nd leg]"
"KEY-289908:","A [%player_description#1] [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] összesítésben [%scoreline#1] arányú győzelmet ért el a(z) [%team#2] ellen.\n\n[%male#2-surname], aki döntetlen állásnál berúgta a döntő gólt, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához, ennek köszönhetően a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál a döntetlenből már győzelem lett.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback in 2nd leg]"
"KEY-289909:","A(z) [%team#1] cserejátékosa, [%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a játékosok végül [%scoreline#1] arányú összesített győzelmet értek el a(z) [%team#2] ellen.\n\n[%male#2-surname], aki csereként állt be a(z) {lower}[%team#1-nickname] csapatát erősíteni, kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához. Ennek köszönhetően a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál a döntetlenből már győzelem lett.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback in 2nd leg]"
"KEY-289910:","[%male#2] nem spórolt a dicsérettel. Szerinte a(z) [%job#1] [%male#1] az, akinek a legnagyobb érdeme van abban, hogy a(z) [%team#1] játékosai végül [%scoreline#1] arányú összesített győzelmet értek el a(z) [%team#2] ellen.\n\n[%male#2-surname] kijelentette, hogy [%male#1-surname] a félidőben nagyon meggyőzően és biztatóan beszélt csapatához. Ennek köszönhetően a játékosok összeszedték magukat és a végső sípszónál a döntetlenből már győzelem lett.[COMMENT - Player happy that manager team talk at half time inspired comeback in 2nd leg]"
"KEY-289911:","A(z) [%team#1] tagja, [%male#2] nyilvánosan kritizálta a [%job#1] [%male#1] szavait, amelyet a(z) [%scoreline#1-long] eredménnyel zárult első félidő után intézett a csapatához.\n\nA [%player_description#1] kijelentette, hogy a [%male#1-surname] a hozzászólásánál nem éppen a legjobban ítélte meg a helyzetet és ezzel semmit nem segített a csapatnak."
"KEY-289912:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] nagyon nem volt elégedett a legutóbbi [%job#1]i eligazítással, amikor [%scoreline#1-long].\n\nA paprikás hangulatban lévő [%male#2] szerint teljesen más hangnemre lett volna szükség, ezzel arra utalt, hogy [%male#1-surname] valószínűleg alaposan félreértelmezte az aznapi meccs körülményeit.[COMMENT - Player unhappy with team talk]"
"KEY-289913:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya, [%male#2] tőle szokatlan módon kritikával illette [%male#1] {lower}[%job#1]t, mivel a jelek szerint nála 'minden játékos egyenlő, de egyesek egyenlőbbek a többinél'.\n\nA [%player_description#1] felfedte, azt vette észre, néhányan rendszeresen megússzák az amúgy jogosan járó kritikát a(z) [%team#1-short] eligazításai során, másokat pedig agyondicsér a(z) [%job#1], ha kell, ha nem.[COMMENT - Player unhappy that team mate gets treated better than he does in team talks]"
"KEY-289914:","[%male#2] igazságos elbírálást kért [%male#1] {lower}[%job#1] részéről, a felhívás szerint egyenlő emberekként kellene kezelni a(z) [%team#1-short] összes játékosát.\n\nA [%player_description#1] nem titkolta, azt tapasztalta, néhányan rendszeresen megússzák az amúgy jogosan járó kritikát a(z) [%team#1-short] eligazításai során, másokat pedig agyondicsér a(z) [%job#1], ha kell, ha nem.[COMMENT - Player unhappy that team mate gets treated better than he does in team talks]"
"KEY-289915:","[%male#2] kritikával illette [%male#1] {lower}[%job#1]t, nem tetszik neki, hogy egyesek a többieknél kedvezőbb elbírálásban részesülnek a(z) [%team#1-short] eligazításai során.\n\nA [%player_description#1] nem titkolta, azt tapasztalta, néhányan rendszeresen megússzák az amúgy jogosan járó kritikát a(z) [%team#1-short] eligazításai során, másokat pedig agyondicsér a(z) [%job#1], ha kell, ha nem.[COMMENT - Player unhappy that team mate gets treated better than he does in team talks]"
"KEY-289917:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] nagyon örül, mert [%male#1] {lower}[%job#1] részéről komoly dicséretet kapott, miután [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] elmondása szerint érezhetően jól ment neki a(z) [%team#2-short] ellen a játék, éppen ezért köszönettel fogadja [%male#1-surname] mester eligazítás során mondott magasztaló szavait.[COMMENT - Player happy that manager recognised his performance in team talk]"
"KEY-289918:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] örömét fejezte ki, amiért [%male#1] {lower}[%job#1] dicsérő szavakkal illette a teljesítményét, melynek köszönhetően [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] elárulta, elégedett a találkozón nyújtott saját játékával, azzal pedig még inkább, hogy a derék [%job#1] szintén észrevette, mennyire odateszi magát.[COMMENT - Player happy that manager recognised his performance in team talk]"
"KEY-289919:","[%male#2] kimondottan hálás, mivel [%male#1] {lower}[%job#1] sem hagyta figyelmen kívül, milyen jó teljesítménnyel járult hozzá, hogy [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] elmondása szerint egész jó játékot produkált, éppen ezért boldogsággal tölti el, hogy a derék [%job#1] időt szakított rá, hogy személyesen köszönje meg hozzájárulását az eredményhez.[COMMENT - Scorer of winning goal(s) happy that manager recognised his performance in team talk]"
"KEY-289920:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] azt állítja, szerinte [%male#1] {lower}[%job#1] valamiért rajta akar példát statuálni.\n\nMiután [%scoreline#1-long], a [%player_description#1] szerint [%male#1-surname] piszkálódása arra utal, hogy a szakvezető nem kívánatos személlyé akarja őt tenni a klubnál.[COMMENT - Already unsettled player feels victimised by manager during team talks]"
"KEY-289921:","[%male#2] nem volt elragadtatva, amiért [%male#1] {lower}[%job#1] szerinte igazságtalanul kritizálta őt a(z) [%team#1-short] eligazítása során.\n\nA [%player_description#1] azt mondta, miután [%scoreline#1-long], hogy [%male#1-surname] őt szemelte ki a bűnbak szerepével, pedig a többiek sem remekeltek.[COMMENT - Player feels victimised by manager during team talks]"
"KEY-289922:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] nem rejtette véka alá csalódását, amiért [%male#1] {lower}[%job#1] személyre szóló kritikával illette a mostani eligazításon.\n\nA [%player_description#1] elárulta, hogy miután [%scoreline#1-long], [%male#1-surname] rútul nekiesett, pedig mások jobban megérdemelték volna a legorombítást.[COMMENT - Player feels victimised by manager during team talks]"
"KEY-289924:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] azzal vádolja [%male#1] {lower}[%job#1]t, hogy képtelen kellő eréllyel fellépni a gárda eligazításai során.\n\nA [%player_description#1] elmondása szerint a játékosok [%male#1-surname] mestertől várnák, határozottan jelölje ki nekik a követendő utat, de az utóbbi időben nem sok erre utaló beszédet tapasztaltak tőle.[COMMENT - Player accuses manager of lacking leadership in the dressing room. Perhaps a lack of team talks when the players needed one?]"
"KEY-289925:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] nem túl boldog amiatt, hogy [%male#1] {lower}[%job#1] a jelek szerint kipécézte magának az egyik játékost, akit folyton piszkál az eligazításokon.\n\nA [%player_description#1] azt mondta, miután [%scoreline#1-long], hogy [%male#4] egyáltalán nem érdemelte meg [%male#1-surname] neki címzett megszégyenítő beszédét, ráadásul mindezt az egész csapat előtt.[COMMENT - Player is unhappy that one of his team mates is being treated unfairly during team talks]"
"KEY-289926:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] elmondta, egyáltalán nem volt elégedett a csapat teljesítményével, amikor [%scoreline#1-long], de úgy gondolja, a(z) [%job#1] sem volt éppen a topon az aktuális eligazítás során.\n\nA [%player_description#1] szerint a gyenge kezdést további visszaesés követte, mert szegény [%job#1] nem találta meg a helyes hangot, amivel jobb játékra bíztathatta volna a legényeket.[COMMENT - Player is unhappy with his own team's performance]"
"KEY-289927:","A(z) [%team#1] [%job#3] munkatársa, [%male#3] dicsérő szavakkal illette [%male#1] {lower}[%job#1]t, mert sikerült változtatnia a dolgok alakulásán, miközben [%scoreline#1-long].\n\n{upper}[%male#3-surname] elmondása szerint tényleg nagy szükség volt a beavatkozásra, hiszen a(z) [%team#1-short] vesztésre állt a félidőben, de [%male#1-surname] megtette, amit a szükség kívánt, így a meccset is sikerült megfordítaniuk.[COMMENT - Assistant manager praising manager for half time team talk that turned the match around]"
"KEY-289928:","A(z) [%team#1] [%job#3] munkatársa, [%male#3] dicsérő szavakkal illette [%male#1] {lower}[%job#1]t, miután [%scoreline#1-long] a(z) [%stadium#1]-*n.\n\n[%male#3-surname] nem titkolta, remek érzés egy olyan[%job#1] keze alatt dolgozni, aki egy félidei eligazítás során annyira fel tudja tüzelni a játékosain, hogy felül tudjanak kerekedni a(z) [%team#2-short] csapatán és a lefújáskor már ők örülhessenek a győzelemnek.[COMMENT - VIEWPOINT_TEAM_TALK_ASSISTANT_MANAGER_PRAISES_TEAM_TALK]"
"KEY-289929:","A(z) [%team#1] [%job#3] munkatársa, [%male#3] dicsérő szavakkal illette [%male#1] {lower}[%job#1]t, miután [%scoreline#1-long] a(z) [%stadium#1]-*n.\n\n[%male#3-surname] szerint a derék [%job#1] nagyszerű szakvezetői képességekkel rendelkezik, ezeket most is kamatoztatta, miközben jobb eredmény elérésére ösztökélte csapatát.[COMMENT - VIEWPOINT_TEAM_TALK_ASSISTANT_MANAGER_PRAISES_TEAM_TALK]"
"KEY-289931:","[%male#2] elmondása szerint magasra csaptak az indulatok az öltözőben, miután [%scoreline#1-long].\n\nA(z) [%team#1-short] csapatkapitánya elárulta, hogy [%male#1] {lower}[%job#1] kimondhatatlanul mérges volt a csapat siralmas teljesítménye miatt, ezért egyáltalán nem fogta vissza magát, amikor a játékosok szemébe vágta, mit is gondol róluk.[COMMENT - Player reveals manager anger at team during team talk]"
"KEY-289932:","[%male#2] elmondása szerint [%male#1] {lower}[%job#1] az eligazításon a hírhedt 'hajszárító' stílusban beszélt a játékosokhoz, miközben [%scoreline#1-long]. (Ez annyit tesz, hogy egy-egy alanyhoz közel állva olyan sokáig és vehemensen ordítozott, hogy az illető a dolog végén azt vette észre, teljesen hátra van fújva a haja.)\n\nA [%player_description#1] elárulta, hogy [%male#1-surname] hosszasan dühöngött a csapat siralmas teljesítménye miatt és senki sem menekülhetett a tomboló [%job#1] haragja elől.[COMMENT - Player reveals manager anger at team during team talk; special Alex Ferguson news item!]"
"KEY-289933:","[%male#2] beszámolt róla, hogy [%male#1] {lower}[%job#1] a mostani eligazításon eléggé elvesztette a hidegvérét, miközben [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] elárulta, hogy [%male#1-surname] teljesen ki volt akadva a csapat játékától, emiatti véleményét aztán nem rejtette véka alá.[COMMENT - Player reveals manager anger at team during team talk]"
"KEY-289934:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] elmondta, hogy [%male#1] {lower}[%job#1] tovább bent tartotta a csapatot az öltözőben, miután [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] felfedte, hogy [%male#1-surname] valósággal tombolt a csapat lehangoló teljesítménye miatt, és ezt jópár keresetlen kifejezéssel a srácok tudtára is adta.[COMMENT - Player reveals manager anger at team during post match team talk]"
"KEY-289935:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] elmondása szerint eléggé össze volt zavarodva, amikor [%male#1] {lower}[%job#1] a csapat játékát kritizálta, miközben [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] azt állítja, szerinte semmi baj nem volt a csapat játékával, éppen ezért [%male#1-surname] sem kellett volna, hogy így elragadtassa magát.[COMMENT - Player unhappy at manager anger at team during team talk]"
"KEY-289936:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] csalódottságát fejezte ki [%male#1] vezetési módszerei miatt, miután a derék {lower}[%job#1] hangos jelenetet rendezett az eligazításon, miközben [%scoreline#1-long].\n\n[%male#2-surname] szerint nem mindenki nyújtott annyira rossz teljesítményt amiért ilyen kemény kritika jár, szerinte a(z) [%job#1] kissé túldramatizálta a helyzetet a mostani megbeszélés során.[COMMENT - Player unhappy at manager anger at team during team talk]"
"KEY-289937:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] elmondása szerint eléggé össze volt zavarodva, amikor [%male#1] {lower}[%job#1] a csapat játékát kritizálta, miután [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] azt állítja, a csapat megtett minden tőle telhetőt, szerinte [%male#1-surname] elég rendesen túlreagálta a dolgot.[COMMENT - Player unhappy at manager anger at team during team talk]"
"KEY-289938:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#2] elmondása szerint eléggé össze volt zavarodva, amikor [%male#1] {lower}[%job#1] a csapat játékát kritizálta, miközben [%scoreline#1-long].\n\nA [%player_description#1] azt állítja, szerinte a csapat pontosan követte a kiadott taktikai utasításokat, éppen ezért [%male#1-surname] sem kellett volna, hogy így elragadtassa magát.[COMMENT - Player unhappy at manager anger at team during team talk]"
"KEY-289939:","A(z) [%team#1] csapatkapitánya, [%male#2] arra hívta fel a figyelmet, hogy a(z) [%job#1] jobban tenné, ha leállna a csapat összezavarására alkalmas eligazítási beszédeivel.\n\nA [%player_description#1] aggasztónak találja, hogy jópár játékostársa nem igazán tud kiigazodni a(z) [%job#1] eligazítások során mondott összevissza szövegein, amiket emiatt kezdenek teljesen figyelmen kívül hagyni.[COMMENT - Team captain unhappy that manager's team talks are only serving to confuse the players]"
"KEY-289940:","[%male#2] felhívta rá a figyelmet, hogy jópár [%team#1-short] játékosnál kezd betelni a pohár [%male#1] {lower}[%job#1] utóbbi időben mondott zagyva eligazítási beszédei miatt.\n\nA [%player_description#1] aggasztónak találja, hogy jópár játékostársa nem igazán tud kiigazodni a(z) [%job#1] eligazítások során mondott összevissza szövegein, amiket emiatt kezdenek teljesen figyelmen kívül hagyni.[COMMENT - Team captain unhappy that manager's team talks are only serving to confuse the players]"
"KEY-289967:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] meghosszabbította kölcsönszerződését a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: transfer_news_items; extends loan]"
"KEY-289968:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] [%number#1] hónappal meghosszabbította kölcsönszerződését a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: transfer_news_items; extends loan]"
"KEY-289974:","Összes játékidő[COMMENT: non_player_records_panel; the total amount of time the user has been playing the game]"
"KEY-289975:","Szabadságon töltött idő[COMMENT: non_player_records_panel; the percentage of time the user has been on holiday whilst playing the game]"
"KEY-289978:","Események[COMMENT:person screen; achievements section; heading for achievements panel - cup progress]"
"KEY-289979:","Díjak[COMMENT:person screen; achievements section; heading for achievements panel - awards won]"
"KEY-289980:","Átigazolás adatai[COMMENT:person screen; achievements section; heading for achievements panel - player transfer information]"
"KEY-289981:","Események[COMMENT:person screen; achievements section; heading for achievements panel - other events, e.g. job offers]"
"KEY-289985:","Mesterséges fű (új technika – lágy felület)[COMMENT:Pitch surface type]"
"KEY-289986:","Év[COMMENT:team screen; history section; heading for history table - season year]"
"KEY-289987:","Év[COMMENT:team screen; history section; heading for history table - competition year]"
"KEY-289988:","Esemény[COMMENT:team screen; history section; heading for history table - cup progress]"
"KEY-289989:","Év[COMMENT:team screen; history section; heading for history table - year record set]"
"KEY-289997:","Rekord[COMMENT:team screen; history section; heading for history table - the current record]"
"KEY-289998:","Dátum[COMMENT:team screen; history section; heading for history table - date of event]"
"KEY-289999:","Esemény[COMMENT:team screen; history section; heading for history table - landmark event]"
"KEY-290020:","Ha a taktikai képernyőt vagy a csapatösszeállítás oszlopot vissza szeretnéd állítani az eredeti beállításra, tartsd lenyomva a Shift billentyűt és nyomj sorban a 'Kiv', 'Poszt' és végül a 'Név' gombokra a fejlécen."
"KEY-290023:","A meccselőkészületnél figyeld az aktuális időjárást is, amely jelentősen befolyásolhatja a csapat telyesítményét. A rossz időjárási viszonyok főleg a rövidpasszos játékon látszódik meg. Ilyenkor, néha jobb közvetlenebb stílust alkalmazni."
"KEY-290041:","[%male#1-surname] kijelenti, hogy ilyen drasztikus lépéshez kellett nyúlnia, mivel nem kapott elfogadható szerződési ajánlatot, ahogy az meg volt igérve."
"KEY-290055:","Igen, így van, mindig nagyon várom ezeket a meccseket"
"KEY-290056:","Nem gondolkoztam egyik lehetőségről sem"
"KEY-290066:","Semmiképp nem ítélném az összes érdemet, ennek a nagyszerű csapatnak a sikereiért, kizárólag magamnak."
"KEY-290069:","Úgy gondolom, helyes a nézőpont, tehát igen[COMMENT: press_conference; positive answer to question,"
"KEY-290071:","Úgy gondolom, mi voltunk a legjobbak minden alkalommal, stílustól függetlenül[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_COMPETITION_WIN_WITH_DIFFERENT_CLUBS]"
"KEY-290077:","Abszolút nem, imádok itt lenni és sose akarok elmenni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_LONG_SPELL_OF_SUCCESS_AT_SAME_CLUB_FERGIE_NEW_CLUB]"
"KEY-290130:","A(z) {lower}[%nation#1-nationality] születésű [%male#2] nemrégiben megkapta [%nation#2] állampolgárságát, azóta sokan beszélnek róla, érdemes lenne őt meghívni a válogatott keretbe is. Van rá esély, hogy behívd a honosított játékost?"
"KEY-290131:","[%male#1-surname] meghívta [%male#2-surname]-t"
"KEY-290132:","[%male#1-surname] [%male#2-surname]-h*z forduhat"
"KEY-290133:","[%male#1-surname] nem valószínű, hogy figyelembe veszi [%male#2-surname]-t"
"KEY-290134:","[%male#1-surname] mellőzi [%male#2-surname]-t"
"KEY-290137:","Ha egy játékos alkalmas a feladatra, persze, hogy figyelembe fogom venni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CHANCES_OF_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-290138:","Általában azokhoz a játékosokhoz ragaszkodok, akik a legalkalmasabbak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CHANCES_OF_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-290141:","[%male#1-surname] pozitív reakciót jósol"
"KEY-290142:","Ingerült reakció [%male#2-surname] behívásáról"
"KEY-290143:","[%male#1-surname] negatív reakciótól tart"
"KEY-290150:","[%male#1-surname] eloszlatja a honosított játékosok miatti vitát"
"KEY-290151:","[%male#1-surname] nem aggódik"
"KEY-290152:","[%male#1-surname] aggódik a honosított játékosok miatt"
"KEY-290169:","[%male#2-first] több mint elfogadható szinten játszik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_JOURNALISTS_POOR_OPINION_OF_PLAYER_FORM]"
"KEY-290212:","Lesz rotáció az elkövetkező néhány hétben és meglesz a lehetősége bizonyítani[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_WANTS_FIRST_TEAM_FOOTBALL]"
"KEY-290214:","A játékos okkal nem kerül be a csapatba és ez így is fog maradni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_WANTS_FIRST_TEAM_FOOTBALL]"
"KEY-290218:","Ellenkezőleg, [%male#2-first] imád itt élni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_PROBLEMS_SETTLING_IN_COUNTRY]"
"KEY-290234:","Úgy tűnik [%male#2-first] távozni fog, inkább előbb mint utóbb[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_MANAGER_HANDLE_ANGRY_PLAYER]"
"KEY-290280:","Meglátjuk, [%male#2-first] mennyire fog elégedetlenkedni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_MANAGER_DEFUSE_INJECTION_SITUATION]"
"KEY-290290:","[%male#2-first]-n*k feltétlenül van itt jövője[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_STRIPPED_OF_CAPTAINCY]"
"KEY-290291:","Még mindig úgy vélem, [%male#2-first] szerephez jut majd a későbbi terveimben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_STRIPPED_OF_CAPTAINCY]"
"KEY-290295:","Bizakodva várom [%male#3-first] kapitányságát[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IS_NEW_CAPTAIN_BETTER_CHOICE]"
"KEY-290302:","Persze, [%male#2-first] méltányosságból jeles[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_OLD_CAPTAIN_ACCEPT_NEW_CAPTAIN]"
"KEY-290303:","Remélem mindenki elfogadja a helyzetet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_OLD_CAPTAIN_ACCEPT_NEW_CAPTAIN]"
"KEY-290317:","Remélem, meg tudjuk tartani a legjobb játékosainkat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_TEAM_HAVE_TO_SELL]"
"KEY-290319:","Ezt még szeretném átgondolni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_TEAM_REMAIN_COMPETITIVE]"
"KEY-290320:","Azzal kell gazdálkodnunk, amink van és mindent meg kell tennünk"
"KEY-290322:","Ha a csapat elveszíti a legjobb játékosait az sajnos mindig kihat a további teljesítményre, ez egyértelmű"
"KEY-290366:","[%male#2-first] még átgondolja a hogyan továbbot, egyelőre csak ezt mondhatom[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_CONSIDERING_BOSMAN]"
"KEY-290368:","Marhaság, nincs rá semmi esély, [%male#2-first] nemsokára aláírja az új szerződését[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_CONSIDERING_BOSMAN]"
"KEY-290381:","Teljes mértékben. Az igazán jó játékosok mindig megférnek egymás mellett[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_BOTH_PLAYERS_PLAY_TOGETHER]"
"KEY-290390:","Amint lehetőségem lesz rá, tenni fogok az ügy érdekében[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_BUY_TO_CREATE_COMPETITION]"
"KEY-290391:","Ez nem rossz gondolat, meglátom, mit tehetek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_BUY_TO_CREATE_COMPETITION]"
"KEY-290393:","Csak emiatt nem fogok igazolni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_BUY_TO_CREATE_COMPETITION]"
"KEY-290395:","Szerintem bejön a dolog, a drága játékosok megvételét az eredmények igazolják[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_BUYING_CREATE_PRESSURE_TO_SUCCEED]"
"KEY-290402:","Remélem helyrejönnek a dolgok és erős összetartás alakul ki az öltözőben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_SALE_OF_YOUNGSTER]"
"KEY-290434:","Ezt a dolgot inkább magamban tartanám"
"KEY-290439:","Ez nagyon is így van[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_SIDES_WITH_CLUB_NOT_COUNTRY]"
"KEY-290445:","Nem szándékozom felesleges műbalhékat kreálni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_ANGERS_NATIONAL_BOSSES]"
"KEY-290506:","A csapat sokkal fontosabb, mint egy-egy játékos sirámai[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_ALTER_TACTICS_FOR_WEAK_POSITION_PLAYER]"
"KEY-290507:","Hát persze, ő elég tökös ahhoz, hogy bármilyen szerepkörben elboldoguljon[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_SUCCEED_IN_ROLE]"
"KEY-290523:","Muszáj lesz, ha a klub érdekeit és jövőjét is szem előtt tartjuk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_YOU_KEEP_PLAYER]"
"KEY-290524:","Miért is ne? A jó játékosokat meg kell tartani, ez esetben is hiszek benne, hogy sikerülni fog[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_YOU_KEEP_PLAYER]"
"KEY-290526:","Mindent meg fogunk tenni, de ha valaki belül már meghozta a döntését, nem sok esélyünk van az útjába állni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_YOU_KEEP_PLAYER]"
"KEY-290537:","Ismerem a játékosaimat és tudom, képesek megfelelően kezelni a helyzetet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_DISCIPLINE_APPROACH_BREED_POOR_CONFIDENCE]"
"KEY-290538:","Erre semmi esély, megértették, mit akartam kihozni az egészből és már fel is dolgozták[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DOES_DISCIPLINE_APPROACH_BREED_POOR_CONFIDENCE]"
"KEY-290549:","Ez elsősorban attól függ, mennyire fogékonyak az ötleteimre[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-290552:","Ezentúl nem iszom előre a medve bőrére, az biztos is[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WAS_SIGNING_A_MISTAKE]"
"KEY-290553:","Ez kicsit durva értékelés, szerintem [%male#2-first] nem is olyan rossz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WAS_SIGNING_A_MISTAKE]"
"KEY-290563:","Bőségesen elegendő időt fog kapni, hogy magára találjon[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_PLAYER_BE_GIVEN_TIME]"
"KEY-290569:","Már nincs sok türelem, [%male#2-first] bizonyítson minél előbb, ha tud[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_PLAYER_BE_GIVEN_HELP]"
"KEY-290578:","A következő napokban körül fogok kicsit nézni, ki jöhetne szóba az új asszisztensem szerepére[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_ASSISTANT_LEAVING]"
"KEY-290587:","Ha most nem tisztelnek, nem bíznak bennem, később miért tennék?[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-290611:","Pillanatnyilag semmire nem számítok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_REPLACEMENT_BE_SOUGHT]"
"KEY-290613:","Elengedem [%male#2-first]-t ameddig csak szükséges, hogy meg tudja oldani a problémáit[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_HOMESICK]"
"KEY-290614:","Hajlok az ötletre és a napokban meg fogjuk beszélni ezt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_HOMESICK]"
"KEY-290625:","Úgy gondolom ez elkerülhetetlen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_PLAYER_BE_SOLD_IF_LEAVE_DOESNT_WORK]"
"KEY-290627:","Az nem lenne túl korrekt [%male#2-first]-r* nézve[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_PLAYER_BE_SOLD_IF_LEAVE_DOESNT_WORK]"
"KEY-290628:","Nem, először minden lehetséges megoldást meg kell vizsgálnunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_PLAYER_BE_SOLD_IF_LEAVE_DOESNT_WORK]"
"KEY-290632:","Egyáltalán nem aggódok[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-290633:","Meggyőződésem, hogy találunk megoldást[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_BE_CONVINCED_TO_TAKE_INJECTION]"
"KEY-290634:","Remélem [%male#2-first] és én le tudunk ülni megoldani a dolgot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_BE_CONVINCED_TO_TAKE_INJECTION]"
"KEY-290640:","Nincs alternatívám[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DOES_MANAGER_HAVE_ALTERNATE_PLANS_FOR_INJURY]"
"KEY-290641:","A klubnál mindenkit ötletekre és visszajelzésre bátorítok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_QUESTIONING_TACTICAL_DECISIONS]"
"KEY-290642:","Teljes mértékben kész vagyok megbeszélni és megvitatni minden kérdést a játékosaimmal[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_QUESTIONING_TACTICAL_DECISIONS]"
"KEY-290643:","Szeretném ha ezek a megbeszélések magántermészetűek maradnának[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_QUESTIONING_TACTICAL_DECISIONS]"
"KEY-290648:","Kimondva, kimondatlanul, de minden bizonnyal foglalkoztatja őket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_ABOUT_CLUB_FINANCES]"
"KEY-290673:","Szeretném remélni, hogy ezek a játékosok felismerik a problémákat és összegyűlnek, hogy együtt megoldják azokat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_WORRIED_BY_LACK_OF_CLUB_HARMONY]"
"KEY-290681:","Az ilyen helyzetekben létfontosságú a tapasztalatuk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SENIOR_PLAYERS_SUPPORTIVE]"
"KEY-290685:","Tökéletesen bízok a képességeimben, hogy meg tudom oldani a feladatomat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_MANAGER_THRIVE_UNDER_PRESSURE]"
"KEY-290693:","Igen, van annyi pénz amennyire szükségem van[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_THERE_MONEY_TO_SPEND]"
"KEY-290694:","Megtehetjük, hogy szétnézzünk az átigazolási piacon[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IS_THERE_MONEY_TO_SPEND]"
"KEY-290697:","Abszolút, a versenyszellem pozitív eredményeket szül[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_SQUAD_BE_HAPPY_WITH_ARRIVALS]"
"KEY-290701:","Határozottan hiszem, hogy ez a klub csúcs játékosokat is képes vonzani[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_CLUB_ATTRACT_SUFFICIENT_QUALITY]"
"KEY-290706:","Meg fogjuk vizsgálni, van-e lehetőség némi szabadságra közeljövőben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_CANT_SETTLE_IN_AREA]"
"KEY-290708:","Pillanatnyilag senki távozását nem garantálhatom[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_CANT_SETTLE_IN_AREA]"
"KEY-290716:","Ennek a csapatnak én vagyok a menedzsere és folytatni fogom a feladatom teljesítését[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_HAND_TEAMTALK_RESPONSIBILITY_OVER]"
"KEY-290745:","Ő egy fantasztikus játékos és ha a taktikának hozzá kell igazodnia, hát úgy lesz[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_TACTICS_CHANGE_TO_ACCOMODATE_PLAYER]"
"KEY-290746:","Ezt feltétlenül figyelembe fogom venni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_TACTICS_CHANGE_TO_ACCOMODATE_PLAYER]"
"KEY-290765:","Úgy gondolom, hogy a morál és a forma kéz a kézben járnak, tehát van rá hatása[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_HAS_POOR_RECENT_FORM]"
"KEY-290781:","Nem igazoltam volna le ha nem lennék benne biztos, hogy képes csillogni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BIG_SIGNING_HOW_WILL_HE_FARE]"
"KEY-290792:","Hogy őszinte legyek nem igazán érdekel, hogy megy be a labda[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_GREAT_GOAL]"
"KEY-290793:","Fantasztikus lövés volt, nem kérdés[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_GREAT_GOAL]"
"KEY-290796:","Nem fogom az ellenfelet dícsérni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_GREAT_GOAL]"
"KEY-290797:","[%male#2-first] ma abszolút kiváló volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-290798:","[%male#2-first] elég jól játszott, szeretném, ha folyamatosan ezt a szintet tudná nyújtani[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-290799:","Kicsit csalódást okozott, hogy őszinte legyek[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-290805:","Úgy gondolom igen jól dolgozott[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-290807:","[%male#2-surname]-n*k egyáltalán nem volt olyan jó meccse, felesleges beszélnünk róla[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-290810:","Nem gondolom, hogy ezt velem kellene megbeszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question]"
"KEY-290813:","Egyszerűen hibátlan volt ma[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_GREAT_GAME]"
"KEY-290815:","Az igazat megvallva [%male#2-surname] egy kicsit csalódást keltett bennem[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_GREAT_GAME]"
"KEY-290816:","Nem mondhatnám, hogy különösen jól játszottunk volna[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_GREAT_GAME]"
"KEY-290826:","Úgy gondolom, a holnapi nap folyamán biztosan égni fognak a telefonvonalak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_TRANSFER_LISTED_PLAYS_WELL]"
"KEY-290830:","Minden tőlem telhetőt megteszek az ügy érdekében[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LOAN_PLAYER_PLAYED_WELL_WILL_HE_BE_SIGNED]"
"KEY-290838:","Szerencsére nem tűnik súlyosnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_INJURED_DURING_MATCH]"
"KEY-290839:","Nem tudom még megerősíteni, de elsőre sokkal súlyosabbnak tűnt, mint amilyen valójában[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_INJURED_DURING_MATCH]"
"KEY-290840:","Az első vizsgálatok alapján igen, súlyosnak tűnik[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_INJURED_DURING_MATCH]"
"KEY-290841:","Olyan súlyos a sérülése, hogy hosszútávra elveszíthetjük[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_INJURED_DURING_MATCH]"
"KEY-290845:","[%male#2-first] elvesztése hatalmas csapás számunkra[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IMPORTANT_PLAYER_INJURY_TEAM_EFFECT]"
"KEY-290846:","Nagy csapás ez, hiszen [%male#2-first] taktikánk egyik meghatározó tagja[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_INJURY_IMPORTANCE]"
"KEY-290850:","Egyértelmű, jól játszik a csapat, az önbizalmunk pedig az egekben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UNBEATEN_RUN_CAN_YOU_KEEP_IT_GOING]"
"KEY-290866:","Harcolni fogunk, hogy megtaláljuk a nyerő receptet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LOST_GAMES_IN_A_ROW]"
"KEY-290872:","Ilyen jó góllövőkkel a csapatban mindenki magabiztos, hogy az összes mérkőzést meg tudjuk nyerni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CANT_STOP_SCORING]"
"KEY-290873:","Ha ennyire csak a támadójátékkal foglalkozunk, hátul figyelmetlenné válhatunk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CANT_STOP_SCORING]"
"KEY-290879:","Az a gól az egész csapatnak újra hitet és magabiztosságot fog adni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-290880:","Úgy gondolom, az ilyen pillanatok csak növelni tudják a morált[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-290903:","Igen, remek kezdés volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-290904:","A korai gól mindig ad egy kis pluszt, ami segít minket a továbbiakban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-290907:","Így igaz, le voltam taglózva, úgy éreztem, nekünk itt már nem sok babér terem[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-290923:","Megkérdőjelezhetetlenül, ez elég lökést adott az ellenfelünknek, hogy megnyerjék a meccset[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SENT_OFF_TEAM_WENT_ON_TO_LOSE_GAME]"
"KEY-290930:","Gyűlölöm a büntetőpárbajokat, nagyon ideges voltam[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_THE_WINNER_IN_SHOOTOUT]"
"KEY-290955:","Tudom, hogy elő fognak venni miatta, de mindenképpen pirosat kellett volna kapnia[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_REACT_TO_CONTROVERSIAL_DECISION_NO_RED_CARD]"
"KEY-290964:","Megmutatták az elszántságukat, és ez szerintem jó[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACT_TO_TEAM_DISCIPLINE]"
"KEY-290967:","Az ilyen pillanatokról szól a futball, ez valami különleges volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_EQUALISER]"
"KEY-290969:","Nem vagyok túl boldog, sokkal hamarabb egyenlítenünk kellett volna[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_EQUALISER]"
"KEY-291003:","Hiszek benne, hogy [%male#2-first]-n*k ez csak egyszeri megingása volt, és a következő hetekben megismerjük az igazi arcát [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_TERRIBLY]"
"KEY-291004:","Nem volt jó, de nem esek pánikba[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_TERRIBLY]"
"KEY-291011:","Igen, várhatóan [%male#2-first] hamarosan a kezdőcsapatba is bekerül[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AVAILABLE_TO_PLAY_BUT_DID_NOT_FEATURE]"
"KEY-291014:","Egyelőre eszemben sincs változtatni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_AVAILABLE_TO_PLAY_BUT_DID_NOT_FEATURE]"
"KEY-291023:","Semmivel se lehetne a tapasztalatot pótolni, és ez már a fiúk zsigereiben van[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_OLD_SQUAD]"
"KEY-291024:","Szerintem van bennük még kakaó, szóval miért ne?[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_OLD_SQUAD]"
"KEY-291025:","Itt az ideje, hogy elkezdjünk fiatal tehetségeket beépíteni a csapatba[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_OLD_SQUAD]"
"KEY-291040:","Ha mindig koncentrálnak és keményen dolgoznak, akkor bármit elérhetnek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_EXPECTED_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-291075:","A győzelem az győzelem, bármikor elfogadnék egy ilyen eredményt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NARROW_WIN_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-291081:","Mindig evés közben jön meg az étvágy, emiatt csalódott vagyok[COMMENT: press_conference; negative answer to question,"
"KEY-291085:","Ha ilyen közel kerülsz a meglepetéshez, természetesen csalódott vagy[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DRAW_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-291086:","Úgy érzem, hogy ezt a meccset nagyon könnyen megnyerhettük volna[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DRAW_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-291089:","Hiszik vagy sem, több góllal is nyerhettünk volna[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WIN_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-291093:","Hiszik vagy sem, ennél jóval jobban is játszhattunk volna[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BIG_WIN_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-291109:","Tudtuk, hogy lehetetlenre vállalkozunk, és ezért nem is kell szégyenkeznünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BIG_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-291123:","Szerintem örülnünk kéne annak, hogy egyáltalán a büntetőkig eljutottunk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-291124:","A(z) [%team#2-short] sokkal jobb volt, nem érdemeltük meg, hogy ilyen közel kerüljünk hozzájuk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-291135:","Vékony a határ siker és bukás között, és ma túl közel kerültünk az utóbbihoz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_AWAY_GOALS_WIN]"
"KEY-291137:","Csodás teljesítmény volt, még úgy is, hogy nem mi jutottunk tovább[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_AWAY_GOALS_LOSS]"
"KEY-291141:","[%male#1-surname] elfogadja a vereséget"
"KEY-291153:","Nem sikerült, nem sikerült, pedig most nagyon oda kellett volna tenni magunkat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FINAL_LOSS]"
"KEY-291163:","Ez bizony egy egész különleges szezonzáró volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_FINAL_MATCH]"
"KEY-291165:","Úgy láttam, a legtöbb játékos lélekben már meg is kezdte a nyaralását[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_FINAL_MATCH]"
"KEY-291170:","Ez rettenetes volt, gondolom, most a szurkolóink sincsenek feldobva[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_BIG_LOSS_TO_FIERCE_RIVALS]"
"KEY-291212:","Nem vagyok elragadtatva a védekezésünktől[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_GOAL_BONANZA]"
"KEY-291217:","Mellékes, hogyan nyerünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_FEELING_AFTER_RIVAL_WIN]"
"KEY-291225:","A hangulat a béka alfele alatt van a történtek után[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_EFFECT_OF_RIVAL_CELEBRATIONS]"
"KEY-291237:","Amíg nyerjük a meccseket, addig nem érdekel, kik játszanak[COMMENT: press_conference; very negative answer to"
"KEY-291244:","Nem ülhetek a babérjaimon, már most készülni kell a következő meccsre[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_USER_FEELING]"
"KEY-291246:","Az egész csapat remekelt, [%male#2-first] nem különben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_EFFECT_ON_CAPTAIN]"
"KEY-291249:","[%male#2-first] be kell, hogy bizonyítsa, tényleg megérdemli a tisztséget[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_E"
"KEY-291255:","Miért is ne, ha tudjuk folytatni így tovább[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_CAN_TEAM_BUILD_ON_WIN]"
"KEY-291263:","Szerintem ez mindenkit megszabadít a rajtunk lévő láthatatlan kolonctól[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_AFTER_PREVIOUS_FAILUTE_AT_FINAL_STAGE]"
"KEY-291265:","Tavaly semmit sem tettünk az idei siker érdekében[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_AFTER_PREVIOUS_FAILUTE_AT_FINAL_STAGE]"
"KEY-291272:","Nem nyomaszt minket a siker lehetősége[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_INCREASE_EXPECTATIONS_AND_PRESSURE]"
"KEY-291278:","Büszke vagyok a játékosaim teljesítményére[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_LOSERS_USER_FEELING]"
"KEY-291279:","Elégedett vagyok a hozzáállással, csak sajnos ez nem volt elég[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_LOSERS_USER_FEELING]"
"KEY-291280:","Ezt a váratlan balsikert egy hirtelen ránktörő fogfájáshoz tudnám hasonlítani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_LOSERS_USER_FEELING, 'kick in the teeth' is a phrase used to describe an unexpected painful feeling]"
"KEY-291281:","Így veszíteni elég fájdalmas tud lenni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_LOSERS_USER_FEELING]"
"KEY-291297:","Start képernyő[COMMENT: section title for game start screen]"
"KEY-291308:","Fizetési keret[COMMENT:Wage budget label]"
"KEY-291309:","Átigazolási keret[COMMENT:Transfer budget label]"
"KEY-291310:","Forma[COMMENT - team form]"
"KEY-291311:","Figyelem - Ez az adatbázis nem kompatibilis a hálózati játékkal, különböző verziójú adatbázisok használata a szerveren hibákat okozhat.[COMMENT: database selection dialog text]"
"KEY-291316:","Segítség[COMMENT: quick link icon hint]"
"KEY-291317:","Magasabb osztályú klubok"
"KEY-291318:","Kapufa"
"KEY-291323:","Hely[COMMENT: where a person currently is; e.g. on holiday, absent, on international duty]"
"KEY-291326:","Első válogatott gól[COMMENT: column heading; displayed on player personal panel]"
"KEY-291327:","Médiakezelés stílusa[COMMENT: player transfer panel; how staff handles media]"
"KEY-291329:","Fájl[COMMENT: select user files screen; file column header]"
"KEY-291336:","Állandó stadion[COMMENT: heading; team_information_panel; regular stadium when no expansion process ongoing]"
"KEY-291337:","Ajánlat részletei[COMMENT: transfer centre screen; button for viewing a negotiated transfer offer]"
"KEY-291340:","www.footballmanager.com/fmclub"
"KEY-291371:","{upper}[%male#1-surname] Aréna[COMMENT: name for a regenerated stadium; named after the manager or chairman]"
"KEY-291372:","{upper}[%male#1-surname] Park[COMMENT: name for a regenerated stadium; named after the manager or chairman]"
"KEY-291373:","{upper}[%male#1-surname] Stadion[COMMENT: name for a regen stadium based on the given person]"
"KEY-291376:","Elég sok játékosnak semmit sem jelent, hogy a te kedvedért kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291377:","Pár játékosnak nem jelent semmit, sőt, inkább gondot okoz, hogy érted kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291378:","Számos játékosnak lényeges motivációs problémát jelent, ha azt mondod, hogy játsszanak a te kedvedért.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291379:","Néhány játékos számára, név szerint [%male#1] és [%male#2] is ilyen, komoly motivációs akadályt jelent, hogy egy szerintük relatíve ismeretlen menedzser kedvéért kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291380:","A csapat néhány tagja - főleg [%male#1] és [%male#2] - nehezen tud belelkesülni, semmi motivációt nem jelent nekik, hogy te vagy a mesterük.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291381:","Néhány játékos, főleg [%male#1] és [%male#2], meglátásom szerint nem igazán repes az örömtől, hogy te vagy a csapat menedzsere, őket nehéz lesz munkára ösztönözni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291382:","[%male#1] nehezen tud belelkesülni, semmi motivációt nem jelent neki, hogy te vagy a mestere.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291383:","[%male#1] számára lényeges motivációs problémát jelent, ha azt mondod, hogy játsszon a te kedvedért.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-291384:","Meg kellene próbálni [%male#1]-t a kapuban játszatni a mezőny helyett[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-291385:","[%male#1-surname] helyzet[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION]"
"KEY-291386:","Szöglet[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION]"
"KEY-291387:","[%male#1-surname] figyelmeztetés[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION; heading for key incident]"
"KEY-291388:","Kapufa[COMMENT - match stats; hit post or bar]"
"KEY-291393:","Lit.[comment Italian Lira]"
"KEY-291395:","Ptas.[comment Spanish Peseta]"
"KEY-291396:","CHF[comment Swiss Franc]"
"KEY-291397:","MKD Den[comment Macedonian Denar]"
"KEY-291398:","[%team#1-short], [%team#2-short], [%team#3-short], [%team#4-short] és több más csapat[COMMENT: this is a team_list string used in news items to indicate more than one team; it would be contained within a variable]"
"KEY-291399:","[%team#1], [%team#2], [%team#3], [%team#4] és több más csapat[COMMENT: this is a team_list string used in news items to indicate more than one team; it would be contained within a variable]"
"KEY-291400:","[%club#1-short], [%club#2-short], [%club#3-short], [%club#4-short] és több más csapat[COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-291401:","[%club#1], [%club#2], [%club#3], [%club#4] és több más csapat[COMMENT: this is a club_list string used in news items to indicate more than one club; it would be contained within a variable]"
"KEY-291402:","Egyszerű[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291403:","Egyszerű (más ujjal)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291404:","Csíkos[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291405:","Keresztcsíkos[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291406:","Felezett (bal-jobb)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291407:","Negyedelt[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291408:","Kockás[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291409:","Függőleges csíkok[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291410:","Csíkos (Ajax)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291411:","Oldalcsíkos[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291412:","Csíkos(széles)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291413:","Csíkos(keskeny)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291414:","Gyűrűs (széles)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291415:","Gyűrűs (keskeny)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291416:","Gyűrűs (Boca)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291417:","Csíkos (PSG)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291418:","Csíkos (bal)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291419:","Csíkos (jobb)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291420:","Felezett (fen-lent)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291421:","Függőleges csíkos (fent-lent)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291422:","Dupla vízszinte csík (középen)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291423:","Dupla függőleges csíkos (Bal)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291424:","Dupla függőleges csíkos (Jobb)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291425:","Dupla függőleges csíkos (Közép)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291426:","Nagy vízszintes csíkos (Felso)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291427:","Üres az egyik ujj (Bal)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291428:","Üres az egyik ujj (Jobb)[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291429:","Fele átlós[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291430:","V csík[COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291431:","Dupla vízszintes csík [COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291432:","Dupla vízszintes csík [COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291433:","Dupla vízszintes csík [COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291434:","Dupla vízszintes csík [COMMENT: team shirt kit style]"
"KEY-291435:","Sima[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291436:","Oldal csík[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291437:","Két oldalt csík[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291438:","Három oldalt csík[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291439:","Felezett (Bal-Jobb)[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291440:","Felezett (Felül-Alul)[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291441:","Negyedes[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291442:","Csíkos[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291443:","Gyűrűs[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291444:","Felezett (Hátul-Elöl)[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291445:","Felül különböző szín[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291446:","Vízszintes csíkos (Középen)[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291447:","Vízszintes csíkos (Felül)[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291448:","Két felső vízszintes csík[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291449:","Három vízszintes csík felül[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291450:","Középen vízszíntes csík[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291451:","Középen különböző vízszintes csík[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291452:","Két felső vízszintes csík különböző[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291453:","Kockás[COMMENT: team shorts kit style]"
"KEY-291455:","A(z) [%nation#1-nationality] LSz értékeli a(z) [%comp#1-short]-szereplést[COMMENT: manager_news_items; international_manager_assessment; headline]"
"KEY-291456:","[%male#1-surname]-n*k sikerült remek lélekjelenléttel belőni a(z) [%male#2-surname] által kihagyott tizenegyest.[COMMENT: match_report_news; player scores penalty]"
"KEY-291457:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kapusa piros lapot kapott [%team#2-short] győztes meccsén[COMMENT: match_summary_news_items; team have players sent off]"
"KEY-291458:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] döntetlen meccsén a kapus piros lapot kapott[COMMENT: match_summary_news_items; team have players sent off - example 'three card trick', a pun of sorts]"
"KEY-291459:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] győzelme ellenére a kapus piros lapot kapott[COMMENT: match_summary_news_items; team have players sent off]"
"KEY-291463:","A(z) [%team#1-short] kerete kritikát kap[COMMENT: MEDIA_BIASED_SQUAD_SELECTION; international management; headline]"
"KEY-291464:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] nem titkolta, hihetetlenül boldog a mostani [%comp#1] megnyerése miatt, szerinte a siker kulcsfigurája egyértelműen a csapat mestere, [%male#2].\n\n[%male#1-surname] úgy érzi, [%male#2-surname] az egész szezon során végig remekül helytállt a szakvezetői munka frontján, ez is egyértelműen alátámasztja, hogy a klub ilyen sikert ért el.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_TITLE]"
"KEY-291465:","A(z) [%team#1-short] végül kikapott[COMMENT: team_form_news; headline; team's first defeat in ages]"
"KEY-291468:","Ajánlattétel[COMMENT: transfer centre screen; button for viewing a transfer offer]"
"KEY-291469:","A Futball Szövetség elégedett, hogy a csapat megnyerte a [%comp#1-short]-t ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-291470:","[%male#1-first] azt hiszi, hogy a szurkolók csüggedtek, amiért nem sikerült pontot szerezni ezen a meccsen, pedig a döntetlen nagyon közel volt.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-291476:","Irányítás[COMMENT: match analysis panel; controls panel title]"
"KEY-291477:","Csapat[COMMENT: match analysis panel; team label]"
"KEY-291478:","Esemény[COMMENT: match analysis panel; event label]"
"KEY-291479:","Lövés[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-291480:","Passzok[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-291481:","Beadások[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-291483:","Szerelések[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-291484:","Szabálytalanságok[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-291486:","Labdaszerzések[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-291487:","Nincs[COMMENT: player friendly match instructions: no instruction menu item]"
"KEY-291488:","Név[comment - Team name]"
"KEY-291489:","Csapat név"
"KEY-291490:","Ország[COMMENT: nation the team is in]"
"KEY-291491:","Osztály[comment - team's league division]"
"KEY-291492:","Kontinens[COMMENT: continent a nation belongs to]"
"KEY-291499:","[%cash#1-long-roundlarge] ([%male#1] [%club#1-short]-t*l)[COMMENT: team records panel; record transfer string]"
"KEY-291500:","[%cash#1-long-roundlarge] ([%male#1] [%club#1-short]-h*z)[COMMENT: team records panel; record transfer string]"
"KEY-291521:","Megtett kilométer"
"KEY-291522:","Adott országbeli játékosok[COMMENT: retain players filter; keep all playes from a nation]"
"KEY-291523:","Adott nemzetiségű játékosok[COMMENT: retain players filter; keep all playes from a nation]"
"KEY-291524:","Adott országbeli élvonal játékosai[COMMENT: retain players filter; keep all playes from the top division]"
"KEY-291525:","Adott országbeli nagycsapatok játékosai[COMMENT: retain players filter; keep all playes from a top club in a nation]"
"KEY-291526:","Földrész-szerte ismert játékosok[COMMENT: retain players filter; keep all playes with a continental reputation in a nation]"
"KEY-291527:","Országosan ismert játékosok[COMMENT: retain players filter; keep all playes with a national reputation in a nation]"
"KEY-291528:","Földrész-szerte ismert játékosok a kontinensen[COMMENT: retain players filter; keep all playes with a continental reputation in a continent]"
"KEY-291529:","Országosan ismert játékosok a kontinensen[COMMENT: retain players filter; keep all playes with a national reputation in a continent]"
"KEY-291530:","Aktív válogatott játékosok[COMMENT: retain players filter; keep all playes who are current internationals]"
"KEY-291532:","Kontinens[COMMENT: search filter dialog region list submenu]"
"KEY-291533:","Új igazolás[COMMENT: PRESS_CONFERENCE; reason for press conference being called]"
"KEY-291534:","Legfiatalabb gólszerző[COMMENT: Team/Comp record title]"
"KEY-291535:","Legidősebb gólszerző[COMMENT: Team/Comp record title]"
"KEY-291537:","[%male#1] {lower}[%job#1] jelen volt, amikor a(z) [%team#1] győzött a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon].[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-291538:","[%male#1] {lower}[%job#1] jelen volt, amikor [%scoreline#1-long_no_comp] a(z) [%stadium#1]-*n a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon].[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-291544:","Úgy döntöttél, hogy nem kell ide sajtótájékoztató.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news item]"
"KEY-291546:","Elutasítás[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; action button to reject calling a press conference]"
"KEY-291563:","Jelentés kérése az eseményről[COMMENT: get scout report, dialog question title]"
"KEY-291566:","Meccs statisztikák[COMMENT: item on fixture context menu]"
"KEY-291567:","Játékos értékelés[COMMENT: item on fixture context menu]"
"KEY-291580:","Országos jelentés kérése[COMMENT: get scout report, dialog question title]"
"KEY-291582:","A vezetőség szerint még túl korai lenne meghatározni a klub helyzetét a futball világában.[COMMENT: board confidence misc panel]"
"KEY-291626:","[%male#1-surname] rendszeresen a vonalnál játszik"
"KEY-291629:","[%male#1-surname] készen áll, hogy beljebb húzódjon az oldalvonaltól"
"KEY-291632:","[%male#1-surname] készen áll, hogy befelé vágjon"
"KEY-291635:","[%male#1-surname] elkerüli a szélről befelé törést"
"KEY-291638:","[%male#1-surname] szoros emberfogó szerepet kap"
"KEY-291641:","[%male#1-surname] már nem szoros emberfogással védekezik"
"KEY-291657:","A mérkőzés részleteiről most nem kívánok beszélni"
"KEY-291659:","Bizakodom, hogy rájuk tudjuk majd erőltetni az akaratunkat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_BIO]"
"KEY-291675:","Ha [%male#3-surname] jó teljesítményt nyújt, nagyon is lehetséges[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_ARE_YOU_CONFIDENT_IN_REPLACEMENT]"
"KEY-291679:","Nagyon valószínű, hogy játszani fog[COMMENT: press_conference; very positive answer to question,"
"KEY-291682:","Teljesen egyértelmű, hogy [%male#2-first] nem épül fel a mérkőzésre[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_SLIGHTLY_INJURED_PLAYER_BE_AVAILABLE]"
"KEY-291686:","Sosem az életkort nézem, csak a tehetséget - és ebből ezeknek a srácoknak bőven van[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-291692:","Az a véleményem, [%male#2-first] plusz érték lehet a csapat játékában[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME_FOR_INTERNATIONAL_YOUTH]"
"KEY-291695:","Láthatóan ég a bizonyítási vágytól[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME]"
"KEY-291699:","Mindenkinek keményen és még keményebben kell dolgoznia[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_STAR_PLAYER_OUT]"
"KEY-291739:","[%male#2-first] biztosan felépül a mérkőzésre[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_INJURED_PLAYER]"
"KEY-291745:","Sértőnek éreztem a visszautasítást[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_FAILS_TO_CONVINCE_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-291810:","A biztonságos védekezés mindennél fontosabb, abból lehet építkezni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TACTICAL_APPROACH_FOR_COMPETITION_FINAL]"
"KEY-291819:","Sokat fok majd hozzátenni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_FINAL_USER_MISSING_STAR_PLAYER]"
"KEY-291852:","Először mindenkinek megadom a lehetőséget, hogy bizonyítsa értékeit[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_NEW_TO_CLUB_GENERAL_CHANGE]"
"KEY-291855:","Rengeteg jelöltem van, több posztra is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_SPEND_BIG_ON_PLAYERS]"
"KEY-291856:","Tervezek néhány jó fogást az átigazolási piacon[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_SPEND_BIG_ON_PLAYERS]"
"KEY-291857:","Nem fogom két kézzel szórni a pénzt, aki a csapathoz akar jönni, annak nagyon jónak kell lennie[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_SPEND_BIG_ON_PLAYERS]"
"KEY-291858:","A mostani időszakot kihagyjuk az átigazolási piacon[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_SPEND_BIG_ON_PLAYERS]"
"KEY-291867:","Nem akarok rejtett problémákat, minden kérdéssel lehet hozzám fordulni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_FIRST_JOB_MAN_MANAGEMENT_STYLE]"
"KEY-291870:","Én felnőttként kezelem játékosaimat, és elvárom, hogy így is viselkedjenek[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_FIRST_JOB_MAN_MANAGEMENT_STYLE]"
"KEY-291875:","Igenis hiszem, hogy nemzeti csapat élén nemzeti menedzser tudja adni azt a pluszt, ami ilyenkor kell[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_FOREIGN_MANAGER_OF_NATION]"
"KEY-291876:","A tapasztalatok azt mutatják, a szurkolóknak és a médiának fontos az ilyesmi [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_FOREIGN_MANAGER_OF_NATION]"
"KEY-291877:","Ezt nem látom annyira fontosnak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_FOREIGN_MANAGER_OF_NATION]"
"KEY-291881:","Ez igazából nem akkora probléma, mint sokan hiszik vagy hinni szeretnék[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CANNOT_SPEAK_LANGUAGE]"
"KEY-291882:","Ezen nem aggódom, a futball nemzetközi nyelv[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CANNOT_SPEAK_LANGUAGE]"
"KEY-291883:","Meggyőződésem, hogy ez nem lesz akadálya a sikeres munkának[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_HANDLE_PRESSURE]"
"KEY-291884:","Mindenképpen pozitív szemléletre törekszünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_HANDLE_PRESSURE]"
"KEY-291885:","Bizony, ez nem könnyíti majd meg a jó kezdést[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_HANDLE_PRESSURE]"
"KEY-291886:","Rettenetesen meg fogja nehezíteni a jó kezdést[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_HANDLE_PRESSURE]"
"KEY-291888:","Gondolkodom néhány néven erre a szerepkörre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_WILL_YOU_CHANGE_CAPTAIN]"
"KEY-291890:","Biztos vagyok abban, hogy [%male#2-first] a legmegfelelőbb erre a feladatra[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_WILL_YOU_CHANGE_CAPTAIN]"
"KEY-291891:","Ezen a szinten már ezt is tudni kell kezelni, és én természetesen képes vagyok rá[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_HANDLE_MEDIA_PRESSURE]"
"KEY-291892:","Megértem ezzel a munkával járó nyomást és ösztönzőleg hat rám[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_HANDLE_MEDIA_PRESSURE]"
"KEY-291893:","Nem könnyű ilyen magas elvárások mellett nyugodtan dolgozni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_HANDLE_MEDIA_PRESSURE]"
"KEY-291898:","Ebben semmi nehézséget nem látok[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FEMALE_TAKES_CHARGE]"
"KEY-291899:","Sajnos ez még ma is gyakori[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FEMALE_ENCOUNTERS_SEXISM]"
"KEY-291900:","Igen, vannak helyek, ahol ez még megtörténik[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FEMALE_ENCOUNTERS_SEXISM]"
"KEY-291903:","Sokmindent fognak hallani innen-onnan, de remélem pozitívan reagálnak majd[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FEMALE_SPECULATION_EFFECTS_TEAM]"
"KEY-291904:","Amennyire ismerem őket, van esély hogy normálisan állnak hozzá ehhez a kérdéshez[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FEMALE_SPECULATION_EFFECTS_TEAM]"
"KEY-291917:","A szurkolók közti feszültség nem szül nyugodt munkafeltételeket[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AFTER_MANAGING_RIVALS]"
"KEY-291920:","Én úgy gondolom, egy ilyen klubnál ennek alapvető célnak kell lennie[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_WINNING_TEAM]"
"KEY-291921:","A történelem nem szavatol semmit és nekünk bizonyítanunk kell![COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_WINNING_TEAM]"
"KEY-291922:","Sokat kell még dolgozni, hogy újra felemelkedjünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_WINNING_TEAM]"
"KEY-291926:","Sok munka áll előttünk, mielőtt esélyünk lenne bármilyen trófeára[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_FRUSTRATED_TEAM]"
"KEY-291929:","A siker időben jönni fog, nekünk először le kell fektetnünk az alapokat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_LOSING_TEAM]"
"KEY-291931:","Úgy gondolom, hogy jól tudom kezelni a játékosaimat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_DRAMA_QUEEN]"
"KEY-291932:","[%male#2-first] nagyon karakteres személyiség, nem könnyű ilyen játékosokkal foglalkozni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_DRAMA_QUEEN]"
"KEY-291938:","Hozni fogom a saját embereimet napokon belül[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_MISSING_STAFF]"
"KEY-291939:","Szerintem a klubnak hoznia kell 2-3 új arcot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_MISSING_STAFF]"
"KEY-291940:","Azt gondolom, hogy az aktuális háttérszemélyzet jó munkát végez[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_MISSING_STAFF]"
"KEY-291941:","Nem fogok felvenni senkit[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_MISSING_STAFF]"
"KEY-291946:","Biztos vagyok benne, hogy a klub azonnal vissza fog jutni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_RELEGATED_CLUB]"
"KEY-291947:","Minden adott a közvetlen feljutáshoz[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_RELEGATED_CLUB]"
"KEY-291950:","Ez egy fantasztikus lehetőség, hogy kiterjesszem futball tapasztalatom[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_JOB_IN_NEW_COUNTRY]"
"KEY-291951:","Nagy előrelépés számomra a munkavállalás egy másik országban [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_JOB_IN_NEW_COUNTRY]"
"KEY-291953:","Nem igazán érdekel, hogy hol dolgozom[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_JOB_IN_NEW_COUNTRY]"
"KEY-291954:","Kimondottan szeretném, ha szerepelhetne a terveimben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_TALK_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-291955:","Voltak rövid beszélgetéseink, igen[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_TALK_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-291956:","Nekem nem jelezte [%male#2-him] ilyetén szándékait[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_TALK_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-291957:","Nem akarom [%male#2-first]-t visszahívni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_TALK_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-291958:","Igazolták a hírnevüket, annyira fantasztikus futballisták, természetesen ki fogom választani őket[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CONSIDER_PLAYER_REPUTATION]"
"KEY-291959:","Ki fogom választani a legjobbakat, így valószínűleg nagy nevű játékosok is a keretbe kerülhetnek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CONSIDER_PLAYER_REPUTATION]"
"KEY-291960:","Azokat választom, akik játékuk alapján arra érdemesek[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CONSIDER_PLAYER_REPUTATION]"
"KEY-291962:","Hiszek benne, hogy velem újjáéled a csapat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_MIDTABLE_TEAM]"
"KEY-291963:","Remélem, képes leszek arra hogy megfordítsam ennek a klubnak a szekerét[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_MIDTABLE_TEAM]"
"KEY-291964:","Semmiképpen nem tartom egyszerű feladatnak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_MIDTABLE_TEAM]"
"KEY-291966:","Szeretném hinni, hogy komoly esélyesek vagyunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_CURRENT_COMPETITION_HOLDERS]"
"KEY-291967:","Azt gondolom, hogy ott leszünk, vagy a közelében[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_CURRENT_COMPETITION_HOLDERS]"
"KEY-291970:","Ebben az évben már nem maradunk le róla[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_MISSED_PROMOTION]"
"KEY-291971:","Azt hiszem, ez lesz ennek a klubnak a következő lépése[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_MISSED_PROMOTION]"
"KEY-291976:","Ez egy új év és idén nem lesz olyan könnyű dolgunk mint tavaly[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_MISSED_CONTINENTAL_QUALIFICATION]"
"KEY-291986:","Elképzeléseim megvalósításához a klubnak több pénzt kell költenie[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_BIG_SPENDERS]"
"KEY-291990:","Elképzeléseim megvalósításához a klub néhány bevételének növelése szükséges[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_POOR_CLUB]"
"KEY-291991:","Szükségünk van néhány játékosra a versenyben maradáshoz, és nagyon frusztráló, hogy ehhez nincsenek meg az anyagi források[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_POOR_CLUB]"
"KEY-291992:","A nagy vételi ár nem garancia a játékos minőségére[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_POOR_CLUB]"
"KEY-291993:","Ez nem lényeges, egy kulcsjátékos megfizethetetlen[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_POOR_CLUB]"
"KEY-291994:","Évek óta erről álmodtam[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_TAKES_OVER_THEIR_FAVOURITE_CLUB]"
"KEY-291995:","Ez csodálatos, nem tudok betelni az érzéssel[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_TAKES_OVER_THEIR_FAVOURITE_CLUB]"
"KEY-292010:","Úgy gondolom a mentalitásom tökéletesen illik ehhez a munkához[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_WITH_LOW_REP_TAKES_OVER_HIGH_REP_CLUB]"
"KEY-292011:","Nem hiszem hogy a hírnév szerepet játszik ebben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_WITH_LOW_REP_TAKES_OVER_HIGH_REP_CLUB]"
"KEY-292017:","Jó lenne, ha az előszezon még néhány héten át tartana[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_EXCITED_TO_GET_ACTION_UNDERWAY]"
"KEY-292073:","Ebben az évben nem jutnak fel[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_PROMOTION_CONTENDERS_CHANCE_PROMOTION]"
"KEY-292078:","Talpra fog állni és bizonyítani fogja tehetségét[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM]"
"KEY-292079:","Ösztönözni kell [%male#2-first]-t, hogy jobban teljesítsen[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM]"
"KEY-292104:","Elégedett vagyok [%male#2-first]{s} a legutóbbi pár meccsen mutatott teljesítményével[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DOES_USER_AGREE_WITH_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM][%male#1-hidden]"
"KEY-292114:","Ez csak növeli az önbizalmat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FAVOURITES_FEELING_THE_PRESSURE]"
"KEY-292117:","Mindennél keményebben küzdünk a győzelemért[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_MANAGER_WORRIED_ABOUT_UPSET]"
"KEY-292118:","Igyekezni fogunk, hogy ne legyünk túl önelégültek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IS_MANAGER_WORRIED_ABOUT_UPSET]"
"KEY-292137:","A csapat ég a vágytól, hogy kiegyenlítse a számlát[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LOST_PREVIOUS_MEETING_QUESTION]"
"KEY-292138:","Ez egy kis plusszot nyújt a mérkőzésre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LOST_PREVIOUS_MEETING_QUESTION]"
"KEY-292163:","Azt hiszem, nem mi vagyunk az esélyesek[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_CHANCES_AFTER_LAST_MEETING]"
"KEY-292165:","Hihetetlenül fontos ragaszkodni a taktikához és nem összezavarodni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_HOW_IMPORTANT_IS_DISCIPLINE]"
"KEY-292166:","A garancia a győzelmünkre a pályán levő 11 játékos[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_HOW_IMPORTANT_IS_DISCIPLINE]"
"KEY-292173:","Uralni akarjuk a játékot, az első perctől fogva[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_WHAT_ARE_YOUR_TACTICS]"
"KEY-292174:","Támadó játékot játszatok, biztos védekezés mellett[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_WHAT_ARE_YOUR_TACTICS]"
"KEY-292175:","Valószínűleg támogatni fogok egy szilárd alapokra épülő védekezést[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_WHAT_ARE_YOUR_TACTICS]"
"KEY-292176:","Biztosnak kell lennünk a szoros védekezésben és ebből építeni a támadásainkat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_WHAT_ARE_YOUR_TACTICS]"
"KEY-292185:","Kétségkívűl, nyugtalanít egy csöppet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_GET_ONE_OVER_OPPOSITION_MANAGER_PRE_MATCH]"
"KEY-292187:","Én már a győzelemre szeretnék koncentrálni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_GET_ONE_OVER_OPPOSITION_MANAGER_PRE_MATCH]"
"KEY-292188:","Nem igazán érdekel az ellenfél menedzsere[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_GET_ONE_OVER_OPPOSITION_MANAGER_PRE_MATCH]"
"KEY-292196:","Zárjuk le a beszélgetést és reméljük a legjobbakat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TAKING_NEGATIVE_TACTICAL_APPROACH]"
"KEY-292201:","Gondolom hogy élnének a lehetőséggel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_OPPOSITION_SURPRISE_YOU]"
"KEY-292202:","Ebben a csapatban mindig ott van a meglepetés lehetősége [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_OPPOSITION_SURPRISE_YOU]"
"KEY-292203:","Felkészültnek érzem magamat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_OPPOSITION_SURPRISE_YOU]"
"KEY-292204:","Meg tudom mondani a kezdő tizenegyet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_OPPOSITION_SURPRISE_YOU]"
"KEY-292214:","Az egész csapat eltökélt abban, hogy egy győzelemmel javítson az utóbbi idők formáján[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_PLAYED_POOR_LAST_MATCH]"
"KEY-292231:","Nagyon boldogok, élvezik a játékot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SQUAD_HARMONY_HELPING_GOOD_FORM]"
"KEY-292250:","Szerintemt mindenki kész arra, hogy jó teljesítményt érjünk el[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NO_BREAK_BETWEEN_GAMES_ONE_DAY]"
"KEY-292251:","Ez nem jött valami jól, de jó esetben talán a magunk javára fordíthatjuk a dolgot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NO_BREAK_BETWEEN_GAMES_ONE_DAY]"
"KEY-292252:","Ez bizony nem könnyíti meg a helyzetünket, valahogy túl kell tennünk rajta magunkat[COMMENT: press_conference; negative answer to question,QID_NO_BREAK_BETWEEN_GAMES_ONE_DAY]"
"KEY-292253:","Ez szégyen. Egy csapattól sem lehet elvárni, hogy jól teljesítsen, ha ilyenek történnek vele[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NO_BREAK_BETWEEN_GAMES_ONE_DAY]"
"KEY-292261:","Nem fogok semmin sem változtatni, minden és mindenki a helyén van[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_USER_CHANGE_LINEUP_CONSIDERING_FIXTURE_CONGESTION_ONE_DAY]"
"KEY-292273:","Az önelégültséget sajnos nehéz felismerni, és még nehezebb legyőzni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POSSIBLE_COMPLACENCY_IN_CUP]"
"KEY-292278:","Úgy gondolom, szerencsénk volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NOT_HARMONY_RESPONSIBLE_FOR_FORM]"
"KEY-292284:","Úgy gondolom, ez nem a legszebb dolog a(z) [%team#2-short]-v*l szemben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BIG_MATCH_AFTER_PLAYING_WEAKER_TEAM]"
"KEY-292303:","Szerintem mi nagyjából ott leszünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_TITLE_WIN]"
"KEY-292307:","Szerintem az üldözőbolyban leszünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_MIDTABLE]"
"KEY-292317:","Ez a csapat bármilyen elvárásnak meg tud felelni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_TEAM_NEED_TO_SPEND]"
"KEY-292322:","Szerintük mi vagyunk az esélyesek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_TEAM_TO_WIN_COMPETITION]"
"KEY-292330:","Játék sebessége[COMMENT: nation league selection panel; label for showing how fast the game will be]"
"KEY-292332:","Hozzávetőleges játékos szám[COMMENT: nation league selection panel; label showing approximate number of players]"
"KEY-292333:","Számítógép teljesítménye[COMMENT: nation league selection panel; label for showing how fast the pc is]"
"KEY-292335:","Szerintem különleges játékos[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_DOMINATING_COMPETITION]"
"KEY-292336:","Szerintem ez nem a nyilvánosságra tartozik[COMMENT: press_conference; neutral answer to question]"
"KEY-292347:","[%male#2-first] meg fogja kapni a játéklehetőséget[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292358:","Minden bizonnyal eladjuk őt a közeljövőben[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-292359:","Mindent megteszek az ügy érdekében, amit csak tudok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_NO_COMPETITION_FOR_PLACES]"
"KEY-292361:","Nem hinném, hogy ez fog történni[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292362:","Nem várhatóak új igazolások a közeljövőben[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_NO_COMPETITION_FOR_PLACES]"
"KEY-292369:","Nem akarok semmin sem változtatni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-292379:","[%male#2-first] el kell kezdenie bizonyítani[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292380:","Lassan már nem lesz ideje [%male#2-first]-n*k bizonyítani[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_HOW_PATIENT_WILL_MANAGER_BE_WITH_SIGNING]"
"KEY-292389:","[%male#2-first]-n*k szüksége van változásokra, és meg is fogja kapni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292394:","Elképzelni sem tudok ennél jobbat[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-292412:","Nem is gondoltam erre, hiszen még rengeteg idő volt hátra a meccsből[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292413:","[%male#2-first] nagyon boldog emiatt, és biztos jobban fog játszani, mint valaha[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292418:","Az első gondolatom az volt, hogy ez egy jó döntés volt[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292419:","Jól cselekedett a bíró[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-292421:","Ezek a srácok bármit el tudnak érni, amit csak akarnak, nagyszerű tehetségek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-292422:","Ha továbbra is összpontosítanak, és keményen dolgoznak, simán elérik majd a céljaikat[COMMENT: press_conference;"
"KEY-292424:","Új igazolás után fogok nézni, ahogy lehetséges[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292426:","Az az előnye megvan, hogy most legalább kisebb a kockázat[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292440:","A játékosok keményen dolgoztak és kitűnően teljesítettek.[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NARROW_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-292466:","Nem raknám be őket a csapatba, ha nem tartanám őket elég jónak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292467:","Szeretném látni, ahogy kibontakoznak a dolgok[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292471:","[%male#2-first] profi módon fogja kezelni a helyzetet, mint minden elődje[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292479:","Inkább izgatottságnak nevezném, nem idegességnek[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292490:","Ez egy új szezon, és ezúttal sokkal nehezebb dolgunk lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_MISSED_PROMOTION]"
"KEY-292491:","Hiszek benne, hogy a klub idén előrelép[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_MISSED_CONTINENTAL_QUALIFICATION]"
"KEY-292492:","Ez a következő lépés, amit meg kell tennünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_MISSED_CONTINENTAL_QUALIFICATION]"
"KEY-292496:","Nem hiszem, hogy én vagyok az aki egyáltalán támogatja[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-292501:","Nyerni fognak, komolyabb erőfeszítés nélkül[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292504:","A szezon végéig versenyben lesznek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-292508:","Nem fognak idén feljutni"
"KEY-292517:","A kezdéstől támadni fogunk"
"KEY-292518:","Nyílt, támadó játékot szeretnénk játszani"
"KEY-292520:","Megpróbáljuk [%male#1-hidden] kihúzni valahogy a meccs végéig"
"KEY-292527:","Nem változtatok [%male#1-hidden] semmin, minden harcra kész"
"KEY-292535:","Szerintem [%male#1-hidden] nekünk van a legnagyobb esélyünk a feljutásra[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_PROMOTION]"
"KEY-292536:","Az esélyesek között [%male#1-hidden] vagyunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_PROMOTION]"
"KEY-292537:","Meglátásom szerint [%male#1-hidden] mi vagyunk a bajnoki cím legnagyobb esélyesei[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_TITLE_WIN]"
"KEY-292541:","Nem hiszem [%male#1-hidden], hogy sokáig lesz a klubnál[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_PLAYER_HAVE_A_FUTURE_AT_CLUB]"
"KEY-292550:","Biztos [%male#1-hidden] vagyok benne, hogy ez csak egy kisiklás volt, és a későbbiekben a legobb [%male#2-first]-t láthatjuk a pályán[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_POORLY]"
"KEY-292553:","[%male#2-first]-n*k mindenképp javulnia kell[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-292554:","Nem kell már sok idő, és [%male#2-first] stabil kezdőember lesz[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SUBSTITUTE_DEBUT_APPEARANCE]"
"KEY-292557:","Egyelőre [%male#1-hidden]nem tervezek változtatást a csapatban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SUBSTITUTE_DEBUT_APPEARANCE]"
"KEY-292559:","[%male#2-first] tudja jól, ha mellém áll megoldunk minden problémát[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_DRAMA_QUEEN]"
"KEY-292560:","Bajn[COMMENT:Abbreviation for competition name]"
"KEY-292561:","Bajnokság neve"
"KEY-292562:","Nemz[COMMENT:Short for nation a competition is attached to]"
"KEY-292563:","Nemzet[COMMENT:Nation a competition is attached to]"
"KEY-292564:","[%continent#1] és [%continent#2]"
"KEY-292565:","[%continent#1], [%continent#2] és [%continent#3]"
"KEY-292567:","[%continent#1], [%continent#2], [%continent#3], [%continent#4] és [%continent#5]"
"KEY-292568:","[%string#1 - continent list] és a(z) [%continent#1]"
"KEY-292569:","Minimum [%number#1] [%team#1-short] nevelésű játékosnak kell lennie a kezdő 11-ben"
"KEY-292570:","Minimum [%number#1] saját nevelésű játékosnak kell lennie a kezdő 11-ben"
"KEY-292571:","Minimum [%number#1] [%nation#1-short]-b*n edződő játékosnak kell lennie a kezdő 11-ben"
"KEY-292572:","Minimum [%number#1] ugyanabban az országban edződő játékosnak kell lennie a kezdő 11-ben"
"KEY-292573:","[%team#1-short]-n*k legalább [%number#1-text] saját nevelésű játékosa legyen a kezdő 11-ben."
"KEY-292574:","[%team#1-short]-n*k legalább [%number#1-text] saját nevelésű játékosa legyen a kezdő 11-ben."
"KEY-292575:","Legalább [%number#1-text] saját nevelésű játékos legyen a kezdő 11-ben."
"KEY-292576:","Legalább [%number#1-text] saját nevelésű játékos legyen a kezdő 11-ben."
"KEY-292577:","[%team#1-short]-n*k legalább [%number#1-text] [%nation#1-short]-b*n edződő játékost nevezni kell a kezdő 11-be."
"KEY-292578:","[%team#1-short]-n*k legalább egy [%nation#1-short]-b*n edződő játékost nevezni kell a kezdő 11-be."
"KEY-292579:","Legalább [%number#1-text] [%nation#1-short] klubban ezdődő játékost nevezni kell a kezdő 11-be."
"KEY-292580:","Legalább egy [%nation#1-short] klubban edződő játékost nevezni kell a kezdő 11-be."
"KEY-292582:","Taktikák kezelése"
"KEY-292583:","Taktika kezelése..."
"KEY-292584:","Gyorslista kezelése..."
"KEY-292586:","Szűrők kezelése..."
"KEY-292587:","Díjak"
"KEY-292588:","Könyvjelzők kezelése..."
"KEY-292589:","Információ"
"KEY-292590:","Kiválasztások kezelése..."
"KEY-292594:","Jelenleg [%male#1-hidden] nem kívánok erről beszélni"
"KEY-292598:","Létező profil használata"
"KEY-292599:","Személyes tulajdonságok"
"KEY-292600:","Név"
"KEY-292603:","Csapat kiválasztása"
"KEY-292605:","Menedzser kép"
"KEY-292607:","Profilkép kiválasztása"
"KEY-292608:","Jóváhagy"
"KEY-292615:","Válaszd ki a bajnokságot, amelyikben játszani szeretnél"
"KEY-292621:","Editor adat fájlok"
"KEY-292622:","Könyvjelzők kezelése"
"KEY-292624:","Gyorslista kezelése"
"KEY-292625:","Hír figyelő kezelése"
"KEY-292627:","Nemzet eltávolítása"
"KEY-292630:","Szűrő beállítása"
"KEY-292633:","Hozzávetőleges érték[COMMENT: player profile; value label]"
"KEY-292638:","Jelenlegi országok[COMMENT: menu item; list of current nations in the game]"
"KEY-292639:","Más országok[COMMENT: menu item; list of other nations in the game]"
"KEY-292640:","Keresés[COMMENT: button for searching for a database record]"
"KEY-292641:","Semmi[COMMENT: editor; database record item; label for no record selected]"
"KEY-292642:","Teszt[COMMENT: editor; test text on a coloured background]"
"KEY-292646:","Előírások tesztelése[COMMENT: editor; button for removing rules for a nation]"
"KEY-292647:","A jelenlegi előírások érvényesek[COMMENT: dialog message]"
"KEY-292648:","Fájl[COMMENT: comp editor; main section title]"
"KEY-292649:","Nemzet előírások - [%nation#1][COMMENT: comp editor; section for editing a nation in the game]"
"KEY-292650:","Adatbázis változások(hibakeresés)[COMMENT: comp editor; section for editing database values]"
"KEY-292652:","Adatbázis[COMMENT: comp editor; section for editing database values]"
"KEY-292653:","Betöltendő fájl kiválasztása[COMMENT: competition editor; file select dialog message]"
"KEY-292654:","A fájl nem betölthető[COMMENT: competition editor: file error]"
"KEY-292655:","Elmentendő fájl kiválasztása[COMMENT: competition editor; file select dialog message]"
"KEY-292656:","A fájl nem menthető[COMMENT: competition editor: file error]"
"KEY-292657:","Adatbázis betöltése..."
"KEY-292658:","Biztos szeretnéd betölteni az új adatbázist (minden nem mentett állás elveszik)?"
"KEY-292659:","Játékos"
"KEY-292660:","Nem játékos"
"KEY-292661:","Játékos / Nem játékos"
"KEY-292662:","Játékvezető"
"KEY-292663:","Visszavonult"
"KEY-292664:","Elégedettség"
"KEY-292665:","1 találat"
"KEY-292666:","[%number#1] találat, az első [%number#2] listázva"
"KEY-292667:","[%number#1] találat[COMMENT: editor; list panel; number of records found in a table]"
"KEY-292668:","(Szűrve)"
"KEY-292669:","(Szűrve: [%string#1])"
"KEY-292670:","(A dátum nem található a dátumlistában)[COMMENT: Comp editor; error message]"
"KEY-292671:","Beállított [%nation#1-nationality] szabályok érvényesek[COMMENT: editor; message for when custom league is validated ok]"
"KEY-292672:","Minden nemzet elérhető az adatbázisban[COMMENT: editor; message for showing that all leagues in the game work]"
"KEY-292673:","Visszavonás[COMMENT: comp editor - list button]"
"KEY-292674:","Biztosan törlöd ezt a(z) [%number#1] elemet?[COMMENT: editor; confirmation dialog for record delete]"
"KEY-292675:","Biztosan törlöd ezt az elemet?[COMMENT: editor; confirmation dialog for record delete]"
"KEY-292676:","Válassz egy szövegállományt ehhez a listához\n\nA fájlnak a következő formátumban kell lennie\n[%string#1][COMMENT editor; import file dialog prompt]"
"KEY-292677:","Nem lehet megnyitni a fájlt a beimportáláshoz[COMMENT: editor; error message]"
"KEY-292678:","Nem lehet beimportálni ezt a fájlt[COMMENT: editor; error message]"
"KEY-292679:","[%number#1] elem"
"KEY-292680:","Adatbázis betöltése...[COMMENT: editor; progress bar text]"
"KEY-292681:","Keresés...[COMMENT: editor; progress bar text]"
"KEY-292683:","Record [%string#1-list_item_index][COMMENT: Comp editor; used in sections list when a list item has no name]"
"KEY-292684:","Rövid név"
"KEY-292686:","Győztes otthoni hírneve"
"KEY-292687:","Győztes világszint? hírneve"
"KEY-292688:","Előtér színe"
"KEY-292689:","Háttér szín"
"KEY-292690:","Rendes szín"
"KEY-292691:","Díj típusa[COMMENT: language field name]"
"KEY-292692:","Figyelmen kívül hagyás[COMMENT: award type]"
"KEY-292693:","Üres[COMMENT: award type]"
"KEY-292694:","Klub[COMMENT: award type]"
"KEY-292695:","Menedzser[COMMENT: award type]"
"KEY-292696:","Házi gólkirály"
"KEY-292697:","A meccs embere[COMMENT: award type]"
"KEY-292698:","Személyiség[COMMENT: award type]"
"KEY-292699:","Gól[COMMENT: award type]"
"KEY-292700:","Bíró"
"KEY-292701:","Utánpótlásnevelési módszer[COMMENT: award type]"
"KEY-292702:","Csapatépítési módszer[COMMENT: award type]"
"KEY-292703:","Játékvezető asszisztens[COMMENT: award type]"
"KEY-292704:","Elnök[COMMENT: award type]"
"KEY-292705:","Orvos[COMMENT: award type]"
"KEY-292706:","Edző[COMMENT: award type]"
"KEY-292707:","Legtöbb gólpassz"
"KEY-292708:","Leggyorsabb gól[COMMENT: award type]"
"KEY-292709:","Felszereltség[COMMENT: team information panel; facitilites section]"
"KEY-292710:","Századik bajnokságbeli gól[COMMENT: award type]"
"KEY-292711:","Őstehetség[COMMENT: award type]"
"KEY-292712:","Legmagasabb átlagos osztályzat[COMMENT: award type]"
"KEY-292713:","Legmagasabb hírnév[COMMENT: award type]"
"KEY-292714:","Legkevesebb kapott gól[COMMENT: award type]"
"KEY-292715:","Legtöbbet javult[COMMENT: award type]"
"KEY-292716:","Legsportszerűbb Csapat[COMMENT: award type]"
"KEY-292717:","Visszatérés[COMMENT: award type]"
"KEY-292718:","Díj periódus[COMMENT: language field name]"
"KEY-292719:","Érvénytelen[COMMENT: award period type]"
"KEY-292720:","A hét[COMMENT: award period type]"
"KEY-292721:","A hónap[COMMENT: award period type]"
"KEY-292722:","A szezon[COMMENT: award period type]"
"KEY-292723:","A sorozat[COMMENT: award period type]"
"KEY-292724:","Az év[COMMENT: award period type]"
"KEY-292725:","Részletes dátum[COMMENT: award period type]"
"KEY-292726:","A forduló[COMMENT: award period type]"
"KEY-292727:","Az elő- és utószezon [COMMENT: award period type]"
"KEY-292728:","Díj címzett típusa[COMMENT: language field name]"
"KEY-292729:","Üres[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292730:","Játékos[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292731:","Nem játékos[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292732:","Játékos vagy nem játékos[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292733:","Bíró[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292734:","Újonc játékos[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292735:","Egy csapatnyi játékos[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292736:","Klub vagy nemzet[COMMENT: award recipient type]"
"KEY-292737:","Átadás dátuma[COMMENT: language field name]"
"KEY-292738:","Kihirdetés dátuma[COMMENT: language field name]"
"KEY-292739:","Helyezések száma"
"KEY-292740:","Üres[COMMENT: date editor - award - number of placings]"
"KEY-292741:","Dobogós[COMMENT: date editor - award - number of placings]"
"KEY-292742:","Első helyezett[COMMENT: date editor - award - number of placings]"
"KEY-292743:","Első vagy második helyezett[COMMENT: date editor - award - number of placings]"
"KEY-292744:","Minimum életkor"
"KEY-292745:","Maximum életkor"
"KEY-292746:","Poszt"
"KEY-292747:","Üres"
"KEY-292748:","Goalkeeper"
"KEY-292749:","Sweeper"
"KEY-292750:","Full Back"
"KEY-292751:","Defender"
"KEY-292752:","Wing Back"
"KEY-292753:","Defensive Midfielder"
"KEY-292754:","Midfielder"
"KEY-292755:","Attacking Midfielder"
"KEY-292756:","Winger"
"KEY-292757:","Striker"
"KEY-292758:","Oldal"
"KEY-292759:","Más oldal"
"KEY-292760:","Baloldal"
"KEY-292761:","Jobboldal"
"KEY-292762:","Középre"
"KEY-292763:","Bal vagy jobb oldal"
"KEY-292764:","Formáció"
"KEY-292765:","Cserék kaphatnak csapatdíjat"
"KEY-292766:","Szavazás"
"KEY-292767:","Nem szavaz"
"KEY-292768:","Sorozat klubmenedzsere"
"KEY-292769:","Sorozat szövetségi kapitánya"
"KEY-292770:","Kontinens klubmenedzsere"
"KEY-292771:","Kontinens szövetségi kapitánya"
"KEY-292772:","A világ klubmenedzsere"
"KEY-292773:","A világ szövetségi kapitánya"
"KEY-292774:","Többi menedzser"
"KEY-292775:","Szavazó formátum"
"KEY-292776:","Üres"
"KEY-292777:","Csapatkiválasztás vezetése"
"KEY-292779:","Díj nyertesei"
"KEY-292787:","Klikkeljen ide ha segítségre van szüksége az oldallal kapcsolatban."
"KEY-292788:","Áttekintés"
"KEY-292791:","Szavazás"
"KEY-292792:","Név"
"KEY-292793:","Díj neve"
"KEY-292794:","Név"
"KEY-292795:","Klub neve"
"KEY-292796:","Nemzet"
"KEY-292797:","Osztály"
"KEY-292798:","Név"
"KEY-292799:","Ország"
"KEY-292801:","Név"
"KEY-292802:","Ország neve"
"KEY-292808:","Játékos tulajdonságai"
"KEY-292809:","Személyzet tulajdonságai"
"KEY-292811:","Bejövő"
"KEY-292813:","Játékos statisztikák"
"KEY-292814:","Jelentés"
"KEY-292816:","Áttekintés"
"KEY-292829:","Beállítások"
"KEY-292843:","Színválasztó"
"KEY-292844:","Fekete"
"KEY-292845:","Fehér"
"KEY-292846:","Szürke"
"KEY-292847:","Szürke 1"
"KEY-292848:","Szürke 2"
"KEY-292849:","Szürke 3"
"KEY-292850:","Szürke 4"
"KEY-292851:","Szürke 5"
"KEY-292852:","Piros"
"KEY-292853:","Piros 1"
"KEY-292854:","Piros 2"
"KEY-292855:","Piros 3"
"KEY-292856:","Narancssárga"
"KEY-292857:","Narancssárga 1"
"KEY-292858:","Narancssárga 2"
"KEY-292859:","Narancssárga 3"
"KEY-292860:","Sárga"
"KEY-292861:","Sárga 1"
"KEY-292862:","Sárga 2"
"KEY-292863:","Sárga 3"
"KEY-292864:","Sárga 4"
"KEY-292865:","Zöld"
"KEY-292866:","Zöld 1"
"KEY-292867:","Zöld 2"
"KEY-292868:","Zöld 3"
"KEY-292869:","Kék"
"KEY-292870:","Kék 1"
"KEY-292871:","Kék 2"
"KEY-292872:","Kék 3"
"KEY-292873:","Kék 4"
"KEY-292874:","Kék 5"
"KEY-292875:","Kék 6"
"KEY-292876:","Kékeszöld"
"KEY-292877:","Kékeszöld 1"
"KEY-292878:","Lila"
"KEY-292879:","Lila 1"
"KEY-292880:","Lila 2"
"KEY-292881:","Lila 3"
"KEY-292882:","Barna 1"
"KEY-292883:","Barna 2"
"KEY-292884:","Rózsaszín"
"KEY-292885:","Arany"
"KEY-292886:","Színárnyalat"
"KEY-292887:","Telítettség"
"KEY-292888:","Gyenge"
"KEY-292889:","Szűrő szerkesztése"
"KEY-292890:","Szűrő kezelése"
"KEY-292891:","Események"
"KEY-292894:","[%number#2 - year] [%string#1 - short month(e.g.Nov)] [%number#1 - day of month]"
"KEY-292897:","Egy szavazat"
"KEY-292898:","3 szavazat"
"KEY-292899:","Lehet szavazni saját játékosra"
"KEY-292900:","Szervező"
"KEY-292901:","Üres"
"KEY-292902:","Labdarúgó Szövetség"
"KEY-292903:","Média"
"KEY-292904:","Játékosok"
"KEY-292905:","Alap"
"KEY-292906:","Üres"
"KEY-292907:","Idegen nemzetiségű állampolgárok"
"KEY-292908:","Hazai alapú"
"KEY-292909:","Bajnokságban szereplő légiósok"
"KEY-292910:","Bajnokságban szereplő hazaiak"
"KEY-292911:","Állampolgárok bárhonnan"
"KEY-292912:","Bárhonnan bárki"
"KEY-292913:","Bajnokságban szereplő afrikaiak"
"KEY-292914:","Beállított kontinensről akárki"
"KEY-292915:","Stat forrás"
"KEY-292916:","Üres"
"KEY-292917:","Hazai liga"
"KEY-292918:","Hazai kupa"
"KEY-292919:","Hazai bárhonnan"
"KEY-292920:","Kontinentális"
"KEY-292921:","Minden Klub"
"KEY-292922:","Nemzetközi"
"KEY-292923:","Összesen"
"KEY-292924:","Előző nyertesek"
"KEY-292925:","Üres"
"KEY-292926:","Soha"
"KEY-292927:","Ritkán"
"KEY-292928:","Igen"
"KEY-292929:","Játékok minimum százaléka"
"KEY-292930:","Első helyezett"
"KEY-292931:","Első helyezett neve"
"KEY-292932:","Első helyezett csapat"
"KEY-292933:","Első helyezett infó"
"KEY-292934:","Második helyezett"
"KEY-292935:","Második helyezett neve"
"KEY-292936:","Második helyezett csapat"
"KEY-292937:","Második helyezett infó"
"KEY-292938:","Harmadik helyezett neve"
"KEY-292939:","Harmadik helyezett csapat"
"KEY-292940:","Harmadik helyezett infó"
"KEY-292941:","Helyi régió"
"KEY-292942:","Jelentőség"
"KEY-292943:","Lakók száma"
"KEY-292944:","Üres"
"KEY-292945:","0 - 1000"
"KEY-292946:","1001 - 2500"
"KEY-292947:","2501 - 5000"
"KEY-292948:","5001 - 10000"
"KEY-292949:","10001 - 25000"
"KEY-292950:","25001 - 50000"
"KEY-292951:","50001 - 100000"
"KEY-292952:","100001 - 250000"
"KEY-292953:","250001 - 500000"
"KEY-292954:","500001 - 1000000"
"KEY-292955:","1000001 - 2500000"
"KEY-292956:","2500001 - 5000000"
"KEY-292957:","5000001 - 10000000 Set"
"KEY-292958:","10000001 - 20000000"
"KEY-292959:",20000001
"KEY-292960:","Helyi lakos megnevezése"
"KEY-292961:","Szélesség"
"KEY-292962:","Hosszúság"
"KEY-292963:","Magasság"
"KEY-292964:","Időjárás"
"KEY-292965:","Csapat típusa"
"KEY-292966:","2 csapat"
"KEY-292967:","3 csapat"
"KEY-292968:","Amatőr csapat"
"KEY-292969:","B csapat"
"KEY-292970:","C csapat"
"KEY-292971:","II csapat"
"KEY-292972:","Tartalék csapat"
"KEY-292973:","U18-as csapat"
"KEY-292974:","U19-es csapat"
"KEY-292975:","U20-as csapat"
"KEY-292976:","U21-es csapat"
"KEY-292977:","U23-as csapat"
"KEY-292978:","Hatbetűs név"
"KEY-292979:","Minimum nézőszám"
"KEY-292980:","Maximum nézőszám"
"KEY-292981:","Előző osztály"
"KEY-292982:","Következő osztály"
"KEY-292983:","Színek/Felszerelések"
"KEY-292984:","Becenév"
"KEY-292986:","Város"
"KEY-292987:","Professzionális"
"KEY-292988:","Félprofi"
"KEY-292989:","Amatőr"
"KEY-292990:","Üres"
"KEY-292991:","Tartalékok stadionja"
"KEY-292994:","Tartalékcsapatok"
"KEY-292995:","Alternatív stadionok"
"KEY-292996:","Új stadion"
"KEY-292997:","Alternatív stadion"
"KEY-292998:","Távozás dátuma"
"KEY-292999:","Beköltözés dátuma"
"KEY-293000:","Fennmaradó költségvetés"
"KEY-293002:","Cukros bácsi"
"KEY-293003:","Egyéb jövedelem"
"KEY-293004:","Összeg"
"KEY-293005:","Jövedelem típusa"
"KEY-293006:","Mezszponzor"
"KEY-293007:","Állami/önkormányzati támogatás"
"KEY-293008:","Stadion névszponzor"
"KEY-293009:","Általános szponzor"
"KEY-293010:","Egyéni TV szerződés"
"KEY-293011:","Egyéb jövedelem"
"KEY-293012:","Klub tagság"
"KEY-293013:","Kezdés dátuma"
"KEY-293014:","Befejezés dátuma"
"KEY-293015:","Újrakötési jövedelem"
"KEY-293016:","Fix érték"
"KEY-293017:","Stadion éves bérleti díja"
"KEY-293018:","Átlagos jegyár"
"KEY-293020:","Bérletesek száma"
"KEY-293021:","Adósságokat halmozott fel"
"KEY-293022:","Adósságok"
"KEY-293023:","Beszerez"
"KEY-293024:","Elnök"
"KEY-293025:","CVA"
"KEY-293026:","Bank"
"KEY-293027:","PFA"
"KEY-293028:","Állami"
"KEY-293029:","Szurkolói Szövetség"
"KEY-293031:","Kamatláb"
"KEY-293032:","Játékos visszavásárlási záradék"
"KEY-293033:","Visszavásárlás összege"
"KEY-293034:","Eladási záradék"
"KEY-293035:","Százalék"
"KEY-293036:","Pályáralépési jutalék"
"KEY-293037:","Eddigi mérkőzésszám"
"KEY-293038:","Nemzetközi fellépések után"
"KEY-293039:","Ligabeli fellépések után"
"KEY-293040:","Ligabeli gólok után"
"KEY-293041:","Ligabeli fellépésenként"
"KEY-293042:","Más liga"
"KEY-293048:","Helyi liga"
"KEY-293049:","Szint"
"KEY-293050:","Mélység"
"KEY-293051:","Pengésség"
"KEY-293052:","Nyomás"
"KEY-293053:","Visszazárás"
"KEY-293054:","Irányító használata"
"KEY-293055:","Másodsorban használt taktika"
"KEY-293056:","Védekező felállás"
"KEY-293057:","Támadó felállás"
"KEY-293058:","Vezetőség"
"KEY-293059:","Rivális klubok"
"KEY-293060:","Kedvelt személyek"
"KEY-293061:","Ellenszenves személyek"
"KEY-293062:","Jelenlegi fiókcsapatok"
"KEY-293063:","Fiókcsapat"
"KEY-293064:","Anyaegyesület"
"KEY-293065:","Fiókcsapatszerződés típusa"
"KEY-293066:","Hagyományos fiókcsapat"
"KEY-293067:","Alárendelt csapat"
"KEY-293068:","Tehetségkutató csapat"
"KEY-293069:","B Klub"
"KEY-293070:","C Klub"
"KEY-293071:","2 Klub"
"KEY-293072:","3 Klub"
"KEY-293073:","II Klub"
"KEY-293074:","Jó kapcsolat"
"KEY-293075:","Éves díj"
"KEY-293076:","Szabad játékosmozgás"
"KEY-293077:","Játékos kölcsönadás"
"KEY-293078:","Elővételi opció"
"KEY-293079:","Barátságos meccsek"
"KEY-293080:","Közös vezetőség"
"KEY-293081:","Pénzügyi segítség"
"KEY-293083:","Ellentétes célok"
"KEY-293084:","Eladó klub"
"KEY-293085:","Vevő klub"
"KEY-293087:","Három betűs név"
"KEY-293088:","Bajnokság szintje"
"KEY-293094:","Csapatok a következő szezonra"
"KEY-293095:","Amely csapatoknál a 'Leendő bajnokság' rovatban ez van beállítva, vagy nincs kitöltve, azok ebbe a bajnokságba lesznek sorolva"
"KEY-293096:","Regisztrált csapatok"
"KEY-293097:","Kontinensbeliség"
"KEY-293098:","Szövetség neve"
"KEY-293099:","Szövetség rövid neve"
"KEY-293100:","Régió erőssége"
"KEY-293101:","Kórisme"
"KEY-293112:","Bármely"
"KEY-293113:","Belső"
"KEY-293114:","Láb[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293115:","Sípcsont[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293116:","Térd[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293117:","Comb[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293118:","Ágyék[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293119:","Felsőtest[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293120:","Kéz[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293121:","Kar[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293122:","Váll[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293123:","Nyak[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293124:","Fej[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293125:","Rehabilitáció[COMMENT: injury category type]"
"KEY-293127:","Érvénytelen[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293128:","Ütközés egy játékossal[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293129:","Földre esés[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293130:","Súlyemelés[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293131:","Hirtelen fordulás[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293132:","Sprintelés[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293133:","Ugrás[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293134:","Kifáradás[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293135:","Labdába rúgás[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293136:","Labda elkapása[COMMENT: injury cause type]"
"KEY-293138:","Érvénytelen[COMMENT: injury seriousness type]"
"KEY-293139:","A pályafutást is veszélyeztető sérülés[COMMENT: injury seriousness type]"
"KEY-293140:","Súlyos sérülés[COMMENT: injury seriousness type]"
"KEY-293141:","Közepes sérülés[COMMENT: injury seriousness type]"
"KEY-293142:","Kisebb sérülés[COMMENT: injury seriousness type]"
"KEY-293143:","Járóbeteg[COMMENT: injury seriousness type]"
"KEY-293145:","Bármely[COMMENT: injury age rule]"
"KEY-293146:","28 felett[COMMENT: injury age rule]"
"KEY-293148:","Nyáron[COMMENT: injury age rule]"
"KEY-293149:","Télen[COMMENT: injury age rule]"
"KEY-293154:","Nyelv hatása[COMMENT: language field name]"
"KEY-293155:","Nyelv nehézsége[COMMENT: language field name]"
"KEY-293156:","Népesség"
"KEY-293157:","Név[COMMENT: field name]"
"KEY-293158:","URL[COMMENT: media source field name]"
"KEY-293159:","Típus[COMMENT: media source field name]"
"KEY-293160:","Üres[COMMENT: media source type]"
"KEY-293161:","Újság[COMMENT: media source type]"
"KEY-293162:","Magazin[COMMENT: media source type]"
"KEY-293163:","Fanzin[COMMENT: media source type]"
"KEY-293164:","Rádió[COMMENT: media source type]"
"KEY-293165:","TV[COMMENT: media source type]"
"KEY-293166:","Weboldal[COMMENT: media source type]"
"KEY-293167:","Könyvjelző[COMMENT: media source type]"
"KEY-293168:","Sérülés szponzor[COMMENT: media source type]"
"KEY-293169:","Mez szponzor[COMMENT: media source type]"
"KEY-293170:","Időszak[COMMENT: media source field name]"
"KEY-293171:","Bármikor[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293172:","Hétfőnként[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293173:","Vasárnap[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293174:","Heti[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293175:","Havi[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293176:","Kéthavi[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293177:","negyedévi"
"KEY-293178:","Éves[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293179:","Heti esti[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293180:","Hétfő[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293181:","Kedd[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293182:","Szerda[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293183:","Csütörtök[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293184:","Péntek[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293185:","Szombat[COMMENT: media source period type]"
"KEY-293186:","Hatókör[COMMENT: media source field name]"
"KEY-293187:","Klub[COMMENT: media source scope type]"
"KEY-293188:","Helyi[COMMENT: media source scope type]"
"KEY-293189:","Területi[COMMENT: media source scope type]"
"KEY-293190:","Országos[COMMENT: media source scope type]"
"KEY-293191:","Kontinentális[COMMENT: media source scope type]"
"KEY-293192:","Világhírű[COMMENT: media source scope type]"
"KEY-293193:","Bajnokság[COMMENT: media source scope type]"
"KEY-293194:","URL"
"KEY-293195:","Stílus[COMMENT: media source field name]"
"KEY-293196:","Üres[COMMENT: media source style type]"
"KEY-293197:","Bulvárlap[COMMENT: media source style type]"
"KEY-293198:","Nagy alakú[COMMENT: media source style type]"
"KEY-293199:","Utolsó kiadás ideje[COMMENT: media source field name]"
"KEY-293200:","Hamis[COMMENT: media source field name]"
"KEY-293201:","Linkelt média"
"KEY-293202:","Nemzetiség neve"
"KEY-293203:","Főváros"
"KEY-293204:","Nemzeti stadion"
"KEY-293206:","Gazdasági faktor"
"KEY-293209:","Fejlettségi szint"
"KEY-293210:","Üres[COMMENT: nation state of development]"
"KEY-293211:","Fejlett ország"
"KEY-293212:","Fejlődő ország[COMMENT: nation state of development]"
"KEY-293213:","Harmadik világbeli ország[COMMENT: nation state of development]"
"KEY-293214:","Játék fontosság"
"KEY-293215:","Üres[COMMENT: nation game importance]"
"KEY-293216:","Nagyon fontos[COMMENT: nation game importance]"
"KEY-293217:","Eléggé fontos[COMMENT: nation game importance]"
"KEY-293218:","Jelentéktelen[COMMENT: nation game importance]"
"KEY-293219:","Teljesen használhatatlan"
"KEY-293223:","Rivális országok"
"KEY-293224:","Barátságos meccsek"
"KEY-293225:","Otthon"
"KEY-293226:","Híres játékosok"
"KEY-293227:","söprögető[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293228:","vezető kapus[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293229:","szeszélyes kapus[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293230:","határozott szélsőhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293231:","vezető szélsőhátvéd"
"KEY-293232:","szilárd szélsőhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293233:","megbízható szélsőhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293234:","technikás szélsőhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293235:","robbanékony szélsőhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293236:","határozott középhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293237:","vezető középhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293238:","szilárd középhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293239:","megbízható középhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293240:","technikás középhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293241:","robbanékony középhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293242:","kitartó középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293243:","szorgos középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293244:","fáradhatatlan középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293245:","technikás középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293246:","irányító középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293247:","szervező középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293248:","pengés középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293249:","technikás támadó középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293250:","pengés támadó középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293251:","robbanékony támadó középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293252:","technikás szélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293253:","pengés szélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293254:","robbanékony szélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293255:","irányító támadó[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293256:","technikás támadó[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293257:","pengés támadó[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293258:","robbanékony támadó[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293259:","erőteljes csatár[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293260:","technikás csatár[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293261:","kimondott csatár[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293262:","robbanékony csatár[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293263:","pengés csatár[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293264:","határozott jobbhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293265:","vezető jobbhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293266:","erős jobbhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293267:","megbízható jobbhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293268:","képzett jobbhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293269:","robbanékony jobbhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293270:","határozott balhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293271:","vezető balhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293272:","erős balhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293273:","megbízható balhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293274:","képzett balhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293275:","robbanékony balhátvéd[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293276:","képzett jobbszélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293277:","pengés jobbszélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293278:","robbanékony jobbszélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293279:","képzett balszélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293280:","pengés balszélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293281:","robbanékony balszélső[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293282:","képzett védekező középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293283:","erős védekező középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293284:","kitartó védekező középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293285:","fáradhatatlan védekező középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293286:","igyekvő védekező középpályás[COMMENT; nation famous player type]"
"KEY-293287:","Magasság"
"KEY-293288:","Közepes[COMMENT: nation's famous player height]"
"KEY-293289:","Alacsony[COMMENT: nation's famous player height]"
"KEY-293290:","Magas[COMMENT: nation's famous player height]"
"KEY-293291:","Jelenlegi képesség"
"KEY-293292:","Elérhető képesség"
"KEY-293293:","Jelenlegi népszerűség"
"KEY-293294:","Hazai népszerűség"
"KEY-293295:","Nemzetközi népszerűség"
"KEY-293296:","Alattomos játék engedése"
"KEY-293297:","Bevethető cserék"
"KEY-293298:","Játékosok vásárlása"
"KEY-293299:","Edzés terhelése"
"KEY-293300:","Szópárbajok"
"KEY-293301:","Csapat rotálás"
"KEY-293302:","Támadás edzés"
"KEY-293303:","Védekezés edzés"
"KEY-293304:","Erőnléti edzés"
"KEY-293305:","Kapus edzés"
"KEY-293306:","Mentális edzés"
"KEY-293307:","Taktikai edzés"
"KEY-293308:","Technikai edzés"
"KEY-293309:","A vezetőség elégedettsége"
"KEY-293310:","Szurkolók elégedettsége"
"KEY-293311:","Tendenciák"
"KEY-293312:","Hazai játékosokat igazol[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293313:","Sokat költ fiatalok igazolására[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293314:","Sok fiatalt igazol[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293315:","Fiatalokat igazol az első csapatba[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293316:","Egy játékosra használja a költségvetést[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293317:","Van egy nagy érettebb csapata[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293318:","Fiatalokat játszatja a kevésbé fontos kupa meccseken[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293319:","Nem lesz cserekapusa[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293320:","Korán változtat a taktikán[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293321:","Zóna emberfogást használ a pontrúgásoknál[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293323:","Használja a célembert[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293324:","Kontra-támadást alkalmaz[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-293326:","Hivatalos kontinentális"
"KEY-293328:","Folyamatosság engedélyezése"
"KEY-293329:","Nyomás"
"KEY-293330:","Játékvezetés"
"KEY-293331:","Futó vonal"
"KEY-293332:","Időmérés"
"KEY-293333:","Mérkőzések játékvezetőként"
"KEY-293334:","Mérkőzések asszisztensként"
"KEY-293335:","Keresztnév"
"KEY-293336:","Újra kell rendezni a táblát, miután minden személy módosításra került"
"KEY-293337:","Vezetéknév"
"KEY-293338:","Gyakori név"
"KEY-293339:","Személy típusa"
"KEY-293340:","Nő"
"KEY-293341:","Származás"
"KEY-293342:","Ismeretlen[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293343:","Észak-európai[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293344:","Mediterrán/Spanyol[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293345:","Észak-afrikai/Közép-keleti[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293346:","Afrikai/Karib[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293347:","Ázsiai[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293348:","Dél-kelet Ázsiai[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293349:","Óceániai[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293350:","Amerikai őslakos[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293351:","Ausztrál[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293352:","Kevert (Fekete/Fehér)[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-293353:","Haj színe"
"KEY-293354:","Ismeretlen[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293355:","Szőke[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293356:","Világos barna[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293357:","Sötét barna[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293358:","Vörös[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293359:","Fekete[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293360:","Szürke[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293361:","Kopasz[COMMENT: person hair colour]"
"KEY-293362:","Bőr Típusa"
"KEY-293363:","Ismeretlen[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293364:","Bőr típus 1[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293365:","Bőr típus 2[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293366:","Bőr típus 3[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293367:","Bőr típus 4[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293368:","Bőr típus 5[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293369:","Bőr típus 6[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293370:","Bőr típus 7[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293371:","Bőr típus 8[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293372:","Bőr típus 9[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293373:","Bőr típus 10[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293374:","Bőr típus 11[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293375:","Bőr típus 12[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293376:","Bőr típus 13[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293377:","Bőr típus 14[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293378:","Bőr típus 15[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293379:","Bőr típus 16[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293380:","Bőr típus 17[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293381:","Bőr típus 18[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293382:","Bőr típus 19[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293383:","Bőr típus 20[COMMENT: person skin tone]"
"KEY-293384:","Születési város"
"KEY-293385:","Döntött a válogatott kérdéséről"
"KEY-293386:","Visszavonulás"
"KEY-293387:","Visszavonulás dátuma"
"KEY-293388:","Második nemzetiség"
"KEY-293389:","U21-es Szereplések"
"KEY-293390:","U21-es gólok"
"KEY-293391:","Csatlakozás dátuma"
"KEY-293393:","Teljes idős[COMMENT: contract type]"
"KEY-293394:","Részidős[COMMENT: contract type]"
"KEY-293395:","Amatőr[COMMENT: contract type]"
"KEY-293396:","Ifi[COMMENT: contract type]"
"KEY-293397:","Kedvelt mezszám"
"KEY-293400:","Pályáralépési bónusz"
"KEY-293401:","Feljutási fizetésemelés"
"KEY-293402:","Évi fizetés növekedés"
"KEY-293403:","Minimum elengedési díj"
"KEY-293404:","Elbocsátási díj"
"KEY-293405:","Fel nem jutási elengedési díj"
"KEY-293406:","Visszahívható"
"KEY-293407:","Megvásárlási díj"
"KEY-293408:","% a kölcsönző klub fizet"
"KEY-293409:","Szerződés vége"
"KEY-293410:","Igazolás díja"
"KEY-293411:","Új munka"
"KEY-293412:","Törekvés"
"KEY-293413:","Probléma"
"KEY-293414:","Hűség"
"KEY-293415:","Professzionalizmus"
"KEY-293416:","Sportszerűség"
"KEY-293417:","Természet"
"KEY-293418:","Erőnléti edző"
"KEY-293419:","Hozzáértés"
"KEY-293420:","Nem beszéli a nyelvet"
"KEY-293421:","Kedvenc csapatok"
"KEY-293422:","Ellenszenves csapatok"
"KEY-293423:","Játékos történelem"
"KEY-293424:","Kölcsönben"
"KEY-293425:","Ifi csapat"
"KEY-293426:","Vál.[COMMENT: Competition editor; field name; appearances]"
"KEY-293427:","Nincs játékos történelem"
"KEY-293428:","Távozás dátuma"
"KEY-293429:","Munka[COMMENT: Competition editor; field name; appearances]"
"KEY-293431:","Győztes[COMMENT: person achievement; placing]"
"KEY-293432:","Második helyezett[COMMENT: person achievement; placing]"
"KEY-293433:","Harmadik helyezett[COMMENT: person achievement; placing]"
"KEY-293434:","Negyedik helyezett[COMMENT: person achievement; placing]"
"KEY-293435:","Rájátszás[COMMENT: person achievement; placing]"
"KEY-293436:","Defender Left"
"KEY-293437:","Defender Central"
"KEY-293438:","Defender Right"
"KEY-293439:","Wing Back Left"
"KEY-293440:","Wing Back Right"
"KEY-293441:","Midfielder Left"
"KEY-293442:","Midfielder Central"
"KEY-293443:","Midfielder Right"
"KEY-293444:","Attacking Midfielder Left"
"KEY-293445:","Attacking Midfielder Central"
"KEY-293446:","Attacking Midfielder Right"
"KEY-293447:","Csapat munka"
"KEY-293448:","Súly"
"KEY-293449:","Fut a labdával a középpályán"
"KEY-293451:","Szívesen töri fel az ellenfél lestaktikáját"
"KEY-293452:","Késve érkezik az ellenfél tizenhatosára"
"KEY-293453:","Erővel lövi a szabadrúgásokat"
"KEY-293454:","Sérült"
"KEY-293455:","Jövő"
"KEY-293456:","Tartós"
"KEY-293457:","Hevesség"
"KEY-293458:","Eltiltás típusa"
"KEY-293459:","Nemzetközi eltiltás[COMMENT: ban type]"
"KEY-293460:","Bajnokságbeli eltiltás[COMMENT: ban type]"
"KEY-293461:","Kupa eltiltás[COMMENT: ban type]"
"KEY-293462:","Belföldi eltiltás[COMMENT: ban type]"
"KEY-293463:","Kontinentális eltiltás[COMMENT: ban type]"
"KEY-293464:","Nemzetközi eltiltás[COMMENT: ban type]"
"KEY-293465:","Nem elérhető[COMMENT: ban type]"
"KEY-293466:","Szombati[COMMENT: ban type]"
"KEY-293467:","Sérülés[COMMENT: ban type]"
"KEY-293468:","Orvosi okok[COMMENT: ban type]"
"KEY-293469:","Személyes okok[COMMENT: ban type]"
"KEY-293470:","Szabadságon[COMMENT: ban type]"
"KEY-293471:","Tanulmányi okok[COMMENT: ban type]"
"KEY-293472:","Katonai szolgálat[COMMENT: ban type]"
"KEY-293473:","Meccsek száma"
"KEY-293475:","Tulajdonos"
"KEY-293476:","Befogadóképesség"
"KEY-293477:","Ülőhely"
"KEY-293478:","Felhasznált férő"
"KEY-293479:","Pálya típusa"
"KEY-293480:","Fű[COMMENT: stadium pitch type]"
"KEY-293481:","Műfű (új technika - puha felület)[COMMENT: stadium pitch type]"
"KEY-293482:","Műfű (régi technika - kemény felület)[COMMENT: stadium pitch type]"
"KEY-293483:","Kavics/Agyag/Homok[COMMENT: stadium pitch type]"
"KEY-293484:","Kavics[COMMENT: stadium pitch type]"
"KEY-293485:","Agyag[COMMENT: stadium pitch type]"
"KEY-293486:","Homok[COMMENT: stadium pitch type]"
"KEY-293489:","Átadás dátuma"
"KEY-293490:","Állapot"
"KEY-293491:","Nagyon jó[COMMENT: stadium state]"
"KEY-293492:","Jó[COMMENT: stadium state]"
"KEY-293493:","Átlagos[COMMENT: stadium state]"
"KEY-293494:","Rossz[COMMENT: stadium state]"
"KEY-293495:","Nagyon rossz[COMMENT: stadium state]"
"KEY-293496:","Romló"
"KEY-293497:","A nemzeti csapat használatában"
"KEY-293498:","A nemzeti U21-es csapat használatában"
"KEY-293499:","Romos"
"KEY-293500:","Fedett"
"KEY-293501:","Felső állórésszel"
"KEY-293502:","Jobb felső állórésszel"
"KEY-293503:","Jobboldali állórésszel"
"KEY-293504:","Jobboldali alsó állórésszel"
"KEY-293505:","Alsó állórésszel"
"KEY-293506:","Bal alsó állórésszel"
"KEY-293507:","Baloldali állórésszel"
"KEY-293508:","Bal felső állórésszel"
"KEY-293509:","Pálya alatti fűtés"
"KEY-293510:","Közeli stadion"
"KEY-293511:","Kapacitás változtatás"
"KEY-293512:","Új kapacitás"
"KEY-293513:","Eredeti név"
"KEY-293514:","Mez[COMMENT: editor; team colours part]"
"KEY-293515:","Ikon[COMMENT: editor; team colours part]"
"KEY-293516:","Szöveg[COMMENT: editor; team colours part]"
"KEY-293517:","Nadrág[COMMENT: editor; team colours part]"
"KEY-293518:","Lábszárvédő[COMMENT: editor; team colours part]"
"KEY-293519:","Mez stílus"
"KEY-293520:","Előoldal"
"KEY-293521:","Hátoldal"
"KEY-293522:","Körvonal"
"KEY-293523:","Mezszám színe"
"KEY-293524:","Mezszám szegély színe"
"KEY-293525:","Alternatív mezszám"
"KEY-293526:","Kezdési nap"
"KEY-293544:","Részletek[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293545:","Szabályok[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293546:","Stadion költözés"
"KEY-293547:","EURO együtthatók"
"KEY-293548:","Taktikai tulajdonságok"
"KEY-293549:","Mezek és színek"
"KEY-293550:","Hazai mez"
"KEY-293551:","Idegenbeli mez"
"KEY-293552:","Harmadik számú mez"
"KEY-293553:","Hazai kapus mez"
"KEY-293554:","Idegenbeli kapus mez"
"KEY-293555:","Harmadik számú kapus mez"
"KEY-293556:","Személyzet és játékosok"
"KEY-293557:","Edzők"
"KEY-293558:","Figyelők és gyúrók"
"KEY-293559:","Kapcsolatok"
"KEY-293560:","Klub rekordok - Meccsek"
"KEY-293561:","Legtöbb gól egy meccsen"
"KEY-293562:","Klub rekordok - Sorozatok"
"KEY-293563:","Legnagyobb győzelmi sorozat"
"KEY-293564:","Leghosszabb vereség sorozat"
"KEY-293565:","Legtöbb meccs gólszerzés nélkül"
"KEY-293566:","Leghosszabb sorozat vereség nélkül"
"KEY-293567:","Játékos rekordok - Meccsek"
"KEY-293568:","Legtöbb meccs a klub színeiben"
"KEY-293569:","Legtöbb gól a klub színeiben"
"KEY-293570:","Legfiatalabb gólszerző"
"KEY-293571:","Legidősebb gólszerző"
"KEY-293572:","Játékos rekordok - Igazolások"
"KEY-293573:","Városok"
"KEY-293574:","Versenyek[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293575:","Kontinensek[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293576:","Sérülések[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293577:","Nyelvek[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293578:","Helyi területek[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293579:","Média források[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293580:","Nemzetek[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293581:","Stadionok[COMMENT editor field name]"
"KEY-293582:","Szakaszok"
"KEY-293583:","Időjárás[COMMENT editor field name]"
"KEY-293584:","Média források"
"KEY-293585:","Szakasz"
"KEY-293586:","Díj"
"KEY-293587:","Eljárás"
"KEY-293588:","Terület lefedettség[COMMENT: editor - the areas covered by a media source eg. a newspaper]"
"KEY-293589:","Szerződés"
"KEY-293590:","Szerződésbeli záradékok"
"KEY-293591:","Nemzeti szerződés"
"KEY-293592:","Jövőbeli átigazolás"
"KEY-293593:","Személyi adat"
"KEY-293594:","Munka beállítások"
"KEY-293595:","Játékos adat"
"KEY-293596:","Kapus tulajdonságok"
"KEY-293597:","Nincs játékos adat"
"KEY-293598:","Képesség és hírnév"
"KEY-293599:","Nincsenek taktikai tulajdonságok"
"KEY-293600:","Hivatalos adatok"
"KEY-293602:","Tavasz[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293603:","Csapadék[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293604:","Szél[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293605:","Hőmérséklet[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293606:","Nyár[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293607:","Ősz[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293608:","Tél[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-293609:","Személyi tulajdonságok"
"KEY-293610:","Hivatalos tulajdonságok"
"KEY-293611:","Játékos tulajdonságok"
"KEY-293612:","Nem játékos tulajdonságok"
"KEY-293613:","Lista"
"KEY-293615:","Liga jóváhagyása"
"KEY-293616:","Változtatások"
"KEY-293617:","Adatbázis tábla"
"KEY-293618:","Tulajdonság"
"KEY-293619:","Kliens mező"
"KEY-293620:","Nyelv mező"
"KEY-293621:","Adatbázis"
"KEY-293627:","A kiírás ID-je[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293628:","Játékszabályok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-293629:","Kupa kiírás típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293630:","Belföldi fő kupa"
"KEY-293631:","Egyéb kupa"
"KEY-293632:","Szuper kupa"
"KEY-293633:","Formátum"
"KEY-293634:","Lebonyolítás formája[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293636:","Csapatok száma a kiírásban"
"KEY-293637:","Csapatok száma a kiírásban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293638:","A csoportkör szabályai"
"KEY-293639:","Csoportok száma"
"KEY-293640:","Csoportok száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293641:","Meccsek száma a csoportkörben"
"KEY-293642:","Egymás közti meccsek száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293643:","A csoportkör kezdete[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293644:","A csoportkör vége[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293645:","Meccs nap"
"KEY-293646:","A kiírás meccsnapjai[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293647:","Meccs nap"
"KEY-293648:","Melyik napon legyen a meccs[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293649:","idő"
"KEY-293650:","A meccsek lebonyolításának időpontja(i)[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293651:","Csoportbeli válogatás szabályai"
"KEY-293652:","Szabályok ligatábla csoportosításhoz[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293653:","A mérkőzés időpontja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293654:","Az első csapat ebből a sorozatból jön"
"KEY-293655:","A második csapat ebből a sorozatból jön"
"KEY-293656:","Csapatválasztás módja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293657:","Csapatok bajnokságból[COMMENT: Competition editor; 'get_teams' type]"
"KEY-293658:","Specifikus csapat elérése[COMMENT: Competition editor; 'get_teams' type]"
"KEY-293659:","Csapatok bajnoksága[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293660:","Használt csapat[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293661:","Csapatok száma"
"KEY-293662:","Kiválasztott csapatok száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293663:","A kupameccsek szabályai[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293664:","Kupa körök"
"KEY-293665:","Selejtező körök száma"
"KEY-293666:","Meccsek száma"
"KEY-293667:","Meccsek száma ebben a körben[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293668:","Csapatok száma ebben körben"
"KEY-293669:","Csapat hozzáadása"
"KEY-293670:","Körben lévő csapatok száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293671:","Meccs dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293672:","Meccs időpontja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293673:","Második forduló ideje"
"KEY-293674:","Második forduló időpontja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293675:","Fordulók száma"
"KEY-293676:","Hány forduló legyen egy körben[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293677:","Fordulók"
"KEY-293678:","Újrajátszások száma"
"KEY-293679:","Bizonyos meccsek újrajátszási száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293680:","Újrajátszások"
"KEY-293681:","A végső győztes díjazása"
"KEY-293682:","Pénz jutalom a végső győzelemért[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293683:","A vesztes díjazása"
"KEY-293684:","Vereség utáni díjazás[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293685:","A körben résztvevő csapatok díjazása[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293686:","Sorozat szabályai"
"KEY-293687:","Csere szabályok"
"KEY-293688:","A csere szabályai ebben a bajnokságban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293689:","Keretválasztási szabályok típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293690:","Érték tesztelése[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293691:","Teszt"
"KEY-293692:","Hogyan teszteljük ezt a típust?[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293693:","Kevesebb mint[COMMENT: Competition editor; squad selection rules comparison type]"
"KEY-293694:","Egyenlő[COMMENT: Competition editor; squad selection rules comparison type]"
"KEY-293695:","Több mint[COMMENT: Competition editor; squad selection rules comparison type]"
"KEY-293696:","A hazai csapat ezen a találkozón[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293697:","Az idegenbeli csapat ezen a találkozón[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293698:","TV Típus"
"KEY-293699:","Tv meccsek típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293700:","Több csoportja van"
"KEY-293701:","Tartalmaz albajnokságokat ez a versenysorozat[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293702:","Liga típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293703:","Kettéváló liga"
"KEY-293704:","Inaktív osztály"
"KEY-293705:","Alcsoportok"
"KEY-293706:","Bajnokságok listája csoportokban ugyanaz alatt a fő bajnokság alatt[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293707:","Minimális csapatszám"
"KEY-293708:","A csapatok minimális száma ebben a bajnokságban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293710:","A csapatok maximális száma ebben a bajnokságban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293711:","Körök száma"
"KEY-293712:","Egymás elleni meccsek száma a bajnokság szétvállása előtt[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293713:","Kettéválás határa"
"KEY-293714:","A használt pozíció mielőtt kettéválik a liga[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293715:","Kettéválás utáni körök száma (első szekció)"
"KEY-293716:","Kettéválás utáni körök száma (második szekció)"
"KEY-293717:","Győzelemért járó pontok száma"
"KEY-293718:","Győzelemért járó pontok[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293719:","Fontosság"
"KEY-293720:","Meccspriorítások ebben a szakaszban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293721:","Feljutó helyek száma"
"KEY-293723:","Kieső helyek száma"
"KEY-293725:","Bajnoki"
"KEY-293726:","Liga kezdeti dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293727:","Kettéválás dátuma"
"KEY-293728:","Liga kettéválásának dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293729:","Liga végének dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293730:","Meccsek ellenőrzése"
"KEY-293731:","Mely bajnokságokat kerüljük amikor készítjük az ütemtervet[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293732:","Egyiket sem[COMMENT; Competition editor; 'avoid clashes with' setting]"
"KEY-293733:","Mind[COMMENT; Competition editor; 'avoid clashes with' setting]"
"KEY-293734:","Mind, kivétel a kontinentális kupák[COMMENT; Competition editor; 'avoid clashes with' setting]"
"KEY-293735:","Csak a belföldi bajnokságok[COMMENT; Competition editor; 'avoid clashes with' setting]"
"KEY-293736:","Szünet időszaka"
"KEY-293737:","A szünet kezdetének dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293738:","A szünet befejezésének dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293739:","TV időpontok"
"KEY-293740:","Szabálylisták a televíziós meccsekhez [COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293741:","Eredeti nap"
"KEY-293742:","Nap ahova a meccseket lehet áthelyezni[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293743:","Meccsek száma"
"KEY-293744:","Áthelyezendő meccsek száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293745:","Új nap"
"KEY-293746:","Nap ahova a meccsek mennek[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293747:","Új idő"
"KEY-293748:","Idő a meccsek áthelyezéséhez[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293749:","Meccs típusa"
"KEY-293750:","Mely meccseket válasszuk ki az áthelyezéshez[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293751:","20/8/2009 ""1500"" ""Arsenal"" ""Manchester United""[COMMENT: editor; format for importing text files]"
"KEY-293753:","A pénzdíj amit a klub a bajnokságban elért helyéért kap[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293754:","Pénzösszeg"
"KEY-293755:","Az összeg amit a csapat kap[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293757:","Maximális keretlétszám"
"KEY-293758:","Keret szabályai"
"KEY-293759:","Pontlevonások"
"KEY-293760:","Pontok száma ami levonásra kerül a csapattól[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293761:","A csapat amelyiktől pont vonódik[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293762:","Az év amikor a pontok levonódnak[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293763:","Levonandó pontok[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293764:","Rájátszás"
"KEY-293765:","Feljutási rájátszás"
"KEY-293766:","Rájátszás szabályai[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293769:","Rájátszás típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293770:","Rájátszás résztvevőinek száma"
"KEY-293771:","Rájátszásból továbbjutó csapatok száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293772:","Rájátszás után feljutók száma"
"KEY-293773:","Rájátszásból feljutó csapatok száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293774:","Kiesési rájátszás"
"KEY-293775:","Kiesési rájátszás szabályai[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293776:","Rájátszás résztvevői ebből az osztályból"
"KEY-293777:","Csapatok száma az alacsonyabb osztályok rájátszásában"
"KEY-293778:","Csapatok száma akik kiestek az osztályozón"
"KEY-293779:","A csapatok száma akik kiestek ezen az osztályozón[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293780:","Általános[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-293781:","Nemzet[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-293782:",HAMIS
"KEY-293783:","Szezon frissítési nap[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-293784:","A hónap napja[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-293785:","Hónap[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-293786:","Szezon kezdete"
"KEY-293787:","A szezon kezdetének első napja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293788:","Szezon vége"
"KEY-293789:","Szezon végének utolsó napja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293790:","Tartalékcsapat/Ifi csapat"
"KEY-293791:","A tartalékcsapat/ ifi csapat amit ez a nemzet használ[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293792:","Használt tartalék csapat típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293793:","Osztály formátuma"
"KEY-293794:","Tartalékliga típus létrehozása[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293795:","árnyak"
"KEY-293796:","Első csapat bajnokságának használata[COMMENT: Competition editor; draw rules]"
"KEY-293797:","Területi felosztást használ[COMMENT: Competition editor; draw rules]"
"KEY-293798:","Mérkőzés ideje"
"KEY-293799:","Második tartalékcsapat/Ifi csapat"
"KEY-293800:","A második tartalék/ifi csapat amit ez a nemzet használ[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293802:","Igazolási időszakok"
"KEY-293803:","A szakasz első napja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293804:","A szakasz utolsó napja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293805:","Fegyelmi szabályzatok"
"KEY-293806:","Sárga lap szabályzatok"
"KEY-293807:","Sorrend"
"KEY-293808:","Sorba rendezéssel megtudhatod, hogy a játékos összegyűjötte-e az eltiltáshoz szükséges sárga lapokat[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293809:","2, 3, 4, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293810:","2, 4, 6, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293811:","3, 4, 5, 6, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293812:","3, 5, 6, 7, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293813:","3, 5, 7, 9, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293814:","3, 6, 9, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293815:","4, 5, 6, 7, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293816:","4, 6, 7, 8, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293817:","4, 6, 8, 10, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293818:","4, 7, 9, 10, 11, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293819:","4, 7, 9, 11, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293820:","4, 7, 10, 11, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293821:","4, 7, 10, 13, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293822:","4, 8, 11, 13, 14, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293823:","4, 8, 12, 16, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293824:","4, 8, 12, 15, 17, 18, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293825:","5, 7, 9, 11, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293826:","5, 8, 10, 12, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293827:","5, 8, 11, 14, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293828:","5, 9, 12, 14, 15, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293829:","5, 9, 12, 15, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293830:","5, 9, 13, 15, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293831:","5, 9, 13, 17, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293832:","5, 10, 15, stb[COMMENT: Competition editor; yellow cards/points sequence type]"
"KEY-293833:","Eltiltás mérkőzésekről"
"KEY-293834:","Az eltiltott mérkőzések száma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293835:","Eltiltás első napja"
"KEY-293836:","Amikor az eltiltás kezdetét veszi a begyűjtött kártyák miatt [COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293837:","Azonnal[COMMENT: Competition editor; ban start date type]"
"KEY-293842:","Piros lapos eltiltások szabályzatai"
"KEY-293843:","Milyen szabály legyen használva a játékos felfüggesztésére kiállítás után[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293844:","Piros lapos fix eltiltások[COMMENT: Competition editor; red card ban decision type]"
"KEY-293845:","2 meccses eltiltás piros laponként 2 piros után[COMMENT: Competition editor; red card ban decision type]"
"KEY-293846:","2 meccses eltiltás piros laponként 3 piros után[COMMENT: Competition editor; red card ban decision type]"
"KEY-293847:","1 meccses eltiltás minden piros lap után[COMMENT: Competition editor; red card ban decision type]"
"KEY-293850:","Kupák[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-293953:","Mérkőzés dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293959:","idő"
"KEY-293971:","szint"
"KEY-293972:","A ranglista (highest possible is 0)[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-293981:","Információ a ranglistáról[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294002:","Kontinentális kupa"
"KEY-294011:","A szakasz neve ahová a csapatok kvalifikálják magukat[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294012:","A szakasz neve ahova ezek a csapatok kerülhetnek[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294013:","A mérkőzés dátuma[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294014:","A mérkőzés kezdetének időpontja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294016:","Határozzon meg egy dátumot a meccs dátumok közül ehhez a találkozóhoz[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294026:","Időpont ahova a meccs kerüljön[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294027:","A stadion szabáyzatai erre a mérkőzésre[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294034:","Ennek a fordulónak a neve[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294036:","Aktuális forduló mérkőzésszámai[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294085:","A sorsolás időpontja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294097:","A sorozat jegyzéke ahova ezt a meccset társítsuk[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294105:","Érvényes csoport típus szabályok[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294128:","Használandó rendszer típus[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294166:","Semmi[COMMENT: Competition editor; no tv type]"
"KEY-294167:","Alverseny[COMMENT: Competition editor; satellite tv type]"
"KEY-294168:","Nemzeti[COMMENT: Competition editor; national tv type]"
"KEY-294169:","Fizetős[COMMENT: Competition editor; pay per view tv type]"
"KEY-294170:","Barátságos[COMMENT: Competition editor; match priority]"
"KEY-294171:","Belföldi Liga - Alacsony[COMMENT: Competition editor; match priority]"
"KEY-294172:","Belföldi Kupa - Alacsony[COMMENT: Competition editor; match priority]"
"KEY-294173:","Belföldi Liga - Magas[COMMENT: Competition editor; match priority]"
"KEY-294174:","Belföldi Kupa - Magas[COMMENT: Competition editor; match priority]"
"KEY-294175:","Kontinentális Liga - Alacsony[COMMENT: Competition editor; match priority]"
"KEY-294176:","Kontinentális Kupa - Magas[COMMENT: Competition editor; match priority]"
"KEY-294177:","Nemzetközi[COMMENT: Competition editor; fixture priority]"
"KEY-294178:","Csapat[COMMENT: Competition editor; database table type]"
"KEY-294179:","Bajnokság[COMMENT: Competition editor; database table type]"
"KEY-294180:","Személy[COMMENT: Competition editor; database table type]"
"KEY-294181:","Csapat[COMMENT: Competition editor; database table type]"
"KEY-294182:","Díj[COMMENT: Competition editor; database table type]"
"KEY-294183:","Nincs mérkőzés[COMMENT: stadium used by national team field]"
"KEY-294184:","Összes mérkőzés[COMMENT: stadium used by national team field]"
"KEY-294185:","Jelentősebb/kiemelt mérkőzések[COMMENT: stadium used by national team field]"
"KEY-294186:","Átlagos mérkőzések[COMMENT: stadium used by national team field]"
"KEY-294187:","Kisebb presztizsű mérkőzések[COMMENT: stadium used by national team field]"
"KEY-294188:","Elnök"
"KEY-294189:","Vezérigazgató[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294190:","Sportigazgató[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294191:","Ügyvezető igazgató[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294192:","Igazgató[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294193:","Menedzser[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294194:","Segéd menedzser[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294195:","Edző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294196:","Első csapat edző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294197:","Erőnléti edző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294198:","Kapusedző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294199:","Ifi csapat edző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294200:","Játékos megfigyelő[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294201:","Csapatorvos[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294202:","Játékos[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294203:","Játékos / Menedzser[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294204:","Játékos / Segédedző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294205:","Játékos / Edző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294206:","Játékos / Elsőcsapat edző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294207:","Játékos / Gyógytornász[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294208:","Játékos / Kapusedző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294209:","Játékos / Ifi csapat edző[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-294210:","Tartalék[COMMENT: Competition editor; reserve teams type]"
"KEY-294211:","U21[COMMENT: Competition editor; reserve teams type]"
"KEY-294212:","U20[COMMENT: Competition editor; reserve teams type]"
"KEY-294213:","U19[COMMENT: Competition editor; reserve teams type]"
"KEY-294214:","U18[COMMENT: Competition editor; reserve teams type]"
"KEY-294215:","Bajnokok[COMMENT: Competition editor; league fate]"
"KEY-294216:","Feljutott[COMMENT: Competition editor; league fate]"
"KEY-294217:","Kvalifikált[COMMENT: Competition editor; league fate]"
"KEY-294218:","Feljutási rájátszás[COMMENT: Competition editor; league fate]"
"KEY-294219:","Kiesési rájátszás[COMMENT: Competition editor; league fate]"
"KEY-294220:","Kiesett[COMMENT: Competition editor; league fate]"
"KEY-294221:","Eldöntetlen[COMMENT: Competition editor; league fate]"
"KEY-294222:","Hazai[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294223:","Nemzetközi[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294224:","U21 [COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294225:","Semleges[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294226:","Házigazda[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294227:","Verseny semlegesség[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294228:","Verseny semlegesség 2[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294229:","Verseny helyszíne[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294230:","Stadion 0[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294231:","Stadion 1[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294232:","Stadion 2[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294233:","Stadion 3[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294234:","Stadion 4[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294235:","Stadion 5[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294236:","Stadion 6[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294237:","Stadion 7[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294238:","Stadion 8[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294239:","Stadion 9[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294240:","Liga sorsolt stadion 1[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294241:","Liga sorsolt stadion 2[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-294254:","3 az 5-ből + 1 Hosszabítás csere[COMMENT: competition editor; subs rules]"
"KEY-294255:","3 az 5-ből + 2 Hosszabítás csere[COMMENT: competition editor; subs rules]"
"KEY-294268:","Összes a 10-ből (Otthon), 12-ből (Idegenben)[COMMENT: competition editor; subs rules]"
"KEY-294269:","Nincs lehetőség cserére[COMMENT: competition editor; subs rules]"
"KEY-294270:","Az összes csere megengedve[COMMENT: competition editor; subs rules]"
"KEY-294271:","Hosszabbítás[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294272:","Büntetők[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294273:","Idegenbeli gólok[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294274:","Idegenbeli gólok a rendes játékidő után[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294275:","Idegenbeli gólok a hosszabbítás után[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294276:","Idegenbeli gólok a rendes játékidő és a hosszabbítás után[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294277:","5 perc hosszabbítás[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294278:","A ligában az előkelőbb helyen álló csapat nyer, ha eldöntetlen helyzet alakul ki.[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294279:","A kiemelt csapat nyer, ha a eldöntetlen helyzet alakul ki.[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294280:","Büntetők használata véleménykülönbség esetén[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294281:","A vendégcsapat a győztes az első mérkőzésen ha két góllal nyer[COMMENT: competition editor; match rules]"
"KEY-294282:","Gólkülönbség[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294283:","Gólok[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294284:","Megnyert mérkőzések[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294285:","Csapatok közötti mérkőzések[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294286:","Idegenben lőtt gólok[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294287:","Idegenben lőtt gólok (Azonos ponttal álló csapatok közötti meccseken)[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294289:","Csapat erősség[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294290:","Előző tabella pozíció[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294291:","Sárga lapok[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294292:","Piros lapok[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294293:","Ne rendezze el[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294294:","A Nemzet összes bajnoksága[COMMENT: Competition editor; ban scope type]"
"KEY-294295:","Belföldi bajnokságok[COMMENT: Competition editor; ban scope type]"
"KEY-294296:","Belföldi kupák[COMMENT: Competition editor; ban scope type]"
"KEY-294297:","Szimpla bajnokság[COMMENT: Competition editor; ban scope type]"
"KEY-294298:","Teljes[COMMENT: Competition editor; ban scope type]"
"KEY-294299:","Minden bajnokság ezzel a fegyelmezési szabállyal[COMMENT: Competition editor; ban scope type]"
"KEY-294300:","Azonnali[COMMENT: Competition editor; work permit decision date]"
"KEY-294301:","1 hétig[COMMENT: Competition editor; work permit decision date]"
"KEY-294302:","2 hét[COMMENT: Competition editor; work permit decision date]"
"KEY-294303:","2-től 3 hétig[COMMENT: Competition editor; work permit decision date]"
"KEY-294304:","1 Hónap[COMMENT: Competition editor; work permit decision date]"
"KEY-294305:","Nem. Találkozók százaléka az elmúlt 16 mérkőzésen[COMMENT: Competition editor; work permit decision type]"
"KEY-294308:","A csapattal lejátszott meccsek százaléka[COMMENT: Competition editor; work permit decision type]"
"KEY-294309:","Jelenlegi Ausztrál rendszer[COMMENT: Competition editor; work permit decision type]"
"KEY-294310:","Jelenlegi Norvég rendszer (nincs küszöb)[COMMENT: Competition editor; work permit decision type]"
"KEY-294311:","Megoszhatók[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294312:","Rangadók[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294313:","Kisebb mérkőzések[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294314:","Nagy nézőszámú idegenbeli csapat meccsek[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294315:","Boca vagy River hazai mérkőzések[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294316:","Boca vagy River Idegenbeli mérkőzések[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294317:","A legjobb 3 portugál csapat[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294318:","Skót rangadók[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294319:","A legjobb belga csapatok[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294320:","A legjobb török csapatok[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294321:","Penarol vagy Nacional[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294322:","Uruguayi Első Osztály[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294323:","A legjobb 3 chilei csapat[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294324:","Fontosabb mérkőzések Portugáliában[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294325:","Argentín nyitó péntek[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294326:","Argentín záró péntek[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294328:","Portugál másododsztály[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294329:","Európai Ligacsapatok[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294330:","Nem Old Firm hazai találkozó[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294331:","Nem Kelet-Ausztráliai hazai találkozó[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294332:","Lehetséges balhés speciális találkozók[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294333:","Nagy kupa meccsek[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294334:","Alacsonyabb osztályú meccsek[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294335:","Bolgár elsőosztályú meccsek[COMMENT: Competition editor; tv matches type]"
"KEY-294336:","Feljutás[COMMENT: Competition editor; league places type]"
"KEY-294337:","Kvalifikáció[COMMENT: Competition editor; league places type]"
"KEY-294338:","Felsőházi rájátszás[COMMENT: Competition editor; league places type]"
"KEY-294339:","Alsóházi rájátszás[COMMENT: Competition editor; league places type]"
"KEY-294340:","Kiesés[COMMENT: Competition editor; league places type]"
"KEY-294341:","Egyéb[COMMENT: Competition editor; league places type]"
"KEY-294342:","Mérkőzésre jelölt keret szabályok[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294343:","A megengedett legtöbb külföldi játékos a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294344:","A megengedett legtöbb nem EU-s játékos a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294348:","A lehető legkevesebb Korosztályos 23 év alatti játékos a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294349:","A lehető legkevesebb Korosztályos 22 év alatti játékos a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294350:","A lehető legkevesebb Korosztályos 20 év alatti játékos a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294351:","A lehető legkevesebb Korosztályos 20 év alatti játékos a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294352:","A lehető legkevesebb Korosztályos 19 év alatti játékos a mérkőzásre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294353:","A kezdő 11 szabályai[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294354:","A megengedett legtöbb külföldi játékosok száma a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294355:","A megengedett legtöbb EU-n kívüli játékosok száma a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294358:","A megengedett legkevesebb Korosztályos 24 év alatti játékosok száma a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294359:","A megengedett legkevesebb Korosztályos 23 év alatti játékosok száma a kezdocsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294360:","A megengedett legkevesebb Korosztályos 22 év alatti játékosok száma a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294361:","A megengedett legkevesebb Korosztályos 21 év alatti játékosok száma a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294362:","A megengedett legkevesebb Korosztályos 20 év alatti játékosok száma a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294363:","A megengedett legkevesebb Korosztályos 19 év alatti játékosok száma a lezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294364:","Maximális éves fizetés[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294365:","A megengedett legtöbb EU-n kívüli játékosok száma a játékoskeretben [COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294366:","A megengedett legtöbb külföldi játékos a játékoskeretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294369:","A megengedett legkevesebb 23 év alatti játékosok száma a játékoskeretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294370:","A megengedett legkevesebb 20 év alatti játékosok száma a játékoskeretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294371:","Külföldi játékosok a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294372:","EU-n kívüli játékosok a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294373:","24 év alatti játékosok a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294374:","23 év alatti játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294375:","22 év alatti játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294376:","21 év alati játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294377:","20 év alatti játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294378:","19 év alatti játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294379:","18 év alatti játékosok a mérkőzére kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294383:","A 18. életévüket betöltött játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294384:","24 év alatti korosztályos válogatott játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294385:","21 év alatti korosztályos válogatott játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294386:","Kínai játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294387:","Külföldi játékosok, kínaiakat kivéve a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294388:","A 19 és 24 év közöti játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294389:","Teljes munkaidős 19 év alatti játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294391:","Hong-Kongi játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294392:","Kölcsönjátékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294393:","Az elsőcsapatnál nyilvántartott játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294394:","Próbajátékon résztvevő játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294395:","Teljes munkaidős játékosok a mérkőzésre kijelölt csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294396:","EU-n kívüli 18 év alatti játékosok a mérkőzésre jelölt keretben [COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294397:","Kapusok a mérkőzésre kijelölt csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294398:","21 év alati mezőnyjátékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294399:","Azonos nemzetiségű próbajátékosok a mérkőzésre kijelölt keretből[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294400:","B csapatba regisztrált játékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294404:","Hazai kölcsönjátékosok a mérkőzésre kijelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294405:","Külföldi játékosok a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294406:","EU-n kívüli játékosok a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294409:","24 év alatti játékosok a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294410:","23 év alatti játékosok a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294411:","22 év alatti játékosok a lezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294412:","21 év alatti játékosok a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294413:","20 év alatti játékosok a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294414:","19 év alatti játkosok a kezdőcsapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294415:","Cserepad szabályzatok[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294416:","Külföldi játékosok a cserepadon[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294417:","EU-n kívüli játékosok a cserepadon[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294418:","Kapusok a cserepadon[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294419:","Teljes csapatszabályzat[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294420:","Éves fizetés[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294421:","Felnőtt válogatottak[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294422:","Nem fejlődő játékosok[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294423:","Felfedezett tehetség a mérkőzésre jelölt keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294424:","A csapat maximális mérete[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294425:","Kölcsönjátékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294426:","EU-n kívüli játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294427:","Külföldi játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294428:","Azonos nemzetiségű játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294429:","Kölcsönben lévő külföldi játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294430:","[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294433:","Külföldi kapusok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294434:","23 év alattiak a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294435:","20 év alatti játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294438:","Kínai játékosok a csapaban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294440:","Felnőtt vagy Átmeneti Válogatottak[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294441:","Külföldi játékosok, kínaiakat kivéve a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294442:","Fejlődésben lévő játékosok[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294444:","20. életévüket betöltött játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294446:","Hong Kongi játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294447:","19 feletti játékosok a keretben[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294448:","Kapusok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294449:","Külföldi játékosok éves fizetése[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294450:","Nem saját nevelésű játékosok a csapatban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294453:","A szezonra vonatkozó szabályok[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294454:","Felfedezendő játékos a szezonban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294455:","Kölcsönjátékosok a szezonban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294456:","Azonos nemzetiségű kölcsönjátékosok a szezonban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294457:","Külföldi kölcsönjátékosok a szezonban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294458:","Külföldi csapatból aláírt nem EU-s játékos a szezonban[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-294459:","Nincs beállítva[COMMENT: data editor - award formation]"
"KEY-294503:","A csapatregisztráció első napja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294505:","Ne küldjön híreket/újdonságokat a kezdeti napon[COMMENT: Competition editor; squad_numbers_start_date option]"
"KEY-294507:","A tartalékjátékosok, akik regisztráltak játszhatnak [COMMENT: Competition editor; squad_numbers_start_date option]"
"KEY-294508:","Hosszú sérüléssel bajlódóaknak nem kell mezszám[COMMENT: Competition editor; squad_numbers_start_date option]"
"KEY-294509:","B csapat mezszámok 1-11-ig[COMMENT: Competition editor; squad_numbers_start_date option]"
"KEY-294510:","A nem regisztrált játékosok eltűnnek[COMMENT: Competition editor; squad_numbers_start_date option]"
"KEY-294520:","Határidő vége a csapat regisztrálására[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294526:","A csoport jelzőszámai amikre e szabályok vonatkoznak (0 = első)[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294528:","A csapatok száma ebben a csoportban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294531:","Csapatok száma ebben a csoportkörben[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294532:","Szabályok ebben a csoportkörben[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294551:","Használandó csoport nevei[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294557:","Külön szabályok a csoportban lévő sorsolás meghatározására[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294562:","Extra helyek kerülnek kiosztásra néhány csapatnak a csoport szakaszban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294572:","Csapatok száma minden egyes csoportban[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294575:","A határidő vége a menetrend létrehozásához[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294577:","Az időpontok a menetrendben lévő meccsekre[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294579:","A sorsolás időpontja[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294587:","Az év amikor ezt a speciális dátumot használni kell[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294594:","Egyénileg elrendezni a napokat (pl. Bajnokok Ligája csoportkör)[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294595:","A stadion szabályok erre a napra[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294622:","Győztes csapatoknak járó összeg [COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294624:","Döntetlent elérő csapatoknak járó összeg[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294626:","Vereséget szenvedő csapatoknak járó összeg[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294693:","Tartalék csapat nem juthat feljebb[COMMENT: Competition editor; league sort rule type]"
"KEY-294742:","A meccstípusok amire ez a szabály érvényes[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294761:","Verseny[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-294770:","Átigazolási piac típus[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294825:","A verseny amire ez a szabály van[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294857:","Munkavállalási szabályzat"
"KEY-294879:","Tartalékbajnokság típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294921:","Használandó verseny[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294923:","Használandó nemzet[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294937:","Az utolsó megkapható csapat a ligaszakaszból[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294964:","Csoport"
"KEY-294965:","Ennek a szakasznak a neve[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-294991:","Használja a Bosman szabályt ez a nemzet?[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-295000:","Szabadon igazolható játékosok bármikor csatlakozhatnak"
"KEY-295031:","Meccsek száma fordulónként"
"KEY-295035:","Versenysorozat 1"
"KEY-295036:","Versenysorozat 2"
"KEY-295044:","Új bajnokságok és szabályok létrehozása"
"KEY-295045:","Alacsonyabb osztályok hozzáadása a meglévő felépítéssel együtt"
"KEY-295047:","Szerkesztő adatok betöltése"
"KEY-295048:","Szerkesztő adatok összevonása (csak adatbázis változások)"
"KEY-295049:","Szerkesztő adatok mentése"
"KEY-295050:","Szerkesztő adatok mentése másként"
"KEY-295051:","Kilépés"
"KEY-295052:","Beállítások"
"KEY-295055:","Hozzáadás"
"KEY-295056:","Beszúrás"
"KEY-295057:","Mozgás felfelé"
"KEY-295058:","Mozgás lefelé"
"KEY-295059:","Rendezés"
"KEY-295060:","Törlés"
"KEY-295062:","Szűrés"
"KEY-295063:","Hozzáadás"
"KEY-295064:","Szerkesztés"
"KEY-295065:","Kettőzés"
"KEY-295066:","Cserélés"
"KEY-295067:","Mezválasztás"
"KEY-295068:","Letiltott nemzetek"
"KEY-295069:","Ok"
"KEY-295070:","Egyedi liga hibák[COMMENT: editor; title for panel showing validation details of the custom league]"
"KEY-295071:","Importálás"
"KEY-295072:","Kiválasztott elem[COMMENT: competition editor; title of panel showing selected item from list]"
"KEY-295073:","Típus"
"KEY-295074:","Fő szakasz neve[COMMENT: Comp editor; fixture date id widget; type]"
"KEY-295076:","Fő szakasz neve + Száma[COMMENT: Comp editor; fixture date id widget; type]"
"KEY-295077:","Szám"
"KEY-295078:","Szám 1 + Szám 2[COMMENT: Comp editor; fixture date id widget; type]"
"KEY-295080:","Menü"
"KEY-295081:","Legutóbbi adatbázis bejegyzések[COMMENT: editor; popup menu button for showing all recent items]"
"KEY-295082:","Nemzeti szabályok hozzáadása[COMMENT: editor; button for adding rules for a nation]"
"KEY-295083:","Szekciók"
"KEY-295084:","Részletek"
"KEY-295086:","Válassza ki a két versenysorozatot ami delegál csapatot a Szuper Kupa találkozóra[COMMENT: editor; help string]"
"KEY-295087:","Hiba a nemzeti szabályokban[COMMENT: editor; dialog box title for error message]"
"KEY-295088:","[%number#1] Elemek kiválasztva[COMMENT: editor; popup button text for when multiple items are selected]"
"KEY-295089:","A leggyorsabb gyógyulási idő[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295090:","Pót napok[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295091:","Tétlenségi arány[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295092:","Előfordulási arány[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295093:","Meccssérülési százalék[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295094:","Kapus arány[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295095:","Középső védő arány[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295096:","Kiújuló[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295097:","Fertőző[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295098:","Fertőző[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295099:","Kiváltó ok[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295100:","Komolysági fok[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295101:","Életkori tényező[COMMENT: injury field name]"
"KEY-295103:","Játékos visszavonul fél éven belül.[COMMENT: editor field for person]"
"KEY-295104:","Szerződése lejárása után távozni fog"
"KEY-295105:","Sorrend"
"KEY-295106:","Bővítési kapacitás"
"KEY-295107:","Televíziós közvetítésekért járó összeg (Klubonként)[COMMENT: comp editor field]"
"KEY-295108:","Meghatározott mérkőzések használata[COMMENT: editor; use the fixtures that the user has set]"
"KEY-295109:","Nyitó szakasz menetrend"
"KEY-295110:","Záró szakasz menetrend"
"KEY-295111:","Bajnoki rájátszás"
"KEY-295129:","Al-osztályok kiválasztása[COMMENT: editor; set the competition's sub divisions]"
"KEY-295130:","Al-osztályok kiválasztása[COMMENT: editor; set the competition]"
"KEY-295131:","Al-osztály[COMMENT: editor; sub division list]"
"KEY-295132:","Bajnokság kiválasztása[COMMENT: editor; set the competition]"
"KEY-295133:","Beállítások[COMMENT: editor; competition settings]"
"KEY-295134:","Csapatok kiválasztása[COMMENT: editor; set the competition's sub divisions]"
"KEY-295135:","Csapatok kiválasztása[COMMENT: editor; set the competition]"
"KEY-295136:","Osztály[COMMENT: editor; sub division list]"
"KEY-295137:","Típus beállítása[COMMENT: editor; set the type of competition]"
"KEY-295138:","Egyedüli osztály[COMMENT: editor; league competition type]"
"KEY-295139:","Al-osztályokat tartalmaz[COMMENT: editor; league competition type]"
"KEY-295140:","FA Kupa (a győztes nemzetközi kupában indulhat)[COMMENT: editor; cup competition type]"
"KEY-295141:","Szuper Kupa (mérkőzés kiírás a bajnok és a kupagyőztes között)[COMMENT: editor; cup competition type]"
"KEY-295142:","Más fajta kupa[COMMENT: editor; cup competition type]"
"KEY-295143:","Szezon frissítés napjának kiválasztása (dátum, amikor a bajnokság alaphelyzetbe áll az új bajnokság kezdetéhez) és a szezon körülbelüli kezdeti és záró időpontjának megadása[COMMENT: editor; add nation rules settings dialog; message]"
"KEY-295144:","[%continent#1], [%continent#2], [%continent#3] és [%continent#4][COMMENT - list of continents, string is list of continents separated by commas]"
"KEY-295148:","Mérkőzések/Eredmények[comment: option that appears on the competition context menu]"
"KEY-295149:","Hírek[comment: option that appears on the competition context menu]"
"KEY-295150:","Átigazolási pletykák[comment: option that appears on the competition context menu]"
"KEY-295151:","Csapat statisztikák[comment: option that appears on the competition context menu]"
"KEY-295152:","Játékos statisztikái[comment: option that appears on the competition context menu]"
"KEY-295153:","Díjak[comment: option that appears on the competition context menu]"
"KEY-295157:","Csapatok[comment: squads submenu in nation context menu]"
"KEY-295181:","Lassan nyoma sem lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FEMALE_ENCOUNTERS_SEXISM][%male#1-hidden]"
"KEY-295182:","Még nem találkoztam ilyesmivel[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FEMALE_ENCOUNTERS_SEXISM][%male#1-hidden]"
"KEY-295200:","200,00%"
"KEY-295201:","150,00%"
"KEY-295202:","75,00%"
"KEY-295203:","25,00%"
"KEY-295211:","Legutolsó egyezkedési ajánlat[COMMENT: transfer offer screen action menu item]"
"KEY-295213:","Átadólistára tenni, és beállítani, hogy nincs rá szükség[COMMENT: offer to clubs; exclude rival clubs check box]"
"KEY-295214:","Kölcsönadási listára helyezés[COMMENT: offer to clubs; exclude foreign clubs check box]"
"KEY-295220:","Jó próbálkozás [COMMENT: team talk - team: delighted; keep this string as short as possible]"
"KEY-295222:","Hálózati játékhoz csatlakozás egy megadott IP címen[COMMENT: network game tooltip to indicate the purpose of the Join Other Server button]"
"KEY-295226:","Válasz szükséges[COMMENT: text to indicate that there is a news item the user must respond to before continuing the game]"
"KEY-295227:","Egy kis haladék, amíg [%date#1-short].[COMMENT: person screen; ban section; used for players who cannot play matches for any number of reasons]"
"KEY-295228:","Egy nem részletezett sérülés miatt nem bevethető [%date#1-short].[COMMENT: person screen; ban section; used for players who cannot play matches for any number of reasons]"
"KEY-295231:","Szabadságon [%date#1-short]."
"KEY-295232:","Tanulmányokat folytat [%date#1-short].[COMMENT: person screen; ban section; used for players who cannot play matches for any number of reasons]"
"KEY-295233:","Katonai szolgálatbanl [%date#1-short].[COMMENT: person screen; ban section; used for players who cannot play matches for any number of reasons]"
"KEY-295234:","[%team#1-short]{s} nyert a(z) [%team#2-short] ellen a magasabb kiemelése miatt[COMMENT:Result description; won by seeding after match drawn]"
"KEY-295235:","A(z) [%team#1-short] nyerte a(z) [%team#2-short] elleni [%fixture_name#1-long] mérkőzést a magasabb kiemelése miatt[COMMENT:Result description; won by seeding after match drawn]"
"KEY-295236:","Egy névtelen forrás a(z) [%club#1-short] csapatából beszámolt arról, hogy a klub érdeklődik a(z) [%club#2-short]{s} [%cash#2-roundlarge] értékű {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1].[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295237:","Egy névtelen forrás a(z) [%club#1-short] csapatából beszámolt arról, hogy érdeklődik a(z) [%number#1]-éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1].[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295238:","A (z) [%club#1-short]-b*l származó források szerint a [%club#2-short]{s} [%cash#2-roundlarge] értékű {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] érdekelné őket a későbbiekben.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295239:","A(z) [%club#1-short]-b*l származó források szerint a(z) {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] későbbiekben érdekelné őket.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295240:","A klub körüli pletykák szerint a(z) [%club#2-short]{s} [%cash#2-roundlarge] értékű {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa [%male#1] a(z) [%club#1-short]-ba igazolhat.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295241:","A [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] a(z) [%club#1-short]-ba igazolhat.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295242:","A(z) [%club#1-short]-ból származó információk szerint [%club#2-short]{s} [%cash#2-roundlarge] értékű játékosa {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] egyike lehet azoknak akik a klub ""bevásárlólistáján"" szerepelnek.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295243:","A(z) [%club#1-short]-ból származó információk szerint [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1]-t szeretné a klub leigazolni.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295244:","A(z)[%club#2-short] [%cash#2-roundlarge] értékű játékosa {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] iránt továbbra is érdeklődik a(z) [%club#1-short].[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295245:","A [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] iránt [%club#1-short] továbbra is érdeklődik.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295246:","A(z)[%club#1-short] vezetősége bejelentette, hogy érdeklődik a(z) [%club#2-short]{s} [%cash#2-roundlarge] értékű {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosa, [%male#1], iránt.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295247:","A(z) [%club#1-short] vezetősége nemrég bejelentette, hogy érdeklődik a(z) [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] iránt.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295248:","A(z) [%club#1-short] állítólag [%club#2-short]{s} játékos [%male#1] szerződtetését fontolgatja, a hírek szerint egy [%cash#2-roundlarge] nagyságú ajánlatot tenni a {lower}[%new_position#1-long-nosides] leigazolásáért.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295249:","A(z)[%club#1-short] kinézte magának [%male#1]-(o)t és készek ajánlatot tenni a(z) {lower}[%new_position#1-long-nosides]-ért.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295250:","A(z) [%club#1-short] átgondolja, hogy tegyenek-e egy [%cash#2-roundlarge] értékű ajánlatot a(z) [%club#2-short]{s} {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosáért [%male#1]-ért vagy sem.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295251:","A(z) [%club#1-short] fontolóra veszi, hogy tegyenek-e ajánlatot a {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1]-ért vagy sem.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295252:","A hírek szerint [%male#1] a távozást fontolgatja és a(z) [%club#2-short]csapatából [%cash#2-roundlarge] összegért [%club#1-short]-hoz igazol.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295253:","A hírek szerint [%male#1] a távozás küszöbén áll és a(z) [%club#1-short]-hoz igazol.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295254:","A(z)[%club#1-short] kész [%cash#2-roundlarge] összegű ajánlatot tenni [%club#2-short]{s} {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosáért [%male#1]-ért.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295255:","A(z) [%club#1-short] kész ajánlatot tenni [%club#2-short]{s} {lower}[%new_position#1-long-nosides] játékosáért [%male#1]-ért.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295256:","A(z)[%club#1-short] kiszemelte magának a(z) [%club#2-short]{s} játékosát [%male#1]-t és készek [%cash#2-roundlarge] összegő ajánlatot tenni a {lower}[%new_position#1-long-nosides]-ért.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295257:","A(z) [%club#1-short] kiszemelte magának [%male#1]-t és hamarosan egy ajánlatot tesznek a {lower}[%new_position#1-long-nosides]-ért.[COMMENT: CLIENT_PLAYER_RUMOUR - competition screen; rumours section]"
"KEY-295258:","[%male#1] jelezte, hogy még nem volt rá ideje, hogy teljességgel megállapítsa [%male#2-surname]-t, de kételyei vannak az erőnlétével kapcsolatban.[COMMENT: physio_report on player on trial]"
"KEY-295259:","{upper}[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy [%male#2-surname] [%injury#2] sérülése könnyen kiújulhat ezért azt javasolja, hogy vedd ezt figyelembe, ha ki akarod próbálni és le akarod igazolni.[COMMENT: physio_report on player on trial][%male#3-hidden]"
"KEY-295260:","[%male#1] szerint a próbajátékon lévő [%male#2] jó sportoló, de sajnos hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: physio_report on player on trial]"
"KEY-295261:","{upper}[%male#1-surname] figyelmeztet arra, hogy [%male#2-surname] múltja alapján hajlamos a sérülésekre és ezt mindenképpen vedd figyelembe, ha le akarnád igazolni.[%male#3-hidden]"
"KEY-295262:","[%male#1] megállapította és úgy gondolja, hogy [%male#2] nehezen tudná megtartani az erőnlétét.[COMMENT: physio_report on player on trial]"
"KEY-295263:","{upper}[%male#1-surname] megjegyzi, hogy a játékos hajlamos a sérülésekre, ezért ajánlatos lenne figyelembe venni, ha szeretnéd leigazolni.[COMMENT: physio_report; male_physio][%male#2-hidden][%male#3-hidden]"
"KEY-295264:","[%male#1] úgy gondolja, hogy a próbajátékon lévő [%male#2] egy kissé hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: physio_report on player on trial]"
"KEY-295265:","[%male#1] szerint a próbajátékon lévő [%male#2] kevésbé hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: physio_report on player on trial]"
"KEY-295266:","[%male#1] jelezte, hogy nincsenek fenntartásai [%male#2] erőnlétével kapcsolatban.[COMMENT: physio_report on player on trial]"
"KEY-295267:","[%male#1] jelzi, hogy ugyan nem volt rá túl sok idő, hogy kellően megnézze [%male#2-surname]-t, de aggódik amiatt, hogy a kölcsönjátékos kimerültségtől szenved.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295268:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy [%male#2-surname]-t pihentetni kellene, vagy legalább mellőzni kellene a mérkőzésekről, hogy hosszú távon ne jelentkezzenek problémák.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295269:","[%male#1] jelezte, bár nem sok ideje volt felmérni [%male#2-surname]-t, aggódik a kölcsönjátékos erőnléte miatt hosszútávon.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295270:","{upper}[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] szenvedhet az ismétlődő [%injury#2] miatt, és javaslata szerint vegye ezt figyelembe ha úgy dönt hogy leigazolja.[COMMENT: physio_report on player on loan][%male#3-hidden]"
"KEY-295271:","[%male#1] jelzi hogy szerinte a kölcsönjátékos [%male#2] megfelelő atléta, de figyelmeztet meglehetősen hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295272:","{upper}[%male#1-surname] figyelmeztet, hogy [%male#2-surname] komoly orvosi aktával rendelkezik a sérülési hajlama miatt, és azt tanácsolja vegye ezt figyelembe mielőtt leigazolja a játékost.[COMMENT: physio_report on player on loan][%male#3-hidden]"
"KEY-295273:","[%male#1] jelezte, hogy szerinte a kölcsönjátékos [%male#2] nehezen tartja fent erőnlétét.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295274:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, sajnálatos módon hajlamos a sérülésre és kéri vegye ezt figyelembe amennyiben a leigazolásán gondolkodik.[COMMENT: physio_report on player on loan][%male#2-hidden][%male#3-hidden]"
"KEY-295275:","[%male#1] úgy hiszi a kölcsönjátékos [%male#2] hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295276:","[%male#1] úgy hiszi a kölcsönjátékos [%male#2] igazán sérülékeny.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295277:","[%male#1] jelentésében megemlíti nem aggódik [%male#2] erőnléte miatt.[COMMENT: physio_report on player on loan]"
"KEY-295278:","[%male#1] jelentésében megemlíti aggódik amiatt, hogy [%male#2] fáradékony.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295279:","[%male#1-surname] úgy érzi, hogy [%male#2-surname]-t pihentetni kellene, hogy megelőzzük a hosszú távon jelentkező problémákat.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295280:","[%male#1] jelzi [%male#2] állóképessége hosszútávon aggasztó.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295281:","[%male#1] úgy érzi, hogy [%male#2] jó sportoló, aki sajnos eléggé hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295282:","[%male#1] hiszi [%male#2] erőnléti szintjét nehezen tartja fent, és ezért hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295283:","[%male#1] jelezte, szerinte [%male#2] olyan aki hajlamos a sérülésekre.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295284:","[%male#1] úgy hiszi [%male#2] ritkán sérül meg.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295285:","[%male#1] szerint [%male#2] nagyon profi hozzáállást tanúsít amikor a kondiciójáról van szó.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295286:","[%male#1] szerint [%male#2] megfelelő atléta, a laza hozzáállása ellenére.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295287:","[%male#1] szerint [%male#2] jó atléta.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295288:","[%male#1] úgy érzi [%male#2] nehezen tartja fent erőnléti szintjét, melyet laza hozzáállása fokoz.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295289:","[%male#1] úgy érzi, profi hozzáállása ellenére [%male#2] nehezen tartja fent erőnléti szintjét.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295290:","[%male#1] úgy érzi [%male#2] nehezen tartja fent erőnléti szintjét.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295291:","[%male#1] jelezte jelenleg nem aggódik [%male#2] erőnléte miatt.[COMMENT: general physio_report on player]"
"KEY-295315:","[%male#1]-n*k még [%number#3] további mérkőzésen pályára kell lépnie, hogy beállítsa [%team#1-short] színeiben játszott mérkőzések rekordját, megelőzve ezzel az eddigi [%number#2] mérkőzéses rekordot[COMMENT: pre-match screen; milestones; team#1 is an international team]"
"KEY-295316:","[%male#1]-n*k még [%number#3] további mérkőzésen pályára kell lépnie, hogy beállítsa a legtöbb [%team#1-short] színeiben játszott bajnoki mérkőzés rekordját, megelőzve ezzel az eddigi [%number#2] mérkőzéses rekordot"
"KEY-295320:","A [%stadium#1]-b* költözés megtörtént[COMMENT: team history page; team move to new stadium]"
"KEY-295321:","A stadion bővítésre került, [%number#1] férőhelyesre[COMMENT: team history page; team's stadium expansion completed]"
"KEY-295322:","Csődvédelem alá került[COMMENT: team history page; club's financial troubles forces it into administration]"
"KEY-295323:","Kikerült a csődvédelem alól[COMMENT: team history page; club emerges from administration following financial trouble]"
"KEY-295325:","[%male#1] döntése volt az egyetlen komolyabb hibája a mérkőzésen, hogy megadta a(z) [%team#1] ellentmondásos gólját a(z) [%number#1] percben.[COMMENT: official_stats; post match referee pundit opinion]"
"KEY-295330:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] [%male#1] lenyűgözte a [%stadium#1] közönségét ebben a hónapban kiváló teljesítményével, és ezzel megnyerte a [%award#1]-t.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-295331:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] [%male#1] lenyűgözte a(z) [%stadium#1] hazai közönségét ebben a hónapban kiváló teljesítményével, és megnyerte a [%award#1]-t.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-295332:","A(z) [%team#1] [%player_description#1] [%male#1] elkápráztatta a(z) [%stadium#1] közönségét e havi egyedülálló teljesítményével, és megnyerte a(z) [%award#1]-t.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-295337:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] futott be [%male#1-surname] mögött a második helyre, a harmadik pedig a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] lett.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-295338:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] lett az ezüstérmes, [%number#1-text] góllal lemaradva a győztes [%male#1-surname] mögött, a harmadik helyen pedig a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] végzett.[COMMENT: award_news_items; number of goals behind winner]"
"KEY-295339:","Az első három hely közötti végsőkig kiélezett küzdelemben egy hajszálnyival jobbak voltak, de a címet akár [%male#2] ([%team#2-short]) vagy [%male#3] ([%team#3-short]) is nyerhette volna, de végül második és harmadik helyen végeztek.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-295340:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] szoros küzdelemben a második helyet szerezte meg, míg [%male#3] a(z) [%team#3-short] játékosa a harmadik helyen végzett.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-295341:","A(z) [%team#2-short] játékosa [%male#2] futott be a második, [%male#3] a(z) [%team#3-short] játékosa pedig a harmadik helyre, valamivel lemaradva az idei első helyezett mögött.[COMMENT: award_news_items]"
"KEY-295342:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1] nem jelentkezett a mai edzésen, ez nem is csoda, hiszen pont egy szerencsés lesifotós célkeresztjébe futott, amikor a reggeli órákban éppen távozott az egyik helyi kuplerájból.[COMMENT: PLAYER_AWOL_NEWS; player spotted leaving nightclub by the media - paparazzi typically deal with celebrity news]"
"KEY-295343:","[%male#1] nem jelentkezett a mai edzésen, miután átigazolási kérésével falakba ütközött.\n\nEgy sebtében összehozott interjúban a [%position#1-lowercase] ügynöke bejelentette, ügyfelének esze ágában sincs visszatérni a(z) [%club#1] csapatához.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295352:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még [%number#2] gól és [%number#3] gólpassz is fűződik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295353:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még [%number#2] gól és 1 gólpassz is fűződik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295354:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még [%number#2] gól is fűződik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295355:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még 1 gól és [%number#3] gólpassz is főz?dik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295356:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még 1 gól és 1 gólpassz is fűződik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295357:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még 1 gól is fűződik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295358:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még [%number#3] gólpassz is fűződik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295359:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4], nevéhez ezen felül még 1 gólpassz is fűződik.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295360:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt [%number#1] találkozón szerepelt, teljesítményének átlag-osztályzata [%fraction#4].[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295361:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt mindössze egy találkozón szerepelt.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295362:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] csapatánál töltött időszaka alatt egy találkozón sem lépett pályára.[COMMENT: contract news items, news summarising a player's contribution at the end of a loan spell]"
"KEY-295363:","[%male#1]-t kirúgták a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: contract_news_items; string for player being released on a free transfer]"
"KEY-295364:","[%male#1] közös megegyezéssel távozott a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: contract_news_items; string for player being released on a free transfer]"
"KEY-295365:","[%male#1] szerződésének lejárta után távozott a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: contract_news_items; string for player being released on a free transfer]"
"KEY-295366:","A(z) [%team#1-short] szabadlistára tette [%male#1]-t, miután a szabadlistás drafton senki sem jelentkezett be érte.[COMMENT: contract_news_items; string for player being released on a free transfer after passing through MLS waivers]"
"KEY-295367:","Mivel a vezetőség szerint nem volt elég jó egy végleges szerződéshez, a(z) [%team#1-short] szabadlistára tette [%male#1]-t.[COMMENT: contract_news_items; string for player being released on a free transfer]"
"KEY-295368:","A(z) [%team#1-short] szabadlistára tette [%male#1]-t.[COMMENT: contract_news_items; string for player being released on a free transfer]"
"KEY-295373:","Mivel a csapat kiesett a(z) [%comp#1-short]-b*l, a következő játékosok automatikus elengedési záradéka érvénybe lépett:[COMMENT: contract_news_items; string preceding list of players with a clause activated by an event]"
"KEY-295374:","Mivel a csapat nem jutott fel a(z) [%comp#1-short]-b*, a következő játékosok fel nem jutás miatti elengedési záradéka érvénybe lépett:[COMMENT: contract_news_items; string preceding list of players with a clause activated by an event]"
"KEY-295377:","[%nation#1] klubjai útnak eresztik a felesleges ifi játékosaikat[COMMENT: Nation_youth_players_released_news, headline, Informs humans that youth players for the nation are released today]"
"KEY-295378:","{upper}[%male#1-surname] előző vétségét [%date#1-month_year] hónapban követte el, ez most a(z) [%number#1-nth] alkalom, hogy a klub szabálykönyve ellen vét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295379:","{upper}[%male#1-surname] előző vétségét [%date#1-month_year] hónapban követte el, számára bizonyára már nem ismeretlenek a viták, hiszen nem kevesebb, mint [%number#1-text] alkalommal sértette meg a klub politikáját.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295380:","{upper}[%male#1-surname] előző vétségét [%date#1-month_year] hónapban követte el, amikor kihagyta az edzést, ez most a(z) [%number#1-nth] alkalom, hogy a klub szabálykönyve ellen vét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295381:","Egy sor szabálysértés fűződik a nevéhez, legutoljára [%date#1-month_year] hónapban hagyott ki egy edzést és már nem kevesebb, mint [%number#1-text] alkalommal haragította magára a klubot.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295382:","Már korábban, [%date#1-month_year] hónapban is adtak neki szabadságot, hogy elrendezze személyes problémáit, de [%male#1-surname] legutóbbi vétke miatt viszont eléggé valószínűsíthető, hogy a klub fegyelmi eljárást indít ellene.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295383:","Már korábban, [%date#1-month_year] hónapban is adtak neki szabadságot, hogy elrendezze személyes problémáit, de [%male#1-surname] legutóbbi vétsége sem okoz meglepetést azoknak, akiknek ismét rá kellett jönniük, hogy ez a(z) [%number#1-nth] alkalom, hogy megszegte a klub fegyelmi politikáját.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295384:","Ez az első alkalom, hogy [%male#1-surname] engedély nélkül hiányzik.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295385:","Már hiányzott engedély nélkül [%date#1-month_year] hónapban, de ez a legutóbbi eset jól jelzi azt az aggasztó szándékot, hogy a [%position#1-lowercase] próbára teszi klubjának türelmét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295386:","Már hiányzott engedély nélkül [%date#1-month_year] hónapban, de a legutóbbi eset volt az [%number#1-nth] alkalom, hogy a [%position#1-lowercase] igencsak próbára tette klubjának türelmét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295387:","Már hiányzott edzésről [%date#1-month_year] hónapban, de ez a legutóbbi eset is jól jelzi azt az aggasztó szándékot, hogy a [%position#1-lowercase] megpróbálja letesztelni klubjának türelmét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295388:","Már hagyott ki edzést [%date#1-month_year] hónapban, de a legutóbbi eset volt az [%number#1-nth] alkalom, hogy a [%position#1-lowercase] alaposan próbára tegye klubjának türelmét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295389:","[%male#1-surname] legutóbbi engedély nélküli hiányzása, ami [%date#1-month_year] hónapban következett be, de ez a legutóbbi eset jelzi azt az aggasztó szándékot, hogy a [%position#1-lowercase] megpróbálja letesztelni klubjának türelmét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295390:","Már korábban, [%date#1-month_year] hónapban is kérte, hogy klubjából rövid időre eltávozhasson, de a legutóbbi eset volt az [%number#1-nth] alkalom, hogy a [%position#1-lowercase] próbára tette klubjának türelmét.[COMMENT: DISCIPLINE_BIO; string describing a player's willingness to ignore the club's disciplinary procedures]"
"KEY-295391:","A korai reakciók nagy sikert jeleznek, a vezetőség hosszútávú nézőszámnövekedést vár a jó meccsnek köszönhetően.[COMMENT: news_item; fan day reaction]"
"KEY-295392:","és egyszer másodikként végzett[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-295393:","A(z) [%team#1-short] megnyerte a(z) {lower}[%nation#2-nationality] harmadosztályt [%number#1-text] alkalommal[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-295394:","és megnyerte a(z) {lower}[%nation#2-nationality] bajnokságot [%number#1-text] alkalommal[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-295395:","és másodikként végzett [%number#2-text] alkalommal[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]7"
"KEY-295396:","megnyerte a(z) {lower}[%nation#2-nationality] bajnokságot [%number#1-text] alkalommal[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS; this string talks about certain competitions a team has done well in during its history]"
"KEY-295397:","[%male#1-surname], aki soha sem volt ifjúsági válogatott, kész a nemzetközi bemutatkozására [%nation#1] színeiben.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-295398:","Hirdetést jelentettél meg a(z) [%team#1-short] megüresedett {lower}[%job#1]i pozíciójára.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS]"
"KEY-295399:","Feladtál egy hirdetést a(z) [%team#1-short] csapat betöltendő {lower}[%job#1]i pozíciójára.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS]"
"KEY-295400:","Hirdetést jelentettél meg a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i állására.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS][%male#1-hidden]"
"KEY-295401:","Feladtál egy hirdetést a(z) [%team#1-short] csapat {lower}[%job#1]i állására.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS][%male#1-hidden]"
"KEY-295402:","Hamarosan értesítve leszel az érdeklődő jelentkezőkkel kapcsolatban.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CREATED_NEWS][%male#1-hidden]"
"KEY-295406:","Összesen [%number#1-text] ember válaszolt a(z) [%team#1-short] új {lower}[%job#1]i álláshirdetésedre.[COMMENT: job_centre; ADVERT_RESPOND_NEWS][%male#1-hidden]"
"KEY-295407:","Elkezdheted a szerződéssel kapcsolatos tárgyalásokat azzal az emberrel, akit a legmegfelelőbbnek találsz az állás betöltésére.[COMMENT: job_centre; ADVERT_RESPOND_NEWS][%male#1-hidden]"
"KEY-295408:","Fontold meg, hogy kit találsz a legmegfelelőbbnek erre a feladatra.[COMMENT: job_centre; ADVERT_RESPOND_NEWS][%male#1-hidden]"
"KEY-295409:","Sajnos csak egy ember válaszolt a(z) [%team#1-short] új {lower}[%job#1]i álláshirdetésedre.[COMMENT: job_centre; ADVERT_RESPOND_NEWS; list_of_applicants_count][%male#1-hidden]"
"KEY-295410:","Ha úgy érzed, hogy a jelentkező [%male#2] megfelelő az állás betöltésére, kezd el a szerződéssel kapcsolatos tárgyalásokat.[COMMENT: job_centre; ADVERT_RESPOND_NEWS; list_of_applicants_count][%male#1-hidden]"
"KEY-295411:","Ha úgy érzed, hogy a jelentkező [%male#2] megfelelő az állás betöltésére, kezd el a szerződéssel kapcsolatos tárgyalásokat.[COMMENT: job_centre; ADVERT_RESPOND_NEWS; list_of_applicants_count][%male#1-hidden]"
"KEY-295412:","Sajnos senki sem válaszolt a(z) [%team#1-short] új {lower}[%job#1]i álláshirdetésedre.[COMMENT: job_centre; ADVERT_RESPOND_NEWS; list_of_applicants_count][%male#1-hidden]"
"KEY-295413:","Sajnos nem jelentkezett senki a(z) [%team#1-short] új {lower}[%job#1]i álláshirdetésedre. [%male#1-hidden]"
"KEY-295414:","Befejezted a keresést a(z) [%team#1-short] új {lower}[%job#1]i állására.[COMMENT: job_centre; ADVERT_CANCELLED][%male#1-hidden]"
"KEY-295415:","Úgy döntöttél, hogy meghagyod a hirdetést.[COMMENT: job_centre; NR_ADVERT_CONTINUED][%male#1-hidden]"
"KEY-295416:","Rengetegen érdeklődtek a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i álláshirdetésével kapcsolatban[COMMENT: job_centre; NR_ADVERT_CONTINUED; response to advert]"
"KEY-295417:","Nagyon sok visszajelzés a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i álláshirdetésével kapcsolatban[COMMENT: job_centre; NR_ADVERT_CONTINUED; response to advert]"
"KEY-295418:","Szép számú visszajelzés a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i álláshirdetésével kapcsolatban[COMMENT: job_centre; NR_ADVERT_CONTINUED; response to advert]"
"KEY-295419:","Átlagos visszajelzés a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i álláshirdetésével kapcsolatban[COMMENT: job_centre; NR_ADVERT_CONTINUED; response to advert]"
"KEY-295420:","Kevés reagálás a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i álláshirdetésével kapcsolatban[COMMENT: job_centre; NR_ADVERT_CONTINUED; response to advert]"
"KEY-295421:","Nincs reakció a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i álláshirdetésével kapcsolatban[COMMENT: job_centre; NR_ADVERT_CONTINUED; response to advert]"
"KEY-295432:","{upper}A(z)[%media_source#1] közölte, hogy [%male#1] kifejezte érdeklődését a(z) [%team#3-short] {lower}[%job#1]i állása iránt, így a klubnak el kell döntenie, hogy lemondanak-e a nyomás alatt álló [%male#2] szolgálatairól.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295433:","A(z) [%team#1-short] nagy nyomás alatt álló [%job#2] munkatársa, [%male#1] láthatóan érdeklődést mutat a(z) [%team#3-short] csapatánál való munkalehetőség iránt, így a sokat kritizált [%male#2] lemondhat posztjáról, közli a(z) [%media_source#1].[COMMENT - Manager under pressure; declares interest in job; news item]"
"KEY-295434:","Jóllehet [%male#1-surname]-n*k nagy az esélye, hogy megkapja a munkát, a cinikusok szerint érezi a nyomást, hogy elhagyja a(z) [%stadium#2]-*t mielőtt kipenderítenék onnan.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295435:","A(z) [%team#1-short] nagy nyomás alatt álló [%job#2] munkatársa, [%male#1] kinyilvánította érdeklődését a(z) [%team#3-short] csapatánál való munkalehetőség iránt, közli a(z) [%media_source#1].[COMMENT - Manager under pressure; declares interest in job; news item]"
"KEY-295437:","Annak ellenére, hogy [%male#1-surname]-n*k van egy kis esélye, hogy megkapja a munkát, a cinikusok szerint valójában inkább elvágyódna onnan a(z) [%stadium#2]-b*l, mielőtt kitennék a szűrét.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295439:","A tény, hogy [%male#1-surname]-n*k nincs esélye megkapni a munkát, csak kritikusainak okozott örömet, hiszen saját elmondása szerint azelőtt el akarja hagyni a(z) [%stadium#2]-t, mielőtt kipattintják onnan.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295445:","Sokak szerint [%male#1-surname] a legmegfelelőbb jelölt az állás betöltésére, elérhetősége és személyes érdeklődése a munka iránt tovább növeli a(z) [%male#2-surname]-r* nehezedő nyomást.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295447:","Sokak szerint [%male#1-surname] a legmegfelelőbb jelölt az állás betöltésére, személyes érdeklődése az állás iránt is tovább erősíti a spekulációkat, hogy nemsokára megkaphatja munkát.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295449:","Habár kevés az esélye, hogy az állás megüresedik [%male#1-surname] számára, de az érdeklődése a munka iránt növelheti a nyomást [%male#2-surname]-*n.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295450:","A jelenleg a(z) {upper}[%team#1-short] csapatánál dolgozó [%male#1] kifejezte érdeklődését, hogy lehetőség szerint elfogadja a(z) [%job#1]i állást a(z) [%stadium#1]-b*n, közli a(z) [%media_source#1].[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295451:","Kevés az esélye, hogy [%male#1-surname] megkapja a munkát, de érdeklődése jó hír lesz azoknak a szurkolóknak, akik bíznak abban, hogy egy újabb név érkezik.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295453:","Mivel [%male#1-surname]-n*k is nincs esélye, hogy megkapja a munkát, így döntése, hogy tájékoztatta a médiát érdeklődéséről, csak a jelenlegi csapatánál való pozíciójának gyengítéséhez vezethet.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295456:","Figyelembe véve, hogy [%male#1-surname] jelenlegi pocíciója biztos, sokakat meglepett, hogy ennyire nyíltan felvállalja érdeklődését egy másik állás iránt.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295458:","Azt még nem tudni, hogy a vezetőség osztani fogja-e a nézetét, de [%male#1]-n*k biztosnak kell lennie abban, hogy ő a legfőbb esélyese az állás betöltésére, ha ennyire nyíltan felvállalja érdeklődését.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295460:","A(z) [%media_source#1] információi szerint, a jelenleg a(z) [%team#1-short] csapatánál dolgozó [%male#1] csatlakozni szeretne a(z) [%team#3-short] csapatához, mint [%job#1].[COMMENT - Manager not under pressure; declares interest in job; news item]"
"KEY-295461:","A(z) [%media_source#1] információi szerint, [%male#1] csatlakozni szeretne a(z) [%team#3-short] edzői stábjához, mint [%job#1].[COMMENT - Manager not under pressure; declares interest in job; news item]"
"KEY-295462:","A jelenleg a(z) {upper}[%team#1-short] csapatánál dolgozó [%male#1] érdekelődik a(z) [%team#3-short] {lower}[%job#1]i munkalehetősége iránt, közli a(z) [%media_source#1].[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295463:","[%male#1] érdeklődik a(z) [%team#3-short] {lower}[%job#1]i munkalehetősége iránt, közli a(z) [%media_source#1].[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295464:","A(z) [%media_source#1] információi szerint, a jelenleg a(z) [%team#1-short] csapatánál dolgozó [%male#1]-t érdekelné a lehetőség, hogy [%team#3-short]-h*z, a(z) [%stadium#1]-b* költözzön, ahol mint {lower}[%job#1] dolgozna.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295465:","A(z) [%media_source#1] információi szerint [%male#1]-t érdekelné a lehetőség, hogy a [%team#3-short]-h*z, a(z) [%stadium#1]-b* költözzön, ahol mint {lower}[%job#1] dolgozna.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295466:","A jelenleg a(z) {upper}[%team#1-short] csapatánál dolgozó [%male#1] állítólag érdeklődik a lehetőség iránt. hogy a(z) [%team#3-short] edzői stábjához csatlakozzon, mint {lower}[%job#1] a(z) [%stadium#1]-*n, a(z) [%media_source#1] információi szerint.[COMMENT - neutral reaction to declare interest in job; news item]"
"KEY-295467:","Sokakat meglepett [%person#1] döntése, hogy ennyire nyíltan felvállalta érdeklődést, hiszen pozíciója a jelenlegi klubjánál teljesen biztos.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295468:","A(z) [%media_source#1] állítása szerint a jelenleg a(z) [%team#1-short] csapatánál dolgozó [%male#1] egy [%job#1]i állásra vágyik a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT - neutral reaction to declare interest in job; news item]"
"KEY-295469:","Sokakat meglepett [%male#1] döntése, hogy ennyire nyíltan felvállalta érdeklődését, de ilyen szókimondó nyilatkozat után [%male#1-surname] valószínűleg biztos a távozásában.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295470:","[%male#1] a hírek szerint bejelentkezett a(z) [%team#3-short] csapatának [%job#1] posztjára, mint azt a(z) [%media_source#1] közléséből is kiderült.[COMMENT - neutral reaction to declare interest in job; news item]"
"KEY-295472:","Ez a közlemény annak köszönhető, hogy [%male#1-surname] jelezte érdeklődését a(z) [%team#3-short] {lower}[%job#1] posztja iránt.[COMMENT - board reaction to 'declare interest in job'; news item]"
"KEY-295478:","Miután [%male#1-surname] kifejezte szándékát, hogy a(z) [%team#3-short] csapatához igazolna, a(z) [%team#1-short] fejese kijelentette, hogy [%male#1-surname] nagy bolond ha elhagyja jelenlegi klubját, hiszen az sokkal többet kínál neki.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295482:","A(z) [%team#1-short] vezetősége a mai napon sajtóközleményben jelezte csalódottságát [%male#1] [%job#2] miatt, aki nyilvánosan kijelentette, hogy érdekelné a(z) [%team#3-short] irányítása.[COMMENT - board reaction to 'declare interest in job'; news item]"
"KEY-295483:","A média szakértők azt találgatták, hogy vajon ha nem sikerült a(z) [%team#3-short] csapatához igazolnia, [%male#1-surname] tovább keresgél-e, csakhogy mindenképpen távozhasson a(z) [%stadium#2]-b*l.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295494:","A(z) [%team#3-short] vezetőségének egyik prominens tagja ma elismerte, hogy klubja bolond lenne, ha nem fontolná meg egy olyan tehetséges [%job#1] szerződtetését, mint [%male#1].[COMMENT - declare interest in job; news item; BOARD_CONSIDER_APPOINTING_INTERESTED_BOSS]"
"KEY-295495:","Gyorsan hozzátette ugyanakkor, hogy mindaddig nem születhet az ügyben végleges megállapodás, amíg a jelenlegi menedzser, [%male#2] ügye nem rendeződik.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295497:","Gyorsan hozzátette ugyanakkor, nem sok esélyt lát rá, hogy ez a téma rövid időn belül meg fog oldódni.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295505:","Határozottan elutasították [%male#1] érdeklődését a poszt iránt, arra hivatkozva, hogy nem fontolják meg más jelentkezését a munkára mindaddig, amíg még [%male#2-surname] tölti be azt.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-295512:","A támadott [%team#1-short] {lower}[%job#1] a(z) [%team#3-short] csapatához ácsingózik.[COMMENT - declare interest in job; news item headline]"
"KEY-295517:","Ma délben bejelentették, hogy a(z) [%club#1] a(z) [%number#1-text comment - manager's age] esztendős [%male#1]-t nevezte ki játékos-menedzserré.\n\nMikor megérkezett a(z) [%stadium#1]-b*, a tapasztalt [%position#1-lowercase] elmondta mennyire örül annak, hogy itt dolgozhat és szeretné megszolgálni a vezetők bizalmát.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295518:","A(z) [%club#1-short] vezetői felidézték a dicső múltat, mivel egy korábbi játékosuk, [%male#1] lett a csapat új menedzsere.\n\nA [%number#1] éves mester, aki [%number#5-text] évet töltött el játékoskorában a(z) [%stadium#1]-*n, az idők folyamán nagy elismerést vívott ki magának a futball világában, és a beiktatás utáni sajtótájékoztatón elismerte, hogy nagyon örült a lehetőségnek, mivel egykori klubjában kaphat fontos megbízatást.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295520:","A(z) [%club#1-short] elnöksége ma közhírré tétette, hogy [%male#1] mesterre esett a választás, így hosszú idő után újra visszatér egykori klubjához.\n\n[%male#1-surname], aki korábban [%number#5-text] évet töltött játékosként a(z) [%club#1-short] csapatánál, a kinevezés utáni sajtótájékoztatón elmondta, régóta várt erre az alkalomra, dédelgetett álma volt, hogy újra a(z) [%stadium#1]-*n dolgozhasson.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295522:","[%number#1-text comment - manager's age] esztendős, széles körökben elismert szakember az újságíróknak nyilatkozva elismerte, hogy kapva kapott az alkalmon, hogy visszatérhessen régi csapatához.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295523:","A(z) [%club#1-short] újra kinevezte a(z) [%number#1-text comment - manager's age] éves [%male#1]-t a csapat menedzserévé.\n\nÚgy mondják, nem érdemes visszamenni ahol már az ember megfordult egyszer, de [%male#1-surname] nem tudott ellenállni a lehetőségnek és mégis visszatért a(z) [%stadium#1]-b*.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295524:","A(z) [%club#1-short] vezetősége ma bejelentette, hogy [%male#1] visszatér a klubhoz, mint a csapat új menedzsere.\n\n[%male#1-surname], aki régebben már elhagyta ezt a klubot elmondta az újságíróknak, hogy az ajánlat, amelyet a(z) [%stadium#1] vezetőitől kapott, túl jó volt ahhoz, hogy visszautasítsa.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295525:","A(z) [%club#1] megszerezte az elismert {lower}[%nation#1-nationality] legendát, [%male#1]-t menedzsernek.\n\nA magasan jegyzett szakember aki hamarosan [%number#2-text Comment - manager's age + 1] éves lesz, a szurkolókat és újságírókat is sajtótájékoztatóval fogadta ma reggel a klub székházában.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295527:","A(z) [%club#1] a kiváló {lower}[%nation#1-nationality] szakembert, [%male#1]-t nevezte ki új menedzserévé.\n\nAz elismert szakvezető, aki nemsokára [%number#2-text Comment - manager's age + 1] éves lesz, ma reggel egy sajtótájékoztatón bemutatkozott a rá kiváncsian váró szurkolóknak és az újságíróknak is a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295528:","Első hallásra meglepőnek tűnhet, de a(z) [%club#1-short] vezetősége egy gyakorlatilag ismeretlen {lower}[%nation#1-nationality] menedzsert nevezett ki a csapat menedzseri posztjára.\n\n[%male#1], aki hamarosan [%number#2-text Comment - manager's age + 1] éves lesz, ma találkozott a szurkolókkal és az újságírókkal a(z) [%stadium#1]-*n megtartott sajtótájékoztatón.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295529:","A(z) [%club#1-short] vezetősége ma megerősítette azt a hírt, mely szerint a(z) [%number#1-text Comment - manager's age] éves [%female#1] lesz a(z) [%club#1] új menedzsere.\n\nA volt [%club#2-short]-menedzserrel ma találkozhattak az újságírók akiknek elmondta, mennyire boldog, hogy a(z) [%stadium#1]-*n dolgozhat.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295530:","A(z) [%club#1-short] vezetősége véget vetett a média találgatásainak, és [%male#1]-t nevezte ki a csapat új menedzserévé.\n\nA(z) [%number#1-Text Comment - manager's age] éves [%male#1-surname] már be is mutatkozott a szurkolóknak és az újságíróknak ezen a reggelen a(z) [%stadium#1]-*n tartott sajtótájékoztatón.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295531:","A(z) [%club#1] ma kinevezte a mérhetetlenül tapasztalt [%male#1]-t a(z) [%stadium#1] menedzseri posztjára.\n\nEgy ma reggeli bejelentésben a(z) [%club#1-short] vezetősége elmondta, nagyon örülnek egy olyan kaliberű szakember szerződtetésének, mint [%male#1-surname], és remélik, hogy a klub megújul és megerősödik az új menedzser keze alatt.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295532:","Egy várva várt sajtótájékoztatón a(z) [%club#1-short] vezetősége végül megerősítette a kiváló menedzser, [%male#1] kinevezését, aki a(z) [%stadium#1] új vezetője lesz.\n\n[%male#1], aki az egész futballvilág legmélyebb elismerését kivívta, azonnali hatállyal veszi át az irányítást a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295533:","A(z) [%club#1-short] vezetősége ma megerősítette, hogy [%male#1] lesz a befutó a jelöltek közül, mivel őt választották ki a(z) [%stadium#1] megüresedett menedzseri posztjára.\n\n[%male#1] már eddig is nagy tiszteletet vívott ki a futball világában, és a(z) [%club#1-short] vezetői egy sajtótájékoztatón elárulták, komolyan hisznek benne, hogy jól döntöttek, Ő lesz az aki sikerre vezeti majd a csapatot a közeljövőben.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295534:","[%male#1] lett az új menedzser a(z) [%club#1-short] csapatánál, igazolva azt a spekulációt, hogy ott szeretné hagyni a(z) [%club#2] csapatát a másik munka miatt.\n\nA nem egészen [%number#2-text Comment - manager's age + 1] éves új menedzser reggel egy rövid sajtótájékoztató keretében a(z) [%stadium#1]-*n bemutatkozott a szurkolóknak és az újságíróknak és elmondta, nagyon élvezi az új munkát.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]translation and adapt it]"
"KEY-295535:","A korábbi válogatott gólgyáros [%male#1] újra képbe került, hiszen őt nevezték ki a(z) [%club#1] élére.\n\nA(z) [%number#1] éves [%male#1-surname], aki [%number#4] gólt szerzett [%nation#1] színeiben, egy sajtótájékoztató keretében elmondta, hogy szeretné átadni leendő játékosainak a tapasztalatait a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295536:","[%male#1] lett [%nation#1] új kapitánya, elfoglalva [%male#2] helyét.\n\nA kinevezésről egy ma reggeli sajtókonferencia keretei között számolt be a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295537:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetsége [%male#1]-t nevezte ki a válogatott új szakvezetőjévé.\n\nA bejelentés egy ma reggeli sajtótájékoztatón hangzott el a Labdarúgó Szövetség főhadiszállásán.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295538:","Hatalmas meglepetésre [%male#1]-t nevezte ki szövetségi kapitányának a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség.\n\nA hírt ma reggel jelentették be a szövetség székházában, ahol [%male#1-surname] kifejtette, mindent megtesz azért, hogy a válogatott sikeresen szerepeljen a(z) [%comp#1] küzdelmeiben.\n\nA jelek szerint [%nation#1] szurkolóit rettentően feldühítette a hír, a(z) [%nation#1] játékosok pedig meglepődtek, hiszen még nem is hallottak [%male#1-surname] nevéről.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295539:","[%male#1]-t nevezték ki [%nation#1] szövetségi kapitányának [%male#2] után.\n\nA közleményt ma reggel adták ki a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség székházában.\n\nA döntőbizottság szerint egyhangú döntéssel esett [%male#1-surname]-r* a választás és biztosak abban, hogy ő lesz az ember, aki győzelemre vezetheti a válogatottat a közelgő [%comp#1] küzdelmeiben.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295540:","[%male#1]-t nevezték ki az új [%nation#1] szövetségi kapitánynak, közölték a hírt a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség főhadiszállásáról.\n\nA hír ma reggel látott napvilágot, [%male#1-surname] pedig már meg is kezdte munkáját, remélve, hogy csapata nagy sikereket ér majd el a(z) [%comp#1] küzdelmein.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295541:","Az ismeretlen [%male#1]-t nevezte ki szövetségi kapitánynak a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség.\n\nA közlemény szerint [%male#1-surname]-t*l nem titkoltan a csapat újjászervezését és az eredmények javulását várják.\n\nA hír hallatán sok szurkoló mérges volt és nemtetszését fejezte ki, a(z) [%nation#1] játékosai pedig csodálkoznak, mivel még sose hallottak[%male#1-surname]-nevér*l.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295542:","[%male#1]-t nevezték ki [%nation#1] szövetségi kapitányának [%male#2] után.\n\nA hírt ma reggel jelentették be.\n\nA döntéshozók szerint [%male#1-surname] az egyetlen ember, aki képes lehet sikerre vezetni a válogatottat.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295543:","[%male#1]-t nevezte ki [%nation#1] szövetségi kapitányának a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség.\n\nA hírt ma reggel adta közre a Labdarúgó Szövetség. [%male#1-surname] már meg is kezdte munkáját, biztosítva mindenkit afelől, hogy [%nation#1] nagy eredményeket fog elérni a(z) [%comp#1]-b*n.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295544:","A zöldfülű [%male#1]-t nevezték ki [%nation#1] szövetségi kapitányi posztjára [%male#2] után.\n\nA meglepő hírt ma reggel hozta nyilvánosságra a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség főtitkára.\n\nKemény időszak következik [%nation#1] számára, a média szerint [%male#1-surname]-n*k bőven lesz munkája az elkövetkezőkben, mivel az átvett csapat nem túlságosan erős a nemzetközi porondon.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295545:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség óriási meglepetésre [%male#1]-t nevezte ki szövetségi kapitánynak.\n\nA nyilatkozatot ma reggel hozták nyilvánosságra a Labdarúgó Szövetség főhadiszállásáról. [%male#1-surname] pedig máris azon dolgozik, hogy [%nation#1] egységes csapattá alakuljon, mire a(z) [%comp#1] elkezdődik.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295546:","[%male#1]-t nevezték ki [%nation#1] szövetségi kapitányának [%male#2] után.\n\nA hírt ma reggel hozta nyilvánosságra [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetségének főtitkára.\n\nKemény időszak következik [%nation#1] számára, a média szerint [%male#1-surname]-n*k sok dolga lesz a csapattal, ha sikereket akar elérni, mivel ez a válogatott jelen pillanatban ne, állja meg a helyét nemzetközi szinten.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295547:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség kinevezte [%male#1]-t az új szövetségi kapitánynak.\n\nA hírt ma reggel jelentették be a szövetség főhadiszállásán. [%male#1-surname]-n*k fel kell készítenie [%nation#1] válogatottját a nemsoká induló [%comp#1] küzdelmeire.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295548:","[%male#1]-t nevezte ki [%nation#1-nationality] szövetségi kapitánynak a Labdarúgó Szövetség. Az ország már nagyon készül a(z) [%comp#1-short]-r*.\n\nA hírt ma reggel jelentették be a szövetség főhadiszállásán, [%male#1-surname] már el is kezdte a munkát új munkahelyén.\n\nA(z) [%nation#1] szurkolók egy része feldühödött a hír hallatán, a(z) [%nation#1] játékosok pedig csodálkoznak, mivel még nemigen hallottak [%male#1-surname] nevéről.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295551:","{upper}[%male#1-surname] elérte, hogy a(z) [%team#1-short] szurkolói elfelejtsék a kihagyott büntetőjét, mivel betalált [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-295552:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] mindamellett elérte, hogy a szurkolók elfelejtsék a kihagyott tizenegyesét mivel betalált [%basic_goal_description#1] góllal kicsit később.[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-295553:","A [%player_description#1] mesterhármast ért el [%basic_goal_description#1] góllal a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-295554:","A [%player_description#1] kicsit később [%basic_goal_description#1] góllal a(z) [%number#3-nth] percben megszerezte [%number#1-nth] találatát is.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-295555:","{upper}[%male#1-surname] megszerezte [%number#1-nth] gólját [%basic_goal_description#1] a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-295556:","{upper}[%male#1-surname] megduplázta a(z) [%team#1-short] vezetését [%basic_goal_description#1] a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-295564:","A [%player_description#1] [%male#1] megszerezte a győzelmet a(z) [%number#3] percben [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-295565:","A [%player_description#1] [%male#1] megduplázta a(z) [%team#1-short] előnyét [%basic_goal_description#1] a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-295569:","A [%player_description#1] [%male#1] kiegyenlített a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%number#3] percben [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-295574:","A [%player_description#1] [%male#1] [%number#3]. percben rúgott büntetője nem a kapuson múlott, mert a labda a kapufán csattant, majd pedig kifelé pattant.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-295575:","A dolgok nem is alakulhattak volna rosszabbul [%team#1-short] számára, mivel [%male#1-surname] kihagyott egy tizenegyest a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-295576:","A dolgok a rosszról még rosszabbra fordultak a(z) [%team#1-nickname] számára, mikor a [%player_description#1] [%male#1] elhibázott egy büntetőt a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-295605:","[%nation#1] tizenéves zsenije, [%male#1] egy mindenkit lenyűgöző mesterhármassal mutatkozott be [%nation#2] ellen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta, azért, mert szerzett három gólt, még nem fog elszállni magától, inkább továbbra is keményen dolgozik majd azért, hogy megmutassa ez a három gól nem a véletlen műve.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295606:","[%nation#1] sztárja, [%male#1] elmondta, még fel sem fogta igazán, hogy mesterhármast sikerült szereznie.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elmondta, hogy hálával tartozik és rengeteget köszönhet [%male#2]-n*k, és ezt a teljesítményt a(z) [%nation#1] szövetségi kapitányának ajánlja.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295607:","[%nation#1] csillaga [%male#1] örömmel mesélt a válogatottbeli hanyatlását megtörő hihetetlen mesterhármasáról, amit a(z) [%nation#2] ellen szerzett.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmesélte, sokat köszönhet [%male#2]-n*k, amiért hitt benne és teljesítményét [%male#2-surname]-n*k valamint [%nation#1] csapattársainak ajánlotta.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295608:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] repes az örömtől, mivel megszerezte első gólját [%nation#1] csapatában.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta az újságíróknak,nagyszerű érzés volt megszerezni az első gólt, alig várja, hogy megint magára öltse a címeres mezt és játszhasson [%nation#1] színeiben.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295609:","[%male#1] ma ünnepelte első gólját [%nation#1] színeiben, miután betalált [%nation#2] ellen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] az újságíróknak elmondta, nem tudja eléggé megköszönni [%male#2]-n@k, amiért az bizalmat szavazott neki és jól esett neki az is, hogy [%male#2] abban bízik, hogy a jövőben ez a jó teljesítmény meg is ismétlődhet.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295611:","[%male#1] ma ünnepelte első nemzetközi gólját [%nation#1] színeiben, miután betalált [%nation#2] ellen.\n\nA [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] elmondta, köszönettel tartozik [%male#2]-n*k, amiért az lehetőséget adott neki a(z) [%nation#1] válogatottban ls mér nayon várja, hogy ismét magára öltse a válogatott mezét.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295613:","[%male#1-surname] állampolgárságot váltott, mivel úgy érzi, nem jut elég lehetőséghez [%nation#1-short] válogatottjában. Reméli, végre megtapasztalja, milyen érzés egy nemzeti válogatottban játszani.[%nation#2].[COMMENT: PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-295614:","A mérkőzés játékvezetője a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] lesz, aki eddig [%number#1] sárga lapot és [%number#2] piros lapot osztott ki a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során ebben a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295615:","A mérkőzés játékvezetője a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] lesz, aki eddig 1 sárga lapot és [%number#2] piros lapot osztott ki a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során ebben a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295616:","A mérkőzés játékvezetője a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] lesz, aki eddig még sárga lapot nem. csak [%number#2] számú piros mutatott fel a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295617:","A mérkőzés játékvezetője a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] lesz, aki eddig 1 sárga lapot és 1 piros lapot mutatott fel a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295618:","A mérkőzés játékvezetője a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] lesz, aki eddig [%number#1] sárga lapot és 1 piros lapot mutatott fel a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295619:","A mérkőzést a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] vezeti majd, aki eddig [%number#1] sárga lapot és 0 piros lapot osztott ki a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során ebben a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295620:","A mérkőzés játékvezetője a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] lesz, aki eddig egyetlen egy sárga lapot osztott ki a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során ebben a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295621:","A mérkőzést a(z) {lower}[%city#1]i származású [%male#1] vezeti majd, aki eddig 0 sárga lapot és 1 piros lapot osztott ki a játékosoknak a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során ebben az idényben.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295622:","A mérkőzés játékvezetője a(z) {lower}[%city#1]i illetőségű [%male#1] lesz, aki eddig semmilyen lapot sem osztott ki a(z) [%number#3-text] [%comp#1-short] találkozója során ebben a szezonban.[COMMENT: OFFICIAL_BIO; can be appended to a news_item to give information on the referee]"
"KEY-295623:","[%male#1] arról beszélt, hogy csalódott a(z) [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece]mérkőzésén kihagyott büntetője miatt, de szeretné bebizonyítani, hogy a többit majd berúgja.\n\n[%male#1-surname] Hozzátette, hamar túl akar lépni ezen, és csak a játékra akar koncentrálni.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295624:","[%male#1] elmondta, mennyire csalódott amiatt, hogy a mérkőzés [%number#1-nth] percében gólhoz juttatta az ellenfelet, ezzel pedig [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece].\n\n[%male#1-surname] a találkozó utáni sajtótájékoztatón beszámolt róla, hogy teljesen le van törve hibája miatt, és meg tudja érteni, ha emiatt a mester kihagyja a csapatból.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295625:","[%male#1] elmondta, nagyon csalódott, amiért hibájából az ellenfél gólt tudott szerezni, így [%scoreline#1-long e.g. England's 2-1 World Cup Qualifying Group B loss against Greece], de elhatározta, jóvá fogja tenni a mai hibáját.\n\n[%male#1-surname] a találkozó után tartott sajtótájékoztatón kifejtette, mindent el fog követni, hogy botlásáért jó játékkal kárpótoljon mindenkit, és biztos benne, hogy túl tud jutni a mai meccsen okozott hibáján.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-295626:","A(z) [%number#1-nth] percben ellentmondásos büntetőt kapott, ezek után az eredmény [%scoreline#1-long].[COMMENT: CONTROVERSIAL_REFEREEING_NEWS; referee makes controversial decision; news_item]"
"KEY-295628:","[%male#1-surname] a(z) [%comp#1-short] lesz minden idők legfiatalabb tétmeccsen szerepelt játékosa.[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-295629:","A veterán [%male#1-surname] a(z) [%comp#1-short] mindenkori legidősebb pályára küldött játékosa[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-295630:","[%male#1-surname] lett a(z) [%comp#1-short] legfiatalabb gólszerzője[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-295631:","[%male#1-surname] lett a(z) [%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-295632:","A veterán [%male#1-surname] megdöntötte a(z) [%comp#1-short]-b*n a legidősebb gólszerző rekordját.[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-295633:","A veterán [%male#1-surname] lett a(z) [%team#1-short] legidősebb gólszerzője[COMMENT: records_news; headline for new team record]"
"KEY-295634:","[%team#1-short] megdöntötte a legtöbb [%comp#1-short] győzelem rekordját[COMMENT: headline for new competition record; most times winner]"
"KEY-295635:","[%team#1-short] megdöntötte a legtöbb szerzett [%comp#1-short] pont rekordját [COMMENT: headline for new competition record; most points]"
"KEY-295636:","[%team#1-short] megdöntötte a legtöbb [%comp#1-short] gól rekordját[COMMENT: headline for new competition record; most team goals]"
"KEY-295638:","[%team#1-short] megdöntötte a legtöbb [%comp#1-short] büntetés rekordját[COMMENT: headline for new competition record; worst team discipline]"
"KEY-295639:","A(z) [%number#1] néző a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccsen új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-295641:","A(z) [%number#1] néző a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccsen új negatív rekord a(z) [%comp#1] küzdelmei során.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-295643:","A(z) [%team#1-short] átlagos nézőszáma [%number#1] volt a szezonban, ami új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-295646:","A(z) [%team#1-short] [%string#1 - score] győzelme a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%fixture_name#1]-b*n új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295647:","A(z) [%team#1-short] [%string#1 - score] idegenbeli győzelme a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295648:","[%team#1-short] megdöntötte a(z) [%comp#1] legnagyobb győzelem rekordját [%string#1 - score] győzelmével a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n.[COMMENT: records_news; new record string]"
"KEY-295652:","A(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] mérkőzésen született [%string#1 - score] eredmény új rekord a(z) [%fixture_name#1] történetében.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295654:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] meccset nyert meg egymás után [%date#1-long] és [%date#2-long] között, ez pedig új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295655:","A(z) [%team#1-short] [%number#1] meccset vesztett el egymás után [%date#1-long] és [%date#2-long] között, ez pedig új [%comp#1] negatív rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295656:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] veretlen mérkőzése egymás után új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295657:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] nyeretlen mérkőzése [%date#1-long] óta új [%comp#1] negatív rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295658:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] kapott gól nélküli meccse [%date#1-long] óta új [%comp#1] rekord.[COMMENT: tc_records_news]"
"KEY-295660:","[%male#1] [%number#1] szezonbeli gólja a(z) [%team#1-short]-b*n új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295662:","A korábbi rekord szintén [%male#1-surname] nevéhez fűződik, akkor [%number#2] meccsen [%number#1] gólt szerzett.[COMMENT: records_news; previous record string]"
"KEY-295663:","A(z) [%number#1] gól, amit [%male#1] szerzett a(z) [%team#1-short]-n*k otthon a(z) [%team#2-short] ellen, új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295664:","A(z) [%number#1] gól, amit [%male#1] szerzett a(z) [%team#1-short]-n*k idegenben a(z) [%team#2-short] ellen, új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295665:","A(z) [%number#1] gól, amit [%male#1] szerzett a(z) [%team#1-short]-n*k a(z) [%team#2-short] ellen, új [%comp#1] rekord.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295705:","Mivel [%male#1-his] betalált a(z) [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short] színeiben idegenben a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] megdöntötte a legfiatalabb gólszerző rekordját.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295706:","Mivel [%male#1-his] betalált a(z) [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] megdöntötte a legfiatalabb gólszerző rekordját.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-295754:","[%male#1] gólja a mostani [%team#1]-[%team#2] meccs kezdése után egy perccel és egy másodperccel esett, ezzel új rekordot állított fel 'Leggyorsabban szerzett [%comp#1] gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-295755:","[%male#1] gólja a mostani [%team#1]-[%team#2] meccs kezdése után egy perccel és [%number#2-text] másodperccel esett, ezzel új rekordot állított fel 'Leggyorsabban szerzett [%comp#1] gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-295756:","[%male#1] gólja a mostani [%team#1]-[%team#2] meccs kezdése után [%number#1-text] perccel és egy másodperccel esett, ezzel új rekordot állított fel 'Leggyorsabban szerzett [%comp#1] gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-295757:","[%male#1] gólja a mostani [%team#1]-[%team#2] meccs kezdése után [%number#1-text] perccel és [%number#2-text] másodperccel esett, ezzel új rekordot állított fel 'Leggyorsabban szerzett [%comp#1] gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-295758:","[%male#1] gólja a mostani [%team#1]-[%team#2] meccs kezdése után egy másodperccel esett, ezzel új rekordot állított fel 'Leggyorsabban szerzett [%comp#1] gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-295759:","[%male#1] gólja a mostani [%team#1]-[%team#2] meccs kezdése után [%number#2-text] másodperccel esett, ezzel új rekordot állított fel 'Leggyorsabban szerzett [%comp#1] gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-295760:","[%male#1] mostani, [%team#2] elleni gólja a kezdés után egy perccel és [%number#2-text] másodperccel esett, ezzel új [%team#1] rekordot állított fel 'Leggyorsabban szerzett gól' kategóriában.[COMMENT: RECORD_NEWS; fastest goal]"
"KEY-295779:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1] történetének legsikeresebb csapata, hiszen már [%number#1-nth] alkalommal sikerült elhódítaniuk a címet.[COMMENT: RECORD_NEWS; most times comp winner]"
"KEY-295780:","A korábbi rekordot a(z) [%team#2] tartotta.[COMMENT: RECORD_NEWS; most times comp winner]"
"KEY-295781:","A(z) [%team#1] az egy szezon során szerzett pontok tekintetében új [%comp#1] rekordot állított fel, egész pontosan [%number#1] pontot sikerült gyűjteniük.[COMMENT: RECORD_NEWS; most comp points]"
"KEY-295782:","A korábbi [%number#2] pontos rekordot a(z) [%team#2] tartotta.[COMMENT: RECORD_NEWS; most comp points]"
"KEY-295783:","A(z) [%team#1] az egy szezon során szerzett gólok tekintetében új [%comp#1] rekordot állított fel, egész pontosan [%number#1] alkalommal sikerült betalálniuk.[COMMENT: RECORD_NEWS; most comp goals]"
"KEY-295784:","A korábbi [%number#2] gólos rekordot a(z) [%team#2] tartotta.[COMMENT: RECORD_NEWS; most comp goals]"
"KEY-295785:","A(z) [%team#1] az egy szezon során kapott gólok tekintetében új [%comp#1] rekordot állított fel, az ellenfelek egész pontosan csak [%number#1] alkalommal zörgették meg a hálójukat.[COMMENT: RECORD_NEWS; most comp conceded]"
"KEY-295787:","A(z) [%team#1] az egy szezon során kapott lapok tekintetében új [%comp#1] negatív rekordot állított fel, egész pontosan [%number#1] sárga és [%number#2] piros lapot sikerült begyűjteniük.[COMMENT: RECORD_NEWS; most comp conceded]"
"KEY-295788:","A korábbi [%number#3] sárga és [%number#4] piros lapos negatív rekordot a(z) [%team#2] tartotta.[COMMENT: RECORD_NEWS; most comp conceded]"
"KEY-295789:","Egy a mai sajtóban megjelent állítás szerint a(z) [%team#1-short] vezetősége mindig is várta, hogy a csapat végre feljusson és nagyon elégedettek, hogy végül elérkezett ez a pillanat.\n\nEgy gyors sajtótájékoztatón a klub vezetőségének egyik szóvivője azt nyilatkozta, hogy ők mindig is hittek [%male#1] képességeiben és nagyra értékelik, hogy a csapattal nem adta ennél alább.[COMMENT: BOARD_COMP_PROMOTION_NEWS]"
"KEY-295791:","Válassz dátumot[COMMENT - date label on arrange friendly panel]"
"KEY-295792:","[%date#1-long] (játékbeli dátum)[COMMENT: game_information_panel; string to indicate when the saved game was last saved - date#1 is the in-game date]"
"KEY-295793:","Összesen [%number#1-text] aktív ligát választottál ki [%number#2-text] országból. A játék kezdési helye [%nation#1], időpontja [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-295794:","Összesen [%number#1-text] aktív ligát választottál ki [%number#2-text] országból. A játék kezdési helye [%nation#1], időpontja [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-295795:","Összesen [%number#1-text] aktív ligát választottál ki [%number#2-text] országból. A játék kezdési helye [%nation#1], időpontja [%date#1-month_and_year].[COMMENT: start new game: wizard dialog confirmation message]"
"KEY-295797:","Jelenleg nincsenek függőben lévő, hamarosan lejáró szerződések[COMMENT; injury snapshot panel: no players]"
"KEY-295798:","Jelenleg nincsenek sérültek[COMMENT; injury snapshot panel: no players]"
"KEY-295801:","Lap hozzáadása a kedvencekhez...[COMMENT: menu item text for adding an item to bookmarks]"
"KEY-295802:","Lap beállítása kezdőlapnak[COMMENT: menu item text for setting current screen as the manager home page]"
"KEY-295803:","Kezdőlapra ugrás[COMMENT: manager main/top menu: home page menu item]"
"KEY-295805:","[%team#1-short] [COMMENT:squad name in team's context menu - links to a squad section of the club]"
"KEY-295848:","Nem akarok erről beszélni! [%male#1-hidden]"
"KEY-295849:","Új menedzser hozzáadása[COMMENT: game menu option; to add a new manager]"
"KEY-295850:","Játék dátuma[COMMENT: game information screen; label to indicate the date in game]"
"KEY-295866:","Másolat készítése[COMMENT: button text on the note list panel to Create a Copy of an existing note]"
"KEY-295867:","Történelem - Életrajz[COMMENT: player history panel; written description of the player's career and achievements]"
"KEY-295868:","Életrajz[COMMENT: player history panel; title of biography titled box]"
"KEY-295874:","Beszélt nyelvek"
"KEY-295875:","Ami a csapatodat illeti, a fogadóirodák úgy hiszik, elég erős ahhoz, hogy beleszóljon a bajnoki címért folyó harcba, igaz nem tudni, hol lesz a bajnokság végén. A szezon előtt adott [%string#1 Comment: betting odds] esély is ezt fejezi ki.[COMMENT: this is a very very minor change to the word reflect, please use top 10 matches on this string]"
"KEY-295876:","A szezon végén [%number#1] pontot le fognak vonni a(z) [%team#1-short] csapatától, hacsak nem amúgy is kiesik a csapat.[COMMENT - shown at bottom of league table]"
"KEY-295896:","Fejes kapura[COMMENT - match stats; headed shots on target]"
"KEY-295900:","A(z) [%club#1-short] bejelenti, hogy új mezszponzori szerződést kötött[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; headline]"
"KEY-295901:","Klubtagsági díj bevétel bejelentése[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; headline]"
"KEY-295902:","A hiteltörlesztése megkezdődik[COMMENT: club finance news; headline]"
"KEY-295903:","[%cash#1-short-roundlarge] összegű kölcsönmegállapodás[COMMENT: club finance news; headline]"
"KEY-295904:","A(z) [%club#1-short] bejelentette a klub új fő mezszponzorát. A(z) [%number#1] éves szponzori szerződés évente előreláthatólag [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; multi-year kit sponsor news; body text]"
"KEY-295905:","A(z) [%club#1-short] bejelentette a klub új fő mezszponzorát. Az 1 éves szponzori szerződés évente előreláthatólag [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; one year kit sponsor news; body text]"
"KEY-295906:","A(z) [%club#1-short] bejelentette a klub egy másik mezszponzorát. A(z) [%number#1] éves szponzori szerződés évente [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; multi-year kit sponsor news; body text]"
"KEY-295907:","A(z) [%club#1-short] bejelentette a klub egy másik mezszponzorát. Az 1 éves szponzori szerződés évente [%cash#1-short-roundlarge] bevételt jelent.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; one year kit sponsor news; body text]"
"KEY-295908:","A klub korábbi TV-s jogdíjakból befolyt összeg [%cash#1] volt évente.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; body text]"
"KEY-295909:","A klub korábbi TV-s jogdíjakból befolyt összeg [%cash#1] volt.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; body text]"
"KEY-295910:","A klub korábbi szponzori szerződése [%cash#1] bevételt hozott évente. [COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; body text]"
"KEY-295911:","A klub korábbi szponzori szerződése [%cash#1] bevételt hozott.[COMMENT: CASH_INJECTION_NEWS; body text]"
"KEY-295912:","A kölcsön átmenetileg segíthet a(z) [%club#1-nickname] számára a csőd elkerülésében, de a pénzzavarban lévő klub életbenmaradásért vívott harca továbbra is gyászosnak tűnik.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295914:","[%male#1-surname] nagylelkű ajánlata segíthet, hogy [%club#1-nickname] fejét a víz felett tartsa, de hosszú távon a helyzete még mindíg kétségbeejtő a pénz szűkében lévő klubnak[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295915:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] összegű tőkeinjekcióval segít a klub üzemeltetési költségeinek rendezésében.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295916:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] összegű kölcsönnel segít a klubnak az üzemeltetési kiadások fedezetében.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295917:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] összegű bankkölcsönnel segít a klubnak az üzemeltetési kiadások fedezetében.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295919:","A vezetőség rendelkezésre bocsájtott [%cash#1-short-roundlarge] összeget a klub számlájára.\n\nEbből játékosvásárlásra [%cash#2-short-roundlarge] vehető igénybe.[COMMENT: club finance news, board injects funds]"
"KEY-295920:","A vezetőség rendelkezésre bocsájtott [%cash#1-short-roundlarge] összeget a klub számlájára.\n\nSajnos ebből csak kis összeg fordítható átigazolásra.[COMMENT: club finance news, board injects funds]"
"KEY-295921:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] összeget invesztált a klubba.\n\nSajnos, játékosvásárlásra nem futja belőle.[COMMENT: club finance news, board injects funds]"
"KEY-295922:","A vezetőség [%cash#1-short-roundlarge] összeget invesztált a klubba.\n\nSajnálatos módon ez nagyon kis mennyiségű pénz igy játékosvásárlásra csak kevés jut belőle.[COMMENT: club finance news, board injects funds]"
"KEY-295923:","A(z) [%club#1-short] részvénytársasággá alakult, hogy átszervezzék a klub pénzügyeit.[COMMENT: club finance news, club floats on the stock exchange]"
"KEY-295924:","A Sportminisztérium Államtitkára bejelentette a(z) [%club#1] idei szezonra vonatkozó támogatását.\n\nVárhatóan körülbelül [%cash#1] áll majd a klub rendelkezésére.[COMMENT: club finance news, club receives government funding]"
"KEY-295925:","A(z) [%club#1] bejelentette, hogy a mekkora bevételt értek el az idei szezonra befizetett klubtagsági díjakból.[COMMENT: club finance news, club membership news]"
"KEY-295926:","A klub mindent egybevéve nagyjából [%cash#1] összeget kasszírozott a szurkolók tagsági díjaiból.[COMMENT: club finance news, club membership news]"
"KEY-295927:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet rá, hogy a klubnak mostantól havonta [%cash#1-short-roundlarge] összeget kell fizetnie a korábban kapott [%cash#2-short-roundlarge] összegű akciós hitelfelvétel miatt.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295928:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet rá, hogy a klubnak mostantól havonta [%cash#1-short-roundlarge] összeget kell fizetnie a korábban kapott [%cash#2-short-roundlarge] összegű klubelnöktől kapott kölcsön miat.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295929:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet rá, hogy a klubnak mostantól havonta [%cash#1-short-roundlarge] összeget kell fizetnie a korábban aláírt [%cash#2-short-roundlarge] összegű Hitelezői Törlesztési Egyezmény rendezése céljából.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295930:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet rá, hogy a klubnak mostantól havonta [%cash#1-short-roundlarge] összeget kell fizetnie a korábban a Játékosok Szakszervezetétől kapott [%cash#2-short-roundlarge] összegű kölcsön visszatörlesztése miatt.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295931:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet rá, hogy a klubnak mostantól havonta [%cash#1-short-roundlarge] összeget kell fizetnie a korábban kapott [%cash#2-short-roundlarge] összegű állami kölcsön visszatörlesztése céljából.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295932:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet rá, hogy a klubnak mostantól havonta [%cash#1-short-roundlarge] összeget kell fizetnie a korábban a Szurkolói Szövetségtől kapott [%cash#2-short-roundlarge] összegű kölcsön visszatörlesztése miatt.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295933:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet rá, hogy a klubnak mostantól havonta [%cash#1-short-roundlarge] összeget kell fizetnie a korábban kapott [%cash#2-short-roundlarge] összegű bankkölcsön visszatörlesztése céljából.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295934:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet, hogy a korábban felvett [%cash#1-short-roundlarge] összegű akciós kölcsön türelmi ideje lejárt, a klubnak mostantól havi [%cash#2-short-roundlarge] összeget kell törlesztenie.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295935:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet, hogy a korábban felvett [%cash#1-short-roundlarge] összegű klubelnöki kölcsön türelmi ideje lejárt, a klubnak mostantól havi [%cash#2-short-roundlarge] összeget kell törlesztenie.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295936:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet, hogy a korábban aláírt [%cash#1-short-roundlarge] összegű Hitelezői Törlesztési Egyezmény türelmi ideje lejárt, a klubnak mostantól havi [%cash#2-short-roundlarge] összeget kell törlesztenie.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295937:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet, hogy a korábban a Játékosok Szakszervezetétől kapott [%cash#1-short-roundlarge] összegű kölcsön türelmi ideje lejárt, a klubnak mostantól havi [%cash#2-short-roundlarge] összeget kell törlesztenie.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295938:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet, hogy a korábban felvett [%cash#1-short-roundlarge] összegű állami kölcsön türelmi ideje lejárt, a klubnak mostantól havi [%cash#2-short-roundlarge] összeget kell törlesztenie.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295939:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet, hogy a korábban a Szurkolói Szövetségtől kapott [%cash#1-short-roundlarge] összegű kölcsön türeli ideje lejárt, a klubnak mostantól havi [%cash#2-short-roundlarge] összeget kell törlesztenie.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295940:","A(z) [%club#1] vezetősége emlékeztet, hogy a korábban felvett [%cash#1-short-roundlarge] összegű bankkölcsön türelmi ideje lejárt, a klubnak mostantól havi [%cash#2-short-roundlarge] összeget kell törlesztenie.[COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295941:","A kölcsön összege megérkezett a klub számlájára. [COMMENT: club finance news, financial loan news]"
"KEY-295942:","A centerpálya alatti fűtőrendszer tönkrement, az igazgatóság a helyzet mérlegelése után úgy döntött, a hiba kijavítása rendkívül magas költséggel járna.[COMMENT: UNDERSOIL_HEATING_FAILURE_NEWS]"
"KEY-295943:","Ennek eredményeképpen a klub sajnos már nem rendelkezik pálya alatti fűtőrendszerrel.[COMMENT: UNDERSOIL_HEATING_FAILURE_NEWS]"
"KEY-295944:","Tönkrement a(z) [%club#1-short] pálya alatti fűtőrendszere[COMMENT: UNDERSOIL_HEATING_FAILURE_NEWS; headline]"
"KEY-295945:","A vezetőség [%cash#1] hitelt vett fel a stadion-projekt finanszírozására.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-295946:","A vezetőség boldogan jelentette be, hogy a klub képes önerőből finanszírozni a projektet, nem kell külső forrást igénybe venni.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-295947:","A projekt finanszírozásához további [%cash#1] összeg jött még egy stadion-szponzori szerződés megkötésével és az önkormányzat is beszállt [%cash#2] támogatással.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-295948:","A projekt finanszírozásához további [%cash#1] összeg jött még stadion-szponzorálás címén.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-295949:","A projekt finanszírozásához önkormányzati támogatásként további [%cash#1] összeg jött még.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-295950:","A vezetőség bejelentette, hogy [%number#1] ülőhellyel fogják bővíteni a stadiont.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295951:","A vezetőség bejelentette, hogy bővíteni fogják a stadion állóhelyes részeit, ez [%number#1] hellyel növeli meg a teljes kapacitását.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295952:","A vezetőség bejelentette, hogy [%number#1] ülőhelyet fognak beszerelni a stadion eddig állóhelyes részeire.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295953:","A vezetőség bejelentette, hogy a stadion álló- és ülőhelyes részeit egyaránt bővíteni fogják, ez [%number#1] hellyel növeli meg a teljes kapacitást.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295954:","A vezetőség bejelentette, hogy ülőhelyeket fognak beszerelni a stadion eddig állóhelyes részeire és új állóhelyeket is építenek a stadionban, így a bővítéssel mindegy [%number#1] hellyel növeli majd meg a teljes kapacitást.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295955:","A vezetőség bejelentette, hogy az építési munka megkezdődött igy nemsokára megépül majd a korszerű edző és utánpótlásközpont.[COMMENT:STADIUM_EXPANSION_STARTED_NEWS; SE_ALL_NEW_YOUTH_AND_TRAINING_FACILITIES]"
"KEY-295956:","A tervezett bővítési munkákra a ligakövetelmények betartása miatt van szükség. Ennek költsége [%cash#1] lesz.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-295958:","A vezetőség elégedetten jelentette be, hogy sikerült nyélbe ütni a(z) [%stadium#1-short] megvásárlását.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295959:","Úgy vélik, ez a lépés fogja biztosítani a klub hosszú távú stabilitását.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295960:","A vezetőség elégedetten jelentette be, hogy sikerült tető alá hozni a stadion megvásárlását.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295961:","Úgy vélik, ez a lépés nagyban hozzájárul majd a klub hosszú távú stabilitásának fenntartásához.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295962:","A(z) [%club#1-short] vezetősége elégedetten jelentette be, hogy a(z) [%stadium#1-short] tervezett átépítése befejeződött.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295963:","A mostani bővítés [%number#1] ülőhellyel növelte meg a stadion befogadóképességét.[COMMENT: stadium_expansion_complete; board reaction]"
"KEY-295964:","A vezetőség örömmel jelentette be, hogy a stadion átépítési munkálatai befejeződtek.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295965:","A mostani bővítés [%number#1] ülőhellyel növelte meg a stadion befogadóképességét.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295966:","A vezetőség elégedetten jelentette be, hogy az állóhelyes lelátó bővítési munkálatai befejeződtek.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295967:","A mostani bővítés [%number#1] fővel növelte meg a stadion befogadóképességét.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295968:","A vezetőség elégedetten jelentette be, hogy a stadion átépítési munkálatai befejeződtek.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295969:","Bár némileg csökkent az állóhelyek száma a stadionban, az ülőhelyes szektorok befogadóképessége [%number#1] székkel megnövekedett.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295970:","A vezetőség elégedetten jelentette be, hogy a stadion átépítési munkálatai befejeződtek.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295971:","A mostani, ülő- és állóhelyeket egyaránt érintő bővítés [%number#1] fővel növelte meg a stadion befogadóképességét.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295972:","A korábbi állóhelyes szektorokba székeket szereltek be, de ezzel egyidejűleg az állóhelyes részeket is bővítették más irányba, mindez együttesen [%number#1] hellyel növelte meg a stadion kapacitását.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295974:","Egy rövid nyitóünnepséget tartottak az új központban, ahol a klub szóvivője bejelentette, arra számítanak, hogy az új stadion egy szurkoló toborzói hullámot indít el és a helyi közösség érdeklődését is minden bizonnyal felkelti majd. [COMMENT: stadium_expansion_complete; board reaction]"
"KEY-295975:","A vezetőség bejelentette, hogy az edzőközpont fejlesztési munkálatai befejeződtek.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295977:","A klub azonnali hatállyal visszaköltözik a szokásos otthonába.[COMMENT: club finance news, stadium development news]"
"KEY-295979:","A(z) [%team#1] vezetősége bejelentette, hogy ezúttal [%cash#1-short-roundlarge] osztalékot fizetnek ki a klub részvényesei felé.[COMMENT: DIVIDEND_PAYOUT_NEWS]"
"KEY-295980:","Az egyesület teljes forgalma az elmúlt évben körülbelül [%cash#1] volt.[COMMENT: DIVIDEND_PAYOUT_NEWS]"
"KEY-295981:","A(z) [%team#1] bejelentette, hogy a tervezett stadionfejlesztési terveket sajnálatos módon le kellett fújni.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-295982:","A(z) [%team#1] bejelentette, hogy a tervezett területbővítést sajnálatos módon le kellett fújni.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-295983:","A(z) [%team#1] területének kiterjeszéséről szóló terveket egy botrányos döntés miatt le kellett fújni.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-295984:","A(z) [%team#1] bejelentette, hogy az edzőközpont fejlesztésének terve a kukában landolt.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-295986:","A(z) [%team#1] bejelentette, hogy utánpótlás létesítmények fejlesztése nem fog megvalósulni.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-295987:","A(z) [%team#1] bejelentette, hogy az edzőközpont és az utánpótlás létesítmények fejlesztése nem fog megtörténni.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-295988:","A(z) [%team#1] edzőközpontjának és utánpótlás létesítményeinek bővítéséről szóló terveket egy botrányos döntés miatt le kellett fújni.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-295989:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] [%male#1] kijelentette, bár megígérték, hogy a pénzt előfogják teremteni, már nem látják a befektetés fontosságát.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS; reason for cancellation]"
"KEY-295990:","A(z) [%team#1-short] főnöksége kijelentette, bár megígérték, hogy a pénzt előfogják teremteni, már nem látják olyan fontosnak a befektetést.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS; reason for cancellation]"
"KEY-295991:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] [%male#1] kijelentette, hogy a pénzforrás hiánya miatt jutottak erre a döntésre.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS; reason for cancellation]"
"KEY-295992:","A [%team#1-short] kijelentette, hogy az anyagi források hiánya volt a jelentős tényező a döntés mögött. [COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS; reason for cancellation]"
"KEY-295993:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] [%male#1] kijelentette, hogy a helyi önkormányzat sajnos elutasította a munkához szükséges építési engedélyt.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS; reason for cancellation]"
"KEY-295994:","A(z) [%team#1-short] vezetősége közölte, hogy a helyi önkormányzat sajnos elutasította a munkához szükséges építési engedélyt.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS; reason for cancellation]"
"KEY-295995:","[%male#1-surname] berúgta a büntetőt amit játékostársa [%male#2-surname] korábban már ugyanonnan elhibázott.[COMMENT: match_report_news; player scores penalty]"
"KEY-295996:","Miután [%male#2-surname] büntetőt 'ajándékozott' az ellenfélnek, [%male#1-surname] magabiztosan használta ki a lehetőséget.[COMMENT: match_report_news; player scores penalty]"
"KEY-295997:","[%male#1-surname] simán bevarta a büntetőt amit [%male#2-surname] összehozott neki.[COMMENT: match_report_news; player scores penalty]"
"KEY-295998:","{upper}[%male#1-surname] csökkentette a(z) [%team#1-short] hátrányát a(z) [%number#3] percben [%basic_goal_description#1], de ez sovány vigasz volt számukra.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-296000:","A korábbi [%team#1-short] kedvenc, [%male#4] dicsérő szavakat mondott [%male#1] nagyszerű, örömteli játékáról, miután [%scoreline#1-long].\n\n[%male#4-surname] lelkendezik, mert ha a [%number#1-text] éves [%position#1-lowercase] és már ilyen fiatalon is ilyen teljesítményre képes, akkor később, ha a következő években ez rutinnal is párosul, minden esély megvan rá, hogy komoly szintre fejlődhessen.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD]"
"KEY-296001:","Az újságírók nem győzték pazarabbnál pazarabb dícséretekkel ellátni [%male#1] legutóbbi teljesítményét ami nem is csoda, hiszen nagyszerű teljesítményt nyújtott, így [%scoreline#1-long].\n\nEgy tudósítás úgy fogalmazott, hogy a fiatal [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] koránt meghazudtolva egyre érettebben játszik a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: media_news_items; manager_news_items]"
"KEY-296002:","[%scoreline#1-long] után az újságírók nem győzték a(z) [%team#1-short] fiatalját, [%male#1]t dicsérő szavakkal illetni.\n\nAz egyik riport beszámolt arról, hogy a(z) [%stadium#1] méltó helyszín volt, hogy a [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] rávilágítson arra, hogy jó teljesítményével kiemelkedjen a mérkőzésből, ami túláradó dicséreteket váltott ki a tapasztalt megfigyelőkből.[COMMENT: media_news_items; manager_news_items]"
"KEY-296003:","A korábbi [%team#1-short] kedvenc, [%male#4] dicsérő szavakkal illette [%male#1] játékát, miután komoly szerepet vállalt abban, hogy [%scoreline#1-long].\n\nA [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] játékát látva [%male#4-surname] valósággal lázba jött s úgy nyilatkozott, hogy a(z) [%team#1-short] csapatának egy igazi gyémánt van a birtokában.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD]"
"KEY-296004:","Senki sem lepődött meg igazán, amikor az újságok sorra méltatták a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] teljesítményét, mivel lelkes játékának köszönhetően [%scoreline#1-long] ide kéne valami, ha tudnám mi ez???\n\nA [%number#1-text COMMENT - player's age] éves [%position#1-lowercase] tökéletesen végezte el a rá bízott feladatokat, és mivel ez nem csak a mostani mérkőzésen fordult elő, hanem az utóbbi időben sorozatosan kíváló fomában játszott, teljes mértékben megérdemli a közvélemény dicsérő szavait.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD]"
"KEY-296005:","A(z) [%scoreline#1-long]-t követően a média nem győzi hangsúlyozni, hogy a(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] milyen briliáns formában játszik az utóbbi időben.\n\nAz egyik tekintélyes újságíró megjegyezte, érdemes lenne [%male#1-surname] játékáról oktatófilmet készíteni, és azt mutogatni a fiatal srácoknak, hogy 'tessék, így kell játszani ezt a játékot'.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_GOOD]"
"KEY-296006:","Miután [%scoreline#1-long], a korábbi [%team#1-short] kedvenc [%male#4] elárulta, nagyon csalódott a [%position#1-lowercase] [%male#1] utóbbi időben mutatott játéka miatt.\n\n[%male#4-surname] megjegyezte, talán elérkezett az idő, amikor a mesternek más megoldás után kellene néznie a játékos posztját illetően.[COMMENT: media_news_items; VIEWPOINT_FORM_JOURNALISTS_POOR]"
"KEY-296007:","A(z) [%scoreline#1-long] után néhány újságíró azt mondta a(z) [%team#1] [%position#1-lowercase]-r*l [%male#1]-r*l, hogy nem hozta az elvárt jó formáját.\n\nKözös megegyezéssel úgy döntöttek, hogy [%male#2] néhány mérkőzésre kihagyja a kezdő tizenegyből [%male#1-surname]-t és más játékosoknak ad lehetőséget.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-296008:","A(z) [%scoreline#1-long] után néhány újságíró azt mondta a(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] [%male#1]-r*l, hogy nem játszott elég meggyőzően.\n\nKözös megegyezéssel úgy döntöttek, hogy a mester néhány mérkőzésre kihagyja csapata kezdő 11-éből [%male#1-surname]-t és más játékosokat is játéklehetőséghez juttat.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-296011:","{upper}[%male#1-surname] megszerzése a jól értesültek szerint nagy dobás lehet, most rajta a sor, hogy bebizonyítsa, a(z) [%team#6-short] nem nyúlt mellé amikor kiválasztotta a játékost.[COMMENT:player bio; player drafted news]"
"KEY-296012:","{upper}[%male#1-surname] nagyon elégedett volt, amikor esélyt adtak neki, hogy profi szinten is kipróbálja magát.[COMMENT:player bio; player drafted news]"
"KEY-296013:","{upper}[%male#1-surname] megköszönte a klubnak, hogy [%male#1-him]-t választották az állásra és megígérte, hogy megtalálja a helyét a következő szezonra.[COMMENT:player bio; player drafted news]"
"KEY-296017:","Az ajánlat(ok) [%cash#1] és [%cash#2] közöttiek.[COMMENT: transfer_news_item; value of the transfer offers being made for a player]"
"KEY-296018:","[%team#1] visszautasított az ajánlatot a(z) [%team_list#1]i [%male#1-surname] ügyében .[COMMENT: transfer_news_item; combines transfer offers for players into one news item to cut down on cluttering in the user's inbox]"
"KEY-296019:","[%team#1] elfogadta az ajánlatot a(z) [%team_list#1]i [%male#1-surname] ügyében.[COMMENT: transfer_news_item; combines transfer offers for players into one news item to cut down on cluttering in the user's inbox]."
"KEY-296020:","[%team#1] elfogadta az ajánlatot a(z) [%team#2]-b*l [%male#1-surname] ügyében .[COMMENT: transfer_news_item; combines transfer offers for players into one news item to cut down on cluttering in the user's inbox]"
"KEY-296021:","Elutasított árajánlattételek a [%team_list#2] csapatától.[COMMENT: transfer_news_item; a team rejects bids from other teams for one of their players]"
"KEY-296022:","Elutasítottak egy ajánlatot a(z) [%team#2] csapatától.[COMMENT: transfer_news_item; a team rejects bids from another team for one of their players]"
"KEY-296024:","A(z) [%team#1-short] csapatától úgy gondolják, hogy [%cash#2] körüli összeget lehetne kérni ezért a játékosért valamerre itt a környékbeli csapatoktól.[COMMENT: transfer_news_item; value of the transfer offers being made for a player]"
"KEY-296025:","Kölcsönszerződést ajánlottak a(z) [%team#1-short]-játékos [%male#1-surname] részére[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296026:","Fokozódik a verseny [%male#1-surname] szerződtetéséért.[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296027:","Több csapat is beszáll a(z) [%male#1-surname]-ért folyó versenybe[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296028:","A(z) [%male#1-surname]-ért folyó verseny egyre fokozódik[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296029:","Több csapat is szívesen látná [%male#1-surname]-t[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296030:","Ajánlatot tettek a(z) [%team#1-short]-játékos [%male#1-surname] leigazolására[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296031:","Ajánlatot tettek [%male#1-surname] szerződtetésére.[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296032:","A(z) [%team#1-short] beleegyezett [%male#1-surname] kölcsönadásába[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296033:","A(z) [%team#1-short] nem ment bele [%male#1-surname] kölcsönadásába[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296034:","A(z) [%team#1-short] döntött [%male#1-surname] kölcsönadásáról[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296035:","A(z) [%team#1-short] elfogadta a(z) [%male#1-surname]-ért tett ajánlatot[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296036:","A(z) [%team#1-short] elutasítja a(z) [%male#1-surname]-ért tett ajánlatot[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296037:","A(z) [%team#1-short] dönt [%male#1-surname] ügyében[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296038:","A(z) [%team#1-short] elfogad a(z) [%male#1-surname]-ért különböző ajánlatokat[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296039:","A(z) [%team#1-short] elutasítja a(z) [%male#1-surname]-ért tett különféle ajánlatokat[COMMENT: transfer_news_item; headline]"
"KEY-296052:","(A csapat lehetséges tulajdonosváltása miatt a megállapodásig, az átigazolások korlátozva vannak .)[COMMENT - transfer offer negotiation news item; rejection reason due to potential club takeover]"
"KEY-296057:","A játékos klubja [%cash#2-roundlarge] jövőbeli kivásárlási árban gondolkodik.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-296060:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] elutasítja a(z) [%male#1-surname]ért tett ajánlatot[COMMENT: transfer_news_items; headline; TR_REASON_DELAY_REJECTED]"
"KEY-296062:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#1-short]-b*l a(z) [%team#2-short]-b* meghiúsult, mivel időközben a játékost a klub elbocsájtotta .[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-296063:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#2-short]-b*l meghiúsult, mivel a játékost kitette a klubból korábbi csapata.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-296064:","[%male#1] tervezett átigazolását a(z) [%team#1-short]-b*l a(z) [%team#2-short]-b* az utolsó pillanatban lefújták, mert a(z) [%team#2-short]-n*k nincs elég pénze a játékosra.[COMMENT: cancelled transfer]"
"KEY-296066:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] és a(z) [%team#2-short - buying team] csapata megállapodott a játékos kölcsönszerződésének meghosszabbításával.[COMMENT: transfer_news_items; extends loan]"
"KEY-296067:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] kölcsönszerződésének meghosszabítása megtörtént, igy továbbra is a(z) [%team#2-short]-b*n marad.[COMMENT - transfer offer loan extension confirmation news text]"
"KEY-296068:","A(z) [%team#1-short] nem rendelkezik elegendő pénzforrással, hogy megszerezze [%male#1]-t a(z) [%team#2-short]-t*l.[COMMENT: cancelled transfer, cant afford fee]"
"KEY-296069:","A(z) [%team#1-short] jelenleg nem rendelkezik elég pénzzel, hogy meg tudja venni [%male#1]-t.[COMMENT: cancelled transfer, cant afford fee]"
"KEY-296070:","Késlelteted [%male#1-surname] átigazolását a(z) [%team#2-short]-b*l a(z) [%team#1-short]-b*? [COMMENT - transfer offer confirmation news title]"
"KEY-296071:","Késlelteted [%male#1-surname] átigazolását a(z) [%team#1-short]-ba?[COMMENT - transfer offer confirmation news title]"
"KEY-296072:","A(z) [%team#2-short] [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa [%male#1] kölcsönszerződése a(z) [%team#1-short] csapatában meghosszabodott [%number#1] hónappal.[COMMENT: transfer_news_items; extends loan]"
"KEY-296073:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] a szezon végéig meghosszabbította a(z) [%team#1-short] csapatánál lévő kölcsönszerződését.[COMMENT: transfer_news_items; extends loan]"
"KEY-296076:","A(z) [%team#1] {lower}[%job#1] [%male#1] összeállított egy rövid jelentést a csapat általános kötelességeiről az átigazolási piacon.[COMMENT: CLUB_TRANSFERS_UPDATE; news item updating the manager on future transfers and loans]"
"KEY-296083:","A(z) [%team#1-short] hírek frissítése, menedzserek, jövőbeli átigazolások, klubhitelek és egyéb átigazolások hírei[COMMENT: CLUB_TRANSFERS_UPDATE; news item updating the manager on future transfers and loans]"
"KEY-296120:","Egy ajánlat sem érkezett [%male#1]-ért.\n\nMiután [%male#1-surname] világgá kürtölte, hogy csakis a(z) [%team#2-short] játékosaként képzeli el a jövőjét, ezért a csapatok nem is tettek ajánlatot a játkos számára.[COMMENT: NO_INTEREST_IN_PROPOSAL_NEWS; when no teams interested in player due to slow retirement; offer to clubs]"
"KEY-296121:","Egy klub sem volt, amely ajánlatot tenne [%male#1]-ért.\n\nÚgy tűnik, a klubokat visszatartja az ajánlattételtől az, hogy[%male#1-surname] nem kíván távozni ilyen röviddel az érkezése után.[COMMENT: NO_INTEREST_IN_PROPOSAL_NEWS; when no teams interested in player due to slow retirement; offer to clubs]"
"KEY-296124:","Az átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára véget ért.\n\nEbben az időszakban csak azonos vagy alacsonyabb osztálybeli klubok játékosainak a leigazolására volt lehetőség.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-296129:","Az átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára egy hét múlva véget ér.\n\nEbben az időszakban a klubok nem igazolhatnak játékosokat azonos vagy alacsonyabb osztályú egyesületektől.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-296130:","Az átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára egy hét múlva véget ér.\n\nEbben az időszakban a klubok kizárólag azonos vagy alacsonyabb osztályú egyesületektől igazolhatnak játékosokat.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-296131:","Egy hét múlva véget ér az ingyen igazolható játékosok azonnali szerződtetésének lehetőságe a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára .[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-296132:","A kölcsön-átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára egy hét múlva véget ér.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-296133:","Az átigazolási időszak a(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára egy hét múlva véget ér.\n\nEbben az időszakban a klubok 'fejenként' [%number#1] átigazolást bonyolíthatnak le.[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-296134:","A(z) {lower}[%nation#1-nationality] klubok számára érvényes átigazolási időszak elkezdődött.[COMMENT: transfer window opening news]"
"KEY-296135:","A vezetőség részéről kiadott átigazolási tilalom továbbra is érvényben lesz egészen addig, amíg a folyamatban lévő vezetőségváltási folyamat le nem zárul.[COMMENT: transfer window opening news; club under transfer embargo]"
"KEY-296136:","A jelenlegi átigazolási tilalom az egyesület siralmas anyagi helyzete miatt továbbra is érvényben marad.[COMMENT: transfer window opening news; club under transfer embargo]"
"KEY-296137:","[%nation#1] újra adhatnak és vehetnek játékosokat.[COMMENT: transfer window opening news]"
"KEY-296138:","Az átigazolási időszak ma ér véget[COMMENT: transfer deadline date news item]"
"KEY-296139:","A(z) [%club#1-short] nem kapott egy fillért sem [%male#1] [%number#1 - percentage(e.g.25)]%-os tovább-értékesítési záradéka után, mivel a játékostól a(z) [%club#2-short] ingyen elvihető játékosként próbál megszabadulni .[COMMENT - news item for when a next sale percentage clause has fallen through]"
"KEY-296140:","A(z) [%club#1-short] nem kapott egy fillért sem [%male#1] [%number#1 - percentage(e.g.25)]%-os tovább-értékesítési záradéka záradéka után, mivel a játékost a(z) [%club#3-short] teljesen ingyen vitte el a(z) [%club#2-short] csapatától.[COMMENT - news item for when a next sale percentage clause has fallen through]"
"KEY-296141:","[%male#1-surname] tovább-értékesítési záradék már nincs érvényben.[COMMENT: next sale percentage news item]"
"KEY-296155:","Sztárcsapatok. [COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296156:","Nagy hírnevű klubok.[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296157:","Hasonló hírnevű csapatok[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296158:","Kevésbé jegyzett csapatok[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296159:","Kiscsapatok [COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296160:","Sztárcsapatok (Külföldi)[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296161:","Nagy hírnevű klubok (Külföldi)[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296162:","Hasonló hírnevű csapatok (Külföldi)[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296163:","Kevésbé jegyzett csapatok (Külföldi)[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296164:","Kiscsapatok (Külföldi)[COMMENT - arrange friendly screen, possible opposition teams menu]"
"KEY-296167:","- A barátságos tornán nagyjából [%cash#1-short-roundlarge] bevételre lehet számítani a belépök díjakból.[COMMENT - friendly panel, revenue string]"
"KEY-296168:","- A barátságos mérkőzés lekötésekor [%cash#1-short-roundlarge] bevételre lehet számítani a hazai csapattól.[COMMENT - friendly panel, revenue string]"
"KEY-296171:","[%number#1] napja vette át az irányítást[COMMENT: non player records panel, time spent at team]"
"KEY-296172:","[%number#1] napja vette át az irányítást[COMMENT: non player records panel, time spent at team]"
"KEY-296173:","Nincs regisztrálva a következő mérkőzésre[COMMENT: player availability panel; reason for unavailability]"
"KEY-296175:","Nincs következő meccs"
"KEY-296177:","Bajnokság[COMMENT:button leading to competition page]"
"KEY-296264:","[%male#1-surname] készen áll időnként az ellenfél kapujának háttal fedezni a labdát"
"KEY-296267:","[%male#1-surname] nem fogja többé az ellenfél kapujának háttal fedezni a labdát"
"KEY-296270:","[%male#1-surname] készen áll mélységből indulni a labdáért"
"KEY-296273:","[%male#1-surname] nem fog többé visszább lépni az indításokért"
"KEY-296276:","[%male#1-surname] készen áll kapura lövések helyett inkább továbbpasszolni a labdát"
"KEY-296279:","[%male#1-surname] nem fog többé passzolni, amikor kapura is lőhet"
"KEY-296282:","[%male#1-surname] készen áll időnként altatni a játékot amennyiben a mérkőzés úgy kívánja"
"KEY-296285:","[%male#1-surname] nem fogja többé altatni a játékot"
"KEY-296288:","[%male#1-surname] készen áll a távoli szabadrúgások kapura küldésével próbálkozni"
"KEY-296291:","[%male#1-surname] nem fog többé távoli szabadrúgások kapura küldésével próbálkozni"
"KEY-296294:","[%male#1-surname] készen áll kapáslövések kapura küldésével próbálkozni"
"KEY-296297:","[%male#1-surname] nem fog többé kapáslövések kapura küldésével próbálkozni"
"KEY-296302:","[%male#1-surname] felvillanyozta a fordításos győzelem"
"KEY-296303:","[%male#1-surname] elégedett a talpraállással"
"KEY-296304:","[%male#1-surname] a győzelem ellenére sem elégedett a játékkal"
"KEY-296305:","[%male#1-surname] feldühítette a(z)[%team#1-short] pocsék teljesítménye"
"KEY-296313:","[%male#1-surname] a vereség ellenére elégedett a játékkal"
"KEY-296314:","[%male#1-surname] a vereség ellenére lát bíztató jeleket"
"KEY-296315:","[%male#1-surname] csalódott az összeomlás miatt"
"KEY-296320:","Kimondhatatlanul dühös vagyok, ezt az idétlen játékosaim is mindjárt meg fogják tapasztalni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DEFEAT_HAVING_LED]"
"KEY-296322:","[%male#2-surname] elmehet"
"KEY-296323:","[%male#2-surname] készen áll a távozásra"
"KEY-296329:","Munkalehetőségek[COMMENT:title for a box containing a list of available manager jobs]"
"KEY-296331:","Eladási záradék"
"KEY-296332:","Vételi záradék"
"KEY-296333:","Bizonytalan állások[COMMENT:title for a box containing a list of insecure manager jobs]"
"KEY-296334:","Analízis[COMMENT: match screen; analysis panel]"
"KEY-296337:","Folyamatban levő átigazolások"
"KEY-296340:","Jelenleg nincs aktív átigazolási tárgyalás."
"KEY-296341:","Figyelési feladatok"
"KEY-296342:","Jelenleg nincsenek tervezett meccseid."
"KEY-296343:","Barátságos meccs rendezése"
"KEY-296344:","Barátságos válogatott meccs rendezése"
"KEY-296345:","Jelenleg munkanélküli vagy."
"KEY-296346:","A munkák részben kereshetsz magadnak új állást."
"KEY-296347:","Elég sok játékosnak komoly motivációs problémát jelent, hogy a te kedvedért kell játszaniuk, nem is titkolják, hogy utálnak [%male#1-you].[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296348:","Jópár játékosnak motivációs problémát jelent, hogy a te kedvedért kell játszaniuk, mivel mondjuk ki, egyáltalán nem rajonganak [%male#1-you].[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296349:","Számos játékosnak kisebb motivációs problémát jelent, hogy [%male#1-you] kedvedért kell játszaniuk, mivel nem vagy nekik szimpatikus.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296350:","Néhány játékos számára, név szerint [%male#1] és [%male#2] is ilyen, komoly motivációs problémát jelent, hogy a [%male#3-you] kedvedért kell játszaniuk, hiszen nem is titkolják, hogy utálnak téged.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296351:","A csapat néhány tagja - főleg [%male#1] és [%male#2] - számára motivációs problémát jelent, hogy a te kedvedért kell játszaniuk, mivel egyáltalán nem rajonganak érted.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296352:","Néhány játékos, főleg [%male#1] és [%male#2], meglátásom szerint nem igazán repes az örömtől, hogy [%male#3-you] kedvedért kell játszaniuk, mivel nem vagy nekik szimpatikus.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296353:","[%male#1] nehezen tud belelkesülni, semmi motivációt nem jelent neki, hogy te vagy a mestere, mivel egyáltalán nem rajong érted.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of"
"KEY-296354:","[%male#1] számára komoly motivációs akadályt jelent, hogy te vagy a mestere, mivel nyíltan utál téged.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296355:","[%male#1] számára lényeges motivációs problémát jelent, ha azt mondod, hogy játsszon a te kedvedért, mivel nem vagy neki szimpatikus.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of disliking the manager]"
"KEY-296356:","Elég sok játékosnak komoly motivációs problémát jelent, hogy [%male#1] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of captain]"
"KEY-296357:","Jópár játékosnak motivációs problémát jelent, hogy [%male#1] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of captain]"
"KEY-296358:","Számos játékosnak kisebb motivációs problémát jelent, hogy [%male#1] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of captain]"
"KEY-296359:","Néhány játékos számára, név szerint [%male#1] és [%male#2] is ilyen, komoly motivációs problémát jelent, hogy [%male#3] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of captain]"
"KEY-296360:","A csapat néhány tagja - főleg [%male#1] és [%male#2] - számára motivációs problémát jelent, hogy [%male#3] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of captain]"
"KEY-296361:","Néhány játékos, főleg [%male#1] és [%male#2], meglátásom szerint nem igazán repes az örömtől, hogy [%male#3] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of captain]"
"KEY-296362:","[%male#1] nehezen tud belelkesülni, semmi motivációt nem jelent neki, hogy [%male#2] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-296363:","[%male#1] számára komoly motivációs akadályt jelent, hogy [%male#2] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-296364:","[%male#1] számára lényeges motivációs problémát jelent, hogy [%male#2] a gárda jelenlegi csapatkapitánya.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of low reputation manager]"
"KEY-296365:","Néhány játékos, különösen [%male#1] és [%male#2], láthatóan igencsak feszült a mai meccs miatt rájuk irányuló reflektorfény miatt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296366:","A csapat egy része, mint például [%male#1] és [%male#2], nehezen tudja kezelni a mai meccs miatt rájuk irányuló reflektorfényt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296367:","Néhány játékos, főleg [%male#1] és [%male#2], meglátásom szerint elég nehezen viselik a mai meccs miatt rájuk irányuló reflektorfényt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296368:","[%male#1] és [%male#2] úgy látom, igencsak nehezen tudja kezelni a meccs miatt rájuk irányuló reflektorfényt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296369:","[%male#1] és [%male#2] elég idegesnek tűnik, szerintem nehezen tudja kezelni a mai meccs miatt rájuk irányuló reflektorfényt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296370:","[%male#1] és [%male#2] láthatóan igencsak feszültek a mai meccs miatt rájuk irányuló reflektorfény miatt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296371:","[%male#1] láthatóan igencsak feszült a mai meccs miatt rá irányuló reflektorfény miatt, ez kihathat a teljesítményére is.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296372:","[%male#1] láthatóan igencsak feszült, valószínűleg a meccs miatt rá irányuló reflektorfény nyomasztja.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296373:","[%male#1] eléggé feszültnek tűnik, valószínűleg nehezen tudja kezelni a meccs miatt rá irányuló reflektorfényt.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, poor motivation because of pressure]"
"KEY-296374:","A kezdőkapusunkat feltétlenül vissza kellene rendelni a kapuba, mert ez így nem lesz jó, hogy kint játszik a mezőnyben.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296375:","Meg kellene gondolni a cserekapusunk gyors behozatalát és kapuba állítását, mert ez így nem lesz jó, hogy egy mezőnyjátékos áll a kapuban.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296376:","Sokkal jobb kilátásaink lennének, ha folyamatosan szorosan fognánk [%male#1]-t.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296377:","Nagyon fontos, hogy szorosan fogjuk [%male#1]-t, ezzel javulhatnának a győzelmi esélyeink.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296378:","[%male#1] szoros fogása sokat javíthatna a meccs összképén és az esélyeken.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296379:","Sokkal jobb kilátásaink lennének, ha folyamatosan szorosan fognánk [%male#1]-t és [%male#2]-t.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296380:","Nagyon fontos, hogy szorosan fogjuk [%male#1]-t és [%male#2]-t, ezzel javulhatnának a győzelmi esélyeink.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296381:","[%male#1] és [%male#2] szoros fogása sokat javíthatna a meccs összképén és az esélyeken.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296382:","Könnyebb lenne [%male#1] ellen védekezni, ha nem fognánk olyan szorosan.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296383:","Nagyon fontosnak tartom, hogy a játékosok hagyjanak némi mozgásteret, nem szabad [%male#1]-t olyan szorosan fogni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296384:","Sokat javíthatna a meccs összképén és az esélyeken, ha [%male#1]-t nem fognánk olyan szorosan.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296385:","Könnyebb lenne [%male#1] és [%male#2] ellen védekezni, ha nem fognánk olyan szorosan.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296386:","Nagyon fontosnak tartom, hogy a játékosok hagyjanak némi mozgásteret, nem szabad [%male#1]-t és [%male#2]-t olyan szorosan fogni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296387:","Könnyebb lenne [%male#1] és [%male#2] ellen védekezni, ha nem fognánk olyan szorosan.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296388:","Elég sok játékosnak problémát jelent, hogy számukra kényelmetlen posztokon kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296389:","Jópár játékosnak problémát jelent, hogy számukra kényelmetlen posztokon kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296390:","Számos játékosnak kisebb problémát jelent, hogy számukra kényelmetlen posztokon kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296391:","Néhány játékos számára, név szerint [%male#1] és [%male#2] is ilyen, problémát jelent, hogy számukra kényelmetlen posztokon kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296392:","A csapat néhány tagja - főleg [%male#1] és [%male#2] - számára problémát jelent, hogy számukra kényelmetlen posztokon kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296393:","Néhány játékos, főleg [%male#1] és [%male#2], számára problémát jelent, hogy számukra kényelmetlen posztokon kell játszaniuk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296394:","Sokat javulhatna a teljesítményünk, ha [%male#1] a mostani helyett a saját posztján játszhatna.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296395:","[%male#1] egy számára nagyon kényelmetlen poszton játszik.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296396:","Szerintem hasznos lenne, ha [%male#1]-t egy számára sokkal otthonosabb poszton játszatnánk.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-296397:","Lövések[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296398:","Passzok[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296399:","Beívelések[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296400:","Lövés - gól[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296402:","Lövés - kapufa[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296403:","Lövés - védve[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296404:","Lövés - blokkolt[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296405:","Passz - sikeres[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296406:","Passz - eladott[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296407:","Passz - pályán kívülre[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296408:","Passz - blokkolt[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296409:","Beívelés - sikeres[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296410:","Beívelés - eladott[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296411:","Beívelés - pályán kívülre[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296412:","Beívelés - blokkolt[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296413:","Blokkolt lövés[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296414:","Szabálytalanság[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296415:","Sikeres szerelés[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296416:","Rossz szerelés[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296419:","Rontott fejes[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296420:","Labdaszerzés[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296421:","Rontott labdaszerzés[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296422:","Ismeretlen[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-296434:","Ne aggódjatok[COMMENT: team talk - team: sympathise; keep this string as short as possible]"
"KEY-296444:","Még nincs vége[COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-296446:","Jó első, pocsék második félidő[COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-296448:","Sok ilyet máskor is[COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-296450:","A szezon is ilyen legyen[COMMENT: team talk - team: warn against complacency; keep this string as short as possible]"
"KEY-296464:","A két résztvevő közül kétségkívül a(z) [%team#1] lehet jobban elégedett az eredménnyel, mivel némi meglepetésre [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent értek el a(z) [%team#2] ellen.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-296466:","Kedvenc csapat ([%team#1])[comment: add_manager_panel; name of sub menu containing list of recent clubs]"
"KEY-296467:","Válogatottak[COMMENT - list of nations which can be managed on the add manager screen]"
"KEY-296469:","Új menedzserő[COMMENT: add manager panel; confirmation dialog title]"
"KEY-296470:","Csapat helye a bajnokságban[COMMENT:league_stage_panel; tooltip for Inf column]"
"KEY-296471:","Csapatok a bajnokságban[COMMENT:league_stage_panel; tooltip for Team column]"
"KEY-296473:","Leiratkozás[COMMENT: Unsubscribe to news items on this database object; menu item in menu when right-clicking person, team, etc]"
"KEY-296474:","Feliratkozás[COMMENT: Subscribe to news items on this database object; menu item in menu when right-clicking person, team, etc]"
"KEY-296505:","[%male#1-surname] készen áll gyakrabban magával vinni a labdát"
"KEY-296508:","[%male#1-surname] nem fogja többé olyan gyakran magával vinni a labdát"
"KEY-296511:","[%male#1-surname] készen áll ritkábban magával vinni a labdát"
"KEY-296514:","[%male#1-surname] nem fogja többé olyan ritkán magával vinni a labdát"
"KEY-296517:","Stábértekezlet[COMMENT: team screen section; panel for showing backroom advice]"
"KEY-296518:","Téma"
"KEY-296523:","Térség[COMMENT: team screen; title of panel showing scouting knowledge]"
"KEY-296526:","Új menedzser[COMMENT: section title for screen for adding a new user to the game]"
"KEY-296527:","Stábértekezlet"
"KEY-296528:","Meccsek[COMMENT: section title; contains fixtures and results on competition screen]"
"KEY-296530:","Nincs[COMMENT: sugar daddy type]"
"KEY-296531:","Előtér[COMMENT: sugar daddy type]"
"KEY-296532:","Háttér[COMMENT: other income type]"
"KEY-296533:","Aláíró[COMMENT: other income type]"
"KEY-296534:","A 'pénzeszsák' növeli az induló pénzmennyiséget"
"KEY-296535:","másodperc"
"KEY-296536:","szezon[COMMENT: injury field name]"
"KEY-296537:","Gyakran viszi magával a labdát"
"KEY-296538:","Ritkán viszi magával a labdát"
"KEY-296539:","Férőhely a csak-ülőhelyes bajnokságokban"
"KEY-296540:","Bajnoki rekord - meccs"
"KEY-296541:","Legtöbb gól egy játékos által 1 meccsen"
"KEY-296542:","Leggyorsabb gól"
"KEY-296543:","Bajnoki rekordok - sorozat"
"KEY-296544:","Legtöbb meccs"
"KEY-296545:","Legtöbb gól"
"KEY-296553:","Kontinens[COMMENT: continent name abbreviation]"
"KEY-296554:","Kontinens[COMMENT: continent name]"
"KEY-296555:","Lak[COMMENT: continent population abbreviation]"
"KEY-296556:","Lakosság[COMMENT: continent population]"
"KEY-296557:","Orsz[COMMENT: continent nation count abbreviation]"
"KEY-296558:","Országok[COMMENT: continent nation count]"
"KEY-296559:","Csapatok[COMMENT: continent team count abbreviation]"
"KEY-296560:","Csapatok[COMMENT: continent team count]"
"KEY-296561:","Szöv[COMMENT: continent football federation abbreviation]"
"KEY-296562:","Szövetség[COMMENT: continent football federation]"
"KEY-296565:","Legfeljebb [%number#1-text] azonos országból érkezett kölcsönjátékos lehet a csapatban[COMMENT - squad selection rules; number of loan players allowed in the match squad from clubs in the same nation]"
"KEY-296566:","Legfeljebb egy Marquee (kivételes tudású, a fizetési keretbe nem számító) játékos lehet a csapatban[COMMENT - squad selection rules; Australian Marquee player rule]"
"KEY-296568:","Legalább [%number#1] U-[%number#2 - age] korú {lower}[%nation#1-nationality] játékos kell a csapatba[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-296569:","(A(z) [%comp#1-short] kieső csapatai)[COMMENT: a competition rule condition]"
"KEY-296570:","(Kivéve (z) [%comp#1-short] kieső csapatai)[COMMENT: a competition rule condition]"
"KEY-296571:","(csak [%team#1-short])[COMMENT: a competition rule condition]"
"KEY-296572:","(A(z) [%comp#1-short] csapatai)[COMMENT: a competition rule condition]"
"KEY-296576:","A(z) [%team#1-short] legfeljebb [%number#1] külföldi játékost igazolhat.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-296577:","A(z) [%team#1-short] legfeljebb egy külföldi játékost igazolhat[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-296578:","A klub legfeljebb [%number#1] külföldi játékost igazolhat.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-296579:","A klub legfeljebb egy külföldi játékost igazolhat.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-296580:","A klub egyáltalán nem igazolhat külföldi játékost.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-296581:","A(z) [%team#1-short] visszalépett az üzlettől, miután sikerült megszerezniük a kiszemelt kölcsönjátékosokat.[COMMENT - team screen; squad selection error message]"
"KEY-296587:","Nem érti, [%male#1] mester mi a túrónak dicséri, amikor nem is játszott jól[COMMENT happiness string on player information screen]"
"KEY-296588:","Örül neki, hogy [%male#1] mester tőle kért tanácsot új játékos témában.[COMMENT: happiness string on player profile]"
"KEY-296589:","Nem érti, [%male#1] mester miért tőle kér ötleteket új játékosokra.[COMMENT: happiness string on player profile]"
"KEY-296590:","Örül neki, hogy [%male#1] mester tőle kért tanácsot új stábtag témában.[COMMENT: happiness string on player profile]"
"KEY-296591:","Nem érti, [%male#1] mester miért tőle kér ötleteket új stábtagokra.[COMMENT: happiness string on player profile]"
"KEY-296593:","Lejáró (1 év)[COMMENT: player search filter - contract status]"
"KEY-296594:","Lejáró (6 hónap)[COMMENT: player search filter - contract status]"
"KEY-296595:","Lejáró (3 hónap)[COMMENT: player search filter - contract status]"
"KEY-296596:","Lejáró (1 hónap)[COMMENT: player search filter - contract status]"
"KEY-296597:","Részidős"
"KEY-296598:","Ifi[COMMENT: player search filter - contract status]"
"KEY-296599:","Amatőr[COMMENT: player search filter - contract status]"
"KEY-296600:","Kiemelt (MLS)[COMMENT: player search filter - contract status, MLS specific]"
"KEY-296601:","Felnőtt (MLS)[COMMENT: player search filter - contract status, MLS specific]"
"KEY-296603:","[%club#1] (MLS)[COMMENT: player search filter - contract status, MLS specific]"
"KEY-296605:","Felülvizsgálat alatt[COMMENT: job status - job security screen]"
"KEY-296606:","[%male#1] már [%number#1-nth] bajnoki meccsen szerepelt a(z) [%team#1-short] színeiben[COMMENT: post_match_panel; milestone_completed_text]"
"KEY-296607:","A játékos vissza szeretné nyerni a meccs erőnlétét[COMMENT: transfer_manager; reason for accepting loan deal]"
"KEY-296608:","Szabadlistások[COMMENT: past transfer; shown when player is placed on Waivers list in MLS]"
"KEY-296611:","[%male#1] átlagos meccset tudhat maga mögött, semmi komoly hibát nem vétett, döntései pedig igazságosak voltak.[COMMENT: post match screen, referee watch, ref was average]"
"KEY-296628:","A(z) [%team#1] edzőközpontjának fejlesztésére vonatkozó tervek botrányos módon törlésre kerültek.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-296629:","[%male#1-surname] csökkenti a(z) [%club#1-short] támogatásának mértékét[COMMENT: SUGAR_DADDY_WITHDRAWS_FUNDING_NEWS]"
"KEY-296632:","[%male#1-first] elkészítette [%male#2-surname] edzői jelentését, hogy áttekinthesse azt.[COMMENT: ASSISTANT_TEAM_REPORT_NEWS; main text; coach compiles team report][%male#3-hidden]"
"KEY-296634:","A(z) [%team#1-short] a legeredményesebb a(z) [%comp#1-short] mindenkori résztvevői közül, nem kevesebb, mint [%number#3-text] alkalommal sikerült nyerniük.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-296635:","A(z) [%team#1-short] [%number#5] évre visszatekintő története során [%number#3] alkalommal szerezte meg a(z) [%comp#1-short] elsőségét, [%number#4] alkalommal pedig másodikként végeztek.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-296636:","A(z) [%team#1-short] [%number#5] évre visszatekintő története során [%number#3] alkalommal szerezte meg a(z) [%comp#1-short] elsőségét.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-296637:","A(z) [%team#1-short] összesen [%number#3] alkalommal szerezte meg a(z) [%comp#1-short] elsőségét.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-296638:","Gondolod, hogy a(z) [%stadium#1]-b*n a(z) [%team#2-short] visszaszerzi ma az esélyét, hogy újra a bajnoki címért harcolhassanak?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296639:","Gondolod, hogy a(z) [%date#1-day]-*n a(z) [%stadium#1]-b*n [%team#2-short] vissza tudja szerezni az esélyét, hogy újra a bajnoki címért harcolhasson?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296640:","Szerinted csapatod képes lehet megverni ezt a nagyon jó formában lévő ellenfelet?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296641:","Egyetértesz vele, hogy ez nagyszerű lehetőség megküzdeni a szintén a bajnoki címre ácsingózó ellenféllel?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296642:","Szerinted is jó lehetőség lesz, hogy még jobban elhúzzatok a(z) [%team#2-short] csapatától?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296643:","A mérkőzésen két olyan gárda csap össze, amelyek jócskán elmaradtak a korábbi elvárásoktól. Szerinted mi lehet a találkozó kimenetele?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296644:","Az élcsapatok közötti rangadók mindig sokakat lázba hoznak. Szerinted csapatod képes lehet győzni a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296645:","A liga legjobb csapatai közötti rangadók mindig sokakat lázba hoznak. Szerinted csapatod képes lehet győzni a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296646:","Valószínűleg kemény összecsapásra számíthatunk a(z) [%team#2-short] jelenlegi formája alapján. Bízol a mai sikerben?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296647:","Valószínűleg kemény összecsapásra számíthatunk a(z) [%team#2-short] jelenlegi formája alapján. Bízol a [%date#1-day]i sikerben?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296648:","Az első és második helyezett összecsapásán egyik csapat sem szeretné vesztesen elhagyni a pályát. Szerinted a(z) [%team#1-short] képes lehet helytállni?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296649:","A két bajnoki címre esélyes gárda összecsapása hallatlanul izgalmasnak ígérkezik. Szerinted nyerhettek ma a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296650:","Nagyszerű formában van az ellenfél, éppen ezért biztosan nem lesz ma könnyű dolgotok. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296651:","Utóbbi eredményeik miatt eléggé elszántan fognak küzdeni a győzelemért, szerinted is kemény összecsapásra számíthatunk?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296652:","Utóbbi eredményeikre alapozva eléggé elszántan fognak küzdeni a győzelemért a [%date#1-day]i összecsapáson, szerinted is kemény összecsapásra számíthatunk?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296653:","Mit mondasz, jók lesztek ma a győzelemre, amikor a liga egyik nálatok egyértelműen jobb csapata lesz az ellenfél?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296654:","Mit mondasz, jók lesztek a [%date#1-day]i győzelemre, amikor a liga egyik nálatok egyértelműen jobb csapata lesz az ellenfél?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296655:","A(z) [%team#2-short] erején felül elérte, hogy most ők a listavezetők, de a te [%team#1-short] csapatod papíron erősebb náluk, ezért esélyesebb a mai győzelemre is. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296656:","A(z) [%team#2-short] erején felül elérte, hogy most ők a listavezetők, de a te [%team#1-short] csapatod papíron erősebb náluk, ezért esélyesebb a [%date#1-day]i győzelemre is. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296657:","Lehetséges, hogy csak egy kiugróan jól sikerült sorozatról van szó, de mit gondolsz, tudtok ma nyerni a(z) [%stadium#1]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296658:","Lehetséges, hogy csak egy kiugróan jól sikerült sorozatról van szó, de mit gondolsz, tudtok nyerni a [%stadium#1]i meccsen a(z) [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296659:","Előrébb állnak a táblázaton, mint ahol jelenlegi eredményeik alapján kellene, szóval csapatod, a(z) [%team#1-short] könnyű győzelemre számíthat ellenük a mai találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296660:","Előrébb állnak a táblázaton, mint ahol jelenlegi eredményeik alapján kellene, szóval csapatod, a(z) [%team#1-short] könnyű győzelemre számíthat ellenük a [%date#1-day]i találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296661:","Biztos vagy benne, hogy képtelenek lesznek ellenállni csapatod, a(z) [%team#1-short] ellen a mai meccsen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296662:","Biztos vagy benne, hogy képtelenek lesznek ellenállni csapatod, a(z) [%team#1-short] ellen a [%date#1-day]i meccsen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296663:","A(z) [%team#2-short] nem nagyon képes ellenállni a dicső [%team#1-short] csapatának, szerinted is sima győzelmet láthatunk ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296664:","A(z) [%team#2-short] nem nagyon képes ellenállni a dicső [%team#1-short] csapatának, szerinted is sima győzelmet láthatunk a [%date#1-day]i összecsapás során?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296665:","Biztos vagy benne, hogy ez jó lehetőség lesz csapatod, a(z) [%team#1-short] számára, hogy még egy szöget beleverjetek a(z) [%team#2-short] koporsójába?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296666:","Nem akarom bántani a(z) [%team#2-short] csapatát, de a(z) [%team#1-short] szerinted is simán besöpri a győzelmet ma a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296667:","Nem akarom bántani a(z) [%team#2-short] csapatát, de a(z) [%team#1-short] szerinted is simán besöpri a győzelmet a(z) [%stadium#1] közönsége előtt a [%date#1-day]i meccsen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296668:","Jelenleg nem állnak ugyan kieső helyen, de nem sokan számítanak arra, hogy a(z) [%team#2-nickname] nyerni tudna tieitek, a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1]-*n ezen a meccsen. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296669:","Jelenleg nem állnak ugyan kieső helyen, de nem sokan számítanak ara, hogy a(z) [%team#2-nickname] nyerni tudna tieitek, a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1] közönsége előtt a [%date#1-day]i meccsen. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296670:","A(z) [%team#2-nickname] biztosan odateszi magát, de te is arra számítasz, hogy csapatod vet véget remek sorozatuknak a(z) [%stadium#1] mai találkozóján?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296671:","A(z) [%team#2-nickname] biztosan odateszi magát, de te is arra számítasz, hogy csapatod vet véget remek sorozatuknak a(z) [%stadium#1] közönsége előtt a [%date#1-day]i találkozó során?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296672:","A(z) [%team#1-short] szerinted is újabb idei kudarcélménnyel gazdagítja a(z) [%team#2-short] szurkolóit?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296673:","A(z) [%team#1-short] szerinted is újabb idei kudarcélménnyel gazdagítja a(z) [%team#2-short] szurkolóit a [%date#1-day]i mérkőzésen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296674:","Szerinted a(z) [%stadium#1] közönsége ma a bajnoki listavezetők elleni győzelem tanúja lesz?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296675:","Jelenlegi formájuk alapján, minden esélyük megvan arra, hogy megszorítsanak titeket ezen a meccsen. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296676:","Szerinted van rá esély, hogy a(z) [%team#2-short] az összes pontot megszerezze ma a(z) [%stadium#1]-b*n, milyennek ítéled csapatod kilátásait?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296677:","Szerinted van rá esély, hogy a(z) [%team#2-short] az összes pontot megszerezze a(z) [%stadium#1]-*n a [%date#1-day]i meccsen, milyennek ítéled csapatod kilátásait?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296678:","Sokan a(z) [%team#2-short] sima győzelmére számítanak, de mit gondolsz, menni fog a játék egy jó formában lévő csapat ellen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296679:","Egyértelmű, mindenki [%team#2-short] győzelmet vár a [%date#1-day]i találkozón, de vajon te bízol a jó formában lévő ellenfél elleni sikerben?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296680:","Sportszerű lenne azt mondani, hogy a(z) [%team#2-short] is nyerhet, szerinted lesz rá egyáltalán némi esélyük ma a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296681:","Sportszerű lenne azt mondani, hogy a(z) [%team#2-short] is nyerhet, szerinted lesz rá egyáltalán némi esélyük a(z) [%stadium#1] közönsége előtt a [%date#1-day]i meccsen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296682:","Egy erős középcsapatról van szó, akiknek igencsak kijött a lépés az utóbbi időben. Te milyennek látod az esélyeket?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296683:","Szerinted van esélyük, a(z) [%team#2-short] kihozhat bármit is a mai mérkőzésből?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296684:","Szerinted van esélyük, a(z) [%team#2-short] kihozhat bármit is a [%date#1-day]i mérkőzésből?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296685:","Szerinted van bármiféle esélye annak, hogy a(z) [%team#2-short] az összes pontot megszerezze ma a(z) [%stadium#1]-b*n, milyennek ítéled csapatod kilátásait?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296686:","Szerinted van bármiféle esélye annak, hogy a(z) [%team#2-short] az összes pontot megszerezze a(z) [%stadium#1]-*n a [%date#1-day]i meccsen, milyennek ítéled csapatod kilátásait?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296687:","Gondolod, hogy a(z) [%stadium#1]-b*n a(z) [%team#2-short] visszaszerzi ma a sanszot, hogy újra bajnokesélyesnek mondhassák magukat?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296688:","Gondolod, hogy a [%date#1-day]i, [%stadium#1]-*n rendezett meccsen a(z) [%team#2-short] visszaszerezheti a sanszot, hogy újra bajnokesélyesnek mondhassák magukat?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296689:","Egyetértesz vele, hogy ez nagyszerű lehetőség és megfelelő idő megütközni az egyik bajnokesélyes csapattal?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296690:","A mérkőzésen egy olyan gárdával csaptok össze, amely jócskán elmaradt a korábbi elvárásoktól. Szerinted mi lehet a találkozó kimenetele?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296691:","A bajnokság legjobbjai közé tartozók közötti rangadók mindig sokakat lázba hoznak. Szerinted csapatod képes lehet győzni a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296692:","Izgalmas mérkőzésnek ígérkezik ez a mai, ahol az egyik bajnokesélyes ellen léptek pályára. Szerinted csapatod legyőzheti őket a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296694:","Nem mindennapi teljesítmény a(z) [%team#2-short] részéről, hogy ők a listavezetők, így a(z) [%team#1-short] esetleges [%date#1-day]i győzelme szintén kiemelkedő siker lehetne. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296695:","Előrébb állnak a táblázaton, mint ahol jelenlegi eredményeik alapján kellene, szóval csapatod, a(z) [%team#1-short] könnyű győzelemre számíthat ellenük a [%date#1-day]i találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296696:","Szerinted a(z) [%stadium#1]-b*n megtörténhet ma, hogy a(z) [%team#2-short] győzelmet arat a listavezető ellen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296697:","Ellenfeled utóbbi eredményeinek ismeretében, szerinted is szoros mérkőzés vár a csapatodra?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296698:","Sok ember úgy gondolja, valós esély van rá, hogy a(z) [%team#2-short] sikeresen zárja ezt a mai találkozót. Mire számítasz a mai mérkőzésen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296699:","Sok ember úgy gondolja, valós esély van rá, hogy a(z) [%team#2-short] sikeresen zárja a most [%date#1-day]i találkozót. Szerinted mi lesz az eredmény?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296700:","Senki sem várhatja tőletek, hogy pont a legnagyobb bajnokesélyes ellen fogtok villogni, nem igaz?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296701:","Szerinted csapatod valóban képes lehet egy ilyen jó formában lévő gárda ellen helytállni?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296702:","Egyetértesz vele, hogy ez a megfelelő időpont megütközni a bajnokság fő esélyesével?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296703:","Mivel csapatod egyértelműen gyengébbnek számít, lehet, hogy a(z) [%team#2-short] tényleg túl erős lesz ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296704:","Nyugodtan mondhatod, hogy csapatod eredménysora szebb, mint a(z) [%team#2-short] hasonló listája, de biztos vagy te benne, hogy győzhettek a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296705:","Nem sokan gondolják, hogy kiesőjelöltnek tartott csapatoddal sok esélyetek lenne a bajnokság listavezetője ellen. Azért látsz némi reményt a(z) [%stadium#1]-b*n rendezett mai meccsel kapcsolatban?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296706:","Nem sokan gondolják, hogy kiesőjelöltnek tartott csapatoddal sok esélyetek lenne a bajnokság listavezetője ellen. Azért látsz némi reményt a(z) [%stadium#1] közönsége előtt rendezett [%date#1-day]i meccsel kapcsolatban?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296707:","Izgalmas mérkőzésre számíthatunk, mindkét gárda nagy fontosságot tulajdonít a mai összecsapásnak, bár más a motiváció. Szerinted csapatod elkerülheti ma a vereséget a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296708:","Izgalmas mérkőzésre számíthatunk, mindkét gárda nagy fontosságot tulajdonít a mai összecsapásnak, bár más a motiváció. Szerinted csapatod elkerülheti a [%date#1-day]i találkozó során vereséget a(z) [%stadium#1]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296709:","Az ellenfél remek eredményeket ért el az utóbbi időben, ez alaposan megnehezítheti a dolgotokat. Mire számítasz a mai találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296710:","Látsz némi esélyt a vereség elkerülésére, amikor is a bajnokság egyik legjobb csapata ellen léptek pályára?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296711:","A listavezetők ellen játszani nem egyszerű dolog, vajon te reménykedsz még abban, hogy ma valami csoda történik a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296712:","A listavezető ellen játszani nem egyszerű dolog, vajon reménykedsz még abban, hogy a [%date#1-day]i meccsen valami csoda történik a(z) [%stadium#1]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296713:","Ha úgy vesszük, elég jó formában vannak, de ez a mai azok közé a mérkőzések közé tartozik, ahol a szurkolóitok sima győzelmet várnak. Mire számítasz a mai találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296714:","Helyezésük valamelyest eltér mostani formájuktól, de tényleg életbevágó a(z) [%team#1-short] számára, hogy begyűjtse a pontokat a(z) [%stadium#1]-b*n a mai mérkőzésen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296715:","Helyezésük valamelyest eltér mostani formájuktól, de tényleg életbevágó a(z) [%team#1-short] számára, hogy begyűjtse a pontokat a(z) [%stadium#1]-*n a [%date#1-day]i mérkőzésen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296716:","Annak ellenére, hogy a(z) [%team#2-short] jó formában van, ez a mai a(z) [%team#1-short] nyerhető mérkőzései közé tartozik. Vajon a ti győzelmeteket láthatja a(z) [%stadium#1] közönsége?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296717:","Annak ellenére, hogy a(z) [%team#2-short] jó formában van, ez a [%date#1-day]i a(z) [%team#1-short] nyerhető mérkőzései közé tartozik. Vajon a ti győzelmeteket láthatja a(z) [%stadium#1] közönsége?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296718:","Gondolod, hogy a mai, [%stadium#1]-b*n rendezett találkozón a(z) [%team#1-short] ki tudja használni a(z) [%team#2-short] mostani gyenge formáját?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296719:","Gondolod, hogy a [%date#1-day]i, [%stadium#1]-*n rendezett találkozón a(z) [%team#1-short] ki tudja használni a(z) [%team#2-short] mostani gyenge formáját?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296720:","Gondolod, hogy meg tudjátok nyerni a kieséstől fenyegetett [%team#2-short] elleni mai meccset a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296721:","Gondolod, hogy meg tudjátok nyerni a kieséstől fenyegetett [%team#2-short] elleni [%date#1-day]i meccset a(z) [%stadium#1]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296722:","A(z) [%team#2-short] csapata ellen megszerzett pontok nagyon sokat számíthatnak a szezon végi elszámoláskor. Szerinted csapatod győzelmi eséllyel fut ki a(z) [%stadium#1] gyepére?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296723:","A(z) [%team#2-short] csapata ellen megszerzett pontok nagyon sokat számíthatnak a szezon végi elszámoláskor. Szerinted nyerési eséllyel léphettek a [%stadium#1] gyepére [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296724:","Igaz, hogy jelenleg nem állnak kieső helyen, de a mai, [%stadium#1]-*n rendezett mérkőzés mindkét csapat számára sorsdöntő lehet. Mit gondolsz, meg tudjátok nyerni a találkozót?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296725:","Igaz, hogy jelenleg nem állnak kieső helyen, de a [%date#1-day]i, [%stadium#1]-*n rendezett mérkőzés mindkét csapat számára sorsdöntő lehet. Mit gondolsz, meg tudjátok nyerni a találkozót?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296726:","A(z) [%team#2-nickname] biztosan nagyon fog küzdeni, de reménykedsz benne, hogy csapatod ma meg tudja állítani őket a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296727:","A(z) [%team#2-nickname] biztosan nagyon fog küzdeni, de reménykedsz benne, hogy csapatod a [%date#1-day]i meccsen meg tudja állítani őket a(z) [%stadium#1]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296728:","Két kiesési gondokkal küszködő gárda találkozója általában nem a szép játékról szól, de szerinted a(z) [%team#1-short] megnyerheti a mai meccset?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296729:","Jelenlegi formájuk alapján, minden esélyük megvan arra, hogy megszorítsanak titeket ezen a meccsen. Mire számítasz a mai találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296730:","Látsz esélyt arra, hogy csapatod, a(z) [%team#1-short] az összes pontot megszerezze ma a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296731:","Látsz esélyt arra, hogy csapatod, a(z) [%team#1-short] az összes pontot megszerezze a [%date#1-day] i meccsen a(z) [%stadium#1]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296732:","Egyértelmű, mindenki [%team#1-short] győzelmet vár ma, de te is bízol a jó formában lévő [%team#2-short] elleni sikerben?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296733:","Egyértelmű, mindenki [%team#1-short] győzelmet vár a [%date#1-day]i meccsen, te is bízol a jó formában lévő [%team#2-short] elleni sikerben?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296734:","A(z) [%team#2-short] erején felül elérte, hogy most ők a listavezetők, de a te [%team#1-short] csapatod papíron erősebb náluk, ezért esélyesebb a mai győzelemre is. Szerinted mi lehet a találkozó kimenetele?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296735:","A(z) [%team#2-short] erején felül elérte, hogy most ők a listavezetők, de a te [%team#1-short] csapatod papíron erősebb náluk, ezért esélyesebb a [%date#1-day]i győzelemre is. Milyennek látod az esélyeket?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296736:","Jelenleg nem állnak ugyan kieső helyen, de nem sokan számítanak arra, hogy a(z) [%team#2-nickname] nyerni tudna tieitek, a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1]-*n ezen a meccsen. Mire számítasz a mai találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296737:","Jelenleg nem állnak ugyan kieső helyen, de nem sokan számítanak ara, hogy a(z) [%team#2-nickname] nyerni tudna tieitek, a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a most [%date#1-day]i meccsen. Milyennek látod az esélyeket?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296738:","Te is osztod azt a nézetet, mely szerint a(z) [%team#2-short] csapatának minden esélye megvan arra, hogy pontot vagy pontokat szerezzen a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296739:","Te is osztod azt a nézetet, mely szerint a(z) [%team#2-short] minden esélye megvan arra, hogy pontot vagy pontokat szerezzen a(z) [%stadium#1] közönsége előtt rendezett [%date#1-day]i találkozón?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-296740:","Miután elvesztetted az első, hazai mérkőzést, mit gondolsz, van esély idegenben megfordítani az eredményt?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296741:","Miután otthon súlyos vereséget szenvedett a csapatod, látsz még valamiféle reményt az idegenbeli visszavágón?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296742:","Miután otthon döntetlent játszottál, a visszavágó elég nehéznek tűnik. Mit gondolsz, sikerül továbbjutást érő eredményt kiharcolnotok?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296743:","Miután az első meccset hazai pályán nagy nehezen megnyertétek, bízol abban, hogy idegenben is sikerül állnotok egy ilyen erős ellenfél rohamait?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296744:","Az első mérkőzést könnyedén nyertétek, gondolom, sima továbbjutást vársz. Egyetértesz, érvényesül a papírforma?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296745:","A nagyon fontosnak ígérkező idegenbeli gól birtokában készülhettek a visszavágóra. Ennek tudatában mennyire vagy biztos a továbbjutásban?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296746:","Miközben a visszavágóra készültök, nem lehet szó nélkül hagyni, hogy csapatod több gólt is szerzett az idegenben rendezett első találkozón. Ennek tudatában mit gondolsz, hazai pályán felül tudtok kerekedni egy ilyen erős ellenfélen?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296747:","Mivel idegenben komoly verést kaptatok, elég nagy hátrányból kezditek a hazai visszavágót. Mit gondolsz, le tudjátok ezt dolgozni egy ilyen erős ellenféllel szemben?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296748:","Itt a lehetőség a javításra, csapatodnak kétgólos hátrányt kellene ledogoznia. Az ellenfél elég erősnek tűnik, képesek lehettek ezt véghezvinni?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296749:","Csapatod egygólos hátrányból indul neki a visszavágó mérkőzésnek. Mit gondolsz, a hazai környezet elég támogatást nyújt a hátrány ledolgozásához?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296750:","Miután az első meccsen bíztató döntetlent játszottatok, a második felvonás hazai pályán következik. Annak ellenére, hogy ez ellenfelet sokan esélyesebbnek tartják nálatok, képesek lehettek a továbbjutás kiharcolására?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296751:","Már az első, idegenbeli meccset is sikerült megnyernetek, következik a hazai visszavágó. Mennyire sima ez a párharc?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296752:","Mivel szoros meccset játszottatok, és az előny is nálatok van, Hazai pályán mindenki győzelmet várna. Szerinted tudtok élni a lehetőséggel, meglesz a továbbjutás?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296753:","AZ első mérkőzésen idegenben győztetek egy elég erősnek mondott csapat ellen. Mit gondolsz, ettől nem bőszülnek fel, képesek lesztek megtartani az előnyt?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296754:","Idegenben kezditek a párharcot, egy nálatok jóval erősebbnek tűnő ellenfél otthonában. Milyen eredménnyel lennél elégedett, el tudjátok kerülni a megalázó vereséget?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296755:","Hazai pályán kezditek a párharcot, az ellenfelet mindenki jóval erősebbnek tartja nálatok. Mit gondolsz, lelkes szurkolóitok belehajszolhatják a csapatot a győzelembe?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296756:","Csapatod egy ellenfélen már túljutott, most viszont nehezebbnek tűnő párosítás következik. Bízol abban, hogy a lista tovább fog bővülni?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296757:","Csapatod már két ellenfélen is átverekedte magát, most viszont nehezebbnek tűnő párosítás következik. Bízol abban, hogy a harmadik is erre a sorsra jut?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296758:","Csapatod menetelése során már három ellenfélen is átgázolt, most viszont nehezebbnek tűnő párosítás következik. Jöhet a negyedik?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296759:","Az előző fordulókban négy ellenfél testén gázoltatok keresztül. Már lesben álltok az újabb áldozatra várva?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296760:","Nagy menetelésetek során már öt ellenfelet löktetek félre az útból, mit gondolsz, most jön a hatodik lökés?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296761:","Magabiztosan áll a mostani párosítás elébe?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296762:","A hazai első mérkőzést bizony elbuktátok, mit gondolsz, van még remény a fordításra?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296763:","A hazai környezetben rendezett első felvonásban, kár tagadni, kevesek voltatok, mint mackósajtban a brummogás. Mit gondolsz, van még értelme a továbbjutásról beszélni?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296766:","Az első, hazai mérkőzésen fölényes győzelmet arattatok. Mit gondolsz, meglepetések nélküli visszavágóra számíthatunk?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296767:","Az első mérkőzésen több idegenbeli gólt is tudtatok szerezni, így csak látszólag indul hátrányból a visszavágó. Mit gondolsz, képesek lehettek összesítésben egy továbbjutást biztosító eredményre?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296768:","Az első mérkőzésen ellenfeletek a hazai pálya fölényét élvezve nagy verést mért rátok. Most fordul a kocka, ti fogadjátok őket, képesek lehettek a nagy hátrány ledolgozására?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296769:","A hazai visszavágóra készülődve mindenki szeme előtt az lebeg, hogy legalább a kétgólos hátrányt le kellene dolgozni a továbbjutáshoz. Szerinted menni fog?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296771:","Az első meccsen, idegenben döntetlent játszottatok, ezzel mintha felétek billenne a mérleg nyelve. Osztod ezt a nézetet, vagyis bízol a továbbjutásban?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296772:","Az első meccset idegenben is könnyedén nyertétek, mit gondolsz, a srácok nem veszik félvállról a hazai visszavágót? Már eldőlt a továbbjutás kérdése?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296773:","Csapatod az idegenbeli első mérkőzésről egy gólos előnnyel tért haza. Be tudjátok biztosítani a továbbjutást?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296774:","A visszavágót az idegenben kiharcolt előny birtokában várhatjátok. Magabiztos vagy a továbbjutás kérdésében?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296775:","Idegenben kezditek a párharcot egy hozzátok hasonló játékerejű csapat ellen. Milyen eredménnyel lennél elégedett?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296776:","Meglehetősen hasonló csapatot kaptatok ellenfélnek, az első mérkőzésre hazai környezetben kerül sor. Bízol egy jó eredményben a szurkolóitok előtt?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296779:","Csapatod menetelése során már három ellenfélen is átgázolt. Most jön a negyedik?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296780:","Csapatod meglepő hazai vereséget szenvedett az első meccsen, már csak idegenben lehetne javítani. Bízol abban, hogy sikerül a fordítás?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296781:","Csapatod komoly vereséget szenvedett az első mérkőzésen otthon. Van rá esély, hogy idegenben fordítsatok az eredményen?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296782:","Az első meccsen meglepő módon döntetlen született, s így várjátok a folytatást. Bízol abban, hogy ha komolyan veszitek a visszavágót, kijön a két csapat közti különbség?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296783:","A szoros első mérkőzés után ti várhatjátok előnyösebb helyzetben a visszavágót. Bízol a továbbjutásban?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296784:","Magabiztos előnnyel várjátok a következő mérkőzést. Tudod motiválni a társaságot a visszavágóra, nem veszitek félvállról a meccset?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296786:","Sokkoló vereséget szenvedtetek idegenben. Látsz rá esélyt, sikerülhet megfordítani az eredményt hazai pályán?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296787:","Csapatod kétgólos vereséget szenvedett idegenben, hazai környezetben kell fordítania. Ki tudjátok használni a hazai pálya adta előnyöket?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296788:","Egy góllal kikaptatok egy jóval gyengébbnek tartott csapat ellen, s így várjátok a folytatást. Mindenki továbbjutást vár tőletek. Mit gondolsz, tudjátok teljesíteni az elvárásokat?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296789:","Csapatodnak sikerült kiharcolni egy idegenbeli döntetlent, viszont hazai pályán ti vagytok a nagy esélyesek. Bízol a továbbjutásban?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296790:","Úgy várjátok az elkövetkezendő visszavágót, hogy idegenben is sikerült győznötök. Te is magabiztos továbbjutásra számítasz?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296791:","Idegenben kezditek a párharcot, egy nálatok jóval gyengébbnek tartott csapat ellen. Egyetértesz vele, hogy sima továbbjutásra számíthattok?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296792:","A párharc első felvonására hazai pályán kerül sor, az ellenfelet szinte mindenki teljesen esélytelennek tartja. Bízol benne, hogy gólzáporos győzelemmel fogjátok megörvendeztetni szurkolóitokat?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-296793:","A(z) [%team#1-short] kiharcolt magának egy [%comp#1-long] rájátszásbeli helyet.[COMMENT: league fate news item; team qualifies for league play-off]"
"KEY-296794:","A(Z) [%team#1-short] részt vehet a rájátszásban[COMMENT: league fate news item; headline; team qualifies for league play-off]"
"KEY-296797:","A(z) [%team#1-short] második meccsét szintén a(z) [%stadium#1]-*n játsszák a(z) [%team_description#2] [%team#2] ellen [%date#1-medium_no_year] időpontban.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296798:","A(z) [%team#1-short] első idegenbeli meccsére a(z) [%team_description#2] [%team#2] ellen kerül sor a(z) [%stadium#1]-*n [%date#1-medium_no_year] időpontban.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296799:","A(z) [%team#1-short] első [%stadium#1]-*n rendezett meccsére [%date#1-medium_no_year] időpontban kerül sor, az ellenfél a(z) [%team_description#2] [%team#2] lesz.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296800:","A(z) [%team#1-short] második meccsét szintén idegenben játsszák, az ellenfél a(z) [%team_description#2] [%team#2], az időpont pedig [%date#1-medium_no_year].[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296801:","A liga Karácsony másnapi fordulójában sem maradunk ki a jóból, hiszen a(z) [%team#1-short] az ősi rivális [%team#2] csapatát fogadja a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296802:","A liga Karácsony másnapi fordulójában sem maradunk ki a jóból, hiszen a(z) [%team#1-short] az ősi rivális [%team#2] csapatához, a(z) [%stadium#1]-b* látogat.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296803:","A liga Karácsony másnapi fordulója során a(z) [%team#1-short] a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatával mérkőzik a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296804:","A liga Karácsony másnapi fordulója során a(z) [%team#1-short] a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatához, a(z) [%stadium#1]-b* látogat.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296805:","A(z) [%team#1-nickname] hazai pályán [%date#1-medium_no_year] időpontban játszik az ősi rivális [%team#2] ellen, a(z) [%stadium#2]-*n rendezett visszavágóra pedig [%date#2-medium_no_year] időpontban kerül sor.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296807:","A(z) [%team#1-short] az utolsó játéknapon a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatával mérkőzik a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296808:","A(z) [%team#1-short] az utolsó játéknapon a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapatához, a(z) [%stadium#1]-b* látogat.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296809:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team_description#2] [%team#2] csapata ellen, a(z) [%stadium#1]-*n fejezi be a szezont [%date#1-medium_no_year] időpontban.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296810:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team_description#2] [%team#2] vendégeként fejezi be a szezont [%date#1-medium_no_year] időpontban.[COMMENT: comp_news_items; new fixture list news]"
"KEY-296813:","A címvédő [%team#1] biztos nagyon várja már, ki lesz az ellenfele a nyitó [%comp#1-short] meccsen, melyre [%date#2-medium_no_year] időpontban kerül sor.[COMMENT: comp_news_items; season preview news]"
"KEY-296816:","A frissen feljutott [%team_list#2] már számolja a napokat az új szezon kezdetéig, ami [%date#2-medium_no_year].[COMMENT: comp_news_items; season preview news]"
"KEY-296817:","A frissen feljutott [%team#2] és szurkolói biztosan nagyon várják már az új szezon [%date#2-medium_no_year]-i megnyitását.[COMMENT: comp_news_items; season preview news]"
"KEY-296820:","Az új [%comp#1-short] szezon nyitómeccsére [%date#2-medium_no_year] időpontban kerül sor.[COMMENT: comp_news_items; season preview news]"
"KEY-296822:","A(z) [%team#1-short] csapatának be kell neveznie (maximum) [%number#1] játékost a(z) [%comp#1-short] következő köreiben való részvételre.[COMMENT - news item string]"
"KEY-296823:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] nem is titkolta mérhetetlen csalódottságát a(z) [%media_source#1] riporterének adott interjúban, hiszen sérülés miatt nem játszhat a(z) [%team#2] elleni [%date#1-month_date_only]-i [%fixture_name#1] mérkőzésen.[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296824:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] nem is titkolta mérhetetlen csalódottságát a(z) [%media_source#1] riporterének adott interjúban, hiszen eltiltás miatt nem játszhat a(z) [%team#2] elleni [%date#1-month_date_only]-i [%fixture_name#1] mérkőzésen.[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296825:","Ahelyett, hogy a pályán küzdene a(z) [%team#2-nickname] ellen, [%male#1-surname] kénytelen lesz beérni azzal, hogy a lelátóról szorít társai sikeréért.[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296826:","[%male#1-surname] kénytelen kihagyni a mostani [%comp#1-short] döntőt[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296827:","[%male#1-surname] kénytelen kihagyni a mostani [%comp#1-short] elődöntőt[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296828:","[%male#1-surname] kénytelen kihagyni a mostani [%comp#1-short] negyeddöntőt[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296829:","[%male#1-surname] kénytelen kihagyni a mostani [%fixture_name#1-short] meccset[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296830:","[%male#1-surname] kénytelen kihagyni a fontos [%team#2-short] meccset[COMMENT: PLAYER_MISSES_IMPORTANT_FIXTURE_NEWS; player reacting to being forced to miss fixture through injury or ban etc]"
"KEY-296832:","A(z) [%club#1-short] csapatától a csődhelyzet miatt [%number#1] [%fixture_name#1-short] pontot le fognak vonni a szezon végén, amennyiben maguktól nem végeznének kieső helyen.[COMMENT: team administration news item]"
"KEY-296833:","Ha a klub a pontlevonás megtörténte előtt matematikailag biztos kieső helyzetbe kerül, a pontokat a következő szezonbéli teljesítményéből fogják levonni.[COMMENT: team administration news item]"
"KEY-296834:","A(z) [%club#1-short] csapatától [%number#1] [%fixture_name#1-short] pontot levontak, az előző szezonban történt csődhelyzet miatt.[COMMENT: team docked points news item]"
"KEY-296835:","Mivel a(z) [%team#1-short] elleni előkészületi meccs ugyanebben az időpontban van, le kell mondanod a Játékosbörze személyes megtekintéséről.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, can't attend because you are in charge of a friendly]"
"KEY-296836:","Ha személyesen szeretnéd irányítani csapatodat a(z) [%team#1-short] elleni előkészületi meccsen, le kell mondanod a Játékosbörze személyes megtekintéséről.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, response string, user]"
"KEY-296856:","[%team#1-short] maga mögött hagyta [%team_list#1] csapatát is a dicsőséghez vezető úton.[COMMENT: comp_reaction_bio; string appended to comp fate news strings to provide some background and reaction]"
"KEY-296857:","A csapat továbbjutása előzetesen is valószínűnek tűnt és mivel valóban sikerült bekerülniük a döntőbe, a belelkesült hívek már az idei [%comp#1-short] győzelem ünnepléséről álmodoznak. [%male#1] mesternek ideje, hogy a lovak közé csapjon, hiszen egyre nagyobbak a feléjük irányuló szurkolói elvárások."
"KEY-296859:","A csapat továbbjutása előzetesen is valószínűnek tűnt és miután sikerült a jövő évi részvétel jogát kiharcolniuk, a belelkesült hívek már a lehetséges későbbi nagy sikerekről álmodoznak. [%male#1] mesternek ideje, hogy a lovak közé csapjon, hiszen egyre nagyobbak a feléjük irányuló szurkolói elvárások."
"KEY-296873:","Főként mivel a végső győzelemre esélytelen gárdák között tartották őket számon, a(z) [%team#1-short] kiváló teljesítményt hajtott végre, amit a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] hívek még nagyon hosszú ideig emlegetni fognak. A továbbjutást mindenki a zseniális [%male#1] mester érdemének tulajdonítja, aki ezért minden gratulációt megérdemel.[COMMENT: comp_reaction_bio; string appended to comp fate news strings to provide some background and reaction]"
"KEY-296880:","Főként mivel teljesen jelentéktelen brigádnak tartották őket, a(z) [%team#1-short] kiváló teljesítményt hajtott végre, amit a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] hívek még nagyon hosszú ideig emlegetni fognak. A továbbjutást mindenki a zseniális [%male#1] mester érdemének tulajdonítja, aki ezért minden gratulációt megérdemel.[COMMENT: comp_reaction_bio; string appended to comp fate news strings to provide some background and reaction]"
"KEY-296882:","Soha nem könnyű elmondani egy játékosnak hogy már nincs jövője a csapatnál. A legnagyobb elengedett nevek [%person_list#1].[COMMENT: nation_youth_players_released_news, main text, informs user that today all clubs release players they don't want anymore]"
"KEY-296883:","Pár játékos elengedése után új csapatot keres, mint például [%person_list#1].[COMMENT: nation_youth_players_released_news, main text, informs user that today all clubs release players they don't want anymore]"
"KEY-296884:","A fiatalok szortírozása után a legismertebb elengedett nevek [%person_list#1].[COMMENT: nation_youth_players_released_news, main text, informs user that today all clubs release players they don't want anymore]"
"KEY-296885:","[%male#1] teljesen kiakadt, miután hivatalos figyelmeztetést kapott sportszerűtlen viselkedés miatt.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296886:","[%male#1] teljesen kiakadt, miután hivatalos figyelmeztetést kapott fontos meccsen történt felesleges kiállítás miatt.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296887:","[%male#1] teljesen kiakadt, miután hivatalos figyelmeztetést kapott erőszakos viselkedés miatt.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296888:","[%male#1] teljesen kiakadt, miután hivatalos figyelmeztetést kapott gyenge teljesítmény miatt.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296889:","[%male#1-surname] úgy gondolja, a háttérben lehetséges távozási szándéka áll, csakis azért szívatják ha kell, ha nem.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296890:","[%male#1-surname] úgy gondolja, biztosan ki akarják tenni a szűrét a klubtól.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296891:","Úgy gondolja, ezt a dolgot egyáltalán nem érdemelte meg.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296892:","[%male#1] teljesen kiakadt, miután büntetést kapott sportszerűtlen viselkedés miatt.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296893:","[%male#1] teljesen kiakadt, miután büntetést kapott fontos meccsen történt felesleges kiállítás miatt.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296894:","[%male#1] teljesen kiakadt, miután büntetést kapott erőszakos viselkedés miatt.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296895:","[%male#1] elismeri, hogy mivel egyike a gárda legjobb játékosainak, jó példával kellene a többiek előtt járnia.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296896:","Viszont az is megfordult a fejében, hogy esetenként még a legnagyobb tudású játékosoknak is lehetnek halvány meccseik, így ez a büntetés egyáltalán nem megalapozott, hiszen a csapat többi tagja is ott volt a pályán, a kiemelkedő egyéni teljesítményhez megfelelő támogató játék sem ártana.[COMMENT: Fine news; player feels warning is unfair]"
"KEY-296897:","A büntetés, amit [%male#1] [%string#1] kapott, kisebb nyugtalanságot okozott a játékostársak körében.[COMMENT: fine news; team reaction to player fined]"
"KEY-296898:","A büntetés kiszabását [%male#1] {lower}[%job#1] kezdeményezte.[COMMENT: Fine news; member of staff who issued the fine]"
"KEY-296900:","tökéletes"
"KEY-296901:","nagyon jó[COMMENT: Pitch condition description, is appended into a string, leave as lower case]"
"KEY-296902:","jó[COMMENT: Pitch condition description, is appended into a string, leave as lower case]"
"KEY-296903:","megfelelő[COMMENT: Pitch condition description, is appended into a string]"
"KEY-296904:","gyenge[COMMENT: Pitch condition description, is appended into a string, leave as lower case]"
"KEY-296905:","nagyon gyenge[COMMENT: Pitch condition description, is appended into a string, leave as lower case]"
"KEY-296906:","katasztrofális[COMMENT: Pitch condition description, is appended into a string, leave as lower case]"
"KEY-296907:","A(z) [%team#1] játékterét újrafüvesítették[COMMENT:PITCH_RELAID_NEWS, headline, informs the user when their clubs pitch has been relayed]"
"KEY-296908:","Mivel nem kevesebb, mint [%number#3-text] trófea elhódításával dicsekedhetnek, nézzük csak, melyek voltak a legnagyobb sikereik:[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-296909:","Mivel már [%number#3-text] trófea elhódítása fűződik a klub nevéhez, nézzük csak, melyek voltak a legnagyobb sikereik:[COMMENT: CLUB_BACKGROUND_AND_HISTORY_NEWS]"
"KEY-296910:","{upper}[%male#1-surname] nyilvánosságra hozta, ha rajta múlik, inkább [%nation#1] nemzeti színeit húzná magára, bár a [%player_description#1] egyelőre játékjogosultsággal rendelkezik [%nation#2] válogatottja felé is.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-296911:","A {lower}[%nation#1-nationality] [%male#1-surname], aki {lower}[%nation#2-nationality] állampolgársággal is rendelkezik, nyilvánosságra hozta, ha lehetősége nyílna rá, inkább [%nation#2] válogatottjában szerepelne.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-296912:","A [%player_description#1], aki [%nation#1] és [%nation#2] állampolgárságával is bír, nyilvánosságra hozta, ha rajta múlna a dolog, inkább [%nation#3] válogatottját választaná.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-296913:","A [%player_description#1] nem kevesebb, mint [%number#1] válogatott szereplést tudhat maga mögött, amivel beállította [%male#2] mindenkori, [%nation#1] színeiben elért válogatottsági rekordját.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-296914:","A [%player_description#1] nem kevesebb, mint [%number#2] válogatott gólt tudhat magáénak, amivel beállította [%male#2] mindenkori, [%nation#1] színeiben elért válogatott gólrekordját.[COMMENT: international_player_bio; news_item; team#1 is an international team e.g. England]"
"KEY-296916:","A(z) [%club#1] elnöksége a hírek szerint elégedett [%male#1] nyilatkozatával, mely szerint jól érzi magát jelenlegi posztján a(z) [%stadium#1]-*n, és nem kíván reagálni a felvetésre, hogy elmehetne a(z) [%club#2-short] csapatához.\n\nMivel a legfrissebb hírek arról szóltak, hogy [%male#1-surname] lehetne az új menedzser a(z) [%stadium#2]-*n, a klub elnöksége a hallgatásában annak a jelét látja, hogy kitart csapata mellett, és esze ágában sincs távozni.[COMMENT: Own club's response to their manager giving a neutral response to job speculation]"
"KEY-296917:","A {lower}[%city#1]i származású [%male#1-surname] kijelentette, már alig várja a(z) [%club#1-short] támasztotta izgalmas kihívásokat és már meg is kezdte a soron következő, [%date#1-long]-i [%club#3-short] elleni meccs előkészületeit.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-296918:","[%male#1-surname] kijelentette, már alig várja a(z) [%club#1-short] támasztotta izgalmas kihívásokat és már meg is kezdte a soron következő, [%date#1-long]-i [%club#3-short] elleni meccs előkészületeit.[COMMENT - New manager appointed; news_item]"
"KEY-296920:","A(z) [%club#1-short] nem cáfolta, hogy [%male#1-surname] rendre elutasította a felkínált szerződés-ajánlatokat, így egy idő után a Napnál is világosabbá vált, hogy nem nagyon szándékozik tovább a(z) [%stadium#1]-*n maradni.[COMMENT: manager_news_items; manager_resigns_news]"
"KEY-296921:","A(z) [%club#1-short] elismerte, hogy [%male#1-surname] távozása kölcsönös megegyezés után történt, a klub ezek után sok sikert kíván neki a jövőbeni munkásságához.[COMMENT: manager_news_items; manager_resigns_news]"
"KEY-296924:","A hónap kiadásai: [%cash#1]\nA legfőbb kiadás: [%string#1 comment - type of club expenditure] - [%cash#3] [COMMENT: monthly_board_confidence_update; append string on the main source of club expenditure this month]"
"KEY-296925:","A hónap kiadásai: [%cash#1]\nAz előző hónapban: [%cash#2]\nA legfőbb kiadás: [%string#1 comment - type of club expenditure] - [%cash#3] [COMMENT: monthly_board_confidence_update; append string on the main source of club expenditure this month]"
"KEY-296926:","A(z) [%team#1] vezetői egy sebtében összehívott válságértekezlet során úgy határoztak, elfogadják bocsánatkérésedet, amit azután ejtettél meg, hogy a média megszellőztette más csapatok iránti érdeklődésedet.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296927:","A téma az elmúlt hetek során komoly kétségeket merített fel veled kapcsolatban a(z) [%team#1] játékosok és a szurkolótábor részéről, de a főnökség úgy véli, a mostani nyilvános bocsánatkérés talán javít valamelyest a klub iménti incidens miatt leromlott hírnevén.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296928:","A(z) [%team#1] vezetői egy sebtében összehívott válságértekezlet során úgy határoztak, nem fogadják el bocsánatkérésedet, amit azután ejtettél meg, hogy a média megszellőztette más csapatok iránti érdeklődésedet.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296929:","A téma az elmúlt hetek során komoly kétségeket merített fel veled kapcsolatban a(z) [%team#1] játékosok és a szurkolótábor részéről, ezért a főnökség úgy véli, ez már annyit sem ér, mint halottnak a csók, már semmi sem hozhatja helyre a viszonyodat a(z) [%team#1-short] csapatával.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296930:","Mivel a(z) [%team#1] már [%date#2-medium_no_year] óta nem volt képes [%comp#1-short]-t nyerni, a csapat vezetősége a jelek szerint teljesen elvesztette [%male#1] mesterrel szemben a türelmét, a(z) [%media_source#1] híradás szerint.[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296931:","Különféle sajtóhírekből arra lehet következtetni, a csapat múlni nem akaró játékbeli problémáira a menedzser leváltása lehet a legjobb megoldás.[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296932:","Ha a vezetőség figyelembe veszi a szurkolók tiltakozását, a(z) [%team#1] mestere, [%male#1] már nem sokáig húzza a posztján a(z) [%stadium#1]-*n, közölte a(z) [%media_source#1].[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296933:","A(z) [%team#1-short] nyeretlen szériájának [%number#2-text] meccse után a média egyre inkább azt rebesgeti, [%male#1-surname] repülni fog, ha nem talál valami villámgyors megoldást a problémára.[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296934:","A(z) [%team#1] vezetősége a jelek szerint teljesen elvesztette [%male#1] mesterrel szemben a türelmét, miután egyre nagyobb a zúgolódás a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296936:","A(z) [%team#1] vezetősége a jelek szerint teljesen elvesztette [%male#1] mesterrel szemben a türelmét, mint a(z) [%media_source#1] is megírta.[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296937:","A(z) [%media_source#1] értesülése szerint a következő [%comp#1-short] meccsen egy [%club#2-short] elleni rossz eredmény megpecsételheti a menedzser sorsát.[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296938:","Különféle sajtóhírekből arra lehet következtetni, a következő meccsen egy esetleges rossz eredmény megpecsételheti a menedzser sorsát.[COMMENT: news_item; final_warning_news]"
"KEY-296939:","A(z) [%team#1] vezetői egy sebtében összehívott válságértekezlet során úgy határoztak, elfogadják [%male#1] bocsánatkérését, amit azután ejtett meg, hogy a média megszellőztette más csapatok iránti érdeklődését.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296940:","A téma az elmúlt hetek során komoly kétségeket merített fel [%male#1-surname] mesterrel kapcsolatban a(z) [%team#1] játékosok és a szurkolótábor részéről, de a főnökség úgy véli, a mostani nyilvános bocsánatkérés talán javít valamelyest a klub iménti incidens miatt leromlott hírnevén.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296941:","A(z) [%team#1] vezetői egy sebtében összehívott válságértekezlet során úgy határoztak, nem fogadják el [%male#1] bocsánatkérését, amit azután ejtett meg, hogy a média megszellőztette más csapatok iránti érdeklődését.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296942:","A téma az elmúlt hetek során komoly kétségeket merített fel veled kapcsolatban a(z) [%team#1] játékosok és a szurkolótábor részéről, ezért a főnökség úgy véli, ez már annyit sem ér, mint halottnak a csók, már semmi sem hozhatja helyre [%male#1-surname] mester és a(z) [%team#1-short] viszonyát.[COMMENT: final_warning_news_item; manager told his apology has been accepted]"
"KEY-296944:","Bocsánatot kértél cselekedeteid miatt.[COMMENT: final_warning_news_item; manager warned he may soon face the sack]"
"KEY-296945:","{upper}[%male#1-surname] bocsánatkérését elfogadták[COMMENT: final_warning_news_item; headline; manager's public apology for showing interest in other jobs accepted]"
"KEY-296946:","{upper}[%male#1-surname] bocsánatkérése süket fülekre talált[COMMENT: final_warning_news_item; headline; manager's public apology for showing interest in other jobs accepted]"
"KEY-296949:","A kinevezés hírét dühösen fogadták [%nation#1] szurkolói és a játékosok is meglepődtek, mivel mindannyiuk számára szinte ismeretlen [%male#1-surname] neve a szakmában.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296950:","Egy, a sajtóban megjelent cikk részletesen is foglalkozott az üggyel, eszerint a Szövetség vezetőjének meggyőződése, hogy habár [%male#1-surname] kinevezése nem váltott ki osztatlan elismerést a szurkolók között és a szakma berkeiben, ők úgy hiszik a(z) {lower}[%city#1] menedzser a legalkalmasabb a kitűzött célok eléréséhez a következő [%comp#1] selejtezői során.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296951:","A teljesen ismeretlen külhoni menedzser kinevezéséről egy sajtótájékoztató keretein belül számoltak be a ma reggeli órákban a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség székházában.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-296952:","A Szövetség elnöke elmondta, hogy [%male#1-surname] kinevezése ugyan nem aratott osztatlan elismerést, de az új kapitány maximálisan élvezi a bizalmukat és szilárdan hisznek abban, hogy [%male#1-surname] a megfelelő személy, képes lesz sikerre vinni a nemzeti csapatot a következő [%comp#1] selejtezőiben.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296953:","Reggeli közleményében a Szövetség főtitkára kijelentette, hogy [%male#1-surname] volt a választási bizottság elsőszámú kiszemeltje és hiszi, hogy a(z) {lower}[%nation#2-nationality] szakember képes lesz sikerre vinni a nemzeti csapatot a következő [%comp#1] selejtezőiben.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296954:","A külföldi kapitány érkezését bejelentő sajtótájékoztatót nem sokkal ezelőtt tartották meg a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség székházában.[COMMENT: this string is very similar to one from FM 2009, please use Top 10 Matches and copy previous translation and adapt it]"
"KEY-296955:","A Szövetség főtitkára bejelentette, hogy az új kapitány teljes körűen élvezi a bizalmat és meggyőződése, hogy [%male#1-surname] a megfelelő szakember, aki majd sikeresen kivezeti a csapatot a következő [%comp#1] küzdelmeire.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296956:","A bejelentést [%nation#1] szurkolói dühösen fogadták és a válogatott kerettagok is csalódottságuknak adtak hangot a szakmában szinte teljesen ismeretlen [%male#1-surname] kinevezése miatt.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296957:","A sajtóban megjelent cikk szerint a Szövetség elnöke úgy kommentálta a döntést hogy bár [%male#1-surname] megválasztása nem egyértelmű döntés eredménye, hisznek abban, hogy a(z) {lower}[%nation#2-nationality] menedzser lehet az, akinek irányvonalát követve megnyílik az út a siker felé.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296958:","A Szövetség elnöke elismerte, hogy [%male#1-surname] megválasztása ugyan nem aratott osztatlan elismerést, de az új vezér a szövetség teljes támogatását élvezi, és úgy hiszik [%male#1-surname] a megfelelő ember a jövő csapatának felépítésére.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296959:","[%male#1] helyettesíti [%male#2]-t, mint [%nation#1] kapitány, ismerte el a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség főhadiszálásán ma reggel, mely bejelentést kétkedve fogadtak az országban.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296960:","A sajtóban megjelentek szerint a Szövetség elnöke elismerte, hogy bár [%male#1-surname] megválasztása nem mindenki szemében a leghelyesebb választás, ők szentül hisznek abban hogy a(z) {lower}[%nation#2-nationality] menedzser a legalkalmasabb jelölt a jövő nagy csapatának felépítésére.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-296962:","Menedzseri állásod egyelőre nem forog veszélyben, de amennyiben a csapat nem mutat javuló formát, hozzálátnak a megfelelő személy felkutatására pótlásodra.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296963:","Bár teljes mellszélességgel melletted állnak, de számottevő formajavulás hiányában kénytelenek lesznek utódlásodról gondoskodni.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296964:","Szeretnék köszönetüket kifejezni a nemzeti csapatnál végzett kemény munkáért, és biztosak abban, hogy ez a siker az egész ország javára válik majd.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296965:","Igazán lenyűgözte őket a nemzeti csapatnál végzett sikeres munkád, úgy látják, a csapat teljesítménye az ország teljes lakosságának tetszését elnyerte.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296966:","Teljesen biztosak benne, hogy képes leszel teljesíteni a közelgő [%comp#2] szereplésre vonatkozó elvárásaikat.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296968:","Egyelőre nem kételkednek menedzseri képességeidben, remélik, hogy mindez a csapat javuló formájában testesül majd meg a közelgő [%comp#2-short] során.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296969:","Egyelőre nem kételkednek menedzseri képességeidben, remélik, hogy mindez a csapat javuló formájában testesül majd meg a következő megmérettetéseken.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296970:","Kijelentették, nagyon meggondolják, van-e értelme a további menedzserként való alkalmazásodnak, és azonnali hatalmas formajavulást várnak a közelgő [%comp#2-short] során.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296971:","Kijelentették, nagyon meggondolják, van-e értelme a további menedzserként való alkalmazásodnak, és azonnali hatalmas formajavulást várnak a következő versenysorozatok során.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-296973:","Rajta kívül más válogatott szövetségi kapitány is távozott posztjáról, úgymint [%male#2], aki eddig a(z) [%team#2-short] csapatát irányította.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; team#2 can only be a national team e.g. England or England U21s]"
"KEY-296974:","Az új [%team#1-nickname_no_the_english_only] főnök, [%male#1] máris elkezdte bizonyítani, hogy a(z) [%stadium#1]-b* hozatala jó döntés volt, [%number#6-text] mérkőzés elegendő volt letenni a névjegyét.\n\nA(z) [%manager_description#1] csapata nagyon jó pozícióban várhatja a bajnokság folytatását, eddig [%number#7-text] győzelmet arattak, úgy látszik, alaposan meghálálja a(z) [%team#1-short] vezetőségének belé vetett bizalmát.[COMMENT: manager_games_iin_charge_summary; news_item]"
"KEY-296975:","Mindenesetre képes volt feledtetni a hibáját, amikor betalált [%basic_goal_description#1] a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-296976:","A(z) [%team#1-short] helyzete tovább romlott, amikor a [%player_description#1] [%male#1] [%foul#1] kiállításra került mindjárt az első perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-296977:","A(z) [%team#1-short] helyzete tovább romlott, amikor a [%player_description#1] [%male#1] [%foul#1] kiállításra került a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-296978:","Ekkor a(z) [%team#1-short] sorsa még borúsabbnak tűnt, hiszen a [%player_description#1] [%male#1] [%foul#1] kiállításra került mindjárt az első perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-296979:","Ekkor a(z) [%team#1-short] sorsa még borúsabbnak tűnt, hiszen a [%player_description#1] [%male#1] [%foul#1] kiállításra került a(z) [%number#3]. perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-296981:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] megadta magát a(z) [%team#2-short] csapatának[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296982:","A(z) [%team#1-short]-t meglepte a bátor [%team#2-nickname_no_the_english_only][COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296983:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] megdöbbentő veresége[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296984:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only]-t meglepte a(z) [%team#2-short][COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296985:","A(z) [%team#2-short]-t váratlanul meglepte a(z) [%team#1--nickname_no_the_english_only][COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296986:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kíméletlen verésbe szaladt bele[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296987:","A(z) [%team#2-short] nem akadt fenn a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatán[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296988:","A(z) [%team#1-short] tehetetlenül nézi a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] menetelését[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296989:","A(z) [%team#2-short] profitált a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] könnyelműségéből[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296990:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] belőtte a helyzeteit[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296991:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only]-t megdöbbentette a(z) [%team#2-short] ereje[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296993:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] meglepő veresége a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296994:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] áldozatul esett a vérszomjas kiscsapatnak[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296995:","A(z) [%team#1--nickname_no_the_english_only] sokkja elmúlóban[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296997:","A(z) [%team#1-short] küzdelemre kényszerítette a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] csapatát[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296998:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] küzdelemre kényszerült[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-296999:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] győzelme nem volt meggyőző[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297001:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] vereséget szenvedett[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297002:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] bánhatja az elfecsérelt lehetőségeket[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297003:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] megnyerte a(z) [%stadium#1]-beli csatát[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297004:","A(z) [%team#1-short] elbukott a hajtós [%team#2-nickname_no_the_english_only] ellenében[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297005:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] nagy csatában győzött[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297006:","A(z) [%team#2-short] meglepte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only]-t[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297007:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kudarcot vallott[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297008:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csalódást okozott sokat remélő szurkolóinak[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297009:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] a mennyben[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297010:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] behúzott egy nagy győzelmet [COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297011:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] kierőszakolta a győzelmet[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297012:","A szenzációs [%team#2-short] elkapta szegény [%team#1-nickname_no_the_english_only]-t a(z) [%stadium#1]-*n[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297013:","A szenzációs [%team#2-nickname_no_the_english_only] elkápráztatja a futballvilágot[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297014:","A(z) [%team#1-short] ellenállt a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] nyomásának[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297015:","A(z) [%team#1-short] elkapta a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only]-t a(z) [%stadium#1]-b*n[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297016:","A(z) [%team#1-short] fegyelmezett játéka sokkolta a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only]-t[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297017:","A(z) [%team#1-short] helytállt, így a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] beleszaladt egy megdöbbentő vereségbe[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297018:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] lezúzta a(z) [%team#2-short]-t a(z) [%stadium#1]-*n[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297019:","A(z) [%team#1-short] félresöpörte a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only]-t[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297020:","A győzelem nem törli ki a sokk nyomait a(z) [%team#1-short]-b*l[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297021:","A(z) [%team#1-short] szerencséje kitartott így a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] nem tudott élni a lehetőséggel[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297022:","A(z) [%team#2-nickname]-t meglepte a nagyszerű [%team#1-short][COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297024:","A(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] mezőnyfölénye nem sokat ért[COMMENT: match_summary_news_items; headline; team#2 dominate but get beaten]"
"KEY-297025:","A(z) [%team#1-short] támadói beszorították a bátor [%team#2-nickname_no_the_english_only]-t[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297026:","Sima, [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#1-nickname] győzelem[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297027:","A(z) [%team#1-short] könnyed, [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet aratott[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297028:","A(z) [%team#1-short] megküzdött a mostani [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelemért[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297029:","A(z) [%team#1-short] nagyon gyenge játéka ellenére szerencsével járt[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297030:","A(z) [%team#1-short] egyoldalú eredménye a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] ellen[COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297031:","A(z) [%team#1-short] csapatát büntetőpárbajra kényszerítette a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only][COMMENT: match_summary_news_items; headline]"
"KEY-297032:","A(z) [%team#1-short] nagyon jól tartotta meg a labdát, éppen ezért gólhelyzetük is több volt ellenfelüknél.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297033:","A(z) [%team#1-short] játékosai összevissza futkorásztak, a labda javarészt az ellenfélnél volt, amely ebből kifolyólag több helyzetet tudtak kialakítani.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297034:","A(z) [%team#1-short] labdabirtoklási aránya nem volt túl fényes, de még így is több gólszerzési lehetőségük volt.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297035:","A(z) [%team#1-short] ugyan jobban teljesített labdabirtoklás terén, de ezt nem tudták kihasználni, az ellenfél előtt adódott több gólszerzési lehetőség.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297036:","A(z) [%team#1-short] labdabirtoklásban jobb volt ellenfelénél, erre alapozva a kapu előtt is többször alakítottak ki helyzeteket.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297037:","A(z) [%team#1-short] játékosai alig tudtak labdához jutni, így nem is meglepő, hogy az ellenfél jóval több gólhelyzetet tudott kialakítani.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297038:","A(z) [%team#1-short] labdabirtoklásban jobb volt ugyan ellenfelénél, de ezt a fölényt nem tudták kiaknázni, mivel többnyire távolról lövöldöztek a kapura.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297040:","A(z) [%team#1-short] játékosai nem nagyon tudták megtartani a labdát, éppen ezért kénytelenek voltak messziről indított lövésekkel kísérletezni.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297041:","A(z) [%team#1-short] játszott mezőnyfölényben, ami az ellenfél játékosait arra kényszerítette, hogy távoli bombákkal próbálkozzanak, amint megfelelő védelmi rés nyílt előttük.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297042:","A(z) [%team#1-short] labdabirtoklásban jobb volt ugyan ellenfelénél, de ez a támadások során nem nagyon látszott meg, emiatt eléggé széttöredezett a játékuk.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297043:","A(z) [%team#1-short] játékosai nem nagyon tudták ugyan megtartani a labdát, de ezt szemfülességgel pótolták, az ellenfél támadóit ugyanis többnyire sikerült lesre futtatniuk.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297044:","A(z) [%team#1-short] ugyan nagyobb területet tudott birtokolni, de az ellenfél szabálytalanságaival rendre megszakította az akcióikat, emiatt gyakorlatilag feleslegesen fecsérelték el az erejüket.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297046:","A(z) [%team#1-short] labdabirtoklásbeli hátrányát óriási futómennyiséggel igyekezett pótolni, erőfeszítésüknek hála elég nagy területet le tudtak így védekezni.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297047:","A(z) [%team#1-short] jobb volt ugyan labdabirtoklásban, de az ellenfél mindent megtett az elveszett labdák visszaszerzéséért, védekezésben elég nagy területet hatékonyan le tudtak fedni.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297048:","A(z) [%team#1-short] labdabirtoklásban egyértelmű fölényt élvezett, minek következményeként jóval több szögletet végezhettek el, mint az ellenfél.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297049:","A(z) [%team#1-short] labdabirtoklásban egyértelmű hátrányban volt, ennek egyik következményeként az ellenfél elég sok szöglethez is jutott.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297050:","A(z) [%team#1-short] passzainak döntő többsége emberhez ment, ennek köszönhetően a labdabirtoklásban komoly fölényt vívtak ki maguknak.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297051:","A(z) [%team#1-short] nem tudta érdemben megakadályozni az ellenfél pontos passzjátékát, emiatt amazok labdabirtoklásban komoly fölényt vívtak ki maguknak.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297052:","A(z) [%team#1-short] passzainak döntő többsége emberhez ment, az ennek köszönhető mezőnyfölénynek hála a kapu előtt is számos helyzetet ki tudtak alakítani.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297053:","A(z) [%team#1-short] nem tudta érdemben megakadályozni az ellenfél pontos passzjátékát, emiatt amazok a kapu előtt is számos helyzetet ki tudtak alakítani.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297057:","Egyik csapat sem akart igazán támadni, ezért ez egy jó nap volt a kapusok számára, akiknek emiatt nem valami sok dolguk akadt.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297058:","A(z) [%team#1-short] játékosok elszántságát az is kellően tükrözi, hogy szokatlanul magas a kapujukra leadott, de elakadt lövések száma. A védők ezúttal a csapat érdekében saját testi épségüket sem kímélve rendszeresen belevetették magukat a labda útjába.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297059:","A(z) [%team#1-short] joggal csodálkozhat, miért nem sikerült feltörnie az ellenfél védelmét, de erre magyarázattal szolgálhat, hogy időről időre feltűnt egy-egy elszánt védő, aki kritikus helyzetben belevetette magát a kapura bombázott labda útjába.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297060:","A(z) [%team#1-short] jogosan bosszankodhat mai teljesítménye után, hiszen nem egyszer fordult elő, hogy csak a kapufa mentette meg az ellenfelet a góltól.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297061:","A(z) [%team#1-short] komolyan szerencsésnek érezheti magát mai teljesítménye után, hiszen nem egyszer fordult elő, hogy csak a kapufa mentette meg őket az ellenfél góljától.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297062:","A(z) [%team#1-short] számos teljesen kidolgozott ziccerig jutott el, de valahogy mégsem sikerült ezeket értékesíteniük.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297063:","A(z) [%team#1-short] ellenfele számos teljesen kidolgozott ziccerig jutott el, de valahogy mégsem sikerült ezeket értékesíteniük.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297064:","A(z) [%team#1-short] elég sok alkalommal indított távoli lövéseket a kapura, de utólag már biztosan bánják az elfecsérelt labdákat, hiszen ezekkel nem sok mindent értek el.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297066:","A(z) [%team#1-short] ugyan jelentős mezőnyfölényt tudott kialakítani, de ezzel el is fogyott a tudományuk, támadásaikból valahogy hiányzott az átütő erő.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297067:","A(z) [%team#1-short] ugyan kevesebbet birtokolta a labdát ellenfelénél, de amazok mezőnyfölényüket nem tudták kihasználni, támadásaikból valahogy hiányzott az átütő erő.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297070:","A meccs képének egyik jellegzetessége a(z) [%team#1-short] játékosok sűrű szabálytalankodása volt, akik a jelek szerint jóval nagyobb hangsúlyt fektettek a romboló, mintsem a kreatív alkotó játékra.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297071:","A meccs képének egyik jellegzetessége a(z) [%team#2-short] játékosok sűrű szabálytalankodása volt, akik a jelek szerint jóval nagyobb hangsúlyt fektettek a romboló, mintsem a kreatív alkotó játékra.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297072:","A meccs képének egyik jellegzetessége a mindkét fél részéről tapasztalható sűrű szabálytalankodás volt, a csapatok a jelek szerint jóval nagyobb hangsúlyt fektettek a romboló, mintsem a kreatív alkotó játékra.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297073:","A(z) [%team#1-short] támadójátéka biztosan eredményesebb lehetett volna, ha képesek lettek volna hosszabb időn át nyomás alá helyezni az ellenfél kapuját.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297074:","A(z) [%team#1-short] dolgát biztosan megnehezítette volna, ha az ellenfél képes lett volna hosszabb időre nyomás alá helyezni a kapujukat.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297075:","A(z) [%team#1-short] elég magas sikeres passz aránnyal büszkélkedhet, de sajnos erre a játékelemre építve sem sikerült áttörést elérniük.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297076:","A(z) [%team#2-short] elég magas sikeres passz aránnyal büszkélkedhet, de sajnos erre a játékelemre építve sem sikerült áttörést elérniük.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297077:","Mindkét csapat elég magas sikeres passz aránnyal büszkélkedhet, de sajnos erre a játékelemre építve egyiknek sem sikerült áttörést elérnie.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297078:","A(z) [%team#1-short] tekintélyes futómennyiségének hála elég nagy területet le tudott fedni, de a gürizés ellenére gyakran csak az erejüket pocsékolták.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297079:","A(z) [%team#1-short] nem sok mozgástérrel rendelkezett az ellenfél tekintélyes futómennyisége miatt, de szerencséjükre amazok a gürizés ellenére gyakran csak az erejüket pocsékolták.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297080:","Mindkét csapat komoly futómennyiséget mutatott fel aminek hála elég nagy területet le tudtak fedni, de a gürizés ellenére mindkét fél gyakran csak az erejét pocsékolta.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297081:","A bátran küzdő [%team#1] megérdemelt döntetlent ért el a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n, ezután nem csoda, ha a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] hívek csalódottan távoztak.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-297082:","A mostani [%fixture_name#1-long] meccsen a(z) [%stadium#1]-*n minden a várakozásoknak megfelelően alakult, a(z) [%team#1] lefocizta a(z) [%team#2-nickname_no_the_english_only] csapatát és simán győzött.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-297083:","A meccs rossz emlékei közé sorolandó még, hogy a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] sérülést szenvedett.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-297084:","A meccs egyik legkirívóbb jelenete mégis az volt, amikor a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] látványos hibát vétett.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-297085:","[%male#1] {lower}[%job#1] is jelen volt, amikor a(z) [%team#1] megsemmisítő vereséget szenvedett a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a ma [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-297086:","[%male#1] {lower}[%job#1] is jelen volt, amikor a(z) [%team#1] vereséget szenvedett a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a ma [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-297087:","[%male#1] {lower}[%job#1] is jelen volt, amikor a(z) [%team#1] döntetlent játszott a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a ma [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-297088:","[%male#1] {lower}[%job#1] is jelen volt, amikor a(z) [%team#1] győzelmet aratott a(z) [%team#2] ellen a(z) [%stadium#1]-*n a ma [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] megrendezett találkozón.[COMMENT: RESERVE_U18_COMP_NEWS; news_item]"
"KEY-297089:","[%male#1] is kilátogatott a(z) [%stadium#1]-b*, ahol [%scoreline#1-long].[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-297090:","[%male#1] is élőben tekintette meg, amint [%scoreline#1-long].[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item; manager is seen in the stands at another team's stadium]"
"KEY-297091:","{upper}[%male#1-surname] úgy tűnik, nem csinál titkot abból, hogy szívesen átvenné a(z) [%team#2] irányítását, mostani jelenléte biztosan nem aratott nagy tetszést a(z) [%team#2-short] jelenlegi mestere részéről.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-297092:","Azt viszont el kell ismerni, a meccs megtekintése nem volt rossz húzás [%male#1-surname] részéről, mivel így jó esély van arra, hogy a(z) [%team#2-short] vezetőségénél jó pontot szerezhet a csapat játéka iránt mutatott érdeklődésével.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-297102:","[%male#1] nem hívható be a csapatba, mivel jelenleg nem vethető be.[COMMENT - national team selection news when player is injured]"
"KEY-297104:","[%male#1] a következő [%number#1] fős keretet javasolja a soron következő [%comp#1-short]-b*n.[COMMENT: NATIONAL_TEAM_SQUAD_SELECTION_NEWS:get_string - starting string in news item]"
"KEY-297105:","[%male#1] a következő [%number#1] fős keretet javasolja a soron következő [%team#2] ellen.[COMMENT: NATIONAL_TEAM_SQUAD_SELECTION_NEWS:get_string - starting string in news item]"
"KEY-297107:","[%male#1-surname] ezt a [%number#1] fős keretet javasolja.[COMMENT - national team picking news item]"
"KEY-297108:","A szövetségi kapitány elfogadta [%male#1-surname] összehívandó keretre tett javaslatát.[COMMENT: SUGGESTED_NATIONAL_SQUAD_NEWS; manager takes staff member's advice on suggested national squad]"
"KEY-297109:","[%male#1-surname] javaslatot tesz [%team#1] válogatott keretét illetően[COMMENT: SUGGESTED_NATIONAL_SQUAD_NEWS; headline]"
"KEY-297110:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] jó formát mutat klubcsapata meccsein, éppen érdemes lenne behívni.[COMMENT: staff member's stuggestion as to which players are good enough to merit a call-up to the national side]"
"KEY-297112:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] szintén elég jónak tűnik, meg kellene hívnunk a mostani [%comp#1-short]-résztvevő keretbe.[COMMENT: staff member's stuggestion as to which players are good enough to merit a call-up to the national side]"
"KEY-297114:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] elég jó játékosnak tűnik, meg kellene hívnunk a mostani [%comp#1-short]-résztvevő keretbe.[COMMENT: staff member's stuggestion as to which players are good enough to merit a call-up to the national side]"
"KEY-297116:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] szintén olyan játékos, aki megérdemelné a behívót a keretbe.[COMMENT: staff member's stuggestion as to which players are good enough to merit a call-up to the national side]"
"KEY-297118:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] megérdemelné a behívót a keretbe.[COMMENT: staff member's stuggestion as to which players are good enough to merit a call-up to the national side]"
"KEY-297120:","Elégedetten jegyzi meg, hogy tulajdonképpen ő is csak a már érvényben lévő összeállítást tudná javasolni, vagyis nem szükséges változtatni a mostani kereten.[COMMENT: staff member's suggested national squad is the same as the human user]"
"KEY-297121:","A jelenlegi [%team#1] kerettagok listáján lévők közül egyesek le lesznek cserélve más javasolt játékosokkal, de ezen egészen addig lehet majd még változtatni, amíg nem véglegesítik a gárda [%comp#1]-résztvevő keretét.[COMMENT: SUGGESTED_NATIONAL_SQUAD_NEWS; message asking for confirmation that manager wants to use staff member's squad suggestion]"
"KEY-297122:","A jelenlegi [%team#1] kerettagok listáján lévők közül egyesek le lesznek cserélve más javasolt játékosokkal, de ezen egészen addig lehet majd még változtatni, amíg nem véglegesítik a gárda [%team#2-short] elleni keretét.[COMMENT: SUGGESTED_NATIONAL_SQUAD_NEWS; message asking for confirmation that manager wants to use staff member's squad suggestion]"
"KEY-297123:","Minden jelenlegi [%team#1] csapattag ki lesz cserélve a javasolt játékosokra, de változásokat egészen a(z) [%team_list#1] elleni meccsig lehet eszközölni.[COMMENT: SUGGESTED_NATIONAL_SQUAD_NEWS; message asking for confirmation that manager wants to use staff member's squad suggestion]"
"KEY-297124:","[%male#2] most bizonyára nem nagyon érti, mit is keres a jelenlegi [%team#3] keretben, a jelek szerint [%team#1] szövetségi kapitánya, [%male#1] nem számít rá a hamarosan sorra kerülő [%comp#1] résztvevő keretében.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad and dropped to youth squad e.g. u21s; news_item_headline]"
"KEY-297125:","[%male#2] azt mondta, bizonyítana [%male#2-magának] a(z) [%team#3] együttesével, miután kihagyta őt a(z) [%team#1] menedzser [%male#1] [%male#1-hidden] a(z) [%team_list#1] elleni keretből.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad and dropped to youth squad e.g. u21s; news_item_headline]"
"KEY-297126:","[%male#2] azt mondta, bizonyítana [%male#2-magának] a(z) [%team#3] együttesével, miután kihagyta őt a(z) [%team#1] menedzser [%male#1] [%male#1-hidden] az eheti barátságos [%team_list#1] elleni keretből.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad and dropped to youth squad e.g. u21s; news_item_headline]"
"KEY-297127:","A [%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase], [%male#1] a találkozó vége felé lépett pályára [%team#1-short] válogatottjában, ennyi idő alatt nem nagyon lehet megváltani a világot.[COMMENT: player_involved_in_international_match_news]"
"KEY-297128:","[%team#1-short] eltíltás miatt nem számíthat az alábbi játékosokra: [%person_list#3].[COMMENT: PRE_SQUAD_SELECTION_COMMENT_NEWS; media comment on manager's potential squad selection]"
"KEY-297129:","A(z) [%position#1-lowercase] viccesen azt mondta, lassan többször lép pályára [%team#1] színeiben, mint a(z) [%team#3-short] meccsein.[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-297130:","A [%position#1-lowercase] elárulta a sajtónak, hogy most, az első válogatott meccse után még szilárdabb az elhatározása, azaz hogy a(z) [%team#3-short]-t*l egy nagyobb klubhoz igazoljon, és nagy sikereket érjen el.[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-297131:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa elmondta a médiának, hogy úgy érzi, előnyösebb klubszerződést érdemelne, és reméli, hogy pályára lépése [%team#1] színeiben segít meggyőzni klubmenedzserét, hogy megkezdjék a tárgyalásokat.[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-297132:","A [%position#1-lowercase] hozzátette, remek heteken van túl, először új szerződést kapott a(z) [%team#3-short] csapatától, most pedig megvolt az első meccse [%team#1] színeiben, [%male#2] kapitánynak köszönhetően.[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-297133:","A(z) [%team#3-short] [%position#1-lowercase] hozzátette, hogy klubjához visszatérve folyamatosan jó teljesítményeket szeretne nyújtani, hogy [%male#2-surname] újra meghívja őt [%team#1] következő meccseire is.[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS]"
"KEY-297136:","A(z) [%team#1] válogatott további debütánsai a(z) [%team#2] ellen [%person_list#1].[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; string#1 contains a list of players who also made their debuts]"
"KEY-297138:","[%male#1-surname] elmondta, megtisztelő lenne a nemzeti tizenegyben hazáját képviselni, de ha [%male#2-surname] számítani szeretne rá, legközelebb az eredeti leadott keretbe kell neveznie.[COMMENT: PLAYER_REJECTS_CALLUP_NEWS]"
"KEY-297139:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékosa elmondta, hogy szerinte már az eredeti csapatba is meghívást kellett volna kapnia, és semmi kedve egy olyan menedzser irányítása alatt játszani, aki másodrendűnek tartja.[COMMENT: PLAYER_REJECTS_CALLUP_NEWS]"
"KEY-297141:","A(z) első góljukat szerző játékosok [%nation#1] válogatottjában a(z) [%nation#2] ellen [%person_list#1].[COMMENT: PLAYER_FIRST_CAP_NEWS; string#1 contains a list of players who also made their debuts]"
"KEY-297150:","[%male#1-surname] akár már holnap bemutatkozhat [%nation#2-long] válogatottjában, ha ő is úgy gondolja.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-297159:","Nagy a [%male#1-surname] körüli érdeklődés az utóbbi hetekben, minden bizonnyal komoly harc fog kibontakozni a játékos kegyeinek elnyeréséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297160:","[%male#1-surname] az utóbbi hetek során számos csapat figyelmét vonta magára, szóval komoly versengés várható a játékos kegyeinek elnyeréséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297162:","[%male#1-surname] kétségkívül kedvére válogathat a felmerülő lehetőségek közül. Már nem kevesebb, mint [%number#3-text] ajánlat érkezett, de egyes értesülések szerint még elég sok olyan klub van, amely még csak ezek után fog bejelentkezni a játékosért.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-297167:","Miközben a hírek szerint a(z) [%string#1 - list of teams] is érdeklődnek, a legjobb ajánlat kiválasztását és elfogadását úgy tűnik, nem akarják elkapkodni.[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-297168:","Jelen állás szerint a(z) [%club#1-short] a legnagyobb esélyes [%male#1-surname] megszerzésére.[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-297169:","Hatalmas az érdeklődés, rengeteg klub jelentkezett be [%male#1-surname] leigazolása érdekében. Mivel a hírek szerint [%number#2-text] egyesület ajánlatát már elfogadták, hatalmas küzdelem várható az értékes szignó megszerzéséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-297170:","Mivel más klubok ezúttal nem igazán érdeklődtek, valószínűleg a befutó, [%male#1-surname] új csapata is a(z) [%string#2 - list of teams] közül fog kikerülni.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-297171:","Nagy a [%male#1-surname] körüli érdeklődés az utóbbi hetekben, és, mivel már a(z) [%string#3 - list of teams] ajánlatát is elfogadták, a(z) [%team#1-short] minden bizonnyal komoly harcot kell, hogy folytasson a játékos kegyeinek elnyeréséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297173:","Nagy a [%male#1-surname] körüli érdeklődés az utóbbi hetekben, a(z) [%team#1-nickname] csapatának minden bizonnyal komolyan be kell dobnia magát a játékos kegyeinek elnyeréséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297174:","[%male#1-surname] az utóbbi hetek során a(z) [%string#1 - list of teams] figyelmét is magára vonta, szóval komoly versengés várható a játékos kegyeinek elnyeréséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297175:","Úgy tűnik, ádáz küzdelem várható [%male#1-surname] aláírásáért, a játékos a hírek szerint máris a(z) [%string#3 - list of teams] ajánlatainak böngészésével van elfoglalva.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297177:","Nagy a [%male#1-surname] körüli érdeklődés az utóbbi hetekben, minden bizonnyal komoly harc fog kibontakozni a játékos kegyeinek elnyeréséért.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297178:","[%male#1-surname] az utóbbi hetek során a(z) [%string#1 - list of teams] figyelmét is magára vonta, bár szerződés ajánlatokról egyelőre nem szól a fáma.[COMMENT: transfer_bio; news_item]"
"KEY-297181:","A(z) [%team#1-short] csapatának csak a következő átigazolási időszakban lesz lehetősége a játékos regisztrálására.[COMMENT: transfer_news_items; offer_confirmation_news rule]"
"KEY-297182:","Pénzügyek[COMMENT: CLAUSE_BUYOUT_NEWS; text on button which links to a teams finances screen]"
"KEY-297197:","Erőnyerők[COMMENT: competition screen; cup round section; title for list of teams given a bye to the next round]"
"KEY-297198:","Játékosok fizetése"
"KEY-297199:","Személyzet fizetése[COMMENT: finances panel]"
"KEY-297200:","A játékoskeret tagjainak járó fizetések összesen[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-297201:","A játékoskereten kívüli összes többi alkalmazottnak járó fizetések összesen[Comment: Finances Panel; Tooltip]"
"KEY-297202:","Visszafizetés kezdete: [%date#1-short].[COMMENT: finance_summary_panel; loan start date]"
"KEY-297203:","[%string#1] (saved [%number#1] times)[COMMENT: game status screen; last savegame filename and number of times saved]"
"KEY-297209:","Megfigyelés szükséges[COMMENT: shown when the user can't view player info without scouting them first]"
"KEY-297214:","Csak egy [%nation#1-short] file választható ki[COMMENT: select user files panel; warning for when user selects more than one file containing a nation]"
"KEY-297215:","[%number#1] játékos[COMMENT: label showing how many players have a particular status]"
"KEY-297217:","Átigazolások[COMMENT: team confidence panel header]"
"KEY-297218:","Vigyázat, a(z) [%club#1] csapatával kialakított fiókcsapat-szerződés felbontása esetén az összes érdekelt kölcsönjátékos azonnali jelleggel vissza fog térni eredeti klubjához.[COMMENT: feeder_club_panel; cancel link dialog]"
"KEY-297219:","([%team#1-short] néven)[COMMENT: team honours panel; appended to a year entry if the team had a different name at that time]"
"KEY-297220:","(+1 hely)[COMMENT: team screen; squad selection rules; number of spaces in the squad for any rules which require a minimum of players]"
"KEY-297221:","(+[%number#1] hely)[COMMENT: team screen; squad selection rules; number of spaces in the squad for any rules which require a minimum of players]"
"KEY-297222:","[%cash#1-short]"
"KEY-297224:","Következő mérkőzés: [%string#1]"
"KEY-297226:","Nincs átigazolás[COMMENT; transfer snapshot panel: no transfers]"
"KEY-297238:","A klub és [%male#1] útjai különváltak[COMMENT: team history landmark; used for mutual contract terminations]"
"KEY-297239:","Nem mondhatsz le [%team#1-short] menedzseri posztjáról és nem vonulhatsz vissza meccsnapon[COMMENT: retire confirmation dialog message]"
"KEY-297240:","Lemondasz [%team#1-short] és [%team#2-short] menedzseri posztjáról, és visszavonulsz a futballtól?[COMMENT: retire confirmation dialog message]"
"KEY-297241:","Lemondasz [%team#1-short] menedzseri posztjáról, és visszavonulsz a futballtól?[COMMENT: retire confirmation dialog message]"
"KEY-297242:","Lemondasz [%team#2-short] menedzseri posztjáról, és visszavonulsz a futballtól?[COMMENT: retire confirmation dialog message]"
"KEY-297243:","Vissza akarsz vonulni a futballtól?"
"KEY-297244:","Nem hagyhatod ott [%team#1-short] menedzseri posztját meccsnapon"
"KEY-297245:","Távozni akarsz [%team#1-short] menedzseri posztjáról?"
"KEY-297246:","Lemez nem található[COMMENT: Title for dialog when the disc is not found in the drive]"
"KEY-297247:","Nem található az [%string#1 - application name] lemez, kérlek tedd be a meghajtóba![COMMENT: Message for dialog when disc is not found in the drive]"
"KEY-297248:","3D meccs információk[COMMENT: Dialog header]"
"KEY-297249:","A számítógéped elég erős a 3D megjelenítéshez.\n\nSzeretnéd 3D-ben nézni a meccseket?[COMMENT: dialog; asking the user if they wish to turn on the 3D?]"
"KEY-297250:","A géped grafikus megjelenítője nem elég erős a meccsek 3D lejátszásához.\n\nCsak 2D-ben fogod tudni nézni a meccseket.[COMMENT: dialog; informing the user their graphics card isn't good enough for 3d]"
"KEY-297251:","Keret[COMMENT: person_actions_menu; menu title for sqaud related actions]"
"KEY-297253:","Figyelés[COMMENT: person_actions_menu; menu title for scouting related actions]"
"KEY-297254:","Válogatott"
"KEY-297255:","Ráhatás[COMMENT: person_actions_menu; menu title for player or manager interaction related actions]"
"KEY-297258:","Kiválasztás[COMMENT: team_actions_menu; menu title for team selection related actions]"
"KEY-297278:","[%male#1-surname] készen áll hosszú, bivalyerős bedobásokkal próbálkozni"
"KEY-297281:","[%male#1-surname] nem fog többé hosszú, bivalyerős bedobásokkal próbálkozni"
"KEY-297283:","Nem hiszem, hogy bármely ok is kiemelkedően fontos lenne[COMMENT: press conference; neutral answer to question, QID_USER_LONG_SPELL_OF_SUCCESS_AT_SAME_CLUB_FERGIE_NEW_CLUB]"
"KEY-297284:","Teljesen amatőr dolog lenne ilyen szándékokat nyilvánosságra hozni[COMMENT: press conference; neutral answer to question, QID_USER_LONG_SPELL_OF_SUCCESS_AT_SAME_CLUB_FERGIE_NEW_CLUB]"
"KEY-297285:","Nem lenne igazságos, ha csak így nyilvánosságra hoznánk a részleteket[COMMENT: press conference; neutral answer to question, QID_USER_LONG_SPELL_OF_SUCCESS_AT_SAME_CLUB_FERGIE_RETIREMENT]"
"KEY-297286:","Erre inkább nem szeretnék válaszolni[COMMENT: press conference; neutral answer to question, QID_USER_WON_COMPETITION_WITH_SMALL_TEAM]"
"KEY-297287:","Nem akarok erről beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer]"
"KEY-297289:","Jogos azt mondani hogy [%male#2-first] lassan kifut a bizonyítási időből[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_PLAYER_BE_GIVEN_TIME]"
"KEY-297290:","Itt és most inkább nem részletezném ezt a témát[COMMENT: press_conference; neutral answer]"
"KEY-297302:","Bajnokság[COMMENT: competition snapshot, text link to display competition details]"
"KEY-297303:","Összes klub[COMMENT: major clubs snapshot, text link to display all clubs]"
"KEY-297304:","Főbb országok"
"KEY-297305:","Összes ország"
"KEY-297306:","Legjobbak[COMMENT: major players snapshot; lists the top players in a nation or continent]"
"KEY-297307:","Válogatott csapat[COMMENT: major players snapshot; link to view national team from a nation overview screen]"
"KEY-297309:","Főváros[COMMENT:label for displaying a nation's capital city]"
"KEY-297310:","Népesség[COMMENT:label for displaying a nation's population]"
"KEY-297311:","Nemzeti stadion[COMMENT:label for displaying a nation's national stadium]"
"KEY-297312:","Stadion férőhely[COMMENT:label for displaying a stadium's capacity]"
"KEY-297313:","Rivális országok[COMMENT:label for displaying a nation's rivals]"
"KEY-297314:","Menedzser profil"
"KEY-297317:","Világranglista[COMMENT:label for displaying all nations' world rankings]"
"KEY-297324:","Egyező tulajdonságok[COMMENT: player search panel; string identifying drop-down from which to choose how many attributes can fail the filter]"
"KEY-297325:","Összes tulajdonság állítása[COMMENT: player search panel; string identifying button from which to increase and decrease all attribute filters]"
"KEY-297326:","Le[COMMENT: player search panel; string identifying button from which to increase and decrease all attribute filters]"
"KEY-297327:","Fel[COMMENT: player search panel; string identifying button from which to increase and decrease all attribute filters]"
"KEY-297333:","Főbb átigazolások"
"KEY-297334:","Tipp sebesség[COMMENT: preferences: label for adjusting speed of tooltip appearance on mouse hover]"
"KEY-297336:","Nagyon gyors"
"KEY-297337:","Gyors"
"KEY-297338:","Átlagos"
"KEY-297339:","Nagyon lassú"
"KEY-297341:","Áttekintés[COMMENT: title for a panel displaying an overview of a nation]"
"KEY-297342:","Sikeres cselek / [%number#1] perc[COMMENT: player stat: dribbles made per game label]"
"KEY-297343:","Zic[COMMENT: match stats; three-letter abbreviation for clear cut chances]"
"KEY-297344:","Kfa[COMMENT: match stats; three-letter abbreviation for hit woodwork]"
"KEY-297345:","Kfe[COMMENT: match stats; three-letter abbreviation for headers on target]"
"KEY-297346:","Bea[COMMENT: match stats; three-letter abbreviation for crosses]"
"KEY-297347:","Sik[COMMENT: match stats; three-letter abbreviation for crosses completed]"
"KEY-297348:","Beadási kísérletek[COMMENT - match stats; cross attempts]"
"KEY-297349:","Sikeres beadások[COMMENT - match stats; crosses completed]"
"KEY-297350:","Előre[COMMENT - attacking throw instruction]"
"KEY-297354:","Ma [%number#1-time]"
"KEY-297355:","Holnap [%number#1-time]"
"KEY-297356:","Tegnap [%number#1-time]"
"KEY-297357:","Ez a játékos átigazolási listán van a bérek csökkentése miatt[COMMENT: contract.cpp; string to indicate player has been transfer listed for financial reasons]"
"KEY-297360:","A szabadon igazolható játékosok bármikor regisztrálhatóak a csapatba.[COMMENT: fixture rule description]"
"KEY-297362:","Betegség[COMMENT: injury category]"
"KEY-297363:","[%team#1-short] vagy [%team#2-short]"
"KEY-297364:","[%team#1-short], [%team#2-short] vagy [%team#3-short]"
"KEY-297365:","[%team#1-short], [%team#2-short], [%team#3-short] vagy [%team#4-short]"
"KEY-297366:","[%team#1-short], [%team#2-short], [%team#3-short], [%team#4-short] vagy [%team#5-short]"
"KEY-297367:","[%team#1-short], [%team#2-short], [%team#3-short], [%team#4-short] vagy számos egyéb csapat"
"KEY-297368:","[%team#1-short], [%team#2-short], [%team#3-short], [%team#4-short] vagy [%number#1-text] egyéb csapat"
"KEY-297369:","[%team#1] vagy [%team#2]"
"KEY-297370:","[%team#1], [%team#2] vagy [%team#3]"
"KEY-297371:","[%team#1], [%team#2], [%team#3] vagy [%team#4]"
"KEY-297372:","[%team#1], [%team#2], [%team#3], [%team#4] vagy [%team#5]"
"KEY-297373:","[%team#1], [%team#2], [%team#3], [%team#4] vagy számos egyéb csapat"
"KEY-297374:","[%team#1], [%team#2], [%team#3], [%team#4] vagy [%number#1-text] egyéb csapat"
"KEY-297375:","Őszinte[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297376:","Nem mindig őszinte[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297377:","Tiszteletlen[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297378:","Szereti a szópárbajokat[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297379:","Rendíthetetlen[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297380:","Média-barát[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297381:","Hallgatag[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297382:","Indulatos[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297383:","Önfejű[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297384:","Higgadt[COMMENT: person.cpp; string to indicate a manager's media handling style]"
"KEY-297385:","Kiváló[COMMENT: person.cpp; string to indicate knowledge of a club's players]"
"KEY-297386:","Nagyon jó[COMMENT: person.cpp; string to indicate knowledge of a club's players]"
"KEY-297387:","Jó[COMMENT: person.cpp; string to indicate knowledge of a club's players]"
"KEY-297388:","Ok[COMMENT: person.cpp; string to indicate knowledge of a club's players]"
"KEY-297389:","Nem a legjobb[COMMENT: person.cpp; string to indicate knowledge of a club's players]"
"KEY-297390:","Nagyon gyenge[COMMENT: person.cpp; string to indicate knowledge of a club's players]"
"KEY-297391:","Borzasztó[COMMENT: person.cpp; string to indicate knowledge of a club's players]"
"KEY-297392:","Nagy tudású[COMMENT: backroom advice; level of advice]"
"KEY-297395:","Nem nevezhető, mert már [%number#1] vagy több meccset játszott másik csapatban ebben a kiírásban[COMMENT: ineligibility flag reason]"
"KEY-297396:","MQ[COMMENT - team screen; player status flag; Austrailian Designated Player, short string for Marquee]"
"KEY-297397:","Ő a klub Marquee (=kivételes tudású, a fizetési keretbe nem számító) játékosa[COMMENT - hint text for Marquee player status flag]"
"KEY-297398:","IPR[COMMENT - player reaction short string, IPR refers to International Player Reaction]"
"KEY-297401:","Hosszú lapos dobások erőltetése[COMMENT: player preferred move]"
"KEY-297402:","Több labdával futás[COMMENT: player preferred move]"
"KEY-297403:","Kevesebb ladbával futás[COMMENT: player preferred move]"
"KEY-297404:","[%male#1-surname] csodálatos játékkal bizonyította: helye van a csapatban.[COMMENT: post match panel key man watch]"
"KEY-297406:","A vezetőség nem kíván változtatni az idény előtt megbeszélt költségvetésen.[COMMENT: budget adjustment; board feedback]"
"KEY-297413:","A vendégcsapat nyeri a párosítást, ha legalább [%number#1] góllal győz az első mérkőzésen[COMMENT: match rule string]"
"KEY-297414:","[%male#1]"
"KEY-297415:","[%club#1]"
"KEY-297416:","[%continent#1]"
"KEY-297417:","[%nation#1]"
"KEY-297418:","A(z) [%team#2-short] tárgyal [%male#1]-r*l[COMMENT: transfer centre panel; transfer details title]"
"KEY-297419:","Válogatott játékos hely[COMMENT: Label for MLS International Player Slot]"
"KEY-297420:","A(Z) [%club#1] átadott egy válogatott játékos helyet a(z) [%club#2] számára [%date#1-short]-ig.[COMMENT - finances_transfers_panel, Describe the trading of a MLS International Player slot]"
"KEY-297422:","Boldogtalan, hogy az edzője visszahívta őt a válogatott keretből[COMMENT: INTERNATIONAL_PLAYER_HAPPINESS; how the player currently feels]"
"KEY-297424:","Egy versenysorozatot figyel éppen[COMMENT: Assign Scout Dialog - The reason why a scouting assignment is not available for a scout, will be put in brackets after the name of the disabled assignment.]"
"KEY-297426:","Éppen felderítő úton van[COMMENT: Assign Scout Dialog - The reason why a scouting assignment is not available for a scout, will be put in brackets after the name of the disabled assignment.]"
"KEY-297427:","Éppen felderítő úton van valahol a nagyvilágban[COMMENT: Assign Scout Dialog - The reason why a scouting assignment is not available for a scout, will be put in brackets after the name of the disabled assignment.]"
"KEY-297428:","Nem tud másik országot felderíteni[COMMENT: Assign Scout Dialog - The reason why a scouting assignment is not available for a scout, will be put in brackets after the name of the disabled assignment.]"
"KEY-297429:","Nem tud másik régiót felderíteni[COMMENT: Assign Scout Dialog - The reason why a scouting assignment is not available for a scout, will be put in brackets after the name of the disabled assignment.]"
"KEY-297430:","Nem tud játékosokat keresni az egész világon[COMMENT: Assign Scout Dialog - The reason why a scouting assignment is not available for a scout, will be put in brackets after the name of the disabled assignment.]"
"KEY-297431:","[%number#1] aktív ([%number#2] fájl)[COMMENT: database selection dialog; number of user files active]"
"KEY-297432:","Elsőosztályú csapat[COMMENT: go on holiday dialog; indicating what types of jobs manager will accept on holiday]"
"KEY-297433:","Kapus"
"KEY-297434:","Középhátvéd[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297435:","Oldalsó hátvéd[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297436:","Szélső hátvéd[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297437:","Védekező középpályás[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297438:","Középső középpályás[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297439:","Oldalsó középpályás[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297440:","Szélső[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297441:","Belső támadó[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297442:","Támadó középpályás[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297443:","Mélységi támadó[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297444:","Befejező csatár[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297445:","Söprögető kapus[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297446:","Söprögető[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297447:","Beállós[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297448:","Játékszervező védő[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297449:","Mélységi irányító[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297450:","Labdaszerző középpályás[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297451:","Sokat mozgó középpályás[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297452:","Klasszikus irányító[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297453:","Célember[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297454:","Lesipuskás[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297455:","Tökéletes támadó[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297456:","Visszafogott védő[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297457:","Védekező szélső[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297458:","Védekező támadó[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297459:","Trequartista[COMMENT: player_instructions; player role, trequartista is an Italian word for a player who plays just behind the front two strikers, 'three quarters' of the way up the pitch]"
"KEY-297460:","Szűrő ember[COMMENT: player_instructions; player role]"
"KEY-297461:","Védekező[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-297462:","Elhárító[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-297463:","Fedező[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-297464:","Támogató[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-297465:","Támadó[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-297467:","A klub profi státuszt kapott[COMMENT: team history page; club changes their professional status]"
"KEY-297468:","A klub félprofi státuszt kapott[COMMENT: team history page; club changes their professional status]"
"KEY-297469:","A klub amatőr státuszt kapott[COMMENT: team history page; club changes their professional status]"
"KEY-297471:","[%male#1] nagyon szeret jelenlegi klubjánál dolgozni, és reméli, még nagyon sokáig segíthet a csapat irányításában.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-297472:","[%male#1] még nagyon nagyon sokáig jelenlegi klubjánál szeretne dolgozni.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-297474:","A csapatvezetés nem korlátozza, hova küldöd el a játékosfigyelőket.[COMMENT: confidence screen, scouting scope feedback from board]"
"KEY-297475:","A csapatvezetés jelezte, tőlük nyugodtan elküldheted a játékosfigyelőket [%region#1] országaiba.[COMMENT: confidence screen, scouting scope feedback from board]"
"KEY-297478:","Utasítás törlése"
"KEY-297479:","Figyeljetek a labdabirtoklásra"
"KEY-297481:","Passzoljatok üresbe"
"KEY-297483:","Ívelgessétek a tizenhatosra"
"KEY-297484:","Adjátok többször szélekre a labdát"
"KEY-297485:","Azonnal lőjetek"
"KEY-297486:","Vigyétek be a labdát a kapu elé"
"KEY-297488:","Erőltessétek a középső részt"
"KEY-297489:","Segítsétek ki egymást"
"KEY-297490:","Lazítsatok kicsit"
"KEY-297491:","Játsszatok szélesebben"
"KEY-297492:","Ne játsszatok annyira szélesen"
"KEY-297493:","Előrébb a sorokat"
"KEY-297494:","Hátrébb a sorokat"
"KEY-297497:","Becsúszva szereljetek"
"KEY-297498:","Maradjatok állva"
"KEY-297499:","Játsszatok óvatosabban"
"KEY-297500:","Vállaljatok több rizikót"
"KEY-297501:","Játékos szerep változtatása[COMMENT: match tactics shortcuts, change role dialog title]"
"KEY-297505:","Játékosok felcserélése[COMMENT: match tactics shortcuts, swap players dialog title]"
"KEY-297506:","Megcélzott ellenfél játékos[COMMENT: match tactics shortcuts, opposition instructions dialog title]"
"KEY-297549:","Befejezés[COMMENT: tactic creator wizard: confirmation button text]"
"KEY-297550:","Mégsem[COMMENT: tactic creator wizard: terminate wizard dialog, text.]"
"KEY-297586:","A bajnokság törölve.[COMMENT: friendly invitation rejected news; extra string added for when the whole friendly competition has been cancelled]"
"KEY-297587:","A torna törölve.[COMMENT: friendly invitation rejected news; extra string added for when the whole tour has been cancelled]"
"KEY-297589:","[%job#1] [%male#1] barátságos meccset javasol a(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] között, hogy szemügyre vehesse a játékosokat.[COMMENT: INTRA_SQUAD_FRIENDLY_SUGGESTION_NEWS; staff member suggests friendly match][%male#2-hidden]"
"KEY-297590:","[%male#1-surname] holnap [%date#1-time]-r* a(z) [%stadium#1]-b* köti le a meccset, melyet jó lenne ha elfogadna.[COMMENT: INTRA_SQUAD_FRIENDLY_SUGGESTION_NEWS; staff member suggests friendly match][%male#2-hidden]"
"KEY-297591:","Elutasítottad az ajánlatot.[COMMENT: INTRA_SQUAD_FRIENDLY_SUGGESTION_NEWS; staff member suggests friendly match]"
"KEY-297592:","Elfogadtad az ajánlatot.[COMMENT: INTRA_SQUAD_FRIENDLY_SUGGESTION_NEWS; staff member suggests friendly match]"
"KEY-297593:","[%male#1-surname] csapaton belüli barátságos meccset javasol[COMMENT: INTRA_SQUAD_FRIENDLY_SUGGESTION_NEWS; staff member suggests friendly match; headline]"
"KEY-297594:","[%male#1-surname] játszhatna akár [%nation#1], akár [%nation#2] válogatottjában, de még egyik ország sem hívta be a válogatottjába.[COMMENT: international_player_bio; news_item]"
"KEY-297595:","Bíznak benne, hogy teljesíted az elvárásaikat a következő bajnokságban.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_ASSESSMENT_NEWS]"
"KEY-297596:","A(z) [%team#1-short] játékosai összevissza futkorásztak, a labda javarészt az ellenfélnél volt, akik viszont tervszerű akciók helyett többnyire távoli lövésekre pazarolták el a lehetőségeiket.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297597:","A(z) [%team#1-short] számos gólhelyzetet dolgozott ki, de ezeket bőkezűen el is pazarolták, így nem tudtak annyi gólt szerezni, mint szerettek volna.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-297599:","Mindeközben, [%male#2] [%number#2-text] gólja meghozta a hazaiak győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%basic_goal_description#3], amikor [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-297600:","Mindeközben, [%male#2] [%number#2-text] gólja meghozta a hazaiak győzelmét, amikor [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-297601:","{upper}[%date#1-day]i [%comp#1-short] körkép[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item headline]"
"KEY-297605:","A játékos át fog esni egy teljeskörű kivizsgáláson ha visszatér a csapathoz, de jelenleg úgy tűnik, hogy nagyjából [%number#1] hétre dőlt ki a sorból.[COMMENT: injury_report_news_items; player is injured away from the club i.e. holiday / international duty]"
"KEY-297606:","A játékos át fog esni egy teljeskörű kivizsgáláson ha visszatér a csapathoz, de jelenleg úgy tűnik, hogy egy héten belül teljesen rendbe fog jönni.[COMMENT: injury_report_news_items; player is injured away from the club i.e. holiday / international duty]"
"KEY-297607:","A játékos át fog esni egy teljeskörű kivizsgáláson ha visszatér a csapathoz, de jelenleg úgy tűnik, hogy nagyjából [%number#1] hónapra dőlt ki a sorból.[COMMENT: injury_report_news_items; player is injured away from the club i.e. holiday / international duty]"
"KEY-297608:","A játékos át fog esni egy teljeskörű kivizsgáláson ha visszatér a csapathoz, de jelenleg úgy tűnik, hogy nagyjából egy hónapra dőlt ki a sorból.[COMMENT: injury_report_news_items; player is injured away from the club i.e. holiday / international duty]"
"KEY-297609:","[%male#1] örömmel jelenti, hogy minden a legnagyobb rendben, a(z) [%team#1] keretében mindenki ép és egészséges.[COMMENT: PHYSIO_TEAM_REPORT_NEWS; physio report news item summarising the team's injury status]"
"KEY-297610:","[%male#1] beszámolója szerint a(z) [%team#1] keretében majdnem mindenki ép és egészséges.[COMMENT: PHYSIO_TEAM_REPORT_NEWS; physio report news item summarising the team's injury status]"
"KEY-297611:","[%male#1] arról számol be, hogy ugyan nincs túl sok jelenteni valója, viszont elhúzódó sérülés még nehezíti a(z) [%team#1] játékosok dolgát.[COMMENT: PHYSIO_TEAM_REPORT_NEWS; physio report news item summarising the team's injury status]"
"KEY-297612:","[%male#1] arról számol be, hogy jelen állás szerint számos sérülés nehezíti a(z) [%team#1] játékosok dolgát.[COMMENT: PHYSIO_TEAM_REPORT_NEWS; physio report news item summarising the team's injury status]"
"KEY-297613:","[%male#1] friss helyzetjelentést ad a(z) [%team#1] csapatát sújtó sérüléshullámról.[COMMENT: PHYSIO_TEAM_REPORT_NEWS; physio report news item summarising the team's injury status]"
"KEY-297614:","[%male#1-surname] továbbra is figyelni fogja a játékosok egészségi és erőnléti állapotát, időről időre jelentést is tesz róluk.[COMMENT: PHYSIO_TEAM_REPORT_NEWS; physio report news item summarising the team's injury status]"
"KEY-297615:","Orvosi jelentés a(z) [%team#1-short] keretéről[COMMENT: PHYSIO_TEAM_REPORT_NEWS; headline; team injury status from physio]"
"KEY-297616:","[%male#1] ([%team#1-short]) dícséri menedzserét, [%male#2]t, amiért kiállt mellette hosszadalmas pályaszéli beszédében.[COMMENT: player praise; news item]"
"KEY-297619:","[%male#1] ([%team#1-short]) megköszönte menedzserének, [%male#2]n*k, hogy hallgatott a javaslatára [%male#3] leigazolására.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_SIGNING_RECOMMENDED_PLAYER]"
"KEY-297620:","[%male#1-surname] nem titkolja, nagyon örül, amiért megfogadták a tanácsát, éppen ezért mindent meg fog tenni, hogy segítse [%male#3-surname] beilleszkedését a klubba.[COMMENT: news_item; PRAISE_MANAGER_FOR_SIGNING_RECOMMENDED_PLAYER]"
"KEY-297621:","[%male#1-surname] hálás [%male#2-surname] bizalmáért[COMMENT: headline; PRAISE_MANAGER_FOR_STICKING_BY_HIM_DURING_SERIOUS_INJURY]"
"KEY-297623:","A(z) [%team#1] a jelek szerint telt ház, rekord nézőszám előtt fogadja majd a(z) [%team#2] csapatát a soron következő [%comp#1] meccsen.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297624:","A(z) [%team#1] várhatóan telt ház előtt fogadja majd a(z) [%team#2] csapatát a soron következő [%comp#1] meccsen.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297625:","A(z) [%team#1] minden bizonnyal szép számú közönség előtt fogadja majd a(z) [%team#2] csapatát a soron következő [%comp#1] meccsen, bár telt ház azért nem várható.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297626:","A(z) [%team#1] a hírek szerint foghíjas lelátók előtt fogadja majd a(z) [%team#2] csapatát a soron következő [%comp#1] meccsen, nincs valami nagy érdeklődés a találkozó iránt.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297627:","A(z) [%team#1] a hírek szerint ürességtől kongó lelátók előtt fogadja majd a(z) [%team#2] csapatát a soron következő [%comp#1] meccsen, alig van érdeklődés a találkozó iránt.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297628:","Várhatóan több mint [%number#1] jegyet fognak eladni a most [%date#1-day]i [%fixture_name#1] meccsre.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297629:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] [%male#1] bízik benne, hogy telt ház lesz és a nagyszerű, lelkes közönség is hozzájárul, hogy egy felejthetetlen focimeccsnek lehessünk tanúi a(z) [%stadium#1] lelátói előtt.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297630:","Nagyjából [%number#1] jegy eladása várható a [%date#1-day]i [%fixture_name#1] meccsre.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297631:","A most [%date#1-day]i [%fixture_name#1] összecsapásra mértéktartó becslések szerint nagyjából [%number#1] belépőjegy eladása várható.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297632:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] [%male#1] elismerte, a belépőjegyekből származó bevétel siralmasan kevésnek tűnik, de bizakodik, reményei szerint a klub eredményes szereplése a(z) [%stadium#1] nézőszámának emelkedését is meghozza majd.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297633:","A(z) [%team#2-short] népes utazó szurkolótáborral rendelkezik, becslések szerint nagyjából [%number#2] vendégszurkoló várható az amúgy [%number#3] fős befogadóképességű létesítménybe.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-297634:","Rekord nézőszám várható a(z) [%team#2-short] meccsen[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297635:","A(z) [%stadium#1] [%comp#1-short] lázban ég[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297636:","A(z) [%team#1-short] híveket elkapta a(z) [%comp#1-short] láz[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297637:","Teltház várható a(z) [%team#2-short] meccsen[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297638:","Szép nézőszám várható a(z) [%comp#1-short] meccsen[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297639:","Szép nézőszám várható a(z) [%team#2-short] meccsen[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297640:","Kevés néző várható a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] meccsén[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297641:","Nagyon kevés néző várható a(z) [%team#1-short] meccsen[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297642:","Rekordkevés néző várható a(z) [%team#1-short] meccsen[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item headline]"
"KEY-297661:","Játékos figyelése[COMMENT: news item button, assistant manager set to scout games]"
"KEY-297665:","A kényelmes és megfontolt választás érdekében a csapatkapitány és helyettesének kiválasztására szánt játékosok listáját a vélt alkalmasságuk szerinti sorrendben láthatod.[COMMENT: select_team_captain_news]"
"KEY-297668:","A(z) [%team#1] tovább nyújtotta [%comp#1-short]-beli veretlenségi sorozatát, az új rekord így már [%number#1-text] meccset számlál, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal]-t játszottak a(z) [%team#2] ellen.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297669:","A(z) [%team#1] tovább nyújtotta [%comp#1-short]-beli győzelmi sorozatát, az új rekord így már [%number#1-text] meccset számlál, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban legyőzték a(z) [%team#2] csapatát.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297670:","A(z) [%team#1] tovább nyújtotta [%comp#1-short]-beli nyeretlenségi sorozatát, az új rekord így már [%number#1-text] meccset számlál, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal]-t játszottak a(z) [%team#2] ellen.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297671:","A(z) [%team#1] tovább nyújtotta [%comp#1-short]-beli vereségsorozatát, az új rekord így már [%number#1-text] meccset számlál, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban a(z) [%team#2] ellen is kikaptak.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297672:","A(z) [%team#1] tovább nyújtotta [%comp#1-short]-beli kapott gól nélküli sorozatát, az új rekord így már [%number#1-text] meccset számlál, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal]-t játszottak a(z) [%team#2] ellen.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297673:","A(z) [%team#1] tovább nyújtotta [%comp#1-short]-beli lőtt gól nélküli sorozatát, az új rekord így már [%number#1-text] meccset számlál, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal]-t játszottak a(z) [%team#2] ellen.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297674:","A(z) [%team#1] végül [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban legyőzte a(z) [%team#2] csapatát, ami az első [%comp#1-short]-beli győzelmük az utóbbi [%number#1-text] mérkőzést tekintve.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297675:","A(z) [%team#1] végül [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban kikapott a(z) [%team#2] csapatától, ami az első [%comp#1-short]-beli vereségük az utóbbi [%number#1-text] mérkőzést tekintve.[COMMENT: team_form_news; run of form news item]"
"KEY-297676:","A(z) [%team#1-short] rekord-döntő védekezése[COMMENT: team_form_news; headline]"
"KEY-297677:","A(z) [%team#1-short] a betonbiztos védelemre épít[COMMENT: team_form_news; headline]"
"KEY-297678:","A(z) [%team#1-short] gyenge sorozata folytatódik[COMMENT: team_form_news; headline]"
"KEY-297679:","A(z) [%team#1-short] mintha góliszonyban szenvedne[COMMENT: team_form_news; headline]"
"KEY-297680:","A(z) [%team#1-short] csatárai most sem brillíroztak[COMMENT: team_form_news; headline]"
"KEY-297681:","Begyűjtve a(z) [%comp#1-short] címét, [%male#1] újabb sikertörténetet írt karrierje nagy könyvébe amivel olyan nevekhez csatlakozott mint [%male#2] és [%male#3] akik már a(z) [%team#1-short] legendái.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend]"
"KEY-297682:","Sikerekkel teli [%number#2-text] éves pályafutása során [%male#1-surname] nem kevesebb, mint [%number#1] trófeát és sok érmet gyűjtött be, ezzel nemcsak nevét írta be hosszú időre a(z) [%team#1-short] aranykönyvébe, de munkálkodása révén a klub múzeuma is rengeteg kiállított nemesfémmel gazdagodott.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend]"
"KEY-297683:","[%male#1] bebiztosította helyét a(z) [%team#1-short] mindenkori legendás alakjainak körében, miután csapatát sikerült [%comp#1-short]-győzelemre vezetnie. Mivel ez már [%number#2-text] évet felölelő pályafutásának [%number#1-nth] trófeája, [%male#1-surname] hosszú időre beírta magát a klub történetének arany oldalaira.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend]"
"KEY-297684:","A(z) [%number#3] éves nevét már együtt emlegetík a(z) [%team#1] legenda [%male#2] és [%male#3] nevével, miután sikereivel belopta magát a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók szívébe.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend][%male#1-hidden][%female#3-hidden]"
"KEY-297685:","A(z) [%number#3] éves nevét már együtt emlegetík a(z) [%team#1] legenda [%male#2] nevével, miután sikereivel belopta magát a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók szívébe.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend][%male#1-hidden][%female#2-hidden]"
"KEY-297686:","A(z) [%number#3] éves mester kitörölhetetlenül bevéste magát a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] hívek legmélyebb tiszteletnek örvendő alakjainak listájára.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend]"
"KEY-297687:","A legendás [%male#1-surname] beírta magát a(z) [%team#1-short] aranykönyvébe[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend]"
"KEY-297689:","Eladási záradék?[COMMENT: finances_transfer_panel; Sell the transfer clause string]"
"KEY-297690:","Vételi záradék?[COMMENT: finances_transfer_panel; Buyout the transfer clause string]"
"KEY-297692:","[%male#1] jó formában van (Utolsó 5 meccs: [%fraction#1-4.2], kapott gól: [%number#1])[COMMENT: player confidence; form string]"
"KEY-297693:","[%male#1] jó formában van (Utolsó 5 meccs: [%fraction#1-4.2], lőtt gól: [%number#1])[COMMENT: player confidence; form string]"
"KEY-297694:","[%male#1] jó formában van (Utolsó 5 meccs: [%fraction#1-4.2])[COMMENT: player confidence; form string]"
"KEY-297695:","[%male#1] gyenge formában van (Utolsó 5 meccs: [%fraction#1-4.2], kapott gól: [%number#1])[COMMENT: player confidence; form string]"
"KEY-297696:","[%male#1] gyenge formában van (Utolsó 5 meccs: [%fraction#1-4.2], lőtt gól: [%number#1])[COMMENT: player confidence; form string]"
"KEY-297697:","[%male#1] gyenge formában van (Utolsó 5 meccs: [%fraction#1-4.2])[COMMENT: player confidence; form string]"
"KEY-297698:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] győztes)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297699:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] [%number#2-nth] helyezett)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297700:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] ezüstérmes)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297701:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] nyitó szakasz győztes)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297702:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] záró szakasz győztes)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297703:","[%team#1-short][COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297704:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] első szakasz győztes)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297705:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] második szakasz győztes)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297706:","[%team#1-short] ([%comp#2-short] fair play listás)[COMMENT - season summary; continental cup qualified team string]"
"KEY-297729:","Itt az idő visszatérni a [%number#1] férőhelyes [%stadium#1] falai közé a bővítés után[COMMENT: team_info_panel stadium move string]"
"KEY-297730:","Egy [%number#2] állóhelyes rész [%number#1] ülőhelyes résszé alakítása ([%stadium#1] bővítése elkészült: [%date#1-short])[COMMENT: team_information_panel; stadium expansion info, converting terraces into seats]"
"KEY-297731:","[%number#1] ülőhely, [%number#2] állóhely ([%stadium#1] bővítése elkészült: [%date#1-short])[COMMENT: team_information_panel; stadium expansion info, converting terraces into seats]"
"KEY-297732:","Egy állóhelyes rész [%number#1] ülőhelyes résszé alakítása ([%stadium#1] bővítése elkészült: [%date#1-short])[COMMENT: team_information_panel; stadium expansion info, converting terraces into seats]"
"KEY-297733:","[%number#1] ülőhely ([%stadium#1] bővítése elkészült: [%date#1-short])[COMMENT: team_information_panel; stadium expansion info]"
"KEY-297734:","[%number#2] állóhely ([%stadium#1] bővítése elkészült: [%date#1-short])[COMMENT: team_information_panel; stadium expansion info]"
"KEY-297735:","Be: [%male#1] [%team#1-short]-t*l [%cash#1-roundlarge]-ért"
"KEY-297736:","Be: [%male#1] kölcsönben [%team#1-short]-t*l"
"KEY-297737:","Be: [%male#1] előszerződéssel"
"KEY-297738:","Be: [%male#1] szabadon"
"KEY-297739:","Ki: [%male#1] [%team#1-short]-h*z [%cash#1-roundlarge]-ért"
"KEY-297740:","[%male#1] from [%team#1-short]"
"KEY-297741:","Ki: [%male#1] [%team#1-short]-h*z részben csere"
"KEY-297742:","Ki: [%male#1] előszerződéssel"
"KEY-297743:","Ki: [%male#1] szabadon"
"KEY-297744:","Nincs érdeklődés"
"KEY-297746:","Fontosabb átigazolások"
"KEY-297753:","[%team_list#1] legendás alakja [%male#1] egyértelműen a világ legnagyobb játékosainak egyike."
"KEY-297754:","A(z) [%team#1] legendás alakja [%male#1] egyértelműen a világ legnagyobb játékosainak egyike."
"KEY-297755:","[%male#1] kétségkívül a világ legnagyszerűbb játékosainak egyike."
"KEY-297756:","[%team_list#1] legenda [%male#1] jól ismert név [%string#2 COMMENT: list of continents] minden zugában."
"KEY-297757:","A(z) [%team#1] legendás alakja, [%male#1] jól ismert név a futball szurkolók körében [%string#2 COMMENT: list of continents] szerte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297758:","[%male#1] jól ismert név a futball szurkolók körében [%string#2 COMMENT: list of continents] szerte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297759:","[%team_list#1] legenda [%male#1] jól ismert szerte [%continent#1]-b*n.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297760:","A(z) [%team#1] legendás alakja, [%male#1] jól ismert név a futball szurkolók körében [%continent#1] szerte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297761:","[%male#1] jól ismert név a futball szurkolók körében [%continent#1] szerte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297762:","[%team_list#1] legenda [%male#1] olyan utat járt be, amit sokan csak irigylnek.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297763:","A(z) [%team#1] legendás alakja, [%male#1] nagyszerű karriert futott be, amit sokan megirigyelhetnek.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297764:","[%male#1] neve valószínűleg sok szurkoló számára ismerősen cseng [%nation#1] és [%nation#2] szerte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297765:","[%male#1] egyre nagyobb hírnévnek örvend [%nation#1] szerte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297768:","[%male#1] igazi legenda a(z) [%team_list#1] szurkolók számára.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297769:","[%male#1] valóságos legenda a rá emlékező [%team#1] hívek köreiben.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297780:","[%male#1] egész pályafutását a(z) [%team#1] csapatánál töltötte, de mindezidáig egyetlen bajnoki meccsen sem szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297835:","Jelenlegi helye, a(z) [%team#1-short] előtt volt már kölcsönben [%string#1] csapatainál is, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és 1 gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297836:","Jelenlegi helye, a(z) [%team#1-short] előtt volt már kölcsönben [%string#1] csapatainál is, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297837:","Jelenleg a(z) [%team#1] kölcsönjátékosa, ahol mindezidáig [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297838:","Jelenleg a(z) [%team#1] kölcsönjátékosa, ahol mindezidáig [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és 1 gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297839:","Jelenleg a(z) [%team#1] kölcsönjátékosa, ahol mindezidáig [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297841:","Ez idő alatt kölcsönjátékosként megfordult a(z) [%string#1] csapatainál is, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és 1 gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297842:","Ez idő alatt kölcsönjátékosként megfordult a(z) [%string#1] csapatainál is, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297843:","Ez idő alatt kölcsönjátékosként megfordult a(z) [%team#1] csapatánál is, ahol [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297844:","Ez idő alatt kölcsönjátékosként megfordult a(z) [%team#1] csapatánál is, ahol [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és 1 gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297845:","Ez idő alatt kölcsönjátékosként megfordult a(z) [%team#1] csapatánál is, ahol [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297847:","Ez idő alatt [%string#1] csapatainál is megfordult, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és 1 gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297848:","Ez idő alatt [%string#1] csapatainál is megfordult, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297849:","Ez idő alatt a(z) [%team#1] csapatánál is megfordult, ahol [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297850:","Ez idő alatt a(z) [%team#1] csapatánál is megfordult, ahol [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és 1 gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297851:","Ez idő alatt a(z) [%team#1] csapatánál is megfordult, ahol [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297852:","Ez idő alatt a(z) [%team#1] csapatánál is megfordult, ahol mindössze 1 bajnoki meccsen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297853:","Ez idő alatt a(z) [%team#1] csapatánál is megfordult, ahol mindössze 1 bajnoki meccsen szerepelt és 1 gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297854:","Ez idő alatt a(z) [%team#1] csapatánál is megfordult, ahol mindössze 1 bajnoki meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297855:","Ez idő alatt a(z) [%team#1] csapatánál is megfordult.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297857:","[%male#1-surname] pályafutása során fantasztikus sikerlistát állított fel, [%number#1] sorozat megnyerésében vett részt:[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297858:","[%male#1-surname] pályafutása során kimondottan eredményes volt, [%number#1] sorozat megnyerésében vett részt:[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297859:","[%male#1-surname] pályafutása során nem kevesebb, mint [%number#1] sorozat megnyerésében vett részt:[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297860:","[%male#1-surname] pályafutása során [%number#1] sorozat megnyerésében vett részt:[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297861:","Az egyetlen sorozat, amit [%male#1-surname] a pályafutása során meg tudott nyerni:[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297862:","[%award#1] díjas [%number#1-text] alkalommal[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297864:","[%award#1] második helyezett [%number#2-text] alkalommal[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297865:","[%award#1] második helyezett[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297866:","[%award#1] [%number#1-text] alkalommal[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297867:","[%award#1] második helyezett [%number#2-text] alkalommal[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297868:","[%award#1] második helyezett[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297869:","[%male#1-surname] nagyszerűségét és megbecsülését rengeteg megszerzett személyes kitüntetése is fémjelzi:[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297870:","[%male#1-surname] megbecsülését a futballközösség részéről a nevéhez fűződő kitüntetések is fémjelzik:[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-297884:","A(z) [%team#1-short] több pénzt várna a játékos kölcsönadásáért.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-297885:","A(z) [%team#1-short] jelenleg nem akarja kölcsönadni a játékost.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-297888:","A klubnál jelenleg érvényben lévő fizetési megszorítások miatt a vezetőség nem mond semmit ezzel a dologgal kapcsolatban.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297889:","A vezetőség üdvözöl új munkahelyeden és optimistán néznek munkálkodásod elébe.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297890:","A Labdarúgó Szövetség új munkahelyeden és optimistán néznek munkálkodásod elébe.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297894:","Azonban, a vezetőség elégedetten konstatálja, hogy a szurkolók [%male#1] elengedését nagyon jó döntésnek tartják.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297895:","Azonban, a vezetőség elégedetten konstatálja, hogy a szurkolók [%male#1] elengedését jó döntésnek tartják.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297896:","Azonban, a vezetőség elégedetten konstatálja, hogy a szurkolók [%male#1] elengedését megfelelő döntésnek tartják.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297904:","A pozitívumok ellenére a szurkolók elégedetlenek a amiatt, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297910:","A Labdarúgó Szövetség figyelembe veszi, hogy már jócskán ment a(z) [%comp#1-short], amikor átvetted az irányítást, ezért várnak a döntésükkel, míg lehetőséged lesz ténylegesen bizonyítani.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-297911:","A vezetőség elégedett, hogy a csapatnak van esélye a(z) [%comp#1-short] győzelemre ebben a szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-297912:","A vezetőség elégedett, hogy a csapat elérte a(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] körét.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-297920:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók nagyon elégedetlenek [%male#1-surname] eltiltásával.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-297922:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók elégedetlenek, amiért [%male#1-surname] keveset játszik.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-297926:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók örülnek [%male#1-surname] eddigi teljesítményének és izgatottan várják, hogy láthassák a fiatal fejlődését.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-297927:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolókra nagy hatással van [%male#1-surname] eddigi teljesítménye és izgatottan várják, hogy láthassák a fiatal fejlődését.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-297928:","[%male#2-first] úgy érzi, a szurkolók bíznak abban, [%male#1-surname] leigazolása nem volt kidobott pénz és már alig várják, hogy tanúi lehessenek a fiatal tehetség fejlődésének.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-297929:","[%male#2-first] szerint a szurkolók türelmesen várják, hogy [%male#1-surname] kibontakoztassa képességeit és remélik, hogy a fiatal minőségi játékossá válik a klubnál.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-297930:","[%male#1-surname] mostani formáját és népszerűségét tekintve, a szurkolók szerint jó döntés volt megszerezni őt [%cash#1-roundlarge]-ért.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297931:","A szurkolók nem tartják nagyra [%male#1-surname]-t és teljesítményét tekintve inkább örülnek, hogy távozik a klubtól.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297932:","[%male#1-surname] mostani teljesítményét látva, a szurkolók szerint megérte az érte kiadott [%cash#1-roundlarge]-t.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297933:","A szurkolók nem tartották nagyra [%male#1-surname] képességeit, és úgy érzik, a klub jól tette, hogy eladta őt [%cash#1-roundlarge]-ért.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297934:","A szurkolók nem tartották nagyra [%male#1-surname] képességeit, és elégedettek, hogy elhagyta a klubot.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297935:","A szurkolók szerint jó üzlet volt a játékosért kapott [%cash#1-roundlarge].[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297936:","Miután [%male#1-surname] rosszul játszott az utóbbi időben, a szurkolók örülnek, hogy távozik a klubtól.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297937:","A szurkolók szerint jó döntés volt [%male#1-surname] elengedése.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297943:","Örülnek, hogy a klub pénzügyi előnyt tud kovácsolni [%male#1-surname] majdani eladásából.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297944:","Elismerik, hogy egy ekkora ajánlat túl jó volt ahhoz, hogy visszautasítsák.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297945:","Bíznak benne, hogy [%male#1-surname] eladása nem jelent túl jó üzletet a rivális [%team#1-short] számára.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297947:","[%male#1-surname] a közönség egyik kedvence, és az utóbbi időben jól is játszott, ezért sajnálják a távozását.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297948:","[%male#1-surname] utóbbi teljesítménye alapján a szurkolók úgy érzik, hogy a klub többet is kérhetett volna érte, mint [%cash#1-roundlarge].[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297949:","[%male#1-surname] a szurkolók egyik kedvence volt, és úgy érzik, hogy a klub többet is kérhetett volna érte, mint [%cash#1-roundlarge].[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297950:","[%male#1-surname] a szurkolók egyik kedvence volt, sajnálják, hogy elhagyja a klubot.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297951:","A szurkolók úgy érzik, hogy a klub többet is kérhetett volna érte, mint [%cash#1-roundlarge].[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297952:","[%male#1-surname] utóbbi teljesítménye után a szurkolók sajnálattal veszik tudomásul a játékos távozását.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297953:","A szurkolók szerint [%male#1-surname] még nagy hasznára lehetett volna a klubnak, ezért sokan szomorúan vették tudomásul távozásának hírét.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297954:","Bár szomorúak, hogy egy igazi klublegenda távozik, reménykednek benne, hogy fog még ő szerepet kapni a csapat háttérstábjában.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297955:","Szomorúak, hogy egy igazi klublegenda távozik.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297956:","Bár szomorúak, hogy a klub egy igazi emblematikus figurája távozik, reménykednek benne, hogy fog még ő szerepet kapni a csapat háttérstábjában.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297957:","Szomorúak, hogy a klub egy igazi emblematikus figurája távozik.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297958:","Nem hiszik el, hogy [%male#1-surname] gólrekordja után elhagyhatja a klubot.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297959:","Szomorúak, hogy [%male#1-surname] távozik a klubtól ennyi év szolgálat után.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297960:","Örülnek, hogy a klub pénzügyi előnyt tud kovácsolni [%male#1-surname] majdani eladásából.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297961:","Csalódottak, hogy a klub eladta [%male#1-surname]-t a rivális [%team#1-short] csapatának.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297962:","A szurkolók nem lelkesek azt látva, hogy kulcsjátékosok távoznak, de bíznak a klub döntésének helyességében [%male#1-surname]-t illetően.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297963:","A szurkolók nem örülnek, hogy minőségi játékosokat engedünk távozni, de bíznak a klub döntésének helyességében [%male#1-surname]-t illetően.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297964:","A szurkolók szerint [%male#1-surname] még komoly szerephez juthatott volna, talán meg kellett volna tartani, de belátják, valószínűleg a klub szakemberei náluk jobban értenek a dologhoz.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297965:","A szurkolók úgy érzik, hogy talán jó döntés volt [%male#1-surname] elengedése, és teljes mértékben megbíznak a klub döntésében vele kapcsolatban.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297966:","A szurkolók szeretnék, ha a klub megtartaná az üstökösként feltűnt ifiket, de megbíznak a klub döntésében [%male#1-surname]-t illetően.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297967:","A szurkolók egyetértenek, hogy néhány fiatal játékosnak mennie kell, hogy új ifigeneráció léphessen a helyükre, és bíznak a klub döntésében [%male#1-surname]-t illetően.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297969:","Bár szomorúak, hogy egy igazi klublegenda távozik, reménykednek benne, hogy fog még ő szerepet kapni a csapat háttérstábjában.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297970:","Szomorúak, hogy egy igazi klublegenda távozik.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297971:","Bár szomorúak, hogy a klub egy igazi emblematikus figurája távozik, reménykednek benne, hogy fog még ő szerepet kapni a csapat háttérstábjában.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297972:","Szomorúak, hogy a klub egy igazi emblematikus figurája távozik.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297973:","Csalódottak, hogy egy [%male#1-surname] szintű gólerős játékost csak így elengednek a klubtól.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297974:","Sajnálják, hogy [%male#1-surname] távozik a klubtól ennyi év szolgálat után.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297975:","Örülnek, hogy a klub pénzügyi előnyt tud kovácsolni [%male#1-surname] majdani eladásából.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297976:","Úgy érzik, a klub jó pénzt kapott a játékosért.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297977:","Aggódnak, amiért a klub eladta [%male#1-surname]-t a rivális [%team#1-short] csapatának.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-297978:","[%male#2-first] úgy érzi, hogy bár a szurkolók ragaszkodnak [%male#1]-h*z, [%male#1-surname] elég komoly hullámvölgybe került, éppen ezért teljesítményét folyamatos figyelemmel kellene kísérni.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297979:","[%male#2-first] meglátása szerint a szurkolók megkérdőjelezik [%male#1] állandó nagycsapatbeli helyét, különös tekintettel az utóbbi idők gyenge formájára és persze az utolsó meccsen elkövetett kritikus hibára.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297980:","[%male#2-first] úgy véli, hogy [%male#1] figyelemreméltó eredményességének dacára a szurkolók úgy látják, [%male#1-surname] az utóbbi meccseken nem igazán tette oda magát a csapat összjátékbeli sikerének érdekében.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297981:","[%male#2-first] meglátása szerint a szurkolók megkérdőjelezik [%male#1] állandó nagycsapatbeli helyét, különös tekintettel az utóbbi időben tapasztalt komoly formahanyatlására.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297982:","[%male#2-first] meglátása szerint a szurkolók megkérdőjelezik [%male#1] állandó nagycsapatbeli helyét, különös tekintettel az egész szezonon átívelő gyenge teljesítményére.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297983:","[%male#2-first] meglátása szerint a szurkolók eléggé kérdésesnek látják [%male#1] szereplését, az utóbbi időben mutatott gyenge teljesítményének okait alaposan ki kellene vizsgálni.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297984:","[%male#2-first] úgy látja, a szurkolók nagyon elégedettek [%male#1] idei megbízható teljesítményével, utóbbi meccseken mutatott játékát nézve úgy vélik, [%male#1-surname] napról napra egyre jobb és jobb lesz.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297985:","[%male#2-first] úgy látja, a szurkolók elégedettek [%male#1] idei teljesítményével, utóbbi meccseken mutatott játékát nézve úgy vélik, [%male#1-surname] napról napra egyre jobb és jobb lesz.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-297986:","Az egyik leglényegesebb szempont az volt, hogy a csapat nagyszerűen szerepelt a kupában.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-297987:","Nincs[COMMENT:label shown when a stadium button has no stadium to display]"
"KEY-297996:","Az ilyen meccseken sokkal jobban oda kell tenni magunkat, mint egy átlagos fordulóban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DO_RIVAL_MATCHES_IMPROVE_COMPETITION_QUALITY][%male#1-hidden]"
"KEY-297998:","Világranglista[COMMENT: heading; a team's world ranking]"
"KEY-298010:","Stratégia"
"KEY-298011:","Bunkerfoci[COMMENT: quick tactical instruction during match]"
"KEY-298012:","Védekezés[COMMENT: quick tactical instruction during match]"
"KEY-298013:","Kontrajáték[COMMENT: quick tactical instruction during match]"
"KEY-298014:","Egyenletes játék[COMMENT: quick tactical instruction during match]"
"KEY-298015:","Mezőnyfölény[COMMENT: quick tactical instruction during match]"
"KEY-298016:","Támadás[COMMENT: quick tactical instruction during match]"
"KEY-298017:","Rohamozás[COMMENT: quick tactical instruction during match]"
"KEY-298043:","Ellenfél játékos elleni utasítás[COMMENT: match tactics shortcuts, change tactics dialog title]"
"KEY-298046:","Játékos szerepcsere[COMMENT: match tactics shortcuts, change tactics dialog title]"
"KEY-298047:","Nincs menedzser."
"KEY-298048:","Nincs sorsolás."
"KEY-298050:","Szerep"
"KEY-298052:","Feladatkör"
"KEY-298053:","Válassz meccs stratégiát[COMMENT: team instructions: match strategy hint]"
"KEY-298085:","Rugalmas[COMMENT: Tactics Creator; philosophy type]"
"KEY-298086:","Teljesen rugalmas[COMMENT: Tactics Creator; philosophy type]"
"KEY-298104:","Formáció"
"KEY-298106:","Válaszd ki a játékost, akinek változtatsz a szerepén[COMMENT: match tactics shortcuts, change role dialog]"
"KEY-298107:","Válaszd ki a hozzárendelendő szerepet[COMMENT: match tactics shortcuts, change role dialog]"
"KEY-298108:","Válaszd ki a feladatkört[COMMENT: match tactics shortcuts, change role dialog]"
"KEY-298115:","Válaszd ki, ki ellen akarsz új utasítást kiadni[COMMENT: match tactics shortcuts, opposition instructions dialog]"
"KEY-298116:","Válaszd ki, milyen utasításokat léptetsz életbe[COMMENT: match tactics shortcuts, opposition instructions dialog]"
"KEY-298117:","Általános stratégia"
"KEY-298121:","Kiegyensúlyozott[COMMENT: tactical team instructions; team philosophy]"
"KEY-298122:","Rugalmas[COMMENT: tactical team instructions; team philosophy]"
"KEY-298123:","Teljesen rugalmas[COMMENT: tactical team instructions; team philosophy]"
"KEY-298125:","Bunkerfoci[COMMENT: tactical team instructions; team strategy]"
"KEY-298126:","Védekezés[COMMENT: tactical team instructions; team strategy]"
"KEY-298127:","Kontrajáték[COMMENT: tactical team instructions; team strategy]"
"KEY-298128:","Egyenletes játék[COMMENT: tactical team instructions; team strategy]"
"KEY-298129:","Mezőnyfölény[COMMENT: tactical team instructions; team strategy]"
"KEY-298130:","Támadás[COMMENT: tactical team instructions; team strategy]"
"KEY-298131:","Rohamozás[COMMENT: tactical team instructions; team strategy]"
"KEY-298220:","Játékos[COMMENT: transfer list, player column, header]"
"KEY-298221:","Honnan[COMMENT: transfer list, selling team, header]"
"KEY-298222:","Hova[COMMENT: transfer list, buying team, header]"
"KEY-298226:","A pontok osztószáma [%number#1] [%number#2] meccs után[COMMENT: league panel; comment showing a points division for all teams]"
"KEY-298227:","A csapatok [%number#1] ponttal indulnak a(z) [%stage_name#1][COMMENT: league panel; comment showing a points transfer for all teams]b*l"
"KEY-298228:","A csapatok [%number#1] pontot hoznak magukkal az alapszakaszból[COMMENT: league panel; comment showing a points transfer for all teams]"
"KEY-298229:","A játékosokat [%date#1-long] és [%date#2-long][COMMENT: stage rules; string for player registration window] között lehet regisztrálni"
"KEY-298230:","Bajnoki rájátszásmeccs következik, ha két csapat azonos pontszámmal végez az élen[COMMENT: stage_rules; league rule]"
"KEY-298231:","[%number#4]-[%number#1] meccs (A liga három felé bomlik [%number#3] meccs után)[COMMENT - league stage rules page; rule for number of games]"
"KEY-298232:","[%number#4]-[%number#1] meccs (A liga kettő felé bomlik [%number#3] meccs után)[COMMENT - league stage rules page; rule for number of games]"
"KEY-298234:","Csak belföldi kölcsönadások[COMMENT - transfer window rules for competition rules panel]"
"KEY-298237:","Mezők mutatása ebben a sorrendben:[COMMENT: Text heading for customise view panel]"
"KEY-298238:","Mozgatás fel[COMMENT: Text on button in Customise View Panel that moves a field up one row]"
"KEY-298239:","Mozgatás le[COMMENT: Text on button in Customise View Panel that moves a field down one row]"
"KEY-298240:","Mutatás[COMMENT: Text on button in Customise View Panel that makes a field visible]"
"KEY-298241:","Elrejtés[COMMENT: Text on button in Customise View Panel that makes a field hidden]"
"KEY-298245:","Ez a terület nem tüntethető el a nézetből.[COMMENT: Detailed information for fields that are locked when user is customising the current table view]"
"KEY-298246:","[%string#1 - original name of item that was copied][COMMENT: Default new name of item that was copied from a new item] másolata"
"KEY-298247:","Átnevezés[COMMENT: Title of rename dialog when renaming an item in a list]"
"KEY-298248:","Új név"
"KEY-298249:","Ez az elem nem törölhető vagy átnevezhető.[COMMENT: Detailed information for items that are locked. Used in dialog/panel to manage a list of items]"
"KEY-298250:","Nézetek kezelése[COMMENT: Title of panel/dialog for managing views]"
"KEY-298251:","Nézet szerkesztése: [%string#1 - name of view][COMMENT: Title of panel/dialog for customising the fields in a table view]"
"KEY-298252:","Jelenlegi nézet szerkesztése[COMMENT: Default title of panel/dialog for customising the current view in a table]"
"KEY-298253:","Visszaállítod a nézetet?[COMMENT: Title of dialog asking user to confirm that the table views should be reset to default]"
"KEY-298254:","Az összes nézet egyedi beállítása elveszik. Biztos visszaállítod a nézetet?[COMMENT: Text of dialog asking user to confirm that the table views should be reset to default]"
"KEY-298255:","Nézet[COMMENT: Label on table sub menu item which contains the views on a table]"
"KEY-298256:","Automatikus méret '[%string#1 - Name of column]'[COMMENT: Hint/tooltip on table menu item which lets the user auto size a column that is right clicked]"
"KEY-298257:","Az oszlop automatikus méretűre állítása[COMMENT: Label on table menu item which lets the user auto size a column that is right clicked]"
"KEY-298258:","Eltávolítás '[%string#1 - Name of column]' from the current view[COMMENT: Hint/tooltip text on menu item that removes the column that is right clicked on from the current table view]"
"KEY-298259:","Oszlop eltávolítása[COMMENT: Text on menu item on contextual menu that allows user to remove a column from the current view]"
"KEY-298260:","Oszlop beszúrása[COMMENT: Label on table sub menu item which contains a list of columns that can be added to the current view]"
"KEY-298261:","Beállítások[COMMENT: Label on table sub menu item which contains the options to manage views and customise current view]"
"KEY-298262:","Nézetek kezelése...[COMMENT: Text on menu item that opens a panel for the user to manage the views of a table]"
"KEY-298263:","Jelenlegi nézet szerkesztése...[COMMENT: Text on menu item that opens a panel for the user to customise the visible columns in the table's current view]"
"KEY-298265:","Alapértelmezett[COMMENT: The name of the default view in the table if there are no custom views to display]"
"KEY-298266:","Nem megadott gól[COMMENT: MATCH_KEY_INCIDENT_DESCRIPTION]"
"KEY-298267:","Középen[COMMENT: used for player positions used within news item sentences; position#1-lowercase etc]"
"KEY-298269:","Nem található verseny [%number#1] az adatbázisban[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298270:","Díjak"
"KEY-298272:","Pénzügyek"
"KEY-298273:","Munkák"
"KEY-298274:","Meccsek"
"KEY-298275:","Rekordok"
"KEY-298277:","[%string#1 - media source list] és {upper}[%media_source#1]"
"KEY-298281:","Divízió"
"KEY-298289:","[%male#1] ([%club#1-short], [%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%new_position#1-long-nosides], értéke: [%cash#1-roundlarge])"
"KEY-298290:","[%male#1] ([%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%new_position#1-long-nosides], értéke: [%cash#1-roundlarge])"
"KEY-298291:","[%male#1] ([%club#1-short], [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#1] játékos)"
"KEY-298293:","[%male#1] ([%club#1-short], [%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%new_position#1-long-nosides], kölcsadási díja: [%cash#2-roundlarge]"
"KEY-298294:","[%male#1] ([%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%new_position#1-long-nosides], kölcsönadási díja: [%cash#2-roundlarge]"
"KEY-298295:","[%male#1] ([%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%new_position#1-long-nosides], előző klubja: [%club#2-short])"
"KEY-298296:","[%male#1] ([%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%new_position#1-long-nosides])"
"KEY-298298:","[%male#1] ([%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#1])"
"KEY-298299:","Nincs nemzet kiválasztva"
"KEY-298300:","Érvénytelen az átigazolási időszak vége[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298302:","Érvénytelen szezon kezdő/befejező dátum - a szezon maximum 11 hónap hosszú lehet[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298303:","[%comp#1] - 2 csapatnak ebben az osztályban eltér a meccsszáma, [%team#1-short] ([%number#1]) és [%team#2-short] ([%number#2])[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298304:","[%comp#1] - [%number#1] csapatnak van sorsolása, de csak [%number#2] csapat van[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298305:","A feljutó csapatok számának ([%number#1]) a [%comp#1] bajnokságból oszthatónak kell lennie az al-bajnokságokkal ([%number#2])[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298306:","A top rájátszás csapatai számának ([%number#1]) a [%comp#1] bajnokságból oszthatónak kell lennie az al-bajnokságokkal ([%number#2])[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298307:","A kieső csapatok számának ([%number#1]) a [%comp#1] bajnokságból oszthatónak kell lennie az al-bajnokságokkal ([%number#2])[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298309:","[%comp#1] - a feljutó csapatok számának 0-nak kell lennie, ha bajnoki rájátszást használsz[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298310:","Érvénytelen szám a rájátszás győzteseinél a [%comp#1]b*n - [%number#1] és [%number#2][COMMENT: competition editor; error message] között lehet"
"KEY-298311:","Érvénytelen szám a rájátszás győzteseinél a [%comp#1]b*n - nem generálható rájátszás [%number#1] csapattal és [%number#2] győztessel[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298312:","[%comp#1] kupának túl sok fordulója van[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298313:","Minden selejtezőből feljutó csapatnak a kupa szakasz első körébe kell kerülnie[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298314:","A [%comp#1-short] kupakörének időpontja túl közel van az előző szakaszhoz[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298315:","Érvénytelen csoportszám a(z) [%comp#1-short]b*n ([%number#1])[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298316:","A [%comp#1-short] csapatai számának ([%number#1]) oszthatónak kell lennie a csoportok számával ([%number#2])[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298317:","Nem található a(z) [%number#1]. osztály az adatbázisban[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298318:","[%comp#1] bajnokság nem szerepel a [%nation#1][COMMENT: comp editor error message] keretében."
"KEY-298319:","[%comp#2] - Túl sokat csapat([%number#1]) kell a(z) [%comp#1]b*l ([%number#2])[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298320:","[%comp#2] - Nem használható kétszer [%comp#1] a kupacsapatok listájában[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298322:","A csapatok száma a(z) [%number#1-nth] fordulóban ([%number#2]) nem egyezik meg az extra csapatok ([%number#3]) és a korábbi fordulóból jövő csapatok számával ([%number#4])[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298323:","Túl sok meccs van a [%number#1-nth] fordulóban ([%number#2]) a [%number#3] forduló csapataihoz[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298324:","A kupaszakasz utolsó fordulójában csak 1 meccs lehet[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298325:","A kupakörhöz adott csapatok száma ([%number#1]) eltér a kupaszakaszhoz beállított csapatok számától ([%number#2])"
"KEY-298327:","Csapatok nem juthatnak fel [%comp#2-short]b*l, ha nincs alatta osztály[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298328:","[%comp#1-long] [%date#1] időpont nincs a szezon dátumok között ([%date#2]-[%date#3][COMMENT: competition editor; error message])"
"KEY-298329:","Szezonfrissítés időpontja ([%date#1]) nem lehet a szezon időszakán belül ([%date#2]-[%date#3][COMMENT: competition editor; error message])"
"KEY-298330:","[%comp#1-long] - a szezon időszak ([%date#1] - [%date#2]) nem elég hosszú a(z) [%number#1] meccs sorsolásához[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298331:","[%comp#1-long] - a szezonközi szünet időszaka ([%date#1] - [%date#2]) érvénytelen[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298332:","[%comp#1-long] - a szezonközi szünet időszaka ([%date#1] - [%date#2]) túl hosszú[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298333:","[%comp#1-long] - a dátumtartomány [%date#1] - [%date#2] (a megszakítási időszakot beleértve) nem elég hosszú [%number#1] meccs számára[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298334:","Minimális csapatok száma [%comp#1-long] ([%number#1]) ellenkezik a maximummal ebben a versenysorozatban levő csapatok számával ([%number#2])[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298335:","Maximális csapatok száma [%comp#1-long] ([%number#1]) ellenkezik a minimummal ebben a versenysorozatban levő csapatok számával ([%number#2])[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-298336:","Versenysorozat '[%comp#1-long]' kétszer használtad a beállításokban [COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-298438:","A játékos eltiltása olyan tényező, amit figyelembe kell venni a leigazoláskor.[COMMENT: recommendation field scout report card]"
"KEY-298439:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában nem lehet több, mint [%number#1-text] teljes munkaidő-szerződéssel rendelkező játékos.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-298440:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában nem lehet egynél több teljes munkaidő-szerződéssel rendelkező játékos.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-298441:","A kezdőcsapatban nem lehet több, mint [%number#1-text] teljes munkaidős szerződéssel rendelkező játékos.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-298442:","A kezdőcsapatban nem lehet egynél több teljes munkaidős szerződéssel rendelkező játékos.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-298444:","A vezetőség nem engedi, hogy növeld a bérköltséget, mert úgy gondolják, az már elég magas.[COMMENT: budget adjustment; board feedback][%male#1-hidden]"
"KEY-298445:","A vezetőség nem engedi, hogy növeld a bérköltséget, mivel az már elég magas szinten van.[COMMENT: budget adjustment; board feedback][%male#1-hidden]"
"KEY-298446:","A vezetőség nem engedi, hogy növeld az átigazolási kertet, mivel az már így is elég magas.[COMMENT: budget adjustment; board feedback][%male#1-hidden]"
"KEY-298447:","A vezetőség nem engedélyezi, hogy növeld az átigazolási keretet, mivel a bérköltség ezt nem képes ellensúlyozni.[COMMENT: budget adjustment; board feedback][%male#1-hidden]"
"KEY-298448:","A vezetőség nem engedélyezi, hogy növeld a bérköltéget, mivel az átigazolási keret ezt nem teszi lehetővé.[COMMENT: budget adjustment; board feedback][%male#1-hidden]"
"KEY-298449:","A klub egyenletesen jó gazdasági helyzetét figyelve a vezetőség örömmel engedélyez bármilyen költségvetési variációt.[COMMENT: budget adjustment; board feedback][%male#1-hidden]"
"KEY-298450:","Úgy tűnik mást cselekszel, mint amit megigértél a múltban.[COMMENT: press conferences; journalist not satisfied with answer][%male#1-hidden]"
"KEY-298451:","A mostani válaszaid úgy tűnnek, nem egyeznek a korábban kiadott válaszaiddal.[COMMENT: press conferences; journalist not satisfied with answer][%male#1-hidden]"
"KEY-298452:","A publikum egy világos, egyenes választ akar hallani.[COMMENT: press conferences; journalist not satisfied with no comment/fob off][%male#1-hidden]"
"KEY-298453:","Egy tisztességes, lényegretörő választ szeretnék.[COMMENT: press conferences; journalist not satisfied with answer][%male#1-hidden]"
"KEY-298519:","Taktika"
"KEY-298520:","Ajánlattétel"
"KEY-298521:","Átigazolási központ"
"KEY-298522:","Szerződés elfogadása"
"KEY-298524:","Figyelők beosztása"
"KEY-298525:","Edzés"
"KEY-298526:","Személyzet keresése"
"KEY-298527:","Átigazolási státusz"
"KEY-298528:","Első csapat"
"KEY-298529:","Profil"
"KEY-298531:","Ifi csapat"
"KEY-298532:","Pihenést ajánl"
"KEY-298534:","Dícséret"
"KEY-298535:","Kritika"
"KEY-298536:","Szerződés ajánlat"
"KEY-298545:","[%nation#1] figyelése"
"KEY-298546:","[%comp#1] figyelése"
"KEY-298547:","[%male#1] listára tétele"
"KEY-298548:","[%male#1] levétele a listáról"
"KEY-298550:","[%male#1] hozzáadása"
"KEY-298551:","[%male#1] eltávolítása"
"KEY-298552:","[%string#1] beállítása"
"KEY-298555:","Utánpótlásképzés beindítása"
"KEY-298556:","Utánpótlásképzés fejlesztése"
"KEY-298557:","Ajánlat visszavonása"
"KEY-298563:","egy hét"
"KEY-298564:","egy hónap"
"KEY-298565:","két hónap"
"KEY-298566:","3 hónap"
"KEY-298567:","6 hónap"
"KEY-298568:","egy év"
"KEY-298569:","18 hónap"
"KEY-298570:","két év"
"KEY-298571:","[%male#1] magára vonta [%team#1] játékosainak és szurkolóinak a haragját, miután nem adott meg egy tiszta tizenegyest a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-298572:","[%male#1] magára vonta [%team#1] játékosainak és szurkolóinak a haragját, miután nem adott meg egy tiszta tizenegyest a(z) [%number#1-nth] percben. Ezen a hibán kívül nem vezette rosszul a meccset."
"KEY-298578:","Stábértekezlet[COMMENT: view backroom advice screen]"
"KEY-298580:","A háttérstáb tagjainak van néhány információja számodra, amit szeretnének megosztani veled, és remélik, hogy találsz erre a közlejövőben egy megfelelő időpontot.[COMMENT: backroom feedback news; assistant advice][%male#2-hidden]"
"KEY-298581:","Háttérstáb értekezlet[COMMENT: backroom feedback news; headline]"
"KEY-298582:","Stáb összehívása[COMMENT: backroom feedback news; headline for being introduced to staff][%male#2-hidden]"
"KEY-298583:","Szezon előtti értekezlet[COMMENT: backroom feedback news; headline for staff meeting]"
"KEY-298584:","[%male#1] üdvözöl a klubnál és reméli, nagyszerű munkakapcsolatot fogtok majd kialakítani.[COMMENT: backroom feedback news; assistant welcomes human manager][%male#2-hidden]"
"KEY-298585:","A háttérstáb reméli, hogy tudsz szánni néhány percet arra, hogy összehívd az értekezletet még a héten, és megbeszéljétek a dolgokat.[COMMENT: backroom feedback news; assistant asks human manager to be introduced to the backroom staff][%male#2-hidden]"
"KEY-298586:","[%male#1] úgy gondolja, hogy most, hogy a játékosok visszatértek, a háttércsapat összeülhetne, és megbeszélhetnétek a következő szezonnal kapcsolatos elvárásokat és reményeket.[COMMENT: backroom feedback news; assistant advice]"
"KEY-298587:","[%male#1-surname] reméli, hogy lesz időd meghallgatni, amit a stáb mondani szeretne.[COMMENT: backroom feedback news; assistant advice][%male#2-hidden]"
"KEY-298592:","A(z) [%team#1-short] játékosai között, érdemeik szerint [%cash#1-roundsmall] eredményprémium került kiosztásra, miután elérték a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short] idei kiírásában.[COMMENT: CLUB_COLLECTIVE_WIN_BONUS_PAYOUT_NEWS - bonus payout news]"
"KEY-298593:","[%male#1-surname] hiszi, hogy a [%new_position#1-lowercase] [%male#2] egyike a csapat legjobb játékosainak[COMMENT: ASSISTANT_TEAM_REPORT_NEWS; main text; manager compiles team report]"
"KEY-298594:","A(z) [%team#1-short] bejutott a [%number#1 - year] évi [%comp#1-short] küzdelmeibe a(z) [%comp#2-short]b*n elmúlt naptári évben nyújtott teljesítményével.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-298595:","A(z) [%team#1-short] bejutott a(z) [%comp#1-short][COMMENT - continental cup qualification news headline] mezőnyébe"
"KEY-298598:","[%male#1-long] felkerült a(z) [%team#1-typeonly] keretébe, miután már túlkorosnak számít, hogy jövőre is a(z) [%team#2-typeonly] meccsein játsszon.[COMMENT: news item message; player is promoted to higher team at end of the season]"
"KEY-298599:","[%person_list#1] felkerült a(z) [%team#1-typeonly] keretébe, miután már túlkorosnak számít, hogy jövőre is a(z) [%team#2-typeonly] meccsein játsszon..[COMMENT: news item message; player is promoted to higher team at end of the season]"
"KEY-298600:","A(z) [%stadium#1] pályája jelenleg [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú és [%string#2 COMMENT: distance in metres/yards] széles.[COMMENT: PITCH_SIZE_QUESTION_NEWS - groundsman asking you to change pitch size]"
"KEY-298601:","A vezetőség elégedetten nyugtázta, hogy a pálya felülete felújításra került."
"KEY-298602:","Az előző szakmai stáb egyes tagjai még a klub alkalmazásában állnak, de ebben a helyzetben el fogják fogadni, ha kölcsönös megegyezéses szerződésbontást ajánlasz nekik, ha a saját embereidet szeretnéd a helyükre hozni.[COMMENT: MANAGER_APPOINTED_PERSONAL_NEWS; indicate to manager that they can bring in their own staff][%male#1-hidden]"
"KEY-298603:","A dolgok rosszra fordultak a(z) [%team#1-short] számára, amikor a [%player_description#1] [%male#1] idő előtt mehetett zuhanyozni [%foul#1] kapott piros lapja miatt a(z) [%number#3] percben.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-298608:","[%male#1] kirívóan gyenge teljesítménye miatt alaposan kilógott a mezőnyből.[COMMENT: post_match_news_items; fans reaction to match news]"
"KEY-298609:","[%person_list#2] kirívóan gyenge teljesítménye miatt alaposan kilógott a mezőnyből.[COMMENT: post_match_news_items; fans reaction to match news]"
"KEY-298614:","[%male#1] nagyszerű játékával kiemelkedett a mezőnyből, ezt a produkciót látva a csapat hívei is biztosan repestek az örömtől.[%team#1-short][COMMENT: post_match_news_items; fans reaction to match news]"
"KEY-298615:","[%person_list#2] kielemledően teljesített.[COMMENT: post_match_news_items; fans reaction to match news]"
"KEY-298616:","A mai nap folyamán érdemes lenne sajtótájékoztatót tartani a(z) [%stadium#1] különtermében, miután a(z) [%team#1] bejelentheti az új [%player_description#3] játékos, [%male#3] leigazolását a(z) [%team#3] csapatától.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item]"
"KEY-298617:","A mai nap folyamán érdemes lenne sajtótájékoztatót tartani a(z) [%stadium#1] különtermében, miután a(z) [%team#1] bejelentheti az új [%player_description#3] játékos, [%male#3] leigazolását.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; news_item]"
"KEY-298618:","A mai nap folyamán érdemes lenne sajtótájékoztatót tartani a(z) [%stadium#1] különtermében, miután a(z) [%team#1] belentheti az új játkosainak leigazolását.[%person_list#1][COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; a list of players who have signed for the club]"
"KEY-298619:","[%male#1-surname] bemutatta az új fiút, [%male#3-surname][COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; option to call press conference to unveil new signing]-t"
"KEY-298620:","[%male#1-surname] bemutatta az új fiúkat, [%male#4-surname]-t és [%male#3-surname][COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; option to call press conference to unveil new signings]-t"
"KEY-298621:","[%male#1-surname] bemutatta az új [%team#1-nickname_no_the_english_only][COMMENT: PRESS_CONFERENCE_INVITE_NEWS; option to call press conference to unveil 3 or more new signings] játékosokat"
"KEY-298625:","[%male#1] nagy zűrzavart keltett, miután kiviharzott a az új fiúk, [%person_list#1] bemutatására szervezett sajtótájékoztatóról.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's mood following a press conference is described; string is a list of players]"
"KEY-298626:","[%male#1] elég nagy megrökönyödést keltett, amikor váratlanul elviharzott a saját maga szervezte sajtótájékoztatóról, melyet abból az alkalomból hívott össze, hogy bejelentse az új [%player_description#3] játékos, [%male#3] leigazolását a(z) [%team#3] csapatától.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's mood following a press conference is described]"
"KEY-298627:","[%male#1] elég nagy megrökönyödést keltett, amikor váratlanul elviharzott a saját maga szervezte sajtótájékoztatóról, melyet abból az alkalomból hívott össze, hogy bejelentse az új [%player_description#3] játékos, [%male#3] leigazolását.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; a staff member's mood following a press conference is described]"
"KEY-298644:","Per pillanat nem szolgálhatunk semmilyen hasznos tanáccsal[COMMENT: backroom_advice_panel; string to indicate there no advice]."
"KEY-298645:","Tanács elvetése[COMMENT: backroom_advice_panel; button option to ignore the advice offered]"
"KEY-298650:","Mostanában nem volt átigazolás, amit véleményezni lehetne.[COMMENT: club confidence panel header, transfer]"
"KEY-298652:","eladásra[COMMENT: person actions; offer to clubs submenu option]"
"KEY-298653:","kölcsönzésre[COMMENT: person actions; offer to clubs submenu option]"
"KEY-298654:","Biztosan benyújtod az igényed a megjelölt [%number#1] szabadlistás játékos iránt?[COMMENT - dialog text; MLS specific, human team has tried to claim a number of players after being waived (free transferred)]"
"KEY-298655:","Szabadlistás igény benyújtása[COMMENT - person actions menu; option for allowing free transfers to be claimed by other MLS teams]"
"KEY-298656:","Kluboknak ajánlani kölcsönbe[COMMENT: person_actions; dialog title]"
"KEY-298657:","Biztos, hogy felajánlod kölcsönjátékosként a kijelölt [%number#1] játékost más kluboknak?[COMMENT: offer to clubs; person_actions menu confirmation dialogue box]"
"KEY-298661:","[%team#1-short] nem engedélyezi nem EU játékosok leigazolását[COMMENT: error message when team tries to buy a non EU player]"
"KEY-298663:","Az új [%team#1-short] vezetőség egyelőre nem engedélyezi játékosok szerződtetését, amíg nem dőlt el, számítanak-e a munkádra a klubnál.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on dialog when trying to sign a player during a takeover process][%male#1-hidden]"
"KEY-298664:","Az embargó megszűnik, ha a bizonytalan helyzet rendeződik.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on dialog when trying to sign a player during a takeover process]"
"KEY-298669:","Játékosok, akik iránt ez a klub érdeklődik"
"KEY-298679:","A szurkolók szóvivője [%male#1] azt mondta, hogy hallhatták a szurkolókat énekelve masírozni a(z) [%stadium#1] stadionban azután, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-298680:","A szurkolók szóvivője, [%male#1] szerint a szurkolók nagyon örülnek, mivel [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-298682:","A szurkolók szóvivője, [%male#1] szerint a szurkolók örülnek, mivel [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-298683:","A szurkolók szóvivője, [%male#1] szerint a szurkolók elégedetlenek, annak ellenére, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-298684:","A szurkolók szóvivője, [%male#1] szerint a szurkolók elégedetlenek, mert [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-298685:","A szurkolók szóvivője, [%male#1] szerint a szurkolók nagyon elégedetlenek, annak ellenére, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-298686:","A szurkolók szóvivője, [%male#1] szerint a szurkolók nagyon elégedetlenek, mert [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-298694:","Hihetetlenül jó[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298695:","Kiváló"
"KEY-298696:","Remek[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298697:","Nagyon jó[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298698:","Jó[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298699:","Egész jó[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298701:","Tűrhető[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298702:","Átlagos[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298703:","Átlag alatti[COMMENT: training stars label hint]"
"KEY-298704:","Nagyszerű tudásszint, a felnőttcsapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-298705:","Egész jó tudásszint, a felnőttcsapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-298706:","Használható tudásszint, a felnőttcsapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-298707:","Nagyszerű tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-298708:","Egész jó tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-298709:","Használható tudásszint, az ifi csapat színvonalához mérten[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-298712:","[%male#1-surname] kiáll a bírói döntés mellett"
"KEY-298713:","[%male#1-surname] a bíróval ért egyet"
"KEY-298714:","[%male#1-surname] megadhatta volna a büntetőt"
"KEY-298715:","[%male#1-surname] elismeri, hogy szerencsés tizenegyes volt"
"KEY-298720:","Úgy gondolom, tizenegyes volt.[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPPOSITION_NOT_AWARDED_CONTROVERSIAL_PENALTY][%male#1-hidden]"
"KEY-298722:","[%male#1-surname] nem adhatott volna büntetőt"
"KEY-298723:","A vitatott játékvezetői döntés nem újdonság, de gondolod, hogy a(z) számotokra megadott tizenegyes korrekt döntés volt?[%male#1-hidden]"
"KEY-298728:","Mindenki, aki szimpatizál velünk, biztosan nagyon büszke a mai játékunkra[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NARROW_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-298731:","A mai [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereség biztosan fájó minden [%team#2] játékos számára. Hogyan reagálsz erre a súlyos vereségre?[%male#1-hidden]"
"KEY-298734:","Sérültek[COMMENT:title for a box containing a list of a team's injuries]"
"KEY-298735:","Egymás elleni összesítés[COMMENT: this is the head to head table showing the past meetings between yourself and the opposition]"
"KEY-298738:","Be[COMMENT - filter rule type]"
"KEY-298739:","Nem[COMMENT - filter rule type]"
"KEY-298740:","Vannak nem mentett módosítások. Biztos ki szertnél lépni?"
"KEY-298741:","Editor adatok mentve"
"KEY-298742:","Nincs tartalék bajnokság"
"KEY-298743:","Nincs ifibajnokság"
"KEY-298744:","Klub legendák"
"KEY-298746:","Megfigyelői tudás"
"KEY-298747:","Visszajutási támogatás"
"KEY-298750:","Taktika[COMMENT: backroom advice; subject]"
"KEY-298751:","Edzés[COMMENT: backroom advice; subject]"
"KEY-298753:","Utánpótlásképzés[COMMENT: backroom advice; subject]"
"KEY-298754:","Mivel mindenki csak az üzlet megkötésére koncentrált, senkinek nem tűnt fel, hogy a(z) [%team#1-short] a szabályok szerint legfeljebb [%number#1-text] hosszú távra érkező kölcsönjátékost fogadhat egyazon klubtól.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-298755:","Mivel mindenki csak az üzlet megkötésére koncentrált, senkinek nem tűnt fel, hogy a(z) [%team#1-short] a szabályok szerint legfeljebb egy hosszú távra érkező kölcsönjátékost fogadhat egyazon klubtól.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-298756:","Legfeljebb egy hosszú távú kölcsönjátékos szerződést köthetsz szezononként ugyanazzal a klubbal.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-298757:","Legfeljebb [%number#1-text] hosszú távú kölcsönjátékos szerződést köthetsz szezononként ugyanazzal a klubbal.[COMMENT: selection_rules_string, maximum loans from a club]"
"KEY-298759:","Keresztnév[comment first name of a new untitled user]"
"KEY-298760:","Vezetéknév[comment: last name of a new untitled user]"
"KEY-298762:","Alap felállások[COMMENT: tactics screen; label for a list of formations for the user to pick from]"
"KEY-298763:","A(z) [%club#1-short] a következő szezonban [%number#1] pont levonással indul a csődhelyzet miatti büntetésből.[COMMENT: team administration news item]"
"KEY-298765:","A dolgok nem indultak jól a(z) [%team#1-short] számára, miután a [%player_description#1] [%male#1] [%foul#1] már egy perc után a zuhanyozóban találta magát.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-298766:","A(z) [%team#1-short] nem nagyon tudta a saját játékát produkálni, mivel az ellenfél egyébként nagyon lelkes játékosai folyamatos szabálytalankodásukkal teljesen széttöredezték azt.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-298767:","A(z) [%team#1-short] többször is kiszolgáltatott helyzetbe került, de annak ellenére, hogy az ellenfél milyen könnyedén tudott helyzeteket kialakítani, nagy nehezen sikerült kivédekezni azokat.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-298768:","A(z) [%team#1-short] nehezebb napot is kifoghatott volna, de mai ellenfele mezőnyfölényét többnyire távoli lövésekre vesztegette, viszont azok rendre eredménytelenek maradtak.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-298769:","Ezzel párhuzamosan, mindkét csapat foghíjasan jött le a pályáról, miután [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-298770:","Ezzel párhuzamosan, szokatlanul heves összecsapás bontakozott ki, ahol [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%male#3] szerezte a legszebb gólt [%scoreline#3-long_no_comp], amikor [%basic_goal_description#3].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-298771:","Ezzel párhuzamosan, szokatlanul heves összecsapás bontakozott ki, ahol [%scoreline#2-long_no_comp], megint máshol pedig [%number#3] néző láthatta, amint [%scoreline#3-long_no_comp].[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-298772:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%nation#1-nationality] válogatott játékosa, [%male#1] megkapta a(z) {lower}[%nation#3-nationality] állampolgárságot.\n\nA [%position#1-lowercase] új útlevelét az országban eltöltött [%number#1-text] év után kapta meg.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-298773:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] megkapta a(z) {lower}[%nation#3-nationality] állampolgárságot.\n\nA válogatottban még nem szerepelt {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] új útlevelét az országban eltöltött [%number#1-text] év után kapta meg.[COMMENT: national_team_news; PLAYER_GAINED_NATIONALITY_NEWS]"
"KEY-298778:","A szezon ígéretesnek látszik a(z) [%team#1-nickname] számára, tekintettel az utóbbi eredményekre.\n\nRemekül kezdtek, és a jelenlegi formát tartva tartósan megkapaszkodhatnak a tabella tetején.[COMMENT: team_form_news_items; post_match media]"
"KEY-298779:","Több, válogatott mérkőzésre alkalmas nagyobb stadion közül választanak.[COMMENT:national team use multiple sites across the country]"
"KEY-298781:","Klubod vezetőségével megállapodtatok egy méltányos összegben, amennyiért ki lehet vásárolni a kérdéses záradékot. Ha a záradék eladása mellett határozol, [%cash#1] összeget kapsz a(z) [%team#1-short] kasszájából.[COMMENT: CLAUSE_BUYOUT_NEWS; informing the manager that a buyout fee is available for this clause ][%male#2-hidden]"
"KEY-298782:","Klubod vezetőségével megállapodtatok egy méltányos összegben, amennyiért ki lehet vásárolni a kérdéses záradékot. Ha a záradék kivásárlása mellett döntesz, [%cash#1] összeget kell fizetned a(z) [%team#1-short] kasszájába.[COMMENT: CLAUSE_BUYOUT_NEWS; informing the manager that a buyout fee is available for this clause ][%male#2-hidden]"
"KEY-298792:","Mivel a szurkolók szerint [%male#1] egy kiemelkedően jó játékos, érthető módon a megszerzését egy kifejezetten kedvükre való húzásnak tartják.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-298796:","Egyetértenek a szurkolókkal, [%male#1] elengedését szerintük is elég gyenge értékítéletre vall.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-298797:","Úgy gondolják, a szurkolók [%male#1] távozása miatti felháborodását teljesen meg lehet érteni.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-298798:","Úgy gondolják, [%male#1] elengedését a szurkolók többsége eléggé elhamarkodott döntésnek tartja.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-298799:","Viszont [%male#1] elengedésére vonatkozó döntésedet a szurkolók egy érthetetlen, abnormális lépésnek tartják.[COMMENT: board confidence summary panel][%male#2-hidden]"
"KEY-298800:","Viszont [%male#1] elengedésére vonatkozó döntésedet a szurkolók egy elég gyenge, megalapozatlan lépésnek tartják.[COMMENT: board confidence summary panel][%male#2-hidden]"
"KEY-298801:","Viszont [%male#1] elengedésével kicsit csalódást okoztak.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-298802:","Elszomorítja őket, hogy láttak egy klublegendát távozni, és remélik, hogy kap majd valamilyen szerepet a klub háttércsapatában.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-298803:","Elszomorítja őket, hogy láttak egy igazi klublegendát távozni.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-298804:","Elszomorítja őket, hogy láttak egy igazi emblematikus alakot távozni, és remélik, hogy kap majd valamilyen szerepet a klub háttércsapatában.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-298805:","Elszomorítja őket, hogy láttak egy igazi emblematikus alakot távozni.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-298806:","Megköszönik [%male#1-surname]n*k az éveket, amiket a klub szolgálatával töltött, de úgy érzik, most ideje volt távozni.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-298807:","A szurkolók úgy érzik, [%male#1-surname] távozása szükségszerű volt, és bíznak a klub döntésében a játékos jövőjével kapcsolatban.[COMMENT: player sales, confidence section]"
"KEY-298834:","Játékos pihentetése[COMMENT: backroom advice; own player interaction, headline]"
"KEY-298847:","Forma dicsérete[COMMENT: backroom advice; own player interaction, headline]"
"KEY-298853:","Forma kritizálása[COMMENT: backroom advice; own player interaction, headline]"
"KEY-298863:","Oktatás[COMMENT: backroom advice; own player interaction, headline]"
"KEY-298865:","[%male#2-surname] azt javasolja, bízzuk meg [%male#3-surname]-t a kis [%male#1-surname] patronálásával, ami nagyban segíthetné a játékbeli fejlődését.[COMMENT: backroom feedback; own player interaction]"
"KEY-298932:","Mozgás edzés[COMMENT: backroom advice; preferred moves, headline]"
"KEY-298943:","Passz edzés[COMMENT: backroom advice; preferred moves, headline]"
"KEY-298948:","Befejezés edzés[COMMENT: backroom advice; preferred moves, headline]"
"KEY-298959:","Mentális edzés"
"KEY-298967:","Védekezés edzés[COMMENT: backroom advice; preferred moves, headline]"
"KEY-298972:","[%male#2-surname] szerint [%male#1-surname] jobb a labdaszerzésben, ha talajközelben próbálkozik.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-299000:","Javasolt [%new_position#1-lowercase][COMMENT: backroom advice; scouting headline]"
"KEY-299001:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk kapus poszton.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299002:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk kapus poszton."
"KEY-299003:","[%male#2-surname] azt mondja, rajta kívül még a [%nation#3-nationality] éves {lower}[%number#3 COMMENT: player's age] játékos, [%male#3] is jónak tűnik.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299004:","[%male#2-surname] azt mondja, rajta kívül még a [%nation#3-nationality] éves {lower}[%number#3 COMMENT: player's age] játékos, [%male#3] és a [%nation#4-nationality] éves {lower}[%number#4 COMMENT: player's age] játékos, [%male#4]is jónak tűnik.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299005:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk szélső védő poszton.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299006:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk szélső védő poszton."
"KEY-299007:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk szélsőhátvéd poszton.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299008:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk szélsőhátvéd poszton."
"KEY-299009:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk középhátvéd poszton.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299010:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk középhátvéd poszton."
"KEY-299011:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk középső középpályás poszton.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299012:","[%male#2] megfigyelő tájékoztat hogy a(z) [%nation#1-nationality] [%number#2 COMMENT: player's age] éves [%male#1] jelenleg a legjobb elérhető középpályás."
"KEY-299013:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk szélső poszton.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299014:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk szélső poszton."
"KEY-299015:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk támadó játékosok terén.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299016:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk támadó játékosok terén."
"KEY-299017:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk befejező csatár terén.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299018:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%nation#1-nationality] éves {lower}[%number#2 COMMENT: player's age] játékost, [%male#1]-t, hiszen jelenleg elég gyengén állunk befejező csatár terén."
"KEY-299019:","Javasolt [%new_position#1-lowercase] tehetség[COMMENT: backroom advice; scouting headline]"
"KEY-299020:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%number#2 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%new_position#1-lowercase] játékost, [%male#1]-t, mivel lehetséges, hogy a jövő nagy tehetségéről van szó.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299021:","[%male#2-surname] azt mondja, rajta kívül még a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] játékos, [%new_position#2-lowercase] is ígéretesnek tűnik.[%male#3][COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299022:","[%male#2-surname] azt mondja, rajta kívül még a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] játékos, [%new_position#2-lowercase] és a [%male#3] éves {lower}[%number#4 COMMENT: player's age] játékos, [%nation#4-nationality] is ígéretesnek tűnik.[%new_position#3-lowercase][%male#4][COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299027:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%number#2 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%new_position#1-lowercase] játékost, [%male#1]-t, mert lehet, hogy erősítést jelentene.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-299028:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%number#2 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%new_position#1-lowercase] játékost, [%male#1]-t, mert lehet, hogy erősítést jelentene."
"KEY-299031:","Most zajló sorozat figyelése[COMMENT: backroom advice; scouting headline]"
"KEY-299032:","[%male#2] felhívja rá a figyelmedet, hogy a mostani [%comp#1] hamarosan kezdődik, ő vállalkozna rá, hogy odautazik és vet pár pillantást a résztvevőkre, hátha lát egy-két jobbfajta spílert.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299033:","Ország felderítése[COMMENT: backroom advice; scouting headline]"
"KEY-299034:","[%male#2] úgy véli, ha elküldöd őt [%nation#2] megfigyelésére, akkor jóval több információhoz jutnánk az ottani játékosokról.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299035:","Alkalmasnak tűnő edző[COMMENT: backroom advice; staff headline]"
"KEY-299039:","Alkalmasnak tűnő játékosfigyelő[COMMENT: backroom advice; staff headline]"
"KEY-299043:","Alkalmasnak tűnő fizioterapeuta[COMMENT: backroom advice; staff headline]"
"KEY-299047:","Alkalmasnak tűnő edző menedzser asszisztens jelölt[COMMENT: backroom advice; staff headline]"
"KEY-299051:","Hiányzó [%string#1] szakértő[COMMENT: backroom advice; staff headline, string#1 can be contracts, man handling, recruitment, training, tactical or youth development]"
"KEY-299053:","Ha nincs ehhez a szakterülethez konyító stábtagod, akkor bizony megfelelő, részletes tanácsokat sem tudnak róla adni.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299054:","Hiányzó [%string#1] szakértők[COMMENT: backroom advice; staff headline, string#1 can be contracts, man handling, recruitment, training, tactical or youth development]"
"KEY-299146:","Jelenlegi Felállás[COMMENT: backroom advice; own formation feedback, headline]"
"KEY-299147:","[%male#2] úgy hiszi, hogy a jelenlegi felállás az ami a legjobban illik a csapathoz.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299148:","Egy hasonlóan használható formáció lenne meg a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299149:","Egy szintén meg felelő felállás lenne a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] vagy a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299150:","[%male#2-surname] úgy véli, hogy a jelenlegi felállás jól illik a játékos keretünkhöz.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299151:","[%male#2] úgy véli, hogy a jelenlegi formáció jól működik a rendelkezésünkre álló játékosainkkal.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299152:","Egy sokkal jobb felállás lenne a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299153:","Egy sokkal jobb felállás lenne a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] vagy a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299154:","[%male#2] úgy gondolja, hogy a jelenlegi felállás megfelel a célnak.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299155:","Egy sokkal jobb felállás lenne a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299156:","Egy sokkal jobb felállás lenne a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] vagy a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299157:","[%male#2] úgy gondolja, hogy a mostani formáció nem illik a klub jelenlegi játékosállományához.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299158:","Egy sokkal jobban hozzánk passzoló felállás lenne mondjuk a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299159:","Egy hozzánk inkább illő felállás lenne a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] vagy a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2].[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299160:","[%male#2] úgy gondolja, hogy a jelenlegi felállás egyáltalán nem passzol a csapathoz.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299161:","[%male#2-surname] erősen javasolja, hogy változtasd meg a felállást egy [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] alapúra.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299162:","[%male#2-surname] erősen javasolja, hogy változtasd meg a felállást egy [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] vagy [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] alapúra.[COMMENT: backroom advice; own formation feedback]"
"KEY-299163:","Legjobb felállás[COMMENT: backroom advice; own formation feedback, headline]"
"KEY-299167:","Legrosszabb felállás[COMMENT: backroom advice; own formation feedback, headline]"
"KEY-299171:","Szabadrúgás lövő képesség[COMMENT: backroom advice; advice title]"
"KEY-299175:","Alkalmasabb jelölt lenne a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%new_position#2-lowercase], [%male#3].[COMMENT: backroom advice; set piece interaction]"
"KEY-299177:","Erre a célra alkalmasabb jelölt lenne a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%new_position#2-lowercase], [%male#3] vagy a [%number#4 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#4-nationality] [%new_position#3-lowercase], [%male#4].[COMMENT: backroom advice; set piece interaction]"
"KEY-299178:","Csapatkapitányi képességek[COMMENT: backroom advice; advice title]"
"KEY-299180:","[%male#2-surname] azért azt is megjegyzi, hogy a csapatkapitány váltás esetenként ronthat a játékosok közti hangulaton.[COMMENT: backroom advice; set piece interaction]"
"KEY-299182:","Csapatkapitány helyettesi képességek[COMMENT: backroom advice; advice title]"
"KEY-299185:","Szöglet rúgó képesség[COMMENT: backroom advice; advice title]"
"KEY-299189:","Tizenegyes rúgó képesség[COMMENT: backroom advice; advice title]"
"KEY-299193:","Bedobó képesség[COMMENT: backroom advice; advice title]"
"KEY-299413:","[%male#2-surname] szerint még talán a [%new_position#1-lowercase] [%male#1] a legügyesebb közülük, de amúgy elég lehangoló a mostani kínálat.[COMMENT: backroom advice; training interaction]"
"KEY-299424:","Kiszivárgott átigazolási hír[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299425:","[%male#2] azt a fülest kapta, hogy [%male#1] lehetséges leigazolásának híre valahol kiszivárgott, most már mindenki tud róla.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-299427:","Átigazolási lista[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299429:","[%male#1-surname] sajnos nem üti meg azt a szintet, hogy bármiféle hasznára lehetne a csapatunknak.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299430:","Kölcsönlista[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299433:","Levenni a listáról[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299435:","[%male#1-surname] valamilyen szinten még hasznára lehetne a csapatunknak.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299436:","Levenni a kölcsönlistáról[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299439:","Ajánlat visszavonása[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299440:","[%male#2] szerint a [%number#2 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%new_position#1-lowercase], [%male#1] messze nem üti meg a csapatunk mércéjét, éppen ezért mihamarabb vissza kellene vonnunk az érte tett átigazolási ajánlatot.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299441:","Magasan fizetett játékos[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299443:","[%male#2-surname] szerint alaposan át kellene gondolni, érdemes-e hosszabb távon számolni a játékossal, mivel a bérére kiadott tetemes összeget értelmesebben is el lehetne költeni.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction][%male#1-hidden]"
"KEY-299444:","Magasan fizetett játékosok[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299446:","[%male#2-surname] szerint alaposan át kellene gondolni, érdemes-e hosszabb távon számolni ezekkel a játékosokkal, mivel a bérükre kiadott tetemes összeget értelmesebben is el lehetne költeni.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299448:","Profi szerződést aláírása[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299450:","[%male#2-surname] szerint ez egy egész jó fiatal játékos, adjunk hát neki profi szerződést.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299451:","Profiszerződés megfontolása[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299452:","[%male#2-surname] szerint nem lenne okos dolog ezt a játékost profi szerződéssel hosszú évekre magunkhoz láncolni.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299453:","Nincs utánpótlásképzés[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299454:","[%male#2] aggasztónak tartja, hogy a klubnak jelenleg nincs utánpótlásképző központja.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299455:","Utánpótlásképző központ kérése[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299456:","Amennyiben szeretnéd, hogy a klubnál komolyabb szinten foglalkozzanak utánpótlás neveléssel, érdemes lenne az utánpótlás képzési rendszer fejlesztését kérni a klub vezetőségétől.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299457:","Gyenge utánpótlásképzés[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299458:","Mivel a klubnak jelen pillanatban igencsak szegényes az utánpótlás nevelési rendszere, [%male#2] azt tanácsolja, inkább az átigazolási piacon kellene megfelelő erősítések után néznünk.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299459:","Utánpótlásképző központ fejlesztése[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299460:","Amennyiben szeretnéd, hogy a klubnál kiemelkedő szinten foglalkozzanak utánpótlás neveléssel, érdemes lenne az utánpótlás képzési rendszer magas szintűre fejlesztését kérni a klub vezetőségétől.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299461:","Korlátozott átigazolási lehetőségek[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299462:","Mivel a klub jelen pillanatban igencsak lerongyolódott anyagi helyzetben van, [%male#2] azt tanácsolja, bízzunk az utánpótlásunk erejében, az onnan kikerülő legjobb ifikkel kellene feltölteni a nagycsapat keretét.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299463:","A fiatalokra kellene koncentrálni[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299464:","[%male#2] azt tanácsolja, fektess nagyobb bizalmat az utánpótlásból kikerülő játékosokba, hiszen létesítményeink és a képzési rendszer is kimagasló színvonalú, jó esély mutatkozik rá, hogy időről időre feltűnik néhány ragyogó tehetség.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction][%male#5-hidden]"
"KEY-299465:","Új szerződés felajánlása[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299467:","[%male#2-surname] szerint ez egy egész jó játékos, hosszabbítsuk hát meg a szerződését.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299468:","Lejáró szerződés[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-299469:","[%male#2-surname] szerint [%male#1-surname] nem sok hasznára van a klubnak, nem érdemes vele hosszabbítani.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-299489:","A(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] nagyszabású támadást indított [%male#2] mester ellen."
"KEY-299490:","Az egyik helyi napilapnak adott interjújában [%male#1-short] elsősorban [%male#2-short] azon döntését kritizálta, amiért nem egyezett bele, hogy tárgyalásokat folytasson a(z) [%team#3-short] csapatával.[COMMENT - morale_news_item; MORALE_UNHAPPY_TRANSFER_BID_REJECTED]"
"KEY-299520:","Egy országos rádióadónak nyilatkozva, a(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] [%male#1] kifakadt [%male#2-short] ellen, amiért nem bánt vele elég tisztelettel. Ezzel együtt [%male#1-surname] hangsúlyozta hűségét a klub iránt, és jelezte, hogy nem szándékozik elhagyni azt."
"KEY-299553:","[%male#2] menedzserrel történő személyes beszélgetésben a(z) [%team#1] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] kijelentette, hogy nehéznek találja a menedzserrel való együttműködést."
"KEY-299554:","Hangsúlyozta, hogy továbbra is elkötelezett marad a klub iránt, és hogy ez a személyes nézeteltérés nem fogja a teljesítményét befolyásolni."
"KEY-299745:","[%media_source#1] csalódottságát fejezte ki a csapategységgel kapcsolatban a(z) [%male#1]-n*k adott interjúban.[%team#1]"
"KEY-299746:","A [%position#1-lowercase] elfogadhatatlannak tartja az állandó gyenge szereplést, és más csapatot fog keresni magának, ha a helyzet nem javul rövid időn belül."
"KEY-299961:","Nem létezik, hogy kiessünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_RELEGATION]"
"KEY-299962:","Komolyan bízom a bennmaradásban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_RELEGATION][%male#1-hidden]"
"KEY-299965:","[%male#1-surname] szerint nem a sérülésektől függ a siker"
"KEY-299966:","A dolgok totális leegyszerűsítése lenne azt mondani, hogy a siker csakis a sérülések véletlenszerű alakulásán múlna[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DOES_SUCCESS_DEPEND_ON_INJURIES][%male#1-hidden]"
"KEY-299986:","Rendelkezésre álló fizetési keret"
"KEY-299987:","Események"
"KEY-300002:","Átlag perc gólonként[COMMENT: player stat: minutes per goal table label]"
"KEY-300013:","Csapatkapitány"
"KEY-300014:","Csapatkapitány-helyettes"
"KEY-300015:","Kiemelés szabályai"
"KEY-300016:","A kupa csapatai közötti kiemelés szabályai"
"KEY-300017:","Bajnokság szint szerinti feltöltés"
"KEY-300018:","Véletlen csapatok"
"KEY-300019:","Hazai csapat stadionja"
"KEY-300020:","Nemzeti Stadion"
"KEY-300021:","Semleges stadion"
"KEY-300022:","Automatikus feljutást érő helyek (minden osztály)"
"KEY-300023:","Automatikus kiesést jelentő helyek (minden osztály)"
"KEY-300024:","Érvénytelen szezonkezdet/vég időpontok - a szezonnak legalább [%number#1] hónap hosszúnak kell lennie[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-300025:","(csak B csapatok)[COMMENT: a competition rule condition]"
"KEY-300027:","Mivel a(z) [%team#1-short] felnőtt csapata a következő évben a(z) [%comp#1-short] küzdelmeinek résztvevője lesz, a szabályzat szerint a(z) [%team#1-short] csapatát alacsonyabb osztályba kell sorolni.[COMMENT: LEAGUE_FATE_DECIDED_NEWS; explanation as to why a team has been relegated]"
"KEY-300028:","\nHavi forgalom: [%cash#1]\nFő bevétel: [%string#1 comment - type of club income] [%cash#3] \n[COMMENT: monthly_board_confidence_update; append string on the main source of club income this month]"
"KEY-300029:","\nHavi forgalom: [%cash#1]\nElőző hónap: [%cash#2]\nFő bevétel: [%string#1 comment - type of club income] [%cash#3] \n[COMMENT: monthly_board_confidence_update; append string on the main source of club income this month]"
"KEY-300030:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség ma kinevezte [%male#1]-t a nemzeti válogatott élére.\n\nBár [%nation#1] már elbúcsúzott a(z) [%comp#1-short] küzdelmeitől, mégis mindenki azt várja, hogy [%male#1-surname] hozzáállása olyan lesz, mintha már napokkal ezelőtt kinevezték volna.[COMMENT: international_manager_appointed_news]"
"KEY-300031:","Mindkét csapatnak sok ígéretes gólhelyzete volt, de a befejezés minősége mindkét kapu előtt csapnivaló volt.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-300032:","A sok szöglet ellenére a(z) [%team#1-short] kísérletei nem jártak túl sok sikerrel.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-300033:","Annak ellenére, hogy az ellenfél elég sok szögletet végezhetett el ellenük, a(z) [%team#1-short] javarészt könnyedén kivédekezte azokat.[COMMENT: match_summary_news; match report string]"
"KEY-300034:","[%team#1-short] szövetségi kapitánya, [%male#1] ezúttal [%male#2] kihagyása mellett döntött, nélküle vesznek részt a mostani [%comp#1] küzdelmeiben, miután a [%position#1-lowercase] erőnléti állapota [%male#1-surname] szerint messze volt az oda szükséges szinttől.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-300035:","A(z) [%team#2] [%position#1-lowercase] játékosa egy ideje komoly sérüléssel bajlódik, sajnálatos módon nem sikerült annyira felszívnia magát, hogy hasznára lehessen [%team#1-short] válogatottjának.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-300036:","A [%number#5] éves [%position#1-lowercase] játékosa egy ideje komoly sérüléssel bajlódik, sajnálatos módon nem sikerült annyira felszívnia magát, hogy hasznára lehessen [%team#1-short] válogatottjának.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-300037:","[%male#2-surname] elbukott [%team#1-short] orvosi vizsgálatán[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item_headline]"
"KEY-300038:","Sérülése miatt [%male#2-surname] nem kerülhetett [%team#1-short] keretébe[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item_headline]"
"KEY-300039:","Profil[COMMENT: Xbox360 Navigation - View the profile for the selected person]"
"KEY-300040:","A(z) [%male#1-surname] értékű [%cash#4-roundlarge] jelenleg a(z) [%stadium#1]-*n van próbajátékon[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-300041:","Miután [%job#2] [%male#2] hosszasan győzködte, [%male#1] alaposan átgondolta korábbi döntését és mégsem vonul vissza végérvényesen a válogatottól.[COMMENT: regeneration_news_items; DECISION_NOT_RETIRING]"
"KEY-300042:","Miután [%job#2] [%male#2] hosszasan győzködte, [%male#1] átgondolta ugyan korábbi döntését, de végül kitartott mellette, ő már nem fog többé visszatérni a válogatott csapatba.[COMMENT: regeneration_news_items; DECISION_RETIRING]"
"KEY-300043:","Az viszont kétségtelen, hogy [%male#1] egyelőre nem nagyon sütkérezhet a dicsfényben, mivel a sikerhez vezető munka dandárját még elődje, [%male#2] végezte el.[COMMENT: comp_win_news; manager has not been in charge long after winning comp]"
"KEY-300077:","A kapus csak védekező feladatkört kaphat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300078:","Védekező feladatkörben a középhátvéd a védővonalban marad, és megpróbálja megtörni az ellenfél támadását, fogja az ellenfél csatárait, és megpróbálja távol tartani a labdát a kaputól.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300079:","Védekező (elhárító) feladatkörben a középhátvéd megpróbálja feltolni a védővonalat, letámadja az ellenfeleket, mielőtt a tizenhatoson belülre érnének.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300080:","Védekező (fedező) feladatkörben a középhátvéd kicsit mélyebben védekezik, megpróbálja lefülelni a védővonal mögé érkező kiugratásokat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300081:","Védekező feladatkörben az oldalsó hátvéd a védővonalban marad, és egyszerű passzokkal próbálja játékba hozni a középpályásokat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300083:","Támadó feladatkörkörben az oldalsó hátvéd védekező feladatai kiegészülnek támadó feladatokkal, segít létszámfölényt kialakítani a középpályán, előre íveli a labdát a tizenhatosra.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300084:","Védekező feladatkörben a szélső hátvéd általában hátul marad, de ha lehetősége van, felíveli a labdát.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300086:","Támadó feladatkörkörben a szélső hátvéd célja, hogy a széleken támogassa a támadásokat, lefussa emberét, és beívelje a labdát.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300087:","Védekező feladatkörben a védekező középpályás tartja a pozícióját a védelem és a középpálya között, és próbál mélységben labdát szerezni.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300088:","Támadó feladatkörkörben a védekező középpályás fellép a középpályás sorba, és besegít a támadásokba.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300092:","Védekező feladatkörben az oldalsó középpályás hátul marad, és hosszú ívelésekkel operál.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300093:","Támogató feladatkörben az oldalsó középpályás marad hátul, de a szélről megpróbál kiugratásokat, hosszú előre íveléseket adni.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300094:","Támadó feladatkörben az oldalsó középpályás keresi a gyors beadási lehetőségeket a szélről.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300095:","Támogató feladatkörben a szélső dolga, hogy megpróbálja lerázni az emberét, és beíveléssel játékba hozza a csatárokat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300096:","Támadó feladatkörben a szélső megpróbálja lefutni a védőjét, célja a pánikkeltés és az ellenfél megingatása, próbál kiugratni vagy beívelni.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300098:","Támadó feladatkörben a belső támadó egyenesen ráfut a védőkre, és a helyzet függvényében lő, passzol, vagy ível a kapu elé.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300099:","Támogató feladatkörben a támadó középpályás igyekszik kisegíteni a védelmet is, de gyakran az ellenfél tizenhatosa környékén tanyázik.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300100:","Támadó feladatkörben a támadó középpályás keresi a lehetőséget, hogyan tudna helyzetet kialakítani, ha kell, betör a tizenhatosra is, hogy így támogassa a támadást.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300101:","Támogató feladatkörben a mélységi támadó széles körben próbálja játékba hozni társait, mélységből segítve a támadást.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300102:","Támadó feladatkörben a mélységi támadó lehetőséget keres helyzetek kialakítására saját maga, vagy a társai számára.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300103:","A befejező csatár - mily meglepő - csak támadó feladatkörben alkalmazható."
"KEY-300104:","Védekező feladatkörben a söprögető kapus biztonságra törekszik, de igyekszik lefülelni a kiugratási kísérleteket is.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300106:","Támogató feladatkörben a söprögető kapus messzebbre is elkalandozik a kapuból, szereti lábbal megjátszani a labdát.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300107:","A söprögető csak védekező feladatkörben használható.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300108:","Támogató feladatkörben a beállós fellép a középpályára, ha biztonságban megteheti, és kiugratással megpróbálja játékba hozni a csatártársakat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300109:","Támadó feladatkörben a beállós jócskán felmegy a támadással, akár gólszerzéssel is megpróbálkozik távolról, vagy játékba hozza a társait.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300110:","Védekező feladatkörben a játékszervező védő a védővonalban marad, próbál szerelni, fogja a támadót, és igyekszik távol tartani az ellenfelet a tizenhatostól.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300111:","Védekező (elhárító) feladatkörben a játékszervező védő igyekszik feltolni a védősort, és leszűkíteni a teret az ellenfél előtt, így távolt artani az ellenfelet a kaputól.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300112:","Védekező (fedező) feladatkörben a játékszervező védő kicsit mélyebben védekezik, megpróbálja lefülelni a kiugratásokat a védővonal mögött.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300113:","Védekező feladatkörben a mélységi irányító extra felelősséget vállal a védekezésben azzal, hogy tartja a helyét a védelem előtt, és csak néha áll be a támadásba.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300114:","Támogató feladatkörben a mélységi irányító kihozza a labdákat a védősorból, és távoli lövésekkel, kiugratásokkal is próbálkozik.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300115:","Védekező feladatkörben a labdaszerző középpályás megpróbál labdát szerezni a középpálya közepén, és gyorsan megjátszani vele a kreatívabb társakat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300116:","Támogató feladatkörben a labdaszerző középpályás célja a labda visszaszerzése a támadózónában, megakadályozva ezzel az ellenfelet a kontra indításában.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300117:","A sokat mozgó középpályás csak támogató feladatkörben játszhat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300121:","Támadó feladatkörben a célember előre megy és teret nyit a társaknak a támadáshoz.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300122:","A lesipuskás csak támadó feladatkörben játszhat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300123:","Támogató feladatkörben a tökéletes támadó üres területet keres, befut a védelembe, távoli lövésekkel vagy kiugratásokkal próbálkozik.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300124:","Támadó feladatkörben a tökéletes támadó előre tör, vezeti a támadásokat, helyzetet harcol ki a maga vagy társai számára.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300125:","Védekező feladatkörben a visszafogott védő a védősorban marad a társaival, fogja az ellenfelet, megakadályozza, hogy a labda a tizenhatoson belülre kerüljön.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300126:","Védekező (elhárító) feladatkörben a visszafogott védő felnyomja a védővonalat, már a tizenhatos környékén letámadja az ellenfél támadóit.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300127:","Védekező (fedező) feladatkörben a visszafogott védő kicsit mélyebben helyezkedik, a védővonal mögött füleli le az ellenfél kiugratási kísérleteit.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300128:","Támogató feladatkörben a védekező szélső feladata a labdaszerzés, majd a védőjét lerázva gyors beadással helyzetet teremteni.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300129:","Támadó feladatkörben a védekező szélső megpróbálja lefutni a védőt, ha labdát szerez a támadó harmadban, akkor a célja a pánikkeltés, a védők megzavarása, megpróbálja kiugratással vagy beíveléssel játékba hozni a társakat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300132:","A trequartista csak támadó feladatkörben játszhat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300133:","A szűrő ember csak védekező feladatkörben játszhat.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300139:","A kapus szerep a labda egyszerű, kockázatmentes megjátszására irányul, a kapus egyszerűen keres egy üres játékost a kaputól távol. Ha nincs üresen senki, akkor elrúgja a labdát biztonságos távolságba.\n\nA kapus a különféle stratégiák esetén másféleképpen ként osztja ki a labdát. Óvatosabb taktikáknál a célja, hogy minél messzebb kerüljön a kaputól a labda, míg agresszívebb elgondolások esetén valamelyik védőnek adja, hogy pontos passzokkal indíthassanak támadást.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300140:","A középhátvéd fő feladata, hogy megállítsa az ellenfél támadóit, és eltávolítsa a labdát a kapu közeléből.\n\nNéha, különösen agresszívabb taktika esetén szüksége lehet arra is, hogy tartsa a labdát, cselezzen, majd egyszerű passzok segítségével játékba hozza a kreatívabb játékosokat.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300141:","A jobb és balhátvéd kulcsjátékos a modern futballban, a hagyományos védőszerep mellett arra is törekednie kell, hogy a szélen felfutva létszámfölény kialakításával segítse a támadósor munkáját.\n\nAzért elsősorban védőjátékos, de szerepel a repertoárjában, hogy időnként előretör és némi plusz szélességet ad a csapatnak.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300142:","Ha szélesíteni akarod a játékot szélsők nélkül akkor a szélső hátvédeknek kell ellátni a védő feladatuk mellett a szélsők munkáját is.\n\nTámadásban le kell futniuk az emberüket, tudniuk kell keresztlabdát adni, középpályán segíteniük kell fölénybe kerülni, labdát szerezni, védelemben megakadályozni az ellenfél beadásait.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300143:","A védekező középpályások fő feladata a védekező sor védelme az ellenfél támadóinak letámadása segítségével, labdabirtoklás esetén pedig a kreatív játékosok támogatása.\n\nA védekező középpályás kulcsfeladata a labda feltartása, amíg a védelem, illetve a támadósor újra rendeződni tud egy labdaszerzés vagy vesztés után.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300145:","Az oldalsó középpályás akár védekező, akár támadó feladatkört betölthet a csapat szerkezetének megfelelően.\n\nBár nem olyan robbanékonyság vagy jól cselező, mint egy igazi szélső, a szélen játszó középpályásként csapatmunkásként, jó munkabírással veszélyes támadásokat vezethet, anélkül hogy veszélyeztetné a védelem stabilitását.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300146:","A szélső célja, hogy megverje védőjét a vonal mellett, ehhez technikásnak és gyorsnak kell lennie.\n\nHa a csapat előre megy, a szélsőnek a vonal mellett kell helyezkednie, készen arra, hogy üresbe mozogjon az alapvonal felé.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300147:","A belső támadó célja bevágni középre, egyenesen rámenni az ellenfél védelmére. Akkor a leghatékonyabb, ha az erősebbik lába ellentétes azzal, amelyik oldalon játszik.\n\nEzzel a mozgással teret nyit a felfutó szélső hátvédeknek, így létszámfölény alakítható ki, az ellenfél védőjét elvonja a többiektől, bár ez azzal is jár, hogy ő maga nem lesz ott az akció befejezésénél.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300148:","A támadó középpályás előrébb helyezkedik a pályán, mint a sima középpályás, ezért nem tud mélységből üresbe érkezni.\n\nKiemelkedő technikai és mentális képességekre van szükség, szerepe szerint helyzetet kell teremtenie magának és társainak, mielőtt az ellenfél le tudná szűkíteni a rendelkezésre álló teret, vagy időt.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300149:","A mélységi támadó fő funkciója az összeköttetés megteremtése a támadók és a középpálya között.\n\nCélja hátulról üresbe mozogni, megtartani a labdát, amíg talál társat, akinek passzolhat, visszapasszolhat a támogató középpályásoknak, kiteheti a labdát a szélekre, és ha van ideje lefordulni, a csatárokat is megjátszhatja.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300150:","A befejező csatár fő feladata menni előre, egyenesen kapura törni.\n\nElsődlegesen a támadásra kell fókuszálnia, gólokat kell lőnie, helyzetet kell kialakítania.\n\nMásodlagos feladata, hogy megszerezze a félresikerült kiugratásokat, szerezzen labdát, és hozza helyzetbe a társait.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300151:","A söprögető kapus két szerepet lát el, hagyományos kapus szerepet, ezen kívül söprögetőt is.\n\nKapusként a kapu előtti területre figyel a tizenegyes pontig, de az azon túlra érkező hosszú indításokat igyekszik lefülelni és a labdát közvetlenül előre vágva támadást indítani a kiugrásra kész saját játékosok felé.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300152:","A söprögető a védővonal mögött helyezkedik, célja a kiugratások lefülelése, a kiugró támadók megfogása, gól-mentő szerelések bemutatása, blokkolás, közbelépés.\n\nAtletikusnak kell lennie, olvasnia kell a játékot, hogy kijavítsa a védelem hibáit, megszerezze az elvesztett labdákat, biztosítsa a kapu környékét.\n\nNéha, ha lehet, előre is megy.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300153:","A beállós (olasz kifejezéssel: liberó) a védővonal mögött helyezkedik, célja a kiugratások lefülelése, a kiugró támadók megfogása, gól-mentő szerelések bemutatása, blokkolás, közbelépés.\n\nAtletikusnak kell lennie, olvasnia kell a játékot, hogy kijavítsa a védelem hibáit, megszerezze az elvesztett labdákat, biztosítsa a kapu környékét. Ezen felül, ha nálunk van a labda, akkor előrébb lép a középpálya támogatására.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300154:","A játékszervező védő fő feladata az ellenfél támadóinak megállítása, majd a labda eltakarítása a veszélyzónából.\n\nEllentétben a hagyományos középhátvéddel a játékszervező védő bátrabban próbál előre indítani, kiugratni a csatárokat, így kontratámadásokat kezdeményezni.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300155:","A mélységi irányító a védelem és a középpálya közötti területen működik, célja a támadások indítása pontos, jól helyezett passzokkal előrefele.\n\nElsődlegesen kreatív játékosok, de a védekezésben is otthon kell lenniük.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300156:","A középpálya közepén játszó labdaszerző középpályás fő feladata letámadni az ellenfelet, és labdát szerezni.\n\nTechnikásnak kell lennie, hogy a megszerzett labdát meg tudja tartani, helyzetet tudjon kialakítani a támadó feladatú játékosoknak.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300157:","A sokat mozgó középpályásnak nagyon dinamikusnak kell lennie, hogy a védekezésben és a támadásban is részt tudjon venni.\n\nTámadásban felmegy támogatni a csatárokat, gyakran érkezik második hullámban a kapu elé, hogy próbálja megjátszani a beadást, lecsorgó labdát, vagy éppen távolról lő.\n\nVédekezésben az ellenfél támadó középpályásaira figyel, segít a védősornak.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300159:","A célember egy átlagos csapat játékát egymaga fel tudja javítani, kihasználva kiemelkedő fizikai adottságait, hogy rést nyisson az ellenfél védelmén a csatárok és támadó középpályások számára.\n\nA célember inkább testi erejét, dinamizmusát használja ki társai helyzetbe hozásához, mintsem technikai képességeit.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300160:","A lesipuskás az ellenfél védelmének vonalában helyezkedik, igyekszik megtörni azt, és megpróbál kilépni a középpályáról kapott labdákkal.\n\nBár a lesipuskás mindig kész elszakadni a védőjétől, várja a beíveléseket is, a védőjének célja általában az, hogy szögletre mentsen előle.\n\nElsősorban a gólszerzésre koncentrál, csak ritkán száll be konstruktív támadójátékba. Szeret középen maradni, a tizenhatos környékén sertepertél.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300161:","A tökéletes támadó rendelkezik azokkal a technikai képességekkel, mint a mélységi támadó, a lesipuskáséhoz hasonló ragadozó ösztönnel bír, a fizikai ereje és erőnléte pedig mint a célemberé.\n\nMindegyik szerepben remekül képes helytállni, nagyszerűen alkalmazkodik a csapatjátékhoz, de képes egymaga is helyzetet kialakítani és persze a kapu előtt sem esik kétségbe. Még taktikai utasításokat sem kell neki adni, egyszerűen hagyni kell, hogy tegye a dolgát.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300162:","A visszafogott védő fő feladata az ellenfél támadóinak megállítása, a labda eltávolítása a veszélyes területről.\n\nCélja a labda szabálytalanság nélküli megszerzése, majd biztonságos távolságba elrúgása, lehetőleg saját csapattárshoz.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300163:","A védekező szélső célja, hogy nyomás alatt tartsa az ellenfél hátvédeit, visszaszerezze a labdát még a támadó harmadban, feltartsa az ellenfél támadását, támadásban lefusson az alapvonalig, vagy beadással, kiugratással veszélyeztessen.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300164:","A védekező támadó egyre fontosabb szerepet kap a modern futballban.\n\nA fő feladata, hogy nyomás alatt tartsa az ellenfél védővonalát, letámadja a labdás embert, ne hagyjon neki időt a labda megjátszására. Támadó feladatkörben egyszerűbb a dolga, megpróbál játékba hozni egy társat, hogy aztán helyzetbe kerülhessen."
"KEY-300165:","A trequartista (az olasz kifejezés a pályarajzon elfoglalt helyére utalva 'háromnegyedes embert' jelent) a támadó középpályás, vagy a középcsatár helyén tevékenykedik.\n\nHasonló, mint a klasszikus irányító, így célja az ellenfél középpályája és védelme közti terület bejátszása, de sokkal kevésbé védekező, és ha az ellenfélnél van a labda, akkor is szimplán az üres területet keresi.\n\nA többieknek kell helyettesíteni őt védekezésben, de cserébe támadásban ő viszi a prímet.[COMMENT: player_instructions; player role hint text, trequartista is an Italian word for a player who plays just behind the front two strikers, 'three quarters' of the way up the pitch]"
"KEY-300166:","A szűrő embert 'vízhordónak' is szokták hívni, de nem véletlenül nevezik így, a feladata a védelem és a középpálya közti terület felügyelete, a labda megszerzése, és egyszerű passzokkal a kreatívabb társak játékba vonása.\n\nMivel fő feladata a védekezés támogatása, nem kóborolhat nagyon el a posztjáról, akár az ellenfél letámadásáról, akár támadásindításról legyen szó.[COMMENT: player_instructions; player role hint text]"
"KEY-300175:","[%award#1] alkalommal volt a(z) [%number#3-text] jelöltek között[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-300176:","Szerepelt a(z) [%award#1][COMMENT: player_biopic; string used in player biography] jelöltjei között"
"KEY-300177:","[%award#1] alkalommal volt a(z) [%number#3-text] jelöltek között[COMMENT: player_biopic; string used in player biography; lowercase at start of sentence is intentional]"
"KEY-300178:","szerepelt a(z) [%award#1][COMMENT: player_biopic; string used in player biography; lowercase at start of sentence is intentional] jelöltjei között"
"KEY-300179:","Nincs képernyő[COMMENT: force screen table - team settings screen]"
"KEY-300180:","Mindig[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300181:","Bajnokság alatt[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300182:","Átigazolási időszakban[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300185:","[%male#1] távozása a klubtól bizonyítottan egy nagyon népszerű döntés volt a szurkolók körében.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-300186:","[%male#1] távozása a klubtól bizonyítottan népszerű döntés volt a szurkolók körében.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-300187:","[%male#1] távozása a klubtól bizonyítottan viszonylag népszerű döntés volt a szurkolók körében.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-300188:","A meccset zárt kapuk mellett játszották.[COMMENT: MATCH_CONFIDENCE; fans have no opinion as match was played behind closed doors (no fans)]"
"KEY-300195:","Fáradtnak tűnik a meccseken és edzéseken, a pihenés jót tenne neki.[COMMENT: backroom feedback; own player interaction]"
"KEY-300196:","Fáradtnak tűnik mostanában, a pihenés jót tenne neki.[COMMENT: backroom feedback; own player interaction]"
"KEY-300204:","Itt ül [%male#2], az új igazolás mellett. Elégedett, hogy sikerült megszerezni?[%male#1-hidden]"
"KEY-300205:","[%male#1-surname] lelkesedik az új igazolásért"
"KEY-300206:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] leigazolásával"
"KEY-300207:","[%male#1-surname] nem becsüli túl [%male#2-surname] leigazolását"
"KEY-300208:","[%male#1-surname] örömmel venne le terheket [%male#2-surname] válláról"
"KEY-300210:","Boldog vagyok, hogy a csapatban üdvözölhetem [%male#2-first]-t[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_MANAGER_PLEASED_WITH_SIGNING][%male#1-hidden]"
"KEY-300211:","Örülök, hogy lehetőségem nyílt bemutatni önöknek egy remek játékost, [%male#2-first]-t[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_MANAGER_PLEASED_WITH_SIGNING][%male#1-hidden]"
"KEY-300212:","Nem hiszem, hogy erre kérdésre most kellene válaszolni[%male#1-hidden]"
"KEY-300213:","Örülök, de szerintem nem fog mindjárt az elején tűzijátékot rendezni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_MANAGER_PLEASED_WITH_SIGNING][%male#1-hidden]"
"KEY-300214:","Örülök, hogy felállhattam a tárgyalóasztaltól, és visszatérhetek a futballhoz[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_MANAGER_PLEASED_WITH_SIGNING][%male#1-hidden]"
"KEY-300216:","[%male#1-surname] nyomást gyakorol [%male#2-surname]r*, hogy az teljesítsen"
"KEY-300217:","[%male#1-surname] várja, hogy [%male#2-surname] teljesítsen"
"KEY-300218:","[%male#1-surname] csökkenti a nyomást az új igazoláson"
"KEY-300219:","[%male#1-surname] szerint nincs is átigazolási díj okozta nyomás"
"KEY-300222:","Úgy gondolom, hogy ha ilyen sok pénzt kiadunk, akkor természetes dolog, hogy a megtérülését reméljük[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_HIGH_FEE_PRESSURE_TO_SUCCEED][%male#1-hidden]"
"KEY-300223:","Nem szeretnék válaszolni erre a kérdésre[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300224:","Nem feltétlenül gondolom azt, hogy az árnak kellene meghatározni, hogy mit várunk a játékostól[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_HIGH_FEE_PRESSURE_TO_SUCCEED][%male#1-hidden]"
"KEY-300225:","Remélem, hogy akárcsak a többi játékosom, nem foglalkozik az átigazolási díjával[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300228:","Úgy látom, hogy ez az ár lehetővé teszi, hogy a játékos nagy csinnadratta nélkül végezhesse a dolgát[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LOW_FEE_IS_THERE_LESS_PRESSURE][%male#1-hidden]"
"KEY-300229:","Örülök, hogy sikerült olcsóbban megszereznünk, így kisebb lesz rajta a nyomás[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LOW_FEE_IS_THERE_LESS_PRESSURE][%male#1-hidden]"
"KEY-300230:","Nem feltétlenül gondolom azt, hogy az árnak kellene meghatározni, hogy mit várunk a játékostól[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300232:","[%male#1-surname] óvatos [%male#2-surname] bukásával kapcsolatban"
"KEY-300233:","[%male#1-surname] megfontolja a bukás esélyét"
"KEY-300234:","[%male#1-surname] kicsi esélyt lát a hibára"
"KEY-300235:","[%male#1-surname] szerint szóba sem jöhet [%male#2-surname] bukása"
"KEY-300237:","Úgy vélem, ez kimondottan kockázatot jelent, de fel vagyunk rá készülve[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_HIGH_FEE_WARY_OF_EXPENSIVE_FLOP][%male#1-hidden]"
"KEY-300238:","Ha a dolgok nem működnek, akkor megvan az esélye, hogy az emberek többsége így fogja gondolni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_HIGH_FEE_WARY_OF_EXPENSIVE_FLOP]"
"KEY-300242:","[%male#1-surname] a jövőbe tekint"
"KEY-300243:","[%male#1-surname] már a jövőt építi"
"KEY-300244:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nagyot fog robbantani"
"KEY-300245:","[%male#1-surname] azt várja, [%male#2-surname] hamar berobban a köztudatba"
"KEY-300247:","Egyértelműen erről van szó, én bizony mindig szem előtt tartom a klub jövőjét is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_ONE_FOR_THE_FUTURE][%male#1-hidden]"
"KEY-300248:","Így igaz, ezt az igazolást a következő évek csapatára gondolva ütöttem nyélbe[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_ONE_FOR_THE_FUTURE][%male#1-hidden]"
"KEY-300249:","Szerintem nem kell olyan sokat várni [%male#2-first] előtérbe kerülésére[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_ONE_FOR_THE_FUTURE][%male#1-hidden]"
"KEY-300250:","Úgy látom, [%male#2-first] nagyon hamar be fog robbanni a köztudatba[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_ONE_FOR_THE_FUTURE][%male#1-hidden]"
"KEY-300252:","[%male#1-surname] változtat a taktikán"
"KEY-300253:","[%male#1-surname] finomít a taktikán"
"KEY-300254:","[%male#1-surname] az állandóság híve"
"KEY-300255:","[%male#1-surname] nem tervez változtatást"
"KEY-300257:","Úgy gondolom, ez lehet a legjobb megoldás a játékos számára[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300258:","Megnézem, hogyan lehet finomítani valamit, hátha jól járunk vele[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300259:","Nem kívánom felfedni a taktikai döntéseimet a nyilvánosság előtt[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300261:","Nem akarok változtatni semmin csak azért, hogy [%male#2-first] be tudjon épülni a csapatba[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300265:","[%male#1-surname] a jövőbe tekint"
"KEY-300276:","[%male#1-surname] hisz a pozitív hatásban"
"KEY-300277:","[%male#1-surname] bízik a hatásban"
"KEY-300278:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] hatása miatt"
"KEY-300281:","Biztos vagyok benne, hogy jó hatással lesz az egész csapatra[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WHAT_IMPACT_ON_REST_OF_SQUAD][%male#1-hidden]"
"KEY-300282:","Szerintem mindenkire jó hatással lesz a klubnál[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WHAT_IMPACT_ON_REST_OF_SQUAD][%male#1-hidden]"
"KEY-300287:","[%male#1-surname] nem tud mit elkölteni"
"KEY-300288:","[%male#1-surname] csak egy kevés átigazolási pénzzel rendelkezik"
"KEY-300289:","[%male#1-surname] még bőven tud költeni"
"KEY-300290:","[%male#1-surname] folytatja a költekezést"
"KEY-300294:","Nem szeretnék a klub pénzügyeiről beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300303:","Ennek következtében el fogsz adni játékosokat, hogy helyreállítsd az egyenleget?[%male#1-hidden]"
"KEY-300304:","[%male#1-surname] kénytelen eladni pár játékost"
"KEY-300305:","[%male#1-surname] megfontolja, hogy elad pár játékost"
"KEY-300306:","[%male#1-surname] szerint nincs szükség eladásokra"
"KEY-300308:","Úgy néz ki, hogy néhány játékost biztosan el kell adnunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYERS_BE_SOLD_TO_BALANCE_BOOKS]"
"KEY-300313:","[%male#1-surname] számára frusztráló volt a mostani [%male#2-surname]-ügy elhúzódása"
"KEY-300314:","[%male#1-surname] bosszús a tárgyalások elhúzódása miatt"
"KEY-300315:","[%male#1-surname] nem ideges a hosszadalmas [%male#2-surname]-féle ügylet miatt"
"KEY-300316:","[%male#1-surname] nyugodalma meghozta gyümölcsét"
"KEY-300318:","Ez egy hosszú egyeztetés volt, ami sok álmatlan éjszakát okozott nekem[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_AND_DRAWN_OUT_PROCESS][%male#1-hidden]"
"KEY-300319:","A hosszú, eredménytelen huzavona bosszantó volt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_AND_DRAWN_OUT_PROCESS]"
"KEY-300320:","Nem szeretnék az átigazolás részleteiről beszélgetni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300321:","Hosszú volt, de sikerült megőriznem a nyugalmamat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_AND_DRAWN_OUT_PROCESS][%male#1-hidden]"
"KEY-300322:","Nem voltam ideges, bíztam benne, hogy jól haladunk és örülök, hogy sikerrel jártunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_AND_DRAWN_OUT_PROCESS][%male#1-hidden]"
"KEY-300324:","[%male#1-surname] a titkolózást tartotta nehéznek"
"KEY-300325:","[%male#1-surname] szerint nehéz volt feltűnés nélkül intézni [%male#2-surname] ügyét"
"KEY-300326:","[%male#1-surname] elégedett, hogy [%male#2-surname] ügye csndben zajlott"
"KEY-300327:","[%male#1-surname] meglepőnek tartja [%male#2-surname] esetét"
"KEY-300329:","Nehéz volt csendben tartani a dolgot, hogy a többi klub meg ne neszelje[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SURPRISE_SIGNING_KEPT_UNDER_RADAR]"
"KEY-300330:","Azért küzdöttünk, hogy elkerüljük a többi klub érdeklődését[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SURPRISE_SIGNING_KEPT_UNDER_RADAR]"
"KEY-300331:","Nem volt nehéz csendben üzletelni, minden résztvevő tudta, hogy be kell fognia a száját a megegyezés sikere érdekében[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SURPRISE_SIGNING_KEPT_UNDER_RADAR]"
"KEY-300332:","Nem volt nehéz eltitkolni, mert még engem is meglepetésként ért![COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SURPRISE_SIGNING_KEPT_UNDER_RADAR][%male#1-hidden]"
"KEY-300334:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] nagyon fontos tényező lesz"
"KEY-300335:","[%male#1-surname] hiszi, hogy [%male#2-surname] berobban a köztudatba"
"KEY-300336:","[%male#1-surname] szélesebb körben gondolkodik"
"KEY-300337:","[%male#1-surname] hűvösen nyilatkozik [%male#2-surname] fontosságáról"
"KEY-300340:","Nagyon remélem, hogy nagy mértékben hozzá fog járulni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300345:","[%male#1-surname] reménykedik [%male#2-surname] teljesítményében"
"KEY-300346:","[%male#1-surname] bizonytalan [%male#2-surname] fontosságában"
"KEY-300348:","Abszolút biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] nagyot fog játszani, amikor kell[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYER_TURN_UP_FOR_BIG_GAMES][%male#1-hidden]"
"KEY-300349:","Nem esek kétségbe, ha nem, kivárjuk a megfelelő időt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300350:","Nem vártam tőle sziporkázó játékot ezeken a meccseken[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYER_TURN_UP_FOR_BIG_GAMES][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300351:","A meccsek egy pillanat alatt megnyerhetők, vagy elveszíthetők. Szerinted [%male#2-surname] az, aki a mérleg nyelve lehet győzelem és vereség között?[%male#1-hidden]"
"KEY-300352:","Teljesen biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] képes pontokat hozni a csapatnak az ilyen meccseken[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_PLAYER_A_DIFFERENCE_MAKER][%male#1-hidden]"
"KEY-300353:","Nem esek kétségbe, ha neki nem sikerül, majd valaki biztosan más megteszi[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_PLAYER_A_DIFFERENCE_MAKER][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300354:","Nem vártam tőle, hogy teljesen egyedül meccseket fordítson meg[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_PLAYER_A_DIFFERENCE_MAKER][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300356:","[%male#1-surname] több játékost akar"
"KEY-300357:","[%male#1-surname] kételkedik a további igazolásokban"
"KEY-300358:","[%male#1-surname] befejezte az igazolásokat"
"KEY-300360:","Biztosan megpróbálunk még néhány arcot beújítani[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_THERE_MORE_TO_COME][%male#1-hidden]"
"KEY-300361:","Szerintem kicsit még körül kell néznünk a piacon[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_THERE_MORE_TO_COME][%male#1-hidden]"
"KEY-300362:","Nem szeretnék a klub átigazolási politikájáról beszélgetni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300363:","Nem hiszem, hogy ez szükséges lenne[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300364:","Nem szándékozom már senkinek ajánlatot tenni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300365:","Figyelemre méltó, hogy ez már nem kevesebb, mint a(z) [%number#1-nth] igazolásod volt a mostani átigazolási időszakban. Tervezel még továbbiakat is?[%male#1-hidden]"
"KEY-300366:","[%male#1-surname] már nem tud többet igazolni"
"KEY-300367:","Úgy gondolom, hogy még előfordulhat néhány további[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_YET_ANOTHER_SIGNING_ARE_YOU_DONE][%male#1-hidden]"
"KEY-300368:","Úgy gondolom, a klubnak továbbra is figyelnie kell az erősítési lehetőségekre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_YET_ANOTHER_SIGNING_ARE_YOU_DONE][%male#1-hidden]"
"KEY-300370:","[%male#1-surname] aggódik a nyelvtudás hiánya miatt"
"KEY-300371:","[%male#1-surname] számol a nyelvi problémákkal"
"KEY-300372:","[%male#1-surname] nem aggódik a nyelvi nehézségek miatt"
"KEY-300375:","Nem szeretnék negatív dolgokról beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_PROBLEMS_SETTLING][%male#1-hidden]"
"KEY-300377:","Nem aggódom, a futball univerzális nyelv, [%male#2-first] jól boldogul majd[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_PROBLEMS_SETTLING][%male#1-hidden]"
"KEY-300379:","[%male#1-surname] szerint a szurkolók szeretni fogják [%male#2-surname]-t"
"KEY-300380:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy [%male#2-surname] a kedvencük lesz"
"KEY-300381:","[%male#1-surname] aggódik a szurkolók reakciója miatt"
"KEY-300382:","[%male#1-surname] tart a szurkolók reakciójától"
"KEY-300384:","Szerintem szeretni fogják[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_RELATIONSHIP_WITH_NEW_FANS][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300386:","Nem szeretnék találgatásokba bocsátkozni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_RELATIONSHIP_WITH_NEW_FANS][%male#1-hidden]"
"KEY-300390:","[%male#1-surname] szerint a személyes rajongás nagy fontossággal bír"
"KEY-300391:","[%male#1-surname] reméli, hogy az örömmámorban úszó [%male#2-surname] megtáltosodik ettől"
"KEY-300392:","[%male#1-surname] szerint nem olyan fontos a személyes rajongás"
"KEY-300393:","[%male#1-surname] szerint teljesen lényegtelen a személyes rajongás"
"KEY-300396:","Ez [%male#2-first] számára komoly sikereket eredményezhet nálunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_JOINING_CLUB_SUPPORTED_AS_BOY][%male#1-hidden]"
"KEY-300397:","Nem szeretnék erről nyilvánosan beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_JOINING_CLUB_SUPPORTED_AS_BOY][%male#1-hidden]"
"KEY-300398:","Nem hiszem, hogy csak ezért kedvező elbírálást érdemelne más játékosokkal szemben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_JOINING_CLUB_SUPPORTED_AS_BOY][%male#1-hidden]"
"KEY-300401:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] miatt"
"KEY-300402:","[%male#1-surname] kicsit aggódik [%male#2-surname] miatt"
"KEY-300403:","[%male#1-surname] nem érzi problémásnak [%male#2-surname]-t"
"KEY-300407:","Nem szeretnék ilyen dolgokban találgatni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNHAPPY_TO_LEAVE_CHILDHOOD_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300409:","Nem aggódom, [%male#2-first] a helyén tudja kezelni a dolgot[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNHAPPY_TO_LEAVE_CHILDHOOD_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300410:","[%male#2-surname] arról beszélt, mindig izgalommal tölti el, ha olyan szurkolói támogatottsággal bíró csapatban játszhat, mint amilyen a(z) [%team#1-short] is. Mit gondolsz, a szurkolók szempontjából mennyire fontos, hogy ilyen játékosok is legyenek a csapatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-300411:","[%male#1-surname] kéri a szurkolók támogatását"
"KEY-300413:","Szerintem ez magáért beszél. [%male#2-first] örült, hogy hozzánk igazolhatott, és ennek része volt a fantasztikus szurkolótábor is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_EXCITED_AT_PROSPECT_OF_PLAYING_FOR_GREAT_SUPPORTERS][%male#1-hidden]"
"KEY-300414:","Úgy gondolom, hogy ők is kiveszik a részüket a klub sikerességéért folyó munkából[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_EXCITED_AT_PROSPECT_OF_PLAYING_FOR_GREAT_SUPPORTERS][%male#1-hidden]"
"KEY-300415:","Nem szeretnék a szurkolókról beszélgetni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_EXCITED_AT_PROSPECT_OF_PLAYING_FOR_GREAT_SUPPORTERS][%male#1-hidden]"
"KEY-300416:","Nem hiszem, hogy ez annyira fontos lenne, mint azt az emberek gondolják[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_EXCITED_AT_PROSPECT_OF_PLAYING_FOR_GREAT_SUPPORTERS][%male#1-hidden]"
"KEY-300419:","[%male#1-surname] büszke [%male#2-surname] véleményére"
"KEY-300420:","[%male#1-surname] örül a megjegyzésnek"
"KEY-300422:","[%male#1-surname] elégedetlen [%male#2-surname] véleményével"
"KEY-300424:","Roppant büszke vagyok, nagyon köszönöm [%male#2-first] szavait, és remélem, hogy sikeresen fogunk együtt dolgozni a(z) [%team#1-short][COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_HOPING_TO_LEARN_FROM_IDOL_MANAGER][%male#1-hidden] győzelméért"
"KEY-300426:","Nem kívánom kommentálni az esetet[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_HOPING_TO_LEARN_FROM_IDOL_MANAGER][%male#1-hidden]"
"KEY-300430:","[%male#2-surname]-t kitárt karokkal fogják fogadni"
"KEY-300431:","[%male#1-surname] reménykedik a pozitív fogadtatásban"
"KEY-300432:","[%male#1-surname] fél, hogy [%male#2-surname] negatív fogadtatásban részesül"
"KEY-300433:","[%male#2-surname] szembenéz a szurkolók reakciójával"
"KEY-300435:","Úgy gondolom, hogy tárt karokkal fogadják majd [%male#2-first]-t, akik hisznek benne, hogy a megfelelő klubba igazolt.[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SIGNED_FROM_RIVALS_FAN_REACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300436:","Bízom benne, hogy a szurkolók is kedvezően fordulatként értékelik a dolgot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SIGNED_FROM_RIVALS_FAN_REACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300437:","Nem szeretném kommentálni ezt a potenciális problémaforrást[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_SIGNED_FROM_RIVALS_FAN_REACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300443:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] még nem olyan öreg"
"KEY-300444:","[%male#1-surname] úgy gondolja, [%male#2-surname] még ereje teljében van"
"KEY-300448:","Nem akarok beszélni erről a lehangoló megjegyzésről[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_HE_TOO_OLD][%male#1-hidden]"
"KEY-300449:","Ezt visszautasítom, én egy sokat ígérő, energikus játékost látok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_HE_TOO_OLD][%male#1-hidden]"
"KEY-300450:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] tartósan erősítést jelent a klub számára[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_HE_TOO_OLD][%male#1-hidden]"
"KEY-300452:","[%male#1-surname] hiszi, hogy [%male#2-surname] készen áll"
"KEY-300453:","[%male#1-surname] figyeli [%male#2-surname] fejlődését"
"KEY-300454:","[%male#1-surname] könnyít [%male#2-surname] nyomásán"
"KEY-300455:","[%male#1-surname] még nem tudja [%male#2-surname] be fog-e válni"
"KEY-300457:","Teljesen biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] felkészült a nagy lépésre[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_CHALLENGE_OF_PLAYING_ON_BIGGER_STAGE][%male#1-hidden]"
"KEY-300459:","Nem szeretném még nagyobb nyomás alá helyezni a játékost[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_CHALLENGE_OF_PLAYING_ON_BIGGER_STAGE][%male#1-hidden]"
"KEY-300460:","Nem tudok semmi különöset elmondani a közeljövőről, majd az idő eldönti[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_CHALLENGE_OF_PLAYING_ON_BIGGER_STAGE][%male#1-hidden]"
"KEY-300463:","[%male#1-surname] biztos a klub fejlődésében"
"KEY-300464:","[%male#1-surname] bizonytalan [%male#2-surname] jövőjében"
"KEY-300465:","[%male#1-surname] beletörődött [%male#2-surname] bukásába"
"KEY-300468:","Kemény munkával, és olyan szintű játékosokkal, mint [%male#2-first], ez a klub messzire juthat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_STEPPING_STONE_FOR_BIGGER_MOVE]"
"KEY-300469:","Nem akarnék jósolgatni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_STEPPING_STONE_FOR_BIGGER_MOVE][%male#1-hidden]"
"KEY-300470:","Nem hiszem, hogy erre még [%male#2-first] idejében sor kerülhetne[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_STEPPING_STONE_FOR_BIGGER_MOVE][%male#1-hidden]"
"KEY-300473:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] áttörést érhet el"
"KEY-300474:","[%male#1-surname] bizonytalan [%male#2-surname] esélyeit illetően"
"KEY-300479:","Nem szeretnék újabb terhet pakolni a játékosra[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_LOOK_FORWARD_TO_BREAKING_INTO_FIRST_TEAM][%male#1-hidden]"
"KEY-300484:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] játszani fog"
"KEY-300487:","[%male#2-first] nálam első naptól a kezdőcsapatban lesz[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300488:","Szerintem biztos lehet benne, hogy sokat fog játszani[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300489:","Nem szeretnék ilyen döntéseket a nyilvánosság előtt megvitatni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300490:","Nem akarok erről dönteni, amíg nem láttuk, hogyan teljesít[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300493:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] leigazolásának"
"KEY-300494:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] alkalmi beszerzésével"
"KEY-300495:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nem alkalmi vétel volt"
"KEY-300496:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] nem alkalmi vétel"
"KEY-300500:","Nem szertnék címkéket aggatni a játékosra[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300501:","Nem feltétlenül volt alkalmi vétel, ezt majd az idő fogja nekünk megmutatni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINK_THEY_HAVE_A_BARGAIN][%male#1-hidden]"
"KEY-300504:","[%male#1-surname] bízik benne, [%male#2-surname] megtáltosodik"
"KEY-300505:","[%male#1-surname] azt várja, [%male#2-surname] teli lesz önbizalommal"
"KEY-300506:","[%male#1-surname] aggódik,mert [%male#2-surname] begörcsölhet"
"KEY-300507:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nagy súlyt vesz ezzel a vállára"
"KEY-300509:","Nagyon bízom benne, hogy ettől akkora érzelmi töltetet kaphat, hogy valósággal megtáltosodik[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_EXCITED_AT_JOINING_BOYHOOD_TEAM_FANS_WELCOME_HIM_HOME][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300510:","Úgy gondolom, ettől szép nagy önbizalmat kaphat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_EXCITED_AT_JOINING_BOYHOOD_TEAM_FANS_WELCOME_HIM_HOME][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300511:","Ezúttal inkább nem bocsátkoznék jóslatokba[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300515:","[%male#1-surname] is rúg egyet a(z) [%team#2-short] csapatába"
"KEY-300516:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] leigazolása körülményeinek"
"KEY-300517:","[%male#1-surname] visszautasítja, hogy örülne [%male#2-surname] leigazolása körülményeinek"
"KEY-300522:","Nem akarok senkinek gondot okozni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_OF_OTHER_TEAM_LAUGHING_AT_STEALING_OF_CITY_RIVALS_PLAYER][%male#1-hidden]"
"KEY-300527:","[%male#1-surname] egységes reakciót vár"
"KEY-300528:","[%male#1-surname] reméli, hogy a játékosok pozitívan reagálnak"
"KEY-300529:","[%male#1-surname] öltözői pártszakadástól tart"
"KEY-300531:","Remélem a játékosok csapatként viselkednek, és profi módon fognak reagálni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYING_REGULAR_FOOTBALL_WAS_MAJOR_FACTOR_IN_DECISION_TO_MOVE][%male#1-hidden]"
"KEY-300532:","Szerintem az egész csapat pozitívan fog reagálni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYING_REGULAR_FOOTBALL_WAS_MAJOR_FACTOR_IN_DECISION_TO_MOVE][%male#1-hidden]"
"KEY-300533:","Nem akarok arról beszélni, mi történik az öltözőben[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYING_REGULAR_FOOTBALL_WAS_MAJOR_FACTOR_IN_DECISION_TO_MOVE][%male#1-hidden]"
"KEY-300537:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy [%male#2-surname] kedvére tudnak tenni"
"KEY-300540:","Nagyon bízom benne, hogy [%male#2-first] elégedett lesz, hogy velünk dolgozhat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE][%male#1-hidden]"
"KEY-300541:","Remélem, hogy a dolgok simán mennek, és a legjobbat hozzuk ki a helyzetből[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE][%male#1-hidden]"
"KEY-300542:","Nem akarom megkísérteni a sorsot és jóslatokba bocsátkozni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE][%male#1-hidden]"
"KEY-300547:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] jó alapokkal rendelkezik"
"KEY-300549:","Gyakran meglepődök, miket tud [%male#1-myself] a futballpályán csinálni[%male#2-first][COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE]"
"KEY-300550:","Szerintem [%male#2-first] az egyik legjobb játékosunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE][%male#1-hidden]"
"KEY-300551:","Nem akarok senkire nyomást gyakorolni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE][%male#1-hidden]"
"KEY-300553:","Szerintem még sokat kell ehhez dolgoznia[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300555:","[%male#1-surname] hisz a magabiztosságban"
"KEY-300556:","[%male#1-surname] nem értékeli nagyra a magabiztosságot"
"KEY-300557:","[%male#1-surname] óva int az önelégültségtől"
"KEY-300559:","Gondolom egy magabiztos csapat jobban élvezi a futballt, és eredményesebb tud lenni, ami az eredményben is meglátszik[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_DROOLING_AT_THE_PROSPECT_OF_WATCHING_NEW_SIGNING_IN_ACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300560:","Remélem ez a helyzet pozitív eredményeket fog kihozni a csapatból[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_DROOLING_AT_THE_PROSPECT_OF_WATCHING_NEW_SIGNING_IN_ACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300561:","Nem akarok jósolni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_DROOLING_AT_THE_PROSPECT_OF_WATCHING_NEW_SIGNING_IN_ACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300562:","Szerintem sokkal több kell a sikerhez, mint az egyszerű magabiztosság[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_DROOLING_AT_THE_PROSPECT_OF_WATCHING_NEW_SIGNING_IN_ACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300563:","Aggódom, hogy a csapat önelégültsége problémát okoz, de remélem, mindenki keményen dolgozik továbbra is[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_DROOLING_AT_THE_PROSPECT_OF_WATCHING_NEW_SIGNING_IN_ACTION][%male#1-hidden]"
"KEY-300565:","[%male#1-surname] jelzi, hogy az üzlet visszaüthet"
"KEY-300566:","[%male#1-surname] tagadja, hogy [%male#2-surname] problémát okozna"
"KEY-300570:","Nem akarok senkivel kapcsolatban sem jósolni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_UNHAPPY_TO_SEE_TROUBLE_MAKER_JOINING_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300574:","[%male#1-surname] beismeri a túlköltekezést"
"KEY-300575:","[%male#1-surname] többet költött az ideálisnál"
"KEY-300576:","[%male#1-surname] tagadja a túlköltekezést"
"KEY-300577:","[%male#1-surname] a szükséges összeget költötte [%male#2-surname] leigazolására"
"KEY-300580:","Beismerem, egy kicsit többet költöttünk rá, mint szerettünk volna[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINK_TOO_MUCH_MONEY_WAS_SPENT][%male#1-hidden]"
"KEY-300581:","Nem szeretnék beszélgetni a klub pénzügyeiről[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINK_TOO_MUCH_MONEY_WAS_SPENT][%male#1-hidden]"
"KEY-300582:","Nem mondanám túlárazottnak, a díj tárgyalás útján alakult ki, és minden félnek megfelelt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINK_TOO_MUCH_MONEY_WAS_SPENT][%male#1-hidden]"
"KEY-300585:","[%male#1-surname] célja a látványos fejlődés"
"KEY-300586:","[%male#1-surname] reméli, hogy a(z) [%team#1-short] fejlődni fog"
"KEY-300587:","[%male#1-surname] bizonytalan a fejlődésben"
"KEY-300588:","[%male#1-surname] nem biztos a fejlődésben"
"KEY-300595:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] azonnal játszani fog"
"KEY-300596:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] hatékony lesz"
"KEY-300597:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] egyelőre csak beugrónak jó"
"KEY-300598:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#2-surname] ki kell, hogy várja a sorát"
"KEY-300599:","Szerintem [%male#2-first]-n*k játszania kell, és terveim szerint azonnal pályára is kerül[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_UNHAPPY_AT_NOT_BEING_GIVEN_CHANCE_AT_OLD_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300600:","Remélem, [%male#2-first] gyorsan alkalmazkodik, hiszen játékra van szüksége, hogy felvegye a ritmust[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_UNHAPPY_AT_NOT_BEING_GIVEN_CHANCE_AT_OLD_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300601:","Nem akarom nyilvánosságra hoznia a csapat összeállításával kapcsolatos terveimet[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_UNHAPPY_AT_NOT_BEING_GIVEN_CHANCE_AT_OLD_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300603:","Én úgy látom, hogy sokat kell még dolgoznia, hogy játékra alkalmas legyen[%male#2-first][COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_UNHAPPY_AT_NOT_BEING_GIVEN_CHANCE_AT_OLD_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300605:","[%male#1-surname] hiszi, hogy a tapasztalat felbecsülhetetlen értékű"
"KEY-300606:","A tapasztalat nem helyettesíthető' [%male#1-surname] szerint"
"KEY-300607:","[%male#1-surname] bizonytalan a veterán fontosságában"
"KEY-300608:","[%male#1-surname] szerint a tapasztalat nem olyan fontos"
"KEY-300610:","Szerintem abszolút fontos, és remélem, hogy [%male#2-first] fog időt szakítani a fiatalok oktatására[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_BELIEVE_EXPERIENCE_WILL_HELP_THE_YOUNGER_PLAYERS_AT_THE_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300611:","Nem hiszem, hogy a futballban bármi is helyettesíthetné a tapasztalatot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_BELIEVE_EXPERIENCE_WILL_HELP_THE_YOUNGER_PLAYERS_AT_THE_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300612:","Nem akarok hipotéziseket felállítani[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_BELIEVE_EXPERIENCE_WILL_HELP_THE_YOUNGER_PLAYERS_AT_THE_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300613:","Nem vagyok biztos benne, hogy manapság a tapasztalat annyira fontos lenne[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_BELIEVE_EXPERIENCE_WILL_HELP_THE_YOUNGER_PLAYERS_AT_THE_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300614:","Szerintem a fiataloknak a saját játékukra kell koncentrálniuk, és a saját útjukat kell járniuk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_BELIEVE_EXPERIENCE_WILL_HELP_THE_YOUNGER_PLAYERS_AT_THE_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300616:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] sztár lesz"
"KEY-300617:","[%male#1-surname] nagy reményeket fűz [%male#2-surname] fejlődéséhez"
"KEY-300619:","[%male#1-surname] nem látja fényesnek [%male#2-surname] jövőjét"
"KEY-300621:","Tiszta szívből hiszek benne, hogy [%male#2-first] a csúcsra fog jutni a futballban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINKS_YOUNGSTER_WILL_DEVELOP_TO_A_VERY_GOOD_PLAYER][%male#1-hidden]"
"KEY-300622:","Nagyom bízom [%male#2-first]b*n, szerintem nagyon fejlődőképes[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINKS_YOUNGSTER_WILL_DEVELOP_TO_A_VERY_GOOD_PLAYER][%male#1-hidden]"
"KEY-300623:","Nem szeretnék terhet rakni a játékosok vállaira[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300624:","Nem hiszem, hogy meg lehetne jósolni, [%male#2-first] előtt még rengeteg munka áll[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINKS_YOUNGSTER_WILL_DEVELOP_TO_A_VERY_GOOD_PLAYER][%male#1-hidden]"
"KEY-300625:","Szerintem [%male#2-first] előtt még hosszú út áll, hogy elérje ezt a magasságot[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINKS_YOUNGSTER_WILL_DEVELOP_TO_A_VERY_GOOD_PLAYER][%male#1-hidden]"
"KEY-300627:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] érkezésének"
"KEY-300628:","[%male#1-surname] hiszi, hogy [%male#2-surname] előnyt jelent a klub számára"
"KEY-300629:","[%male#1-surname] nem biztos benne, hogy [%male#2-surname] előnyt jelent"
"KEY-300630:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nem jelent előnyt"
"KEY-300633:","Nagy reményeket fűzök [%male#2-first] játékához, úgy gondolom, ő tud segíteni a klubnak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_BELIEVES_THAT_NEW_PLAYER_WILL_BENEFIT_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300634:","Nem tudom, [%male#2-first] mit hoz a klub számára, korai még megmondani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_BELIEVES_THAT_NEW_PLAYER_WILL_BENEFIT_CLUB][%male#1-hidden]"
"KEY-300637:","[%male#1-surname] nem fordíthat sokat igazolásra"
"KEY-300638:","[%male#1-surname] pénzügyi nyomást érez"
"KEY-300639:","[%male#1-surname] visszautasítja a pénzügyi problémák hírét"
"KEY-300643:","Nem akarom elárulni a pénzügyi részleteket[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_GLAD_TO_SEE_THE_CLUB_HAVE_GOT_TALENT_WITHOUT_SPENDING][%male#1-hidden]"
"KEY-300644:","A dolgok nem állnak olyan rosszul, mint ahogy mondják[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_GLAD_TO_SEE_THE_CLUB_HAVE_GOT_TALENT_WITHOUT_SPENDING]"
"KEY-300645:","Maradt még pénzünk költekezni, ez az igazolás gyakorlatilag alkalmi vétel volt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_GLAD_TO_SEE_THE_CLUB_HAVE_GOT_TALENT_WITHOUT_SPENDING][%male#1-hidden]"
"KEY-300647:","[%male#1-surname] azt mondja, hogy [%male#2-surname] szerencsés"
"KEY-300648:","[%male#1-surname] lehűti [%male#2-surname] örömét"
"KEY-300649:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] véleménye megalapozott"
"KEY-300651:","Szerintem [%male#2-first] csodálatos játékos lehet, és [%male#3-first] sokat taníthat neki, ha naponta együtt dolgoznak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300653:","Nem tudok jósolni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300654:","[%male#2-first] csak annyira lehet jó, amennyire komolyan veszi magát[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question]"
"KEY-300658:","Szerintem [%male#2-first] csodálatos játékossá fejlődhet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300664:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] megszerzésének"
"KEY-300665:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] megszerzésével"
"KEY-300666:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy [%male#2-surname] megszerzése merészség"
"KEY-300668:","Szerintem [%male#2-first] csodálatos fogás a klubnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_BIG_SIGNING_SOMETHING_OF_A_COUP][%male#1-hidden]"
"KEY-300670:","Nem hiszem, hogy merész húzás lett volna, hiszen ő pont olyan típusú játékos, amilyenre a klubnak most szüksége van[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_BIG_SIGNING_SOMETHING_OF_A_COUP][%male#1-hidden]"
"KEY-300673:","[%male#1-surname] takarékos marad"
"KEY-300674:","[%male#1-surname] alkalmi vételeket keres"
"KEY-300675:","[%male#1-surname] költekezik, ha szükséges"
"KEY-300676:","[%male#1-surname] készen áll a pénzszórásra"
"KEY-300680:","Nem szeretnék a klub pénzügyeiről nyilvánosan beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300684:","[%male#1-surname] szórja a pénzt"
"KEY-300685:","[%male#1-surname] folytatja a költekezést"
"KEY-300686:","[%male#1-surname] szorosabbra húzza a nadrágszíjat"
"KEY-300687:","[%male#1-surname] keresi, hol lehet visszafogni a költekezést"
"KEY-300694:","[%male#1-surname] cimborát keres [%male#2-surname] mellé"
"KEY-300695:","[%male#1-surname] nem igazol [%male#2-surname] mellé honfitársat"
"KEY-300696:","[%male#1-surname] azt akarja, hogy [%male#2-surname] oldja meg maga"
"KEY-300704:","[%male#1-surname] igénybe veszi [%male#3-surname] segítségét"
"KEY-300705:","[%male#1-surname] elfogadja [%male#3-surname] segítségét"
"KEY-300706:","[%male#1-surname] szerint nem szükséges [%male#3-surname] segítsége"
"KEY-300712:","[%male#1-surname] éjt nappallá téve dolgozott"
"KEY-300713:","[%male#1-surname] keményen dolgozott [%male#2-surname] leigazolásán"
"KEY-300723:","[%male#1-surname] lelkesedik az új igazolásért"
"KEY-300724:","[%male#1-surname] elégedett ezzel az igazolással"
"KEY-300725:","[%male#1-surname] leértékeli az átigazolást"
"KEY-300726:","[%male#1-surname] enyhít az új játékosra nehezedő nyomáson"
"KEY-300728:","Örülök, hogy üdvözölhetem őket a klubunkban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_MANAGER_PLEASED_WITH_SIGNING][%male#1-hidden]"
"KEY-300730:","Milyen a kapcsolat közted és [%male#2-surname] között, és miért akar veled dolgozni?[%male#1-hidden]"
"KEY-300731:","[%male#1-surname] [%male#2-surname] közeli barátja"
"KEY-300732:","[%male#1-surname] nagyon tiszteli [%male#2-surname]-t"
"KEY-300733:","[%male#1-surname] és [%male#2-surname] viszonya hűvös"
"KEY-300734:","A hírek szerint [%male#1-surname] és [%male#2-surname] távolságot tartanak egymástól"
"KEY-300736:","[%male#2-first] és én nagyon jó barátságban vagyunk, számára ideális volt idejönni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WHY_DOES_PLAYER_WANT_TO_WORK_WITH_YOU][%male#1-hidden]"
"KEY-300737:","[%male#2-first] nagy tisztelője vagyok, már alig várom,hogy vele dolgozhassak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WHY_DOES_PLAYER_WANT_TO_WORK_WITH_YOU][%male#1-hidden]"
"KEY-300738:","Nem akarok személyes kapcsolatokról nyilvánosan beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_WHY_DOES_PLAYER_WANT_TO_WORK_WITH_YOU][%male#1-hidden]"
"KEY-300739:","Szó sincs semmiféle kapcsolatról, [%male#2-first] csak egy a játékosaim közül[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WHY_DOES_PLAYER_WANT_TO_WORK_WITH_YOU][%male#1-hidden]"
"KEY-300741:","Egyetértesz azokkal, akik azt mondják, hogy [%male#2-surname] [%number#1-text] éves szerződése veszélyt jelent, ha a dolgok nem jól alakulnak?[%male#1-hidden]"
"KEY-300742:","[%male#1-surname] beismeri,hogy [%male#2-surname] kockázatos"
"KEY-300743:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] szerződése miatt"
"KEY-300744:","[%male#1-surname] nem aggódik [%male#2-surname] miatt"
"KEY-300748:","Nem akarok szerződésekről beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question][%male#1-hidden]"
"KEY-300749:","Nem hinném, hogy bármit is kockáztatnánk, leigazoltunk egy legjobb éveiben járó játékost[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-300751:","Egyetértesz azokkal, akik úgy gondolják, hogy [%number#1-text] éves szerződést adni a [%male#2-surname] éves [%number#2]-n*k nem sok józanságot tükröz, inkább teljesen értelmetlen?[%male#1-hidden]"
"KEY-300754:","Megértem, hogy az emberek aggódnak, hogy [%male#2] esetleg nem szállítja az eredményeket[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK][%male#1-hidden]"
"KEY-300757:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] szerződtetésével"
"KEY-300758:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] szerződtetésének"
"KEY-300759:","[%male#1-surname] nem ért egyet [%male#2-surname] szerződtetésével"
"KEY-300760:","[%male#1-surname] csalódott [%male#2-surname] szerződtetése miatt"
"KEY-300762:","Ez egy jó üzlet mindenkinek, számunkra rövid idejű kötelezettségeket, és rugalmasságot biztosít[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SHORT_CONTRACT_GOOD_FOR_ALL_PARTIES]"
"KEY-300763:","A klub jövője szempontjából örülök a szerződés feltételeinek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SHORT_CONTRACT_GOOD_FOR_ALL_PARTIES][%male#1-hidden]"
"KEY-300764:","Őszintén megvallva jobban szerettem volna egy hosszabb szerződést[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SHORT_CONTRACT_GOOD_FOR_ALL_PARTIES][%male#1-hidden]"
"KEY-300767:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] sérülékenysége miatt"
"KEY-300768:","[%male#1-surname] gyanakszik [%male#2-surname] sérüléslistája miatt"
"KEY-300769:","[%male#1-surname] nem aggódik [%male#2-surname] állítólagos sérülékenysége miatt"
"KEY-300770:","[%male#1-surname] bizakodik [%male#2-surname] egészségi állapota miatt"
"KEY-300774:","Nem akarok holmi sérüléslistákról beszélni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_INJURY_PRONE_IS_THIS_A_RISK][%male#1-hidden]"
"KEY-300776:","Egyáltalán nem aggódom [%male#2-first] egészsége miatt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_INJURY_PRONE_IS_THIS_A_RISK][%male#1-hidden]"
"KEY-300778:","Ez minden egyes alkalommal győzelemre éhesebbé teszi a játékosokat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_LOSERS_EFFECT_ON_TEAM]"
"KEY-300781:","Nem hiszem, hogy ebben a helyzetben számítana, mit gondolok erről a témáról[COMMENT: press_conference; negative answer to question][%male#1-hidden]"
"KEY-300782:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] ugyan nem fog feljutni"
"KEY-300785:","Nincs valós esélyünk a győzelemre, de megteszünk érte mindent[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_BOOKIES_PREDICTING_STRUGGLE_IN_COMPETITION]"
"KEY-300786:","Az összes csillaggal jelölt mezőt ki kell tölteni[COMMENT:indicator to the user that the colored asterisk indicates that the user must fill in this field]"
"KEY-300790:","Válassz szerepet a játékosnak[COMMENT: team instructions: role hint]"
"KEY-300791:","Válassz feladatkört a játékosnak[COMMENT: team instructions: duty hint]"
"KEY-300807:","A szigorú, merev filozófiára épülő, kötött taktika olyan menedzsereknek javasolt, akik szeretik a játék minden elemét megszabni. A rugalmasabb taktika a jóval haladóbb taktikusoknak javasolt.[COMMENT: tactic creator wizard: playing philosophy panel detailed description]"
"KEY-300831:","Sorozat[COMMENT: team settings screen]"
"KEY-300832:","Megjelenő képernyő[COMMENT: team settings screen]"
"KEY-300833:","Jelentés gyakorisága[COMMENT: team settings screen]"
"KEY-300834:","Aktív időszak[COMMENT: team settings screen]"
"KEY-300835:","Akció[COMMENT: team settings screen]"
"KEY-300836:","Új képernyő összeállítása[COMMENT: team settings screen]"
"KEY-300837:","Típus[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300838:","Megjelenő képernyő[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300839:","Jelentés gyakorisága[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300840:","Befejezéskor[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300841:","Minden nap[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300842:","Kétnaponta[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300843:","Háromnaponta[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300844:","Hetente[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300845:","Kéthetente"
"KEY-300846:","Havonta[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300847:","Aktív időszak[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300848:","Új képernyő összeállítása[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-300850:","Hazai taktika"
"KEY-300851:","Idegenbeli taktika"
"KEY-300853:","[%fixture_name#1-long] mérkőzés [%number#1][COMMENT: competition schedule panel; competition match day]. forduló"
"KEY-300854:","[%fixture_name#1-long] sorsolás[COMMENT: competition schedule panel; draw for a cup round or group stage]"
"KEY-300858:","Végrehajtva[COMMENT: title for Steam achievements]"
"KEY-300859:","Végrehajtások törlése[COMMENT: option for Steam achievements]"
"KEY-300860:","Nincs végrehajtva[COMMENT: title for Steam achievements]"
"KEY-300861:","Új feladat[COMMENT: option for Steam achievements]"
"KEY-300863:","[%string#1 - database record list] és [%string#2]"
"KEY-300864:","[%number#1] bajnokság ([%comp#1]) számú csapata az alsóházi rájátszásból a ([%number#2]) számú alsóbb osztályba sorolható.()"
"KEY-300865:","Maximum 1 idegenlégiós"
"KEY-300870:","A(z) [%team#1-short] játékosai között, érdemeik szerint [%cash#1-roundsmall] eredményprémium került kiosztásra, a(z) [%stage_name#1] idei küzdelmeiben való részvétel jutalmaként."
"KEY-300871:","A(z) [%team#1-short] játékosai között, érdemeik szerint [%cash#1-roundsmall] eredményprémium került kiosztásra, miután [%number#1-nth] helyen végeztek a(z) [%stage_name#1] idei kiírásában."
"KEY-300876:","A(z) [%team#1-short] egy helyet rontva egészen a(z) [%number#1-nth] helyig esett vissza a(z) [%comp#1] tabelláján, miközben már a(z) [%team#2-short] is eléje került."
"KEY-300879:","A(z) [%team#1-short] már a(z) [%team#2-short] csapatát is megelőzte, így mostanra a(z) [%number#1-nth] helyre jött fel a(z) [%comp#1] tabelláján."
"KEY-300880:","A mérkőzés lehetőséget ad a(z) [%club#1-short] csapatának, hogy közelebbről szemügyre vegyen néhány játékost az akadémiáról."
"KEY-300881:","A személyes asszisztensed összeállított néhány hírcsoportot a foci világából, amik esetleg érdekelhetnek.[%male#1-hidden]"
"KEY-300882:","Természetesen bármikor szabadon bővítheted vagy változtathatod ezt a listát.[%male#1-hidden]"
"KEY-300883:","Az új munkád miatt az asszisztensed azt javasolja, nézd át újra, milyen eseményekről szeretnél rendszeres beszámolót kapni, szerinte néhányat törölhetnél a jelenlegi listáról.[%male#1-hidden]"
"KEY-300884:","Persze ez nem muszáj, hagyhatod úgy is, ahogy most van.[%male#1-hidden]"
"KEY-300885:","Asszisztensed azt javasolja, nézd át újra, milyen eseményekről szeretnél rendszeres beszámolót kapni, szerinte néhányat törölhetnél a jelenlegi listáról.[%male#1-hidden]"
"KEY-300886:","A jelenleg aktív beszámolók:"
"KEY-300887:","Listára vételre javasolt elemek:"
"KEY-300888:","Törlésre javasolt elemek:"
"KEY-300889:","Elfogadtad tanácsadód javaslatait.[%male#1-hidden]"
"KEY-300890:","Elutasítottad tanácsadód javaslatait.[%male#1-hidden]"
"KEY-300891:","Feliratkozás hírekre"
"KEY-300892:","A dühös [%male#2] azt állítja, hogy őt becsapta a(z) [%job#1] [%male#1] a(z) [%team#1-short] öltözőjében.\n\nA [%player_description#1] azt állítja, hogy miután [%scoreline#1-long], után egyedül őt kritizálta [%male#1-surname], és ezzel betelt nála a pohár."
"KEY-300893:","[%team#1-short] a(z) [%male#1] csapatából ([%cash#1-roundlarge])"
"KEY-300895:","Az elnökség nem engedi, hogy eladd ezt a kikötést, amíg a klub szezonra vonatkozó várakozásai nincsenek beállítva.[COMMENT: CLAUSE_BUYOUT_NEWS; informing the manager that they must set season expectations before they are allowed to buy or sell a clause]"
"KEY-300896:","Az elnökség nem engedi,hogy megvásárold ezt a kikötést, amíg a a klub szezonra vonatkozó várakozásai nincsenek beállítva.[COMMENT: CLAUSE_BUYOUT_NEWS; informing the manager that they must set season expectations before they are allowed to buy or sell a clause]"
"KEY-300897:","Minden nap[COMMENT: team setting screen - force screen table interval type]"
"KEY-300898:","Kétnaponta[COMMENT: team setting screen - force screen table interval type]"
"KEY-300899:","Háromnaponta[COMMENT: team setting screen - force screen table interval type]"
"KEY-300900:","Hetente[COMMENT: team setting screen - force screen table interval type]"
"KEY-300901:","Kéthetente[COMMENT: team setting screen - force screen table interval type]"
"KEY-300902:","Havonta[COMMENT: team setting screen - force screen table interval type]"
"KEY-300903:","Befejezéskor[COMMENT: team setting screen - force screen table interval type]"
"KEY-300904:","Mindig, folyamatosan[COMMENT: team setting screen - force screen table scope type]"
"KEY-300905:","A versenysorozat alatt[COMMENT: team setting screen - force screen table scope type]"
"KEY-300906:","Átigazolási időszakban[COMMENT: team setting screen - force screen table scope type]"
"KEY-300907:","Visszavonás[COMMENT: team setting screen - force screen table scope type]"
"KEY-300909:","Egy pillanatig sem gondoltam, hogy ez könnyű feladat lesz[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_DRAMA_QUEEN]"
"KEY-300910:","Mint látható, megfelelően felkészültünk erre a meccsre, az eredmény is ezt mutatja[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BIG_MATCH_AFTER_PLAYING_WEAKER_TEAM]"
"KEY-300913:","Nincs klub.[COMMENT: label shown when a nation doesn't have any club teams]"
"KEY-300916:","Pénzdíj[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-300917:","[%number#1-nth] hely - [%cash#1-long-roundtiny][COMMENT: competition rules; prize money for place]"
"KEY-300918:","[%number#1-nth] hely - [%cash#1-long][COMMENT: competition rules; prize money for place]"
"KEY-300920:","Szabálytalanság - Sárga lap[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-300921:","Szabálytalanság - Piros lap[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-300922:","Szabálytalanság - Büntető[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-300963:","Automatikus[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300964:","Automatikus' feladatkör beállítással az oldalsó hátvéd a meccs stratégiádnak megfelelően automatikusan váltogatja a védekező, támogató és támadó feladatköröket.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300965:","Automatikus' feladatkör beállítással a szélső hátvéd a meccs stratégiádnak megfelelően automatikusan váltogatja a védekező, támogató és támadó feladatköröket.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300966:","Automatikus' feladatkör beállítással az oldalsó középpályás a meccsstratégiának megfelelően automatikusan váltogatja a védekező, támogató és támadó feladatköröket.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-300976:","Edzés[COMMENT - training schedule sub menu on person actions menu]"
"KEY-300978:","[%male#2-surname] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname] futás közben túl gyakran veszti el a labdát, ezért olyankor inkább passzolnia kellene.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-300986:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] kedvére tudnak tenni"
"KEY-300987:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] kedvére tudnak tenni"
"KEY-300989:","Minimum [%number#1] számú csapat szükséges a [%comp#1-short]-h*z, csak [%number#2] alapíts.[COMMENT: competition log file output]"
"KEY-300992:","Csapat vezetés[COMMENT: backroom advice; subject]"
"KEY-300994:","A pálya befogadóképessége átmenetileg csökkent, mivel a keleti lelátó egy részét a felújítás miatt lezárták.[COMMENT: club_finance_news; stadium redevelopment news]"
"KEY-300995:","A pálya befogadóképessége átmenetileg csökkent, mivel a lelátók egyes részeit a felújítás miatt lezárták.[COMMENT: club_finance_news; stadium redevelopment news]"
"KEY-300996:","A pálya befogadóképessége átmenetileg csökkent, mivel a keleti lelátót a felújítás miatt lezárták.[COMMENT: club_finance_news; stadium redevelopment news]"
"KEY-300997:","A pálya befogadóképessége átmenetileg csökkent, mivel az egyik lelátót a felújítás miatt lezárták.[COMMENT: club_finance_news; stadium redevelopment news]"
"KEY-300998:","A(z) [%club#1] csapatát [%date#1-long]–ig kizárták az átigazolásokból.[COMMENT: TRANSFER_EMBARGO_NEWS; global transfer ban news item]"
"KEY-300999:","A(z) [%club#1-short] ezalatt az időszak alatt nem tud játékost igazolni.[COMMENT: TRANSFER_EMBARGO_NEWS; global transfer ban news item]"
"KEY-301000:","A(z) [%club#1] elnöksége örömmel jelenti be, hogy a klub újra tevékenykedhet az átigazolási piacon.[COMMENT: TRANSFER_EMBARGO_NEWS; global transfer ban news item]"
"KEY-301001:","A(z) [%club#1] átigazolási tilalom alatt áll[COMMENT: TRANSFER_EMBARGO_NEWS; global transfer embargo enforces transfer ban]"
"KEY-301002:","(Az átigazolási piacon addig tilos tevékenykedni, amíg az eltiltást fel nem oldják)[COMMENT - transfer offer negotiation news item; rejection reason due to transfer ban]"
"KEY-301003:","Nem lehet a listára tenni[COMMENT: text hint when it is not possible to subscribe to news on a given db object]"
"KEY-301004:","A(z) [%team#1-short] addig nem igazolhat, amíg az átigazolási tilalmat fel nem oldják.[COMMENT: text that appears in dialog box when trying to make an offer for a player whilst under a transfer embargo]"
"KEY-301006:","[%male#2] szerint a(z) [%number#2 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] szakember, [%male#1] nagyban segíthetné a klub edzői állományának munkáját.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301007:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301009:","[%male#2] szerint a(z) [%number#2 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] szakember, [%male#1] nagyban segíthetné a klub játékosfigyelői munkáját.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301011:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301012:","[%male#2] úgy gondolja, hogy a(z) [%nation#1-nationality] [%number#2 COMMENT: person's age] éves [%male#1] kiváló erősítés lenne a játékosfigyelő csapat számára.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction]"
"KEY-301013:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] vagy a(z) [%number#4 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#4-nationality] [%male#4] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301014:","[%male#2] szerint a(z) [%number#2 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] szakember, [%male#1] nagyban segíthetné a klub orvosi stábjának a munkáját.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301017:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] vagy a(z) [%number#4 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#4-nationality] [%male#4] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301018:","[%male#2] szerint a(z) [%number#2 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] szakember, [%male#1] tökéletes lenne az üresen álló menedzser asszisztens posztra.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301019:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301020:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] vagy a(z) [%number#4 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#4-nationality] [%male#4] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301021:","[%male#2] szerint a(z) [%number#2 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%male#1] kiemelkedő tudással rendelkezik [%string#1 COMMENT: backroom advice; the backroom advice area that the team doesn't currently have a staff member for, the string can take one of the following strings, contracts, man handling, recruitment, training, tactical or youth development] terén.[COMMENT: backroom advice; staff advice]"
"KEY-301022:","[%male#2] szerint a(z) [%number#2 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%male#1] kiemelkedő tudással rendelkezik [%string#1 COMMENT: backroom advice; the backroom advice area that the team doesn't currently have a staff member for, the string can take one of the following strings, contracts, man handling, recruitment, training, tactical or youth development] terén.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301028:","Az oldalvonalról"
"KEY-301029:","A remek [%string#1 COMMENT game name, e.g.FM2010] Editor egy roppant hasznos segédprogram, amivel módosítani tudod a [%string#2 COMMENT game long name, Football Manager 2010] adatbázisát."
"KEY-301031:","A [%string#2 COMMENT game long name, Football Manager 2010] óriási nagy adatmennyisége miatt gyengébb gépek esetében a teljesítmény alacsony, lassú lehet."
"KEY-301032:","Ha többet akarsz tudni a szerkesztésről, látogass el a [%string#3 - URL] weboldalra."
"KEY-301033:","Északi határ (Regionális Osztály)[COMMENT: editor; city limit for regional division]"
"KEY-301034:","Déli határ (Regionális Osztály)[COMMENT: editor; city limit for regional division]"
"KEY-301035:","Keleti határ (Regionális Osztály)[COMMENT: editor; city limit for regional division]"
"KEY-301036:","Nyugati határ (Regionális Osztály)[COMMENT: editor; city limit for regional division]"
"KEY-301037:","Bőrárnyalat minta"
"KEY-301038:","A szerkesztőről[COMMENT: editor; title for 'about' screen]"
"KEY-301040:","Automatikusan beállított szerepek[COMMENT: tactics creator; checkbox text to automatically assign player roles]"
"KEY-301041:","Automatikusan beállított feladatkörök[COMMENT: tactics creator; checkbox text to automatically assign player duties]"
"KEY-301046:","[%team#1-short] ([%number#1-nth]) - [%team#2-short] ([%number#2-nth])"
"KEY-301047:","Mindent a listára[COMMENT: Subscribe to news items on this database object; menu item in menu when right-clicking person, team, etc]"
"KEY-301048:","Mindet le a listáról[COMMENT: Unsubscribe to news items on this database object; menu item in menu when right-clicking person, team, etc]"
"KEY-301049:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] vagy a(z) [%number#4 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#4-nationality] [%male#4] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301050:","Rajta kívül a(z) [%number#3 COMMENT: person's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%male#3] szintén megfelelhet a célnak.[COMMENT: backroom advice; backroom staff role interaction; Please use top 10 matches feature to find a similar translation and copy it in and adapt as small error in string where nationality variable being the wrong way around required new string]"
"KEY-301057:","Ne mutasd ezt az üzenetet újra[COMMENT: The title of a checkbox displayed in a dialog, which allows the user to request that the dialog isn't displayed again.]"
"KEY-301059:","Maximum [%number#1] csapat lehet a [%comp#1-short]-b*n, most [%number#2] van[COMMENT: competition log file output]"
"KEY-301060:","A(z) [%comp#1] osztályt nem lehet létrehozni inaktív osztály ([%comp#2]) alatt[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-301061:","A [%comp#2-short] feljutási rájátszásába jutó csapatok száma ([%number#2]) nem passzol a(z) [%comp#1-short] kiesési rájátszásába szükséges csapatok számával ([%number#1] kellene)[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-301062:","[%male#2] továbbra sincs a(z) [%team#1-short] menedzser [%male#1] kegyeltjei között [%male#1-hidden], nem került be a(z) [%team_list#1] elleni keretbe.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-301063:","[%male#2] elkerülte a mostani [%comp#1] részvételre készülő [%team#1-short] kapitánya, [%male#1] figyelmét.[COMMENT: PLAYERS_STILL_NOT_BACK_IN_SQUAD; international player not selected in squad; news_item; team#1 is a national team]"
"KEY-301064:","[%male#1-short] megfontolja visszavonulási szándéka visszavonását[COMMENT: REGENERATION_CONSIDERING_NEWS; headline; considering manager's proposal to stay]"
"KEY-301065:","[%male#1-surname]-t arra kérték, fontolja meg visszavonulási szándéka visszavonását[COMMENT: regeneration_news_items; human has asked a player or non-player to reconsider his plans to retire from football]"
"KEY-301073:","Adatgyűjtés engedélyezése"
"KEY-301074:","[%award#1] díjas [%number#1-text] alkalommal[COMMENT: player_biopic; string used in player biography; do Top 10 matches as there is already a very similar string to this]"
"KEY-301079:","Vakuk engedélyezése"
"KEY-301080:","Válasszon látszódjanak e a vakuk a 3d meccsen"
"KEY-301096:","Barátságos meccs ajánlat[COMMENT:propose friendly against team]"
"KEY-301098:","Feljutó csapatok száma a feljutási rájátszásban[COMMENT: competition editor]"
"KEY-301101:","Teltház, [%number#1] néző várható a most [%date#1-day]i [%fixture_name#1] összecsapásra.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-301102:","További kiegészítő tesztelés"
"KEY-301105:","A főtribünről"
"KEY-301106:","Madártávlatból"
"KEY-301107:","Felülnézet, magasról"
"KEY-301108:","Felülnézet, közelről"
"KEY-301109:","A kanyarból"
"KEY-301110:","Az oldallelátóról"
"KEY-301114:","Csapat: [%number#1]"
"KEY-301116:","Ország: [%number#1]"
"KEY-301117:","Hírlevelek[COMMENT: team setting section title, allows the user to configure a list of screens to be taken to at desired intervals when continuing the game]"
"KEY-301119:","Kuvait"
"KEY-301121:","Pakisztán"
"KEY-301122:","Katar"
"KEY-301125:","Biztos hogy kölcsönös szerződésbontást javasol [%person_list#1] számára?[COMMENT: person_actions; dialog; manager is asked to confirm asking several staff members to terminate their contracts by mutual consent; Use Top 10 matches to copy over very similar string]"
"KEY-301126:","R.j.klub[COMMENT:abbreviation - column header for a column displaying the names of clubs where a player is co-owned, where the club has Participation Rights - i.e. the player is currently playing for that club]"
"KEY-301127:","Részjoggal rendelkező klub[COMMENT:column header for a column displaying the names of clubs where a player is co-owned, where the club has Participation Rights - i.e. the player is currently playing for that club]"
"KEY-301128:","Másik klub[COMMENT:column header for a column displaying the names of clubs that co-owns a player, but the club does not has Participation Rights - i.e. the player is currently playing for a different club]"
"KEY-301130:","[%stadium#1], [%city#1] - [%string#1 - The time period in the match, i.e. 2nd half, etc][COMMENT: match screen label]"
"KEY-301131:","[%stadium#1] - [%string#1 - The time period in the match, i.e. 2nd half, etc][COMMENT: match screen label]"
"KEY-301133:","Álláshirdetést adtál fel [%job#1] munkakörre a(z) [%team#1-short] csapatához.[COMMENT: job_centre_panel; dialog confirming successful placement of advert in job centre]"
"KEY-301134:","[%club#1-short] adta kölcsön[COMMENT: Please use Top 10 Matches button as already translated with team variable. Copy over and adapt]"
"KEY-301136:","[%club#1-short] vette kölcsön[COMMENT: Please use Top 10 Matches button as already translated with team variable. Copy over and adapt]"
"KEY-301137:","[%club#1-short] fogadja próbajátékra[COMMENT: Please use Top 10 Matches button as already translated with team variable. Copy over and adapt]"
"KEY-301141:","Kiváló szint[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-301142:","Nagyon jó szint[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-301143:","Jó szint[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-301144:","Átlagos szint[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-301145:","Gyenge szint[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-301146:","Nagyon gyenge szint[COMMENT: stars label hint]"
"KEY-301147:","[%male#1-surname] nem tulajdonít jelentőséget a kései győztes gólnak"
"KEY-301150:","Ezzel a menüponttal csatlakozhatsz egy hálózati játékhoz.[COMMENT: game start screen, hint text for Join Network Game button, use top ten matches as this string is only slightly altered to remove references to starting a game]"
"KEY-301154:","Az ajánlat fizetés része[comment - hint for column on player table for showing the wage of an offered contract]"
"KEY-301155:","Új fizetés[comment - column on player table for showing the wage of an offered contract]"
"KEY-301156:","Kölcsönben[COMMENT:column header for a column displaying the names of clubs where a player is loaned from or to. Column contents will say 'from Real Madrid' or 'at Getafe' for example.]"
"KEY-301158:","Maximum [%number#1] külföldi, nem hazai születésű játékos lehet[COMMENT - squad selection rule; number of foreign non homegrown (those not trained by the club or in the nation players allowed]"
"KEY-301161:","A(z) [%team#1-short] rendkívüli eredményt tud felmutatni, ezt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói meg is ünneplik a közeljövőben. [%male#1] menedzsert a selejtező után zseniként emlegetik, mindenki az ő nevét ismételgeti.[COMMENT: comp_reaction_bio; string appended to comp fate news strings to provide some background and reaction]"
"KEY-301163:","[%male#1-surname] várható visszavonulási ideje: [%date#1-long].[COMMENT: regeneration_news_items; the date a person has set as his/her retirement date]"
"KEY-301164:","CsGól/90[COMMENT: Team goals per game short text]"
"KEY-301165:","CsKap/90"
"KEY-301166:","SzerA"
"KEY-301167:","Szer"
"KEY-301168:","JóSz"
"KEY-301172:","Passz"
"KEY-301173:","Pas/90"
"KEY-301174:","JóPa/90"
"KEY-301175:","Gp/90"
"KEY-301176:","Kapu/90"
"KEY-301177:","Lő/90"
"KEY-301178:","Pas R"
"KEY-301179:","Válassz fájlt az exportáláshoz"
"KEY-301180:","Válaszd ki, melyik fileból importálsz"
"KEY-301185:","Ifjúsági Bajnokság"
"KEY-301186:","[%comp#2-short] kiesési rájátszása ellentétes a [%comp#1] feljutási/bajnoki rájátszásával"
"KEY-301187:","(Jelenleg [%number#1] regisztrált)"
"KEY-301188:","Egy futballszövetségtől érkezett emlékeztető figyelmeztet, hogy a(z) [%team#1-short] maximum [%number#1-text] kölcsönjátékost nevezhet ugyanannak az országnak a csapataiból a meccskeretébe."
"KEY-301189:","A csapatban nem lehet több, mint [%number#1-text] kölcsönjátékos azonos ország klubjaiból."
"KEY-301190:","[%male#1]"
"KEY-301194:","Kell játékosokat eladnia a pénzügyi egyenleg megteremtéséhez?"
"KEY-301195:","A meccsek sűrűn és gyorsan jönnek, ezért felkészültünk, hogy lejátsszuk a meccseket anélkül, hogy túl sokat gondolkodnánk rajtuk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BIG_MATCH_AFTER_PLAYING_ANOTHER_BIG_TEAM]"
"KEY-301199:","A menedzser kiszáll a hálózati játékból[COMMENT: go_on_holiday_dialog; option to disconnect manager from network game to allow someone else to take over team if required]"
"KEY-301200:","Fej k/90"
"KEY-301201:","Fej j/90"
"KEY-301202:","Pt/m."
"KEY-301203:","Lg pt/m."
"KEY-301204:","Perc/m."
"KEY-301205:","Ut.gól"
"KEY-301206:","Kihagyott heléyzetek"
"KEY-301207:","Kih.h."
"KEY-301208:","R.gólh"
"KEY-301209:","Perc/gól"
"KEY-301210:","Ut.kap"
"KEY-301211:","Befutott távolság 90 perc alatt"
"KEY-301212:","Táv/90"
"KEY-301213:","Gólt eredményező hibák"
"KEY-301214:","[%male#3-surname] szerepel [%male#1-surname] terveiben"
"KEY-301215:","[%male#3-surname] nem számol [%male#1-surname]-*l"
"KEY-301216:","[%male#1-surname] azt mondja, [%male#3-surname] kimaradhat"
"KEY-301217:","[%male#1-surname] eladja [%male#3-surname]-t"
"KEY-301218:","Úgy gondolja, elég jó ahhoz, hogy [%nation#1] válogatottjában szerepeljen, ezen kívül már elég régóta az országban él"
"KEY-301219:","Átgondolja, játsszon-e [%nation#1] színeiben, mivel már elég régóta az országban él"
"KEY-301220:","[%male#1-initial_surname] figyelése"
"KEY-301221:","[%male#1-initial_surname] profil"
"KEY-301222:","A hazai pálya előnyére számítva, hasonló ellenfél ellen, bízol a jó eredményben?[%male#1-you]"
"KEY-301223:","[%nation#1-nationality] (válogatott kerettag)"
"KEY-301226:","Csapatszámozás nincs leadva"
"KEY-301227:","Még vannak játékosok, akiknek nincs bejelentett száma"
"KEY-301230:","Összehoztál egy olyan emlékezetes [%comp#1-short] győzelmet, amire a szurkolók évek múlva is emlékezni fognak. Hogy reagálsz erre a sikerre?"
"KEY-301231:","[%male#1-surname] mellkasa dagad a büszkeségtől"
"KEY-301232:","[%male#1-surname] a teljesítmény ellenére elégedett"
"KEY-301235:","Elégedett vagyok a győzelemmel, a kemény munka kifizetődött"
"KEY-301236:","Lehet, hogy nem teljesen megérdemelten, de nyertünk, és ez a lényeg"
"KEY-301237:","Ennél sokkal jobban is tudunk játszani, de örülök, hogy így is nyertünk"
"KEY-301239:","[%male#2-surname] kápráztasson el"
"KEY-301240:","[%male#2-surname] [%male#1-surname] látóterében maradt"
"KEY-301241:","[%male#2-surname] küzdjön keményebben"
"KEY-301242:","[%male#2-surname] figyelje a nemzetközi lehetőségeket"
"KEY-301244:","Ha [%male#2-first] el tud kápráztatni a játékával, akkor újra helye lesz a csapatban"
"KEY-301246:","Rendkívüli dologra van ahhoz szükség, hogy [%male#2-first] újra ebben a csapatban játsszon"
"KEY-301250:","Ezen a poszton játszott a játékos a meccsen"
"KEY-301251:","Csapat gólók"
"KEY-301252:","Megjegyzés"
"KEY-301253:","Ne legyen TV"
"KEY-301258:","Szűrő készítése a kijelölt játékos alapján"
"KEY-301261:","Nincs"
"KEY-301262:","A válogatott megfigyelő feladatokhoz stábtagokra lenne szükséged"
"KEY-301263:","Felkéred [%male#1]-t a válogatott [%job#1] posztjára?"
"KEY-301277:","Nincsenek fiókcsapatok."
"KEY-301286:","MLS klub jog"
"KEY-301287:","MLS jog lejárata"
"KEY-301288:","MLS Draft típus"
"KEY-301289:","Újonc"
"KEY-301290:","Szuperdraft"
"KEY-301292:","Kiegészítő"
"KEY-301293:","Draft lottó"
"KEY-301294:","Kiosztó"
"KEY-301298:","MLS utolsó draftoló klub"
"KEY-301299:","MLS utolsó draft ideje"
"KEY-301300:","MLS utolsó draft köre"
"KEY-301301:","MLS utolsó draft sorszáma"
"KEY-301302:","MLS játékos adatok"
"KEY-301308:","A(z) [%team#1-short] mindent megtesz a visszavágón, miután [%scoreline#1-away_home] arányban veszített a(z) [%stadium#2]-*n."
"KEY-301309:","A(z) [%team#1] új főnöke, [%male#1] nehéznek találja az életet a(z) [%stadium#1]-*n, mióta megérkezett [%date#2-month] hónapban.\n\nA(z) [%manager_description#1] látja, hogy valami nem megy, mert miközben a gyenge forma ellenére mindössze egyszer kapott ki a csapat az első [%number#6-text] tétmeccsen, nehezen szereznek gólt, [%male#1-surname] ezért biztosan meg fogja erősíteni a támadósort, hogy javuljunk."
"KEY-301310:","A(z) [%team#1] új főnöke, [%male#1] nehéznek találja az életet a(z) [%stadium#1]-*n, mióta megérkezett [%date#2-month] hónapban.\n\nA(z) [%manager_description#1] látja, hogy valami nem megy, mert miközben a gyenge forma ellenére mindössze egyszer kapott ki a csapat az első [%number#6-text] tétmeccsen, nehezen szereznek gólt, így [%male#1-surname] kénytelen lesz gyorsan változtatni, ha be akar vágódni a vezetőségnél és a szurkolóknál."
"KEY-301314:","A módosítások nagy száma miatt javasolt ezt a filet tömörítve menteni."
"KEY-301315:","Megváltoztathatod ezt a beállítást a beállítások menüben"
"KEY-301316:","Biztos tömörítés nélkül akarod menteni a filet?"
"KEY-301317:","Editor adatfileok tömörítése"
"KEY-301318:","V"
"KEY-301319:","S"
"KEY-301320:","T"
"KEY-301321:","A fellebbviteli bizottság dönt a(z) [%club#1] általános átigazolási tilalmáról a jövő héten"
"KEY-301322:","Ha a fellebbezés sikertelen lesz, akkor a(z) [%club#1-short] átigazolási tiltása [%date#1-long]-n lép életbe."
"KEY-301323:","A fellebbviteli bizottság elfogadta a(z) [%club#1] érveit az általános átigazolási tilalom érvényességével kapcsolatban."
"KEY-301324:","A fellebbviteli bizottság ezért eltörölte a(z) [%club#1-short] átigazolási tilamát, aminek a kezdete [%date#1-long]-n volt esedékes."
"KEY-301325:","A fellebbviteli bizottság nem érezte elég meggyőzőnek a(z) [%club#1] érveit az általános átigazolási tilalommal kapcsolatban."
"KEY-301327:","A(z) [%club#1] fellebbezésének tárgyalási idejét kitűzték"
"KEY-301328:","Döntöttek a(z) [%club#1] fellebbezési tárgyalásán"
"KEY-301329:","Megfordíthatod..."
"KEY-301330:","Megfordíthatod..."
"KEY-301331:","Változtathatsz a sorrenden, ha úgy jobban passzol a nyelvterülethez[COMMENT: add manager panel: MALE help text for a drop down box to ask the user how they would like to be addressed in terms of name order: e.g. address me as Lee Dong-Gook or Dong-Gook Lee. This is used for some cultures' naming conventions where the family name generally precedes the first name.]"
"KEY-301332:","Változtathatsz a sorrenden, ha úgy jobban passzol a nyelvterülethez[COMMENT: add manager panel: FEMALE help text for a drop down box to ask the user how they would like to be addressed in terms of name order: e.g. address me as Lee Dong-Gook or Dong-Gook Lee. This is used for some cultures' naming conventions where the family name generally precedes the first name.]"
"KEY-301333:","Ezért a(z) [%club#1-short] átigazolási tilalma [%date#1-long]-n megkezdődik.[COMMENT: TRANSFER_EMBARGO_NEWS; global transfer ban appeal hearing news item]"
"KEY-301334:","[%comp#1] minden al-osztályában ugyanannyi csapatnak kell lennie a ligabeosztási szabály alapján[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-301335:","(túllépted a javasolt [%number#1] limitet)[COMMENT: nation selection screen; warning to show too many players are being used by the game]"
"KEY-301336:","Idegenbe utazva a visszavágóra, biztos vagy az eredményben?[COMMENT: pre_match_news_items; media question with competition context]"
"KEY-301337:","[%male#1] úgy döntött, hogy ez a megfelelő idő, hogy távozzon [%team#1-short] {lower}[%job#1] posztjáról, miután csapata remekül szerepelt a mostani [%comp#1] során.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; team#1 can only be a national team e.g. England or England U21s]"
"KEY-301338:","[%male#1] útilaput kapott a talpára, a(z) [%team#1-short] remek [%comp#1] szereplésének ellenére.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; team#1 can only be a national team e.g. England or England U21s]"
"KEY-301339:","[%male#1] úgy döntött, hogy ez a megfelelő idő, hogy távozzon [%team#1-short] {lower}[%job#1] posztjáról, miután csapatával sikerült megnyernie a(z) [%comp#1] mostani kiírását.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; team#1 can only be a national team e.g. England or England U21s]"
"KEY-301340:","[%male#1] útilaput kapott a talpára, annak ellenére, hogy csapata megnyerte a(z) [%comp#1] mostani kiírását.[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; team#1 can only be a national team e.g. England or England U21s]"
"KEY-301341:","[%male#1-surname] a csúcson távozik[COMMENT: INTERNATIONAL_MANAGER_SACKING_ROUNDUP_NEWS; headline]"
"KEY-301342:","A(z) [%team#2-short] a legsikeresebb csapat a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben az összes korábbi résztvevőt is figyelembe véve, nem kevesebb, mint [%number#9-text] alkalommal sikerült diadalmaskodniuk.[COMMENT: competition_bio; can be appended to comp_news]"
"KEY-301344:","Korábban menedzselt csapatok[comment: add_manager_panel; name of sub menu containing list of recent clubs]"
"KEY-301353:","[%male#2] szerint érdemes lenne megnézni a [%number#2 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%new_position#1-lowercase] játékost, [%male#1]-t, aki talán erősítést jelenthet a csapat számára.[COMMENT: backroom advice; use top 10 matches]"
"KEY-301354:","[%male#2-surname] azt mondja, rajta kívül még a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%new_position#2-lowercase], [%male#3] és a [%number#4 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#4-nationality] [%new_position#3-lowercase], [%male#4] is ígéretesnek tűnik.[COMMENT: backroom advice; use top 10 matches]"
"KEY-301359:","A(z) [%team#2] kapcsolata megszakadt a(z) [%team#1] csapatával, miután vezetőségváltásra került sor a(z) [%stadium#1]-*n.\n\nA döntés azt követően született, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőségi ülésén új, az eddigiektől eltérő stratégiát határoztak meg a klub jövőjével kapcsolatban.[COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS; check top 10 matches]"
"KEY-301360:","1. helyezett országa[COMMENT - nation for the 1st placed person]"
"KEY-301361:","2. helyezett országa[COMMENT - nation for the 2nd placed person]"
"KEY-301362:","3. helyezett országa[COMMENT - nation for the 3rd placed person]"
"KEY-301368:","Hibakód: [%number#1][COMMENT: Used in error dialog when activation of a digitally activated copy fails.]"
"KEY-301369:","Hiba adatok: [%string#1][COMMENT: Used in error dialog when activation of a digitally activated copy fails.]"
"KEY-301370:","Már részt vett egy másik mai meccsen[COMMENT: player is ineligible as he has been picked for another team on the same day]"
"KEY-301371:","A meccsre nevezett keretben nem lehet [%number#2] évesnél idősebb játékos.[COMMENT: SQUAD_SELECTION_RULES::message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-301376:","A(z) [%team#1-short] csak {lower}[%nation#1-nationality] játékosokat igazolhat[COMMENT - used for South Korean team playing in Singapore]"
"KEY-301377:","Bajnokságbeli feljutások[COMMENT: Manager Stats: the number of time this manager has been promoted from the league in which he manages]"
"KEY-301378:","Bajnokságbeli kiesések[COMMENT: Manager Stats: the number of time this manager has been relegated from the league in which he manages]"
"KEY-301439:","Legfeljebb egy kapus lehet a csapatban[COMMENT - squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-301440:","Legfeljebb [%number#1-text] kapus lehet a csapatban[COMMENT - squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-301441:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb egy kapus kaphat helyet[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-301443:","A(z) [%team#1-short] csapatában legfeljebb [%number#1] kapus kaphat helyet[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-301451:","Személyi asszisztensed tájékoztatott, hogy visszavonta a(z) [%job#1] poszt betöltésére kiadott álláshirdetést, mivel már nyilvánvalóan nem aktuális a téma.[COMMENT: job_centre; ADVERT_REMOVED_NEWS]"
"KEY-301454:","A(z) [%team#1-nickname] győzelme nem is jöhetett volna jobbkor.\n\nMár azt kockáztatták, hogy a szezon eleji kemény munkájuk eredménye semmivé válik a mostani rossz eredmények miatt, de ez a siker segíthet abban, hogy az egész éves munkájuk újra a helyes pályára kerül.\n\nA bajnoki helyezésük alapján a nemzetközi kupaindulás lehetősége még nem esett kútba, és a szurkolók abban bíznak, hogy ez a győzelem egy újabb jó sorozat kezdetét jelenti, ily módon mindvégig megmarad az esély, hogy ezt a szezon végére ki tudják majd harcolni."
"KEY-301455:","Ez a bajnoki évad messze felülmúlta a(z) [%team#1-nickname] szurkolók várakozásait, és lehet, hogy még ennél is jobb lesz a vége.\n\nBár az utóbbi hetekben a csapat teljesítménye visszaesett, ez a fontos győzelem valószínűleg segít nekik visszatérni a helyes útra.\n\nA bajnokság hátralévő utolsó pár fordulójában már csak néhány hasonló győzelem kellene ahhoz, hogy feltegyék az i-re a pontot, azaz elérjék a kiemelkedő sikernek számító, nemzetközi kupaindulást érő végső helyezést."
"KEY-301456:","A(z) [%team#1-nickname] több hét utáni első veresége kellemetlen ugyan, de a klub szurkolói mégsem érzik végzetesnek.\n\nNagyon elégedettek a csapat ez idáig nyújtott teljesítményével, melynek hatására előkelő helyen állnak a bajnokságban.\n\nÚgy vélik, kedvenceik hamar talpra fognak állni a verség után és újabb remek sorozatba kezdenek majd, és a szezont végül nemzetközi kupaszereplésre jogosító helyezéssel fogják zárni."
"KEY-301457:","A jelenlegi jó szereplést látva a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói bizakodnak, hogy a csapat előremozdul a középmezőnyből, és harcba száll a nemzetközi kupaindulást érő helyekért.\n\nA gyenge szezonkezdet után végre megjöttek a jó eredmények, és ha ez így is folytatódik, a gárdával mindenkinek számolnia kell majd."
"KEY-301458:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói elégedettek a csapat ígéretes szezonkezdésével. \n\nA szezon eleji nemzetközi kvalifikációról szóló várakozásokat felülmúlva a csapat elég erősnek tűnik ahhoz, hogy meghatározó együttes legyen a szezon során."
"KEY-301459:","A(z) [%team#1-nickname] visszavághat ezért a vereségért, ha meg tudják tartani a nemzetközi kupaindulásra jogosító helyüket.\n\nHa folytatódik ez a szenvedés a pályán, és eredménytelenséggel párosul ebben a kései időpontban, amikor már alig van hátra a szezonból, akkor jövőre nem élvezhetik a külföldi túrákat a nemzetközi kupák meccseire."
"KEY-301460:","A(z) [%string#3 - list of teams] már megtette a maga ajánlatát, lehetséges, hogy [%male#1-surname] közülük választja ki a legszimpatikusabb egyesületet.[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-301461:","- A(z) [%team#1-short] számára mégsem jó az eredetileg kitűzött dátum ([%date#2-short_no_year]), válassz helyette új időpontot.[COMMENT: The team cannot play on the selected date]"
"KEY-301470:","Információ[COMMENT - squad numbers panel; title of information panel at bottom]"
"KEY-301473:","A bejelentett meccskeret egyik játékosát regisztrálni kell.[COMMENT: when user picks players in a match squad which havent been registered for a competition]"
"KEY-301474:","A bejelentett meccskeret [%number#1-text] játékosát regisztrálni kell.[COMMENT: when user picks players in a match squad which haven't been registered for a competition]"
"KEY-301573:","[%male#2] jó húzásnak tartaná, ha [%male#1] kapna egy hosszabb szabadságot.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301574:","[%male#2] azt javasolja, [%male#1] kapjon néhány hét pihenőt.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301575:","[%male#2] azt javasolja, [%male#1] kaphatna egy vagy két hét pihenőt.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301579:","[%male#2] azt mondja, jó benyomást tett rá [%male#1] utóbbi időben mutatott teljesítménye.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301580:","[%male#2] azt mondja, jó benyomást tett rá [%male#1] mostani formája.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301581:","[%male#2] eléggé elkeserítőnek tartja [%male#1] utóbbi időben mutatott teljesítményét.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301582:","[%male#2] szerint a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%new_position#2-lowercase], [%male#3] elég jó példakép lehetne [%male#1] számára.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301583:","[%male#2] szerint a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%new_position#2-lowercase], [%male#3] nagyszerű példakép lehetne [%male#1] számára.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301584:","[%male#2] szerint a [%number#3 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#3-nationality] [%new_position#2-lowercase], [%male#3] ideális példakép lehetne [%male#1] számára.[COMMENT: backroom advice; own player interaction]"
"KEY-301607:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy cselezés közben ne mindig a bal szélt támadja.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301608:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy cselezés közben a bal szélt támadja.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301609:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy cselezés közben ne a jobb szélt támadja.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301610:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy cselezés közben a jobb szélt támadja.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301611:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem futna a labdával a pálya közepe felé.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301612:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy fusson a labdával a pálya közepe felé.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301613:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem futna be a megnyíló üres területekre.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301614:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy fusson be a megnyíló üres területekre.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301615:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy jobban fontolja meg, mikor érdemes előretörnie.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301616:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy fusson fel amikor lehetősége van rá.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301617:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy ne egyszerű passzokkal játsszon.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301618:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy egyszerű passzokkal játsszon.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301619:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy kevesebbszer ugrasson ki.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301620:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy többször ugrasson ki.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301621:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem lövöldözne távolról.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301622:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy próbálkozzon távoli lövésekkel.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301623:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem erőből lőne kapura.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301624:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy erőből lőjön kapura.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301625:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna helyezett lövésekkel.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301626:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha helyezett lövésekre bátorítanád.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301627:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálná kicselezni a kapust.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301628:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy próbálja meg kicselezni a kapust.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301629:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálna a leshatárról kiugrani.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301630:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy gyakrabban próbáljon a leshatárról kiugrani.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301631:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem vitatkozna annyit a játékvezetőkkel.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301632:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálná átívelni a kapuson a labdád.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301633:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy ívelje át a labdát a kapuson.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301636:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem dajkálná annyit a labdát.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301637:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem egyedül próbálná kihozni a tömegből a labdát.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301638:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna becsúszó szerelésekkel.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301639:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha becsúszó szerelésekre bátorítanád.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301641:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem alkalmazna becsúszó szereléseket.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301642:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem erőből rúgná a szabadrúgásokat.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301643:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nagyobb erővel rúgná a szabadrúgásokat.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301644:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem mozogna be a szélről a pálya közepe felé.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301645:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bemozogna a szélről a pálya közepe felé.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301646:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem fogná szorosan az ellenfelét.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301647:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha szorosan fogná az ellenfelét.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301648:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem maradna a vonal mellett."
"KEY-301649:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha bátorítanád, hogy maradjon a vonal mellett."
"KEY-301650:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálná a kapunak háttal fedezni a labdát."
"KEY-301651:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha időnként a kapunak háttal próbálná fedezni a labdát."
"KEY-301652:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem jönne hátra indítás céljából labdát szerezni.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301653:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha hátra jönne indítás céljából labdát szerezni.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301655:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha több passzal próbálna gólt elérni.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301656:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálná olyan gyakran lassítani a játékot."
"KEY-301657:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha lelassítana, szétnézne és ezután pontos passzal jutatná előnyhöz a csapatot."
"KEY-301660:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna kapáslövésekkel.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301661:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha kapáslövésekkel próbálkozna.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301662:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem rettenne meg attól, hogy a labdát vezetve kell futnia."
"KEY-301663:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha kicsit kevesebbet futna a labdával.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301664:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem futna olyan gyakran a labdával.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301665:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha valamivel többet futna a labdával.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301666:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna nagy bedobásokkal.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301667:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nagy bedobásokkal próbálkozna.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-301668:","[%male#2] azt mondja, egy időre érdemes lenne kihagyni a csapatból [%male#1]-t, mivel elég gyenge formában van.[COMMENT: morale news items; advanced warning from assistant manager over transfer offer becoming public]"
"KEY-301676:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a szabadrúgások elvégzésére.[COMMENT: backroom advice; set piece interaction]"
"KEY-301677:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a szabadrúgások elvégzésére."
"KEY-301678:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a szabadrúgások elvégzésére."
"KEY-301680:","[%male#2] úgy gondolja, hogy [%male#1] nem éppen a legalkalmasabb ember a csapatkapitányi posztra."
"KEY-301682:","[%male#2] úgy gondolja, [%male#1] nem éppen a legalkalmasabb ember a csapatkapitány helyettesi posztra."
"KEY-301684:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a szögletek elvégzésére."
"KEY-301685:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a szabadrúgások elvégzésére.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-301687:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a büntetők elvégzésére.[COMMENT: backroom advice; set piece interaction]"
"KEY-301688:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a büntetők elvégzésére.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-301690:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a bedobások elvégzésére.[COMMENT: backroom advice; set piece interaction]"
"KEY-301691:","[%male#2] úgy véli, [%male#1] nem a legjobb választás a bedobások elvégzésére.[COMMENT: backroom advice; scouting interaction]"
"KEY-301711:","[%male#2] szerint [%male#1]-t átadó listára kellene tennünk.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301712:","[%male#2] szerint [%male#1]-t kölcsönlistára kellene tennünk.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301713:","[%male#2] szerint [%male#1]-t le kellene vennünk az átadó listáról.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301714:","[%male#2] szerint [%male#1]-t le kellene vennünk a kölcsönlistáról.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301715:","[%male#2] úgy látja, [%male#1] jóval többet keres, mint amennyi a valós képességei alapján indokolt lenne.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301716:","[%male#2] úgy látja, [%male#1] és [%male#3] jóval többet keresnek, mint amennyi a valós képességeik alapján indokolt lenne.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301717:","[%male#2] úgy látja, [%male#1], [%male#3] és a [%male#4] jóval többet keresnek, mint amennyi a valós képességeik alapján indokolt lenne.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301718:","[%male#2] felhívja rá a figyelmedet, hogy [%male#1] most már hivatásos szerződést is aláírhat.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301719:","[%male#2] felhívja rá a figyelmedet, hogy [%male#1] szerződése [%string#1 COMMENT: backroom advice; the length of time left on the players contract, can be one of the following a weeks, a months, two months, three months, a years, eighteen months or two years] múlva le fog járni.[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts]"
"KEY-301723:","A(z) [%male#3-surname] felé irányuló hozzáállásod alapján kétséges a játékos jövője a(z) [%team#1-short] háza táján. Szerepel még a terveidben?"
"KEY-301725:","Nincs jövője a csapatnál"
"KEY-301726:","A(z) [%award#1] díj kiosztása egyre közeledik. Mit gondolsz, ki nyeri??"
"KEY-301727:","Nemsokára kiosztásra kerül a(z) [%award#1]. Mit tippelsz, ki fog nyerni?"
"KEY-301728:","Gratulálok, [%male#1-first]! Nagy nap ez a számodra?"
"KEY-301729:","[%male#1-surname] - a munka csak most kezdődik"
"KEY-301730:","A(z) [%comp#1-short] csak a kezdet - mondja [%male#1-surname]"
"KEY-301731:","A fellegekben járok! Még egy ideig eltart majd az ünneplés"
"KEY-301732:","Nekem is és a csapatnak is. Sokan kritizáltak minket, de mint látható - nekünk volt igazunk"
"KEY-301733:","Természetesen boldog vagyok, de még sok munka áll előttünk"
"KEY-301734:","Ez csak egy nagyszerű menetelés kezdete"
"KEY-301735:","Megnyerni a(z) [%comp#1]-t az egy dolog, de többször egymás után megnyerni az hatalmas teljesítmény. Azért érhettél el ekkora sikereket ebben a sorozatban, mert ennyire élvezed a győzelem ízét?"
"KEY-301736:","Imádom ezt a sorozatot valóban, ahogy mondod"
"KEY-301737:","Nagyon örülök ennek a diadalnak, de már a következő kihíváson jár az eszem"
"KEY-301739:","Miután újra megnyerted a(z) [%comp#1-short]-t, újabb remek eredményt tudhatsz magadénak. Te is úgy érzed, hogy ezek után a legjobb menedzserek közt tartanak számon?"
"KEY-301741:","[%male#1-surname] magabiztos a képességeit illetően"
"KEY-301743:","[%male#1-surname] szerényen nyilatkozik"
"KEY-301744:","El kell ismerni, kevés ember dicsekedhet ilyen önéletrajzzal[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_DOMINATING_COMPETITION]"
"KEY-301746:","A játékosok érdemelnek dícséretet, ők harcolták ki a sikert[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_DOMINATING_COMPETITION]"
"KEY-301747:","A foci világában már sok zseniális menedzser megfordult, de magamat még nem sorolnám ebbe a kategóriába[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-301748:","Meg is ragadom az alkalmat, hogy gratuláljak a(z) [%award#1] elnyeréséhez. Hogy érzed magad egy ilyen értékes elismerés megszerzése után?"
"KEY-301749:","[%male#1-surname] a(z) [%award#1-short] nyertese: 'Nem csak enyém az érdem'"
"KEY-301750:","[%male#1-surname]: 'A játékosok többet tettek érte, mint jómagam'"
"KEY-301752:","Mindig jólesik az elismerés, nagyon boldog vagyok[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-301753:","A játékosaim méginkább megérdemlik az elismerést[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_WON_MANAGER_OF_THE_YEAR_AWARD]"
"KEY-301754:","Megnyerted a(z) [%comp#1]-t a(z) [%team#1-short] és régi csapatod, a(z) [%team#2-short] színeiben is. Sok újságíró szerint a te stílusod hozza meg a sikert. Valóban ez lehet az oka a sorozatos [%comp#1-short] győzelmeknek?"
"KEY-301755:","Nyilvánvalóan ki kell ismerni a sorozat jellegzetességeit, és én talán jobban kiismertem másoknál, ez lehet a siker kulcsa"
"KEY-301756:","Nem hinném, hogy ennyit kellene filozofálni erről - a jó csapat nyer, ilyen egyszerű"
"KEY-301758:","Eljön majd az a pillanat, amikor új kihívások elé nézek"
"KEY-301761:","Már jó ideje itt vagy a klubnál, rengeteg siker fűződik a nevedhez, de egyszer neked is fel kell állni a padról. Nem tervezed még a nyugdíjba vonulást?"
"KEY-301762:","Semmi sem tarthat örökké. Nemsokára visszavonulok a foci világából"
"KEY-301763:","Azt hiszem, a helyemben más is ugyanígy fontolóra venné a dolgot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_LONG_SPELL_OF_SUCCESS_AT_SAME_CLUB_FERGIE_RETIREMENT]"
"KEY-301764:","Per pillanat jól érzem magam és amíg a klubnál is elégedettek, nem hagyom el a csapatot"
"KEY-301765:","Hatalmas meglepetésre megnyerted a(z) [%comp#1-short]-t a(z) [%team#1-short] csapatával. Szerencsétek volt?"
"KEY-301766:","[%male#1-surname] bosszankodik a 'szerencsés [%team#1-short]' megnevezés miatt"
"KEY-301767:","A fociban szükséged van szerencsére, ha meg akarsz nyerni valamit[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_WON_COMPETITION_WITH_SMALL_TEAM]"
"KEY-301768:","Valóban volt egy kis szerencsénk is, de amúgy is nagyon keményen dolgoztunk a sikerért"
"KEY-301769:","Ez nem szerencse. Ez kemény munka és kitartás[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_WON_COMPETITION_WITH_SMALL_TEAM]"
"KEY-301770:","Az esélyesek között voltatok számon tartva, így nem is meglepő, hogy győztetek. Várható volt ez a sikerő"
"KEY-301771:","A(z) [%comp#1-short] könnyű menet volt' - [%male#1-surname] elégedett"
"KEY-301772:","[%male#1-surname] tudta, hogy a(z) [%team#1-short] képes erre"
"KEY-301773:","Ilyen csapatot, mint a miénk, valóban lehetetlen feladat megállítani"
"KEY-301774:","Az esélyesek közt voltunk számon tartva, nem meglepő, hogy győztünk"
"KEY-301775:","Egyáltalán nem. Jó csapat vagyunk, de a győzelemre azért alig volt esélyünk"
"KEY-301776:","Nem voltunk benne az esélyesek között, emberfeletti tettet vittünk véghez"
"KEY-301777:","Úgy látszik, bárhol és bármikor képes vagy sikert elérni, sokak szerint te vagy a valaha élt legjobb menedzser. Szerinted kiérdemelted ezt megtisztelő a címet?"
"KEY-301778:","Pirosak a rózsák, az ibolyák kékek, legjobb vagyok a világon abban amit végzek![COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_SUCCESS_AT_MANY_CLUBS]"
"KEY-301779:","Ezt jó érzés hallani, valóban nagyon sok sikerben volt részem az évek alatt"
"KEY-301780:","A siker nem csak az én érdemem"
"KEY-301782:","Ugyan, mindössze szerencsés vagyok, folyton nagyszerű játékosokkal dolgozhatok együtt"
"KEY-301783:","Az az igazság, hogy mostanában nem jönnek úgy az eredmények, ahogy elvárják sokan, és változtatnod kellene számos dolgon. Te is így érzed?"
"KEY-301784:","Igazak a hírek, miszerint hamarosan leváltanak a(z) [%team#1-short] menedzseri posztjáról?"
"KEY-301785:","Tisztában vagyok a helyzet súlyával, igen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_COULD_BE_SACKED]"
"KEY-301786:","Valóban sok gondunk van, de dolgozok a megoldáson[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_COULD_BE_SACKED]"
"KEY-301787:","Nem hinném, hogy olyan rosszak lennénk, ahogy egyesek beállítják[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_COULD_BE_SACKED]"
"KEY-301788:","A munkám biztonságban van, aki mást mond, az hazudik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_COULD_BE_SACKED]"
"KEY-301789:","Úgy látszik, számos szurkoló ellened fordult, többen tüntetni is akarnak ellened. Szerinted le kell mondanod ezután, vagy tudsz még dolgozni így is?"
"KEY-301790:","[%male#1-surname] szerint még mindig szeretik a szurkolók"
"KEY-301791:","[%male#1-surname] békíti a szurkolókat"
"KEY-301792:","[%male#1-surname] megérti a szurkolók haragját"
"KEY-301793:","Nem akarok most a jövőmről beszélni"
"KEY-301794:","A szurkolók továbbra is elégedetlenek veled. Nem érzed úgy, hogy elvesztetted a bizalmukat?"
"KEY-301795:","Nem vesztettem el a szurkolók bizalmát. Hamarosan megbékélnek majd a módszereimmel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH]"
"KEY-301796:","A szurkolók mellettem állnak. Ez csak egy buta kitaláció[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH]"
"KEY-301797:","A szurkolóknak joguk van véleményt nyilvánítani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH]"
"KEY-301798:","A szurkolóknak igazuk van, én is mérges vagyok a teljesítmény miatt, de javítani fogunk a dolgainkon[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH]"
"KEY-301800:","[%male#1-surname] a tiltakozások viharában"
"KEY-301801:","[%male#1-surname] elismeri hiányosságait"
"KEY-301802:","[%male#1-surname] magabiztos a képességeit illetően"
"KEY-301803:","[%male#1-surname] visszavág a kritizálóknak"
"KEY-301804:","Kemény a feladatom, de igyekezem a legjobbat kihozni magamból. Persze lehet, hogy ez sem elég[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH_FOLLOW_UP]"
"KEY-301805:","Elnézve az eredményeket, nem csodálom, hogy így vélekednek az emberek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH_FOLLOW_UP]"
"KEY-301806:","Az eredményeim bizonyítják, hogy nincs baj a képességeimmel, a kritizálók tévednek[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH_FOLLOW_UP]"
"KEY-301807:","A futballhoz mindenki marhára ért, kritizálni is nagyon tudnak, de megoldást találni a bajokra már nem olyan egyszerű[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_IS_NOT_GOOD_ENOUGH_FOLLOW_UP]"
"KEY-301808:","[%male#2-surname] elnök a beleegyezésed nékül adta el [%male#3]-t. Nem vagy elkeseredve [%male#3-surname] elvesztése miatt?"
"KEY-301809:","Nem fogok sokat rágódni a dolgon. Ez van, ezt kell szeretni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CHAIRMAN_SELLS_PLAYER_FROM_UNDER_USER]"
"KEY-301810:","Ez már a múlt, nekünk viszont arra kell koncentrálnunk, ami előttünk áll[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CHAIRMAN_SELLS_PLAYER_FROM_UNDER_USER]"
"KEY-301811:","Nem lesz könnyű ezután, még keményebben kell küzdenünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CHAIRMAN_SELLS_PLAYER_FROM_UNDER_USER]"
"KEY-301812:","Ez nevetséges. Nem várhatják el tőlünk a jó eredményt ilyen körülmények között[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CHAIRMAN_SELLS_PLAYER_FROM_UNDER_USER]"
"KEY-301814:","Remélhetőleg a fiúk ugyanolyan keményen fognak hajtani, mint ahogy eddig is tették[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CHAIRMAN_RUMOURED_TO_BE_SELLING_CLUB]"
"KEY-301815:","A játékosok profik, és tudják bármilyen körülmények között ugyanazt a formát hozni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CHAIRMAN_RUMOURED_TO_BE_SELLING_CLUB]"
"KEY-301817:","Sajnos könnyen meglehet, hogy rosszul jön ez a csapatnak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CHAIRMAN_RUMOURED_TO_BE_SELLING_CLUB]"
"KEY-301818:","Rengeteg változás történt a(z) [%team#1-short] háza táján az új elnök, [%male#2] érkeztével. Megnehezíti ez a munkádat?"
"KEY-301819:","Káosz a(z) [%team#1-short] csapatánál - [%male#1-surname] elismeri, problémák vannak"
"KEY-301820:","[%male#1-surname] szerint simán megy majd a váltás"
"KEY-301821:","[%male#1-surname] 'hosszú és gyümölcsöző' kapcsolatot remél az új elnökkel"
"KEY-301822:","Most minden a feje tetején áll a váltás miatt, úgyhogy nincs könnyű dolgunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question,"
"KEY-301823:","Az ilyen helyzet mindig nehéz. Van pár dolog, amit meg kell oldanunk, de biztosan nem látszik ez meg a csapat teljesítményén[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_GETTING_USED_TO_NEW_CHAIRMAN]"
"KEY-301824:","Nagyon elégedett vagyok az elnök úrral. Jól kijövünk egymással[COMMENT: press_conference; negative answer to question,"
"KEY-301825:","Nincs itt semmi gond, kitűnően megértjük egymást [%male#2-first] úrral, jól mennek a dolgok, remélhetőleg nagyon sokáig így is marad[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_GETTING_USED_TO_NEW_CHAIRMAN]"
"KEY-301826:","Pillanatnyilag hatalmas nyomás alatt vagy. Fogsz időt kérni [%male#2] elnöktől, hogy újra egyenesbe hozd a csapatot?"
"KEY-301827:","A nagy klubok mind úgy lettek sikeresek, hogy sokáig építkeztek. Itt is erre lesz szükség[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_UNDER_PRESSURE_ASK_CHAIRMAN_FOR_PATIENCE]"
"KEY-301828:","Igen, valóban így teszek majd[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_UNDER_PRESSURE_ASK_CHAIRMAN_FOR_PATIENCE]"
"KEY-301829:","Nem hinném, hogy ez segítene a fiúkon a mostani helyzetben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_UNDER_PRESSURE_ASK_CHAIRMAN_FOR_PATIENCE]"
"KEY-301830:","Nem fogok beszélgetést kezdeményezni senkivel, mivel nem érzem veszélyben a munkám[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_UNDER_PRESSURE_ASK_CHAIRMAN_FOR_PATIENCE]"
"KEY-301831:","Több szakértő szerint is új játékosokat kellene szerződtetned. Szándékodban áll [%male#2] elnöktől pénzt kérni igazolásokra?"
"KEY-301832:","Igen, beszélek is az elnökkel ezügyben nemsokára[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_USER_ASK_FOR_MORE_TRANSFER_FUNDS]"
"KEY-301833:","Az elnök úrral rendszeresen tárgyalunk a klub lehetőségeiről, beleértve az igazolásokat is[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_USER_ASK_FOR_MORE_TRANSFER_FUNDS]"
"KEY-301834:","Nem hiszem, hogy a követelőzés sokat lendítene a dolgok állásán[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-301835:","Sokak szerint a(z) [%team#1-short] pénzügyi kerete túl szerény ahhoz, hogy nagyobb tudású játékosokat szerződtess, és ezzel javíts a csapaton. Tervezed, hogy extra pénzt kérsz [%male#2] elnöktől jó játékosok igazolására?"
"KEY-301836:","Nem szeretnék a klub pénzügyi hátteréről beszélni"
"KEY-301839:","Szerintem a keretem minősége megfelelő, nem szándékozok változtatni rajta a közeljövőben[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-301841:","Minden arra érdemes játékost beteszek a csapatba, nem érdekel, honnan szalajtották[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CHANCES_OF_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-301842:","Még nem döntöttem el, miként állítom össze a keretet[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_CHANCES_OF_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-301843:","Tisztelem [%male#2-surname]-t, nagyszerű játékos, de most inkább nem rakom be őt a csapatba[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CHANCES_OF_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-301844:","Mit gondolsz, hogy reagál a közönség arra, hogy beraktál egy honosított játékost a csapatba?"
"KEY-301845:","Szerintem egyetértenek a döntésemmel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_REACTION_OF_FANS_TO_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-301846:","Remélem, megértik majd, mért jutottam erre a döntésre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACTION_OF_FANS_TO_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-301847:","Lehet, hogy egy-két ember kritizál majd, dehát nem tehetek egyszerre mindenkinek a kedvére[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_REACTION_OF_FANS_TO_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-301848:","A szurkolók nagyon csökönyös népség, biztos ez se tetszik majd nekik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_REACTION_OF_FANS_TO_SELECTING_NATURALISED_PLAYER]"
"KEY-301849:","A(z) {lower}[%city#1]i származású [%male#2] berakása a csapatba nagy vitát kavart a fociszeretők körében. Nem gondolod, hogy mindez megbonthatja a(z) {lower}[%nation#2-nationality] játékosok egységét?"
"KEY-301850:","Nem, nem, semmiképp sem számítok ilyenre. A focisták nem olyan szűk látókörűek, mint ahogy hiszik róluk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NATURALISED_PLAYERS_UPSET_TEAM_IDENTITY]"
"KEY-301851:","Ha egy játékos jól játszik, akkor bekerül a csapatba, nem számít, hol született[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NATURALISED_PLAYERS_UPSET_TEAM_IDENTITY]"
"KEY-301852:","Biztosan szokatlan lesz ez pár játékos számára, de majd hozzászoknak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NATURALISED_PLAYERS_UPSET_TEAM_IDENTITY]"
"KEY-301853:","Valóban adódhatnak problémák, de remélhetőleg a fiúk a játékra koncentrálnak majd[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NATURALISED_PLAYERS_UPSET_TEAM_IDENTITY]"
"KEY-301854:","Rengeteg spekuláció látott napvilágot arról, hogy felállsz a(z) [%team#1-short] kispadjáról. Nagy nyomást gyakorolnak rád ezek a pletykák?"
"KEY-301855:","Nem, Isten őrizz. Nem foglalkozok ilyenekkel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_COULD_BE_ABOUT_TO_LOSE_HIS_JOB]"
"KEY-301856:","A pletykák elkerülhetetlenek ebben a szakmában, de megpróbálok nem odafigyelni rájuk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_COULD_BE_ABOUT_TO_LOSE_HIS_JOB]"
"KEY-301857:","Hát a baljóslatú találgatások nem könnyítik meg a munkám, ez tény[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_COULD_BE_ABOUT_TO_LOSE_HIS_JOB]"
"KEY-301858:","A pletykák sosem alaptalanok, javítanom kell a dolgok állásán vagy szembe kell néznem a következményekkel[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-301860:","[%male#1-surname] rossz pontot szerzett a szurkolóknál"
"KEY-301870:","[%male#1-surname] nyugodt marad a nyomás ellenére"
"KEY-301871:","[%male#1-surname] tagadja a nyomást"
"KEY-301872:","Csakis a következő meccsre koncentrálok most"
"KEY-301873:","A csapat most nagyon rossz formában van, amin hamar változtatni kellene - nagy rajtad a nyomás emiatt?"
"KEY-301878:","Találgatások láttak napvilágot [%male#2] személyével kapcsolatban, mivel szörnyen teljesít, és az hírlik, hogy a(z) [%team#2-short] vezetésének sem élvezi már a bizalmát. Mi a véleményed erről?"
"KEY-301879:","[%male#1-surname] megvédi [%male#2-surname]-t"
"KEY-301880:","Nem változott a véleményem [%male#2-surname] ügyében, nyilatkozta [%male#1-surname]"
"KEY-301881:","[%male#1-surname] a focikultúrát hibáztatja"
"KEY-301883:","Nem most fogok erről beszélni"
"KEY-301885:","Remélem, a(z) [%team#2-short] kitart mellette. Nehéz feladata van, de állja a sarat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SPECULATION_ABOUT_OTHER_MANAGERS]"
"KEY-301886:","Sajnálom [%male#2-first]-t, de ilyen a foci manapság: pár rossz eredmény, és jönnek a kemény kritikák[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SPECULATION_ABOUT_OTHER_MANAGERS]"
"KEY-301887:","Kemény lesz [%male#2-surname] dolga, de ha nem hozza az eredményeket, mégis, mire számít? Ez a szakma velejárója[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SPECULATION_ABOUT_OTHER_MANAGERS]"
"KEY-301888:","[%male#2] rosszul játszik mostanában. Te is így érzed?"
"KEY-301889:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] muszáj lesz javítani"
"KEY-301890:","[%male#2-surname] jobb lesz majd - [%male#1-surname]"
"KEY-301891:","[%male#1-surname] díjazza [%male#2-surname] erőfeszítéseit"
"KEY-301892:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] formájával"
"KEY-301893:","Valóban így van, [%male#2-first] tudja, hogy javítania kell a teljesítményén[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_JOURNALISTS_POOR_OPINION_OF_PLAYER_FORM]"
"KEY-301894:","Tud ő jobban is játszani, és meg is fogja ezt mutatni a következő hetekben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_JOURNALISTS_POOR_OPINION_OF_PLAYER_FORM]"
"KEY-301895:","Nem értek egyet ezzel. [%male#2-surname] keményen dolgozik, aminek meg is lesz az eredménye[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_JOURNALISTS_POOR_OPINION_OF_PLAYER_FORM]"
"KEY-301896:","[%male#2] az utóbbi hetekben nagyszerű játékot mutat meccsről meccsre. Szerinted is élete formájában van a fiú?"
"KEY-301897:","Elégedett vagyok [%male#2-he] játékával, élmény nézni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_REACTION_TO_PLAYER_PRAISE]"
"KEY-301898:","Egyetértek, [%male#2-he] fantasztikus formában van[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_REACTION_TO_PLAYER_PRAISE]"
"KEY-301899:","Egyszerűen csodásan játszik, de úgy vélem, ennél többet is látunk majd [%male#2-first] részéről[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_REACTION_TO_PLAYER_PRAISE]"
"KEY-301900:","Szerintem ennél jobb is tud lenni. Én többet várok [%male#2-surname] részéről[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_REACTION_TO_PLAYER_PRAISE]"
"KEY-301901:","Egyetértesz azzal, hogy a [%new_position#2-lowercase-nosides] [%male#2] jelenlegi pocsék formájával a csapat kerékkötőjévé vált?"
"KEY-301903:","Senki sem elégedett a formájával, őt magát is beleértve, de nagyszerű játékosról van szó, biztosan megoldja a problémáit[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_REACTION_TO_PLAYER_CRITICISM]"
"KEY-301904:","Nem. [%male#2-surname] kitűnően megoldja a rá eső feladatot, elégedett vagyok vele[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_REACTION_TO_PLAYER_CRITICISM]"
"KEY-301934:","De felmerült benned, hogy [%male#2-surname] megérdemli-e, hogy a csapat része legyen?"
"KEY-301935:","[%male#1-surname] - '[%male#2-surname] megdolgozott ezért'"
"KEY-301939:","Ez a fiú megdolgozott a helyéért a pályán és az edzéseken egyaránt"
"KEY-301949:","Nem gondolod, hogy ezzel a büntetéssel kicsit túl kemény voltál?"
"KEY-301950:","[%male#1-surname] elismeri, hogy túl kemény volt"
"KEY-301951:","[%male#1-surname] - 'A fegyelmezési módszereim igazságosak'"
"KEY-301952:","[%male#1-surname] előveszi az ostort"
"KEY-301953:","Talán kicsit túlreagáltam a dolgokat, de csak azért, mert nagyon szeretném, hogy jól teljesítsünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-301954:","Nos, elképzelhető, hogy kicsit túl messzire mentem[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IS_MANAGER_HEAVY_HANDED]"
"KEY-301955:","Nem azért vagyok itt, hogy ilyenekről csevegjek[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_IS_MANAGER_HEAVY_HANDED]"
"KEY-301956:","Nem hinném, hogy túl kemény lettem volna, és remélem, hogy [%male#2-first] megérti, amit üzentem neki[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IS_MANAGER_HEAVY_HANDED]"
"KEY-301958:","Tudod garantálni [%male#2] rendszeres első csapatbeli helyet, amit elvár tőled?"
"KEY-301959:","Igaz a hír, miszerint [%male#2] nem igazán tudja megszokni az itteni környezetet?"
"KEY-301961:","Arról lehet hallani, hogy [%male#2] komoly nehézségekkel küzd a letelepedést illetően - valóban nehezen tud beilleszkedni?"
"KEY-301962:","Igen, [%male#2-first] tényleg küzd ezzel sajnos[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_PROBLEMS_SETTLING_IN_COUNTRY]"
"KEY-301963:","[%male#2-first] valóban küzd ezügyben, de biztos vagyok benne, hogy hamarosan beilleszkedik majd[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_PROBLEMS_SETTLING_IN_COUNTRY]"
"KEY-301964:","Sosem mondtam ilyet. Mindig nehéz beilleszkedni egy új csapatba, de [%male#2-first] egész jól viseli[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_PROBLEMS_SETTLING_IN_COUNTRY]"
"KEY-301985:","[%male#2] mérges és távozni akar a klubtól. Tudod még bármi hasznát venni a játékának?"
"KEY-301986:","[%male#1-surname] nem akar széthúzást"
"KEY-301988:","Nem az első eset, hogy [%male#2] vitákat gerjeszt. Nem sok ez egy kicsit? El fogja hagyni a klubot?"
"KEY-301989:","Biztos vagyok benne, hogy ha [%male#2-first] lenyugszik, megoldódnak a problémák[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_MANAGER_HANDLE_ANGRY_PLAYER]"
"KEY-301990:","Nem tűröm el az ilyen viselkedést a csapatomban, el is fogom adni a játékost[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_MANAGER_HANDLE_ANGRY_PLAYER]"
"KEY-302053:","[%male#2] kérésed ellenére nem hagyta, hogy beinjekciózzák. Ezzel elásta magát nálad, vagy van még jövője a klubnál?"
"KEY-302054:","[%male#1-surname] - [%male#2-surname] szerepel a terveimben"
"KEY-302055:","[%male#2-surname] megbocsát [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-302056:","[%male#1-surname] megkérdőjelezi [%male#2-surname] eltökéltségét"
"KEY-302057:","A játékos döntésének semmilyen hatása nem lesz a klubnál betöltött szerepére.[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_REFUSED_INJECTION]"
"KEY-302058:","Kicsit csaklódott vagyok [%male#2-first] döntése miatt, de azért nem tartom ezt olyan nagy problémának[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_REFUSED_INJECTION]"
"KEY-302059:","Reménykedtem, hogy [%male#2-first] képes lesz meghozni ilyen apró áldozatot a csapatért[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_REFUSED_INJECTION]"
"KEY-302060:","A történtek után meggondolom, hogy szüksége van-e [%male#2-first]-r* a csapatnak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_REFUSED_INJECTION]"
"KEY-302061:","Szerinted [%male#2-surname] sokáig haragudni fog rád a kérésed miatt?"
"KEY-302062:","[%male#1-surname] hajlandó időt adni [%male#2-surname]-n*k"
"KEY-302063:","[%male#1-surname] kritizálta [%male#2-surname]-t a beinjekciózás elutasítása miatt"
"KEY-302064:","Biztos vagyok benne, hogy megbocsát, ha megbeszéljük a dolgokat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_MANAGER_DEFUSE_INJECTION_SITUATION]"
"KEY-302065:","Tudom, hogy [%male#2-first]-n*k szüksége lesz egy kis időre, de nem hinném, hogy nagyobb probléma származna az ügyből[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_MANAGER_DEFUSE_INJECTION_SITUATION]"
"KEY-302066:","Nem az én munkám [%male#2-first] lelkét babusgatni. Profibb módon kellene hozzáállnia a dolgokhoz[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_MANAGER_DEFUSE_INJECTION_SITUATION]"
"KEY-302078:","Milyen jövője lehet [%male#2]-n*k a(z) [%team#1-short]-b*n, miután kritizálta a szakvezetést?"
"KEY-302079:","A nyiltkozata elkeserített, és arra ösztönöz, hogy megfontoljam a jövőjét a klubnál[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_STRIPPED_OF_CAPTAINCY]"
"KEY-302081:","Szerinted [%male#3] eredményesebb csapatkapitány lesz az elődjénél?"
"KEY-302082:","[%male#3] egy óriási tehetség, biztos vagyok benne, hogy jó ötlet volt a kinevezése[%male#3-him][COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_NEW_CAPTAIN_BETTER_CHOICE]"
"KEY-302083:","Nem akarok nagy nyomást helyezni rá, de tény, hogy nem várnak rá könnyű feladatok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IS_NEW_CAPTAIN_BETTER_CHOICE]"
"KEY-302084:","Szerintem eltúlozzák a cséká szerepét. Több múlik az őt körülvevő játékosokon[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IS_NEW_CAPTAIN_BETTER_CHOICE]"
"KEY-302085:","A csapat többi tagja mennyire kedvelte meg az új csapatkapitányt?"
"KEY-302086:","A játékosok imádják' - [%male#1-surname] üdvözli az új csapatkapitányt"
"KEY-302087:","[%male#1-surname] csalódott a játékosok reakciói miatt"
"KEY-302088:","Minden jel arra utal, hogy nagyon elégedettek a váltással[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_HOW_WILL_TEAM_TAKE_TO_NEW_CAPTAIN]"
"KEY-302089:","Ők igazi profik, megfelelően reagáltak az eseményekre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_HOW_WILL_TEAM_TAKE_TO_NEW_CAPTAIN]"
"KEY-302090:","Biztos kell egy kis idő, míg megszokják az új helyzetet, de ez elkerülhetetlen[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_HOW_WILL_TEAM_TAKE_TO_NEW_CAPTAIN]"
"KEY-302092:","Szerinted [%male#2] jól fogadta az új csapatkapitányt?"
"KEY-302093:","[%male#1-surname] dícsérte [%male#2-surname] profizmusát"
"KEY-302094:","[%male#1-surname] reméli nem tapasztalható majd széthúzás a csapatnál"
"KEY-302095:","[%male#1-surname] vár és figyel"
"KEY-302096:","[%male#1-surname] tart [%male#2-surname] önfejűségétől"
"KEY-302097:","Kezdetben nem lesz könnyű [%male#2-first]-n*k, kell egy kis idő neki az új helyzet elfogadásához[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_OLD_CAPTAIN_ACCEPT_NEW_CAPTAIN]"
"KEY-302098:","[%male#2-first] nem fogadta olyan jól a dolgot, ahogy vártam, remélhetőleg javít majd a hozzáállásán[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_OLD_CAPTAIN_ACCEPT_NEW_CAPTAIN]"
"KEY-302099:","Látsz rá esélyt, hogy a játékosok elutasítják az új csapatkapitányt?"
"KEY-302100:","Lehetetlen megmondani, hogyan reagálnak majd a játékosok. Ez egy nagy változás a számukra[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_THERE_RISK_OF_MUTINY]"
"KEY-302101:","Remélhetőleg a játékosok éretten kezelik majd a kialakult helyzetet, de azért nem vennék rá mérget[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IS_THERE_RISK_OF_MUTINY]"
"KEY-302102:","Ugyan már, azért ez erős túlzás, biztosan nem.[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IS_THERE_RISK_OF_MUTINY]"
"KEY-302103:","A játékosaim profik. Nincsenek ilyen problémáik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IS_THERE_RISK_OF_MUTINY]"
"KEY-302105:","[%male#2-first] még mindig nehesztel rám[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_BEING_SUBBED]"
"KEY-302106:","Nos remélem, hogy javul majd a közérzete[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_BEING_SUBBED]"
"KEY-302107:","[%male#2-first] nem engedheti meg magának, hogy ez komolyan hasson rá[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_BEING_SUBBED]"
"KEY-302109:","Erőltetni fogod a játékosok eladását a klub pénzügyi problémáinak megoldása érdekében?"
"KEY-302111:","Nem éppen a legjobb megoldás, de ez az élet - a klubnak pénzre van szüksége[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_TEAM_HAVE_TO_SELL]"
"KEY-302112:","Nem, egészen biztosan nem lesz ilyenre szükség[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_TEAM_HAVE_TO_SELL]"
"KEY-302113:","Versenyképes maradhat a klub, ha több játékosnak is távoznia kell?"
"KEY-302146:","Nem gondolod, hogy néha túl lazán veszed a dolgokat, és nem ártana olykor keményebbnek lenned?"
"KEY-302147:","[%male#1-surname] elismeri puhányságát"
"KEY-302148:","[%male#1-surname] kiáll a lazább felfogás mellett"
"KEY-302149:","[%male#1-surname] szerint felesleges aggódni a fegyelemért"
"KEY-302150:","Megesik, hogy néha nem válik be az elképzelésem. Eszközölök pár újítást a közeljövőben"
"KEY-302151:","Általában a lazább felfogást részesítem előnyben, de néha már csak a fegyelmezés segít"
"KEY-302152:","Egy nagyon sajátságos fegyelmi politika jellemző a klubra, mindenhol így van ez"
"KEY-302153:","A játékosaim nem kisiskolások. Felnőttként kezelem őket"
"KEY-302154:","Nem bizony. A túlzott fegyelmezés a játék kárára megy"
"KEY-302155:","Lehetséges, hogy változtatsz a hozzáállásodon a nagyobb hatékonyság érdekében?"
"KEY-302156:","Egy nagyon sajátságos fegyelmi politika jellemző a klubra, mindenhol így van ez"
"KEY-302157:","Természetesen. Nincs más választásom"
"KEY-302158:","Véghez viszek pár változtatást, hogy jobban tudjam fegyelmezni a játékosokat"
"KEY-302159:","Nem hinném, hogy gyökeres változtatásokra lenne szükség"
"KEY-302161:","[%male#1-surname] - ez nem az én hibám!"
"KEY-302162:","Természetesen. Nyilvánvaló, hogy a klub nem felel meg az elvárásoknak, ezen pedig változtatnunk kell"
"KEY-302163:","Ez így tisztességes. Mindannyian keményen dolgozunk a sikerért"
"KEY-302164:","Inkább nem szólnék hozzá [%male#2-surname] kommentjéhez"
"KEY-302165:","Egyáltalán nem értek egyet [%male#2-first] nyilatkozatával. Szerintem jól teljesítünk"
"KEY-302166:","Tisztában vagyok a klub lehetőségeivel, és szerintem a lehetőségeink szerint jól teljesítünk"
"KEY-302167:","Nagy nyomás alá helyeznek, hogy változtass az elképzeléseiden, nemde?"
"KEY-302168:","[%male#1-surname] nyomás alatt"
"KEY-302169:","[%male#1-surname] hajlandó meghallgatni mások véleményét is"
"KEY-302170:","Nagy rajtad a nyomás amiatt, hogy elvárják tőled, hogy változtass ezeken a szörnyű eredményeken?"
"KEY-302171:","Érzem a nyomást, de ki nem? Ilyen az edzők világa"
"KEY-302172:","Igen, nagy nyomás alatt vagyok, és nem véletlenül"
"KEY-302173:","Nem érzem, hogy nyomás alatt lennék. A mi klubunknak nagyon türelmes vezetősége és szurkolói vannak"
"KEY-302174:","A nyomás a média felől jön. A klub teljes mértékben támogat engem"
"KEY-302175:","Szerinted véget tudsz vetni az alulteljesítésnek és a rossz eredményeknek?"
"KEY-302176:","[%male#1-surname] - nehéz megoldást találni"
"KEY-302177:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy szerencsésebben alakulnak a dolgok"
"KEY-302178:","[%male#1-surname] nem hisz a változásban"
"KEY-302180:","Nem lesz gyerekjáték, de ha keményen dolgozunk, tudunk változtatni a formánkon"
"KEY-302181:","Csupán több szerencsére van szükségünk, ennyi"
"KEY-302182:","Jelenleg egy rossz szituációban vagyunk, amire nem létezik gyors megoldás. Nehéz a helyzet"
"KEY-302183:","Van alapja a szurkolók aggodalmának, miszerint [%male#2] ingyen távozhat szerződése lejártával?"
"KEY-302184:","Tudnál felvilágosítást adni [%male#2] terveivel kapcsolatban? Valóban igaz, hogy elhagyja a(z) [%team#1-short] csapatát, ha lejár a szerződése?"
"KEY-302186:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] maradni akar, és nemsokára új szerződést ír alá a klubhoz"
"KEY-302188:","[%male#2] továbbra is benne lesz a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában, annak ellenére, hogy az ő pozíciójára igazoltál játékost?"
"KEY-302189:","Egy új igazolás még nem jelenti, hogy [%male#2-first] kikerül a csapatból"
"KEY-302190:","Attól, hogy leigazolok valakit, még nem rendül meg a(z) [%male#2-first] iránti bizalmam"
"KEY-302191:","Legyünk őszinték - minden egyes igazolás után esély van arra, hogy [%male#2-first] kikerüljön a csapatból"
"KEY-302197:","Szerinted két ugyanolyan képességű játékos képes a legjobbat adni ugyanabban a csapatban?"
"KEY-302198:","Szükség van a megfelelő edzésre is hozzá, de természetesen úgy gondolom, hogy lehetésges a dolog"
"KEY-302199:","Ez egy jó kérdés. Nagyon oda kell figyelnünk a dolgokra a későbbiekben"
"KEY-302200:","Valószínűleg pár játékosnak változtatni kell a játékán a sikerhez"
"KEY-302201:","Leigazolsz pár új embert, hogy versenyhelyzetet teremts a posztokért, igaz, amit [%male#2] állít?"
"KEY-302202:","Valóban tervezek pár új igazolást; a csapatnak jót fog tenni a versengés"
"KEY-302203:","Nem, nem akarok új embereket igazolni, elégedett vagyok a jelenlegi kerettel"
"KEY-302204:","Szóval azt tervezed, hogy körülnézel az átigazolási piacon?"
"KEY-302205:","Egyetértesz azzal, hogy ha sok pénzt költesz játékosokra, akkor nagyobb nyomás alatt kell dolgoznod, hiszen jobban elvárják majd a jó eredményeket?"
"KEY-302206:","[%male#1-surname] érzi a nyomást"
"KEY-302207:","[%male#1-surname] - Az én csapatom, az én felelősségem"
"KEY-302208:","[%male#1-surname] szerint a költekezés nem von magával nagyobb nyomást"
"KEY-302209:","[%male#1-surname] bízik benne, hogy a csapat enyhíti a rá nehezedő nyomást"
"KEY-302210:","Természetesen ez így megy - ha ismered a csapatod, tudnod is kell változtatni rajta"
"KEY-302211:","Nem hinném, hogy nagyobb nyomást helyezne rám, ez természetes helyzet egy edző életében"
"KEY-302212:","Amikor van egy csapatom, mindig van valami, ami miatt nyomás hárul rám, ez nem újdonság"
"KEY-302213:","[%male#2] elég rosszul fogadta [%male#3] eladását, és mások is hasonlóképpen éreznek, tudnak így a játékosok a feladatokra koncentrálni?"
"KEY-302215:","A fiúk hamar túl fogják tenni magukat [%male#3-first] eladásán, és hozzák majd a jó eredményeket"
"KEY-302216:","Pár játékos csalódott az eladás miatt, de reménykedem benne, hogy megrázzák magukat, és képesek lesznek majd a meccsekre koncentrálni"
"KEY-302217:","[%male#3-first] eladása nyilvánvalóan sokkolta a fiúkat, kell egy kis idő, míg újra teljes erőbedobással tudnak majd játszani"
"KEY-302218:","[%male#2] rettentően csalódott [%male#3] eladása miatt. Nem félsz, hogy ez a hozzáállás eluralkodik az egész csapaton?"
"KEY-302219:","A fiúk igazi profik, tudják, hogy néha távozik egy-egy játékos. Biztosan jól fogják fogadni a dolgot"
"KEY-302220:","Pár játékos valóban nagyon csalódott, de reménykedem benne, hogy ez nem terjed át az egész csapatra"
"KEY-302243:","[%male#2] rólad alkotott véleménye után nem gondolod, hogy javítanod kellene a csapathoz intézett beszédeiden?"
"KEY-302244:","[%male#1-surname] átadja a felelősséget"
"KEY-302245:","[%male#1-surname] nem tud inspirálni"
"KEY-302246:","[%male#1-surname] kész lelkesíteni a srácokat"
"KEY-302247:","Én igenis tudok lelkesíteni. Sosem volt ezzel bajom"
"KEY-302248:","Igen, igyekszem változtatni"
"KEY-302249:","Nem fogok változtatni a technikámon"
"KEY-302257:","Nem engedted [%male#2]-n*k, hogy játszon a legutóbbi válogatott meccsen, ami miatt nem volt túl boldog. A jövőben azért elengeded [%male#2]-t válogatott meccsekre?"
"KEY-302258:","[%male#1-surname]-t nem érdeklik a válogatott meccsei"
"KEY-302259:","Lehet, hogy rosszul döntöttem, legközelebb jobban meggondolom[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_WITHDRAWAL_FROM_INTERNATIONAL_SQUAD]"
"KEY-302260:","Ha ez ilyen fontos [%male#2-first] számára, akkor legközelebb elengedhetem[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_WITHDRAWAL_FROM_INTERNATIONAL_SQUAD]"
"KEY-302261:","Kitől kap fizetést? És mi lesz, ha megsérül? A nemzetközi foci csak púp a hátamra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_WITHDRAWAL_FROM_INTERNATIONAL_SQUAD]"
"KEY-302263:","Teljesen egyértelmű, te nem szereted a válogatott mérkőzéseket!"
"KEY-302264:","Igen, a klub érdekei mindig előbbre valók pár barátságos meccsnél[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_SIDES_WITH_CLUB_NOT_COUNTRY]"
"KEY-302265:","Nem mondtam ilyet, mindkettőnek van helye a fociban[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_SIDES_WITH_CLUB_NOT_COUNTRY]"
"KEY-302266:","Ne gondolod, hogy sok szövetségi kapitány mérges lesz rád a véleményed miatt?"
"KEY-302269:","Remélem nem; nem akarok összeveszni senkivel[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_ANGERS_NATIONAL_BOSSES]"
"KEY-302312:","A srác tudja, hogy nagy nyomás alatt van, de nem foglalkozik vele[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_EXPECTATION]"
"KEY-302313:","Szerintem ez a fokozott figyelem segíteni fogja [%male#2-first]-t[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_EXPECTATION]"
"KEY-302314:","[%male#2-first] számára most az a fontos, hogy csak a játékkal foglalkozzon[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_EXPECTATION]"
"KEY-302315:","Hát mit ne mondjak, ez egy elég gagyi kérdés volt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_EXPECTATION]"
"KEY-302316:","Mit gondolsz, [%male#2] hogyan kezeli az őt ért kritikákat?"
"KEY-302317:","Erőt merít belőlük[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_CRITICISM]"
"KEY-302318:","[%male#2-first] tudja, hogy nem nyújtja élete formáját, de keményen dolgozik azon, hogy ezen változtasson[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_CRITICISM]"
"KEY-302319:","[%male#2-first] keményen dolgozik, és nem segítenek neki ezek a rosszindulatú kritikák[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_CRITICISM]"
"KEY-302320:","Az őt ért kritikák nevetségesek, semmi alapjuk nincsen[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_MEDIA_PRESSURE_CRITICISM]"
"KEY-302321:","Szóval jól kezeli a nyomást?"
"KEY-302322:","Igen, nagyon jól[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_HANDLE_CRITICISM]"
"KEY-302323:","[%male#2-first] teljes egészében csak a focira koncentrál[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_HANDLE_CRITICISM]"
"KEY-302324:","Ha továbbra is ilyen kritikák érik, biztosan megviseli szegényt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_PLAYER_HANDLE_CRITICISM]"
"KEY-302325:","Nehezére esik feldolgozni a rosszindulatú kritikákat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_PLAYER_HANDLE_CRITICISM]"
"KEY-302326:","Szerinted [%male#2-surname]-n*k nagyszerű focival kellene előrukkolnia, hogy elhallgattassa a kritikusokat?"
"KEY-302327:","Igen, talán ez az egyetlen megoldás[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_SILENCE_CRITICS]"
"KEY-302328:","[%male#2-first]-n*k a csapat miatt is kellene javulnia, nem csak a kritikusok miatt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_SILENCE_CRITICS]"
"KEY-302329:","[%male#2-first]-n*k figyelmen kívül kell hagynia ezeket a nevetséges csipkelődéseket[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_PLAYER_SILENCE_CRITICS]"
"KEY-302330:","Egy percig nem érdekelnek a kritikusok idétlen véleményei. [%male#2-surname] jó munkát végez[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_PLAYER_SILENCE_CRITICS]"
"KEY-302337:","[%male#2] nagyon boldogtalan amiatt, hogy szerinte rossz pozícióban játszatod. Továbbra is ilyen szerepben lép majd pályára?"
"KEY-302338:","[%male#1-surname] elismeri, hogy [%male#2-surname] nem a helyén játszik"
"KEY-302341:","[%male#1-surname] nem ért egyet [%male#2-surname] véleményével"
"KEY-302342:","A csapat keretével kapcsolatos információk nem nyilvánosak"
"KEY-302345:","[%male#2-first] nagy hasznára van a csapatnak, mégpedig kifejezetten ebben a pozícióban[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_PLAYING_IN_WEAK_POSITION]"
"KEY-302346:","Igen, [%male#2-first] nagyszerű munkát végez a jelenlegi helyén[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_PLAYING_IN_WEAK_POSITION]"
"KEY-302347:","Változtatsz a taktikádon, hogy ezáltal jobb pozícióban játszhasson?"
"KEY-302348:","Természetesen bármikor készen állok változtatni, ha ez kell a csapat sikeréhez[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_ALTER_TACTICS_FOR_WEAK_POSITION_PLAYER]"
"KEY-302349:","A játékosok csak akkor tudják a legjobbjukat nyújtani, ha jó helyen érzik magukat, így természetesen változtatok, ha kell[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_ALTER_TACTICS_FOR_WEAK_POSITION_PLAYER]"
"KEY-302350:","Nem tudnék eredményeket elérni, ha egy játékos kívánságát előrébb helyezném a csapatéval szemben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_ALTER_TACTICS_FOR_WEAK_POSITION_PLAYER]"
"KEY-302351:","Szóval szerinted [%male#2-surname] rendelkezik azokkal a sajátos képességekkel, amikkel a jelenlegi pozíciójában sikeres lehet?"
"KEY-302352:","[%male#1-surname] megkérdőjelezi [%male#2-surname] hozzáállását"
"KEY-302353:","[%male#1-surname] hisz [%male#2-surname] fejlődésében"
"KEY-302354:","Igen, szerintem [%male#2-first] jól fog játszani jelenlegi helyén[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_PLAYER_SUCCEED_IN_ROLE]"
"KEY-302355:","Szerintem [%male#2-first] technikailag és mentálisan is rendelkezik azokkal a képességekkel, amikkel jelenlegi pozíciójában sikeres lehet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_PLAYER_SUCCEED_IN_ROLE]"
"KEY-302356:","Nem biztos, de ha lejátszik néhány meccset ebben a pozícióban, talán hozzászokik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_PLAYER_SUCCEED_IN_ROLE]"
"KEY-302374:","De gondolod, hogy le tudod csillapítani a nagyobb klubok érdeklődését?"
"KEY-302375:","[%male#1-surname] fél a nagyobb klubok csábításától"
"KEY-302376:","[%male#1-surname] fél attól, hogy [%male#2-surname] távozni fog"
"KEY-302377:","Sajnos a nagyobb kluboknak nagyobb az anyagi lehetőségük is - nehéz lesz megtartani a játékost[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_YOU_KEEP_PLAYER]"
"KEY-302378:","Szerinted [%male#2-surname] le tudja reagálni, hogy nagy harc folyik a helyéért?"
"KEY-302379:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] nagyszerű focival rukkol elő"
"KEY-302380:","[%male#1-surname] üzent [%male#2-surname]-n*k: Kápráztass el"
"KEY-302381:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] nem tudja, mi kell a csapatnak"
"KEY-302383:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] pozitívan reagál majd[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_MUST_EARN_PLACE]"
"KEY-302384:","Remélem, [%male#2-first] megragadja a lehetőséget, és elkápráztat engem[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_MUST_EARN_PLACE]"
"KEY-302385:","Pár játékosnak meglehetősen nehezére esik, hogy alkalmazkodjanak a csapatstratégiához[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_MUST_EARN_PLACE]"
"KEY-302386:","[%male#2-first] helyzete nem különös - egy játékosomnak sincs garantált helye[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_MUST_EARN_PLACE]"
"KEY-302387:","A csapat többi része nem fog örülni annak, hogy egyik játékostársuknak biztos helyet kínáltál fel a csapatban, nemde?"
"KEY-302388:","Remélhetőleg ez mindenkit arra sarkall majd, hogy bebiztosítsa helyét a csapatban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_RISK_OF_UPSETTING_TEAMMATES]"
"KEY-302389:","Nem, nem. Mindenki tudja, hogy ez egy csapatjáték, és a sikerhez az egész keretre szükség van[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_RISK_OF_UPSETTING_TEAMMATES]"
"KEY-302390:","A játékosoknak fel kel nőniük, és meg kell érteniük, hogy küzdeni kell a csapatba kerüléshez[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RISK_OF_UPSETTING_TEAMMATES]"
"KEY-302391:","Lehet, hogy rivalizálás alakul ki pár játékos között, de én csak azt teszem, ami a csapatnak a legjobb[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_RISK_OF_UPSETTING_TEAMMATES]"
"KEY-302392:","Nem gondolod, hogy ez a szigorú megközelítés rombolja majd a játékosok bizalmát??"
"KEY-302393:","Remélem, hogy a játékosaim nem lesznek ennyire amatőrök[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_DISCIPLINE_APPROACH_BREED_POOR_CONFIDENCE]"
"KEY-302394:","Van elég idő arra, hogy megszokják ezt a módszert[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_DISCIPLINE_APPROACH_BREED_POOR_CONFIDENCE]"
"KEY-302395:","Szóval szerinted a csapatnak szigorú fegyelemre van szüksége?"
"KEY-302396:","Igen, ez nem demokrácia, én vagyok felelős az eredményért, így én parancsolok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_TEAM_NEED_DISCIPLINE]"
"KEY-302397:","Nagyon fontos, hogy mindneki tudja: egyvalaki irányít, és az én vagyok[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_TEAM_NEED_DISCIPLINE]"
"KEY-302398:","Én igazságosan és rendesen kezelem őket, ahogy kell. A probléma akkor kezdődik, mikor nem fogadnak szót[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_TEAM_NEED_DISCIPLINE]"
"KEY-302399:","Szerintem a játékosaim elég érettek ahhoz, hogy érezzék saját határaikat, így nem szorulnak felügyeletre[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DOES_TEAM_NEED_DISCIPLINE]"
"KEY-302400:","És szerinted a játékosaid kellően tisztelnek téged?"
"KEY-302401:","[%male#1-surname] állítja: 'A csapatom maximálisan tisztel engem'"
"KEY-302402:","[%male#1-surname] bevallja, vannak széthúzások a csapaton belül"
"KEY-302403:","[%male#1-surname] üzeni a játékosoknak: 'Mindegy, hogy tisztelsz-e, csak végezd a munkád!'"
"KEY-302404:","Nem beszélek ilyenekről"
"KEY-302405:","Abszolút. Tudják, ki a főnök"
"KEY-302406:","Igen, tudják, hogy nincs könnyű feladatom, és csak így tudunk eredményeket elérni"
"KEY-302407:","Nem hiszem, hogy mindenki oda van értem, de hát nem tetszhetek mindenkinek"
"KEY-302408:","Nem érdekel, hogy tisztelnek-e vagy sem, a lényeg, hogy hozzák a formájukat a meccseken"
"KEY-302409:","De attól, hogy a játékosok nem tisztelnek, még tudod megfelelően végezni a munkádat?"
"KEY-302410:","[%male#1-surname]: Az eredményeimmel mérjenek"
"KEY-302411:","[%male#1-surname]: Ki fogom vívni a tiszteletet"
"KEY-302412:","[%male#1-surname] harcolni fog"
"KEY-302413:","[%male#1-surname] lehet, hogy továbbáll"
"KEY-302414:","Nem azért vagyunk itt, hogy a jövőmről beszélgessünk"
"KEY-302415:","Nem az én dolgom a játékosok gondolatait alakítgatni, majd az eredmények magukért beszélnek"
"KEY-302416:","Ki kell vívnom a srácok tiszteletét, nincs más lehetőség"
"KEY-302417:","Nem könnyíti meg a helyzetemet, de nem fogom feladni egykönnyen"
"KEY-302418:","A játékosok és az edző közt kölcsönös tiszteletnek kell lennie. Ebből le lehet vonni a következtetéseket"
"KEY-302419:","Egyetértesz azzal, hogy [%male#2] szerződtetése nagy hiba volt?"
"KEY-302420:","Utólag persze könnyű okosnak lenni, de igen, nagy hiba volt"
"KEY-302422:","[%male#2-surname]-n*k csak időre van szüksége, hogy bizonyíthasson?"
"KEY-302423:","[%male#1-surname] - [%male#2-surname]-n*k lazítania kell egy kicsit"
"KEY-302424:","Igen, [%male#2-first]-n*k szüksége van egy kis időre, hogy feltöltődjön"
"KEY-302425:","Nincs nyomás [%male#2-first] felett. Talán túlságosan is próbál belerázódni az itteni stílusba"
"KEY-302426:","[%male#2-first] tudja, hogy előbb vagy utóbb eredményeket kell felmutatnia"
"KEY-302427:","Mostantól akkor gyanakvóbb leszelő"
"KEY-302428:","Minden egyes helyzetből tanul valami újat az ember, most is"
"KEY-302429:","Igen, mostantól kicsit körültekintőbb leszek"
"KEY-302430:","Nem hinném, hogy egyetlen balul sikerült igazolás miatt mostmár máshogy kellene hozzáállnom a dolgokhoz"
"KEY-302431:","Nem, ez nincs hatással arra, miként végzem a munkámat"
"KEY-302432:","Mennyi lehetőséget kap még [%male#2-surname] a bizonyításra?"
"KEY-302433:","[%male#2-first] annyi időt kap a helyrerázódáshoz, amennyit csak akar"
"KEY-302435:","Tervezed, hogy több lehetőséget adsz [%male#2-surname]-n*k a bizonyításra?"
"KEY-302436:","[%male#2-surname]-n*k időre van szüksége. Tudom, hogy nemsokára belelendül a játékba"
"KEY-302437:","Természetesen, hiszen az a munkám, hogy minden eszközzel segítsek neki"
"KEY-302438:","Ez nem rajtam áll. Ha [%male#2-first] megérdemli, bekerül a csapatba"
"KEY-302452:","Tervezed az asszisztens kolléga leváltását?"
"KEY-302453:","Igen, valószínűleg ez lesz a legjobb megoldás"
"KEY-302455:","Abszolút ki van zárva; nem változtatok a személyzeten"
"KEY-302456:","De biztos vagy benne, hogy a problémák megoldódnak majd?"
"KEY-302457:","Eleget beszéltem ezekről. Nem kérdezne inkább a fociról végre?"
"KEY-302458:","Igen, ez az egész probléma pár nap múlva már csak emlék lesz"
"KEY-302459:","Leülünk, és megbeszéljük a bajokat. Kell egy kis idő, de minden megoldódik majd"
"KEY-302460:","Nyilván nem egy nap alatt oldódnak majd meg a dolgok, de remélhetőleg megoldódnak"
"KEY-302461:","Sok idő eltelik majd, amíg minden visszaáll a rendes kerékvágásba"
"KEY-302462:","Szerinted vissza tudod nyerni a játékosaid tiszteletét?"
"KEY-302463:","Nem akarok erről beszélni"
"KEY-302464:","Igen, megvan rá a technikám"
"KEY-302465:","Beletelik majd egy kis időbe, de minden bizonnyal vissza"
"KEY-302466:","Megváltoztatod az edzésmódszeredet [%male#2] panaszai miatt?"
"KEY-302467:","Természetesen, az edzést mindig csiszolgatni kell"
"KEY-302468:","Megvizsgálom [%male#2-first] panaszait, és ha kell, akkor változtatok"
"KEY-302469:","Nem fogok egy ember nyavajgása miatt változtatni"
"KEY-302470:","Szóval egyetlen ember miatt változtatsz az edzésmódszeren? Nem felelőtlen dolog ez?"
"KEY-302471:","Ki a főnök? [%male#1-surname] enged [%male#2-surname] követeléseinek"
"KEY-302473:","Nem lehetek csökönyös, ha az a játékosok boldogtalanságát okozza[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_TRAINING_CHANGE_FOR_ONE_PLAYER]"
"KEY-302474:","Figyelek a játékosaimra, ez nem jelenti azt, hogy gyenge lennék[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_TRAINING_CHANGE_FOR_ONE_PLAYER]"
"KEY-302476:","Igazából van igazság [%male#2-first] kritikájában[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-302477:","De ez a visszautasítás nem fogja feldühíteni [%male#2-surname]-t még jobban?"
"KEY-302478:","[%male#1-surname] határozott [%male#2-surname]-v*l kapcsolatban"
"KEY-302479:","[%male#1-surname]: tudom kezelni [%male#2-surname] kirohanásait"
"KEY-302480:","Nem fogok erről filozofálgatni"
"KEY-302481:","Nem tolerálok semmilyen dühkitörést. Ha [%male#2-first]-n*k nem tetszik valami, továbbállhat"
"KEY-302482:","Bizonyára így lesz, de tudom kezelni az ilyen helyzeteket"
"KEY-302483:","Nem hiszem, hogy ennyire drámainak kellene lefesteni ezt a problémát"
"KEY-302484:","[%male#2-surname] tisztel engem. Meg tudom fegyelmezni, ha kell"
"KEY-302489:","Tehát elfogadja hogy [%male#2-surname] a közeljövőben elhagyja a klubot?[%male#1-hidden]"
"KEY-302490:","[%male#1-surname] - hamarosan búcsút intünk neki!"
"KEY-302491:","[%male#1-surname] - nem biztos, hogy [%male#2-surname] eligazol"
"KEY-302492:","Igen, hamarosan elhagyja a klubot"
"KEY-302493:","Az első tisztességes ajánlatért elengedem"
"KEY-302494:","Ki tudja. Az ilyet nem lehet előre megjósolni"
"KEY-302495:","Nem, nem mondtam semmi ilyet"
"KEY-302496:","Várható, hogy pótolod [%male#2-surname]-t valakivelő"
"KEY-302497:","Igen, már kiszemeltem egy játékost a pótlására[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_REPLACEMENT_BE_SOUGHT]"
"KEY-302498:","Igen, több játékos is szóba jöhet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_REPLACEMENT_BE_SOUGHT]"
"KEY-302499:","Nem akarok új játékost igazolni a helyére[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_REPLACEMENT_BE_SOUGHT]"
"KEY-302500:","Tud adni a klub egy kis kimenőt [%male#2]-n*k, hogy ne érezzen honvágyat?"
"KEY-302501:","Nem hinném, hogy a kimenő megoldaná ezt a problémát[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_HOMESICK]"
"KEY-302502:","Szerinted egy rövid kimenő megoldaná [%male#2-first] honvágyát?"
"KEY-302503:","Igen, biztos vagyok benne, hogy jobb lelkiállapotban tér majd vissza a csapatba[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_BREAK_HELP_PLAYER]"
"KEY-302504:","Igen, ez lenne most a legjobb a játékos számára[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_BREAK_HELP_PLAYER]"
"KEY-302505:","Nehéz megmondani, hogy beválik-e, de nyitottak vagyunk minden megoldásra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_BREAK_HELP_PLAYER]"
"KEY-302506:","Ki tudja? Várunk, és meglátjuk, mi lesz[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-302507:","Szerinted ez a pihenő segíteni fog?"
"KEY-302508:","[%male#1-surname]: [%male#2-first] erősebb lesz, mint valaha"
"KEY-302509:","[%male#1-surname] nem számít azonnali javulásra"
"KEY-302510:","[%male#1-surname]: A szabadság nem fogja megoldani [%male#2-surname] problémáit"
"KEY-302511:","Biztos vagyok benne, hogy boldogabb és magabiztosabb lesz utána[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_MANAGER_CONFIDENT_OF_BREAK_HELP]"
"KEY-302512:","Biztos vagyok benne, hogy az egész csapatnak jobb lesz utána[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IS_MANAGER_CONFIDENT_OF_BREAK_HELP]"
"KEY-302513:","Nem tudom, mi lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IS_MANAGER_CONFIDENT_OF_BREAK_HELP]"
"KEY-302514:","Nem hiszem, hogy hirtelen megoldódnak a problémái, ez ennél bonyolultabb[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-302515:","[%male#2-surname] távozik a csapattól, ha ez a kimenő nem hozza rendbe őt?"
"KEY-302516:","Természetesen, ha nem javul, távozik hamarosan[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_PLAYER_BE_SOLD_IF_LEAVE_DOESNT_WORK]"
"KEY-302517:","Nem félsz attól, hogy [%male#2-surname] problémája kihat a többiekre?"
"KEY-302518:","Sajnos ez benne van[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-302519:","Persze, ez is történhet, de nem hiszem, hogy így lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-302520:","Bízom a fiúkban, és nem aggódom emiatt[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-302521:","Szerinted meg tudod győzni [%male#2-first]-t, hogy engedje magát beinjekciózni?"
"KEY-302523:","Őszintén szólva nem hiszem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_PLAYER_BE_CONVINCED_TO_TAKE_INJECTION]"
"KEY-302525:","[%male#1-surname] reméli, hogy a pihenés enyhíti majd a sérülést"
"KEY-302526:","Bolond lennék nem alkalmazni ilyen alternatív módszereket[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_MANAGER_HAVE_ALTERNATE_PLANS_FOR_INJURY]"
"KEY-302527:","Az orvosaink is beleegyeztek a dologba[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_MANAGER_HAVE_ALTERNATE_PLANS_FOR_INJURY]"
"KEY-302528:","Szerintem a pihentetés az egyetlen lehetséges megoldás[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_MANAGER_HAVE_ALTERNATE_PLANS_FOR_INJURY]"
"KEY-302529:","[%male#2] megkérdőjelezte pár taktikai lépésedet. Nem gondolod, hogy gyengíti a hatalmad egy ilyen lépés?"
"KEY-302531:","[%male#2] a héten a klub pénzügyi problémáiról beszélt. Nem félsz, hogy ez kihat a játékosokra?"
"KEY-302532:","Remélem, a pályán nem foglalkoznak majd ilyenekkel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_ABOUT_CLUB_FINANCES]"
"KEY-302533:","A pénzügyi nehézségek nem vonták el a játékosok figyelmét - továbbra is keményen dolgoznak mind[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_ABOUT_CLUB_FINANCES]"
"KEY-302534:","Természetesen kihat - a játékosok aggódnak a jövőjükért[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_ABOUT_CLUB_FINANCES]"
"KEY-302556:","Milyen hatással lehet a csapatra [%male#2] viselkedése?"
"KEY-302557:","Most, hogy nyilvánosságra került az ügy, megbeszélhetjük a dolgot a csapattal[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_WORRIED_BY_LACK_OF_CLUB_HARMONY]"
"KEY-302558:","Ez biztosan rosszul hat majd a fiúkra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_WORRIED_BY_LACK_OF_CLUB_HARMONY]"
"KEY-302559:","Nem volt szép nyilvánosan beszélni erről, gondot okozhat ez a dolog[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_WORRIED_BY_LACK_OF_CLUB_HARMONY]"
"KEY-302560:","Képes leszel beszélni a játékosok fejével és felspanolni őket?"
"KEY-302561:","A buzdítás is hiábavaló, ismeri el [%male#1-surname]"
"KEY-302562:","[%male#1-surname] - 'Mindannyian benne vagyunk'"
"KEY-302563:","Egy sajtókonferencián nem fogok ilyenről beszélni"
"KEY-302564:","Igen, biztos vagyok benne, hogy a pályán szárnyalunk majd[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CAN_MANAGER_RALLY_THE_TROOPS]"
"KEY-302565:","Száz százalékig biztos vagyok benne, hogy meg tudom oldani a helyzetet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_MANAGER_RALLY_THE_TROOPS]"
"KEY-302566:","Egy beszédnél több kell ahhoz, hogy helyre tegyem a fiúkat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_MANAGER_RALLY_THE_TROOPS]"
"KEY-302567:","Ez nem csak rajtam múlik. A klubnál mindenkinek többet kell most adnia[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_MANAGER_RALLY_THE_TROOPS]"
"KEY-302568:","Számítasz most a tapasztalt játékosaidra, hogy vigyék a hátukon a csapatot?"
"KEY-302569:","[%male#1-surname] bízik a tapasztalt játékosokban"
"KEY-302570:","Cserben hagytok!' [%male#1-surname] kiakadt tapasztalt játékosaira"
"KEY-302571:","[%male#1-surname] a jövőbe tekint"
"KEY-302572:","A csapat minden tagjának vezetőként kell működnie"
"KEY-302573:","Igen, remélem, hogy számíthatok a tapasztalatukra[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SENIOR_PLAYERS_SUPPORTIVE]"
"KEY-302574:","Pont a tapasztalt játékosaim azok, akik a leggyengébben teljesítenek[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SENIOR_PLAYERS_SUPPORTIVE]"
"KEY-302575:","Azt gondolom, hogy a fiatal játékosaim az igazi vezetők a csapatban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SENIOR_PLAYERS_SUPPORTIVE]"
"KEY-302576:","Szerinted meg tudsz bírkózni a helyzettelő"
"KEY-302577:","[%male#1-surname] elismeri, hogy nagy a nyomás rajta"
"KEY-302578:","Inkább a következő meccsünkre koncentrálnék"
"KEY-302579:","Mint mondtam, én folyton fejlődök az ilyen helyzetek alatt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_MANAGER_THRIVE_UNDER_PRESSURE]"
"KEY-302580:","Ez egy nagy kihívás. Nem tudhatom, mi fog kisülni a helyzetből[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_MANAGER_THRIVE_UNDER_PRESSURE]"
"KEY-302585:","De van elég pénz minderre?"
"KEY-302586:","Nem vagyunk eleresztve, de erre talán futja[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IS_THERE_MONEY_TO_SPEND]"
"KEY-302587:","Nem, jelenleg nincs egy vasunk se[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IS_THERE_MONEY_TO_SPEND]"
"KEY-302588:","Biztos vagy benne, hogy a csapat örülni fog az új jövevénynek, és jobb lesz a csapat általa?"
"KEY-302589:","Profi játékosaim vanank, biztosan jól fognak reagálni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_SQUAD_BE_HAPPY_WITH_ARRIVALS]"
"KEY-302590:","Egy-két ember biztos nem úgy reagál majd, ahogy kellene[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_SQUAD_BE_HAPPY_WITH_ARRIVALS]"
"KEY-302591:","Nem tudom, hogy reagálnak majd. Várunk és kiderül[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_SQUAD_BE_HAPPY_WITH_ARRIVALS]"
"KEY-302592:","Képes leszel megfelelő tudású játékosokat a csapatba hozni?"
"KEY-302593:","[%male#1-surname] bízik az igazolásaiban"
"KEY-302594:","Azt hiszem, az eddigi igazolásaim magukért beszélnek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_CLUB_ATTRACT_SUFFICIENT_QUALITY]"
"KEY-302595:","Ugyan már! Ha van pénz, gond egy szál se[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_CLUB_ATTRACT_SUFFICIENT_QUALITY]"
"KEY-302596:","Néha úgy érzem, hogy nem tudom idehozni azt a játékost, akit szeretnék[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_CLUB_ATTRACT_SUFFICIENT_QUALITY]"
"KEY-302597:","Adsz időt [%male#2]-n*k, hogy hozzászokjon a környékhez?"
"KEY-302598:","Ez csak rám és [%male#2-first]-r* tartozik"
"KEY-302599:","Inkább máshogy oldom meg a dolgot[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_CANT_SETTLE_IN_AREA]"
"KEY-302604:","Át akarod adni a csapatbeszélgetéseket a személyzetedből valakinek?"
"KEY-302605:","Igen, fontos az embernek tudnia, hogy mennyi munkát képes elvégezni, és nekem most túl sok van[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_HAND_TEAMTALK_RESPONSIBILITY_OVER]"
"KEY-302606:","Lehet, hogy segítséget kérek valakitől ezügyben. Egy próbát megér[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_HAND_TEAMTALK_RESPONSIBILITY_OVER]"
"KEY-302607:","Ha ez segítene, így tennék, de nem hiszem, hogy segítene bármit ez a megoldás[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_HAND_TEAMTALK_RESPONSIBILITY_OVER]"
"KEY-302627:","Állítólag a klub szerződésbontást ajánlott [%male#2] fel, ez azt jelenti, hogy nincs jövője a(z) [%team#1-short] csapatánál?"
"KEY-302628:","Minden [%male#2-surname] válaszától függ"
"KEY-302629:","Igen, [%male#2-first] hamarosan távozik[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_OFFER_OF_CONTRACT_TERMINATION]"
"KEY-302630:","Igen, a klub érdeke ezt kívánja[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_OFFER_OF_CONTRACT_TERMINATION]"
"KEY-302632:","Ki mondta ezt? Ugyan már![COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_UNHAPPY_AT_OFFER_OF_CONTRACT_TERMINATION]"
"KEY-302638:","Aggodalommal tölt el az, hogy a mostani kapott összes bírálata őt oly módon befolyásolják, hogy folyamatosan elveszíti az önbizalmát?"
"KEY-302639:","Ez veszélyes ebben a szituációban. Meg kell védenünk [%male#2-first]-t a média keselyűitől[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PRESSURE_COULD_RUIN_PLAYER]"
"KEY-302640:","A nyomás valóban befolyásolja őt. Hogy becsületes-e, igen, aggódom[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PRESSURE_COULD_RUIN_PLAYER]"
"KEY-302641:","Nem hiszem, hogy [%male#2-first] túl sokat foglalkozna ezekkel; szerintem elég erős fejben, hogy kezelje ezt a helyzetet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PRESSURE_COULD_RUIN_PLAYER]"
"KEY-302644:","Sajnos úgy tűnik, el kell hagynia a klubot[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_BEING_FORCED_OUT_OF_CLUB_ADMINISTRATORS]"
"KEY-302645:","Lehetséges, hogy [%male#2] el fogja hagyni a klubot, igen. Ez a valóságnak megfelelő helyzet lenne[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_BEING_FORCED_OUT_OF_CLUB_ADMINISTRATORS]"
"KEY-302646:","Még semmi nem dőlt el, arra kértem, ne döntsön azonnal[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_BEING_FORCED_OUT_OF_CLUB_ADMINISTRATORS]"
"KEY-302647:","Nagyban megváltoztatod a taktikádat egyszerűen egy játékos, [%male#2-surname] igényeihez igazítva?"
"KEY-302648:","Vonakodva változtatnám meg egy játékos miatt a taktikámat ilyen drasztikusan [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_TACTICS_CHANGE_TO_ACCOMODATE_PLAYER]"
"KEY-302649:","Nem, a csapat messze fontosabb, mint egy játékos követelése [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_TACTICS_CHANGE_TO_ACCOMODATE_PLAYER]"
"KEY-302650:","Gondolom, hogy ők tisztelni fognak egy olyan menedzsert, aki tiszteletben tartja az érzéseiket és hallgat rájuk [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WHAT_EFFECT_WILL_CHANGES_HAVE]"
"KEY-302651:","Ha az egész csapatot boldoggá tudom tenni, jobban is játszanak majd [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WHAT_EFFECT_WILL_CHANGES_HAVE]"
"KEY-302652:","A változtatásokban mindig van kockázat, nem mindig sikerülnek úgy a dolgok, mint ahogy tervezzük[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WHAT_EFFECT_WILL_CHANGES_HAVE]"
"KEY-302653:","Valójában nem akarok azon elmélkedni, hogy mi lehet a legrosszabb eshetőség [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WHAT_EFFECT_WILL_CHANGES_HAVE]"
"KEY-302685:","Keresni fogod a tapasztaltabb játékosokat, hogy segítsenek a fiatalabb játékosoknak ebben a valóban nagy nyomással járó világban?"
"KEY-302686:","[%male#1-surname] ügyel arra, hogy az idősebb játékosok [%team#1] csapatát a döntőig vigyék."
"KEY-302687:","A tapasztalat fontos [%male#1-surname] mesternél"
"KEY-302688:","[%male#1-surname]: AZ én ifjú 'vadócaim' nem riadnak vissza a küzdelemtől"
"KEY-302689:","[%male#1-surname] az elődöntőhöz közeledve is bízik csapatában"
"KEY-302690:","Abszolút bízom bennük, ez egy új terület, ahol rengeteg a csapat, így a több tapasztalt játékos vezet majd minket az úton jó irányba a döntőig [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EXPERIENCE_HELP_SEMI_FINAL]"
"KEY-302691:","Mindig elvárom az idősebb játékosoktól, hogy segítsék tanácsaikkal és támogatásukkal a kevésbé tapasztalt csapattársaikat, ami segít nekik a felzárkózásban [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_EXPERIENCE_HELP_SEMI_FINAL]"
"KEY-302692:","Nem kívánom megvitatni, hogy a csapatomat miként fogom mentálisan felkészíteni"
"KEY-302693:","Lehet, hogy néhány játékosunk fiatal, akik talán hideg fejjel tudnak gondolkodni és jó esetben el fogják bírni a rájuk nehezdő nyomást a végsőkig, a döntőig [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_EXPERIENCE_HELP_SEMI_FINAL]"
"KEY-302694:","Bízom a játékosaim képességeiben, meg fognak birkózni az elődöntőbeli ellenféllel, különben nem őket jelölném ki a mérkőzésre [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_EXPERIENCE_HELP_SEMI_FINAL]"
"KEY-302695:","Mennyire izgatottak a játékosaid annak a lehetőségétől, hogy elérhetik a mostani [%comp#1] döntőt?"
"KEY-302696:","A meglévő egészséges izgalom javítja [%male#1-surname] kilátásait az idei [%comp#1] döntőre"
"KEY-302697:","[%male#1-surname]: A játékosaim már alig várják"
"KEY-302698:","[%male#1-surname]: Még nem álmodozok a döntőről"
"KEY-302699:","[%male#1-surname] figyelmezteti a játékosokat: 'A játékra koncentráljanak'"
"KEY-302701:","Csak azt tudom mondani, nagyon izgatottak. Éppen ezért keményen megdolgoztatom őket az edzéseken, hogy a pályán se érje őket meglepetés[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SEMI_FINAL_PLAYER_EXCITEMENT]"
"KEY-302702:","Nem vagyok gondolatolvasó! Őket kéne megkérdezned ezzel kapcsolatban"
"KEY-302703:","Nem is lennének emberek, ha nem gondolkodtak volna el ennek lehetőségéről, de profikról van szó és tudomásul kell venniük, hogy először a mérkőzésre kell koncentrálniuk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SEMI_FINAL_PLAYER_EXCITEMENT]"
"KEY-302704:","A játékosok tudják, hogy még nem vagyunk a döntőben. Először ezen a mérkőzésen kell jó játékot produkálni. Addig semmi álmodozás! [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SEMI_FINAL_PLAYER_EXCITEMENT]"
"KEY-302705:","Csapatod mostanában jóval több gólt kap a kelleténél. Szerinted melyik szekció az, amely a leginkább felelős a harmatos teljesítmény miatt?"
"KEY-302706:","[%male#1-surname]: Először is a védelmünkön kell javítani"
"KEY-302707:","[%male#1-surname]: Elveszítjük a középpályán a harcokat"
"KEY-302708:","[%male#1-surname]: A kapus követ el egyedül baklövéseket!"
"KEY-302709:","A csapatod az utóbbi időben gyenge formát mutatott és kevés jele látszik annak, hogy ez a forma jobbra fordulna. Hogy látod, az alacsony csapatszellem lehet e részben felelős az utóbbi idő gyenge szerepléséért?"
"KEY-302710:","[%male#1-surname] szerint a rossz hangulat áll a gyenge forma hátterében"
"KEY-302711:","[%male#1-surname] ösztönzi a játékosokat, hogy higgyenek magukban"
"KEY-302712:","[%male#1-surname] nem hibáztatható kizárólag a csapatszellem lanyhulása a gyenge szereplésért"
"KEY-302713:","Bajban vagyunk' - ismeri el [%male#1-surname]"
"KEY-302714:","Az önbizalomhiány óriási problémákat okozhat egy csapat életében. Van néhány nagy játékosunk, akinek egy kicsit jobban kéne hinnie magában, mert valójában jó teljesítményre képes[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_HAS_POOR_RECENT_FORM]"
"KEY-302715:","Könnyű lenne azt mondani, hogy kizárólag a csapatszellem a felelős az utóbbi mérkőzéseken mutatott forma miatt, sajnos a játékosok nem veszik figyelembe azokat a dolgokat egy ilyen klubnál, amelyek elfogadása magasabb szintre juttathatják[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_HAS_POOR_RECENT_FORM]"
"KEY-302716:","Nem gondolnám, hogy az alacsony csapatszellemnek kell ezt tulajdonítani; sok más tényezője van ennek [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_HAS_POOR_RECENT_FORM]"
"KEY-302717:","[%male#2] szenzációs formában van az utóbbi időben, mellyel jó néhány klub figyelmét felkeltette. A kérdés csak az, amire az összes szurkoló is kíváncsi - a klubnál tudod őt tartani?"
"KEY-302718:","[%male#2-first] fantasztikus játékos, magától értetődik, hogy szeretném itt tartani. A klubok érdeklődnek ugyan iránta, de szerződés köti hozzánk és ő is maradni akar[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IN_SENSATIONAL_FORM_CAN_YOU_KEEP_HIM]"
"KEY-302719:","Nem hinném, hogy a közeljövőben elhagyná a klubot, tehát marad[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IN_SENSATIONAL_FORM_CAN_YOU_KEEP_HIM]"
"KEY-302720:","A rajongóknak tudniuk kell azt, hogy bár próbáljuk [%male#2-first]-t itt tartani, de úgy nehéz lesz, ha nagyobb klubok is érdeklődnek iránta[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IN_SENSATIONAL_FORM_CAN_YOU_KEEP_HIM]"
"KEY-302721:","Nehéz lenne őt megtartani, de ez nem jelenti azt, hogy ne próbálnánk meg[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IN_SENSATIONAL_FORM_CAN_YOU_KEEP_HIM]"
"KEY-302722:","[%male#2] sokakkal egyetemben úgy gondolja, hogy képes lehet magasabb szinten játszani. Úgy gondolod, hogy valóban vissza tudod őt tartani a távozástól?"
"KEY-302723:","[%male#1-surname] tart attól, hogy [%male#2-surname] elhagyja a klubot."
"KEY-302724:","A játékos jól játszik és élvezi itt a labdarúgást, úgyhogy magabiztos vagyok, itt tudjuk őt tartani"
"KEY-302725:","Mindenképpen meggyőzzük őt a maradásról. Nem tudom elképzelni miért akarná ilyen fiatalon elhagyni a klubot"
"KEY-302726:","Meg kell mutatnunk [%male#2-first] számára, hogy itt is el tudja érni a céljait, de bevallom nehéz dolog egy fiatal tehetséges játékos megtartása, ha más kluboknak is felkelti az érdeklődését"
"KEY-302727:","[%male#2-first] valóban óriási tehetség. Nagyon büszkék vagyunk rá, de tudomásul kell vennünk azt, hogy szinte lehetetlen lesz itt tartani őt"
"KEY-302730:","Valóban, érdeklődünk iránta, de egyelőre még nem jutottunk végső döntésre az ügyben"
"KEY-302732:","Itt valami tévedés lehet, én bizony nem érdeklődöm iránta. Nem tudom, honnan szedték ezt az egészet, de egy szó sem igaz belőle"
"KEY-302733:","A klub szurkolóit valósággal lázba hozta [%male#2-surname] leigazolása és megyőződésük, hogy a csapat erősödni fog vele. Mit gondolsz, milyen nagy sikereket érhet el ennél a klubnál?"
"KEY-302734:","Nagyon bizakodó vagyok, de együtt is sokat kell dolgoznunk a kitűzött célok eléréséért"
"KEY-302735:","Nem szeretnék túl nagy terhet rakni rá rögtön az elején. Remélem, hogy bizonyítani fog és Vele hamar elérhetünk egy kiugró eredményt"
"KEY-302736:","A játékosoknál néha előfordul, hogy nehezebben megy a beilleszkedés egy új klubba. Egy kicsit várni kell biztosan, mielőtt meglátjuk, hogy miként hozza ki magából [%male#2-first] a maximumot"
"KEY-302737:","Nagyon sok izgatott szurkoló követte nyomon [%male#2] leigazolását. Egyetértesz azzal, hogy a jövő csillaga lehet?"
"KEY-302738:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] gyorsan sikeres lehet"
"KEY-302739:","[%male#1-surname] türelmesnek kell lenni [%male#2-surname] iránt"
"KEY-302740:","A jövő kezdete? Úgy gondolom, hogy már most csillag lehet"
"KEY-302741:","Ő egy jó játékos aki gyors sikerre lehet képes"
"KEY-302742:","Ő egy jó játékos aki gyors sikerre lehet képes"
"KEY-302743:","Várnunk kell, hogy megláthassuk mire is képes valójában, mert bár ő még fiatal, de rendelkezik a szükséges potenciállal. Időre van szüksége!"
"KEY-302744:","Az átigazolási piac még egyszer nyitva lesz, ezzel a találgatások újra szárnyra kapnak, hogy milyen a terveid lesznek a(z) [%team#1-short] csapatával. Teszel átigazolási ajánlatokat az elkövetkező hetekben?"
"KEY-302745:","[%male#1-surname] nagy átigazolási aktivitásra számít"
"KEY-302746:","[%male#1-surname] nem tervez nagy költekezést"
"KEY-302747:","[%male#1-surname] elutasítja az átigazolási pletykákat"
"KEY-302748:","Nem lesznek új igazolások, mondja [%male#1-surname]"
"KEY-302749:","Mindig azon fáradozom, hogy javuljon a keret, ezért néhány új igazolás várható"
"KEY-302750:","Vannak olyan posztjai a csapatunknak, amelyen erősítésre szorulunk. Ezekre a posztokra az igazolások terén csak a meglévőknél jobb játékosokra koncentrálunk"
"KEY-302751:","Jó formában vagyunk és a kitűzött célokat a jelenlegi játékosokkal próbáljuk meg elérni"
"KEY-302752:","Határozottan kijelentem, nem veszünk senkit"
"KEY-302753:","Lehetséges, hogy néhány játékos elhagyja a klubot?"
"KEY-302754:","[%male#1-surname] szerint lesznek eladások"
"KEY-302755:","[%male#1-surname] - Csak megfelelő áron lesz eladás"
"KEY-302756:","[%male#1-surname] - A klub nem állhat ellen a durvább ajánlatoknak"
"KEY-302757:","Senki sem távozik - mondja [%male#1-surname]"
"KEY-302758:","Igen, valószínűnek tűnik"
"KEY-302759:","Az egész attól függ, hogy kapunk-e megfelelő ajánlatot, de igen, keressük az eladás lehetőségét"
"KEY-302760:","Nem szeretnénk őt eladni, de ha kapunk egy magasabb ajánlatot, akkor azt fontolóra vesszük"
"KEY-302762:","Az átigazolási piac néhány nap múlva bezárul. Ennek ellenére nézelődsz még lehetséges igazolások után?"
"KEY-302763:","[%male#1-surname] még az utolsó pillanatban is ügyködik"
"KEY-302764:","Még lehet szó igazolásokról, ismeri el [%male#1-surname]"
"KEY-302765:","[%male#1-surname] - nincs több idő igazolásokra"
"KEY-302766:","Több igazolás már nem lesz, mondja [%male#1-surname]"
"KEY-302767:","Igen, reménykedünk abban, hogy néhány üzletet még le tudunk bonyolítani, mielőtt vége az átigazolási szezonnak"
"KEY-302768:","Ezek a dolgok nagyon gyorsan történnek, nem szeretnék semmit előre elárulni"
"KEY-302769:","Nos, lassan itt a határidő, nem valószínű, hogy több új átigazolás férne a mostani időszakba"
"KEY-302770:","Semmilyen üzlet nem köttetik már"
"KEY-302771:","Boldog vagyok, hogy vége az átigazolási időszaknak és a tárgyaló asztaltól visszatérhetek a tényleges labdarúgáshoz"
"KEY-302772:","Gondolod, hogy a játékosok leigazolása érdekében kifizetett nagy összegek nagyobb terhet is raknak rájuk?"
"KEY-302773:","Nem hagytam volna jóvá az üzletet, ha nem tudnám, hogy a játékos minőségi erősítés lesz, aki előremozdítja majd a klubot"
"KEY-302774:","Egyetértesz azzal, hogy mivel egész olcsón sikerült megszereznetek, így különösebb elvárások sem nehezednek [%male#2-surname] feje fölé?"
"KEY-302775:","Osztod azt a nézetet, hogy ha túl nagy terhet pakolnak egy játékosra, akkor sokkal nagyobb az esély, hogy például [%male#2-surname] is egy újabb drága bukás legyen?"
"KEY-302776:","Nem gondolom, hogy ez sok kockázatot rejt"
"KEY-302779:","Csakis az lebeg a szemem előtt, hogyan lehetne megerősíteni a csapatomat"
"KEY-302780:","Nem, és persze nem is lehet hosszasan várni arra, hogy [%male#2-first] miként alkalmazkodik a mi játékunkhoz"
"KEY-302781:","Van rá esély, hogy megváltoztatod a csapatotok játékstílusát?"
"KEY-302789:","[%male#1-surname] - versenyhelyzetet teremt"
"KEY-302790:","Nem gondolom, hogy ennek bármilyen látványos hatása lenne"
"KEY-302791:","Amikor egy új igazolás érkezik a klubhoz, válthat ki nyugtalanságot, ennek ellenére biztos vagyok abban, hogy bármilyen problémára megoldást fogunk találni"
"KEY-302792:","Lehet, hogy néhány játékos nem értékeli a kialakult versenyhelyzetet, de az igazság az, hogy ehhez hozzá kell majd szokni és kész![COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WHAT_IMPACT_ON_REST_OF_SQUAD]"
"KEY-302793:","Mit gondolsz, ez az átigazolás milyen hatással lesz az átigazolási keretedre?"
"KEY-302794:","Ez egy nagyon drága igazolás volt, több ilyen nem lesz mostanában[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOES_SIGNING_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302795:","A klub kasszája nem teljesen üres, de ez az igazolás a keret nagy részét elvitte[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOES_SIGNING_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302796:","Van még elég pénz néhány új játékos igazolására[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOES_SIGNING_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302797:","Nem, ez csupán csepp a tengerben, ezután is szórjuk a pénzt, hisz' van dögivel[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOES_SIGNING_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302798:","Az átigazolási költségkeretedet mennyire merítették ki ezek az átigazolások?"
"KEY-302799:","Az átigazolási kiadások meglehetősen nagy összeget vittek el, ebből következik, hogy nem várhatók további igazolások[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DO_NEW_SIGNINGS_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302800:","A kassza nem teljesen üres, bár az is igaz, hogy az átigazolási költségvetés nagy részét már elköltöttem[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DO_NEW_SIGNINGS_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302801:","Maradt még bőven pénz néhány új játékos leigazolására[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DO_NEW_SIGNINGS_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302802:","Bőségesen maradt még az átigazolási költségvetésből, szinte biztos, hogy tovább folytatom a költekezést[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DO_NEW_SIGNINGS_IMPACT_ON_TRANSFER_BUDGET]"
"KEY-302803:","Át kell tekinteni a helyzetünket. Lehet, hogy egy két játékosnak távoznia kell[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYERS_BE_SOLD_TO_BALANCE_BOOKS]"
"KEY-302805:","Egyáltalán nem, ennek megvolt a maga fedezete. Senkinek sem kell távoznia emiatt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYERS_BE_SOLD_TO_BALANCE_BOOKS]"
"KEY-302806:","Néhány játékosnak el kell hagynia a klubot. Ez a nagy helyzet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYERS_BE_SOLD_TO_BALANCE_BOOKS]"
"KEY-302807:","A klub kasszája nem egy kimeríthetetlen aranybánya, ezért igen, egy-két játékosnak lehet, hogy távoznia kell[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYERS_BE_SOLD_TO_BALANCE_BOOKS]"
"KEY-302808:","Egyáltalán nem mondanám ezt, sőt, egész jól állunk anyagilag[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYERS_BE_SOLD_TO_BALANCE_BOOKS]"
"KEY-302809:","Vettem néhány játékost, hogy erősítsem az állományt, amihez a rendelkezésre bocsátott pénzt használtam fel. Hülye lépés lenne játékos eladásokkal gyengíteni a keretet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYERS_BE_SOLD_TO_BALANCE_BOOKS]"
"KEY-302810:","Ez az átigazolási ügy hosszú ideig elhúzódott. Frusztrált ez téged?"
"KEY-302813:","Igen, [%male#2-first] dicsőséget hoz majd a klub és a szurkolók számára[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYER_BE_KEY_TO_SUCCESS]"
"KEY-302814:","Semmivel sem nagyobbat, mint a többiek. Ha siker van, az az egész társaság munkáján alapszik[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYER_BE_KEY_TO_SUCCESS]"
"KEY-302815:","Nem gondolom, hogy [%male#2-first] látványos szerepet játszana a jövőbeni sikereinkben[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_WILL_PLAYER_BE_KEY_TO_SUCCESS]"
"KEY-302816:","Biztos vagy benne, hogy [%male#2-surname] odateszi magát, amikor szükség lesz rá, a nagy összecsapásokban, a fontos mérkőzéseken?"
"KEY-302818:","Ez az igazolás az első látványos ténykedésed az átigazolási piacon. Számíthatunk tőled további aktivitásra is?"
"KEY-302819:","Folyamatban vannak további igazolások?"
"KEY-302820:","Nem gondolod, hogy problémát jelenthet majd, hogy [%male#2-first] egyáltalán nem beszél [%language#1] nyelven?"
"KEY-302821:","Nyilvánvaló, hogy ez nem könnyíti meg a dolgát a kezdeti időben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_PROBLEMS_SETTLING]"
"KEY-302822:","Egy új klubba történő igazolás során az ekkor szokásos nehézségek közül ez csak egy kis probléma, amin felül fog emelkedni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_PROBLEMS_SETTLING]"
"KEY-302823:","Nem gondolom, hogy ez túl nagy problémát okozna[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_PROBLEMS_SETTLING]"
"KEY-302824:","[%male#2-surname] remek kapcsolatban volt a szurkolókkal az előző helyén. Látsz arra esélyt, hogy újonnan igazolt játékosod a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] hívekkel is hasonlóan jó kapcsolatot alakít majd ki?"
"KEY-302825:","A szurkolók semmit nem tudnak' - [%male#1-surname]"
"KEY-302826:","A rajongók olyan minőségű és jellemű játékosokat szeretnek, akik keményen dolgoznak. Tudom, hogy értékelni fogják [%male#2-first] igyekezetét [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_RELATIONSHIP_WITH_NEW_FANS]"
"KEY-302827:","A rajongók meglehetősen kiszámíthatatlanok abból a szempontból, hogy náluk ki lesz sztár vagy egy egyszerű focista, kiből lesz ikon vagy éppen rossz ember[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_RELATIONSHIP_WITH_NEW_FANS]"
"KEY-302828:","Nem foglalkozom azzal, hogy a szurkolók kit kedvelnek és kit nem. Nálam az számít, hogy [%male#2-first] miként teljesít a pályán, ez itt a lényeg[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_RELATIONSHIP_WITH_NEW_FANS]"
"KEY-302829:","[%male#2-surname] arról beszél, hogy elégedett, mivel csatlakozott ahhoz a klubhoz, amelyet gyermekként imádott. Mit gondolsz, segíthet ez a klubnak, hogy olyan játékosok játszanak itt, akik tudják mit jelent a csapat mezében kifutni a pályára?"
"KEY-302830:","A klub iránti szenvedély csak segíthet a csapatnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_JOINING_CLUB_SUPPORTED_AS_BOY]"
"KEY-302831:","Nem hiszem, hogy ez bármely különbséget is jelentene - csak az elvégzett munka és a teljesítmény számít[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_JOINING_CLUB_SUPPORTED_AS_BOY]"
"KEY-302832:","[%male#2-surname] nem titkolta, hogy szomorú, amiért elhagyja a(z) [%team#2-short] csapatát, ahol gyerekkora óta játszott. Gondolod, hogy ez befolyásolhatja a játékát is?"
"KEY-302833:","Ez csak természetes, hogy [%male#2-first] szomorú volt, hogy elhagyja a [%team#2-short] csapatát, de biztos vagyok abban, hogy hamarosan elcsitulnak a kedélyek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNHAPPY_TO_LEAVE_CHILDHOOD_CLUB]"
"KEY-302834:","Gondolom, hogy neki most majd meglesz az a bizonyos beilleszkedő időszaka, amikor nekünk türelmesnek kell lennünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNHAPPY_TO_LEAVE_CHILDHOOD_CLUB]"
"KEY-302835:","[%male#2-first] egy olyan profi, aki a labdarúgásnak szenteli az életét, nem gondolom, hogy ennek bármilyen hatása is lesz rá nézve[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNHAPPY_TO_LEAVE_CHILDHOOD_CLUB]"
"KEY-302836:","[%male#2] felfedte annak a lehetőségét, hogy ha valakinek az irányítása alatt dolgozna, annak a döntésének Te voltál a kulcs. Hízeleg neked az, hogy [%male#2-first] nagyra tartja a képességeidet?"
"KEY-302837:","[%male#1-surname] visszautasította ezt a helyzetet"
"KEY-302838:","[%male#1-surname] nevet [%male#2-surname] dicséretén"
"KEY-302839:","Jól esett hallani a dícséretet, remélem, továbbra is le tudom nyűgözni [%male#2-first]-t[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_HOPING_TO_LEARN_FROM_IDOL_MANAGER]"
"KEY-302840:","Csodálkozom, hogy a klubhoz kötődő dolgok és emberek közül pont engem dícsérnek[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_HOPING_TO_LEARN_FROM_IDOL_MANAGER]"
"KEY-302842:","A(z) [%team#2-short] nem örülnek [%male#2-surname] döntésének, miszerint aláírt a nagy riválishoz. Mit gondolsz, a ti szurkolóitok hogy reagálnak az új jövevényre?"
"KEY-302843:","Biztos kell egy kis idő a szurkolóknak, hogy megszokják, de ez a legkevesebb[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SIGNED_FROM_RIVALS_FAN_REACTION]"
"KEY-302844:","[%male#2-first]-n*k figyelmen kívül kell hagynia az ilyen dolgokat, és csak a játékra kell koncentrálnia[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SIGNED_FROM_RIVALS_FAN_REACTION]"
"KEY-302845:","Mit gondolsz arról, hogy sok szurkoló szerint [%male#2-surname] túl öreg ahhoz, hogy kiemelkedőt nyújtson a(z) [%stadium#1]-b*n?"
"KEY-302846:","[%male#1-surname] - [%male#2-surname] nagyszerű a kora ellenére"
"KEY-302847:","[%male#1-surname] - a tapasztalat sokat számít"
"KEY-302848:","[%male#2-first] már a karrierje végén jár, de ez nem azt jelenti, hogy nem elég jó a csapatnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_HE_TOO_OLD]"
"KEY-302849:","Tisztában vagyok [%male#2-first] életkorával, és azzal is, hogy emiatt milyen sok tapasztalattal rendelkezik[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_HE_TOO_OLD]"
"KEY-302850:","[%male#2-surname] azt nyilatkozta, hogy ki akarja magát próbálni magasabb szinten is. Tudod kezelni ezt a helyzetet?"
"KEY-302851:","Nehéz beilleszkedni egy új ligába, de ez a fiú szerintem sikerrel veszi majd az akadályokat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_CHALLENGE_OF_PLAYING_ON_BIGGER_STAGE]"
"KEY-302852:","Legyünk realisták. [%male#2-first] egy nagyon eltérő ligából érkezett, kell neki egy kis idő, míg a legjobbját tudja adni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_CHALLENGE_OF_PLAYING_ON_BIGGER_STAGE]"
"KEY-302853:","[%male#2-surname] leigazolása csalódást okozott sok [%team#1-short] szurkolónak, szerintük ez az igazolás felesleges volt. Szerinted a csapat ambíciói elég nagyok ennek a játékosnak?"
"KEY-302854:","Azt akarom, hogy a klub minél nagyobb sikereket érjen el, [%male#2-surname] pedig kulcsszerepet fog játszani ebben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_STEPPING_STONE_FOR_BIGGER_MOVE]"
"KEY-302855:","Legyünk realisták: egy ideig még nem érjük el az élcsapatok színvonalát[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_IS_THIS_STEPPING_STONE_FOR_BIGGER_MOVE]"
"KEY-302857:","[%male#1-surname] nem helyez nyomást [%male#2-surname]-r*"
"KEY-302858:","[%male#1-surname] - [%male#2-surname] fejlődést hoz a csapatnak"
"KEY-302859:","Abszolút, ezzel a tudással [%male#2-first] kulcsember lesz nálunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LOOK_FORWARD_TO_BREAKING_INTO_FIRST_TEAM]"
"KEY-302860:","Amíg keményen dolgozik, [%male#2-first] mindent elérhet ezzel a csapattal, amit csak akar[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LOOK_FORWARD_TO_BREAKING_INTO_FIRST_TEAM]"
"KEY-302861:","Nem fogom ezek alapján megítélni ezt az igazolást. Egy hosszútávú befektetésről beszélünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LOOK_FORWARD_TO_BREAKING_INTO_FIRST_TEAM]"
"KEY-302863:","[%male#2-surname] nem játszott valami sokat a(z) [%team#2-short]-b*n, valószínűleg ez volt az oka a távozásának. A(z) [%stadium#1]-b*n többet láthatjuk majd?"
"KEY-302864:","[%male#1-surname] - [%male#2-surname] csak egy cserejátékos"
"KEY-302865:","Addig nem tudok erre válaszolni, amíg nem láttam játszani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302866:","Nem hiszem, hogy sokat fogom játszatni; [%male#2-first]-t cserejátékosnak szerződtettem, de ezt tudja ő is[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302867:","Egyetértesz a szurkolókkal, akik szerint ez egy nagyszerű igazolás volt?"
"KEY-302868:","Boldog vagyok, amiért olcsón hozzájutottunk [%male#2-first] játékjogához[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINK_THEY_HAVE_A_BARGAIN]"
"KEY-302869:","Minden szempontból elégedett vagyok ezzel az átigazolással, nem csak az anyagi oldalával[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINK_THEY_HAVE_A_BARGAIN]"
"KEY-302870:","[%male#2-surname] azt nyilatkozta, hogy gyerekkori álma volt a csapatodhoz szerződni, és a szurkolók is lelkesen fogadták. Szerinted mindez fellendíti [%male#2-first] játékát?"
"KEY-302872:","Bármilyen nyomás negatívan hat a játékosra, nincs szükség most ilyenekre[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_EXCITED_AT_JOINING_BOYHOOD_TEAM_FANS_WELCOME_HIM_HOME]"
"KEY-302874:","Csak üzlet' - [%male#1-surname] szerint semmi személyeskedés nincs a háttérben"
"KEY-302875:","Igen, kicsit szerepet játszott az is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_OF_OTHER_TEAM_LAUGHING_AT_STEALING_OF_CITY_RIVALS_PLAYER]"
"KEY-302876:","A dolog mosolyt varázsolt mindenki arcára a csapatban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_OF_OTHER_TEAM_LAUGHING_AT_STEALING_OF_CITY_RIVALS_PLAYER]"
"KEY-302877:","Nem érdekelnek a(z) [%team#2-short] szurkolói, ez csak üzlet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_OF_OTHER_TEAM_LAUGHING_AT_STEALING_OF_CITY_RIVALS_PLAYER]"
"KEY-302878:","Nem volt célom a(z) [%team#2-short] megfricskázása[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_OF_OTHER_TEAM_LAUGHING_AT_STEALING_OF_CITY_RIVALS_PLAYER]"
"KEY-302880:","[%male#1-surname] - nincs garancia [%male#2-surname]-n*k"
"KEY-302881:","Cserejátékosnak igazoltam le [%male#2-first]-t, nincs garantált helye a csapatban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302882:","[%male#2-surname] nem kedveltette meg magát a szurkolókkal, ugyanis azt nyilatkozta, hogy a csapatnak nagyobb szüksége van rá, mint neki a csapatra. Hogy fog ez hatni a többi játékosra?"
"KEY-302883:","Nem volt túl okos dolog [%male#2-first] nyilatkozata. Ettől függetlenül nem hiszem, hogy a többiekre komolyabban hatna ez[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302885:","Szinte csodaszámba megy, hogy egy [%male#2-surname] kaliberű játékos eljött a csapatba, a szurkolók és a vezetőség viszont lelkesen fogadta őt. Szerinted biztosítani tudod a boldogságát a csapatnál?"
"KEY-302886:","[%male#2-first] kétségkÍvül egy önfejű ember, érdekes lesz vele dolgozni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE]"
"KEY-302888:","[%male#2-surname] nem győzte hangsúlyozni, hogy mekkora játéktudást hoz a(z) [%stadium#1]-b*, te is ennyire jónak tartod?"
"KEY-302889:","[%male#1-surname] - figyelmen kívül kell hagyni a(z) [%male#2-surname] körüli felhajtást"
"KEY-302890:","Azt tanácsolom [%male#2-first]-n*k, hogy ne foglalkozzon a körülötte zajló dolgokkal, mert csak elbízza magát, ami a játéka kárára mehet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_EXCITED_DESPITE_PLAYERS_ARROGANCE]"
"KEY-302891:","A szurkolók már alig várják, hogy [%male#2-surname]-t [%team#1-short] mezben láthassák. Segít ez a felfokozott hangulat neked abban, hogy sikeres csapatot kovácsolj?"
"KEY-302892:","[%male#2-surname] leigazolása aggodalmat keltett sok [%team#1-short] szurkolóban, szerintük ugyanis a játékos nagy bajkeverő hírében áll. Nem értesz egyet ezzelő"
"KEY-302893:","Vállaltam egy kis kockázatot, de azt hiszem, a játékos képességei engem igazolnak majd[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_UNHAPPY_TO_SEE_TROUBLE_MAKER_JOINING_CLUB]"
"KEY-302894:","Tudom, hogy népszerű játékosról van szó, de remélem, azért nem száll a fejébe[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_UNHAPPY_TO_SEE_TROUBLE_MAKER_JOINING_CLUB]"
"KEY-302895:","Értem, miért aggódnak sokan, de nem lesz semmi baj[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_UNHAPPY_TO_SEE_TROUBLE_MAKER_JOINING_CLUB]"
"KEY-302896:","[%male#2-first] már érett játékos, nem zavarják meg ilyen apróságok[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_UNHAPPY_TO_SEE_TROUBLE_MAKER_JOINING_CLUB]"
"KEY-302897:","A(z) [%team#1-short] szurkolói szerint túl sok pénzt költöttél [%male#2]-r*. Mit reagálsz erre?"
"KEY-302898:","Őrült dolgok folynak mostanában az átigazolási piacon, de [%male#2-first]-t meg kellett szereznünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_THINK_TOO_MUCH_MONEY_WAS_SPENT]"
"KEY-302900:","A szurkolók dícsérnek téged [%male#2-surname] leigazolásáért. Szerinted is nagy húzás volt?"
"KEY-302901:","Nagyon elégedett vagyok ezzel az igazolással[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_WELCOME_MANAGERS_DECISION_TO_SIGN_LIKED_PLAYER]"
"KEY-302902:","Ez az igazolás is jelzi, hogy a klub magasabb szintre lépett[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_WELCOME_MANAGERS_DECISION_TO_SIGN_LIKED_PLAYER]"
"KEY-302903:","Nem tudom, mit tartogat a jövő, gyors javulást mindenesetre ne várjanak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_WELCOME_MANAGERS_DECISION_TO_SIGN_LIKED_PLAYER]"
"KEY-302904:","Nem akarok túlzott elvárásokat felállítani. Először stabilizáljuk a játékunkat, aztán majd tovább is léphetünk idővel magasabb szintre[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FANS_WELCOME_MANAGERS_DECISION_TO_SIGN_LIKED_PLAYER]"
"KEY-302905:","[%male#2-surname] azt nyilatkozta: örül, hogy elhagyhatta a(z) [%team#2-short] poklát, és reméli, hogy otthonra lel a(z) [%stadium#1]-b*n. Fontosnak látod most, hogy adj neki egy kis játéklehetőséget?"
"KEY-302906:","Nem tudok semmit sem garantálni, ez nem így megy[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYER_UNHAPPY_AT_NOT_BEING_GIVEN_CHANCE_AT_OLD_CLUB]"
"KEY-302907:","[%male#2-surname] már a pályafutása végén jár, de a tapasztalatával sokat segíthet a fiatal játékosoknak. Fontosnak tartod, hogy az ifjoncok [%male#2-surname]-szintű öreg rókáktól leshessék el a labdarúgás fortélyait?"
"KEY-302908:","[%male#2-surname] nem a legjobb focista jelenleg, de a szurkolók szerint idővel a legjobbak közé emelkedhet. Szerinted van esély rá, hogy világklasszis váljék belőle?"
"KEY-302909:","[%male#1-surname] - [%male#2-surname]-n*k keményen kell dolgoznia"
"KEY-302910:","[%male#3] azt nyilatkozta, hogy kitűnő húzás volt tőled, hogy leigazoltad [%male#2-surname]-t. Jól esik hallani ezeket a dicséreteket?"
"KEY-302911:","Abszolút, ez a hangulat csodát fog tenni a csapattal[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_BELIEVES_THAT_NEW_PLAYER_WILL_BENEFIT_CLUB]"
"KEY-302912:","Még korai kijelenteni, hogy [%male#2-first] jó igazolás volt, még nem játszott eleget![COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_BELIEVES_THAT_NEW_PLAYER_WILL_BENEFIT_CLUB]"
"KEY-302913:","[%male#3] szerint [%male#2-surname] leigazolása valóságos csoda tőled ilyen anyagi keretek között. Egyetértesz ezzelő Nehéz igazolás volt?"
"KEY-302914:","Nincs sok költhető pénzünk, ezért is örülök ennek az alkunak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_GLAD_TO_SEE_THE_CLUB_HAVE_GOT_TALENT_WITHOUT_SPENDING]"
"KEY-302915:","Valóban nincs sok pénzünk, így azon dolgozunk, hogy a megfelelő embert igazoljuk le a megfelelő pozícióba[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_TEAM_MATE_GLAD_TO_SEE_THE_CLUB_HAVE_GOT_TALENT_WITHOUT_SPENDING]"
"KEY-302916:","[%male#2-surname] elárulta: nagyon boldog, hogy példaképével, [%male#3]-v*l dolgozhat együtt, sok dolgot el akar lesni tőle. Szerinted [%male#2-surname] sokat tanulhat [%male#3-surname]-t*l?"
"KEY-302917:","Szerintem [%male#2-first] fantasztikus játékos lehet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question]"
"KEY-302918:","Mindent megteszek, hogy [%male#2-first] a földön maradjon, és kitartóan fejlessze magát[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302919:","Osztod [%male#3] véleményét, miszerint [%male#2-surname] a(z) [%team#1-short] fontos része?"
"KEY-302920:","[%male#2-first] fantasztikus játékos, természetesen számítok rá a csapatban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question]"
"KEY-302921:","[%male#2-first] csak annyira tud jó lenni, amennyire megküzd érte[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302922:","A földön fogom tartani [%male#2-first]-t, és kitartó munkára ösztökélem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302923:","[%male#3] szerint [%male#2-surname] nemsokára a(z) [%team#1-short] fontos része lehet. Egyetértesz ezzelő"
"KEY-302924:","Igen, [%male#2-first] valóban egyre jobb és jobb[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, new signing question]"
"KEY-302926:","Egy focista csak akkor lesz jó, ha megküzd érte[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302927:","[%male#2-first] számára most az a legfontosabb, hogy ne szálljon el, hanem sokat edzen és fejlessze magát[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302928:","Egyetértesz [%male#3] véleményével, miszerint [%male#2-surname] nagyon tehetséges, és még nagyon nagy játékossá válhat?"
"KEY-302929:","Igen, [%male#2-first]-n*k minden adottsága megvan ahhoz, hogy kiemelkedő játékos váljék belőle[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, new signing question]"
"KEY-302930:","Ha türelmesek leszünk, és megadunk neki minden támogatást, [%male#2-first] valóban a legnagyobbak közé emelkedhet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question]"
"KEY-302931:","Ezt nem lehet tudni. [%male#2-first] számára most a kemény munka a legfontosabb, nem kell túl nagy nyomást helyezni rá[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question]"
"KEY-302932:","Te is úgy érzed, hogy ez az igazolás meglehetősen váratlan, merész húzás volt a(z) [%team#1-short] csapatától, hiszen az új játékos képességeit tekintve látványosan kiemelkedik a többiek közül?"
"KEY-302933:","Az emberek talán meglepődtek, de nem is csodálom, ezt az igazolást nagyratörő terveink egyik bizonyítékának is vehetik[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_BIG_SIGNING_SOMETHING_OF_A_COUP]"
"KEY-302934:","Nem tudom. Meglepő lenne ez az igazolás? Erre most nem nagyon tudok mit válaszolni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question]"
"KEY-302935:","Nem nevezném meglepetésnek, és abban is biztos vagyok, hogy még több ilyen szintű játékos jön majd hozzánk ezek után[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_BIG_SIGNING_SOMETHING_OF_A_COUP]"
"KEY-302936:","[%male#2-surname] leigazolása nem került sokba, de tervezed, hogy a közeljövőben nagyobb összeget is adsz játékosért?"
"KEY-302937:","Elég kemény költségvetésem van, amiért felelős vagyok, szóval jó üzleteket kell kötnöm[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_CHEAP_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302938:","További jó vételeket fogok keresni, ez az igazolás is bizonyítja, hogy kis összegért is lehet minőségi játékosokat venni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_CHEAP_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302939:","Bárkit megveszek, aki megtetszik[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_CHEAP_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302940:","Nem félek nagyobb összegeket is kiadni játékosért, számíthatnak még meglepetésekre[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_CHEAP_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302941:","Nos ez az igazolás felemésztette a költségvetésedet. Számíthatunk rá, hogy továbbra is költesz?"
"KEY-302942:","Bárkit megveszek, aki erősítheti a csapatot[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_EXPENSIVE_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302943:","A legjobb megszerezhető játékost igyekszem megtalálni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_EXPENSIVE_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302944:","Ez az igazolás kivételes eset volt, nem lesz ilyen a közeljövőben több[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_EXPENSIVE_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302945:","Nem fogok kifizetni nagyobb összeget senkiért a közeljövőben[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FIRST_SIGNING_IS_EXPENSIVE_IS_THIS_A_SIGN_OF_WHATS_TO_COME]"
"KEY-302947:","Segítek [%male#2-surname]-n*k, amiben csak tudok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FOREIGNER_WILL_COMPATRIOT_BE_SIGNED]"
"KEY-302948:","Lehetséges, hogy ez lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question]"
"KEY-302951:","Biztos, hogy nem. [%male#2-first]-n*k máshogy kell megoldania a problémáit[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FOREIGNER_WILL_COMPATRIOT_BE_SIGNED]"
"KEY-302952:","Az egyik játékosod, [%male#3] beszél [%language#1] nyelven, segít majd [%male#2-surname] beilleszkedésében?"
"KEY-302953:","Természetesen megkérem [%male#3-first]-t, hogy segítsen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_FOREIGNER_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_WILL_TEAMMATE_BE_ABLE_TO_HELP]"
"KEY-302954:","Nagyon fontos egy játékosnak, hogy legyen valaki, aki segít beilleszkedni, és biztos vagyok benne, hogy [%male#3-first] örömmel segít[COMMENT: press_conference; positive answer to question, new signing question]"
"KEY-302955:","Ez nem csak egy emberen múlik, az egész klub segít a beilleszkedésben[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, new signing question]"
"KEY-302956:","Nem hinném, hogy [%male#2-surname] ilyen segítségre szorulna[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FOREIGNER_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_WILL_TEAMMATE_BE_ABLE_TO_HELP]"
"KEY-302957:","Nem akarok beleszólni [%male#3-surname] magánügyeibe[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_FOREIGNER_DOESNT_SPEAK_LANGUAGE_WILL_TEAMMATE_BE_ABLE_TO_HELP]"
"KEY-302958:","Mennyi kutatás előzte meg ennek az ismeretlen játékosnak a leszerződtetését?"
"KEY-302959:","[%male#1-surname] bízik az ösztöneiben"
"KEY-302960:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] egy kockázatos igazolás"
"KEY-302961:","Rengeteg munkánk van ebben, nehéz volt kiválasztani a megfelelő embert[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNKNOWN_PLAYER_HOW_MUCH_RESEARCH_WAS_DONE]"
"KEY-302962:","Nagyon alaposan megvizsgáltuk a játékost, és biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] megállja a helyét a klubban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNKNOWN_PLAYER_HOW_MUCH_RESEARCH_WAS_DONE]"
"KEY-302963:","Van egy bejáratott igazolási szisztémánk, [%male#2-first]-t is ez alapján igazoltuk le[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNKNOWN_PLAYER_HOW_MUCH_RESEARCH_WAS_DONE]"
"KEY-302964:","Gyorsan kellett szereznünk egy játékost. Így hát az ösztöneimre hallgattam[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNKNOWN_PLAYER_HOW_MUCH_RESEARCH_WAS_DONE]"
"KEY-302965:","Mindegy, milyen alaposan térképezel fel egy játékost, úgyis akkor derül ki minden, mikor pályára lép a csapatodban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_UNKNOWN_PLAYER_HOW_MUCH_RESEARCH_WAS_DONE]"
"KEY-302968:","Nem érdekes, én hogy érzek"
"KEY-302969:","Ezek a szerződések kockázatosak, mondta [%male#1-surname]"
"KEY-302970:","Természetes, hogy az emberek aggódnak a hosszú szerződés miatt, ha rosszul választottam, esetleg egy pancser marad a nyakunkon hosszú évekig[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK]"
"KEY-302971:","Minden szerződés hordoz magában kockázatot. Egy drágán vett új játékos akár az első meccsén lesérülhet évekre, nem valami gyakori eset ugyan, de akár ez is előfordulhat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK]"
"KEY-302972:","Nincs itt semmi kockázat, inkább örülök, hogy [%male#2-first] minket választott[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK]"
"KEY-302973:","Egy idősebb játékos szerződtetése mindig kockázatos, de nem hinném, hogy jelen esetben aggódnunk kellene[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK]"
"KEY-302974:","Nem igazán, [%male#2-first] egy nagyszerű játékos[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK]"
"KEY-302975:","Nem írtam volna alá ezt a szerződést, ha nem lennék teljesen biztos a hasznában[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LONG_CONTRACT_IS_IT_A_RISK]"
"KEY-302977:","[%male#2-surname] elég sérülékeny játékos, nem kockázatos így rá építeni? Nem fog több időt tölteni a gyógymedencében, mint a pályán?"
"KEY-302979:","Tisztában vagyok [%male#2-first] sérülékenységével - majd vigyázunk erre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_INJURY_PRONE_IS_THIS_A_RISK]"
"KEY-302980:","Bizakodom, hogy minden jól megy majd[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_INJURY_PRONE_IS_THIS_A_RISK]"
"KEY-302981:","Nyilván mindneki emlékszik [%male#2]-n*k a rivális [%team#2]-b*n töltött időszakára - emiatt is vetted meg?"
"KEY-302982:","[%male#1-surname] felfedi az ex-[%team#2-short] favoritját"
"KEY-302983:","Ez már a múlt' - [%male#1-surname] szerint [%male#2] tiszta lappal indul"
"KEY-302984:","A tudása miatt vettem meg' - [%male#1-surname]"
"KEY-302985:","Aggodalmak [%male#2] [%team#2]-beli múltja miatt"
"KEY-302986:","Nem akarok a múltról cseverészni"
"KEY-302987:","Megint igazoltál egy játékost a riválistól. Könnyű döntés volt?"
"KEY-302988:","Ennek nem volt köze a döntésemhez[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SIGNING_EX_RIVAL_PLAYER]"
"KEY-302989:","Ez már a múlt. [%male#2-first] egy nagyon jó játékos, ezért igazoltam le[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SIGNING_EX_RIVAL_PLAYER]"
"KEY-302990:","Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem rágódtam rajta pár napot, de végül is így döntöttem[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SIGNING_EX_RIVAL_PLAYER]"
"KEY-302991:","Bevallom, sokat gondolkoztam a dolgon. Remélem, a múltja nem lesz zavaró tényező a játékosnak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SIGNING_EX_RIVAL_PLAYER]"
"KEY-302992:","Tényleg azt hiszed, hogy a rajongók szeretni fognak egy volt [%team#2] játékost?"
"KEY-302993:","A szurkolók imádni fogják - [%male#1-surname]"
"KEY-302994:","[%male#2-surname] megszeretteti majd magát a szurkolókkal, mondja [%male#1-surname]"
"KEY-302995:","[%male#2-surname]-n*k teljesítenie kell a szurkolóktól függetlenül"
"KEY-302996:","[%male#1-surname] - a szurkolók véleménye nem befolyásol engem"
"KEY-302997:","Kérdezd meg a szurkolókat"
"KEY-302998:","Megint olyan játékost szerződtetél, aki a nagy rivális [%team#2] csapatát erősítette. Gondolod, hogy a szurkolókat ez nem fogja zavarni?"
"KEY-302999:","Ugyan, hiszen otthagyta a [%team#2]-t miattunk![COMMENT: press_conference; very positive answer to question, ]"
"KEY-303000:","Ha a szurkolók azt látják, hogy [%male#2-first] jól játszik, biztos vagyok benne, hogy megszeretik majd[COMMENT: press_conference; positive answer to question,]"
"KEY-303001:","Ez tényleg probléma lehet, de [%male#2-first]-n*k teljesítenie kell ilyen körülmények között is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, ]"
"KEY-303002:","Biztos haragszanak majd rá, de nem is ez a lényeg, hanem hogy [%male#2-first] hogyan teljesít[COMMENT: press_conference; very negative answer to question,]"
"KEY-303003:","[%male#2] többedmagával azon a véleményen van, hogy aláásod a klub anyagi jövőjét a kockázatos pénzügyi vállalkozásaiddal. Mit reagálsz ezekre a vádakra?"
"KEY-303004:","[%male#1-surname] hozzáértő kezekben tartja a klub pénzügyi helyzetét"
"KEY-303005:","[%male#2] létfontosságú a(z) [%team#1-short] számára - [%male#1-surname]"
"KEY-303006:","[%male#1-surname] kiáll az átigazolási rekord mellett"
"KEY-303007:","Azért vagyok itt, hogy [%male#2] képességeiről beszéljek, nem a költségvetésünkről"
"KEY-303008:","Az egyik játékosod kiakadt a legutóbbi igazolásod miatt. Mit válaszolsz azoknak, akik szerint aláásod a klub pénzügyi biztonságát?"
"KEY-303010:","Megértem a szurkolók aggodalmát, de [%male#2] rettentő fontos a klub jövője szempontjából, le kellett szerződtetnünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LOWER_LEAGUE_BIG_SQUAD_SIGNING_WAGES]"
"KEY-303012:","Szerintem ezeknek a szurkolóknak inkább a szurkolással kellene foglalkozniuk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_LOWER_LEAGUE_BIG_SQUAD_SIGNING_WAGES]"
"KEY-303014:","Ez nem személyes dolog - [%male#1-surname]"
"KEY-303015:","Hibáztassák a(z) [%team#2] vezetését, ne engem - [%male#1-surname]"
"KEY-303016:","[%male#1-surname] beszól a(z) [%team#2] rajongóinak"
"KEY-303017:","[%male#1-surname] kiakad - támogatnotok kellene engem!"
"KEY-303018:","Csak a saját klubom szurkolói érdekelnek"
"KEY-303019:","Egyesek szerint szándékosan hergeled a(z) [%team#2] szurkolóit azzal, hogy mégegy szeretett játékosukat leigazolod - valóban így van?"
"KEY-303021:","Értem én, hogy dühösek rám, de például a klubvezetésüket sem kényszerítette senki, hogy elfogadja az ajánlatomat[COMMENT: press_conference; positive answer to question,QID_SIGNING_PLAYER_FROM_PREVIOUS_CLUB]"
"KEY-303022:","Nem tartozik a munkámba a(z) [%team#2] szurkolóinak lelkével foglalkozni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SIGNING_PLAYER_FROM_PREVIOUS_CLUB]"
"KEY-303024:","[%male#2]-n*k nem sikerült nagyot alkotnia a(z) [%team#2] csapatával, csodálkozol azon, hogy elküldték?"
"KEY-303025:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] fel tud jutni a legjobbak közé"
"KEY-303026:","[%male#1-surname] lát valamit [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-303027:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] jó focista"
"KEY-303028:","[%male#1-surname] kíváncsi az új fiatal csillagra"
"KEY-303029:","Meglepődtem [%male#2-first] elküldésén, szerintem a legnagyobbak közé verekedheti fel magát[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SAVING_YOUNG_PLAYER]"
"KEY-303030:","[%male#2-first] egy nagyszerű játékos, aki hasznára lesz a csapatnak és komoly karriert futhat be[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SAVING_YOUNG_PLAYER]"
"KEY-303031:","Nem akarok nyomást helyezni a játékosra semmilyen nyilatkozattal"
"KEY-303032:","Nincs garancia a sikerre. [%male#2-first] írtó tehetséges, de csak akkor lesz nagy focista, ha keményen dolgozik[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SAVING_YOUNG_PLAYER]"
"KEY-303033:","Reméhetőleg [%male#2-first] a(z) [%team#2]-b*n elszenvedett csalódásai miatt még eltökéltebb most[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SAVING_YOUNG_PLAYER]"
"KEY-303034:","Mindenkinek leesett az álla [%male#2] gólja láttán, a(z) [%basic_goal_description#1] elhallgattatta az ellenfél szurkolóit. Jó volt látni, hogy a játékosod ilyen gólt szerzett. Hogy értékeled mindezt?"
"KEY-303035:","[%male#2-first] megmutatta, mit tud - varázslatos megmozdulás egy varázslatos játékostól[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_GREAT_GOAL]"
"KEY-303036:","Nem sok szebbet láttam életemben; nagyszerű gól volt[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303037:","Ennél még szebbet is lőtt az edzéseken![COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_GREAT_GOAL]"
"KEY-303038:","Nyilvánvalóan nem szereted az ellenfél eredményeit dícsérni, de azt be kell látni, hogy [%male#2] gólja szenzációs volt. Mit gondolsz erről?"
"KEY-303039:","Nagy szerencséje volt, hogy bement[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_GREAT_GOAL]"
"KEY-303041:","[%male#1-surname] elismeri [%male#2-surname] teljesítményét"
"KEY-303042:","[%male#2-first] lenyűgöző volt ma, ezt nekem is el kell ismernem[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303043:","[%male#2-surname] jól játszott ma, sajnos pont ellenünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_MOTM]"
"KEY-303046:","[%male#2] ma pocsékul játszott, nemde?"
"KEY-303047:","[%male#2-first] jó formában van, de ma nem ment neki[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303048:","[%male#2] pocsék meccset játzott ma a(z) [%team#2-short] színeiben. Örültél a szenvedésének?"
"KEY-303049:","A rosszul játszó [%male#2-surname] kedvére tett [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-303050:","[%male#1-surname]: Saját csapatomat figyeltem"
"KEY-303051:","[%male#1-surname] együtt érez [%male#2-surname] szenvedése miatt"
"KEY-303052:","Természetesen igen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_TERRIBLE_GAME]"
"KEY-303053:","Igen, örömmel néztem, hogy jön be a meccsre alkotott taktikám[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_TERRIBLE_GAME]"
"KEY-303054:","Dehogy élveztem - a saját csapatommal voltam elfoglalva[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_TERRIBLE_GAME]"
"KEY-303055:","Ugyan már, örülök, hogy segített a csapatomnak, de sosem lelem örömöm valakinek a szenvedésében[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_TERRIBLE_GAME]"
"KEY-303056:","[%male#2] ma klasszis teljesítményt nyújtott ellenetek. Nagyszerű játékos, nemigaz?"
"KEY-303057:","[%male#1-surname] csodálja [%male#2-surname] tehetségét"
"KEY-303058:","Remélem, sok olyan játékosom lesz, mint [%male#2-surname][COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303059:","Nagyon jó játékosról van szó, és biztos vagyok benne, hogy az edzője elégedett vele[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303060:","Jó játékos, de a viselkedése irritál engem[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303061:","Nem akarom rá vesztegetni a drága időm, nem érdekel, hogy játszott[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303062:","Úgy hírlik, hogy [%male#2] nemsokára elhagyja a klubot és a mai teljesítménye után nem fog csökkeni a klubok érdeklődése iránta. Van rá esély, hogy megtartsad?"
"KEY-303063:","Meg vagyok elégedve a mai teljesítményével, és mindenképp megpróbálom maradásra bírni a játékost[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_RUMOURED_AWAY_CHANCES_OF_KEEPING_HIM]"
"KEY-303064:","A szurkolók imádják, és meccsről meccsre jó teljesítményt nyújt. Nem tudom, miért akarna [%male#2-first] eligazolni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303065:","Nem, nem látok rá sok esélyt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_RUMOURED_AWAY_CHANCES_OF_KEEPING_HIM]"
"KEY-303066:","Esélytelen kísérlet lenne [%male#2-first]-t a klubunknál tartani[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_RUMOURED_AWAY_CHANCES_OF_KEEPING_HIM]"
"KEY-303067:","Ezután a teljesítmény után nyilvánvaló, hogy a csapatodnak félnie kell [%male#2] eligazolásától, nemde?"
"KEY-303068:","[%male#2-first] mindig a legjobbat hozza ki magából, és ez átragad a többiekre is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_FUTURE_TRANSFER_ARRANGED_TEAM_EFFECT]"
"KEY-303069:","Szerintem [%male#2-first] távozása után a többiek versengenének, hogy ki lépjen a helyére[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_FUTURE_TRANSFER_ARRANGED_TEAM_EFFECT]"
"KEY-303070:","Biztos lesznek bajok, de együtt meg tudjuk oldani őket[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_FUTURE_TRANSFER_ARRANGED_TEAM_EFFECT]"
"KEY-303071:","[%male#2-first] nagyszerű játékos, minden csapat megszenvedné a távozását[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_FUTURE_TRANSFER_ARRANGED_TEAM_EFFECT]"
"KEY-303072:","[%male#2] lehengerlően játszott ma. Gondolod, hogy felkeltette magára az érdeklődést?"
"KEY-303073:","[%male#1-surname] ajánlatokban reménykedik [%male#2-surname]-ért"
"KEY-303074:","[%male#2] jól játszott ma. Gondolod, hogy ezek után jobban érdeklődnek majd iránta más csapatok?"
"KEY-303075:","Reménykedem, hogy így lesz. Átigazolási listára tesszük őt, aztán várjuk az ajánlatokat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_TRANSFER_LISTED_PLAYS_WELL]"
"KEY-303076:","Ez csak egy meccs volt. Nem várok ettől semmit[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_TRANSFER_LISTED_PLAYS_WELL]"
"KEY-303078:","Miután ma [%male#2] nagyon jól játszott, számíthat arra, hogy alapember lesz a csapatban?"
"KEY-303079:","Igen, komolyabban számolok vele ezután[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LOAN_PLAYER_PLAYED_WELL_WILL_HE_BE_SIGNED]"
"KEY-303080:","Bár szeretném, ha [%male#2-first] sokáig itt maradna, ő igazából ennél sokkal nevesebb klubok mércéjét is meg fogja ütni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOAN_PLAYER_PLAYED_WELL_WILL_HE_BE_SIGNED]"
"KEY-303082:","A hírek szerint [%male#2] talán elhagyhatja a(z) [%team#2-short] csapatát a jövőben. Mi lehet [%male#3] esélye arra hogy megtartsa ilyen jó teljesítmények után?[%male#1-hidden]"
"KEY-303083:","A játékos nagyszerűen játszott a(z) [%team#2-short]-b*n, nem értem, miért ne akarna maradni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_RUMOURED_AWAY_CHANCES_OF_KEEPING_HIM]"
"KEY-303084:","[%male#3-first] nagyszerű munkát végez a(z) [%team#2-short] együttesénél, tehát nem látom miért menne [%male#2-first] bárhova is[%male#1-hidden][%male#3-hidden]"
"KEY-303085:","Most minden a játékoson múlik, nem tudom kontrollálni az eseményeket[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_RUMOURED_AWAY_CHANCES_OF_KEEPING_HIM]"
"KEY-303086:","Szimpatizálok [%male#3-first]-*l, miután úgy tűnik [%male#2-surname] elmegy[%male#1-hidden]"
"KEY-303087:","[%male#2] megsérült, és súlyosnak tűnt az eset. Mikorra épülhet fel?"
"KEY-303088:","Sokak szerint [%male#2-surname] alapember a(z) [%team#1]-b*n. Nélküle is tudtok majd jól szerepelni?"
"KEY-303089:","Remélhetőleg [%male#2-first] nélkül is jók leszünk majd"
"KEY-303090:","A kiesése nagy veszteség, de biztos tudunk majd jól játszani [%male#2-first] nélkül is"
"KEY-303091:","Nos, meg kell változtatnom a taktikámat a következő meccsre emiatt"
"KEY-303092:","Szerinted [%male#2-surname] nélkül is tudtok majd jól játszani?"
"KEY-303093:","Bármelyik csapatnak komoly gondot okozna egy [%male#2-surname] szintű játékos pótlása"
"KEY-303094:","Ez a sérülés még nem a világvége; van másik játékos is, aki képes pótolni"
"KEY-303095:","Épp most sikerült folytatni a veretlenségi sorozatot, és a csapatod legyőzhetetlennek tűnik. Mit gondolsz meddig tartható fent ez a forma? [%person#1-hidden] [%person#1-hidden]"
"KEY-303097:","Ha kicsit megnézzük a keretünket, jól látszik, hogy a sorozatunk még valószínűleg sokáig folytatódik"
"KEY-303098:","Ez a sorozat nem fog örökké tartani, legyenek szívesek, ne reagálják túl, ha véget ér"
"KEY-303099:","Ilyenkor mindenki a mi skalpunkra pályázik, szóval minden meccs egyre nehezebb"
"KEY-303100:","Szakértők szerint a játékosaid kicsit elbizakodottá váltak az utóbbi időben - szerinted lehet ebből baj?"
"KEY-303101:","Tovább folytatjuk a sorozatunkat - mondja [%male#1-surname]"
"KEY-303102:","[%male#1-surname] nem aggódik az elbizakodottság miatt"
"KEY-303103:","[%male#1-surname] szerint az elbizakodottság segíti a játékot"
"KEY-303104:","Nem itt fogom megvitatni a játékosok mentalitását"
"KEY-303105:","Valóban elbizakodottak, de ez jó játékot fog eredményezni"
"KEY-303106:","Minden meccsel nő az önbizalmunk, de ez jó dolog"
"KEY-303107:","Az én feladatom a földön tartani a játékosokat"
"KEY-303108:","Valóban félek attól, hogy elbízzák magukat a fiúk"
"KEY-303109:","Eddig tökéletes teljesítménnyel meneteltek a(z) [%comp#1-short]-b*n. Meddig lehet megtartani ezt a hihetetlen mérleget?"
"KEY-303110:","Magabiztosak vagyunk, minden meccsre úgy megyünk ki, hogy nyerünk"
"KEY-303111:","A csapat tudja, hogy nem szabad önelégültnek lenni, és minden meccsen maximálisan kell hajtani a győzelemért"
"KEY-303112:","Nehéz lesz tartani ezt a jó formát az egész szezonban"
"KEY-303113:","Jól kezdtük a szezont, de ez nyilván nem tart örökké"
"KEY-303114:","Elég sok idő eltelt már a legutóbbi győzelmetek óta - hogy viseli a csapat a hullámvölgyet?"
"KEY-303115:","[%male#1-surname] reméli: Fortuna majd segít a csapatán"
"KEY-303116:","Még keményebben fogunk küzdeni, és megfordítjuk a formánkat"
"KEY-303117:","Látom, hogy a játékosaim jobban akarják a győzelmet, mint bármikor ezelőtt, biztosan hamar meg is szerezzük azt"
"KEY-303118:","Minden győzelemmel csökken az önbizalmunk"
"KEY-303119:","Én már nem tudok többet tenni. Reménykedem, hogy csoda történik, és megszakad a rossz sorozat"
"KEY-303120:","Már [%number#1-text] meccs telt el az utolsó győzelmetek óta. A mai eredmény után nem félsz attól, hogy új menedzsert kerítenek a helyedre?"
"KEY-303121:","[%male#1-surname] elismrei a rajta lévő nyomást"
"KEY-303122:","[%male#1-surname] könyörög: Hadd maradjak!"
"KEY-303123:","[%male#1-surname] higgadtan tekint a jövőbe"
"KEY-303124:","[%male#1-surname] talán folytathatja"
"KEY-303125:","Nyilvánvalóan a csapat nem teljesít az elvárásoknak megfelelően, emiatt pedig rajtam van a legnagyobb nyomás"
"KEY-303126:","Tudom, hogy nem megy minden úgy, ahogy kellene. De ha kapok esélyt, akkor mindent jóvá teszek"
"KEY-303127:","Nem akarok a jövőmről beszélni"
"KEY-303128:","Nem, a szurkolók támogatnak engem"
"KEY-303129:","Nem érdekelnek a találgatások. Csak a munkámmal kívánok foglalkozni"
"KEY-303130:","Milyen hatással van ez a szegényes eredmény a(z) [%team#1-short] játékosaira?"
"KEY-303131:","A fiúk éhesek a győzelemre, és meg is fogják szerezni azt"
"KEY-303132:","Kicsit depressziósak vagyunk, és minden vereséggel méginkább levertek"
"KEY-303133:","Egy ilyen sorozat közben jó lenne már látni, mikor jön a következő győzelem"
"KEY-303134:","A játékosaid nagyon gólerősek voltak ma, azok után, hogy egy ideje már nem találták a hálót. Ezek után minden ellenfél hálóját meg kell zörgetnetek, nemde?"
"KEY-303135:","A csapat tudja, hogy mindenkinek gólokat kell rúgnunk ezután"
"KEY-303136:","Egy agyatlan támadótaktika azt okozná, hogy hátul bizonytalanná válnánk"
"KEY-303137:","A csapatod nagyon gólszegény időszakot tudhat a háta mögött. Sok dolgon akarsz változtatni, hogy újra nyerő szériába kerüljetek?"
"KEY-303138:","Az újabb góltalan meccs jelzi, hogy még mindig nem tudtál nyerő taktikát kidolgozni. Van még ötleted, miként javíthatnál a játékon?"
"KEY-303139:","A játékosok tudják, hogy elégedetlen vagyok, és biztosan változtatnak majd"
"KEY-303140:","Szörnyű sorozatban vagyunk, pár újítást bevetek a támadás elősegítése érdekében"
"KEY-303141:","Pár változtatásnál itt több kell"
"KEY-303142:","Nem fogok leszidni senkit. Attól, hogy kiölöm belőlük az önbizalmat, még nem fognak jobban játszani[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303143:","[%male#2] sok nyerő gólt szerzett, aminek hatására jöttek a győzelmek. Hogy hat ez a csapatra?"
"KEY-303144:","[%male#1-surname] tart az elbizakodottságtól"
"KEY-303145:","[%male#1-surname] - a csapat nem fog ülni a babérjain"
"KEY-303146:","Nem szabad azt gondolniuk, hogy a következő meccs már a zsebükben van[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-303147:","Biztosan elégedettek a fiúk, de már koncentrálnunk kell a következő mérkőzésre[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-303148:","[%male#2] gólja a vereségeteket jelentette. Hogy hathat ez a csapatra?"
"KEY-303149:","A csapatom ég a vágytól, hogy újra halmozza a győzelmeket[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303150:","Remélem, hogy a csapatom pozitívan reagál, és legközelebb jobban játszik majd[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-303151:","Veszteni nem jó, biztos kell egy kis idő, míg elfelejtik[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-303152:","Az utóbbi eredmények elvették az önbizalmunkat, így még keményebben kell dolgoznunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-303153:","Erről szól a futball - mindig örömteli ilyen pillanatokat átélni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303154:","Ezt bizony bőven megérdemeltük. Az egész csapat keményen dolgozott egészen a lefújásig, végül csak meglett az eredménye[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303155:","Nem nagyon repestem a boldogságtól. Már rég megnyerhettük volna a mérkőzést, nem kellett volna ennyi ideig várni a győztes gólra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303156:","Szép gól volt, szó ami szó, de jobb, ha a következő meccsel kell foglalkoznunk, az ilyesmi csak eltereli a játékosok figyelmét[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303157:","[%male#2] kései gólja eldöntötte a meccset. Hogyan hatott ez a csapatra?"
"KEY-303158:","[%male#1-surname]: Többet érdemeltünk volna"
"KEY-303159:","[%male#1-surname]: Ezt kértük"
"KEY-303161:","Sok pozitívumot láttam a játékunkban. A mérkőzésnek vége, el kell felejteni és továbblépni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303162:","Ilyen későn elbukni a győzelmet nagyon idegesítő, ráadásul nem is ezt érdemeltük[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303163:","Rettenetes dolog ilyen későn pontot bukni, de igazából nem is játszottunk annyira jól[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303164:","Elég elkeseredettek a fiúk ezután, nehéz lesz lelket önteni beléjük[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303165:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname]-v*l"
"KEY-303167:","Eszméletlen gólok voltak, nagyon elégedett vagyok a játékossal[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_WON_OWN_PLAYER_SCORES_HATTRICK]"
"KEY-303168:","Nagyon elégedett vagyok [%male#2-first] mai teljesítményével[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_WON_OWN_PLAYER_SCORES_HATTRICK]"
"KEY-303169:","A mesterhármas ellenére elégedetlen vagyok, mert a csapatmunkája viszont kritikán aluli volt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_WON_OWN_PLAYER_SCORES_HATTRICK]"
"KEY-303170:","Nagy szerencséje volt, bár a játéka alapján nem érdemelt mesterhármast[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_WON_OWN_PLAYER_SCORES_HATTRICK]"
"KEY-303171:","[%male#2] beköszönt neked egy mesterhármassal. Mit gondolsz a teljesítményéről?"
"KEY-303172:","Nagyszerűen játszott. Lenyűgözött a teljesítménye[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_LOST_OPP_PLAYER_SCORES_HATTRICK]"
"KEY-303173:","Örülök, hogy nem kell játszanunk ellene minden héten! Nagyszerű teljesítményt nyújtott[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_LOST_OPP_PLAYER_SCORES_HATTRICK]"
"KEY-303174:","A játékosnak hatalmas szerencséje volt, de nem hinném, hogy az elkövetkező időszakban is ilyen jól fog játszani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_LOST_OPP_PLAYER_SCORES_HATTRICK]"
"KEY-303176:","[%male#2] lövése korai előnyhöz juttatta a csapatodat. Ünnepeltél, mikor bement?"
"KEY-303177:","[%male#2] gólja korai vezetést eredményezett a(z) [%team#2-short] csapatának. Mikor bekaptátok a gólt, úgy érezted, ez a a mai meccs már elment?"
"KEY-303178:","Egy korai gól mindig megváltoztatja a játék képét, emiatt nekünk kellett az eredmény után futnunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-303179:","[%male#3] értékesített egy büntetőt [%male#2] hibája után. Mit gondolsz, milyen hatással lesz ez a játékosodra?"
"KEY-303180:","[%male#2-first] hamar kiheveri ezt és jobb lesz, mint valaha[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303181:","Tanult az esetből, és még tapasztaltabban megy majd ki a következő meccsekre[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303182:","Ez egy szerencsétlen megmozdulás volt [%male#2-first]-t*l. Remélem, nem rágja magát emiatt[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303183:","[%male#2-first] biztosan ideges a hibája miatt, és kell neki egy kis idő, míg túlteszi magát ezen[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303184:","[%male#2] ma végzetes hibát vétett. Nagyon feldúlt emiatt?"
"KEY-303185:","[%male#2-first] nagyszerű mentalitással rendelkezik és hamarosan kiheveri ezt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303186:","Tanulni fog az esetből, így lehet tapasztalatot szerezni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303187:","Sajnálom [%male#2-first]-t - ilyen bárkivel megeshet, és szörnyű érzés[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303188:","[%male#2-first] most rettenetesen érzi magát a hibája miatt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303189:","[%male#2] elhibázott egy kulcsfontosságú büntetőt. Hogy hathat ez [%male#2-surname] teljesítményére a következő hetekben?"
"KEY-303190:","Egy nagyon jó játékosról van szó. Ami történt, az szerencsétlen dolog, de már továbbléptünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303191:","[%male#2-first] általában magabiztosan értékesíti a büntetőket, remélem, ez a kis ballépés nem veszi el az önbizalmát[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303192:","[%male#2-first] egy ideig biztos nem mer majd elvállalni egy büntetőt sem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_MISSED_PENALTY_AT_CRUCIAL_TIME]"
"KEY-303193:","[%male#2]-t kiállították egy később aztán elvesztett mérkőzésen. A kiállítás volt a kulcsmomentum?"
"KEY-303194:","Igen, tényleg megváltozott utána a játék - onnantól bajban voltunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SENT_OFF_TEAM_WENT_ON_TO_LOSE_GAME]"
"KEY-303195:","Ha megnézed, milyen gólokat kaptunk, láthatod, mindegy volt, [%male#2-first] a pályán van-e[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SENT_OFF_TEAM_WENT_ON_TO_LOSE_GAME]"
"KEY-303196:","Nem hiszem - már a kiállítása előtt is szenvedtünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SENT_OFF_TEAM_WENT_ON_TO_LOSE_GAME]"
"KEY-303197:","[%male#2] lőtte a győztes gólt a drámaira sikerült büntetőpárbajban. Izgultál?"
"KEY-303198:","Nem, végig nyugodt és magabiztos voltam[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_THE_WINNER_IN_SHOOTOUT]"
"KEY-303199:","Bíztam a játékosaimban, tudtam, hogy végül nyerünk majd[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_THE_WINNER_IN_SHOOTOUT]"
"KEY-303200:","Ki ne lenne ideges ilyen helyzetben? Tövig rágtam a körmeimet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_THE_WINNER_IN_SHOOTOUT]"
"KEY-303201:","[%male#2]-t valószínűleg sokkolta saját hibája. Hogyan érzi magát emiatt?"
"KEY-303202:","[%male#2-first] egy határozott karakter, hamarosan talpra fog állni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303203:","[%male#2-first] az a fajta ember, aki tanul a hibáiból, és még motiváltabb lesz általuk[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303204:","[%male#2-first] most nagyon szomorú, de tudnia kell, hogy senki sem hibáztatja őt![COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303205:","[%male#2-first] szerintem soha többé nem akar büntetőt rúgni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_MISSES_LAST_PENALTY_IN_SHOOTOUT]"
"KEY-303206:","A mostani mérkőzésen láthattunk egy visszavont gólt, amit valószínűleg meg kellett volna adni. Te hogy láttad, szabályos gól lett volna?"
"KEY-303207:","Nem akarom kritizálni a bírók teljesítményét"
"KEY-303208:","Talán problémát okozok magamnak azzal, hogy kijelentem, de ez egy rettenetes döntés volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303209:","Igen, a játékvezető hibás döntést hozott a kárunkra[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACT_TO_CONTROVERSIAL_DECISION_GOAL_DISALLOWED]"
"KEY-303210:","Így elsőre azt mondanám, hogy jól döntött a bíró[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303211:","Egy vitatható gólt adtak meg ellenetek - mit gondolsz, rosszul döntött a bíró?"
"KEY-303212:","Mindenki látta a valóságot, kivéve a bírót. Nevetséges[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303213:","Tudom, hogy nehéz egy-egy szituációban jól dönteni, de ez az ítélet akkor is förtelmes volt[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303214:","Szerintem jól döntött a bíró[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303215:","Természetesen mindenki arról beszél, hogy nem adtak meg a csapatodnak egy jogos tizenegyest. Szerinted meg kellett volna adni?"
"KEY-303216:","Nyilvánvaló tizenegyes volt, ötletem sincs, miért nem fújta be[COMMENT: press_conference; very positive answer to question] [%male#1-hidden]"
"KEY-303217:","Szerintem mindenki látta, hogy a bíró rossz döntést hozott[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303218:","Láttam már ilyenért tizenegyest, de úgy gondolom, semmi gond ezzel a döntéssel[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303219:","Ami azt illeti, a játékvezető teljesen jó döntést hozott[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303220:","A mai meccsen egy nyilvánvalóan jogtalan tizenegyest ítéltek ellenetek a(z) [%team#2-short] csapatának. Szerinted is rossz döntés volt?"
"KEY-303221:","Nem mondok semmit inkább nehogy bajba kerüljek"
"KEY-303222:","Ez soha nem volt tizenegyes. Persze mindenki hibázik, de ez nagyon durva melléfogás volt[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303223:","Nem, ez tizenegyes volt, a bíró jól látta[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303225:","Egymillió százalék, hogy ez nem volt kiállítás[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_REACT_TO_CONTROVERSIAL_DECISION_RED_CARD]"
"KEY-303226:","Hát, onnan, ahol én ültem, nem tűnt kiállításnak[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303229:","Az lenne becsületes a bírótól, ha bevallaná, hogy nagyot tévedett[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303230:","Elsőre azt mondanám, hogy a döntés korrekt volt[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303231:","Senki sem gondolta komolyan, hogy az kiállítás volt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303233:","[%male#1-surname] - [%male#2] kiáll a véleménye mellett"
"KEY-303235:","Amint letölti a büntetését, [%male#2-first] visszatér a csapatba[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_REACT_TO_PLAYER_DISMISSAL]"
"KEY-303236:","[%male#2-first] fontos játékos, visszateszem a csapatba, amint csak lehet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACT_TO_PLAYER_DISMISSAL]"
"KEY-303237:","Az lesz a legjobb, ha [%male#2-first] kihagy pár mérkőzést[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_REACT_TO_PLAYER_DISMISSAL]"
"KEY-303239:","A bírónak volt dolga a csapatoddal, kiosztott nekik jónéhány lapot. Nem idegesít téged ez az agresszív játékstílus?"
"KEY-303241:","Tényleg jobb lenne, ha nem ütköznének ennyit, majd beszélek velük[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_REACT_TO_TEAM_DISCIPLINE]"
"KEY-303242:","De igen, rendre intem majd őket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_REACT_TO_TEAM_DISCIPLINE]"
"KEY-303243:","[%male#2] volt a hős, hiszen kiegyenlített egy kései góllal. Mi a véleményed erről?"
"KEY-303244:","Megérdemeltük ezt a gólt, elégedett vagyok[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_EQUALISER]"
"KEY-303245:","Nagyon szép gól volt, de a teljesítményünk egyszerűen pocsék volt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_LATE_WINNER]"
"KEY-303246:","Tanulnunk kell ebből az esetből, hogy legközelebb ne legyen ilyen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_LATE_EQUALISER]"
"KEY-303247:","Ez nagyon idegesítő dolog, de legalább tanultak valamit a játékosaim[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_LATE_EQUALISER]"
"KEY-303248:","Lehangolt mindannyiunkat az eset, nehéz lesz ezután felpörögni a következő meccsre[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_LATE_EQUALISER]"
"KEY-303249:","Végül is nem tudtatok győzni [%male#2] szerencsétlen öngólja miatt. Szerinted [%male#2-surname] hogy viseli?"
"KEY-303250:","[%male#2-first] tudja, hogy gyorsan túl kell lépnie ezen[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303251:","[%male#2-He] felelősnek érzi magát a dologért, és nagyon maga alatt van[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303252:","[%male#2-first] el van keseredve, kell neki egy kis idő, hogy rendbejöjjön[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303253:","Sikerült elkerülni a vereséget, hála [%male#2] öngóljának. Szerencsésnek érzed magad?"
"KEY-303254:","Én az ellenfél helyében hívnám a rendőrséget - elraboltunk tőlük két pontot[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_OWN_GOAL_TURNS_WIN_INTO_DRAW]"
"KEY-303256:","Oké, talán kicsit szerencsénk volt a gólnál, de mindenképpen megérdemeltük az eredményt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_OWN_GOAL_TURNS_WIN_INTO_DRAW]"
"KEY-303257:","Szerintem jól játszottunk, megérdemeltük a döntetlent[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_OWN_GOAL_TURNS_WIN_INTO_DRAW]"
"KEY-303258:","[%male#2] nehéz helyzetbe hozott titeket a piros lapjával. Mérges vagy rá?"
"KEY-303259:","Egy nagyon amatőr dolog volt tőle[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SENT_OFF_TEAM_ALREADY_LOSING]"
"KEY-303260:","Nagyon megnehezítette a csapattársai dolgát. Nem ártana bocsánatot kérnie[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303261:","Mindegyikőnknek rossz napja volt, nem fogok egyes játékosokat bűnbakká tenni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SENT_OFF_TEAM_ALREADY_LOSING]"
"KEY-303262:","Nem, inkább azon rágódom, hogy [%male#2-first]-t mintha szándékosan állították volna ki apróságért[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SENT_OFF_TEAM_ALREADY_LOSING]"
"KEY-303263:","Mit gondolsz a bírók tevékenykedéséről?"
"KEY-303264:","[%male#1-surname] furcsa döntéseket emleget"
"KEY-303265:","[%male#1-surname] - nem szabad a bírót hibáztatni"
"KEY-303266:","Nem mindig értek egyet a döntéseikkel, dehát nehéz feladat az övék"
"KEY-303267:","Néha van olyan, hogy a bíró a figyelem központjába akar kerülni, például ma is ez volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPLAIN_ABOUT_REFEREE]"
"KEY-303268:","Néhány furcsa döntés meghatározta a mai meccs alakulását[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPLAIN_ABOUT_REFEREE]"
"KEY-303269:","A bírói döntések mindig befolyásolják a mérkőzést, de ma nem a bíró volt a lényeg[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPLAIN_ABOUT_REFEREE]"
"KEY-303270:","Nem a bírókat kell hibáztatni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303271:","A(z) [%team#2-short] nem kapott meg egy jogosnak látszó tizenegyest, ez pedig megtörte őket. Mi a véleményed az esetről?"
"KEY-303272:","Nem adták meg, most már kár beszélni róla"
"KEY-303274:","A bíró jó ítéleteket hozott a meccs folyamán, például ezt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPPOSITION_NOT_AWARDED_CONTROVERSIAL_PENALTY]"
"KEY-303275:","Szerencsések vagyunk. Szerintem is tizenegyes volt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPPOSITION_NOT_AWARDED_CONTROVERSIAL_PENALTY]"
"KEY-303276:","A(z) [%team#2-short] játékosai majd megették a bírót, mikor megítélt nektek egy megkérdőjelezhető tizenegyest. Szerinted is büntető volt?"
"KEY-303277:","A büntetőt már megadták, kár tovább beszélni róla"
"KEY-303278:","Egyetértek a döntéssel - nyilvánvaló tizenegyes volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_TEAM_AWARDED_CONTROVERSIAL_PENALTY]"
"KEY-303279:","Igen, én is befújtam volna[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_TEAM_AWARDED_CONTROVERSIAL_PENALTY]"
"KEY-303280:","Kétségesnek tűnt a dolog, úgyhogy kellemesen meglepődtem az ítélet láttán[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_TEAM_AWARDED_CONTROVERSIAL_PENALTY]"
"KEY-303281:","Az az igazság, hogy nagy szerencsénk volt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_TEAM_AWARDED_CONTROVERSIAL_PENALTY]"
"KEY-303282:","[%male#2]-t lecserélted, pedig mesterhármast szerezhetett volna. Nem volt túl boldog, igaz?"
"KEY-303283:","[%male#1-surname] üdvözölte [%male#2-surname] profizmusát"
"KEY-303284:","[%male#1-surname] frissen tartja [%male#2-surname]-t"
"KEY-303285:","[%male#1-surname] a csapatérdekre koncentrál"
"KEY-303286:","[%male#1-surname] megkérdőjelezi [%male#2-surname] profizmusát"
"KEY-303287:","Biztos vagyok benne, hogy van ennél fontosabb dolog is, amiről beszélhetünk"
"KEY-303288:","[%male#2-first] profi játékos, tudja, hogy mennek a dolgok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SUBBED_ON_HATTRICK_OWN_TEAM_WON]"
"KEY-303289:","Biztos voltam benne, hogy a meccs már megvan, [%male#2-first]-t pedig frissen akarom tartani a következő meccsekre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SUBBED_ON_HATTRICK_OWN_TEAM_WON]"
"KEY-303290:","Őt kellene megkérdezni erről. Boldognak kell lennie - győzőtt a csapat, és ez fontosabb, mint az egyéni érdekek[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SUBBED_ON_HATTRICK_OWN_TEAM_WON]"
"KEY-303292:","[%male#2] viselkedése nem tetszett a szurkolóknak. Megfegyelmezed őt emiatt?"
"KEY-303293:","[%male#1-surname] megfegyelmezi [%male#2]-t"
"KEY-303294:","Csak a pályán mutatottak számítanak - [%male#1-surname]"
"KEY-303295:","[%male#1-surname] javulásra számít [%male#2]-t*l"
"KEY-303296:","[%male#1-surname] lehet, hogy büntetni fog"
"KEY-303297:","Nem nevezném ezt túl ingerlékeny viselkedésnek, felfújják az ügyet"
"KEY-303299:","[%male#2]-n*k csak a pályán mutatott teljesítményével foglalkozok[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_POOR_REACTION_TO_BEING_SUBBED]"
"KEY-303300:","Nem vagyok elégedett a reakciójával, és [%male#2] tudja ezt. Nem fog megtörténni mégegyszer[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_POOR_REACTION_TO_BEING_SUBBED]"
"KEY-303301:","Ez a viselkedés elfogadhatatlan. Ez egy csapatjáték, nem [%male#2]-r*l szól minden[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_POOR_REACTION_TO_BEING_SUBBED]"
"KEY-303302:","[%male#2] horrorfilmekbe illő becsúszása biztos sok kritikát kap még, de mi a te véleményed az esetről?"
"KEY-303303:","[%male#1-surname] szerint a mai fociban nincs helye ilyen belépőnek"
"KEY-303304:","[%male#1-surname] csatlakozott a(z) [%male#2]-t elítélők táborához"
"KEY-303306:","[%male#1-surname] megvédi a 'horrorisztikus belépőt'"
"KEY-303307:","Nem láttam az esetet, így nem is kommentálnám"
"KEY-303308:","A mai fociban nincs helye ilyen megmozdulásoknak. Szégyenletes belépő[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CONTROVERSIAL_TACKLE_IN_NON_USER_MATCH]"
"KEY-303309:","Rettenetes belépő volt. Senki sem akar ilyet, de néha így sül el[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CONTROVERSIAL_TACKLE_IN_NON_USER_MATCH]"
"KEY-303310:","Biztos nem így akarta a játékos. [%male#2-first] sportszerű focista[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CONTROVERSIAL_TACKLE_IN_NON_USER_MATCH]"
"KEY-303311:","Harminc éve még tapsolnánk egy ilyen belépő után, most meg mindenki nyavalyog[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CONTROVERSIAL_TACKLE_IN_NON_USER_MATCH]"
"KEY-303312:","Aggódtál, amikor a megnyugtató két gólos előny után 2-1 lett az eredmény?"
"KEY-303313:","[%male#1-surname]: A két gól létfontosságú volt"
"KEY-303314:","Semmi gond!' [%male#1-surname] magabiztos a csapatában"
"KEY-303315:","[%male#1-surname] félt az ellenfél feltámadásától"
"KEY-303316:","[%male#1-surname]: A koncentráció a lényeg"
"KEY-303317:","Megnyertük a meccset, többet nem is mondanék róla"
"KEY-303318:","Mindig izgulsz, hogy oda ne legyen az eredmény, de ezért is fontos a két gólos előny[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NERVOUS_AT_PROSPECT_OF_COME_BACK]"
"KEY-303319:","Nem, bíztam a csapatban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NERVOUS_AT_PROSPECT_OF_COME_BACK]"
"KEY-303320:","Ez az eredmény veszélyes. A csapat idegessé válhat miatta, szóval izgultam, igen[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NERVOUS_AT_PROSPECT_OF_COME_BACK]"
"KEY-303321:","A közelmúltban többször is buktunk el több gólos előnyt, szóval most különösen koncentrálnunk kellett[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NERVOUS_AT_PROSPECT_OF_COME_BACK]"
"KEY-303322:","[%male#2] megszerezte első bajnoki gólját a csapatban. Milyen fontos az első gól megszerzése egy új játékosnak?"
"KEY-303323:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] kivirult"
"KEY-303324:","[%male#1-surname] szerint egy aranybányára talált"
"KEY-303325:","[%male#1-surname]: a csapatmunka fontosabb a góllövésnél"
"KEY-303326:","[%male#1-surname] reméli, [%male#2-surname] nem lesz önző"
"KEY-303327:","A foci csapatjáték, egyes játékosokat nem kommentálok"
"KEY-303328:","Ez létfontosságú. Az első gól megadja a kezdőlökést a játékosnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_STRIKER_FIRST_GOAL]"
"KEY-303329:","Nagyszerű megmozdulás volt [%male#2-first] részéről. A többieket is feltüzeli a teljesítménye[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_STRIKER_FIRST_GOAL]"
"KEY-303331:","Az első gól szép volt, remélem, [%male#2-surname] ezután a csapatmunkára is koncentrál majd[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_STRIKER_FIRST_GOAL]"
"KEY-303332:","Ez volt [%male#2] [%number#1-nth] bajnoki meccse a(z) [%team#1] csapatában. Mennyire fontos ő a klubnak?"
"KEY-303333:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] nagyszerű játékos"
"KEY-303334:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] nagyszerűen szolgálta a klubot"
"KEY-303335:","[%male#1-surname] figyelmezteti [%male#2-surname]-t: ne legyen önelégült"
"KEY-303336:","[%male#1-surname]: a csapatjáték fontosabb [%male#2-surname] mérföldkövénél"
"KEY-303337:","Nem foglalkozok statisztikával, az csak arra jó, hogy megzavarjon"
"KEY-303338:","Ezt a játékost nem lehet eléggé becsülni. Szerencsések vagyunk, hogy nálunk játszik[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CLUB_LEAGUE_APPEARANCE_LANDMARK]"
"KEY-303339:","[%male#2-first] kiemelkedő játékos, példásan kiszolgálta a klubot és a szurkolókat egyaránt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CLUB_LEAGUE_APPEARANCE_LANDMARK]"
"KEY-303340:","Nos [%male#2-surname] tudja, hogy nem szabad önelégültté válnia, és minden héten keményen kell dolgoznia még most is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CLUB_LEAGUE_APPEARANCE_LANDMARK]"
"KEY-303341:","Szerintem nem [%male#2-surname] számmisztikája az érdekes, hanem az, hogy a csapat hétről hétre nagyszerű teljesítményt nyújt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CLUB_LEAGUE_APPEARANCE_LANDMARK]"
"KEY-303343:","[%male#1-surname] gratulált [%male#2-surname]-n*k, mivel mérföldkőhöz érkezett"
"KEY-303344:","[%male#1-surname] dicséri a 'csodálatos' [%male#2-surname]-t"
"KEY-303345:","[%male#1-surname] dicséri [%male#2-surname]-t"
"KEY-303346:","[%male#1-surname] tanácsa [%male#2-surname] felé: Menj, és lőj szebbet!"
"KEY-303349:","Nem akarok egy játékosról beszélni - ez egy csapatjáték"
"KEY-303350:","Nem ez volt élete legjobb meccse, de tényleg nagy nap a számára[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MILESTONE_STRIKER_SCORES]"
"KEY-303352:","Immár [%number#1-text] perce nem tudták bevenni [%male#2] kapuját. Mit gondolsz a kapusod teljesítményéről?"
"KEY-303353:","[%male#1-surname] dicséri a 'biztos kezű' [%male#2-surname]-t"
"KEY-303354:","[%male#1-surname] a védelmet dicséri"
"KEY-303355:","Védekezni az egész csapat feladata - [%male#1-surname]"
"KEY-303356:","[%male#1-surname]: Isteni szerencsével játszunk gól nélküli meccseket"
"KEY-303357:","Ilyen dolgokkal én nem foglalkozok"
"KEY-303358:","[%male#2-surname] nagyszerű kapus. Lehet rá számítani a legnehezebb helyzetben is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_GOALKEEPER_LONG_TIME_SINCE_LAST_CONCEDED]"
"KEY-303359:","Az egész védelmünk csodálatos. mindenki jól látja el a feladatát, ezért is kapunk kevés gólt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_GOALKEEPER_LONG_TIME_SINCE_LAST_CONCEDED]"
"KEY-303360:","A védekezés az egész csapat feladata, nem akarom egyetlen emberre kihegyezni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_GOALKEEPER_LONG_TIME_SINCE_LAST_CONCEDED]"
"KEY-303362:","[%male#2] [%number#1-nth] bajnoki gólja azt jelenti, hogy mostantól ő a klub legtöbb góllal rendelkező játkosa. Hihetetlen teljesítmény, nemigaz?"
"KEY-303363:","[%male#1-surname] dícséri [%male#2-surname] pályafutását"
"KEY-303364:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] eredménye a csapaté is"
"KEY-303365:","Folytasd, [%male#2-surname]! - [%male#1-surname] új gólokat kér"
"KEY-303366:","[%male#1-surname]: Butaság ilyenekről beszélni"
"KEY-303367:","Nem akarok személyes rekordokat kommentálni"
"KEY-303368:","Hihetetlen teljesítmény ez egy játékostól, büszke vagyok [%male#2-first]-r*[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_MOST_LEAGUE_GOALS]"
"KEY-303369:","Tudod. [%male#2-first] teljesítménye nem csak az ő érdeme - az egész csapat megdolgozott érte[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_MOST_LEAGUE_GOALS]"
"KEY-303370:","Nos én biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] még több gólt is rúg, mielőtt szögre akasztja a cipőit[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_MOST_LEAGUE_GOALS]"
"KEY-303371:","[%male#2-first]-n*k nem szabad megelégednie ezzel, továbbra is ilyen keményen kell dolgoznia[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_MOST_LEAGUE_GOALS]"
"KEY-303372:","[%male#2] góltalansági sorozata véget ért. Elégedett vagy vele?"
"KEY-303373:","Elégedett vagyok a játékossal. Ez a gól végre visszaadta az önbizalmát[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT]"
"KEY-303374:","Nagyszerű megmozdulás volt [%male#2-first]-t*l, biztos vagyok benne, hogy mostantól sok gólt fog jegyezni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT]"
"KEY-303375:","[%male#2-first] nagyszerű csapatjátékos és kitűnően teljesít az edzéseken - ez a lényeg[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT]"
"KEY-303376:","Most már helyreállhat [%male#2-surname] önbizalma, és kiveheti normálisan a részét a csapatstratégiából[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT]"
"KEY-303378:","[%male#2-first] emberfeletti teljesítményt nyújtott sokáig, büszke lehet rá a hazája[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MOST_GOALS_FOR_NATION]"
"KEY-303379:","[%male#2-first] nem csak magának köszönheti ezt a kitűnő teljesítményt, hanem a csapattársainak is[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MOST_GOALS_FOR_NATION]"
"KEY-303380:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] még sok gólt szerez, mielőtt visszavonul[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MOST_GOALS_FOR_NATION]"
"KEY-303381:","[%male#2-first] nem szabad, hogy elszálljon ettől, tovább kell dolgoznia a sikerért[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MOST_GOALS_FOR_NATION]"
"KEY-303382:","Ez volt [%male#2] [%number#1-nth] meccse [%nation#1] mezében. Sokat köszönhet neki az országa?"
"KEY-303383:","[%male#1-surname] dicséri a nemzet hősét"
"KEY-303384:","[%male#2-first] teljesítményét nem lehet kellően dicsérni. Nagyszerű játékos, szerencsés az országa, hogy náluk játszik[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MOST_APPS_FOR_NATION]"
"KEY-303385:","Ez egy nagyszerű teljesítmény, és megmutatja, hogy [%male#2-first] példásan szolgálja a nemzeti csapatot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MOST_APPS_FOR_NATION]"
"KEY-303386:","[%male#2-surname] tudja, hogy nem szabad elszállnia ettől a címtől, és továbbra is gőzerővel kell dolgoznia a csapatért[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MOST_APPS_FOR_NATION]"
"KEY-303387:","[%male#2-first] múltja is szép teljesítmény, de sokkal fontosabb a csapat midennapi kemény munkája és kitartása[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MOST_APPS_FOR_NATION]"
"KEY-303388:","Még egy meccs, amikor [%male#2] nem tudta bevenni a kaput. Az lehet a baj, hogy túlságosan rágörcsölt?"
"KEY-303389:","[%male#1-surname] dicséri a támadót"
"KEY-303390:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] a csapatért játszik"
"KEY-303391:","[%male#1-surname]: Csak nyugi, és jönnek a gólok"
"KEY-303392:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname]-n*k kitartónak kell lennie"
"KEY-303393:","Nem akarok beszélni [%male#2-first] gólszerzési szokásairól"
"KEY-303394:","[%male#2-first] nagyszerű támadó, hamar be fog találni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_STRIKER_ON_DROUGHT]"
"KEY-303395:","A csatároknak nem csak a góllövés a feladatuk; elégedett vagyok a játékos csapatmunkájával és kitartásával[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_STRIKER_ON_DROUGHT]"
"KEY-303396:","[%male#2-first]-n*k nem szabad elidegeskednie a dolgokat. Ha nyugodt marad, nem lesz gond tovább[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_STRIKER_ON_DROUGHT]"
"KEY-303397:","Ez csak szerencsétlen egybeesés, ha [%male#2-first] kitartó, jönnek a gólok is[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_STRIKER_ON_DROUGHT]"
"KEY-303398:","[%male#2] kapott még egy sárga lapot, ezzel már [%number#1-text] van neki ebben a szezonban. Idegesít ez a rekord?"
"KEY-303399:","[%male#1-surname] - Több [%male#2-surname] féle harcosra lenne szükségünk"
"KEY-303400:","[%male#1-surname] megfegyelmezi [%male#2-surname]-t"
"KEY-303401:","[%male#1-surname] aggódik [%male#2-surname] miatt"
"KEY-303402:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname]-n*k uralkodnia kell magán"
"KEY-303403:","Nem akarok [%male#2-first] játékának szélsőségeiről csevegni"
"KEY-303404:","Egyáltalán nem, a foci egy kombinatív játék, kellenek olyan ütközőemberek, mint [%male#2-first][COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_PICKING_UP_MANY_YELLOWS]"
"KEY-303405:","Az ő posztján a játékosok feladatukból kifolyólag több sárgát kapnak a többieknél[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_PICKING_UP_MANY_YELLOWS]"
"KEY-303406:","[%male#2-first] néha elragadtatja magát, de keményen hajt, hogy ezt leküzdje[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_PICKING_UP_MANY_YELLOWS]"
"KEY-303408:","[%male#2]-t kiállították. Szerinted ez volt a mérkőzés fordulópontja?"
"KEY-303409:","[%male#1-surname]: A kiállítás megfordította a dolgokat"
"KEY-303410:","[%male#1-surname] bosszankodik [%male#2-surname] kiállíttatása miatt"
"KEY-303411:","[%male#1-surname]: Nem voltunk elég jók"
"KEY-303412:","[%male#1-surname] nem a kiállítást okolja a vereségért"
"KEY-303413:","Nem szeretnék [%male#2-first] kiállíttatásáról beszélni"
"KEY-303414:","Igen, a kiállítás előtt még jók voltunk. Utána viszont összeomlottunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SENDING_OFF_EFFECT_ON_RESULT]"
"KEY-303415:","Nehéz megmondani, mi lett volna a kiállítás nélkül, de valószínűleg jobban szerepeltünk volna[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SENDING_OFF_EFFECT_ON_RESULT]"
"KEY-303416:","Egyébként is gyengén szerepeltünk, a piros lap nem jelentett sokat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SENDING_OFF_EFFECT_ON_RESULT]"
"KEY-303417:","Könnyű lenne a piros lapra fogni a dolgot, de őszintén megmondva: nem voltunk elég jók[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SENDING_OFF_EFFECT_ON_RESULT]"
"KEY-303418:","Mi volt az első gondolatod, mikor pont az első félidő lefújása előtt gólt szereztetek?"
"KEY-303420:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] találata mindent megváltoztatott"
"KEY-303422:","[%male#1-surname] vitatja [%male#2-surname] találatának fontosságát"
"KEY-303423:","A mérkőzés véget ért, nem szeretnék tovább foglalkozni vele"
"KEY-303424:","Kétségkívül könnyebbé tette a dolgomat az öltözőben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SCORE_BEFORE_HALFTIME]"
"KEY-303425:","Jókor jött a gól, mert változtatásra kényszerítette az ellenfelet, aki így nem tudta a szokásos begyakorolt játékát játszani[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SCORE_BEFORE_HALFTIME]"
"KEY-303426:","Szerencsére így az ellenfél már nem tudott reagálni a gólunkra, így idegeskedhettek miatta a félidőben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SCORE_BEFORE_HALFTIME]"
"KEY-303427:","Egy gól megváltoztatja a mérkőzést, bármikor is szerzik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SCORE_BEFORE_HALFTIME]"
"KEY-303428:","Mekkora veszteséget jelent, ez a pont a félidő lefújása előtt bekapott gól?"
"KEY-303429:","[%male#1-surname]: A félidő előtti gól mindent megváltoztatott"
"KEY-303430:","Nem tudtuk őket tovább tartani' - [%male#1-surname]"
"KEY-303431:","[%male#1-surname]: A gól után keményen küzdöttünk"
"KEY-303432:","[%male#1-surname] vitatja a találat fontosságát"
"KEY-303433:","A gól miatt kidobhattam az addigi jegyzeteimet. Mindenen változtatnunk kellett"
"KEY-303434:","Nagyon jó lett volna kihúzni gól nélkül a félidőt, de ez a találat mindent megváltoztatott"
"KEY-303435:","Nagyon kiábrándító pont ilyenkor gólt kapni"
"KEY-303436:","Egy gól megváltoztatja a mérkőzést, bármikor is szerzik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CONCEDES_BEFORE_HALFTIME]"
"KEY-303437:","[%male#2] nem járt sok sikerrel a kapu előtt, kissé peches napot fogott ki, nem igaz?"
"KEY-303438:","[%male#1-surname] [%male#2-surname]t okolja"
"KEY-303439:","[%male#1-surname] elismeri, hogy [%male#2-surname]n*k rossz napja volt"
"KEY-303440:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] a kihagyott helyzeti ellenére is"
"KEY-303441:","[%male#1-surname]: A kapusuk bámulatosas védett"
"KEY-303442:","[%male#2-surname] nem tudta a tőle elvárt teljesítmény hozni, nagy csalódás volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES]"
"KEY-303443:","Megpróbálunk miél gyorsabban továbblépni. A legjobb játékosoknak is lehet rossz napjuk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES]"
"KEY-303444:","Sajnos elkapkodta a lehetőségeit, de ettől függetlenül nem játszott rosszul[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES]"
"KEY-303445:","Azt hiszem, az ellenfél kapusát kell dícsérnem, nagy jó teljesítményt mutatott. Szegény [%male#2-first] nem tudott kifogni rajta[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES]"
"KEY-303446:","A csapatod észrevehetően jobban játszott a félidei eligazítást követően - mi hangzott el az öltőzőben, ami ekkora löketet adott a játékosoknak?"
"KEY-303447:","[%male#1-surname]: Hittek a sikerben - ez volt a kulcs"
"KEY-303448:","[%male#1-surname]: A félidei átbeszélés volt a siker kulcsa"
"KEY-303449:","A 'hajszárító stílusú' leszidás helyrerakta a játékosokat"
"KEY-303450:","[%male#1-surname] bevallotta, alábecsülte ellenfelét"
"KEY-303451:","A mérkőzés véget ért. Szeretnék a következőre öszpontosítani"
"KEY-303452:","Csak elmondtam a játékosoknak, hogy higgyenek magukban és adjanak bele mindent[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_HALF_TIME_TURNAROUND]"
"KEY-303453:","Adtam néhány utasítást, de ezt a feltámadást a játékosok harcolták ki maguknak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_HALF_TIME_TURNAROUND]"
"KEY-303454:","Emlékeztettem őket, hogy én és a szurkolók mit várunk el tőlük[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_HALF_TIME_TURNAROUND]"
"KEY-303455:","Nagyobb változtatásokra volt szükség, hogy reagáljunk az ellenfél játékára[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_HALF_TIME_TURNAROUND]"
"KEY-303456:","Egy újabb mesteri kivetelezés - [%male#2] gólja! Elégedett vagy a találattal?"
"KEY-303457:","[%male#1-surname]: Szép volt, [%male#2-first]!"
"KEY-303458:","A kemény munka kifizetődött [%male#2-surname] számára"
"KEY-303459:","[%male#1-surname] több [%male#2-surname] gólt vár el a játékostól"
"KEY-303460:","Nagyszerű volt [%male#2-first] megmozdulása, elégedettek lehetünk vele[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_RARE_SCORER_SCORES]"
"KEY-303461:","Keményen dolgozott azért, hogy egyre jobb legyen, és ez most kifizetődött[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_RARE_SCORER_SCORES]"
"KEY-303462:","Nem számít, ki szerzi a gólokat, amíg megy a szekér"
"KEY-303463:","Nagyszerű pillanat volt. Remélem, még sok ilyen gólt fog rúgni a jövőben is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RARE_SCORER_SCORES]"
"KEY-303464:","Nem az számít, hogy [%male#2-first] hány gólt lő, hanem hogy minden erejével segítse a csapatot győzelemre juttatni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_RARE_SCORER_SCORES]"
"KEY-303465:","Egy ilyen kitűnő bemutatkozás után alig várom, mit mutat majd a következő mérkőzésen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_SUPERBLY]"
"KEY-303466:","[%male#2] jól játszott, elégedett vagyok a teljesítményével[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303467:","Ne helyezzünk nyomást rá - ezek még csak felvezető mérkőzések, nem lesz mindegyik ennyire könnyű[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303468:","Ez volt az alap teljesímény, ennél csak jobbat fogadok el[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_SUPERBLY]"
"KEY-303469:","[%male#2] örül neki, hogy a bemutatkozó mérkőzése jól sikerült. Mi a véleményed erről?"
"KEY-303470:","[%male#2] rendelkezik egy stabil játéktudással, amire tud majd építeni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303471:","Ne helyezzünk nyomást rá - ezek még csak felvezető mérkőzések, nem lesz mindegyik ennyire egyszerű[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303472:","[%male#2] meglehetősen jól játszott a bemutatkozó mérkőzésém. Te ezt miképp látod?"
"KEY-303473:","[%male#2] rendelkezik egy biztos játéktudással, amire tud majd építeni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_AVERAGE]"
"KEY-303474:","A bemutatkozó mérkőzések sosem egyszerűek, de szerintem [%male#2-first] felülmúlt minden elvárást[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303475:","Nem ez volt [%male#2-first] legjobb mérkőzése, de biztos vagyok benne, hogy teljesítménye a jövőben javulni fog[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303476:","Szerintem az lesz a legjobb, ha [%male#2] ezen mérkőzését gyorsan elfelejtjük, és inkább a következőre tekintünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_AVERAGE]"
"KEY-303477:","[%male#2] bemutatkozó mérkőzése nem sikerült valami jól. Mit gondolsz a teljesítményéről?"
"KEY-303478:","Nem játszott valami jól, de nem aggódom a jövőbeli szereplése miatt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AFTER_FIRST_GAME_PLAYED_POORLY]"
"KEY-303479:","Szerintem az lesz a legjobb, ha [%male#2] ezen mérkőzését gyorsan elfelejtjük, és inkább a következőre tekintünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303481:","Nem fogok nyilatkozni majdani csapatösszeállításokról"
"KEY-303482:","Pontosan, nem akarom elkapkodni a dolgot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_SUBSTITUTE_DEBUT_APPEARANCE]"
"KEY-303483:","Nem fogom elkapkodni [%male#2-first] csapatba építését, megvárjuk míg kialakulnak a dolgok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_SUBSTITUTE_DEBUT_APPEARANCE]"
"KEY-303485:","Ha semmilyen egészségügyi pobléma nem szól közbe, [%male#2-first] bemutatkozása nem várat magára[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_AVAILABLE_TO_PLAY_BUT_DID_NOT_FEATURE]"
"KEY-303486:","Ez csak rajta áll. Senkinek sincsen kibérelt helye az én csapatomban[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_AVAILABLE_TO_PLAY_BUT_DID_NOT_FEATURE]"
"KEY-303487:","Az a szóbeszéd járja, hogy tervezel igazolni még játékost. Valóban így van?[%male#1-hidden]"
"KEY-303488:","[%male#1-surname] további igazolásokban reménykedik"
"KEY-303489:","[%male#1-surname] bővíteni szeretné a(z) [%team#1-short] keretét"
"KEY-303490:","[%male#1-surname] - valószínűtlen, az erősítés"
"KEY-303491:","Sajnálom, de erről a témáról nem beszélhetek"
"KEY-303492:","Igen, szeretnénk még igazolni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_USER_NEED_ANOTHER_SIGNING]"
"KEY-303493:","Sosem szalasztanánk el alkalmat erősíteni a csapaton[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_USER_NEED_ANOTHER_SIGNING]"
"KEY-303494:","Nem valószínű, de természetesen egy megfelelő játékos megfizethető áron ezen változtathat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_USER_NEED_ANOTHER_SIGNING]"
"KEY-303495:","Elégedett vagyok a kerettel, nem tervezek igazolni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DOES_USER_NEED_ANOTHER_SIGNING]"
"KEY-303496:","Egy híres ember egyszer azt mondta, hogy gyerekekkel nem lehet sikereket elérni, de a te bajnokcsapatod átlagéletkora mindössze [%number#1-text]. Gondolod, hogy ezután még erősebbek lesztek?"
"KEY-303497:","[%male#1-surname] nem vár el túl sokat a fiataloktól"
"KEY-303498:","[%male#1-surname] - a címvédéshez tapasztalatra lesz szükség"
"KEY-303499:","Várjunk és kiderül - nagy dolgot értünk el, de nem fogok nyomást helyezni a csapatomra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-303500:","Bár elégedett vagyok az eredményeinkkel, de pár tapasztaltabb arc nem árthat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-303501:","Megnyerni a(z) [%comp#1-short]-t egy olyan csapattal, aminek az átlagéletkora [%number#1-text], egy hatalmas teljesítmény. Gondolod, hogy lehet még ennél is nagyobb sikeretek?"
"KEY-303502:","Szerintem még egy túl sok lenne - a jövő majd eldönti[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CHAMPIONS_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON_OLD_SQUAD]"
"KEY-303503:","Nem akarom elterelni a figyelmet a bajnoki győzelmetekről, de a szerződésed hamarosan lejár. Számíthatunk rá, hogy itt maradsz a következő szezonra is?"
"KEY-303504:","[%male#1-surname] sokkolta bajnokcsapatát távozásának tényével"
"KEY-303505:","Igen, szeretném mihamarabb meghosszabbítani szerződésemet a csapattal[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303506:","Mindenki a maradásomat akarja, hamarosan meg is kötjük az üzletet[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303507:","Majd kiderül, hogy felajánlanak-e nekem egy olyan előnyös szerződést, ami maradásra bír[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303508:","Nem tudnék jobb befejezést a csapatnál való pályafutásomnak, mint ez a bajnoki cím[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303509:","Számíthatsz rá, hogy mostantól mindenki azt fogja lesni, meg tudod-e védeni a csapatoddal a címeiteket. Szerinted következő szezonban is elöl lesztek?"
"KEY-303510:","[%male#1-surname] tervezi a dicsőséges év ünneplését"
"KEY-303511:","[%male#1-hidden] Szerintem esélyesnek kell minket tekinteni"
"KEY-303512:","Erre a győzelemre kell építenünk, keményen dolgozni és mindent megtenni hogy jövőre megint megküzdjünk érte"
"KEY-303513:","Nehéz lesz, mert sok másik csapat is megpróbálja jövőre"
"KEY-303514:","Egy kicsit még [%male#1-hidden] szeretném élvezni ezt a sikert, mielőtt a jövő évvel foglalkozok"
"KEY-303515:","A [%male#1-hidden] csapata beváltotta a szezon eleji várakozásokat a cím elnyerésével, de a [%male#1-hidden] jövője továbbra is kérdéses a klubnál, mivel a [%male#1-hidden] szerződése lejár. Úgy [%male#1-hidden] gondolja, hogy itt lesz a jövő szezonban is?"
"KEY-303516:","Mindenki ugyanazt a végkimenetelt akarja és remélhetőleg valamit ki tudunk dolgozni"
"KEY-303517:","Ahogy a dolgok állnak, nem [%male#1-hidden] látom hogy ki tudnánk dolgozni egy megállapodást"
"KEY-303518:","Kitűnő munkát [%male#1-hidden] végzet, hogy egy mindössze [%number#1-text] átlagéletkorú kerettel megnyerte a kiírást. Még sok reménynek kell megfelelnie, hogyan [%male#1-hidden] vélekedik az esélyeiről a cím jövő évi még meggyőzőbb megszerzésével kapcsolatban?"
"KEY-303519:","Abszolút. Ezek a fiatalok olyan messze juthatnak a játékban, ameddig akarnak, ez egy brilliáns csapat"
"KEY-303520:","Várjuk ki a végét, nem [%male#1-hidden] fogok semmit sem megjósolni még"
"KEY-303521:","Van néhány csodálatos játékosunk, de több tapasztalatot [%male#1-hidden] fogok felsorakoztatni jövő évben"
"KEY-303523:","Miért ne? Egyszer már megnyertük ezekkel a játékosokkal, és újra meg tudjuk tenni"
"KEY-303524:","Nagyszerű csapatunk van és tovább fogjuk erősíteni a szünet alatt, így mindenképpen [%male#1-hidden] elvárom hogy ott legyünk a tűz közelében jövőre"
"KEY-303525:","Nézze, ez egy fantasztikus eredmény a klubbnak, de reálisnak kell lennünk és megérteni hogy nehéz lesz megközelíteni ezt az eredményt jövőre"
"KEY-303527:","Abszolút a semmiből felbukkanva [%male#1-hidden] megnyerte a bajnokságot. Egyszeri alkalomnak [%male#1-hidden] gondolja, vagy meg [%male#1-hidden] tudja ismételni ezt a teljesítményt jövőre is?"
"KEY-303528:","[%male#1-surname] - a cím megvédéséhez befekteteésre van szükség"
"KEY-303529:","Nem [%male#1-hidden] hiszem hogy a szakértők jövőre is elkövetik ugyanazt a hibát. [%male#1-hidden] Elvárom hogy esélesnek tekintsenek minket"
"KEY-303530:","Alig várjuk a következő szezont; meg fogjuk alapozni a helyünket a versenysorozat nagy csapatai között"
"KEY-303531:","Ez egy nagy kérdés ezzel a csapattal kapcsolatban [%male#1-hidden] szerintem. Befektetésre van szükségünk, ha építeni akarunk rá"
"KEY-303532:","Nem [%male#1-hidden] hiszem hogy a villám kétszer ugyanoda csapna be. Realistának kell lennünk"
"KEY-303533:","[%male#1-hidden] Megnyerte a bajnokságot a csapat számára, de kérdéses a [%male#1-hidden] jövője a klubnál, hisz a [%male#1-hidden] szerződése hamarosan lejár. Úgy [%male#1-hidden] gondolja hogy itt lesz a következő szezonban is, hogy [%male#1-hidden] vezesse a csapatot ebben az új kihívásban?"
"KEY-303534:","Azt [%male#1-hidden] hiszem eljött az idő, hogy [%male#1-hidden] tovább álljak"
"KEY-303535:","Sokakat meglepett, hogy csapata kiesett ebben a szezonban. Hogyan [%male#1-hidden] vélekedik az esélyeiről egy azonnali visszajutásnak a következő szezonban?"
"KEY-303536:","[%male#1-surname] hisz az azonnali visszajutásban"
"KEY-303537:","[%male#1-surname] fél hogy nehézkes lesz a visszajutás"
"KEY-303538:","Ez a klub nem ide tartozik. Teljesen magabiztos [%male#1-hidden] vagyok az azonnali visszajutást illetően"
"KEY-303539:","Feltéve hogy nem eresztjük szélnek ezt a csapatot, [%male#1-hidden] szerintem elég jók vagyunk hogy azonnal visszajussunk"
"KEY-303541:","Hacsak meg nem oldanak néhány komoly problémát ennél a klubnál, [%male#1-hidden] nem hiszem hogy megtörténne"
"KEY-303542:","Ha a kiesés nem lenne elég aggódni való a szurkolóknak, még mindig találgatások vannak a [%male#1-hidden] jövőjével kapcsolatban a klubnál mivel nincs új aláírt szerződés a láthatáron. Úgy [%male#1-hidden] gondolja hogy itt [%male#1-hidden] marad vezetni a visszajutásért folyó harcot?"
"KEY-303543:","[%male#1-hidden] Tartozom a klubnak és a szurkolóknak annyival hogy maradok, így [%male#1-hidden] remélem a szerződés végére jutunk amilyen hamar csak lehet"
"KEY-303544:","A klub keveset tett azért hogy meggyőzzön, azonosak az ambícióink [%male#1-hidden] [%male#1-hidden] és hacsak ez nem változik, [%male#1-hidden] nem hinném hogy [%male#1-hidden] maradok"
"KEY-303545:","Nem, [%male#1-hidden] megerősíthetem most hogy hamarosan [%male#1-hidden] elhagyom a klubot"
"KEY-303546:","Komoly vereség a(z) [%team#2-short] csapat ellen, akiket meg kellett volna [%male#1-hidden] vernie. Mi az első [%male#1-hidden] reakciója az eredményre?"
"KEY-303547:","Becsaptak' - Kritizált [%male#1-surname] a kínos fordítás megvédése után (?)"
"KEY-303548:","[%male#1-surname] a pozitívumokat keresi a kínos vereségben"
"KEY-303549:","[%male#1-surname] csalódott a megalázó vereség miatt"
"KEY-303550:","Megalázott [%male#1-surname] átkozza csapatát"
"KEY-303551:","A mérkőzésnek vége. Nem igazán [%male#1-hIdden] akarok tovább beszélni róla"
"KEY-303552:","[%male#1-hidden] Fogalmam sincs hogy jött ki ez az eredmény.Mi voltunk a job csapat ma"
"KEY-303553:","Sok pozitívumot tudunk találni ebben a teljesítményben és valószínűleg a legjobb ha ezekre koncentrálunk, nem az eredményre"
"KEY-303554:","Sokkla jobbnak kellett volna lennünk ma. Nincs mentség az ilyen mutatott játékra"
"KEY-303555:","Ez kínos volt, nem [%male#1-hidden] hittem el amit [%male#1-hidden] láttam"
"KEY-303556:","Sok ember nehezen érti majd meg az újabb vereséget a(z) verhetőnek tartott [%team#2-short] ellen. [%male#1-hidden] Mit [%male#1-hidden] gondol az eredmányről?"
"KEY-303557:","[%male#1-surname] a vereségből is a pozitívumokat emeli ki"
"KEY-303558:","A vereség ellenére, [%male#1-surname] elégedett a teljesítménnyel"
"KEY-303559:","[%male#1-surname] csalódott a vereség után"
"KEY-303560:","A vereség után [%male#1-surname] átkozza csapatát"
"KEY-303561:","Kikaptunk, de vitathatalanul mi voltunk a jobb csapat és rengeteg pozitívum akadt a teljesítményünkben"
"KEY-303562:","Rengeteget meríthetünk ebből valójában [%male#1-hIdden] szerintem"
"KEY-303563:","Nincs jobb kifejezés rá, ez megalázó volt. Nem [%male#1-hidden] hittem el amit [%male#1-hidden] láttam"
"KEY-303564:","A(z) [%team#2-short].t magabiztosan kellett volna [%male#1-hidden] verniük, mégis, ma méltó ellenfele volt a(z) [%team#1-short]-n*k. [%male#1-hidden] elégedett a [%male#1-hidden] csapata teljesítményévelő"
"KEY-303565:","A döntetlen boldogsággal tölti el [%male#1-surname]-t"
"KEY-303566:","Nyilvánvalóan, az eredmény meglehetősen csalódást keltő, de a teljesítményünk nagy része elégdettséggel [%male#1-hidden] tölt el"
"KEY-303567:","[%male#1-hidden] Szerintem jól játszottunk, és többet érdemeltünk egy döntetlennél"
"KEY-303568:","Okkal várták el hogy megnyerjük ezt a mérkőzést és sokkal jobban kelett volna teljesítsünk ma"
"KEY-303569:","Hogy lehetnék? Szörnyűek voltunk; [%male#1-hidden] nehezen tudok megemlíteni bármi pozitívumot a teljesítmünykből"
"KEY-303570:","[%male#1-hidden] Csalódott hogy éppen csak megverték a(z) magabiztosan verhetőnek tartott [%team#2-short]-t [%male#1-hidden]?"
"KEY-303572:","Szedett-vedett győzelem elég, hogy [%male#1-surname] elégedett legyen"
"KEY-303573:","[%male#1-surname] csalódott a szedett-vedett győzelemmel"
"KEY-303574:","[%male#1-surname] mérges a(z) [%team#1] ijesztő játéka miatt"
"KEY-303575:","Elégedett [%male#1-hidden] vagyok a gyúzelemmel, habár [%male#1-hIdden] tudom hogy tudunk jobban is játszani ennél"
"KEY-303576:","Muszály csalódottnak [%male#1-hIdden] lennem hogy nem nyertünk nagyobb különbséggel. Nem mutattuk meg mire vagyunk képesek"
"KEY-303577:","Időnként ijesztő volt nézni és javulni kell ha méltó ellenfelei akarunk lenni a jobb csaptoknak"
"KEY-303578:","Nos, ez egy küzdelmes vereség volt a(z) [%team#2-short] ellen, akitől azt várták hogy majd súlyos vereséget [%male#1-hidden] szenvednek. Az eredmény ellenére bizonyára [%male#1-hidden] elégedett a teljesítménnyelő"
"KEY-303579:","Csak a bevétel miatt érte meg. [%male#1-hIdden] Remélem nem fogjuk bánni a szezon vége közeledtével"
"KEY-303580:","Egy küzdelmes vereség a(z) [%team#2-short] ellen, akitől azt várták hogy majd súlyos vereséget [%male#1-hidden] szenvednek. [%male#1-hidden] Elégedett az eredménnyelő"
"KEY-303581:","Mindenki büszke lehet ez a teljesítmény után"
"KEY-303582:","A játékosok a belüket kihajtották. Nem [%male#1-hidden] találok hibát a teljesítményben"
"KEY-303583:","Egy fantasztikus és teljesen váratlan a(z) [%team#2-short] ellen - bizonyára [%male#1-hidden] el van ragadtatva?"
"KEY-303584:","Nem [%male#1-hIdden] tudom teljesen elhinni! Brilliánsak voltunk. Nem [%male#1-hIdden] találom a szavakat"
"KEY-303585:","Szuper teljesítmény volt a nagyon erős [%team#2-short] ellen"
"KEY-303586:","Lehet hogy nertünk, de időnként semmi szórakoztató nem volt a látványban"
"KEY-303587:","Senki sem jósolta volna meg ezt az eredményt a mérkőzés előtt. Mennyire [%male#1-hIdden] elégedett?"
"KEY-303588:","Újra győzelemmel [%male#1-hIdden] sokkolt egy jóval illusztrisabb ellenfél elleni győzelemmel. Mit az első [%male#1-hIdden] reakciója az eredményre?"
"KEY-303589:","Ez egy nagyon büszke pilanat a csapat számára. Pompásak voltunk."
"KEY-303590:","Nagyon kielégítő redmény volt. El kell [%male#1-hIdden] ismernek a játékosok brilliánsak voltak"
"KEY-303591:","Lehet hogy nyertünk, de időnként nagyon szegényes volt, amit láthattunk tőlünk"
"KEY-303594:","A játékosok kidolgozták a belóket és nyugodtak maradtak, amikor számított. Mind hősök voltak ma"
"KEY-303595:","Hiszi vagy nem, úgy [%male#1-hIdden] érzem jobbna is jáétszhattunk volna és befejezhettük volna a mérkőzést a büntetőpárbaly előtt"
"KEY-303596:","[%male#1-hIdden] Csalódott vagyok, hogy büntetőpárbalyra volt szükségünk a győzelemhez. mindvégig mi voltunk a jobb csapat"
"KEY-303597:","Minden [%male#1-hidden] joga megvan kérkedni a(z) [%team#2-short] megsemmisítésével. Mit [%male#1-hidden] gondol a mérkőzésről?"
"KEY-303598:","[%male#1-surname] nem tart a revanstól"
"KEY-303599:","Ez egy fantasztikus eredmény számunkra. Kifejezetten [%male#1-hidden] örülök a szurkolók miatt, akik nagyszerűek voltak ma."
"KEY-303600:","Mindig jó a riválisok ellen mérkőzéseket nyerni és még jobb, mikor így sikerül"
"KEY-303601:","Könnyű lenne engedni hogy elkapjon az eufória, de sok munka van még hátra"
"KEY-303602:","[%male#1-hIdden] Szerintem még jobban is tudunk teljesíteni és várom hogy megmutassuk a(z) [%team#2-short]-n*k mikor legközelebb találkozunk"
"KEY-303603:","Sikerült ma [%male#1-hidden] megszerezni a győzelmet a(z) [%team#2-short] ellen. Mit [%male#1-hidden] gondol a mérkőzésről?"
"KEY-303604:","[%male#1-surname] el van ragadtatva a rivális feletti győzelemtől"
"KEY-303605:","[%male#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-303606:","[%male#1-surname] még többet akar a rivális felett aratott győzelem után"
"KEY-303607:","[%male#1-surname] elégedetlen az ellenséges rangadó megnyerése ellenére"
"KEY-303608:","Ez egy nagyszerű eredmény számunkra, de kifejezetten [%male#1-hidden] örülök a szurkolók miatt. Nem lettünk volna képesek rá nélkülük."
"KEY-303610:","Nem [%male#1-hIdden] mélyednék el a győzelemben túlságosan - ma megmutatkoztak azok a területek, ahol még javulnunk kell"
"KEY-303611:","[%male#1-hidden] Boldog vagyok az eredménnyel, de (a teljesítmény alaján) [%male#1-hIdden] szerintem sokkal jobbnak kell lennünk"
"KEY-303612:","Az eredmény nyilvánvalóan csalódást keltő, de mit [%male#1-hidden] gondol a [%male#1-hidden] csapata mai teljesítményéről?"
"KEY-303613:","A vereség ellenére, elégedett [%male#1-hidden] voltam a játékunk bizonyos aspektusaival, és úgy gondolom többet érdemeltünk volna"
"KEY-303614:","Elégedett [%male#1-hidden] vagyok a teljesítménnyel. A játékosok a lelküket is kihajtották"
"KEY-303615:","Igazán rosszak voltunk ma, és muszáj javulnunk"
"KEY-303616:","[%male#1-hidden] Szeretnék bocsánatot kérni minden szurkolótól, aki látta a mai mérkőzést. Ez egyszerűen nem volt elég"
"KEY-303617:","Mindenki a mai [%male#1-hidden] vereségükre számított, de nem ilyen mértéküre. Hogyan [%male#1-hidden] szedi össze magát egy ilyen eredmény után?"
"KEY-303618:","[%male#1-surname] megvédi a csapatát"
"KEY-303619:","Azt hiszem, tisztességesen küzödttünk, még ha ki is kaptunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BIG_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-303620:","Nehéz elviselni egy ekkora vereséget. Remélem, hamarosan helyrejövünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BIG_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-303621:","Ez szörnyű. Gondoltam, hogy veszítünk - de ennyire?![COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_BIG_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-303622:","Senki sem gondolta, hogy tizenegyesekre lesz szükség a győzelmetekhez. Csalódott vagy amiatt, hogy alig győztetek?"
"KEY-303623:","[%male#1-surname] örül a győzelemnek"
"KEY-303624:","[%male#1-surname] a pozitívumokra koncentrál"
"KEY-303625:","Szerencsések voltunk!' keserédes vélemény [%male#1-surname]-t*l"
"KEY-303626:","[%male#1-surname] nem örül a győzelem ellenére"
"KEY-303627:","Kicsit keményebb meccs volt, mint amire számítottunk, de a fiúk végig példásan küzdöttek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PENALTY_WIN_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303628:","Kedvező eredmény született, és ez a lényeg[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PENALTY_WIN_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303629:","Szépen játszott a(z) [%team#2-short], mi pedig rosszak voltunk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PENALTY_WIN_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303630:","Nagyon nehezen nyertünk, nem volt jó meccs[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PENALTY_WIN_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303631:","Favoritként kaptatok ki végül egy jóval gyengébb csapattól. Szomorú vagy?"
"KEY-303632:","[%male#1-surname] - 'Győznünk kellett volna'"
"KEY-303633:","[%male#1-surname]-t sokkolta a vereség"
"KEY-303634:","[%male#1-surname] beimseri a gyenge játékot"
"KEY-303635:","Végül is elbuktuk a meccset. Jobban kellett volna játszanunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303636:","Megérdemeltük volna a győzelmet, de nem volt szerencsénk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303637:","Büntetőkkel kikapni kemény dolog. A játékosoknak túl kell lépniük ezen és küzdeniük kell[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303638:","Egyszerűen rettenetesek voltunk ma, ez a lényeg[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_BIGGER_TEAM]"
"KEY-303639:","Sokáig küzdöttetek a(z) [%team#2-short]-v*l. Elégedett vagy az eredmény ellenére?"
"KEY-303640:","[%male#1-surname] büszke"
"KEY-303641:","Végig jól küzdöttünk, nincs miért szégyenkeznünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-303642:","Jól játszottunk, többet érdemeltünk volna[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PENALTY_LOSS_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-303643:","Na, ez szoros volt! Örülsz, hogy végül győztetek?"
"KEY-303644:","Elégedett vagyok - végig keményen küzdöttünk, és kiharcoltuk a győzelmet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EXTRA_TIME_WIN]"
"KEY-303645:","Jó lett volna korábban eldönteni a meccset, de a győzelem az győzelem[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_EXTRA_TIME_WIN]"
"KEY-303646:","Nem örülök, hogy ilyen nehezen győztünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_EXTRA_TIME_WIN]"
"KEY-303647:","Rosszul játszottunk és sokat kivett belőlünk a meccs[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_EXTRA_TIME_WIN]"
"KEY-303648:","Szánalmas volt ma [%male#1-first] csapata. Csúnya vereséget szenvedtetek. Mi a véleményed a meccsről?"
"KEY-303649:","Jók voltunk, még ha vesztettünk is a hosszabbításban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EXTRA_TIME_LOSS]"
"KEY-303651:","Már azzal is mázlink volt, hogy a hosszabbításig kihúztuk. Gyengék voltunk, végül ki is kaptunk[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303652:","A játék minősége lényegtelen. A történelemkönyvekben csak az fog szerepelni, hogy vesztettünk, és ez nagyon elkeserítő[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_EXTRA_TIME_LOSS]"
"KEY-303653:","Nehéz szülés volt, de sikerült idegenben lőtt több góllal győzni - milyen érzés?"
"KEY-303654:","A meccsnek vége van, nem is szeretnék foglalkozni vele többet"
"KEY-303655:","Rettentő boldog vagyok, hogy sikerült győzelemre vezetnem a csapatot[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_AWAY_GOALS_WIN]"
"KEY-303656:","A játék képe alapján abszolút megérdemeltük a győzelmet[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303657:","Nem biztos, hogy mi voltunk a jobbak, de a végeredmény a lényeg[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_AWAY_GOALS_WIN]"
"KEY-303658:","Idegenben lőtt több góllal győzött az ellenfél. Hogy értékeled az eredményt?"
"KEY-303659:","Elégedett vagyok a csapatom teljesítményével, és úgy gondolom, többet értdemeltünk volna[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303660:","Ha megérdemeltük volna a győzelmet, győztünk is volna, ez ilyen egyszerű[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_AWAY_GOALS_LOSS]"
"KEY-303661:","Mi voltunk a rosszabbak. Ennyi[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_AWAY_GOALS_LOSS]"
"KEY-303662:","Nem igazán jöttek ma be az elképzeléseid - mennyire vagy csalódott?"
"KEY-303663:","[%male#1-surname]: Váltásra van szükség"
"KEY-303664:","Nyilvánvalóvá vált, hogy másfelé kell elindulnunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION]"
"KEY-303665:","Nem vagyok csalódott, sajnos várható volt ez az eredmény[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION]"
"KEY-303666:","Kicsit számítottam erre az eredményre, de azért csalódott vagyok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION]"
"KEY-303668:","A vereség után nem gondolkoztál el bizonyos játékosok eladásán? Továbbra is mindenki élvezi a bizalmad?"
"KEY-303669:","Rettentő bosszús vagyok sok játékosra, gondolkodom is az eladásukon[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CHANGE_AFTER_COMPETITION_KNOCK_OUT]"
"KEY-303670:","Igen, nyilván lesznek változások, de semmi komolyabb[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CHANGE_AFTER_COMPETITION_KNOCK_OUT]"
"KEY-303671:","Nem hinném, hogy radikális változásokat kellene eszközölnöm egyetlen meccs miatt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CHANGE_AFTER_COMPETITION_KNOCK_OUT]"
"KEY-303672:","Egyetlen meccs nem ássa alá a csapatomba vetett bizalmamat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CHANGE_AFTER_COMPETITION_KNOCK_OUT]"
"KEY-303673:","A(z) [%team#1] eljutott a döntőig, de ott kikapott. Nem vagy csalódott?"
"KEY-303674:","Újra sikerült egészen a döntőig menetelni, de ott már megint nem jött ki az utolsólépés, kikaptatok. Mit gondolsz az eredményről?"
"KEY-303675:","Nagyon büszke vagyok a csapatra, remekül játszottak, többet érdemeltünk volna. Majdnem sikerült[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FINAL_LOSS]"
"KEY-303676:","Szomorú vagyok, de jól játszottunk, és emelt fővel hagyhattuk el a pályát[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FINAL_LOSS]"
"KEY-303678:","Teljes mértékben elégedett vagyok, a győzelem nagyszerű eredmény[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FINAL_VICTORY]"
"KEY-303680:","A pocsék játék elfogadhatatlan. Szórakoztatnunk kellett volna a a szurkolóinkat, de cserben hagytuk őket[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303681:","Jobban is tudunk játszani, de a győzelem a lényeg[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FINAL_VICTORY]"
"KEY-303682:","Ezzel a meccsel számotokra is lezárult a(z) [%comp#1] idei szezonja. Megosztod velünk, milyen benyomásokkal hagyod magad mögött ezt az évadot?"
"KEY-303683:","Inkább még várnék kicsit, hadd ülepedjenek le a dolgok"
"KEY-303684:","Szerintem büszkeséggel tekinthetünk vissza az idei évre; sok nagyszerű eredményt sikerült elérnünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_SEASON]"
"KEY-303685:","Nem panaszkodhatom, nagyszerű, eredményekben gazdag szezonon vagyunk túl[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_SEASON]"
"KEY-303686:","Nem szerepeltünk túl jól ebben az évben, sok dolgon kell javítanunk, hogy a következő szezon eredményesebb legyen[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_SEASON]"
"KEY-303687:","Őszintén megmondom, alig várom már, hogy elutazhassak nyaralni, az idei vergődést meg minél előbb el kell felejteni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_SEASON]"
"KEY-303688:","Hogy értékelnéd ezt az utolsó, szezonzáró összecsapást?"
"KEY-303689:","Jól játszottunk. Amiatt különösen elégedett vagyok, hogy a játékosok végi jól koncentráltak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_FINAL_MATCH]"
"KEY-303690:","Nem sikerült megfelelni a szurkolók elvárásainak, de lépjünk túl rajta[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FINAL_SEASON_DAY_COMMENT_ON_FINAL_MATCH]"
"KEY-303691:","[%male#1-surname] szomorú a fontos vereség miatt"
"KEY-303692:","[%male#1-surname] haragszik az eredmény miatt"
"KEY-303693:","A vereség ellenére elégedett vagyok a mutatott játékkal"
"KEY-303694:","Az eredményen túl megpróbálok a pozitívumokra koncentrálni"
"KEY-303695:","Nem voltunk képesek megmutatni, mit tudunk - rosszul játszottunk"
"KEY-303697:","Biztos vagyok benne, hogy mindenki megkétszerezett erővel fog küzdeni"
"KEY-303698:","Bele fog telni pár napba, míg túltesszük magunkat rajta, de utána megy minden tovább"
"KEY-303699:","Lehet, hogy néhány meccsen még érződik majd ez a vereség"
"KEY-303700:","Az öltözőben fog eldőlni minden, biztosan nehéz lesz kiheverni a dolgot"
"KEY-303701:","Túlfűtött légkör uralkodott a csapat legutóbbi mérkőzésén, ez látszik a kiosztott [%number#1-text] lapból is. Ez elszomorít téged? Vagy a sok lap velejárója egy ilyen fontos mérkőzésnek?"
"KEY-303702:","[%male#1-surname] - nagy tét, kemény játék"
"KEY-303703:","Azt hiszem, egy ilyen fontos mérkőzésen ez elkerülhetetlen"
"KEY-303704:","Ezek a meccsek mindig igazi csaták, és igen: néha oda kell lépni keményebben"
"KEY-303705:","A fiúk tényleg felfokozott állapotban játszottak. Szerencsére senki sem sérült meg komolyabban"
"KEY-303706:","Sok hibás döntést hoztak ma a játékosok és a bíró is egyaránt"
"KEY-303707:","A szurkolók egész este ünnepeltek, miután [%comp#1-short]-győzelemre vezetted a csapatot. Hogy érzed magad ezután a nagyszerű győzelem után?"
"KEY-303708:","A(z) [%comp#1-short]-győzelem csak a kezdet [%male#1-surname] számára"
"KEY-303710:","Nagyszerű érzés megnyerni a kiírást. Ez egy nagy fegyvertény, amiben nekem is oroszlánrészem volt"
"KEY-303711:","Volt egy kis szerencsénk is, de az eredmény a lényeg"
"KEY-303712:","Nem állhatunk le továbbra sem. Rettentő boldogok vagyunk, de egy percre sem állhatunk le"
"KEY-303715:","Rettentő kemény feladat volt, le a kalappal azok előtt, akik véghez vitték"
"KEY-303716:","Történelmi sikert értünk el. Büszke vagyok minden játékosomra"
"KEY-303717:","Szerintem amelyik csapat elég jó, hogy győzni tudjon, az képes arra is, hogy megismételje ezt"
"KEY-303718:","Nem hinném, hogy egy ilyen jó képességű csapattól ez olyan hihetetlen eredmény lenne"
"KEY-303719:","Úgy tűnik, nem nagyon hiszel abban, hogy megnyeritek a(z) [%comp#1-short] idei kiírását. Nem bízol a(z) [%team#1-short] játékosaiban?"
"KEY-303721:","A játékosoknak szükségük lesz egy kis időre, hogy összeszedjék magukat"
"KEY-303722:","A játékosok nincsnenek csúcsformában. Valamit ki kell találnom, hogy helyrerázzam őket"
"KEY-303723:","Csak nagyon keveseknek sikerül elhódítani ezt a címet. A csapatodnak sem sikerült - nem vagy csalódott emiatt?"
"KEY-303724:","Nem, igaz ugyan, hogy vesztettünk, de jó érzés, hogy sokáig eljutottunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_LOST_DEFENCE_OF_TITLE]"
"KEY-303725:","Veszteni senki sem szeret, de most már más feladatokra kell koncentrálnunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_LOST_DEFENCE_OF_TITLE]"
"KEY-303726:","Sokáig azt hittem, hogy idén sikerülhet eljutnunk a végéig. Szomorú, hogy nem így lett[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_LOST_DEFENCE_OF_TITLE]"
"KEY-303728:","A mai eredménnyel a csapatod bejutott a következő fordulóba, ami nagyszerű érzés lehet számodra. Szerinted van esélyetek akár a végső győzelemre is? [%male#1-hidden]"
"KEY-303729:","[%male#1-surname]: bármeddig eljuthatunk"
"KEY-303730:","Nem tudok erről semmi érdemlegeset mondani"
"KEY-303731:","Végül is miért ne? Ha már eddig eljutottunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PROGRESS_FURTHER_INTO_COMPETITION]"
"KEY-303732:","Amíg a csapat képes jó formát mutatni, addig bármire van esélyünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PROGRESS_FURTHER_INTO_COMPETITION]"
"KEY-303733:","Ez is csak egy olyan meccs volt, mint a többi, ez minden[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PROGRESS_FURTHER_INTO_COMPETITION]"
"KEY-303734:","Nézd, elég sok zseniális képességű csapat van még versenyben, aki a hozzánk hasonló kiscsapatokat simán megveri[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303735:","Ezzel az eredménnyel a(z) [%team#1] bejutott a következő fordulóba. Mit gondolsz, meddig juthattok még elő"
"KEY-303736:","Ameddig versenyben vagyunk, addig van esélyünk a végső győzelemre is, még ha nem is mi vagyunk a favoritok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SMALL_TEAM_PROGRESS_FURTHER_INTO_COMPETITION]"
"KEY-303737:","Bár ez csak egyetlen meccs volt, de ha így játszunk a továbbiakban is, akkor semmi akadályát nem látom, hogy messzire jussunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SMALL_TEAM_PROGRESS_FURTHER_INTO_COMPETITION]"
"KEY-303738:","Van néhány nagyon neves csapat is a kiírásban, nem lesz könnyű tartani velük a lépést[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SMALL_TEAM_PROGRESS_FURTHER_INTO_COMPETITION]"
"KEY-303739:","Legyünk realisták: esélyünk sincs a végső győzelemre! Viszont minden meccsen adva van a lehetőség, hogy egy jót játsszunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-303740:","Egy gól nélküli döntetlen. Mit gondolsz a meccsről?"
"KEY-303741:","Szerintem az eredmény ellenére ez egy csodás meccs volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NIL_NIL_BORE_DRAW]"
"KEY-303742:","Rengeteg esélyünk volt a győzelem megszerzésére, szóval csalódott vagyok, hogy végül csak döntetlen lett[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NIL_NIL_BORE_DRAW][%male#1-hidden]"
"KEY-303743:","Egyik csapat sem volt jó formában. Igazságos az iksz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NIL_NIL_BORE_DRAW]"
"KEY-303744:","Hát, szörnyen játszottunk, de az ellenfél sem volt különb. Kicsit sajnálom a szurkolókat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NIL_NIL_BORE_DRAW]"
"KEY-303745:","Ez egy rettentően izgalmas meccs volt a szurkolók számára, de mint a csapat mestere, hogy láttad a dolgokat?"
"KEY-303746:","Eszméletlen volt. Erről szól a foci[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_GOAL_BONANZA]"
"KEY-303747:","Minden volt, ami kellett, nem igaz? Valóban izgalmas meccs volt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_GOAL_BONANZA]"
"KEY-303748:","A menedzser nem tud élvezni egy ilyen kiélezett mérkőzést. Még mindig gyorsan ver a szívem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_GOAL_BONANZA]"
"KEY-303749:","Legyőzni egy riválist mennyire felemelő érzés számodra?"
"KEY-303750:","A meccsnek vége van, és nem is szeretnék beszélni róla többet"
"KEY-303751:","Látom, hogy hatalmas öröm ez a szurkolók számára, és örülök, hogy boldoggá tudtuk tenni őket[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-303752:","Nem törődöm azzal, hogy milyen játékkal győzünk, amíg győzünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_FEELING_AFTER_RIVAL_WIN]"
"KEY-303753:","A rivális ellen elért rossz eredmény nagy csalódást okozott?"
"KEY-303754:","Büszkék lehetünk magunkra. Az eredmény nem jött, de a játék képe alapján nincs mit szégyellnünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_FEELING_AFTER_RIVAL_DEFEAT]"
"KEY-303755:","Le vagyunk hangolva, de letörve nem. Számos pozitívum volt a játékunkban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_FEELING_AFTER_RIVAL_DEFEAT]"
"KEY-303756:","Leginkább a szurkolókat sajnálom. Tudom, mennyire mélyen érinti őket ez az eredmény[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_FEELING_AFTER_RIVAL_DEFEAT]"
"KEY-303757:","Le vagyok taglózva[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_FEELING_AFTER_RIVAL_DEFEAT]"
"KEY-303758:","Szívszorító lehetett azt látni, hogy a tieitek helyett a(z) [%team#2-short] játékosok futkároznak és ünnepelnek boldogan. Hogy viselik ezt a fiúk?"
"KEY-303759:","Remélik, hogy legközelebb ők fognak így ünnepelni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EFFECT_OF_RIVAL_CELEBRATIONS]"
"KEY-303760:","A fiúkat kemény fából faragták, helyrejönnek hamar[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_EFFECT_OF_RIVAL_CELEBRATIONS]"
"KEY-303761:","Nem könnyű végignézni, ahogy az ellenfél ünnepel. Síri csendben voltunk az öltözőben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_EFFECT_OF_RIVAL_CELEBRATIONS]"
"KEY-303762:","Menyire lesz hatással a szezonra ez a győzelem?"
"KEY-303763:","[%male#1-surname]: A rivális legyőzése a siker kulcsa"
"KEY-303764:","A győzelem megadta a kezdőlökést - [%male#1-surname]"
"KEY-303765:","[%male#1-surname]: A siker fontosabb mindennél"
"KEY-303766:","[%male#1-surname] szerint nem a győzelem a fontos"
"KEY-303767:","Ez egy olyan győzelem, ami hatalmas lendületet ad a csapatnak, igazi álomrajt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_HOW_IMPORTANT_IS_RIVAL_WIN_TO_SEASON]"
"KEY-303768:","Erőt meríthetünk ebből a sikerből a következő mérkőzésekre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_HOW_IMPORTANT_IS_RIVAL_WIN_TO_SEASON]"
"KEY-303769:","Inkább verjünk meg mindenki mást és veszítsünk a riválisok ellen, ha ez kell a sikerhez[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_HOW_IMPORTANT_IS_RIVAL_WIN_TO_SEASON]"
"KEY-303771:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#2] már tapasztalt a(z) [%team#2-short] elleni derbik tekintetében. Mennyire fontos, hogy olyan játékosok is pályára lépjenek, akik már ismerik az ilyen derbik hangulatát?"
"KEY-303772:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] mindent tud az ilyen meccsekről"
"KEY-303773:","[%male#1-surname]: Nem számít, mennyi tapasztalatod van"
"KEY-303774:","Mint ahogy az ma is kiderült: az ilyen játékosok plusz lökést adnak a csapatnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_HOW_IMPORTANT_IS_HAVING_LOCAL_LAD]"
"KEY-303775:","Ők érzik a fontosságát az ilyen meccseknek, és a csapat többi tagjának is átadják a tapasztalatukat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_HOW_IMPORTANT_IS_HAVING_LOCAL_LAD]"
"KEY-303776:","Nem hinném, hogy sok jelentőségük lenne. Az én játékosaim igazi profik, akik mindenki ellen képesek a maximumot adni[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303777:","Bizonyára egyetértesz, hogy nem voltak olyan játékosaid, akik magukénak éreznék az ilyen rangadókat, míg a(z) [%team#1-short] csapatában több ilyen is van. Nem gondolod, hogy ez nagyban befolyásolta az eredményt?"
"KEY-303778:","[%male#1-surname] - Nincs helyi játékos? Nem gond!"
"KEY-303779:","Igen, valóban előnyt jelent az ellenfél számára, hogy ilyen játékosai vannak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_HOW_IMPORTANT_IS_HAVING_NO_LOCAL_LADS]"
"KEY-303780:","Valóban ez a csapatom egyik gyengéje. Meg kell értetnem a fiúkkal, mennyire fontosak az ilyen meccsek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_HOW_IMPORTANT_IS_HAVING_NO_LOCAL_LADS]"
"KEY-303781:","A lényeg a profizmusban van - eredményre játszunk, nem érzelmekre[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-303782:","Úgy érzi a fortélyokban is [%male#2] fölé tud keveredni?[%female#1-hidden]"
"KEY-303783:","[%female#1-surname] játszik [%male#2-surname]-*l"
"KEY-303785:","Úgy gondolom [%male#2] kétszer is meggondolja a kommenteket a jövőben[%female#1-hidden]"
"KEY-303786:","Nem hinném, hogy az eredményen változtatna az, amit mondok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_GET_ONE_OVER_OPPOSITION_MANAGER_POST_MATCH]"
"KEY-303787:","Az odamondogatásnak semmi értelmük, a pályán dőlnek el a dolgok[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_GET_ONE_OVER_OPPOSITION_MANAGER_POST_MATCH]"
"KEY-303788:","Milyen érzés, hogy a(z) [%comp#1-short] trófeája végül a(z) [%team#1] gyűjteményébe került?"
"KEY-303789:","[%male#1-surname] - [%comp#1-short] a győzelem csak a kezdet"
"KEY-303790:","Abszolút boldog vagyok! Ez egy csodás nap a klub életében[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-303791:","Nagyon boldoggá tesz a dolog. Ez egy csodás eredmény[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_USER_FEELING]"
"KEY-303792:","Egy sikerrel több, ennyi[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_USER_FEELING]"
"KEY-303793:","Mit gondolsz, a(z) [%comp#1-short] megnyerése milyen hatással lesz [%male#2] viselkedésére a következő hetekben?"
"KEY-303794:","Ő most nagyon fel van dobva, és szerintem ez pozitív változást hoz majd a játékában is[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_EFFECT_ON_CAPTAIN]"
"KEY-303795:","Ha nem akarja, hogy ez legyen az utolsó trófeája, ugyanilyen keményen kell továbbra is dolgoznia[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_EFFECT_ON_CAPTAIN]"
"KEY-303796:","[%male#2] eksztázisba hozta a(z) [%team#1-short] szurkolóit, miután gólt szerzett [%basic_goal_description#1], amivel végül is megnyertétek a(z) [%comp#1-short]-t. Mit gondolsz erről a gólról?"
"KEY-303797:","Egészen hihetetlen pillanat volt, ez pedig életem egyik legszebb napja[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_RATE_WINNING_GOAL]"
"KEY-303798:","Ez pontosan egy olyan fontos gól volt, amiket [%male#2-first] szokott szerezni - bármikor benne van a lábaiban egy ilyen találat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_RATE_WINNING_GOAL]"
"KEY-303799:","Igazából egy ilyen meccsen mindegy milyen gólt lövünk, de ez nem tényleg nagyon kerül be az 'év góljai' válogatásba[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_RATE_WINNING_GOAL]"
"KEY-303800:","Az igazat megvallva elég idétlen kis gól volt, de a lényeg, hogy [%male#2-first] belőtte[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_RATE_WINNING_GOAL]"
"KEY-303801:","A mai nap emlékezetes marad minden [%team#1] szurkoló életében, szerinted erre alapozva követhetik további kupák is ezt a mostanit?"
"KEY-303802:","Jelenleg nem bocsátkoznék találgatásokba. Most csak ünnepelni szeretnék"
"KEY-303803:","Szerintem ez a csapat bármire képes lehet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_CAN_TEAM_BUILD_ON_WIN]"
"KEY-303804:","Ugyan ez a meccs nem bizonyít semmit, de ha így dolgozunk tovább, nem lesz csapat, mely meg bírna verni minket[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WINNERS_CAN_TEAM_BUILD_ON_WIN]"
"KEY-303806:","A(z) [%team#1-short] csapata egyre jobb, várható, hogy a közeljövőben még nagyobb sikereket értek el emiatt?"
"KEY-303807:","Nem hinném, hogy ez a siker bármit is számítana a következőkben"
"KEY-303808:","A győzelem mindig erőt ad, szóval persze, sokat segít nekünk ez a siker[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_EFFECT_ON_TEAM_LEFT_IN_OTHER_COMPETITIONS]"
"KEY-303809:","A fiúk felvillanyazódtak a győzelem hatásásra, így várható, hogy további sikereket érnek majd el[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_EFFECT_ON_TEAM_LEFT_IN_OTHER_COMPETITIONS]"
"KEY-303810:","Csak remélni tudom, hogy a dolgok így folytatódnak. De ez a győzelem nem garantál semmit[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_EFFECT_ON_TEAM_LEFT_IN_OTHER_COMPETITIONS]"
"KEY-303811:","Mi csak a feladatokra koncentrálunk. Minig akad valami, amin javítanunk kell[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_EFFECT_ON_TEAM_LEFT_IN_OTHER_COMPETITIONS]"
"KEY-303812:","Az előző szezonban karnyújtásnyira volt tőletek a(z) [%comp#1-short] megnyerésének lehetősége, ezt kár is tagadni. Milyen érzés, hogy idén sikerült elérni azt, amit tavaly még nem??"
"KEY-303813:","Ha nem bánod, az elemzés helyett inkább az ünneplést választom!"
"KEY-303814:","A tavalyi szezon után ez volt minden vágyunk, és hihetetlen, hogy sikerült[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_AFTER_PREVIOUS_FAILUTE_AT_FINAL_STAGE]"
"KEY-303815:","Nem hinném, hogy meglepő dolgot vittünk volna véghez. Mindenki tudja, hogy képesek vagyunk elérni ilyen sikert[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_AFTER_PREVIOUS_FAILUTE_AT_FINAL_STAGE]"
"KEY-303816:","A csapatod még sosem nyerte meg a(z) [%comp#1]-t, sok kritikus szerint a(z) [%team#1-short] játékosainak hihetetlen küzdőszelleme miatt tudtatok nyerni. Szerinted is ez a helyzet?"
"KEY-303817:","Mindenki rettentően vágyott erre a sikerre, és ez látszott is a játékunkon[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_HAS_NEVER_WON_COMPETITION_BEFORE]"
"KEY-303818:","Igen, szerintem is emiatt tudtunk nyerni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_HAS_NEVER_WON_COMPETITION_BEFORE]"
"KEY-303819:","Ugyan, mi egyébként is elég erősek voltunk a győzelemhez[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_HAS_NEVER_WON_COMPETITION_BEFORE]"
"KEY-303820:","Szerintem pedig a sikerünk kulcsa a kemény, kitartó munka[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_HAS_NEVER_WON_COMPETITION_BEFORE]"
"KEY-303822:","[%male#1-surname] - nyomás alatt"
"KEY-303823:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy emelkednek az elvárások"
"KEY-303824:","A győzelem nyomást helyez [%male#1-surname] fölé"
"KEY-303825:","Hűha, a rajtad lévő nyomás könnyen akadályozhat a munkádban, nemde?"
"KEY-303826:","Nem, szerintem éppen hogy hasznomra fog válni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_INCREASE_EXPECTATIONS_AND_PRESSURE]"
"KEY-303827:","Ha az ember megnyer egy kupát, egyértelmű, hogy ez nyomást is helyez rá[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_INCREASE_EXPECTATIONS_AND_PRESSURE]"
"KEY-303828:","Ha valami, hát ez a siker biztos, hogy csökkenti a rajtam lévő nyomást[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_INCREASE_EXPECTATIONS_AND_PRESSURE]"
"KEY-303829:","A(z) [%team#1-short] többször nyerte meg ezt a kupát, mint bárki más. Milyen érzés?"
"KEY-303830:","Nem érdekelnek különösebben a történelemkönyvek"
"KEY-303831:","Nem lesz könnyű feladata annak, aki ezt felül akarja majd múlni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_NOW_RECORD_WINNERS]"
"KEY-303832:","Szerintem a jövőben még tovább tudjuk javítani ezt a rekordot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_NOW_RECORD_WINNERS]"
"KEY-303833:","Egyszer majd valaki megdönti ezt is. Semmi sem örök[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_NOW_RECORD_WINNERS]"
"KEY-303834:","Legalább arra jó ez a cím, hogy egyszer majd valakinek örömet okoz, ha megdönti[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_WIN_TEAM_NOW_RECORD_WINNERS]"
"KEY-303835:","Nehéz lehet, hogy (z) [%comp#1-short] győzelem már a kezeid között volt, de végül mégsem sikerült megszereznetek. Mi a véleményed a vereségről?"
"KEY-303836:","Inkább próbálok túllépni rajta"
"KEY-303837:","A(z) [%team#1] csapatának nem sikerült nyernie. Szerinted ez a csapat képes lesz valaha megnyerni ezt a kupát?"
"KEY-303838:","Nem bocsátkozok jóslatokba"
"KEY-303839:","Jövőre még keményebben fogunk próbálkozni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_LOST_NEVER_WON_BEFORE]"
"KEY-303840:","Soha ne mondd, hogy soha. A fiúk képesek rá, majd én hozzásegítem őket[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_LOST_NEVER_WON_BEFORE]"
"KEY-303841:","Ezt én is megkérdeztem magamtól, és nem tudom[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_LOST_NEVER_WON_BEFORE]"
"KEY-303842:","Őszintén megmondva nincs sok valószínűsége, hogy valaha sikerül[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_LOST_NEVER_WON_BEFORE]"
"KEY-303843:","A vereség után sokan úgy gondolják, hogy a csapatnak nagy változásokra van szüksége, ha eredményeket akar elérni. Készülsz ilyen változtatásokra?"
"KEY-303844:","Alapvető változások következnek, a munka pedig már el is kezdődött[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_LOST_DEBATING_CHANGE]"
"KEY-303845:","Egy klub folyton fejlődik. Most talán még intenzívebb fejlesztésekbe kezdünk, de nem szabad elsietni semmit[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COMPETITION_LOST_DEBATING_CHANGE]"
"KEY-303846:","Nem hinném, hogy nagy változások kellenének most, máshogy fogom orvosolni a problémát[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_LOST_DEBATING_CHANGE]"
"KEY-303848:","Micsoda fordulat! Milyen érzés közelről átélni, hogy játékosaid hirtelen összekapják magukat és megfordítják a dolgok addigi állását?"
"KEY-303849:","Eksztázisban vagyok, micsoda játék! A fiúk megmutatták, mit tudnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_VICTORY_FROM_BEHIND]"
"KEY-303850:","Néhány dolgon változtattunk egy keveset, úgy tűnik, teljes sikerrel[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_VICTORY_FROM_BEHIND]"
"KEY-303851:","Igazság szerint az eredménnyel nincs is semmi baj, de a mutatott játék még mindig nem az igazi[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_VICTORY_FROM_BEHIND]"
"KEY-303852:","Oltári nagy szerencsénk volt, de a győzelem csak elpalástolja a meccs nagy részében mutatott pocsék játékot[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_VICTORY_FROM_BEHIND]"
"KEY-303853:","Látva a meccset fel nem foghatom, hogyan lehetséges ilyen kedvező állásból veszteni?! Mérges vagy amiatt, hogy nyerő helyzetből buktatok?"
"KEY-303854:","Megérdemeltük volna a győzelmet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DEFEAT_HAVING_LED]"
"KEY-303855:","A lesújtó eredmény ellenére sok pozitívum volt a játékunkban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DEFEAT_HAVING_LED]"
"KEY-303856:","El vagyok képedve. El se hiszem ezt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DEFEAT_HAVING_LED]"
"KEY-303857:","Győzelem az első meccseden a(z) [%team#1-short] menedzsereként. Álmodtál ilyen jó kezdésről?"
"KEY-303858:","[%male#1-surname] örül a tökéletes kezdésnek"
"KEY-303859:","[%male#1-surname] elégedett az első meccsel"
"KEY-303860:","[%male#1-surname] fejlődni akar"
"KEY-303861:","[%male#1-surname] többet akar"
"KEY-303862:","Ez még nem mérvadó teljesítmény"
"KEY-303864:","Természetesen elégedett vagyok, de ez még nem mérvadó[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_VICTORY_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303865:","Elégedett vagyok, de azért még van min javítani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_VICTORY_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303866:","Jó érzés győzni, de sok dolgon kell még változtatni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_VICTORY_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303867:","Nem ilyen kezdésről álmodtál. Szomorú vagy az eredmény miatt?"
"KEY-303868:","[%male#1-surname] fájdalmasan mosolyog"
"KEY-303869:","[%male#1-surname] optimista a vereség ellenére"
"KEY-303870:","Ez fájt' - vallja be [%male#1-surname]"
"KEY-303871:","[%male#1-surname] derűs a vereség ellenére"
"KEY-303872:","Vesztettünk ugyan, de ha máskor is így játszunk, jó eredményeink lesznek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DEFEAT_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303873:","Csúnyán kikaptunk ugyan, de a játék összességében nem volt rossz[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DEFEAT_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303874:","Ez szörnyű, így gondolják a játékosok is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DEFEAT_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303875:","Szörnyen el vagyok keseredve. Az egy dolog, hogy kikaptunk, de hogy így...[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DEFEAT_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303876:","Döntetlen az első mérkőzéseden. Elszalasztottátok a lehetőséget, hogy győzelemmel kezdjetek?"
"KEY-303877:","Többet érdemeltünk volna' - [%male#1-surname]"
"KEY-303878:","[%male#1-surname] elégedetlen a döntetlennel"
"KEY-303879:","[%male#1-surname] elégedett a döntetlennel"
"KEY-303880:","Megvan' - [%male#1-surname] szerencséről beszél"
"KEY-303881:","A döntetlen igazságos eredmény szerintem"
"KEY-303882:","Mi voltunk a jobbak és többet érdemeltünk volna[COMMENT: press_conference; very positive answer to question QID_DRAW_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303883:","Azt hiszem, a győzelem tisztességesebb eredmény lett volna a meccs alapján[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DRAW_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303884:","Ők voltak a jobbak, szóval örüljünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DRAW_IN_FIRST_COMPETITIVE_MATCH_AT_CLUB]"
"KEY-303886:","Ezzel a győzelemmel az élre kerültetek. Gondolod, hogy itt tudtok maradni?"
"KEY-303887:","Itt maradunk' - állítja [%male#1-surname]"
"KEY-303888:","[%male#1-surname] biztos a bajnoki küzdelemben"
"KEY-303889:","[%male#1-surname] nem hisz a végső győzelemben"
"KEY-303890:","[%male#1-surname] szerint ez nem várható el a csapattól"
"KEY-303891:","A következő meccsre koncentrálnék, ha lehet."
"KEY-303892:","Abszolút. Bízom a játékosaimban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_TEAM_VICTORY_TO_GO_TOP]"
"KEY-303893:","Nem látom okát, miért ne. Nem lesz könnyű, de ez a foci[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_TEAM_VICTORY_TO_GO_TOP]"
"KEY-303894:","Nem lesz egyszerű dolog - sok csapat pályázik a helyünkre[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_TEAM_VICTORY_TO_GO_TOP]"
"KEY-303895:","Nem mi vagyunk a favoritok. Nálunk sokkal erősebb csapatok fognak megvívni a győzelemért[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_TEAM_VICTORY_TO_GO_TOP]"
"KEY-303896:","Micsoda tragédia! Hogy tudtatok veszteni?"
"KEY-303897:","[%male#1-surname] elégedett a vereség ellenére"
"KEY-303898:","[%male#1-surname] keresi a pozitívumokat"
"KEY-303899:","[%male#1-surname]-t összezavarta a vereség"
"KEY-303900:","[%male#1-surname] siratja a vereséget"
"KEY-303901:","Erről a meccsről én nem akarok beszélni semmit"
"KEY-303902:","Mégegy meccsen veszítettetek, amikor amúgy uraltátok a meccset. Mi a magyarázat?"
"KEY-303903:","Ragyogóan játszottunk, nem hibáztatok senkit. Nem volt szerencsénk, ennyi[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_TEAM_LOSE_DESPITE_DOMINATING]"
"KEY-303904:","Nem érdemeltünk ilyen eredményt, de a játékunk bíztató volt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_TEAM_LOSE_DESPITE_DOMINATING]"
"KEY-303905:","Ezt nem lehet megmagyarázni. Ilyen a foci[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_TEAM_LOSE_DESPITE_DOMINATING]"
"KEY-303906:","Nem használtuk ki a helyzeteinket, tanulnunk kell ebből[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_TEAM_LOSE_DESPITE_DOMINATING]"
"KEY-303907:","Úgy nézett ki, hogy simán hozzátok a meccset, végül csak döntetlen lett. Hogy látod a mérkőzést?"
"KEY-303908:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1] játékosai elkótyavetyélték az előnyt"
"KEY-303909:","[%male#1-surname] dícséri a(z) [%team#2] feltámadását"
"KEY-303910:","[%male#1-surname] a feltámadásról filozofált"
"KEY-303911:","[%male#1-surname] örül a döntetlennek"
"KEY-303912:","Csalódott vagyok. Már megvolt a meccs, de nem koncentráltunk eléggé[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DRAW_WRONG_END_OF_COMEBACK]"
"KEY-303913:","Nyilvánvalóan csalódott vagyok, hiszen nyernünk kellett volna. Le a kalappal a(z) [%team#2] előtt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DRAW_WRONG_END_OF_COMEBACK]"
"KEY-303914:","Ez a foci. Szörnyű eredmény, de ez a játék szépsége. Csak most nem nekünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DRAW_WRONG_END_OF_COMEBACK]"
"KEY-303915:","Ha a meccs előtt azt mondták volna, hogy döntetlen, sem fogadtam volna el, így pedig még idegesítőbb[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DRAW_WRONG_END_OF_COMEBACK]"
"KEY-303917:","[%male#1-surname] inkább pihen, mint idegeskedik"
"KEY-303918:","Több szerencse kell' - [%male#1-surname]"
"KEY-303919:","Minden perc számít, mondja [%male#1-surname]"
"KEY-303920:","Több koncentráció kell - [%male#1-surname]"
"KEY-303921:","Csak a táblázaton elfoglalt helyezésünk a fontos"
"KEY-303922:","Gondolom, a hajadat tépted, miközben a csapatod elbukta a győzelmet nyerő pozícióból. Nem aggódsz emiatt?"
"KEY-303925:","Természetesen aggódom. Meg kell tanulnunk 90 percig koncentrálni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DRAWING_OR_LOSING_FROM_WINNING_POSITION_TREND]"
"KEY-303926:","Annyira frusztráló ez. Meg kell tanulnunk behúzni az ilyen meccseket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DRAWING_OR_LOSING_FROM_WINNING_POSITION_TREND]"
"KEY-303927:","A végeredmény után megbántad, hogy kihagytad pár kulcsjátékosodat a keretből?"
"KEY-303928:","[%male#1-surname] dícséri a tartalékjátékosokat az eredmény ellenére"
"KEY-303929:","El kell kerülni a sérüléseket - [%male#1-surname]"
"KEY-303930:","Megmutattuk a tapasztalatlanságunkat' - [%male#1-surname]"
"KEY-303931:","[%male#1-surname] szidja a tartalékjátékosokat - cserben hagytatok"
"KEY-303932:","A meccsnek vége, nem érdekel tovább"
"KEY-303933:","Dehogy. Persze egy győzelem jobb lett volna, de így legalább pár új játékos megmutathatta, mit tud[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM]"
"KEY-303934:","Jól döntöttem. Az a legfontosabb, hogy a kulcsjátékosaink felépüljenek rendesen[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM]"
"KEY-303935:","Tapasztalatlan játékosok játszottak, ennek meg is lett az eredménye. Talán pár kulcsjátékost kicsit becserélhettem volna[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM]"
"KEY-303936:","Csak olyan játékosokat teszek be, akikkel szerintem nyerni tudunk. Ma cserben hagytak a fiúk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM]"
"KEY-303937:","A kiábrándító eredmény ellenére elégedett vagy a játékosok teljesítményévelő"
"KEY-303938:","[%male#1-surname] elégedett a látottakkal"
"KEY-303939:","[%male#1-surname] szomorú a vereség miatt"
"KEY-303940:","[%male#1-surname] szidja a tartalékjátékosokat"
"KEY-303941:","Abszolút, van néhány nagyon tehetséges fiatalunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM_PLAYED_WELL]"
"KEY-303942:","Ezak a játékosok többet érdemeltek volna. Jól játszottak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM_PLAYED_WELL]"
"KEY-303943:","Dehogy, a játék minőségével sem vagyok megelégedve, és természetesen az eredménnyel sem[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM_PLAYED_WELL]"
"KEY-303944:","Tartalékos csapat volt ugyan, de azért azt hittem, véghez tudják vinni a taktikánkat, de tévedtem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_LOSS_USER_PLAYS_WEAK_TEAM_PLAYED_WELL]"
"KEY-303945:","Nos, ez volt az első vereséged a(z) [%team#1] menedzsereként. Milyen érzés?"
"KEY-303946:","[%male#1-surname] optimista az első vereség után"
"KEY-303947:","[%male#1-surname] - 'Többet érdemeltünk'"
"KEY-303948:","Elhagyta a szerencse [%male#1-surname]-t"
"KEY-303949:","A nászút vége: [%male#1-surname] vereséget szenvedett a(z) [%team#1] csapatával"
"KEY-303950:","Inkább a következő meccsel foglalkoznék"
"KEY-303951:","Veszteni nem jó, de sok pozitívumot véltem felfedezni a játékunkban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FIRST_DEFEAT]"
"KEY-303952:","Bosszantó, hiszen nem érdemeltük meg a vereséget[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FIRST_DEFEAT]"
"KEY-303954:","Vége a nászútnak. Ez a vereség magunkhoz térített, mostantól kemény munka következik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FIRST_DEFEAT]"
"KEY-303955:","Többet kellett várni az elsó gólra, mint gondoltad. Megkönnyebbültél, mikor [%male#2-surname] betalált?"
"KEY-303956:","[%male#1-surname]: Jött a gól"
"KEY-303958:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] megmentett minket"
"KEY-303959:","[%male#1-surname] beismeri, hogy nem voltak jók"
"KEY-303960:","Nem aggódtam - tudtam, hogy nyerünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FAVOURITES_STRUGGLE_TO_BREAK_DOWN_OPPOSITION]"
"KEY-303961:","Magunknak tettük nehézzé a mérkőzést, de végülis nyertünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FAVOURITES_STRUGGLE_TO_BREAK_DOWN_OPPOSITION]"
"KEY-303962:","Nagyszerű volt [%male#2-surname], pont akkor talált be, mikor már kezdtünk tanácstalanná válni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FAVOURITES_STRUGGLE_TO_BREAK_DOWN_OPPOSITION]"
"KEY-303963:","Megkönnyebültem, valóban. Nem játszottunk jól, nem is érdemeltünk gyõzelmet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FAVOURITES_STRUGGLE_TO_BREAK_DOWN_OPPOSITION]"
"KEY-303964:","Gondolom, nem örülsz annak, hogy kikaptatok az odavágón, de legalább lõttetek idegenben gólt - szerinted még továbbjuthattok?"
"KEY-303965:","[%male#1-surname]: Biztosak vagyunk a továbbjutásban"
"KEY-303966:","[%male#1-surname]: Még nincs vége"
"KEY-303967:","[%male#1-surname] reméli, hogy a szurkolók besegítenek majd"
"KEY-303968:","[%male#1-surname]: Csodára lesz szükségünk otthon"
"KEY-303969:","Létfontosságú volt az a gól[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_SEMI_LOSE_AWAY_GOAL]"
"KEY-303970:","Még nincs vége. Az idegenbeli gól miatt még van esélyünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_SEMI_LOSE_AWAY_GOAL]"
"KEY-303971:","Még nem akarok a visszavágóról beszélni"
"KEY-303972:","Majd otthon a szurkolóink segítségével csodát teszünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_SEMI_LOSE_AWAY_GOAL]"
"KEY-303973:","Ilyen eredmény után szinte esélyünk sincs a továbbjutásra[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_SEMI_LOSE_AWAY_GOAL]"
"KEY-303974:","Gondolom, elszomorított, hogy kikaptatok az odavágón, de gondolod, hogy a második meccsen elérhetitek a továbbjutást?"
"KEY-303975:","[%male#1-surname] fél a kieséstõl"
"KEY-303976:","Nagy szégyen, hogy gólt se tudtunk lõni idegenben, de azért nem adjuk fel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_LOSE_AWAY]"
"KEY-303977:","Nem adjuk fel. Ez még csak a fele volt, és otthon a szurkolók segítségével még bármi megtörténhet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_LOSE_AWAY]"
"KEY-303978:","Otthon nem szabad gólt kapnunk, és akkor talán egy gyõzelemmel sikerülhet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_LOSE_AWAY]"
"KEY-303979:","Egy ilyen eredmény után kizárt, hogy továbbmenjünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_LOSE_AWAY]"
"KEY-303980:","Gyõztetek és ráadásul idegenbeli gólotok is van. Ezek után gyerekjáték lesz továbbjutni?"
"KEY-303981:","[%male#1-surname] reménykedik az idegenbeli gyõzelem után"
"KEY-303982:","[%male#1-surname]: Fejezzük be a munkát otthon"
"KEY-303983:","[%male#1-surname] figyelmeztet, hogy még nem lefutott a párharc"
"KEY-303984:","Igen. Azok után, hogy idegenben nyertünk, nem lesz nehéz átlépni a következõ körbe[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_AWAY_GOAL]"
"KEY-303985:","Nagyszerû helyzetben vagyunk, és képesek vagyunk otthon is jó teljesítményre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_AWAY_GOAL]"
"KEY-303986:","Még csak az odavágó ment le. Nem szabad elbíznunk magunkat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_AWAY_GOAL]"
"KEY-303987:","Semmi sem biztos. Amíg le nem fújják a második meccset is, nem szabad lazsálnunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_AWAY_GOAL]"
"KEY-303988:","Az elsõ meccsen meglepetésre vereséget szenvedtetek a szurkolók elõtt. Van bármi esélyetek ezek után?"
"KEY-303989:","[%male#1-surname] bocsánatot kér a rajongóktól az eredmény miatt"
"KEY-303990:","A hazai vereség bosszantja [%male#1-surname]-t"
"KEY-303991:","[%male#1-surname]: Még mindig továbbjuthatunk"
"KEY-303992:","[%male#1-surname]: Meg tudjuk csinálni"
"KEY-303993:","Ez van. cserben hagytuk a szurkolókat, és nehéz lesz továbbjutnunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_LOSE_HOME]"
"KEY-303994:","Elégedetlen vagyok az elsõ meccsel, most össze kell szednünk magunkat, és meg kell próbálnunk továbbjutni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_LOSE_HOME]"
"KEY-303995:","Ez az eredmény elkeserítõ, de van még 90 perc, ott fordíthatunk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_LOSE_HOME]"
"KEY-303997:","Ez a gyõzelem jó eredmény számotokra, de vajon ahhoz is elég jó, hogy kivívjátok a továbbjutást a(z) [%stadium#2]-b*n?"
"KEY-303998:","[%male#1-surname]: Majd a visszavágón eldõl"
"KEY-303999:","[%male#1-surname] nem fél a(z) [%stadium#2]-b* menni"
"KEY-304000:","[%male#1-surname]: Még nincs vége"
"KEY-304001:","[%male#1-surname] elismeri, hogy a legjobbjukat kell mutatni majd idegenben"
"KEY-304002:","Ez egy csodás eredmény, ami megalapozta a továbbjutásunkat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, ]"
"KEY-304003:","Azt hiszem, magabiztosan mérkõzhetünk újra a(z) [%team#2-short]-v@l[COMMENT: press_conference; positive answer to question, ]"
"KEY-304004:","Nem lazsálhatunk a visszavágón sem[COMMENT: press_conference; negative answer to question, ]"
"KEY-304005:","A következõ meccs sem lesz könnyû a(z) [%team#2-short] ellen, a legjobbb játékunkkal kell elõállni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, ]"
"KEY-304006:","Csak egy gól nélküli döntetlent sikerült elérned hazai pályán. Ezek után van esélyetek továbbjutni a(z) [%stadium#2]-b*n?"
"KEY-304007:","Csalódtam, hogy nem tudtunk nyerni, de tovább kell lépnünk, és a következõ meccsre koncentrálni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_HOME]"
"KEY-304008:","Azt hiszem, eleget tettünk a gyõzelemért, és ha újra játszunk a(z) [%team#2-short]-v*l, ilyen teljesítménnyel tovább tudunk jutni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_HOME]"
"KEY-304009:","Nem tudtunk gólt rúgni, de nem is kaptunk, idegenben pedig minden gólunk duplán számít majd[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_HOME]"
"KEY-304010:","A visszavágó nem lesz könnyû, mindent bele kell adni a(z) [%team#2-short] otthonában[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_HOME]"
"KEY-304011:","Nem sikerült idegenben gólt szerezni, de nem is kaptatok. Mit gondolsz, milyen esélyekkel érkeztek a(z) [%stadium#1]-b*?"
"KEY-304012:","[%male#1-surname]: A rajongók majd segítenek"
"KEY-304013:","[%male#1-surname] szomorú a döntetlen miatt"
"KEY-304014:","[%male#1-surname] fél az idegenbeli góltól"
"KEY-304015:","Nem játszottunk rosszul, bár végül nem is nyertünk. Ugyanilyen játékkal szerintem továbbjutunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_AWAY]"
"KEY-304016:","Még csak félidõnél tartunk, koncentrálnunk kell a második meccsre is[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_AWAY]"
"KEY-304018:","A második meccs nehéz lesz, az idegenbeli gólokra nagyon kell vigyáznunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_AWAY]"
"KEY-304019:","Az idegenbeli döntetlen nem rossz eredmény, hiszen szereztetek gólt. Ez megkönnyíti a helyzeteteket, nemigaz?"
"KEY-304020:","[%male#1-surname] filozofál a döntetlenrõl"
"KEY-304021:","Igen. Jól is játszottunk, az idegenbeli gól pedig nagy elõny[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY]"
"KEY-304022:","Szerencsénk is volt a döntetlennel, de végül is elõnyös helyzetbe kerültünk miatta[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY]"
"KEY-304023:","Ez még csak az elsõ meccs volt. Van ugyan idegenbeli gólunk, de ettõl még nagyon koncentrálnunk kell, nehogy elszomorítsuk a szurkolóinkat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY]"
"KEY-304024:","Még semmi sem dõlt el. Nem szabad önelégültnek lennünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY]"
"KEY-304025:","Több gólos döntetlent értetek el idegenben, ennek köszönhetõen kedvezõ helyzetben várhatjátok a visszavágót, nemdebár?"
"KEY-304026:","Igen. Jól játszottunk, és bár nem tudtunk gyõzni, de a visszavágón biztos elérjük a továbbjutást[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY_MANY_GOALS]"
"KEY-304027:","Szerencsénk volt, hogy döntetlen lett, mindenesetre ez nagyon jó helyzetbe hozott minket[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY_MANY_GOALS]"
"KEY-304028:","Még csak az elsõ meccs ment le. Továbbra is koncentrálnunk kell, és sokkal jobban védekeznünk, ha tovább akarunk jutni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY_MANY_GOALS]"
"KEY-304029:","Semmi sem dõl el a második meccs lefújásáig. Nem szabad önelégültté válnunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_AWAY_MANY_GOALS]"
"KEY-304030:","Hazai pályán döntetlent játszottatok, de idegenbeli gólt szerzett az ellenfél. Nem épp oly rossz ez, mint egy vereség így?"
"KEY-304031:","[%male#1-surname]: Tudjuk, hogy sokat kell majd lõnünk"
"KEY-304032:","Elszomorító, hogy nem tudtunk gyõzni, de mostmár a következõ meccsre kell koncentrálnunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME]"
"KEY-304033:","Szerintem megérdemeltük volna a gyõzelmet, és ha ugyanígy játszunk a(z) [%team#2-short] ellen a visszavágón, akkor nem lesz gond[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME]"
"KEY-304034:","Nem akarok most a visszavágóról beszélni"
"KEY-304035:","A visszavágó így nehezebb lesz, hiszen gólt kell lõnünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME]"
"KEY-304036:","A második meccs nem lesz könnyû, pokoli lesz a(z) [%team#2-short] otthonában játszani[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME]"
"KEY-304037:","Sokgólos döntetlen hazai pályán. Ez rosszabb, mint a vereség, nem?"
"KEY-304038:","[%male#1-surname]: Gyõznünk kell"
"KEY-304039:","Csalódottak vagyunk, amiért nem tudtunk gyõzni itthon, de koncentrálnunk kell tovább, és bízni a sikerben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME_MANY_GOALS]"
"KEY-304040:","Szerintem mindent megtettünk a gyõzelemért, és ha meg tudjuk ismételni ezt a teljesítményt a(z) [%team#2-short] otthonában, akkor nincs mitõl félnünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME_MANY_GOALS]"
"KEY-304041:","A visszavágó nehéz lesz. Nem tudom, képesek leszünk-e egy [%scoreline#1-home_away] gyõzelemre a továbbjutáshoz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME_MANY_GOALS]"
"KEY-304042:","A visszavágó pokoli nehéz lesz, a legjobbunkkal tudunk csak eredményt elérni a(z) [%team#2-short] otthonában[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_DRAW_HOME_MANY_GOALS]"
"KEY-304043:","Sikerült győznötök hazai pályán, viszont kaptatok gólt, ami nem a legjobb. Milyen esélyekkel vágtok neki a visszavágónak? [%male#1-hidden]"
"KEY-304044:","[%male#1-surname] magabiztos a kapott gól lellenére"
"KEY-304045:","[%male#1-surname] boldog az eredménnyel"
"KEY-304046:","Az idegenbeli gól elrontotta [%male#1-surname] napját"
"KEY-304047:","[%male#1-surname] ideges az idegenbeli gól miatt"
"KEY-304048:","Szépen megnyertük a meccset, így már nem lényeges, hogy kaptunk gólt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_HOME_CONCEDE] [%male#1-hidden]"
"KEY-304049:","Kicsit idegesít, hogy kaptunk gólt, de végülis nyertünk, és így jó helyzetből várhatjuk a visszavágót[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_HOME_CONCEDE]"
"KEY-304050:","Nem örülök a bekapott gólnak - így nehezebb lesz a visszavágó, mint kellene[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_HOME_CONCEDE]"
"KEY-304051:","Természetesen a kapott gól miatt nagyon össze kell szednünk magunkat a visszavágóra[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_WIN_HOME_CONCEDE]"
"KEY-304052:","Igencsak magabiztos győzelmet arattatok. Már lefutott ez a párharc? [%male#1-hidden]"
"KEY-304053:","[%male#1-surname]: Itt a vége, fuss el véle, [%team#2]"
"KEY-304054:","Vége a munkának - [%male#1-surname]"
"KEY-304055:","[%male#1-surname]: Profiknak kell lennünk"
"KEY-304056:","[%male#1-surname]: Még csak a felénél tartunk"
"KEY-304057:","Nem hiszem, hogy vissza tudnak kapaszkodni ezek után[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CONVINVING_FIRST_LEG_WIN]"
"KEY-304058:","Nagyon jó pozícióban vagyunk, innen már nem lehet baj[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CONVINVING_FIRST_LEG_WIN]"
"KEY-304059:","Inkább már a következő fordulóra koncentrálnék"
"KEY-304060:","Nem, el kell kerülnünk az önelégültséget[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CONVINVING_FIRST_LEG_WIN]"
"KEY-304061:","Ez még csak az első kör volt, még van ugyanennyi[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CONVINVING_FIRST_LEG_WIN]"
"KEY-304062:","Biztos te is úgy érzed, hogy ez egy nagyon kiábrándító eredmény a számodra. Eldőlt?"
"KEY-304063:","Csodára lesz szükségünk!' - [%male#1-surname]"
"KEY-304064:","[%male#1-surname] szerint már eldőlt"
"KEY-304065:","[%male#1-surname]: Harcolnunk kell"
"KEY-304066:","El kell ismernünk, hogy innen már csak a csoda segíthet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CONVINVING_FIRST_LEG_WIN]"
"KEY-304067:","Ez nagyon nehéz helyzet, de még nincs minden veszve[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CONVINVING_FIRST_LEG_WIN]"
"KEY-304068:","Vége a meccsnek, már a következővel foglalkozom"
"KEY-304069:","Nem mondom, hogy könnyű helyzetben vagyunk, de a játékosaim nem adják fel[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CONVINVING_FIRST_LEG_WIN]"
"KEY-304070:","Ezzel a győzelemmel jó helyzetbe kerültetek. Milyennek látod az esélyeiteket?"
"KEY-304071:","[%male#1-surname]: Jó helyzetbe kerültünk"
"KEY-304072:","[%male#1-surname] biztos az idegenbeli meccset illetőleg"
"KEY-304073:","[%male#1-surname]: Már nem lehet baj"
"KEY-304074:","[%male#1-surname] bevallja, 'Azért szükségünk lesz egy gólra'"
"KEY-304075:","Erősek vagyunk, kezünkben tartjuk a dolgokat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TIGHT_FIRST_LEG_WIN_AT_HOME]"
"KEY-304076:","Jó lett volna egy nagyobb győzelem, de így is előnyben vagyunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TIGHT_FIRST_LEG_WIN_AT_HOME]"
"KEY-304077:","Előnyben vagyunk ugyan, de ez nem sokat jelent, jól kell játszanunk idegenben is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TIGHT_FIRST_LEG_WIN_AT_HOME]"
"KEY-304078:","Nagyon nehéz meccsre számítok, még nem dőlt el semmi[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TIGHT_FIRST_LEG_WIN_AT_HOME]"
"KEY-304079:","Örülsz az eredménynek, vagy inkább a(z) [%team#2] játéka az, amit kiemelnél?"
"KEY-304080:","Elismerést érdemlünk - [%male#1-surname]"
"KEY-304081:","Tudtunk élni a lehetőségeinkkel!' [%male#1-surname] kritikája a(z) [%team#2] meccséről"
"KEY-304082:","[%male#1-surname] csodálkozott a(z) [%team#2] rossz játékán"
"KEY-304083:","[%male#1-surname] boldog, hogy ki tudták használni a(z) [%team#2] hibáit"
"KEY-304084:","Nem akarok most a csapatom játékáról csevegni"
"KEY-304085:","Szerintem sokkal több elismerés járna a csapatomnak, kitűnően játszottunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_TEAM_WIN_OPP_TEAM_PLAYED_POORLY]"
"KEY-304086:","Nem játszottunk rossz csapattal, egyszerűen csak mi voltunk nagyon jók[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_TEAM_WIN_OPP_TEAM_PLAYED_POORLY]"
"KEY-304087:","Meglepődtem - többet vártam az ellenféltől[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_TEAM_WIN_OPP_TEAM_PLAYED_POORLY]"
"KEY-304088:","Szörnyen játszottak, nemde? Bárcsak minden héten ellenük meccselnénk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_TEAM_WIN_OPP_TEAM_PLAYED_POORLY]"
"KEY-304089:","Mit gondolsz a csapatod [%team#2-short] elleni esélyeiről?"
"KEY-304090:","Szerintem nagyszerű esélyeink vannak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_BIO]"
"KEY-304091:","Akárhogy is nézzünk, ez bizony nagyon nehéz meccs lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COMPETITION_BIO]"
"KEY-304099:","[%male#2] nem lesz bevethető a(z) [%team#2-short] ellen. Hogy hat ez az esélyeitekre?"
"KEY-304100:","[%male#1-surname] terveit megkavarta [%male#2-surname] kiesése"
"KEY-304101:","[%male#1-surname] bizakodó [%male#2-surname] kiesése ellenére"
"KEY-304102:","[%male#1-surname] magabiztos [%male#2-surname] kiesése ellenére"
"KEY-304103:","[%male#1-surname] nyugalomra int [%male#2-surname] távolléte kapcsán"
"KEY-304104:","[%male#2-first] fontos játékos, nehéz lesz nélküle boldogulnunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INJURED_PLAYER_WILL_HE_BE_MISSED]"
"KEY-304105:","Nagy veszteség a kiesése, de biztos vagyok benne, hogy nélküle is tudjuk hozni az eredményt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INJURED_PLAYER_WILL_HE_BE_MISSED]"
"KEY-304106:","Biztos elboldogulunk valahogy. Ezért vannak tartalékjátékosaink[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INJURED_PLAYER_WILL_HE_BE_MISSED]"
"KEY-304109:","[%male#1-surname]: [%male#3-surname] nem nélkülözhetetlen"
"KEY-304110:","Ez is egy lehetőség valakinek - senkinek sincs bérelt helye a csapatban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_ARE_YOU_CONFIDENT_IN_REPLACEMENT]"
"KEY-304111:","Azét használok rotációs rendszert, hogy frissen tudjam tartani a játékosaimat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_ARE_YOU_CONFIDENT_IN_REPLACEMENT]"
"KEY-304112:","[%male#2-surname] elsőszámú játékos, ha egészséges[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_ARE_YOU_CONFIDENT_IN_REPLACEMENT]"
"KEY-304113:","[%male#2] sérült volt egy ideig, de az a szóbeszéd járja, hogy bevethető lesz a(z) [%team#2-short] ellen. Játszani fog?"
"KEY-304114:","Igen, könnyen meglehet, hogy felépül addig[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_SLIGHTLY_INJURED_PLAYER_BE_AVAILABLE]"
"KEY-304115:","Nem valószínű. Nem akarom túl hamar berakni, mert akkor könnyen rásérülhet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_SLIGHTLY_INJURED_PLAYER_BE_AVAILABLE]"
"KEY-304116:","[%male#2] súlyos sérülést szerzett válogatott meccsen. Idegesítő, hogy ezért esik ki?"
"KEY-304117:","[%male#2-surname] sérülése nagy veszteség [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-304118:","[%male#1-surname] szidta a válogatott meccseket"
"KEY-304119:","[%male#1-surname] [%male#2-surname] sérüléséről: Van ilyen"
"KEY-304120:","[%male#1-surname] szerint a csapat jó lesz [%male#2-surname] nélkül is"
"KEY-304121:","Ez egy katasztrófa. [%male#2-first] az egyik legfontosabb játékosunk, és nem a mi hibánk, hogy lesérült[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_KEY_PLAYER_OUT_INTERNATIONAL]"
"KEY-304122:","Ez a baj a válogatott focival. Nem gondoskodnak megfelelően a focistákról[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_KEY_PLAYER_OUT_INTERNATIONAL]"
"KEY-304123:","Nem akarok erről beszélni, inkább [%male#2-first] gyógyulására koncentrálok"
"KEY-304124:","Ez nagyon rosszkor jött, de benne van a pakliban sajnos[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_KEY_PLAYER_OUT_INTERNATIONAL]"
"KEY-304125:","[%male#2-surname] elvesztése szörnyű dolog, de boldogulunk majd nélküle is[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_KEY_PLAYER_OUT_INTERNATIONAL]"
"KEY-304126:","[%male#2] és [%male#3] nélkül vágtok neki az elődöntőnek. Nagyon nehéz lesz a kulcsjátékosaid nélkül játszani?"
"KEY-304127:","[%male#1-surname] aggódik: Nagy árat fizetünk a sérüléseik miatt"
"KEY-304128:","A sérülések ellenére tovább harcolunk"
"KEY-304129:","[%male#1-surname]: Megmutatjuk, mit tudunk"
"KEY-304130:","[%male#1-surname]: A beugró játékosok is jók lesznek"
"KEY-304131:","Ez szörnyű. bármelyik csapat megrendülne ettől, mi se vagyunk kivételek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SEMI_FINAL_INJURY_PROBLEMS]"
"KEY-304132:","Mindannyian reméljük, hogy [%male#2-first] és [%male#3-first] hamar felépülnek, de addig is ugyanúgy kell teljesítenünk, mint eddig[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SEMI_FINAL_INJURY_PROBLEMS]"
"KEY-304133:","Nem akarok ezekről spekulálni"
"KEY-304134:","Minden krízis jó arra, hogy más játékosok is bizonyítani tudnak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SEMI_FINAL_INJURY_PROBLEMS]"
"KEY-304135:","Nagyon erős keretünk van, és biztos vagyok benne, hogy tudunk teljesíteni [%male#2-first] és [%male#3-first] nélkül is[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SEMI_FINAL_INJURY_PROBLEMS]"
"KEY-304136:","A csapatod átlagéletkora mindössze [%number#1-text], és sok kritikus szerint egy ilyen fiatal nemzeti válogatott nem tud sikereket elérni. Mit üzensz a kritikusoknak?"
"KEY-304137:","Elismerem, szinte lehetetlen küldetés lesz[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-304138:","Érthető ez a reakció, de higgyék el, igazam lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-304139:","Szörnyű tehetségesek ezek a fiatalok. Bármit el tudnak érni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_YOUNG_SQUAD]"
"KEY-304140:","A csapatod nagyon idős játékosokból áll, átlagéletkoruk [%number#1-text] év. Nem gondolod, hogy baj lesz, ha fiatal, energikus játékosokkal kell játszani majd?"
"KEY-304141:","De, ebből tényleg adódhat gond[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_OLD_SQUAD]"
"KEY-304142:","Nem, különös figyelmet szentelek majd az erőnlétnek[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304143:","Nem állítottam volna így össze a csapatot, ha nem hinnék bennük[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_OLD_SQUAD]"
"KEY-304144:","A tapasztalatot semmi sem helyettesíti, ezek a játékosok mindent tudnak a fociról[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_OLD_SQUAD]"
"KEY-304145:","[%male#2] már sokszor játszott a(z) [%team#1-short] ifjúsági csapatában. Gondolod, hogy [%male#2-surname] megállja a helyét a felnőtt csapatban is?"
"KEY-304146:","[%male#2-first] erősítés a csapat számára, ezért is vetem be[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME_FOR_INTERNATIONAL_YOUTH]"
"KEY-304147:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] megállja a helyét a felnőttek között is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME_FOR_INTERNATIONAL_YOUTH]"
"KEY-304148:","Nem számítok nagy dolgokra tőle azonnal. [%male#2-first]-n*k kell egy kis idő[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME_FOR_INTERNATIONAL_YOUTH]"
"KEY-304149:","[%male#2] megnyerte első meccsét a(z) [%team#1-short] csapatával, miután felhívtad őt az első csapatba. Mit gondolsz erről?"
"KEY-304150:","[%male#2-first] nagyon jól játszott - nagy lökést adhat ez neki[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME]"
"KEY-304151:","Vigyáznunk kell a fiatal játékosokkal, nem szabad erőltetnünk a játékukat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME]"
"KEY-304152:","[%male#2-first] nagyon fiatal, nem szabad nagy nyomást helyezni rájuk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_FIRST_SENIOR_GAME]"
"KEY-304153:","Komoly probléma [%male#2] kimaradása a(z) [%team#1-short] csapatának?"
"KEY-304154:","A csapat emiatt a nehézség miatt még jobban összekovácsolódik majd[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_STAR_PLAYER_OUT]"
"KEY-304155:","Bármelyik csapatnak hiányozna [%male#2-first][COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_STAR_PLAYER_OUT]"
"KEY-304156:","[%male#2-first] kiesése komoly gond - bajok lehetnek még ebből[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_STAR_PLAYER_OUT]"
"KEY-304157:","Sokakat meglepett, hogy kihagytad [%male#2]-t a(z) [%team#1-short] csapatából. Van a játékosnak jövője a csapatodban?"
"KEY-304158:","Csak kipróbáltam egy másik taktikát, ennyi az egész[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_STAR_PLAYER_OUT_NO_REASON]"
"KEY-304159:","Úgy éreztem, eljött az idő, hogy más játékosok is bizonyítsanak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_STAR_PLAYER_OUT_NO_REASON]"
"KEY-304160:","Nem fog hiányozni a csapatodból [%male#2] és az ő nemzetközi tapasztalata?"
"KEY-304163:","Remélhetőleg a többiek emiatt még jobban fognak hajtani[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_EXPERIENCED_PLAYER_OUT]"
"KEY-304164:","Nem, van rajta kívül még sok tapasztalt játékos[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_EXPERIENCED_PLAYER_OUT]"
"KEY-304167:","Mint mindig, most is ugyanazzal a kerettel áll pályára a(z) [%team#1-short]. Szerinted fontos, hogy mindig ugyanaz a csapat játsszon?"
"KEY-304168:","Nagyon fontos, hiszen igyekszem létrehozni a csapatban egy barátságos légkört[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_SAME_SQUAD]"
"KEY-304169:","Így jobban játszanak a játékosok, hiszen ismerik egymást[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_SAME_SQUAD]"
"KEY-304170:","Nem számít annyira, sokkal fontosabb, hogy épp milyen formában van egy-egy ember[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_SAME_SQUAD]"
"KEY-304171:","Ennek semmi jelentősége, ha egy játékos éppen jobb formában vank, akkor őt teszem be[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_SAME_SQUAD]"
"KEY-304172:","Bejelentetted a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatát, melyből kiderül, hogy [%number#1-text] változtatás van a csapatban. Szerinted tudnak majd teljesíteni a játékosok ilyen felfordulás után?"
"KEY-304173:","Bízom ezekben a játékosokban[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304174:","Ez egy kísérlet, kíváncsi vagyok, hogy muzsikál ilyen felállásban a csapat[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304175:","Így elsőre nem lesz könnyű, kell majd egy kis idő a fiúknak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304176:","Nem félsz attól, hogy sokan megtámadják a csapatkiválasztásodat, ha a sok új játékosod nem teljesít jól?"
"KEY-304177:","[%male#1-surname] reméli, hogy a(z) [%team#1-short]-t érintő változások beválnak"
"KEY-304178:","[%male#1-surname] - mindig nyomás alatt vagyunk, ez nem új"
"KEY-304179:","Elégedett vagyok a csapatommal[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304180:","Ez egy kísérleti keret, kíváncsi vagyok, hogy teljesítenek[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304181:","Ez már csak így megy, lehet, hogy hibáztatni fognak, de a kiválasztással akkor sincs semmi baj [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_MAKES_COMPLETE_OVERHAUL]"
"KEY-304182:","Semmi gond nincs a kerettel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304183:","Okkal választottam ki a játékosokat. A taktikámhoz rájuk van szükségem[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304184:","Mi a válaszod arra a vádaskodásra, hogy mivel a kereted jó részét a hazahívott idegenlégiósok teszik ki, ez bizony elég rossz fényt vet [%nation#1-short] hazai bajnokságára?"
"KEY-304185:","[%male#1-surname] - a külföldi sikerek is mutatják, hogy jó úton vagyunk"
"KEY-304186:","Bárcsak lenne választásom, de nincs, csak így lehet összehozni egy megfelelő erősségű keretet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_PLAYERS_FROM_FOREIGN_LEAGUES]"
"KEY-304187:","Mit csináljak, ha egyszer külföldi kluboknál játszanak? Minél jobb keretet kell összeállítani, ez a lényeg[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_PLAYERS_FROM_FOREIGN_LEAGUES]"
"KEY-304188:","Én inkább az ország erényének mondanám, hogy ennyi jó játékosa van, akik külföldön is remekül megállják a helyüket[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_PLAYERS_FROM_FOREIGN_LEAGUES]"
"KEY-304190:","Meggyőzted [%male#2]-t, hogy újra lépjen pályára a(z) [%team#1-short] csapatában. Nagy szerepe lehet [%male#2-surname]-n*k a jövőben?"
"KEY-304191:","Ő igazi kulcsjátékos, remélhetőleg még sokáig játszik a válogatottban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_SUCCEEDS_TO_CONVINCE_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-304192:","Nem beszéltem volna vele, ha nem hinnék bene, hogy hasznára válik a csapatnak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_SUCCEEDS_TO_CONVINCE_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-304193:","Hálás vagyok [%male#2-first]-n*k, hogy beugrik, persze nemsokára fiatalabb játékosokkal helyettesítem majd őt[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304194:","Ez csak egy rövidtávú megoldás[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304195:","Haragszol [%male#2]-r*, miután visszautasította, hogy játszon a(z) [%team#1-short] csapatában?"
"KEY-304196:","Ez egy jelentéktelen ügy, nincs hatással a kapcsolatunkra[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_PLAYER_REJECTS_CALL_UP]"
"KEY-304197:","Megértem, hogy miért mondott nemet és ezután is jó kapcsolatot ápolok majd vele[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_PLAYER_REJECTS_CALL_UP]"
"KEY-304198:","[%male#2-surname] döntése csalódást okozott. Többet vártam mtőle.[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_PLAYER_REJECTS_CALL_UP]"
"KEY-304199:","Az biztos, hogy egy ideig nem beszélek vele ezután[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_PLAYER_REJECTS_CALL_UP]"
"KEY-304200:","Biztos kell egy kis idő a gyógyulásra, de remélem, minél hamarabb visszatér[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_INJURED_PLAYER]"
"KEY-304201:","Kicsit aggódok most emiatt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_INJURED_PLAYER]"
"KEY-304202:","Egy kis ideig talán nem lesz bevethető, de ettől még biztosított helye van a csapatban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_PICKS_INJURED_PLAYER]"
"KEY-304203:","Nemrég megkérted [%male#2]-t, hogy játszon újra a nemzeti válogatottban, de nemet mondott. Mi erről a véleményed??"
"KEY-304204:","Majd találunk valaki mást[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_FAILS_TO_CONVINCE_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-304205:","Csalódott vagyok, de ez [%male#2-first] döntése és én tiszteletben tartom[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_FAILS_TO_CONVINCE_PLAYER_OUT_OF_RETIREMENT]"
"KEY-304208:","Biztos vagyok benne, hogy tárt karokkal várják majd[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_RECALLS_PLAYER_AFTER_SPELL_AWAY]"
"KEY-304209:","Nagy lökést adhat a csapatnak a visszatérése[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_RECALLS_PLAYER_AFTER_SPELL_AWAY]"
"KEY-304210:","Lehet egy kis súrlódás, de [%male#2-first] kitűnő játékos, és hasznára lesz a csapatnak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_RECALLS_PLAYER_AFTER_SPELL_AWAY]"
"KEY-304211:","Nyilván senkinek sem lesz könnyű a dolog, de majd megoldjuk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_RECALLS_PLAYER_AFTER_SPELL_AWAY]"
"KEY-304212:","Biztos vagyok benne, hogy mindenki örül a visszatérésének[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304213:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] nem hagyja magát megzavarni, és jól fog teljesíteni[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304214:","Ez egy nagy nap [%male#2-first] számára, de nem szabad túl nagy nyomást helyezni a vállára[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_PLAYER_SET_FOR_LANDMARK_CAPS]"
"KEY-304215:","[%male#2] ezzel a meccsel megdönti [%male#3] rekordját, és ő lesz a(z) [%team#1-short] mindenkori legtöbbet játszott játékosa. Szerinted [%male#2-first] tud koncentrálni emiatt az alkalom miatt?"
"KEY-304216:","Különleges nap lesz ez neki, és biztos vagyok benne, hogy élvezni fogja ezt a meccset[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304217:","Ez nagy dolog, de [%male#2-first]-n*k elsősorban a meccsre kell majd koncentrálnia[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_PLAYER_SET_TO_BREAK_ALL_TIME_CAPS]"
"KEY-304218:","Nem hiszem, hogy [%male#2-first] ezen fog gondolkodni. Ez is csak egy meccs a sok közül[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304219:","[%male#2-first] biztos izgul majd emiatt, de profi játékos lévén nem hagyja majd, hogy ez befolyásolja a játékát[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304220:","Remélem, nem fog ezzel foglalkozni sokat[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304221:","Sajnos számolni kell azzal, hogy ez a rekord eltereli [%male#2-first] figyelmét a játékról[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_PLAYER_SET_TO_BREAK_ALL_TIME_GOALS]"
"KEY-304222:","[%male#2] bejelentette, hogy visszavonul a nemzetközi labdarúgástól. A kritikusok és a szurkolók szerint nem könnyű pótolni őt. Hogy látod ezt?"
"KEY-304223:","[%male#2-first] egy különleges játékos, lehetetlen lesz pótolni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304224:","Könnyebb lesz új taktikát készíteni, mint pótolni [%male#2-first]-t[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304225:","Vannak játékosok a keretben, akik képesek lesznek [%male#2-first] helyére lépni[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304226:","Teljesen fel vagyunk készülve a(z) [%male#2-surname] utáni korszakra[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304227:","Mindig feszültség van a klubmenedzserek és a szövetségi kapitányok között. Kaptál már a klubmenedzserektől játékosokra vonatkozó követeléseket, hogy azokhoz tudj igazodni?"
"KEY-304228:","Természetesen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_WILL_USER_FOLLOW_CLUB_INSTRUCTIONS]"
"KEY-304229:","Keményebbé teszik a munkámat ezek a kérések[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_WILL_USER_FOLLOW_CLUB_INSTRUCTIONS]"
"KEY-304230:","Várunk, és meglátjuk, mi lesz - értem a menedzserek félelmét, de rajtam is van felelősség[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_WILL_USER_FOLLOW_CLUB_INSTRUCTIONS]"
"KEY-304231:","Egyedül én fogom eldönteni, hogy ki játszik és mennyit[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_WILL_USER_FOLLOW_CLUB_INSTRUCTIONS]"
"KEY-304232:","Híres vagy arról, hogy figyelmen kívül hagyod a klubmenedzserek kéréseit, emiatt sokan haragszanak rád. Nem gondolod, hogy változtatnod kellene a módszereiden?"
"KEY-304234:","Megfontolom, hogy változtatok, ha a menedzserek is nagyobb tisztelettel bánnak majd velem[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_BREAKING_CLUB_INSTRUCTIONS]"
"KEY-304235:","Én hozom a döntéseket, és ez így lesz a jövőben is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_USER_BREAKING_CLUB_INSTRUCTIONS]"
"KEY-304238:","[%male#1-surname] ideges a nagy meccs miatt"
"KEY-304240:","Nyilván nagyon izgul mindenki, de hát mit vársz? Ez egy nagyon fontos meccs lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304241:","Egy döntetlen a(z) [%team#2-short] ellen azt jelentené, hogy megnyernétek a banokságot. Ideges vagy már?"
"KEY-304242:","Szerintem bárki ideges lenne a helyemben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304243:","Futkos a hideg a hátamon az izgalomtól"
"KEY-304244:","Egy győzelem a(z) [%team#2-short] ellen azt jelentené, hogy a(z) [%team#1-short] megnyerné a bajnokságot. Izgulsz?"
"KEY-304245:","[%male#1-surname] már ideges a nagy meccs miatt"
"KEY-304246:","[%male#1-surname] nyugodtan szemléli az eseményeket"
"KEY-304248:","Ez elég izgalmas helyzet, szóval kicsit izgulok"
"KEY-304249:","Nem izgulok, bízom a játékosaim képességében"
"KEY-304250:","Egy döntetlen a(z) [%team#2-short] ellen azt jelentené, hogy a(z) [%team#1-short] lesz a bajnok. Ideges vagy a meccs miatt?"
"KEY-304252:","Elég ideges vagyok. Néha elgondolom, hogy már csak egy nagyon nagyon kicsi kell"
"KEY-304253:","Nem szoktam idegeskedni a meccsek előtt, most sincs ez másképp"
"KEY-304257:","[%male#1-surname] nyugodt a nagy tét ellenére"
"KEY-304258:","Szörnyű ideges vagyok már"
"KEY-304259:","Nagy nyomást helyez ránk, hogy győzelemre van szükségünk. Nehéz nap lesz"
"KEY-304262:","A történelem folyamán a(z) [%team#1-short] még soha nem nyerte meg a(z) [%comp#1-short]-t. Nem lesz egyszerű először nyerni, igaz?"
"KEY-304263:","[%male#1-surname] elismeri, nem legy egyszerű megnyerni a(z) [%comp#1-short]-t"
"KEY-304264:","Ez egy hatalmas kihívás - tudatában vagyunk ennek"
"KEY-304265:","Ismerem a történelmünket, és tudom, hogy nagyon nehéz feladat áll előttünk, de ettől csak édesebb lesz a siker"
"KEY-304266:","Voltak már ennél keményebb feladataink is"
"KEY-304267:","Szerintem kitűnő esélyeink vannak"
"KEY-304269:","[%male#1-surname]: Megvédeni a(z) [%comp#1-short] címet nem lesz könnyű"
"KEY-304270:","[%male#1-surname] bizonytalan a(z) [%comp#1-short] címvédést illetőleg"
"KEY-304271:","Megvédeni a(z) [%comp#1-short] címet nem probléma [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-304272:","[%male#1-surname] magabiztosan nyilatkozott"
"KEY-304273:","Nagyon nehéz lesz. Az ellenfeleink ugyanúgy akarnak győzni, mint mi"
"KEY-304274:","Készen állunk arra, hogy olyan biztosan és egyenletesen teljesítsünk, mint eddig, büszke vagyok a játékosaimra"
"KEY-304275:","Nos világosan látszik, hogy jövőre nehezebb dolgunk lesz"
"KEY-304277:","Milyen múdszerekkel fogod ösztönözni a(z) [%team#1-short] fiait?"
"KEY-304278:","Van egy erőteljes, pozitív taktikánk, emiatt tudunk eredményesek lenni"
"KEY-304279:","A játékunk alapja, hogy végig kontrolláljuk a mérkőzést"
"KEY-304280:","Egy megfontolt, precíz játékot fogunk játszani. Nem szabad fejjel menni a falnak"
"KEY-304286:","A(z) [%comp#1-short]-t eldöntő [%team#2-short] elleni meccs, nem kétséges fantasztikus párharc lesz ön és ellenfele között. Hogyan érez [%male#2]-*l kapcsolatban?[%female#1-hidden]"
"KEY-304287:","[%male#1-surname] elkerüli [%male#2-surname]-t a civakodás folytatásában"
"KEY-304288:","[%male#2-first] az egyik legkellemesebb ember a foci világában. Jól kijövünk"
"KEY-304289:","Megpróbálunk nem összekülönbözni, ez mindkettőnk filozófiája"
"KEY-304290:","Azt gondolom [%male#2-first] felé az érzéseim jól ismertek[%male#1-hidden]"
"KEY-304291:","Nem számíthatsz [%male#2] játékára a mérkőzésen, nagy csapás ez a csapatnak?"
"KEY-304293:","Egy [%male#2-first] szintű játékos kidőlése hatalmas veszteség. Csak remélni tudom, hogy pótolni tudják a többiek"
"KEY-304294:","Elég elszomorító, de nélküle is boldogulunk majd valahogy"
"KEY-304295:","[%male#2-first] nagyszerű játékos, de ő is csak egy a sok közül"
"KEY-304296:","A(z) [%team#2-short] csapatából hiányozni fog [%male#2]. Ez nagyszerű hír a számodra, nemde?"
"KEY-304297:","[%male#1-surname]: A döntő nem lesz ugyanaz [%male#2-surname] nélkül"
"KEY-304298:","Ennek valóban nagy jelentősége lesz, csak meg kell nézni [%male#2-first] statisztikáit"
"KEY-304299:","Valóban sokat jelent; egy [%male#2-first] kaliberű játékos nélkül más lesz a meccs teljesen"
"KEY-304300:","A(z) [%team#2-short] erős kerettel rendelkezik, biztosan így is jól fognak játszani"
"KEY-304301:","[%male#2-first] egy nagyon jó játékosa, de azért nem ő az egyetlen nagyszerű tehetség az ellenfélnél"
"KEY-304302:","A(z) [%team#1] [%number#1] pontos levonással kezdi a szezont. Emiatt minden lehetséges pontot be kell gyűjtenetek, nemigaz?"
"KEY-304303:","Elég jók vagyunk, hogy még ilyen hendikeppel is elkerüljük a kiesést"
"KEY-304304:","Jó esélyünk van bentmaradni, de gyorsan el kell kezdenünk a pontgyűjtést"
"KEY-304305:","Nem vagyunk túl jó helyzetben, majd kiderül, mit tudunk"
"KEY-304306:","Nagyon aggódom a kiesés miatt. Sokat számít ez a levonás"
"KEY-304308:","Szerintem muszáj változtatni egy ilyen meccs előtt"
"KEY-304309:","Gondosan felmérjük a játékosok erőnléti állapotát és formáját, mielőtt változtatnánk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_TO_MAKE_CHANGES_AHEAD_OF_COMPETITION_FINAL]"
"KEY-304312:","Ez lesz a szezon egyik legfontosabb meccse, és a(z) [%team#1-short] szurkolóinak nagyok az elvárásai. Aggaszt ez téged?[%male#1-hidden]"
"KEY-304313:","Megértem a szurkolók elvárásait - viszont nagyon izgulok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UPCOMING_COMPETITION_FINAL_FAN_EXPECTATIONS]"
"KEY-304314:","Az egész csapat tudatában van annak, mit várnak el tőlünk. Eszerint cselekszünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_UPCOMING_COMPETITION_FINAL_FAN_EXPECTATIONS]"
"KEY-304316:","Csapatod, a(z) [%team#1-short] az esélyes [%team#2-short] ellen játszik a döntőben. Nem idegesíti a játékosaidat ez?"
"KEY-304317:","[%male#1-surname] bízik a foci isteneiben"
"KEY-304318:","Élvezzük majd a focit' - [%male#1-surname] elfogadja a(z) [%team#1-short] esélyeit"
"KEY-304319:","Meg tudjuk nyerni ezt a meccset. Érzem[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UPCOMING_COMPETITION_FINAL_IS_USER_CONFIDENT]"
"KEY-304320:","Magabiztosak vagyunk - nem érdekelnek az esélyek[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304321:","Mi vagyunk a gyengébbek, ez tény. Nem lesz könnyű, de ki tudja? A fociban bármi megtörténhet[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_UPCOMING_COMPETITION_FINAL_IS_USER_CONFIDENT]"
"KEY-304322:","Senki sem számít a győzelmünkre. De élvezni akarjuk a meccset[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_UPCOMING_COMPETITION_FINAL_IS_USER_CONFIDENT]"
"KEY-304333:","Az új menedzserek gyakran teljes átalakítást hajtanak végre új csapatukon. Tőled számíthatunk változtatásokra?"
"KEY-304334:","Felmérem mindenkinek a munkáját, és aki nem dolgozik elég jól, azt elküldöm[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_NEW_TO_CLUB_GENERAL_CHANGE]"
"KEY-304335:","A jelenlegi személyzet példásan végzi a munkáját, nem valószínű, hogy változtatok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_NEW_TO_CLUB_GENERAL_CHANGE]"
"KEY-304336:","Nagyon elégedett vagyok az itteni személyzettel, szinte kizárt, hogy komolyabb változtatások lesznek[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_NEW_TO_CLUB_GENERAL_CHANGE]"
"KEY-304337:","Ezek szerint körülnézel az átigazolási piacon?"
"KEY-304347:","Egyes menedzserek közvetlenebb stílusban irányítanak, mások távolságtartók a játékosokkal. Te milyen stílusban irányítasz majd?"
"KEY-304348:","[%male#1-surname] közvetlen stílust ígér"
"KEY-304349:","[%male#1-surname] - Törődni fogok a játékosaimmal"
"KEY-304351:","A kölcsönös bizalomra fogok építeni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_FIRST_JOB_MAN_MANAGEMENT_STYLE]"
"KEY-304357:","Sokak szerint egy {lower}[%nation#1-nationality] szakember nem képes úgy irányítani a(z) [%team#1-short]-t, mint egy helybéli. Gondolod, hogy meg tudsz felelni az ország szokásainak és elvárásainak?"
"KEY-304358:","Szerintem én vagyok a megelelő ember erre a munkára, legyek bármilyen származású[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_FOREIGN_MANAGER_OF_NATION]"
"KEY-304359:","Úgy vállaltad el ezt a munkát, hogy nem beszélsz [%language#1] nyelven. Nem fog ez gondokat okozni?"
"KEY-304360:","Tessek? Nem erteni minden szavat, kerem beszel lassuan. Köszönöm szepen"
"KEY-304361:","Természetesen nem lesz könnyű így dolgozni, majd meglátjuk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CANNOT_SPEAK_LANGUAGE]"
"KEY-304362:","Okozhat gondokat, de nem azért vagyok itt, hogy megtanuljak [%language#1] nyelven, hanem hogy sikereket érjek el[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CANNOT_SPEAK_LANGUAGE]"
"KEY-304363:","A szövetségi kapitányoktól mindig gyors sikereket várnak el. Szerinted képes leszel hamar sikereket elérni [%team#1] kapitányaként?"
"KEY-304364:","Meg fogod változtatni a kapitány személyét vagy marad [%male#2]?"
"KEY-304366:","Egyelőre marad [%male#2-first], aztán meglátjuk, hogy teljesít[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_WILL_YOU_CHANGE_CAPTAIN]"
"KEY-304367:","A szövetségi kapitányokon mindig hatalmas a nyomás, ezt jelzi a hatalmas érdeklődés is a sajtó, illetve a média részéről. Tudod kezelni ezt a nyomást?"
"KEY-304368:","Eddig nagyon kevés nő próbált szerencsét a foci világában és még kevesebben értek el sikereket. Ennek tükrében mire számítasz?"
"KEY-304369:","Igen, a nőknek különösen nehéz érvényesülni a fociban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FEMALE_TAKES_CHARGE]"
"KEY-304370:","Nyilvánvalóan hátrányból indulok, de megküzdök ezzel[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FEMALE_TAKES_CHARGE]"
"KEY-304371:","Meg fogom mutatni, mit is tudok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FEMALE_TAKES_CHARGE]"
"KEY-304372:","Kinevezésed a(z) [%team#1] élére sok vitát kavart a nők helyzetéről. Hatással lesz ez szerinted a csapatra?"
"KEY-304373:","[%male#1-surname]: nincsenek súrlódások a csapatban"
"KEY-304374:","Van egy-két ember, akinek vannak emiatt problémái, de majd megoldjuk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FEMALE_SPECULATION_EFFECTS_TEAM]"
"KEY-304376:","Ez egy nagy előrelépés számodra, izgulsz emiatt?"
"KEY-304377:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short]-r*l nyilatkozott"
"KEY-304378:","[%male#1-surname] bevallja, kissé ideges új munkahelyén"
"KEY-304379:","Ez valóban egy nagy előrelépés számomra. Remélem, meg tudok felelni az elvárásoknak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_STEP_UP_WITH_NEW_JOB]"
"KEY-304380:","Mindenki izgul kicsit, mikor új helyre érkezik[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_STEP_UP_WITH_NEW_JOB]"
"KEY-304381:","Bízok a képességeimben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_STEP_UP_WITH_NEW_JOB]"
"KEY-304382:","Sokak szeint alacsonyabb szintre léptél azzal, hogy elvállaltad ezt a munkát a(z) [%team#1-short]-n*l. Legyél őszinte, nem ez álmaid munkája, igaz?"
"KEY-304383:","Sem én, sem pedig a klub nem akar ezen a szinten ragadni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_STEP_DOWN_WITH_NEW_JOB]"
"KEY-304384:","Nem értem, miért bántasz ezzelő! Jól érzem magam itt[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304386:","Ez egy nagy klub, és nem érdemel ilyen sértéseket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_STEP_DOWN_WITH_NEW_JOB]"
"KEY-304387:","Azok után, hogy a rivális [%team#2-short] menedzsere voltál, valószínűleg nem fognak hamar megkedvelni a szurkolók, szóval nehéz lesz bizonyítanod. Mit gondolsz erről?"
"KEY-304388:","Hamar meg fogom győzni a szurkolókat, hogy én vagyok a megfelelő ember erre a munkára[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AFTER_MANAGING_RIVALS]"
"KEY-304389:","Értem a helyzet iróniáját, de ez nem fog hátráltatni a munkámban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AFTER_MANAGING_RIVALS]"
"KEY-304390:","Ennek a klubnak a vérében van a siker, velem pedig el tudják érni azt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_WINNING_TEAM]"
"KEY-304391:","Annak ellenére, hogy a(z) [%team#1-short] jól játszott az utóbbi időben és sok tehetséges srác is felbukkant, nem nyert a csapat szinte semmit. Szerinted tudsz változtani ezen?"
"KEY-304392:","Jól játszunk, szóval nemsokára nyerünk is valamit majd[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_FRUSTRATED_TEAM]"
"KEY-304393:","A trófeákon lehet lemérni a sikerességet, szóval nyerni akarok valamit minél előbb[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_FRUSTRATED_TEAM]"
"KEY-304394:","Jönni fog a siker is, de előbb pár dolgot a helyére kell tenni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_FRUSTRATED_TEAM]"
"KEY-304395:","Szegényes éveket élt át a(z) [%team#1-short], rossz foci és eredménytelenség jellemezte őket. Tudsz ezen változtatni?"
"KEY-304396:","A klub szurkolói megérdemlik a sikert. Nemsokára lesz benne részük[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_LOSING_TEAM]"
"KEY-304397:","Nem akarok jósolgatni - sok munka áll előttünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_LOSING_TEAM]"
"KEY-304398:","Akkor csatlakoztál a(z) [%team#1-short]-h*z, mikor nagy elvárások vannak a csapatnál. Mit gondolsz a továbbiakról?"
"KEY-304399:","A(z) [%team#1] menedzseri állása az egyik legelismertebb a foci világában. Tudod majd kezelni a rád nehezedő nyomást?"
"KEY-304400:","[%male#1-surname] - Tudom kezelni a nyomást"
"KEY-304401:","[%male#1-surname] érzi a(z) [%team#1]-n*l a nyomást"
"KEY-304402:","Tisztában voltam ezzel, mikor ideigazoltam, nem fogok foglalkozni vele[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_BIG_REPUTATION_CLUB]"
"KEY-304403:","A nyomás velejárója egy ekkora munkának[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_BIG_REPUTATION_CLUB]"
"KEY-304404:","Meglepett, hogy ekkora velem szemben az elvárás itt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_BIG_REPUTATION_CLUB]"
"KEY-304405:","Az utóbbi szezon nem maradt emlékezetes a(z) [%team#1-short] szurkolói számára. Mit gondolsz, milyen esélyeitek vannak idén a(z) [%comp#1-short]-b*n?"
"KEY-304406:","Sokat kell dolgoznunk, mielőtt sikereket akarunk elérni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_RELEGATED_CLUB]"
"KEY-304407:","Elsőként sok dolgon javítania kell a klubnak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_RELEGATED_CLUB]"
"KEY-304408:","Izgatott vagy amiatt, hogy vezethetsz egy [%nation#1-short] csapatot?"
"KEY-304409:","Kicsit izgulok, de megoldom[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_JOB_IN_NEW_COUNTRY]"
"KEY-304410:","Egyes értesülések szerint megpróbáltad meggyőzni [%male#2]-t, hogy jöjjön vissza a válogatottba. Meg tudod ezt erősíteni?"
"KEY-304412:","Inkább beválogatok egy ismeretlen játékost, ha az képes jó teljesítményt nyújtani[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_CONSIDER_PLAYER_REPUTATION]"
"KEY-304413:","Az utóbbi pár év felejthető volt a(z) [%team#1-short] számára. Szerinted képes leszel kiemelni a(z) [%team#1-short] csapatát a középszerűségből?"
"KEY-304414:","Ez a klub belesüllyedt a középszerűségbe, kell egy kis idő, míg kiemelekedünk belőle[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_MIDTABLE_TEAM]"
"KEY-304415:","Múlt szezonban a(z) [%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1-short] trófeáját. Szerinted meg tudjátok ezt ismételni idén?"
"KEY-304416:","Sokan pályáznak erre a kupára, nehéz lesz megvédenünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_CURRENT_COMPETITION_HOLDERS]"
"KEY-304417:","Hatalmas teljesítmény volt tavaly, hogy nyertünk. Nem szabad idén elvárni az újabb sikert[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_CURRENT_COMPETITION_HOLDERS]"
"KEY-304418:","Előző évben a(z) [%team#1-short] éppen hogy lemaradt a feljutásról. Szeinted idén képesek lesztek javítani, és megadni a szurkolóknak a várva várt feljutást?"
"KEY-304419:","Az előző évszak már elmúlt. Keményen kell dolgoznunk, és akkor bármi megtörténhet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_MISSED_PROMOTION]"
"KEY-304421:","Természetesen elsősorban erre[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_QUESTION_MANAGER_COMPETITION_PRIORITIES]"
"KEY-304423:","Nem hiszem, hogy egyik verseny előrébb való a másiknál[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_QUESTION_MANAGER_COMPETITION_PRIORITIES]"
"KEY-304425:","A klub fantasztikus létesítményekkel rendelkezik. Izgulsz amiatt, hogy ilyen környezetben dolgozhatsz?"
"KEY-304426:","[%team#1-short] - a környezet nem helyettesíti a kemény munkát"
"KEY-304427:","[%male#1-surname] kiábrándult a létesítmények állapota miatt"
"KEY-304428:","A csodás létesítmények jelentéktelenek [%male#1-surname] szerint"
"KEY-304429:","Nagyon örülök mindennek, nem is vártam ilyen kellemes környezetet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_WORKING_WITH_FACILITIES]"
"KEY-304430:","A környezet csodás, de a jó öreg kemény munka még fontosabb[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_WORKING_WITH_FACILITIES]"
"KEY-304431:","Igazából egy kicsit jobbra számítottam[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_WORKING_WITH_FACILITIES]"
"KEY-304432:","Nem a külső a fontos, hanem az, hogy mi folyik a falak közt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_WORKING_WITH_FACILITIES]"
"KEY-304433:","Sokszor mondják, hogy a pénz mozgatja a focit. Örülsz, hogy ilyen pénzügyi lehetőségeid vannak?"
"KEY-304434:","Javítanunk kell a csapaton, szóval szükség is lesz a pénzre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_BIG_SPENDERS]"
"KEY-304435:","Örülök, hogy sok pénzünk van, de nem szabad ész nélkül költekeznünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_BIG_SPENDERS]"
"KEY-304436:","Szerintem a bő anyagi lehetőségek csak nyomást helyeznek rám[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_BIG_SPENDERS]"
"KEY-304437:","A(z) [%team#1-short] nem tartozik a leggazdagabb klubok közé. Képes leszel ilyen anyagi körülmények közt is sikereket elérni?"
"KEY-304438:","[%male#1-surname] - vissza a földre és vissza a munkához"
"KEY-304439:","Ez egy különleges nap a számomra, de nincs idő cseverészni, mert sok még a munka[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_TAKES_OVER_THEIR_FAVOURITE_CLUB]"
"KEY-304440:","Nem engedem, hogy az érzelemim befolyásoljanak engem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_TAKES_OVER_THEIR_FAVOURITE_CLUB]"
"KEY-304441:","Furcsa, hogy miközben a(z) [%team#2-short] szurkolója vagy, elvállaltad a(z) [%team#1] vezetését. A(z) [%team#1-short] irányítása nem fog gondot okozni emiatt?"
"KEY-304442:","Valóban érdekes lesz a(z) [%team#2-short] ellen játszani[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_TAKES_OVER_THEIR_FAVOURITE_CLUB_FIERCE_RIVALS]"
"KEY-304443:","Talán kis időbe beletelik, míg mindenki megbarátkozik a helyzettel[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304445:","Néhányan furcsálják, hogy bár [%nation#1-nationality] nemzetiségű vagy, mégis elvállaltad a(z) [%team#1] vezetését. Nem fog ez problémát okozni a későbbiekben?"
"KEY-304446:","Kell egy kis idő a szurkolóknak' - [%male#1-surname]"
"KEY-304448:","Természetesen kell egy kis idő, hogy megszeressenek a csapat szurkolói[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304449:","Én mindenhol ugyanúgy profi munkát végzek[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_TAKES_OVER_THEIR_NATION_FIERCE_RIVALS]"
"KEY-304451:","[%male#1-surname] boldog a(z) [%team#1-short] kispadján"
"KEY-304452:","[%male#1-surname] reménykedik a gyors váltásban"
"KEY-304453:","[%male#1-surname] fejleszteni akarja a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-304454:","Boldog vagyok itt. Értékelik a tehetségemet, és nem szólnak bele a munkámba[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_WITH_HIGH_REP_TAKES_OVER_LOW_REP_CLUB]"
"KEY-304455:","Vannak ambícióim! Ez csak a kezdet számomra[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_USER_WITH_HIGH_REP_TAKES_OVER_LOW_REP_CLUB]"
"KEY-304456:","Ambícióból nem szenvedek hiányt. Nagy dolgokat fogok elérni ezzel a klubbal[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_WITH_HIGH_REP_TAKES_OVER_LOW_REP_CLUB]"
"KEY-304457:","Tudtam volna könnyebb állást is találni, de ebben van kihívás[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_WITH_HIGH_REP_TAKES_OVER_LOW_REP_CLUB]"
"KEY-304458:","Sokakat meglepett, hogy személyedben egy ismertlen edző lett a(z) [%team#1-short] menedzsere. Képes leszel irányítani egy ekkora klubot?"
"KEY-304459:","Én vagyok a siker kulcsa!' [%male#1-surname] eloszlatja a rajongók félelmeit"
"KEY-304460:","[%male#1-surname] reménykedik, hogy hamarosan híres lesz"
"KEY-304461:","Lehet, hogy sokan ismertebb emberre számítottak, de én vagyok itt, velem kell dolgozni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_WITH_LOW_REP_TAKES_OVER_HIGH_REP_CLUB]"
"KEY-304462:","Tudom, hogy nálam ismertebb menedzserekkel kell megküzdenem, szóval munkára fel[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_WITH_LOW_REP_TAKES_OVER_HIGH_REP_CLUB]"
"KEY-304463:","Az a szóbeszéd járja, hogy [%male#2] el akarja hagyni a klubot. képes leszel őt megtartani? Meg akarod egyáltalán?"
"KEY-304464:","Itt akarom tartani [%male#2-first]-t, és mindent meg is fogok tenni ezért[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_WANTED_PLAYER_LET_HIM_GO]"
"KEY-304465:","Meg szeretném tartani [%male#2-first]-t, de tudom, hogy ez nehéz lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_WANTED_PLAYER_LET_HIM_GO]"
"KEY-304466:","Ki szeretném aknázni a(z) [%male#2-first] iránti érdeklődést[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_WANTED_PLAYER_LET_HIM_GO]"
"KEY-304467:","[%male#2-first] távozik, amint lehetséges[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_TEAM_WITH_WANTED_PLAYER_LET_HIM_GO]"
"KEY-304468:","Mi lesz a háttérszemélyzettel, a saját embereidet ülteted a helyükre, vagy [%male#2] és [%male#3] maradnak a klubnál?"
"KEY-304469:","[%male#1-surname] saját udvartartásával együtt érkezik át a(z) [%stadium#1] kispadjára"
"KEY-304470:","[%male#1-surname] - Összeállítottam a csapatom"
"KEY-304471:","[%male#1-surname] - Még nem döntöttem végelgesen a stábomról"
"KEY-304472:","[%male#1-surname] reméli együtt marad a csapata"
"KEY-304473:","Úgy gondolom még túl korai változásokról beszélni, talán lesznek, talán nem"
"KEY-304474:","Biztosan lesznek változások a szakmai stábban, néhány tagnak talán el kell mennie[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, ]"
"KEY-304475:","Talán áthozom néhány bizalmi emberemet, de még semmi sincs eldöntve[COMMENT: press_conference; positive answer to question, ]"
"KEY-304476:","Beszélnem kell a stábbal, megérteni hogy mit és hogyan szeretnének csinálni. Csak ezután döntök[COMMENT: press_conference; negative answer to question, ]"
"KEY-304477:","Az itteni háttérstáb egy összeszokott, olajozottan működő gépezet, bolond lennék változtatni rajta[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, ]"
"KEY-304478:","Azt kell mondanom, a(z) [%team#1-short] régóta csak küszködik a bajnokságban, az elnök úr váltásra szánta el magát a kispadon. Mi újat tudsz mutatni, amivel a klub visszatérhetne a helyes útra?"
"KEY-304479:","[%male#1-surname] feltámadást ígér a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-304480:","[%male#1-surname] új taktikai hadrendet ígér"
"KEY-304481:","[%male#1-surname] azt tervezi, hogy folytatja elődje munkáját"
"KEY-304482:","[%male#1-surname] megnyugtatja a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-304483:","Úgy gondolom, még korai a változásokról beszélni"
"KEY-304484:","Tetőtől-talpig meg szeretném reformálni a csapatot. Ez egy hosszú és nehéz feladat számomra, és a munkát most el kell kezdeni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_JOB_MID_SEASON_WHAT_CHANGE]"
"KEY-304485:","Meg van az elképzelésem, hogy hogyan kell a focit játszani ezen a szinten és azon fogok dolgozni, hogy a csapat ezt meg is tudja valósítani [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_JOB_MID_SEASON_WHAT_CHANGE]"
"KEY-304486:","Az előző menedzsenek voltak jó ötletei, én ezekre szeretnék építeni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_JOB_MID_SEASON_WHAT_CHANGE]"
"KEY-304487:","Nem az én tisztem idejönni és felforgatni mindent amit találok. A hirtelen változások kárt is okozhatnak, szóval én lassan fogok változtatni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_JOB_MID_SEASON_WHAT_CHANGE]"
"KEY-304488:","Nem egy irigylésre méltó feladat számodra, hogy egy olyan legenda nyomába kell lépned, mint [%male#2]. Hogy gondolod, fel tudzs majd nőni az elődödhöz?"
"KEY-304489:","[%male#1-surname] elismeri az előtte áló kihívást"
"KEY-304490:","[%male#1-surname] meg tud felelni az elvárásoknak"
"KEY-304491:","Le is fogom pipálni [%male#2]-t - henceg [%male#1-surname]"
"KEY-304492:","Ezt másoknak kell megítélnie"
"KEY-304493:","[%male#2-first] igazán nagyszerű volt és nagyon megtisztelő hogy engem választottak utódjának. Ha csak fele annyit elérek mint amennyit ő, akkor már sikeresek leszünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_JOINING_CLUB_WHOSE_LAST_MANAGER_WAS_LEGEND]"
"KEY-304494:","Nem könnyű nekem idejönni, leülni az irodába és megérteni, amit [%male#2-first] eddig csinált. Egy átmeneti időszak elkerülhetetlen[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_JOINING_CLUB_WHOSE_LAST_MANAGER_WAS_LEGEND]"
"KEY-304497:","Úgy vetted át a munkát a(z) [%team#1-short] csapatánál, hogy nem mondtál le [%team#2] nemzeti csapatának vezetéséről sem. Gondolod, hogy egyéb kötelezettségeid miatt kevesebb időt tudsz szentelni ennek a munkának?"
"KEY-304498:","Kézben tudom tartani mindkét csapatot' - [%male#1-surname] készen áll a feladatra"
"KEY-304499:","[%male#1-surname] feladja a golfot"
"KEY-304500:","Gúnyos [%male#1-surname] visszavág kritikusainak"
"KEY-304501:","[%male#1-surname]-b*n kérdések merülnek fel a(z) [%team#2] csapatával kapcsolatban"
"KEY-304502:","Ma csak a(z) [%team#1-short]-r*l akarok beszélni"
"KEY-304503:","Természetesen nem. Nem válallok el egy munkát anélkül, hogy teljesen biztos ne lennék a képességeimben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_JOINING_CLUB_WHEN_YOU_HAVE_OTHER_COMMITMENTS]"
"KEY-304504:","Ismerek olyan menedzsereket, akik az idejük felét golfpályán töltik, őket is meg szoktad kérdezni erről? Bőven lesz elég időm mindkét feladatra[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_JOINING_CLUB_WHEN_YOU_HAVE_OTHER_COMMITMENTS]"
"KEY-304505:","Úgy gondolom, ez növeli a képességeimet, hogy több munkát végezzek egyszerre, ezért vállaltam el ezt is[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_JOINING_CLUB_WHEN_YOU_HAVE_OTHER_COMMITMENTS]"
"KEY-304506:","Tisztáznom kell a szándékaimat a(z) [%team#2] munkájával kapcsolatban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_JOINING_CLUB_WHEN_YOU_HAVE_OTHER_COMMITMENTS]"
"KEY-304507:","Irreleváns érzéseim vannak. Csak az számít, hogy a csapat készen áll"
"KEY-304508:","Nagyszerű hogy végre elkezdődik - Erre a pillanatra vártam[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EXCITED_TO_GET_ACTION_UNDERWAY]"
"KEY-304509:","Egy jó teljesítményre és jó eredményre számítok ma [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_EXCITED_TO_GET_ACTION_UNDERWAY]"
"KEY-304510:","Ez csak az első meccs, sok jön még - nem akarom túlértékelni ezt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_EXCITED_TO_GET_ACTION_UNDERWAY]"
"KEY-304511:","Mindíg jó dolog győzelemmel kezdeni, pontokat szerezni, ezzel kapni jó lendületet. Mit gondolsz, képesek lesztek jó kezdést produkálni?"
"KEY-304512:","[%male#1-surname] jó kezdésben reménykedik"
"KEY-304513:","[%male#1-surname] - A nyitónap semmit sem dönt el"
"KEY-304514:","Úgy hiszem, sose szerencsés a meccs előtt találgatni"
"KEY-304515:","A felkészülésünk nagyszerűen sikerült és tudom, hogy a srácok jól fognak kezdeni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LOOKING_FOR_GOOD_START]"
"KEY-304516:","Keményen dolgoztunk és, ha a játékosok a mérkőzésre tudnak koncentrálni, jól fogunk teljesíteni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304517:","A szezon nem egy nap alatt dől el. A győzelem csodás tud lenni, igen, de nem akarom túlreagálni a vereséget sem[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOOKING_FOR_GOOD_START]"
"KEY-304518:","Ez nehéz szezonkezdés lesz számunkra - a sorsolás nem túl örömteli számunkra[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_LOOKING_FOR_GOOD_START]"
"KEY-304519:","Összeállt már a fejedben az idei szezonban preferált kezdő tizenegyed?"
"KEY-304520:","Azt hiszem, még néhány meccsre szükségen van a döntéshez[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INTERESTING_TO_COMPARE_TEAMS_ON_OPENING_DAY]"
"KEY-304521:","Így az első fordulók táján még mindenkinek megvan a lehetősége, hogy megmutassa, alapemberként is lehet rá számítani[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INTERESTING_TO_COMPARE_TEAMS_ON_OPENING_DAY]"
"KEY-304522:","Megvan az alapcsapat a fejemben, de természetesen a sérüléseket és a formaingadozást nem lehet előre betervezni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERESTING_TO_COMPARE_TEAMS_ON_OPENING_DAY]"
"KEY-304523:","Nem lennék túl jó menedzser, ha nem így lenne! Minden részletet kigondoltam már[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INTERESTING_TO_COMPARE_TEAMS_ON_OPENING_DAY]"
"KEY-304524:","Véget ért számotokra a felkészülési időszak és hamarosan indul a bajnokság. Úgy érzed, a csapatod készen áll erre?"
"KEY-304525:","Megfelelő teljesítményt szertetnék látni a csapatomtól"
"KEY-304526:","Nagyszerűen sikerült a felkészülés, készen állunk és biztosak vagyunk a sikerben[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CONFIDENT_THAT_TEAM_ARE_READY]"
"KEY-304527:","A szünet jól telt el, most már csak tartanunk kell az eddig mutatott formánkat[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304528:","Az előszezonunk nem éppen a legtökéletesebb felkészülés volt, szóval kicsit aggódom[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CONFIDENT_THAT_TEAM_ARE_READY]"
"KEY-304529:","Ne beszéljünk mellé, a bajnokság kezdete nehéz lehet számunkra[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CONFIDENT_THAT_TEAM_ARE_READY]"
"KEY-304530:","Ez egy fontos nap a(z) [%team#1] számára, hiszen most játszák első meccsüket ebben a gyönyörű új stadionban. Mit gondolsz, milyen lesz a játékosoknak a vadonat új [%stadium#1]-b*n pályára lépni?"
"KEY-304531:","[%male#1-surname]: Ez egy történelmi nap"
"KEY-304532:","[%male#1-surname]: [%team#1] új szintre lépett"
"KEY-304533:","[%male#1-surname]: Fogjuk fel shownak"
"KEY-304534:","[%male#1-surname] reméli hogy a játékosok a tudnak koncentrálni a fő célokra"
"KEY-304535:","Oh, bizonyosan. Ez egy nagy lehetőség és a srácok tudják, hogy klubbtörténelmet fognak írni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_INAUGURAL_MATCH_NEW_STADIUM]"
"KEY-304536:","Az új stadion a legláthatóbb jele a klub fejlődésének, átalakulásának és ambícióinak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_INAUGURAL_MATCH_NEW_STADIUM]"
"KEY-304537:","Ma inkább csak a focira szeretnék koncentrálni"
"KEY-304538:","Nagyon izgatottak és tudom, hogy egy igazi showwal fogják köszönteni a szurkolókat az új otthonunkban[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INAUGURAL_MATCH_NEW_STADIUM]"
"KEY-304539:","Nem akarok ezzel foglalkozni. Még mindíg a foci ami mindenek előtt áll[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_INAUGURAL_MATCH_NEW_STADIUM]"
"KEY-304540:","A(z) [%team#2] is pályára lép ma a(z) [%team#3] ellen, a hírek szerint már most demonstrálni szeretnék végső győzelem iránti szándékukat. Mit gondolsz, valóban győzelmet láthatunk tőlük?"
"KEY-304541:","[%male#1-surname] nyomást gyakorol a(z) [%team#2-short]-r*, így bizonytalanítva el őket"
"KEY-304542:","Igen, meglepődnék ha nem három pontot szereznének[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304543:","Jó csapatuk van, szerintem a(z) [%team#3] ellen is jól fognak teljesíteni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304544:","A(z) [%team#3] nehéz ellenfél lesz, érdekes forduló elé néznek[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304545:","Nem hinném hogy képesek lesznek győzni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304546:","A(z) [%team#2] a(z) [%team#3] ellen játszik és mindenkinek meg akarják mutatni, hogy igenis bele fognak szólni a bajnoki címért folyó versenybe. Hogy gondolod, meg tudják szerezni a győzelmet?"
"KEY-304547:","Nagyszerű csapatuk van, a(z) [%team#3-short] ellen is jól fognak teljesíteni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304548:","A(z) [%team#3-short] nehéz ellenfél lesz, érdekes forduló elé néznek[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304549:","Nem hinném, hogy képesek lesznek győzni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304550:","Az eddig gyengélkedő [%team#2] az [%team#3] elleni győzelemmel akarja megmutatni, hogy még nem adták fel ezt a szezont. Ezen a mérkőzésen szerinted képesek lesznek győzni?"
"KEY-304551:","Könnyedén nyerniük kell ezt a meccset[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304552:","A bajnoki címre hajtó [%team#2-short] a(z) [%team#3-short] ellen mérkőzik és nyilván nyerni szeretnének, hogy tartsák a lépést az élmezőnnyel. Mit gondolsz, milyen esélyeik vannak a mostani mérkőzésükön?"
"KEY-304553:","A feljutásért harcoló [%team#2-short] a(z) [%team#3-short] ellen szeretné életben tartni feljutási álmait. Mit gondolsz, mit lesznek képesek elérni ezen a meccsen?"
"KEY-304554:","A kiesőjelölt [%team#2-short] a(z) [%team#3-short] ellen játszik és szeretnék folytatni a(z) [%comp#1-short]-b*n maradásért folytatott harcukat. Mit gondolsz, mit lesznek képesek elérni ezen a meccsen?"
"KEY-304556:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] győzelmét jósolja"
"KEY-304557:","A(z) [%team#2-short] az egyik fő esélyes - [%male#1-surname]"
"KEY-304558:","Csak a saját csapatomra akarok koncentrálni"
"KEY-304559:","Egy minőségi csapatról beszélünk, természetesen eséllyel pályáznak a címre[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304560:","Nem hinném, hogy ez az ő évük lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304561:","Nem hiszem, hogy a(z) [%team#2-short] híveknek sok okuk lesz az ünneplésre a szezon végén[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_TITLE_CHASERS_EARLY_SEASON_CHANCE_TITLE]"
"KEY-304562:","Máshol a(z) [%team#2] a(z) [%team#3]ellen játszik. Nem kétséges hogy igazolni szeretnék hogy valóban a feljutás a kitűzött céljuk. Mit gondolsz az esélyeikről ezzel kapcsolatban?"
"KEY-304563:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short]{s} feljutását várja"
"KEY-304564:","Úgy gondolom, elégedetlenek lesznek ha nem sikerül a feljutás[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304565:","Van pár csapat aki harcolni fog a feljutásért, személy szerint úgy gondolom, hogy a(z) [%team#2-short] is köztük lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304566:","Úgy gondolom, ha összehasonlítod más feljutásra pályázó csapatokkal őket, akkor láthatod, hogy nem ők a fő esélyesek[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304567:","A kiesőjelölt [%team#2] szintén pályára lép a(z) [%team#3] ellen és bíznak benne, hogy elcsípnek néhán ypontot, ami fontos lehet a kiesés elkerüléséért vívott harcban. El tudod képzelni, hogy bent maradnak?"
"KEY-304568:","Keményen fognak harcolni a végsőkig és úgy gondolm hogy elkerülhetik a kiesést[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_EARLY_SEASON_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-304569:","Úgy gondolom elég jók ahoz hogy a vonal fölött maradjanak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_EARLY_SEASON_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-304570:","Sajnos azt kell mondanom, véleményem szerint nem ütik meg a liga szintjét[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304571:","Ki fognak esni. erről ennyit[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_EARLY_SEASON_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-304572:","Máshol a(z) [%team#2-short] abban a reményben néz szembe a(z) [%team#3-short] csapatával, hogy életben tartsák esélyeiket a végső győzelemre. Mit gondolsz, képesek lehetnek erre?"
"KEY-304573:","A(z) [%team#2-short]-t nem szabad lebecsülni' figyelmeztet [%male#1-surname]"
"KEY-304574:","[%male#1-surname]-n*k kétségei vannak a(z) [%team#2-short] csapatával kapcsolatban"
"KEY-304575:","[%male#1-surname] szerint ostobaság a(z) [%team#2-short] győzelmi esélyeiről beszélni"
"KEY-304576:","Csak a saját csapatomra szeretnék koncentrálni. Semmit sem szeretnék mondani a(z) [%team#2-short]-r*l"
"KEY-304577:","Egy nagyszerű csapatról beszélünk, szerintem mindenképp ott lesznek az esélyesek között[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304578:","Úgy gondolom a jelenlegi formájuk alapján komoly esélyük lehet a végső győzelemre[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304579:","Nem hinném, hogy komoly esélyük van erre[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304580:","Semmit sem fognak nyerni idén. Egyszerűen nem elég jók hozzá[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_TITLE_CHASERS_CHANCE_TITLE]"
"KEY-304581:","A(z) [%team#2-short] a(z) [%team#3-short] ellen folytatja harcát a feljutásért. Mit gondolsz, megvan mindenük a biztos feljutáshoz?"
"KEY-304582:","Nem az én tisztem jóslatokba bocsátkozni"
"KEY-304583:","Úgy gondolom a szurkólóik biztosak a feljutásban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-304584:","Nem lesz könnyű dolguk, de nálam a(z) [%team#2-short] az egyik esélyes a feljutásra[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304585:","Megnézve a keretüket a feljutás túl nagy falat lenne nekik[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304586:","A(z) [%team#2-short] a kiesés elkerüléséért folytatott harcában a(z) [%team#3-short] ellen játszik. Mit gondolsz, képesek lesznek elkerülni a kiesést?"
"KEY-304587:","Úgy gondolom, hogy keményen fognak tovább harcolni, és a szezon végén meglepetést okozhatnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-304588:","Nem sokan gondolják így, de én úgy hiszem hogy bent tudnak maradni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-304589:","Azt kell mondanom, elég nyilvánvaló, hogy nem ütik meg a bajnokság színvonalát[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304590:","Túl egyszerűek, kiesésre vannak ítélve[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-304591:","[%male#2]-t nemrég komoly kritikák érték a szurkolók felől. Gondolod hogy ez befolyásolja majd a teljesítményét?"
"KEY-304592:","Mutasd meg nekik hogy mit tudsz!' - biztatja [%male#1-surname] [%male#2-surname]-t"
"KEY-304593:","[%male#1-surname] - A szurkolók lerombolják [%male#2-surname] önbizalmát"
"KEY-304594:","Nem igazán segítik, [%male#2-first] maga is tudja, eddig nem a legjobbat hozta ki magából, ezért keményen kell dolgoznia, hogy bebizonyítsa mennyit ér[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM]"
"KEY-304595:","Nem könnyű egy játékosnak, ha olyan kritikákat kap a szukolóktól, mint ő, persze hogy befolyásolja [%male#2-him][COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM]"
"KEY-304596:","[%male#2] igazi közönségkedvenc a szurkolók körében, jelenlegi formája csak tovább növeli a rajongást felé. Gondolod hogy a szurkolók támogatása segít állandósítani jó formáját?"
"KEY-304597:","[%male#2-surname] nagyszerű játékos"
"KEY-304598:","[%male#1-surname] a szurkolókat dícséri [%male#2-surname] formája miatt"
"KEY-304599:","A(z) [%team#1-short] hívek el vannak ragadtatva [%male#2] játéka láttán, ennek örömére elő is álltak egy új énekkel, amiben az ő nevét dicsőítik. Mit gondolsz, milyen hatással lesz ez rá?"
"KEY-304600:","[%male#2-first] egy igazi klasszis, szerintem képes lesz ezt a formát tartani a lelátóról jövő hatásoktól függetlenül is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_GOOD_FORM]"
"KEY-304601:","Nagyszerű szurkolótáborunk van, biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] meg szeretné hálálni a felé áradó szeretetet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_GOOD_FORM]"
"KEY-304602:","Megvan a veszélye, hogy ettől elbízza magát. Nem szeretném, ha visszafelé sülne el a dolog[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_GOOD_FORM]"
"KEY-304603:","[%male#2-first] jól játszik, de tudja, hogy nem állhat le a munkával csak azért, mert a szurkolók róla énekelnek[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FANS_PLAYER_IN_GOOD_FORM]"
"KEY-304614:","Ez esetben ki jelenti a legfőbb fenyegetést a(z) [%team#2-short]{s} csapatából?"
"KEY-304617:","Ez benne van a forgatókönyvben. A korábbi játékosok mindíg feltüzelve térnek vissza korábbi klubjukhoz, meg kell állítanunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_FORMER_PLAYER_COME_BACK_TO_HAUNT_YOU]"
"KEY-304627:","Egyetértesz azzal, hogy [%male#2-surname] élete formájában játszik mostanság?"
"KEY-304628:","[%male#1-surname] még többet akar [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-304629:","[%male#2-first] kiemelkedően teljesít és megérdemel minden elismerést[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_USER_AGREE_WITH_FANS_PLAYER_IN_GOOD_FORM]"
"KEY-304630:","A szurkolók megérdemelten dicsérik őt. Mostanában tényleg fantasztikusan játszik[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_USER_AGREE_WITH_FANS_PLAYER_IN_GOOD_FORM]"
"KEY-304631:","Szerintem [%male#2-first] jobban is tud játszani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_USER_AGREE_WITH_FANS_PLAYER_IN_GOOD_FORM]"
"KEY-304633:","[%male#2] kemény kritikákat kapott néhány szurkolótól. Te is úgy gondolod, hogy az elmúlt időben mutatott teljesítménye elmarad az elvárttól?"
"KEY-304634:","Igen, [%male#2-first]-n*k bizonyítania kell ha meg akarja tartani jelenleti pozícióját [%male#1-my] team[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_USER_AGREE_WITH_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM]"
"KEY-304635:","[%male#2-first] nem játszik túl jól, de tudom, hogy keményen dolgozik hogy bizonyítson[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_USER_AGREE_WITH_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM]"
"KEY-304636:","Azt hiszem, az emberek túl kíméletlenek vele. [%male#2-first] elég jól teljesít[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_USER_AGREE_WITH_FANS_PLAYER_IN_POOR_FORM]"
"KEY-304643:","Nem akarom erre vesztegetni az időmet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WHAT_DO_YOU_THINK_OF_FORMER_PLAYER]"
"KEY-304644:","Mindenki [%male#2]{s} egykori csapatához való visszatéréséről beszél. Hogy látod, megkapja majd azt a meleg üdvözlést, ami jár neki?"
"KEY-304645:","Nem aggódom [%male#2]{s} visszatérése miatt, állítja [%male#1-surname]"
"KEY-304646:","[%male#1-surname] támogatja [%male#2]-t a fújolók elhalgattatásában"
"KEY-304647:","[%male#1-surname] megkisérli kivoni a reflektorfényből [%male#2] visszatérését"
"KEY-304648:","Túllesz rajta! [%male#1-surname] felfedi [%male#2] aggodalmait"
"KEY-304649:","Csak a játékra akarok koncentrálni, nem érdekel [%male#2-first] korábbi klubjával való viszonya"
"KEY-304650:","[%male#2] profi játékos, játszott már ellenséges közönség előtt, most is meg fogja oldani[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_RIVALS_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304651:","Szerintem [%male#2-he] is tisztában van ezzel, biztosan feltüzeli és jobb teljesítményre sarkallja a dolog[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_RIVALS_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304652:","A meccs nem csak [%male#2] érzéseiről szól - rajta kívül huszonegy másik spíler is lesz ott, mindannyian kiveszik a részüket az eseményekből[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_RIVALS_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304653:","Ez az egész egy cirkuszra kezd hasonlítani. Tudom hogy ez egy nagyszerű sztori, de bízom benne, nem zavarja meg szegény játékosom fejét ez a hercehurca[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_RIVALS_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304654:","Mint ismeretes, ezen a meccsen [%male#2] régebbi klubja ellen lép pályára. Mit gondolsz, hogyan tud majd megbirkózni ezzel az emlékezetes feladattal?"
"KEY-304655:","[%male#1-surname] meleg fogadtatást vár a(z) [%team#2] öreg fiújának"
"KEY-304656:","[%male#1-surname] eltereli a figyelmet [%male#2] visszatéréséről"
"KEY-304657:","Remélhetőleg mindenki jó érzésekkel emlékszik [%male#2-first] ottani időszakára és barátságosan fogják köszönteni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_CLUB_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304658:","Tudom, hogy talán nem a legbarátságosabb fogadtatást fogja kapni, de [%male#2-first] profi játékos és korábban is játszott már ellenséges közegben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_CLUB_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304659:","A meccs nem csak [%male#2] érzéseiről szól - rajta kívül huszonegy másik játékos is a pályán lesz, mindannyian kiveszik a részüket az eseményekből[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_CLUB_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304660:","Ez az egész egy cirkuszra kezd hasonlítani. Tudom hogy ez egy nagyszerű sztori, de bízom benne, nem zavarja meg szegény játékosom fejét ez a hercehurca[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PLAYER_PREVIOUSLY_AT_CLUB_RETURNING_TO_PLAY_THEM]"
"KEY-304661:","[%male#2] gyorsan beilleszkedett a csapatba, jó teljesítményt nyújtott a csapatodban. Hogyan vélekedsz az új fiú teljesítményéről?"
"KEY-304662:","[%male#1-surname] el van ragadtatva [%male#2-surname] teljesítményétől"
"KEY-304663:","[%male#1-surname] egyetért, hogy az új igazolás ígéretesenk tűnik"
"KEY-304664:","[%male#1-surname]: Ez nem mindíg lesz ilyen egyszerű [%male#2-first]-n*k"
"KEY-304665:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] lehet még jobb is!"
"KEY-304666:","[%male#2-first] teljesítményéről inkább csak akkor mondanék véleményt ha már hoszabb ideje van a csapatnál"
"KEY-304667:","Elégedett vagyok [%male#2-first] teljesítményével. Jobb teljesítményt nyújtott mint amire vártam[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_SIGING_IMPAC]"
"KEY-304668:","Jól teljesít, de ezek még az első napjai nálunk és a teljesítményének fenntartása kulcsfontosságú lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGING_IMPAC]"
"KEY-304669:","Ismeretlen tehetségnek lenni eleinte segítheti a játékost de az fontosabb hogy reagál rá, ha edzettebb lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGING_IMPAC]"
"KEY-304670:","Azt gondolom, sokkal jobb lesz, amint megszokja a mi rendszerünket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGING_IMPAC]"
"KEY-304671:","A soron következő meccsre való készülés nem a megfelelő morálról szól? Ismered a képességeiket, tehát a játékosok önbizalmának növeléséről szól a dolog?"
"KEY-304672:","Ebben együtt vagyunk - [%male#1-surname]"
"KEY-304673:","[%male#1-surname] rendíthetetlen a játékosok képességeiben"
"KEY-304674:","[%male#1-surname] azt kéri, a csapat mozgósítson minden energiát"
"KEY-304675:","[%male#1-surname] élesen bírálja alulteljesítő primadonnáit"
"KEY-304676:","Nem fogok a csapat morálról beszélni"
"KEY-304677:","A játékosaim bíznak bennem, és én bízok a játékosaimban. Tudják hogy együtt sikerülhet [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CONFIDENCE_IN_INDIFFERENT_FORM]"
"KEY-304678:","Igen, én is így gondolom. Megvan a képességünk egy jobb játékra. Csak a játékosoknak hinniük kell magukban [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CONFIDENCE_IN_INDIFFERENT_FORM]"
"KEY-304679:","Ez több ennél. Keményebben kell dolgoznunk - az önbizalmat ki kell érdemelni [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CONFIDENCE_IN_INDIFFERENT_FORM]"
"KEY-304681:","Néhány ember azt terjeszti hogy a csapatod képes lehet a meglepetésre a(z) [%team#2-short] csapata ellen. Te is így gondolod, van esélyetek a mérkőzésen?"
"KEY-304682:","Nem bocsátkozom jövendölésekbe [%male#1-hidden]"
"KEY-304683:","Mindig pozitív a hozzáállásom és tudom hogy megvan a képességünk, hogy éljünk az esélyekkel[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COULD_SPRING_BIG_UPSET]"
"KEY-304684:","A(z) [%team#2-short] egy jó csapat, de én állandóan támogatom a srácaimat a jó teljesítmény reményében[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304685:","Inkább nem is figyelnék ilyen pletykákra. Továbbra is esélytelenebbnek tartom magam [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_COULD_SPRING_BIG_UPSET]"
"KEY-304687:","Gondolod, hogy a játékosaid nyomás alatt vannak, amikor esélyesnek nevezik őket a mai mérkőzés előtt?"
"KEY-304688:","Számoltunk azzal, hogy esélyesként leszünk sorolva és teljesen biztos vagyok, hogy felnövünk ehhez a feladathoz [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FAVOURITES_FEELING_THE_PRESSURE]"
"KEY-304689:","Ad egy kis nem várt nyomást a vállunkra, ami egy kicsit nehezebbé teszi a dolgunkat [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FAVOURITES_FEELING_THE_PRESSURE]"
"KEY-304690:","Mindig fenn áll az a kockázat, hogy néhány játékosnak elvonja a figyelmét[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FAVOURITES_FEELING_THE_PRESSURE]"
"KEY-304691:","A(z) [%team#2-short] elleni mérkőzés olyan, amit a csapatodnak tényleg meg kéne nyernie, de meglepetések minden szezonban történnek. Van egy kis félelem a játékosaidban a megszégyenüléstől?"
"KEY-304692:","Van rá lehetőség. Lesz-e valami hatása? Azt majd meglátjuk [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IS_MANAGER_WORRIED_ABOUT_UPSET]"
"KEY-304693:","Ahogy ezeket a mérkőzéseket felfűti a média, egy-két játékosra biztosan hatással lesz[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IS_MANAGER_WORRIED_ABOUT_UPSET]"
"KEY-304694:","Nem tűnsz teljesen magabiztosnak - kezdesz te is ideges lenni a meccs előtt?"
"KEY-304695:","Őszintén megmondva csak túl akarok lenni rajta [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_MANAGER_NERVOUS]"
"KEY-304696:","Be kell ismernem, igen. Ezek azok a meccsek, amik a menedzsereknek álmatlan éjszakát okoznak [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IS_MANAGER_NERVOUS]"
"KEY-304697:","Mindig van egy kis izgalom a meccs előtt, ez nem szokatlan [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IS_MANAGER_NERVOUS]"
"KEY-304698:","Nem, abszolút nem vagyok ideges [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IS_MANAGER_NERVOUS]"
"KEY-304699:","Teljesen magabiztosnak tűnsz. Gondolod, hogy ez átszállhat a játékosokra?"
"KEY-304700:","Meglesz ez!' - [%male#1-surname] nyugodt a győzelemmel kapcsolatban"
"KEY-304701:","[%male#1-surname] reméli, hogy hozzáállása lecsillapítja az aggódó csapatot"
"KEY-304702:","Osztják a magabiztosságomat. Megnyerjük ezt a meccset [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_CONFIDENCE_RUB_OFF_ON_TEAM]"
"KEY-304703:","Magabiztosságom abból a tényből adódik, hogy a csapatom teljesen felkészült, alig várja, hogy kimenjen és győzzön [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_CONFIDENCE_RUB_OFF_ON_TEAM]"
"KEY-304704:","Remélem hogy egy két nyugtalan játékosra valóban átragad[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_CONFIDENCE_RUB_OFF_ON_TEAM]"
"KEY-304705:","Nem kéne nekik a hozzáállásomat leállásként érzékelni. Még hajtaniuk kell a győzelemért [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_CONFIDENCE_RUB_OFF_ON_TEAM]"
"KEY-304706:","A régi csapatod ellen játszol a mai nap. Izgatott vagy a lehetőségtől, hogy legyőzd őket?"
"KEY-304707:","[%male#1-surname] - a csapatra koncentrál"
"KEY-304708:","Igen, teljesen izgatott vagyok, hogy bebizonyítsam, mit veszítettek velem [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_EXCITED_TO_FACE_OLD_TEAM]"
"KEY-304710:","Nem közelítem meg ezt a meccset sem másképp, mint a többit[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_EXCITED_TO_FACE_OLD_TEAM]"
"KEY-304711:","Csak azt akarom, hogy a csapat jól játsszon és nyerjen. Ez nem rólam szól [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_EXCITED_TO_FACE_OLD_TEAM]"
"KEY-304712:","Nehéz küzdelem lesz a mai meccs számodra, nem igaz? Egy komoly vereség is benne van a pakliban?"
"KEY-304714:","Csak azt akarom hogy a játékosok a legjobbat nyújtsák. Többet ennél nem kérhetek [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_COULD_FACE_HEAVY_LOSS]"
"KEY-304715:","Ha a legjobbat nyújtjuk, akkor biztos vagyok benne, hogy értékelhető eredmény érhetünk el"
"KEY-304717:","Egy igazi kiscsapat ellen fogtok játszani a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben. Nem ezek a mérkőzések adják az izgalmat és kiszámíthatatlanságot a versenysorozatnak?"
"KEY-304718:","[%male#1-surname] reméli, hogy beleköphet a nagyok levesébe"
"KEY-304719:","[%male#1-surname] a végső győzelemről álmodik"
"KEY-304720:","[%male#1-surname] dicsőíti a bátor ellenfelet"
"KEY-304721:","[%male#1-surname] nem vár tűzijátékot"
"KEY-304722:","Nincs alkalmasabb kérdése, amit feltehet, mint hogy a 'kupa álmokról' kérdezzen?"
"KEY-304723:","Ismét egy kiscsapatot jutott nektek a [%comp#1-short] sorsolásán. Egyetértesz, hogy az ehhez hasonló meccsek adják a sorozat varázsát?"
"KEY-304724:","Unalmas győzelemre számítok a favorit részéről"
"KEY-304725:","Abszolút, az ilyen alkalmak teszik a focit olyanná, amilyen"
"KEY-304726:","Nagyon szép nap ez a(z) [%team#2-short] számára, megérdemelték, hogy ilyen messzire eljutottak. De remélem, nem viszik túlzásba az ünneplést!"
"KEY-304727:","Ezeknek a meccseknek a színvonala sokkal gyengébb, mint ahogy a média beállítja"
"KEY-304728:","Senki nem számított arra, hogy a(z) [%team#2-short] csapata ilyen messzire eljut a sorozatban. Nem tartasz attól, hogy titeket is meglepnek majd?"
"KEY-304729:","[%male#1-surname] bizakodó a bukás elkerülésében"
"KEY-304730:","[%male#1-surname] kemény küzdelemre készül"
"KEY-304731:","[%male#1-surname] tart a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-304732:","Azt gondolom, hogy nem hozna szerencsét eme lehetőség megvitatása"
"KEY-304733:","Aggódsz a(z) [%team#2-short] elleni meccs előtt, látsz lehetőséget egy meglepetés-eredményre?"
"KEY-304734:","Egyáltalán nem, maximálisan megbízok a játékosaim képességeiben"
"KEY-304735:","Ez egy fontos meccs a(z) [%team#2-short] számára és ezért következetesen fognak játszani, de úgy gondolom, mi nyerünk"
"KEY-304736:","Beismerem, tartok az ilyen 'Dávid és Góliát' jellegű mérkőzésektől"
"KEY-304738:","Mivel [%date#1-day] a szülinapod, bízol benne, hogy az ellenfél a győzelmet adja majd ajándékba? [%male#1-hidden]"
"KEY-304739:","[%male#1-surname] bízik a szülinapi ajándékban"
"KEY-304740:","[%male#1-surname] nem számít bármiféle jóindulatra"
"KEY-304741:","[%male#1-surname]: A játékosok adtak egy szép képeslapot"
"KEY-304742:","A zavarodott [%male#1-surname] elfelejtette a saját szülinapját"
"KEY-304743:","Igen, egy remek szülinapi ajándék lenne"
"KEY-304744:","Kedves lenne, de nem tudom elképzelni a(z) [%team#2] csapatáról, hogy ennyire nagylelkű lenne!"
"KEY-304745:","Nem akarom megvitatni a szülinapom. Kezdek öreg lenni és nem akarom, hogy emlékeztessenek rá!"
"KEY-304746:","Remélem nem csak ez lesz az egyetlen ajándékom. Van egy új báránybőr kabát, amire már régóta felfigyeltem"
"KEY-304747:","Szülinapom van? Tényleg? Tényleg"
"KEY-304748:","Előny elsőnek idegenben játszani?"
"KEY-304749:","[%male#1-surname]: A tizenkettedik játékoson sok múlik"
"KEY-304750:","[%male#1-surname] szakszerűséget vár csapatától"
"KEY-304751:","[%male#1-surname] elutasítja a hazai pálya előnyét"
"KEY-304752:","Nos, ez azt jelenti, hogy a sorsdöntő mérkőzést szurkolóink előtt játsszuk és mindannyian tudjuk, hogy ez milyen hatást jelenthet"
"KEY-304753:","Ezek a meccsek a legkisebb különbségeken múlhatnak, tehát ez döntő lehet"
"KEY-304754:","Úgy gondolom, nincs nagy jelentősége, hogy hol játszunk egy meccset"
"KEY-304755:","Elsőre is oda kell tennünk magunkat. Nincs semmi értelme előbb kiesni, mielőtt még hazai pályára érkeznénk"
"KEY-304756:","Néha a hazai szurkolók előtti játék plusz terhet rak a lábakba, így nem tudom mennyire nagy előny"
"KEY-304757:","Fölösleges figyelemelterelésnek érzem ezt"
"KEY-304758:","A srácok túlságosan is vissza akarnak vágni, ettől elfelejthetik a megbeszélt taktikát"
"KEY-304759:","Hogy írnád le a közted és [%male#2] között fennálló kapcsolatot?"
"KEY-304760:","Egy remek játékos, nagy tiszteletet érzek iránta"
"KEY-304762:","Mondjuk úgy, hogy nem nagyon beszélünk a pályán kívül"
"KEY-304763:","Egyáltalán nincs rá időm"
"KEY-304764:","Nagyon nagy tisztelet érzünk egymás iránt"
"KEY-304765:","Egész jól kijövünk egymással. [%male#2-first] a mai labdarúgás egyik szimpatikus alakja"
"KEY-304766:","Szerintem a legjobb, ha kerüljük egymást"
"KEY-304767:","Egyszerűen nincs rá időm, hogy törődjek vele"
"KEY-304768:","Tudjuk, hogy a menedzserek és az klubelnökök nem mindig jönnek ki jól, de mit tudsz elmondani közted és [%male#2] elnök úr között lévő kapcsolatról?"
"KEY-304769:","[%male#1-surname] felfedi rossz kapcsolatát [%male#2-surname] klubelnökkel"
"KEY-304770:","Mint mindig, az edzésre és az irányításra helyezem a hangsúlyt a csapatomnál"
"KEY-304771:","Nagyon jól működő kapcsolatunk van. Az állandó kommunikáció a kulcs"
"KEY-304772:","Úgy érzem megértjük egymást. Ahol ellentétek vannak azt kulturáltan megvitatjuk"
"KEY-304773:","Nem nézünk mindig egymás szemébe and és elég kemény vitáink szoktak lenni olyan dolgokban, amikben nem értünk egyet. Talán nem kell mondani, ki nyeri ezeket"
"KEY-304774:","Nincs működő kapcsolatunk egymással. Nem szoktunk tárgyalni egymással"
"KEY-304775:","Ez a mérkőzés lehetőséget ad neked arra, hogy felülkerekedj a(z) [%team#2-short] csapatot vezető [%male#2] mesteren. Benne van ez a fejedben mikor a meccsre készülsz?"
"KEY-304776:","Hazudnék, ha másképp gondolnám [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_GET_ONE_OVER_OPPOSITION_MANAGER_PRE_MATCH]"
"KEY-304778:","A(z) [%team#2] elleni mérkőzések előtt mindig is buzgón reménykedtek a szurkolóitok. Az elvárt jó eredmény miatti nyomás hatással lehet a játékosokra? [%male#1-hidden]"
"KEY-304779:","A játékosok szeretik az ilyen mérkőzéseket, ez a nyomás egy pozitív formában fog megnyilvánulni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_MATCH_PRESSURE_ON_TEAM]"
"KEY-304780:","A szurkolóknak fontos szerepük van az ilyen mérkőzésekben, egy jó légkört teremtésével, ez a játékosokat is hajtja előre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_MATCH_PRESSURE_ON_TEAM]"
"KEY-304781:","Egyes játékosnál ez a nyomás nyugtalanságot eredményezhet. Nekik nyugodtnak, koncentráltnak kell lenniük [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_MATCH_PRESSURE_ON_TEAM]"
"KEY-304782:","Nem hallgatom el, ekkora nyomás mellett nehezebb dolgunk lesz. A szurkolóknak emlékezniük kéne arra, hogy ez is csak egy meccs[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304784:","[%male#1-surname]: Legyőzzük a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-304785:","[%male#1-surname]: Mi vagyunk az esélytelenebbek"
"KEY-304786:","Nem akarok jósolni a(z) [%team#2-short] meccs előtt [%female#1-hidden]"
"KEY-304787:","Az gondolom, hogy ha összehasonlítjuk a két csapatot, akkor egyértelműen mi vagyunk az esélyesebbek [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_CHANCES_AFTER_LAST_MEETING]"
"KEY-304788:","Ha úgy teljesítünk, ahogy gondolom, akkor jó esélyünk van az elvárt eredményre [COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304789:","Nagyon nehéz mérkőzés lesz a számunkra és ezért nagyon kell hajtanunk, hogy jó eredményt érjünk el [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_CHANCES_AFTER_LAST_MEETING]"
"KEY-304790:","A két csapat összecsapását gyakran szenvedélyes hangulat lengi körül, ami egy pontnál általában kitör. Nehéz a játékosokat ilyenkor irányítani?"
"KEY-304791:","Szerintem nem fog nekünk ártani, egy kicsit emeli a játék tétjét[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_HOW_IMPORTANT_IS_DISCIPLINE]"
"KEY-304793:","Egyetértesz azzal, hogy ezek az összecsapások adják meg a(z) [%comp#1-short] különleges hangulatát? Nem sok ehhez fogható párosítás van manapság, nem igaz?"
"KEY-304794:","Hát persze, ezekkel a mérkőzések sokat adnak a sorozat presztízséhez[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DO_RIVAL_MATCHES_IMPROVE_COMPETITION_QUALITY]"
"KEY-304795:","Én nem kezelem külön ezeket a mérkőzéseket a többitől [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DO_RIVAL_MATCHES_IMPROVE_COMPETITION_QUALITY]"
"KEY-304796:","Tudsz tenni bármiféle utalást arra nézve, hogy fogod megközelíteni taktikailag a mérkőzést?"
"KEY-304797:","Készülsz bármiféle változtatással a kezdőcsapaton az előtted álló összecsapás előtt?"
"KEY-304798:","Ez az összecsapás másfajta játékosokért kiált, tehát igen, fogok változtatni [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_WILL_YOU_MAKE_CHANGES_FOR_IT]"
"KEY-304799:","Lesz egy két változtatás, hogy néhány fennálló veszélyt elhárítsak [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_UPCOMING_RIVALS_WILL_YOU_MAKE_CHANGES_FOR_IT]"
"KEY-304800:","Meggyőződésem, hogy a szokásos felállásom képes lesz végrehajtani a rá bízott feladatot[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304803:","Miért mondanám el ha ideges lennék, nem igaz?"
"KEY-304805:","Megpróbálok nyugodt maradni és emlékeztetni magamat hogy ez csak egy mérkőzés [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BIG_RIVALS_GAME]"
"KEY-304807:","Mi a fontosabb most - a döntőbeli szereplés vagy hogy a(z) [%team#2] legyőzése?"
"KEY-304808:","[%male#1-surname]: A döntőbeli szereplés a lényeg"
"KEY-304809:","[%male#1-surname] a döntőbe jutásra készül"
"KEY-304810:","[%male#1-surname] győzelemre készül a 'speciális' [%team#2] elleni kupamérkőzésen"
"KEY-304811:","[%male#1-surname]: Ez csakis a dicsőségről szól"
"KEY-304812:","Ez a párosítás döntőnek is beillene, nem igaz? Nem nagyon számít, kik ellen játszunk [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PRE_SEMI_FINAL_AGAINST_RIVALS]"
"KEY-304813:","Ha bejutnánk a döntőbe az csodálatos lenne - ha legyőznénk a(z) [%team#2] csapatát az oda vezető úton, az lenne a hab a tortán [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PRE_SEMI_FINAL_AGAINST_RIVALS]"
"KEY-304814:","Azt gondolom, mindkettő fontos a szurkolóinknak"
"KEY-304815:","Ezek az összecsapások mindig izgalmasak, körülményektől függetlenül, de hogy ennyi minden függ ettől a mérkőzéstől, a többi fölé emeli [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PRE_SEMI_FINAL_AGAINST_RIVALS]"
"KEY-304817:","Nem vagyok felkészülve, hogy egy sajtókonferencián vitassam ezt meg [%male#1-hidden]"
"KEY-304818:","Lendületes, támadó játékot fogunk játszani[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304819:","A fő célom, hogy a hátsó szekció jól zárjon[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TAKING_POSITIVE_TACTICAL_APPROACH]"
"KEY-304820:","Az az elgondolás merült fel, hogy a védekezésre fogod helyezni a hangsúlyt, hogy elkerüld a vereséget. Igaz ez?"
"KEY-304821:","[%male#1-surname] szerint a megfelelő egyensúly a lényeg"
"KEY-304823:","Hogy sikeres legyél az ehhez hasonló meccseken, figyelned kell, és meg kell találnod az egyensúlyt a támadás és a védekezés közt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TAKING_NEGATIVE_TACTICAL_APPROACH]"
"KEY-304824:","A(z) [%team#2-short] bizakodik, hogy tudják milyen felállásban fog a csapatod játszani. Számíthatunk tőled egy-két taktikai meglepetésre?"
"KEY-304825:","Azt gondolom, hogy a(z) [%team#2-short] meg fog lepődni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_YOU_SPRING_SURPRISE]"
"KEY-304826:","Van pár tervem, amik közül választhatok, hogy érdekes legyen az összecsapás [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_YOU_SPRING_SURPRISE]"
"KEY-304827:","Teljesen nyilvánvaló hogy fogunk felállni - nem az a menedzser vagyok, aki sokat szokott variálni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_YOU_SPRING_SURPRISE]"
"KEY-304828:","Azt gondolom, hogy az egész világ ismeri a taktikánkat. Inkább a(z) [%team#2-short] csapatától kellene megkérdezned, hogyan akarnak megállítani minket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_YOU_SPRING_SURPRISE]"
"KEY-304830:","[%male#2] kezdeni fog, erősítette meg [%male#1-surname]"
"KEY-304831:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2] játszani fog"
"KEY-304832:","[%male#2] máskor mutatkozik majd be"
"KEY-304833:","[%male#2] ki kell, hogy érdemelje a helyét"
"KEY-304834:","Most nem vitatom meg a csapatfelállásomat"
"KEY-304836:","Igen tudom, hogy korai, de azt gondolom hogy már felkészült a dologra[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYING_STRAIGHTAWAY]"
"KEY-304837:","Lehet, hogy még korai [%male#2-first] bevetése, ennek ellenére az gondolom hogy készen áll a közeljövőbeli kezdőbeli játékra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYING_STRAIGHTAWAY]"
"KEY-304838:","[%male#2-first] lehet, hogy jó játékos, de ki kell érdemelnie a kezdő helyét az edzéseken éppen úgy, mint mindenki másnak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_PLAYING_STRAIGHTAWAY]"
"KEY-304839:","Sikerült megnyernetek a(z) [%team#3-short] elleni hétközi meccset, de mennyiben jelenthet más nehézségeket a(z) [%team#2] elleni találkozó?"
"KEY-304840:","[%male#1-surname] reméli, a bizalmaskodás nem fog tiszteletlenséget szülni"
"KEY-304841:","A fáradság kulcsfontosságú lehet, ismerte be [%male#1-surname]"
"KEY-304842:","Túl vagyunk a nehezén' - [%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2] ellen sem lesz gond"
"KEY-304843:","[%male#1-surname] nem fog változtatni a(z) [%team#2] elleni felálláson"
"KEY-304844:","Nem gondolom, hogy bármiféle összehasonlításnak lenne értelme"
"KEY-304845:","Nyilvánvaló, a(z) [%team#2] jobban ismeri a csapatunkat és megszokta az itteni játék stílusát, tehát nehéz meccs lesz [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DIFFERENCE_CONTINENTAL_DOMESTIC_COMP]"
"KEY-304846:","A(z) [%team#2] egy kemény ellenfél és ezért megpróbálja a csapatunk hétközi meccs utáni fáradtságát kihasználni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DIFFERENCE_CONTINENTAL_DOMESTIC_COMP]"
"KEY-304847:","A(z) [%team#3-short] elleni meccs volt a nagy teszt ezen a héten; úgy gondolom, a(z) [%team#2] csapatát sokkal jobban ismerjük, így érezhetően könnyebb lesz ellenük játszani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DIFFERENCE_CONTINENTAL_DOMESTIC_COMP]"
"KEY-304848:","Ahogy a modern foci fejlődik, a hazai és a nemzetközi összecsapások közti különbség egyre kisebb lesz[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DIFFERENCE_CONTINENTAL_DOMESTIC_COMP]"
"KEY-304849:","Ez lesz a(z) [%team#1] visszatérése a nemzetközi porondra. Kellemes változás lesz a hazai bajnokság után?"
"KEY-304850:","[%male#1-surname]: Azért vagyunk itt, nyerjünk"
"KEY-304852:","Mérkőzések torlódása miatt aggódik [%male#1-surname]"
"KEY-304853:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1] nem túl érdekes"
"KEY-304854:","Ezeket a meccseket is a többihez hasonlóan kezelem"
"KEY-304855:","Jó újra itt, ezek a meccsek nagyon fontosak a klubnak és szurkolóknak is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_RETURN_TO_EUROPEAN_FOOTBALL]"
"KEY-304856:","Ez egy más sorozat, de ugyanolyan szintű elkötelezettséget és kemény munkát vár el mindannyiunktól [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_RETURN_TO_EUROPEAN_FOOTBALL]"
"KEY-304857:","Nos, a mérkőzések száma könnyen túl csordulhat, de ezt az árat kell annak megfizetnie, aki részt vesz benne[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RETURN_TO_EUROPEAN_FOOTBALL]"
"KEY-304858:","Természetesen minden meccset meg akarok nyerni, de a fő célom a hazai bajnokság és ez egy kicsit elvonja a figyelmemet róla[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_RETURN_TO_EUROPEAN_FOOTBALL]"
"KEY-304859:","A bukmékerek szerint nincs sok esélyed a(z) [%team#2-short] csapata ellen. Gondolod, hogy csapatod képes lesz túlszárnyalni az elvárásokat és eredményes lehet?"
"KEY-304860:","[%male#1-surname] meglepően bizakodó a(z) [%team#2-short] meccs előtt"
"KEY-304861:","Csináljunk harcmezőt a pályából!' - ez [%male#1-surname] csatakiáltása"
"KEY-304862:","[%male#1-surname] reálisan látja a dolgokat a(z) [%team#2-short] meccs előtt"
"KEY-304863:","[%male#1-surname] - 'Senki nem fogad ránk, és igazuk van!'"
"KEY-304864:","Soha nem hallgattam a bukmékerekre. Igazság szerint igenis jó esélyünk van [COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_UNDERDOGS_HOW_WILL_YOU_FARE]"
"KEY-304865:","Ha csapatként keményen dolgozunk és képességeinkből a legjobbat hozzuk ki, akkor azt gondolom, van esélyünk [COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304866:","Reálisan kell látnom a dolgokat. Senki se várja el hogy itt nyerjünk, de a legjobbat fogjuk kihozni magunkból [COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_UNDERDOGS_HOW_WILL_YOU_FARE]"
"KEY-304867:","Nem sok ember fogadna ránk és én nem hibáztatom őket [COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_UNDERDOGS_HOW_WILL_YOU_FARE]"
"KEY-304868:","A csapatod az esélyes most - hogy látod ezt így a meccs előtt?"
"KEY-304869:","[%male#1-surname] nyugalomra int a(z) [%team#2-short] mérkőzés előtt"
"KEY-304870:","[%male#1-surname] szakszerűségre hívja fel a figyelmet"
"KEY-304871:","[%male#1-surname] csökkenti a várakozásokat a(z) [%team#2-short] meccs előtt"
"KEY-304872:","Nem véletlenül mi vagyunk a favoritok. Elvárom a győzelmet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_FAVOURITES_HOW_WILL_YOU_FARE]"
"KEY-304873:","Nem szabad önelégültnek lennünk, de ha megfelelően elvégezzük a munkánkat, bízom abban, hogy megszerezzük a kívánt eredményt[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304874:","Azért nem árt óvatosnak lennünk. A(z) [%team#2-short] kemény ellenfél lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_FAVOURITES_HOW_WILL_YOU_FARE]"
"KEY-304876:","Meg kell vallani, a(z) [%team#1-short] nem játszott valami jól a(z) [%team#2-short] ellen, javulást vársz a játékosaidtól? [%male#1-hidden]"
"KEY-304877:","[%male#1-surname] - a(z) [%team#1-short] még nem szívta fel teljesen magát"
"KEY-304878:","[%male#1-surname] fél, hogy összeroppan a csapata"
"KEY-304879:","A(z) [%team#2-short] elleni meccs már a múlt, nem akarok vele többet foglalkozni"
"KEY-304880:","A(z) [%team#2-short] elleni eredmény jobb teljesítményre fogja késztetni a csapatot ezen a mérkőzésen [COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_PLAYED_POOR_LAST_MATCH]"
"KEY-304881:","A csapat még mindig csalódott az előző eredményünk miatt, nem lesz könnyű továbblépni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_PLAYED_POOR_LAST_MATCH]"
"KEY-304882:","Nem volt könnyű felrázi a fiúkat a legutóbbi meccs után. Vigyáznunk kell, nehogy hullámvölgybe kerüljünk, és ne tudjuk hozni az eredményeket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_PLAYED_POOR_LAST_MATCH]"
"KEY-304883:","Előző alkalommal a(z) [%team#2-short] ellen a csapatod nagyon jól játszott. Szerinted a fiúk átviszik ezt a formát a következő mérkőzésre is?"
"KEY-304884:","Mit gondolsz, a legutóbbi jó eredmény után várható, hogy ilyen formában játszatok továbbra is?"
"KEY-304885:","Telve vagyunk önbizalommal. Az egész csapat szeretné ezt a jó formát megtartani[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_PLAYED_WELL_LAST_MATCH]"
"KEY-304886:","Mindenki tudja, hogy keményen kell dolgoznunk a jó eredmény érdekében, nem is teszünk másképp[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_PLAYED_WELL_LAST_MATCH]"
"KEY-304887:","A játékosok nem mehetnek ki egy mérkőzésre sem könnyű győzelemben reménykedve. Ez katasztrófális következményekkel járna[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_PLAYED_POOR_LAST_MATCH]"
"KEY-304888:","Koncentrálnunk kell, egyetlen kihagyás is tönkreteheti a kemény munkánkat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_PLAYED_WELL_LAST_MATCH]"
"KEY-304889:","Az odavágón megleptetek mindenkit egy [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelemmel. Pozitív hatással van ez a(z) [%team#1-short] játékosaira?"
"KEY-304890:","[%male#1-surname] óva inti a(z) [%team#1-short]-t az elbizakodottságtól"
"KEY-304891:","Igen, telve vagyunk önbizalommal, alig várjuk a visszavágót[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_WON_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304892:","Az első mérkőzés nagy lökést adott, és meg fogjuk tartani ezt a magabiztos hozzáállást erre a mérkőzésre is[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_WON_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304893:","Nem hihetjük, hogy eldőlt a párharc. Van még kilencven perc, amit le kell játszani[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_WON_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304894:","Az első meccs már a múlté, most egy teljesen új kihívással nézünk szembe[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_WON_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304895:","Rossz napot fogtatok ki az első meccsen, ez látszik a [%scoreline#1-winner_loser] arányú eredményből is. Képesek lesztek így jól játszani a visszavágón?"
"KEY-304896:","Az önbizalmunk meg van tépázva' - vallja be [%male#1-surname]"
"KEY-304897:","Rossz helyzetbe sodortuk magunkat, de ki kell másznunk belőle[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TEAM_LOST_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304898:","A csapat tudja, mit kell tennie, és meg is fogja tenni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TEAM_LOST_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304899:","Az első mérkőzés után reménykedem, hogy a játékosok nem hátrálnak meg, és úgy fognak játszani, ahogy valójában tudnak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_LOST_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304900:","Az első mérkőzés megtört minket. Sajnos nehéz lesz így játszanunk a visszavágón[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_LOST_FIRST_LEG_MATCH_SHOCK_OR_DOMINATION]"
"KEY-304901:","Több játékosod szerint is kitűnő az öltözői hangulat. Ez lehet a kulcsa a mostani jó szereplésnek? [%male#1-hidden]"
"KEY-304902:","Feltétlenül, a csapat felszabadultan játszik"
"KEY-304903:","Mindig jó a légkör a csapat körül, bármilyen formában is legyünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SQUAD_HARMONY_HELPING_GOOD_FORM]"
"KEY-304904:","Ez kizárólag a kemény munka és a kitűnő küzdőszellem eredménye[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304905:","Láthatóan nem a legjobb az öltözői hangulat. Magyarázható a játékosok közti széthúzással a formán kívüli eredmény?"
"KEY-304906:","[%male#1-surname] - nem a rossz hangulat a probléma"
"KEY-304907:","[%male#1-surname] tagadja, hogy az öltözői hangulat a problémák oka"
"KEY-304908:","Természetesen eltérő kvalitású focistáink vannak, akik között néha széthúzás tapasztalható, ez pedig rossz hatással van ránk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POOR_SQUAD_HARMONY_NOT_HELPING_FORM]"
"KEY-304909:","Mire számított? Egy gyenge csapat gyenge focit fog játszani[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POOR_SQUAD_HARMONY_NOT_HELPING_FORM]"
"KEY-304910:","Valójában a rossz formánkhoz semmi köze az öltözői hangulatnak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POOR_SQUAD_HARMONY_NOT_HELPING_FORM]"
"KEY-304911:","A csapat a rossz eredmény miatt ingerlékeny, és nem fordítva. Mihelyst jobb eredmények jönnek - ami nemsokára bekövetkezik - az öltözői hangulat is javulni fog[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-304912:","Van valaki, aki különösen hibáztatható a rossz eredményekért?"
"KEY-304913:","Nincs senki, aki különösen hibás lenne [%male#1-hidden]"
"KEY-304914:","A rossz öltözői hangulat továbbra is hátráltatja a klubot. Van valaki, aki különösen okolható ezért a prtoblémáért? [%male#1-hidden]"
"KEY-304915:","Újabb nagy mérkőzés következik. Nehéz a fiúknak megint felpörögni a(z) [%team#2-short] ellen?"
"KEY-304916:","[%male#1-surname] nagy meccset vár"
"KEY-304917:","Nem ismerünk fáradtságot. Biztosak vagyunk a győzelemben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BIG_MATCH_AFTER_PLAYING_ANOTHER_BIG_TEAM]"
"KEY-304918:","A sorsolás nem igazán kedvező. Ezek a mérkőzések fárasztóak, ez pedig nem biztos, hogy jót tesz a csapatnak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BIG_MATCH_AFTER_PLAYING_ANOTHER_BIG_TEAM]"
"KEY-304920:","Volt [%number#1-text] nap pihenőtök a legutóbbi mérkőzés óta. Mit gondolsz, ez milyen hatással lesz a játékosokra?"
"KEY-304921:","Nem foglalkozok az előjelekkel, úgyis minden a meccsen dől el, tehát a felkészülésre helyezem a hangsúlyt [%male#1-hidden]"
"KEY-304922:","Mindenképpen fel kell rázni a fiúkat, kicsit be vagyunk rozsdásodva[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LONGER_BREAK_BEFORE_MATCH]"
"KEY-304923:","Biztos kell hozzá egy kis idő, míg újra fel tudunk pörögni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LONGER_BREAK_BEFORE_MATCH]"
"KEY-304924:","Nem hinném, hogy ez probléma lenne, hiszen bár régebben játszottunk, de több időnk volt felkészülni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LONGER_BREAK_BEFORE_MATCH]"
"KEY-304925:","Mindannyian örültünk az extra pihenésnek, úgy érezzük, valósággal duzzadunk az erőtől[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_LONGER_BREAK_BEFORE_MATCH]"
"KEY-304926:","Már a szezon elején tisztában voltunk a játéknaptárral, fel tudtunk rá készülni."
"KEY-304927:","Valóban játszatnunk kell a fiúkat, hogy jó formában tartsunk mindenkit[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NO_BREAK_BETWEEN_GAMES_MULTIPLE_DAYS]"
"KEY-304928:","Nehéz mindig toppon tartani a fiúkat, de idáig sikerült[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NO_BREAK_BETWEEN_GAMES_MULTIPLE_DAYS]"
"KEY-304929:","Egymást követik a nehezebbnél nehezebb mérkőzések, de profik vagyunk, remélhetőleg megoldjuk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NO_BREAK_BETWEEN_GAMES_MULTIPLE_DAYS]"
"KEY-304931:","Nem gondoltál arra, hogy a zsúfolt menetrend miatt előtérbe hozod a rotációs rendszert?"
"KEY-304932:","De, mindenképpen cserélgetnem kell a játékosokat. Frissen kell tartani a fiúkat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_USER_CHANGE_LINEUP_CONSIDERING_FIXTURE_CONGESTION_MULTIPLE_DAYS]"
"KEY-304933:","Talán változtatni fogok néhány dolgon, mivel van néhány fáradt játékos a keretben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_USER_CHANGE_LINEUP_CONSIDERING_FIXTURE_CONGESTION_MULTIPLE_DAYS]"
"KEY-304934:","Lehetséges, de nem szívesen cserélgetem a játékosokat. A sok változtatás rossz teljesítményhez vezethet[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304935:","[%male#1-surname] szeretné elkerülni a szétesést"
"KEY-304936:","A kimerültség gyakran vezet sérülésekhez, ezért rotálnunk kell, és figyelni arra, hogy ki mennyi időt tölt a pályán[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_USER_CHANGE_LINEUP_CONSIDERING_FIXTURE_CONGESTION_ONE_DAY]"
"KEY-304937:","Ez egy alapvető kérdés minden csapatnál, természetesen ennek megfelelően van kialakítva a keret[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_USER_CHANGE_LINEUP_CONSIDERING_FIXTURE_CONGESTION_ONE_DAY]"
"KEY-304938:","Nem akarom megtörni a csapat egyensúlyát, így csak néhány játékos tud pihenni[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304939:","A hétközbeni nemzetközi kupamérkőzés után nem aggódsz amiatt, hogy a csapatod talán szenvedni fog a(z) [%team#2-short] ellen?"
"KEY-304940:","Ez valóban előnyt jelent az ellenfélnek, nehéz lesz így teljesítenünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EUROPEAN_HANGOVER_FROM_MIDWEEK]"
"KEY-304941:","Biztosan lesz néhány fáradt játékosunk, de remélhetőleg le tudjuk győzni a fáradtságot[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_EUROPEAN_HANGOVER_FROM_MIDWEEK]"
"KEY-304942:","A játékosaink talán fáradtak, de még maradt annyi szufla bennük, hogy helytálljanak[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304944:","A hét nagy részét utazássál töltöttétek, nem aggódsz amiatt, hogy ez majd sokat kivesz a játékosokból? [%male#1-hidden]"
"KEY-304945:","A következő mérkőzés különösen nehéz lesz, hiszen előtte még egy hosszú odaút is vár rátok. Nem aggódsz amiatt, hogy a játékosok emiatt nem tudnak majd koncentrálni a(z) [%team#2-short] ellen?"
"KEY-304946:","Az utazás tényleg sokat kivett a játékosokból, így valóban adódhat néhány probléma[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EUROPEAN_HANGOVER_FROM_DISTANT_MIDWEEK_AWAY_GAME]"
"KEY-304947:","Ez egy nehéz helyzet, és mivel sokat kellett utaznunk, nem maradt elég időnk edzeni erre a mérkőzésre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_EUROPEAN_HANGOVER_FROM_DISTANT_MIDWEEK_AWAY_GAME]"
"KEY-304948:","Már voltunk ilyen helyzetben, tudjuk kezelni az ilyen szituációt[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304950:","Az önelégültség gondot jelenthet a találkozón?"
"KEY-304951:","Már említetted, hogy az önelégültség gondot okozhat nektek - képes leszel kiiktatni ezt a problémát?"
"KEY-304952:","A csapat nem fog semmit sem félvállról venni, ezt garantálom[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_POSSIBLE_COMPLACENCY_IN_CUP]"
"KEY-304953:","Ezek a játékosok profik, és tudják, hogy ezen a mérkőzésen is ugyanolyan keményen kell küzdeni, mint a többin[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_POSSIBLE_COMPLACENCY_IN_CUP]"
"KEY-304954:","Próbálom ezt megakadályozni, de néhány játékosnak nincs meg a mentalitása, hogy elkerülje az önelégültséget az ilyen meccseken[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POSSIBLE_COMPLACENCY_IN_CUP]"
"KEY-304955:","Aggódsz amiatt, hogy egy esetleges vereség katasztrófálisan fog hatni a csapatra?"
"KEY-304957:","A mostani jó forma nem tart örökké, amikor majd bejön pár rossz eredmény, minden kiderül[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CAN_HARMONY_BE_MAINTAINED]"
"KEY-304958:","Nem hiszem, hogy egy vereség lerombolná a csapat önbizalmát - profikról van szó[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_HARMONY_BE_MAINTAINED]"
"KEY-304959:","Telve vagyunk önbizalommal, és ez nem is fog változni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_HARMONY_BE_MAINTAINED]"
"KEY-304960:","Igencsak szerencsések vagytok mostanában, nemde?"
"KEY-304961:","Nem hinném, hogy csak a szerencsénk miatt teljesítünk jól"
"KEY-304962:","Mindenképpen volt egy kis szerencsénk, de minden sikeres csapatnak van[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NOT_HARMONY_RESPONSIBLE_FOR_FORM]"
"KEY-304963:","A szerencse sosem jön magától - keményen meg kell dolgozni érte[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NOT_HARMONY_RESPONSIBLE_FOR_FORM]"
"KEY-304965:","Könnyebb a sorsolásotok, mint a(z) [%team#2-short] csapatának. Egyszerűbb dolgotok van emiatt?"
"KEY-304966:","Valóban jó a sorsolásunk, hiszen egyensúlyban vannak a könnyű és a nehéz mérkőzések[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BIG_MATCH_AFTER_PLAYING_WEAKER_TEAM]"
"KEY-304967:","Várható, hogy lesznek gondok a koncentrációval a(z) [%team#2-short] ellen?"
"KEY-304968:","Mindig nehéz az erősebb csapatnak lenni az ilyen párosításokban. Nem szabad lankadnia a figyelmünknek[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MOTIVATION_PLAYING_WEAKER_TEAM_IN_CUP]"
"KEY-304969:","Elképzelhető, hogy néhány játékos nem fog megfelelően koncentrálni, ami problémát okozhat, hiszen a(z) [%team#2-short] mindent bele fog adni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304970:","Nem hiszem, hogy ez probléma lesz. A győzni akarás majd fűti a fiúkat[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304971:","Az én csapatom mindig motivált, függetlenül attól, hogy ki az ellenfél[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MOTIVATION_PLAYING_WEAKER_TEAM_IN_CUP]"
"KEY-304972:","Tudom, hogy a szurkolók a kiesés ellenére szépen akarják befejezni a szezont, de ilyen helyzetben lehet még motiválni a játékosokat? [%male#1-hidden]"
"KEY-304973:","[%male#1-surname] próbálja nógatni a már kiesett [%team#1-short] csapatát"
"KEY-304974:","Gyászos a hangulat - mondja [%male#1-surname]"
"KEY-304975:","[%male#1-surname] jobb helyezéssel akarja befejezni a szezont"
"KEY-304976:","[%male#1-surname]: 'Előre, a szurkolókért!'"
"KEY-304977:","Nehéz motiválni a játékosokat, hiszen nincs miért küzdeni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_ALREADY_RELEGATED_MOTIVATION_FOR_GAME]"
"KEY-304978:","Tudom, hogy a szurkolók győzelmet szeretnének, de ez most nehéz a játékosok számára. Gyászos hangulat uralkodik a klubnál[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-304979:","Sosem szabad mással törődnünk, csak azzal, hogy minden meccsen a legjobbat hozzuk ki magunkból[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-304980:","Tartozunk annyival a szurkolóinknak, hogy minden erőnkkel küzdjünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_ALREADY_RELEGATED_MOTIVATION_FOR_GAME]"
"KEY-304982:","A kemény munka a fellendülés kulcsa - állítja [%male#1-surname]"
"KEY-304983:","[%male#1-surname] szerint a játékosok ellen tudnak állni a nyomásnak"
"KEY-304984:","A játékosaimnak nem kell a támogatásom - mondja [%male#1-surname]"
"KEY-304985:","Mindenki végzi a dolgát"
"KEY-304986:","A csapat most csalódást keltő, és egyre több újságban cikkeznek arról, hogy rossz úton haladsz. Hogyan próbálod lelkesíteni a játékosaidat? [%male#1-hidden]"
"KEY-304987:","Én csak próbálom megvizsgálni a dolgokat, és a pozitív dolgokra koncentrálni. Mindig azt keressük, hogyan tudnánk fejlődni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TOP_TEAM_ON_BAD_RUN]"
"KEY-304988:","A kulcs az, hogy keményen kell dolgozni az edzéseken és a mérkőzéseken egyaránt. Ezt kell tennünk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TOP_TEAM_ON_BAD_RUN]"
"KEY-304989:","A morál jó a csapat körül. Minden nagy csapat nyomás alatt játszik, hozzá vagyunk szokva[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TOP_TEAM_ON_BAD_RUN]"
"KEY-304990:","Nem kell őket dajkálni. Profikról van szó, és megmutatják a világnak, hogy milyen kemények[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TOP_TEAM_ON_BAD_RUN]"
"KEY-304991:","A játékosaid krízisben vannak?"
"KEY-304992:","Krízis, milyen krízis?' - [%male#1-surname] cáfol"
"KEY-304993:","Tudjuk tartani a formánkat - [%male#1-surname]"
"KEY-304994:","Nehéz idők ezek [%male#1-surname] és a(z) [%team#1] számára is"
"KEY-304995:","[%male#1-surname] elismeri, hogy jelenleg kevés az önbizalom a(z) [%stadium#1] háza táján"
"KEY-304996:","Inkább nem beszélnék most erről"
"KEY-304997:","Nem vagytok a legjobb formátokban. Képesek lesztek javítani a játékotokon?"
"KEY-304998:","Igen, a csapat eltökélt, mint mindig[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYERS_REACTION_TO_BAD_RUN]"
"KEY-304999:","A csapat tudja, hogy nem a legjobb arcunkat mutatjuk, de már tudjuk, hogyan hozzuk helyre a dolgokat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OWN_PLAYERS_REACTION_TO_BAD_RUN]"
"KEY-305000:","A fiúk eléggé rossz formában vannak, mint mindenki a klubnál[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYERS_REACTION_TO_BAD_RUN]"
"KEY-305001:","Nem fogok hazudni - katasztrófális a helyzet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYERS_REACTION_TO_BAD_RUN]"
"KEY-305002:","Nem ez volt a legjobb szezonod a csapattal. Hogy fogsz visszagondolni erre az évre?"
"KEY-305003:","[%male#1-surname]: Lépjünk tovább"
"KEY-305004:","[%male#1-surname] a pozitívumokra akar emlékezni"
"KEY-305005:","[%male#1-surname]: Tanulnunk kell a hibáinkból"
"KEY-305006:","[%male#1-surname] tagadja a pocsék szezont"
"KEY-305007:","Mindenki látja, hogy rosszul teljesítettünk ebben a szezonban, Túl kell lépnünk ezen, és a következő évre kell koncentrálnunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_UNDERACHIEVED]"
"KEY-305008:","Csalódottak vagyunk, hiszen pocsék szezon áll mögöttünk - a kevés pozitívumra kell koncentrálni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_UNDERACHIEVED]"
"KEY-305009:","Ez a szezon még nem ért véget - kicsit korai még minket boncolgatni"
"KEY-305010:","El kell felejtenünk az idei szezon csalódásait, le kell vonnunk a tanulságokat, ha jövőre jobbak akarunk lenni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_UNDERACHIEVED]"
"KEY-305011:","A körülményekhez képest szerintem nem is teljesítettünk rosszul[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_UNDERACHIEVED]"
"KEY-305012:","Már bebiztosítottátok a címet, képesek lesztek felpörögni az utolsó mérkőzésre?"
"KEY-305013:","[%male#1-surname] és a csapat is ünnepel: a friss bajnok az utolsó mérkőzésére készül"
"KEY-305014:","[%male#1-surname]: Csináljunk show-t a szurkolóinknak"
"KEY-305015:","[%male#1-surname] biztosítja, hogy a csapat a végsőkig fog küzdeni"
"KEY-305016:","[%male#1-surname]: Nem engedjük, hogy az ellenfél elrontsa az ünneplés örömét"
"KEY-305017:","A csapat minden tagjának nagyszerű szezonja volt, a következő mérkőzésen pedig felszabadultan focizhatunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_CHAMPIONS]"
"KEY-305018:","Mindent megteszünk majd a szurkolók szórakoztatásáért[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_CHAMPIONS]"
"KEY-305019:","Már felesleges küzdenünk. Elértük a céljainkat"
"KEY-305021:","Az ellenfél el akarja majd rontani az örömünket, ennek ellenére jól kell játszanunk a szurkolóink miatt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_CHAMPIONS]"
"KEY-305022:","Nagyon nehéz lesz motiválni a fiúkat annak fényében, hogy már kiestetek?"
"KEY-305023:","[%male#1-surname]: Tartozunk a szurkolóknak"
"KEY-305024:","[%male#1-first] mindig képes motiválni csapatát - 'Hívjanak csak Churchillnek'"
"KEY-305025:","[%male#1-surname]: A játékosok rettegnek attól, hogy játszani kell"
"KEY-305026:","[%male#1-surname] fél, hogy a kiesés rossz hangulatot okoz"
"KEY-305027:","Egyáltalán nem, a játékosok talán csalódottak a kiesés miatt, de tudják, hogy a legjobb teljesítményükkel tartoznak a szurkolóknak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_RELEGATED]"
"KEY-305028:","Sosem volt azzal problémám, hogy motiváljam a játékosaimat. A csoportok motiválása valahogy a véremben van[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_RELEGATED]"
"KEY-305029:","Nem tök mindegy most már? Kiestünk, kár mentegetőzni"
"KEY-305030:","Az összes játékosom nagyon csalódott a kiesés miatt, nem foglalkoznak ezzel a mérkőzéssel[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_RELEGATED]"
"KEY-305031:","Nem hinném, hogy elvárható lenne tőlük, hogy hajtsanak ebben a helyzetben[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_RELEGATED]"
"KEY-305032:","A(z) [%team#2] a(z) [%team#1] csapatával játszik a(z) [%comp#1] döntőjében. Várod már a meccset, izgatott vagy az esetleges győzelem miatt?"
"KEY-305033:","[%male#1-surname] már alig várja a(z) [%comp#1] döntőjét"
"KEY-305034:","[%male#1-surname] - megvalósulhat az álmunk"
"KEY-305035:","[%male#1-surname] figyelmezteti a csapatot: egy pillanatra sem szabad kihagyni!"
"KEY-305036:","A(z) [%comp#1] nem annyira lényeges [%male#1-surname] szerint"
"KEY-305037:","Nagyszerű alkalom lesz ez a meccs a tapasztalatszerzésre, alig várom[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PRE_SEMI_FINAL]"
"KEY-305038:","Ilyenkor már nem lehet tovább készülni, reménykedem, hogy megvalósul az álmunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PRE_SEMI_FINAL]"
"KEY-305039:","Szerintem túl korai lenne még a döntőről beszélni [%male#1-hidden]"
"KEY-305040:","Nagyon figyelnünk kell, mert nehéz meccs vár ránk a(z) [%team#2] ellen, és nem szabad félvállról vennünk a találkozót[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PRE_SEMI_FINAL]"
"KEY-305041:","Bár mindig jó érzés a döntőbe jutni, ez a torna nem olyan fontos ennek a csapatnak, szóval nem igazán törődünk vele[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PRE_SEMI_FINAL]"
"KEY-305042:","Vessünk egy pillantást a tabellára, a várható élmezőnyre, mit gondolsz a(z) [%comp#1] befutójáról? Hogy látod most, ki lesz az első?"
"KEY-305043:","A fogadóirodák kiesőként könyvelik el a csapatod. Rájuk tudtok majd cáfolni?"
"KEY-305044:","Elismerem, nehéz lesz felállni a padlóról[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_RELEGATION]"
"KEY-305045:","A csapat jelenlegi helyzetét tekintve úgy gondolom, hogy ki fogunk esni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_RELEGATION]"
"KEY-305046:","[%male#1-surname]: Talpra fogunk állni"
"KEY-305047:","[%male#1-surname] nem hisz a feljutásban"
"KEY-305048:","Nem kívánok jóslatokba bocsátkozni a csapat feljutását illetően[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-305049:","Senkinek sem kellene azt várni tőlünk, hogy feljutunk ebben a szezonban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_PROMOTION]"
"KEY-305050:","A fogadóirodák azt jósolják, hogy a csapatod nyeri meg a bajnokságot ebben a szezonban. Milyennek látod az esélyeiteket?"
"KEY-305051:","Mi mindig esélyesek vagyunk a címre, de várjuk meg, hogyan alakul ez a szezon[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-305052:","Senkinek sem kellene elvárnia tőlünk, hogy bajnokok leszünk ebben a szezonban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_FOR_TITLE_WIN]"
"KEY-305053:","A legtöbb szakértő úgy látja, hogy [%male#2] teljesítményén sok múlik majd, ő lehet a sikeres szereplés kulcsa. Te is így látod?"
"KEY-305054:","[%male#1-surname]: 'Nem csak [%male#2-surname] van a csapatban'"
"KEY-305055:","[%male#1-surname] sokat jelenthet a csapat számára"
"KEY-305056:","Nem akarom egy emberre kihegyezni a teljesítményünket. Ez egy csapatjáték"
"KEY-305057:","Teljes mértékben, [%male#2-first] kulcsfontosságú tagja a csapatnak - amikor ő jól játszik, a többieknek is jól megy[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_KEY_PLAYER_IMPORTANT]"
"KEY-305058:","Úgy gondolom, hogy a keretünk erős, de [%male#2-first] kulcsfontosságú játékos, így neki különösen jól kell majd játszania[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_KEY_PLAYER_IMPORTANT]"
"KEY-305059:","Sok minőségi játékosunk van, ha jó szezont akarunk zárni, mindenkinek teljesítenie kell[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-305060:","Nem igazán. [%male#2-first] egy klasszis, de a csapatunk nem csak egy játékostól függ[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_KEY_PLAYER_IMPORTANT]"
"KEY-305061:","Egy pillantást vetve a(z) [%team#1-short] keretére azonnal kitűnik, hogy erősítened kellene pár poszton. Szerinted is szükség van erre?"
"KEY-305062:","[%male#1-surname] reméli, együtt tudja tartani a keretet"
"KEY-305063:","Szerintem a csapatnak szüksége van néhány új játékosra, már rajta vagyok az ügyön[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_TEAM_NEED_TO_SPEND]"
"KEY-305064:","Igen, néhány jó játékos tényleg segítene[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_TEAM_NEED_TO_SPEND]"
"KEY-305065:","Valójában teljesen elégedett vagyok a jelenlegi kerettel, és nem tervezek új játékosokat beilleszteni a csapatba[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_TEAM_NEED_TO_SPEND]"
"KEY-305066:","Mindenképpen kell új játékosokat igazolnunk, hiszen bármikor beüthet egy sérüléshullám[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_SUCCESS_DEPEND_ON_INJURIES]"
"KEY-305067:","Természetesen kellenek új játékosok, hiszen csak így tudunk felkészülni egy esetleges sérüléshullámra[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_SUCCESS_DEPEND_ON_INJURIES]"
"KEY-305068:","Minden megtörténhet ebben a játékban, de ha el tudjuk kerülni a sérüléseket, nem lesz szükségünk több játékosra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_SUCCESS_DEPEND_ON_INJURIES]"
"KEY-305069:","Szerintem jó esélyünk van, ha el tudjuk kerülni a kulcsjátékosok sérüléseit[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_TEAM_TO_WIN_COMPETITION]"
"KEY-305070:","Ezt most nehéz megmondani, nagy a konkurencia, akiknek szintén nagy esélyük van[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_TEAM_TO_WIN_COMPETITION]"
"KEY-305071:","Nem csak a kupák számítanak, számomra a szép játék fontosabb[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_BOOKIES_TIPPING_TEAM_TO_WIN_COMPETITION]"
"KEY-305072:","Senki sem hisz benne, hogy a(z) [%team#1-short] jó eredményt tud elérni a(z) [%comp#1-short]-b*n, te milyennek látod az esélyeiteket?"
"KEY-305073:","Nem érdekelnek az esélyek és jóslásokba sem bocsátkozom [%male#1-hidden]"
"KEY-305074:","Lehet, hogy kicsit idegesek leszünk az esélyek miatt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_BOOKIES_PREDICTING_STRUGGLE_IN_COMPETITION]"
"KEY-305075:","Szerintem jó esélyünk van egy sikeres szezonra a sorozatban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_BOOKIES_PREDICTING_STRUGGLE_IN_COMPETITION]"
"KEY-305076:","Tisztában kell lennünk az esélyeinkkel![COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_BOOKIES_PREDICTING_STRUGGLE_IN_COMPETITION]"
"KEY-305077:","3D stadion kapacitás[COMMENT - DEBUG]"
"KEY-305078:","3D stadion változat[COMMENT - DEBUG]"
"KEY-305079:","3D stadion lelátók[COMMENT - DEBUG]"
"KEY-305082:","Ezt nem kellene látnod, már másra cseréltük"
"KEY-305086:","Feljutások[COMMENT: manager stats screen; column heading for promotions]"
"KEY-305087:","Kiesések[COMMENT: manager stats screen; column heading for Relegations]"
"KEY-305090:","Tiszta idő[COMMENT: WEATHER_CONDITION; description of weather; i.e. no wind]"
"KEY-305097:","[%number#2 month]/[%number#1 day of month]/[%number#3 year]"
"KEY-305098:","[%number#1 day of month]/[%number#2 month]/[%number#3 year]"
"KEY-305099:","[%number#3 year]/[%number#2 month]/[%number#1 day of month][COMMENT: date format string, keep variable order the same]"
"KEY-305100:","[%number#1]/[%number#2] ([%number#3]%)[COMMENT: percentage bar displaying value details: X/Y, 'X of possible Y']"
"KEY-305283:","Az egyik [%comp#1-long] résztvevő nem megfelelő országbeli[COMMENT: competition log file output]"
"KEY-305284:","Az egyik következő évi [%comp#1-long] résztvevő nem megfelelő országbeli[COMMENT: competition log file output]"
"KEY-305285:","Legalább [%number#1] csapatra lenne szükség a következő évi [%comp#1-short] résztvevői között, de csak [%number#2] van[COMMENT: competition log file output]"
"KEY-305286:","Legfeljebb [%number#1] csapat szerepelhet a következő évi [%comp#1-short] résztvevői között, viszont [%number#2] van[COMMENT: competition log file output]"
"KEY-305287:","(tartalék/ifi csapatok átugrása)[COMMENT: team division count check at start of game, message to show what teams are being skipped in the check]"
"KEY-305289:","[%team#1-long] típusú csapat nem játszahat a(z) [%comp#1-long]-b*n[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305290:","A következő bajnokságokhoz nem lehet csapatokat kapcsolni a Következő Osztály és az Egyéb Osztály mezők hasnálatával is.[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305291:","Al-bajnokság [%comp#1]-n*k feljutó csapatokra van szüksége a bajnokságba, ahogyan a többi al-versenynek is[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305292:","Nem található szabály a(z) [%comp#1] versenyhez[COMMENT: comp editor; error message]"
"KEY-305293:","Tartalékliga másolat részletezett[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305294:","Legalább 1 bajnokságnak kell lennie ebben a nemzetben[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305295:","Ellentmondás a feljutó csapatoknál a(z) [%comp#1] és [%comp#2] között[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305296:","Az felső rájátszás csapatainak száma ([%number#1]) a(z) [%comp#1]-b*l osztható kell legyen az al-bajnokság([%number#2])-*l[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305297:","Ellentmondás a felső rájátszás szabályaiban a(z) [%comp#1] és [%comp#2] között[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305298:","Az alsó rájátszás csapatainak száma ([%number#1]) a(z) [%comp#1]-b*l osztható kell legyen az al-bajnokság([%number#2])-*l[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305299:","Ellentmondás a rájátszási szabályban a(z) [%comp#1] és [%comp#2] bajnokságai között[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305300:","Ellentmondás néhány kiesési csapatnál a(z) [%comp#1] és [%comp#2] bajnokságai között[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305301:","[%comp#1] [%stage_name#1] menetrend - 2 csapat ebből a bajnokságból különböző beállításon van, [%team#1-short] ([%number#1]) és [%team#2-short] ([%number#2])[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305302:","[%comp#1] [%stage_name#1] menetrend - [%number#1] csapat számára menetrend beállítás szükséges, csak [%number#2] csapat található[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305303:","Nem lehet használni csapatokat a(z) [%comp#1] kiesési rájátszásához a(z) alacsonyabb [%comp#2] bajnokságokból, mert nincs a(z) [%comp#2] szabályrendszere[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305304:","Ellentmondásos magasabb bajnokságok [%comp#1] és [%comp#2] küzdelmeiben[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-305305:","Ellentmondásos alacsonyabb bajnokságok a(z) [%comp#1] és [%comp#2] küzdelmeiben"
"KEY-305314:","[%position#2-long - job] / [%position#3-short] - [%team#3-short]"
"KEY-305315:","[%position#2-long - job] - [%team#3-short]"
"KEY-305316:","[%position#2-long - job] / [%position#3-short]"
"KEY-305318:","egy erőteljes, kapufáról bevágódó tizenegyesből"
"KEY-305319:","egy erőteljes, kapufát is érintő tizenegyesből"
"KEY-305320:","egy magabiztos, kapufáról bevágódó tizenegyesből"
"KEY-305321:","egy tökéletes magabiztossággal végrehajtott, kapufát is érintő tizenegyesből"
"KEY-305322:","egy közeli fejessel"
"KEY-305323:","egy erőteljes fejessel"
"KEY-305324:","egy toronymagas fejessel"
"KEY-305325:","egy erős fejessel"
"KEY-305326:","egy pontos fejessel"
"KEY-305327:","egy jól célzott fejessel"
"KEY-305328:","egy szépen helyezett fejessel"
"KEY-305329:","egy helyezett közeli íveléssel, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305330:","egy ügyes közeli íveléssel, ami irányt változtatva került a hálóba"
"KEY-305331:","egy pontos íveléssel, ami kissé irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305332:","egy helyezett közeli íveléssel, ami érintette a kapufa belső felét, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305333:","egy ügyes közeli íveléssel, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305334:","egy pontos íveléssel, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305335:","egy ügyes közeli íveléssel"
"KEY-305336:","egy pontos, közelről indított íveléssel"
"KEY-305337:","egy irányt változtatott közeli íveléssel"
"KEY-305338:","egy ötösről indított íveléssel, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305339:","egy ötösről indított íveléssel, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305340:","egy közeli íveléssel, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305341:","egy jól eltalált közeli íveléssel, ami némi irányváltoztatás után került a hálóba"
"KEY-305342:","egy tizenhatosról vadul meglőtt ívelt labdával, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305343:","egy tizenhatos sarkáról nagy erővel meglőtt ívelt labdával, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305344:","egy tizenhatosról jól eltalált ívelt labdával, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305345:","egy nagy erővel meglőtt ívelést labdával"
"KEY-305346:","egy tizenhatosról jól eltalált ívelt labdával"
"KEY-305347:","egy szépen helyezett ívelt labdával, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305348:","egy magabiztosan helyezett ívelt labdával, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305350:","egy elég messziről indított ívelt labdával, ami megpattant a kapufán, majd becsorgott a vonal felett"
"KEY-305351:","egy tizenhatosról indított ívelt labdával, ami némi irányváltoztatás után jutott túl a kapuson"
"KEY-305352:","egy tizenhatos sarkáról indított, irányt változtatott ívelt labdával"
"KEY-305353:","egy tizenhatosról indított ívelt labdával, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305354:","egy tizenhatos sarkáról indított ívelt labdával, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305355:","egy elég messziről jól eltalált ívelt, kissé irányt változtatott labdával"
"KEY-305356:","egy elég messziről nagy erővel meglőtt ívelt labdával, ami irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305357:","egy elég messziről jól eltalált ívelt, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305358:","egy elég messziről nagy erővel meglőtt ívelt, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305359:","egy elég messziről meglőtt ívelt, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305360:","egy elég messziről meglőtt ívelt labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305361:","egy nagy erővel meglőtt ívelt labdával, ami irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305362:","egy jól eltalált ívelt labdával, ami irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305363:","egy jól eltalált ívelt labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305364:","egy bivalyerősen meglőtt ívelt labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305365:","egy hajszálpontos ívelt labdával, ami irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305366:","egy ügyes íveléssel, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305367:","egy ügyes íveléssel, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305368:","egy szelíden meglőtt ívelt labdával, ami a kapufát is érintve valahogy a hálóba került"
"KEY-305369:","egy ügyes íveléssel"
"KEY-305370:","egy pontos íveléssel"
"KEY-305371:","egy irányt változtatott íveléssel"
"KEY-305372:","egy íveléssel, ami irányt változtatott"
"KEY-305373:","egy kapufáról bevágódó íveléssel"
"KEY-305374:","egy íveléssel, ami a kapufát is érintve jutott túl a kapuson"
"KEY-305375:","egy tizenhatosról indított, némileg irányt változtatott lapos lövéssel"
"KEY-305376:","egy tizenhatos sarkáról indított, némileg irányt változtatott lapos lövéssel"
"KEY-305377:","egy tizenhatosról indított lapos lövéssel, ami a kapufát is érintve jutott túl a kapuson"
"KEY-305378:","egy tizenhatos sarkáról indított lapos lövéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305379:","egy tizenhatosról indított lapos lövéssel"
"KEY-305380:","egy fűszálakat is súroló, tizenhatos sarkáról indított lapos lövéssel"
"KEY-305382:","egy irányt változtatott, tizenhatoson kívülről indított, lapos lövéssel"
"KEY-305384:","egy kapufáról bevágódó, tizenhatoson kívülről indított lapos lövéssel"
"KEY-305385:","egy távolról ellőtt, lapos lövéssel"
"KEY-305386:","egy eléggé messziről indított, kapust megtréfáló lapos lövéssel"
"KEY-305387:","egy lapos, irányt változtatott lövéssel"
"KEY-305388:","egy jól eltalált lapos labdával, ami irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305389:","egy nagy erővel meglőtt, lapos, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305390:","egy jól eltalált lapos labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305391:","egy tizenhatos sarkáról nagy erővel meglőtt labdával, ami irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305392:","egy tizenhatosról indított, némileg irányt változtatott bombaerős lökettel"
"KEY-305393:","egy kapufáról bevágódó, tizenhatos sarkáról indított erőteljes lövéssel"
"KEY-305394:","egy tizenhatosról indított, kapufáról bevágódó bombaerős lökettel"
"KEY-305395:","egy tizenhatosról indított bombaerős lökettel"
"KEY-305396:","egy tizenhatos sarkáról indított erőteljes lövéssel"
"KEY-305397:","egy távolról indított, némileg irányt változtatott bombaerős lövéssel"
"KEY-305398:","egy távolról indított bombaerős lövéssel, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305399:","egy elég távolról indított bombalövéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305400:","egy elég távolról indított bombalövéssel, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305401:","egy elég távolról indított bombalövéssel"
"KEY-305402:","egy kissé távolról indított bombalövéssel"
"KEY-305403:","egy irányt változtatott, bombaerejű lövéssel"
"KEY-305404:","egy irányt változtatott, erőteljes lövéssel"
"KEY-305405:","egy kapufát is érintve hálóba jutó bombalövéssel"
"KEY-305406:","egy kapufáról bevágódó, erőteljes lövéssel"
"KEY-305407:","egy ágyúlövedékre emlékeztető, iszonyatos erejű lövéssel"
"KEY-305408:","egy rakétaként száguldó, iszonyatos erejű lövéssel"
"KEY-305409:","egy kifogástalanul időzített, közeli befejező mozdulattal"
"KEY-305410:","egy nagyszerűen időzített, közeli befejező mozdulattal"
"KEY-305411:","egy tökéletes könnyedséggel bepöccintett labdával"
"KEY-305412:","egy hidegvérrel kivitelezett befejező mozdulattal"
"KEY-305413:","egy nagyszerű ollózó mozdulattal ellőtt, kapufáról bepattanó labdával"
"KEY-305414:","egy akrobatikus mozdulattal közelről indított, a kapufát érintve kapuba kerülő labdával"
"KEY-305415:","egy szuper ollózó mozdulattal"
"KEY-305416:","egy akrobatikus mozdulattal közelről indított labdával"
"KEY-305417:","egy közelről leadott csavart lövéssel, ami irányt változtatva került a hálóba"
"KEY-305418:","egy irányt változtatott közeli csavart lövéssel"
"KEY-305419:","egy közelről leadott csavart lövéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305420:","egy jól eltalált közeli csavart lövéssel, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305421:","egy közelről leadott csavart lövéssel"
"KEY-305422:","egy csavart lövéssel"
"KEY-305423:","egy tizenhatosról indított csavart labdával, ami némi irányváltoztatás után jutott túl a kapuson"
"KEY-305424:","egy tizenhatos sarkáról indított csavart labdával, ami némi irányváltoztatás után jutott túl a kapuson"
"KEY-305425:","egy tizenhatosról ellőtt csavart labdával, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305426:","egy tizenhatos sarkáról indított, a kapufát is érintve hálóba jutó csavart labdával"
"KEY-305427:","egy tizenhatosról csavart labdával"
"KEY-305428:","egy tizenhatos sarkáról indított lövéssel, ami elcsavarodott és alaposan megtréfálta a kapust"
"KEY-305429:","egy távolról indított csavart lövéssel, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305430:","egy távolról ellőtt labdával, ami elcsavarodott, majd némi irányváltoztatás után jutott túl a kapuson"
"KEY-305431:","egy távolról ellőtt csavart labdával, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305432:","egy elég messziről meglőtt csavart, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305433:","egy elég messziről meglőtt labdával, ami elcsavarodott és alaposan megtréfálta a kapust"
"KEY-305434:","egy elég messziről meglőtt csavart labdával"
"KEY-305435:","egy némileg irányt változtatott, a kapuba csavarodó lövéssel"
"KEY-305436:","egy távolról ellőtt csavart labdával, ami némi irányváltoztatás után jutott túl a kapuson"
"KEY-305437:","egy csavart labdával, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305438:","egy csavart labdával, ami már túljutott a kapuson, majd a kapufát is érintve a hálóba került"
"KEY-305439:","egy közeli, nagy erejű csukafejessel, ami után a kapufát is érintve került a hálóba a labda"
"KEY-305440:","egy közeli, nagy erejű fejessel kapura küldött, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305441:","egy közeli, pontos csukafejessel, ami után a kapufát is érintve került a hálóba a labda"
"KEY-305442:","egy közeli, pontos csukafejessel kapura küldött, a már vert kapus mellett a kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305443:","egy pontos, ötösön belülről kapura fejelt labdával"
"KEY-305444:","egy közeli, nagyon pontosnak bizonyult fejessel"
"KEY-305445:","egy pontos, ötösön belülről kapura fejelt, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305446:","egy pontos, elég közelről kapura fejelt, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305447:","egy ötösön belülről iszonyatos erővel kapura fejelt, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305448:","egy elég közelről nagy erővel kapura fejelt, kapufáról bevágódó labdával"
"KEY-305449:","egy iszonyatos erejű csukafejessel"
"KEY-305450:","egy erejét vesztett csukafejessel, ami után a kapufát is érintve került a hálóba a labda"
"KEY-305451:","egy rosszul kivitelezett fejessel, ami után a kapufát is érintve valahogy a hálóban kötött ki a labda"
"KEY-305452:","egy erejét vesztett csukafejessel"
"KEY-305453:","egy elég rosszul kivitelezett csukafejessel"
"KEY-305454:","egy iszonyú erős, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305455:","egy bivalyerős, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305456:","egy eléggé erős, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami kissé még irányt is változtatott"
"KEY-305457:","egy iszonyú erős, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami a kapufát is érintette"
"KEY-305459:","egy eléggé erős, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami nagyot csattant a kapufán, de végül a hálóban kötött ki"
"KEY-305460:","egy iszonyú erős, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305463:","egy elég gyengén kivitelezett, a tizenhatosnál valamivel távolabbról ellőtt szabadrúgásból, ami némi irányváltoztatás után valahogy mégis túljutott a kapuson"
"KEY-305464:","egy nem túl meggyőző, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305465:","egy erőtlen, tizenhatos sarkáról meglőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305466:","egy elég gyengén kivitelezett, a tizenhatosnál valamivel távolabbról ellőtt szabadrúgásból, amit a kapus mégis benézett, mivel a kapufáról került a hálóba"
"KEY-305467:","egy nem túl meggyőző, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami a kapufát is érintve valahogy mégis a kapuba került"
"KEY-305468:","egy erőtlen, tizenhatos sarkáról meglőtt szabadrúgásból, ami megpattant a kapufán, majd becsorgott a vonal felett"
"KEY-305469:","egy nem túl meggyőző, tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305470:","egy kis erővel meglőtt, tizenhatos sarkáról indított szabadrúgásból"
"KEY-305471:","egy erőtlen, tizenhatos sarkáról meglőtt szabadrúgásból"
"KEY-305472:","egy tizenhatosnál valamivel távolabbról ellőtt, irányt változtatott szabadrúgásból, amivel szemben a kapusnak tehetetlennek bizonyult"
"KEY-305473:","egy tizenhatosnál valamivel távolabbról ellőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305474:","egy tizenhatos sarkáról ellőtt szabadrúgásból, ami kissé még irányt is változtatott"
"KEY-305475:","egy tizenhatosnál valamivel távolabbról ellőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305476:","egy tizenhatosnál valamivel távolabbról ellőtt szabadrúgásból, ami a kapufát is érintve került a hálóba"
"KEY-305477:","egy tizenhatos sarkáról meglőtt szabadrúgásból, ami megpattant a kapufa belső felén, majd becsorgott a vonal felett"
"KEY-305478:","egy tizenhatos sarkáról meglőtt szabadrúgásból"
"KEY-305479:","egy bivalyerős, távolról ellőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305480:","egy iszonyú erős, távolról ellőtt szabadrúgásból, ami kissé még irányt is változtatott"
"KEY-305481:","egy eléggé erős, távolról ellőtt szabadrúgásból, ami kissé még irányt is változtatott"
"KEY-305482:","egy bivalyerős, távolról ellőtt szabadrúgásból, ami a kapufát is érintette"
"KEY-305483:","egy iszonyú erős szabadrúgásból, ami megrengette a kapufát, de aztán a háló felé vette az irányt"
"KEY-305484:","egy eléggé erős, távolról ellőtt szabadrúgásból, ami nagyot csattant a kapufán, de végül a hálóban kötött ki"
"KEY-305485:","egy bivalyerős, távolról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305486:","egy iszonyú erős, távolról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305487:","egy eléggé erős, távolról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305488:","egy eléggé távolról ellőtt szabadrúgásból, ami kissé irányt változtatva jutott a hálóba"
"KEY-305489:","egy igencsak távolról ellőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305490:","egy némileg irányt változtatott, távolról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305491:","egy eléggé távolról ellőtt szabadrúgásból, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305492:","egy igencsak távolról ellőtt szabadrúgásból, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305493:","egy távolról ellőtt szabadrúgásból, ami eltalálta a kapufát, de onnan a háló felé vette az irány"
"KEY-305494:","egy eléggé távolról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305495:","egy igencsak távolról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305496:","egy távolról ellőtt szabadrúgásból"
"KEY-305497:","egy bivalyerős szabadrúgásból, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305498:","egy iszonyú erős szabadrúgásból, ami hirtelen irányt változtatott, hogy a kapus képtelen volt reagálni rá"
"KEY-305499:","egy eléggé erős szabadrúgásból, ami kissé még irányt is változtatott"
"KEY-305500:","egy bivalyerős szabadrúgásból, ami megrengette a kapufát, de végül a hálóban kötött ki"
"KEY-305501:","egy iszonyú erős szabadrúgásból, ami a kapufát is érintette"
"KEY-305502:","egy eléggé erős szabadrúgásból, ami nagyot csattant a kapufán, de végül a hálóban kötött ki"
"KEY-305503:","egy egyszerűen védhetetlen szabadrúgásból"
"KEY-305504:","egy ágyúgolyóként száguldó szabadrúgásból"
"KEY-305505:","egy eléggé erős szabadrúgásból"
"KEY-305506:","egy elég gyengén kivitelezett szabadrúgásból, ami némi irányváltoztatás után valahogy mégis túljutott a kapuson"
"KEY-305507:","egy kis erővel meglőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305508:","egy erőtlenül meglőtt szabadrúgásból, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305509:","egy elég gyengén kivitelezett szabadrúgásból, ami a kapufát is érintve jutott túl a kapuson"
"KEY-305510:","egy kis erővel meglőtt szabadrúgásból, ami a kapufát is érintve valahogy mégis a kapuba került"
"KEY-305511:","egy erőtlenül meglőtt szabadrúgásból, ami megpattant a kapufán, majd becsorgott a vonal felett"
"KEY-305512:","egy elég gyengén kivitelezett szabadrúgásból"
"KEY-305513:","egy kis erővel meglőtt szabadrúgásból"
"KEY-305514:","egy erőtlenül meglőtt szabadrúgásból"
"KEY-305515:","egy szabadrúgásból, ami némi irányváltoztatás után valahogy mégis túljutott a kapuson"
"KEY-305516:","egy szabadrúgásból, ami irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305517:","egy szabadrúgásból, ami irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305518:","egy szabadrúgásból, ami a kapufát is érintve jutott túl a kapuson"
"KEY-305519:","egy szabadrúgásból, ami a kapufát is érintve került a kapuba"
"KEY-305520:","egy szabadrúgásból, ami megpattant a kapufán, majd becsorgott a vonal felett"
"KEY-305521:","egy szabadrúgásból"
"KEY-305522:","egy tizenhatoson belüli pontos befejezéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305523:","egy ügyes, közeli befejezéssel, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305524:","egy tizenhatoson belüli pontos befejezéssel"
"KEY-305525:","egy ügyes, közeli befejezéssel"
"KEY-305526:","egy tizenhatosnál valamivel távolabbi, pontos befejezéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305527:","egy ügyes, tizenhatosról indított befejezéssel, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305528:","egy tizenhatosnál valamivel távolabbi, pontos befejezéssel"
"KEY-305529:","egy ügyes, tizenhatosról indított befejezéssel"
"KEY-305530:","egy elég távoli pontos befejezéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305531:","egy ügyes, elég messziről meglőtt labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305532:","egy elég távoli pontos befejezéssel"
"KEY-305533:","egy ügyes, elég messziről meglőtt labdával"
"KEY-305534:","egy pontos befejezéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305535:","egy ügyes befejezéssel, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305536:","egy pontos befejezéssel"
"KEY-305537:","egy ügyes befejezéssel"
"KEY-305538:","egy igencsak mázlis, közeli befejezéssel"
"KEY-305539:","egy oltári nagy mázli számlájára írható, ötösön belüli befejezéssel"
"KEY-305540:","egy igencsak mázlis, tizenhatos sarkáról indított labdával"
"KEY-305541:","egy oltári nagy mázli számlájára írható, tizenhatosról indított labdával"
"KEY-305542:","egy oltári nagy mázli számlájára írható, ötösön belüli befejezéssel"
"KEY-305543:","egy elég messziről meglőtt, irdatlanul mázlista labdával"
"KEY-305544:","egy szerencsés lövéssel"
"KEY-305545:","egy igencsak mázlis megoldással"
"KEY-305546:","egy tizenhatoson belül jól eltalált lövéssel, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305547:","egy közelről, tisztán ellőtt labdával, ami mégis irányt változtatott, majd a hálóban kötött ki"
"KEY-305548:","egy tizenhatoson belül jól eltalált lövéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305549:","egy közelről, tisztán ellőtt labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305551:","egy közelről, tisztán ellőtt labdával"
"KEY-305552:","egy közeli, enerváltnak tűnő megoldással, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305553:","egy közeli, gyengének tűnő megoldással, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305554:","egy közelről, de erőtlenül kapura tett labdával, ami a kapufát is érintve jutott túl a kapuson"
"KEY-305555:","egy közeli, gyengének tűnő megoldással, ami a kapufát is érintve valahogy mégis a kapuba került"
"KEY-305556:","egy közelről, de erőtlenül kapura tett labdával"
"KEY-305557:","egy közeli, első blikkre gyengének tűnő megoldással"
"KEY-305558:","egy tizenhatoson belüli megoldással, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305559:","egy közeli megoldással, ami irányt változtatva került a hálóba"
"KEY-305560:","egy tizenhatoson belüli megoldással, ami megpattant a kapufán, majd a hálóba került"
"KEY-305561:","egy közeli megoldással, ami után a kapufáról vágódott a hálóba a labda"
"KEY-305562:","egy nagyon egyszerű, közeli befejezéssel"
"KEY-305564:","egy tizenhatos sarkáról indított, jól eltalált lövéssel, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305565:","egy tizenhatosról vadul megküldött labdával, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305566:","egy tizenhatos sarkáról indított, jól eltalált lövéssel, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305567:","egy tizenhatosról vadul megküldött labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305568:","egy tizenhatos sarkáról indított, jól eltalált lövéssel"
"KEY-305569:","egy tizenhatosról vadul megküldött labdával"
"KEY-305570:","egy tizenhatos sarkáról indított, irányt változtatott, enerváltnak tűnő megoldással"
"KEY-305571:","egy tizenhatos vonaláról leadott, gyengének tűnő megoldással, ami kissé irányt változtatott és megtréfálta a kapust"
"KEY-305572:","egy tizenhatos sarkáról indított, kapufát is érintő, enerváltnak tűnő megoldással"
"KEY-305573:","egy tizenhatos vonaláról leadott, gyengének tűnő megoldással, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305574:","egy tizenhatos sarkáról indított, enerváltnak tűnő megoldással"
"KEY-305575:","egy tizenhatos vonaláról leadott, gyengének tűnő megoldással"
"KEY-305576:","egy tizenhatos tájáról leadott, irányt változtatott lövéssel"
"KEY-305577:","egy tizenhatos sarkáról indított, irányt változtatott lövéssel"
"KEY-305578:","egy tizenhatos tájáról leadott, kapufáról bevágódó lövéssel"
"KEY-305579:","egy tizenhatos sarkáról indított, kapufát is érintő lövéssel"
"KEY-305580:","egy tizenhatos tájáról leadott lövéssel"
"KEY-305581:","egy tizenhatos sarkáról leadott lövéssel"
"KEY-305582:","egy bivalyerős távoli megoldással, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305583:","egy jól eltalált távoli lövéssel, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305584:","egy bivalyerős távoli megoldással, ami megrengette a kapufát, de végül a hálóban kötött ki"
"KEY-305585:","egy jól eltalált távoli lövéssel, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305586:","egy bivalyerős távoli megoldással"
"KEY-305587:","egy jól eltalált távoli lövéssel"
"KEY-305588:","egy bivalyerős, irányt változtatott távoli megoldással"
"KEY-305589:","egy jól eltalált, irányt változtatott távoli lövéssel"
"KEY-305590:","egy távoli megoldással, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305591:","egy távolról megeresztett lövéssel, ami irányt változtatva jutott túl a kapuson"
"KEY-305592:","egy távoli megoldással"
"KEY-305593:","egy távolról megeresztett lövéssel"
"KEY-305594:","egy jól eltalált, kissé irányt is változtatott megoldással"
"KEY-305595:","egy vadul megküldött, irányt változtatott lövéssel"
"KEY-305596:","egy jól eltalált megoldással, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305597:","egy vadul megküldött labdával, ami a kapufát is érintve jutott a hálóba"
"KEY-305598:","egy jól eltalált megoldással"
"KEY-305599:","egy vadul megküldött labdával"
"KEY-305600:","egy gyengének tűnő megoldással, ami kissé irányt is változtatott"
"KEY-305601:","egy irányt változtatott, enerváltnak tűnő megoldással"
"KEY-305602:","egy gyengének tűnő megoldással, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-305603:","egy kapufát is érintő, enerváltnak tűnő megoldással"
"KEY-305604:","egy gyengének tűnő megoldással"
"KEY-305605:","egy enerváltnak tűnő megoldással"
"KEY-305606:","egy irányt változtatott lövéssel"
"KEY-305607:","egy szerencsésen irányt változtatott kísérletből"
"KEY-305608:","egy kapufát eltaláló, aztán befelé forduló lövéssel"
"KEY-305609:","egy kapufát eltaláló, aztán befelé forduló kísérletből"
"KEY-305610:","egy ügyes befejező mozdulattal"
"KEY-305611:","egy látványos befejező mozdulattal"
"KEY-305612:","egy látványos megoldással"
"KEY-305638:","Szabálytalanság[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard]"
"KEY-305641:","A(z) [%team#1-short] főnöke, [%male#1] kapta meg a Hónap Menedzsere díjat, mivel nagyszerű eredményeket ért el ebben a hónapban.\n\nA(z) [%team#1-nickname] csapata jobbnál jobb meccseket játszott a(z) [%comp#1-short]-b*n [%string#1 - month name] folyamán.\n\nMindenki megdöbbenésére viszont [%male#1-surname] úgy gondolta, hogy túl sok menedzser került hullámvölgybe a díj kiérdemlése után, úgyhogy ő inkább visszautasította azt."
"KEY-305725:","A vezetőség bejelentette, hogy fedett stadionná fogják alakítani a(z) [%stadium#1-short] létesítményt. Ez nagyban hozzájárul majd, hogy a mérkőzéseket az időjárástól függetlenül, ideális körülmények között lehessen lejátszani.[COMMENT: club finance news, stadium roof completion]"
"KEY-305726:","A(z) {upper}[%media_source#1] szerinti [%comp#1] feljutási esélyek[COMMENT: COMP_ODDS_NEWS; competition promotion odds]"
"KEY-305727:","A(z) {upper}[%media_source#1] szerinti [%comp#1] bajnoki esélyek[COMMENT: COMP_ODDS_NEWS; competition title odds]"
"KEY-305728:","A felnőtt csapatban jelenleg [%number#1] olyan játékos van, akinek szüksége lenne némi meccsrutinra, de egyelőre nincs 'SZABAD' jelzése a tartalékcsapat meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-305729:","A felnőtt csapatban jelenleg [%number#1] olyan játékos van, akinek szüksége lenne némi meccsrutinra, de egyelőre nincs 'SZABAD' jelzése a(z) [%team#1-short] meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-305730:","A felnőtt csapatban jelenleg nincs olyan játékos, akinek szüksége lenne némi meccsrutinra, de nincs 'SZABAD' jelzése a tartalékcsapat meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-305731:","A felnőtt csapatban jelenleg nincs olyan játékos, akinek szüksége lenne némi meccsrutinra, de nincs 'SZABAD' jelzése a(z) [%team#1-short] meccsére.[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-305732:","Játékosok az első csapat keretéből akiknek meccserőnlétre van szükségük és jelenleg elérhetőek a tartalák csapat számára - [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-305733:","Játékosok az első csapat keretéből akiknek meccserőnlétre van szükségük és jelenleg elérhetővé vannak téve a(z) [%team#1-short] elleni meccsre- [%person_list#1].[COMMENT: reserve team player warning news item; list of players to warn about]"
"KEY-305734:","A felnőtt csapat kezdő tizenegye 'FOGLALT' jelzést kap[COMMENT: reserve team player warning news item; menu button text]"
"KEY-305735:","A felnőtt csapat cseresora 'FOGLALT' jelzést kap[COMMENT: reserve team player warning news item; menu button text]"
"KEY-305736:","A felnőtt csapatból kimaradók 'SZABAD' jelzést kapnak[COMMENT: reserve team player warning news item; menu button text]"
"KEY-305737:","A tartalékcsapat tagjai 'SZABAD' jelzést kapnak[COMMENT: reserve team player warning news item; menu button text]"
"KEY-305858:","[%male#1] megjegyezte, hogy a(z) [%club#2] csapatához való kölcsönadásával szerinte értéktelen tapasztalatokat szerzett.\n\nÚgy gondolja, hogy egy olyan szintű csapatnál sokkal kevesebbet fejlődött, mintha ugyanezen idő alatt a(z) [%club#1] tarcsiban vegetált volna."
"KEY-305859:","[%male#1] megjegyezte, hogy a(z) [%club#2] csapatánál töltött kölcsönjáték szerinte teljesen elvesztegetett idő volt.\n\nÚgy gondolja, hogy egy olyan szintű csapatnál sokkal kevesebbet fejlődött, mintha ugyanezen idő alatt a(z) [%club#1] tarcsiban vegetált volna."
"KEY-305865:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség tájékoztatott róla, hogy nem a te jelentkezésedet fogadták el az üresen álló szövetségi kapitányi poszt betöltésére.[COMMENT: manager_news_items; MANAGER_JOB_NEWS]"
"KEY-305866:","A(z) [%team#1] vezetősége tájékoztatott róla, nem a te jelentkezésedet fogadták el az üresen álló menedzseri poszt betöltésére.[COMMENT: manager_news_items; MANAGER_JOB_NEWS]"
"KEY-305867:","A döntés hátterében az áll, hogy szerintük [%male#1] lesz az a szakember, akivel az egyesület elérheti a kitűzött célokat.[COMMENT: manager_job_news; informing the human of the person the Football Association have chosen to appoint]"
"KEY-305868:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség megkapta és átvette jelentkezésedet a megüresedett [%team#1] menedzseri posztra, a közeljövőben tájékoztatnak döntésükről.[COMMENT: manager_news_items; MANAGER_JOB_NEWS]"
"KEY-305869:","A(z) [%team#1-short] elutasítja a jelentkezést[COMMENT: manager_news_items; headline; MANAGER_JOB_NEWS]"
"KEY-305870:","A(z) [%team#1-short] megkapta a jelentkezést[COMMENT: manager_news_items; headline; MANAGER_JOB_NEWS]"
"KEY-305871:","[%male#1-surname] legendás alakká vált a(z) [%stadium#1] háza táján, ezzel a pompás [%number#1] mérkőzéses jubileummal bebiztosította helyét a futball arany könyvében, a valaha volt legjobb labdarúgó szakemberek között.[COMMENT: manager_two_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-305872:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] minden bizonnyal túl fogja lépni a döbbenetes, [%number#1-nth] meccs jelentette határt, a(z) [%team#1-nickname] [%team#5]i, [%stadium#1] elleni találkozóján éppen ezért nagy ünnepséget rendeznek a mesternek a(z) [%date#1-day]-*n.[COMMENT: manager_one_thousand_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-305873:","{upper}[%manager_description#1] [%male#1] manager karrierje nem kevesebb, mint [%number#1-nth] mérkőzését ünnepli, amikor szeretett csapata, a(z) [%team#1] a(z) [%team#5] ellen lép pályára a [%comp#1-short]i [%date#1-day] összecsapáson.[COMMENT: manager_five_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-305874:","{upper}[%manager_description#1] [%male#1] manager karrierje nem kevesebb, mint [%number#1-nth] mérkőzését ünnepli, amikor csapata, a(z) [%team#1] a(z) [%team#5] ellen lép pályára a [%comp#1-short]i [%date#1-day] összecsapáson.[COMMENT: manager_five_hundred_games_in_charge_summary; news_item]"
"KEY-305875:","Régi motorosok[COMMENT: MANAGER_LANDMARK_GAMES_SUMMARY news item; button; links to list of long-serving managers in the game]"
"KEY-305876:","A(z) [%comp#1-short] mostani elhódításával [%male#1] tovább gyarapította tekintélyes sikerlistáját, most már [%male#2] és [%male#3] társaságába, a(z) [%team#1-short] legnagyszerűbb alakjai közé emelkedett.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club legend]"
"KEY-305877:","Nagyszerű, [%number#2-text] éves pályafutása során [%male#1-surname] nem kevesebb, mint [%number#1] trófeát és sok érmet gyűjtött be, ezzel nemcsak nevét írta be hosszú időre a(z) [%team#1-short] aranykönyvébe, ráadásul még minden esélye megvan rá, hogy nemesfém-gyűjteményét tovább gazdagítsa.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club icon]"
"KEY-305878:","[%male#1] bebiztosította helyét a(z) [%team#1-short] legnagyszerűbb alakjainak körében, miután csapatát sikerült [%comp#1-short]-győzelemre vezetnie. Mivel ez már [%number#1-nth] évet felölelő pályafutásának [%number#2-text] trófeája, [%male#1-surname] hosszú időre beírta magát a klub történetének arany oldalaira, ráadásul még az sem biztos, hogy a történetnek már vége van.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club icon]"
"KEY-305879:","A(z) [%number#3] éves szakember ezzel ugyanarra a szintre emelkedett, ahol a(z) [%team#1] korábbi nagyszerű alakjai, [%male#2] és [%male#3] is találhatóak, ezzel a nem mindennapi hőstettel hosszú időre belopta magát a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] hívek szívébe.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club icon]"
"KEY-305880:","A(z) [%number#3] éves szakember ezzel ugyanarra a szintre emelkedett, ahol a(z) [%team#1] korábbi nagyszerű alakja, [%male#2] is található, ezzel a nem mindennapi hőstettel hosszú időre belopta magát a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] hívek szívébe.[COMMENT: news item when a manager is declared as a club icon]"
"KEY-305881:","A média visszafogott kritikával fogadta a(z) [%team#1] alacsonyabbra taksált ellenféle, a(z) [%team#2] elleni mérkőzését, mivel a játék szerintük hagyott maga után némi kívánni valót, bár az kétségtelen, hogy legalább a szurkolók jól szórakoztak.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]"
"KEY-306124:","{upper}[%male#1-surname], akit úgy emlegetnek, hogy ő lehet az új [%male#8], nemrégiben, [%team#1-short] kifizetése után került a(z) [%team_description#2] csapatához, előző állomáshelye pedig a(z) [%team#2-short] [%cash#2-roundlarge] volt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item, minor change to add full stop to the end of string, use top matches]"
"KEY-306125:","{upper}[%male#1-surname] nemrégiben, [%cash#2-roundlarge] kifizetése után került a(z) [%team#1-short] csapatához, előző állomáshelye pedig a(z) [%team_description#2] volt.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item, minor change to add full stop to the end of string, use top matches]"
"KEY-306173:","Minden jel arra mutat, hogy a(z) [%team#1-nickname] formahanyatlása miatt a klub kiesik az élen álló csapatok versengéséből, és bizony visszacsúszik a langyos középmezőnybe.\n\nSejthető, hogy az elsőségre is esélyesnek tartott csapat szurkolói nem elégszenek meg egy ilyen gyenge helyezéssel, és elvárják, hogy a játékosok a bajnokság második felében mindent megtegyenek azért, hogy legalább az első hatba bekerüljenek a záráskor."
"KEY-306174:","Legutóbbi mérkőzésükön elért remek győzelmük csekély vigasz a sok [%team#1-nickname] szurkolók részére, mivel a klub továbbra is a középmezőnyben található.\n\nCsak a szezon második felében bekövetkező jelentős javulás mentheti meg az egész éves szereplést, és teheti mellékessé az idény nagy részében mutatott teljesítményüket. Több szurkolót aggasztja azonban, a csapat önbizalomhiányban szenved, és emiatt valószínűleg csak hasonló eredményeket fognak elérni."
"KEY-306175:","Gyenge eredménysorozata miatt a(z) [%team#1-nickname] kissé távol került a táblázat tetejétől.\n\nHabár még mindig a kontinentális kupaszereplést érő helyek egyikén állnak, a klub szurkolói azt várják el a csapattól, hogy tartsák meg eddigi helyezésüket, és a szezon második felében próbáljanak meg javítani rajta."
"KEY-306176:","Legutóbbi mérkőzésükön elért győzelmük megállította a(z) [%team#1-nickname] veszélyes visszaesését.\n\nA szezon eleji jó formájuk azt jelentette, hogy a klub versenyben marad a bajnoki címért, a visszaesés ellenére, de ha ez ismétlődik a szezon második felében is, könnyen elveszthetik a bajnoki cím és a kontinentális szereplés lehetőségét egyaránt."
"KEY-306177:","A legutóbbi mérkőzésen kiharcolt győzelem végre felrázta a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolókat, akik az utóbbi időben kétségbeejtő teljesítményeket láthattak.\n\nA csapat jelenleg a tabella közepén foglal helyet, a szurkolók pedig abban reménykednek, hogy e győzelmet követően a szezon második felében is megbízható játékkal folytatják."
"KEY-306178:","A(z) [%team#1-nickname] továbbra is brillírozik idén, ellentmondva minden szezon előtti kritikának, amik szerint névtelen középcsapat lesznek. \n\nSok szurkoló úgy érzi, hogy a csapat bebizonyította, hogy képes felvenni a harcot a nagyobbakkal a végső győzelemért és reménykednek, hogy a csapat a szezon második felére is át tudja menteni formáját."
"KEY-306179:","Igaz, hogy az utóbbi idők pocsék formája nem méltó egy bajnoki címért küzdő együtteshez, de nem mondhatni, hogy a(z) [%team#1-nickname] emiatt leszakadt volna a trófeáért küzdő többi csapattól.\n\nA mostani győzelem már nagyon kellett, mert végre megállította a rossz eredmények sorozatát, így megtartva a klub számára az esélyt, hogy a bajnokság második felében is bajnoki esélyesnek mondhassák magukat.\n\nMeg kell jegyezni, hogy mindez együttvéve messze-messze meghaladja a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóinak szezon előtti elvárásait."
"KEY-306181:",", [%nation#1-short] (megtekintésre, [%comp#2-short] és felette)"
"KEY-306182:",", [%nation#1-short] (megtekintésre, csak [%comp#2-short])"
"KEY-306183:","[%nation#1-short] (megtekintésre, [%comp#2-short] és felette)"
"KEY-306184:","[%nation#1-short] (megtekintésre, csak [%comp#2-short])"
"KEY-306185:","Következő mérkőzés: [%string#1] ([%number#2] nap múlva)"
"KEY-306186:","Következő mérkőzés: [%string#1] (holnap)"
"KEY-306187:","Következő mérkőzés: [%string#1] (ma)"
"KEY-306188:","Utóbbi mérkőzései a(z) [%team#1-long] színeiben ([%comp#2-short])[COMMENT - player form section; title string]"
"KEY-306189:","Be: [%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatától [%cash#1-roundlarge] plusz csere alapon[COMMENT: club confidence panel header, transfer]"
"KEY-306190:","Be: [%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatától játékoscserével[COMMENT: club confidence panel header, transfer]"
"KEY-306191:","Ki: [%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatához [%cash#1-roundlarge] plusz csere alapon[COMMENT: club confidence panel header, transfer]"
"KEY-306192:","Jelenlegi helye, a(z) [%team#1-short] előtt volt már kölcsönben a(z) [%string#1] csapatánál is, ott mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-306195:","[%male#1] nem hívható be [%team#1-short] keretébe, mivel már túllépett az előírt felső korhatáron.[COMMENT: person_actions; dialog; reason why player cannot be added to the national squad]"
"KEY-306196:","[%male#1] nem hívható be [%team#1-short] keretébe, mivel már visszavonult a válogatottbeli szerepléstől.[COMMENT: person_actions; dialog; reason why player cannot be added to the national squad]"
"KEY-306197:","[%male#1] nem hívható be [%team#1-short] keretébe, mivel már szerepelt egy másik válogatottban.[COMMENT: person_actions; dialog; reason why player cannot be added to the national squad]"
"KEY-306198:","[%male#1] nem hívható be [%team#1-short] keretébe, mivel klubmenedzsere letiltotta a válogatott meccsről.[COMMENT: person_actions; dialog; reason why player cannot be added to the national squad]"
"KEY-306199:","Az értékelésnél sokat nyomott a latban, hogy a klub hírneve igencsak felértékelődött, mióta elkezdted a munkát a klubnál.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-306208:","[%male#2-first] szerint a szurkolók közül elég sokan éreznek kötődést [%male#1] iránt, remek gólszerzési képessége örömmel tölti el a csodálóit.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-306210:","[%male#2-first] szerint a szurkolók közül elég sokan éreznek kötődést [%male#1] iránt, jelenlegi ragyogó játéka örömmel tölti el a csodálóit.[COMMENT: Fans confidence of players, confidence section team screen]"
"KEY-306211:","[%male#1] kiesett ([%injury#1-name_only])"
"KEY-306212:","[%male#1] játéka kétséges ([%injury#1-name_only])"
"KEY-306463:","Nem lenne egyenes dolog, ha [%male#2-first] ügyét a nyilvánosság előtt beszélnénk meg"
"KEY-306464:","Nagy meglepetést okoztál ebben az évben. Képes leszel jövőre megismételni ugyanezt és rendszeres bajnoki esélyessé tenni a(z) [%team#1-short]-t?"
"KEY-306465:","Nem sok ember jósolta meg a kiemelkedő szerepléseteket, de te egyre-másra hoztad a győzelmeket végig - örülsz az eredménynek?"
"KEY-306466:","Bármelyik csapatnak hiányozna egy [%male#2-first] kaliberű játékos[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERNATIONAL_STAR_PLAYER_OUT]"
"KEY-306468:","Ez egy új, friss szezon lesz, új reményekkel, új kapitánnyal vágunk neki[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_NEW_NATION_MANAGER_WILL_YOU_CHANGE_CAPTAIN]"
"KEY-306469:","Aki nem tudja ezt megfelelően kezelni, nem fog játszani a(z) [%team#1-short]-b*n[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_FEMALE_SPECULATION_EFFECTS_TEAM]"
"KEY-306470:","Média előrejelzés[COMMENT: teams expected league position]"
"KEY-306471:","Fegyelmi pontszám[COMMENT: number based on number of yellow and red cards acrued]"
"KEY-306487:","Hibakeresés"
"KEY-306489:","Nézet[COMMENT: match analysis panel; view label]"
"KEY-306490:","Minden játékos[COMMENT: match analysis panel; view all players label]"
"KEY-306492:","Pontrúgások[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-306493:","Gólszerzési lehetőségek[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-306494:","Átlagos pozíció[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-306495:","Mozgás[COMMENT: match analysis panel; event type]"
"KEY-306502:","Játékos profil"
"KEY-306503:","Játék megállítása[COMMENT: team settings screen table heading]"
"KEY-306504:","Nincs[COMMENT: team setting screen - force screen table stop game time type]"
"KEY-306505:","Reggel[COMMENT: team setting screen - force screen table stop game time type]"
"KEY-306506:","Este[COMMENT: team setting screen - force screen table stop game time type]"
"KEY-306507:","Hatókör"
"KEY-306508:","Lefedettség"
"KEY-306510:","Ráklikkeléssel megjelenítheted a hírt a főablakban[COMMENT: Tooltip displayed when mouse hovering over a table with selectable rows]"
"KEY-306512:","Minimum [%number#1] játékos szükséges, aki a(z) [%team#1-short] tagja volt legalább [%number#2] évig a [%number#3-nth] és a [%number#4-nth] születésnapja között[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306513:","Minimum [%number#1] játékos szükséges, aki a klub tagja volt legalább [%number#2] évig a [%number#3-nth] és a [%number#4-nth] születésnapja között[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306514:","Minimum [%number#1] játékos szükséges, aki legalább [%number#2] évig a(z) [%team#1-short] tagja volt a [%number#4-nth] születésnapja előtt[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306515:","Minimum [%number#1] játékos szükséges, aki legalább [%number#2] évig a klub tagja volt a [%number#4-nth] születésnapja előtt[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306516:","Maximum 1 olyan játékos, aki kvalifikációs meccsen pályára lépett egy másik csapat színeiben[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306517:","Maximum [%number#1] olyan játékos, aki kvalifikációs meccsen pályára lépett egy másik csapat színeiben[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306518:","Minimum [%number#1] olyan játékos szükséges, aki legalább [%number#2] évet töltött [%nation#1-short] valamelyik klubjánál a [%number#3-nth] és a [%number#4-nth] születésnapja között[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306519:","Minimum [%number#1] olyan játékos szükséges, aki legalább [%number#2] évet töltött az ország valamelyik klubjánál a [%number#3-nth] és a [%number#4-nth] születésnapja között[COMMENT - 'home grown' squad selection rule;]"
"KEY-306520:","Minimum [%number#1] olyan játékos szükséges, aki legalább [%number#2] évet töltött [%nation#1-short] valamelyik klubjánál a [%number#4-nth] születésnapja előtt[COMMENT - squad selection rule; used by new UEFA rules]"
"KEY-306521:","Minimum [%number#1] olyan játékos szükséges, aki legalább [%number#2] évet töltött az ország valamelyik klubjánál a [%number#4-nth] születésnapja előtt[COMMENT - 'home grown' squad selection rule;]"
"KEY-306522:","A(z) [%team#1-short] csapatában maximum [%number#1-text] olyan játékos lehet, aki már játszott kvalifikációs meccset más csapatban.[COMMENT: squad error message]"
"KEY-306523:","A(z) [%team#1-short] csapatában maximum [%number#1-text] olyan játékos lehet, aki már játszott kvalifikációs meccset más csapatban.[COMMENT: squad error message]"
"KEY-306524:","A csapatban maximum [%number#1-text] játékos lehet, aki ebben a szezonban már játszott kvalifikációs meccset más csapat színeiben.[COMMENT: squad error message]"
"KEY-306525:","A csapatban maximum [%number#1-text] játékos lehet, aki ebben a szezonban már játszott kvalifikációs meccset más csapat színeiben.[COMMENT: squad error message]"
"KEY-306527:","A tartalékcsapat játékosai 'SZABAD' jelzést kapnak[COMMENT: reserve team player warning news item; menu button text]"
"KEY-306528:","Átigazolási záradékok[COMMENT: news item button; links to Clauses section for a club]"
"KEY-306529:","[%male#2] szintén a helyszínen tekintette meg a találkozót.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-306530:","[%person_list#2] szintén a helyszínen tekintették meg a találkozót.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-306553:","Bejelentkezel minden egyes menedzser nélküli csapathoz?[COMMENT: job_centre_panel; apply all button confirmation dialog]"
"KEY-306556:","[%male#1] elutasította [%team#1-short] válogatott behívóját."
"KEY-306557:","Eltávolítás[COMMENT: remove button on banned ip table of preferences screen]"
"KEY-306558:","A klubnál nevelkedett ([%number#1]-[%number#2])[COMMENT: home grown status label]"
"KEY-306559:","Az országban nevelkedett ([%number#1]-[%number#2])[COMMENT: home grown status label]"
"KEY-306590:","[%male#1-surname]: Keményen megdolgoztunk ezért"
"KEY-306591:","A fiúk többet tudnak ennél, és ki is hozom belőlük a jobb játékot[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_MANAGER_TAKES_OVER_AT_LOSING_TEAM]"
"KEY-306592:","[%male#1-surname] ugyanilyen eredményre számít a(z) [%comp#1]-b*n"
"KEY-306593:","Bejelentkezés mindenhova[COMMENT: button on job centre panel; apply for all available jobs]"
"KEY-306594:","Bejelentkezel minden üresen álló kispadra[COMMENT: hint for button on job centre panel; apply for all available jobs]"
"KEY-306595:","Derbik[COMMENT: heading; team_information_panel; list of current club's derbies]"
"KEY-306599:","Tizedesjel[COMMENT: label on game settings screen]"
"KEY-306601:","Ezres csoportosítás jele[COMMENT: label on game settings screen]"
"KEY-306606:","Hosszabb feldolgozási időszak[COMMENT: preferences screen; option for longer game processing periods]"
"KEY-306607:","Egységes szombati és szerdai meccsnapok[COMMENT: preferences screen; combine matchdays option]"
"KEY-306609:","Presztízs[COMMENT: competitions reputation in a continent]"
"KEY-306610:","Hely[COMMENT: competitions reputation in a continent]"
"KEY-306611:","Presztízs szerinti sorrend[COMMENT: competitions reputation in a continent]"
"KEY-306612:","Presztízs változás[COMMENT: change of competitions reputation in a continent]"
"KEY-306613:","Második nemzetiség"
"KEY-306614:","2.nemz[COMMENT - short for nationality]"
"KEY-306615:","Formátumok[COMMENT: preferences: formats (date, currency,etc) settings section (short) name]"
"KEY-306616:","Elég korán kiállították.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306617:","Még az első félidőben kiállították.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306618:","Megérdemelten kapott pirosat.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306620:","Megérdemelten kapott sárgát.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306621:","Félő, hogy ki fogják állítani![COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306622:","Félő, hogy sárgát fog kapni.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306623:","Sorozatosan szabálytalankodik.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306624:","Kezdi elveszíteni az önuralmát.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306626:","Fegyelmezetlennek tűnik.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306627:","[%string#1 COMMENT: application name] - egy példány már eleve fut[COMMENT: this error message appears when you try to start the application while it is already running]"
"KEY-306628:","f[comment Dutch Guilder currency_data.prefix]"
"KEY-306629:","Kr[comment Norwegian Kroner]"
"KEY-306630:","Rp.[comment Indonesian Rupiah]"
"KEY-306632:","S$[comment Singapore Dollar]"
"KEY-306633:","Bt[comment Thai Baht]"
"KEY-306634:","[%number#1 day of month][%string#1][%number#2 month][%string#1][%number#3 year]"
"KEY-306635:","[%number#1 day of month][%string#2][%number#2 month][%string#2][%string#1 year]"
"KEY-306636:","[%string#1 - day], [%number#1 day of month][%string#2][%number#2 month][%string#2][%number#3 year]"
"KEY-306637:","[%string#1 - person list] és [%job#1][COMMENT: list of jobs, string is list of jobs separated by commas, job#1 is last in list]"
"KEY-306638:","Helytelen számú csapat a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%number#1] csapatot adtál meg, [%number#2] csapatnak kell szerepelni[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-306639:","[%number#1]-*s szakasznak a(z) [%comp#1-short]-b*n nevet kell adni[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-306640:","A(z) [%comp#1-short] több mint 1 szakasz használja a(z) [%stage_name#1] nevet[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-306641:","Legalább 1 csapatnak kell továbbjutnia a(z) [%stage_name#1]-b*l a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-306642:","A(z) [%stage_name#1] szakaszában a(z) [%comp#1-short]-b*n a csapatok száma osztható kell legyen kettővel[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-306643:","[%stage_name#1] szakasz a(z) [%comp#1-short]-b*n véget ér miután a következő elkezdődik[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-306644:","Rossz dátum a(z) [%stage_name#1] szakaszhoz a(z) [%comp#1-short]-b*n - [%number#1] kellene a(z) [%number#2] helyett[COMMENT: comp editor error message]"
"KEY-306645:","[%string#1]"
"KEY-306646:","A(z) [%team#1-short] győzelmét vártam és valóban ez következett be. Szurkolóik ezúttal nemcsak a győzelemnek örülhetnek, a mutatott játék is minden elismerést megérdemel.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306647:","Szoros mérkőzést vártam, a győzelemre a(z) [%team#1-short] talán kicsit esélyesebbnek tűnt, de végül tizenegyespárbajra került sor, ahol a(z) [%team#2-short] alaposan rám cáfolt.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306648:","Azt hittem, ez egy sima ügy lesz a(z) [%team#2-short] szempontjából, de végül szomorúan konstatálhatták, hogy a hatalmas lelkesedéssel küzdő [%team#1-short] játékosok a tizenegyespárbaj során a győzelmet is megszerezték.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306649:","A(z) [%team#2-short] sima győzelmét vártam, de ez messze nem sikerült könnyedén, hiszen csak a tizenegyesek során tudtak diadalmaskodni.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306650:","A mérkőzés előtt a legtöbben a(z) [%team#2-short] győzelmére voksoltak, de a csapat csak kínlódott ezen a mérkőzésen, és a jól felkészített [%team#1-short] végül tizenegyesekkel a győzelmet is megszerezte.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306651:","Azt gondoltam, a(z) [%team#2-short] megnyerheti ezt a párharcot, de ezen a mérkőzésen csak kínlódtak, és végül tizenegyesekkel ki is kaptak a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306652:","Döntetlen eredményt és tizenegyesrúgásokat jósoltam a mérkőzés előtt, az igazat megvallva nagy meglepetésnek érzem, hogy a(z) [%team#1-short] nem várta meg a büntetőpárbajt, már előtte sikerült döntésre vinniük a dolgot.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306654:","El kell ismernem, rossz lóra tettem, amikor döntetlent jósoltam a mai összecsapásra. Rosszul tippeltem, hiszen a(z) [%team#2-short] csapata maximálisan elégedett lehet az eredménnyel.[COMMENT: match_post_panel; pundit summary]"
"KEY-306655:","Az előzetes esélylatolgatások szerint a következő jelöltek várhatóak az élmezőnybe:[COMMENT: award voting news; body]"
"KEY-306661:","[%male#1] {lower}[%job#1] azzal az üzenettel fordult a klub lehetséges új tulajdonosai felé, hogy igyekezzenek már a váltás véghezvitelével, hiszen az a veszély áll fenn, hogy [%male#4] menedzser nem tevékenykedhet a hamarosan aktuális átigazolási időszakban.\n\n[%male#1-surname]a(z) [%media_source#1] hasábjain kifejtette, a rettenetesen elhúzódó tárgyalások már a klub napi működését veszélyeztetik, éppen ezért jobb lenne záros határidőn belül pontot tenni az ügy végére.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_COULD_BE_CALLED_OFF_TRANSFER_WINDOW; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-306662:","A(z) [%team#1] jelenlegi vezetősége azzal az üzenettel fordult a klub lehetséges új tulajdonosai felé, hogy igyekezzenek már a váltás véghezvitelével, hiszen az a veszély áll fenn, hogy [%male#4] menedzser nem tevékenykedhet a hamarosan aktuális átigazolási időszakban.\n\nA(z) [%media_source#1] cikke arra is kitért, hogy a rettenetesen elhúzódó tárgyalások már a(z) [%team#1-nickname] napi működését veszélyeztetik, éppen ezért jobb lenne záros határidőn belül pontot tenni az ügy végére.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_COULD_BE_CALLED_OFF_TRANSFER_WINDOW; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-306663:","A(z) [%team#1] vezetősége bejelentette, hogy megszakították a klub és a(z) [%string#2 COMMENT: company name] közti tulajdonosváltási tárgyalásokat, mivel a hosszas huzavona egyre kevesebb sikerélménnyel kecsegtetett.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a menedzsment végül beleunt a rétestésztaként nyúló egyeztetésekbe, végül így tettek pontot az egyre komolytalanabbá váló ügy végére.[COMMENT: board takeover news, takeover fails, CLUB_UNHAPPY_WITH_SPEED_OF_TAKEOVER]"
"KEY-306664:","A(z) [%team#1] vezetősége bejelentette, hogy megszakították a klub és a korábbi játékos vezette cégcsoport közti tulajdonosváltási tárgyalásokat, mivel a hosszas huzavona egyre kevesebb sikerélménnyel kecsegtetett.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a menedzsment végül beleunt a rétestésztaként nyúló egyeztetésekbe, végül így tettek pontot az egyre komolytalanabbá váló ügy végére.[COMMENT: board takeover news, takeover fails, CLUB_UNHAPPY_WITH_SPEED_OF_TAKEOVER]"
"KEY-306665:","A(z) [%team#1] vezetősége bejelentette, hogy megszakították a klub és a Szurkolói Szövetség közti tulajdonosváltási tárgyalásokat, mivel a hosszas huzavona egyre kevesebb sikerélménnyel kecsegtetett.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a menedzsment végül beleunt a rétestésztaként nyúló egyeztetésekbe, végül így tettek pontot az egyre komolytalanabbá váló ügy végére.[COMMENT: board takeover news, takeover fails, CLUB_UNHAPPY_WITH_SPEED_OF_TAKEOVER]"
"KEY-306666:","A(z) [%team#1] vezetősége bejelentette, hogy megszakították a klub és az ismert {lower}[%nation#1-nationality] milliárdos, [%male#2] közti tulajdonosváltási tárgyalásokat, mivel a hosszas huzavona egyre kevesebb sikerélménnyel kecsegtetett.\n\nA(z) [%media_source#1] értesülése szerint a menedzsment végül beleunt a rétestésztaként nyúló egyeztetésekbe, végül így tettek pontot az egyre komolytalanabbá váló ügy végére.[COMMENT: board takeover news, takeover fails, CLUB_UNHAPPY_WITH_SPEED_OF_TAKEOVER]"
"KEY-306668:","A hírek szerint komoly falakba ütköztek [%male#2] és a(z) [%team#1] közötti tárgyalások, közölte a(z) [%media_source#1].\n\nA két fél eléggé eltérő álláspontra rendezkedett be, éppen ezért úgy tűnik, nem sok esély van a későbbi megegyezésre.[COMMENT: board_takeover_news_items; news item regarding the progress of talks]"
"KEY-306671:","A(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] sürgeti a vezetőségváltást[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_COULD_BE_CALLED_OFF_TRANSFER_WINDOW; news_item headline]"
"KEY-306672:","A(z) [%team#1-short] stábja sürgeti a vezetőségváltást[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; BOARD_TAKEOVER_TALKS_STATE_COULD_BE_CALLED_OFF_TRANSFER_WINDOW; news_item headline]"
"KEY-306678:","A jövőbeli játékos eladások [%number#1] százaléka jelentkezik meg automatikusan az átigazolási keret növeléseként."
"KEY-306679:","A(z) [%club#1-short] vezérkara csökkenti az átigazolási keretet[COMMENT: club finance news; headline]"
"KEY-306694:","A(z) [%team#1-short] belefog egy új stadion építésébe[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-306695:","A(z) [%team#1-short] pálya alatti fűtőrendszer beépítését tervezi[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-306696:","A(z) [%team#1-short] fejleszti edzőközpontját[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-306697:","A(z) [%team#1-short] fejleszti utánpótlás létesítményeit[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-306698:","A(z) [%team#1-short] fejleszti edzőközpontját és utánpótlás létesítményeit[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-306699:","A(z) [%team#1-short] a stadion befedését tervezi[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-306700:","A(z) [%team#1-short] belefog a stadion bővítésébe[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-306701:","A(z) [%club#1] a hírek szerint [%cash#1] összegű kölcsönt vett fel stadion projektje finanszírozásának céljára.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-306702:","A(z) [%club#1] a hírek szerint kedvező anyagi helyzetben van, így a projekt finanszírozásához nem kellett külső forrást igénybe venniük.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-306703:","Az értesülések arra is kitérnek, hogy a klubnak a tervezet megtámogatása érdekében egy [%cash#1] összegű stadion szponzori szerződést is sikerült tető alá hoznia, ezen felül a helyi önkormányzat [%cash#2] összeget szintén elkülönített a célra.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-306704:","Az értesülések arra is kitérnek, hogy a klubnak a tervezet megtámogatása érdekében egy [%cash#1] összegű stadion szponzori szerződést is sikerült tető alá hoznia.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-306705:","Az értesülések arra is kitérnek, hogy a klubnak a tervezet megtámogatása érdekében egy [%cash#1] összegű önkormányzati támogatást is sikerült tető alá hoznia.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-306715:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a(z) [%stadium#1-short] átépítési munkái, melyek eredményeként a létesítmény befedésre került.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306716:","A klub szóvivője széles mosollyal tudatta mindenkivel, hogy a tervezet megvalósítása sikeres volt, a derék szurkolók mostantól a fedett lelátók oltalmából követhetik kedvenceik játékát.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306717:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a(z) [%stadium#1-short] átépítési munkái, melyek során fűtőrendszert építettek be a létesítmény centerpályája alá.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306718:","A klub szóvivője széles mosollyal tudatta mindenkivel, hogy a tervezet megvalósítása sikeres volt, a küzdő felek mostantól kevésbé lesznek kiszolgáltatva a rossz időjárás okozta extrém talajviszonyoknak.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306719:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy lezajlott a stadionvásárlás, a(z) [%stadium#1-short] immár a klub saját tulajdona.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306720:","A klub szóvivője széles mosollyal tudatta mindenkivel, hogy a tervezet sikeresen megvalósult, ez pedig jótékony hatással lehet az egyesület hosszú távú gazdálkodására nézve.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306721:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a(z) [%stadium#1-short] fejlesztésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306722:","Ennek keretein belül [%number#1] új ülőhelyet építettek be a stadionba, ezzel egyrészt a klub is jól jár a plusz bevételek révén, másrészt a szurkolók is kényelmesebb körülmények között élvezhetik majd a mérkőzéseket.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306723:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a(z) [%stadium#1-short] állóhelyi részének fejlesztésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306724:","A meglévő állóhelyi szektorok átalakításával [%number#1] plusz férőhellyel nőtt a létesítmény befogadóképessége."
"KEY-306725:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a(z) [%stadium#1-short] állóhelyeinek ülőhelyekkel beépítésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306726:","Az átalakítás keretein belül [%number#1] új ülőhelyet építettek be az eddigi állóhelyi szektorokba, a klub szóvivője szerint így a szurkolók az eddiginél kényelmesebb körülmények között élvezhetik majd a mérkőzéseket.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306727:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a(z) [%stadium#1-short] bővítésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306728:","Az átalakítás keretein belül az ülő és az állóhelyi rész egyaránt bővítésre került, összesen [%number#1] fővel nőtt a stadion befogadóképessége.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306729:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a(z) [%stadium#1-short] átépítésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306730:","Az átalakítás keretein belül ülőhelyeket építettek be az eddigi állóhelyi szektorokba, de egy új állóhelyes lelátót is felhúztak, a kapacitás így [%number#1] fővel nőtt, ami jó kihasználtság esetén plusz bevételeket hozhat a klubnak.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306731:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy a klub befejezte az áttelepülést, immár a(z) [%stadium#1-short] az új stadion.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306732:","Az ünnepélyes megnyitó keretében a vezérkar egyik prominens tagja arról beszélt, hogy ez egy örömmel és büszkeséggel teli, jelentős pillanat az egyesület életében, és bíznak benne, hogy mindez egy páratlanul sikeres új korszak első lépése lehet.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306733:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a klub edzőközpontjának fejlesztésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306734:","A klub szóvivője széles mosollyal tudatta mindenkivel, hogy a tervezet megvalósítása sikerrel járt, a feltuningolt létesítmények jó szolgálatot tehetnek az egyesületnek az elkövetkező évek során.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306735:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a klub utánpótlás képző központjának fejlesztésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306736:","A klub szóvivője széles mosollyal erősítette meg, hogy minden a tervek szerint alakult, a saját nevelésű játékosok következő generációjának képzése már a feltuningolt létesítményekben, az új felszerelések használatával történik majd.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306737:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a klub edzőközpontjának és utánpótlás létesítményeinek hi-tech szintre fejlesztésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306738:","Az ünnepélyes megnyitó keretében a vezérkar egyik prominens tagja arról beszélt, hogy ez jelentős pillanat az egyesület életében, a világszínvonalú létesítmények mindenkinek elősegítik majd a kibontakozását, ráadásul mostantól jó esély mutatkozik leendő klasszis saját nevelésű játékosok képzésére is.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306739:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy befejeződtek a klub edzőközpontjának és utánpótlás létesítményeinek fejlesztésére irányuló munkálatok.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306740:","A klub szóvivője megerősítette, hogy minden a tervek szerint alakult, az eddigieknél látványosan jobb körülmények pedig minden bizonnyal hamarosan meghozzák gyümölcsüket.[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306742:","Elkészült a(z) [%team#1-short] pálya alatti fűtőrendszere[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306743:","A(z) [%team#1-short] felfejlesztette edzőközpontját[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306744:","A(z) [%team#1-short] felfejlesztette utánpótlás létesítményeit[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306745:","A(z) [%team#1-short] felfejlesztette edzőközpontját és utánpótlás létesítményeit[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306746:","A(z) [%team#1-short] stadion befedési munkálatai befejeződtek[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306747:","A(z) [%team#1-short] áttelepült az új stadionba[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306748:","A(z) [%team#1-short] átalakítási munkálatai befejeződtek[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-306749:","Egyre több hír terjeng arról, hogy a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#5] hamarosan a(z) [%team#1-short] csapatához igazol.\n\nA(z) [%media_source#1] cikke például arra is kitér, hogy [%male#1] a legfontosabb kiszemeltjének tartja a [%position#1-lowercase] játékost, de a jelek szerint más csapatok is, mint a(z) [%team#3-short] megadnák a(z) [%cash#1-long-roundlarge] összeget a játékosért."
"KEY-306752:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] elleni visszavágó mérkőzésre készül a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói abban bíznak, csapatuk nem veszi félvállról ezt az idegenbeli találkozót, mert bár őket tartják a párharc nagy esélyesének, azért nem szabad előre leírni a mostani ellenfelet sem.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-306753:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] elleni visszavágó mérkőzésre készül a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói abban bíznak, csapatuk valahogy csak túljut ezen a nehéz összecsapáson, bár, mivel idegenbeli környezetben esélytelennek számítanak, az sem lenne meglepetés, ha üres kézzel térnének haza.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-306786:","Az eddigi rekord [%number#2] volt, azt a(z) [%team#2] tarotta.[COMMENT: RECORD_NEWS; most competition goals conceded]"
"KEY-306788:","Nem szavazhatsz [%male#1-surname] javára[COMMENT: dialog title; when trying to vote for own player]"
"KEY-306789:","Nem ismert[COMMENT: string used when no stadium capacity is found]"
"KEY-306790:","A vezetőség elégedett, mivel a csapat láthatóan minen tőle telhetőt megtesz az idei [%comp#1-short] szezonban.[COMMENT: board confidence screen, competition expectation]"
"KEY-306791:","[%male#1-first] szerint a szurkolók elismerésre méltónak tartják, hogy a csapat körömszakadtáig küzdött és végül döntetlenre mentette a meccset, főleg, hogy mindezt emberhátrányból elérni.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-306792:","A szurkolók elégedettek a(z) [%team#2-short]-meccs eredményével[COMMENT: club confidence panel headline]"
"KEY-306793:","[%male#1] szurkolói szóvivő szerint a válogatott csapatért szorító hívek elégedettek azzal, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-306794:","[%male#1] szurkolói szóvivő szerint a hívek elégedettek azzal, hogy [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-306795:","[%male#1-first] szerint a szurkolók igencsak megkönnyebbültek, miután a meccs vége felé sikerült megszerezni az egyenlítő gólt.[COMMENT: club confidence matches string]"
"KEY-306796:","[%number#2] éves"
"KEY-306797:","Nézet[COMMENT: button which offers the user options to change the camera angle]"
"KEY-306798:","Győzelmi arány[COMMENT: manager stat; games divided by wins]"
"KEY-306799:","Születési idő: [%date#1-short][COMMENT: person was born on date]"
"KEY-306802:","Tényleges ajánlatok"
"KEY-306803:","Komoly érdeklődés"
"KEY-306804:","Enyhe érdeklődés"
"KEY-306806:","Egységes, kényszerített folytatás"
"KEY-306807:","Pontszám[COMMENT: manager points]"
"KEY-306808:","B[COMMENT: single letter to denote the league champions on a league table]"
"KEY-306809:","Világjátékok[COMMENT: a competition group]"
"KEY-306810:","Csalódott a piros lapja miatt.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306811:","Megsérült, le kell jönnie.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306812:","Megsérült, de folytatni szeretné.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-306813:","Folytatni szeretné, de sérülése visszavetheti."
"KEY-306814:","Megsérült, le szeretne jönni."
"KEY-306815:","Megsérült, de összeszorított foggal küzd."
"KEY-306816:","Sérülése igencsak akadályozza."
"KEY-306817:","Megsérült, de szerinte nem vészes a dolog."
"KEY-306819:","Megállapodások"
"KEY-306820:","Játékosok iránti hűség"
"KEY-306821:","Média kezelése"
"KEY-306822:","Győzelmi arány"
"KEY-306823:","Nincs kontinens kiválasztva"
"KEY-306824:","Legalább 2 nemzetet meg kell adni a kvalifikációs rendszer számára"
"KEY-306825:","[%nation#1] használva van egynél több kvalifikációs rendszerben"
"KEY-306826:","Kvalifikációs rendszer használata [%nation#1] különböző kontinensekről"
"KEY-306827:","A kvalifikációs rendszer használja a versenyt [%comp#1] de nem tartalmaz szabályokat"
"KEY-306828:","Érvénytelen kezdő/záró dátum [%comp#1-short] - a verseny maximum 11 hónap hosszú lehet"
"KEY-306829:","Legalább két csapat kell, hogy induljon az első szakaszban [%stage_name#1] in [%comp#1-short]"
"KEY-306830:","Nap frissítése [%date#1] nem szabad hazudni belül [%comp#1-short] dátum tartomány [%date#2] - [%date#3]"
"KEY-306831:","Kontinentális verseny [%comp#1] nem kellett volna beállítani a nemzetet"
"KEY-306832:","Versenyre [%comp#1] nincs beállítva a következő kontinens: [%continent#1]"
"KEY-306833:","Verseny [%comp#1] nem kellett volna beállítani a kontinenst"
"KEY-306834:","Nem használhatja a nemzeti versenyhatóságok [%comp#1]"
"KEY-306835:","Minimum [%number#1] [%nation#1-short] ligájában nevelkedett mezőnyjátékosnak kell szerepelnie a csapatban"
"KEY-306836:","Minimum [%number#1] azonos ország ligájában nevelkedett mezőnyjátékosnak kell szerepelnie a csapatban"
"KEY-306837:","Maximum [%number#1] [%number#2 - age] év feletti játékos szerepelhet a kezdőcsapatban"
"KEY-306838:","Maximum [%number#1] [%number#2 - age] év feletti játékos"
"KEY-306839:","([%comp#1-short] mezőnyén kívül kívüli csapatok)"
"KEY-306840:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában minimum [%number#1-text] mezőnyjátékosnak kell szerepelnie.[%nation#1-short]"
"KEY-306841:","A(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában legalább egy [%nation#1-short] valamely klubjánál nevelkedett mezőnyjátékosnak kell szerepelnie."
"KEY-306842:","Legalább [%number#1-text] [%nation#1-short] valamely klubjánál nevelkedett mezőnyjátékosnak kell szerepelnie a kezdőben."
"KEY-306843:","Legkevesebb egy [%nation#1-short] valamely klubjánál nevelkedett mezőnyjátékosnak szerepelnie kell a kezdőben."
"KEY-306852:","Eltérő felső rész"
"KEY-306853:","Nagy V-nyakrész"
"KEY-306854:","Lefelé tartó váll-csík (vállpánt)"
"KEY-306855:","Öt vastag csík"
"KEY-306856:","Dupla átlós csík"
"KEY-306857:","Dupla átlós csík (fordított)"
"KEY-306858:","Ék alakú minta"
"KEY-306859:","Hét csík szegéllyel"
"KEY-306860:","Eltérő függőleges harmad"
"KEY-306861:","Fele átlós (fordított)"
"KEY-306862:","Vékony keresztcsíkok"
"KEY-306863:","Középső kereszt"
"KEY-306864:","Balra húzó kereszt"
"KEY-306865:","Jobbra húzó kereszt"
"KEY-306866:","Hét csík, egyszínű ujjrész"
"KEY-306867:","Keresztcsíkok, egyszínű ujjrész"
"KEY-306868:","Ujjrészek felül összekötve"
"KEY-306869:","Keresztcsíkok, szegéllyel"
"KEY-306870:","Vastagabb ék"
"KEY-306871:","Eltérő függőleges harmad, az ujjrész nem"
"KEY-306874:","Rekordok - Idei szezon"
"KEY-306876:","A(z) [%comp#1] közhírré teszi [%media_source#1]-előrejelzését"
"KEY-306878:","\n\n[%number#1] levezényelt találkozó elég nagy eredménynek számít a korábban ismeretlen [%male#1-surname] mestertől, aki méltán lehet büszke teljesítményére."
"KEY-306879:","Úgy döntöttél, inkább nem veszel részt ezen a sajtótájékoztatón.[%male#1-hidden]"
"KEY-306880:","[%job#1] [%male#1] felhívja a figyelmedet, hogy az eddigi csapatkapitány és helyettese leváltása ellentétes hatással is járhat, mivel jó esély van rá, hogy ezzel felbosszantod a lecserélt játékosokat, és persze a hozzájuk tartozó klikket is."
"KEY-306881:","[%male#3-surname] szerint [%male#1] csapatkapitány-helyettest kellene előléptetni kapitánnyá, a helyettesi posztra pedig [%male#2] lenne a legalkalmasabb.[%male#1-surname]"
"KEY-306882:","[%male#3-surname] azt javasolja, [%male#1] legyen a csapatkapitány."
"KEY-306883:","[%male#3-surname] azt javasolja, [%male#2] legyen a csapatkapitány-helyettes."
"KEY-306885:","A titkárnő megjegyzi, hogy az előző kapitányok [%person_list#1] nem kívánják többé betölteni a csapatkapitányi posztot."
"KEY-306897:","A következő átigazolás profitjából kemény [%number#1]% a(z) [%club#1] csapatát illette volna. [%male#1-surname] eredetileg [%cash#1] összeg ellenében érkezett jelenlegi helyére."
"KEY-306898:","A következő átigazolás teljes összegéből kemény [%number#1]% a(z) [%club#1] csapatát illette volna."
"KEY-306899:","A(z) [%club#2-short] [%cash#1] ellenében megszüntette [%male#1-surname] átigazolási záradékát"
"KEY-306900:","Milyen hosszú pihenőidőt szeretnél adni a játékosoknak?"
"KEY-306901:","Egy nap"
"KEY-306902:","Két nap"
"KEY-306903:","Három nap"
"KEY-306904:","Hét nap"
"KEY-306912:","[%team#1-short] vagy"
"KEY-306913:","Statisztika: [%team#1]"
"KEY-306915:","Versenysorozatok"
"KEY-306916:","Átgondolod a sérülés kezelése kapcsán szóba jövő lehetőségeket?[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-306917:","Néhány csapatot ([%number#1]) csoportokba ([%number#2]) kell osztani a(z) [%stage_name#1] szakaszában a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-306918:","Hosszabbítás utáni vereség"
"KEY-306919:","Tizenegyesek utáni vereség"
"KEY-306920:","Szétlövés utáni vereség"
"KEY-306921:","Idegenbeli gólok miatti vereség"
"KEY-306922:","Aranygól utáni vereség"
"KEY-306923:","Ezüstgól utáni vereség"
"KEY-306924:","Gyengébb kiemelés miatti vereség"
"KEY-306925:","Maximum [%number#1] [%number#2 - age] év feletti játékos ([%number#3 - age] feletti kapus)"
"KEY-306926:","Minimum [%number#1-text] játékos teljes szerződéssel"
"KEY-306927:","A(z) [%team#1-short] csapatában legalább [%number#1-text] teljes szerződéssel foglalkoztatott játékosnak kell lennie."
"KEY-306928:","A(z) [%team#1-short] csapatában legalább egy teljes szerződéssel foglalkoztatott játékosnak kell lennie."
"KEY-306929:","A csapatban lennie kell legalább [%number#1-text] teljes szerződéses játékosnak."
"KEY-306930:","A csapatban lennie kell legalább egy teljes szerződéssel foglalkoztatott játékosnak."
"KEY-306931:","Nincs előrejelzés"
"KEY-306933:","A(z) [%number#1-nth] [%fixture_name#1-long] helyén zárt"
"KEY-306934:","Bejutott a rájátszásba"
"KEY-306936:","A(z) [%club#2] teljes körűen használhatja a(z) [%club#1] edzőközpontját."
"KEY-306941:","A mai lesz [%male#1] mester pályafutásának [%number#2-nth] mérkőzése"
"KEY-306942:","A mai lesz [%male#1] mester [%number#2-nth] mérkőzése a(z) [%team#1] kispadján"
"KEY-306943:","[%male#1] átesett a tűzkeresztségen, túl van első szakvezetőként irányított mérkőzésén"
"KEY-306944:","[%male#1] mester pályafutása során már [%number#1] mérkőzést vezényelt le"
"KEY-306945:","[%male#1] mester túl van [%team#1] szakvezetőként irányított mérkőzésén[%number#1-nth]"
"KEY-306947:","(Helyi üzletember)"
"KEY-306948:","Taktika elmentve"
"KEY-306952:","Les"
"KEY-306953:","Ziccer"
"KEY-306954:","Kisebb helyzet"
"KEY-306955:","Bedobás"
"KEY-306956:","Támadó szabadrúgás"
"KEY-306957:","Védekező szabadrúgás"
"KEY-306959:","A(z) [%team#1-long] játékosa, [%male#1], aki a(z) [%team#2-short] csapatától játszik kölcsönben, megnyerte a(z) [%award#1-long]-t."
"KEY-306969:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) alig maradt el [%male#1-surname]-t*l,a(z) [%team#5-short] játékosa, [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#3-short]-t*l pedig a harmadik lett."
"KEY-306970:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2], aki a(z) [%team#4-short]-t*l érkezett kölcsönbe, csak alig maradt el [%male#1-surname] teljesítményétől a második helyen, a(z)[%male#3] játékosa, [%team#3-short] lett a harmadik."
"KEY-306971:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] csak éppen hogy lemaradt [%male#1-surname] teljesítményétől, és lett második, míg [%male#3], a(z) [%team#3-short] játékosa lett a harmadik, aki a(z) [%team#5-short] csapatától érkezett kölcsönbe."
"KEY-306972:","Két kölcsönjátékos is a legjobb háromban végzett, a(z) [%team#4-short] játékosa, [%male#2], aki a(z) [%team#2-short]-t*l érkezett, alig szorult a második helyre, [%number#1-text] lett az első, [%male#1-surname], aki a(z) [%male#3] játékosa pedig a harmadik lett, ő a(z) [%team#3-short]-t*l érkezet kölcsönbe.[%team#5-short]"
"KEY-306973:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2], aki a(z) [%team#4-short]-t*l érkezett kölcsönbe, lett a második [%number#1-text]-v*l elmaradva [%male#1-surname] mögött, [%male#3] lett a harmadik, aki a(z) [%team#3-short] játékosa."
"KEY-306974:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] lett a második [%number#1-text]-v*l lemaradva [%male#1-surname] mögött, a harmadik [%male#3] lett a(z) [%team#3-short]-b*l, aki a(z) [%team#5-short] csapatától érkezett kölcsönbe."
"KEY-306976:","Szinte semmi különbség nem volt a legjobb hátom játékos között, végül azonban a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l), és [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából szerezték meg a második és harmadik helyet."
"KEY-306978:","Nem sok külonbség volt a legjobb három játékos között, végül a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) szerezte meg a második helyet, míg a(z) [%team#5-short] együtteséből [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#3-short]-t*l) harmadik lett"
"KEY-306979:","Nem sok különbség volt a legjobb három játékos között, végül a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) szerezte meg a második helyet, míg a(z) [%male#3] együtteséből [%team#3-short] pedig harmadik lett."
"KEY-306980:","Az első három játékos között alig volt különbség, végül a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] lett a második, [%male#3], aki a(z) [%team#3-short] csapatában játszik, kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l, harmadik lett."
"KEY-306981:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l), alig maradt le az első helyről, a másik kölcsönjátékos, a(z) [%team#5-short] csapatában játszó [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#3-short]-t*l) pedig harmadik lett."
"KEY-306982:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) lett a második, [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából pedig a harmadik lett."
"KEY-306983:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] lett szoros csatában a második, míg [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) harmadik lett."
"KEY-306984:","Kölcsönjátékosok szerezték meg a második, illetve a harmadik helyet, a(z) [%team#4-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#2-short]-t*l) majdnem nyert, de szoros csatában végül második lett. [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából (kölcsönben a [%team#5-short]-t*l) szerezte meg a harmadik helyet."
"KEY-306985:","A(z) [%team#2-short]-b*n szereplő [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) esélyes volt a győzelemre, végül csak a második lett. [%male#3] a(z) [%team#3-short]-b*l lett a harmadik."
"KEY-306986:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] éppen csak lemaradt a győzelemről, második lett. [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) harmadik lett."
"KEY-306988:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) nagy küzdelemben végül második lett, míg [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából a harmadik hely lett."
"KEY-306989:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] végzett a második helyen, bár végig esélyes volt a győzelemre, [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) lett a harmadik."
"KEY-306990:","Két kölcsönjátékos végzett [%male#1-surname] mögött, a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] lett a második, a(z) [%team#3-short] csapatában játszó [%male#3] pedig a harmadik, ők a(z) [%team#4-short], illetve a(z) [%team#5-short] csapatából jöttek kölcsönbe."
"KEY-306991:","A(Z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l), és a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] végeztek [%male#1-surname] mögött a második és a harmadik helyen."
"KEY-306992:","A(z) [%team#2-short]-b*n játszó [%male#2] és a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) végeztek a győztes [%male#1-surname] mögött, a második és harmadik helyet szerezték meg."
"KEY-306993:","Két kölcsönjátékos, a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2], és [%male#3] a(z) [%team#3-short]-b*l követik a győztest a második és harmadik helyen, ők a(z) [%team#4-short] és a(z) [%team#5-short] csapatától érkeztek kölcsönbe."
"KEY-306994:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) a második, [%male#3] a(z) [%team#3-short] csapatából aharmadik helyen végzett, mindketten alig maradtak el a győztestől."
"KEY-306995:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] szerezte meg a második helyet, [%male#3] a(z) [%team#3-short]-b*l pedig a harmadik lett, de teljesítményük alig maradt el a győztesétől.[%team#5-short]"
"KEY-306997:","[%male#2] a(z) [%team#2-short] csapatából (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) lett a második, a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] pedig a harmadik."
"KEY-306998:","[%male#2] a(z) [%team#2-short]-b*l nagyon szorosan végzett a második helyen, alig lemaradva mögötte a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) pedig a harmadik lett."
"KEY-307000:","[%male#2], aki a(z) [%team#4-short] csapatából érkezett kölcsönbe a(z) [%team#2-short]-b* szerezte meg a második helyet, míg a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] lett a harmadik."
"KEY-307001:","[%male#2] a(z) [%team#2-short]-b*l végzett a második helyen, míg a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) lett a harmadik."
"KEY-307002:","A(z) [%team#4-short] focistája, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#2-short]-t*l) szerezte meg a második helyet, míg a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] lett a harmadik, ő a(z) [%team#5-short] csapatától jött kölcsönbe."
"KEY-307003:","[%male#2] a(z) [%team#2-short] csapatából második helyen végzett, ő a(z) [%team#4-short] csapatától érkezett kölcsönbe, a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] pedig a harmadik lett."
"KEY-307005:","Két kölcsönjátékos is bekerült a legjobb háromba: [%male#2] a(z) [%team#4-short] csapatából, és a(z) [%team#5-short] játékosa, [%male#3] minden bizonnyal lenyűgözték a(z) [%team#2-short]-t és a(z) [%team#3-short]-t, ahonnan kölcsönbe érkeztek."
"KEY-307006:","[%male#2] a(z) [%team#2-short] csapatából (kölcsönben a(z) [%team#4-short]-t*l) második lett, a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] pedig harmadik helyen végzett."
"KEY-307009:","A fizetési keretet az eddigi [%cash#1-short] szintről [%cash#2-short] összegre csökkentették."
"KEY-307011:","A(z) [%club#1-short] vezetőség csökkenti a fizetési keretet"
"KEY-307014:","[%job#1] {lower}[%male#1] jelezte, hogy a [%position#1-lowercase] [%male#2] határozott fejlődést mutatott az utóbbi edzések során."
"KEY-307015:","[%job#1] {lower}[%male#1] jelezte, hogy a veterán [%position#1-lowercase] [%male#2] már jócskán túl van pályafutása zenitjén, ezért hosszabb távon már nem tud majd ezen a szinten megfelelően teljesíteni."
"KEY-307018:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] előző [%number#1-text] kiírásának a győztese."
"KEY-307020:","A(z) [%team#1-short] lesz a(z) [%team#2-short] [%fixture_name#1-nocomp]beli ellenfele"
"KEY-307021:","Kupaindulást érő helyek"
"KEY-307022:","Ha meg szeretnénk tartani, akkor profi szerződést kellene kínálnunk [%male#1-surname] részére."
"KEY-307033:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, egyelőre elnapolja az új menedzser kinevezését, ezért átmenetileg [%male#2] korábbi [%job#1] munkatársa, [%male#1] fogja irányítani a szakmai munkát a(z) [%stadium#1]-*n.\n\nA klub szóvivője bejelentette, hogy egy [%male#2] szintű menedzser pótlása elég nehéz feladat, ezért úgy érezték, több időre van szükségük a végleges megoldás kidolgozásához."
"KEY-307034:","A(z) [%club#1] úgy döntött, egyelőre elnapolja az új menedzser kinevezésével kapcsolatos döntést, ezért átmenetileg [%male#2] korábbi [%job#1] munkatársát, [%male#1]-t bízták meg a szakmai irányítással.\n\nA klub szóvivője bejelentette, hogy a(z) [%club#1-short] elnökséggének tagjai első lépésként áttekintik a lehetséges jelöltek anyagait, hogy ki legyen [%male#2] utódja a menedzseri poszton, mivel nem szeretnének még egyszer olyan hibát elkövetni, mint amilyet meglátásuk szerint legutóbb vétettek."
"KEY-307036:","A(z) [%club#1] úgy döntött, egyelőre elnapolja az új menedzser kinevezését, ezért átmenetileg [%job#1] {lower}[%male#1] fogja irányítani a szakmai munkát a(z) [%stadium#1]-*n, amíg döntésre nem jutnak.\n\nA klub szóvivője megerősítette, hogy a(z) [%club#1-short] vezetői továbbra is keresik [%male#2] utódját, ezért alaposan meg akarják fontolni, kit válasszanak a lehetséges jelöltek közül."
"KEY-307037:","A(z) [%club#1] úgy határozott, egyelőre még nem döntenek az új menedzser kinevezésével kapcsolatban, ezért [%male#2] korábbi {lower}[%job#1] munkatársát, [%male#1]-t bízták meg a szakmai irányítással.\n\nA klub szóvivője megerősítette, hogy a(z) [%club#1-short] vezetése biztos benne, hogy [%male#1-surname] ezt a feladatot is meg tudja majd oldani, ezalatt pedig bőven lesz idejük [%male#2] posztjára végleges megoldást találni."
"KEY-307040:","[%male#1] készen áll menedzseri bemutatkozására, erre a(z) [%team#1-short] közönsége előtt kerül sor, ahol a(z) [%team#5] a(z) [%stadium#1] ellen lép pályára [%date#1-day]i meccsén."
"KEY-307041:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] hamarosan [%number#5-nth] időszakát kezdi meg a(z) [%team#1-short] mestereként, amikor is a(z) [%team#1-nickname] a(z) [%team#5] ellen lép pályára a(z) [%stadium#1]-*n rendezett [%date#1-day]i találkozón."
"KEY-307042:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] hamarosan be fog mutatkozni a(z) [%team#1-short] mestereként, amikor is a(z) [%team#1-nickname] a(z) [%team#5] ellen lép pályára a(z) [%stadium#1]-*n rendezett [%date#1-day]i találkozón."
"KEY-307043:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] már pályafutása [%number#1-nth] mérkőzésére készül, amikor is szeretett csapata, a(z) [%date#1-day] a(z) [%team#1] ellen lép pályára a [%team#5]i [%comp#1-short] találkozón."
"KEY-307044:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] hamarosan maga mögött tudhatja [%number#1-nth] mérkőzését, éppen ezért a(z) [%team#1-nickname] [%team#5]i, [%stadium#1] elleni találkozóján nagy ünnepséget rendeznek a mesternek a(z) [%date#1-day]-*n."
"KEY-307045:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] pályafutása [%number#1-nth] mérkőzésére készül, amikor is szeretett csapata, a(z) [%date#1-day] a(z) [%team#1] ellen lép pályára a [%team#5]i [%comp#1-short] találkozón."
"KEY-307046:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] pályafutása [%number#1-nth] mérkőzésére készül, erre a(z) [%team#1] most [%team#5]i, [%comp#1-short] elleni [%date#1-day] találkozója alkalmával kerül sor."
"KEY-307047:","A most [%date#1-day]i mérkőzéssel együtt a(z) [%manager_description#1] [%male#1] már nem kevesebb, mint [%number#1] levezényelt [%team#1-short] találkozónál jár majd, a dolog értékét tovább növeli, hogy ez az első csapat, amelyiknél ezt el tudta érni, remek sorozata pedig még tovább folytatódhat."
"KEY-307048:","A most [%date#1-day]i mérkőzéssel együtt a(z) [%manager_description#1] [%male#1] már nem kevesebb, mint [%number#1] levezényelt [%team#1-short] találkozónál jár majd, ami nagyszerű teljesítmény a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] mesterétől."
"KEY-307049:","A most [%team#1-short]i [%team#2-short] - [%date#1-day] találkozó minden bizonnyal különös jelentőséggel bír majd a(z) [%manager_description#1] [%male#1] számára, aki ezzel együtt már [%number#1] meccsnél jár a(z) [%team#1-nickname] irányítójaként, ezt a remek mennyiséget pályafutása során csak ennél a gárdánál sikerült elérnie, de a legtöbb jel arra utal, hogy a sikertörténet még tovább folytatódhat."
"KEY-307050:","A most [%team#1-short]i [%team#2-short] - [%date#1-day] találkozó minden bizonnyal különös jelentőséggel bír majd a(z) [%manager_description#1] [%male#1] számára, aki ezzel együtt már [%number#1] meccsnél jár a(z) [%team#1-nickname] irányítójaként, a legtöbb jel pedig arra utal, hogy a sikertörténet még tovább folytatódhat."
"KEY-307051:","A most [%team#1-short]i [%team#2-short] - [%date#1-day] találkozó minden bizonnyal emlékezetes lesz a(z) [%manager_description#1] [%male#1] számára, aki ezzel már [%number#1]. mérkőzésén irányítja a(z) [%team#1-nickname] csapatát, ráadásul pályafutása során ezt a sikert itt sikerült először elérnie, így jó úton halad afelé, hogy a klub legnagyobb alakjai közé emelkedjen."
"KEY-307052:","A most [%team#1-short]i [%team#2-short] - [%date#1-day] találkozó minden bizonnyal emlékezetes lesz a(z) [%manager_description#1] [%male#1] számára, aki ezzel már [%number#1]. mérkőzésén irányítja a(z) [%team#1-nickname] csapatát, úgy tűnik, jó úton halad afelé, hogy a klub legnagyobb alakjai közé emelkedjen."
"KEY-307053:","A most [%team#1-short]i [%team#2-short] - [%date#1-day] találkozó minden bizonnyal emlékezetes lesz a(z) [%manager_description#1] [%male#1] számára, aki ezzel már [%number#1]. mérkőzésén irányítja a(z) [%team#1-nickname] csapatát, ez is arra utal, hogy a klub irányítása egy rutinos szakvezető kezében van."
"KEY-307054:","A most [%team#1-short]i [%team#2-short] - [%date#1-day] találkozó minden bizonnyal emlékezetes lesz a(z) [%manager_description#1] [%male#1] számára, aki ezzel már [%number#1]. mérkőzésén irányítja a(z) [%team#1-nickname] csapatát, ezzel is bizonyítva azt, hogy a klub irányítása egy rutinos szakvezető kezében van."
"KEY-307055:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] minden bizonnyal örömmel konstatálja, hogy már [%number#1-nth] mérkőzése következik a(z) [%team#1] kispadján, amikor a(z) [%team#5] elleni [%comp#1-short]i [%date#1-day] találkozón - de biztos nem veri olyan nagy dobra a dolgot, nehogy a jubileummal megzavarja játékosait."
"KEY-307056:","A(z) [%manager_description#1] [%male#1] minden bizonnyal örömmel konstatálja, hogy már [%number#1-nth] mérkőzése következik a(z) [%team#1] kispadján, amikor a(z) [%team#5] elleni [%comp#1-short]i [%date#1-day] találkozón."
"KEY-307057:","{upper}[%male#1-surname] bemutatkozik menedzserként"
"KEY-307058:","{upper}[%male#1-surname] első [%team#1-short] meccse"
"KEY-307059:","A legendás [%male#1-surname] már [%number#1] találkozónál jár"
"KEY-307060:","{upper}[%male#1-surname] bámulatos módon már [%number#1] meccsnél tart"
"KEY-307061:","{upper}[%male#1-surname] elért [%number#1]. mérkőzéséhez"
"KEY-307062:","{upper}[%male#1-surname] már [%number#1-nth] [%team#1-short] találkozójánál tart"
"KEY-307063:","{upper}[%male#1-surname] elért [%number#1]. [%team#1-short] mérkőzéséhez"
"KEY-307064:","[%male#1-surname] bizonyára hamar megtanulja, milyen elvárások nehezednek az emberre egy [%team#1-short] szintű csapat irányítása során, bár az is igaz, ez esetben nem beszélhetünk könnyű tanulási folyamatról."
"KEY-307065:","[%male#1-surname] biztosan nagyon várja már a menedzseri bemutatkozás lehetőségét, valószínűleg mindent el fog követni, hogy sikerélményekkel gazdagon zárja debütáló meccsét."
"KEY-307066:","[%male#1-surname] ragyogó pályafutása során számtalan trófeát és egyéni elismerést gyűjtött be, és most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, minden bizonnyal tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307067:","[%male#1-surname] ragyogó pályafutása során számtalan trófeát és egyéni elismerést gyűjtött be, a(z) [%team#1-nickname] irányításának átvételével most új fejezetet nyitott, melynek során minden bizonnyal itt is tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307068:","[%male#1-surname] rendkívül sikeres menedzseri karriert tudhat maga mögött, és most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, minden bizonnyal tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307069:","[%male#1-surname] rendkívül sikeres menedzseri karriert tudhat maga mögött, a(z) [%team#1-nickname] irányításának átvételével most új fejezetet nyitott, melynek során minden bizonnyal itt is tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307070:","[%male#1-surname] csodálatos pályafutása során számtalan trófeát és egyéni elismerést gyűjtött be, és most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, minden bizonnyal tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307071:","[%male#1-surname] csodálatos pályafutása során számtalan trófeát és egyéni elismerést gyűjtött be, a(z) [%team#1-nickname] irányításának átvételével most új fejezetet nyitott, melynek során minden bizonnyal itt is tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307072:","[%male#1-surname] figyelemre méltó menedzseri karriert tudhat maga mögött, és most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, minden bizonnyal tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307073:","[%male#1-surname] figyelemre méltó menedzseri karriert tudhat maga mögött, a(z) [%team#1-nickname] irányításának átvételével most új fejezetet nyitott, melynek során minden bizonnyal itt is tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307074:","[%male#1-surname] pályafutása során számtalan trófeát és egyéni elismerést gyűjtött be, és most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, minden bizonnyal tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307075:","[%male#1-surname] pályafutása során számtalan trófeát és egyéni elismerést gyűjtött be, a(z) [%team#1-nickname] irányításának átvételével most új fejezetet nyitott, melynek során minden bizonnyal itt is tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307076:","[%male#1-surname] egész szép menedzseri karriert tudhat maga mögött, és most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, minden bizonnyal tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307077:","[%male#1-surname] egész szép menedzseri karriert tudhat maga mögött, a(z) [%team#1-nickname] irányításának átvételével most új fejezetet nyitott, melynek során minden bizonnyal itt is tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307078:","[%male#1-surname] jelentős szakvezetői tapasztalattal rendelkezik, és most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, minden bizonnyal tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307079:","[%male#1-surname] jelentős szakvezetői tapasztalattal rendelkezik, a(z) [%team#1-nickname] irányításának átvételével most új fejezetet nyitott, melynek során minden bizonnyal itt is tovább öregbíti majd eddig kiharcolt hírnevét."
"KEY-307080:","Most, hogy visszatér a(z) [%stadium#1] háza tájára egy újabb kalandra, [%male#1-surname] célja nem lehet más, mint hogy megalapozza későbbi jó hírnevét a futball világában."
"KEY-307082:","A nagyszerű [%male#1-surname] tovább építi a(z) [%team#1-short] sikereit"
"KEY-307083:","A(z) [%team#1] szép búcsúmeccset rendezett, [%male#1] jó játékkal köszönhetett el a(z) [%team#1-nickname] csapatától, hiszen sikerült [%team#2-short] arányban győzniük a(z) [%scoreline#1-winner_loser] ellen a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307092:","Ezúttal [%male#1] volt a(z) [%team#1-short] csoda cseréje, nagy szerepet játszott abban, hogy a(z) [%team#1-nickname] felállt a padlóról és legyőzte a(z) [%team#2-short] csapatát a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307093:","Ezúttal [%male#1] volt a(z) [%team#1-short] csoda cseréje, nagy szerepet játszott abban, hogy a(z) [%team#1-nickname] felállt a padlóról és kiegyenlített a(z) [%team#2-short] ellen a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307094:","A(z) [%team#1] hozzájárult, hogy [%male#1] mester hamar elkezdhesse szülinapja ünneplését, mivel [%team#2-short] arányban legyőzték a(z) [%scoreline#1-winner_loser] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307095:","A(z) [%team#1] gondoskodott róla, hogy [%male#1] mester emlékezetes születésnapi partit tarthasson, ahol a jókedvet az is fokozza, hogy nagyszerű játékkal [%team#2-short] arányban győzték le a(z) [%scoreline#1-winner_loser] csapatát a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307096:","[%team#2] játékosai üzenték [%team#1-short] menedzsernek, [%male#1]-n*k, sajnos elrontották a születésnapját azzal, hogy [%scoreline#1-winner_loser]-r* győztek a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-307097:","A(z) [%team#2] gondoskodott róla, hogy a(z) [%team#1-short] mestere, [%male#1] ne túl emlékezetes születésnapot ünnepeljen, hiszen [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyertek a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307098:","A(z) [%team#1] nem tudta összehozni a(z) [%male#1] mester születésnapi ajándékának szánt győzelmet, mivel [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent játszottak a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307099:","A(z) [%team#1] győzelemmel szerette volna meglepni [%male#1] mestert szülinapja alkalmából, de ez nem sikerült, csak [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent értek el a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-307101:","A találkozó rendkívül látványos, élvezetes játékot hozott, a csapatok nyílt sisakkal rontottak egymásnak. Az igazi nyertesek a nézők voltak, az ilyen találkozók sokat segítenek a labdarúgás népszerűsítésében.\n\nMiközben a(z) [%stadium#1] közönsége távozott a mai mérkőzés után, mindkét csapat szurkolói egyetértettek abban, hogy egyik fél sem érdemelte meg a vereséget."
"KEY-307102:","A mérkőzés mindkét csapat számára emlékezetes játékot hozott, végül a(z) [%team#1] zsebelte be a győzelmet a mostani, [%scoreline#1-winner_loser] arányban végződött gólfesztiválon.\n\nAz egyik újság arról számolt be, ez a mérkőzés meggyőzött minden kételkedőt a labdarúgás szépségéről."
"KEY-307106:","A(z) [%team#1] veszített [%scoreline#1-winner_loser] arányban, de erre az is nagy hatással volt, hogy [%number#1-text] emberre fogyatkoztak.\n\nA(z) [%team#2] nem is habozott, kihasználta ezt a fórt, végül meg is nyerték a találkozót."
"KEY-307107:","A(z) [%team#1] játékosai úgy jöttek le ma a pályáról, hogy sokat köszönhettek 'sosem adjuk fel!' szemléletüknek.\n\nA(z) [%team#1-short] egy tiszteletre méltó [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent harcolt ki a(z) [%team#2] ellen, és ezt úgy sikerült véghezvinniük, hogy [%number#1-text] emberre fogyatkoztak."
"KEY-307108:","A mérkőzés végén [%number#1-Text] emberrel játszó [%team#1] a létszámbeli hátrány ellenére győzni tudott ezen a drámai izgalmakat hozó összecsapáson .\n\nA(z) [%team#1-short] valahogy felülkerekedett a(z) [%team#2-short] csapatán, [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyertek ezen a nem mindennapi találkozón."
"KEY-307109:","A(z) [%team#1] játékosai csakis magukat okolhatják, hiszen képtelenek voltak létszámbeli előnyüket kihasználni, így végül kikaptak [%number#1-text] emberrel játszó ellenfelüktől.\n\nA(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányban vesztette el a csatát kimerült ellenfelével szemben, ezért többekben is felmerül, hogy a(z) [%team#1-short] vajon miért nem tudott előnyt kovácsolni létszámbeli fölényéből."
"KEY-307110:","A(z) [%team#1] játékosai sietve hagyták el a pályát, a mai mérkőzés nem tartozik a legjobban sikerült mérkőzéseik közé.\n\nA(z) [%team#1-short] az emberfór dacára mindössze [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlenre volt képes a mérkőzést [%team#2] emberrel befejező [%number#1-text] ellenében."
"KEY-307111:","A(z) [%team#1] teljes mértékben kihasználta létszámbeli előnyét, így [%team#2] arányban nyerni tudtak a(z) [%scoreline#1-winner_loser] ellen a(z) [%stadium#1]-*n.\n\nA(z) [%team#2-short] [%number#1-text] emberrel fejezte be a játékot, és látszott, így semmi esélyük sincs még a döntetlenre sem."
"KEY-307112:","[%male#1] szemet gyönyörködtetően játszott a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon] a(z) [%scoreline#1-long] szerint, így végül [%media_source#1].\n\n"
"KEY-307113:","[%male#1] a mérkőzés legjobbja a mai [%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon], amikor is [%scoreline#1-long], közölte a(z) [%media_source#1].\n\n"
"KEY-307114:","A mérkőzés egyik fő említésre méltó eseménye az volt, hogy a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] piros lapot kapott."
"KEY-307115:","A mérkőzés egyik fő említésre méltó eseménye az volt, hogy a(z) [%team#1-short] két játékosa is piros lapot kapott."
"KEY-307116:","A mérkőzés legfőbb említésre méltó eseménye az volt, hogy a(z) [%team#1-short] három játékosa is a kiállítás sorsára jutott."
"KEY-307124:","[%male#1-surname] minden bizonnyal a 'győztes csapaton ne változtass' elv híve, mivel pontosan így tett."
"KEY-307126:","Igaz ugyan, hogy nem tudták megnyerni a legutóbbi meccsüket, de [%male#1-surname] bizalmat szavazott embereinek és változatlan összeállítást adott meg."
"KEY-307127:","A(z) [%team#1-short] mestere gondban van a sok sérült miatt"
"KEY-307137:","Az utóbbi napok egyik fő témája az volt, hogy [%male#2] vendégként tér vissza korábbi klubjához, már sokan várják ezt a pillanatot, és ha a(z) [%media_source#1] híradásai nem tévednek, a(z) [%stadium#1] közönsége továbbra is tárt karokkal fogadja majd."
"KEY-307138:","A korábbi [%team#1] kedvenc, [%male#2] készen áll, hogy visszatérjen a(z) [%stadium#1]-b*, de ezúttal a(z) [%team#2-short] játékosaként a(z) [%team#1-nickname] elleni [%comp#1] találkozóra készül, bár ettől függetlenül továbbra is barátságosan fogadják, írta a)z) [%media_source#1]."
"KEY-307140:","A(z) %media_source#1] értesülése szerint nagy visszhangot váltott ki. hogy [%male#2] a régi klubjval néz szembe, erre akkor kerül sor, amikor a(z) [%team#2] egy [%comp#1] mérkőzésen a(z) [%team#1] ellen lép pályára a [%stadium#1] közönsége előtt a(z) közönsége előtt, mindenesetre érdekes tény, hogy a volt játékosról eléggé megoszlik a szurkolók véleménye."
"KEY-307142:","A(z) [%team#1-short] hívek tűkön ülve várják már a mostani, [%comp#1] elleni [%team#2-short] mérkőzést, amikor a csapat korábbi játékosa, [%male#2] is visszatér a(z) [%stadium#1]-b*, de az majd csak akkor derül ki, milyen fogadtatást kap, közölte a(z) [%media_source#1]."
"KEY-307143:","[%male#2] a jelek szerint el fogja veszíteni korábbi klubja szurkolóinak jóindulatát, amikor a(z) [%team#2] színeiben lép a(z) [%comp#1] gyepére a(z) [%team#1] elleni [%stadium#1] találkozón, közölte a(z) [%media_source#1], mivel elmondása szerint régi és jelenlegi csapatát egyaránt nagyon kedveli."
"KEY-307144:","Amikor a(z) [%team#2] kifut a pályára a(z) [%team#1] elleni [%comp#1] mérkőzésen a(z) [%stadium#1] közönsége elé, [%media_source#1] biztosan nagy zavarban lesz, hiszen ez az első alkalom, hogy korábbi szeretett klubja ellen kell szerepelnie, közölte a(z) [%male#2]."
"KEY-307145:","A(z) [%male#2] híradása szerint nem vitás, hogy [%team#2] lesz az érdeklődés középpontjában, amikor a(z) [%team#1] kifut a pályára a(z) [%comp#1] elleni mai [%stadium#1] mérkőzésen a(z) [%media_source#1] közönsége elé, és mivel közismert korábbi csapata iránt érzett mély kötődése, sokakban felmerül majd, vajon igazából hova húz a szíve."
"KEY-307154:","Az éves bérlet a bajnoki mérkőzések mellett a következő sorozatok találkozóira is érvényes:"
"KEY-307155:","\n[%comp#1]:- Mérkőzések száma - [%number#1], Utolsó ilyen szakasz - [%stage_name#1]"
"KEY-307156:","\n\nLegfeljebb [%number#1] játékos regisztrálására van lehetőség. Aki most kimarad ebből a körből, csak egy későbbi felszabaduló kvóta esetén lehet majd regisztrálni."
"KEY-307159:","Mivel [%male#1] lemondott a(z) [%team#1-short] csapatkapitányi posztjáról, új kapitányt kell kijelölni."
"KEY-307160:","[%team#1] győzedelmes [%comp#1] menetelése után, [%male#1] azt nyilatkozta az összegyűlt újságíróknak, úgy döntött, az eufória elülte után le fog mondani [%team#1-short] csapatkapitányi posztjáról.\n\n[%male#1-surname] jelezte, hogy továbbra is rendelkezésre áll majd a nemzeti tizenegynél, de úgy érzi, jobb lesz, ha egy fiatalabb, lendületesebb játékos veszi át a csapatkapitányi posztot, szerinte egy ilyen sikeres sorozat vége a legalkalmasabb időpont erre a váltásra."
"KEY-307162:","\nAz érvényben lévő átigazolási záradékhoz a következő kivásárlási díj tartozik:\n"
"KEY-307163:","\nAz érvényben lévő átigazolási záradékokhoz a következő kivásárlási díjak tartoznak:\n"
"KEY-307164:","( Kivásárlási díj: [%cash#1]. )"
"KEY-307165:","A szakértők előrejelzésének megfelelően, az előszezon alapján bajnokesélyesnek minősített [%team#1-nickname] visszatért az eredetileg a bajnoki címért versengő csapatok közé ezekben a hetekben, utóbbi időben produkált remek sorozatának köszönhetően.\n\nÚgy vélik, hogy ha a csapat képes folytatni tökéletes sorozatát a szezon hátralévő részében, egyik csapat se lesz képes megállítani őket, hogy a klub elérje a táblázat tetejét."
"KEY-307166:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] utóbbi hetekben mutatott remek eredménysorozata után a csapat komoly bajnokaspiránssá lépett elő, igazolva a sajtó és a szurkolók idény előtti elvárásait.\n\nA mester minden dicséretet megérdemel azért, hogy a legjobbat hozta ki a csapatból. Sokan úgy gondolják, hogy ha a csapat az idény további részében is tartani tudja remek formáját, akkor nemsokára az élre kerülhet.[%male#1-hidden]"
"KEY-307167:","Annak ellenére, hogy bajnoki helyezésük bőven jónak mondható, a(z) [%team#1-nickname] legutóbbi pocsék sorozata némileg aggodalmat okozott a klubban.\n\nA menedzsernek mihamarabb változtatnia kell a dolgokon, ha meg akarja tartani esélyüket a bajnoki címre, de a szurkolók és a szakértők egyaránt bíznak abban, hogy a csapat van olyan képességű, hogy visszanyerje erejét."
"KEY-307168:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] hosszas pocsék sorozata után lehet, hogy lemondhat a bajnoki címről - vélik a csapat szurkolói.\n\nA mostani gyenge teljesítmény alapján úgy tűnik, hogy a bajnoki cím fő várományosa nem bírta el a rá nehezedő nyomást.\n\nHa a helyzet nem változik meg gyorsan, akkor az első hely elérhetetlen messzeségbe kerül."
"KEY-307169:","A(z) [%team#1-nickname] nem várhatja, hogy megmaradjon a tabella élén, ha továbbra sem hozza az eredményeket a gyepen. \n\nAz utóbbi időben összehozott rossz eredmények kétségeket ültetnek el a szurkolók és az újságírók fejében, és az emberek egyre sűrűbben teszik fel azt a kérdést, hogy elég jók-ez elsőségért folytatott harchoz és a feljutáshoz."
"KEY-307170:","Az ebben a szezonban, széles körben feljutásra esélyesnek tartott [%team#1-nickname] úgy tűnik, van olyan jó, hogy automatikus feljutást érő helyen tartózkodjon az egész szezon során.\n\nViszont a versenysorozat ezen kései szakaszában produkált rossz eredmények és gyenge teljesítmény leglelkesebb szurkolóiknak is idegrángást okozott."
"KEY-307171:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] veretlen sorozata után karnyújtásnyira került a feljutástól, kedvenc klubjuk teljesítményével a szurkolók is maradéktalanul elégedettek."
"KEY-307172:","Habár a csapat pillanatnyilag rosszul játszik, a feljutásra esélyes csapat nem adja fel, gyűjtögeti a pontokat, így még sikerülhet megtartani feljutást érő helyezést.\n\nSzurkolóik kiábrándítónak tartják a csapat jelenlegi teljesítményét, de még mindig bíznak abban, hogy a teljesítmény javulni fog a szezon előre haladtával."
"KEY-307173:","Utóbbi jó eredményeik sem változtatnak a tényen, hogy a(z) [%team#1-nickname] úgy kezdte a szezont, mint az a csapat, amelyik örülhet, ha nem esik ki, nem pedig az elvárásoknak megfelelően, vagyis feljutásra esélyesként."
"KEY-307174:","Igaz, hogy sokan arra számítottak a versengés kezdetén, hogy csak a mezőny első felében fog végezni, a(z) [%team#1-nickname] nem pazarolta az időt, hogy a táblázat élmezőnyébe álljon.\n\nHabár még szezon elején járnak, jelenlegi remek sorozatuk alapján úgy tűnik, a vártnál jóval komolyabb célokat tűztek ki maguk elé."
"KEY-307175:","Az, hogy a(z) [%team#1] túlteljesítette az elvárásokat, és a szezon nagy részének letelte után is az elsők között van, néhány remek mostani teljesítménynek köszönhető.\n\nEz felülmúlja azon média szakértők szezon eleji várakozásait, melyek azt jósolták, hogy a klubot épp csak a mezőny első felében fog végezni."
"KEY-307176:","A(z) [%team#1] megdöbbentette riválisait, hiszen még mindig az elsők között állnak, pedig a bajnoki küzdelem már elérte utolsó szakaszát.\n\nNéhány remek teljesítményük megerősítette a médiát abban, hogy a(z) [%team#1-short], annak ellenére, hogy nem számított esélyesnek az előszezon alapján, képes arra, hogy bajnokként fejezze be a szezont."
"KEY-307177:","A szakértők többsége által ebben a szezonban csak a mezőny első felébe várt [%team#1-nickname] sokakat meglepett azzal, hogy a versengés kezdetén a táblázat élmezőnyébe került.\n\nMostani gyenge teljesítmény ugyanakkor azt jelzi, hogy ez nem fog sokáig tartani, és a klub előbb-utóbb lejjebb csúszik a táblázaton."
"KEY-307178:","A bajnoki szezon közepén a(z) [%team#1-nickname] mindenkit meglepett azzal, hogy az élmezőnyben helyen tartózkodik, mostani gyenge mutatványaik ellenére.\n\nEmiatt nem tűnik valószínűnek, hogy a klub, melyet a versengés kezdetén sokan épp csak a táblázat első felébe vártak, megőrzi első helyét."
"KEY-307179:","A szezon végéhez közeledve a(z) [%team#1-short] meglepetésre továbbra is a táblázat élmezőnyében áll.\n\nUgyanakkor a legutóbbi meccseken kiábrándító teljesítményt nyújtottak, és emiatt úgy tűnik, hogy nem elég jók ahhoz, hogy megtartsák vezető helyüket. Ennek ellenére a szurkolók elégedettek lehetnek a szezonnal, mert a csapat többet ért el, mint ahogy azt a szezon elején jósolták."
"KEY-307180:","Ez az eredmény megnyugtatta a(z) [%team#1-nickname]-t, kiábrándító, nyeretlen sorozatuk után.\n\nA csapat jelenleg a táblázat élmezőnyében áll annak ellenére, hogy ez még csak a bajnokság korai szakasza, meglepetést okozva azoknak, akik épp csak a táblázat első felébe várták a(z) [%stadium#1] fiait."
"KEY-307181:","Győzelmükkel véget ért a(z) [%team#1-nickname] rossz formája, és a táblázat élmezőnyében állnak.\n\nA bajnoki táblázat elkezdett kialakulni, így tényleg meglepő, hogy a klub ennyire elől áll, különösen, hogy az előszezon alapján csak a mezőny nem látványos első felébe várták őket."
"KEY-307182:","Vereségük ellenére a(z) [%team#1-short] tökéletesen kezdte a szezon-t, és mindenkit meglepve a táblázat élmezőnyébe kerültek.\n\nA szezon kezdete előtt a táblázat első felébe várták őket, és most néhány szakértő kijelentette, hogy ez a visszaesés jele.\n\nPillanatnyilag a szurkolók ugyanakkor még elégedettek azzal, ahogy csapatuk a szezont kezdte."
"KEY-307183:","A(z) [%team#1] tökéletes sorozata ugyan véget ért, de még mindig nagyszerű helyen állnak, túlszárnyalva a szezon előtti elvárásokat.\n\nAz még kérdéses, hogy vajon ez a botlás visszaveti-e csapatot a tabellán, de őket épp csak a mezőny első felébe várták, így ez a bajnokság tökéletesnek mondható a(z) [%stadium#1] fiai részére."
"KEY-307184:","Ez a botlás a(z) [%team#1] tökéletes veretlen sorozatának vetett véget, de a csapat még mindig az élmezőnyében áll, a szezon hajrájában.\n\nNéhány szurkoló ideges attól, hogy a győzelem ilyen közel van már, de a klub fanatikusai elégedettek lehetnek a bejárt úttal, hiszen a csapatot épp csak a mezőny első felébe várták a szezon kezdetén."
"KEY-307185:","Most, hogy a tabella végső állása kialakulófélben van, a(z) [%team#1-nickname] csapata meglepetésre az élmezőnyben foglal helyet, a feljutásra esélyesek között - a bukmékerek szezon előtti tippjei ellenére, miszerint teljesítményük csak egy középmezőnyi helyezésre elegendő.\n\nAz utóbbi hetek kitűnő teljesítményei megszilárdították a(z) [%team#1-short] pozícióját, így minden bizonnyal rácáfolnak a szakértők előzetes számításaira."
"KEY-307186:","Ahogy a bajnoki szezon a tetőpontjához közeledik és a(z) [%team#1-nickname] a feljutásra esélyesek között áll, megerősítve esélyüket mostanában, néhány nagyszerű produkcióval.\n\nAnnak ellenére, hogy csak a középmezőnynél valamivel jobb helyre várták őket az előszezon alapján, [%male#1-surname] fiai meghazudtolták ezeket az előrejelzéseket, a szezon hajrájában mutatott határozott teljesítményükkel."
"KEY-307187:","Ahogy a szezon kezd alakulni, a(z) [%team#1-nickname] mindenkinek meglepetést okoz, hiszen a feljutásra esélyesek között tartják őket számon.\n\nUgyanakkor, ha az a gyenge teljesítmény, ami a legutóbbi mérkőzéseiken jellemezte őket állandósodik, a csapat várhatóan szürke felsőházbeli helyezést ér majd csak el, ahogy azt a bukmékerek jósolták a szezon kezdete előtt."
"KEY-307188:","Ahogy a bajnoki szezon a végéhez közeledik, úgy tűnik, hogy a(z) [%team#1-nickname] lecsúszhat a feljutást érő helyezésről, ha mostani kiábrándító teljesítményük folytatódik.\n\nHabár meghazudtolták azokat, akik csak egy elfogadható felsőházi helyezést vártak a csapattól, mégis kiábrándító lesz az eredmény a(z) [%team#1-short] fanatikusainak, ha elszúrják a feljutást, pont a bajnokság végén."
"KEY-307189:","Annak ellenére, hogy [%team#1-nickname] tökéletes veretlenségi sorozata végül is megszakadt, a csapatot vigasztalja az a tény, hogy komolyan harcban állnak a feljutásért, következésképpen bőven túlszárnyalták az előzetes elvárásokat."
"KEY-307190:","Annak ellenére, hogy egy kényelmes szezonra számítottak, amit a(z) [%team#1-nickname] a mezőny első felében tölt, a csapat határozottan a kiesési zónában ragadt.\n\nA csapat rossz eredmény sorozata alapján sok szurkoló lemondott arról, hogy megmenekülhetnek a kieséstől, és csak abban reménykednek, hogy a csapat gyorsan formajavuláson megy keresztül."
"KEY-307191:","A szezon előtt a mezőny első felének elérését tűzték ki célul a(z) [%team#1-nickname] csapatánál, de ennek szöges ellentéteként a kiesőzóna elkerüléséért küzdenek a szezon nagy részében.\n\nEz a győzelem egy kis megkönnyebbülést nyújthat a szurkolók részére, de az továbbra is kérdéses, hogy vajon csapatuk képes-e feljebb kapaszkodni a táblázaton."
"KEY-307192:","A szezon vége vészesen közeleg, így nagyon kellett ez a győzelem a(z) [%team#1-nickname] csapatának, mert régóta nem tudtak győzni, és a kiesőzónába estek vissza.\n\nEz most egy halvány reménysugár lehet a csapat részére, hogy mégis megszerzik az előzetesen elvárt felsőházbeli helyezést."
"KEY-307193:","Annak ellenére, hogy a szezon kezdetén hosszú veretlenségi sorozatot produkáltak, a(z) [%team#1-nickname] a mostani vereség után a kiesés ellen kell, hogy küzdjön.\n\nA szezon nagy része már eltelt, de a szurkolók még reménykednek abban, hogy még van annyi idő hátra, hogy csapatuk biztonságba kerül, és tovább emelkedik egy jobban megfelelő helyezés felé, a táblázat felső részében."
"KEY-307194:","A hosszú veretlenségi sorozat ellenére ezzel a vereséggel már kiesés szele is meglegyintette a csapatot, pedig a szezon nagy része már eltelt.\n\nSokan azt szerették volna látni a csapattól az előszezon alapján, hogy a mezőny első felében végez, de a(z) [%team#1-nickname] hívei reménykednek, hogy a menedzser, [%male#1-surname], kivezeti őket a veszélyes zónából, és mihamarabb elkezdenek feljebb emelkedni a táblázaton."
"KEY-307195:","Néhány biztató teljesítmény ellenére, a(z) [%team#1-nickname] épp csak a kiesőzóna felett lebeg, komoly veszélyben vannak.\n\nA szezon nagy része eltelt, és a szurkolók abban reménykednek, hogy a legutóbbi mutatvány annak lehet a jele, hogy az előszezonban kitűzött cél, a felsőházi helyezés még nem elérhetetlen."
"KEY-307196:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] újabban jól teljesített, de a kiesés réme már így is Damoklész kardjaként lebeg a csapat felett.\n\nA szezon előtt azt várták, hogy a csapat a táblázat első felében végez, és a [%team#1-short] hívei abban reménykednek, hogy a szezon vége előtt még feljebb kerülnek a táblázaton a mostani helyezésnél."
"KEY-307197:","Mivel a(z) [%team#1-nickname] természetesen kiábrándító módon kezdte a szezont, a kiábrándító mutatványok eredményeként veszélyese közel kerültek a kiesőzónához.\n\nA szezon nagy része már eltelt, de a klubnál mindenki azt reméli, hogy a menedzser változtatni tud mihamarabb, és a klub visszakerül az elvárt felsőházi pozícióba."
"KEY-307198:","A(z) [%team#1-nickname] nagy gondban van a gyenge szereplések után, amik vészesen közel vitték a csapatot a kieséshez. \n\nA szurkolók már örülnének, ha a szezon véget érne, mivel a kívánt felsőházi helyezést elérni már nem lehet."
"KEY-307199:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] régóta várt győzelme nagy lökést adott a csapatnak, így megvan a remény arra, hogy feljebb kerüljenek.\n\nA kiesőzóna még mindig kiábrándítóan közel van, de a csapat most már remélhetőleg el tud innen kerülni, és az idény végére sokkal elfogadhatóbb helyezést tud a tabella első felében elérni."
"KEY-307200:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] végre győzött, de a csapat még mindig veszélyesen közel áll a kieséshez.\n\nTekintettel arra, hogy a szezon előtt a legtöbben ennél sokkal jobb helyezést vártak a csapattól, még sokat kell dolgozniuk azért, hogy ez a sorozat számukra elfogadhatóan záruljon."
"KEY-307201:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] nagyon fontos győzelmet aratott, ennek ellenére még mindig fenyegeti őket a kiesés réme.\n\nNoha az előzetes elvárások szerint a csapatnak a mezőny első felébe kellett volna kerülnie, most már annak is örülhetnek, ha ebben a rendkívül nehéz idényben megmenekülnek a kieséstől."
"KEY-307202:","A(z) [%team#1-nickname] veretlenségi sorozata véget ért, így kiábrándító módon még mindig a kieső helyek közelében tartózkodnak.\n\nAnnak ellenére, hogy könnyű szezonra számítottak, és azt várták a csapattól, hogy felsőházi helyezésért fognak küzdeni, most csak abban reménykedhetnek, újabb jó sorozat kezdődik, és elkezdenek feljebb emelkedni a táblázaton."
"KEY-307203:","Egy ideje most szenvedte el első vereségét a(z) {upper}[%team#1-nickname], így még mindig veszélyesen közel állnak a kieséshez.\n\nTekintettel arra, hogy ebben a szezonban mindenki jobb helyezést várt el a csapattól, ezt a vereséget úgy tekintik, hogy elvesztették esélyüket erre, és arra, hogy elfogadhatóbb bajnoki helyezést érjenek el."
"KEY-307204:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] jó formában játszik, de ezzel a vereséggel veszélyesen közel került a kieséshez.\n\nA szezon vége már látótávolságon belül van, így a csapat elsődleges célja csak az, hogy megmeneküljön a kieséstől, pedig az előszezon során a felsőházba kerülés volt a cél, de ezt már nyilván nem érhetik el."
"KEY-307205:","Ez a tökéletes forma némi bizakodással töltötte el a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóit, akik azt remélik, hogy a csapat megtartja a jelenleg elfoglalt, nemzetközi kupaszereplést érő helyezésüket.\n\nHabár még sok van hátra, ez nagyszerű eredmény lenne a csapattól, hiszen sokan már azzal is boldogok lettek volna, ha a csapat csak a mezőny első felében végez idén."
"KEY-307206:","Biztos formája alapján úgy tűnik, hogy a(z) [%team#1-nickname] nemzetközi kupaszereplést érő helyezést foglalhat el.\n\nA szezon kezd egyre jobban belelendülni, és a klubnál mindenki azt reméli, hogy tartani tudják remek formájukat, és az éllovasok közelében maradnak.\n\nTermészetesen meglepetést okoztak azoknak a szakértőknek, akik arra számítottak, hogy a klub lemarad a kontinentális szereplést érő helyezésekről ebben a szezonban."
"KEY-307207:","A fogadóirodák nem bíztak abban, hogy a(z) [%team#1-nickname]-n*k esélye lenne nemzetközi szereplésre az előszezon alapján, de most úgy tűnik, hogy a klub erősebb, mint azt gondolták, és a hátralévő hetekben is meg tudják tartani kontinentális szereplésre jogosító helyüket."
"KEY-307208:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] jelenleg európai szereplést ér ő helyet foglal el, de ha jelenlegi formájukban fogják a szezon hátralévő részét végigjátszani, az a vágyuk, hogy végre a földrész elitjével találkozhassanak, nem fog összejönni.\n\nMég sok van hátra a szezonból, de úgy tűnik, hogy az előszezonban megfogalmazott elvárások, a felsőházbeli helyezés elérhetőbb cél lehet [%male#1] csapata számára."
"KEY-307209:","A(z) [%team#1-nickname] csapata erősen botladozik és a szurkolók nem biztosak abban, hogy a jelenlegi, meglepetést jelentő, nemzetközi szereplést érő helyezésüket meg tudják tartani.\n\nMég sok van hátra a szezonból, de úgy tűnik, hogy a csapat valószínűleg hátrább fog végezni a tabellán."
"KEY-307210:","Miután úgy tűnt, hogy a(z) [%team#1-nickname] meglepetésre nemzetközi szereplést érő helyezésért küzd, a szezon döntő szakaszában elvesztették formájukat.\n\nMár nincs sok mérkőzés hátra, ezért a csapatnak minél hamarabb újra jól kell teljesítenie, ha nem akarják elveszteni európai szereplést érő helyezésüket, és ott akarnak végezni, ahová az előszezon alapján a fogadóirodák várták őket."
"KEY-307211:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] nagyon fontos győzelme után ismét reménykedhetnek azok a drukkerek, akik az idény elején abban bíztak, hogy a csapat nemzetközi kupaindulást érő pozícióért fog harcolni.\n\nBorúlátó vélekedések szerint ugyanakkor az előző fordulók formája alapján a gárda valószínűleg ettől távolabb fog végezni."
"KEY-307212:","Régóta várt győzelme után a(z) {upper}[%team#1-nickname] joggal álmodozhat a nemzetközi kupában való indulásról.\n\nA csapatot a szezon elején sokan megkedvelték, amikor jó játékkal a mezőny első felébe került, egy ilyen finis pedig csak megkoronázná a csapat eddigi remek teljesítményét."
"KEY-307213:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] létfontosságú győzelmet aratott, mert már-már úgy tűnt, hogy a gárda lecsúszik a nemzetközi kvalifikációt jelentő helyről.\n\nA szezon vége közeleg, így mindenki reméli, hogy ezt a helyezést sikerül megtartani."
"KEY-307214:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] a remek idénykezdetet követő visszaesése ellenére még mindig nemzetközi kupaindulást érő helyet foglal el.\n\nBár a bajnokság vége még messze van, egy ilyen helyezés óriási eredményt jelentene a csapat számára, hiszen azt az év elején csak a középmezőnybe várták."
"KEY-307215:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] botladozik, de meglepetésre még mindig nemzetközi szereplést érő helyezést foglalnak el.\n\nA szurkolók imádkoznak, hogy ez a vereség nem jelenti azt, hogy vége európai álmaiknak, ahogy ezt többen valószínűbbnek tartottak, a szezon kezdete előtt."
"KEY-307216:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] mostanában az első vereségét szenvedte el, de még mindig van esélyük a nemzetközi kupaszereplésre a következő szezonban.\n\nA mérkőzések gyorsan fogynak, így a klubnál mindenki imádkozik, hogy többet érjenek el attól, amit sokan gondoltak róluk az előszezon alapján."
"KEY-307217:","Habár a szezon épp hogy csak elkezdődött, a kiesésre esélyes [%team#1] a táblázat elején áll, és remekül játszik.\n\nSokan úgy vélik, hogy ez nem fog sokáig tartani, és a csapat hamarosan elkezd süllyedni a táblázaton."
"KEY-307218:","A szezon feléhez közeledve a(z) [%team#1] a táblázat elején áll.\n\nAnnak ellenére, hogy sokan kiesésre esélyesnek tartották őket, a(z) [%team#1] remekül játszik, de ez biztosan nem fog sokáig tartani."
"KEY-307219:","A jelenkor történetének egyik legnagyobb meglepetése, hogy a(z) [%team#1] a táblázat elején áll, a bajnokság utolsó heteiben.\n\nTöbben kiesésre esélyesnek tartották a(z) [%team#1]-t, de néhány remek teljesítményt követően úgy tűnik, komoly esélyük van a bajnoki címre."
"KEY-307220:","Gyenge játéka ellenére, a szezonkezdet előtt kiesőjelöltnek vélt [%team#1] az élmezőnyben van.\n\nHa azonban a dolgok ugyanebben a mederben folynak tovább, előbb-utóbb biztosan eljön az idő, amikor a kieső zóna felé csúsznak a tabellán."
"KEY-307221:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] annak ellenére az élmezőnybe keveredett, hogy mostani formája igencsak gyenge.\n\nAz elvileg kiesőjelölt csapat igen figyelemreméltó idény elé néz, ember legyen a talpán, aki megmondja, meddig jutnak még."
"KEY-307222:","Röviddel a lenyűgöző szezon vége előtt, a meglepetésre élmezőnybe került [%team#1] továbbra is megdöbbent mindenkit.\n\núgy kezdték ugyan a szezont, mint kiesésre esélyesek, a klub felborította a papírformát.\n\nHabár teljesítményük romlott mostanában, és lehet, hogy az az egy lépés, ami a bajnoki címtől elválasztja őket, túl sok lesz."
"KEY-307223:","Megdöbbentő, hogy a(z) [%team#1] hogy a táblázat élmezőnyében tartózkodik, annak ellenére, hogy hosszú ideje most nyerték meg első meccsüket.\n\nSokan úgy gondolják, hogy a(z) [%team#1-nickname] nyeretlenségi sorozata miatt elkezd lefele süllyedni a táblázaton, de ez nem történt meg, így a kiesésre esélyes csapat sikertörténetét írhatja a szezonban."
"KEY-307224:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] még csak most szerezte meg első győzelmét, de az előzetesen kiesésre esélyesnek tartott csapat a táblázat élmezőnyében áll.\n\nUgyanakkor egy újabb nyeretlenségi sorozat biztosan letaszítja onnan őket."
"KEY-307225:","Hosszabb ideje megnyerték első mérkőzésüket, így a(z) [%team#1-nickname] úgy tűnik, megússza a visszaesést.\n\nA szezon kezdetén kiesésre esélyesnek tartott csapat jelenleg a bajnokság élmezőnyében áll, és a szezonból már csak néhány hét van hátra.\n\nMost a média arra kíváncsi, hogy vajon a meglepetésre vezető csapat képes-e tartani pozícióját."
"KEY-307226:","A(z) [%team#1] veretlenségi sorozata véget ért, de még mindig a bajnokság élmezőnyében állnak.\n\nHabár a szezon még csak nemrég kezdődött, sokan úgy vélik, hogy a(z) [%team#1-nickname] nemsokára elfoglalja az őt megillető helyét a táblázat alján."
"KEY-307227:","A szezon meglepetéscsapata, a(z) [%team#1], hosszú idő óta első vereségét szenvedte el.\n\nEz még nem jelent túl nagy visszaesést az előzetesen biztos kiesőnek ítélt gárda jó helyezésére nézve, de képesek lesznek meggátolni, hogy visszacsússzanak a nekik jósolt helyre?"
"KEY-307228:","Bár csak most hagyott maga mögött egy nyeretlenségi sorozatot, a kiesőjelölt [%team#1-nickname] továbbra is harcban áll a feljutás lehetőségéért.\n\nA csapat idénykezdete dicséretes, ám a szakértők rendíthetetlenül állítják, hogy a klub nem engedhet meg magának egy olyan sorozatot, amit most zártak le, különben a tabellán való villámgyors visszaeséssel kell szembenézniük."
"KEY-307229:","Jó ideje csak most érték el első győzelmüket, a(z) [%team#1-nickname] mégis kellemes meglepetést okozva versenyben vannak a feljutásért.\n\nSokan úgy vélték, hogy a klub a kiesés ellen fog küzdeni ebben a szezonban, de ők bebizonyították, hogy nem oda valók.\n\nTekintettel arra, hogy a szezon nagy része még hátra van, továbbra is kérdéses, hogy vajon a sorozat végén is harcban maradnak a feljutásért."
"KEY-307230:","Még a(z) [%team#1] mostani győzelem nélküli szereplés sem rontotta el a szezonjukat, mert az előszezonban kiesésre esélyes klub még mindig küzdhet a feljutás lehetőségéért.\n\nA mostani győzelem nélküli mérkőzéssorozat befejeztével a média arról kérdezősködik, hogy vajon bele tudnak-e vágni egy veretlen fordulóba, annak érdekében, hogy előrelépésüket biztosítsák.\n\nAmennyiben igen, akkor az valószínűleg az utóbbi időszak egyik nagy meglepetése lesz."
"KEY-307231:","Bár hosszú idő után most kaptak ki először, a kiesőjelölt [%team#1-nickname] továbbra is az egyenes feljutást érő helyezésért küzd.\n\nAz egyesületnek minél hamarabb vissza kell térnie a győzelmek útjára, különben a feljutásért folyó harc helyett a kiesés elkerüléséért folyó harcban találhatják magukat."
"KEY-307232:","A(z) [%team#1-nickname] megállíthatatlannak tűnt az elmúlt hetekben, de jó ideje elszenvedett első vereségük miatt véget érhet feljutási harcuk.\n\nSokan úgy vélték, hogy a klub biztos kieső lesz ebben a szezonban, de ők bebizonyították, hogy nem oda valók.\n\nA klub még mindig kivívhatja a feljutást a szezon utolsó szakaszában, de vajon ki tudják-e harcolni a szezon végére?"
"KEY-307233:","Jópáran összehúzták a szemöldöküket a(z) [%team#1-nickname] idénykezdő eredményei láttán.\n\nA kiesőjelölt jelenleg az utolsók között található, és bár mostanában arattak néhány győzelmet, úgy tűnik, hosszú és kemény idény elé nézhetnek."
"KEY-307234:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] gyenge helyezése némi meglepetést keltett.\n\nAz előzetesen kiesőjelöltnek titulált csapat az elmúlt fordulókban ugyan jól játszott, ennek ellenére még mindig a tabella alján tanyázik. A remény ugyanakkor még mindig él, és idő is van arra, hogy az együttes meginduljon felfelé."
"KEY-307235:","Jelenlegi teljesítményük gyenge, így nem meglepő, hogy a(z) [%team#1-nickname] a bajnoki táblázat alján tartózkodik.\n\nA szezon kezdetén határozottan kiesőnek tartott [%team#1-nickname]-n*k nagyot kell javulnia a következő hetekben és hónapokban, ha azt akarják, hogy esélyük legyen a bennmaradásra."
"KEY-307236:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói feltételezhetően nem bánják, ha csapatuk a tabella alján marad - abban az esetben, ha jelenlegi teljesítményük nem lesz lesújtó.\n\nA klub számított a kiesés elleni küzdelemre ebben a szezonban, és bár jócskán van még idő, komoly fejlődést kell mutatniuk, hogy helyt állhassanak."
"KEY-307237:","A szezon vége rohamosan közeleg, és a(z) [%team#1] ahogy az várható volt, a táblázat utolsó csapatai között áll.\n\nHa jelenlegi teljesítményük nem javul, pont ott fognak végezni, ahol megérdemlik.\n\nA(z) [%team#1-short] jelenlegi csapata nem elég jó ahhoz, hogy ebben az osztályban maradjon, jelentette ki a korábbi [%team#1-nickname_no_the_english_only] játékos, aki a klub hívására beismerte, képtelen segíteni a csapatnak ebben a szezonban."
"KEY-307238:","A(z) [%team#1-nickname] hosszú idő után végre megszerezte első győzelmét, de ennél több sikerre van szükségük a hátralévő hónapokban, ha el akarnak mozdulni a táblázat aljáról.\n\nAz előzetes értékelések alapján kiesésre esélyesnek tartott csapat egyszerűen nem produkálhat még egy olyan vereségsorozatot, amilyen most ért véget."
"KEY-307239:","A(z) [%team#1-nickname] nyeretlenségi sorozata véget ért, de ez már későn történt ahhoz, hogy megmeneküljenek a kieséstől.\n\nA szezon kezdetekor kiesésre esélyesnek tartott csapat, a táblázat aljsó régióiban van most is, ahogy a szezon utolsó hetei elkezdődtek."
"KEY-307240:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] csodálatos veretlenségi sorozata véget ért, a kiesőjelöltnek titulált csapat ugyanakkor még mindig a táblázat vége felé szerénykedik.\n\nPersze messze még a szezon vége, és ha a(z) {upper}[%team#1-nickname] tud még ilyen szériát produkálni, akkor akár el is kerülhetik a kiesést."
"KEY-307241:","A(z) [%team#1-nickname] jól játszott a legutóbbi mérkőzéseken, ennek ellenére még mindig a kiesőzóna közelében tartózkodnak.\n\nHabár többen azt jósolják, hogy kiesnek ebben a szezonban, ha mégis sikerült valamelyik jobb helyezést megcsípniük, az szép teljesítmény lesz tőlük."
"KEY-307242:","Bár sokan biztos kiesőnek tartották a(z) [%team#1]-t, jelenlegi pozíciójuk mindenképp sikeresnek mondható.\n\nHa folytatni tudják jelenlegi formájukat a szezon végéig, a(z) [%team#1-nickname] biztosan ebben az osztályban játszhat majd a következő idényben is."
"KEY-307243:","Lassan véget ér a szezon, és az előzetesen kiesésre esélyesnek tartott [%team#1-nickname] a kiesőzóna közelében tartózkodik.\n\nHa a(z) [%team#1-nickname] folytatni tudja jelenlegi figyelemre méltó teljesítményét a szezon végéig, akkor biztos, hogy sikeresen elkerülhetik a kiesést."
"KEY-307245:","A(z) [%team#1-nickname] az utóbbi időben igen gyengén játszik, ráadásul még nem szabadultak meg kiesés veszélyétől sem. \n\nSokan gondolták róluk, hogy simán kiesnek, de ha teljesítményük javul a továbbiakban, akkor jó esélyük lesz a bennmaradásra."
"KEY-307246:","A(z) [%team#1-nickname]-n*k jelenleg nincsenek kiesési gondjai, egész jól állnak, ami óriási siker a klub életében.\n\nBár ha csak a mostani formájukat vesszük alapul, még az is megtörténhet, hogy végül mégiscsak kiesnek."
"KEY-307247:","A(z) [%team#1-nickname]-n*k végre sikerült a nyeretlen periódust lezárni, amivel a kieső zóna környékére kerültek. \n\nNem engedhetnek meg még egy ilyen gyenge sorozatot, amennyiben bent akarnak maradni."
"KEY-307248:","Bár hosszú idő után sikerült megnyerni legutóbbi meccsüket, a kiesés veszélye ettől még továbbra sem múlt el.\n\nEgy hasonló győzelem nélküli periódus viszont azt jelentheti, hogy a csapat lecsúszik a kieső zónába és nehéz meccsek várnak rájuk."
"KEY-307249:","Ezzel a győzelemmel véget ért a nyeretlen időszak. \n\nSajnos ennek ellenére még mindig a kieső zóna szélén állnak és gyorsan közeledik a szezon vége. \n\nA(z) [%team#1-nickname]-t sokan kiesőnek gondolták, ezért most már a hátralévő meccseiket meg kell nyerniük, hogy bent maradjanak."
"KEY-307250:","A(z) [%team#1-nickname] csapatának jó ideje ez az első veresége, de még mindig fenyegeti őket a kiesés réme.\n\nMivel a kiesésre esélyesek között tartották őket számon, ezért ha meg tudnák tartani jelenlegi pozíciójukat a bajnokság végéig, az nagy siker lenne a klub számára."
"KEY-307251:","A(z) [%team#1-nickname] bennmaradása jelenleg sem teljesen biztos, bár a szezon előtt a biztos kiesők között emlegették őket. \n\nA szurkolók úgy gondolják, hogy eddigi eredményeikkel távolabb is kerülhettek volna a kieső zónától, ezért további győzelmek szükségesek a biztos bent maradás érdekében."
"KEY-307252:","A szezon vége felé közeledve a(z) [%team#1-nickname] veretlen sorozata még sokat érhet a későbbiekben. \n\nBár ez a remek periódus véget ért, a veszély még nem múlt el, ezért további győzelmek szükségesek a biztos bent maradás érdekében."
"KEY-307253:","Legutóbbi gyenge eredményeik ellenére, a klub sok embert meglepett ebben az idényben, mivel az erőviszonyok alapján egyértelműen kiesőnek tippelték őket.\n\nA tabella közepén tartózkodva a küzdelem végének rohamos közeledtével, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói minden bizonnyal remélik, hogy már túl késő ahhoz, hogy a kiesési harcba belekerüljenek."
"KEY-307254:","Nem sokan gondolták a szezon elején, hogy a(z) [%team#1-nickname] nemzetközi kupaszereplést érő helyen végez. \n\nA szezon vége még messze van, ám ha a csapat folytatja meggyőző játékát, akkor nemzetközi kupaszereplés lesz a jutalma a szezon végén."
"KEY-307255:","A(z) [%team#1-nickname] csapatától a szurkolók a jelek szerint túl keveset vártak el az év elején, mert most a tabella felső felében tanyáznak, és nemzetközi szereplési helyről álmodoznak, amennyiben sikerül a jó formát megtartani a szezon végére is.\n\nAkárhogyan is sajnálják a rivális csapatok menedzserei, ha ők megtartják a jó formájukat, akkor komoly esélyük van egy nemzetközi porondra kilépésre jogosító helyezésre."
"KEY-307256:","Miután újabb győzelmet arattak a szezon egyre izgalmasabb lesz a(z) [%team#1-nickname] számára. \n\nBár kieső jelöltek voltak a szezon előtt, jelenleg a tabella elején találhatók, és nemzetközi kupaszereplés várhat rájuk jövőre. \n\nMivel a szezon a vége felé közeledik, és jelenlegi formájuk jó benyomást kelt, ez könnyen megtörténhet."
"KEY-307257:","A(z) [%team#1-nickname] csapatától a szurkolók a jelek szerint túl keveset vártak el az év elején, mert most a tabella felső felében tanyáznak, és nemzetközi szereplési helyről álmodoznak, amennyiben sikerül a jó formát megtartani a szezon végére is.\n\nAkárhogyan is sajnálják a rivális csapatok menedzserei, ha ők megtartják a jó formájukat, akkor komoly esélyük van egy nemzetközi porondra kilépésre jogosító helyezésre."
"KEY-307258:","A klub formája mostanában elég gyenge, ennek ellenére nemzetközi kupaszereplést jelentő helyen vannak.\n\nA szezonnak messze nincs még vége, de ha a(z) [%team#1-nickname] teljesítménye elkezd javulni, jobb szezont zárhatnak, mint azt bárki ezelőtt gondolta volna."
"KEY-307259:","Még kb. a szezon fele hátra van, a szezon előtt kiesőnek hitt [%team#1-nickname] nemzetközi kupaszereplést érő helyen van.\n\nDe ha teljesítményük olyan lesz a következő meccseken, mint az előző néhányon, akkor könnyen előfordulhat, hogy a kieső zónáig zuhannak."
"KEY-307260:","Az idei szezon legnagyobb meglepetése, hogy az előzőleg kiesők közé sorolt [%team#1-nickname] még mindig nemzetközi kupaszereplést jelentő helyen van. \n\nMivel a szezon a végéhez közeledik, formájuk javulása bizonyára európai kupaszereplést jelent a következő szezonban."
"KEY-307261:","Hosszú idő után végre sikerült nyerni a(z) [%team#1-nickname]-n*k, és meglepő módon ezzel a győzelemmel nemzetközi kupaszereplést érő helyre kerültek. Bár a szezonnak még messze nincs vége, további, e győzelmet megelőző nyeretlen sorozat után, könnyen a táblázat alján találhatják magukat."
"KEY-307262:","Nem valószínű, hogy nemzetközi szereplésre jogosító helyezést ér el a(z) [%team#1-nickname] ebben a szezonban, de az előszezon alapján kiesőnek várt csapat pillanatnyilag olyan helyen áll.\n\nVéget ért nyeretlenségi sorozatuk, és ha a(z) [%team#1-nickname] valahonnan mostantól fogva veretlen mérkőzéssorozatot játszana, akkor nagy lehetőségük lenne arra, hogy megtiszteljék Európát a jövetelükkel a következő szezonban."
"KEY-307263:","Annak ellenére, hogy a klubot a kiesésre esélyesek között tartották számon, jelenleg nemzetközi kupaszereplésért harcol. \n\nMiután véget ért egy győzelem nélküli, nehéz időszak, nagyon valószínű, hogy a(z) [%team#1-nickname] folytatja kitűnő szezonját és valamelyik európai kupában fog szerepelni jövőre."
"KEY-307264:","Ezzel az eredménnyel a(z) [%team#1-nickname] csodálatos veretlen szériája véget ért, ennek ellenére ez a kiesésre jelölt csapat az elsők között található.\n\nMivel a szezonnak még nincs vége, ezért túl korai még nemzetközi kupaszereplésre gondolni."
"KEY-307265:","A 'nemzetközi kupaküzdelmek résztvevője' nem az a kifejezés, ami a szezon kezdetén a klubbal kapcsolatban eszünkbe jutott volna, miközben sokan az alacsonyabb osztályba való lecsúszásra figyelmeztették őket.\n\nAzonban a szezon közepe felé járva a(z) [%team#1-nickname] valóban európai szereplést érő helyen áll.\n\nElég hosszú idő óta sajnos most ismét elszenvedték első vereségüket, ezért gyorsan újra nyerő szériába kell kerülniük, ha folytatni akarják ezt az előretörésüket."
"KEY-307266:","Ez a vereség nem is jöhetett volna rosszabbkor a(z) [%team#1-nickname] számára. \n\nA szezon előtt kiesésre esélyes csapat jelenleg nemzetközi kupaszereplést jelentő helyen van, de a szezonnak még nincs vége."
"KEY-307267:","A szezonkezdeti eredmények hosszú távon semmit nem számítanak, és ámbár a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] tartja a tabella elején elért helyezését, a mostani teljesítménye azt sugallja, hogy nehéz időszak áll még előtte."
"KEY-307268:","Jelenlegi rossz formájuk ellenére a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] kétségbeesetten küzd az élmezőnybeli minél jobb helyezésért. \n\nJelenlegi előkelő helyezésük is a meglepetés kategóriába tartozik, ám ha teljesítményük nem javul a következő meccseken, könnyen lejjebb csúszhatnak."
"KEY-307269:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók álmai a fix élmezőnybeli helyről megvalósulni látszanak, miután végre ismét nyerő szériában vannak. \n\nEz segített elfelejteni a félelmüket, miszerint a szezon eleji váratlan jó formájuk már csak távoli emlék marad."
"KEY-307270:","A szezon közepén a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] pozíciója a táblázat élmezőnyében nagyon bizonytalan, a hosszú ideje tartó nyeretlenségnek köszönhetően.\n\nVégül mégis begyűjtötték a játékosok a győzelemért járó pontokat, és kissé csillapították az aggódó szurkolók félelmét a táblázat aljára csúszástól."
"KEY-307271:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói még mindig megfoghatják a szezonvégi sikereikről szőtt álmaikat. \n\nA célegyenesbe fordulva még mindig az élmezőnyben vannak az utóbbi gyenge szerepléseiktől függetlenül is. Ez az utóbbi győzelem bizonyítja, hogy minden szezon eleji jóslatnak ellent tudnak mondani."
"KEY-307272:","Ezzel az eredménnyel a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] remek sorozata véget ért. \n\nBár még mindig a bajnoki címre esélyesek között emlegetik őket, az ilyen vereségek révén hamar lecsúszhatnak az élbolyból."
"KEY-307273:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói már a bajnoki címről álmodoztak, mikor a csapat veretlenségi sorozata váratlanul véget ért. \n\nA csapat már túlteljesítette a szezon elején kitűzött célt, és most már a dobogót valamelyik fokát várják tőlük."
"KEY-307274:","Még a legvérmesebb [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók sem gondolták volna, hogy a csapat komoly harcban lesz a feljutásért. \n\nMost már csak meg kell őrizniük remek formájukat, és jövőre magasabb osztályban folytathatják."
"KEY-307275:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] közel áll a feljutáshoz, elképesztve ezzel a szakértőket. \n\nJelenlegi formájuk alapján kétségtelen a feljutás, bár erre a fogadóirodákban igen kevesen tettek volna pénzt a szezon elején."
"KEY-307276:","A szezon felénél a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] formája nem túl meggyőző. \n\nBár még mindig meglehet a feljutás, ahhoz hogy ez a szezon végén valóban így legyen, sokkal kiegyensúlyozottabb teljesítményt kell nyújtaniuk."
"KEY-307277:","Még a szakértőket is meglepte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] eddigi remek szereplése és feljutást sugalló helyezése a táblázaton. \n\n Bár utóbbi időben mutatott eredmények miatt a feljutás lehetősége kezd veszélybe kerülni."
"KEY-307278:","Ez a régóta várt győzelem reményt adott a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóinak, hogy a szezon elején mutatott formájuk, mellyel a feljutásra esélyesek közé kerültek, visszatért.\n\nHosszú győzelem nélküli sorozat miatt, a szakértők arról kezdtek beszélni, hogy a csapat inkább a kiesés ellen fog harcolni, mint a feljutásért."
"KEY-307279:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] régóta várt győzelme véget vetett egy hosszú nyeretlen sorozatnak, mely miatt lecsúsztak a feljutás lehetőségét sugalló pozícióból. \n\nA szezon fele már eltelt, a csapat eddigi rossz szereplését gyorsan el kell felejteni, és szurkolók remélik, hogy ezzel a győzelemmel a csapat megkezdi a felzárkózást."
"KEY-307280:","Egy hosszú nyeretlenségi sorozatot követően, a(z) [%team#1-nickname] újra visszatért a győzelem útjára, és felélesztette a szurkolók feljutásról dédelgetett álmait."
"KEY-307281:","Ha a(z) [%team#1-short] az előtte álló hosszú idény során folytatni tudja mostani formáját, zavarba hozhatja a kritikusokat, akik nehéz idényt jósoltak.\n\nPersze a szurkolók megjutalmazása egy nemzetközi szereplésre jogosító helyezéssel lenne a hab a tortán!"
"KEY-307282:","A szezon félidejénél a(z) [%team#1-short] minden várakozás ellenére még mindig reménykedhet nemzetközi kuparészvételt jelentő helyezés elérésében."
"KEY-307283:","Amikor a legjobb csapatok elkezdték küzdeni a bajnoki címért, hitetlenkedve látták, hogy a(z) [%team#1-short] megtartja várakozáson felüli helyezését, ami nemzetközi kupaszereplést eredményezhet.\n\nEz így is maradhat, ha folytatni tudják jelenlegi formájukat, megerősítve azzal helyezésüket."
"KEY-307284:","Úgy tűnik eldőlt, hogy a(z) [%team#1-short] végül is nem ér el nemzetközi kupaszereplést érő helyezést.\n\nHabár jelenlegi helyezésük pillanatnyilag ezt jelentené, a csapat mostanában a táblázat alsó felében található csapatok szintjén játszik, ahova mindenki várta is őket."
"KEY-307285:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói nyugtalanná váltak a csapat gyenge formája miatt.\n\nA csapat jelenleg még nemzetközi kupaszereplést érő helyen tartózkodik, de egyre többen úgy gondolják, hogy ezt a helyezést képtelenek lesznek sokáig megtartani."
"KEY-307286:","Csak néhány [%team#1-short]-szurkoló érzi úgy, hogy csapatuk megőrzi előkelő pozícióját, de a mostanában mutatott gyenge formájukkal, melynek ez az értékes győzelem vetett véget, végül is még mindig nemzetközi kupaszereplést jelentő helyen állnak."
"KEY-307287:","Habár a(z) [%team#1-short] gyenge sorozata véget ért, úgy tűnik, fel kell adniuk nemzetközi kupaszereplésről szövögetett terveiket."
"KEY-307288:","Az előzetes esélylatolgatások során a(z) [%team#1-short]-t*l azt várták, hogy kemény küzdelmet kell majd vívnia, épp ezért meglepő, hogy most jó esélyük van nemzetközi kupaszereplést érő helyezés elérésére.\n\nLegutóbbi győzelmük egy rossz sorozat végét jelentette, meghagyva remek esélyeiket."
"KEY-307289:","A(z) [%team#1-nickname] csapatától azt várták, hogy kemény küzdelmet fog folytatni ebben a szezonban, idény eleji formája alapján - a legutóbbi vereség ellenére - pillanatnyilag nemzetközi kupaszereplésre van esélye."
"KEY-307290:","A(z) [%team#1-short] csapatát hirtelen visszavetette, hogy a legutóbbi mérkőzésen vereséget szenvedett, megszakítva ezzel veretlenségi sorozatát.\n\nBár azt várták a csapattól, hogy kemény küzdelmet fog folytatni, a bírálók megdöbbenésére tartják nemzetközi kupaszereplésre jogosító helyezésüket."
"KEY-307291:","A(z) [%team#1-short] formája megingott, és legutóbbi vereségük arra késztette szurkolóikat, hogy belássák, csapatuk nem elég erős még ahhoz, hogy megtartsa nemzetközi kupaszereplésre jogosító helyezését.\n\nA bírálók kíméletlenül nekiestek a csapatnak, mondván, hogy a klub 'pünkösdi királysága' előbb utóbb véget ér."
"KEY-307292:","Minden várakozás ellenére a(z) [%team#1-short] folytatja jó teljesítményét, és bár ezt elképzelhetetlennek tartották, ha továbbra is jól szerepelnek, a bajnoki címért küzdhetnek."
"KEY-307293:","Habár még a szezon elején tartanak, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói elégedettek lehetnek klubjuk táblázat elején jelenleg elért helyezésével.\n\nAmíg a szurkolók nagy része a középmezőnybe várta csapatát, a csapat várakozáson felül teljesített, a szezon ezen korai szakaszában."
"KEY-307294:","A(z) [%team#1-nickname] továbbra is meghazudtolja azokat a jóslatokat, amik szerint középcsapat lesznek, mivel az élmezőnyben büszkélkednek a szezonnak még ebben a részében is. \n\nA szurkolók eksztázisban vannak, mert úgy fest, a csapat jó formája tovább folytatódik majd."
"KEY-307295:","{upper}A(z) [%team#1-nickname] szurkolói remélik, csapatuk meg tudja tartani előkelő helyét a tabellán a szezon utolsó heteiben.\n\nA legtöbb kritikus csak a középmezőnybe várta a csapatot, a szurkolók viszont remélik, hogy az nem csúszik lejjebb a tabellán, és a szezon végén is meglepetést okoz majd."
"KEY-307296:","A lehangoló eredmények után a(z) [%team#1-nickname] szurkolói remélik, a csapat elkezd olyan erdeményeket felmutatni, amivel feljebb kapaszkodhatnak a tabellán.\n\nBár a kritikusok szerint ez a reális helyezés, a szurkolók remélik, hogy újra nyerő szériába lendül a csapat és feljebb kúszik a tabellán."
"KEY-307297:","A kritikusok azt mondták, hogy sehova sem jutnak, a(z) [%team#1-nickname] mégis a tabella elején van.\n\nMost azzal ijesztgetnek, hogy a csapat nem rendelkezik annyi tapasztalattal, hogy meg tudja tartani helyezését."
"KEY-307298:","Legutóbbi győzelmük után a(z) [%team#1-nickname] a tabella elején helyezkedik el, pedig a kritikusok csak a középmezőnybe jósolták a csapatot.\n\nA kritikusok szerint viszont ez még a szezon eleje, majd később elválik, hova jut az együttes."
"KEY-307299:","A kritikusok szerint a(z) [%team#1-nickname] le fog csúszni a tabella elejéről, mégsem ez történik\n\nA létfontosságú győzelem után sok szurkoló reméli, hogy ez egy jó sorozat kezdete."
"KEY-307300:","Bár azt jósolták, hogy hamarosan visszaesnek, a(z) [%team#1-nickname] győzelmével még mindig a tabella elején van.\n\nA szurkolók nagyon boldogok, és remélik, a csapat a szezon végéig ilyen jó pozícióban tud maradni."
"KEY-307301:","A(z) [%team#1-nickname] amilyen büszkén tanyázik a táblázat elején, az aktuális vereség sem tudja őket eltávolítani a csúcsról.\n\nA klub szurkolói el vannak ragadtatva a szezon elején mutatott teljesítménytől, és nagy optimizmussal tekintenek a szezon hátralévő részére."
"KEY-307302:","Habár vereséget szenvedtek, a(z) [%team#1-nickname] még mindig a bajnokság élmezőnyében helyén áll.\n\nA szurkolók és a szakértők egyaránt meghökkentek a klub teljesítményén, de most úgy érzik, a léggömb kipukkadt ezen vereség miatt."
"KEY-307303:","Az örökös középmezőnybeli csapat a(z) [%team#1-nickname] összezavarta bírálóit azzal, hogy a szezon vége felé is még a táblázat elején tanyáznak.\n\nUgyanakkor ugyanezek a bírálók megállapították, hogy a játékosok tapasztalatlanságával még meg kell küzdeniük a szezon utolsó pár hetében."
"KEY-307304:","Az utóbbi meccseken elért jobb eredmények javítottak ugyan a(z) [%team#1-nickname] helyzetén, de ezzel még nem sikerült minden veszélyt elhárítani.\n\nA szurkolók azt várják el minimumként, hogy ezt a lendületet fenntartva a helyezéseket tekintve is előbbre kell lépni, és elérni a középmezőny adta viszonylagos nyugalmat."
"KEY-307305:","Ezzel a mostani eredménnyel a(z) [%team#1-nickname] egyre inkább a kiesés szélére sodródik.\n\nA csapat játékát igencsak kifütyülték ezen a meccsen, és ha nem tudnak gyorsan változtatni a dolgokon, az utolsó pár hétre eső találkozókon is kínlódás vár rájuk, ami bizony kevésnek tűnik a bennmaradáshoz."
"KEY-307306:","A szakértők által előre jelzettek, miszerint a(z) [%team#1-nickname] nagyjából a középmezőnyben fog végezni, pontosnak tűnik, mivel a gárda legutóbbi mérkőzését sem tudta megnyerni.\n\nHabár még nincs nagy baj, a szurkolóknak óvatosnak kell lenniük, mert ha a csapat a jelenlegi formahanyatláson nem tud változtatni, könnyedén a kiesés ellen küzdők közt találhatja magát.\n\nA menedzsernek biztosítania kell, hogy a csapata elkezdi gyűjteni a pontokat, mielőtt még késő nem lesz.[%male#1-hidden]"
"KEY-307307:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói elégedettek a klub idei szezonkezdetével.\n\nMostanában optimista hangulat lengi körül a klubot, hogy amennyiben stabilizálni tudják ezt a jó formát az idény nagy részében, a nemzetközi kupára jogosító helyért folytatott küzdelem valódi lehetőséggé válik."
"KEY-307308:","A szezon előtti jóslatok, amelyek a középmezőnybe várták a(z) [%team#1-nickname] csapatát, ez esetben nagyot tévedtek.\n\nAz utóbbi remek eredmények hatására a gárda harcban áll a nemzetközi kupaindulást jelentő helyekért, és még a leginkább kritizáló újságírók is kénytelenek elismerni, hogy a klubnál rátaláltak a helyes útra."
"KEY-307309:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóinak arcán újra széles mosoly ül.\n\nA mostani remek sorozat után a csapat előremozdult a nemzetközi kupaindulást jelentő helyekre, és ettől természetesen a rajongótábor is gyorsan lázba jött.\n\nA menedzser és a csapat az utóbbi hetekben nem győzi fogadni a szereplésükkel kapcsolatban a sok dicséretet és jókívánságot, hiszen a kezdés előtti holt idényben a csapatot mindenki a középmezőnybe tippelte.[%male#1-hidden]"
"KEY-307310:","A mostanában nyújtott gyenge forma dacára, a(z) [%team#1-nickname] továbbra is megfelelő helyen tartózkodik a tabellán.\n\nBár a legutóbbi teljesítmények nem voltak valami meggyőzőek, sok szurkoló véli úgy, hogy a csapat sokkal több lehetőséget mutat, mint az elmúlt idényekben, és ha a menedzser és a játékosok képesek lesznek hamarosan változtatni, a vártnál sokkal jobb idény jöhet.[%male#1-hidden]"
"KEY-307311:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói nagyon remélik, hogy a mostani formahanyatlás nem dönti romba azt a kemény munkát, ami a nemzetközi kupaindulást jelentő helyekre emelte a csapatot.\n\nBár a gonosz újságírók azt írják, hogy a bukás várható volt, a szurkolók továbbra is reménykednek, hogy a gárda menedzsere, aki már eddig is megmutatta, mire képes, kézbe tudja majd venni a dolgokat.\n\nHa ezt a visszaesést gyorsan meg tudja állítani, akkor a firkászok is jobban meggondolják majd a jövőben, miket hordanak össze a lapjaikban.[%male#1-hidden]"
"KEY-307312:","A(z) [%team#1-nickname] próbálja megtartani a nemzetközi kvalifikációra jogosító helyét a gyenge sorozata után, ami nyomás alá helyezte a csapatot. \n\nA mostani botlások ellenére is sok szurkoló elismeri, hogy a csapat és a menedzser az elvárások felett teljesített idáig is. \n\nBár, ösztönzik a játékosokat, hogy mozgósítsák a tartalékaikat és próbáljanak meg elcsípni egy nemzetközi szereplést érő helyezést, ami kiváló eredmény lenne.[%male#1-hidden]"
"KEY-307313:","A legutóbbi meccsen elszenvedett veresége ellenére, a(z) [%team#1-nickname] továbbra is elszántan kapaszkodik a jövő idényre nemzetközi szereplést biztosító helyhez.\n\nA klub ebben az idényben várakozáson felül teljesített, és sok szurkoló úgy érzi, hogy a csapat érdemel valamit egy ilyen nagyszerű menetelés után.\n\nAzt azonban belátják, hogy a meccsek fogytával, az olyan botlásokért, mint az előző mérkőzés, nagy árat fizethetnek."
"KEY-307314:","A csodás bajnoki rajt után a(z) [%team#1-nickname] szurkolói elégedettek, mivel csapatuk nagyon jól áll a tabellán.\n\nBár a szakértők szerint a csapat nem tudja hosszabb időn keresztül tartósítani ezt a formát, a szurkolók azért igyekeznek kiélvezni az örömöt, hogy most az ő csapatuk áll a táblázat élmezőnyében."
"KEY-307315:","A(z) [%team#1-nickname] nagyon jól, győzelmi sorozattal kezdte az idei bajnoki évadot, így most ott állnak a bajnoki táblázat élmezőnyében.\n\nA csapat szurkolói remélik, hogy ezt a jó teljesítményt ezután is folytatni tudják majd kedvenceik, így végig harcban lehetnek a bajnoki címért, de a minimális elvárásokat, amin náluk a nemzetközi kupaindulást jelentő helyek értendők, mindenképpen hozni fogják."
"KEY-307316:","Az utóbbi hetek kiváló játékának köszönhetően jelen pillanatban a(z) [%team#1-nickname] igazán előkelő helyen áll.\n\nA szezon előtt a legtöbb szurkoló azt várta, hogy a csapat nemzetközi kupaszereplésre jogosító helyen végez majd, így a hír, hogy a bajnoki cím elnyerésének esélye lett a gárda, óriási előrelépés számukra.\n\nMost már az az elvárásuk, hogy kedvenceik folytassák menetelésüket, és küzdjenek lelkesen a bajnoki elsőségért."
"KEY-307317:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói elégedettek a csapat jelenlegi teljesítményével, ami majdnem biztos, hogy egy nemzetközi kvalifikációs helyet jelent, amit esetleges további sikerek követhetnek. \n\n Jelenleg a tabella élmezőnyében állnak, ami reményt ad arra is, hogy folytatódik a jó szériájuk, és a serleget is a magasba emelhetik."
"KEY-307318:","A jelenlegi gyenge formájuk ellenére összességében a(z) [%team#1-nickname] idénykezdete nagyszerű volt.\n\nA jelenlegi hullámvölgy ellenére a tabella élmezőnyében állnak és a szurkolók remélik, hogy a csapat képes lesz hamar kilábalni a hullámvölgyből, hogy továbbra is fenntartsa a szurkolók eddigi lelkesedését."
"KEY-307319:","A kritikusok azt sugallják, hogy a(z) [%team#1-nickname] mostani formahanyatlása alapján minden jel arra mutat, hogy az idény eleji előrejelzések egy esetleges nemzetközi kvalifikációs helyezésről pontatlannak bizonyulhatnak.\n\nA csapat jelenleg még a tabella tetején tartózkodik, de sok szakértő úgy érzi, hogy a csapat mindenképpen vissza fog esni a következő hónapokban, ha továbbra is így játszik."
"KEY-307320:","Amikor a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói már komolyan kezdtek hinni benne, hogy nagy meglepetésre csapatuk elnyerheti az idei bajnoki címet, a mostani formahanyatlás miatt kétségeik vannak.\n\nA bajnokság mostani szakaszában már nem nagyon veszíthetnek fontos pontokat, ha meg akarják tartani előkelő helyüket.\n\nIgaz, hogy a szezon előtti legvadabb várakozások is csak nemzetközi kupás hely megszerzéséről szóltak, és a mostani helyzet ezt messze meghaladja, de a klubnál mindenki azt reméli, hogy időben magához tér a csapat, és végül besöpri a bajnoki trófeát."
"KEY-307321:","A(z) [%team#1-nickname] visszatér a nyerő szériájához, miután a legutolsó mérkőzését megnyerte. \n\nJelenleg a csapat az élmezőny tagja és a szurkolók remélik, hogy meg is tudja tartani ezt a kiváló helyezést a szezon végéig."
"KEY-307322:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói örülnek, hogy a csapat véget vetett rossz sorozatának ezzel a győzelemmel.\n\nRemélik, hogy a klub a jóslatok ellenére szárnyra kap, és jobbnál jobb eredményekkel képes lesz a tabella elejére kerülni."
"KEY-307323:","{upper}A(z) [%team#1-nickname] remek startjával a tabella élére került, ezen a héten azonban elszenvedte első vereségét.\n\nEnnek ellenére a szurkolók hisznek abban, hogy nem törik meg a csapat formája, és nagy dolgokat visz véghez idén."
"KEY-307324:","A fantasztikus eredmények sorozata után, amely a tabella élmezőnyébe repítette a(z) [%team#1-nickname] csapatát, az utolsó meccsükön végül vereséget szenvedtek.\n\nA szurkolók boldogok kedvenceik egész éves teljesítménye láttán, és úgy látják, hogy a csapat jobban szerepel, mint a nemzetközi kupaindulást jelentő helyekről szóló szezon előtti elvárásuk volt."
"KEY-307325:","Bár a mostani vereség nem jött éppen jókor, a(z) [%team#1-nickname] még mindig jó helyen áll, hűséges szurkolóik is azt remélik, a csapat hamar magához tér majd, aztán a kritizálókra cáfolva meg is őrzi majd büszke helyezését, egészen a szezon lezártáig."
"KEY-307326:","Bár a szezonkezdet nem sikerült valami fényesre, a(z) [%team#1-nickname] csapata még mindig esélyes, hogy nemzetközi kupaszereplésre jogosító helyen fog végezni, mivel az utóbbi idők jó sorozatának hatására igencsak előreléptek a táblázaton.\n\nA szakértők az mondják a témával kapcsolatban, hogy a gárdának jóval kiegyensúlyozottabb teljesítményt kellene nyújtani ahhoz, hogy meg tudjanak felelni a szezon előtti elvárásoknak."
"KEY-307327:","Bár a szezont elkeserítően rossz formában kezdték, a(z) [%team#1-nickname] az utóbbi idők jó játékának és néhány kiváló teljesítményének köszönhetően előremozdult a táblázaton.\n\nBár még nem érték el a nemzetközi kupaszereplésre jogosító helyeket, mindenki úgy érzi, hogy ha a csapat állandósítani tudja a mostani jó formáját, akkor csak idő kérdése, mikor lépnek még előbbre a tabellán."
"KEY-307328:","Bár kezdenek kifutni az időből, a(z) [%team#1-nickname] nagyon keményen hajrázik, hogy egy erős szezonzárással besurranjanak egy nemzetközi kupát jelentő helyre.\n\nA mostani, sorozatos jó eredmények megadták az esélyt a csapatnak, hogy ezt megszerezzék, de sokan érzik, hogy ezt nem most kellene biztosítani, hanem már korábban megtehették volna."
"KEY-307329:","Azon korábbi jóslatok, melyek szerint a(z) [%team#1-nickname] helyet kaphat a nemzetközi porondon, úgy tűnik célt tévesztettek azok után, hogy a csapat újabb vereséget szenvedett ezen a héten.\n\nHacsak a menedzser és a játékosok nem tudnak a dolgok állásán hamarosan fordítani, akkor a klub könnyen egy középosztálybeli küzdelembe keveredve találhatja magát, ahelyett, hogy feljebb küzdené magát a kontinentális futball világába.[%male#1-hidden]"
"KEY-307330:","Újabb csalódás érte a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóit, mivel a csapat a legutóbbi meccsén megint nem remekelt.\n\nBár még mindig van esély arra, hogy előbbre lépjenek a táblázaton, a gárdának meg kellene állítania ezt a vészjósló visszaesést, hogy némi önbizalmat nyerjenek a játékukhoz."
"KEY-307331:","Úgy fest, ez a mostani a csalódások szezonja lesz a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói számára.\n\nCsapatuk újabb rossz eredményt könyvelhetett el, és mivel közeledik a zárás ideje, az együttesnek csodával határos sorozatot kellene produkálnia ahhoz, hogy kiharcolja valahogy az európai kupaindulás jogát.\n\nA szakértők úgy vélik, a menedzsernek ideje változásokat eszközölnie a csapatnál, mivel valahogy véget kellene vetni ennek a pocsék sorozatnak."
"KEY-307332:","A mostani gyenge sorozat után a(z) [%team#1-nickname] csapatánál abban bíznak, hogy jó eredmények fognak következni, mivel utolsó meccsükön végre megszerezték a rég várt győzelmet.\n\nA csapatot a szezon előtt a nemzetközi kupaindulást érő helyekre tippelték, de ha nem változik meg radikálisan a teljesítményük a bajnokság középső és záró szakaszában, akkor csak a szürke középmezőnyben fognak végezni."
"KEY-307333:","Ez a mostani győzelem sem kendőzi el a tényt, hogy a(z) [%team#1-nickname] csapata nem igazán teljesítette azt, amit vártak tőle.\n\nA szurkolók nem éppen a középmezőnyre vágytak, és ha a menedzser nem hozza fel a csapatot a következő hónapok során a nemzetközi kupás helyek egyikére, akkor bizony hamarosan egyre inkább növekvő nyomás alá fog kerülni.[%male#1-hidden]"
"KEY-307334:","A szörnyű formahanyatlás lerombolta a(z) [%team#1-nickname] esélyeit arra, hogy a következő idényben részt vehessen a nemzetközi kupaküzdelmekben.\n\nBár a legutóbbi meccset végre megnyerték, a csapat eddigi formája nem sok okot ad a bizakodásra azzal kapcsolatba, hogy a játékosok végre összeszedik magukat, és ki tudják harcolni a kívánt pozíciót."
"KEY-307335:","A(z) [%team#1-nickname] legutóbbi veresége gyakorlatilag végleg véget vetett a nemzetközi szereplésről szőtt álmoknak.\n\nEz a kudarc azt jelenti, hogy a legutóbbi jó forma ellenére bravúrok sorozatára van szükség a bajnokságból hátralévő néhány héten, emellett a vetélytársak eredményeinek megfelelő alakulása is kell."
"KEY-307336:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói remélik, hogy a csapat jó szereplése folytatódik, és el tudnak rugaszkodni a tabella aljáról. \n\nMerő csalódás egy nemzetközi kvalifikációra esélyesnek tippelt csapatot a kieső zónában látni még így a szezon elején is."
"KEY-307337:","Máris erősödik a nyomás a(z) [%team#1-nickname] menedzserének feje felett, miután egy lehangoló startot követően újfent nem remekeltek.\n\nA nemzetközi kupaindulásra jogosító helyekre tippelt csapat az alsótáblában foglal helyet, a szurkolók pedig sokkal határozottabb teljesítményt követelnek a menedzsertől és a játékosoktól.[%male#1-hidden]"
"KEY-307338:","A(z) [%team#1-nickname] csapatánál kényes helyzet alakult ki, a válság folytatódik az utolsó bosszantó pontvesztések miatt.\n\nSzurkolói kigúnyolták és kifütyülték a menedzsmentet és a játékosokat, miközben utóbbiak a pályáról jöttek le, a játékosok pályán tanúsított hozzáállása megdöbbentő és ijesztő volt, teljesen hiányzott a játékosokból a szenvedély és a meggyőződés."
"KEY-307339:","A(z) [%team#1-nickname] újabb gyenge teljesítménye révén tovább rohan a szakadék felé.\n\nA csapat idén minden várakozást alulmúlt, már a szurkolók is a csapat és a vezetés ellen fordultak, mivel egyre csak vereségeket és pocsék teljesítményt láthatnak.\n\nA pesszimistább szurkolók szerint a gárda simán kieshet, az a csapat, amelyiktől naivan európai kupás helyezést vártak, így érthető, hogy ez az idény a rémálommal ér fel számukra."
"KEY-307340:","Bár mostanában jó formában játszanak, a(z) [%team#1-nickname] csapata az utolsó meccsén vereséget szenvedett.\n\nA klub iszonyú rosszul kezdte az idei szezont, és bár a holt idényben sokan még a nemzetközi kupát érő helyekre tippelték őket, a kiábrándult szurkolók okozta nyomás egyre csak nő a játékosokon és a menedzseren."
"KEY-307341:","A mostani jó eredmény után a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók azt remélik, hogy csapatuk tovább menetel és végre eltávolodik a kieső zónától.\n\nA gyenge kezdés után az utóbbi eredmények végre javulást mutatnak, az embereknek az a véleménye, hogy a menedzser jó úton jár afelé, hogy a legjobbat hozza ki játékosaiból."
"KEY-307342:","A(z) [%team#1-nickname] csapatánál gyorsan kell reagálni, ha nem akarnak a kieső helyekre csúszni.\n\nMég egy rossz eredmény, és hamar a lista végén találják magukat, éppen ezért a szurkolók sem örülnek az idei pocsék szezonkezdet miatt.\n\nNő a menedzserre és a játékosokra nehezedő nyomás, ideje lenne nyerniük néhány meccset, hogy megnyugtassák a kedélyeket.[%male#1-hidden]"
"KEY-307343:","A(z) [%team#1-nickname] menedzserét egyre több támadás éri, mivel csapata újabb rossz eredményt ért el.\n\nA szezon előtt a közvélemény nemzetközi kupás helyre is esélyesnek vélte őket, de ezt idén igencsak alulmúlták, főleg, ha a mester rendelkezésére álló anyagi hátteret is figyelembe vesszük.\n\nHa nem tudnak gyorsan változtatni a dolgok állásán és visszaverekedni magukat legalább a középmezőny élére, egyre többen és gyakrabban fogják a szakember fejét követelni.[%male#1-hidden]"
"KEY-307344:","Ez a nagyon várt győzelem véget vetett a(z) [%team#1-nickname] vesszőfutásának, ami miatt a táblázat alsó felébe csúsztak vissza.\n\nA szurkolók azt próbálják kideríteni, hogy sikerült ilyen gyengére a szezon kezdete, mivel a csapatot mindenki a nemzetközi kupaindulást érő helyekre tartották esélyesnek."
"KEY-307345:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] lendülete az utolsó mérkőzésen elszenvedett vereséggel megtorpant.\n\nA borzasztó idénykezdetet követő javuló játék reményt adott a szurkolóknak arra, hogy csapatuk kiegyensúlyozott játékkal akár még egy nemzetközi kupában való indulást biztosító helyet is elcsíphet."
"KEY-307346:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] jelenlegi jó formája a csapat helyezésén is meglátszik.\n\nA szurkolók reménykednek, hogy a csapat az idény hátralévő részében remek sorozatot produkál, és elcsíp egy nemzetközi kupaindulást érő helyet."
"KEY-307347:","Bár a csapat szereplése mérföldekkel jobb a korábban látottakhoz képest, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói nem lesznek igazán boldogok, hogy a gárda várhatóan a középmezőnyben végez.\n\n[%male#1-surname] menedzser tudja, hogy ebben a szezonban a nemzetközi kupaszereplés kiharcolása volt a cél, és most már csak egy nagyon jól sikerült hajrával lehet meggyőzni a szurkolókat, hogy ez nem egy újabb pocsékba ment szezon volt."
"KEY-307348:","A(z) [%team#1-nickname] egyre inkább elveszti a reményt, hogy a következő szezonban a nemzetközi porondon játszhasson. \n\nA legutóbbi vereség előhozta a csapat problémáit, a menedzsernek is komolyan el kell gondolkoznia a csapatösszeállításon az utolsó néhány héten, hogy minél előbb begyűjtsék az ösztönző győzelmüket, és esélyük legyen a nemzetközi kvalifikációra.[%male#1-hidden]"
"KEY-307349:","A(z) [%team#1-nickname] csapatánál ezzel a szép győzelemmel talán megállt a tabellán a lefelé csúszás.\n\nFogadóirodák szerint egy esetleges kupaszereplésre jogosító hely megszerzése most nehezebb, mert a csapatnak a nemzetközi porond eléréséhez most mindenféleképpen szárnyalnia kell és előrébb araszolnia a tabellán."
"KEY-307350:","A mostani gyenge forma miatt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] már kezdik elvetni a korábbi gondolatot, hogy csapatuk képes kiharcolni a nemzetközi kupaindulást jelentő helyezések egyikét.\n\nViszont úgy tűnik, a legutóbbi meccsen aratott hangulatjavító győzelem megállította a csapat visszacsúszását a táblázaton, és a drukkerek abban bíznak, hogy kedvenceik jobban odateszik majd magukat a bajnokság hajrájában."
"KEY-307351:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolói úgy vélekednek a legutóbbi meccsen elért győzelemről, hogy ez majd felrázza kedvenceiket a kábultságból. A csapat ezt megelőző formahanyatlása igen rossz időben jött, és bár vannak, akik úgy látják, hogy így visszaszerezték az esélyt, sokan már temetik az álmaikat, miszerint ebben az idényben nemzetközi kupás helyen végez a klub a bajnokságban."
"KEY-307352:","A(z) [%team#1-nickname] csapata bizony eléggé beragadt a rajtnál, de most úgy néz ki, formába lendültek, igaz, sokan késeinek vélik ezt az ébredést.\n\nBár jelen pillanatban a középmezőnyben állnak, a szurkolók optimisták a kedvező jelek láttán, hogy a szezon hátralévő részében hasonlókat fog produkálni a gárda, és a nehézségek ellenére ki tudja majd harcolni a nemzetközi szereplést érő helyezések egyikét."
"KEY-307353:","A csalódást keltő vereség véget vetett a(z) [%team#1-nickname] reményeinek, hogy ki tudják harcolni a nemzetközi kupaszereplést ebben az idényben.\n\nAz utóbbi idők eredményei alapján a szurkolók azt remélték, hogy csapatuk elcsípi a kívánt pozíciót, de így igazán nehéz lesz, ezért valószínűbbnek látszik, hogy a középmezőnyben fognak vergődni inkább."
"KEY-307354:","Az utóbbi fordulókban mutatott javuló játékkal a(z) [%team#1-nickname] visszaszerezte az esélyt, hogy a nemzetközi kupát jelentő helyekért harcolhasson.\n\nA mostani jó eredményekkel a csapat elérte, hogy jó helyen áll, innen kellene fokozatosan még előbbre lépni a bajnokság hajrájában."
"KEY-307356:","Bár jelenleg nemzetközi kupát érő helyen állnak, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói tudják, hogy a mostani botlás nem éppen jó előjel a jövőre nézve.\n\nA csapatnak gyorsan meg kell állítania a formahanyatlást, ha ezek után is az élmezőnybe szeretnének tartozni."
"KEY-307357:","A mostani gyenge eredmények után a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói igencsak elgondolkoztak.\n\nJelenleg az áhított nemzetközi kupát érő pozícióban állnak a táblázaton, de a csapatnak hamar talpra kellene állnia a legutóbbi vereség után, mivel a kedvező helyezést a bajnokság utolsó hónapjaiban is illene megtartani."
"KEY-307358:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] szezonvégi botladozása nem is jöhetett volna rosszabbkor.\n\nA csapat foggal-körömmel védi nemzetközi kupát érő helyezését, de ha a zuhanórepülést nem sikerül megállítani, akkor az utolsó hetekben az üldözők valószínűleg meg tudják szerezni tőlük ezt a létfontosságú pozíciót."
"KEY-307359:","A nagyszerű bajnoki rajt után a(z) [%team#1-nickname] újabban nincs éppen csúcsformában.\n\nA szurkolók ettől még nincsenek kétségbe esve, mivel a mostani sikernek köszönhetően a csapat csak hajszálnyira van lecsúszva a táblázat éléről és a nemzetközi kupaindulást érő helyektől."
"KEY-307360:","A vészjósló formahanyatlás miatt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói igencsak aggódnak, hogy a gárda nem tudja majd megtartani mostani előkelő helyezését.\n\nA nemzetközi kupaszereplésre jogosító helyek megszerzése volt a cél a szezon előtt, és most lehet, hogy ennek megszerzése veszélybe került."
"KEY-307361:","Talán ez volt a legfontosabb győzelem az egész szezonban, mert megállította a rossz eredmények sorozatát, amik már a nemzetközi kupaszereplésre vonatkozó álmokat is kezdték veszélybe sodorni.\n\nA menedzser és a csapat most nyerési kényszerben van, mivel pontokat kell gyűjteni ahhoz, hogy a jelenlegi helyezést meg tudják tartani.[%male#1-hidden]"
"KEY-307362:","Igaz, hogy hosszú idő után újra vereséget szenvedtek, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói a jó eredményeket hozó eddigi sorozat után magabiztosan várják a bajnokság második felét.\n\nA nemzetközi kupaküzdelmekre jogosító helyezések eléréséről írt jóslatok igaznak bizonyultak, és a szurkolók bíznak benne, hogy a csapatuk ezt most már gond nélkül ki fogja harcolni."
"KEY-307363:","Bár ez a mostani vereség nem jött éppen jókor, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói biztosak benne, hogy kedvenceik a következő évi nemzetközi kupaküzdelmek biztos résztvevői lesznek.\n\nBíznak benne, hogy a csapat formája hamarosan javulni fog a kisebb visszaesés után, és az őket üldöző csapatoknak nehéz dolguk lesz, hogy kiüssék őket jelenlegi előkelő helyezésükből."
"KEY-307364:","A fantasztikus idénykezdet a(z) [%team#1-nickname] csapatát a tabella élmezőnyébe lökte, míg sok szakértő azt gondolta, hogy a klub legjobb esetben nemzetközi kupás helyen végez, a mostani forma azt sugallja, hogy az egyesület elég erős lehet egy valódi, bajnoki címért folytatott küzdelemhez.\n\nAzt nem is kell mondani, hogy a szurkolók teljesen elégedettek a szenzációs kezdettel."
"KEY-307365:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói biztosak abban, hogy az előző mérkőzésen elszenvedett vereség csak egy kis botlás volt az amúgy remek idénykezdésben. \n\nMíg a szakértők továbbra is úgy vélik, hogy a csapat legjobb esetben is csak egy nemzetközi kvalifikációs helyen fog végezni, a szurkolók hisznek abban, hogy ennek a menedzsernek az irányítása alatt a csapat elég erős ahhoz, hogy komolyan vegyék a bajnoki címért folytatott harcban."
"KEY-307366:","Már egyre és egyre közelebbinek tűnik, hogy a(z) [%team#1-nickname] számára valóra váljon, hogy megnyerik a bajnokságot.\n\nÚgy tűnik, verhetetlenek, az önbizalmuk az egekben van, és ilyen kevéssel a vége előtt is az élcsapatok között állnak."
"KEY-307367:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] teljesítményén van még mit javítani, ha a csapat komoly eredményeket akar elérni az idény során.\n\nBár jelenleg remek a pozíciójuk, jelenlegi teljesítményük alapján ezt nem fogják tudni sokáig megtartani."
"KEY-307368:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] szurkolói őszintén remélik, hogy a csapat visszanyeri azt az idény elején mutatott formáját, amellyel az élmezőnybe tudott kerülni.\n\nA mostani teljesítménnyel ugyanis nehéz lesz a bajnoki címről szőtt álmokat komolyan venni."
"KEY-307369:","A(z) [%team#1-nickname] egyre inkább rémálommá teszi a bajnoki álmát. \n\nHabár még mindig a tabella élmezőnyében helyezkednek el, de ha továbbra is úgy játszanak, mint az utóbbi mérkőzéseken, könnyen elviheti az orruk elől a serleget az üldözőboly valamelyik csapata."
"KEY-307370:","A(z) [%team#1-nickname] csapatának végre sikerült győznie, és ezzel pontot tettek a hosszú nyeretlen széria végére.\n\nAz ezzel a javuló teljesítménnyel szerzett pontok biztos jól jönnek majd a bajnoki végelszámolásnál."
"KEY-307371:","A létfontosságú győzelem megtörte a gyenge sorozatot, a(z) [%team#1-nickname] reménykedhet, hogy erre az eredményre építve, a tabella élmezőnyében tudja tartani magát."
"KEY-307372:","A(z) [%team#1-nickname] ugyan továbbra is az élmezőnyben maradhat, de ez a vereség visszahozta a fiúkat a földre.\n\nEzzel az eredménnyel most egy szép sorozat ért véget."
"KEY-307373:","A(z) [%team#1-nickname] hosszú idő után újra megtapasztalhatta a vereség ízét.\n\nEzután biztosan összekapják majd magukat, hogy megtarthassák mostani, előkelő helyezésüket."
"KEY-307374:","A(z) [%team#1-nickname] úgy tűnik, könnyedén megszerzi a nemzetközi szereplés jogát az év végén, különösen, ha jelenlegi formájuk folytatódik.\n\nHa ez ebben a szezonban mégse történne meg, a szakértők szerint jó esélyük lesz erre a következő szezonban."
"KEY-307375:","Ha a(z) [%team#1-nickname] meg akarja tartani jelenlegi bajnoki helyezését, gyorsan javítaniuk kell teljesítményükön.\n\nPillanatnyilag esélyük van arra, hogy elérjék a nemzetközi szereplést érő helyek valamelyikét, de még bőven van arra is idő, hogy álmaik szertefoszoljanak."
"KEY-307376:","Ha a(z) [%team#1-nickname] gyenge formája még sokáig folytatódik, veszélybe kerül, hogy esélyük legyen arra, hogy a következő szezonban részt vehessenek a nemzetközi kupaküzdelmekben.\n\n[%male#1-surname] menedzsernek kell lennie az elsőnek, akinek egyet kell érteni azzal, hogy valóban ez az év legrosszabb időszaka, amikor az eredményeik rosszak."
"KEY-307377:","Miután sikerült megszakítani nyeretlenségi sorozatát, úgy tűnik, hogy a(z) [%team#1-nickname] továbbra is megőrzi jelenlegi bajnoki helyezését, és nem szúrja el annak az esélyét, hogy nemzetközi kupában szerepelhessen a következő évben."
"KEY-307378:","A(z) {upper}[%team#1-nickname] keményen küzd, hogy utolérje a bajnokság listavezetőit.\n\nA lehető legjobb időben nagyon jó formában vannak, ahogy azt a szezon kezdetén várták tőlük, úgy tűnik, a végsőkig küzdeni fognak."
"KEY-307380:","[%male#1-surname] éves edzés jelentése"
"KEY-307381:","A következő [%number#1] játékos be kell, hogy vonuljon a kötelező [%number#2-text] éves katonai szolgálatra, a behívójuk [%date#1-long] dátumra szól."
"KEY-307382:","Behívó katonai szolgálatra"
"KEY-307383:","Összes játékos pihentetése"
"KEY-307384:","[%fixture_name#1] [%number#1-nth] hely"
"KEY-307385:","[%number#1-nth] hely"
"KEY-307386:","[%fixture_name#1] [%number#1-nth] hely rájátszás"
"KEY-307388:","[%number#1-nth] hely rájátszás"
"KEY-307394:","Címvédő - [%team#1]"
"KEY-307395:","Címvédő - Nem ismert"
"KEY-307399:","Statisztika: Teljes pályafutás"
"KEY-307400:","Feljegyzés törlése"
"KEY-307401:","Saját magadra nem szavazhatsz.[%male#1-hidden]"
"KEY-307402:","A(z) [%date#1] csapatához igazoláshoz szükséges munkavállalási engedély tárgyalásának időpontja [%team#1-short]"
"KEY-307410:","[%male#1] feladatai - [%club#1-short]"
"KEY-307411:","[%male#1] feladatai - [%nation#1-short]"
"KEY-307413:","[%team#1-short] ellen"
"KEY-307415:","Ki: [%male#1] a(z) [%team#1-short]csapatához"
"KEY-307420:","A(z) [%team#1-short] egyáltalán nem igazolhat játékosokat"
"KEY-307421:","A gépedhez javasolt [%number#1] játékosnál több van ebben az összeállításban. Biztos vagy benne, hogy így is jó lesz?"
"KEY-307423:","( [%number#1] kiválasztva)"
"KEY-307427:","Lehúzott [%number#1] évet a klubnál [%number#2-nth] születésnapja előtt"
"KEY-307428:","Lehúzott [%number#1] évet a klubnál [%number#2-nth] és [%number#3-nth] születésnapja között"
"KEY-307430:","Lehúzott [%number#1] évet az ország valamelyik klubjánál [%number#2-nth] és [%number#3-nth] születésnapja között"
"KEY-307431:","Azzal vádoltak meg, hogy inkább a játékosok népszerűségét veszed figyelembe a kiválasztásnál, és nem a teljesítményüket. Mit válaszolsz erre?[%male#1-hidden]"
"KEY-307432:","[%male#2]-t váltottad a klub élén. Nagy nyomás van rajtad amiatt, hogy az egyik legsikeresebb edzőt váltottad?[%male#1-hidden]"
"KEY-307433:","[%male#1-surname] érzi a nyomást"
"KEY-307434:","[%male#1-surname] nyugtalan"
"KEY-307435:","[%male#1-surname] készen áll a munkára"
"KEY-307436:","[%male#1-surname] biztos a sikerben"
"KEY-307437:","Nagyok az elvárások veled szemben amiatt, hogy az egyik legsikeresebb menedzsert, [%male#2]-t váltottad a(z) [%team#1-short] élén?[%male#1-hidden]"
"KEY-307438:","[%male#2-first] tevékenykedése után minden menedzser nyomás alatt lenne, de élvezem a helyzetet, és örülök a kihívásnak"
"KEY-307440:","Nem akarok most erről beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-307441:","Magabiztos vagyok és készen állok a kemény munkára[%male#1-hidden]"
"KEY-307442:","Az eredményeket a klub érte el, nem az edző, így borítékolható a további jó eredmény"
"KEY-307443:","[%male#2]-t váltottad a menedzseri poszton, aki nem tudott sikereket elérni a klubbal. Gondolod, hogy te vagy a megfelelő ember a(z) [%stadium#1] fejlesztésére?[%team#1-short][%male#1-hidden]"
"KEY-307444:","[%male#1-surname] biztos a sikerben"
"KEY-307445:","[%male#1-surname] reménykedik a sikerben"
"KEY-307446:","[%male#1-surname] szerint a sker kulcsa a belefektetett munka"
"KEY-307447:","[%male#1-surname] bizonytalan az esélyeket illetően"
"KEY-307448:","Nyomás alatt vagy amiatt, hogy elvárják tőled azt a sikert, amit [%male#2] képtelen volt megadni a(z) [%team#1-short] szurkolóinak?[%male#1-hidden]"
"KEY-307449:","Bárki, aki [%male#2-first] után érkezne ide, ugyanezt érezné, de örülök ennek, és megbírkózom a feladattal"
"KEY-307450:","A klub megérdemli a sikert, és el is fogjuk érni[%male#1-hidden]"
"KEY-307451:","A klub készen áll a sikerre, mostmár csak munkát kell belefektetni[%male#1-hidden]"
"KEY-307452:","Néha a nyomás jót tesz a csapatnak, hiszen ösztökéli őket[%male#1-hidden]"
"KEY-307453:","A siker a klub vérében van, én pedig kihozom mindenkiből a legjobbat"
"KEY-307454:","[%male#2-surname] állítólag igen nagy, [%cash#1-roundlarge] fizetési gyakorlatot hagyott hátra a klubnak. Nem veszélyes ez ezen a szinten?[%male#1-hidden]"
"KEY-307455:","[%male#1-surname] elismeri, hogy veszélyes a magas bérezés"
"KEY-307456:","[%male#1-surname] megérti az aggodalmakat"
"KEY-307457:","[%male#1-surname] nem aggódik cseppet sem"
"KEY-307458:","[%male#1-surname]-t nem érdeklik az aggodalmaskodók"
"KEY-307459:","Nem akarok erről a témáról beszélni a nagyközönség előtt[%male#1-hidden]"
"KEY-307460:","Szerinted a(z) [%male#2-surname]-t megillető [%cash#1-roundlarge] bér kockázatos a klubnak?[%male#1-hidden]"
"KEY-307461:","Ez tényleg kockázatos, de jelenleg nincs semmi gond[%male#1-hidden]"
"KEY-307462:","Megértem, hogy miért aggódnak emiatt, de nem lesz semmi baj[%male#1-hidden]"
"KEY-307463:","Nem hinném, hogy aggódni kellene emiatt[%male#1-hidden]"
"KEY-307465:","Szerinted [%male#2-surname] még mindig képes jól játszani annak ellenére, hogy már [%number#2] éves?[%male#1-hidden]"
"KEY-307466:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] még bírja a strapát"
"KEY-307467:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] rövidtávú megoldás"
"KEY-307468:","Szerintem [%male#2-first] sok hasznára lesz a csapatnak[%male#1-hidden]"
"KEY-307469:","Szerintem [%male#2-first]-n*k van oka aggódni[%male#1-hidden]"
"KEY-307470:","Nem szeretnék most erről beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-307471:","[%male#2-first] nagyon jó játékos volt, meglátjuk, mennyi van még benne"
"KEY-307473:","[%male#2] fantasztikusan kezdett a(z) [%team#1-short] csapatában, nem kevesebb mint [%number#1-text] gólt rúgott az első [%number#2-text] fellépésén. Örülsz, hogy ilyen jól szerepel az új igazolásod?[%male#1-hidden]"
"KEY-307474:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] teljesítményének"
"KEY-307475:","[%male#1-surname] beszélt [%male#2-surname]-r*l"
"KEY-307476:","[%male#1-surname] még többet vár [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-307477:","Elégedett vagyok [%male#2-first] teljesítményével, remélem, még sokáig fog tartani[%male#1-hidden]"
"KEY-307478:","Örülök, hogy ilyen hamar csúcsformába lendült a(z) [%team#1-short] csapatában[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-307479:","[%male#2-first] nagyszerűen kezdett, remélem, így fog teljesíteni továbbra is, és nem csak kezdeti lendület volt mindez[%male#1-hidden]"
"KEY-307480:","Én többet várok [%male#2-first]-t*l, szerintem még csak most melegszik bele igazán[%male#1-hidden]"
"KEY-307481:","[%male#2] fantasztikusan kezdett a(z) [%team#1-short] csapatában, nem kevesebb, mint [%number#1-text] gólpaszt adott az első [%number#2-text] meccsén. Örülsz, hogy ilyen jól kezdett az új igazolásod?[%male#1-hidden]"
"KEY-307482:","Teljesen elégedett vagyok [%male#2-first] játékával, nagyszerű kezdés[%male#1-hidden]"
"KEY-307483:","Nagyon örülök, hogy ilyen rövid idő alatt ilyen meghatározó játékossá vált[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-307484:","[%male#2-first] nagyszerűen kezdett, remélem, sokáig eltart ez a forma[%male#1-hidden]"
"KEY-307485:","Szerintem ennél jóval többre is képes lesz[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-307486:","[%male#2] nagyszerűen kezdett a(z) [%team#1-short] csapatában, nem kevesebb, mint [%number#1-text] gól nélküli meccset húzott be az első [%number#2-text] fellépésén. Örülsz, hogy ennyire jól kezdett az új igazolásod?[%male#1-hidden]"
"KEY-307487:","Nagyon elégedett vagyok [%male#2-first] játékával, kitűnő kezdés[%male#1-hidden]"
"KEY-307488:","Örülök, hogy rögtön érkezése után ilyen magas színvonalon játszik[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-307489:","[%male#2-first] nagyszerűen kezdett, de kitartó munkával még ennél is sokkal jobb lehet[%male#1-hidden]"
"KEY-307490:","Szerintem [%male#2-first] ennél többre is képes[%male#1-hidden]"
"KEY-307491:","[%male#2] nagyszerűen kezdett a(z) [%team#1-short] csapatában, kitűnően játszott az első meccsein. Örülsz, hogy ilyen jól játszik az új igazolásod?[%male#1-hidden]"
"KEY-307492:","Elélgedett vagyok [%male#2-first] játékával, kulcsjátékossá nőheti ki magát[%male#1-hidden]"
"KEY-307493:","Nagyon elégedett vagyok vele, és biztos vagyok benne, hogy a szurkolók úgyszintén[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-307494:","[%male#2-first] jól kezdett, de fenn is kell tartania majd ezt a formát"
"KEY-307495:","Szerintem [%male#2-first] ennél többre is képes[%male#1-hidden]"
"KEY-307497:","Elégedett vagyok [%male#2-first] játékával, eddig úgy néz ki, megéri a pénzét[%male#1-hidden]"
"KEY-307499:","[%male#2-first] valóban nagyszerűen játszik eddig a(z) [%team#1-short]-b*n, de még nem tudni, tényleg megérte-e az árát"
"KEY-307500:","Szeintem [%male#2-first] valóban jól játszik, de messze nem nyújtja még a legjobbját[%male#1-hidden]"
"KEY-307502:","Nagyon meg vagyok elégedve [%male#2-first] játékával, szerencsére olcsón megkaptunk egy ennyire tehetséges játékost[%male#1-hidden]"
"KEY-307505:","[%male#2-first] nagyon kevés pénzbe került, majd meglátjuk, mi okból, most viszont csak simán élvezzük a játékát"
"KEY-307506:","[%male#2] nagy lendülettel érkezett a(z) [%team#1-short] csapatába, mégse tudott gólt szerezni az első [%number#2-text] fellépésén. Szerinted képes lesz megmutatni, miért esett pont rá a választásod?[%male#1-hidden]"
"KEY-307507:","[%male#1-surname] bízik [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-307508:","[%male#1-surname] nyugtatja [%male#2-surname]-t, hogy megtalálja a formáját"
"KEY-307509:","Abszolút bízok [%male#2-first]-b*n, és ha megtalálja a formáját, kiderül, miért is igazoltam le[%male#1-hidden]"
"KEY-307510:","[%male#2-first] hamarosan belelendül, és megmutatja mindenkinek, mit is tud[%male#1-hidden]"
"KEY-307511:","[%male#2-first] kezdése nem sikerült túl jól, de majd belelendül a fiú"
"KEY-307513:","[%male#2] nagy lendülettel érkezett a(z) [%team#1-short] csapatába, mégse tudott egyetlen gólpasszt sem adni az első [%number#2-text] fellépésén. Szerinted képes lesz megmutatni, miért esett pont rá a választásod?[%male#1-hidden]"
"KEY-307514:","Bízok [%male#2-first]-b*n, ha megtalálja a saját játékát, mindenki megérti, miért igazoltam le[%male#1-hidden]"
"KEY-307515:","Hiszek [%male#2-first]-b*n, hamarosan belelendül majd a játékba[%male#1-hidden]"
"KEY-307516:","[%male#2-first] nem kezdett túl jó, de adjunk neki egy kis időt"
"KEY-307518:","[%male#2] nem mutatkozott be túl jól a(z) [%team#1-short] csapatában, egyetlen gól nélküli meccset sem sikerült produkálnia az első [%number#2-text] fellépésén. Csalódott vagy emiatt?[%male#1-hidden]"
"KEY-307519:","Hiszek [%male#2-first]-b*n, ha belelendül a játékba, megmutatja, miért igazoltam le[%male#1-hidden]"
"KEY-307520:","Bízok [%male#2-first]-b*n, biztos vagyok benne, hogy nemsokára klasszis teljesítményt nyújt majd[%male#1-hidden]"
"KEY-307521:","[%male#2-first] nem kezdett túl jól, de várjunk egy kicsit, talán belejön a játékba[%male#1-hidden]"
"KEY-307522:","Csalódott vagyok amiatt, hogy [%male#2-first] nem tudott beilleszkedni rendesen, remélem, a következő meccsen bizonyít majd[%male#1-hidden]"
"KEY-307524:","Bízom [%male#2-first]-b*n, a következő héten már biztos jobban játszik majd[%male#1-hidden]"
"KEY-307525:","Hiszek [%male#2-first]-b*n, nemsokára megmutatja majd, mit tud[%male#1-hidden]"
"KEY-307526:","[%male#2-first] nem kezdett túl jól, remélem, ezen változtatni fog[%male#1-hidden]"
"KEY-307527:","Csalódott vagyok [%male#2-first] miatt, de szerintem változtat majd ezen[%male#1-hidden]"
"KEY-307529:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] hamarosan szárnyalni fog, így nem aggódom[%male#1-hidden]"
"KEY-307530:","Bízok [%male#2-first]-b*n, nem véletlenül szerepelt a kívánságlistám élén[%male#1-hidden]"
"KEY-307531:","[%male#2-first] nem kezdett olyan jól, mint vártam, de hamarosan minden bizonnyal belelendül majd[%male#1-hidden]"
"KEY-307532:","Elégedetlen vagyok [%male#2-first]-v*l, és változtatni fogok a dolgokon nagyon hamar[%male#1-hidden]"
"KEY-307533:","[%male#2] nem kezdett túl jól a(z) [%team#1-short] csapatában, bár mindössze [%cash#1] összegért érkezett a klubhoz. Ne is várjunk [%male#2-surname]-t*l ennél többet?[%male#1-hidden]"
"KEY-307534:","Elégedett vagyok azzal, hogy ilyen olcsón megkaptam ezt a játékost, és be fogja bizonyítani, hogy jó vétel volt[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-307535:","Meg fogja mutatni a srác, hogy megérte [%cash#1] összeget adni érte[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-307536:","Nem várok el sokat [%male#2-first]-t*l, nem is kapok sokat[%male#1-hidden]"
"KEY-307537:","[%male#2-first] nem került sokba, ehhez képest elfogadhatóan játszott szerintem[%male#1-hidden]"
"KEY-307538:","[%male#2-surname] sok harcot megért, hatalmas tapasztalattal a tarsolyában érkezik a klubhoz. Szerinted a többi játékos is profitál majd belőle?[%male#1-hidden]"
"KEY-307539:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] érkezése jót fog tenni"
"KEY-307540:","[%male#1-surname] számít [%male#2-surname] tapasztalatára"
"KEY-307541:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nem csak a tapasztalata miatt fontos"
"KEY-307542:","[%male#1-surname] sokat remél [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-307543:","Szerinted a klub is hasznát látja majd [%male#2-surname] óriási tapasztalatának?[%male#1-hidden]"
"KEY-307544:","Egyértelmű, [%male#2-first] nagyon sokat fog majd segíteni a csapatnak[%male#1-hidden]"
"KEY-307545:","Szerintem mindenkinek hasznára lesz, ha egy [%male#2-first][%male#1-hidden] szintű játékossal dolgozhatnak együtt"
"KEY-307546:","[%male#2-first] tapasztalata is számít ugyan, de egy nagyszerű játékosról van szó, a játéktudása több hasznunkra lesz[%male#1-hidden]"
"KEY-307547:","Sokat várok tőle, de inkább a pályán, [%male#2-first] játéka a lényeg, nem a tapasztalatának a továbbadása[%male#1-hidden]"
"KEY-307548:","[%male#2-surname]-t már évek óta mint potenciális sztárt emlegetik, de eddig még nem sikerült kiteljesítenie a tudását. Szerinted most van rá esély, hogy magasabb szintre lépjen?[%male#1-hidden]"
"KEY-307549:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] szárnyalni fog"
"KEY-307550:","[%male#1-surname] hisz [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-307551:","[%male#1-surname] a csapatot figyeli [%male#2-surname] helyett"
"KEY-307552:","[%male#1-surname] a csapatra koncentrál"
"KEY-307553:","Nem akarok most erről beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-307554:","Szerinted [%male#2-first] képes lehet arra, hogy olyan jó legyen, mint amiyennek sokan jósolják?[%male#1-hidden]"
"KEY-307555:","[%male#2-first] nagyszerű tehetség, és ha kicsit segítek neki, a legnagyobbak közé emelkedhet[%male#1-hidden]"
"KEY-307556:","Szerintem képes lehet bámire, de nagyon sokat kell dolgoznia érte[%male#2-first][%male#1-hidden]"
"KEY-307557:","[%male#2-first] sokat fejlődhet itt, de én elsősorban a csapatjátékkal foglalkozom[%male#1-hidden]"
"KEY-307558:","Szerintem [%male#2-first] sokat segíthet a csapatnak[%male#1-hidden]"
"KEY-307559:","[%male#2-surname]-t a(z) [%team#1-short]-n*l nagyobb klubokkal is kapcsolatba hozták. Gondolod, hogy képes lehet a játékos magasabb szintre emelni a csapatot?[%male#1-hidden]"
"KEY-307560:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nem marad sokáig"
"KEY-307561:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] nagy dolgokat fog elérni"
"KEY-307562:","[%male#1-surname] reménykedik [%male#2-surname] hűségében"
"KEY-307563:","[%male#1-surname] szerint [%male#2-surname] szárnyalni fog a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-307564:","Szerinted [%male#2-surname] haladást fog előidzéni a klubnál?[%male#1-hidden]"
"KEY-307565:","[%male#2-first] nagyon tehetséges, meglepne, ha ez lenne az utolsó csapata[%male#1-hidden]"
"KEY-307566:","Szerintem [%male#2-first] nagy dolgokat fog elérni, akár nálunk, akár más csapatnál[%male#1-hidden]"
"KEY-307567:","[%male#2-first] az egyik legnagyobb tehetség a jelenelgi labdarúgásban, és remélem, hogy nálunk teljesedik ki a karrierje[%male#1-hidden]"
"KEY-307568:","Remélem, hogy [%male#2-first] ki tud teljesedni, ugyanakkor a klub is fejlődik ezáltal[%male#1-hidden]"
"KEY-307570:","[%male#1-surname] örül [%male#2-surname] visszatérésének"
"KEY-307571:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] növeli a játékosok morálját"
"KEY-307572:","[%male#1-surname] nem engedi meg, hogy [%male#2-surname] megzavarjon bárkit"
"KEY-307573:","[%male#1-surname] a csapatra koncentrál, nem [%male#2-surname]-r*"
"KEY-307574:","Egyetértesz azzal, hogy [%male#2-surname] leigazolása boldogabbá teszi a szurkolókat és a játékosokat egyaránt?[%male#1-hidden]"
"KEY-307575:","[%male#2-first] az egyik legnagyobb név a csapat történetében, örülök, hogy újra itt játszik"
"KEY-307576:","[%male#2-first] visszaigazolása reményeim szerint javít a csapatmorálon[%male#1-hidden]"
"KEY-307577:","[%male#2-first] visszahozása a klubhoz nagy dolog, de remélem, hogy ez nem fogja elterelni a figyelmet a játékról[%male#1-hidden]"
"KEY-307578:","A csapatnak ezentúl is koncentrálnia kell, és nem [%male#2-first] visszatérésével foglalkoznia[%male#1-hidden]"
"KEY-307580:","[%male#1-surname] lelkes [%male#2-surname] miatt"
"KEY-307581:","[%male#2-first] a klub egyik legnagyobb játékosa, örülök, hogy visszatért"
"KEY-307582:","[%male#2-first] megszerzése remélhetőleg foldobja majd a fiúkat[%male#1-hidden]"
"KEY-307583:","[%male#2-first] leigazolása nagy dolog, de remélem, azért tudnak majd a játékosok a focira koncentrálni[%male#1-hidden]"
"KEY-307584:","Nem akarok pont [%male#2-first] visszatérésével foglalkozni[%male#1-hidden]"
"KEY-307586:","[%male#2-first] valóban nagyszerű játékos, örülök, hogy visszajött"
"KEY-307587:","Szerintem [%male#2-first] visszatérése mindenkire ösztönzőleg hat majd[%male#1-hidden]"
"KEY-307588:","[%male#2-first] visszatérése valóban nagy dolog, de azért remélem, nem fog mindenki ezzel foglalkozni, és a focira is koncentrálnak majd a fiúk[%male#1-hidden]"
"KEY-307589:","Nem [%male#2-first] visszatérése a fontos, koncentráljunk csak a játékra[%male#1-hidden]"
"KEY-307591:","[%male#1-surname] reménykedik [%male#2-surname] hatásában"
"KEY-307592:","[%male#1-surname] reméli, hogy [%male#2-surname] hozzájárul a csapat sikeréhez"
"KEY-307593:","[%male#1-surname] bizonytalan [%male#2-surname] szerepében"
"KEY-307594:","[%male#1-surname] tart [%male#2-surname] szereplésétől"
"KEY-307595:","Szerinted jó ötlet volt [%male#2-surname]-t visszahozni a csapathoz?[%male#1-hidden]"
"KEY-307596:","[%male#2-first] jól ismeri a klubot, tudja, miben kell segítenie"
"KEY-307597:","[%male#2-first] leigazolása mindenki számára előnyös lesz"
"KEY-307598:","Egy kicsit félek a dologtól[%male#1-hidden]"
"KEY-307599:","Várunk és meglátjuk, mi lesz[%male#1-hidden]"
"KEY-307600:","Visszahoztad [%male#2-surname]-t [%number#1-nth] alkalommal is a(z) [%team#1-short] csapatához annak ellenére, hogy nam szertik őt túlságosan a szurkolók. Nem lesz ennek negatív hatása?[%male#1-hidden]"
"KEY-307601:","[%male#1-surname] aggódik a szurkolók miatt"
"KEY-307602:","[%male#1-surname] bizakodó [%male#2-surname] szereplését illetőleg"
"KEY-307603:","[%male#1-surname] magabiztos [%male#2-surname]-v*l kapcsolatban"
"KEY-307604:","Szerinted [%male#2-surname] visszahozása jó ötlet volt annak tükrében, hogy nem igazán szeretik a szurkolók?[%male#1-hidden]"
"KEY-307606:","A rajongók nem szeretik [%male#2-first]-t, majd meglátjuk, mi sül ki ebből"
"KEY-307607:","Remélem, hogy a szurkolók félreteszik [%male#2-first] iránti utálatukat a csapat kedvéért[%male#1-hidden]"
"KEY-307608:","Biztos vagyok benne, hogy mindenki képes lesz ugyanazért a célért dolgozni, a szurkolókat is beleértve[%male#1-hidden]"
"KEY-307609:","Visszahoztad [%male#2-surname]-t [%number#1-nth] alkalommal is a(z) [%team#1-short] csapatába, miközben a szurkolók ki nem állhatják őt. Jó ötlet ez?[%male#1-hidden]"
"KEY-307611:","A szurkolók utálják [%male#2-first]-t, meglátjuk, mi sül ki ebből"
"KEY-307613:","Biztos vagyok benne, hogy tudunk majd együtt dolgozni[%male#1-hidden]"
"KEY-307614:","[%male#2-surname] már játszott a rivális [%team#2-short] csapatában is, nem gondolod, hogy a szurkolók neheztelni fognak rá ezért?"
"KEY-307616:","[%male#2-first] sokakat feldühített, amikor aláírt a(z) [%team#2-short]-h*z, valószínűleg ezt nem felejtették el"
"KEY-307617:","[%male#2-first] hozott egy népszerűtlen döntést, kell egy kis idő, hogy megbocsájtsák ezt neki"
"KEY-307618:","Remélem, a szurkolók magukhoz térnek majd, és támogatják [%male#2-first][%male#1-hidden]-t"
"KEY-307619:","Mindegy, hogy [%male#2-first] mit csinált a múltban, jelenleg a(z) [%team#1-short] sikeréért dolgozik, ezért a szurkolóknak is támogatniuk kell őt[%male#1-hidden]"
"KEY-307621:","[%male#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-307622:","[%male#1-surname] örül, hogy győzött a csapata"
"KEY-307623:","[%male#1-surname] nem időzik el a győzelmen"
"KEY-307624:","[%male#1-surname] már túllépett a(z) [%team#2-short] elleni győzelmen"
"KEY-307625:","Inkább nem beszélnék most erről[%male#1-hidden]"
"KEY-307626:","Elégedett vagy a(z) [%team#2-short] elleni győzelemmel annak tükrében, hogy több kulcsjátékosodat is pihentetted?[%male#1-hidden]"
"KEY-307627:","Elégedett vagyok a győzelemmel, szép siker ez a klubnak[%male#1-hidden]"
"KEY-307628:","Elégedett vagyok a győzelemmel s a beugró játékosokkal egyaránt[%male#1-hidden]"
"KEY-307629:","Szép győzelem, de nem is foglalkoznék vele többet"
"KEY-307630:","Örülök, hogy tudtam pihentetni pár játékost, és már a(z) [%team#3-short][%male#1-hidden] elleni meccsre koncentrálok"
"KEY-307632:","[%male#1-surname] elégedett a játékkal"
"KEY-307633:","[%male#1-surname] örül a pontnak"
"KEY-307634:","[%male#1-surname] ideges a döntetlen miatt"
"KEY-307635:","[%male#1-surname] mérges a pontvesztés miatt"
"KEY-307636:","Taktikai okokból pihentettél pár embert a(z) [%team#2-short] ellen. Hogy láttad a meccset?[%male#1-hidden]"
"KEY-307637:","Elégedett vagyok a mutatott játékkal[%male#1-hidden]"
"KEY-307638:","Elégedett vagyok, pihentettünk pár játékost, és még ki se kaptunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307639:","Dühít, hogy képtelenek voltunk megnyerni a meccset[%male#1-hidden]"
"KEY-307642:","[%male#1-surname] megbánta a pihentetést"
"KEY-307643:","[%male#1-surname] elégedetlen a mutatott játékkal"
"KEY-307644:","[%male#1-surname] túllépett a vereségen"
"KEY-307645:","[%male#1-surname] szerint a változások szükségesek voltak"
"KEY-307647:","Hiba volt alábecsülni a(z) [%team#2-short] gárdáját, erősebb csapattal kellett volna kiállnunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307648:","Elszomorít az eredmény, azt hittem, ez a csapat képes lesz nyerni[%male#1-hidden]"
"KEY-307649:","Természetesen csalódott vagyok, de megteszünk mindent, hogy javítsunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307651:","Szerinted a(z) [%team#2-short] képes lehet megszerezni mindhárom pontot a mostani meccsen?[%male#1-hidden]"
"KEY-307652:","Szerintem nagyszerű ellenfélről van szó, akárkit képesek legyőzni, ha olyan napot fognak ki[%male#1-hidden]"
"KEY-307653:","Persze, hogy van esélyük, nem lesz ez egy könnyű menet, az biztos is"
"KEY-307654:","Nehéz meccs lesz, de ha jól játszunk, nyerhetünk is[%male#1-hidden]"
"KEY-307655:","Nem hinném, jó formában vagyunk, az ellenfél nem fog itt meglepetést okozni[%male#1-hidden]"
"KEY-307656:","Az aktuális [%comp#1-short] sorsolás idegenbe szólít titeket, most éppen a(z) [%team#2-short] ellen kell játszanotok. Nem viseli ez meg a játékosokat?[%male#1-hidden]"
"KEY-307657:","[%male#1-surname] magabiztos az idegenbeli meccsel kapcsolatban"
"KEY-307658:","[%male#1-surname] nem izgul"
"KEY-307659:","[%male#1-surname] aggódik az utazás miatt"
"KEY-307660:","[%male#1-surname] fél az idegenbeli meccstől"
"KEY-307661:","Erről most nem nagyon szeretnék beszélni[%male#1-hidden]"
"KEY-307663:","Nincs semmi gond, majd nyerünk idegenben[%male#1-hidden]"
"KEY-307664:","Nem aggódok, most csak döntetlent tudtunk elérni, na de majd a következő meccsen megmutatjuk[%male#1-hidden]"
"KEY-307665:","Nyilvánvalóan nem jön jókor ez az utazás[%male#1-hidden]"
"KEY-307666:","Az idegenbeli helyszín megnehezítheti a továbbjutásunkat[%male#1-hidden]"
"KEY-307667:","A(z) [%comp#1-short] sorsolása azt eredményezte, hogy a nagy rivális [%team#2-short] ellen kell játszanotok. Mi erről a véleményed?[%male#1-hidden]"
"KEY-307668:","[%male#1-surname] szerint feltüzeli a(z) [%team#1-short]-t a rivális elleni meccs"
"KEY-307669:","[%male#1-surname] túllépett a rivális elleni meccsen"
"KEY-307670:","[%male#1-surname] szerint zavaró ez a párosítás"
"KEY-307671:","[%male#1-surname] fél a következményektől"
"KEY-307673:","Remélhetőleg ez feltüzeli a fiúkat[%male#1-hidden]"
"KEY-307674:","Nem ez az ideális forgatókönyv, de ha a szurkolók segítenek, nyerhetünk[%male#1-hidden]"
"KEY-307675:","Jó lett volna elkerülni ezt a párosítást[%male#1-hidden]"
"KEY-307678:","[%male#1-surname] elégedett a(z) [%comp#1-short] sorsolásával"
"KEY-307679:","[%male#1-surname] viszonylag elégedett a(z) [%comp#1-short] sorsolásával"
"KEY-307681:","[%male#1-surname] fél a(z) [%comp#1-short] sorsolása után"
"KEY-307683:","Valóban jó csoportba kerültünk, de nem szabad lebecsülni senkit[%male#1-hidden]"
"KEY-307684:","Kedvező a sorsolás, jó esélyeink vannak[%male#1-hidden]"
"KEY-307685:","Azért nehezebb lesz megnyerni a csoportot, mint ahogy azt az emberrek gondolják[%male#1-hidden]"
"KEY-307686:","Egyáltalán nem lesz könnyű dolgunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307688:","[%male#1-surname] fél a(z) [%comp#1-short] küzdelmeitől"
"KEY-307689:","[%male#1-surname] aggódik a(z) [%comp#1-short] sorsolása miatt"
"KEY-307690:","[%male#1-surname] pozitívan áll a(z) [%comp#1-short] sorsolásához"
"KEY-307691:","[%male#1-surname] magabiztos a(z) [%comp#1-short] sorsolása után"
"KEY-307693:","Valóban kemény ellenfeleket kaptunk, jól kell majd játszanunk, hogy legyen esélyünk[%male#1-hidden]"
"KEY-307694:","Nehezebb csoport, mint amire számítottunk, de nagyszerű kihívás"
"KEY-307695:","Ha hiszünk magunkban, nem lehet baj[%male#1-hidden]"
"KEY-307696:","Tulajdonképpen én elégedett vagyok a sorsolással[%male#1-hidden]"
"KEY-307697:","Könnyű sorsolást kapott a(z) [%comp#1-short]-b*n a(z) [%team#1-short] csapata, hiszen a(z) [%team#2-short] ellen játszik. Egyetértesz?[%male#1-hidden]"
"KEY-307698:","[%male#1-surname] kicsit izgul a(z) [%comp#1-short] sorsolása miatt"
"KEY-307699:","[%male#1-surname] fél a(z) [%comp#1-short] sorsolása után"
"KEY-307700:","Valóban nem annyira nehéz ellenfelet kaptunk, simán vernünk kell a(z) [%team#2-short] csapatát[%male#1-hidden]"
"KEY-307701:","Mi vagyunk az esélyesek, tovább kell jutnunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307702:","Sokkal nehezebb párosítás ez, mint ahogy beállítják, szenvedni fogunk a sikerért[%male#1-hidden]"
"KEY-307703:","Nem hinném, hogy mi lennénk az esélyesek[%male#1-hidden]"
"KEY-307704:","Nehéz sorsolást kapott a(z) [%comp#1-short]-b*n a(z) [%team#1-short], hiszen a(z) [%team#2-short] lesz az ellenfele. Egyetértesz azzal, hogy nehéz dolgotok lesz?[%male#1-hidden]"
"KEY-307705:","Valóban, csak hibátlan játékkal juthatunk tovább[%male#1-hidden]"
"KEY-307706:","Nem lesz könnyű dolgunk, a legjobb formánkat kell hoznunk"
"KEY-307707:","Szerintem nem olyan vészes a sorsolás, jól kell játszani, ennyi[%male#1-hidden]"
"KEY-307708:","Én viszonylag elégedett vagyok a sorsolással, lehetett volna rosszabb is[%male#1-hidden]"
"KEY-307709:","Remélhetőleg emiatt emlékezetes meccs lesz, amin kettőzött erőbedobással játszunk majd[%male#1-hidden]"
"KEY-307710:","A riválisunkkal összecsapni mindig pikáns dolog, remélem, nyerünk a végén[%male#1-hidden]"
"KEY-307711:","Inkább játszanék egy hasonló erősségű csapattal, mint a rivális [%team#2-short][%male#1-hidden]-v*l"
"KEY-307712:","Félek, hogy a(z) [%team#2-short] direkt nagyon összeszedi magát ellenünk[%male#1-hidden]"
"KEY-307713:","A(z) [%comp#1-short] sorsolása alapján a(z) [%team#2-short] csapatával játszotok. Izgulnak a játékosaidő[%male#1-hidden]"
"KEY-307714:","Duma helyett inkább a meccsre készülnék[%male#1-hidden]"
"KEY-307715:","[%male#1-surname] nyilatkozott a meccsről"
"KEY-307716:","Minden ezen az egy meccsen dől el a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] között. Milyennek látod az esélyeiteket a(z) [%comp#1-short] megnyerésére?[%male#1-hidden]"
"KEY-307717:","[%male#1-surname] bízik a győzelemben"
"KEY-307718:","[%male#1-surname] reménykedik a győzelemben"
"KEY-307719:","[%male#1-surname] ideges a nagy meccs miatt"
"KEY-307720:","[%male#1-surname] fél a kudarctól"
"KEY-307721:","Ha lehetne, inkább a meccsre koncentrálnék már[%male#1-hidden]"
"KEY-307722:","Mennyi esélyetek van szerinted győztesként kikerülnötök a csatából és megnyerni a(z) [%comp#1-short]-t?[%male#1-hidden]"
"KEY-307723:","Magabiztos vagyok a győzelemmel kapcsolatban[%male#1-hidden]"
"KEY-307724:","Nagy meccs lesz, de remélem, mi leszünk a bajnokok[%male#1-hidden]"
"KEY-307725:","Nem akarok jósolni, de az biztos, hogy kemény meccs lesz[%male#1-hidden]"
"KEY-307726:","Őszintén megmondva, lehet, hogy nem sikerül elérni, amit akarunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307727:","{upper}[%date#1-day] fontos nap a bajnoki küzdelem szempontjából, csapatod, a(z) [%team#1-short] a bajnoki rivális [%team#2-short] csapatával néz szembe. Szerinted megugorhatnak a bajnoki esélyeitek ezután a mérkőzés után?[%male#1-hidden]"
"KEY-307728:","[%male#1-surname] bízik a sikerben"
"KEY-307729:","[%male#1-surname] előnyt jósol"
"KEY-307730:","[%male#1-surname] nem riad vissza semmitől"
"KEY-307731:","[%male#1-surname] óvatos a meccs előtt"
"KEY-307732:","Egyetértesz azzal, hogy a következő meccsen megerősíthetitek az esélyeteket a(z) [%comp#1-short] megnyerésére?[%male#1-hidden]"
"KEY-307733:","Nagy lehetőség számunkra ez a meccs, remélhetőleg élünk vele"
"KEY-307734:","Remélhetőleg jól jövünk ki a szituációból[%male#1-hidden]"
"KEY-307735:","Még sok van a szezonból, nem akarok jóslatokba bocsátkozni"
"KEY-307736:","Óvatosan kell hozzáállni mindehhez, még nagyon kemény meccseink lesznek a szezon végéig[%male#1-hidden]"
"KEY-307737:","{upper}[%date#1-day] döntő nap a bajnokság szempontjából, hiszen a(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short]-v*l néz szembe, aki szintén bajnoki esélyesnek számít. Szerinted ezután a meccs után az idei szezon esélyesévé válhattok?[%male#1-hidden]"
"KEY-307738:","Szerinted a meccs után ti lehettek majd a(z) [%comp#1-short] esélyesei?[%male#1-hidden]"
"KEY-307739:","A dolgok állása szerint ti vagytok a legesélyesebbek a(z) [%comp#1-short] megnyerésésre. Innen már könnyű lesz megnyernetek a bajnoki címet?[%male#1-hidden]"
"KEY-307740:","[%male#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-short] favorit"
"KEY-307741:","[%male#1-surname] magabiztos az esélyeiket illetően"
"KEY-307742:","[%male#1-surname] nem biztos abban, hogy ők az esélyesek"
"KEY-307743:","[%male#1-surname] nem akar esélyességről beszélni"
"KEY-307744:","Inkább a győzelemre koncentrálok, mint az arról való beszédre[%male#1-hidden]"
"KEY-307745:","Egyetértesz azzal, hogy a bajnokság már a kezetekben van, és már a(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] favoritja?[%male#1-hidden]"
"KEY-307746:","Igen, valószínűleg innen már nyerünk"
"KEY-307747:","Valóban van okunk ezt feltételezni, ráadásul ilyen játékosokkal nincs is mitől félnünk[%male#1-hidden]"
"KEY-307748:","A saját kezünkben van természetesen, de még nem vagyunk esélyesek, nehéz feladatok várnak még ránk[%male#1-hidden]"
"KEY-307750:","A jelenlegi állás szerint a többi csapat segítségére is szükségetek lesz, ha haza akarjátok vinni a(z) [%comp#1-short] trófeáját a(z) [%stadium#1]-b*. Magabiztos vagy a győzelemben?[%male#1-hidden]"
"KEY-307751:","[%male#1-surname] magabiztos a(z) [%team#1-short] esélyeit illetően"
"KEY-307752:","[%male#1-surname] reménykedik a szerencsében"
"KEY-307753:","[%male#1-surname] elismeri, hogy kevés az esély a győzelemre"
"KEY-307754:","[%male#1-surname] nem hisz a győzelemben"
"KEY-307755:","Minden meccsen a győzelemre koncentrálunk, nem kell erről sokat dumálni[%male#1-hidden]"
"KEY-307756:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%comp#1-short] megnyeréséhez a(z) [%team#1-short] csapatának szüksége lesz a többi csapat segítségére is?[%male#1-hidden]"
"KEY-307757:","Nyernünk kell a meccseket, aztán meglátjuk, mi lesz[%male#1-hidden]"
"KEY-307758:","Tartanunk kell magunkat a végéig, és várnunk a szerencsét[%male#1-hidden]"
"KEY-307759:","Meg kell nyernünk a meccseket, az már kérdéses, hogy mit érünk vele[%male#1-hidden]"
"KEY-307760:","Nem hiszem, hogy innen bárhogy is nyerni tudnánk[%male#1-hidden]"
"KEY-307761:","Van egy meccs előnyötök a legközelebbi ülédözőhöz képest. Ez nagy előny a(z) [%team#1-short] számára a(z) [%comp#1-short] megnyeréséért folytatott harcban?[%male#1-hidden]"
"KEY-307762:","[%male#1-surname] szerint fontos az egy meccs előny"
"KEY-307763:","[%male#1-surname] reméli, hogy sokat jelent az egy meccsnyi előny"
"KEY-307764:","[%male#1-surname] nem ért egyet az előny kapcsán"
"KEY-307765:","[%male#1-surname] szerint ez nem segít semmit"
"KEY-307766:","Nem tudok erre válaszolni[%male#1-hidden]"
"KEY-307767:","Egytértesz azzal, hogy az egy meccses előny a riválisotokkal szemben azt jelenti, hogy a(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] nagy esélyese?[%male#1-hidden]"
"KEY-307768:","Természetesen előnyt jelent, de ettől még nyerni kell a fennmaradó meccseinket[%male#1-hidden]"
"KEY-307769:","Valóban előnyt jelent, de nem szabad elbízni magunkat[%male#1-hidden]"
"KEY-307770:","Nem hinném, hogy ennek sok jelentősége lenne jelenleg[%male#1-hidden]"
"KEY-307771:","Sajnos ez a helyzet elég nagy nyomást helyez ránk"
"KEY-307772:","A(z) [%comp#1-short] a végéhez közeledik, és jelenleg a(z) [%team#2-short] úgy néz ki, megnyeri a bajnokágot, ha nem botlik. Mit gndolsz erről?[%male#1-hidden]"
"KEY-307773:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] nagy esélyes"
"KEY-307774:","[%male#1-surname]: A(z) [%team#2-short] a favorit"
"KEY-307775:","[%male#1-surname] nem biztos abban, hogy ki van előnyös helyzetben"
"KEY-307776:","[%male#1-surname] elutasítja a(z) [%team#2-short] bajnoki esélyeit"
"KEY-307777:","Jelenleg a meccsre akarok koncentrálni[%male#1-hidden]"
"KEY-307778:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#2-short] csapata lépéselőnyben van a(z) [%team#1-short]-v@l szemben a(z) [%comp#1-short] megnyeréséért?[%male#1-hidden]"
"KEY-307779:","Természetesen előnyben vannak hozzánk képest[%male#1-hidden]"
"KEY-307780:","Igen, emiatt tényleg előnyben vannak[%male#1-hidden]"
"KEY-307781:","Semmit sem jelent az előnyük, ha nem játszanak jól"
"KEY-307782:","Nem hiszem, hogy ez előnyt jelent, mindenki keményen fog küzdeni a továbbiakban is[%male#1-hidden]"
"KEY-307783:","A(z) [%comp#1-short] csapata még áll a(z) [%team#1-short] küzdelmeiben, a(z) [%team#2-short] azonban már kiesett és csak a bajnokságra koncentrálhat. Gondolod, hogy ez előnyt jelent a számukra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307784:","[%male#1-surname] ringbe száll a trófeákért"
"KEY-307785:","[%male#1-surname] készen áll minden fronton helytállni"
"KEY-307786:","Nem tudok erre most válaszolni[%male#1-hidden]"
"KEY-307787:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#2-short] csapata előnyben van a(z) [%team#1-short]-v*l szemben, mivel nekik már nem kell helytállniuk a kupában?[%male#1-hidden]"
"KEY-307788:","Így több idejük van pihenni, mint nekünk, és ez valóban döntő tényező lehet[%male#1-hidden]"
"KEY-307789:","A(z) [%team#2-short] valóban előnyben van, hiszen csak egy helyre koncentrál"
"KEY-307790:","Biztos vagyok benne, hogy több porondon is sikeresek tudunk lenni[%male#1-hidden]"
"KEY-307793:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] a favorit"
"KEY-307794:","[%male#1-surname] magabiztos a(z) [%team#1-short] esélyeiben"
"KEY-307795:","[%male#1-surname] nem biztos abban, hogy előnyt jelent csak egy fronton jelen lenni"
"KEY-307796:","[%male#1-surname] szerint nincs favorit"
"KEY-307797:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#1-short] előnyben van amiatt, hogy a bajnoki vetélytárs még több fronton is jelen van, míg ti csak a bajnokságra koncentráltok?[%male#1-hidden]"
"KEY-307798:","Valóban így van, alaposan fel tudunk készülni minden találkozóra, míg az ellenfél darálja a meccseit[%male#1-hidden]"
"KEY-307799:","Valóban így van, bár jobb lett volna több trófeáért harcolni[%male#1-hidden]"
"KEY-307800:","Nem szabad ilyennel foglalkozni, még minden nyitott[%male#1-hidden]"
"KEY-307802:","A(z) [%team#1-short] korábbi időpontban játssza következő meccsét a(z) [%team#2-short] ellen, mint a(z) [%team#3-short]. Szerinted ez előnyt jelenthet nektek?[%male#1-hidden]"
"KEY-307803:","[%male#1-surname] szerint fontos elsőnek játszani"
"KEY-307804:","[%male#1-surname] profitálni akar a korábbi kezdésből"
"KEY-307805:","[%male#1-surname] nem biztos abban, hogy előnyt jelent a korai kezdés"
"KEY-307806:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy a korai kezdésnek jelentősége van"
"KEY-307807:","Szerinted is előnyben van a(z) [%team#1-short] amiatt, hogy korábban játssza következő mérkőzését, mint bajnoki riválisa?[%male#1-hidden]"
"KEY-307808:","Azt hiszem, ez valóban előnyt jelent a számunkra[%male#1-hidden]"
"KEY-307809:","Kötelező a javunkra fordítani ezt a szituációt"
"KEY-307810:","Nem a kezdés számít, hanem a végeredmény[%male#1-hidden]"
"KEY-307811:","Ennek semmi jelentősége sincs, mindkét csapat a győzelemre hajt, bármikor is játszik"
"KEY-307812:","A(z) [%team#1-short] későbbi időpontban játssza következő meccsét a(z) [%team#2-short] ellen, mint a(z) [%team#3-short]. Szerinted ez előnyt jelenthet nektek?[%stadium#1][%male#1-hidden]"
"KEY-307813:","[%male#1-surname] szerint előny a későbbi kezdés"
"KEY-307814:","[%male#1-surname] profitálni akar a későbbi kezdésből"
"KEY-307815:","[%male#1-surname] nem hiszi, hogy az időpontnak jelentősége lenne"
"KEY-307816:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#1-short] előnyben van amiatt, hogy később kezdi a következő meccsét a bajnoki riválisnál?[%male#1-hidden]"
"KEY-307817:","Természetesen, hiszen így többet fogunk tudni a helyzetünkről a meccs kezdetén[%male#1-hidden]"
"KEY-307818:","Igen, hiszen így tudunk reagálni a másik meccs eredményére[%male#1-hidden]"
"KEY-307819:","Nem hiszem, hogy ez sokat számít, jól kell játszani és kész[%male#1-hidden]"
"KEY-307820:","Ugyan már, ez teljesen lényegtelen"
"KEY-307821:","Minden az utolsó napon dől el. Tudja hozni a(z) [%team#1-short] az eredményt a(z) [%comp#1-short] megnyeréséhez?[%male#1-hidden]"
"KEY-307822:","[%male#1-surname] biztos a bajnoki címben"
"KEY-307823:","[%male#1-surname] reméli, hogy sikerül nyerniük"
"KEY-307824:","[%male#1-surname] ideges a nagy meccs miatt"
"KEY-307825:","[%male#1-surname] feszült"
"KEY-307826:","Biztos vagy benne, hogy meg tudjátok nyerni a(z) [%comp#1-short]-t az utolsó meccsen?[%male#1-hidden]"
"KEY-307827:","Képesek leszünk rá! Az egész szezon során keményen dolgoztunk a sikerért, megérdemeljük a győzelmet[%male#1-hidden]"
"KEY-307828:","Eszméletlen meccs lesz, de szerintem behúzzuk[%male#1-hidden]"
"KEY-307829:","Nem tudom megjósolni, 90 perc múlva majd kiderül[%male#1-hidden]"
"KEY-307831:","Minden ezen az egy meccsen múlik, a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] eldönti egymás közt a kiesést. Milyennek látod az esélyeiteket?[%male#1-hidden]"
"KEY-307832:","[%male#1-surname] bízik a csapatában"
"KEY-307833:","[%male#1-surname] reméli, sikerül nyerniük"
"KEY-307834:","[%male#1-surname] ideges a kiesés miatt"
"KEY-307835:","[%male#1-surname] fél a kieséstől"
"KEY-307836:","Mit gondolsz, képesek lesztek bent maradni a(z) [%comp#1-short]-b*n ilyen nehéz helyzetben is?[%male#1-hidden]"
"KEY-307837:","Biztos vagyok benne, hogy elérjük, amit akarunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307838:","Nagy meccs lesz, de reménykedem a győzelemben[%male#1-hidden]"
"KEY-307839:","Nem tudom, reménykedjünk[%male#1-hidden]"
"KEY-307840:","Nem látok túl sok esélyt a bentmaradásra, de küzdeni fogunk[%male#1-hidden]"
"KEY-307841:","{upper}A [%date#1-day]-i játéknapon a(z) [%team#1-short] a viszonylag gyengébb [%team#2-short] ellen mérkőzik, míg a kiesés elkerüléséért küzdő riválisok egymás ellen mérkőznek. Előnyt jelent ez számotokra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307842:","[%male#1-surname] szerint döntő nap lehet ez"
"KEY-307843:","[%male#1-surname] jó esélyeket lát a bennmaradásra"
"KEY-307844:","[%male#1-surname] óvatosan találgat"
"KEY-307845:","Egyetértesz azzal, hogy a következő forduló sorsdöntő lesz a kiesés szempontjából?[%male#1-hidden]"
"KEY-307846:","Igen, mostmár saját kezünkbe vehetjük a sorsunkat"
"KEY-307847:","Remélem, hogy megerősítjük majd a helyzetünket[%male#1-hidden]"
"KEY-307848:","Még sok van hátra, semmi sem dőlt el"
"KEY-307849:","Nem bocsátkoznék találgatásokba, majd eldől, mi lesz[%male#1-hidden]"
"KEY-307850:","{upper}A [%date#1-day]-i játéknap döntő lesz a kiesés szempontjából, hiszen a(z) [%team#1-short] nehéz meccsre készül a(z) [%team#2-short] ellen, míg a rivális könnyű meccset játszik. Hogy látod az esélyeiteket?[%male#1-hidden]"
"KEY-307851:","[%male#1-surname] szerint meg kell ragadni az alkalmat"
"KEY-307852:","Egyetértesz abban, hogy a következő forduló döntő jelentőséggel bír a kiesésre?[%male#1-hidden]"
"KEY-307853:","Ebből a helyzetből könnyen kijöhetünk jól is"
"KEY-307854:","Remélem, jól jövünk ki ebből[%male#1-hidden]"
"KEY-307855:","Még sok van a bajnokságból, nem akarok találgatni ilyen korán"
"KEY-307857:","A dolgok jelenlegi állása szerint a csapatodnak saját kezében van a sorsa. Szerinted könnyen bent tudtok így maradni?[%male#1-hidden]"
"KEY-307858:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] valószínűleg bentmarad"
"KEY-307859:","[%male#1-surname] biztos a bentmaradásban"
"KEY-307860:","[%male#1-surname] nem akar még bentmaradásról beszélni"
"KEY-307861:","[%male#1-surname] nem beszél még bentmaradásról"
"KEY-307862:","Inkább most a meccsre koncentrálnék, ha lehetne[%male#1-hidden]"
"KEY-307863:","Egyetértesz azzal, hogy saját kezetekben van a sorsotok, így a(z) [%team#1-short] egyértelmű esélyes a bentmaradásra a(z) [%comp#1-short]-b*n?[%male#1-hidden]"
"KEY-307864:","Kezünkben a kulcs, innen már el kell érni, amit akarunk"
"KEY-307865:","Valóban jó pozícióban vagyunk, de még semmi sem biztos[%male#1-hidden]"
"KEY-307866:","Sajnos még nagyon hosszú az út a szezon végéig, még bármi megtörténhet"
"KEY-307868:","A dolgok állása szerint más csapatok segítségére is szükségetek lesz, ha a(z) [%team#1-short] el akarja kerülni a kiesést. Hogyan látod az esélyeiteket?[%male#1-hidden]"
"KEY-307869:","[%male#1-surname] elismeri, hogy kevés az esély"
"KEY-307870:","[%male#1-surname] leírja a bennmaradást"
"KEY-307871:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%comp#1-short]-b*l idén csak akkor nem esik ki a(z) [%team#1-short], ha más csapat is botlik?[%male#1-hidden]"
"KEY-307872:","Mindent megteszünk a bentmaradásért, amit csak tudunk, hátha végül sikerül"
"KEY-307873:","Megteszünk mindent, aztán meglátjuk, hogy alakul a többi mérkőzés[%male#1-hidden]"
"KEY-307874:","Valószínűtlennek tartom, hogy minden összejön, és sikerül a bennmaradás[%male#1-hidden]"
"KEY-307875:","Nincs túl sok esélyünk a bennmaradásra[%male#1-hidden]"
"KEY-307876:","Van egy meccs előnyötök a legközelebbi üldözőtökhöz képest. Szerinted nagy előny ez a(z) [%team#1-short] csapatának a kiesés elkerüléséért folytatott harcban?[%male#1-hidden]"
"KEY-307877:","Szerintetek az üldözőkkel szembeni egy meccses előnyötök miatt a(z) [%team#1-short] képes lehet bennmaradni a(z) [%comp#1-short]-b*n?[%male#1-hidden]"
"KEY-307878:","Ez előnyös helyzet, de még meg is kell nyerni a meccseinket"
"KEY-307879:","Valóban előnyben vagyunk, de minden pontot meg kell szereznünk ezután, hogy érjünk is vele valamit[%male#1-hidden]"
"KEY-307880:","Nem látom ennek annyira a súlyát, nem függ ettől semmi[%male#1-hidden]"
"KEY-307882:","A kiesés elleni harcban a rivális [%team#2-short] egy meccses előnyben van veletek szemben. Esélyesebbek emiatt szerinted?[%male#1-hidden]"
"KEY-307883:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] az esélyes"
"KEY-307884:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] bent tud maradni"
"KEY-307885:","[%male#1-surname] elutasítja a(z) [%team#2-short] esélyeit"
"KEY-307886:","Szerinted a(z) [%team#2-short] egy meccses előnye a(z) [%team#1-short] csapatával szemben nagy előny a [%comp#1-short]-b*n a kiesési küzdelem során?[%male#1-hidden]"
"KEY-307887:","Természetesen nagy előny, ők jelenleg az esélyesebbek a bennmaradásra[%male#1-hidden]"
"KEY-307888:","Valószínűleg nem ők fognak kiesni[%male#1-hidden]"
"KEY-307890:","Nincs jelentősége ennek, mindenki bent akar maradni, majd a végén eldől[%male#1-hidden]"
"KEY-307891:","A kiesés elkerüléséért folytatott harcot befolyásolhatja, hogy a(z) [%team#1-short] még áll a kupában is, míg a(z) [%team#2-short] már nem. Szerinted emiatt előnyben vannak hozzátok képest?[%male#1-hidden]"
"KEY-307892:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] az esélyes a bennmaradásra"
"KEY-307893:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] előnyben van"
"KEY-307894:","[%male#1-surname] kész több fronton is harcolni"
"KEY-307895:","[%male#1-surname] kész a harcra"
"KEY-307896:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#2-short] előnyösebb helyzetben van a(z) [%team#1-short]-n*l, aki még áll a kupában is?[%male#1-hidden]"
"KEY-307897:","Természetesen, hiszen ők többet pihenhetnek két meccs között"
"KEY-307898:","Persze, a(z) [%team#2-short] már csak a bajnokságra koncentrál"
"KEY-307899:","Biztos vagyok benne, hogy képesek leszünk több fronton is helytállni[%male#1-hidden]"
"KEY-307900:","Mi nem csak a kiesést szándékozzuk elkerülni, boldoggá akarjuk tenni a szurkolókat ütős eredményekkel"
"KEY-307902:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] az esélyes a bentmaradásra"
"KEY-307903:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] nem fog kiesni"
"KEY-307904:","[%male#1-surname] nem biztos a sikerben"
"KEY-307905:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#1-short] esélyesebb a bentmaradásra riválisánál, mivel az még több fronton is harcol, veletek ellentétben?[%male#1-hidden]"
"KEY-307906:","Egyértleműen esélyesek vagyunk, hiszen mi jobban fel tudunk készülni egy-egy meccsre[%male#1-hidden]"
"KEY-307907:","Természetesen, bár jobb lett volna harcolni más kupákért is inkább"
"KEY-307908:","Ez nem ilyen egyszerű, a(z) [%team#2-short] pontosa tudja, mit kell tennie ilyen helyzetben[%male#1-hidden]"
"KEY-307909:","Nem hiszem, hogy ez olyan lényeges dolog[%male#1-hidden]"
"KEY-307910:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] csapatával korábban játszik a következő fordulóban, mint a(z) [%team#3-short]. Előnyt jelenthet ez számotokra?"
"KEY-307911:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#1-short] előnyösebb helyzetben van riválisánál amiatt, hogy hamarabb kezdi a meccsét a következő fordulóban?[%male#1-hidden]"
"KEY-307912:","Igen, ez sokat számíthat a későbbiekben[%male#1-hidden]"
"KEY-307913:","Valóban előnyben vagyunk emiatt"
"KEY-307914:","Nem hiszem, hogy sokat számít a mérkőzések időpontja[%male#1-hidden]"
"KEY-307916:","A(z) [%team#1-short] később kezdi mérkőzését a következő fordulóban a(z) [%team#2-short] ellen, mint a(z) [%team#3-short], aki már játszik majd, mikor a meccs elkezdődik a(z) [%stadium#1]-b*n. Előnyt jelenthet ez nektek a kiesés elkerülésében?"
"KEY-307917:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#1-short] előnyt kovácsolhat abból riválisával szemben, hogy később kezdi a meccsét a következő fordulóban?[%male#1-hidden]"
"KEY-307918:","Igen, ezáltal tudunk reagálni a másik meccsen történtekre"
"KEY-307919:","Igen, így nagyobb tudás birtokában léphetünk pályára[%male#1-hidden]"
"KEY-307920:","Nem hiszem, hogy ez túl sokat számítana jelenleg[%male#1-hidden]"
"KEY-307921:","Mindegy, mikor kezdünk, a lényeg, hogy győzzünk"
"KEY-307922:","Minden az utolsó fordulóban dől el. Képesek lesztek megszerezni azt az eredményt, amivel kiharcoljátok a bennmaradást?[%team#1-short][%male#1-hidden]"
"KEY-307923:","[%male#1-surname] biztos a bentmaradásban"
"KEY-307924:","[%male#1-surname] reméli, hogy nem esnek ki"
"KEY-307925:","[%male#1-surname] ideges az utolsó forduló miatt"
"KEY-307926:","[%male#1-surname] feszült a nagy meccs miatt"
"KEY-307927:","Képesek lesztek kiharcolni a bentmaradást az utolsó napon?[%male#1-hidden]"
"KEY-307928:","Szerintem képesek leszünk rá, eszméletlen 90 perc lesz, de meg tudjuk csinálni[%male#1-hidden]"
"KEY-307929:","Kegyetlen meccs lesz, de remélhetőleg jól jövünk ki belőle[%male#1-hidden]"
"KEY-307930:","Nem akarok tippelni, egyszerűen csak reménykedem a győzelemben[%male#1-hidden]"
"KEY-307932:","Minden ettől a meccstől függ, a(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen dönti el, ki juthat fel. Milyennek látod az esélyeiteket?[%male#1-hidden]"
"KEY-307933:","[%male#1-surname] biztos a feljutásban"
"KEY-307934:","[%male#1-surname] reménykedik a feljutásban"
"KEY-307935:","[%male#1-surname] ideges a döntő meccs miatt"
"KEY-307936:","[%male#1-surname] fél a nagy meccstől"
"KEY-307937:","Milyennek látod az esélyeiteket a feljutásra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307938:","Szerintem simán behúzzuk[%male#1-hidden]"
"KEY-307939:","Nagy meccs lesz, de szerintem mi kerülünk ki győztesen[%male#1-hidden]"
"KEY-307940:","Nem akarok jósolni, de az biztos, hogy nagyon kemény menet lesz[%male#1-hidden]"
"KEY-307941:","Félek, hogy nem tudunk feljutni[%male#1-hidden]"
"KEY-307942:","{upper}A [%date#1-day]-i játéknap döntő fontosságú a feljutás szempontjából, hiszen a(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen lép pályára, míg a rivális nehéz meccset játszik. Szerinted ebből előnyt kovácsolhattok a későbbiekre?[%male#1-hidden]"
"KEY-307943:","[%male#1-surname] optimista"
"KEY-307944:","[%male#1-surname] óvatos az esélylatolgatásokban"
"KEY-307945:","Egyetértesz azzal, hogy a következő forduló növelheti az esélyeiteket a feljutásra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307946:","Igen jó esélyünk van arra, hogy bebiztosítsuk a helyzetünket"
"KEY-307947:","Remélem, jobb helyzetben leszünk majd a forduló után[%male#1-hidden]"
"KEY-307948:","Ilyen korán még nem érdemes a feljutásról nyilatkozni[%male#1-hidden]"
"KEY-307950:","{upper}A [%date#1-day]-i játéknap döntő lehet a feljutás szempontjából, hiszen a(z) [%team#1-short] nehéz meccset játszik a(z) [%team#2-short] elen, míg a legfőbb rivális könnyebb meccsnek néz elébe. Hogy látod az esélyeiteket?[%male#1-hidden]"
"KEY-307951:","Nagyszerű lehetőség ez arra, hogy közelebb kerüljünk a feljutáshoz"
"KEY-307952:","Remélhetőleg jobb helyzetbe kerülünk a forduló után[%male#1-hidden]"
"KEY-307953:","Még hosszú a szezon és bármi megtörténhet"
"KEY-307955:","A dolgok állása szerint a feljutásotok a(z) [%comp#1-short]-b*l mostantól csak rajtatok múlik. Szerinted is ti vagytok a legesélyesebbek a feljutásra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307956:","[%male#1-surname] magabiztos a feljutást illetőleg"
"KEY-307957:","Ha lehet, inkább most nem beszélnék erről[%male#1-hidden]"
"KEY-307958:","Sorsotok a saját kezetekben van, a(z) [%team#1-short] innentól könnyen feljuthat a(z) [%comp#1-short]-b*l?[%male#1-hidden]"
"KEY-307960:","Valóban így van, hatalmas esélyünk van a feljutásra[%male#1-hidden]"
"KEY-307961:","Valóban jól állunk, de még nagyon sok van hátra[%male#1-hidden]"
"KEY-307962:","Nem hinném, hogy mi lennénk a favoritok[%male#1-hidden]"
"KEY-307963:","A dolgok állása szerint a többi csapat botlására is szükségetek lesz, ha fel akartok jutni. Szerinted sikerülhet?[%male#1-hidden]"
"KEY-307964:","[%male#1-surname] elismeri, hogy nehéz lesz feljutni"
"KEY-307965:","[%male#1-surname] nem látja esélyét a feljutásnak"
"KEY-307966:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#1-short] feljutása már leginkább a riválisoktól függ?[%male#1-hidden]"
"KEY-307967:","Szerintem még jó esélyünk van a feljutásra[%male#1-hidden]"
"KEY-307968:","Reménykedem a feljutásban, de valóban segítségre is szükségünk lesz[%male#1-hidden]"
"KEY-307969:","Nyernünk kell a meccseinket, aztán kiderül, mire elég"
"KEY-307971:","Csapatodnak van egy meccs előnye a(z) [%team#2-short] csapatához képest. Emiatt előnyben van a(z) [%team#1-short] a feljutás szempontjából?[%male#1-hidden]"
"KEY-307972:","Egyetértesz azzal, hogy az egy meccses előny miatt jó esélye van a(z) [%team#1-short] csapatának a feljutásra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307973:","Jó helyzetben vagyunk, de még nyernünk kell a meccseinket"
"KEY-307974:","Ha tudjuk nyerni a meccseinket, valóban semmi gondunk nem lehet a továbbiakban[%male#1-hidden]"
"KEY-307975:","Nem hiszem, hogy ez olyan lényeges lenne[%male#1-hidden]"
"KEY-307976:","Ez még nem jelent semmit, nehéz meccsek várnak még ránk"
"KEY-307977:","A(z) [%comp#1-short] küzdelmei során a(z) [%team#2-short] egy meccses előnyt gyűjtött össze. Esélyesebbek emiatt a feljutásra szerinted?[%male#1-hidden]"
"KEY-307978:","[%male#1-surname] nem hisz a(z) [%team#2-short] feljutásában"
"KEY-307979:","Nyilvánvalóan emiatt esélyesebbek kicsit"
"KEY-307980:","Jelenleg ők állnak jobban[%male#1-hidden]"
"KEY-307981:","Előnyben vannak, de meg is kell nyerniük a meccseiket"
"KEY-307982:","Ez nem jelent semmit, úgysem fognak minden meccset megnyerni[%male#1-hidden]"
"KEY-307983:","A feljutásért folyó harcban komoly tényező lehet, hogy a(z) [%team#1-short] még több fronton is harcol, míg a rivális [%team#2-short] már nem. Szerinted előnyt jelent számukra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307984:","Természetesen, hiszen többet tudnak pihenni egy-egy mérkőzés előtt[%male#1-hidden]"
"KEY-307985:","A(z) [%team#2-short] csupán a bajnokságra koncentrálhat, ez előny számukra"
"KEY-307986:","Biztos vagyok benne, hogy több fronton is helyt tudunk állni[%male#1-hidden]"
"KEY-307987:","A csapatnál mindenki küzd a győzelemért, fel fogunk jutni"
"KEY-307988:","A feljutásért folytatott harcban sokat jelenthet, hogy a(z) [%team#2-short] még több fronton is helytáll, míg a(z) [%team#1-short] már nem. Szerinted előnyt jelent ez számotokra?[%male#1-hidden]"
"KEY-307989:","[%male#1-surname] szerint nincs favorit"
"KEY-307990:","Szerencsére így jól ki tudjuk magunkat pihenni két meccs között[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_OTHER_TEAM_HAS_CUP_COMMITMENTS_BUT_OWN_TEAM_DOES_NOT]"
"KEY-307991:","Nagyszerű helyzetben vagyunk, nyernünk kell a meccseket[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_OTHER_TEAM_HAS_CUP_COMMITMENTS_BUT_OWN_TEAM_DOES_NOT]"
"KEY-307992:","Nem lesz azért könnyű kiharcolni a feljutást[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_OTHER_TEAM_HAS_CUP_COMMITMENTS_BUT_OWN_TEAM_DOES_NOT]"
"KEY-307994:","A(z) [%team#1-short] korábban játszik a(z) [%team#2-short] ellen a következő fordulóban, mint a vetélytárs [%team#3-short]. Előnyt jelenthet ez nektek?"
"KEY-307995:","Igen, jobb helyzetben vagyunk emiatt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_EARLIER]"
"KEY-307996:","Igen, így nyomást gyakorolhatunk a vetélytársra[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_EARLIER]"
"KEY-307997:","A végeredmény a lényeg, nem az, hogy ki mikor játszik[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_EARLIER]"
"KEY-307998:","Teljesen lényegtelen, hogy ki mikor játszik[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_EARLIER]"
"KEY-307999:","A(z) [%team#1-short] később kezdi következő mérkőzését a(z) [%team#2-short] ellen, mint a rivális [%team#3-short], aki már játszani fog, mikor a meccs elkezdődik a(z) [%stadium#1]-b*n. Előnyt jelenthet ez nektek?"
"KEY-308000:","Egyetértesz azzal, hogy a(z) [%team#1-short] előnyben van amiatt, hogy később kezdi a meccsét riválisánál?"
"KEY-308001:","Természetesen, hiszen tudni fogjuk, hogy áll a másik meccs[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_LATER]"
"KEY-308002:","Segítségünkre lehet, hogy többet tudunk készülni a meccsre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_LATER]"
"KEY-308003:","Nem hiszem, hogy ez bármit is számít, a(z) [%team#2-short] jó formában van, és ez a fontosabb[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_LATER]"
"KEY-308004:","Nem értem, miért foglalkoznak a meccs időpontjával, a végeredmény számít, semmi más[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_ADVANTAGE_OF_PLAYING_UPCOMING_FIXTURE_LATER]"
"KEY-308005:","Minden az utolsó játéknapon dől el. Képes lesz a(z) [%team#1-short] olyan eredményt elérni, ami elég lesz a feljutáshoz?"
"KEY-308006:","[%male#1-surname] biztos a feljutásban"
"KEY-308007:","[%male#1-surname] reménykedik a feljutásban"
"KEY-308008:","[%male#1-surname] ideges a nagy meccs miatt"
"KEY-308009:","[%male#1-surname] érzi a feszültséget"
"KEY-308010:","Milyennek látod esélyeiteket az utolsó meccs előtt?QID_PROMOTION_CHALLENGE_FINAL_DAY_OF_THE_SEASON_DOWN_TO_THE_WIRE]"
"KEY-308011:","Meg tudjuk csinálni, jó szezonunk volt és keményen dolgoztunk idáig[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_FINAL_DAY_OF_THE_SEASON_DOWN_TO_THE_WIRE]"
"KEY-308013:","Nem merek jósolni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PROMOTION_CHALLENGE_FINAL_DAY_OF_THE_SEASON_DOWN_TO_THE_WIRE]"
"KEY-308015:","A(z) [%team#2-short] elleni meccs nem lesz annyira fontos számotokra, várható, hogy emiatt beraksz pár fiatal játékost?"
"KEY-308016:","[%male#1-surname] esélyt ad a fiataloknak"
"KEY-308017:","[%male#1-surname] megadja az esélyt"
"KEY-308018:","[%male#1-surname] nem fog változtatni"
"KEY-308019:","Nem akarok beszélni a csapatkiválasztásunkról"
"KEY-308020:","Mennyi az esélye annak, hogy bevess a ritkábban játszatott játékosaid közül is párat a(z) [%team#2-short] ellen?"
"KEY-308021:","Úgy gondolom, ez a meccs kitűnő alkalom lesz kipróbálni pár új játékost[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_REST_PLAYERS_FOR_MEANINGLESS_GAME]"
"KEY-308022:","Lehet, hogy csinálok pár változtatást, de semmi komolyat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_MANAGER_REST_PLAYERS_FOR_MEANINGLESS_GAME]"
"KEY-308023:","Nem sok esély van rá, ha csak meg nem sérül valaki[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_REST_PLAYERS_FOR_MEANINGLESS_GAME]"
"KEY-308024:","Megvan a jól bevált csapatom, eszem ágában sincs változtatni rajtuk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_MANAGER_REST_PLAYERS_FOR_MEANINGLESS_GAME]"
"KEY-308026:","Vezetőség elégedettsége[COMMENT: heading; team_information_panel; chairman's confidence in the club]"
"KEY-308027:","Vezetőség elégedettsége[COMMENT: heading; team_information_panel; chairman's confidence in the club]"
"KEY-308028:","Figyelők feladatai[COMMENT: a link to view scouting assignments]"
"KEY-308029:","Pénzügyek[COMMENT: Links to the finance panel]"
"KEY-308030:","Vezetőségi kérelmek állása[COMMENT::board request status; The current state of any projects current under way by the board]"
"KEY-308031:","Jelenleg nincs folyamatban lévő kérelem[COMMENT: For when you have no board request for your status]"
"KEY-308032:","Egyeztetés a vezetőséggel[COMMENT: Links to the board request panel]"
"KEY-308033:","Klub rövid ismertetője"
"KEY-308034:","[%date#1-short] során alapították[COMMENT: club was born on date]"
"KEY-308038:","Kilépés[COMMENT: end converstation and link back to what you were viewing before]"
"KEY-308041:","Kölcsön- és próbajátékosok kiszűrése[COMMENT - hint text; team screen; filter panel; hide players option]"
"KEY-308042:","Nem bevethető játékosok kiszűrése[COMMENT - hint text; team screen; filter panel; hide players option]"
"KEY-308043:","ideiglenesen távol levő játékosok kiszűrése[COMMENT - hint text; team screen; filter panel; hide players option]"
"KEY-308047:","Feléd irányuló viszonya[COMMENT: Relationship towards the human player]"
"KEY-308062:","Utasítások"
"KEY-308067:","További beállítások[COMMENT: new game settings panel; title]"
"KEY-308072:","Nem-játékos áttekintő panel"
"KEY-308073:","Menedzser statisztika"
"KEY-308074:","Nincs díj"
"KEY-308075:","Elégedetlenség okai"
"KEY-308077:","Senki sincs kiválasztva."
"KEY-308079:","Más pozíció"
"KEY-308081:","Egyéni hozzászólás... (Nem kötelező)[COMMENT: Press conference; label for text box]"
"KEY-308082:","Ország / Kontinens[COMMENT: select user files screen; nation column header]"
"KEY-308083:","Csapat Kereső"
"KEY-308084:","Utánpótlás toborzás[COMMENT: heading; team_information_panel; the standard of the team's youth recruitment network]"
"KEY-308085:","Kijelölés törlése[COMMENT: team screen pick euro/continental squad]"
"KEY-308086:","KA - Lövés hárítás"
"KEY-308087:","KA - Labdafogás[COMMENT - training category]"
"KEY-308088:","Beosztás[COMMENT: embedded popup menu used to change the current schedule being viewed]"
"KEY-308129:","Itt kapcsolhatod be a hálózati játéknál használatos 'kényszerített folytatást'[COMMENT: preference screen; hint string]"
"KEY-308132:","Itt állíthatod be a 'kényszerített folytatás' reagálási idejét[COMMENT: preference screen; hint string]"
"KEY-308133:","Ennek a négyzetnek a bejelölése esetén a te géped lesz a hálózati játék szervere, a te mentésedhez lehet csatlakozni[COMMENT: preference screen; hint string]"
"KEY-308134:","Ennek a négyzetnek a bejelölése esetén a hálózati játék során a szokásosnál hosszabb lesz a feldolgozási időszak, ami csökkentheti a gépek leterheltsége miatti szüneteket[COMMENT: preference screen; hint string]"
"KEY-308135:","Ennek a négyzetnek a bejelölése esetén egységes meccsnapok lesznek a hálózati játékon belül, vagyis mindenki egy időben játszik[COMMENT: preference screen; hint string]"
"KEY-308137:","Vissza - Országok kiválasztása"
"KEY-308151:","Átigazolási ajánlatok"
"KEY-308154:","Átigazolási ajánlat elfogadva"
"KEY-308157:","Átigazolási ajánlat elutasítva"
"KEY-308160:","Átigazolás megerősítve"
"KEY-308170:","Utolsó klub"
"KEY-308171:","Utolsó klub"
"KEY-308172:","Beérkezett átigazolási díjak"
"KEY-308174:","Utolsó kifizetettt átigazolási díj"
"KEY-308176:","Szerződés kezdete"
"KEY-308177:","Kezdet"
"KEY-308178:","Kölcsönadó klub[COMMENT: club on loan from]"
"KEY-308179:","Pályára lépési prémium[COMMENT: players appearances fee]"
"KEY-308181:","Kapott gól nélküli prémium[COMMENT: players clean sheet fee]"
"KEY-308182:","Gól nélküli prémium[COMMENT: players clean sheet fee]"
"KEY-308183:","Gólprémium"
"KEY-308185:","KLH[COMMENT - training category: qoalkeeping shot stopping]"
"KEY-308186:","Kapus - Lövés hárítás"
"KEY-308187:","KLF[COMMENT - training category: qoalkeeping handling]"
"KEY-308188:","Kapus - Labdafogás"
"KEY-308190:","A listán lévő játékosok ilyen személyre szabott, koncentrált edzést végeznek[COMMENT: training players panel, column heading hint for Training Focus]"
"KEY-308194:","Forma[COMMENT: team form 5 games, all competitions, short version]"
"KEY-308195:","Átlagos kihasználtság %[COMMENT: Average percentage full the stadium has been in this competition]"
"KEY-308196:","Telt házas meccsek[COMMENT: Total times the stadium has sold out]"
"KEY-308197:","[%team#1-short]-győzelem az újrajátszott [%fixture_name#1-comp_only] találkozón[COMMENT: cup_result_summary_news; headline]"
"KEY-308198:","A mostani [%fixture_name#1-long] során az izgalom akkor hágott a tetőfokára, amikor a(z) [%team_description#1] [%team#1] az újrajátszás során végül diadalmaskodott a(z) [%team_description#2] [%team#2] felett a(z) [%stadium#1]-@n.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-308199:","[%fixture_name#1-comp_only] körkép[COMMENT: cup_result_summary_news; headline]"
"KEY-308200:","A mostani [%fixture_name#1] helyenként szórakoztató játékot hozott, a legszínvonalasabb párosítás továbbjutója a(z) [%team#1-short], akik felül tudtak kerekedni a(z) [%team#2-short] csapatán.[COMMENT: cup_result_summary_news; news_item]"
"KEY-308202:","T[(Továbbjutott)]"
"KEY-308209:","Ütközött, emiatt visszaesett.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-308210:","Ütközött, de bírja a strapát.[COMMENT: match stats panel; assistant commenting on player performance in match]"
"KEY-308221:","Processzor(ok): [%number#1] [%string#1], [%fraction#2-4.0] MHz órajel frekvencia[COMMENT: system information: processor details]"
"KEY-308234:","- Meccs utáni analízis[COMMENT: post_match_panel; heading; analysis title if no pundit]"
"KEY-308236:","Nincs semmilyen említésre méltó esemény a meccsel kapcsolatban.[COMMENT: match preview milestones screen]"
"KEY-308237:","- Előrejelzés[COMMENT: pre_match_panel; heading; prediction if no pundit]"
"KEY-308239:","A(z) [%team#1-short] mostani, [%team#2-short] elleni találkozója minden bizonnyal nagy nap volt [%male#1] életében, hiszen korábbi egyesülete ellen sikerült diadalmaskodnia új társaival.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-308240:","A(z) [%team#1-short] mostani, [%team#2-short] elleni találkozója minden bizonnyal elég kínos volt [%male#1] számára, hiszen korábbi egyesülete ellen kellett új társaival együtt fejet hajtania.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-308242:","A főleg fiatalokból álló [%team#1-short] bebizonyította, hogy az ifjonti hév segítségével felül lehet kerekedni a rutinosabb idősebb ellenfeleken, pontosan ezt tették a(z) [%team#2-short] elleni találkozójukon a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] közönsége előtt.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-308243:","Az ifjonti hév ezúttal kevés volt a rutinos öreg rókák ellen a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] lelátói előtt, hiszen a fiatalokból álló [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a tapasztalt veteránokra építő [%team#2-short] ellenében.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-308244:","A fiatalság és a tapasztalat ezúttal nem tudott dűlőre jutni, hiszen a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] közönsége előtt a fiatal [%team#1-short] döntetlent játszott a rutinos idősebb játékosokból álló [%team#2-short] ellen.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-308245:","A média találgatásait követően, melyek szerint a(z) [%team#1] el szeretné vinni őt, [%male#5] elmondta a(z) [%media_source#1]-n@k, hogy nehezen tudna távozni a(z) [%team#2-short] csapatától, ha ajánlatot tesznek érte.\n\nA [%position#1-lowercase] azt is hozzátette, hogy nem minden nap van lehetősége egy [%team#1-short] szintű csapathoz igazolni, így egyre nehezebben tud ellenállni a klub hívó szavának.[COMMENT: case VIEWPOINT_TRANSFER_SPECULATION_DOESNT_WANT_TO_LEAVE_BUT_HARD_TO_RESIST]"
"KEY-308246:","A(z) [%team#1-short] nyerhetetlennek tűnő [%derby#1] Derbi előtt áll[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-308247:","Csapat regisztráció[COMMENT - squad selection section on team screen]"
"KEY-308248:","Miután [%team#1] kiugróan jól szerepelt a mostani [%comp#1] küzdelmei során, [%male#1] úgy döntött, elég ideig volt már csapatkapitány, most már más játékosra vár a feladat, hogy a helyébe lépjen.\n\n[%male#1-surname] azt mondta, már meghozta a döntést, [%team#1-short] utolsó [%comp#1-short] mérkőzése után jön el az idő, de úgy gondolta, megvárja a torna végét, és csak aztán hozza nyilvánosságra a dolgot.\n\n[%male#1] egyetértett [%male#2] mesterrel, egyelőre nem gondolkodik a válogatott visszavonulásról."
"KEY-308250:","[%comp#1-short] csapat regisztráció[COMMENT: team screen; info panel heading when picking a squad for a competition]"
"KEY-308252:","Ez idő alatt kölcsönjátékosként megfordult a(z) [%string#1] csapatainál is, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-308253:","Ez idő alatt megfordult a(z) [%string#1] csapatainál is, ezeknél mindent összeadva [%number#1] bajnoki meccsen szerepelt és [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-308261:","Az biztosan nagyban hozzájárulna a fejlődéséhez, ha nagycsapatbeli rutint szerezne.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-308262:","[%male#1-surname] már elég jó ahhoz, hogy a nagycsapat keretében is számításba kerüljön.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-308265:","[%male#2-surname] arról beszélt, szerinte már megérett arra, hogy a kezdőcsapatban lépjen a(z) [%stadium#1] gyepére. Látsz erre esélyt a közeljövőben?"
"KEY-308266:","[%male#2-first] játéka még nem az igazi, sokat kell javulnia, hogy a kezdőcsapat része lehessen[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_SIGNING_LOOK_FORWARD_TO_BREAKING_INTO_FIRST_TEAM]"
"KEY-308267:","[%male#1-surname] beteszi [%male#2-surname]-t az első csapatba"
"KEY-308268:","[%male#2-surname] felfedte, hogy leginkább azért igazolt el a(z) [%team#2-short] gárdájától, mert szeretne helyet kapni a kezdőcsapatban. Sokat fogjuk látni őt a(z) [%stadium#1] gyepén?"
"KEY-308269:","Meghatározott költségvetéssel dolgozhatok. Gondolja, hogy ha elégedetlenek lennének azzal, hogy mire költöm a pénzt, akkor itt ülnék [%male#2-first]-velő[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOWER_LEAGUE_BIG_SQUAD_SIGNING_WAGES]"
"KEY-308270:","Nem gondolod, hogy [%male#2-surname] formája visszaesik azért, mert pár csapattársa nem igazán kedveli őt?"
"KEY-308276:","Nem gondolod, hogy [%male#2]-t nem szeretik túlságosan a társak, azért kezdődött ilyen rosszul a pályafutása a(z) [%team#1-short]-b*n?"
"KEY-308277:","Remélhetőleg a fiúk megbírkóznak majd [%male#2-first] iránt érzett ellenszenvükkel, és csak a csapat érdekeit nézik majd[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CLUB_SIGNS_BACK_FORMER_PLAYER_HATED]"
"KEY-308278:","Miután gondok merültek fel a fegyelmével kapcsolatban, várható, hogy [%male#2-surname] újra bekerül a kezdőcsapatba?"
"KEY-308279:","A nemrég érkezett [%male#2] ma mutatkozott be a(z) [%team#1-short] csapatában. Mire számíthatunk, [%male#2-surname] szerepet kaphat akár az első csapatbeli terveidben is?"
"KEY-308280:","[%male#2-surname] nem valószínű, hogy bekerül a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatába"
"KEY-308281:","Az új igazolás, [%male#2] már játszhat a csapatban, mégis azt mondtad, nincs még felkészülve a játékra. Láthatjuk [%male#2-surname]-t nemsokára a kezdőcsapatban?"
"KEY-308282:","[%male#1-surname] megígérte: [%male#2-surname] kezdő lesz"
"KEY-308283:","[%male#2-surname] talán kezdő lesz, talán nem"
"KEY-308284:","Nem lesz könnyű bekerülnie. Keményen kell dolgoznia[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RELEGATED_UNEXPECTED_HOW_WILL_YOU_FARE_NEXT_SEASON]"
"KEY-308285:","Kicsit most gondban leszünk. Reméltem, hogy itthon tudunk gólt szerezni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_POST_FIRST_LEG_GOALLESS_DRAW_AWAY]"
"KEY-308286:","Gratulálok, megnyertétek a(z) [%comp#1-short] kiírását. Milyen érzés?"
"KEY-308287:","[%male#1-surname] ünnepli a győzelmet"
"KEY-308288:","[%male#1-surname] örül a cím megnyerésének"
"KEY-308289:","[%male#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-308290:","[%male#1-surname] nem ül a babérjain"
"KEY-308291:","Most inkább csak kiélvezném a győzelmet, nem akarok beszélni róla"
"KEY-308292:","Hogy érzed magad azután, hogy megnyertétek a(z) [%comp#1-short]-t?"
"KEY-308293:","Fergeteges érzés! Keményen dolgoztunk egész végig, és sikerült megcsinálnunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY]"
"KEY-308294:","Eszméletlen. Végig hittünk benne, és végül sikerrel jártunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY]"
"KEY-308295:","Nagyszerű érzés! Meg fogom nézni ezt a meccset újra és újra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY]"
"KEY-308296:","Nagyszerű nap ez a mai a szurkolóknak és a csapatnak egyaránt, de nem állhatunk meg a munkával[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY]"
"KEY-308297:","A győzelemért folyó verseny nagyon kiélezett volt, senki sem volt biztos a győzelemben a mai napig. Voltak kétségeid afelől, hogy sikerülhet?"
"KEY-308298:","[%male#1-surname] kételkedett a győzelemben"
"KEY-308299:","[%male#1-surname] izgult a győzelemért"
"KEY-308300:","[%male#1-surname] mindig magabiztos volt"
"KEY-308301:","[%male#1-surname]: Egy percig sem volt kétséges a győzelmünk"
"KEY-308302:","Voltak valaha kétségei a(z) [%comp#1-short] megnyerésével kapcsolatban?"
"KEY-308303:","Hazudnék, ha azt mondanám, sosem kételkedtem, de hát a sorozat hosszú volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308304:","Voltak időszakok, mikor úgy nézett ki, elveszthetjük a címet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308305:","Úgy gondolom, mi mindannyian végig bíztunk a győzelemben, ami végül meg is lett[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308306:","Nem tudom eléggé hangsúlyozni, hogy végig hittem a győzelemben[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308307:","A végső sorozat kimenetele már nem kétséges, az üldözők le vannak maradva tőletek. Fent bírod tartani a játékosaid koncentrációját?"
"KEY-308308:","[%team#1-short] nem eléggé koncentrált"
"KEY-308309:","[%male#1-surname] küzd a címért"
"KEY-308310:","[%male#1-surname] mindent felügyel"
"KEY-308311:","[%male#1-surname]: a szemünk a díjon"
"KEY-308312:","Jelent bármi problémát a koncentráció fentartása a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során?"
"KEY-308313:","Nem volt könnyű feladat, a nagy előny birtokában félő volt, hogy a fiúk önelégültté válnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308314:","Volt pár alkalom, mikor majdnem kicsúsztak a dolgok a kezünkből[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308315:","Egyszerűen csak keményen dolgoztunk, ami sikerre vezetett[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308316:","Nem, soha nem esett ki egy játékos sem a feladatából, mindvégig profik voltunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308317:","Gratulálok, megnyertétek a(z) [%comp#1-short]-t. Milyen érzés?"
"KEY-308318:","[%male#1-surname] ünnepli a dicsőséges győzelmet"
"KEY-308319:","[%male#1-surname] elégedett az eredménnyel"
"KEY-308320:","[%male#1-surname] csodálatos eredményről beszél"
"KEY-308321:","Hogy érzed magad a(z) [%comp#1-short]-ben elért csodás eredmény után?"
"KEY-308322:","Rendkívül elégedett vagyok, egész évben keményen dolgoztunk a céljaink elérésén, nem véletlenül örülhetünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION]"
"KEY-308323:","Varázslatos érzés, mindenki erején felül teljesített, de megérte a fáradtság[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION]"
"KEY-308324:","Eszméletlen érzés, minél több ilyet a jövőben![COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION]"
"KEY-308325:","A szurkolókkal együtt örülünk, de azért nem szabad önelégültté válnunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION]"
"KEY-308326:","A verseny kimenetele kétséges volt a mai napig. Belegondoltál, hogy mi lesz, ha nem sikerül?"
"KEY-308327:","[%male#1-surname] kételkedett a sikerben"
"KEY-308328:","[%male#1-surname] kicsit izgult a sikerért"
"KEY-308329:","[%male#1-surname]: a feljutásra másnak esélye sem volt"
"KEY-308330:","Kételkedtél bármikor is abban, hogy a nagyon szoros verseny után nem ti ünneplitek majd a(z) [%comp#1-short] megnyerését?"
"KEY-308331:","Hazudnék, ha azt mondanám, hogy sose kételkedtem, de felesleges volt aggódnom[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308332:","Voltak pillanatok, mikor úgy nézett ki, nem sikerül elérni, amit akarunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308333:","Ugyan, végig bíztunk magunkban, nem is gondoltunk arra, hogy veszthetünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308334:","Már ezerszer elmondtam, hogy biztosan nyerünk, nem is lett máshogy[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_PROMOTION_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_PROMOTION_TIGHT_FINISH]"
"KEY-308335:","Mindvégig magabiztosan szerepeltetek a sorozatban. Nem okozott problémát ennek ellenére a toppon lenni?"
"KEY-308336:","[%male#1-surname] keményen dolgozott"
"KEY-308337:","Voltak problémáid a fiúk koncentrációjának színvonalon tartásával?"
"KEY-308338:","Bizony kemény meló volt, a játékosok néha önelégültté váltak a biztos előny tudatában[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308339:","Néha eszközölnöm kellett pár változást, hogy a fiúk jobban koncentráljanak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308340:","Nem hinném, hogy volt ilyen, a fiúk végig keményen dolgoztak azért, hogy az álmunk valósággá váljon[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308341:","Minden játékosom profi, minden játékosom elhivatott, minden játékosom keményen küzd - mi miatt izgultam volna?[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TITLE_CHASE_POST_MATCH_CLINCHED_TROPHY_STROLL_TO_THE_LINE]"
"KEY-308342:","A csapatod csalódást keltett a(z) [%comp#1-short]-ban. Mit érzel emiatt?"
"KEY-308343:","[%male#1-surname] előre tekint"
"KEY-308344:","[%male#1-surname] optimista marad"
"KEY-308345:","[%male#1-surname] rettentően csalódott"
"KEY-308346:","[%male#1-surname] legszívesebben száműzetésbe vonulna"
"KEY-308347:","Nem szeretnék most beszélni róla"
"KEY-308353:","Végig nagyon kemény csata volt, amiben végül alul maradtatok. Volt olyan időszak, amikor hittél abban, hogy mégis sikerülhet?"
"KEY-308354:","[%male#1-surname] kételkedett a sikerben"
"KEY-308355:","[%male#1-surname] tartott az elbukástól"
"KEY-308356:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] biztonságban volt"
"KEY-308357:","Hittél benne, hogy a csapatod végül is nem marad el a várakozásoktól és sikerül elérnie, amit akar?"
"KEY-308362:","Sajnos végig látszott, hogy nem sok babér fog teremni a csapatod számnára. Problémáid voltak azzal, hogy kitartásra ösztökéld a fiúkat?"
"KEY-308363:","[%team#1-short] kitartóan küzdött"
"KEY-308364:","[%male#1-surname] nehezen tudta kezelni a dolgokat"
"KEY-308365:","[%male#1-surname] szerint a csapata profin küzdött"
"KEY-308366:","Nehezen tudtad összpontosítani a játékosok figyelmét a célok elérésére?"
"KEY-308371:","Bár [%scoreline#1-long], csapatod végül mégiscsak kiesett a további küzdelmekből. Mennyire érzed magad csalódottnak?"
"KEY-308372:","[%male#1-surname] elfogadja a kiesést"
"KEY-308373:","Hát, legalább jobban tudunk máshova koncentrálni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION_DESPITE_ACHIEVING_A_RESULT]"
"KEY-308374:","Nem vagyok annyira lehangolt, többre vagyunk képesek, de most nem tudtuk ezt megmutatni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION_DESPITE_ACHIEVING_A_RESULT]"
"KEY-308375:","Tudtam, hogy nehéz lesz, de azért azt vártam, hogy sikerül jobban teljesíteni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION_DESPITE_ACHIEVING_A_RESULT]"
"KEY-308376:","Nagyon csalódott vagyok, azt hittem, többre vagyunk képesek[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION_DESPITE_ACHIEVING_A_RESULT]"
"KEY-308377:","A(z) [%comp#1-short] küzdelmei során a(z) [%team#1-short] csapata otthon lép pályára a(z) [%team#2-short] ellen, a szurkolók szerint könnyű lesz nyerni a(z) [%stadium#1]-ban. Te is így érzed?"
"KEY-308378:","[%male#1-surname] örül, hogy otthon játszanak"
"KEY-308379:","[%male#1-surname] elégedett a sorsolással"
"KEY-308380:","[%male#1-surname] szerint megfelelő a sorsolás eredménye"
"KEY-308381:","[%male#1-surname] tart az otthoni meccstől"
"KEY-308383:","Valóban jobb lesz otthon játszani, de a(z) [%team#2-short] nagyon erős, nem lesz könnyű legyőzni őket itthon sem[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_HOME]"
"KEY-308384:","Úgy érzem, ez a sorsolás gyakorlatilag tovább is juttatott minket[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_HOME]"
"KEY-308385:","Attól félek, a hazai pálya előnye túl nagy nyomást helyez ránk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_HOME]"
"KEY-308386:","Az az igazság, hogy ez egy rettentő nehéz forduló lesz, mindegy, hol játszunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_HOME]"
"KEY-308387:","A(z) [%comp#1-short] küzdelmei során a(z) [%team#1-short] idegenbeli meccset játszik a(z) [%team#2-short] csapatával, ami nem a legkedvezőbb. Te is így érzelő"
"KEY-308388:","[%male#1-surname] nem túl boldog az idegenbeli fellépés miatt"
"KEY-308389:","[%male#1-surname] jobban szeretett volna otthon játszani"
"KEY-308390:","[%male#1-surname] elégedett a sorsolással"
"KEY-308391:","[%male#1-surname] örül, hogy idegenbe utazik a csapat"
"KEY-308393:","Valóban, a(z) [%team#2-short] otthonában sosem könnyű jól játszani, hát még nyerni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_AWAY]"
"KEY-308394:","Kétségtelenül nehéz a sorsolás, plusz erőt kell belefektetnünk, ha meg akarjuk verni a(z) [%team#2-short]-t idegenben[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_AWAY]"
"KEY-308395:","Szerintem az idegenbeli meccs ellenére is jó esélyünk van a győzelemre[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_AWAY]"
"KEY-308396:","Elégedett vagyok a sorsolással - az idegenbeli kezdés csak növeli a győzelmi esélyeinket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_AWAY]"
"KEY-308397:","Mit gondolsz a(z) [%comp#1-short] minőségéről?"
"KEY-308398:","[%male#1-surname] élvezi a(z) [%comp#1-short] meccsén várható látványos megoldásokat"
"KEY-308399:","[%male#1-surname] már várja a(z) [%comp#1-short] összecsapásait"
"KEY-308400:","[%male#1-surname] annyira nincs elájulva a(z) [%comp#1-short]-t*l"
"KEY-308401:","[%male#1-surname] lesújtó véleménnyel van a(z) [%comp#1-short]-r*l"
"KEY-308402:","Inkább készülnék a meccsre, mintsem beszéljek róla"
"KEY-308405:","Ez egy remek alkalom arra, hogy elkápráztassuk a szurkolókat[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SUPER_CUP_ARE_YOU_LOOKING_FORWARD_TO_SPECTACLE_OF_OCCASION]"
"KEY-308406:","Szerintem a csapatok nem tudják igazán komolyan venni ezt az összecsapást, mivel a kupa presztízse alatta marad más kupákénak[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SUPER_CUP_ARE_YOU_LOOKING_FORWARD_TO_SPECTACLE_OF_OCCASION]"
"KEY-308407:","Szerintem ez a meccs csak rabolja a drága időnket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SUPER_CUP_ARE_YOU_LOOKING_FORWARD_TO_SPECTACLE_OF_OCCASION]"
"KEY-308408:","Szerinted egy győzelem a(z) [%comp#1-short]-ban kivételes fontosságú, vagy ez is csak egy meccs, amit meg kell nyerni?"
"KEY-308409:","[%male#1-surname] reménykedik a(z) [%comp#1-short] győzelemben"
"KEY-308410:","[%male#1-surname] közömbös a(z) [%comp#1-short] meccseivel kapcsolatban"
"KEY-308411:","[%male#1-surname] lenézi a(z) [%comp#1-short] értékét"
"KEY-308413:","Ez a kupa a foci egyik ékköve, nagy hagyománnyal rendelkezik, mindent elkövetünk, hogy megnyerjük[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SUPER_CUP_ARE_YOU_LOOKING_FORWARD_TO_SPECTACLE_OF_OCCASION]"
"KEY-308414:","Nagyon remélem, hogy megnyerjük a kupát, így a szurkolóinknak újabb alkalom nyílik az ünneplésre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SUPER_CUP_ARE_YOU_LOOKING_FORWARD_TO_SPECTACLE_OF_OCCASION]"
"KEY-308415:","Nem mondanám, hogy ez álmaim kupája, de legalább kipróbálhatok pár új játékost[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SUPER_CUP_ARE_YOU_LOOKING_FORWARD_TO_SPECTACLE_OF_OCCASION]"
"KEY-308416:","Nem fogok sokat kockáztatni a győzelemért, ha nyerünk, nyerünk, ha nem, nem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SUPER_CUP_ARE_YOU_LOOKING_FORWARD_TO_SPECTACLE_OF_OCCASION]"
"KEY-308417:","A(z) [%comp#1-short] minden évben a szezon klasszikus nyitánya, mennyire fontos itt a jó eredmény a további sikeres szereplés szempontjából?"
"KEY-308418:","[%male#1-surname] szeretné győzelemmel kezdeni a szezont"
"KEY-308419:","[%male#1-surname] [%comp#1-short] győzelemmel fűtené a csapatot"
"KEY-308420:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] egy túlértékelt barátságos mérkőzés"
"KEY-308421:","[%male#1-surname] szerint a(z) [%comp#1-short] eredménye lényegtelen"
"KEY-308423:","Mindent megteszünk a győzelemért, és ha sikerül, a fiúk kettőzött erővel vágnak majd neki a szezonnak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SUPER_CUP_OPENS_SEASON_LAY_DOWN_POTENTIAL_MARKER]"
"KEY-308424:","Jó lenne, ha ezzel a győzelemmel egy sikeres évet tudnánk megkezdeni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SUPER_CUP_OPENS_SEASON_LAY_DOWN_POTENTIAL_MARKER]"
"KEY-308425:","Nem hinném, hogy túl sok jelentősége van ennek a találkozónak, ez csak egy érdemtelenül túlbecsült barátságos meccs[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SUPER_CUP_OPENS_SEASON_LAY_DOWN_POTENTIAL_MARKER]"
"KEY-308426:","Semmilyen jelentősége nincs ennek a meccsnek, csak rabolja a drága időnket[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SUPER_CUP_OPENS_SEASON_LAY_DOWN_POTENTIAL_MARKER]"
"KEY-308427:","A(z) [%comp#1-short] következő meccsen még lehetőségetek nyílik arra, hogy egy utolsó győzelemmel lenyűgözzétek a szurkolókat és szépen fejezzétek be a szezont. Hajtani fogtok?"
"KEY-308428:","[%male#1-surname] stílusosan szeretné befejezni a szezont"
"KEY-308429:","[%male#1-surname] reménykedik a pozitív lezárásban"
"KEY-308430:","[%male#1-surname] közömbös a zárás iránt"
"KEY-308431:","[%male#1-surname] már közönyösen gondol a(z) [%comp#1-short] szezonra"
"KEY-308433:","Nagyszerű lenne még egy trófeával és kitűnő játékkal befejezni az idényt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SUPER_CUP_END_OF_SEASON_LOOK_FOR_WIN_TO_FINISH]"
"KEY-308434:","Jó lenne győzni, nagyszerű szezont tudhatunk a hátunk mögött, és szép lenne még egy kicsit javítani rajta[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SUPER_CUP_END_OF_SEASON_LOOK_FOR_WIN_TO_FINISH]"
"KEY-308435:","Nem érdekel ez a meccs, csak arra jó, hogy még jobban elfáradnak a játékosaim[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SUPER_CUP_END_OF_SEASON_LOOK_FOR_WIN_TO_FINISH]"
"KEY-308436:","Igazából egyáltalán nem érdekel ez a meccs, mint ahogy az sem, hogy nyerünk-e[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SUPER_CUP_END_OF_SEASON_LOOK_FOR_WIN_TO_FINISH]"
"KEY-308437:","Várhatunk valami változtatást a csapaton a nagy meccs előtt?"
"KEY-308438:","Nem hinném, hogy bármin is változtatni fogok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_USER_TO_MAKE_CHANGES_AHEAD_OF_COMPETITION_FINAL]"
"KEY-308439:","Van bennem egy kis feszültség, de nem is lennék ember, ha nem lennék ideges[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_UPCOMING_COMPETITION_FINAL_FAN_EXPECTATIONS]"
"KEY-308440:","Erre számítottak a kritikusok. Kivételesen igazuk lett[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COULD_FACE_HEAVY_LOSS]"
"KEY-308442:","[%male#1-surname] bebetonozza magát az első csapatba"
"KEY-308443:","Ügynök profilja"
"KEY-308446:","Ügyfelek[COMMENT: number of clients]"
"KEY-308447:","Hatókör[COMMENT: agents operates in, so eg. national, regional etc]"
"KEY-308448:","Központ[COMMENT: agents based in this country etc]"
"KEY-308449:","Ügyfelek listája[COMMENT: the client list of an agent]"
"KEY-308452:","Bónusz hozzáadása"
"KEY-308453:","Záradék hozzáadása"
"KEY-308455:","Aktuális ajánlat"
"KEY-308459:","Változtatások visszavonása"
"KEY-308461:","Kilépés"
"KEY-308462:","Javaslat megtétele"
"KEY-308467:","Sajtókonferenciák[COMMENT: number of clients]"
"KEY-308469:","Gólok + kérdéses szituációk[COMMENT - match screen; option in replays menu for goal replays to be shown]"
"KEY-308470:","Kulcsemberek[COMMENT: title for a box which will display the key players for a match for each team]"
"KEY-308471:","Mérföldkövek[COMMENT: title of match panel containing milestones]"
"KEY-308473:","Ügynök"
"KEY-308474:","Kapcsolat[COMMENT: Persons relationships with other people]"
"KEY-308477:","Terhelés[COMMENT - training schedule workload label on player training screen]"
"KEY-308488:","Az Év Csapata bónusz[COMMENT: players team of the year bonus fee]"
"KEY-308489:","Év Csapata bónusz[COMMENT: players team of the year bonus fee]"
"KEY-308490:","Szülőváros[COMMENT - short for nationality]"
"KEY-308492:","Ügynök[COMMENT - column header to show players agent]"
"KEY-308493:","Tulajdonságok[COMMENT: title of agent attributes screen]"
"KEY-308496:","egy tizenhatosról leadott pontos lövéssel, ami megpattant a kapufán, majd becsorgott a vonal felett"
"KEY-308497:","Kifejezetten érdeklődik[COMMENT contract offer screen - interest in signed new contract or joining club]"
"KEY-308498:","Érdeklődik[COMMENT contract offer screen - interest in signed new contract or joining club]"
"KEY-308499:","Némileg érdeklődik[COMMENT contract offer screen - interest in signed new contract or joining club]"
"KEY-308500:","Bizonytalan[COMMENT contract offer screen - interest in signed new contract or joining club]"
"KEY-308501:","Kétséges[COMMENT contract offer screen - interest in signed new contract or joining club]"
"KEY-308502:","Reménytelen[COMMENT contract offer screen - interest in signed new contract or joining club]"
"KEY-308505:","Szabadrúgás végrehajtók"
"KEY-308506:","Vezetőség[COMMENT: Manager main/top menu: board confidence link when team name is not displayed]"
"KEY-308510:","[%team#2-short-notype] (jelenleg [%team#1-short-notype])[COMMENT: used for history entries where a club has now been changed to a new club]"
"KEY-308514:","{upper}[%number#2-nth] születésnapja előtt [%number#1] évig képezték az ország valamelyik csapatánál[COMMENT: home grown label hint]"
"KEY-308515:","Edzés terhelés szintje[COMMENT: backroom advice; training feedback, headline]"
"KEY-308516:","[%male#2] úgy vette észre, [%male#1] nem igazán van elragadtatva a jelenlegi edzése terhelési szintjétől."
"KEY-308517:","Azt mondja, az érvényben lévő terhelés alacsonyabb a kelleténél, növelni kellene az intenzitáson.[COMMENT: backroom advice; training interaction]"
"KEY-308518:","Azt mondja, az érvényben lévő terhelés túl sokat kivesz belőle, visszább kellene venni az intenzitási szintet.[COMMENT: backroom advice; training interaction]"
"KEY-308519:","Azt mondja, a rá kiszabott munkamennyiség kicsit magasabb a szükségesnél, éppen ezért valamennyit visszább kellene venni belőle.[COMMENT: backroom advice; training interaction]"
"KEY-308520:","Átképzés másik posztra[COMMENT: backroom advice; training feedback, headline]"
"KEY-308522:","Ezzel kapcsolatban azt tudná javasolni, átképezhetnénk a játékost oda, gyakoroltathatnánk vele annak a posztnak a sajátosságait.[COMMENT: backroom advice; training interaction, get player doing position training]"
"KEY-308533:","Személyre szabott edzés[COMMENT: backroom advice; training feedback, headline]"
"KEY-308534:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, gyorsaságot fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308535:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, fizikai erőt fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308536:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, állóképesség fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308537:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, mozgékonyságot fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308538:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, egyensúlyérzéket fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308539:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, ugrást fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308540:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, befejezést fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308541:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, fejelést fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308542:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, szabadrúgó képzettséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308543:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, szögletrúgó képzettséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308544:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, büntetőrúgó képzettséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308545:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, hosszú bedobási képzettséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308547:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, technikai képzettséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308548:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, cselezési képzettséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308549:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, labdafogási képzettséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele.[COMMENT: backroom advice; training interaction, ]"
"KEY-308550:","[%male#2] szerint a [%number#2 COMMENT: player's age] éves {lower}[%nation#1-nationality] [%new_position#1-lowercase], [%male#1] sosem fogja megütni a csapatunk mércéjét, éppen ezért mihamarabb vissza kellene vonnunk az érte tett átigazolási ajánlatot.[COMMENT: backroom advice; transfer and contract interaction]"
"KEY-308551:","Csapatbeli helyzet változtatása[COMMENT: backroom advice; transfers and contracts, headline]"
"KEY-308565:","Ezek az események rossz hatással vannak a csapat játékára sajnos[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CHAIRMAN_RUMOURED_TO_BE_SELLING_CLUB]"
"KEY-308568:","Egyetértesz azzal, hogy [%male#2-surname] [%team#2-short]-hoz fűződő kapcsolata megdöbbenést vált majd ki a szurkolók részéről?"
"KEY-308580:","Mindent kicsire[COMMENT: match screen - button on tv view that will minimise all information widgets.]"
"KEY-308581:","Mindent vissza[COMMENT: match screen - button on tv view that will restore all the information widgets that have been minimised.]"
"KEY-308582:","Meccs áttekintés[COMMENT: match screen - name of floating panel that shows the match overview.]"
"KEY-308589:","Következő mérkőzés"
"KEY-308590:","Elöző Találkozások"
"KEY-308600:","Meccstaktika begyakorlása[COMMENT - team screen section for match preparation]"
"KEY-308602:","Edző[COMMENT - player training screen menu for selecting coach for the report]"
"KEY-308603:","Fizioterapeuta[COMMENT - player training screen menu for selecting physio for the report]"
"KEY-308609:","Bevezetés[COMMENT: set piece creator wizard: introduction, title]"
"KEY-308637:","Kapcsolat[COMMENT: Relationship towards the human player]"
"KEY-308638:","Karakter[COMMENT: character attributes for this person, so are they experienced for example]"
"KEY-308640:","Játékosok ajánlgatására vonatkozó hajlam[COMMENT: the willingness for an agent to tout his players' services]"
"KEY-308643:","Saját díjra vonatkozó igény[COMMENT: how likely the agent is to put his fee up]"
"KEY-308644:","Türelem[COMMENT: his patience in negotiation]"
"KEY-308646:","Hírek[COMMENT: top level menu title for news screens]"
"KEY-308649:","Fizetési kalap[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-308651:","FIGYELEM: a meccsek alatt végzett taktikai módosítások egy külső listára lesznek lementve. Ha egy ilyen, meccs alatt módosított taktikát akarunk betölteni, ezt a jobb felső 'Taktika' menü 'Taktika kezelés' menüpontjával tehetjük meg."
"KEY-308666:","Taktika összetevőinek jártassági szintje[COMMENT: match preparation training tactics; subtitle to indicate how well the squad is versed in a set of tactics which they're working upon]"
"KEY-308669:","Egyezmények[COMMENT: section title; panel shows list of agreements between nations]"
"KEY-308672:","Hír[COMMENT: club properties; string abbreviation for Reputation, referring to a club's reputation]"
"KEY-308673:","Minden menedzser öt embert jelölhet meg, súlyozva, az első helyezettre tett voks öt, az ötödikre tett pedig egy pontot ér.[COMMENT: award voting rule; news item body]"
"KEY-308674:","A menedzserek saját magukra is voksolhatnak.[COMMENT: award voting rule; news item body]"
"KEY-308675:","A menedzserek saját magukra nem voksolhatnak.[COMMENT: award voting rule; news item body]"
"KEY-308676:","(Átigazolási tilalom [%date#1-long]-ig)[COMMENT: club information screen]"
"KEY-308677:","Hír[COMMENT: Rep is used as an abbreviation of Reputation, concerning a competition's reputation]"
"KEY-308678:","Presztízs[COMMENT: Reputation for the competition]"
"KEY-308681:","Bármikor elengedhető a játékos[COMMENT: contract clauses; clause to be able to release a player at any time]"
"KEY-308682:","Eladási ár utáni [%number#2]%-a[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308683:","[%cash#1-long-roundlarge] feletti eladási ár profitjának [%number#2]%-a[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308684:","[%cash#1-long-roundlarge] [%number#2] bajnoki gól után[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308685:","Automatikus egy éves szerződéshosszabbítás [%number#2] bajnoki meccs után[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308686:","Legmagasabb meccsenkénti fizetés[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308688:","Feljutási fizetésemelés [%number#1]%[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308689:","Kiesési fizetéscsökkenés [%number#1]%[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308690:","[%cash#1-long-roundlarge] minimális fizetési kitétel külföldi klubok esetén[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-308698:","A(z) [%number#1] és [%number#2] közti mezszámok csak regisztrált játékosoknak adhatók ki.[COMMENT: squad selection rule description]"
"KEY-308699:","A kapusok a(z) [%number#1], [%number#2] és [%number#3] mezszámot viselhetik.[COMMENT: squad numbers rule description]"
"KEY-308700:","[%continent#1] összes országa[COMMENT: nation foreign rule]"
"KEY-308701:","[%region#1] összes országa[COMMENT: nation foreign rule]"
"KEY-308702:","Az összes [%agreement#1] tagország[COMMENT: nation foreign rule, agreement variable will cite the likes of the Cotonou agreement]"
"KEY-308708:","és még további [%number#1-text] másik[COMMENT: news item utilities, string will be appended onto a list of players and/or teams to indicate that the selected list were some of many]"
"KEY-308709:","A(z) [%team#1-short] erőnyerő volt a mostani [%string#1 COMMENT: list of byes] során, a(z) [%team#2-short] pedig a(z) [%string#2 COMMENT: list of byes] körökön jutott túl ugyanilyen módon.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-308710:","A(z) [%team#1-short] erőnyerő volt a mostani [%string#1 COMMENT: list of byes] során, a(z) [%team#2-short] pedig a(z) [%string#2 COMMENT: list of byes] körön jutott túl ugyanilyen módon.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-308711:","A(z) [%team#2-short] erőnyerő volt a mostani [%string#1 COMMENT: list of byes] során, a(z) [%team#1-short] pedig a(z) [%string#2 COMMENT: list of byes] körön jutott túl ugyanilyen módon.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-308712:","Mindkét csapat erőnyerő volt a mostani [%string#1 COMMENT: list of byes] során.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-308713:","Mindkét csapat erőnyerő volt, a(z) [%team#1-short] a(z) [%string#1 COMMENT: list of byes], a(z) [%team#2-short] pedig a(z) [%string#2 COMMENT: list of byes] során.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-308714:","A(z) [%team#1-short] erőnyerő volt a mostani [%string#1 COMMENT: list of byes] során.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-308715:","A(z) [%team#2-short] erőnyerő volt a mostani [%string#2 COMMENT: list of byes] során.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-308716:","[%fixture_name#1-nocomp] és [%fixture_name#2-nocomp][COMMENT: this is a competition string used in news items to indicate more than one competition stage; it would be contained within a variable]"
"KEY-308717:","[%fixture_name#1-nocomp], [%fixture_name#2-nocomp] és [%fixture_name#3-nocomp][COMMENT: this is a competition stage string used in news items to indicate more than one competition stage; it would be contained within a variable]"
"KEY-308718:","[%fixture_name#1-nocomp] és további [%number#1-text] [%comp#1-short] forduló[COMMENT: this is a competition stage string used in news items to indicate more than one competition stage; it would be contained within a variable]"
"KEY-308720:","Eladott játékosokért kapott átigazolási díjak[COMMENT: the total sum of transfer fees received by the player]"
"KEY-308721:","Utolsó átig.díj[COMMENT: last transfer fee paid, Trans. is an abbreviation of Transfer as this string could be needed to fit into small space]"
"KEY-308722:","Meccs Díj[COMMENT: players appearances fee, Apps is an abbreviation of Appearances as string may be used in small space]"
"KEY-308724:","Kap.g.n. díj[COMMENT: players clean sheet fee, Cln is an abbreviation of Clean and string may be needed in small space]"
"KEY-308725:","Ettől a Clubtól kölcsönben[COMMENT: club on loan from]"
"KEY-308726:","Ajá[COMMENT: - agent attribute; abbreviation for Willingness to Tout Players, how likely they are to offer their clients around to other teams]"
"KEY-308727:","Díj[COMMENT: - agent attribute; rated on a 1-20 scale, how likely the agent is to want to bump up his fee as part of negotiations]"
"KEY-308728:","Tür[COMMENT: - Agent Patience, Pat is an abbreviation for Patience]"
"KEY-308729:","[%male#1] ([%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] {lower}[%job#1])[COMMENT: displays basic player non_player info for lists in news item]"
"KEY-308730:","[%male#1] ({lower}[%nation#1-nationality], [%number#1] éves, korábbi [%club#2-short] alkalmazott)[COMMENT: displays basic player non_player info for lists in news item, yrs is an abbreviation of years]"
"KEY-308731:","[%female#1] ([%nation#1-nationality] [%number#1] éves)"
"KEY-308732:","[%male#1] ([%club#1-short])[COMMENT: displays basic player non_player info for lists in news item]"
"KEY-308734:","[%male#1] ([%club#1-short], átadólistán)[COMMENT: displays basic player non_player info for lists in news item]"
"KEY-308735:","[%male#1] ([%club#1-short], kölcsönlistán)[COMMENT: displays basic player non_player info for lists in news item]"
"KEY-308736:","Kizárólag kapusok és [%number#1] évnél fiatalabb játékosok léphetnek pályára a nagycsapatban és a B csapatban, egy konkrét meccsnapon belül[COMMENT: ineligibility flag reason]"
"KEY-308737:","Sér[COMMENT - Receiving injections, short string, player status icon text]"
"KEY-308738:","Injekciókkal kezelik[COMMENT - Receiving injections, long string, player status icon text]"
"KEY-308739:","A válaszlehetőségek a következők: [%string#1].[COMMENT: press conferences; a list of objects e.g. people that can be the answer to a question]"
"KEY-308740:","Maximum [%number#1] főnyi [%number#2] év feletti teljes szerződéssel foglalkoztatott játékos[COMMENT: team screen; squad selection rule, number variable refers to age]"
"KEY-308741:","Maximum [%number#1] külföldi [%number#2] év feletti játékos[COMMENT: squad selection rules, number variable is age]"
"KEY-308742:","A csapathoz minimum [%number#1] játékos szükséges[COMMENT: squad selection rules]"
"KEY-308744:","A(z) [%team#1-short]-b*n maximum [%number#1] külföldi, nem hazai születésű játékos lehet.[COMMENT - squad error message, picked too many non homegrown players]"
"KEY-308745:","A(z) [%team#1-short] csapatában maximum egy küldföldi, nem hazai születésű játékos lehet.[COMMENT - squad error message, picked too many non homegrown players]"
"KEY-308746:","A csapatban nem lehet külföldi, nem hazai születésű játékos.[COMMENT - squad error message, picked too many non homegrown players]"
"KEY-308747:","A csapatban nem lehet több [%number#1] külföldi, nem hazai születésű játékosnál.[COMMENT - squad error message, picked too many non homegrown players]"
"KEY-308748:","A csapatban nem lehet több egy külföldi, nem hazai születésű játékosnál.[COMMENT - squad error message, picked too many non homegrown players]"
"KEY-308749:","A(z) [%team#1-short] csapatában minimum [%number#1] játékosnak kell szerepelnie."
"KEY-308750:","A csapatban legalább [%number#1] játékosnak kell szerepelnie."
"KEY-308753:","A(z) [%team#1-short] kezdő tizenegyében nem lehet több [%number#1] főnyi [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308754:","A(z) [%team#1-short] kezdő tizenegyében nem lehet több egyetlen [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308755:","A kezdőcsapatban nem lehet több [%number#1] főnyi [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308756:","A kezdőcsapatban nem lehet több egyetlen [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308757:","A(z) [%team#1-short] csapatában nem lehet több [%number#1] főnyi [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308758:","A(z) [%team#1-short] csapatában nem lehet több egyetlen [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308759:","A csapatban nem lehet több [%number#1] főnyi [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308760:","A csapatban nem lehet több egyetlen [%number#2 - age] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a certain number of young players in their squad]"
"KEY-308761:","A [%number#1] év alatti kapusok U-[%number#2] évjáratúnak számítanak[COMMENT: appended string to age squad selection rule, both variables are ages, the string doesn't use the hard ages because we can then re-use the string for different scenarios]"
"KEY-308762:","A(z) [%team#1-short] csapatában maximum [%number#1-text] főnyi [%number#2] én feletti játékos szerepelhet nem teljes idős szerződéssel.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players over 23 on non full time contract in squad]"
"KEY-308763:","A(z) [%team#1-short] csapatában maximum egyetlen [%number#2] év feletti játékos szerepelhet nem teljes idős szerződéssel.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players over 23 on non full time contract in squad]"
"KEY-308764:","A csapatban maximum [%number#1-text] főnyi [%number#2] feletti játékos szerepelhet nem teljes idős szerződéssel.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players over 23 on non full time contract in squad]"
"KEY-308765:","A csapatban maximum egyetlen [%number#2] év feletti játékos szerepelhet nem teljes idős szerződéssel.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players over 23 on non full time contract in squad]"
"KEY-308767:","A(z) [%team#1-short] maximum egyetlen külföldi [%number#2] év feletti játékos nevezhet a csapatba.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-308770:","A csapatban nem lehet egyetlen külföldi [%number#2] év feletti játékos sem.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-308771:","Nézőszám[COMMENT: conversation; the club's attendence]"
"KEY-308772:","Klub nézőszáma[COMMENT: conversation; the club's attendence]"
"KEY-308773:","K - Lövés hárítás"
"KEY-308774:","K - Labdafogás"
"KEY-308775:","Lhár[COMMENT - training category: abbreviation for goalkeeping - shot stopping, max four characters]"
"KEY-308776:","Lfog[COMMENT - training category: abbreviation for goalkeeping - handling, max four characters]"
"KEY-308777:","Kapus lövés hárítás edzés\nFejleszti a kapus reflexeit, higgadtságát, egy-egy elleni játékát, stb.[COMMENT - training category hint text]"
"KEY-308782:","El kell ismernem, soha nem gondoltam volna, hogy eredményre vezet a tárgyalásunk.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308783:","Kockáztattál a 'fogadd el vagy ennyi volt' technikával, de jól jöttél ki belőle.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308784:","Sok eredménytelen tárgyalás után végre egyezségre jutottunk.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308785:","Végül is a jó tárgyalási technikád miatt döntöttem így.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308786:","Szerintem ezek a beszélgetések nagyon hasznosak voltak.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308787:","Nagyon korán sarokba szorítottál a tárgyalás során.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308789:","Ez gyors volt, öröm volt üzletelni veled.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308790:","Látom, gyorsan meg szereted kötni az üzletet.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308791:","Ilyen gyorsan megkötni az üzletet, ez elég bátor dolog volt a részedről.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308792:","Már nem is reménykedtem abban, hogy megegyezünk, de végül sikerült.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308793:","Keményen alkudoztál, de örülök, hogy sikerült megegyeznünk.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308794:","Örülök, hogy ilyen gyorsan meg tudtunk egyezni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308795:","Örülök, hogy minden ilyen könnyen ment.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308796:","Nemsokára tájékoztatlak az ügyfelem döntéséről.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308797:","Egyeztetek a formaságokról a klubbal, és nemsokára véglegesíthetjük az alkut.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308798:","Nemsokára tájékoztatlak a döntésemről.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308799:","Lerendezzük a papírmunkát, aztán véglegesíthetjük az üzletet.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308800:","Lerendezem a papírmunkát a kluboddal, aztán véglegesíthetjük a megállapodást.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308801:","Az ügyfelem jelenleg nem akar tárgyalni a kluboddal.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308802:","A legutóbbi súrlódások után az ügyfelem nem akarja újrakezdeni a tárgyalásokat, persze ez idővel változhat.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308803:","Az előző nézeteltérések után az ügyfelem nem akar újra tárgyalni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308804:","Az ügyfelem nemrég kötött új szerződést, így nem akar megint tárgyalni, ez a helyzet persze változhat.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308805:","Az ügyfelem nemrég kötött új szerződést, így nem akar megint tárgyalni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308806:","Legutóbb elfogadtam egy nagyon szerény díjazást is, így most nem teszek ajánlatot, hanem megvárom, hogy te ajánlj valamit.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308807:","Legutóbb elfogadtam egy igen mutatós díjazást, így most nem ajánlok semmit, hanem megvárom, hogy te ajánlj egy számodra megfelelőnek tűnő szerződést[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308808:","Megvárom, amíg mutatsz nekem egy ajánlatot, csak aztán fedem fel az ügyfelem kívánságait. Nem akarok sokáig vacakolni, szóval valami ütőssel rukkolj elő.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308809:","Nem mutatom meg az ügyfelem elképzeléseit, inkább megvárom, hogy mit ajánlasz. Ha azt akarod, hogy könnyen menjenek a dolgok, akkor ne spórolj a fizetségemmel.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308810:","Először is megvárom, hogy mit ajánlasz. Érdeklődve várjuk az ajánlatodat.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308811:","Korábbi sikeres tárgyalásunk örömére ez esetben szerényebb juttatásért is megszámítom a szolgálataimat. Itt vannak az ügyfelem alap követelései:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308812:","Miután legutóbb csak pazaroltam rád az időmet, most jelentős díjazást fogok kérni a szolgálataimért. Íme az ügyfelem elvárásai:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308813:","Roppant elfoglalt vagyok mostanában, szóval fogjuk rövidre. Íme az ügyfeleim elvárásai:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308814:","Ha azt akarod, hogy ezek a tárgyalások simán menjenek, bánj bőkezűen a díjazásommal. Íme az ügyfelem kérései:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308815:","Íme az ügyfelem kiinduló igényei:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308817:","Ennél magasan jobb ajánlattal kell előrukkolnod, ha meg akarod kötni az üzletet. Íme az ügyfelem kérései:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308818:","Úgy látszik, nem értjük egymást - ennél sokkal jobb ajánlatra lesz szükséged. Íme az ügyfelem elvárásai:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308819:","Hát ez nem valami bíztató. Úgy látszik, te máshogy vélekedsz az ügyfelemről, mint én. Minimum ezt kellene felajánlanod:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308820:","Egészen bíztató kezdés. Nincs is különösebb bajunk vele, végül is ezt szeretné az ügyfelem:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308821:","Pár dolgon még mindenképpen változtatni kell. Így már elfogadható lenne az ügyfelem számára:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308822:","Pár dolgot még meg kell vitatnunk. Ezek lennének az ügyfelem elvárásai:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308823:","Kezdünk közeledni a megállapodás felé, de pár dolgon még csinosítani kell. Mit szólsz ehhez:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308826:","Azt hiszem, ilyen hozzáállással hamar megegyezésre fogunk jutni. Ilyesmi ajánlatra gondoltunk:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308827:","Már majdnem megegyeztünk, pár apró dologban kell még megállapodnunk. Ilyen ajánlat kellene:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308828:","Félig már meg is állapodtunk, pár apró módosítás még, és kész. Íme az ügyfelem kívánsága:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308829:","Nem vagyunk távol a megállapodástól, pár dolog kell még. A legújabb ajánlatom:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308831:","Miután azt mondtad, hogy fogadjuk el az ajánlatod vagy nem tárgyalsz tovább, ügyfelem nem akar tovább foglalkozni veled.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308837:","Miután legutóbb 'fogadd el vagy ennyi volt' ajánlatot tettél, az ügyfelem elfogadhatónak ítélte a feltételeidet.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308838:","Ügyfelem szerint az ajánlatod elfogadható.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308839:","Ügyfelem szerint ez egy nagyon bőkezű ajánlat.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308840:","Jelenleg nem akarok tárgyalni a kluboddal.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308841:","A legutóbbi súrlódások után nem akarok újra tárgyalni, persze ez bármikor változhat.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308842:","A legutóbbi sikertelenség után nem akarok újra tárgyalni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308843:","Nemrégen kötöttem új szerződést, nem akarok megint tárgyalni. Persze lehet, hogy hamarosan változik a véleményem.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308844:","Nemrég írtam alá egy új szerződést, nem akarok megint tárgyalni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308846:","Nem tudjuk elfogadni ezeket a követeléseket. Ha meg akarsz egyezni, nem szabad ennyit követelned. Íme a mi ajánlatunk:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308847:","Ezt így nem tudom elfogadni. Igaz, hogy még a tárgyalás elején vagyunk, de ennél akkor is sokkal jobb feltételeket kell szabnod. Íme, amit szeretnék:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308848:","Az ajánlatod elfogadhatatlan. Hacsak nem mutatsz egy ennél sokkalta jobb szerződést, ne is reménykedj abban, hogy aláírok. Íme az én variációm:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308849:","Azért vagyunk itt, hogy megállapodjunk, de eddig nem közeledtek az álláspontjaink. Íme, ezt szeretném:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308850:","Reméltem, hogy könnyebben meg tudunk egyezni, de eddig nem igazán értjük egymást. Ez az ajánlatom:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308851:","Még mindig vannak dolgok, amikben nem értünk egyet, de ezen változtathatunk - ezt szeretném:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308852:","Vannak részletek, amikben még meg kellene állapodnunk, remélem, most sikerül. Íme, az elvárásaim:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308853:","Egy ennél sokkal jobb szerződést kell felkínálnod, ha azt szeretnéd, hogy eredményre jussunk. Ez az ajánlatom:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308854:","Van még egy kis eltérés a kívánságaink között, de szerintem hamarosan meg tudunk egyezni. Ez a legújabb ajánlatom:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308855:","Nem tudom, meddig tudunk tárgyalni, ha ennyire messze vagyunk a megállapodástól. Ilyesmit szeretnék:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308857:","Már nagyon közel vagyunk a meglállapodáshoz. Íme az újabb ajánlatom:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308858:","Örülök, hogy ilyen kevés tárgyalás után is már majdnem meg tudtunk egyezni. Íme a legújabb ajánlatom:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308859:","Néhány változtatás és meg is állapodtunk. Ezeken kellene korrigálni:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308860:","Szerintem hamarosan meg tudunk egyezni. Ezeken kellene még változtatni:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308861:","Biztos vagyok benne, hogy pár kisebb változtatás, és meg is egyezünk. Ezeken kellene még korrigálni :[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308864:","Miután 'fogadd el vagy ennyi volt' ajánlatot tettél, úgy döntöttem, nem tárgyalok tovább, mivel semmi értelme sem lenne.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308866:","Ez az ajánlatod még rosszabb, mint az előző, ráadásul nem tetszett a 'fogadd el vagy ennyi volt' technikád sem, így befejeztem veled a továbbiakban.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308867:","Az előző ajánlatod majdnem elfogadható volt, ez viszont teljesen reménytelen. Nem tárgyalok tovább.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308870:","Boldogok vagyunk, hogy elfogadhatjuk az ajánlatodat.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308871:","A 'fogadd el vagy ennyi volt' ajánlatod után úgy döntöttem, hogy elfogadom a feltételeidet.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308872:","Elégedett vagyok az ajánlattal.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308873:","Bőkezű ajánlatot tettél, boldogan elfogadjuk.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308875:","Az ügyfelemet többen is megkeresték, olyan klubokkal is tárgyalok, mint a(z) [%club#1-short].[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308876:","Más klubokkal is tárgyalok, például a(z) [%club#1-short] vezetésével.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308877:","Jelenleg olyan klubbal is tárgyalást folytatok, mint az igen elismert [%club#1-short].[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308878:","Jelenleg tárgyalok a(z) [%club#1-short] vezetésével.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308879:","Ügyfelem iránt több klub is érdeklődik, például a világszerte ismert [%club#1-short].[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308880:","Több klub is ajánlatot tett az ügyfelemért, például a neves [%club#1-short].[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308881:","Ügyfelem ajánlatot kapott a patinás [%club#1-short] vezetőségétől.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308882:","A(z) [%club#1-short] is érdeklődik az ügyfelem iránt.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308883:","Ügyfelem felkeltette több klub érdeklődését is, például az igencsak patinás [%club#1-short] is érdeklődik.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308884:","Több klub is érdeklődést mutat ügyfelem iránt, például a(z) [%club#1-short].[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308885:","A(z) [%club#1-short] is érdeklődik ügyfelem iránt.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308886:","Arról informáltak, hogy a(z) ismert és elismert [%club#1-short] is érdeklődik az ügyfelem iránt.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-308887:","Poszt edzés indítása[COMMENT: backroom advice, advice action]"
"KEY-308888:","Egyéni edzés indítása[COMMENT: backroom advice, advice action]"
"KEY-308889:","Csapatbeli helyzet változtatása[COMMENT: backroom advice, advice action]"
"KEY-308890:","Gyorsaság[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308891:","Fizikai erő[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308892:","Állóképesség[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308893:","Mozgékonyság[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308894:","Egyensúly[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308896:","Befejezés[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308897:","Fejelés[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308898:","Szabadrúgások[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308899:","Szögletek[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308900:","Büntetők[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308901:","Hosszú bedobások[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308903:","Technika[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308904:","Cselezés[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308905:","Kézügyesség[COMMENT - individual training focus type]"
"KEY-308906:","Felállás[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308907:","Mentalitás[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308908:","Passz stílus[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308909:","Kreatív szabadság[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308910:","Letámadás[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308911:","Emberfogás[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308912:","Tempó[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308913:","Szélesség[COMMENT: tactical training area]"
"KEY-308914:","Tökéletes[COMMENT: describes the familiarity of tactics in training]"
"KEY-308915:","Rutinos[COMMENT: describes the familiarity of tactics in training]"
"KEY-308916:","Megfelelő[COMMENT: describes the familiarity of tactics in training]"
"KEY-308917:","Akadozó[COMMENT: describes the familiarity of tactics in training]"
"KEY-308918:","Nincs[COMMENT: Match preparation training, workload]"
"KEY-308919:","Nagyon alacsony[COMMENT: Match preparation training, workload]"
"KEY-308920:","Alacsony[COMMENT: Match preparation training, workload]"
"KEY-308921:","Átlagos[COMMENT: Match preparation training, workload]"
"KEY-308922:","Magas[COMMENT: Match preparation training, workload]"
"KEY-308923:","Nagyon magas[COMMENT: Match preparation training, workload]"
"KEY-308928:","A rákészülés során a védekező játék gyakorlása kap fokozott figyelmet.[COMMENT - match preparation training focus description]"
"KEY-308930:","A rákészülés során a támadó játék gyakorlása kap fokozott figyelmet.[COMMENT - match preparation training focus description]"
"KEY-308932:","A rákészülés során a pontrúgások kivédekezésének gyakorlása kap fokozott figyelmet.[COMMENT - match preparation training focus description]"
"KEY-308934:","A rákészülés során a saját pontrúgások gyakorlása kap fokozott figyelmet.[COMMENT - match preparation training focus description]"
"KEY-308936:","A játékosok összességében kifejezetten elégedetlenek a jelenlegi edzés beosztásukkal.[COMMENT - squad overall training happiness]"
"KEY-308937:","A játékosok összességében elégedetlenek a jelenlegi edzés beosztásukkal.[COMMENT - squad overall training happiness]"
"KEY-308938:","A játékosok összességében megfelelőnek tartják a jelenlegi edzés beosztásukat.[COMMENT - squad overall training happiness]"
"KEY-308939:","A játékosok összességében jónak tartják a jelenlegi edzés beosztásukat.[COMMENT - squad overall training happiness]"
"KEY-308940:","A játékosok összességében nagyon jónak tartják a jelenlegi edzés beosztásukat.[COMMENT - squad overall training happiness]"
"KEY-308944:","Úgy gondolja, több időt kellene szabadrúgások gyakorlására fordítania"
"KEY-308945:","Úgy gondolja, több időt kellene szögletrúgások gyakorlására fordítania"
"KEY-308946:","Úgy gondolja, több időt kellene büntetőrúgások gyakorlására fordítania"
"KEY-308947:","Úgy gondolja, több időt kellene bedobások gyakorlására fordítania"
"KEY-308955:","Kölcsön[COMMENT: transfer_manager; type of offer a club is considering making for a player]"
"KEY-308956:","Próba[COMMENT: transfer_manager; type of offer a club is considering making for a player]"
"KEY-308959:","Érdeklődés[COMMENT: transfer_manager; type of offer a club is considering making for a player]"
"KEY-308960:","Draftolás[COMMENT: transfer_manager; type of offer a club is considering making for a player]"
"KEY-308963:","A játékos az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezése során védelmi pozíciót vesz fel, a saját kapu előtt helyezkedik.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308964:","A játékos az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezése során támadó pozíciót vesz fel, egy esetleges kontrára számítva.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308965:","A játékos az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezése során az ellenfél egy konkrét játékosának a fogására koncentrál.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308966:","A játékos az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezése során maga is beáll a kaput fedező sorfalba.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308967:","A játékos az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezése során a kapu rövid sarkát fedezi.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308968:","A játékos az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezése során a kapu hosszú sarkát fedezi.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308970:","A játékos a saját szabadrúgások elvégzése során védekező pozíciót vesz fel.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308971:","A játékos a saját szabadrúgások elvégzése során - szükség esetén, az ellenfél mozgásától függően - védekező pozíciót vesz fel.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308972:","A játékos a saját szabadrúgások elvégzése során támadó pozíciót vesz fel.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308973:","A játékos a saját szabadrúgások elvégzése során az ellenfél sorfalának megbontására törekszik.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308974:","A játékos a saját szabadrúgások elvégzése során az ellenfél kapusának közelébe helyezkedik, próbálja zavarni a kilátását.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308975:","A játékos a saját szabadrúgások elvégzése során a rúgásra készülők közé áll, lehet, hogy pont ő fogja rúgni.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308976:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során a saját büntetőterület szélénél helyezkedik.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308978:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során védekező pozíciót vesz fel.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308979:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során támadó pozíciót vesz fel, egy esetleges kontrára számítva.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308980:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során az ellenfél egy konkrét játékosának a fogására koncentrál.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308981:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során a kapu rövid sarkát fedezi.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308982:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során a kapu hosszú sarkát fedezi.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308983:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során az ellenfél egy magas játékosának a fogására koncentrál.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308984:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során az ellenfél egy alacsony játékosának a fogására koncentrál.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308985:","A játékos az ellenfél szögleteinek kivédekezése során a rúgó játékos közelébe helyezkedik, zavarni próbálja.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308987:","A játékos a saját szögletek elvégzése során védekező pozíciót vesz fel.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308989:","A játékos a saját szögletek elvégzése során támadó pozíciót vesz fel a kapu előterében.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308990:","A játékos a saját szögletek elvégzése során a rövid saroknál várja a labdát, hogy megküzdjön érte.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308991:","A játékos a saját szögletek elvégzése során a hosszú saroknál várja a labdát, hogy megküzdjön érte.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308992:","A játékos a saját szögletek elvégzése során a rövid saroknál várja a labdát, megpróbálja megcsúsztatni.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308993:","A játékos a saját szögletek elvégzése során a hosszú saroknál helyezkedik.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308994:","A játékos a saját szögletek elvégzése során a tizenhatoson kívülről, lendületből ront be a kapu elé.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308995:","A játékos a saját szögletek elvégzése során az ellenfél kapusát támadja, próbálja zavarni a védésben.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308996:","A játékos a saját szögletek elvégzése során a tizenhatoson kívül helyezkedik, lecsorgó labdákra vadászik.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308997:","A játékos a saját szögletek elvégzése során felkínálja a kisszöglet lehetőségét a rúgó csapattársnak.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-308999:","A játékos a bal oldali bedobások elvégzése során hátul marad, védekező pozíciót vesz fel.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309000:","A játékos a bal oldali bedobások elvégzése során a dobóhoz közel helyezkedik, rövid dobásra kínálja magát.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309001:","A játékos a bal oldali bedobások elvégzése során a tizenhatoson kívül helyezkedik, lecsorgó labdákra vadászik.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309002:","A játékos a bal oldali bedobások elvégzése során a rövid saroknál várja a labdát, hogy megküzdjön érte.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309003:","A játékos a bal oldali bedobások elvégzése során támadó pozíciót próbál felvenni.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309004:","Az esetek többségében ez a játékos végzi el a bal oldali bedobásokat.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309006:","A játékos a jobb oldali bedobások elvégzése során hátul marad, védekező pozíciót vesz fel.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309007:","A játékos a jobb oldali bedobások elvégzése során a dobóhoz közel helyezkedik, rövid dobásra kínálja magát.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309008:","A játékos a jobb oldali bedobások elvégzése során a tizenhatoson kívül helyezkedik, lecsorgó labdákra vadászik.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309009:","A játékos a jobb oldali bedobások elvégzése során a rövid saroknál várja a labdát, hogy megküzdjön érte.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309010:","A játékos a jobb oldali bedobások elvégzése során támadó pozíciót próbál felvenni.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309011:","Az esetek többségében ez a játékos végzi el a jobb oldali bedobásokat.[COMMENT: player_instructions; player set piece instruction hint text]"
"KEY-309012:","Tizenhatos[COMMENT: tactics; player set piece: defending corners, edge of area]"
"KEY-309013:","Tizenhatosra áll[COMMENT: tactics; player set piece instructions, defending a corner, tell a player to adopt a position on the edge of the area]"
"KEY-309014:","Szöglet[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard, player succesfully runs or dribbles past the opponent with the ball]"
"KEY-309015:","Pozíciós hőtérkép[COMMENT - match analysis screen, event type on chalkboard, will display the areas a player has appeared in most by using a heat map, the more he covered a certain area, the 'hotter' the colour displayed]"
"KEY-309016:","A bal egérgombbal megragadva változtathatsz az egyéni utasításokon[COMMENT: set piece creator; hint string for mouse actions]"
"KEY-309017:","[%string#1] (helycsere: [%string#2])[COMMENT: tactics ui helper; help string to indicate that you're swapping a player's role with another player]"
"KEY-309019:","Miután a mostani [%comp#1] szereplés jelentősen elmaradt az előzetesen elvárt sikerektől, [%male#1] úgy döntött, azonnali hatállyal lemond [%team#1] csapatkapitányi posztjáról.\n\nEgy gondosan megfogalmazott nyilatkozat során [%male#1-surname] mélységes elnézést kért [%team#1-short] szurkolóitól a torna során mutatott kritikán aluli teljesítményért, és bejelentette lemondását a csapatkapitányi posztról, mert úgy érzi, az elvárások komoly terheket róttak rá.\n\nHozzátette, reméli, hogy az utódja friss lendületet hoz majd és ez sikerekre vezetheti a gárdát."
"KEY-309028:","Tökéletesen kiépített utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309029:","Nagyszerűen kiépített utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309030:","Szépen kiépített utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309031:","Átlagosnál jobban működő utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309032:","Átlagosan működő utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309033:","Megfelelően működő utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309034:","Alapvető utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309035:","Minimális utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309036:","Nincs utánpótlás toborzás[COMMENT: team_info_panel; standard of youth recruitment]"
"KEY-309038:","Védők[COMMENT - training schedule]"
"KEY-309039:","Középpályások[COMMENT - training schedule]"
"KEY-309040:","Támadók[COMMENT - training schedule]"
"KEY-309041:","A következő lehetséges alkalommal[COMMENT: string shown on contract offer panel to indicate when contract will start]"
"KEY-309042:","A szerződés lejárta után[COMMENT: string shown on contract offer panel to indicate when contract will start]"
"KEY-309043:","Azonnal[COMMENT: string shown on contract offer panel to indicate when contract will start]"
"KEY-309046:","Semmi[COMMENT - individual training popup menu; no individual focus]"
"KEY-309047:","Nincs beállítva[COMMENT: select a negotiation term]"
"KEY-309050:","A játékos kisebb sérüléssel küszködik[COMMENT: hint shown when a player has an injury that isn't serious enough to bring them off the pitch immediately]"
"KEY-309052:","A játékos sárga lapot kapott[COMMENT: hint shown when a player has been booked]"
"KEY-309055:","Azért lettünk bajnokok, mert mindegyik meccsen ugyanolyan profi hozzáállással mentünk ki a pályára, most is így lesz[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_PRE_LAST_GAME_CHAMPIONS]"
"KEY-309058:","M[COMMENT: Games played, very short abbreviation]"
"KEY-309059:","Gy[COMMENT: Games won, very short abbreviation]"
"KEY-309060:","D[COMMENT: Games drawn, very short abbreviation]"
"KEY-309061:","V[COMMENT: Games lost, very short abbreviation]"
"KEY-309062:","RG[COMMENT: Goals For, very short abbreviation]"
"KEY-309063:","KG[COMMENT: Goals Against, very short abbreviation]"
"KEY-309064:","GK[COMMENT: Goal Difference, very short abbreviation]"
"KEY-309065:","Az innen érkező játékosok szintén hazaiként kezelendők[COMMENT - competition stage rules panel, heading]"
"KEY-309066:","Az innen érkező játékosok szintén Uniósként kezelendők[COMMENT - competition stage rules panel, heading, EU refers to European Union]"
"KEY-309067:","A fizetési keret legfeljebb a bevétel [%number#1]%-át érheti el[COMMENT: competition rules; wage cap]"
"KEY-309068:","Úgy tűnik, a támadó szabadrúgás szituációk begyakorlása szemmel láthatóan kezdi meghozni az eredményét.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-309069:","A támadó szabadrúgás szituációk begyakorlására fordított plusz idő kezdi meghozni a maga hatását.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-309070:","A játékosok is örülni fognak, ha látják, hogy a támadó szabadrúgások begyakorlására fordított plusz idő egyre jobban kezd megtérülni.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-309071:","Igen nagy bajban vagyunk az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezésénél. Több figyelmet kellene erre fordítanunk a jövőbeni meccstaktikai gyakorlások során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-309072:","Több figyelmet kellene az ellenfelek szabadrúgásainak kivédekezésére fordítanunk a jövőbeni meccstaktikai gyakorlások során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-309073:","Az ellenfél szabadrúgásainak kivédekezése láthatóan nagy nehézséget okoz. Több energiát kellene erre fordítanunk a jövőbeni meccstaktikai gyakorlások során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-309074:","Rengeteg szöglethez jutunk, mégsem jutunk velük semmire. Azt hiszem, több figyelmet kellene erre fordítanunk a jövőbeni meccstaktikai gyakorlások során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-309075:","Több energiát kellene a támadó szabadrúgásaink tökéletesítésére fordítanunk a jövőbeni meccstaktikai gyakorlások során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]"
"KEY-309076:","Elég sok szögletünk volt, de nem sok mindent tudtunk kihozni belőlük. Több energiát kellene erre fordítanunk a jövőbeni meccstaktikai gyakorlások során.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]"
"KEY-309077:","Bármikor elengedhető[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309078:","Eladási ár százaléka[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309079:","Eladási profit százaléka[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309080:","Bajnoki gól bónusz[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309081:","Bajnoki meccsek után járó prémium (teljes szezon)[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen, final season refers to this only being available during the final season of their current deal]"
"KEY-309082:","Legmagasabb kereset meccsenként[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309083:","Bónusz bizonyos mennyiségű meccs után[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309084:","Feljutási fizetési záradék[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309085:","Kiesési fizetési záradék[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309086:","Minimális kivásárlási díj (külföldi klubok)[COMMENT: contract clause type, shown on contract offer screen]"
"KEY-309088:","[%cash#1-long-roundlarge] feletti eladási díj [%number#2]%-a[COMMENT: contract clause type, just the value of the clause, so a percentage on sale over x amount]"
"KEY-309089:","[%number#2] ([%cash#1-long-roundlarge])[COMMENT: contract clause type, shown on contract section of person screen]"
"KEY-309091:","(Semmi)[COMMENT: contract.cpp; severity level of unhappiness]"
"KEY-309095:","(Ellenséges)[COMMENT: contract.cpp; severity level of unhappiness]"
"KEY-309096:","Még nem volt sajtókonferencián[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309097:","Gyakran kijön a sodrából a sajókonferenciákon[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309098:","Szereti a sajtókonferenciákon a drámai befejezést[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309099:","Nagyszerű, [%number#1]%-os részvételi aránnyal büszkélkedhet[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309100:","Mindig szívesen áll a sajtó rendelkezésére[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309101:","Szeret nyilatkozni, amikor csak ideje jut rá[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309102:","Inkább az asszisztensét küldi a sajtótájékoztatókra[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309103:","Hagyja az asszisztensét, hogy ő beszéljen helyette[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309104:","Kerüli a sajtót[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_press_conference_attendance_string; displayed on human profile]"
"KEY-309105:","Hanyagolja a nyilatkozatokat, amikor csak lehet[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_public_statements_string; displayed on human profile]"
"KEY-309106:","Mostanában nem adott ki nyilatkozatot[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_public_statements_string; displayed on human profile]"
"KEY-309107:","A legtöbb újságíró tudja a privát telefonszámát[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_public_statements_string; displayed on human profile]"
"KEY-309108:","Szeret beszélni a rivális menedzserekről és játékosokról[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_public_statements_string; displayed on human profile]"
"KEY-309109:","Mindig van egy kis ideje az újságírókra[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_public_statements_string; displayed on human profile]"
"KEY-309110:","Nem nagyon beszélget a játékosaival[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_private_conversations_string; displayed on human profile]"
"KEY-309111:","Az utóbbi időben nem beszélt közvetlenül a játékosaival[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_private_conversations_string; displayed on human profile]"
"KEY-309112:","Az ajtaja mindig nyitva áll a játékosai előtt[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_private_conversations_string; displayed on human profile]"
"KEY-309113:","Szoros időbeosztása mellett is jut ideje a játékosaira[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_private_conversations_string; displayed on human profile]"
"KEY-309114:","Sokat beszélget a játékosaival[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_private_conversations_string; displayed on human profile]"
"KEY-309115:","Ritkán beszél személyesen a játékosaival[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER; get_private_conversations_string; displayed on human profile]"
"KEY-309116:","a sorozat megnyerése[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309117:","a bajnokság megnyerése[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309118:","a díjat megnyerése[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309119:","a kupadöntő beharangozója[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309120:","a kupadöntő[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309121:","a tizenegyespárbaj[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309122:","a bajnoki versenyfutás[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309123:","a kiesés elleni harc[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309124:","a feljutásért folyó harc[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309125:","a találkozó értékelése[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309126:","a nagy ellenfél[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309127:","a kupaforduló[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309128:","a kupasorsolás[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309129:","a rivális elleni meccs[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309130:","az előző forduló[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309131:","egy ellentmondásos gól[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309132:","egy ellentmondásos tizenegyes[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309133:","egy ellentmondásos lap[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309134:","egy ellentmondásos szerelés[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309135:","a bíró teljesítménye[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309136:","egy játékos teljesítménye[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309137:","az ellenfél teljesítménye[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309138:","a szezon nyitónapja[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309139:","egy lehetséges új munka[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309141:","az új munka[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309142:","az átigazolási módszerek[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309143:","a háttérszemélyzeted[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309144:","a klub tulajdonjoga[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309145:","a következő forduló[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309146:","a taktika választás[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309148:","a kapitány kiválasztása[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309149:","a hosszútávú tervek[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309152:","a csapat kiválasztása[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309153:","a fordulók összetorlódása[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309154:","a jövőre vonatkozó lehetőségek[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309155:","az ellenfél[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309156:","a klub és válogatott közötti idő felosztása[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309157:","a klub anyagi helyzete[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309158:","[%male#2] jövője[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309159:","a kapcsolatod a vezetőséggel[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309160:","a kapcsolatod az elnökkel[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309161:","[%male#2] leigazolása[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309162:","[%male#2] iránti viszonyod[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309163:","a szurkolók és a média felé irányuló viszonyod[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309164:","a menedzselési stílusod[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309165:","a játékosok szerződései[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309166:","[%award#1][COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309167:","az idei kiírás győztese[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-309168:","A csapat maximális mérete [%number#1] fő"
"KEY-309169:","Itt van a kezdeti ajánlatunk:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-309170:","Ilyen szerződést szeretnék:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-309171:","Nagylelkű ajánlat, elégedett vagyok vele.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-309172:","A játékosok ügyes-bajos dolgainak elrendezése, jó hangulatuk fenntartása.[COMMENT: backroom_feedback; hint to describe an area of advice]"
"KEY-309173:","Leendő új játékosokra és stábtagokra vonatkozó javaslatok.[COMMENT: backroom_feedback; hint to describe an area of advice]"
"KEY-309174:","A játékosok szerződésének, átigazolási és csapatbeli helyzetének a rendezése.[COMMENT: backroom_feedback; hint to describe an area of advice]"
"KEY-309175:","Taktikai javaslatok a következő meccsekre, következtetések levonása a korábbiakból.[COMMENT: backroom_feedback; hint to describe an area of advice]"
"KEY-309176:","A klub játékosainak edzésmunkája.[COMMENT: backroom_feedback; hint to describe an area of advice]"
"KEY-309177:","A klub fiatal játékosainak tehetséggondozása és képzése.[COMMENT: backroom_feedback; hint to describe an area of advice]"
"KEY-309178:","A klub játékosainak aprólékos ismerete.[COMMENT: backroom_feedback; hint to describe an area of advice]"
"KEY-309181:","Személyes"
"KEY-309184:","Meccsen mutatott teljesítmény"
"KEY-309185:","Átigazolás"
"KEY-309186:","Kedvelt mozdulat"
"KEY-309187:","Fejlődés"
"KEY-309188:","Tanács"
"KEY-309189:","Hangulat"
"KEY-309191:","Stadion"
"KEY-309192:","Létesítmények"
"KEY-309193:","Gazdálkodás"
"KEY-309194:","Összeköttetések, hálózat"
"KEY-309195:","Személyzet"
"KEY-309205:","Mozgás edzés"
"KEY-309206:","Passz edzés"
"KEY-309207:","Befejezés edzés[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309208:","Mentális edzés[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309209:","Védekezés edzés[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309210:","Technikai edzés[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309224:","Fizetési igény csökkentése[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309226:","Játékos átadólistával ijesztgetése[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309229:","Oktatás[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309231:","Meglévő stadion bővítése[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309232:","Vadonatúj stadion építése[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309233:","Stadion megvásárlása[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309234:","Játéktér újrafüvesítése[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309235:","Edzőközpont[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309236:","Utánpótlásképzés[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309238:","Átigazolási keret[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309239:","Fizetési keret[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309240:","Külön keret egy konkrét játékosra[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309241:","Eladásból visszaforgatott pénz növelése[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309244:","Utánpótlás toborzási hálózat[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309245:","Játékos-figyelési akciórádiusz[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309246:","Edzők száma[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309247:","Játékosfigyelők száma[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309248:","Csapatorvosok száma[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309249:","Klub profi státuszba léptetése[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309250:","Új szerződés[COMMENT: interaction manager; type of interaction]"
"KEY-309335:","Győzelmet érdemeltünk volna[COMMENT: team talk - team: sympathise; keep this string as short as possible]"
"KEY-309349:","A [%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] ügynök [%number#2-text] játékos ügyeit intézte.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309350:","A [%number#1] éves {lower}[%nation#1-nationality] ügynök jelenleg [%number#2-text] játékos ügyeit intézi.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309351:","[%male#1-surname] [%region#1-regionality] ügynökségének [%nation#2] területén van a központja, ügyfélköréhez tartozik többek között [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309352:","[%male#1-surname] ügynökségének [%nation#2] területén van a központja, ügyfelei között van például [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309353:","[%male#1-surname] [%continent#1-continentality] ügynökségének [%nation#2] területén van a központja, olyan ügyfelek tartoznak hozzá, mint [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309354:","[%male#1-surname] globális ügynökségének [%nation#2] területén van a központja, olyan ügyfelek tartoznak hozzá, mint [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309355:","[%male#1-surname] ügyfelei jelenleg új szakembert keresnek a feladat ellátására. Ilyen 'elárvult' játékos többek között [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309356:","[%male#1-surname] [%region#1-regionality] ügynökségének van egyéb elérhető ügyfele is, mint például [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309357:","[%male#1-surname] ügynökségének több hamarosan elérhető ügyfele is van, mint például [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309358:","[%male#1-surname] [%continent#1-continentality] ügynökségének több hamarosan elérhető ügyfele is van, például [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309359:","[%male#1-surname] globális ügynökségének több lehetséges ügyfele is van, például [%string#1 COMMENT: list of players].[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309360:","[%male#1-surname] szereti ajánlgatni ügyfeleit más kluboknak, de amúgy türelmes tárgyalópartner hírében áll.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309361:","[%male#1-surname] azt preferálja, ha ügyfelei maradnak az aktuális klubjuknál, egyébként elég türelmetlen tárgyaló hírében áll.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309362:","[%male#1-surname] mindig a legjobb feltételeket követeli az ügyfeleinek, ezért általában sokáig húzza a tárgyalást.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309363:","[%male#1-surname] türelmes tárgyaló, előrébb helyezi az ügyfelei boldogságát az anyagiaknál.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309364:","[%male#1-surname] türelmes tárgyaló.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309365:","[%male#1-surname] szereti ajánlgatni ügyfeleit más kluboknak, amúgy elég türelmetlen tárgyaló hírében áll.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309366:","[%male#1-surname] mindig ügyfele számára előnyös üzletet akar kötni, bár magának nem kér sok pénzt.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309367:","[%male#1-surname] elég türelmetlen tárgyaló, viszont ügyfele boldogságát mindig az anyagiak elé helyezi.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309368:","[%male#1-surname] nagyon türelmetlen tárgyaló.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309369:","[%male#1-surname] szereti ajánlgatni az ügyfelét más kluboknak, hogy az ügyfél is és ő is a legelőnyösebb szerződést találja meg.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309370:","[%male#1-surname] szereti ajánlgatni az ügyfeleit mindenfelé.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309371:","[%male#1-surname] mindig a legjobb ajánlatot akarja ügyfelének és saját magának is, amúgy szereti, ha játékosai maradnak a klubjuknál.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309372:","[%male#1-surname] azt szereti, ha ügyfele marad a klubjánál, még akkor is, ha máshol jobban járna anyagilag.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309373:","[%male#1-surname] azt szereti, ha ügyfele marad a klubjánál.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-309377:","A(z) [%club#1] [%number#1] éves [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] felbérelte [%male#2]-t, hogy menedzselje őt.[COMMENT: player_hires_agent_news]"
"KEY-309378:","A [%number#1] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] felbérelte [%male#2]-t, hogy menedzselje őt.[COMMENT: player_hires_agent_news]"
"KEY-309385:","[%male#1] ügynök úgy döntött, hogy visszavonul, és mostantól a családjának él.[COMMENT: agent_retires_news]"
"KEY-309388:","[%male#2] ügynök arról tájékoztat, hogy ügyfele, a nagyszerű tehetséggel megáldott [%male#1] kiemelkedő teljesítményt nyújtott, amikor [%scoreline#1-long]. [%male#2-surname] szerint [%male#1-surname] elérhető [%cash#1-roundlarge] összegért, ráadásul mostani klubja átadólistára tette.[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309389:","[%male#2] ügynök szeretné figyelmedbe ajánlani átigazolási listán lévő ügyfelét, [%male#1]-t, aki nagyszerűen szerepelt, amikor [%scoreline#1-long]. [%male#2-surname] szerint a játékos nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeg ellenében elérhető.[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309390:","[%male#2] szeretné figyelmedbe ajánlani tehetséges ügyfelét, [%male#1]-t, aki nagyszerű teljesítményt nyújtott, amikor [%scoreline#1-long]. [%male#2-surname] szerint [%male#1-surname] ára valahol [%cash#1-roundlarge] körül mozog.[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309391:","[%male#2] szeretné figyelmedbe ajánlani ügyfelét, [%male#1]-t, aki nagyszerűen játszott, amikor [%scoreline#1-long]. [%male#2-surname] szerint [%male#1-surname] ára [%cash#1-roundlarge] körül mozog.[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309392:","[%male#2] figyelmedbe ajánlja átigazolási listán lévő ügyfelét, [%male#1]-t, aki kitűnően szerepelt, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309393:","[%male#2] ügynök figyelmedbe ajánlja ügyfelét, [%male#1]-t, aki nagyszerűen teljesített, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309394:","[%male#3] összeállít egy jelentést [%male#1] ismertetésére.[COMMENT: agent_news_items; touting news item]"
"KEY-309395:","Felajánlottak egy szerződést [%male#1] felé.[COMMENT: agent_news_items; touting news item]"
"KEY-309397:","[%male#2-surname] ajánlja a(z) [%club#1] játékosát, [%male#1-surname]-t[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309398:","[%male#2-surname] kínálja [%male#1-surname]-t[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309400:","[%male#2] figyelmedbe ajánlja átigazolási listán lévő ügyfelét, [%male#1]-t.\n\n[%male#2-surname] szerint a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] ára nagyjából [%cash#1-roundlarge].[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309401:","[%male#2] ügynök figyelmedbe ajánlja fiatal ügyfelét, [%male#1]-t.\n\n[%male#2-surname] szerint a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] ára nagyjából [%cash#1-roundlarge].[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309402:","[%male#2] figyelmedbe ajánlja ügyfelét, [%male#1]-t.\n\n[%male#2-surname] szerint a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] ára nagyjából [%cash#1-roundlarge].[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309403:","[%male#2] figyelmedbe ajánlja átadólistára tett ügyfelét, a [%number#1] éves [%male#1]-t.[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309404:","[%male#2] figyelmedbe ajánlja [%number#1] éves ügyfelét, [%male#1]-t.[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309405:","[%male#2] szeretne klubot találni [%number#1] éves [%position#1-lowercase] ügyfele, [%male#1] számára.[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309406:","[%male#1] ügynöke, [%male#2] szeretné újratárgyalni ügyfele szerződését, mivel nagyszerű produkciót nyújtott, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: agent wants contract talks post match]"
"KEY-309408:","[%male#1] ügynöke, [%male#2] szeretné újratárgyalni ügyfele szerződését, mivel nemzetközi hírnévrét csak tovább fokozta, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: agent wants contract talks post match]"
"KEY-309409:","[%male#2-surname] jobb szerződést akar [%male#1-surname]-nak[COMMENT: agent touts player post match, headline]"
"KEY-309412:","[%male#2-surname] jobb szerződést akar [%male#1-surname] számára[COMMENT: agent touts player post match]"
"KEY-309413:","[%male#1-surname] nagy nemzetközi tapasztalattal rendelkezik, [%number#1] alkalommal szerepelt [%nation#1] válogatottjában és [%number#2-text] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309414:","[%male#1-surname] jelentős nemzetközi ismertséggel rendelkezik, [%number#1] alkalommal képviselte [%nation#1] válogatottját.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309415:","[%male#1-surname]-nak jelentős nemzetközi tapasztalata van: [%number#1] alkalommal képviselte [%nation#1] válogatottját és eközben [%number#2-text] gólt is lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309416:","[%male#1-surname] nagy nemzetközi elismeréssel rendelkezik, [%number#1] alkalommal szerepelt [%nation#1] válogatottjában.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309417:","[%male#1-surname] nagy nemzetközi tapasztalattal rendelkezik, [%number#1-text] alkalommal került be [%nation#1] válogatottjába, ezek során [%number#2-text] gólt is lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309418:","[%male#1-surname] jelentős nemzetközi elismeréssel rendelkezik, [%number#1-text] alkalommal képviselte [%nation#1] válogatottját.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309419:","[%male#1-surname] [%number#1-text] alkalommal szerepelt [%nation#1] válogatottjában és [%number#2-text] gólt is lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309420:","[%male#1-surname] [%number#1-text] alkalommal szerepelt [%nation#1] válogatottjában.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309421:","[%male#1-surname] nagy nemzetközi elismeréssel rendelkezik, [%number#1-text] alkalommal képviselte [%nation#1] válogatottját, eközben gólt is lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309422:","[%male#1-surname] [%number#1-text] alkalommal szerepelt [%nation#1] válogatottjában, eközben [%number#2-text] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309423:","[%male#1-surname] [%number#1-text] alkalommal szerepelt [%nation#1] válogatottjában, eközben egyszer volt eredményes.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309424:","[%male#1-surname] jelenleg is válogatott, egyszer képviselte [%nation#1] nemzeti színeit, a meccsen [%number#2-text] gólt is sikerült szereznie.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309425:","[%male#1-surname] jelenleg is válogatott, egyszer képviselte [%nation#1] nemzeti színeit, a meccsen egy gólt is sikerült szereznie.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309426:","[%male#1-surname] jelenleg is válogatott, egyszer képviselte [%nation#1] nemzeti színeit.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309427:","[%male#1-surname] egyszer szerepelt [%nation#1] válogatottjában, ezen a meccsen pedig [%number#2-text] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309428:","[%male#1-surname] egyszer erősítette [%nation#1] válogatottját és egy gólt is sikerült szereznie.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309429:","[%male#1-surname] egyszer szerepelt [%nation#1] válogatottjában.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309430:","[%male#1-surname] jelenleg is [%team#1] válogatottja, [%number#1-text] alkalommal szerepelt és [%number#2-text] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309431:","[%male#1-surname] jelenleg is [%nation#1] ificsapatában játszik, [%number#1-text] fellépésen [%number#2-text] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309432:","[%male#1-surname] jelenleg is [%team#1] játékosa, [%number#1-text] találkozón szerepelt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309433:","[%male#1-surname] jelenleg is [%nation#1] ificsapatában játszik, eddig [%number#1-text] alkalommal lépett pályára.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309434:","[%male#1-surname] [%nation#1] legidősebb ificsapatának tagja, [%number#1-text] alkalommal lépett pályára és [%number#2-text] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309435:","[%male#1-surname] [%nation#1] ificsapatában [%number#1-text] alkalommal szerepelt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309436:","[%male#1-surname] jelenleg is [%team#1] focistája, [%number#1-text] meccsen [%number#2-text] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309437:","[%male#1-surname] jelenleg is [%team#1] focistája, [%number#1-text] alkalommal lépett pályára.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309438:","[%male#1-surname] [%nation#1] ififválogatottja, [%number#1-text] alkalommal lépett pályára, és egyszer ért el kapott gól nélküli meccset.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309439:","[%male#1-surname] szerepelt [%nation#1] legidősebb ifiválogatottjában [%number#1-text] alkalommal, eközben [%number#2-text] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309440:","[%male#1-surname] szerepelt [%nation#1] legidősebb ifiválogatottjában [%number#1-text] alkalommal, eközben egy gólt szerzett.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309441:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1] válogatottjának tagja, egy fellépésén [%number#2-text] gólt szerzett.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309442:","[%male#1-surname] jelenleg is [%nation#1] ifiválogatottja, egyszer lépett pályára, ezen alkalommal pedig [%number#2-text] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309443:","[%male#1-surname] jelenleg [%team#1] válogatottja, egyetlen mérkőzésen lépett pályára, ekkor nem kapott gólt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309444:","[%male#1-surname] jelenleg [%nation#1] ifiválogatottja, egyszer lépett pályára, ekkor gól nélkül megúszta a meccset.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309445:","[%male#1-surname] jelenleg [%team#1] focistája, egyszer lépett pályára.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309446:","[%male#1-surname] jelenleg [%nation#1] ifiválogatottja, egyszer lépett pályára.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309447:","[%male#1-surname] egyszer szerepelt [%nation#1] ifiválogatottjában, ezalatt [%number#2-text] alkalommal volt eredményes.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309448:","[%male#1-surname] egyszer lépett fel [%nation#1] ifiválogatottjában, és csapata nem kapott gólt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309449:","[%male#1-surname] egyszer lépett pályára [%nation#1] legidősebb ifiválogatottjában.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309450:","[%male#1-surname]-t legendának tartják halálos befejezései miatt a(z) [%team#1] csapatánál, [%number#1] fellépésén [%number#2] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309451:","[%male#1-surname] legendás hírnévnek örvend a(z) [%team#1] csapatánál, [%number#1-text] fellépésén [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309452:","[%male#1-surname] legendás hírnévnek örvend a(z) [%team#1] csapatánál, mivel [%number#1] alkalommal lépett pályára.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309453:","[%male#1-surname] igazi emblematikus alakja a(z) [%team#1] csapatának, [%number#1] fellépésén [%number#2] gólt szerzett.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309454:","[%male#1-surname] igazi emblematikus alakja a(z) [%team#1] csapatának, [%number#1] eddigi mérkőzésén [%number#2] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309455:","[%male#1-surname] igazi emblematikus alakja a(z) [%team#1] csapatának, [%number#1] alkalommal lépett pályára a klub színeiben.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309456:","[%male#1-surname] rengeteg gólt szerez a(z) [%team#1] csapatának, eddig [%number#2]-t lőtt [%number#1] fellépésén.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309457:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1] játékosa, eddigi [%number#1] fellépésén [%number#2] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309458:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1] játékosa, [%number#1-text] fellépéssel büszkélkedhet.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309459:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1] játékosa, eddigi [%number#1] fellépésén [%number#2] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309460:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1] játékosa, [%number#1] fellépéssel büszkélkedhet.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309461:","[%male#1-surname]-t jelenleg a(z) [%team#1] csapatához köti szerződés.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_item]"
"KEY-309491:","Magasak az elvárások, de ha megfelel nekik, [%male#1-surname] fényes jövő előtt áll, a média szerint ő lehet a következő [%male#2].[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309492:","[%male#1-surname] szenzációs formában van, [%number#1] meccsen lépett pályára és [%number#2-text] gólt lőtt.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309493:","[%male#1-surname] szenzációs formában van, [%number#1] fellépésén [%number#2-text] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309494:","[%male#1-surname] szenzációs formában van, [%number#1] mérkőzésen lépett pályára a szezonban.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309495:","[%male#1-surname] jó formában van, [%number#1] mérkőzésén nem kevesebb, mint [%number#2-text] gólt szerzett.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309496:","[%male#1-surname] jó formában van, [%number#1] fellépésén [%number#2-text] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309497:","[%male#1-surname] jó formában van, [%number#1] mérkőzésen lépett pályára ebben a szezonban.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309498:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal lépett pályára, ezalatt [%number#2-text] gólt ért el.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309499:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal lépett pályára a szezonban, ezalatt [%number#2-text] gólt szerzett.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309500:","[%male#1-surname] egészen pontosan [%number#1] alkalommal lépett pályára a szezonban.[COMMENT: agent_player_sale_bio; news_tem]"
"KEY-309503:","[%male#2] elégedetlen[COMMENT: backroom feedback news; headline for pre-match meeting]"
"KEY-309509:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelenti a stadion vásárlás terveit[COMMENT: club_finance_news_items headline]"
"KEY-309513:","A vezetőség bejelentette, hogy az egyesület meg fogja vásárolni a(z) [%stadium#1]-t és létesítményeit. Ez biztosan segít majd megalapozni a klub hosszú távon nyereséges gazdálkodását és stabil működését."
"KEY-309521:","A dolgok jelenlegi állása szerint az adásvétel teljes lebonyolítása nagyjából egy hónapot vesz még igénybe.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-309522:","A vezetőség bejelentette, hogy a két fél ügyvédjei végeztek a papírmunkával, immár a klub a létesítmény büszke tulajdonosa.[COMMENT:club_finance_news_items;new_stadium;info_string]"
"KEY-309528:","A(z) [%team#1-short] vezetősége bejelentette, hogy megvásárolták az eddig csak használatra rendelkezésre bocsátott stadiont a helyi önkormányzattól."
"KEY-309529:","A klub szóvivője hivatalosan is bejelentette, hogy miután az ügyvédek végeztek a papírmunkával, a klub immár a létesítmény büszke tulajdonosa."
"KEY-309531:","Az utánpótlás akadémia fejlesztése elkészült[COMMENT::club_finances_news_items - news headline]"
"KEY-309532:","Az utánpótlás toborzó hálózat fejlesztése elkészült[COMMENT::club_finances_news_items - news headline]"
"KEY-309534:","A(z) [%team#1-short] stadiont vásárolt[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed headline]"
"KEY-309538:","Lezajlott a(z) [%team#1-short] stadionjának átadás-átvétele[COMMENT: club_finance_news_items; stadium development work completed news]"
"KEY-309539:","A(z) [%team#1] vezetősége bejelentette, hogy meggondolták magukat, visszaléptek a stadion megvásárlásától.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-309540:","A(z) [%team#1] utánpótlás képző központjának fejlesztésére vonatkozó terveket botrányos módon törölték.[COMMENT: STADIUM_EXPANSION_CANCELLED_NEWS]"
"KEY-309552:","A technológiai színvonal gyors továbbhaladása miatt a klub létesítményei már nincsenek azon a szinten, mint fénykoruk idején voltak.[COMMENT: club finance news; training facilities downgraded]"
"KEY-309553:","Ennek nyilvánvaló hátrányai a klub edzőközpontján és utánpótlás képző létesítményein egyaránt meglátszanak.[COMMENT: club finance news; training facilities downgraded]"
"KEY-309554:","Ennek nyilvánvaló hátrányai elsősorban a klub utánpótlás képző központján látszanak meg.[COMMENT: club finance news; training facilities downgraded]"
"KEY-309555:","Ennek nyilvánvaló hátrányai elsősorban a klub edzőközpontján látszanak meg.[COMMENT: club finance news; training facilities downgraded]"
"KEY-309557:","A létesítmények fokozatosan elavulnak[COMMENT: club finance news; training facilities downgraded, headline]"
"KEY-309573:","Mivel a(z) [%team#1-short] aznap [%comp#1-short] mérkőzést játszik, nem vehetsz részt személyesen a Játékosbörzén.[COMMENT: TRIAL_DAY_INVITATION_NEWS, can't attend because you are in charge of a friendly]"
"KEY-309581:","A(z) [%comp#1] megtartotta a vezető helyet a ranglistán.[COMMENT - division ranking news item; top team string]"
"KEY-309582:","A(z) [%comp#1] ugrott a ranglista első helyére, eddig a sor [%number#1-nth] helyén állt.[COMMENT - division ranking news item; top team string]"
"KEY-309612:","A(z) [%team#1-short] is részt vehet a [%number#1 - year] évi [%comp#1-short] küzdelmekben , miután [%number#2]. helyen végeztek a(z) [%comp#2-short] táblázatán.[COMMENT - continental cup qualification news]"
"KEY-309613:","A(z) {upper}[%media_source#1] kiadott egy cikket a(z) [%comp#1-long] különféle statisztikáinak élmezőnyéről.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item]"
"KEY-309614:","[%comp#1] játékos elemzés[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309616:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] vezeti a legtöbb szereplésről szóló listát, [%number#1] meccs áll a neve mellett.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309618:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] követi őt a második helyen, ő [%number#2] szereplésnél tart.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309620:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] vezeti a góllövő listát [%number#1] góllal.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309622:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] követi őt [%number#2] góllal.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309624:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] kapta eddig a legtöbb gólt, már [%number#1] gombócot szedett be.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309626:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] követi őt a második helyen, [%number#2] bekapott találattal.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309628:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] a legjobb tizenegyeslövő [%number#1] sikeres tizenegyessel.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309630:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] a második helyezett, [%number#2] büntetővel.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309632:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] vezeti a gólpassz táblázatot [%number#1] gólpasszal.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309634:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] áll a második helyen, [%number#2] gólpasszal.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309636:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] igazán szerencsét hoz a csapatának, mivel [%number#1] meccsen nyertek, amikor ő is a pályán volt.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309638:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] áll a második helyen [%number#2] győzelemmel.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309640:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] hozza a legnagyobb balszerencsét a csapatának, [%number#1] alkalommal is vesztettek, mikor ő is a pályán volt.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309642:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] áll a második helyen [%number#2] sikertelen fellépéssel.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309644:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] kapta a legtöbb sárga lapot, egészen pontosan [%number#1] darabot.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309646:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] követi őt a második helyen [%number#2] sárga lappal.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309648:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] vezeti a kiállítottak listáját, [%number#1] piros lapot sikerült begyűjtenie.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309650:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] valamivel talán sportszerűbb, neki csak [%number#2] piros lap jutott.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309652:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] kapta meg legtöbbször a meccs embere címet, egészen pontosan [%number#1] alkalommal.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309654:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] áll a második helyen, aki [%number#2] alkalommal részesült a díjban.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309656:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] rendelkezik a legtöbb sikeres passzal, labdáinak [%number#1]%-a jutott el a kívánt célszemélyhez.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309658:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] követi őt a második helyen, az ő labdáinak [%number#2]%-a volt pontos.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309664:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] büszkélkedhet a legtöbb cselezéssel, [%number#1] darabbal meccsenként.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309666:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] követi őt, átlagosan [%number#2] cselezéssel.[COMMENT: PLAYER_COMP_STATS_ANALYSIS_NEWS; news item displaying competition stats]"
"KEY-309683:","A(z) [%club#1-short] lehetőséget kapott, hogy egy [%string#1 COMMENT: e.g. B Team]-t indítson a(z) [%comp#1-short] következő évi kiírásában.[COMMENT: news item title; human asked if he wants to create a b team for next season]"
"KEY-309684:","A(z) [%club#1-short] lehetőséget kapott, hogy egy [%string#1 COMMENT: e.g. B Team]-t indítson az egyik alacsonyabb osztály következő évi kiírásában.[COMMENT: news item title; human asked if he wants to create a b team for next season]"
"KEY-309685:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, megalapítja a(z) [%string#1 COMMENT: e.g. B Team]-t.[COMMENT: create b team news item; team has applied for a league place next season]"
"KEY-309686:","A(z) [%club#1-short] úgy döntött, nem alapít [%string#1 COMMENT: e.g. B Team]-t.[COMMENT: create b team news item; team has not applied for a league place next season]"
"KEY-309687:","A(z) [%club#1-short] meghozta a döntést [%string#1 COMMENT: e.g. B Team] ügyben[COMMENT: news item headline; human asked if he wants to create a b team for next season]"
"KEY-309688:","A személyi asszisztensed előre figyelmeztet, hogy a(z) [%team#1-short]{s} játékosainak [%person_list#1] szerződései lejárnak a következő [%number#2-text] hónapban.[%male#2-hidden]\n[COMMENT: contract_news_items; pre-season warning of players whose contracts expire soon]"
"KEY-309689:","Asszisztensed átnézte a szűkített listát, és jelzi, hogy a következő játékosok szerződése le fog járni.[COMMENT: contract_news_items; warning of players whose contracts expire soon]"
"KEY-309690:","Asszisztensed jelzi, hogy a következő [%team#1-short] alkalmazottak szerződése hamarosan le fog járni.[COMMENT: contract_news_items; warning of players whose contracts expire soon]"
"KEY-309691:","Az átigazolásra kiszemelt [%male#1-surname] szerződése nemsokára lejár[COMMENT: CONTRACT_EXPIRES_SOON_NEWS; headline]"
"KEY-309692:","Az egyik alkalmazotti posztra kiszemelt [%male#1-surname] szerződése nemsokára lejár[COMMENT: CONTRACT_EXPIRES_SOON_NEWS; headline]"
"KEY-309693:","Több átigazolni kívánt játékos szerződése nemsokára lejár[COMMENT: CONTRACT_EXPIRES_SOON_NEWS; headline]"
"KEY-309694:","A(z) [%team#2-short] játékos [%male#1-surname] szerződése nemsokára lejár[COMMENT: contract news items; contract expiry headline]"
"KEY-309695:","Hamarosan lejáró [%team#1-short]-szerződések[COMMENT: CONTRACT_EXPIRES_SOON_NEWS; headline]"
"KEY-309697:","[%male#1] szerződése automatikusan egy évvel hosszabb lett, mivel [%number#1] bajnoki meccsen lépett pályára.[COMMENT: contract_news_items; string stating player with a clause activated by an event]"
"KEY-309698:","[%male#1] kapott [%cash#1-long-roundlarge] összeget, mivel elért [%number#2] gólt a szezonban.[COMMENT: contract_news_items; string stating player with a clause activated by an event]"
"KEY-309700:","[%male#1] fizetése automatikusan megemelkedett, hogy továbbra is a(z) [%team#1-short] legmagasabb fizetését kapja[COMMENT: contract_news_items; string stating player with a clause activated by an event]"
"KEY-309702:","A következő játékosok automatikus fizetésemelést kaptak, hogy a(z) [%team#1-short] legmagasabb fizetését kapják:[COMMENT: contract_news_items; string preceding list of players with a clause activated by an event]"
"KEY-309704:","[%male#1-surname] szerződése egy évvel kibővült[COMMENT: clause activation news title]"
"KEY-309705:","[%male#1-surname] megkapta a góljaiért járó bónuszt"
"KEY-309706:","[%male#1-surname] megkapta bérkiegészítését"
"KEY-309707:","[%male#1-surname] fizetését a legtöbbet kereső társáéhoz igazították[COMMENT: clause activation news title]"
"KEY-309710:","A(z) [%team#1-short] legmagasabb fizetést kapó játékosai[COMMENT: clause activation news title]"
"KEY-309711:","A mérkőzés mégsem kerül megrendezésre.[COMMENT: INTRA_SQUAD_FRIENDLY_SUGGESTION_NEWS; suggested friendly match cannot be scheduled]"
"KEY-309802:","[%male#1-surname] egy gólra van a szerződési cikkely életbe lépésétől[COMMENT: IMPENDING_CLAUSE_NEWS_ITEMS - title of news item]"
"KEY-309803:","[%male#1-surname] közel van a szerződési kitétel életbe lépéséhez[COMMENT: IMPENDING_CLAUSE_NEWS_ITEMS - title of news item]"
"KEY-309804:","[%male#1-surname] fizetésemelést kaphat[COMMENT: IMPENDING_CLAUSE_NEWS_ITEMS - main body of news item]"
"KEY-309805:","[%male#1-surname] szerződéshosszabbítást kapott[COMMENT: IMPENDING_CLAUSE_NEWS_ITEMS - main body of news item]"
"KEY-309806:","[%male#1-surname] közel áll a gólprémium eléréséhez[COMMENT: IMPENDING_CLAUSE_NEWS_ITEMS - main body of news item]"
"KEY-309818:","[%male#1-surname] szinte azonnal kiegyenlített [%basic_goal_description#1], erre a(z) [%number#3]. percben került sor.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-309820:","[%male#1-surname] szinte azonnal kiegyenlített [%basic_goal_description#1], ez a találkozó [%number#3]. percében történt.[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-309822:","A(z) [%player_description#1] [%male#1] a kiállítás sorsára jutott [%foul#1] a mérkőzés [%number#3]. percében.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-309823:","[%male#1]-t kiállították a(z) [%number#3]. percben [%foul#1].[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-309825:","[%male#1] számára a mérkőzés idő előtt befejeződött, miután [%foul#1] piros lapot kapott a(z) [%number#3-nth] perc során.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-309828:","A(z) [%team#2] kissé megzavarta [%male#1] ünnepélyes búcsúztatóját, a játékos utolsó [%team#1-short]-mezben lejátszott mérkőzése nem volt számára annyira örömteli, hiszen a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] a(z) [%stadium#1] közönsége előtt [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett.[COMMENT: match_summary_news_items]"
"KEY-309829:","A(z) [%team#2] kissé megzavarta [%male#1] ünnepélyes búcsúztatóját, a játékos utolsó [%team#1-short]-mezben lejátszott mérkőzése nem volt számára annyira örömteli, hiszen a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] a(z) [%stadium#1] közönsége előtt csak [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent tudott elérni.[COMMENT: match_summary_news_items]"
"KEY-309830:","Ez biztosan emlékezetes nap marad [%male#1] és a(z) [%team#1-short] hívek számára, hiszen ezennel [%male#1-surname] lett a(z) [%comp#1-short] történetének legfiatalabb pályára lépő játékosa.[COMMENT: match_summary_news_items]"
"KEY-309839:","A mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] közönsége előtt lejátszott mérkőzés után [%male#1] csapatkapitány és a többi [%team#1-short]-játékos egyaránt teljes letargiában volt, hiszen itt bizonyosodott be, hogy a(z) [%team#1-nickname] kiesett a(z) [%comp#1-short]-b*l.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-309840:","A mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] közönsége előtt lejátszott mérkőzés után a(z) [%team#1-short] játékosai teljes letargiában volt, hiszen itt bizonyosodott be, hogy a gárda kiesett a(z) [%comp#1-short]-b*l.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-309841:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] sajnos komolynak tűnő sérülést szenvedett, ez igencsak beárnyékolta a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n rendezett találkozót.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-309842:","A(z) [%team#1-short] hívek hálaimát rebeghetnek a csapat középpályásainak, akik a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n a támadók helyett is megmutatták, hogyan kell betalálni.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-309843:","A(z) [%team#2-short] egyszerűen nem találta az ellenszerét a(z) [%team#1-short] pontrúgásainak, a(z) [%team#1-nickname] összes gólja ilyen szituáció után született a mai [%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-309846:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] elmondása szerint [%male#2] mester ha akarja, sem tarthatta volna be rendszeres játékra vonatkozó ígéretét, hiszen a mostani sérülés alaposan közbeszólt.\n\nEgyetért vele, hogy legközelebb neki kell megtennie az első lépést, mielőtt követelőzni kezdene.[COMMENT: news_item; PROMISE_INJURY_NEWS]"
"KEY-309847:","Miután leközölték, hogy a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] rendszeres játéklehetőségre vágyik, a(z) [%media_source#1] szavazásra kérte a szurkolókat, hogy megtudjuk, a hívek szívesen látnák-e [%male#1-surname]-t a(z) [%team#1-nickname] nagycsapatában.[COMMENT: MEDIA_POLL_NEWS; news item gauging fan reaction]"
"KEY-309848:","Az eredmény a következő volt: Igen: [%number#1]% - Nem: [%number#2]% - Nem tudja: [%number#3]%.[COMMENT: MEDIA_POLL_NEWS; news item gauging fan reaction]"
"KEY-309849:","[%male#1-surname], aki [%date#1-month_and_year] során került ki a válogatott keretéből, a legutóbbi [%number#1-text] alkalommal nem kapott meghívót.[COMMENT: PLAYER_BACK_IN_SQUAD_AFTER_UNFORCED_ABSENCE; news_item]"
"KEY-309850:","[%male#2] [%job#2] tájékoztatott, hogy a következő hét során lesz egy olyan mérkőzés, amit érdemes lenne a helyszínen megtekintened, hogy élőben is meggyőződhess a(z) [%team#1] nemzeti tizenegyében számításba jövő játékosok aktuális formájáról."
"KEY-309851:","[%male#2] [%job#2] tájékoztatott, hogy a következő hét során több olyan mérkőzés is lesz, melyek fontosak lehetnek, mert élőben is meggyőződhetnél a(z) [%team#1] nemzeti tizenegyében számításba jövő játékosok aktuális formájáról."
"KEY-309852:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, a(z) [%number#1-nth] percben szállt be, majd sikerült betalálnia, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309853:","A szurkolók már nagyon kíváncsian várták, [%male#1-surname] vajon mire képes, a derék hívek éppen ezért kitörő örömmel fogadták, hogy újdonsült kedvencük azonnal berobbant a köztudatba.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309854:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, hiszen sikerült betalálnia, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309855:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, a(z) [%number#1-nth] percben szállt be, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309856:","A szurkolók már nagyon kíváncsian várták, [%male#1-surname] vajon mire képes, a derék hívek éppen ezért kitörő örömmel fogadták a mostani nagyszerű bemutatót, ebből többet is szívesen látnának.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309857:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309858:","A szurkolók már nagyon kíváncsian várták, [%male#1-surname] vajon mire képes, a derék hívek éppen ezért kitörő örömmel fogadták, hogy újdonsült kedvencük már bemutatkozásakor milyen jó játékot produkált.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309859:","[%male#1] bemutatkozása elég gyengécskére sikerült, a(z) [%number#1-nth] percben szállt be, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309860:","A szurkolók már nagyon kíváncsian várták, [%male#1-surname] vajon mire képes, de ez a mostani rövid bemutatkozás nem igazán győzte meg a derék híveket.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309861:","[%male#1] bemutatkozása elég gyengécskére sikerült, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309862:","A szurkolók már nagyon kíváncsian várták, [%male#1-surname] vajon mire képes, de ez a mostani bemutatkozás nem igazán győzte meg a derék híveket.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309863:","Sor került [%male#1] nagy érdeklődéssel várt bemutatkozására új csapatában, a(z) [%number#1-nth] percben szállt be, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309864:","A közönség harsány ovációval fogadta, amint [%male#1-surname] kifutott a pályára, a klubnál már napok óta tapintani lehetett az izgalommal teli feszültséget, mindenki tűkön ülve várta már az új játékos bemutatkozását.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309865:","Sor került [%male#1] bemutatkozására új csapatában, a(z) [%number#1-nth] percben szállt be, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309866:","A közönség üdvrivalgás közepette fogadta, amint [%male#1-surname] kifutott a pályára, a klubnál már napok óta ez volt a fő beszédtéma, mindenki tűkön ülve várta már az új játékos bemutatkozását.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309867:","Sor került [%male#1] nagy érdeklődéssel várt bemutatkozására új csapatában, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309868:","Sor került [%male#1] bemutatkozására új csapatában, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309874:","A(z) {lower}[%city#1]i születésű [%position#1-lowercase] biztosan nagyon boldog volt, hiszen valósággal berobbant a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatába, a klub híveinek üdvrivalgása közepette.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309879:","[%male#1-surname] elégedett lehet a kezdéssel, rövid bemutatkozó produkcióját látva a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók is villámgyorsan elfogadták a saját nevelésű játékost, akitől ezután is hasonló jó játékot remélnek.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309881:","[%male#1-surname] elégedett lehet a kezdéssel, bemutatkozó produkcióját látva a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók is villámgyorsan elfogadták a saját nevelésű játékost, további hasonló jó játékot remélnek tőle.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309883:","A(z) {lower}[%city#1]i születésű [%position#1-lowercase] elégedett lehet a kezdéssel, rövid bemutatkozó produkcióját látva a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók is villámgyorsan elfogadták, további hasonló jó játékot remélnek tőle.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309885:","A(z) {lower}[%city#1]i születésű [%position#1-lowercase] elégedett lehet a kezdéssel, bemutatkozó produkcióját látva a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók is villámgyorsan elfogadták.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309887:","A(z) {lower}[%city#1]i születésű [%position#1-lowercase] kezdése nem igazán sikeredett fényesre, de a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók türelmesek voltak vele szemben, majd a későbbiekben remélnek jó játékot a saját nevelésű játékostól.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309888:","Nem éppen a tervek szerint alakult [%male#1] bemutatkozása, aki felejthető játékot produkált első [%team#1-short]-színekben játszott mérkőzésén, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309889:","A(z) {lower}[%city#1]i születésű [%position#1-lowercase] kezdése nem igazán sikeredett fényesre, de a következő meccsek során minden bizonnyal jobban odateszi magát, hogy jó véleményt alakítson ki magáról.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309891:","[%male#1-surname] nagyszerű fogadtatásban részesült a szurkolótábor részéről, akik mindig szívesen szemlélik egy-egy helybéli, saját nevelésű játékos nagycsapatbeli szárnypróbálgatásait.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309894:","[%male#1-surname] nagyszerű fogadtatásban részesült a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóktól, akik mindig szívesen szemlélik egy-egy saját nevelésű játékos nagycsapatbeli szárnypróbálgatásait.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309899:","Büszke pillanat volt ez [%male#1] számára, hiszen a fiatal [%position#1-lowercase] a(z) [%number#1-nth] percben beállva mutatkozott be a(z) [%team#1-short] csapatában, amikor [%scoreline#1-long].[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309900:","Pályára lépésekor jelen lévő családja és a szurkolótábor is lelkes üdvrivalgásban tört ki, nem vitás, ez egy felejthetetlen pillanat volt [%male#1-surname] számára.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309903:","[%male#3] szintén ezen a meccsen mutatkozott be a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: PLAYER_CLUB_DEBUT_NEWS; news item]"
"KEY-309905:","[%male#1] ma legelső sajtótájékoztatóját tartotta új munkahelyén, ahol is bemutatásra került, mint a(z) [%team#1-short] új menedzsere.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309906:","[%male#1] először mutatkozott a médiában a(z) [%team#1-short] menedzsereként, és ismertette az elképzeléseit.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309907:","Ha [%male#1] tudta volna, hogy ilyen kevés érdeklődő lesz a(z) [%team#1-short] menedzsereként megtartott sajtótájékoztatón, talán el se ment volna rá.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309908:","[%male#1-surname] olyan kérdéseket kapott, mint az [%string#2 COMMENT: list of press conference topics] a(z) [%string#3 list of media sources] újságíróitól.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309909:","Az egyetlen kérdező [%media_source#1]-újságíró [%male#1-surname] olyan témákról érdeklődött, mint például [%string#2 COMMENT: list of press conference topics].[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309910:","[%male#1] nehezebbnél nehezebb kérdésekre válaszolt, többek között olyan témákban, mint [%string#2 COMMENT: list of press conference topics], amikor a(z) [%team#1] mostani, [%team#2] elleni [%fixture_name#1] találkozójáról kérdezték.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309911:","[%male#1] rengeteg kérdést kapott olyan témákban, mint [%string#2 COMMENT: list of press conference topics], miután [%scoreline#1-long].[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309912:","[%person#1] a [%scoreline#1-long] után elkerülhetetlen kérdésekkel [%string#2 COMMENT: list of press conference topics] kellett szembenéznie."
"KEY-309913:","[%male#1] számos kérdést kapott [%string#2 COMMENT: list of press conference topics] témákban a(z) [%string#3 list of media sources] újságíróitól, miután [%scoreline#1-long].[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309914:","[%male#1] a sajtókonferencián olyan témákat érintett, mint [%string#2 COMMENT: list of press conference topics], miután [%scoreline#1-long].[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309915:","[%male#1] számos kérdést kapott [%string#2 COMMENT: list of press conference topics] témákban a(z) [%string#3 list of media sources] újságíróitól, miután [%scoreline#1-long].[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309916:","[%male#1] egy sajtótájékoztatón bemutatta az új igazolást, [%person_list#1]-t a (z) [%stadium#1]-b@n a(z) [%string#3 list of media sources] résztvételével.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309917:","[%male#1] bemutatta a(z) [%player_description#3] [%male#3]-t a(z) [%stadium#1] különtermében. A rendezvényen részt vettek a(z) [%string#3 list of media sources] képviselői, és megtekintették a kitűnő játékost, aki a(z) [%team#3-short] csapatától érkezett.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309918:","[%male#1] bemutatta a(z) [%player_description#3] [%male#3]-t a(z) [%stadium#1] különtermében rendezett sajtókonferencián. Az eseményen ott voltak a(z) [%string#3 list of media sources] képviselői, akik megcsodálhatták a(z) [%team#1-short] új szerzeményét.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309920:","[%male#1] bemutatta a(z) [%player_description#3] [%male#3]-t a(z) [%stadium#1] különtermében rendezett sajtóeseményen a(z) [%string#3 list of media sources] képviselőinek, akik megcsodálhatták a(z) [%team#3-short] csapatától érkezett játékost.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309921:","[%male#1] bemutatta a(z) [%player_description#3] [%male#3]-t a(z) [%stadium#1] különtermében rendezett sajtókonferencián a(z) [%string#3 list of media sources] képviselőinek, akik megcsodálhatták a(z) [%team#1-short] új szerzeményét.[COMMENT: PRESS_CONFERENCE_SUMMARY_NEWS; summary of a press conference is described]"
"KEY-309922:","[%male#1] ma nemtetszést és kavarodást váltott ki azzal, hogy megtagadta részvételét a sajtókonferencián, amin bejelentették volna, hogy ő lett a(z) [%team#1-short] új menedzsere.[COMMENT: PRESS_REACTION_NEWS; news item describing media's view of manager]"
"KEY-309923:","[%male#1-surname] valószínűleg ellenszenvessé válik amiatt, hogy lekezelően bánik a médiával.[COMMENT: PRESS_REACTION_NEWS; news item describing media's view of manager]"
"KEY-309927:","[%male#1-surname] elutasítja a médiát[COMMENT: PRESS_REACTION_NEWS; news item describing media's view of manager; headline]"
"KEY-309928:","A(z) [%team#1-short] a lehetetlenre készül a mostani [%derby#1] Derbi előtt[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309929:","A(z) [%team#2-short] a mostani [%derby#1] Derbi nagy esélyese[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309930:","A(z) [%team#2-short] az esélyesebb mostani [%derby#1] Derbin[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309931:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] ellen játszik mostani [%derby#1] Derbin[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309932:","A(z) [%team#1-short] készül a(z) [%team#2-short] elleni [%derby#1] Derbire[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309933:","A(z) [%team#2-short] nehéznek tűnő [%derby#1] Derbi előtt áll[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309934:","A mostani [%derby#1] Derbin a(z) [%team#1-short] könnyű győzelme várható[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309935:","A(z) [%team#1-short] a mostani [%derby#1] Derbi egyértelmű esélyese[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309936:","A(z) [%team#1-short] az esélyes a mostani [%derby#1] Derbin[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309937:","A(z) [%team#1-short] nehéznek tűnő [%derby#1] Derbi előtt áll[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309938:","A(z) [%team#1-short] készen áll a kiélezett [%derby#1] Derbire[COMMENT: PRE_MATCH_ODDS_NEWS; news item headline]"
"KEY-309940:","[%male#1] {lower}[%job#1] tájékoztatott róla, hogy a következő játékosok kerültek fel a klub utánpótlási rendszeréből az ifi csapatodhoz.[COMMENT: REGENERATION_YOUTH_PROMOTION_NEWS; news item]"
"KEY-309941:","Megfigyelőd, [%male#2] utasításod alapján összeállított egy jelentést [%male#1] képességeiről.[COMMENT: scout match report news]"
"KEY-309942:","\n[%comp#1]:- Mérkőzések száma - [%number#1][COMMENT: season ticket news; string indicating the competition and matches included in certain season tickets]"
"KEY-309943:","[%team#1-short] főnőke [%male#1] kiadta a(z) [%comp#1] számozást [%nation#1]-b@n és [%nation#2]-b@n, [%person_list#1]-v@l a kezdő 11-ben.[COMMENT: SQUAD_NUMBERS_REACTION_NEWS; news_item]"
"KEY-309944:","[%team#1-short] főnöke [%male#1] kiadta a(z) [%comp#1] csapatszámozását [%nation#1]-b@n, [%person_list#1] a kezdőben.[COMMENT: SQUAD_NUMBERS_REACTION_NEWS; news_item]"
"KEY-309945:","[%team#1-short] főnök [%male#1] kiadta a csapatszámozást a(z) [%comp#1]-b@n, [%person_list#1] a kezdő 11-ben.[COMMENT: SQUAD_NUMBERS_REACTION_NEWS; news_item]"
"KEY-309950:","[%comp#1-short]: a(z) [%team#1-short] bejelenti a csapatszámozását[COMMENT: SQUAD_NUMBERS_REACTION_NEWS; news_item headline]"
"KEY-309951:","A(z) [%comp#1-short] játékos regisztrációs időszaka holnap lezárul, a(z) [%team#1-short] csapatának is le kell adnia a nevezettek listáját.[COMMENT - squad numbers warning news item]"
"KEY-309952:","A(z) [%team#1-short] leadja a(z) [%comp#1-short]-résztvevő játékosok listáját[COMMENT - news item title for when a registration window is about to close]"
"KEY-309953:","Mivel a(z) [%team#1-short] részt vesz a [%number#1]. évi [%comp#1-long] sorozatban, [%male#1] utánanézett, milyen, a saját nevelésű játékosokra vonatkozó szabályok vannak érvényben.[COMMENT: news item headline - squad selection rules for a year of a competition]"
"KEY-309954:","A szezon során mutatott teljesítményeteket figyelembe véve úgy határoztunk, lehetőséget adunk neked a szezon előtti célkitűzések megváltoztatására.\n\nAzt mindenesetre ne téveszd szem elől, hogy későbbi eredményeid értékelése során a mostani ígéretedet fogjuk figyelembe venni, elvárásainkat az új célkitűzéshez igazítjuk.[COMMENT: team confidence news; opportunity to change expectactions halfway through the season]"
"KEY-309956:","Éves célkitűzések megváltoztatása[COMMENT: START_OF_SEASON_EXPECTATION_NEWS - board ask if the manager wants to alter their season expectations]"
"KEY-309961:","[%male#1] {lower}[%job#1] összeállította éves jelentését, melyben arról számol be, milyen látható tapasztalatok szűrhetőek le a játékosok képességeinek változásáról.[COMMENT: YEARLY_TRAINING_ROUNDUP_NEWS; news_item]"
"KEY-310010:","Meccstaktika begyakorlása[COMMENT: MATCH_PREP_TRAINING_INTRO_NEWS; news item; button text]"
"KEY-310011:","[%male#1] felhívja rá a figyelmedet, hogy a következő [%team#1-short] mérkőzésig már csak [%number#1-text] nap van hátra. Alkalmasnak tűnik az idő, hogy eldöntsük, a rákészülő edzések, a tényleges meccstaktika begyakorlása során mire is koncentráljanak a legények.[COMMENT: MATCH_PREP_TRAINING_INTRO_NEWS; news_item]"
"KEY-310012:","[%male#1] szerint ideje lenne eldönteni, hogy a rákészülő edzések, a tényleges meccstaktika begyakorlása során mire is koncentráljanak a legények.[COMMENT: MATCH_PREP_TRAINING_INTRO_NEWS; news_item]"
"KEY-310013:","A meccstaktika begyakorlását saját magad is felügyelheted, de ha nem akarsz ezzel foglalkozni, a másodedző kollégára is rábízhatod.[COMMENT: MATCH_PREP_TRAINING_INTRO_NEWS; news_item]"
"KEY-310014:","Szerződéstárgyalások folynak a(z) [%string#3 - list of teams] csapatokkal, azon felül a(z) [%string#2 - list of teams] csapatokkal is.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310015:","[%male#1-surname] több szerződésajánlatot is kapott az utóbbi hetekben, de a közben az aláírásáért küzdő [%string#3 - list of teams] sem adják fel a kiélezett harcot.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310016:","[%male#1-surname] játékjogáért bejelentkeztek a(z) [%string#1 - list of teams] képviselői, de a(z) [%string#3 - list of teams] vezetői sem tettek le az aláírásáról.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310017:","A szerződéstárgyalások már folynak a(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel, de küzd az aláírásért még a(z) [%string#2 - list of teams] is.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310018:","[%number#3-Text] klub jelenleg is tárgyal [%male#1-surname] leigazolásáról, de a(z) [%string#1 - list of teams] szintén meg szeretné szerezni a játékjogát.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310019:","[%male#1-surname] jelenleg [%number#3-text] csapattal is tárgyal, de a(z) [%string#1 - list of teams] is meg akarja szerezni a játékjogát.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310023:","[%male#1-surname] iránt már érdeklődik a(z) [%string#1 - list of teams], újabban megkereste ügynökét a(z) [%string#2 - list of teams] is, miközben már régebb óta folyik tárgyalás a(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel a leigazolásáról.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310024:","Jelenleg tárgyal a(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel, illetve szintén érdeklődik iránta a(z) [%string#2 - list of teams].[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310025:","Már ajánlatot tett érte a(z) [%string#3 - list of teams], de érdeklődik iránta a(z) [%string#2 - list of teams] is.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310026:","[%string#3 - list of teams] are already in contract talks with [%male#1-surname] but [%string#1 - list of teams] are looking to hijack any potential deal.A(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel már tárgyalásokat folytat, de [%male#1-surname] számíthat arra, hogy megkeresik ügynökét a(z) [%string#1 - list of teams] csapatoktól is.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310027:","[%male#1-surname] válogathat a jobbnál jobb csapatok közül, a(z) [%string#3 - list of teams] már tárgyal vele, de számos más csapat is érdeklődik iránta.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310028:","[%male#1-surname] már tárgyal a(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel, de a(z) [%string#1 - list of teams] is érdeklődik iránta.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310029:","A(z) [%team#1-nickname] a legesélyesebb [%male#1-surname] leigazolására, de a(z) [%string#3 - list of teams] is igyekeznek ütős ajánlatokat letenni az asztalra, [%male#1-surname] nehéz döntés előtt áll.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310030:","A(z) [%string#3 - list of teams] tárgyal [%male#1-surname] ügynökével, de még a(z) [%team#1-nickname] is bejelentkezett egy kései ajánlattal.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310031:","A(z) [%string#2 - list of teams] már bejelentkezett [%male#1-surname] játékjogáért, és úgy tűnik, több csapat jelenleg nem érdeklődik.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310032:","[%male#1-surname] újabban kapott ajánlatokat a(z) [%string#1 - list of teams] vezetőitől, ügynökével már régóta tárgyal a(z) [%string#2 - list of teams], illetve a(z) [%string#3 - list of teams] is.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310033:","A játékos már tárgyal a(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel, továbbá megkeresték őt a(z) [%string#2 - list of teams] csapatától is.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310034:","[%male#1-surname] aláírásáért hatalmas verseny folyik, a(z) [%string#3 - list of teams] is mindent megtesz a leigazolásáért.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310035:","[%male#1-surname] már régóta felkeltette a(z) [%string#1 - list of teams] érdeklődését, de mostmár a(z) [%string#3 - list of teams] is beszállt az aláírásáért folyó harcba.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310036:","Már folynak a tárgyalások a(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel, de a(z) [%string#2 - list of teams] is be akar szállni az aláírásért folyó versenybe.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310037:","A(Z) [%string#3 - list of teams] már tárgyal [%male#1-surname]-v*l, de a(z) [%string#1 - list of teams] is bejelentette érdeklődését.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310038:","[%male#1-surname] valószínűleg el fog igazolni, hiszen már tárgyal a(z) [%string#3 - list of teams] képviselőivel, de számos más klub is érdeklődik iránta.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310039:","[%male#1-surname] már tárgyal a(z) [%string#3 - list of teams] vezetőivel, de a(z) [%string#1 - list of teams] és érdeklődést mutat a leigazolására.[COMMENT: transfer_bio; news_item;]"
"KEY-310040:","[%string#3 - list of teams] már elküldte ajánlatát a játékosért, [%male#1-surname]-n*k most döntenie kell, hol akarja folytatni pályafutását.[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-310043:","Szeretnél mégegy személyzeti tagot, hogy vállaljon munkát a(z) [%team#1] menedzsmentjében?[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310044:","Meg szeretnél kérdezni még egy stábtagot, hogy átveszi-e a(z) [%team_list#1] vezetését?[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310047:","Úgy döntöttél, nem alkalmazod újra [%male#1-surname]-t a(z) [%team#1] menedzsmentjében.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310048:","Úgy döntöttél nem alkalmazod mostantól [%male#1-surname]{s}-t a(z) [%team_list#1] vezetésében.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310049:","Jelenleg nincs elérhető személyzet, aki alkalmazható lenne [%male#1-surname] menedzsmentében a(z) [%team#1] csapatában.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310050:","Nincs másik stábtagod, aki átvehetné [%male#1-surname]{s} helyét a(z) [%team_list#1] vezetésében.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310069:","A(z) [%team#2-short] elfogadta [%male#1-surname] kérését a bármikori elbocsátást lehetővé tevő kitétellel kapcsolatban.[COMMENT: transfer_offer_news; bid accepted]"
"KEY-310070:","A(z) [%team#3-short] vezetősége blokkolta [%male#1] leigazolását a(z) [%team#1-short] csapatától, mivel szerintük ez az üzlet veszélyeztetné a klub pénzügyi egyensúlyát.[COMMENT: transfer_news_items; non-player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-310071:","A(z) [%team#3-short] blokkolta [%male#1] leigazolását, mivel az szerintük felborítaná a klub költségvetését.[COMMENT: transfer_news_items; non-player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-310072:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short] csapatától a(z) [%team#2-short]-b* megszakadt, mivel a(z) [%team#2-short] nem rendelkezik elég anyagi forrással az üzlet lebonyolításához.[COMMENT: cancelled transfer]"
"KEY-310073:","A(z) [%team#3-short] blokkolta [%male#1] eljárását, miután a fizetsi stuktúrájuk nem tesz lehetővé mégegy ilyen fizetést.[COMMENT: transfer_news_items; non-player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-310074:","A(Z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] [%male#1] csatlakozott a(z) [%team#1-short] csapatához, miután letöltötte [%number#1] hónapos katonai szolgálatát.[COMMENT: transfer news items; player off on military duty news]"
"KEY-310075:","[%male#1-surname] megkezdte katonai szolgálatát[COMMENT: military service news item, headline]"
"KEY-310076:","[%male#1]-t kirúgták a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] posztjáról.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310077:","[%male#1] {lower}[%job#1] elhagyta a(z) [%team#1-short] csapatát, miután közös megegyezéssel szerződést bontott.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310078:","[%male#1] {lower}[%job#1] elhagyta a(z) [%team#1-short] csapatát, miután lejárt a szerződése.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310079:","[%male#1] {lower}[%job#1] leköszönt eddigi munkájából és elhagyta a(z) [%team#1-short] csapatát.[COMMENT: contract_news_items; string for non-player being released]"
"KEY-310080:","A(z) [%team#1-short] csapatában dolgozó {lower}[%job#1], [%male#1] szerződése lejárt.[COMMENT: tranfer news items; non player has contract terminated]"
"KEY-310081:","A(z) [%team#1-short] elfogadta, hogy leigazolja a játékost [%cash#1] összegért a(z) [%team#2-short] csapatától.[COMMENT: transfer news items; transfer deal agreed]"
"KEY-310082:","A(z) [%team#1-short] hozzájárult, hogy leigazolja ingyen a játékost a(z) [%team#2-short] csapatától.[COMMENT: transfer news items; transfer deal agreed]"
"KEY-310083:","A(Z) [%team#1-short] ingyen igazolja le a játékost.[COMMENT: transfer news items; transfer deal agreed]"
"KEY-310084:","Rávenni a játékost a kölcsönjátékra bátoríthatja a klubokat, hogy elvigyék őt.[COMMENT: offer to clubs, no clubs interested news]"
"KEY-310085:","[%number#1 - percentage(e.g.25)]% jár [%male#1] eladása után a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#3-short] csapatának, így [%cash#1-long-roundlarge] összeg üti [%male#1] markát.[COMMENT - news item for when a player is due a percentage of his own transfer fee]"
"KEY-310086:","[%number#1 - percentage(e.g.25)]% jár [%male#1] eladása után a(z) [%club#2-short]-t*l a(z) [%club#3-short] csapatának, miután [%cash#2-long-roundlarge] összeget fognak kifizetni [%male#1]-ért cserébe a következő [%number#2] hónap során.[COMMENT - next sale percentage news item; player will recieve a percentage of the transfer]"
"KEY-310087:","[%male#1-surname] kap [%number#1 - percentage(e.g.25)] százalékot az átigazolási díj profitjából[COMMENT: next sale percentage news item]"
"KEY-310088:","[%male#1-surname] kap [%number#1 - percentage(e.g.25)] százalékot az átigazolási díjból[COMMENT: next sale percentage news item]"
"KEY-310091:","Záradék részletei[COMMENT: CLAUSE_BUYOUT_NEWS; details of contract clause]"
"KEY-310092:","A(z) [%club#1-short] csapatából [%number#1-Text] játékost behívtak [%number#2] éves katonai szolgálatra [%date#1-long]-i kezdettel.[COMMENT: military service news item]"
"KEY-310093:","A(z) [%club#1-short] csapatából [%male#1]-t behívtak [%number#2] éves katonai szolgálatra [%date#1-long]-i kezdettel.[COMMENT: military service news item]"
"KEY-310094:","[%person_list#1] mind a(z) [%team#1-short] csapatában fognak játszani a nemzeti szolgálat ideje alatt.[COMMENT: national service call up news item]"
"KEY-310095:","[%person_list#1] mind a(z) [%team#1-short] csapatában fog játszani a nemzeti szolgálat alatt.[COMMENT: national service call up news item]"
"KEY-310096:","[%male#1-surname] katonai szolgálata alatt sporttisztként a(z) [%team#1-short] csapatában fog szerepelni.[COMMENT: national service call up news item]"
"KEY-310097:","[%person_list#1] a(z) [%team#1-short] csapatában játszik majd a nemzeti szolgálat idején.[COMMENT: national service call up news item]"
"KEY-310098:","[%person_list#1] a(z) [%team#1-short] csapatához kerül.[COMMENT: national service call up news item]"
"KEY-310099:","[%male#1-surname] ez idő alatt a(z) [%team#1-short] csapatában fog szerepelni.[COMMENT: national service call up news item]"
"KEY-310100:","A szerződésüket kiterjesztik, így továbbra is érvényben marad a(z) [%club#1-short] felé fennálló szerződésük, amíg vissza nem térnek a klubhoz.[COMMENT: national service news item]"
"KEY-310101:","A szerződését kiterjesztik, így továbbra is érvényben marad a(z) [%club#1-short] felé fennálló szerződése, amíg vissza nem tér a klubhoz.[COMMENT: national service news item]"
"KEY-310102:","Többen is behívót kaptak katonai szolgálatra[COMMENT: news item headline]"
"KEY-310103:","[%male#1-surname] behívót kapott katonai szolgálatra[COMMENT: news item headline]"
"KEY-310106:","Helyezési rájátszás[COMMENT: competition stage menu; sub menu containing playoff stages]"
"KEY-310107:","Csoport[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for group stage]"
"KEY-310108:","He 3. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for best played 3rd qualifying round, BP means Best Placed]"
"KEY-310109:","He 2. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for best played 2nd qualifying round, BP means Best Placed]"
"KEY-310110:","Ba 2. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for champions 2nd qualifying round, Ch means Champions]"
"KEY-310111:","Ba 1. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for champions 1st qualifying round, Ch means Champions]"
"KEY-310112:","Ba előselejtező[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for champions prelim qualifying round, Ch means Champions]"
"KEY-310113:","4. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation 4th qualifying round, Q refers to Qualfying (stage)]"
"KEY-310114:","3. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation 3rd qualifying round, Q refers to Qualfying (stage)]"
"KEY-310115:","2. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation 2nd qualifying round, Q refers to Qualfying (stage)]"
"KEY-310116:","1. selejtezőkör[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation 1st qualifying round, Q refers to Qualfying (stage)]"
"KEY-310117:","Előselejtező[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation prelim round, Prelim is an abbreviation of Preliminary]"
"KEY-310118:","Szerződés típusa[COMMENT: contract offer panel; option to change the type of contract being offered]"
"KEY-310119:","Szerződés hossza[COMMENT: contract offer panel; option to change the length of contract being offered]"
"KEY-310120:","Átigazolás dátuma[COMMENT: contract offer panel; option to change the date of transfer]"
"KEY-310122:","Ügynök díja[COMMENT: contract offer panel; option to change the fee going towards the agent as part of the deal]"
"KEY-310125:","Legmagasabb kereset[COMMENT: contract offer screen - comments table, contract clause]"
"KEY-310126:","Legmagasabb kereset záradék[COMMENT: contract offer screen - comments table]"
"KEY-310128:","Engedélyezett bérkeret[COMMENT: contract offer screen - comments table]"
"KEY-310131:","Átlagos bér[COMMENT: contract offer screen - comments table]"
"KEY-310132:","Maximális bér[COMMENT: contract offer screen - comments table, Max is abbreviated from Maximum]"
"KEY-310133:","Stáb maximális létszáma[COMMENT: contract offer screen - comments table, Max is abbreviated from Maximum]"
"KEY-310134:","Stáb jelenlegi létszáma[COMMENT: contract offer screen - comments table]"
"KEY-310135:","Jelenlegi képesség[COMMENT: contract offer screen - comments table]"
"KEY-310136:","Elérhető képesség[COMMENT: contract offer screen - comments table]"
"KEY-310137:","Kezdés dátuma[COMMENT: contract offer screen - comments table]"
"KEY-310141:","Sorsolások"
"KEY-310144:","[%string#1] ([%number#2] nap)[COMMENT: text with date of the next match, and the number of days until this date]"
"KEY-310145:","[%string#1] (holnap)[COMMENT: text with date of next match, and the details that the match is tomorrow]"
"KEY-310146:","[%string#1] (ma)[COMMENT: text with date of next match, with details that the match is today]"
"KEY-310148:","Nyilvános[COMMENT: type of interaction in the person media history panel]"
"KEY-310149:","Privát[COMMENT: type of interaction in the person media history panel]"
"KEY-310150:","Vezetőség[COMMENT: type of interaction in the person media history panel]"
"KEY-310153:","Engedélyezett eltávon van, [%number#1-text] nap múlva tér vissza[COMMENT: player availability, status regarding of player absence]"
"KEY-310154:","Engedélyezett eltávon van, holnap tér vissza[COMMENT: player availability, status regarding of player absence]"
"KEY-310155:","Szabadságon van, [%number#1-text] nap múlva tér vissza[COMMENT: player availability, status regarding of player holiday]"
"KEY-310156:","Szabadságon van, holnap tér vissza[COMMENT: player availability, status regarding of player holiday]"
"KEY-310157:","Egyhuzamban[COMMENT: need to be in the country continuously to gain nationality]"
"KEY-310158:","Összesítve[COMMENT: does not need to be in the country continuously to gain nationality, can accumulate days over multiple spells]"
"KEY-310159:","Edzési szint változásai: [%string#1 - training category, e.g. Goalkeeping][COMMENT - training progress panel title on player profile]"
"KEY-310161:","Bal oldal[COMMENT: set piece creator instructions; label for set pieces on the left side of the pitch]"
"KEY-310162:","Jobb oldal[COMMENT: set piece creator instructions; label for set pieces on the right side of the pitch]"
"KEY-310164:","[%male#1-full-no_nick_name] [%date#1-long_no_day] napján, [%city#1] városában látta meg a napvilágot.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310165:","[%male#1-full-no_nick_name] [%date#1-long_no_day] napján látta meg a napvilágot.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310166:","[%male#1-surname] pályafutása mindössze [%number#1] éven át, [%number#2] és [%number#3] között tartott, ezalatt [%number#4] meccsen szerepelt és [%number#5] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310167:","[%male#1-surname] pályafutása [%number#1] éven át, [%number#2] és [%number#3] között tartott, ezalatt [%number#4] meccsen szerepelt és [%number#5] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310182:","[%male#1-surname] végül a(z) [%team#1-short] csapatánál fejezte be aktív pályafutását, [%number#7] éves korában, [%date#2-month_and_year] során akasztotta szögre a csukáját.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310183:","[%male#1-surname] végül [%number#7] éves korában, a(z) [%team#1-short] csapatánál fejezte be aktív pályafutását, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] színeiben [%number#3] mérkőzésen szerepelt és [%number#4] gólt is szerzett [%date#1-month_and_year] és [%date#2-month_and_year] között.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310186:","[%male#1-surname] végül [%number#7] éves korában, [%date#2-month_and_year] során akasztotta szögre a csukáját, miután feladta, hogy nem fér be a(z) [%team#1-short] csapatába.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310187:","[%male#1-surname] végül [%number#7] éves korában, [%date#2-month_and_year] során akasztotta szögre a csukáját, egy rövid [%team#1-short]-szereplést követően, ahol [%number#3] meccsen szerepelt és [%number#4] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310188:","[%male#1-surname] végül [%number#7] éves korában, [%date#2-month_and_year] során akasztotta szögre a csukáját, egy rövid [%team#1-short]-szereplést követően, ahol [%number#3] meccsen szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310243:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során visszatért a(z) [%team#1-short] csapatához, ahol további [%number#3] találkozón lépett pályára és [%number#4] gólt szerzett a következő [%number#5-text] év során.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310244:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során visszatért a(z) [%team#1-short] csapatához, ahol további [%number#3] találkozón lépett pályára a következő [%number#5-text] év során.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310245:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során visszatért a(z) [%team#1-short] csapatához, ahol rövid ott tartózkodása alatt további [%number#3] találkozón lépett pályára és [%number#4] gólt szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310246:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során visszatért a(z) [%team#1-short] csapatához, ahol rövid ott tartózkodása alatt további [%number#3] találkozón lépett pályára.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310247:","Miután [%date#1-month_and_year] során távozott a(z) [%team#2-short] csapatától, [%male#1-surname] a következő [%number#5-text] év folyamán a(z) [%team#1-short] színeiben szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310248:","Miután [%date#1-month_and_year] során távozott a(z) [%team#2-short] csapatától, [%male#1-surname] a következő egy év folyamán a(z) [%team#1-short] színeiben szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310249:","Közben egy kis időt a(z) [%team#1-short] csapatánál is eltöltött, de [%male#1-surname] itt csak [%number#3] találkozón szerepelt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310250:","Miután [%date#1-month_and_year] során távozott a(z) [%team#2-short] csapatától, [%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] színeiben szerepelt, ahol [%number#3] mérkőzésen jutott szóhoz.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310251:","Miután [%date#1-month_and_year] során távozott a(z) [%team#2-short] csapatától, [%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] színeiben szerepelt, ahol [%number#3] mérkőzésen jutott szóhoz és [%number#4] gólt is szerzett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310252:","[%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatánál szerezte első szakvezetői tapasztalatait, ahol {lower}[%job#1]i posztot kínáltak fel neki [%date#1-month_and_year] során.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310253:","[%male#1-surname]-t előléptették, így [%date#3-month_and_year] hónaptól kezdve {lower}[%job#2]i teendőket is ellátott, majd miután [%date#1-month_and_year] során visszavonult az aktív játéktól, a következő [%number#5-text] évben a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1] posztján tevékenykedett.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310257:","A(z) [%team#1-short] és [%male#1-surname] útjai továbbra sem váltak ketté, hiszen a klub {lower}[%job#1]i posztot ajánlott fel neki - melyről napjainkig sem távozott, [%date#1-month_and_year] óta folyamatosan betölti azt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310258:","A(z) [%team#1-short] vezetősége meggyőzte [%male#1-surname]-t, hogy továbbra is a labdarúgás világában kellene folytatnia, így az akkor mindössze [%number#6] éves [%male#1-surname] elfogadta a felkínált {lower}[%job#1]i posztot, amit egészen [%date#2-month_and_year]ig töltött be.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310259:","Miután a(z) [%team#1-short] vezetősége meggyőzte, hogy továbbra is a labdarúgás világában kellene folytatnia, [%male#1-surname] elfogadta a felkínált {lower}[%job#1]i posztot, amit egészen [%date#2-month_and_year]ig töltött be.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310260:","[%male#1-surname] eddigi első és egyetlen szakmai feladata a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i posztja volt - melyről napjainkig sem távozott, [%date#1-month_and_year] óta folyamatosan betölti azt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310262:","[%male#1-surname], miután [%date#1-month_and_year] során végül szögre akasztotta a futballcsukáját, a(z) [%team#1-short] csapatánál dolgozott {lower}[%job#1]ként egészen [%date#2-month_and_year]ig.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310263:","[%male#1-surname], miután [%date#1-month_and_year] során végül szögre akasztotta a futballcsukáját, továbbra is a(z) [%team#1-short] csapatánál maradt, ahol {lower}[%job#1]i feladatkört töltött be.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310266:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során vette át jelenlegi csapata, a(z) [%team#1-short] irányítását, szinte hihetetlen, de már [%number#5-text] éve dolgozik a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] mestereként.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310267:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során vette át jelenlegi csapata, a(z) [%team#1-short] irányítását, elismerést érdemlő módon már [%number#5-text] éve dolgozik a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] mestereként.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310268:","[%male#1-surname] [%number#5-text] évet töltött el a(z) [%team#1-short] mestereként, [%date#1-month_and_year] során kezdte meg munkáját a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatánál.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310269:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1-short] mestereként tevékenykedik, [%date#1-month_and_year] során kezdte meg munkáját a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatánál.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310270:","Miután távozott a(z) [%team#2-nickname] csapatától, [%male#1-surname] [%number#5-text] évet töltött el a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310271:","Miután távozott a(z) [%team#2-nickname] csapatától, [%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] irányítását vette át, ez az időszak [%date#2-month_and_year]ig tartott.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310272:","[%male#1-surname] egy rövid időt a(z) [%team#1-short] mestereként is eltöltött, ez [%date#1-month_and_year] és [%date#2-month_and_year] között történt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310273:","[%male#1-surname] már [%number#5-text] éve dolgozik jelenlegi helyén, a(z) [%team#1-short] csapatánál, [%date#1-month_and_year] során csapott fel a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] {lower}[%job#1]i posztjára.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310274:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] dolgozik jelenlegi helyén, a(z) [%team#1-short] {lower}[%job#1]i posztján.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310276:","[%male#1-surname] neve egész pályafutása során összekapcsolódott a(z) [%team#1-short] nevével, de ez még [%date#1-month_and_year] után is folytatódott, mivel visszatért a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatához, hogy {lower}[%job#1]ként tevékenykedjen.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310277:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során kezdte meg [%number#8-nth] időszakát a(z) [%team#1-short] csapatánál, ezidőtájt [%job#1]i munkakörben dolgozott.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310282:","Igaz, hogy [%number#2] során sokak csalódására kiestek, de [%male#1-surname] irányításával, [%number#1] évi [%comp#1] győzelme révén a(z) [%team#1-nickname] vissza is tudott jutni.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310289:","[%number#1] alkalommal nyertek [%comp#1]-t [%number#2] és [%number#3] között[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310296:","Oktatás megszakítása[COMMENT: person action, removing tutoring between two players]"
"KEY-310299:","A(z) [%team#1-short] vezérkara egyáltalán nem enged új játékosokat igazolni, ha nem tűnt volna fel, a klub éppen csődeljárás alatt áll.[COMMENT: board_takeover_string; displayed on dialog when trying to sign someone during administration]"
"KEY-310300:","[%male#1] üzenete[COMMENT: dialog_box_title; displayed after clicking 'ask to pick' on team_screen]"
"KEY-310301:","A javasolt összeállítás jelen állás szerint kissé foghíjas, egyrészt a soron következő mérkőzés játékos korlátozásai, másrészt az amúgy is kevés számba vehető játékos miatt.[COMMENT: auto selection dialog text]"
"KEY-310302:","A csapatösszeállítás a játékosok mostani kondíciója és formája alapján készült.\n\nAzt javaslom, kérdezz meg újra közvetlenül a(z) [%team#2] elleni találkozó előtt, akkor már egy frissebb, aktuális összeállítást tudok majd javasolni.[COMMENT: dialog_box_text; displayed after clicking 'ask to pick' on team_screen]"
"KEY-310332:","- [%male#1-surname] rendelkezik egy [%cash#1-long-roundlarge] összegű elengedési záradékkal, magasabb osztályú klubok jelentkezése esetére.[COMMENT: transfer offer screen comment]"
"KEY-310333:","- [%male#1-surname] rendelkezik egy [%cash#1-long-roundlarge] összegű elengedési záradékkal, külföldi klubok jelentkezése esetére.[COMMENT: transfer offer screen comment]"
"KEY-310334:","A klub olyan anyagi helyzetbe került, hogy minden jövőbeli átigazolást megvétóznak a vazetőség részéről.[COMMENT: transfer offer screen; club will veto deal due to wages]"
"KEY-310336:","Törölve[COMMENT: board request status; the board has cancelled this board request]"
"KEY-310337:","Még nem kezdték el[COMMENT: board request status; the board has yet to start this board request]"
"KEY-310338:","Elkészült[COMMENT: board request status; the board request has been completed]"
"KEY-310339:","Folyamatban[COMMENT: board request status; this board request is ongoing]"
"KEY-310340:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna annyit gyors kényszerítő passzokkal.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310341:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha időnként kényszerítők segítségével próbálná felpörgetni az iramot.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310342:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálná ő maga diktálni a mérkőzések tempóját.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310343:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha megpróbálná ő maga diktálni a mérkőzések tempóját, amivel befolyással lehetne a játék képére.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310344:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna annyit ollózó rúgásokkal.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310345:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha időnként ollózó rúgásokkal is próbálkozna.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310346:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna annyit a rá állított védők egy az egybeni átjátszásával.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310347:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha időnként megpróbálkozna a rá állított védők egy az egybeni átjátszásával.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310348:","Technikai edzés[COMMENT: backroom advice; preferred moves, headline]"
"KEY-310349:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem fordítana annyi energiát rá, hogy csakis az erősebbik lábát használja.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310350:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha tudatosan jobban figyelne rá, hogy csakis az erősebbik lábát használja.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310351:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna annyit tért ölelő átadásokkal.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310352:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha többet próbálna tért ölelő átadásokat indítani a társai felé.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310353:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha nem próbálkozna annyiszor a labda túlsó szélre átküldésével.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310354:","[%male#2] szerint [%male#1] játéka javulna, ha többet próbálná átjátszani a labdát a túlsó oldali szélre.[COMMENT: backroom advice; player preferred move interaction]"
"KEY-310355:","Eddigi feltételek[COMMENT:18 character limit, Use the players existing contract as a basis for your contract neg.]"
"KEY-310359:","A következő szezon végéig[COMMENT: loan expiry date]"
"KEY-310361:","\n\nA(z) [%team#1-short] azt kérte a(z) [%team#2-short] csapatától, hogy a kölcsönadást hosszabbítsák meg a következő szezon végéig."
"KEY-310365:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] kölcsönvételére a következő szezon végéig."
"KEY-310366:","A(z) [%team#1-short] ajánlatot tett [%male#1] kölcsönvételére a következő szezon végéig."
"KEY-310367:","A(z) [%team#2-short] {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] meghosszabbította kölcsönjátékát a(z) [%team#1-short] csapatával a következő szezon végéig."
"KEY-310368:","A(z) [%team#2-short] {lower}[%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] játékosa, [%male#1] a következő szezon végéig a(z) [%team#1-short] kölcsönjátékosa lesz."
"KEY-310369:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] a következő szezon végéig meghosszabbította a(z) [%team#1-short] csapatánál élő kölcsönszerződését.[COMMENT: transfer_news_items; extends loan]"
"KEY-310370:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#1] a következő szezon végéig a(z) [%team#1-short] csapatánál szerepel kölcsönben."
"KEY-310371:","A következő szezon végéig[COMMENT: loan duration]"
"KEY-310372:","[%male#2] úgy gondolja, [%male#1] játékos-hierarchián belüli helyzete nem igazán felel meg a valóságnak, korrigálni kellene."
"KEY-310373:","Meg vagy elégedve [%male#2-first] [%team#1-short]beli bemutatkozásával, miután [%number#1-text] asszisztot jegyzett az első [%number#2-text] mérkőzésén?"
"KEY-310374:","Meg vagy elégedve [%male#2-first] [%team#1-short]beli bemutatkozásával, miután [%number#1-text] gól nélküli meccset produkált az első [%number#2-text] fellépésén?"
"KEY-310375:","Meg vagy elégedve [%male#2-first] [%team#1-short]beli bemutatkozásával, miután lenyűgöző játékot produkált a legutóbbi meccseken?"
"KEY-310376:","Meg vagy elégedve [%male#2-first] [%team#1-short]-beli bemutatkozásával, miután [%cash#1] árán hoztad ide a klubhoz?"
"KEY-310378:","Hogy érzed magad azok után, hogy a csapatod kiesett a(z) [%comp#2-short] küzdelmeiből?"
"KEY-310379:","Nem valami jó érzés, de hiszek benne, hogy jövőre képesek leszünk visszajutni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_BEEN_RELEGATED]"
"KEY-310380:","Rettenetes érzés, az utóbbi hetekben minden erről szólt, de jövőre majd megpróbálunk visszajutni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_BEEN_RELEGATED]"
"KEY-310381:","Szörnyű érzés, mindenki lehangolt és csalódott[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_BEEN_RELEGATED]"
"KEY-310382:","Ez egy igazi tragédia, mindenkit sokkolt a tény, hogy kiestünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_BEEN_RELEGATED]"
"KEY-310383:","Többször megmutatkozott, hogy kudarcra voltunk ítélve[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_GONE_DOWN_AFTER_TIGHT_FINISH]"
"KEY-310384:","Már több dologból is úgy látszott, hogy mindennek vége[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_GONE_DOWN_AFTER_TIGHT_FINISH]"
"KEY-310385:","Végig azt hittem, hogy sikert érhetünk el, szörnyű érzés, hogy mégsem sikerült[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_GONE_DOWN_AFTER_TIGHT_FINISH]"
"KEY-310386:","Végig hittem benne, hogy összejöhet, le vagyok taglózva, hogy mégse sikerült[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_GONE_DOWN_AFTER_TIGHT_FINISH]"
"KEY-310387:","Ez most nagyon nehéz, csak nézem a táblázatot, és azt látom, hogy esélyünk sem volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_RELEGATED_LONG_BEFORE_END]"
"KEY-310388:","Néha kicsúszott a kezeink közül az irányítás, ez pedig csak ide vezethetett[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_RELEGATED_LONG_BEFORE_END]"
"KEY-310389:","Tudtuk, hogy nehéz feladatunk lesz, de végig hittünk a sikerben a nehézségek ellenére[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_RELEGATED_LONG_BEFORE_END]"
"KEY-310390:","Egy percig sem adtuk fel, egészen amíg biztossá nem vált a kiesés[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_POST_MATCH_RELEGATED_LONG_BEFORE_END]"
"KEY-310391:","Mindent megteszünk a túlélésért, ez a lényeg[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RELEGATION_BATTLE_OTHER_STRUGGLER_HAS_GAME_IN_HAND]"
"KEY-310392:","[%number#2]"
"KEY-310395:","Nem örül [%male#1] eladásának[COMMENT: player's unhappiness reason strings; displayed in panel, not news items]"
"KEY-310396:","[%male#1] ([%nation#1])[COMMENT: displays basic player non_player info for lists in news item]"
"KEY-310397:","Egészségügyi okok miatt egyáltalán nem játszhat [%date#1-short]-ig.[COMMENT: person screen; ban section; used for players who cannot play matches for any number of reasons]"
"KEY-310398:","Személyes okok miatt egyáltalán nem játszhat [%date#1-short]-ig.[COMMENT: person screen; ban section; used for players who cannot play matches for any number of reasons]"
"KEY-310399:","Legfeljebb [%number#1] változtatási lehetőség[COMMENT: squad selection rules]"
"KEY-310400:","Ügyfelem a felkínált csapatbeli státusznak megfelelő fizetést szeretne.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-310402:","A felkínált csapatbeli státusznak megfelelő fizetést szeretnék.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-310406:","Az állóhelyes rész [%number#1] ülőhellyé alakítva[COMMENT: team history page; team's stadium expansion completed]"
"KEY-310408:","[%string#1 player name] sárga lap[COMMENT: match incidents panel; string to indicate a player was booked]"
"KEY-310409:","Szinte kivétel nélkül mindenki alaposan megdöbbent [%male#1] döntése hallatán, aki a(z) [%club#2-short] kispadját hagyta el a(z) [%club#1-short] kedvéért, akik feltűnően sok osztállyal lejjebb szerepelnek a(z) [%club#2-nickname] csapatához képest.[COMMENT: news item for manager accepting a job in a division below the team they are leaving]"
"KEY-310410:","Elég sok kérdés merül fel [%male#1-short] indokairól, miként szegődött drámai körülmények között egy jóval alacsonyabb osztályban lévő egyesülethez, de az kétségtelen, hogy mindenki azonnali sikerekre számít tőle a(z) [%stadium#1] háza táján, hiszen pillanatok alatt hagyta ott előző klubját és feladat addigi eredményeit.[COMMENT: news item for manager accepting a job in a division below the team they are leaving]"
"KEY-310412:","Elég sok kérdés merül fel [%male#1-short] indokairól, miként szegődött egy jóval alacsonyabb osztályban lévő egyesülethez, de az kétségtelen, hogy mindenki azonnali sikerekre számít tőle a(z) [%stadium#1] háza táján, hiszen pillanatok alatt hagyta ott előző klubját és feladat addigi eredményeit.[COMMENT: news item for manager accepting a job in a division below the team they are leaving]"
"KEY-310413:","A futballt szerető közvélemény nagy megrökönyödésére [%male#1] elhagyta a(z) [%club#2-short] kispadját, hogy helyette a két osztállyal lejjebb szereplő [%club#1-short] irányítását vegye át.[COMMENT: news item for manager accepting a job in a division below the team they are leaving]"
"KEY-310414:","Most biztosan sokan megkérdőjelezik [%male#1-short] céltudatosságát, hiszen egy jóval alacsonyabb osztályú klubhoz szerződött, de az kétségtelen, hogy mindenki azonnali sikerekre számít tőle a(z) [%stadium#1] háza táján, hiszen pillanatok alatt hagyta ott előző klubját és feladat addigi eredményeit.[COMMENT: news item for manager accepting a job in a division below the team they are leaving]"
"KEY-310415:","A futballt szerető közvélemény nagy megrökönyödésére [%male#1] elhagyta a(z) [%club#2-short] kispadját, hogy helyette az egy osztállyal lejjebb szereplő [%club#1-short] irányítását vegye át.[COMMENT: news item for manager accepting a job in a division below the team they are leaving]"
"KEY-310416:","Most biztosan sokan megkérdőjelezik [%male#1-short] céltudatosságát, de az kétségtelen, hogy mindenki azonnali sikerekre számít tőle a(z) [%stadium#1] háza táján, hiszen pillanatok alatt hagyta ott előző klubját és feladat addigi eredményeit.[COMMENT: news item for manager accepting a job in a division below the team they are leaving]"
"KEY-310417:","A(z) [%team#9-short] játékosa, [%male#1-surname] jelenleg kölcsönben szerepel a [%stadium#1]-*n, de nem éppen a legjobb formáját mutatja a(z) [%team#1-short] csapatában lejátszott [%number#9-text] mérkőzése során.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-310418:","A(z) [%team#9-short] játékosa, [%male#1-surname] jelenleg kölcsönben szerepel a [%stadium#1]-*n, de eddig csak egy meccsen jutott szóhoz a(z) [%team#1-short] csapatában.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-310420:","A(z) [%team#9-short] játékosa, [%male#1-surname] a szakemberek szerint a következő [%male#8] lehet, kivásárlási ára jelenleg [%cash#4-roundlarge] körül mozog és kölcsönben szerepel a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-310421:","A(z) [%team#9-short] játékosa, [%male#1-surname] kivásárlási ára jelenleg [%cash#4-roundlarge] körül mozog és kölcsönben szerepel a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item]"
"KEY-310422:","A(z) [%team#1-short] egy helyen változtathat a mostani [%fixture_name#1-long]-szereplésre regisztrált keretén.[COMMENT - news item string]"
"KEY-310423:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] helyen változtathat a mostani [%fixture_name#1-long]-szereplésre regisztrált keretén.[COMMENT - news item string]"
"KEY-310424:","Véglegesíteni kell a(z) [%team#1-short] keretét[COMMENT: news item title, team is to pick a squad list for the season]"
"KEY-310427:","Bejelentették az idei [%team#1-short]-csapatszámozást[COMMENT: SQUAD_NUMBERS_REACTION_NEWS; news_item headline]"
"KEY-310429:","Hasonló státuszú játékosok átlagos fizetése[COMMENT: contract offer screen - comments table, Max is abbreviated from Maximum]"
"KEY-310430:","Hasonló státuszú játékosoknak engedélyezett maximális fizetés[COMMENT: contract offer screen - comments table, Max is abbreviated from Maximum]"
"KEY-310433:","Erre a munkakörre engedélyezett maximális létszám[COMMENT: contract offer screen - comments table, Max is abbreviated from Maximum]"
"KEY-310434:","Ebben a munkakörben jelenleg dolgozók létszáma[COMMENT: contract offer screen - comments table, Max is abbreviated from Maximum]"
"KEY-310436:","Biztosan törölni szeretnéd a(z) '[%string#1]' című feljegyzést?[COMMENT: delete note dialog message]"
"KEY-310437:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] hónaptól kezdve dolgozik át [%job#1]ként a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-310446:","Szükséges pontok száma[COMMENT: backroom advice; team requirements headline]"
"KEY-310447:","[%male#2] felhívja a figyelmedet, hogy a bajnoki cím bebiztosításához még [%number#1] pontra lenne szükség.[COMMENT: backroom advice, number of points required to win the league]"
"KEY-310448:","[%male#2] felhívja a figyelmedet, hogy a feljutás bebiztosításához még [%number#1] pontra lenne szükség.[COMMENT: backroom advice, number of points required to get automatic promotion]"
"KEY-310449:","[%male#2] felhívja a figyelmedet, hogy a rájátszásbeli hely bebiztosításához még [%number#1] pontra lenne szükség.[COMMENT: backroom advice, number of points required to finish in a play off place]"
"KEY-310450:","[%male#2] felhívja a figyelmedet, hogy a kiesés biztos elkerüléséhez még [%number#1] pontra lenne szükség.[COMMENT: backroom advice, number of points required to avoid relegation]"
"KEY-310451:","[%male#2] felhívja a figyelmedet, hogy a jövő évi [%comp#1] részvételt érő hely bebiztosításához még [%number#1] pontra lenne szükség.[COMMENT: backroom advice, number of points required to win the league]"
"KEY-310453:","Ezzel az igazolással megkezdted az átigazolási szezont a csapat számára. Aktív leszel ezen a téren?"
"KEY-310454:","[%male#1-surname] sokat akar igazolni[COMMENT: press conference; headline for answer indicating that further transfer activity is planned]"
"KEY-310455:","Ezzel a hozzáállással csalódást okoztak, minden bizonnyal nem fog előnyünkre válni mindez[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, new signing question]"
"KEY-310456:","Ez briliáns, le vagyok nyűgözve!"
"KEY-310458:","Következő válaszköteles hír"
"KEY-310463:","Média kezelése"
"KEY-310464:","Jóllehet a(z) [%team#1-short] nehéz feladat elé néz, hiszen a(z) [%team#2-short] ellen játszik, mégis jó helyzetben van, hiszen a riválisai egymás ellen játszanak."
"KEY-310465:","A(z) [%team#1-short] jó helyzetbe került, hiszen a riválisai egymás ellen játszanak, míg ő a könnyebb ellenfélnek ígérkező [%team#2-short] ellen."
"KEY-310466:","A(z) [%team#1-short] abban a tudatban lép pályára a(z) [%team#9-short] ellen, hogy egy esetleges győzelemmel újra visszakerülhet az élre."
"KEY-310467:","A(z) [%team#1-short] tisztában van vele, hogy a(z) [%team#9-short] egy jó teljesítménnyel átveheti a vezetést a táblázaton."
"KEY-310468:","A végső győzelemért folytatott kiélezett harcban sokat jelenthet, hogy a(z) [%team#9-short] csapata már a(z) [%team#1-short]-meccs végeredményének tudatában lép pályára, hiszen később játszanak."
"KEY-310469:","A(Z) [%team#1-short] már úgy lép pályára, hogy tudni fogja a(z) [%team#9-short] meccsének végeredményét, hiszen az a meccs előbb kezdődik, márpedig ez a kis plusz sokat jelent a szezon ezen szakaszában."
"KEY-310470:","Lehet, hogy a(z) [%team#1-short] átengedi vezető helyét a(z) [%team#9-short] csapatának, mivel még más sorozatban is érdekelt, míg a riválisának nincsen ilyen problémája."
"KEY-310471:","A(z) [%team#1-short] csapatának nehéz lesz megszereznie a végső győzelmet, hiszen a(z) [%team#9-short] csapatának több fronton is helyt kell állnia, míg a(z) [%team#1-nickname] csupán egyetlen versenyre koncentrálhat."
"KEY-310472:","A(z) [%team#1-short] csapatának saját kezében a sorsa, és tudják, hogy megnyerhetik a(z) [%fixture_name#4-short]-t, ha behúzzák a hátralévő mérkőzéseiket."
"KEY-310473:","A(z) [%team#1-short] nehéz feladat elé néz a(z) [%team#2-short] elleni találkozón, remélik, hogy sikerül elkerülni a kiesést a többi hasonló helyzetű csapat ellen, akik egymással játszanak."
"KEY-310474:","A(z) [%team#1-short] nagy lépést tehet a bentmaradás irányába, mivel a többi kiesés elől menekülő csapat egymás ellen játszik, míg a(z) [%team#1-nickname] a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-310480:","A(z) [%team#1-short] megtarthatja helyezését a sorozatban egy jó szerepléssel a(z) [%team#9-short] ellen, hiszen a riválisainak több felé kell koncentrálnia, míg a(z) [%team#1-nickname] kizárólag egyetlen dologra figyel."
"KEY-310481:","A(z) [%team#1-short] tudja, hogy ha megnyerik a hátralévő mérkőzéseiket, akkor ők nyerik a(z) [%fixture_name#4-short]-t is, tehát a sorsuk a saját kezükben van.[COMMENT: team_score_requirements; if considered team will win all their remaining matches, they will secure the surviving]"
"KEY-310482:","A(z) [%team#1-short] háromesélyes meccset játszik a(z) [%team#2-short] ellen, remélve, hogy előnyt jelent számukra, hogy a riválisok viszont egymás ellen játszanak.[COMMENT: team_score_requirements; considered team' rivals are playing each other, so they can take on some advantage from the forthcoming fixture, which a tough one]"
"KEY-310483:","A(z) [%team#1-short] reméli, hogy feljebb kerülhet a táblázaton, mivel a riválisai egymás ellen mérkőznek, míg a(z) [%team#1-nickname] egy sokkal könnyebb meccset játszik a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; considered team' rivals are playing each other, so they can take on some advantage from the forthcoming fixture, which an easy one]"
"KEY-310484:","A(z) [%team#1-short] nagyot léphet előre, ha megverik a(z) [%team#9-short] csapatát.[COMMENT: team_score_requirements; considered team has a game in hand on their promotion rivals]"
"KEY-310485:","A(z) [%team#1-short] tudja, hogy a(z) [%team#9-short] csapata győzelem esetén eléri a kívánt helyezést.[COMMENT: team_score_requirements; considered team' promotion rivals have a game in hand on considered team]"
"KEY-310486:","A nagy rivális [%team#9-short] már tudni fogja a(z) [%team#1-short] meccsének eredményét még a saját meccsének kezdete előtt, mivel az később lesz.[COMMENT: team_score_requirements; considered team' promotion rivals will play their fixture later in the day already know considered team score]"
"KEY-310487:","A(z) [%team#1-short] már tudni fogja a(z) [%team#9-short] mérkőzésének eredményét, mivel saját meccsük később kezdődik.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will play their fixture later in the day already know considered team' promotion rivals score]"
"KEY-310488:","A(z) [%team#1-short]-n*k keményen kell küzdenie az előrelépésért a táblázaton a(z) [%team#9-short] ellen, mivel még kupameccseik is vannak.[COMMENT: team_score_requirements; considered team is still involved in cup clashes, whilst considered team' promotion rivals are not]"
"KEY-310489:","A(z) [%team#1-short] nyugodtan küzdhet a(z) [%team#9-short] ellen, hiszen míg a riválisaira kemény kupameccsek várnak, addig neki csak a bajnokságra kell koncentrálnia.[COMMENT: team_score_requirements; considered team' promotion rivals is still involved in cup clashes, whilst considered team is not]"
"KEY-310490:","A(z) [%team#1-short] abban a ""szerencsés"" helyzetben van, hogy nem kell mást tennie, mint megnyerni az összes hátralévő mérkőzését.[COMMENT: team_score_requirements; if considered team will win all their remaining matches, they will secure the promotion]"
"KEY-310491:","A(z) [%team#1-short] tudja, hogy a sorsa a saját kezében van, és ha nem botlik a következő fordulókban, akkor megnyeri a bajnokságot.[COMMENT: team_score_requirements; considered team can't close the gap on the title without the help of other positive results.]"
"KEY-310492:","A(z) [%team#1-short] tudja, hogy ha nem akarnak kiesni, akkor még több pontot kell összeszedniük.[COMMENT: team_score_requirements; considered team can't close the gap on the safety without the help of other positive results.]"
"KEY-310493:","A(z) [%team#1-short] tisztában van vele, hogy a sikerhez a saját eredményeiken kívül atrra is szükség van, hogy a többi csapat pontokat hullajtson.[COMMENT: team_score_requirements; considered team can't close the gap on automatic promotion without the help of other positive results.]"
"KEY-310494:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%team#2-short] csapatával találkozik az utolsó fordulóban, a győztes pedig megnyeri a(z) [%fixture_name#4-short]-t.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team win against their title contender in the last match of the season, they will secure the title]"
"KEY-310495:","A(z) [%team#1-short] csapatának már csak egy pont hiányzik ahhoz, hogy megnyerjék a(z) [%fixture_name#4-short]-t, egy végső nekirugaszkodásra készülnek a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team (at least) draws against their title contender in the last match of the season, they will secure the title]"
"KEY-310496:","A(z) [%team#1-short] megnyeri a(z) [%fixture_name#4-short]-t, ha legyőzi a(z) [%team#2-short] gárdáját az utolsó fordulóban.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins the last match of the season, they will secure the title no matter what]"
"KEY-310497:","A(z) [%team#1-short] megnyeri a(z) [%fixture_name#4-short]-t, ha legalább egy döntetlent ér el a(z) [%team#2-short] ellen az utolsó fordulóban.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins or draws the last match of the season, they will secure the title no matter what]"
"KEY-310498:","A(z) [%team#1-short] megnyeri a(z) [%fixture_name#4-short]-t, ha megveri a(z) [%team#2-short] csapatát az utolsó fordulóban, illetve ha a többi meccsen is számukra kedvező eredmény születik.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins the last match of the season, they might secure the title, it depends on other teams results]"
"KEY-310499:","A(z) [%team#1-short]-t már csak egy meccs választja el attól, hogy megnyerjék a(z) [%fixture_name#4-short]-t, csupán egy döntetlent kell elérniük a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team (at least) draws against their opponent, they will secure the title]"
"KEY-310501:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálhatja magát a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b* egy esetleges győzelemmel a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure the qualification]"
"KEY-310502:","A(z) [%team#1-short] egy esetleges győzelemmel biztosítaná helyét a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b*n, erre lehetősége lesz a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will win against their opponent they will secure the qualification]"
"KEY-310503:","A(z) [%team#1-short] bebiztosíthatja szereplését a(z) [%comp#6-short]-b*n, ha legyőzi a szintén erre a címre hajtó [%team#2-short] gárdáját az utolsó fordulóban.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team win against their contender in the last match of the season, they will secure the promotion]"
"KEY-310504:","A(z) [%team#1-short] csapatának egy döntetlen is elég a(z) [%team#2-short] ellen, hogy biztosítsa helyét a(z) [%comp#6-short]-b*n.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team (at least) draws against their contender in the last match of the season, they will secure the promotion]"
"KEY-310505:","A(z) [%team#1-short] automatikusan bekerül a(z) [%comp#5] küzdelmeibe, ha az utolsó fordulóban legyőzi a(z) [%team#2-short] gárdáját.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins the last match of the season, they will secure the promotion no matter what]"
"KEY-310506:","A(z) [%team#1-short] csapatának elég egy döntetlent elérni a(z) [%team#2-short] ellen, hogy kvalifikálja magát a(z) [%comp#5] küzdelmeibe.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins or draws the last match of the season, they will secure the promotion no matter what]"
"KEY-310507:","A(z) [%team#1-short] képes lehet bejutni a(z) [%comp#5] küzdelmeibe egy [%team#2-short] felett aratott győzelemmel, de ehhez az kell, hogy más pályákon is számára kedvező eredmények szülessenek az utolsó fordulóban.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins the last match of the season, they might secure the promotion, it depends on other teams results]"
"KEY-310509:","A(z) [%team#1-short] egyetlen győzelemmel megszilárdíthatja pozícióját a(z) [%comp#6-short]-b*n, leghamarabb a(z) [%team#2-short] ellen a következő játéknapon.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will win against their opponent they will secure the promotion]"
"KEY-310510:","A(z) [%team#1-short] minimum a rájátszásba kerülhet egy ponttal a következő meccsen a(z) [%team#2-short] ellen, de a legelőkelőbb hely megszerzése még nagyobb eredmény lenne.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure a top playoff finish, but can still get better fate such as direct promotion]"
"KEY-310511:","A(z) [%team#1-short] bekerül a rájátszásba, ha a következő meccsen nem kapnak ki a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure a top playoff finish]"
"KEY-310512:","A(z) [%team#1-short] a rájátszást biztosan elcsípheti a(z) [%team#2-short] ellen, de akár még nagyobb sikereket is elérhetnek.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure a top playoff finish, but can still get better fate such as direct promotion]"
"KEY-310513:","A(z) [%team#1-short] elcsípi a rájátszást érő helyek valamelyikét, ha nyer a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure a top playoff finish]"
"KEY-310514:","A(z) [%team#1-short] elkerülheti a(z) [%fixture_name#4-short]-b*l való kiesést, ha nem kapnak ki a(z) [%team#2-short]-t*l az utolsó fordulóban.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team win against their surviving contender in the last match of the season, they will secure the permanence]"
"KEY-310515:","A(z) [%team#1-short] nem esik ki a(z) [%fixture_name#4-short]-b*l, amennyiben nem kapnak ki az utolsó fordulóban a(z) [%team#2-short] csapatától.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team win against their surviving contender in the last match of the season, they will secure the permanence]"
"KEY-310516:","A(z) [%team#1-short] elkerülheti a kiesést egy döntetlennel a(z) [%team#2-short] ellen az utolsó fordulóban.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins or draws the last match of the season, they will secure the safety no matter what]"
"KEY-310517:","A(z) [%team#1-short] csapatának meg kell vernie a(z) [%team#2-short]-t az utolsó fordulóban a biztos bentmaradásért.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins the last match of the season, they will secure the safety no matter what]"
"KEY-310518:","A(z) [%team#1-short] még bentmaradthat, ha legyőzi a(z) [%team#2-short]-t és máshol is úgy alakulnak a dolgok, ahogy nekik kedvez - kemény utolsó forduló vár a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóira.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team wins the last match of the season, they might secure the safety, it depends on other teams results]"
"KEY-310519:","A(z) [%team#1-short] biztosíthatja helyét a következő szezonra a(z) [%fixture_name#4-short]-b*n, ha legalább egy pontot szereznek a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure the permanence]"
"KEY-310520:","A(z) [%team#1-short] biztosíthatja helyét jövőre a(z) [%fixture_name#4-short]-b*n, ha nem kap ki a(z) [%team#2-short] csapatától.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure the permanence]"
"KEY-310521:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálja magát a(z) [%comp#5-short]-b*, ha legalább egy pontot szerez a(z) [%team#2-short] ellen, de még akár a(z) [%comp#6]-b* is bejuthat.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure a place in a continental cup but still can get a place that qualifies for a better continental cup]"
"KEY-310522:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálja magát a következő szezonra a(z) [%comp#5-short]-b*, ha legalább egy pontot szerez a(z) [%team#2-short] ellen, de még akár a(z) [%comp#8] vagy a(z) [%comp#7] résztvevői is lehetnek a végső helyezésük alapján.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will (at least) draw against their opponent they will secure a place in a continental cup but still can get a place that qualifies for a better continental cup]"
"KEY-310524:","A(z) [%team#1-short] megszerezheti az egyik helyet a(z) [%comp#5-short]-b*n, ha megveri a(z) [%team#2-short] csapatát, de még akár a(z) [%comp#6]-részvételben is reménykedhet.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will win against their opponent they will secure a place in a continental cup but still can get a place that qualifies for a better continental cup]"
"KEY-310525:","A(z) [%team#1-short] biztosíthatja helyét a(z) [%comp#5-short]-b*n, ha megverik a(z) [%team#2-short] csapatát, de reménykedhetnek a(z) [%comp#8]-részvételben is, sőt: még akár a(z) [%comp#7] jövő évi küzdelmeibe is kvalifikálhatják magukart.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will win against their opponent they will secure a place in a continental cup but still can get a place that qualifies for a better continental cup]"
"KEY-310539:","A(z) [%team#1-short] már matematikailag is biztosította bentmaradását a(z) [%comp#6-short]-b*n, felszabadultan játszhatnak a fiúk a hátralévő mérkőzéseken.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already won the league and got the promotion to an upper tier division, so the next match won't be that important]"
"KEY-310540:","A(z) [%team#1-short] már matematikailag is megnyerte a bajnokságot, felszabadultan játszhatnak a hátralévő mérkőzéseken.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already won the league, so the next match won't be that important]"
"KEY-310541:","A(z) [%team#1-short] már biztosan kvalifikálta magát a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b*, miután megnyerték a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-t, ez azt is jelenti, hogy mostantól nincs nyomás a fiúkon.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the qualification, so the next match won't be that important]"
"KEY-310542:","A(z) [%team#1-short] csapata már biztosan második lesz a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, így kvalifikálta magát a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b*, nyomás nélkül focizhatnak ezután a fiúk.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the qualification, so the next match won't be that important]"
"KEY-310543:","A(z) [%team#1-short] már kvalifikálta magát a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b*.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the qualification, so the next match won't be that important]"
"KEY-310544:","A(z) [%team#1-short] bebiztosította helyét a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b*n, de a(z) [%fixture_name#4-nocomp] megnyerése lenne a legnagyobb dicsőség.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the qualification, so the next match won't be that important]"
"KEY-310546:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálta magát a(z) [%comp#6-short] küzdelmeibe. Ez az eredmény messze felülmúlja a várakozásokat, óriási az öröm a klubnál.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has definitely reached the promotion to an upper division and this is higher than their highest expectation]"
"KEY-310547:","Egy csodálatos szezon után a(z) [%team#1-short] felülmúlva a várakozásokat bebiztosította helyét a(z) [%comp#6-short]-b*n, de a liga megnyerése még hátra van.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the promotion, but still can win the league]"
"KEY-310548:","A(z) [%team#1-short] már matematikailag is elérte a rájátszást érő pozíciók egyikét. Az egész szezonban nagyszerűen játszottak, felülmúlták a vezetőség és a szurkolók várakozásait.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has definitely reached a certain position in the league and this is higher than their highest expectation reaching the top playoff qualification]"
"KEY-310549:","A(z) [%team#1-short] matematikailag is rájátszást érő helyen végez, így a következő meccseken alkalom nyílik a kulcsjátékosok pihentetésésre.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the top playoffs, so the next match won't be that important]"
"KEY-310550:","A(z) [%team#1-short] már matematikailag is rájátszást érő helyen végez a várakozásokkal ellentétben, mindent megvalósítottak a fiúk, amit kitűztek maguk elé.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the top playoffs, but can still be the league champion]"
"KEY-310551:","A(z) [%team#1-short] már biztosan ott van a rájátszásban, de még nehéz feladatok előtt állnak.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the top playoffs, but can still get a promotion spot]"
"KEY-310552:","A(z) [%team#1-short] már biztosan rájátszást érő helyen végez a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, de továbbra is keményen kell dolgozniuk, hogy minél jobb helyezést érjenek el a szezon végén.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the top playoffs, but can still get a better position in the league]"
"KEY-310553:","A(z) [%team#1-short] már biztosan rájátszást érő helyen végez, de szeretne javítani [%number#1-nth] helyén a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ami plusz erőt adna a későbbiekre.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the top playoffs, but can still get a worse position in the league]"
"KEY-310554:","A(z) [%team#1-short] már bejutott a(z) [%fixture_name#4-nocomp] rájátszást érő helyei közé, így a következő mérkőzéseken lazíthatnak.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the bottom playoffs, so the next match won't be that important]"
"KEY-310555:","A(z) [%team#1-short] már nem végezhet előrébb a rájátszást érő pozícióknál.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has reached the bottom playoffs qualification, but still could be directly relegated]"
"KEY-310556:","A(z) [%team#1-short] tudja, hogy csak rájátszással maradhat bent a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, de ettől függetlenül nem ártana olyan jó pozícióban végezni a táblázaton, amennyire csak lehetséges.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the bottom playoffs, but can still get a better position in the league]"
"KEY-310557:","A(z) [%team#1-short] már biztosan részese lesz a rájátzásnak, de szeretnének javítani [%number#1-nth] helyezésükön a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has already reached the bottom playoffs, but can still get a worse position in the league]"
"KEY-310560:","A(z) [%team#1-short] már biztosan kiesett a(z) [%comp#7-short]-b*. A csapat teljesítménye az egész szezonban alulmúlta a várakozásokat, a szurkolók joggal csalódottak.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has definitely reached the relegation to a lower division and this was unexpected at all]"
"KEY-310565:","A(z) [%team#1-short] már matematikailag is megszerezte a(z) [%number#1-nth] helyet a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n. A fiúk végig nagyszerűen küzdöttek, szépen játszottak, felülmúlták még a legoptimisátbb várakozásokat is.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has definitely reached a certain position in the league and this is higher than their highest expectation]"
"KEY-310566:","A(z) [%team#1-short] már matematikailag is a [%number#1-nth] helyet szerezte meg a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n. Egyértelmúen csalódást okoztak, mindenki sokkal jobb szereplést várt tőlük.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has definitely reached a certain position in the league and this is lower than their lowest expectation]"
"KEY-310567:","A(z) [%team#1-short] már matematikailag is a [%number#1-nth] pozícióban zár a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, így a következő mérkőzéseken nyomás nélkül játszhatnak a fiúk.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team has definitely reached a certain position in the league, so the next match won't be that important]"
"KEY-310578:","A(z) [%team#2-short] nagyon szorosan áll a(z) [%team#1-short] csapatával a táblázaton, remélik, hogy végül előttük tudnak végezni.[COMMENT: team_score_requirements; considered team might be overtaken by team2 in the table if they will get a worse result]"
"KEY-310589:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálja magát a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b*, hogyha legyőzik a(z) [%team#2-short] csapatát a következő fordulóban.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will win against their opponent they will secure the qualification]"
"KEY-310595:","A(z) [%team#1-short] bebiztosítja bentmaradását a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ha megverik a(z) [%team#2-short] csapatát a következő játéknapon.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team will win against their opponent they will secure the permanence]"
"KEY-310596:","A(z) [%team#1-short] kikerül a kiesési zónából, ha megveri a(z) [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team beat their opponent they will get out the relegation zone]"
"KEY-310597:","A(z) [%team#1-short] átveszi a vezetést a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ha megverik a(z) [%team#2-short] csapatát, és a többi eredmény is a kezükre játszik.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team beat their opponent they might get into the first place]"
"KEY-310599:","A(z) [%team#1-short] automatikus indulást jelentő helyre jön fel, ha megverik a(z) [%team#2-short]-t, és a többi meccs is jól alakul a számukra.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team beat their opponent they might get into the promotion places (depending on other teams results as well)]"
"KEY-310600:","A(z) [%team#1-short] automatikusan rájátszást érő pozícióba kerül, ha megveri a(z) [%team#2-short]-t, és az eredmények máshol is számukra kedvezően alakulnak.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team beat their opponent they might get into the promotion playoffs places (depending on other teams results as well)]"
"KEY-310601:","A(z) [%team#1-short] kikerül a kiesési zónából, ha legyőzik a(z) [%team#2-short] csapatát, és máshol is nekik kedveznek az eredmények.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team beat their opponent they might get out the relegation zone 9depending on other teams results as well)]"
"KEY-310602:","A(z) [%team#1-short] lecsúszik a kiesési zónába, ha kikapnak a(z) [%team#2-short] együttesétől.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team loses to the their opponent they will get into the relegation zone]"
"KEY-310604:","A(z) [%team#1-short] elveszíti rájátszást érő pozícióját, amennyiben kikap a(z) [%team#2-short] csapatától.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team loses to the their opponent they will lose their playoffs place]"
"KEY-310606:","A(z) [%team#1-short] elveszíti biztos kupaindulást érő helyét, ha kikap a(z) [%team#2-short] csapatától.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team loses to the their opponent they will lose their promotion place]"
"KEY-310607:","A(z) [%team#1-short] elveszíti vezető pozícióját a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ha veszít a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team loses to the their opponent they will lose their first place]"
"KEY-310610:","A(z) [%team#1-short] kiesik a rájátszást érő pozíciókból, ha kikap a(z) [%team#2-short] együttesétől, és a többi eredmény sem kedvez nekik.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team loses to the their opponent they might lose their playoffs place]"
"KEY-310617:","Amennyiben nem képesek pontot szerezni a következő fordulóban, a(z) [%team#1-short] kiesik a(z) [%comp#5-short] kvalifikációt jelentő pozíciókból.[COMMENT: team_score_requirements; by losing the next match, the considered team could drop out the continental cup qualifying spot they're in at the moment]"
"KEY-310620:","Egy győzelemmel a(z) [%team#1-short] előrelép a(z) [%number#2-nth] helyre a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ezáltal automatikusan indulhat a(z) [%comp#6-short]-b*n is.[COMMENT: team_score_requirements; by winning the next match, the considered team could reach a promotion spot]"
"KEY-310621:","Egy vereség azt jelentené, hogy a(z) [%team#1-short] lecsúszhat akár a [%number#3-nth] helyre is a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ezzel elvesztené kupaszereplési lehetőségét is.[COMMENT: team_score_requirements; by losing the next match, the considered team could drop out the promotion places]"
"KEY-310622:","Egy vereséggel a(z) [%team#1-short] lecsúszna a(z) [%number#3-nth] helyre a(z)[%fixture_name#4-nocomp]-b*n, és nem szereplehetne a(z) [%comp#7-short]-b*n sem.[COMMENT: team_score_requirements; by losing the next match, the considered team could drop into the relegation zone]"
"KEY-310623:","Egy győzelemmel a(z) [%team#1-short] feljöhetne a [%number#2-nth] helyre a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n, és távolabb kerülnének a kieséstől is.[COMMENT: team_score_requirements; by winning the next match, the considered team could climb out of the relegation zone]"
"KEY-310624:","A(z) [%team#1-short] csapatának egy gólos előnye van a(z) [%team#2-short]-v*l szemben, miután [%scoreline#7-winner_loser] győzelmet arattak az első körben.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg away and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310625:","A(z) [%team#1-short] csapata [%number#2-text] gólos előnnyel várhatja a visszavágót a(z) [%team#2-short] ellen, miután [%scoreline#7-winner_loser] győzelmet arattak idegenben az első körben.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg away and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310626:","Miután gólt értek el idegenben a(z) [%scoreline#7-winner_loser] győzelmükkor, a(z) [%team#1-short] már egy gól nélküli döntetlennel is tovább juthat.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg away 1-0 and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310628:","Az első körben elért [%scoreline#7-winner_loser] idegenbeli döntetlen után a(z) [%team#1-short] csapatának már csak egy győzelemre van szüksége.[COMMENT: team_score_requirements; considered team drew 0-0 in the first leg and should win to pass to the next round]"
"KEY-310629:","Az első körben elért [%scoreline#7-winner_loser] idegenbeli döntetlen után a(z) [%team#1-short] csapatának már egy gól nélküli döntetlen is elég lenne a továbbjutáshoz.[COMMENT: team_score_requirements; considered team drew 1-1 in the first leg and can go through the next round even drawing the second leg conceding less than the number of goals (1) they scored away in the first leg]"
"KEY-310630:","Az első körben elért [%scoreline#7-winner_loser] idegenbeli döntetlen után a(z) [%team#1-short] továbbjut egy visszavágón elért döntetlennel is, ha az ellenfelük nem lő, maximum [%number#6-text] gólt.[COMMENT: team_score_requirements; considered team drew in the first leg and can go through the next round even drawing the second leg conceding less than the number of goals they scored away in the first leg]"
"KEY-310631:","Az első körben elszenvedett [%scoreline#7-winner_loser] vereség után a(z) [%team#1-short] csapatának minimum [%number#3] gólos győzelmet kell aratni a visszavágón.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310632:","Az első meccsen idegenben elszenvedett [%scoreline#7-winner_loser] vereség után a(z) [%team#1-short] csapatának meg kell vernie a(z) [%team#2-short]-t legalább [%number#4] góllal a továbbjutáshoz.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310633:","Az odavágón idegenben elszenvedett [%scoreline#7-winner_loser] vereség után a(z) [%team#1-short] gárdájának meg kell vernie a(z) [%team#2-short]-t legalább [%number#3] góllal a továbbjutáshoz.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310634:","Az odavágón idegenben elszenvedett [%scoreline#7-winner_loser] vereség után a(z) [%team#1-short] csapatának muszáj lesz megvernie a(z) [%team#2-short]-t legalább [%number#3] góllal, ráadásul kevesebb gólt kell kapnia [%number#5]-n*l.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310636:","Miután [%scoreline#7-winner_loser] arányú győzelmet aratott az első meccsen, a(z) [%team#1-short] csapatának elég lesz gólt rúgnia idegenben, feltéve, hogy nem szenved brutális vereséget.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg at home 1-0 and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310639:","Miután hazai pályán egy gólos [%scoreline#7-winner_loser] győzelmet arattak, a(z) [%team#1-short] csapatának a visszavágón elég lesz [%number#4-text] lőtt gól is a továbbjutáshoz, hacsak nem kapnak több mint [%number#2-text] gólt.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg at home 2-1 and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310641:","Mivel nem kaptak gólt otthon a(z) [%scoreline#7-winner_loser] győzelmük alkalmával, a(z) [%team#1-short] csapatát a visszavágón már egyetlen lőtt gól is szinte biztosan továbbjuttatja.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg at home x-0 and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310642:","Miután otthon csak egyetlen gólt kaptak [%scoreline#7-winner_loser] győzelmük alkalmával, a(z) [%team#1-short] csapatának elég lesz [%number#4-text] gólt rúgnia a visszavágón, hogy kilátástalan helyzetbe hozza az ellenfelét.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg at home x-1 and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310644:","Az első körben elért [%scoreline#7-winner_loser] döntetlen után a(z) [%team#1-short] csapata már egy döntetlennel is továbbmehet, kivéve, ha az a döntetlen gólnélküli.[COMMENT: team_score_requirements; considered team drew 0-0 in the first leg and should win or draw 1-1 or more to pass to the next round]"
"KEY-310645:","Az otthon elért [%scoreline#7-winner_loser] döntetlen után a(z) [%team#1-short] már akár egy sok gólos döntetlennel is továbbjuthat.[COMMENT: team_score_requirements; considered team drew 1-1 in the first leg and can go through the next round even by drawing in the second leg scoring more than the number of goals (1) they conceded at home in the first leg]"
"KEY-310646:","Miután az első meccsen [%scoreline#7-winner_loser] döntetlent ért el, a(z) [%team#1-short]-n*k legkevesebb [%number#6-text] gólt kell lőnie amellett, hogy minimum döntetlenre kell hoznia a visszavágót.[COMMENT: team_score_requirements; considered team drew in the first leg and can go through the next round even by drawing in the second leg scoring more than the number of goals they conceded at home in the first leg]"
"KEY-310647:","Az első körben elszenvedett [%scoreline#7-winner_loser] otthoni vereség után a(z) [%team#1-short] gárdájának legalább [%number#3] gólos győzelmet kell aratnia.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg at home, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310648:","Az első körben elszenvedett [%scoreline#7-winner_loser] hazai vereség után a(z) [%team#1-short] csapatának idegenben kell megvernie legalább egy góllal a(z) [%team#2-short]-t, miközben legalább [%number#4-text] gólt is lőniük kell.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg at home with a one goal discard defeat, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310649:","Miután az odavágón [%scoreline#7-winner_loser] vereségett szenvedett, a(z) [%team#1-short] csapatának legalább [%number#3] góllal kell vernie a(z) [%team#2-short]-t a továbbjutáshoz úgy, hogy legalább [%number#4-text] gólt kell rúgnia.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg at home with more than one goal gap, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310650:","A(z) [%team#1-short] csapatának egy gólos előnye van a(z) [%team#2-short]-v*l szemben, miután [%scoreline#7-winner_loser] győzelmet aratott az odavágón.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310651:","A(z) [%team#1-short] csapatának [%number#2-text] gólos előnye van a(z) [%team#2-short] együttesével szemben, miután [%scoreline#7-winner_loser] győzelmet aratott az odavágón.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won the first leg and can go through the next round even losing the second leg]"
"KEY-310652:","Miután [%scoreline#7-winner_loser] döntetlen született az első meccsen, a(z) [%team#1-short]-n*k muszáj lesz győznie a visszavágón.[COMMENT: team_score_requirements; considered team drew in the first leg and can go through the next round just by getting a victory]"
"KEY-310653:","[%team#1-short] need to overturn {an}[%number#3-text]-goal deficit if they are to progress after their [%scoreline#7-winner_loser] defeat in the first leg.A(z) [%team#1-short] csapatának legalább [%number#3] góllal kell nyernie, ha kompenzálni akarja [%scoreline#7-winner_loser] vereségét, amit az első körben elszenvedett.[COMMENT: team_score_requirements; considered team lost the first leg, so winning the second leg might not be sufficient to go through next round]"
"KEY-310654:","A(z) [%team#1-short] feljutott a(z) [%comp#4-short]-b*, mivel megnyerte a rájátszást.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will get promotion by winning their playoff clash]"
"KEY-310655:","A(z) [%team#1-short] kvalifikálta magát a(z) [%fixture_name#6-nocomp]-b*, mivel megnyerte a rájátszást.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will get qualification to an another stage by winning their playoff clash]"
"KEY-310656:","A(z) [%team#1-short] képes lesz bejutni a(z) [%fixture_name#6-nocomp]-b*, ha győznek.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will get relegation by losing their playoff clash]"
"KEY-310657:","A(z) [%team#1-short] tudja, hogy ha jövőre a(z) [%comp#3-short] küzdelmeiben akarnak részt venni, akkor muszáj lesz megnyerniük a rájátszást.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will get the safety by winning their playoff clash]"
"KEY-310658:","A(z) [%team#1-short] bármilyen kis győzelmet is ér el, jövőre a(z) [%comp#5-short]-b*n folytathatja.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will get relegation by losing their playoff clash]"
"KEY-310659:","Ha a(z) [%team#1-short] győz, jövőre a(z) [%fixture_name#6-nocomp]-b*n folytathatja.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will play in an another playoff round if the manage to win their clash]"
"KEY-310660:","A(z) [%team#1-short] tudja, hogy ha bármilyen hiba csúszik a rájátszásban mutatott játékukba, a(z) [%comp#4-short]-r*l szőtt álmuk álom is marad.[COMMENT: team_score_requirements; considered team won't get any promotion fate by losing their playoff clash]"
"KEY-310663:","A(z) [%team#1-short] egy esetleges győzelem esetén a(z) [%team#2-short] csapatával kerülne össze a(z) [%fixture_name#6-nocomp]-b*n.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will play team2 in the following cup round if they manage to get through this round]"
"KEY-310667:","A(z)[%team#1-short] jóval várakozáson felül teljesített a(z) [%comp#3-short]-b*n idén.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team is doing better than their highest expectations in this cup]"
"KEY-310668:","A(z) [%team#1-short] csapatának javulnia kell, hogy legalább a minimális elvárásokat tudja teljesíteni a(z) [%comp#3-short]-b*n.[COMMENT: team_score_requirements; the considered team hasn't reach yet their minimum expectations for this cup, so they have to go through this round]"
"KEY-310669:","Nincsen feljutó hely a(z) [%comp#1]b@n, amikor a(z) [%comp#2] playoff szabályokkal rendelkezik. A feljutó helyeket a gyermek kiírások helyett adják.[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-310684:","Átigazolási célokra szeretnék némi pénzt kérni, a most érvényben lévő keretből sajnos nem tudom rendesen megerősíteni a csapat gyenge részeit.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310686:","Nincs meg a bizalmunk [%male#2-your] átigazolásainak sikerében, ezért most nem növeljük meg az átigazolási keretet.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310687:","Úgy látjuk, az aktuális átigazolási keret bőven elég a kitűzött célok eléréséhez.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310689:","Átigazolási célokra szeretnék némi pénzt kérni, érzésem szerint komolyabb erősítések nélkül jelentős visszaesés fenyegeti a klubot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310691:","Átigazolási célokra szeretnék némi pénzt kérni, a vetélytárs csapatok komoly erősítésbe fogtak, tartanunk kellene velük a lépést.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310693:","Azt szeretném kérni, emeljük meg a klub fizetésekre fordítható keretét, így komolyabb erősítést jelentő, többet kérő játékosokat is ide lehetne csábítani.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310695:","Nincsen meg a kellő bizalmunk [%male#2-your] költségvetési képességeit illetően, ezért most nem növeljük a bérkeretet.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310696:","Úgy látjuk, az aktuális fizetési keret bőven elég a kitűzött célok eléréséhez. Szó sem lehet emelésről.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310697:","Azt szeretném kérni, emeljük meg a klub fizetésekre fordítható keretét, a rengeteg sérülés miatt plusz játékosokra lenne szükségünk.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310699:","Meg szeretném növelni a játékos eladásokból származó bevételek elkölthető kasszába forgatási arányát, hogy több mozgásterem legyen az átigazolási piacon.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310702:","Meg szeretném növelni a játékos eladásokból származó bevételek elkölthető kasszába forgatási arányát, hiszen temérdek pénz folyt már be így a klub számlájára és csak egy keveset látok viszont belőle.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310703:","Hmm, tényleg rengeteg pénz szereztél már a játékospiaci eladásaid során, igazad van, emelnünk kell a visszaforgatott pénz arányán.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310704:","Igazság szerint nem valami fényes a játékospiaci mérleged egyenlege, egyelőre hagyjuk a visszaforgatási arányt úgy, ahogy van.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310705:","Egyfolytában [%male#3] leigazolása jár a fejemben, vele biztosan elérhetnénk az idei célkitűzéseket.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310706:","Egyet kell értenünk, [%male#3] nagyszerű igazolás lenne, éppen ezért megtesszük a megszerzése érdekében szükséges lépéseket.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310707:","Úgy gondolom, [%male#3] megszerzésével mindenkinek bebizonyíthatnánk, hogy komolyan gondoljuk a dolgokat.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310708:","Egyet kell értenünk, [%male#3] nagyszerű igazolás lenne, akire már a többi klub is felkapná a fejét. Megtesszük a megszerzése érdekében szükséges lépéseket.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310709:","Szerintünk [%male#3] elérhetetlen egy ilyen szintű klub számára, esélytelen dolgokra pedig nem szokásunk pénzt osztogatni.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310710:","Kizárt dolognak tartjuk, hogy a(z) [%team#3-short] belemenjen [%male#3] eladásába, esélytelen dolgokra pedig nem szokásunk pénzt osztogatni.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310711:","Jó esetben megszerezhetnénk ugyan a játékost, de biztosan egy vagyonba kerülne. Inkább arányosan oszd el az átigazolási pénzt a csapat fokozatos, posztonkénti megerősítésére.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310712:","Úgy gondoljuk, [%male#3-surname] jóval többe kerül, mint amennyit elő tudnánk teremteni, most inkább hanyagolni kellene a dolgot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310713:","Úgy gondolom, az egyesület működését professzionálisra kellene váltanunk, csak a teljes idős edzések révén vehetjük fel a versenyt kondíció terén a liga többi csapatával.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310715:","Bármennyire is szeretnénk a klub státuszát profira váltani, meg kell értened, egyszerűen nem tudjuk előteremteni az egyesület teljes idős működtetéséhez szükséges forrásokat.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310716:","Szerintünk teljesen rendben van a klub jelenlegi elhelyezkedése az ország futball struktúrájában. A klub története során sosem járt ennél az osztálynál feljebb, az elsődleges cél ennek a szintnek a biztosítása.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310717:","Úgy gondolom, az egyesület működését professzionálisra kellene váltanunk, így komolyabb erősítést jelentő játékosokat is ide lehetne csábítani.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310719:","Minden klubnál álmodoznak szuper játékosok megszerzéséről, az igaz, de be kell látnunk saját korlátainkat, ezt a kérést sajnos el kell utasítanunk.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310720:","Úgy gondolom, az egyesület működését professzionálisra kellene váltanunk, így a későbbiekben könnyebb lenne felfuttatnunk a klub ázsióját.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310722:","Alapvetően egyet kell értenünk az elgondolásoddal, de a klub presztízsének felfuttatása könnyen bizonytalanná teheti az anyagi helyzetünket. A kérést sajnos el kell utasítanunk.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310723:","Úgy gondoljuk, fél-profi státuszban is bőven lehet javítani a klub helyzetén, elismertségén, jó ez így, ahogy van. A szurkolók amúgy is szeretik a vicces kiscsapatokat.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310724:","Arra gondoltam, fejlesztenünk kellene az edzőközpontot, így a játékosaink jobban kihozhatnák magukból a maximumot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310725:","Igen, ez egy nagyon jó gondolat, szemmel látható lenne a különbség, ha a játékosok jobb körülmények között készülhetnének. Részünkről rendben van a dolog, intézkedni fogunk az edzőközpont fejlesztéséről.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310726:","Úgy gondoljuk, a mostani edzési körülmények tökéletesen megfelelnek egy ilyen szintű klub elvárásainak.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310727:","Arra gondoltam, fejlesztenünk kellene az edzőközpontot, ezzel sokat javíthatnánk a klub helyzetén és a hírnevünk is javulna valamelyest.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310729:","Arra gondoltam, fejlesztenünk kellene az edzőközpontot, így komolyabb erősítést jelentő játékosokat is ide lehetne csábítani.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310730:","Egyet kell értenünk, ha tovább akarunk lépni, magasabb színvonalú edzőközpont segítségével jobb esélyünk van minőségi játékosok idecsábítására. Részünkről rendben van a dolog, intézkedni fogunk a fejlesztés megindításáról.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310731:","Nem értünk egyet, a játékosok ennél sokkal egyszerűbb oldalról közelítik meg a dolgokat, mondjuk, hogy elég magas fizetést tudunk-e nekik ajánlani.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310732:","Arra gondoltam, fejlesztenünk kellene az utánpótlásképző központot, így a fiatal tehetségeink jobban kihozhatnák magukból a maximumot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310734:","Úgy gondoljuk, jobban megéri egyből bevethető, kész játékokat igazolni, mintsem hogy az utánpótlás neveléssel bohóckodjunk, aztán onnan várjuk a csodát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310735:","Úgy gondoljuk, az utánpótlás nevelési rendszer mostani szintje tökéletesen megfelelő, elég jó játékosok kerültek ki a mostani évjáratban is.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310737:","Egyet kell értenünk, ha komolyabb utánpótlás nevelést szeretnénk, a jelenleginél magasabb szintre kell fejleszteni a képzési rendszert és a felszerelést is. Hamarosan lépni fogunk az ügyben.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310742:","Üdvözöljük, remek nap ez a mai, milyen ügyben segíthetünk?[COMMENT: conversation comments; discussions with board]"
"KEY-310743:","Esetleg van még valami, amit meg szeretne beszélni?[COMMENT: conversation comments; discussions with board]"
"KEY-310744:","Nos, akkor mostanra ennyi, hozzánk máskor is nyugodtan fordulhat, ha lenne még valamilyen kívánsága.[COMMENT: conversation comments; discussions with board]"
"KEY-310745:","Csak óvatosan ám, a szurkolók hozzám hasonlóan látják a dolgot, az én oldalamon állnak ebben az ügyben.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310746:","Egyfolytában azon gürizek, hogy magasabb szintre emeljem valahogy a klubot, ennyit igazán megtehetnének most a kedvemért, nem fogják megbánni.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310747:","Hát ez elég elszomorító, ezek szerint minden jó úgy, ahogy van. Eddig azt hittem, maguk is hozzám hasonló, nagyratörő tervekben gondolkodnak.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310748:","Attól tartunk, még nem vagyunk biztosak benne, hogy teljesen jól látja-e a dolgokat. Előbb tegyen le valami látható eredményt az asztalra, utána újra beszélhetünk majd a dologról.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310749:","Most, hogy mondja, tényleg, talán jobb lesz, ha megadjuk a támogatásunkat az ötletéhez.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310750:","Igaz, hogy nagyon összebarátkozott a szurkolókkal, de biztosan meg fognak vele birkózni, ha ezt a kérést most nem teljesítjük.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310751:","A klub összes érdekét szem előtt tartva, sajnos ezúttal nemet kell mondanunk az elképzelésére.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310752:","Nagyon hálásak vagyunk mindazért, amit a klub érdekében eddig is tett, de ezt az elképzelést akkor sem tartjuk életképesnek.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310753:","Az ügylet pénzügyi megtérülése később jócskán hozzájárulhat a klub gyarapodásához.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310754:","Ha nem hajlandóak teljesíteni a kérésemet, lehetséges, hogy veszem a kalapom és itt hagyom az egész kócerájt.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310755:","Ha nem teljesítik a kérésemet, a rivális kluboknak hamarosan csak a hátát nézzük majd.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310756:","Szerintünk nem hoz ez az egész annyi hasznot, mint amennyi vesződséget és ráfordítást felemészt a terv végrehajtása.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310757:","Ha így gondolja, talán tényleg jobb, ha különválnak az útjaink, mi sem marasztaljuk. Biztos, hogy ezt akarja?[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310758:","A klub működése szerintünk teljesen jó a mostani formájában, éppen ezért el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310759:","Nem tudom, mit mondjak még, hogy megértsék, mennyire fontosnak tartom ezt a dolgot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310760:","Ha nem teljesítik ezt a kérést, jó eséllyel nagy hátrányba kerülünk az átigazolások területén.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310761:","Hiába ismételgeti folyton a kérését, ezzel nem megy semmire, ezúttal nem engedünk a negyvennnyolcból.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310762:","Szerintünk minden teljesen rendben lesz, ha a klub a javaslat életbe léptetése nélkül működik tovább.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310763:","Nem akarom eltitkolni, kimondottan csalódott vagyok, de vegyük úgy, hogy megértem az álláspontjukat.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310764:","Ha nem teljesítik a kérésemet, jónéhány játékosunk nem tud majd teljesen kibontakozni, legalábbis addig biztosan nem, amíg nálunk játszik.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310765:","Továbbra is úgy látjuk, megfelelőek a körülményeink, minden játékos bőven kihozhatja magából a maximumot, csak elég elszántság és munka kell hozzá.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310766:","Érdemes lenne kiaknázni az utóbbi sikerek adta lehetőségeket, vagyis erre alapozva magasabb szintre kellene emelni a klubot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310768:","Izémizé, talán mégsem kellene elhamarkodott döntést hozni, szeretek itt dolgozni, ilyen piti dolgok miatt mégsem kellene hajba kapnunk.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310769:","Így is van, a fene sem akar kínlódni ebben a bolondokházában, alászolgája.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310776:","Szerintünk messze nem hoz annyi hasznot egy külföldi kereskedelmi társulás, mint amennyit elsőre várnánk tőle.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310779:","Ennek semmi szükségét nem látjuk, próbálja inkább a saját utánpótlást kézben tartani.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310782:","Szerintünk ez az elgondolás nem igazán életképes, túl sokáig tartana kivárni, míg a kiküldött játékosok állampolgárságot szereznének az esetleges fiókcsapat országában.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310783:","Úgy gondoljuk, már így is épp elég játékos áll a rendelkezésére, semmi szükség a lehetőségek ily módon való bővítésére.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310786:","Szerintünk ez nem valami jó módszer a játékosfigyelésből származó ismeretanyag bővítésére.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310788:","Ez egy nagyon jó meglátás, így tényleg a szintünknél magasabb jobb játékosokhoz juthatunk, ráadásul alig kell fizetnünk értük.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310789:","Szerintünk nem igazán jó ötlet kölcsönjátékosokra alapozni a klub szereplését.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310792:","Szerintünk egy ilyen kapcsolat messze nem hoz annyi hasznot, mint amennyit várnánk tőle, ráadásul önként mennénk bele egy méltánytalan, alárendelt szerepbe.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310793:","Úgy gondolom, fejlesztenünk kellene az utánpótlás toborzó hálózatunkat, hogy a mostaninál jobb kiinduló emberanyag kerüljön a korosztályos csapatainkba.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310795:","Úgy gondoljuk, a mostani toborzási hálózat tökéletesen megfelel egy ilyen szintű klub elvárásainak. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310797:","Úgy gondolom, fejlesztenünk kellene az utánpótlás toborzó hálózatunkat, hogy a jobb képességű helyi gyerekek ne a konkurenciánál kössenek ki.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310799:","Úgy gondolom, a mostaninál távolabbi országokba is küldhetnénk játékosfigyelőket, hogy tovább gyarapítsuk az ismereteinket.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310801:","Úgy gondoljuk, már így is elég sok ország megfigyelésére van lehetősége, ennyi elég kell, hogy legyen a sikeres működéshez.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310802:","Új szerződést szeretnék, mivel a jelenlegiből már nincs túl sok idő hátra.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310805:","A klub jelenlegi válságos anyagi helyzetében csak rendkívüli esetekben köthetünk hosszabb szerződéseket, ez nem igazán számít annak. Köszönjük a türelmét, biztosan megérti a helyzetünket.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310806:","Új szerződést szeretnék, amelyben a fizetés nagysága híven tükrözi a sikeres szereplést, amire vezettem a klubot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310808:","Úgy gondoljuk, a mostani szerződése bőven elég egy ilyen szintű klub menedzseréhez képest, szerintünk semmi szükség egy jobb szerződésre.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310809:","Nagyjából ilyen szereplést vártunk magától, amikor kineveztük a menedzseri posztra, szóval semmi szükségét nem érezzük jobb szerződést adni, hiszen csak a dolgát végezte.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310810:","Új szerződést szeretnék, mert a játékosok számára nagyon fontos, hogy lássák a klub iránti elkötelezettségemet, és persze a klub felém irányuló bizalmát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310811:","Egyet kell értenünk ezzel a meglátással, valóban a stabilitást hirdeti, ha a klub szakvezetője hosszú távon is bírja a vezetőség bizalmát. Hamarosan új szerződést fogunk ajánlani.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310812:","Ez a logika ugyan támadhatatlannak tűnik, de még messze nem tett le annyit az asztalra, hogy nagy szükségét érezzük egy hosszú távra szóló szerződésnek.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310813:","Szerintünk egy-egy játékos pályafutása során rengeteg szakvezető keze alatt megfordul, úgy gondoljuk, ez a téma az ide szerződésükkor csak sokadlagos szempont.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310814:","Menedzseri pályafutásom során ezt az első munkám, ezért azt kérném, nézzék el az eddigi hibáimat, adjanak némi türelmet és támogatást a további fejlődésemhez.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310817:","Nem tanulni hoztuk ide, hanem hogy sikerrel tegye a dolgát, erre a posztra egy csomó másik jelentkező áll a sorban.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310820:","A sérülések száma nem olyan magas, hogy erre lehetne fogni a mostani eredménytelenséget, ez a mentegetőzés nem állja meg a helyét.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310821:","Már éppen elég anyagi forrást bocsátottunk a rendelkezésére, hogy egy sérüléseket is kibíró játékoskeretet hozzon össze, nincs miről beszélnünk.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310822:","A sérülések miatti helyettesítések megoldása a szakma velejárója, nem kellene ilyesmivel mosakodni, úrrá kell lenni a helyzeten és kész.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310825:","Nem volt ez olyan rossz sorsolás, hogy rá lehessen fogni az eredménytelenséget, ez a mentegetőzés egyszerűen nem állja meg a helyét.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310826:","Minden csapatnak vannak nehezebb periódusai az évadon belül, nem kellene ilyesmivel mosakodni, ez egy elég gyenge kifogás volt, mit mondjunk.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310828:","Egyetértünk a felvetéssel, minél több szurkolónak helyet kell biztosítanunk a meccseinken. Éppen ezért hamarosan intézkedni fogunk a bővítés előkészületeiről.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310830:","Úgy gondolom, bővíteni kellene a stadiont, hogy nagyobb bevételre tehessünk szert a belépőjegyek eladásából.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310831:","Egyetértünk a felvetéssel, valóban törekedni kell a bevételek maximalizálására. Hamarosan intézkedni fogunk a bővítés előkészületeiről.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310833:","Úgy gondolom, bővíteni kellene a stadiont, ezzel sokat javíthatnánk a klub helyzetén és a hírnevünk is javulna valamelyest.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310834:","Egyetértünk a felvetéssel, egy magára valamit is adó klubnak jó nagy stadionra van szüksége. Hamarosan intézkedni fogunk a bővítés előkészületeiről.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310835:","Úgy gondoljuk, a stadion mostani kapacitása tökéletesen megfelel egy ilyen szintű klub elvárásainak.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310836:","Úgy gondolom, bővíteni kellene a stadiont, ezzel több hasznot látnánk a sikeres szereplésből, aminek az elérésén jelenleg is dolgozom.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310837:","Egyetértünk a felvetéssel, fel kell készülnünk a küszöbön álló aranykorra. Hamarosan intézkedni fogunk a bővítés előkészületeiről.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310838:","Egyszerűen nem tehetjük meg, hogy előre igyunk a medve bőrére, ugye megérti?[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310839:","Elég nagy dolog jár a fejemben, szerintem építenünk kellene egy új stadiont, ami nagyban hozzájárulna a klub távlati céljainak eléréséhez.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310840:","Egyetértünk a felvetéssel, egy vadonatúj stadion nagy lépést jelentene a távlati célok felé vezető úton. Hamarosan felvesszük a kapcsolatot egy ilyesmivel foglalkozó építész irodával.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310845:","Elég nagy dolog jár a fejemben, szerintem építenünk kellene egy új stadiont, ezzel megmutathatnánk a világnak, hogy egy modern, huszonegyedik századi, hosszú távon gondolkodó klub vagyunk.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310846:","Egyetértünk a felvetéssel, egy vadonatúj stadion építésének hírére mindenki felkapja majd a fejét. Hamarosan felvesszük a kapcsolatot egy ilyesmivel foglalkozó építész irodával.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310847:","Igencsak megszerettük a mostani stadionunkat, markáns részét képezi a klub arculatának, szóba sem jöhet, hogy másikat építsünk helyette.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310848:","Arra gondoltam, megvehetnénk a stadiont a jelenlegi tulajdonostól, így megszabadulhatnánk a méregdrága bérleti díj jelentette nyűgtől.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310849:","Egyetértünk a felvetéssel, egy saját stadion jobb a béreltnél, főleg, ha van rá elég fedezet. Hamarosan felvesszük a kapcsolatot tulajdonossal, hátha sikerül nyélbe ütni a dolgot.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310851:","Arra gondoltam, megvehetnénk a stadiont a jelenlegi tulajdonostól, így jobb hangulatot teremthetnénk a létesítmény körül, sőt, még a klub hírneve is hasznát látná a dolognak.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310853:","Szerintünk a klub imidzse egyáltalán nem azon múlik, saját vagy bérelt stadionban játszik-e a csapat, ez túl nagy kiadás lenne némi látszólagos hírnév növelésért. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310854:","Arra gondoltam, megvehetnénk a stadiont a jelenlegi tulajdonostól, hiszen a mostani formában nincs lehetőség sem a modernizációjára, sem a kapacitás bővítésére.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310856:","Nem vagyunk meggyőződve róla, hogy a megnövelt kapacitás tényleg teljesen kihasználásra kerülne, semmi jel nem utal ennyi plusz szurkolóra, a stadionvásárlás pedig nem olcsó mulatság. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310857:","Arról, hogy a szurkolói bázisunkban tényleg rejtőznek még rejtett tartalékok, csak egy jelenleginél sokkal sikeresebb új korszak során lehetne megbizonyosodni.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310858:","Arra gondoltam, újratelepíthetnénk a játéktér gyepszőnyegét, mivel jelenlegi állapotában valósággal szabotálja a játékstílusunkat.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310859:","Egyetértünk a felvetéssel, a rossz talajviszonyok komoly akadályát képezik a látványos futballnak. A következő holt idényben gondoskodni fogunk a gyepszőnyeg felújításáról.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310860:","Azt tudnánk javasolni, próbáljon meg áttérni egy másik, a pályaviszonyokhoz jobban illő játékstílusra. Per pillanat nem látjuk értelmét a pálya újrafüvesítésének.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310861:","Arra gondoltam, újratelepíthetnénk a játéktér gyepszőnyegét, mivel a mostani állapotával csak égetjük magunkat az ide látogató csapatok előtt.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310862:","Egyetértünk a felvetéssel, a rossz pályaviszonyok miatt sokan valami tanyasi csapatnak néznek minket. A nyári hónapok során gondoskodni fogunk a gyepszőnyeg felújításáról.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310863:","Nem igazán hisszük, hogy a rossz talajviszonyok komolyabb hatással lennének a klub megítélésére. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310864:","Arra gondoltam, újratelepíthetnénk a játéktér gyepszőnyegét, mivel a sok vakondtúrás és göröngy roppant nagy sérülésveszélyt jelent.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310865:","Egyetértünk a felvetéssel, a rossz talajviszonyok tényleg komoly sérüléseket okozhatnak. A nyári hónapok során gondoskodni fogunk a gyepszőnyeg felújításáról.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310866:","A sérülések a játék velejárói, nem csak a talajviszonyokon tehetnek róluk, valahogy meg kell birkóznia velük. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310867:","Arra gondoltam, bővítenünk kellene a játékosfigyelői hálózatunkat, hogy több érdekes játékosról kaphassunk híreket.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310869:","Szerintünk a jelenlegi játékosfigyelői állomány bőven elég a sikeres működéshez. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310870:","Arra gondoltam, bővítenünk kellene a játékosfigyelői hálózatunkat, hogy nagyobb területet, több országot fedjen le.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310872:","Arra gondoltam, bővítenünk kellene a játékosfigyelői hálózatunkat, hogy több szakembert is ráállíthassak a legjobbnak tűnő kiszemeltjeim megfigyelésére.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310874:","Szerintünk a jelenlegi játékosfigyelői állomány éppen eléggé megbízható véleményt tud mondani bárkiről. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310875:","Arra gondoltam, bővíthetnénk az orvosi stábot, hiszen elég sok a tennivaló, csökkenthetnénk a terhelést, ha többen lennének, nem kellene megszakadniuk a rengeteg munkától.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-310881:","Ha még egyszer így beszélsz velem, komolyan át fogom gondolni, szükségem van-e rád egyáltalán.[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310882:","Ez a viselkedés elfogadhatatlan, úgy döntöttem, kénytelenek leszünk megválni tőled.[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310884:","Amit mondtam, megmondtam, nem tágítok mellőle.[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310885:","Nagyra becsülöm, hogy elfogadod az álláspontomat.[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310886:","Most rettenetesen ki vagyok akadva, nem, eszemben sincs elfogadni a bocsánatkérésedet.[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310887:","Ezt már korábban is hallottam, egyfolytában csak ugyanazt hajtogatod.[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310889:","Teljesen biztos vagy ebben?[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310891:","Azt hiszem, megbeszéltük, amit akartam, mára ennyi volt, köszönöm a türelmet.[COMMENT: player conversations; generic comments]"
"KEY-310892:","Nem nyomaszt esetleg valami, amit mindenképpen meg kellene beszélnünk?"
"KEY-310899:","Rendben, akkor később találkozunk."
"KEY-310920:","Tudnál esetleg olyan játékost ajánlani, aki komolyabb erősítést jelentene a csapatunk számára?[COMMENT: own player conversation; player advice]"
"KEY-310921:","Tudnál esetleg olyan tartaléksorba való játékost ajánlani, aki azért hasznára lehetne a csapatunknak?[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310922:","Tudnál esetleg olyan tehetséges fiatal játékost ajánlani, aki később komolyabb erősítést jelentene a csapatunk számára?[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310924:","Kapusra lenne szükségem.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310925:","Védőre lenne szükségem.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310926:","Középpályásra lenne szükségem.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310929:","Lássuk csak, esetleg [%male#3]?[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310930:","Azt hiszem, [%male#3] a te embered.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310931:","Töröm a fejem, de hiába, egy alkalmas jelölt sem jut az eszembe.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310932:","Azt hiszem, nem az én dolgom idehozandó játékosokat javasolni.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310939:","[%male#3] nagyszerű szakember, őt szívesen látnám.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310940:","Szerintem [%male#3] megfelelne a célnak.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310941:","Azt hiszem, [%male#3] a te embered.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310942:","Azt hiszem, nem az én dolgom idehozandó szakembereket javasolni.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310948:","Ha eljön az idő, mindenképpen át fogom gondolni a dolgot.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310952:","Igen, ez bizony nagy örömömre szolgálna.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310958:","Csak így tovább, fiacskám, ha így folytatod, az ifjúsági időszakod végeztével profi szerződést fogunk ajánlani neked.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310961:","Mindent el fogok követni, hogy javítsak a dolgok állásán.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310965:","Ide figyelj, ha nem hallgatsz az okos szóra, a kritikáimat meg sorra elengeded a füled mellett, akkor nem sok babér terem itt a számodra.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310966:","Azt mondom, igencsak rá kell kapcsolnod az edzéseken, ha be szeretnéd verekedni magad a rendszeresen játszó társaid közé.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310973:","Jó néven venném, ha jobban figyelnél a kritikus megjegyzéseimre és azok szerint cselekednél, a csapatot ugyanis én állítom össze.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310979:","Szerintem semmi jó nem sülne ki a dologból.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310980:","Kizárt, hogy [%male#3-first] és én bármi közöset csináljunk.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310983:","Szerintem ez semmi eredményre nem vezetne, inkább hanyagoljuk a dolgot.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310988:","Szerintem nagyon sokat fejlődhetnél, ha a nagy [%male#3] lenne a mentorod, rengeteget tanulhatnál tőle.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-310991:","Igazán adhatnál egy esélyt a dolognak, legalább tessék megpróbálni.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-311024:","Megpróbálok másik klubot keresni neked, amilyen gyorsan csak lehet.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311033:","Elfogadom a feltételeidet.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311035:","A következő átigazolási időszakban utadra foglak engedni.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311036:","A szezon végén utadra foglak engedni.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311062:","Rendben van, meg fogom neked adni a nagycsapatbeli bizonyítás lehetőségét, de azt már előre megmondom, nagyon iparkodnod kell, hogy később is megtartsunk.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311073:","Sajnálom, de még rengeteg idő van hátra a szerződésed lejártáig, szó sem lehet a dologról.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311075:","Bizonyítsd be a pályán, hogy tényleg olyan jó vagy, azzal érdemelheted ki az új szerződésedet.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311077:","Nem értek egyet, szerintem igenis jár a zsírosabb szerződés.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311097:","Egyáltalán nem aggódom a dolog miatt, szerintem neked sem kellene.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311109:","Elmondtam a sajtónak, hogy elvesztettem a bizalmat a vezetőedzői képességeidet illetően, a csapat alulteljesítése miatt.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-311123:","Osztom az aggályaidat, de nem olyan egyszerű megszerezni a megfelelő játékosokat.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311139:","Ez itt már kevés lesz. Ezek után egyáltalán nem bízok meg benned.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311142:","Még tovább akarod rontani az amúgy sem túl rózsás helyzetet?[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311150:","Szerintem a büntetés teljesen megalapozott volt, szilárdan kitartok a döntésem mellett.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311158:","Ha jól emlékszem, te egy futballista vagy, akinek hihetetlen, de az a dolga, hogy futballozzon. Nem mindig a kifogásokat keresni, hanem játszani kell, bármi áron![COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311166:","Tiszteletben tartom a döntésedet, éppen ezért teljes mellszélességgel támogatni fogom [%male#3-first] munkáját.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-311201:","Úgy döntöttem, pihentetni foglak a következő meccs idején, mivel szeretném, ha friss maradnál az utána következő fontosabb találkozókra.[COMMENT: own player conversation; player match performance]"
"KEY-311202:","Azt hiszem, pihentetni foglak a következő hetekben, mivel elég nyúzottnak tűnsz.[COMMENT: own player conversation; player match performance]"
"KEY-311203:","Úgy határoztam, hosszú pihenést rendelek el neked, ezért a következő hónap során sorra kerülő meccsek egyikén sem foglak pályára küldeni.[COMMENT: own player conversation; player match performance]"
"KEY-311205:","Úgy érzem, teljesen rendben vagyok, szerintem nem kellene meccseket kihagynom.[COMMENT: own player conversation; player match performance]"
"KEY-311208:","Az a helyzet, hogy látványosan jobb játékot kell produkálnod, ha biztos helyet szeretnél a kezdőcsapatomban.[COMMENT: own player conversation; player match performance]"
"KEY-311217:","Szerintem rosszul látod a dolgokat, én igenis jól játszottam.[COMMENT: own player conversation; player match performance]"
"KEY-311220:","Én állítom össze ezt a nyavalyás csapatot, a saját érdekedben mondom, mindig tartsd szem előtt a kritikáimat.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311226:","Magam is elfogadhatatlannak tartom ezt a játékot, igyekezni fogok jóvá tenni a dolgot.[COMMENT: own player conversation; player match performance]"
"KEY-311325:","Arra szeretnélek kérni, gondolkozz el a fizetésed csökkentéséről, a klub komoly anyagi gondokkal küzd, minden téren le kell szorítanunk a kiadásokat.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311326:","Úgy gondolom, a fizetésed összhangban a csapatban betöltött szerepeddel, éppen ezért szeretném, ha beleegyeznél a csökkentésébe.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311327:","Mivel már rohamléptekkel közelítesz az aktív pályafutásod végnapjai felé, szeretném, ha elgondolkodnál a fizetési igényeid alacsonyabbra vételéről.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311328:","Úgy gondolom, lejjebb kell adnod a fizetési igényeidből. Szerintem nem dolgoztál meg azért a fizetésért, amilyen összegre igényt tartasz.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311352:","Megpróbálom helyre hozni a dolgokat és a viselkedésemen is változtatni fogok.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311356:","Remélem, tényleg összekapod magad, akkor többet nem kell ilyen módszerekhez folyamodnom.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311366:","Jobban tennéd, ha nem fecsegnél többet a médiának a klubnál várható jövődről, mert az ilyesmi erősen rombolja a csapat hangulatát.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311367:","Egyre jobban idegesít, hogy az újságírók előtt fejtegeted a klubnál vagy azon kívül rád váró jövő kérdését, erről jobb lesz gyorsan leszoknod, mert az ilyesmi aknázza alá az egész éves munkánkat.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311369:","Jobb lenne, ha nem nyilatkozgatnál a közeli jövőddel kapcsolatban, úgysem engedlek eligazolni.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311373:","Szerintem ez így nem lesz jó.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311374:","Ezzel nem tudok egyet érteni.[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311375:","Gondolod, hogy a nyilvános fecsegés majd rád tereli más menedzserek figyelmét, aztán kapkodni fognak utánad?[COMMENT: own player conversation; player transfer status]"
"KEY-311384:","Nagyszerű, ezzel a főszerkesztő úr biztosan elégedett lesz. További szép napot.[COMMENT: conversation ending string, the journalist ends the conversation]"
"KEY-312097:","Miután jópár órát eltöltött különedzésekkel, [%male#1] mostanra készség szintűre fejlesztette a rövid passzos játékát."
"KEY-312098:","Miután jópár órát eltöltött különedzésekkel, [%male#1] sikeresen elsajátított egy változatosabb passzokra épülő játékstílust."
"KEY-312099:","Miután az elmúlt hónapok során sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] úgy véli, hozzászokott, hogy egyre gyakrabban törjön előre és ennek előbb-utóbb biztosan nagy hasznát látja majd."
"KEY-312100:","Miután az elmúlt hónapok során sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] úgy véli, képes gondosabban kiválasztani, mikor van itt az idő némi előrekalandozásra, ezzel a játékában is biztosan felelősségteljesebb lesz."
"KEY-312101:","Miután rászánta a szükséges időt a téma átgondolására, [%male#1] úgy véli, teljes mértékben felkészült rá, hogy igazi átütő erővel segítse a támadásokat a bal szárnyon."
"KEY-312102:","Miután rászánta a szükséges időt és alaposan átgondolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, valóban semmi szükség arra, hogy folyton a bal szélen futkározzon, amikor máshol jóval nagyobb hasznát vennék."
"KEY-312104:","Miután rászánta a szükséges időt és alaposan átgondolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, valóban semmi szükség arra, hogy folyton a jobb szélen futkározzon, amikor máshol jóval nagyobb hasznát vennék."
"KEY-312105:","Miután rászánta a szükséges időt a téma átgondolására, [%male#1] úgy véli, teljes mértékben felkészült rá, hogy igazi átütő erővel segítse a támadásokat a pálya középső részén."
"KEY-312106:","Miután rászánta a szükséges időt és alaposan átgondolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, valóban semmi szükség arra, hogy folyton a pálya közepén futkározzon, amikor máshol jóval nagyobb hasznát vennék."
"KEY-312107:","Miután rászánta a szükséges időt az edzőpályán és sokat tanulmányozta a védőjátékosok gyenge pontjait, [%male#1] úgy véli, készen áll arra, hogy a leshatárról tökéletes időzítéssel kiugorva igazi meccsdöntő fegyver legyen."
"KEY-312108:","Miután rászánta a szükséges gyakorlási időt és saját játékstílusát is kielemezte, [%male#1] úgy véli, teljesen leszokott arról, hogy a leshatáron tanyázva a kiugrási lehetőségeket figyelje."
"KEY-312109:","Miután keményen dolgozott és rengeteg különedzésen gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, távoli lövései már elég jók ahhoz, hogy éles meccshelyzetekben építeni lehessen rájuk."
"KEY-312110:","Miután rengeteget dolgozott, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] úgy véli, már nem érez késztetést, hogy távoli lövéseket küldözgessen a kapura."
"KEY-312111:","Miután a különedzéseken rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, ha ziccerbe kerül és már csak ő áll előtte, éles meccshelyzetben is képes átemelni a kapuson a labdát."
"KEY-312112:","Miután rengeteget dolgozott, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] úgy véli, már nem érez késztetést, hogy ziccerhelyzetben a kapus felett próbálja átemelni a labdát."
"KEY-312113:","Miután a különedzéseken rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, ha ziccerbe kerül és már csak ő áll előtte, éles meccshelyzetben is képes elfektetni a kapust."
"KEY-312114:","Miután rengeteget dolgozott, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] úgy véli, már nem érez késztetést, hogy ziccerhelyzetben megpróbálja elfektetni a kapust."
"KEY-312115:","Miután a különedzéseken rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, a nagy erejű lövései jelentette előnynek éles meccshelyzetben nagy hasznát fogja venni majd."
"KEY-312116:","Miután rengeteget dolgozott a lövőtechnikája fejlesztésén, [%male#1] úgy véli, már nem érez késztetést, hogy egyfolytában erős lövéseket küldözgessen a kapura."
"KEY-312117:","Miután a szokásos és a külön edzéseken rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, tökéletesen képes irányítani a lövéseit, aminek nagyon nagy hasznát veheti a későbbiekben."
"KEY-312118:","Miután rengeteget dolgozott helyettesítő megoldások elsajátításán, [%male#1] úgy véli, már nem érez késztetést, minden lövést tökéletesen helyezve küldjön kapura."
"KEY-312119:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, a nagy erejű szabadrúgásai komoly gondokat fognak okozni a csapat aktuális ellenfeleinek."
"KEY-312120:","Miután elsajátított néhány helyettesítő megoldást, [%male#1] úgy véli, már nincs rá szüksége, hogy nagy erővel küldje kapura az összes szabadrúgást."
"KEY-312121:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, veszélyes átlövései komoly gondokat fognak okozni a csapat aktuális ellenfeleinek."
"KEY-312122:","Miután elsajátított néhány helyettesítő megoldást, [%male#1] úgy véli, már nincs rá szüksége, hogy folyton veszélyes átlövésekkel próbálkozzon."
"KEY-312123:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, igazán sokat fejlődött üresbe mozgás terén, aminek nagy hasznát veheti még az elkövetkezőkben."
"KEY-312124:","Miután elsajátított és a meccseken begyakorolt néhány helyettesítő megoldást, [%male#1] úgy véli, már nincs rá szüksége, hogy folyton üresbe próbáljon mozogni."
"KEY-312125:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, lendületes becsúszó szereléseit nagy magabiztossággal képes végrehajtani."
"KEY-312126:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] úgy véli, mostantól jóval kevesebbszer fog lendületből becsúszva szerelni, jóval többször marad talpon."
"KEY-312127:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] úgy véli, mostantól lehetőség szerint nem fog lendületből becsúszva szerelni."
"KEY-312128:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, megbarátkozott a technikával, hogy lendületes becsúszásokat is alkalmazzon szerelés céljából."
"KEY-312129:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] úgy véli, már nincs rá szüksége, hogy folyton kiugratásokkal próbálkozzon."
"KEY-312130:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, a nagy erejű kiugratásai komoly gondokat fognak okozni a csapat aktuális ellenfeleinek."
"KEY-312131:","Sok munka és erőbefeszítés árán [%male#1] eljutott oda, hogy már magabiztosan játszik közelebb az oldalvonalhoz, és ahelyett hogy elszigeteltnek érezné magát, lehetőségeket lát, hogy még többet tegyen a csapatért."
"KEY-312132:","[%male#1] sikeresen megtanult játszani kint a szélen, a korábbiaknál hatékonyabban tud a bentiek számára hasznosan játszani a vonal mellett."
"KEY-312133:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen alkalmazkodott és most már magabiztosan vág befelé meccseken és így problémákat tud okozni az ellenfél védőinek."
"KEY-312134:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikerrel megtanulta, hogy ne vágjon befelé a szélről, így hatékonyabban tud játszani az oldalvonal mellől."
"KEY-312135:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] képessé vált a szoros emberfogás alkalmazására. [%male#1] magabiztosan hajtja végre ezen feladatot, anélkül, hogy a csapatnak terhére lenne."
"KEY-312136:","Sok munka és gyakorlás után [%male#1] sikeresen elsajátította, hogy amikor csak lehetősége adódik rá, ne alkalmazzon szoros emberfogást."
"KEY-312137:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól tudja az ellenfél kapujának háttal fedezni a labdát."
"KEY-312138:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy időnként az ellenfél kapujának háttal próbálja fedezni a labdát. Mostantól inkább másféle módszerekkel fogja segíteni a támadásokat."
"KEY-312139:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy időnként visszább lép az indításokért."
"KEY-312140:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy időnként visszább próbáljon lépni az indításokért. Mostantól inkább másféle módszerekkel fogja segíteni a támadásokat."
"KEY-312141:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy kapura lövések helyett inkább megpróbálja továbbpasszolni a labdát."
"KEY-312142:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy helyzetben is továbbpasszolja a labdát, inkább kapura fogja lődözni, amikor a célnak megfelelő pozícióba kerül."
"KEY-312143:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy időnként megpróbálja altatni a játékot."
"KEY-312144:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy többé ne törekedjen a játék altatására. Ha hozzá kerül a labda, ezentúl inkább komolyabb akciókat próbál majd indítani."
"KEY-312145:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy távoli szabadrúgások kapura küldésével próbálkozzon."
"KEY-312146:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy távoli szabadrúgások kapura küldésével próbálkozzon. AZ ilyen helyzetek megoldását mostantól inkább a többi játékosra bízza."
"KEY-312147:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy kapáslövések kapura küldésével próbálkozzon."
"KEY-312148:","Miután rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy kapáslövések kapura küldésével próbálkozzon. Ilyen helyzetben mostantól lövés előtt inkább le fogja készíteni a labdát."
"KEY-312149:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy próbálja meg gyakrabban magával vinni a labdát."
"KEY-312150:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy olyan gyakran magával vigye a labdát. Mostantól inkább a gyors passzolási lehetőségekre fog törekedni."
"KEY-312151:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy próbálja meg ritkábban magával vinni a labdát."
"KEY-312152:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy csak olyan ritkán próbálja magával vinni a labdát, mostantól többet fog az aktuális védőjének az átjátszására törekedni."
"KEY-312153:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól ráállt, hogy hosszú, bivalyerős bedobásokkal próbálkozzon."
"KEY-312154:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy hosszú, bivalyerős bedobásokkal próbálkozzon, ehelyett mostantól a szokványos módon fogja bedobni a labdát."
"KEY-312155:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén és reakcióideje feljavításán, [%male#1] úgy véli, mostantól nem fogja annyit tartogatni a labdát."
"KEY-312156:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén és reakcióideje feljavításán, [%male#1] úgy véli, mostantól nem fogja megpróbálni egyedül kivágni magát az ellenfelek sűrűjéből."
"KEY-312157:","Miután sokat dolgozott azon, hogy higgadtabban fogadja az eseményeket, [%male#1] úgy véli, talán mostantól nem fog folyton a játékvezetőkkel vitatkozni."
"KEY-312158:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt megfelelő szintűen elsajátítani a rövid passzos játékot.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312159:","[%male#1-surname] nem tudta elsajátítani a rövid passzos játékot[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312160:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt megfelelő szinten elsajátítani egy változatosabb passzokra épülő játékstílust.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312161:","[%male#1-surname] nem tudta elsajátítani a változatosabb passzokra épülő játékot[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312162:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni arra, hogy gyakrabban törjön előre, a kudarc miatt le is állt a dologgal.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312163:","[%male#1-surname] nem tudott ráállni, hogy gyakrabban törjön előre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312164:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt leszokni róla, hogy minden lehetséges alkalommal előretörjön, ennek viszonylag gyors megváltoztatására nem sok esélyt lát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312165:","[%male#1-surname] továbbra is minden lehetséges alkalommal előretör[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312172:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt felvenni a ritmust, hogy átütő erővel segítse a támadásokat a pálya középső részén.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312173:","[%male#1-surname] továbbra is a jobb oldalon érzi jól magát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312174:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt leszokni róla, hogy a pálya közepén futkározzon, amikor pedig máshol jóval nagyobb hasznát vennék.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312175:","[%male#1-surname] nem tudott leszokni a pálya közepén cselezgetésről[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312176:","Sajnos hiába töltött el sok órát játéka finomításával, [%male#1] még mindig a pálya középső részein szeret játszani a lehetséges támadási irányok közül.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312178:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni arra, hogy a leshatárról tökéletes időzítéssel kiugorva veszélyes helyzeteket alakítson ki.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312179:","[%male#1-surname] nem tudott ráállni a leshatárról kiugrásos játékra[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312180:","Sajnos hiába töltött el rengeteg időt játékstílusa finomításával, [%male#1] egyszerűen képtelen volt leszokni róla, hogy a leshatáron tanyázva a kiugrási lehetőségeket figyelje.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312181:","[%male#1-surname] nem tudott leszokni a leshatárról kiugrásos játékról[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312182:","Sajnos a kemény munka és a rengeteg különedzés dacára [%male#1] távoli lövései még mindig nem ütik meg azt a szintet, hogy éles meccshelyzetekben építeni lehessen rájuk.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312183:","[%male#1-surname] távoli lövései továbbra sem elég hatékonyak[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312184:","Sajnos hiába töltött el rengeteg időt a rossz beidegződések kiküszöbölésével, [%male#1] egyszerűen képtelen volt leszokni róla, hogy folyton távoli lövéseket küldözgessen a kapura.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312185:","[%male#1-surname] nem tudott leszokni a gyakori távoli lövöldözésről[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312186:","Sajnos a kemény munka és a rengeteg különedzés dacára [%male#1] továbbra sem képes éles meccshelyzetben a kapus felett átemelni a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312187:","[%male#1-surname] továbbra sem képes a kapusok felett átemelni a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312188:","Sajnos hiába dolgozott rajta, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] nem tudott leszokni róla, hogy ziccerhelyzetben a kapus felett próbálja átemelni a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312189:","[%male#1-surname] nem tudott leszokni a kapusok feletti átemelésről [COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312190:","Sajnos a kemény munka és a rengeteg különedzés dacára [%male#1] továbbra sem képes éles meccshelyzetben elfektetni a kapust.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312191:","[%male#1-surname] továbbra sem képes elfektetni a kapust[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312192:","Sajnos hiába dolgozott rajta, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] nem tudott leszokni róla, hogy ziccerhelyzetben megpróbálja elfektetni a kapust.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312193:","[%male#1-surname] nem tudott leszokni a kapusok elfektetéséről[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312194:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nagy erejű lövései még mindig nem ütik meg azt a szintet, hogy építeni lehessen a gyakori alkalmazásukra.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312195:","[%male#1-surname] továbbra sem képes nagy erejű lövésekre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312196:","Sajnos hiába töltött el rengeteg időt rúgótechnikája csiszolásával, [%male#1] még mindig késztetést érez, hogy egyfolytában erős lövéseket küldözgessen a kapura.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312197:","[%male#1-surname] továbbra is erős lövéseket küldözget kapura[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312198:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] még mindig nem képes tökéletesen irányítani a lövéseit.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312199:","[%male#1-surname] továbbra sem képes helyezett lövésekre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312200:","Sajnos hiába töltött el rengeteg időt rúgótechnikája csiszolásával, [%male#1] még mindig késztetést érez, hogy minden lövést tökéletesen helyezve próbáljon kapura küldeni.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312201:","[%male#1-surname] továbbra is a pontos lövésekre törekszik[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312202:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] szabadrúgásai még mindig nem elég erősek, hogy komoly gondokat okozzanak a csapat aktuális ellenfeleinek.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312203:","[%male#1-surname] továbbra sem képes nagy erejű szabadrúgásokra[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312204:","Sajnos hiába dolgozott rajta, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] nem tudott leszokni róla, hogy nagy erővel küldje kapura az összes szabadrúgást.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312205:","[%male#1-surname] továbbra is erős szabadrúgásokat küldözget kapura[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312206:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] veszélyes átlövései még mindig nem elég jók, hogy komoly gondokat okozzanak a csapat aktuális ellenfeleinek.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312207:","[%male#1-surname] továbbra sem képes veszélyes átlövésekre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312208:","Sajnos hiába dolgozott rajta, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] nem tudott leszokni róla, hogy folyton veszélyes átlövésekkel próbálkozzon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312209:","[%male#1-surname] továbbra is veszélyes átlövésekkel próbálkozik[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312210:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni arra, hogy gyakrabban próbáljon üresbe mozogni.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312211:","[%male#1-surname] továbbra sem képes sűrűn üresbe mozogni[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312212:","Sajnos hiába dolgozott rajta, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] nem tudott leszokni róla, hogy folyton üresbe próbáljon mozogni.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312213:","[%male#1-surname] továbbra is gyakran próbál üresbe mozogni[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312214:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni arra, hogy áttérjen a lendületes becsúszó szerelésekre, inkább állva szerelne.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312215:","[%male#1-surname] továbbra sem kedveli a becsúszó szereléseket[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312216:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott leszokni róla, hogy folyton lendületből becsúszva próbáljon szerelni.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312217:","[%male#1-surname] nem tud leszokni a becsúszó szerelésekről[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312218:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] továbbra is inkább lendületből becsúszva próbálna szerelni, mintsem álló helyzetben.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312219:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] továbbra is ódzkodik a lendületes becsúszó szerelésektől, jobban szeret álló helyzetben szerelni.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312220:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt törölni a repertoárjából a folytonos kiugratási kísérleteit.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312221:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni a nagy erejű kiugratások hatékony alkalmazására.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312222:","[%male#1-surname] nem bír nagy erejű kiugratásokkal indítani[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312223:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni, hogy a pálya szélső sávjában játsszon, továbbra is jobban kedveli a középső részeket.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312224:","[%male#1-surname] nehezen szokja meg a pálya széli játékot[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312225:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni, hogy a pálya középső részeire tegye a hangsúlyt, továbbra is jobban kedveli a szélső sávot.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312226:","[%male#1-surname] nehezen szokja meg a pálya közepére irányuló játékot[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312227:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt ráállni, hogy a középső részek felé törjön az oldalvonaltól, továbbra is jobban kedveli a szélső sávot.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312228:","[%male#1-surname] képtelen ráállni a középre törésre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312229:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] egyszerűen képtelen volt leállni róla, hogy a középső részek felé törjön az oldalvonaltól, sajnos egyelőre akaratlanul is így csinálja.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312230:","[%male#1-surname] nem bír leszokni a középre törésről[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312231:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] továbbra sem képes a megfelelő szintű szoros emberfogásra, valószínűleg nincs elég érzéke hozzá.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312232:","[%male#1-surname] képtelen a szoros emberfogásra[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312233:","Sajnos az átállásba fektetett rengeteg munka és energia dacára [%male#1] továbbra is a szoros emberfogást részesíti előnyben, nem nagyon akaródzik eltérni ettől.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312234:","[%male#1-surname] nem tud leállni a szoros emberfogásról[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312235:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] továbbra sem képes arra, hogy az ellenfél kapujának háttal fedezze a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312236:","[%male#1-surname] nem bírja a kapunak háttal fedezni a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312237:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy időnként az ellenfél kapujának háttal próbálja fedezni a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312238:","[%male#1-surname] továbbra is a kapunak háttal fedezi a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312239:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] továbbra sem képes arra, hogy időnként visszább lépjen az indításokért.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312240:","[%male#1-surname] nem bír visszább lépni az indításokért[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312241:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy időnként visszább lépjen az indításokért.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312242:","[%male#1-surname] továbbra is visszább lép az indításokért[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312243:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] még most sem bírja rávenni magát, hogy kapura lövések helyett inkább megpróbálja továbbpasszolni a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312244:","[%male#1-surname] továbbra is csípőből lő passzolás helyett[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312245:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy helyzetben is továbbpasszolja a labdát, ez valami tudatalatti beidegződésből adódhat.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312246:","[%male#1-surname] továbbra is továbbpasszolja a labdát lövés helyett[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312247:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] továbbra sem képes arra, hogy időnként az iramot visszafogva megpróbálja altatni a játékot, talán másik játékost kellene kiszemelni erre a feladatra.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312248:","[%male#1-surname] nem bír ráállni a játék lassítására[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312249:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy az esetleges indítási lehetőségeket figyelmen kívül hagyva megpróbálja inkább altatni a játékot.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312250:","[%male#1-surname] nem bír leállni a játék lassításáról[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312251:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] távolról megküldött szabadrúgásai még mindig nem elég jók, hogy komoly gondokat okozzanak a csapat aktuális ellenfeleinek.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312253:","Sajnos hiába dolgozott rajta, hogy játékából száműzze ezt a felesleges elemet, [%male#1] nem tudott leszokni róla, hogy kapura küldje az összes távoli szabadrúgást.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312254:","[%male#1-surname] továbbra is távoli szabadrúgásokkal próbálkozik[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312255:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy kapáslövések kapura küldésével próbálkozzon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312256:","[%male#1-surname] nem tud ráállni a kapáslövésekre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312257:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy kapáslövések kapura küldésével próbálkozzon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312258:","[%male#1-surname] nem tud leszokni a kapáslövésekről[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312259:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy gyakrabban vigye magával a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312260:","[%male#1-surname] nem tud ráállni, hogy gyakrabban vigye magával a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312261:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy amikor csak lehet, magával cipelje a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312262:","[%male#1-surname] ezután magával cipeli a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312263:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy ritkábban vigye magával a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312264:","[%male#1-surname] nem tud ráállni, hogy ritkábban vigye magával a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312265:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] továbbra sem érez rá késztetést, hogy amikor csak lehet, magával cipelje a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312266:","[%male#1-surname] nem sűrűn viszi magával a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312267:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy hosszú, bivalyerős bedobásokkal próbálkozzon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312268:","[%male#1-surname] nem képes hosszú, bivalyerős bedobásokra[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312269:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy hosszú, bivalyerős bedobásokkal próbálkozzon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312270:","[%male#1-surname] ezután is hosszú, bivalyerős bedobásokkal kísérletezik[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312271:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy amikor csak lehet, hosszasan tartogassa a labdát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312272:","[%male#1-surname] továbbra is hosszasan tartogatja a labdát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312273:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy egyedül próbálni meg kivágni magát az ellenfelek sűrűjéből.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312274:","[%male#1-surname] továbbra is egyedül próbálni meg kivágni magát a sűrűből[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312275:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy időnként heves vitákba bonyolódjon egyik-másik játékvezetővel.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312276:","[%male#1-surname] továbbra is veszekszik a bírókkal[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312278:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] úgy véli, készen áll, hogy időnként gyors kényszerítő passzokkal pörgesse fel az iramot.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312279:","[%male#1-surname] ráérzett a gyors kényszerítő passzokra[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312280:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy időnként gyors kényszerítő passzokkal próbálja felpörgetni az iramot, inkább másféle módszerekkel fogja segíteni a támadásokat."
"KEY-312281:","[%male#1-surname] leszokott a gyors kényszerítő passzokról[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312282:","[%male#1-surname] nem érzett rá a gyors kényszerítő passzokra[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312283:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy időnként gyors kényszerítő passzokkal pörgesse fel az iramot.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312284:","[%male#1-surname] nem szokott le a gyors kényszerítő passzokról[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312285:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, készen áll, hogy időnként ő maga próbálja diktálni a mérkőzések iramát.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312286:","[%male#1-surname] maga fogja diktálni a tempót[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312287:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy időnként ő maga próbálja diktálni a mérkőzések iramát."
"KEY-312288:","[%male#1-surname] nem fogja többé diktálni a tempót[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312289:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy időnként ő maga próbálja diktálni a mérkőzések iramát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312290:","[%male#1-surname] nem képes diktálni a tempót[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312291:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy időnként ő maga próbálja diktálni a mérkőzések iramát.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312292:","[%male#1-surname] ezután is diktálni fogja a tempót[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312293:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, készen áll, hogy időnként ollózó rúgásokat is alkalmazzon.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312294:","[%male#1-surname] ezután ollózni is fog[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312295:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy időnként ollózó rúgásokat is alkalmazzon."
"KEY-312297:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy időnként ollózó rúgásokat is alkalmazzon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312298:","[%male#1-surname] nem kedveli az ollózó rúgásokat[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312299:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy időnként ollózó rúgásokat is alkalmazzon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312300:","[%male#1-surname] továbbra is ollózni is fog[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312301:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, készen áll, hogy egy az egyben próbálja átjátszani a rá állított védőket.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312302:","[%male#1-surname] mostantól egy az egyben próbálja átjátszani a védőket[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312303:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy egy az egyben próbálja átjátszani a rá állított védőket."
"KEY-312304:","[%male#1-surname] többé nem próbálja egy az egyben átjátszani a védőket[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312305:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy egy az egyben próbálja átjátszani a rá állított védőket.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312306:","[%male#1-surname] nem képes egy az egyben átjátszani a védőket[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312307:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy egy az egyben próbálja átjátszani a rá állított védőket.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312308:","[%male#1-surname] ezután is egy az egyben próbálja átjátszani a védőket[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312309:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, készen áll, hogy csakis az erősebbik lábát használja.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312310:","[%male#1-surname] csakis az erősebbik lábát használja[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312311:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy csakis az erősebbik lábát használja, ezután mindkettőt fogja."
"KEY-312312:","[%male#1-surname] nem csak az erősebbik lábát fogja használni[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312313:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy csakis az erősebbik lábát használja.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312314:","[%male#1-surname] továbbra is használja a gyengébbik lábát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312315:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy csakis az erősebbik lábát használja.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312316:","[%male#1-surname] továbbra sem használja a gyengébbik lábát[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312317:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] úgy véli, készen áll, hogy időnként megpróbálja átjátszani a labdát a túlsó szélre.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312318:","[%male#1-surname] átküldi a labdát a túlsó szélre[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312319:","Miután sokat dolgozott játéka tökéletesítésén, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy időnként megpróbálja átjátszani a labdát a túlsó szélre."
"KEY-312320:","[%male#1-surname] többé nem küldi át a labdát a túlsó szélre[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312321:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy időnként megpróbálja átjátszani a labdát a túlsó szélre.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312322:","[%male#1-surname] nem tudja átküldeni a labdát a túlsó szélre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312323:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy időnként megpróbálja átjátszani a labdát a túlsó szélre.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312324:","[%male#1-surname] továbbra is átküldi a labdát a túlsó szélre[COMMENT: player preferred moved, failure headline]"
"KEY-312325:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] már egész jól képes a hosszú passzok alkalmazására.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312326:","[%male#1-surname] ráállt a hosszú passzokra[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312327:","Miután az edzéseken és a mérkőzéseken is rengeteget gyakorolta a dolgot, [%male#1] sikeresen leszokott róla, hogy hosszú passzokkal operáljon.[COMMENT: player preferred moves, success string]"
"KEY-312328:","[%male#1-surname] leszokott a hosszú passzokról[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312329:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy hosszú passzokkal operáljon.[COMMENT: player preferred moves, failure string]"
"KEY-312330:","[%male#1-surname] nem tudott ráállni a hosszú passzokra"
"KEY-312331:","Sajnos hiába próbált leszokni róla, [%male#1] továbbra is késztetést érez rá, hogy alapvetően hosszú passzokkal operáljon."
"KEY-312332:","[%male#1-surname] nem tud leszokni a hosszú passzokról"
"KEY-312333:","[%male#1-surname] szerinte mivel [%male#2-surname] nem tudta elbocsátani [%male#3]-t, kellemetlen helyzetbe került."
"KEY-312334:","[%male#1-surname] szerint mivel [%male#2-surname]-n*k nem sikerül javítani a játékosok menedzsmentjén, jelenleg rossz a hangulat a klubnál."
"KEY-312335:","[%male#1-surname] szerinte [%male#2-surname] azért távozott, mert nem sikerült javítani a csapat helyezésén."
"KEY-312336:","[%male#1-surname] szerint mivel [%male#2-surname] nem tudta eladni [%male#3]-t, meg van kötve a keze."
"KEY-312337:","[%male#1-surname] megállapította, hogy [%male#2-surname] kudarca egy realisztikusabb átigazolási díj kialkudásában arra kényszerítette őt, hogy megpróbálja és kikényszerítse az ő értékének a csökkentését."
"KEY-312344:","Az újságok jelentése szerint [%male#1] elégedetlen a(z) [%team#1-short] csapatának méretével, és úgy gondolja, hogy hiányzik a versengés a posztok között."
"KEY-312345:","A [%position#1-lowercase] elmondta, hogy átgondolja a jövőjét a(z) [%stadium#1]-b*n, kivéve, ha a kialakult helyzetet sikerül rendezni.[COMMENT: media comment; player morale news]"
"KEY-312346:","[%male#1-surname] konkurenciát szeretne [COMMENT: media comment; player morale headline]"
"KEY-312350:","Jelentések azt sugallják, hogy a(z) [%stadium#1] háza táján nincs minden rendben [%male#1] jövőjével kapcsolatban."
"KEY-312351:","[%male#1-surname] boldogtalan a(z)[%team#1-short]-s [%male#2] főnökre, az ő szerződés bontási kérésére adott válasz miatt, emiatt kettőjük kapcsolata elhidegült. [COMMENT: media comment; player morale news]"
"KEY-312352:","[%male#1-surname] elégedetlen a szerződésbontási ajánlattal.[COMMENT: media comment; player morale headline]"
"KEY-312353:","A ma megjelent hírek szerint [%male#1] boldogtalan a(z) [%team#1-short] keretének nagyságával és úgy gondolja, hogy túl sok a konkurencia a posztokon."
"KEY-312354:","A [%position#1-lowercase] elmondta, hogy átgondolja a jövőjét a(z) [%stadium#1]-b*n, kivéve, ha a csapat keretét egy reálisabb méretre növesztik.[COMMENT: media comment; player morale news]"
"KEY-312355:","[%male#1-surname] modernizálni akarja az együttest [COMMENT: media comment; player morale headline]"
"KEY-312359:","[%male#1-surname] elmondta, hogy boldogtalan a(z) [%team#1-short]-s [%male#2] főnök által kapott büntetés miatt és ennek következményeként kettőjük kapcsolata elhidegült.[COMMENT: media comment; player morale news]"
"KEY-312360:","[%male#1-surname] boldogtalan a büntetés miatt [COMMENT: media comment; player morale headline]"
"KEY-312364:","[%male#1] [%team#1-short]-beli karrierje hirtelen véget érhet, a változó médiaforrások szerint, miután elvették tőle a kapitányi karszalagot."
"KEY-312365:","A döntést a [%position#1-lowercase] nem fogadta el és ezért neheztel [%male#2] menedzserre."
"KEY-312366:","[%male#1-surname] dühös a csapatkapitányság elvesztése miatt"
"KEY-312369:","A média azt híreszteli, hogy [%male#1] boldogtalan a jelenlegi szerződése miatt."
"KEY-312370:","A [%position#1-lowercase] elmondta, hogy javítani szeretne a szerződésén a(z) [%stadium#1]-b*n, de ha a klub nem hajlandó egyezkedni, a [%position#1-lowercase] más alternatívákra is hajlandó."
"KEY-312371:","[%male#1-surname] új szerződést akar"
"KEY-312372:","Olyan hírek röppentek fel, hogy [%male#1] boldogtalan a(z) [%team#1-short] csapatánál és távozni akar."
"KEY-312373:","A [%position#1-lowercase] elmondta, hogy átgondolja a jövőjét a(z) [%stadium#1]-b*n, annak tudatában, hogy mindent megtett a(z) [%team#1-nickname]-n*l és egy nagyobb klubba szeretne távozni."
"KEY-312374:","[%male#1-surname] nagy változást akar"
"KEY-312375:","A mai hírek alapján [%male#1] boldogtalan a(z) [%team#1-short] csapatával, a vitákkal övezett játékideje miatt."
"KEY-312376:","A [%position#1-lowercase] elmondta, hogy boldogtalan, amiért nem lehet a kezdő csapatban és keresi annak a lehetőségét, hogy olyan csapathoz igazoljon, ahol rendszeres lehetőséget kap."
"KEY-312377:","[%male#1-surname] az első csapatban akar játszani"
"KEY-312387:","[%male#1-surname] kihagyott tizenegyese"
"KEY-312388:","Ügynök"
"KEY-312390:","A(z) [%team#1-short] maximálisan [%number#1-text] Európai Unión kívüli játékost igazolhat."
"KEY-312391:","A(z) [%team#1-short] maximum egyetlen Európai Unión kívüli játékost igazolhat."
"KEY-312392:","A csapat maximum [%number#1-text] Európai Unión kívüli játékost igazolhat."
"KEY-312393:","A klub nem igazolhat egyetlen Európai Unión kívüli játékost sem."
"KEY-312394:","A klub nem igazolhat több Európai Unión kívüli játékost."
"KEY-312395:","Az ügyfelem szerint ezzel a szerződéssel mindenki jól jár, de mielőtt döntene, még szeretné alaposan átgondolni a dolgokat."
"KEY-312400:","Az ügyfelem elégedett a szerződéssel, még kérünk egy kis időt, hogy véglegesen átgondoljuk a dolgokat, nemsokára jelentkezünk."
"KEY-312402:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] rendelkezik a versenysorozat legmagasabb, [%number#1]%-os kapura lövési arányával."
"KEY-312404:","A második helyen a(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] áll [%number#2]%-os aránnyal."
"KEY-312405:","Szinte kivétel nélkül mindenki alaposan megdöbbent [%male#1] döntése hallatán, aki a(z) [%club#2-short] kispadját hagyta el a(z) [%club#1-short] kedvéért, akik három osztállyal lejjebb szerepelnek a(z) [%club#2-nickname] csapatához képest."
"KEY-312406:","A következő játékosok még mindig a válogatott szolgálatában vannak: \n[%person_list#1]\n\n"
"KEY-312410:","Még nem hívták be"
"KEY-312411:","Folyamatban"
"KEY-312412:","Teljesítette"
"KEY-312413:","Alkalmatlan"
"KEY-312414:","Magánbeszélgetés"
"KEY-312415:","(A következő kiválasztási lehetőség dátuma [%date#1])"
"KEY-312416:","A(z) [%team#1-short] még [%number#1-text] játékost cserélhet a keretben."
"KEY-312417:","Maximálisan [%number#1-text] játékos cserélhető a keretben."
"KEY-312420:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség ma bejelentette, hogy a válogatott új szövetségi kapitánya [%male#1-surname] lesz.\n\nA hírek szerint [%male#1-surname] feladatául azt tűzték ki, hogy [%nation#1] a következő nagy versenyeken trófeákat nyerjen."
"KEY-312421:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség ma bejelentette, hogy a válogatott új szövetségi kapitánya [%male#1-surname] lesz.\n\nA hírek szerint [%male#1-surname] feladatául azt tűzték ki, hogy [%nation#1] csapatával jó teljesítményt produkáljanak a következő időszakban, rakja le egy jövendőbeli sikeres gárda alapjait."
"KEY-312422:","[%male#1-surname] szereplését alaposan beárnyékolta, hogy a(z) [%number#3-nth] perc során sajnálatos módon sérülést szenvedett."
"KEY-312424:","[%team#1-short] a(z) [%male#1-surname] csapatánál töltött időszaka alatt egy találkozón szerepelt."
"KEY-312425:","[%date#1-long] (1 hír)"
"KEY-312430:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, passzjátékot fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312431:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, beadási készséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312432:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, labdakezelési készséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312433:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, távoli lövéseket fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312434:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, higgadt reakciót fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312435:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, emberfogási készséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312436:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, helyezkedési készséget fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312437:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, labda nélküli helyezkedést fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312438:","[%male#2] meglátása szerint [%male#1] nagy hasznára válna, ha személyre szabott, kirúgásokat fejlesztő edzéseket végeztetnénk vele."
"KEY-312442:","Miután már elég régóta irányítod a(z) [%team#1] csapatát, a vezetőség úgy döntött, több lehetőséget ad neked a fiókcsapatokkal kapcsolatos döntések terén. Szeretnéd magad kiválasztani, milyen klubbal vegyük fel a kapcsolatot?"
"KEY-312443:","Igen, talán jobb is lesz, ha engem is bevonnak ennek az előkészítésébe."
"KEY-312445:","Értesíteni fogjuk, ha eljött az idő a klub kiválasztására."
"KEY-312446:","Rendben, megpróbálunk találni egy erre a célra minden szempontból alkalmasnak tűnő klubot."
"KEY-312448:","Az eddigi teljesítménye szerintünk még korai lenne szerződés-hosszabbításról beszélni. Alaposan meg szeretnénk ismerni, megtudni, milyen eredményekre képes, akkor majd lehet szó a dologról."
"KEY-312449:","Arra gondoltam, bővíthetnénk az edzői stábot, ha többen lennének, kialakíthatnék egy specializációra épülő szisztémát."
"KEY-312451:","Szerintünk a jelenlegi edzői állomány bőven elég a feladat ellátásához, így is magas szintű edzésmunka folyik a klubnál."
"KEY-312452:","Arra gondoltam, bővíthetnénk az edzői stábot, mivel elég sok a tennivaló és így csökkenthetnénk a kollégák terhelését."
"KEY-312454:","Szerintünk a jelenlegi edzői személyzet éppen elég a feladat ellátására, felesleges lenne bárkit is felvenni. El kell utasítanunk a javaslatát."
"KEY-312456:","Lenne még valami, amit meg szeretnél tárgyalni?"
"KEY-312458:","Forgatsz még valami mást is a fejedben?"
"KEY-312459:","Van még valami más is, amit nem szeretnél későbbre halasztani?"
"KEY-312464:","Tehetek még valamit érted?"
"KEY-312483:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] érdemelje ki a helyét"
"KEY-312484:","Nagyon remélem"
"KEY-312485:","[%male#2-first]-n*k a hízelgésnél többre lesz szüksége, hogy betegyem az első csapatba"
"KEY-312486:","Meg vagy elégedve [%male#2] [%team#1-short]-beli bemutatkozásával, miután [%number#1-text] gólt rúgott az első [%number#2-text] fellépésén?"
"KEY-312487:","TV-közvetítés"
"KEY-312488:","Listára téve"
"KEY-312493:","Sorkatonai szolgálat"
"KEY-312494:","http://www.footballmanager.com/"
"KEY-312505:","Egyeztetés"
"KEY-312509:","A(z) [%team#1-short] együttesének a saját kezében van a sorsa, meg kell verniük a(z) [%team#9-short]-t, ami nagyban javítaná esélyeiket a bentmaradásra."
"KEY-312510:","A(z) [%team#1-short] sorsa a(z) [%team#9-short] kezében van, akik jelenleg közelebb állnak a bentmaradáshoz."
"KEY-312514:","A(z) [%team#1-short] előrelépett a(z) [%comp#6-short]-b@, mivel egy B-csapat nem juthatott fel, mivel ugyanabba az osztályba került volna, mint az első számú csapatuk."
"KEY-312515:","A(z) [%team#1-short] kiesett a(z) [%comp#7-short]-b@, mivel az átlag-táblázat szerint túl kevés pontot sikerült összegyűjtenie."
"KEY-312516:","A(z) [%team#1], a(z) [%team#1-short] B-csapata a(z) [%comp#7-short]-b@ lett visszasorolva, mivel az első számú csapat is visszacsúszott egy osztályt."
"KEY-312529:","A(z) [%team#1-short] soványka, egy gólos előnyben van a(z) [%team#2-short] csapatával szemben, miután [%scoreline#7-winner_loser] hazai győzelmet arattak az odavágón."
"KEY-312530:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] is reménykedik abban, hogy jó formát produkál a(z) [%fixture_name#7-nocomp] során, és végül ők szerzik meg a(z) [%comp#3-short] trófeáját."
"KEY-312531:","Ha a(z) [%team#1-short] győzni tud, helyet biztosít magának a(z) [%fixture_name#6-nocomp]-b*n."
"KEY-312532:","A(z) [%team#1-short] egy győzelem esetén a nagy rivális [%team#2-short] csapatával játszana a következő fordulóban."
"KEY-312533:","A(z) [%team#1-short] egy győzelem esetén az ősi rivális [%team#2-short] csapatával kerülne össze a(z) [%fixture_name#6-nocomp]-b*n."
"KEY-312534:","A(z) [%team#2-short], a(z) [%team#1-short] ősi riválisa csak egyike annak a(z) [%number#1-text] csapatnak, akik összekerülhetnek a(z) [%team#1-short]-v*l a(z) [%fixture_name#6-nocomp] következő fordulójában."
"KEY-312535:","A(z) [%team#2-short], a(z) [%team#1-short] fő riválisa csak az egyike annak a(z) [%number#1-text] csapatnak, akik játszhatnak majd a(z) [%team#1-short] csapatával a(z) [%fixture_name#6-nocomp] következő fordulójában, amennyiben nyernek."
"KEY-312536:","A csapatok nem igazolhatnak Európai Unión kívüli játékosokat."
"KEY-312537:","Sárga lap"
"KEY-312539:","Formájuk mostani javulása nem tudja véka alá rejteni azt a tényt, hogy a(z) [%team#1-nickname] csapata csalódást keltően szerepel ebben a szezonban.\n\nA gyenge eredmények a versengés kezdeti szakaszában azt eredményezték, hogy a klub csak a középmezőnyben végezhet.\n\nUgyanakkor a szurkolók reménykednek abban, hogy jelenlegi jó sorozatuk folytatódik, és hogy a csapat hajtani fog a bajnoki címért folyó küzdelemben a szezon hátralévő részében is."
"KEY-312540:","A(z) [%team#1-nickname] szurkolóinak minden okuk megvan az örömre, mivel a mostani pompás győzelem végre pontot tett az utóbbi idők gyenge sorozatának végére.\n\nSokan még reménykednek, hogy a visszaesés ellenére a csapat megőrzi jó bajnoki helyezését, és ha jól hajráznak a bajnokság hátralévő részében, még mindig felülmúlhatják a szezon előtti várakozásokat."
"KEY-312541:","Igaz, hogy a(z) [%team#1-nickname] hosszú idő után újra kikapott, de az azt megelőző jó eredmények sorozatával feltűnés nélkül elérte a bajnoki táblázat középmezőnyét.\n\nA szurkolók remélik, hogy ez a botlás csak egy kisebb megingás volt a remek sorozat közben, és a bajnokság hátralévő részében is jó formában teljesítenek majd kedvenceik."
"KEY-312542:","A bajnokságban lévő rossz helyzetük és az utolsó meccsen játszott kísérleti védekezés ellenére a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók optimisták, hogy a klub lassú idénykezdete megváltozik.\n\nA vereséget megelőzően a csapat teljesítménye jelentősen javult és a szurkolók továbbra is bíznak benne, hogy a csapat még így is képes lesz megmenteni a helyzetet a bajnokság hátralévő részében."
"KEY-312543:","Ez a visszaesés a bajnokság közepén súlyos csapást mérhet a(z) [%team#1-nickname] bajnoki álmaira a szakértők szerint.\n\nŐk azt mondják, a mostani gyenge sorozat a bizonyíték arra, hogy nem elég erős a gárda ahhoz, hogy ott tudjon maradni az élbolyban a bajnokság hátralévő részében is."
"KEY-312551:","[%male#1-surname] elmondása szerint a döntésénél az nyomta legtöbbet a latban, hogy [%male#2-surname] nem igazán tudta előrelendíteni a klubot.[Comment: News Screen; News Item Body]"
"KEY-312552:","Idegenbeli győzelmek[COMMENT: competition rules screen, league sorting rule]"
"KEY-312553:","A csapatok nem esnek ki a(z) [%comp#2-short]-b*l mivel nincs bajnokság lejjebb[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-312554:","[%comp#1-long] - Nincs dátum megadva a(z) [%stage_name#1] szakaszhoz[COMMENT: competition editor; error message]"
"KEY-312555:","YouTube feltöltés megszakítása[COMMENT: match screen; dialog text for user cancelling an upload to YouTube]"
"KEY-312556:","Biztosan meg akarod szakítani a feltöltést?[COMMENT: match screen; confirmation dialog]"
"KEY-312557:","Videó feltöltve[Comment: highlights panel; Video upload worked]"
"KEY-312559:","Videófeltöltés sikertelen[Comment: highlight panel; Video upload didn't work]"
"KEY-312560:","A videód feltöltése nem sikerült, ellenőrizd az internetkapcsolatot és később próbáld újra.[Comment: highlight panel; video upload failed to work]"
"KEY-312561:","Videófeltöltés megszakítva."
"KEY-312562:","Feltöltés megszakítva"
"KEY-312563:","[%number#1-nth] perc"
"KEY-312565:","Szerencsétlen [%male#1] óriásit hibázott, a saját hálójába juttatta a labdát."
"KEY-312566:","[%male#1-hidden]az ő [%team#1-short] csapatát egy csodálatos négyszeres győzelemre vezette. Micsoda teljesítmény a klubtól és a menedzsertől!"
"KEY-312567:","[%male#1-hidden]boldogan fogja a nevét adni a triplázó menedzserek listájához, amit a(z) [%team#1-short] csapatával ért el."
"KEY-312568:","[%male#1-hidden]az ő [%team#1-short] csapatával duplázott, ami nagyszerő szezon a klub számára."
"KEY-312569:","[%male#1-hidden]az ő [%team#1-short] csapatát egy dicsőséges [%comp#1-long] győzelemre vezette."
"KEY-312570:","[%male#1-hidden]el fogja ragadtatnia a(z) [%team#1-short] szurkolóit miután a csapatával feljutott ebben a szezonban."
"KEY-312572:","[%male#1-hidden]az ő [%team#1-short] csapatát kupa győzelemre vezette, amikor is megnyerte a(z) [%comp#1-long]-*t."
"KEY-312574:","[%male#1-hidden]ünnepli a duplázást, mikor is az ő [%team#1-short] csapatát sikeresen győzelemre vezette a(z) [%comp#1-long]-b*n."
"KEY-312575:","[%male#1-hidden]nevét imába foglalják a(z) [%team#1-short] szurkolói, mikor is teljessé tette a triplázást a(z) [%comp#1-long]-v*l."
"KEY-312576:","[%male#1-hidden]bebiztosította a helyét a(z) [%team#1-short] történelmében, mikor is sikerült egy emlékezetes négyszeres győzelmet aratott a(z) [%comp#1-long]-al kiegészítve."
"KEY-312578:","Ügynöki ajánlatok kiszűrése"
"KEY-312588:","A(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség ma nyilvánosságra hozta, hogy [%male#1] lett a válogatott következő szövetségi kapitánya.\n\nÚgy tűnik, [%male#1-surname] legfontosabb feladata az lesz, hogy jó eredményeket érjen el a nemzeti tizeneggyel, remélhetőleg hosszú ideig irányíthatja majd a csapatot."
"KEY-312590:","A(z) {upper}[%media_source#1] olyan cikket közölt, miszerint [%male#1] kiszámíthatatlan formája sokba kerülhet a(z) [%team#1-short] számára.\n\nA cikk szerint a(z) [%team#1-short] egyszerűen nem engedheti meg, hogy gólokat kapjon, így minél előbb új kapus után kell néznie."
"KEY-312591:","A(z) [%team#1-short] nyugodtan elküldhetné [%male#1] kapust, tudósítások szerint.\n\nA(z) {upper}[%media_source#1] azt állítja, hogy [%male#1] gyenge koncentrációja a(z) [%team#1-nickname] értékes pontjaiba kerül, és a klub nem engedheti meg, hogy további javítási lehetőségeket adjon a kapusnak."
"KEY-312592:","Egyes források szerint a(z) [%team#1-short] lehet, hogy rákényszerül sztárkapusa, [%male#1] eladására.\n\nEgy cikk a(z) [%media_source#1]-b*n kritizálta [%male#1-surname] utóbbi formáját, kijelentve, hogy ellentmondásos teljesítménye drága pontokba került a(z) [%team#1-short] csapatának."
"KEY-312593:","A(z) [%media_source#1] mai riportja szerint a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] kiesett a(z) [%stadium#1] kedvencei közül, és ezentúl keményen kell küzdenie, ha kezdőcsapatba akar kerülni."
"KEY-312594:","Megjelent egy cikk a(z) [%media_source#1] hasábjain, mely szerint a(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] még nem áll készen a nagycsapatban való szereplésre.\n\nAz írás kijelenti, hogy a [%number#1-text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] túl tapasztalatlan ahhoz, hogy megérdemeljen egy helyet a sokat megélt játékosok előtt a csapatban."
"KEY-312599:","[%male#1-surname] átesett a tűzkeresztségen"
"KEY-312600:","[%male#1-surname] bemutatkozott a(z) [%team#1] csapatában"
"KEY-312604:","[%male#1-hidden]belebonyolódott egy idegőrlő meccsbe a(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] között ami [%string#1 - score] végződött."
"KEY-312605:","[%male#1-hidden]elérte hogy az ő [%team#1-short] csapata [%number#1-text] meccset nyerjen zsinórban [%date#1-short] és [%date#2-short] között."
"KEY-312606:","[%male#1-hidden]figyelte mikor az ő [%team#1-short] csapata fenséges [%number#1-text] meccset játszott megadást nem ismerve."
"KEY-312616:","Mivel ez egy nagyon fontos igazolás lenne a klubnak, érdemes lenne megkérni a vezetőséget, bocsássák rendelkezésedre a szerződtetéshez szükséges anyagi forrásokat."
"KEY-312618:","Nem sikerült a bejelentkezés, az internetkapcsolat lehet az oka."
"KEY-312619:","Nem sikerült a bejelentkezés, a hibás belépési adatok miatt lehet."
"KEY-312622:","A Twitter profilban be lett állítva, hogy küldjön hírt a frissítésekről."
"KEY-312623:","[%date#1-long] ([%number#1] hír)"
"KEY-312630:","Bejelentkezés sikertelen"
"KEY-312639:","Kedvező vélemény"
"KEY-312640:","Rossz vélemény"
"KEY-312643:","Videó feltöltése"
"KEY-312644:","- Bizalmas értesülések szerint a(z) [%team#1-short] jelenleg [%new_position#1-lowercase], [%new_position#2-lowercase] és [%new_position#3-lowercase] poszton szeretne erősíteni."
"KEY-312646:","- Bizalmas értesülések szerint a(z) [%team#1-short] jelenleg [%new_position#1-lowercase] és [%new_position#2-lowercase] poszton szeretne erősíteni."
"KEY-312647:","- Bizalmas értesülések szerint a(z) [%team#1-short] jelenleg [%new_position#1-lowercase] poszton szeretne erősíteni."
"KEY-312654:","A bocsánatodat kérem, ígérem, nem fog többé előfordulni."
"KEY-312668:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy gyors kényszerítő passzokkal próbálja meg felpörgetni az iramot."
"KEY-312669:","[%male#1-surname] elmondása szerint azért adta be a távozási kérelmét, mivel [%male#2-surname] nem igazolta le mellé [%male#3]-t, aki segíthetett volna neki a beilleszkedésben."
"KEY-312670:","Kamera nézetek"
"KEY-312672:","Bejelentkezés"
"KEY-312677:","Twitter Bejelentkezés"
"KEY-312678:","Bejelentkezés Twitterre"
"KEY-312679:","Kijelentkezés Twitterről"
"KEY-312682:","YouTube bejelentkezés"
"KEY-312683:","Bejelentkezés YouTube-ra"
"KEY-312684:","Kijelentkezés YouTube-ról"
"KEY-312685:","Posztolás a Twitterre"
"KEY-312690:","Feltöltés YouTube-ra"
"KEY-312691:","Összefoglaló feltöltése"
"KEY-312709:","Összefoglaló feltöltése"
"KEY-312710:","Mivel a(z) [%team#1-short] már mindenképpen kieső helyen fog zárni a(z) [%fixture_name#10-nocomp] táblázatán, a továbbiakban csak az lehet a céljuk, hogy minden meccsen a becsületükért játsszanak."
"KEY-312711:","A(z) [%team#1-short] már egészen biztosan [%number#1-nth] helyen zár a(z) [%fixture_name#4-nocomp] táblázatán, a fiúkon már nincs nyomás a továbbiakban."
"KEY-312713:","A(z) [%team#1-short] tartja [%number#2-text] gólos előnyét a(z) [%team#2-short] csapatával szemben, miután [%scoreline#7-winner_loser] győzelmet értek el a legutóbbi meccsen."
"KEY-312715:","A(z) [%club#1] bemutatta [%male#1]-t, mint a csapat új menedzserét.\n\n[%male#1-surname] reméli, élvezni fogja majd a(z) [%stadium#1]-b*n töltött perceket, és a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói is remélik, hogy az új menedzser nagyszerű eredményekkel kápráztatja majd el őket."
"KEY-312719:","Bár a szezon még csak most kezdődött, de a(z) [%team#1-nickname] jelenleg veszélyesen közel áll ahhoz, hogy közvetlenül a kiesés ellen kelljen küzdenie.\n\nA csapat valóban rosszul játszott a legutóbbi meccseken, és ha a menetelés végén ugyanilyen helyet foglalnak majd el a táblázaton, az óriási meglepetés lesz még azoknak is, akik azt jósolták, hogy a csapat kiesik ebben a szezonban."
"KEY-312720:","Az automatikus helyzet frissítésre akkor kerül sor, ha valami nagy dolog történt a játékban"
"KEY-312724:","Sajnos hiába gyakorolta rengeteget a dolgot, [%male#1] nem tudott ráállni arra, hogy a pálya bal szélén kívül máshol is hatékonyan, otthonosan mozogjon."
"KEY-312725:","[%male#1-surname] nem tud elszakadni a pálya bal szélétől"
"KEY-312726:","[%male#1-surname] csakis a pálya közepén érzi otthon magát"
"KEY-312727:","[%male#1-surname] távoli szabadrúgásai nem sokat érnek"
"KEY-312728:","[%male#1-surname] leszokott az ollózó rúgásokról[COMMENT: player preferred moves, success string, headline]"
"KEY-312729:","[%male#1-surname] elmondta, [%male#2-surname] kudarca hogy megpróbálja bevezetni [%male#3]-t, segítsen neki beilleszkedni ahogyan azt igérte, az oka annak hogy el szeretne menni."
"KEY-312731:","Skin újratöltése[COMMENT: preferences screen; reloads the skin]"
"KEY-312732:","és [COMMENT: NEWS_STRING_UTILITIES; used to append list strings together. e.g. person1, person2 and person3]"
"KEY-312744:","Ez a műfaj a trófeák elhódításáról szól, így érthető, hogy közel a célhoz mindenki nagy izgalomban van[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SEMI_FINAL_PLAYER_EXCITEMENT]"
"KEY-312746:","Személy szerint úgy gondolom, ettől csak érdekesebbek lesznek az ellenük játszott meccseink[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_USER_TAKES_OVER_THEIR_NATION_FIERCE_RIVALS]"
"KEY-312748:","Előző[COMMENT: previous competition's reputation in a continent, abbreviated]"
"KEY-312749:","Korábbi, presztízs szerinti rangsor[COMMENT: previous competition's reputation in a continent]"
"KEY-312750:","A(z) [%team#1-short] jelenleg a bajnoki táblázat legalján tanyázik, a klubnál mindenki tudja, nagyon kemény munkára lesz szükség, hogy helyreállítsák a klub hírnevén esett csorbát.[COMMENT: team_score_requirements; team will keep its position within the relegation zone in the table regardless their next result]"
"KEY-312751:","A(z) [%team#1-short] jelenleg a kiesés elkerüléséért küzd, de a most következő meccs megnyerése sem nyújt nekik elég biztonságot, győzelem esetén is a kiesőzónában maradnak.[COMMENT: team_score_requirements; team will keep its position within the relegation zone in the table regardless their next result]"
"KEY-312752:","Ez a YouTube profil rá van kapcsolva a Football Manager programra."
"KEY-312758:","Közösségi Háló"
"KEY-312759:","Twitter bejelentkezés[COMMENT: Add Manager Wizard - Button that lets the manager log in to Twitter.]"
"KEY-312760:","YouTube bejelentkezés[COMMENT: Add Manager Wizard - Button that lets the manager log in to YouTube.]"
"KEY-312766:","A [%position#1-lowercase] hozzátette, remek heteken van túl, először sikerült a(z) [%team#3-short] csapatához szerződnie, most pedig megvolt az első meccse [%team#1] színeiben, [%male#2] kapitánynak köszönhetően."
"KEY-312767:","Létrehozva"
"KEY-312768:","Cserélt bejegyzések"
"KEY-312769:","Új bejegyzés hozzáadása"
"KEY-312770:","Szerkesztett bejegyzések"
"KEY-312771:","Törölt bejegyzések"
"KEY-312772:","Törölt lista"
"KEY-312773:","Másolt bejegyzések"
"KEY-312776:","Hiba a klub kontinentális szabályaiban"
"KEY-312777:","Teszt klub kontinentális szabályai"
"KEY-312778:","Az aktuális, klubokra vonatkozó kontinentális szabályok rendben vannak"
"KEY-312779:","Kontinentális szabályok - [%continent#1]"
"KEY-312780:","[%number#1] Díj"
"KEY-312781:","[%number#1] Klub"
"KEY-312782:","[%number#1] Város"
"KEY-312783:","[%number#1] Versengés"
"KEY-312784:","[%number#1] Kontinens"
"KEY-312785:","[%number#1] Derbi"
"KEY-312786:","[%number#1] Leírás"
"KEY-312787:","[%number#1] Sérülés"
"KEY-312788:","[%number#1] Nyelv"
"KEY-312789:","[%number#1] Helyi Régió"
"KEY-312791:","[%number#1] Nemzet"
"KEY-312792:","[%number#1] Ember"
"KEY-312793:","[%number#1] Stadion"
"KEY-312794:","[%number#1] Szakasz név"
"KEY-312796:","[%number#1] Rekord"
"KEY-312797:","Újságíró"
"KEY-312798:","Ügynök"
"KEY-312799:","P: [%number#1], Z: [%number#2], K: [%number#3]"
"KEY-312800:","Születési nemzet"
"KEY-312801:","Hatáskör"
"KEY-312802:","Országos"
"KEY-312803:","Regionális"
"KEY-312804:","Kontinentális"
"KEY-312805:","Világszintű"
"KEY-312806:","Türelem"
"KEY-312807:","Biznisz"
"KEY-312808:","Ügynökség méret"
"KEY-312809:","Ügyfelek hírdetése"
"KEY-312810:","Ügyfélkör"
"KEY-312811:","Változások száma"
"KEY-312812:","5 szavazat súlyozva"
"KEY-312814:","Új klub"
"KEY-312815:","Utánpótlás toborzás"
"KEY-312816:","Mezszponzor (Másodlagos)"
"KEY-312817:","Mezszponzor (Egyéb)"
"KEY-312818:","Visszajutási támogatás[COMMENT: other income type]"
"KEY-312821:","Megtérülés esetén visszafizetendő Akciós kölcsön[COMMENT: club debt type]"
"KEY-312822:","Távozás esetén visszafizetendő Akciós kölcsön[COMMENT: club debt type]"
"KEY-312823:","Nem visszafizetendő Akciós kölcsön[COMMENT: club debt type]"
"KEY-312824:","Hónapok száma[COMMENT: editor loan rule]"
"KEY-312825:","Másodlagos liga"
"KEY-312826:","Ifik edzése[COMMENT; editor; affiliated club field]"
"KEY-312827:","Segítség a létesítményekben[COMMENT; editor; affiliated club field]"
"KEY-312828:","Marketing kapcsolatok[COMMENT; editor; affiliated club field]"
"KEY-312829:","Felderítési tudás megosztása[COMMENT; editor; affiliated club field; is link renewable]"
"KEY-312830:","Nem játszhat ugyanabban a bajnokságban[COMMENT; editor; affiliated club field]"
"KEY-312831:","Nem működő[COMMENT: editor field]"
"KEY-312832:","Csapatok (Másodlagos liga)[COMMENT - list of teams which have their other division set to this division]"
"KEY-312833:","Vendéglátó (Stadion)[COMMENT: editor; host stadium for competition]"
"KEY-312834:","Szakasz név[COMMENT: editor; stage name for competition history, e.g. Opening Stage]"
"KEY-312835:","Alternatív név"
"KEY-312836:","Alternatív rövid név"
"KEY-312837:","Csapat 1[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312838:","Csapat 2[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312839:","Első meccs dátuma"
"KEY-312840:","Első Meccs Verseny[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312841:","Első Meccs Stadion[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312842:","Első Meccs Nézőszám[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312843:","Első Meccs Csapat 1 Gól[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312844:","Első Meccs Csapat 2 Gól[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312845:","Csapat 1 Összes megnyert meccs[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312846:","Csapat 1 Összes döntetlen meccs[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312847:","Csapat 1 Összes vesztes meccs[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312848:","Világ hírnév[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312849:","Nemzeti hírnév[COMMENT: editor; field name]"
"KEY-312850:","Jelenlegi munkaadó[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312851:","Írói stílus[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312852:","Szenzációhajhász[COMMENT: journalist style of writing]"
"KEY-312853:","Tényszerű[COMMENT: journalist style of writing]"
"KEY-312854:","Hízelgő[COMMENT: journalist style of writing]"
"KEY-312855:","Lobbanékony[COMMENT: journalist style of writing]"
"KEY-312856:","Tapasztalt[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312857:","Furfangos[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312858:","Kedves[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312859:","Tiszteségtelen[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312860:","Rossz természetű[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312861:","Bugyuta[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312862:","Őszinte[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312863:","Kiváncsi[COMMENT: editor; journalist field]"
"KEY-312864:","Honosítási elv[COMMENT: do they have to live in the nation Continuously or is the time Accumulative]"
"KEY-312865:","Folyamatos[COMMENT: nation gain nationality type]"
"KEY-312866:","Összesített[COMMENT: nation gain nationality type]"
"KEY-312867:","Egyezmények"
"KEY-312868:","Ország Uniósként kezelve[COMMENT: editor table]"
"KEY-312869:","Játékosok ebből az országból EU-s játékosként vannak kezelve[COMMENT: editor table description]"
"KEY-312870:","Kimaradó országok"
"KEY-312871:","Egyezmény"
"KEY-312872:","Országok nem idegenként kezelve[COMMENT: editor table]"
"KEY-312873:","Ebből a nemzetből származó játkosok, nincsennek külföldiként kezelve ebben az országban[COMMENT: editor table description]"
"KEY-312874:","Nincs meghatározva[COMMENT: nation's famous player side]"
"KEY-312875:","Bal[COMMENT: nation's famous player side]"
"KEY-312876:","Jobb[COMMENT: nation's famous player side]"
"KEY-312877:","Középső[COMMENT: nation's famous player side]"
"KEY-312878:","A kedvelt taktikához igazítja a játékosokat[COMMENT: non player tendency type]"
"KEY-312879:","Kelet-ázsiai[COMMENT: person ethnicity]"
"KEY-312880:","Származási ország[COMMENT: editor; the nation a person is based in]"
"KEY-312881:","Ügynök felfogadásának ideje[COMMENT; editor field]"
"KEY-312882:","Részesedés a következő eladási árból"
"KEY-312883:","Válogatott szereplés után járó díj - Meccsek száma"
"KEY-312884:","Válogatott szereplés után járó díj - Összeg"
"KEY-312885:","Ligabeli szereplés után járó díj - Meccsek száma"
"KEY-312886:","Ligabeli szereplés után járó díj - Összeg"
"KEY-312887:","Bajnoki meccsenként járó díj - Lehetséges meccsszám"
"KEY-312888:","Bajnoki meccsenként járó díj - Összeg"
"KEY-312889:","Havi részletek - Hónapok száma"
"KEY-312890:","Havi részletek - Összeg"
"KEY-312891:","Visszavásárlási díj"
"KEY-312892:","Klubnál/országban töltött napok"
"KEY-312893:","Klub vagy Nemzet[COMMENT: comp editor field, the club or nation specified]"
"KEY-312894:","Nap"
"KEY-312895:","Csak 15 és 21 év közöttiek"
"KEY-312896:","Játékos pozíciók"
"KEY-312897:","3 év 15 és 21 között[COMMENT: editor; player home grown type]"
"KEY-312898:","3 és 21 előtt[COMMENT: editor; player home grown type]"
"KEY-312899:","Nincs munkavállalási engedély[COMMENT; editor field]"
"KEY-312900:","Pálya alkalmasság[COMMENT; editor; field name]"
"KEY-312901:","Pálya romlásának üteme[COMMENT; editor; field name]"
"KEY-312902:","Lassú[COMMENT: stadium pitch deterioration rate]"
"KEY-312903:","Közepes[COMMENT: stadium pitch deterioration rate]"
"KEY-312904:","Gyors[COMMENT: stadium pitch deterioration rate]"
"KEY-312905:","Pálya javulásának üteme[COMMENT; editor; field name]"
"KEY-312906:","Pálya utolsó karbantartásának dátuma[COMMENT; editor; field name]"
"KEY-312907:","Kötelező pályakarbantartás dátuma[COMMENT; editor; field name]"
"KEY-312910:","Változások"
"KEY-312911:","Az adatbázis jegyzeteinek visszaállításához, törölje az ide vonatkozó változásokat a listáról, mentse a szerkesztőadatokat, majd töltse újra az adatbázis és a mentett szerkesztőadatokat.[COMMENT: editor message]"
"KEY-312916:","Siker"
"KEY-312917:","Derbik[COMMENT: Competition editor; field name]"
"KEY-312918:","Derbi elnevezése"
"KEY-312919:","Legtöbb válogatott gól"
"KEY-312920:","Legtöbb válogatott meccs"
"KEY-312921:","Átigazolási záradékok"
"KEY-312922:","Újságíró adatai"
"KEY-312923:","Ügynök adatai"
"KEY-312925:","Újságíró tulajdonságai"
"KEY-312926:","Ügynök tulajdonságai"
"KEY-312927:","Érvényesítés[COMMENT; editor; section showing validation results for all leagues]"
"KEY-312928:","Továbbjutó csapatok bajnoksága[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312929:","Kieső csapatok bajnoksága[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312930:","Kontinens[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312931:","Szakaszok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312933:","Kiesési szakaszok[COMMENT: editor; cup competition format]"
"KEY-312934:","Csoportküzdelmek majd kiesési szakaszok[COMMENT: editor; cup competition format]"
"KEY-312935:","Szokás[COMMENT: editor; cup competition format]"
"KEY-312936:","Tartalékok/B csapatok a bajnokságból[COMMENT: Competition editor; 'get_teams' type]"
"KEY-312937:","Csak első csapatok a bajnokoságból[COMMENT: Competition editor; 'get_teams' type]"
"KEY-312938:","Legutóbbi győztes[COMMENT: Competition editor; 'get_teams' type]"
"KEY-312939:","Legutóbbi második[COMMENT: Competition editor; 'get_teams' type]"
"KEY-312940:","Specifikus Stadion[COMMENT: Competition editor; stadium rules]"
"KEY-312941:","Különleges Stadion[COMMENT: editor field]"
"KEY-312942:","Játék tiltva (2. Eltíltás)[COMMENT: editor field]"
"KEY-312943:","Játék tiltva (3. Eltiltás)[COMMENT: editor field]"
"KEY-312944:","Játék tiltva (4. Eltiltás)[COMMENT: editor field]"
"KEY-312945:","Játék tiltva (5. Eltiltás)[COMMENT: editor field]"
"KEY-312946:","Fordulók száma[COMMENT: editor field]"
"KEY-312947:","Specifikus Versenysorozat[COMMENT: editor field]"
"KEY-312948:","Szabvány[COMMENT: editor field; transfer window type]"
"KEY-312949:","Csak belföldi igazolás[COMMENT: editor field; transfer window type]"
"KEY-312950:","Csak külföldi igazolás[COMMENT: editor field; transfer window type]"
"KEY-312951:","Csak ingyenes igazolás[COMMENT: editor field; transfer window type]"
"KEY-312952:","Csak belföldi kölcsönzés[COMMENT: editor field; transfer window type]"
"KEY-312953:","Átigazolási szabályok[COMMENT: editor field]"
"KEY-312955:","Napok száma előszerződésre szerződés lejárat után[COMMENT; editor field]"
"KEY-312957:","Ifi játékosok Min. kora[COMMENT: editor field]"
"KEY-312958:","A legalacsonyabb kor ifi játékosnak ebben az országban[COMMENT: editor hint]"
"KEY-312959:","Max. év ifiszerződésre[COMMENT: editor field]"
"KEY-312960:","Maximum kor érvényes ifiszerződésre ebben az országban[COMMENT: editor hint]"
"KEY-312961:","Min. év Teljesidős szerződéshez[COMMENT: editor field]"
"KEY-312962:","A minimum kor amikor játékos teljes (nem ifi) szerződést köthet[COMMENT: editor hint]"
"KEY-312963:","Új játékosok[COMMENT; editor field; work permit rules for new players]"
"KEY-312964:","Döntési dátum[COMMENT: editor field]"
"KEY-312965:","Döntési típus[COMMENT: editor field]"
"KEY-312966:","Százalék[COMMENT: editor field]"
"KEY-312967:","Létező játékosok[COMMENT: editor field; work permit rules]"
"KEY-312968:","Bajnokságok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312969:","Másod bajnokságok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312970:","Tartalékok/ifik[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312971:","Egyedi bajnokságok/kupák[COMMENT: Competition editor; draw rules]"
"KEY-312972:","Tartalék bajnokságok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312973:","Tartalék Kupák[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312974:","U21 bajnokságok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312975:","U21 Kupák[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312976:","U20 Bajnokságok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312977:","U20 Kupák[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312978:","U19 Bajnokságok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312979:","U19 Kupák[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312980:","U18 Bajnokságok[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312981:","U18 Kupák[COMMENT: Competition editor; section name]"
"KEY-312982:","Szakasz típusa[COMMENT: Competition editor; field hint]"
"KEY-312983:","kupa"
"KEY-312984:","Kiesési szakasz[COMMENT: Competition editor; stage type]"
"KEY-312985:","Csoportkör[COMMENT: Competition editor; stage type]"
"KEY-312986:","Liga[COMMENT: Competition editor; stage type]"
"KEY-312987:","Szakasz név[COMMENT: editor field]"
"KEY-312988:","A szakaszt kezdő csapatok száma[COMMENT: editor; custom cup field]"
"KEY-312989:","Következő szakaszra továbbjutó csapatok száma[COMMENT: editor; custom cup field]"
"KEY-312990:","Bajnokság/csoport szakasz köreinek száma"
"KEY-312991:","Pénzdíj győzelemért[COMMENT: editor field]"
"KEY-312992:","Pénzdíj döntetlenért[COMMENT: editor field]"
"KEY-312993:","Pénzdíj vereségért[COMMENT: editor field]"
"KEY-312994:","Pénzdíj a győztesnek[COMMENT: editor field]"
"KEY-312995:","Pénzdíj a vesztesnek[COMMENT: editor field]"
"KEY-312996:","Fellépési díj[COMMENT: editor field]"
"KEY-312997:","Mérkőzés napok[COMMENT: editor field]"
"KEY-312998:","Ismeretlen[COMMENT: Editor; job type]"
"KEY-312999:","Minimum hazai nevelésű játékos a keretben (3 év, 0 és 21 év között)[COMMENT: Competition editor; squad selection rule]"
"KEY-313000:","Minimum hazai nevelésű játékos az országból, a meccskeretben (3 év, 0 és 21 év között)"
"KEY-313001:","Maximum kölcsönjátékos a meccs keretben"
"KEY-313002:","Maximum próbajátékos a meccskeretben"
"KEY-313003:","Maximum 24 év feletti játékos a meccs keretben"
"KEY-313004:","Maximum 23 év feletti játékos a meccs keretben"
"KEY-313005:","Maximum 22 év feletti játékos a meccs keretben"
"KEY-313006:","Maximum 21 év feletti játékos a meccs keretben"
"KEY-313007:","Maximum 20 év feletti játékos a meccs keretben"
"KEY-313008:","Maximum 19 év feletti játékos a meccs keretben"
"KEY-313009:","Minimum hazai nevelésű játékos a klubból a kezdőcsapatban (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313010:","Minimum hazai nevelésű játékos az országból, a kezdőcsapatban (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313011:","Maximum 24 év feletti játék a kezdőcsapatban"
"KEY-313012:","Maximum 23 év feletti játékos a kezdőcsapatban"
"KEY-313013:","Maximum 22 év feletti játékos a kezdőcsapatban"
"KEY-313014:","Maximum 21 év feletti játékos a kezdőcsapatban"
"KEY-313015:","Maximum 20 év feletti játékos a kezdőcsapatban"
"KEY-313016:","Maximum 19 év feletti játékos a kezdőcsapatban"
"KEY-313017:","Minimum hazai nevelésű játékos a klubból (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313018:","Minimum hazai nevelésű játékos az országból (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313019:","Minimum hazai nevelésű játékos a klubból (3 Years Between 15 and 21)"
"KEY-313020:","Minimum hazai nevelésű játékos az országból (3 Years Between 15 and 21)"
"KEY-313021:","Minimum U24-es játékos a keretben"
"KEY-313022:","Minimum U22-es játékos a keretben"
"KEY-313023:","Minimum U21-es játékos a keretben"
"KEY-313024:","Minimum U19-es játékos a keretben"
"KEY-313025:","Maximum U24-es játékos a keretben"
"KEY-313026:","Maximum U23-as játékos a keretben"
"KEY-313027:","Maximum U22-es játékos a keretben"
"KEY-313028:","Maximum U21-es játékos a keretben"
"KEY-313029:","Maximum U20-as játékos a keretben"
"KEY-313030:","Maximum 19 év felett játékos a keretben"
"KEY-313031:","24 év feletti játékos a keretben"
"KEY-313032:","23 év feletti játékos a keretben"
"KEY-313033:","22 év feletti játékos a keretben"
"KEY-313034:","21 év feletti játékos a keretben"
"KEY-313035:","20 év feletti játékos a keretben"
"KEY-313036:","19 év feletti játékos a keretben"
"KEY-313037:","A klub hazai nevelésű játékosa a meccs keretben (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313038:","Hazai nevelésű játékos az országból a meccs keretben (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313039:","A klub hazai nevelésű játékosa a kezdőcsapatban (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313040:","Hazai nevelésű játékos az országból a kezdőcsapatban (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313041:","24 év feletti játékos a kezdpcsapatban"
"KEY-313042:","23 év feletti játékos a kezdpcsapatban"
"KEY-313043:","22 év feletti játékos a kezdpcsapatban"
"KEY-313044:","21 év feletti játékos a kezdpcsapatban"
"KEY-313045:","20 év feletti játékos a kezdpcsapatban"
"KEY-313046:","19 év feletti játékos a kezdpcsapatban"
"KEY-313047:","Hazai nevelésű játékos a klubból (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313048:","Hazai nevelésű játékos az országból (3 Years Between 0 and 21)"
"KEY-313049:","(3 Years Between 15 and 21)"
"KEY-313050:","Hazai nevelésű játékos az országból (3 Years Between 15 and 21)"
"KEY-313051:","U24-es játékos a keretben"
"KEY-313052:","U22-es játékos a keretben"
"KEY-313053:","U21-es játékos a keretben"
"KEY-313054:","U19-es játékos a keretben"
"KEY-313055:","O24-es játékos a keretben"
"KEY-313056:","O234-as játékos a keretben"
"KEY-313057:","O22-es játékos a keretben"
"KEY-313058:","O21-es játékos a keretben"
"KEY-313059:","O20-as játékos a keretben"
"KEY-313060:","Kezdőcsapat"
"KEY-313064:","Kölcsön szabályok"
"KEY-313065:","Bajnokság szabályok"
"KEY-313067:","Maximum napok szabálya"
"KEY-313068:","Lajárat dátuma"
"KEY-313069:","Kölcsönadott játékosok szerzödtetésének határideje"
"KEY-313070:","Kölcsönadás határideje"
"KEY-313071:","Max játékosok típusa"
"KEY-313072:","Max kölcsönjátékos a szezonban"
"KEY-313073:","Max kölcsönjátékos egyidőben"
"KEY-313074:","Max rövid távú szerzödéssel rendelkező játékosok száma a szezonban"
"KEY-313075:","Max hosszú távú szerzödéssel rendelkező játékosok száma a szezonban"
"KEY-313076:","Max hosszú távú szerzödéssel rendelkzeő játékosok száma egyidőben"
"KEY-313077:","Max rövid távú szerzödéssel rendelkező játékosok száma egyidőben"
"KEY-313078:","Max 21 év feletti kölcsönjátékosok száma a szezonban"
"KEY-313079:","Max 21 év feletti kölcsönjátékosok száma egyidőben"
"KEY-313080:","Max 23 év feletti hosszú távú kölcsönszerzödéssel rendelkező játékosok száma a szezonban"
"KEY-313081:","Max 23 év alatti hosszú távú kölcsönszerzödéssel rendelkező játékosok száma a szezonban"
"KEY-313082:","Max hosszú távú kölcsönszerzödéssel rendelkező játékosok száma a szezonban, ugyanattól a klubtól"
"KEY-313083:","Max 23 év feletti hosszútávú kölcsönszerződéssel rendelkező játékos lehet egy klubból"
"KEY-313084:","Nincs kölcsönadás a csapatok között ugyanabban a bajnokságban"
"KEY-313085:","A kölcsönadást be kell fejezni az átigazolási határidőig"
"KEY-313086:","A hosszú távú kölcsönszerződést be kell fejezni az átigazolási határidpig"
"KEY-313087:","Cannot Loan During Window Purchased From Same Nation[COMMENT: editor loan rule]"
"KEY-313088:","Vészkapust igazolhatsz kölcsönbe"
"KEY-313090:","Játékosok száma"
"KEY-313091:","Játékos típus"
"KEY-313092:","Bármilyen játékos"
"KEY-313093:","Belföldi játékos"
"KEY-313094:","Külföldi játékos"
"KEY-313095:","1 hónap"
"KEY-313096:","2 hónap"
"KEY-313097:","3 hónap"
"KEY-313098:","4 hónap"
"KEY-313099:","5 hónap"
"KEY-313100:","6 hónap"
"KEY-313101:","7 hónap"
"KEY-313102:","8 hónap"
"KEY-313103:","9 hónap"
"KEY-313104:","10 hónap"
"KEY-313105:","11 hónap"
"KEY-313106:","12 hónap"
"KEY-313107:","Szezon vége"
"KEY-313108:","Következő szezon vége"
"KEY-313109:","Összes időpont"
"KEY-313110:","Összes játékos"
"KEY-313111:","U24-es játékos dec 31 előtt"
"KEY-313112:","O24-es játékos, vagy U24-es kölcsönjátékos dec 31 után"
"KEY-313113:","Kapusok"
"KEY-313114:","Belföldi játékosok"
"KEY-313115:","Külföldi játékosok"
"KEY-313116:","Belföldi mezőnyjátékos"
"KEY-313117:","Legmagasabb osztály"
"KEY-313118:","Legalacsonyabb osztály"
"KEY-313119:","Azon nemzetet listája, amelyekből választhasz a jelenlegi kvalifikációs rendszer szerint."
"KEY-313120:","Lista a kupaindulókról. A csapatokat fentről lefelé osztják ki, és csak egyszer lehet használni."
"KEY-313121:","Nemzeti Top csapatok"
"KEY-313122:","FA kupa győztes"
"KEY-313123:","Különleges csapat"
"KEY-313125:","Szám"
"KEY-313126:","Az országból kijelölhető csapatok száma"
"KEY-313127:","Első nemzet"
"KEY-313128:","Az első nemzet helye ahonnan csapatok használhatóak. (hagyd üresen a legjobbért)"
"KEY-313129:","Utolsó nemzet"
"KEY-313130:","Az utolsó nemzet helye ahonnan csapatok használhatóak. (hagyd üresen a legrosszabbért)"
"KEY-313131:","Kvalifikációs verseny"
"KEY-313132:","Tartalék/Ifjúsági kupa"
"KEY-313133:","Keresési"
"KEY-313134:","Korlátlan"
"KEY-313137:","Adatbázis módosítás"
"KEY-313138:","Táblázat"
"KEY-313139:","Új rekord"
"KEY-313140:","Nem sikerült"
"KEY-313141:","Törölt rekordok"
"KEY-313142:","Változtatások"
"KEY-313143:","Csere"
"KEY-313144:","Nemzetkőzi kupaszabályok hozzáadása"
"KEY-313147:","[%number#1] Média"
"KEY-313148:","[%number#1] időjárás"
"KEY-313149:","Szezon jegyek a kupameccsekre"
"KEY-313150:","Meccsek száma"
"KEY-313151:","Pálya"
"KEY-313152:","Belföldi bajnokság"
"KEY-313153:","Fő belföldi kupa"
"KEY-313154:","Belföldi kupa"
"KEY-313155:","Kupa"
"KEY-313156:","Szuper kupa"
"KEY-313157:","Tartalék bajnokság"
"KEY-313158:","Tartalák kupa"
"KEY-313159:","Nemzetkőzi döntők"
"KEY-313160:","Nemzetkőzi selejtezők"
"KEY-313161:","Fő kontinentális döntők"
"KEY-313162:","Fő kontinentális selejtezők"
"KEY-313163:","Klub döntők"
"KEY-313164:","Más belföldi bajnokság"
"KEY-313165:","U23-as nemzetkőzi döntő"
"KEY-313166:","U21-es nemzetkőzi döntő"
"KEY-313167:","U20-as nemzetkőzi döntő"
"KEY-313168:","U19-es nemzetkőzi döntő"
"KEY-313169:","U23-as nemzetkőzi selejtezők"
"KEY-313170:","U21-es nemzetkőzi selejtezők"
"KEY-313171:","U20-as nemzetkőzi selejtezők"
"KEY-313172:","U19-es nemzetkőzi selejtezők"
"KEY-313173:","Bajnokok kupája"
"KEY-313174:","Kupagyőztesek kupája"
"KEY-313175:","All Star kupa"
"KEY-313176:","Legmagasabb belföldi osztály"
"KEY-313177:","Belföldi kupa"
"KEY-313178:","Nemzetkőzi U23-as döntő"
"KEY-313179:","Nemzetkőzi U19-es döntők"
"KEY-313180:","Nemzetkőzi U23-as selejtezők"
"KEY-313182:","Barátságos klubmérkőzés"
"KEY-313183:","Barátságos mérkőzés"
"KEY-313184:","Nemzetkőzi barátságos mérkőzés"
"KEY-313185:","Inaktív verseny"
"KEY-313186:","Más inaktív osztály"
"KEY-313187:","Amennyiben a csapat nem tudja kiállítani a szabályoknak megfelelő minimum létszámot, kevesebb játékost is kiválaszthat.[COMMENT: squad selection rule description]"
"KEY-313191:","[%male#1] elkezdte a teljes értékű edzéseket, miután felépült [%injury#1] sérüléséből.[COMMENT: injury news items; player returns from injury, use closest matches as string has had a variable change]"
"KEY-313193:","A(z) [%team#1] hívek szerint eléggé megkérdőjelezhető, hogy csapat menedzsere, mennyire elhivatott és hozzáértő, miután [%scoreline#1-long].\n\nEgy szurkoló nyilatkozata szerint a tábor nem kér olyan sokat, amikor azt szeretnék látni, hogy a derék [%job#1] tüzelje fel a játékosokat, hogy valamivel több lelkesedést lássanak tőlük a pályán, mert ez így nem lesz jó.[COMMENT - Fans unhappy at apparent lack of motivation from the players out there. They may feel the job 1 person isn't doing enough to motivate them]"
"KEY-313197:","Alig volt különbség az első három helyezett között, a(z) [%team#4-short] játékosa, [%male#2] (kölcsönben a(z) [%team#2-short]-t*l), vagy [%male#3], a(z) [%team#5-short] játékosa (kölcsönben a(z) [%team#3-short]-t*l) is nyerhettek volna, de végül a második és harmadik helyet szerezték meg.[COMMENT: award_news_items, use top ten matches as final variable has changed]"
"KEY-313198:","[%male#2] a(z) [%team#2-short] csapatából lett a második, míg a(z) [%team#3-short] játékosa, [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) szerezte meg a harmadik helyet.[COMMENT: award_news_items; use top 10 matches only variable changed]"
"KEY-313199:","[%male#2] a(z) [%team#2-short] csapatából második helyen végzett, a(z) [%team#3-short] focistája, [%male#3] (kölcsönben a(z) [%team#5-short]-t*l) pedig a harmadik lett.[COMMENT: award_news_items; use top 10 matches only variable changed]"
"KEY-313200:","[%language#1] (alapfokon)[Comment: e.g. French (Basic) - basic knowledge level of language]"
"KEY-313202:","[%male#1-surname] ezt követően [%job#1]ként tevékenykedett a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-313203:","A(z) [%team#1-short] elszórakozhatja előnyét a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b@n, ha kikapnak a(z) [%team#2-short] csapatától.[COMMENT: team_score_requirements; if the considered team loses to the their opponent they will lose their first place]"
"KEY-313204:","Ügynököknek fizetett díjak összege[COMMENT: non_player_records_panel; the total amount of money a manager has paid to agents in his career]"
"KEY-313205:","A(z) [%comp#1-long]-b*n szereplő összes csapatot hozzá kell rendelni egy ligához, vagy annak gyerek/ifi ligájához, csak az egyikhez."
"KEY-313207:","A különféle média ügynökségek újságírói nem véletlenül dühöngenek a legutóbbi elutasítás miatt, cikkeikben meg is jegyezték, hogy a(z) [%team#1-short] mestere ezzel a hozzáállással a továbbiakban nem sok együttérző vagy támogató írásban reménykedhet a részükről.[COMMENT: PRESS_REACTION_NEWS; news item describing media's view of manager; use top-10 matches]"
"KEY-313208:","Az újságírók nem véletlenül húzzák a szájukat a legutóbbi elutasítás miatt, egyes cikkekben ki is tértek rá, hogy a(z) [%team#1-short] mestere ezzel a hozzáállással a továbbiakban nem sok együttérző vagy támogató írásban reménykedhet a részükről.[COMMENT: PRESS_REACTION_NEWS; news item describing media's view of manager; use top-10 matches]"
"KEY-313209:","Az egyik helyi újság kissé meg volt botránkozva [%male#1-surname] legutóbbi törölt sajtótájékoztatója miatt, meg is írták, hogy a(z) [%team#1-short] mestere ezzel a hozzáállással a továbbiakban nem sok együttérző vagy támogató írásban reménykedhet a részükről.[COMMENT: PRESS_REACTION_NEWS; news item describing media's view of manager; use top-10 matches]"
"KEY-313210:","Mivel a bajnokságban résztvevő csapatok fizetési keretei egységesen korlátozás alá esnek, a megengedettnél nagyobb keretet a mi egyesületünk sem kínálhat fel neked. Ezzel szemben az átigazolási keretet meg tudjuk növelni annak megfelelően, hogy a csapat milyen bajnoki szereplésre hivatott véleményed szerint.[COMMENT: START_OF_SEASON_EXPECTATION_NEWS - chairman asks you what you ambitions are league wise]"
"KEY-313211:","A megengedettnél nagyobb fizetési keretet a mi egyesületünk sem kínálhat fel neked, biztos te is tudod, hogy a bajnokságban résztvevő csapatok fizetési keretei egységesen korlátozás alá esnek.[COMMENT: START_OF_SEASON_EXPECTATION_NEWS - transfer and wage budget string]"
"KEY-313214:","A megegyezés kompenzációjaként a(z) [%club#1] csapatának [%cash#2] összeget kell kifizetnie[COMMENT: you sometimes have to pay compensation for player/non player contracts]"
"KEY-313215:","Nincs[COMMENT: allow extended leave panel; physio has no recommendation]"
"KEY-313216:","Kezdés ([%date#1-short])[COMMENT: Start work date on a board request project, max char length 12]"
"KEY-313217:","Befejezés ([%date#1-short])[COMMENT: end work date on a board request project, max char length 12]"
"KEY-313218:","A keresés túl sok találatot eredményezett. Jobban le kellene szűkíteni a szűrési feltételeket.[COMMENT: text on search panel when quick search term is too short]"
"KEY-313219:","Asszisztensed jelzi, hogy a következő [%team#1-short] ifijátékosok szerződése hamarosan le fog járni.[COMMENT: contract_news_items; warning of players whose contracts expire soon]"
"KEY-313224:","A meccstaktika begyakorlása a teljes edzésidő [%number#1]%-át teszi ki.[COMMENT: Match preparation training, workload tooltip text]"
"KEY-313227:","Nincs korábbi egyeztetésre utaló bejegyzés[COMMENT: For when there are no histories for this object; use Top 10 matches]"
"KEY-313229:","Szerződés ajánlat visszavonása[COMMENT: withdraw your contract offer that you made for a player]"
"KEY-313292:","Év Csapata bónusz (Bajnokság)[COMMENT: bonus to appear on contract offer screen if a player is named in the league team of the year]"
"KEY-313293:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] is bekerült a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeibe.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-313294:","A(z) [%team#1-short] erőnyerőként jutott a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*, a(z) [%team#2-short] pedig a(z) [%fixture_name#2-nocomp] körön jutott túl ugyanilyen módon.[COMMENT: news string utilities; string to note when a team has had a bye through a round]"
"KEY-313295:","Év Csapata bónusz (Bajnokság)[COMMENT: players team of the year bonus fee]"
"KEY-313299:","Nem veszem jó néven, hogy sarokba akarod szorítani az ügyfelemet, ezért úgy döntöttünk, nem tárgyalunk tovább.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-313300:","Tetszik az ajánlatod, átgondoljuk, aztán értesítünk a döntésünkről.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-313301:","Tetszik az ajánlatod, pár nap múlva értesítünk a döntésünkről.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-313302:","Az ügyfelemnek tetszik az ajánlatod, persze kérünk pár napot, hogy átgondolhassuk a dolgot - pár nap múlva értesítünk.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-313303:","Az ügyfelemnek tetszik az ajánlatod, nemsokára értesítünk a döntésünkről.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-313304:","Tetszik az ajánlatod, de kérek pár napot, hogy átgondolhassam alaposan a dolgot.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-313307:","[%male#1] kapott egy ki eltávot, miután elég nehezen szokja az új környezetét.\n\nValószínűleg [%nation#1] területén fogja eltölteni soron kívüli szabadságát.[COMMENT: awol_news_items; player given leave of absence]"
"KEY-313308:","[%continent#1-continentality] Bajnokság Ranglista bejelentése[COMMENT - news item title for dynamic league reputation changes]"
"KEY-313310:","A(z) [%comp#1] a friss Bajnokság Ranglista szerint [%number#1] helyet lépett előre, így jelen pillanatban a(z) [%number#2-nth] helyen áll.[COMMENT: division ranking news item text]"
"KEY-313311:","A(z) [%comp#1] a friss Bajnokság Ranglista szerint [%number#1] helyet lépett előre, így jelen pillanatban a(z) [%number#2-nth] helyen áll.[COMMENT: division ranking news item text]"
"KEY-313312:","A(z) [%comp#1] a friss Bajnokság Ranglista szerint [%number#1] helyet esett vissza, így jelen pillanatban a(z) [%number#2-nth] helyen áll.[COMMENT: division ranking news item text]"
"KEY-313313:","A(z) [%comp#1] a friss Bajnokság Ranglista szerint [%number#1] helyet esett vissza, így jelen pillanatban a(z) [%number#2-nth] helyen áll.[COMMENT: division ranking news item text]"
"KEY-313314:","A(z) [%comp#1] a friss Bajnokság Ranglista szerint továbbra is eddigi, [%number#2-nth] helyén tanyázik.[COMMENT: division ranking news item text]"
"KEY-313336:","Hamarosan lejáró [%team#1-short]-ifiszerződések[COMMENT: CONTRACT_EXPIRES_SOON_NEWS; headline]"
"KEY-313337:","[%male#1] {lower}[%job#1] adta ki a figyelmeztetést.[COMMENT: Fine news; member of staff who issued the warning to the player]"
"KEY-313338:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] hibázott, [%male#1-surname] pedig ezt követően gólt szerzett egy [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news; leave the comment on the end as the string recording the goal will be added onto this]"
"KEY-313339:","A(z) [%team#2-short] játékosa, [%male#2] hibázott, a [%player_description#1] [%male#1] peidg ezt követően gólt szerzett egy [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news; leave the comment on the end as the string recording the goal will be added onto this]"
"KEY-313340:","[%male#1] elkápráztatta a(z) [%team#1-short] szurkolóit, hiszen megszerezte első gólját a csapatban.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-313341:","A(z) [%team#1-short] szurkolói számára az egyik legszebb pillanat [%male#1] debütáló gólja volt.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-313342:","[%male#1] mesterhármasa extázisba hozta a(z) [%team#1-short] szurkolóit a végeredmény ellenére.[COMMENT: MATCH_OF_THE_DAY_NEWS; news_item]"
"KEY-313350:","A(z) [%team#1] a jelek szerint telt ház, rekord nézőszám előtt fogadja majd a(z) [%team#2] csapatát a soron következő [%comp#1] meccsen.[COMMENT: PRE_MATCH_ATTENDANCE_NEWS; news item]"
"KEY-313353:","Mivel csapatuk már bebiztosította helyét a(z) [%comp#1-short] következő szakaszában, a(z) [%team#1-short] szurkolói is nyugodtan hátradőlhetnek, a mérkőzés csak a házigazda [%team#2-short] számára ígérkezik fontosabbnak.\n\nA(z) [%team#1-nickname] továbbjutását az égvilágon semmi sem veszélyezteti, de azért a csapat hívei csalódottak lennének, ha a srácok csúnyán elalibiznék a találkozót.[COMMENT: fans_view_of_match; news_item]"
"KEY-313356:","Mivel elszenvedték [%number#1-nth] vereségüket is, a(z) [%media_source#1] szerint [%male#1-surname] hamarosan új munka után nézhet.[COMMENT: news_item; final_warning_news, use top matches as string is feminised now]"
"KEY-313357:","[%male#1] egész pályafutását a(z) [%team#1] csapatánál töltötte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-313358:","[%male#1-surname] végül [%number#7] éves korában, [%date#2-month_and_year] során akasztotta szögre a csukáját, utolsó időszakát a(z) [%team#1-short] csapatánál töltötte.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-313365:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során visszatért a(z) [%team#1-short] csapatához, ez az ottani szereplése [%number#5-text] éven át tartott.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-313366:","[%male#1-surname] [%date#1-month_and_year] során visszatért a(z) [%team#1-short] csapatához, de ez a szereplés csak rövid ideig tartott.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-313367:","{upper}[%job#2] munkakörben végzett ténykedését követően [%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatánál [%job#1]i feladatokat látott el.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-313368:","Ezután [%date#1-month_and_year] kezdettel {lower}[%job#1]i állást töltött be a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography]"
"KEY-313370:","Ezután [%male#1-surname] kezdettel kinevezték a(z) [%team#1-short] csapatának {lower}[%job#1]i munkakörébe.[%date#1-month_and_year]"
"KEY-313371:","Szerződést ajánlasz [%male#1-surname] részére?[COMMENT: person_actions; give contract to virtual grey player; for clubs with few playing staff]"
"KEY-313373:","A szurkolók kissé aggódnak a(z) [%team#2-short] elleni eredmény miatt[COMMENT: club confidence panel headline]"
"KEY-313374:","[%male#1] szurkolói szóvivő szerint a szurkolók aggódnak a nemzeti csapat eredménye miatt, hiszen [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-313375:","[%male#1] szurkolói szóvivő szerint a szurkolók kissé aggódnak, mivel [%scoreline#1-long].[COMMENT: club confidence panel header]"
"KEY-313376:","[%male#1] [%team#1-short] edzőtáborában van"
"KEY-313377:","Tervezés[COMMENT: board request status; the board is in planning stage for this board request]"
"KEY-313378:","[%male#2] úgy vette észre, [%male#1]-t [%new_position#4-lowercase] pozícióban játszatod, ami nem megfelelő a számára.[COMMENT: training backroom advice string; use closest matches as string changed very slightly]"
"KEY-313379:","Itt az ideje, hogy [%male#3]-t is bevonjuk a tanácskozásba.[COMMENT: own player conversation; player development]"
"KEY-313385:","A(z) [%team#1] menedzserét, [%male#2]-t kritizálta egyik játékosa."
"KEY-313386:","Hát beszéltem pár szurkolóval, és nem éppen ezt mondták. 'Nem tud sikeres lenni'; 'Nem elég jó, hogy ilyen klubot irányítson'; 'Repülnie kell a csapattól'. Ilyeneket mondtak rólad. Mit üzensz kritikusaidnak?[COMMENT: critical questions; use top matches as string is feminised correctly now]"
"KEY-313390:","Előző ajánlat[COMMENT: contract offer panel; view the previous contract offer for this person]"
"KEY-313391:","Maximum egy [%number#2] feletti kapus[COMMENT: team screen; squad selection rule]"
"KEY-313392:","Maixmum [%number#1] [%number#2] feletti kapus[COMMENT: team screen; squad selection rule]"
"KEY-313393:","A(z) [%team#1-short] csapatának nem lehet több, mint [%number#1-text] kapusa, akik már elmúltak [%number#2] évesek.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-313394:","A(z) [%team#1-short] csapatának nem lehet, csak egy kapusa, aki már elmúlt [%number#2] éves.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-313395:","A keretben nem lehet, maximum [%number#1-text] kapus, aki elmúlt [%number#2] éves.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-313396:","A keretben csak egy kapus lehet, aki elmúlt [%number#2] éves.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-313397:","A keretben nem lehet egy kapus sem, aki elmúlt [%number#2] éves.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-313420:","Rájátszás[COMMENT: start of season expectations news item; manager selects expected performance]"
"KEY-313421:","[%male#1-surname] szereti, ha az ügyfelei nem igazolgatnak összevissza, ezen kívül türelmes tárgyalópartner hírében áll.[COMMENT: agent_bio; news_item]"
"KEY-313427:","[%male#1-surname] köztudottan jóban van a(z) [%team#2-short] menedzserével, [%male#2] kollégával és találkozik is vele, amikor ideje engedi.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-313433:","Győzelmi sorozat[COMMENT: Games won in row, competition team stats type/heading text, short version, use closest matches as very very minor change]"
"KEY-313434:","Győzelmi sorozat[COMMENT: comp stats string, use closest matches as very very minor change]"
"KEY-313435:","Vereség sorozat[COMMENT: games lost in row, competition team stats type/heading text, short version, use closest matches as very very minor change]"
"KEY-313436:","Vereség sorozat[COMMENT: comp stats string, use closest matches as very very minor change]"
"KEY-313437:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] megnyeri következő mérkőzését, egyben megszerzi a(z) [%fixture_name#4-short] bajnoki címét is.[COMMENT: team_score_requirements; if considered team will win their last match, they will secure the league title]"
"KEY-313438:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] megnyeri a következő meccsét, egyben elkerüli a kiesést is a(z) [%fixture_name#4-short]-b*l.[COMMENT: team_score_requirements; if considered team will win their last match, they will secure the surviving]"
"KEY-313439:","Amennyiben a(z) [%team#1-short] megnyeri a következő mérkőzését, a csapat feljut a(z) [%comp#6-short]-b*.[COMMENT: team_score_requirements; if considered team will win their last match, they will secure the promotion]"
"KEY-313440:","A(z) [%team#1-short] lesz a(z) [%fixture_name#4-nocomp] bajnoka, ha legalább [%number#6] pontot szerez a hátralévő mérkőzésein.[COMMENT: team will secure the title with a certain number of points from their next fixtures.]"
"KEY-313442:","A(z) [%team#1-short] csapatának még [%number#6] pontra van szüksége, hogy feljusson a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*l a(z) [%comp#6]-b*.[COMMENT: team will secure promotion with a certain number of points from their next fixtures.]"
"KEY-313443:","A(z) [%team#1-short] csapatának még [%number#6] pontot kell szereznie a hátralévő fordulókban, hogy kvalifikálja magát a(z) [%fixture_name#3-nocomp]-b*.[COMMENT: team will secure qualification with a certain number of points from their next fixtures.]"
"KEY-313444:","A(z) [%team#1-short] csapatának még [%number#6] pontra van szüksége, hogy bekerüljön a rájátszási zónába a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n.[COMMENT: team will secure a playoff place with a certain number of points from their next fixtures.]"
"KEY-313445:","A(z) [%team#1-short] csapatának még [%number#6] pontra van szüksége, hogy bennmaradjon a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n.[COMMENT: team will secure safety with a certain number of points from their next fixtures.]"
"KEY-313446:","Még a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] is meg akarja szerezni a(z) [%comp#3-short] trófeáját.[COMMENT: team_score_requirements; considered team is about to play a cup final which is a single match competition (such as a Super Cup)]"
"KEY-313453:","Minimum egy mezőnyjátékos kell a csapatba[COMMENT - squad selection rules; number of outfield players in the squad]"
"KEY-313454:","Minimum [%number#1-text] mezőnyjátékos kell a csapatba[COMMENT - squad selection rules; number of outfield players in the squad]"
"KEY-313455:","Maximum egy mezőnyjátékos lehet a csapatban[COMMENT - squad selection rules; number of outfield players in the squad]"
"KEY-313456:","Maximum [%number#1-text] mezőnyjátékos lehet a csapatban[COMMENT - squad selection rules; number of outfield players in the squad]"
"KEY-313459:","A(z) [%team#1-short]-n*k szüksége van minimum [%number#1-text] mezőnyjátékosra[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-313460:","Legalább [%number#1-text] mezőnyjátékos kell a csapatba[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-313463:","A(z) [%team#1-short] csapatában maximum [%number#1] mezőnyjátékos lehet[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-313464:","Maximum [%number#1] mezőnyjátékos lehet a csapatban[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-313465:","A csapatban nem lehet több [%number#1-text] külföldi [%number#2] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-313466:","A csapatban nem lehet több egyetlen külföldi [%number#2] év feletti játékosnál.[COMMENT: squad selection error message]"
"KEY-313467:","[%male#1] nem igazolhat a(z) [%club#1-short] csapatához, ha elmúlt [%number#1] és nincs átigazolási idoszak.[COMMENT: move to B club error message]"
"KEY-313468:","[%male#1] nem igazolhat a(z) [%club#1-short] csapatához, ha [%number#1] feletti amator játékos és nincs átigazolási idoszak.[COMMENT: move to B club error message]"
"KEY-313469:","[%male#1] rövid pályafutása a(z) [%stadium#1]-b*n megszakadt egészségügyi problémák miatt.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] [%injury#1]t szenvedett, és kérdéses, hogy ezek után focizhat-e még valaha."
"KEY-313470:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1] valószínuleg korán vissza kell hogy vonuljon egy [%injury#1] miatt.\n\nA fiatal [%position#1-lowercase] rettentoen elkeseredett amiatt, hogy ilyen fiatalon vissza kell vonulnia, és reméli, az orvosok még egyszer engedik majd játszani.[COMMENT: injury news; use closest matches]"
"KEY-313471:","{upper}A(z) [%club#1-short] csapatában játszó [%position#1-lowercase] [%male#1] a visszavonulás határán van egy [%injury#1] miatt.\n\n{upper}[%male#1-surname] úgy érzi, ezek után már nem lesz képes profi focit uzni, így valószínuleg be fogja fejezni pályafutását a(z) [%stadium#1]-b*n.[COMMENT: injury news; use closest matches]"
"KEY-313472:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1] lehet, hogy befejezi pályafutását egy [%injury#1] miatt.\n\nA(z)[%position#1-lowercase] úgy érzi, soha többet nem lesz már képes labdába rúgni.[COMMENT: injury news; use closest matches]"
"KEY-313473:","[%male#1] lehetséges, hogy befejezi pályafutását a(z) [%club#1-short]-b*n egészségügyi probléma miatt.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] elszenvedett egy [%injury#1]-t, és attól fél, hogy nem lenne jó döntés újra pályára lépni ezután."
"KEY-313474:","A(z) [%club#1-short] játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#1] valószínuleg visszavonul egészségügyi problémái miatt.\n\nA [%position#1-lowercase] [%injury#1]t szenvedett, és úgy érzi, sosem tud már teljes erobedobással játszani.[COMMENT: injury news; use closest matches]"
"KEY-313476:","A(z) [%team#1-short] gyozelme a(z) [%team#2-short] ellen jó alkalom [%male#1]-n*k, hogy gyozelmet ünnepeljen elozo munkaadója ellen.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-313477:","A(z) [%team#1-short] veresége a(z) [%team#2-short] ellen fájó pont [%male#1]-n*k, hiszen egykori klubjától kaptak ki.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-313478:","[%male#1] volt a középpontban a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] elleni döntetlenje során, hiszen egykori klubjával játszott.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event]"
"KEY-313479:","A mérkőzés idopontja [%date#1-month_date_only]\n"
"KEY-313480:","{upper}A(z) [%media_source#1] elégedetlen volt amiatt, hogy [%male#1-surname] semmibe vette a médiát, az újságíró kijelentette, hogy a(z) [%team#1-short] fonöke ne számítson támogatásra a média részérol.[COMMENT: PRESS_REACTION_NEWS; news item describing media's view of manager, use top matches to ensure string begins in upper case]"
"KEY-313481:","A(z) [%team#3-short] már tárgyal [%male#1-surname] leigazolásáról, de a(z) [%string#1 - list of teams] szintén ajánlatot készül tenni.[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-313482:","[%male#1-surname] valószínuleg új helyen folytatja, hiszen már tárgyal a(z) [%team#3-short] csapatával, de még számos klub érdeklodik iránta.[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-313485:","[%male#1-surname] valószínuleg új csapatot választ, hiszen már tárgyal a(z) [%team#3-short] csapatával, de számos más klub is érdeklodik iránta.[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-313486:","A(z) [%team#3-short] már tárgyal [%male#1-surname] leigazolásáról, de más csapatok is érdeklodnek, például a(z) [%string#1 - list of teams].[COMMENT: transfer_bio, transfer rumours]"
"KEY-313489:","Azt hiszem, így pont jó lesz.[COMMENT: player conversations; generic comments, use top matches as full stop added]"
"KEY-313491:","Legtöbb gól egy meccsen[COMMENT: records screen; use closest matches as this was a one letter alteration to read better in english]"
"KEY-313492:","S/.[comment Peruvian Nuevo Sol]"
"KEY-313493:","Válogatott eltiltás (barátságos meccseket is beleértve)[COMMENT: ban type]"
"KEY-313494:","Malajálam[COMMENT - language name]"
"KEY-313495:","Berber (Tamazight)[COMMENT - language name]"
"KEY-313496:","Feröeri[COMMENT - language name]"
"KEY-313497:","Guaraní[COMMENT - language name]"
"KEY-313498:","Setswana[COMMENT - language name]"
"KEY-313499:","Kirindi[COMMENT - language name]"
"KEY-313500:","Kikongo[COMMENT - language name]"
"KEY-313501:","Lingala[COMMENT - language name]"
"KEY-313502:","Tshiluba[COMMENT - language name]"
"KEY-313503:","Wolof[COMMENT - language name]"
"KEY-313504:","Kreol[COMMENT - language name]"
"KEY-313505:","Sesotho[COMMENT - language name]"
"KEY-313506:","Chichewa[COMMENT - language name]"
"KEY-313507:","Nyanja[COMMENT - language name]"
"KEY-313508:","Bambara[COMMENT - language name]"
"KEY-313509:","Oshiwambo/Ovambo[COMMENT - language name]"
"KEY-313510:","Joruba[COMMENT - language name]"
"KEY-313511:","Kinyarwanda[COMMENT - language name]"
"KEY-313512:","Siswati[COMMENT - language name]"
"KEY-313513:","Luganda[COMMENT - language name]"
"KEY-313514:","Shona[COMMENT - language name]"
"KEY-313515:","Ndebele[COMMENT - language name]"
"KEY-313516:","Kecsua[COMMENT - language name]"
"KEY-313517:","Ajmara[COMMENT - language name]"
"KEY-313518:","Katalán[COMMENT - language name]"
"KEY-313519:","Baszk[COMMENT - language name]"
"KEY-313520:","Szundanéz[COMMENT - language name]"
"KEY-313521:","Bahasa Sulawesi[COMMENT - language name]"
"KEY-313522:","Bahasa Kalimantan[COMMENT - language name]"
"KEY-313523:","Pápua[COMMENT - language name]"
"KEY-313524:","Batak[COMMENT - language name]"
"KEY-313525:","Balinéz[COMMENT - language name]"
"KEY-313526:","Halmaheran/Maluku[COMMENT - language name]"
"KEY-313527:","Maduréz[COMMENT - language name]"
"KEY-313528:","Minang[COMMENT - language name]"
"KEY-313529:","Walesi[COMMENT - language name]"
"KEY-313530:","Ír[COMMENT - language name]"
"KEY-313531:","[%club#1-short] fogadja próbajátékra[COMMENT: use closest matches, with has replaced from in the english string]"
"KEY-313535:","Nem hinném, hogy olyan egyszeruen túl lehetne lépni ezen az egészen.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-313536:","Úgy érzem, még mindig elég jó vagyok ehhez a feladathoz, szóval nem igazán repesek az örömtol.[COMMENT: own player conversations; player happiness]"
"KEY-313546:","Biztos vagy benne, hogy törölni akarod ezeket a taktikákat?[COMMENT: text for a dialog asking the user to confirm whether or not they want to delete the selected saved tactics]"
"KEY-313551:","Gólos meccs sorozat[COMMENT: Games scored in row, competition team stats type/heading text, short version, use top matches as string has minor change]"
"KEY-313552:","Rúgott góllal végzodött meccs' sorozat[COMMENT: competition team stats; option on view menu, use top matches as string has minor change]"
"KEY-313553:","Visszalépés[COMMENT: contract offer panel; walk away from the current contract negotiation]"
"KEY-313555:","Jelenlegi szerződés[COMMENT: contract offer panel; view the existing contract for this player]"
"KEY-313556:","Véglegesítés[COMMENT: contract offer panel; sign the dotted line and confirm the deal to sign a player]"
"KEY-313557:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre kijelölt csapatában nem lehetnek {lower}[%nation#1-nationality] próbajátékosok.[COMMENT - used to restrict number of trial players in match squad]"
"KEY-313558:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre kijelölt csapatában legfeljebb [%number#1-text] {lower}[%nation#1-nationality] próbajátékos lehet.[COMMENT - used to restrict number of trial players in match squad]"
"KEY-313559:","A(z) [%team#1-short] mérkőzésre kijelölt csapatában legfeljebb egy {lower}[%nation#1-nationality] próbajátékos lehet.[COMMENT - used to restrict number of trial players in match squad]"
"KEY-313560:","A mérkőzésre kijelölt csapatban nem lehetnek {lower}[%nation#1-nationality] próbajátékosok.[COMMENT - used to restrict number of trial players in match squad]"
"KEY-313561:","A mérkőzésre kijelölt csapatban legfeljebb [%number#1-text] {lower}[%nation#1-nationality] próbajátékos lehet.[COMMENT - used to restrict number of trial players in match squad]"
"KEY-313562:","A mérkőzésre kijelölt csapatban legfeljebb egy {lower}[%nation#1-nationality] próbajátékos lehet.[COMMENT - used to restrict number of trial players in match squad]"
"KEY-313572:","Azt hiszen, ez esetben tényleg jobb, ha távozom a klubtól.[COMMENT: player conversations; generic comments, player has agreed to leave the club]"
"KEY-313573:","[%male#1] szíve szerint sose hagyná el szeretett klubját.[COMMENT: chairman_confidence_in_club_string; displayed on team_information_panel]"
"KEY-313574:","Teljes mértékben megbízunk az átigazolási értékítéleteidben. Éppen ezért az átigazolási keretet kérésednek megfeleloen meg fogjuk növelni.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313575:","Egyet kell értenünk, a mostani visszaforgatási ráta tényleg nem valami méltányos. Mivel nem akarunk gátat állítani a fejlodés útjába, már intézzük is a kért emelést.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313576:","A jelenlegi visszaforgatási arány szerintünk boven megfelelo, ráadásul az anyagi stabilitás biztosítását fontosabb célnak tartjuk. Ezen a jövoben sem kívánunk változtatni, így szó sem lehet a ráta megemelésérol.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313577:","Egyet kell értenünk, ha tovább akarunk lépni a fejlodés rögös útján, javítani kell az edzési lehetoségeken. Részünkrol rendben van a dolog, intézkedni fogunk a fejlesztés megindításáról.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313578:","Egyet kell értenünk, ha használható játékosokat szeretnénk kitermelni az utánpótlásból, a jelenleginél magasabb szintre kell fejleszteni a képzési rendszert és a felszerelést is. Hamarosan lépni fogunk az ügyben.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313579:","Úgy gondoljuk, ehhez semmi szükség fiókcsapatra, anélkül is simán kivitelezheto. Felejtse el, semmi értelme a dolognak.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313580:","Mi is így gondoljuk, komoly kereskedelmi fellendülést hozhat, ha kapcsolatot építünk ki egy másik országbeli klubbal. Küröl fogunk nézni, hátha ráakadunk valami alkalmas partnerre.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313581:","Ez egy nagyon jó meglátás, valóban fontos, hogy minél jobb képességu gyerekek kerüljenek az utánpótlásunkba. Rendben van, intézkedni fogunk a hálózat fejlesztésérol.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313582:","Maga valóban megérdemli, hogy biztonságosabb munkakörülmények között dolgozhasson. Hamarosan új szerződést fogunk ajánlani.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313583:","Maguk is láthatták, roppant nehéz dolgunk volt az utóbbi fordulók során. Éppen ezért egy kis türelmet szeretnék kérni, hogy rendezhessem a sorainkat.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313585:","Egyetértünk a felvetéssel, boven kinottük a mostani komplexumot, már nem tudunk hova terjeszkedni. Hamarosan felvesszük a kapcsolatot egy ilyesmivel foglalkozó építész irodával.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313586:","Egyetértünk a felvetéssel, egy saját stadion jó hatással lenne a klub imidzsére. Hamarosan felvesszük a kapcsolatot tulajdonossal, hátha sikerül nyélbe ütni a dolgot.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313587:","Szerintünk a jelenlegi orvosi személyzet boven elég a feladat ellátására, felesleges új szakembereket felvenni. Sajnos el kell utasítanunk a javaslatát.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as string structure changed]"
"KEY-313588:","C[COMMENT: tactics screen; pitch view; single character identifier for player role; cover duty; maximum 1 character limit]"
"KEY-313589:","X[COMMENT: tactics screen; pitch view; single character identifier for player role; stopper duty; maximum 1 character limit]"
"KEY-313590:","[%club#1] igazgató tanácsa nem járult hozzá a [%job#1] [%male#1] távozásához.\n\nAzért mert a klubnak bánat pénzt kellene fizetnie [%male#1-surname]-ért, mert [%male#1-his]-n*k élő szerződése van."
"KEY-313591:","[%team#2-short]-n*k jelenleg nincs menedzsere, azt hallani, hogy {upper}[%male#1-surname]-t érdekelné a megüresedett pozició."
"KEY-313592:","{upper}[%male#1-surname] jelenleg átgondolja a klubjátül kapott szerződéstervezetet, de arról pletykálnak, hogy a játékos máshol képzeli el a jövőjét."
"KEY-313595:","Egy meccses eltiltás, amennyiben [%number#2-text] sárgalapot kap [%date#1]-* előtt."
"KEY-313596:","[%number#1-Text - plural number] meccses eltiltás, ha [%number#2-text] sárgalapot kap [%date#1]-* előtt."
"KEY-313598:","[%team#1-short] továbbjuthat a [%fixture_name#3-nocomp]-b*n, ha legyőzi [%team#2-short]-t."
"KEY-313600:","[%team#1-short] továbbjuthat a [%fixture_name#3-nocomp]-b*n, ha legyőzi [%team#2-short]-t és a többi eredmény is neki kedvez."
"KEY-313735:","[%male#1] azt javasólja, hogy szervezz egy meetinget.[COMMENT: backroom feedback news; assistant advice]"
"KEY-313737:","BP Pl[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for best played playoff, BP means Best Placed]"
"KEY-313738:","Ch Q3[COMMENT: nation qualifications panel; abbreviation for champions 3rd qualifying round, Ch means Champions]"
"KEY-313739:","A fogadóirodák azt tippelték, hogy [%male#1-hidden] a kiesés ellen fog küzdeni a szezonban. Mit gondol, [%male#1-hidden] milyenek az esélyei most?"
"KEY-313740:","A fogadóirodák azt tippelték, hogy [%male#1-hidden] a tabella elején lesz a szezonban. Mit gondol, [%male#1-hidden] milyenek az esélyei most?"
"KEY-313741:","A fogadóirodák azt tippelték, hogy [%male#1-hidden] a középmezonyben lesz a szezonban. Mit gondol, [%male#1-hidden] milyenek az esélyei most?"
"KEY-313745:","Bajnoki helyezés az előző szakaszban"
"KEY-313748:","[(%comp#1-short] és alsóbb osztályú csapatok vesznek részt a mérkőzéseken)"
"KEY-313761:","Film felírási hiba"
"KEY-313762:","A filmet nem lehet megnyitni, próbáld meg késobb."
"KEY-313798:","A(z) [%club#1] vezetosége átigazolási tilalmat léptet életbe"
"KEY-313799:","A(z) [%club#1] vezetosége feloldja az átigazolási tilalmat"
"KEY-313800:","[%male#1-surname] további egy meccses eltiltást kapott"
"KEY-313801:","[%male#1-surname] további [%number#1-text] meccses eltiltást kapott"
"KEY-313802:","A [%team#1] csapat vezetősége arról értesített [%male#1-hidden] hogy a [%male#1-hidden] klubnál megüresedett manageri állás betöltésére irányuló jelentkezésed sikertelen, mert [%team#1-hidden] nem akarják kifizetni a szükséges lelépési pénzt."
"KEY-313808:","A(z) [%team#3-short] már közel voltak a megállapodáshoz [%male#1-surname]-v*l, de az utolsó pillanatban a(z) [%team#1-nickname] is ajánlatot tett."
"KEY-313809:","A(z) [%team#3-short] már tárgyalásokat folytat a szerződésről [%male#1-surname]-v*l és ok tunnek a legesélyesebbnek a játékos megszerzésére."
"KEY-313810:","Videó kódolása..."
"KEY-313811:","Jegyzetkészités sikertelen"
"KEY-313812:","A két bajnokság cserére vonatkozó szabályi közül a szigorúbb érvényes"
"KEY-313813:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#4-nocomp] táblázatának az élére ugorhat a ""saját mérkőzések"" szabálya szerint, ha megverik a (z)[%team#2-short]-t és övék lesz a legmagasabb átlagos gólkülönbség a riválisok elleni mérkőzéseken."
"KEY-313814:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#3-nocomp] kvalifikációs helyeinek egyikére ugorhat a ""saját mérkőzések"" szabálya szerint, ha megverik a (z)[%team#2-short]-t és övék lesz a legmagasabb átlagos gólkülönbség a riválisok elleni mérkőzéseken."
"KEY-313817:","A(z) [%team#1-short] elhagyhatja a kiesési zónát a ""saját mérkőzések"" szabálya szerint, ha megveri a(z) [%team#2-short]-t és övék lesz a legmagasabb átlagos gólkülönbség a riválisok elleni mérkőzéseken."
"KEY-313818:","A(z) [%team#1-short] lecsúszhat a kiesési zónába a ""saját mérkőzések"" szabálya szerint, ha kikap a(z) [%team#2-short] ellen és övék lesz a legalacsonyabb átlagos gólkülönbség a riválisok elleni mérkőzéseken."
"KEY-313820:","A(z) [%team#1-short] lecsúszhat az osztályozót jelentő helyről a ""saját mérkőzések"" szabálya szerint, ha kikap a(z) [%team#2-short] ellen és övék lesz a legalacsonyabb átlagos gólkülönbség a riválisok elleni mérkőzéseken."
"KEY-313822:","A(z) [%team#1-short] lecsúszhat az feljutást jelentő helyről a ""saját mérkőzések"" szabálya szerint, ha kikap a(z) [%team#2-short] ellen és övék lesz a legalacsonyabb átlagos gólkülönbség a riválisok elleni mérkőzéseken."
"KEY-313823:","A(z) [%team#1-short] elveszítheti a vezető helyet a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n a ""saját mérkőzések"" szabálya szerint, ha kikap a(z) [%team#2-short] ellen és övék lesz a legalacsonyabb átlagos gólkülönbség a riválisok elleni mérkőzéseken."
"KEY-313824:","[%fraction#1-.1] kilométer"
"KEY-313825:","[%fraction#1-.1]km"
"KEY-313826:","[%fraction#1-.1] mérföld"
"KEY-313827:","[%fraction#1-.1]mf"
"KEY-313828:","[%male#1] beállítása manager-nek azt jelenti, hogy a jelenlegi manager [%male#2], assistant manager-ré válik. \n\nBiztos meg akarod változtatni?"
"KEY-313829:","[%male#1] beállítása a(z) [%team#1-short] csapat manager-nek azt jelenti, hogy a jelenlegi manager [%male#2], assistant manager-ré válik. \n\nBiztos meg akarod változtatni?"
"KEY-313830:","Pén"
"KEY-313831:","Feg"
"KEY-313832:","Hus"
"KEY-313833:","Tak"
"KEY-313834:","Haz"
"KEY-313835:","Irá"
"KEY-313836:","Méd"
"KEY-313837:","Jelenleg játszik"
"KEY-313838:","Beszélt nyelvek"
"KEY-313839:","Játszható osztályok"
"KEY-313840:","Kedvenc klub/személyzet"
"KEY-313842:","Játékosok ebben az osztályban"
"KEY-313845:","Atl"
"KEY-313846:","[%number#1] elem"
"KEY-313849:","Jelenleg megfigyelt országok"
"KEY-313851:","[%team#1-short]-t"
"KEY-313852:","[%team#1-short]-t"
"KEY-313853:","Jelzi érdeklődését a [%team#1-short] által hirdetett állásra?"
"KEY-313854:","Versenysorozatok"
"KEY-313856:","Eltávolítani a kedvencek közül"
"KEY-313857:","Felvenni a kedvencek közé"
"KEY-313858:","Barátságos meccs szervezése"
"KEY-313859:","Tartalék csapat kerete"
"KEY-313878:","Stadion befogadóképessége [%number#1]-r*ál [%number#2]-r* csökkent[COMMENT: team history page; team's stadium expansion completed]"
"KEY-313880:","Csapatmunka[COMMENT - match preparation training focus type - this used to be Team Blend but was changed because it wasn't a football term]"
"KEY-313881:","Egész csapat[COMMENT - team screen team selection, when we want the coach to pick the entire team regardless of what's already picked]"
"KEY-313885:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1-surname] ügynökként alkalmazza [%male#2-surname]-t mostantól"
"KEY-313886:","[%male#1-surname] ügynökként alkalmazza [%male#2-surname]-t mostantól"
"KEY-313887:","A(z) [%club#1-short] játékosa, [%male#1-surname] kirúgja [%male#2-surname] ügynökét"
"KEY-313888:","[%male#1-surname] kirúgja [%male#2-surname] ügynökét"
"KEY-313889:","[%male#1-surname] ügynök visszavonul."
"KEY-313912:","A(z) [%team#1-short] játékosa, [%male#1] legalább két hónapra lesérült."
"KEY-313913:","Keret gyozelmi bónuszának meghatározása."
"KEY-313914:","[%club#1-short] megerősítette pénzügyi pozícióját"
"KEY-313915:","Vezetoség bejelentette a pályafutést telepítésének tervét"
"KEY-313917:","[%team#1-short] részvényesek kifizetése"
"KEY-313918:","[%club#1-short] adminisztrátorai elengedik [%male#1]-t"
"KEY-313919:","[%club#1-short] administratorai drasztikus lépéseket hoznak"
"KEY-313920:","[%club#1] adminisztrátorai azonnali hatállyal megszüntették [%male#1] szerződését.\n\nA csapat vezetősége mélységes sajnálatát fejezte ki az esemény kapcsán, de hozzátette: a heti fizetések viszafogása elengedhetetlen a csapat életben tartása érdekében."
"KEY-313923:","[%club#1] a kézpénztartalékához nyúl"
"KEY-313924:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] szponzorációs táblázat tetején"
"KEY-313929:","Eddig a(z) [%team#1-short] az alábbi csapatokat [%team_list#1], míg a(z) [%team#2-short] az alábbiakat [%team_list#2] verte meg."
"KEY-313951:","Az alábbi csapatok [%team_list#1-short - team list ] bejutottak a [%fixture_name#1-long]-b*, mint a(z) [%number#1] legjobb vesztesei a [%fixture_name#2-nocomp]-n*k."
"KEY-313958:","A(z) [%team#2-short] szerződést ajánlott."
"KEY-313961:","A fiatal játékosok feljebb léptek"
"KEY-313968:","A(z) [%team#1-short] [%job#1]-*, [%male#1] a(z) [%team#1] elhagyása mellett döntött, követve [%male#2]-t korábbi managert"
"KEY-313969:","A(z) [%team#1-short] csapat stábjából [%male#1] és [%male#2] elhagyta a(z) [%team#1]-t, a korábbi manager, [%male#3] távozása nyomán.\n\nKözeli források szerint a páros feltehetőleg csatlakozni fog korábbi főnökükhöz, amennyiben [%male#3-surname] elfogad egy másik manageri pozíciót."
"KEY-313970:","[%male#1] távozása [%team#1-short]-t*l csoportos kivándorlást robbantott ki a(z) [%team#1-short] stábjából.\n\nNem kevesebb, mint [%number#1-text] stábtag döntött úgy, hogy követve [%male#1-surname]-t távozik.\n\nA távozás mellett döntött stábtagok listája:"
"KEY-313971:","FA megfontolja a(z) [%team#1-short] fellebezését"
"KEY-313972:","[%male#1-surname] bírálja a bírói tevékenységet."
"KEY-313973:","[%male#1-surname] állítja, hogy a játékvezetők összeesküdtek ellene."
"KEY-313974:","[%male#1-surname] megkísérli a szerződésének [%male#1-hidden] felbontását"
"KEY-313975:","Reakciók a szurkolói napról."
"KEY-313997:","[%male#1-surname] szerencsétlen sérülése lehet hogy negatívan hat a(z) [%team#1-short] túlélési esélyeire"
"KEY-313998:","[%male#1-surname] sérülése lehet hogy negatívan hat a(z) [%team#1-short] túlélési esélyeire."
"KEY-313999:","[%male#1-surname] sérülése megzavarhatja a(z) [%team#1-short] csapatát a túlélésért folytatott harcban."
"KEY-314000:","[%team#1-short] vezetősége csalódott [%male#1-surname]-b*n"
"KEY-314001:","A(z) [%team#1-short] vezetősége hivatalosan közleményben nyilvánosságra hozta, hogy kirúgta [%male#1] [%job#1]-t."
"KEY-314002:","[%male#1] eldöntötte hogy lemond [%male#1-hidden] a(z) [%team#1] [%job#1]-i pozíciójáról és visszavonul a futballtól."
"KEY-314004:","Sokk és hitetlenkedés fogadta ma a(z) [%stadium#1]-(b)*n, hogy a [%club#1]-n*l frissen kinevezett [%male#1] [%job#1] elhagyta a klubbot, éppen csak órákkal a kinevezése után."
"KEY-314005:","Miután kiderült hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] új [%job#1]-(j)* [%number#1-text] napi munka után lemondott, újságírók vertek ma tábort a [%stadium#1]-nál."
"KEY-314006:","[%number#1-text] nap után [%male#1] lemondott a(z) [%club#1-short]-n*l betöltött [%job#1]-i [%male#1-hidden] pozíciójáról."
"KEY-314007:","A média a [%stadium#1] köré gyűlt, miután kiderült hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] új [%job#1]-(j)* [%number#1-text] napi munka után lemondott."
"KEY-314008:","[%number#1-text] nap után a nagyon tisztelt [%male#1], a(z) [%club#1-short] [%job#1] -(j)* lemondott a [%male#1-hidden] posztjáról."
"KEY-314009:","[%male#1], a(z) [%club#1-short] [%job#1]-(j)* sok év után lemondott a [%male#1-hidden] [%job#1]-i pozíciójáról.\n\nA(z) [%club#1-short] vezetősége sietett kifejezni tiszteletét a régóta szolgáló [%job#1]-n*k, kifejezésre juttatva: bár szomorúan látják, hogy [%male#1-first] elhagyja őket, de a [%male#1-hidden] bejelentése lehetővé tette mindenki számára hogy megünnepelje a klub leghűségesebb dolgozóit."
"KEY-314010:","[%male#1] lemondott a [%male#1-hidden] [%job#1]-i pozíciójáról a(z) [%team#1]-n*l."
"KEY-314011:","[%male#1], a(z) [%club#1] főnöke úgy döntött, hogy véget vet [%male#1-hidden] regnálásának a [%stadium#1]-(b)*n, lemondva [%male#1-hidden] [%job#1]-i pozíciójáról."
"KEY-314012:","[%male#1] lemondott a [%male#1-hidden] [%job#1]-i pozíciójáról a(z) [%club#1-short]-n*l.\n\nA klub vezetősége jelezte, hogy visszautasította [%male#1-hidden] lemomdását és reméli hogy [%male#1-hidden] folytatni fogja [%male#1-hidden] szolgálatát, mint [%job#1] a válságértekezlet után."
"KEY-314025:","Lehetőség adódik [%male#2-surname] előtt, miután [%male#1-surname] kilépett"
"KEY-314026:","[%team#1-short] főnöke lemond"
"KEY-314027:","[%male#1-surname] elérte [%number#1-nth] gólját is a meccsen, [%basic_goal_description#1] után a(z) [%number#3]-nth percben."
"KEY-314028:","[%male#1-surname] később megszerezte [%number#1-nth] gólját a meccsen, [%basic_goal_description#1] után a(z) [%number#3-nth] percben."
"KEY-314029:","[%male#1-surname] mesterhármasa [%basic_goal_description#1] lett teljes a(z) [%number#3] percben."
"KEY-314030:","[%male#1-surname] újabb találattal növelte góljai számát [%number#3] perc után."
"KEY-314031:","[%male#1-surname] [%basic_goal_description#1] növelte találatai számát [%number#3] perc után."
"KEY-314032:","[%team#1-short] végre megszerezte a vezetést, miután [%male#1] [%basic_goal_description#1] után betalált [%number#3] perc után."
"KEY-314033:","[%team#2-short] gondolatban már ünnepelt, de [%male#1-surname] [%basic_goal_description#1] után egyenlített a(z) [%team#1-short] számára a hosszabításban."
"KEY-314034:","[%team#2-short] gondolatban már ünnepelt, de [%male#1-surname] [%basic_goal_description#1] után egyenlített a(z) [%team#1-short] számára a ráadásban."
"KEY-314040:","{upper}[%male#1-surname] talán előrevetítette a jövendő dolgokat, mivel a találkozó első percében majdnem egy gólt ajándékozott [%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] együttesének."
"KEY-314041:","{upper}[%male#1-surname] talán előrevetítette a jövendő dolgokat, mivel a [%number#3]-nth percében majdnem egy gólt ajándékozott [%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] együttesének."
"KEY-314042:","További hiba a(z) [%team#1-short] csapatától közvetlen a félidő előtt, amivel majdnem a(z) [%team#2-short] malmára hajtották a vízet. [%male#1] találta [%male#1-hidden] magát bajban, de szerencsésen kikeveredett belőle."
"KEY-314043:","További hiba a(z) [%team#1-short] csapatától közvetlen a félidő előtt, amivel majdnem gólhoz jutatta a(z) [%team#2-short] együttesét a(z) [%number#3]-nth percben. [%male#1] csúszott el [%male#1-hidden], de szerencsésen kikeveredett a bajból."
"KEY-314044:","[%male#1-surname] mozdulata összegezte a(z) [%team#1-short] teljesítményét, amikor majdnem gólhoz jutatta a(z) [%team#2-short] csapatát a(z) [%number#3]-nth percben."
"KEY-314046:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] szándékos kezezés miatt egy perc után a kiállítás sorsára jutott."
"KEY-314047:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] szándékos kezezés miatt lett kiállítva a(z) [%number#3]-nth percben."
"KEY-314048:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] egy perc után elhagyta a játékteret sportszerűtlen viselkedés miatt."
"KEY-314049:","[%male#1] ki lett állítva a(z) [%number#3-nth] percben, [%foul#1] miatt."
"KEY-314050:","[%male#1] korán mehetett zuhanyozni, [%male#1-hidden] mert kiállították [%foul#1] miatt a(z) [%number#3]-nth percben."
"KEY-314051:","A dolgok rosszabra fordultak a(z) [%team#1-short] csapatánál, amikor [%male#1-surname] kiharcolt magának [%male#1-hidden] egy korai zuhanyzást. [%foul#1] miatt egy perc után kiállították."
"KEY-314052:","A dolgok rosszabra fordultak a(z) [%team#1-short] csapatánál, amikor [%male#1-surname] kiharcolt magának [%male#1-hidden] egy korai zuhanyzást. [%foul#1] miatt [%number#3] perc után kiállították."
"KEY-314053:","A dolgok komorabbak lettek a(z) [%team#1-short] csapatánál, amikor [%male#1-surname] kiharcolt magának [%male#1-hidden] egy korai zuhanyzást. [%foul#1] miatt már az első percben kiállították."
"KEY-314054:","A dolgok komorabbak lettek a(z) [%team#1-short] csapatánál, amikor [%male#1-surname] kiharcolt magának [%male#1-hidden] egy korai zuhanyzást. [%foul#1] miatt [%number#3] perc után kiállították."
"KEY-314055:","Nem jól kezdődött a mérkőzés a(z) [%team#1-short] csapatánál, hisz [%male#1-surname] kiharcolt magának [%male#1-hidden] egy korai zuhanyzást. [%foul#1] miatt már az első percben kiállították."
"KEY-314056:","Keserűvé váltak a dolgok a(z) [%team#1-short] csapatánál, amikor [%male#1-surname] kiharcolt magának [%male#1-hidden] egy korai zuhanyzást. [%foul#1] miatt [%number#3] perc után kiállították."
"KEY-314057:","A kényelmes vezetés ellenére [%team#1-short] nem lehet boldog, amiért [%male#1-surname] kiállításra került [%foul#1] miatt a(z) [%number#3]-nth percben."
"KEY-314058:","Ismét rossz irányba fordultak a dolgok a(z) [%team#1-short] együttesénél, amikor [%male#1-surname] a félidő előtt [%male#1-hidden] a kiállítás sorsára jutott."
"KEY-314059:","Rosszról még rosszabbra fordultak a dolgok a(z) [%team#1-short] csapatánál, amikor [%male#1-surname] [%number#3] perc elteltével a kiállítás sorsára jutott."
"KEY-314060:","Rosszról még rosszabbra fordultak a dolgok a(z) [%team#1-short] csapatánál, amikor [%male#1-surname] [%number#3] perc elteltével a kiállítás sorsára jutott, tovább nehezítve ezzel társai dolgát."
"KEY-314061:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] már egy perc után összetűzésbe került a játékvezetővel."
"KEY-314062:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] [%number#3] perc után összetűzésbe került a játékvezetővel."
"KEY-314063:","[%person_list#1] folytatták felépülésüket sérüléseikből, és [%male#2-surname] teljesítménye volt a legnagyobb hatással [%male#1-surname]-r*."
"KEY-314064:","[%person_list#1] folytatták felépülésüket sérüléseikből, de [%male#2] teljesítménye volt a legnagyobb hatással [%male#1-surname]-r*."
"KEY-314065:","[%male#2] folytatja [%male#2-hidden] visszatérését sérülése után, már [%number#1] percet játszhatott sértetlenül."
"KEY-314066:","[%male#2] visszatérése a sérülés után folytatódik, [%male#2-hidden] egy órát játszott és igazán impresszív volt."
"KEY-314067:","[%male#2] visszatérése a sérülés után folytatódik, [%male#2-hidden] több mint egy órát játszott."
"KEY-314068:","[%male#2] teljes [%number#1] percet játszott sértetlenül, és lenyűgöző volt [%male#2-hidden] sérüléséből való [%male#2-hidden] visszatérésekor."
"KEY-314069:","[%male#2] teljes [%number#1] percet játszott sértetlenül, [%male#2-hidden] rehabilitációjának [%male#2-hidden] részeként."
"KEY-314070:","[%male#3] folytatta [%male#3-hidden] küzdelmes visszatérését sérüléséből, de mégis [%male#2] teljesítménye volt az amire figyelni kellett."
"KEY-314071:","[%male#3] folytatta [%male#3-hidden] küzdelmes visszatérését sérüléséből, de [%male#2] teljesítménye volt az, ami [%male#1-surname] figyelmét felkeltette."
"KEY-314072:","Úgy tűnik [%male#1-surname] szemmel tartja [%male#2] fejlődését, [%male#1-hidden] következő [%team#1-short] kerete miatt."
"KEY-314074:","Média spekulációk szerint [%male#1-surname] közelebbről is megtekintheti [%male#2] játékát, akit [%male#1-hidden] a pletykák szerint szeretne leigazolni."
"KEY-314076:","Bizonyos média források szerint, [%male#1-surname] figyelemmel kisérheti [%male#1-hidden] kölcsönben lévő fiatal szárja, [%male#2] játékát."
"KEY-314078:","{upper}[%male#3] volt a figyelem központjában, hisz a(z) [%team#2] menedzsere, [%male#2] is ott volt a lelátón a játékost figyelve."
"KEY-314079:","{upper}[%male#3] volt a figyelem központjában, hisz a(z) [%team_list#1] menedzserei, [%person_list#2] is mind őt figyelték."
"KEY-314080:","[%team_list#1] menedzserei, [%person_list#2], szintén jelen voltak a lelátón, [%person_list#3] játékát figyelve."
"KEY-314082:","A(z) [%team#2] menedzsere [%male#2] szintén ott volt a lelátón."
"KEY-314083:","A(z) [%team_list#1] menedzserei, valamint [%person_list#2] szintén ott voltak a lelátón."
"KEY-314086:","{upper}[%male#1-surname] gólínségben szenved"
"KEY-314087:","{upper}[%male#1-surname] továbbra is kocentrált marad"
"KEY-314088:","{upper}[%male#1-surname] továbbra is keresi azt az első gólt"
"KEY-314096:","Az alábbi [%number#1] játékos [%team#1-long] státuszt kapott:"
"KEY-314097:","Nagy érdeklődés várható ezen játékosok iránt, a draft korai szakaszában."
"KEY-314098:","[%team#1-long] játékosok bejelentve"
"KEY-314103:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] akinek meg kellene adni a lehetőséget, hogy részt vegyen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-314105:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] megérdemelné a lehetőséget, hogy részt vegyen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-314117:","[%person_list#1] meghívót kaptak [%team#1-short] menedzserétől. [%male#1] [%male#1-hidden] csapata [%team_list#2] ellen lép pályára."
"KEY-314118:","[%person_list#1] meghívót kapott [%team#1-short] csapatába [%team_list#2] ellen."
"KEY-314150:","[%male#1] bekerülése a(z) [%number#1] fős keretbe, több hozzáértő szerint is kérdőjeles. Szerintük a játékos nem elég jó hogy a válogatottban játszon."
"KEY-314157:","Habár barátságos meccsről van szó, a szövetség egy tagja kommentálta [%male#1] keretbe kerülését. A játékos nem volt elég jó, hogy rendszeresítse helyét illetve elég lendületet adjon a csapatnak."
"KEY-314160:","A legfontosabb beszédtéma [%male#1] meghívása, aki néhányak szerint nem üti meg ezt a szintet."
"KEY-314195:","Sérüléseik miatt [%person_list#2] biztos, hogy nem lépnek pályára, valamint [%person_list#2] erőnléte kérdéses."
"KEY-314196:","Sérüléseik miatt [%person_list#2] biztos, hogy nem lépnek pályára, valamint [%male#2] erőnléte kérdéses."
"KEY-314197:","Kétséges [%person_list#2] erőnléte, valamint sérülése miatt [%male#1] biztos, hogy nem lép pályára"
"KEY-314198:","Kétséges [%male#2] erőnléte, valamint sérülése miatt [%male#1] biztos, hogy nem lép pályára"
"KEY-314201:","[%male#1] minden bizonnyal nem lesz bevethető sérülés miatt, de egyéb probléma nincs egyelőre."
"KEY-314204:","[%male#2] küzd még az erőnlét visszaszerzésével, de senki mással nincs gond jelenleg."
"KEY-314209:","[%male#3] eltiltását tölti, és csak a lelátóról figyelheti társait."
"KEY-314211:","[%team#1-short] az eltiltás miatt nem számíthat [%male#3] játékára sem"
"KEY-314212:","Kicsattanó egészség [%team#1-short] módra"
"KEY-314213:","Erőnléti hazárdjáték [%team#1-short] módra"
"KEY-314215:","A másik játékos aki debütált [%team#1] csapatában [%team#2] ellen, [%male#1]."
"KEY-314217:","A másik játékos aki megtörte gólcsendjét [%nation#1] válogatottjában [%nation#2] ellen, [%male#1]."
"KEY-314218:","A hős [%male#1-surname] és a mesterhármas"
"KEY-314219:","[%male#1-surname] hálás [%male#2-surname]-n*k"
"KEY-314220:","A pletykák szerint [%male#1] és a(z) [%team_list#2] csapatai között tovább mélyül a szakadék, miután a klubok visszahívták [%person_list#1] játékosokat [%team#1] keretéből.\n\nA felsoroltak nem lesznek elérhetőek a(z) [%team#1] - [%team#2] találkozón [%date#1-month_date_only-*n."
"KEY-314221:","A pletykák szerint [%male#1] és a(z) [%team#3-short] között tovább mélyül a szakadék, miután a klub visszahívta [%person_list#1] játékosokat [%male#1-hidden] [%team#1] keretéből.\n\nA felsoroltak nem lesznek elérhetőek a(z) [%team#1] - [%team#2] találkozón [%date#1-month_date_only-*n."
"KEY-314224:","Nem [%male#1-surname] az egyetlen aki elköszön [%nation#1] válogatottjából, kollégája [%male#2] szintén bejelentette [%male#2-hidden] visszavonulását."
"KEY-314263:","Az optimista [%male#1-surname] továbbra is elvállalja a büntetőket"
"KEY-314297:","Új rekord nézőszám a(z) [%team#1-short] meccsén"
"KEY-314298:","[%team#1-short] megdöntötte a legnagyobb győzelem rekordját"
"KEY-314300:","[%team#1-short] megdöntötte a ligagól rekordját"
"KEY-314301:","[%team#1-short] megdöntötte a sorozatos győzelmek rekordját"
"KEY-314302:","[%team#1-short] új rekordot ért el a vereségek tekintetében"
"KEY-314303:","A legyőzhetetlen [%team#1-short] új rekordot állított fel"
"KEY-314304:","A győzelmet áhitozó [%team#1-short] új rekordot állított fel"
"KEY-314305:","A góltalan [%team#1-short] új rekordot állított fel"
"KEY-314306:","[%male#1-surname] megdöntötte a gólrekordot"
"KEY-314307:","[%male#1-surname] megdöntötte a liga gólrekordot"
"KEY-314308:","[%male#1-surname] új gólrekordot ért el"
"KEY-314309:","[%male#1-surname] új rekordot állított fel"
"KEY-314310:","[%male#1-surname] új [%team#1-short] pályáralépési rekordot állított fel"
"KEY-314311:","Segédje jelezte, hogy a korábbi kapitány [%male#1] nem szeretne ismét vezetői szerepet betölteni."
"KEY-314416:","([%date#1] óta)"
"KEY-314417:","Nincs versenysorozat"
"KEY-314420:","A választott mérkőzés nem törölhető"
"KEY-314425:","Jelenlegi szűrő mentése..."
"KEY-314426:","Képesség"
"KEY-314427:","Potenciál"
"KEY-314428:","Extra személyek betöltése"
"KEY-314429:","Ez az adatfájl nem kompatibilis - kérjük töltse be a szerkesztő programba és mentse el ismét"
"KEY-314430:","[%derby#1] Rangadó[COMMENT: TEAM_CONTAINER_INFORMATION_OVERVIEW_PANEL; derby name]"
"KEY-314431:","[%male#1] jelenleg menedzser asszisztens a(z) [%club#1-short]-n*l"
"KEY-314432:","[%male#1] jelenleg menedzser asszisztens a(z) [%nation#1-short]-nél"
"KEY-314433:","[%club#1-short]-n*k jelenleg nincs menedzser asszisztense"
"KEY-314434:","[%nation#1-short]-n*k jelenleg nincs menedzser asszisztense"
"KEY-314443:","[%male#1]([%fraction#1-2.1])"
"KEY-314446:","Barátságos mérkőzés függőben"
"KEY-314447:","Függőben [%string#1]"
"KEY-314448:","Egyetértünk, hogy a versenyképesség növelése érdekében megfelelősen kell befektetnünk. Ezért megemeljük az átigazolási keretet."
"KEY-314449:","Mi is aggódunk a riválisok pénzügyi ereje miatt. Ezért megemeljük az átigazolási keretet."
"KEY-314450:","Egyetértünk, hogy fontos magasabb béreket ajánlani, hogy magunkhoz vonzzuk a lehető legjobb játékosokat. Ezért megemeljük a fizetési keretet."
"KEY-314451:","Egyetértünk, hogy szerencsétlenek voltunk a sérülésekkel. Ezért megemeljük a fizetési keretet."
"KEY-314452:","Egyetértünk, hogy a jelenlegi szintről tovább fejlődéshez elengedhetetlen, hogy teljes idős edzéseket tartsunk. Ezért a következő szezon kezdetétől profi státuszú lesz a klub."
"KEY-314453:","Egyetértünk abban, hogy minőségi játékosok magunkhoz vonzzásához, profi klubbá kell válnunk. Ezért a következő szezon kezdetétől profi státuszú lesz a klub."
"KEY-314456:","Egyetértünk, hogy biztosítani a lehetőséget a tehetséges játékosoknak hasznos lehet. Ezért keresünk egy klubbot, akivel kapcsolatba léphetünk."
"KEY-314457:","Egyetértünk, hogy egy ilyen kapcsolattal, több játékos közül válogathatunk. Ezért keresünk egy klubbot, akivel kapcsolatba léphetünk."
"KEY-314458:","Egyetértünk, hogy hatásos módja a megfigyelési ismereteink növelésének. Ezért keresünk egy klubbot, akivel kapcsolatba léphetünk."
"KEY-314459:","Egyetértünk, hogy minden lehetségeset meg kell tennünk, hogy növeljük a bevételeinket. Ezért keresünk egy klubbot, akivel kapcsolatba léphetünk."
"KEY-314460:","Sajnos, jelen pillanatban nincs elég pénzünk a probléma kezelésére. Ezért elutasítjuk a kérésedet."
"KEY-314461:","Egyetértünk, hogy ez idegesítő, amikor más klubbok az orrunk elől viszik el a jó, fiatal játékosokat. Ezért igyekszünk fejleszteni az ifi toborzó hálózatunkat."
"KEY-314462:","Egyetértünk, hogy minőségi játékosok megtalálásának legjobb esélye akkor van, ha a legnagyobb lehetséges merítésből keresünk."
"KEY-314463:","Egyetértünk, hogy bővítenünk kellene a stadiont a jövőben, és hogy ezt megtehessük, meg kell vennünk a stadiont. Ezért, ajánlatot fogunk tenni a stadionért, amint lehetőség nyílik rá."
"KEY-314464:","Egyetértünk, hogy a játékosok jobban fejlődnek szakértői képzéssel. Ezért engedélyezzük, hogy több edzőt alkalmazz."
"KEY-314465:","Egyetértünk, hogy az edzői stábon nagy a nyomás. Ezért engedélyezzük, hogy több edzőt alkalmazz."
"KEY-314467:","Egyetértünk, hogy kevés ismereteink vannak a külföldi játékosokról. Ezért engedélyezzük, hogy alkalmazz több megfigyelőt."
"KEY-314468:","Egyetértünk, hogy meg kell bizonyosodnunk a játékosok képességeiről, akik iránt érdeklődünk. Ezért engedélyezzük, hogy alkalmazz több megfigyelőt."
"KEY-314469:","Egyetértünk, hogy több fizioterapeuta segítségével minden játékos megkaphatja a lehető legjobb kezelést. Ezért engedélyezzük, hogy alkalmazz több fizioterapeutát."
"KEY-314471:","Úgy gondolom, meg kellene fontolnod a visszavonulást a válogatottól, hogy meghosszabbítsd a pályafutásod nálunk."
"KEY-314476:","Szeretem az országomat és mindig elérhetvé teszem magam a nemzeti csapat számára."
"KEY-314479:","Csekély valószínűséggel olvassák az ügynökök a mai hozzászólását, van olyan csapatrész amelyiket a közeljövőben megerősítene?"
"KEY-314480:","[%male#1-surname] keresi a lehetőséget a támadójáték erősítésére."
"KEY-314481:","[%male#1-surname] újabb középpályás megszerzésére koncentrál"
"KEY-314482:","[%person#1-surname] a védelembe keres embert"
"KEY-314483:","[%male#1-surname] megfelelő kapust keres"
"KEY-314484:","[%person#1-hidden] Nem készültem beszélni átigazolási politikáról, elégedett [%person#1-hidden] vagyok a [%person#1-hidden] kerettel"
"KEY-314486:","[%person#1-surname] izgatott [%male#2-surname] leigazolása miatt"
"KEY-314487:","[%person#1-surname] elégededett a(z) [%male#2-surname]-v*l való munkával"
"KEY-314488:","[%person#1-surname] elutasítja [%male#2-surname]-v*l a kapcsolatot"
"KEY-314489:","Föld felett járok, ő az a játékos akit nagyon tisztelek és örvendünk fantasztikus munkakapcsolatnak."
"KEY-314490:","Nagyon elégedett vagyok a lehetőséggel, hogy együtt dolgozhatok egy játékossal akiben bízom és ismeri a módszereimet."
"KEY-314491:","[%team#1-short]-nak kötelező hazai nevelésű játékosokat kiválasztani erre a mérkőzésre."
"KEY-314492:","Kizárólag hazai nevelésű játékosok választhatóak ki a mérkőzésre."
"KEY-314511:","Az utóbbi időkben az egyik legmegalázóbb visszaesés a nemzetközi labdarúgásban, hogy [%person#2] újra behívta [%male#1]-t a(z) [%team#1] keretébe, [%team#2] ellen."
"KEY-314513:","[%person#2] eldöntötte, újra behívja [%male#1]-t a(z) [%team#1] keretébe a(z) [%team#2] elleni mérkőzésre."
"KEY-314517:","[%team#1-short]-n*l elégedetlen lehetnek a hírek miatt, mert kulcsjátékosuk [%male#1], kimarad a soronkövetkező barátságos mérkőzésről [%team#2] ellen sérülés miatt."
"KEY-314519:","[%team#1-short] meginogtak ma, miután rájöttek, hogy a csapat sztárjátékosa, [%male#1] nélkül lépnek pályára [%team#2] ellen."
"KEY-314521:","[%team#1-short]-n*l elégedetlen lehetnek a hírek miatt, [%male#1] hiányozni fog a soronkövetkező nemzetközi barátságos mérkőzésről [%team#2] ellen sérülés miatt."
"KEY-314523:","[%team#1-short] felkészülését nehezíti a(z) [%comp#1] mérkőzésre [%team#2] ellen, hogy [%male#1] megsérült."
"KEY-314525:","[%team#1-short] felkészülését nehezíti a(z) [%comp#1] mérkőzésre [%team#2] ellen, hogy [%male#1] megsérült."
"KEY-314526:","[%person#1-surname] elégedett játékos karrierjével a(z) [%team_list#1]-n*l, mielőtt aláírt a [%team#4]-h*z."
"KEY-314528:","[%person#1-surname]-n*k nincs korábbi öltözői tapasztalata, habár megfordult [%person#1-he] játékosként a(z) [%team#4]-n*l."
"KEY-314530:","[%person#1-surname] korábban dolgozott a(z) [%team#4]-n*l"
"KEY-314532:","[%person#1-surname], elégedett játékos karrierjével a(z) [%team_list#1]-n*l, jelenleg munkanélküli a(z) [%team_list#4]-n*l eltöltött időt követően."
"KEY-314533:","[%person#1-surname], elégedett játékos karrierjével a(z) [%team_list#1]-n*l, jelenleg munkanélküli a(z) [%team_list#4]-n*l eltöltött időt követően."
"KEY-314534:","[%person#1-surname] jelenleg munkanélküli a [%team#4]-n*l eltöltött időszakot követően."
"KEY-314561:","Megerősíted a változtatást?"
"KEY-314564:","Hiba a nemzetközi szabályokban"
"KEY-314565:","Nemzetközi szabályok tesztelése"
"KEY-314566:","Jelenleg érvényes nemzetközi szabályok"
"KEY-314567:","Nemzetközi szabályok"
"KEY-314568:","[%fixture_name#1-long]"
"KEY-314569:","Véletlenszerű ID"
"KEY-314570:","Ifjúsági képzés"
"KEY-314571:","Ifjúsági létesítmények"
"KEY-314572:","Hitel visszafizetendő az első osztályba jutás esetén"
"KEY-314573:","Hitel visszafizetendő első ligában bentmaradás esetén"
"KEY-314574:","Barátságos"
"KEY-314575:","Százalékos esély az évenkénti barátságos meccsre"
"KEY-314576:","Verseny, ami alá tartozik"
"KEY-314577:","Téli labda szine"
"KEY-314580:","Árfolyam"
"KEY-314581:","Kinyílvánított nemzet"
"KEY-314582:","Kontúr (csapat címerhez)"
"KEY-314583:","Pénznemek"
"KEY-314584:","Pénznem"
"KEY-314585:","Véletlenszerű csapatok a ligából"
"KEY-314586:","Döntő versenysorozat"
"KEY-314587:","Év intervallum"
"KEY-314588:","Kiválaszthatod hány évente kerüljön megrendezésre ez a bajnokság(1 = minden évben, 2 = kétévente, stb)"
"KEY-314589:","Sorsolás dátuma"
"KEY-314590:","Legjobb csapatok"
"KEY-314591:","Továbbjutott csapatok"
"KEY-314592:","A kontines ahonnan választhatunk csapatot"
"KEY-314593:","Frissítés napja"
"KEY-314594:","Elosztás a világranglista alapján"
"KEY-314596:","Liga Stadion 3"
"KEY-314597:","Hazai mérleg"
"KEY-314598:","Idegenbeli mérleg"
"KEY-314599:","kulcsfontosságú mérkőzések"
"KEY-314600:","Riválisok kupája"
"KEY-314601:","Egyéb nemzetközi"
"KEY-314602:","22év alatti mezőnyjátákosok a meccskeretben"
"KEY-314603:","Éves bér (MLS fizetési sapka)"
"KEY-314604:","Mezőnyjátékosok a keretben"
"KEY-314605:","23év feletti mezőnyjátékosok/ 25év feletti kapusok a keretben"
"KEY-314606:","Regisztrálva Európában más klubnál"
"KEY-314607:","Nemzetközi szabályok hozzáadása"
"KEY-314610:","Azok a játékosok akik szerepeltek már másik csapatban az idényben, nem szerepeltethetőek."
"KEY-314612:","Nincs eltiltva"
"KEY-314613:","[%comp#1-long]-h*z [%number#1] csapatnak kell kvalifikálnia magát, de jelenleg csak [%number#2] jutott tovább"
"KEY-314614:","[%comp#1-long]-b*n nem szerepel a továbbjutott csapatok közt."
"KEY-314615:","[%comp#1-long] nem lehet záró rész a(z) [%comp#2-long]-h*z mert már kvalifikáló versenynek van beállítva"
"KEY-314616:","Ugyanannyi év szünetet kell beállítani a(z)"
"KEY-314617:","[%comp#1-long] azután kezdődik miután a [%comp#2] befejeződött"
"KEY-314618:","[%comp#1-long] befejezése után kezdődhet a [%comp#2]."
"KEY-314619:","A ([%team#1]) klub csapat, ezért nem indulhat a ([%comp#1]) válogatott tornán."
"KEY-314620:","A ([%team#1]) válogatott csapat, ezért nem indulhat a ([%comp#1]) klub csapatoknak indított tornán."
"KEY-314621:","[%comp#2] - Az induló csapatok összlétszáma ([%number#1]) eltér a maximálisan indítható csapatok számától.([%number#2])"
"KEY-314624:","Maximum egy játékos akit másik csapat, ebben a szezonban, már nevezett a Nemzetközi kupában."
"KEY-314625:","Maximum [%number#1] játékos akit másik csapat, ebben a szezonban, már nevezett a Nemzetközi kupában."
"KEY-314626:","Maximum [%number#1] nevezhető játékos, [%nation#1-nationality]-ból"
"KEY-314627:","[%team#1-short] csapatának, nem lehet több mint [%number#1-text] játékosa, akik korábban regisztrálva voltak a Nemzetközi kupában, ebben a szezonban, más csapat által."
"KEY-314628:","[%team#1-short] keretében nem lehet több egy játékosnál aki korábban nevezve volt a Nemzetközi kupában, ebben a szezonban, más csapat által."
"KEY-314629:","A keretben nem lehet több mint [%number#1-text] játékos, aki már nevezve volt a Nemzetközi kupában, ebben a szezonban, más csapat által."
"KEY-314630:","A keretben nem lehet több mint egy játékos, aki már nevezve volt a Nemzetközi kupában, ebben a szezonban, más csapat által."
"KEY-314632:","A pálya mérete a középen támadó csapatoknak kedvez, a szélsők nehezen fognak talalálni területet a széleken."
"KEY-314633:","Ez a pálya elég hosszú, ami a hosszú labdákkal operáló csapatoknak kedvez. Ha az ellefél védői magasan helyezkednek, könnyen mögéjük ívelhetik a labdát, amivel a gyors támadók megiramodhatnak."
"KEY-314634:","Ez a pálya elég szűk, ami a jobbára középen támadó csapatoknak kedvez. A szélsők nehéz helyzetben lesznek a terület hiánya miatt."
"KEY-314635:","Ez a pálya elég széles, ami jobbára a szélsőknek kedvez. Hatalmas területettel a vonalak mellett a szélsők veszélyesek lehetnek."
"KEY-314636:","Ez a pálya elég hosszú és szűk, ami a jobbára középen támadó csapatoknak kedvez. A szélsők nehéz helyzetben lesznek a terület hiánya miatt."
"KEY-314637:","Ez a pálya elég hosszú, ami a hosszú labdákkal operáló csapatoknak kedvez. A gyors támadóknak sok lehetőség kínálkozik az ellenfél magasan feltol védői mögött."
"KEY-314638:","A játékos kénytelen kihagyni [%time#1], [%injury#1] miatt."
"KEY-314639:","{upper}[%male#1-surname] jelenleg speciális kezelésben részesül, ami miatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314640:","{upper}[%male#1-surname] jelenleg otthonában lábadozik, ami miatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314641:","{upper}[%male#1-surname]-t jelenleg a csapatorvos kezeli, ami miatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314642:","{upper}[%male#1-surname] emlékeztet rá, hogy a játékos aki megbetegedett [%date#1-long_no_day]-én, ami miatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314643:","{upper}[%male#1-surname] emlékeztet rá, hogy a játékos aki [%date#1-long_no_day]-én sérült meg, ami miatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314644:","{upper}[%male#1-surname] emlékeztet rá, hogy a játékos aki megbetegedett [%date#1-long_no_day]-én, ami miatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314645:","{upper}[%male#1-surname] emlékeztet rá, hogy a játékos aki[%date#1-long_no_day]-én megsérült az edzésen, ami miatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314646:","{upper}[%male#1-surname] emlékeztet rá hogy a játékos kénytelen kihagyni [%time#1], miután megsérült a [%team#1-short]{s} [%number#1]-[%number#2] győzelem alkalmával a [%team#2-short] ellen, [%date#1-long_no_day]-én."
"KEY-314647:","{upper}[%male#1-surname] emlékeztet rá hogy a játékos kénytelen kihagyni [%time#1], miután megsérült a [%team#1-short]{s} [%number#1]-[%number#2] vereség alkalmával a [%team#2-short] ellen, [%date#1-long_no_day]-én."
"KEY-314648:","{upper}[%female#1-surname] emlékeztet rá hogy a játékos kénytelen kihagyni [%time#1], miután megsérült a [%team#1-short]{s} [%number#1]-[%number#2] döntetlen alkalmával a [%team#2-short] ellen, [%date#1-long_no_day]-én."
"KEY-314649:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, hogy a játékos kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314650:","Kénytelen kihagyni [%time#1], [%injury#1] miatt."
"KEY-314651:","Meglehet, hogy kénytelen kihagyni [%time#1], [%injury#1] miatt."
"KEY-314652:","Jelenleg speciális kezelésben részesül [%injury#1] miatt. Előreláthatólag kénytelen lesz kihagyni [%time#1]."
"KEY-314653:","Otthon lábadozik [%injury#1] miatt. Előreláthatólag kénytelen lesz kihagyni [%time#1]."
"KEY-314654:","Jelenleg kezelésben részesül [%injury#1] miatt. Előreláthatólag kénytelen lesz kihagyni [%time#1]."
"KEY-314655:","[%injury#1]-t szenvedett [%date#1-shortest]-én. Előreláthatólag kénytelen lesz kihagyni [%time#1]."
"KEY-314656:","[%injury#1]-t szenvedett [%date#1-shortest]-én. Előreláthatólag kénytelen lesz kihagyni [%time#1]."
"KEY-314657:","Edzésen [%injury#1]-t szenvedett, [%date#1-shortest]-*n. Előreláthatólag kénytelen lesz kihagyni [%time#1]."
"KEY-314658:","[%injury#1]-t szenvedett a [%team#1-short]{s} [%number#1]-[%number#2] győzelme alkalmával a [%team#2-short] csapata ellen, [%date#1-shortest]-én. Emiatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314659:","[%injury#1]-t szenvedett a [%team#1-short]{s} [%number#1]-[%number#2] veresége alkalmával a [%team#2-short] csapata ellen, [%date#1-shortest]-én. Emiatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314660:","[%injury#1]-t szenvedett a [%team#1-short]{s} [%number#1]-[%number#2] döntetlen alkalmával a [%team#2-short] csapata ellen, [%date#1-shortest]-én. Emiatt kénytelen kihagyni [%time#1]."
"KEY-314661:","Sérült [%time#1]-ig, [%injury#1] miatt."
"KEY-314663:","Utánpótlás képzés készen áll."
"KEY-314664:","[%male#1-surname] ma sem kapott gólt. [%male#1-He] általában magabiztoságot ad a [%male#1-his] csapatának."
"KEY-314665:","Gólt szerzett a mai meccsen, kulcsfontosságú játék a [%position#1-lowercase]-tól."
"KEY-314669:","{upper}[%number#1-text] számú játékosod jelölve lett a [%award#1-long] cseréi közé, [%person_list#2]-vel együtt."
"KEY-314670:","[%person_list#2] jelölve lett a [%award#1-long] cseréi közé."
"KEY-314671:","[%person_list#2] jelölve lett a [%award#1-long] cseréi közé."
"KEY-314672:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] kiesett legalább [%time#1]-ra."
"KEY-314673:","{upper}[%job#1] [%male#1] felszólítótta a klub leendő új tulajdonosait, hogy gyorsítsák meg az átvételi procedúrát, szóval [%male#4]-nak lesz ideje a következő átigazolási időszakban pár új arc behozatalára.\n\n[%male#1-surname] azt mondta a [%media_source#1]-nak, hogy az átvétel ideje [%time#1], teljességgel elfogadhatalan, és [%male#1-he] megszakítja a tárgyalásokat, ha nem kerül pont az ügy végére az elkövetkezendő hetekben."
"KEY-314674:","[%team#1]-nak várnia kell az új sadion, [%stadium#2] átadására, mert a munkálatok ismét késlekednek.\n\n[%team#1-short] csapata a tervek szerint [%date#1-long] költözhetett volna be, de az építkezés [%time#1] hátrányban van, és úgy tűnik [%date#2-month]-ig nem is lesz kész."
"KEY-314675:","[%team#1]-nak ismét jegelnie kell a költözést az új stadionba, ugyanis az építkezés [%time#1]-al a tervezett idő mögött halad.\n\n[%team#1-short]-nál úgy tervezték, hogy be tudnak költözni a [%stadium#2]-ba [%date#1-long]-án, de mégis maradniuk kell a [%stadium#1]-ban, [%date#2-month]-ig."
"KEY-314676:","[%team#1-short] csapata visszaesett [%number#2-text] helyet a [%number#1-nth]-nth helyre a [%comp#1]-ban, ugyanis többek között [%team_list#1] csapata is megelőzte őket."
"KEY-314677:","[%team#1-short] csapata visszaesett [%number#2-text] helyet a [%number#1-nth] helyre a [%comp#1]-ban, ugyanis a [%team_list#1] csapata megelőzte őket."
"KEY-314678:","[%team#1-short] többek között a [%team_list#1] csapatát is megelőzve feljött a [%number#1-nth] helyre a [%comp#1]-b*n."
"KEY-314679:","[%team#1-short] megelőzve a [%team_list#1] csapatát feljött a [%number#1-nth] helyre a [%comp#1]-b*n."
"KEY-314681:","[%team#1-short] csapatának managere, [%male#1], aláírta a [%number#1 - years eg 4]-es szerzédés hosszabbítást.\n\nA [%number#2-text] éves hosszabbítás értelmben [%male#1-his] a csapattal marad [%date#2-month_and_year]-ig.\n\n[%male#1-surname]-nek még [%time#3]-nyi ideje volt, mielőtt [%male#1-his] aktuális szerződése lejárt volna."
"KEY-314682:","[%male#1] elutasította a [%team#1-short] által ajánlott új szerződést.\n\nA [%position#1-lowercase], kitért rá hogy, [%time#2]-al ezelőtt írta alá az új szerzédését, és csak jelentős fizetés emelés esetén ír alá egy következő szerződést."
"KEY-314683:","[%male#1] elutasította a [%team#1-short] által ajánlott új szerződést.\n\nA [%position#1-lowercase], kitért rá hogy, [%time#2]-al ezelőtt írta alá az új szerzédését, és nem érzi úgy, hogy alacsonyabb fizetésért aláírna egy újat."
"KEY-314684:","[%male#1] elutasította a [%team#1-short] által ajánlott új szerződést.\n\nA [%position#1-lowercase], kitért rá hogy, [%time#3] még hátra van a szerződéséből, és csak akkor hajlandó új szerződést aláirni, ha jelentős fizetés emelést kap."
"KEY-314685:","[%male#1] elutasította a [%team#1-short] által ajánlott új szerződést.\n\nA [%position#1-lowercase], kitért rá hogy, [%time#3] még hátra van a szerződéséből, és nem érzi úgy, hogy alacsonyabb fizetésért aláírna egy újat."
"KEY-314686:","[%team#1-short] játékosa, [%position#1-lowercase] [%male#1] kénytelen kihagyni [%time#1], miután az edzésen összeverekedett [%male#2]-val, és [%injury#1]-t szenvedett.\n\nEgy szemtanú szerint parázs vita volt a verekedés előtt, a klub közleményben adta ki, hogy belső vizsgálatot rendelnek el az üggyel kapcsolatban."
"KEY-314687:","[%team#1-short] játékosa, [%position#1-lowercase] [%male#1] kénytelen kihagyni [%time#1], miután eltalálta egy stoplis cipő, amit [%male#2] rúgott meg idegességében, a gyenge edzés után.\n\nAz egyik szemtanú szerint, [%male#1-surname] az eset után nem beszélt [%male#2-surname]-*l, az este után a [%number#1 Comment - player's age] éves játékos [%injury#1]-t szenvedett.\n\nA csapat sajtósa röviden annyit mondott, hogy a játékos ‘rosszkor volt rossz helyen’."
"KEY-314688:","[%male#2] elnézést kért [%male#1]-től miután összeütköztek és a[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] sajnálatos módón, [%injury#1]-t szenvedett.\n\nAz eset akkor történt amikor mindkét játékos a labdáért csúszott, egy pörgős edzésen, annak ellenére, hogy [%male#1-surname] elfogadta csapattársa bocsánatkérését, nem volt túl boldog, hogy [%time#1] időt ki kell hagynia."
"KEY-314689:","[%team#1-short] játékosa, [%player_description#1] [%male#1] kiesett közel [%time#1] időre, miután [%injury#1] szenvedett, egy edzésen való ütközést követően, [%male#2]-vel.\n\nAz eset nem tűnt szándékosnak, azonban egy szemtanú szerint a két félnek volt pár keresetlen szava egymás iránt."
"KEY-314690:","[%male#1] kiesett a [%team#1] csapatából, közel [%time#1]-re miután [%injury#1]-t szenvedett egy szerencsétlen ütközést követően [%male#2]-vel.\n\n{upper}[%male#1-surname] úgy tűnt elfogadja [%male#2-surname] bocsánatkérését az eset után, de am[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] nem volt túl boldog a csapattársával."
"KEY-314691:","[%team#1-short] csapatának játékosa [%position#1-lowercase] [%male#1] ki kell hagyjon [%time#1]-t, egy szerencsétlenül ütközött [%male#2]-vel az edzésen és [%injury#1]-t szenvedett.\n\nEgy szemtanú szerint [%male#1-surname] nem beszélt [%male#2-surname]-vel az eset után, a csapat sajtósa rövidre zárva az ügyet csak annyit mondott ‘véletlen baleset’ volt."
"KEY-314692:","[%team#1] csapatának játékosa [%player_description#1] [%male#1] kiesett [%time#1] időre, miután [%injury#1]-t szenvedett, mialatt a [%team#3-short] csapattal edzett, Forrás: [%media_source#1]."
"KEY-314693:","[%team#1] csapatának játékosa ,[%position#1-lowercase] [%male#1], balszerencsés módón [%injury#1]-t szenvedett, mialatt a [%team#3-short]-el edzett.\n\nÚgy tűnik a [%number#1 Comment - player's age] éves játékos a partvonal mellé szorul [%time#1]-ig."
"KEY-314694:","[%team#1] csapatának játékosa , [%male#1], balszerencsés módon [%injury#1]-t szenvedett a [%team#3-short] csapat edzésén, és valószínüleg kénytelen lesz kihagyni [%time#1]."
"KEY-314695:","[%team#1] csapatának játékosa, [%position#1-lowercase] [%male#1], a partvonal mellé szorul [%time#1]-ig, miután [%injury#1]-t szenvedett a [%team#3-short] csapatának edzésén."
"KEY-314696:","{upper}[%media_source#1] forrásai szerint, a [%team#1] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1], kénytelen kihagyni [%time#1], miután [%injury#1]-t szenvedett a [%team#3-short] csapatának edzésén."
"KEY-314697:","[%team#1] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1], kénytelen kihagyni körülbelül [%time#1], miután [%injury#1]-t szenvedett a [%team#3-short] csapatának játéka alatt a [%team#2-short] ellen."
"KEY-314698:","[%team#1] csapatának játékosa, [%male#1], az oldavonal mellé szorul körülbelül [%time#1]-ig miután [%injury#1]-t szenvedett a [%team#2-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-314699:","[%team#1] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1], kiesett körülbelül [%time#1] időre, miután [%injury#1]-t szenvedett a [%team#2-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-314700:","{upper}[%player_description#1] [%male#1], [%injury#1]-t szenvedett a [%team#2-short] elleni mérkőzésen.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves, [%team#1-short] játékos, a partvonal mellé kényszerül körülbelül [%time#1]-i időre."
"KEY-314701:","[%team#1] csapatának játékosa, [%male#1] kénytelen kihagyni kürölbelül [%time#1]-t, [%injury#1] sérüléssel.\n\nAz eset a [%number#1 Comment - player's age] éves játékos, [%team#2-short] elleni mérkőzésén történt."
"KEY-314702:","A [%team#1] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1], kénytelen kihagyni [%time#1]-t, miután [%injury#1]-t szenvedett edzésen. Forrás: [%media_source#1]."
"KEY-314703:","A [%team#1] csapatának játékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#1], balszerencsés módón [%injury#1]-t szenvedett az edzés alatt.\n\nElőreláthatólag a [%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak [%time#1]-et kell kihagynia."
"KEY-314704:","A [%team#1] csapatának játékosa, [%male#1], balszerencsés módón [%injury#1]-t szenvedett a csapat edzőpályáján és előreláthatólag kénytelen lesz kihagyni [%time#1]-et."
"KEY-314705:","A [%team#1] csapatának játékosa, [%position#1-lowercase] [%male#1], az oldavonal mellé szorul körülbelül [%time#1]-ig, miután edzésen [%injury#1]-t szenvedett."
"KEY-314706:","{upper}[%media_source#1] forrásai szerint, a [%team#1] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1] kénytelen kihagyni [%time#1]-t, miután [%injury#1]-t szenvedett edzésen."
"KEY-314707:","A [%team#1] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1], kénytelen kihagyni kürölbelül [%time#1]-t, miután [%injury#1]-t szenvedett a [%team#2-short] elleni mérkőzés alkalmával."
"KEY-314708:","A [%team#1] csapatának előszezon beli sérülés hulláma tovább folytatódik, miután a hírek arról szólnak, hogy [%male#1] is kiesett [%time#1] időre, [%injury#1]-el.\n\nMiután a [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase]-nak is ki kell hagynia a szezon kezdetet, a [%team#1-short] csapatánál nem kevesebb mint [%number#2-text] kezdő csapat beli játékos van sérült listán."
"KEY-314709:","A [%team#1-short] csapatának játékosa, [%male#1] az oldalvonal mellé szorul miután [%injury#1]-t szenvedett a csapat előszezon beli edzésén.\n\nA {upper}[%media_source#1] értesülései szerint a [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] jáékosnak legalább [%time#1] időt kell kihagynia, ezzel kidölt a [%team#1-short], [%comp#1-short] beli szezonkezdeztéről."
"KEY-314710:","A {upper}[%media_source#1] információi szerint, a [%team#1-short] játékosa, [%position#1-lowercase] [%male#1] ibiztosan kihagyja a szezonkezdetet, miután [%injury#1]-t szenvedett a csapat szezon előtti felkészülésén.\n\nAz elsődleges vizsgálatok alapjan a [%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak legalább [%time#1] időt kell kihagynia, ami elég rosszul érinti a játékost."
"KEY-314711:","Pár héttel a szezonkezdet előtt, [%team#1-short] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1], kénytelen lesz kihagyni az első pár mérkőzést a [%comp#1-short]-ben\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] sajnálatos módon [%injury#1]-t szenvedett az előszezonbeli felkészülés során, az előzetes vizsgálatok alapján [%time#1]-t kénytelen kihagyni."
"KEY-314712:","A [%team#1-short] csapatának új szezonra való felkészülését beárnyékolja [%male#1] sérülése.\n\nA {upper}[%media_source#1] információi szerint, [%team#1-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] kénytelen kihagyni [%time#1]-t miután [%injury#1]-t szenvedett az előszezonbeli felkészülés során."
"KEY-314713:","A {upper}[%media_source#1] információi szerint a [%team#1-short] csapatának jázékosa, [%male#1], kénytelen kihagyni a szezonkezdetet miután [%injury#1]-t szenvedett a felkészülés során.\n\nAz orvosok szerint a [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase], legalább [%time#1]-t kénytelen kihagyni."
"KEY-314714:","A [%team#1] sérültjeinek a száma, [%number#2-text]-ra emekedett miután [%position#1-lowercase] [%male#1] is kénytelen kihagyni a szezonkezdetet [%injury#1] miatt.\n\nA [%media_source#1] információi szerint, a [%number#1 Comment - player's age] éves játékos sántítva hagyta el a pályát, és valószínüleg [%time#1]-t kénytelen kihagyni, nagy valószínűséggel a [%team#1-short] szezonbeli első meccsén sem tud pályára lépni."
"KEY-314715:","A [%team#1-short] csapatának játékosa, [%male#1], nagyon reméli, hogy nem marad le a szezonkezderől, miután egy sajnálatos baleset következtében leesett a padlásról.\n\nA [%number#1 Comment - player's age]-éves [%position#1-lowercase], leesett a létráról, miközben a tetőtérben rendezte a dobozokat és [%injury#1]-t szenvedett.\n\nElőreláthatólag [%time#1]-t kell kihagynia, ami miatt veszélybe kerül a [%comp#1-short] beli első meccsen való szereplése is."
"KEY-314716:","A [%team#1-short] csapatának játékosa, [%position#1-lowercase] [%male#1], kénytelen lesz kihagyni a szezonkezdetet miután [%injury#1]-t szenvedett a szezon előtti felkészülés során, a [%media_source#1] információi szerint.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves játékos sántítva hagyta el a pályát és valószínüleg kénytelen lesz kihagyni [%time#1]-t, valamint a [%team#1-short] szezonbeli első mérkőzését is kihagyja."
"KEY-314717:","A [%team#1-short] csapatának felkészülését beárnyékolja, hogy [%male#1] legalább [%time#1]-t kénytelen kihagyni. \n\nA [%player_description#1] [%injury#1]-t szenvedett az egyik edzésen, és az esély hogy felépüljön az első mérkőzésre sajnos csekély."
"KEY-314718:","A {upper}[%media_source#1] információi szerint, a [%team#1-short] csapatának játékosa [%male#1], kénytelen kihagyni a [%comp#1-short] első mérkőzéseit miután [%injury#1]-t szenvedett az előszezonbeli felkészülés során.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase]-nak legalább [%time#1] időre van szüksége a felépüléshez, ezért az esélye, hogy a szezon első mérkőzésén játszon elég csekély."
"KEY-314719:","A [%team#1] csapata körül tovább gyűlnek a felhők miután arról érkeztek hírek, hogy [%male#1] is kidőlt a sorból [%injury#1]-val amit az előszezonbeli felkészülésen szedett össze.\n\n[%number#2-text] számú kezdő játékos sérült, akikhez most a [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase]is csatlakozik [%time#1] időre,ez valószínüleg megnehezíti a [%team#1-short] csapatának [%comp#1-short] beli rajtját."
"KEY-314720:","A [%team#1] csapatának játékosa, [%player_description#1] [%male#1], kénytelen kihagyni a szezonkezdetet miután [%injury#1]-t szenvedett az előszezonbeli felkészülés során.\n\nA [%media_source#1] információi szerint a [%number#1] éves [%position#1-lowercase]-nak egy szerencsétlen földetérés után [%time#1]-t kell kihagynia."
"KEY-314721:","A [%team#1-short] csapatának játékosát [%player_description#1] [%male#1], [%injury#1] késlelteti a felkészülésben.\n\nA [%number#1 Comment - player's age] éves játékos nagyon reméli hogy felépül a [%team#1-short] csapatának szezonkezdetére, azonban a csapatorvos szerint legalább [%time#1]-t kell kihagynia mielőtt újra pályára léphetne."
"KEY-314722:","A(z)[%team#1] [%male#1]-j* kihagyhatja az új szezon kezdetét, miután [%injury#1]-*t szenvedett el az előszezon edzései során. \n\nA(z) [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] [%time#1]-ig a partvonalra kerül, és kicsi a valószínűsége, hogy részt vehet klubja [%comp#1-short]-b*l* nyitómeccsén."
"KEY-314723:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1]-kihagyhatja a szezon további részét [%injury#1] miatt, amit egy rutin edzés során szenvedett el.\n\n{upper}A(z) [%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%number#1] éves [%position#1-lowercase] rosszul esett egy edzés közben, lelkiállapotán pedig az sem segíthet, hogy legalább [%time#1]-*t kell a partvonalon töltenie."
"KEY-314724:","[%male#1] várhatóan nem lép már pályára ebben a szezonban, miután [%injury#1]-*t szenvedett [%team#1-short]{s} [%team#2-short] elleni mérkőzése közben. \n\nMiután a diagnózis rosszabb, mint várták, a(z) [%player_description#1]-n*k [%time#1]-*t kell majd kihagynia, azaz legalább a következő szezonig sérült marad."
"KEY-314725:","A(z)[%team#1-short] nagy csapást szenvedett el, miután a(z)[%player_description#1]-j*k, [%male#1] kidőlt a szezon hátralévő részére [%injury#1]-v*l. \n\n{upper}A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%number#1] éves [%position#1-lowercase]-n*k valószínűleg legalább [%time#1]-*t kell majd kihagynia, ami azt jelenti, hogy nem tud majd játszani a(z) [%team#1-short]{s} szezonjának maradékában."
"KEY-314726:","A(z)[%team#1-short] [%position#1-lowercase], [%male#1] beismerte frusztrációját, miután [%injury#1]-*t szenvedett el edzés közben.\n\nA(z) [%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak csak [%time#1]-*t kell majd kihagynia, de a sérülés vitathatatlanul visszaveti majd az előttünk álló nehéz szezonra való felkészülésben."
"KEY-314727:","A(z)[%team#1-short] előszezoni felkészülését hátráltatja a hír, miszerint [%male#1], a [%position#1-lowercase]-j*k [%injury#1]-*t szenvedett el bemelegítés közben.\n\nA(z) [%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak csak [%time#1]-*t kell majd kihagynia, de a sérülés vitathatlanul akadályozza majd abbéli vágyában, hogy teljesen felkészülhessen a fárasztó szezonra."
"KEY-314728:","Sérülés zúzta szét a(z)[%team#1-short] [%position#1-lowercase]-n*k, [%male#1]-nek az új szezonra való felkészülését itt a(z)[%stadium#1]-b*n.\n\n{upper}[%male#1-surname], aki már majdnem késznek látszott a teljes meccsterhelésre, [%injury#1]-*t szenvedett el egy edzés során, és [%time#1]-*t kell majd kihagynia."
"KEY-314729:","[%media_source#1] sérülés-szakértők szerint [%male#1], a(z)[%team#1-short] [%player_description#1]-j* [%time#1]-r* kidőlt, miután [%injury#1]-*t szenvedett el egy előszezoni edzés során.\n\nAz orvosok nem gondolják súlyosnak a sérülést, de valószínűleg hátráltatni fogja a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos felkészülését az új szezonra."
"KEY-314730:","A(z)[%team#1] fontos [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] minden bizonnyal kihagyja csapata a helyi rivális [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni [%date#1-month_date_only] -*n rendezett 'hatpontos' ütközetét.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos [%injury#1]-*t szenvedett el, és akár [%time#1]-*t is kihagyhat.\n\n{upper}[%male#1-surname] ugyanolyan csalódott, mint a rajongók, hogy nem játszhat a [%comp#1-short]-b*l* kiesési rangadón a [%stadium#2]-b*n és reméli, hogy mihamarabb visszatérhet majd a pályára."
"KEY-314731:","A(z)[%media_source#1]értesülései szerint nagyon kétséges, hogy a(z)[%team#1] befolyásos [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] csapata rendelkezésére állhat-e a(z)[%date#1-month_date_only]-*n megrendezendő [%team#3-short] elleni [%comp#1-short] rangadón.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak csak nagyon kis esélye van, hogy időben fitt legyen a(z)[%injury#1] sérülése után, ami [%time#1]-r* harcképtelenné teheti.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói szorítanak, hogy [%male#1-surname] időben visszatérjen arra a párharcra, ami egyre inkább kiesés elleni harccá alakul mindkét csapat számára."
"KEY-314732:","A(z)[%team#1] befolyásos [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] biztosan kihagyja a csapat hatalmas, [%date#1-month_date_only]-*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l* rangadóját a(z)[%team#3-short] ellen , miután [%injury#1]-*t szenvedett el.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak legalább [%time#1]-*t kell majd kihagynia, és az orvosok szerint kizárt, hogy időben készen álljon. A(z)[%team#1-nickname] rajongói érthetően csalódottak, hogy az egyik legjobb játékosuk kihagyja az izgalmasnak ígérkező hatpontos kiesési rangadót."
"KEY-314733:","{upper}A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1]{s} sorsdöntő kiesési ütközetét [%date#1-month_date_only]-*n a helyi rivális [%team#3-short] ellen, mivel [%injury#1]-v*l küzd.\n\n{upper}[%male#1-surname], aki tagadhatatlanul a(z)[%team#1-short] egyik legfontosabb játékosa a legújabb hírek [%time#1]-*t hagyhat ki, nagyon kétségessé téve, hogy pályára léphet-e a kiesési hatpontoson.n\nMivel már közel a szezon vége, a klub rajongói azért szorítanak, hogy rácáfoljon az orvosokra és segítsen megmenteni a klubot a kieséstől."
"KEY-314734:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] minden bizonnyal kihagyja csapata az ősi rivális [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni [%date#1-month_date_only] -*n rendezett [%stadium#2]-b*l* hatpontos ütközetét.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos [%injury#1]-*t szenvedett, és akár [%time#1]-r* is harcképtelenné válhat.\n\n{upper}[%male#1-surname] ugyanolyan csalódott, mint a rajongók, hogy nem játszhat a [%comp#1-short]-b*l* kiesési rangadón, és reméli, hogy a sérülése hamar engedi majd, hogy visszatérjen."
"KEY-314735:","Nagyon kétséges, hogy a(z)[%team#1] [%male#1]-j* csapata rendelkezésére állhat-e a(z)[%date#1-month_date_only]-*n megrendezendő [%comp#1-short] rangadón az ősi ellenség [%team#3-short] ellen.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase]-n*k csak nagyon kis esélye van, hogy időben fitt legyen a(z)[%injury#1] sérülése után, ami legalább [%time#1]-r* harcképtelenné teheti.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói szorítanak, hogy [%male#1-surname] időben visszatérjen arra a párharcra, amit a szakértők már most kiesési rangadónak kiáltottak ki."
"KEY-314736:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] biztosan kihagyja a csapat hatalmas, [%date#1-month_date_only]-*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l* rangadóját az ádáz rivális [%team#3-short] ellen , miután [%injury#1]-*t szenvedett el.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos sérülése legalább [%time#1]-ra az oldalvonalra száműzheti őt, és az orvosok szerint kizárt, hogy időben készen álljon. A(z)[%team#1-nickname] rajongói érthetően csalódottak, hogy az egyik legjobb játékosuk kihagyja az sorsdöntőnek tűnő hatpontos kiesési rangadót."
"KEY-314737:","[%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1]{s} sorsdöntő kiesési ütközetét [%date#1-month_date_only]-*n az ádáz rivális [%team#3-short] ellen, mivel [%injury#1]-v*l küzd.\n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek [%time#1]-*t hagyhat ki, nagyon kétségessé téve, hogy pályára léphet-e a kiesési hatpontoson.n\nMivel már közel a szezon vége, a klub rajongói azért szorítanak, hogy rácáfoljon az orvosokra és segítsen megmenteni a klubot a kieséstől."
"KEY-314738:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] biztosan kihagyja a csapat kulcsfontosságú, [%date#1-month_date_only]-*n, a(z)[%stadium#2]-b*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l* rangadóját a szintén kiesőjelölt [%team#3-short] ellen.\n\n{upper}[%male#1-surname]-n*k az orvosok véleménye szerint legalább [%time#1]-*t kell kihagynia, miután [%injury#1]-*t szenvedett el.\n\nA(z)[%team#1-nickname] rajongói elárasztották a klub üzenőfalait, kijelentve, hogy ez óriási csapás a csapatnak, és azon gondolkoznak, hogy vajon a csapat képes lesz-e létfontosságú pontokat szerezni nélküle is."
"KEY-314739:","{upper}A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1]{s} [%date#1-month_date_only]-*n, a helyi rivális [%team#3-short] ellen megrendezett sorsdöntő kiesési ütközetét, mivel [%injury#1]-v*l küzd.\n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek [%time#1]-*t hagyhat ki, miután [%injury#1-*t szenvedett el. A(z)[%team#1-nickname] rajongói még reménykednek, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] időben felépül, de tudják, hogy ez nagyon szoros lesz."
"KEY-314740:","Úgy néz ki, hogy a(z)[%team#1-short] [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] kihagyja a(z)[%stadium#1]-b*n megrendezett kulcsfontosságú, [%team#3-short] elleni meccsét, ahogy a(z){lower}[%team#1-nickname] azért küzd, hogy ne essen ki a [%comp#1-short]-b*l. \n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek legalább [%time#1]-*t fog kihagyni, miután [%injury#1]-*t szenvedett el.n\n{upper}[%male#1-surname] ugyanolyan csalódott, mint a rajongók, hogy nem játszhat a [%comp#1-short]-b*l* kiesési rangadón a [%stadium#2]-b*n és reméli, hogy mihamarabb visszatérhet majd a pályára."
"KEY-314741:","A(z)[%team#1] fontos [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] minden bizonnyal kihagyja csapata a helyi rivális [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni [%date#1-month_date_only]-*n rendezett csúcsrangadóját.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos [%injury#1]-*t szenvedett el, és akár [%time#1]-*t is kihagyhat.\n\n{upper}[%male#1-surname] ugyanolyan csalódott, mint a rajongók, hogy nem játszhat a [%comp#1-short]-b*l* topcsapat ellen, és nagyon reméli, hogy mihamarabb visszatérhet majd a pályára."
"KEY-314742:","Nagyon kétséges, hogy a(z)[%team#1][%player_description#1]-j*, [%male#1] részt vehet-e csapata [%date#1-medium_no_year]-*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l*, a rivális trónkövetelő [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni összecsapásán.\n\n{upper}[%male#1-surname][%injury#1]-*t szedett össze, és körülbelül [%time#1]-*t fog kihagyni.\n\nA(z)[%team#1-nickname] rajongói még reménykednek, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos időben felépül a(z)[%stadium#2]-ban rendezendő meccsig, de tudják, hogy ez nagyon szoros lesz."
"KEY-314743:","A(z){upper}[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1][%player_description#1]-j*, [%male#1] biztosan kihagyja a csapat [%date#1-medium_no_year]-*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l*, a helyi rivális [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni csúcsrangadóját. A(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos [%injury#1]-*t szenvedett el, és több, mint [%time#1]-*t fog kihagyni.\n\n{upper}[%male#1-surname] a hírek szerint rendkívül csalódott, hogy ki kell hagynia a meccset, ami akár a bajnokságról is dönthet, és kétségbeesetten reméli, hogy a lehető leghamarabb visszatérhet a pályára."
"KEY-314744:","Nagyon kétséges, hogy a(z)[%team#1][%player_description#1]-j*, [%male#1] részt vehet-e csapata [%date#1-medium_no_year]-*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l*, a rivális [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni rangadóján.\n\n{upper}[%male#1-surname][%injury#1]-*t szedett össze, és akár [%time#1]-*t is kihagyhat.\n\nMivel a szezon vége gyorsan közeledik, a klub rajongói buzgón remélik, hoga a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos időben lerázza magáról a sérülést, hogy ott lehessen a [%stadium#2]-b*n rendezett meccsen, de elismerik, hogy ez rendkívül szoros lesz."
"KEY-314745:","A(z)[%team#1][%player_description#1]-j*, [%male#1] biztosan kihagyja csapata óriási [%date#1-medium_no_year]-*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l*, a rivális trónkövetelő [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni összecsapását.\n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek szerint legalább [%time#1]-*t fog kihagyni, miután szerencsétlenül [%injury#1]-*t szenvedett el.n\nA(z)[%team#1-short] rajongói elárasztották a klub weboldalát, gyors felépülést kívánva a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak, miközben remélik, hogy a csapat nélküle is életben tartja bajnoki reményeiket."
"KEY-314746:","[%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1]{s} [%date#1-month_date_only]-*n, [%team#3-short] ellen megrendezett nagy meccsét, mivel [%injury#1]-v*l küzd.\n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek szerint legalább [%time#1]-*t fog kihagyni legutóbbi visszaesése után. \n\nA(z)[%team#1-short] rajongói csöndben reménykednek, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] időben felépül a csúcsrangadóig, de tudják, hogy ez nagyon szoros lesz."
"KEY-314747:","A(z)[%team#1][%player_description#1]-j*, [%male#1] biztosan kihagyja csapata heves [%date#1-medium_no_year]-*n a(z)[%stadium#2]-b*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l*, a rivális trónkövetelő [%team#3 comment - future opponents who he may miss a game against] elleni összecsapását.\n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek sajnos legalább [%time#1]-*t hagyhat ki, miután [%injury#1]-*t szenvedett el.\n\nHabár a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only] rajongói gyors felépülést kívánnak a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak, remélik, hogy csapatuk nélküle is versenyben marad a bajnoki címért folyó versenyfutásban."
"KEY-314748:","[%male#1] kihagyhatja [%team#1] [%date#1-month_date_only]-*n megrendezett [%team#3-short] elleni kulcsfontosságú meccsét, mivel [%injury#1]-v*l küzd.\n\nAhogy a szezon a végéhez közeledik, [%male#1-surname] a legújabb hírek szerint legalább [%time#1]-*t fog kihagyni, miután [%injury#1]-*t szenvedett el.\n\nA(z) [%team#1-short] rajongói nagyon remélik, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] időben visszatérhet a meccsrel, de elfogadják, hogy ez nagyon szoros lesz."
"KEY-314749:","{upper}[%male#1] minden valószinűség szerint ki fogja hagyni a(z)[%team#1] [%date#1-month_date_only]-*n a(z)[%stadium#2]-b*n megrendezett, a nagy [%team#3-short] elleni kulcsfontosságú meccsét, miután [%injury#1]-*t szenvedett el.\n\nA(z) [%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] legalább [%time#1]-*t fog az oldalvonalon tölteni, és a hírek szerint nagyon frusztrálja, hogy a szeton egy ilyen fontos része előtt sérült meg.\n\nA(z) [%team#1-nickname] rajongói nagyon remélik, hogy a csapat össze tud tartani, és továbbra is versenyben lesz a bajnoki címért, amíg [%male#1-surname] nincs velük."
"KEY-314750:","[%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1] [%date#1-month_date_only]-*n, a(z)[%stadium#2]-b*n megrendezett [%team#3-short] elleni nagy meccsét.\n\n{upper}[%male#1-surname]-n*k a gyúrók szerint akár több mint [%time#1]-*t is ki kellhet hagynia, ahogy próbálja leküzdeni a(z)[%injury#1]-*t.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói csöndben reménykednek, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] időben felépül a csúcsrangadóig, de elismerik, hogy ez nagyon szoros lesz."
"KEY-314751:","A(z)[%team#1][%player_description#1]-j*, [%male#1] biztosan kihagyja csapata [%date#1-medium_no_year]-*n a(z)[%stadium#2]-b*n megrendezett [%comp#1-short]-b*l*, a rivális trónkövetelő [%team#3-short] elleni összecsapását.\n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek sajnos legalább [%time#1]-*t hagyhat ki, miután [%injury#1]-*t szenvedett el.n\nA(z)[%team#1-short] rajongói elárasztották a klub weboldalát, gyors felépülést kívánva a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak, miközben remélik, hogy a csapat nélküle is képes lesz megszerezni a létfontosságú pontokat."
"KEY-314752:","[%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1] [%date#1-month_date_only]-*n rendezett, a nagy [%team#3-short] elleni, bajnoki címről döntő összecsapását, mivel [%injury#1]-v*l bajlódik.\n\n{upper}[%male#1-surname] a legújabb hírek szerint [%time#1]-*t fog kihagyni, ami nagyon kétségessé teszi, hogy ott lehet-e a(z)[%stadium#2]-b*n megrendezett hatpontoson.n\nMivel már közel a szezon vége, a klub rajongói azért szorítanak, hogy rácáfoljon az orvosokra és segítsen bajnoki címre vezetni a klubot."
"KEY-314753:","{upper}A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1] és [%team#3-short] közötti rangadót, miután [%injury#1]-*t szedett össze.\n\nAz orvosok véleménye szerint [%male#1-surname] legalább [%time#1]-*t fog kihagyni, de a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos rettenetesen szeretne játszani ezen az óriási meccsen, és küzdeni fog azért, hogy időben fitt lengyen."
"KEY-314754:","[%male#1] jó eséllyel kihagyhatja a(z)[%team#1] [%date#1-month_date_only]-*n megrendezett, [%team#3-short] elleni óriási rangadóját, miután [%injury#1]-*t szedett össze.\n\n{upper}[%male#1-surname]-n*k az orvosok szerint naghyon kicsi esélye van rá, hogy időben fitt legyen a(z)[%stadium#2]-b*l* ütközetre, miután a kezdeti jelentések szerint legalább [%time#1]-*t ki fog hagyni."
"KEY-314755:","A(z)[%team#1]-n*k keresnie kell valakit aki betöltheti a(z)[%male#1] helyén maradó űrt a(z)[%stadium#2]-b*n rendezett [%team#3-short] elleni meccsen, miután a(z)[%player_description#1] [%injury#1]-*t szenvedett, ami [%time#1]-r* harcképtelenné teszi majd.\n\nA(z) [%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak semmi esélye nincs felépülni [%date#1-month_date_only]-*g, és vonakodva, de elfogadta, hogy csak a lelátóról nézheti majd a mérkőzést."
"KEY-314756:","[%male#1] kihagyhatja a(z)[%team#1] [%date#1-month_date_only]-*n, a(z)[%stadium#2]-b*n megrendezett [%team#3-short] elleni nagy meccsét.\n\n{upper}[%male#1-surname]-n*k a gyúrók szerint több mint [%time#1]-*t is kell majd kihagynia, ahogy próbálja leküzdeni a(z)[%injury#1]-*t.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói csöndben reménykednek, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase] időben felépül a meccsig, de elismerik, hogy ez nagyon szoros lesz."
"KEY-314757:","A(z)[%team#1]-n*k keresnie kell valakit aki betöltheti a(z)[%male#1] helyén maradó űrt a(z)[%stadium#2]-b*n rendezett, rivális [%team#3-short] elleni meccsen, miután a(z)[%player_description#1] [%injury#1]-*t szenvedett, ami [%time#1]-r* harcképtelenné teszi majd.\n\nA(z) [%number#1 Comment - player's age] éves játékosnak semmi esélye nincs felépülni [%date#1-month_date_only]-*g, és vonakodva, de elfogadta, hogy csak a lelátóról nézheti majd társait a mérkőzésen."
"KEY-314758:","Nagyon kétséges, hogy a(z)[%team#1] [%male#1]-j* csapata rendelkezésére állhat-e a(z)[%date#1-month_date_only]-*n megrendezendő [%comp#1-short] rangadón az ősi ellenség [%team#3-short] ellen.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase]-n*k csak nagyon kis esélye van, hogy időben fitt legyen a(z)[%injury#1] sérülése után, ami legalább [%time#1]-r* harcképtelenné teheti.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói szorítanak, hogy [%male#1-surname] időben visszatérjen arra a párharcra, amit a szakértők már most kiesési rangadónak kiáltottak ki."
"KEY-314759:","A(z)[%team#1-short] bajnoki esélyei nagyot csökkentek, miután kiderült, hogy befolyásos [%position#1-lowercase]-j*k, [%male#1] [%time#1]-r* kidőlt [%injury#1]-v*l.\n\nA(z) [%team#1-nickname] rajongói állítólag kétségbeesésüknek adtak hangot, hogy az edzés közbeni csapattársak közötti látszólag ártatlan belépő akár katasztrofális hatással is lehet a csapat dicsőség utáni hajszájára."
"KEY-314760:","A(z)[%team#1-short] rajongóit sokkolta a hír, miszerint a csapat [%player_description#1]-j*t, [%male#1]-*t sürgősen kórházba kellett szálítani, miután [%injury#1]-*t szenvedett el egy rutin edzés során.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos kb. [%time#1]-r* lesz harcképtelen, és sokan félnek, hogy hiánya hátrányosan hathat a csapat abbéli törekvésére, hogy hazahozzák a bajnoki címet a(z)[%stadium#1]-b*."
"KEY-314761:","Nagy aggodalmat okozott a(z)[%team#1-short] rajongói körében az a hír, hogy az őrülten népszerű [%position#1-lowercase], [%male#1] [%injury#1]-*t szenvedett el egy rutin edzés során a(z)[%stadium#1]-b*n.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos kb. [%time#1]-r* lesz harcképtelen, és sokan félnek, hogy hiánya komolyan csökkentheti a klub bajnoki reményeit."
"KEY-314762:","A(z)[%team#1-short] jelentősen visszaeshet a bajnoki címért folyó versenyfutásban, miután kiderült, hogy befolyásos [%position#1-lowercase]-j*k, [%male#1] akár [%time#1]-*t is kihagyhat [%injury#1]-*l.\n\nA(z)[%team#2] elleni meccsen elszenvedett sérülés miatt pár szurkoló megkérdőjelezte, hogy csapatuk a kabalájuk ihlete nélkül is képes harcban lesz a bajnoki címért."
"KEY-314763:","Az imént jutott el a(z)[%team#1 rajongóihoz a hír, hogy körülbelül [%time#1]-*t kell majd kibírniuk a befolyásos [%position#1-lowercase], [%male#1] nélkül.\n\n{upper}[%male#1-surname][%injury#1]-*t szedett össze egy rutin edzés alatt a(z)[%stadium#1]-b*n, sok [%team#1-short] rajongót hagyva azzal a reménnyel, hogy hiánya nem lassítja majd le a csapatot a bajnoki címért folyó versenyfutásban."
"KEY-314764:","A(z)[%team#1] befolyásos [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] [%time#1]-r* oldalvonalra került, miután [%injury#1]-*t szenvedett el a(z)[%team#2-short] elleni meccsen.\n\nA klub rajongói buzgón remélik, hogy sztárjuk hiánya nem fogja túlságosan csökkenteni bajnoki reményeiket."
"KEY-314765:","Nagy csapás érte a(z)[%team#1] kiesés elleni harcát, miután kiderült, hogy befolyásos [%position#1-lowercase]-j*k, [%male#1] körülbelül [%time#1]-r* kidőlt egy [%injury#1]-n*k köszönhetően.\n\nA(z)[%team#1-nickname] rajongói biztos azt gondolják majd, átok ül a csapaton - különösen miután [%male#1-surname] komoly sérülést szenvedett egy rutin edzés során."
"KEY-314766:","A(z)[%team#1 kiesési problémái tovább rosszabbodtak, miután napvilágot látott a hír, miszerint a sztár [%position#1-lowercase], [%male#1] legalább [%time#1]-*t ki fog hagyni [%injury#1]-v*l.\n\nBár a(z)[%team#1-short] rajongói állítólag nagyon nyugtalanok a sérülés súlyossága miatt, az is aggasztja őket, hogy a játékos hiánya komoly hatással lehet a csapat moráljára."
"KEY-314767:","A(z)[%team#1-short] rajongóit sokkolta a hír, miszerint a csapat sztár [%player_description#1]-j*, [%male#1] [%time#1]-*t fog kihagyni.\n\n{upper}[%male#1-surname][%injury#1]-*t szedett össze edzés közben, és a rajongók rendkívül csalódottak, hogy a játékos ki fogja hagyni a csapat kiesés elleni küzdelmének ezt a fontos részét."
"KEY-314768:","A kiesőjelölt [%team#1] rajongói érthetően bosszúsak, hogy a csapat befolyásos [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] [%time#1]-*t fog kihagyni [%injury#1]-v*l.\n\nA sérülés, amelyet a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos a(z)[%team#2] elleni meccsen szedett össze, azt jelenti, hogy a játékos ki fog hagyni egy kulcsfontosságú szakaszt a csapat kiesés elleni harcából, és a szurkolók kétségkívül gyors felépülést kívánnak majd neki."
"KEY-314769:","A(z)[%team#1] befolyásos [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] kb. [%time#1]-r* kidőlt [%injury#1]-v*l, miután sérülés közben megsérült.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói buzgón remélik, hogy nem fog túlzottan hiányozni az első csapat kezdőjéből, ahogy a klub a kiesés elkerüléséért küzd."
"KEY-314770:","A(z)[%team#1] vezető [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] kb. [%time#1]-*t fog kihagyni [%injury#1]-v*l, miután megsérült a(z)[%team#2] elleni mérkőzésen.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói nagyon aggódnak, hogy a sérülés miatt ki kell majd hagynia több létfontosságú meccset, ahogy a csapat a kiesés ellen küzd."
"KEY-314771:","A(z)[%team#1-short] rajongóit sokkolta és kétségbeejtette a hír, miszerint a csapat [%player_description#1]-j*, [%male#1] [%injury#1]-*t szedett össze egy rutin edzés során a csapat edzőpályáján.\n\n{upper}[%male#1-surname] kb. [%time#1]-*t fog kihagyni, és a rajongók buzgón remélik, hogy amikor visszatér, még mindig ugyanaz a befolyásos játékos lesz a(z)[%stadium#1]-b*n."
"KEY-314772:","Nagy visszaesés érte a(z)[%team#1-short]-*t, miután kiderült, hogy befolyásos [%position#1-lowercase]-j*k, [%male#1] kb. [%time#1]-*t ki fog hagyni [%injury#1]-v*l.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói állítólag kétségbeesésüknek adtak hangot afölött, hogy a sérülés, amit a(z)[%team#2-short] elleni meccsen szedett össze, katasztrofikus hatással lehet a csapat ambícióira."
"KEY-314773:","A(z)[%team#1] rajongói a szerencséjüket átkozzák, miután a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves [%position#1-lowercase]-j*k, [%male#1] kb. [%time#1]-r* kidőlt.\n\nA(z)[%player_description#1] [%injury#1]-*t szenvedett egy rutin edzésgyakorlat során, és a rajongók kétségbeesetten remélik, hogy a csapat össze tud majd tartani a(z)[%stadium#1]-b*n."
"KEY-314774:","Aggoodalomra ad okot a(z)[%team#1-short] rajongói számára az a hír, hogy a befolyásos [%position#1-lowercase], [%male#1] kb. [%time#1]-*t ki fog hagyni.\n\nA(z)[%player_description#1] [%injury#1]-*t szenvedett el a csapat [%team#2-short] elleni meccse alatt, a [%stadium#1]-b*l* rajongók pedig kétségbeesetten remélik, hogy a csapat nélküle is jól tud majd teljesíteni."
"KEY-314775:","A(z)[%team#1] rajongói a hírek szerint nagyon aggódnak, miután [%player_description#1]-j*k, [%male#1] [%injury#1]-*t szedett össze egy rutin edzés során.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos valószínűleg kb. [%time#1]-*t fog kihagyni, visszatértéig jelenléte alighanem nagyon fog hiányozni."
"KEY-314776:","A(z)[%team#1] remek [%male#1]-j* körülbelül [%time#1]-*t fog kihagyni, miután [%injury#1]-*t szenvedett el csapata [%team#2] elleni mérkőzésén.\n\nA klub rajongói annak ellenére, hogy láthatóan aggódnak amiatt, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos hiányozni fog az első csapatból, továbbra is azt remélik, hogy a csapatnak nélküle is jól megy majd."
"KEY-314777:","Nagy csapás érte a(z)[%team#1] bajnoki esélyeit, miután kiderült, hogy [%player_description#1]-j*k, [%male#1] több mint [%time#1]-*t ki fog hagyni [%injury#1] miatt.\n\nA rajongók döbbenten fogadták, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos edzés közben szedett össze egy ilyen súlyos sérülést, és buzgón remélik, hogy a csapat elég erős lesz ahhoz, hogy nélküle is versenyképes maradjon."
"KEY-314778:","A(z)[%team#1-short] [%position#1-lowercase]-ja, [%male#1] a sors kegyetlen fintoraként [%time#1]-r* oldalvonalra került, muután [%injury#1]-*t szenvedett el edzés közben.\n\nEgyyelőre még bizonytalan, hogy ennek milyen hatása lesz a(z)[%team#1-short] bajnoki esélyeire"
"KEY-314779:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] körülbelül [%time#1]-*t fog kihagyni, miután [%injury#1]-*t szenvedett el a csapat edzése közben.\n\nAnnak ellenére, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos hiányozni fog az első csapatból, a klub rajongói tovább merengenek annak esélyein, hogy csapatuk nélküle is képes lesz jól teljesíteni."
"KEY-314780:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] körülbelül [%time#1]-*t kihagyni kényszerül, miután [%injury#1]- szenvedett el a klub edzőpályáján.\n\nEz a súlyos sérülés rendkívül rossz hír a(z)[%team#1-short] szurkolói számára, akik tökéletesen tisztában vannak vele, hogy csapatuk a kiesés ellen küzd."
"KEY-314781:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] körülbelül [%time#1]-*t kihagyni kényszerül, miután [%injury#1]- szenvedett el a klub edzőpályáján.\n\nA(z)[%team#1-short] rajongói a szerencséjüket átkozzák, hogy [%male#1-surname] pont akkor szedett össze egy ilyen súlyos sérülést, amikor a csapat minden erejével a kiesés elkerüléséért küzd."
"KEY-314782:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] körülbelül [%time#1]-*t fog kihagyni, miután [%injury#1]-*t szenvedett el a csapat edzése közben.\n\nA klub rajongói azonban optimisták, hogy a(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos a reméltnél hamarabb tér vissza, hogy segítse kiesés elleni küzdelmüket."
"KEY-314784:","A(z)[%team#1-short] rajongóit ledöbentette az a hír, hogy [%male#1] a sors kegyetlen fintoraként akár [%time#1]-r* oldalvonalra kerülhet.\n\nA(z)[%position#1-lowercase][%injury#1]-*t szedett össze edzés közben, és a rajongók attól tartanak, hogy elég sokáig nem láthatják majd Őt újra akcióban."
"KEY-314785:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] körülbelül [%time#1]-*t fog kihagyni, miután [%injury#1]-*t szedett össze a csapat edzése közben.\n\nA klub rajongói azonban optimisták, hogy [%male#1-surname] a reméltnél hamarabb tér vissza, hogy dícsőségre segítse a csapatot."
"KEY-314786:","{upper}A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short][%male#1]-j* [%time#1]-*t fog kihagyni [%injury#1]-v*l.\n\nA(z)[%number#1 Comment - player's age] éves játékos a(z)[%team#2-short] elleni meccsen sérült meg."
"KEY-314787:","A(z)[%team#1] [%player_description#1]-j*, [%male#1] körülbelül [%time#1]-*t fog kihagyni, miután [%injury#1]-v*l diagnosztizálták."
"KEY-314789:","[%male#1] újra teljes értékű edzést tudott végezni, miután felépült a(z)[%injury#1]-b*l.\n\nA(z)[%position#1-lowercase] [%time#2]-*t hagyott ki a sérülése után."
"KEY-314790:","A(z)[%team#1][%male#1]-j* újra teljes értékű edzést tudott végezni.\n\nA(z) [%number#1-*text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%time#2]-*g volt az oldalvonalon, [%injury#1]-j*t követően."
"KEY-314791:","A hirdetés [%time#1]-*g volt meghirdetve a munkaügyi központban, de egy jelentkezőt sem vonzott."
"KEY-314792:","A hirdetés [%time#1]-*g volt meghirdetve a munkaügyi központban, de csak egy jelentkezőt sem vonzott."
"KEY-314793:","A hirdetés [%time#1]-*g volt meghirdetve a munkaügyi központban, és [%number#1-*text] jelentkezőt vonzott."
"KEY-314795:","Sokan úgy gondolják, hogy [%male#1-surname] az ideális jelölt az állásra, habár a(z)[%team#3] bennfentesei kitartanak amellett, hogy nem született döntés [%male#2-surname] jövőjét illetően."
"KEY-314796:","A(z){upper}[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1]-*t érdekelné a(z)[%team#1-short][%job#1]-* üresedése."
"KEY-314797:","Sokan úgy gondolják, hogy [%male#1-surname] az ideális jelölt az állásra, habár a(z)[%team#3] bennfentesei kitartanak amellett, hogy nem született döntés az poszt betöltéséről."
"KEY-314798:","A(z){upper}[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1]-*t szívesen betöltené a(z)[%job#1] pozíciót a(z)[%stadium#1]-b*n, amennyiben a(z)[%team#3-short] úgy döntene, hogy megválik [%male#2]-*t*l."
"KEY-314799:","Sokan úgy gondolják, hogy [%male#1-surname] az ideális jelölt az állásra, habár a(z)[%team#3-nickname] bennfentesei kitartanak amellett, hogy nem született döntés [%male#2-surname] jövőjét illetően."
"KEY-314800:","A(z){upper}[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1]-*t kifejezeten érdekelné a(z)[%job#1]-* üresedés a(z)[%stadium#1]-b*n."
"KEY-314801:","Sokan úgy gondolják, hogy [%male#1-surname] az ideális jelölt az állásra, habár a(z)[%team#3-nickname]-n*l továbbra sem nyilatkoznak jövőbeli terveikről."
"KEY-314802:","[%male#1] elárulta, hogy [%male#1-hidden] nagyon szívesen betöltené a(z)[%team#3] [%job#1]-* pozícióját, amennyiben az megüresedne."
"KEY-314803:","[%male#1] kijelentette, hogy [%male#1-hidden] rendkívül érdekelné Őt a(z)[%team#3] [%job#1]-* pozíciója, amennyiben a lehetőség elérhetővé válna.."
"KEY-314804:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1-surname] már informálta a(z)[%team#3] vezetőit [%male#1-hidden] elérhetőségéről, annak ellenére, hogy csak kevés esélye lenne a posztra, amennyiben [%male#2] otthagyná [%male#2-hidden] a pozíciót."
"KEY-314805:","Annak ellenére, hogy a szakértők szerint kevés esélye van [%male#2] leváltására, a(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1-surname] már kapcsolatba lépett a(z)[%team#3-nickname]-v*l, hogy tájékoztassa őket [%male#1-hidden] elérhetőségéről."
"KEY-314807:","Azonban a hírek szerint [%male#1-surname]-n*k nincs semmi esélye, hogy felajánlják neki az állást, és azon döntése, hogy tájékoztatja a médiát [%male#1-hidden] érdeklődéséről, így csak még kétségbeesettebnek tűnik."
"KEY-314808:","A(z)[%media_source#1]-n*k adott interjújában [%male#1] hangot adott abbéli vágyának [%male#1-hidden], hogy átvegye [%male#2] helyét, mint a(z)[%team#3-short] [%job#1]-j*a."
"KEY-314809:","A jelenleg állás nélkül lévő [%male#1-surname]-n*k a szakértők szerint nincs sok esélye [%male#2-surname] helyébe lépni, amennyiben a(z)[%team#3-nickname]-*l kiadnák [%male#2-hidden] az útját, és az, hogy ezt közhírré is tette, eléggé kétségbeesettnek tűnik."
"KEY-314810:","[%male#1] is bejelentkezett [%male#1-hidden] a(z)[%team#3] megüresedett [%job#1]-* pozíciójáért, és jelezte, hogy [%male#1-hidden] nagyon szívesen betöltené az állást."
"KEY-314811:","[%male#1] is bejelentkezett [%male#1-hidden] a(z)[%team#3] megüresedett [%job#1]-* pozíciójáért, és jelezte, hogy [%male#1-hidden] rendkívül szívesen átvenné a posztot, ha felajánlanák neki az állást."
"KEY-314812:","[%male#1] elárulta, hogy [%male#1-hidden] szívesen betöltené a(z)[%team#3] [%job#1]-* pozícióját, jelentette a(z)[%media_source#1]."
"KEY-314813:","Tekintve, hogy [%male#2] jelenleg nyomás alatt van, érthető, hogy [%male#1-surname] a válogatott színteret látja [%male#1-hidden] lehetőségnek a visszatérésre."
"KEY-314814:","[%male#1] elárulta, hogy [%male#1-hidden] szívesen betöltené a(z)[%team#3] [%job#1]-* pozícióját, amennyiben az elérhetővé válna, jelentette a(z)[%media_source#1]."
"KEY-314815:","A(z)[%media_source#1]-n*k adott interjújában [%male#1] hangot adott abbéli vágyának [%male#1-hidden], hogy betöltse a(z)[%team#3-short] [%job#1]-* pozícióját."
"KEY-314816:","[%male#1-surname] nyilvánvalóan a(z)[%team#3-short]-*t tekinti [%male#1-hidden] visszaútjának a futballmenedzsmentbe, különösen, hogy a jelenlegi [%job#1], [%male#2] nagy nyomás alatt van a(z)[%stadium#1]-b*n."
"KEY-314817:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1], a(z)[%team#1-short] óriási nyomás alatt lévő [%job#2]-j* nagyon szívesen átvenné a(z)[%team#3-short] [%male#2]-j*n*k helyét, amennyiben [%male#2-Őt] felmentenék állásából."
"KEY-314818:","[%male#1-surname] nyilvánvalóan nagy esélyese lenne az állásnak, de a cinikusok szerint csak el akarja hagyni a(z)[%stadium#2] süllyedő hajóját, még mielőtt a tengerbe lökik."
"KEY-314819:","Habár [%male#1-surname] nyilvánvalóan nagy esélyese lenne az állásnak, néhány cinikus úgy gondolja, hogy [%male#1-hidden] nyomás alatt érzi magát, hogy még azelőtt távozzon a(z)[%stadium#2]-b*l, mielőtt kényszerítenék."
"KEY-314820:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1], a(z)[%team#1-short] óriási nyomás alatt lévő [%job#2]-j* nagyon szívesen csatlakozna a(z)[%team#3-short]-h*z."
"KEY-314821:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] óriási nyomás alatt lévő [%male#1]-j* nagyon szívesen átvenné a(z)[%team#3-short] [%job#1]-* pozícióját, amennyiben a szintén nagy nyomás alatt dolgozó [%male#2]-*t felmentenék [%male#2-hidden] állásából."
"KEY-314822:","Habár [%male#1-surname]-n*k lenne némi esélye az állásra, néhány cinikus úgy gondolja, hogy az az igazi ok, hogy [%male#1-hidden] távozni akar a(z)[%stadium#2]-b*l, mielőtt [%male#1-hidden] nem hagynak más választást neki."
"KEY-314823:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] óriási nyomás alatt lévő [%male#1]-j* nagyon szívesen átvenné a(z)[%team#3-short] [%job#1]-* pozícióját, amennyiben a ""hadban álló"" [%male#2] lemondana [%male#2-hidden] posztjáról."
"KEY-314824:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] óriási nyomás alatt lévő [%male#1]-j* nagyon szívesen betöltené a(z)[%team#3-short] [%job#1]-* pozícióját."
"KEY-314825:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] óriási nyomás alatt lévő [%male#1]-j* nagyon szívesen átvenné a(z)[%team#3-short] [%job#1]-* pozícióját."
"KEY-314826:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] nyomás alatt lévő [%male#1]-j* hangot adott abbéli vágyának, hogy nagyon szívesen lenne a(z)[%team#3-short] [%job#1]-j*, amennyiben a hasonlóan ""hadban álló"" [%male#2]-*t felmentenék [%male#2-hidden] állásából."
"KEY-314827:","[%male#1-surname] kritikusait rendkívül megörvendeztette az a tény, hogy neki [%male#1-hidden] semmi esélye nincs az állásra, és azt is hozzátették, hogy [%male#1-hidden] csak el akar szökni a(z)[%stadium#2]-b*l mielőtt kirúgnák [%male#1-hidden]."
"KEY-314828:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] óriási nyomás alatt lévő [%male#1]-j* nagyon szívesen átvenné a(z)[%team#3-short] [%job#1]-* pozícióját, amennyiben a ""hadban álló"" [%male#2] lemondana [%male#2-hidden] posztjáról."
"KEY-314829:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] [%male#1]-j* lehet, hogy nagy nyomás alatt van jelenleg, de ennek ellenére kinyilvánította, hogy szívesen lenne a(z)[%team#3-short] következő [%job#1]-j*"
"KEY-314830:","[%male#1-surname] kritikusai érthetően odáig vannak az örömtől a hírek hallatán, szerintük [%male#1-hidden] csak el akar szökni a(z)[%stadium#2]-b*l mielőtt [%male#1-hidden] kirúgnák, és semmi esélye sincs hogy felvegyék a(z)[%team#3-short]-h*z."
"KEY-314832:","[%male#1-surname] kritikusai érthetően odáig vannak az örömtől a hírek hallatán, szerintük [%male#1-hidden] csak el akar szökni a(z)[%stadium#2]-b*l mielőtt [%male#1-hidden] kirúgnák, és semmi esélye sincs hogy felvegyék a(z)[%team#3-short]-h*z."
"KEY-314834:","Sokan látják egyre nagyobbnak annak az esélyét, hogy [%male#1-surname] kiutat keres a(z)[%stadium#2]-b*l a közelmúltbeli nyomás után, és ezt tekinti [%male#1-hidden] legjobb opciójának."
"KEY-314836:","Sokan látják egyre nagyobbnak annak az esélyét, hogy [%male#1-surname] kiutat keres a(z)[%stadium#2]-b*l a közelmúltbeli nyomás után, és ezt tekinti [%male#1-hidden] legjobb lehetőségének."
"KEY-314838:","Sok újságíró gondolja úgy, hogy [%male#1-surname] kiutat keres a(z)[%stadium#2]-b*l a közelmúltbeli nyomás után, és ideális lehetőségnek tekinti a válogatott színteret arra, hogy elmeneküljön a klubfutball mindennapos streszétől."
"KEY-314840:","Sok újságíró látja úgy, hogy [%male#1-surname] kiutat keres a(z)[%stadium#2]-b*l a közelmúltbeli nyomás után, és jelenleg menekülési stratégiáján gondolkodik."
"KEY-314842:","[%male#1-surname] valószínűleg nagyon esélyes jelőlt lenne az állásra, ha az elérhetővé válna, és [%male#1-hidden] köztudott érdeklődése biztosan növelni fogja a nyomást [%male#2-surname]-*n."
"KEY-314845:","[%male#1-surname] valószínűleg nagyon esélyes jelőlt lenne az üresedés betöltésére, és [%male#1-hidden] nyilvánosan kifejezett érdeklődése előreláthatóan feljeli majd a(z)[%team#3-short] felvételii biztosainak figyelmét."
"KEY-314846:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-j* kifejezte érdeklődését a(z)[%team#3-short][%job#1]-* pozíciójával kapcsolatban, amennyiben a hivatalban lévő [%male#2]-*t eltávolítanák [%male#2-hidden] állásából."
"KEY-314847:","[%male#1-surname]-n*k a szakértők szerint kevés esélye lenne az állásra, ha az szabaddá válna, de [%male#1-hidden] érdeklődése biztosan nagyobb nyomást helyez majd az ostromlott [%male#2-surname]-r*."
"KEY-314848:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-j* nagyon szívesen lenne a(z)[%team#3-short][%job#1]-j*, amenyiben a(z)[%team#3-short] menedzsmentje úgy döntene, hogy megválik a pozíciót jelenleg betöltő, ostromlott [%male#2]-*t*l."
"KEY-314849:","[%male#1-surname]-n*k a szakértők szerint nincs sok esélye az állásra, de [%male#1-hidden] érdeklőde sokaknak hírként szolgál majd, akik szeretnék már egy új név megerősítését hallani."
"KEY-314850:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-j* kifejezte érdeklődését a(z)[%team#3-short][%job#1]-* posztjával kapcsolatban, amennyiben a hivatalban lévő [%male#2]-*t eltávolítanák [%male#2-hidden] állásából."
"KEY-314851:","[%male#1-surname]-n*k a szakértők szerint nincs semmi esélye, hogy felajánlják neki az állást, és [%male#1-hidden] azon döntése, hogy értesíti a médiát érdeklődéséről, csak arra lehet jó, hogy aláássa [%male#1-hidden] jelenlegi csapatánál [%male#1-hidden] betöltött pozícióját."
"KEY-314853:","[%male#1-surname]-n*k a szakértők szerint nincs semmi esélye, hogy felajánlják neki az állást, és [%male#1-hidden] azon döntése, hogy értesíti a médiát érdeklődéséről, csak arra lesz jó, hogy aláássa [%male#1-hidden] jelenlegi csapatánál [%male#1-hidden] betöltött pozícióját."
"KEY-314854:","[%male#1-surname]-n*k a szakértők szerint nincs semmi esélye, hogy felajánlják neki az állást, és [%male#1-hidden] az, hogy értesíti a médiát érdeklődéséről, az kétségbeeséstől bűzlik."
"KEY-314856:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-j* kifejezte érdeklődését a(z)[%team#3-short][%job#1]-* posztjával kapcsolatban, amit szívesen átvenne, amennyiben [%male#2]-*t eltávolítanák [%male#2-hidden] állásából."
"KEY-314857:","Tekintve, hogy [%male#1-surname] elég jól beilleszkedett [%male#1-hidden] jelenlegi állásában, sokan meglepetten fogadják majd [%male#1-hidden] döntését, hogy ilyen nyilvánosan kifejezte ezt az érdeklődését."
"KEY-314859:","Az majd még eldől, hogy [%male#1-hidden] klubja vezetősége is osztja-e az [%male#1-hidden] véleményét, de [%male#1] biztosan nagyon erős jelöltnek gondolja [%male#1-magát] az állásra, ha így nyilvánosságra meri hozni érdeklődését."
"KEY-314860:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-j* kifejezte érdeklődését a(z)[%team#3-short][%job#1]-* posztjával kapcsolatban, amit szívesen átvenne, amennyiben [%male#2] szolgálataira nem lenne többé szükség."
"KEY-314861:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-j* nagyon szívesen betöltené a megüresedett [%job#1]-* pozíciót a(z)[%stadium#1]-b*n."
"KEY-314862:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z)[%team#1-short] [%male#1]-j* kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon a(z)[%team#3-short] edzői stábjához, mint [%job#1]."
"KEY-314863:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1] csatlakozni szeretne a(z)[%team#3-short] edzői stábjához, mint [%job#1]."
"KEY-314864:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-j* szeretne [%job#1]-k*nt dolgozni a(z)[%team#3-short] válogatottnál."
"KEY-314865:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1] szívesen csatlakozna a(z)[%team#3-short] válogatotthoz, mint [%job#1]."
"KEY-314866:","A(z)[%media_source#1] cikke azt állítja, hogy a(z)[%team#1-short] [%male#1]-j* szívesen csatlakozna a(z)[%team#3-short] edzői stábjához, ahol [%male#1-hidden] [%job#1] pozícióban dolgozna."
"KEY-314867:","A(z)[%media_source#1] cikke azt állítja, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna a(z)[%team#3-short] edzői stábjához, ahol [%male#1-hidden] [%job#1] pozícióban dolgozna."
"KEY-314868:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint a(z){upper}[%team#1-short] [%male#1]-*t állítólag érdekelné a(z)[%team#3-short] edzői stábjához való csatlakozás, ahol [%job#1] pozícióban dolgozhatna."
"KEY-314869:","Sokakat meglephet majd azon [%male#1-hidden] döntése, hogy ilyen nyilvánosan kifejezze érdeklődését, mikor látszólag jól beilleszkedett [%male#1-hidden] jelenlegi klubjánál."
"KEY-314870:","A(z)[%media_source#1] tudósítása szerint a(z)[%team#1-short] [%male#1]-j* kifejezte érdeklődését a(z)[%team#3-short] válogatott stábjának [%job#1]-* pozíciója iránt."
"KEY-314871:","Sokakat meglephet majd azon [%male#1-hidden] döntése, hogy ilyen nyilvánosan kifejezze érdeklődését, de szókimondó megjegyzései azt sugallják, hogy [%male#1-surname] biztos abban, hogy összejön a váltás."
"KEY-314872:","A(z)[%media_source#1] értesülései szerint [%male#1]-*t állítólag érdekelné a(z)[%team#3-short] edzői stábjához való csatlakozás, ahol [%job#1] pozícióban dolgozhatna."
"KEY-314873:","A(z)[%team#1-short] és a(z)[%team#1-short] menedzsere, [%male#1] sok kritikát kapott a sajtótól mostanában [%male#1-hidden] a nemzeti csapat beválogatási irányelveivel kapcsolatban.\n\n[%male#1-hidden]A(z)következő [%team_list#1] elleni meccsekre kiválasztott csapat nem kevesebb, mint [%number#1] [%team#2-short] játékost tartalmaz, és a médiából páran azzal vádolják [%male#1-surname]-*t, hogy kirívó elfogultságot mutat [%male#1-hidden] saját csapata felé."
"KEY-314874:","A(z)[%team#1-short] és a(z)[%team#1-short] menedzsere, [%male#1] bekerült a média egyes részeinek célkeresztjébe, mivel szerintük túlságosan is [%male#1-hidden] klubcsapatát favorizálja a kiválasztáskor.\n\n[%male#1-hidden]Legutóbbi, a(z)[%team#3] elleni meccsre kijelölt keretében nem kevesebb, mint [%number#1] [%team#2-short] játékos van, és pár szakértő meggyanúsította [%male#1-Őt] azzal, hogy csak azért válogat be egyes játékosokat, mert nála játszanak, és egyébként nem ütnék meg a válogatott szintet."
"KEY-314875:","A(z)[%team#1-short] menedzsere,[%male#1] beválogatta [%male#2]-*t a(z)[%male#1-hidden] [%comp#1] keretébe."
"KEY-314876:","[%male#2] bekerült a(z)[%team#1-short] [%comp#1] keretébe."
"KEY-314877:","A(z)[%team#1-short] menedzsere,[%male#1] beválogatta [%male#2]-*t a(z)[%male#1-hidden] [%team_list#2] ellen készülő keretébe."
"KEY-314878:","[%male#2] bekerült a(z)[%team#1-short] [%team_list#2] ellen készülő keretébe."
"KEY-314880:","Mivel [%male#1-surname] valószínűleg [%time#1]-*g nem állhat majd rendelkezésre, a(z)[%team#1-short] kénytelen lesz behívni egy új játékost a keretbe."
"KEY-314882:","Bár ez nem ideális, [%male#1-surname] várhatóan csak [%time#1]-*t fog kihagyni, és amennyiben nem szenved el további visszaesést, elképzelhető, hogy pályára léphet majd."
"KEY-314883:","Mivel [%male#1-surname] valószínűleg [%time#1]-*t fog kihagyni, az időzítés nem is lehetne rosszabb, hiszen nincs idő helyettest behívni."
"KEY-314884:","Mivel [%male#1-surname] valószínűleg [%time#1]-*t fog kihagyni, és nincs már lehetőség helyettest felhívni, ez a hír nagy csapás a(z)[%team#1-short] csapatára nézve."
"KEY-314906:","{upper}[%male#1-surname] a(z)[%stadium#1]-b*n kezdte pályafutását, ahol [%number#18] mérkőzést játszott [%time#1] alatt."
"KEY-314907:","{upper}[%male#1-surname] a(z)[%stadium#1]-b*n kezdte pályafutását, ahol [%number#18] mérkőzést játszott [%time#1] alatt, mielőtt a(z)[%team#6-nickname]-h*z igazolt volna."
"KEY-314908:","{upper}[%male#1-surname]-n*k, aki [%number#18] mérkőzést játszott a(z)[%team#1-short] színeiben az alatt a(z)[%time#1] alatt, amit a(z)[%stadium#1]-b*n töltött, először a nyelvi akadályokat kell majd legyőznie, ha alkalmazkodni akar a(z)[%stadium#2]-b*l* élethez."
"KEY-314909:","A(z)[%number#1 COMMENT: player's age] éves {upper}[%male#1-surname] [%time#1]-*g hűséges volt a(z)[%team#1-short]-h*z, ez idő alatt összesen [%number#18] meccsen szerepelve a klub színeiben."
"KEY-314910:","A(z)[%number#1 COMMENT: player's age] éves {upper}[%male#1-surname] hűségesen szolgálta a(z)[%team#1]-*t az elmúlt [%time#1] alatt, és összesen [%number#18] meccset játszott a klub színeiben."
"KEY-314911:","{upper}[%male#1-surname] [%number#18] meccset játszott a(z)[%team#1-short] színeiben az alatt a(z)[%time#1] alatt, amit a(z)[%stadium#1]-b*n töltött."
"KEY-314914:","{upper}[%male#1-surname] [%time#1]-*t töltött a labdarúgástól távol, de felkeltette a(z)[%team_description#3] [%team#3-short] érdeklődését."
"KEY-314915:","{upper}[%male#1-surname] azóta új klubot keres, hogy otthagyta a(z)[%team#2]-*t [%time#1]-v*l ezelőtt, és állítólag bármilyen ajánlat érdekelné."
"KEY-314916:","{upper}[%male#1-surname] szerződése [%time#2]-*n belül lejár, és azt beszélik, hogy a(z)[%team#1-short] már nem akarnak megfelelni a játékos bérigényének."
"KEY-314917:","{upper}[%male#1-surname] szerződése [%time#2]-*n belül lejár, és most elég valószínűtlennek tűnik, hogy a(z)[%team#1-short] új szerződést ajánl majd a fiatal játékosnak."
"KEY-314918:","{upper}[%male#1-surname] szerződése [%time#2]-*n belül lejár, és egyre inkább úgy tűnik, hogy a(z)[%team#1-short] nem fog új szerződést ajánlani a játékosnak."
"KEY-314920:","A(z)[%team#1-short] fiataljának [%time#2] van még hátra a klubbal kötött szerződéséből, és már most a jövő lehetséges sztárjaként emlegetik."
"KEY-314921:","{upper}[%male#1-surname]-n*k, aki [%city#1]-b*n született, [%time#2] van már csak hátra a szerződéséből, és nemrég megerősítette, hogy boldog, hogy a helyi klubnál játszhat."
"KEY-314922:","{upper}[%male#1-surname], akit az új [%male#8]-n*k kiáltottak ki, azóta szabadon igazolható, hogy elhagyta a(z)[%team_description#2] [%team#2-short]-*t [%time#1]-v*l ezelőtt."
"KEY-314923:","{upper}[%male#1-surname] azóta szabadon igazolható, hogy elhagyta a(z)[%team_description#2] [%team#2-short]-*t [%time#1]-v*l ezelőtt."
"KEY-314927:","{upper}[%male#1-surname], akinek még [%time#2] van hátra a szerződéséből, [%date#1-month_and_year] óta van a(z)[%stadium#1]-n*l."
"KEY-314929:","[%male#1-surname]-*t, aki [%time#1]-*t hagyott ki [%injury#1]-v*l, a mérkőzés emberének választották a(z)[%team#2-short] elleni találkozón, és a játékos kijelentette, hogy [%male#1-hidden] remélte, hogy [%male#1-hidden] képes lesz törleszteni a menedzserének több hasonló teljesítménnyel."
"KEY-314930:","[%male#1-surname]-*t, aki [%time#1]-*t hagyott ki [%injury#1]-v*l, a mérkőzés emberének választották a(z)[%team#1-short]{s} legutóbbi találkozóján, és a játékos kijelentette, hogy [%male#1-hidden] remélte, hogy [%male#1-hidden] képes lesz törleszteni a menedzserének több hasonló teljesítménnyel."
"KEY-314931:","[%male#1-surname] visszatér a(z)[%nation#1-nationality] futballba."
"KEY-314932:","[%male#1] ma bemutatta [%male#1-hidden] új igazolásait [%person_list#1] a médiának a(z)[%stadium#1]-b*n, a(z)[%string#3 list of media sources] sajtóorgánumok jelenlétével rendezett sajtótájékoztatón."
"KEY-314933:","Köztudott, hogy [%player_description#1] és a menedzser [%male#1-surname] között nagy a kölcsönös tisztelet, miután [%time#2]-*t dolgoztak együtt azt követően, hogy a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only] menedzsere a klubhoz vitte őt."
"KEY-314934:","Köztudott, hogy [%player_description#1] és a menedzser [%male#1-surname] ki nem állhatják egymást, miután [%time#2]-*t dolgoztak együtt azt követően, hogy a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only] menedzsere a klubhoz vitte őt."
"KEY-314935:","A(z)[%player_description#1] [%time#2]-*t játszott [%male#1-surname] alatt azt követően, hogy a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke a klubhoz vitte őt."
"KEY-314937:","Köztudott, hogy [%player_description#1] és a menedzser [%male#1-surname] kölcsönösen tisztelik egymást, miután [%time#2]-*t dolgoztak együtt azt követően, hogy a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only] menedzsere a klubhoz vitte őt."
"KEY-314938:","Köztudott, hogy [%player_description#1] és a menedzser [%male#1-surname] ki nem állhatják egymást, annak ellenére, hogy csak [%time#2]-*t dolgoztak együtt azt követően, hogy a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only] menedzsere a klubhoz vitte őt."
"KEY-314939:","A(z) [%player_description#1] [%time#2]et játszott [%male#1-surname] kezei alatt azt követően, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] főnöke a klubhoz vitte őt."
"KEY-314941:","A(z)[%team#1] [%male#1]-j* arra ösztönözte csapatát, hogy győzze le a bajnoki rivális [%team#2]-*t a szezon utolsó meccsén, hogy elhódítsák a liga bajnoki címét.\n\nA(z)[%team#1-short][%position#1-lowercase]-j* azt nyilatkozta a(z)[%media_source#1]-n*k, hogy egy [%team#2-short] elleni győzelem garantálná a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only]-n*k a bajnokságot, és biztosítaná, hogy ellenfelük és a(z)[%team_list#3] a futottak-még kategóriában találnák magukat."
"KEY-314942:","A(z)[%team#1] [%male#1]-j* felszólította csapatát, hogy győzze le a bajnoki rivális [%team#2]-*t a szezon utolsó meccsén, hogy elhódítsák a liga bajnoki címét.\n\nA(z)[%team#1-short][%position#1-lowercase]-j* azt nyilatkozta a(z)[%media_source#1]-n*k, hogy egy [%team#2-short] elleni győzelem garantálná a(z)[%team#1-nickname_no_the_english_only]-n*k a bajnokságot, és biztosítaná, hogy ellenfelük és a(z)[%team_list#3] a futottak-még kategóriában találnák magukat."
"KEY-314943:","A(z)[%team#1] [%male#1]-j* besimerte, hogy a csapatnak le kell győznie a(z)[%team#2]-*t [%date#1-day]-*n, és reménykedniük kell, hogy a többi eredmény számukra kedvezően alakul.\n\nMivel a(z)[%team_list#2] van előnyösebb helyzetben a szezon utolsó meccse előtt, a(z)[%number#3-*text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] azt nyilatkozta, hogy a(z)[%team#1-short]-n*k esélyt kell teremteniük maguknak a bajnoki cím elhódítására azzal, hogy legyőzik a(z)[%team#2-short]-*t."
"KEY-314944:","A(z)[%team#1] [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] összefogásra szólította fel csapattársait a(z)[%date#1-day]-*n játszott [%team#2] elleni meccs előtt azzal a kijelentéssel, hogy a(z)[%team#1-short] még mindig elhódíthatja a bajnoki címet.\n\n{upper}[%male#1-surname] azt állította, hogy habár a klub sorsa a(z)[%team_list#2] kezében van, csak ők tudják ezt elrontani, de bármi megtörténhet, és a szezonzárás nagyon izgalmasnak ígérkezik."
"KEY-314945:","A(z)[%team#1] [%male#1]-j* felszólította csapatát, hogy győzze le a(z)[%team#2]-*t [%date#1-day]-*n, hogy nyomás alatt tartsa a(z)[%team_list#2]-*t.\n\n{upper}[%male#1-surname] azt nyilatkozta, hogy mivel már csak [%number#2-*text] meccs van hátra, a(z)[%team#1-short] sorsa a(z)[%team_list#2] kezében van, de a versenynek még egyáltalán nincs vége, és a csapatnak látótávolságban kell tartania bajnoki riválisaikat azzal, hogy legyőzik a(z)[%team#2-short]-*t."
"KEY-314946:","A(z)[%team#1] [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] rámutatott, hogy csapatának kötelező megvernie a feljutási rivális [%team#2-short]-*t a szezon utolsó meccsén, hogy bebiztosítsák a feljutást.\n\n{upper}[%male#1-surname] tudja, hogy képes lesz maguk mögött tartani a(z)[%team_list#2]-*t, és megszerezni a feljutást, amennyiben nyernek."
"KEY-314947:","A(z)[%team#1] [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] rámutatott, hogy csapatának kötelező megvernie a(z)[%team#2-short]-*t a szezon utolsó meccsén, hogy bebiztosítsák a feljutást.\n\n{upper}[%male#1-surname] tudja, hogy képes lesz maguk mögött tartani a(z)[%team_list#2]-*t, és megszerezni a feljutást, amennyiben nyernek."
"KEY-314948:","A(z)[%team#1] [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] felszólította cspatát, hogy biztosítsák be a feljutást a(z)[%stadium#1]-b*n a(z)[%team#2] megverésével a szezon utolsó napján.n\n{upper}[%male#1-surname] tudja, hogy a(z)[%team#1-short] képes lesz maguk mögött tartani a(z)[%team_list#3]-*t, hogy legyen esélye a feljutás megszerzésére."
"KEY-314949:","A(z)[%team#1] [%position#1-lowercase]-j*, [%male#1] felszólította cspatát, hogy biztosítsák be a feljutást a(z)[%stadium#1]-b*n a(z)[%team#2] megverésével a szezon utolsó napján.n\n{upper}[%male#1-surname] tudja, hogy a(z)csapata képes lesz maguk mögött tartani a(z)[%team_list#3]-*t, azzal, hogy nyernek [%date#1-day]-*n, és azt akarja, hogy csapata minden kétséget kizáróan pontot tegyen a feljutási verseny végére."
"KEY-314950:","A(z)[%team#1] [%male#1]-j* azt mondta a csapatának, hogy muszáj megverniük a kiesési rivális [%team#2]-*t a szezon utolsó napján, ha azt akarják, hogy legyen esélyük a kiesés elkerülésére.\n\nMivel [%team_list#2] jobb pozícióban van a kiesés elkerüléséhez, a(z)[%position#1-lowercase] sokkal inkább ítélné [%team#2-short]-*t a kiesésre a(z)[%stadium#1]-b*n, amennyiben a többi eredmény a(z)[%team#1-short] szája íze szerint alakul."
"KEY-314951:","A(z)[%team#1] [%male#1]-j* azt mondta a csapatának, hogy muszáj megverniük a(z)[%team#2]-*t a szezon utolsó napján, ha azt akarják, hogy legyen esélyük a kiesés elkerülésére.\n\nMivel [%team_list#2] jobb pozícióban van a kiesés elkerüléséhez, a(z)[%position#1-lowercase] tudja, hogy a(z)[%team#1-short]-n*k nyernie kell a(z)[%stadium#1]-b*n, és remélni, hogy a többi eredmény a csapat szája íze szerint alakul."
"KEY-314952:","Ifi csapat megtekintése"
"KEY-314953:","A(z) [%team_list#1] ajánlatot tettek a(z) [%team#1]-n*k [%male#1]-ért."
"KEY-314954:","A(z) [%team_list#1] szerződést ajánlottak a(z) [%team#1] játékosának, [%male#1]-n*k."
"KEY-314955:","Leiratkozás Díjról"
"KEY-314956:","Feliratkozás Díjra"
"KEY-314963:","[%team#1-short]/[%team#2-short] Statisztika"
"KEY-314967:","[%team#1-short]/[%team#2-short] felállás"
"KEY-314968:","Az Ön felállása"
"KEY-314973:","Díjak:"
"KEY-314974:","hetente"
"KEY-314975:","havonta"
"KEY-314976:","évente"
"KEY-314977:","Tutorial betöltése"
"KEY-314978:","Ajánlat visszavonása?"
"KEY-314979:","Biztos, hogy [%male#2-hidden] [%male#2-hidden] vissza akarja vonni a(z)[%male#1]-*rt tett ajánlatot?"
"KEY-314980:","Ajánlatok visszavonása?"
"KEY-314981:","Biztos, hogy [%male#2-hidden] [%male#2-hidden] vissza akarja vonni a kiválasztott [%number#1] átigazolási ajánlatot?"
"KEY-314984:","Ajánlat elfogadása"
"KEY-314985:","Összes törlése"
"KEY-314986:","Ajánlat törlése"
"KEY-314988:","Ajánlat elutasítása"
"KEY-314989:","Összes visszavonása"
"KEY-314990:","Ajánlat visszavonása"
"KEY-314991:","YouTube bejelentkezés sikeres"
"KEY-314992:","Videó exportálva"
"KEY-314994:","Leiratkozás"
"KEY-314998:","Úgy gondoljuk, hogy a klub pénzügyi stabilatása ahhoz elég, hogy a mostani fiatalok toborzása rendszert támogassa. Ezért elutasítjuk az Ön kérelmét.[%male#2-hidden]"
"KEY-315000:","[%comp#1-short] sorsolásának dátuma korábbi, mint az előző versenysorozat vége."
"KEY-315001:","[%comp#1-short] sorsolásának dátuma későbbi, mint az kévetkező versenysorozat kezdete."
"KEY-315002:","A(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] [%number#3] csoport számára megadott dátumok száma hibás - [%number#2] helyett [%number#1]-n*k kell szerepelni."
"KEY-315004:","A(z) [%club#1-short] bizottsága előléptette [%male#1]-t játékos-manager pozícióba, mivel úgy hiszik, hogy [%male#1-his] kinevezése biztosítja majd a klub stabilitásának megőrzésést."
"KEY-315005:","A(z) [%club#1-short] bizottsága előléptette [%male#1]-t manager pozícióba, mivel úgy hiszik, hogy [%male#1-his] kinevezése biztosítja majd a klub stabilitásának megőrzésést.\n\nA(z) [%number#1-text comment - manager's age] éves gyorsan üzent a szurkolóknak, megígérve, hogy [%male#1-his] mindent megtesz majd, hogy sikeres legyen a klubbal."
"KEY-315006:","Noha nem ideális, [%male#1-surname] valószínűleg csak [%time#1]-ig lesz harcképtelen, ha nem szenved újabb sérülést, bevethető lesz a tornán, ha beválogatják."
"KEY-315008:","[%team#1-short] [%number#1-text] lőtt gól nélkül meccse [%date#1-long]-t*l új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-315009:","A korábbi [%team#1-short] rokordot [%male#1] tartotta, aki [%number#1-text] gólt lőtt otthon a(z) [%team#2-short]-n*k."
"KEY-315012:","A(z) [%number#1] gólpassz a(z) [%team#1] játékosától [%male#1]-t*l új [%comp#1] rekord."
"KEY-315013:","A(z) [%number#1] meccs legjobja a(z) [%team#1] játékosától [%male#1]-t*l új [%comp#1] rekord."
"KEY-315015:","A(z) [%number#1-text] kapott sárga lap és a(z) [%number#2-text] kapott piros lap [%team#1] játékosától [%male#1]-t*l új [%comp#1] rekord."
"KEY-315016:","Most, hogy [%male#1-his] [%number#1-nth] születésnapján otthon betalált a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] új [%comp#1-short] rekordot állított fel mint legidősebb gólszerző."
"KEY-315017:","Most, hogy [%male#1-his] [%number#1]. születésnapján idegenben betalált a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] új [%comp#1-short] rekordot állított fel mint legidősebb gólszerző."
"KEY-315018:","Most, hogy [%male#1-his] [%number#1]. születésnapján betalált a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] új [%comp#1-short] rekordot állított fel mint legidősebb gólszerző."
"KEY-315025:","[%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan otthon talált be [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-315026:","[%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan idegenben talált be [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-315027:","[%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan idegenben talált be [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-315028:","[%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan otthon talált be [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-315029:","[%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan idegenben talált be [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-315030:","[%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan otthon talált be [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-315031:","[%male#1] első másodperces gólja [%team#1-short] [%team#2-short] elleni mérkőzésén új csapatrekordot állított fel, mint a leggyorsabb gól a(z) [%comp#1-short] történelmében."
"KEY-315032:","[%male#1] [%number#1-text] másodperces gólja [%team#1-short] [%team#2-short] elleni mérkőzésén új csapatrekordot állított fel, mint a leggyorsabb gól a(z) [%comp#1-short] történelmében."
"KEY-315033:","[%team#1-short] rekordjainak megtekintése"
"KEY-315034:","[%comp#1-short] rekordjainak megtekintése"
"KEY-315038:","Nincs megjeleníthető átigazolás"
"KEY-315221:","Tulajdonság változásai"
"KEY-315249:","Ország kiválasztása"
"KEY-315357:","Nyertes mérkőzések"
"KEY-315362:","ellen"
"KEY-315461:","Átigazolási érték"
"KEY-315808:","Jelenleg sérült"
"KEY-315809:","[%club#1-long] játékosa"
"KEY-315810:","nemrégiben távozott játékosok"
"KEY-315811:","A megadott év intervallum [%number#1] a(z) [%comp#1-long]-h*z nagyobnnak kell lennie, hogy működőképes legyen az adott sorozatban ([%date#1-short] - [%date#2-short])"
"KEY-315812:","Nem található keret kiválasztási határidő a(z) [%comp#1-short]-h*z"
"KEY-315813:","[%comp#2] - Túl sok csapat ([%number#1]) lett kérve [%continent#1]-b*l ([%number#2] teams)"
"KEY-315818:","Játékosok akikről lemondtak"
"KEY-315819:","Játékosok a draftban"
"KEY-315823:","Ingyenes igazolások"
"KEY-315837:","[%team#1-short-notype] [%cash#1]-t kapott"
"KEY-315839:","[%male#1-surname] egyenlített [%team#1-short]-n*k [%number#3] perc után [%basic_goal_description#1]-lal."
"KEY-315840:","[%male#1-surname] egyenlített [%team#1-short]-n*k [%number#3] percben [%basic_goal_description#1]-lal."
"KEY-315843:","[%team#1-short] nyert gyenge teljesítménye ellenére"
"KEY-315844:","[%team#1] manager [%male#1]n*k [%male#2] nélkül kell kiállnia [%team#2] ellen [%date#1-month_date_only]-*n. Hogy a játékos csatlakozzon a(z) [%team#1] keretéhez, [%male#2] klubbja a(z) [%team#3] akadályozta meg."
"KEY-315845:","[%team#1] manager [%male#1]n*k [%male#2] nélkül kell kiállnia [%team#2] ellen [%date#1-month_date_only]-*n. Hogy a játékos csatlakozzon a(z) [%team#1] keretéhez, [%male#2] manager akadályozta meg."
"KEY-315846:","Egyedi keresési feltételek elrejtése"
"KEY-315849:","Játékosok a(z) [%nation#1-nationality] nemzeti listán"
"KEY-315850:","Játékosok, akiket nem tulajdonol a(z) [%club#1-short]"
"KEY-315851:","Szűrő betöltése"
"KEY-315852:","Betölteni kívánt szűrő kiválasztása"
"KEY-315853:","Nem választható játékosok [%nation#1-short]-n*k"
"KEY-315860:","[%male#1-surname] örül az elért döntetlennek a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-315861:","[%male#1-surname] egész boldog az elért döntetlennel a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-315862:","[%male#1-surname] aggódik a(z) [%comp#1-short]-b*n elért döntetlen miatt."
"KEY-315863:","[%male#1-surname]-n*k félelmei vannak a(z) [%comp#1-short]-b*n elért nehéz döntetlen után"
"KEY-315864:","[%male#1-hidden] Inkább a bajnokságra/kupára való felkészülésre koncentrálok a beszéd helyett."
"KEY-315865:","[%male#1-hidden] Abban egyetértek, hogy kaphattunk volna egy sokkal nehezebb sorsolást, de a többi csapapat még így is megérdemli a tiszteletet."
"KEY-315866:","[%male#1-hidden] Azt gondolom, ez nekünk kedvező volt és jók az esélyeink a továbbjutásra."
"KEY-315867:","[%male#1-hidden] Szerintem ez nehezebb, mint ahogy a többség gondolja. Jól kell teljesítenünk, hogy továbbjussunk."
"KEY-315868:","Egy ilyen sorozatban nincsenek könnyű meccsek, mindenkinek jól kell teljesítenie, hogy továbbjusson a következő körbe."
"KEY-315870:","[%male#1-hidden] Ez nagyjából igaz, nyílván van pár jó csapat a csoportunkban, de erre számítanod kell ebben a fázisban."
"KEY-315871:","A nemzetközi futballban többé már nincsenek könnyű meccsek, különösen a döntősök között, de [%male#1-hidden] elégedett vagyok a sorsolással."
"KEY-315873:","[%male#1-hidden] Szerintem képesek leszünk továbbjutni a csoportból, de nem lesz könnyű."
"KEY-315875:","[%male#1-surname] csalódott [%comp#1-short] sorsolása miatt"
"KEY-315876:","[%male#1-surname] aggódik [%comp#1-short] sorsolása miatt"
"KEY-315877:","[%male#1-surname] egész magabiztos a(z) [%comp#1-short] sorsolása után"
"KEY-315878:","[%male#1-surname] bizakodó a(z) [%comp#1-short] sorsolása miatt"
"KEY-315879:","Igen, lehetett volna könnyebb. Meg kell majd dolgoznunk a továbbjutásért."
"KEY-315880:","Gondoltam [%male#1-hidden], hogy nehéz sorsolást kapunk, de ilyen egy sorsolás"
"KEY-315881:","[%male#1-hidden] Bízom az a továbbjutási esélyeinkben. Úgy érzem, [%male#1-hidden] hozzánk hasonló a többi csapat."
"KEY-315884:","[%male#1-surname] izgatott a riválisok összecsapása miatt"
"KEY-315885:","[%male#1-surname] elégedett, mert riválissal sorsolták össze"
"KEY-315886:","[%male#1-surname] aggódik, mert riválissal sorsolták össze"
"KEY-315887:","[%male#1-surname] nem akarja, hogy megzavarja a rivális csapat"
"KEY-315915:","[%male#1-hidden] Várom már, nagyon jól kellett teljesíteniük, hogy kvalifikálják magukat. Izgalmas meccsre van kilátás"
"KEY-315916:","[%male#1-hidden] Úgy gondolom, nagyszerű mérkőzés lesz és mindkét szurkolótábor élvezni fogja"
"KEY-315921:","Jó mérkőzés lesz. A másik csapat tapasztalt, ezért nagyon jól tudják milyen egy kieséses sorozat. Muszáj lesz megnézni!"
"KEY-315926:","[%male#1-hidden] Úgy érzem jól játszottunk a selejtezőben, ez bíztató előjel számunkra."
"KEY-315931:","[%male#1-surname] elégedett, mert a házigazdával találkoznak"
"KEY-315932:","Hatalmas mérkőzésre van kilátás. Remélem, hogy [%male#1-hidden] élvezni tudjuk majd a játékot, de persze a győzelemre koncentrálunk"
"KEY-315934:","Nem ideális a sorsolás. Mi leszünk rosszabb helyzetben, mert övék a hazai pálya előnye és a szurkolóik plusz lökést adhatnak nekik"
"KEY-315935:","[%male#1-hidden] Nehéz mérkőzésre számítok. A házigazdák általában jól teljesítenek és [%male#1-hidden] nem hiszem, hogy ez most másképp lesz."
"KEY-315937:","[%male#1-surname] a cmívédővel szeretne megmérkőzni"
"KEY-315938:","[%male#1-surname] reméli, hogy legyőzi a regnáló bajnokot"
"KEY-315939:","[%male#1-hidden] Úgy látom, ez egy jó alkalom megmérettetni magunkat a legjobbak között és megmutatni, hogy képesek vagyunk letaszítani őket a trónról."
"KEY-315940:","[%male#1-hidden] Nagyon várom már, jó mérkőzésre van kilátás és talán legyőzhetjük a bajnokot"
"KEY-315944:","[%male#1-surname] várja a kihívást"
"KEY-315951:","[%male#1-hidden] Hiba lenne mást gondoloni, mint hogy ez egy kivételesen nehéz megmérettetés lesz"
"KEY-315953:","[%male#1-surname] nagyon várja a kedvencei elleni mérkőzést"
"KEY-315954:","[%male#1-surname] reméli, hogy legyőzi kedvenceit"
"KEY-315957:","[%person#1-hidden]Nagyszerű lehetőségnek tartom ezt, hisz a legjobb ellen tesztelhetjük magunkat valamint megmutathatjuk mi is versenyben vagyunk."
"KEY-315958:","[%person#1-hidden]Várom már, nagyszerű lehetőség és ki tudja, még meglepetés is lehet."
"KEY-315962:","[%person#1-surname] barátságos hangulatban"
"KEY-315963:","[%person#1-surname] megfelelő felkészülést tervez"
"KEY-315964:","[%person#1-surname] bizonytalan a felkészülést illetően"
"KEY-315965:","[%person#1-surname] nem keres hasonló csapatokat felkészülésre"
"KEY-315966:","[%person#1-hidden]Úgy gondolom túl korai ezt még megvitatni"
"KEY-315967:","[%person#1-hidden]Úgy gondolom ezt kell tennünk, hogy a legjobb esélyünk legyen a győzelemre"
"KEY-315968:","[%person#1-hidden] Minden bizonnyal megfontolom, amíg megfelelő csapatokat találok"
"KEY-315969:","Ez nem olyan [%person#1-hidden] amit megtehetek ebben a szakaszban, minden csapat egyedi és a barátságos meccseket más célokra használjuk"
"KEY-315970:","[%person#1-hidden] Nem ilyen oldalről közelítem meg a dolgokat, más célokra használjuk a felkészülési meccseket"
"KEY-315971:","[%male#2] választása a(z) [%team#2-short] keretet illetően, felvet pár kérdést a(z) [%stadium#1] falain belül. Hogy érzi [%person#1-hidden] egy sérült játékosank helye van a válogatottban?"
"KEY-315972:","[%person#1-short] bízik a(z) [%team#2-short] személyzetében"
"KEY-315973:","[%person#1-surname] nem aggódik [%male#2-surname] erőnléte miatt"
"KEY-315974:","[%team#1-short] csalódott [%person#3-surname]-b*n"
"KEY-315975:","[%person#1-surname] bosszús [%male#2-surname] választásával"
"KEY-315976:","[%person#1-hidden] Inkább nem beszélnék erről"
"KEY-315977:","[%person#1-hidden] Bizom abban, hogy [%male#2-first] jó kezekbe kerül és a legjobbat [%male#2-hidden] tesszük vele [%male#2-hidden]."
"KEY-315978:","Minden bizonnyal nagy rizikó, de [%person#1-hidden] nem aggódóm [%male#2-first] behívása miatt"
"KEY-315979:","Hát, fogalmazzunk úgy, hogy [%person#1-hidden] inkább nem hívtam volna be [%male#2-first]-t"
"KEY-315982:","[%person#1-short] nem aggódik [%male#2-surname] sérülése miatt"
"KEY-315983:","[%person#1-surname] nyugodt [%male#2-surname] kapcsán"
"KEY-315984:","[%team#1-short] ideges a sérülés miatt"
"KEY-315985:","[%person#1-surname] bosszús [%male#2-surname] sérülése miatt"
"KEY-315986:","[%person#1-hidden]Nem aggódom nagyon, nincs mit tenni ez van"
"KEY-315987:","[%person#1-hidden]Természetesen csalódott vagyok, de nem ideges. Úgy kezeljük mint bármelyik sérülést."
"KEY-315988:","Bosszantó, különösen ha olyan körülmények miatt van amit nem tudunk befolyásolni"
"KEY-315991:","[%person#1-surname] biztos benne, hogy a csapat alkalmazkodni tud a klímához."
"KEY-315992:","[%person#1-surname] elégedett az időjárással."
"KEY-315993:","[%person#1-surname] aggódik az időjárás miatt."
"KEY-315994:","[%person#1-surname] fél az időjárástól."
"KEY-315995:","[%person#1-hidden] Nem aggódom. A játékosok jó állapotban vannak, nem lesz probléma."
"KEY-315996:","[%person#1-hidden]Nem aggódom különösebben, [%person#1-hidden] úgy vélem remekül felkészültünk és a csapat ilyen körülmények között is kényelmesen érzi magát."
"KEY-315997:","Ez csak egy apróbb problémát jelent, és biztos, hogy emiatt kisebb hátrányban leszünk, de nem fogunk kifogásként erre hivatkozni, ha nem jól alakulnak a dolgok."
"KEY-315998:","[%person#1-hidden]Úgy vélem, mindig is lesznek problémák, ha szokatlan korülmények között kell játszani, de meg kell próbálnunk ezeknek megfelelően alkalmazkodnunk."
"KEY-315999:","Mivel [%nation#1]-n rendezik a megmérettetést, [%person#1-hidden] az Ön csapata ismerős klímában és kedvező körülmények között fog játszani, bár ezt egyesek biztos vitatják. Nem érzi úgy, [%person#1-hidden] hogy [%person#1-hidden] ez előnyt jelent azokkal szemben, akiknek alkalmazkodniuk kell a körülményekhez?"
"KEY-316000:","[%team#1-short] csapatának előnyt jelent az időjárás."
"KEY-316001:","[%person#1-surname] reméli, hogy hasznot tud húzni."
"KEY-316002:","[%person#1-surname] hűvösen reagált az időjárásra vonatkozó kérdésekre."
"KEY-316003:","[%person#1-surname] nem foglalkozik az időjárással."
"KEY-316004:","[%person#1-hidden] Úgy vélem ez az előnyünkre válhat, a játékosaink nagyon jól érzik itt magukat, és ez sokat segít."
"KEY-316005:","[%person#1-hidden] Nem hiszem, hogy sokat számítana, de mi megpróbálunk minden apróságból előnyt kovácsolni!"
"KEY-316006:","Ez olyasmi, amit a média gyakran túl nagyra fúj, de a végén nem igazán számít. Szóval [%person#1-hidden] ezzel a teóriával nem nagyon foglalkozom."
"KEY-316007:","Ezt a megmérettetést a legjobb csapat fogja megnyerni, nem pedig az, amelyik a legjobban alkalmazkodik a körülményekhez."
"KEY-316008:","Azok után, hogy súlyos vereséget szenvedett a nyitómeccsen [%person#1-hidden] az újságírók és szurkolók is úgy vélik, hogy [%person#1-hidden] talán rossz kapusokat jelölt a keretbe, és valaki másnak, mint például [%male#2]-n*k kéne itt lennie, ahelyett, hogy otthon ülne. [%person#1-hidden] Úgy véli, hogy a megfelelő keretet állította össze? [%person#1-hidden]"
"KEY-316009:","[%person#1-surname] biztos a csapatban"
"KEY-316010:","[%person#1-surname] hisz a csapatban"
"KEY-316011:","[%person#1-surname] sajnálja"
"KEY-316012:","[%person#1-surname] nyilatkozik a kiválasztási hibákról"
"KEY-316013:","[%person#1-hidden]Nem azért vagyok itt, hogy megvitassam a csapatot"
"KEY-316014:","[%person#1-hidden]Ezt a csapatot a lehető legnagyobb bizalommal választotta ki, és a mérkőzés után semmi sem változott"
"KEY-316015:","Nyilvánvalóan ez az eredmény nem az volt, amit akartunk, de [%person#1-hidden] még mindig hiszem, hogy ez a csapat képes megnyerni a versenyt"
"KEY-316016:","Nekem sem volt élvezet [%person#1-hidden] végignézi a meccset, és talán egy-két játékos jelenléte esetén más lett volna az eredmény, nehéz ezt megmondani."
"KEY-316017:","Vezetőedzőként [%person#1-hidden] természetesen vállalom a teljes felelősséget ezért a teljesítményért, és igen, talán lehetett volna másmilyen a keret."
"KEY-316018:","Azok után, hogy súlyos vereséget szenvedett a nyitómeccsen [%person#1-hidden], az újságírok és a szurkolók is vélik, hogy [%person#1-hidden] talán nem a megfelelő hátvédeket válogatta be a keretbe, és inkább [%male#2]n*k és [%male#3] -nek kellett volna lehetőséget kapnia. Úgy véli [%person#1-hidden], hogy a megfelelően állította össze a keretet? [%person#1-hidden]"
"KEY-316019:","[%person#1-surname] biztos a keretben"
"KEY-316020:","[%person#1-surname] hisz a csapatban"
"KEY-316021:","[%person#1-surname] sajnálja"
"KEY-316022:","[%person#1-surname] nyilatkozik a kiválasztási hibákról"
"KEY-316023:","[%person#1-hidden] A legnagyobb magabiztossággal választottam ki ezt a keretet és semmi sem változott ez után a meccs után"
"KEY-316024:","Nyílvánvalóan az eredmény nem az, amit akartunk de [%person#1-hidden] még mindig hiszem, hogy ez a csapat képes megnyerni ezt a bajnokságot"
"KEY-316025:","Nekem sem volt élvezet [%person#1-hidden] végignézi a meccset, és talán egy-két játékos jelenléte esetén más lett volna az eredmény, nehéz ezt megmondani."
"KEY-316026:","Vezetőedzőként, [%person#1-hidden] teljes mértékben vállalom a felelősséget ezért a teljesítményért és igen, talán másmilyen lehetett volna a keret."
"KEY-316027:","[%person#1-hidden] Ez nem az a meccs, amit jó volt néznem és talán egy-két másik játékos megváltoztathatta volna a végeredményt, de ezt nehéz megmondani"
"KEY-316028:","[%person#1-surname] biztos a keretben"
"KEY-316029:","[%person#1-surname] hisz a csapatban"
"KEY-316030:","[%person#1-surname] sajnálja"
"KEY-316031:","[%person#1-surname] nyilatkozik a kiválasztási hibákról"
"KEY-316032:","Talán egy másik játékos szerzett volna nekünk gólt vagy talán nem, ezt nehéz megmondani, főleg egy vereség után"
"KEY-316033:","Nem igazán látszott rajtunk, hogy gólt akarunk szerezni, ez természetesen felvet kérdéseket a támadóinkról"
"KEY-316035:","[%person#1-surname] célja megtartani [%male#2-surname]-t"
"KEY-316036:","[%person#1-surname] reméli, hogy meg tudja tartani [%male#2-surname]-t."
"KEY-316037:","[%person#1-surname] bizonytalan [%male#2-surname] jövőjével kapcsolatban."
"KEY-316038:","[%male#2-surname] kész távozni."
"KEY-316039:","[%person#1-hidden] Inkább nem spekulálnék a jövőjéről egy olyan játékosnak, akinek élő szerződése van"
"KEY-316040:","[%male#2-first] egy remek játékos, a sérülése nem befolyásolja azt a szándékunkat, hogy ennél a klubbnál tartsuk őt [%male#2-hidden]"
"KEY-316041:","[%person#1-hidden] Lelkesen dolgozom az üzleten és remélhetőleg hamarosan megoldjuk ezt"
"KEY-316042:","Jelenleg nagyon nehéz ezt megmondani, sajnos az üzletbe lehet bele fog szólni ez a sérülés"
"KEY-316043:","[%person#1-hidden] Nem gondolom, hogy valószínű egy új szerződés jelenleg"
"KEY-316044:","Gyakran mondják, hogy a különböző menedzserek különböző megmérettetéseket részesítenek előnyben. Ön [%person#1-hidden] arra fog elsősorban koncentrálni, hogy jó eredményeket érjen el a [%comp#1-short]-ban?"
"KEY-316045:","Sokkal több mindenre kell koncentrálnunk, mint csak a [%comp#1-short]-r*"
"KEY-316046:","Azzal, hogy ezt a munkát elvállalta, [%person#1-hidden] rengeteg teendővel bővítette a már amúgy is mozgalmas naptárát. [%person#1-hidden] Mennyire magabiztos abban, hogy el tudja látni egyszerre ezt a két feladatot, hogy egy klubcsapat mellett egy válogatottat is irányít?"
"KEY-316047:","[%person#1-surname] magabiztos a kettős szerepvállalása kapcsán."
"KEY-316048:","[%person#1-surname] keményen fog dolgozni"
"KEY-316049:","[%person#1-surname] is kiváncsi, hogy sikerrel el tudja-e látni majd a kettős feladatát."
"KEY-316050:","[%person#1-surname] lehet szenvedni fog"
"KEY-316051:","[%person#1-hidden] Ezt most nem beszélném meg inkább"
"KEY-316052:","[%person#1-hidden] Nem vállaltam volna el a kihívást, ha [%person#1-hidden] nem lennék biztos abban, hogy [%person#1-hidden] kezelni tudom a helyzetet."
"KEY-316053:","Hosszú és kemény munka lesz de [%person#1-hidden] soha nem ilyedtem meg a munkától és nem most fogom elkezdeni"
"KEY-316054:","Ez egy új tapasztalat lesz, és még sok időnek kell eltelnie ahhoz, hogy a megfelelő tapasztalatokat le lehessen vonni, de az biztos, hogy kemény lesz."
"KEY-316055:","[%person#1-hidden] Lehet, hogy elbukok és nagyon meg fogom égetni magamat, de [%person#1-hidden] legalább majd elmondhatom, hogy bele adtam mindent! [%person#1-hidden]"
"KEY-316056:","Néhányan úgy vélik, hogy [%person#1-hidden] talán behív néhány játékost a klubcsapatából, a(z) [%person#1-hidden] [%team#2-short] -ből a [%team#1-short] válogatottba. Mit mond erre? [%person#1-hidden]"
"KEY-316057:","[%person#1-surname] kész előnyben részesíteni a klubját."
"KEY-316058:","[%person#1-surname] játékosokat hívhat be a(z) [%team#2-short]-ból."
"KEY-316059:","[%person#1-surname] nem lesz elfogult."
"KEY-316060:","[%person#1-surname] mindenkinek ad esélyt"
"KEY-316061:","Ennek van értelme, ha elég jó a játékos és Én [%person#1-hidden] tudom, hogy mire képes, akkor csak segíthet."
"KEY-316062:","[%person#1-hidden] Több játékost is számításba fogok venni, és köztük talán ott lesznek azok is, akikkel már jelenleg is együtt dolgozom. [%person#1-hidden]"
"KEY-316063:","Ha így teszek, [%person#1-hidden] akkor az nem azért lesz, mert bármiféle előnyt élveznének, hanem mert megérdemlik, hogy beválogassam őket."
"KEY-316064:","Ki ne mondaná, [%person#1-hidden] hogy biztos azért hagyom ki őket, hogy kipihenhenten várhassák a klub mérkőzésüket? Nem lesz semmiféle kivételezés, [%person#1-hidden] erről biztosíthatom."
"KEY-316065:","Néhányan úgy vélik, Ön [%person#1-hidden] azt tervezi, hogy [%person#1-hidden] [%team#2-short] -b*l igazol majd játékosokat [%team#1-short] -b*. Mit válaszol [%person#1-hidden] erre a feltevésre?"
"KEY-316066:","[%person#1-surname] készen áll a(z) [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosok beáramlására."
"KEY-316067:","[%person#1-surname] ismerős arcokat hívhat be a válogatott keretbe."
"KEY-316068:","[%person#1-surname] nem lesz elfogult."
"KEY-316069:","[%person#1-surname] nem tervezi, hogy a válogatott kerettagok közül igazol majd játékosokat."
"KEY-316070:","[%person#1-hidden] Tudom, hogy mire képesek a(z) [%nation#1-nationality] játékosok, és ha megfelelő lehetőség adódik, akkor talán leigazolok egy-kettőt közülük."
"KEY-316071:","[%person#1-hidden] Több játékost is figyelembe fogok venni, és ezek között lehet olyan is, akivel már dolgoztam együtt. [%person#1-hidden]"
"KEY-316072:","[%person#1-hidden] Nem tudom miért kell ezt feltételezni, még semmi sem dőlt el."
"KEY-316073:","[%person#1-hidden] Vannak előzetes terveim az átigazolási időszakra, és ezekben jelenleg nem szerepel senki a(z) [%nation#1-nationality] válogatottból."
"KEY-316074:","Jelentős sorsfordulat, hogy [%person#1-hidden] az Ön bemutatkozására a(z) [%team#1-short] élén a korábbi csapata [%person#1-hidden], a(z) [%team#2-short] ellen kerül sor. Várja már [%person#1-hidden] ezt a minden bizonnyal érzelmekkel teli napot?"
"KEY-316075:","[%person#1-surname] lelkesen várja, hogy kezdhessen."
"KEY-316076:","[%person#1-surname] reménykedik egy pozitív rajtban"
"KEY-316077:","[%person#1-surname] ideges kezdéssel néz szembe"
"KEY-316078:","[%person#1-surname] kemény kezdésre számíthat."
"KEY-316079:","[%person#1-hidden] Nem hiszem, hogy az érzéseim relevánsak most"
"KEY-316080:","[%person#1-hidden] Nagyon izgatottan várom a klub irányítását, alig várom a kezdőrúgást; az ellenfél kiléte csak még pikánsabbá teszi ezt az alkalmat"
"KEY-316081:","A [%team#1-short]-n*l a(z) [%team#2-short] ellen kezdeni a szezont igazán izgalmas, de reménykedek egy pozitív eredményben. [%person#1-hidden]"
"KEY-316082:","Kétség nélkül egy idegtépő nap lesz, remélhetőleg miden terv szerint alakul és tudunk egy győzelemmel kezdeni"
"KEY-316083:","[%person#1-hidden] Egy nagyon kemény meccset jósolok, csak azt akarom, hogy túl legyünk rajta és a következő meccsre fókuszálhassunk"
"KEY-316084:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Biztosan elégedett a győzelemmel, amit az előző csapata ellen aratott az új csapatával a(z) [%team#1-short] *l?"
"KEY-316085:","[%person#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-316086:","[%person#1-surname] vidám hangulatban"
"KEY-316087:","[%person#1-surname] feszült időszakot állt ki"
"KEY-316088:","[%person#1-surname] lelkesen várja, hogy továbbléphessen"
"KEY-316090:","[%person#1-hidden] Fontosnak éreztem, hogy győzelemmel kezdjünk és mindent megtettünk az eredmény érdekében főleg ezen körülmények ismeretében"
"KEY-316091:","[%person#1-hidden] Őszintén szólva örülök, hogy túl vagyunk rajta, több ideges pillanat is volt az elmúlt időszakban"
"KEY-316092:","[%person#1-hidden] Inkább nem beszélnék most a meccsről és az ellenfélről, ez mostmár a múlt és [%person#1-hidden] tovább akarok lépni"
"KEY-316093:","[%person#1-hidden] Edzői debütálása a(z) [%team#1-short]-n*l döntetlennel végződött [%person#1-hidden] korábbi munkaadója, a(z) [%team#2-short] ellen. Hogy [%person#1-hidden] vélekedik az eredményről?"
"KEY-316094:","[%person#1-surname] elégedett a teljesítménnyel"
"KEY-316095:","[%person#1-surname] debütálása pozitív volt"
"KEY-316096:","[%person#1-surname] óvatos a debütálás után"
"KEY-316098:","[%person#1-hidden] Igazából elégedett vagyok, jól játszottunk és nagyon fontos volt, hogy ne kapjunk ki ma"
"KEY-316099:","Voltak kifejezetten pozitív dolgok a meccsen és remélhetőleg tudunk ezekre építeni a jövőben"
"KEY-316100:","[%person#1-hidden] Azt hiszem volt néhány jó és kevésbé jó pillanat, de nehéz kiértékelni főleg e körülmények közepette"
"KEY-316101:","[%person#1-hidden] Nyílvánvaló, hogy van még néhány dolog,amit csiszolni kell, de pontosan ezt vártam mielőtt elvállaltam az állást"
"KEY-316102:","[%person#1-hidden] Az Ön bemutatkozása a(z) [%team#1-short] élén nem az előzetes tervei szerint alakult. [%person#1-hidden] Kikaptak az Ön [%person#1-hidden] korábbi csapatától, a(z) [%team#2-short]-t*l. Hogy érzi magát [%person#1-hidden] egy ilyen eredmény után?"
"KEY-316103:","[%person#1-surname] próbál a pozitívumokra koncentrálni a vereség után"
"KEY-316104:","[%person#1-surname] bizakodó a jövővel kapcsolatban"
"KEY-316105:","[%person#1-surname] csalódott a vereség miatt"
"KEY-316107:","Nyílvánvalóan nem kellemes érzés vereséget szenvedni, főleg nem ilyen körülmények között, de [%person#1-hidden] ma láttam nagyon pozitív dolgokat is, amely jót sejtet a jövővel kapcsolatban"
"KEY-316108:","[%person#1-hidden] Bizakodó vagyok azzal kapcsolatban, hogy mit érhetünk el itt, ez csak egyetlen eredmény, és mi tovább fogunk lépni."
"KEY-316109:","Természetes, hogy ilyenkor csalódott az ember, [%person#1-hidden] abban reménykedtem, hogy győzelemmel kezdünk, de sajnálatos módon nem voltunk elég jók."
"KEY-316110:","[%person#1-hidden] Nagyon meg akartam nyerni ez a meccset, de rosszul játszottunk [%person#1-hidden] és egyáltalán nem vagyok boldog emiatt."
"KEY-316111:","A [%person#1-hidden] bemutatkozása a(z) [%team#1-short] élén nem is sikerülhetett volna ennél jobban, miután sikerült legyőzniük a(z) [%team#2-short]-t és [%person#2]-t, aki azért hagyta el a klubot, hogy átvegye az irányítást a(z) [%team#2-nickname]-n*l. Ön [%person#1-hidden] is osztozik a szurkolók örömében egy ilyen eredmény után?"
"KEY-316112:","[%person#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-316113:","[%person#1-surname] boldog, mert sikerült győzniük"
"KEY-316114:","[%person#1-surname] hűteni próbálta a kedélyeket"
"KEY-316115:","[%person#1-surname] lelkesen várja, hogy továbbléphessen"
"KEY-316116:","Ez egy mozgalmas időszak volt mindkét klub számára az edzőváltások miatt, és határozottan jó érzés, hogy ma mi kerültünk ki győztesen ebből a párharcból"
"KEY-316117:","[%person#1-hidden] Boldog vagyok, hogy győzelemmel kezdtünk, most engedjük, hogy a szurkolóink ünnepeljenek, és maradjunk is ennyiben."
"KEY-316118:","[%person#1-hidden] Inkább nem folynék ebbe bele, és egyszerűen csak a [%person#1-hidden] munkámra koncentrálnék, amely ma jól kezdődött"
"KEY-316119:","Ez a meccs mindig csak egy mellékes esemény lesz, [%person#1-hidden] amitől szeretnék minnél hamarabb továbblépni"
"KEY-316120:","[%person#1-hidden] Az Ön pályafutása a(z) [%team#1-short]-n*l rosszul indult, kikapott a(z) [%team#2-short]-t*l és [%person#2]-t*l, aki azért távozott a klubtól, hogy átvegye az irányítást a(z) [%team#2-nickname]-n*l. Nem gondolja, hogy [%person#1-hidden] ez az eredmény nehezebbé tette a munkáját, most hogy a szurkolók mérgesek, amiért kikaptak a korábbi vezetőedzőjük csapatától? [%person#1-hidden]"
"KEY-316121:","[%person#1-surname] tudja, hogy mekkora nyomással jár a munkája"
"KEY-316122:","[%person#1-surname] alig várja, hogy a szurkolókkal végre egy hajóban evezzenek"
"KEY-316123:","[%person#1-surname] nem osztja a szurkolók aggódalmát"
"KEY-316124:","[%person#1-surname] magabiztosan érzi magát"
"KEY-316125:","Ez távol van az ideális kezdéstől, remélhetőleg a szurkolók [%person#1-hidden] adnak egy kis időt nekem, és nem egy mérkőzés alapján fognak megítélni"
"KEY-316126:","[%person#1-hidden] Nyilvánvalóan jobban örültem volna egy győzelemnek, de most be kell érnünk azzal, hogy [%person#1-hidden] a következő mérkőzésen állítom a szurkolókat a magam oldalára."
"KEY-316127:","[%person#1-hidden] Nem fogok kétségbe esni egyetlen eredmény miatt, még rengeteg mérkőzés áll előttünk és [%person#1-hidden] én még csak most kezdem el a munkát"
"KEY-316129:","Beszéhetnénk egy pillanat eredjéig a korábbi munkájáról? [%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Ahogy az közismert a(z) [%team#2-short] kirúgra Önt. Egyetért Ön a klub döntésével? [%person#1-hidden]"
"KEY-316130:","[%person#1-surname] megérti, hogy kirúgta klubja."
"KEY-316131:","[%person#1-surname] úgy véli kirúgása igazságos volt"
"KEY-316132:","[%person#1-surname] úgy érzi, hogy túlzás volt őt kirúgni"
"KEY-316133:","[%person#1-surname] elkeseredett a kirúgása miatt"
"KEY-316134:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy nem helyénvaló erről beszélni, [%person#1-hidden] Én már továbbléptem, és az új munkámra akarok összpontosítani. [%person#1-hidden]"
"KEY-316135:","Végsősoron [%person#1-hidden] igazságos döntés volt, a(z) [%team#2-short]-n*k olyan döntést kellett hozni, amelyről úgy érzik, hogy az a klub számára a legmegfelelőbb volt."
"KEY-316136:","[%person#1-hidden] Természetesen látom, hogy miért döntöttek egy másfajta megközelítés mellett, és [%person#1-hidden] emiatt nincs bennem harag."
"KEY-316137:","[%person#1-hidden] Visszatekintve úgy gondolom, hogy egy kicsit eltúlozták a dolgot."
"KEY-316138:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, [%person#1-hidden] nagyon igazságtalanul bántak velem, és teljesen rossz döntést hoztak."
"KEY-316140:","[%person#1-surname] már megbánta, hogy lemondott"
"KEY-316141:","[%person#1-surname] -n*k kétségei vannak, hogy jó döntés volt-e lemondani a(z) [%team#2-short] vezetőedzői posztjáról"
"KEY-316142:","Felfelé és tovább vezet [%person#1-surname] útja"
"KEY-316143:","[%person#1-surname] semmit sem bánt meg"
"KEY-316144:","Volt időszak, amikor úgy [%person#1-hidden] éreztem, de most már az új munkámra kell összpontosítanom [%person#1-hidden]"
"KEY-316145:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy ez természetes, hogy az ember visszatekint és megkérdezi magától, hogy jó döntést hozott-e, de [%person#1-hidden] boldog vagyok, hogy most a(z) [%team#1-short]-n*l lehetek"
"KEY-316146:","Nem bánok semmit, ez volt a megfelelő időpont, hogy továbblépjek [%person#1-hidden] és várom, hogy mit tartogat a jövő"
"KEY-316149:","[%person#1-surname] elnézést kér a(z) [%team#2-short] szurkolóitól"
"KEY-316150:","[%person#1-surname] megérti a(z) [%team#2-short] szurkolókat"
"KEY-316151:","[%person#1-surname] kitart amellett, hogy jó döntés volt lemondani"
"KEY-316152:","[%person#1-surname] nem kér bocsánatot"
"KEY-316153:","Természetesen [%person#1-hidden] igen, a labdarúgás néha ilyen [%person#1-hidden] elnézést szeretnék kérni tőlük, de azt is remélem, hogy megértik [%person#1-hidden] az okokat, amiért a továbblépés mellett döntöttem"
"KEY-316154:","[%person#1-hidden] Megértem, hogy miért érezték így, de végső soron [%person#1-hidden] saját magamról nekem kell meghoznom a megfelelő döntést [%person#1-hidden]"
"KEY-316155:","[%person#1-hidden] nem mondanám, hogy [%person#1-hidden] megbántam, megvolt a megfelelő indok, amiért távoztam"
"KEY-316158:","[%person#1-surname] alig várja, hogy továbbra is részt vegyen a munkában"
"KEY-316159:","[%person#1-surname] boldog, hogy ilyen gyorsan sikerült új munkát találnia"
"KEY-316160:","[%person#1-surname] nagyon szerencsés"
"KEY-316161:","[%person#1-surname] egy kis szünetben reménykedett"
"KEY-316162:","[%person#1-hidden] Kényszerű volt, a labdarúgás [%person#1-hidden] az életem, és [%person#1-hidden] nem szerettem volna túl sokáig kimaradni ebből"
"KEY-316163:","[%person#1-hidden] Nagyon elégedett vagyok, hogy úgymond sikerült [%person#1-hidden] talpra érkeznem"
"KEY-316164:","[%person#1-hidden] Úgy vélem, ez egy olyan eset volt, ahol a megfelelő helyen kellett lenni a megfelelő időben, és hála az égnek a(z) [%team#1-short] alig várta, hogy tárgyalhasson velem"
"KEY-316166:","[%person#1-hidden] Hosszú időre kikerült a körforgásból, mióta távozott posztjáról a(z) [%team#2-short]-t*l. [%person#1-hidden] Most, hogy visszatér vezetőedzőnek, nem érzi úgy, hogy berozsdásodott egy kicsit az eltelt időben?"
"KEY-316167:","[%person#1-surname] úgy érzi, hogy egy kicsit berozsdásodott"
"KEY-316168:","[%person#1-surname] úgy érzi, hogy be kell hozni a lemaradást"
"KEY-316169:","[%person#1-surname] frissnek érzi magát"
"KEY-316170:","[%person#1-surname] tele van ötletekkel"
"KEY-316171:","[%person#1-hidden] Önként beismerem, hogy szükség van egy kis munkára, de [%person#1-hidden] alig várom, hogy belevessem magamat"
"KEY-316172:","[%person#1-hidden] Egy ideig azon kell dolgoznom, hogy behozzam a lemaradásomat, még sok tennivalóm akad"
"KEY-316173:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy tökéletes volt ez a szünet, [%person#1-hidden] kellett egy kis idő, amit a labdarúgástól távolt töltöttem, hogy összeszedjem a gondolataimat, [%person#1-hidden] és újta összpontosítani tudjak."
"KEY-316174:","[%person#1-hidden] Lehet, hogy nem töltöttem be vezetőedzői posztot, [%person#1-hidden] a távol töltött időt nem veszett kárba, [%person#1-hidden] több csapat játékát is tanulmányoztam, és rengetek ötletem van [%person#1-hidden]. Alig várom, hogy kipróbálhassam itt őket."
"KEY-316175:","Hogy őszinte legyek, [%person#1-hidden] ezt nem vettem fontolóra"
"KEY-316176:","[%male#2-hidden] Végső soron ő is csak egy játékos a sok közül, [%person#1-hidden] nem mondanám, hogy lenne köztünk bármiféle kapcsolat [%male#2-hidden]"
"KEY-316179:","[%person#1-surname] szívesen dolgozik ismerős arcokkal"
"KEY-316180:","[%person#1-surname] nyitott korábbi játékosainak visszatérésére"
"KEY-316181:","[%person#1-surname] háttérbe szorítja a régi arcokat"
"KEY-316182:","[%person#1-surname] elzárkózik attól, hogy korábbi játékosai közül továbbiakat is leigazoljon"
"KEY-316183:","[%person#1-hidden] Nem látom, hogy miért is nem kéne, minden vezetőedző olyan játékosokat akar, aki tud az ő játékrendszerében játszatni, és ha van olyan játékos, akiről tudod hogy korábban már képes volt erre, akkor ők már úgy érkezhetnek a klubhoz, hogy máris ismernek néhány dolgot"
"KEY-316184:","[%person#1-hidden] Remélem, persze ezt ügyletenként kell vizsgálni, de ha mindkét félnek előnyös a dolog, akkor miért is ne?"
"KEY-316185:","[%person#1-hidden] Nem hiszem, hogy létezne egyszerű válasz erre a kérdésre"
"KEY-316186:","[%person#1-hidden] Kényelmetlenül érezném magamat, ha azt tanácsolnám, hogy ez legyen az irányvonal, a megfelelő játékosokat szeretnénk idehozni, a múltjukra való tekintet nélkül"
"KEY-316188:","[%male#2-surname] volt [%person#1-hidden] a csapatkapitány, amikor [%person#1-hidden] együtt dolgoztak a(z) [%team#2-short]-n*l. Számíthatunk rá, hogy [%male#2-hidden] ő viseli majd a karszalagot a(z) [%team#1-short]-n*l is?"
"KEY-316189:","[%person#1-surname] csapatkapitányként számít [%male#2-surname] -r*."
"KEY-316190:","[%person#1-surname] talán [%male#2-surname]-n*k adja majd a csapatkapitányi karszalagot"
"KEY-316191:","[%person#1-surname] cáfolta a [%male#2-surname] csapatkapitányságával kapcsolatos pletykákat"
"KEY-316192:","[%person#1-surname] kizárta, hogy [%male#2-surname] lesz a csapatkapitány"
"KEY-316193:","[%person#1-hidden] Fontolóra veszem, [%male#2-first] egy született vezető, és ez csak hasznára válhat a csapatnak"
"KEY-316194:","Ha elérhetővé válik, [%male#2-hidden] Ő lesz az egyik legerősebb jelölt"
"KEY-316195:","Ez a csapat belső ügye"
"KEY-316196:","Valószínűleg nem, már jelenleg is jó néhány megfelelő jelölt van a csapatnál"
"KEY-316198:","[%person#1-hidden] Bizonyára még emlékszik, amikor elváltak útjaik [%male#2-surname]-v*l a(z) [%team#2-short]-n*l. Miért döntött úgy, hogy [%person#1-hidden] visszaveszi [%male#2-hidden] Őt a terveibe?"
"KEY-316199:","Megváltoztak a körülmények, és ami még ennél is fontosabb, [%male#2-first] rengeteget fejlődött és [%male#2-hidden] én az elsők között ismerem ezt el"
"KEY-316200:","Mindenkinek jár egy második esély, [%male#2-first] elment és [%male#2-hidden] bebizonyította [%person#1-hidden], hogy nem volt igazam, és remélhetőleg [%male#2-hidden] ragyogó teljesítményt tud majd itt nyújtani"
"KEY-316201:","Ez csak futball, [%person#1-hidden] azt hiszem..."
"KEY-316202:","[%person#1-hidden] Továbbra is fenn tartom, hogy akkor ez volt a megfelelő döntés, és [%male#2-first] most megvan a lehetősége rá, [%male#2-hidden] hogy megmutassa, hogy a hasznomra válhat [%person#1-hidden]"
"KEY-316205:","[%person#1-surname] türelmet kér"
"KEY-316206:","[%person#1-surname] bizalmat kér"
"KEY-316207:","[%person#1-surname] aggódik a jövő miatt"
"KEY-316208:","[%person#1-surname] csalódott [%male#2-surname] távozása miatt"
"KEY-316209:","Senkinek sem volt könnyű a klubnál meghozni ezt a döntést, de ha a szurkolók türelmesek lesznek, akkor meglátják, hogy minden a helyére kerül"
"KEY-316210:","Szükség van arra, hogy bízzanak benne, a klub megfelelően cselekszik. Lehet, hogy a szurkolóink most nem boldogok, de remélhetőleg tudunk ezen változtatni, ahogy haladunk előre"
"KEY-316211:","[%person#1-hidden] Természetes, hogy vannak, akik ilyenkor kételkednek a jövőben, egy [%male#2-first] kaliberű játékos elvesztését bármelyik csapat megérezné"
"KEY-316213:","A [%male#2] eladásakor kapott pénzt befektetik az első csapat megerősítésébe?"
"KEY-316214:","[%person#1-surname] játékos váráslást tervez"
"KEY-316215:","[%person#1-surname] bizonytalan a klub átigazolási politikájával kapcsolatban"
"KEY-316216:","[%person#1-surname] nem valószínű, hogy igazolni fog"
"KEY-316217:","Igen, ezt a pénzt elkölthetjük, hogy ha akarjuk"
"KEY-316218:","Van néhány név a noteszemben, akiket megfelelő körülmények esetén ide szeretnénk hozni"
"KEY-316219:","[%person#1-hidden] Nem tudom, hogy állunk az átigazolásokkal, [%person#1-hidden] le kell ülnöm és át kell beszélnem még a dolgokat az Elnökséggel."
"KEY-316221:","A teheséges fiatal játákos, [%male#2] eladása nyugtalanítja a(z) [%team#1-short] szurkolóit. Hogyan [%person#1-hidden] tudja megnyugtatni őket, és meggyőzni őket arról, hogy hosszútávon ezzel jól jár a klub?"
"KEY-316222:","Senki sem szereti, ha egy sokra tartott tehetség elhagyja a klubját, de bízunk a többi nagyszerű fiatalban aki a keretünkben van, és ha türelmesek vagyunk, remélhetőleg néhányukból nagyszerű játékos válik majd."
"KEY-316223:","[%person#1-hidden] Megértem, hogy ez a döntés nem népszerű a szurkolók körében, de néha a szurkolóknak bizniuk kell a klubban, hogy az jó döntést hozott."
"KEY-316224:","Az biztos, hogy ez egy csalódáskeltő pillanat, elveszteni egy olyan tehetséges játékost, mint [%male#2-first], nagy érvágás a klubnak."
"KEY-316225:","[%person#1-hidden] Őszintén szólva, nem vagyok túl boldog [%person#1-hidden] eladása miatt, [%person#1-hidden] és megértem az aggodalmuk egy részét."
"KEY-316226:","[%male#2] eladását jól fogadták a(z) [%team#1-short] szurkolói, és meggyőződésük, hogy [%cash#1]-t kapni egy ilyen játékosért bámulatos üzlet. Ön [%person#1-hidden] is osztozik a lelkesedésükben?"
"KEY-316227:","[%person#1-surname] elégedett a játékos eladásával"
"KEY-316228:","[%person#1-surname] jó hangulatban van"
"KEY-316229:","[%person#1-surname] nem tud lelkesedni"
"KEY-316230:","Ez egy nagyon jó üzlet volt. [%male#2-first] nagyon jól szolgálta a klubot, de néha az ilyen az üzletek az ésszerű választások.[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SOLD_PLAYER_FANS_DELIGHTED]"
"KEY-316231:","Érzek némi elégedettséget, hogy nyélbe tudtuk ütni ezt az üzletet, így most lesz lehetőségünk az első csapat megerősítésére."
"KEY-316232:","Jó üzletet kötöttünk, de egy olyan játékos, mint [%male#2-first] elvesztése után nehéz boldognak lenni.[COMMENT: press_conference; negative answer to question, new signing question, QID_SOLD_PLAYER_FANS_DELIGHTED]"
"KEY-316234:","Egy problémáktól sem mentes időszak után, [%male#2] elhagyta a(z) [%team#1-short]-t, eligazolását optimistán fogadták a szurkolók. Ön [%person#1-hidden] osztja a vélemünyüket, hogy egy ilyen megosztó játékostól jó ötlet volt megszabadulni?"
"KEY-316235:","Néha csak a veszteségek csökkentésére marad lehetőség, és elindulni egy másik irányba, és ez volt [%male#2-first] esetében is a helyzet."
"KEY-316236:","A klubnál mindenki megpróbálja elfogadni a rosszat, nem csak a jót, és ez megy is egy ideig, de a harmónia a csapaton belül mindennél fontosabb a klub számára."
"KEY-316237:","Ez az átigazolás minden fél számára jó lett volna, de [%person#1-hidden] Én egy kicsit csalódott vagyok, hogy végül nem álltak össze a dolgok."
"KEY-316239:","[%male#2-surname] távozása után többen is úgy vélik, hogy [%person#1-hidden] Ön majd több lehetőséget ad a klub olyan fiatalabb játékosainak, mint például [%male#3]. Mekkora az esélye, [%person#1-hidden] hogy ez így lesz?"
"KEY-316240:","[%person#1-surname] lehetőséget ad a fiataloknak"
"KEY-316241:","[%person#1-surname] készen áll, hogy fiatalokat játsszasson"
"KEY-316242:","[%person#1-surname] bizonytalan a fiatalokban"
"KEY-316243:","[%person#1-surname]: A fiatalok nem állnak készen"
"KEY-316244:","A klubnál mindenki számára adott a lehetőség, hogy megmutassa, hogy megvan benne, ami kell, és [%person#1-hidden] Én lelkesen várom, hogy egy-két játékost közülük a csapatban lássak."
"KEY-316245:","Valami hasonlót tervezek, és ha egy játékos elég jó, akkor nem számít a kora. [%person#1-hidden]"
"KEY-316246:","[%person#1-hidden] Én nem vagyok biztos ebben, egy fiatal játékostól azt kérni, hogy szálljon be és egyből teljesítsen is, az egy hatalmas elvárás, ami hátrányosan is hathat a fejlődésükre."
"KEY-316247:","Nem fogjuk ezt csinálni. Nekik még keményen dolgozniuk és fejlődniük kell, mielőtt az első csapatban játszanának."
"KEY-316248:","[%male#2]-n*k a(z) [%team#2-short] részére kölcsönadását követően, többen is feltették a kérdést, hogy nem ez az első lépés a végleges eladása felé? Tervezi, hogy [%person#1-hidden] megszabadul [%male#2-surname]-t*l?"
"KEY-316249:","[%person#1-surname] eladhatja [%male#2-surname]-*t"
"KEY-316250:","[%person#1-surname] tagadja, hogy [%male#2-surname] távozni fog"
"KEY-316251:","[%person#1-surname]: [%male#2-surname] nem megy sehova"
"KEY-316252:","Azt hiszem biztonsággal kijelenthetem, hogy [%male#2-first]-n*k nincs hosszú távú jövője a klubnál. [%person#1-hidden]"
"KEY-316253:","Van rá esély, hogy eladjuk, de ez a kölcsönadás semminek se az előjele."
"KEY-316254:","Ez nem így van. Nem szeretnénk eladni senkit. Ez csak egy szimpla kölcsönadás semmi több."
"KEY-316255:","Biztosíthatom [%person#1-hidden] Önöket, hogy [%male#2]-t nem adjuk el"
"KEY-316256:","[%male#2] kölcsönadását [%team#2-short]-n*k a szurkolók részéről izgalom övezi, hogy láthatnak egy fiatal játékost értékelhető tapasztalatot szerezni és meccseket játszani. Hisz benne, hogy az ilyen mozgások a leghatásosabb módja egy fiatal tehetség fejlődésének? [%person#1-hidden]"
"KEY-316257:","[%person#1-surname] rajong a kölcsönadásból szerezhető tapasztalatért"
"KEY-316258:","[%person#1-surname] előnyben részesíti a kölcsönt"
"KEY-316259:","[%person#1-surname] figyel a fiatalok fejlődésére"
"KEY-316260:","[%person#1-surname] Nem lelkesedik a kölcsönadásért"
"KEY-316261:","Azt gondolom, hogy ez egy remek lehetőség arra, hogy a fiatal játékosok nevet szerezzenek maguknak, miközben mindent megtanulnak erről a játékról.[%person#1-hidden]"
"KEY-316262:","Sok pozitívum van egy játékos kölcsönadásában, és ha a körülmények megfelelőek akkor mindenki jól jár."
"KEY-316263:","Nincsen mindent átfogó, vagy legjobb megoldás a fiatalok fejlődésének támogatására, mivel minden játékosnak egyedi igényei vannak."
"KEY-316266:","[%person#1-surname] kifogyott a jelzőkből [%male#2-surname]-v*l kapcsolatban"
"KEY-316267:","[%person#1-surname] el van ragadtatva [%male#2-surname] triplájától"
"KEY-316268:","[%person#1-surname]-*t nem hatotta meg [%male#2-surname]"
"KEY-316269:","Sokkal alkalmasabb lenne a csapatteljesítményről beszélni, mint az egyéni teljesítményekről."
"KEY-316270:","Boldog voltál amikor az egyik játékosod a kispadról beállva mesterhármast szerzett. Mit gondolsz [%male#2] teljesítményéről? [%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316272:","Nagyon boldog vagyok, hogy [%male#2-first] ma képes volt erre.[%person#1-hidden]"
"KEY-316273:","A góloktól eltekintve csalódott vagyok, hogy [%male#2] nem játszott még konzisztensebben. [%person#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-316274:","Nem kis mázlival születtek a gólok, [%male#2-hidden] és az igazat megvallva szerencsés volt."
"KEY-316276:","[%person#1-surname] elégedett [%male#2-surname]-v*l"
"KEY-316277:","[%male#1-surname]elégedett [%male#2-surname] duplájával"
"KEY-316278:","[%person#1-surname] többet vár [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-316279:","[%person#1-surname]-*t nem hatotta meg [%male#2-surname]"
"KEY-316280:","[%person#1-hidden] Örömmel nézhette, hogy egy játékosa [%person#1-hidden] csereként beállva duplázott ma. Mit gondol [%person#1-hidden][%male#2] teljesítményéről?"
"KEY-316281:","[%person#1-hidden] Reméltem, hogy [%male#2-hidden] tud valami extrát hozni a játékba, és [%male#2-hidden] pont így is lett, elsöprő hatás"
"KEY-316282:","Nagyon boldog vagyok, hogy [%male#2-first] ma képes volt erre.[%person#1-hidden]"
"KEY-316283:","Csalódott voltam, hogy [%male#2-first] a játék más területein nem tudott segíteni.[%person#1-hidden]"
"KEY-316284:","Úgy gondolom, hogy [%male#2-first] góljai többek voltak, mint szerencse. [%person#1-hidden]"
"KEY-316285:","A mai meccsen [%number#1-text] megítélt büntetőt láttunk. Gondolja, hogy a játékvezető teljesítménye hatással volt a végeredményre?[%person#1-hidden]"
"KEY-316286:","[%person#1-surname]: A büntetők megváltoztatták a játékot"
"KEY-316287:","[%person#1-surname] bírózik"
"KEY-316288:","[%person#1-surname] vonakodik, hogy a játékvezetőkről beszéljen"
"KEY-316289:","[%person#1-surname] nem a játékvezetőket okolja"
"KEY-316290:","Nem akarok a mérkőzés részleteiről beszélni.[%person#1-hidden]"
"KEY-316291:","Korábban volt már olyan meccse, ahol több büntetőt is megítéltek, és ez a mai is ilyen volt. Gondolja, hogy ezek a döntések befolyásolják a végeredményt?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316293:","A játékvezetőknek bizonyára volt hatása arra, amik a meccsen történtek."
"KEY-316294:","Könnyű a büntetőkről beszélni, de fontos, hogy ne menjünk el szó nélkül a meccs többi történése mellett."
"KEY-316295:","A játékvezetőnek mindig nagy szerepe van egy meccs alakulásában, függetlenül attól, hogy mi történik, és hogy a döntést helyesnek látjuk vagy sem."
"KEY-316297:","[%person#1-surname]-n*k új büntetőrúgót kell találnia"
"KEY-316298:","[%person#1-surname] fontolgatja, hogy megváltoztatja a büntetőrúgót"
"KEY-316299:","[%person#1-surname] vonakodik a változásoktól"
"KEY-316300:","[%person#1-surname] bízik a büntetőkben"
"KEY-316301:","Korábban volt már olyan meccse, ahol több büntetőt is megítéltek, de ma a csapata kihagyta mindegyiket. Meg fogja változtatni az ítéletvégrehajtót?[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316302:","Úgy gondolom, hogy ebben biztosak lehetünk.[%person#1-hidden]"
"KEY-316303:","Ezután a bukás után ezt is figyelembe kell venni."
"KEY-316304:","Ez lenne az egyszerűbb út, de bízok a jelenlegi büntetőrúgónkban.[%person#1-hidden]"
"KEY-316305:","Nem csinálunk ebből nagy ügyet, ilyen dolgok megtörténnek, fontos hogy magabiztosak legyünk"
"KEY-316306:","Nyertetek annak ellenére, hogy [%male#2]-*t kiállították, és mivel már nem volt több cserelehetőséged, [%male#3]-n*k kellett beállnia vészkapusnak. Bíztál ekkor a győzelemben?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316307:","[%person#1-surname] hitt [%person#2-surname]-b*n"
"KEY-316308:","[%person#1-surname] bízott a csapatban"
"KEY-316309:","[%person#1-surname] félt a vereségtől"
"KEY-316310:","[%person#1-surname] el van ragadtatva a váratlan győzelemtől"
"KEY-316311:","Korábban látta már a csapatát vészkapussal játszani, és ez ma ismét megtörtént [%male#2] kiállítása miatt. Magabiztos volt, hogy győzelmet aratnak [%male#3]-v*l a kapuban?[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316312:","Teljesen megbíztam [%male#3-first]-b*n, dolgoztunk ezen az eshetőségen, és ezért [%male#3] készen állt.[%person#1-hidden]"
"KEY-316313:","Az egész csapat nagyszerűen játszott, biztosak voltunk a győzelemben, és meg is érdemeltük azt."
"KEY-316314:","Bárki aki azt mondja, hogy magabiztos ilyen esetben az viccel, idegesítő vége volt a mérkőzésnek."
"KEY-316315:","Bármikor amikor elveszted a kapusodat a dolgok nagyon rosszra fordulhatnak, úgyhogy örülök, hogy mi most sértetlenül megúsztuk."
"KEY-316316:","Nyertetek annak ellenére, hogy [%male#2] megsérült, és mivel már nem volt több cserelehetőséged, [%male#3]-n*k kellett beállnia vészkapusnak. Bíztál ekkor a győzelemben?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316317:","[%person#1-surname] hitt [%male#3-surname]-b*n"
"KEY-316318:","Korábban látta már a csapatát vészkapussal játszani, és ez ma ismét megtörtént [%male#2] sérülése miatt. Magabiztos volt, hogy győzelmet aratnak [%male#3]-v*l a kapuban?[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316320:","Vesztettetek mivel [%male#2]-*t kiállították, és cserelehetőség híján [%male#3]-n*k kellett beállnia vészkapusnak. Úgy érzed, hogy ez volt a meccs fordulópontja?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316321:","[%person#1-surname] fájlalja a piros lapot"
"KEY-316322:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a piros lap megváltoztatta a mérkőzést"
"KEY-316323:","[%person#1-surname] nem a kiállítást okolja"
"KEY-316324:","[%person#1-surname]: nem a piros lapot kell okolni"
"KEY-316325:","Korábban látta már a csapatát vészkapussal játszani, és ez ma ismét megtörtént [%male#2] kiállítása miatt. Gondolja, hogy ez egy fordulópont volt a meccsen?[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316326:","Hát hogyne változtatta volna meg! Azt gondolom, hogy megnyertük volna, ha ez nincs.[%person#1-hidden]"
"KEY-316327:","Egyértelműen megváltoztatta a mérkőzést. Bár így se nyerhettünk, de így csak még nehezebb dolgunk volt."
"KEY-316328:","Jelen esetben könnyű lenne a piros lapot okolni, de más okok is voltak amiért nem nyertünk."
"KEY-316329:","A kiállítástól eltekintve sem játszottunk elég jól ahhoz, hogy nyerjünk."
"KEY-316330:","Vesztettek mivel [%male#2] megsérült, és cserelehetőség híján [%male#3]-n*k kellett beállnia vészkapusnak. Úgy érzi, hogy ez volt a meccs fordulópontja?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316331:","[%person#1-surname] fájlalja a sérüléseket"
"KEY-316332:","[%person#1-surname] azt hiszi a sérülés megváltoztatta a játékot"
"KEY-316333:","[%person#1-surname] nem a sérülést okolja"
"KEY-316334:","[%person#1-surname] a sérülésekre nem lehet fogni"
"KEY-316335:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Az előzőekben már volt olyan, hogy a csapata egy vészkapust kellett hogy használjon és ez most újra megtörtént a(z) [%male#2] megsérülésével. Maga [%person#1-hidden] szerint ez volt a meccs forduló pontja?"
"KEY-316336:","Hogy tudja ez nem megváltoztatni a játék képét? Az egy nagyon szerencsétlen pillanat volt a számunkra és nekem [%person#1-hidden] határozott meggyőződésem, hogy megnyertük volna a meccset, ha nincs ez"
"KEY-316337:","Ezek után könnyű a sérüléseket hibáztatni, de voltak más okok is, ami miatt nem nyertünk ma"
"KEY-316338:","Nem játszottunk elég jól a győzelemhez, tekintet nélkül arra, hogy [%male#2-first] megsérült"
"KEY-316339:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Látta, ahogy a csapata elképesztő [%number#1-text] alkalommal telibe verte a kapufát. [%person#1-hidden] Megfordult a fejében, hogy a végeredmény máshogy aakul?"
"KEY-316340:","[%person#1-surname] megsiratja a kapufa szerencséjét"
"KEY-316341:","[%person#1-surname] félt, hogy a sok kapufa a győzelembe kerül majd"
"KEY-316342:","[%person#1-surname] soha nem aggódott"
"KEY-316343:","[%person#1-surname] biztos volt benne, hogy győzelem lesz a vége"
"KEY-316344:","[%person#1-hidden] Ezt megelőzően is a csapata már mértéktelen mennyiségű kapufát lőtt, ezt láthattuk ma is. Ön [%person#1-hidden] szerint ez nem fogja megbosszulni magát?"
"KEY-316345:","[%person#1-hidden] Igazából el sem hiszem, amit láttam; az eredmény lehetett volna sokkal kényelmesebb is"
"KEY-316346:","[%person#1-hidden] Volt néhány pillanat, amikor megijedtem, hogy nem úgy alakulnak a dolgok, ahogy terveztük"
"KEY-316347:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Nem mondhatom, hogy túl aggódtam volna a dolgot, végig a kezünkben volt az irányítás"
"KEY-316349:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Látta, ahogy a csapata elképesztő [%number#1-text] alkalommal telibe verte a kapufát. Most biztos nagyon frusztrált lehet, hogy elfecséreltek egy győzelmet?"
"KEY-316350:","[%person#1-surname] a kapufát vádolja"
"KEY-316351:","[%person#1-surname] tagadja, hogy a rossz szerencsét okolná"
"KEY-316352:","[%person#1-surname] csalódott a mutatott játékkal"
"KEY-316353:","[%person#1-hidden] Ezt megelőzően is a csapata már mértéktelen mennyiségű kapufát lőtt, ezt láthattuk ma is. Most biztos hihetetlenül frusztrált lehet, hogy nem sikerült bebiztosítani a győzelmet?"
"KEY-316354:","[%person#1-hidden] Még most sem hiszem el mi történt, [%person#1-hidden] nem vagyok biztos benne, hogy hogyan sikerült nem nyerni"
"KEY-316355:","Ez csak a rohadt szerencsén múlt, megérdemeltük volna a győzelmet, de ez nem így volt elrendeltetve"
"KEY-316356:","Frusztráló volt látni, de volt még ezeken kívül megannyi lehetőség a győzelem behúzására; nem csak a szerencsétlenségünkön múlt"
"KEY-316357:","[%person#1-hidden] Kiábrándultam a csapat játékából, nem játszottunk elég jól, hogy megérdemeljük a győzelmet"
"KEY-316358:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Miután elérte ezt a figyelemre méltó sikert a(z) [%nation#1-short] csapatával, most a figyelmét a klubb menedzsmentje felé fordítja?"
"KEY-316359:","[%person#1-surname] a klub futball felé veszi az irányt"
"KEY-316360:","[%person#1-surname] lehet tovább áll"
"KEY-316361:","[%person#1-surname] marad a(z) [%nation#1-short] nemzetnél"
"KEY-316362:","[%person#1-surname] marad a nemzetközi vonalon"
"KEY-316363:","A klub focinak van egyfajta varázsa, aminek nehéz lenne nemet mondani ebben a szakaszban"
"KEY-316364:","[%person#1-hidden][%person#1-hidden] Most nem mondanám, hogy így, vagy úgy lesz, de bizonyosan állíthatom, jön megfelelő lehetőség azt meg fogom fontolni"
"KEY-316365:","Nem lenne fair a(z) [%nation#1-nationality] szurkolóival szemben, ha most azonnal elmennék [%person#1-hidden], egyhamar nem is látom magam innen menni [%person#1-hidden]"
"KEY-316366:","[%person#1-hidden] Addig vagyok itt, ameddig akarok!"
"KEY-316367:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Úgy érzi addig vitte [%nation#1-short], ameddig lehetséges volt?"
"KEY-316368:","[%person#1-surname]: [%nation#1-short] már a csúcson van"
"KEY-316369:","[%person#1-surname] keresi az új kihívásokat"
"KEY-316370:","[%person#1-surname] kész maradni [%nation#1-short]-val/vel"
"KEY-316371:","[%person#1-surname] hisz a(z) [%nation#1-nationality] jövőjében"
"KEY-316372:","Minden bizonnyal nehéz lesz túl szárnyalni azt, amit elértünk itt"
"KEY-316373:","[%person#1-hidden] Nem tudom elképzelni, hogy ehhez hasonló ismét megtörténhet, tehát van oka a kijelentésnek."
"KEY-316374:","[%person#1-hidden] Még ha így is éreznék, akkor sincs semmi, ami megpróbálhatna megállítani, hogy folytassuk ezt a sikert"
"KEY-316375:","[%person#1-hidden] Nem hinném, nem"
"KEY-316376:","Megkérdőjelezhetetlenül szoros kapcsolat van Ön és a(z) [%nation#1-nationality] szurkolók között, de közben a klubcsapatok is az aláírására vágynak. Lát rá esélyt, hogy egyszerre irányítson egy klubot és egy válogatottat egyszerre?[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316381:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Szeretem magam kihívások elé állítani és ez minden bizonnyal az lesz, szóvak mért ne?"
"KEY-316382:","[%person#1-hidden] Szerintem ez egy jó lehetőség, ha a körülmények is jól alakulnak"
"KEY-316383:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] [%person#1-hidden] Nem hinném, hogy ez bármelyik féltől fair lenne, ha egy ilyen szituáció adódik, szóval nem fogom ezt csinálni"
"KEY-316384:","[%person#1-hidden] Ez nem olyasvalami, amit szívesen csinálnék, szóval vagy az egyik vagy a másik csapat lesz a befutó"
"KEY-316385:","Azt választani, hogy több kulcsjátékos is pihen a meccsen a(z) [%team#2-short] ellen, [%person#1-hidden] most gondolom biztos nagyon elégedett a [%scoreline#1-long]?"
"KEY-316386:","Azt választani, hogy több kulcsjátékos is pihen a meccsen a(z) [%team#2-short] ellen, [%person#1-hidden] mit gondol erről a [%scoreline#1-long]?"
"KEY-316387:","Azt választani, hogy több kulcsjátékos is pihen a meccsen a(z) [%team#2-short] ellen, [%person#1-hidden] most biztos nagyon megbánta a döntését a(z) [%scoreline#1-long] után?"
"KEY-316388:","Úgy döntött, hogy több kulcsjátékosát is pihenteti a meccs előtt, [%person#1-hidden] most biztos nagyon megbánhatta a döntését, [%scoreline#1-long] ez után?"
"KEY-316389:","A(z) [%scoreline#1-long] azt mutatja [%person#1-hidden] felülkerekedett [%person#1-hidden] korábbi csapatán. Különleges pillanat ez önnek nem[%person#1-hidden]?"
"KEY-316390:","[%person#1-surname] érzi a győzelem ízét"
"KEY-316391:","[%person#1-surname] örül a győzelemnek"
"KEY-316392:","[%person#1-surname] rivalizál"
"KEY-316393:","[%person#1-surname] leáll az ellenségeskedéssel"
"KEY-316394:","[%person#1-hidden] Gyönyörű pillanatok ezek, nagyon fontos volt megszerezni a győzelmet, de az, hogy legyőztük a(z) [%team#2-short] csapatát mindig is egy különleges helyet fog elfoglalni a szívemben"
"KEY-316395:","[%person#1-hidden] Elégedett vagyok a győzelemmel, a nap végére minden más csak másodlagos lesz"
"KEY-316396:","[%person#1-hidden] Bármiről is akarnak az emberek erről a bizonyos meccsről beszélni, nem foglalkozom velük, csak örülök a győzelemnek és ennyi"
"KEY-316397:","[%person#1-hidden] Nincsen semmilyen rossz érzésem a(z) [%team#2-short] csapattal szemben, csak simán tovább akarok már lépni"
"KEY-316398:","[%person#1-hidden][%person#1-hidden] [%scoreline#1-long] láthattuk, hogy ikszelt a korábbi csapata ellen. Örül, hogy sikerült elkerülniük a vereséget ezen a meccsen?"
"KEY-316399:","[%person#1-surname] elégedett a mutatott játékkal"
"KEY-316400:","[%person#1-surname] elégedett a döntetlennel"
"KEY-316401:","Egy menedzser sem szeret veszíteni, szóval innen nézve jó az eredmény, kellemes 1 ponttal távozni"
"KEY-316402:","[%person#1-hidden] Egészen elégedett vagyok a meccs kimenetelével, a legfontosabb dolog, hogy elkerültük a vereséget"
"KEY-316403:","Más emberek lehet, hogy ezt máshogy érzik, de szerintem nem beszélhetünk rivalizálásról.[%person#1-hidden]"
"KEY-316404:","[%person#1-hidden] [%scoreline#1-long] láthattuk, hogy kikapott a korábbi csapata ellen. [%person#1-hidden] Csalódott, hogy vereséget szenvedett pont ezen a meccsen?"
"KEY-316405:","[%person#1-surname] csalódott a vereséggel"
"KEY-316406:","[%person#1-surname] a vereség lehangolja"
"KEY-316407:","[%person#1-surname] talált pozitívumokat a vereségben"
"KEY-316408:","[%person#1-surname] szeretne tovább lépni"
"KEY-316409:","Nehéz elfogadni a kudarcot, ez a meccs volt a versenynaptárban, ami személyesen érintett engem és ennek elvesztése fáj"
"KEY-316410:","[%person#1-hidden] Csalódott vagyok, hogy vesztettünk, függetlennül az ellenféltől nem kellemes érzés"
"KEY-316411:","[%person#1-hidden] Igen kikaptunk, de volt néhány pozitívum ma, amire úgy érzrm a későbbiekben tudunk építeni"
"KEY-316412:","[%person#1-hidden] Inkább nem foglalkoznék az eredménnyel és a meccsel, csak simán tovább lépnék a következőre"
"KEY-316413:","A(z) [%scoreline#1-long] azt mutatja [%person#1-hidden] felülkerekedett [%person#1-hidden] korábbi csapatán. Különleges pillanat ez önnek [%person#1-hidden] miután ki lett rúgva a csapattól nem?"
"KEY-316414:","A(z) [%scoreline#1-long] azt mutatja [%person#1-hidden] döntetlent ért el [%person#1-hidden] az önt korábban kirúgó csapata ellen. Elégedett [%person#1-hidden] azzal, hogy elkerülte a vereséget ezen a különleges meccsen [%person#1-hidden]?"
"KEY-316415:","A(z) [%scoreline#1-long] azt mutatja [%person#1-hidden] kikapott [%person#1-hidden] az önt korábban kirúgó csapatától. Csalódott [%person#1-hidden] a vereség miatt ezen a különleges meccsen [%person#1-hidden]?"
"KEY-316416:","Meleg fogadtatásban volt része a szurkolóktól a [%stadium#2]-beli visszatérésekor. Kölcsönös a szeretete a klubbal?[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316417:","[%person#1-surname] [%team#2-short] szurkoló"
"KEY-316418:","[%person#1-surname] elégedett a fogadtatással"
"KEY-316419:","[%person#1-surname] távolságot tart a(z) [%team#2-short]-t*l[%person#1-hidden]"
"KEY-316420:","[%person#1-surname] kerüli a(z) [%team#2-short]-r*l való beszélgetést"
"KEY-316421:","Igen, szép időket töltöttem el a(z) [%team#2-short]-n*l, és a klub még mindig különleges helyet foglal el a szívemben.[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316422:","A szurkolók mindig jók voltak hozzám, akárcsak ma. Nehéz nem bármi köteléket érezni a klubbal, amikor ilyen dolgok történnek.[%person#1-hidden]"
"KEY-316423:","Élveztem a(z) [%team#2-short]-n*l eltöltött időt, de amióta eljöttem már a(z) [%team#1-short]-r* koncentrálok.[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316425:","Kemény fogadtatást kellett elviselnie a(z) [%team#2-short] szurkolóitól a [%stadium#2)-beli visszatérésekor. Megnehezítette-e ez a dolgát és neheztel-e rájuk?[%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316426:","[%person#1-surname] felfedi ellenszenvét a(z) [%team#2-short]-v*l szemben"
"KEY-316427:","[%person#1-surname] elutasítja a negatív reakciót"
"KEY-316428:","[%person#1-surname] lerázza magáról a [%team#2-short] tüskéit"
"KEY-316429:","[%person#1-surname] kerüli a(z) [%team#2-short]-r*l való beszélgetést"
"KEY-316430:","Igen, megnehezítette a dolgokat, és amikor ezek a előfordulnak akkor kicsit személyessé válnak."
"KEY-316431:","Csalódtam a reakcióban, de nem lepett meg, és így kényelmetlenebbek lettek a dolgok, mint én azt szerettem volna.[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316432:","Nézzék, ilyen a futball. Ezek a dolgok minden héten megtörténnek az országban, egyszerűen csak figyelmen kívül kell hagyni őket."
"KEY-316433:","Azt mondhatni, hogy ez a különös eredmény túlzás. Mennyire elégedett az eredménnyel?[%person#1-hidden]"
"KEY-316434:","[%person#1-surname] el van ragadtatva a nagy győzelemtől"
"KEY-316435:","[%person#1-surname] elégedett a nagy győzelemmel"
"KEY-316436:","[%person#1-surname] nem elégedett a látottak egy részével"
"KEY-316437:","[%person#1-surname] nem teljesen elégedett"
"KEY-316438:","A mérkőzésnek vége. Nem szeretnék róla többet beszélni. [%person#1-hidden]"
"KEY-316439:","Ismét páratlanul meggyőző győzelmet arattak. Mi a véleménye az eredményről?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316440:","Ez egy nagyszerű győzelem volt mindenkinek a klubnál, és azt várom, hogy a szurkolók sokáig fogják ezt ízlelgetni.[%person#1-hidden]"
"KEY-316441:","Jó érzés amikor minden összejön, és ilyen eredményben csúcsosodik ki mint a mai, a csapat minden dicséretet megérdemel ahogy játszottak."
"KEY-316442:","[%person#1-hidden] Természetesen elégedett vagyok az eredménnye, de nem lehetek teljesen elégedett a látottakkal"
"KEY-316443:","Figyelembe véve, hogy milyen gyengén játszottunk, nem vagyok annyira elégedett mint gondolnák.[%person#1-hidden]"
"KEY-316444:","A mai egy egészen hihetetlen győzelem volt. Mennyire elégedett az eredménnyel?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316445:","[%person#1-surname] el van ragadtatva a győzelemtől"
"KEY-316446:","[%person#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-316447:","[%person#1-surname] meglepetésre boldogtalan a győzelem után"
"KEY-316448:","[%person#1-surname] nem teljesen elégedett"
"KEY-316449:","Kiválóan játszottunk, és teljesen megérdemelten győztünk. Nagyon büszke vagyok a csapatra.[%person#1-hidden]"
"KEY-316450:","Jó érzés ezt mondani, de úgy gondolom, hogy nagyon jól játszottunk. [%person#1-hidden]"
"KEY-316451:","Nem gondolom, hogy nagyszerűek voltunk, ez is csak egy győzelem, de lehettünk volna jobbak is. [%person#1-hidden]"
"KEY-316452:","Összességében nem volt egy jó teljesítmény, nem tudom, hogy értük el ezt az eredményt. [%person#1-hidden]"
"KEY-316453:","A csapata megalázó vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen, és a szurkolók közelsem boldogok. Mi a reakciója az eredményre?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316454:","[%person#1-surname] lát pozitivumokat a vereség ellenére"
"KEY-316455:","[%person#1-surname] túllépne a vereségen"
"KEY-316456:","[%person#1-surname] csalódott a megalázó vereség miatt"
"KEY-316457:","A szégyenkező [%person#1-surname] a saját csapatát bírálja"
"KEY-316458:","[%person#1-hidden] Tudom, hogy a dolgok rosszul néznek ki, elég jól játszottunk, de egyszerűen nem sikerült kihasználnunk a lehetőségeinket"
"KEY-316459:","Nem voltunk olyan rosszak, mint az eredmény mutatja, de nem akarok [%person#1-hidden] sokáig foglalkozni vele"
"KEY-316460:","A mai egy gyenge teljesítmény és egy gyenge eredmény volt. Egészen biztosan dolgozni fogunk a hibák kijavításán."
"KEY-316461:","Ez egy megdöbbentő eredmény, a játékosaim tudják hogyan érzek.[%person#1-hidden]"
"KEY-316462:","[%person#1-hidden] Csapata csalódást keltő vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen és a szurkolók nem boldogok. Mi a reakciója [%person#1-hidden] az eredményre?"
"KEY-316463:","[%person#1-surname] túllépne a vereségen"
"KEY-316464:","Tudom, hogy nem nézett ki jól a dolog, de egész jól játszottunk ma, szimplán csak nem volt szerencsénk.[%person#1-hidden]"
"KEY-316466:","A mai egy gyenge teljesítmény és gyenge eredmény volt. Sokat kell még dolgoznunk."
"KEY-316467:","Szörnyű eredmény volt, ezt [%person#1-hidden] világosan a csapat tudtára is adtam."
"KEY-316468:","A tündérmese folytatódik! Újabb nagyszerű győzelem, elégedett az eredménnyel és a bajnoki teljesítménnyel?[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-316469:","[%person#1-surname] el van ragadtatva a győzelemtől"
"KEY-316471:","[%person#1-surname] csalódott a győzelem ellenére"
"KEY-316472:","[%person#1-surname] frusztrált a mutatott játékkal"
"KEY-316473:","Ez fantasztikus érzés, mindenki keményen dolgozott és most megkapja a jutalmát"
"KEY-316474:","[%person#1-hidden] Örülök, hogy sikerült megszereznünk a győzelmet, de nem fogunk ettől elszállni az biztos"
"KEY-316475:","A győzelem szép dolog, de a mutatott játékkal kapcsolatban csalódott vagyok.[%person#1-hidden]"
"KEY-316476:","Rengetegen figyelik a menetelésünket ebben a versenysorozatban és [%person#1-hidden] én úgy hiszem [%person#1-hidden] a játékosaim túl sokat foglalkoznak a teljesítményünk miatti felhajtással."
"KEY-316477:","A legfontosabb meccs jelzővel ellátott [%team#1-short] találkozó a szezonban, [%person#1-hidden] csapata biztosan teljesítette a meccs előtti szerepeket. [%person#1-hidden] Elégedett az eredménnyel nem?"
"KEY-316478:","[%team#1-short] csodás menetelése véget ért. A(z) [%team#2-short] elleni vereség után mik a [%person#1-your] gondolatai?"
"KEY-316483:","Mindenki aki kapcsolódik a csapathoz büszke lehet a mai játékra és erre a menetelésre"
"KEY-316484:","A játékosaim keményen dolgoztak és megtettek mindent a pályán, nincs okunk szégyenkezni."
"KEY-316485:","Elképesztő csalódás a kiesés így, hogy idáig eljutottunk."
"KEY-316486:","Ezt a meccset be kellett volna húznunk. Egészen biztos vagyok benne, hogy jópáran csalódottak lesznek az öltözőben."
"KEY-316487:","A legfontosabb meccs jelzővel ellátott [%team#1-short] találkozó a szezonban, [%person#1-hidden] csapata azonban nem ért célba. Meséljen erről a [%person#1-hidden] elkerülhetetlen vereségről."
"KEY-316488:","Csalódás, de építenünk kell a ma látott pozitívumokra."
"KEY-316489:","Nehéz, de [%person#1-hidden] büszke vagyok az erőfeszítésre, a csapat mindent megtett amit tudott"
"KEY-316490:","Amikor tudod mit adhat egy győzelem és mégsem éred el az csalódás"
"KEY-316491:","A fiúk csalódottak, senki nem szeret veszíteni egy ilyen mecsen, csendes most az öltöző"
"KEY-316492:","A(z) [%comp#1-short] sorsolása kegyes volt a(z) [%team#1-short] csapatához, hisz együttese mellett olyanok vannak mint a(z) [%person#1-hidden][%team_list#1]. Ezzel egyetért [%person#1-hidden] nem?"
"KEY-316493:","A(z) [%comp#1-short] sorsolása kibabrált a(z) [%team#1-short] csapatával, hisz olyan nevekkel került össze mint a(z) [%person#1-hidden][%team_list#1]. Ezzel egyetért [%person#1-hidden] nem?"
"KEY-316494:","Mit gondol [%person#1-hidden] kivel tudná helyettesíteni [%male#2]-t?"
"KEY-316495:","[%person#1-hidden] [%team#1-short] dacolt a az esélyekkel és elérte a(z)[%comp#1-short] ezen szakaszát. A(z) [%person#1-hidden][%team#2-short] találkozó előtt, mit gondol [%person#1-hidden] milyen messze [%person#1-hidden] juthatnak?"
"KEY-316496:","[%person#1-surname] a győzelem útjára lépett"
"KEY-316497:","[%person#1-surname] további sikereket remél"
"KEY-316498:","[%person#1-surname] egyszerre csak egy meccsel foglalkozik"
"KEY-316499:","[%person#1-surname] egyszerűen csak élvezte"
"KEY-316500:","Teljesen a következő játékra való felkészülésre koncentrálok [%person#1-hidden]"
"KEY-316501:","Nem értem miért ne csinálhatnánk végig, ha már ilyen messzire jutottunk"
"KEY-316502:","Minden olyan csapatnak, amely ilyen messzire jutott, megvan a lehetősége a végső győzelemre, természetesen nekünk is."
"KEY-316503:","Csak a következő meccsre koncentrálunk, aztán meglátjuk, mi lesz."
"KEY-316504:","Nézze, [%male#1-hidden] én lennék a legboldogabb, ha egészen a végéig menetelnénk, de valószínűleg csak mellékszereplők leszünk."
"KEY-316505:","Az ön [%male#1-hidden] számára vitathatlanul ez lesz a szezon legnyobb és legfontosabb meccse, különösen idegesnek érzi [%male#1-hidden] magát?"
"KEY-316506:","[%male#1-surname] ideges"
"KEY-316507:","[%male#1-surname] idegeskedik"
"KEY-316508:","[%male#1-surname] nem idegeskedik"
"KEY-316509:","[%male#1-surname] egyáltalán nem idegeskedik"
"KEY-316510:","[%male#1-hidden] Nem hiszem, hogy helyénvaló lenne arról beszélni, mit érzek a meccsel kapcsolatban"
"KEY-316511:","[%male#2] úgy tűnik, hogy szenved az erőnlétével a sűrű program miatt. [%male#1-hiiden] Tervezed [%male#2]-t pihentetni a(z) [%team#2-short] ellen?"
"KEY-316512:","[%male#1-surname] pihentetni fogja [%male#2-surname]-t"
"KEY-316513:","[%male#1-surname] talán pihentetni fogja [%male#2-surname]-t"
"KEY-316514:","[%male#1-surname] tart [%male#2-surname] erőnlététől"
"KEY-316515:","[%male#1-surname] veszélyezteti [%male#2-surname]-*t"
"KEY-316516:","[%male#1-hidden] Nem szeretnék a csapatkiválasztásról beszélni"
"KEY-316517:","[%male#1-hidden] Azt hiszem ez egy jó alkalom lesz arra, hogy pihentessek pár játékost. [%male#2-first] valószínűleg közöttük lesz ezen a meccsen"
"KEY-316518:","Egyelőre várunk, majd meglátjuk, hogy lesz-e [%male#2-hidden] lehetősége játszani. Ezuán fogjuk meghozni a döntésünket, de [%male#2-hidden] pihenére van szüksége."
"KEY-316519:","Ha [%male#2-hidden] játékra alakalmas lesz akkor nagy [%male#2-hidden] esélye van játszani, de ez jelen pillantban egy elég nagy ""ha"""
"KEY-316521:","[%male#1-hidden] Mivel az utolsó [%male#1-hidden] meccse csak [%number#1-text] napja volt és mindkettő fáradtnak tűnik és fontos mérkőzés következik a(z) [%team#3-short] ellen, tervezi [%male#1-hidden] pihentetni a [%male#2]-h*z és [%male#3]-h*h hasonlókat a hétközi mérkőzésen a(z) [%team#2-short] ellen?"
"KEY-316522:","[%male#1-surname] rotálni fogja a csapatát"
"KEY-316523:","[%male#1-surname] talán pihenteti kulcsjátékosait"
"KEY-316524:","[%male#1-surname] tartózkodik a rotálási elvtől"
"KEY-316525:","[%male#1-surname] kockáztatni fogja a nagyágyúkat"
"KEY-316526:","[%male#1-hidden] Azt hiszem ez egy jó lehetőség pihentetni pár játékost, valószínűleg ebbe bele fognak tartozni az ismerősebb arcok is"
"KEY-316527:","Ezen [%male#1-hidden] morfondírozok, de nem született még döntés arról, hogy ki fog pihenni"
"KEY-316528:","Ha a játékosok fittek és magabiztosak akkor mi szükség lenne rotációra?"
"KEY-316529:","[%male#1-hidden] Nem hiszem hogy szükséges pihentetni bárkit, simán kezelni tudják a soron következő mérkőzéséket"
"KEY-316530:","Ön [%male#1-hidden] úgy döntött, hogy játszatja [%male#2]-*t és [%male#3]-*t a hétközi meccsen, [%male#1-hidden] nem aggódik, hogy nincsenek a legjobb állapotban egy ilyen fontos mérkőzés előtt?"
"KEY-316531:","[%male#1-surname] elismeri, hogy hazardírozik [%male#2-surname] erőnlétével"
"KEY-316532:","[%male#1-surname] elismeri, hogy aggódik [%male#2-surname] erőnléte miatt"
"KEY-316533:","[%male#1-surname] bízik a csapatában"
"KEY-316534:","[%male#1-surname] makacs a csapat kezelését illetően"
"KEY-316535:","Természetesen lesznek aggodalmaink a meccserőnlétük miatt, de meglátjuk hogy meg majd a meccs"
"KEY-316536:","Akármennyire is szeretnél bízni abban, hogy a játékosaid rendszeresen pályára tudnak lépni, mindig ott az esélye hogy túl fáradtak lesznek"
"KEY-316537:","[%male#1-hidden] Biztos vagyok benne, hogy a keret tudja kezelni a modern foci nehézségeit"
"KEY-316538:","[%male#1-hidden] Ismerem [%male#1-hidden] a játékosaimat, rendben lesznek"
"KEY-316542:","Facebook bejelentkezés"
"KEY-316543:","Adja meg a pontos feltételeket, amelyek alapján keresni szeretne egy játékos"
"KEY-316544:","Hagyja a megfigyelőre, hogy melyik országokat figyelje az adott régión belül. Ez a megbízás folyamatos lesz"
"KEY-316546:","Vezetőségi áttekintés"
"KEY-316547:","Megfigyelő tudás"
"KEY-316549:","Versenysorozat szintje"
"KEY-316550:","Minden szint"
"KEY-316551:","Belföldi"
"KEY-316552:","Nemzetközi"
"KEY-316553:","Klub (nem belföldi)"
"KEY-316555:","Minden típus"
"KEY-316557:","Legmagasabb osztályok"
"KEY-316558:","Egyéb osztályok"
"KEY-316559:","Ajánlott partner klubbok"
"KEY-316560:","Jelenleg egy klub sincs megfontolás alatt partneri kapcsolatra"
"KEY-316561:","Ha szeretné megkérni a vezetőséget, hogy nézzen partner klub után, kérjük menejen a vezetőségi szobába"
"KEY-316563:","Jegyzet szerkesztése"
"KEY-316564:","Futó szezon Profit/Veszteség"
"KEY-316565:","Fizetés"
"KEY-316566:","Pénzügyek"
"KEY-316567:","Szabad dátumok"
"KEY-316568:","Szabad dátumok"
"KEY-316573:","Játék állása"
"KEY-316577:","Ellenfél felállása"
"KEY-316579:","Közösségi hálók"
"KEY-316580:","Közösségi hálók frissítése"
"KEY-316581:","Jelenleg nincs kiválasztva egyetlen játékos sem nemzetközi barátságos meccsre"
"KEY-316588:","Mentések"
"KEY-316591:","Utasítások"
"KEY-316601:","Nemzet profilja"
"KEY-316602:","Nyelv(ek)"
"KEY-316604:","Előző eredmények"
"KEY-316605:","Gyors keresés"
"KEY-316621:","Scout - Fő részletek"
"KEY-316622:","Scout - egyéb részletek"
"KEY-316625:","Játékos megtekeintése"
"KEY-316626:","Korábbi sérülések"
"KEY-316628:","Fontos tulajdonságok"
"KEY-316640:","liga"
"KEY-316641:","fellépések/gólok"
"KEY-316642:","sárga/piros lapok"
"KEY-316643:","átlag értékelés"
"KEY-316644:","Játéos statitisztikák megjelenítése"
"KEY-316646:","Átigazolási info"
"KEY-316647:","Tevékenységek"
"KEY-316648:","Sajtókonferencia"
"KEY-316649:","Nincs találat"
"KEY-316650:","Összes"
"KEY-316651:","Emberek"
"KEY-316652:","klubok"
"KEY-316653:","Nemzetek"
"KEY-316654:","Versenykiírások"
"KEY-316655:","Díjak"
"KEY-316660:","Felirat"
"KEY-316661:","Leírás"
"KEY-316662:","Facebook bejelentkezés"
"KEY-316663:","Bejelentkezés a Facebookba"
"KEY-316665:","Játékosok elrejtése"
"KEY-316667:","Klubhoz történő jövőbeni átigazolások kiszűrése"
"KEY-316669:","Klubtól távozó jövőbeni átigazolások kiszűrése"
"KEY-316671:","A klubnál lévő kölcsönjátékosok kiszűrése"
"KEY-316673:","Más klubnál lévő kölcsönjátékosok kiszűrése"
"KEY-316674:","Próbajátékosok"
"KEY-316675:","A klubnál lévő próbajátékosok kiszűrése"
"KEY-316676:","Nem áll rendelkezésre"
"KEY-316677:","Rendelkezésre nem álló játékosok kiszűrése"
"KEY-316678:","Tények"
"KEY-316679:","Manager szolgálat"
"KEY-316681:","Létesítmények"
"KEY-316683:","Statisztikák"
"KEY-316684:","Korábbi menedzserek"
"KEY-316685:","Csatlakozás dátuma"
"KEY-316686:","Távozás dátuma"
"KEY-316687:","Menedzser"
"KEY-316688:","Távozás oka"
"KEY-316690:","Pénzügy"
"KEY-316691:","Létesítmények"
"KEY-316692:","Fiókcsapatok"
"KEY-316694:","Irányító"
"KEY-316695:","Csapat összehasonlítás"
"KEY-316696:","Általános"
"KEY-316697:","Tulajdonság"
"KEY-316700:","Leggyengébb"
"KEY-316702:","Összes pozíció"
"KEY-316703:","Legrosszabb csapat"
"KEY-316706:","Védelem"
"KEY-316707:","Középpálya"
"KEY-316708:","Támadó"
"KEY-316709:","Gólhelyzetek"
"KEY-316710:","Taktikai elemzés megtekintése"
"KEY-316712:","Meccs szakasza"
"KEY-316713:","Gólok"
"KEY-316716:","Magasan jegyzett klubok"
"KEY-316717:","Hasonló erősségű klubok"
"KEY-316718:","Alacsonyan jegyzett klubok"
"KEY-316719:","Utolsó meccs"
"KEY-316720:","Msz."
"KEY-316722:","Név"
"KEY-316723:","Inf."
"KEY-316724:","Ért"
"KEY-316725:","Gól"
"KEY-316727:","Pozíció"
"KEY-316728:","Jelenlegi képesség"
"KEY-316729:","Jelenlegi képesség ebben a pozícióban"
"KEY-316730:","Elérhető képesség"
"KEY-316731:","Elérhetõ képesség ebben a pozícióban"
"KEY-316732:","Pály"
"KEY-316733:","Pályáralépések ezen a poszton"
"KEY-316735:","Átlag osztályzat ezen a poszton"
"KEY-316740:",1
"KEY-316741:",2
"KEY-316742:",3
"KEY-316743:","Keret mélysége"
"KEY-316744:","Taktikai elemzés"
"KEY-316745:","Használt taktikák"
"KEY-316746:","Taktika"
"KEY-316747:","Elkezdödött"
"KEY-316749:","Taktikák arculata"
"KEY-316750:","Percek száma"
"KEY-316752:","Kapitányi képességek"
"KEY-316753:","Pontrúgói tulajdonságok"
"KEY-316756:","Csapatutasítások:"
"KEY-316757:","Összes"
"KEY-316758:","Be"
"KEY-316759:","Ki"
"KEY-316760:","Nem kaptunk ajánlatot ezért a játékosért."
"KEY-316761:","Amennyiben ajánlatokat szeretne ezért a játékosért, felajánlhatja más kluboknak, vagy átadólistára teheti."
"KEY-316762:","Felajánlás kluboknak"
"KEY-316766:","Érdeklödik"
"KEY-316767:","Összes igazolás"
"KEY-316768:","Készpénz / Átigazolási záradékok"
"KEY-316769:","Kölcsön ajánlatok"
"KEY-316770:","Elengedett játékosok"
"KEY-316771:","Elcserélt játékosok"
"KEY-316773:","Próbajátékosok"
"KEY-316774:","Ifi érkezők"
"KEY-316775:","Ifi távozók"
"KEY-316776:","Posztolja a Facebookra"
"KEY-316786:","Billentyű parancsok"
"KEY-316790:","Felíratkozás/leíratkozás"
"KEY-316791:","Hírek"
"KEY-316792:","Klikkelj ide az új felíratkozásokhoz"
"KEY-316793:","Név"
"KEY-316794:","Típus"
"KEY-316795:","Meccs dátum"
"KEY-316796:","[%date#1-short_day]"
"KEY-316797:","Dátum"
"KEY-316798:","Meccs időpont"
"KEY-316799:","Időpont"
"KEY-316800:","Versenysorozat"
"KEY-316801:","Ellenfél"
"KEY-316802:","Helyszín"
"KEY-316806:","Eredmény"
"KEY-316807:","TV-s meccs"
"KEY-316808:","TV"
"KEY-316809:","Néző"
"KEY-316815:","Figyelő véleménye a játékos legjobb taktikai szerepköréről"
"KEY-316816:","Szerepkör"
"KEY-316817:","Megfigyelő véleménye a játékos legjobb taktikai feladatairól"
"KEY-316818:","Kötelesség"
"KEY-316819:","Menedzserasszisztens véleménye a játékos legjobb taktikai szerepköréről"
"KEY-316820:","Menedzserasszisztens véleménye a játékos legjobb taktikai feladatairól"
"KEY-316821:","Megfigyelő véleménye a játékos minimálbér igényeiről"
"KEY-316823:","Megfigyelő véleménye a játékos maximális fizetési igényeiről"
"KEY-316824:","Maximális béri"
"KEY-316827:","Összes edzési teljesítmény"
"KEY-316830:","Ügynöki díj"
"KEY-316832:","FőMenü"
"KEY-316833:","Válasszon Országot"
"KEY-316838:","Profil"
"KEY-316839:","Profil"
"KEY-316840:","Magánbeszélgetés (Nem)"
"KEY-316843:","Nemzeti Jelentés"
"KEY-316844:","Edzői Jelentés"
"KEY-316845:","Megfigyelői Jelentés"
"KEY-316848:","Vezetés megkeresése"
"KEY-316849:","Keret"
"KEY-316850:","Pontrúgások"
"KEY-316854:","Legutóbbi meccs"
"KEY-316856:","Meccs előnézet"
"KEY-316859:","[%comp#1-short] Keretregisztráció"
"KEY-316860:","Keretregisztráció"
"KEY-316861:","Éves fizetés"
"KEY-316862:","Igazolás nettó összege"
"KEY-316863:","Próbajáték szabályok"
"KEY-316866:","Részletes feltételek"
"KEY-316877:","Feljegyzések:"
"KEY-316878:","Minden feljegyzés megtekintése"
"KEY-316879:","első"
"KEY-316880:","második"
"KEY-316881:","harmadik"
"KEY-316882:","negyedik"
"KEY-316883:","ötödik"
"KEY-316884:","hatodik"
"KEY-316885:","hetedik"
"KEY-316886:","nyolcadik"
"KEY-316887:","kilencedik"
"KEY-316888:","tizedik"
"KEY-316889:","tizenegyedik"
"KEY-316890:","tizenkettedik"
"KEY-316891:","tizenharmadik"
"KEY-316892:","tizennegyedik"
"KEY-316893:","tizenötödik"
"KEY-316894:","tizenhatodik"
"KEY-316895:","tizenhetedik"
"KEY-316896:","tizennyocadik"
"KEY-316897:","tizenkilencedik"
"KEY-316898:","huszadik"
"KEY-316899:","[%number#1] év"
"KEY-316900:","[%number#1] év, [%number#2] nap"
"KEY-316901:","[%number#1] év, [%number#2] nap"
"KEY-316902:","[%number#1] év"
"KEY-316903:","[%number#1] év, [%number#2] nap"
"KEY-316904:","[%number#1] év, [%number#2] nap"
"KEY-316905:","[%number#2] nap"
"KEY-316906:","[%number#2] nap"
"KEY-316912:","Törölve"
"KEY-316913:","Másolatból készítve"
"KEY-316914:","Szakasz típus"
"KEY-316915:","Mind"
"KEY-316916:","Fő szakasz"
"KEY-316917:","Késöbbi szakaszok"
"KEY-316918:","Korai szakaszok"
"KEY-316919:","Szezon dátum"
"KEY-316920:","Extra játékvezetők használata"
"KEY-316921:","Csak ülőhelyes stadion használata"
"KEY-316922:","Szezon dátum"
"KEY-316923:","LSZ Pénzügyi ereje"
"KEY-316925:","Rugalmasság"
"KEY-316926:","Rossz"
"KEY-316927:","Átlag alatti"
"KEY-316928:","Átlagos"
"KEY-316929:","Átlag feletti"
"KEY-316930:","Jó"
"KEY-316931:","Ambició"
"KEY-316932:","Problémásság"
"KEY-316933:","Hűség"
"KEY-316934:","Nyomás"
"KEY-316935:","Professzionalizmus"
"KEY-316936:","Sportemberi magatartás"
"KEY-316937:","Temperamentum"
"KEY-316938:","LSZ türelem"
"KEY-316939:","Külföldi menedzser valószínűség"
"KEY-316940:","Ország előnyben részesített igazolásai"
"KEY-316941:","Előnyben részesített igazolás: Földrész"
"KEY-316942:","Előnyben részesített igazolás: Régió"
"KEY-316943:","Alacsonyabb osztályú játékosok"
"KEY-316944:","Szezon csapata díj pénzdíja"
"KEY-316945:","Eladási összeg részesedés"
"KEY-316946:","Eladási profit részesedés"
"KEY-316947:","Eladási profit részesedés - Eredeti átigazolási díj"
"KEY-316948:","Szezon mérföldkő gólbónusz"
"KEY-316949:","Szezon mérföldkő gólbónusz - Gólok száma"
"KEY-316951:","Elengedési díj külföldi kluboknak"
"KEY-316952:","Elengedési díj magasabb osztályú kluboknak"
"KEY-316955:","Legtöbbet kereső"
"KEY-316956:","Behúzható tető"
"KEY-316957:","Legmagasabb átlagnézőszám"
"KEY-316958:","Legmagasabb átlagnézőszám"
"KEY-316959:","Tulajdonság Sablonok"
"KEY-316960:","Keretválasztás utolsó dátum"
"KEY-316961:","Rendező ország"
"KEY-316962:","Random az országlistából"
"KEY-316963:","Váltogatás az országlistából"
"KEY-316964:","Választás a résztvevőkből"
"KEY-316965:","Lehetséges Rendező Országok"
"KEY-316966:","A csoportmeccsek dátumai, csapatonként lebontva"
"KEY-316967:","Csoportmutató"
"KEY-316968:","A kupapárharcok dátumai, csapatonként lebontva"
"KEY-316969:","A kupapárharcok második mérkőzésének dátumai, csapatonként lebontva"
"KEY-316973:","Könnyű"
"KEY-316974:","Átlagos"
"KEY-316975:","Nehéz"
"KEY-316976:","A(z) [%team#1-short] szurkolóit eltiltották a mérkőzés látogatásától"
"KEY-316980:","[%male#1-surname] többet vár [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-316981:","Lövés hárítás"
"KEY-317023:","Szurkolói eltiltások"
"KEY-317024:","Helyszín"
"KEY-317025:","Hazai mérkőzések"
"KEY-317026:","Idegenbeli mérkőzések"
"KEY-317027:","Minden mérkőzés"
"KEY-317076:","MQ"
"KEY-317077:","Marquee játékos"
"KEY-317086:","[%comp#1] aktív versenysorozat nem létezhet egy inaktív divízió alatt"
"KEY-317087:","A(z) [%team#1-short]{s} [%scoreline#1-current_opposition_extratime] hosszabbítás után aratott győzelme a(z) [%team#2-short] fölött"
"KEY-317088:","A(z) [%team#1-short]{s} [%scoreline#1-current_opposition_extratime] [%fixture_name#1-long] hosszabbítás után aratott győzelme a(z) [%team#2-short] fölött"
"KEY-317091:","A maximális csapatfizetés [%wage#1] összeg(Csak Külföldi Játékosok)"
"KEY-317094:","Nem lehet több mint [%number#1-text] Marquee játékos a(z) [%team#1-short] keretében."
"KEY-317095:","Nem lehet több mint egy Marquee játékos a(z) [%team#1-short] keretében."
"KEY-317106:","[%male#1]{s} [%wage#1] szerződése a szezon végéig levonásra kerül a fizetési sapkából."
"KEY-317107:","[%male#1]{s} [%wage#1] összegű szerződése a szezon végéig levonásra kerül a fizetési sapkából, ugyanis a Roster Garancia Határidő Július 1-ei zárónapja már elmúlt."
"KEY-317108:","Az ő [%wage#1] összegű szerződéseik a szezon végéig együttesen kerülnek levonásra a fizetési sapkából, ugyanis a Roster Garancia Határidő Július 1-ei zárónapja már elmúlt."
"KEY-317109:","Az ő [%wage#1] összegű szerződéseik a szezon végéig együttesen kerülnek levonásra a fizetési sapkából."
"KEY-317110:","[%wage#1] összegű fizetés [%date#1-short]-ig"
"KEY-317111:","Nemzeti Válogatottak"
"KEY-317112:","[%male#1-hidden] Örömmel látom, hogy [%male#3-hidden] a lehető leggyorsabban le akarja zárni ezeket a tárgyalásokat."
"KEY-317113:","[%male#1-hidden] Ügyfelemet nem érdekli annyira az [%male#1-hidden] szerződésének megújítása az [%male#3-hidden] csapatával, így egy lenyűgöző ajánlattal kellene előállnia [%person#1-hidden] ügyfelem számára, ha közelebb akar kerülni a megállapodáshoz."
"KEY-317114:","[%male#1-hidden] Ügyfelemet nem érdekli annyira, hogy aláírjon az [%person#3-hidden] csapatához, így egy lenyűgöző ajánlattal kellene előállnia [%person#1-hidden] ügyfelem számára, ha közelebb akar kerülni a megállapodáshoz."
"KEY-317116:","Az ifjú [%male#1-surname] nyerte a(z) [%award#1-short] díjat"
"KEY-317117:","[%male#1-surname] kapta a legkevesebb gólt [%nation#1] bajnokságaiban ebben a szezonban. Az, hogy eddig csupán [%number#1] gólt engedett be, kiváló teljesítmény."
"KEY-317118:","[%male#1-surname]-t már [%number#1] alkalommal választották a mérkőzés emberének a szezon során, nem kis részben a [%nation#1]-b*n mutatott folyamatos jó teljesítményeinek köszönhetően."
"KEY-317120:","A(z) [%club#1-short] közel áll a fizetésképtelenséghez"
"KEY-317121:","Bejelentették, hogy a(z) [%nation#1] országbeli [%stadium#1] lesz a [%number#1] [%comp#1-short] Döntőjének helyszíne."
"KEY-317122:","Bejelentették, hogy [%nation#1] és [%nation#2] együtt fogják megrendezni a [%number#1] [%comp#1-short] versenysorozatot."
"KEY-317123:","Bejelentették, hogy [%nation#1] fogja rendezni a [%number#1] [%comp#1-short]-t."
"KEY-317124:","[%male#1] fizetésemelést kapott, és most már [%wage#1]-t keres, miután pályára lépett [%number#2] bajnokin a [%team#1-short] színeiben."
"KEY-317126:","A(z) [%club#1-short] elengedi ifjúsági játékosait"
"KEY-317127:","A(z) [%club#1-short] elengedi játékosait"
"KEY-317130:","[%male#1-surname] eddig [%number#2-text] alkalommal végzett második helyen a(z) [%nation#2-nationality] első osztályban a(z) [%team#1-short] csapatával."
"KEY-317133:","[%male#1-surname] eddig [%number#1-text] alkalommal nyerte meg a(z) [%nation#2-nationality] [%number#3-nth]-d*k osztályt a [%team#1-short] csapatával"
"KEY-317138:","[%male#1-surname] eddig [%number#1-text] alkalommal nyerte meg a(z) [%comp#1-short]-t a [%team#1-short] csapatával"
"KEY-317142:","A(z) [%team#1] egyéves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel, hogy elvállalja a menedzseri posztot. [%male#1-hidden]"
"KEY-317143:","A(z) [%team#1] egy [%number#3-text] éves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel, hogy elvállalja a menedzseri posztot. [%male#1-hidden]"
"KEY-317158:","Egyéves szerződésajánlatot kapott [%wage#2] fizetéssel, hogy elvállalja a [%team#1-short] menedzseri posztját. [%person#1-hidden]"
"KEY-317159:","Ön [%number#3-text] éves szerződésajánlatot kapott [%wage#2] fizetéssel, hogy elvállalja a [%team#1-short] menedzseri posztját. [%person#1-hidden]"
"KEY-317161:","Fizetési Keret: [%wage#1]"
"KEY-317174:","Válaszul az Ön nemrégiben benyújtott új szerződésre vonatkozó kérésére, a(z) [%team#1] egyéves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel, hogy elvállalja a menedzseri posztot. [%person#1-hidden]"
"KEY-317175:","Válaszul az Ön nemrégiben benyújtott új szerződésre vonatkozó kérésére,a(z) [%team#1] [%number#1-text] éves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel, hogy elvállalja a menedzseri posztot. [%person#1-hidden]"
"KEY-317178:","A(z) [%team#1-short] vezetősége egyéves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel, mivel úgy véli, hogy az Ön döntése, miszerint ideiglenesen a klubnál marad, jel arra vonatkozóan, hogy Ön meggyőzhető további maradásra. [%person#1-hidden]"
"KEY-317179:","A(z) [%team#1-short] vezetősége [%number#1-text] éves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel, mivel úgy véli, hogy az Ön döntése, miszerint ideiglenesen a klubnál marad, jel arra vonatkozóan, hogy Ön meggyőzhető további maradásra. [%person#1-hidden]"
"KEY-317180:","A(z) [%team#1-short] vezetősége egyéves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel, kihangsúlyozva, hogy bár továbbra is irányíthatja a csapat ügyeit átmeneti jelleggel, a klubnak szüksége lesz rá hogy Ön aláírjon egy hosszabb távú szerződést. [%person#1-hidden]"
"KEY-317181:","A(z) [%team#1-short] vezetősége [%number#1-text] éves szerződést ajánlott [ Önnek [%wage#2] fizetéssel, kihangsúlyozva, hogy bár továbbra is irányíthatja a csapat ügyeit átmeneti jelleggel, a klubnak szüksége lesz rá hogy aláírjon egy hosszabb távú szerződést. [%person#1-hidden]"
"KEY-317182:","A(z) [%team#1-short] vezetősége egyéves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel. [%person#1-hidden]"
"KEY-317183:","A(z) [%team#1-short] vezetősége [%number#1-text] éves szerződést ajánlott Önnek [%wage#2] fizetéssel. [%person#1-hidden]"
"KEY-317185:","Ami a klub és ön közötti szerződésé illeti, [%male#1-hidden] közös megállapodásunk [%date#1-short_month_and_year] időpontig érvényes, az ön keresete pedig: [%wage#1]."
"KEY-317186:","Egy korábbi, legendás [%team#1-short] játékos megkérdőjelezte, hogy [%male#1] felnőtt-e eléggé ahhoz, hogy rendeszeresen játszhasson a [%team#1-short] első csapatában."
"KEY-317187:","Egy korábbi, legendás [%team#1-short] játékos kétségeket ébresztett eafelől, hogy [%male#1] felnőtt-e eléggé ahhoz, hogy helyet kapjon a [%team#1-short] első csapatában."
"KEY-317188:","A(z) {upper}[%media_source#1] komolyan megkérdőjelezte a(z) [%team#1]{s} bölcsességét, hogy jól teszik-e hogy [%male#1]-t már ilyen fiatalon az első csapatban játszatják. Lehet, hogy a régi mondás szerint ""ha elég jó vagy, elég idős is vagy"", de több kommentátor is úgy gondolja, hogy az első csapat által megkövetelt komolyabb fizikai igénybevétel túl sok egy [%male#1-surname]-h*z hasonló [%number#1-text COMMENT: player's age] évesnek."
"KEY-317199:","A(z) [%media_source#1]-n*k adott interjúja során [%male#5] cáfolta azokat a pletykákat, melyek szerint [%male#5-hidden] a(z) [%team#1-short] csapatába igazol. A veterán [%position#1-lowercase] megerősítette, hogy [%male#5-hidden] terve szerint a(z) [%stadium#2]-ban akarja befejezni [%male#5-hidden] karrierjét."
"KEY-317202:","A(z) [%media_source#1]-n*k adott interjúja során [%male#1] kifejzte [%male#1-hidden] örömét miután elősször játszhatott a(z) [%team#1] csapatában."
"KEY-317203:","A(z) [%media_source#1]-n*k adott interjúja során a [%position#1-lowercase] kifejezte [%male#1-hidden]] háláját [%male#2]-n*k, hogy lehetőséget adott [%male#1-neki], hogy képviselje a [%team#1]-t."
"KEY-317204:","A(z) [%media_source#1]-n*k adott érzelmes interjúja során [%male#1-surname] megemlítette a(z) [%team#1] főnökét, [%male#2]-t is, és megköszönte, hogy hitt abban, hogy [%male#1-hidden] képes lesz felérni a nemzetközi szinthez."
"KEY-317205:","[%nation#1] csapatának új sztárja [%male#1] letette a [%male#1-hidden] névjegyét a nemzetközi színtéren egy kiváló [%number#2 COMMENT: number of goals] gólos teljesítménnyel a(z) [%nation#2] ellen.\n\nA mérkőzés utáni interjúban a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] kijelentette, hogy [%male#1-hidden] el volt ragadtatva [%male#1-hidden] teljesítményétől, és [%male#1-hidden] válogatottbeli csapattársainak és menedzserének, [%male#2]-n*k ajánlotta azt."
"KEY-317206:","[%male#1] elmondta, hogy [%male#1-hidden] menyire örült, miután megszerezte első két válogatott gólját [%nation#1] színeiben. \n\nA [%nation#2] elleni mérkőzés utáni interjúban a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] kijelentette, hogy magán kívül volt az örömtől és elismerte, hogy [%male#1-hidden] rengeteget köszönhet [%male#2]-n*k."
"KEY-317207:","[%nation#1] csillaga, [%male#1] a jelentések szerint nagyon örült, hogy sikerült megszereznie első válogatottbeli góljait [%nation#2] elleni duplájával.\n\nA(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] a riportereknek adott interjújában elmondta, hogy számára ez egy valóra vált álom, és [%male#1-hidden] mindent [%male#2]-n*k köszönhet."
"KEY-317208:","[%male#1] elmondta, hogy [%male#1-hidden] menyire örült, miután megszerezte [%male#1-hidden] első két válogatott gólját [%nation#1] színeiben. \n\nA [%nation#2] elleni mérkőzés utáni interjúban a [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] kijelentette, hogy magán kívül volt az örömtől és elismerte, hogy [%male#1-hidden] rengeteget köszönhet [%male#2]-n*k."
"KEY-317209:","A fiatalnak [%time#2] volt még hátra a [%wage#1]-t fizető régi megállapodásából."
"KEY-317210:","{upper}[%male#1-surname]-n*k [%time#2] volt még hátra a [%wage#1]-t fizető régi megállapodásából."
"KEY-317211:","A [%team#1-short] vezetősége a klub jövöjének fontos részeként tekint {upper}[%male#1-surname]-re, akinek [%time#2] van még hátra a [%wage#1]-t fizető megállapodásából a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-317212:","{upper}[%male#1-surname], akit már a következő [%male#8]-n*k neveznek, jelenleg [%cash#4-roundlarge]-t ér és [%wage#1]-t keres a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-317213:","{upper}[%male#1-surname], aki jelenleg [%cash#4-roundlarge]-t ér, [%wage#1]-t keres a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-317214:","{upper}[%male#1-surname], akit már a következő [%male#8]-n*k neveznek, jelenleg [%cash#4-roundlarge]-t ér és [%time#2] van még hátra a [%wage#1]-t fizető megállapodásából a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-317215:","{upper}[%male#1-surname]-n*k, aki [%cash#4-roundlarge]-t ér, jelenleg [%time#2] van még hátra a [%wage#1]-t fizető megállapodásából a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-317216:","{%upper}male#1-surname]-n*k, akit már a következő [%male#8]-n*k neveznek, jelenleg [%time#2] van még hátra a [%wage#1]-t fizető megállapodásából a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-317217:","{%upper}male#1-surname]-n*k jelenleg [%time#2] van még hátra a [%wage#1]-t fizető megállapodásából a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-317218:","Előzetes becslések szerint a(z) [%date#1-nap]-*n megrendezésre kerülő [%fixture_name#1] összecsapásra körülbelül [%number#1] jegyet fognak eladni."
"KEY-317219:","Report megtekintése"
"KEY-317220:","[%male#1-hidden]megdöntötte a(z) [%team#1-short] átgazolási díjának rekordját, miután kifizetett [%cash#1-short-roundlarge]-t [%male#2] leigazolásáért."
"KEY-317221:","[%male#1-hidden]megdöntötte a(z) [%team#1-short] legnagyobb átgazolásból befolyt pénzösszeg rekordját, miután eladta [%male#2]-t [%cash#1-short-roundlarge] összegért."
"KEY-317224:","[%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű, részben játékoscserés átigazolása a [%club#1-short]-t*l a [%team#2-short]-b* új átigazolási rekordot állított fel."
"KEY-317225:","[%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű, részben játékoscserés átigazolása a [%club#1-short]-t*l a [%team#2-short]-b* új átigazolási rekordot állított fel."
"KEY-317226:","[%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű átigazolása a [%club#1-short]-t*l a [%team#2-short]-b* új átigazolási rekordot állított fel."
"KEY-317227:","[%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű átigazolása a [%club#1-short]-t*l a [%team#2-short]-b* új átigazolási rekordot állított fel."
"KEY-317228:","Az előző rekord [%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű, részben játékoscserés átigazolása volt a [%club#1-short]-t*l."
"KEY-317229:","STR-1: Az előző rekord [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű, részben játékoscserés átigazolása volt a [%club#1-short]-t*l."
"KEY-317230:","Az előző rekord [%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű átigazolása volt a [%club#1-short]-t*l."
"KEY-317231:","Az előző rekord [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű átigazolása volt a [%club#1-short]-t*l."
"KEY-317232:","[%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű, részben játékoscserés átigazolása a [%team#1-short]-t*l a [%club#2-short]-b* új eladási rekordot állított fel."
"KEY-317233:","[%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű, részben játékoscserés átigazolása a [%team#1-short]-t*l a [%club#2-short]-b* új eladási rekordot állított fel."
"KEY-317234:","[%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű átigazolása a [%team#1-short]-t*l a [%club#2-short]-b* új eladási rekordot állított fel."
"KEY-317235:","[%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű átigazolása a [%team#1-short]-t*l a [%club#2-short]-b* új eladási rekordot állított fel."
"KEY-317236:","Az előző rekord [%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű, részben játékoscserés eladása volt a [%club#2-short]-n*k."
"KEY-317237:","Az előző rekord [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű, részben játékoscserés eladása volt a [%club#2-short]-n*k."
"KEY-317238:","[%male#1-surname] az előző rekordeladásnak is részese volt, amikor [%club#2-short] leigazolta [%male#1-hidden]-t [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge])-ért."
"KEY-317239:","[%male#1-surname] az előző rekordeladásnak is részese volt, amikor [%club#2-short] leigazolta [%male#1-hidden]-t [%cash#1-long-roundlarge]-ért."
"KEY-317240:","Az előző rekord [%male#1] [%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) összegű eladása volt a(z) [%club#2-short]-n*k."
"KEY-317241:","Az előző rekord [%male#1] [%cash#1-long-roundlarge] összegű eladása volt a(z) [%club#2-short]-n*k."
"KEY-317242:","A(z) [%team#1-short - club] által ebben a szezonban átigazolási díjakra fordított, [%cash#1-long-roundlarge] értékű összeg új rekordnak számít."
"KEY-317243:","Az egy szezon alatt átigazolásra költöttt pénz előző rekordja [%cash#1-long-roundlarge] volt."
"KEY-317244:","A(z) [%team#1-short - club] kasszájába ebben a szezonban befolyt átigazolási díjak [%cash#1-long-roundlarge] értékű összege új rekordnak számít."
"KEY-317245:","Az egy szezon alatt átigazolásokból befolyt pénz előző rekordja kotábban [%cash#1-long-roundlarge] volt."
"KEY-317247:","Ennek eredményeképpen, a szezonra érvényes átigazolási keret [%cash#1] összegre lett beállítva, a bérkeret pedig [%wage#1]-r*."
"KEY-317251:","A(z) [%club#1]-n*k [%wage#1]-t kellett fizetnie [%male#1] számára, miután a(z) [%male#1-hidden] [%club#2-short] csapatába igazolt."
"KEY-317252:","A klub jelenleg [%wage#1] összeget költ bérekre."
"KEY-317253:","([%date#1]-ig)"
"KEY-317254:","Részletek"
"KEY-317256:","[%stadium#1-short], [%city#1-short]"
"KEY-317257:","Fizetési sapka keret"
"KEY-317260:","Minden mérkőzés"
"KEY-317262:","Soha"
"KEY-317273:","A [%team#1] vezetősége engedélye szerint maximálisan [%wage#1] ([%number#1]%) összegű fizetést ajánlhatsz ennek a játékosnak."
"KEY-317274:","Ezt a preferált mozdulatot éppen tanulják"
"KEY-317276:","[%male#2] úgy véli, hogy a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] a legmegfelelőbb felállás a klub játékosállományát nézve."
"KEY-317277:","[%male#2] úgy véli, hogy a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] és a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] a legmegfelelőbb felállások a klub játékosállományát nézve."
"KEY-317278:","[%male#2] úgy véli, hogy a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2], a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] és a(z) [%string#3 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2]a legmegfelelőbb felállások a klub játékosállományát nézve."
"KEY-317279:","[%male#2] úgy véli, hogy a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] a legkevésbé megfelelő felállás a klub játékosállományát nézve."
"KEY-317280:","STR-1: [%male#2] úgy véli, hogy a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] és a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] a legkevésbé megfelelő felállások a klub játékosállományát nézve."
"KEY-317281:","[%male#2] úgy véli, hogy a(z) [%string#1 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2], a(z) [%string#2 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] és a(z) [%string#3 COMMENT: backroom advice, a displayable formation e.g. 4-4-2] a legkevésbé megfelelő felállás a klub játékosállományát nézve."
"KEY-317283:","[%male#1-hidden] Számomra a bajnokság élvez elsőbbséget. A szurkolók arra vágynak."
"KEY-317284:","[%male#2] már nincs itt, és [%male#1-hidden] nem aggódhatok folyamatosan arról, hogy mi lett volna [%male#2] véleménye, vagy éppen mit tett volna. Bíznom kell a [%male#1-hidden] saját ítéletemben."
"KEY-317286:","[%male#1-hidden] Számomra egyértelmű, hogy amikor több büntetőt is megadnak egy mérkőzésen, az mindig befolyásolja a végeredményt."
"KEY-317287:","Nem érdemeltünk ma vereséget, de a hosszabbításban bármi megtörténhet, és balszerencsénkre ezúttal ők kapták el jobban a fonalat."
"KEY-317288:","[%male#1-hidden] Természetesen csalódott vagyok az eredmény miatt, jobban kellett volna teljesítenünk, mint amire végül képesek voltunk."
"KEY-317291:","Kapott gól nélküli meccsek"
"KEY-317292:","Díjnyertesek"
"KEY-317294:","Modern Kor"
"KEY-317295:","Jelenlegi Szezon"
"KEY-317296:","Megállapodások"
"KEY-317297:","Díj Szavazás"
"KEY-317298:","Részletes Összehasonlítás"
"KEY-317300:","Lejáró Szerződések"
"KEY-317301:","Lejáró szerződésű játékosok kiszűrése"
"KEY-317303:","Sikeres Beadások / Beadási Kísérletek"
"KEY-317304:","Gólelemzés"
"KEY-317305:","Gólelemzés megtekintése a"
"KEY-317307:","Góltípusok"
"KEY-317308:","Mennyiség"
"KEY-317309:","Gólpasszok"
"KEY-317310:","Gólpassz típusa"
"KEY-317311:","Gólpasszok helyei"
"KEY-317317:","Hírnév"
"KEY-317318:","Hírnév Minős."
"KEY-317319:","Hírnév Minősítés"
"KEY-317320:","Poz"
"KEY-317321:","Ranglista Helyezés Hírnév Alapján"
"KEY-317322:","Elő."
"KEY-317323:","Előző Ranglista Helyezés Hírnév Alapján"
"KEY-317324:","Hírnév Változása"
"KEY-317328:","Játékosmegfigyelői Feladatok Száma"
"KEY-317333:","[%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) ([%male#1] [%club#1-short]-t*l)"
"KEY-317336:","[%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) ([%male#1] [%club#1-short]-h*z)"
"KEY-317340:","Euró"
"KEY-317341:","Csapatok Közötti Mérkőzések (Ha a Bajnokság Véget Ért)"
"KEY-317342:","Megnyert Idegenbeli Mérkőzések"
"KEY-317343:","MLS Kiemelt Játékosok"
"KEY-317344:","Marquee Játékosok"
"KEY-317345:","Ausztrál Marquee Játékosok"
"KEY-317346:","Ifjúsági Marquee Játékosok"
"KEY-317385:","Állás"
"KEY-317432:","Új Igazolások"
"KEY-317433:","Maximum Egy Kiemelt Játékos a csapatban"
"KEY-317434:","Maximum [%number#1-text] Kiemelt Játékos a csapatban"
"KEY-317435:","A(z) [%team#1-short]-n*k nem lehet több mint [%number#1-text] Kiemelt Játékosa a csapatban."
"KEY-317436:","A(z) [%team#1-short]-n*k nem lehet egynél több Kiemelt Játékosa a csapatban."
"KEY-317437:","A(z) [%team#1-short] csapatát meghívták a(z) [%nation#1-nationality] turnéra"
"KEY-317439:","[%male#1-surname] eddig [%number#1-text] alkalommal nyerte meg a(z) [%nation#2-nationality] első osztályt a(z) [%team#1-short] csapatával."
"KEY-317504:","A klubnak egy kiterjedt ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317505:","A klubnak egy jól kiépített ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317506:","A klubnak egy kiépült ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317507:","A klubnak egy átlag feletti ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317508:","A klubnak egy átlagos ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317509:","A klubnak egy eléggé alap ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317510:","A klubnak egy alap ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317511:","A klubnak egy korlátozott ifjúsági toborzási hálózat is rendelkezésére áll."
"KEY-317512:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és a legjobb edzéslétesítményekkel, illetve kiváló ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317513:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és a legjobb edzéslétesítményekkel, illetve jó ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317514:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és a legjobb edzéslétesítményekkel, illetve átlagos ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317515:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és a legjobb edzéslétesítményekkel, illetve átlagos ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317516:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és a legjobb edzéslétesítményekkel, illetve alap ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317517:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és a legjobb edzéslétesítményekkel, illetve nagyon alapvető ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317518:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és bár a legjobb edzéslétesítményekkel rendelkeznek, ifjúsági létesítményekkel nincsenek."
"KEY-317519:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzéslétesítményekkel, illetve a legkorszerűbb ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317520:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzéslétesítményekkel, illetve kiváló ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317521:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzéslétesítményekkel valamint jó ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317522:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzéslétesítményekkel valamint átlagos ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317523:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzéslétesítményekkel valamint megfelelő ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317524:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzéslétesítményekkel valamint alap ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317525:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzéslétesítményekkel valamint nagyon alapvető ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317526:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és bár jó edzéslétesítményekkel rendelkeznek, ifjúsági létesítményekkel nincsenek."
"KEY-317527:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzéslétesítményekkel, illetve a legkorszerűbb ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317528:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzéslétesítményekkel, illetve kiváló ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317529:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzéslétesítményekkel valamint jó ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317530:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzéslétesítményekkel, illetve átlagos ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317531:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzéslétesítményekkel valamint megfelelő ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317532:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzéslétesítményekkel valamint alap ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317533:","A klub a [%stadium#1]-b*n játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzéslétesítményekkel valamint nagyon alapvető ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-317534:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol átlagos edzői létesítmények vannak, de hiányoznak az ifi létesítmények."
"KEY-317535:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, és a legkorszerűbb ifi létesítmények."
"KEY-317536:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, és kiváló ifi létesítmények."
"KEY-317537:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, és jó ifi létesítmények."
"KEY-317538:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, és átlagos ifi létesítmények."
"KEY-317539:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, és megfelelő ifi létesítmények."
"KEY-317540:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, és alapszintű ifi létesítmények."
"KEY-317541:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, és nagyon alapszintű ifi létesítmények."
"KEY-317542:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol megfelelő edzői létesítmények vannak, de hiányoznak az ifi létesítmények."
"KEY-317543:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és a legkorszerűbb ifi létesítmények."
"KEY-317544:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és kiváló ifi létesítmények."
"KEY-317545:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és jó ifi létesítmények."
"KEY-317546:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és átlagos ifi létesítmények."
"KEY-317547:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és megfelelő ifi létesítmények."
"KEY-317548:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és alapszintű ifi létesítmények."
"KEY-317549:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és nagyon alapszintű ifi létesítmények."
"KEY-317550:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol meglehetősen alapvető edzői létesítmények vannak, és hiányoznak az ifi létesítmények."
"KEY-317551:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, és a legkorszerűbb ifi létesítmények."
"KEY-317552:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, és kiváló ifi létesítmények."
"KEY-317553:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, és jó ifi létesítmények."
"KEY-317554:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, és átlagos ifi létesítmények."
"KEY-317555:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, és megfelelő ifi létesítmények."
"KEY-317556:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, és alapszintű ifi létesítmények."
"KEY-317557:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, és nagyon alapszintű ifi létesítmények."
"KEY-317558:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol alapvető edzői létesítmények vannak, de hiányoznak az ifi létesítmények."
"KEY-317559:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs edzési lehetőség, de a legkorszerűbb ifi létesítmények vannak."
"KEY-317560:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs edzési lehetőség, de kiváló ifi létesítmények vannak."
"KEY-317561:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs edzési lehetőség, de jó ifi létesítmények vannak."
"KEY-317562:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs edzési lehetőség, de jó ifi létesítmények vannak."
"KEY-317563:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs edzési lehetőség, de megfelelő ifi létesítmények vannak."
"KEY-317564:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs edzési lehetőség, és alapvető ifi létesítmények vannak."
"KEY-317565:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs edzési lehetőség, és nagyon alapszintű ifi létesítmények vannak."
"KEY-317566:","A klub a hazai meccseit a(z) [%stadium#1] falai közt játssza, ahol nincs semmiféle edzési lehetőség se az ifiknek se a felnőtteknek."
"KEY-317567:","A(z) [%team#1-short] vezetése sajtóközleményt adott ki, melyben csalódottságukat fejezik ki a jelenlegi [%job#2] [%male#1] személyét illetően, amiért [%male#1-hidden] más munkák iránt érdeklődik."
"KEY-317568:","[%team#1-short] versenyben van a(z) [%comp#1-short]"
"KEY-317571:","[%male#1-surname] beállította a legfiatalabb pályára lépő játékos rekordját"
"KEY-317572:","A veterán [%male#1-surname] beállította a legidősebb pályára lépő játékos rekordját"
"KEY-317573:","[%male#1-surname] beállította a legfiatalabb gólszerző játékos rekordját"
"KEY-317574:","A veterán [%male#1-surname] beállította a legidősebb gólszerző játékos rekordját"
"KEY-317575:","[%team#1-short] új világranglista csúcsot ért el"
"KEY-317576:","[%team#1-short] legalacsonyabb világranglista helye új rekord"
"KEY-317577:","A(z) [%number#1] néző a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccsen, új nézőszám rekord született mind a(z) [%team#1-nickname] mind a(z) [%comp#1] tekintetében."
"KEY-317578:","A korábbi [%comp#1-short] rekord nézőszáma [%number#1], a(z) [%team#1-short] állította be [%date#1-long]-*n."
"KEY-317579:","A korábbi [%team#1-short] rekord nézőszáma [%number#1], melyet a(z) [%team#2-short] ellen ért el [%date#1-long]-*n."
"KEY-317580:","A(z) [%number#1] szurkoló akik láthatták a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] találkozót, új negatív rekordot állított fel mind a(z) [%team#1-nickname] mind a(z) [%comp#1-short] életében."
"KEY-317581:","A korábbi [%comp#1-short] negatív nézőszám [%number#1] volt, és a(z) [%team#1-short] állította be [%date#1-long]-*n."
"KEY-317582:","[%team#1-short] korábbi negatív rekordja nézőszámban [%number#1] volt, melyet a(z) [%team#2-short] ellen értek el [%date#1-long]-*n."
"KEY-317583:","A(z) ebben a szezonban elért [%number#1] átlag nézőszámmal, a(z) [%team#1-short] új rekordot állított be a csapat és a(z) [%comp#1-short] életében."
"KEY-317584:","[%team#1-short] tartotta a korábbi [%comp#1-short] rekordot, [%number#1]-*s átlaggal, melyet [%number#2]-b*n értek fel."
"KEY-317585:","A korábbi [%comp#1-short] legmagasabb átlag nézőszám [%number#1] volt, melyet a(z) [%team#2] ért el [%number#2]-b*n."
"KEY-317586:","A korábbi [%team#1-short] legmagasabb nézőszám [%number#1] volt, melyet [%number#2]-b*n állítottak fel."
"KEY-317587:","[%team#1-short] új klub és [%comp#1-short] rekordot ért el a hazai pályán játszott [%string#1 - score]-*s győzelmével a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317588:","[%team#1-short] új klub és [%comp#1-short] rekordot ért el az idegenben játszott [%string#1 - score]-*s győzelmével a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317589:","[%team#1-short] új klub és [%comp#1-short] rekordot ért el a(z) [%string#1 - score]-*s győzelmével a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317593:","{upper}[%team#1-short] korábbi rekord győzelme [%string#1 - score] volt, melyet hazai pályán értek el a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317594:","{upper}[%team#1-short] korábbi rekord győzelme [%string#1 - score] volt, melyet idegenben értek el a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317595:","{upper}[%team#1-short] korábbi rekord győzelme [%string#1 - score] volt, melyet a(z) [%team#2-short] ellen értek el a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317596:","{upper}[%team#1-short] korábbi rekord győzelme [%string#1 - score] volt, melyet hazai pályán értek el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317597:","{upper}[%team#1-short] korábbi rekord győzelme [%string#1 - score] volt, melyet idegenben értek el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317598:","{upper}[%team#1-short] korábbi rekord győzelme [%string#1 - score] volt, melyet a(z) [%team#2-short] ellen értek el."
"KEY-317599:","A [%string#1 - score] [%fixture_name#1] gól fesztivál a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] között új rekordnak számít a(z) [%team#1-nickname] és a bajnokságban egyaránt."
"KEY-317600:","[%team#1-short] új csúcsot állított fel mind a csapat, mind a(z) [%comp#1-short] számára a sorozatban megnyert meccsek tekintetében."
"KEY-317601:","[%team#1-short] [%number#1-text] győzelmi sorozatot tudhat magáénak, [%date#1-long] és [%date#2-long] között."
"KEY-317603:","[%team#1-short] új negatív rekordot állított fel mind a csapat, mind a(z) [%comp#1-short] számára, a sorozatban elveszített meccsek tekintetében."
"KEY-317604:","[%team#1-short] [%number#1-text] győzelem nélküli sorozatot tudhat magáénak, [%date#1-long] és [%date#2-long] között."
"KEY-317606:","[%team#1-short] új csúcsot állított fel mind a csapat, mind a(z) [%comp#1-short] számára, a veretlenségi sorozat tekintetében."
"KEY-317607:","[%team#1-short] [%date#1-long] és [%date#2-long] között [%number#1-text] veretlen meccset tud felmutatni."
"KEY-317609:","[%team#1-short] [%number#1-text] veretlen meccse [%date#1-long] óta új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317610:","[%team#1-short] új negatív rekordot állított fel csapat és a(z) [%comp#1-short]-b*n egyaránt a győzelem nélküli mérkőzések sorozatában."
"KEY-317611:","[%team#1-short] nyeretlenségi sorozat már [%number#1-text] meccse tart, [%date#1-long] és [%date#2-long] között."
"KEY-317613:","[%team#1-short] egy új értéket állított be csapat és a(z) [%comp#1-short]-b*n egyaránt, az egymást követő, kapott gól nélkül lejátszott mérkőzések sorozatában."
"KEY-317614:","[%number#1-text] mérkőzést játszottak le a legutolsó kapott góluk óta, [%date#1-long] és [%date#2-long] között"
"KEY-317616:","[%team#1-short] [%number#1-text] találkozón nem kapott gólt [%date#1-long] óta, ez egy új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317617:","[%team#1-short] eredménytelenségi sorozata a kapu előtt, új rekord a(z) [%comp#1-short]-b*n és a csapatnál is."
"KEY-317618:","[%date#1-long]-t*l [%date#2-long]-ig [%number#1-text] mérkőzésen [%team#1-nickname] nem szerzett gólt, ami új negatív rekord."
"KEY-317619:","A(z) [%comp#1-short] most az alábbi rekordon áll, [%number#2-text] egymást követő győzelem [%date#3-long] és [%date#4-long] között."
"KEY-317620:","A(z) [%team#1-short] [%number#1-text] gól nélküli játékot számlál [%date#1-long]-t*l ez egy új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317621:","[%male#1] [%number#1] liga gólja ebben a szezonban rekord, mind a(z) [%team#1-short] mind a(z) [%comp#1-short] szempontjából."
"KEY-317622:","[%male#1] góljainak száma ebben a szezonban új [%team#1-short] és [%comp#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317623:","[%male#1-surname] új rekordott állított fel a(z) [%team#1-short] -b*n, minden sorozatot figyelembe véve [%number#1] talált be az ellenfelek hálójába."
"KEY-317624:","[%male#1-hidden] Már [%number#2] csapatot irányított a ligában, ami új [%comp#1-short] rekord"
"KEY-317625:","[%male#1] [%number#1] góljainak a száma a(z) [%team#1-short]-b*n ebben a szezonban új [%team#1-short] rekodot jelent."
"KEY-317626:","Korábban [%male#1-surname] tartotta a(z) [%comp#1-short] rekordot, [%number#1] gólt lőtt [%number#2] mérközésen."
"KEY-317627:","A korábbi [%comp#1-short] legtöbb gólját szerző játékosa egy szezonban [%male#1] volt, aki [%number#1] alkalommal vette be az ellenfelek kapuját [%number#2]-b*n."
"KEY-317628:","Korábban [%male#1-surname] tartotta a(z) [%team#1-short] rekordját, [%number#1] gólt lőtt [%number#2] mérközésen."
"KEY-317629:","[%team#1-short] korábbi legjobb góllövője egy szezonban [%male#1] volt, aki [%number#1] alkalommal talált a kapuba [%number#2]-b*n."
"KEY-317630:","[%male#1] [%number#1] liga gólja a(z) [%team#1-short] színeiben ebben a szezonban új [%team#1-nickname_no_the_english_only] rekord."
"KEY-317634:","[%male#1] hazai meccsen lőtt [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317635:","[%male#1] [%number#1-text] lőtt gólja a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%fixture_name#1]-b*n új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317636:","[%male#1] [%number#1-text] lőtt gólja a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317637:","[%male#1] hazai meccsen lőtt [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317638:","[%male#1] [%number#1-text] lőtt gólja a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317639:","[%male#1] [%number#1-text] lőtt gólja a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen új [%team#1-short] rekord."
"KEY-317640:","[%male#1-surname] volt a korábbi [%team#1-short] rekorder, hazai pályán lőtt [%number#1-text] góljával a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317641:","A korábbi [%team#1-short] rekorder [%male#1] volt, aki hazai pályán [%number#1-text] gólt lőtt a(z) [%team#2-short]-n*k a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317642:","[%male#1-surname] volt a korábbi [%team#1-short] rekorder, idegenben lőtt [%number#1-text] góljával a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317643:","A korábbi [%team#1-short] rekorder [%male#1] volt, aki [%number#1-text] gólt lőtt a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317644:","[%male#1-surname] volt a korábbi [%team#1-short] rekorder, a(z) [%number#1-text] lőtt góljával a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317645:","A korábbi [%team#1-short] rekorder [%male#1] volt, aki [%number#1-text] gólt lőtt a(z) [%team#2-short]-n*k a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317646:","[%male#1-surname] volt a korábbi [%team#1-short] rekorder, hazai pályán lőtt [%number#1-text] góljával a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317647:","[%male#1-surname] volt a korábbi [%team#1-short] rekorder, idegenben lőtt [%number#1-text] góljával a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317648:","A korábbi [%team#1-short] rekorder [%male#1] volt, aki [%number#1-text] gólt lőtt idegenben a(z) [%team#2-short]-n*k."
"KEY-317649:","[%male#1-surname] volt a korábbi [%team#1-short] rekorder, [%number#1-text] lőtt góljával a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317650:","A korábbi [%team#1-short] rekorder [%male#1] volt, aki [%number#1-text] gólt lőtt a(z) [%team#2-short]-n*k."
"KEY-317656:","[%male#1] ebben a szezonban eddig [%number#1] gólban játszott szerepet, amelyel új rekordot állított be a(z) [%team#1-short]-b*n"
"KEY-317657:","Ebből [%number#2] a(z) [%comp#1-short] sorozatában volt, mely új rekordot [%male#1-hidden] jelent neki."
"KEY-317658:","A(z) [%number#1] gólpassz a(z) [%team#1-short]-s [%male#1] részéről új [%team#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317659:","[%male#1-surname] megdöntötte [%male#1-hidden] saját [%comp#1-short] rekordját, [%number#1] gólpasszal."
"KEY-317661:","[%male#1-surname] megdöntötte [%male#1-hidden] saját [%team#1-short] rekordját, [%number#1] gólpasszal."
"KEY-317664:","Időközben, [%male#1-hidden] szintén megdöntött egy korábbi [%comp#1-short] rekordot, magasra tette a lécet a(z) [%fraction#2] [%number#2] mérkőzésen."
"KEY-317670:","[%team#1-short] [%male#1] kivánló formájának köszönhetően ebben a szezonban, új csapat és [%comp#1-short] rekordot állított fel a Mezőny legjobbja címben."
"KEY-317671:","[%male#1-surname] [%number#1-text] alkalommal szerezte meg a legjobb játékos címet a pályán a(z) [%team#1-short]-b*n, amely új csúcs számára."
"KEY-317672:","[%male#1-hidden] magasra tette a lécet a(z) [%comp#1-short] bezsebelt [%number#2-text] Mérközés Legjobbja címmel."
"KEY-317673:","A(z) [%number#1] Mérkőzés Legjobbja cím amit a(z) [%team#1-short] [%male#1] kapott, új rekordnak számít a(z) [%team#1-short]-n*l."
"KEY-317675:","[%team#1-short] [%male#1] nevéhez fűződik az a legfegyelmezetlenebb játékosnak járó rekord amit [%male#1-his] csapat és a(z) [%comp#1-short] szinten is tart."
"KEY-317676:","[%male#1-surname] megszerzett [%number#1-text] sárga lapja és [%number#2-text] eltiltása, a(z) [%team#1-short] történetének legszabálytalanabb játékosává tette."
"KEY-317677:","[%male#1-hidden] [%number#3-text] lapjai és [%number#4-text] piros lapjai a(z) [%comp#1-short] labdarúgásának messze a legszabálytalanabb teljesítményét eredményezte."
"KEY-317679:","Sajnálatos módon [%male#1-surname], tartotta az előző [%comp#1-short] csúcsot, egy piros és [%number#1] sárga lappal."
"KEY-317680:","Sajnálatos módon [%male#1-surname], tartotta az előző [%comp#1-short] csúcsot, [%number#2] piros lappal és [%number#1] sárga lappal."
"KEY-317681:","Ezt a kétes tiszteletet korábban [%male#1] tartotta, aki egy piros lapot és [%number#1] sárga kártyát gyűjtött össze a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-317682:","Ezt a kétes tiszteletet korábban [%male#1] tartotta, aki [%number#2] piros lapot és [%number#1] sárga kártyát gyűjtött össze a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-317683:","Sajnálatos módon [%male#1-surname] tartotta ezt a rekordot korábban a(z) [%team#1-short]-n*l, aki egy piros lapot és [%number#1] sárga lapot gyűjtött össze."
"KEY-317684:","Sajnálatos módon [%male#1-surname] tartotta ezt a rekordot korábban a(z) [%team#1-short]-n*l, aki [%number#2] piros lapot és [%number#1] sárga lapot gyűjtött össze."
"KEY-317685:","Ezt a nem kívánt [%team#1-short] rekordot korábban [%male#1] tartotta, aki egy piros lapot és [%number#1] sárga lapot gyűjtött össze."
"KEY-317686:","Ezt a nem kívánt [%team#1-short] rekordot korábban [%male#1] tartotta, aki [%number#2] piros lapot és [%number#1] sárga lapot gyűjtött össze."
"KEY-317687:","[%team#1-short] [%male#1] stílusosan ünnepelte [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját, hiszen nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett hanem új [%comp#1-short] rekorder is azzal, hogy otthon pályára lépett a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317688:","[%team#1-short] [%male#1] stílusosan ünnepelte [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját, hiszen nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett hanem új [%comp#1-short] rekorder is azzal, hogy pályára lépett a(z) [%team#2-short] otthonában."
"KEY-317689:","[%team#1-short] [%male#1] stílusosan ünnepelte [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját, hiszen nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett hanem új [%comp#1-short] rekorder is azzal, hogy pályára lépett a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317690:","Pályára lépése a(z) [%team#1-short]-b*n otthon a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett [%number#1] évesen és egy naposan, de ez [%comp#1-short] rekordnak is számít."
"KEY-317691:","Pályára lépése a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] elleni idegenbeli csatában, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett [%number#1] évesen és egy naposan, de ez [%comp#1-short] rekordnak is számít."
"KEY-317692:","Pályára lépése a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett [%number#1] évesen és egy naposan, de ez [%comp#1-short] rekordnak is számít."
"KEY-317693:","Pályára lépése a(z) [%team#1-short]-b*n otthon a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan, de ez [%comp#1-short] rekordnak is számít."
"KEY-317694:","Pályára lépése a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] elleni idegenbeli ütközetben, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan, de ez [%comp#1-short] rekordnak is számít."
"KEY-317695:","Pályára lépése a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb játékosa lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan, de ez [%comp#1-short] rekordnak is számít."
"KEY-317696:","[%male#1] pályára lépése a(z) [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short]-b*n otthon a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n ez új [%team#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317697:","[%male#1] pályára lépése a(z) [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%comp#1-short]-b*n ez új [%team#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317698:","[%male#1] pályára lépése a(z) [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n ez új [%team#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317699:","[%male#1] pályára lépése [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short]-b*n otthon a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n ez új [%team#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317700:","[%male#1] pályára lépése [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%comp#1-short]-b*n ez új [%team#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317705:","[%male#1] pályára lépése a(z) [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short]-b*n otthon a(z) [%team#2-short] ellen ez új [%comp#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317706:","[%male#1] pályára lépése a(z) [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában ez új [%comp#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317716:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317717:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan idegenben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317718:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317719:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317720:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan idegenben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317721:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317722:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317723:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#2-short] otthonában."
"KEY-317724:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317725:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan."
"KEY-317726:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317727:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#2-short] otthonában."
"KEY-317728:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317729:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] volt az előző legfiatalabb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan."
"KEY-317730:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] stílusosan ünnepelte [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját, hisz nemcsak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb pályára lépője lett, de egyben új [%comp#1-short] rekordot is felállított a(z) [%team#2-short] elleni hazai szereplésével."
"KEY-317731:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] stílusosan ünnepelte [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját, hisz nemcsak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb pályára lépője lett, de egyben új [%comp#1-short] rekordot is felállított idegenben a(z) [%team#2-short] elleni szereplésével."
"KEY-317732:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] stílusosan ünnepelte [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját, hisz nemcsak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb pályára lépője lett, de egyben új [%comp#1-short] rekordot is felállított a(z) [%team#2-short] elleni szereplésével."
"KEY-317733:","A(z) [%team#1-short] -b*n történő pályáralépésével a(z) [%team#2-short] elleni hazai mérkőzésen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legörebb játékosa lett [%number#1] évesen és egy naposan, de a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317734:","A(z) [%team#1-short] -b*n történő pályáralépésével a(z) [%team#2-short] otthonában , [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legörebb játékosa lett [%number#1] évesen és egy naposan, de a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317735:","A(z) [%team#1-short] -b*n történő pályáralépésével a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legörebb játékosa lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan, de a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317736:","A(z) [%team#1-short] -b*n történő pályáralépésével a(z) [%team#2-short] elleni hazai mérkőzésen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legörebb játékosa lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan, de a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317737:","A(z) [%team#1-short] -b*n történő pályáralépésével a(z) [%team#2-short] elleni idegenbeli ütközetben, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legörebb játékosa lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan, de a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317738:","A(z) [%team#1-short] -b*n történő pályáralépésével a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legörebb játékosa lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan, de a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317741:","[%male#1] pályára lépésével a(z) [%male#1-his] [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1-short] -b*n a(z) [%team#2-short] ellen, új [%comp#1-short] rekordnak számít."
"KEY-317742:","A(z) előző [%comp#1-short] legöregebb játékosa [%male#1] volt, aki pályára lépett [%male#1-his] [%number#1-nth] születésnapján a(z) [%team#1] -b*n a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317743:","A(z) előző [%comp#1-short] legöregebb játékosa [%male#1] volt, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1] -b*n a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317744:","A(z) előző [%comp#1-short] legöregebb játékosa [%male#1] volt, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1] -b*n a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317745:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] -b*n."
"KEY-317746:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%comp#1-short] -b*n."
"KEY-317747:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] -b*n."
"KEY-317748:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] -b*n."
"KEY-317749:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%comp#1-short] -b*n."
"KEY-317750:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] -b*n."
"KEY-317751:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317752:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#2-short] otthonában."
"KEY-317753:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317754:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és egy naposan."
"KEY-317755:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan otthon a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317756:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#2-short] otthonában."
"KEY-317757:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317758:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] volt az előző legöregebb játékos, aki pályára lépett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan."
"KEY-317759:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] [%male#1-his] [%number#1-nth] stílusosan ünnepelte születésnapját, nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett, de új [%comp#1-short] rekorder is lett, miután hazai pályán betalált a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317760:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] [%male#1-his] [%number#1-nth] stílusosan ünnepelte születésnapját, nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett, de új [%comp#1-short] rekorder is lett, miután betalált a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317761:","A(z) [%team#1-short]-s [%male#1] [%male#1-his] [%number#1-nth] stílusosan ünnepelte születésnapját, nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett, de új [%comp#1-short] rekorder is lett, miután betalált a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317762:","A(z) [%team#1-short] -b*n hazai pályán szerzett találatának köszönhetően a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett [%number#1] évesen és egy naposan hanem a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317763:","A(z) [%team#1-short] -b*n szerzett találatának köszönhetően a(z) [%team#2-short] elleni idegenbeli összecsapáson, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett [%number#1] évesen és egy naposan hanem a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317764:","A(z) [%team#1-short] -b*n szerzett találatának köszönhetően a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett [%number#1] évesen és egy naposan hanem a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317765:","A(z) [%team#1-short] -b*n a hazai pályán szerzett találatának köszönhetően, a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan hanem a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317766:","A(z) [%team#1-short] -b*n szerzett találatának köszönhetően, a(z) [%team#2-short] elleni idegenbeli ütközet során, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan hanem a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317767:","A(z) [%team#1-short] -b*n szerzett találatának köszönhetően a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] valaha volt legfiatalabb gólszerzője lett [%number#1] évesen és [%number#2] naposan hanem a(z) [%comp#1-short] rekordere is."
"KEY-317768:","[%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján talált be otthon a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317769:","[%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján talált be a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317770:","[%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján talált be a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317771:","[%number#1] évesen és egy naposan otthon talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317772:","[%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317773:","[%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317774:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be otthon a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317775:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317776:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317777:","[%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján talált be a(z) [%team#1-short] színeiben otthon a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%comp#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317778:","[%number#1] évesen és egy naposan otthon talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] új rekordot állított fel a(z) [%comp#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317779:","[%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%comp#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317780:","[%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%comp#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317781:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan hazai pályán talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%comp#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317782:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] otthonában, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%comp#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317783:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] ezzel új rekordot állított fel a(z) [%comp#1-short] mint a legfiatalabb gólszerző."
"KEY-317784:","A(z) [%comp#1-short] korábbi legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján betalált a(z) [%team#1]-b*n a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-317785:","A(z) [%comp#1-short] korábbi legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#1]-b*n a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-317786:","A(z) [%comp#1-short] korábbi legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#1]-b*n a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-317787:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be otthon a(z) [%team#2-short] hálójába [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317788:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#2-short] otthonában [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317789:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#2-short] hálójába [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317790:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be otthon a(z) [%team#2-short] hálójába [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317791:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#2-short] otthonában [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317792:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#2-short] hálójába [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-317793:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be otthon a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317794:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#2-short] otthonában."
"KEY-317795:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317796:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be."
"KEY-317797:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be otthon a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317798:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#2-short] otthonában."
"KEY-317799:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317800:","[%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be."
"KEY-317801:","A(z) [%team#1-short]-b*n szereplő [%male#1] [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját stílusosan ünnepelte, mivel nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett miután hazai pályán betalált a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317802:","A(z) [%team#1-short]-b*n szereplő [%male#1] [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját stílusosan ünnepelte, mivel nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett miután a(z) [%team#2-short] otthonában betalált."
"KEY-317803:","A(z) [%team#1-short]-b*n szereplő [%male#1] [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapját stílusosan ünnepelte, mivel nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett miután betalált a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317804:","A(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] elleni hazai mérkőzésen szerzett góljával, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett a maga [%number#1] évével és egy napjával, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett."
"KEY-317805:","A(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] elleni idegenbeli ütközet során szerzett góljával, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett a maga [%number#1] évével és egy napjával, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett."
"KEY-317806:","A(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] ellen szerzett góljával, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett a maga [%number#1] évével és [%number#2] napjával, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett."
"KEY-317807:","A(z) [%team#1-short]-b*n szerzett hazai mérkőzés során lőtt góljával a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett a maga [%number#1] évével és [%number#2] napjával, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett."
"KEY-317808:","A(z) [%team#1-short]-b*n szerzett góljával, az idegenbeni ütközet során a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#1] nem csak a(z) [%team#1-nickname] legidősebb gólszerzője lett a maga [%number#1] évével és [%number#2] napjával, de a(z) [%comp#1-short] új rekordere is lett."
"KEY-317810:","A(z) [%number#1-nth] születésnapján szerzett hazai pályán lőtt [%male#1-hidden] góljával a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] számára mint legidősebb gólszerző."
"KEY-317811:","A(z) [%number#1-nth] születésnapján szerzett idegenbeli [%male#1-hidden] góljával a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] számára mint legidősebb gólszerző."
"KEY-317812:","A(z) [%number#1-nth] születésnapján szerzett [%male#1-hidden] góljával a(z) [%team#1-short]-b*n a(z) [%team#2-short] a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] új rekordot állított fel a(z) [%team#1-short] számára mint legidősebb gólszerző."
"KEY-317813:","[%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] otthonában a(z) [%team#2-short] elleni meccsen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] beállította az új [%team#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317814:","[%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] idegenbeli [%team#2-short] elleni meccsén a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] beállította az új [%team#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317815:","[%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccsen a(z) [%comp#1-short]-b*n [%male#1] beállította az új [%team#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317816:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] otthonában a(z) [%team#2-short] elleni meccsen a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1] beállította az új [%team#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317817:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] idegenbeli [%team#2-short] elleni meccsén a(z) [%comp#1-short]-b*n [%male#1] beállította az új [%team#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317818:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccsen a(z) [%comp#1-short]-b*n [%male#1] beállította az új [%team#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317819:","[%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] otthonában a(z) [%team#2-short] ellen szerzett találatával [%male#1] beállította az új [%comp#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317820:","[%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] idegenbeli meccsén a(z) [%team#2-short] ellen szerzett találatával [%male#1] beállította az új [%comp#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317821:","[%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccsen szerzett találatával [%male#1] beállította az új [%comp#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317822:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] otthonában a(z) [%team#2-short] ellen szerzett találatával [%male#1] beállította az új [%comp#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317823:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] idegenbeli meccsén a(z) [%team#2-short] ellen szerzett találatával [%male#1] beállította az új [%comp#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317824:","[%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] - [%team#2-short] meccsen szerzett találatával [%male#1] beállította az új [%comp#1-short] rekordot a legidősebb gólszerző tekintetében."
"KEY-317825:","A(z) [%comp#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%male#1-hidden] [%number#1-ik] születésnapján talált be a(z) [%team#1] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317826:","A(z) [%comp#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#1] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317827:","A(z) [%comp#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#1] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317828:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be hazai környezetben a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317829:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [egy naposan talált be idegenben a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317830:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317831:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be."
"KEY-317832:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be hazai környezetben a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317833:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be idegenben a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317834:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#2-short] hálójába."
"KEY-317835:","A(z) [%team#1-short] korábbi legidősebb gólszerzője [%male#1] volt, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be."
"KEY-317836:","[%male#1-surname] tartja a(z) [%comp#1-short] leggyorsabb góljának rekordját is, egy másodperccel a meccs kezdete után talált be a(z) [%team#1] - [%team#2] találkozón [%date#1-long]-*n."
"KEY-317837:","A(z) [%comp#1-short] korábbi leggyorsabb gólját [%male#1] szerezte, egy másodperccel a meccs kezdete után talált be a(z) [%team#1] - [%team#2] találkozón [%date#1-long]-*n."
"KEY-317838:","[%male#1-surname] tartja a(z) [%comp#1-short] leggyorsabb góljának rekordját is, [%number#2-text] másodperccel a meccs kezdete után talált be a(z) [%team#1] - [%team#2] találkozón [%date#1-long]-*n."
"KEY-317839:","A(z) [%comp#1-short] korábbi leggyorsabb gólját [%male#1] szerezte, [%number#2-text] másodperccel a meccs kezdete után talált be a(z) [%team#1] - [%team#2] találkozón [%date#1-long]-*n."
"KEY-317840:","Szintén [%male#1-surname] szerezte a(z) [%team#1-short] leggyorsabb gólját, egy másodperccel a kezdés után talált be a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-317841:","[%team#1-short] korábbi leggyorsabb gólját [%male#1] szerezte, egy másodperccel a meccs kezdete után a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-317842:","Szintén [%male#1-surname] szerezte a(z) [%team#1-short] leggyorsabb gólját, [%number#2-text] másodperccel a kezdés után talált be a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-317843:","[%male#1] [%number#2-text] másodperc alatt született gólja a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n volt a(z) [%team#1-short] korábbi leggyorsabb gólja."
"KEY-317844:","[%team#1-short] rekordmagasságokba szárnyalt, [%number#1-nth] helyen vannak a világranglistán"
"KEY-317845:","A korábbi legjobb helyezésük, [%number#1-nth] [%date#1-month_and_year]-b*n"
"KEY-317846:","[%team#1-short] rekord mélységbe zuhant, [%number#1-nth] a világranglistán."
"KEY-317847:","A korábbi legrosszabb helyezésük [%number#1-nth] [%date#1-month_and_year]-b*n."
"KEY-317849:","Változás visszavonása?"
"KEY-317862:","Következő olvasatlan javaslat"
"KEY-317863:","Nem tud szerződést ajánlani ennek a játékosnak."
"KEY-317865:","Ajánlat megtétele"
"KEY-317867:","Ellenfél jelentés"
"KEY-317870:","Újratöltés"
"KEY-317871:","Stop"
"KEY-317875:","Tárolja a statisztikákat"
"KEY-317876:","Állandó"
"KEY-317877:","G"
"KEY-317878:","CD"
"KEY-317879:","FB"
"KEY-317880:","WB"
"KEY-317881:","DM"
"KEY-317882:","CM"
"KEY-317883:","WM"
"KEY-317884:","W"
"KEY-317885:","IF"
"KEY-317886:","AM"
"KEY-317887:","DLF"
"KEY-317888:","AF"
"KEY-317890:","S"
"KEY-317891:","L"
"KEY-317892:","BPD"
"KEY-317893:","DLP"
"KEY-317894:","BWM"
"KEY-317895:","BBM"
"KEY-317896:","AP"
"KEY-317897:","TM"
"KEY-317898:","P"
"KEY-317899:","CF"
"KEY-317900:","LD"
"KEY-317901:","DW"
"KEY-317902:","DF"
"KEY-317903:","T"
"KEY-317905:","[%male#1] kinevezve a(z) [%team#1] csapatkapitány-helyettesévé"
"KEY-317906:","[%male#1] kinevezve a(z) [%team#1] csapatkapitányává"
"KEY-317907:","[%male#1] megfosztva a(z) [%team#1] csapatkapitány-helyettesi rangjától"
"KEY-317908:","[%male#1] megfosztva a(z) [%team#1] csapatkapitányi rangjától"
"KEY-317909:","Megdöntötte a(z) [%comp#1] egy szezonban lőtt legtöbb góljának rekordját [%number#1] góllal."
"KEY-317910:","Megdöntötte a(z) [%team#1-short] egy szezonban lőtt legtöbb góljának rekordját [%number#1] góllal."
"KEY-317911:","Megdöntötte a(z) [%team#1-short] egy szezonban lőtt legtöbb bajnoki góljának rekordját [%number#1] góllal."
"KEY-317912:","Megdöntötte a(z) [%comp#1] egy meccsen szerzett legtöbb góljának rekordját [%number#1] góllal a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317913:","Megdöntötte a(z) [%team#1-short] egy meccsen szerzett legtöbb góljának rekordját [%number#1] góllal a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-317914:","Megdöntötte a(z) [%comp#1] egy szezonban jegyzett legtöbb gólpasszának rekordját [%number#1] assziszttal."
"KEY-317915:","Megdöntötte a(z) [%team#1-short] egy szezonban jegyzett legtöbb gólpasszának rekordját [%number#1] assziszttal."
"KEY-317916:","Megdöntötte a(z) [%team#1-short] egy szezonban elért legmagasabb átlagosztályzatának rekordját [%fraction#1] pontos értékelésével, melyet [%number#2] mérkőzésen ért el."
"KEY-317917:","Megdöntötte a(z) [%comp#1] egy szezonban legtöbb alkalommal elért meccs embere rekordját, miután [%number#1] mérkőzésen is kiérdemelte a díjat."
"KEY-317918:","Megdöntötte a(z) [%team#1-short] egy szezonban legtöbb alkalommal elért meccs embere rekordját, miután [%number#1] mérkőzésen is kiérdemelte a díjat."
"KEY-317919:","Megdöntötte a(z) [%comp#1] egy szezonon belüli legfegyelmezetlenebb játékosának rekordját [%number#1] sárga és [%number#2] piros lapjával."
"KEY-317920:","Megdöntötte a(z) [%team#1-short] egy szezonon belüli legfegyelmezetlenebb játékosának rekordját [%number#1] sárga és [%number#2] piros lapjával."
"KEY-317921:","Megdöntötte minden idők legtöbb bajnoki mérkőzésen való pályára lépésének rekordját, miután [%number#1] alkalommal öltötte magára a(z) [%team#1-short] csapatának mezét."
"KEY-317922:","Megdöntötte minden idők legtöbb szerzett bajnoki góljának rekordját a(z) [%team#1-short] csapatánál [%number#1] találatával."
"KEY-317923:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legfiatalabb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és [%number#2] naposan bemutatkozott csapatában."
"KEY-317924:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legfiatalabb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és 1 naposan bemutatkozott csapatában."
"KEY-317925:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legfiatalabb pályára lépő játékosa, miután a(z) [%number#1]. születésnapján bemutatkozott csapatában."
"KEY-317926:","Ő lett a(z) [%team#1-short] csapatának legfiatalabb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és [%number#2] naposan bemutatkozott a felnőttek között."
"KEY-317927:","Ő lett a(z) [%team#1-short] csapatának legfiatalabb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és 1 naposan bemutatkozott a felnőttek között."
"KEY-317928:","Ő lett a(z) [%team#1-short] csapatának legfiatalabb pályára lépő játékosa, miután a(z) [%number#1]. születésnapján bemutatkozott a felnőttek között."
"KEY-317929:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legidősebb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és [%number#2] naposan pályára lépett."
"KEY-317930:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legidősebb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és 1 naposan pályára lépett."
"KEY-317931:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legidősebb pályára lépő játékosa, miután a(z) [%number#1]. születésnapján pályára lépett."
"KEY-317932:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legidősebb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és [%number#2] naposan pályára lépett."
"KEY-317933:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legidősebb pályára lépő játékosa, miután [%number#1] évesen és 1 naposan pályára lépett."
"KEY-317934:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legidősebb pályára lépő játékosa, miután a(z) [%number#1]. születésnapján pályára lépett."
"KEY-317935:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%number#1] évesen és [%number#2] naposan."
"KEY-317936:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%number#1] évesen és 1 naposan."
"KEY-317937:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legfiatalabb gólszerzője, miután betalált az ellenfél kapujába a(z) [%number#1]. születésnapján."
"KEY-317938:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%number#1] évesen és [%number#2] naposan."
"KEY-317939:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője [%number#1] évesen és 1 naposan."
"KEY-317940:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője, miután betalált az ellenfél kapujába a(z) [%number#1]. születésnapján."
"KEY-317941:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legidősebb gólszerzője [%number#1] évesen és [%number#2] naposan."
"KEY-317942:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legidősebb gólszerzője [%number#1] évesen és 1 naposan."
"KEY-317943:","Ő lett a(z) [%comp#1-short] legidősebb gólszerzője, miután betalált az ellenfél kapujába a(z) [%number#1]. születésnapján."
"KEY-317944:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legidősebb gólszerzője [%number#1] évesen és [%number#2] naposan."
"KEY-317945:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legidősebb gólszerzője [%number#1] évesen és 1 naposan."
"KEY-317946:","Ő lett a(z) [%team#1-short] legidősebb gólszerzője, miután betalált az ellenfél kapujába a(z) [%number#1]. születésnapján."
"KEY-317949:","A(z) [%team#1-short] csapatának legdrágább játékosává vált, miután [%cash#1-long-roundlarge]-ért átigazolt a(z) [%team#2-short] csapatától."
"KEY-317950:","A(z) [%team#1-short] csapatának új bevételi rekordot jelentő távozó játékosává vált, miután [%cash#1-long-roundlarge]-ért átigazolt a(z) [%team#2-short] csapatához."
"KEY-317951:","Megdöntötte a [%comp#1] leggyorsabb góljának rekordját, miután [%number#1] másodperc alatt bevette a(z) [%team#2-short] csapatának kapuját."
"KEY-317952:","Megdöntötte a [%team#1-short] leggyorsabb góljának rekordját, miután [%number#1] másodperc alatt bevette a(z) [%team#2-short] csapatának kapuját."
"KEY-317958:","[%male#1-surname] számos kulcsfontosságú védést mutatott be és ezzel újra bebizonyosodott, hogy egy világklasszis kapus jelentős különbség lehet két csapat között."
"KEY-317959:","[%male#1-surname] megőrízte kapuját a góltól és lenyűgöző formát mutatott. Annak ellenére, hogy kevés dolga akadt, tökéletesen helytállt amikor szükség volt rá."
"KEY-317960:","Nyilvánvaló, hogy [%male#1-surname] csúcsformában van. A mai napon halálosan pontos volt, a meccset [%number#1-text] góllal zárta."
"KEY-317961:","[%number#1-text] góllal iratkozott fel a góllövők listájára és [%number#2-text] gólpasszt is adott. Ez aztán a teljesítmény."
"KEY-317962:","Nyilvánvaló, hogy jó formában játszott ma, egy góllal és egy gólpasszal járult hozzá csapata teljesítményéhez."
"KEY-317963:","[%number#1-text] gólt szerzett, mely nagy jelentősséggel bírt csapata számára."
"KEY-317964:","Nem tűnt ki a mezőnyből, de egy gólpasszt így is jegyzett."
"KEY-317965:","Vétett némi hibát, de mégis jó színben sikerült feltüntetnie magát."
"KEY-317966:","Lehet hogy vétett némi hibát, de nem ő volt a legrosszabb a mezőnyben."
"KEY-317967:","Számomra úgy tűnt, hogy ma nagyszerűen olvasta a játékot, majdnem minden csapatát fenyegető veszélyt elhárított."
"KEY-317968:","A passzjátéka fantasztikus volt, ritkán adott el labdát és csapata labdabirtoklását tartotta szem előtt."
"KEY-317969:","Bátran belement a párharcokba és meg is nyerte azok többségét, ezzel megakadályozva az ellenfél támadásait."
"KEY-317970:","Ma megmutatta képességeit. Kiváltképp a párharcoknál volt lenyűgöző."
"KEY-317971:","Teljesítményét egy brilliáns passzal koronázta meg."
"KEY-317972:","Egy zseniális passz volt a kulcs, igazi meccs fordító."
"KEY-317973:","Volt néhány passza, amit érdemes megjegyezni."
"KEY-317974:","Ő csinálta ma a showt, a passzjátéka világklasszis szintű volt."
"KEY-317975:","Nem nyújtott különösebben kiemelkedőt, de volt néhány jó és fontos szerelése."
"KEY-317976:","Nem nyújtott különösebben kiemelkedőt, de néhányszor kellett a jó időzítése."
"KEY-317977:","Néhány kulcspassza nagy hatással volt a meccs további alakulására."
"KEY-317978:","Teljesítményét néhány kulcsfontosságú passzal koronázta meg."
"KEY-317979:","Kulcsfontosságú pillanatokban hozott sorsfordító döntéseket."
"KEY-317980:","Kulcsfontosságú pillanatokban hozott nagyszerű döntéseket, mellyel megmentette csapatát."
"KEY-317981:","Több kulcsfontosságú fejese volt a hátsó alakzatban."
"KEY-317982:","Nagy nyomás alá helyezte csapatát sorozatos szabálytalanságaival és csak a szerencsén múlt, hogy nem állították ki a sárga lapja után."
"KEY-317983:","A [%position#1-lowercase] túl sok szabadrúgást hozott össze veszélyes helyeken és pengeélen táncolt a bírónál az egész meccs alatt."
"KEY-317984:","Ezen a meccsen csak örökölni lehetett tőle a labdát, ennek ellenére nem volt ez egy rossz teljesítmény."
"KEY-317985:","Minden fejpárbajt megnyert, ellentmondást nem tűrően játszott."
"KEY-317986:","Megindulásaival és cseleivel az ellenfelet az őrületbe kergette."
"KEY-317987:","Közvetlen és könnyed megindulásai a védőket szinte megoldhatatlan probléma elé állította."
"KEY-317988:","Támadó szellemben játszott és kreativitást hozott a játékba."
"KEY-317989:","A pálya majdnem minden részéről tesztelte a kapust, amit jó volt látni."
"KEY-317990:","Félelmetes rendszerességgel szokta eltalálni a kaput, de a mai napon mégsem volt bevethető."
"KEY-317991:","Ő volt a levegő ura és ezzel a csapattársait hozta jól játékba."
"KEY-317992:","Brillírozott a levegőben, az ellenfél nem tudott mit kezdeni a fejeseivel."
"KEY-317993:","Az átadásait öröm volt nézni. Néhány labdája úgy ment át a(z) [%team#2-short] védelmén, mint a forró kés a vajon."
"KEY-317994:","Volt egy-két fantasztikus fejese a teljesítménye megkoronázásaként."
"KEY-317995:","Volt egy-két valóban jó fejese a teljesítménye megkoronázásaként."
"KEY-317996:","Megindulásai és cselei figyelemre méltóak voltak."
"KEY-317997:","Néhányszor olyan lendülettel futott át a védelmen, hogy a frászt hozta rájuk."
"KEY-317998:","A megindulásai voltak a kulcs ahhoz, hogy csapata támadásokat tudjon vezetni."
"KEY-317999:","A passzai pontosak voltak, amellyel segítette csapat támadás építéseit."
"KEY-318000:","A passzai pontosak és precízek voltak és mindig kérte is a labdát."
"KEY-318002:","Eleresztett néhány lövést."
"KEY-318003:","Egy-két nagy lövéssel riogatta az ellenfelet."
"KEY-318004:","Ő volt a csapata középpontjában és többnyire nem is hibázott."
"KEY-318006:","Megnyert jópár fejpárbajt, amelyek támadási lehetőséget biztosítottak csapata számára."
"KEY-318007:","Odatette magát és megnyerte a kulcsfontosságú fejpárbajokat."
"KEY-318008:","Egy teljesítmény, mely egy minőség kulcspasszal zárult."
"KEY-318009:","Számos fejpárbajt nyert."
"KEY-318010:","A teljesítményét nagyban lerontja, hogy rendszeresen lesen volt."
"KEY-318011:","A passzteljesítménye néha a béka segge alatt volt. A csapattársai vonakodtak, hogy odaadják neki a labdát, nehogy elveszítse."
"KEY-318012:","Teljesítményét tovább rontották a pocsék lövései. Ahányszor megkapta a labdát a kapu mögötti szurkolók egyből fedezékbe húzódtak, nehogy eltalálja őket."
"KEY-318013:","Egyik próbálkozása sem jött be, szinte minden lövése célt tévesztett."
"KEY-318014:","Légi képességei nem mutatkoztak meg a mai napon, mondhatni szürnyű volt e tekintetben."
"KEY-318015:","{upper}[%male#1] mutatott néhány mozdulatot a kvalitásából, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318016:","{upper}[%male#1] nem töltött elegendő játékpercet a pályán ahhoz, hogy befolyással legyen a játékra, mielőtt a(z) [%number#1-nth]. percben megsérült."
"KEY-318017:","{upper}[%male#1] mutatott néhány mozdulatot a kvalitásából, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318018:","{upper}[%male#1] valójában nem töltött elegendő játékpercet a pályán ahhoz, hogy befolyással legyen a játékra mielőtt a(z) [%number#1-nth]. percben lecserélték."
"KEY-318019:","{upper}[%male#1] mutatott néhány mozdulatot a kvalitásából, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318020:","{upper}[%male#1] valójában nem töltött elegendő játékpercet a pályán ahhoz, hogy befolyással legyen a játékra mielőtt a(z) [%number#1-nth]. percben kiállították."
"KEY-318021:","{upper}[%male#1] mutatott néhány mozdulatot a kvalitásából."
"KEY-318022:","{upper}[%male#1] valójában nem töltött elegendő időt a pályán ahhoz, hogy befolyással legyen a játékra."
"KEY-318023:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és mutatott néhány mozdulatot a kvalitásából mielőtt megésrült."
"KEY-318024:","{upper}[%male#1] beszállt a padról, de a sérüléséig nem igazán töltött el annyi időt a pályán, hogy azzal befolyásolja a játékot."
"KEY-318025:","{upper}[%male#1] minőséget képviselt abban a rövid időben, ahogy bejött a padról és mielőtt bizarr sérülést szenvedett."
"KEY-318026:","{upper}[%male#1] beszállt a padról, de nem töltött el elegendő időt a pályán, hogy befolyással legyen a játékra."
"KEY-318027:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és láthattunk tőle néhány remek dolgot mielőtt kiállították."
"KEY-318028:","{upper}[%male#1] beszállt a padról, de nem töltött el elegendő időt a pályán a kiállításáig, hogy befolyással legyen a játékra."
"KEY-318029:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és láthattunk tőle néhány remek dolgot."
"KEY-318030:","{upper}[%male#1] beszállt a padról, de nem töltött el elegendő időt a pályán, hogy befolyással legyen a játékra."
"KEY-318031:","{upper}[%male#1] a legmagasabb teljesítményfokozatba kapcsolt, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-318032:","{upper}[%male#1] azon játékosok egyike volt, akik a különbséget jelentették, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-318033:","{upper}[%male#1] kiváló mérkőzést tudhatott a háta mögött, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben"
"KEY-318034:","{upper}[%male#1] meglehetősen jól játszott, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318035:","{upper}[%male#1] visszafogottan játszott, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318036:","{upper}[%male#1] nem játszott túl jól, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318037:","{upper}[%male#1] gyenge meccset tudhatott maga mögött, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318038:","{upper}[%male#1] nem megfelelő teljesítményt nyújtott, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318039:","{upper}[%male#1] szörnyű teljeítményt nyújtott, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318040:","{upper}[%male#1] a lehető legalacsonyabb szintet hozta, mielőtt megsérült a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318041:","{upper}[%male#1] a legmagasabb teljesítményfokozatba kapcsolt, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-318042:","{upper}[%male#1] azon játékosok egyike volt, akik a különbséget jelentették, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-318043:","{upper}[%male#1] kiváló mérkőzést tudhatott a háta mögött, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben"
"KEY-318044:","{upper}[%male#1] meglehetősen jól játszott, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318045:","{upper}[%male#1] visszafogottan játszott, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318046:","{upper}[%male#1] nem játszott túl jól, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318047:","{upper}[%male#1] gyenge meccset tudhatott maga mögött, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318048:","{upper}[%male#1] nem megfelelő teljesítményt nyújtott, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318049:","{upper}[%male#1] szörnyű teljeítményt nyújtott, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318050:","{upper}[%male#1] a lehető legalacsonyabb szintet hozta, mielőtt lecserélték a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318051:","{upper}[%male#1] a legmagasabb teljesítményfokozatba kapcsolt, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-318052:","{upper}[%male#1] azon játékosok egyike volt, akik a különbséget jelentették, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-318053:","{upper}[%male#1] kiváló mérkőzést tudhatott a háta mögött, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben"
"KEY-318054:","{upper}[%male#1] meglehetősen jól játszott, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318055:","{upper}[%male#1] visszafogottan játszott, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318056:","{upper}[%male#1] nem játszott túl jól, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318057:","{upper}[%male#1] gyenge meccset tudhatott maga mögött, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318058:","{upper}[%male#1] nem megfelelő teljesítményt nyújtott, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318059:","{upper}[%male#1] szörnyű teljeítményt nyújtott, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318060:","{upper}[%male#1] a lehető legalacsonyabb szintet hozta, mielőtt kiállították a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-318061:","{upper}[%male#1] a legmagasabb teljesítményfokozatban játszott."
"KEY-318062:","{upper}[%male#1] azon játékosok egyike volt, akik a különbséget jelentették."
"KEY-318063:","{upper}[%male#1] kiváló mérkőzést tudhat a háta mögött."
"KEY-318064:","{upper}[%male#1] nagyon jó teljesítményt nyújtott."
"KEY-318065:","{upper}[%male#1] nagyon jól játszott."
"KEY-318066:","{upper}[%male#1] meglehetősen jól játszott."
"KEY-318067:","{upper}[%male#1] szilárd képet festett."
"KEY-318068:","{upper}[%male#1] visszafogottan játszott."
"KEY-318069:","{upper}[%male#1] nem játszott túl jól."
"KEY-318070:","{upper}[%male#1] gyenge meccset tudhat maga mögött."
"KEY-318071:","{upper}[%male#1] nem megfelelő teljesítményt nyújtott."
"KEY-318072:","{upper}[%male#1] szörnyű teljeítményt nyújtott."
"KEY-318073:","{upper}[%male#1] a lehető legalacsonyabb szintet hozta."
"KEY-318074:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és a legmagasabb teljesítményfokozatba kapcsolt, mielőtt megsérült."
"KEY-318075:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és azon játékosok egyike volt, akik a különbséget jelentették, mielőtt megsérült."
"KEY-318076:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és kiváló mérkőzést tudhatott a háta mögött, mielőtt megsérült."
"KEY-318077:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és meglehetősen jól játszott, mielőtt megsérült."
"KEY-318078:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és visszafogottan játszott, mielőtt megsérült."
"KEY-318079:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és nem játszott túl jól, mielőtt megsérült."
"KEY-318080:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és gyenge meccset tudhatott maga mögött, mielőtt megsérült."
"KEY-318081:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és nem megfelelő teljesítményt nyújtott, mielőtt megsérült."
"KEY-318082:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és szörnyű teljeítményt nyújtott, mielőtt megsérült."
"KEY-318083:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és a lehető legalacsonyabb szintet hozta, mielőtt megsérült."
"KEY-318084:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és a legmagasabb teljesítményfokozatba kapcsolt, mielőtt kiállították."
"KEY-318085:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és azon játékosok egyike volt, akik a különbséget jelentették, mielőtt kiállították."
"KEY-318086:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és kiváló mérkőzést tudhatott a háta mögött, mielőtt kiállították."
"KEY-318087:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és meglehetősen jól játszott, mielőtt kiállították."
"KEY-318088:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és visszafogottan játszott, mielőtt kiállították."
"KEY-318089:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és nem játszott túl jól, mielőtt kiállították."
"KEY-318090:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és gyenge meccset tudhatott maga mögött, mielőtt kiállították."
"KEY-318091:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és nem megfelelő teljesítményt nyújtott, mielőtt kiállították."
"KEY-318092:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és szörnyű teljeítményt nyújtott, mielőtt kiállították."
"KEY-318093:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és a lehető legalacsonyabb szintet hozta, mielőtt kiállították."
"KEY-318094:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és a legmagasabb teljesítményfokozatban játszott."
"KEY-318095:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és azon játékosok egyike volt, akik a különbséget jelentették."
"KEY-318096:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és kiváló mérkőzést tudhatott a háta mögött."
"KEY-318097:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és meglehetősen jól játszott"
"KEY-318098:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és visszafogottan játszott."
"KEY-318099:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és nem játszott túl jól."
"KEY-318100:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és gyenge meccset tudhatott maga mögött."
"KEY-318101:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és nem megfelelő teljesítményt nyújtott."
"KEY-318102:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és szörnyű teljeítményt nyújtott."
"KEY-318103:","{upper}[%male#1] beszállt a padról és a lehető legalacsonyabb szintet hozta."
"KEY-318105:","Úgy vélik, hogy [%male#2-surname] elgondolkozik a nemzetközi jövőjén és szeretné tudni, hogy vajon szerepel-e a terveidben. [%male#2-hidden] [%male#1-hidden] [%male#3-hidden]"
"KEY-318106:","[%male#2-surname] elgondolkozik [%team#1-short]-beli jövőjéről."
"KEY-318107:","[%club#1-short] bejelent [%number#1-text] új szponzori megállapodást."
"KEY-318108:","[%male#1-surname] bemutatja a(z) [%team#1-short] jelentését."
"KEY-318109:","A(z) [%team#1-short] viszonylag egyszerű csoportot kapott a(z) [%fixture_name#1]-b*n, de meg kell küzdeniük a(z) [%team#2-short] jelentette fenyegetéssel."
"KEY-318110:","A(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] mérkőzését a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-long]-*n élőben közvetíti a televízió.\n\nEmiatt egy kicsivel korábban, [%date#1-time] játszák a találkozót."
"KEY-318113:","[%team#1-short] bő kerete a(z) [%comp#1-short] kapcsán kihirdetésre került"
"KEY-318114:","Elérhetetlen játékosok eltávolítása"
"KEY-318115:","[%number#1-Text] [%male#3-hidden] játékosát, köztük [%person_list#1] hívta be [%team#1-short] menedzsere [%male#1][%male#1-hidden] a(z) [%comp#1]-r* készülő bő keretébe."
"KEY-318116:","[%number#1-Text] játékosa [%male#3-hidden] köztük [%person_list#1] lett nevezve [%team#1-short] [%comp#1]-r* készülő bő keretébe."
"KEY-318117:","[%male#2] behívót kapott [%team#1-short] menedzsere [%male#1] által [%male#1-hidden] a(z) [%comp#1]-r* készülő bő keretébe."
"KEY-318118:","[%male#2] meghívót kapott [%team#1-short] [%comp#1]-r* készülő bő keretébe."
"KEY-318119:","[%person_list#1] is kapott meghívót [%team#1-short] menedzserétől. [%male#1] a(z) [%male#1-hidden][%comp#1]-r* készülő bő keretében számít rájuk."
"KEY-318120:","[%person_list#1] is kapott meghívót [%team#1-short][%comp#1]-r* készülő bő keretébe."
"KEY-318121:","[%number#1-Text] [%male#3-hidden] játékosa, köztük [%person_list#1] kapott meghívót [%team#1-short] menedzsere [%male#1] által [%male#1-hidden] a(z) [%comp#1] keretbe."
"KEY-318122:","[%number#1-Text] játékosa [%male#3-hidden] [%person_list#1] kapott meghívót [%team#1-short] [%comp#1] keretébe."
"KEY-318123:","[%number#1-Text] játékosa [%male#3-hidden] [%person_list#1] kapott meghívót [%team#1-short] menedzsere [%male#1] által, [%male#1-hidden] hogy segítse a csapatot [%team_list#2] ellen."
"KEY-318124:","[%number#1-Text] játékosa [%male#3-hidden], [%person_list#1] kapott meghívót [%team#1-short] keretébe, hogy megmérkőzzön [%team_list#2] csapataival."
"KEY-318125:","A(z) [%comp#1-short] [%date#1-long_no_day]-*n kezdődik."
"KEY-318126:","Egyik [%male#3-hidden] játékosa meghívót kapott a(z) [%comp#1-short]-r*.\n\n"
"KEY-318127:","[%number#1-Text] játékosa [%male#3-hidden] meghívót kapott a(z) [%comp#1-short]-r*.\n\n"
"KEY-318128:","Egyik [%male#3-hidden] játékosa meghívót kapott a válogatottba.\n\n"
"KEY-318129:","[%number#1-Text] játékosa [%male#3-hidden] kapott válogatott meghívót.\n\n"
"KEY-318130:","[%club#1] összesen [%cash#1] kap a nemzeti csapatban lévő játékos után."
"KEY-318131:","[%club#1] összesen [%cash#1] kap a nemzeti csapatokban lévő játékosok után."
"KEY-318134:","[%male#1-surname] behív az ismerős neveket is. [%person_list#1] kimaradtak a korábbi keretből sérüléseik miatt."
"KEY-318135:","[%male#1-surname] újra behívja azokat az ismerős neveket is akik már bizonyítottak. [%person_list#1] kimaradtak a korábbi keretből sérülések miatt."
"KEY-318136:","[%male#1-surname] arra is használja ezt a mérkőzést, hogy újra behívja [%person_list#1] játékosokat, akiket sérülés miatt kihagyott az elöző keretből."
"KEY-318137:","[%male#1-surname] arra is használja ezt a mérkőzést, hogy újra behívjon pár ismerős nevet. [%person_list#1] sérülés miatt kimaradtak az elöző keretből."
"KEY-318138:","[%male#1-surname] úgy döntött ismét behíja [%person_list#1] játékosokat, akik kimaradtak az elöző keretből sérülésük miatt."
"KEY-318139:","[%male#1-surname] úgy döntött visszahív pár ismerős nevet, köztük [%person_list#1] játékosokat, akik kimaradtak az elöző keretből srüléseik miatt."
"KEY-318140:","[%male#1] [%comp#1-short] álmai szertefoszlottak, mivel a hírek szerint kénytelen [%male#1-hidden] kihagyni a tornát sérülés miatt."
"KEY-318141:","A(z) [%comp#1] már itt van a nyakunkon, a(z) [%team#1-short] szurkolók imádkoznak, hogy a kulcsjátékosuk [%male#1] felépüljön [%male#1-hidden] sérüléséből."
"KEY-318142:","A hír miszerint [%male#1] sérüléssel bajlódik, nem tette boldoggá sem a játékost sem a menedzsert. [%team#1-short] bő keretében nagy a küzdelem azért, hogy ki képviselheti hazáját az ezévi [%comp#1-short]-*n."
"KEY-318143:","[%male#1-surname] úgy tűnik kidőlt [%time#1] időtartamra. [%team#1-short] engedélyt kapott arra, hogy kicserélje őt és új játákost hívjon be bő keretébe."
"KEY-318144:","[%male#1-surname] csatlakozott [%person_list#2] mellé a sérültek listáján. [%team#1-short] már így is [%male#2] nélkül készül."
"KEY-318145:","[%male#2] elfogadta az ajánlatot, hogy [%team#1-short] következő [%job#1] legyen."
"KEY-318146:","[%male#2] elfogadta, hogy [%job#1] munkakörben dolgozzon [%team#1-short] válogatottjánál."
"KEY-318147:","[%male#2] elutasította az ajánlatot, nem szeretne [%team#1-short] válogatottjánál [%job#1] lenni."
"KEY-318148:","[%male#2] nem szeretne [%job#1] lenni [%team#1-short] válogatottjánál."
"KEY-318149:","A kinevezés azt mutatja [%male#1-surname] továbbra is szeretné körbevenni magát [%male#1-hidden] nemzetközi tapasztalatot szerzett emberekkel. [%male#2-surname], aki [%number#2] alkalommal volt [%nation#2] válogatott, olyan nevek mellé csatlakozik, mint [%person_list#1]."
"KEY-318150:","A kinevezés mutatja, [%male#1-surname] célja, hogy a nemzetközi tapasztalatot erősítse az edzői csapaton belül. [%male#2-surname], aki [%number#2] alkalommal volt [%nation#2] válogatott, a korábbi nemzetközi csillag [%male#3] mellé érkezik."
"KEY-318151:","[%male#2-surname] kinevezése, aki [%number#2] alkalommal volt [%nation#2] válogatott, jó hír [%male#1-surname] számára, aki mostanáig nemzetközi rutin hiányában dolgozott [%male#1-hidden] háttér csapatával."
"KEY-318152:","[%male#2-surname], egyszeres [%nation#2] válogatott, csatlakozik [%person_list#1] mellé."
"KEY-318153:","[%male#2-surname], aki [%number#2] alkalommal volt [%nation#2] válogatott, talán kevesebb nemzetközi tapasztalattal rendelkezik, mint a korábbi csillag [%male#3], de ennek ellenére együtt dolgozhatnak [%male#3-hidden] [%male#1-surname] edzői stábjában."
"KEY-318154:","[%male#2-surname] érkezése, aki egyszer volt [%nation#2] válogatott, öröm [%male#1-surname] számára, hisz eddig híján volt a nemzetközi tapasztalatokat szerzett [%male#1-hidden] egyéneknek a stábjában."
"KEY-318155:","[%male#2-surname] nemzetközi tapasztalatának hiánya ellenére, [%male#1-surname]-n*k semmi kétsége afelől, hogy [%person_list#1] mellett, [%male#2-surname] is sokat tud majd segíteni a csapatnak."
"KEY-318156:","Mivel egyedül [%male#3] rendelkezik nemzetközi tapasztalattal a jelenlegi [%team#1-short] stábból, [%male#2-surname] ezen téren mutatott hiánya nem okoz gondot [%male#1-surname] számára."
"KEY-318158:","[%male#2-surname] nemleges válasza, aki egyébként [%number#2] alkalommal volt [%nation#2] válogatott, nem akkora gond, hiszen a stáb már rendelkezik nemzetközi tapasztalattal [%person_list#1] révén."
"KEY-318159:","[%male#2-surname] nemleges válasza, aki egyébként [%number#2] alkalommal volt [%nation#2] válogatott, csapásként érte [%male#1-surname] személyét, hiszen mindenképpen szeretne valakit, aki nemzetközi tapasztalattal rendelkezik és a korábbi sztár [%male#3] mellett dolgozhat [%team#1-short] edzői stábjában.[COMMENT: NON_PLAYER_NATION_JOB_OFFER_DECISION_NEWS; additional info string]"
"KEY-318160:","[%male#2-surname] nemleges válasza, aki egyébként [%number#2] alkalommal volt [%nation#2] válogatott, csapásként érte [%male#1-surname] személyét, aki híján van a nemzetközi tapasztalatoknak, legalábbis ami a stábját illeti."
"KEY-318161:","Annak ellenére, hogy [%male#2-surname] játékosként nem rendelkezik nemzetközi tapasztalattal, [%male#1-surname] biztos abban, hogy [%person_list#1] stábtagokhoz hasonlóan, [%male#2-surname] is tud valami extrát hozni a csapatba."
"KEY-318162:","A sikertelen kisérlet [%male#2-surname] megszerzésével kapcsolatban igazolni látszik [%male#1] látszólagos politikáját, miszerint nem olyan fontos a nemzetközi tapasztalat [%male#1-hidden] [%team#1-short] háttér stábjában, hiszen az egyetlen, ezen a téren valamit felmutatni tudó személy [%male#3] a teljes [%team#1-short] stábból."
"KEY-318163:","A sikertelen kisérlet [%male#2-surname] megszerzésével kapcsolatban igazolni látszik [%male#1] látszólagos politikáját, miszerint nincs szüksége nemzetközi tapasztalatokra [%male#1-hidden] [%team#1-short] stábjában, hiszen eddig egyik segédje sem rendelkezik semmilyen tapasztalattal e téren."
"KEY-318167:","Boritékolható, hogy [%team#1-short] menedzsere [%male#1] idegörlő hét elé néz, mivel [%male#1-hidden] a(z) [%comp#1] végleges keret választása előtt, csapatát sérülések hulláma és erőnléti gondok tizedelik."
"KEY-318169:","A végső [%male#1-hidden] keret [%team#1-short] számára, a közelgő [%comp#1] előtt nehezedett. [%male#1] egy sor dilemmával áll szemben, hisz [%male#1-hidden] bő kerete sérülteket is tartalmaz akik minden bizonnyal kiesnek."
"KEY-318177:","[%male#2] szerint a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] ingyen leigazolható lehetőség a sérült [%male#3] helyére."
"KEY-318178:","[%male#2] szerint a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] kölcsöne, vészmegoldás lehet a sérült [%male#3] helyére."
"KEY-318185:","Az újonc [%male#2-surname] első megfigyelői jelentése"
"KEY-318186:","Feladat beállítása"
"KEY-318188:","Jelentések"
"KEY-318190:","[%male#1] még nem vett részt egy [%comp#1-long] meccsen sem."
"KEY-318191:","[%male#1] részt vett néhány [%comp#1-long] meccsen, de sajnos egyelőre nem talált megfelelő játékost."
"KEY-318192:","[%male#1] részt vett néhány [%comp#1-long] meccsen, és egy megfelelő játékost talált egyelőre."
"KEY-318193:","[%male#1] részt vett néhány [%comp#1-long] találkozón, és egyelőre [%number#1-text] megfelelő játékost talált."
"KEY-318195:","[%male#1] részt vett néhány [%comp#1-long] találkozón, és egy megfelelő játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318196:","[%male#1] részt vett néhány [%comp#1-long] találkozón, és [%number#1-text] megfelelő játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318197:","[%male#1] feladata tehetségek kutatása [%nation#1] területén, de eddig még nem talált megfelelő játékost."
"KEY-318198:","[%male#1] feladata tehetségek keresése [%nation#1] területén, és eddig egy megfelelő játékost talált."
"KEY-318199:","[%male#1] feladata tehetségek keresése [%nation#1] területén, és eddig [%number#1-text] megfelelő játékost talált."
"KEY-318201:","[%male#1] feladata tehetségek keresése [%nation#1] területén, és eddig egy megfelelő játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318202:","[%male#1] feladata tehetségek keresése [%nation#1] területén, és eddig [%number#1-text] megfelelő játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318203:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként tehetségeket keres [%region#1]-*n. Sajnos még egy játékost se talált akit ajánlhatna."
"KEY-318204:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként tehetségeket keres [%region#1]-*n. Eddig egy játékost talált akit ajánlhatna."
"KEY-318205:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként tehetségeket keres [%region#1]-*n. Eddig [%number#1-text] játékost talált akit ajánlhatna."
"KEY-318207:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként tehetségeket keres [%region#1]-*n. Eddig egy játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318208:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként tehetségeket keres [%region#1]-*n. Eddig [%number#1-text] játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318209:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként. Sajnos még egyetlen játékost sem talált akit ajánlhatna."
"KEY-318210:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként. Eddig egyetlen játékost talált akit ajánlhatna."
"KEY-318211:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként. Eddig [%number#1-text] játékost talált."
"KEY-318213:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként. Eddig egy játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318214:","[%male#1] jelenleg [%nation#1] területén tartózkodik, [%male#1-hidden] felderítői programja részeként. Eddig [%number#1-text] játékost talált [%male#1-hidden] legutóbbi jelentése óta."
"KEY-318215:","[%male#1] leadta [%male#1-hidden] utolsó jelentését a(z) [%comp#1] küzdelmeiről, miután vége a szezonnak. Sajnálatos módon [%male#1-hidden] nem talált megfelelő játékost."
"KEY-318216:","[%male#1] leadta [%male#1-hidden] utolsó jelentését a(z) [%comp#1] küzdelmeiről. Sajnálatos módon [%male#1-hidden] nem talált megfelelő játékost."
"KEY-318217:","[%male#1] leadta [%male#1-hidden] utolsó jelentését a(z) [%comp#1] küzdelmeiről a szezon végeztével. Sajnálatos módon csak [%male#1-hidden] egy megfelelő játékost talált."
"KEY-318218:","[%male#1] leadta [%male#1-hidden] utolsó jelentését a(z) [%comp#1] küzdelmeiről. Sajnálatos módon csak [%male#1-hidden] egy megfelelő játékost talált."
"KEY-318219:","[%male#1] leadta [%male#1-hidden] utolsó jelentését a(z) [%comp#1] küzdelmeiről a szezon végét követően. [%male#1-hidden] [%number#1-text] megfelelő játékost talált."
"KEY-318220:","[%male#1] leadta [%male#1-hidden] utolsó jelentését a(z) [%comp#1] küzdelmeiről. [%male#1-hidden] [%number#1-text] megfelelő játékost talált."
"KEY-318224:","A megbízás újraindult."
"KEY-318231:","[%male#1-hidden] Úgy érzi másik megbízással nagyobb szolgálatot tehetne."
"KEY-318232:","{upper}[%male#1-surname] jelenlegi kutatásából [%time#1] telt el eddig, melyet [%date#1-month_and_year]-*n kezdett el."
"KEY-318233:","{upper}[%male#1-surname] megbízásából összesen [%time#1] telt el, melyet a(z) [%comp#1-short] küzdelmeinek indulásakor [%date#1-long_no_day]-*n kezdett el."
"KEY-318234:","{upper}[%male#1-surname] megbízásából összesen [%time#1] telt el, melyet [%date#1-month_and_year]-*n kezdett el."
"KEY-318235:","[%male#1-hidden] Úgy érzi jobban tudna teljesíteni ha más megbízást kapna."
"KEY-318236:","Összesen, [%male#1-surname] [%number#1] jelentést készített játékosokról, és [%number#2] találkozót nézett meg felvételről vagy élőben [%number#3-text] országban."
"KEY-318237:","Összesen, [%male#1-surname] [%number#2] találkozón volt jelen vagy nézett meg felvételről [%number#3-text] országban."
"KEY-318238:","Összesen, [%male#1-surname] [%number#1] jelentést készített játékosokról, és [%number#2] találkozót nézett meg felvételről vagy élőben."
"KEY-318239:","Összesen, [%male#1-surname] [%number#2] találkozón volt jelen vagy nézett meg felvételről."
"KEY-318243:","Újrakezdés"
"KEY-318245:","Aszisztense [%male#2] jelzése szerint, [%person_list#1] elhagyták ma a klubot, hogy megkezdjék a meghosszabított távollétüket.\n\nVisszatérnek:\n[%string#2]"
"KEY-318246:","[%person_list#1] elhagyták ma a klubot, hogy megkezdjék a meghosszabított távollétüket.\n\nVisszatérnek:\n[%string#2]"
"KEY-318247:","Meccs dátum kiválasztása"
"KEY-318248:","Szűrők mutatása"
"KEY-318249:","Szűrők elrejtése"
"KEY-318252:","Max a(z) [%number#1]-b*l"
"KEY-318253:","Legjobb csapat"
"KEY-318254:","Vissza"
"KEY-318255:","Sztár"
"KEY-318256:","Kiváló"
"KEY-318257:","Remek"
"KEY-318259:","Jó"
"KEY-318261:","Hasznos"
"KEY-318262:","Tűrhető"
"KEY-318263:","Átlagos"
"KEY-318264:","Átlag alatti"
"KEY-318266:","[%male#1-hidden] Bízonyos fokig nem nyomasztó érzés ez, [%male#1-hidden]de tudom hogy az emberek bízonyos dolgokat elvárnak tőlem [%male#1-hidden]."
"KEY-318272:","Random csapat választás"
"KEY-318281:","Által"
"KEY-318282:","Összes osztály eltávolítása ebből az országból"
"KEY-318287:","Meccs részletek"
"KEY-318290:","Összes eltávolítása"
"KEY-318292:","Szűrje ki azokat a játékosokat, akik a meccskeretben vannak"
"KEY-318295:","Tarts ki"
"KEY-318296:","Partvonalmenti utasítások"
"KEY-318299:","Karrier tervek"
"KEY-318300:","Utasítás:"
"KEY-318305:","Megfigyelt játékosok"
"KEY-318306:","A kiválasztott játékos törlése a listáról"
"KEY-318307:","Jelenleg nincsenek megfigyelendő játékosok"
"KEY-318308:","Ezek a játékosok jelenleg várólistán vannak, amelyet a felderítő csapat egy lehetséges tagjához rendelnek."
"KEY-318309:","Automatikusan hozzárendeli az első elérhető megfigyelőhöz."
"KEY-318310:","Twitter"
"KEY-318311:","Facebook"
"KEY-318312:","YouTube"
"KEY-318313:","Cserék"
"KEY-318315:","Állítsd be a taktikát"
"KEY-318316:","Taktika eltávolítása"
"KEY-318317:","Jártasság"
"KEY-318322:","A csapat nem lőtt gólt, ezért nem lehet elvégezni az elemzést."
"KEY-318323:","S"
"KEY-318324:","Eltelt idő"
"KEY-318325:","Ez a csapat nem játszott semmilyen mérkőzést, ezért nem tudom elvégezni az elemzést"
"KEY-318330:","Mutasd a többi beállítást"
"KEY-318331:","Állítsd vissza az alap színeket"
"KEY-318332:","Gyenge"
"KEY-318333:","Akadozó"
"KEY-318334:","Nem meggyőző"
"KEY-318335:","Megfelelő"
"KEY-318336:","Tökéletes"
"KEY-318337:","Természetes"
"KEY-318338:","Következő - Új játék áttekintése"
"KEY-318341:","Születési ország"
"KEY-318342:","SzO"
"KEY-318344:","Les"
"KEY-318345:","A játékos ellen megítélt lesek széma"
"KEY-318346:","Beadási kísérletek"
"KEY-318347:","Be K"
"KEY-318348:","Összes beadási kisérlet"
"KEY-318349:","Sikeres beadások"
"KEY-318350:","Si B"
"KEY-318351:","Összes sikeres beadás"
"KEY-318352:","Sikeres beadások aránya"
"KEY-318353:","Be C/A"
"KEY-318354:","Sikeres beadások összehasonlítása a beadási kisérletekkel"
"KEY-318355:","Kulcs passzok"
"KEY-318356:","K pas"
"KEY-318357:","Összes kulcs passz"
"KEY-318358:","Fontos szerelések"
"KEY-318359:","F Sze"
"KEY-318360:","Összes fontos szerelés"
"KEY-318374:","Tizenegyeslövők"
"KEY-318380:","Játék mentése"
"KEY-318381:","Csapat liga történelme"
"KEY-318382:","Csapat kupa történelme"
"KEY-318383:","Kezdő év"
"KEY-318384:","Záró év"
"KEY-318385:","Eredmény"
"KEY-318386:","Gyözelem 90 perc alatt"
"KEY-318387:","Gyözelem hosszabbítás után"
"KEY-318388:","Gyözelem büntetőkkel"
"KEY-318389:","Gyözelem szétlővés után"
"KEY-318390:","Gyözelem idegenben lőtt góllal"
"KEY-318391:","Gyözelem arany góllal"
"KEY-318392:","Gyözelem gólkülönbséggel"
"KEY-318393:","Nyer, mint magasabb besorolású"
"KEY-318394:","Gyözelem ezüst góllal"
"KEY-318395:","Vereség a rendes játékidő után"
"KEY-318396:","Vereség hosszabbítás után"
"KEY-318397:","Vereség tizenegyesekkel"
"KEY-318398:","Vereség szétlővés után"
"KEY-318399:","Vereség idegenben lőtt góllal"
"KEY-318400:","Vereség arany góllal"
"KEY-318401:","Vereség gólkülönbséggel"
"KEY-318402:","Veszít, mint alacsonyabb besorolású"
"KEY-318403:","Vereség ezüst góllal"
"KEY-318404:","Elért pozíció"
"KEY-318405:","Az alábbi sorozatból jutott tovább"
"KEY-318406:","Szövetség alapításának éve"
"KEY-318408:","Szövetséghez csatalkozásának éve"
"KEY-318409:","Karrier tervek"
"KEY-318410:","Szeretne"
"KEY-318411:","Nem szeretne"
"KEY-318412:","Biztonsági mentése"
"KEY-318444:","Szerelések"
"KEY-318541:","Montenegrói"
"KEY-318542:","Bantu"
"KEY-318543:","[%male#1-hidden] reakciója a meccsről[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-318544:","[%male#1-hidden] edzői stábja"
"KEY-318545:","[%male#1-hidden] jövőbeli lehetőségei"
"KEY-318546:","[%male#1-hidden] ő kapcsolata a vezetőséggel"
"KEY-318547:","[%male#1-hidden] kapcsolata a klubbelnőkkel"
"KEY-318548:","[%male#1-hidden] kapcsolata [%male#2]-v*l[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-318549:","[%male#1-hidden] irányítási stílusa[COMMENT: press conference question topic; this string can appear in a list of press conference topics]"
"KEY-318552:","Maximális Csapat Fizetés [%wage#1]-b*l[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-318553:","Maximális Csapat Fizetés [%wage#1]-b*l (Kivéve a kivételezett szerződésű játékosok)[COMMENT: squad selection rule for team screen; used for Australian league]"
"KEY-318554:","Hazai játékosok megengedettek[COMMENT - squad selection rule]"
"KEY-318565:","A teljes csapat fizetése kevesebb kell legyen mint[%wage#1]. (Jelenleg [%wage#2])[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-318566:","A teljes csapat fizetése kevesebb kell legyen mint [%wage#1].[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-318567:","A(z) [%team#1-short] játékosainak teljes fizetése (kivéve a kivételezett szerződésű játékosok) kevesebb kell legyen mint [%wage#1].[COMMENT: squad selection error message for Australian league teams]"
"KEY-318568:","A teljes csapat fizetése (kivéve a kivételezett szerződésű játékosok) kevesebb kell legyen mint [%wage#1]. (Jelenleg [%wage#2])[COMMENT: squad selection error message for Australian league teams]"
"KEY-318569:","A teljes csapat fizetése (kivéve a kivételezett szerződésű játékosok) kevesebb kell legyen mint [%wage#1].[COMMENT: squad selection error message for Australian league teams]"
"KEY-318570:","[%team#1-short] legfeljebb [%number#1] nem kanadai játékost alkalmazhat a csapatában.[COMMENT - squad selection rules for Canadian teams in the MLS]"
"KEY-318571:","[%team#1-short] legfeljebb egy nem kanadai játékost alkalmazhat.[COMMENT - squad selection rules for Canadian teams in the MLS]"
"KEY-318572:","A csapatban legfeljebb [%number#1] nem kanadai játékos lehet.[COMMENT - squad selection rules for Canadian teams in the MLS]"
"KEY-318573:","A keret legfeljebb egy nem kanadai játékost alkalmazhat.[COMMENT - squad selection rules for Canadian teams in the MLS]"
"KEY-318574:","A csapat nem alkalmazhat nem kanadai játékost.[COMMENT - squad selection rules for Canadian teams in the MLS]"
"KEY-318575:","Legalább egy kapus kell szerepeljen a keretben[COMMENT: squad selection rules; number of goalkeepers in the squad]"
"KEY-318589:","Legfeljebb [%number#1-text] Beckham-Szabály szerződésű játékos lehet a keretben.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full time contract in match squad, use top ten matches as only change to string is to capitalise a term]"
"KEY-318590:","Legfeljebb egy Beckham-Szabály szerződésű játékos lehet a keretben.[COMMENT - squad_selection_rules; number of players under 19 on full time contract in match squad, use top ten matches as only change to string is to capitalise a term]"
"KEY-318591:","Legfeljebb [%number#1-text] kivételezett szerződésű játékos lehet a keretben.[COMMENT - squad_selection_rules; number of marquee players in the squad]"
"KEY-318592:","Legfeljebb egy kivételezett szerződésű játékos lehet a keretben.[COMMENT - squad_selection_rules; number of marquee players in the squad]"
"KEY-318599:","Kivételezett szerződés[COMMENT: person screen; transfer section; type of contract for a marquee player]"
"KEY-318602:","[%male#1-hidden] sarokba lettem szorítva [%male#3-your] feltételeid miatt, nem látom hogyan tudnánk egyezségre jutni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-318603:","[%male#2-hidden] sarokba lettem szorítva [%male#3-your] a feltételeiddel, és nem látom hogyan tudnánk egyezségre jutni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-318605:","A klub ifi rendszere szétbomlott[COMMENT: team history page; club scrap their youth setup]"
"KEY-318606:","Elvesztett meccs a(z) [%team#1-short] ellen, büntetőkkel a(z) [%fixture_name#1]-b*n [COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318607:","Elvesztett meccs a(z) [%team#1-short] ellen, hosszabbítás után a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318608:","Elvesztett meccs [%team#1-short] ellen, szétlövések után a(z) [%fixture_name#1]-b*n [COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318609:","Elvesztett meccs [%team#1-short] ellen, idegenbeli góllal a(z) [%fixture_name#1]-b*n [COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318610:","Elvesztett meccs [%team#1-short] ellen, aranygóllal a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318611:","Elvesztett meccs [%team#1-short] ellen, ezüstgóllal a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318612:","Elvesztett meccs [%team#1-short] ellen, összesítés után a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318613:","Elvesztett meccs [%team#1-short] ellen, kevésbé esélyesként a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318614:","[%team#1-short] meccsei a [%fixture_name#1]b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318615:","Elvesztett meccs [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318616:","Büntetőkkel elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318617:","Hosszabítás után elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318618:","Szétlövések után elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318619:","Idegenbeli góllal elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318620:","Aranygóllal elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318621:","Ezüstgól után elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318622:","Összesítés után elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318623:","Kevésbé esélyesként elvesztett meccs a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318624:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], büntetőkkel legyőzve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318625:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short] , hosszabbításban megverve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318626:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], szétlövésben legyőzve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318627:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], idegenbeli góllal legyőzve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318628:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], arany góllal legyőzve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318629:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], ezüst góllal legyőzve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318630:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], összesítésben legyőzve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318631:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], esélyesként legyőzve a(z) [%team#1-short] csapatát[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318632:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short], a(z) [%team#1-short] legyőzésével[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318633:","Büntetők után nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318634:","Hosszabítás után nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318635:","Szétlövések után nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318636:","Idegenbeli góllal nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318637:","Aranygóllal nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318638:","Ezüstgóllal nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318639:","Összesítés után nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318640:","Esélyesként nyerték el a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318641:","Megnyerték a(z) [%comp#1-short][COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318642:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n büntetők után[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318643:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n hosszabbítás után[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318644:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n szétlövések után[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318645:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n idegenbeli góllal[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318646:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n aranygóllal[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318647:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n ezüstgóllal[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318648:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n összesítés után[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318649:","Esélyesként, [%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318650:","[%team#1-short] legyőzésével jutott ki a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318651:","Győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n büntetőkkel[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318652:","Győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n hosszabbításban[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318653:","Győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n átlövések után[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318654:","Győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n idegenbeli góllal[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318655:","Aranygóllal győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318656:","Ezüstgóllal győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318657:","Összesítésben győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318658:","Esélyesként győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318659:","Győzött [%team#1-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318660:","Büntetőkkel győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318661:","Hosszabításban győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318662:","Szétlövések után győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318663:","Idegenbeli góllal győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318664:","Aranygóllal győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318665:","Ezüstgóllal győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318666:","Összesítésben győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318667:","Kevésbé esélyesként győzött a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318668:","Kijutottak a(z) [%comp#1-short], [%number#1-nth] csapatból a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318669:","Kijutottak a(z) [%comp#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318670:","[%number#1-nth]-b*l a(z) [%fixture_name#1]-b*n[COMMENT: TC_CUP_HISTORY; individual history entry for team's performance in cup competition]"
"KEY-318672:","Nyűgözz le [%male#1-hidden][COMMENT: team talk - team: encourage; keep this string as short as possible]"
"KEY-318673:","[%male#1-hidden] Elvárom a serleget[COMMENT: team talk - team: expect a win; keep this string as short as possible]"
"KEY-318674:","[%male#1-hidden] Elvárom a győzelmet[COMMENT: team talk - team: expect a win; keep this string as short as possible]"
"KEY-318675:","[%male#1-hidden] Elvárok egy győzelmet[COMMENT: team talk - team: expect a win; keep this string as short as possible]"
"KEY-318676:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy ott folytassátok, ahol legutóbb abbahagytátok."
"KEY-318677:","Menjetek ki és folytassátok egyenesen onnan, ahol legutóbb abbahagytátok."
"KEY-318678:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett a mai teljesítményeddel."
"KEY-318679:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett azzal, amit láttam tőled."
"KEY-318680:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett a mai teljesítményeddel."
"KEY-318681:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett azzal, amit láttam tőled."
"KEY-318682:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett a mai teljesítményeddel."
"KEY-318683:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett azzal, amit láttam tőled."
"KEY-318684:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett a mai teljesítményeddel."
"KEY-318685:","[%male#1-hidden] Nem vagyok elégedett azzal, amit láttam tőled."
"KEY-318686:","Remekül csináltad"
"KEY-318687:","Ma nincs rajtad nyomás."
"KEY-318688:","Ma nincs rajtatok nyomás. Azt szeretném, hogy menjetek ki és játszatok természetesen. [%male#1-hidden]"
"KEY-318689:","Ma nincs rajtad nyomás."
"KEY-318690:","Ma nincs rajtatok nyomás. Azt szeretném, hogy menjetek ki és játszatok természetesen. [%male#1-hidden]"
"KEY-318692:","Nyugodtnak tűnik, talán túlságosan is"
"KEY-318693:","Nyugodtnak tűnik"
"KEY-318696:","Nem számítottam rá, hogy a(z) [%team#2] bármit elérhet ma, arra meg pláne nem, hogy nyerhetnek is, főleg [%number#1-text] gólos hátrányból."
"KEY-318697:","Nem számítottam rá, hogy a(z) [%team#2] bármit elérhet ma, arra meg pláne nem, hogy nyerhetnek is, főleg egygólos hátrányból."
"KEY-318698:","Nem hiszem, hogy én vagyok az egyetlen akit meglepett ez az eredmény. A(z) [%team#1-short]-n*k könnyű győzelmet kellett volna aratnia a(z) [%team#1-short] felett, de mégis vesztettek, méghozzá nyerő pozicióból."
"KEY-318700:","Lövései eltalálták a kaput, ez az amit minden menedzser látni szeretne."
"KEY-318701:","Hősies teljesítmény a fiatal [%team#1-short] kapustól, sikeresen hatástalanította az ellenfél támadóit, és megőrizte kapuját a góltól. Minden bizonnyal nőtt az önbizalma a [%number#25] éves játékosnak."
"KEY-318702:","Nagyszerű teljesítmény a(z) [%number#25] éves kapustól, aki bár [%number#4-text] gólt kapott, de néhány atletikus védése hatalmas tekintélyt parancsol a fiatalnak."
"KEY-318703:","Lehet, hogy a(z) [%number#25] éves kapus hálóját [%number#4-text] alkalommal bevették, de remek védéseivel így is megérdemli a meccs embere címet."
"KEY-318704:","A(z) [%number#25] éves [%team#1-short] kapus kiemelkedő teljesítményt nyújtott, amikoris sikerrel hatástalanította az ellenfelet, ami minden bizonnyal az önbizalmát is növelte."
"KEY-318705:","A(z) [%number#25] éves [%team#1-short] kapus évekkel ezelőtti önmagát idézte, amikor számtalan alkalommal meghiúsította az ellenfél támadásait."
"KEY-318706:","Hiába kapott [%number#4-text] gólt a(z) [%number#25] éves kapus, de néhány atletikus védése hatalmas tekintélyt parancsol a fiatalnak."
"KEY-318707:","A(z) [%number#25] éves [%team#1-short] kapus kiemelkedő teljesítményt nyújtott, amikoris sikerrel hatástalanította az ellenfelet, és a jövőben rengeteg önbizalmat meríthet a mai meccsből."
"KEY-318708:","A(z) [%number#25] éves [%team#1-short] kapus egy remek teljesítménnyel bizonyította, hogy reflexei semmit sem koptak az évek alatt."
"KEY-318709:","A [%number#25] éves [%team#1-short] hálóőr megfelelő teljesítménnyel tartotta távol a labdát a kapujától, így ez a találkozó magabiztosságot adhat a fiatalnak."
"KEY-318710:","A [%number#25] éves [%position#1-lowercase] könnyedén értékesített egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, és minden bizonnyal el lehet ragadtatva a ma esti teljesítményétől."
"KEY-318711:","A [%number#25] éves [%position#1-lowercase] könnyedén értékesített egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, és bizonyára boldog a ma esti teljesítményétől."
"KEY-318712:","A [%number#25] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] feliratkozott a góllövők közé, és minden bizonnyal még egyszer odakerült volna, ha nem szól közbe a partjelző zászlaja."
"KEY-318713:","A [%number#25] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] kimagasló teljesítményt ért el, gólt szerzett és csak a(z) [%team#2-short] kapusának köszönhető hogy az egy nem lett több."
"KEY-318714:","A [%number#25] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] jó teljesítményt ért el, gól szerzett és csak az ellenfél szerencséjének köszönhető, hogy ez nem lett több."
"KEY-318715:","A [%number#25] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] kimagasló teljesítményt ért el, s habár begyűjtött egy sárga lapot, elégedett lehet a szerzett góljával."
"KEY-318716:","A [%number#25] éves [%position#1-lowercase] remek gól szerzett a(z) [%team#1-short] színeiben és láthatóan ez feldobta."
"KEY-318717:","{upper}[%male#1-surname], [%number#25], jó formában van a(z) [%team#1-short]-b*n, és a [%position#1-lowercase] boldog lehet, hogy felkerült az eredményjelző táblára."
"KEY-318719:","Díj megtekintése"
"KEY-318722:","[%job#1][%person#1] és [%male#2] ma reggel beszéltek és biztos benne, hogy valamit meg akar beszélni önnel.[%male#2-hidden][%person#3-hidden]"
"KEY-318723:","A vezetőség bejelentette a stadion vásárlási terveket."
"KEY-318724:","A vezetőség bejelentette, az új stadion terveit."
"KEY-318725:","A vezetőség fejleszti az edzői létesítményeket"
"KEY-318726:","A vezetőség fejleszti az utánpótlás létesítményeket"
"KEY-318727:","A vezetőség fejleszti az edzői és utánpótlás létesítményeket"
"KEY-318728:","A vezetőség bejelentette a stadion tetejének terveit"
"KEY-318729:","A vezetőség bejelentette, hogy az utánpótlás létesítmények tervezett bővítése befejeződött."
"KEY-318730:","A vezetőség bejelentette, hogy az új utánpótlás és edzői komplexum tervezett építése befejeződött."
"KEY-318731:","A vezetőség bejelentette, hogy az utánpótlás és edzői komplexum tervezett bővítése befejeződött."
"KEY-318732:","Edzői létesítmények fejlesztve"
"KEY-318733:","Utánpótlás létesítmények fejlesztve"
"KEY-318734:","Edzői és utánpótlás létesítmények fejlesztve"
"KEY-318735:","Stadiontető építése befejeződött"
"KEY-318736:","[%club#1-short] bejelentette, hogy az átköltözést befejezte"
"KEY-318737:","Stadion megvétele befejeződött"
"KEY-318738:","[%stadium#1] bővítése befejeződött"
"KEY-318739:","A vezetőség törölte a bővítési terveket"
"KEY-318740:","Stadion tervek félretéve"
"KEY-318741:","A vezetőség törölte a terveket"
"KEY-318742:","Az edzői létesítmények bővítési tervei törölve"
"KEY-318743:","Az utánpótlás létesítmények bővítési tervei törölve"
"KEY-318744:","Az edzői és utánpótlás létesítmények bővítési tervei törölve"
"KEY-318745:","[%job#1] [%person#1] jelenti hogy [%position#1-lowercase] [%male#2] hozzáállása figyelemre méltóan javult mostanában."
"KEY-318746:","[%person#1-hidden] Úgy érzi a legutóbbi pályán kívüli események miatt változott meg a játékos hozzállása és most sokkal ambíciózusabb, mint valaha."
"KEY-318747:","[%person#1-hidden] Úgy érzi a legutóbbi pályán kívüli események miatt fejlődött a játékos hozzállása és most sokkal határozottabb, mint valaha."
"KEY-318748:","[%person#1-hidden] Úgy érzi a legutóbbi pályán kívüli események miatt érettebbé vált a játékos és most sokkal profibb, mint valaha."
"KEY-318749:","[%job#1] [%person#1] szomrúan jelenti, hogy [%position#1-lowercase] [%male#2] hozzáállása jelentősen visszaesett mostanában."
"KEY-318750:","[%person#1-hidden] Úgy érzi, hogy a legutóbbi pályán kívüli események miatt esett vissza a játékos fejlődése és az ambíció súlyos hiányát mutatja azóta."
"KEY-318751:","[%person#1-hidden] Úgy érzi, hogy a legutóbbi pályán kívüli események miatt szenvedett csapást a játékos fejlődése és a határozottság súlyos hiányát mutatja azóta."
"KEY-318752:","[%person#1-hidden] Úgy érzi, hogy a legutóbbi pályán kívüli események miatt fordult negatív irányba a játékos fejlődése és a profizmus súlyos hiányát mutatja azóta."
"KEY-318753:","[%job#1]-t bátorsággal tölti el [%male#1-surname] fejlődése."
"KEY-318754:","[%job#1] elégedett [%male#1-surname] előrehaladásával."
"KEY-318755:","[%job#1] aggódik [%male#1-surname] fejlődése miatt."
"KEY-318756:","[%job#1] nyugtalan [%male#1-surname] előrehaladása miatt."
"KEY-318757:","[%team#1] [%job#1] [%person#1] jelezte hogy [%position#1-lowercase] [%male#2] figyelemre méltó fejlődést mutatott a legutóbbi hónapokban."
"KEY-318758:","[%person#1-Hidden] Úgy érzi a játékos megérdemli az első teljes válogatott fellépését."
"KEY-318759:","[%person#1-Hidden] Úgy hiszi szükségszerű hogy ez a játékos megkapja első teljes válogatott beli fellépését az önbizalma növelése érdekében."
"KEY-318760:","[%person#1-Hidden] Úgy érzi a játékos készen áll az első teljes válogatottbeli fellépésére."
"KEY-318761:","[%person#1-Hidden] Úgy érzi a játékos jól fejlődik és úgy hiszi hogy további nemzetközi tapasztalat segítené hogy kivirágozzon."
"KEY-318762:","[%person#1-Hidden] Úgy érzi szükségszerű hogy ez a játékos folytassa válogatottbeli szereplését az önbizalma növelésének érdekében."
"KEY-318763:","[%person#1-Hidden] Úgy érzi a játékos nemzetközi futballban való részvétele egyértelmű tényező a fejlődésében."
"KEY-318764:","[%person#1-Hidden] Úgy érzi a játékos jól fejlődik és további nemzetközi tapasztalat segítene neki kivirágozni."
"KEY-318765:","[%person#1-Hidden] Úgy hiszi szükségszerű hogy ez a játékos gyakrabban szerepeljen a nemzeti csapatban az önbizalma növelésének érdekében."
"KEY-318766:","[%person#1-Hidden] Úgy érzi a játékos készen áll további nemzetközi futballra."
"KEY-318767:","[%team#1-short] [%job#1]-t bátorsággal tölti el [%male#1-surname] fejlődése."
"KEY-318768:","[%team#1-short] [%job#1] elégedett [%male#1-surname] előrehaladásával."
"KEY-318769:","[%job#1] [%person#1] jelezte, hogy a csapat nagyon szépen fejlődik ezzel a meccsre felkészítő eddzéssel az elmúlt hetekben"
"KEY-318770:","[%job#1] [%person#1] jelezte, hogy a csapat jól csinálja a meccs felkészítő traininget az elmúlt hetekben"
"KEY-318771:","[%person#1-hidden] Ő úgy érzi, hogy a csapat nagyon kompetens ebben a formációban, amit jelenleg gyakorolnak"
"KEY-318772:","[%person#1-hidden] Ő úgy érzi, hogy a csapat kompetensé válik ebben a formációban, amit gyakorolnak"
"KEY-318773:","[%person#1-hidden] Ő úgy érzi, hogy a csapat kezd megbarátkozni azzal a formációval, amit épp gyakorolnak"
"KEY-318774:","[%person#1-hidden] Ugyanakkor, ő úgy érzi, hogy a csapatnak van még egy kis dolga ezzel a formációval, amit jelenleg gyakorolnak"
"KEY-318775:","[%person#1-hidden] Ezenfelül megjegyzi, hogy a csapatnak szüksége van egy kis gyakorlásra a taktika más részein eltekintve a formációtól"
"KEY-318776:","[%person#1-surname] javasolja, hogy csökkentsd egy kicsit a meccsre készítő edzés terhelését"
"KEY-318777:","[%job#1] [%person#1] aggodalmakat vet fel a csapat meccsre felkészítő edzésével kapcsolatban az elmúlt hetekben"
"KEY-318780:","Úgy érzi, hogy a csapatnak egynél több taktikát kellene alkalmaznia, különösen azért, mert az elmúlt hetekben nem volt előrelépés. [%person#1-hidden]"
"KEY-318781:","[%person#1-hidden] ezenkívül úgy érzi, hogy a csapatnak szüksége van még egy kis gyakorlásra a taktika más részein eltekintve a formációtól"
"KEY-318782:","Úgy érzi, hogy a csapatnak van még némi munkája a begyakorlott formációval. [%person#1-hidden]"
"KEY-318783:","Úgy érzi, hogy a csapat nem fektet elég munkát a meccs előkészületben. [%person#1-hidden]"
"KEY-318784:","[%person#1-hidden] úgy érzi, hogy a csapatnak szüksége van még egy kis gyakorlásra a taktika más részein eltekintve a formációtól"
"KEY-318785:","[%person#1-surname] azt javasolja, hogy gyakoroljanak be egyéb taktikákat a meccs előkészülethez és növeljék a terhelést, hogy segítsen ebben a helyzetben."
"KEY-318786:","[%person#1-surname] azt javasolja, hogy gyakoroljanak be egyéb taktikákat a meccs előkészülethez, hogy segítsen ebben a helyzetben."
"KEY-318787:","[%person#1-surname] azt javasolja, hogy növeljék a meccs előkészület terhelést, hogy segítsen ebben a helyzetben."
"KEY-318788:","[%person#1-surname] azt javasolja, hogy a tartsák meccs előkészület terhelést átlag feletti szinten, hogy segítsen ebben a helyzetben."
"KEY-318789:","[%person#1-surname] azt javasolja, hogy a tartsák meccs előkészület terhelést magas szinten, hogy segítsen ebben a helyzetben."
"KEY-318790:","[%person#1-surname] azt javasolja, hogy a tartsák meccs előkészület terhelést nagyon magas szinten, hogy segítsen ebben a helyzetben."
"KEY-318791:","[%person#1] elégedett a meccs felkészüléssel"
"KEY-318792:","[%person#1] elégedett a profi felkészüléssel"
"KEY-318793:","[%person#1] az előkészületekre összpontosít"
"KEY-318794:","[%person#1] aggódik a meccs felkészülés miatt"
"KEY-318795:","A(z) [%job#1] [%person#1] szeretné felhívni a figyelmét [%person#3-hidden] a csapat jelentésre, hogy a válogatott háttérstábja felelős a stadion és pálya karbantartásáért."
"KEY-318796:","A(z) [%job#1] [%person#1] szeretné felhívni a figyelmét [%person#3-hidden] a csapat jelentésre, hogy a válogatott háttérstábja felelős a stadion és pálya karbantartásáért."
"KEY-318808:","[%person_team_list#1] a legtöbbször szerepelt, számszerint [%number#1] alkalommal léptek pályára."
"KEY-318809:","Szorosan követi [%person_team_list#2] [%number#2] pályáralépéssel."
"KEY-318810:","[%person_team_list#2] mind [%number#2] alkalommal szerepeltek."
"KEY-318811:","[%person_team_list#1] az élen [%number#1] góllal."
"KEY-318812:","Szorosan követi [%person_team_list#2] [%number#2] góllal."
"KEY-318813:","Mindeközben [%person_team_list#2] [%number#2] gól szerzett fejenként."
"KEY-318814:","[%person_team_list#1] kapta a legtöbb gólt a bajnokságban, számszerint ez [%number#1]."
"KEY-318815:","Szorosan követi [%person_team_list#2] [%number#2] kapott góllal."
"KEY-318816:","Mindeközben [%person_team_list#2] mind [%number#2] gólt kaptak."
"KEY-318817:","[%person_team_list#1] talált be a legtöbbször büntetőből, [%number#1] alkalommal őrizték meg hidegvérűket."
"KEY-318818:","Kissé lemaradva [%person_team_list#2] [%number#2] értékesített büntetővel."
"KEY-318819:","[%person_team_list#2] mind [%number#2] büntetőt értékesített."
"KEY-318820:","[%person_team_list#1] a legtöb gólpasszal rendelkezik, számszerint ez [%number#1]."
"KEY-318821:","Szorosan követi [%person_team_list#2] [%number#2] gólpasszal."
"KEY-318822:","[%person_team_list#2] [%number#2] gólpasszt jegyeznek."
"KEY-318823:","[%person_team_list#1] a csapat szerencsehozója, [%number#1] alkalommal nyertek ha pályán volt."
"KEY-318824:","Szorosan követi [%person_team_list#2] [%number#2] győzelmi mutatóval."
"KEY-318825:","Mindeközben [%person_team_list#2] mind [%number#2] győzelemmel állnak."
"KEY-318826:","[%person_team_list#1] az átkozott, [%number#1] alkalommal veszített a csapat ha pályán volt."
"KEY-318827:","Szorosan követi [%person_team_list#2] [%number#2] vereséggel."
"KEY-318828:","Ezalatt [%person_team_list#2] [%number#2] alkalommal hozott rossz szerencsét a csapatnak."
"KEY-318829:","[%person_team_list#1] a legtöbb sárga lapot kapta, számszerint [%number#1] darabot."
"KEY-318830:","[%person_team_list#2] követi [%number#2] sárga lappal."
"KEY-318831:","[%person_team_list#1] a legtöbb piros lapot kapta, számszerint [%number#1] alkalommal küldték le a pályáról idő előtt."
"KEY-318832:","[%person_team_list#2] sem angyalok, [%number#2] piros fejenként."
"KEY-318833:","[%person_team_list#2] egy piros lappal állnak."
"KEY-318834:",
"KEY-318835:",
"KEY-318836:",
"KEY-318837:",
"KEY-318838:",
"KEY-318839:",
"KEY-318843:",
"KEY-318844:",
"KEY-318845:",
"KEY-318846:",
"KEY-318847:",
"KEY-318848:",
"KEY-318859:",
"KEY-318860:",
"KEY-318861:","[%team#1] megbüntetve"
"KEY-318862:","Hírességek csarnokának megtekintése"
"KEY-318864:","Várhatóan kb. [%time#1] múlva fog újra teljes edzésmunkát végezni"
"KEY-318866:",
"KEY-318867:",
"KEY-318868:",
"KEY-318869:",
"KEY-318870:",
"KEY-318871:","[%team#1-short] begyűjtötte a(z) [%comp#1-short] aranyát"
"KEY-318872:","A fizetési sapka a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben emelkedett. [%cash#1] az új összeg a szezonra."
"KEY-318874:","[%comp#1-short] fizetési sapka emelkedés"
"KEY-318875:",
"KEY-318876:",
"KEY-318877:",
"KEY-318879:",
"KEY-318880:",
"KEY-318881:","[%person#1-surname] álma valósággá válik?"
"KEY-318882:",
"KEY-318883:",
"KEY-318884:","[%person#1-surname] csalódott?"
"KEY-318885:",
"KEY-318886:",
"KEY-318887:",
"KEY-318888:",
"KEY-318889:",
"KEY-318890:",
"KEY-318891:",
"KEY-318892:",
"KEY-318893:",
"KEY-318894:",
"KEY-318895:",
"KEY-318896:",
"KEY-318897:",
"KEY-318898:",
"KEY-318899:",
"KEY-318900:",
"KEY-318901:",
"KEY-318902:",
"KEY-318903:",
"KEY-318904:",
"KEY-318905:",
"KEY-318906:",
"KEY-318907:",
"KEY-318908:",
"KEY-318909:",
"KEY-318910:",
"KEY-318911:","A teljes rangsor a következő:"
"KEY-318912:",
"KEY-318914:",
"KEY-318915:",
"KEY-318916:",
"KEY-318918:",
"KEY-318922:",
"KEY-318928:","[%person_team_list#1] elég jó formában vannak és megérdemelnek egy meghívót."
"KEY-318929:",
"KEY-318930:",
"KEY-318931:",
"KEY-318932:",
"KEY-318933:",
"KEY-318938:","Válogatott meccs jelentések"
"KEY-318939:","[%male#1-surname] csak egyetlen alkalommal képviselte hazáját a nemzetközi karrierje során, de szerzett lenyűgöző [%number#2-text] gólt."
"KEY-318940:","[%male#1-surname] csak egyetlen alkalommal szerepelt a válogatottban s szerzett egy gólt."
"KEY-318941:","[%male#1-surname] nemzetközi karrierje során egyszer játszott hazája válogatottjában."
"KEY-318942:",
"KEY-318946:",
"KEY-318947:",
"KEY-318948:",
"KEY-318949:",
"KEY-318950:",
"KEY-318951:","Tisztelt [%club#1] menedzser [%person#1] úgy érzi hogy elérkezett az idő [%club#1-nickname] és visszavonul a futballból."
"KEY-318952:",
"KEY-318953:",
"KEY-318954:",
"KEY-318955:",
"KEY-318956:",
"KEY-318957:",
"KEY-318958:","[%team#1-short] főnök [%person#1] kinyilatkoztatta [%person#1-hidden] a csapat számokat a következő szezonra."
"KEY-318960:","A rossz hírek folytatódnak [%team#1-short] val [%person_list#1] és [%person_list#2] továbbra is kihagyja a meccset betegség miatt és eltiltás miatt."
"KEY-318961:","A rossz hírek folytatódnak [%team#1-short] val [%male#1-surname]{s} csapattársak [%person_list#1] továbbra is kihagyja [%fixture_name#1-nocomp] sérülés miatt."
"KEY-318962:",
"KEY-318963:",
"KEY-318964:",
"KEY-318965:","Az eddigi [%comp#1-short] győzelmi rekord volt [%team#1-short]{s} [%string#1 - score] győzelem otthon[%team#2] án[%date#1-long]."
"KEY-318966:","Az eddigi [%comp#1-short] győzelmi rekord volt [%team#1-short]{s} [%string#1 - score] győzelem idegenben[%team#2] án [%date#1-long]."
"KEY-318967:","Az eddigi [%comp#1-short] győzelmi rekord volt [%team#1-short]{s} [%string#1 - score] győzelem ellen [%team#2] án [%date#1-long]."
"KEY-318968:",
"KEY-318969:",
"KEY-318970:",
"KEY-318971:",
"KEY-318972:",
"KEY-318973:",
"KEY-318974:",
"KEY-318975:",
"KEY-318976:",
"KEY-318977:","[%male#1] lenyűgöző formában van ebben a szezonban és beállítota a rekordot [%team#1-short] és [%comp#1] átlagos osztályzat"
"KEY-318982:",
"KEY-318983:",
"KEY-318984:",
"KEY-318985:",
"KEY-318986:",
"KEY-318987:",
"KEY-318988:",
"KEY-318989:","Válassz [%team#1] csapatkapitányt a szezonra"
"KEY-318990:","Válassz [%team#1] csapatkapitányt"
"KEY-318991:",
"KEY-319002:","\n\nAmennyiben nyélbe ütik ezt az üzletet, úgy a(z) [%team#2-short]-n*k ki kell fizetnie egy fennálló összeget, amivel [%male#1-hidden] tartozik [%male#1-surname]-nek egy korábban elfogadott hűségbónusz miatt. Ez az összeg jelenleg: [%cash#2-long-roundlarge]."
"KEY-319004:","A klub átigazolási keretét növelni tudta [%cash#1]-r*, hogy megkönnyítse ezt az üzletet. Ennek eredménye a fizetési keret csökkent [%wage#1]-r*l [%wage#2]-r*."
"KEY-319026:",
"KEY-319027:",
"KEY-319028:",
"KEY-319029:",
"KEY-319071:","A vezetőség korlátozásokat vezetett be, mivel tárgyalások vannak folyamatban egy lehetséges tulajdonosváltásról."
"KEY-319072:","Válassz párbeszédet a vezetőséggel."
"KEY-319073:","Elosztási alapok"
"KEY-319074:","Fizetési sapka"
"KEY-319075:","Születési dátum"
"KEY-319077:","[%comp#1-short] nevezési szabályok"
"KEY-319078:","Hazai"
"KEY-319079:","Idegenbeli"
"KEY-319089:","[%comp#1] meccs"
"KEY-319090:","Barátságos meccs"
"KEY-319136:","[%person#2] úgy érzi, hogy [%male#1] játéka fejlődne, ha [%male#1-hidden] bátorítva lenne arra, hogy alkalmanként végig vezesse a pályán a labdát"
"KEY-319137:","[%person#2] úgy érzi, hogy [%male#1] játéka fejlődne, ha [%male#1-hidden] leállna azzal, hogy végig vezeti a pályán a labdát [%male#1-hidden]"
"KEY-319138:","[%person#2] úgy érzi, hogy [%male#1] játéka fejlődne, ha [%male#1-hidden] kevésbé lenne félénk, amikor becsúszva kell szerelnie"
"KEY-319139:","[%person#2] úgy érzi, hogy [%male#1] játéka fejlődne, ha leállna azzal, hogy passz után néz, amikor lövő pozícióban van"
"KEY-319140:","[%person#2] úgy érzi, hogy [%male#1] játéka fejlődne, ha [%male#1-hidden] nem próbálná meg a távoli szabadrúgásokat állandóan rálőni"
"KEY-319141:","[%person#2] úgy érzi, hogy [%male#1] játéka fejlődne, ha [%male#1-hidden] megpróbálná a távoli szabadrúgásokat rálőni"
"KEY-319143:",
"KEY-319144:",
"KEY-319145:","Az ellenfeleink folyamatosan fejlesztik létesítményeiket, ezért biztosnak kell lennünk, hogy versenyképesek tudunk maradni velük."
"KEY-319146:",
"KEY-319147:","Mivel a klub most jobb pénzügyi helyzetben van, óriási előny lenne az edzési lehetőségek fejlesztése."
"KEY-319148:","Egyetértünk, hogy az edzőközpont fejlesztésre szorul, ezért azonnal elkezdünk megoldást keresni."
"KEY-319149:","Az ifjúságfejlesztés nagyon fontos a vezetőségnek ennél a klubbnál. Ezért utasítjuk el a kérését [%person#2-hidden]"
"KEY-319150:","Ez a klub az ifjúságfejlesztést nagyon fontos kérdésként kezeli. Ezért utasítjuk el a kérését [%person#2-hidden]"
"KEY-319151:","Az ifjúságfejlesztés nagyon fontos ennél a klubnál. Ezért fogadjuk el a kérését [%person#2-hidden]"
"KEY-319152:","Ez a klub az ifjúságfejlesztést nagyon fontos kérdésként kezeli. Ezért fogadjuk el a kérését [%person#2-hidden]"
"KEY-319153:","Muszáj a helyi fiatalok toborzásába pénz tennünk, főleg hogy egy ilyen zsúfolt régióban működünk; fontos, hogy versenyben maradjunk"
"KEY-319154:","Vissza kellene vágnunk az utánpótlásra fordított összeget, mert a pénznek máshol jobb helye lenne."
"KEY-319155:","Egyetértünk, hogy a pénzt máshol jobban be lehetne fektetni, ezért csökkentjük az utánpótlás költségvetését."
"KEY-319156:","Úgy hisszük, hogy a klub jelenlegi ifitoborzása úgy jó, ahogy van, és az fontos, hogy továbbra is szem előtt tartsuk saját játékosok kinevelését. Ezért visszautasítjuk a kérését [%person#2-hidden]"
"KEY-319157:",
"KEY-319158:","Egyetértünk abban , hogy ez egy versenyképes terület, és nem tudjuk versenyeztetni a többi csapatunkat. Ezért csökkentjük az ifjúsági hálózatunk finanszírozását."
"KEY-319166:",
"KEY-319169:",
"KEY-319170:",
"KEY-319171:",
"KEY-319172:",
"KEY-319173:","Készek vagyunk több időt adni [%male#2-hidden] neked, hogy megváltoztasd a dolgokat."
"KEY-319174:","A dolgok nem igazán haladnak a tervek szerint az idei szezonban, de [%male#1-hidden] de bízom benne, hogy elfogadod a türelmes szemléletmódot és megérted, hogy a következő szezonban visszatérünk és sokkal-sokkal jobbak leszünk."
"KEY-319175:","Elfeletjük az idei szezont, de fejlődést akarunk látni a következő szezonban."
"KEY-319176:","[%male#1-hidden] Határozottan hiszem, hogy egy nagyobb befogadósképességű stadion építésével növelni tudnánk a klub bevételi forrásait."
"KEY-319177:","[%male#1-hidden] Úgy érzem ahhoz, hogy a lehető legmagasabb szinten tudjunk teljesíteni, szükségünk lesz egy stadionra, ami ország bármelyik másik stadionjával egyenrangú."
"KEY-319178:","Nagy segítség lenne, ha bővíteni tudnánk az edzői stábot, hogy jobban meg tudjuk osztani közöttük a terhelés és ezáltál jobb teljesítményt érjünk el a pályán."
"KEY-319179:","Szükségünk van a megfigyelő hálózat bővítésére, hogy növelhessük a minőségét és mélységét a játékos adatbázisunknak."
"KEY-319180:","Ha növeljük az orvosi részleg méretét, nem csak jobban tudjuk majd kezelni a sérüléseket, hanem jelentősen javult munkát tudunk végezni azok elkerülésében is."
"KEY-319181:","A jelenlegi hosszú távú sérülések mennyiségét az orvosi részlegen néhány extra kéz segítségével tudjuk kezelni."
"KEY-319182:","Mit tehetek [%male#1-hidden] érted [%male#2-hidden] [%male#2-first]?"
"KEY-319184:","Hello [%male#2-first], [%male#2-hidden] kerestél [%male#1-hidden] valamiért?"
"KEY-319185:","Rendben [%male#2-first], [%male#1-hidden] később találkozunk [%male#2-hidden]."
"KEY-319186:","[%male#1-hidden]Megyek, ha ez minden. Később találkozunk [%male#2-hidden]."
"KEY-319187:","Köszönöm [%male#2-first], akkor én [%male#1-hidden] megyek."
"KEY-319188:","Ez lenne minden, köszönöm [%male#2-first]!"
"KEY-319189:","Azonnal meg fogom [%male#1-hidden] csináltatni vele [%male#3-hidden]."
"KEY-319190:","Kiadom [%male#1-hidden] neki [%male#3-hidden], hogy kezdje el csinálni, de nem látom [%male#1-hidden], hogy sikerülhetne."
"KEY-319196:","Szeretném [%male#1-hidden], ha megpróbálnád [%male#2-hidden]."
"KEY-319199:","Sokkal nagyobb tapasztalatom [%male#1-hidden] van abban, hogy mi fejleszti egy játékos játékát és neked [%male#2-hidden] meg kellene próbálnod azt."
"KEY-319200:","Bízom [%male#1-hidden] a véleményedben [%male#2-hidden], úgyhogy ne aggódj belekezdeni az edzésbe."
"KEY-319201:","Tetszik a javaslatod [%male#2-hidden]."
"KEY-319351:","[%male#1] szerint [%male#2] egy kicsit csalódott [%male#3]-v*l töltött közös munka után."
"KEY-319352:","[%male#1-surname] azonban azt jelzi, hogy [%male#2-surname]-n*k sikerült betekintést nyernie a játék mentális aspektusába, ami remélhetőleg előnyére válik majd a jövőben."
"KEY-319353:","[%male#1] szerint [%male#2] elégedett azzal, amit sikerült elérnie [%male#3] mellett dolgozva."
"KEY-319354:","[%male#1-surname] megerősítette hogy [%male#2-surname]-n*k sikerült elsajátítania 1-2 mozdulatot, ami remélhetőleg nagy előnyt jelent majd neki a jövőben."
"KEY-319355:","[%male#1] szerint [%male#2] elégedett [%male#3]-v*l való kapcsolatuk eredményével."
"KEY-319356:","[%male#1-surname] megerősítette, hogy mindketten nagyon jól kijönnek a pályán és azon kívül is és [%male#2-surname] sokat tanult tapasztalatból."
"KEY-319357:","[%male#1] feljegyezte, hogy [%male#2] bevallása szerint semmi érdemlegeset nem tanult [%male#3] felügyelete alatt."
"KEY-319358:","[%male#1] szerint [%male#2] kiábrándult miközben követni próbálja [%male#3] minden lépését."
"KEY-319359:","[%male#1-surname] jelenti, hogy [%male#2-surname] úgy érzi nincs rá mód, hogy bármit is tanuljon egy játékostól, mikor hatalmas személyiségbeli különbség van közöttük."
"KEY-319361:","Egy [%media_source#1]-v*l való interjúban, [%player_description#1] [%male#1] azt nyilatkozta, hogy nem vágyik már arra, hogy elhagyja [%team#1-short] csapatát és nem is lehetne boldogabb, hogy továbbra is tagja lehet a keretnek [%stadium#1]-b*n."
"KEY-319362:","[%male#1-surname] nem vágyik már tovább arra, hogy elhagyja [%team#1-short]-t."
"KEY-319365:","Egy [%media_source#1]-v*l való interjúban, [%player_description#1] [%male#1] azt nyilatkozta, hogy hosszas megfontolás után már nem érzi magát megsértve az igazságtalan bánásmód miatt és boldog, hogy tovább folytathatja a pályafutását a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-319366:","[%male#1-surname] megbocsátott [%male#2-surname]-n*k."
"KEY-319371:","Egy [%media_source#1]-v*l való interjúban, [%player_description#1] [%male#1] azt nyilatkozta, hogy tovább már nem hajszol egy új szerződést [%stadium#1]-b*n és boldog, hogy tovább dolgozhat a jelenlegi feltételekkel."
"KEY-319372:","[%male#1-surname] továbbá már nem igényel új szerződést"
"KEY-319373:","Egy [%media_source#1]-v*l való interjúban, [%team#1-short] játékosa [%player_description#1] [%male#1] azt nyilatkozta, hogy most sokkal elégedettebb [%male#2-surname] vezetésével [%stadium#1]-b*n és alig várja a jövőbeni közös munkát [%male#2-hidden]-v*l."
"KEY-319374:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] vezetésével a csapatban"
"KEY-319375:","Egy [%media_source#1]-v*l való interjúban, [%team#1-short]-*s [%player_description#1] [%male#1] azt nyilatkozta, hogy sokkal elégedettebb [%male#2-surname] csapatvezetésével és alig várja már, hogy mit hoz a jövő a [%stadium#1]-b*n."
"KEY-319376:","[%male#1-surname] elégedett [%male#2-surname] átigazolási ügyleteivel"
"KEY-319377:","[%male#1-surname] azon gondolkodik, hogy van-e még helye [%team#1-short] keretében és elterjedt a médiában a lehetséges visszavonulásának híre a nemzetközi futballtól."
"KEY-319379:","Az előző munkádból [%male#1-hidden] való távozással, hogy átvedd az irányítás [%team#1-short] felett, számos [%team#2-short] szurkolónak csalódást okoztál [%male#1-hidden]. Megbántad [%male#1-hidden]?"
"KEY-319380:","Nagyon rövid időt töltöttél [%male#1-hidden] a játéktól távol, mielőtt átvetted volna az irányítást [%team#1-short] felett. Tudatos dolog volt tőled [%male#1-hidden], hogy aktív maradj?"
"KEY-319381:","A [%comp#1-short] kvalifikációs szakaszának a közepén vetted [%male#1-hidden] át az irányítást [%team#1] felett. Biztos vagy [%male#1-hidden] benne, hogy minden gond nélkül el tudod [%male#1-hidden] őket vezetni a döntőkig?"
"KEY-319382:","[%male#1-surname] biztos a döntős helyezésekben"
"KEY-319383:","[%male#1-surname] úgy érzi, hogy elérhetőek a kvalifikációs helyek"
"KEY-319384:","[%male#1-surname] felkészült a csatára"
"KEY-319385:","[%male#1-surname] tart a sikertelen kvalifikációtól"
"KEY-319386:","Nem gondolom [%male#1-hidden], hogy ez a megfelelő alkalom az esélyeink latolgatására, lesz még rá lehetőség a jövőben"
"KEY-319387:","[%male#1-hidden] Magabiztos vagyok, kétség kívül, jó helyzetben vagyunk és a játékosaink megodlják a dolgot"
"KEY-319388:","A dolgok szépen fel vannak készítve, hogy kezünkbe ragadjuk a saját sorsunkat és bebiztosítsuk a döntőbe jutásunkat"
"KEY-319389:","[%male#1-hidden] Nem gondolom, hogy ez olyan könnyű, mint ahogy néhány ember gondolja, van néhány ügyes csapat a csoportunkban és kiemelkedő munkát kell végeznünk"
"KEY-319390:","Nekem [%male#1-hidden], ez egy komplett szerencsejáték és könnyen úgy járhatunk, hogy nem lesz beleszólásunk és csak kívülről figyeljük az eseményeket"
"KEY-319391:","A kvalifikációs szakasz közepén vetted [%male#1-hidden] át a(z) [%team#1] irányítását a(z) [%comp#1-short]-b*n. Biztos vagy [%male#1-hidden] benne, hogy talpra tudod állítani a csapatot és be tudod juttatni őket a döntőbe?"
"KEY-319392:","[%male#1-surname] biztos benne, hogy döntőig menetelnek"
"KEY-319393:","[%male#1-surname] úgy érzi a kvalifikáció elérhető"
"KEY-319394:","[%male#1-surname] készen áll a csatára"
"KEY-319395:","[%male#1-surname] elismerte, hogy a továbbjutás kemény feladat"
"KEY-319396:","[%male#1-hidden] Készen állok a kihívásra, sok munka lesz vele, de megvannak a játékosaink, akikkel el tudjuk érni a célt"
"KEY-319397:","Sok meccset kell még játszanunk és [%male#1-hidden] nem vágtam volna bele a munkába, ha nem éreztem [%male#1-hidden] úgy, hogy továbbjuthatunk"
"KEY-319398:","Nyilvánvalóan tisztában [%male#1-hidden] kell lennem azzal a nehézséggel, amiben a csapat találja magát, de mindent bele fogunk adni, amit csak tudunk és reménykedünk, hogy elég lesz"
"KEY-319399:","Gyorsan változtatnunk a dolgok alakulásán és bízni egy kis szerencsében, ez kemény lesz"
"KEY-319400:","Modern korunk focijában a játékosokat sokkal nagyobb nyomás terheli a mérkőzések puszta száma miatt, amit játszanak a klubjukban. Nyitott leszel [%male#1-hidden] majd pozitív kapcsolat kiépítésére más edzőkkel annak érdekében, hogy megoldást találjatok a játékosok védelmére 'kiégéstől' mikor a válogatottnál szerepelnek?"
"KEY-319401:","[%male#1-surname] el szeretné kerülni a kiégést"
"KEY-319402:","[%male#1-surname] megérti a klub aggodalmait"
"KEY-319403:","[%male#1-surname] nem aggódik a kiégés miatt"
"KEY-319404:","[%male#1-surname] nem érez együtt a klubokkal"
"KEY-319405:","Ez az amit meg szeretnék [%male#1-hidden] majd személyesen beszélni a stábommal [%male#1-hidden] és együtt le tudjuk vonni a következtetéseket."
"KEY-319406:","Bármelyik vezető, aki napjainkban ezzel keresi a kenyerét figyelembe kell ezt vennie és minden lehetségeset meg fogok tenni [%male#1-hidden], hogy a játékosaimat [%male#1-hidden] frissen tartsam és képesek legyenek játszani"
"KEY-319407:","Természetesen a klubok aggódnak a játékosaik miatt és ez az amivel nekem [%male#1-hidden] együtt kell dolgoznom"
"KEY-319408:","Ezzel valóban foglalkozni kell, de azt hiszem [%male#1-hidden] a modern labdarúgók kivételesen fittek és meg tudnak bírkózni a több fronton kialakult sorozatos terheléssel kiégés nélkül"
"KEY-319410:","A sajtóban aggodalomra ad okot a nagy számú [%team#1] játékos, akik már benne vannak a korban. Kitartsz-e [%male#1-hidden] ezekkel a játékosokkal az előrelátható jövőben vagy fiatal játékosokat fogsz [%male#1-hidden] keresni?"
"KEY-319411:","[%male#1-surname] fiatal tehetségeket épít be"
"KEY-319412:","[%male#1-surname] szeretne fiatalokkal kísérletezni"
"KEY-319413:","[%male#1-surname] úgy érzi több van a csapatban"
"KEY-319414:","[%male#1-surname] tapasztalt játékosokba veti a hitét"
"KEY-319415:","Ez nem ennyire egyszerű, meg kell találnunk a megfelelő egyensúlyt a fiatal és tapasztalt játékosok között"
"KEY-319416:","Van néhány figyelemre méltó játékos az országban és már alig várom [%male#1-hidden], hogy kapjanak tőlem egy esélyt, hogy megmutassák mit tudnak"
"KEY-319417:","Kifejezetten érdekel [%male#1-hidden], hogy lássam, hogy 1-2 fiatal játékos mit tud hozzáadni a csapathoz"
"KEY-319418:","Szerintem [%male#1-hidden] több van a jelenlegi keretben, néhányan közülük már egy ideje nem felenek meg az elvárásoknak, de az én [%male#1-my] dolgom, hogy kihozzam belőlük a legjobban"
"KEY-319419:","Most nem annak van itt az ideje, hogy előlről kezdjünk mindent, nagyon sok lehetőség és még tapasztalat van a csapatban, ami létfontosággú lesz, hogy elérjük a célunkat"
"KEY-319421:","[%male#1-surname]: [%male#2-surname] a kulcs"
"KEY-319422:","[%male#1-surname] [%male#2-surname]-t szeretné a csapat vezérének"
"KEY-319423:","[%male#1-surname] nem szeretné, ha egyénektől függne a csapat"
"KEY-319424:","[%male#1-surname]: [%team#1] előrébb való, mint [%male#2-surname]"
"KEY-319425:","Úgy vélem [%male#1-hidden] nem volna helyénvaló ebben a korai szakaszban megvitatni a keret és csapatválasztás problémáit"
"KEY-319426:","[%male#2-first] egy csodálatos tehetség és természetesen bármelyik edző szerencsés hogy dolgozhat vele, megtesz mindent annak érdekében, hogy kihozza magából a legtöbbet"
"KEY-319427:","Szeretném [%male#1-hidden], hogy [%male#2-first] megmutassa mit tud, de az is fontos, hogy a csapat vezére legyen és ezáltal mindenkit jobb teljesítményre késztessen maga körül"
"KEY-319428:","Nyilvánvalóan kulcsjátékos lesz, de nem akarom [%male#1-hidden], hogy tőle függjünk. Sokkal nagyobb esélyünk van sikeresnek lenni, ha képesek vagyunk csapatként játszani"
"KEY-319429:","Nagyon sok fantasztikus játékos áll a rendelkezésemre [%male#1-hidden] és nem fair a többiekkel szemben, ha [%male#2-first]-t kiemelem"
"KEY-319430:","Nem mondtam [%male#1-hidden], hogy bárkit is szükség volna eladni, nem"
"KEY-319431:","A nyitó forduló a hazai bajnokságban piros betűs ünnep a szurkók számára az egész országban és, egy hosszú szünet után, már mindenki alig várja, hogy kezdődjön. Izgatott vagy? [%male#1-hidden]"
"KEY-319432:","[%team#3-short] vezeti a bajnoki címért folyó versenyt [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-319433:","Bajnokság hozzáadás/eltávolítása"
"KEY-319434:","Labda mögötti"
"KEY-319435:","Becenév"
"KEY-319436:","Labdarúgó Szövetség Alapítva:"
"KEY-319437:","Csatlakozás a Világ Vezető Szervezetéhez(FIFA)"
"KEY-319438:","Csatlakozás a Kontinens Vezető Szervezetéhez"
"KEY-319439:","Második nemzetiség"
"KEY-319440:","Korábbi játékos tapasztalat"
"KEY-319443:","Egyensúly"
"KEY-319444:","Történelem megtekintése"
"KEY-319445:","Klub részletek"
"KEY-319446:","Liga történelem"
"KEY-319447:","Eredmények"
"KEY-319448:","Mezek"
"KEY-319449:","Játékosok megtekintése"
"KEY-319450:","Személyet megtekintése"
"KEY-319451:","Nincsenek mérkőzések"
"KEY-319452:","Meccsek/eredmények megtekintése"
"KEY-319453:","Liga hozzáadása"
"KEY-319466:","Taktikai utasítások"
"KEY-319470:","Határozott"
"KEY-319471:","Szenvedélyes"
"KEY-319472:","Nyugodt"
"KEY-319473:","Óvatos"
"KEY-319476:","Karrier statisztikák"
"KEY-319477:","Karrier összefoglaló"
"KEY-319478:","Nemzetkőzi utasítások"
"KEY-319498:","Pozicíó utasítások"
"KEY-319499:","Média leírás"
"KEY-319500:","Szerzödés"
"KEY-319501:","Átigazolás"
"KEY-319504:","Ellenfél"
"KEY-319505:","Dátum"
"KEY-319506:","Asszisztens komment"
"KEY-319514:","Karrier összefoglaló"
"KEY-319515:","Karrier összefoglaló"
"KEY-319519:","Új létrehozzása"
"KEY-319521:","Átnevezés"
"KEY-319522:","Védelem elosztása"
"KEY-319523:","Védő vonal"
"KEY-319524:","Szerelés"
"KEY-319525:","Passzolás"
"KEY-319526:","Szelesség"
"KEY-319528:","Támadás"
"KEY-319529:","Lővés"
"KEY-319530:","Szélső játék"
"KEY-319531:","Helyezkedés"
"KEY-319532:","Nyomás"
"KEY-319533:","Középpálya eloszlása"
"KEY-319539:","játszott percek"
"KEY-319540:","gólok"
"KEY-319541:","meccs osztályzat"
"KEY-319543:","gólpasszok"
"KEY-319544:","kondició"
"KEY-319545:","Meccs részletek megtekíntése"
"KEY-319546:","Nemzetközi meccs jelentések"
"KEY-319547:","Ebben a pozicíóban játszott a meccsen"
"KEY-319549:","Keret"
"KEY-319550:","Nemzet"
"KEY-319552:","Találatok"
"KEY-319553:","Ellenfél"
"KEY-319554:","Dátum"
"KEY-319555:","Percek"
"KEY-319556:","Játszott percek"
"KEY-319557:","Gólok"
"KEY-319558:","Osztályzat"
"KEY-319559:","Egyik játékosod sem játszott válogatott meccsen a közelmúltban."
"KEY-319562:","Csapat megtekintése"
"KEY-319563:","Legmagasabb"
"KEY-319564:","Gól típusa"
"KEY-319577:","Frame ráta"
"KEY-319579:","Kontinentális sorozat"
"KEY-319580:","Kon. sor."
"KEY-319581:","Profi státusz"
"KEY-319583:","Keret személyisége"
"KEY-319584:","Személyiség"
"KEY-319585:","Korábbi hírnév"
"KEY-319586:","Kor. hírnév érték"
"KEY-319587:","Korábbi hírnév érték"
"KEY-319589:","Város"
"KEY-319590:","Város"
"KEY-319591:","Változás"
"KEY-319592:","Változás"
"KEY-319595:","Változás"
"KEY-319596:","A játékos moráljának megváltozása"
"KEY-319597:","Játszott percek"
"KEY-319598:","JPe"
"KEY-319599:","Játszott percek"
"KEY-319600:","Futott távolság"
"KEY-319601:","Leghosszabb ideig írányított klub"
"KEY-319602:","Legrövidebb ideig írányított klub"
"KEY-319603:","Győzelmi arány"
"KEY-319604:","Csapatmegbeszélés"
"KEY-319607:","Nyugdíjazás ideje"
"KEY-319609:","Nyugdíjazás ideje"
"KEY-319610:","Visszavonulás dátuma"
"KEY-319611:","Visszavonulás dátuma"
"KEY-319612:","Visszavonulás dátuma"
"KEY-319615:","Megnyert díjak száma"
"KEY-319616:","Megnyert díjak"
"KEY-319618:","Hírességek csarnoka"
"KEY-319620:","Általános"
"KEY-319626:","Csapat megbeszélés"
"KEY-319627:","Bekiabálások"
"KEY-319633:","Legjobb világranglista helyezés"
"KEY-319634:","Legrosszabb világranglista helyezés"
"KEY-319635:","Helyezések"
"KEY-319638:","Döntő"
"KEY-319639:","Maximális csapatlétszám"
"KEY-319640:","Házigazda"
"KEY-319641:","Második nemzetiség"
"KEY-319728:","[%number#1]:[%number#2]"
"KEY-319729:","Szöglet"
"KEY-319730:","Szabadrúgás"
"KEY-319731:","Gólpassz"
"KEY-319732:","Keresztlabda"
"KEY-319733:","Bedobás"
"KEY-319734:","Hosszú labda"
"KEY-319735:","Ellenfél hiba"
"KEY-319736:","Helyezett lövés"
"KEY-319737:","Erős lövés"
"KEY-319738:","Csavart lövés"
"KEY-319739:","Magas labda"
"KEY-319740:","Magas rúgás"
"KEY-319741:","Fejelés"
"KEY-319742:","Szabadrúgás"
"KEY-319743:","Büntető"
"KEY-319744:","Gyönyörű gól az [%position#1-lowercase] kötényben az ellenfél ellen [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319745:","Szép egyéni megmozdulás [%position#1-lowercase] két játékos cselezett ki a lövés előtt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319746:","Nagyszerű egyéni megmozdulás [%position#1-lowercase] három embert játszott át a lövése előtt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319747:","Szenzációs dolgot tett [%position#1-lowercase] ahogy több játékost vert át a helyzete előtt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319748:","Szép gólt szerzett [%position#1-lowercase] ahogy mellel átvette [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319749:","Futás a vonal mellett [%team#2-short] középre tette [%position#1-lowercase] és kötényt adott a gól előtt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319750:","Belülről indult [%team#2-short] a pálya középső része felé, [%male#1-surname] majd lendületből egy erős lövést eresztett el [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319751:","Szép cselekkel indult belülre [%position#1-lowercase] ahol lecselezett három embert [%team#2-short] egy higgadt passzt kiosztott [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319752:","Egy igazán fantasztikus gólt szerzett [%position#1-lowercase] ahogy ez egész pályán végigment [%team#2-short] mielőtt középről higgadtan gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319753:","Egy emlékezetes megmozdulás [%position#1-lowercase] ahogy a vonal mellől indulva [%team#2-short] gólt szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319755:","Abszolut fantasztikus gólt szerzett [%position#1-lowercase] egy kényszerítő után visszakapta [%team#2-short] majd kegyetlenül bevarrta [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319756:","Igazán fantasztikus megmozdulások után [%male#1-surname] birtokolta a labdát majd elindult befele [%team#2-short] a kapuba helyezte okosan a lövést [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319757:","Zseniális rövidpasszos megmozdulások után [%position#1-lowercase] a saját térfeléről indulva [%team#2-short] okosan higgadtan helyezett a kapuba [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319758:","Emlékezetes gólt szerzett [%male#1-surname] ahogy a pályán belül a kapu előteréből egy erőteljes lövést eleresztett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319759:","Rendkivüli gólt szerzett [%position#1-lowercase] miután megkapta a labdát ráfordult majd erőteljesen kapura lőtt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319760:","Zseniális gólt szerzett [%position#1-lowercase] ahogy kicselezett két ellenfelet [%team#2-short] mielőtt a kapuba lőtt [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319761:","Nagyszerű szóló után a befejezés előtt [%male#1-surname] még három védőt kicselezett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319763:","Szép gólt szerzett [%male#1-surname] ahogy eltekerta a kapus mellett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319764:","[%male#1-surname] tökéletes befejezés jó csapatjáték után [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319765:","[%male#1-surname] fantasztikus csapatjáték zseniális befejezéssel [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319766:","{upper}[%male#1-surname] gólszerző [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] nagyszerű csapatjáték után"
"KEY-319767:","The [%team#1-short] [%position#1-lowercase] elégedett közönség a megmozdulása után [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319768:","{upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] [%male#1-surname] megjeleníti az értékelést [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319769:","Szép gólt {upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] [%male#1-surname] szerzett [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319770:","Nagyszerű támadás után {upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] ő a gólszerző [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319771:","Egy igazán emlékezetes gól [%team#1-short] [%position#1-lowercase] [%male#1-surname] erős közeli lövéssel [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319772:","Remek támadás után {upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] [%male#1-surname] erős közeli lövéssel [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319773:","Nagyszerű gól {upper}[%team#1-nickname_no_the_english_only] [%position#1-lowercase] [%male#1-surname] egy erős közeli lövéssel [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-319774:","90+ Hosszabítás"
"KEY-319775:","[%number#1] - [%number#2] perc"
"KEY-319780:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javítson a gyorsaságán."
"KEY-319781:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javítson az erején."
"KEY-319782:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon az állóképessége."
"KEY-319783:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a mozgékonysága."
"KEY-319784:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon az egyensúlya."
"KEY-319785:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon az ugrása."
"KEY-319786:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a befejezése."
"KEY-319787:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a fejelése."
"KEY-319788:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a szabadrúgáslövő képessége."
"KEY-319789:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a szöglerúgó képessége."
"KEY-319790:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a büntetőrúgó képessége."
"KEY-319791:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy nagyobbat tudjon dobni."
"KEY-319792:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a technikája."
"KEY-319793:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a cselezőképessége."
"KEY-319794:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a labdakezelése."
"KEY-319795:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a passzolása."
"KEY-319796:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy jobb keresztlabdákat tudjon adni."
"KEY-319797:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon az első éríntése."
"KEY-319798:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy jobban lőjjön távolról."
"KEY-319799:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a higgadtsága."
"KEY-319800:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon az emberfogása."
"KEY-319801:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a posztanulása."
"KEY-319802:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a labdával való mozgása."
"KEY-319803:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a helyzetkihasználása."
"KEY-319804:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a bedobása."
"KEY-319805:","[%female#2-surname] úgy gondolom, hogy [%male#1] egyéni edzést kell indítani, hogy javuljon a szerelése."
"KEY-319813:","[%male#1-surname] úgy látja [%male#2-surname] hogy megfelelően dolgozik az edzésen."
"KEY-319814:","[%male#1-surname] úgy látom [%male#2-surname] hogy jól dolgozik az edzésen."
"KEY-319815:","[%male#1-surname] úgy látja [%male#2-surname]{s} sérülések akadályozzák a munkában."
"KEY-319816:","[%male#1-surname] úgy látja [%male#2-surname]{s} hogy kezd jól visszatérni, a sérülése után."
"KEY-319817:","[%male#1-surname] úgy látja [%male#2-surname]{s} hogy jól odatud figyelni az edzésre."
"KEY-319818:","[%male#1-surname] úgy látja [%male#2-surname]{s} hogy megfelelő módon dolgozik az edzéseken."
"KEY-319819:","[%male#1-surname] úgy látja [%male#2-surname]{s} hogy az edzésmunkát jelentősen befolyásolja hogy az edzőközpont rossz állapotban van."
"KEY-319820:","Felajánlod a többi MLS csapatnak?"
"KEY-319821:","Felajánlás az MLS csapatoknak"
"KEY-319822:","Történelme a visszavonulása után"
"KEY-319824:","[%female#1] egy összeállítás számodra [%team#1-short] a játékosok kondiciós állapota szerint.[%female#2-hidden]"
"KEY-319826:","[%female#1] legutóbbi jelentés, a felderítők megfigyelése alapján.[%female#2-hidden]"
"KEY-319827:","Edzés jelentést kérhet"
"KEY-319828:","Figyelői összes lista"
"KEY-319829:","Az [%male#1] ([%job#2])"
"KEY-319830:","Felhívjuk figyelmét, hogy az MLS szabályok nem teszik lehetővé hogy növeljék a pénzügyi keretet a fizetési sapka szabályai miatt.[%female#1-hidden]"
"KEY-319831:","A vezetőség nem egyezik bele, hogy növeljék a fizetési sapka kereteit, mert szerintük a jelenlegi céloknak ez is bőven elég.[%female#1-hidden]"
"KEY-319832:","A vezetőség nem egyezik bele, hogy növeljék a fizetési sapka kereteit, mert az jelenleg is túl magas már.[%female#1-hidden]"
"KEY-319833:","A vezetőség nem egyezik bele, hogy növeljék a fizetési sapka kereteit, mert nincs rá pénze a klubnak.[%female#1-hidden]"
"KEY-319835:","Nézők [%number#1]"
"KEY-319836:","Megdöntötte a rekordot [%team#1-short] a legtöbb pályára lépett [%number#1-nth] mérkőzésen [%team#2-short], évesen [%number#2]."
"KEY-319837:","Megdöntötte a rekordot [%team#1-short] a legtöbb lőtt góllal [%number#1-nth] a legutóbbi mérkőzésen [%team#2-short], évesen. [%number#2]."
"KEY-319838:","Felkészülési szezon vége"
"KEY-319839:","[%club#1] emelkedik a fizetése [%male#1] [%wage#1] miután [%date#1-short] eléri a számot [%club#2-short]."
"KEY-319841:","Modern nap"
"KEY-319842:","Idei szezon"
"KEY-319843:","Gyerünk vissza, és nyerd meg a mérkőzést."
"KEY-319844:","Jobb teljesítményt várok el a második félidőben."
"KEY-319845:","Szörnyű teljesítmény, a győzelemtől függetlenül"
"KEY-319846:","Motiváció hiányát mutatod"
"KEY-319847:","Jobban kell teljesítened"
"KEY-319848:","Ne állj vissza, gyerünk tovább!"
"KEY-319850:","Gyerünk, győzni kell ma este!"
"KEY-319851:","Gyerünk, győzni kell ma!"
"KEY-319852:","Jól csinálod, de gyerünk tovább, javulni kell"
"KEY-319853:","Már korábban bebíztosítottuk a győzelmet"
"KEY-319854:","Peches nap volt fiúk, ma semmi nem jött össze"
"KEY-319855:","Büszke vagyok rátok, nagyszerű teljesítmény"
"KEY-319856:","Boldog vagyok az eredmény ellenére"
"KEY-319857:","Gyerünk, vegyük át a teljes irányítást!"
"KEY-319858:","Elégedett vagyok, csak így tovább"
"KEY-319859:","Összpontosíts továbbra is"
"KEY-319860:","Javuljatok, vagy elveszítjük a címet"
"KEY-319861:","Ide koncentrálj, felejtsd el, hogy döntő"
"KEY-319862:","Javuljatok, vagy elúszik a trófea"
"KEY-319863:","Jobban kell csinálni"
"KEY-319864:","Elvárom, hogy javuljatok"
"KEY-319865:","Gyerünk, javuljatok"
"KEY-319866:","Folytassátok a múltkori produkciót!"
"KEY-319867:","Mutassátok meg mindenkinek, hogy győzni tudtok!"
"KEY-319868:","Megváltozott a játék"
"KEY-319869:","Nagyszerű javulás a második félidőben"
"KEY-319872:","Beltéri pálya"
"KEY-319873:","Behúzható tetővel fedett"
"KEY-319874:","Behúzható tetővel, de nyitott"
"KEY-319875:","{upper}[%comp#1-short] kval. (bajnokság)"
"KEY-319876:","Bajnokok Ligája kval. (bajnokság)"
"KEY-319881:","Védés - Megfogta"
"KEY-319882:","Védés - Hárította"
"KEY-319883:","Védés - Előreláthatólag"
"KEY-319886:","Én hazai győzelmet jósolok ma [%team#1-short] nagyon jól jön vissza a csapat egy borzalmas kezdet után. A szurkolók el lesznek ragadtadva a csapat[%number#1-text]-gólzáporától."
"KEY-319887:","Én hazai győzelmet jósolok ma [%team#1-short] nagyon jól visszajött a csapat a rossz rajt után. A szurkolók elégedett lesznek, ahogy a dolgok jelenleg alakulnak."
"KEY-319888:","Őszintén remélem [%team#1-short] hogy győzni tudunk ma, de ehez gólokat kell szereznünk [%number#1-text] a továbbiakban is."
"KEY-319889:","Őszintén remélem [%team#1-short] hogy győzni tudunk ma [%team#2-short] elégedett vagyok a visszatéréssel [%number#1-text] gólokat fogunk szerezni a továbbiakban."
"KEY-319890:","Én győzelmet jósolok ma a hazai csapatnak [%team#1-short] a rossz rajt után. A szurkolók gólokat szeretnének látni [%number#1-text]-igyekszünk."
"KEY-319891:","Hazai győzelmet jósolok ma, [%team#1-short] szállítani is fogja az eredményt. A szurkolók is elégedettek lesznek a látottakkal."
"KEY-319892:","Én egy szoros győzelemben bízok [%team#1-short] nehéz mérkőzés lesz, de nem lehetlen [%team#2-short] jól kell játszanunk {an}[%number#1-text] az első gól fontos lenne."
"KEY-319893:","[%team#1-short] nem lesz boldogtalan egy szoros eredeménnyel, de úgy látom képesek győzni a(z) [%team#2-short] ellen, de többet nem lehet mondani a végső sípszóig."
"KEY-319894:","Meccs előtt győzelmet reméltem [%team#1-short] sikerülhetett volna, de amit ma láttunk [%team#2-short] döntetlenre esélyesek voltunk [%team#2-nickname] de sajnos nem úgy alakultak a dolgok ahogy elterveztük."
"KEY-319895:","[%team#2-short]{s} főlényben játszottunk [%team#1-short] de nem túl jól [%number#1-text] nem volt meg a kellő átütőerő, az ellenfél gólja ébresztőleg hatott a csapatra."
"KEY-319896:","[%team#2-short] akartuk a győzelmet teljes erővel [%team#1-short] de az ellenfél is ereje teljében volt, így alakult."
"KEY-319897:","[%team#2-short] a mai produkció megmutatta, hogy milyen könnyen ki lehet kapni, ha csak egy pillanatra is nem figyel az ember {an}[%number#1-text] a vezető gól {an}[%team#1-short] a rövid oldalon soha."
"KEY-319903:","Klub áttekintés"
"KEY-319905:","Meccs"
"KEY-319907:","Az [%number#1] éves [%nation#1-nationality] csak egy játékos tőle.[%female#1-hidden]"
"KEY-319908:","Az [%number#1] éves [%nation#1-nationality] csak egy játékosa az ügynöknek.[%female#1-hidden]"
"KEY-319909:","Miután megszüntek a tárgyalások a [%club#1] [%number#1] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] otthagyja ügynökét [%female#2]."
"KEY-319910:","Miután megszüntek a tárgyalások a [%club#2], [%club#1]{s} [%number#1] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] elhagyja ügynökét [%female#2]."
"KEY-319911:","Miután megszakadtak a tárgyalás a [%club#2], [%number#1] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] úgy döntött elhagyja ügynökét [%female#2]."
"KEY-319912:","Labdarúgó ügynök [%female#2] azt kéri, hogy fiatal tehetséges ügyfelének [%male#1] új szerződést ajáljon a [%club#1-short]."
"KEY-319913:","Labdarúgó ügynök [%female#2] azt kéri, hogy vonzó, fiatal ügyfelének [%male#1] új szerződést kell kapnia [%club#1-short]."
"KEY-319914:","[%male#1-surname] legtöbb kapott gól nélküli mérkőzés [%comp#1] ebben a szezonban összesen [%number#1]."
"KEY-319915:","[%male#1-surname] legtöbb kapott gól nélküli mérkőzés [%nation#1] ebben a szezonban. Összesen [%number#1] ez egy remek teljesítmény."
"KEY-319916:","[%male#1-surname] elérte a legjobb védekezés rekordját [%continent#1] ebben a szezonban [%number#1] tarott."
"KEY-319917:","A következő díjazottak lettek bejelentve a mai napon:"
"KEY-319918:","Világban a díjazottak névsora"
"KEY-319919:","{upper}[%continent#1-continentality] díj nyertese"
"KEY-319920:","{upper}[%nation#1-nationality] díj nyertese"
"KEY-319921:","{upper}[%comp#1-short] díj nyertese"
"KEY-319922:","[%team#2-short] ajánlani [%male#1] egy ifjúsági szerződést"
"KEY-319923:","[%male#1] véglegesíteni az ifjúsági szerződést [%team#2-short]"
"KEY-319924:","[%male#1] bebíztosítani az ifjúsági szerződést [%team#2-short]"
"KEY-319925:","[%team#2-short] regisztrálni [%male#1] egy ifjúsági szerződés lehetőségét"
"KEY-319926:","Miután feljutottunk, [%club#1] most szükséges a havit törleszőrészteleket [%cash#1-short-roundlarge] felé [%cash#2-short-roundlarge] a korábban felvett kölcsönből."
"KEY-319927:","Miután sikerült biztosítani helyünket a ligában, [%club#1] most szükségessé válltak a havi kifizetések [%cash#1-short-roundlarge] felé [%cash#2-short-roundlarge] a korábban felvett kölcsönből."
"KEY-319928:","A címért versenyző [%team#1-short] jelenleg nem első [%number#1-nth] de helyezze [%comp#1-short]."
"KEY-319929:","A próbajátékosok napján [%date#1] összesen [%number#1] játékos vesz részt várhatóan."
"KEY-319932:","[%female#1-surname] a próbázók szerződése lejár"
"KEY-319934:","Csapat regisztráció"
"KEY-319937:","[%male#1] korábban elmondta, hogy hajlandó lenne felbonatni a szerződésését, egy jelképes felbontási összegért cserébe [%cash#1-roundlarge]."
"KEY-319938:","[%female#1-surname] szerződés felmondását kéri"
"KEY-319941:","Ifjúsági szinten, [%person_list#1] nem biztosított, a profi szerződés elfogadtatás, a jelenlegi szisztémában."
"KEY-319942:","Ifjúsági szinten, [%male#1] nem biztosított, a profi szerződés elfogadtatás, a jelenlegi szisztémában."
"KEY-319943:","[%person_list#1] nem sikerült biztosítani a profii szerződéseket az utánpótlásban."
"KEY-319944:","[%male#1] nem sikerült biztosítani a profii szerződéseket az utánpótlásban."
"KEY-319945:","Ők elhagyták a csapatot azonnali hatállyal, és szabadon igazolható játékosokká váltak."
"KEY-319946:","Ők már elhagyták a [%club#1-short] és szabadon igazolhatóak."
"KEY-319947:","A személyzet, és az ezdői csapat előtt [%person_list#1] úgy döntött, hogy elhagyja a [%club#1] miután szerződése lejárt."
"KEY-319948:","Közben a személyzett előtt, [%male#1] úgy döntött elhagyja a [%club#1] miután szerződése véget ért."
"KEY-319949:","Edzői stáb tagjai [%person_list#1] úgy döntöttek, hogy elhagyják a [%club#1] miután szerződésük véget ért."
"KEY-319950:","Elhagyták a csapatot azonnali hatállyal."
"KEY-319951:","[%male#1] úgy döntött, hogy elhagyja a [%club#1] miután szerződése megszűnt a csapattal."
"KEY-319952:","Ők elhagyták a csapatot azonnali hatállyal.[%male#1-hidden]"
"KEY-319953:","[%club#1-short] elengedi [%male#1-surname]t"
"KEY-319954:","[%club#1-short] elenged [%number#1-text] játékost és stábtagot"
"KEY-319955:","[%club#1-short] elengedi a személyzet ezen tagját"
"KEY-319956:","[%club#1-short] elenged [%number#1-text] játékost és stábtagot"
"KEY-319957:","[%club#1-short] elenged [%number#1-text] stábtagot"
"KEY-319958:","[%club#1-short] elbocsátott személyzete"
"KEY-319960:","[%person#1-surname] távozik [%team#1-short] alkalmazásából"
"KEY-319961:","[%person#1-surname] személyi váltása [%team#1-short] alkalmazásából"
"KEY-319962:","[%club#1-short] elérte az első helyet"
"KEY-319963:","[%club#1-short] megtartotta az első helyet"
"KEY-319964:","[%club#1-short] elérte az első helyet [%continent#1]b*n"
"KEY-319965:","[%club#1-short] megtartotta az első helyet [%continent#1]b*n"
"KEY-319966:","[%club#1-short] elérte az első helyet [%nation#1]b*n"
"KEY-319967:","[%club#1-short] megtartotta az első helyet [%nation#1]b*n"
"KEY-319968:","[%club#1-short] ma vitathatatlanul a legerősebb futball csapat lett a legfrisebb reputációs rangsor alapján a [%club#2-short]."
"KEY-319969:","[%club#1-short] megtartotta pozicióját, vitathatatlanul a legerősebb futball csapat a világon, a mai rangsor szerint."
"KEY-319970:","[%club#1-short] a legerősebb csapattá vált [%continent#1]b*n miután megelőzték a(z) [%club#2-short] a ma közétett listán."
"KEY-319971:","[%club#1-short] megtartotta legerősebb csapat státuszát [%continent#1]b*n a ma közétett listán."
"KEY-319972:","[%club#1-short] vitathatatlanul a legerősebb csapattá vált [%nation#1]b*n, miután megelőzték a(z) [%club#2-short] csapatát a közétett rangsorban."
"KEY-319973:","[%club#1-short] megtartották jelenlegi vezető poziciójukat [%nation#1]b*n ma közétett listán."
"KEY-319975:","[%club#1-short] az elmúlt tizenkét hónap eredményeként, nagyobb figyelembe kerül a csapat."
"KEY-319977:","[%club#1-short] az elmúlt tizenkét hónap eredményeként, nagyobb figyelembe kerül a [%continent#1] jó eredményeknek köszönhetően."
"KEY-319979:","[%club#1-short] az elmúlt tizenkét hónap eredményeként, nagyobb figyelembe kerül a [%nation#1] a jó eredményeknek köszönhetően."
"KEY-319981:","A rangsor szerint a [%club#1-short] csapat teljesítménye visszaesett, és ez meglásztik a táblázatban is."
"KEY-319983:","A rangsor szerint [%club#1-short] csapata, rosszabb ereményt ért el a [%continent#1-continentality] ezért visszaesett a ranglistán."
"KEY-319985:","A rangsor szerint a [%club#1-short] csapata, rosszabb eredményt ért el a [%nation#1-nationality] ezért erőteljes visszaesés jelei látszódnak a grafikonon."
"KEY-319986:","[%club#1-short] a hírneve erősödött jelentősen miután a [%comp#1] eredményesen szerepelt."
"KEY-319987:","[%club#1-short] sokat fejlődött a csapat az eredményes szereplésnek köszönhetően."
"KEY-319988:","[%club#1-short] sikerült megerősíteni a csapat hírnevét egy jó szezon után a [%comp#1]."
"KEY-319989:","[%club#1-short] sikerült a hírnevet erősíteni az elmúlt évben."
"KEY-319990:","[%club#1-short] érezhető egy hírnév emelkedése, egy jó, erős szezon után amit elért a [%comp#1]."
"KEY-319991:","[%club#1-short] a klub hírneve egy kicsit emelkedett az elmúlt tizenkét hónapban."
"KEY-319992:","[%club#1-short] a csapat hírneve jelentősen csökkent, egy pocsék szezon után amit elért a [%comp#1]."
"KEY-319993:","[%club#1-short] hírneve jelentősen csökkent az elmúlt évben."
"KEY-319994:","[%club#1-short] hírneve csökkent egy kicsit, a gyenge mérkőzések miatt a [%comp#1]."
"KEY-319995:","[%club#1-short] hírneve enyhén csökkent az elmúlt évben."
"KEY-319998:","Alkalmazni ezen a poszton [%team#1-short] [%job#1].[%male#1-hidden]"
"KEY-319999:","{upper}[%media_source#1] jelenti, hogy [%male#1] érdekelt a [%team#3-short] [%job#1] szerepében [%male#2] továbbiakban nem köteles feladata a folytatásban."
"KEY-320000:","[%team#1-short] a forró helyzetben lévő [%male#1] kijelentette, hogy érdklődése egyre erősebb [%job#1] munka [%team#3-short], jelentésben [%media_source#1]."
"KEY-320002:","[%male#1-surname] nem titok, hogy szeretnék visszatérni a labdarúgás világába [%number#1-text] ennek érdekében több szándéknyilatkozatott tett az elmúlt pár hónapban [%team_list#1]."
"KEY-320003:","[%male#1-surname] úgy tűnik, hogy egyre több lehetőséget figyel a piacon [%number#1-text] érdeklődve nézi a csapatok meccseit [%team_list#1] az elmúlt hónapban."
"KEY-320004:","Ez a lépés tisztán mutatja, hogy [%male#1-surname] ő kész visszatérni a labdarúgás légkörébe, egy új szerepben."
"KEY-320005:","[%male#1-surname] nem titkoltan, az a vágya hogy a [%number#1-text] hamarosan visszatérjen a futball világába [%team_list#1]."
"KEY-320006:","Az igazolás egy meglepés [%male#1-surname] új lehetőségeket teremt a csapat számára."
"KEY-320007:","[%male#1-surname] új állásra vadászik"
"KEY-320008:","A [%team#1-short] vezetőség már jelezte, hogy elégedetlen a [%job#2] [%male#1] munkájával és más felé tekintenek."
"KEY-320009:","Ez a sajtóközlemény után a [%male#1-surname] egy új érdeklődést mutat a [%team#3-short] [%job#1] iránt."
"KEY-320012:","Miután beszélt [%male#1-surname] az új érdeklődövel a [%team#3-short] [%job#1], csapattal [%team#1-short] elmondta, hogy ostobaság lenne [%male#1-surname] máshova menni, hiszen a jelenlegi kínálja a legjobb szerződést."
"KEY-320014:","A [%team#1-short] vezetősége kiadott egy közleményt, hogy csalódott a jelnelegi helyztben a [%job#2] [%male#1] nyilvánosan kerese a jelentkezőket [%team#3-short]."
"KEY-320015:","Újságírók már arról találgatnak, ha így folytatja a csapatával akkor hamarosan [%male#1-surname] a csapaton kívül találja magát [%stadium#2] egyébként."
"KEY-320018:","A labdarúgó szövetség egyik tagja elismerte, hogy a [%team#3-short] tagját, aki nagyon tehetséges nem veszi számításba a csapatban, egyszerüen nevetséges [%male#1] mint a [%job#1]."
"KEY-320022:","[%male#3-surname] hozzátette, hogy a realitás azonban a [%team#3-short] sokat kell fizetni annak érdekében, hogy közelébe kerüljenek a [%team#1-short] [%job#1] kispadjához."
"KEY-320023:","[%female#3-surname] elárulta, hogy esélytelen volt, hogy a bepróbálkozó [%team#3-short] megengedhesse magának a kompenzációs összeget, amit a nagyszerű"
"KEY-320024:","[%male#1] érdeklődött a [%job#1] íránt, de gyorsan elutasította a vádakat, a rossz eredmény után a [%team#1-short]."
"KEY-320025:","Van egy tervezet, és egy jövőkép, amit a jelenlegi vezetőedzővel képzelünk el."
"KEY-320026:","Őt élből elutasította [%male#1] hiába vannak más érdeklődök, de a [%male#2-surname] marad jelenlegi poziciójában."
"KEY-320027:","[%team#3-short] érdeklődés [%male#1-surname] hízelgő"
"KEY-320028:","[%team#1] miatt, hogy a [%comp#1], kezdetekor részt vegyenek már [%date#1-long]."
"KEY-320029:","Ön dönthet, hogy az edzői stábból ki vegye át a helyét a [%team#1] vagy adjunk fel hírdetést, egy új edző érkezésének lehetőségére.[%male#1-hidden]"
"KEY-320030:","Van hirdetés az új [%team#1-short] [%job#1].[%male#1-hidden]"
"KEY-320031:","Jelentkezés a [%team#1] [%job#1]?"
"KEY-320032:","[%male#1-surname] megszerezte a győztes [%number#3] percig [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320033:","[%male#1-surname] megszerezte a győztes [%number#3] percben [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320034:","{upper}[%male#1-surname] belőtte a győztes gólt [%number#3] percig [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320035:","{upper}[%male#1-surname] tegye [%team#1-short] előtte [%number#3] perc után [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320036:","Annak ellenére, hogy megszerezte korán a [%number#1-text] férfi, [%male#1] győztes gólt lett [%number#3] pár percre [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320037:","Annak ellenére, hogy megszerezte korán a [%number#1-text] férfi, [%player_description#1] [%male#1] győztes gólt, pár percre rá [%number#3] [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320038:","Annak ellenére, hogy megszerezte korán a [%number#1-text] férfi, [%male#1] győztes gólt, pár percre rá [%number#3] [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320039:","Annak ellenére, hogy megszerezte az első [%number#1-text] számú ember, [%player_description#1] [%male#1] ami később a győztes gól [%number#3] [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320040:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] ezután megszerezte a később győztes gólt [%number#3] percig [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320041:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] gólt szerzett, ami később győzelemhez segítette a csapatot [%number#3] percig [%basic_goal_description#1]."
"KEY-320043:","A nagyszerű [%team#1-short]-[%player_description#1] [%male#1] ezután előnyhöz juttatta a csapatát [%number#3] perc elteltével egy [%basic_goal_description#1] után."
"KEY-320045:","A szezonban jó kedvüek a szurkolók [%comp#1-short]"
"KEY-320046:","Draftösszegzés megtekintése"
"KEY-320047:","[%male#1] került a [%number#3-nth] összesen által [%team#5-short], majd [%male#2] és [%male#3] aki csatlakozott [%team#6-short] és [%team#7-short] illetve."
"KEY-320048:","Kérem válassza ki hogy a [%number#2]-csapat [%comp#1-short] kezdjen [%date#1-medium_no_year].[%male#1-hidden]"
"KEY-320049:","Kérem válassza ki hogy a [%number#2]-csapat [%comp#1-short] kezdjen [%date#1-medium_no_year].[%male#1-hidden]"
"KEY-320051:","Válogatott csapatbeli utasítások"
"KEY-320055:","[%male#2-surname] megsérült a [%team#1-notype] válogatott táborában"
"KEY-320056:","{upper}[%male#1-surname] átadó listára kerül a [%team#1-short] de amint fejlődik, szeretném, hogy visszatérjen a [%stadium#1], a kezdeti nehézségei után."
"KEY-320057:","[%club#1-short-notype] [%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy szögre akasztja a futball cípőjét.\n\n [%position#1-lowercase] de félprofi szinten marad a labdarúgás világában."
"KEY-320058:","[%club#1-short-notype] [%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul. [%position#1-lowercase] de amatőr szinten marad a csapat alkalmazásában."
"KEY-320059:","[%club#1-short-notype] [%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul [%comp#1] a szezon végén.\n\n[%position#1-lowercase] de alacsonyabb ligákban marad a labdarúgás mellett."
"KEY-320060:","[%club#1-short-notype] [%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul a szezon végén. [%position#1-lowercase] de valószínüleg alacsonyabb szinten folytatja a játékot."
"KEY-320061:","[%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul. De [%position#1-lowercase] fél-profi szinten marad a labdarúgás mellett."
"KEY-320062:","[%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul a szezon végén. De [%position#1-lowercase] amatőr szinten szívsen marad a labdarúgás mellett."
"KEY-320063:","[%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonul a szezon végén [%comp#1]. De [%position#1-lowercase] alacsonyabb ligákban szívesen folytatja."
"KEY-320064:","[%number#1-text] évesen [%male#1] úgy döntött, hogy visszavonult a szezon végén. De [%position#1-lowercase] alacsonyabb szinten folytatja a játékot."
"KEY-320065:","[%male#1-short] bejelentette visszavonulását"
"KEY-320066:","[%male#1-short] visszavonulását fontolgatja"
"KEY-320067:","Visszavonulás utáni profiljának megtekintése"
"KEY-320073:","{upper}[%position#1-lowercase] [%male#1] a klub ifjúsági létesítményének fejlesztése elkészült."
"KEY-320085:","Az javasolja, hogy [%male#1-surname] írja alá szerződését [%position#1-lowercase] [%male#3] és bővítse az ifi csapat létszámát.[%male#2-hidden]"
"KEY-320086:","Az utánpótlás igazgató azt javasolja, hogy [%position#1-lowercase] [%male#3] szerződtessük, hogy növelje az ifi csapat létszámát.[%male#2-hidden]"
"KEY-320087:","[%male#1-surname] továbbra is azt ajánlja, hogy [%position#1-lowercase] [%male#3] szerződtesse, hogy növelje az ifi csapat létszámát. [%male#2-hidden]"
"KEY-320088:","Az utánpótlás igazgató azt javasolja, hogy [%position#1-lowercase] [%male#3] szerződtesse a játékost, hogy növelje az ifi csapat létszámát.[%male#2-hidden]"
"KEY-320089:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname] szerződtesse a játékost, hogy növelje az ifjúsági csapat létszámát.[%male#2-hidden]"
"KEY-320090:","Az utánpótlás igazgató, azt javasolja, hogy leszerződtessék a játékost, hogy növelje az ifjúsági csapat létszámát.[%male#2-hidden]"
"KEY-320091:","[%male#1-surname] azt javasolja, hogy szerződtessék a játékost, hogy növelje az ifjúsági csapat létszámát.[%male#2-hidden]"
"KEY-320092:","Az utánpótlás igazgató azt javasolja, hogy szerződtesse a játékost, hogy növelje az utánpótlás csapat létszámát.[%male#2-hidden]"
"KEY-320094:","Ajánlott játékosok"
"KEY-320097:","A csapat jelenlegi pénzügyi helyzete jó, és a nyereség:[%cash#1] az elmúlt hónapban."
"KEY-320098:","Annak ellenére, hogy voltak veszteségek [%cash#1] az elmúlt hónapban, a pénzügyi helyzet megfelelő."
"KEY-320099:","A klub pénzügyi helyzete jelenleg nyereséges, a profit [%cash#1] az elmúlt hónapban."
"KEY-320100:","Bár voltak veszteségek legutóbb [%cash#1] a klub pénzügyi helyzete megfelelő állapotban van."
"KEY-320101:","Bár a klub nyereséges az elmúlt hónapokban [%cash#1] a klub rossz pénzügyi helyzetben van."
"KEY-320102:","A klub pénzügyi helyzete rossz, és veszteséges [%cash#1] az elmúlt hónapban."
"KEY-320103:","Annak ellenére, hogy nyereséges a klub [%cash#1] rendkivül rossz pénzügyi helyzetben van."
"KEY-320104:","A klub jelenleg rendkivül kényes pénzügyi helyzetben van, a veszteségek csak rontottak a helyzetén [%cash#1] az elmúlt hónapban."
"KEY-320105:","A [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség nevében köszöntöm Önt, és sok sikert kívánok [%team#1].[%male#1-hidden]"
"KEY-320106:","Az első meccs lesz ellene [%team#2-short] a [%date#1-long_no_day] ([%fixture_name#1]).[%male#1-hidden]"
"KEY-320107:","[%team#1-short] elutasította [%cash#1-long-roundlarge] az ajánlatot [%team#2-short] a [%male#1].[%team#1-short] számos érdeklődő van iránta, így nem kapkodja el a döntést."
"KEY-320108:","[%team#1-short] elutasította [%team#2-short] a [%male#1].[%team#1-short] sok érdeklődő van iránta, így kivár a legjobb lehetőségre."
"KEY-320111:","Kijelentkezés a Facebookról"
"KEY-320112:","Bejelentkezés a Facebook fiókba"
"KEY-320113:","Jó edzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320114:","Átlagos edzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320115:","Megfelelő edzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320117:","Alapvető edzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320118:","Jó utánpótlásképzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320119:","Átlagos utánpótlásképzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320120:","Megfelelő utánpótlásképzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320121:","Közepes utánpótlásképzési lehetőségek (Bérelt)"
"KEY-320123:","Kattincs ide a meccsjelentéshez"
"KEY-320124:","Hűség bónuszok"
"KEY-320125:","Ügynök díjak"
"KEY-320126:","Ifjúsági csapat beállítás"
"KEY-320127:","Megfigyelési költségek"
"KEY-320128:","A klub által kifizetett hűség bónuszok után költség"
"KEY-320129:","A karbantartás és fenntartási költségek a létesítményeknek"
"KEY-320131:","Ügynökök költségeire kifizetett összeg"
"KEY-320133:","Megfigyeléssel kapcsolatos költségek összege"
"KEY-320134:","(bajnokságban kifizetett bérek: [%wage#1])"
"KEY-320135:","(beleértve az ifi támogatási bevételét: [%wage#1])"
"KEY-320136:","Mocsaras talaj"
"KEY-320137:","Havazás"
"KEY-320139:","Kattintson a meccsjelentés megtekintéséhez"
"KEY-320140:","Nemzet"
"KEY-320141:","Kontinens"
"KEY-320142:","Nemzetiség"
"KEY-320145:","Megerősíti a csapat megbeszélést?"
"KEY-320146:","Miután [%number#1]% a hálózati játékosok folytatják"
"KEY-320147:","Válassza ki [%nation#1-nationality] a betölteni kívánt ligákat"
"KEY-320153:","Semleges"
"KEY-320154:","Ígéretek"
"KEY-320156:","Lemondott"
"KEY-320157:","Otthagyta a feladatot"
"KEY-320158:","Visszavonult"
"KEY-320159:","Kirúgott"
"KEY-320160:","Nincs elérhető feljegyzés"
"KEY-320161:","Nem nyert díjat"
"KEY-320166:","[%team#1] vs [%team#2] ([%date#1-short_day])"
"KEY-320170:","Érdeklődés visszavonása"
"KEY-320171:","Ajánlat elutasítása"
"KEY-320172:","Ajánlat visszavonása"
"KEY-320174:","Ajánlat elfogadása"
"KEY-320175:","Új ajánlat tétele"
"KEY-320176:","Ifjúsági"
"KEY-320177:","Mentés és visszalépés a kezdőképernyőre?"
"KEY-320178:","A jelenlegi játék nincs elmentve.\nSzeretne menteni és visszatérni a kezdőképernyőre?"
"KEY-320179:","Menteni szeretne kilépés előtt?"
"KEY-320180:","A jelenlegi játék nincs elmentve.\nSzeretne menteni és kilépni az FM-ből?"
"KEY-320181:","Kilépés és visszatérés a kezdőképernyőre?"
"KEY-320182:","Szeretne kilépni az FM-ből a kezdőképernyőre?"
"KEY-320183:","Játék bezárása, és kilépés?"
"KEY-320184:","Valóban ki szeretne kilépni a játékból?"
"KEY-320186:","A szurkolók is élvezték a szórakoztató játékot amit a csapat nyújtott."
"KEY-320187:","A szurkolók kissé frusztráltak voltak, amiért a csapat nem meggyőző teljesítmétny nyújtott."
"KEY-320188:","Az eredménnyel elégedettek, de a játékkal már kevésbé a szurkolók."
"KEY-320189:","A szurkolók örülnének, ha kevésbé izgalmas meccseket játszana a csapat, ahol meggyőzőbb fölényt alakítana ki."
"KEY-320192:","A Labdarúgó Szövetség elégedett a csapat teljesítményével a [%comp#1-short]."
"KEY-320193:","A vezetőség elégedett a csapat teljesítményével a [%comp#1-short]."
"KEY-320194:","A szurkolók különösen elégedettek a szórakoztató játékkal."
"KEY-320195:","[%male#1-first] úgy véli, a szurkolók nagyon elégedettek voltak a látványos játékkal."
"KEY-320196:","A szurkolók eléggé csalódottak voltak, az izgalmas, és kevésbé látványos játékkal."
"KEY-320197:","[%male#1-first] úgy véli a szurkolók kevésbé voltak elégedettek az izgalmas, és kevésbé látványos játékkal."
"KEY-320198:","Kattintson a(z) [%award#1-long] megtekintéséhez"
"KEY-320199:","Kattintson a(z) [%comp#1-long] megtekentiséhez"
"KEY-320200:","Kattintson [%continent#1] megtekintéshez"
"KEY-320201:","Kattintson [%nation#1-long] megtekintéshez"
"KEY-320202:","Kattintson [%male#1-full] profiljának megtekintéséhez"
"KEY-320204:","Kattintson a(z) [%team#1-long] megtekintéshez"
"KEY-320205:","A nemzetek zászlójára kattintvan, megtekintheti a többi válogatott csapatát."
"KEY-320206:","Amennyiben egy játékos vörös színnel jelenik meg a listán, az azt jelenti, hogy jelenleg szerepel a kivánság listáján."
"KEY-320207:","Amennyiben egy játékos világoskék színnel jelenik meg, az azt jelenti, hogy a játékos kölcsönben szerepel egy klubnál."
"KEY-320208:","Amennyiben egy játékos barna színnel jelenik meg, az azt jelenti, hogy két csapat is birtokolja a játékjogát."
"KEY-320209:","A játékos mellett lévő kis 'BOL' szimbólum azt jelenti, hogy a játékos jelenleg boldogtalan."
"KEY-320210:","A játékos mellett lévő kis 'NEM' szimbólum azt jelenti, hogy a nem elérhető a játékos."
"KEY-320211:","A játékos mellett lévő kis 'VÁL' szimbólum azt jelenti, hogy jelenleg a válogatottnál tartózkodik a játékos."
"KEY-320212:","A játékos mellett lévő kis 'MHI' szimbólum azt jelenti, hogy meccshiánnyal kűzd a játékos."
"KEY-320213:","A játékos mellett lévő kis 'SÉR' szimbólum azt jelenti, hogy a játékos jelenleg sérült."
"KEY-320214:","A játékos mellett lévő kis 'NTF' szimbólum azt jelenti, hogy a játékos nem teljesen fitt."
"KEY-320216:","Az elmúlt évek legjobb csapata megtekintése 'Hol vannak most' opció 'Legjobb tizenegy' képernyőn."
"KEY-320217:","Elérhető áron, lehetséges játékosok a klub számára."
"KEY-320220:","Miután a jétékos adatlapján az edzés fülre megy, azonnal beállithatja, hogy milyen egyéni edzésen vegyen rész a játékost, amiről jelentéseket kérhet."
"KEY-320221:","Te tudsz választani azon lehetőségek közül, hogy más csapatok mely játékosokat ajánlják fel kölcsönbe számodra, amelyek így könnyebben kérhetsz kölcsön."
"KEY-320224:","A csapat képernyőn, beállíthatod, hogy a másodedzős intézzen több feladatot helyetted, így a sajtó, és meccs előtti edzés funkciókat is."
"KEY-320226:","A legfrissebb pletykákért, és átigazolási hírekért, kattintson a az Átigazoláls fülön, a legfrissebb hírek menüpontra."
"KEY-320230:","Szükségem van az általam eladott játékosok árának visszaforgatására, hogy új játékosokat tudjak igazolni.[%male#1-hidden]"
"KEY-320231:","Egyetértünk, hogy a teljes munkaidős szerződések sokat segítenének a klub fejlődésében, így a következő szezontól erre a státuszra váltunk."
"KEY-320232:","Úgy gondoljuk, hogy a klubnak megfelelő az utánpótlás toborzása így elutasítjuk kérését.[%male#2-hidden]"
"KEY-320233:","Rendezni kell egy nyilt napot, hogy megtekintsük a szerződés nélküli játékosokat."
"KEY-320234:","Egyetértünk, hogy szükség van új játékosokra. Hamarosan nyilt napot rendezünk."
"KEY-320235:","Úgy gondoljuk, hogy nincs szükség jelenleg nyilt napra, és új játékosokra."
"KEY-320236:","Egyetértünk, hogy a jelenlegi figyelői rendszer túl korlátozott, hamarosan változtatunk ezen.[%male#2-hidden]"
"KEY-320237:","Belevetette magát a szezonba azonnal.[%male#1-hidden]"
"KEY-320238:","Én nem látom [%male#3-first] hogy jobban tujda csinálni.[%male#1-hidden]"
"KEY-320239:","Ebben a szakaszban [%male#3-first] a karrierjében, túl késő, hogy már változtasson.[%male#1-hidden]"
"KEY-320240:","[%male#3-surname] elégedett saját játékával, nem gondolja, hogy újat kellene tanulnia.[%male#1-hidden]"
"KEY-320241:","Már kérte őt, hogy hozza a játékot.[%male#2-hidden]"
"KEY-320242:","Kész rá, hogy eltávolítsa különleges tulajdonságaiból.[%male#2-hidden]"
"KEY-320243:","Ez nyilvánvalóan tévedés, hogy ön miket mond [%male#3-first] a játékról.[%male#2-hidden]"
"KEY-320244:","Egy hibát vétett, amit elkell távolítani a [%male#3-first] játékból.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320245:","Még inkább, ha [%male#3-first] kezdődött az én javaslatom.[%male#1-hidden]"
"KEY-320246:","Az szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] csatár legyél.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320247:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy nem csak elől állsz, hanem elkezdesz többet mozogni.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320248:","Az szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy bejátszd a teljes baloldalt.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320249:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy a teljes baloldalt aktívan bejátszd.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320250:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy, aktívan mozogj a jobb oldalon.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320251:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy, jól bejátszd az egész jobb oldalt.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320252:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] bejátszd az egész középső részt a pályán.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320253:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy aktívan játsz a pálya középső részén.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320254:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] ne maradj olyan sokat lesen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320255:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy, ne ragadj annyit lesen mint jelen ő.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320256:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] kihasználd a pálya üres részeit.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320257:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] aktívan használd ki a pálya üres részeit.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320258:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] az oldalvonal melllett szorosan mozogj.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320259:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] az oldalvonal mellett aktívan mozogj.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320261:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy kihozd a középső részből a labdát.[%male#1-hidden][%female#2-hidden]"
"KEY-320262:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] gólerősen játsz ismét.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320264:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] olyan gyorsan játszd előre a labdát, amennyire csak lehet.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320265:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] több mélységi labdát adj.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320266:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni hogy [%male#3-first] gyakrabban fuss a labdával.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320267:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] ne álljd meg gyakran a labdával.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320268:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] hogy néha fuss a labdával.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320269:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] próbálj időben passzolni.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320270:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] próbálj időben passzolni egyszerüen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320271:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] próbálj agresszívan passzolni.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320272:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] próbálj labdát megtartani mindenképpen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320273:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] próbálj labdát megtartani mindenképpen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320274:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni [%male#3-first] próbálj egyszerüen passzolni.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320275:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] izgalmas passzokal játsz.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320276:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] passzok helyett, inkább lőjj távolról.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320277:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] passz helyett lövést válassz.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320278:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] lassabb játékot játsz.[%male#1-hidden][%female#2-hidden]"
"KEY-320279:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] lassú passzokkal zavard a játékot.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320280:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] gyors szabadrúgásokat végezz el. [%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320281:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] veszélyes távoli szabadrúgásokat végezz el.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320282:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] lapos lövéseket eressz el a kapu felé.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320283:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] megállítsd a hosszú labdákat.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320284:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] többet beszélj labdavezetés közbenl.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320285:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] állítsd meg az ellenfél támadásait.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320286:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] használj több távoli lövést.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320287:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] számos távoli lövést eressz el a kapura.[%male#1-hidden][%female#2-hidden]"
"KEY-320288:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] jobban játsz egy az egy ellen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320289:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] zavard a kapus a kilátásban[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320290:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] zavard a kapus a kilátásban[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320291:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] zavard a kapus a kilátásban[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320292:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] jó keresztlabdákat adj a pályán.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320293:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] jól helyezkedj gólhelyzetben. [%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320294:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] jól helyezkedj a szögletek után.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320295:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] a befejezésed pontos legyen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320296:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] vagányabb szabadrúgásokat rúgj.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320297:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] csavart szabadrúgásokat végezz el, amikor csak lehet.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320298:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] első alkalommal már kapura lőjj.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320299:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] erős első lővéseket végezz el.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320300:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3] ne illetődj meg tétmeccseken.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320301:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] kevesebbet színészkedj.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320302:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] megállítsd a faultokat.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320303:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] ne csússz be.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320304:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] kevesebbet vállalj be.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320305:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] szoros emberfogást játsz.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320306:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] megállítsd az ellenfelet.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320307:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] diktáld a játék iramát.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320308:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] egy-két passzal az ellenfelet átjátszd.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320309:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] a meccs kezdetétől diktáld a tempót.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320310:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] a meccs kezdetétől diktáld a tempót.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320311:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] nyomást tegyünk az ellenfélre.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320312:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] a párharcokban főlényünk legyen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320313:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] többet beszélj a csapattársaiddal.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320314:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] megnyerd a párharcokad a pálya minden részén.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320315:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] megnyerd a párharcokad a pálya minden részén.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320316:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] használd a gyengébbik lábadat is.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320317:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] néhány hoszabb labdát is indíts. [%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320318:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] túl sok hosszú passzt adsz.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320319:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] sokat birtokold a labdát.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320320:","Azt szeretném, hogy elkezd edzeni, hogy [%male#3-first] kevesebb tartogasd a labdát.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-320321:","Azt gondolom hasznos lenne, hogy [%male#3-first] nem mindig csak a bal oldalon helyezkedsz a mérkőzésen. [%male#1-hidden]"
"KEY-320322:","Azt gondolom haszno lenne, hogy [%male#3-first] nem mindig csak a bal oldalon helyezkedsz a mérkőzésen. [%male#1-hidden]"
"KEY-320323:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, [%male#3-first] ha nem csak a jobb oldalon helyezkednél a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320324:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, [%male#3-first] ha nem csak a jobb oldalon helyezkednél a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320325:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha a labdával sokat futnál a pálya közepén.[%male#1-hidden]"
"KEY-320326:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha a labdával sokat futnál a pálya közepén.[%male#1-hidden]"
"KEY-320327:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha nem hagynád el a saját támadó zónánkat.[%male#1-hidden]"
"KEY-320328:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha nem hagynád el gyakran a saját támadó zónánkat.[%male#1-hidden]"
"KEY-320329:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha gyors labdákat adnál a csatároknak, könnyen átjátszva a pályát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320330:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha gyors labdákat adnál a csatároknak, könnyen átjátszva a pályát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320331:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha egyszerű passzokkal játszanál a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320332:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha egyszerű passzokkal játszanál a mérkőzésen.[%female#1-hidden]"
"KEY-320333:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha sokat birtokolnád a labdát, és ambiciódus paszokkal játszanál a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320334:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha sokat birtokolnád a labdát, és ambiciódus paszokkal játszanál a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320335:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha nagyon sokat birtokolnád a labdát az egész mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320336:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha nagyon sokat birtokolnád a labdát az egész mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320337:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha erőszakosan, szerelésekkel sok labdát szereznél.[%male#1-hidden]"
"KEY-320338:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha erőszakosan, szerelésekkel sok labdát szereznél.[%male#1-hidden]"
"KEY-320339:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha erőteljes labdabirtoklás után erős lövéseket eresztenél a kapura.[%male#1-hidden]"
"KEY-320340:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne [%male#3-first] ha erőteljes labdabirtoklás után erős lövéseket eresztenél a kapura.[%male#1-hidden]"
"KEY-320341:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, [%male#3-first] kevesebbet lőnél kapura, sok lövés elkerüli a kaput.[%male#1-hidden]"
"KEY-320342:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, [%male#3-first] kevesebbet lőnél kapura, sok lövés elkerüli a kaput.[%male#1-hidden]"
"KEY-320343:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, [%male#3-first] ha jól alkalmaznád a lescsapdát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320344:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, [%male#3-first] ha jól alkalmaznád a lescsapdát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320345:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] kevesebbet szabálytalankodnál, mert ez miatt felesleges eltiltásokat szedsz össze.[%male#1-hidden]"
"KEY-320346:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] kevesebbet szabálytalankodnál, mert ez miatt felesleges eltiltásokat szedsz össze.[%male#1-hidden]"
"KEY-320347:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] a mérkőzésen kialakított kevés helyzetből sikerülne gólt-gólokat szereznünk.[%male#1-hidden]"
"KEY-320348:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] a mérkőzésen kialakított kevés helyzetből sikerülne gólt-gólokat szereznünk.[%male#1-hidden]"
"KEY-320349:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] jobban koncentrálnánk a mérkőzéseken, sok előnyt herdálunk el.[%male#1-hidden]"
"KEY-320350:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] több labdát szereznénk a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320351:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, hogy [%male#3-first] többet kellene mozogni, hogy jobban játszunk a védekező zónában.[%male#1-hidden]"
"KEY-320352:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, hogy [%male#3-first] többet kellene mozogni, hogy jobban játszunk a védekező zónában.[%male#1-hidden]"
"KEY-320353:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] több labdát adnál a szélre, így kihasználva a pályát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320354:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] több labdát adnál a szélre, így kihasználva a pályát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320355:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] a védelem kivágná a labdát, a passzolgatás helyett.[%male#1-hidden]"
"KEY-320356:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] a védelem kivágná a labdát, a passzolgatás helyett.[%male#1-hidden]"
"KEY-320357:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] csavart szabadrúgásokat végezz el messze a kaputól is.[%male#1-hidden]"
"KEY-320358:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] csavart szabadrúgásokat végezz el messze a kaputól is.[%male#1-hidden]"
"KEY-320359:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem játszanánk túl szélesen, mert a pálya közepe üresen marad.[%male#1-hidden]"
"KEY-320360:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem játszanánk túl szélesen, mert a pálya közepe üresen marad.[%female#1-hidden]"
"KEY-320361:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem szoros emberfogást alkalmaznál, hanem szabadabban játszanál.[%male#1-hidden]"
"KEY-320362:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem szoros emberfogást alkalmaznál, hanem szabadabban játszanál.[%male#1-hidden]"
"KEY-320363:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem csak a két szélre összpontosítanál, hanem a pálya közepére is.[%male#1-hidden]"
"KEY-320364:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem csak a két szélre összpontosítanál, hanem a pálya közepére is.[%male#1-hidden]"
"KEY-320365:","Azt gondolomm, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] lassítanád a játékot, sok-sok passzal.[%male#1-hidden]"
"KEY-320366:","Azt gondolomm, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] lassítanád a játékot, sok-sok passzal.[%male#1-hidden]"
"KEY-320367:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] lassítanád a játékot, és több rövid passzt alkalmaznál a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320368:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] lassítanád a játékot, és több rövid passzt alkalmaznál a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320369:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] ha lefigyelnéd, az ellenfél távoli lövéseit.[%male#1-hidden]"
"KEY-320370:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] ha lefigyelnéd, az ellenfél távoli lövéseit.[%male#1-hidden]"
"KEY-320371:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] ha lefigyelnéd, az ellenfél távoli lövéseit, és kontrajátékot kezdeményeznél.[%female#1-hidden]"
"KEY-320372:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] ha lefigyelnéd, az ellenfél távoli lövéseit, és kontrajátékot kezdeményeznél.[%male#1-hidden]"
"KEY-320373:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] ha lefigyelnéd, az ellenfél távoli lövéseit, és kontrajátékot kezdeményeznél.[%female#1-hidden]"
"KEY-320374:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] ha lefigyelnéd, az ellenfél távoli lövéseit, és kontrajátékot kezdeményeznél.[%female#1-hidden]"
"KEY-320375:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] ha lefigyelnéd, az ellenfél távoli lövéseit, és kontrajátékot kezdeményeznél, pontos befejezéssel.[%male#1-hidden]"
"KEY-320376:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] többet futnál a labdával.[%male#1-hidden]"
"KEY-320377:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] többet futnál a labdával.[%male#1-hidden]"
"KEY-320378:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] többet cseleznél a mérkőzésen, több váratlant húznál.[%male#1-hidden]"
"KEY-320379:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] többet cseleznél a mérkőzésen, több váratlant húznál.[%male#1-hidden]"
"KEY-320380:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] távoli akciókat kezdeményezz.[%male#1-hidden]"
"KEY-320381:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] távoli akciókat kezdeményezz.[%male#1-hidden]"
"KEY-320382:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] egy-két passzal átjátszanád az egész pályát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320383:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] egy-két passzal átjátszanád az egész pályát.[%male#1-hidden]"
"KEY-320384:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] diktálnád a tempót a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320385:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] diktálnád a tempót a mérkőzésen.[%male#1-hidden]"
"KEY-320386:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] uralnád a mérkőzést.[%male#1-hidden]"
"KEY-320387:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] valóban fölényt alakítanál ki és diktálnád a tempót.[%male#1-hidden]"
"KEY-320388:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] valóban fölényt alakítanál ki és diktálnád a tempót.[%male#1-hidden]"
"KEY-320389:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] egyáltalán nem használnád a gyengébbik lábadat.[%male#1-hidden]"
"KEY-320390:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] egyáltalán nem használnád a gyengébbik lábadat.[%male#1-hidden]"
"KEY-320391:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem adnál el olyan sok labdát, többet birtokolnád.[%male#1-hidden]"
"KEY-320392:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] nem adnál el olyan sok labdát, többet birtokolnád.[%male#1-hidden]"
"KEY-320393:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] sokat birtokolnád a labdát, és pontos befejező passzokat adnál.[%male#1-hidden]"
"KEY-320394:","Azt gondolom, hogy hasznos lenne, ha [%male#3-first] sokat birtokolnád a labdát, és pontos befejező passzokat adnál.[%male#1-hidden]"
"KEY-320395:","Azért vagyunk itt, hogy megnyerjük a mérkőzést [%male#1-hidden]"
"KEY-320396:","[%male#2] mivel szerződése lejár az idény végén. Szeretnél ajánlani neki [%male#2-surname] új szerződést?[%male#1-hidden]"
"KEY-320397:","Sok ember azt vártal el, hogy [%team#1-short] jobb eredményeket érsz el. Talán az idei szezonban sikerülni fog?[%male#1-hidden]"
"KEY-320398:","[%male#1-surname]: Csináljuk a munkánkat"
"KEY-320399:","[%male#2] számára a legfontosabb tényező a győzelem, egy fantasztikus mesterhármassal. Mi a véleménye a teljesítményről?[%male#1-hidden]"
"KEY-320400:","[%male#2] számára a legfontosabb tényező a győzelem volt, egy remek előadás után. Mi a véleménye a teljesítményről?[%male#1-hidden]"
"KEY-320405:","Kilépés a játékból"
"KEY-320409:","Keret megtekintése"
"KEY-320411:","Javasolt"
"KEY-320412:","Létesítmények megtekintése"
"KEY-320413:","Bajnokság hírnevének megtekintése"
"KEY-320414:","Nem ajánlhat szerződést jelenleg"
"KEY-320415:","Új szerződést kell ajánlanod neki, mert a legutóbbit nem fogadta el."
"KEY-320416:","Állások megtekintése"
"KEY-320419:","Elfogadta a szerződést"
"KEY-320420:","Elfogadta a szerződést, de egyeztetésre még van lehetőség"
"KEY-320421:","Átigazolási ajánlat megtéve"
"KEY-320428:","Válassza ezt korábbi mentés betöltéséhez"
"KEY-320431:","Új hálózati játék"
"KEY-320433:","Legmagasabb kifizetett összeg"
"KEY-320434:","Legmagasabb kapott összeg"
"KEY-320435:","Eltelt idő a klubnál"
"KEY-320438:","Vásárolt játékos"
"KEY-320439:","Eladott játékos"
"KEY-320441:","Mérföldkövek"
"KEY-320442:","Klub karrier statisztika"
"KEY-320444:","Teljes karrier statisztika"
"KEY-320446:","Fél helyzet"
"KEY-320458:","Tanács kérése"
"KEY-320460:","Védők"
"KEY-320461:","Középpályások"
"KEY-320462:","Támadók"
"KEY-320466:","Teljes összefoglaló"
"KEY-320468:","Klip hossza"
"KEY-320469:","Leírás"
"KEY-320470:","Kamera"
"KEY-320471:","Átmenet"
"KEY-320475:","Internetes játék beállításának megerősítése"
"KEY-320476:","Kilépés az internetes beállításokból"
"KEY-320477:","Visszavonni az utolsó internetes játék beállításokat"
"KEY-320478:","Nemzetek kiválasztása"
"KEY-320479:","Megerősíteni az internetes játékban, a nemzet kiválasztását"
"KEY-320481:","Válasszon ki minimális számu játékost, hogy folytatni tudja a játékot"
"KEY-320482:","A legalacsonyabb betöltött liga, amiben még tud csapatot irányítani"
"KEY-320483:","Az adott ligát be kell tölteni, hogy irányíthassa a csapatot"
"KEY-320484:","A játék kezdeti dátumának beállítása"
"KEY-320485:","Betöltött játékosok száma"
"KEY-320487:","Tanácsadás történelme"
"KEY-320488:","Tárgy"
"KEY-320489:","Tanácsadás"
"KEY-320490:","Követte"
"KEY-320491:","Ellenfél utasítások"
"KEY-320493:","Jelenleg nincs"
"KEY-320496:","Szükséges a megfigyelő pontos feladatát megadni"
"KEY-320498:","Szükséges az egyik edzőnek jelentést készíteni a játékosról"
"KEY-320500:","Stáb keresés"
"KEY-320503:","Visszavonultak"
"KEY-320504:","Editor Adat fájlok"
"KEY-320505:","Jövőbeli érkezők"
"KEY-320506:","Jövőbeli távozók"
"KEY-320524:","Mérkőzéshez..."
"KEY-320525:","Csapat instrukciók"
"KEY-320527:","Szükséged van másodedzőt felvenni, hogy csapatjelentést kaphass"
"KEY-320528:","Te tudsz csak másodezdőkre keresni a személyzet keresőben"
"KEY-320529:","Kérd meg a figyelők egyik tagját, hogy készítsen jelentést a csapatról."
"KEY-320530:","Te tudod alkalmazni a ""Megfigyelők"" menüpont alatt"
"KEY-320531:","A vezetőség nem engedi újabb megfigyelők alkalmazását, nincs rá elég pénz"
"KEY-320532:","A vezetőség bejelentette, hogy szerződtethetsz több megfigyelőt a klubhoz"
"KEY-320533:","Vezetőség kérése"
"KEY-320535:","Összes játékos"
"KEY-320537:","Mérje fel a keret erősségét:"
"KEY-320538:","Nem verseny"
"KEY-320539:","Bajnokság"
"KEY-320540:","Kupa"
"KEY-320541:","Nemzetközi"
"KEY-320542:","Válogatott"
"KEY-320543:","Összes"
"KEY-320562:","Kiválasztani, hány hang legyen a játékban"
"KEY-320569:","Másod poszt"
"KEY-320570:","Másod poz."
"KEY-320571:","Személyiség"
"KEY-320574:","Leggazdagabbak"
"KEY-320576:","Profil"
"KEY-320583:","Főbb hírek"
"KEY-320589:","Nap"
"KEY-320590:","Hét"
"KEY-320591:","Hónap"
"KEY-320592:","Év"
"KEY-320593:","Lista nézet"
"KEY-320595:","Új"
"KEY-320605:","Szenvedély"
"KEY-320606:","Jólét"
"KEY-320607:","Ifi csapat edzője"
"KEY-320608:","Nincs szerződés"
"KEY-320609:","Támogatói profil"
"KEY-320610:","Szerződés típusok"
"KEY-320611:","Szerződéstípus a csapatstátusznak"
"KEY-320612:","Szeződéstípus az állástípusnak"
"KEY-320613:","Cseh Top Bajnokság Mérkőzések"
"KEY-320614:","Kulcsjátékos"
"KEY-320615:","Első csapat"
"KEY-320616:","Rotációs játékos"
"KEY-320617:","Tartalék"
"KEY-320618:","Nagy reménység"
"KEY-320619:","Ifi"
"KEY-320620:","-"
"KEY-320625:","Csak kapusok"
"KEY-320626:","Csak védők"
"KEY-320627:","Csak középpályások"
"KEY-320628:","Csak támadók"
"KEY-320629:","Csak átadólistások"
"KEY-320630:","Csak kölcsönlistások"
"KEY-320631:","Csak az ingyen igazolhatóak"
"KEY-320632:","Csak az erőnléti edzők megjelenítése"
"KEY-320633:","Csak a játékosfigyelők megjelenítése"
"KEY-320634:","Csak az edzők megjelenítése"
"KEY-320635:","Csak a másodedzők megjelenítése"
"KEY-320636:","Csak a vezetőedzők megjelenítése"
"KEY-320649:","1 Nap"
"KEY-320650:","mai napon"
"KEY-320651:","[%male#1-surname] úgy érzi, hogy a védekezésre kell figyelnünk, az ellenfél erős támadásai miatt."
"KEY-320652:","[%male#1-surname] úgy érzi, hogy nagyon jól kell védekeznünk, az ellenfél erős támadásai ellen."
"KEY-320653:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy mozgékonynak kell lennünk, az ellenfél védelmének sebezhetősége miatt."
"KEY-320654:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy a mozgékonyságra nagyon oda kell figyelnünk, az ellenfél védelmének sebezhetősége miatt."
"KEY-320655:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy a véldemünknek nagyon kell koncentrálni, mert az ellenfél csatárai nagyon gólveszélyesek."
"KEY-320656:","[%male#1-surname] úgy gondlja, hogy a védőinknek nagyon kell összpontosítani, mert az ellenfél csatári nagyon gólveszélyesek."
"KEY-320657:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy jó pontrúgásainkal nagy veszélyt jelenthetünk az ellenfél védelmére."
"KEY-320658:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy jól elvégzett pontrúgásokkal zavarba hozhatjuk az ellenfélt."
"KEY-320659:","A sok extra edzés miatt elégedetlen"
"KEY-320660:","Úgy gondolja, hogy a csapat nem készül fel rendesen a meccsek előtt"
"KEY-320661:","[%number#1] Másodperc"
"KEY-320662:","Előzetes klip"
"KEY-320663:","Nincsenek klipek"
"KEY-320664:","Teljes felvétel hossza: [%number#1] másodperc"
"KEY-320665:","Teljesen felvétel hossza: [%number#1] másodperc (A klip nem lehet 5 percnél több a feltöltés miatt)"
"KEY-320671:","Nincs"
"KEY-320672:","Körkörös nézet"
"KEY-320673:","Lapozzunk jobbra, balra"
"KEY-320674:","[%club#1-short] ajánlat [%male#1-surname] új szerződés"
"KEY-320675:","Játékosügynök [%male#2] jelezte, hogy ügyfele [%male#1] szeretne jobb szerződést a [%club#2-short] érdeklődése miatt."
"KEY-320676:","A győztes gólt a kiváló [%team#1-short]-játékos, [%male#1] szerezte a rivális [%team#2-short] ellen [%date#1-month_date_only] hónapban"
"KEY-320678:","[%male#2] csalódott"
"KEY-320679:","Biztonsági okokból lezárták a [%stadium#1] nyugati lelátó egy részét, így a befogadóképesség csökkent [%number#1]."
"KEY-320680:","Biztonsági okokból lezárták a [%stadium#1] északi lelátóját. Így már nincs állóhely."
"KEY-320681:","Biztonsági okokból lezárták a [%stadium#1] keleti lelátó egy részét, így már csak ülőhely található [%number#1]."
"KEY-320682:","Karbantartási problémák [%stadium#1]"
"KEY-320683:","Vezetőség jelentése, tervek a költözéshez"
"KEY-320684:","Vezetőség jelentése, az ifjúsági komplexum fejlesztéséről"
"KEY-320685:","[%team#1-short] jelentjük, kész vannak a tervek a költözéshez"
"KEY-320686:","[%team#1-short] jelentjük, kész vannak a tervek az ifjúsági csapat központ fejlesztéséhez"
"KEY-320687:","A [%club#1] vezetősége bejelentette a mai fórumon, hogy [%string#1] átköltözik az új pályára.\n\nAz új területnek az ára megfog térülni a költségvetésben [%cash#1-roundlarge], miután a régi stadion eladási összegét megkapja [%cash#2-roundlarge] a csapat [%stadium#1]."
"KEY-320688:","A [%club#1] vezetősége bejelentette a mai fórumon, hogy [%string#1] átköltözik az új pályára.\n\nAz új területnek az ára megfog térülni a költségvetésben [%cash#1-roundlarge], miután a régi stadion eladási összegét megkapja [%cash#2-roundlarge]."
"KEY-320689:","Az áthelyezési tervek szerint kell kitölteni [%date#1-long]."
"KEY-320690:","A [%club#1] bejelentette, hogy a csapat legnagyobb edzőjének nevére lesz átnevezve a [%stadium#2], jutalmazásul a csapatnál elért eredményekért."
"KEY-320692:","A [%club#1] vezetőség bejelentette, hogy a stadion át lesz nevezve [%stadium#2], miután a [%club#1-short] hősei megkapják a díjat."
"KEY-320693:","A [%club#1] vezetőség bejelentette, hogy a stadion át lesz nevezve [%stadium#2]."
"KEY-320694:","A vezetőség bejelentette, hogy az utánpótlásképzési fejlesztséi tervek megkezdődtek"
"KEY-320697:","A vezetőség bejelentette, hogy a tervek az utánpótlásközpontra vonatkozóan befejeződtek."
"KEY-320698:","[%team#1-short] bejelentették, hogy elkészült az új utánpótlás képzési központ."
"KEY-320699:","Bejelentették, hogy a klub infrastrúturája és a létesítményei is jelentős fejlesztésen estek át."
"KEY-320700:","Ifjúsági edzés pénzügye stabil"
"KEY-320701:","[%team#1-short] ijfúsjáig edés pénzügye stabil"
"KEY-320702:","[%team#1] a vezetőség bejelentette, hogy a jelenlegi utánpótlásközpont, nem megfelelő már."
"KEY-320703:","Egy ifjúsági központ tervei a [%team#1] leselejtezésre kerültek."
"KEY-320704:","Ifjúsági központ fejlesztésének törlése"
"KEY-320705:","[%club#1] a vezetőség azt szeretné kérni, hogy kevesebb pénzt költsünk az utánpótlás csapatra. A vezetőség bejelentette, hogy nem indulhat a csapat a [%comp#1-short] következő szezonban, mert ifjjúsági csapat helyzete bizonytalan."
"KEY-320706:","[%club#1] több lehetőséget kap az ifjúsági csapatban."
"KEY-320707:","[%club#1] nem kap több lehetőséget az ifjúsági csapatban."
"KEY-320708:","[%club#1-short] ifjúsági csapat beállítása a vezetőség szerint."
"KEY-320709:","Megállapodás"
"KEY-320710:","Nincs megállapodás"
"KEY-320711:","[%club#1] úgy döntött, hogy engedje el az összes ifjúsági játékost és ifjsúgái edzőt."
"KEY-320712:","[%club#1] úgy döntött, hogy nem enged el ifjúsági játékost és edzőt jelenleg."
"KEY-320713:","A vezetőség szeretné, hogy engedd el az összes utánpótlás játékost, és edzőt ebben az időben."
"KEY-320714:","Összes elengedése"
"KEY-320715:","Lemondás"
"KEY-320716:","[%club#1] úgy döntött, hogy eladja az utánpótlás létesítményt a vezetőség. A rossz pénzügyi helyzet miatt, a stabilizálódás után, ujat fog építeni."
"KEY-320717:","[%club#1] úgy döntött, hogy eladja az edzés létesítményt a vezetőség. A rossz pénzügyi helyzet miatt, amint stabilizálódik a helyzet, újat fog épülni a csapat."
"KEY-320718:","[%club#1-short] eladni az ifjúsági létesítményeket"
"KEY-320719:","[%club#1-short] eladni az edzőközpontot"
"KEY-320720:","[%team#1-short-notype] kap [%cash#1]-t [%comp#1-short] TV jogdíjak eladása után a következő szezonban."
"KEY-320721:","A helyi bajnok, [%team#1-short-notype] kapott [%cash#1] miután kiesett a [%comp#1-short]-b*l.[COMMENT - competition_news_items, have changed cash variable use top 10 matches]"
"KEY-320722:","[%team#1-short-notype] megkapta a jutalmát, [%cash#1]-t, miután a legsportszerübb csapat volt a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-320723:","[%team#1-short-notype] [%cash#1] kompenzációt kapott mert kiesett a [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-320724:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a részvételért [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-320725:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a győzelemért a(z) [%team#2-short] ellen a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-320726:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a döntetlenért a(z) [%team#2-short] ellen a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-320727:","[%team#1-short-notype] [%cash#1]-t kapott a [%fixture_name#1-long]-b*n játszott mérkőzésért."
"KEY-320728:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a(z) [%team#2-short] elleni győzelemért a [%fixture_name#1-long]-b*n."
"KEY-320729:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a(z) [%team#2-short] elleni vereségért a [%fixture_name#1-long]-b*n."
"KEY-320730:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a [%comp#1-short] televiziós szerződésért."
"KEY-320731:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a [%comp#1]-b*n elért végső helyezésért."
"KEY-320732:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a [%comp#1]-b*n elért félidei helyezésért."
"KEY-320733:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a(z) [%number#1-nth] pozíció eléréséért a(z) [%fixture_name#1]-b*n."
"KEY-320734:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a(z) [%comp#1] a Támadó Rangsorban elért helyezéséért.[COMMENT: competition_news_items; club's prize for their position in the Attacking table (used in France), have changed cash variable use top 10 matches]"
"KEY-320735:","[%team#1-short-notype] kapott [%cash#1]-t a(z) [%fixture_name#1-long] megnyeréséért."
"KEY-320736:","[%comp#1-short] kompenzációs fizetési sémája részeként, [%team#1-short-notype] csapata [%cash#1] összeget kapott a(z) [%fixture_name#1-long]-*n való részvételért."
"KEY-320737:","[%team#1] kapott [%cash#1]-t miután kimarad a rájátszásból."
"KEY-320738:","[%team#1] kapott [%cash#1]-t miután kimaradt a nemzetközi rájátszásból."
"KEY-320739:","[%team#1] megkapta a [%cash#1] prémiumot, miután kvalifikálta magát a [%comp#2-short]-b*."
"KEY-320740:","This brings [%team#1]{s} total Allocation Fund up to [%cash#1]."
"KEY-320741:","[%club#1-short] bejelentett [%number#1-text] új szponzori megállapodást:"
"KEY-320742:","Egy új [%number#1-text]-éves egyéni televiziós közvetítési szerződés. Melynek értelmében az üzlet értéke várhatóan [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-320743:","Egy éves televiziós szerződést jelentünk be. Melynek besült értéke [%cash#1-short-roundlarge]."
"KEY-320744:","Új főszponzort jelentünk be. A [%number#1-text]-éves szerződés értelmében [%cash#1-short-roundlarge] jár évente."
"KEY-320745:","Az új főszponzori szerződést jelentünk be. Az egy éves szerződés becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge]."
"KEY-320746:","Egy új szponzort jelenthetünk be. A [%number#1-text]-éves szerződés értelmében [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-320747:","Egy új szponzori szerződést jelenhetünk be. Az egy éves szerződés becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge]."
"KEY-320748:","A [%number#1-text]-éves stadion szerződés becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-320749:","Az új egy éves stadion szerződés becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge]."
"KEY-320750:","Az új egy éves stadion szerződés becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-320751:","Új szponzori szeződés egy helyi céggel. A szerződés becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente [%number#1-text] évig."
"KEY-320752:","Az új [%number#1-text]-éves szponzori szerződés [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-320755:","A vezetőség kéri, hogy semmi pénzt ne költs el. A csapat [%cash#1] nagyon veszteséges [%cash#2] elmúlt hónapban. Ez tarthatatlan, pénzügyi helyzet megoldásra vár."
"KEY-320756:","A vezetőség kéri, hogy semmi pénzt ne költs el. A csapat [%cash#1] nagyon veszteséges [%cash#2] elmúlt hónapban. Ez tarthatatlan, pénzügyi helyzet megoldásra vár."
"KEY-320757:","Tekintettel a kialakult helyzetre, elkerülhetetlen, hogy megússza a kiesést ebben a szezonban."
"KEY-320758:","Tekintettel a kialakult helyzetre, elkerülhetetetlen, hogy feljusson."
"KEY-320759:","A vezetőség bejelentette a jövő évi fizetések összes összegét amely [%wage#1] és az átigazolási összeget amely [%cash#1]. Ezek az összegek később módosíthatók, a klub idénybeli elvárásainak elfogadása után."
"KEY-320760:","Vezetőség költségvetés beállítása"
"KEY-320762:","[%team#1-main_short] többet kellene játsztania az előszezonban [%nation#1-short] lévő népszerűsége miatt."
"KEY-320763:","A mérkőzéseken [%team_list#1-short] ellen, ekkor [%date#1-long] és [%date#2-long]."
"KEY-320764:","A mérkőzéseken [%team_list#1-short] közti időben [%date#1-long] és [%date#2-long]."
"KEY-320765:","[%team#1-short] túl szoros a menetrend, hogy ezt a barátságos felkérést elfogadja."
"KEY-320766:","[%team#1-short] nem kíván játszani a [%team#2-short] ilyen rövid időn belül újra."
"KEY-320767:","[%team#1-short] nem fogadja el a barátságos mérkőzés kérését rivális ellen."
"KEY-320768:","[%team#1-short] nem látja értelmét a mérkőzésnek [%team#2-short] ellen."
"KEY-320769:","A nagy utazási idő miatt, [%team#1-short] nem látja hasznát a mérkőzésnek [%team#2-short] ellen."
"KEY-320770:","[%team#1-short] elutasítják a mérkőzést, indoklás nélkül."
"KEY-320771:","A végső visszaszámlálás folyamatban van a [%comp#1] -ban, azt javasolja, hogy néhány [%job#2] [%male#2] barátságos dolog segít felkészülni a [%team#1-short] tornára.[%male#1-hidden]"
"KEY-320772:","A végső visszaszámlálás folyamatban van a [%comp#1] -ban, azt javasolja, hogy néhány [%job#2] [%female#2] barátságos dolog segít felkészülni a [%team#1-short] tornára.[%male#1-hidden]"
"KEY-320773:","Tekintettel, hogy milyen csapatok ellen fogunk játszani [%team_list#1] a [%comp#1-short], célszerű lenne hasonlóakat választani [%team_list#2]."
"KEY-320774:","Tekintettel, arra, hogy milyen csapatok ellen fogunk játszani [%team_list#1] a [%comp#1-short], célszerü lenne azonosakat választani [%team_list#2]."
"KEY-320775:","Mérkőzések [%host_nations_list#1] idegenben célszerűbb lenne játszani [%team_list#2] a jobb felkészülés reményében."
"KEY-320776:","Az időjárás is szerepet játszhat a [%comp#1-short] és azonosulni kell a körülményekkel [%host_nations_list#1], mint [%team_list#2], segít az alkalmazkodásban."
"KEY-320777:","Elő szezoni tornára szükség van [%date#1-long] és [%date#2-long] között."
"KEY-320778:","Neked [%job#2] jelenlegi feladatod a barátságos mérkőzések lekötése [%team#1-short] a kellő időben. [%male#1-hidden]"
"KEY-320779:","Neked [%job#2] nem kötelező barátságos mérkőzéseket lekötnöd [%team#1-short] [%male#1-hidden]"
"KEY-320780:","Elő-[%comp#1-short] barátságos mérkőzések"
"KEY-320781:","A(z) [%team#1] felajánlott egy 1 éves szerződést [%wage#2] fizetéssel."
"KEY-320782:","A(z) [%team#1] felajánlott egy [%number#1-text] éves szerződést [%wage#2] fizetéssel."
"KEY-320783:","[%male#1] jelenleg könnyített edzésmunkát végez [%injury#1] sérülése után."
"KEY-320784:","A favorit azonban [%male#2] maradt, a bukmékerek szerint jól fogja végezni a munkáját a(z) [%stadium#1]-b*n az elkövetkezőkben."
"KEY-320785:","A(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozó [%job#2] [%male#2] a legnagyobb eséyes arra, hogy [%male#1-surname] utóda legyen a klubnál."
"KEY-320786:","Szakértők szerint a(z) [%job#2] [%male#2]-t már rávették, hogy otthagyja a(z) [%team#2-short] csapatát a(z) [%team#1-short] kedvéért."
"KEY-320787:","A(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozó [%job#2] [%male#2] a legnagyobb esélyes arra, hogy [%male#1-surname] utóda legyen.Lapértesülések szerint a(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozó [%job#2] [%female#2] lesz az, akit megkeres a(z) [%club#1-short] vezetősége egy nagylelk? szerződéssel a közeljövőben."
"KEY-320788:","Lapértesülések szerint a(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozó [%job#2] [%male#2] lesz az, akit megkeres a(z) [%club#1-short] vezetősége egy nagylelkű szerződéssel a közeljövőben."
"KEY-320789:","A(z) [%male#1-surname] utódlásával kapcsolatos pletykák szerint a(z) [%team#2] csapatánál dolgozó [%job#2] [%male#2] esélyes a menedzseri pozícióra.\n\n{upper}[%person_list#1] szintén az esélyesek közé tartozik."
"KEY-320790:","Spekulációk szerint a hamarosan távozó [%male#1-surname] helyére a(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozó [%job#2] [%male#2] a legesélyesebb jelölt.\n\nIEzen kívül [%person_list#1] is esélyes még a pozícióra, amennyiben [%male#2-surname] úgy dönt, hogy a(z) [%team#2] edzői székét folglalja el inkább."
"KEY-320791:","A médiában egyre gyakrabban jelenik meg az a találgatás, miszerint [%male#1-surname] utóda a jelenleg a(z) [%team#2] csapatánál dolgozó [%job#2] [%male#2] lesz.\n\n{upper}Ezen kívül [%person_list#1] is esélyes a poszt betöltésére."
"KEY-320792:","Egyre több találgatás lát napvilágot [%male#1-surname] pótlásával kapcsolatban, ezek szerint [%male#2] is a lehetséges befutók között van.\n\nRajta kívül olyan nevek versenyeznek a posztért, mint [%person_list#1]."
"KEY-320793:","Bizonyos források szerint [%male#1-surname] menesztése után [%male#2] ülhet le a csapat kispadjára."
"KEY-320794:","A favorit továbbra is [%male#2], a fogadóirodák szerint ő lesz a végső befutó."
"KEY-320795:","Szakértők szerint már megszületett a megegyezés [%male#2]-v*l, aki hamarosan át is veszi az irányítást a csapatnál."
"KEY-320796:","A verseny a(z) [%club#1-short] menedzseri posztjáért fokozódik, jelenleg [%male#2]-t tartják a legesélyesebbnek a poszt elnyerésére."
"KEY-320797:","A(z) [%club#1-short] túlnőtt a szokásos 'Football Manager' alkalmazásokon, és el tudnak lánti bárkit teljesen valósághű tapasztalatokkal."
"KEY-320798:","Miközben a(z) [%club#1-short] menedzseri posztjáért a verseny fokozódik, egyértelműen [%male#2] a legesélyesebb a munkára."
"KEY-320799:","Természetesen rengeteg menedzser érdeklődik a munka iránt, mivel egy ilyen presztízzsel rendelkező állás alaposan megdobná a hírnevüket."
"KEY-320800:","A média találgatni sem mer azt illetően, ki válthatja [%male#1-surname]-t."
"KEY-320806:","Mérkőzés elemzése"
"KEY-320807:","A vesztesek elismerik, hogy a(z) [%team#2-short] megérdemelten győzött"
"KEY-320808:","A(z) [%number#1] [%comp#1] nyitónapján győzelemmel kezdett a(z) [%team#1], a(z) [%team#2-short] csapatát [%scoreline#1-winner_loser] arányban verték a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-320809:","A(z) [%number#1] [%comp#1] nyitónapján vereséggel kezdett a(z) [%team#1], mivel [%scoreline#1-winner_loser] arányban kikaptak a(z) [%team#2-short] csapatától a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-320810:","A(z) [%number#1] [%comp#1] nyitónapján egyik csapat sem tudta elragadni a győzelmet: [%scoreline#1-winner_loser] lett a végeredmény a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-320811:","A(z) [%team#1-short] szurkolói a mai meccsel elbúcsúztak a(z) [%stadium#1]-t*l."
"KEY-320812:","Ennél jobban nem is alakulhatot volna a mai nap a(z) [%team#1-nickname] számára, hiszen a meccs végén magasba emelhették a(z) [%comp#1-short] trófeáját, igazi mérföldkő ez a klub történelmében."
"KEY-320813:","Ennél jobban nem is alakulhatot volna a mai nap a(z) [%team#1-nickname] számára, a csapat ugyanis bebiztosította a feljutást, ezze történelmi tettet hajtott végre."
"KEY-320814:","Lehangoló végjáték ez a(z) [%team#1-nickname] számára, akik mindenki megdöbbenésére kiestek a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből, de a szurkolók remélik, hogy amint beköltöznek új otthonukba, a csapat újra szárnyalni fog."
"KEY-320815:","A srácok egy kiváló győzelemmel köszöntek el a(z) [%stadium#1]-t*l, ennél elegánsabb búcsúajándékot nem is adhattak volna."
"KEY-320816:","A csapat szeretett volna győzelemmel búcsúzni a(z) [%stadium#1]-t*l, ez ugyan nem sikerült, de a szurkolók izgatottan várják a költözést az új stadionba."
"KEY-320817:","Utolsó meccsükön a srácok vereséget szenvedtek a(z) [%stadium#1]-b*n, talán az új stadion hatására kedvezőbb eredmények születnek majd a közeljövőben."
"KEY-320818:","A(z) [%team#1-short] szurkolói úgy érzik, új időszak kezdődött a klub életében, miután lejátszotta csapatuk első meccsét a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-320819:","Igazi álomkezdés volt ez az új stadionban, a szurkolók remélik, az új létesítmény igazi erőd lesz a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során."
"KEY-320820:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók nem pont ilyen eredményt vártak, mindenesetre remélik, a közeljövőben jobb eredmények születnek az új stadionban."
"KEY-320821:","Nagyszerű rekordot ért el a(z) [%team#1-short]."
"KEY-320822:","Egy [%fixture_name#2-nocomp]-*s másik mérkőzésen [%number#2] néző szurkolta ki a(z) [%scoreline#2-long_no_comp] eredményt a(z) [%stadium#2]-b*n."
"KEY-320823:","Kezdődik a(z) [%comp#1-short]"
"KEY-320824:","Vége a küzdelmeknek [%comp#1-short]"
"KEY-320934:","Ez egy jó lehetőség a játékosoknak, hogy megmutassák magukat, és bekerüljenek [%male#1-surname] végleges keretébe."
"KEY-320935:","[%male#2] elfogadta a(z) [%team#1-short] menedzserének, [%male#1]-n*k a felkérését, és otthagyta a(z) [%team#2-short] csapatánál végzett [%job#2] munkáját az új [%job#1] munkakörért."
"KEY-320936:","[%male#2] elfogadta a(z) [%team#1-short] [%job#1] ajánlatát, így távozik a(z) [%team#2-short] csapatától."
"KEY-320937:","[%male#2] aláírta új szerződését, így mostantól [%job#1] munkakörben fog dolgozni, mostani állását a(z) [%team#2-short] csapatánál pedig átruházza másra."
"KEY-320938:","[%male#2] elutasította a(z) [%team#1-short] menedzserének, [%male#1]-n*k [%job#2] munkaajánlatát és marad inkább [%job#1]."
"KEY-320939:","[%female#2] elutasította, hogy ő legyen a(z) [%team#1-short] csapatánál a legújabb [%job#2], marad inkább [%job#1]."
"KEY-320940:","[%male#2] nem akar [%job#2] lenni a(z) [%team#1-short] csapatánál, marad inkább [%job#1]."
"KEY-320942:","Nagy izgalom előzi meg a(z) [%team#1-short] keretének kihirdetését"
"KEY-320965:","Mivel a sérülés válogatott meccsen történt, a klub [%cash#1] kompenzációban részesül."
"KEY-320966:","Mivel a játékos válogatott meccsen sérült meg, a klub heti [%cash#1] kompenzációt fog kapni a játékos felépüléséig vagy [%cash#2] összegig."
"KEY-320967:","Ez már a(z) [%number#1-nth_text] alkalom, hogy [%male#2-surname] nemzetközi meccsen sérül meg."
"KEY-320968:","Végül is benevezték a(z) [%comp#1-short]-b*, miután a(z) [%team#7-short] nem hívta be."
"KEY-320969:","Végül is be lett nevezve a(z) [%comp#1-short]-b-*."
"KEY-320970:","[%male#1] beszámolója"
"KEY-320972:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] elmondta a(z) [%media_source#1] újságírójának, [%fixture_name#1]-r* vonatkozó terveit keresztülhúzta egy fránya sérülés."
"KEY-320973:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] elmondta a(z) [%media_source#1] kérdésére, nagyon csalódott, mivel sérülése miatt ki kell hagynia a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-t."
"KEY-320974:","A(z) [%team#2-short] elleni meccs idején [%male#1-surname] csak a lelátóról nézhati a meccset, mivel sérülése keresztülhúzta a(z) [%comp#1-short]-r* vonatkozó terveit."
"KEY-320975:","[%male#1-surname] kihagyja a(z) [%comp#1-short]-meccset"
"KEY-320976:","[%male#1-surname] volt az előző [%comp#1-short] csúcstartó, aki [%number#1] találatot szerzett otthon a(z) [%team#2-short] ellen egy [%date#1-year]-i meccsen."
"KEY-320977:","[%male#1] volt az előző [%comp#1-short] csúcstartó, aki [%number#1] találatot szerzett otthon a(z) [%team#2-short] ellen egy [%date#1-year]-i meccsen."
"KEY-320978:","[%male#1-surname] volt az előző [%comp#1-short] csúcstartó, aki [%number#1-text] találatot szerzett idegenben a(z) [%team#2-short] ellen egy [%date#1-year]-i meccsen."
"KEY-320979:","[%male#1] volt az előző [%comp#1-short] csúcstartó, aki [%number#1-text] találatot szerzett idegenben a(z) [%team#2-short] ellen egy [%date#1-year]-i meccsen."
"KEY-320980:","[%male#1-surname] volt az előző [%comp#1-short] csúcstartó, aki [%number#1-text] találatot szerzett a(z) [%team#2-short] ellen egy [%date#1-year]-i meccsen."
"KEY-320981:","[%male#1] volt az előző [%comp#1-short] csúcstartó, aki [%number#1-text] találatot szerzett a(z) [%team#2-short] ellen egy [%date#1-year]-i meccsen."
"KEY-320982:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során új [%team#1-short] rekord."
"KEY-320983:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során új [%team#1-short] rekord."
"KEY-320984:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során új [%team#1-short] rekord."
"KEY-320985:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmei során új [%team#1-short] rekord."
"KEY-320986:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320987:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320988:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320989:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320990:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320991:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320992:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n új [%team#1-short] rekord."
"KEY-320993:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short]-b*n új [%team#1-short] rekord."
"KEY-320995:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320996:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és 1 naposan a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen új [%comp#1-short] rekord."
"KEY-320997:","[%male#2] menedzser asszisztens tájékoztat téged, [%number#1-text] játékos ([%person_list#1]) pihenőt kapott."
"KEY-320998:","[%male#2] menedzser asszisztens tájékoztat, hogy [%male#1] pihenőt kapott.\n\nVisszatérésének dátuma [%date#1-month_date_only]."
"KEY-320999:","A(z) [%team#2-short] elfogadta az ajánlatot, mivel az elérte [%male#1-surname] minmális elengedési záradékát."
"KEY-321063:","[%male#1] edzői feladatai"
"KEY-321064:","[%male#1] kutatói feladatai"
"KEY-321068:","Eredmény megtekintése meghatározott számú tulajdonsággal"
"KEY-321069:","Nincs elég feltétel megadva a kereséshez"
"KEY-321070:","Nincs elég feltétel megadva a kereséshez"
"KEY-321071:","Maximum 20 tulajdonság adható meg"
"KEY-321073:","Minimum egy tulajdonságot meg kell adni"
"KEY-321075:","Feltétel hozzádása"
"KEY-321076:","Maradék kiutalási keret:"
"KEY-321077:","Maradék átigazolási keret:"
"KEY-321078:","[%cash#1-transferbudget]"
"KEY-321079:","Rendelkezésre álló fizetési keret:"
"KEY-321080:","Rendelkezésre álló költségvetés:"
"KEY-321082:","[%number#1]% a költségvetésből"
"KEY-321086:","Elhivatottak vagyunk a klub hosszútávú tervei iránt, amibe ez az ötlet nem illeszkedik."
"KEY-321087:","Egyetértünk, hálásak vagyunk a klubért folytatott tevékenységedért, ezért hamarosan új szerződést kínálunk számodra.[%male#2-hidden]"
"KEY-321088:","Nehezebb lesz a munkád az átigazolási embargo alatt?[%male#1-hidden]"
"KEY-321089:","[%male#1-surname] szenved az embargótól"
"KEY-321090:","[%male#1-surname] túlzottnak érzi az embargót"
"KEY-321091:","[%male#1-surname] megpróbálja kihozni a legjobbat"
"KEY-321092:","[%male#1-surname] igyekszik a dolgok jó oldalát nézni"
"KEY-321093:","Nem tudok semmit mondani erről, mennünk kell előre bármilyen helyzetben[%male#1-hidden]"
"KEY-321094:","Természetesen nem lesz könnyű dolgunk, megkettőzött erővel kell dolgoznunk"
"KEY-321095:","Át kell valahogy vészelnünk ezt a dolgot, semmi több"
"KEY-321096:","Senki sem tud változtatni a történteken, meg kell szoknunk a helyzetet, hogy kezelni tudjuk"
"KEY-321097:","Igyekszem a dolog jó oldalát nézni. Nem tudunk játékosokat igazolni, de így legalább fejleszthetjük a sajátjainkat, izgalmas kihívásnak tűnik[%male#1-hidden]"
"KEY-321098:","Hátsó"
"KEY-321099:","Csapat véletlenszerű összeválogatása az aktív ligákból"
"KEY-321100:","Ajánlat megtekintése"
"KEY-321101:","Munka biztonsága"
"KEY-321104:","Bizalom"
"KEY-321106:","Válaszd ezt az oktatáshoz."
"KEY-321107:","Válogatott statisztikái"
"KEY-321108:","Tanács tőle"
"KEY-321110:","Csapatbeszélgetés bezárása"
"KEY-321111:","Világranglista története"
"KEY-321112:","Világranglista története"
"KEY-321113:","Világranglista-történet még nem érhető el"
"KEY-321114:","Ez a válogatott nem szerepel a világranglistán"
"KEY-321115:","Teljes világranglista megtekintése"
"KEY-321116:","Tulajdonságok listája"
"KEY-321118:","Visszavonás"
"KEY-321119:","Feltételek törlése"
"KEY-321130:","Jegyzetek"
"KEY-321131:","Meg tudod változtatni ezeket a beállításokat a ""Ligák hozzáadása és törlése"" opcióval az FM menüben."
"KEY-321132:","Regisztráció státusz"
"KEY-321133:","Reg"
"KEY-321134:","Pozíció kijelölve"
"KEY-321135:","Mezszám"
"KEY-321139:","Kedvelt munka"
"KEY-321140:","Munka típusa"
"KEY-321141:","Válogatott munka"
"KEY-321142:","Kat"
"KEY-321143:","Hozzászólás..."
"KEY-321144:","Hozzászólás..."
"KEY-321145:","Csapatbeszélgetéshez komment hozzádás"
"KEY-321146:","Megnyert trófeák száma"
"KEY-321147:","Megnyert trófeák"
"KEY-321150:","Vilángrangsor"
"KEY-321151:","Áttekintés"
"KEY-321152:","Csapatjelentés"
"KEY-321159:","Feltétel elvetése"
"KEY-321160:","Feltétel hozzáadása"
"KEY-321161:","Feltétel visszavonása"
"KEY-321164:","Stadon 10"
"KEY-321165:","Dev"
"KEY-321169:","Válogatott meccsek után járó pótlék"
"KEY-321170:","Min. Kivásárlási ár (Hazai csapatok)"
"KEY-321172:","[%cash#1-long-roundlarge] kivásárlási ár hazai kluboknak"
"KEY-321173:","Pompás"
"KEY-321174:","Lehangoló"
"KEY-321175:","Szörnyű"
"KEY-321176:","[%city#1] Közösségi Stadion"
"KEY-321177:","[%city#1] Nemzetközi Aréna"
"KEY-321178:","[%city#1] Közösségi Aréna"
"KEY-321179:","[%city#1] Közösségi Park"
"KEY-321180:","[%city#1] Fotball Stadion"
"KEY-321181:","[%city#1] Sportpálya"
"KEY-321183:","Kapusok:\n\n"
"KEY-321184:","Védők:\n\n"
"KEY-321185:","Középpályások:\n\n"
"KEY-321186:","Támadók:\n\n"
"KEY-321187:","[%string#1 - city list] és [%city#1]"
"KEY-321188:","Kedvelt mozdulat"
"KEY-321189:","Pozíció"
"KEY-321190:","Felderítő szerint a játékos legjobb pozíciója"
"KEY-321191:","Szereplés"
"KEY-321192:","Felderítő szerint a játékos legerősebb szerepköre"
"KEY-321193:","Minimum fizetés"
"KEY-321194:","Felderítő véleménye a játékos minimális fizetését illetően"
"KEY-321195:","Maximum fizetés"
"KEY-321196:","Felderítő véleménye a játékos maximum fizetését illetően"
"KEY-321197:","Edző véleménye a játékos legjobb szerepkörét illetően"
"KEY-321198:","Edző véleménye a játékos legjobb taktikai szerepét illetően"
"KEY-321199:","Eltiltott játékosok"
"KEY-321201:","Pihentetve [%number#1] napig"
"KEY-321202:","Pihentetve 1 napig"
"KEY-321203:","Válogatott meccsen. Visszatérésének dátuma: [%date#1-short]"
"KEY-321206:","Sérült - teljes edzést végezhet [%number#1] nap múlva"
"KEY-321207:","Sérült - teljes edzést végezhet [%number#1] nap múlva"
"KEY-321208:","Felfigyelt rá [%number#1-text] csapat"
"KEY-321209:","Ama"
"KEY-321210:","Amatőr szerződés"
"KEY-321215:","Nincs regisztrálva."
"KEY-321216:","Átlagéletkor"
"KEY-321217:","Átlagmagasság"
"KEY-321218:","Átlag súly"
"KEY-321219:","Következő meccsen nem elérhető játékosok"
"KEY-321221:","Átlagos játékosérték"
"KEY-321222:","Átlagos játékosbér"
"KEY-321224:","Utazás hatásai"
"KEY-321226:","[%male#1-surname] elégedett a kerettel"
"KEY-321235:","Ifi jelöltek"
"KEY-321236:","[%club#1-short] Ifi jelöltjei"
"KEY-321238:","[%club#1-long] ifi jelöltjei"
"KEY-321239:","[%number#1] a(z) [%string#1]-h*z"
"KEY-321240:","[%string#1] és [%string#2] között"
"KEY-321241:","[%cash#1] per év"
"KEY-321242:","[%cash#1] évente"
"KEY-321243:","[%cash#1] per hónap"
"KEY-321244:","[%cash#1] havonta"
"KEY-321245:","[%cash#1] per hét"
"KEY-321246:","[%cash#1] hetente"
"KEY-321247:","[%number#1] Ember"
"KEY-321248:","[%number#1] Csapat"
"KEY-321249:","[%number#1] Ország"
"KEY-321251:","Csapat megfigyelése?"
"KEY-321254:","Lebeszélni a visszavonulásról"
"KEY-321257:","Becenév szerkesztése"
"KEY-321258:","Becenév beállítása"
"KEY-321259:","Eligazolás nem MLS csapathoz"
"KEY-321260:","Az érdeklődésed minden bizonnyal nagy visszhangot vált ki a médiában, és bár mostani klubod, a(z) [%team#2-short] nem lesz boldog a hír hallatán, a(z) [%team#1-short] nem fogja titokban tartani az érdeklődésedet."
"KEY-321261:","A(z) [%team#1-short] igyekszik majd körültekintően bánni az érdeklődésed hírével."
"KEY-321264:","Csapatbeszélgetés intézése"
"KEY-321265:","A vezetőség nem támogat semmilyen költségvetést érintő változtatást jelenleg."
"KEY-321266:","A felvásárlás ideje alatt a vezetőség nem támogat költségvetést érintő változtatásokat."
"KEY-321271:","Címvédő - [%team#1-short] / helyszín - [%stadium#1]"
"KEY-321274:","Visszavonul a profi futballtól"
"KEY-321275:","Visszavonul az amatőr labdarúgásba"
"KEY-321276:","Visszavonul a(z) [%comp#1] küzdelmeiből"
"KEY-321279:","Visszavonul alacsonyabb osztályba"
"KEY-321280:","Részlegesen visszavonul a profi labdarúgástól [%date#1-short]-i napon"
"KEY-321281:","Részlegesen visszavonul az amatőr labdarúgásba [%date#1-short]-i napon"
"KEY-321282:","Részlegesen visszavonul a(z) [%comp#1] küzdelmeiből [%date#1-short]-i napon[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321283:","Részlegesen visszavonul a(z) [%comp#1] és az alatti ligákba [%date#1-short]-i napon[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321285:","Visszavonul alacsonyabb ligákba [%date#1-short]-i napon[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321286:","Részlegesen visszavonul a profi focitól a szezon végén[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321287:","Részlegesen visszavonul és az amatőröknél folytatja szezon végén[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321288:","Részlegesen visszavonul a(z) [%comp#1] világából szezon végén[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321289:","Részlegesen visszavonul a(z) [%comp#1] és az alatti ligákba szezon végén[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321291:","Visszavonul alacsonyabb ligákba szezon végén[COMMENT: descriptive happy info; indication of a player's partial retirement - i.e. he will no longer play at a certain level but is happy to continue down the ladder]"
"KEY-321293:","Gyorslista exportálva ide: [%string#1][COMMENT: edit shortlists dialog; message confirmation, allows user to import one shortlist into another, the string variable is the name the user has given the existing shortlist]"
"KEY-321295:","Nyomj okét a Facebookon való posztoláshoz.[COMMENT: Legal text so user knows that by pressing ok they will update their Facebook status]"
"KEY-321296:","Nyomj okét a Twitteléséhez.[COMMENT: Legal text so user knows that by pressing ok they will update their Twitter]"
"KEY-321297:","Hátralévő karakterek: [%number#1][COMMENT: Number of letters left in potential Tweet (as Twitter enforces a 140 maximum character limit on content)]"
"KEY-321299:","Marquee játékos (A-League)[COMMENT: player search filter - contract status, Australian A-League specific]"
"KEY-321303:","Ezek a feltételek még elfogadhatóak az ügyfelem számára:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321304:","Már megbeszéltük, mit szeretnénk. Mégegyszer és utoljára:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321305:","Miután változtattál a már leegyeztetett feltételeken, úgy döntöttünk, nem tárgyalunk veled tovább.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321306:","Legutóbbi változtatásaid után nem látjuk értelmét további egyeztetésnek.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321308:","Íme, ezek a feltételek elfogadhatónak hangzanak:[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321309:","Rajtad kívül olyan klubokkal tárgyalok jelenleg, mint a(z) [%club#1-short], ha érted, mire akarok célozni.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321310:","Jelenleg több csapattal is tárgyalok, például a(z) [%club#1-short] csapatával.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321311:","Olyan csapatokkal is tárgyalok jelenleg, mint a(z) [%club#1-short], ehhez tartsd magad.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321312:","Méltatlan hozzám a felkínált csapatstátusz, elegem lett a tárgyalásból.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321313:","Ügyfelem szerint méltatlan a felkínált csapatstátusz, elegünk lett a tárgyalásból.[COMMENT: contract offer screen - negotiation strings]"
"KEY-321314:","A(z) [%team_list#1] úgy érzi, képes teljesíteni a játékos bérigényeit.[COMMENT: no interest in proposal; offer to clubs reasons for rejection news item]"
"KEY-321315:","A(z) [%team_list#1] csapatának először csökkentenie kell az összes bérköltségét, mielőtt belevágna egy ilyen ajánlatba.[COMMENT: no interest in proposal; offer to clubs reasons for rejection news item]"
"KEY-321316:","A(z) [%team_list#1] nem képes ilyen magas ajánlatot tenni a játékosért.[COMMENT: no interest in proposal; offer to clubs reasons for rejection news item]"
"KEY-321317:","A(z) [%team_list#1] úgy érzi, a játékos nem érdeklődik eléggé ahhoz, hogy a leigazolásán gondolkodjanak.[COMMENT: no interest in proposal; offer to clubs reasons for rejection news item]"
"KEY-321318:","Privát beszélgetés[COMMENT: person action menu item; ability to have a private chat with one of your players]"
"KEY-321320:","Ennyi[COMMENT: team talk - manager end; keep this string as short as possible]"
"KEY-321321:","Ez minden, fiúk!![COMMENT: team talk - team: manager end, long]"
"KEY-321322:","Na ennyi lenne, fiúk![COMMENT: team talk - team: manager end, long]"
"KEY-321323:","Ennyi."
"KEY-321324:","Egyetértünk!"
"KEY-321325:","Gyerünk fiúk! Hallgassatok az öregre!"
"KEY-321326:","Na ennyi, fiúk!"
"KEY-321327:","Az öreg tudja, mit kell tenni!"
"KEY-321328:","Teljesen igazad van, főnök!"
"KEY-321329:","Egyetértünk, főnök!"
"KEY-321330:","Veled vagyok, főnök!"
"KEY-321331:","Megértettem."
"KEY-321332:","Értem, főnök."
"KEY-321333:","Oké, mester."
"KEY-321334:","Értelek, főnök."
"KEY-321335:","Ellenkezem!"
"KEY-321336:","Nem hinném, hogy korrekt lenne ilyet állítani."
"KEY-321337:","Sajnos ezzel nem tudok egyetérteni."
"KEY-321338:","Nem értek egyet, főnök."
"KEY-321339:","Már megint?"
"KEY-321340:","Nem biztos, hogy értem, amit mondani akarsz."
"KEY-321341:","Nem biztos, hogy értelek."
"KEY-321342:","Nem teljesen értem, mire gondolsz."
"KEY-321343:","(Bólogat)"
"KEY-321344:","(Egyetértőn bólogat)"
"KEY-321345:","Hallgatunk!"
"KEY-321346:","Hallgatunk, mester."
"KEY-321347:","Ezt már hallottuk, főnök."
"KEY-321348:","Igen, hallgatjuk."
"KEY-321349:","Megértve"
"KEY-321350:","(Játékosok egyetértően bólogatnak)"
"KEY-321351:","Elhagy"
"KEY-321352:","(Egy szó nélkül elhagyni a szobát)"
"KEY-321356:","Tétovázás nélkül meg kell mondani a fiúknak, hogy gyatrán játszottak."
"KEY-321357:","Meg kell mondani a fiúknak, hogy pocsékul játszottak."
"KEY-321358:","Mondd meg a fiúknak, hogy rosszak voltak és javulniuk kell a közeljövőben."
"KEY-321359:","A játék messze nem volt elfogadható, ezt a játékosoknak is el kell mondani."
"KEY-321360:","Ha meg akarjuk változtatni a fiúk mentalitását, meg kell nekik mondanunk, hogy nem játszottak megfelelően."
"KEY-321361:","Meg kell mondani a fiúknak, hogy rosszul játszottak az első félidőben."
"KEY-321362:","Megfordíthatjuk a meccset, de meg kell mondani a fiúknak, hogy pocsékul játszottak."
"KEY-321363:","Szerintem mondjuk meg a fiúknak, hogy nem játszotttak jól és próbáljanak meg feljavulni - talán ettől megfordítják a meccset."
"KEY-321364:","Jobban kellene a fiúknak koncentrálniuk, mert tudásuk alatt játszanak - ezzel együtt is meglehet a meccs."
"KEY-321365:","Mi vagyunk a favoritok, de ezzel még nincs megnyerve a meccs. Talán a fiúk ezzel nincsnenek tisztában."
"KEY-321366:","Simán megnyerjük ezt a meccset, szólni kellene a fiúknak, hogy ne idegeskedjenek."
"KEY-321367:","Meg kellene mondani a fiúknak, hogy a meccs a kezünkben van."
"KEY-321368:","A fiúk azt hiszik, hogy már megnyertük a meccset, meg kellene mondani nekik, hogy jobban kell játszaniuk."
"KEY-321369:","Simán nyernünk kellett volna a meccset, mondd meg a csapatnak, hogy szégyellhetik magukat."
"KEY-321370:","Meg kell mondani a fiúknak, hogy simán nyerni kellett volna a meccset, a játék színvonala pedig kritikán aluli volt."
"KEY-321371:","Ez a vereség elfogadhatatlan, a játék pedig pocsék volt a részünkről.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321372:","Meg kell mondani a srácoknak, hogy sem az eredmény, sem a játék nem megfelelő.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321373:","A játékosoknak meg kell érteniük, hogy az ilyen eredmény és az ilyen foci nem méltó ehhez a klubhoz.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321374:","Tudniuk kell a fiúknak, hogy a játékuk borzasztó volt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321375:","Mondd meg a csapatnak, hogy ez egészen egyszerűen gyalázatos volt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321376:","Meg kellene mondani a fiúknak, hogy a játékukat gyötrelem volt még nézni is.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321377:","Meg kellene mondani a fiúknak, hogy elég lehangoló vereséget szenvedtek.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321378:","Mondd meg a fiúknak, hogy a második félidőre szépen feljavultak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321379:","Mondd meg a fiúknak, hogy így nem szabad elveszteni egy mérkőzést.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321380:","Mondd meg a fiúknak, hogy a teljesítményük nem volt elég jó.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321381:","Mondd meg a fiúknak, hogy ez a teljesítmény kevés tőlük.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321382:","Mondd meg a csapatnak, hogy ezt rossz volt nézni.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321383:","Mondd meg a fiúknak, hogy nem sikerült megfelelniük az elvárásoknak eddig.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321384:","Mondd meg a fiúknak, hogy a második félidőben mutassák meg, mit tudnak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321385:","Ennél sokkal többre vagyunk képesek.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321386:","Meg tudjuk nyerni ezt a meccset.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321387:","Nincs más lehetőség: meg kell mondani a fiúknak, hogy ezt a meccset nyerni kellett volna.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321388:","Ki kell fejezni az elégedetlenségünket, mivel mi voltunk az esélyesek, mégsem sikerült nyernünk.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321391:","Egy ilyen meccs után le kell szidnunk a fiúkat.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321392:","Úgy vélem, bátorítanunk kellene a csapatot.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321393:","Bátorítsd a játékosokat, szükségük van önbizalomra.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321394:","Szerintem egy kis bátorítás csodákat tenne most.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321395:","Mi vagyunk a favoritok, bátorítsd a fiúkat, hátha attól beindul a motor.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321396:","Mondd meg a fiúknak, hogy mi vagyunk a favoritok, szóval menjenek ki és hengereljék le az ellenfelet.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321397:","Mi vagyunk a favoritok, irányítanunk kellene a mérkőzést.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321398:","Bátorítás, bátorítás, bátorítás.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321399:","Azt hiszem, egy kis bátorítás segítene kiláballni a rossz játékból.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321400:","Fontos, hogy önbizalmat adjunk a fiúknak, bátorítani kellene őket.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321401:","Jó úton haladunk, bátorítsd a fiúkat.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321402:","Jó formában vagyunk, a csapatmorál is megfelelő, bátorítsd a fiúkat, nehogy lankadjon a lelkesedés.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321403:","Vedd lazán a dolgokat, megy a szekér, nem lehet gond.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321405:","Nem tartanak minket esélyesnek, de egy kis bátorítással akár győzhetünk is.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321406:","Nem értem, miért ne győzhetnénk, a lényeg, hogy a játékosok higgyenek magukban.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321407:","Azt hiszem, büszkék lehetünk a csapatra egy ilyen játék után.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321408:","Ne légy szigorú a csapattal.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321409:","Nem ment minden tökéletesen, de azért nem voltunk rosszak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321410:","Kikaptunk ugyan tizenegyesekkel, de a játék nem volt rossz.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321411:","Szerencsétlenül kaptunk ki, ne légy szigorú a fiúkkal.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321412:","Tizenegyesekkel kiakpni sose jó, ne légy szigorú a fiúkkal.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321413:","Azt hiszem, ügyesek voltak a fiúk a vereség ellenére.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321414:","Tudatsd a fiúkkal, hogy szimpatizálsz velük a vereség ellenére.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321415:","Kikaptunk ugyan, de a játékkal nem volt probléma.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321416:","Tudatsd a fiúkkal, hogy azért értekeled az erőfeszítéseiket.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321417:","Mondd meg a játékosoknak, hogy a hozzáállásukat példásnak tartod.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321418:","Azt hiszem, elégedettek lehetünk a csapat mai teljesítményével.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321425:","Csodálatos játékot mutattunk, meg kell mondani a fiúknak, hogy jók voltak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321427:","A mutatott játékunk első osztályú volt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321428:","Abszolút tökéletes volt a csapat a mai napon.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321429:","Elégedettek lehetünk a csapat játékával.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321430:","Mutatott egy-két szép megmozdulást a csapat, elégedettek lehetünk.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321431:","Mondd el a csapatnak, hogy jól játszottak."
"KEY-321432:","Mondd meg a fiúknak, hogy jók voltak."
"KEY-321433:","Nagyszerűen játszottak a fiúk, minden dícséretet megérdemelnek."
"KEY-321446:","Figyelmeztesd a csapatot, hogy ne legyenek önelégültek."
"KEY-321447:","Mondd meg a fiúknak, hogy ne vegyék félvállról ezután se a dolgokat."
"KEY-321448:","Mondd meg a fiúknak, hogy ezután is ugyanígy kell koncentrálniuk."
"KEY-321449:","Mivel jönnek az eredmények, félő, hogy a fiúk elbizakodottá válnak."
"KEY-321450:","Jó formában vagyunk, de félő, hogy önelégültek lesznek a fiúk emiatt."
"KEY-321451:","Fontos lenne elmondani a csapatnak, hogy ne legyenek elbizakodottak, koncentráljanak ezután is."
"KEY-321452:","Jól mennek a dolgok, de figyelmeztesd a fiúkat, hogy ne legyenek önelégültek."
"KEY-321453:","Jól játszottunk, de nem szabad önelégültnek lennünk a második félidőben."
"KEY-321455:","Figyelmeztesd a csapatot, hogy egy ilyen fontos győzelem után sem szabad elbizakodottnak lennünk."
"KEY-321456:","Nem szabad hagyni, hogy fejünkbe szálljon a dicsőség egy ilyen győzelem után."
"KEY-321457:","Vigyáznunk kell, nehogy a fejünkbe szálljon a dicsőség."
"KEY-321458:","Szerencsét kellene kívánnunk a csapatnak."
"KEY-321459:","Kívánj sok szerencsét a csapatnak."
"KEY-321460:","Kívánj sok szerencsét a csapatnak, aztán küldd ki őket a pályára."
"KEY-321464:","Emlékeztetni kellene a fiúkat, hogy magabiztos játékot várunk tőlük.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321465:","Emlékeztesd a csapatot, hogy magabiztos játékot vársz tőlük.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321466:","Tudatni kell a fiúkkal az elvárásainkat.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321467:","Mi vagyunk az esélyesek, csak a győzelem elfogadható.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321468:","Mi vagyunk az esélyesek, győznünk kell.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321469:","Mondd el a fiúknak, hogy mi vagyunk az esélyesek, ennek megfelelően játsszanak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-321470:","Meg kell mondani a fiúknak, hogy tartani kell a formánkat."
"KEY-321471:","Mondd el a fiúknak, hogy tartani kell a jó formát."
"KEY-321472:","Tudniuk kellene a fiúknak, hogy tartani kell a formánkat."
"KEY-321473:","Mondd meg a fiúknak, hogy nyerniük kell a meccset, attól talán jobb formába lendülnek."
"KEY-321474:","Esélyünk van véget vetni a rossz sorozatnak. Ma kezdetét veheti egy jobb sorozat számunkra."
"KEY-321475:","Mondd meg a csapatnak, hogy itt és most véget vethetünk a rossz sorozatnak."
"KEY-321476:","Mondd meg a csapatnak, hogy itt az ideje revansot venni."
"KEY-321477:","Emlékeztesd a csapatot, hogy itt az idő a revansra."
"KEY-321478:","Elérkezett az idő az édes bosszúra."
"KEY-321479:","Meg kellene mondani a fiúknak, hogy játsszanak a szurkolókért."
"KEY-321480:","Mondd meg a csapatnak, hogy játsszanak a szurkolókért."
"KEY-321481:","Mindent a szurkolókért!"
"KEY-321485:","Mivel nem mi vagyunk az esélyesek, mondjuk azt a csapatnak, hgy játsszanak a szurkolókért."
"KEY-321486:","Bár nem mi vagyunk az esélyesek, a szurkolók elvárják a jó játékot."
"KEY-321487:","Meg kell mutatni a szurkolóknak, mennyire tudunk küzdeni."
"KEY-321488:","Mi vagyunk az esélyesek, emlékeztessük a fiúkat, hogy nem okozhatnak csalódást a szurkolóknak."
"KEY-321489:","A szurkolók győzelmet várnak, nem okozhatunk csalódást."
"KEY-321491:","A meccs fontosságára való tekintettel meg kellene kétrnünk a csapatot, hogy játsszanak a szurkolókért."
"KEY-321492:","Ez egy nagyon fontos meccs nekünk és a szurkolóknak egyaránt, ezt a csapatnak is tudnia kell."
"KEY-321493:","Mondd meg a csapatnak, hogy nagy meccs ez nekünk, de a szurkolóknak még nagyobb."
"KEY-321494:","Mondd meg a csapatnak, hogy a hátralévő meccseken jobb játékra lesz szükség."
"KEY-321495:","Mondd meg a fiúknak, hogy a jelenleginél jobb játékott kell mutatniuk ezentúl."
"KEY-321496:","Meg kellene mondanunk a fiúknak, hogy jobb játék és jobb eredmények kellenek a jövőben."
"KEY-321497:","Meg kell mondani a fiúknak, hogy sokkal jobb játék kell ahhoz, hogy véget vessünk a rossz sorozatnak."
"KEY-321498:","Mondd el a fiúknak, hogy a múltkorinál jobban kell játszaniuk."
"KEY-321499:","Mondd meg a fiúknak, hogy nincs rajtuk nyomás."
"KEY-321500:","Emlékeztesd a fiúkat, hogy nincs rajtuk nyomás."
"KEY-321501:","Mondd meg a fiúknak, hogy lazítsanak, nincs rajtuk nyomás."
"KEY-321511:","Kérni kellene a csapattól, hogy próbáljanak meg elcsípni egy pontot."
"KEY-321512:","Mondd el a fiúknak, hogy egy pontot elcsíphetünk."
"KEY-321513:","Küld ki a fiúkat legalább az egy pontért."
"KEY-321514:","Kérni kellene a fiúkat, hogy ott folytassák, ahol abbahagyaták."
"KEY-321515:","Mondd meg a srácoknak, hogy ott folytassák, ahol abbahagyták."
"KEY-321516:","Kérd meg a fiúkat, hogy folytassák, amit elkezdtek."
"KEY-321517:","Szerintem semmi speciálisat nem kell kérnünk a csapattól jelenleg."
"KEY-321518:","Szerintem nem szükséges semmit sem mondanunk most."
"KEY-321519:","Nem szükséges semmit sem mondani a csapatnak."
"KEY-321520:","Csak simán küldd ki a fiúkat a pályára."
"KEY-321521:","Bármit mondanánk, csak bonyolítaná a helyzetet, küldd ki a fiúkat a pályára."
"KEY-321522:","Csak simán menjenek a fiúk és mutassák meg, mit tudnak."
"KEY-321523:","Gyerünk, srácok, lelkesedjetek már! Nem úgy néztek ki, mint aki nyerni akar."
"KEY-321524:","Hol marad a lelkesedés? Nyerni akartok egyáltalán?"
"KEY-321525:","Jobbak vagytok ennél, mutassátok meg, mit tudtok!"
"KEY-321526:","A büszkeségetek a tét, ne hagyjátok magatokat."
"KEY-321527:","Jobb játékot várok a második félidőben, csak a győzelem elfogadható."
"KEY-321528:","Képesek vagytok megfordítani a meccset. Győznünk kell, nincs más lehetőség."
"KEY-321529:","Mutassatok valamit a második félidőben."
"KEY-321530:","Jobb teljesítményt várok a második félidőben."
"KEY-321531:","Nem voltatok elég jók, nyernünk kellett volna."
"KEY-321532:","Ez nagyon kevés volt tőletek, nyernünk kellett volna."
"KEY-321533:","Ez nagyon kevés, simán nyerni kellett volna ezt a meccset."
"KEY-321534:","Az eredmény ellenére szörnyen játszottatok, sok dolgon változtatni kell."
"KEY-321535:","Nyertünk, de a mutatott játékkal elégedetlen vagyok."
"KEY-321536:","Nyertünk, de nem játszottatok jól."
"KEY-321537:","Hát nem vagyok elégedett a látottakkal."
"KEY-321538:","Elégedetlen vagyok a látottakkal.[COMMENT: team talk - team: disappointed, long]"
"KEY-321539:","Ez valami rettenetes volt, borzasztóan játszottatok.[COMMENT: team talk - team: disappointed, long]"
"KEY-321540:","Mit ne mondjak, valami észveszejtően rosszul játszottatok.[COMMENT: team talk - team: disappointed, long]"
"KEY-321541:","Bár ez csak egy barátságos, de a második félidőben mutassatok azért valamit.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-321542:","Ez ugyan csak barátságos meccs, de a második félidőben azért tegyétek oda magatokat.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-321543:","Bár ez csak barátságos meccs, azért a második félidőre fel kell javulnunk.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-321544:","Ez csak egy barátságos meccs, de azért próbáljatok meg jobban játszani.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-321545:","Több tűz és lelkesedés kell. Az, hogy ez csak barátságos meccs, nem változtat semmin.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-321546:","Lehet, hogy ez csak bartáságos meccs, de azért jobban kell játszanotok.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-321547:","Na, pont ezért játszunk barátságos meccseket. Ilyen játékkal sehova se jutunk majd a bajnokságban, fiúk.[COMMENT: team talk - team: not good enough, long]"
"KEY-321548:","Még szerencse, hogy ez csak egy barátságos meccs, sok dologban kell javulnunk.[COMMENT: team talk - team: not good enough, long]"
"KEY-321549:","Ez egyszerűen nem elég jó. Nyernünk kellett volna.[COMMENT: team talk - team: not good enough, long]"
"KEY-321550:","Nem voltunk elég jók, ezt bizony nyerni kellett volna.[COMMENT: team talk - team: not good enough, long]"
"KEY-321551:","Na hát ennél sokkal jobban kell játszanunk ezután.[COMMENT: team talk - team: not good enough, long]"
"KEY-321552:","Hát ez bizony elég gyér teljesítmény volt, próbáljatok meg többet mutatni a következőkben.[COMMENT: team talk - team: not good enough, long]"
"KEY-321553:","Azért játszunk felkészülési mérkőzéseket, hogy a bajnokságra formába lendüljetek. Hajrá![COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321554:","Gyerünk fiúk, formába kell lendülnünk a szezonra.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321555:","Hajrá, fiúk, tudtok ti ennél sokkal jobbat is, mutassatok valamit a második félidőben.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-321556:","Menjetek ki és mutassátok meg, mit tudtok valójában.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321557:","Itt az idő, hogy megmutassátok, helyetek van a csapatban.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321558:","Biztosítsátok be a győzelmet.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321559:","Fél kezünk már a kupán, menjetek ki és ne engedjétek kicsúszni a kezetekből a mérkőzést![COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321560:","Már csak egy gól kell, gyerünk, képesek vagytok rá![COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321561:","Gyerünk, egyetlen gól elég lehet.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321562:","Egyetlen gól elég lehet, adjatok bele mindent.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321563:","Egyetlen gól kell már csak, meglesz ez.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321564:","Kezünkben van a meccs, még egyetlen gól kell valahogy.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321565:","Menjetek ki és vágjátok be a győztes gólt.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321566:","Meg tudjuk nyerni a meccset, adjatok bele mindent.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321567:","Meg tudjuk nyerni a meccset, adjatok bele mindent.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321568:","Nyerhetünk ma este, hajrá.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321569:","Képesek vagyunk a győzelemre, adjatok bele mindent.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321570:","Menjetek ki és nyerjétek meg a meccset.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321571:","Nyerhetünk ma, adjatok bele mindent.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321572:","Jól alakulnak a dolgok, de ennél is jobban kell játszanunk.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321573:","Jól játszunk, de van min javítani.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321574:","Menjetek ki és kápráztassatok el.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321575:","Gyerünk fiúk, mutassátok meg, mit tudtok![COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-321576:","Jól játszottatok, de nem lehet mindig szerencsénk.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321577:","Jól játszottatok, nem értem, miért nem nyertünk.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321578:","Nem kellett volna megvárni a tizenegyeseket, nyernünk kellett volna előbb.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321579:","Nos, a győzelem az győzelem, még ha tizenegyesekkel sikerült is.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321580:","Nem voltunk szerencsések a büntetőknél, de a játékkal nem volt probléma.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321581:","Legyetek büszkék magatokra, nem játszottatok rosszul.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321582:","Ne keseredjetek el, a felkészülési meccsek arról szólnak, hogy megtaláljuk a hibákat.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321583:","Semmi gond, fiúk, a lényeg az erőnléti felkészülés.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321586:","Van ilyen, srácok[COMMENT: team talk - team: sympathise; keep this string as short as possible]"
"KEY-321587:","Nem volt ma szerencsénk.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321588:","Van ilyen, strácok, majd legközelebb több szerencsénk lesz.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321589:","Nem volt ma szerencsénk.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321590:","Nem a mi napunk volt, van ilyen.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321591:","Balszerencsések voltunk ma.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321592:","Ez nem a mi esténk volt, van ilyen.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-321593:","Nem mi voltunk az esélyesek, de kiálltatok magatokért, elégedett vagyok.[COMMENT: team talk - team: pleased despite defeat, long]"
"KEY-321594:","Mindent megtettetek, elégedett vagyok.[COMMENT: team talk - team: pleased despite defeat, long]"
"KEY-321595:","Az eredmény ellenére elégedett vagyok a mutatott játékkal.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321596:","Az eredmény nem lett a legjobb, de a játék képével elégedett vagyok.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321597:","Gratulálok srácok, teljes mértékben elégedett vagyok, hatalmas dolgot vittetek véghez. Erre akkor is emlékezni fogtok, amikor már szögre akasztottátok a csukát.[COMMENT: team talk - team: congrats, long]"
"KEY-321598:","Gratulálok, élvezzétek ki a sikert, erre mindig emlékezni fogtok.[COMMENT: team talk - team: congrats, long]"
"KEY-321599:","Gratulálok srácok, így kell játszani egy döntőben, hatalmas dolgot vittetek véghez.[COMMENT: team talk - team: congrats, long]"
"KEY-321600:","Jól játszottatok, gratulálok mindenkinek.[COMMENT: team talk - team: congrats, long]"
"KEY-321601:","Szép volt, fiúk, szép győzelem.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321602:","Szép győzelem, jól van.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321603:","Jól van fiúk, sikerült elkerülnünk a vereséget, szép munka.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321604:","Nagyszerű játék, nagyszerű eredmény![COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321605:","Elégedett vagyok, így tovább.[COMMENT: team talk - team: pleased, long]"
"KEY-321606:","Elégedett vagyok a mutatott játékkal.[COMMENT: team talk - team: pleased, long]"
"KEY-321607:","Elégedett vagyok azzal, amit láttam.[COMMENT: team talk - team: pleased, long]"
"KEY-321608:","Játsszatok így továbbra is, és az eredmények jönni fognak.[COMMENT: team talk - team: pleased, long]"
"KEY-321609:","Jól játszottatok, tartsátok ezt a formát.[COMMENT: team talk - team: pleased, long]"
"KEY-321610:","Hihetetlen eredmény, élvezzétek ki minden percét![COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321611:","Gratulálok fiúk, élvezzétek ki a siker minden percét, megérdemlitek.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321612:","Nagyszerű döntőt játszottatok, nincs is mit hozzátennem, egyszerűen lenyűgöző.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321613:","Döntősök vagyunk, megcsináltuk! Gratulálok mindenkinek![COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321614:","Esélytelennek hittek minket, de nagyot játszottunk. Nagyszerű munka![COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321615:","Csodás munka, srácok, ezt így kell csinálni![COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321616:","Gratulálok, srácok, ezt pontosan így kell csinálni, élvezzétek a siker minen percét.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321617:","Gratulálok fiúk, az ilyen élményekért érdemes élni![COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321618:","Bent vagyunk a döntőben! Csodálatos eredmény, nagyszerű játék.[COMMENT: team talk - team: congrats, long]"
"KEY-321619:","Jól játszottatok, az eredmény pedig magáért beszél. Szép munka.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321620:","Ez egészen elképesztő, gratulálok![COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321621:","Mindenki leírt minket, de sikerült! Szép munka.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321622:","Na ez már valami! Gratulálok.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321623:","Szép munka, fiúk, sikerült kvalifikálnunk magukat a továbbiakra.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321624:","Zseniális volt, ahogy megfordítottátok a meccset, minden elismerésem.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321625:","Micsoda visszatérés, le vagyok nyűgözve![COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321626:","Szép munka, fiúk, minden elismerésem.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321627:","Megtettük, amit meg kellett tenni, profi munka, szép volt.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321628:","Sikerült, amit elterveztünk, szép munka.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321629:","Sikerült, amit elterveztünk, szép munka.[COMMENT: team talk - team: fantastic result, long]"
"KEY-321630:","Hihetetlen, hogy győzni tudtatok, nem semmi eredmény.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321631:","Erre még én sem számítottam, nagyszerű eredmény.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321632:","Ez kell a továbbiakban is, elismerésem.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321633:","Jól játszottatok, készen álltok a szezonkezdetre.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321634:","Elégedett vagyok, nyugodtan várhatjuk a szezon kezdetét.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321635:","Abszolút elégedett vagyok, jöhet a szezon.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321636:","Szép győzelem, ügyesek vagytok.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321637:","Az eredmény ellenére elégedett vagyok.[COMMENT: team talk - team: pleased, long]"
"KEY-321638:","Az eremény nem fontos, jól játszottatok.[COMMENT: team talk - team: pleased, long]"
"KEY-321639:","Jól van, meg avgyok elégedve a látottakkal.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321640:","Jól van, srácok, így tovább.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321641:","Elégedett vagyok a látottakkal, így tovább.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321642:","Elégedett vagyok a játék képével, így tovább.[COMMENT: team talk - team: delighted, long]"
"KEY-321643:","Győztünk ugyan, de a mutatott játék nem volt a legjobb. Ne bízzátok el magatokat.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321644:","Ne bízzátok el magatokat, koncentráljatok.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321645:","Nyertük az odavágót, de még nincs a zsebünkben a továbbjutás, koncentráljatok.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321646:","Eddig minden jól megy, de ne bízzátok el magatokat, még nincs vége.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321647:","Nos az első félidő káprázatos volt, de a második valami rettenetes.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321648:","Nem tudom, mi történt veletek, az első félidő kifogástalan volt, a második azonban rettenetes.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321649:","Nagyszerű munka, így tovább, nehogy elbízzátok magatokat.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321651:","Szép játék, de nehogy önelégültté váljatok ezután![COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321653:","Nagyszerű munka, miért nem tudtok minden meccsen így játszani?[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321654:","Csodásan fociztatok, de nem értem: miért nem tudtok mindig így játszani?[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321655:","Győztünk, de nem szabad megengedni, hgy emiatt elbizakodottá váljunk.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321656:","A legfontosabb, hgy ne váljunk elbizakodottá, és akkor nem lehet baj.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321657:","Nehogy elbizakodottá váljatok.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321658:","El kell kerülni, hgy önelégültté váljunk. Nehogy azt higgyétek, hogy már nem lehet baj.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321659:","Nehogy elbizakodottá váljatok a következő mérkőzésre.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321660:","A következő meccsre kell koncentrálnunk, nehogy önelégültek legyetek![COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-321661:","Sok szerencsét, szükségetek lesz rá."
"KEY-321662:","Sok szerencsét, srácok."
"KEY-321663:","Sok szerencsét, srácok."
"KEY-321664:","Sok szerencsét, fiúk!"
"KEY-321665:","Sok szerencsét."
"KEY-321666:","Elvárom tőletek, hogy megnyerjétek a kupát."
"KEY-321667:","Srácok, remélem tudjátok, hogy kötelező a győzelem."
"KEY-321668:","Csak a győzelem az elfogadható a mai meccsen."
"KEY-321669:","Ma a győzelem az egyetlen elfogadható eredmény."
"KEY-321670:","Elvárom, hogy hozzátok az eredményt."
"KEY-321671:","Meg kell nyernetek ezt a mérkőzést."
"KEY-321672:","Egy hozzánk hasonló csapatnak simán nyernie kell ezt a találkozót."
"KEY-321673:","Elvárom, hogy olyan eredmény szülessen, ami után mi leszünk a favoritok a visszavágón."
"KEY-321674:","Olyan eredményt várok, ami után nem lehet gond a visszavágón."
"KEY-321677:","Bár ez csak felkészülési mérkőzés, azért kötelező a győzelem."
"KEY-321678:","Felkészülési mérkőzés vagy sem, ezt bizony nyerni kell."
"KEY-321679:","Elvárom a győzelmet."
"KEY-321680:","Ma csak a győzelem elfogadható, fiúk."
"KEY-321681:","Ma kötelező a győzelem."
"KEY-321682:","Ma kötelező a győzelem, srácok."
"KEY-321683:","Mindannyian emlékszünk, hogy legutóbb a(z) [%team#2-short] borsot tört az orrunk alá, most viszont itt van a revans ideje.[COMMENT: team talk - team: take revenge, long]"
"KEY-321684:","Menjetek ki a pályára, és jöhet a revans![COMMENT: team talk - team: take revenge, long]"
"KEY-321685:","Eljött a revans ideje, fiúk![COMMENT: team talk - team: take revenge, long]"
"KEY-321686:","Nekünk van a legjobb szurkolótáborunk a világon, megérdemlik, hogy győzelemmel ajándékozzátok meg őket![COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321687:","Különleges nap ez a szurkolóknak, ne okozzatok nekik csalódást![COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321688:","Csodálatos szurkolóink vannak, ajándékozzátok meg őket ezzel a kupával![COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321689:","Kápráztassátok el a szurkolókat ezzel a kupával.[COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321690:","A szurkolók egész idényben kitartottak mellettünk, így utoljára illik megajándékozni őket egy szenzációs erdménnyel![COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321691:","Így végtére csaljatok mosolyt a szurkolók arcára![COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321692:","Szerezzetek a szurkolóknak egy felejthetetlen estét.[COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321693:","Adjatok okot a szurkolóknak az ünneplésre.[COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-321694:","Fel kellene javulnotok erre a mérkőzésre, különben nincs esélyünk a trófea megszerzésére.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321695:","Ha meg akarjátok nyerni a kupát, fel kell javulnotok erre a meccsre.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321696:","Alaposan fel kell javulnotok, különben nincs esélyünk a kupára.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321697:","Ha a kezetekbe akarjátok fogni a kupát, sokkal jobban kell játszanotok.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321698:","Fel kell javulnotok, különben nem jutunk be a fináléba.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321699:","Ha nem szeditek össze magatokat, nincs esélyünk a döntőbe jutásra.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321700:","Ennél sokkal jobb teljesítmény kell a fináléhoz.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321701:","Sokkal, sokkal jobb játékra van szükség a trófea megszerzéséhez.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321702:","Ha meg akarjátok nyerni a kupát, szedjétek össze magatokat![COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321703:","Elég gyengék voltatok eddig, egy ilyen meccsen sokkal többre van szükség.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321704:","Egy ilyen meccsen ennél sokkal többre van szükség.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321705:","Úgy látom, nem fogtátok fel, hogy ez nem egy edzőmérkőzés. Kategóriákkal jobb focit várok tőletek.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321706:","Hát ennél jobb teljesítményre lesz szükség.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321707:","Ennél azért többet várok tőletek.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321708:","Ennél ezerszer jobb játékot várok tőletek.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321709:","Sokkal jobb teljesítményt várok tőletek.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321710:","Jobb teljesítményt szeretnék látni.[COMMENT: team talk - team: expect better, long]"
"KEY-321711:","Ha úgy játszotok, mint legutóbb, miénk lesz a trófea.[COMMENT: team talk - team: pick up where they left off, long]"
"KEY-321712:","Ha úgy játszotok, mint legutóbb, nem lesz gond.[COMMENT: team talk - team: pick up where they left off, long]"
"KEY-321713:","Ha úgy játszotok, mint legutóbb, bejutunk a döntőbe.[COMMENT: team talk - team: pick up where they left off, long]"
"KEY-321714:","Ha úgy fogtok játszani, mint legutóbb, nem lesz gond a döntőbe jutással.[COMMENT: team talk - team: pick up where they left off, long]"
"KEY-321715:","Nagyon kemény meccs lesz, de ha úgy játszotok, mint legutóbb, lehet esélyünk.[COMMENT: team talk - team: pick up where they left off, long]"
"KEY-321716:","Ha úgy játszotok, mint legutóbb, jó esélyeink vannak.[COMMENT: team talk - team: pick up where they left off, long]"
"KEY-321717:","Kemény meccs elé nézünk, de ha úgy játszotok, mint legutóbb, jó esélyeink vannak.[COMMENT: team talk - team: pick up where they left off, long]"
"KEY-321718:","Senki sem tart minket esélyesnek, szóval menjetek ki a pályára, és élvezzétek a meccset.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321719:","Nincsenek elvárásaim, menjetek és játsszátok, amit tudtok.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321720:","Nem mi vagyunk az esélyesek, szóval nincs rajtatok nyomás.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321721:","Menjetek ki, és játsszatok, nincs rajtatok nyomás.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321722:","Ez csak egy barátságos meccs, ne izguljátok el.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321723:","Ez csak egy barátságos meccs, játszatok, majd lesz valami.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321724:","Emlékezzetek, hogy ez csak egy barátságos meccs, nem kell megszakadnotok.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321725:","Ez csak egy barátságos meccs, játsszátok azt, amit tudtok.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321726:","Ez csak egy barátságos meccs, menjetek, és focizzatok egyet.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321727:","Ez csak egy barátságos meccs, nem kell túlizgulni a dolgot.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321728:","Ez csak egy barátságos meccs, nem kell izgulnotok az eredmény miatt.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321729:","Ez csak egy barátságos meccs, az eredmény nem számít.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321730:","Az eredmény nem számít ma, csak próbáljatok meg jól játszani.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321731:","Ne foglalkozzatok az erdménnyel, csak játsszátok, amit tudtok.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321732:","Nem vár tőlünk ma senki nagy dolgot, szóval próbáljatok jól játszani, aztán lesz, ami lesz![COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321733:","Nincs veszteni valónk, próbáljatok meg helyt állni.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321734:","Nem rajtatok van nyomás ma este, játsszatok nyugodtan.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321735:","Játsszatok ma nyugodtan, aztán lesz, ami lesz.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321736:","Nincs rajtatok nyomás, játsszatok nyugodtan.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321737:","A meccs eldőlt, játsszatok nyugodtan a második félidőben.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321738:","Nincs rajtatok nyomás.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321739:","A mai meccs nem az eredményről szól, játsszatok nyugodtan.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321740:","Nem érdekes az eredmény, a fő, hogy formába lendüljetek.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321741:","Az a lényeg, hogy formába lendüljetek, az eredmény nem számít ma este.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321742:","Játsszatok nyugodtan, az eredmény nem számít.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321743:","Ez csak egy felkészülési mérkőzés, nyugodjatok meg, nem érdekes a végerdmény.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321744:","Emlékezzetek, ez csak egy felkészülési mérkőzés, nincs tétje.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321745:","Nincs tétje a mérkőzésnek, ne izguljátok el.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321746:","Menjetek ki a pályára és élvezzétek a meccset, az eredmény nem lényeges.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321747:","A lényeg, hogy játsszatok jól, az eredmény másodlagos.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321748:","Senki nem vár tőletek semmit, menjetek ki és élvezzétek a meccset.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321749:","Semmi esélyünk sincs ma, úgyhogy csak menjetek ki és élvezzétek a meccset.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321750:","Csak menjetek ki a pályára és játsszátok, amit tudtok. Az eredmény jönni fog.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321751:","Ha azt játszátok, amit tudtok, simán nyerni fogunk.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321752:","Élvezzétek ki a mai meccset.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321753:","Menjetek és élvezzétek a meccset.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321754:","Menjetek és élvezzétek a meccset.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321755:","Menjetek ki és élvezzétek a mai meccset.[COMMENT: team talk - team: no pressure, long]"
"KEY-321756:","Mutassátok meg, hogy igazi győztesek vagytok![COMMENT: team talk - team: prove a point, long]"
"KEY-321757:","Már majdnem megvan, menjetek ki és hozzátok el a kupát![COMMENT: team talk - team: prove a point, long]"
"KEY-321758:","A média leírt minket, most bebizonyíthatjátok, hogy nagyot tévedtek![COMMENT: team talk - team: prove a point, long]"
"KEY-321759:","Itt a lehetőség, hogy megcáfoljátok a kritikusokat![COMMENT: team talk - team: prove a point, long]"
"KEY-321760:","Mutassátok meg a világnak, mit tudtok.[COMMENT: team talk - team: prove a point, long]"
"KEY-321761:","Mutassátok meg a világnak, mit tudtok.[COMMENT: team talk - team: prove a point, long]"
"KEY-321762:","Nincs egyéni beszélgetés[COMMENT: team talk - player: use overall team talk for this player]"
"KEY-321763:","Elfogadhatatlan[COMMENT: team talk - player: angry; keep this string as short as possible]"
"KEY-321764:","A második félidőben szörnyen játszottatok.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321765:","A második félidei teljesítményetek lehangoló volt.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321766:","A második félidőben mint ha a pályán sem lettél volna.[COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-321767:","Lehangoló volt a második félidei teljesítményed.[COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-321768:","Elégedetlen a védekezéssel[COMMENT: team talk - player: angry; keep this string as short as possible]"
"KEY-321769:","Elégedetlen vagyok a védekezésben mutatott teljesítménnyel.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321770:","Lehangoló volt a védőjátékotok.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321771:","Nem volt túl jó a védekezőmunkád a mai meccsen.[COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-321772:","Elégedetlen vagyok a védekezés terén mutatott teljesítményeddel.[COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-321773:","Elégedetlen a középpályásokkal[COMMENT: team talk - player: angry; keep this string as short as possible]"
"KEY-321774:","Elégedetlen vagyok a játékszervezés terén mutatott teljesítményetekkel.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321775:","Nem uraltátok megfelelően a középpályát a mai napon.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321776:","Lehangoló volt a játékszervezés terén mutatott teljesítményed.[COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-321777:","Nem tudtad megfelelően irányítani a középpályán a játékot.[COMMENT: team talk - playes: angry, long]"
"KEY-321778:","Elégedetlen a csatárokkal[COMMENT: team talk - player: angry; keep this string as short as possible]"
"KEY-321779:","Elégedetlen vagyok a befejezésekkel.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321780:","Elégedetlen vagyok a helyzetkihasználással.[COMMENT: team talk - at multiple players: angry, long]"
"KEY-321781:","Nem tetszik a helyzetkihasználásod.[COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-321782:","Több helyzetet kellene gólra váltanod.[COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-321783:","Elégedetlen[COMMENT: team talk - player: angry; keep this string as short as possible]"
"KEY-321784:","Túl lazán veszitek a dolgokat, ennél sokkal jobban oda kell tennetek magatokat.[COMMENT: team talk - at multiple players: not good enough, long]"
"KEY-321785:","Túl lazán veszitek a dolgokat. Ennél többet kell tennetek a csapatért, ha a kezdőcsapat tagjai akartok maradni.[COMMENT: team talk - at multiple players: not good enough, long]"
"KEY-321786:","Nagyon lazán veszed a dolgokat, sokkal keményebb munkát várok el tőled ezentúl.[COMMENT: team talk - player: not good enough, long]"
"KEY-321787:","Nagyon lazán veszed a dolgokat, ennél sokkal keményebben dolgozz ezentúl, különben kiraklak a csapatból.[COMMENT: team talk - player: not good enough, long]"
"KEY-321788:","Túlságosan lazán veszitek a dolgokat, sokkal keményebben dolgozzatok a második félidőben.[COMMENT: team talk - at multiple players: not good enough, long]"
"KEY-321789:","Nos, ennél sokkal keményebben kell dolgoznotok, ha ebben a csapatban akartok játszani.[COMMENT: team talk - at multiple players: not good enough, long]"
"KEY-321790:","Nagyon lazán veszed a dolgokat, a második félidőben többet kell beleadnod, ha azt akarod, hogy számítsak rád ilyen mérkőzéseken.[COMMENT: team talk - player: not good enough, long]"
"KEY-321791:","Nagyon lazán veszed a dolgokat, ha bent akarsz maradni a csapatban, sokkal de sokkal keményebben kell dolgoznod.[COMMENT: team talk - player: not good enough, long]"
"KEY-321792:","Elismerem, ez csak barátságos mérkőzés, de ha így játszotok, nem foglak berakni titeket éles mérkőzéseken.[COMMENT: team talk - at multiple players: not good enough, long]"
"KEY-321793:","Nagyon lazán veszitek a dolgokat, ha nem változtattok azonnal, repültök a csapatból.[COMMENT: team talk - at multiple players: not good enough, long]"
"KEY-321794:","Ez ugyan csak barátságos mérkőzés, de ha így folytatod, nem számítok rád a fontos meccseken ezentúl.[COMMENT: team talk - player: not good enough, long]"
"KEY-321795:","Túl lazán veszed a dolgokat, ha így folytatod, a jövőben búcsút mondhatsz a kezdőcsapattól.[COMMENT: team talk - player: not good enough, long]"
"KEY-321796:","Bátorítás a második félidőre[COMMENT: team talk - player: angry; keep this string as short as possible]"
"KEY-321797:","Ti lehettek a csapat nyerő része, szedjétek össze magatokat![COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321798:","Ti lehettek a nyerőemberek, gyerünk, képesek vagytok rá![COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321799:","Képes vagy rá, hogy javunkra fordítsd a meccset, hajrá![COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321800:","Gyerünk, fordítsd a javunkra a meccset, bízok benned.[COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321801:","Ti hozhatjátok meg az eredményt számunkra, mutassátok meg, mit tudtok![COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321802:","Te leszel ma a nyerőember, hajrá![COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321803:","Mutasd meg, mit tudsz.[COMMENT: team talk - player: encourage; keep this string as short as possible]"
"KEY-321804:","Mutassátok meg, miért is kaptatok helyet a csapatban.[COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321805:","Igazoljátok, hogy van helyetek a csapatban![COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321806:","Menj ki a pályára, és mutasd meg, hogy jó döntés volt betenni téged a csapatba.[COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321807:","Menj ki és mutasd meg, mit tudsz![COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321808:","Bízom bennetek, ti lesztek ma a nyerőemberek.[COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321809:","Sokkal többre vagytok képesek, hiszek bennetek, hajrá.[COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321810:","Hiszek benned, te lehetsz ma a nyerőemberünk.[COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321811:","Tudsz te ennél jobban is játszani, hiszek benned, hajrá.[COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321812:","Nem játszotok rosszul, de tudtok ti jobban is. Hiszek bennetek.[COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321813:","Hiszek benne, hogy jobban is tudtok ti játszani.[COMMENT: team talk - at multiple players: encourage, long]"
"KEY-321814:","Nem focizol rosszul, de tudsz jobbat is, ha akarsz.[COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321815:","Gyerünk, tudsz ennél is jobban játszani, hajrá.[COMMENT: team talk - player: encourage, long]"
"KEY-321816:","Elégedett vagyok, így tovább![COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321817:","Jól játszotok, így tovább.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321818:","Tetszik, amit látok tőled, így tovább![COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321819:","Nagyszerűen játszol, szép munka.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321820:","A védekezés terén mutatott teljesítményetek volt a győzelmünk kulcsa.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321821:","Nagyrészt a védekezőmunkátoknak köszönhetjük a győzelmet, szép munka.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321822:","A védőmunkád kulcsfontosságú volt a győzelmünkben.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321823:","Abszolút elégedett vagyok a védőmunkáddal.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321824:","A játékszervezésetek győzelemhez vezetett, gratulálok.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321825:","A játékszervező munkátok kulcsfontosságú volt a győzelemben.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321826:","A játékszervező munkád volt a győzelmünk kulcsa.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321827:","Elégedett vagyok a játékszervező munkáddal, győzelmet hozott a csapatnak.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321828:","Nagyszerű befejezéseitek a győzelmet jelentették.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321829:","Nagyszerűen támadtatok, ez volt a győzelmünk kulcsa.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321830:","Remek támadójátékod volt a győzelmünk kulcsa.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321831:","Elégedett vagyok a támadójátékoddal.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321832:","Ügyesek voltatok.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321833:","Teljesen lenyűgöztetek.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321834:","Elégedett vagyok veled.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321835:","Le vagyok nyűgözve.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321836:","Nagyszerűen feljavultatok a második félidőre.[COMMENT: team talk - at multiple players: pleased, long]"
"KEY-321837:","A második félidő jól sikerült, szép munka.[COMMENT: team talk - at multiple players: pleased, long]"
"KEY-321838:","Ügyesen feljavultál a második félidőre.[COMMENT: team talk - player: pleased, long]"
"KEY-321839:","A második félidő jól sikerült, szép munka.[COMMENT: team talk - player: pleased, long]"
"KEY-321840:","Elképesztően játszottatok, minden elismerésem.[COMMENT: team talk - at multiple players: fantastic result, long]"
"KEY-321841:","Nagyszerű játékotokkal eldöntöttétek a meccset. Szép munka.[COMMENT: team talk - at multiple players: fantastic result, long]"
"KEY-321842:","Te voltál ma a nyerő tényező, elismerésem.[COMMENT: team talk - player: fantastic result, long]"
"KEY-321843:","Te nyerted meg a meccset, minden elismerésem.[COMMENT: team talk - player: fantastic result, long]"
"KEY-321844:","Elképesztően játszottatok, minden elismerésem.[COMMENT: team talk - at multiple players: fantastic result, long]"
"KEY-321845:","Nagyszerű játékotok volt a meccs kulcsa, szép munka.[COMMENT: team talk - at multiple players: fantastic result, long]"
"KEY-321846:","Ti döntöttétek el a meccset, szép munka.[COMMENT: team talk - player: fantastic result, long]"
"KEY-321847:","Sikerült eldöntened a meccset a javunkra, szép munka.[COMMENT: team talk - player: fantastic result, long]"
"KEY-321848:","Elképesztően védekeztetek, minden elismerésem.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321849:","Lenyűgöző védekezésetek hozzásegített a győzelemhez.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321850:","Nagyszerűen védekeztél, sokat tettél a győzelemért.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321851:","Lenyűgöző volt a védekezőjátékot, kulcsszerepet játszottál a győzelemben.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321852:","Nagyszerűen szerveztétek a játékot.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321853:","Nagyszerűen uraltátok a középpályát, ez kulcsfontosságú volt a győzelmünk szempontjából.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321854:","Ügyesen szervezted a játékot, nélküled nem nyertünk volna.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321855:","Ügyesen uraltad a középpályát, nélküled nem nyertünk volna.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321856:","Elégedett vagyok a helyzetkihasználásotokkal.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321857:","Ügyesen használtátok ki a helyzeteiteket, nélkületek nem nyertünk volna.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321858:","Nagyszerű volt a helyzetkihasználásod, hozzásegítettél minket a győzelemhez.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321859:","Kulcsfontosságú volt a játékod a győzelem szempontjából.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321860:","Elégedett vagyok a teljesítményetekkel.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321861:","Ügyesen játszottatok.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321862:","Ügyesen játszottál.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321863:","Elégedett vagyok a teljesítményeddel.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321864:","Elégedett vagyok a teljesítményetekkel.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321865:","Nagyszerűek voltatok ma.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321866:","Elégedett vagyok a mai teljesítményeddel.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321867:","Abszolút kiváló voltál ma.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321868:","A második félidőben nagyszerűek voltatok.[COMMENT: team talk - at multiple players: pleased, long]"
"KEY-321869:","A második félidőben nagyszerű voltál.[COMMENT: team talk - player: pleased, long]"
"KEY-321870:","Elégedett vagyok a magabiztos védekezőmunkátokkal.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321871:","Ügyesen védekeztetek.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321872:","Elégedett vagyok a védőmunkáddal.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321873:","Ügyesen védekeztél.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321874:","Ügyesen szerveztétek a játékot a középpályán.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321875:","Ügyesen uraltátok a középpályát.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321876:","Ügyesen szervezted a játékot a középpályán.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321877:","Ügyesen uraltad a középpályát.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321878:","Elégedett vagyok a támadójátékotokkal.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321879:","Elégedett vagyok a helyzetkihasználásotokkal.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321880:","Elégedett vagyok a támadójátékoddal.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321881:","Elégedett vagyok a helyzetkihasználásoddal.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321882:","Elégedett vagyok a teljesítményetekkel.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321883:","Jól tettétek a dolgotokat ma.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321884:","Elégedett vagyok a mai teljesítményeddel.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321885:","Jól játszottál ma.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321886:","Jól játszottatok ma este.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321887:","Ügyesen tettétek a dolgotokat ma este.[COMMENT: team talk - at multiple players: delighted, long]"
"KEY-321888:","Jól játszottál ma este.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321889:","Ügyesen végezted a dolgod ma este.[COMMENT: team talk - player: delighted, long]"
"KEY-321890:","Jobb teljesítményt várok tőletek ma este.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect better, long]"
"KEY-321891:","Jobb játékot várok tőletek.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect better, long]"
"KEY-321892:","Jobb játékot várok tőled ma este.[COMMENT: team talk - player: expect better, long]"
"KEY-321893:","Jobb teljesítményre számítok tőled.[COMMENT: team talk - player: expect better, long]"
"KEY-321894:","Jobban kell játszanotok a mai meccsen.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect better, long]"
"KEY-321895:","Szeretném, ha jobb játékkal rukkolnátok elő.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect better, long]"
"KEY-321896:","Jobban kell játszanod a mai meccsen.[COMMENT: team talk - player: expect better, long]"
"KEY-321897:","Szeretném, ha ma jobb játékkal rukkolnál elő.[COMMENT: team talk - player: expect better, long]"
"KEY-321898:","Folytassátok ott, ahol legutóbb abbahagytátok.[COMMENT: team talk - at multiple players: pick up where he left off, long]"
"KEY-321899:","Múlt alkalommal nagyszerűek voltatok, folytassátok![COMMENT: team talk - at multiple players: pick up where he left off, long]"
"KEY-321900:","Folytasd ott, ahol legutóbb abbahagytad![COMMENT: team talk - player: pick up where he left off, long]"
"KEY-321901:","Legutóbb nagyszerűen játszottál, folytasd![COMMENT: team talk - player: pick up where he left off, long]"
"KEY-321902:","Folytassátok a legutóbbi remekléseteket ma este.[COMMENT: team talk - at multiple players: pick up where he left off, long]"
"KEY-321903:","A múltkorihoz hasonlóan játsszatok ma este![COMMENT: team talk - at multiple players: pick up where he left off, long]"
"KEY-321904:","Folytasd a legutóbbi remeklésedet ma este.[COMMENT: team talk - player: pick up where he left off, long]"
"KEY-321905:","A múltkorihoz hasonlóan játssz ma is![COMMENT: team talk - player: pick up where he left off, long]"
"KEY-321906:","Nincs rajtatok nyomás.[COMMENT: team talk - at multiple players: no pressure, long]"
"KEY-321907:","Nincs rajtatok nyomás, játsszatok nyugodtan.[COMMENT: team talk - at multiple players: no pressure, long]"
"KEY-321908:","Nincs rajtad nyomás.[COMMENT: team talk - player: no pressure, long]"
"KEY-321909:","Nincs rajtad nyomás, játssz nyugodtan.[COMMENT: team talk - player: no pressure, long]"
"KEY-321910:","Jó teljesítményt várok tőletek.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321911:","Elvárom, hogy jól játsszatok ma.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321912:","Jó teljesítményt szeretnék tőled.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321913:","Elvárom ma tőled a jó teljesítményt.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321914:","Játsszatok jól a mai meccsen.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321915:","Elvárom, hogy jól teljesítsetek.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321916:","Jó játékot szeretnék a mai meccsen.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321917:","Elvárom, hogy jól teljesíts a mai meccsen.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321918:","Magabiztos védőmunkát szeretnék látni.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321919:","Elvárom, hogy magabiztosan védekezzetek.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321920:","Magabiztos védőmunkát szeretnék látni.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321921:","Elvárom tőled, hogy jól védekezz.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321922:","Szeretném, hogy uraljátok ma a középpályát.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321923:","Szeretném, ha uralnátok a középpályát.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321924:","Szeretném, ha uralnád ma a középpályát.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321925:","Ma uralnod kell a játékot a középpályán.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321926:","Ma nagyszerű befejezéseket szeretnék látni.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321927:","Ma szép gólokra és szép támadásokra számítok.[COMMENT: team talk - at multiple players: expect a performance, long]"
"KEY-321928:","Nagyszerű befejezéseket szeretnék látni tőled.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321929:","Számítok pár gólra a részedről.[COMMENT: team talk - player: expect a performance, long]"
"KEY-321930:","Úgy focizz, hogy büszke legyen rád a csapat a meccs után.[COMMENT: team talk - at multiple players: prove a point, long]"
"KEY-321931:","Mutassátok meg, mire vagytok képesek.[COMMENT: team talk - at multiple players: prove a point, long]"
"KEY-321932:","Tegyél meg mindent a csapatért.[COMMENT: team talk - player: prove a point, long]"
"KEY-321933:","Mutasd meg mindenkinek, mire vagy képes.[COMMENT: team talk - player: prove a point, long]"
"KEY-321934:","Szerencsétlenek voltunk ma[COMMENT: team talk - player: sympathise; keep this string as short as possible]"
"KEY-321935:","Nem volt szerencsénk, de nem voltatok rosszak.[COMMENT: team talk - at multiple players: sympathise, long]"
"KEY-321936:","Balszerencsések voltunk, de a játék nem volt rossz.[COMMENT: team talk - at multiple players: sympathise, long]"
"KEY-321937:","Nem volt szerencsénk, de nem játszottál rosszul.[COMMENT: team talk - player: sympathise, long]"
"KEY-321938:","Balszerencsések voltunk, de nem játszottál rosszul.[COMMENT: team talk - player: sympathise, long]"
"KEY-321939:","Balszerencse.[COMMENT: team talk - player: sympathise; keep this string as short as possible]"
"KEY-321940:","Nem volt szerencsénk, viszont szépen játszottatok.[COMMENT: team talk - at multiple players: sympathise, long]"
"KEY-321941:","Szépen küzdöttetek, de nem volt szerencsénk.[COMMENT: team talk - at multiple players: sympathise, long]"
"KEY-321942:","Nem volt szerencséd ma, de jó voltál.[COMMENT: team talk - player: sympathise, long]"
"KEY-321943:","Szépen küzdöttél, bár nem volt szerencséd ma.[COMMENT: team talk - player: sympathise, long]"
"KEY-321945:","Kapcsolatkereső[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321946:","Látszik, hogy nyomás alatt van[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321947:","Motiváltnak látszik[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321948:","Feltüzeltnek látszik[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321950:","Elvesztette az önbizalmát[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321951:","Motiválatlan[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321952:","Stresszesnek látszik[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321953:","Nem tud koncentrálni[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321954:","Koncentrált[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321955:","Boldognak látszik[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel]"
"KEY-321956:","Felbátorodott[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; morale changed]"
"KEY-321957:","Motiválatlannak látszik[COMMENT: team_talks; effect of manager's team-talk on player; displayed on team-talk panel; morale changed]"
"KEY-321969:","[%male#1] visszavonult erről a szintről[COMMENT: transfer manager; reason for bid for a player being denied]"
"KEY-321972:","Fussatok rá a védőkre![COMMENT: game tactics; touchline shout option]"
"KEY-321974:","Játsszátok ki a védelemből![COMMENT: game tactics; touchline shout option asking team to pass their way out of defensive situations rather than hoof the ball upfield]"
"KEY-321975:","Gyorsan ugrassatok ki![COMMENT: game tactics; touchline shout option]"
"KEY-321976:","Klip rögzítés sikertelen[COMMENT: social network functions; clip failure message]"
"KEY-321977:","A hossznak [%number#1] és [%number#2] másodperc közöttinek kell lennie[COMMENT: social network functions; clip failure message]"
"KEY-321978:","Egyéni összefoglaló[COMMENT: description shown on the panel post match]"
"KEY-321979:","Összefoglaló rögzítése[COMMENT: Record highlights button hint]"
"KEY-321980:","Felvétel leállítása[COMMENT: Stop recording highlights button hint]"
"KEY-321983:","Videó exportálása megszakítása[COMMENT: match screen; dialog text for user cancelling a video encode]"
"KEY-321984:","Biztos [%male#1-you] vagy [%male#1-you] benne, hogy meg akarod szakítani az összefoglaló exportálását?[COMMENT: match screen; confirmation dialog]"
"KEY-321985:","Posztold ki a YouTube-on[COMMENT: Does the user want to make the suggested post to Twitter about a video upload]"
"KEY-321986:","Posztold ki a Facebookon[COMMENT: Does the user want to make a wall post about their video upload]"
"KEY-321988:","Összefoglaló [%fixture_name#1-short] mérkőzésről a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] között[COMMENT: caption describing uploaded video]"
"KEY-322000:","Eltávolít[COMMENT: match quick instructions panel; button allowing the removal of a touchline shout]"
"KEY-322001:","[%team#1-short] Statisztika[COMMENT: match screen; team stats link]"
"KEY-322005:","Többszörös utasítások[COMMENT: Opposition instructions panel; label for multiple players selected that have differing instructions]"
"KEY-322006:","Menj a játékos utasításokhoz[COMMENT: how to system; help string]"
"KEY-322007:","Csapatgyűlés[COMMENT: Manager Main/Top Menu; link to team meeting screen]"
"KEY-322012:","[%nation#1] és [%nation#2][COMMENT: comp host nations list]"
"KEY-322013:","[%string#1 - nation host list] és [%nation#1] és [%nation#2][COMMENT: list of host nations, string is list of host nations separated by commas, nation#1 and nation#2 are joint bid last in list]"
"KEY-322014:","[%string#1 - nation host list] és [%nation#1][COMMENT: list of host nations, string is list of host nations separated by commas, nation#1 is last in list]"
"KEY-322015:","A párosítás győztese a(z) [%team#1-short] vagy (a(z) [%team#2-short] csapatával fog találkozni a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeiben.[COMMENT: cup draw news string]"
"KEY-322016:","A párosítás győztese a(z) [%team#1-short] csapatával fog találkozni a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeiben.[COMMENT: cup draw news string]"
"KEY-322017:","A(z) [%comp#1-short] csoportkör sorsolás kegyes volt a(z) [%team#1-short] csapatához, mert a szakértők szerint csak a(z) [%team#2-short] jelenthet rájuk igazi veszélyt.[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS]"
"KEY-322018:","A(z) [%team#1-short] könnyű csoportba került[COMMENT: competition_news; OTHER_TEAMS_IN_GROUP_NEWS; headline]"
"KEY-322020:","{upper}[%male#1-surname] Szerződés[COMMENT: news item button; links to person's contract section]"
"KEY-322023:","Kategorikusan elutasították [%male#1]{s} jelentkezését a munka iránt, mert nem gondolkodnak [%male#1-his] alkalmazásában és más jelentkezőket is meg fognak hallgatni.[COMMENT - declare interest in job news]"
"KEY-322024:","{upper}[%male#1-surname] a kihagyott helyzet után nem sokkal gólt szerzett ([%basic_goal_description#1]).[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-322025:","A [%team#1-short]{s} csapatában játszó [%male#1] a kihagyott helyzet után nem sokkal gólt szerzett ([%basic_goal_description#1]).[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-322026:","{upper}[%male#1-surname] a kihagyott helyzet után [%number#3] perc múlva gólt szerzett ([%basic_goal_description#1]).[COMMENT: match_report_news_item; player makes amends for missing a penalty]"
"KEY-322027:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] adott [%team#1-short] egy halvány reményt az utolsó [%number#3] percre a(z) [%basic_goal_description#1].[COMMENT: match_report_news_item; main string]"
"KEY-322028:","Jobb későn, mint soha a(z) [%team#1-short] számára, nyilatkozta [%male#1-surname]{s}.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-322029:","[%male#1-surname]{s} kézzel foghatóvá tette a különbséget [%male#1-his] a kései góljával.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-322030:","{upper}[%team#1-short] gárdája talán azt remélte, hogy [%male#1-surname] góljával megszerzi a győzelmet, de nem így történt.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-322038:","A(z) [%team#1-short] csapatában játszó [%male#1] a(z) [%team#2-short] otthonában szerzett [%number#1] góljával új csapat- és [%comp#1] rekordot állított fel.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-322039:","A(z) [%team#1-short] csapatában játszó [%male#1] a(z) [%team#2-short] gárdájának rúgott [%number#1] góljával új csapat- és [%comp#1] rekordot állított fel.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-322040:","A(z) [%team#1-short] csapatában játszó [%male#1] a(z) [%team#2-short] ellen szerzett [%number#1] góljával új csapat- és [%comp#1] rekordot állított fel.[COMMENT: records_news; record string]"
"KEY-322062:","[%male#2] összeállított egy edzés jelentést a részedre [%male#1] játékosról.[COMMENT: PLAYER_TRAINING_FOCUS_NEWS]"
"KEY-322063:","[%male#3] beszélni akar [%male#2] személlyle, mert van pár észrevétele [%male#1]{s} edzésével kapcsolatban.[COMMENT: PLAYER_TRAINING_FOCUS_NEWS]"
"KEY-322064:","{upper}[%male#1-surname]{s} edzés jelentés[COMMENT: scout match report news item; headline]"
"KEY-322065:","{upper}[%male#2-surname] helyzetjelentése [%male#1-surname] játékosról[COMMENT: scout match report news item; headline]"
"KEY-322066:","Saját játékosok[COMMENT: Player search panel; filter name; exclude your own team players in the search results filter]"
"KEY-322067:","A változtatások csak az aktuális szkin ([%string#1]) alap beállításait fogják felülírni. Válassz ki új színt, vagy használd a bővebb beállításokat, hogy új értékeket tudj megadni."
"KEY-322068:","Kiválasztás[COMMENT: skin colour option; selected players]"
"KEY-322069:","Alacsony tulajdonság[COMMENT: skin colour option; low attribute value]"
"KEY-322070:","Átlagos tulajdonság[COMMENT: skin colour option; average attribute value]"
"KEY-322071:","Jó tulajdonság[COMMENT: skin colour option; good attribute value]"
"KEY-322072:","Kiváló tulajdonság[COMMENT: skin colour option; excellent attribute value]"
"KEY-322073:","Kölcsönvett játékos[COMMENT: skin colour option; player on loan at the club]"
"KEY-322074:","Kölcsönadott játékos[COMMENT: skin colour option; player on loan away from the club]"
"KEY-322075:","Próbajátékon lévő játékos[COMMENT: skin colour option; player on trial at club]"
"KEY-322076:","Próbajátékon lévő játékos más klubnál[COMMENT: skin colour option; player on trial away from the club]"
"KEY-322079:","Generált játékos[COMMENT: skin colour option; virtual player]"
"KEY-322080:","Gyorslistás játékos[COMMENT: skin colour option; Player who is shortlisted]"
"KEY-322081:","Gyenge játékos pozíció[COMMENT: skin colour option; Has a poor rating in a position]"
"KEY-322082:","Ügyetlen játékos pozíció[COMMENT: skin colour option; Has an awkward rating in a position]"
"KEY-322083:","Meggyőző játékos pozíció[COMMENT: skin colour option; Has an unconvincing rating in a position]"
"KEY-322084:","Pozíciók begyakorlottsága[COMMENT: skin colour option; Has a competent rating in a position]"
"KEY-322085:","Pozíció tökéletes[COMMENT: skin colour option; Has an accomplished rating in a position]"
"KEY-322086:","Pozíció átlagos[COMMENT: skin colour option; Has a natural rating in a position]"
"KEY-322087:","Teljesítmény figyelmeztetés[COMMENT: warning title for when changing to windowed mode will damage performance]"
"KEY-322090:","Hibás Twitter bejelentkezés[COMMENT: add manager panel; dialog for social network login failing]"
"KEY-322091:","Nem sikerült bejelentkezni a Twitterbe. Próbáld később.[COMMENT: add manager panel; message for social network login failing]"
"KEY-322092:","Sikeres Twitter bejelentkezés[COMMENT: add manager panel; message for social network login succeeding]"
"KEY-322093:","Sikertelen Youtube bejelentkezés[COMMENT: add manager panel; message for social network login succeeding]"
"KEY-322094:","Sikertelen Facebook bejelentkezés[COMMENT: add manager panel; message for social network login succeeding]"
"KEY-322095:","Nem sikerült hozzáférni a Facebookhoz.[COMMENT: add manager panel; message for social network login failing]"
"KEY-322096:","Sikeres Facebook bejelentkezés[COMMENT: add manager panel; message for social network login succeeding]"
"KEY-322097:","Ez a Facebook adatlap hozzá lett adva a játékhoz.[COMMENT: add manager panel; message for social network login succeeding]"
"KEY-322098:","Sikertelen Twitter frissítés[COMMENT: add manager panel; message for social network update failing]"
"KEY-322099:","Nem sikerült csatlakozni a Twitterhez.[COMMENT: add manager panel; message for social network update failing]"
"KEY-322101:","Nem sikerült twittelni, próbáld később.[COMMENT: add manager panel; message for social network update failing]"
"KEY-322103:","Sikeres twittelés[COMMENT: add manager panel; message for social network update succeeding]"
"KEY-322104:","Twittelés az FM segítségével.[COMMENT: add manager panel; message for social network update succeeding]"
"KEY-322105:","Nem sikerült frissíteni a Facebookot.[COMMENT: add manager panel; message for social network update failing]"
"KEY-322106:","Kapcsolati hibák miatt nem sikerült elérni a Facebookot.[COMMENT: add manager panel; message for social network update failing]"
"KEY-322108:","Nem sikerült elérni a Facebookot, próbáld később.[COMMENT: add manager panel; message for social network update failing]"
"KEY-322109:","Túllépted a posztolási limitet, próbáld később.[COMMENT: message for telling user they've reached the limit for posting to Facebook for the day]"
"KEY-322110:","Facebook státusz frissítve[COMMENT: add manager panel; message for social network update succeeding]"
"KEY-322111:","A Facebook státuszt az FM frissítette.[COMMENT: add manager panel; message for social network update succeeding]"
"KEY-322112:","A mentett jelenet megtalálható: [%string#1][COMMENT: social network functions; user can save a local copy of their video, this string tells them where to find it - the location is in the string variable]"
"KEY-322113:","Videó exportálása megszakítva.[COMMENT: social network functions; video failure message]"
"KEY-322114:","Exportálás megszakítva[COMMENT: social network functions; video failure message]"
"KEY-322115:","Kondícionálás[COMMENT - training schedule]"
"KEY-322116:","Kattints a(z) [%club#1-long] megtekintéséhez[COMMENT: use top 10 matches for this string, in a bid to eliminate 'techspeak' from the game, string has replaced 'select' with 'click']"
"KEY-322117:","Szűkítenünk kellene a fiatalok edzési kereteit, jól jönne az a pénz máshol.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as this is a minor change, replacing 'youth coaching' with 'junior coaching']"
"KEY-322118:","Szerintünk a fiatalok edzési költségei minden elvárásnak megfelelnek, nem szándékozunk változtatni rajta semmilyen irányba.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as this is a minor change, replacing 'youth coaching' with 'junior coaching']"
"KEY-322119:","Szerintünk a klub pénzügyi lehetőségei stabilak, így meg sem fordul a fejünkben egy ilyen lépés.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as this is a minor change, replacing 'youth coaching' with 'junior coaching']"
"KEY-322120:","Növelnünk kellene a fiatalok edzésére szánt keretet, ezáltal minőségibb játékosok termelődnének ki a klub számára[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as this is a minor change, replacing 'youth coaching' with 'junior coaching']"
"KEY-322121:","Egyetértünk, ez valóban észszerű lépés lenne, a közeljövőben elintézzük az ehhez szükséges papírmunkát.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as this is a minor change, replacing 'youth coaching' with 'junior coaching']"
"KEY-322122:","Az említett keret már most is bőven megfelel a legvadabb elvárásoknak is.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as this is a minor change, replacing 'youth coaching' with 'junior coaching']"
"KEY-322123:","Növelnünk kellene a fiatalok edzésére szánt keretet, így jobb körülmények közt edzhetnénk a fiataljainkat.[COMMENT: interaction comment; board request string, use top matches as this is a minor change, replacing 'youth coaching' with 'junior coaching']"
"KEY-322124:","Nincs olvasatlan tanács.[COMMENT: Backroom advice, Text for when the user has read all available advice]"
"KEY-322129:","Kulcs passzok[COMMENT: label for the number of key passes by a player in a match]"
"KEY-322130:","Ez az átigazolás nem lehetséges.[COMMENT: impossible transfer on the transfer offer panel]"
"KEY-322131:","Játékjog tulajdonosa[COMMENT: player transfer panel; heading of player rights field; used in MLS]"
"KEY-322132:","Fog[COMMENT: match stats; abbreviation for saves held]"
"KEY-322133:","Hár[COMMENT: match stats; abbreviation for saves parried]"
"KEY-322134:","Brav[COMMENT: match stats; abbreviation for saves tipped]"
"KEY-322135:","LöB[COMMENT: match stats; abbreviation for shots blocked by the player when defending]"
"KEY-322136:","Megfogott labda[COMMENT: match stats; saves held]"
"KEY-322137:","Hárított labda[COMMENT: match stats; saves parried]"
"KEY-322138:","Bravúr[COMMENT: match stats; saves tipped]"
"KEY-322139:","Blokkolt lövés"
"KEY-322140:","[%number#1] nap"
"KEY-322141:","[%number#1] nap"
"KEY-322142:","[%number#1] óra"
"KEY-322143:","[%number#1] óra"
"KEY-322144:","[%number#1] perc"
"KEY-322146:","Kattints az információért"
"KEY-322147:","Szívesen csatlakozna a(z) [%club#1] csapatához"
"KEY-322148:","Szeretne [%job#1] lenni a(z) [%club#1] csapatánál"
"KEY-322149:","Nem akar a(z) [%club#1] tagja lenni"
"KEY-322150:","Nem akar [%job#1] lenni a(z) [%club#1] csapatánál"
"KEY-322151:","Szeretne a(z) [%comp#1]-b*n játszani"
"KEY-322152:","Szeretne [%job#1] lenni a(z) [%comp#1]-b*n"
"KEY-322153:","Nem akar játszani a(z) [%comp#1]-b*n"
"KEY-322154:","Nem akar [%job#1] lenni a(z) [%comp#1]-b*n"
"KEY-322155:","Szeretne [%nation#1]-b*n játszani"
"KEY-322156:","Szeretne [%job#1] lenni [%nation#1]-b*n"
"KEY-322157:","Nem szeretne [%nation#1]-b*n játszani"
"KEY-322158:","Nem akar [%job#1] lenni [%nation#1]-b*n"
"KEY-322159:","Szeretne [%continent#1]-b*n játszani"
"KEY-322160:","Szeretne [%job#1] lenni [%continent#1]-b*n"
"KEY-322161:","Nem akar [%continent#1]-b*n játszani"
"KEY-322162:","Nem akar [%job#1] lenni [%continent#1]-b*n"
"KEY-322167:","Nem akar tizenegyest lőni."
"KEY-322168:","Magabiztos a büntetőknél."
"KEY-322169:","Megbízható a büntetőknél."
"KEY-322170:","Nyugodt a büntetőknél."
"KEY-322171:","Ideges a büntetőknél."
"KEY-322172:","Nem szeret büntetőt rúgni."
"KEY-322173:","Szívesen rúg büntetőt."
"KEY-322174:","Rosszul rúgja a büntetőket."
"KEY-322175:","Nem idegesíti magát túlzottan."
"KEY-322189:","Kijelölt játékos hozzáadása"
"KEY-322190:","[%male#1] nem rakható be a(z) [%team#1-short] keretébe."
"KEY-322196:","Felderítői gárda"
"KEY-322201:","Úgy érzi, az előző beszélgetés nem ment túl jól"
"KEY-322212:","Motiváltnak tűnik"
"KEY-322213:","Motiválatlannak tűnik"
"KEY-322216:","Csapatbeszélgetés"
"KEY-322217:","Pozíció szerinti csapatbeszélgetés"
"KEY-322218:","Egyéni csapatbeszélgetés"
"KEY-322222:","Játékstílus"
"KEY-322225:","Kérni, hogy vonuljon vissza a válogatottságtól"
"KEY-322226:","Beszélni a médiának az átigazolásról"
"KEY-322227:","Fiatalok edzésköltségeinek növelése"
"KEY-322228:","Fiatalok edzésköltségeinek csökkentése"
"KEY-322229:","Toborzói hálózat megnyírbálása"
"KEY-322230:","Toborzói hálózat fejlesztése"
"KEY-322231:","Játékosszemle"
"KEY-322258:","Fejlődése alapján helye lehet az első csapatban"
"KEY-322259:","Mielőtt bekerülne az első csapatba, még fejlődnie kell"
"KEY-322264:","Reméli, hogy több meccset játszhat a jövőben"
"KEY-322265:","Úgy érzi, nincs esélye bekerülni az első csapatba"
"KEY-322267:","Úgy érzi, új szerződést érdemel"
"KEY-322268:","Érzi, hogy jobban kell játszania, hogy új szerződést kapjon"
"KEY-322269:","Úgy érzi, edzésmunkája miatt megérdemel egy új szerződést"
"KEY-322270:","Tudja, hogy jobban kell dolgoznia edzéseken egy új szerződéshez"
"KEY-322272:","Elégedett, mert hamarosan új szerződésajánlatot kap"
"KEY-322273:","Örül, mert szezon végén új szerződésajánlatot kap"
"KEY-322274:","Elégedett azzal, hogy új szerződésajánlatot fog kapni"
"KEY-322275:","Örül annak, hogy el fogják adni a következő átigazolási szezonban"
"KEY-322276:","Örül, hogy eligazolhat szezon végén"
"KEY-322277:","Örül, hogy eligazolhat a közeljövőben"
"KEY-322278:","Örül, mert lehetőséget lát az eligazolásra"
"KEY-322279:","Reméli, hogy hamarosan eligazolhat"
"KEY-322281:","Úgy érzi, menedzserének el kellett volna már adnia őt"
"KEY-322283:","Örül annak, hogy a csapata egy alapos erősítésnek néz elébe"
"KEY-322284:","Örül, mert azt az ígéretet kapta, hogy a csapata meg lesz erősítve[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322285:","Örül, mivel csapata egy alapos erősítésnek néz elébe[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322286:","Örül annak, hogy a menedzser meg akarja erősíteni a csapatot[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322290:","Örül, mert a menedzser ígéretet tett, hogy a csapat előrébb kerül majd a tabellán[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322291:","Örül, mert a csapat eltökélt aziránt, hogy előrébb kerüljön a tabellán[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322292:","Reméli, a csapat képes lesz feljebb kúszni a tabellán[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322293:","Örül, mert a menedzser megígérte, hogy egy éven belül növeli a klub népszerűségét[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322294:","Örül, mert a menedzser megígérte, hogy növeli a klub népszerűségét[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322295:","Úgy érzi, a klub népszerűsége nem akar növekedni[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322299:","Örül, mert úgy látja, a menedzser szűkíteni akarja a keretet[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322303:","Örül, mert a menedzser megígérte, hogy többet foglalkozik a játékosokkal a jövőben[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322304:","Boldog, mert látja, hogy a menedzser többet foglalkozik a játékosokkal[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322305:","Úgy érzi, a menedzsernek többet kellene foglalkoznia a játékosokkal[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322310:","Örül, mert nemsokára kedvenc pozíciójában játszhat[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322311:","Már várja, hogy kedvenc pozíciójában játszhasson[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322312:","Reméli, hogy hamarosan kedvenc pozíciójában játszhat[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322313:","Úgy érzi, inkább kedvenc pozíciójában kellene őt játszatni[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322314:","Mérges, mert nem játszhat kedvenc pozíciójában[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322315:","Örül, mert hamarosan kölcsönadják más csapatnak[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322319:","Örül, mert azt az ígéretet kapta, hogy egy életszerűbb díjért cserébe is hajlandó lesz eladni a klub[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322320:","Mérges, mert a klub valószínűtlen árat kér érte az átigazolási piacon[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322321:","Örül, mert azt az ígéretet kapta, hogy [%male#3] távozik a csapattól[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322322:","Örül, mert a menedzser el szándékozik adni [%male#3]-t[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322323:","Úgy érzi, a csapatnak meg kellene válni [%male#3]-t*l[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322325:","Örül, mert azt az ígéretet kapta, hogy [%male#3] távozik a csapattól napokon belül[COMMENT: manager promise string on player profile]"
"KEY-322326:","Örül, mert a menedzser meg akar szabadulni [%male#3]-tól[COMMENT: manager promise string on player profile; sack a staff member]"
"KEY-322327:","Mérges, mert a menedzser nem küldi el a csapattól [%male#3]-t[COMMENT: manager promise string on player profile; sack a staff member]"
"KEY-322328:","Megígérte, hogy alább adja a szerződésére vonatkozó igényeit[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322329:","Megígérte, hogy nem nyavalyog, ha átigazolási listára teszik[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322330:","Megígérte, hogy nem beszél többet a sajtónak átigazolási spekulációkról[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322331:","Megígérte, hogy nem fog nyavalyogni, ha a tartalék keretbe teszik át[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322333:","Megígérte, hogy aláírja új szerződését[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322334:","Örül, mert kapott egy hét kimenőt[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322335:","Örül, mert kapott két hét kimenőt[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322336:","Örül, mert kapott egy hónap kimenőt[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322337:","Mérges, mert pihenésre lenne szüksége[COMMENT: manager promise string on player profile; no promises have been made to the player]"
"KEY-322343:","Klub ifjúsági létesítményei eladva[COMMENT: team history page; club sell their youth facilities]"
"KEY-322344:","Klub ifjúsági edzőkészlete eladva[COMMENT: team history page; club sell their training facilities]"
"KEY-322345:","[%male#1] visszavonta a finanszírozást[COMMENT: team history page; team's sugar daddy chairman withdraws funding]"
"KEY-322346:","Tartozunk eggyel a(z) [%team#2-short]-n*k, itt a revans ideje[COMMENT: team talk - team: take revenge, long]"
"KEY-322347:","(Óvat)[COMMENT: this is a type of tone the manager can adopt when making a comment to his players, abbreviation of Cautious, must remain short in length]"
"KEY-322349:","(Agr)[COMMENT: this is a type of tone the manager can adopt when making a comment to his players, abbreviation of Aggressive, must remain short in length]"
"KEY-322351:","(Von)[COMMENT: this is a type of tone the manager can adopt when making a comment to his players, abbreviation of Reluctant, must remain short in length]"
"KEY-322353:","(Hat)[COMMENT: this is a type of tone the manager can adopt when making a comment to his players, abbreviation of Assertive, must remain short in length]"
"KEY-322355:","(Nyug)[COMMENT: this is a type of tone the manager can adopt when making a comment to his players]"
"KEY-322357:","(Szenv)[COMMENT: this is a type of tone the manager can adopt when making a comment to his players, abbreviation of Passionate, must remain short in length]"
"KEY-322361:","[%team#1-short] [%number#1] ([%male#1] kihagyott tizenegyes [%number#3]+[%number#4]) [%team#2-short] [%number#2][COMMENT: news flash for missed penalty in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 (Adebayor sent off 90+2) Ipswich 3]"
"KEY-322363:","[%team#1-short] [%number#1] [%team#2-short] [%number#2] ([%male#1] kihagyott tizenegyes [%number#3]+[%number#4])[COMMENT: news flash for missed penalty in injury time on bottom bar; e.g. Arsenal 2 Ipswich 3 (Wilnis sent off 90+2)]"
"KEY-322373:","Football Manager [%number#1] meccs felvétel[COMMENT: Caption saying this is a single goal clip]"
"KEY-322374:","Football Manager [%number#1] meccs összefoglaló[COMMENT: caption saying this video has many highlights]"
"KEY-322375:","Csak ezt a gólt szeretném feltölteni[COMMENT: Social network goal title]"
"KEY-322376:","Csak ezt a támadást szeretném feltölteni[COMMENT: Social network goal title]"
"KEY-322377:","Annyira tetszik ez a támadás, hogy feltöltöm[COMMENT: Social network goal title]"
"KEY-322378:","Remélem, mások is élvezik majd ezt a Youtube-ra feltöltött támadást[COMMENT: Social network goal title]"
"KEY-322379:","Nézd, ezt a gólt lőttem az FM-ben[COMMENT: Social network goal title]"
"KEY-322380:","Ezt a gólt a legutóbbi meccsemen lőttem[COMMENT: Social network goal title]"
"KEY-322381:","Ezt a gólt egy hatalmas mérkőzésen lőttem[COMMENT: Social network goal title]"
"KEY-322382:","Nézd, milyen támadást vezettem FM-ben[COMMENT: social network goal title]"
"KEY-322383:","Nézd meg ezt az összefoglalót a meccsemről[COMMENT: social network goal title]"
"KEY-322384:","[%male#4] dicsőséget szerzett a(z) [%team_description#1] csapatának, mivel [%number#4] gólt vágott a(z) [%comp#1-short] mérkőzésén.[COMMENT: competition reaction bio; string covering who was key to success]"
"KEY-322385:","A(z) [%team#1-nickname] a(z) [%team_list#1] csapatait kiütve jutott a fináléba, ebben nagy segítségükre volt [%male#4] [%number#4-text] fantasztikus találata.[COMMENT: competition reaction bio; string covering who was key to success]"
"KEY-322386:","Egyértelműen [%male#4] és [%male#5] voltak a(z) [%team_description#1] kulcsemberei idén, ketten összesen [%number#6] gólt szereztek a sorozatban.[COMMENT: competition reaction bio; string covering who was key to success]"
"KEY-322389:","Egyértelműen [%male#4] és [%male#5] voltak a(z) [%team_description#1] kulcsemberei idén, ketten összesen [%number#6] gólt szereztek a sorozatban.[COMMENT: competition reaction bio; string covering who was key to success]"
"KEY-322390:","Egyértelműen [%male#4] és [%male#5] voltak a(z) [%team_description#1] kulcsemberei idén, ketten összesen [%number#6] gólt szereztek a sorozatban.[COMMENT: competition reaction bio; string covering who was key to success]"
"KEY-322391:","A(z) [%team_description#1] megnyugodhat, miután kvalifikálta magát a(z) [%comp#2-short] küzdelmeibe a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*l.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322392:","A(z) [%team_description#1] megnyugodhat, miután kvalifikálta magát a(z) [%comp#2-short] küzdelmeibe a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*l.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322393:","A(z) [%team_description#1] megnyugodhat, miután kvalifikálta magát a(z) [%comp#2-short] küzdelmeibe a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*l.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322394:","A(z) [%team_description#1] megnyugodhat, miután kvalifikálta magát a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeibe a(z) [%team_list#1]-b*l.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322395:","A(z) [%team_description#1] megnyugodhat, miután kvalifikálta magát a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*l.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322396:","A(z) [%team_description#1] megnyugodhat, miután könnyedén kvalifikálta magát a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeibe a(z) [%number#1-text]-b*l.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322397:","A(z) [%team_description#1] nehéz csoportból jutott tovább ([%team_list#1]), [%number#3-text] ponttal megelőzve a(z) [%team#2-short]-t.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322398:","A(z) [%team_description#1] közepesen nehéz csoportból jutott tovább ([%team_list#1]), [%number#3-text] ponttal megelőzve a(z) [%team#2-short]-t.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322399:","A(z) [%team_description#1] sikeresen továbbjutott csoportjából ([%team_list#1]), [%number#3-text] ponttal megelőzve a(z) [%team#2-short]-t.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322400:","A(z) [%team_description#1] sikeresen továbbjutott csoportjából ([%team_list#1]), egyetlen ponttal megelőzve a(z) [%team#2-short]-t.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322401:","A(z) [%team_description#1] sikeresen továbbjutott nehéz csoportjából ([%team_list#1]), [%number#3] ponttal megelőzve a(z) [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322402:","A várakozásoknak megfelelően a(z) [%team_list#1] könnyedén nyerte a(z) [%fixture_name#1]-t, a(z) [%team_description#1] megelőzte a második [%team#2-short] csapatát [%number#3] ponttal.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322403:","A(z) [%team_description#1] sikeresen megnyerte csoportját [%number#2] ponttal megelőzve a(z) [%team#2-short]-t, aki [%number#3] ponttal végzett.[COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322404:","A(z) [%team_description#1] örömmel veszi tudomásul, hogy továbbjutott ebből a nehézból csoportból, amelyekben a következő ellenfelek voltak: [%team_list#1], végül [%number#1-nth_text]-*k lettek a [%fixture_name#1-nocomp]-b*n."
"KEY-322405:","A(z) [%team_description#1] küzdött, hogy hozza a kötelezőt, pedig papíron viszonylag könnyű csoportnak tünt, végül [%number#1-nth_text]-*k lettek a [%fixture_name#1-nocomp]-b*n."
"KEY-322407:","A(z) [%team_description#1], köszönhetően [%male#4] tűzerejének és [%male#5] kimagasló teljesítményének, folytatja menetelését a(z) [%comp#1-short] megnyerése felé. [COMMENT: competition reaction bio; string commenting on team fate which is appended to a news item about the match the fate was decided in]"
"KEY-322408:","A(z) [%team_description#1] sokak szerint a sorozat esélyese, folytatják az útjukat a [%comp#1-short]-b*n a reménybeli dicsőség felé."
"KEY-322409:","A minimális elvárás a(z) [%team_description#1]-n*l, hogy eljussanak a(z) [%comp#1-short]-b*n az utolsó szakaszig, és azt várják hogy [%male#4] és [%male#5] elvezesse őket legalább egy helyezésig a [%fixture_name#2-nocomp] kiírásban."
"KEY-322410:","A(z) [%comp#1-short] utolsó szakaszának elérése a minimális cél a(z) [%team_description#1] számára, akitől a minimális elvárás egy hely megszerzése a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-ban."
"KEY-322411:","A(z) [%comp#1-short] utolsó szakaszának elérése fantasztikus sikert jelentene a(z) [%team_description#1] számára, akik minden bizonnyal szerényebb célokat tűztek ki, és menetelésük nem csekély mértékben [%male#4]-nak és [%male#5]-nak köszönhető."
"KEY-322412:","A(z) [%comp#1-short] utolsó szakaszának elérése fantasztikus sikert jelentene a(z) [%team_description#1] számára, akik minden bizonnyal szerényebb célokat tűztek ki."
"KEY-322413:","A(z) [%team_description#1]{s} idei szezonja a várakozásoknak megfelelően alakult, és elégedettek lehetnek a [%comp#1-short] során nyújtott teljesítményükkel, valamint két kulcsjátékosukkal [%male#4]-v*l és [%male#5]-v*l."
"KEY-322414:","A(z) [%team_description#1] menetelése az emberek elvárásainak megfelelően alakult, akik a legkevésbé sem lehetnek elégedettek a(z) [%comp#1-short]-ban nyújtott teljesítménnyel."
"KEY-322415:","A(z) [%team_description#1] várhatóan továbbjut a(z) [%comp#1-short]-b*n, és jelenleg is jó uton haladnak, [%male#4] és [%male#5] remek teljesítményének köszönhetően."
"KEY-322416:","A(z) [%team_description#1] várhatóan továbbjut a(z) [%comp#1-short]-b*n, jelenleg is erre készülnek."
"KEY-322417:","A(z) [%team_description#1] várhatóan továbbjut a(z) [%comp#1-short]-b*n, jelenleg boldogok a teljesítményük miatt, köszönhetően [%male#4]-n*k és [%male#5]-n*k."
"KEY-322418:","A(z) [%team_description#1] várhatóan továbbjut a következő szakaszba [%comp#1-short]-b*, jelen pillanatban örömmel tekintenek a teljesítményükre."
"KEY-322419:","A(z) [%fixture_name#1] kör elérése az alapvető elvárás a sorozatban a(z) [%team_description#1] csapata számára, és további gólokra és kimagasló teljesítményre számítanak játékosoktól, mint [%male#4] és [%male#5] a sorozatben történő menetelésük során."
"KEY-322420:","A(z) [%fixture_name#1] kör elérése az alapvető elvárás a sorozatban a(z) [%team_description#1] csapata számára, és szeretnék folytatni a dícséretre méltó szereplésüket."
"KEY-322421:","A(z) [%fixture_name#1] kör elérése remek eredmény a(z) [%team_description#1] csapat számára és az, hogy ilyen messzire jutottak a sorozatban, nem kis részen az olyan játékosok góljainak és merész teljesítményének köszönhető, mint [%male#4] és [%male#5]."
"KEY-322422:","Elérni a [%fixture_name#1] kört remek teljesítmény a(z) [%team_description#1] részére és szeretnék, ha ez az álom nem érne véget."
"KEY-322424:","A(z) [%team_description#1] eddig megfelel sorozat előtt meghatározott elvárásoknak."
"KEY-322425:","A(z) [%team_description#1] klasszisokkal maradt alul a(z) [%fixture_name#1-nocomp] mérkőzésen így nem sikerült kiharcolnia a kvalifikációt [%number#1-text] mérkőzéssel a vége előtt."
"KEY-322426:","A(z) [%team_description#1] klasszisokkal maradt alul a(z) [%fixture_name#1-nocomp] mérkőzésen így nem sikerült kiharcolnia a kvalifikációt az utolsó mérkőzés előtt."
"KEY-322427:","A(z) [%team_description#1] szánalmat keltő módon elmaradt a várakozásoktól, hiszen egyetlen pontot szerezve, a(z) [%number#1-nth_text] helyen végzett olyan csapatok társaságában, mint [%team_list#1]."
"KEY-322428:","A(z) [%team_description#1] szánalmat keltő módon elmaradt a várakozásoktól, hiszen [%number#2-text] pontot szerezve, a(z) [%number#1-nth_text] helyen végezve nem sikerült továbbjutniuk [%fixture_name#1-nocomp]-b*l, olyan csapatpok társaságából, mint [%team_list#1]."
"KEY-322429:","A(z) [%team_description#1] nem okozott meglepetést, azzal hogy nem jutott tovább a [%fixture_name#1-nocomp]-b*l, [%number#1-nth_text]-*k lettek egyetlen ponttal."
"KEY-322430:","A(z) [%team_description#1] nem okozott meglepetést, azzal hogy nem jutott tovább a [%fixture_name#1-nocomp]-b*l, végül csak [%number#1-nth_text]-*k lettek [%number#2-text] ponttal."
"KEY-322431:","A(z) [%team_description#1] gyengének bizonyult a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-h*z, mivel egyetlen győzelem nélkül, csak a [%number#1-nth_text] helyen végeztek."
"KEY-322432:","Ahogy a(z) [%comp#1-short] zárásához közeledünk, a(z) [%team_description#1] [%male#4] és [%male#5] vezetésével abban reménykedik, hogy elcsíphetnek egy helyet a(z) [%fixture_name#2-nocomp]."
"KEY-322433:","Ahogy a(z) [%comp#1-short] zárásához közeledünk a(z) [%team_description#1] jó úton halad affelé, hogy legrosszabb esetben is elérje a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-t"
"KEY-322435:","Ahogy a(z) [%comp#1-short] zárásához közeledünk a(z) [%team_description#1] fantasztikus eredmény küszöbén áll, a szezon előtt csak a legvérmesebb drukkerek reménykedtek abban, hogy elérhetik a [%fixture_name#2-nocomp]-t."
"KEY-322437:","Kevés esélye volt annak, hogy a(z) [%team_description#1] szép eredményt érjen el a(z) [%comp#1-short]-b*n, de még ezeket a várakozásokat is sikerült a teljesítményükkel alúlmúlni."
"KEY-322438:","Hogy egyáltalán idáig eljutottak az hatalmas siker a(z) [%team_description#1] számára, akik könnyedén túlszárnyalták a várakozásokat."
"KEY-322439:","A(z) [%fixture_name#1] elérése hatalmas eredmény a(z) [%team_description#1] számára, akik továbbra is remek játékra és gólokra számítanak [%male#4]-t*l és [%male#5]-t*l a versenysorozat további mérkőzésein."
"KEY-322440:","A(z) [%fixture_name#1] elérése hatalmas eredmény a(z) [%team_description#1] számára, akik megpróbálják folytatni elismerésre méltó sorozatukat."
"KEY-322441:","A(z) [%fixture_name#1] elérése hatalmas eredmény a(z) [%team_description#1] számára, amely nagy mértékben [%male#4] és [%male#5] remek teljesítményének és góljainak köszönhető, amely ilyen messzire juttatta őket a versenysorozatban."
"KEY-322442:","A(z) [%fixture_name#1] elérése hatalamas eredmény a(z) [%team_description#1] számára, és remélik álmaik tovább élnek még."
"KEY-322444:","Sokan a(z) [%team_description#1]-t tippelték a döntő egyik résztvevőjének, így kiesésüket néhányan kudarcnak tekintik."
"KEY-322445:","A(z) [%team_description#1]-n*k nem sok esélyt adtak ebben a versenysorozatban, így azzal, hogy idáig eljutottak igazán túlteljesítették az elvárásokat."
"KEY-322446:","A(z) [%team_description#1] a kezdetektől a versenysorozat egyik esélyese volt, és habár nem jutottak be a döntőbe, azért így is az előzetes várakozásoknak megfelelően szerepletek."
"KEY-322447:","A(z) [%team_description#1] az egyik esélyes a végső győzelemre a(z) [%comp#1-short]-*n, így továbbjutásuk szinte biztos volt, de ahhoz, hogy az elvárásoknak megfelelően szerepeljenek, a továbbiakban is jó formában kell játszania [%male#4]-n*k és [%male#5]-n*k."
"KEY-322448:","A(z) [%team_description#1] a végső győzelemre is esélyes a(z) [%comp#1-short]-*n, ezért mindenki elvárta tőlük, hogy a következő körbe jussanak."
"KEY-322449:","A(z) [%team_description#1] a(z) [%comp#1-short] egyik esélyese, és olyan játékosokkal a soraikban, mint [%male#4] és [%male#5] az ilyen mérkőzéseket kissé megvetően kezelik."
"KEY-322450:","A(z) [%team_description#1] a(z) [%comp#1-short] egyik esélyese, és olyan játékosokkal a soraikban, mint [%male#4] és [%male#5] nem okozhat sok gondot nekik a döntőig jutás."
"KEY-322452:","A következő körbe jutással a(z) [%team_description#1] túlszárnyalta az várakozásokat, nem sokan goldolták, hogy idáig eljuthatnak a versenysorozatban."
"KEY-322453:","A(z) [%team_description#1] éppen csak megfelelt az előzetes várakozásoknak azzal, hogy kvalifikálta magát a következő körre, és alig várják, hogy még tovább juthassanak."
"KEY-322454:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, de [%male#4] és [%male#5] kiváló teljesítményének köszönhetően, a továbbjutás volt a minimális elvárás a(z) [%team#1-short]{s} -t*l."
"KEY-322455:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, de ahol olyan játékosok vannak, mint [%male#4], a következő körbe jutás a minimum elvárás."
"KEY-322456:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, de most már elvárás a(z) [%team#1-short]{s} -t*l, hogy a következő körbe jusson."
"KEY-322457:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, de [%male#4] és [%male#5] remek teljesítményének köszönhetően sikerült a legtöbb ember várakozásait felülmúlónak szerepelniük."
"KEY-322458:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, így a következő körbe jutás hatalmas eredmény tőlük, amely nagy részben [%male#4] teljesítményének köszönhető."
"KEY-322459:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, így a következő körbe jutással sokak előzetes várakozását felülmúlták."
"KEY-322460:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, így a(z) [%fixture_name#1] elérése nagy elégedettséggel töltheti el őket, minthahogy [%male#4] és [%male#5] teljesítménye is, akik idáig juttatták őket."
"KEY-322461:","Korábban a(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, így a(z) [%fixture_name#1] elérése nagy elégedettséggel töltheti el őket."
"KEY-322462:","A(z) [%team_description#1] elégedett lehet az eredménnyel, mivel abban bíznak, hogy legalább a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-t elérik, de ehhez az is szükséges, hogy [%male#4] és [%male#5] továbbra is lenyűgöző formában játsszon."
"KEY-322463:","A(z) [%team_description#1] elégedett lehet az eredménnyel, mivel abban bíznak, hogy legalább a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-t elérik."
"KEY-322464:","A(z) [%team_description#1] nem számított arra, hogy tovább juthat, mint a(z) [%fixture_name#2-nocomp], de az olyan kulcsjátékosok remek teljesítményének köszönhetően, mint [%male#4] és [%male#5] továbbjutottak, és örülhetnek, hogy továbbra is a versenysorozatban szerepelhetnek."
"KEY-322465:","A(z) [%team_description#1] nem számított arra, hogy tovább juthat, mint a(z) [%fixture_name#2-nocomp], és örülhetnek, hogy továbbra is a versenysorozatban szerepelhetnek."
"KEY-322467:","A(z) [%team_description#1] kiesése hatalmas meglepetésnek számít, mivel többen a végső győzelmre is esélyesnek tartották őket a(z) [%comp#1-short]-b*n, de így nagyon elmaradtak a várakozásoktól."
"KEY-322468:","A(z) [%team_description#1] kiesése hatalmas meglepetés, sokan úgy vélték, hogy harcban lesznek a(z) [%comp#1-short] megnyeréséért, de elmaradtak a várakozásoktól."
"KEY-322469:","A(z) [%team_description#1] megmutatta, hogy az esélyesek közt kell számításba venni őket, és bár kiestek a(z) [%comp#1-short]-ben, így is elégedettek lehetnek a versenysorozatban elért eredményükkel."
"KEY-322470:","A(z) [%team_description#1]-t akár a versenysorozat egyik esélyesének is tekinthették, de annak ellenére, hogy nem jutottak a következő körbe, az olyan játékosok, mint [%male#4] legnagyobb igyekezete ellenére sem, a(z) [%team#1-short] nem lehet csalódott az elért eredmény miatt."
"KEY-322472:","A(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, de a tény, hogy [%male#4] és [%male#5] remek teljesítménye ellenére is kiestek, csalódottságot eredményezett egy olyan ambiciózus csapatnál, mint a(z) [%team#1-short]."
"KEY-322473:","A(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, de a korai kiesésük csalódottságot okozott egy olyan ambiciózus klubnál, mint a(z) [%team#1-short]."
"KEY-322474:","A(z) [%team_description#1]-t esélytelennek tartották ebben a versenysorozatban, de a kiesés ellenére elégedettek lehetnek a teljesítményükkel."
"KEY-322475:","A(z) [%team_description#1] megfelelt a legtöbbek elvárásának, de a legjobb góllövő, [%male#4] teljesítménye külön figyelmet érdemelt."
"KEY-322476:","A(z) [%team_description#1] megfelelt a legtöbbek elvárásának, csak nagyon kevesen hitték, hogy ennél többet elérhettek volna."
"KEY-322477:","A(z) [%team_description#1] csalódott lehet a versenysorozatból történő korai kiesése miatt, annak ellenére, hogy a legjobb góllövőjük, [%male#4] kiváló teljesítményt nyújtott, mivel abban reménykedtek, hogy elérik legalább a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-t."
"KEY-322478:","A(z) [%team_description#1] csalódott lehet a versenysorozatból történő korai kiesése miatt, mivel abban reménykedtek, hogy legalább a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-t elérik."
"KEY-322479:","Az eredmény ellenére a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] elégedett lehet, hogy túlteljesítették az eredeti várakozást, hogy már a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*n kiesnek, ez a remek eredmény nem kis részben [%male#4] és [%male#5] jó teljesítményének köszönhető."
"KEY-322480:","Az eredmény ellenére a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] elégedett lehet, hogy túlteljesítették az eredeti várakozást, hogy a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*n fognak kiesni."
"KEY-322481:","A(z) [%team_description#1]-n*k nincs oka panaszra, amiért nem jutott a következő körbe, mivel senki sem számított rá, hogy egyáltalán a(z) [%fixture_name#2-nocomp]-b*l továbbjutnak."
"KEY-322482:","Az, hogy plusz elszántságot találjanak valahogy a hosszabítás perceiben, már-már szokásává vált a(z) [%team#1-short]-n*k, akik korábban szintén a hosszabításban győzték le a(z) [%team#2-short] a(z) [%fixture_name#2] -ben, [%number#2]-b*n."
"KEY-322483:","A(z) [%team#1-short] úgy tűnik szenved, hogy megtalálja a gyilkos ösztönt, mivel most már [%number#1-text] alkalommal veszített a hosszabbításban, legutóbb a(z) [%team#2-short]-tól kaptak ki a(z) [%fixture_name#2]-b*n, [%number#2]-b*n."
"KEY-322484:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy hosszabításban győzte le ellenfelét."
"KEY-322485:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy elbukták a hosszabbítást."
"KEY-322486:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy tizenegyesekkel nyertek. A korábbi siker a(z) [%team#2-short] ellen volt a(z) [%fixture_name#2] küzdelmeiben [%number#2]-b*n."
"KEY-322487:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy tizenegyesekkel kikaptak. A korábbi vereség a(z) [%team#2-short] ellen volt a(z) [%fixture_name#2] küzdelmeiben [%number#2]-b*n."
"KEY-322488:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy tizenegyesekkel nyertek.."
"KEY-322489:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy tizenegyesek után veszítettek."
"KEY-322490:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy szétlövéssel nyertek. A korábbi siker a(z) [%team#2-short] ellen volt a(z) [%fixture_name#2] küzdelmeiben [%number#2]-b*n."
"KEY-322491:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy szétlövéssel veszítettek. A korábbi vereség a(z) [%team#2-short] ellen volt a(z) [%fixture_name#2] küzdelmeiben [%number#2]-b*n."
"KEY-322492:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy büntetőpárbaj során nyert."
"KEY-322493:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy büntetőpárbaj során kapott ki."
"KEY-322494:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy idegenbeli gólókkal nyertek. A korábbi alkalom a(z) [%team#2-short] ellen volt a(z) [%fixture_name#2] küzdelmeiben [%number#2]-b*n."
"KEY-322495:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy idegenbeli gólókkal veszítettek. A korábbi alkalom a(z) [%team#2-short] ellen volt a(z) [%fixture_name#2] küzdelmeiben [%number#2]-b*n."
"KEY-322496:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy idegenbeli góllal nyert."
"KEY-322497:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy idegenbeli góllal kapott ki."
"KEY-322498:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy összesítésben nyert."
"KEY-322499:","Ez volt a(z) [%number#1-nth_text] alkalom a(z) [%team#1-short] történelmében, hogy összesítésben alulmaradt."
"KEY-322500:","Ez a(z) [%number#1-text] év zsinórban, hogy a(z) [%team#1-short] elérte a(z) [%fixture_name#1]."
"KEY-322501:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1]-ben esett ki a legútóbbi [%number#1-text] alkalommal."
"KEY-322502:","A(z) [%team#1-short] ezzel most már [%number#1-text] alkalommal esik ki a(z) [%fixture_name#1]-ben."
"KEY-322503:","Ez a [%number#1-text] alkalom, hogy a(z) [%team#1-short] elérte a(z) [%fixture_name#1]-t."
"KEY-322504:","A(z) [%team#1-short] már esett ki a(z) [%fixture_name#1]-ben [%number#1]-b*n."
"KEY-322505:","A(z) [%team#1-short] korábban már [%number#1-text] alkalommal esett ki a(z) [%fixture_name#1]-ben."
"KEY-322506:","A(z) [%team#1-short] így már [%number#1-text] alkalommal esik ki a(z) [%fixture_name#1]-ben."
"KEY-322508:","A jelentések arról szólnak, hogy fejenként legfeljebb [%cash#1]-t kapnak a játékosok a versenysorozat megnyeréséért, így a(z) [%team#1-short]-n*k extra ösztönzője van, hogy minél tovább jusson a versenysorozatban."
"KEY-322509:","[%number#1-Text] csapat neve kerül be a kalapba, hogy a [%number#2-text] mérkőzés párosításait kisorsolják, olyan változatos csapatokkal, mint például [%team_list#1]."
"KEY-322510:","[%team_list#1] csapat neve kerül be a kalapba, hogy a [%number#2-text] mérkőzés párosításait kisorsolják."
"KEY-322511:","A(z) [%team#3] körülbelül [%cash#1-long-roundlarge]-t kap a mérkőzés után közvetítési díjként."
"KEY-322512:","A(z) [%team#3] körülbelül [%cash#1-long-roundlarge]-t kap a mérkőzések után közvetítési díjként."
"KEY-322524:","A(z) [%club#1] vezetősége beleegyezett, hogy nyílt Próbanapot szervezz a klubnál."
"KEY-322525:","[%club#1] Próbanap"
"KEY-322526:","A(z) \n\n[%team#1-short] a(z) [%number#1-nth] számú kalapba került a sorsoláson."
"KEY-322527:","Jelenleg a(z) [%club#1-short] nem rendelkezik utánpótlás bázissal, amely új fiatal játékosokkal láthatná el."
"KEY-322528:","A(z) [%club#1-short]{s} vezetősége ragaszkodik a részvételhez, ezért a nevedben elfogadta a meghívást."
"KEY-322529:","A várva-várt verseny a(z) [%number#1]. [%comp#1-short]-t rendező város kiválasztására ma kezdődik, mostantól várják a jelentkezéseket az esemény házigazdájának."
"KEY-322530:","Az első jelek arra mutatnak, hogy olyan városok fognak megküzdeni a hatalmas megtiszteltetésért, hogy megrendezhessék [%number#1]. ilyen nagyszabású eseményt, mint [%host_cities_list#1]."
"KEY-322531:","A várva-várt verseny, hogy ki rendezhesse meg a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] döntőjét, ma kezdődik, mostantól várják a jelentkezőket az esemény házigazdájának."
"KEY-322532:","Az első jelek arra mutatnak, hogy olyanok pályáznak a hatalmas megtiszteltetésre, hogy házigazdái lehessenek a [%number#1]. nagyszabású eseménynek , mint [%host_stadiums_list#1]."
"KEY-322533:","A várva-várt verseny, hogy ki lehet a(z) [%comp#1-short] házigazdája ma kezdődik, mostantól lehet pályázni a(z) [%number#1]. versenysorozat megrendezésésére."
"KEY-322534:","Az első jelek arra mutatnak, hogy olyanok pályáznak a hatalmas megtiszteltetésre, hogy házigazdái legyenek a(z) [%number#1]. nagyszabású eseménynek, mint [%host_nations_list#1]"
"KEY-322535:","Ahogy egyre közeleg a határidő, hogy a városok beadják hivatalos jelentkezésüket a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] megrendezésére, [%host_cities_list#1] az utolsó simításokat végzik a nagy napon tartandó bemutatójukon."
"KEY-322536:","Ahogy egyre közeleg a határidő, hogy az érdeklődök beadják a hivatalos pályázatukat a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] döntőjének megrendezésére, valószínűleg [%host_stadiums_list#1] szállnak harcba, és az utolsó simításokat végzik a bemutatójukon az nagy nap előtt."
"KEY-322537:","Ahogy egyre közeleg a határidő, hogy az országok beadják hivatalos jelentkezésüket a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] megrendezésére, [%host_nations_list#1] az utolsó simitásokat végzik a bemutatójukon a nagy nap előtt."
"KEY-322538:","[%host_cities_list#1] felkészülnek a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] rendezési jogáért folyó pályázat utolsó fordulójára. Mindegyik kandidáló város fogadja az ellenőrök küldöttségét, akik megtekintik a helyszínt, ez a látogatás nagy kihatással lesz a végső döntésre."
"KEY-322539:","A [%host_stadiums_list#1] stadionok munkatársai felkészülnek a [%number#1]. [%comp#1-short] döntő rendezési jogáért folyó pályázat utolsó fordulójára. Az ellenőrök ellátogatnak az összes pályázó stadionba, ez a stadionbejárás nagy kihatással lesz a végső döntésre."
"KEY-322540:","A következő országok lelkesen készülnek a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] rendezési jogáért folyó pályázat utolsó fordulójára. [%host_nations_list#1] Minden országba ellátogat az ellenőrök egy csoportja, ennek a bejárásnak nagy kihatása lesza végső döntésre."
"KEY-322541:","Bejelentették, hogy [%city#1] lesz a házigazdája a(z) [%number#1]. [%comp#1-short]-n*k."
"KEY-322542:","[%city#1] olyan városok pályázata ellen tudott nyerni, mint [%host_cities_list#1], így őket érte a hatalmas megtiszteltetés."
"KEY-322543:","[%stadium#1] olyan stadionok pályázata ellen tudott nyerni, mint [%host_stadiums_list#1] így őket érte a hatalmas megtiszteltetés."
"KEY-322544:","[%nation#1] olyan országok pályázata ellen tudott nyerni, mint [%host_nations_list#1], így őket érte ez a hatalmas megtiszteltetés."
"KEY-322545:","A tanácskozást követően a kiválasztott házigazdát [%date#1-long]-n jelentik be."
"KEY-322546:","Összesen [%number#1] darab pályázat érkezett be a(z) [%comp#1-short] megrendezésére."
"KEY-322547:","Közeleg a határidő a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] megrendezésére irányuló pályázatok beadására."
"KEY-322548:","A(z) %number#1]. [%comp#1-short] megrendezésében reménykedő pályázók felkészülnek az ellenőrök fogadására."
"KEY-322549:","[%city#1] városa nyerte a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] megrendezésére kiírt pályázatot."
"KEY-322550:","A(z) [%stadium#1] nyerte a(z) [%number#1]. [%comp#1-short] döntőjének megrendezésére kiírt pályázatot."
"KEY-322551:","A közös [%nation#1]/[%nation#2] pályázati csapat megígérte, hogy új stadionokat fognak építeni a következő városokban, amennyiben a pályázatuk sikerrel jár. [%city_list#1]"
"KEY-322552:","A közös [%nation#1]/[%nation#2] pályázati csapat megígérte, hogy új stadiont fognak építeni [%city#1] városában, amennyiben a pályázatuk sikerrel jár."
"KEY-322553:","A(z) [%nation#1] pályázati csapat megígérte, hogy új stadionokat fognak építeni a következő városokban, amennyiben a pályázatuk sikerrrel jár. [%city_list#1]"
"KEY-322554:","A(z) [%nation#1] pályázati csapat megígérte, hogy új stadiont építenek [%city#1] városában, amennyiben a pályázatuk sikerrel jár."
"KEY-322555:","[%city#1] pályázata olyan, a városhoz kötődő nagyszerű futballistáktól kaptak támogatást, mint [%person_list#1]."
"KEY-322556:","[%city#1] pályázata olyan, a városhoz kötődő nagyszerű futballistától kapott támogatást, mint [%person#1]."
"KEY-322557:","A(z) [%stadium#1] pályázata olyan nagyszerű futballistáktól kapott támogatást, mint [%person_list#1]."
"KEY-322558:","A(z) [%stadium#1] pályázata olyan nagyszerű futballistától kapott támogatást, mint [%person#1]."
"KEY-322559:","[%nation#1]/[%nation#2] közös pályázata olyan futballista nagyságoktól kapott támogatást, mint [%person_list#1]."
"KEY-322560:","[%nation#1]/[%nation#2] közös pályázata olyan futballista nagyságtól kapott támogatást, mint [%person#1]."
"KEY-322561:","A(z) [%nation#1] pályázata olyan futballista nagyságoktól kapott támogatást, mint [%person_list#1]."
"KEY-322562:","A(z) [%nation#1] pályázata olyan futballista nagyságtól kapott támogatást, mint [%person#1]."
"KEY-322564:","A versenysorozatban [%person_team_list#1] voltak a legtöbb kapott gól nélküli mérkőzései, mindannyian [%number#1] mérkőzést hoztak le kapott gól nélkül."
"KEY-322565:","A(z) [%team#1-short]-i [%male#1] -n*k volt a legtöbb kapott gól nélküli mérkőzése a versenysorozatban, összesen [%number#1] mérkőzést hozott le kapott gól nélkül."
"KEY-322566:","Szorosan követte [%person_team_list#2] [%number#2] kapott gól nélküli mérkőzéssel."
"KEY-322567:","Ezalatt, [%person_team_list#2] mindannyian [%number#2] mérkőzést hoztak le kapott gól nélkül."
"KEY-322568:","A(z) [%team#2-short]-i [%person#2] követi őt a második helyen, összesen [%number#2] kapott gól nélküli mérkőzéssel."
"KEY-322569:","A legtöbbször lesálláson [%person_team_list#1] voltak, fejenként [%number#1] alkalommal."
"KEY-322570:","A(z) [%team#1-short]-i [%male#1] többször volt lesálláson, mint bárki más a versenysorozatban, összesen [%number#1] alkalommal állították meg a játékvezetők."
"KEY-322571:","Szorosan követi [%person_team_list#2], akik fejenként [%number#2] alkalommal voltak lesen."
"KEY-322572:","Mögöttük szerepel a listán [%person_team_list#2] fejenként [%number#2] lesállással."
"KEY-322573:","A(z) [%team#2-short]-i [%person#2] követi őt a második helyen, aki összesen [%number#2] alkalommal volt lesen."
"KEY-322574:","Beadással a legtöbbször [%person_team_list#1] próbálkozott a versenysorozatban, amelyek [%number#1]%-os sikerrel találtak embert."
"KEY-322575:","A(z) [%team#1-short]-i [%male#1] adott be a versenysorozatban a legjobban, beadásainak [%number#1]%-a volt pontos."
"KEY-322576:","Őt [%person_team_list#2] követik szorosan, nekik a beadásaik [%number#2]%-a volt pontos."
"KEY-322577:","[%person_team_list#2] következik, beadásaiknak [%number#2]%-a volt pontos."
"KEY-322578:","A(z) [%team#2-short]-i [%person#2] végzett a második helyen, akinek a beadásainak [%number#2]%-a volt pontos."
"KEY-322579:","A versenysorozatban [%person_team_list#1] szerezték a legtöbb labdát, fejenként [%number#1] alkalommal."
"KEY-322580:","A(z) [%team#1-short]-i [%male#1] szerezte a legtöbb labdát a versenysorozatban, összesen [%number#1] alkalommal."
"KEY-322581:","Szorosan követi [%person_team_list#2] fejenként [%number#2] labdaszerzéssel."
"KEY-322582:","[%person_team_list#2] következik fejenként [%number#2] labdaszerzéssel."
"KEY-322583:","A(z) [%team#2-short]-i [%person#2] követi a második helyen, összesen [%number#2] labdaszerzéssel."
"KEY-322584:","A következő [%number#1] fős keretet hírdették ki az elkövetkező [%comp#1-short]-ra, amelyen a(z) [%team#1-short] fog pályára lépni [%team_list#1] ellen."
"KEY-322585:","A következő [%number#1] fős keretet hírdették ki a következő [%comp#1-short]-ra, amelyen a(z) [%team#1-short] fog pályára lépni [%team_list#1] ellen."
"KEY-322586:","Ezen a versenysorozatban a(z) [%comp#2-short] legjobb játékosai fognak pályára lépni."
"KEY-322588:","Kihírdették a(z) [%comp#1-short] játékoskereteit."
"KEY-322589:","[%male#1] pályára fog lépni ebben a versenysorozatban, Te vagy a [%person#2-hidden] vezetőedzője, [%person#2-hidden] ezért büszke lehetsz rá."
"KEY-322590:","[%person_list#1] pályára fognak lépni ebben a versenysorozatban, [%person#2-hidden] erre büszke lehetsz."
"KEY-322597:","[%date#1]"
"KEY-322642:","Elégedett azzal az ígérettel, hogy a keret mérete csökkeni fog a következő átigazolási időszak alkalmával."
"KEY-322643:","Elégedett azzal az ígérettel, hogy a keret mérete csökkeni fog a szezon végére."
"KEY-322644:","Elégedett azzal az ígérettel, hogy a keret mérete csökkeni fog amint az lehetséges."
"KEY-322648:","Az olyan játékosok, mint [%male#4] és [%male#5] voltak a letéteményesei a(z) [%team_description#1] idei sikereinek, minden versenysorozatot figyelembe véve ők ketten összesen [%number#6] gólt szereztek."
"KEY-322650:","A(z) [%team_description#1] eddig megfelel a versenysorozat előtt meghatározott elvárásoknak, és örülhetnek annak, hogy [%male#4] és [%male#5] jó formában játszik."
"KEY-322651:","A(z) [%team_description#1] akár harcban lehetett volna a versenysorozat megnyeréséért is, de így sincs nagy elkeseredés a(z) [%team#1-short]-n*l, amiért nem sikerült a következő körbe jutni."
"KEY-322652:","A pályázati csapat bejelentette, hogy az ígéreteknek megfelelően azonnal megkezdődnek a stadionépítési munkálatok a következő városokban [%city_list#1]."
"KEY-322653:","A pályázati csapat bejelentette, hogy az ígéreteknek megfelelően [%city#1] városában azonnal megkezdik az új stadion építési munkálatait."
"KEY-322655:","[%person#2-hidden] A személyi asszisztensed jelezte, hogy az alábbi ifi jelölt játékosok próbaszerződése nemsokára lejár: [%team#1-short]."
"KEY-322656:","A(z) [%team#1-short] ifi jelölt játékosainak a próbaszerződése le fog járni."
"KEY-322658:","[%male#1-surname] ifiszerződést kötött"
"KEY-322659:","Ifi jelölt leigazolva"
"KEY-322660:","Az ifi jelölt [%male#1] ifiszerződést írt alá a klubbal."
"KEY-322661:","Az alábbi jelöltek ifiszerződést kötöttek a klubbal."
"KEY-322665:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és kiterjedt toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322666:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és jól kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322667:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322668:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és átlag feletti toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322669:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és átlagos toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322670:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és meglehetősen alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322671:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322672:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van és limitált toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322673:","A klubnak kivételes utánpótlás képzése van, de nincs toborzó hálózata."
"KEY-322674:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és kiterjedt toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322675:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és jól kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322676:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322677:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és átlag feletti toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322678:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és átlagos toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322679:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és meglehetősen alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322680:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322681:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van és limitált toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322682:","A klubnak kiváló utánpótlás képzése van, de nincs toborzó hálózata."
"KEY-322683:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és kiterjedt toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322684:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és jól kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322685:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322686:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és átlag feletti toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322687:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és átlagos toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322688:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és meglehetősen alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322689:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322690:","A klubnak jó utánpótlás képzése van és limitált toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322691:","A klubnak jó utánpótlás képzése van, de nincs toborzó hálózata."
"KEY-322692:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és kiterjedt toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322693:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és jól kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322694:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322695:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és átlag feletti toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322696:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és átlagos toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322697:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és meglehetősen alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322698:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322699:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van és limitált toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322700:","A klubnak átlag feletti utánpótlás képzése van, de nincs toborzó hálózata."
"KEY-322701:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és kiterjedt toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322702:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és jól kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322703:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322704:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és átlag feletti toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322705:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és átlagos toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322706:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és meglehetősen alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322707:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322708:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van és limitált toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322709:","A klubnak átlagos utánpótlás képzése van, de nincs toborzó hálózata."
"KEY-322710:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és kiterjedt toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322711:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és jól kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322712:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322713:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és átlag feletti toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322714:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és átlagos toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322715:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és meglehetősen alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322716:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322717:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van és limitált toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322718:","A klubnak meglehetősen alap utánpótlás képzése van, de nincs toborzó hálózata."
"KEY-322719:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és kiterjedt toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322720:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és jól kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322721:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és kiépített toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322722:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és átlag feletti toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322723:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és átlagos toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322724:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és meglehetősen alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322725:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és alap toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322726:","A klubnak alap utánpótlás képzése van és limitált toborzó hálózattal rendelkezik."
"KEY-322727:","A klubnak alap utánpótlás képzése van, de nincs toborzó hálózata."
"KEY-322728:","A tárgyalások félbeszakadtak."
"KEY-322761:","A(z)[%team#1-short][%job#1]-j*, [%person#1] minden kétséget eloszlatott megjegyzéseivel a(z)[%team#1-short] [%team#3-short] elleni összecsapása előtt azzal kapcsolatban, hogy mit gondol [%person#3]-r*l."
"KEY-322766:","A(z) [%team#1-short] [%team#3-short] összecsapás előtt, [%person#1] nyugodtan nyilatkozott a sajtónak [%person#1-hidden] a(z) [%team#3-short] [%job#3] [%person#3] kapcsán."
"KEY-322767:","A(z) [%team#1-short] [%job#1] [%person#1] semmi kétséget nem hagyott [%person#1-hidden] nyilatkozatával, [%person#3] kapcsán a(z) [%team#1-short] [%team#3-short] összecsapás nyomán."
"KEY-322772:","A(z) [%team#1-short] [%team#3-short] elleni összecsapásának nyomán, [%person#1] nyilatkozott a sajtónak a(z) [%team#3-short] [%job#3] [%person#3] kapcsán."
"KEY-322773:","A(z) [%team#1-short] csapatának alkalmazottja [%person#1] minden kétséget kizárt [%person#1-hidden]média nyilatkozatával a(z) [%team#3-short] [%job#3] [%person#3] kapcsán."
"KEY-322774:","[%team#1-short] [%job#1] [%person#1] legutóbbi megnyilvánulása nem hagyott kétséget afelől, hogy [%person#1-hidden] mi a véleménye [%person#3]-r*l."
"KEY-322780:","Az elmúlt napokban [%team#1-short] [%job#1] [%person#1] megjegyzéseket tett [%team#3-short] [%job#3] [%person#3]-r*."
"KEY-322782:","Amikor a(z) [%media_source#1] munkatársának [%person#2]-n*k interjút adott, [%person#1-surname] szó szerint ezt mondta: \""[%string#2]\"""
"KEY-322816:","[%person#1-surname] a(z) [%male#3-surname] iránti érdeklődésről"
"KEY-322818:","[%person#1-surname] [%male#3-surname]-r*l"
"KEY-322820:","[%person#1-surname]t lenyűgözte [%male#3-surname]"
"KEY-322821:","[%person#1-surname] [%male#3-surname]t dicséri"
"KEY-322823:","[%person#1-surname] véleményt mondott [%male#3-surname]-r*l, a teheséges fiatal játékosról."
"KEY-322824:","[%person#1-surname] [%male#3-surname] nemzetiségi ügyéről"
"KEY-322829:","[%job#1] [%person#1] szeretne emlékeztetni rá, [%person#4-hidden] hogy [%person#4-hidden] igéreteket tettél a következő játékosoknak, akik számítanak rá, hogy majd be is tartod ezeket:"
"KEY-322831:","[%male#2] többször szeretne kezdő lenni"
"KEY-322832:","[%male#2] új szerződést szeretne"
"KEY-322833:","[%male#2] szeretné elhagyni a(z) [%team#1-short] együttesét az átigazolási idő alatt"
"KEY-322834:","[%male#2] azt reméli a(z) [%team#1-short] csapata megerősítésre kerül az átigazolási idő alatt"
"KEY-322836:","[%male#2] szeretné, ha az átigazolási időszakban eladnád [%male#3]t"
"KEY-322837:","[%male#2] szeretné, ha [%person#3] ki lenne rúgva a csapattól"
"KEY-322838:","[%male#2] szeretné, ha [%male#3] a csapathoz kerülne"
"KEY-322839:","[%male#2] szeretné, ha játékosokat adnál el az átigazolási időszakban"
"KEY-322841:","[%male#2] kölcsönben szeretne játszani"
"KEY-322842:","[%person#1-surname] reggel közölte a játékosokkal, hogy további lépéseket kell tenniük, amennyiben [%person#4-hidden] nem tartod a [%person#4-hidden] szavad."
"KEY-322843:","[%person#1-surname] reggel beszélt a játékosokkal és [%male#2-hidden] közölte hogy [%male#2-hidden] további lépések lehetnek szükségesek, amennyiben [%person#4-hidden] nem tartja a [%person#4-hidden] szavát."
"KEY-322844:","[%person#1-surname] emlékeztet az ígéretek betartására"
"KEY-322845:","[%person#1-surname] emlékeztető [%male#2-surname]-n*k tett ígéret betartására"
"KEY-322846:","[%job#1] [%person#1] szeretne tájékoztatni [%person#2-hidden] téged egy aktuális vezetőségi döntésről, amelyről [%person#2-hidden] tudnod kellene."
"KEY-322847:","[%job#1] [%person#1] szeretne tájékoztatni [%person#2-hidden] téged egy aktuális vezetőségi döntésről, amelyet remélhetőleg örömmel [%person#2-hidden] hallasz."
"KEY-322848:","[%job#1] [%person#1] örömmel erősíti meg írásban a hogy a vezetőség elfogadta a legutóbbi találkozón beterjeszett [%person#2-hidden] kérésedet."
"KEY-322849:","Érdeklődés hiányában a tervezett játékos toborzó sajnos elmarad."
"KEY-322853:","A megfigyelő hálózatunk visszaminősítése miatt megfigyelő tevékenységünk erre a nemzetre lett korlátozva."
"KEY-322854:","A megfigyelő hálózatunk visszaminősítése miatt megfigyelő tevékenységünk a világ ezen régiójára lett korlátozva."
"KEY-322855:","A megfigyelő hálózatunk visszaminősítése miatt megfigyelő tevékenységünk erre a kontinensre lett korlátozva."
"KEY-322857:","A klub által engedélyezett játékosmegfigyelők száma [%number#1-text]-r* lett korlátozva."
"KEY-322876:","A megfigyelő hálózatunk felminősítése miatt megfigyelő tevékenységünk ki lett terjesztve a világ ezen régiójára."
"KEY-322877:","A megfigyelő hálózatunk felminősítése miatt megfigyelő tevékenységünk ki lett terjesztve erre a kontinensre."
"KEY-322878:","A megfigyelő hálózatunk felminősítése miatt szabadon folytathatunk játékosmegfigyelést bármerre a világban."
"KEY-322879:","A vezetőség egyetért a nyílt toborzónap mihamarabbi megszervezésével."
"KEY-322881:","A csapatnál megengedett megfigyelők száma növekedett [%number#1-text]-r*."
"KEY-322883:","Toborzónap törölve"
"KEY-322884:","Fiatalok toborzása csökkent"
"KEY-322885:","Fiatalok edzésére szánt keret csökkent"
"KEY-322886:","A megfigyelési tartomány lecsökkent"
"KEY-322887:","Az edzők száma csökkent"
"KEY-322888:","A megfigyelők száma csökkent"
"KEY-322889:","A fizióterapeuták száma csökkent"
"KEY-322890:","Átigazolási keret nőtt"
"KEY-322891:","Bérkeret nőtt"
"KEY-322892:","Átigazolási bevétel százalékos aránya nőtt"
"KEY-322893:","Fiatalok toborzása fejlődött"
"KEY-322894:","Fiatalok edzésére szánt keret nőtt"
"KEY-322895:","Játékosmegfigyelési tartomány megnőtt"
"KEY-322896:","Toborzónap létrehozva"
"KEY-322897:","Az edzők száma nőtt"
"KEY-322898:","A megfigyelők száma nőtt"
"KEY-322899:","A fizióterapeuták száma nőtt"
"KEY-322909:","A pálya új talaja [%date#2]-r* készül el."
"KEY-322911:","Ez körülbelül ennyibe fog kerülni: [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-322912:","Az építési munkálatok [%date#1]-n kezdődnek, és a tervek szerint [%date#2]-n befejeződnek."
"KEY-322914:","Ez a fejlesztés körülbelül ennyi pénzbe fog kerülni: [%cash#1-long-roundlarge]."
"KEY-322915:","Az építési munkálatok [%date#1-n kezdődnek] és [%date#2]-n fejeződnek be."
"KEY-322925:","A lehetőség, hogy a csapatot a(z) [%comp#1]-b* vezesse, minden lehetséges jelölt számára vonzó kell, hogy legyen."
"KEY-322926:","[%person#1] érdeklődését a(z) [%team#3-short] [%job#1] posztjára cáfolta a csapat szóvivője, aki jelezte, hogy folytatják a keresést a megfelelő jelölt után, aki előrébb tudja vinni a(z) [%team#3-nickname]t."
"KEY-322927:","[%person#1] lemond a(z) [%team#1] [%job#1] posztjáról, és visszatér [%person#1-hidden] a megszokott beosztásába, azaz [%job#2] lesz."
"KEY-322928:","[%person#1-surname] lemond [%job#1] beosztásáról."
"KEY-322929:","[%person#1-surname] távozása, miközben a médiában arról találgat, hogy [%person#1-hidden] a(z) [%team#2-short]-b* tart, több szurkolót is letaglózott, de néhányuk emlékeztetett, hogy a hűség már rég kiveszett a labdarúgásból."
"KEY-322930:","[%person#1-surname] távozása sok szurkolót letaglózott, néhányuk azonban emlékeztetett arra, hogy a hűség már rég kiveszett a labdarúgásból."
"KEY-322931:","[%person#1-surname] távozására a(z) [%club#1-nickname] rossz sorozatát követően került sor, mivel a klub úgy érezte, hogy a csapat érdekében változtatni kell."
"KEY-322932:","Egy forrás azt állítja, hogy [%person#1-surname] távozásának az volt az oka, hogy [%person#1-hidden] rosszul kezelte a klub pénzügyeit."
"KEY-322933:","Az első jelentések szerint [%person#1-surname] azért távozott a(z) [%stadium#1]-b*l mert a klub egyes szurkolói csoportjai felöl érkező nyomással [%person#1-hidden] nem tudott megbírkózni."
"KEY-322934:","Egyik forrásunk szerint rossz átigazolási döntések sorozata vezetett [%person#1-surname] távozásához a(z) [%stadium#1]-b*l."
"KEY-322935:","A(z) [%club#1-short] szóvivője jelezte, hogy mindegyik fél úgy gondolta, hogy változásra van szükség, és, hogy [%person#1-surname] varázsa megkopott. [%person#1-hidden]."
"KEY-322936:","[%person#1-surname] távozását a csapat rossz bajnoki helyezése váltotta ki, amely döntési helyzetbe kényszerítette a(z) [%club#1-nickname]t."
"KEY-322938:","Egy klubhoz közelálló forrás felfedte, hogy a(z) [%club#1-short] játékosai elvesztették a vezetőedzőbe vetett bizalmukat, ami gyakorlatilag tarthatatlanná tette [%person#1-surname] helyzetét."
"KEY-322939:","Úgy vélik, [%person#1-surname] távozásának a csapat rossz bajnoki helyezése az oka, különösen annak fényében, hogy bőkezűen költötte a pénzt a játékospiacon, de ezek az igazolások nem váltak be."
"KEY-322940:","Mivel a csapatot a kiesés fenyegeti, a(z) [%club#1-short] vezetőségének közbe kellett lépnie, és megpróbálni megmenteni a csapatot, amelyik kétségbeejtő helyzetben van, és az utolsó helyet foglalja el a tabellán."
"KEY-322941:","Elérkezett [%person#1-surname] [%stadium#1]-b*l való távozásának ideje, mivel [%person#1-hidden] új kalandokba kezd a(z) [%team#2-short]-n*l, ezért most a(z) [%club#1-short] fontos döntés előtt áll."
"KEY-322942:","Elérkezett [%person#1-surname] [%stadium#1]-b*l való távozásának ideje, mivel [%person#1-hidden] új kalandokba kezd egy új klubnál, ezért a(z) [%club#1-short] most fontos döntés előtt áll."
"KEY-322943:","Több forrásból is úgy értesültünk, hogy [%person#1-surname] sorsa akkor pecsételődött meg, amikor eldőlt, hogy [%person#1-short] idén nem tudja feljuttatni a(z) [%club#1-nickname]t."
"KEY-322944:","Mivel nem tudta elkerülni a kiesést, [%person#1-surname] jövője a klubnál bizonytalanná vált, ezért a klub egy új vezetőedző irányításával próbál előrelépni."
"KEY-322945:","Az egyeztetések ellenére [%person#1-surname] nem tudott megállapodni egy új szerződés részleteiről, így elhagyta a(z) [%stadium#1]t."
"KEY-322947:","Úgy hírlik [%person#1-surname] ultimátumot adott a klub vezetőségének, amit ők elutasítottak, ez pedig [%person#1-hidden] a(z) [%stadium#1]-b*l való távozásához vezetett."
"KEY-322948:","Úgy vélik a döntés hátterében az áll, hogy elkerülhetetlen, hogy egy új vezetőedző vegy át az irányítást a(z) [%stadium#1]-*n.[COMMENT: manager_news_items; extra string detailing why the manager left his role]"
"KEY-322949:","{upper}[%person#1-surname] feladata az lesz, hogy a csapat büszkén képviselje a(z) [%comp#1]-n az országot."
"KEY-322950:","[%person#1] lemondott [%person#1-hidden] a(z) [%team#1] vezetőedzői posztjáról, miután megynyerte a(z) [%comp#1]t a csapattal."
"KEY-322951:","[%person#1] lemondott [%person#1-hidden] vezetőedzői posztjáróé (z) [%team#1]-n*l, mivel a csapat már nem szerepel a továbbiakban a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-322952:","[%person#1] lemondott [%person#1-hidden] beosztásáról, mint [%team#1] [%job#1] hogy lehetőséget teremtsen új beosztásának [%job#2]."
"KEY-322953:","[%person#1] befejezte a munkáját, [%person#1-hidden] mint [%team#1] [%job#1].[COMMENT: manager_news_items; international_manager_resigns_news]"
"KEY-322954:","A(z) [%team#1-short] csapatát kimondottan a(z) [%comp#1-short] versenysorozatban való szereplés miatt hozták létre, és jelenleg nincs olyan terv, hogy más jövőben induló versenysorozaton részt vegyen."
"KEY-322956:","#HIBA!"
"KEY-322957:","* Sérült - nem jelölhető a keretbe."
"KEY-322958:","# Eltiltott - nem jelölhető a keretbe"
"KEY-322959:","^ Eltiltott - a nemzetközi átigazolási időszakban elérhető"
"KEY-322960:","~ Nem elérhető --a nemzetközi átigazolási időszakban elérhető"
"KEY-322963:","A(z) [%comp#1-short] versenysorozatba [%number#22] került, amikor a(z) [%team#7-short] felhozta őt az akadémiájáról."
"KEY-322964:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, [%male#1-hidden] mesterhármast ért el a(z) [%scoreline#1-long] mérkőzésen, miután csereként lépett pályára a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-322965:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, [%male#1-hidden] mesterhármast ért el a(z) [%scoreline#1-long] mérkőzésen."
"KEY-322966:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, [%male#1-hidden] [%number#2-text] gólt szerzett a(z) [%scoreline#1-long] mérkőzésen, miután csereként pályára lépett a(z) [%number#1-nth] percben."
"KEY-322967:","[%male#1] bemutatkozása emlékezetesre sikerült, [%male#1-hidden] [%number#2-text] gólt szerzett a(z) [%scoreline#1-long] mérkőzésen."
"KEY-322980:","A mérkőzés [%male#1-surname] az első meccse volt [%nation#1-nationality]-b* visszatérése óta, azóta nem lépett pályára, hogy [%date#1-month_and_year]-n elhagyta a(z) [%team#2-short]t."
"KEY-322981:","A mérkőzés [%male#1-surname] az első meccse volt [%nation#1-nationality]-b* visszatérése óta, azóta nem lépett pályára, hogy elhagyta a(z) [%team#2-short]t."
"KEY-322982:","[%person#1-surname] visszatért a(z) [%team#1-short]-b*."
"KEY-322983:","A mérkőzésen [%person_list#1] is szintén góllal mutatkozott be a(z) [%team#1-short]-b*n."
"KEY-322984:","A mérkőzésen [%person_list#1] is szintén bemutatkozott a(z) [%team#1-short]-b*n, akik közül [%person_list#2] a gólszerzők közé is feliratkozott."
"KEY-322985:","A mérkőzésen [%person_list#1] is szintén bemutatkozott a(z) [%team#1-short]-b*n, [%male#1-surname] a gólszerzők közé is feliratkozott."
"KEY-322986:","A mérkőzésen [%person_list#1] is szintén bemutatkozott a(z) [%team#1-short]-b*n."
"KEY-322987:","[%male#3] szintén bemutatkozott a(z) [%male#3-hidden] [%team#1-short]-b*n, a mérkőzésen a gólszerzők közé is feliratkozott."
"KEY-322988:","A(z) [%team#1-short] összecsapása a(z) [%team#2-short]-v*l érzelmekkel teli lesz a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói számára, akik bizonyára elérzékenyülve vesznek búcsút a(z) [%stadium#1]-t*l."
"KEY-322989:","A klub készen áll rá, hogy vadonatúj stadionjába költözzön, és egy győzelemmel szeretné befejezni a mostani otthonában."
"KEY-322990:","Új időszak köszönt a(z) [%team#1-short] szurkolóira [%date#1-day]-n amikor a klub hivatalosan is birtokba veszi új stadionját, és lejátsza itt az első tétmeccsét."
"KEY-322992:","Lezárul egy éra a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-322993:","Új éra köszönt be a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-322994:","[%person#2-hidden [%job#1] [%person#1] arról tájékoztatott, hogy [%person#2-hidden] a következő játékosokat osztották be az ifi jelölt csapatba [%person#2-hidden]."
"KEY-322996:","A következő hetekben {upper}[%person#1-surname] értékelni fogja, hogy közülük melyik játékos számára érdemes ifi szerződést ajánlani."
"KEY-322997:","Az ifi jelöltekkel próbaszerződést kötöttünk, így [%person#2-hidden] mérlegelheted, hogy melyik játékosokkal akarsz ifi szerződést kötni."
"KEY-322998:","Lekötöttünk egy barátságos mérkőzést [%person#2-hidden] a mostani ifi csapatunk és az ifi jelöltek csapata között, ez a mérkőzés segít abban, hogy felmérjük őket."
"KEY-322999:","Ifi jelölt csapat megtekintése"
"KEY-323007:","Miután [%person#2-hidden] [%job#1] [%person#1] megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, sajnálattal jelentette, hogy [%person#2-hidden] senkit sem tud javasolni, akivel [%person#2-hidden] érdemes lenne ifi szerződést kötni."
"KEY-323008:","Miután [%person#2-hidden] megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, az ifi igazgató sajnálattal tájékoztatott [%person#2-hidden], hogy nem tud senkit sem javasolni, akivel érdemes [%person#2-hidden] lenne ifi szerződést kötni."
"KEY-323009:","Miután ma megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, [%person#2-hidden] [%job#1] [%person#1] az javasolja, hogy legalább az alábbi játékosok [%person#2-hidden] részére ajánljunk ifi szerződést."
"KEY-323010:","Miután ma megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, [%person#2-hidden] az ifi igazgató az javasolja, hogy legalább az alábbi játékosoknak [%person#2-hidden] ajánljunk ifi szerződést."
"KEY-323011:","Miután ma megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, [%person#2-hidden] [%job#1] [%person#1] azt javasolja, hogy legalább [%position#1-lowercase] [%male#3] részére ajánljunk ifi szerződést [%person#2-hidden]."
"KEY-323012:","Miután ma megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, [%person#2-hidden] az ifi igazgató azt javasolja, hogy legalább [%position#1-lowercase] [%male#3] részére [%person#2-hidden] ajánljunk ifi szerződést."
"KEY-323013:","Miután ma megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, [%person#2-hidden] [%job#1] [%person#1] szomorúan jelentette, hogy nem valószínű, hogy [%person#2-hidden] bármelyik jelölt is valaha be tudná verekedni magát az első csapatunkba."
"KEY-323014:","Miután ma megtekintette az ifi jelöltek edzőmérkőzését, [%person#2-hidden] az ifi igazgató szomorúan jelentette, hogy nem javasolja, hogy bármelyik ifi jelöltnek is szerződést ajánljunk. [%person#2-hidden]"
"KEY-323016:","A(z) [%team#1-short] ifi jelöltjeit felmérték"
"KEY-323017:","{upper}[%person#1] előkészített egy jelentést a(z) [%team#2-short]-r*l, akinek együttműködése van a(z) [%team#1-short]-v*l."
"KEY-323019:","{upper}[%person#1] kérésednek megfelelően összeállított egy jelentést a(z) [%team#2-short]-r*l."
"KEY-323021:","Miután az edzői stáb tájékoztatta, hogy nem állunk túl jól [%position#4-lowercase] terén, [%person#2-surname] azt javasolja, hogy közelebbről is nézzük meg a(z) [%number#4] éves [%male#4]t."
"KEY-323024:","[%person#1-hidden] Ki kell tenned [%number#1-text] peches játékost [%person#1-hidden] az előzetes keretedből."
"KEY-323025:","[%person#1-hidden] Ki kell tenned egy peches játékost [%person#1-hidden] az előzetes keretedből."
"KEY-323026:","A nem nevezett játékosok a lemondási listára kerülnek."
"KEY-323028:","Újabb rossz hír érkezett a(z) [%team#1-short] számára, [%person_list#1] is kizárták a versenysorozat hátralévő részére."
"KEY-323030:","Minden játékos akiről lemondtál, vagy akit elengedtél ezután az időpont után bele fog számítani a fizetési sapkába a szezon hátralévő részében."
"KEY-323034:","[%person#2] készen áll, hogy akció közben is megfigyelje ezeket a játékosokat az MLS válogatón, [%person#3-hidden] amennyiben [%person#2-hidden] úgy döntesz."
"KEY-323037:","[%team#1-short] az előszezon végéig teszteli [%male#1]-t."
"KEY-323040:","- Valószínűleg a(z) [%team#1-short] számára túl hosszú lenne az utazás egy barátságos mérkőzés kedvéért."
"KEY-323042:","- Egy idegenbeli barátságos mérkőzést talán le lehet szervezni valamelyik helyi csapat ellen erre napra."
"KEY-323043:","Világranglista: [%number#1]-[%number#2]"
"KEY-323044:","Világranglista: [%number#1] alatt"
"KEY-323045:","Klubok a vendéglátó országából"
"KEY-323047:","A klubcsapatok elleni barátságos mérkőzéseket idegenben kell lejátszani."
"KEY-323049:","Jelenleg nincs aktív díj, amire fel lehetne iratkozni."
"KEY-323052:","Osztály eltávolítása a nemzetből"
"KEY-323054:","Meccs részletek"
"KEY-323055:","Alap"
"KEY-323056:","Vendéglátó"
"KEY-323057:","Döntő helyszíne"
"KEY-323058:","Kiemelések"
"KEY-323059:","Továbbjutók"
"KEY-323060:","A(z) [%comp#1-long] [%number#2] [%date#2-long]-n fog kezdődni. ([%number#1] nap múlva)"
"KEY-323061:","A(z) [%comp#1-long] [%number#2] [%date#2-long]-n fog kezdődni."
"KEY-323062:","A(z) [%comp#1-long] [%date#2-long]-n fog kezdődni. ([%number#1] nap múlva)"
"KEY-323063:","A(z) [%comp#1-long] [%date#2-long]-n fog kezdődni."
"KEY-323064:","A(z) [%comp#1-long] [%number#2] időbeosztása [%date#1-long]-n készül el, és [%date#2-long]-n fog kezdődni. ([%number#1] nap múlva)"
"KEY-323065:","A(z) [%comp#1-long] [%number#2] időbeosztása [%date#1-long]-n készül el, és [%date#2-long]-n fog kezdődni."
"KEY-323066:","A(z) [%comp#1-long] időbeosztása [%date#1-long]-n készül el, és [%date#2-long]-n fog kezdődni. ([%number#1] nap múlva)"
"KEY-323067:","A(z) [%comp#1-long] időbeosztása [%date#1-long]-n készül el, és [%date#2-long]-n fog kezdődni."
"KEY-323068:","Szabályok"
"KEY-323069:","Szakaszok"
"KEY-323070:","Jelenlegi szezon"
"KEY-323071:","Hűségbónusz"
"KEY-323078:","Mennyi pénzbe kerül a ifi képzés és a toborzás."
"KEY-323079:","(beleértve azon játékosok bérét, akikről lemondtál, de Garantált Szerződése van: [%wage#2])"
"KEY-323103:","Gyors csere"
"KEY-323104:","Lehozni"
"KEY-323105:","Kérd meg [%person#1-short]-t, ő hogy tartsa meg az csapat eligazítást."
"KEY-323106:","Kérd meg a menedzser asszistenst, hogy ő tartsa meg az csapat eligazítást."
"KEY-323107:","Kérd meg [%person#1-short]-t, hogy ő tartsa meg az egyéni eligazításokat."
"KEY-323108:","Ez a művelet többször nem végezhető el."
"KEY-323109:","Nincs elérhető tanács az egyéni eligazítással kapcsolatban."
"KEY-323110:","Kérd meg a stáb egy kiválasztott tagját, hogy ő végezze el a csapateligazítás megfelelő részét."
"KEY-323113:","Twitter poszt megerősítése"
"KEY-323114:","Facebook poszt megerősítése"
"KEY-323117:","[%club#1-short] játékosok"
"KEY-323118:","[%nation#1] játékosok"
"KEY-323121:","Minden tulajdonság 1 és 20 között van"
"KEY-323122:","Áttekintés"
"KEY-323123:","Tulajdonságok"
"KEY-323124:","Statisztika"
"KEY-323135:","Edzői jelentés"
"KEY-323153:","Jelenlegi taktika"
"KEY-323154:","Kezdő taktika"
"KEY-323155:","Kivételes utánpótlás edzés"
"KEY-323156:","Kiváló utánpótlás edzés"
"KEY-323157:","Jó utánpótlás edzés"
"KEY-323158:","Átlagos utánpótlás edzés"
"KEY-323159:","Megfelelő utánpótlás edzés"
"KEY-323160:","Alap utánpótlás edzés"
"KEY-323161:","Minimális utánpótlás edzés"
"KEY-323162:","Nincs utánpótlás edzés"
"KEY-323198:","[%person#1] kiállítva a(z) [%number#1-nth] percben"
"KEY-323200:","[%person#1] megsérült a(z) [%number#1-nth] percben"
"KEY-323208:","N/E"
"KEY-323209:","N/E"
"KEY-323210:","Magasabban rangsorolt nemzetek"
"KEY-323211:","Hasonlóan rangsorolt nemzetek"
"KEY-323212:","Alacsonyabban rangsorolt nemzetek"
"KEY-323216:","Nincs lőtt gól"
"KEY-323219:","Nincs kapott gól"
"KEY-323222:","A legutóbbi [%number#1] mérkőzésből egy sem volt ilyen típusú."
"KEY-323224:","be [%number#1]"
"KEY-323234:","A(z) [%team#1] a legútobbi [%number#1] mérkőzésén nem játszot ilyen típusú meccset."
"KEY-323235:","Az egyetlen lejátszott meccsén a(z) [%team#1] ezt a felállást alkalmazta: [%string#1]."
"KEY-323236:","Az előző [%number#1] meccsén a(z) [%team#1] mereven ragaszkodott a(z) [%string#1] felálláshoz."
"KEY-323237:","Az egyetlen lejátszott meccsén a(z) [%team#1] [%string#1] felállás ellen lépett pályára."
"KEY-323238:","Az előző [%number#1] meccsén a(z) [%team#1] csak a [%string#1] felállás ellen lépett pályára."
"KEY-323259:","Belföldi ligameccsek"
"KEY-323260:","Belföldi kupameccsek"
"KEY-323261:","Kontinentális mérkőzések"
"KEY-323262:","Nemzetközi tétmérkőzések"
"KEY-323266:","Rúgott"
"KEY-323267:","Kapott"
"KEY-323271:","[%cash#1-long-roundlarge] jövőbeni díj"
"KEY-323272:","[%cash#1-short-roundlarge] kölcsönadási díj"
"KEY-323273:","[%cash#1-short-roundlarge] kezdeti összeg"
"KEY-323278:","[%team#1-short] nem szeretné egy rivális klubnak kölcsönadni a játékost"
"KEY-323280:","- [%male#1-surname] kivárlási ára belföldi klubok részére [%cash#1-long-roundlarge]."
"KEY-323281:","Kattintson a gombra a kezdőképernyőhöz való visszatéréshez"
"KEY-323282:","Kattintson a gombra, hogy megnézhesse a meccs előzetes infromációit"
"KEY-323286:","Kattintson a gombra a meccshez való visszatéréshez"
"KEY-323287:","Kattintson a gombra a menedzser hozzáadása információhoz való visszatéréshez"
"KEY-323288:","Kattintson a gombra a játékbeli idő előreléptetéséhez"
"KEY-323290:","Új játék áttekintése"
"KEY-323291:","[%person#1-hidden] be kell jelentkezni a Twitterbe, hogy állapot frissíteseket tudjon közzétenni. Kérem jelentkezzen be a Social Networking Lehetőségek menüpontnál."
"KEY-323292:","Ez a jelenlegi állapot üzenetének egy másolata [%person#1-hidden]. Kérem változtassa meg az üzenetet és próbálkozzon újra."
"KEY-323293:","[%person#1-hidden] Be kell jelentkezni a Facebookba, hogy frissítéseket tudjon közzétenni. Kérem jelentkezzen be a Social Networking Lehetőségek menüpontnál."
"KEY-323294:","Nemzet"
"KEY-323295:","Versenysorozat"
"KEY-323296:","Személy"
"KEY-323297:","Klub"
"KEY-323298:","Díj"
"KEY-323299:","Médiaforrás"
"KEY-323306:","(Beleértve a saját térfélről adott gólpasszokat is)"
"KEY-323307:","Kattints egy pozícióra, hogy lásd mely játékosok tudnak itt játszani"
"KEY-323308:","Nincs egyéni beszélgetés"
"KEY-323310:","Csapateligazítás kihagyása"
"KEY-323322:","Menetrend megtekintése"
"KEY-323366:","Játékosfigyelés"
"KEY-323372:","Csapatinformáció"
"KEY-323571:","Meccs kezelés"
"KEY-323612:","Játék kezdési ideje"
"KEY-323632:","Csapatkapitányok"
"KEY-323669:","Játékos információk"
"KEY-324001:","Isten hozott az FM-ben!"
"KEY-324024:","Naptár"
"KEY-324063:","Keret mélysége"
"KEY-324089:","Versenysorozat szabályai"
"KEY-324167:","Levelek: [%person#1-hidden] A postaládát a játék világának [%person#1-hidden] központja. Minden fontos és kulcsfontosságú veled, vagy a kluboddal kapcsolatos [%person#1-hidden] információ [%person#1-hidden] ide érkezik meg egy hír formájában. [%person#1-hidden] A Feliratkozások Kezelése menüpontban a teljes futballvilág minden szegletéből származó információra és hírekre feliratkozhat, az ízlésed és érdeklődésed szerint."
"KEY-324168:","Feliratkozások kezelése: A 'Feliratkozások kezelése' képernyő lehetővé teszi [%person#1-hidden],hogy naprakész maradj a hír feliratkozásaiddal kapcsolatban [%person#1-hidden] és eltávolíts bármit [%person#1-hidden] amiről már nem akarsz híreket kapni. Itt kiválaszthatod [%person#1-hidden] egyesével az elemeket amire feliratkoztál [%person#1-hidden], mielőtt beállítanád, hogy milyen fajta híreket szeretnél kapni [%person#1-hidden] ezekről."
"KEY-324198:","FM menü"
"KEY-324199:","Az 'FM' Menüt úgy is hívhatnánk, hogy beállítások menü. Innen [%person#1-hidden] indíthatsz új játékot, elmentheted a jelenlegi játékot, vagy betölthetsz egy másikat, vagy a játék egyes beállításait állíthatod át."
"KEY-324200:","Az 'FM' menü lehetővé teszi a mentést és a kilépést a játékból, illetve a beállítások módosítását. Kattintson a megnyitáshoz, illetve további tudnivalók megjelenítéséhez."
"KEY-324203:","Keresés"
"KEY-324234:","Áttekintés"
"KEY-324243:","Mai mérkőzések"
"KEY-324284:","[%person#1-hidden] A menedzser asszisztensed tanácsokat ad és segítséget nyújt, hogy mi lenne a legjobb módszer a csapateligazítás megtartásakor. Ha [%person#1-hidden] bizonytalan van, hogy kezdj hozzá dolgokhoz, hallgass bölcs szavaira. Egyéb esetben, nyugodtan válassz ki a legördülő menüből egy másik stábtagot, ha [%person#1-hidden] más lehetőséget szeretnél."
"KEY-324285:","Csapatmegbeszélés"
"KEY-324287:","Egyéni csapatbeszélgetés"
"KEY-324288:","Mindegyik csapatbeszélgetésre a csapattagok egyénileg reagálnak. [%person#1-hidden] a reakciójukat a megfelelő mezőben láthatod."
"KEY-324293:","Meccs kezelőfelület"
"KEY-324311:","Partvonalmenti utasítások"
"KEY-324317:","Stratégia módosítása"
"KEY-324399:","Az ügynök"
"KEY-324409:","A 'Fizetés' azt mutatja meg, hogy mekkora összeget kap a jelenlegi klubjánál; ebből sejtheted, [%person#1-hidden] mi lesz az a minimális fizetés, amit bármilyen ajánlat esetén elvár majd."
"KEY-324410:","A ""lejárat"" a játékos szerződésének lejárati ideje"
"KEY-324411:","Az ""érték"" a játékos becsült eladási ára, amelyet a jelenlegi bér- és szerződés lejárati ideje befolyásol."
"KEY-324438:","[%person#1-hidden] a klub vezetősége elégedett a felajánlott feltételekkel. Kattints a 'Feltételek javasolása' gombra, hogy tájékoztasd a játékosügynököt [%person#1-hidden] az ajánlatodról; az ügynök azonnal válaszolni fog."
"KEY-324445:","[%person#1-hidden] Bármikor otthagyhatsz egy egyeztetést. Ezt csak akkor javasoljuk, ha [%person#1-hidden] teljesen biztos vagy abban, hogy nem fogtok tudni egyezségre jutni. Máskülönben, [%person#1-hidden] arra bátorítunk, hogy tegyél egy új ajánlatot."
"KEY-324451:","Szerződés véglegesítése"
"KEY-324456:","Összefoglalás"
"KEY-324472:","Nemzetek listája"
"KEY-324474:","Emlékeztetünk, hogy a nemzet, amit itt választasz nem befolyásolja a csapatot, amit irányítani fogsz; csak azután fog csapatot választani, ha elindítottál egy játékot."
"KEY-324475:","Válassz nemzete(ke)t"
"KEY-324478:","Játékosok száma"
"KEY-324479:","Az általad kiválaszott adatbázis méretétől függően különböző mennyiségű játékost fog a játék betölteni."
"KEY-324480:","Például egy kisméretű adatbázis 5000 játékosot tölthet be világszerte a mentett játékba."
"KEY-324481:","Több játékos nagyobb elmerülési lehetőséget jelent a játék világában, de egyben lassítja is a játék menetét."
"KEY-324482:","A számítógéped teljesítménye"
"KEY-324483:","A számítógép teljesítményének meghatározása ötcsillagos skálán történik, az öt nagyon jó teljesítményt mutat."
"KEY-324484:","A játékod becsült sebessége"
"KEY-324485:","A liga és adatbázis beállítások alapján a játékod becsült sebessége. A sebesség egy öt csillagos skálán történik, ahol az öt csillag nagyon gyors játékot jelent."
"KEY-324486:","Ha nagyon gyors játékot szeretnél, akkor javasoljuk, hogy csak egy ligát tölts be, és kis méretű játékos adatbázist használj."
"KEY-324491:","A legalacsonyabb játszható ligák minden nemzetnél"
"KEY-324493:","Ha hozzáadsz egy nemzetet, akkor kapsz egy listát az adott országban játszató ligákkal."
"KEY-324494:","A legördülő menüből kiválasztott liga lesz az adott országban a legalacsonyabb játszató liga, ahol csapatot tudsz irányítani miután a játék elindult."
"KEY-324495:","Kattints a legördülő menüre a legalacsonyabb játszható liga kiválasztásához."
"KEY-324497:","Ha számos nemzetet és ligát betöltöttél, akkor a játék indításakor több kezdési dátum közül is választhatsz majd."
"KEY-324500:","Ne feledd, hogy mindig ahhoz a ligához tartozó kezdési időpontot válaszd ki, ahol játszani szeretnél. Így nem fordulhat elő, hogy hamarabb indul el a bajnokság, mint a játékod, és marad elég időd felkészülni az első szezonra."
"KEY-324502:","Hasonlóan a betöltött nemzetek és ligák számához, a betöltött adatbázis mérete is befolyásolja egy bizonyos mértékig, hogy mennyire lesz valósághű a játék által nyújtott élmény."
"KEY-324505:","A kis adatbázisban csak a világ legismertebb játékosai vannak benne."
"KEY-324506:","A közepes adatbázisban már - az észerűség határain belül maradva - kevésbé ismert játékosok is helyet kaptak."
"KEY-324507:","A nagy adatbázisban számottevő és következetes mennyiségű játékos kapott helyet, különböző elismertséggel."
"KEY-324509:","A jobb képességű számítógépek megbírkóznak a nagy adatbázissal, de egy gyengébb számítógépen javasoljuk megfontolás tárgyává tenni a kis adatbázis használatát."
"KEY-324510:","Haladó beállítások"
"KEY-324511:","Lista a haladó beállításokról az új játékodhoz"
"KEY-324512:","Javasoljuk, hogy tartsa meg az alapértelmezett beállításokat, mivel a legtöbb Football Manager játékos számára ez az alkalmas. Az egyes lehetőségekről többet megtudhat, ha lebegesz rajta egy elemleírás magyarázatát; nyugodtan változtathat."
"KEY-324519:","Személyes adataid"
"KEY-324521:","A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező, a többi opcionális és kihagyható"
"KEY-324522:","Korábbi játékos tapasztalat"
"KEY-324525:","Vasárnapi focista"
"KEY-324526:","Fél-profi futballista"
"KEY-324527:","Profi futballista"
"KEY-324528:","Válogatott futballista"
"KEY-324529:","Minél eredményesebb labdarúgó pályafutást választasz, annál megbecsültebb menedzserként kezded a játékot, amely rövid távon több mozgásteret enged neked az új csapatod vezetőségénél, mintha tapasztalatlan menedzserként kezdenéd a játékot; viszont hosszabb távon hamarabb kerülhet a játékbeli helyzeted és az elismertséged megítélése nyomás alá, mint egy kevésbé ismert kezdő menedzsernél."
"KEY-324530:","A játékos pályafutásod befolyásolja, hogy milyen hírnévvel kezded a menedzseri pályafutásodat."
"KEY-324532:","Jelöld ki az irányítani kívánt csapatot"
"KEY-324535:","Válassz egy ligát"
"KEY-324537:","Válassz egy csapatot"
"KEY-324539:","A kezelni kívánt csapat kék színű. Alapértelmezés szerint a listán szereplő első csapat van kiválasztva; ezt megváltoztathatja bármelyik csapat kiválasztásával, ha rákattint a csapat neve körüli területre, de nem közvetlenül a névre."
"KEY-324540:","A csapatlistáról általánosan kiválasztott információ jelenik meg itt."
"KEY-324541:","Ha még többet szeretne megtudni a csapatról, beleértve a csapat megtekintését is akkor kattincson a ""nézet"" gombra"
"KEY-324613:","Válassz egy játékost"
"KEY-324640:","Pontrúgók"
"KEY-324642:","Pontrúgók listája"
"KEY-324647:","Büntető rugók"
"KEY-324651:","Büntető rugók listája"
"KEY-324679:","Átigazolási információk"
"KEY-324681:","Átigazolási sapka: Az az összeg amit a vezetőség a rendelkezésedre bocsát átigazolásokra.[%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-324682:","Fizetési keret: [%person#1-hidden] A heti fizetési felső határa. [%person#1-hidden] túl tudod lépni ezt az összeghatárt, de hosszútávon nem fog ennek örülni a klub vezetősége, és [%person#1-hidden] ezért megoldást kell találnod a kérdésre ahogy és amikor csak lehetőséged adódik."
"KEY-324701:","Comment rész"
"KEY-324706:","Készíts el egy alap ajánlatot."
"KEY-324707:","Ebben a részben állítsd be az átigazolási ajánlat részleteit."
"KEY-324709:","Díj: Az információs részen láthatod a játékos jelenlegi értékelését, és azt az összeget amit a klubja valószínűsíthetőleg elkér az átigazolásáért. Hacsak nincs átadólistára téve, [%person#1-hidden] legalább ennek az összegnek megfelelő ajánlatod kell tenned, hogy felkeltsd a klubja érdeklődését, de valószínűleg ettől magasabb összeget kell ajánlanod, ha meg is akarsz egyezni velük."
"KEY-324710:","Transzfer Dátum: Itt beállíthatja, [%person#1-hidden] hogy az üzlet mikor kötessen meg. Az esetek többségében ez [%person#1-hidden] 'Azonnal' vagy 'Legközelebbi alkalom' beállításon van, hogy minél hamarabb létrejöjjön az igazolás, de ha nem rendelkezik a szükséges pénzzel [%person#1-hidden], nem szeretné megtörni a [%person#1-hidden] csapata egységét, vagy szeretné ha a játékos korábbi csapatában fejlődne tovább, [%person#1-hidden] akkor beállíthat egy jövöbeli dátumot is."
"KEY-324713:","Kiegészítő záradékok"
"KEY-324714:","Miután meghatározta [%person#1-hidden] az üzlet kulcsfontosságú elemeit,[%person#1-hidden][%person#1-hidden] további záradékok hozzáadásával teheti még tetszetősebbé ajánlatát a másik csapat számára."
"KEY-324715:","További díjak"
"KEY-324716:","Nem kell regisztrálni azokat a játékosokat, akik [%number#1] évesek vagy [%date#1-short]-*n ennél fiatalabbak és [%number#2] éve a klubnál vannak."
"KEY-324718:","Lehetőséged van felajánlani egy játékost az üzlet részeként. Ez általában akkor lehet hasznos, ha az eladó klub érdeklődik bármelyik játékosod iránt [%person#1-hidden], amiről [%person#1-hidden]a(z) Másodedződ informálni fog [%person#1-hidden]a hozzászólás panelen, valamint bármiben rendelkezésedre állnak ami elősegíti, [%person#1-hidden]hogy a lehető legjobb döntést hozd, ha felajánlanak neked egy rész-cserét."
"KEY-324736:","[%person#1-hidden]Elnézést [%person#1-hidden] nem akartam idegeskedni."
"KEY-324737:","[%male#1-hidden]Úgy érzem [%person#2-hidden]igazságtalanul bántál Velem"
"KEY-324738:","[%person#1-hidden]Én vagyok [%male#2-hidden] a menedzsered és[%person#1-hidden] nem díjazom [%male#2-hidden] a hangnemet, ahogy beszélsz velem[%person#1-hidden]."
"KEY-324739:","[%male#1-hidden] Elnézést ha [%male#1-hidden] tapintatlan voltam."
"KEY-324740:","[%male#1-hidden]Nem vagyok felkészülve rá, hogy újra átvegyük ezt a témát"
"KEY-324742:","[%person#1-hidden] Azt gondolom a találka jól ment, ennyi lett volna."
"KEY-324743:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy most zárjuk le ezt a vitát, majd egy későbbi időpontban folytatjuk."
"KEY-324744:","[%person#2-hidden]Látni akart[%male#1-hidden]?"
"KEY-324745:","Mit tudok [%male#1-hidden] tenni [%person#2-hidden] Önért főnök?"
"KEY-324746:","[%person#2-hidden] Mondani akar [%person#2-hidden] valamit?"
"KEY-324747:","[%person#2-hidden] Akart valami?"
"KEY-324748:","Mi jár [%person#2-hidden] a fejében főnök?"
"KEY-324749:","[%male#1-hidden] Most megyek, [%male#1-hidden] biztos vagyok benne, [%person#2-hidden] hogy hamarosan [%male#1-hidden] valami mást szeretne."
"KEY-324750:","Rendben van főnök, [%male#1-hidden] akkor később találkozunk [%person#2-hidden]."
"KEY-324751:","Rendben van, [%person#2-hidden] akkor később találkozunk, [%male#1-hidden] szólj [%person#2-hidden] ha szüksége van még valamire [%male#1-hidden]."
"KEY-324753:","Volt még valami, amit [%person#2-hidden] akart?"
"KEY-324754:","Nos [%male#1-hidden] azt hiszem, akkor [%male#1-hidden] jobb ha én leszek."
"KEY-324755:","Nos ebben az esetben jobb, ha [%male#1-hidden] távozok."
"KEY-324756:","[%person#1-hidden] Csodálom ezt a szenvedélyt, de [%male#2-hidden] végtére is én [%person#1-hidden] vagyok a főnök, ezért [%person#1-hidden] az van amit én mondok."
"KEY-324757:","[%person#1-hidden]Én vagyok [%male#2-hidden] a menedzser és [%person#1-hidden] én mondom meg mi fog történni."
"KEY-324759:","Oké, később [%person#2-hidden] találkozunk."
"KEY-324767:","[%person#1-hidden] Ezt a döntést [%male#2-hidden] magára hagyom."
"KEY-324770:","[%male#1-hidden] Értékelem a támogatást, és[%person#2-hidden] úgy döntöttem folytatom, [%male#1-hidden] visszatérek a válogatott focihoz."
"KEY-324771:","[%male#1-hidden]Örülnék, ha [%person#2-you] ide tudnánk hozni [%male#3]-t."
"KEY-324772:","[%person#1-hidden] Értékelem a befektetett munkát[%male#2-hidden] és megfontolom [%person#1-hidden]a javaslatot [%male#2-hidden] több más dologgal együtt."
"KEY-324773:","Ön el akar távolítani engem?[%male#2-hidden]"
"KEY-324774:","Én csak megpróbáltam jobban bevonni [%male#2-you] a csapat ügyeibe.[%male#1-hidden]"
"KEY-324775:","Éppen igazolni akartam Ön mellé valakit.[%person#1-hidden][%male#2-hidden] "
"KEY-324776:","Tudna ajánlani egy játékost, akivel javíthatnánk a keret minőségét és mélységét?[%male#2-hidden]"
"KEY-324779:","Tudna ajánlani egy megfelelő minőségű kapusedzőt a klubnak?[%male#2-hidden]"
"KEY-324780:","Tudna ajánlani egy megfelelő minőségű erőnléti edzőt a klubnak?[%male#2-hidden]"
"KEY-324782:","Mindenképpen szeretném azt megtenni, ha egyszer visszavonulok a játéktól.[%male#1-hidden]"
"KEY-324783:","Értékelem, hogy ennyire bízik képeségeimben. Ezt a pályát mindenképpen számításba fogom venni.[%male#1-hidden][%person#2-hidden] "
"KEY-324784:","Ezt megfontolnám, mint lehetőséget, de egyelőre a játékoskarrieremre szeretnék koncentrálni. [%male#1-hidden] "
"KEY-324786:","Hogy őszinte legyek, szerintem Ön téved. Ez lenne az utolsó pozíció, amiben el tudnám magam képzelni.[%male#1-hidden] [%person#2-hidden]"
"KEY-324787:","Nem, szerintem Ön még nem áll készen erre, tudatom majd Önnel, ha eljött az ideje.[%person#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-324789:","Akár most is ráérek, ha szeretné?[%person#2-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-324790:","Ön eddig csalódás volt számomra, és amennyiben nem mutat javulást, nem lesz jövője ennél a klubnál.[%male#2-hidden] "
"KEY-324791:","Már így is keményen dolgozom, hogy fejlődjek.[%male#1-hidden] "
"KEY-324792:","Köszi főnök, nagyon szeretnék profi szerződést kapni, és továbbra is keményen fogok dolgozni, hogy ezt elérjem.[%male#1-hidden]"
"KEY-324793:","Az előző kritikája arra ösztönzött, hogy még keményebben próbálkozzak.[%person#2-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-324794:","[%person#1-hidden] Nem akartam megsérteni, [%person#1-én] csak konstruktív kritikát szerettem volna adni."
"KEY-324795:","[%male#1-hidden] Azt gondolom, hogy ez igazságtalan, [%male#1-hidden] a játékom elég jól fejlődik szerintem."
"KEY-324796:","[%male#1-hidden] Úgy érzem, [%person#2-hidden]Ön túl szigorú velem, [%male#1-hidden] a [%male#1-hidden] játékom láthatóan sokat fejlődött az utóbbi időben."
"KEY-324798:","[%male#1-hidden] Alig várom, hogy profibb szinten léphessek pályára."
"KEY-324799:","[%male#1-hidden] Nem érzem úgy, hogy [%male#1-hidden] készen állnék erre a lépésre."
"KEY-324800:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#2-Önnek] jót fog tenni, ha magasabb szintű kihívásokkal kerül szembe."
"KEY-324801:","Nos, ezt a döntést hoztuk, így [%male#2-Önnek] nincs más választása, minthogy elfogadja."
"KEY-324802:","[%male#2-hidden] Muszáj fejlődést mutatnia az edzéseken, [%male#2-hidden] ha ennél a klubnál akar maradni."
"KEY-324803:","Látszik, hogy mostanában több energiát fektet az edzésekbe.[%male#2-hidden]"
"KEY-324804:","[%male#1-hidden] bevallja, hogy [%male#1-hidden] nem volt elég jó. [%male#1-hidden] megpróbál keményebben dolgozni az edzéseken."
"KEY-324805:","[%male#1-hidden] Be fogom bizonyítani [%person#2-Önnek], hogy [%male#1-hidden] megérdemlek egy eséyt az első csapatban."
"KEY-324806:","Köszi főnök, a [%person#2-hidden] beszélgetésünk [%male#1-hidden] komoly hatással volt rám, [%male#1-hidden] továbbra is keményen dolgozom majd, hogy lenyűgözzem [%person#2-hidden]."
"KEY-324807:","[%male#1-hidden] Szerintem ez igazságtalan. [%male#1-hidden] Keményen dolgoztam, hogy megkapjam [%male#1-hidden] az esélyt."
"KEY-324808:","[%male#1-hidden] Tőbb mint eleget tettem már, megérdemlek egy esélyt."
"KEY-324809:","Visszaszívom, amit mondtam, Ön keményebben dolgozott mostanában, talán túl szigorú voltam Önnel.[%person#1-hidden][%male#2-hidden] "
"KEY-324810:","Mint a csapat veterán játékosa, szeretném megkérni Önt, hogy vegye szárnyai alá [%male#3]-*t, mivel úgy érzem, Ön segíthetne fejleszteni a játékát. [%person#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-324811:","Mint a csapat veterán játékosa, szerintem hasznos lenne, ha a szárnyai [%male#2-hidden] alá venné [%male#3]-*t, és mentorálná Őt a pályán kívül.[%male#2-hidden][%person#1-hidden][%male#3-hidden]"
"KEY-324812:","Nem látom, miért ne.[%male#1-hidden]"
"KEY-324813:","Ha Ön szerint ez jó ötlet, megpróbálom.[%person#2-hidden]"
"KEY-324814:","Természetesen."
"KEY-324815:","[%male#1-hidden] Nem jövök ki jól [%male#3-first]-v*l, és nem hiszem, hogy ez működhet."
"KEY-324816:","Azt hiszem, jobb dolgokra is fordíthatom az [%male#1-hidden] időmet, mint egy másik játékos mentorálása."
"KEY-324817:","[%person#1-hidden] Szerintem ez hasznos lesz, [%person#1-hidden] meg kellene próbálnia."
"KEY-324818:","[%person#1-hidden] Szerintem ezért [%male#2-hidden] félre tud tenni bármilyen személyes sérelmet."
"KEY-324819:","Ez a megegyezés mindenki számára előnyös."
"KEY-324820:","[%person#1-hidden] Szerintem ennek pozitív hatása lesz, [%person#1-hidden] bízzon már bennem egy kicsit."
"KEY-324821:","Együtt fogok dolgozni [%male#3-first]-v*l. Remélhetőleg [%male#1-hidden] tudom majd fejleszteni a [%male#1-hidden] játékom."
"KEY-324822:","[%male#1-hidden] Nem szeretnék ennyire szorosan együtt dolgozni [%male#3-first]-v*l."
"KEY-324823:","Szerintem [%male#3-hidden] remek hatással lenne [%male#2-hidden]Önre."
"KEY-324824:","Biztos vagyok venne, hogy ez komolyan fejlesztené az Ön játékát.[%male#2-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-324825:","Oké, hajlandó vagyok megfogadni az Ön javaslatát.[%male#1-hidden][%person#2-hidden]"
"KEY-324841:","[%person#1-hidden] Nem hiszem, hogy a válogatottbeli kötelezettségek és az utazás segítenek nekünk, és [%person#1-hidden] szeretném, ha [%male#2-hidden] fontolóra venné visszavonulását a válogatotttól."
"KEY-324842:","[%male#1-hidden]Én is ugyanerre gondoltam, [%male#1-hidden] nemsokára bejelentem, hogy visszavonulok a nemzetközi futballtól."
"KEY-324843:","[%male#1-hidden] Először nemzeti menedzserként akarok irányítani"
"KEY-324844:","[%male#1-hidden]Nem gondolom hogy ez a megfelelő idő, hogy visszavonuljak a válogatottból"
"KEY-324845:","[%person#1-hidden]El fogom adni,[%male#2-hidden] mert a jelenlegi helyzet nem segíti a csapatot."
"KEY-324848:","Önöktől nem túl professzionális viselkedés velem szebben."
"KEY-324860:","[%male#1-hidden]Nem fogok meghátrálni, [%male#1-hidden] nem gondolom [%male#1-hidden] hogy tudok dolgozni [%person#2-hidden] Önnel ezután az eljárás után."
"KEY-324900:","Rendben Főnök, [%male#1-hidden] remélem [%person#2-hidden] tartja [%person#2-hidden] a szavát."
"KEY-324901:","Rendben, [%male#1-hidden] élvezem a kihívást."
"KEY-324902:","Rendben Főnök, [%male#1-hidden]bizonyítani fogok [%male#1-hidden] Önnek.[%person#2-hidden]."
"KEY-324916:","[%person#1-hidden] Én leszek az egyetlen that aki eldöntheti [%male#2-hidden] hogy maradhat vagy megy."
"KEY-324935:","[%person#1-hidden]Amint lehet, megpróbálok majd olyan játékosokat idehozni, akik segíthetnek abban, hogy a csapat ereje jobban megfeleljen az Ön ambícióinak. [%male#2-hidden]"
"KEY-324940:","Ez elég fair [%male#1-hidden] úgy érzem, [%male#1-hidden]várok és meglátjuk mi történik."
"KEY-324941:","[%male#1-hidden]Örülök[%person#2-hidden]hogy látja értelmét megtartani engem szemben azzal, hogy mindenki más rossznak gondol."
"KEY-324943:","[%person#2-hidden]Ön csupán azt érte el most, hogy [%male#1-hidden] még jobban el akarjak [%male#1-hidden] innen menni, [%male#1-hidden] nem gondolom meg [%male#1-hidden] magam."
"KEY-324944:","[%person#2-hidden]Igaza van, [%male#1-hidden] nem kellett volna mondanom semmit, [%male#1-hidden] a futballra fogok koncentrálni."
"KEY-324953:","Az eddig ajánlatok, amiket Önért kaptunk, meg se közelítették az Ön valós értékét, és amíg nem jön egy megfelelő ajánlat, nem fogjuk eladni Önt.[%male#2-hidden]"
"KEY-324954:","A klub jobb ajánlatokat kapott máshonnan, szóval nem fogunk alacsonyabb ajánlatokat elfogadni Öntért.[%male#2-hidden]."
"KEY-324955:","[%person#1-hidden] Nem szokásom játékosokat eladni a riválisainknak, szóval [%male#2-hidden] várnia kell más ajánlatokra."
"KEY-324960:","[%person#1-hidden]Hajlandó vagyok elengedni [%male#2-Önt] kölcsönbe, hogy rendszeresen játszhasson, amilyen [%person#1-hidden] gyorsan csak lehet."
"KEY-324964:","Amikor utoljára esélyt adtam Önnek az első csapatban, nem teljesíett elég jól. Meg kell mutatnia, miért kéne Önt játszatnom, ahelyett, hogy folyton a távozásról morgolódik.[%male#2-hidden][%male#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-324979:","[%person#1-hidden] Új szerződést fogok [%male#2-maga] elé tenni egy hónapon belül."
"KEY-324985:","[%male#1-hidden]Nem kell bizonyítanom semmit, [%male#1-hidden] eleget tettem már, hogy kiérdemeljek egy jobb szerződést."
"KEY-324991:","[%person#2-hidden] Igaza van, [%male#1-hidden] nem kellett volna felhoznom."
"KEY-325041:","[%person#1-hidden] Megpróbálok változtatni a [%person#1-hidden] hozzáállásomon, és [%male#2-hidden] a következő hónapokban láthatja is majd a javulást."
"KEY-325042:","Meg fogjuk fordítani a helyzetünket, [%person#1-hidden] ígérem [%male#2-Önnek], hogy a szezon végére minden rendbejön."
"KEY-325043:","[%person#1-hidden] Megértem, hogy [%male#2-hidden] aggodalmai vannak, de jelenleg az a legjobb dolog amit klubként tehetünk, hogy összefogunk, és dolgozunk a fejlődésért."
"KEY-325044:","[%person#1-hidden] Megértem, hogy [%male#2-hidden] aggodalmai vannak, de nézzük meg, hogy tudjuk-e profiként végezni a dolgunkat tovább."
"KEY-325045:","[%male#1-hidden] Nem hiszem, hogy ez lehetséges. [%male#1-I] Muszáj látnom, hogy [%person#2-hidden] tesz azért, hogy változzanak a dolgok."
"KEY-325046:","[%male#1-hidden]Azt hiszem, [%person#2-hidden]Ön tagadja a [%person#2-hidden] problémában játszott szerepét."
"KEY-325050:","Az a tény, hogy Ön még mindig ennyire megkérdőjelezi menedzseri képességeimet, teljesen elfogadhatatlan, és ennek vége kell legyen.[%male#2-hidden] [%person#1-hidden]"
"KEY-325051:","[%person#2-hidden] Igaza van, [%male#1-hidden] nem kellett volna felhoznom, elnézést."
"KEY-325052:","Köszi főnök, [%male#1-hidden] így jobban el tudom fogadni ezt, [%male#1-hidden] és már teljesen a játékomra koncentrálhatok."
"KEY-325053:","Ha [%male#2-hidden] nem engedi el ezt a témát, [%person#1-hidden] kénytelen leszek átadólistára tenni[%male#2-hidden]."
"KEY-325054:","[%person#1-hidden]Sajnálom, [%person#1-hidden] nem akartam megsérteni."
"KEY-325055:","[%male#2-hidden]Önnek abba kell hagynia [%person#1-hidden] menedzseri képességeim megkérdőjelezését, ez nagyon amatőr [%male#2-hidden] hozzáállás az Ön részéről."
"KEY-325056:","[%person#1-hidden]Én vagyok ennek a klubnak a menedzsere, és [%male#2-hidden] Önnek el kell kezdenie bízni a [%person#1-hidden] módszereimben, különben [%male#2-hidden] nem leszünk jóban [%person#1-hidden]."
"KEY-325057:","[%person#2-hidden] Igaza van, sajnálom főnök, [%male#1-hidden] bízom a [%person#2-hidden] képességeiben, és mostantól a játékomra fogok koncentrálni."
"KEY-325058:","Attól félek, [%male#1-hidden] ezt nem hagyhatom [%male#1-hidden] annyiban. [%male#1-hidden]Nem vagyok biztos benne, hogy együtt tudok dolgozni egy menedzserrel, aki [%person#2-hidden] így bánik a játékosaival."
"KEY-325059:","[%male#2-hidden] Nem hagy nekem [%person#1-hidden] más választást, minthogy átadólistára tegyem [%male#2-Önt]. [%person#1-hidden] Nem fogom tűrni, hogy egy játékos így kétségbe vonja a [%person#1-hidden] módszereimet."
"KEY-325060:","Nem hiszem el, hogy mennyire amatőr módon viselkedik. Én vagyok a menedzsere, mutasson némi tiszteletet.[%male#2-hidden][%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-325061:","[%male#1-hidden] Visszavonom, [%male#1-hidden] nem akartam vitát szítani."
"KEY-325062:","[%male#1-hidden] Nem tudok egy olyan vezetőedzővel dolgozni, aki így bárnik a csapatával [%male#1-hidden], így a legjobb lesz, ha eladsz [%male#1-hidden] engem."
"KEY-325063:","Lehet hogy amatőr viselkedés, de [%male#1-hidden]kimondom amit ki kell."
"KEY-325064:","[%person#2-Hidden] Maga a főnök, igen, és a munkája egy része[%person#2-hidden], hogy biztosítsa [%person#2-hidden]a csapata boldogságát. [%male#1-hidden] Jelenleg ebben [%person#2-hidden]nem túl sikeres."
"KEY-325065:","Én [%male#1-hidden]csak kifejtettem a véleményem, de [%male#1-hidden]nem akarom elhagyni a csapatot, így felhagyok [%male#1-hidden]vele."
"KEY-325087:","Elégedett vagyok a keret egyensúlyával kapcsolatban. Ez nem igazán a te dolgod. [%person#1-hidden] [%male#2-hidden]"
"KEY-325088:","[%male#1-hidden] Neked a játékra kéne koncentrálnod, [%person#1-hidden]a csapat összeállítását majd én elvégzem a legjobb tudásom [%person#1-hidden] szerint."
"KEY-325089:","Azon dolgozom, hogy hozzak néhány játékost a klubhoz és megígérem, hogy megerősítem a keretet, amilyen hamar csak tudom. [%person#1-hidden]"
"KEY-325090:","El akarok adni néhány játékost, amilyen hamar csak tudom. [%person#1-hidden]"
"KEY-325091:","Nem kell [%male#2-hidden] aggódnod, [%male#2-hidden] te vagy az elsőszámú [%person#1-hidden] választásom és erről meg is győződhetsz [%male#2-hidden] a következő hónap folyamán."
"KEY-325092:","[%male#1-hidden] Azt reméltem, Ön [%person#2-hidden] jobban meg tud nyugtatni [%male#1-hidden] engem."
"KEY-325096:","A tény, hogy [%male#2-hidden] még mindig ennyire megkérdőjelezed a [%person#1-hidden] képességeimet teljességgel elfogadhatatlan és azonnal abba kell hagynod."
"KEY-325097:","[%person#1-hidden] Én vagyok ennek a csapatnak a vezetőedzője, és el kell kezdened [%male#2-hidden] megbízni a [%person#1-hidden] döntéseimben, különben [%male#2-hidden] te és [%person#1-hidden] én össze fogunk veszni."
"KEY-325098:","[%person#2-hidden] Igaza van, sajnálom Mester [%male#1-hidden] megbízok Önben [%person#2-hidden] és [%male#1-hidden]"
"KEY-325099:","[%male#1-hidden] Nem tudom elengedni a történetet [%male#1-hidden], aggódom és [%male#1-hidden] nem vagyok abban biztos [%male#1-hidden], hogy együtt dolgozni egy menedzserrel akinek az ítéleteiben [%male#1-hidden] nem [%person#2-hidden] bízom."
"KEY-325100:","[%male#2-hidden]Nem hagytál nekem mást választást[%person#1-hidden], minthogy átadó listára tegyelek[%male#2-hidden]. [%person#1-hidden]Nem dolgozom olyan játékosokkal, akik megkérdőjelezik [%person#1-hidden]a döntéseimet."
"KEY-325101:","[%male#1-hidden]Hagyjuk, [%male#1-hidden]nem akartam megsérteni, sajnálom főnök."
"KEY-325102:","[%male#1-hidden]Nem tudok olyan menedzserrel dolgozni, akinek a döntéseiben [%male#1-hidden]nem bízom ezentúl, szóval az eladásom lesz a legjobb[%male#1-hidden]."
"KEY-325103:","[%person#2-hidden]Igen te vagy a főnök, de a munkád része[%person#2-hidden], hogy biztosítsd a játékosaid boldogságát[%person#2-hidden]. [%male#1-hidden]Úgy vélem, hogy ez jelenleg nem sikerül[%person#2-hidden]."
"KEY-325104:","[%male#1-hidden]Én csak kifejtettem a véleményem, de [%male#1-hidden]nem akarom elhagyni a klubot, szóval [%male#1-hidden]hagyjuk."
"KEY-325118:","[%male#2-hidden]Profi vagy és [%male#1-hidden]folytatnod kell tovább a munkád[%male#2-hidden]."
"KEY-325119:","[%male#1-hidden]Nem hiszek neked[%person#2-hidden], [%male#1-hidden]ezt már hallottam korábban és semmi sem változott."
"KEY-325120:","Elfogadom a bocsánat kérést, [%male#1-hidden]remélem magunk mögött hagyhatjuk ezt a problémát."
"KEY-325121:","[%male#2-hidden]Bíznod kell bennem, hogy[%person#1-hidden] ez nem történik meg még egyszer."
"KEY-325122:","[%male#1-hidden]Elfogadom, hogy hibáztál[%person#2-hidden], de kérlek ne forduljon elő többet."
"KEY-325123:","[%male#1-hidden]Már látom a te szemszögedből[%person#2-hidden]. [%male#1-hidden]Sajnálom, hogy vesztegettem az időd[%person#2-hidden]."
"KEY-325124:","[%male#1-hidden]Nem értek egyet veled [%person#2-hidden] és [%male#1-hidden]nem hagyom ennyiben a dolgot."
"KEY-325126:","[%person#1-hidden]Hogy őszinte legyek unom, hogy folyton erről hallok, felejtsd el és futballra koncentrálj."
"KEY-325127:","[%person#2-hidden]Igazad van, [%male#1-hidden]túl fejfújtam ezt a dolgot, [%male#1-hidden] inkább a futballal törődöm."
"KEY-325128:","[%person#1-hidden]Átadó listára kell tegyelek, [%male#2-hidden]ha[%male#2-hidden] nem hagyod abba. [%person#1-hidden]Nincs szükségem egy boldogtalan játékosra a klubnál[%person#1-hidden]."
"KEY-325129:","[%male#2-hidden]Nagyon amatőr módon viselkedsz, menj vissza[%male#2-hidden] futballozni és mutass némi tiszteletet felém[%person#1-hidden]."
"KEY-325130:","[%person#1-hidden]Én vagyok a menedzsered [%male#2-hidden]és [%male#2-hidden]el kell kezdened tisztelni a döntéseimet[%person#1-hidden]."
"KEY-325131:","[%person#1-hidden]Nincs más választásom, mint hogy átadó listára tegyelek, ha [%male#2-hidden][%male#2-hidden]nem hagyod ezt abba. [%person#1-hidden]Nincs szükségem rá, hogy a boldogtalan játékosok szétzilálják a klubot."
"KEY-325132:","[%person#1-hidden]Nem hiszem el mennyire profihoz méltatlanul viselkedsz[%male#2-hidden]. Ne vegyél mindent magadra és koncentrálj inkább a játékodra[%male#2-hidden]."
"KEY-325133:","[%person#2-hidden]Igazad van, [%male#1-hidden]felejtsük el, sajnálom, hogy elsőnek ezt a témát hoztam fel."
"KEY-325135:","Átadó listára tenni engem a legjobb döntés, ha[%male#1-hidden][%person#2-hidden] továbbra is így kezelsz[%male#1-hidden]."
"KEY-325136:","[%male#1-hidden]Nem hagyom annyiban ezt a dolgot, ez nagy probléma számomra[%male#1-hidden]."
"KEY-325137:","Talán [%male#1-hidden]nem viselkedtem profihoz méltóan, de figyelembe véve, hogyan kezeltél engem, [%person#2-hidden][%male#1-hidden][%male#1-hidden]úgy gondolom ez érthető."
"KEY-325138:","A munkád része menedzserként, hogy [%person#2-hidden]boldoggá tedd a játékosaid[%person#2-hidden], [%person#2-hidden]most nem ezt teszed."
"KEY-325139:","[%male#1-hidden]Azt mondtam, amit mondanom kellett[%male#1-hidden], de nem [%male#1-hidden]akarom elhagyni a klubot, szóval [%male#1-hidden]hagyjuk."
"KEY-325140:","[%male#1-hidden]Nem tudok olyan menedzserrel dolgozni, aki így bánik a játékosaival, [%person#2-hidden]szóval az lesz a legjobb, ha távozom a klubtól."
"KEY-325141:","[%male#1-hidden]Értélelem ezt, köszönöm főnök. Lépjünk túl ezen."
"KEY-325155:","Ez maradjon kettőnk között, de [%male#1-hidden]aggódom a a fájdalomcsillapító injekció hosszú távú következményei miatt, amit te kértél, hogy adassak be[%male#2-hidden][%male#1-hidden]."
"KEY-325161:","[%person#2-hidden]Nem tettél semmit, hogy megbékíts, szóval [%male#1-hidden]elmondtam a médiának mennyire boldogtalan vagyok[%male#1-hidden] amiatt, hogy megfosztottál a csapatkapitányágtól."
"KEY-325163:","Ez az én döntésem[%person#2-hidden] és [%person#1-hidden]úgy éreztem [%male#3] jó választás a klub számára."
"KEY-325164:","[%person#1-hidden]Úgy gondolom, hogy [%male#2-hidden]jó munkát végeztél, de eljött az ideje, hogy válts."
"KEY-325165:","Ez egy újabb példája annak, hogy rosszul bánsz velem[%person#2-hidden][%male#1-hidden], [%male#1-]nem örülök ennek."
"KEY-325166:","A döntésem végleges, de megpróbálok jobban bánni veled a jövőben[%person#1-hidden][%male#2-hidden]."
"KEY-325167:","[%person#1-hidden]Úgy éreztem, hogy [%male#2-hidden]el fogod hagyni a klubot a közeljövőben, egy új kapitány kinevezése hosszú távon jót tenne a csapatnak."
"KEY-325168:","[%male#2-hidden]A viselkedésed az utóbbi időben aligha példaképhez illő és mint csapatkapitány, nem ez az amit elvártam tőled[%male#2-hidden]. Ideje változtatnod."
"KEY-325169:","Mivel átigazolási kérelmet nyújtottál be[%male#2-hidden], [%person#1-hidden]nem tudom, hogy várhatod el, hogy csapatkapitány maradj[%male#2-hidden]."
"KEY-325174:","[%person#1-hidden]Úgy döntöttem, hogy lecseréllek,[%male#2-hidden] mivel [%male#2-hidden]fáradtnak tűntél és friss lendületre volt szükségünk a pályán."
"KEY-325175:","[%person#1-hidden]Úgy döntöttem lecseréllek[%male#2-hidden], mert változtatnunk kellett a támadó harmadon."
"KEY-325176:","[%person#1-hidden]Úgy döntöttem lecseréllek[%male#2-hidden], mert változtatnunk kellett a pálya közepén."
"KEY-325177:","[%person#1-hidden]Úgy döntöttem lecseréllek[%male#2-hidden], mert változtatnunk kellett a hátsó alakzaton."
"KEY-325203:","A klubnak anyagi forrásra van szüksége, így [%person#1-hidden] kénytelen leszek játékosokat eladni."
"KEY-325223:","A helyzet nem változott, szóval[%male#1-hidden] úgy éreztem [%male#1-hidden]a nyílvánosság elé kell tárnom a boldogtalanságom, hogy [%male#1-hidden]a szerződésem fel legyen bontva[%male#1-hidden]."
"KEY-325231:","Oké, [%male#1-hidden]úgy gondolom, [%male#1-hidden]szükségem lehet rá."
"KEY-325232:","Kösz főnök, [%male#1-hidden]fáradtnak érzem magam az utóbbi időben, [%male#1-hidden]úgy vélem egy kis pihenés jót fog tenni[%male#1-hidden]."
"KEY-325233:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom igazad van[%person#2-hidden], [%male#1-hidden]pihenni fogok, kösz."
"KEY-325234:","[%male#1-hidden]Nagyszerűen érzem magam és [%male#1-hidden]annyi meccsen akarok játszani, amennyin csak tudok[%male#1-hidden]."
"KEY-325235:","Kösz főnök, de [%male#1-hidden]nem gondolom, hogy pihenésre van szükségem[%male#1-hidden], [%male#1-hidden]abszolút jól érzem magam."
"KEY-325236:","[%male#2-hidden]Jobban ismered a tested, mint bárki más[%male#1-hidden], így nincs pihenő számodra[%male#2-hidden]."
"KEY-325237:","[%person#1-hidden] Úgy érzem, hogy a pihenés előnyödre lenne."
"KEY-325238:","[%male#2-hidden]A formád jelenleg hanyatlik, próbáld összeszedni magad [%male#2-hidden]a következő néhány meccsre."
"KEY-325239:","[%male#2-hidden]A formád az utóbbi időben javult, remélem, hogy ez folytatódni fog."
"KEY-325240:","[%male#2-hidden]A formád az utóbbi időben jelentősen javult, csak így tovább."
"KEY-325241:","[%male#1-hidden]Nem vitatom azt, de [%male#1-hidden]biztos vagyok benne, hogy [%male#1-hidden]fejlődni tudok."
"KEY-325242:","[%male#1-hidden]Egyet kell értsek, [%male#1-hidden]elégedetlen vagyok az utóbbi időben mutatott teljesítményemmel[%male#1-hidden]. [%male#1-hidden]Keményen dolgozni fogok, hogy fejlődjek.."
"KEY-325243:","[%person#2-hidden]Igazad van, [%male#1-hidden]nem játszom jól, [%male#1-hidden]keményen fogok dolgozni és bizonyítom neked mennyit érek[%male#1-hidden][%person#2-hidden]."
"KEY-325244:","[%male#1-hidden]Egy kicsit keményebben dolgozom és bebizonyítom neked, hogy[%person#2-hidden][%male#1-hidden] megvan bennem ami az első csapatba jutáshoz kell."
"KEY-325245:","[%male#1-hidden]Tudok fejlődni, [%male#1-hidden]meg fogom mutatni, hogy[%male#1-hidden] fontos játékos vagyok számodra[%person#2-hidden]."
"KEY-325246:","Kösz, [%male#1-hidden]én csak szeretnék továbbra is jó benyomást kelteni."
"KEY-325247:","[%male#1-hidden]Értékelem és megpróbálok továbbra is fejlődni."
"KEY-325248:","Kösz főnök, [%male#1-hidden]elégedett vagyok az utóbbi időben mutatott teljesítményemmel [%male#1-hidden]és továbbra is fejlődni szeretnék."
"KEY-325249:","[%male#1-hidden]Nem hiszem, hogy [%male#1-hidden] elég jól játszottam ahhoz, hogy dícséretet érdemeljek, úgy látszik mások az elvárásaink ezzel kapcsolatban."
"KEY-325250:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom te és én [%person#2-hidden][%male#1-hidden]különbözőképpen vélekedünk a jó formát illetően, [%male#1-hidden]meglehetősen átlagos voltam a véleményem szerint[%male#1-hidden]."
"KEY-325251:","It looks like we differ on what qualifies as good form, [%male#1-I] don't think [%male#1-I] have been good enough to be singled out for praise."
"KEY-325252:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom, hogy jól játszottam[%male#1-hidden], szóval [%male#1-hidden]csalódott vagyok, hogy te nem értesz ezzel egyet[%person#2-hidden]."
"KEY-325253:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom, hogy [%male#1-hidden]jól játszom, szóval [%male#1-hidden]csalódott vagyok, hogy te nem értesz ezzel egyet[%person#2-hidden]."
"KEY-325255:","Talán [%person#1-hidden]egy kicsit nyersen fogalmaztam veled kapcsolatban[%male#2-hidden], [%person#1-hidden]nem akartalak megsérteni."
"KEY-325280:","[%person#1-hidden]Nem akartalak megsérteni, [%person#1-hidden]sokkal óvatosabbnak kell lennem, ha építő jellegű kritikát akarok megfogalmazni a jövőben."
"KEY-325281:","Oké, [%male#1-hidden]elfogadom a kérésedet[%person#2-hidden]."
"KEY-325282:","Ez egy korrekt meglátás, [%male#1-hidden]csökkenteni fogom az elvárásaimat."
"KEY-325283:","Oké főnök, [%person#2-hidden]igazad van, [%male#1-hidden]csökkenteni fogom az elvárásaimat."
"KEY-325284:","[%male#1-hidden]Az elvárásaim megfelelőek és [%male#1-hidden] nem elégszem meg kevesebb pénzzel."
"KEY-325285:","[%male#1-hidden]Nem vagyok boldog ettől a helyzettől, [%male#1-hidden]a kéréseim igazságosak és [%male#1-hidden]nem vagyok felkészülve arra, hogy csökkenjen a fizetésem."
"KEY-325286:","[%male#1-hidden]Nem fogadom el a fizetéscsökkentést, [%male#1-hidden]a kéréseim tökéletesen igazságosak."
"KEY-325287:","Oké [%person#1-hidden]túlzó voltam. [%male#2-hidden]Nem kell csökkentened a fizetésem, kitalálhatunk valami mást."
"KEY-325288:","[%male#2-hidden]Sokkal ésszerűbbnek kellene lenned a követeléseiddel[%male#2-hidden]."
"KEY-325319:","[%person#1-hidden]Gondolkodom rajt, hogy átadó listára teszlek, ha[%male#2-hidden][%male#2-hidden]a hozzáállásod nem változik meg hamarosan."
"KEY-325320:","[%person#1-hidden]Gondolkodom rajt, hogy átadó listára teszlek, ha[%male#2-hidden][%male#2-hidden]a teljesítményed a meccseken nem javul."
"KEY-325321:","[%person#1-hidden]Gondolkodom rajt, hogy átadó listára teszlek, ha[%male#2-hidden][%male#2-hidden] nem fejlődsz az edzéseken."
"KEY-325322:","[%person#1-hidden]Gondolkodom rajt, hogy átadó listára teszlek, ha[%male#2-hidden][%male#2-hidden]nem írod alá az új szerződésed."
"KEY-325323:","[%male#1-hidden]Próbálok javulni a jövőben."
"KEY-325324:","[%male#1-hidden]Megpróbálok tárgyalásokat folytatni egy új szerződéssel kapcsolatban. [%male#1-hidden]Nem akarom elhagyni a klubot, [%male#1-hidden] de olyan jó szerződést akarok, amilyet csak lehet[%male#1-hidden]."
"KEY-325325:","[%male#1-hidden]Nem akarom elhagyni a klubot, [%male#1-hidden]megpróbálok tárgyalásokat kezdeményezni egy új szerződéssel kapcsolatban."
"KEY-325326:","[%male#1-hidden]Több hajlandóságot fogok mutatni, hogy tárgyaljunk egy új szerződésről. [%male#1-hidden]Nem akarok távozni, [%male#1-hidden]csak biztos akarok lenni abban, hogy jó ajánlatot kapok[%male#1-hidden]."
"KEY-325327:","[%male#1-hidden]Nem gondolom, hogy [%male#1-hidden]a hozzáállásom annyira rossz, hogy kiérdemeljem az átadó listára helyezést[%male#1-hidden]."
"KEY-325328:","[%male#1-hidden]Igazságtalannak érzem, [%male#1-hidden]a hozzáállásom nem annyira rossz, hogy igazolja az átadó listára helyezésem[%male#1-hidden]."
"KEY-325329:","[%male#1-hidden]Nem gondolom, hogy [%male#1-hidden]rosszul játszom, biztosan nem annyira rosszul, hogy igazolja az átadó listára helyezésem."
"KEY-325330:","[%male#1-hidden]Nem gondolom, hogy [%male#1-hidden]az edzettségi szintem annyira rossz, hogy igazolja az átadó listára helyezésem[%male#1-hidden]."
"KEY-325331:","[%male#1-hidden]Az edzettségi szintem jó, [%male#1-hidden]nem értem miért [%person#2-hidden]fenyegetsz az átadó listával[%male#1-hidden]."
"KEY-325332:","[%male#1-hidden]Nem gondolom, hogy [%male#1-hidden]a szerződéssel kapcsolatos helyzetem elég jó indok arra, hogy az átadó listával fenyegess[%male#1-hidden]."
"KEY-325333:","A szerződésemmel kapcsolatos helyzet nem elég indok arra, hogy[%male#1-hidden] fenyegess az átadó listával[%male#1-hidden]."
"KEY-325334:","Egyelőre ez csak egy figyelmeztetés, de [%male#2-hidden]figyelned kellene rá."
"KEY-325335:","Ez csak egy figyelmeztetésnek indult, de ha ilyen a hozzáállásod [%male#2-hidden][%person#1-hidden]akkor átadó listára helyezlek."
"KEY-325337:","[%person#1-hidden]Úgy gondolom, hogy [%male#2-hidden]át kéne gondolnod a közös megegyezéssel történő szerződésbontást [%male#2-hidden]a sérülékenységed miatt[%male#2-hidden]."
"KEY-325353:","[%person#1-hidden]Arra kérlek, hogy [%male#2-hidden]ne beszélj a médiának a jövődről[%male#2-hidden], ez aláássa a klubot."
"KEY-325354:","[%person#1-hidden]El akarlak adni, de arra kérlek [%male#2-hidden]ne beszélj a médiának[%male#2-hidden] a jövődről[%male#2-hidden]. Ha [%male#2-hidden]bárhová is eligazolsz, az az én feltételeim szerint fog történni[%person#1-hidden]."
"KEY-325355:","Oké, [%male#1-hidden]be fogom fejezni."
"KEY-325356:","Oké Főnök, [%male#1-hidden] mostantól befogom a szám."
"KEY-325357:","[%person#2-hidden]Igaza van, [%male#1-hidden] abba fogom hagyni.."
"KEY-325358:","[%male#1-hidden] Még mindig el akarom mondani az [%male#1-En] véleményemet. [%male#1-hidden] Szerintem lenne értelme."
"KEY-325359:","Nos, [%person#1-hidden] nem tudom kényszeríteni, hogy abbahagyja, de [%person#1-hidden] azt akarom, hogy [%male#2-hidden] tudja, [%person#1-hidden] ez egyáltalán nem tetszik."
"KEY-325360:","[%person#1-hidden] Azt hiszem, kihoztuk az értekezletből, amit lehetett, mostanra ennyi volt, köszönöm."
"KEY-325361:","[%person#1-hidden] Egész jól teljesítettünk eddig, de [%person#1-hidden] tudom, hogy sokkal többre is képesek vagyunk, robbantsuk be a rakétákat és tegyük emlékezetessé ezt a szezont a szurkolóknak."
"KEY-325362:","Nagyon jól játszottunk mostanában, és [%person#1-hidden] nagyon elégedett vagyok azzal, ahogy a dolgaink mennek, folytassuk a jó munkát."
"KEY-325363:","[%person#1-hidden] Biztosítani akarom, hogy nem válunk hitehagyottá, eddig nem a mi szánk íze szerint alakultak a dolgok, de megvan ebben a csapatban a képesség, hogy fordítsunk a szerencsénken."
"KEY-325364:","Az alapján, ahogy eddig játszottunk, [%person#1-hidden] nem látom, miért ne lenne nagyon nagy esélyünk akár a bajnoki címre is."
"KEY-325365:","Ragyogóan játszottál a szezon első felében, csak így tovább, és akkor biztosan megnyerjük a címet."
"KEY-325366:","Csodálatos volt ez az egész szezon, csak azt kell tennünk, amit eddig csináltunk, és miénk lesz a cím."
"KEY-325367:","Nem a legjobban indítottunk, de rengeteg időnk van hogy javítsunk a helyzeten, fel a fejjel és még megnyerhetjük ezt a címet."
"KEY-325368:","Fel a fejjel, egy kis fennakadásunk volt, de fontos, hogy magunkhoz térjünk és összerázódjunk, mint egy csapat; a bajnoki cím még mindig elérhető."
"KEY-325370:","Ahogy játszunk, [%person#1-hidden]nem látom miért ne lehetnénk komolyan harcban a feljutásért ebben a szezonban."
"KEY-325371:","Remek volt a szezonunk első fele, csak így tovább, és akkor nem lesz ok amiért ne juthatnánk fel idén."
"KEY-325372:","Nagyszerűek voltatok egész szezonban, játsszatok így még pár mérkőzés erejéig, és már bonthatjuk is a pezsgőt a feljutáshoz."
"KEY-325373:","Nem a legjobban indítottunk, de fel a fejjel, még van időnk, hogy megfordítsuk a dolgokat és feljussunk."
"KEY-325374:","Fel a fejjel, volt egy kis fennakadásunk, de fontos, hogy magunkhoz térjünk és összerázódjunk mint egy csapat; a feljutás még mindig egy reális lehetőség."
"KEY-325375:","Egész szezonban fantasztikusan játszottunk, ne hagyjátok, hogy ez a kis fennakadás hatással legyen a feljutási esélyeinkre, fel a fejjel."
"KEY-325376:","Nagyon jól kezdtünk, csak így tovább, és biztos nem fogunk kiesni a szezon végén."
"KEY-325377:","Ha továbbra is keményen dolgoztok és az utóbbi formában játszotok, [%person#1-hidden]biztos vagyok benne, hogy elkerülitek a kiesést."
"KEY-325378:","Meghazudtoljuk az esélyeinket egész szezonban, tartsatok még ki egy pár meccsig és bebiztosítunk még egy szezont ezen a szinten."
"KEY-325379:","Rosszul indultunk, de ne csüggedjetek, még rengeteg időnk van, hogy formába lendüljünk és fenn maradjunk ebben az évben."
"KEY-325380:","Fel a fejjel, kicsit botlottunk, de fontos hogy feléledjünk és összerázódjunk, mint egy csapat; még fenn maradhatunk."
"KEY-325381:","Rossz szezonunk volt eddig, de noha padlón vagyunk matematikailag még van esélyünk. Tegyük oda magunkat az utolsó néhány meccsre és fenn maradhatunk."
"KEY-325382:","[%person#1-hidden]Tudom, hogy sokan még bánkódtok, miután előző szezonban olyan közel kerültünk a bajnoki címhez, egyikőtök sem akar még egy ilyen nyarat, szóval adjátok bele azt a plusz 1%-ot és ezúttal nyerjük meg."
"KEY-325383:","[%person#1-hidden]Tudom hogy sokan még bánkódtok, miután kiestünk a tavalyi szezonban, de ha úgy játszunk, ahogy tudom, hogy tudunk játszani[%person#1-hidden], akkor valós esélyünk van egyenesen visszajutni."
"KEY-325384:","Mindenkinek jó nyara volt, de a kemény munka megkezdődik; nagy esélyünk van megnyerni a bajnoki címet idén, ha a legjobb képességeink szerint játszunk."
"KEY-325385:","[%person#1-hidden]Tudom, hogy bánkódtok, miután lecsúsztunk a feljutásról tavaly, de fel kell használnunk ezt a sérelmet motivációként, hogy még jobban játszunk idén és feljussunk."
"KEY-325386:","Mindenkinek jó nyara volt, de a kemény munka megkezdődik; nagy esélyünk van elérni a feljutást idén, ha a legjobb képességeink szerint játszunk."
"KEY-325387:","Mindenkinek jó nyara volt, de a kemény munka megkezdődik; nagy esélyünk van fenn maradni idén, ha a legjobb képességeink szerint játszunk."
"KEY-325388:","Lehet, hogy kiestünk tavaly, de [%person#1-hidden]hiszek a képességeitekben és hogy jobban tudtok teljesíteni ezentúl. Lehet, hogy nem jutunk fel, de adhatunk neki egy esélyt."
"KEY-325389:","Mindannyiótoknak volt egy jó nyári szünet, de most kezdődik a kemény munka; ez egy jó szezon lesz a Klub számára."
"KEY-325390:","[%person#1-hidden] Meg kell mondjam, [%person#1-hidden] csalódást okozott ez a reakció."
"KEY-325392:","Na, pontosan ezt a [%person#1-hidden] reakciót vártam."
"KEY-325393:","Ez nem a megfelelő idő és hely erre a nézeteltérésre, meg fogjuk beszélni ezt a problémát személyesen később."
"KEY-325394:","Van bármi, [%male#2-hidden]amiről szeretnétek először beszélni[%male#2-hidden][%male#2-hidden]?"
"KEY-325395:","Úgy tűnik valamit szeretnél mondani először[%male#2-hidden]."
"KEY-325396:","Van bármi, [%male#2-hidden]amiről szeretnétek először beszélni[%male#2-hidden][%male#2-hidden]?"
"KEY-325397:","Valaki valamit, szeretne még hozzátenni?"
"KEY-325398:","Van valakinek még mondanivalója?"
"KEY-325399:","Szeretne még valaki valamint hozzátenni ezen a ponton?"
"KEY-325400:","Egy újabb találkozó? Szuper."
"KEY-325401:","Úgy tűnik, hogy mostanában folyton csak csapatértekezleteket tartunk."
"KEY-325402:","Főnök, ezek a csapattalálkozók kezdik elveszíteni hatékonyságukat."
"KEY-325403:","[%male#1-hidden]Egyet értek a főnökkel, egyértelműen meg tudjuk csinálni."
"KEY-325404:","[%person#2-hidden]Igaza van, jó irányba haladnak a dolgok."
"KEY-325405:","[%male#1-hidden]Egyet értek a főnökkel, oda tudjuk tenni magunkat."
"KEY-325406:","[%male#1-hidden]Tényleg úgy gondolom, hogy olyan jól csináljuk, ahogy csak tudjuk, [%person#2-hidden]irreálisak az elvárásaid."
"KEY-325408:","Jól csináljuk, [%person#2-hidden]irreálisak az elképzeléseid azzal kapcsolatban, hogy mit tudunk elérni."
"KEY-325409:","Egyetértek azzal, hogy ebben az évben kedvezőek az esélyeink.[%male#1-hidden] "
"KEY-325411:","Ez az! Gyerünk srácok, nagyszerű idény elé nézünk!"
"KEY-325415:","Jó formában vagyunk az utóbbi időben, ezt mindig jó tudni."
"KEY-325416:","Egyértelmű fiúk, hogy mostanában jól játszunk, csak így tovább!"
"KEY-325417:","Mindenki koncentrált és nagyon jól játszik, jó most a(z) [%team#1-short] együttesénél lenni."
"KEY-325418:","[%male#1-hidden]Nem hiszem, hogy megérdemeltük a dícséretet, [%male#1-hidden]nem én vagyok az egyetlen itt aki úgy gondolja, hogy jobban is tudjuk csinálni."
"KEY-325419:","Ez még kicsit korai, most még rengeteget kell dolgoznunk."
"KEY-325420:","A dícséret szép és jó, de meg kell győződnünk róla, hogy senki sem válik önelégültté."
"KEY-325421:","A főnöknek teljesen igaza van, jobbnak kéne lennünk [%male#1-hidden] és tudom, hogy képesek is vagyunk rá."
"KEY-325422:","Össze kell szednünk az ötleteinket, és mihamarabb meg is kell őket valósítani."
"KEY-325423:","Nem játszottunk jól, és tudom [%male#1-hidden] nem [%male#1-hidden] én vagyok az egyetlen aki ezt így gondolja."
"KEY-325424:","[%male#1-hidden] Nem gondolom hogy ez teljesen tisztességes."
"KEY-325425:","[%male#1-hidden] Nem hinném, hogy [%person#2-hidden] többet érne el ilyen gondolatokkal."
"KEY-325426:","Mindent megpróbáltunk a pályán, [%male#1-hidden] nem hiszem, hogy segítenének bárkit is az ilyesfajta kommentek."
"KEY-325427:","Meg tudjuk nyerni ezt a címet fiúk, gyerünk!"
"KEY-325428:","Rengeteg kemény munkát és erőfeszítést fog igényelni, hogy bajnokok legyünk, de [%male#1-hidden]tudom, hogy megvan bennünk, ami ehhez kell."
"KEY-325429:","Megnyerni a versenyt nagy kihívás, de tudom [%male#1-hidden] ez a csapat képes rá."
"KEY-325430:","[%male#1-hidden]Minden tiszteletem a tiéd, de úgy gondolom, hogy jobban tudjuk tenni a dolgunk anélkül a nyomás nélkül."
"KEY-325431:","Tényleg [%person#2-hidden]úgy gondolod, hogy képesek vagyunk bajnokokká válni? [%male#1-hidden]Nem vagyok biztos benne és ezzel nem vagyok egyedül."
"KEY-325432:","Egyszerre csak egy meccsre koncentráljunk, rendben?"
"KEY-325433:","Gyerünk srácok, a bajnoki cím már látótávolságon belül van, még egyszer utoljára nyomjuk meg keményen, a szezon végéig!"
"KEY-325434:","Most ki fog derülni mennyire akar a csapat bajnok lenni; [%male#1-hidden] Én határozottan azt gondolom, hogy meg tudjuk csinálni."
"KEY-325435:","A főnöknek igaza van, össze kell tartanunk, és egy irányba húznunk. Ha így teszünk, akkor learathatjuk a munkánk gyümölcsét!"
"KEY-325436:","Ugyan már főnök, maga is tudja, hogy mindent beleadunk, ha ez sem elég, akkor gratuláljunk azoknak, akik jobbak tudtak lenni nálunk."
"KEY-325437:","Mi mind tudjuk milyen áldozattal jár ez, nem kell erre emlékeztetni minket."
"KEY-325438:","Nem [%person#2-hidden] gondolja, hogy ezek a célok túl nagyratörőek ebben a helyzetben?"
"KEY-325443:","Gyerünk srácok, a feljutás már a látómezőnkben van, nyomjuk meg még egyszer keményen a szezon végéig!"
"KEY-325444:","Most ki fog derülni mennyire akarja a csapat a feljutást; [%male#1-hidden] Én határozottan azt gondolom, hogy meg tudjuk csinálni."
"KEY-325445:","Főnök, nem gondolja, hogy ezek a célok kicsit túl ambiciózusak ebben a szakaszban?[%person#2-hidden] "
"KEY-325446:","Megvan bennünk, ami a bentmaradáshoz kell, gyerünk srácok!"
"KEY-325447:","Rengeteg kemény munkába és erőfeszítésbe fog telni, hogy ebben az osztályban maradjunk, de [%male#1-hidden]tudom, hogy képesek vagyunk rá."
"KEY-325448:","A bennmaradás nagy kihívás lesz, de [%male#1-hidden]az egyetlen amit tudok, hogy ez a csapat készen áll rá."
"KEY-325449:","Tényleg [%person#2-hidden]úgy gondolod, hogy képesek vagyunk túlélni? [%male#1-hidden]Nem vagyok benne biztos és nem én vagyok az egyetlen aki így gondolja."
"KEY-325450:","Gyerünk srácok, a bentmaradás már a látómezőnkben van, még egyszer nyomjuk meg keményen a szezon végéig."
"KEY-325451:","Ki kell találnunk ez a csapat mennyire akar ezen a szinten játszani jövőre; [%male#1-hidden]én hiszem, hogy meg tudjuk csinálni."
"KEY-325452:","[%male#1-hidden] Nincs mit hozzátennem, főnök."
"KEY-325453:","Nincs semmi mondanivalóm [%male#1-hidden]."
"KEY-325454:","[%male#1-hidden] Nem jut eszembe semmi, amit mondhatnék."
"KEY-325455:","[%male#1-hidden] Nem értek egyet [%male#2-first]-v*l."
"KEY-325456:","[%male#2-first] hülyeségeket beszél."
"KEY-325457:","De most komolyan, Ön biztos nem gondolja, hogy ez igaz?[%male#2-hidden] "
"KEY-325458:","[%male#1-hidden] Na erről aztán végképp szó sem lehet, [%male#2-first]."
"KEY-325459:","[%male#1-hidden] Tudom, hogy mindenkinek joga van a saját véleményéhez, de [%male#1-hidden] szerintem ez téves."
"KEY-325460:","Jól van [%male#2-first], teljesen rendben van."
"KEY-325461:","[%male#1-hidden] egyetértek [%male#2-first]-*l."
"KEY-325462:","[%male#2-first]-n*k igaza van, ez biztos."
"KEY-325463:","Én[%male#1-hidden] is így látom, főnök."
"KEY-325464:","Jó tudni, hogy ugyanúgy gondoljuk!"
"KEY-325465:","[%male#1-hidden] Azt gondolom [%male#2-hidden] teljesen máshol jár."
"KEY-325466:","Van valami [%male#2-hidden] gondja velem [%male#1-hidden] vagy mi?"
"KEY-325467:","[%male#1-hidden] Őszintén megmondom a kutyát sem érdekli mit [%male#2-hidden] gondol, kopjon le!"
"KEY-325468:","Micsoda meglepetés. [%male#2-First]-n*k mondanivalója van, hát sose fogja be!?[%male#2-hidden] "
"KEY-325469:","[%male#1-hidden] Baromira elegem van a kis [%male#2-hidden] megjegyzéseiből [%male#1-hidden], ha [%male#2-hidden] valami problémája van velem [%male#1-hidden] akkor mondja a szemembe [%male#1-hidden]."
"KEY-325789:","Jól esik a dícséret más menedzserektől"
"KEY-325790:","[%male#3-surname] nagyon jó játékos, [%male#3-hidden] olyan fajta focista akivel minden menedzser szívesen dolgozna."
"KEY-325791:","[%person#1-hidden] Azt gondolom [%male#3-surname] remek képességekkel rendelkezik, minden amit tesz [%male#3-hidden] az minőséget képvisel."
"KEY-325792:","[%person#1-hidden]Szerintem senki se tagadhatja, hogy [%male#3-surname] egy nagyszerű játékos, Őt nem lehet másképp leírni."
"KEY-325793:","[%person#1-hidden] Csodálom [%male#3-surname] játékát, [%male#3-hidden] nagy tehetség."
"KEY-325795:","Nézze, [%male#3-surname] remek játékos. [%person#1-hidden] Tisztelem a [%male#3-hidden] tehetségét és azt, amit a [%male#3-hidden] pályán csinál."
"KEY-325800:","[%male#3-surname] nagy reménység, és igazán jó játékossá válhat a jövőben."
"KEY-325801:","[%male#3-surname] lenyűgöző fejlődést mutat be, érdemes lesz figyelemmel kisérni."
"KEY-325802:","[%male#3-surname] egy fiatal, jó játékos [%person#1-hidden] imádom nézni ahogy [%male#3-hidden] játszik."
"KEY-325803:","[%person#1-hidden] Azt gondolom [%male#3-surname] az akit igazán komolyan kell majd venni, minden [%male#3-hidden] amit csinál oly könnyednek tűnik."
"KEY-325805:","[%person#1-hidden] Úgy vélem [%male#3-surname] sztár lesz, aki ért ehhez annak ez nem kérdés."
"KEY-325810:","[%male#3] fenyegtést jelenthet a győzelmi esélyeinkre."
"KEY-325811:","[%male#3-surname] a(z)[%team#3-short] messze legveszélyesebb játékosa a(z)[%person#1-én] szememben."
"KEY-325812:","Meg kell állítanunk [%male#3-surname]-t, ha bármit is el akarunk érni a következő meccsünkön."
"KEY-325818:","A(z) [%team#3-short] csapatához igazolni opció lehet a jövőben, de [%male#1-hidden] a pletykákkal csak akkor foglalkozom, ha azok hivatalosak lesznek."
"KEY-325819:","Keressük a lehetőségét [%male#3] megszerzésének, de ebben a szakaszban semmi sem hivatalos még."
"KEY-325820:","[%male#1-hidden]Nem tudom elmennék e a(z) [%team#3-short] csapatába, de [%male#1-hidden] amennyiben hivatalos ajánlat érkezne, azon biztos elgondolkodnék [%male#1-hidden]"
"KEY-325821:","Érdekeltek vagyunk [%male#3] leigazolásában, de több játékos is a látómezőnkben van."
"KEY-325822:","[%male#1-hidden] Érdekelne a(z) [%team#3-short], de amíg nem érkezik hivatalos ajánlat [%male#1-hidden] addig csak ennyit tudok mondani."
"KEY-325823:","Minden tőlünk telhetőt megtesszünk, hogy megszerezzük [%male#3] játékjogát."
"KEY-325826:","[%male#1-hidden] Nincs szándékomban a(z) [%team#3-short] csapatához igazolni. Nagyon jó ajánlatnak kell érkeznie, hogy egyáltalán csak a gondolat [%male#1-hidden] felmerüljön bennem a csatlakozásra."
"KEY-325827:","[%male#1-hidden] Nincs szándékomban a(z) [%team#3-short]-h*z igazolni."
"KEY-325828:","[%male#1-hidden] Nem mondhatok semmit [%male#3]-r*l, [%male#3-hidden] nem az [%male#1-hidden] játékosom, tehát nincs miről beszélni."
"KEY-325829:","[%male#3] csodálatos játékos, és ez a klub nevelte ki [%male#3-Őt], így nyilvánvalóan szép lenne hazahozni [%male#3-Őt], de csak találgathatunk, hogy e lehetséges-e vagy sem."
"KEY-325830:","[%male#3] csodálatos játékos, [%male#3-hidden] ennél a klubnál alakította ki a [%male#3-hidden] játékstílusát, a(z) [%team#1-short] benne van a vérében és a DNS-ében. [%male#1-hidden] Nagyon örülnék, ha a sorainkban tudhatnám [%male#3-hidden]."
"KEY-325831:","Mindig jó, ha elismerik, hogy jól játszotok, és [%male#1-hidden] remélem, hogy a jövőben még több elismerést kapunk."
"KEY-325832:","[%male#1-hidden] Úgy gondolom, [%male#3-surname] jól játszott ellenünk."
"KEY-325833:","Mindig jól esik egy olyan menedzser dicséretét hallani, akit [%male#1-hidden] tisztelek."
"KEY-325836:","Azt akarjuk, hogy [%male#3-surname] vegye fel a(z)[%nation#2-nationality] állampolgárságot."
"KEY-325837:","[%male#1-hidden] Mindent tőlem telhetőt [%male#1-hidden] meg fogok tenni, hogy a(z) [%nation#3-nationality] állampolgárság iránti kérelmet keresztülvigyük."
"KEY-325838:","[%male#1-hidden] Boldog vagyok ott, ahol [%male#1-hidden] vagyok, és nem áll szándékomban felvenni a(z)[%nation#3-nationality] állampolgárságot."
"KEY-325839:","[%male#3] biztos megőrült, ha [%male#3-hidden] azt hiszi, hogy [%male#1-hidden] fel fogom venni a(z)[%nation#3-nationality] állampolgárságot, hogy csatlakozhassak a(z)[%team#3] csapatához."
"KEY-325841:","[%male#1-hidden] Azt hiszem, [%male#3] lehet a gyenge láncszem, hamarosan meglátjuk."
"KEY-325842:","[%male#1-hidden] Számomra [%male#3] a(z)[%team#3-short] leggyengébb láncszeme."
"KEY-325843:","Lehet, hogy [%male#3]-t fogjuk célba venni a következő mérkőzésen, majd meglátjuk."
"KEY-325848:","Bajnokságok Hozzáadása/Eltávolítása"
"KEY-325849:","Legalább egy ligának aktívnak kell lennie."
"KEY-325850:","Minden nemzet"
"KEY-325853:","Ifjúsági Edzés"
"KEY-325854:","Jelenleg egy játékos sem igényel hosszabb szabadságot."
"KEY-325857:","Kezelőfelület Színei"
"KEY-325858:","Kölcsönszerződés Lejárati Dátuma"
"KEY-325859:","Kölcsönszerődés lejár"
"KEY-325860:","Csapatbeszélgetés hangulata"
"KEY-325861:","Kezdőként való pályára lépések."
"KEY-325862:","Kezdések száma"
"KEY-325863:","Mérkőzések száma a kezdő tizenegyben"
"KEY-325864:","Lejátszott klubmérkőzések"
"KEY-325865:","Megnyert klubmérkőzések"
"KEY-325866:","Döntetlennel véget ért klubmérkőzések"
"KEY-325867:","Elveszített klubmérkőzések"
"KEY-325868:","Klubbeli gólok a"
"KEY-325869:","Klubbeli gólok ellen"
"KEY-325870:","Klubbeli mérkőzések gólkülönbsége"
"KEY-325871:","Klubbeli Győzelmi Arány"
"KEY-325872:","Lejátszott Nemzetközi Mérkőzések"
"KEY-325873:","Megnyert Nemzetközi Mérkőzések"
"KEY-325874:","Döntetlennel Véget Ért Nemzetközi Mérkőzések"
"KEY-325875:","Elveszített Nemzetközi Mérkőzések"
"KEY-325876:","Nemzetközi Gólok a"
"KEY-325877:","Nemzetközi Gólok Ellen"
"KEY-325878:","Nemzetközi Mérkőzések Gólkülönbsége"
"KEY-325879:","Nemzetközi Mérkőzések Győzelmi Aránya"
"KEY-325883:","Bekiabálások"
"KEY-325884:","Sikeres beadások Aránya"
"KEY-325885:","Sorozat félidejénél járó pénzdíj"
"KEY-325886:","Roster Guarantee Day ([%date#1-long]) -az ezután a dátum után szabadon engedett játékosok továbbra is számítanak a fizetési sapka szempontjából, ha Guaranteed szerződésen vannak."
"KEY-325888:","Próbajátékos nem léphet pályára a mérkőzéseken."
"KEY-325889:","Próbajátékosok csak 1 mérkőzésen léphetnek pályára."
"KEY-325890:","Próbajátékosok maximum [%number#1] mérkőzésen léphetnek pályára."
"KEY-325891:","A próbajátékosok pályára léphetnek a mérkőzéseken."
"KEY-325892:","Engedélyezett számukra a játék [%date#1] és [%date#2] között."
"KEY-325896:","[%number#1-nth] [%date#1-month_and_year]-b*n."
"KEY-325897:","A csapatok csak egy játékost szerződtethetnek Discovery igazolásként egy szezonban."
"KEY-325898:","A csapatok nem szerződtethetnek [%number#1]-n*l több játékost Discovery igazolásként egy szezonban."
"KEY-325900:","A csapatok nem tehetnek ajánlatokat ugyanabban az osztályban játszó játékosokra."
"KEY-325903:","Feltétel felmozgatása"
"KEY-325904:","Feltétel lemozgatása"
"KEY-325905:","Rendelkezik vele"
"KEY-325906:","Nem rendelkezik vele"
"KEY-325907:","Részben rendelkezik vele"
"KEY-325911:","Válasszon a(z)[%number#1] és [%number#2] dátumok között (jelenleg [%number#3] van kijelölve)"
"KEY-325912:","Válassza ki [%number#1] dátumait (jelenleg [%number#3] van kijelölve)"
"KEY-325913:","Vissza"
"KEY-325914:","Előre"
"KEY-325915:","Újratöltés"
"KEY-325916:","Visszavonás"
"KEY-325917:","Hivatkozás helyének másolása"
"KEY-325918:","Hivatkozás megnyitása alapértelmezett böngészőben"
"KEY-325919:","Oldal helyének másolása"
"KEY-325920:","Oldal megnyitása alapértelmezett böngészőben"
"KEY-325924:","Ez egy önálló divízió, vagy egy versenysorozat, amely két vagy több aldivíziót tartalmaz ugyanazon a szinten?"
"KEY-325925:","Válassza ki a kupasorozat típusát"
"KEY-325929:","Versenysorozat Hozzáadása"
"KEY-325931:","Befejezés"
"KEY-325933:","([%number#1] kiválasztva)"
"KEY-325934:","Ne Rangsoroljon"
"KEY-325936:","Extra DP hely megvétele?"
"KEY-325940:","Felajánlja a kiválasztott játékosokat más MLS kluboknak is?"
"KEY-325941:","Felajánlja [%male#1-surname]-*t más MLS kluboknak is?"
"KEY-325942:","Nemzet Megtekintése"
"KEY-325943:","Klub Megtekintése"
"KEY-325944:","Elégedett azzal, ahogy az előző beszélgetés zajlott"
"KEY-325945:","([%string#1]-n*k címezve)"
"KEY-325951:","[%team#1-short] [%number#1 - number of goals] ([%male#1] büntetőt rontott a(z)[%number#3 - minute]-*d*k percben)[%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals]"
"KEY-325952:","[%team#1-short] [%number#1 - number of goals][%team#2-short - away team] [%number#2 - number of goals]([%male#1] büntetőt rontott [%number#3 - minute]-*d*k percben)"
"KEY-325953:","[%string#1] (m/bünt [%number#1]+[%number#2])"
"KEY-325957:","[%male#1-surname][%male#3-surname] dicséretéről"
"KEY-325959:","[%male#1] ([%job#1]) szeretné emlékeztetni [%male#4-hidden]Önt, hogy [%male#4-hidden]Ön ígéretet tett [%male#2]-n*k, aki arra számít, hogy Ön betartja azt."
"KEY-325960:","[%male#2] számít arra, hogy az árát egy ésszerűbb szintre állítják be."
"KEY-325961:","[%male#2] arra számít, hogy az általa leginkább kedvelt pozícióban fogják játszatni."
"KEY-325962:","Örömmel erősítjük meg, hogy az átigazolási keretünket [%cash#1]-r* emeltük."
"KEY-325964:","Örömmel erősítjük meg, hogy az átigazolásokból befolyó bevételek százalékaránya [%number#1] százalékra nőtt."
"KEY-325975:","Tervezett stadionbővítés"
"KEY-325976:","Stadion tervezett megvétele"
"KEY-325977:","Új stadion tervezett megvétele"
"KEY-325978:","Tervezett pálya megújítás"
"KEY-325979:","Edzőlétesítmények tervezett megújítása"
"KEY-325980:","Ifjúsági létesítmények tervezett megújítása"
"KEY-325981:","Profi státusz tervezett felvétele"
"KEY-325983:","Bármely ezután az idő után szabadon engedett játékos továbbra is számítani fog a fizetési sapka szempontjából a szezon hátralévő részére, ha Guaranteed szerződésen vannak."
"KEY-325986:","Az ifjúsági játékosjelöltek a klubnál maradnak, és továbbra is az Ön ificsapatával edzenek szerződésük lejártáig.[%male#2-hidden]"
"KEY-325988:","[%male#2]{s} kezdeti feladata a klubba érkezéskor az, hogy jelentéseket készítsen azokról a játékosokról, [%male#2-hidden] akiket már ismer korábbról."
"KEY-325991:","A be nem regisztrált játékosok a Waiver Draft-ba kerülnek."
"KEY-325992:","Megkérte [%person#2]-t, hogy figyelje meg az MLS Combine-on részt vevő játékosokat. [%person#3-hidden]"
"KEY-325993:","A(Z)[%team#1-short] és a(z)[%team#2-short] új rekordot állítottak föl az egy mérkőzésen lőtt gólokat illetően."
"KEY-325995:","Elkezdődött a Joker átigazolási időszak a(z)[%nation#1-nationality] klubok számára. \n\nA(z)[%nation#1] klubjai számára engedélyezett egyetlen játékos leigazolása egy másik [%nation#1-nationality] klubtól ez alatt az időszak alatt."
"KEY-325996:","(A normál mérkőzések alatt [%number#3] a stadion kapacitása)"
"KEY-325997:","- A vezetőség nem engedélyezi ezt a barátságos mérkőzést, mivel túl messze van ahhoz, hogy odautazzunk."
"KEY-325998:","A vezetőség nem engedélyezi ezt a barátságos mérkőzést, mivel túl messze van ahhoz, hogy odautazzunk."
"KEY-326001:","Szezononkénti max. megengedett Discovery igazolás."
"KEY-326002:","Igazol Discovery játékosok ebben a szezonban"
"KEY-326012:","Kattintson a meccs élő adásának megtekintéséhez"
"KEY-326013:","[%comp#1-short] Visszaszámlálás:"
"KEY-326014:","A mérkőzésbeli teljesítményekre adott reakciók itt fognak látszódni."
"KEY-326015:","Ezt az általános csapatbeszélgetést választja?"
"KEY-326016:","Nincs elérhető assistant manager vagy edző"
"KEY-326017:","Posztolás Twitterre"
"KEY-326018:","Posztolás Facebookra"
"KEY-326019:","Játékos Státusza"
"KEY-326020:","[%male#1]-v*l összehasonlítva"
"KEY-326022:","Védekező szerepkörök"
"KEY-326023:","Középpályás szerepkörök"
"KEY-326024:","Támadó szerepkörök"
"KEY-326025:","Kapus szerepkörök"
"KEY-326026:","A kijelölt szerepkör törlése"
"KEY-326027:","A kijelölt szerepkör törlése ([%string#1] - [%string#2])"
"KEY-326028:","Nincsenek nemzeti jelentések [%male#1]-ről."
"KEY-326029:","Nemzeti Jelentés"
"KEY-326031:","Csapat Státusz (Kölcsönklub)"
"KEY-326038:","Csak National Pool"
"KEY-326040:","Kattintson a taktikai ismeretszintek teljes lebontásának megtekintéséhez"
"KEY-326045:","A(z){upper}[%number#1-text] éves [%position#1-lowercase], [%male#1] a(z) [%team#1-short]-n*k játszik, de felejthető mérkőzése volt."
"KEY-326046:","[%male#1]-t lecserélték a(z)[%number#1-nth]-d*k percben."
"KEY-326047:","[%male#1] csereként állt be a(z)[%number#1-nth]-d*k percben."
"KEY-326049:","[%number#1] játékos a csapatban"
"KEY-326050:","Nincs játékos a csapatban"
"KEY-326051:","Az átlagéletkor [%fraction#1-4.2]"
"KEY-326054:","[%number#1] percig használva"
"KEY-326055:","Egy percig használva"
"KEY-326056:","A(z)[%team#1-short] nem játszott egyetlen mérkőzést sem, amiből jelentést lehetne csinálni."
"KEY-326057:","csere [%number#1]"
"KEY-326058:","sér [%number#1]"
"KEY-326060:","Támadók"
"KEY-326063:","Összes lejátszott meccs"
"KEY-326064:","Utolsó [%number#1] meccs"
"KEY-326065:","Barátságos meccsek"
"KEY-326067:","\n\nKérjük, válassza ki egyenként a okokat, amiért elfogadja ezeket az ajánlatokat."
"KEY-326068:","\n\nKérjük, válassza ki egyenként a okokat, amiért visszautasítja ezeket az ajánlatokat."
"KEY-326069:","Ez a kölcsönajánlat csak nem-MLS kluboknak lesz kiküldve. Ha MLS kluboknak szeretné felajánlani a játékost, kérjük, válassza ki megfelelő opciót ugyanabból a menüből."
"KEY-326072:","Ez az átigazolási ajánlat csak nem-MLS kluboknak lesz kiküldve. Ha MLS kluboknak szeretné felajánlani a játékost, kérjük, válassza ki megfelelő opciót ugyanabból a menüből."
"KEY-326075:","- MLS klubok nem vásárolhatnak több mint [%number#1] Discovery igazolásnak számító játékost (jelenleg [%number#2] a vásároltak száma)"
"KEY-326077:","Kattintson ide a jelenlegi csapatkiválasztás megtekintéséhez"
"KEY-326078:","Kattintson ide, hogy véglegesítse a csapatnévsort, és továbbhaladjon a meccsre."
"KEY-326079:","Kattintson ide, hogy véglegesítse a mezszámokat, és továbbhaladjon a meccsre."
"KEY-326080:","Az ablakos módra váltástól a játék kevésbé lesz reaktív. Biztos át akar váltani ablakos módra?"
"KEY-326081:","Mondjon valamit"
"KEY-326082:","1. Általános csapatbeszélgetés"
"KEY-326089:","A Staff Search-ön keresztül tud felvehető személyzetet találni."
"KEY-326092:","Csapat átlag"
"KEY-326093:","Csapat értékelés"
"KEY-326095:","Szerződéstípus"
"KEY-326096:","Típus"
"KEY-326097:","Születési régió"
"KEY-326098:","Születési régió"
"KEY-326100:","Egy potenciális [% fixture_name # 6-nocomp] [% team # 2-short] elleni összecsapás vár a győztesre, és már most biztos, hogy az egy nem akármilyen mérkőzés lesz."
"KEY-326102:","Vissza"
"KEY-326103:","Másol"
"KEY-326104:","Beilleszt"
"KEY-326105:","Kivág"
"KEY-326106:","Összes kijelölése"
"KEY-326109:","A javasolt feltételt megvétózhatja az Ön vezetősége az Ön klubjának jelenlegi bér- és átigazolási irányelvei miatt; ez vörös háttérrel fog látszani. Ha bármely feltételt megvétózzák, Ön nem tud szerződés ajánlatot javasolni, amíg [%male#1-hidden] az az Ön vezetősége elégedett nem lesz az ajánlott feltételekkel. [%person#1-hidden]"
"KEY-326110:","Felhívjuk a figyelmet arra, hogy míg a mentett játékban betöltött bajnokságok száma gyakorlatilag nincs korlátozva, a szám növelésével a mentett játék lelassul (és előfordulhat, hogy a memória is kevés lesz), így kérjük, maradjon a játék által ajánlott számoknál, ahol lehetséges."
"KEY-326117:","Akkor rendben, [%male#1-hidden] remélem, hogy [%male#2-hidden] betartja a [%male#2-hidden] szavát."
"KEY-326118:","Köszönöm főnök, [%male#1-hidden] nagyra értékelem. [%male#1-hidden] Remélem, hogy [%male#2-hidden] betartja a [%male#2-hidden] szavát."
"KEY-326121:","[%male#1-hidden] Ha úgy gondolom, változtatásokra van szükség a meccs közben, [%male#1-hidden] akkor meg is lépem majd őket."
"KEY-326123:","[%male#1-hidden] Nem akarok a padon ülni, [%male#1-hidden] sokkal keményebben fogok dolgozni, hogy megtartsam a [%male#1-hidden] helyem az első csapatban."
"KEY-326124:","Azt hiszem, Ön túl szigorú, nem teljesítettem annyira rosszul, hogy átadólistára kelljen kerülnöm.[%male#2-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-326215:","[%number#1]:0[%number#2]"
"KEY-326216:","[%number#1]:0[%number#2]:0[%number#3]"
"KEY-326217:","[%number#1]:0[%number#2]:[%number#3]"
"KEY-326218:","[%number#1]:[%number#2]:[%number#3]"
"KEY-326268:","Mérkőzés Elkezdése"
"KEY-326328:","1. próbajátékos csapat"
"KEY-326329:","2. próbajátékos csapat"
"KEY-326330:","3. próbajátékos csapat"
"KEY-326331:","4. próbajátékos csapat"
"KEY-326332:","[%team#1-short] keret ajánlása"
"KEY-326333:","[%male#1] javasol majd Önnek egy lehetséges összeállítást a(z)[%team#1-short] keretével kapcsolatban, az Ön National Pool-jára alapozva. [%male#2-hidden] [%male#1-hidden]"
"KEY-326345:","Edzés Elkezdése"
"KEY-326347:","[%male#1-hidden] Most nem említenék semmi konkrétat, tudjátok, mit kell tennetek odakint."
"KEY-326348:","[%male#1-hidden] Most nincs semmi konkrét mondanivalóm, tudjátok, mit kell tennetek odakint."
"KEY-326349:","[%male#1-hidden] Most nincs semmi konkrét mondanivalóm, mindannyian tudjátok, mit kell tennetek odakint."
"KEY-326350:","[%male#1-hidden] Nem hiszem, hogy bármit is kéne még mondani, mindannyian tudjátok, mit kell tennetek odakint."
"KEY-326351:","Motiváltnak és inspiráltnak tűnt"
"KEY-326352:","Nyugodtnak és motiváltnak tűnt"
"KEY-326355:","[%male#1-hidden] Ez az edző nem rendelkezik elég taktikai tudással, ezért nem tud tanácsot adni."
"KEY-326356:","Az Ön másodedzője nem rendelkezik elég taktikai tudással, ezért nem tud tanácsot adni.[%person#1-hidden]"
"KEY-326357:","Az Ön edzője szerint mivel az ellenfél nagyrészt ismeretlen, jobban tennénk, ha a saját játékunkra koncentrálnánk. [%person#1-hidden]"
"KEY-326358:","Az Ön másodedzője szerint mivel az ellenfél nagyrészt ismeretlen, jobban tennénk, ha a saját játékunkra koncentrálnánk. [%person#1-hidden]"
"KEY-326359:","Az Ön edzőjének jelenleg nincsenek külön utasításai a meccsre vonatkozóan. [%person#1-hidden]"
"KEY-326360:","Az Ön másodedzőjének jelenleg nincsenek külön utasításai a meccsre vonatkozóan. [%person#1-hidden]"
"KEY-326361:","Új bekiabálás hozzáadása"
"KEY-326364:","Mindegyik csapat bízik a csoport továbbjutásban a [%comp#2]-b*n."
"KEY-326365:","[%male#4] és [%male#5] volt a kulcs a(z) [%team_description#1] együttesének rendkívül sikeres idei szezonjában, a(z) [%number#4] góllal [%male#4-surname]-t*l minden versenysorozatot figyelembe véve és egy tökéletes teljesítménnyel [%male#5-surname]-t*l."
"KEY-326366:","[%male#4] és [%male#5] volt a kulcs a(z) [%team_description#1] együttesének új, sikeres idei szezonjában, a(z) [%number#4] góllal [%male#4-surname]-t*l minden versenysorozatot figyelembe véve és egy tökéletes teljesítménnyel [%male#5-surname]-t*l."
"KEY-326367:","[%male#4] és [%male#5] volt a kulcs a(z) [%team_description#1] együttesének majdnem hihetetlen idei szezonjában, a(z) [%number#4] góllal [%male#4-surname]-t*l minden versenysorozatot figyelembe véve és egy tökéletes teljesítménnyel [%male#5-surname]-t*l."
"KEY-326368:","\""[%string#2]\"" [%person#1-surname] elmondta [%person#2]-r*l [%media_source#1]-b*n."
"KEY-326369:","Az emberek meg fognak lepődni a döntésén, hogy [%person#1-hidden]ezt az érdeklődést a közönség elé tárta, de evidens, hogy [%person#1-hidden]szeretne visszakerülni a menedzseri székbe amilyen gyorsan csak lehet."
"KEY-326373:","[%team#3] csapatához közeli forrás elismerte ma, hogy bolondok lennének nem megfontolni [%person#1]-h*z hasonló kaliberű ember jelentkezését a(z) [%job#1] állásra és növelni fogják az érdeklődésüket, ha [%person#1-surname] jelzi szerződéskötési szándékát."
"KEY-326374:","Miután megbeszélték a dolgokat telefonon [%team#1-short]-n*l [%job#1]-k*nt dolgozó [%person#1]-*l, [%male#2] úgy döntött még nem vonul vissza a nemzetközi futballtól."
"KEY-326375:","A(z) [%player_description#2] megmutatta, hogy ez egy nehéz döntés, de [%male#2-hidden]úgy érezte, hogy [%male#2-hidden]még hozzá tud tenni a nemzeti csapat játékához."
"KEY-326376:","[%male#2-surname] továbbra is a válogatott rendelkezésére áll"
"KEY-326377:","A(z) [%team#1] minden jelenlegi tagja helyettesítve lesz a javasolt játékosokkal, de változásokat még lehet eszközölni a következő csapat véglegesítéséig."
"KEY-326380:","A(z) [%number#3] kapacitású [%stadium#1] üdvözölni fogja a(z) [%team#2-short] együttesét, mint első ellenfelet és a(z) [%team#1-nickname] csapata reméli, hogy új fejezetet nyithat a történelmében egy bemutatkozó győzelemmel."
"KEY-326385:","[%team#1-nickname] versenyben van a(z) [%club#2] együttesével [%male#1-surname] aláírásáért, mivel [%club#2-nickname] szintén ajánlatot tett."
"KEY-326386:","Nemzetközi versenysorozatok"
"KEY-326389:","Meccs értékelés"
"KEY-326403:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%position#1-lowercase] [%male#1] alighanem rendkívül csalódott a teljesítményével a(z) [%team#1-short] csapatánál és le kellene cserélni."
"KEY-326404:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%position#1-lowercase] [%male#1] hős lett és gazember a(z) [%team#1-short] csapatánál, miután beállt a cserepadról és [%number#3-text COMMENT: no. of goals] gólt szerezett kiállítása előtt"
"KEY-326405:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%position#1-lowercase] [%male#1] volt a(z) [%team#1-short] hőse, mivel úgy jött szállt be a padról, hogy szerzett [%number#3-text COMMENT: no. of goals] csodálatos gólt."
"KEY-326406:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%position#1-lowercase] [%male#1] volt a(z) [%team#1-short] hőse, mivel a padról beállva egy fantasztikus mesterhármast szerzett az országának."
"KEY-326407:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%player_description#1] [%male#1] igazán megmutatta a(z) [%team#1-short] főnökének, hogy kezdenie kellene, mivel padról beállva két jó gólt szerzett."
"KEY-326408:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%position#1-lowercase] [%male#1] hős lett és gazember a(z) [%team#1-short] csapatánál, szerzett [%number#3-text COMMENT: no. of goals] gólt, mielőtt egy őrült pillanatában kiállították."
"KEY-326409:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%player_description#1] [%male#1] volt a(z) [%team#1-short] hőse, mivel szerzett elképesztő [%number#3-text COMMENT: no. of goals] gólt, mielőtt lecserélték."
"KEY-326410:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%position#1-lowercase] [%male#1] hős lett és gazember a(z) [%team#1-short] csapatánál, szerzett egy csodálatos mesterhármast, mielőtt egy őrült pillanatában kiállították."
"KEY-326411:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%player_description#1] [%male#1] volt a(z) [%team#1-short] hőse, mivel szerzett elképesztő [%number#3-text COMMENT: no. of goals] gólt, mielőtt lecserélték."
"KEY-326412:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%player_description#1] [%male#1] volt a kreativitás mestere a(z) [%team#1-short] csapatánál, előkészített [%number#6-text COMMENT: no. of assists] gólt és megfélemlítette az ellenség védelmét mielőtt lecserélték."
"KEY-326413:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%player_description#1] [%male#1] volt a kreatív erő a(z) [%team#1-short] csapatában, előkészített [%number#6-text COMMENT: no. of assists] gólt és feldúlta az ellenfél védelmét mielőtt lecserélték."
"KEY-326414:","[%number#1-Text COMMENT: player's age]-éves [%position#1-lowercase] [%male#1] jól játszott a(z) [%team#1-short]-n*l, előkészített egy gólt mielőtt lecserélték."
"KEY-326415:","Ajánlat tárgyalása"
"KEY-326416:","[%person#1-surname] megbízott volt a(z) [%team#1-short] együttesénél [%number#5-text] évig, [%team#1-nickname_no_the_english_only]-h*z [%date#1-month_and_year]-b*n csatlakozott."
"KEY-326417:","[%person#1-surname] megbízott a(z) [%team#1-short]-n*l, [%team#1-nickname_no_the_english_only]-h*z [%date#1-month_and_year]-b*n csatlakozott."
"KEY-326418:","Megjelenni a mérkőzésen"
"KEY-326419:","Nem tudod megtekinteni ezt a mérkőzést, mert ugyanezen a napon a csapatod is mérkőzést játszik."
"KEY-326420:","A videód filmként kimentésre került."
"KEY-326426:","Csapatedzés"
"KEY-326488:","Játékosok összehasonlítása"
"KEY-326528:","csapat"
"KEY-326681:","Közvetlenül önhöz[%person#1-hidden],a menedzserhez kapcsolódó menüsor szakaszai a következőkből állnak:"
"KEY-326706:","Mindkét csapat legfrissebb eredményei, valamint a kettő közötti korábbi találkozók története. Ez az információ kis részben érintheti a két csapatot."
"KEY-326716:","A média előrejelzése a játékra, valamint véleményük az egyes csapatok kulcsszereplőiről."
"KEY-326717:","Minden meccset ugyanazon napon játszanak, ugyanabban a bajnokságban, és ugyanazon a tabellán, amennyiben a bajnokság liga-rendszerű."
"KEY-326718:","Információ a bíróról és az időjárásról, ami taktikai változtatásokat tehet szükségessé a kezdőrúgás előtti utolsó pillanatokban."
"KEY-326733:","A csapatbeszélgetés első része alatt a csapathoz beszél, mint egészhez. Bármi, [%person#1-hidden] amit itt mond, az egész csapathoz intézett üzenetként értelmeződik, és [%person#1-hidden] és megközelítésének alapjává válhat."
"KEY-326734:","Az asszisztens megkérdezése"
"KEY-326736:","Az 'egyéni' része a csapat megbeszéléseknek lehetővé teszi, hogy [%person#1-hidden]bármelyik hozzászólásod finomíthasd, amit az általános csapatmegbeszélésen mondtál vagy hogy sajátos, egyénre szabott tanácsot adhass a csapatod egy részének vagy egészének[%person#1-hidden]."
"KEY-326751:","[%person#1-hidden]Mindenki szeretne meccs közben taktikai változtatásokat tenni, hogy megváltoztassa a játék képét. Az Oldalvonali Instrukciók megadják ezt a lehetőséget[%person#1-hidden]."
"KEY-326757:","[%person#1-hidden]Az alábbi listából választhat stratégiát:"
"KEY-326758:","Féken tartás' frusztrálja az ellenfelet a tér csökkentésével, lelassítja a dolgokat, tartja a labdát, és annyi időt veszteget amennyit csak tud. Az egyetlen szándék, hogy ne kapjanak gólt és érdektelenné váljon a kontra támadásból szerzett gól lehetősége."
"KEY-326759:","Védekező' célja, hogy az embert a labda mögött tartsa, hogy korlátozza a helyet a [%person#1-hidden]térfeleden, hogy lassítsa a dolgokat és hogy frusztrálja az ellenfelet. Függ a csatárok felé lőtt direkt labdáktól, amit pontos és gyors passzok követnek, hogy kontrából gólt szerezzenek."
"KEY-326760:","Kontra' célja, hogy az embert a labda mögött tartsa védekezéskor, de gondoskodjon a támadó játékosok gyors támogatásáról, amikor a labda a támadó harmadban van. Legjobban akkor használható, ha [%person#1-hidden]számítasz rá, hogy alul maradsz labdatartás tekintetében, de úgy érzed [%person#1-hidden] át tudsz törni némi szabályszerűséggel."
"KEY-326761:","Általános' gondosan kiegyensúlyozza a rizikót és cserébe lehetőséget ad, hogy [%person#1-hidden] megállapítsd hogy alakul a mérkőzés mielőtt egy sokkal koncentráltabb stratégiára váltasz."
"KEY-326762:","Irányító' célja, hogy körbe járassa a labdát és türelmesen próbálja a támadó harmadba juttatni azt, amint lehetőség nyílik rá. Legjobban akkor használható, ha [%person#1-hidden]a te csapatod az erősebb, de körültekintő vagy az ellenfél kontra támadásai miatt."
"KEY-326763:","Támadó' a játékosok előre juttatására koncentrál, és kreatív szabadságot engedélyez nekik, hogy kifejezhessék magukat. Ajánlott, amikor [%person#1-hidden]várhatóan dominálni fogsz labdatartás tekintetében az ellenfél területén."
"KEY-326764:","Túlfűtött' erősen koncentrál a játékosok előre juttatására, hogy próbáljanak gólszerzési lehetőségeket kialakítani. Ez csak akkor ajánlott, amikor [%person#1-hidden] elszántan gólt akarsz szerezni."
"KEY-326806:","Az FM-ben 51 különböző ország bajnokságait tartalmazza a futballvilág minden részéről. Válaszd ki azokat a nemzeteket, amelyeket be szeretnél tölteni a játékodba a jelölőnégyzetbe történő kattintással."
"KEY-326808:","Adatbázis mérete"
"KEY-326840:","A kezdő taktikáája mellett [%person#1-hidden] két további tartalék taktikát is beállíthat."
"KEY-326841:","Tartsd észben, hogy minden [%person#1-hidden]begyakorolt taktikádat egyformán kezeld (pl. egyformán gyakorold mindet az edzésen). Így, ha [%person#1-hidden] több taktikában is felkészült akarsz lenni, akkor tovább fog tartani [%person#1-hidden]a játékosaidnak, hogy komfortossá váljon mindegyik taktika. Akárhogy is, ez azt is jelenti, hogy kisebb rizikóval tudsz taktikát változtatni meccs közben."
"KEY-326854:","A stratégia határozza meg, mennyire védekezők vagy támadóak a(z)[%person#1-hidden] taktikái."
"KEY-326886:","Rögzített szituációt elvégzőket asszerint bízzuk meg, hogy a pálya melyik oldalán végzik majd el azt. [%person#1-hidden]Megadhatod pontosan mit vagy kit célozzon a lövés."
"KEY-326887:","Ez egy lista azokról a játékosaidról, [%person#1-hidden]akiket megbízhatsz a rögzített szituációk elvégzésével. További információs oszlopok elérhetők ezen kívül minden játékos nevére kattintva, hogy segítsen [%person#1-hidden]eldönteni ki végzi el legjobban a rögzített szituációt."
"KEY-326888:","[%person#1-Hidden]Kijelölhetsz rögzített szituáció elvégzésére egy játékost úgy, hogy megfogod a nevét és ráhúzod bármelyik területre a jobb oldalon a hat különböző rögzített szituációt elvégző játékosok listája közül."
"KEY-326890:","A bűntetőt elvégző játékosok listája összeállítható csökkenő prioritási sorrendben (pl. az első ember a listán végzi a bűntető rúgást, ha a pályán van; egyébként a második helyen álló játékos végzi helyette)."
"KEY-326892:","Ez azon játékosok listája, akiket kijelöltél [%person#1-hidden]a bűntető rúgások elvégzésére. Ajánlott, hogy [%person#1-hidden]tartalmazza legalább [%person#1-hidden]a legjobb öt büntető rúgást végző játékosodat, arra az esetre [%person#1-hidden]ha olyan meccset játszol, ami eljut a tizenegyes párbajig."
"KEY-326894:","[%person#1-Hidden]A csapatodnak van csapatkapitánya és helyettese, aki átveszi a parancsnokságot, ha [%person#1-hidden]a csapatkapitányod nem játszik. [%person#1-Hidden]Továbbá gyorslistára tehetsz más játékosokat a kapitányi rang miatt, ha a csapatkapitány és a helyettese sem játszik."
"KEY-326895:","Emlékezz, ha egyszer [%person#1-hidden]jóváhagytad [%person#1-hidden]a csapatkapitányod és helyettese személyét, bármelyikük lecserélése hatással lehet a moráljukra, valamint a csapat nagy részének moráljára is attól függően mennyire népszerűek."
"KEY-326897:","A csapatkapitány és a csapatkapitány-helyettes személyét úgy tudja megváltoztatni, hogy kiválaszt egy játékost a legördülő listából."
"KEY-326898:","Más játékosok is gyorslistára tehetőek úgy, hogy megragadjuk a nevüknél fogva a bal oldali játékos listán (ami információkat tartalmaz a rátermettségükre a kapitánysággal kapcsolatban) és áthúzzuk a csapatkapitány helyettes alá a jobb oldalon."
"KEY-326912:","A 'Egyéni Keresési Opciók' panel lehetővé teszi a felhasználónak, hogy konfigurálja a szűrőt, hogy találjon egy konkrét játékostípust. A 'Feltétel Hozzáadása' opcióra kattintással kezdhető el [%person#1-hidden]a szűrt keresés, valamint továbbiakat is hozzáadhatunk ha szükséges tovább szűkíteni a megmaradt játékosok/stábtagok listáját[%person#1-hidden]."
"KEY-326915:","[%male#1-hidden]Gondolom, [%person#2-hidden]te tudod a legjobban, [%male#1-hidden] szóval csináljuk így."
"KEY-326916:","[%person#1-hidden]Értékelem a befektetett munkád[%male#2-hidden] és [%person#1-hidden]át fogom gondolni [%male#2-hidden]a javaslatodat a többi stábtagéval együtt [%person#1-hidden]akiket figyelemmel kísérek."
"KEY-326923:","Oké [%male#1-hidden] ejtem a témát, [%male#1-hidden] örülök, hogy itt maradhatok."
"KEY-326926:","[%male#1-hidden]Nem tudok tovább együtt dolgozni egy menedzserrel, aki így kezeli a játékosait, szóval [%male#1-hidden]az eladásom [%male#1-hidden]lesz a legjobb mindenkinek."
"KEY-326928:","[%male#1-hidden]Nem tudok együtt dolgozni egy menedzserrel, akinek az ítélőképességében ezentúl nem bízom, szóval [%male#1-hidden]az eladásom lesz a legjobb mindenkinek[%male#1-hidden]."
"KEY-326929:","[%male#1-hidden]Úgy érzem, hogy [%male#1-hidden]nem hagytál más választást, mint hogy informáljam a médiát a [%male#1-hidden]boldogtalanságomról, ami a keret mélységének hiánya miatt van."
"KEY-326948:","[%person#1-hidden]Nem hiszem, hogy az én [%person#1-hidden]elvárásaim különböznek a tiédtől[%male#2-hidden], de [%person#1-hidden]alig várom, hogy ennél is jobban teljesíts."
"KEY-326949:","[%person#2-Hidden]Igazad van, tegyük ezt a szezont emlékezetessé!"
"KEY-326958:","%male#1-hidden]Tisztelem [%person#3]-*t, és jól estek a [%person#3-hidden] megjegyzései."
"KEY-326959:","Megtiszteltetés ilyen dícséretet kapni [%person#3]-t*l."
"KEY-326960:","[%male#1-hidden]Sokkal jobban adok a [%male#1-saját] menedzserem véleményére, mint a másokéra."
"KEY-326961:","Hogy őszinte legyek unom, [%male#1-hidden]hogy állandóan ugyanazt hallom [%person#3]-t*l."
"KEY-326962:","Mindig jól esik dícséretet kapni a játékom jövőjével kapcsolatban, [%male#1-hidden]de [%male#1-hidden]inkább koncentrálnék a játékom fejlesztésére[%male#1-hidden]."
"KEY-326963:","[%male#1-hidden]Értékelem a bennem rejlő lehetőségekkel kapcsolatos hozzászólásokat."
"KEY-326964:","Amikor pletykákat hallassz a jövőddel kapcsolatban [%male#1-hidden]olyan menedzserektől, mint [%person#3], [%male#1-hidden]figyelmet kell rá fordítanod."
"KEY-326965:","[%male#1-hidden]Nem zavarnak a jövőmmel kapcsolatos média sztorik[%male#1-hidden]."
"KEY-326967:","[%male#1-hidden]Élvezem, hogy kiemelt vagyok, de [%male#1-hidden]nem hiszem, hogy ennek bármi hatása lesz a játékomra[%male#1-hidden]."
"KEY-326968:","Kiemeltnek lenni arra sarkall, hogy alkalmazkodjak a felhajtáshoz[%male#1-hidden]."
"KEY-326969:","[%male#1-hidden]Nem szeretek kiemelt lenni, ugyanakkor [%male#1-hidden]nem hiszem, hogy sok hatással lesz a játékomra[%male#1-hidden]."
"KEY-326970:","[%male#1-hidden]Szeretném, ha [%person#3] abbahagyná saját maga ismételgetését, [%person#3-hidden]mivel a hozzászólásai [%person#3-hidden]kezdenek unalmassá válni."
"KEY-326971:","[%male#1-hidden]Nem rajongok a következő meccsel kapcsolatos rivaldafényért."
"KEY-326972:","[%male#1-hidden]Tényleg aggódom minden figyelmeztetés miatt, amit a következő meccsel kapcsolatban kapok[%male#1-hidden]."
"KEY-326973:","A(z) [%team#3-short] csapatánál játszani minden játékos álma. [%male#1-hidden]Remélem ez a spekuláció tényleges ajánlatot eredményez."
"KEY-326974:","[%male#1-hidden]Már válaszoltam [%person#3] érdeklődésére és nem nyilatkozom többet ezzel kapcsolatban."
"KEY-326975:","Ez egy álom, hogy dicséretet kapjunk egy ilyen csodálatos menedzsertől."
"KEY-326976:","[%person#3-surname] hozzászólásai nem maradnak észrevétlenek és hatással lesznek a játékomra[%male#1-hidden]."
"KEY-326977:","[%male#1-hidden]Nem tudom kiverni a fejemből [%person#3] hozzászólásait[%male#1-hidden] és [%male#1-hidden]nem várom a mérkőzést."
"KEY-326978:","[%person#3] nem tudja, hogy miről beszél[%person#3-hidden]. [%male#1-hidden]Alig várom, hogy bebizonyítsam, hogy tévedett[%person#3-hidden]."
"KEY-326979:","[%person#3] abba kell hagynia saját maga ismételgetését[%person#3-hidden]."
"KEY-326980:","[%person#1-hidden]Boldog vagyok a győzelemmel, [%person#1-hidden]élveztem a [%person#1-hidden][%team#2-short] csapatánál töltött időt, de [%person#1-hidden]új kihívásba fogtam bele és jó volt elérni ezt az eredményt"
"KEY-326981:","[%team#1-short] szurkolói élvezték, hogy gúnyolhatták [%team#2-short] szurkolóit, miután [%person#1-hidden] Ön leigazolta [%male#2-surname]-t. [%person#1-]Ön is élvezte egy kicsit[%person#1-hidden]?"
"KEY-326982:","Kézikönyv"
"KEY-326983:","Szerződésajánlatot tett; visszavonhatja vagy megváltoztathatja ezt az ajánlatot"
"KEY-326985:","TV-s meccs lesz"
"KEY-326988:","2. Egyéni és csapatrészre bontott csapatbeszéd."
"KEY-326989:","Kiválasztási infó"
"KEY-326990:","Kiválasztási infó"
"KEY-326992:","Bekiabálás"
"KEY-326993:","A bekiabálások lehetővé teszik, hogy meccs közben gyorsan tudd szabályozni a taktikádat. Csinálhatsz egy saját csoportot a partvonali utasításokról (pl. bekiabálások) az „Új létrehozása” gomra kattintással."
"KEY-326994:","Nem lehet csapatértekezletet tartani a szezonon kívül"
"KEY-326995:","Meccs megtekintése"
"KEY-326998:","Lemondtak róla"
"KEY-326999:","Működési állapot"
"KEY-327000:","Kondíció"
"KEY-327001:","Általános Morál Változás"
"KEY-327002:","Általános Játékos Morál Változás"
"KEY-327006:","Elengedett játékosok"
"KEY-327008:","A labdaszerzések összesített száma"
"KEY-327013:","Csapatok, amelyek most csatlakoztak az MLS-hez, nem tudnak bejelenteni több mint[%number#1] játékost egy átigazolási szezonban."
"KEY-327014:","Ügyintézés alatt"
"KEY-327015:","Az átigazolási tilalom kezdési dátuma"
"KEY-327016:","Az átigazolási tilalom befejezési dátuma"
"KEY-327018:","A mérkőzés helyszínei"
"KEY-327019:","Egyéb nemzetközi (Döntők)"
"KEY-327132:","Túl magas a készpénzállomány a klub népszerűségéhez, és a cukros bácsi státuszhoz viszonyítva"
"KEY-327134:","U23 kupa"
"KEY-327135:","[%number#1] nemzetek[COMMENT: number of nations as a string]"
"KEY-327136:","A játékos elérhetővé vált [%team#1-short]."
"KEY-327139:","SK"
"KEY-327140:","A"
"KEY-327142:","[%person#1-hidden]Nincs semmi, ami említésre méltó lenne."
"KEY-327143:","[%person#1-hidden]Semmit sem tudok mondani most."
"KEY-327144:",
"KEY-327145:",
"KEY-327146:",
"KEY-327147:",
"KEY-327148:","Maximum [%number#1] [%number#2 - age] év feletti, nem EU-s játékos"
"KEY-327149:","Maximum [%number#1] [%number#2 - age] év feletti, nem EU-s játékos a kezdőben"
"KEY-327150:","Maximum [%number#1] [%number#2 - age] év feletti, külföldi játékos a kezdőben"
"KEY-327151:",
"KEY-327152:",
"KEY-327153:",
"KEY-327154:",
"KEY-327155:",
"KEY-327156:",
"KEY-327157:",
"KEY-327158:",
"KEY-327159:",
"KEY-327160:",
"KEY-327161:",
"KEY-327162:",
"KEY-327163:",
"KEY-327164:",
"KEY-327172:",
"KEY-327173:",
"KEY-327178:",
"KEY-327179:",
"KEY-327180:",
"KEY-327181:",
"KEY-327182:",
"KEY-327183:",
"KEY-327184:",
"KEY-327185:",
"KEY-327190:","Akkor jelentik be az elvárásokat, amikor a csapat következő versenysorozatát visszaigazolják"
"KEY-327191:","Érdeklődés a csapatstátusz iránt"
"KEY-327192:","Érdeklődés a felajánlott csapatstátusz iránt"
"KEY-327193:","Érdeklődés a munkakör iránt"
"KEY-327194:","Érdeklődés a felajánlott munkakör iránt"
"KEY-327197:","Nem áll rendelkezésre olyan munkatárs, aki tanácsot adhatna"
"KEY-327198:","Meccs kezdése"
"KEY-327199:","Második félidő kezdése"
"KEY-327200:","Hosszabbítás kezdése"
"KEY-327202:","[%string#1] jelöltek"
"KEY-327205:","Nincs ok, hogy csapatmegbeszélést tartsunk"
"KEY-327206:","Értékes elsőcsapat-tag"
"KEY-327207:","Az első csapat tartalékja"
"KEY-327232:",
"KEY-327239:",
"KEY-327240:",
"KEY-327243:",
"KEY-327244:",
"KEY-327246:",
"KEY-327247:","Lépjen ki a kezdőképernyőre"
"KEY-327249:","Alkalmazott után kellene nézned."
"KEY-327250:","Játékosmegfigyelői tudásszint"
"KEY-327252:","Egyéni beszélgetés"
"KEY-327260:","Teljes-/részidős"
"KEY-327261:","T/R. idős"
"KEY-327266:","A(z) [%team#9-short] előnyösebb helyzetben van a kiesés elleni harc során, mivel később játszák le aznap a meccsüket, mint a(z) [%team#1-short], így tudni fogják már az eredményüket."
"KEY-327267:","[%team#1-short] a kezdőrúgáskor már tudni fogja, hogy a szintén kiesőjelölt riválisa, a(z) [%team#9-short] milyen eredményt ért el, mivel ők később játszanak aznap. Ebből megpróbálnak előnyt kovácsolni, ha lehetséges."
"KEY-327268:",
"KEY-327269:",
"KEY-327271:","IR"
"KEY-327272:","Azok a hazai nevelésű játékosok, akik [%date#1-short]-*n [%number#1] évesek vagy ettől fiatalabbak, azokat nem kell regisztrálni."
"KEY-327273:","[%number#1] év alatti hazai nevelésű játékosokat nem kell regisztrálni"
"KEY-327274:","[%number#1] év alatti játékosokat nem kell regisztrálni"
"KEY-327275:","[%number#1] év alatti játékosokat nem kell regisztrálni"
"KEY-327276:","[%number#1] év alatti játékosokat nem kell regisztrálni"
"KEY-327277:","Sérült - Visszatérés a teljes edzéshez"
"KEY-327278:",
"KEY-327279:",
"KEY-327280:","Mérföldet futott"
"KEY-327281:",
"KEY-327282:",
"KEY-327283:",
"KEY-327285:",
"KEY-327286:","Lemondja a(z) [%string#1] barátságos tornát?"
"KEY-327291:","A mérkőzést nem tudod megtekinteni, mert aznap már van mérkőzésed"
"KEY-327295:","Ez a játékos korábban már aláírt egy szerződést a klubbal."
"KEY-327298:","Név (Alap)"
"KEY-327299:","Név (Részletes)"
"KEY-327300:","Kezdő morál"
"KEY-327301:","nincs"
"KEY-327302:","Kezdő játékos morál"
"KEY-327303:","A csapatérkezlet alatt bekövetkezett változás a csapat moráljában"
"KEY-327305:","Csapat"
"KEY-327313:",
"KEY-327314:","Lemondtak róla"
"KEY-327315:","Draftolatlan"
"KEY-327316:","Draftolatlan - Akadémia"
"KEY-327317:","Azokat a játékosokat akik [%number#1] évesek vagy fiatalabbak [%date#1-short]-*n és a klubnál vannak [%number#2] éve nem kell regisztrálni."
"KEY-327321:","Riválisok mérkőzése"
"KEY-327322:","20 évnél idősebb EU-n kívüli játékosok a meccskeretben"
"KEY-327323:","21 évnél idősebb külföldi játékosok a meccskeretben"
"KEY-327324:","20 évnél idősebb külföldi játékosok a meccskeretben"
"KEY-327325:","20 évnél idősebb külföldi játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-327326:","20 évnél idősebb EU-n kívüli játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-327327:","[%number#1] meccs"
"KEY-327328:","[%number#1] gól"
"KEY-327623:","[%number#1]:[%number#2]:0[%number#3]"
"KEY-327624:","olajban gazdag"
"KEY-327625:","[%comp#1-short] címvédők"
"KEY-327626:","[%comp#1-short] győztesek"
"KEY-327627:","legyőzött [%comp#1-short] döntösök"
"KEY-327628:","[%comp#1-short] elődöntősök"
"KEY-327629:","[%comp#1-short] döntősök"
"KEY-327630:","a tavalyi [%comp#1-short] győztesek"
"KEY-327631:","Szélsőhátvéd"
"KEY-327632:","Szárnyhátvéd"
"KEY-327633:","Szélső középpályás"
"KEY-327634:","Belső támadó ék"
"KEY-327635:","Mélységi támadó"
"KEY-327636:","Előretolt csatár"
"KEY-327637:","Söprögető kapus"
"KEY-327638:","Libero"
"KEY-327639:","Labdát megjátszó hátvéd"
"KEY-327640:","Mélységi irányító"
"KEY-327641:","Labdaszerző középpályás"
"KEY-327642:","Box to box középpályás"
"KEY-327643:","Előretolt irányító"
"KEY-327644:","Célpont"
"KEY-327645:","Lesipuskás"
"KEY-327646:","Teljeskörű támadó"
"KEY-327647:","Korlátozott hátvéd"
"KEY-327648:","Védekező szélső"
"KEY-327649:","Védekező szellemű támadó"
"KEY-327650:","Támadó játékmester (“háromnegyedes”)"
"KEY-327651:","Összekötő"
"KEY-327652:","védekezés"
"KEY-327653:","megállító"
"KEY-327654:","fedező"
"KEY-327655:","Támogató"
"KEY-327656:","Lebegő"
"KEY-327657:","Kulcsjátékos"
"KEY-327661:","a jövő nagy reménysége"
"KEY-327662:","tűrhető fiatal játékos"
"KEY-327663:","játékos, akire már nincs szükség"
"KEY-327664:","Új bekiabálás"
"KEY-327665:","a tavalyi legyőzött [%comp#1-short] döntösők"
"KEY-327778:","Ügynök"
"KEY-327792:","Tanács visszavonása"
"KEY-327793:","Biztosan kilép a Football Manager-ből?"
"KEY-328178:","Felelősségek"
"KEY-328211:","cm"
"KEY-328284:","Taktikai"
"KEY-328285:","Technikai"
"KEY-328293:","Mentális"
"KEY-328426:","A kapusok mezszámainak [%number#1] és [%number#2] között kell, hogy legyenek."
"KEY-328427:","[%team#1-short] kiesése a versenysorozatból"
"KEY-328428:","Minimum annyi csapat szükséges a(z) [%comp#2-short] küzdelmeihez mint a kieső feljutó helyek száma."
"KEY-328429:",
"KEY-328431:","Biztos, hogy szeretné megszüntetné [%person#1] munkáját [%person#1-hidden] a(z) [%team#1-short] csapatánál?"
"KEY-328433:","Kérjük, vedd figyelembe, hogy a videofelvétel addig nem látható, amíg a YouTube be nem fejezte a videó feldolgozását."
"KEY-328434:","[%person#1-initial_surname] felkeresése"
"KEY-328435:","[%club#2] fiatal játékosokat küldhet a(z) [%club#1] csapatához, hogy ott edzenek és tapasztalatot szerezzenek. [%club#1-short] előnyt szerezhet ezen játékosok használatából."
"KEY-328436:","Úgy néz ki, önbizalmat szerzett"
"KEY-328437:","[%team#2-short] [%job#2] nem lehet boldog ezután a döntetlen után szerintem. Azt gondolom a szurkolók kényelmes győzelmet vártak a(z) [%team#1-short] ellen ma, és csalódottak lehetnek a [%number#1-text] gólos vezetés elherdálása miatt."
"KEY-328438:","[%team#2-short] [%job#2] nem lehet boldog ezután a döntetlen után szerintem. Azt gondolom a szurkolók kényelmes győzelmet vártak a(z) [%team#1-short] ellen ma, és dühösek lehetnek, hogy csapatuk nem tudta hozni elvárásukat."
"KEY-328439:","[%team#2-short] [%job#2] nem lehet boldog ezután a döntetlen után szerintem. Azt gondolom a szurkolók kényelmes győzelmet vártak a(z) [%team#1-short] ellen ma, és csalódottak lehetnek az eredmény miatt."
"KEY-328440:","Nagy név érkezett a(z) [%club#1-short] csapatához, amely megdobta a mezek eladását."
"KEY-328441:",
"KEY-328449:","Az építkezési munkálatok a mostani szezon végén kezdődnek, a várható befejezési dátum pedig: [%date#2]"
"KEY-328450:",
"KEY-328451:",
"KEY-328452:",
"KEY-328453:","[%team#1-short] nem fog versenyképes focit játszani a közeljövőben."
"KEY-328456:","[%team#1-nickname_no_the_english_only] csavart egyet a mellkasába szúrt tőrön"
"KEY-328458:","[%person#1] bejelentette a(z) [%number#1] emberes előkeretét a következő [%comp#1-short] sorozathoz."
"KEY-328459:","[%person#1] bejelentette [%number#1] emberes keretét a következő mérközésekhez; [%team_list#1]."
"KEY-328460:","[%team#1-short] játékosok akcióban ezen a héten"
"KEY-328461:","{upper}[%male#1-surname] amatőr szerződése volt a régi klubjával."
"KEY-328466:","[%team#1-short] elutasították az ajánlatokat [%team_list#2]."
"KEY-328467:","[%team#1-short] elutasította az ajánlatot [%team#2]."
"KEY-328468:","[%team#1] felajánlották [%person#1] több klubnak és kezdetnek van pár érdeklődés [%team_list#2]."
"KEY-328469:","[%team#1-short] megállapodott hogy kölcsön veszik a játékost [%team#2-short]."
"KEY-328470:","Nemzetközi kupasorozat"
"KEY-328471:","Belföldi kupasorozat"
"KEY-328472:","Minden eltiltás"
"KEY-328473:","Szereplés/Kapott gól"
"KEY-328477:","Legmagasabb átlag"
"KEY-328478:","Legalacsonyabb átlag"
"KEY-328479:","Játékos karrierje alatt, ami csak [%number#1] évet tartott, [%number#2] és [%number#] között, [%person#1-surname] [%number#4] alkalommal lépett pályára."
"KEY-328480:","Játékos karrierje alatt, ami [%number#1] évet tartott, [%number#2] és [%number#] között, [%person#1-surname] [%number#4] alkalommal lépett pályára."
"KEY-328483:","Mérközések megtekintése"
"KEY-328484:","Teljes mérkőzés részlet nem érhető el ehhez a találkozóhoz."
"KEY-328486:","1 vál."
"KEY-328487:","[%number#1] gól"
"KEY-328488:","1 U21 vál."
"KEY-328489:","1 U21 vál."
"KEY-328490:","[%number#1] U21 vál."
"KEY-328491:","[%number#1] U20 vál."
"KEY-328492:","1 U21 gól"
"KEY-328493:","1 U20 gól"
"KEY-328494:","[%number#1] U21 gól"
"KEY-328495:","[%number#1] U20 gól"
"KEY-328496:","[%number#1] U20 vál./ [%number#2] U20 gól"
"KEY-328497:","[%number#1] U20 vál./ [%number#2] U20 gólok"
"KEY-328498:","[%number#1] U20 vál./ [%number#2] U20 gól"
"KEY-328499:","[%number#1] U20 vál./ [%number#2] U20 gólok"
"KEY-328500:","U20 válogatott mérkőzés: [%number#1]\nU20 válogatott gól: [%number#2]"
"KEY-328513:","[%person#2-surname] szintén ajánlja a(z) [%nation#3-nationality] [%number#3 COMMENT: person's age] éves [%job#3] [%person#3] személyét."
"KEY-328514:","[%person#2-surname] szintén figyelmébe ajánlja a(z) [%nation#3-nationality] [%number#3 COMMENT: person's age] éves [%job#3] [%person#3] vagy a(z) [%nation#4-nationality] [%number#4 COMMENT: person's age] éves [%job#4] [%person#4] személyét."
"KEY-328516:","[%person#1-surname] boldog a győzelemmel"
"KEY-328517:","Legközelebb még eltökéltebbek leszünk, hogy megnyerjük"
"KEY-328518:","[%person#1-surname] büszke a vereség ellenére"
"KEY-328519:","[%person#1-surname] elégedett a vereség során mutatott teljesítménnyel"
"KEY-328520:","[%person#1-surname] csalódott a vereség miatt"
"KEY-328521:","[%person#1-surname] ideges a vereség miatt"
"KEY-328524:","Legfontosabb alkalmazottak"
"KEY-328525:","Rekordok"
"KEY-328526:","PhysioRoom.com"
"KEY-328527:","Sérüléstabella"
"KEY-328528:","A játékos távol van próbajáték miatt, vagy pedig az MLS-be fogják draftolni"
"KEY-328529:","Üzenetet fog kapni, hogy az ajánlatot elfogadták, elutasították, vagy pedig egyezkednek róla"
"KEY-328531:","Meccs infó"
"KEY-328535:","Ennek a személynek még nincs önéletrajza."
"KEY-328536:","Ingyen igazolható."
"KEY-328537:","Posztok megnézése"
"KEY-328539:","nemzetközi"
"KEY-328541:","Pipálja ki ezt a négyzetet, ha ki akarja jelölni a csapat elsődleges irányítóját"
"KEY-328542:","Pipálja ki ezt a négyzetet, ha ki akarja jelölni a csapat célpontját"
"KEY-328543:","A keretbe jelölt játékosok közül jelenleg senkinek sem kell mezszámot adni."
"KEY-328546:","A nap, amikortól a játékos saját nevelésünek számít a klubja szempontjából"
"KEY-328547:","[%team#1-short] feljebb tud lépni [%number#2-nth] a táblázaton ha nyerni tudja a következő mérkőzést"
"KEY-328549:","A(z) [%scoreline#7-winner_loser] hazai, első meccsen elért siker után a(z) [%team#1-short] tudja egy [%number#2-text] gólos vereség idegenben a továbbjutásukat nem veszélyezteti, amíg szereznek legalább [%number#4-text] gólt."
"KEY-328550:","A(z) [%scoreline#7-winner_loser] hazai győzelem után a(z) [%team#1-short] megnyeri az összecsapást, ha több mint [%number#4-text] gólt szereznek a második találkozón, és csak [%number#2-text] gólos vereséget szenvednek."
"KEY-328551:","A(z) [%scoreline#7-winner_loser] hazai győzelem után a(z) [%team#1-short] legalább [%number#4-text] gólt szeretne szerezni, ami elég lehet arra, hogy biztosítsák helyüket a következő körben."
"KEY-328552:","[%number#1] nap"
"KEY-328553:","[%number#1] napja"
"KEY-328554:","Hétvégi otthoni meccsnap"
"KEY-328555:","Hétközi meccsnap"
"KEY-328562:","Ifjúsági értékelés"
"KEY-328563:","Lehet játszani karácsony napján"
"KEY-328796:","[%team#2]"
"KEY-328797:","[%team#1]"
"KEY-328799:","[%person#1] nem adható kölcsön a(z) [%club#1]-n*k."
"KEY-328801:","A vezetőség most nem foglalkozik költségkerettel kapcsolatos kérdésekkel, mivel azok nemrég lettek módosítva, és jelenleg is folyamatban van az ezek alapján adott szerződés ajánlat tárgyalása."
"KEY-328802:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-long] / [%position#3-short] - [%team#3-short]"
"KEY-328803:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-long] - [%team#3-short]"
"KEY-328804:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-long] / [%position#3-short]"
"KEY-328805:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-long]"
"KEY-328806:","[%person#1-hidden][%job#1] - [%team#3-short]"
"KEY-328807:","[%person#1-hidden][%job#1]"
"KEY-328808:","Hazai születésű játékos (MLS)"
"KEY-328809:","MLS fizetési sapka"
"KEY-328810:","Az A-League fizetési sapkája alá nem tartozó játékos"
"KEY-328812:",
"KEY-328813:",
"KEY-328814:",
"KEY-328815:",
"KEY-328816:",
"KEY-328817:",
"KEY-328818:",
"KEY-328819:",
"KEY-328820:",
"KEY-328821:","A szóvivő [%team#3-short] elismerte, hogy [%person#1] bár nem vezető megerősítéssel de [%person#1-he] könnyen előfordulhat [%job#1] feladat betöltése."
"KEY-328823:","[%team#3-short] érdeklődést mutat [%person#1-surname]"
"KEY-328824:","[%male#1-surname] kapott [%team#1-short] bombagólt [%basic_goal_description#1] amikor már csak egy perc volt vissza."
"KEY-328825:",
"KEY-328826:",
"KEY-328828:","A mérkőzés játékvezetője [%person#1] lesz [%nation#1]."
"KEY-328831:","[%male#1-surname] kölcsönzésében megállapodtak."
"KEY-328832:","Nincs kiválasztott megfigyelő"
"KEY-328844:",
"KEY-328845:","Osztály (Specific)"
"KEY-328847:","A(z) [%scoreline#7-winner_loser] hazai, első mérkőzésen aratott győzelem után a(z) [%team#1-short] tudja, hogy egy [%number#2-text] gólos vereség idegenben sem veszélyezteti továbbjutásukat, amíg szereznek [%number#4-text] gólt."
"KEY-328849:","Dátum index"
"KEY-328850:","A mérkőzésnap indexe (0, 1, 2, etc)"
"KEY-329043:","Újra"
"KEY-329211:","Elfogultsága belföldiek felé"
"KEY-329212:","Gyakorlatias"
"KEY-329213:","Következetesség"
"KEY-329214:","Ligák: [%number#1]"
"KEY-329215:","Kupák: [%number#1]"
"KEY-329216:","Az átigazolási ajánlat megtekintése"
"KEY-329217:","Nincs átigazolási ajánlat ezért a játékosért"
"KEY-329218:","Csak egy maroknyi csapat nyerte meg újra és újra a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit, melyet megvédeni mindig a legnehezebb egy csapat számára. Ön újra itt van, de menniyre lesz nehéz megnyerni ezt a találkozót? [%person#1-hidden]"
"KEY-329219:","[%male#1-hidden] Úgy gondolom miután legutóbb megnyertük, favoritnak számítunk mindig és most is itt vagyunk"
"KEY-329223:","Nem tud szerződést ajánlani ennek a személynek."
"KEY-329224:","Már elfogadott egy szerződési ajénlatot a klubbal."
"KEY-329225:","Itt olvashatja az online kézikönyvet."
"KEY-329226:","Másik csapat"
"KEY-329227:","Svéd Korona"
"KEY-329228:","hrn"
"KEY-329229:","Ukrán Hrivnya"
"KEY-329235:","Elcsigázott és pihenésre van szüksége"
"KEY-329236:","Kicsit fáradt és jót tenne neki a pihenés"
"KEY-329237:","Mérkőzésre készen, de fáradt és pihenésre van szüksége"
"KEY-329238:","Mérkőzésre készen, de kezd elfáradni"
"KEY-329239:","Hosszú pihenésre van szüksége az új szezon elött"
"KEY-329240:","[%male#1-hidden] Jó eredményt várok az első találkozón, szóval menjetek és harcoljátok ki a győzelmet."
"KEY-329241:","Az első meccsen való győzelem jó helyzetbe hozna minket, menjetek és szerezzétek meg."
"KEY-329242:","* Feljegyzés csak [%date#1] után elérhető"
"KEY-329243:","A [%number#1] éves vagy [%date#1-short]-*n ennél fiatalabb EU játékosoknak nem kell regisztrálniuk."
"KEY-329247:","[%number#1] napon belül vissza kell térnie"
"KEY-329248:","Vissza kell térnie ma"
"KEY-329249:","Videókódolás leállítása"
"KEY-329252:","[%male#2-surname] csak egy éves szerződést kapott, ez egy amolyan védelem ha rosszul mennének a dolgok?"
"KEY-329254:","Passzok - Védelem"
"KEY-329255:","Passzok - Középpálya"
"KEY-329256:","Passzok - Támadók"
"KEY-329258:","Maximum [%number#1] igazolás engedélyezett (korlátlan ingyen igazolás)"
"KEY-329259:","TE"
"KEY-329260:","SZM"
"KEY-329261:","Nyelvcsalád"
"KEY-329262:","Nyelvcsoport"
"KEY-329263:","Albán"
"KEY-329264:","Örmény"
"KEY-329265:","Niger-Kongói"
"KEY-329266:","Balti"
"KEY-329267:","Kínai"
"KEY-329268:","Kusita"
"KEY-329270:","Grúz"
"KEY-329271:","Német"
"KEY-329272:","Görög"
"KEY-329274:","Olasz"
"KEY-329275:","Japán"
"KEY-329279:","Új Guineai"
"KEY-329280:","Sémi"
"KEY-329281:","Szláv"
"KEY-329282:","Déli"
"KEY-329284:","Török"
"KEY-329285:","Nyelv Alcsoport"
"KEY-329286:","Örmény"
"KEY-329287:","Atlanti"
"KEY-329288:","Indoeurópai"
"KEY-329290:","Közép"
"KEY-329291:","Kínai"
"KEY-329292:","Keleti"
"KEY-329294:","Grúz"
"KEY-329295:","Magyar"
"KEY-329297:","Iráni"
"KEY-329298:","Japán"
"KEY-329299:","Koreai"
"KEY-329301:","Északi"
"KEY-329302:","Újlatin"
"KEY-329303:","Déli"
"KEY-329305:","Dél-Albán"
"KEY-329308:","Nyugati"
"KEY-329311:","Adidas generáció (USA)"
"KEY-329316:","Marquee Játékos (Ausztrália)"
"KEY-329317:","Ausztrál Marquee Játékos (Ausztrália)"
"KEY-329318:","Fiatal Marquee Játékos (Ausztrália)"
"KEY-329320:","B/Tartalék csapatok nem juthatnak fel, ha a nagy csapat 2 osztályon belül van"
"KEY-329321:","A két meccs utáni eredmény elfogadhatatlan és a csapatnak meg kell értenie a tényeket."
"KEY-329322:","A játékosoknak tisztában kell lenniük a két találkozó utáni eredmény miatti csalódottságunkkal."
"KEY-329324:","[%male#1] mélyreható [%region#1] ismerete segít abban, [%male#1-hidden] hogy [%male#1-hidden] korábban befejezze megfigyelési feladatát. [%male#1-Hidden] Egyetlen olyan játékost sem sikerült találnia akit ajánl."
"KEY-329325:","[%male#1] mélyreható [%region#1] ismerete segít abban, [%male#1-hidden] hogy [%male#1-hidden] korábban befejezze megfigyelési feladatát. [%male#1-Hidden] Egy olyan játékost sikerült találnia akit ajánl."
"KEY-329326:","[%male#1] mélyreható [%region#1] ismerete segít abban, [%male#1-hidden] hogy [%male#1-hidden] korábban befejezze megfigyelési feladatát. [%male#1-Hidden] [%number#1-text] olyan játékost sikerült találnia akit ajánl."
"KEY-329327:","[%male#1] fizetésemelést kapott, ami most [%wage#1] miután nemzetközi meccsen szerepelt."
"KEY-329328:","[%male#1] fizetésemelést kapott, ami most [%wage#1] miután [%number#2-text] nemzetközi meccsen szerepelt."
"KEY-329329:","[%male#1-hidden] Úgy döntött átveszi a(z) [%team#1-short] csapatát."
"KEY-329330:","[%team#1-short] - munka ajánlat"
"KEY-329333:","[%number#1] perc"
"KEY-329336:","egy perc"
"KEY-329339:","[%team#1-short] vs [%team#2-short]"
"KEY-329340:","FM[%number#2]gól, [%number#1]"
"KEY-329341:","Összefoglaló a mai [%fixture_name#1-short] meccsről, a(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] találkozott."
"KEY-329342:","A találkozó [%number#1] szurkoló előtt zajlott a(z) [%stadium#1] falain belül a Football Manager [%number#2]-b*n."
"KEY-329343:","[%team#1-short] győztesen hagyta el a pályát a(z) [%number#1]-[%number#2] után"
"KEY-329344:","A csapatok döntetlent értek el, az eredmény [%number#1]-[%number#2] lett."
"KEY-329345:","A találkozó hosszabításba torkollot, ahol a(z) [%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] arányban nyert."
"KEY-329346:","A csapatok túlórára kényszerültek, de egyik csapat sem tudta magához ragadni a győzelmet."
"KEY-329347:","A csapatok túlórára kényszerültek ahol [%number#1]-[%number#2] lett a vége."
"KEY-329348:","A döntetlen után, büntetőrúgás döntötte el a találkozót; [%team#1-short] szerezte meg a győzelmet [%number#1]-[%number#2] arányú sikerrel."
"KEY-329349:","[%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] [%team#2-short]"
"KEY-329350:","[%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] [%team#2-short] (Hosszabítás után)"
"KEY-329351:","[%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] [%team#2-short] (Hosszabítás után) ([%team#3-short] nyert [%number#3] - [%number#4] arányban büntetőkkel)"
"KEY-329352:","[%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] [%team#2-short] ([%team#3-short] nyert [%number#3] - [%number#4] arányban büntetőkkel)"
"KEY-329353:","Meccs összefoglaló"
"KEY-329354:","FM[%number#1]Meccs összefoglaló"
"KEY-329357:","[%male#1] már elfogadott egy szerződés ajánlatot"
"KEY-329358:","[%team#2-short] a jelenlegi címvédő a sorozatban, eddig [%number#7] alkalommal nyert."
"KEY-329359:","A jelenlegi címvédő a sorozatban a(z) [%team#6]."
"KEY-329360:","Annak ellenére, hogy [%male#4], a(z) [%team#1-short] legjobb góllövője [%number#4] góllal, a(z) [%team_description#1] -b*n a csapat a várakozások alatt teljesít, csak [%number#2] pontot gyűjtött a legutóbbi [%number#6] meccs alatt."
"KEY-329361:","Csak [%number#7-text] győztek [%number#6-text] meccsen kívül igazi kiesési formát mutatnak és a(z) [%team_description#1] -b*n nem panaszkodhatnak hogyha a végén kiesnek."
"KEY-329362:","[%team#1-short] megnyerte [%string#1] ezt a szezont."
"KEY-329364:","Átveszed a [%team#1-short] csapat irányítását?"
"KEY-329365:","[%male#2-Your] [%job#1] [%male#1] tájékoztatott [%male#2-you], hogy a következő játékosok kerültek fel a [%male#2-your] az utánpótlás rendszerünkből."
"KEY-329367:","[%male#1] alapos [%nation#1] tudása lehetővé tette [%male#1-him] számára, hogy korábban befejezze [%male#1-his] megfigyelői megbízását. Jelen pillanatban nem tud [%male#1-He] játékosokat ajánlani a klub számára."
"KEY-329368:","[%male#1] alapos [%nation#1] tudása lehetővé tette [%male#1-him] számára, hogy korábban befejezze [%male#1-his] megfigyelői megbízását. Jelen pillanatban [%male#1-He] úgy érzi, hogy csak egy játékost tudna ajánlani a klub számára."
"KEY-329369:","[%male#1] alapos [%nation#1] tudása lehetővé tette [%male#1-him] számára, hogy korábban befejezze [%male#1-his] megfigyelői megbízását. [%male#1-He] sikerült találnia [%number#1-text] játékost."
"KEY-329370:","[%male#1] kiváló formában teljesít ebben a szezonban és [%male#1-his] lenyűgöző gólpasszai új [%team#1-short] és [%comp#1-short] rekordokat állított be."
"KEY-329371:","A(z) [%team#2] ajánlatott tett [%team#1] -*s [%male#1] -ért."
"KEY-329372:","[%team#2] szerződést ajánlott [%male#1] -n*k."
"KEY-329373:","Ajánlat dátuma"
"KEY-329382:","[%comp#1-short] Kerethirdetés"
"KEY-329383:","Kerethirdetés"
"KEY-329387:","Az első meccsen aratott [%scoreline#7-winner_loser]-*s hazai győzelem után, [%team#1-short] tudja, hogy egy egy gólos vereség a visszavágón akár még továbbjutást is érhet."
"KEY-329388:","Az első meccsen aratott [%scoreline#7-winner_loser]-*s hazai győzelem után, [%team#1-short] tudja, hogy egy egy gólos vereség idegenben a visszavágón elég lehet a továbbjutáshoz, amíg [%number#4-text] van a nevük mellett"
"KEY-329389:","Az első meccsen érintetlen maradt a hálójuk, így [%team#1-short] megnyeri a kupameccsét akkor is ha egy gólos vereséget szenvednek a visszavágón, de [%number#4-text] kell megtenni."
"KEY-329390:","Finnugor"
"KEY-329391:","Indo-Iráni"
"KEY-329392:","Kam Tai"
"KEY-329393:","Malayo Polinéz"
"KEY-329394:","Mon Khmer"
"KEY-329395:","Tibeto Burman"
"KEY-329396:","Be Tai"
"KEY-329397:","Finno Permic"
"KEY-329398:","Indo Aryan"
"KEY-329399:","Lolo Burmese"
"KEY-329400:","Tamil Kannada"
"KEY-329401:","Viet Muong"
"KEY-329402:","Volta Congo"
"KEY-329403:","Yuat Waibuk"
"KEY-329406:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportkörében egy kiemelkedő mérkőzésre kerül sor [%team_description#1] [%team#1] küzd meg [%fixture_name#1-nocomp] [%nation#2-nationality] bajnok [%team#2] -v*l."
"KEY-329407:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportkörben a(z) [%fixture_name#1-nocomp] megrendezésre kerülő összecsapás néz ki a legizgalmasabbnak, [%team_description#2] [%team#2-short] és a(z) [%nation#1-nationality] bajnok [%team#1-short] között, amely bizonyára kemény és izgalmas mérkőzést fog eredményezni."
"KEY-329484:","Meccs folytatása"
"KEY-329585:","Érdekes' időknek néz elébe [%male#1-surname]"
"KEY-329589:","([%fixture_name#1-3letter]) [%team#1-short] vereséget szenvedett [%team#2-short] -t*l [%scoreline#1-current_opposition_pens] büntetőkkel"
"KEY-329590:","([%fixture_name#1-3letter]) [%team#2-short] vereséget szenvedett [%team#1-short] [%scoreline#1-opposition_current_pens] büntetőkkel"
"KEY-329591:","Ez a barátságos nem fog beszámítani [%nation#1] Világranglistába."
"KEY-329593:","1 perc"
"KEY-329594:","1 kilométer"
"KEY-329595:","1 mérföld"
"KEY-329596:","1 perc és 1 másodperc - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-329597:","1 perc és 1 másodperc - [%male#1] ([%team#2-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-329598:","1 perc és [%number#2] másodperc - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-329599:","1 perc és [%number#2] másodperc - [%male#1] ([%team#2-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-329600:","1 szezonnal ezelőtt"
"KEY-329601:","1 másodperc - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-329602:","1 másodperc - [%male#1] ([%team#2-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-329603:","1 sárgalap / 1 piroslap - [%male#1] ([%season_year#1])"
"KEY-329604:","1 sárgalap / 1 piroslap - [%male#1]"
"KEY-329605:","1 sárgalap / [%number#2] piroslap - [%male#1] ([%season_year#1])"
"KEY-329606:","1 sárgalap / [%number#2] piroslap - [%male#1]"
"KEY-329607:","1 sárgalap/1 piroslap - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%season_year#1])"
"KEY-329608:","1 sárgalap /[%number#2] piroslap - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%season_year#1])"
"KEY-329609:","10 perc"
"KEY-329610:","10 perc"
"KEY-329611:","10 másodperc"
"KEY-329612:","1080p (legjobb minőség)"
"KEY-329614:","2 perc"
"KEY-329615:","2 szezonnal ezelőtt"
"KEY-329616:","20 másodperc"
"KEY-329617:","Az 5-b*l 3 +Gk"
"KEY-329618:","3 perc"
"KEY-329619:","3 szezonnal ezelőtt"
"KEY-329621:","Az 5 -b*l 3+Gk + 1 csere a hosszabbításban"
"KEY-329622:","Az 5 -b*l 3+Gk + 2 csere a hosszabbításban"
"KEY-329625:","7 -b*l 3+Gk (hazai), 5 (vendég)"
"KEY-329627:","30 másodperc"
"KEY-329628:","360p (gyenge minőségű)"
"KEY-329630:","3D"
"KEY-329631:","4 perc"
"KEY-329632:","4 szezonnal ezelőtt"
"KEY-329633:","40 másodperc"
"KEY-329634:","480p (közepes minőség)"
"KEY-329635:","5 perc"
"KEY-329636:","5 perc"
"KEY-329637:","5 szezonnal ezelőtt"
"KEY-329638:","50 másodperc"
"KEY-329639:","6 perc"
"KEY-329640:","6 perc"
"KEY-329641:","7 perc"
"KEY-329642:","7 perc"
"KEY-329643:","720p (kiváló minőségű)"
"KEY-329644:","8 perc"
"KEY-329645:","8 perc"
"KEY-329646:","9 perc"
"KEY-329647:","9 perc"
"KEY-329648:","A DDT fájlt arra használják, hogy biztosítsa bizonyos játékosok betöltését az adatbázisba, amikor új játékot hozunk létre."
"KEY-329649:","A szünet csak egy saroknyira van"
"KEY-329650:","Skin leírása"
"KEY-329651:","Egy kis idegesség ilyenkor teljesen természetes, főleg mikor ilyen nagy a tét"
"KEY-329652:","Egy kis szolíd győzelmet jósolok a(z) [%team#1] -n*k, és én biztos vagyok benne, hogy a szurkolóik is örülnének ennek az eredménynek."
"KEY-329654:","A bizalomvesztés gyengébb eredményhez vezethet. Ez egy ördögi kör"
"KEY-329655:","Csodálatos gólt láthattunk [%position#1-lowercase] -t*l, gyönyörű cseleket mutatott be a saját térfelén mielőtt gólt szerzett egy [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort]."
"KEY-329656:","A(z) [%team#1] igazgatótanács egyik kiemelkedő tagja nyilatkozta, hogy nagyon reménykedik, hogy a(z) [%job#2] [%male#1] maradni fog a(z) [%stadium#2] -b*n, a(z) [%media_source#1] jelentésének megfelelően."
"KEY-329658:","A Football Managerről"
"KEY-329659:","Egyáltalán nem, ezeknek a pletykáknak kevés az alapja"
"KEY-329660:","[%media_source#1] szerint, [%team#1-short] [%male#1] kifejezte vágyát, hogy az új [%team#3-short] [%job#1] legyen."
"KEY-329661:","[%media_source#1] szerint, [%male#1] kijelentette [%male#1-his] vágyát, hogy visszatérjen a labdarúgásba, mint a [%team#3-short] [%job#1], [%male#2] megkönnyítené a dolgát ha a közeljövőben mentesülne a(z) [%male#2-his] feladatai alól."
"KEY-329662:","[%media_source#1] szerint, [%male#1] [%team#1-short] -t*l kijelentette vágyát, hogy [%team#3-short] [%job#1] váljon, ha a vezetőségük úgy döntene, hogy lemond a jelenlegi edző [%job#1] [%male#2] szolgáltatásairól."
"KEY-329663:","[%media_source#1] szerint, [%male#1] [%team#1-short] -t*l kijelentette vágyát, hogy a(z) [%team#3-short] [%job#1] legyen."
"KEY-329664:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] késztetést érez arra, hogy a(z) [%stadium#1] -b*n Ő legyen a következő [%job#1], amennyiben a(z) [%team#3-short] vezetősége úgy döntene, hogy megszabadul a jelenleg nyomás alatt lévő [%male#2] -t*l."
"KEY-329665:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] késztetést érez arra, hogy a(z) [%stadium#1] -b*n átvegye a [%job#1] munkát, amennyiben a(z) [%team#3-short] vezetősége úgy döntene, hogy lemond a tisztviselő [%male#2] szolgálatairól."
"KEY-329666:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] késztetést érez arra, hogy a(z) [%stadium#1] -b*n átvegye a megüresedett [%job#1] munkát."
"KEY-329667:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] késztetést érez arra, hogy a(z) [%stadium#1] -b*n átvegye a [%job#1] munkát, amennyiben a(z) [%team#3-short] vezetősége úgy döntene, hogy lemond a jelenleg helyet foglaló [%male#2] szolgálatairól."
"KEY-329668:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] érdeklődést mutat, hogy a(z) [%team#3-short] -n*l Ő legyen a következő [%job#1], amennyiben a vezetőség úgy döntene, hogy lemond a tisztviselő [%male#2] szolgálatairól."
"KEY-329669:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] érdeklődést mutatott, hogy a(z) [%team#3-short] -n*l betöltse a megüresedett [%job#1] posztot."
"KEY-329670:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] érdeklődést mutatott, hogy a(z) [%team#3-short] nemzeti csapatnál betöltse a megüresedett [%job#1] posztot."
"KEY-329671:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%male#1] beszélt arról a [%male#1-his] vágyáról, hogy elvállalná a(z) [%stadium#1] -b*n a(z) [%team#3-short] [%job#1] munkáját, amennyiben úgy döntenek, hogy lemondanak a megszorult [%male#2] szolgálatairól."
"KEY-329672:","[%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1-short] irányító [%female#1] beszélt arról a [%male#1-his] vágyáról, hogy elvállalná a(z) [%team#3-short] -n*l megüresedett [%job#1] posztot."
"KEY-329677:","Történelmi rekord hozzáadása"
"KEY-329678:","Versus verseny hozzáadása"
"KEY-329679:","Fiókcsapatok"
"KEY-329680:","[%male#1-surname] későbbi előádását látván, a szurkolók úgy érzik, hogy a játékosért a klubbnak [%cash#1-roundlarge] többet kellett volna kapnia."
"KEY-329681:","Miután az ügyfelek [%number#1]% kérte"
"KEY-329682:","Egyéni háttérképek megjelenítésének engedélyezése"
"KEY-329683:","Engedélyezi a mérkőzés áthelyezését a TV-re"
"KEY-329684:","Engedélyezze a pihenést a meccs után"
"KEY-329685:","Engedélyezze a pihenést a mérkőzés előtt"
"KEY-329686:","Bár egyetértünk a(z) [%male#2-your] érveléseddel, egyszerűen nem hiszem, hogy [%male#3] elég érdeklődést mutat a továbbképzéssel kapcsolatban."
"KEY-329687:","Egyéb ráfordítások például hírdetések, reklámok, készletek és egyéb általános költségek összege"
"KEY-329688:","Az EDT fájl olyan egyszerű utasításokat tartalmaz, amelyek megváltoztatják a játék egyes adatait az adatszerkesztő használata nélkül."
"KEY-329689:","Biztos benne, hogy törli az összes gyorsítótárast skint és az elrendezés adatait?\n Ez fogja okozni a skin fájlaid újjáépítését amikor újraindítasz."
"KEY-329691:","Ennek eredményeképpen [%male#1] szerződése meg fog változni Generation Adidas-ról Senior-ra és ezért fizetéskorlátozás lép életbe."
"KEY-329692:","Ennek eredményeképpen, [%person_list#1] személyek azonnal átkerülnek a Generation Adidas-tól a Senior-hoz és ezért fizetéskorlátozás fog életbe lépni."
"KEY-329693:","Ami [%male#1-I] engem illet, a [%team#2-short] mindent meg fog tenni"
"KEY-329694:","Amennyire [%male#1-I] szeretném, hogy ez megtörténjen, [%male#1-I] nem látom, hogy egy villámcsapásra meg fog valósulni"
"KEY-329695:","Asszisztens hozzárendelésének kérése"
"KEY-329698:","Kérdezd meg. hogy akarsz e egy másik managert is hozzáadni az első létrehozása után"
"KEY-329699:","Kérdezd meg , hogy az új játék létrehozása után el akarod e menteni"
"KEY-329701:","Menedzser asszisztens"
"KEY-329703:","Menedzser asszisztens (U18-as csapat)"
"KEY-329704:","Menedzser asszisztens (U19-es csapat)"
"KEY-329705:","Menedzser asszisztens (U20-as csapat)"
"KEY-329706:","Menedzser asszisztens (U21-es csapat)"
"KEY-329707:","Menedzser asszisztens (U23-as csapat)"
"KEY-329708:","Menedzser asszisztens első csapat"
"KEY-329712:","Tulajdonságok"
"KEY-329713:","A szövetség nem reagált [%male#1-surname] kritikáira"
"KEY-329714:","Automata mentés típusa"
"KEY-329715:","Automata kijelölés"
"KEY-329719:","Átlag életkor"
"KEY-329721:","Átlag magasság"
"KEY-329722:","Átlag Nemz. fiatal szereplés"
"KEY-329723:","Átlag nemzetközi szereplés"
"KEY-329724:","Átlag játékos érték"
"KEY-329725:","Átlag játékos fizetés"
"KEY-329726:","Átlagos játékos fizetés"
"KEY-329727:","Átlag nemzetközi fiatal szereplés"
"KEY-329728:","Átlag száma a játékosok szereplésének"
"KEY-329730:","Vendég csapat kiválasztása"
"KEY-329732:","Háttérstáb"
"KEY-329733:","Háttérstáb"
"KEY-329734:","Alap nemzet"
"KEY-329738:","A legjobb edzés kategória"
"KEY-329740:","Fiú testvér"
"KEY-329743:","Gyorsítótár"
"KEY-329746:","Milyen [%male#1-your] érzések kavarognak [%male#1-you] benned a(z) [%team#2-short] való lemondást követően?"
"KEY-329747:","Beszélhetnénk valami másról?"
"KEY-329748:","Visszavonod a függőben lévő változásokat"
"KEY-329749:","Karrier eredmények"
"KEY-329750:","Elnök"
"KEY-329751:","Mappa módosítása"
"KEY-329752:","A stratégia megváltoztatása"
"KEY-329753:","Módosítsa a hangerőt a hangok lejátszásához"
"KEY-329755:","Vezető játékosmegfigyelő"
"KEY-329756:","Vezető játékosmegfigyelő"
"KEY-329757:","Válassza ki az irányítani kívánt második csapatot"
"KEY-329758:","Válassza ki az irányítani kívánt csapatot"
"KEY-329759:","Válasszon egy képet"
"KEY-329760:","Válasszon az autó-mentés lehetőségei közül, hogy egy egyedüli fájlba, több gördülő mentésbe vagy egy új fájlba kerüljön a mentés."
"KEY-329761:","Válasszon ki egy felületet az elérhető szkinek listájából."
"KEY-329762:","Válassza ki, hogy milyen gyakran mentse automatikusan a játékot."
"KEY-329763:","Válassza ki, hogy más csapatok meccsei gyorsaság és reakció szempontjából hogyan kerüljenek feldolgozásra."
"KEY-329765:","Válassza ki, hogy mekkora legyen 3D-ben a frame/másodperc a meccs alatt ."
"KEY-329766:","Válassza ki a kívánt pénznemet."
"KEY-329767:","Válassza ki az alapértelmezett oldalt, amikor a játékos képernyő lérhető."
"KEY-329768:","Válassza ki az alapértelmezett oldalt, amikor a csapat képernyő elérhető."
"KEY-329769:","Válassza ki a fájlformátumot a képernyőképek mentéséhez."
"KEY-329770:","Válassza ki azt a formátumot, amely a negatív pénzügyi számot jeleníti meg."
"KEY-329771:","Válassza ki a személy magasságának megjelenítéséhez szükséges formátumot."
"KEY-329772:","Válassza ki a személy súlyának megjelenítéséhez szükséges formátumot."
"KEY-329773:","Válassza ki azt a formátumot, amely a pozitív pénzügyi számot jeleníti meg."
"KEY-329774:","Válassza ki a formátumot a megtett távolság megjelenítéséhez."
"KEY-329775:","Válassza ki a formátumot a játékos és személyzet fizetésének megjelenítéséhez."
"KEY-329776:","Válassza ki a formátumot a meccs előtti oddszok megjelenítéséhez."
"KEY-329777:","Válassza ki a formátumot a megtett távolság rövidítésének megjelenítéséhez."
"KEY-329778:","Válassza ki a dátum formátumot."
"KEY-329779:","Válassza ki a hőmérséklet formátumot."
"KEY-329780:","Válassza ki a kívánt nyelvet."
"KEY-329781:","válassza ki a hálózati játékszerver nevét"
"KEY-329782:","Válassza ki a hálózati játékszerver nevét"
"KEY-329783:","Válassza ki a hálózati játékszerverhez tartozó jelszót"
"KEY-329784:","Válassza ki a grafika minőségét a 3D-s mérkőzések megtekintéséhez."
"KEY-329785:","Válassza ki a YouTube-ra feltölteni kívánt meccseinek a video felbontását, tartsa észben, hogy a feltöltés ideje függ a video minőségétől."
"KEY-329786:","Válassza ki, hogy milyen sebességgel jelenjen meg az eszköztipp, amikor az egeret mozgatja a képernyőn megjelenő elemek fölött."
"KEY-329787:","Válasszon ki egy szimbólumot amit használni kíván a számjegyek csoportosítása között."
"KEY-329788:","Válassza ki a szimbólumot amit tizedesjegyként kíván használni."
"KEY-329789:","Válassza ki a szimbólumot amit használni kíván a nap, hónap és év elválasztására."
"KEY-329790:","Válassza ki a képernyő módot és felbontást amit a játékban használni kíván."
"KEY-329791:","Gyorsítótár törlése"
"KEY-329823:","Kattintson a gyorsítótár törléséhez és töltse be a skin"
"KEY-329824:","Kattintson az információk megtekintéséhez"
"KEY-329825:","További formátumbeállítások megtekintéséhez kattintson ide"
"KEY-329826:","Kattints a további meccs beállítások megjelenaítéséhez"
"KEY-329829:","Kattints"
"KEY-329831:","A hirdető reklámjára kattintva eljutsz a saját weboldalára"
"KEY-329832:","Szorosan mögötte [%person_team_list#2] vannak, akiknek átlaga [%distance#4-plural]"
"KEY-329833:","A klubbok megtagadták a [%continent#1-continentality] engedélyt"
"KEY-329835:","Edző (U18-as csapat)"
"KEY-329836:","Edző (U19-es csapat)"
"KEY-329837:","Edző (U20-as csapat)"
"KEY-329838:","Edző (U21-es csapat)"
"KEY-329839:","Edző (U23-as csapat)"
"KEY-329840:","Edző első csapat"
"KEY-329841:","Edző/Munka"
"KEY-329842:","Edzői feladatok"
"KEY-329843:","Edzői képesítés"
"KEY-329844:","Az egy évvel ezelőtt elért koefficiens"
"KEY-329845:","A két évvel ezelőtt elért koefficiens"
"KEY-329846:","A három évvel ezelőtt elért koefficiens"
"KEY-329847:","A négy évvel ezelőtt elért koefficiens"
"KEY-329848:","Az öt évvel ezelőtt elért koefficiens"
"KEY-329849:","Az idei évben elért koefficiens"
"KEY-329850:","A teljes koefficiens a következő szezonra"
"KEY-329851:","A teljes koefficiens erre a szezonra"
"KEY-329852:","Ilyen messze jutva bebizonyítottuk versenyképesek vagyunk a rendelkezésünkre álló játékosokkal is"
"KEY-329854:","Vessző (például 4,5 millió font)"
"KEY-329855:","Személyzet összehasonlítása"
"KEY-329857:","Összehasonlítva: nincs kiválasztott személy"
"KEY-329858:","Összehasonlítva: nincs kiválasztott játékos"
"KEY-329859:","Összehasonlítva: Nincs személyzet kijelölve"
"KEY-329860:","Idegenbeli forma a versenyben"
"KEY-329861:","Hazai forma a versenyben"
"KEY-329862:","Versenyképes"
"KEY-329863:","Széleskörű"
"KEY-329866:","Adja meg a csapat megbeszélést és erősítse meg"
"KEY-329867:","Párbeszédek jóváhagyása"
"KEY-329877:","Kontinentális és felette"
"KEY-329878:","Continental Cup Nation"
"KEY-329881:","Veszélyes ember"
"KEY-329882:","Gondolatjel (pl. nn-hh-éééé)"
"KEY-329883:","Dátum"
"KEY-329884:","Nap"
"KEY-329889:","Öröm és boldogság ült ki minden [%team#1-short] rajongó arcára ma este miután [%male#1] és [%male#1-his] csapata győzött a(z) [%fixture_name#1].\n\nEgy szurkoló mindenkinek elmondta, hogy [%male#1-surname] volt a fő tényező ebben a sikerben."
"KEY-329890:","Annak ellenére, hogy egyértelműen ők az esélytelenebbek a meccsen a(z) [%team#1-short] rajongói felkészültek a(z) [%team#2-short] szurkolóinak érkezésére, akik [%distance#1-plural] utaztak [%city#2] -r*l, [%nation#2] [%city#1] -b*. \n\n[%team#1-nickname] rajongói nem várnak győzelmet a(z) [%fixture_name#1] mérkőzésen és remélik, hogy csapatuk nem fog megzavarodni."
"KEY-329891:","A vereség ellenére [%male#1-I] úgy gondolom, hogy ezt a klubnak tovább kell lépnie és nagy dolgokat érhet el"
"KEY-329892:","Sportigazgató"
"KEY-329893:","Igazgató"
"KEY-329894:","Nem engedélyezett"
"KEY-329895:","Meg nem adott gólok"
"KEY-329897:","A tulajdonságok megjelenítése diagrammon 1-20-ig"
"KEY-329901:","Úgy [%male#1-you] gondolja , hogy ez az eredmény elég ahhoz, hogy hosszabb ideig itt maradhasson?"
"KEY-329902:","Úgy [%male#1-you] gondolja , hogy a klub bajnoki helyzése elég volt ahhoz, hogy hosszabb ideig itt maradhasson?"
"KEY-329903:","Szeretné visszavonni az előző ajánlatot?"
"KEY-329904:","Hazai játékosok elfogultsága a nemzeti csapathoz"
"KEY-329905:","Pont (pl. nn.hh.éééé)"
"KEY-329906:","Pont (pl. £ 4.5m)"
"KEY-329907:","A(z) előző [%team#1-nickname_no_the_english_only] -n*l [%male#1-his] bűvészkedett, és [%female#1-surname] feljutott a(z) [%comp#1] -b*l [%year_list#1] -b*n"
"KEY-329908:","A(z) előző [%team#1-nickname_no_the_english_only] -n*l [%male#1-his] bűvészkedett, és [%female#1-surname] feljutott a(z) [%comp#1] -b*l [%year_list#1] -b*n"
"KEY-329909:","A(z) [%team_list#1] -n*l töltött [%male#1-his] ideje alatt, [%male#1-surname] a második helyen végeztt a(z) [%comp#1] -b*n [%year_list#1] -b*n"
"KEY-329910:","A(z) [%team_list#1] -n*l töltött [%male#1-his] ideje alatt, [%male#1-surname] kiesett a(z) [%comp#1] -b*l [%year_list#1] -b*n"
"KEY-329911:","A(z) [%team_list#1] -n*l töltött [%male#1-his] ideje alatt, [%male#1-surname] feljutott a(z) [%comp#1] -b*l [%year_list#1] -b*n"
"KEY-329912:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] -n*l töltött [%male#1-his] ideje alatt, [%male#1-surname] a második lett a(z) [%comp#1] -b*n [%year_list#1] -b*n"
"KEY-329913:","[%male#1-his] a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] -n*l töltött ideje alatt, [%male#1-surname] csapatával kiesett a(z) [%comp#1] -b*l, [%year_list#1] -b*n"
"KEY-329915:","Mérkőzés hírcsatornák engedélyezése"
"KEY-329916:","Vége (opcionális)"
"KEY-329917:","Szerződés vége"
"KEY-329918:","Minden meccs kemény lesz a mostanitól a szezon végéig"
"KEY-329919:","Minden meccs kemény lesz a mostanitól a szezon végéig"
"KEY-329920:","Minden"
"KEY-329921:","Meg akarunk mindent nyerni amit csak lehet, mindeki ezt akarja a klubnál."
"KEY-329922:","Mindenki a feladatára koncentrál és biztosíthatok mindenkit, hogy mindent meg fogunk tenni a következő meccsen"
"KEY-329923:","Mindenki a részletekkel foglalkozik ahelyett hogy az egészet látná egyben és ez megzavarja a játékosokat"
"KEY-329924:","Mindenkinek eltérő a véleménye, a vezetőség világosan közölte, hogy nem teljesítettünk elég jól"
"KEY-329925:","Minden sokkal jobb lenne, ha többen nem lennének itt, így csak bosszantanak minket"
"KEY-329927:","Remélt munka"
"KEY-329930:","Kiterjedt"
"KEY-329931:","Extra szabad játékos hely (csak MLS klubbok)"
"KEY-329936:","A nemrég kiesett [%team#3] szurkolói már nézegetik a térképet, hogy mely [%stadium_list#2] -b* fognak elutazni."
"KEY-329937:","A nemrég kiesett [%team_list#3] szurkolói már nézegetik a térképet, hogy mely [%stadium_list#2] -b* fognak elutazni."
"KEY-329938:","Szó sincs róla, ami [%male#1-I] engem illet ez csak egy üzlet, mint általában"
"KEY-329939:","Gyors (kevésbé valósághű)"
"KEY-329940:","Apa"
"KEY-329941:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok készen állnak a visszavágóra a(z) [%comp#1-short] -b*n, az első meccsen a(z) [%stadium#2] -b*n [%scoreline#1-home_away] eredmény született.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói viszonylag rövid [%distance#1-singular] utazásra készülnek [%city#2] -b*, annak ellenére, hogy ellenséges fogadtatásra számítanak, magabiztosnak a csapatukkal együtt, akik esélyesebbnek számítanak."
"KEY-329942:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok készen állnak a visszavágóra a(z) [%comp#1-short] -b*n, az első meccsen a(z) [%stadium#2] -b*n [%scoreline#1-home_away] eredmény született.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói viszonylag rövid [%distance#1-singular] utazásra készülnek [%city#2] -b*, annak ellenére, hogy ellenséges fogadtatásra számítanak, magabiztosnak a csapatukkal együtt, akik egy kissé esélyesebbnek számítanak."
"KEY-329943:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok készen állnak a visszavágóra a(z) [%comp#1-short] -b*n, az első meccsen a(z) [%stadium#2] -b*n [%scoreline#1-home_away] eredmény született.\n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói viszonylag rövid [%distance#1-singular] utazásra készülnek [%city#2] -b*, ellenséges fogadtatásra számítanak a riválisuktól, akik egy kissé esélyesebbek a győzelemre és ezért ez egy rossz utazásnak néz ki."
"KEY-329944:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok készen állnak a visszavágóra a(z) [%comp#1-short] -b*n, miután az első mérkőzésen a(z) [%stadium#2] -b*n [%scoreline#1-home_away] eredmény született. \n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói viszonylag rövid [%distance#1-singular] utazásra készülnek [%city#2] -b*, durva menetre számítanak, főleg ha figyelembe vesszük azt a kis lehetőséget, hogy legyőzhetik az elkeseredett riválisukat."
"KEY-329945:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok egymásnak feszülnek a(z) [%comp#1-short] miután összesorsolták őket a következő szakaszban. \n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói örülnek a relatíve rövid [%distance#1-singular] utazásnak a(z) [%stadium#1] -b*, de egyáltatlán nem az ő csapatuk az esélyes ezen az összecsapáson és félő, hogy vereséget szenvednek gyűlölt riválisaik ellen."
"KEY-329946:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok egymásnak feszülnek a(z) [%comp#1-short] miután összesorsolták őket a következő szakaszban. \n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói örülnek a relatíve rövid [%distance#1-singular] utazásnak a(z) [%stadium#1] -b*, de attól tartanak, hogy esélytelenebbként vereséget szenvednek a gyűlölt riválisuk ellen."
"KEY-329947:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok egymásnak feszülnek a(z) [%comp#1-short] miután összesorsolták őket a következő szakaszban. \n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói örülnek a relatíve rövid [%distance#1-singular] utazásnak a(z) [%stadium#1] -b* és a kissé esélyesebb csapatukkal legyőzik a hencegő, gyűlölt riválisukat."
"KEY-329948:","A(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] riválisok egymásnak feszülnek a(z) [%comp#1-short] miután összesorsolták őket a következő szakaszban. \n\nA(z) [%team#1-nickname] szurkolói örülnek a relatíve rövid [%distance#1-singular] utazásnak a(z) [%stadium#1] -b*, de nem várnak meleg vendégszeretetet a házigazdágtól, különösön úgy, hogy a(z) [%team#1-short] a favorit ezen a meccsen."
"KEY-329950:","Felnőtt játékos vásárlásának befejezése"
"KEY-329951:","Az ifjúsági játékos vásárlásának befejezése"
"KEY-329952:","Pénzügy és fizetés"
"KEY-329953:","A pénzügyek [%male#1-surname]"
"KEY-329955:","Első helyezett info 2"
"KEY-329956:","Első helyezett"
"KEY-329957:","Erőnléti edző (U18)"
"KEY-329958:","Erőnléti edző (U19)"
"KEY-329959:","Erőnléti edző (U20)"
"KEY-329960:","Erőnléti edző (U21)"
"KEY-329961:","Erőnléti edző (U23)"
"KEY-329962:","Erőnléti edző Felnőtt csapat"
"KEY-329963:","Öt év"
"KEY-329964:","Fókusz"
"KEY-329965:","Fókusz"
"KEY-329966:","[%male#1] [%scoreline#1-long]-*s meccs utáni nyilatkozata kapcsán, a verseny igazgatótanácsa meglepően csendes maradt, és úgy tűnik semmiféle szankciót nem terveznek."
"KEY-329967:","Kényszerített folytatás: Százalék"
"KEY-329968:","Kényszerített folytatás: Idő"
"KEY-329969:","Formátum"
"KEY-329970:","Kétheti"
"KEY-329971:","[%male#1] szabálytalankodott"
"KEY-329972:","Ingyen"
"KEY-329973:","Barát"
"KEY-329976:","Abból amit láttam, [%male#1-hidden] mindenki jó hangulatban van és igazán élvezi a helyzetet"
"KEY-329977:","Teljes Naptár"
"KEY-329981:","Meccs"
"KEY-329982:","Vereség nélküli meccsek"
"KEY-329983:","Általános edzés"
"KEY-329984:","Általános"
"KEY-329986:","Új nemzedék generációja"
"KEY-329988:","Adjanak még egy kis időt, a dolgok fejlődni fognak"
"KEY-329989:","Adjanak még egy kis időt, a dolgok fejlődni fognak"
"KEY-329990:","Adjon még egy kis időt, határozottan feljebb fogunk jutni"
"KEY-329991:","Kapus edző (U18)"
"KEY-329992:","Kapus edző (U19)"
"KEY-329993:","Kapus edző (U20)"
"KEY-329994:","Kapus edző (U21)"
"KEY-329995:","Kapus edző (U23)"
"KEY-329996:","Kapus edző Első csapat"
"KEY-329997:","Haladó Taktikához"
"KEY-329998:","Gólkülönbség (Döntőérv azonos ponttal álló csapatok között)"
"KEY-329999:","Grafika Minőség"
"KEY-330000:","Kézügyesség"
"KEY-330001:","Bejelentve a [%number#1] Szuperdraft-ra"
"KEY-330003:","Egyértelműen helye van a [%male#1-hidden] csapatomban a jövőben"
"KEY-330005:","Nagyon jól teljesít és ha lehetséges szeretnénk a klubnál tartani"
"KEY-330006:","Vezető edző"
"KEY-330007:","Vezető fizioterapeuta"
"KEY-330008:","Vezető fizioterapeuta"
"KEY-330009:","Utánpótlásvezető"
"KEY-330013:","Legtöbb gólt hozó ligameccs"
"KEY-330016:","Főtulajdonságok kiemelése a poszthoz"
"KEY-330017:","Támadó menedzserek alkalmazása"
"KEY-330018:","Sportigazgató felbérlése az első csapatnak"
"KEY-330019:","Sportigazgató felbérlése az ifi csapathoz"
"KEY-330020:","Tapasztalt menedzserek alkalmazása"
"KEY-330021:","Külföldi menedzserek alkalmazása"
"KEY-330022:","Korábbi játékosok alkalmazása mint menedzser"
"KEY-330023:","Menedzser alkalmazása a klubon belülről"
"KEY-330024:","Menedzser alkalmazása az Klubelnök országából"
"KEY-330025:","Menedzser alkalmazása a Klub nemzetéből"
"KEY-330026:","Fiatal menedzserek alkalmazása"
"KEY-330028:","Vezető játékosmegfigyelő felvétele/kirúgása"
"KEY-330029:","Futballigazgató felvétele/kirúgása"
"KEY-330030:","Csapatmenedzser felvétele/kirúgása"
"KEY-330031:","Utánpótlásvezető felvétele/kirúgása"
"KEY-330032:","Munkabírása lenyűgöző volt ma, falta a kilométereket és az első sípszótól az utolsóig küzdött."
"KEY-330033:","Munkabírása lenyűgöző volt ma, a pálya minden szegletét bejárta és meg sem állt ma."
"KEY-330034:","Történelmi"
"KEY-330035:","Hazai forma"
"KEY-330036:","Hazai keret választás"
"KEY-330037:","Buborék"
"KEY-330061:","Mit gondol [%male#1-hidden] azzal [%male#1-hidden] kapcsolatban hogy távozik a(z) [%team#2-short] csapatától?"
"KEY-330063:","Mennyire érzi [%male#1-hidden] a nyomást a szurkolók részéről és [%male#1-hidden] mit gondol [%male#1-hidden] több támogatással sikeresebb lenne?"
"KEY-330064:","Ön szerint [%male#1-hidden] mennyire befolyásolta a klub anyagi helyzete az eltávolítását [%male#1-hidden]?"
"KEY-330070:","Nem tudom honnan szerezte [%male#2-hidden] ezeket a statisztikákat, de talán [%male#2-hidden] ki kellene rúgnia az illetőt [%male#2-hidden]."
"KEY-330071:","Szerintem a(z) [%team#2-short] megnyeri ezt ma. Az emberek vitatkoznának ezzel, hisz a(z) [%team#2-short] idegenbeli rekordja elég rossz, de a(z) [%team#1-short] is küszködik az utóbbi időben."
"KEY-330074:","[%team#1-short] sikert jósoltam ma és ezt hozták is. A győzelem és a teljesítmény is különösen tetszetős volt."
"KEY-330075:","Hazai győzelmet jósoltam és a(z) [%team#1-short] bár hátrányba került, nagyon impresszív játékkal ezt hozta is."
"KEY-330080:","Már bocsánat, de nem értek egyet azzal, hogy több szabálytalanságot követtem volna el, mint bárki más a csapatban. Mondja csak, [%male#2-hidden] mire alapozza ezt?"
"KEY-330081:","Bálvány"
"KEY-330082:","Ha [%nation#1] csapatának sikerül megtennie a szinte lehetetlent, azaz legyőzni [%nation#2] együttesét [%date#1-day]-*n, [%male#1] örömmel beszél majd arról hogy ő ezt mindig is tudta.\n\nA találkozó előtt a sajtónak nyilatkozó, [%number#1 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] különösen magabiztosnak tűnt, utalva arra hogy szerinte a(z) [%nation#2-nationality] túlzottan elbizakodó, amiből csapata remélhetőleg előnyt kovácsol majd."
"KEY-330083:","Ha valami, akkor egy korai gól a találatot szerző csapatnak igazán nehézzé teszi a találkozó hátralevő részét"
"KEY-330084:","Ha valami, akkor egy korai gól igazán nehézzé teszi a találkozó hátralevő részét"
"KEY-330085:","Ha valami, akkor ez a siker megerősítheti a belföldi futballt"
"KEY-330086:","If something changes it will be because the coaching staff as a collective believe it to be the best course of action"
"KEY-330087:","Ha egy játékos zaklatott, az az [%male#2-hidden] problémája"
"KEY-330090:","Ha szeretné engedélyezni, hogy a Sport Interactive bizonyos adatokat gyűjtsön, majd azokat felhasználja a játék fejlődésének érdekében, jelölje ki"
"KEY-330092:","Kép előnézet"
"KEY-330093:","Fontos találatok"
"KEY-330096:","A [%male#1-hidden] korábbi [%team_list#1] időkben, [%male#1-surname] csapata megnyerte a(z) [%comp#1] küzdelmeit az alábbi években [%year_list#1]"
"KEY-330097:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára és [%number#4] gólt szerzett."
"KEY-330098:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára és egy gólt szerzett."
"KEY-330099:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára."
"KEY-330100:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, ahol egy alkalommal lépett pályára."
"KEY-330101:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára és [%number#4] gólt szerzett."
"KEY-330102:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára és egy gól szerzett."
"KEY-330103:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára."
"KEY-330104:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához, ahol egyszer lépett pályára."
"KEY-330105:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára és [%number#4] gólt szerzett."
"KEY-330106:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára és egy gólt szerzett."
"KEY-330107:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához, ahol [%number#3] alkalommal lépett pályára."
"KEY-330108:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához ahol egyszer lépett pályára."
"KEY-330109:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, és [%number#3] alkalommal lépett pályára ahol [%number#4] gólt szerzett."
"KEY-330110:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, és [%number#3] alkalommal lépett pályára ahol egy gólt szerzett."
"KEY-330111:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, és egy alkalommal lépett pályára."
"KEY-330112:","[%season_year#1]-b*n [%male#1-hidden] visszatért a(z) [%team#1] csapatához [%cash#1] fejében, és [%number#3] alkalommal lépett pályára."
"KEY-330113:","Több szempontból is rossz sorsolás ez nekünk, [%team#2] határozottan olyan csapat akiknek helye van itt és biztosnak kell lennünk abban, hogy megfelelően felkészülünk ellenük "
"KEY-330116:","Be:[%male#1] érkezett a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-330118:","Esemény ideje"
"KEY-330119:","Határozatlan"
"KEY-330121:","Személyre szabott edzés"
"KEY-330124:","Egyéni"
"KEY-330125:","Játékosigazolás kezdeményezése"
"KEY-330126:","Ifi játékosok szerződtetése"
"KEY-330128:","Intenzitás"
"KEY-330131:","Kikerült a válogatott keretéből"
"KEY-330132:","Válogatott játékos sérülése"
"KEY-330133:","Visszavonulás a válogatottságtól"
"KEY-330134:","Válogatottság"
"KEY-330135:","Edzőközpont"
"KEY-330136:","Ez igazán megnehezíti a dolgokat."
"KEY-330137:","Ez nem tesz túlzottan baráttá minket [%person#1-hidden] aggódom ez miatt"
"KEY-330138:","Nem aggaszt a helyzet, megyünk tovább, tesszük a dolgunkat a legjobban s remélhetőleg a hangulat is változni fog."
"KEY-330139:","A morál teljesen összeomlott az öltözőben sok munka lesz ezzel ettől a ponttól."
"KEY-330140:","Ez aggaszt és [%person#1-hidden] lehet hogy felhozom mint következő lehetőség[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WILL_USER_ASK_FOR_MORE_WAGE_FUNDS]"
"KEY-330141:","Ez egy szörnyű pillanat számunkra, és szükséges lesz némi időre, újra hogy talpra álljunk ebből"
"KEY-330143:","[%male#2-first] dolga, hogy megmutassa nekem [%person#1-hidden] jól döntöttem"
"KEY-330144:","Nagyszerű meccs volt, minden a terveink szerint zajlott"
"KEY-330145:",
"KEY-330147:",
"KEY-330148:","Nem volt könnyű munka, és néha az a legjobb a szóban forgó klubnak ha változtatásokat eszközöl"
"KEY-330149:","Nem volt könnyű munka, és néha az a legjobb a szóban forgó klubnak ha változtatásokat eszközöl"
"KEY-330150:",
"KEY-330151:",
"KEY-330154:",
"KEY-330155:",
"KEY-330156:",
"KEY-330158:","Igen, ez egy kicsit aggasztó. Csak figyelnünk kell rá, és remélni a legjobbakat."
"KEY-330159:",
"KEY-330160:",
"KEY-330161:",
"KEY-330162:","Most minden rendben van, és remélhetőleg ez így is marad mindenféle kéretlen zavaró tényező nélkül!"
"KEY-330163:",
"KEY-330164:",
"KEY-330166:","Ez egy nagyon hosszú mérkőzés lesz."
"KEY-330167:","Nagyon nehéz lesz megnyernünk ezt a meccset."
"KEY-330168:",
"KEY-330169:",
"KEY-330170:","Jó dolog részesének lenni, ez egy új utazás mindannyiunknak és majd meglátjuk hova visz minket"
"KEY-330171:",
"KEY-330172:",
"KEY-330173:","Nem csak egy emberen múlik, hogy az új érkezőt fogadja, ez a teljes klub felelőssége."
"KEY-330175:",
"KEY-330176:",
"KEY-330177:","Életbevágó fontosságú ezeken a mérkőzéseken, hogy legyenek olyan játékosok, akik jól ismerik egymást, és számíthatnak egymásra."
"KEY-330178:","Japán jen"
"KEY-330179:","Megtartás"
"KEY-330180:","Kulcs"
"KEY-330181:","Nyitóoldal"
"KEY-330184:","Változás a tabellán elfoglalt helyben"
"KEY-330186:","Ne várjunk tőle túl sokat egyelőre csak mert [%male#2-hidden] a klub szurkolója volt."
"KEY-330187:","Tartogassuk ezt a beszélgetést későbbre"
"KEY-330188:","Tartogassuk ezt a beszélgetést a meccs utánra"
"KEY-330193:","Gyorslista betöltése"
"KEY-330195:","Kölcsön"
"KEY-330196:","Helyi és felette"
"KEY-330197:","Helyi"
"KEY-330198:","Helyszín"
"KEY-330201:","PER"
"KEY-330203:","Csere végrehajtása"
"KEY-330205:","Menedzser (U18)"
"KEY-330206:","Menedzser (U19)"
"KEY-330207:","Menedzser (U20)"
"KEY-330208:","Menedzser (U21)"
"KEY-330209:","Menedzser (U23)"
"KEY-330210:","Menedzser első csapat"
"KEY-330211:","Menedzser tartalékcsapat"
"KEY-330212:","Menedzser képernyő"
"KEY-330213:","Menedzser"
"KEY-330214:","Menedzser"
"KEY-330215:","Ügyvezető igazgató"
"KEY-330216:",
"KEY-330218:",
"KEY-330221:","Mérkőzés beállítások"
"KEY-330223:","Meccs oddsok"
"KEY-330226:","Meccs edzés"
"KEY-330227:","Meccs szünet"
"KEY-330228:","Meccs"
"KEY-330229:","Meccs"
"KEY-330231:","Min. eleng. záradék hazai kluboknak"
"KEY-330232:","Min. eleng. záradék külf. kluboknak"
"KEY-330233:","Min elengedési záradék"
"KEY-330234:","Minimum elengedési záradék belföldi klubokhoz"
"KEY-330235:","Minimum elengedési záradék külföldi klubokhoz"
"KEY-330236:","Minimum elengedési záradék"
"KEY-330237:","Minimális elengedési díj"
"KEY-330239:","Kisebb sérülések"
"KEY-330241:","Kihagyott büntetők"
"KEY-330242:","Kihagyott büntető"
"KEY-330243:","Pénzügyi gondok okozták [%person#1-surname] küszködését."
"KEY-330244:","További formátum beállítások"
"KEY-330246:","További meccs beállítások"
"KEY-330250:","Nemzeti és felette"
"KEY-330255:","Új file minden automatikus mentéshez"
"KEY-330256:","Új kedvelt mozgás"
"KEY-330257:",
"KEY-330258:",
"KEY-330259:",
"KEY-330261:","Következő szezon"
"KEY-330262:","Nincs lejátszott meccs eddig"
"KEY-330265:","Nincs megjelenítendő záradék"
"KEY-330266:",
"KEY-330267:",
"KEY-330271:","Nincs"
"KEY-330272:","Normál (Jobban reagáló)"
"KEY-330274:",
"KEY-330275:","Nem elérhető"
"KEY-330276:","A legkisebb mértékben sem, kezdjük ott, hogy ez évekkel ezelőtt volt."
"KEY-330277:",
"KEY-330278:","Nem javasolt a hálózati játékhoz, ha a játékosok egy időben szeretnék lejátszani a meccseiket"
"KEY-330280:","Numerikus"
"KEY-330282:","Természetesen, gondolkodóba esünk, de ez nem azt jelenti, hogy nem koncentrálunk a következő mérkőzésre."
"KEY-330283:","Próbajáték felajánlása"
"KEY-330284:","Felesleges játékosok kirakása az első csapatból"
"KEY-330285:","Felesleges játékosok kirakása a fiatalok közül"
"KEY-330292:","Cserepadon"
"KEY-330293:","Pályán"
"KEY-330294:",
"KEY-330295:",
"KEY-330296:",
"KEY-330297:","A szurkolóink izgatottak lesznek, és remélhetőleg tudunk nekik egy győzelemmel kedveskedni, amit megünnepelhetnek."
"KEY-330298:","Általános munkateher"
"KEY-330299:","Elragadtatott, hogy megszerezte első gólját [%team#1-short] színeiben"
"KEY-330300:","Áttekintés"
"KEY-330301:","Öngólok"
"KEY-330302:","A szenvedélyes [%team#1-short] szurkolók szívesen vennék, ha a(z) [%job#2] [%person#1] maradna a(z) [%stadium#2] falain belül."
"KEY-330304:","Az emberek mindig olyan dolgokkal foglalkoznak, amikinek semmi értemes. Nincs sok valóságtartalma a pletykáknak"
"KEY-330305:","Teljesítménymutatók"
"KEY-330307:","Személyiség"
"KEY-330308:","Fizioterapeuta (U18-as csapat)"
"KEY-330309:","Fizioterapeuta (U19-es csapat)"
"KEY-330310:","Fizioterapeuta (U20-as csapat)"
"KEY-330311:","Fizioterapeuta (U21-es csapat)"
"KEY-330312:","Fizioterapeuta (U23-as csapat)"
"KEY-330313:","Fizioterapeuta első csapat"
"KEY-330315:","A játékos áthelyezése a rokkant játékosok listára"
"KEY-330316:","A játékos áthelyezése a szezon végéig sérült játékosok listájára"
"KEY-330318:","Játékos/Vezetőedző"
"KEY-330319:","Játékos boldogság"
"KEY-330320:","Játékos képernyő"
"KEY-330321:","A játékos reagált a legutóbbi menedzser megjegyzésére"
"KEY-330322:","Játékos/Menedzser asszisztens(U18-as csapat)"
"KEY-330323:","Játékos/Menedzser asszisztens (U19-es csapat)"
"KEY-330324:","Játékos/Menedzser asszisztens (U20-as csapat)"
"KEY-330325:","Játékos/Menedzser asszisztens (U21-es csapat)"
"KEY-330326:","Játékos/Menedzser asszisztens (U23-as csapat)"
"KEY-330327:","Játékos/Menedzser asszisztens első csapat"
"KEY-330328:","Játékos/Elnök"
"KEY-330329:","Játékos/Vezető játékosmegfigyelő"
"KEY-330330:","Játékos/Edző(U18-as csapat)"
"KEY-330331:","Játékos/Edző (U19-es csapat)"
"KEY-330332:","Játékos/Edző (U20-as csapat)"
"KEY-330333:","Játékos/Edző (U21-es csapat)"
"KEY-330334:","Játékos/Edző (U23-as csapat)"
"KEY-330335:","Játékos/Edző első csapat"
"KEY-330336:","Játékos/Sportigazgató"
"KEY-330337:","Játékos/Igazgató"
"KEY-330338:","Játékos/Erőnléti edző (U18-as csapat)"
"KEY-330339:","Játékos/Erőnléti edző (U19-es csapat)"
"KEY-330340:","Játékos/Erőnléti edző (U20-as csapat)"
"KEY-330341:","Játékos/Erőnléti edző (U21-es csapat)"
"KEY-330342:","Játékos/Erőnléti edző (U23-as csapat)"
"KEY-330343:","Játékos/Erőnléti edző első csapat"
"KEY-330344:","Játékos/Kapusedző (U18-as csapat)"
"KEY-330345:","Játékos/Kapusedző (U19-es csapat)"
"KEY-330346:","Játékos/Kapusedző (U20-as csapat)"
"KEY-330347:","Játékos/Kapusedző (U21-es csapat)"
"KEY-330348:","Játékos/Kapusedző (U23-as csapat)"
"KEY-330349:","Játékos/Kapusedző első csapat"
"KEY-330350:","Játékos/Utánpótlásvezető"
"KEY-330351:","Játékos/Vezető fizioterapeuta"
"KEY-330352:","Játékos/Menedzser (U18-as csapat)"
"KEY-330353:","Játékos/Menedzser (U19-es csapat)"
"KEY-330354:","Játékos/Menedzser (U20-as csapat)"
"KEY-330355:","Játékos/Menedzser (U21-es csapat)"
"KEY-330356:","Játékos/Menedzser (U23-as csapat)"
"KEY-330357:","Játékos/Menedzser/Első csapat"
"KEY-330358:","Játékos/Menedzser/Tartalékcsapat"
"KEY-330359:","Játékos/Ügyvezető igazgató"
"KEY-330360:","Játékos/Fizioterapeuta (U18-as csapat)"
"KEY-330361:","Játékos/Fizioterapeuta (U19-es csapat)"
"KEY-330362:","Játékos/Fizioterapeuta (U20-as csapat)"
"KEY-330363:","Játékos/Fizioterapeuta (U21-es csapat)"
"KEY-330364:","Játékos/Fizioterapeuta (U23-as csapat)"
"KEY-330365:","Játékos/Fizioterapeuta Első csapat"
"KEY-330366:","Játékos/Játékosmegfigyelő"
"KEY-330367:","Játékos"
"KEY-330368:","Játékos"
"KEY-330369:","Játékos"
"KEY-330370:","Nem elérhető játékosok"
"KEY-330373:","Rendszeres játéklehetőség az első csapatban nagy segtségére lenne a fejlődésében. [%male#1-hidden]"
"KEY-330374:","Válassz ki egy játékost akivel összehasonlítod [%male#1]-t."
"KEY-330376:","Pozíciók"
"KEY-330379:","Meccs előzetes"
"KEY-330380:","Kedvelt posztok"
"KEY-330382:","A Liga bevitele az Bejegyzések közé folyamat befejeződött"
"KEY-330383:","Feldolgozás"
"KEY-330384:","Profilbeállítások"
"KEY-330385:","Klub ajánlása egy másik játékosnak"
"KEY-330386:","Ok"
"KEY-330388:","Regionális és felette"
"KEY-330389:","Regionális Osztály"
"KEY-330390:","Kapcsolat"
"KEY-330391:","Kiesési elengedési záradék"
"KEY-330392:","Kiesési elengedési záradék"
"KEY-330393:","Kiesési eleng. zár."
"KEY-330394:","Frissítse a skint, ha leokézza a beállítások módosításait"
"KEY-330396:",
"KEY-330397:",
"KEY-330398:","Hírnév"
"KEY-330399:","Hírnév"
"KEY-330400:","Kérés ... -t*l"
"KEY-330401:","Kért megállási idő"
"KEY-330403:","Beállítások alaphelyzetbe állítása"
"KEY-330404:","Visszaállítás alapértelmezettre"
"KEY-330405:","Visszaállítás alapértelmezettre"
"KEY-330406:","Milyen felbontásban töltse fel a videót"
"KEY-330407:","Erőforrások"
"KEY-330409:","Visszavonuló"
"KEY-330410:","Most nem lenne jó [%person#1-hidden] bármiféle felelősséget tenni [%male#3-surname] vállára szerintem"
"KEY-330411:","Szerepkörök"
"KEY-330413:","A pletykák néha érdekesebbek, mint a tények, de ez nem itt és nem ott van, továbbléphetnénk?"
"KEY-330415:","Képernyőképek mentése"
"KEY-330416:","Szűkített lista mentése"
"KEY-330417:","Készítsen másolatot a feltöltött videókról a felhasználói mappában."
"KEY-330418:","A játék mentése tömörítve, hogy kevesebb helyet foglaljon"
"KEY-330420:","Mentés"
"KEY-330421:","Ütemezés"
"KEY-330422:","Játékosmegfigyelői visszajelzés"
"KEY-330424:","Játékosmegfigyelő"
"KEY-330425:","Játékosmegfigyelő tudása"
"KEY-330426:","Képernyőmentés"
"KEY-330428:","Második helyezett információja 2"
"KEY-330429:","Második helyezett poziciója"
"KEY-330437:","Válassz ki egy betöltendő gyorslistát"
"KEY-330438:","Jelölje ki azt a fájlt, ahova a gyorslistát menteni szeretnéd."
"KEY-330440:","Az olyan értékesítés, mint [%male#3-first](-é) nem volt ideális, a csappatársak sem voltak túl elégedettek."
"KEY-330441:","Teltházak száma"
"KEY-330442:","A csapatok elküldése a kontinentális kupák kiemelésére"
"KEY-330443:","Felnőtt csapat játékos szerződéseinek megújítása"
"KEY-330444:","Elválasztó"
"KEY-330445:","Súlyos sérülések"
"KEY-330447:","Szerver jelszó"
"KEY-330450:","Közös létesítmények"
"KEY-330451:","Meznév"
"KEY-330452:","Lövés hárítás"
"KEY-330454:","Megjelenítse a Címereket/logókat?"
"KEY-330455:","Mennyi ideig mutassa"
"KEY-330462:","A valós játékosok és stábtagok fényképeinek mutatása"
"KEY-330464:","A képernyő azonosítójának mutatása a címsorban a skinkészítés segítése érdekében"
"KEY-330469:","Perjel (pl. nn/hh/éééé)"
"KEY-330470:","Lassú (Játék a háttérben)"
"KEY-330476:",
"KEY-330477:",
"KEY-330479:",
"KEY-330480:","Néha nehéz eladni egy játékost, és [%male#2-surname] természetesen ebbe a kategóriába tartozik"
"KEY-330481:","Fiú"
"KEY-330482:","A könyvjelzők ABC sorrendbe rendezése"
"KEY-330485:",
"KEY-330486:",
"KEY-330487:","Milyen sebességgel dolgozza fel a többi csapat mérkőzéseit"
"KEY-330488:","Szóvivő"
"KEY-330489:","Személyzeti visszajelzés"
"KEY-330491:","Statisztikai tanács"
"KEY-330494:","Támogató"
"KEY-330496:","Taktikai tanácsok"
"KEY-330497:","Taktika"
"KEY-330499:","Csapat képernyő"
"KEY-330500:","Csapatválasztás (első csapat)"
"KEY-330501:","Csapatválasztás (Tartalékcsapat)"
"KEY-330507:","Csapattárs"
"KEY-330508:","A csapatoknak még mindig a lehető legtöbb pontot be kell gyűjteniük, ha bent akarnak maradni, minket nagyon is beleértve"
"KEY-330509:","Rögzített szituációkra támaszkodás hajlandósága"
"KEY-330510:","Hajlandóság a kölcsönjátékos piacot haszálni"
"KEY-330511:","Egymás elleni versenysorozat tesztelése"
"KEY-330513:","Másokra hagyom, hogy megítéljék"
"KEY-330515:","Ez olyasmi, aminek valószínűleg meg kell majd történnie"
"KEY-330523:",
"KEY-330524:",
"KEY-330529:",
"KEY-330530:",
"KEY-330531:",
"KEY-330532:",
"KEY-330533:","A(z) [%team#1-short] tartalék csapata a(z) [%stadium#1]-b*n, míg az ifjúsági csapat a(z) [%stadium#2]-b*n játszik."
"KEY-330534:","A(z) [%team#1-short] ifjúsági csapata a(z) [%stadium#2]-b*n játszik."
"KEY-330538:",
"KEY-330540:",
"KEY-330542:","Az egyensúly az Általános Edzéssel és a Meccs Felkészüléssel töltött idő között"
"KEY-330550:",
"KEY-330581:",
"KEY-330583:",
"KEY-330586:","A jelenlegi egymás elleni szabályok vannak érvényben"
"KEY-330587:",
"KEY-330588:",
"KEY-330589:",
"KEY-330590:",
"KEY-330591:",
"KEY-330592:","A bírságot kijárt neki. Ez nem az a fajta viselkedés, amiről ez a klub szól."
"KEY-330593:",
"KEY-330594:",
"KEY-330595:","Az alábbi edzési kategóriák nem rendelkeznek jelenleg edzővel:"
"KEY-330596:","Az alábbi, nem regisztrált játékosokról le kell mondani:"
"KEY-330597:",
"KEY-330598:",
"KEY-330599:",
"KEY-330600:",
"KEY-330601:",
"KEY-330603:","Minél több kategóriához van az edző beosztva, annál kevesebb időt tud az egyes kategóriákra fordítani, ezáltal csökken az edzés minősége"
"KEY-330604:","Az a nemzet, amelyen keresztül a klub a kontinentális kupaküzdelmekre kvalifikálja magát"
"KEY-330606:","Minden képzeletet felülmúlt a játékosok teljesítménye, és teljesen megérdemeltük"
"KEY-330607:","A játéktér jelenlegi állapota [%pitch_condition#1]."
"KEY-330608:",
"KEY-330611:","A játékosok felkészültek"
"KEY-330612:","A játékosok nem nyújtanak megfelelő teljesítményt. Tudják, hogy ez elfogadhatatlan, és a teljesítménynek nőni kell."
"KEY-330614:",
"KEY-330615:",
"KEY-330617:",
"KEY-330618:","A minőség, ami a csapatban van, átsegít minket."
"KEY-330621:","Skin készítője"
"KEY-330623:",
"KEY-330624:","A tabella sosem hazudik"
"KEY-330625:",
"KEY-330626:","Egyre nő a feszülség, ez egy kemény nap lesz."
"KEY-330627:","A kapufa akadályozta meg, hogy magabiztosabb különbséggel nyerjünk."
"KEY-330628:","Kevés idő volt felkészülni, úgyhogy nem várható el tőlünk, hogy a legjobb játékunkat nyújtsuk,"
"KEY-330629:",
"KEY-330631:",
"KEY-330632:",
"KEY-330633:",
"KEY-330634:",
"KEY-330635:","A mi oldalunk egy kis kétkedés lesz, az ő oldalukat viszont a magabiztosság szele csapta meg."
"KEY-330636:",
"KEY-330637:","Még rengeteg kemény futballt van hátra."
"KEY-330638:","Nincs ok túlreagálni, nem lesz semmiféle változás."
"KEY-330641:","A változtatások nem lettek alkalmazva. Megerősíti ezeket a változásokat?"
"KEY-330642:",
"KEY-330644:","Ezek mindig vicces dolgok, nemde? Még néhágy vereség, és ők lesznek a mumusaink."
"KEY-330645:",
"KEY-330646:","Már nagyon szeretnének futballozni, de általánosságban véve minden a legnagyobb rendben van."
"KEY-330647:","Ezen a téren nem néznek ki túl jól a dolgok."
"KEY-330648:","Harmadik helyezett info 2"
"KEY-330649:","Harmadik helyezett poziciója"
"KEY-330653:","Ez a klub már azelőtt is itt volt, mint ők és még sokáig utánuk is itt lesz [%person#1-I] ne gondolják komolyan hogy sokáig tart a befolyásuk"
"KEY-330654:",
"KEY-330655:","Ez egy emlékezetes pillanat lesz a klub életében."
"KEY-330656:","Ez egy olyan üzlet, amit az eredmények hajtanak, és sajnos mi nem értünk el elegendőt."
"KEY-330657:","Ez egy olyan üzlet, amit az eredmények hajtanak, és sajnos mi nem értünk el elegendőt."
"KEY-330658:","Ez egy nehéz időszak, de a klubnál mindenkinek együtt kell dolgoznia, hogy elérjük a céljainkat."
"KEY-330659:","Ez a csapat juttatott el minket ide, és megérdemlik, hogy játszanak."
"KEY-330661:","Ebben a szezonban"
"KEY-330663:","Az ilyen dolgok túl gyakran történnek meg, és valamit tenni kellene ezügyben"
"KEY-330664:",
"KEY-330665:","Ezeknek a pletykáknak nincs alapjuk"
"KEY-330666:","Három hónap"
"KEY-330667:",
"KEY-330668:","Jelöld be, ha valós játékos és személyzet képeket szeretnéd megjeleníteni (amennyiben rendelkezésre áll)."
"KEY-330669:","Jelöld be, ha 3D-ben szeretnéd nézni a meccseket."
"KEY-330670:",
"KEY-330672:",
"KEY-330674:","Jelöld be, hogy a játék automatikusan mentsen."
"KEY-330675:","Jelöld be, hogy a skin megjelenítse a háttérképeket."
"KEY-330676:","Jelöld be, hogy hozzáadja az menedzser nevét és a dátumot a mentési fájl nevéhez."
"KEY-330677:",
"KEY-330678:",
"KEY-330679:",
"KEY-330680:","Jelöld be, hogy látható legyen a játékos neve a labdán vagy akörül."
"KEY-330681:","Jelöld be, hogy látható legyen a táj a stadionon kívül."
"KEY-330682:","Jelöld be, hogy látható legyen a tömeg a stadionban."
"KEY-330683:","Jelöld be, hogy látható legyen az ég a pálya körül."
"KEY-330684:","Jelöld be, hogy látható legyen a stadion."
"KEY-330685:","Jelöld be, hogy látható legyen az időjárási viszonyok, pl eső vagy hó."
"KEY-330686:",
"KEY-330687:",
"KEY-330688:",
"KEY-330690:",
"KEY-330692:",
"KEY-330693:","Jelöld be a mérkőzésen belüli hangok lejátszásához, például a szurkolók kántálása."
"KEY-330694:","Jelöld be az attribútumértékek megjelenítését vizuálisan, nem számszerűen."
"KEY-330695:",
"KEY-330697:","Jelöld be, hogy a ""Megerősítés"" gombra kattintva újratöltse skint, így minden változtatás láthatóvá válik."
"KEY-330698:","Jelöljd be, hogy a YouTube-ra feltöltött videókat a winchesterre is lementse."
"KEY-330700:",
"KEY-330701:","Jelöljd be a mentett játékállások tömörítéséhez, ezzel csökkentve a fájlok méretét."
"KEY-330702:",
"KEY-330703:",
"KEY-330704:",
"KEY-330705:",
"KEY-330706:","Ma"
"KEY-330709:","Holnap"
"KEY-330711:",
"KEY-330712:","Össz néz"
"KEY-330713:","Összes nézőszám"
"KEY-330714:","Összes nézőszám"
"KEY-330715:","Összes"
"KEY-330716:","Edzőpálya"
"KEY-330717:","Edzőpálya"
"KEY-330720:","Edzés jelentés .... részére"
"KEY-330721:","Átigazolási aktivitás"
"KEY-330722:","Átigazolási kiadások"
"KEY-330723:","Átigazolás"
"KEY-330724:","Fordítási beállítások"
"KEY-330725:","Bírósági"
"KEY-330731:","Angol font sterling"
"KEY-330733:","[%person#1-surname] irányítása alatt a(z)[%person#1-hidden][%team#1-short] csapata eddig csupán a(z) [%comp#1]-b*l való kiesést tudja eredményként felmutatni [%year_list#1]-b*n."
"KEY-330734:","[%person#1-surname] irányítása alatt a(z)[%person#1-hidden][%team#1-short] csapata eddig csupán a(z) [%comp#1]-b*n elért második helyezést tudja eredményként felmutatni [%year_list#1]-b*n."
"KEY-330735:","[%person#1-surname] irányítása alatt a(z)[%person#1-hidden][%team#1-short] csapata eddig megnyerte a(z) [%comp#1]-*t [%year_list#1]-b*n."
"KEY-330736:","[%person#1-surname] irányítása alatt a(z)[%person#1-hidden][%team#1-short] csapata eddig megnyerte a(z)[%comp#1]-*t [%year_list#1]-b*n"
"KEY-330737:","[%person#1-surname] irányítása alatt a(z)[%person#1-hidden][%team_list#1] csapatai kiestek a(z)[%comp#1]-b*l [%year_list#1]-b*n."
"KEY-330738:","[%person#1-surname] irányítása alatt a(z)[%person#1-hidden][%team_list#1] csapatai másodikként végeztek a(z)[%comp#1]-b*n [%year_list#1]-b*n."
"KEY-330739:","[%person#1-surname] irányítása alatt a(z)[%person#1-hidden][%team_list#1] csapatai eddig megnyerték a(z)[%comp#1]-*t [%year_list#1]-b*n"
"KEY-330741:","Használja az automatikus mentés funkciót"
"KEY-330742:","Használja az orvos javaslatát"
"KEY-330744:","Az oldal betöltési idejének csökkentéséhez használja a gyorsítótárat"
"KEY-330746:","Villogó kommentár gól esetén"
"KEY-330747:","Használjon hangot a mérkőzésen"
"KEY-330748:","Használja ezt a helyet az ideiglenes játékfájlok tárolásához is"
"KEY-330749:","Több szálú feldolgozás használata, amikor egyszerre több mérkőzés van folyamatban, a feldolgozási idő csökkentése érdekében"
"KEY-330752:","Egymás elleni játék szabályai"
"KEY-330753:","Megtekintés 3D-ben"
"KEY-330754:","Hangerő"
"KEY-330755:","Vereség nélkül"
"KEY-330756:","Elsétálás az egyeztetésről"
"KEY-330758:","Egyetértünk abban, hogy ha több képzett edző van a klubnál, az minden fél számára előnyös. Ezért álljuk [%person#3] edzői tanfolyamának költségeit."
"KEY-330759:","Egyetértünk abban, hogy ha több képzett edző van a klubnál, az segít a játékosok fejlesztésében. Ezért álljuk [%person#3] edzői tanfolyamának költségeit."
"KEY-330761:","Véleményünk szerint jelenlegi edzési létesítményeink megfelelő minőségűek, így el kell utasítsuk [%person#2-hidden] kérését."
"KEY-330762:","Nem gondoljuk, hogy jelenleg megfelelő lenne, ha [%person#3] edzői tanfolyamának költségeit mi finanszíroznánk."
"KEY-330763:","Jó a hangulat a klubnál, és nem ártott neki [%male#3-surname] távozása."
"KEY-330764:","Pozitívan kell gondolkodnunk; a dolgok eddig nem igazán a terveink szerint alakultak, de nincs semmi ok amiért ez ne lenne lehetséges"
"KEY-330767:","Meg kellett volna nyernünk, és ez egy nagyon-nagy feszültség forrás, hogy nem sikerült."
"KEY-330770:","Minden mérkőzést meg akarunk nyerni, bárki is legyen az ellenfél."
"KEY-330771:","Midnen egyes mérkőzést meg akarunk nyerni, függettlenül attól, hogy kivel játszunk éppen."
"KEY-330772:","Lefociztak minket, és szerencsések vagyunk, hogy legalább egy döntetlent elértünk. De ez az általános nálunk, és rajtunk áll, hogy sikerült-e javítanunk a játékunkon."
"KEY-330773:","Ugyanúgy fogunk továbbra is működni, mint ahogy szoktunk, semmi sem fog változni."
"KEY-330774:","Kimegyünk oda, és az első perctől kezdve támadni fogunk."
"KEY-330775:","Megyünk tovább, és szükség szerint változtatunk, rendben leszünk."
"KEY-330776:","Várnunk kell, aztán majd meglátjuk, az biztos, hogy nagyon érdekes lesz."
"KEY-330777:","Csak magunkat hibáztathatjuk, ha nem vívjuk ki a feljutást."
"KEY-330778:","Ezen a mérkőzésen harcolni fogunk egy pozitív eredményért."
"KEY-330779:","Kivárunk majd, mielőtt bármilyen döntést is hoznánk. Ma remekül játszott, de nézzük meg, hogy képes-e ugyanígy folytatni."
"KEY-330780:","Szeretnénk jól kezdeni, és lendületet venni. Ki tudja ez meddig vihet el minket?"
"KEY-330781:","Fejben nem vagyunk a legjobb állapotban, és jó lenne, ha lenne még időnk felkészülni."
"KEY-330782:","Olyan közel vagyunk, azon csodálkozom [%person#1-hidden], hogy nem vagyok [%person#1-hidden] még ennél is idegesebb."
"KEY-330783:","Borzalmasak voltunk, és az alapján, amit eddig láttam, [%person#1-hidden] nem fogunk sokkal tovább jutni."
"KEY-330786:","Hét"
"KEY-330789:","A rövidlista mentésekor adja hozzá a filenévhez a menedzser nevét és a dátumot."
"KEY-330790:","Mely extra adatfájlokat töltse be új játék létrehozásakor?"
"KEY-330792:","Győztes sorozat"
"KEY-330793:","Képernyő mód és felbontás"
"KEY-330794:","Győzelem zsinórban"
"KEY-330795:","Mivel már mindkét csapat kvalifikálta magát a következő körbe, a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] szurkolói a következő mérkőzésen már csak azon izgulhatnak, hogy melyikük zrikálhatja majd a másikat.\n\n[%team#1-nickname] szurkolóinak [%distance#1-plural] kell utazniuk a(z) [%stadium#1]-h*z, abban a tudatban, hogy bár az eredmény a továbbjutás szemponjából nem fog számítani, de ők akkor is győzni akarnak a rivális ellen."
"KEY-330796:","Mivel már mindkét csapat kvalifikálta magát a következő körbe, a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] szurkolói a következő mérkőzésen már csak azon izgulhatnak, hogy melyikük zrikálhatja majd a másikat.\n\n[%team#1-nickname] szurkolóinak [%distance#1-plural] kell utazniuk a(z) [%stadium#1]-h*z, abban a tudatban, hogy bár az eredmény a továbbjutás szemponjából nem fog számítani, de ők akkor is győzni akarnak a rivális ellen."
"KEY-330797:","Olyan meccsekkel, amik még előttünk állnak, nagyon messze vagyunk még attól, hogy biztonságban legyünk."
"KEY-330798:","Olyan meccsekkel, amik még előttünk állnak, nagyon messze vagyunk attól, hogy mi legyünk az esélyesek."
"KEY-330799:","Nem sok tétje van a(z) [%comp#1-short] versenysorozatban a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] közötti összecsapásnak, így nem várhatóak nagy összetűzések.\n\nMindenesetre, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói úgy utaznak [%distance#1-singular] -t a(z) [%city#2]-b*n található [%stadium#1]-ig hogy buzdítsák a kedvenceiket, hogy remélik azok megszerzik a győzelmet. "
"KEY-330800:","Nem sok tétje van a(z) [%comp#1-short] versenysorozatban a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] közötti összecsapásnak, így nem várhatóak nagy összetűzések.\n\nMindenesetre, a(z) [%team#1-nickname] szurkolói úgy utaznak [%distance#1-singular] -t a(z) [%city#2]-b*n található [%stadium#1]-ig hogy buzdítsák a kedvenceiket, hogy remélik azok megszerzik a győzelmet. "
"KEY-330801:","A nyitó meccs előtt nagyon jó a csapatmorál, [%person#1-hidden] [%person#1-hidden] így bízik abban, hogy jó eredménnyel kezdik a versenysorozatot?"
"KEY-330802:","A nyitó meccs előtt nem túl jó a hangulat a csapatnál, [%person#1-hidden] [%person#1-hidden] mennyire bízik abban, hogy jó eredménnyel kezdik a versenysorozatot?"
"KEY-330804:","Mivel csapatuk már biztosította a helyét a(z) [%comp#1-short] következő körében, a(z) [%team#1-short] szurkolói úgy utazhatnak [%distance#1-singular]-t a(z) [%stadium#1]-ig, hogy tudják a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzés nekik sokkal kevésbé fontos, mint az ellenfelüknek.\n\n[%team#1-nickname] úgy utazhat [%city#2]-b*, hogy tudják, az ő helyük már biztos, de remélik, hogy a profi hozzáállás mellett jó eredményt fognak elérni."
"KEY-330805:","Visszavonás"
"KEY-330806:","Csak világraszóló"
"KEY-330807:","Igen, [%person#1-hidden] remélem, hogy a közeljövőben átbeszéljük majd ezt az ügyet."
"KEY-330812:","A lelkesedésre van szükség ezeken a mérkőzéseken, az egész arról szól, ezt hogyan tudod becsatornázni."
"KEY-330817:","Ifjúsági csapat játékos szerződéseinek a megújítása"
"KEY-330818:","Ifjúsági stadion"
"KEY-330819:","Ifjúsági stadion"
"KEY-330821:","[%cash#1-long-roundlarge] ([%male#1] from [%club#1-short] and [%club#2-short], [%date#1-long_no_day]"
"KEY-330822:","[%cash#1-long-roundlarge] ([%male#1] from [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330823:","[%cash#1-long-roundlarge] ([%male#1] to [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330824:","[%cash#1-long-roundlarge] p/x ([%male#1] from [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330825:","[%cash#1-long-roundlarge] p/x ([%male#1] to [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330826:","[%cash#1]/[%cash#2] ([%cash#3]%)"
"KEY-330827:","[%cash#1]/[%cash#2]"
"KEY-330828:","[%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) ([%male#1] from [%club#1-short] and [%club#2-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330829:","[%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) ([%male#1] from [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330830:","[%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) ([%male#1] to [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330831:","[%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) p/x ([%male#1] from [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330832:","[%cash#2-long-roundlarge] ([%cash#1-long-roundlarge]) p/x ([%male#1] to [%club#1-short], [%date#1-long_no_day])"
"KEY-330833:","[%comp#1-short] sorsolás ma"
"KEY-330834:","[%date#1], [%stadium#1] ([%comp#1])"
"KEY-330835:","[%fraction#1-4.2] ([%number#1 - appearances] mérk) - [%male#1] ([%season_year#1])"
"KEY-330836:","[%fraction#1-4.2] ([%number#1 - appearances] mérk) - [%male#1])"
"KEY-330837:","[%fraction#1-4.2] ([%number#1] mérk) - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%season_year#1])"
"KEY-330838:","[%fraction#1-4.2] ([%number#1] mérk) - [%male#1] ([%team#1-short])[COMMENT: records.cpp; constructing some record data to print out on the records page]"
"KEY-330839:","[%job#1] [%person#1] szeretné Önt köszönteni [%person#2-hidden] a(z) [%team#1-short]-n*l, és reméli, hogy erős munkakapcsolat alakul majd ki kettejük között. [%person#2-hidden]."
"KEY-330844:","[%male#1-hidden] Nagyra értékelem, amit [%person#1-hidden] mond, de [%male#1-hidden] nem hiszem, hogy ez lenne a legalkalmasabb idő, hogy visszavonuljak a válogatottságtól. A hazám képviselete még mindig nagyon fontos számomra."
"KEY-330846:","[%male#1-hidden] Nem hiszem, hogy [%male#1-hidden] rosszul játszanék, pláne nem annyira rosszul, ami miatt kölcsönadási listára kéne tenni engem."
"KEY-330847:","[%male#1-hidden] Nem hiszem, hogy a [%male#1-hidden] hozzáállásom olyan rossz lenne, ami indokolná, hogy kölcsönadási listára [%male#1-hidden] tegyenek."
"KEY-330848:","[%male#1-hidden] Nem gondolom, hogy [%male#1-hidden] az edzésmunkám olyan rossz lenne, ami indokolná, [%male#1-hidden] hogy kölcsönadási listára tegyenek."
"KEY-330850:","[%male#1-hidden] Szeretem a hazámat, [%male#1-hidden] és úgy hiszem, [%male#1-hidden] a pályafutásom ezen szakaszában [%male#1-hidden] a válogatott rendelkezésére kell állnom. Ez segíthet abban, hogy beverekedjem magamat az első keretbe. "
"KEY-330860:","[%male#1-hidden] Úgy gondolom, hogy [%person#2-hiddeb] túl szigorú velem szemben, nem volt olyan rossz a teljesítményem, ami miatt kölcsönadási listára kéne tenni engem."
"KEY-330862:","[%male#1-hidden] Úgy vélem ez igazságtalanság, [%male#1-hidden] a hozzáállásom nem olyan rossz, hogy emiatt kölcsönadási listára kéne [%male#1-hidden] tenni engem."
"KEY-330868:","[%male#1-hidden] Mindent bele fogok adni, csak ne tegyen [%male#1-hidden] átadólistára!"
"KEY-330869:","[%male#1-hidden] A válogatott fontos tagja vagyok, és [%male#1-hidden] az országomnak szüksége van rám [%male#1-hidden], úgyhogy [%male#1-hidden] úgy gondolom, még nincs itt az ideje, hogy lemondjam a válogatottságot."
"KEY-330882:","[%male#1-hidden] Az edzésmunkám remek volt, [%male#1-hidden] nem látom az okot, amiért [%person#2-hidden] azzal fenyeget, hogy [%male#1-hidden] kölcsönadási listára tesz."
"KEY-330885:","[%male#1-surname] lett a(z) [%team#1-short] bajnoki góllövő rekordere. "
"KEY-330887:","[%male#1-surname] úgy érzi, hogy [%male#2-surname] fejlődése gyorsabb lehetne, hogy jobban összpontosítana, és alkalmazná a tanultakat az edzéseken."
"KEY-330888:","[%male#1-surname] úgy érzi, hogy [%male#2-surname] fejlődését segítené, ha engednénk, hogy teljes időben végezze az edzésmunkát."
"KEY-330889:","[%male#1-surname] úgy érzt, hogy [%male#2-surname] fejlődését segítené, ha több játékidőhöz, és ezáltal kellő mennyiségű mérkőzés tapasztalathoz jutna."
"KEY-330890:","[%male#1-surname] úgy érzt, hogy [%male#2-surname] fejlődését nagy mértékben segítené, ha több játékidőhöz, és ezáltal kellő mennyiségű mérkőzés tapasztalathoz jutna."
"KEY-330891:","[%male#1-surname] úgy érzi, hogy [%male#2-surname] fejlődését felgyorsítani, ha egy kicsit játékidőhöz és ezáltal mérkőzés tapasztalathoz jutna."
"KEY-330892:","[%male#1-surname] azon dolgozik az edzéseken, hogy jobb legyen a játéka [%male#1-hidden] mivel ezt kérték tőle, de [%male#1-hidden] a sajnálatos sérülése miatt megrekedt a fejlődésben."
"KEY-330893:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z, de egyszer sem lépett pályára a klub színeiben."
"KEY-330894:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z, de csak egyszer lépett pályára a klub színeiben."
"KEY-330895:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, és eddig [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen [%number#4] gólt ért el."
"KEY-330896:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, és eddig [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen egy gólt ért el."
"KEY-330897:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, és eddig [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330898:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, és eddig egy bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330899:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, de eddig még egy bajnoki mérkőzésen sem lépett pályára a klub színeiben."
"KEY-330900:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z."
"KEY-330901:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z, és eddig [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen [%number#4] gólt ért el."
"KEY-330902:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z, és eddig [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen egy gólt ért el."
"KEY-330903:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z, és eddig [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330904:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z, és eddig egy bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330905:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z, de eddig még egy bajnoki mérkőzésen sem lépett pályára a klub színeiben."
"KEY-330906:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z."
"KEY-330907:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt át a(z) [%team#1]-h*z."
"KEY-330908:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, és azóta további [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen [%number#4] gólt ért el."
"KEY-330909:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, és azóta további [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen egy gólt ért el."
"KEY-330910:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra [%cash#1] -ért a(z) [%team#1]-h*z, és azóta további [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330911:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z, és azóta egy bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330912:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z, és azóta további [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen [%number#4] gólt ért el."
"KEY-330913:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z, és azóta további [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára, amelyeken összesen egy gólt ért el."
"KEY-330914:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z, és azóta további [%number#3] bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330915:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z, és azóta csak egy bajnoki mérkőzésen lépett pályára."
"KEY-330916:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z, és azóta már eggyel növelte a klub színeiben lejátszott bajnoki mérkőzéseinek számát."
"KEY-330917:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z, de azóta még nem lépett pályára bajnoki mérkőzésen a klub színeiben."
"KEY-330918:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n csatlakozott újra a(z) [%team#1]-h*z."
"KEY-330920:","[%male#1-surname]-t, akit a(z) [%team#2-short]-t*l igazoltak [%cash#1] összegért [%date#1-year]-b*n, a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolói nagyon lelkesen fogadták, és nagyon várják, hogy megtérüljön a klubnak az ifjú tehetség megszerzésére fordított befektetése."
"KEY-330921:",
"KEY-330922:",
"KEY-330923:",
"KEY-330924:",
"KEY-330925:",
"KEY-330926:",
"KEY-330927:",
"KEY-330928:",
"KEY-330929:",
"KEY-330930:",
"KEY-330931:",
"KEY-330932:",
"KEY-330933:",
"KEY-330934:","[%male#1] pályafutását [%male#1-hidden] [%season_year#1]-b*n a(z) [%team#1]-ban kezdte, összesen [%number#3] bajnokin lépett pályára, ezeken [%number#4] gólt lőtt."
"KEY-330935:","[%male#1] pályafutását [%male#1-hidden] [%season_year#1]-b*n a(z) [%team#1]-ban kezdte, összesen [%number#3] bajnokin lépett pályára, ezeken 1 gólt lőtt."
"KEY-330936:","[%male#1] pályafutását [%male#1-hidden] [%season_year#1]-b*n a(z) [%team#1]-ban kezdte, összesen [%number#3] bajnokin lépett pályára."
"KEY-330937:","[%male#1] pályafutását [%male#1-hidden] [%season_year#1]-b*n a(z) [%team#1]-ban kezdte."
"KEY-330938:","[%male#1] pályafutását [%male#1-hidden] a(z) [%team#1]-b*n kezdte."
"KEY-330939:",
"KEY-330940:",
"KEY-330941:",
"KEY-330942:",
"KEY-330943:",
"KEY-330944:",
"KEY-330945:",
"KEY-330946:",
"KEY-330948:",
"KEY-330949:",
"KEY-330950:",
"KEY-330951:",
"KEY-330952:",
"KEY-330953:",
"KEY-330960:",
"KEY-330961:","[%male#2-hidden] Úgy lépett pályára, hogy bizonyítani akar, és csodálatosan játszott."
"KEY-330963:",
"KEY-330965:","[%male#2-hidden] Nem lesz 100%-os állapotban, de vállaljuk a kockázatot"
"KEY-330967:","[%male#2-hidden] Azért kap esélyt, mert másokat pihentetni kell"
"KEY-330971:",
"KEY-330972:","[%male#2-first] nagyon türelmes volt, és lenyűgözött az edzésmunkájával [%person#1-hidden]"
"KEY-330973:","[%male#2-first] nagyon keményen dolgozott az edzéseken, és megérdemli ezt az esélyt"
"KEY-330974:",
"KEY-330975:","[%male#2-first] egyelőre nincs olyan állapotban, hogy pályára lépjen, ez ilyen egyszerű"
"KEY-330976:",
"KEY-330977:","[%male#2-first] egyelőre türelmes marad"
"KEY-330978:","[%male#2-first] egyelőre egyszerűen megpróbál továbblépni"
"KEY-330979:","[%male#2-surname] panaszkodik a sajtó jelenléte miatt"
"KEY-330980:","[%male#2-surname] szerencsés, hogy pályára léphet"
"KEY-330981:","[%male#2-surname] jövője bizonytalan"
"KEY-330982:","[%male#2-surname] maradni fog"
"KEY-330983:","[%male#2-surname] valószínűleg nem marad"
"KEY-330984:","[%male#2-surname] teljesítménye egyszerűen nem volt elég jó mostanában."
"KEY-330985:","[%male#2-surname] nagyszerűen játszott. Egy ilyen teljesítmény megnöveli annak az esélyét, hogy végleges szerződést kapjon?"
"KEY-330986:","[%male#2] kiváló menedzser. Némely kritika teljességgel indokolatlan vele szemben."
"KEY-331000:",
"KEY-331001:","[%number#1-nth] [%comp#1-short]-b*n ([%season_year#1])"
"KEY-331002:","[%number#1-nth] [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-331003:","[%number#1] ([%date#1-long_no_day] [%date#2-long_no_day] között)"
"KEY-331004:","[%number#1] - [%team#1-short] ([%date#1-long_no_day] [%date#2-long_no_day] között)"
"KEY-331005:","[%number#1] - [%team#1-short] ([%season_year#1])"
"KEY-331006:","[%number#1] Záradék"
"KEY-331007:","[%number#1] óra"
"KEY-331008:","[%number#1] kilométer"
"KEY-331009:","[%number#1] kilométer"
"KEY-331010:","[%number#1] mérföld"
"KEY-331011:","[%number#1] mérföld"
"KEY-331012:","[%number#1] perc és 1 másodperc - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331013:","[%number#1] perc és 1 másodperc - [%male#1] ([%team#2-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331014:","[%number#1] perc és [%number#2] másodperc - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331015:","[%number#1] perc és [%number#2] másodperc - [%male#1] ([%team#2-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331016:","[%number#1] másodperc"
"KEY-331017:","[%number#1] másodperc"
"KEY-331018:","[%number#1] év 1 nap - [%male#1] ([%date#1-long_no_day])"
"KEY-331019:","[%number#1] év 1 nap - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331020:","[%number#1] év 1 nap - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331021:","[%number#1] év [%number#2] nap - [%male#1] ([%date#1-long_no_day])"
"KEY-331022:","[%number#1] év [%number#2] nap - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331023:","[%number#1] év [%number#2] nap - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331024:","[%number#1] sárga lap / [%number#2] piros lap - [%team#1-short] ([%season_year#1])"
"KEY-331025:","[%number#1] sárga lap / [%number#2] piros lap - [%team#1-short] ([%season_year#1])"
"KEY-331026:","[%number#1] sárga lap / 1 piros lap - [%male#1] ([%season_year#1])"
"KEY-331027:","[%number#1] sárga lap / 1 piros lap - [%male#1]"
"KEY-331028:","[%number#1] sárga lap / [%number#2] piros lap - [%team#1-short] ([%season_year#1]]"
"KEY-331029:","[%number#1] sárga lap / [%number#2] piros lap - [%male#1]"
"KEY-331030:","[%number#1] sárga lap / [%number#2] piros lap - [%male#1] ([%season_year#1])"
"KEY-331031:","[%number#1] sárga lap / [%number#2] piros lap - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%season_year#1])"
"KEY-331032:","[%number#1] sárga lap / [%number#2] piros lap - [%team#1-short] ([%season_year#1])"
"KEY-331033:","[%number#1] sárga lap/1 piros lap - [%male#1] ([%team#1-short]) ([%season_year#1])"
"KEY-331034:","[%number#1]-[%number#2] [%person#1] ög."
"KEY-331035:","[%number#1]-[%number#2] [%person#1]"
"KEY-331036:","[%number#2] seconds - [%male#1] ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331037:","[%number#2] seconds - [%male#1] ([%team#2-short]) ([%scoreline#1-match_details])"
"KEY-331038:","[%person#1-hidden] Ebben a szezonban eddig [%number#1] mérkőzést vezetett, amelyeken egy sárga lapott osztott ki"
"KEY-331040:","[%person#1-hidden] Elégedett vagyok a csapattal, úgy ahogy van"
"KEY-331043:","[%person#1-hidden] Nagyon ideges vagyok [%male#2-first] döntése miatt"
"KEY-331044:","[%person#1-hiddden] Beletörődtem, hogy ez lesz a végeredmény. Továbbra is beszélünk, de [%person#1-hidden] nem fűzök nagy reményeket a dologhoz."
"KEY-331047:","[%person#1-hidden] bízok benne, hogy [%person#1-hidden] kezelni tudom a helyzetet"
"KEY-331048:","[%person#1-hidden] Úgy hiszem, hogy a csapat el tudja érni azt az eredményt, amire szükségünk van"
"KEY-331049:","[%person#1-hidden] Biztosíthatom önöket, hogy minden rendben megy és a játékosok is nagyon boldogak"
"KEY-331050:","[%person#1-hidden] Biztosíthatom önöket, hogy senki sem bízza el magát"
"KEY-331051:","[%person#1-hidden] Már érzem a feszültséget, és ez csak még rosszabb lesz a meccs folyamán"
"KEY-331052:","[%person#1-hidden] Látom, hogy azzal a meccsel próbálnak összezavarni, de remélem, hogy amikor eljön az idő képesek leszünk a saját dolgainkra koncentrálni"
"KEY-331053:","[%person#1-hidden] Én egyátalán nem értek egyet ezzel"
"KEY-331054:","[%person#1-hidden] Nem kényszeríthetek senkit, hogy azt csinálja amit nem akar"
"KEY-331056:","[%person#1-hidden] Nem mondom, hogy nem fordult meg a fejemben[%person#1-hidden] de még hosszú út áll előttünk"
"KEY-331057:","[%person#1-hidden] Nem mondanám, hogy különösebben zavar a véleményük [%person#1-hidden]"
"KEY-331058:","[%person#1-hidden] Nem hittem, hogy ez fog történni"
"KEY-331060:","[%person#1-hidden] Biztosan nem [%male#2-hidden]őt nevezném a meccs emberének! [%person#1-hidden]Csalódottan jöttem el, hogy őszinte legyek"
"KEY-331061:","[%person#1-hidden] Teljesen egyetértek a játékvezetővel és hiszem, hogy a megfelelő döntés született"
"KEY-331062:","[%person#1-hidden] Nem értek egyet és hogy teljesen őszinte legyek sértőnek érzem a hangnemet"
"KEY-331063:","[%person#1-hidden] Nem értek egyet. [%person#1-hidden] Sosem hagynék jóvá egy üzletet, [%person#1-hidden] ha az a klub számára hátrányos"
"KEY-331064:","[%person#1-hidden] Nehezen tudtam nemet mondani egy ilyen klubnak"
"KEY-331066:","[%person#1-hidden] Nem értek egyet ezzel, egyátalán nem"
"KEY-331068:","[%person#1-hidden] A legcsekélyebb mértékben sem kételkedem az üzletben, megfelelő árat fizettünk érte"
"KEY-331069:","[%person#1-hidden] Nem igazán találkoztam még vele[%male#2-hidden]"
"KEY-331070:","[%person#1-hidden] Nem igazán tudom mit gondoljak jelenleg a sorsolásról, de[%person#1-hidden] az ösztönöm azt súgja, hogy örülnöm kell a végeredménynek"
"KEY-331071:","[%person#1-hidden] Nem hiszem, hogy a játékos bárhova is menne"
"KEY-331072:","[%person#1-hidden] Nem hiszem, hogy hiányozni fog nekünk [%male#2-hidden]egyátalán, rengeteg tehetség van a csapatban"
"KEY-331073:","[%person#1-hidden] Nem gondolom, hogy megtörénik"
"KEY-331074:","[%person#1-hidden] Nem gondolom, hogy bármelyik menedzser szívesen játszana [%team#2] ellen"
"KEY-331076:","[%person#1-hidden] Nem hinném. Elég profik vagyunk ahhoz, hogy úgy álljunk ehhez a meccshez, ahogy bármely másikhoz"
"KEY-331077:","[%person#1-hidden] Nem hiszem, hogy a klub abban a helyzetben van most, hogy költekezzen"
"KEY-331078:","[%person#1-hidden] Nem sok esélyét látom annak, hogy megtörténjen. Ez csak átmeneti állapot"
"KEY-331079:","[%person#1-hidden] Nem gondolom, hogy olyan rosszak voltunk, ahogy azt a tabella tükrözte"
"KEY-331082:","[%person#1-hidden] Számítok rá, hogy nehéz összecsapás lesz"
"KEY-331083:","[%person#1-hidden] Úgy érzem [%male#2-hidden]meglehetősen szerencsés volt[%male#2-hidden] a góljainál"
"KEY-331085:","[%person#1-hidden] Úgy érzem a döntés, hogy pihentessem a játékosaim, abszolút szükséges volt. Ennek hatása a szezon későbbi részében mutatkozik meg"
"KEY-331086:","[%person#1-hidden] Úgy érzem több van [%male#2-first] játékában, mint amennyit eddig láttunk belőle"
"KEY-331087:","[%person#1-hidden] Úgy éreztem a leigazolásával [%male#2-hidden] erősödhet a csapat és ennyi, semmi több"
"KEY-331088:","[%person#1-hidden] Úgy éreztem ez egy nyerhető versenysorozat és nem jó érzés tudni, hogy kiestünk"
"KEY-331089:","[%person#1-hidden] Őszintén hiszek benne, de [%person#1-hidden]nem én vagyok aki a végén meghozza a döntést"
"KEY-331090:","[%person#1-hidden] Őszintén hiszek benne, de [%person#1-hidden]nem én vagyok aki a végén meghozza a döntést"
"KEY-331091:","[%person#1-hidden] Volt pár jó időszakom ott és természetes hogy érzek bizonyos szintű csalódottságot a távozásom módja miatt[%person#1-hidden]"
"KEY-331093:","[%person#1-hidden] Teszem a dolgom és[%person#1-hidden] ki fogom választani azokat a játékosokat, [%person#1-hidden]akikkel úgy hiszem, hogy a legnagyobb eséllyel nyerek."
"KEY-331094:","[%person#1-hidden] Rengeteg fáradt játékosom van akiknek nagyon kevés idő áll rendelkezésére a regenerálódáshoz"
"KEY-331096:","[%person#1-hidden] Ezt az üzletet a rövid távú céljaim megvalósítása miatt ütöttem nyélbe, mivel valószínűleg [%male#2-hidden]nem sok minden maradt a tarsolyában"
"KEY-331097:","[%person#1-hidden] Nincs szándékomban kinevezni [%male#2-hidden]őt csapatkapitánynak"
"KEY-331099:","[%person#1-hidden] Annyi tehetség áll rendelkezésemre[%person#1-hidden], hogy nehéz elképzelni, hogy a dolgok nem fognak megváltozni"
"KEY-331100:","[%person#1-hidden] Hogy őszinte legyek [%person#1-hidden]ez olyan dolog amin gondolkodom, igen"
"KEY-331101:","[%person#1-hidden] Úgy érzem a csapat hasznára válna, ha próbálnátok csökkenteni az elkövetett hibák számát."
"KEY-331104:","[%person#1-hidden] Tudom, hogy furcsának tűnik, de igazából [%person#1-hidden]hiszek a[%person#1-hidden] képességeimben és a[%person#1-hidden] játékosaimban"
"KEY-331106:","[%person#1-hidden] Tudom mit mondtak és feltehetően mit akartak, de[%person#1-hidden] úgy érzem[%person#1-hidden] ki lettem túrva"
"KEY-331107:","[%person#1-hidden] Szeretném azt gondolni, hogy [%person#1-hidden]tapasztalt vagyok ebben a műfajban"
"KEY-331108:","[%person#1-hidden] Én minden egyes igazolásomnál jóhiszeműen jártam el és hiszem hogy ők jó játékosok"
"KEY-331109:","[%person#1-hidden] Továbbra is állítom - a nemzetközi futball szükségtelenül elvonja a figyelmet"
"KEY-331110:","[%person#1-hidden] Talán megkérem a[%person#1-hidden] háttérstábot, hogy változtassanak valamit, de [%person#1-hidden]nem hiszem, hogy az növeli az önbizalmat, ha [%person#1-hidden]drasztikus változtatásokat viszünk véghez"
"KEY-331112:","[%person#1-hidden] Én már nem irányítom a(z) [%team#2-short] csapatát és ami most számít az csak a(z) [%team#1-short]"
"KEY-331114:","[%person#1-hidden] Jobb szeretem házon belül tartani a játékosaim, de amikor abszolút szükséges, akkor kölcsön fogom őket adni"
"KEY-331115:","[%person#1-hidden] Előnyben részesítem a pozitív gondolkodást; egy jó kezdés mindenkit boldoggá fog tenni"
"KEY-331116:","[%person#1-hidden] Nem látom miért kéne büntetnem őt[%male#2-hidden][%male#2-hidden] az indulatai miatt. [%male#2-hidden] Sosem boldog, ha el kell hagynia a pályát - [%male#2-hidden] mindig játszani akar"
"KEY-331117:","[%person#1-hidden] Én nem képzelek túl sokat ebbe - [%person#1-hidden]még mindig a terveim részének gondolom őt[%person#1-hidden]"
"KEY-331118:","[%person#1-hidden] Néha úgy éreztem, hogy a távozásom lenne a legjobb döntés minden érintett számára; hogy ez hűtlenségnek tekinhető-e az meglátás kérdése"
"KEY-331119:","[%person#1-hidden] Még mindig azt érzem, hogy bizonyítanom kell magamnak[%person#1-hidden] és semmi sem jár ingyen"
"KEY-331120:","[%person#1-hidden] Menedzseri felhatalmazásom elleni támadásként fogom fel a dolgot és[%person#1-hidden] ahhoz mérten fogom kezelni"
"KEY-331121:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom sötét jövő vár rá a klubbnál[%male#2-hidden]"
"KEY-331123:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, azzal kell dolgoznom, [%person#1-hidden]amim van[%person#1-hidden]"
"KEY-331124:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom mindenki számára nyilvánvalóvá vált, hogy másképp akarják csinálni a dolgokat és ez eléggé korrekt"
"KEY-331126:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom aggodalomra adhat okot, hogy időbe telik amíg összeszoknak"
"KEY-331127:","[%person#1-hidden] Úgy vélem több, sokkal fontosabb zavaró tényező volt, mint a klub pénzügyi helyzete"
"KEY-331128:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom csodálatosan játszottunk"
"KEY-331129:","[%person#1-hidden] Őszintén hiszem, hogy a hivatalos közleményük elfedi a valódi szándékaikat és[%person#1-hidden] jobbat érdemeltem volna"
"KEY-331130:","[%person#1-hidden] Próbálom a munkámat mindig professzionálisan végezni"
"KEY-331131:","[%person#1-hidden] Szeretném az összes bosszúságot magunk mögött tudni"
"KEY-331133:","[%person#1-hidden] Biztosan megkérem őt [%male#3-hidden] hogy segítsen ki"
"KEY-331135:","[%person#1-hidden] Nem titkolhatom el a tényt, hogy voltak lehetőségek felvázolva nekem [%person#1-hidden] amikhez folyamodhattam, de valamilyen okból kifolyólag a dolgok nem egészen a helyükre kerültek"
"KEY-331136:","[%person#1-hidden] Nem fogok hazudni, ez a helyzet senkinek sem jó. A játékosok boldogtalanok és a dolgok gyorsan rosszabbra fordulhatnak, ha nincsenek megfelelő kedélyállapotban a játékhoz"
"KEY-331137:","[%person#1-hidden] Szerettem volna, hogy a dolgok másképp alakuljanak, de nem így lett"
"KEY-331138:","[%person#1-hidden] Sosem tennék semmit, amivel kockáztatom a klub jövőjét"
"KEY-331139:","[%person#1-hidden] Jobban örültem volna, ha más csapattal sorsolnak össze főleg, hogy a(z) [%team#2] ellen nehéz meccsünk lesz"
"KEY-331145:","[%person#1-hidden] Szeretném, ha átgondolnád a döntésed. [%male#1-hidden] Fontos része vagy a jövőbeli terveimnek és felbecsülhetetlen, hogy [%male#1-you]egészséges vagy, tettre kész és nem sérült."
"KEY-331146:","[%person#1-hidden] Erről most nem beszélnék"
"KEY-331147:","[%person#1-hidden] Tizenegy külföldit is pályára küldenék, ha az növelné a győzelmi esélyeinket"
"KEY-331148:","[%person#1-hidden] Inkább az előttem álló feladattal foglalkoznék, mint hogy a múlton merengjek"
"KEY-331149:","[%person#1-hidden] Erről most inkább nem beszélnék"
"KEY-331150:","[%person#1-hidden] Le fogok ülni a játékossal a következő napokban azzal a szándékkal, hogy ajánlatot tegyek neki"
"KEY-331151:","[%person#1-hidden] Abból fogok dolgozni, amim van[%person#1-hidden]; nincs tervben egy egyeztetés"
"KEY-331152:","[%person#1-hidden] Aggódom, hogy egy rossz eredmény miatt minden még rosszabbra fordul"
"KEY-331153:","[%person#1-hidden] Magabiztos vagyok a képességeimet illetően[%person#1-hidden], máskülönben nem lennék itt[%person#1-hidden]."
"KEY-331154:","[%person#1-hidden] Gondolkodom rajta, hogy kölcsön listára helyezlek[%male#2-hidden], ha [%male#2-hidden]nem szeded össze magad és kezdesz el teljesíteni a meccseken."
"KEY-331155:","[%person#1-hidden] Gondolkodom rajta, hogy kölcsön listára helyezlek[%male#2-hidden], ha[%male#2-hidden] nem kezded el komolyan venni az edzéseket."
"KEY-331156:","[%person#1-hidden] Gondolkodom rajta, hogy kölcsön listára helyezlek[%male#2-hidden], ha[%male#2-hidden] nem változtatsz a hozzáállásodon."
"KEY-331157:","[%person#1-hidden] Örülök, hogy megkaptam ezt a lehetőséget, és előreléphetek [%person#1-hidden] a karrieremben"
"KEY-331158:","[%person#1-hidden] Csalódott vagyok, hogy így alakultak a dolgok"
"KEY-331159:","[%person#1-hidden] Teljesen megbékéltem a helyzettel[%person#1-hidden] és most egy fantasztikus lehetőségem nyílt, hogy a(z) [%team#1-short]-*l dolgozhassam"
"KEY-331160:","[%person#1-hidden] Várható a(z) [%team#2] csapatától, hogy még egy fokkal jobban fog játszani, ami problémát jelent nekünk"
"KEY-331161:","[%person#1-hidden] Nehéz meccsre számítok, a(z) [%team#2] mindig a legjobbját nyújtja "
"KEY-331162:","[%person#1-hidden] Boldog vagyok, hogy a köreinkben tudhatom őt, de [%male#2-hidden]hogy ilyen átigazolási javaslatokat tegyek az őrültség"
"KEY-331164:","[%person#1-hidden] Nem szeretnék belemenni a részletekbe, feltétlenül boldog vagyok hogy válthattam ráadásul egy nagyon jó helyre kerültem "
"KEY-331165:","[%person#1-hidden] Élvezem a versenysorozatot. Ez egy nem mindennapi lehetőség nekünk, szóval fontos tapasztalatszerzési lehetőség"
"KEY-331166:","[%person#1-hidden] Próbálom megtalálni a középutat és fenntartani a lelkesedést amíg csak lehet"
"KEY-331167:","[%person#1-hidden] Alig várom a mérkőzést, de a játékosaim és kétségtelenül a szurkolók is így vannak vele"
"KEY-331168:","[%person#1-hidden] Nem mostanában fogom elhagyni ezt a klubot és [%person#1-hidden]kíváncsian várom a jövőt"
"KEY-331169:","[%person#1-hidden] Nem vagyok könnyen megfélemlíthető"
"KEY-331172:","[%person#1-hidden] Nem vagyok benne biztos, hogy könnyű lesz a játékosoknak a feladatra koncentrálni, ahelyett hogy a sikerről álmodoznának"
"KEY-331175:","[%person#1-hidden] Biztos vagyok benne, hogy örömujjongás lesz a(z) [%team#2] együttesénél, de megpróbáljuk elrontani a hangulatot"
"KEY-331176:","[%person#1-hidden] Ez meglepett, mert [%person#1-hidden]úgy gondoltam [%male#2-hidden]sokkal kevésbé igyekezett ma"
"KEY-331178:","[%person#1-hidden] Nagyon megtisztelő, ez büszkeséggel tölt el"
"KEY-331179:","[%person#1-hidden] Boldog vagyok, hogy csatlakozhatok a(z) [%team#1-short] csapatához"
"KEY-331183:","A klub érdekeire összpontosítok [%person#1-hidden], nem másokéra"
"KEY-331185:","[%person#1-hidden] Nálad van [%male#3], aki beszél [%language#1], segíteni fog[%male#3-hidden] [%male#2-surname]-n*k a beilleszkedésben?"
"KEY-331188:","[%person#1-hidden] Azért vagy itt, hogy a[%person#1-hidden] rossz átigazolási politikádról beszéljünk. Úgy gondolod, [%person#1-hidden][%person#1-hidden] hogy jobban kellett volna csinálnod?"
"KEY-331201:","[%person#1-surname] elsimeri a helyezése a tabellán gyenge volt"
"KEY-331202:","[%person#1-surname] bevallja, hogy új vizekre evez"
"KEY-331203:","[%person#1-surname] nyugtatja magát"
"KEY-331207:","[%person#1-surname] reagál [%male#2] rémes szerelésére"
"KEY-331208:","[%person#1-surname] korábbi igazolásaira utal"
"KEY-331209:","[%person#1-surname] aggódik a [%team#2-short] mutatói miatt"
"KEY-331210:","[%person#1-surname] aggódik a(z) [%team#2] miatt"
"KEY-331211:","[%person#1-surname] aggódik a(z) [%team#2] miatt"
"KEY-331212:","[%person#1-surname] aggódik a(z) [%team#2] miatt"
"KEY-331213:","[%person#1-surname] aggódik a megnövekedett figyelem miatt"
"KEY-331214:","[%person#1-surname] aggódik a gyenge forma miatt"
"KEY-331215:","[%person#1-surname] aggódik a játékosokért"
"KEY-331216:","[%person#1-surname] magabiztos a formaváltozással kapcsolatban"
"KEY-331217:","[%person#1-surname] tartózkodó a(z) [%team#2-short] távozásával kapcsolatban"
"KEY-331218:","[%person#1-surname] mer nagyot álmodni"
"KEY-331219:","[%person#1-surname] örül, hogy [%male#2-surname] kínlódik"
"KEY-331220:","[%person#1-surname] tagadja a(z) [%team#1-short] problémáit"
"KEY-331221:","[%person#1-surname] tagadja, hogy hűtlen lenne"
"KEY-331222:","[%person#1-surname] tagadja a pénzügyi problémákat"
"KEY-331223:","[%person#1-surname] csalódott a(z) [%team#2-short] csapatától való távozása miatt"
"KEY-331224:","[%person#1-surname] csalódott a támogatás hiánya miatt"
"KEY-331225:","[%person#1-surname] elégedetlen az átigazolásokkal"
"KEY-331226:","[%person#1-surname] nem hibáztatja a szurkolókat"
"KEY-331227:","[%person#1-surname] izgatott a(z) [%comp#1-short] részvétel miatt"
"KEY-331228:","[%person#1-surname] [%team#2-short] győzelemre számít"
"KEY-331229:","[%person#1-surname] egy kemény [%team#2] elleni meccsre számít"
"KEY-331230:","[%person#1-surname] egy kemény [%team#2] elleni meccsre számít"
"KEY-331231:","[%person#1-surname] egy kemény [%team#2] elleni meccsre számít"
"KEY-331232:","[%person#1-surname] fél egy [%team#2-short] elleni vereségtől"
"KEY-331234:","[%person#1-surname] fél, hogy a morál tovább zuhan"
"KEY-331235:","[%person#1-surname] rosszul érzi magát"
"KEY-331236:","[%person#1-surname] úgy érzi kiszorult"
"KEY-331237:","[%person#1-surname] bírságot kapott a szövetségtől"
"KEY-331238:","[%person#1-surname] második helyen végzett a(z) [%comp#1-short] a(z) [%team#1-short] csapatával [%year_list#2] évben"
"KEY-331239:","[%person#1-surname] másodikként végzett a(z) [%nation#2-nationality] [%number#3-nth] osztályban a(z) [%team#1-short] klubjával egyetlen alkalommal [%year_list#2] évben"
"KEY-331240:","[%person#1-surname] másodikként végzett a(z) [%nation#2-nationality] [%number#3-nth] osztályban a(z) [%team#1-short] csapatával [%year_list#2] évben"
"KEY-331241:","[%person#1-surname] másodikként végzett [%nation#2-nationality] nemzet első osztályában [%team#1-short] csapatával egyetlen alkalommal [%year_list#2] évben"
"KEY-331242:","[%person#1-surname] másodikként végzett [%nation#2-nationality] nemzet első osztályában [%team#1-short] csapatával [%year_list#2] évben"
"KEY-331243:","[%person#1-surname] előre látja a bajt"
"KEY-331244:","[%person#1-surname] frusztrált a bemutatkozó meccsen történt vereség miatt"
"KEY-331245:","[%person#1-surname] újabb figyelmeztetést kapott a szövetségtől"
"KEY-331246:","[%person#1-surname] kiesett a(z) [%comp#1-short]-b*l [%number#2-text]-d*k alkalommal a(z) [%team#1-nickname]-*l."
"KEY-331247:","[%person#1-surname] eddig kiesett a(z) [%comp#1]-b*l az alábbi években: [%year_list#1]"
"KEY-331248:","[%person#1-surname] eddig másodikként végzett a(z) [%comp#1]-b*n az alábbi években: [%year_list#1]"
"KEY-331249:","[%person#1-surname] eddig feljutott a(z) [%comp#1]-b*l az alábbi években: [%year_list#1]."
"KEY-331250:","[%person#1-surname] eddig feljutott a(z) [%comp#1]-b*l az alábbi években: [%year_list#1]"
"KEY-331251:","[%person#1-surname] feljutott a(z) [%comp#1-short]-b*l a(z) [%team#1-nickname]-*l [%number#2]-d*k alkalommal."
"KEY-331252:","[%person#1-surname] reménykedik a jó kezdésben"
"KEY-331253:","[%person#1-surname] reménykedik a jó [%comp#1-short]-b*li szereplésben"
"KEY-331254:","[%person#1-surname] reménykedik az erős kezdésben"
"KEY-331255:","[%person#1-surname] reméli, hogy tönkreteszi a(z) [%team#2-nationality] szórakozását"
"KEY-331256:","[%person#1-surname] megbántódott a(z) [%team#2-short]-*al való szakítás miatt"
"KEY-331257:","[%person#1-surname] kíváncsi a lehetőségeire a(z) [%team#2]-n*l"
"KEY-331258:","[%person#1-surname] élvezi a(z) [%comp#1-short]-t"
"KEY-331259:","[%person#1-surname] szeretné megtartani a jó csapatszellemet"
"KEY-331260:","[%person#1-surname] szeretné a(z) [%team#2-short]-t maga mögött hagyni"
"KEY-331261:","[%person#1-surname] szeretné fenntartani a koncentrációt"
"KEY-331262:","[%person#1-surname] szeretne továbblépni [%male#3] eladásán"
"KEY-331263:","[%person#1-surname] siránkozik az átigazolások miatt"
"KEY-331264:","[%male#1-surname] előre tekint"
"KEY-331265:","[%male#1-surname] reméli, hogy megváltozik a hangulat"
"KEY-331266:","[%person#1-surname] lelőre tekint a [%comp#1-short]"
"KEY-331267:","[%person#1-surname] még nem áll készen a bevetésre"
"KEY-331269:","[%person#1-surname] a(z) [%team#2-short]-t*l történt távozásáról"
"KEY-331270:","[%person#1-surname] örül, hogy a(z) [%team#2]-v*l találkozhat"
"KEY-331271:","[%person#1-surname] örül, hogy eljöhetett a(z) [%team#2-short]-t*l"
"KEY-331272:","[%person#1-surname] korábbi szurkolóit méltatja"
"KEY-331273:","[%person#1-surname] felkészült a(z) [%team#2]-r*"
"KEY-331275:","[%person#1-surname] hallgat a(z) [%team#2-short] megkereséséről"
"KEY-331276:","[%person#1-surname] visszautasítja, hogy felkészületlen lenne[%person#1-hidden]"
"KEY-331277:","[%person#1-surname] cáfolja, hogy veszélyben az állása"
"KEY-331278:","[%person#1-surname] elutasítja [%male#2-surname] hatását az edzésekre"
"KEY-331282:","[%person#1-surname] számít [%male#3-surname]-r*"
"KEY-331284:","[%person#1-surname] dühös a rossz teljesítmény miatt"
"KEY-331285:","[%person#1-surname] kiáll az üzleteiért"
"KEY-331286:","[%person#1-surname] próbálja visszafogni magát"
"KEY-331287:","[%person#1-surname] kiesett a(z) [%comp#1]-ból a(z) [%team#1-nickname]-*l [%number#1]-k*nt."
"KEY-331288:","[%person#1-surname] fényképezkedik a korábbi szurkolókkal"
"KEY-331289:","[%person#1-surname] pozitívan gondolkodik"
"KEY-331290:","[%person#1-surname] megteszi [%male#2-surname]-n*k az ajánlatát"
"KEY-331291:","[%person#1-surname] kéri [%person#2-surname] türelmét"
"KEY-331292:","[%person#1-surname] megértette, hogy változásra van szükség"
"KEY-331293:","[%person#1-surname] hosszabb időre tervezett"
"KEY-331294:","[%person#1-surname] több időt akart"
"KEY-331295:","[%person#1-surname] ki akart szállni"
"KEY-331296:","[%person#1-surname] figyelmeztetést kapott a szövetségtől"
"KEY-331297:","[%person#1-surname] elővigyázatos [%male#2-surname] problémáival kapcsolatban"
"KEY-331298:","[%person#1-surname] óvatosságra int a túlzott beképzeltséggel kapcsolatban"
"KEY-331299:","[%person#1-surname] kiesett a(z) [%comp#1-short]-b*l [%number#2-text]-sz*r a(z) [%team#1-nickname]-*l."
"KEY-331300:","[%person#1-surname] feljutott a(z) [%comp#1-short]-b*l a(z) [%team#1-nickname]-*l [%number#1]-b*n."
"KEY-331301:","[%person#1-surname] megnyerte a(z) [%comp#1-short]-t [%team#1-short]-*l [%year_list#1]-b*n"
"KEY-331303:","[%person#1-surname] megnyerte a(z) [%nation#2-nationality][%number#3-nth] osztályt a(z) [%team#1-short]-*l [%year_list#1]-b*n"
"KEY-331305:","[%person#1-surname] megnyerte a(z) [%nation#2-nationality] első osztályt a(z) [%team#1-short]-*al [%year_list#1]-b*n"
"KEY-331306:","[%person#1-surname]: [%male#2-surname] csillaga leáldozóban van"
"KEY-331307:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden] Jobbat érdemeltem"
"KEY-331308:","[%person#1-surname]: nem elég jó"
"KEY-331309:","[%person#1-surname]: a játékosok jó lelkiállapotban vannak"
"KEY-331310:","[%person#1-surname]: a felkészültség aligha tökéletes"
"KEY-331311:","[%person#1-surname]: a korábbi összecsapásoknak nincs jelentősége"
"KEY-331312:","[%person#1-surname]: a csapat jól van"
"KEY-331313:","[%person#1-surname]: A játékosok megérdemlik a sikert"
"KEY-331314:","[%person#1-surname]: Jó helyzetben voltunk"
"KEY-331315:","[%person#1-surname] [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapata megnyerte a(z) [%comp#1]-t [%year_list#1]-b*n."
"KEY-331316:","[%person#1] jegyzőkönyvezve"
"KEY-331317:","[%person#1] lesen van"
"KEY-331320:","[%person#1] kiállítva!"
"KEY-331321:","[%person#1] csereként állt be a(z) [%number#1-nth]-d*k percben és lesérült a(z) [%number#2-nth]-d*k percben"
"KEY-331322:","[%person#1] csereként állt be a(z) [%number#1-nth]-d*k percben és kiállították a(z) [%number#2-nth]-d*k percben"
"KEY-331323:","[%person#1] csereként állt be a(z) [%number#1-nth]-d*k percben és lecserélték a(z) [%number#2-nth]-d*k percben"
"KEY-331324:","[%person#1]-n*k jó meccse volt, de elkövetett egy jelentős hibát, ami több figyelmet érdemel. [%person#1-hidden] Vitathatóan érvénytelenített egy [%team#1] gólt pár perc után, pedig meg kellett volna adnia ."
"KEY-331325:","[%person#1]-n*k jó meccse volt, de elkövetett egy jelentős hibát, ami több figyelmet érdemel. [%person#1-hidden] Vitathatóan érvénytelenített egy [%team#1] gólt alig egy perc után, pedig meg kellett volna adnia ."
"KEY-331326:","[%person#1]-n*k jó meccse volt, de elkövetett egy jelentős hibát, ami több figyelmet érdemel. [%person#1-hidden] Vitathatóan érvénytelenített egy [%team#1] gólt egy perc után, pedig meg kellett volna adnia ."
"KEY-331327:","[%person#1]-n*k közepes meccse volt, de elkövetett egy jelentős hibát, ami több figyelmet érdemel. [%person#1-hidden] Vitathatóan érvénytelenített egy [%team#1] gólt egy perc után, pedig meg kellett volna adnia ."
"KEY-331328:","[%person#1]-n*k közepes meccse volt, de elkövetett egy jelentős hibát, ami több figyelmet érdemel. [%person#1-hidden] Vitathatóan érvénytelenített egy [%team#1] gólt egy perccel a kezdés után, pedig meg kellett volna adnia ."
"KEY-331329:","[%person#1] továbbá megjegyezte, hogy [%male#2] sérülést szenvedett."
"KEY-331330:","[%person#1] végül bebizonyította, hogy [%person#1-hidden]ő az egyike a(z) [%nation#2] legsikeresebb menedzsereinek.\n\n A(z) [%team#1-short] főnökének lenyűgöző sikere a játékban biztosítja, hogy a legnagyobb menedzserekkel említsék egy lapon[%person#1-hidden] és [%person#1-surname] nem valószínű, hogy [%person#1-hidden]mostanában visszavonul."
"KEY-331331:","[%person#1] legutóbb leszögezte, hogy [%person#1-hidden][%person#1-hidden]ő minden idők egyik legsikeresebb [%nation#1-nationality]-i menedzsere. Olyan rekordokkal büszkélkedhet, mint a legnagyobbak.\n\n A sikeres [%team#1-short] főnök megmutatta, hogy[%person#1-hidden] nem idegen tőle a siker és reméli tovább növelheti[%person#1-hidden] hírnevét a közeljövőben."
"KEY-331332:","[%person#1] rengeteget hibázott ma, a legfigyelemreméltóbb eset, amikor vitathatóan úgy döntött, hogy érvényteleníti a(z) [%team#1] gólját mindössze egy perc után."
"KEY-331333:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy [%male#2] a pályán maradhatott az első perc után, amikor piros lapot kellett volna kapnia."
"KEY-331334:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy [%male#2] a pályán maradhatott az első játékperc után, amikor piros lapot kellett volna kapnia."
"KEY-331335:","[%person#1] több rossz mint jó döntést hozott ma, a legfigyelemreméltóbb az volt, amikor vitatható módon érvénytelenített egy [%team#1] gólt az első percben."
"KEY-331336:","[%person#1] egy nagy hibát vétett ma, hogy vitatható módon érvénytelenített egy [%team#1] gólt, egy perc játék után."
"KEY-331337:","[%person#1] egy vagy két hibát vétett ma. Sajnálatos módon [%person#1-hidden], ezek közül az egyik, amikor vitatható módon érvénytelenített egy [%team#1] gólt a játék nyitó percében."
"KEY-331338:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy engedte [%male#2]-n*k hogy a pályán maradjon egy perc után, amikor piros lapot kellett volna kapnia. Különben [%person#1-hidden]a teljesítménye átlagos volt."
"KEY-331339:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy engedte [%male#2]-n*k hogy a pályán maradjon egy perc után, amikor piros lapot kellett volna kapnia. Különben [%person#1-hidden]elégedett lehet a teljesítményével."
"KEY-331340:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy engedte [%male#2]-n*k hogy a pályán maradjon mindössze egy perccel a kezdés után, amikor piros lapot kellett volna kapnia. Különben [%person#1-hidden]a teljesítménye átlagos volt."
"KEY-331341:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy engedte [%male#2]-n*k hogy a pályán maradjon az első percben, amikor piros lapot kellett volna kapnia. Különben [%person#1-hidden]elégedett lehet a teljesítményével."
"KEY-331342:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy engedte [%male#2]-n*k hogy a pályán maradjon mindössze egy perccel a kezdés után, amikor piros lapot kellett volna kapnia. Különben [%person#1-hidden]a teljesítménye átlagos volt."
"KEY-331343:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy engedte [%male#2]-n*k hogy a pályán maradjon egy perc játék után, amikor piros lapot kellett volna kapnia. Különben [%person#1-hidden]elégedett lehet a teljesítményével."
"KEY-331344:","[%person#1] sajnálatosan nagy hibát vétett ma azzal, hogy engedte [%male#2]-n*k hogy a pályán maradjon egy perc játék után, amikor piros lapot kellett volna kapnia."
"KEY-331345:","[%person#1] rámutat arra, hogy a(z) [%team#1-short]-n*l az edzéshez szükséges edzői feladatokat felül kell vizsgálni."
"KEY-331346:","[%person#1] rámutat arra, hogy a(z) [%team#1-short]-n*l az ifiedzéshez szükséges edzői feladatokat felül kell vizsgálni."
"KEY-331347:","[%person#1] a figyelem központjába került ma, amikor vitathatóan megadott egy gólt [%team#1] csapatának egy perc játék után."
"KEY-331348:","[%person#1] a figyelem központjába került ma, amikor vitathatóan megadott egy gólt [%team#1] csapatának mindössze egy perc után."
"KEY-331349:","[%person#1] a figyelem központjába került ma, amikor vitathatóan megadott egy gólt [%team#1] csapatának alig egy perc után."
"KEY-331350:","[%person#1] egy vita középpontjába került ma, mivel több rossz mint jó döntést hozott ma. Egyik sem volt jelentősebb, mint az a döntés, hogy megadta a(z) [%team#1] együttesének azt a gólt, ami ez első perc után esett."
"KEY-331351:","[%person#1] egy vita középpontjába került ma, mivel hibát hibára halmozott. Egyik sem volt jelentősebb, mint az a döntés, hogy megadta a(z) [%team#1] együttesének azt a gólt, ami ez első perc után esett."
"KEY-331352:","[%person#1] hibára hajlamos volt ma. A legnagyobb az volt amikor megengedte, hogy [%male#2] a pályán maradjon egy perc után pedig piros lapot kellett volna kapnia."
"KEY-331353:","[%person#1] hibára hajlamos volt ma. A legnagyobb az volt amikor megengedte, hogy [%male#2] a pályán maradjon a játék nyitó percében, pedig piros lapot kellett volna kapnia."
"KEY-331354:",
"KEY-331355:",
"KEY-331356:",
"KEY-331357:",
"KEY-331358:",
"KEY-331359:",
"KEY-331360:",
"KEY-331361:",
"KEY-331362:",
"KEY-331363:",
"KEY-331364:",
"KEY-331365:",
"KEY-331366:",
"KEY-331367:",
"KEY-331368:",
"KEY-331369:",
"KEY-331370:",
"KEY-331371:",
"KEY-331372:",
"KEY-331373:",
"KEY-331374:",
"KEY-331375:",
"KEY-331376:",
"KEY-331377:","[%person#1]-n*k muszáj lesz némi magyarázatot adnia ezt a cselekedetét követően, megadott egy ellentmondásos bűntetőt [%team#1]-n*k egy perccel a rendes játékidő után. A döntés jellemző pillanata volt a meglehetősen átlagos teljesítményének."
"KEY-331378:","[%person#1]-n*k muszáj lesz némi magyarázatot adnia ezt a cselekedetét követően, megadott egy ellentmondásos büntetőt [%team#1]-n*k miután csak egy perc volt vissza. A döntés meggátolt egy egyébként jó teljesítményt."
"KEY-331379:","[%person#1]-n*k muszáj lesz némi magyarázatot adnia ezt a cselekedetét követően, megadott egy ellentmondásos büntetőt [%team#1]-n*k miután csak egy perc volt vissza. A döntés meggátolt egy egyébként jó teljesítményt."
"KEY-331380:","[%person#1]-n*k muszáj lesz némi magyarázatot adnia ezt a cselekedetét követően, megadott egy ellentmondásos büntetőt[%team#1]-n*k amikor csak egy perc telt el"
"KEY-331381:","[%person#1]-n*k muszáj lesz némi magyarázatot adnia ezt a cselekedetét követően, megadott egy ellentmondásos büntetőt[%team#1]-n*k egy perccel később"
"KEY-331382:",
"KEY-331383:",
"KEY-331384:",
"KEY-331385:",
"KEY-331386:",
"KEY-331388:",
"KEY-331389:",
"KEY-331390:",
"KEY-331391:",
"KEY-331392:",
"KEY-331393:","[%person#2-hidden] intézheted az edzői feladatokat [%person#2-hidden] vagy megkérheted[%person#2-hidden] másodedzőt intézze őket."
"KEY-331394:","[%person#2-hidden] megkérte [%person#2-hidden] másodedzőjét intézze az edzői feladatokat az edzésen."
"KEY-331396:","[%person#2-hidden] másodedzője rámutatott [%team#1-short]{s} edzői feladatokra amik a minőségi edzéshez kellenek."
"KEY-331397:","[%person#2-hidden] másodedzője rámutatott [%team#1-short]{s} az ifjúsági edzők feladatait az edzésekre felül kell vizsgálni."
"KEY-331402:","[%person#2-first] örvendetes, megéri a pénzét."
"KEY-331403:","[%person#2-first]nincs értelme tagadni, nem egy népszerű alak, de [%person#1-hidden]remélem a szurkolók észre fogják venni,amikor a pályán vagyunk."
"KEY-331404:","[%person#2-first] nem túl zamatos a légkör itt a hónapban, [%person#1-hidden] tényleg nem látom túl boldognak a szurkolókat sem de reménykedem hogy az idő múlásával felvillanyozódnak."
"KEY-331405:","[%person#2-surname] kolléga kilép [%team#1-short] -b*l"
"KEY-331406:","[%person#2] azt gondolja [%male#1] kikölcsönözhetnénk egyik fiókcsapatunknak és megjelölte[%team#3] mint megfelelő megoldást. "
"KEY-331407:","[%person#2] úgy véli, hogy [%male#1]*-t fel kellene ajánlani kölcsönbe a többi klub számára."
"KEY-331409:",
"KEY-331410:",
"KEY-331412:","[%person_list#1] megsérült"
"KEY-331413:","[%person_list#3]"
"KEY-331414:","[%person_team_list#1] futotta le a legnagyobb távot, átlagosan [%distance#3-plural] per meccs."
"KEY-331415:","[%person_team_list#2] megtettek [%distance#4-plural] meccsenként átlagosan."
"KEY-331416:","[%season_year#1] [%comp#1-short] versenynaptárat bejelentették."
"KEY-331417:","[%season_year#1] [%fixture_name#1] [%number#1-nth] Rájátszást érő hely"
"KEY-331418:","[%season_year#1] [%number#1-nth] Playoff helyezés"
"KEY-331421:","[%team#1-short] (I)"
"KEY-331422:","[%team#1-short] (H)"
"KEY-331423:","[%team#1-short] (S)"
"KEY-331424:",
"KEY-331425:",
"KEY-331426:",
"KEY-331428:",
"KEY-331429:",
"KEY-331430:",
"KEY-331431:",
"KEY-331432:",
"KEY-331433:",
"KEY-331434:",
"KEY-331435:","[%team#1-short] nem kap [%comp#1-short] liszenszt."
"KEY-331436:","[%team#1-short] nem kap [%continent#1-continentality] liszenszt."
"KEY-331437:",
"KEY-331438:",
"KEY-331439:",
"KEY-331440:",
"KEY-331441:",
"KEY-331442:",
"KEY-331443:",
"KEY-331444:",
"KEY-331445:",
"KEY-331446:",
"KEY-331447:",
"KEY-331448:",
"KEY-331449:",
"KEY-331450:",
"KEY-331451:",
"KEY-331452:",
"KEY-331453:",
"KEY-331454:",
"KEY-331455:",
"KEY-331456:",
"KEY-331457:",
"KEY-331458:",
"KEY-331459:",
"KEY-331460:",
"KEY-331476:",
"KEY-331481:",
"KEY-331482:","[%team#1-short] csapat hírek"
"KEY-331483:","[%team#1-short] ellen [%team#2-short], [%number#1] perc"
"KEY-331484:","[%team#1-short] változtatni akar"
"KEY-331485:",
"KEY-331486:",
"KEY-331487:",
"KEY-331488:",
"KEY-331489:","[%team#1-short] nyerte a(z) [%comp#1-short] [%year_list#1]-b*n"
"KEY-331491:",
"KEY-331492:",
"KEY-331494:",
"KEY-331495:",
"KEY-331496:",
"KEY-331497:",
"KEY-331498:",
"KEY-331499:",
"KEY-331500:",
"KEY-331501:",
"KEY-331502:",
"KEY-331503:",
"KEY-331505:",
"KEY-331506:",
"KEY-331507:","[%team#1-short]{s} edzői feladatok"
"KEY-331508:",
"KEY-331509:",
"KEY-331510:",
"KEY-331511:","[%team#1-short_abb] csapat kiválasztás"
"KEY-331513:",
"KEY-331514:",
"KEY-331515:",
"KEY-331516:",
"KEY-331517:",
"KEY-331518:",
"KEY-331519:",
"KEY-331520:",
"KEY-331521:",
"KEY-331522:",
"KEY-331523:",
"KEY-331524:",
"KEY-331525:",
"KEY-331526:","A(z) [%team#2-short] jó csapat. Ne tévesszen meg senkit, nagyon nehéz meccs lesz"
"KEY-331527:",
"KEY-331528:",
"KEY-331529:",
"KEY-331530:",
"KEY-331531:",
"KEY-331532:",
"KEY-331533:",
"KEY-331534:",
"KEY-331535:",
"KEY-331536:",
"KEY-331537:","[%team#2] nagyon jó csapat de találkoztunk velük nem is olyan régen, [%person#1-hidden] úgy érzi egy döntetlen nekünk kedvező."
"KEY-331538:","[%team#2] egy jó csapat de az a tény hogy rendszeres selejtezősök segíthet nekünk mert kényelmesebben készülhettünk szembenézni velük."
"KEY-331539:","[%team#2] okkal az esélyesek, kézzel fogható a veszély,hogy esélyesek a sikerre."
"KEY-331540:","[%team#2] bizonyára tele vannak önbizalommal hogy indulnak a versenysorozatban és esélyesek az összes csapattal szemben, szóval nem egy ideális sorsolás."
"KEY-331541:","[%team#2] nagyon lelkesek leszünk és egy valódi csatára készülünk."
"KEY-331542:","[%team#2] nagyon jók a mutatóik az tagadhatatlan, és ha mi a leges legjobbunkat nyújtjuk akkor bármi lehet a meccsen."
"KEY-331543:",
"KEY-331544:","[%wage#1]/[%wage#2] ([%wage#3]%)"
"KEY-331545:","[%wage#1]/[%wage#2]"
"KEY-331546:",
"KEY-331547:","egy káprázatos szabadrúgás a 16-on kívülről amelyik eltalálta a kapufát mielőtt a hálóba vágódott."
"KEY-331548:","egy káprázatos szabadrúgás a 16-on kívülről."
"KEY-331549:","agresszív"
"KEY-331550:","agresszívan"
"KEY-331551:","és a második helyen végeztek a(z) [%comp#1-short]-b*n ezekben a években: [%year_list#2]"
"KEY-331552:",
"KEY-331553:",
"KEY-331554:",
"KEY-331555:",
"KEY-331556:","és megnyerték a(z) [%comp#1-short]-t ezekben a években: [%year_list#2]"
"KEY-331558:",
"KEY-331560:",
"KEY-331561:","határozott"
"KEY-331562:","határozottan"
"KEY-331563:","nyugodt"
"KEY-331564:","nyugodtan"
"KEY-331565:","óvatos"
"KEY-331566:","óvatosan"
"KEY-331568:","a második helyen végeztek a(z) [%comp#1-short]-b*n ezekben a években: [%year_list#2]"
"KEY-331569:","a második helyen végzett a(z) [%comp#1-short]-b*n [%number#1] alkalommal [%number#2] és [%number#3] között"
"KEY-331570:","a második helyen végzett a(z) [%comp#1-short]-b*n ezekben a években: [%year_list#1]"
"KEY-331571:",
"KEY-331572:",
"KEY-331573:",
"KEY-331574:",
"KEY-331577:","[%number#1-text] [%comp#1-short] győzelem"
"KEY-331578:","szenvedélyes"
"KEY-331579:","szenvedélyesen"
"KEY-331580:","vonakodó"
"KEY-331581:","vonakodva"
"KEY-331582:","kiesett a(z) [%comp#1]-b*l [%number#1] alkalommal [%number#2] és [%number#3] között"
"KEY-331583:","kiesett a(z) [%comp#1]-b*l ezekben az években: [%year_list#1]"
"KEY-331584:",
"KEY-331585:","megnyerte a(z) [%comp#1-short]-t [%year_list#1]-b*n"
"KEY-331586:","megnyerte a(z) [%comp#1]-t [%year_list#1]-b*n"
"KEY-331588:","megnyerte a(z) [%nation#2-nationality] [%number#3-nth] sorozatban [%year_list#1]"
"KEY-331590:","megnyerte a(z) [%nation#2-nationality] első osztályt [%year_list#1]-ban."
"KEY-331591:",
"KEY-331592:",
"KEY-331593:",
"KEY-331594:","[%male#1-surname] remek formában játszik eddig a szezonban a(z) [%team#1-short] színeiben kölcsönben és felkeltette olyan klubok érdeklődését, mint pl a(z) [%team_description#3] [%team#3]."
"KEY-331595:","[%male#1-surname] remek formában játszik eddig a szezonban a(z) [%team#1-short] színeiben kölcsönben, melynek során [%number#8-text] gólt és [%number#10-text] gólpasszt jegyzett [%number#9-text] meccs alatt."
"KEY-331596:",
"KEY-331597:",
"KEY-331598:","[%male#1-surname] építi növekvő hírnevét, miközben a(z) [%team#1-short]-ben kölcsöben játszik ebben a szezonban. Vezeti a házi góllövőlistát [%number#8-text] góllal eddig az időszakig."
"KEY-331599:","[%male#1-surname] [%number#9-text] pályára lépése során [%number#8-text] gólt szerzett eddigi aszezonban, mialatt a(z) [%team#1-nickname]-b*n játszik kölcsönben."
"KEY-331600:","[%male#1-surname] [%number#9-text] alkalommal lépett pályára az első csapatban eddig ebben a szezonban és [%number#8-text] gólt szerzett, miközben a(z) [%team#1-short]-b*n szerepel kölcsönben."
"KEY-331601:","[%male#1-surname] [%number#9-text] alkalommal lépett pályára az első csapatban eddig ebben a szezonban, miközben a(z) [%team#1-short]-b*n szerepel kölcsönben."
"KEY-331602:",
"KEY-331604:",
"KEY-331605:",
"KEY-331609:",
"KEY-331610:","Mindenki"
"KEY-331611:",
"KEY-331612:","Létszám feletti"
"KEY-331613:","Edzők munkaterhelése"
"KEY-331614:","Társasági adó"
"KEY-331615:","Annak ellenére hogy nem nyerte meg a legutóbbi meccset, [%person#1-surname] határozottan megerősítette a hitet [%person#1-hidden] benne ugyanabban a csapatban [%date#1-day]{s} játszon[%team#2]."
"KEY-331616:","Rokkant játékosok listája"
"KEY-331618:","Regisztrálható a keretbe, ha visszatér a sérülésből"
"KEY-331619:","Munkáltatói adó"
"KEY-331620:",
"KEY-331621:",
"KEY-331622:",
"KEY-331623:",
"KEY-331624:",
"KEY-331625:",
"KEY-331626:","Külföldi játékosok - kivéve Ázsiaiak - a meccskeretben"
"KEY-331627:","Külföldiek"
"KEY-331628:","Valószínűleg jó reakció [%male#2-surname] pótlására."
"KEY-331629:","Vizszintes Trikolor"
"KEY-331630:",
"KEY-331631:","Ebben az esetben ki lesz az új csapatkapitány? [%person#1-hidden]"
"KEY-331632:",
"KEY-331633:",
"KEY-331635:",
"KEY-331636:","Jövedelemadó"
"KEY-331637:","Sérült lista"
"KEY-331638:","Kevesebb meccs edzés"
"KEY-331639:","Alsó összeg"
"KEY-331642:","Több meccs edzés"
"KEY-331644:","Nemzeti Társadalombiztosítás hatálya alá tartozó beosztott"
"KEY-331645:","Nemzeti Társadalombiztosítás hatálya alá tartozó munkáltató"
"KEY-331646:","Új korszak [%person#1-surname] [%team#1-short]-j* számára"
"KEY-331647:","Nincs változtatás [%team#1] csapatában"
"KEY-331648:","Egyéb alkalmazottak"
"KEY-331650:","Egy meccs eltiltás minden következő [%number#1] db sárga lap után"
"KEY-331651:","Egyéb személyzet"
"KEY-331653:","Munkavállalói nyugdíj"
"KEY-331654:","Munkáltatói nyugdíj"
"KEY-331655:","Személyiségtípus"
"KEY-331658:","[%number#1] év alatti játékosok nem játszhatnak ezen a meccsen."
"KEY-331659:","[%number#1] év alatti játékosok nem játszhatnak."
"KEY-331660:","Játékosok"
"KEY-331661:","Nemzet eltávolítása"
"KEY-331663:","Egész szezonra lesérült játékosok listája"
"KEY-331664:","Az átigazolások után fizetendő adó"
"KEY-331665:","Adózási szabály"
"KEY-331666:",
"KEY-331668:",
"KEY-331670:",
"KEY-331671:",
"KEY-331672:",
"KEY-331676:","Időtartam (Évek)"
"KEY-331677:",
"KEY-331678:",
"KEY-331679:",
"KEY-331680:",
"KEY-331681:",
"KEY-331682:","Felső összeg"
"KEY-331683:","ÁFA"
"KEY-331684:","Dupla, egyenes csíkok"
"KEY-331685:",
"KEY-331686:",
"KEY-331687:",
"KEY-331688:",
"KEY-331689:",
"KEY-331690:",
"KEY-331691:","[%person#1-surname] bejelenti a(z) [%team#1] keretét"
"KEY-331692:",
"KEY-331693:",
"KEY-331694:","[%person#1-surname] bejelenti a(z) [%team#1] változatlan keretét"
"KEY-331695:",
"KEY-331696:",
"KEY-331697:",
"KEY-331698:",
"KEY-331699:",
"KEY-331700:",
"KEY-331708:",
"KEY-331709:",
"KEY-331710:",
"KEY-331711:",
"KEY-331712:","[%team#1]-Kader bekanntgegeben"
"KEY-331713:",
"KEY-331714:",
"KEY-331715:",
"KEY-331716:",
"KEY-331717:",
"KEY-331718:",
"KEY-331719:",
"KEY-331720:",
"KEY-331721:",
"KEY-331722:",
"KEY-331723:",
"KEY-331724:",
"KEY-331726:",
"KEY-331728:",
"KEY-331813:",
"KEY-331814:",
"KEY-331815:",
"KEY-331816:",
"KEY-331817:","Összes hír"
"KEY-331818:","Összes"
"KEY-331819:",
"KEY-331820:",
"KEY-331821:",
"KEY-331822:",
"KEY-331823:",
"KEY-331824:",
"KEY-331827:",
"KEY-331828:",
"KEY-331829:",
"KEY-331830:","Aszisztens kérdezése"
"KEY-331831:","Auto. számozás mindenkinek"
"KEY-331832:","Átlagos értékelés [%fraction#1-2.2]"
"KEY-331834:","Vendég játékos testbeszéde"
"KEY-331835:","Vendég játékos teljesítménye"
"KEY-331836:","Játékos testbeszéde és teljesítménye"
"KEY-331837:","Játékos testbeszéde"
"KEY-331838:","Böngészés a világban"
"KEY-331844:","Rájátszás nélküli bajnok"
"KEY-331846:","Vessző (pl. £4,500,000)"
"KEY-331847:","Decimális (e.g. £4,500,000)"
"KEY-331848:","Belföldi kupák"
"KEY-331849:","Belföldi diviziók"
"KEY-331850:","Draft információ"
"KEY-331851:","Draft nem kezdődött el"
"KEY-331852:","Draft"
"KEY-331853:","Draftoló klub"
"KEY-331854:","Draftoló választás"
"KEY-331855:","Draftolt játékosok"
"KEY-331856:","Draft kör"
"KEY-331857:","Holland Ifjúsági Csapat"
"KEY-331858:","Izgatott tömeg várható a(z) [%comp#1-short] meccsre"
"KEY-331861:","Fókusz"
"KEY-331862:","Fókusz"
"KEY-331863:","Remek alkalom ez a(z)[%team#1-short] és a(z)[%team#2-short] rajongói számára, hogy lássák, hogyan teljesítenek az általuk kiválasztott játékosok."
"KEY-331864:","Barátságos meccs"
"KEY-331865:","Mivel erre a meccsre a szurkolók választhatták ki a csapatot, rendkívül fognak örülni ennek a győzelemnek."
"KEY-331866:","Miután a szurkoloknak lehetőségük nyílt kiválasztani a játékosokat erre a meccsre, abszolut örülni fognak ennek a győzelemnek."
"KEY-331867:","Azóta, hogy [%nation#2] ellen debütált [%nation#2] válogatottjában [%date#2-month_year]-*n, már [%number#1] mérkőzésen lépett pályára és [%number#2] gólt szerzett [%male#1-hidden] országa színeiben."
"KEY-331868:","Azóta, hogy [%nation#2] ellen debütált [%nation#2] válogatottjában [%date#2-month_year]-*n, már [%number#1] mérkőzésen lépett pályára és [%number#2] gólt szerzett országa színeiben."
"KEY-331869:","Azóta, hogy [%nation#2] ellen debütált [%nation#2] válogatottjában [%date#2-month_year]-*n, már [%number#1] mérkőzésen lépett pályára és egy gólt szerzett országa színeiben."
"KEY-331870:","Azóta, hogy [%nation#2] ellen debütált [%nation#2] válogatottjában [%date#2-month_year]-*n, már [%number#1] mérkőzésen lépett pályára országa színeiben."
"KEY-331871:","Azóta, hogy [%nation#2] ellen debütált [%nation#2] válogatottjában [%date#2-month_year]-**n, [%number#1] mérkőzésen lépett pályára országa színeiben."
"KEY-331872:","Azóta, hogy [%nation#2] ellen góllal debütált [%nation#2] válogatottjában [%date#2-month_year]-**n, [%number#1] mérkőzésen lépett pályára országa színeiben."
"KEY-331873:","Annyit adott ki magából, amennyit kellett. Nem volt kiemelkedő, de a lőtt egy gólt és kiosztott [%number#2-text] gólpasszt."
"KEY-331874:","Nem is volt igazán szerencséje, el is követett néhány hibát, de összességében eléggé jól játszott ."
"KEY-331875:","1 válogatottsága volt [%nation#1] színeiben karrierje során."
"KEY-331876:","Egyenlített a [%number#3-nth] percben egy [%basic_goal_description#1]-*l."
"KEY-331877:","[%number#1] pályára lépése során [%number#2] gólt szerzett a válogatottban."
"KEY-331878:","[%number#1] pályára lépése során 1 gólt szerzett a válogatottban."
"KEY-331879:","Egy mérkőzése volt [%nation#1] válogatottjában eddigi karrierje során."
"KEY-331880:","[%number#1] pályára lépése során [%number#2] gólt szerzett a válogatottban."
"KEY-331881:","[%number#1] pályára lépése során 1 gólt szerzett a válogatottban."
"KEY-331882:","[%number#1] alkalommal lépett pályára a válogatottban."
"KEY-331883:","[%nation#1] válogatottja színeiben [%nation#2] ellen debütált [%date#2-month_year]-*n és azóta [%number#1]-sz*r ölthette magára a címeres mezt."
"KEY-331884:","Eredményes volt [%nation#1] válogatottja színeiben való debütálásakor, mely [%nation#2] ellen volt [%date#2-month_year]-*n és azóta még [%number#1]-sz*r ölthette magára a címeres mezt. [male#1-hidden]"
"KEY-331885:","Eredményes volt [%nation#1] válogatottja színeiben való debütálásakor, mely [%nation#2] ellen volt [%date#2-month_year]-*n és azóta még [%number#1]-sz*r ölthette magára a címeres mezt. [male#1-hidden]"
"KEY-331886:","Eredményes volt [%nation#1] válogatottja színeiben való debütálásakor, mely [%nation#2] ellen volt [%date#2-month_year]-*n."
"KEY-331887:","A csapatba jelölt játékosok elrejtése"
"KEY-331888:","A csapatba nem jelölt játékosok elrejtése"
"KEY-331889:","Egyetlen [%nation#1]-b*l* fellépése [%nation#2] ellen volt [%date#2-month_year]-*n."
"KEY-331890:","Eddigi egyetlen [%nation#1]-b*l* fellépése [%nation#2] ellen volt [%date#2-month_year]-*n."
"KEY-331891:","Ma csodálatos passzokat adott, pár kulcspassza egészen elképesztő volt."
"KEY-331892:","Hazai játékos testbeszéde"
"KEY-331893:","Hazai játékos teljesítménye"
"KEY-331894:","Hogy viselik a játékosok, hogy összezárva, hotelben kell lakniuk, és hogy távol vannak az ismerős környezetüktől?"
"KEY-331896:","Nyűgözzetek le mindenkit!"
"KEY-331897:","[%person#1-he] a(z) [%team#1-short]-h*z távozott [%date#1-month_and_year]-*n"
"KEY-331898:","[%person#1-he] [%date#1-month_and_year]-b*n átvette a(z) [%team#1-short] [%job#1]-i pozícióját, amit [%person#1-he] meg is tartott egészen [%date#2-month_and_year]-ig."
"KEY-331899:",
"KEY-331900:",
"KEY-331901:",
"KEY-331902:",
"KEY-331903:",
"KEY-331905:","Nemzetközi trófeák"
"KEY-331907:","Nem számít, hogy ez csak egy barátságos meccs, eddig nem vagyunk igazán jók. Tedd egyértelművé a csapat számára, hogy csalódottak vagyunk."
"KEY-331908:",
"KEY-331909:",
"KEY-331911:","[%male#2-surname] utolsó esélye?"
"KEY-331912:","Kölcsönadottak meccs jelentései"
"KEY-331913:","Ezen párharc elvesztése soha nem lehet opció. Ezt meg kell mondani a játékosoknak is."
"KEY-331914:","A srácoknak koncentrálniuk kell a második félidőben is és ne gondolják, hogy ez már zsebben van."
"KEY-331915:","Játsszatok esélyeshez méltóan, és főleg a szurkolóinkért."
"KEY-331918:","Nemzeti Játékos Készlet Jelentések"
"KEY-331919:","Új kedvelt mozgás"
"KEY-331922:","A kölcsönadott játékosaid közül egyik sem játszott meccset mostanában."
"KEY-331923:","A játékosaid közül egyik sem játszott meccset mostanában."
"KEY-331924:","Ebben a pillanatban semmi kiugró nincs a statisztikákban."
"KEY-331925:","Hazai kupagyőzelmek száma"
"KEY-331926:","Hazai bajnoki címek száma"
"KEY-331927:","Hazai bajnoki címek száma"
"KEY-331928:","Nemzetközi kupasikerek száma"
"KEY-331929:","Nyilvánvaló, mindannyian csalódottak vagyunk, de elmegyünk és értékeljük a helyzetünket. Remélhetőleg tudunk építkezni a pozitív tapasztalatokból."
"KEY-331930:","Egy [%comp#1-short]"
"KEY-331931:","Ellenfél játékosainak testbeszéde"
"KEY-331933:","Egyéb klub trófeák"
"KEY-331934:","Egyéb keretek"
"KEY-331936:","Teljesítmény jegyzetek"
"KEY-331937:","Választások"
"KEY-331939:","Játékosok, akik kontinentális klubtornán résztvevő klubból érkeztek"
"KEY-331940:","A(z) [%number#1]-[%number#2] körökben belépő klubok játékosai:egy meccses eltiltás [%number#4] sárga lap után\n [%number#5] kör után csatlakozó csapatok játékosai: egy meccses eltiltás [%number#6] sárga lap után."
"KEY-331941:","A(z) [%number#1]-[%number#3] körökben belépő klubok játékosai:egy meccses eltiltás [%number#4] sárga lap után\n [%number#3] kör után csatlakozó csapatok játékosai: egy meccses eltiltás [%number#6] sárga lap után."
"KEY-331942:","Játékosok a megfigyelői hálózaton kívül"
"KEY-331943:","Rájátszás győztes"
"KEY-331944:","Rájátszás győztesek"
"KEY-331945:","[%person#1-his] a visszavonulását megelőzően [%person#1-surname] [%job#1]-ként dolgozott a [%team#1-short] csapatánál [%date#1-month_and_year] óta."
"KEY-331947:","Előrejelzés"
"KEY-331948:","Felmerülhet a kérdés, hogy vajon tényleg ismeri a les szabályát, mivel ma gyakran megállították lesen."
"KEY-331949:","Reakció"
"KEY-331950:","Reakciók"
"KEY-331951:","Játékos fókusz eltávolítása"
"KEY-331952:","Tartalék keret"
"KEY-331954:","Tartalékok"
"KEY-331955:","Kör"
"KEY-331957:","Felnőtt keret"
"KEY-331958:","Ugrás a következő választásig"
"KEY-331959:","Elválasztó"
"KEY-331967:","Összefoglaló"
"KEY-331968:","Csere"
"KEY-331969:","Csapat"
"KEY-331970:","Mondd meg a csapatnak, hogy milyen csalódottak vagyunk ezt a szemetet látva. Barátságos meccs ide, vagy oda, ez elfogadhatatlan."
"KEY-331971:","Mondd meg a csapatnak, hogy ennek a párosításnak az elvesztése egyszerűen elfogadhatatlan."
"KEY-331972:","A(z) [%player_description#1] egyet visszahozott a(z) [%team#1-short] számára, [%number#3] perc után, egy [%basic_goal_description#1] formájában, de ez már csak vígaszdíj lehetett."
"KEY-331977:","A(z) [%team#1] játékosa [%male#1] volt az érintett."
"KEY-331978:","A felnőtt csapatokból a következő játékosok voltak érintettek: [%person_team_list#1]."
"KEY-331979:","A ifjúsági csapatokból a következő játékosok voltak érintettek: [%person_team_list#1]."
"KEY-331980:","A következő játékosok voltak érintettek: [%person_team_list#1]."
"KEY-331981:","A következő játékosok voltak érintettek: [%person_team_list#2]."
"KEY-331986:","Semmi különleges jelenteni való nincs a mai meccs előtti bemelegítésről."
"KEY-331987:","Mindig beszélhetünk játékosokról, akik megérdemelnék a behívót, de [%person#1-hidden] én az állandóság híve vagyok, és most inkább az itt lévőkre koncentrálnék.[%person#1-hidden]"
"KEY-331988:","Nincs mentség arra, hogy összesítésben kiestek. Győződj meg róla, hogy a játékosok megértették ezt."
"KEY-331990:","Lejár az idő [%male#2-surname] számára?"
"KEY-331991:","Összes - Következő szezon"
"KEY-331992:","Összes - Mostani szezon"
"KEY-331994:","U17 keret"
"KEY-331995:","U17"
"KEY-331996:","U17"
"KEY-331997:","17 év alattiak"
"KEY-331998:","17 év alattiak kupája"
"KEY-331999:","17 év alattiak"
"KEY-332007:","Használd a részletek panelt"
"KEY-332008:","A játékos fejlődésének megtekintése"
"KEY-332010:","Tudtuk, hogy nehéz párharc lesz, de senki sem boldog, hogy így estünk ki."
"KEY-332011:","Mondjuk meg a csapatnak, hogy ez a teljesítmény egy barátságos meccsen is kevés."
"KEY-332012:","Egyszerűen nem voltunk elég jók ebben a párharcban, és ezt a játékosok tudtára kell adni."
"KEY-332013:","Nem voltunk annyira rosszak, mint az eredmény mutatja, de [%person#1-hidden] örömmel tovább lépek"
"KEY-332014:","Hogyan érinti a csapatot a megnövekedett érdeklődés a média részéről ebben a bajnokságban?"
"KEY-332015:","Évenkénti sorrenben"
"KEY-332016:","Szerencsétlen voltál, hogy olyan korán kiállítottak."
"KEY-332017:","Szerencsétlen voltál, hogy kiállítottak."
"KEY-332018:","Testbezéded"
"KEY-332019:","Játékosaid testbeszéde"
"KEY-332022:","[%club#1-6letter] Tar."
"KEY-332023:","[%club#1-6letter] U17"
"KEY-332024:","[%club#1-long] Taralék"
"KEY-332025:","[%club#1-long] 17 év alattiak"
"KEY-332026:","[%club#1-short] Tar."
"KEY-332027:","[%club#1-short] Tartalék"
"KEY-332028:","[%club#1-short] U17"
"KEY-332029:","[%club#1-short] 17 év alattiak"
"KEY-332031:","A(z) [%club#1] szponzori megállapodást kötött a céggel, amtt a(z) [%job#1] [%person#1] birtokol. \n\nA megállapodás nagyjábból évi [%cash#1-short-roundlarge] összegről szól [%number#1-text] éven keresztül."
"KEY-332032:","[%comp#1-long] sorsolás"
"KEY-332033:","[%comp#1] meccs"
"KEY-332034:","[%job#1] [%person#1] készített egy nemzetközi meccs jelentést [%number#1-text] [%team#1-short] játékosról, akik a hazájukat képviselték - mind felnőtt, mind utánpótlás szinten - a tegnapi összecsapások folyamán."
"KEY-332035:","[%job#1] [%person#1] készített egy nemzetközi meccs jelentést a(z) [%team#1-short] játékosairól, akik a hazájukat képviselték a tegnapi összecsapások folyamán."
"KEY-332039:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy a tervek készen vannak a klub utánpótlás lehetőségeinek fejlesztéséhez."
"KEY-332040:",
"KEY-332053:",
"KEY-332054:",
"KEY-332055:",
"KEY-332056:",
"KEY-332057:",
"KEY-332058:","[%male#1-surname] [%number#1] alkalommal lépett pályára a válogatottban."
"KEY-332059:",
"KEY-332060:",
"KEY-332061:",
"KEY-332062:","[%male#2-first] egy olyan játékos, akiben nagyon bízom és úgy gondolom, hogy tökéletes ahhoz a célhoz, amit el akarunk érni. [%person#1-hidden]"
"KEY-332063:",
"KEY-332064:","[%male#3-first]-n*k eddig jó szezonja van, igen, de vannak egyéb tényezők is amiket figyelembe kell venni és nagyon boldog vagyok a keret kiegyensúlyozottságával [%person#1-hidden]"
"KEY-332065:",
"KEY-332066:","[%nation#1-3letter] U17"
"KEY-332067:","[%nation#1-long] 17 év alattiak"
"KEY-332068:","[%nation#1-short] U17"
"KEY-332069:","[%nation#1-short] 17 év alattiak"
"KEY-332071:","[%number#1] pályáralépés"
"KEY-332072:","[%number#1] gólt kapott"
"KEY-332073:","[%number#1] gólt szerzett"
"KEY-332074:","Végül úgy döntött, hogy szögre akasztja a csukáját [%number#7] éves korában [%date#2-month_and_year]-b*n, miután [%number#5-text] évet húzott le a(z) [%team#1-short] színeiben, de nem állt szándékában abbahagyni a játékot, amit annyira szeretett. [%person#1-hidden]"
"KEY-332076:",
"KEY-332077:",
"KEY-332078:","Az első munkavállalása menedzserként a(z) [%team#1-short] csapatánál volt, [%date#1-month_and_year]-*n nevezték ki. [%person#1-hidden]"
"KEY-332079:","Úgy éreztem, hogy sokkal többet tudunk adni és nagyon nagy csalódás, hogy indulunk haza. [%person#1-hidden]"
"KEY-332080:","Jelenleg semmi különöset nem tudok megjegyezni a taktikánkkal kapcsolatban. [%person#1-hidden]"
"KEY-332081:","Jelenleg semmi különöset nem tudok megjegyezni. [%person#1-hidden]"
"KEY-332082:","Tudom, hogy tudsz te ennél többet is! [%person#1-hidden]"
"KEY-332083:",
"KEY-332084:",
"KEY-332085:","Úgy gondolom, hogy balszerencsés voltál, amiért olyan korán kiállítottak. [%person#1-hidden]"
"KEY-332086:","Úgy gondolom, hogy balszerencsés voltál, amiért kiállítottak. [%person#1-hidden]"
"KEY-332087:","Inkább nem beszélnék arról az esetről jelen pillanatban. [%person#1-hidden]"
"KEY-332088:","Csalódott vagyok a kiesés miatt, és a játékosok is, de ma nem mi voltunk a jobbak, és ezt el kell fogadnunk [%person#1-hidden]"
"KEY-332089:","Szerencsére most több játékos is a rendelkezésemre áll, és ezúttal [%male#2-surname] mellett döntöttem. Legközelebb azonban ezt változhat [%person#1-hidden]"
"KEY-332090:","Nem véletlenül jelöltem ki ezt a keretet, de ettől még rugalmas vagyok; [%male#3-first] jó játékos, és előbb vagy utóbb eljöhet az ő ideje is [%person#1-hidden] "
"KEY-332091:","Bizonyos körökben nevetségesnek tartják, hogy behívta [%male#2]-t; sokak szerint koránt sincs meggyőző formában. Miért döntött úgy, hogy őt választja? [%person#1-hidden]"
"KEY-332092:","Kissé szkeptikusan fogadták, hogy [%male#2]-t hívta be, főleg ha azt nézzük, hogy [%male#3] remek formája ellenére sem került be a keretbe. Ennek a döntésnek mi áll a hátterében? [%person#1-hidden]"
"KEY-332093:","Kissé szkeptikusan fogadták, hogy [%male#2]-t hívta be, főleg ha azt nézzük, hogy [%male#3] nem került be a keretbe. Ennek a döntésnek mi áll a hátterében? [%person#1-hidden]"
"KEY-332094:","Egyesek megkérdőjelezték azon döntését, hogy [%male#2]-t hívta be, mert úgy gondolják, túl öreg ahhoz, hogy olyan jó formában lévő játékosokat kiszorítson a keretből, mint például [%male#3]. Miért döntött úgy, hogy őt választja? [%person#1-hidden]"
"KEY-332095:","[%person#1-surname] hisz [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-332096:","[%person#1-surname] figyelembe veszi a lehetőségeket"
"KEY-332097:","[%person#1-surname] [%number#5-text] évig volt a(z) [%team#1-short] játékosa, mielőtt bejelentette a visszavonulását és munkát vállalt a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] csapatánál [%date#1-month_and_year]-b*n, mint as {lower}[%job#1]. [%person#1-hidden]"
"KEY-332098:","[%person#1-surname] hisz [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-332099:","[%person#1-surname] egyensúlyt keres"
"KEY-332100:","[%person#1-surname] nem aggódik [%male#2-surname] formája miatt"
"KEY-332101:","[%person#1-surname] ódákat zeng [%male#2-surname]-r*l"
"KEY-332102:","[%person#1-surname] a következetességre törekszik"
"KEY-332103:","[%person#1-surname] hajlandó rugalmasnak lenni"
"KEY-332104:","[%person#1-surname]: {upper}[%male#2-surname] sokat tud mutatni"
"KEY-332105:","A(z) [%team#1] [%job#2] [%person#2] menesztette [%person#1] menedzsert"
"KEY-332106:","[%person#1] üdvözölte új igazolását, [%male#3]-t a [%stadium#1]-b*n a mai napon."
"KEY-332107:","[%person#1] üdvözölte új alábbi igazolásait: [%person_list#1] a [%stadium#1]-b*n a mai napon."
"KEY-332108:","[%person#2-first] úgy érzi, hogy a szurkolók abszolút el vannak ragadtatva [%male#1-surname] bemutatkozásától és lelkesen várják a fiatal játékos fejlődését."
"KEY-332110:","[%person#2] a tudtodra szereté hozni, hogy 1 pontra van szükségünk, hogy biztosítsuk a helyünket a play offban. [%person#5-hidden] "
"KEY-332111:","[%person#2] a tudtodra szereté hozni, hogy 1 pontra van szükségünk, hogy elkerüljük a kiesést. [%person#5-hidden] "
"KEY-332112:","[%person#2] a tudtodra szereté hozni, hogy 1 pontra van szükségünk, hogy biztosítsuk a feljutást. [%person#5-hidden] "
"KEY-332113:","[%person#2] a tudtodra szereté hozni, hogy 1 pontra van szükségünk, hogy kvalifikáljuk magunkat a(z) [%comp#1]-b*. [%person#5-hidden] "
"KEY-332114:","[%person#2] a tudtodra szereté hozni, hogy 1 pontra van szükségünk, hogy megnyerjük a bajnokságot. [%person#5-hidden] "
"KEY-332115:","A(z) [%team#1-short] [%job#1] [%person#1-surname] elégedett a szerződés aláírásával"
"KEY-332116:","A(z) [%team#1-short] [%job#1] [%person#1-surname] csalódott"
"KEY-332117:",
"KEY-332118:",
"KEY-332119:",
"KEY-332121:",
"KEY-332122:",
"KEY-332123:",
"KEY-332129:",
"KEY-332130:",
"KEY-332131:",
"KEY-332135:","[%team#1-short]: 1 [%comp#1-short] cím"
"KEY-332136:","[%team#1-short]: [%number#1] cím [%comp#1-short]"
"KEY-332137:","[%team#1-short]: [%number#1] [%comp#1-short] győzelem"
"KEY-332138:","[%team#1-short]: [%number#1] [%comp#1-short]"
"KEY-332139:","A(z) [%team#1] [%job#1]-je [%person#1] elfogadta, hogy késlelteted a döntést a klub munkaajánlatát illetően \n\n A klub reméli, hogy pozitív válaszal fogsz visszatérni a jövő héten. [%person#2-hidden]"
"KEY-332140:","[%team#1] [%job#3] [%person#3] felajánlott Önnek egy új, [%number#1-text] éves szerződést [%wage#2] fizetéssel. Továbbá jelzik, hogy a klub ügyeit nem lehet ideiglenesen sokáig fenntartani, amíg nem fogadja el ezt az ajánlatot [%person#1-hidden]."
"KEY-332141:",
"KEY-332142:",
"KEY-332143:","[%team#1] [%job#3] [%person#3] felajánlott Önnek egy új, [%number#1-text] éves szerződést [%wage#2] fizetéssel. "
"KEY-332144:",
"KEY-332145:",
"KEY-332146:",
"KEY-332147:",
"KEY-332148:","[%team#1] [%job#3] [%person#3] felajánlott Önnek egy új, 1 éves szerződést [%wage#2] fizetéssel."
"KEY-332149:","[%team#1] [%job#3] [%person#3] felajánlott Önnek egy új, 1 éves szerződést [%wage#2] fizetéssel, hogy vegye át a menedzseri teendőket a(z) [%stadium#1] stadionban. Hiszik, hogy ön lesz az ideális személy, aki helyettesíteni tudja a korábbi menedzsert, [%person#2]-t. [%person#1-hidden] "
"KEY-332150:","[%team#1] [%job#3] [%person#3] felajánlott Önnek egy új, 1 éves szerződést [%wage#2] fizetéssel, hogy vegye át a menedzseri teendőket a(z) [%stadium#1] stadionban. [%person#1-hidden] "
"KEY-332151:","[%team#1] [%job#3] [%person#3] felajánlott Önnek egy új, [%number#3-text] éves szerződést [%wage#2] fizetéssel, hogy vegye át a menedzseri teendőket a(z) [%stadium#1] stadionban. Hiszik, hogy ön lesz az ideális személy, aki helyettesíteni tudja a korábbi menedzsert, [%person#2]-t. [%person#1-hidden] "
"KEY-332152:","[%team#1] [%job#3] [%person#3] felajánlott Önnek egy új, [%number#3-text] éves szerződést [%wage#2] fizetéssel, hogy vegye át a menedzseri teendőket a(z) [%stadium#1] stadionban. [%person#1-hidden] "
"KEY-332155:",
"KEY-332156:",
"KEY-332157:",
"KEY-332158:",
"KEY-332159:",
"KEY-332160:",
"KEY-332161:",
"KEY-332162:",
"KEY-332163:",
"KEY-332164:",
"KEY-332165:",
"KEY-332166:",
"KEY-332167:",
"KEY-332169:",
"KEY-332170:",
"KEY-332171:",
"KEY-332195:",
"KEY-332200:","ellen"
"KEY-332201:",
"KEY-332202:","{upper}[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n kezdte a karrierjét a(z) [%team#1] csapatánál, melyben összesen [%number#3] bajnokin lépett pályára és azonokon [%number#4] gólt szerzett."
"KEY-332203:","{upper}[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n kezdte a karrierjét a(z) [%team#1] csapatánál, melyben összesen [%number#3] bajnokin lépett pályára és azonokon 1 gólt szerzett."
"KEY-332204:","{upper}[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n kezdte a karrierjét a(z) [%team#1] csapatánál, melyben összesen [%number#3] bajnokin lépett pályára."
"KEY-332205:",
"KEY-332206:",
"KEY-332207:",
"KEY-332208:",
"KEY-332209:",
"KEY-332210:",
"KEY-332211:",
"KEY-332212:","{upper}[%number#1-text] [%comp#1-short] győzelem"
"KEY-332213:","Rendkívüli - [%person#1-surname] döntése [%person#1-hidden] a munkájáról"
"KEY-332214:","Ajánlat elfogadása"
"KEY-332215:","Vendég csapat felállása"
"KEY-332216:","Vendég csapat értékei"
"KEY-332217:","Vissza a start menübe"
"KEY-332219:","Kiegyensúlyozza a kockázaztot és a nyereséget, hogy te fel tudd mérni a meccs szituációt."
"KEY-332220:","Események között"
"KEY-332221:","Kattints a nemzetre a kiválasztáshoz"
"KEY-332222:","A csapat taktikájának megváltoztatása"
"KEY-332229:","Kattint az egyéb gyors taktikai változtatásokhoz"
"KEY-332230:","Kattint a mérkőzés beállításainak mutatásához"
"KEY-332231:","Magabiztos a csapat és az eredmények jók; meg tudja mondani [%person#1-hidden][%person#1-hidden] meddig juthat csapata a versenysorozatban?"
"KEY-332232:","Irányítsátok a mérkőzést, de közben ügyeljetek az ellentámadásokra."
"KEY-332233:","Sportigazgató"
"KEY-332234:","Ne tegyen ajánlatot."
"KEY-332235:","Az események alatt."
"KEY-332236:","A védekezésre összpontosítsatok, játsszatok lassan és biztonságosan, ne az eredményt figyeljétek."
"KEY-332237:","Menjetek előre és gyors támadó futballt játszatok."
"KEY-332238:","Események"
"KEY-332239:","Hazai csapat felállása"
"KEY-332240:","Hazai csapat értékei"
"KEY-332246:","Legyetek mindig rajta a labdán, akadályozzátok az ellenfelet."
"KEY-332247:","Legyetek mindig rajta a labdán, gyorsan tegyétek előre, ha megszerzitek."
"KEY-332248:","Tavalyi év történelme"
"KEY-332249:","Bal panel"
"KEY-332250:","Ajánlat tétele"
"KEY-332251:","Gyors csere végrehajtása"
"KEY-332252:","Több taktika..."
"KEY-332254:","Le"
"KEY-332255:","Be"
"KEY-332256:","Állandó Megállapodás"
"KEY-332259:","Pálya"
"KEY-332266:","Előző szezon történelme"
"KEY-332267:","VISSZAJÁTSZÁS"
"KEY-332268:","Felvétel"
"KEY-332269:","Felvétel"
"KEY-332270:","Ajánlat elutasítása"
"KEY-332271:","Jobb panel"
"KEY-332273:","Mutassa az összes meccs visszajelzést"
"KEY-332275:","Visszajátszás kihagyása"
"KEY-332276:","Kihagy"
"KEY-332277:","Hangok"
"KEY-332278:","Sebesség"
"KEY-332279:","A mérkőzés osztott képernyős megjelenítése"
"KEY-332280:","Stop"
"KEY-332281:","A játék ennek az országnak a szezonjának kezdetekor veszi kezdetét"
"KEY-332284:","Mindenki menjen előre, minden áron próbáljatok gólt szerezni."
"KEY-332286:","Várakozás a következő akcióra"
"KEY-332289:",
"KEY-332291:",
"KEY-332292:",
"KEY-332293:",
"KEY-332294:",
"KEY-332295:",
"KEY-332296:",
"KEY-332299:",
"KEY-332300:",
"KEY-332301:",
"KEY-332302:",
"KEY-332303:",
"KEY-332304:",
"KEY-332305:",
"KEY-332306:",
"KEY-332307:",
"KEY-332308:",
"KEY-332309:",
"KEY-332310:",
"KEY-332311:",
"KEY-332312:",
"KEY-332313:",
"KEY-332314:",
"KEY-332316:",
"KEY-332317:","A személyi asszisztense tájékoztatta Önt, hogy az alábbi játékosok kerültek fel az utánpótlás rendszerből. [%person#2-hidden]"
"KEY-332318:","A személyi asszisztense tájékoztatta Önt, hogy az alábbi játékosok kerültek fel az ifi jelöltek csapatába. [%person#2-hidden]"
"KEY-332319:","A személyi asszisztense tájékoztatta Önt, hogy az alábbi játékosok kerültek fel az ifi csapatba. [%person#2-hidden]"
"KEY-332320:","A személyi asszisztense emlékeztette Önt, hogy [%male#1] szerződésének megújítása még mindig esedékes, amennyiben kívánja.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] jelenlegi szerződése egy hónapon belül lejár és úgy gondolják, hogy a(z) [%number#1] éves játékos még mindig hajlandó megállapodni a szerződése meghosszabbításáról. [%person#2-hidden]"
"KEY-332321:","A személyi asszisztense emlékeztette Önt, hogy [%male#1] szerződésének megújítása még mindig esedékes, amennyiben kívánja.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] szerződése egy hónapon belül lejár. [%person#2-hidden]"
"KEY-332322:","A személyi asszisztense emlékeztette Önt, hogy [%male#1] szerződésének megújítása még mindig esedékes, amennyiben kívánja.\n\nA(z) átadó listán lévő [%position#1-lowercase] jelenlegi szerződése egy hónapon belül lejár. [%person#2-hidden]"
"KEY-332323:","A személyi asszisztense emlékeztette Önt, hogy [%person#1] szerződésének megújítása még mindig esedékes, amennyiben kívánja.\n\n A jelenlegi szerződése két hónapon belül lejár. [%person#2-hidden] [%person#1-hidden] "
"KEY-332324:","A személyi asszisztense emlékeztette Önt, hogy [%person#1] szerződésének megújítása még mindig esedékes, amennyiben kívánja.\n\n A jelenlegi szerződése egy hónapon belül lejár. [%person#2-hidden] [%person#1-hidden] "
"KEY-332325:","A személyi asszisztense emlékeztette Önt, hogy az ifjú [%male#1] szerződésének megújítása még mindig esedékes, amennyiben kívánja.\n\nA(z) [%number#1] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékos jelenlegi szerződése egy hónapon belül lejár. [%person#2-hidden]"
"KEY-332326:","A személyi asszisztense további emlékeztetőt küldött Önnek, hogy [%male#1] szerződése három hónapon belül lejár. [%person#2-hidden]"
"KEY-332327:","A személyi asszisztense további emlékeztetőt küldött Önnek, hogy [%male#1] szerződése három hónapon belül lejár. [%person#2-hidden]\n\nÚgy gondolják, hogy a(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase] reméli, hogy új szerződést írhat alá, amennyiben lehetséges. [%person#2-hidden]"
"KEY-332328:",
"KEY-332329:","A személyi asszisztense további emlékeztetőt küldött Önnek, hogy [%person#1] szerződése három hónapon belül lejár. [%person#2-hidden]"
"KEY-332330:","A személyi asszisztense emlékeztette Önt, hogy az ifjú [%male#1] [%team#1-short] [%position#1-lowercase] szerződése három hónapon belül lejár. [%person#2-hidden]"
"KEY-332331:","[%team#1-short] visszahívta kölcsönből [%male#1]-*t a(z) [%team#2-short] csapatától."
"KEY-332332:","A(z) [%team#1-short] fiatal játékosa [%male#1] ünnepel ma, hiszen aláírta első profi szerződését a klubbal.\n\nWith his manager looking on, A(z) [%number#2 COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] egy [%number#1 - years eg 4] éves szerződést kötött a menedzserével együtt.."
"KEY-332341:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] az egyike azoknaknak, akik jelöltek a(z) [%award#1] díjra. A(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase], aki a(z) [%team#2-short] csapatától kölcsönben szerepel, elismerte, hogy elégedett a szezon során mutatott formájával és azt mondta, hogy megtiszteltetés lenne, megkapná a megérdemelt díjat."
"KEY-332515:","A legjobb pozíció"
"KEY-332688:","([%string#1]) [%number#1]-[%number#2] (Bünt:[%number#3]-[%number#4])"
"KEY-332689:","([%string#1]) [%number#1]-[%number#2]"
"KEY-332690:","- Játékosok, akik legalább 23 évesek és rendelkeznek minimum 3 év MLS tapasztalattal."
"KEY-332691:","- Játékosok, akik legalább 25 évesek és rendelkeznek minimum 4 év MLS tapasztalattal."
"KEY-332692:","- Játékosok, akik legalább 25 évesek és rendelkeznek minimum 8 év MLS tapasztalattal."
"KEY-332694:","Sok mindent mondanak a csapatról és nem minden igaz ám. Győződj meg róla, hogy a játékosok bizonyítanak mindenkinek."
"KEY-332695:","Itt ennél pozitívabb játék szükséges, ez a legfontosabb üzenet, amit átadhatok nektek."
"KEY-332696:",
"KEY-332697:",
"KEY-332698:",
"KEY-332699:",
"KEY-332700:",
"KEY-332701:",
"KEY-332702:",
"KEY-332703:",
"KEY-332704:",
"KEY-332705:",
"KEY-332706:",
"KEY-332707:",
"KEY-332708:","Egy olyan csapatnak, mint a miénk, meg kell nyernie ezt a meccset mindenféle probléma nélkül."
"KEY-332709:","Ez kimondottan profi munka volt, a csapat megérdelmi a gratulációt."
"KEY-332710:","Állítsd be a bérkeretet"
"KEY-332712:","Tudasd a játékosokkal, hogy ebben a szakaszban egyetlen gól is mindent eldöntő lehet."
"KEY-332714:","Higgadj le"
"KEY-332715:","Nem engedheti meg magának a klub, hogy megfigyelje a játékost."
"KEY-332719:","Gyerünk srácok, mindenki tudja, hogy ennél sokkal jobbak vagytok, és ezt szeretném látni tőletek a második félidőben![%person#1-hidden]"
"KEY-332720:","Gyerünk srácok, mutassátok meg, mit tudtok tenni, hogy kilábaljunk ebből a rossz szériából. [%person#1-hidden]"
"KEY-332721:","Gyerünk srácok, mutassátok meg, mit tudtok tenni, hogy folytassuk a jó szériánkat. [%person#1-hidden]"
"KEY-332722:","Gyerünk srácok, mutassátok meg mindenkinek mit tudtok!"
"KEY-332723:","Gyerünk srácok, mi vagyunk az esélyesek, mutassátok [%person#1-hidden] meg mit tudtok!"
"KEY-332724:","Gratulálok srácok, nagyszerű fordítás volt!"
"KEY-332727:","Gratulálok a csapatnak ehhez a fantasztikus győzelemhez."
"KEY-332728:","Gratulálok a csapatnak a megérdemelt győzelemhez, függetlenül attól, hogy értétek el."
"KEY-332729:","Gratulálok, különösen azért, mert senki sem várt ilyen eredményt."
"KEY-332730:","A gratuláció megérdemelt, a csapat kiválóan teljesített."
"KEY-332731:","Gratulálok fiúk, élvezzétek a dicsősség pillanatait, megérdemlitek."
"KEY-332732:","Gratulálok srácok, boldog [%person#1-hidden] vagyok a teljesítményetektől."
"KEY-332733:","Gratulálok, ez szép teljesítmény volt."
"KEY-332734:","Tekintve hogy alárendelt szerepben voltunk, a csapat rengeteg elismerést érdemel a hozzáállás miatt."
"KEY-332735:","A vereség ellenére sokat okulhatunk a találkozóból és tulajdonképpen ez az amit akartunk."
"KEY-332736:","Ne legyen túl durva a játékosokkal szemben, az eredmény ugyan nem ideális, de jól játszottak."
"KEY-332737:","Az eredmény ellenére, ne bonyolítsátok túl a dolgokat.[COMMENT: team talk - team: warn against complacency, long]"
"KEY-332738:","Ne nézzetek vissza és rágodjatok az eredményen, a felkészülési időszak arra jó, hogy fizikailag fejlödjetek.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-332739:","Ne nézzetek vissza és rágodjatok az eredményen, ma nem volt szerencsénk.[COMMENT: team talk - team: sympathise, long]"
"KEY-332740:","Korai vélemény alapján, a(z) [%team#2-short] szurkolói azt sugallják, hogy helyes döntés volt megválni [%male#1-surname]t*l.[COMMENT: team confidence; post transfer bio string to correlate with fans transfer confidence]"
"KEY-332741:","Bátorítsd a fiúkat, hogy ünnepeljék ezt a nagyszerű pillanatot.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332742:","Bátorítsd a fiúkat, hogy szabadon játszanak, nincsen elvárás vagy hasonló.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332743:","Ösztönözze a játékosokat arra, hogy menjenek ki és üzenjenek ezzel a sikerrel.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332744:","Ösztönözze a játékosokat arra, hogy menjenek és nyerjék meg a trófeát, de egyidejűleg üzenjenek is a ezzel a sikerrel.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332745:","Bátorítsd a játékosokat, hogy legjobb képességeik szerint játszanak és a trófea a miénk lehet.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332746:","Bátorítsd a játékosokat, hogy legjobb képességeik szerint játszanak és akkor döntősök lehetnek.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332748:","Bátorítsd a játékosokat, adj nekik egy kis morális löketet hiszen még mindig csak felkészülési idő van.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332749:","Bátorítsd a csapatot, mond el, hogy ma pontosan azt láttuk, amit elvárunk tölük egy felkészülési találkozáson.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332750:","Bátorítsd a csapatot, hogy ne adják fel, küzdjenek keményen és meg lesznek jutalmazva.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332751:","Bátorítsd a csapatot hogy ne adják fel, van egy gól ebben a mérközésben amit meg is szerezhetünk.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332752:","Bátorítsd a csapatot, még megnyerhetjük a mérközést ma este.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332753:","Bátorítsd a csapatot, még megnyerhetjük a mérközést.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332754:","Bátorítsd a csapatot, tudasd velük, ha ugyanolyan jól játszanak mint mostanában akkor nyerhetnek ma.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332755:","Bátorítsd a csapatot, tudasd velük, ha ugyanolyan jól játszanak mint mostanában akkor nyerhetnek ma este.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332756:","Bátorítsd a csapatot, tudasd velük, ha ugyanolyan jól játszanak mint mostanában, akkor a hazavíszük a trófeát.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332757:","Bátorítsd a csapatot, tudasd velük, ha ugyanolyan jól játszanak mint mostanában akkor bejutunk a döntőben.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332758:","Bátorítsd a csapatot, mond meg nekik, hogy élvezzék a játékot.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332759:","Annak ellenére is, hogy [%male#1-surname] publikusan megvédte, [%male#2-first] még mindig úgy érzi, hogy a szurkolók csalódottak a leszerződésével ehez a klubhoz.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-332760:","Annak ellenére is, hogy [%male#1-surname] publikusan megvédte, [%male#2-first] még mindig úgy érzi, hogy a szurkolók csalódottak a vásárlással.[COMMENT: signings, confidence section]"
"KEY-332761:","Sokkal jobb teljesítményt vár el mindenki töletek a második félidőben.[COMMENT: team talk - long]"
"KEY-332763:","Határozott[COMMENT: referee harshness]"
"KEY-332764:","Felkészülési mérközéshez képest nem volt annyira rossz. Közvetítsd a csapatnak az üzenetet.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332765:","[%male#1]-t*l (megfigyelés alatt)"
"KEY-332766:","A játékos teljes információját úgy nézheted meg, hogy kiválasztod a 'View' menűt és utána 'Full Player Status'[COMMENT: Hints and Tips, GUI, Beginner Level, Note: tells the user how to change the squad view to the full player status information on the squad screen]"
"KEY-332768:","Elfogadhatatlna, hogy ilyen hamar kiállítottak![COMMENT: team talk - player: angry, long]"
"KEY-332769:","Vidítsd fel egy kicsit a játékosokat azzal, hogy elmondod nekik, hogy pontosan ez az a teljesítmény amit elvárunk.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332770:","Menjetek és nyügözzetek le mindenkit.[COMMENT: team talk - team: encourage, long]"
"KEY-332771:","Kemény[COMMENT: referee harshness]"
"KEY-332772:","Segíts a játékosoknak lazulni azzal, hogy emlékezteted öket arra, hogy nincs nyomás rajtuk és nincs veszítenivalónk.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332774:","Jelenleg eléggé csalódottak [%male#1] leigazolásával kapcsolatban.[COMMENT: board confidence summary panel]"
"KEY-332776:","Ha figyelmen kivül hagyjuk az eredményt, sok pozitiv dolgot találhatunk teljesítményünkben.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332777:","Sokkal szebb lett volna, ha folyamatosan ilyen jól játszottunk volna. Talán el kellene ezt mondani a játékosoknak is.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332779:","Ahhoz, hogy megszerezze a(z) [%nation#1-nationality] állampolgárságot, [%male#1-surname] szükséges, hogy még [%number#1] mérközést játszon le a(z) [%nation#1-nationality] bajnokságban.[COMMENT:loan ends news; gain nationality status]"
"KEY-332780:","Ahhoz, hogy megszerezze a(z) [%nation#1-nationality] állampolgárságot, [%male#1-surname] szükséges, hogy még legalább [%time#1] töltsön el [%nation#1]-b*n.[COMMENT:loan ends news; gain nationality status]"
"KEY-332781:","Ahhoz, hogy megszerezze a(z) [%nation#1-nationality] állampolgárságot, [%male#1-surname] szükséges, hogy a(z) [%language#1] és [%language#2] nyelvet alapfokon beszélje.[COMMENT:loan ends news; gain nationality status]"
"KEY-332782:","Ahhoz, hogy megszerezze a(z) [%nation#1-nationality] állampolgárságot [%male#1-surname] szükséges, hogy a(z) [%language#1] nyelvet alapfokon beszélje.[COMMENT:loan ends news; gain nationality status]"
"KEY-332783:","Ahhoz, hogy megszerezze a(z) [%nation#1-nationality] állampolgárságot [%male#1-surname]-n*k szükséges folyékonyan beszélnie a(z)[%language#1] és [%language#2] nyelvet.[COMMENT:loan ends news; gain nationality status]"
"KEY-332784:","Ahhoz, hogy megszerezze a(z) [%nation#1-nationality] állampolgárságot [%male#1-surname]-n*k szükséges folyékonyan beszélnie a(z)[%language#1] nyelvet.[COMMENT:loan ends news; gain nationality status]"
"KEY-332785:","Nemzetközi[COMMENT: player season stats panel; text which will be displayed underneath a season total in the game's user interface]"
"KEY-332786:","Tudatni kellene a csapattal, hogy az eredmény ellenére, a ma esti teljesítmény csapnivaló volt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332787:","Tudatni kellene a csapattal, hogy az eredmény ellenére, a teljesítmény csapnivaló volt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332788:","Fontos, hogy a játékosok tudják, hogy nagyon nagy az esélyünk itt, csak egy gól kell.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332789:","Fontos, hogy a játékosok tudják, hogy a mai játék semmit nem jelent, csak egy barátságos mérközés.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332790:","Fontos, hogy a játékosok tudják, hogy a mai játék semmit nem jelent, nem a gyözelmet keressük.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332791:","Fontos, hogy a játékosok tudják, hogy a mai esti játék semmit nem jelent, csak egy barátságos mérközés.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332792:","Fontos, hogy a játékosok tudják, hogy a mai esti játék semmit nem jelent, nem a gyözelmet keressük.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332793:","Felkészülési idő van, az elvárás pedig, hogy simán nyerjünk, mond meg a fiúknak, hogy élvezzék a játékot.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332794:","Felkészülési idő van és mi vagyunk az esélytelenebbek, mond meg a fiúknak, hogy élvezzék a játékot.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332795:","Felkészülési idő van, mond meg a fiúknak, hogy élvezzék a játékot.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332796:","Figyelemre méltó, hogy nem nyertjük meg ezt a meccset, tudasd, velük, hogy mennyire jól játszanak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332797:","Meg kellene kérdezni a játékosokat, hogy miért nem játszanak gyakrabban ilyen jól, sokkal jobb csapat lennénk.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332798:","Kulcs tulajdonságok[COMMENT: player overview, option allowing for viewing the key attributes needed to play in a certain role]"
"KEY-332799:","Bajnokság[COMMENT: player season stats panel; text which will be displayed underneath a season total in the game's user interface]"
"KEY-332800:","Elnéző[COMMENT: referee harshness]"
"KEY-332801:","Hallasd a játékosokkal a szurkolók biztatását a stadionban és emlékeztesd öket, hogy a kupadöntőben vannak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332802:","Tudasd, a játékosokkal, hogy eljött az ideje az ünneplésnek, ez egy fantasztikus teljesítmény.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332803:","Tudasd, a játékosokkal, hogy az eredmény nem számít, ma mások voltak a prioritásokitások.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332804:","Tudasd, a játékosokkal, hogy az eredmény nem számít, ma este mások voltak a prioritások.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332805:","Tudasd, a játékosokkal, hogy fentebb lehetünk a ranglistán és az ilyen meccsek azok amik ezt a lehetőséget megadhajták.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332806:","Tudasd, a játékosokkal, hogy ez az a teljesítmény amit mi elvárunk tölük és az ő feladatuk pedig az, hogy ezt mindent egyes héten elérjék.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332807:","Tudasd, a csapattal, hogy milyen nagy gyözelem ez annak ellenére, hogy mi voltunk az esélytelenebbek.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332808:","Tudasd, a csapattal, hogy mennyire jól játszottak, hogy megöriztek egy ilyen eredményt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332809:","Tudasd, a csapattal, hogy mennyire jól játszottak. Egy nagyon jó gyözelem.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332810:","Tudasd, a csapattal, hogy mennyire jól játszottak. Remek teljesítmény volt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332811:","Tudasd, a csapattal, hogy jól játszottak, nem hibáztatjuk öket.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332812:","Tudasd a csapattal, hogy jól játszottak, csak elhagyott a szerencse.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332813:","Adjunk a nézöknek egy jó teljesítményt, annak ellenére is, hogy mi vagyunk vagyunk az esélytelenebbek.[COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-332814:","Adjunk a nézöknek egy olyan teljesítményt amilyet el is várnak tölünk![COMMENT: team talk - team: do it for the fans, long]"
"KEY-332815:","Adjunk a fiúknak egy kis hangulaterösítőt, gyengébbek ma, így nincs mit veszíteni, csak nyerni lehet.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332816:","Listák[COMMENT: search/shortlist panels: shortlist manipulation menu]"
"KEY-332819:","Világossá kell tenni, hogy ma nyerni kellett volna és az ilyen gyenge teljesítményt nem fogjuk eltürni.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332820:","Világossá kell tenni a csapatnak, hogy meg kell győződnünk arról, hogy mostantól fogva tartjuk az összesített vezetést.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332821:","Tudasd a játékosokkal, hogy menjenek oda ki és a rendes játékidő alatt nyerjék meg azt a kupát.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332822:","Tudasd a játékosokkal, hogy mit várunk el tölük ma este, nem engedhetjük meg magunknak az önelégültséget.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332824:","Maximum egy [%nation#1-nationality] próbajátékos[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-332825:","Maximum [%number#1] [%nation#1-nationality] próbajátékos[COMMENT: squad selection rule]"
"KEY-332826:","Mérsékelt[COMMENT: referee harshness]"
"KEY-332831:","Ajánld fel, hogy közös megegyezéssel bontsatok szerzödést[COMMENT: backroom advice, advice action]"
"KEY-332832:","Bátorítsd egy kicsit a csapatot, ha rugunk egy gólt, biztosra a kezünkben van a meccs.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332833:","Bátorítsad a csapatot, mond meg a játékosoknak, hogy adjanak ki magukból mindent a pályán, a többi jön majd magától.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332834:","Összes[COMMENT: player season stats panel; text which will be displayed underneath a season total in the game's user interface]"
"KEY-332835:","Ajánlatos, hogy bátorítsd a csapatot, minden téren mi vagyunk a legjobbak, csak idő kérdése.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332837:","Játékos szerződése[COMMENT: backroom advice, transfers and contracts, headline]"
"KEY-332838:","A játékos utasításai csak akkor érhetőek el ha te irányítod a csapatot.[COMMENT: explanatory text when you can't see AI team's player instructions]"
"KEY-332839:","Játékos szerepek[COMMENT: root menu item for a list of views that correspond to the important attributes for varoius player roles]"
"KEY-332841:","Felkészülési idő vagy sem, büszkék lehetünk az eredményre és a teljesítményre.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332842:","Felkészülési idő vagy sem, büszkék lehetünk az eredményre.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332843:","Bíró: [%string#1][COMMENT: string to how strict the referee is]"
"KEY-332844:","Emlékeztesd a játékosokat, hogy bár vezetünk az összesítettben, a helyzet nagyon gyorsan megváltozhat hacsak nincs mindenki egy hullámhosszon.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332845:","Emlékeztesd a játékosokat, hogy ez csak a felkészülési idő és az eredmény nem igazán fontos.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332846:","Emlékeztesd a játékosokat, hogy a szurkolók ott voltak mellettünk egész évben, adjunk nekik egy pozitiv élményt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332847:","Emlékeztesd a játékosokat, hogy a munkának még messze nincs vége és koncentrálniuk kell továbbra is.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332848:","Emlékeztesd a játékosokat, hogy kilencven percen át kell teljesíteniük, nem csak a játékídő feléig.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332849:","Emlékeztesd a játékosokat, hogy elönyben vannak az összesítésben és fontos megörizni ezt az elönyt.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332850:","Emlékeztesd a játékosokat, hogy megérdemelten vagyunk favoritok és nyerni fogunk, ha úgy játszanak ahogy tudnak.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332851:","Emlékeztesd a csapatot, hogy nincs nyomás rajtuk, menjenek és élvezzék a játékot.[COMMENT: team talk - assistant manager suggestion - long]"
"KEY-332852:","Emlékeztesd a csapatot, hogy nincs nyomás rajtuk, egyértelműen ők a gyengébbek."
"KEY-332853:","Emlékeztesd a csapatot, hogy ez csak egy barátságos meccs, semmi több."
"KEY-332854:","Emlékeztesd a csapatot, hogy ez csak egy barátságos meccs, az eredmény másodlagos."
"KEY-332855:","Emlékeztesd a csapatot, hogy ez csak egy barátságos meccs, élvezzék a játékot."
"KEY-332856:","Emlékeztesd a csapatot, hogy ez csak egy felkészülési meccs, élvezzék a játékot."
"KEY-332857:","Emlékeztesd a csapatot, hogy ez csak egy felkészülési meccs,"
"KEY-332858:","Visszajátszás sebessége"
"KEY-332859:","Vissza az élőhöz"
"KEY-332861:","A kvalifikáció bebiztosítása fantasztikus dolog mindenkinek itt az öltözőben, gratulálj nekik!"
"KEY-332862:","Nyugodtnak tűnik."
"KEY-332863:","Mutasd a pályát vízszintesen"
"KEY-332864:","Mutasd a pályát függőlegesen"
"KEY-332865:","Mondd el a csapatnak, hogy mióta inkább az erőnlétre fókuszálunk, meg is van az eredménye."
"KEY-332867:","([%team#1-short]) keret státusz"
"KEY-332869:","Együttérző"
"KEY-332870:","A csapat utasítás nem tekinthető meg MI által vezérelt csapatok esetében."
"KEY-332871:","Mondd el a srácoknak, hogy nagyon jól játszottak és sok pozitív dolgot mutattak."
"KEY-332872:","Mondd el a srácoknak, hogy nagyon jól játszottak és sok embert elcsendesítettek ezzel."
"KEY-332873:","Mondd el a srácoknak, hogy érezzék jól magukat a pályán."
"KEY-332874:","Mondd el a srácoknak, hogy a következő gól minden bizonnyal eldönti a meccset."
"KEY-332875:","Mondd el a srácoknak, hogy csak így tovább. Egy góllal meg tudjuk nyerni a meccset."
"KEY-332876:","Mondd el a srácoknak, hogy, ha úgy játszanak, mint legutóbb, akkor várja őket az egyik döntős hely."
"KEY-332877:","Mondd el a srácoknak, hogy, ha úgy játszanak, mint legutóbb, akkor remek esélyeink vannak."
"KEY-332878:","Mondd el a srácoknak, hogy, ha úgy játszanak, mint legutóbb, akkor remek esélyeink vannak ma este."
"KEY-332879:","Mondd el a srácoknak, hogy, ha úgy játszanak, mint legutóbb, akkor miénk a trófea."
"KEY-332880:","Mondd el a srácoknak, hogy ne legyenek nyugtalanok a mai eredmény miatt, ez még csak felkészülés."
"KEY-332881:","Mondd el a srácoknak, hogyne legyenek nyugtalanok a ma esti eredmény miatt, ez még csak felkészülés."
"KEY-332882:","Mondd el a srácoknak, hogy adósak a szurkolóknak egy jó teljesítménnyel."
"KEY-332883:","Mondd el a srácoknak, hogy játszanak jól és az eredmény jönni fog magától."
"KEY-332884:","Mondd el a srácoknak, hogy egy korai második félidős góllal ragadják meg az irányítást."
"KEY-332885:","Mondd el a srácoknak, hogy a második félidőben mutatott játék elfogadhatatlan volt az első félidő tükrében."
"KEY-332886:","Mondd el a srácoknak, hogy érezzék jól magukat a pályán, nincs veszíteni valójuk."
"KEY-332887:","Mondd el a srácoknak, hogy megérdemlik a trófeát, meg kell nyernünk!"
"KEY-332888:","Mondd el a srácoknak, hogy megérdemelték volna győzelmet a rendes játékidőben, de nem számít, hogy büntetőkkel dőlt el."
"KEY-332889:","Mondd el a srácoknak, hogy az eredmény ellenére a játék elmaradt a várakozásoktól."
"KEY-332890:","Mondd el a srácoknak, hogy kiválóan játszottak, jól haladunk a szezonkezdet felé."
"KEY-332891:","Mondd el a srácoknak, hogy valójában meg kellett volna nyerniük a meccseket, felkészülés ide vagy oda."
"KEY-332892:","Mondd el a srácoknak, hogy valójában meg kellett volna nyerniük a meccseket."
"KEY-332893:","Mondd el a srácoknak, hogy félúton vagyunk, a kupa már majdnem a miénk."
"KEY-332894:","Mondd el a srácoknak, hogy higgyenek a képességeikben, okkal vagyunk favoritok."
"KEY-332895:","Mondd el a srácoknak, hogy menjenek ki a pályára és nyűgözzenek le."
"KEY-332896:","Mondd el a srácoknak, hogy fel a fejjel, ez a meccs még mindig a miénk."
"KEY-332897:","Mondd el a srácoknak, hogy ez remek első 45 perc volt, folytassák ezt a teljesítményt."
"KEY-332899:","Mondd el a srácoknak, hogy nyugi van, ne aggódjanak az eredmény miatt, végülis ez csak egy barátságos meccs."
"KEY-332900:","Mondd el a srácoknak, hogy nyugi van, ne aggódjanak az eredmény miatt, csak élvezzék a pályán töltött időt."
"KEY-332901:","Mondd el a srácoknak, hogy nyugi van, ne aggódjanak az eredmény miatt, csak élezzék ki az alkalmat."
"KEY-332902:","Mondd el a srácoknak, hogy nyugi van, ne aggódjanak az eredmény miatt, a nyomás az ellenfélen van."
"KEY-332903:","Mondd el a srácoknak, hogy nyugi van, ne aggódjanak az eredmény miatt, ez még csak az építkezés a szezonkezdetre."
"KEY-332904:","Mondd el a srácoknak, hogy nyugi van, végülis ez csak a barátságos meccs."
"KEY-332905:","Mondd el a srácoknak, hogy amíg minden meccsen így játszanak, addig nem lesz gond."
"KEY-332906:","Mondd el a srácoknak, hogy a mutatott játék elfogadhatatlan."
"KEY-332907:","Mondd el a srácoknak, hogy jól játszottak és a felkészülés a terveknek megfelelően halad."
"KEY-332908:","Mondd el a srácoknak, hogy a szurkolók azért utaztak ilyen messzire, hogy velünk legyenek, tartozunk nekik egy jó döntővel."
"KEY-332909:","Mondd el a srácoknak, hogy 45 percre vannak a győzelemtől... ???"
"KEY-332910:","Mondd el a srácoknak, hogy ez az egy a szurkolókért van."
"KEY-332911:","Mondd el a srácoknak, hogy ???"
"KEY-332912:","Mondd el a srácoknak, hogy be tudják bizonyítani, hogy milyen játékosok is valójában."
"KEY-332913:","Mondd el a srácoknak, hogy megérdemelten nyertek és folytassák a mutatot játékot."
"KEY-332916:","Mondd el a srácoknak, hogy szerencsétlenek voltak ma."
"KEY-332917:","Mondd el a srácoknak, hogy eddig szerencsétlenek voltak."
"KEY-332918:","Mondd el a srácoknak, hogy nagyon jól teljesítettek, megérdemelték."
"KEY-332919:","Mondd el a srácoknak, hogy élvezzék a pillanatot, hisz bejutni egy döntőbe az valami frenetikus."
"KEY-332920:","Mondd el a srácoknak, hogy élvezzék ki a sikert, megérdemlik."
"KEY-332921:","Mondd el a srácoknak, hogy menjenek ki és fordítsák meg."
"KEY-332922:","Mondd el a srácoknak, hogy uralkodjanak az önteltségükön, különösen ezen a ponton."
"KEY-332923:","Mondd el a srácoknak, hogy jobb második félidei produkciót várunk tőlük."
"KEY-332924:","Mondd el a srácoknak, hogy elégedettek vagyunk a sikerrel."
"KEY-332925:","Szerződés megszűntetése"
"KEY-332926:","Jó kis első félidő volt, a másodikban is csak így tovább."
"KEY-332927:","Jó kis első félidő volt, ügyeljetek rá, hogy az önteltség ne legyen tényező."
"KEY-332928:","Jó teljesítmény volt, főleg azért, mert minket tartottak az esélytelenebbeknek."
"KEY-332929:","Jó teljesítmény volt, add a csapat tudtára."
"KEY-332930:","Ez egy szolíd győzelem volt. Gratulálj a csapatnak."
"KEY-332931:","Ez remek teljesítmény volt, de ne engedjétek, hogy a fejetekbe szálljon."
"KEY-332932:","Kiváló volt! Büszkék lehetünk az eredményre és a mutatott játékra egyaránt."
"KEY-332933:","Nem ez volt a legrosszabb félidő, amit valaha láttunk, de mondd el a srácoknak, hogy van hová fejlődni a következő játékrészben."
"KEY-332934:","Egyszerűen ez nem volt eglé. Nem lett volna szabad veszítenünk összesítésben."
"KEY-332939:","A vezetőség elégedett azzal, hogy a csapatnak esélye van elérnie a középmezőnyt a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332940:","A vezetőség el van ragadtatva attól, hogy a csapatnak sikerült elérnie a középmezőnyt a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332942:","A vezetőség el van ragadtatva attól, hogy a csapat jelenleg azon van, hogy elérje a középmezőnyt a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332943:","A vezetőség csalódott amiatt, hogy a csapatnak nem sikerült a középmezőnyben végezni a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332944:","A vezetőség csalódott amiatt, hogy a csapat jelenleg még csak dolgozik azon, hogy a középmezőnyben végezzen a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332945:","A vezetőség csalódott amiatt, hogy a csapatnak csak a középmezőnyben sikerült végezni a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332946:","A vezetőség elégedett azzal, hogy a csapatnak sikerült elérnie a középmezőnyt a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332947:","A vezetőség elégedett azzal, hogy a csapat azon dolgozik, hogy sikerüljön elérnie a középmezőnyt a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332948:","A vezetőség elégedett azzal, hogy a csapatnak sikerült megnyernie a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban, annak ellenére, hogy ez nem volt prioritás."
"KEY-332952:","A vezetőség csodálkozik azon, hogy mi inspirált téged [%male#1-surname] kölcsönvételekor. Legalább visszaküldhetjük egyszer, ha a kölcsönadása végre befejeződött."
"KEY-332953:","A tárgyalásokat [%job#1] [%person#1] kezelte."
"KEY-332954:","A mutatott erőfeszítés, hogy megfordítsuk a játék képét, szenzációs volt. Mondd meg mindenkinek, milyen jól teljesítettek."
"KEY-332955:","Vár a döntő. Tudatosítsd a srácokban, hogy a meccs végén a győztes oldalon kell állnunk."
"KEY-332956:","Az alábbi játékosok az ifi szerződésük végéhez értek és profi szerződést kell nekik ajánlani, hogy a klubnál maradhassanak."
"KEY-332957:","A minimum elvárás az, hogy a csapat a középmezőnyben végezzen a(z) [%comp#1-short]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-332958:","A ma esti teljesítmény nem illik a klubhoz és ezt a csapatnak is meg kell értenie, hiába győztünk."
"KEY-332959:","A mai teljesítmény nem illik a klubhoz és ezt a csapatnak is meg kell értenie, hiába győztünk."
"KEY-332960:","Tudtukra kell adni, hogy a mutatott teljesítmény elfogadhatatlan."
"KEY-332961:","A játékosok elismerést érdemelnek, megérdemlik a győzelmet, még akkor is, ha végül büntetőkkel sikerült."
"KEY-332962:","A játékosok minden elismerést megérdemelnek a lenyűgöző gyözelem után."
"KEY-332963:","A srácok felrúgták a papírformát az elért eredménnyel, mondd el nekik, hogy milyen büszkék vagyunk rájuk."
"KEY-332964:","A srácoknak tudtára kell adni, hogy ugyanígy folytassák a játékot és nyerni fogunk."
"KEY-332965:","A srácoknak tudniuk kell, hogy sokkal jobb teljesítményre van szükség ahhoz, ha be akarnak jutni a döntőbe."
"KEY-332966:","A srácoknak tudniuk kell, hogy magasabb színvonalon kell játszaniuk, ha a meccs végén magasba akarják emelni a trófeát."
"KEY-332967:","A srácoknak tudniuk kell, hogy nagyszerűen játszottak. Ha így folytatják jó esélyük van egy tisztességes szezonra."
"KEY-332968:","A srácoknak tudniuk kell, hogy azt várjuk tőlük, hogy olyan eredményt érjenek el, amivel marad esélyünk a visszavágóra."
"KEY-332969:","A nyomás az ellenfélen van, emlékeztesd erre a játékosokat."
"KEY-332971:","A játékosok minden pénzt megérnek a pályán mutatottakért."
"KEY-332972:","A csapat pontosan azt tette, amit kellett. Mondd el nekik, hogy nagyszerűek voltak."
"KEY-332973:","Tudatnunk kell a csapattal, hogy nem játszottak a vártak szerint az eredmény ellenére sem."
"KEY-332974:","A csapat nagyszerű feltámadást produkált, minden dícséretet megérdemelnek."
"KEY-332975:","A trófeát haza kell vinnünk. Mondd el a srácoknak, hogy ez így is történjen."
"KEY-332976:","Vannak bizonyos elvárások és egész egyszerűen a játékosok nem feleltek meg ezeknek a mai meccsen az eredmény ellenére sem."
"KEY-332977:","Nincs helye figyelmetlenségnek ezen a ponton. Egyértelműen tisztázd le a csapattal."
"KEY-332978:","Van némi elvárás, hogy sikerüljön, és ezt a srácoknak is tudniuk kell."
"KEY-332979:","Rengeteg szurkoló van odakint, akik győzelmet szeretnének ünnepelni. Ne hagyjátok őket cserben!"
"KEY-332980:","Van egy hely a döntőben, ami ma meg kell ragadnunk. Mondd el a srácoknak, hogy kapcsolajanak egyel magasabb fokozatba, hogy ez sikerüljön is."
"KEY-332981:","Itt egy megnyerhető trófea, de a jó hírnevünknek is meg kell feleni. Győződj meg róla, hogy a játékosok mindenki számára bizonyítanak."
"KEY-332982:","Itt van egy trófea, mondd el a srácoknak, hogy fokozniuk kell a teljesítményüket, hogy rátehessék a kezüket."
"KEY-332983:","Nincs semmi veszíteni való. Küldd ki a srácokat, hogy élvezzék a játékot."
"KEY-332984:","Szomorú látni {an}[%team#2-short] legendáját távozni, remélhetőleg felajánlanak neki egy helyet a szakmai stábban."
"KEY-332985:","Szomorú látni {an}[%team#2-short] legendáját távozni, remélhetőleg felajánlanak neki egy helyet a szakmai stábban."
"KEY-332986:","Ez óriási meccs számunkra, hát még a szukorlóknak. Teljesítsetek jól a kedvükért."
"KEY-332987:","Ez hatalmas dolog mindeni számára itt az öltözőben. Mondd meg nekik, hogy nagyszerűen csinálták."
"KEY-332988:","Ez egy nagyon fontos meccs mindannyiunk számára. Győződj meg róla, hogy jó teljesítménnyel rukkoltok elő a rajongóknak."
"KEY-332990:","Ez több, mint egy barátságos meccs. Mondd el a srácoknak, hogy élvezzék a játékot."
"KEY-332991:","Ha össze akarod hasonlítani két játékos tulajdonságait és statisztikáit, először menj a játékos profiljára, utána az ""Összehasonlítás' fülre és válassz egy játékost a legördülő menüből."
"KEY-332992:","A játékból való kilépéshez menj a menüben ide: 'FM' -> 'Kilépés a játékból'. De miért is akarnál kilépni?"
"KEY-332993:","Ma minden a szurkolókról szól. Győződj meg róla, minden mindent megteszünk értük."
"KEY-332994:","Ma minden a szurkolókról szól. Mondd el a srácoknak, hogy menjenek ki és szerezzenek nekik egy nagyszerű pillantot így a szezon végeztével"
"KEY-332995:","Ma minden a szurkolókról szól. Mondd el a srácoknak, hogy menjenek ki és adjanak nekik okot az ünneplésre."
"KEY-332996:","A mai este a miénknek kellett volna lenni. Tudatnunk kellene a csapattal, hogy a teljesítményük nem volt elég jó."
"KEY-332997:","Gólkirályi bónusz"
"KEY-332998:","Gólkirályi bónusz"
"KEY-333001:","Próbáld meg csökkenteni a csapaton lévő nyomást. Mi vagyunk az esélytelenek, nincs rajtuk nyomás."
"KEY-333002:","[%number#1] év alatti EU beli játékosokat nem kell regisztrálni."
"KEY-333003:","[%number#1] év alatti EU beli játékosokat nem kell regisztrálni."
"KEY-333004:","[%number#1] év alatti EU beli játékosokat nem kell regisztrálni."
"KEY-333005:","View [%string#1]"
"KEY-333007:","Annak ellenére, hogy most csak felkészülési időszak van, a srácoknak tudniuk kell, hogy mi vagyunk a favoritok a mérkőzésen."
"KEY-333008:","A srácoknak tudniuk kell, hogy mi vagyunk a favoritok a mérkőzésen."
"KEY-333009:","Mi vagyunk a favoritok, menjetek ki és nyűgözzetek le.[%female#1-hidden]"
"KEY-333010:","Mi vagyunk a favoritok. Menjetek ki és játszatok úgy, hogy a szurkolók örüljenek."
"KEY-333011:","Elégedettek lehetünk ezzel a teljesítménnyel sok szempontból. Szégyen, hogy ez az eredményen nem látszik meg."
"KEY-333012:","Nem hibáztathatjuk a srácokat, miután ők mindent kiadtak magukból."
"KEY-333013:","Győzelmet várunk. Mondd el a srácoknak, hogy másról szó sem lehet, az előszezon ellenére sem."
"KEY-333014:","Győzelmet várunk. Mondd el a srácoknak, hogy másról szó sem lehet."
"KEY-333015:","Elvárjuk a trófeát. Mondd el a srácoknak, hogy másról szó sem lehet."
"KEY-333016:","Elvárjuk, hogy bejussunk a döntőbe. Mondd el a srácoknak, hogy másról szó sem lehet."
"KEY-333017:","Pontosan azt kaptuk, amiért jöttünk. Mondd el a srácoknak, hogy elégedettek vagyunk."
"KEY-333018:","Kiváló odavágónk volt, de ez mit sem ér, ha ma este nem fejezzük be, amit elkezdtünk."
"KEY-333019:","A srácoknak tudniuk kell, hogy amennyire jók voltak az első félidőben, a második félidő annyira szörnyű volt."
"KEY-333020:","Lehet, hogy magabiztos előnyünk van, de ez még megváltozhat. Tartsátok a formátokat!"
"KEY-333021:","100%-os koncentráció szükséges a második félidőben. Nincs helye önelégültségnek."
"KEY-333022:","Emlékeztesd a srácokat, hogy biztosítsák, hogy a visszavágóra is maradjon esélyünk."
"KEY-333023:","Fokoznunk kell a játékunkat, hogy véget vessünk a rossz szériánknak."
"KEY-333024:","Jól játszottunk és jó eredményt értünk el. A csapat büszke lehet rá."
"KEY-333025:","Igazán könnyedén kellene megnyerni ezt a meccset. Mondd el a srácoknak, hogy legyenek magabiztosak."
"KEY-333026:","Igazából nyernünk kellett volna ma. Mondd el a srácoknak, hogy szégyelniük kellene magukat."
"KEY-333027:","Ösztönöznünk kellene a csapatot, hogy nyomjana"
"KEY-333028:","Le kellene szögeznünk, hogy a ma esti győzelem ellenére a teljesítmény nem volt jó."
"KEY-333029:","Le kellene szögeznünk, hogy a győzelem ellenére a teljesítmény nem volt jó."
"KEY-333030:","Igazán szimpatizálni kellene a srácokkal, hiszen kiválóan teljesítettek."
"KEY-333031:","Ma nagyon szerencsétlenek voltunk. Nyugtasd meg a srácokat, hogy tudják, kiválóan játszottak."
"KEY-333032:","Mi vezetünk összesítésben. Bizonyosodj meg róla, hogy a srácok azon vannak, hogy ugyanez legyen a helyzet a meccs végén is."
"KEY-333033:","Eddig nagyon jól csináljuk a dolgokat, de nagyon fontos, hogy a csapat továbbra is feladatra összpontosítson."
"KEY-333034:","Eddig nagyon jól csináljuk a dolgokat, mondd el a srácoknak, hogy csak így tovább a második félidőben."
"KEY-333035:","Jó formában vagyunk, ha továbbra is így folytatjuk, rendben leszünk."
"KEY-333036:","Jó formában vagyunk, ha továbbra is így folytatjuk, mi leszünk a győztesek."
"KEY-333037:","Jó formában vagyunk, ha továbbra is így folytatjuk, bejutunk a döntőbe."
"KEY-333039:","Mostanában nem megy a szekér, szóval menjetek ki és nyűgözzetek le."
"KEY-333040:","Mostanában jól megy a szekér, szóval menjetek ki és nyűgözzetek le."
"KEY-333041:","Igazán szerencsétlenek voltunk. Nyugtasd meg a srácokat, hogy ők mindent kiválóan csinálnak."
"KEY-333042:","Egyik kezünk már a kupán van. Mondd el a srácoknak, hogy egy kemény második félidővel hősökké válhatnak."
"KEY-333043:","Jó formában vagyunk mostanság. Figyelnünk kell az önteltségre!"
"KEY-333044:","Kiválóan játszottunk. Mondd el a srácoknak, hogy szerencsétlene voltunk, hogy nem nyetünk már meg ezt a meccset."
"KEY-333045:","Amikor menedzsert adsz a játkékhoz, akkor véletlen csapatot is irányíthatsz a ""Válassz egy csapatot nekem"" gombra kattintva."
"KEY-333047:","A játékos profilján megtekintheted a múltbéli sérüléseit a ""Történelem"" fül alatt a Sérülések alfülre kattintva."
"KEY-333048:","A játékos profilján részletesen elemezheted a szenzonban nyújtott teljesítményét a ""Statiszika"" fülre kattintva."
"KEY-333049:","A játékos profilján megtekinthetsz egy edzői jelentést a ""Jelentések"" fülre kattintva."
"KEY-333051:","A csapat képernyőn megtekintheted a kulb múltbéli versenysorozatait a ""Történelem"" majd a ""Versenysorozatok"" fülre kattintva"
"KEY-333052:","A csapat képernyőn megnéz tudsz nézni egy listát a személyzetről a ""Személyzet"" fülre kattintva."
"KEY-333053:","A játékos profilján meg tudsz jeleníteni egy grafikus ábrát számok helyett. Ehhez engedélyezd a ""Felhasználói felület"" -> ""Tulajdonságok vonal diagramban 1-20 számok helyett"" lehetőséget.."
"KEY-333054:","Az ""Új menedzser hozzáadása"" képernyőn be tudod állítani a kedvenc klubodat a ""Kedvenc klub"" opció használatával."
"KEY-333055:","Az ""Új menedzser hozzáadása"" képernyőn be tudsz állítani egy másodlagos nemzetiséget a menedzserednek a ""Másodlagos nemzetiség"" opció használatával."
"KEY-333057:","A főmenüben a ""Legutóbbi játék betöltése"" gombra kattintva a legutóbb elmentett játékot tudod betölteni."
"KEY-333059:","A meccs áttekintő képernyőjén, ha rákkatintasz a szerzett gól mellett található perc értékre, akkor megnézheted a gólt visszajátszásban."
"KEY-333060:","A beállítások menüben meg tudod változtatni a pénznemet az ""Áttekintés"" -> ""Általános""-> ""Pénznem"" fül alatt."
"KEY-333062:","A taktika képernyőn változtasd meg a formációt az ""Áttekintés"" alfülre kattintva, mielőtt behúzód a játékosokat a pályára. -----ez hülyeség???!!----"
"KEY-333063:","A csapat képernyőn láthatod a játékos adott szezonbeli statisztikáját a ""Nézet"" -> ""Statisztikák"" és a megfelelő versenysorozat kiválasztásával."
"KEY-333066:","A menedzser kezdőképernyőn beállíthatod mely panelek legyenek láthatóak, az egyes panelek legördülő menüjében található másik panel kiválasztásával."
"KEY-333067:","A játékos profilján megtekintheted az elmúlt 12 hónapban történt fejlődését, az ""Edzés"" -> ""Egyéni"" fülön a nevét kiválasztva."
"KEY-333069:","A csapatképernyőn el tudod rejteni a csatárokat a listából a ""Szűrő mutatása"" gombra kattintva, majd kivéve a pipát a ""Támadók"" sorból a ""Keret"" résznél."
"KEY-333070:","A csapatképernyőn el tudod rejteni a védőket a listából a ""Szűrő mutatása"" gombra kattintva, majd kivéve a pipát a ""Védők"" sorból a ""Keret"" résznél."
"KEY-333071:","A csapatképernyőn el tudod rejteni a kapusokat a listából a ""Szűrő mutatása"" gombra kattintva, majd a pipát a ""Kapusok"" sorból a ""Keret"" résznél."
"KEY-333072:","A csapatképernyőn el tudod rejteni a középpályásokat a listából a ""Szűrő mutatása"" gombra kattintva, majd kivéve a pipát a ""Középpályások"" sorból a ""Keret"" résznél."
"KEY-333073:","A csapatképernyőn el tudod rejteni következő meccsen nem bevehető játékosokat a ""Szűrő mutatása"" gombra kattinva, majd kivéve a pipát a ""Nem elérhető"" sorból a ""Játékosok elrejtése"" résznél."
"KEY-333074:","A csapatképernyőn el tudod rejteni a kölcsönben vagy próbajátékon lévő játékosokat a ""Szűrő mutatása"" gombra kattinva, majd kivéve a pipát a ""Kölcsönben vagy próbajátékon"" sorból a ""Játékosok elrejtése"" résznél."
"KEY-333075:","Kívánj a csapatnak szerencsét, mondd el nekik, hogy nincs veszíteni valójuk."
"KEY-333076:","A játék állapota képernyő bármikor elérhető a Shift+G billentyűkombinálcióval."
"KEY-333078:","A játékosok keresése képernyő bármikor elérhető az F5 gomb lenyomásával."
"KEY-333079:","A beérkező üzenetek képernyő bármikor elérhető az F4 gomb lenyomásával."
"KEY-333080:","A klub információs oldala bármikor elérhető az F11 gomb lenyomásával."
"KEY-333081:","Az első csapat menetrendje bármikor elérhető az F10 gomb lenyomásával"
"KEY-333082:","Az első csapat kerete bármikor megtekinthető az F3 gomb lenyomásával"
"KEY-333083:","A kezdőoldalad bármikor elérhető az F2 gomb lenyomásával"
"KEY-333084:","Bármikor elérheted a játékosmegfigyelői kereséseidet az F7 gomb lenyomásával"
"KEY-333085:","Bármikor elérheted a gyorslista képernyőt az F6 gomb lenyomásával"
"KEY-333086:","Bármikor elérheted az alkalmazottaidat az F8 gomb lenyomásával"
"KEY-333087:","Az átigazolásaid bármikor elérhetőek az F9 gomb lenyomásával"
"KEY-333088:",
"KEY-333089:",
"KEY-333090:",
"KEY-333091:",
"KEY-333093:",
"KEY-333094:",
"KEY-333096:",
"KEY-333101:",
"KEY-333102:","Mentheted a játékot az 'FM' -> 'Játék mentése' kiválasztásával."
"KEY-333103:",
"KEY-333104:","Megtekintheti az átutalásokat a játékvilág világából a ""World"" -> ""Transfers"" menüpont kiválasztásával, majd a kontinens kiválasztásával"
"KEY-333105:",
"KEY-333106:","Nyugodtan kell játszanod, hogy ne kapj egy újabb sárga lapot."
"KEY-333107:","Nyugodtan kell játszanod, hogy ne kapj egy újabb sárga lapot."
"KEY-333108:","Le kell nyugodnod."
"KEY-333109:","Le kell nyugodnod."
"KEY-333110:","Nagyon jól játszottál ma, de ne legyél önelégült."
"KEY-333113:","[%fixture_name#1-long] bajnok"
"KEY-333114:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1-long] előrelépett a(z) [%team#1-typeonly] csapatba, mivel már túl öreg ahhoz, hogy a(z) [%team#2-typeonly] csapatban játszon a következő idényben."
"KEY-333118:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1] befejezte a kölcsönjátékát a(z) [%team#2-short] csapatánál és visszatér a(z) [%team#1-short] csapatához."
"KEY-333119:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1] úgy döntött, hogy nem ír alá profi szerződést a(z) [%team#1-short] csapatával. Az ifi szerződése lejárt és úgy döntött, hogy elhagyja a klubot."
"KEY-333120:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1] elhagyta a klubot, miután a(z) [%team#2-short] megszűntette a próbajátékát."
"KEY-333121:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1] visszatért a(z) [%team#1-short] csapatához, miután a(z) [%team#2-short] megszűntette a kölcsönjátékát."
"KEY-333122:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1] [%number#1-text] éves lett ma, így most már profi szerződést tud kötni a(z) [%team#1-short] csapatával."
"KEY-333124:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1]-n*k lejárt a szerződése.\n\nMost már szabadon tárgyalhat a feltételekről már klubokkal."
"KEY-333127:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy az alábbi játékosok előreléptek a(z) [%team#1-typeonly] csapatba, mivel már túl öregek ahhoz, hogy a(z) [%team#2-typeonly] csapatban játszon a következő idényben: [%person_list#1]"
"KEY-333128:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy a(z) [%team#1-short] visszahívta a(z) [%team#2-short] csapatánál kölcsönben lévő [%male#1]-t ."
"KEY-333132:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] már 17 éves és profi szerződést lehet neki ajánlani."
"KEY-333133:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy a(z) [%team#1-short] menedzsere [%person#1] elhagyta a klubot, miután lejárt a szerződése a mai nappal. [%person#1-hidden]"
"KEY-333135:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy az alábbi játékosok előreléptek, mivel már túl öregek ahhoz, hogy az ificsapatban játszanak a következő szezonban:\n\n"
"KEY-333136:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy az alábbi ifi jelöltek utánpótlás szerződést kötöttek a klubbal:"
"KEY-333137:","[%job#2] [%person#2] bejelentette, hogy [%male#1] ifi jelölt utánpótlás szerződést kötött a klubbal:"
"KEY-333142:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%male#1] [%team#1-short] szerződése 12 hónapon belül le fog járni."
"KEY-333143:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%male#1] szerződése 3 hónapon belül le fog járni."
"KEY-333144:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%male#1] szerződése 3 hónapon belül le fog járni.\n\nÚgy vélik, hogy a(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase] abban reménykedik, hogy aláírhat egy új kontraktust, ha lehetséges."
"KEY-333145:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%male#1] szerződése 12 hónapon belül le fog járni.\n\nÚgy vélik, hogy a(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase] szeretné aláírni a szerződéshosszabbítását."
"KEY-333146:",
"KEY-333147:",
"KEY-333148:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%person#1] szerződése 6 hónapon belül le fog járni."
"KEY-333149:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%person#1] szerződése 3 hónapon belül le fog járni."
"KEY-333150:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%person#1] szerződése 12 hónapon belül le fog járni."
"KEY-333151:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%person#1] szerződése a következő héten le fog járni."
"KEY-333152:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%person#1] szerződését még mindig meg tudja hosszabbítani, ha kívánja.\n\nA jelenlegi szerződése 2 hónap múlva lejár. [%person#1-hidden]"
"KEY-333153:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%person#1] szerződését még mindig meg tudja hosszabbítani.\n\nA jelenlegi szerződése 1 hónap múlva lejár. [%person#1-hidden]"
"KEY-333154:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%person#1] távozása a(z) [%team#1-short] csapatától, számos stábtag távozását eredményezte.\n\nNem kevesebb, mint [%number#1-text] személyzeti tag döntött úgy, hogy követik [%person#1-surname]-t távozása után.\n\nA stábtagok, akik úgy döntöttek, hogy távoznak:"
"KEY-333156:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%position#1-lowercase] [%person#1] szerződése 6 hónapon belül lejár."
"KEY-333157:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%position#1-lowercase] [%person#1] szerződése 12 hónapon belül lejár."
"KEY-333158:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%position#1-lowercase] [%person#1] szerződése a jövő héten lejár."
"KEY-333159:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy [%team#1-short] [%job#1] [%person#1] elhatározta, hogy követi [%person#2] korábbi menedzsert."
"KEY-333165:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy a(z) [%team#1-short] játékosának, az ifjú [%position#1-lowercase] [%male#1]-n*k a szerződése 6 hónapon belül lejár."
"KEY-333166:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy a(z) [%team#1-short] játékosának, az ifjú [%position#1-lowercase] [%male#1]-n*k a szerződése 3 hónapon belül lejár."
"KEY-333167:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy a(z) [%team#1-short] játékosának, az ifjú [%position#1-lowercase] [%male#1]-n*k a szerződése 12 hónapon belül lejár."
"KEY-333168:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy a(z) [%team#1-short] játékosának, az ifjú [%position#1-lowercase] [%male#1]-n*k a a következő héten lejár."
"KEY-333169:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy a fiatal [%male#1] szerződését még mindig meg tudja hosszabbítani, ha kívánja.\n\nA(z) [%number#1] éves [%team#1-short] [%position#1-lowercase] játékos jelenlegi szerződése 1 hónap múlva lejár."
"KEY-333170:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy a fiatal jelölt [%position#1-lowercase] [%male#1] próbaszerződése 1 hónapon belül lejár."
"KEY-333171:","[%job#3] [%person#3] bejelentette, hogy a fiatal jelölt [%position#1-lowercase] [%male#1] próbaszerződése holnap lejár."
"KEY-333172:",
"KEY-333173:",
"KEY-333174:",
"KEY-333175:",
"KEY-333176:",
"KEY-333177:",
"KEY-333178:",
"KEY-333179:",
"KEY-333180:","[%male#1-surname] egy legendává vált a(z) [%team#2-short] szurkolói számára."
"KEY-333181:","[%male#1-surname] egy ikonná vált a(z) [%team#2-short] szurkolói számára."
"KEY-333184:",
"KEY-333185:",
"KEY-333198:",
"KEY-333200:",
"KEY-333201:","[%number#1]-[%number#2] (Pens:[%number#3]-[%number#4])"
"KEY-333202:","[%person#1-hidden]Nem vagyok elégedett az eredménnyel. "
"KEY-333203:","Nem vagyok elégedett a párharc során mutatott teljesítményetekkel [%person#1-hidden]"
"KEY-333204:","Elégedetlen vagyok a teljesítményeddel.[%person#1-hidden]"
"KEY-333205:","Nem várok egyebet, mint győzelmet, hogy kilábaljunk ebből a hullámvölgyből. [%person#1-hidden]"
"KEY-333206:","Nem várok egyebet, mint győzelmet, hogy tovább tartson a jó szériánk. [%person#1-hidden]"
"KEY-333207:","Nem várok mást, mint győzelmet a meccsen.[%person#1-hidden]"
"KEY-333208:","Teljes mértékben elvárom, hogy vessetek véget ennek a rossz szériának és megnyerjük ezt a meccset. [%person#1-hidden]"
"KEY-333209:","Teljes mértékben elvárom, hogy nyerjük meg ezt a meccset, hogy tovább tartson a jó szériánk. [%person#1-hidden]"
"KEY-333210:","Tudom, hogy jól mennek a dolgok odakint, de ne legyetek önteltek. [%person#1-hidden]"
"KEY-333211:","Tudom, hogy mi vagyunk az esélytelenebbek, de menjetek ki és mutassatok olyan teljesítményet a szurkolóknak, amiért tudnak rajongani. [%person#1-hidden]"
"KEY-333212:","Nyugodj meg![%person#1-hidden]"
"KEY-333213:","Nyugodj meg![%person#1-hidden]"
"KEY-333214:","Figyelj arra mit csinálsz, ne kapj másik figyelmeztetést.[%person#1-hidden]"
"KEY-333215:","Figyelj arra mit csinálsz, ne kapj másik figyelmeztetést.[%person#1-hidden]"
"KEY-333216:","Csalódtam benned, hogy ilyen korán kiállítottak[%person#1-hidden]"
"KEY-333217:","Csalódtam benned a kiállítás miatt.[%person#1-hidden]"
"KEY-333218:","Nem vagyok elégedett ezzel az eredménnyel.[%person#1-hidden]"
"KEY-333219:","Nem vagyok elégedett azzal amit a párcharc során láttam a csapattól.[%person#1-hidden]"
"KEY-333220:","Nem vagyok elégedett azzal amit láttam a csapattól.[%person#1-hidden]"
"KEY-333221:","Elégedett vagyok a teljesítményetekkel. [%person#1-hidden]"
"KEY-333222:","Nem aggódom a ma esti eredmény ellenére. Ez a meccs egyszerűen az erőnlétről és a felkészülésről szólt.[%person#1-hidden]"
"KEY-333223:","Nem aggódom igazán a ma esti eredmény ellenére, nem volt szerencsénk.[%person#1-hidden]"
"KEY-333224:","Nagyot csalódtam benned, amiért kiállítottak. [%person#1-hidden]"
"KEY-333225:","Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel és azzal, ahogy játszottatok. [%person#1-hidden]"
"KEY-333226:","Nagyo elégedett vagyok azzal, ahogy a dolgok alakulnak. Csak így tovább! [%person#1-hidden]"
"KEY-333227:","Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel és a teljesítményetekkel egyaránt. [%person#1-hidden]"
"KEY-333228:","Elégedett vagyok a teljesítményetekkel, csak így tovább srácok. [%person#1-hidden]"
"KEY-333229:",
"KEY-333233:",
"KEY-333235:","Úgy gondolom, hogy egy kis szezon előtti bátorítás csodákat művelhet. [%person#1-hidden]"
"KEY-333236:","Úgy gondolom, hogy meg kell mondani a csapatnak, hogy milyen dühösek vagyunk a teljesítményük miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-333238:",
"KEY-333239:",
"KEY-333241:",
"KEY-333242:",
"KEY-333247:",
"KEY-333251:",
"KEY-333252:",
"KEY-333254:",
"KEY-333255:","Úgy vélik, hogy a(z) [%team#2-short] szurkolói csalódottak [%male#1-surname] leigazolása miatt."
"KEY-333256:",
"KEY-333257:",
"KEY-333258:",
"KEY-333261:","a csapat kiválasztása"
"KEY-333262:",
"KEY-333263:",
"KEY-333265:",
"KEY-333436:","kg"
"KEY-333627:","Versenysorozat bónuszok"
"KEY-333645:",
"KEY-333646:","A félidőben bekövetkező bizalom növelése gyakran az, amikor a játékosoknak meg kell nyerniük a második félidőben, a mérkőzést."
"KEY-333647:",
"KEY-333648:",
"KEY-333649:",
"KEY-333650:",
"KEY-333651:",
"KEY-333652:","KOSÁRBA"
"KEY-333653:","A játékhoz"
"KEY-333654:","Alkalmazni a játékra"
"KEY-333657:",
"KEY-333658:","Utasítás hozzáadása"
"KEY-333659:","Forgatókönyv hozzáadása"
"KEY-333660:","Új meccsterv hozzáadása"
"KEY-333661:","Megfelelő"
"KEY-333664:","Várhatóan minden játékos hozzájárúl a játék minden szakaszához, ebben a nagyon folyékony rendszerben."
"KEY-333665:","Összes játékos"
"KEY-333666:","Engedélyezd, hogy az asszisztens állítsa össze a csapatot"
"KEY-333667:","Hagyja, hogy a háttérstáb cserélje a játékosok pozícióit."
"KEY-333668:","Engedélyezd a barátaidnak, hogy csatlakozzanak a játékhoz"
"KEY-333670:",
"KEY-333671:","Már megvásárolva"
"KEY-333672:","A rendelkezésre álló összeg"
"KEY-333673:","Bármi történhet a határidő napján, és amíg az ablak bezárul, még mindig van esélye arra, hogy elhagyja ezt a klubot"
"KEY-333674:","Terület"
"KEY-333675:",
"KEY-333676:",
"KEY-333677:",
"KEY-333678:",
"KEY-333679:",
"KEY-333680:",
"KEY-333681:",
"KEY-333682:",
"KEY-333683:","Magasabb osztályú csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán az odavágón."
"KEY-333684:","Magasabb osztályú csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán a párharc során."
"KEY-333685:","Magasabban rangsorolt csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán az odavágón."
"KEY-333686:","Magasabban rangsorolt csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán a párharc során."
"KEY-333687:","Alacsonyabb osztályú csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán az odavágón."
"KEY-333688:","Alacsonyabb osztályú csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán a párharc során."
"KEY-333689:","Alacsonyabban rangsorolt csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán az odavágón."
"KEY-333690:","Alacsonyabban rangsorolt csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán a párharc során."
"KEY-333693:","Az eddig legtöbb gólt szerző csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán az odavágón."
"KEY-333694:","Az eddig legtöbb gólt szerző csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán a párharc során."
"KEY-333695:","A legjobb gólkülönbséggel rendelkező csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán az odavágón."
"KEY-333696:","A legjobb gólkülönbséggel rendelkező csapatként, a(z) [%team#1-short] előnyt élvez hazai pályán a párharc során."
"KEY-333697:",
"KEY-333698:",
"KEY-333700:","Feladatok"
"KEY-333701:","Támadó futball"
"KEY-333702:","Automatikusa állítsa meg a játékot miután..."
"KEY-333703:","Átlagos"
"KEY-333704:","Fellenditeni a banki egyensúlyt"
"KEY-333705:","Alap"
"KEY-333706:",
"KEY-333707:",
"KEY-333708:",
"KEY-333709:",
"KEY-333716:",
"KEY-333717:","Böngészés ..."
"KEY-333719:",
"KEY-333720:",
"KEY-333721:",
"KEY-333722:",
"KEY-333723:",
"KEY-333724:","Kijelentkezés"
"KEY-333725:","KOSÁR ÜRÍTÉSE"
"KEY-333726:","Kosár"
"KEY-333727:","Kattints a többi felület beállítás megjelenítéséhez"
"KEY-333728:","Klub háttere"
"KEY-333731:","Gyerünk fiúk, ha ma nyerünk miénk a trófea!"
"KEY-333733:","Versenyforma"
"KEY-333734:","Versenysorozat neve"
"KEY-333735:","Átfogó (vagy kevesebb)"
"KEY-333736:","Feltételek"
"KEY-333737:","Erősítsd meg a Facebook posztod"
"KEY-333739:","Gratulálj a csapatnak a fantasztikus kvalifikációhoz és tekintsenek a következő szakaszra."
"KEY-333740:","Gratulálj a csapatnak a fantasztikus győzelemhez és tekintsenek a döntőre."
"KEY-333744:","Szerződés megújítása"
"KEY-333752:","Kiadás"
"KEY-333753:","Verseny létrehozása"
"KEY-333754:","Profil létrehozása"
"KEY-333755:","Versus létrehozása"
"KEY-333759:","Meccs statisztika testreszabásza"
"KEY-333760:","Testreszabás"
"KEY-333761:","Dátum elhelyezve ide: DL6"
"KEY-333762:","Dátum elhelyezve ide: SEI"
"KEY-333763:","Védekező Football"
"KEY-333764:","Annak ellenére, hogy a legfiatalabb csapat a(z) [%comp#1-short] -b*n, [%team#1-short] n*k van a legtöbb nemzetközi gólja [%number#1] az egészet tekintetve."
"KEY-333765:","Vannak olyan utak amelyeken végig kell mennünk, hogy lássuk hova vezetnek, nemde?"
"KEY-333766:","Közvetlen football"
"KEY-333770:","Az a tény, hogy [%male#1-your] csapatod gyakran 'underdog' - ként említik, ez elősegíti az erősebb csapatköteléket és az egységes mentalitást támogatja és ez ösztönzőleg hat [%male#1-you] ránk"
"KEY-333771:","Drámai befejezés [%male#2-surname] a(z) átigazolási saga-ban"
"KEY-333773:","Forgatókönyv szerkesztése"
"KEY-333774:","Edzőtábor vége"
"KEY-333776:","Győződjön meg róla, hogy játékosai nem válnak önelégülté, ha félidőben vezetnek. Győződj meg róla, hogy továbbra is jól végzik a munkájukat."
"KEY-333777:","Terjedelmesebb (vagy kevesebb)"
"KEY-333778:","Elég közel voltunk a legtöbb dologhoz, de csak nem lett semmi"
"KEY-333780:","Igazolj fiatal játékosokat az első csapatba"
"KEY-333781:","A tegnapi meccset követően újabb sérülések nem történtek, [%male#1] frissítést adott ki a(z) [%team#1] jelenlegi sérültjeiről."
"KEY-333782:","A tegnapi meccset követően, [%male#1] frissítést adott ki a(z) [%team#1]{s} jelenlegi sérültjeiről."
"KEY-333783:","A tegnapi meccset követően, [%male#1] jelentette, hogy jónéhány sérülés van a(z) [%team#1] csapaton belül."
"KEY-333784:","A tegnapi meccset követően, [%male#1] jelentette, hogy jónéhány sérülés még mindig fennáll a(z)[%team#1] csapaton belül."
"KEY-333785:","A tegnapi meccset követően, [%male#1] jelentette, annak ellenére, hogy nincs új sérülés, jónéhány még van a(z) [%team#1] csapaton belül."
"KEY-333786:","A tegnapi meccset követően, [%male#1] jelentette, annak ellenére, hogy nincs új sérülés, jónéhány még mindig fennáll a(z) [%team#1] csapaton belül."
"KEY-333787:","A tegnapi meccset követően, [%male#1] elégedetten jelenti, hogy nem tud új problémáról beszámolni, a(z) [%team#1] csapatban mindenki egészséges."
"KEY-333788:","A tegnapi meccset követően, [%male#1] elégedetten jelenti, hogy a(z) [%team#1] csapatban szinte mindenki egészséges."
"KEY-333790:","Korábbi [%team#2-short] játékosa [%male#1-surname] elmondta, hogy örül a lehetőségnek és a egy új kezdetnek az új klubjával."
"KEY-333791:","A korábbi manager [%male#1] eldöntötte, hogy visszanul a labdarúgástól [%number#1-text]ik életévét követően."
"KEY-333792:","A korábbi manager [%male#1] eldöntötte, hogy visszanul a labdarúgástól [%number#1-text] korára."
"KEY-333793:","[%male#1-I] olyan csendesek leszünk mint az elmúlt pár hétben voltunk"
"KEY-333794:","Teljes meccs (vagy kevesebb)"
"KEY-333796:","Általános boldogság"
"KEY-333797:","Általános boldogság"
"KEY-333798:","Általános információ"
"KEY-333799:","Tanácsok a személyzettől"
"KEY-333800:","Adj esélyt a fiataloknak"
"KEY-333801:","Mivel [%male#2] -n*k nincs munkavállalási engedélye, megpróbálsz [%male#1-you] alkalmas helyet találni neki a nap végéig?"
"KEY-333802:","Mivel [%male#2] nincs regisztrálva a [%comp#1-short] keretbe, [%male#1-you] meg fogod próbálni továbbadni még a nap vége előtt?"
"KEY-333803:","Mivel [%person_list#1] nincs munkavállalási engedélye, [%male#1-you] a nap vége előtt megfelelő helyet keresel neki?"
"KEY-333804:","Mivel [%person_list#1] nincs regisztrálva a [%comp#1-short] keretbe, [%male#1-you] meg fogod próbálni továbbadni még a nap vége előtt?"
"KEY-333805:","Gól helyzet (vagy kevesebb)"
"KEY-333806:","Sok szerencsét odakint, egy pont választ el minket attól, hogy megszerezzük a feljutást a(z) [%fixture_name#1]."
"KEY-333807:","Sok szerencsét odakint, egy pont választ el minket attól, hogy megszerezzük a bajnoki címet."
"KEY-333808:","Sok szerencsét odakint, egy pont választ el minket attól, hogy elkerüljük a kiesést."
"KEY-333809:","Sok szerencsét odakint, egy pont választ el minket attól, hogy kvalifikáljuk magunkat a(z) [%fixture_name#1]."
"KEY-333810:","Sok szerencsét odakint, egy pont választ el minket attól, hogy elérjük a play-off helyezést."
"KEY-333811:","Sok szerencsét odakint, el kell kerülni a vereséget, különben oda a play-off a helyezés."
"KEY-333813:","Sok szerencsét odakint, el kell kerülni a vereséget, hogy megtartsuk vezető helyünket a tabellán."
"KEY-333814:","Jó"
"KEY-333815:","Csoport meccsek kezdési időpontja [%date#1-long_no_day]."
"KEY-333816:","Csökkentsük a játék megszakításokat, azzal hogy jobban gazdálkodjuk a labdabirtoklással"
"KEY-333817:","Miután a játékosokat érkezéskor felmérte, [%male#1] gondoskodott egy frissítésről a sérültekről."
"KEY-333818:","Miután a játékosokat érkezéskor felmérte, [%male#1] jelentette, hogy jelenleg is van elég sérülés a(z)[%team#1] csapaton belül."
"KEY-333819:","Miután a játékosokat érkezéskor felmérte, [%male#1] arról számolt be, hogy még mindig van néhány sérüléssel kapcsolatos probléma a(z) [%team#1] csapatnál."
"KEY-333820:","Miután a játékosokat érkezéskor felmérte, [%male#1] örömmel jelenti be, hogy nincs aktuális probléma és a(z) [%team#1] csapat teljesen sérülésmentes."
"KEY-333821:","Miután a játékosokat érkezéskor felmérte, [%male#1] örömmel jelenti be, hogy a(z) [%team#1] csapat szinte teljesen sérülésmentes."
"KEY-333822:","Sokat fog kihagyni; [%male#2-first] játékosok képességei alapján mindig készen állnak a helyettesítésre."
"KEY-333823:","Maradni fog és köré fogjuk építeni az első csapatot"
"KEY-333824:","Leült tárgyalni az érdeklődő csapatokkal, mégis [%team#1-short] játékos maradt"
"KEY-333825:","Magasan jegyzett játékos igazolása"
"KEY-333826:","Kiemelt módok engedélyezése"
"KEY-333827:","Kiemelt mozzanatok (vagy kevesebb)"
"KEY-333828:","[%male#1-you] milyen közel volt [%male#2] az átigazolása?"
"KEY-333829:","Mennyire kezeli komolyan [%male#1-your] az átutalási költségkeretét, ez a néhány alku [%male#1-you] kimerítette a kereted ebben az átigazolási időszakban? Érkezik még ma valaki, vagy elfogyott a pénz?"
"KEY-333830:","Mindazonáltal aggodalmunkat fejezzük ki amiatt, hogy a nemzeti csapatot nem tartod ugyanolyan tekintetben, mint mielőtt [%male#1-you] elvállaltad."
"KEY-333831:","Ideális esetben csak a potenciális átigazolásokra koncentrálhatunk de próbálunk tovább haladni mozgalmas napnak nézünk elébe"
"KEY-333832:","Ha [%male#2-first] a nap végéig itt marad, [%male#1-I] elégedett leszek így nem kerülünk kényszerhelyzetbe"
"KEY-333833:","Ha [%male#1-I] kapok egy megfelelő ajánlatotakkor bármi megtörténhet"
"KEY-333835:","Ha bármilyen érdekelt fél egy ajánlattal akar előállni, akkor azt egy nagyon jóval tegye, hogy megváljunk tőle"
"KEY-333836:","Ha a morál alacsony, valószínűtlen, hogy a durva csapat megbeszélés segíteni fog ezen. Bátorítsd a játékosaid, hogy a morál emelkedjen, ez legyen a cél."
"KEY-333837:","Amennyiben a mérkőzés áthelyezésre kerül, a jegyeladások várhatóan megnőnek [%cash#1-roundlarge] körüli összeggel az érdeklődés megnövekedése miatt. Mindkét együttes egyformán osztozik az összegen"
"KEY-333838:","Ha a megfelelő ajánlat megérkezik akkor [%male#1-hidden] folytatom. Ez volt a stratégia egész idő alatt"
"KEY-333840:","Ha elegendő és megfelelő érdeklődés van, azután talán lesz egy kis megmozdulás."
"KEY-333842:","Ha meg tudjuk találni a helyes alkut, azután igen, feltétlenül. [%male#2-first] marad a fő célpont"
"KEY-333843:","Ha az előző [%male#1-your] munkádról egy pillanatra tudunk beszélni, úgy döntöttél, hogy [%male#1-you] leköszönsz a pozíciódból a(z) [%team#2-short] -t*l. Megbántál [%male#1-you] valamit a távozásoddal kapcsolatban?"
"KEY-333844:","Ha itt nyerünk akkor play-off helyre kerülünk szóval menjetek ki és tegyetek [%male#1-me] rám jó benyomást"
"KEY-333846:","Ha itt nyerünk akkor biztos play-off helyre kerülünk szóval menjetek ki és tegyetek [%male#1-me] rám jó benyomást"
"KEY-333848:","Ha itt nyerünk akkor biztos feljutók leszünk a(z) [%fixture_name#1] -b*, szóval menjetek ki és tegyetek [%male#1-me] rám jó benyomást"
"KEY-333849:","Amennyiben biztos esélyes egy találkozó előtt és kétségeket ébreszt csapatában, akkor a csapat néha még jobban próbálja bizonyítani, hogy téved."
"KEY-333850:","Csapat importálás"
"KEY-333851:","Importált csapatok"
"KEY-333852:","A kapus reflexei, egy az elleni helyzetek, higgadtság, stb fejlődtek"
"KEY-333854:","Javult a játékos döntéshozatala, megérzése, csapatmunkája, stb."
"KEY-333855:","Javult a játékos cselezése, technikája, labdakezelése, stb."
"KEY-333856:","Javult a játékos befejezése és távoli lövése."
"KEY-333858:","Javult a játékos szerelése, ember fogása, stb."
"KEY-333859:","Javult a játékos gyorsasága, agilitása, egyensúlya, stb."
"KEY-333860:","Javult a játékos állóképessége, ereje, stb."
"KEY-333861:","A meccs után..."
"KEY-333863:","Amennyiben azt mondja a játkosoknak, hogy vereségre számít, akkor az csökkentheti a hangulatot , de ugyanígy jótékony hatása is lehet. Ha tényleg veszít a csapat a játékosok nem lesznek olyan lehangoltak a történtek miatt."
"KEY-333864:","Felület"
"KEY-333865:","Nemzetközi boldogság"
"KEY-333866:","A bajnoki cím sorsa ezen a döntő meccsen fog múlni, úgyhogy [%male#1-I] csakis győzelmet várok"
"KEY-333867:","Bizonyára így néz ki, legalábbis egyelőre"
"KEY-333868:","Nem úgy néz ki, hogy képesek leszünk az eligazolást végrehajtani, sajnos van egy kis problémánk"
"KEY-333869:","Nem úgy tűnik, hogy képesek leszünk az átigazolást nyélbe ütni, így sajnos egy időre elakadtunk vele"
"KEY-333870:","Nem tűnik úgy, hogy képesek leszünk mindenkinek elintézni a problémáit, úgyhogy néhányuknak maradnia kell majd, nekünk pedig egyezségre kell jutnunk velük"
"KEY-333871:","Nem tűnik úgy, hogy képesek leszünk mindenkinek elintézni a problémáit, úgyhogy néhányuknak maradnia kell majd"
"KEY-333872:","Ez csak a(z) [%number#2-nth_text] alkalom, hogy a(z) [%team#1-short] kvalifikálta magát ebbe a versenysorozatba."
"KEY-333873:","Lehetség van pozitív vagy negatív kapcsolatok kiépítése az újságírókkal a sajtótájékoztatókon keresztül. Az újságíróval való jó kapcsolat kedvezõ jelentéseket eredményezhet, de a rossz, szegényes viszont kritikát hozhat."
"KEY-333874:","Lehetőség van arra, hogy újra lenyilatkozd azt ami már egy sajtótájékoztatóban elhangzott, menj a személyes előzményeidhez, és válaszd a ""Sajtókonferencia"" lehetőséget az al-lapok menüből."
"KEY-333875:","Ez volt az első alkalom, hogy a(z) [%team#1-short] kvalifikálta magát ebbe a sorozatba."
"KEY-333877:","Ezt a lépést szándékosan hagytuk így eddig a szakaszig. Figyelembe vettük a [%team#2-short] helyzetét, és úgy éreztük, hogy ez volt a megfelelő alkalom arra, hogy benyújtsunk egy ajánlatot"
"KEY-333878:","Ez lesz a [%number#2-nth_text] alkalom, hogy a [%team#1-short] részt vesz a versenyben."
"KEY-333880:","Bármi megtörténhet, ki tudja"
"KEY-333881:","Ebben az ügbyen várunk és meglátjuk mi lesz. Ki tudja, hogy mit hoz a következő néhány óra?"
"KEY-333882:","Ez egy hasznos eszköz, ha menedzserként dolgozol, csak azért mert mi vagyunk a kisebb csapat [%male#1-I] nem szeretném hosszú távon ezzel ösztönözni őket, [%male#1-I] szeretném, ha a csapat fejlődne és növekedne."
"KEY-333884:","Kiábrándító az elvesztése, különösen most, hogy minden mérkőzés fontos számunkra"
"KEY-333885:","Ez általában egy elfogadott tény, hogy [%male#1-you]'ve- n*k rendelkezésre álló nagy átigazolási keretedből, [%male#1-you]az átigazolási időszakban nem költöttél sokat? Várhatunk [%male#1-you] tőled a mai napon vagy a későbbiekben némi aktivitást vagy folytatod tovább a takarékoskodást?"
"KEY-333886:","Sajnos nehéz lesz elérni"
"KEY-333887:","Mindenkinek az az érdeke, hogy megtaláljuk a megfelelő megállapodást, mi is pontosan ebben reménykedünk a következő pár órában"
"KEY-333888:","Nyilvánvalóan küzdelem lesz, készen állunk erre, lesz néhány emberünk akik visszatérnek ebbe a hajtásba, mielőtt még túl késő lesz."
"KEY-333889:","Nyilvánvaló, hogy ez egy kemény kérdés, de meg fogjuk adni a legjobb válaszunkat."
"KEY-333890:","Ez nyilvánvaló, nem a megszokott úton de azért megpróbálunk haladni ezzel a fiatal csapattal [%male#1-I] megértem a kritikusokat is, de a football néha vicces tud lenni. Ki tudja mi fog még történni?"
"KEY-333891:","Kicsúszott a kezünkből az irányítás, és most nem vagyok túl bizakodó [%male#1-me]"
"KEY-333892:","Indokolatlanok most ezek a követelések, várunk és meglátjuk, hogy mi lesz"
"KEY-333893:","Ez nagyon kemény. Mindenki téged akar legyőzni; ő akar az a csapat lenni aki véget vet a veretlenségednek"
"KEY-333894:","A tétel a kosárban van"
"KEY-333895:","Tétel"
"KEY-333899:","Képesség megítélése"
"KEY-333900:","Potenciál megítélése"
"KEY-333901:","Tartsa a játékosokat boldogan. A győzelmek dícsérete emeli a morált és a csapatnak nagyobb erőt ad a jó teljesítmény eléréséhez."
"KEY-333902:","Kulcs jelenetek (vagy kevesebb)"
"KEY-333903:","A legutóbbi jelentések szerint [%male#2] visszautasította [%male#1-your] szerződés ajánlatodat. Mit gondolsz [%male#1-you] a jövőben várható, hogy előnyösebb szerződést fogsz ajánlani {an}[%team#1-short] játékosának?"
"KEY-333904:","Adjuk meg nekik a lehetőséget, hogy azt tehessék amit az előrejelzések mondanak"
"KEY-333906:","Valószínűtlen a kölcsönadása [%male#2-surname]"
"KEY-333908:","Hosszú távú tervek"
"KEY-333909:","Fő álló kamera"
"KEY-333910:","Kérés a vezetőséghez"
"KEY-333911:","Cserélni miután..."
"KEY-333912:","Ajánlatot tenni [%cash#2-roundsmall] [%team#2-short] -n*k a hazai előnyért?"
"KEY-333913:","Jó játékkal megalapozhatják helyüket a csapatban."
"KEY-333920:","Mérkőzéstervek"
"KEY-333921:","Mérkőzéstervek"
"KEY-333922:","A mérkőzéstervek megengedik, hogy [%male#1-you] a mérkőzések alatt felállítsd az előre beállított taktikát [%female#1-your]. Ezeket a taktikákat alkalmazhatod különböző helyzetekben, amik a mérkőzés alatti eseményektől függenek. [%male#1-You] létre tudod hozni [%male#1-your] a saját mérkőzésterveket ha az Új készítése gombra kattintasz."
"KEY-333923:","Mérkőzések"
"KEY-333924:","Maximalizál"
"KEY-333925:","Időközben, [%male#4] a verseny kiemelkedő játékosai között szerepelt, miközben [%team#4] lenyűgöző játékot mutatott."
"KEY-333927:","A személyzet tagja felelős"
"KEY-333929:","Minimalizál"
"KEY-333931:","Keverék"
"KEY-333932:","Pénz hozzáadása a mérleghez"
"KEY-333933:","Pénz hozzáadása a mérleghez"
"KEY-333934:","Több interfészbeállítás"
"KEY-333935:","Valószínűtlen lépés [%male#2-surname]"
"KEY-333936:","Valószínűtlen lépés [%team#1-nickname_no_the_english_only]"
"KEY-333939:","Nemzetiség"
"KEY-333940:","Negatívum"
"KEY-333942:","Új kinevezés"
"KEY-333943:","Új versus verseny"
"KEY-333944:","Új terv"
"KEY-333950:","Itt nincs tiszteletlenség [%male#2-first] felé, mindenki érdemben van itt és erős csapat leszünk bárki jön hozzánk."
"KEY-333951:","Nincs eládási roham [%male#2-surname]"
"KEY-333952:","Nincs megfigyelő a jelentéshez"
"KEY-333953:","Nincs időkorlát"
"KEY-333954:","Nem valószínú az átigazolás [%team#1-short]"
"KEY-333955:","Nem, mi nem, ez az alku halott"
"KEY-333956:","Semmi"
"KEY-333957:","Nem kezdődötttt el"
"KEY-333959:","Riportok száma"
"KEY-333960:","Természetesen rossz elveszíteni bármilyen játékost [%male#1-I] úgy érzem, hogy a keret mélységét adó minőségi játékosok jól fogják ezt kezelni."
"KEY-333961:","A(z) [%nation#1]-i [%stadium#1] falai már várják a [%number#2-text] nap múlva megrendezésre kerülő [%number#1] évi [%comp#1-short] döntőt."
"KEY-333963:","Egyszer egy játékos karrierének későbbi szakaszában, elmondja neked a hosszú távú terveit. Ez neked fog adni egy elképzelést arról, hogy mit akar tenni, amikor szögreakasztja a cipőit."
"KEY-333964:","Az biztos, hogy [%male#1-surname] dolga egyre nehezebb a sok külföldi játékos miatt, akik a(z) [%nation#1-nationality] bajnokságba érkeznek. Mivel így az ott játszó játékosoknak csak [%number#1] százaléka hívható be [%nation#1] válogatottjába."
"KEY-333968:","Csak független játékosok"
"KEY-333970:","A forrásaink szerint [%male#1-you] ajánlatott tettél a [%team#2-short]{s} [%male#2], de egyenlőre még nem kaptál választ. Mit gondolsz [%male#1-you], hogy végződik majd az alku?"
"KEY-333971:","A forrásaink szerint [%male#1-you] ajánlatott tettél a játékosért aki névtelen marad, de egyenlőre még nem kaptál választ. Mit gondolsz [%male#1-you], hogy végződik majd az alku?"
"KEY-333972:","A forrásaink szerint [%male#1-you] visszautasított egy ajánlatot [%male#2]. Vajon [%male#1-you] kitart az álláspontja mellett vagy egy nagyobb ajánlat esetén is ellen fog állni?"
"KEY-333973:","A túlélésünk ettől a győzelemtől és egy kis szerencsétől is függ a többi eredménytől függően, úgyhogy [%male#1-I] az elvárása, hogy szállítszatok egy végső győzelmet."
"KEY-333974:","A túlélésünk ettől a győzelemtől függ, úgyhogy [%male#1-I] más elvárása nincs ezen a végső mérkőzésen."
"KEY-333980:","Személyi asszisztens"
"KEY-333981:","Személyes információ"
"KEY-333982:","Kiválaszt"
"KEY-333983:","Kiválasztott"
"KEY-333984:","Pálya"
"KEY-333986:","Játékosalkalmasság"
"KEY-333990:","Játékosoknak a játék több elemében is fejlődniük kéne"
"KEY-333991:","Játékosok hagyhatják el a(z) [%team#1-short] csapatát?"
"KEY-333992:","A játékosok maradnak a [%team#1-short]"
"KEY-333993:","Játszani kell a határidővel, mivel ez nem történik meg gyakran, egy kicsit alkalmazkodnunk kell majd, de ennek nem kellene túl sok problémát okoznia."
"KEY-333995:","Gyenge"
"KEY-333996:","Pozíció képességek"
"KEY-333997:","Pozitív"
"KEY-333998:","Labdatartós Football"
"KEY-333999:","Mérkőzés előtti elvárások. Mond el a játékosoknak, hogy győzelmet vársz tőlük, mivel nem vagyunk kimondott esélyesek ezért ne érezzenek fölösleges nyomást magukon."
"KEY-334000:","Előkészületek után"
"KEY-334003:","Ár"
"KEY-334004:","Folyamatban"
"KEY-334007:","Darab"
"KEY-334009:","Határidő napja [%male#1-surname]"
"KEY-334013:","Emlékezz, hogy a játékosaid hogyan reagálnak bizonyos helyzetekre bizonyos szituációkban. A szellemi sajátosságaik el fogják dönteni, hogy az utasításaid milyen hatásosak."
"KEY-334015:","Meccs terv eltávolítása"
"KEY-334016:","Forgatókönyv eltávolítása"
"KEY-334018:","Visszajátszás engedélyezve"
"KEY-334019:","Visszajátszások"
"KEY-334020:","A jelentések szerint Ön is azok közt van akik még keresgélnek. A pletykák úgy szólnak, a listáján [%person_list#1] is szerepel, s akár le is ülhetnek a(z) [%stadium#1] egyik tárgyalójában aláírni a papírokat még a mai nap zárása előtt. Láthatunk valami mozgást ez ügyben ma? [%person#1-hidden]"
"KEY-334021:","A jelentések azt mondják szeretne még erősíteni a keretén a záró nap elött, és a szóbeszédek szerint a(z) [%team#2-short] játékosa [%male#2] van a célkeresztjében. Várhatunk bármilyen aktivitást e téren? [%person#1-hidden]"
"KEY-334022:","Jelentések"
"KEY-334023:","Felelősség"
"KEY-334024:","Az ilyen eredmények igazán romboló hatással vannak egy csapat hangulatára. Ön szerint, okozhat ez problémát a jövőben?"
"KEY-334027:","Szerepkörök áttekintése"
"KEY-334029:","Útmutatás a feladatokhoz"
"KEY-334030:","Feladatok"
"KEY-334036:","Válasszon melyik statisztikát mutassa"
"KEY-334037:","Szerver jelszó"
"KEY-334038:","Elengedni"
"KEY-334039:","Elengedés"
"KEY-334040:","Elengedés szerződés végén"
"KEY-334041:","Megosztás a Facebook-on"
"KEY-334042:","Rövid távú tervek"
"KEY-334043:","Ha le akar igazolni egy játékost, aki szintén érdeklődik a klubja iránt, néha segíthet hosszútávon a sikeresebb üzletben ha beállítja az 'érdeklődés jelzése' opciót."
"KEY-334044:","Sorsolás átlépése"
"KEY-334045:","Leglassabb Fontos mozzanatok sebesség beállítva"
"KEY-334046:","Leglassabb Visszajátszás sebesség beállítva"
"KEY-334047:","A szezon során fiatal csapata viharként söpört végig a ligában, és kiválló teljesítmények sorozatát érte el. Fent tudják ezt tartani?"
"KEY-334050:","Porszem került a gépezetbe a(z) [%team#1-short]-n*l?[COMMENT: transfer deadline day; interactive news item response headline, the idiom 'spanner in the works' refers in this case to a transfer breaking down, ie something getting in the way of it succeeding]"
"KEY-334051:","Sok pletyka kering arról hogy [%person_list#1] elhagyhatja a(z) [%stadium#1] falait még a nap vége előtt. Számíthatunk bármire is ezen a téren?"
"KEY-334052:","A pletykák szerint [%male#2] elhagyhatja a(z) [%stadium#1] közönségét még a nap vége előtt, hisz legalább egy klub érdeklődik iránta. Számíthatunk bármire ezzel kapcsolatban?"
"KEY-334053:","Stáb toborzás"
"KEY-334054:","Személyzet felelősségei"
"KEY-334055:","Edzőtábor kezdete"
"KEY-334056:","[%date#1-short]-*n indult"
"KEY-334057:","Steam szerverek"
"KEY-334058:","Még van idő [%male#2-surname] kölcsönadására"
"KEY-334059:","Áruház"
"KEY-334060:","TV Kamera"
"KEY-334062:","Taktika és Stratégia"
"KEY-334063:","A beszéd a csapattal nagyon hasznos lehet a morál szempontjából, de ne mondja mindig ugyanazt. Folytonosan ugyanazt prédikálni a játékosoknak kevésbé hatásos hosszú távon."
"KEY-334064:","A csapatok már várják a(z) [%nation#1] és [%nation#2] kirándulást"
"KEY-334065:","A csapatok már várják a(z) [%nation#1]-i utazást"
"KEY-334066:","A csapatoknak a hideggel is meg kell küzdeniük a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-334067:","A csapatoknak a meleggel is meg kell küzdeniük a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-334068:","Mondja a játékosoknak, hogy pörögjenek fel a második félidőre, és próbálják megnyerni a mérkőzést."
"KEY-334069:","Mondja a csapatnak, hogy továbbra is koncentrálniuk kell, különben az első félidei remek munkájuk gyorsan semmivé lesz."
"KEY-334070:","Mondja a csapatnak, hogy továbbra is koncentrálniuk kell, különben az első meccsen mutatott remek munkájuk gyorsan semmivé lesz."
"KEY-334071:","Elmondani a játékosainak pontosan azt amit gondol róluk, feltüzelheti őket. Üvöltse le a fejüket ha úgy érzi arra van szükség, de vigyázzon néhány játékos elégedetlenné válhat, és ezért panaszkodhat a sajtónak."
"KEY-334075:","A ""Labda tisztázása a szélekre"" partvonal melletti instrukció, arra ösztönzi a játékosokat, hogy a veszélyes helyzetekből inkább a széleket keressék a pálya közepe helyett. A labda így messzebre kerülhet a kaputól, és remek pontja lehet a kontratámadás stratégiának, ha vannak gyors szélsőjátékosaink akik hamar átcsapnak támadásba."
"KEY-334076:","A ""Mélyebb játék"" partvonal melletti instrukció, arra ösztönzi a védőket, hogy a saját kapujuk előtt, sokkal hátrébbvont vonalban játszanak, és a csapat többi tagja is a saját térfelére húzódik. Ez megnehezítheti az ellenfél játékosainak a dolgát, és segíthet egy vezetés megőrzésében is a mérkőzés kései szakaszában, de akár játéktördelő taktikaként is használható jobb csapatok ellen."
"KEY-334077:","A ""Szélek kihasználása"" partvonal melletti instrukció arra ösztönzi a játékosokat, hogy megnyújtsák a pályát, és a szélső játékosokat használják a támadásokhoz. Ez ideális lehet ha a szélsők a leghatékonyabb játékosok, vagy ha az ellenfél szélsőhátvédek nélkül játszik."
"KEY-334078:","A ""Közép kihasználása"" partvonal melletti instrukció arra ösztönzi a játékosokat, hogy szűkitsék a pályát és főleg a közepső területeken játszanak. Ez ideális lehet ha a középen játszó játékosok a leghatékonyabbak, vagy ha az ellenfél szenved középen hátul vagy a középpályán."
"KEY-334079:","A ""Labda előre játszása"" partvonal melletti utasítás, arra ösztönzi a játékosait, hogy a labdát minél gyorsabban az ellenfél térfelére juttassák. Ez ideális lehet akkor amikor a csapata hátrányban van és szüksége volna gólra, vagy gólokra."
"KEY-334080:","A ""Kemény szerelés"" partvonal melletti instrukció arra ösztönzi a játékosokat, hogy sokkal aggresszívebben szereljenek és ráálljanak az ellenfélre azzal a céllal hogy előnyösebb helyzetbe kerüljenek."
"KEY-334082:","A ""Korai beadások"" partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy labdaátvétel után szélekről beadják a bőrbogyót amilyen hamar azt lehet. Ez hatékony stratégia lehet, ha vannak olyan csatárai akiknek magas az Elmozgás és Megérzés képességük, hisz így elsőnek reagálva nagy előnyt szerezhetnek."
"KEY-334083:","A ""Segítsétek ki egymást"" partvonal melletti instrukció arra ösztönzi a széleken játszókat, hogy tartsák a labdát és várjanak egy felfutó védőre aki segít nekik támadó pozicióba kerülni. Ez ideális lehet ha nagyon hatékony szélső védői vannak az embernek, hisz ez segíthet megbontani a masszív védelmeket."
"KEY-334084:","Az ""Üresbe passzolás"" partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy inkább üres területekre játszák a labdákat, ahelyett hogy konkrét emberhez passzolnának. Ez ideális lehet amikor csapatában gyors játékosok vannak, akik előbb elérik a labdát mint ellenfeleik és ebből előnyt tudnak kovácsolni a csapat számára."
"KEY-334086:","A ""Szűkebb játék"" partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy tovább szűkitsék a pályát, és főleg a középső területeken játszanak. Ez ideális lehet amikor a középső játékosai a leghatékonyabbak, vagy amikor az ellenfél szenved a védelem közepén vagy a középpályán."
"KEY-334087:","A 'Játszátok ki a védelemből' partvonal melletti utasítás, arra ösztönzi a védőit, hogy próbáljanak meg támadást szervezni rövidebb passzokkal inkabb, semhogy pánikszerűen előrevagdossák a labdákat."
"KEY-334089:","A 'Szélesebb játék' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait hogy nyújtsák meg a pályát, ezzel kimozdítva a komfort zónából az ellenfél jól szervezett védelmét, s így a védők közötti helyek előnyt jelenthetnek."
"KEY-334090:","Az 'Ívelgessétek a tizenhatosra' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy hagyják figyelmen kívül az alap taktikai instrukciókat és a lehető leggyorsabban próbálják a labdát az ellenfél tizenhatosán belülre juttatni. Ez ideális lehet ha csapata hátrányban van és mindenképp gólra van szüksége a meccs végén."
"KEY-334091:","Az 'Előrébb a sorokat' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a védőit, hogy előrébb védekezzenek és a csapat közelebb játszon az ellenfél kapujához. Ez azzal jár hogy csapata előnyben lesz és arra készteti az ellenfelet hogy szilárdan tömören játszon, kevesebb reakcióidővel."
"KEY-334092:","A 'Labdabirtoklás megtartása' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy tartsák meg a labdát és ne vállaljanak fel rizikós dolgokat, hangsúlyozva a játék kontrolálását. Ez ideális lehet amikor csapata a vezetést szeretné megtartani."
"KEY-334093:","A 'Fussatok a védelemre' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy cselezzék ki a védőket támadásoknál. Ez akkor a leghatékonyabb ha a csapatnak gyors agilis jól cselező játékosai vannak, akik egy az egyben meg tudják verni ellenfelüket és ezzel előnyt szerezhetnek velük szemben."
"KEY-334094:","A 'Löjetek azonnal' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy amint lehetőségük van kapura küldjék a labdát. Ez akkor lehet hatékony ha csapata rendelkezik néhány jó befejezővel, de megnöveli a gólszerzési lehetőségeket is a lecsorgó labdák miatt."
"KEY-334096:","A 'Maradjatok talpon' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy maradjanak talpon amikor szerelnek, a földön való becsúszások helyett. Ez csökkenti a lehetőségét annak hogy egy ellenfél átugorjon a becsúszó láb felett, ezzel nehéz helyzetbe hozva a csapat védelmét."
"KEY-334097:","A 'Lazítsatok picit' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy tartsák meg a labdát és csak ""pihenjenek"" vele, visszaszerezve egy kis szuflát maguknak. Ez akkor lehet ideális ha arra kérte csapatát, hogy erőteljes letámadást alkalmazzon vagy erőteljes támadójátékot játszon ami nagyobb hatással van az erönléti szintjükre."
"KEY-334098:","A 'Vállaljatok több rizikót' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait kockáztassanak a cél érdekében és ne foglalkozzanak a védekezés felelőségével. Ez főleg a játék késői szakaszában lehet hasznos amikor hátrányban van a csapat, de majdhogynem üresen hagyja a hátsó területet (beleértve a kapust pontrúgásoknál ha a 'Rohamozás' csapatstratégia van beállítva a találkozó vége felé)."
"KEY-334099:","A 'Vigyétek a labdát a büntetőterületre' partvonal melletti utasítás arra ösztönzi a játékosait, hogy kreatívan és türelemmel építsék fel támadásaikat. Ez ideális lehet amikor csapatában minőségi játékszervező van aki hatékonyan passzol, de nehezebben működhet jól szervezett mélyen védekező csapatok ellen."
"KEY-334100:","A(z) [%comp#1-short] elkezdődik [%nation#1] és [%nation#2] területén a következő [%season#1]-*l és az időjárás is befolyásoló tényező lehet abban, bizonyos csapatok miként szerepelnek."
"KEY-334101:","A(z) [%comp#1-short] elkezdődik [%nation#1] területén a következő [%season#1]-*l és az időjárás is befolyásoló tényező lehet abban, bizonyos csapatok miként szerepelnek."
"KEY-334102:","A [%number#1] [%comp#1] szenzációs véget ért a(z) [%team#1] megkoronázásával, ők [%continent#1] királyai a döntőben elért győzelem után."
"KEY-334103:","A [%number#1] [%comp#1] szenzációs véget ért a(z) [%team#1] Világbajnoki címével, a döntőben elért győzelem után."
"KEY-334104:","A [%number#1] [%comp#1] szenzációs véget ért a(z) [%team#1] trófeaátvételével, a döntőben elért győzelem után."
"KEY-334105:","A [%number#1] [%comp#1] szenzációs véget ért a(z) [%team#1] trófeaátvételével."
"KEY-334106:","A háttérstábnak jelenleg nincs ide vonatkozó tanácsa."
"KEY-334107:","A hideg a következő [%season#1]-i [%comp#1-short] alkalmával [%nation#1] és [%nation#2] területén nem lesz idegen a(z) [%team#1]-n*k, mert a nyitó meccsüket a(z) [%stadium_list#1] falai közt játszák."
"KEY-334108:","A hideg a következő [%season#1]-i [%comp#1-short] alkalmával [%nation#1] területén nem lesz idegen a(z) [%team#1]-n*k, mert a nyitó meccsüket a(z) [%stadium_list#1] falai közt játszák."
"KEY-334109:","A [%number#1-text] kör sorsolása a(z) [%comp#1-long]-b*n ma lesz"
"KEY-334110:","A(z) [%fixture_name#1-long-nocomp] lejátszása utáni [%fixture_name#4-long-nocomp] sorsolása ma lesz"
"KEY-334111:","A(z) [%fixture_name#1-long-nocomp] és [%fixture_name#2-long-nocomp] sorsolása ma lesz"
"KEY-334112:","A(z) [%fixture_name#1-long-nocomp], [%fixture_name#2-long-nocomp] és [%fixture_name#3-long-nocomp] sorsolása ma lesz"
"KEY-334113:","Az első hely ezen a meccsen dől el, menjetek és nyűgözzetek le [%male#1-hidden]"
"KEY-334114:","A végső [%number#1-text] fős keret a(z) [%comp#1-short] találkozóira megnevezve"
"KEY-334115:","A korábbi [%team#1-short] játékosok akik részt vesznek a(z) [%comp#1-short]-b*n a következők: [%person_list#1]."
"KEY-334116:","A közelgő [%fixture_name#1] meccs a(z) [%team#2-short] és [%team#1-short] között a(z) [%stadium#1] gyepén lesz lebonyolítva, mivel a(z) [%team#2-short] elfogadta a hazai előny cseréjét."
"KEY-334117:","A játék megáll ha a felhasználók meghatározott százaléka (kivéve önt) szünetet szeretne"
"KEY-334118:","A meleg a következő [%season#1]-i [%comp#1-short] alkalmával [%nation#1] és [%nation#2] területén nem lesz idegen a(z) [%team#1]-n*k, mert a nyitó meccsüket a(z) [%stadium_list#1] falai közt játszák."
"KEY-334119:","A meleg a következő [%season#1]-i [%comp#1-short] alkalmával [%nation#1] területén nem lesz idegen a(z) [%team#1]-n*k, mert a nyitó meccsüket a(z) [%stadium_list#1] falai közt játszák."
"KEY-334120:","A maximum idő amit egy felhasználó eltölthet az oldalak böngészésével mielött automatikusan folytatódna a játék."
"KEY-334121:","A maximum idő amit egy felhasználó a taktikai változtatásokkal tölthet ha megállította a mérkőzést."
"KEY-334122:","A maximum idő amit egy felhasználó a csapata összerakásával és a taktika kiválasztásával tölthet a meccs kezdése elött."
"KEY-334123:","A maximum idő amit egy felhasználó a válaszolandó üzenetek válaszával tölthet mielött a játék automatikusan folytatódna."
"KEY-334124:","A média tűzbe jött az átigazolás utolsó napján, de nem illetékesek mindenben amik zárt ajtók mögött folynak. Ez egy rutin igazolás volt nekünk"
"KEY-334125:","A szervere neve alapján azonosítják más felhasználók a hálozati játékát."
"KEY-334126:","A Nemzeti csapat hírnevének növekedésében szerepet játszhat az hogy Ön átvette az irányítást. [%person#1-hidden]"
"KEY-334127:","A Nemzeti csapat hírneve pozitívan nőtt mióta átvetted az irányítást. [%person#1-hidden]"
"KEY-334128:","A Nemzeti csapat növekedésében szerepet játszhat az hogy Ön a vezető. [%person#1-hidden]"
"KEY-334129:","A Nemzeti csapat pozitívan emelkedett mióta Ön átvette az irányítást. [%person#1-hidden]"
"KEY-334130:","Az átigazolás jellege azt érzékeltette, hogy hosszú folyamat lesz és ez nyilvánvalóan növeli a kudarc esélyét"
"KEY-334131:","A következő forduló ami sorsolva lesz a(z) [%fixture_name#1-nocomp]."
"KEY-334132:","Az egyetlen korábbi [%team#1-short] játékos aki érintett a(z) [%comp#1-short]-b*n [%male#1]."
"KEY-334133:","A terv hogy kölcsönadjuk, és bár még nem történt ez ügyben semmi, nem aggódunk rengeteg az idő"
"KEY-334134:","A hőmérséklet a(z) [%stadium#1] falai közt a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-month_date_only]-*n hidegebbnek ígérkezik, mint amit megszokták [%city#1] városában, és egy kis [%conditions_description#1] is várható."
"KEY-334135:","A hőmérséklet a(z) [%stadium#1] falai közt a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-month_date_only]-*n melegebbnek ígérkezik, mint amit megszokták [%city#1] városában, és egy kis [%conditions_description#1] is várható."
"KEY-334136:","A(z) [%date#1-month_date_only]-*n rendezett [%team#2-short] elleni nyitómeccsen a(z) [%stadium#1]-b*n valószínűleg hasonló lesz a hőmérséklet, mint amihez [%city#1]-b*n hozzászoktak, és várhatóan [%conditions_description#1] is lesz."
"KEY-334137:","A hőmérséklet valószínűleg [%temperature#1] körül lesz a kezdéskor."
"KEY-334138:","Az átigazolási határidő gyorsan közeleg, képes lesz [%person#1-hidden] időben véglegesíteni [%male#2] leigazolását?"
"KEY-334139:","A(z) [%date#1-day] napi időjárásjelentés [%conditions_description#1]-*t jósol a(z) [%team#2-short] elleni, [%stadium#1]-b*n rendezendő meccsre."
"KEY-334140:","Kétség sem férhet hozzá, hogy [%male#4-surname]-n*k a(z) [%team#4-short] színeiben nyújtott sokoldalú teljesítménye a bajnokság top játékosai közé emelte Őt."
"KEY-334142:","Volt néhány pillanat, amikor valóban úgy tűnt, hogy nem fog összejönni, szóval [%person#1-hidden] igazán boldog vagyok, hogy sikerült tető alá hoznunk az üzletet."
"KEY-334143:","Sok még a teendő, de bizakodók vagyunk, hogy időben el tudjuk ezt rendezni."
"KEY-334144:","Minden esélyünk megvan rá, hogy visszatérjünk az asztalhoz, igen. Nagyon szeretnénk véglegesíteni ezt az átigazolást."
"KEY-334145:","Van érdeklődés, és több klubbal is tartottunk megbeszéléseket arról, hogyan közelítsük meg a dolgokat, és lehet, hogy legalább egyvalaki távozik közülük."
"KEY-334146:","Van érdeklődés, és több klubbal is tartottunk megbeszéléseket arról, hogyan közelítsük meg a dolgokat, és lehet, hogy Ő távoznai fog, igen."
"KEY-334147:","Részünkről nem túl sürgős, hogy megállapodjunk bárkivel is, szóval [%person#1-hidden] boldogan hagyom, hogy a dolgok a saját ritmusukban menjenek tovább."
"KEY-334148:","Attól tartanak hogy a nemzeti csapatot nem tartják olyan fontosnak, mint korábban"
"KEY-334149:","Lehet, hogy nagyon érdekli őket, de [%person#1-hidden] nem áll szándékomban eladni."
"KEY-334150:","Ők nagyon-nagyon jók. [%person#1-hidden] A legnagyobb mértékben megbízom képességeikben."
"KEY-334151:","Eddig nagyszerűek voltak, [%person#1-hidden], és egy pillanatig se hiszem, hogy ne tudnák fenntartani ezt a teljesítményt."
"KEY-334152:","Jól mennek a dolgok, és remélhetőleg nemsokára pontot tehetünk a folyamatban lévő ügyek végére."
"KEY-334153:","Gondolja meg alaposan, hogy kit emel ki dícséretre vagy kritikára. Csak akkor csinálja, amikor az megérdemelt, vagy megnő annak a kockázata, hogy törés hoz létre a csapategységben, ha a játékostársak igazságtalannak érzik."
"KEY-334155:","Ez a változtatás nagyobb szabadságot engedélyez majd a(z)[%nation#1-nationality] játékosoknak, hogy a csoportban lévő más nemzetekbe igazolhassanak, és megnyitja a légiósszabályokat a(z)[%nation#1]-*i klubok számára."
"KEY-334157:","Ez a leglassabb sebesség, amin egy hálózati játék felhasználó összefoglalót nézhet."
"KEY-334158:","Ez a leglassabb sebesség, amit egy hálózati játék felhasználó beállíthat visszajátszásokhoz."
"KEY-334160:","Ez határozza meg, hogy melyik összefoglaló módokon lehet a meccseket nézni, csökkenő sorrendbe állítva aszerint, hogy mennyi idő egy meccs befejezése."
"KEY-334161:","Ez határozza meg, hogy melyik visszajátszási módok használhatóak a meccseken, csökkenő sorrendbe állítva gyakoriság szerint."
"KEY-334166:","Jelölje be ezt, hogy engedélyezze a számítógépének hálózati játék hostingját azzal, hogy megengedi más számítógépeknek, hogy csatlakozzanak az Ön mentéséhez."
"KEY-334167:","Jelölje be ezt az egyes feldolgozási szünetek meghosszabbításához, hogy összességében kevesebb feldolgozási szünet legyen a játék során."
"KEY-334168:","Jelölje be ezt, hogy hálózati játék során kényszerítse a felhasználókat a játék folytatására, ha az alábbi feltételek teljesülnek; ez a beállítás ajánlott, ha szeretné biztosítani, hogy a játék elfogafhatóan haladjon előre."
"KEY-334170:","Az idő csak fogy, és egyre több menedzser válik idegessé, ahogy a határidő közeledik."
"KEY-334172:","Top"
"KEY-334173:","Összes költség"
"KEY-334174:","Képzési boldogság"
"KEY-334177:","Igazolások (Érkezők)"
"KEY-334178:","Igazolások (Távozók)"
"KEY-334180:","Próbálja bátorítani a játékosokat, tüzelje fel őket egy kicsit, még mindig megnyerhetjük ezt a meccset."
"KEY-334181:","Próbálja bátorítani a játékosokat, tüzelje fel őket egy kicsit, még mindig megnyerhetjük a mai meccset."
"KEY-334182:","Két meccses eltiltás az első két piros lapért.\nHárom meccses eltiltás minden további piros lapért."
"KEY-334183:","FELOLDHATÓ TÁRGYAK"
"KEY-334184:","A veretlen szezont meglehetősen nehéz elérni - [%person#1-surname]"
"KEY-334186:","Hacsak egy kisebb csoda nem történik, [%person#1-hidden] tényleg nem tudom, mi lesz itt."
"KEY-334190:","Megválaszolatlan üzenet után..."
"KEY-334191:","Amíg ebbe a helyzetbe nem kerülsz, egyszerűen nem érzed át, milyen rettenetesen nehéz a vereséget elkerülni egy egész szezonon keresztül."
"KEY-334193:","Feladatok megtekintése"
"KEY-334195:","Ismeret megtekintése"
"KEY-334196:","Több általános infó megtekintés"
"KEY-334198:","Jelentések megtekintése"
"KEY-334200:","Fizetési költségvetés beállítása"
"KEY-334202:","Pénztárca"
"KEY-334210:","Elégedettek vagyunk az [%person#1-hidden] általad az első csapathoz igazolt fiatalok fiatalok számával."
"KEY-334220:","Rendkívül elégedettek vagyunk az [%person#1-hidden] általad az első csapathoz igazolt fiatalok fiatalok számával."
"KEY-334230:","Boldogak vagyunk az [%person#1-hidden] általad az első csapathoz igazolt fiatalok fiatalok számával."
"KEY-334233:","Fennáll a veszély, hogy a kiesési rájátszási zónába csúszhatunk vissza, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334234:","Fennáll a veszély, hogy a kiesési zónába csúszhatunk vissza, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334235:","Különösen lenyűgözött minket [%male#2] megszerzése."
"KEY-334237:","Nem véleményezzük ezt a szempontot [%person#1-hidden] ameddig nem igazolt több játékost."
"KEY-334238:","Nem véleményezzük ezt a szempontot [%person#1-hidden] ameddig nem igazolt több játékost."
"KEY-334247:","Kissé csalódottak vagyunk a(z)[%person#1-hidden] általad az első csapathoz leigazolt fiatalok számával."
"KEY-334256:","Nagyon csalódottak vagyunk, hogy ennyire kevés fiatalt igazolt az első csapathoz."
"KEY-334266:","Nagyon elégedettek vagyunk a(z)[%person#1-hidden] általad az első csapathoz leigazolt fiatalok számával."
"KEY-334269:","Egy pont ezen a meccsen elég lehet a bentmaradáshoz, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334270:","Bebiztosíthatjuk a(z)[%fixture_name#1]-ba való feljutást egy mai végső győzelemmel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334271:","Ma bebiztosíthatjuk a bajnoki címet egy végső győzelemmel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334272:","Bebiztosíthatjuk a túlélésünket egy győzelemmel, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebel."
"KEY-334273:","Ma bebiztosíthatjuk a túlélésünket egy győzelemmel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334274:","Egy győzelemmel rájátszási helyre kerülhetünk, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334275:","Egy győzelemmel feljutási helyre kerülhetünk a(z)[%fixture_name#1]-b*n, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334276:","Egy győzelemmel kijuthatunk a kiesési zónából, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334277:","Ma kijuthatunk a(z)[%fixture_name#1]-r* ha nem kapunk ki, szóval sok szerencsét a meccsre."
"KEY-334278:","Ha ma elkerüljük a vereséget, biztosan rájátszási helyen végzünk, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334279:","Egy mai győzelemmel biztosan rájátszási helyen végzünk, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334280:","Egy győzelemmel biztos, hogy legalább rájátszási helyen végzünk, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334281:","Egy mai győzelemmel biztos, hogy legalább rájátszási helyen végzünk, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334282:","Egy mai győzelemmel biztos, hogy feljutunk a(z)[%fixture_name#1]-b*, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334283:","Ha szerzünk még egy pontot, bebiztosíthatjuk a túlélésünket, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334284:","Még egy győzelemmel bebiztosíthatjuk a túlélésünket, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334285:","Még egy győzelemmel bebiztosíthatjuk a túlélésünket, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334286:","Minket biztosan érdekelni fog; folytatjuk a megbeszéléseket, és reménykedünk abban, hogy sikerül megállapodni."
"KEY-334288:","Ma lejjebb eshetünk a feljutási helyekről egy vereséggel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334289:","Ma kiadhatjuk kezünkből az első helyet egy vereséggel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334290:","Ma kiadhatjuk kezünkből az első helyet egy vereséggel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334292:","Ma rájátszási helyre kerülhetnénk egy győzelemmel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334293:","Ma feljutási helyre kerülhetnénk egy győzelemmel, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334294:","Ma lenne esélyünk a vezetés megszerzésére egy győzelemmel, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334296:","Egy mai győzelemmel lenne esélyünk arra, hogy rájátszási helyre kerüljünk, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334297:","Egy mai győzelemmel lenne esélyünk arra, hogy feljutási helyre kerüljünk, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334298:","Egy mai győzelemmel lenne esélyünk arra, hogy kikerüljünk a kiesési zónából, szóval [%person#1-hidden] nem is érem be kevesebbel."
"KEY-334299:","Ma van esélyünk kvalifikálni a(z)[%fixture_name#1]-r*, szóval irány a pálya és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-334300:","A tabella élére ugornánk, ha most itt győznénk, szóval menjetek ki a pályára és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334301:","Szükségünk van most itt egy győzelemre és egy kis szerencsével a többi meccs eredményével, el tudjuk kerülini a kiesést, szóval sok szerencsét a pályán"
"KEY-334302:","Szükségünk van itt a győzelemre, hogy elkerüljük a kiesést, szóval menjetek és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]"
"KEY-334303:","Szükségünk van itt a győzelemre, hogy legyen esélyünk elkerülni a kiesést, szóval menjetek és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334304:","Már csak egy pont kell, hogy a túlélést biztosítsuk, szóval sok sikert kint a pályán"
"KEY-334305:","Szükségünk van arra, hogy a saját szerencsénk kovácsa legyünk itt, hisz elkerülnénk a kiesési zónát"
"KEY-334306:","Szükségünk van arra, hogy a saját szerencsénk kovácsa legyünk itt, hisz elkerülnénk a kiesési zónát"
"KEY-334307:","Már csak egy pont kell erről az utolsó meccsről és feljutunk a [%fixture_name#1], szóval menjetek és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334308:","Csak egy pontra van szükségünk itt, hogy megszerezzük a címet, tehát menjünk ki és nyűgözzetek le engem.[%person#1-hidden]."
"KEY-334310:","Már csak egy pont kell, hogy bebiztosítsuk minimum a playoff helyet, szóval menjetek és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334311:","Meg kell próbálnunk ösztönözni a csapatot, annak ellenére, hogy mindannyian az aluljárót tekintgetjük."
"KEY-334314:","Tisztába kerültünk a fejleményekkel máshol és arra lettünk kényszerítve, hogy e szerint viselkedjünk"
"KEY-334315:","Valószínüleg távolabb voltunk tőle, mint ahogy az emberek gondolták"
"KEY-334316:","Nagyon közel voltunk és úgy gondoltuk több alkalommal is, hogy kész vagyunk, de sajnálatos módon nem tudtunk az üzlet minden részén megegyezni"
"KEY-334317:","Ezzel a végső győzelemmel elérnénk a feljutást a(z) [%fixture_name#1]-ba/be, szóval részemről csak ez az elfogadható [%person#1-hidden]"
"KEY-334318:","Egy végső győzelemmel megszereznénk itt a címet, szóval ennél kevesebbet el se fogadok [%person#1-hidden]"
"KEY-334320:","Egy győzelemmel ki tudnánk jönni a kiesési zónából, szóval ennél kevesebbet el se fogadok [%person#1-hidden]"
"KEY-334321:","Egy győzelemmel a következő szakaszba tudnánk jutni, szóval ennél kevesebbet el se fogadok [%person#1-hidden]"
"KEY-334322:","Egy győzelemmel a következő szakaszba tudnánk jutni, szóval menjetek és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334323:","Egy győzelemmel kvalifikálni tudnánk magunkat a(z) [%fixture_name#1]-ba/be, szóval menjetek és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334324:","A csapat játékstílusának a bírálatát egyenlőre, amíg több meccset lejátszanak megtartjuk magunknak"
"KEY-334326:","Egy győzelemmel bebiztosítanánk a feljutást a(z) [%fixture_name#1]-ba/be, szóval csak ezt az eshetőséget tudom elfogadni [%person#1-hidden]"
"KEY-334327:","Egy győzelemmel bebiztosítanánk a feljutást a(z) [%fixture_name#1]-ba/be, szóval menjetek és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334328:","Ha győzünk itt, akkor a tabella tetején találnánk magunkat, szóval menjetek és nyűgözzetek le engem [%person#1-hidden]"
"KEY-334329:",
"KEY-334330:","Szeretnénk, de őszintén szólva nincs ma valami nagy piac"
"KEY-334331:","Szeretnénk segíteni [%male#2-first]-nak/nek, de őszintén szólva nincs neki valami nagy piaca"
"KEY-334332:","Szeretnénk eladni [%male#2-first]-t, de őszintén szólva nincs neki valami nagy piaca"
"KEY-334333:","Szeretnénk eladni, de őszintén szólva nincs valami nagy piac ma"
"KEY-334334:","Jól leszünk, képesek vagyunk kezelni ezt"
"KEY-334336:","Várnunk kell és figyelni, nem fogok még ebben a szakaszban semmi ígéretet tenni [%person#1-hidden]"
"KEY-334337:","Várnunk kell és figyelni, nem fogok most ebben a szakaszban semmi ténymegállapítást tenni [%person#1-hidden]"
"KEY-334338:","Reménykednünk kell majd, hogy a maradék játékosok előlépnek és sikerül megfelelően pótolniuk a hiányzókat"
"KEY-334339:","Megpróbáljuk és valami lesz, meglátjuk mit hoz a jövő"
"KEY-334340:","Hallunk olyan jelentéseket, hogy [%male#2] elutasítja a [%team#1-short]-tól/től való távozást annak ellenére, hogy minimum egy ajánlat el lett érte fogadva. [%person#1-hidden] Azt várja, hogy a jelenlegi klubjánál marad?"
"KEY-334341:","Megvizsgálunk lehetséges következő csapatokat [%male#2-first] számára és remélhetőleg hamarosan lesz mit bejelentenünk"
"KEY-334342:","Megvizsgálunk lehetséges következő csapatokat [%male#2-first] számára és remélhetőleg hamarosan lesz mit bejelentenünk"
"KEY-334343:","Megvizsgálunk lehetséges következő csapatokat számukra és remélhetőleg hamarosan lesz mit bejelentenünk"
"KEY-334344:","Jól játszunk, próbáljuk meg bátorítani a játékosokat, hogy adjanak bele mindent a második félidőben"
"KEY-334345:","Olyan keményen dolgozunk, amennyire csak lehetséges, hogy véghez vigyük. Jelen pillanatban jól állunk"
"KEY-334346:","Megcsináltuk a játékos átvilágítását és nagyon elégedettek vagyunk a döntéssel, hogy leigazoltuk. Ez nem volt valami gyors, már régóta a radarunkon volt"
"KEY-334347:","Még több igazolás is játékban van, és [%male#2-first] az egyik közülük. Remélhetőleg minden simán fog zajlani"
"KEY-334348:","Még több igazolás is játékban van, biztosan. Remélhetőleg minden simán fog zajlani és lesz egy két új arc a csapatnál"
"KEY-334349:","Nem költöttünk egy csomó pénzt, mert úgy hisszük, hogy nem szükséges"
"KEY-334350:","Időjárás jelentés a(z) [%team#2-short] meccsére"
"KEY-334351:","[%person#1-hidden][%person#1-hidden] Mi az ön válasza azoknak, akik azt állítják, hogy soha nem fog nyerni semmit sem gyerekekkel?"
"KEY-334355:","Amikor a sajtótájékoztatón kérdésekre válaszol, azt a játékosai hallgatni fogják és lehet, hogy reagálni fognak rá így vagy úgy"
"KEY-334356:","Amikor kölcsönbe ad játékosokat, a ""visszahívható"" záradékot aktiválva a klub visszahívhatja a játékost, aki 24 órán belül visszatér"
"KEY-334359:","Amikor a 'Beállítások' képernyőn jár, be tudja állítani, hogy a játék automatikusan mentsen bizonyos idő után a 'Mentés' menüpontban az 'Attekintés' fülön."
"KEY-334364:",
"KEY-334366:","Kezdetét veszi:[%date#1-short]"
"KEY-334367:",
"KEY-334374:",
"KEY-334375:",
"KEY-334376:",
"KEY-334377:",
"KEY-334378:",
"KEY-334379:",
"KEY-334382:",
"KEY-334383:",
"KEY-334384:",
"KEY-334385:",
"KEY-334386:","Világ (Megfigyelt [%nation#1])"
"KEY-334387:",
"KEY-334388:",
"KEY-334390:",
"KEY-334391:",
"KEY-334392:",
"KEY-334394:",
"KEY-334396:",
"KEY-334397:",
"KEY-334398:",
"KEY-334401:",
"KEY-334403:",
"KEY-334404:",
"KEY-334405:",
"KEY-334407:",
"KEY-334409:",
"KEY-334415:",
"KEY-334416:",
"KEY-334417:",
"KEY-334418:","[%comp#1-short] keretbe nevezve"
"KEY-334419:",
"KEY-334420:",
"KEY-334421:",
"KEY-334422:",
"KEY-334423:",
"KEY-334424:","[%male#1-first] nem eladó, itt akarjuk tartani"
"KEY-334427:","[%male#1-surname] válaszol [%person#3-surname] kölcsön érdeklődésére"
"KEY-334430:",
"KEY-334431:",
"KEY-334432:","[%male#2-first] el akar menni, és mi boldogan adjuk el, hisz nyilvánvalóan ez a legjobb üzlet a klubnak"
"KEY-334433:","[%male#2-surname] mehet - a megfelelő összegért"
"KEY-334434:","[%male#2-surname] még mindig mehet"
"KEY-334435:","[%male#2-surname] szenvedhet a teljesítményével"
"KEY-334436:","A(z) [%male#2-surname] üzleten hamarosan áteshetünk"
"KEY-334437:","[%male#2-surname] hivatott arra, hogy a [%team#1-short]-b*n játsszon"
"KEY-334438:","[%male#2-surname] valószínüleg marad ott, ahol van"
"KEY-334439:","[%male#2-surname] nem eladó"
"KEY-334440:","[%male#2-surname] a [%team#1-short]-t*l való távozás felé tart"
"KEY-334441:","[%male#2-surname] kész a távozásra"
"KEY-334442:","[%male#2-surname] kész a kölcsönbe való távozásra"
"KEY-334443:","[%male#2-surname] marad a [%team#1-short]-n*l"
"KEY-334444:","[%male#2-surname] marad a [%team#1-short]-n*l"
"KEY-334445:","[%male#2-surname] nyomás alatt szárnyal"
"KEY-334446:","[%media_source#1] megérti, hogy ajánlatott tett a(z) [%team#2-short] csapatából [%male#2]-ért, de ez el lett utasítva. Tenni fog érte új ajánlatot? [%person#1-hidden][%person#1-hidden]"
"KEY-334447:","[%media_source#1] [%comp#1-short] Áttekintés"
"KEY-334448:","[%nation#1] és [%nation#2] készen áll a(z) [%comp#1-short]-r*"
"KEY-334449:","[%nation#1] jövőre csatlakozni fog a(z) [%agreement#1]-h*z"
"KEY-334450:","[%nation#1] csatlakozott a(z) [%agreement#1]-h*z"
"KEY-334451:",
"KEY-334452:","[%nation#1] csatlakozik a(z) [%agreement#1] megállapodáshoz"
"KEY-334453:","[%nation#1] kész fogadni a(z) [%comp#1-short]-t"
"KEY-334456:","[%number#1] jelentés"
"KEY-334458:","[%person#1-hidden] Egyetértek azzal, hogy ez idő alatt célszerű lenne néhány idősebb, tapasztaltabb arcot hozni."
"KEY-334459:","[%person#1-hidden] Hiszek ezekben a játékosokban, és [%person#1-hidden] hogy ők együtt egy sikeres csapatot alkothatnak"
"KEY-334460:",
"KEY-334461:",
"KEY-334463:",
"KEY-334464:",
"KEY-334465:",
"KEY-334466:",
"KEY-334467:",
"KEY-334469:",
"KEY-334470:",
"KEY-334472:",
"KEY-334473:",
"KEY-334474:",
"KEY-334475:",
"KEY-334476:",
"KEY-334477:",
"KEY-334479:",
"KEY-334480:",
"KEY-334481:",
"KEY-334483:",
"KEY-334484:",
"KEY-334485:",
"KEY-334486:",
"KEY-334487:",
"KEY-334488:",
"KEY-334489:",
"KEY-334491:",
"KEY-334492:",
"KEY-334493:",
"KEY-334494:",
"KEY-334495:",
"KEY-334496:",
"KEY-334497:",
"KEY-334498:","[%person#1-hidden]Inkább nem foglalkozom ezzel a kérdéssel most"
"KEY-334499:",
"KEY-334500:",
"KEY-334501:",
"KEY-334502:",
"KEY-334503:",
"KEY-334504:",
"KEY-334505:",
"KEY-334506:",
"KEY-334509:",
"KEY-334510:",
"KEY-334511:",
"KEY-334513:",
"KEY-334514:",
"KEY-334515:",
"KEY-334516:","[%person#1-hidden] Szerencsére egy tehetséges keret áll rendelkezésemre, [%person#1-hidden] a rendelkezésemre álló játékosok bőven meg tudják oldani a feladatot"
"KEY-334517:","[%person#1-hidden] Elégedett vagyok a kerettel, és nem érzem, hogy most változtatnom kéne rajta"
"KEY-334518:","[%person#1-hidden] Most már csak egy kis szerencsében reménykedem, nem engedhetjük meg magunknak, hogy bárki mást elveszítsünk"
"KEY-334519:",
"KEY-334520:",
"KEY-334521:",
"KEY-334522:",
"KEY-334523:",
"KEY-334525:",
"KEY-334526:",
"KEY-334527:",
"KEY-334528:",
"KEY-334529:",
"KEY-334530:",
"KEY-334531:",
"KEY-334532:",
"KEY-334533:",
"KEY-334534:",
"KEY-334538:",
"KEY-334541:",
"KEY-334542:",
"KEY-334543:",
"KEY-334544:","[%person#1-surname] a támadójáték rajongója"
"KEY-334545:","[%person#1-surname] nem fogadja el a fiatalokat"
"KEY-334546:",
"KEY-334547:","[%person#1-surname] elismeri, hogy veretlen marad"
"KEY-334548:",
"KEY-334549:",
"KEY-334550:","[%person#1-surname] hísz a csillag termelésben "
"KEY-334551:","[%person#1-surname] úgy véli, hogy a kiesés még távolról sem biztos"
"KEY-334552:",
"KEY-334553:","[%person#1-surname] kimeríti a média kritikáját."
"KEY-334554:",
"KEY-334555:","[%person#1-surname] bízik benne, hogy veretlen lesz"
"KEY-334556:",
"KEY-334557:","[%person#1-surname] magabiztos a sikeres napon"
"KEY-334558:","[%person#1-surname] magabiztos a bentmaradásban"
"KEY-334559:","[%person#1-surname] elégedett a kerettel"
"KEY-334560:","[%person#1-surname] a fiatal tehetséget utáni érdeklődést hűti"
"KEY-334561:",
"KEY-334562:",
"KEY-334563:",
"KEY-334564:","[%person#1-surname] csalódott [%male#2-surname] elvesztése miatt"
"KEY-334565:",
"KEY-334566:",
"KEY-334567:",
"KEY-334568:",
"KEY-334569:",
"KEY-334570:",
"KEY-334571:",
"KEY-334572:",
"KEY-334573:","[%person#1-surname] lemond [%male#2-surname]-r*l"
"KEY-334574:",
"KEY-334575:",
"KEY-334576:",
"KEY-334577:",
"KEY-334578:",
"KEY-334579:",
"KEY-334580:",
"KEY-334581:",
"KEY-334582:",
"KEY-334583:",
"KEY-334584:",
"KEY-334585:",
"KEY-334586:",
"KEY-334587:",
"KEY-334590:",
"KEY-334591:",
"KEY-334592:",
"KEY-334593:",
"KEY-334594:",
"KEY-334595:",
"KEY-334596:",
"KEY-334597:",
"KEY-334598:",
"KEY-334599:",
"KEY-334600:",
"KEY-334601:",
"KEY-334602:",
"KEY-334603:","[%person#1-surname] készen áll a csatára a sérüléshullám közepette"
"KEY-334605:",
"KEY-334606:","[%person#1-surname] készen áll a kemény munkára"
"KEY-334607:",
"KEY-334608:",
"KEY-334609:",
"KEY-334610:",
"KEY-334611:",
"KEY-334612:",
"KEY-334613:","[%person#1-surname] ragaszkodik a fiatalokhoz"
"KEY-334614:",
"KEY-334615:",
"KEY-334616:",
"KEY-334617:",
"KEY-334618:",
"KEY-334619:","[%person#1-surname] megérti a média kritikáját"
"KEY-334620:",
"KEY-334621:",
"KEY-334622:",
"KEY-334623:",
"KEY-334624:",
"KEY-334625:",
"KEY-334626:",
"KEY-334627:",
"KEY-334629:",
"KEY-334630:",
"KEY-334631:",
"KEY-334632:",
"KEY-334633:",
"KEY-334634:",
"KEY-334697:",
"KEY-334700:",
"KEY-334701:",
"KEY-334702:",
"KEY-334703:",
"KEY-334709:",
"KEY-334710:",
"KEY-334711:",
"KEY-334712:",
"KEY-334713:",
"KEY-334714:","[%team#1-short] először a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-334715:","[%team#1-short] közel van [%male#2-surname] leigazolásához"
"KEY-334716:","[%team#1-short] közel van egy Last Minute igazoláshoz"
"KEY-334717:",
"KEY-334718:",
"KEY-334719:",
"KEY-334720:",
"KEY-334721:",
"KEY-334722:",
"KEY-334723:",
"KEY-334724:",
"KEY-334725:",
"KEY-334726:",
"KEY-334727:",
"KEY-334728:",
"KEY-334729:",
"KEY-334730:",
"KEY-334731:",
"KEY-334732:",
"KEY-334734:",
"KEY-334735:",
"KEY-334736:",
"KEY-334737:",
"KEY-334738:",
"KEY-334739:",
"KEY-334740:",
"KEY-334741:",
"KEY-334742:",
"KEY-334743:",
"KEY-334744:",
"KEY-334745:",
"KEY-334746:",
"KEY-334747:",
"KEY-334748:",
"KEY-334750:",
"KEY-334751:",
"KEY-334752:",
"KEY-334753:",
"KEY-334754:",
"KEY-334755:",
"KEY-334756:",
"KEY-334757:",
"KEY-334758:",
"KEY-334759:",
"KEY-334761:",
"KEY-334762:",
"KEY-334763:",
"KEY-334764:",
"KEY-334765:",
"KEY-334766:",
"KEY-334768:","\n\nA vezetőség felajánl[%person#1-hidden] Neked egy lehetőséget, hogy megváltoztasd az előszezon kezdetének a dátumát."
"KEY-334770:",
"KEY-334771:",
"KEY-334785:","Sérülések"
"KEY-334787:",
"KEY-334788:",
"KEY-334789:",
"KEY-334790:",
"KEY-334791:",
"KEY-334792:",
"KEY-334793:",
"KEY-334794:",
"KEY-334795:",
"KEY-334796:",
"KEY-334797:",
"KEY-334798:",
"KEY-334799:",
"KEY-334800:",
"KEY-334801:",
"KEY-334802:",
"KEY-334803:",
"KEY-334804:",
"KEY-334805:",
"KEY-334806:",
"KEY-334807:",
"KEY-334808:",
"KEY-334809:",
"KEY-334810:",
"KEY-334811:",
"KEY-334812:",
"KEY-334813:",
"KEY-334814:",
"KEY-334815:",
"KEY-334816:",
"KEY-334817:",
"KEY-334818:",
"KEY-334819:",
"KEY-334820:",
"KEY-334821:",
"KEY-334822:",
"KEY-334823:",
"KEY-334824:",
"KEY-334825:",
"KEY-334826:",
"KEY-334827:",
"KEY-334828:",
"KEY-334829:",
"KEY-334830:",
"KEY-334831:",
"KEY-334832:",
"KEY-334833:",
"KEY-334834:",
"KEY-334835:",
"KEY-334836:",
"KEY-334837:",
"KEY-334838:",
"KEY-334839:",
"KEY-334840:",
"KEY-334841:",
"KEY-334842:",
"KEY-334843:",
"KEY-334844:",
"KEY-334845:",
"KEY-334846:",
"KEY-334847:",
"KEY-334848:",
"KEY-334849:",
"KEY-334850:",
"KEY-334851:",
"KEY-334852:",
"KEY-334853:",
"KEY-334854:",
"KEY-334855:",
"KEY-334856:",
"KEY-334857:",
"KEY-334858:",
"KEY-334859:",
"KEY-334860:",
"KEY-334862:",
"KEY-334863:",
"KEY-334864:",
"KEY-334865:",
"KEY-334866:",
"KEY-334867:",
"KEY-334868:",
"KEY-334903:",
"KEY-334904:",
"KEY-334905:",
"KEY-334908:",
"KEY-334909:",
"KEY-334910:",
"KEY-334911:",
"KEY-334912:",
"KEY-334913:",
"KEY-334914:",
"KEY-334915:",
"KEY-334916:",
"KEY-334917:",
"KEY-334918:",
"KEY-334919:",
"KEY-334920:",
"KEY-334921:",
"KEY-334922:",
"KEY-334923:",
"KEY-334924:",
"KEY-334925:",
"KEY-334926:",
"KEY-334927:",
"KEY-334928:",
"KEY-334929:",
"KEY-334930:",
"KEY-334931:",
"KEY-334932:",
"KEY-334933:",
"KEY-334934:",
"KEY-334935:",
"KEY-334936:",
"KEY-334937:",
"KEY-334938:",
"KEY-334939:",
"KEY-334940:",
"KEY-334941:",
"KEY-334942:",
"KEY-334946:",
"KEY-334947:","A kiválasztott ajánlatok elfogadása"
"KEY-334948:",
"KEY-334950:",
"KEY-334952:","Kupamérkőzéseken való játék engedése"
"KEY-334953:",
"KEY-334954:",
"KEY-334955:",
"KEY-334957:",
"KEY-334958:",
"KEY-334959:","Elemzés"
"KEY-334960:",
"KEY-334961:","Bármely"
"KEY-334968:",
"KEY-334971:","Képesség elemzés"
"KEY-334975:","Rossz szerelés"
"KEY-334976:","Legyen versenyképes"
"KEY-334977:",
"KEY-334978:","Közeleg a nagy nap a(z) [%team#1-short]-n*k"
"KEY-334979:","[%team#1-short] nagy napja"
"KEY-334981:",
"KEY-334982:","Beszélhetnénk fontosabb dolgokról is?"
"KEY-334985:","Stáb feladatainak megváltoztatása"
"KEY-334986:",
"KEY-334987:",
"KEY-334998:","Klub menedzserek"
"KEY-335002:","Versenysorozat győzelmek"
"KEY-335003:",
"KEY-335004:","Kapcsolatok"
"KEY-335005:","Szerződés lejárat"
"KEY-335007:","Szerződést garantálni [%number#2] héten belül"
"KEY-335008:","Szerződést garantálni egy héten belül"
"KEY-335009:","Szerződés"
"KEY-335010:","Szerződések"
"KEY-335013:","Nem lehet a Steam-hez csatlakozni"
"KEY-335014:","Készítette"
"KEY-335015:","Beadások"
"KEY-335019:",
"KEY-335020:",
"KEY-335022:",
"KEY-335023:",
"KEY-335024:",
"KEY-335025:",
"KEY-335026:",
"KEY-335027:",
"KEY-335028:",
"KEY-335029:",
"KEY-335030:",
"KEY-335031:","Fejlődési lista"
"KEY-335033:",
"KEY-335034:",
"KEY-335035:",
"KEY-335036:",
"KEY-335037:","Becsült érték"
"KEY-335038:","Az egykori [%team#1-short] sztár szenvedélyt kér"
"KEY-335039:","Az egykori [%team#1-short] játékos kételkedik a(z) [%team#1-short] esélyeiben."
"KEY-335041:",
"KEY-335042:","Az egykori válogatott játékos kételkedik a(z) [%team#1-short] esélyeiben."
"KEY-335044:","Lejárati dátum"
"KEY-335045:",
"KEY-335047:","FM karrier"
"KEY-335048:","FMC karrier"
"KEY-335052:","A szurkolók győzelembe hajszolhatják a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-335053:","Bátor küzdelem a bennmaradásért"
"KEY-335054:","Üzenetek szűrése"
"KEY-335055:","Találj hasonló játékosokat"
"KEY-335058:",
"KEY-335059:",
"KEY-335060:",
"KEY-335061:",
"KEY-335063:","A korábbi válogatott szerint [%team#1-short] legyőzheti [%team#2-short] csaptát"
"KEY-335064:","Szabálytalan és verbális sértés"
"KEY-335069:","Megfigyelői jelentés kérése"
"KEY-335070:","Csapat jelentés kérése"
"KEY-335074:","Gólok"
"KEY-335076:","Kezezés"
"KEY-335078:",
"KEY-335088:","Azonban csalódottak vagyunk a rögzített helyzetekből szerzett gólok hiánya miatt."
"KEY-335089:","Azonban csalódottak vagyunk, hogy nem adot több időt a fiataloknak az első csapatban. [%person#1-hidden]"
"KEY-335090:","Azonban csalódottak vagyunk a támadó focival kapcsolatos próbálkozása miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-335091:","Azonban csalódottak vagyunk a védekező focival kapcsolatos próbálkozása miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-335092:","Azonban csalódottak vagyunk a közvetlen focival kapcsolatos próbálkozása miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-335095:","Azonban csalódottak vagyunk a minőségi igazolások hiánya miatt."
"KEY-335097:","Ugyanakkor, csalódottak vagyunk az első csapatban lévő fiatal játékosok számával, [%person#1-hidden] akiket szerződtetett."
"KEY-335099:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk a támadó focival, amit a csapat játszik."
"KEY-335100:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk a védező focival, amit a csapat játszik."
"KEY-335101:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk a közvetlen focival, amit a csapat játszik. "
"KEY-335102:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk a pontrúgásokból szerzett gólok számával."
"KEY-335103:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk a magasan jegyzett játákosok számával, [%person#1-hidden] akiket szerződtetett."
"KEY-335105:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk az első csapatban lévő fiatal játékosok számával, [%person#1-hidden] akiket szerződtetett."
"KEY-335106:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk a fiatal játékosok számával, [%person#1-hidden] akiknek lehetőséget adott, az első csapatban."
"KEY-335107:","Ugyanakkor, elégedettek vagyunk a labdatartó focival, amit a csapat játszik."
"KEY-335109:",
"KEY-335110:",
"KEY-335111:",
"KEY-335112:",
"KEY-335113:",
"KEY-335114:",
"KEY-335115:",
"KEY-335116:",
"KEY-335117:",
"KEY-335119:",
"KEY-335120:",
"KEY-335121:",
"KEY-335122:",
"KEY-335123:",
"KEY-335127:",
"KEY-335128:",
"KEY-335129:",
"KEY-335130:","Lehetséges, várjunk és meglátjuk"
"KEY-335132:","[%team#1-short] Ítéletnapja"
"KEY-335133:",
"KEY-335135:","A(z) [%team#1-short] kulcsjátékosainak teljesíteniük kell"
"KEY-335136:","Labdaelrúgás"
"KEY-335141:","Ranglista"
"KEY-335142:","Ranglisták"
"KEY-335143:","[%number#1] szint"
"KEY-335144:","A kölcsönzési díj az értékének ezen százaléka kell legyen:"
"KEY-335146:","Dühösnek tűnik"
"KEY-335148:","Gőgösnek tűnik"
"KEY-335149:","Nyugodtnak tűnik"
"KEY-335150:","Önteltnek tűnik"
"KEY-335151:","Biztosnak tűnik"
"KEY-335152:","Kétségbeesettnek tűnik"
"KEY-335153:","Feltüzeltnek tűnik"
"KEY-335154:","Dühösnek tűnik"
"KEY-335155:","Tétovának tűnik"
"KEY-335156:","Motiváltnak tűnik"
"KEY-335157:","Idegesnek tűnik"
"KEY-335158:","Normális"
"KEY-335159:","Túlterheltnek tűnik"
"KEY-335160:","Magabiztosnak tűnik"
"KEY-335161:","Érdektelennek tűnik"
"KEY-335162:","Bizonytalannak tűnik"
"KEY-335163:","Nagyon magabiztosnak tűnik"
"KEY-335164:","Nagyon kétségbeesettnek tűnik"
"KEY-335165:","Nagyon tétovának tűnik"
"KEY-335166:","Nagyon idegesnek tűnik"
"KEY-335167:","Nagyon bizonytalannak tűnik"
"KEY-335168:","Felbőszültnek tűnik"
"KEY-335169:",
"KEY-335170:",
"KEY-335173:",
"KEY-335174:","Menedzserek"
"KEY-335175:",
"KEY-335178:","A kapcsolatok maximális száma"
"KEY-335179:",
"KEY-335180:",
"KEY-335182:","Középmezőny"
"KEY-335184:","[%team#1-short] ismétli önmagát"
"KEY-335185:","Több kérdés, mint válasz [%team#1-short] számára"
"KEY-335186:","Legtöbb ME"
"KEY-335187:","Kötelező győzelem a(z) [%team#1-short] és [%person#1-surname] számára"
"KEY-335189:","Nemzetek"
"KEY-335191:","Tárgyalás a kiválasztott ajánlatokról"
"KEY-335193:","Következő szezon"
"KEY-335194:","Nincs olvasatlan üzenet"
"KEY-335195:","Nincs editorban változtatva"
"KEY-335196:","Nincs jelszó"
"KEY-335197:","Nincs nyomás [%team#1-short] csapatán a barátságos mérkőzésen"
"KEY-335198:",
"KEY-335200:","Nem fontos"
"KEY-335201:","Nem kezdődött még el"
"KEY-335202:","Nincsenek megjegyzések"
"KEY-335203:",
"KEY-335204:","Egy perc hosszabítás."
"KEY-335205:",
"KEY-335207:",
"KEY-335208:",
"KEY-335211:","Elvégzett büntetők"
"KEY-335212:","Büntetők"
"KEY-335213:","A havi bérének százalékos aránya amivel hozzájárul:"
"KEY-335214:","Ismétlődő szabálytalanság"
"KEY-335219:","A játékosok elérték az eltiltáshoz szükséges büntetések számát."
"KEY-335220:","Játékosok elérték a sárga lap limitet."
"KEY-335221:",
"KEY-335222:",
"KEY-335223:",
"KEY-335224:",
"KEY-335225:",
"KEY-335226:",
"KEY-335227:",
"KEY-335228:",
"KEY-335229:",
"KEY-335230:",
"KEY-335231:",
"KEY-335232:",
"KEY-335233:",
"KEY-335234:",
"KEY-335235:",
"KEY-335236:",
"KEY-335237:",
"KEY-335242:",
"KEY-335243:",
"KEY-335244:","Priorítás"
"KEY-335245:","Taktikai szabálytalanság"
"KEY-335250:","Ajánlott fiókcsapatok"
"KEY-335251:",
"KEY-335252:",
"KEY-335253:",
"KEY-335254:",
"KEY-335258:","Bejutott a(z) [%comp#2]-b*"
"KEY-335259:","Továbbjutott a(z) [%stage_name#1]-b*l"
"KEY-335260:",
"KEY-335262:",
"KEY-335264:","A kiválasztott ajánlatok elutasítása"
"KEY-335267:","Jelentés"
"KEY-335274:","Feladatok"
"KEY-335278:","Keresési feltételek"
"KEY-335279:","Idény után"
"KEY-335280:","Kicsit idegesnek tűnik"
"KEY-335281:","Agresszívnek tűnik"
"KEY-335282:","Nyugodtnak tűnik."
"KEY-335283:","Meggyőzőnek tűnik ["
"KEY-335284:","Kiábrándultnak tűnik."
"KEY-335285:","Frusztráltnak tűnik."
"KEY-335287:","Profinak tűnik."
"KEY-335288:","Nagyon frusztráltnak tűnik."
"KEY-335293:","Szerver neve"
"KEY-335294:",
"KEY-335295:",
"KEY-335296:",
"KEY-335297:","Mezhúzás"
"KEY-335298:",
"KEY-335299:",
"KEY-335305:","Szimulálás"
"KEY-335307:",
"KEY-335310:",
"KEY-335311:",
"KEY-335312:",
"KEY-335313:",
"KEY-335314:",
"KEY-335315:",
"KEY-335316:",
"KEY-335317:",
"KEY-335318:",
"KEY-335319:",
"KEY-335320:",
"KEY-335321:",
"KEY-335322:",
"KEY-335325:",
"KEY-335326:",
"KEY-335327:",
"KEY-335328:",
"KEY-335329:",
"KEY-335330:",
"KEY-335331:",
"KEY-335332:",
"KEY-335333:","A keret regisztrációs időpontja egy héten belül van."
"KEY-335336:","Státusz"
"KEY-335338:","Bíró megtámdása"
"KEY-335339:","Másik játékos megtámadása"
"KEY-335340:","Feliratkozás a díjra"
"KEY-335342:","Feliratkozás a versenysorozatra"
"KEY-335343:","Feliratkozás a kontinensre"
"KEY-335344:","Feliratkozás az országra."
"KEY-335345:","Feliratkozás a személyre"
"KEY-335346:","Feliratkozás a csapatra"
"KEY-335347:","Sikeres"
"KEY-335348:",
"KEY-335349:","Meglepetések a(z) [%team#1-short] keretében"
"KEY-335351:","Taktika"
"KEY-335356:","Beszéd a vezetőséggel"
"KEY-335359:",
"KEY-335360:",
"KEY-335361:",
"KEY-335362:",
"KEY-335363:",
"KEY-335364:",
"KEY-335365:",
"KEY-335366:",
"KEY-335367:",
"KEY-335368:",
"KEY-335369:",
"KEY-335370:",
"KEY-335371:",
"KEY-335373:",
"KEY-335374:",
"KEY-335375:",
"KEY-335376:",
"KEY-335377:",
"KEY-335378:",
"KEY-335379:",
"KEY-335381:",
"KEY-335383:",
"KEY-335384:",
"KEY-335385:",
"KEY-335387:",
"KEY-335388:",
"KEY-335389:",
"KEY-335391:",
"KEY-335393:",
"KEY-335394:",
"KEY-335395:",
"KEY-335396:",
"KEY-335397:",
"KEY-335398:",
"KEY-335403:",
"KEY-335404:",
"KEY-335405:",
"KEY-335406:",
"KEY-335407:",
"KEY-335408:",
"KEY-335409:",
"KEY-335410:",
"KEY-335411:",
"KEY-335413:",
"KEY-335415:",
"KEY-335417:",
"KEY-335418:",
"KEY-335419:",
"KEY-335420:",
"KEY-335421:",
"KEY-335422:",
"KEY-335423:",
"KEY-335424:",
"KEY-335425:",
"KEY-335430:",
"KEY-335431:",
"KEY-335432:",
"KEY-335433:",
"KEY-335434:",
"KEY-335435:",
"KEY-335436:",
"KEY-335437:",
"KEY-335438:",
"KEY-335439:",
"KEY-335440:",
"KEY-335441:",
"KEY-335443:",
"KEY-335446:",
"KEY-335447:",
"KEY-335448:",
"KEY-335449:",
"KEY-335450:",
"KEY-335451:","Személyesen vettél részt a megbeszélésen.[%person#1-hidden]"
"KEY-335452:",
"KEY-335453:",
"KEY-335454:",
"KEY-335455:",
"KEY-335456:",
"KEY-335457:",
"KEY-335458:",
"KEY-335459:",
"KEY-335460:",
"KEY-335461:",
"KEY-335462:",
"KEY-335463:",
"KEY-335464:",
"KEY-335465:",
"KEY-335466:",
"KEY-335467:",
"KEY-335468:",
"KEY-335470:",
"KEY-335472:",
"KEY-335473:",
"KEY-335474:",
"KEY-335475:",
"KEY-335476:",
"KEY-335477:",
"KEY-335478:",
"KEY-335479:",
"KEY-335480:",
"KEY-335481:",
"KEY-335482:",
"KEY-335483:",
"KEY-335484:",
"KEY-335485:",
"KEY-335486:",
"KEY-335487:",
"KEY-335488:",
"KEY-335489:",
"KEY-335490:",
"KEY-335491:",
"KEY-335494:",
"KEY-335495:",
"KEY-335496:","Aktuális szezon"
"KEY-335497:",
"KEY-335500:",
"KEY-335501:","Edzés visszajelzés"
"KEY-335503:","Edzés"
"KEY-335505:","Átigazolás"
"KEY-335506:","Átigazolás"
"KEY-335508:",
"KEY-335511:","Versus versenysorozat"
"KEY-335512:","Sérülési tabella megtekintése"
"KEY-335514:","Hírek megtekintése"
"KEY-335515:","Erőszakos viselkedés"
"KEY-335516:","Bérkövetelés"
"KEY-335517:","Csalódottak vagyunk, hogy pontrúgásból kevés gólt szerzünk."
"KEY-335518:","Csalódottak vagyunk [%person#1-you] nem biztosított elég alkalmat a fiatal játékosainknak az első csapatban."
"KEY-335519:","Csalódottak vagyunk [%person#1-your] hogy támadó futballal kísérletez."
"KEY-335520:","Csalódottak vagyunk [%person#1-your] hogy védekező futballal kísérletez."
"KEY-335521:","Csalódottak vagyunk [%person#1-your] hogy közvetlen játékkal kísérletez."
"KEY-335522:","Csalódottak vagyunk [%person#1-your] hogy labdatartó játékkal kísérletez."
"KEY-335524:","Csalódottak vagyunk a magas profilú igazolások száma miatt."
"KEY-335526:","Csalódottak vagyunk a fiatal játékosok száma miatt [%person#1-you] akiket igazolt."
"KEY-335527:","Túl sok lehetőséget adunk fel a védekező pontrúgásokban. Erre fókuszálnunk kellene a jövőben a meccs felkészülésekben."
"KEY-335529:","Örülünk a támadó futballnak amit a csapat játszik."
"KEY-335530:","Örülünk a védekező futballnak amit a csapat játszik."
"KEY-335531:","Örülünk a közvetlen futballnak amit a csapat játszik."
"KEY-335532:","Örülünk a gólok számának amit pontrúgásokból szereztünk."
"KEY-335533:","Örülünk a magas profilú játékosoknak [%person#1-youakiket igazolt."
"KEY-335535:","Örülünk a fiatal játékosok számának [%person#1-you]akiket igazolt."
"KEY-335536:","Örülünk a fiatal játékosok számának [%person#1-you]akiket az első csapatnál alkalmaz."
"KEY-335537:","Örülünk a labdatartó futballnak amit a csapat játszik."
"KEY-335538:","Fókuszálnunk kellene a védekező pontrúgásokra a jövőben a meccs felkészülésben."
"KEY-335539:","Megpróbálkozhatnánk több oldal beadással föléjük növünk a levegőben ma."
"KEY-335541:","Volt néhány jó beadásunk, de nem nyertünk elég fejpárbajt ma."
"KEY-335545:","Hol vannak[%team#1-short] [%comp#1-short] hősök?"
"KEY-335547:","Feljutást ért el"
"KEY-335548:","[%comp#1-short] győztes"
"KEY-335549:",
"KEY-335550:",
"KEY-335551:",
"KEY-335552:",
"KEY-335553:",
"KEY-335555:","[%award#1] győztes"
"KEY-335557:",
"KEY-335567:",
"KEY-335568:",
"KEY-335569:",
"KEY-335570:",
"KEY-335571:",
"KEY-335572:",
"KEY-335573:",
"KEY-335574:",
"KEY-335575:",
"KEY-335576:",
"KEY-335577:",
"KEY-335578:",
"KEY-335579:",
"KEY-335580:",
"KEY-335581:",
"KEY-335582:",
"KEY-335583:",
"KEY-335584:",
"KEY-335585:",
"KEY-335586:",
"KEY-335587:",
"KEY-335588:",
"KEY-335589:",
"KEY-335591:",
"KEY-335592:",
"KEY-335593:",
"KEY-335594:",
"KEY-335595:",
"KEY-335596:",
"KEY-335597:",
"KEY-335598:",
"KEY-335599:",
"KEY-335600:",
"KEY-335601:",
"KEY-335603:",
"KEY-335604:",
"KEY-335605:",
"KEY-335610:",
"KEY-335611:",
"KEY-335612:",
"KEY-335613:",
"KEY-335614:","[%male#1] nem jelölhető, mert jelenleg el van tiltva"
"KEY-335615:",
"KEY-335616:","[%male#1] csak 45 percet játszhat."
"KEY-335617:","[%male#1] visszahívásra került a keretből"
"KEY-335619:",
"KEY-335620:",
"KEY-335621:",
"KEY-335622:","[%male#1] piros lapot kapott."
"KEY-335625:",
"KEY-335626:",
"KEY-335627:",
"KEY-335628:",
"KEY-335629:",
"KEY-335630:",
"KEY-335631:",
"KEY-335632:",
"KEY-335633:",
"KEY-335634:",
"KEY-335635:",
"KEY-335636:",
"KEY-335637:","Soha nem volt opció a(z) [%male#2-surname] üzlet"
"KEY-335638:",
"KEY-335639:",
"KEY-335641:",
"KEY-335642:",
"KEY-335643:",
"KEY-335644:",
"KEY-335645:",
"KEY-335646:",
"KEY-335647:",
"KEY-335649:",
"KEY-335650:",
"KEY-335652:",
"KEY-335653:",
"KEY-335654:",
"KEY-335655:",
"KEY-335656:",
"KEY-335657:","[%comp#1] [%number#1-nth]"
"KEY-335659:","[%number#1] meccset játszott"
"KEY-335660:",
"KEY-335661:",
"KEY-335662:",
"KEY-335664:",
"KEY-335665:",
"KEY-335666:",
"KEY-335667:",
"KEY-335668:",
"KEY-335669:",
"KEY-335670:",
"KEY-335671:",
"KEY-335672:",
"KEY-335673:",
"KEY-335674:",
"KEY-335676:",
"KEY-335677:",
"KEY-335678:",
"KEY-335679:",
"KEY-335681:",
"KEY-335682:",
"KEY-335683:",
"KEY-335684:",
"KEY-335685:",
"KEY-335687:",
"KEY-335688:",
"KEY-335690:",
"KEY-335691:",
"KEY-335693:",
"KEY-335695:",
"KEY-335696:",
"KEY-335697:",
"KEY-335698:",
"KEY-335705:",
"KEY-335706:",
"KEY-335709:",
"KEY-335710:",
"KEY-335711:",
"KEY-335712:","[%person_list#1] túl idős ahhoz,hogy ebbe a csapatba beválogasd."
"KEY-335713:","[%person_list#1] együtt kiváló teljesítményre képesek."
"KEY-335714:","[%person_list#1] nem nevezhető a csapatba mert el vannak tiltva."
"KEY-335715:","[%person_list#1] nem nevezhető a csapatba mert el vannak tiltva."
"KEY-335716:","[%person_list#1] nem nevezhető a csapatba mert jelenleg nem alkalmazható."
"KEY-335717:","[%person_list#1] a klubbjuknál lévő kötelzettségeik miatt engedélyt kaptak, hogy később érkezzenek, rövidesen csatlakozni fognak a kerethez."
"KEY-335718:","[%person_list#1] azonnal bejelentették, hogy rendelkezésre állnak [%team#1-short] csapatának, [%person#1] távozását követően."
"KEY-335719:","[%person_list#1] utasításba kapták, hogy csak 45 percet játszhatnak."
"KEY-335720:","[%person_list#1] vissza lett hívva a keretből."
"KEY-335721:","[%person_list#1] automatikusan kimarad [%number#1] meccsről, miután összejött három sárgalapja az elmúlt tíz meccsen."
"KEY-335722:","[%person_list#1] automatikusan kimarad [%number#1] meccsről miután begyűjtött [%number#2] pontokat."
"KEY-335723:","[%person_list#1] automatikusan kimarad [%number#1] meccsről, miután begyűjtött [%number#2] sárga lapot."
"KEY-335724:","[%person_list#1] automatikusan kimarad egy meccsre miután összejött három sárgalapja az elmúlt tíz meccsen."
"KEY-335725:","[%person_list#1] automatikusan kimarad egy meccsre miután begyűjtött [%number#2] pontokat."
"KEY-335726:","[%person_list#1] automatikusan kimarad egy meccsre miután összegyűjtött [%number#2] sárga lapot."
"KEY-335727:","[%person_list#1] piroslapot kapott."
"KEY-335728:",
"KEY-335729:","[%person_list#1] nagy hiányzók lesznek [%team#1-short]."
"KEY-335730:","[%person_list#1] nagy hiányzók lesznek [%team#2-short]."
"KEY-335731:",
"KEY-335732:",
"KEY-335733:",
"KEY-335734:",
"KEY-335735:",
"KEY-335738:",
"KEY-335739:",
"KEY-335740:",
"KEY-335741:",
"KEY-335742:",
"KEY-335743:",
"KEY-335744:",
"KEY-335745:",
"KEY-335748:",
"KEY-335749:",
"KEY-335750:",
"KEY-335751:",
"KEY-335752:",
"KEY-335753:",
"KEY-335754:",
"KEY-335755:",
"KEY-335756:",
"KEY-335757:","[%team#1-short] közel van [%male#2-surname] leigazolásához"
"KEY-335758:",
"KEY-335759:",
"KEY-335760:","[%team#1-short] elégedett a(z) [%comp#1-short]-b*n nyújtott teljesítménnyel"
"KEY-335761:","[%team#1-short] [%number#1-nth] helyet rontott"
"KEY-335762:","[%team#1-short] miatti távollét kezdete"
"KEY-335763:","[%team#1-short] szereplés vége"
"KEY-335764:",
"KEY-335765:","[%team#1-short] minden várakozást felülmúlt"
"KEY-335766:","[%team#1-short] kiváncsi"
"KEY-335767:",
"KEY-335768:",
"KEY-335769:",
"KEY-335770:",
"KEY-335771:",
"KEY-335772:",
"KEY-335773:",
"KEY-335774:",
"KEY-335775:",
"KEY-335776:","[%team#1-short] elégedett a teljesítménnyel"
"KEY-335777:",
"KEY-335778:",
"KEY-335779:",
"KEY-335780:",
"KEY-335781:",
"KEY-335782:",
"KEY-335783:",
"KEY-335784:",
"KEY-335786:",
"KEY-335787:",
"KEY-335788:",
"KEY-335789:",
"KEY-335791:",
"KEY-335792:",
"KEY-335793:",
"KEY-335794:",
"KEY-335795:","[%team#1-short] nagy esélyesek."
"KEY-335796:",
"KEY-335797:","[%team#1-short] belevetette magát a munkába miután elvesztette az első fordulót, de sikerült átgondolni a dolgokat and nyerni akar."
"KEY-335798:","[%team#1-short] line up comfortable [%comp#3-short] warm-up clash"
"KEY-335799:",
"KEY-335801:",
"KEY-335802:",
"KEY-335803:",
"KEY-335804:",
"KEY-335805:",
"KEY-335806:",
"KEY-335807:","[%team#1-short] a(z) [%number#1-nth] helyre ugrott"
"KEY-335808:",
"KEY-335809:",
"KEY-335810:",
"KEY-335811:",
"KEY-335812:",
"KEY-335813:",
"KEY-335814:",
"KEY-335815:",
"KEY-335816:",
"KEY-335818:",
"KEY-335819:",
"KEY-335820:",
"KEY-335821:","[%team#1-short] optimista a jövővel kapcsolatban"
"KEY-335822:",
"KEY-335824:",
"KEY-335825:",
"KEY-335826:",
"KEY-335827:",
"KEY-335828:",
"KEY-335829:",
"KEY-335830:",
"KEY-335831:",
"KEY-335832:",
"KEY-335833:",
"KEY-335834:",
"KEY-335835:",
"KEY-335836:",
"KEY-335837:",
"KEY-335838:",
"KEY-335839:",
"KEY-335840:",
"KEY-335841:",
"KEY-335842:",
"KEY-335844:",
"KEY-335845:",
"KEY-335846:",
"KEY-335847:",
"KEY-335848:",
"KEY-335849:",
"KEY-335850:",
"KEY-335851:",
"KEY-335852:",
"KEY-335853:",
"KEY-335854:",
"KEY-335855:",
"KEY-335858:",
"KEY-335859:",
"KEY-335860:",
"KEY-335861:",
"KEY-335862:",
"KEY-335863:",
"KEY-335864:",
"KEY-335865:",
"KEY-335866:",
"KEY-335867:",
"KEY-335869:",
"KEY-335871:",
"KEY-335874:",
"KEY-335875:",
"KEY-335876:",
"KEY-335877:",
"KEY-335878:",
"KEY-335879:",
"KEY-335880:",
"KEY-335881:",
"KEY-335883:",
"KEY-335884:",
"KEY-335885:",
"KEY-335886:",
"KEY-335888:",
"KEY-335889:",
"KEY-335890:",
"KEY-335891:",
"KEY-335892:",
"KEY-335894:",
"KEY-335895:",
"KEY-335896:",
"KEY-335897:",
"KEY-335898:",
"KEY-335900:",
"KEY-335901:",
"KEY-335902:",
"KEY-335903:",
"KEY-335904:",
"KEY-335905:",
"KEY-335907:",
"KEY-335908:",
"KEY-335909:",
"KEY-335910:",
"KEY-335913:","bün"
"KEY-335914:","[%award#1] győztes"
"KEY-335915:",
"KEY-335920:",
"KEY-335921:",
"KEY-335922:",
"KEY-335923:",
"KEY-335924:",
"KEY-335925:",
"KEY-335935:",
"KEY-335936:",
"KEY-335937:",
"KEY-335939:","MI FLé"
"KEY-335940:","MI Gól"
"KEY-335941:","MI Lga FLé"
"KEY-335942:","MI Lga Gól"
"KEY-335944:","Minden idők karrier góljai"
"KEY-335945:","Minden idők ligafellépései"
"KEY-335946:","Minden idők ligagóljai"
"KEY-335947:","Minden idők"
"KEY-335948:","Játszhat a saját csapata ellen [%person#1-hidden]"
"KEY-335954:","Megfigyelő kijelőlése"
"KEY-335957:","Költségvetés változtatása"
"KEY-335965:","Tovább az Ell. Uta. ([%team#1-six_letter])"
"KEY-335966:","Tovább az ellenfél utasításhoz"
"KEY-335967:","Tovább a meccs előtti elemzéshez"
"KEY-335968:","Tovább a csapatbeszédhez ([%team#1-six_letter])"
"KEY-335969:","Tovább a csapatbeszédhez"
"KEY-335970:","Szerződés információ"
"KEY-335979:","Lejárati dátum"
"KEY-335981:","Hasonló személy keresése"
"KEY-335982:","Az erőnléti és kapusedzők, csak olyan területeket látnak át amelyek relevánsak a számukra. Illetve az erőnléti edzők, nem felelősek a nem erőnléti edzésekért, és a kapusedzők sem tudnak edzeni mezőnyjátékost."
"KEY-335984:",
"KEY-335987:","Játék típusa"
"KEY-335991:","Jelentés a nemzeti csapatról"
"KEY-335992:","Jelentés a sérült játékosokról"
"KEY-335993:","Jelentés a folyamatban lévő megfigyelői feladatokról"
"KEY-335996:","Megigérte, hogy próbál javítani a hozzáállássán."
"KEY-336005:","Legutóbbi ajánlat összege"
"KEY-336009:","Minimum elfogadható összeg"
"KEY-336014:","Játékos egyéni edzés jelentése"
"KEY-336016:","Játékos edzés jelentése"
"KEY-336017:","Priorítás"
"KEY-336019:","Elutasítás oka"
"KEY-336020:","Új Partnerklub kérése"
"KEY-336022:","Válasz a kölcsönkérelmekre"
"KEY-336023:","Válasz a kiválasztott ajánlatokra"
"KEY-336024:","Válasz az átigazolási ajánlatokra"
"KEY-336026:","Tétovának tűnik"
"KEY-336027:","Klub választása"
"KEY-336032:","Edzői kúrzusra küldeni"
"KEY-336037:","Elköltött"
"KEY-336039:","Személyzet edzői felelősségei"
"KEY-336040:","Hosszabbítás kezdés"
"KEY-336041:","Hosszabbítás 2ik félidő kezdés"
"KEY-336042:","Második félidő kezdés"
"KEY-336044:","Beszéd a kerettel"
"KEY-336046:","Csapat tanács"
"KEY-336050:",
"KEY-336051:",
"KEY-336052:",
"KEY-336053:",
"KEY-336055:",
"KEY-336056:",
"KEY-336057:",
"KEY-336058:",
"KEY-336065:","Válassz ki még egy vagy több bajnokságot a statisztikák megnézéshez."
"KEY-336068:","Összes mérkőzés (csereként)"
"KEY-336069:","Az edzés tud segíteni a csapatod [%person#1-hidden] fejlődésében különböző területeken, mint a védekezés vagy a támadás."
"KEY-336071:","Átigazolás típus"
"KEY-336072:","Sportszerűtlen viselkedés"
"KEY-336073:","Szükségtelen lista"
"KEY-336074:",
"KEY-336077:",
"KEY-336078:","Amikor [%person#1-hidden] felajánlod a játékost más kluboknak..."
"KEY-336079:",
"KEY-336080:",
"KEY-336081:",
"KEY-336083:",
"KEY-336084:","[%male#1] megsérült"
"KEY-336085:","[%male#1] összeszedett egy kis sérülést"
"KEY-336086:","[%male#1] nagy hiányzója lehet a(z) [%team#1-short]-n*k."
"KEY-336087:","[%male#1] nagy hiányzója lehet a(z) [%team#2-short]-n*k."
"KEY-336088:",
"KEY-336089:",
"KEY-336092:",
"KEY-336129:","[%number#2 month][%string#1][%number#1 day of month][%string#1][%number#3 year]"
"KEY-336130:","[%number#3 year][%string#1][%number#2 month][%string#1][%number#1 day of month]"
"KEY-336131:","[%string#1 - day], [%number#2 month][%string#2][%number#1 day of month][%string#2][%number#3 year]"
"KEY-336132:","[%string#1 - day], [%number#3 year][%string#2][%number#2 month][%string#2][%number#1 day of month]"
"KEY-336133:","[%number#2 month][%string#2][%number#1 day of month][%string#2][%string#1 year]"
"KEY-336134:","[%string#1 year][%string#2][%number#2 month][%string#2][%number#1 day of month]"
"KEY-336136:",
"KEY-336140:",
"KEY-336141:",
"KEY-336142:",
"KEY-336144:",
"KEY-336145:",
"KEY-336146:",
"KEY-336147:",
"KEY-336148:",
"KEY-336152:",
"KEY-336153:",
"KEY-336154:",
"KEY-336155:",
"KEY-336156:",
"KEY-336157:",
"KEY-336158:","Hozzáadni, mint játszható liga"
"KEY-336159:","Add az átigazolási célpontokhoz"
"KEY-336160:","Add a szükségtelen listához"
"KEY-336161:","Hozzáadva"
"KEY-336164:","Ellentmondásos"
"KEY-336165:",
"KEY-336167:","Ügynök ajánlatok"
"KEY-336168:","Pályafutás fellépések"
"KEY-336169:",
"KEY-336171:",
"KEY-336172:","Mindig válaszoljon {lower}[%tone#1-adverb]"
"KEY-336173:",
"KEY-336175:",
"KEY-336176:",
"KEY-336179:",
"KEY-336180:","Kérd meg, hogy maradjon"
"KEY-336181:","Menedzser asszisztens fizetése növelve"
"KEY-336182:","Menedzser asszisztens fizetése csökkentve"
"KEY-336183:",
"KEY-336184:","Támadás: Labda hosszú megjátszása"
"KEY-336185:","Támadás: Középpálya dominálása"
"KEY-336186:","Támadás: Védelem kijátszása"
"KEY-336188:","Átlagos értékelés"
"KEY-336190:","A fiatalok számára mindkét csapat előnyös"
"KEY-336191:","Vezetői értekezlet"
"KEY-336192:","Vezetői értekezlet"
"KEY-336193:","Vezetőség válasza a kérésre"
"KEY-336196:","Friss hírek"
"KEY-336197:","Lélegzetelállító gól a [%position#1-lowercase] részéről. Több ellenfelet is kicselezett majd egy [%basic_goal_description#1] után talált be."
"KEY-336198:",
"KEY-336199:",
"KEY-336200:","VJm"
"KEY-336201:","Kihívás eredmény"
"KEY-336202:","Kihívás"
"KEY-336203:","Változtasson csapata jelenleg használt stratégiáján [%person#1-hidden]"
"KEY-336206:","Vezető játékosmegfigyelő"
"KEY-336207:","Játékosok választása innen:"
"KEY-336208:","A versenysorozat képernyő megnyitásakor válasszd ki az alapértelmezett megjelenést."
"KEY-336222:","Klubok"
"KEY-336223:","Klubok"
"KEY-336224:","Edzői fizetések növekedtek"
"KEY-336225:","Edzői fizetések csökkentek"
"KEY-336226:","Edző tanfolyam"
"KEY-336227:","Bajnokság hírneve"
"KEY-336228:","Bajnokság képernyő"
"KEY-336229:","Bajnokság átigazolások"
"KEY-336231:","Az aggodalom növekszik [%team#1] szurkolói között, mert [%male#1] továbbra sem tud betalálni a kapuba. /n/nA [%position#1-lowercase]-t még mindig várják, hogy betaláljon [%team#1-short]-n*l [%number#3-text] mérkőzés óta és a következő [%team#2-short] elleni mérkőzésen sem kerül közelebb, ahhoz hogy megszerezze az első gólját."
"KEY-336232:","Karrier folytatása"
"KEY-336234:","Új gyorslista létrehozása"
"KEY-336235:","Kifogásolja a meghívást a nemzeti csapatba"
"KEY-336243:","KIV"
"KEY-336245:","Átigazolások"
"KEY-336246:","Bejelenti érdeklődését a kölcsönvétel iránt"
"KEY-336247:","Visszautasítás"
"KEY-336248:","Csökken az ifjúsági toborzás"
"KEY-336249:","Védelem: Tartsd nyomás alatt a támadókat"
"KEY-336250:","Védelem: Frusztráld az ellenfelet"
"KEY-336251:","Védelem: Játsz óvatosan"
"KEY-336252:","Védekező játékos igazolása"
"KEY-336253:","A [%team#2-short]-t*l elszenvedett vereség ellenére a [%stadium#1]-b*n, [%team#1-short] megérdemelte a labdarúgó közösség csodálatát és tiszteletét, miután a kezdő tizenegyben kizárólag saját nevelésű játékosok szerepeltek."
"KEY-336254:","Nehézség"
"KEY-336255:","Sportigazgató fizetése növelve"
"KEY-336256:","Sportigazgató fizetése csökentve"
"KEY-336257:","Büntetés"
"KEY-336260:","Ne mutassa az ehhez hasonló tételeket"
"KEY-336262:","Sorsolás"
"KEY-336264:","[%team#3-short]-t*l kölcsönben lévő [%position#1-lowercase] [%male#1-surname] belülről cselezett [%team#2-short] felé, elvitte két ember mellett a hidegvérű befejezés előtt [%basic_goal_description#1]."
"KEY-336265:","Belűlről cselezve az ellenfél felé, [%team#3-short]-t*l a kölcsönben lévő [%position#1-lowercase] elvitte három [%team#2-short] játékos mellett a labdát a hidegvérű befejezés előtt [%basic_goal_description#1]."
"KEY-336268:","Érdeklődések"
"KEY-336269:","Érdeklődtek [%number#1-text] játékos iránt."
"KEY-336270:","Érdeklődés elküldve"
"KEY-336271:","Mindig"
"KEY-336272:","Kiváló gól a [%team#3-short]-t*l kölcsönbenlévő [%position#1-lowercase]-t*l, kötényből lőtte a gólt [%basic_goal_description#1]."
"KEY-336274:","FMC"
"KEY-336275:","FM"
"KEY-336277:","A visszajelzés a vezető fizioterapeutától a játékos fizikai és kondícionális állapotáról itt látható."
"KEY-336278:","Nyomás alatt érzi magát a hallható találgatásról, [%male#1] kölcsönbe érkezéséről."
"KEY-336279:","Úgy érzi a menedzsernek először ellenőriznie kellene a kölcsönzésre kiszemelt játékosok érdeklődését és elérhetőségét mielőtt nyilvánosság elé lép."
"KEY-336286:","A játékosügynök [%male#2] szeretné figyelmedbe ajánlani, hogy az igéretes fiatal ügyfelét [%male#2-hidden] [%male#1]-t, aki most lett átigazolási listára téve [%club#1] által. \n\n[%male#2-surname] hiszi, hogy a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] elérhető körülbelül [%cash#1-roundlarge]-ért."
"KEY-336287:","A játékosügynök [%male#2] szeretné, hogy megismerd ügyfelét [%male#2-hidden], [%male#1]-t aki épp most lett átigazolási listára téve a klubb által."
"KEY-336288:","A játékosügynök [%male#2] szeretné, hogy megismerd ügyfelét [%male#2-hidden], [%male#1]-t aki épp most lett átigazolási listára téve saját kérésére."
"KEY-336289:","A játékosügynök [%male#2] szeretné, hogy megismerd ügyfelét [%male#2-hidden], [%male#1]-t aki épp most lett átigazolási listára téve."
"KEY-336290:","[%male#1] jelenleg [%number#3-text] mérkőzés óta nem lőtt gólt és a nyomás bizonyára elkezdett előjönni. \n\n{upper}[%male#1-surname] még egyszer bizonyíthat [%date#1-day] napon [%team#2-short] ellen, a kölcsönzött játékosba vetett bizalom meginoghat ha semmit sem mutat a(z) [%position#1-lowercase]. [%team#1-short]-n*l."
"KEY-336291:","[%male#1] jelenleg [%number#3-text] mérkőzés óta nem lőtt gólt és a nyomás bizonyára elkezdett előjönni. \n\n{upper}[%male#1-surname] még egyszer bizonyíthat [%date#1-day] napon [%team#2-short] ellen, a kölcsönzött játékosba vetett bizalom meginoghat ha semmit sem mutat."
"KEY-336293:","Csak ezen a gyorslistán szereplő játékosoknak"
"KEY-336294:","Ennek a kategóriának"
"KEY-336295:","Barátságosok"
"KEY-336296:","Teljes"
"KEY-336297:","GAI"
"KEY-336298:","Játék - Új menedzser hozzáadása"
"KEY-336299:","Játék - Folytatás"
"KEY-336300:","Játék - Kilépés a Football Managerből"
"KEY-336301:","Játék - Szabadságra menni"
"KEY-336302:","Játék - Mentés betöltése"
"KEY-336303:","Játék - Utolsó mentés betöltése"
"KEY-336304:","Játék - Mentés másként"
"KEY-336305:","Játék - Játék mentése"
"KEY-336306:","Játék - Új játék kezdése"
"KEY-336307:","Játék - Állapot"
"KEY-336308:","Játék típus"
"KEY-336316:","Sorozatban megnyert mérkőzések"
"KEY-336317:","Megnyert mérkőzések"
"KEY-336320:","Meccs jelentés"
"KEY-336321:","Örülök, hogy a menedzsere jó humorérzékkel rendelkezik miután bejelentette, hogy érdeklődik [%male#1] kölcsönvételével kapcsolatban."
"KEY-336322:","Világranglista"
"KEY-336323:","Ide: Klub - Pénzügyek - Kiadások"
"KEY-336324:","Ide: Klub - Pénzügyek - Bevételek"
"KEY-336325:","Ide: Klub - Pénzügyek - Fizetés"
"KEY-336326:","Idej: Klub - Pénzügyek - Összegzés"
"KEY-336327:","Ide: Klub - Információ"
"KEY-336328:","Ide: Klub - Megfigyelés - Ismeret"
"KEY-336329:","Ide: Klub - Megfigyelés - Áttekintés"
"KEY-336330:","Ide: Klub - Stáb - Tagok"
"KEY-336331:","Ide: Klub - Átigazolási Központ"
"KEY-336332:","Ide: Klub - Átigazolások - Történelem"
"KEY-336333:","Ide: Bajnokság - Liga tabella"
"KEY-336334:","Ide: Menedzser - Naptár"
"KEY-336335:","Ide: Menedzser - Saját oldal"
"KEY-336336:","Ide: Menedzser - Bejövő"
"KEY-336337:","Ide: Menedzser - Munka központ"
"KEY-336338:","Ide: Menedzser - Keresés - Játékosok"
"KEY-336339:","Ide: Menedzser - Gyorslista"
"KEY-336340:","Ide: Menedzser - Feliratkozások"
"KEY-336341:","Ide: Csapat - Háttérstáb tanácsok"
"KEY-336342:","Ide: Csapat - Mérkőzések"
"KEY-336343:","Ide: Csapat - Keret"
"KEY-336344:","Ide: Csapat - Taktikák - Játékos utasítások"
"KEY-336345:","Ide: Csapat - Taktikák - Rögzített helyzetek"
"KEY-336348:","Ide: Csapat - Taktikák"
"KEY-336349:","Ide: Csapat - Edzés - Játékosok"
"KEY-336350:","Ide: Csapat - Edzés"
"KEY-336351:","Ide: Világ - Áttekintés"
"KEY-336352:","Ide: Világ - Átigazolások"
"KEY-336353:","Gyúrjunk rá egy nagy győzelemre"
"KEY-336355:","Ide: Klub - Vezetőség - Bizalom"
"KEY-336356:","Ide: Klub - Vezetőség - Áttekintés"
"KEY-336357:","Ide: Klub - Stáb - Feladatok"
"KEY-336358:","Ide: Bajnokság - Díjak"
"KEY-336359:","Ide: Bajnokság - Mérkőzések és eredmények"
"KEY-336360:","Ide: Bajnokság - Hírek"
"KEY-336361:","Ide: Bajnokság - Játékos statisztikák"
"KEY-336362:","Ide: Bajnokság - Csapat statisztikák"
"KEY-336363:","Ide: Versenysorozatok - Átigazolási pletykák"
"KEY-336364:","Ide: Menedzser - Jegyzetek"
"KEY-336365:","Ide: Menedzser - Keresés - Mostanában megtekintett játékosok"
"KEY-336366:","Ide: Világ - Díjak"
"KEY-336367:","Ide: Világ - Nagyobb klubok"
"KEY-336368:","Ide: Világ - Menedzserek"
"KEY-336369:","Ide: Világ - Nemzetek"
"KEY-336371:","[%team#1-short] [%scoreline#1]-*s döntetlent ért el a(z) [%team#2-short] ellen egy [%conditions_description#1]-*n a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-336372:","[%team#1-short] [%scoreline#1]-*s vereséget szenvedett el a(z) [%team#2-short] ellenében egy [%conditions_description#1]-*n a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-336376:","Szép gólt szerzett a(z) [%team#3-short] kölcsönjátékosaként szereplő [%male#1-surname] egy szóló végen [%basic_goal_description#1]-b*l"
"KEY-336377:","Remek egyéni teljesítmény a(z) [%team#3-short] kölcsönjátékosaként szereplő [%position#1-lowercase]-t*l, 3 embert vert meg mielőtt [%basic_goal_description#1]-b*l gólt szerzett"
"KEY-336378:","Remek lövés a(z) [%team#3-short] kölcsönjátékosaként szereplő [%position#1-lowercase]t*l, [%basic_goal_description#1]*l szerzett gólt"
"KEY-336379:","ÓRA"
"KEY-336380:","VF"
"KEY-336381:","UV"
"KEY-336383:","Nemzetközi játékos szerződése van"
"KEY-336385:","Vezető fizioterapeuta"
"KEY-336386:","UI Vez"
"KEY-336387:","Utánpótlásvezető"
"KEY-336397:","Ha ugyanaz a csapat nyeri a(z) [%stage_name#1]-t és a(z) [%stage_name#2]-t, akkor automatikusan ők lesznek a bajnokok"
"KEY-336399:","[%male#3-his] felelőssége, hogy [%male#3] mint [%job#3] elfogadta ezt az átigazolási ajánlatot a menedzsment nevében."
"KEY-336400:","[%male#3-his] felelőssége, hogy [%male#3] mint [%job#3] elutasította ezt az átigazolási ajánlatot a menedzsment nevében."
"KEY-336403:","STR-1: A jó formában lévő [%team#1-short] osztozkodott a pontokon a(z) [%team#2-short]*l a(z) [%stadium#1]-b*n ezen a(z) {an}[%conditions_description#1]"
"KEY-336404:","STR-1: A jó formában lévő [%team#1-short] meglepő vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen ezen a(z) {an}[%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-336407:","Tiltólistán van"
"KEY-336408:","A szezon végéig sérült listán van - Nem bevethető a szezon hátralevő részében"
"KEY-336409:","Menedzser asszisztens fizetések növelése"
"KEY-336410:","Edző fizetések növelése"
"KEY-336411:","Sportigazgató fizetések növelése"
"KEY-336412:","Fizioterapeuta fizetések növelése"
"KEY-336413:","Játékosmegfigyelő fizetések növelése"
"KEY-336414:","Ifik szintjének növelése"
"KEY-336416:","Együttműködés"
"KEY-336418:","Felületi beállítás - Jelenlegi panel hozzáadása a könyvjelzőkhöz"
"KEY-336419:","Felületi beállítás - Beállítások módosítása"
"KEY-336420:","Felületi beállítás - Új jegyzet hozzáadása"
"KEY-336421:","Felületi beállítás - Súgó"
"KEY-336423:","Felületi beállítás - Többjátékos/Hálózati játék - Üzenet küldése"
"KEY-336424:","Felületi beállítás - Beviteli szövegmező - Szöveg másolása"
"KEY-336425:","Felületi beállítás - Beviteli szövegmező - Szöveg kivágása"
"KEY-336426:","Felületi beállítás - Beviteli szövegmező - Szöveg beillesztése"
"KEY-336427:","Felületi beállítás - Beviteli szövegmező - Összes kijelölése"
"KEY-336428:","Felületi beállítás - Beviteli szövegmező - Visszavonás"
"KEY-336429:","Felületi beállítás - Billentyűzet - Vissza"
"KEY-336430:","Felületi beállítás - Billentyűzet - Előre"
"KEY-336431:","Felületi beállítás - Navigáció - Vissza"
"KEY-336432:","Felületi beállítás - Navigáció - Előre"
"KEY-336433:","Felületi beállítás - Naptár felugró ablak megnyitása"
"KEY-336434:","Felületi beállítás - Képernyőkép nyomtatása"
"KEY-336435:","Felületi beállítás - Gyors léptetés - Következő elem"
"KEY-336436:","Felületi beállítás - Gyors léptetés - Előző elem"
"KEY-336437:","Felületi beállítás - Skin újratöltése"
"KEY-336438:","Felületi beállítás - Képernyőkép mentése"
"KEY-336439:","Felületi beállítás - Keresés"
"KEY-336440:","Felületi beállítás - Feliratkozás/Leiraktozás a jelenleg megtekintett elemre"
"KEY-336441:","Felületi beállítás - Átváltás teljes képernyőre"
"KEY-336442:","Felületi beállítás"
"KEY-336446:","Válogatott játékos visszavonulása"
"KEY-336450:","Elégedetlen [%male#1] nyilatkozatával, mely kritizálta a válogatottba való behívását"
"KEY-336452:","Igazságtalan lenne belemenni túl sok részletbe ezen a ponton."
"KEY-336453:","Nagyszerű, hogy szerződéses tárgyalásokat folytat egy olyan klubbal, mely közel áll [%male#2-my] szívéhez."
"KEY-336457:","Kezdőlap"
"KEY-336459:","Legfrissebb események"
"KEY-336460:","Legújabb frissítések"
"KEY-336462:","Biztosan elhagyod a meccset?"
"KEY-336463:","Későbbre hagyás"
"KEY-336464:","Hosszúság"
"KEY-336469:","Alig várja a küzdelmet a csapatba kerülésért, ha [%male#1] csatlakozik a klubhoz kölcsönbe."
"KEY-336470:","Veresség 1+ góllal"
"KEY-336471:","Veresség 2+ góllal"
"KEY-336472:","Veresség 3+ góllal"
"KEY-336473:","Csodálatos gól a kölcsönben levő [%team#3-short] [%position#1-lowercase] [%male#1-surname]-t*l, ami [%basic_goal_description#1 - eg a powerful close range effort] volt."
"KEY-336474:","Csodás gól a [%team#3-short] kölcsönjátékostól, ami [%basic_goal_description#1] volt."
"KEY-336475:","Csodálatos egyéni villanás a kölcsönben levő [%team#3-short] [%position#1-lowercase]-t*l, amikor két játékost is átvágott, majd [%basic_goal_description#1] után betalált."
"KEY-336477:","PERC"
"KEY-336478:","Ajánlat tétele [%team#1-short]-n*k"
"KEY-336479:","Menedzser"
"KEY-336480:","Menedzserek"
"KEY-336481:","Sok menedzsernek megbocsátották volna, ha elveszti a hitét {an}[%position#1-lowercase]-b*n, aki nem lőtt gólt [%number#3-text] tétmérkőzés óta.\n\nA(z) [%team#1-short] csapatának gratulálnia kellene ahhoz, hogy kitartott [%male#1] mellett, aki véget vetett a hihetetlen gólcsendnek mikor a [%number#1-nth] percben gólt lőtt a(z) [%team#2-short]-n*k [%date#1-day]-*n."
"KEY-336482:","Sok menedzsernek megbocsátották volna, ha elveszti a hitét {an}[%position#1-lowercase]-b*n, aki nem lőtt gólt [%number#3-text] tétmérkőzés óta.\n\nA(z) [%team#1-short] csapatának gratulálnia kellene ahhoz, hogy kitartott [%male#1] mellett, aki véget vetett a hihetetlen gólcsendnek amikor megszerezte első gólját a(z) [%team#2-short]-n*k [%date#1-day]-*n."
"KEY-336483:","Meccs - Kamera - Move Rail Camera Left["
"KEY-336484:","Meccs - Kamera - Move Rail Camera Right"
"KEY-336485:","Meccs - Kamera - Zoom visszaállítása"
"KEY-336486:","Meccs - Kamera - Zoom Be"
"KEY-336487:","Meccs - Kamera - Zoom Ki"
"KEY-336488:","Meccs - Sebesség - Gyors"
"KEY-336489:","Meccs - Sebesség - Közepes"
"KEY-336490:","Meccs - Sebesség - Lassú"
"KEY-336491:","Meccs előkészítése"
"KEY-336492:","Mérkőzések"
"KEY-336493:","Médiaforrások"
"KEY-336495:","Tagok"
"KEY-336496:","Legtöbb gólpassz"
"KEY-336497:","Legtöbb kapott gól nélküli meccs"
"KEY-336498:","Legtöbbször a Meccs legjobbja díj"
"KEY-336499:","Legtöbb sárga lap"
"KEY-336500:","Hálózati játék beállításai"
"KEY-336502:","Új kihívás"
"KEY-336503:","Új szerződés ajánlat"
"KEY-336506:","Következő ellenfél"
"KEY-336508:",
"KEY-336510:","Számok"
"KEY-336511:","Kölcsönzési ajánlat"
"KEY-336512:","[%male#1] ajánlása kölcsönbe"
"KEY-336513:","[%male#1-surname] kiajánlása kluboknak jelezheti nekik azt, hogy a játékos elérhető [%male#1-hidden]."
"KEY-336515:","Gyakran [%tone#1], de néha [%tone#2-adverb] válaszol"
"KEY-336516:","Gyakran [%tone#1-adverb] válaszol, de lehet [%tone#2] is"
"KEY-336520:","Az egyik kulcstényező, hogy a csapat felfelé lépdel a világranglistán."
"KEY-336521:","Az egyik kulcstényező, hogy a csapat váratlanul bejutott egy nemzetközi döntőbe."
"KEY-336522:","Az egyik kulcstényező, hogy a csapat nem várt nemzetközi döntőkbe jutott. "
"KEY-336523:",
"KEY-336524:",
"KEY-336525:",
"KEY-336526:",
"KEY-336527:",
"KEY-336528:",
"KEY-336532:","Csak egy menedzser lehet kihivás módban"
"KEY-336534:","Ellenfél"
"KEY-336535:","A megfigyelői hálozatunk szintje csökkent, felderítésünk [%continent#1] területére korlátozódott."
"KEY-336536:","A megfigyelői hálozatunk szintje csökkent, felderítésünk [%nation#1] területére korlátozódott."
"KEY-336537:","A megfigyelői hálozatunk szintje csökkent, felderítésünk [%region#1] területére korlátozódott."
"KEY-336538:","A megfigyelői hálozatunk szintje nőtt, felderítésünk [%continent#1] területére is érvényes."
"KEY-336539:","A megfigyelői hálozatunk szintje nőtt, felderítésünk [%region#1] területére is érvényes."
"KEY-336542:","Áttekintés"
"KEY-336543:","Áttekintés"
"KEY-336544:","Áttekintés"
"KEY-336547:","Sikeres passzok"
"KEY-336548:","Korábbi győztesek"
"KEY-336549:",
"KEY-336550:",
"KEY-336551:",
"KEY-336552:",
"KEY-336555:","Teljesítmény"
"KEY-336556:","Teljesítmény"
"KEY-336557:","Fizióterapeuták fizetésének nővelése"
"KEY-336558:","Fizióterapeuták fizetésének csökkentése"
"KEY-336559:","PhysioRoom.com Liga sérülések"
"KEY-336562:","Pálya"
"KEY-336564:","Döntetlenre játszani"
"KEY-336565:","Győzelemre játszani"
"KEY-336566:","Játékos csodálata"
"KEY-336574:","A játékosok várhatóan keveset fognak kiegyensúlyozott stílusban játszani."
"KEY-336575:","A játékosok várhatóan sokat fognak kiegyensúlyozott stílusban játszani."
"KEY-336576:","Játékosok válogat"
"KEY-336577:","Játékosok a listán"
"KEY-336578:","Kölcsönadott játékosok"
"KEY-336580:","Játékosok"
"KEY-336582:","Az első csapatban kapott játéklehetőség elősegítené a [%male#1-hidden] rutinszerzését."
"KEY-336584:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat a [%comp#3-short] győztese lesz a következő szezonban"
"KEY-336585:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat a [%comp#3-short] győztese lesz ebben a szezonban"
"KEY-336586:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat a [%comp#3-short] győztese lesz néhány éven belül"
"KEY-336587:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat megnyeri a bajnokságot a következő szezonban"
"KEY-336588:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat megnyeri a bajnokságot ebben a szezonban"
"KEY-336589:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat megnyeri a bajnokságot néhány éven belül"
"KEY-336590:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat feljut a következő szezonban"
"KEY-336591:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat feljut ebben a szezonban"
"KEY-336592:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat néhány szezonon belül feljut"
"KEY-336593:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat kvalifikálja magát a [%comp#3-short]-ba a következő szezonban"
"KEY-336594:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat kvalifikálja magát a [%comp#3-short]-ba ebben a szezonban"
"KEY-336595:","Örül az ígéretnek, hogy a csapat kvalifikálja magát a [%comp#3-short]-ba néhány éven belül"
"KEY-336596:","Pontok"
"KEY-336597:","Sajtótájékoztató"
"KEY-336598:","Sajtóinterjú"
"KEY-336600:","Nyomás alatt"
"KEY-336602:","Profil"
"KEY-336603:","Nyilvános nyilatkozatok"
"KEY-336604:","Visszatérés (Első forduló)"
"KEY-336605:","Visszatérés (Második forduló)"
"KEY-336606:","Visszatérés - Első forduló"
"KEY-336607:","Visszatérés - Második forduló"
"KEY-336608:","Új hírek a következőkről:"
"KEY-336609:","Új hírek a következőktől:"
"KEY-336610:",
"KEY-336611:",
"KEY-336612:",
"KEY-336613:",
"KEY-336614:","Regisztráció"
"KEY-336615:",
"KEY-336616:",
"KEY-336619:","Jelentés"
"KEY-336620:","Tartalék/Ifi csapatok"
"KEY-336621:","Nincs vélemény"
"KEY-336622:","Válasz az összes ajánlatra"
"KEY-336623:","A helyzettől függően dönt"
"KEY-336624:","Kihívás újraindítása"
"KEY-336625:","Visszalép az üzlettől"
"KEY-336627:","A(z) [%team#1-short] -r*l szóló sajtó pletykák [%male#1] -t*l származnak."
"KEY-336628:","A(z) [%team#1-short] -r*l szóló sajtó pletykák [%person_list#1] -t*l származnak."
"KEY-336629:","Pletykák"
"KEY-336630:",
"KEY-336631:","SVS"
"KEY-336634:","Mentett játék előnézete"
"KEY-336635:","Mentés neve"
"KEY-336636:","Játékosmegfigyelő fizetése nőtt"
"KEY-336637:","Játékosmegfigyelő fizetése csökkent"
"KEY-336638:","Játékosmegfigyelő"
"KEY-336642:","Kihívás kiválasztása"
"KEY-336645:","Előkészülök a kihívásra..."
"KEY-336646:","Elégedett a döntéssel"
"KEY-336649:","Kaput elkerülő lövés"
"KEY-336653:","Utasítások a csapat számára"
"KEY-336654:","Saját rangsor megjelenítése"
"KEY-336655:","Csak barátok megjelenítés"
"KEY-336657:","Egyéni játék"
"KEY-336658:","Kissé [%tone#1]"
"KEY-336659:","Erőszakos"
"KEY-336661:","Osztott"
"KEY-336662:","Sport"
"KEY-336663:",
"KEY-336666:","Személyzeti bérek"
"KEY-336667:","Kérd meg a személyzetet a csapat kijelölésére"
"KEY-336668:","Szakasz"
"KEY-336669:","Tabella"
"KEY-336671:","Kihívás elindítása"
"KEY-336672:","Statisztika"
"KEY-336674:","A játék ölése"
"KEY-336683:","Feliratkozás a világra"
"KEY-336684:","Előfizetések"
"KEY-336685:","Ajánljon kedvelt mozdulatot"
"KEY-336686:","Szuperdraft"
"KEY-336687:","Kiegészítő terv"
"KEY-336690:","Részt veszek"
"KEY-336694:","Irányelvek"
"KEY-336695:","Csapatmegbeszélés"
"KEY-336703:",
"KEY-336704:",
"KEY-336705:",
"KEY-336706:",
"KEY-336707:",
"KEY-336708:",
"KEY-336709:",
"KEY-336710:",
"KEY-336715:",
"KEY-336716:",
"KEY-336717:",
"KEY-336718:",
"KEY-336719:",
"KEY-336721:",
"KEY-336722:",
"KEY-336723:",
"KEY-336724:",
"KEY-336725:",
"KEY-336726:",
"KEY-336727:",
"KEY-336728:",
"KEY-336729:",
"KEY-336730:",
"KEY-336731:",
"KEY-336732:",
"KEY-336733:",
"KEY-336735:",
"KEY-336736:",
"KEY-336737:",
"KEY-336738:",
"KEY-336739:",
"KEY-336740:",
"KEY-336745:",
"KEY-336746:",
"KEY-336747:",
"KEY-336748:",
"KEY-336749:","Az edzőknek ajánlható maximális fizetés le lett csökkentve a klub számára sokkal megfelelőbb szintre."
"KEY-336750:","A sportigazgatónak ajánlható maximális fizetés le lett csökkentve a klub számára sokkal megfelelőbb szintre."
"KEY-336751:","A fizikoterapeutáknak ajánlható maximális fizetés le lett csökkentve a klub számára sokkal megfelelőbb szintre."
"KEY-336752:","A játékosmegfigyelőknek ajánlható maximális fizetés le lett csökkentve a klub számára sokkal megfelelőbb szintre."
"KEY-336753:","A másodedzőnek ajánlható maximális fizetés le lett csökkentve a klub számára sokkal megfelelőbb szintre."
"KEY-336755:",
"KEY-336756:",
"KEY-336757:",
"KEY-336758:",
"KEY-336759:",
"KEY-336760:",
"KEY-336761:",
"KEY-336762:",
"KEY-336763:",
"KEY-336764:",
"KEY-336765:",
"KEY-336766:",
"KEY-336767:",
"KEY-336768:",
"KEY-336769:",
"KEY-336770:",
"KEY-336771:",
"KEY-336772:",
"KEY-336773:",
"KEY-336774:",
"KEY-336775:",
"KEY-336776:",
"KEY-336777:",
"KEY-336778:",
"KEY-336779:",
"KEY-336780:",
"KEY-336781:",
"KEY-336782:",
"KEY-336783:",
"KEY-336784:",
"KEY-336785:",
"KEY-336786:",
"KEY-336787:",
"KEY-336788:",
"KEY-336789:",
"KEY-336790:",
"KEY-336791:",
"KEY-336792:",
"KEY-336793:",
"KEY-336794:",
"KEY-336795:",
"KEY-336796:",
"KEY-336797:",
"KEY-336798:",
"KEY-336799:",
"KEY-336800:",
"KEY-336801:",
"KEY-336802:",
"KEY-336803:",
"KEY-336804:",
"KEY-336805:",
"KEY-336806:",
"KEY-336807:",
"KEY-336808:",
"KEY-336809:",
"KEY-336810:",
"KEY-336811:",
"KEY-336812:",
"KEY-336813:",
"KEY-336814:",
"KEY-336816:",
"KEY-336819:",
"KEY-336841:",
"KEY-336842:",
"KEY-336843:",
"KEY-336844:",
"KEY-336845:",
"KEY-336848:",
"KEY-336849:",
"KEY-336852:",
"KEY-336857:",
"KEY-336860:",
"KEY-336862:","Átigazolási időszak lezárulásáig hátralévő idő"
"KEY-336868:","Gólkirály"
"KEY-336869:",
"KEY-336870:",
"KEY-336872:","Átigazolási időszak utolsó napja"
"KEY-336873:","Átigazolási célpontok"
"KEY-336874:","Jellemzően [%tone#1], de ismert arról, hogy néha [%tone#2] is tud lenni"
"KEY-336875:","U23"
"KEY-336876:","Nem elérhető a következő meccsre, mivel nem került be az edzőtáborozó keretbe."
"KEY-336877:","Leiratkozás díjról"
"KEY-336878:","Leirakozás klubról"
"KEY-336879:","Leiratkozás versenysorozatról"
"KEY-336880:","Leiratkozás kontinensről"
"KEY-336881:","Leiratkozás országról"
"KEY-336882:","Leiratkozás személyről"
"KEY-336883:","Leiratkozás csapatról"
"KEY-336884:","Leiratkozás a világ híreiről"
"KEY-336885:","Gól feltöltése"
"KEY-336886:","Általában [%tone#1], de alkalmankként [%tone#2]"
"KEY-336887:","Általában [%tone#1] válaszokat ad"
"KEY-336888:","Különböző stadionokat használ hazai pályának"
"KEY-336889:","Versenysorozat történetének megtekintése"
"KEY-336890:","Játékos statisztika megtekintése"
"KEY-336892:","Szerződés megszakítási záradék"
"KEY-336894:","Figyelmeztetés kölcsönlistára kerülésről"
"KEY-336895:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az új szerződésre vonatkozóan, de a klub jelen pillanatban nem engedheti meg magának."
"KEY-336896:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az új szerződésre vonatkozóan, de úgy érezzük, jelen pillanatban még nem érdemled meg."
"KEY-336897:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az új stadion építésére vonatkozóan, de a klub jelen pillanatban nem engedheti meg magának."
"KEY-336898:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az új stadion építésére vonatkozóan, de úgy gondoljuk, nincs rá szükség."
"KEY-336899:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet a stadion bővítésére vonatkozóan, de a klub jelen pillanatban nem engedheti meg magának."
"KEY-336900:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet a stadion bővítésére vonatkozóan, de úgy gondoljuk, nincs rá szükség."
"KEY-336901:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az edzőközpont fejlesztésére vonatkozóan, de a klub jelen pillanatban nem engedheti meg magának."
"KEY-336902:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az edzőközpont fejlesztésére vonatkozóan, de úgy gondoljuk, nincs rá szükség."
"KEY-336903:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az átigazolási keret növelésére vonatkozóan, de a klub jelen pillanatban nem engedheti meg magának."
"KEY-336904:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet az átigazolási keret növelésére vonatkozóan, de úgy gondoljuk, nincs rá szükség."
"KEY-336905:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet a fizetési keret növelésére vonatkozóan, de a klub jelen pillanatban nem engedheti meg magának."
"KEY-336906:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] kérésedet a fizetési keret növelésére vonatkozóan, de úgy gondoljuk, nincs rá szükség."
"KEY-336907:","Hamarosan új ajánlatot teszünk Önnek.[%person#2-hidden]"
"KEY-336908:","Várnunk kell, majd meglátjuk. Ebben a pillanatban nem fogok [%person#1-hidden] semmilyen ígéretet tenni."
"KEY-336915:","1+ góllal nyerni"
"KEY-336916:","2+ góllal nyerni"
"KEY-336917:","3+ góllal nyerni"
"KEY-336918:",
"KEY-336919:",
"KEY-336920:",
"KEY-336922:",
"KEY-336926:","Ifjúsági szint"
"KEY-336927:","Fiatal tehetség jelentés"
"KEY-336943:",
"KEY-336944:","[%club#1-short] játékosa, [%male#1-surname] elhagyja az ügynökét, [%person#2-surname]-t"
"KEY-336945:","A(z) [%club#1] használhatja a(z) [%club#2] összes edzőlétesítményét."
"KEY-336946:","A(z) [%club#1] kölcsön vehet [%club#2] játékosokat."
"KEY-336947:","A [%number#1] éves [%club#1] [%position#1-lowercase] [%male#1] elhagyta az [%male#1-hidden] ügynökét, [%person#2]-t."
"KEY-336948:",
"KEY-336949:",
"KEY-336950:",
"KEY-336953:",
"KEY-336954:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy a klubnak megvanak a tervei egy új stadion építésére."
"KEY-336955:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy a klubnak megvanak a tervei a(z) [%stadium#1] stadion megvételére."
"KEY-336956:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy a klubnak megvanak a tervei, hogy bővítsük a stadionunkat."
"KEY-336957:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy a klubnak megvanak a tervei az ifi létesítmények fejlesztésére, amivel feljebb tudnánk lépni ezen a téren."
"KEY-336958:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy a klubnak megvanak a tervei, hogy fejlesszék a klub edzéslehetőségeit."
"KEY-336959:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy a klubnak megvanak a tervei, hogy profi státuszba lépjen át."
"KEY-336960:",
"KEY-336961:","[%job#1] [%person#1] örömmel jelenti be, hogy [%cash#1-short-roundlarge] összegű kölcsönt vett fel a klub az üzemi költségek fedezésére."
"KEY-336963:",
"KEY-336964:",
"KEY-336965:",
"KEY-336969:",
"KEY-336970:",
"KEY-336971:",
"KEY-336972:",
"KEY-336973:",
"KEY-336974:",
"KEY-336976:","[%male#1-short] jövője kérdéses maradt, miután elutasította a jelenlegi munkaadója új szerződés ajánlatát."
"KEY-336977:",
"KEY-336978:",
"KEY-336979:",
"KEY-336980:",
"KEY-336981:",
"KEY-336982:","[%male#1-surname] lehangolt, hogy lemarad a [%comp#1-short]-r*l."
"KEY-336983:",
"KEY-336984:",
"KEY-336985:","[%male#1-surname] tartja a [%team#1-short] legtöbb bajnoki pályára lépés rekordját a [%number#1] szereplésével a klub színeiben."
"KEY-336986:","[%male#1-surname] tartja a [%team#1-short] legtöbb bajnoki gól rekordját a [%number#1] találatával a klub színeiben."
"KEY-336987:","[%male#1-surname] tartja a [%team#1-short] legtöbb bajnoki pályára lépés rekordját egy idényben a [%number#1] szereplésével a klub színeiben a [%season_year#1]-*s szezonban."
"KEY-336988:","[%male#1-surname] tartja a [%team#1-short] legtöbb bajnoki gól rekordját egy idényben a [%number#1] találatával a klub színeiben a [%season_year#1]-*s szezonban."
"KEY-336989:",
"KEY-336990:",
"KEY-336991:",
"KEY-336992:",
"KEY-336993:","[%male#1-surname] elhagyja az ügynökét, [%female#2-surname]-t"
"KEY-336994:",
"KEY-336995:",
"KEY-336996:",
"KEY-336999:",
"KEY-337001:",
"KEY-337002:",
"KEY-337003:",
"KEY-337005:",
"KEY-337006:",
"KEY-337007:",
"KEY-337008:",
"KEY-337009:",
"KEY-337010:",
"KEY-337011:",
"KEY-337012:",
"KEY-337014:",
"KEY-337015:","[%male#1] a [%number#2-hidden]. pályára lépése előtt áll a [%team#1-short] színeiben"
"KEY-337016:","[%male#1] a [%number#2-hidden]. pályára lépése előtt áll a karrierje során"
"KEY-337017:","[%male#1] a debütálása előtt áll a mai meccsen"
"KEY-337018:","[%male#1] a mai meccsen debütálhat a sorozatban a [%team#1-short] színeiben"
"KEY-337019:",
"KEY-337020:",
"KEY-337021:",
"KEY-337022:",
"KEY-337023:",
"KEY-337024:",
"KEY-337025:",
"KEY-337026:",
"KEY-337032:",
"KEY-337033:",
"KEY-337034:",
"KEY-337036:",
"KEY-337037:",
"KEY-337038:",
"KEY-337039:",
"KEY-337043:","[%number#1] méter"
"KEY-337044:","[%number#1] méter"
"KEY-337045:","[%number#1] yard"
"KEY-337046:","[%number#1] yard"
"KEY-337047:","[%number#1] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] elhagyta az ügynökét, [%person#2]t."
"KEY-337050:","[%cash#1] kompenzációra lesz jogosult. [%person#1-hidden] "
"KEY-337051:",
"KEY-337052:",
"KEY-337053:",
"KEY-337054:",
"KEY-337055:",
"KEY-337056:",
"KEY-337057:",
"KEY-337058:",
"KEY-337060:",
"KEY-337064:",
"KEY-337069:","[%person#1-hidden]Elfogadtad a meghívást."
"KEY-337070:","[%person#1-hidden]Visszautasítottad a meghívást."
"KEY-337071:",
"KEY-337072:",
"KEY-337076:",
"KEY-337077:",
"KEY-337080:",
"KEY-337081:",
"KEY-337082:",
"KEY-337083:",
"KEY-337085:",
"KEY-337086:",
"KEY-337088:",
"KEY-337089:",
"KEY-337092:",
"KEY-337093:",
"KEY-337094:",
"KEY-337095:",
"KEY-337096:",
"KEY-337097:",
"KEY-337100:",
"KEY-337101:",
"KEY-337102:",
"KEY-337110:",
"KEY-337111:",
"KEY-337112:",
"KEY-337113:",
"KEY-337114:",
"KEY-337115:",
"KEY-337149:",
"KEY-337150:",
"KEY-337155:",
"KEY-337156:",
"KEY-337157:",
"KEY-337158:",
"KEY-337159:",
"KEY-337160:","[%team#1-short] ([%male#1] own goal) [%number#1]-[%number#2] [%team#2-short]"
"KEY-337161:","[%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] [%team#2-short] ([%male#1] öngól)"
"KEY-337162:",
"KEY-337165:",
"KEY-337166:",
"KEY-337167:",
"KEY-337168:",
"KEY-337169:",
"KEY-337170:",
"KEY-337171:",
"KEY-337172:",
"KEY-337173:",
"KEY-337174:",
"KEY-337175:",
"KEY-337176:",
"KEY-337177:",
"KEY-337178:",
"KEY-337179:",
"KEY-337180:",
"KEY-337182:",
"KEY-337183:",
"KEY-337184:",
"KEY-337185:",
"KEY-337186:",
"KEY-337187:",
"KEY-337188:",
"KEY-337189:",
"KEY-337191:","[%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] élén"
"KEY-337192:",
"KEY-337197:",
"KEY-337200:",
"KEY-337210:",
"KEY-337224:",
"KEY-337225:",
"KEY-337226:",
"KEY-337335:",
"KEY-337336:",
"KEY-337337:",
"KEY-337338:",
"KEY-337339:",
"KEY-337340:",
"KEY-337341:",
"KEY-337342:",
"KEY-337343:",
"KEY-337393:",
"KEY-337394:",
"KEY-337395:",
"KEY-337396:",
"KEY-337397:",
"KEY-337398:",
"KEY-337399:","[%team#1-short] elvesziti a vezető helyet"
"KEY-337400:",
"KEY-337401:",
"KEY-337402:",
"KEY-337403:","A(z) [%team#1-short] feljutást érő helyre került"
"KEY-337404:",
"KEY-337405:",
"KEY-337406:",
"KEY-337407:",
"KEY-337408:",
"KEY-337409:",
"KEY-337410:",
"KEY-337411:",
"KEY-337412:",
"KEY-337414:",
"KEY-337415:",
"KEY-337416:",
"KEY-337417:",
"KEY-337418:",
"KEY-337419:",
"KEY-337420:",
"KEY-337421:",
"KEY-337422:",
"KEY-337423:",
"KEY-337424:",
"KEY-337425:",
"KEY-337426:",
"KEY-337427:","[%team#1-short] [%number#1-text] játékost igazol"
"KEY-337428:","[%team#1-short] szerződik [%number#1-text]"
"KEY-337437:",
"KEY-337442:",
"KEY-337443:",
"KEY-337444:",
"KEY-337445:",
"KEY-337446:",
"KEY-337448:",
"KEY-337449:",
"KEY-337450:",
"KEY-337453:",
"KEY-337454:",
"KEY-337455:",
"KEY-337456:",
"KEY-337457:",
"KEY-337459:",
"KEY-337460:",
"KEY-337461:",
"KEY-337462:",
"KEY-337463:",
"KEY-337464:",
"KEY-337465:",
"KEY-337466:",
"KEY-337467:",
"KEY-337468:",
"KEY-337469:",
"KEY-337470:",
"KEY-337474:","A(z) [%team#1] felajánlotta [%male#1]-t kölcsönbe pár klubnak, és előzetesen úgy néz ki, hogy a(z) [%team_list#2] csapatait érdekelni fogja az üzlet."
"KEY-337475:","Várhatóan a(z) [%team#1] ki fog kapni pár góllal a(z) [%team#2] ellen [%date#1-day], de a barátságos mérkőzés kiváló lehetőséget jelent a(z) [%team#1] játékosai számára, hogy kipróbálják magukat egy erősebb ellenfél ellen.\n\n A(z) [%nation#1-nationality] média szerint [%male#1] [%job#1] az idegesség helyett nagyobb valószínűséggel lesz boldog már akkor is, ha a játékosai szereznek valamennyi tapasztalatot."
"KEY-337476:","A(z) [%team#1] [%team#2] elleni, a(z) [%stadium#1] stadionban [%date#1-day] napon megrendezett mérkőzésen a szövetségi kapitányok lehetőséget kapnak, hogy kísérletezzenek a csapataikkal.\n\nMivel egyik gárda számára sincs tétje a találkozónak, ezért [%team#1] kapitánya, [%male#1-surname] élhet a lehetőséggel, hogy teszteljen új taktikákat és kipróbáljon pár játékost különböző pozíciókban."
"KEY-337477:","A(Z) [%team#1] csapatában játszó [%male#1] úgy véli, hogy csak idő kérdése, hogy megszakadjon a mostani góltalansági sorozata.\n\n{upper}[%male#1-surname] még nem talált be a [%team#1-short] színeiben [%number#3-text] találkozó óta, de a(z) [%position#1-lowercase] hisz benne, hogy az első gól hamarosan megszületik."
"KEY-337478:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%male#1] megígérte, hogy véget vet a növekvő aggodalomra okot adó gólképtelenségének.\n\nA következő mérkőzésen a(z) [%team#2-short] ellen, a [%position#1-lowercase] már [%number#3-text] mérkőzésen van túl, ahol nem sikerült a kapuba találnia."
"KEY-337479:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%male#1] megfogadta, hogy véget vet a növekvő aggodalomra okot adó gólképtelenségének.\n\nA következő mérkőzésen a(z) [%team#2-short] ellen, a(z) [%position#1-lowercase] biztosan megszerzi a nehezen elérhető első gólját, és véget vet a(z) [%number#3-text] találkozó óta tartó eredménytelenségnek."
"KEY-337480:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%male#1] megfogadta, hogy véget vet a növekvő aggodalomra okot adó gólképtelenségének.\n\nA következő mérkőzésen a(z) [%team#2-short] ellen, a kölcsönben lévő játékos már [%number#3-text] találkozón át maradt gólképtelen."
"KEY-337481:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#1], a(z) [%team#2-short] kölcsönjátékosa, elkápráztatta a(z) [%stadium#1] szurkolóit az ebben a hónapban mutatott lenyűgöző teljesítményével, amivel megnyerte a(z) [%award#1] díjat."
"KEY-337482:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#1], a(z) [%team#2-short] kölcsönjátékosa, elkápráztatta a(z) [%stadium#1] szurkolóit az ebben a hónapban mutatott remek teljesítményével, amivel megnyerte a(z) [%award#1] díjat."
"KEY-337483:","A(z) [%team#1] csapatában játszó [%player_description#1] [%male#1], aki a(z) [%team#2-short] kölcsönjátékosa, elkápráztatta a(z) [%stadium#1] szurkolóit az ebben a hónapban mutatott lenyűgöző teljesítményével, amivel megnyerte a(z) [%award#1] díjat."
"KEY-337484:","A(z) [%team#1] játékosai kritikusnak számító mérkőzést játszanak a [%date#1-day]i napon a(z) [%team#2] ellen a(z) [%comp#1-short] sorozatban, ahol muszáj lesz győzniük. \n\nA(z) [%stadium#1] poklában a(z) [%team#2] játékosainak feltüzeltnek kell lennie, és [%male#1] [%job#1] véleménye szerint a hazai támogatásnak nem szabad lankadnia."
"KEY-337487:","[%team#2-short] kap [%fraction#1-2.1]%-ot az átigazolási díjból."
"KEY-337488:","A(z) [%team#2-short] alkalmazásában álló [%male#1] elmondta, hogy csalódott, amiért a(z) [%team#1-short] vezetője, [%male#2] figyelmen kívül hagyta a(z) [%comp#1-short] sorozatban, annak ellenére, hogy fontos szerepet játszott abban, hogy a csapat kvalifikálta magát."
"KEY-337489:","A(z) [%team#2-short] alkalmazásában álló [%male#1] elmondta, hogy csalódott, amiért a(z) [%team#1-short] vezetője, [%male#2] figyelmen kívül hagyta a(z) [%comp#1-short] sorozatban."
"KEY-337490:","A(z) [%team#3-short] alkalmazásában álló [%male#3] [%job#3] kinevette [%male#1] érdeklődését a jelenleg betöltetlen [%job#1] posztra való jelentkezése miatt, és jelezte, hogy folytatják a keresést annak érdekében, hogy megtalálják a legmegfelelőebb embert az üresen lévő beosztásba."
"KEY-337491:","A(z) [%team#3-short] kölcsönjátékosa, [%male#1-surname] egy tökéletes befejezéssel feltette a koronát a csapat teljesítményére egy [%basic_goal_description#1] akció után."
"KEY-337492:","A(z) [%team#3-short] kölcsönjátékosa, [%male#1-surname] a hálóba talált egy fantaszikus csapatjátékkal egy [%basic_goal_description#1] akció után."
"KEY-337493:","A(z) [%team#3-short] kölcsönjátékosa, [%male#1-surname] gólt szerzett egy nagyszerű csapatjáttékkal egy [%basic_goal_description#1] akció után."
"KEY-337494:","[%team#3-short] fizetni fog [%cash#1] összeget annak az üzletnek a részeként, hogy eladta [%male#1-surname] játékost a(z) [%team#1-short] csapatának."
"KEY-337495:","[%team#3-short] fizetni fog [%cash#1] összeget a profitból, hogy eladta [%male#1-surname] játékost a(z) [%team#1-short] csapatának."
"KEY-337496:","A(z) [%team_list#1] csapatai tettek ajánlatot a(z) [%team#1] alkalmazásában álló [%male#1] játékosnak, [%male#3] [%job#3] szerint."
"KEY-337497:","\n\n[%team#1-short] csapatának fizetnie kell [%cash#1] összeget a(z) [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetségnek további új idegenlégiósok érkezése miatt."
"KEY-337498:","egy gyönyörű ívű lövés [%distance#1]r*l"
"KEY-337499:","egy szemtelen emelés [%distance#1]r*l"
"KEY-337500:","egy okos kapus feletti átemelés [%distance#1]r*l"
"KEY-337501:","egy mázlis lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337502:","egy magabiztosan helyezett bomba [%distance#1]r*l, amelyik becsapta a kapust"
"KEY-337503:","egy bivalyerős bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337504:","egy kemény bomba [%distance#1]r*l"
"KEY-337505:","egy [%distance#1]r*l megeresztett csavart labda, ami a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-337506:","egy csavart labda [%distance#1]r*l, amelyik becsapta a kapuvédőt"
"KEY-337507:","egy csavart labda [%distance#1]r*l, amelyik becsapta a kapuvédőt"
"KEY-337508:","egy csavarás [%distance#1]ről, ami becsapott mindenkit"
"KEY-337509:","egy csavarás [%distance#1]ről, ami a kapufáról ment be"
"KEY-337510:","egy csavart lövés [%distance#1]ről, ami eltalálta a kapufát, mielőtt túljutott a gólvonalon"
"KEY-337511:","egy csavart lövés [%distance#1]ről, amelyik elterelte a figyelmet"
"KEY-337512:","egy csavart lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337513:","egy lapos rúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337514:","egy becsapós lapos rúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337515:","egy becsapós nyesés [%distance#1]ről"
"KEY-337516:","egy becsapós lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337517:","egy becsapós bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337518:","egy ügyesen kivitelezett befejezés [%distance#1]ről a kapufa segítségével"
"KEY-337519:","egy ügyesen kivitelezett befejezés [%distance#1]ről"
"KEY-337520:","egy nagy erejű mozdulat [%distance#1]ről, amelyik legyőzte a kapuvédőt, miután a kapufáról a hálóba vágódott"
"KEY-337521:","egy nagy erejű mozdulat [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapuvédőt"
"KEY-337522:","egy nagy erejű mozdulat [%distance#1]ről"
"KEY-337523:","egy nagy erejű bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapust"
"KEY-337524:","egy szerencsés gól [%distance#1]ről"
"KEY-337525:","egy trükkös gól [%distance#1]ről"
"KEY-337526:","egy szabadrúgás [%distance#1]ről, ami elsuhant a kapus mellett"
"KEY-337527:","egy szabadrúgás [%distance#1]ről, ami elsuhant a kapus mellett és a kapufáról vágódott be"
"KEY-337528:","egy szabadrúgás [%distance#1]ről, ami érintette a kapufát, mielőtt a hálóba került"
"KEY-337529:","egy szabadrúgás [%distance#1]ről, amelyik a kapus rossz oldalára érkezett"
"KEY-337530:","egy szabadrúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337531:","egy megpattant lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337532:","egy lapos rúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337533:","egy lapos rúgás [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról vágodott a hálóba"
"KEY-337534:","egy lapos rúgás [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapust"
"KEY-337535:","egy lapos lövés [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról vágodott be"
"KEY-337536:","egy becsapós lapos rúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337537:","egy lapos lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337538:","egy lapos rúgás, ami [%distance#1]t szállt a levegőben, mielőtt a hálóban kötött ki"
"KEY-337539:","egy csodálatos emelés [%distance#1]ről"
"KEY-337540:","szép mozdulattal [%distance#1]ről"
"KEY-337541:","egy helyezett lövés [%distance#1]ről, ami a kapufáról pattant be"
"KEY-337542:","egy helyezett lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337543:","egy helyezett bomba [%distance#1]ről, amely éppen becsusszant a hálóba"
"KEY-337544:","egy helyezett bomba [%distance#1]ről, amelyik éppen becsusszant a kapufáról"
"KEY-337545:","egy helyezett bomba [%distance#1]ről, amelyik becsavarodott a hálóba"
"KEY-337546:","egy gyengén eltalált mozdulat [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapuvédőt"
"KEY-337547:","egy gyengén eltalált mozdulat [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-337548:","egy gyengén eltalált mozdulat [%distance#1]ről"
"KEY-337553:","egy erőteljes próbálkozás [%distance#1]ről, amelyik szétforgácsolta a kapufát, mielőtt a hálóba vágodott"
"KEY-337554:","egy erőteljes próbálkozás [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapust"
"KEY-337555:","egy erőteljes próbálkozás [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337556:","egy erőteljes próbálkozás [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-337557:","egy erőteljes próbálkozás [%distance#1]ről"
"KEY-337558:","egy erőteljes szabadrúgás [%distance#1]ről, amelyik szétforgácsolta a kapufát, mielőtt a hálóba vágódott"
"KEY-337559:","egy erőteljes szabadrúgás [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337560:","egy erőteljes szabadrúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337561:","egy erőteljes szabadrúgás a szélről"
"KEY-337562:","egy bivalyerős távoli bomba, amelyik érintette a kapufát, mielőtt átjutott a gólvonalon"
"KEY-337563:","egy bivalyerős távoli bomba, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337564:","egy bivalyerős távoli bomba"
"KEY-337565:","egy erőteljes bomba [%distance#1]ről, amelyik szétforgácsolta a kapufát, mielőtt a hálóba vágodott"
"KEY-337566:","egy erőteljes bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337567:","egy erőteljes bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapust"
"KEY-337568:","egy erőteljes bomba [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-337569:","egy erőteljes bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337570:","egy erőteljes bomba távolról"
"KEY-337571:","egy igazi lesipuskás mozdulat [%distance#1]ről"
"KEY-337572:","egy váratlan íves löket [%distance#1]ről"
"KEY-337573:","egy váratlan löket [%distance#1]ről"
"KEY-337574:","egy váratlan löket [%distance#1]ről, amelyik szétforgácsolta a kapufát"
"KEY-337575:","egy váratlan löket a szélről"
"KEY-337576:","egy lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337577:","egy lövés [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról került a hálóba"
"KEY-337578:","egy lövés [%distance#1]ről, amelyik megpattant az egyik játékoson"
"KEY-337579:","egy lövés [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-337580:","egy lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337581:","egy káprázatos bomba [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról pattan a hálóba"
"KEY-337582:","egy káprázatos bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337583:","egy csodás ívelés [%distance#1]ről"
"KEY-337584:","egy csodás ívelés a kapus feje felett [%distance#1]ről"
"KEY-337585:","egy ütős bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337586:","egy megszelídített mozdulat [%distance#1]ről"
"KEY-337587:","egy megszelídített mozdulat [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337588:","egy borzalmas ívelés [%distance#1]ről"
"KEY-337592:","egy elemi erővel meglőtt szabadrúgás [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról került a hálóba"
"KEY-337593:","egy elemi erővel meglőtt szabadrúgás [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapuvédőt"
"KEY-337594:","egy elemi erővel meglőtt szabadrúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337595:","egy elemi erővel meglőtt bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337596:","egy mennydörgő szabadrúgás [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337600:","egy mennydörgő szabadrúgás [%distance#1]ről, amelyik a kapufa mellett süvített el"
"KEY-337601:","egy mennydörgő szabadrúgás [%distance#1]ről"
"KEY-337602:","egy jól eltalált befejezéssel [%distance#1]ről"
"KEY-337603:","egy bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapuvédőt"
"KEY-337604:","egy bomba [%distance#1]ről, amelyik a kapufát is érintette, mielőtt bevágódott volna a hálóba"
"KEY-337605:","egy bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337606:","egy bomba [%distance#1]ről, amelyik eltekeredett a kapus mellett"
"KEY-337607:","egy bomba [%distance#1]ről, amelyik elcsavarodott a kapus mellett"
"KEY-337608:","egy bomba [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-337609:","egy bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337610:","egy gyenge megmozdulás [%distance#1]ről, megtalálta az útját a kapuba"
"KEY-337611:","egy gyenge megmozdulás [%distance#1]ről, amelyik éppen becsusszant a hálóba"
"KEY-337612:","egy gyenge megmozdulás [%distance#1]ről"
"KEY-337613:","egy gyenge megmozdulás, amelyik éppen befért a kapufa mellett"
"KEY-337614:","egy gyenge megmozdulás [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337615:","egy jól helyezett bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit, mielőtt megtalálta az utat a kapuba"
"KEY-337616:","egy jól eltalált mozdulat [%distance#1]ről, amelyik átment a gólvonalon"
"KEY-337617:","egy jól eltalált próbálkozás [%distance#1]ről"
"KEY-337618:","egy jól eltalált mozdulat [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337619:","egy jól eltalált bomba [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-337620:","egy jól eltalált bomba [%distance#1]ről"
"KEY-337621:","egy jól eltalált bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit, mielőtt a kapuba vágódott"
"KEY-337622:","egy jól eltalált bomba [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról vágodott a hálóba"
"KEY-337623:","egy jól eltalált bomba [%distance#1]ről, amelyik becsapta a kapuvédőt"
"KEY-337624:","egy jól eltalált bomba távolról"
"KEY-337625:","egy jól helyezett emelés [%distance#1]ről"
"KEY-337626:","egy szépen megpattant lövés [%distance#1]ről"
"KEY-337627:","egy precíz befejezés [%distance#1]ről, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-337628:","egy precíz befejezés [%distance#1]ről"
"KEY-337629:","egy pontos lövés [%distance#1]ről, amelyik éppen befért a kapufa mellett"
"KEY-337630:","egy vakmerő mozdulat [%distance#1]ről"
"KEY-337631:","egy merész mozdulat [%distance#1]ről"
"KEY-337632:","egy merész emelés [%distance#1]ről"
"KEY-337633:","egy próbálkozás [%distance#1]ről, amelyik elcsavarodott a kapus mellett"
"KEY-337634:","egy próbálkozás [%distance#1]ről, amelyik a kapufa belső feléről pattant a hálóba"
"KEY-337635:","egy próbálkozás [%distance#1]ről, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-337636:","egy próbálkozás [%distance#1]ről"
"KEY-337637:","egy pimasz emelés a kapus felett legalább [%distance#1]ről"
"KEY-337638:","egy éles befejezés [%distance#1]ről"
"KEY-337639:","egy ösztönös emelés legalább [%distance#1]ről"
"KEY-337640:","hosszabbítás alatt"
"KEY-337641:","hosszabbítás első felében"
"KEY-337642:","kilencven perc alatt"
"KEY-337643:","hosszabbítás második felében"
"KEY-337646:","az első félidőben"
"KEY-337647:","a második félidőben"
"KEY-337648:","az egész mérkőzésen"
"KEY-337655:","a 0-25. perc között"
"KEY-337656:","a 100-105. perc között"
"KEY-337657:","a 105-115. perc között"
"KEY-337658:","a 115-120. perc között"
"KEY-337659:","a 25-45. perc között"
"KEY-337660:","a 45-70. perc között"
"KEY-337661:","a 70-75. perc között"
"KEY-337662:","a 70-90. perc között"
"KEY-337663:","a 75-85. perc között"
"KEY-337664:","a 85-90. perc között"
"KEY-337665:","a 90-100. perc között"
"KEY-337668:","ö.g."
"KEY-337670:","kiállítva"
"KEY-337671:","{An}[%male#1] gólja hozzásegítette a(z) [%team#1-short] csapatát az automatikus feljutó hely kiharcolásához a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen a(z) [%stadium#1] stadionban."
"KEY-337681:","{upper}[%male#1] már [%number#3-text] mérkőzés óta nem talált a hálóba a [%team#1] csapatának színeiben, ennek ellenére a(z) [%position#1-lowercase] poszton játszó játékos még mindig kedvezően látja a saját esélyeit.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] meg van győződve arról, hogy hamarosan a hálóba talál, és sokat javít a helyzetén, hogy még mindig érzi a menedszere töretlen bizalmát."
"KEY-337682:","{upper}[%male#1] már [%number#3-text] mérkőzés óta nem talált a hálóba a [%team#1] csapatának színeiben, ennek ellenére a(z) [%position#1-lowercase] poszton játszó játékos még mindig kedvezően látja a saját esélyeit.\n\nA(z) [%position#1-lowercase] meg van győződve arról, hogy az első gólja hamarosan megszületik, és sokat javít a helyzetén, hogy még mindig érzi a menedszere töretlen bizalmát."
"KEY-337684:","{upper}[%male#2-first] tudatában van annak, hogy leáldozófélben van a csillaga a nemzetközi porondon, és minden bizonnyal itt lesz az ideje, hogy jöjjön egy új generáció."
"KEY-337685:","{upper}[%male#1] [%number#1-text] gólja előrerepítette a(z) [%team#1-short] csapatát az automatikus feljutó helyre a legutóbbi [%team#2-short] elleni, [%stadium#1] stadionban megrendezett mérkőzés után."
"KEY-337686:","{upper}[%male#1] [%number#1-text] gólja előrerepítette a(z) [%team#1-short] csapatát a feljutó helyre a legutóbbi [%team#2-short] elleni, [%stadium#1] stadionban megrendezett mérkőzés után."
"KEY-337687:","{upper}[%number#1-text] gól [%male#1] részéről, kihúzta a(z) [%team#1-short] csapatát, a(z) [%comp#1] kieső zónájából a(z) [%team#2-short] elleni győzelem után a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337688:","{upper}[%number#1-text] [%male#1] gól segített a(z) [%team#1-short] csapatának elérni a(z) [%comp#2-short] kvalifikációért vívott harcot, egy [%scoreline#1-winner_loser]-*s győzelmet követően a(z) [%team#2-short] csapata ellen {an}[%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337689:","{upper}[%number#1-text] gól [%male#1] részéről, a nemzetközi porondért vívott küzdelembe repítette a(z) [%team#1-short] csapatát, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] győzelem után a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337690:","{upper}[%number#1-text] gól [%male#1] részéről, a(z) [%team#1-short] csapatát a(z) [%comp#1] élére repítette, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] győzelem után a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337692:","{upper}[%number#1-text] gól [%male#1] részéről, kihúzta a(z) [%team#1-short] csapatát a kieső zónából, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] győzelem után a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337695:","{upper}[%number#1-text] gól [%male#1] részéről, a(z) [%comp#1] feljutási küzdelmeibe repítette a(z) [%team#1-short] csapatát, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] győzelem után a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337696:","{upper}[%number#1-text] gól [%male#1] részéről, a(z) [%comp#1] feljutási helyeire repítette a(z) [%team#1-short] csapatát, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] győzelem után a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337697:","{upper}[%number#1-text] játékos csatlakozik a(z) [%team#1-short] csapatához"
"KEY-337701:","{upper}[%team#3-short] kölcsönjátékosa, a [%position#1-lowercase] [%male#1-surname] megmutatta klasszisát egy [%basic_goal_description#1] által."
"KEY-337702:","{upper}[%tone#1] és [%tone#2]"
"KEY-337756:","Egy [%male#1] lövés segített a(z) [%team#1-short] csapatának a(z) [%comp#2-short] közelébe jutni, a(z) [%team#2-short] elleni [%stadium#1] falai közt lezajlott [%scoreline#1-winner_loser] arányú meccset követően."
"KEY-337757:","Egy [%male#1] lövés segített a(z) [%team#1-short] csapatának a nemzetközi porondért vívott harc közelébe jutni, a(z) [%team#2-short] elleni [%stadium#1] falai közt lezajlott [%scoreline#1-winner_loser] arányú meccset követően."
"KEY-337758:","Egy [%male#1] lövés segített a(z) [%team#1-short] csapatának a(z) [%comp#1] tetejére jutni, a(z) [%team#2-short] elleni [%stadium#1] falai közt lezajlott [%scoreline#1-winner_loser] arányú meccset követően."
"KEY-337759:","Legalább egy kapust ki kell választani, hogy el lehessen menteni ezt a taktikát"
"KEY-337760:","A [%media_source#1] újságírója kérdezte, \""[%string#1]\"""
"KEY-337762:","A játékosról készült jelentés tartalmazza a megfigyelő véleményét a játékosról, az ugyanazon a poszton számításba jöhető játékosokkal való összehasonlítást a saját csapatodat tekintve, és minden további információt a játékos elérhetőségéről és fizetési igényeiről.[%male#1-hidden]"
"KEY-337765:","A(z) [%stadium#1] sajtószobájában gyűlhetnek össze az érdeklődők a(z) [%team#1] [%comp#1-short] sorsolását követően."
"KEY-337768:","Egy [%male#1] találat megnövelte a(z) [%team#1-short] esélyeit a nemzetközi kvalifikációra, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] elleni győzelmet követően a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337769:","Egy [%male#1] találat megnövelte a(z) [%team#1-short] esélyeit a(z) [%comp#2-short] kvalifikációjára, a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] elleni győzelmet követően a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337770:","Egy [%male#1] találat a(z) [%comp#1] első helyére repítette a(z) [%team#1-short] csapatát a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] elleni győzelmet követően a(z) {an}[%conditions_description#1] [%stadium#1] gyepén."
"KEY-337772:","Kiválasztva:"
"KEY-337773:","Megszerezte a Continental A Coaching License-t"
"KEY-337774:","Megszerezte a Continental B Coaching License-t"
"KEY-337775:","Megszerezte a Continental Pro Coaching License-t"
"KEY-337776:","Lehetőségek..."
"KEY-337777:","Fejlesztési listához adni"
"KEY-337778:","Miután átnézte a feljegyzéseit, [%male#1] [%number#1-text] tehetséges játékost ajánl a figyelmedbe."
"KEY-337779:","Miután átnézte a feljegyzéseit, [%male#1] mindössze egyetlen tehetséges játékost ajánl a figyelmedbe."
"KEY-337780:","Miután átnézte a feljegyzéseit, [%male#1] egyetlen játékost sem tud a figyelmedbe ajánlani."
"KEY-337781:","Miután átfutotta a jegyzeteit, [%male#1] [%number#1-text] tehetséges játékost ajánl a figyelmedbe."
"KEY-337782:","Miután átfutotta a jegyzeteit, [%male#1] mindössze egyetlen tehetséges játékost ajánl a figyelmedbe."
"KEY-337783:","Miután átfutotta a jegyzeteit, [%male#1] egyetlen tehetséges játékost sem tud a figyelmedbe ajánlani."
"KEY-337784:","STR-1: A(z) [%team#1] - [%team#2] [%fixture_name#1] meccset megelőzően, [%male#1] megosztotta gondolatait a médiával."
"KEY-337788:","[%male#1] iránti érdeklődésed továbbítva lett a klubjának, akik rövidesen jelentkezni fognak a válasszal."
"KEY-337789:","Mérges, mert hazudtak neki, hogy újra a válogatottban játszhat, miután megváltoztatta a döntését a visszavonulásáról"
"KEY-337790:","Mérges, mert [%male#1-surname] hazudott neki, hogy újra a válogatottban játszhat, miután megváltoztatta a döntését a visszavonulásról"
"KEY-337791:","Mérges, mert kimaradt [%team#1-short] keretéből, miután segített a tornára való kijutásban"
"KEY-337792:","Mérges, mert kimaradt a keretből, miután segített a tornára való kijutásban"
"KEY-337793:","Több felkészülési mérkőzés lekötése"
"KEY-337797:","Az első csapat keretéből kik azok, akik a tartalékok rendelkezésére állnak[%male#1-hidden]"
"KEY-337798:","Elküldöd [%male#1]-t, hogy derítse fel a következő országot: [%nation#1]?"
"KEY-337799:","Elküldöd [%male#1]-t, hogy derítse fel a következő sorozatot: [%comp#1]?"
"KEY-337802:","Segédedző kötelezettségei"
"KEY-337803:","Tám. formációk"
"KEY-337804:","Tám. szabadrúgás"
"KEY-337805:","Támadás"
"KEY-337807:","Kölcsönözhető"
"KEY-337809:","Idegenbeli index"
"KEY-337810:","Idegenbeli mez"
"KEY-337811:","Idegenbeli nadrág"
"KEY-337813:","Idegenbeli sportszár"
"KEY-337816:","Vezetőség"
"KEY-337818:","A(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] gárdája is arra fog törekedni, hogy megszerezze a három pontot a nyitómérkőzésen és ezzel kedvező helyzetbe hozzák magukat a továbbjutás szempontjából."
"KEY-337821:","Akt.idő (Nap)"
"KEY-337822:","Fókusz változtatása"
"KEY-337828:","Válaszd ki az exportálandó fájlt"
"KEY-337838:","A klubjában mutatott formája miatt kiérdemelte a válogatott behívót"
"KEY-337839:","A klubjában mutatott formája alapján még nem áll készen a nemzetközi porondra"
"KEY-337840:","Megfigyelések"
"KEY-337841:","Klub"
"KEY-337842:","Együttható"
"KEY-337843:","Bajnokság megjelenítése"
"KEY-337844:","Kapott gólok szögletből"
"KEY-337845:","Kap. gól közvetlen szab.rúg.-ból"
"KEY-337846:","Kap.gól közvetlen szab.rúg.-ból"
"KEY-337849:","Megerősíti a csapatokat?"
"KEY-337850:","Nem lehet menteni a taktikát"
"KEY-337851:","Kidobták a keretből a klubjában és a válogatottban mutatott formája miatt"
"KEY-337852:","Kidobták a keretből a klubjában mutatott formája miatt"
"KEY-337853:","Kidobták a keretből a válogatottban mutatott formája miatt"
"KEY-337854:","Kidobták a keretből"
"KEY-337855:","Nem lehet menteni az exportált csapatot"
"KEY-337856:","Új megfigyelő megbízatás"
"KEY-337858:","DL6"
"KEY-337859:","Véd. helyezkedés"
"KEY-337860:","Véd. szabadrúgás"
"KEY-337861:","Védekezés"
"KEY-337862:","Boldog, hogy a(z) [%team#1-short] része lehet"
"KEY-337863:","Boldog, hogy a felnőtt csapat része lehet"
"KEY-337864:","Megérdemli a helyét a keretben a klubcsapatban és a válogatottban mutatott formája miatt"
"KEY-337865:","Megérdemli a helyét a keretben a klubcsapatban mutatott formája miatt"
"KEY-337866:","Megérdemli a helyét a keretben a válogatottban mutatott formája miatt"
"KEY-337867:","Megérdemli a helyét a keretben"
"KEY-337868:","A be nem teljesült ígéret ellenére, hogy a klub elkerüli a kiesést, [%male#1] meglepően higgadtnak tűnt a mérkőzés utáni sajtótájékoztatón a(z) [%scoreline#1-long] eredmény után."
"KEY-337869:","A be nem teljesült ígéret ellenére, hogy a klub kiharcolja a feljutást, [%male#1] meglepően higgadtnak tűnt a mérkőzés utáni sajtótájékoztatón a(z) [%scoreline#1-long] eredmény után."
"KEY-337870:","A be nem teljesült ígéret ellenére, hogy a klub harcban lesz a bajnoki címért, [%male#1] meglepően higgadtnak tűnt a mérkőzés utáni sajtótájékoztatón a(z) [%scoreline#1-long] eredmény után."
"KEY-337871:","Az ígéret ellenére [%male#1-surname] még egyetlen perc játéklehetőséget sem kapott a kölcsön ideje alatt."
"KEY-337872:","Az ígéret ellenére [%male#1-surname] játékost csak rotációs rendszerben veszik számításba a kölcsönadási idő alatt."
"KEY-337873:","Az ígéret ellenére [%male#1-surname] játékosra jelenleg csak kiegészítő emberként veszik számításba a kölcsönadási idő alatt."
"KEY-337874:","Az ígéret ellenére [%male#1-surname] nem kapja meg a garantált játéklehetőséget a kölcsönadási idő alatt."
"KEY-337875:","Nagyobb hangsúlyt fektetni az utánpótlásból felkerülő játékosokra"
"KEY-337876:","Fejlesztési lista"
"KEY-337877:","Csalódott, hogy [%team#1-short] vezetőedzője nem hívott meg még több fiatal játékost a keretbe."
"KEY-337879:","Megerősíted a változásokat?[%male#1-hidden]"
"KEY-337880:","Megerősíted a taktikai változtatásokat és visszatérsz a mérkőzéshez?[%male#1-hidden]"
"KEY-337881:","Nem érzi szükségesnek, hogy lenyűgözze a(z) [%team#1-short] vezetőedzőjét egy jelentéktelen mérkőzésen"
"KEY-337882:","Csel/M"
"KEY-337884:","Kirúgni a játékost"
"KEY-337889:","Meccstaktika szerkesztése"
"KEY-337891:","[%male#2-surname] szezonvégi jelentése"
"KEY-337892:","Gyözödjön meg arról, hogy csak az ügynökök vették fel a kapcsolatot:[%male#1-hidden]"
"KEY-337893:","Nem sikerült megszerezni a Continental A Coaching License-t"
"KEY-337894:","Nem sikerült megszerezni a Continental B Coaching License-t"
"KEY-337895:","Nem sikerült megszerezni a Continental Pro Coaching License-t"
"KEY-337896:","Visszajelzés"
"KEY-337897:","Úgy érzi, hogy a(z) [%team#1-short] szövetségi kapitánya a média nyomására válogat be bizonyos játékosokat."
"KEY-337899:","Úgy érzi, a(z) [%team#1-short] szövetségi kapitánya elégedett lehet azzal, amit a csapat elért."
"KEY-337900:","Úgy érzi, a(z) [%team#1-short] szövetségi kapitányának többet kellett volna kísérletezgetni a csapattal kapcsolatban."
"KEY-337901:","Úgy érzi, a(z) [%team#1-short] szövetségi kapitányának jobban tudomásul kell venni a média kívánságát a csapat összeállításakor."
"KEY-337902:","Úgy érzi, hogy szükségtelen volt a(z) [%team#1-short] szövetségi kapitányának dicsérete."
"KEY-337903:","Úgy érzi, a(z) [%team#1-short] vezetőedzőjének csapatában túl sok tapasztalatlan játékos van"
"KEY-337904:","Úgy érzi, a vezetőedző túl sok újonc játékost hívott meg a keretbe"
"KEY-337905:","Úgy érzi, a(z) [%team#1-short] menedzserének áldozata lett a legutóbbi csapatmegbeszélés után"
"KEY-337906:","Pénzügyi helyzet"
"KEY-337907:","Erőnlét"
"KEY-337908:","Összpontosít, hogy olyan eredmény szülessen, amit a(z) [%team#1-short] szövetségi kapitánya elvár"
"KEY-337912:","[%male#2] személlyel történt konzultációt követően, [%male#4] [%job#4] érdemesnek gondolja elküldeni [%male#1] megfigyeléséről készült jelentését, hátha érdekel téged. [%male#3-hidden]\n"
"KEY-337914:","A klubjában és a válogatottban mutatott formája alapján nem áll készen a nemzetközi porondra"
"KEY-337915:","Forma"
"KEY-337918:","Általános"
"KEY-337920:","A döntőbe jutást a(z) [%comp#1-short]-b*n fantasztikus eredménynek fogják tekinteni a(z) [%team_description#1]-n*l, azok aki hozzájárultak a cél eléréséhez a [%fixture_name#2-nocomp]-n."
"KEY-337927:","Védés"
"KEY-337928:","[%number#1] csoport kiemelt csapatai"
"KEY-337929:","[%number#1] csoport ki nem emelt csapatai"
"KEY-337930:","Boldog, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője az első csapatnál veszi számításba"
"KEY-337931:","Boldog, mert a(z) [%team#1-short] vezetőedzője lehetőséget ad a játékosoknak, hogy megmutassák mit tudnak"
"KEY-337932:","Boldog, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője megdicsérte a legutóbbi mérkőzés után"
"KEY-337933:","Boldog a(z) [%team#1-short] vezetőedzője legutóbbi figyelmeztetése miatt, hogy ne legyen önelégült"
"KEY-337934:","Boldog a(z) [%team#1-short] vezetőedzője legutóbbi értékelése után"
"KEY-337935:","Boldog a(z) [%team#1-short] vezetőedzője legutóbbi bátorítása után"
"KEY-337936:","Kiváló formában robbant be a nemzetközi színtérre"
"KEY-337937:","Úgy néz ki a nemzetközi szint meghaladja a képességeit."
"KEY-337938:","Úgy játszik a válogatottban, mint ahogy a kacsa úszik a vízben"
"KEY-337939:","A csapatba kell tartoznia a kevés nemzetközi tapasztalat ellenére is"
"KEY-337946:","Elrejteni a játékost erről a pozícióról az Áttekintés nézetben"
"KEY-337948:","Hazai index"
"KEY-337949:","Hazai mez"
"KEY-337950:","Hazai nadrág"
"KEY-337951:","Hazai sportszár"
"KEY-337956:","Mivel nem kapok elég lehetőséget a kölcsön ideje alatt, remélem megfontolod, hogy megszakítsuk a kölcsönszerződésemet.[%male#2-hidden]"
"KEY-337959:","Ha bejelölöd ezt, a csillaggal jelölt instrukciók nem használhatók."
"KEY-337960:","Adminisztáció alatt (átigazolási tilalom mellett)"
"KEY-337961:","Adminisztráció alatt"
"KEY-337962:","[%number#1] nap"
"KEY-337963:","Amellett, hogy a(z) [%team#1-short] tagja volt, [%male#1-surname] játszott még a(z) [%team_list#1] színeiben is."
"KEY-337968:","A feladatának megfelelően, [%male#1] [%job#1] megtárgyalta a feltételeket ezzel a játékossal."
"KEY-337969:","A feladatának megfelelően, [%male#3 ][%job#3] visszautasította a további tárgyalásokat."
"KEY-337971:","Sérülés is szerepet játszott abban, hogy [%male#2] eldöntötte, hogy ismét behívja [%male#1] játékost az előzetes keretbe a hamarosan induló [%comp#1] miatt."
"KEY-337972:","Nemzetközi bónusz"
"KEY-337973:","Adminisztrátorként"
"KEY-337974:","Új tehetségek felfedezése"
"KEY-337976:","Ismert tehetség"
"KEY-337977:","Legtöbb idő (nap)"
"KEY-337978:","U.Mf.Idő"
"KEY-337979:","Észrevehető rajta a nemzetközi tapasztalatok hiánya"
"KEY-337980:","Legutolsó játékosmegfigyelői jelentés"
"KEY-337981:","Legutolsó játékosmegfigyelői jelentés"
"KEY-337984:","Átadólistán kérésre"
"KEY-337985:","Kölcsönadás nincs beállítva"
"KEY-337986:","Kölcsönadás megszakítva"
"KEY-337988:","Minél nagyobb eredményesség rögzített helyzetekből"
"KEY-337993:","Meccs"
"KEY-337994:","A 18 év feletti játékosok maximum száma a kezdő tizenegyben"
"KEY-337995:","A 18 év feletti játékosok maximum száma a meccskeretben"
"KEY-337996:","A 18 év feletti játékosok maximum száma a keretben"
"KEY-337997:","[%date#1-long] napon maximum [%number#1] játékost lehet regisztrálni ([%number#2] játékos cseréjére van lehetőség)"
"KEY-337998:","[%date#1-long] napon maximum [%number#1] játékost lehet regisztrálni"
"KEY-337999:","Megérdemli a válogatott behívóját"
"KEY-338001:","Minimum ennyi U18-as játékos a kezdő tizenegyben"
"KEY-338002:","Minimum ennyi U18-as játékos a meccskeretben"
"KEY-338003:","Minimum ennyi U18-as játékos a keretben"
"KEY-338004:","Játszott percek a legutóbbi meccsen"
"KEY-338005:","Vegyes"
"KEY-338006:","További taktikák"
"KEY-338007:","Többszörös felkészülési mérkőzés"
"KEY-338008:","Nemzet"
"KEY-338011:","Csapatot kell találnia"
"KEY-338015:","A hírek a következő témákban el lett küldve a postafiókodba:[%male#1-hidden]"
"KEY-338017:","Liga adatok nem állnak rendelkezésre"
"KEY-338018:","Nem lehet új menedzsert hozzáadni, ameddig mérkőzés van folyamatban"
"KEY-338019:","Nincs megjeleníthető átigazolás (szűrt)"
"KEY-338020:","Nem áll rendelkezésre"
"KEY-338021:","Nincs meghatározva"
"KEY-338022:","Új tehetség felkutatása nem engedélyezett"
"KEY-338023:","Ismert tehetség felkutatása nem engedélyezett"
"KEY-338024:","Túl kevés mérkőzésen szerepelt"
"KEY-338025:","[%team#1-short] munkaajánlat"
"KEY-338026:","Próbajátékot ajánlasz [%male#1] játékosnak?"
"KEY-338027:","Próbajátékot ajánlasz [%number#1-text] játékosnak?"
"KEY-338031:","Az egyik kiemelhető dolog a(z) [%team#1-short] szurkolók számára a meccsről, az [%male#1] debütálása."
"KEY-338032:","Csak azokat a játékosokat mutassa, akik elérhetőek, ha az asszisztens állítja össze a csapatot"
"KEY-338033:","Ln"
"KEY-338034:","Egyéb csapatok ellenőrzése"
"KEY-338036:","18 év felettiek a kezdőcsapatban"
"KEY-338037:","18 éves felettiek a meccskeretben"
"KEY-338040:","Százalék a jegybevétel után a játékosnak"
"KEY-338041:","A fizetése bizonyos százaléka a szponzorok által"
"KEY-338043:","Válaszd ki azt a stábtagot, akitől tanácsot kérsz a következő területről:"
"KEY-338044:","Tedd a Sérültek Listájára"
"KEY-338045:","Tedd a Szezonvégi Sérültek Listájára"
"KEY-338046:","Játssz támadó futballt"
"KEY-338047:","Játssz védekező futballt"
"KEY-338048:","Játssz direkt focit"
"KEY-338049:","Az első csapat taktikáját használják"
"KEY-338050:","Játssz labdatartó játékot"
"KEY-338051:","Játékosmegfigyelői jelentés"
"KEY-338056:","Egyéni tréning"
"KEY-338057:","Örül, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője nem enged a média nyomásának a csapatösszeállítást illetően"
"KEY-338058:","Örül, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője egy tapasztalt csapatot állított össze"
"KEY-338059:","Örül, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője lehetőséget ad a fiatalok számára"
"KEY-338060:","Örül, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője hajlandó felvenni játékosokat a csapatba a média nyomására"
"KEY-338061:","Örül, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője szakított időt arra, hogy a sérüléséről érdeklődjön"
"KEY-338062:","Örül annak, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője lehetőséget ad olyan játékosoknak is, akik eddig nem voltak válogatottak"
"KEY-338063:","Örömmel nézi, hogy a(z) [%team#1-short] vezetőedzője a folytonosságra épít a csapaton belül"
"KEY-338064:","Örül a bátorításnak, amelyet a(z) [%team#1-short] vezetőedzőjétől kapott"
"KEY-338065:","Elégedett a(z) [%team#1-short] vezetőedzője által megtartott legutóbbi eligazítással"
"KEY-338067:","Döntöttek az előszezon kezdetének idejéről"
"KEY-338069:","Kérdés a(z) [%media_source#1] stábjától"
"KEY-338070:","Kérdés [%male#2] újságírótól a(z) [%media_source#1] stábjából"
"KEY-338073:","Visszahívsz [%number#1-text] játékost a kölcsönből?"
"KEY-338078:","Elutasította a kölcsönadás megszakítását"
"KEY-338079:","Régiók"
"KEY-338080:","Emlékeztessen, hogy beszélni kell az edzői stábbal:[%male#1-hidden]"
"KEY-338081:","Eltávolítani az átigazolási célpontok közül"
"KEY-338082:","Eltávolítani a fejlesztési Listáról"
"KEY-338083:","Eltávolítani a fejlesztési Listáról"
"KEY-338084:","Eltávolítani a szükségtelen listáról"
"KEY-338085:","Eltávolítani a szükségtelen listáról"
"KEY-338086:","Jelentés"
"KEY-338087:","Visszaállítani minden játékost minden pozícióban"
"KEY-338088:","Visszaállítani játékost ebben a pozícióban"
"KEY-338090:","Lr. Idő (Nap)"
"KEY-338091:","Sajnos sohasem talált olyan munkát, ami érdekelte volna.[%male#1-hidden]"
"KEY-338093:","Figyeltesd ezt a játékost, hogy lásd melyek a legjobb szerepkörei az adott pozícióban."
"KEY-338095:","Megfigyelt jelenlegi képesség"
"KEY-338096:","Megfigyelt jövőbeli képesség"
"KEY-338098:","A megfigyelt csapat megbízatásai"
"KEY-338099:","A megfigyelt csapatról ismeret"
"KEY-338103:","Megfigyelés"
"KEY-338110:","Csak a kiválasztott játékosok"
"KEY-338115:","Ki kellene tenni a csapatból a klubjában és a válogatottban mutatott formája miatt"
"KEY-338116:","Ki kellene tenni a csapatból a klubjában mutatott formája miatt"
"KEY-338117:","Ki kellene tenni a csapatból a válogatottban mutatott formája miatt"
"KEY-338118:","Ki kellene tenni a csapatból"
"KEY-338121:","Mutass játékost erre a pozícióra az Áttekintés nézetben"
"KEY-338123:","Igazolj kiemelkedő játékosokat"
"KEY-338126:","Igazolj fiatal játékosokat az első csapatba"
"KEY-338127:","Közösségi háló"
"KEY-338129:","Csapat menedzsment"
"KEY-338133:","Meglepett és ideges, hogy a(z) [%team#1-short] része lett"
"KEY-338134:","Meglepett és ideges, hogy a nemzeti csapat része lett"
"KEY-338135:","Meglepődött, de örül, hogy a(z) [%team#1-short] része lehet"
"KEY-338136:","Meglepődött, de örül, hogy a nemzeti csapat része lett"
"KEY-338138:","Taktikai"
"KEY-338141:","Csapat kiválasztás"
"KEY-338142:","Csapat fő edzése"
"KEY-338143:","Csapat meccstaktikája"
"KEY-338144:","Csapat edzése"
"KEY-338145:","Csapat"
"KEY-338146:","Megszakítasz [%number#1-text] kölcsönadást?"
"KEY-338150:","A stílus meghatározza, hogy a játékosaid mennyire mereven tartják meg a pályán elfoglalt pozíciójukat.[%male#1-hidden]"
"KEY-338152:","A(z) [%team#1-short] vezetőségének becslése szerint az utolsó edzőtábor nagyjából [%cash#1-roundlarge] összegbe fog kerülni."
"KEY-338153:","A(z) [%team#1] vezetősége beleegyezett, hogy te dönts arról, hogy hol legyen lekötve a következő szezon közbeni edzőtábor.[%male#1-hidden]"
"KEY-338154:","A(z) [%team#1] vezetősége beleegyezett, hogy te dönts arról, hogy hol legyen lekötve a következő szezon előtti edzőtábor.[%male#1-hidden]"
"KEY-338155:","A(z) [%team#1] vezetősége megkért, hogy nevezd meg a szezon közbeni edzőtáborba utazó előzetes keretet.[%male#1-hidden]"
"KEY-338156:","A(z) [%team#1] vezetősége megkért, hogy nevezd meg a szezon előtti edzőtáborba utazó előzetes keretet.[%male#1-hidden]"
"KEY-338157:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon közbeni edzőtáborozást."
"KEY-338158:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon előtti edzőtáborozást."
"KEY-338159:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon közbeni edzőtáborozást [%city#1] ([%nation#1]) városában."
"KEY-338160:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon közbeni edzőtáborozást a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338161:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon közbeni edzőtáborozást a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-338162:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon előtti edzőtáborozást [%city#1] ([%nation#1]) városában."
"KEY-338163:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon előtti edzőtáborozást a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338164:","A(z) [%team#1] kerete visszatért a szokásos edzéséhez, miután befejezték a szezon előtti edzőtáborozást a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-338165:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon közbeni edzőtábort egy helyi sportcentrumban."
"KEY-338166:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon közbeni edzőtábort a következő helyen: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-338167:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon közbeni edzőtábort a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338168:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon közbeni edzőtábort a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-338169:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon előtti edzőtábort egy helyi sportcentrumban."
"KEY-338170:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon előtti edzőtábort a következő helyen: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-338171:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon előtti edzőtábort a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338172:","A(z) [%team#1] kerete megkezdte a szezon előtti edzőtábort a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-338173:","A(z) [%team#1] keretének hamarosan megkezdődik a szezon közbeni edzőtábor a következő helyen: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-338174:","A(z) [%team#1] keretének hamarosan megkezdődik a szezon közbeni edzőtábor a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338175:","A(z) [%team#1] keretének hamarosan megkezdődik a szezon közbeni edzőtábor a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-338176:","A(z) [%team#1] keretének hamarosan megkezdődik a szezon előtti edzőtábor a következő helyen: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-338177:","A(z) [%team#1] keretének hamarosan megkezdődik a szezon előtti edzőtábor a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338178:","A(z) [%team#1] keretének hamarosan megkezdődik a szezon előtti edzőtábor a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-338179:","A(z) [%team#1] keretének a szezon közbeni edzőtábor egy helyi sportcentrumban lesz megtartva."
"KEY-338180:","A(z) [%team#1] keretének az előszezoni edzőtábor egy helyi sportcentrumban lesz megtartva."
"KEY-338181:","A(z) [%team_description#1] el lesznek ragadtatva, hogy vezetik a csoportot [%number#2] megszerzett ponttal, megelőzve a(z) [%team#2-short] gárdáját, akinek [%number#3] pontja van."
"KEY-338182:","A(z) [%team_description#1] [%male#4] ösztönzésével és [%male#5] kiváló formájával folytatják a menetelésüket a siker felé a(z) [%comp#1-short] mezőnyében."
"KEY-338183:","A(z) [%team_description#1] [%male#4] ösztönzésével és [%male#5] kiváló formájával folytatják a menetelésüket a siker felé a(z) [%comp#1-short] mezőnyében."
"KEY-338184:","A vezetőség aggódik, mert úgy tűnik, a csapat csak annyira lesz jó idén, hogy a kiesés elkerüléséért harcoljon."
"KEY-338187:","Az edzői stáb óvatosan optimista az edzőtáborban tapasztalható, a kerettagok közötti összhang javulása miatt."
"KEY-338188:","Az edzői stáb aggódik az edzőtáborban a kerettagok közötti összhang csökkenése miatt."
"KEY-338189:","Az edzői stáb bíztató jeleket látott a kerettagok közötti összehang kapcsán az edzőtáborban."
"KEY-338190:","Az edzői stáb örömmel jelenti, hogy a kerettagok közötti összhang jelentősen javult az edzőtábor alatt."
"KEY-338191:","Az edzői stáb kissé aggódik az edzőtáborban a kerettagok között tapasztalható összhang miatt."
"KEY-338192:","Az edzői stáb nagyon aggódik amiatt, hogy az edzőtáborban a kerettagok közötti összhang sokkal rosszabbra fordult."
"KEY-338193:","Az edzői stáb nem tud jelentős fejlődésről beszámolni a csapattagok közötti összhang tekintetében az edzőtábor ideje alatt"
"KEY-338194:","A következő klubok szintén tartoznak az átigazolási díj bizonyos százalékával, mint szolidaritási hozzájárulás."
"KEY-338198:","A korábbi [%team#3-short] [%job#1] a(z) [%team#1-short] csapatánál volt [%date#1-month_and_year] óta, ahol a következő munkaköröket töltötte be: [%job_list#1]."
"KEY-338199:","A korábbi [%team#3-short] [%job#1] a(z) [%team#1-short] csapatánál van [%date#1-month_and_year] óta, ahol a következő munkaköröket töltötte be: [%job_list#1]."
"KEY-338202:","A mérkőzés fénypontja az volt, amikor a(z) [%team#1-short] csapatában most debütáló [%male#1] gólt szerzett."
"KEY-338203:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportkör sorolásánál a jelenlegi bajnok [%team#1] csapata a [%fixture_name#1-nocomp]-b*n a [%team_description#2] [%team#2] csapatával is játszani fog a [%fixture_name#1-comp_only] címvédéshez vezető út egyik állomásaként."
"KEY-338204:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportkör sorolásánál a jelenlegi bajnok [%team#2] csapata a [%fixture_name#1-nocomp]-b*n a [%team_description#2] [%team#1] csapatával is játszani fog a [%fixture_name#1-comp_only] címvédéshez vezető út egyik állomásaként."
"KEY-338205:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportkör sorolásánál a címvédő [%team#1] csapata a [%fixture_name#1-nocomp]-b*n a [%team_description#2] [%team#2] csapatával is játszani fog a [%fixture_name#1-comp_only] címvédéshez vezető út egyik állomásaként."
"KEY-338206:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] csoportkör sorolásánál a címvédő [%team#2] csapata a [%fixture_name#1-nocomp]-b*n a [%team_description#2] [%team#1] csapatával is játszani fog a [%fixture_name#1-comp_only] címvédéshez vezető út egyik állomásaként."
"KEY-338207:","A feljutásért folytatott harcban fokozódik a nyomás [%male#1] számára, mert a(z) [%team#1-short] főnök szenzációszámba menően elviharzott a sajtótájékoztatóról, miután a csapata visszaesett a feljutó helyekről."
"KEY-338208:","A kiesés ellen folytatott harcban fokozódik a nyomás [%male#1] számára, mert a(z) [%team#1-short] főnök szenzációszámba menően elviharzott a sajtótájékoztatóról, miután a csapata visszaesett a kiesőzónába."
"KEY-338209:","A bajnoki címért folytatott harcban fokozódik a nyomás [%male#1] számára, mert a(z) [%team#1-short] főnök szenzációszámba menően elviharzott a sajtótájékoztatóról, miután a csapatát letaszították az tabella éléről."
"KEY-338210:","Az utazó keretet csak az edzőtábor kezdetekor lehet meghatározni."
"KEY-338211:","A csapatok bemelegítenek.\n\nKérlek, várj..."
"KEY-338212:","Az edzőtábor egy helyi sportcentrumban lesz megtartva [%date#1]-tól [%date#2]-ig."
"KEY-338213:","Az edzőtábor [%date#1]-tól [%date#2]-ig lesz megtartva a következő helyen: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-338214:","Az edzőtábor [%date#1]-tól [%date#2]-ig lesz megtartva a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338215:","Az edzőtábor [%date#1]-tól [%date#2]-ig lesz megtartva a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-338216:","Az átigazolási időszak lezárul ma este és [%male#1] még egyszer átgondolhatja az átigazolásokat az utolsó napon."
"KEY-338217:","A csapatok száma helytelenül van megadva"
"KEY-338219:","Jelenleg nincs megjeleníthető átigazolási pletyka."
"KEY-338226:","Ezt megteheted a ""Szerződés"" menüben."
"KEY-338228:","Most, hogy visszajött [%nation#1]-ba, ez [%male#1-surname] első megbízatása, amióta távozott a(z) [%team#1-short] csapat riválisának számító [%team#3-short] gárdájától [%date#1-month_year]-ban."
"KEY-338229:","Most, hogy visszajött [%nation#1]-ba, ez [%male#1-surname] első megbízatása, amióta távozott a(z) [%team#3-short] csapatától [%date#1-month_year]-ban."
"KEY-338238:","Gólkirály bónusz (Bajnokság)"
"KEY-338239:","Átadólistán"
"KEY-338240:","Átigazolási célpontok"
"KEY-338241:","Átigazolási státusz nincs meghatározva"
"KEY-338242:","Próbajáték ajánlat"
"KEY-338243:","Próbajáték ajánlatok"
"KEY-338244:","Próbajáték megszakítása"
"KEY-338245:","U18 játékosok a kezdőcsapatban"
"KEY-338246:","U25"
"KEY-338247:","Nem vehető kölcsön"
"KEY-338248:","Nem igazolható le"
"KEY-338249:","A jelenlegi tervek alapján az edzőtábor egy helyi sportcentrumban lesz megtartva [%date#1]-tól [%date#2]-ig."
"KEY-338250:","A jelenlegi tervek alapján az edzőtábor [%date#1]-tól [%date#2]-ig a következő helyen lesz megtartva: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-338251:","A jelenlegi tervek alapján az edzőtábor [%date#1]-tól [%date#2]-ig a következő helyen lesz megtartva: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-338252:","A jelenlegi tervek alapján az edzőtábor [%date#1]-tól [%date#2]-ig a következő helyen lesz megtartva: [%nation#1]."
"KEY-338253:","Kihagyhatatlan a klubban és a válogatottban mutatott formája alapján"
"KEY-338254:","Kihagyhatatlan a klubban mutatott formája alapján"
"KEY-338255:","Kihagyhatatlan a válogatottban mutatott formája alapján"
"KEY-338256:","Kihagyhatatlan"
"KEY-338257:","Elégedetlen, hogy a(z) [%team#1-typeonly] csapatába került"
"KEY-338258:","Elégedetlen a(z) [%team#1-short] vezetőedzőjének legutolsó figyelmeztetésével, hogy ne legyen önelégült"
"KEY-338259:","Elégedetlen legutóbbi versenysorozat értékelésével, amit a(z) [%team#1-short] vezetőedzője tartott"
"KEY-338260:","Elégedetlen a nyomással, amit az eredménykényszer miatt a(z) [%team#1-short] vezetőedzője tesz a vállára"
"KEY-338261:","Elégedetlen a legutóbbi bátorítással, amit a(z) [%team#1-short] vezetőedzőjétől kapott"
"KEY-338262:","Elégedetlen azzal az irányvonallal, amit a(z) [%team#1-short] vezetőedzője képviselt a legutóbbi csapatmegbeszélésen"
"KEY-338601:","Csak az üres pozíciók"
"KEY-338602:","Megválaszolatlan ajánlatok"
"KEY-338604:","Az előszezon végéig"
"KEY-338605:","Szükségtelen lista"
"KEY-338607:","Felhasználó"
"KEY-338609:","Játékosok, akik képesek ezen a poszton játszani"
"KEY-338610:","Kölcsönbe szeretne menni"
"KEY-338612:","Amikor az első csapat játékosainak kell a meccs erőnlét vagy nincsenek kiválasztva a meccskeretbe"
"KEY-338615:","Győz %"
"KEY-338631:","Már csak [%time#1] van vissza az átigazolási időszak végéig, [%male#1] elmondja a tapasztalatait az átigazolásokról."
"KEY-338635:","Mivel a híresztelések alapján a játékosonkénti bónusz nagyjából [%cash#1], a(z) [%team#1-short] játékosainak a sorozat megnyerése esetén lenne oka az ünneplésre."
"KEY-338636:","Mivel a híresztelések alapján a szezon kezdetén felajánlott bónusz játékosonként nagyjából [%cash#1], a(z) [%team#1-short] játékosainak lenne oka az ünneplésre a sorozat megnyerése esetén."
"KEY-338637:","Még minden nyitott ebben a csoportban, a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] közül valamelyik gárdának győznie kell, hogy kedvező pozícióba kerüljön a következő fordulóra."
"KEY-338638:","Az átigazolási időszak lezárultával, [%male#1] elmondja a meglátásait az nyélbe ütött transzferek kapcsán."
"KEY-338639:","[%male#1-surname] az utolsó pillanatban szerzett gólt [%basic_goal_description#1] akcióból, amivel kiegyenlítette a(z) [%team#1-short] csapatának hátrányát."
"KEY-338640:","[%player_description#1] [%male#1] az utolsó pillanatban talált az ellenfél hálójába [%basic_goal_description#1] akcióból, amivel kiegyenlítette az állást a(z) [%team#1-short] számára."
"KEY-338641:","Átigazolási ajánlat visszavonása"
"KEY-338644:","[%comp#1-short] megfigyelés frissítés"
"KEY-338645:","[%comp#1] figyelése befejezve"
"KEY-338646:","[%male#2] [%job#2] felhívja a figyelmedet, hogy [%male#1] nem kapja meg az általunk elvárt mennyiségű lehetőséget a(z) [%team#1] csapatában a kölcsönadásának ideje alatt.[%male#3-hidden]"
"KEY-338648:","[%job#3] [%male#3] bejelentette, hogy több sikertelen kísérletet tett arra, hogy potenciális klubot találjon [%male#1]-n*k, ezért arról tárgyaltak vele, hogy [%cash#1-roundlarge] összeg kifizetése után felbontják a szerződését."
"KEY-338649:","[%male#3] [%job#3] a tárgyalások végeztével bejelentette, hogy [%male#1] hajlandó felbontani a szerződését nagyjából [%cash#1-roundlarge] összeg kifizetése ellenében."
"KEY-338650:","[%male#4] [%job#4] arról számolt be, hogy {upper}[%male#1] képtelen elkészíteni a(z) [%team#2-short] csapatáról szóló teljes jelentését, mert ehhez nagyon kevés statisztikai adat áll rendelkezésre."
"KEY-338651:","[%male#4] [%job#4] elküldte neked [%male#2] jelentését [%male#1] játékosról az utasításaidnak megfelelően.[%male#3-hidden]"
"KEY-338653:","[%male#4] [%job#4] elküldte a(z) [%male#2] által összeállított jelentést, és felhívja a figyelmedet, hogy a(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase] pozícíóban játszó [%male#1] kölcsönjátékosként alkalmas lehet a sérült [%male#3] helyettesítésére."
"KEY-338654:","[%male#4] [%job#4] elküldte a(z) [%male#2] által összeállított jelentést, és felhívja a figyelmedet, hogy a(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase] pozícíóban játszó [%male#1] ingyenes átigazolással alkalmas lehet a sérült [%male#3] helyettesítésére."
"KEY-338655:","[%male#4] [%job#4] kérésednek megfelelően elküldte részedre a(z) {upper}[%male#1] által elkészített jelentést a(z) [%team#2-short] csapatáról."
"KEY-338656:","[%male#4] [%job#4] elküldte részedre a(z) {upper}[%male#1] által összeállított jelentés a(z) [%team#2-short] csapatáról, aki kapcsolatban áll a(z) [%team#1-short] gárdájával."
"KEY-338657:","[%male#4] [%job#4] összeállította és tovább is küldte a jelentést a (z) [%male#1] által végzett munka után."
"KEY-338658:","[%male#4] [%job#4] összeállította és tovább is küldte a frissített jelentést a (z) [%male#1] által végzett munka után."
"KEY-338659:","[%male#5] [%job#5] feladatul határozta meg [%male#2] számára, hogy állítson össze egy jelentést a korábbi megfigyelési ismereteiből a klubhoz történt érkezése után."
"KEY-338661:","[%male#1-surname] mostanában kiesett [%male#2] kegyeiből és rendszeresen kellene játszania, hogy újra kiérdemelje a [%team#2-short] csapatába történő behívóját."
"KEY-338662:","[%male#1-surname] mérkőzés riportja"
"KEY-338665:","[%male#1-surname] jelentése"
"KEY-338666:","[%male#1-surname] kéri, hogy szakítsd meg a kölcsönszerződését"
"KEY-338667:","[%male#1-surname] szerezte a(z) [%team#1-short] csapatának eddigi leggyorsabb gólját, miután a(z) [%team#2-short] gárdája ellen egy másodperc után a kapuba talált [%date#1-month_and_year]-ben."
"KEY-338668:","[%male#1-surname] szerezte a(z) [%team#1-short] csapatának eddigi leggyorsabb gólját, miután [%number#1] másodperc után a kapuba talát a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-month_and_year]-kor."
"KEY-338669:","[%male#1-surname] ajánlott a sérült játékos helyére"
"KEY-338670:","[%male#1-surname] bekerül az ""Év csapatába"""
"KEY-338671:","[%male#1-surname] megszerzi a gólkirályi címet"
"KEY-338672:","[%male#1-surname] frissítés"
"KEY-338674:","[%male#1] részére most kerül kifizetésre a(z) [%cash#1-roundsmall-long] összegű bónusz pénz, amit azért kap, mert bekerült a(z) [%comp#1-short] Év Csapatába."
"KEY-338675:","[%male#1] részére most kerül kifizetésre a(z) [%cash#1-roundsmall-long] összegű bónusz pénz, amit azért kap, mert a(z) [%comp#1-short] gólkirálya lett."
"KEY-338679:","[%male#1] tervezett átigazolása a(z) [%team#1-short] csapatától a(z) [%team#2-short] gárdájához megszakadt, miután a(z) [%team#1-short] vezetősége kikérte a klub egy befolyásos tagjának a véleményét, majd úgy döntöttek, hogy felülvizsgálják az eddigi elhatározásukat és nem adják el a játékost."
"KEY-338680:","[%male#2-first] fontos játékos számunkra, és nagyon elégedett vagyok vele, hogy képes megfelelően kezelni ezt a helyzetet[%male#1-hidden]"
"KEY-338681:","[%media_source#1] újságírója, [%male#2] kérdezi, \""[%string#1]\"""
"KEY-338682:","[%nation#1] figyelése befejezve"
"KEY-338683:","[%nation#1] megfigyelés frissítés"
"KEY-338684:","[%number#1-Text] perc hosszabbítás"
"KEY-338685:","[%number#1]n"
"KEY-338686:","[%number#1]ó"
"KEY-338687:","[%number#1]p"
"KEY-338688:","Nagy sikert ért el a(z) [%team#1-short] csapatával, megszerezve [%number#4] bajnoki címet és [%number#5] kupát.[%male#1-hidden]"
"KEY-338689:","Rendkívüli sikert ért el a(z) [%team#1-short] csapatával, megszerezve [%number#4] bajnoki címet és [%number#5] kupát.[%male#1-hidden]"
"KEY-338691:","A(z) [%team#1-short] csapatánál volt [%date#1-month_and_year] óta, miután korábban a(z) [%team#3-short] gárdáját irányította.[%male#1-hidden]"
"KEY-338692:","A(z) [%team#1-short] csapatánál volt [%date#1-month_and_year] óta, miután korábban a riválisnak számító [%team#3-short] gárdáját irányította.[%male#1-hidden]"
"KEY-338693:","A(z) [%team#1-short] csapatánál volt [%date#1-month_and_year] óta, miközben [%job_list#1] pozíciókat töltött be.[%male#1-hidden]"
"KEY-338694:","Együtt dolgozott ő és [%male#2-surname] a(z) [%team_list#5] csapatánál.[%male#1-hidden]"
"KEY-338695:","A(z) [%team#1-short] csapatánál van [%date#1-month_and_year] óta, miután korábban a(z) [%team#3-short] gárdáját irányította.[%male#1-hidden]"
"KEY-338696:","A(z) [%team#1-short] csapatánál van [%date#1-month_and_year] óta, miután korábban a riválisnak számító [%team#3-short] gárdáját irányította.[%male#1-hidden]"
"KEY-338697:","Nem tudja visszahozni a régi sikereket, ami korábban a(z) [%team#1-short] csapatánál sikerült.[%male#1-hidden]"
"KEY-338698:","Nagy sikert ért el a(z) [%team#1-short] csapatával, megszerezve [%number#4] bajnoki címet és [%number#5] kupát.[%male#1-hidden]"
"KEY-338699:","Rendkívüli sikert ért el a(z) [%team#1-short] csapatával, megszerezve [%number#4] bajnoki címet és [%number#5] kupát.[%male#1-hidden]"
"KEY-338700:","Együtt dolgozik ő és [%male#2-surname] a(z) [%team_list#5] csapatánál.[%male#1-hidden]"
"KEY-338701:","Közeli barátja a(z) [%team#1-short] [%job#2] [%male#2-surname], akivel együtt dolgozott a(z) [%team_list#5] gárdájánál.[%male#1-hidden]"
"KEY-338702:","Nem tudta visszahozni a régi sikereket, ami korábban a(z) [%team#1-short] csapatánál sikerült.[%male#1-hidden]"
"KEY-338703:","Korábban már játszott a(z) [%team_list#1] csapatainak színeiben, [%male#2-surname] és ő dolgozott már együtt a(z) [%team_list#5] alakulatoknál.[%male#1-hidden]"
"KEY-338708:","Innen tudsz adni utasításokat egy új megfigyelői feladat kapcsán.[%male#1-hidden]"
"KEY-338710:","Beszélsz [%male#2] újságíróval a(z) [%media_source#1] újságtól.[%male#1-hidden]"
"KEY-338711:","Beszélsz a(z) [%media_source#1] munkatársával.[%male#1-hidden]"
"KEY-338714:","[%male#1-surname] dolgozott nem játékosként a(z) [%team_list#1] csapatainál."
"KEY-338715:","[%male#1-surname] csak most csatlakozott a(z) [%team#1-short] gárdájához mint [%job#1], és [%job#2] munkakörben is dolgozik a(z) [%team#2-short] csapatánál."
"KEY-338716:","[%male#1-surname] a közelmúltban csatlakozott a(z) [%team#1-short] gárdájához mint [%job#1], és [%job#2] munkakörben is dolgozik a(z) [%team#2-short] csapatánál."
"KEY-338717:","[%male#1-surname] a közelmúltban csatlakozott a(z) [%team#1-short] gárdájához, mint [%job#1]."
"KEY-338720:","[%male#1-surname] jelenleg [%job#1] munkakörben dolgozik a(z) [%team#1-short] gárdájánál, az állást nem régóta tölti be, előtte [%job_list#1] volt."
"KEY-338722:","[%male#1-surname] jelenleg munkanélküli."
"KEY-338723:","[%male#1-surname] továbbra is nagy becsben van tartva a(z) [%team#1-short] csapatánál a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] együttesénél lévő rossz napok ellenére."
"KEY-338724:","[%male#1-surname] játszott a(z) [%team_list#1] csapatainál a pályafutása alatt."
"KEY-338725:","[%male#1-surname] alkalmazva a(z) [%team#1-short] csapatánál [%job#1] szerepkörben"
"KEY-338726:","[%male#1-surname] csatlakozott a(z) [%team#1-short] csapatához, mint [%job#1]"
"KEY-338727:","[%male#1] nagy feltűnést keltett, miközben elviharzott a sajtótájékoztatóról, amikor a [%team#1-short] [%comp#1-short] sorsolását kérdezték éppen."
"KEY-338728:","[%male#1] számos témát megtárgyalt a média képviselőivel a legutóbb elért [%scoreline#1-long] után."
"KEY-338729:","[%male#1] elmondta az észrevételeit a(z) [%team#1-short] [%comp#1] sorsolásáról a(z) [%stadium#1] stadionban a(z) [%string#3 list of media sources] média képviselőinek."
"KEY-338730:","[%male#1] mondott pár érdekes dolgot a médiának a legutóbbi [%scoreline#1-long] eredmény után."
"KEY-338731:","[%male#1] mondott pár érdekes gondolatot a(z) [%team#1] [%team#2] elleni [%fixture_name#1] mérkőzése után."
"KEY-338732:","[%male#1] elmondja az észrevételeit a(z) [%team#1-short] [%comp#1] sorsolásáról."
"KEY-338733:","[%male#1] elmondja meglátásait a(z) [%team#1] [%team#2] elleni [%fixture_name#1] mérkőzése előtt."
"KEY-338734:","[%male#1] elmondja észrevételeit a(z) [%scoreline#1-long] kapcsán."
"KEY-338735:","[%male#1] elmondja gondolatait a médiának az új beosztásáról, mint a(z) [%team#1-short] vezetője."
"KEY-338736:","[%male#1] az átigazolási időszak lejárta előtt egy órával is szakított időt arra, hogy beszéljen a médiával."
"KEY-338737:","A(z) [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően talált [%number#1-text] játékost a legutóbbi jelentése óta, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338738:","A(z) [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően csak egyetlen játékost talált a legutóbbi jelentése óta, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338739:","A(z) [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően talált [%number#1-text] játékost, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338740:","A(z) [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően csak egyetlen játékost talált, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338741:","A(z) [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1], a tehetségek után kutatva eddig egyetlen játékost sem talált, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338743:","[%nation#2] után, jelenleg [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően talált [%number#1-text] játékost a legutóbbi jelentése óta, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338744:","[%nation#2] után, jelenleg a(z) [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően mindössze egy játékost talált a legutóbbi jelentése óta, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338745:","[%nation#2] után, jelenleg a(z) [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően mindössze egy játékost talált eddig, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338746:","[%nation#2] után, jelenleg [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a feladatának megfelelően talált [%number#1-text] játékost, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338747:","[%nation#2] után, jelenleg [%nation#1] területén tartózkodó [%male#1] a játékosmegfigyelő körútján egyetlen játékost sem talált, akit érdemes lenne megnézned."
"KEY-338749:","[%male#1] feldobott néhány érdekes témát a hamarosan a(z) [%fixture_name#1] sorozatban lejátszásra kerülő [%team#1] - [%team#2] mérkőzés előtt."
"KEY-338750:","[%male#1] egyértelmű jeleit mutatta, hogy mekkora nyomással kell egy menedzsernek szembenéznie a feljutásért vívott harcban egy feszült, érzelmektől túlfűtött sajtótájékoztatón a legutóbbi [%scoreline#1-long] eredmény után."
"KEY-338751:","[%male#1] egyértelmű jeleit mutatta, hogy mekkora nyomással kell egy menedzsernek szembenéznie a kiesés elkerüléséért vívott harcban egy feszült, érzelmektől túlfűtött sajtótájékoztatón a legutóbbi [%scoreline#1-long] eredmény után."
"KEY-338752:","[%male#1] egyértelmű jeleit mutatta, hogy mekkora nyomással kell egy menedzsernek szembenéznie a bajnoki címért folytatott küzdelemben egy feszült, érzelmektől túlfűtött sajtótájékoztatón a legutóbbi [%scoreline#1-long] eredmény után."
"KEY-338753:","[%male#1] a(z) [%club#1-short] csapatához"
"KEY-338754:","[%male#1]-n*k volt egy kis ideje, hogy megbeszélje a médiával az [%team#1] [%team#2] elleni [%fixture_name#1] meccset."
"KEY-338755:","El kellett telni egy kis időnek, hogy [%male#1] beszélni tudjon a médiával a [%scoreline#1-long] eredményről."
"KEY-338758:","Vezetőség engedélyezte, hogy eladjuk ezt záradékot a(z) [%team#1-short] csapatának [%cash#1] összegért. A kapott pénz hozzáadódik az engedélyezett átigazolási keretedhez.[%male#2-hidden]"
"KEY-338764:","[%male#2] elhatározta, hogy behívja az előzetes keretbe [%male#1] játékost a soron következő [%comp#1] mérkőzés előtt."
"KEY-338765:","[%male#3-surname] beleegyezett, hogy felbontsa [%male#1] szerződését."
"KEY-338766:","[%region#1] megfigyelése befejezve"
"KEY-338767:","[%region#1] megfigyelés frissítés"
"KEY-338768:","[%stadium#1] sajtópáholya megtelt a mai napon, mert [%male#1] reagál a(z) [%team#1-short] [%comp#1] sorsolására."
"KEY-338769:","[%team#1-short] bejelenti az edzőtáborral kapcsolatos terveit"
"KEY-338770:","[%team#1-short]-n*k fízetni kell [%fraction#1-2.1]%, az átigazolási díj szolidaritási hozzájárulásaként az üzletkötés befejezése után"
"KEY-338771:","[%team#1-short] ebben a szezonban még nem nyert meccset."
"KEY-338772:","[%team#1-short] ebben a szezonban még nem nyert otthon."
"KEY-338773:","[%team#1-short] ebben a szezonban még nem nyert idegenben."
"KEY-338775:","[%team#1-short] kieshet a(z) [%fixture_name#3-nocomp] továbbjutó helyéről, amennyiben vereséget szenved a(z) [%team#2-short] csapatától és a riválisok gólaránya kedvezőbb lesz az övéknél."
"KEY-338777:","[%team#1-short] nagy lépést tehet a következő körbe történő továbbjutás felé, amennyiben legyőzik a(z) [%team#2-short] csapatát a(z) [%stadium#8] stadionban és a többi eredmény kedvezően alakul számukra."
"KEY-338778:","[%team#1-short] elbukott a(z) [%team#2-short] ellenében"
"KEY-338779:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] idegenbeli mérkőzésén [%number#1-text] döntetlent játszott a bajnokságban."
"KEY-338780:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] mérkőzésén [%number#1-text] döntetlent játszott a bajnokságban."
"KEY-338781:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] hazai mérkőzésén [%number#1-text] döntetlent játszott a bajnokságban."
"KEY-338782:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] idegenbeli mérkőzésén [%number#1-text] vereséget könyvelhetett el a bajnokságban."
"KEY-338783:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] mérkőzésén [%number#1-text] vereséget könyvelhetett el a bajnokságban."
"KEY-338784:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] hazai mérkőzésén [%number#1-text] vereséget könyvelhetett el a bajnokságban."
"KEY-338785:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] idegenbeli mérkőzésén mindössze egy győzelmet tudott kiharcolni a bajnokságban."
"KEY-338786:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] mérkőzésén mindössze egy győzelmet tudott kiharcolni a bajnokságban."
"KEY-338787:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] hazai mérkőzésén mindössze egy győzelmet tudott kiharcolni a bajnokságban."
"KEY-338788:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] idegenbeli mérkőzésén [%number#1-text] győzelmet tudott kiharcolni a bajnokságban."
"KEY-338789:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] mérkőzésén [%number#1-text] győzelmet tudott kiharcolni a bajnokságban."
"KEY-338790:","A(z) [%team#1-short] az utolsó [%number#2-text] hazai mérkőzésén [%number#1-text] győzelmet tudott kiharcolni a bajnokságban."
"KEY-338791:","A(z) [%team#1-short] csapata tudja, hogy muszáj lesz összekapniuk magukat a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen, hogy reális esélyük maradjon továbblépni a következő fordulóba."
"KEY-338792:","[%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1] bajnoki címet ebben az idényben, miután gólt sem kaptak az utolsó [%number#2-text] mérkőzésen a sorozatban."
"KEY-338793:","[%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1] bajnoki címet ebben az idényben, annak ellenére, hogy az utolsó [%number#2-text] mérkőzésen gólt sem tudtak szerezni a sorozatban."
"KEY-338794:","[%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1] bajnoki címet ebben az idényben, annak ellenére, hogy képtelenek voltak győzni az utolsó [%number#2-text] mérkőzésükön."
"KEY-338795:","[%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1] bajnoki címet ebben az idényben, annak ellenére, hogy az utolsó [%number#2-text] mérkőzésükön vesztesként hagyták el a pályát."
"KEY-338796:","[%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1] bajnoki címet ebben az idényben, miután [%number#2-text] egymást követő mérkőzésen diadalmaskodtak a sorozatban."
"KEY-338797:","[%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1] bajnoki címet ebben az idényben, miután [%number#2-text] mérkőzésből álló veretlen sorozatot produkáltak."
"KEY-338798:","[%team#1-short] sajtótájékoztató a(z) [%comp#1-short] sorsolás miatt"
"KEY-338800:","[%team#1-short] azt javasolta, hogy [%male#1-surname] a kezdőcsapatban kapjon helyet a kölcsönadási ideje alatt."
"KEY-338801:","[%team#1-short] azt javasolta, hogy [%male#1-surname] kulcsjátékos legyen a csapatban a kölcsönadási ideje alatt."
"KEY-338802:","[%team#1-short] azt javasolta, hogy [%male#1-surname] a kezdőcsapat tartalékja legyen a kölcsönadási ideje alatt."
"KEY-338803:","[%team#1-short] Év Csapata bónusz"
"KEY-338804:","[%team#1-short] a liga legelőkelőbb helyén tanyázott és megnyerte a(z) [%comp#1] sorozatot ebben az idényben."
"KEY-338805:","[%team#1-short] edzőtábor helyszíne"
"KEY-338806:","[%team#1-short] edzőtábora véget ért"
"KEY-338807:","[%team#1-short] edzőtáborozó kerete"
"KEY-338808:","[%team#1-short] edzőtábora folyamatban"
"KEY-338809:","A(z) [%team#1-short] csapata kiesett a(z) [%comp#1] sorozatból, miután képtelenek voltak megnyerni az utolsó [%number#2-text] mérkőzésüket."
"KEY-338810:","A(z) [%team#1-short] csapata kiesett a(z) [%comp#1] sorozatból, miután elveszítették az utolsó [%number#2-text] mérkőzésüket a szezonban."
"KEY-338811:","A(z) [%team#1-short] csapata a zsinórban megnyert [%number#2-text] mérkőzés ellenére kiesett a(z) [%comp#1] sorozatból a szezon végén."
"KEY-338812:","A(z) [%team#1-short] csapata a(z) [%number#2-text] mérkőzésből álló veretlenségi sorozat ellenére kiesett a(z) [%comp#1] sorozatból a szezon végén."
"KEY-338813:","A(z) [%team#1-short] csapata kiesett a(z) [%comp#1] sorozatból ebben az idényben, miután az utolsó [%number#2-text] mérkőzésükön nem tudtak a kapuba találni."
"KEY-338814:","A(z) [%team#1-short] csapata kiesett a(z) [%comp#1] sorozatból annak ellenére, hogy az utolsó [%number#2-text] mérkőzésükön gólt sem kaptak."
"KEY-338815:","A(z) [%team#1-short] kiesett a [%comp#1] sorozatból, mivel a szezon végén a(z) [%number#1-nth] helyen végeztek."
"KEY-338816:","A(z) [%team#1-short] csapata csak nagyon kicsi különbséggel esett ki a bajnokságból a(z) [%team#2-short] gárdájával szemben, aki viszont megőrizte a(z) [%comp#1-short] tagságát."
"KEY-338817:","[%team#1-short] gárdája úgy várja a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzést, hogy tudja, egy vereséggel kiütheti őket a csoportból, ezt a lehetőséget pedig nem engedhetik ki a kezükből."
"KEY-338818:","A(z) [%team#1-short] gárdája egy lépéssel közelebb kerül a továbbjutáshoz, amennyiben a következő körben legyőzik a(z) [%team#2-short] csapatát a(z) [%stadium#8] stadionban."
"KEY-338819:","A(z) [%team#1-short] gárdája kiharcolta a feljutást, miután a(z) [%number#1-nth] helyen végeztek a(z) [%comp#1] sorozatban."
"KEY-338820:","A(z) [%team#1-short] csapata kiharcolta a feljutást a(z) [%comp#1] sorozatban úgy, hogy a bajnokság utolsó [%number#2-text] mérkőzésén gólt sem kaptak."
"KEY-338821:","A(z) [%team#1-short] csapata kiharcolta a feljutást a(z) [%comp#1] sorozatban ebben az idényben, annak ellenére, hogy az utolsó [%number#2-text] mérkőzésükön a kapuba sem tudtak találni."
"KEY-338822:","A(z) [%team#1-short] csapata kiharcolta a feljutást a(z) [%comp#1] sorozatban, annak ellenére, hogy képtelenek voltak megnyerni az utolsó [%number#2-text] mérkőzésüket."
"KEY-338823:","A(z) [%team#1-short] csapata kiharcolta a feljutást a(z) [%comp#1] sorozatban, annak ellenére, hogy elveszítették az utolsó [%number#2-text] mérkőzésüket a szezonban."
"KEY-338824:","A(z) [%team#1-short] csapata zsinórban [%number#2-text] mérkőzéssel fejezte be a szezont, aminek köszönhetően sikeresen kiharcolta a feljutást a(z) [%comp#1] sorozatban.\n"
"KEY-338825:","A(z) [%team#1-short] csapata feljutott a(z) [%comp#1]b*l. A szezont [%number#2-text] meccses győzelmi szériával fejezték be."
"KEY-338826:","[%team#1-short]{s} [%male#1-surname] mérkőzés riportja"
"KEY-338828:","[%team#1-short]{s} [%male#1-surname] jelentése"
"KEY-338829:","[%team#1-short]{s} [%male#1-surname] frissítése"
"KEY-338830:","[%team#2-short] megfigyelői jelentés"
"KEY-338831:","[%team#2-short] megfigyelői jelentés"
"KEY-338832:","[%team#2-short] csapata fog kapni [%fraction#1-2.1]%-ot az átigazolási díjból, aminek összege: [%cash#1]."
"KEY-338833:","[%wage#1] [%number#2] mérkőzés után"
"KEY-338834:","[%wage#1] [%number#2] válogatottság után"
"KEY-338835:","[%wage#1] a válogatottban történő pályáralépés után"
"KEY-338837:","egy erőteljes [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-338838:","egy erőteljes [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-338839:","egy erőteljes [%distance#1-singular] szabadrúgás"
"KEY-338840:","egy erőteljes [%distance#1-singular] bomba, amelyik becsapott mindenkit, amikor a kapufáról vágódott a hálóba"
"KEY-338841:","egy dübörgő [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik becsapta a kapust"
"KEY-338842:","egy dübörgő [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik becsapta a kapust"
"KEY-338843:","egy dübörgő [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik a kapufáról ment be"
"KEY-338844:","egy dübörgő [%distance#1-singular] szabadrúgás"
"KEY-338845:","egy mennydörgő [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik szétforgácsolta a kapufát"
"KEY-338846:","egy mennydörgő [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-338847:","egy mennydörgő [%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik állva hagyta a kapuvédőt"
"KEY-338851:","[%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik becsapott mindenkit, mielőtt áthaladt volna a gólvonalon"
"KEY-338852:","[%distance#1-singular] szabadrúgás, amelyik becsapott mindenkit"
"KEY-338853:","[%distance#1-singular] szabadrúgás"
"KEY-338854:","[%distance#1-singular] egy váratlan löket, amelyik a kapufáról vágódott be"
"KEY-338855:","[%distance#1-singular] váratlan löket"
"KEY-338856:","[%distance#1-singular] bomba, amelyik becsapott mindenkit, mielőtt áthaladt a gólvonalon"
"KEY-338857:","[%distance#1-singular] bomba, amelyik a kapufáról vágódott be"
"KEY-338858:","[%male#1-surname] feliratkozott a góllövők közé egy [%basic_goal_description#1] góllal a [%number#3-nth] percben"
"KEY-338859:","[%male#1-surname] fejezte be a gólgyártást a [%number#3] percben egy [%basic_goal_description#1] góllal."
"KEY-338860:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatából szépített a(z) [%number#3] percben egy [%basic_goal_description#1] góllal, de már túl későn."
"KEY-338861:","[%number#1-text] góljával [%male#1] bebiztosította a(z) [%team#1-short] csapatának, hogy a [%comp#1] liga élére ugorjon a(z) [%team#2-short] csapata elleni meccs után a(z) [%stadium#1] stadionban, végeredmény: [%scoreline#1-winner_loser]."
"KEY-338862:","[%male#1] [%number#1-text] góljával a(z) [%team#1-short] csapata a(z) [%comp#2-short]b*n folytatja bajnoki harcát a(z) [%team#2-short] elleni meccs után a(z) [%stadium#1]b*n, a végeredmény: [%scoreline#1-winner_loser]"
"KEY-338863:","[%male#1] [%number#1-text] góljával a(z) [%team#1-short] csapata a(z) [%comp#2-short] bajnokságban folytatja nemzetközi kvalifikációs harcát a(z) [%team#2-short] elleni meccs után a(z) [%stadium#1]b*n, a végeredmény: [%scoreline#1-winner_loser]"
"KEY-338864:","{upper}[%number#1-text] játékos rövidesen visszatér a klubjához"
"KEY-338865:","{upper}[%number#1-text] próbajátékon lévő játékos hamarosan visszatér a klubjához"
"KEY-338866:","{upper}[%person#1-surname] [%tone#1] stílusban azt mondta: \""[%string#2]\"
"KEY-338867:","{upper}[%male#1-surname] feladata befejezve"
"KEY-338868:","{upper}[%male#1-surname] eddig [%time#1] időt töltött a kereséssel, amit [%date#1-month_and_year] időszakban kezdett."
"KEY-338869:","{upper}[%person#1-surname] válaszolt [%tone#1-adverb] stílusban: \""[%string#2]\"
"KEY-338870:","{upper}[%male#1-surname] válaszolt, \""[%string#2]\"""
"KEY-338871:","{upper}[%person#1-surname] válaszolt [%tone#1-adverb] stílusban: \""[%string#2]\"
"KEY-338872:","{upper}[%male#1-surname] megfigyelés frissítés"
"KEY-338873:","{upper}[%person#1-surname]{s} válasza [%tone#1] stílusban az volt: \""[%string#2]\"""
"KEY-338874:","{upper}[%male#1] képtelen összeállítani egy jelentést a(z) [%team#2-short] csapatáról, mert nagyon kevés statisztikai adat áll rendelkezésre."
"KEY-338888:","(Fordított)"
"KEY-338892:","- A vezetőség úgy becsüli, hogy nagyjából [%cash#1-short-roundlarge] összeg üti a markukat ezután az utazás után."
"KEY-338893:","- Nincs semmilyen kölcsönadási megkötés az U[%number#1]-as hazai játékosoknak."
"KEY-338894:","- [%team#1-short] nem elérhető felkészülési mérkőzés céljából [%date#1-long] időpontban."
"KEY-338897:","Meglehetősen alacsony nézőszám várható a(z) [%team#2] csapata ellen a(z) [%stadium#1]b*n ezen a napon: [%date#1-day]"
"KEY-338898:","A képernyő címsora jelzi a játékelemet [%male#1-hidden] amiben vagy."
"KEY-338899:","A képernyő szakaszok attól függően változnak, hogy éppen milyen képernyőn vagy.[%male#1-hidden]"
"KEY-338900:","Egy korszerűbb mód a gyorsabb játékélmény érdekében"
"KEY-338901:","Átlag feletti (8-9)"
"KEY-338902:","Elfogadni minden átigazolási ajánlatot"
"KEY-338903:","Elfogadni minden megválaszolatlan kölcsön ajánlatot"
"KEY-338904:","Elfogadni minden megválaszolatlan ajánlatot"
"KEY-338905:","Elfogadni minden megválaszolatlan átigazolási ajánlatot"
"KEY-338906:","Elfogadni minden kölcsön ajánlatot"
"KEY-338907:","Elfogadni az átigazolási ajánlatot"
"KEY-338908:","Elfogadni a megválaszolatlan kölcsön ajánlatot"
"KEY-338909:","Elfogadni a megválaszolatlan átigazolási ajánlatot"
"KEY-338910:","A(z) [%media_source#1] szerint a(z) [%team#1-short]{s} játékosa [%male#1] esélyes, hogy megnyerje a(z) [%award#1] díjat és gólkirály legyen ebben a ligában: [%comp#1]"
"KEY-338911:","Műveleti sáv"
"KEY-338914:","Továbbá, megfelelő átigazolásokat hajtottunk végre ebben a szezonban.[%male#1-hidden]"
"KEY-338915:","Továbbá, sikeres átigazolásokat hajtottunk végre ebben a szezonban.[%male#1-hidden]"
"KEY-338916:","Továbbá, rendkívül sikeres átigazolásokat hajtottunk végre ebben a szezonban.[%male#1-hidden]"
"KEY-338917:","Részletes interfész"
"KEY-338919:","Összes"
"KEY-338920:","Alternatív megoldásként Explorert lehet használni a böngészéshez."
"KEY-338921:","Alternatív megoldásként a teljes havi naptár látható lesz, ha rákattint erre a hivatkozásra.[%male#1-hidden]"
"KEY-338922:","Bármelyik nem regisztrált játékos esetében fel kell bontani a szerződését a klubnak és azonnal távoznia kell a klubtól."
"KEY-338923:","A Sérültek Listájának szabályai szerint [%male#1-surname] nem nevezhető a keretbe, ameddig a hat hetes periódus le nem jár."
"KEY-338924:","[%male#1-surname] a Szezonvégi Sérültek Listájára került, ezért nem játszhat az MLS bajnokságban, ameddig véget nem ér a szezon, még akkor sem, ha közben felgyógyul."
"KEY-338925:","Mint a(z) [%team#1-short] [%job#2] szerepkörben dolgozó személy, teljesen szabad kezet kapsz az irányítás terén - beleértve a(z) [%team_list#1] csapatokat is - azzal a a felelősséggel, hogy alkalmazhatsz új edzőket és ki is rúghatod az ifjusági csapatok jelenlegi menedzsereit, vagy akár te is irányíthatod őket.[%male#2-hidden]"
"KEY-338926:","Mint a(z) [%team#1-short] [%job#2] szerepkörben dolgozó személy, teljesen szabad kezet kapsz az irányítás terén azzal a a felelősséggel, hogy alkalmazhatsz új edzőt és ki is rúghatod a(z) [%team#2-short] csapat jelenlegi menedzserét, vagy akár te is irányíthatod őket.[%male#2-hidden]"
"KEY-338927:","Mint [%team#1-short]-n*k a(z) [%job#2], habár [%male#2-te] vagy a felelős mint a felnőttcsapat vezetőedzője, [%male#2-hidden] fenttartod a kinevezések lehetőségét magadnak a saját [%male#2-hidden] edzői stábodban."
"KEY-338930:","Megkéred [%male#2]-t, hogy állítson össze egy jelentést [%male#1] játékosról?"
"KEY-338931:","Megkéred [%male#2]-t, hogy figyelje meg [%male#1] játékost?"
"KEY-338932:","Megkéred a figyelői hálózatodat, hogy készítsen jelentést [%male#1] játékosról?"
"KEY-338934:","Megbeszélés megtartása"
"KEY-338936:","Kiesés elker. bónusz"
"KEY-338938:","Idegenbeli testbeszéd"
"KEY-338939:","Idegenbeli teljesítmény"
"KEY-338940:","Vendég csapat testbeszéd"
"KEY-338941:","Vendég csapat teljesítmény"
"KEY-338942:","Átlag alatti (12-13)"
"KEY-338945:","Ezért a játékosért jelenleg nem tudsz ajánlatot tenni"
"KEY-338946:","Átigazolási ajánlat változtatása"
"KEY-338947:","Válaszd ki a fájlt, amelyikbe importálod a csapatot"
"KEY-338948:","Válaszd ezt a lehetőséget, hogy csatlakozz egy online játékhoz."
"KEY-338950:","Válaszd ezt a lehetőséget, hogy egy új online játékot indíts."
"KEY-338951:","Válaszd ezt, hogy lásd a beállításokat egy új Football Manager Classic játék kezdéséhez"
"KEY-338952:","Válaszd ezt, hogy lásd a beállításokat egy új Football Manager játék kezdéséhez"
"KEY-338953:","Válaszd ezt, hogy elkezdj egy új Challenge módot"
"KEY-338954:","Válaszd ezt, hogy új ""versus"" módot indíts"
"KEY-338955:","Kattints a ""Következő"" gombra, hogy bezárd a naptárt és többet megtudj a képernyő elrendezésről."
"KEY-338956:","Kattints ide, hogy megváltoztasd az online játék beállításait."
"KEY-338957:","Kattints a dátumra, hogy megnyisd a naptárodat.[%male#1-hidden]"
"KEY-338958:","Kattints az ikonra a kereséshez"
"KEY-338959:","[%person_team_list#2] közel van egymáshoz, [%fraction#2-2.2] szereléssel fejenként."
"KEY-338960:","[%person_team_list#2] közel van egymáshoz, [%fraction#2-4.2] percenként szerzett góllal."
"KEY-338961:","[%person_team_list#2] közel van egymáshoz, [%fraction#2-4.2] értékeléssel."
"KEY-338964:","Edzőképző kurzus"
"KEY-338965:","Edző képz."
"KEY-338966:","Kontinentális A Licensz"
"KEY-338967:","Kontinentális B Licensz"
"KEY-338968:","Kontinentális Pro Licensz"
"KEY-338969:","Nem lehet betölteni ezt a csapatot"
"KEY-338970:","Jelenlegi edzőképző kurzus"
"KEY-338971:","Aktuális mentések"
"KEY-338972:","Jelenleg a Sérültek Listáján van - nem léphet pályára az MLS-ben"
"KEY-338973:","Jelenleg a Szezonvégi Sérültek Listáján van - nem léphet pályára az MLS-ben"
"KEY-338974:","Menüsáv testreszabása"
"KEY-338975:","Rendelkezésre áll a közelgő MLS Superdrafton"
"KEY-338976:","Megvédeni [%male#1-surname]t"
"KEY-338977:","Fejlesztési lista csökkentése"
"KEY-338978:","Csak a természetes pozíciót mutassa"
"KEY-338979:","Jóváhagyod a változtatásokat?"
"KEY-338980:","Mivel [%male#1-short] sérülése elég komolynak tűnik, ezért a(z) [%team#1] szakmai stábja úgy döntött, hogy a Sérültek Listájára teszi a játékost. Emiatt hat hétig nem játszhat az MLS mérkőzésein és ebben az időszakban nem is lehet eladni."
"KEY-338981:","Mivel [%male#1-short] sérülése elég komolynak tűnik, ezért a(z) [%team#1] szakmai stábja úgy döntött, hogy a Szezonvégi Sérültek Listájára teszi a játékost. Emiatt a szezon végéig nem játszhat az MLS mérkőzésein és ebben az időszakban nem is lehet eladni."
"KEY-338982:","Annak következtében, hogy a(z) [%team#2] csapatában játszó [%male#1] összeszedett egy olyan csúnya sérülést, ami miatt legalább [%number#3] hónapig nem játszhat a(z) [%comp#4-short] mérkőzésein, [%team#2-nickname] megfontolja, hogy visszavonja a nevezését és egy másik játékossal pótolja a szezon további részében."
"KEY-338983:","Minden képernyő egy egységet ábrázol, képvisel a játékban, mint például egy játékos, edző, klub, nemzet, stb..."
"KEY-338984:","Szezonvégi értékelés áttekintése"
"KEY-338985:","Érdeklődés - túl sok játékos"
"KEY-338988:","Böngészés"
"KEY-338989:","A szurkolók úgy hiszik, hogy [%male#1-surname] a(z) [%stadium#1] szurkolóinak elhozza a várva várt sikert"
"KEY-338990:","A szurkolók boldogok a(z) [%team#2-short] által elért eredménnyel"
"KEY-338991:","A szurkolók boldogok a(z) [%team#2-short] által elért eredménnyel"
"KEY-338992:","A szurkolók istenítik [%male#1-surname] vezetőedzőt"
"KEY-338994:","A szurkolók kicsit elégedetlenek a(z) [%team#2-short] által elért eredménnyel"
"KEY-338995:","Díj"
"KEY-338996:","Szűrés beosztás alapján:"
"KEY-338997:","Végül, a játékosok teljesítménye átlag alattinak bizonyult."
"KEY-338998:","Végül, a játékosok teljesítménye egy hatalmas csalódásnak bizonyult."
"KEY-338999:","Végül, a játékosok teljesítménye csalódásnak bizonyult."
"KEY-339000:","Végül, a játékosok teljesítménye magas színvonalúnak bizonyult."
"KEY-339001:","Végül, a játékosok teljesítménye nagyon magas szinvonalúnak bizonyult."
"KEY-339002:","Végül, a játékosok teljesítménye átlagosnak, elfogadhatónak bizonyult."
"KEY-339003:","Végül, a játékosok teljesítménye világszinvonalúnak bizonyult."
"KEY-339004:","Football Manager Classic"
"KEY-339005:","Az egykori kedvenc támogatja [%male#1-surname]-t"
"KEY-339006:","Játékmódok"
"KEY-339008:","Nyeretlenségi sorozat"
"KEY-339010:","Gólok szögletből"
"KEY-339015:","Jó (6-7)"
"KEY-339016:","Befejezted a csapatok bevitelét?[%male#1-hidden]"
"KEY-339017:","Miután szemtanúi voltak, hogy a(z) [%team#1] gárdája zsinórban [%number#1-text] alkalommal ért el sikert a(z) [%comp#1] sorozatban, a szurkolók érthetően elégedettek azzal, amit a gárda vezetőedzője elért a csapattal.\n\nA drukkerek szóvivője elmondta, hogy a(z) [%team#1-short] sikere nagy mértékben az edző merészségének köszönhető.[%male#1]."
"KEY-339018:","Miután szemtanúi voltak, hogy a(z) [%team#1] gárdája zsinórban [%number#1-text] alkalommal ért el sikert a(z) [%comp#1] sorozatban, a szurkolók érthetően boldogok attól, amit a gárda vezetőedzője elért a csapattal.\n\nA drukkerek szóvivője elmondta, hogy a csapat sikerének fő oka maga a vezetőedző, [%male#1]."
"KEY-339019:","Miután szemtanúi voltak, hogy a(z) [%team#1] első alkalommal diadalmaskodott a(z) [%comp#1] sorozatban [%number#1] óta, [%team#1] a szurkolók érthetően boldogok attól, amit a gárda vezetőedzője elért a csapattal.\n\nA drukkerek szóvivője elmondta, hogy egy olyan vezető, mint [%male#1] büszkévé teheti a [%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolóit."
"KEY-339020:","Bejelentett, hogy [%number#22] a bevétel a [%comp#1-short] Superdraft-ján."
"KEY-339021:","Jelenleg próbajátékon van a(z) [%team#1] csapatánál."
"KEY-339023:","A gólja megérdemelt volt és jó teljesítményt nyújtott."
"KEY-339024:","Az utolsó szereplése a(z) [%team#1-short] csapatában [%date#1-month_and_year] időpontban volt."
"KEY-339025:","Hazai testbeszéd"
"KEY-339026:","Hazai teljesítmény"
"KEY-339027:","Hazai csapat testbeszéde"
"KEY-339028:","Hazai csapat teljesítménye"
"KEY-339029:","Mivel [%male#1-surname] és [%team#1-short] kiestek a sorozatból, már nem tudja növelni a góljai számát."
"KEY-339030:","Ha csak most kezdted az ismerkedést a játékkal, és nem csináltad végig az alap oktatási segédletet, akkor ajánlott, hogy tedd meg, mielőtt folytatod ezzel.[%male#1-hidden]"
"KEY-339031:","Ha sikerül, [%male#1-surname] pár hónap tanulás után fogja befejezni a kurzust."
"KEY-339032:","Ha sikerül, [%male#1-surname] hozzávetőlegesen [%number#1] hónap tanulás után fogja befejezni a kurzust."
"KEY-339033:","Edzőlétesítmények fejlesztése"
"KEY-339034:","Azonfelül,hogy [%team#1-short]-nál [%job#1] állást töltötte [%male#1-hidden] be [%time#1] ideig, korábban [%job_list#1] volt. Jelenleg [%male#1-surname] [%job#2] a(z) [%team#2-short]-n*l."
"KEY-339035:","Azonfelül,hogy [%team#1-short]-nál [%job#1] állást töltötte [%male#1-hidden] be [%time#1] óta. Jelenleg [%male#1-surname] [%job#2] a(z) [%team#2-short]-n*l."
"KEY-339036:","Azonfelül, hogy nem régóta a [%team#1-short]-n*l [%job#1], korábban [%job_list#1] volt, és [%male#1-surname] szintén [%job#2] [%team#2-short]-n*l"
"KEY-339037:","Egy, a(z) [%media_source#1] hasábjain megjelent interjúban [%male#2-surname] felfedte, hogy [%male#1-surname] volt a megfelelő személy az állás betöltésére, és mivel az egész keretnek is ez volt a véleménye, ezért úgy érzi, hogy a kritikák teljességgel megalapozatlanok voltak."
"KEY-339038:","Egy, a(z) [%media_source#1] hasábjain megjelent interjúban, [%male#2-surname] felfedte, hogy mindenki (z) [%stadium#1] stadionban a vezetőedző mögött áll, és az egész csapat eltökélt abban, hogy javítsanak az eredményeken a következő hetekben."
"KEY-339041:","A nemzetközi edzői tapasztalatokat figyelembe véve, kizárólag [%male#1] képviselte országát a legmagasabb szinten.[%male#2-hidden]"
"KEY-339042:","A widgetekben mutasd a játékosokat a pályán felül"
"KEY-339043:","Növelni az átigazolási keretet"
"KEY-339044:","Növelni a bérkeretet"
"KEY-339045:","Vál. bónusz"
"KEY-339046:","Válogatottsági bónusz"
"KEY-339047:","Várható, hogy a klub pénzügyi helyzete folyamatosan javulni fog a következő hónapokban."
"KEY-339048:","Várható, hogy a klub pénzügyi helyzete továbbra is folyamatosan egy egészséges szinten marad a belátható jövőben."
"KEY-339049:","Várható, hogy a klub pénzügyi helyzete javulni fog a következő hónapokban."
"KEY-339050:","Várható, hogy a klub pénzügyi helyzete továbbra is egy egészséges szinten marad a belátható jövőben."
"KEY-339051:","Várható, hogy a klub pénzügyi helyzete folyamatosan romlani fog a következő hónapokban."
"KEY-339052:","Várható, hogy a klub pénzügyi helyzete romlani fog a következő hónapokban."
"KEY-339053:","Meg kell jegyezni, hogy [%number#1] szezonbérletes nem jelent meg a mérkőzésen, a szurkolók mostani viselkedése miatt."
"KEY-339054:","Csatlakozás online játékhoz"
"KEY-339056:","Tudj meg többet arról, hogyan kell játszani az FM-et"
"KEY-339057:","Nagyobb és kisebb klubok"
"KEY-339058:","Nagyobb klubok"
"KEY-339060:","Havi díj"
"KEY-339061:","Navigálni a játék világban"
"KEY-339062:","Navigációs előzmények"
"KEY-339063:","Közelben lévő csapatok"
"KEY-339064:","Minden kölcsönajánlat tárgyalása"
"KEY-339065:","Minden ajánlat tárgyalása"
"KEY-339066:","Minden átigazolási ajánlat tárgyalása"
"KEY-339067:","Minden megválaszolatlan kölcsönajánlat tárgyalása"
"KEY-339068:","Minden megválaszolatlan ajánlat tárgyalása"
"KEY-339069:","Minden megválaszolatlan átigazolási ajánlat tárgyalása"
"KEY-339070:","Kölcsönajánlat tárgyalása"
"KEY-339071:","Átigazolási ajánlat tárgyalása"
"KEY-339072:","Megválaszolatlan kölcsönajánlat tárgyalása"
"KEY-339073:","Megválaszolatlan átigazolási ajánlat tárgyalása"
"KEY-339074:","Új karrier játék"
"KEY-339075:","Új online játék"
"KEY-339077:","Új ifjúsági játékost üdvözölhetünk a(z) [%team#2-short] soraiban"
"KEY-339078:","A következő öt nap"
"KEY-339079:","Próbajáték ajánlat - Túl sok játékos"
"KEY-339080:","Már megint egy késői gól, ami tönkretette a napodat. Szerinted hogyan fog ez hatni a csapatra?[%male#1-hidden]"
"KEY-339082:","Csak azokat a játékosokat lehet kicseréni a keretben, akik legalább 2 hónapig tartó sérülést szenvedtek."
"KEY-339083:","Egyéb játékos a csapatból"
"KEY-339084:","P/Ex 50%"
"KEY-339086:","Rotációs keret összeállítása"
"KEY-339088:","A játékosok nincsenek regisztrálva, mert ingyenesen vagy közös megegyezéssel távozni fognak."
"KEY-339090:","Gyenge (14-15)"
"KEY-339094:","Tiltakozni az átigazolás miatt"
"KEY-339095:","Vásárolni vezetőségi kérést"
"KEY-339096:","Gyors ""flicks"""
"KEY-339097:","Ajánlat elfogadásának meggondolása"
"KEY-339099:","Minden átigazolási ajánlat elutasítása"
"KEY-339100:","Minden megválaszolatlan kölcsönajánlat elutasítása"
"KEY-339101:","Minden megválaszolatlan ajánlat elutasítása"
"KEY-339102:","Minden megválaszolatlan átigazolási ajánlat elutasítása"
"KEY-339103:","Kölcsönajánlat elutasítása"
"KEY-339104:","Átigazolási ajánlat elutasítása"
"KEY-339105:","Megválaszolatlan kölcsönajánlat elutasítása"
"KEY-339106:","Megválaszolatlan átigazolási ajánlat elutasítása"
"KEY-339107:","Cseréled [%male#1]-t?"
"KEY-339108:","[%male#1-his] kirúgásáról szóló hírek talán koraiak, de a klubtól kevés publikus támogatás miatt, [%male#1-surname] abban reménykedik, hogy a szerencséje gyors fordulatot vesz."
"KEY-339109:","Szünet kérése"
"KEY-339111:","[%number#1] perces szünet kérése"
"KEY-339112:","Lemondott a(z) [%team#1] csapatkapitányi posztjáról"
"KEY-339113:","Lemondott a(z) [%team#1] csapatkapitány-helyettes posztjáról"
"KEY-339114:","Visszatérés a kezdő képernyőre"
"KEY-339115:","Jobb klikk a menüsor ""vissza"" gombján, hogy visszaugorj az előző képernyőre.[%male#1-hidden][COMMENT: how to system; help string][%male#1-hidden]"
"KEY-339116:","Jogok egy MLS klubnál"
"KEY-339117:","Szezon elvárások"
"KEY-339120:","Klubok"
"KEY-339121:","Megbeszélést kihagyni"
"KEY-339125:","Football Manager Classic online játék indítása"
"KEY-339126:","Új játék kezdése"
"KEY-339127:","Új online játék kezdése"
"KEY-339128:","Kontinentális A Licensz tanfolyamra jár"
"KEY-339129:","Kontinentális B Licensz tanfolyamra jár"
"KEY-339130:","Kontinentális Pro Licensz tanfolyamra jár"
"KEY-339131:","[%male#1], a szurkolók szóvivője úgy érzi, hogy a rajongók csalódottak a(z) [%team#2-short] elleni eredmény miatt, mert úgy hiszik, a meggyengült kezdőcsapat jelentősen hozzájárult a teljesítmény visszaeséséhez."
"KEY-339132:","[%male#1], a szurkolók szóvivője úgy érzi, a rajongók csalódottak a(z) [%team#2-short] elleni eredmény miatt, de megértik, mert egy meggyengült csapat lett nevezve."
"KEY-339133:","[%male#1], a szurkolók szóvivője úgy érzi, a rajongók boldogok a(z) [%team#2-short] elleni eredménnyel, de csalódottak, hogy egy meggyengült csapatot láttak a pályán."
"KEY-339134:","[%male#1], a szurkolók szóvivője úgy érzi, a rajongók boldogok a(z) [%team#2-short] elleni eredménnyel, különösen ha figyelembe vesszük, hogy egy meggyengült csapat játszott."
"KEY-339135:","[%male#1], a szurkolók szóvivője úgy érzi, hogy a rajongók aggódnak kissé a(z) [%team#2-short] elleni eredmény miatt, és azt hiszik, egy hatékonyabb kezdőcsapattal jobb eredményt lehetett volna elérni."
"KEY-339136:","[%male#1], a szurkolók szóvivője úgy érzi, hogy a rajongók aggódnak kissé a(z) [%team#2-short] elleni eredmény miatt, de értékelik, mert egy meggyengült csapat játszott."
"KEY-339137:","A lapok segítségével navigálhat a képernyő különböző részei között."
"KEY-339139:","Állítsd be előre a meghatározott kihívásokat."
"KEY-339140:","Válaszd az online csapatodat és játssz a barátaid ellen"
"KEY-339141:","Csapatösszetartás"
"KEY-339142:","Következő meccs"
"KEY-339144:","A műveleti sáv, az a hely ahol a képernyőn elérhető műveletek találhatók."
"KEY-339145:","A [%nation#1-nationality] Labdarúgó Szövetség arról tájékoztatta [%male#1-hidden], hogy [%male#1-hidden] jelentkezését nem fontolják meg a [%team#1] vezetésére, miután [%male#1-hidden] éppen most mondott le az adott pozícióról."
"KEY-339146:","A(z) [%team#1-short] vezetősége úgy saccolja a(z) [%number#1] játékos teljes edzőtábori költsége [%cash#1-roundlarge] lesz."
"KEY-339147:","A(z) [%team#1-short] csapatánál óvatosan optimisták a közelgő mérkőzés előtt."
"KEY-339148:","A(z) [%team#1-short] csapata pesszimista a következő mérkőzés előtt."
"KEY-339149:","A(z) [%team#1-short] csapata nagyon optimista a következő mérkőzés előtt."
"KEY-339150:","A(z) [%team#1] vezetősége arról tájékoztat Téged, hogy nem gondolkodik a szerződtetéseden mint menedzser, mivel nem túl rég mondtál le a posztról.[%male#1-hidden]"
"KEY-339151:","A gyakorlat lényege, hogy [%male#1-hidden] megfelelő ismeretekkel rendelkezzen az FM felületéről, valamint [%male#1-hidden] jobban el tudjon igazodni rajta."
"KEY-339152:","A(z) [%team#1-short]{s} [%male#1] szerződtetése mint [%job#1] befejeződött."
"KEY-339154:","A vezetőség törölte [%male#1] átigazolását miután a kulcsjátékos a csapatnál."
"KEY-339155:","Az edzőtábor [%date#1-medium_no_year]-ig tart."
"KEY-339156:","Az edzőtábor [%date#1-medium_no_year]-*n kezdődik és [%date#2-medium_no_year]-ig tart."
"KEY-339157:","A vezetőség engedélyezi a játékos megfigyelést a világ bármely részén."
"KEY-339158:","A vezetőség jelenleg az alábbi kontinensen engedélyezi a játékos megfigyelést: [%continent#1]"
"KEY-339159:","A klub teljesítménye ebben a versenysorozatban rendkívül jó volt."
"KEY-339160:","A klub teljesítménye ebben a versenysorozatban elfogadható jó volt."
"KEY-339161:","A klub teljesítménye ebben a versenysorozatban elégséges volt."
"KEY-339162:","A klub teljesítménye ebben a versenysorozatban nagyon jó volt."
"KEY-339163:","A klub felderítő hálózata jelenleg [%nation#1]r* korlátozott."
"KEY-339164:","A klub felderítő hálózata jelenleg [%region#1]r* korlátozott."
"KEY-339165:","A keresőmező használata a legegyszerűbb módja egy játékos, csapat, nemzet vagy bármi más megtalálásának a játékon belül. Ahogy íród be a karaktereket, javaslatok segítik a gyorsabb keresést.[%male#1-hidden]"
"KEY-339166:","A szurkolók frusztráltságukat szeretnék kifejezni [%male#2] szerződtetése miatt, csalódottak mert [%male#2-surname]{s} bemutatkozása nem hozta azt a pozitívumot amit vártak."
"KEY-339167:","A rajongókat el vannak ragadtatva, hogy [%male#1]t leigazoltuk."
"KEY-339168:","A rajongók rendkívül csalódottak, hogy [%male#1]t leigazoltuk."
"KEY-339169:","A rajongók boldogok, hogy [%male#1]t leigazoltuk."
"KEY-339170:","A rajongók boldogok, hogy [%male#1]t leigazoltuk."
"KEY-339171:","A szurkolók elégedettek [%male#1] szerződtetésével a szezonban."
"KEY-339172:","A szurkolók elégedettek [%male#1] szerződtetésével a szezonban."
"KEY-339173:","A szurkolók el vannak ragadtatva [%male#1] szezonbeli formájától."
"KEY-339174:","A szurkolók elégedetlenek [%male#1] szezonbeli formájával."
"KEY-339175:","A szurkolók rendkívüli módon elégedetlenek [%male1] szezonbeli formájával."
"KEY-339176:","A szurkolók elégedettek [%male#1] szezonbeli formájával."
"KEY-339177:","A szurkolók nagyon elégedetlenek [%male1] szezonbeli formájával."
"KEY-339178:","A szurkolók nagyon elégedettek [%male1] szezonbeli formájával."
"KEY-339179:","A klub pénzügyi helyzete relatív stabilnak tűnik a jövőre nézve."
"KEY-339180:","A következő játékosok megkezdték az utolsó évüket az akadémián:"
"KEY-339181:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy a kövekező játékosok el lettek távolítva a lehetséges átigazolási célpontok listájáról:"
"KEY-339182:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy a kövekező játékosok el lettek távolítva megfigyelési listáról:"
"KEY-339183:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy a kövekező játékosok el lettek távolítva a felesleges játékosok listájáról:"
"KEY-339184:","A következő játékosok elhagyják a [%team#2-short]-t mert átlépték a megengedett maximum korhatárt:"
"KEY-339185:","Teljes értékű szimulációs élmény"
"KEY-339186:","A játék tárolja különböző képernyőket [%person#1-hidden] amiket megnéztél. Kattints a jobb gombbal a ""Vissza"" gombra a [%person#1-hidden] előzőleg látogatott képernyőinek megjelenítéséhez. Ez lehetővé teszi számodra [%person#1-hidden], hogy gyorsan vissza ugorj egy képernyőre [%person#1-hidden] amit korábban néztél. "
"KEY-339187:",
"KEY-339188:","A mérkőzés áthelyezik mert a [%stadium#1] méretei nem felelnek meg a minimum követelményeknek. "
"KEY-339189:","A leginkább figyelemre méltóak [%person_list#1]"
"KEY-339190:","A jelenleg megjelenített képernyőn [%person#1-hidden] látható lehet játékos, személyzet, csapat, nemzet, stb. Minden entitásnak saját képernyővel rendelkezik a játékban. "
"KEY-339191:","Az egymás elleni jéték véget ért. Ki szeretnél lépni a kezdőképernyőre [%person#1-hidden]?"
"KEY-339192:","Az ajánlott fizetés [%wage#1]."
"KEY-339193:","Jelenleg a stábodban [%person#1-hidden] a stábodban aki valaha nemzetközi válogatott mérkőzést."
"KEY-339195:",
"KEY-339196:","Nagyobb hozzájárulást szeretnének a játékos béréhez."
"KEY-339197:","Havonta [%cash#1-roundlarge] összeget és [%cash#2-roundlarge] jövőbeni kivásárlási záradékot szeretnének."
"KEY-339198:",
"KEY-339199:",
"KEY-339200:",
"KEY-339201:","Ez a korábban nézett oldalak listája [%person#1-hidden]."
"KEY-339202:","Ez a korábban nézett oldalak listája [%person#1-hidden]."
"KEY-339203:",
"KEY-339206:",
"KEY-339207:","Kattintással csak a játékos természetes posztjait mutatja, nem minden posztot ahol játszani tud."
"KEY-339208:","Címsor"
"KEY-339209:","Ha keresni szeretne a játék világában, klikkeljen a menüsor kereső ikonjára!"
"KEY-339211:","Gólkirályi bónusz (osztály)"
"KEY-339212:","Gólkirályi bónusz"
"KEY-339213:","Az összes klub munka"
"KEY-339214:","Az összes nemzetközi munka"
"KEY-339216:","Az edzés a keret játékos képességeinek fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339217:","Az edzés a kiválasztott taktika megismerésének és elsajátításának fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339218:","Az edzés az általános csapat összetartás és egyetértés fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339219:","Az edzés a játékosok erő, erőnlét és állóképesség fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339220:","Az edzés a csapat egység és a pályán történő egyetértés fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339221:","Az edzés a keret támadó képességeinek fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339222:","Az edzés a keret labdakezelési képességeinek fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339223:","Az edzés a keret védekező képességeinek fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339224:","Az edzés a keret taktikai megértésének fejlesztésére összpontosít."
"KEY-339225:","Átigazolási célpontok eltávolítása"
"KEY-339226:","Oktatóanyagok"
"KEY-339227:","U21-es játékosok a padon"
"KEY-339231:","Sajnos a klub teljesítménye az idei versenykiírásokban elfogadhatatlan volt."
"KEY-339232:","Sajnos a klub teljesítménye az idei versenykiírásokban kiábrándító volt."
"KEY-339233:","Sajnos a klub teljesítménye az idei versenykiírásokban mélységesen kiábrándító volt."
"KEY-339234:",
"KEY-339235:","Feloldva"
"KEY-339236:",
"KEY-339237:",
"KEY-339238:","Versus versenysorozat befejeződött"
"KEY-339239:","Versus kupa"
"KEY-339240:","Versus"
"KEY-339241:","Versus"
"KEY-339242:","Akadémiai csapat megtekitése"
"KEY-339243:","Adózás utáni bér"
"KEY-339245:","Kicsit elégedetlenek vagyunk a [%person#1-hidden] az idénybeli teljesítményeddel."
"KEY-339246:","Abszolút elégedettek vagyunk [%person#1-hidden] az idénybeli teljesítményeddel,"
"KEY-339247:",
"KEY-339248:",
"KEY-339249:","Elégedettek vagyunk a [%person#1-hidden] teljesítményével a klub idei szezonját illetően."
"KEY-339250:","Rendkívül elégedetlenek vagyunk a [%person#1-hidden] teljesítményével a klub idei szezonját illetően."
"KEY-339251:","Rendkívül elégedettek vagyunk a [%person#1-hidden] teljesítményével a klub idei szezonját illetően."
"KEY-339252:","Üdvözöljük a(z) [%team#1-short] fedélzetén"
"KEY-339253:",
"KEY-339254:",
"KEY-339255:",
"KEY-339258:",
"KEY-339259:",
"KEY-339260:","[%comp#1-short] sorsolás"
"KEY-339264:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy [%male#1] és [%male#2] el lett távolítva a potenciális átigazolási célpontok közül."
"KEY-339265:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy [%male#1] és [%male#2] el lett távolítva a fejlesztési listáról."
"KEY-339266:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy [%male#1] és [%male#2] el lett távolítva a nem kívánt játékosok listájáról."
"KEY-339267:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy [%male#1] el lett távolítva a potenciális átigazolási célpontok közül."
"KEY-339268:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy [%male#1] el lett távolítva a fejlesztési listáról."
"KEY-339269:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy [%male#1] el lett távolítva a nem kívánt játékosok listájáról."
"KEY-339270:","[%job#3] [%person#3] jelenti, hogy [%male#1] a megbeszéltek szerint szabadon lett engedve."
"KEY-339271:",
"KEY-339272:",
"KEY-339273:",
"KEY-339274:",
"KEY-339275:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1] csapatában játszik."
"KEY-339276:",
"KEY-339277:",
"KEY-339279:",
"KEY-339280:",
"KEY-339281:",
"KEY-339282:",
"KEY-339283:",
"KEY-339284:","[%male#1-surname] eltávolítva az átigazolási célpontok közül"
"KEY-339285:","[%male#1-surname] eltávolítva a fejlesztési listáról"
"KEY-339286:","[%male#1-surname] eltávolítva a szükségtelen listáról"
"KEY-339287:",
"KEY-339288:","[%male#1-surname] csatlakozott a(z) [%team#1] csapatához."
"KEY-339289:",
"KEY-339290:",
"KEY-339291:",
"KEY-339292:",
"KEY-339293:","[%male#1] ingyen igazolt a(z) [%team#2-short]-h*z"
"KEY-339294:","[%male#1] csatlakozott a(z) [%team#2-short]-h*z"
"KEY-339296:",
"KEY-339297:",
"KEY-339298:",
"KEY-339302:",
"KEY-339303:",
"KEY-339304:",
"KEY-339315:",
"KEY-339316:",
"KEY-339317:",
"KEY-339318:",
"KEY-339319:",
"KEY-339320:",
"KEY-339322:",
"KEY-339323:",
"KEY-339324:",
"KEY-339325:",
"KEY-339326:",
"KEY-339327:",
"KEY-339328:","Úgy döntöttél, hogy nem beszélsz a(z) [%media_source#1] [%person#1-hidden] újságírójával."
"KEY-339329:",
"KEY-339333:",
"KEY-339334:",
"KEY-339335:",
"KEY-339336:",
"KEY-339337:",
"KEY-339338:",
"KEY-339339:",
"KEY-339340:",
"KEY-339341:",
"KEY-339342:",
"KEY-339343:",
"KEY-339344:",
"KEY-339345:",
"KEY-339346:",
"KEY-339347:","[%person#1] megszerezte az edzői licencet"
"KEY-339348:","[%person#1] megszerezte az edzői képesítést"
"KEY-339349:","[%person#1] nem tudta megszerezni az edzői képesítést"
"KEY-339350:","[%person#1] megbukott az edzőképzésen"
"KEY-339351:",
"KEY-339355:","[%person#1] a hírek szerint [%wage#1] összegű fizetést kap"
"KEY-339357:","[%person#1] elkezdi az edzői tanfolyamot"
"KEY-339358:","[%person#1] küszködik az edzői tanfolyamon"
"KEY-339359:",
"KEY-339361:",
"KEY-339363:",
"KEY-339364:",
"KEY-339365:",
"KEY-339366:",
"KEY-339367:",
"KEY-339368:",
"KEY-339369:",
"KEY-339370:",
"KEY-339371:",
"KEY-339373:",
"KEY-339374:",
"KEY-339376:",
"KEY-339377:",
"KEY-339378:",
"KEY-339379:","A(z) [%team#1-short-notype] [%cash#1] összeget kapott, mert kvalifikálta magát a(z) [%comp#2-short] versenysorozatára."
"KEY-339380:","A(z) [%team#1-short] testbeszéde"
"KEY-339381:","A(z) [%team#1-short] teljesítménye"
"KEY-339382:","A(z) [%team#1-short] [%job#1] [%person#1] megszerezte a [%person#1-hidden] Continental Pro License-t, így mostantól a lehető legmagasabb edzői képesítés birtokosa."
"KEY-339383:",
"KEY-339384:",
"KEY-339385:",
"KEY-339386:",
"KEY-339387:",
"KEY-339388:",
"KEY-339389:",
"KEY-339390:",
"KEY-339391:",
"KEY-339392:",
"KEY-339396:",
"KEY-339397:",
"KEY-339398:",
"KEY-339399:",
"KEY-339400:",
"KEY-339401:",
"KEY-339402:",
"KEY-339403:",
"KEY-339404:",
"KEY-339405:",
"KEY-339406:","A(z) [%team#1-short] a legtöbb gólt szerző csapatok között van a(z) [%comp#1-short] sorozatban a maguk [%number#2] meccsen szerzett [%number#1] góljukkal."
"KEY-339407:","A(z) [%team#1-short] a legkevesebb gólt szerző csapatok között van a(z) [%comp#1-short] sorozatban, mivel [%number#2] meccsen csupán [%number#1] gólt szereztek."
"KEY-339408:","A(z) [%team#1-short] a leggyengébb csapatok között van, ami a szögletből szerzett gólokat illeti. Csupán [%number#1-text] gólt szereztek az eddigi [%number#2] meccsükön."
"KEY-339409:",
"KEY-339410:",
"KEY-339411:",
"KEY-339412:",
"KEY-339413:",
"KEY-339414:",
"KEY-339415:",
"KEY-339417:",
"KEY-339419:",
"KEY-339420:",
"KEY-339421:",
"KEY-339422:",
"KEY-339423:",
"KEY-339424:",
"KEY-339425:",
"KEY-339426:",
"KEY-339427:",
"KEY-339433:",
"KEY-339434:",
"KEY-339436:","[%team#1-short] [%number#1] gólt szerzett szögletből [%number#2] mérkőzésen a(z) [%comp#2-short]-b*n."
"KEY-339437:","[%team#1-short] [%number#1] gólt szerzett büntetőből [%number#2] mérkőzésen a(z) [%comp#2-short]-b*n."
"KEY-339438:","[%team#1-short] [%number#1] gólt szerzett [%number#2] mérkőzésen a(z) [%comp#2-short]-b*n."
"KEY-339439:",
"KEY-339440:",
"KEY-339441:",
"KEY-339444:",
"KEY-339445:",
"KEY-339446:",
"KEY-339447:",
"KEY-339448:",
"KEY-339449:",
"KEY-339450:",
"KEY-339451:",
"KEY-339454:",
"KEY-339455:",
"KEY-339456:",
"KEY-339457:",
"KEY-339459:",
"KEY-339460:",
"KEY-339461:",
"KEY-339462:",
"KEY-339463:",
"KEY-339464:",
"KEY-339465:",
"KEY-339466:",
"KEY-339468:","[%team#1-short_abb] testbeszéd"
"KEY-339469:","[%team#1-short_abb] teljesítmény"
"KEY-339470:","[%team#1-six_letter] testbeszéd"
"KEY-339471:","[%team#1-six_letter] teljesítmény"
"KEY-339473:",
"KEY-339474:",
"KEY-339475:",
"KEY-339476:",
"KEY-339477:",
"KEY-339478:",
"KEY-339479:",
"KEY-339480:",
"KEY-339481:","[%team#2-short] kölcsön ajánlatott tett [%team#1-short]-s [%male#1]-ért."
"KEY-339482:",
"KEY-339483:",
"KEY-339484:","[%team#2-short] úgy néz ki megszerzi [%male#1] aláírását."
"KEY-339485:","[%team#2-short] úgy néz ki leigazolja a(z) [%team#1-short] együttesétől [%male#1]-t."
"KEY-339486:","[%team#2-short] úgy néz ki ingyen szerzi meg [%male#1] aláírását."
"KEY-339487:","[%team#2-short] [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlatot tett a(z) [%team#1-short] csapatában játszó [%male#1] játékjogáért."
"KEY-339488:","[%team#2-short] ingyen igazolhatja le a(z) [%team#1-short] játékosát [%male#1]-t."
"KEY-339490:","[%team#2-short] ajánlata [%cash#1-roundlarge] a(z) [%team#1-short]-*s [%male#1] játékjogáért."
"KEY-339492:","[%team#2-short] eredményei elszomorítják a szurkolókat"
"KEY-339493:","[%team#2-short] alacsonyabb jövöbeli díjat szeretne [%male#1] esetleges igazolásáért."
"KEY-339494:","[%team#2-short] szeretné ha [%male#1] más poszton játszana."
"KEY-339495:","[%team#2-short] részesedése [%fraction#1-2.1]% az összegből. Ez [%cash#1]."
"KEY-339497:","[%team#2-short] játékosa [%person#1] tárgyalásban a(z) [%team#1-short] együttesével."
"KEY-339501:","[%team#2-short] játékosa [%person#2] követi őt a második helyen, átlagban [%fraction#2-2.2] szereléssel."
"KEY-339502:","[%team#2-short] játékosa [%person#2] követi őt a második helyen, átlagban [%fraction#2-4.2] percenként talált be."
"KEY-339503:","[%team#2-short] játékosa [%person#2] követi őt a második helyen, átlagos [%fraction#2-4.2] értékeléssel."
"KEY-339505:","[%team#6-short] [%male#1-surname] első klubja."
"KEY-339506:","[%team#6-short] [%male#1-surname] első profi klubja."
"KEY-339510:",
"KEY-339511:",
"KEY-339512:",
"KEY-339514:",
"KEY-339516:",
"KEY-339521:",
"KEY-339522:",
"KEY-339538:","(A korábbi [%comp#2] szezonokban való részvétel függvénye)"
"KEY-339539:","(Becsült [%wage#1] adózás után)"
"KEY-339540:","(Az új stadion befogadóképessége [%number#1] lesz)"
"KEY-339541:","(meghaladja a(z) [%number#1]-*s limitet)"
"KEY-339543:","1 meccs"
"KEY-339545:",
"KEY-339546:",
"KEY-339547:",
"KEY-339548:",
"KEY-339549:",
"KEY-339550:",
"KEY-339551:","Átigazolási időszak eltávolítása"
"KEY-339552:","Munkavállalási engedélyek eltávolítása"
"KEY-339553:","Magasabb vagy egyenlő ajánlatok elfogadása, alacsonyabb ajánlatok elutasítása"
"KEY-339554:","Magasabb ajánlatok elfogadása"
"KEY-339555:","Továbbiak..."
"KEY-339557:","Adminisztratív hírek"
"KEY-339558:","Partner klub"
"KEY-339559:","Partnerek"
"KEY-339560:","Partnerkapcsolat vége"
"KEY-339561:","Partnerkapcsolat kezdete"
"KEY-339562:","Partnerklubos igazolások"
"KEY-339563:","Ügynök hírek"
"KEY-339564:","Partner klubtól kapott pénz"
"KEY-339565:","Partnerklubra költött pénz"
"KEY-339567:",
"KEY-339568:","Bosszús mert kihagyták a(z) [%team#1-short] keretből"
"KEY-339569:","Bosszús mert kihagyták a válogatott keretből"
"KEY-339570:","Bármilyen"
"KEY-339571:","Biztos [%person#1-hidden] vagy benne, hogy [%person#1-hidden] szeretnéd felajnálani a kiválasztott [%number#1-text] játékost más kluboknak?"
"KEY-339572:",
"KEY-339573:","Biztos [%person#1-hidden] vagy benne, hogy [%person#1-hidden] szeretnél felbontani [%number#1] kölcsönszerződést?"
"KEY-339576:","Biztos vagy benne, hogy ezt a meccset a stábodra szeretnéd bízni?"
"KEY-339577:","Barátságos mérkőzés szervezése"
"KEY-339578:",
"KEY-339579:",
"KEY-339580:",
"KEY-339581:",
"KEY-339582:","A kért ár túl magas"
"KEY-339583:",
"KEY-339584:",
"KEY-339585:",
"KEY-339586:",
"KEY-339587:","B csapat"
"KEY-339588:","B csapatok"
"KEY-339589:","B"
"KEY-339590:","Stábértekezlet (szűrt)"
"KEY-339591:","Stábértekezlet üzenetek"
"KEY-339592:","Stábtag"
"KEY-339593:","Stábtag"
"KEY-339594:","Akkumulátor"
"KEY-339595:","Válogatott menedzseri poszt"
"KEY-339596:","Kirúghatatlan"
"KEY-339597:","Hírek a legjobb Tizenegyről"
"KEY-339599:","Vezetőségváltások"
"KEY-339600:","Banki egyenleg növelése"
"KEY-339601:","Utánpótlás játékosokat hoz a klubhoz, és informál [%person#1-hidden] a fejlődésükről"
"KEY-339602:","Fiútestvér"
"KEY-339603:","Költségvetési hírek"
"KEY-339604:","Üzleti hírek"
"KEY-339606:","Ha leiratkozol a [%string#2] témáról, többé nem [%person#1-hidden] kapsz híreket róla"
"KEY-339607:","Részben játszhat"
"KEY-339608:","Játszhat"
"KEY-339609:",
"KEY-339610:",
"KEY-339611:",
"KEY-339612:",
"KEY-339613:",
"KEY-339614:",
"KEY-339615:","Megfizethetetlen"
"KEY-339617:","Nem játszhat"
"KEY-339618:",
"KEY-339619:","Kihívások"
"KEY-339620:",
"KEY-339621:",
"KEY-339625:",
"KEY-339626:",
"KEY-339628:","Kap"
"KEY-339633:","Edzői kép."
"KEY-339634:","Edzői megbízások"
"KEY-339635:","Szükséges edzői képesítések"
"KEY-339636:",
"KEY-339637:",
"KEY-339638:","Versenysorozat sorsolások"
"KEY-339639:","Versenysorozat Play-Offok"
"KEY-339640:","Versenysorozat feljutás"
"KEY-339641:","Versenysorozat kvalifikáció"
"KEY-339642:","Versenysorozat rekordok"
"KEY-339643:","Versenysorozat kieső"
"KEY-339644:",
"KEY-339645:","Versenysorozat összefoglalók"
"KEY-339646:","Verseny győztesei"
"KEY-339648:","Versengő"
"KEY-339649:","Sikeres Átigazolások"
"KEY-339650:","Bizalom és elvárások"
"KEY-339651:","Gratulálunk!"
"KEY-339652:","Szerződési feltételek"
"KEY-339653:","Szerződés döntések"
"KEY-339654:","Szerződési viták "
"KEY-339655:","Szerződés figyelmeztetések "
"KEY-339656:","Társasági adó"
"KEY-339657:","Jelenlegi képességek a [%team#1] játékosaihoz viszonyítva"
"KEY-339659:","Jelenlegi taktika: [%string#1]"
"KEY-339660:","Eldönti, hogy az első keret mely játékosainak érdemes meghosszabbítani a szerződését és lefolytatja a tárgyalásokat."
"KEY-339661:","Eldönti, hogy az ifi keret mely játékosainak érdemes meghosszabbítani a szerződését és lefolytatja a tárgyalásokat."
"KEY-339662:","Elkésett és leállított igazolások"
"KEY-339663:","Csalódott, hogy kilett hagyva a(z) [%team#1-short] csapatából."
"KEY-339664:","Csalódott, hogy kilett hagyva a válogatottból"
"KEY-339665:","Fegyelmi fellebezés"
"KEY-339669:",
"KEY-339670:",
"KEY-339671:",
"KEY-339672:",
"KEY-339673:","Ne használjon meccs tervet"
"KEY-339674:",
"KEY-339675:",
"KEY-339676:","Házi Bajnokság"
"KEY-339679:","Merül: [%number#1]% maradt"
"KEY-339680:","Korai fordulók (és tovább)"
"KEY-339681:","Munkáltatói adó"
"KEY-339682:","Szezon vége"
"KEY-339683:","6 havonta"
"KEY-339684:","Háromhavonta"
"KEY-339685:","Jelenlegi nézet exportálása"
"KEY-339687:","Hírek a létesítményekről"
"KEY-339688:","Sikertelen"
"KEY-339689:","Apa"
"KEY-339690:","Visszajelzés [%male#1-initial_surname]-t*l"
"KEY-339691:","Visszajelzés [%male#1-initial_surname]-t*l"
"KEY-339692:","Csak döntő"
"KEY-339693:","Véglegesíti az első csapat igazolásait"
"KEY-339694:","Szerződteti a jövő fiatal játékosait"
"KEY-339695:","Pénzügyi vihar"
"KEY-339698:","Keres és ajánlatokat tesz játékosoknak az első csapat keretébe [%male#1-hidden]"
"KEY-339699:","Keres és ajánlatokat tesz a fiatal játékosoknak."
"KEY-339700:","Első csapat kiválasztás"
"KEY-339701:","Első csapatban rendszeresen"
"KEY-339702:","Erőnlét tesztek"
"KEY-339703:","Labdarúgók"
"KEY-339704:","Mivel jelentősem emelted a klub hírnevét a foci világában, ezért feloldottad a ""Nincs menesztés""-t. [%male#1-hidden]"
"KEY-339705:","Külföldiek"
"KEY-339706:","Ingyenes igazolások és távozó játékosok"
"KEY-339707:","Barát"
"KEY-339708:","Barátságos meccs hírek"
"KEY-339709:","Teljesen fitt, de még mindig alkalmatlan"
"KEY-339710:","Kérj tanácsot a személyzettől"
"KEY-339711:","Kérj taktikai tanácsot a személyzettől"
"KEY-339712:","Kérj edzés tanácsot a személyzettől"
"KEY-339713:","Vidd bele a fiadat a labdarúgásba."
"KEY-339714:","Csak [%number#1] mérkőzést a játszott a szükséges [%number#2] helyett"
"KEY-339716:","Pozíció elrejtése"
"KEY-339717:","Vezető játékosmegfigyelő alkalmazása/elbocsátása"
"KEY-339718:","Sportigazgató alkalmazása/elbocsátása"
"KEY-339719:","Első csapat menedzser alkalmazása/elbocsátása"
"KEY-339720:","Az utánpótlásvezető alkalmazása/elbocsátása"
"KEY-339722:","Történelem"
"KEY-339723:","Szerződés hírek"
"KEY-339724:","Menedzser üzenetek"
"KEY-339725:","Bálvány"
"KEY-339726:","Nézet importálása"
"KEY-339727:","Importált nézet"
"KEY-339728:","Három hét alatt"
"KEY-339729:","Két hét alatt"
"KEY-339730:","Ennek megoldására, vedd ki a pipát néhány ország elől vagy csokkentsd az adatbázis méretét."
"KEY-339731:","Be: [%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatából, a játékos szerződésének 50%-áért cserébe"
"KEY-339732:","Be: [%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatából [%cash#1-roundlarge] és a játékos szerződésének 50%-áért cserébe"
"KEY-339733:","Jövedelemadó"
"KEY-339734:","Játékos egyéni képzése"
"KEY-339735:","Információ"
"KEY-339736:","Sérülési válság"
"KEY-339737:","Sérülési válság"
"KEY-339738:","Sérülés jelentés"
"KEY-339739:","Sérülések kezelése"
"KEY-339740:","Azonnali eredmény"
"KEY-339741:","Interakció új elemekkel"
"KEY-339742:","Érkdeklődés munkák iránt"
"KEY-339743:","Nemzetközi játékos kiválasztás hírek"
"KEY-339744:","Nemzetközi mérkőzés utáni média"
"KEY-339745:","Nemzetközi mérkőzés előtti média"
"KEY-339746:","Nemzetközi visszavonulások"
"KEY-339748:","Nemzetközi státusz"
"KEY-339749:","Intra klub játékos mozgás"
"KEY-339750:","Kegyetlen volt a [%team#1-short]-nek és szurkolóiknak, elviselni hogy visszaesnek [%number#1-text] osztályt. Ön az az ember, aki meg tudná ezt fordítani? [%male#1-hidden]"
"KEY-339751:","Rajtad a sor, hogy válassz. [%male#1-hidden]"
"KEY-339752:","Álláshirdetések"
"KEY-339753:","Állásajánlatok"
"KEY-339754:","Munka ajánlatok"
"KEY-339755:","Csak egy pillanattal ezelőtt"
"KEY-339756:","Átigazolási szabályok"
"KEY-339759:","Kölcsön ajánlatok"
"KEY-339761:","Helyi"
"KEY-339763:","Menedzser kinevezések"
"KEY-339764:","Menedzser távozások"
"KEY-339765:","Menedzser érkezések"
"KEY-339766:","A hónap menedzsere"
"KEY-339767:","Az év menedzsere"
"KEY-339768:","Menedzseri dicséret"
"KEY-339769:","Menedzser spekulációk."
"KEY-339770:","Meccs hírek"
"KEY-339771:","Meccs jelentések"
"KEY-339772:","Mérkőzés adatainak részletezése"
"KEY-339773:","Katonai szolgáltatás ??"
"KEY-339774:","Havidíj: [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-339775:","Több művelet"
"KEY-339776:","Több infromáció"
"KEY-339778:","Több lista kiválasztva"
"KEY-339779:","Több felíratkozás kiválasztva"
"KEY-339780:","A(z) [%comp#1] nemzetközi versenysorozat esetében a sorsolás és az első meccs dátumat között legalább egy hónapnak kell lennie."
"KEY-339781:","Állami Biztosító alkalmazott"
"KEY-339782:","Állami Biztosító munkaadó"
"KEY-339785:","Következő hét"
"KEY-339787:","Nincs jelenlegi osztály."
"KEY-339788:","Nincs érdeklődés"
"KEY-339789:","Nincsenek korábbi győztesek"
"KEY-339790:","Nincs felíratkozás"
"KEY-339791:","Nincs érkező játékos"
"KEY-339792:","Nem játékosok"
"KEY-339793:","Nem kezdődött"
"KEY-339794:","Feljegyzés: [%string#1]"
"KEY-339795:","Pályán kívüli felgyelmi eljárás"
"KEY-339797:","Pályán lévő fegyelmi eljárás ??"
"KEY-339800:","Egyéb személyzet"
"KEY-339801:","Ki: [%male#1] a(z) [%team#1-short]-h*z került .... ??"
"KEY-339802:","Ki: [%male#1] a(z) [%team#1-short]-h*z került [%cash#1-roundlarge]-ért"
"KEY-339803:","Ki: [%male#1] a(z) [%team#1-short]-h*z került"
"KEY-339805:","Nyugdíjas munkavállaló"
"KEY-339806:","Nyugdíjas munkaadó"
"KEY-339808:","Megfigyelt játékos"
"KEY-339809:","Játékos testbeszéde"
"KEY-339810:","A játékos karrierje veszélyben a sérülés miatt"
"KEY-339811:","Játékos versenysorozatbeli statisztikái"
"KEY-339812:","Játékosfejlődés"
"KEY-339813:","Játékos forma hírek"
"KEY-339814:","Játékos szabadságok"
"KEY-339815:","A játékos megsérült"
"KEY-339816:","Kommentek kölcsönjátékosról"
"KEY-339817:","Játékos mérföldkövek"
"KEY-339818:","Játékos teljesítményei"
"KEY-339819:","A játékos ígéretei"
"KEY-339820:","A játékos eltávolítva a gyorslistáról"
"KEY-339821:","A játékos ismét teljesértékű edzésmunkát végez"
"KEY-339822:","A játékos elkezdte a könnyített edzéseket"
"KEY-339823:","Játékos összfizetése"
"KEY-339824:","Játékos és nem-játékos feljegyzések"
"KEY-339825:","Játékosok felajánlása"
"KEY-339826:","Azon játékosok akik nincsenek regisztrálva, nem használhatóak addig, amíg Adidas Generáció vagy Kiemelt játékos szerződésűek vagy bármilyen sérülésük van."
"KEY-339827:","A nem regisztrált játékosok közös megegyezéssel elhagyják a klubot."
"KEY-339828:","Bedugva, töltés: [%number#1]% maradt"
"KEY-339829:","Bedugva, teljesen feltöltve: [%number#1]%"
"KEY-339830:","Mérkőzés utáni média"
"KEY-339831:","Elhalasztott mérkőzések"
"KEY-339832:","Elérhető képességek összehasonlítása a(z) [%team#1] jatákosaiéval"
"KEY-339834:","Mérkőzés előtti média"
"KEY-339835:","Alapozó edzés"
"KEY-339836:","Előnyben részesített pozíció: [%position#1]"
"KEY-339837:","Elkészített taktika [%number#1]: [%string#1]"
"KEY-339838:","Sajtótájékoztató meghívók"
"KEY-339839:","Reakciók a sajtótájékoztatóra"
"KEY-339840:","Sajtótájékoztató összefoglaló"
"KEY-339841:","Korábban használt taktika"
"KEY-339842:","Biztosítja klub finanszírozását, ha szükséges"
"KEY-339843:","Stadion megvásárlása"
"KEY-339844:","Vásároljon bármennyi megfigyelőt"
"KEY-339845:","Negyeddöntők (és tovább)"
"KEY-339846:","Újboli draft 1. kör játékosok"
"KEY-339847:","Újboli draft 2. kör játékosok"
"KEY-339848:","Csökkentse a játékosok számát"
"KEY-339849:","Játékvezetők teljesítményei"
"KEY-339850:","Régiók: [%number#1]"
"KEY-339851:","Elutasítja az alacsonyabb ajánlatokat"
"KEY-339852:","Kevesebb vagy egyenlő ajánlatok elutasítása, magasabb ajánlatok elfogadása"
"KEY-339853:","Elutasított szerződés"
"KEY-339854:","Kapcsolat"
"KEY-339855:","Az elengedett játékosok beleszámítanak a fizetési plafonba a szezon hátralévő részében az elengedési díjuk erejéig."
"KEY-339856:","Kölcsönkorlátozások eltávolítása"
"KEY-339857:","Távolítsa el a nemzeti jelentéseket"
"KEY-339858:","Távolítsa el az összes nemzeti jelentést"
"KEY-339859:","Nemzeti jelentések kérése"
"KEY-339860:","Tartalékcsapat hírek"
"KEY-339861:","Tartalékcsapat összeállítása"
"KEY-339862:","Tartalékcsapat összeállítása"
"KEY-339863:","Tartalék és ifi csapat meccsei"
"KEY-339864:","Ellenőrző kérdések visszaállítás"
"KEY-339866:","Eredmények összefoglalása"
"KEY-339867:","Visszavonult a válogatottságtól a szövetségi kapitánnyal folytatott vitája után (Visszavonulás dátuma: [%date#1-short])"
"KEY-339868:","Visszavonult a válogatottságtól a szövetségi kapitánnyal folytatott vitája után"
"KEY-339869:","[%number#1] kör, összesítve [%number#2-nth] választás"
"KEY-339870:","[%number#1] kör"
"KEY-339871:","Szabályok és megállapodások"
"KEY-339872:","Szankciók"
"KEY-339873:","Véd"
"KEY-339874:","Játékosmegfigyelő folyamatban"
"KEY-339875:","Játékosmegfigyelő tudása"
"KEY-339876:","Játékos meccs jelentései"
"KEY-339877:","Játékosmegfigyelő játékos jelentései"
"KEY-339878:","Játékosmegfigyelő csapat jelentések"
"KEY-339879:","Eladni bármilyen áron"
"KEY-339880:","Értékben eladni"
"KEY-339881:","Eladás vagy ingyen elengedés"
"KEY-339882:","Elődöntő (és tovább)"
"KEY-339883:","Meccs terv beállítása"
"KEY-339884:","Beállítja a megfigyelő csapat feladatait"
"KEY-339886:","Lővés edzés\nFejleszti a játékosok befejezési és távoli lövések képességét"
"KEY-339887:","Védések"
"KEY-339889:","Egy szezon a bajnokságban"
"KEY-339890:","Egy szezon az országban"
"KEY-339891:","Egy szezon"
"KEY-339892:","Üres hely"
"KEY-339893:","Fiú"
"KEY-339894:","A klubokkal kapcsolatos kérdésekről beszél a sajtónak"
"KEY-339895:","Különleges tulajdonság"
"KEY-339896:","Keret és csapatválasztási hírek"
"KEY-339897:","Sikeres"
"KEY-339898:","Szurkolói vélemény"
"KEY-339899:","Taktikai reakció"
"KEY-339900:","Taktikai edzés\nA játékos döntéshozatalának, megérzésének, csapatmunkájának, stb. fejlesztése"
"KEY-339901:","Csapat fegyelemi hírek"
"KEY-339902:","Hírek a csapat formájáról"
"KEY-339903:","Csapat ranglista hírek"
"KEY-339904:","Csapat rekordok"
"KEY-339905:","Csapat jelentések"
"KEY-339906:","Csapat kiemeltés hírek"
"KEY-339907:","A csapat megbeszéléseket nem lehet nemzetközi időpontokon kívül tartani"
"KEY-339909:","A legyőzhetetlenek"
"KEY-339910:","Eljő a megváltó"
"KEY-339911:","Az vezetöség arra törekszik, hogy a közeljövőben a játékosok eladása révén extra bevételeket érjen el, ezzel könnyítve a klubra nehezedő pénzügyi nyomáson."
"KEY-339912:","A klub kivételes fiatal játékosokat termel, akik készen állnak a felnőtt csapatban való szereplésre. A vezetőség elvárja Öntől, hogy nyerjen trófeát ebben a szezonban ezen játékosok köré épített kerettel. Ahhoz hogy teljesítse ezt a kihívást a fiataloknak a(z) [%number#1-text] legtöbbet játszó játékos között kell lenniük a csapaton belül. [%person#1-hidden]"
"KEY-339913:","A klub a csőd szélén áll. [%person#1-hidden] feladata hogy csökkentse a kiadásokat, fizetéseket és ugyanakkor felejenek meg az elvárásoknak a pályán."
"KEY-339914:","A jelenlegi játékos regisztrációs ablak [%comp#1-short] versenysorozatra végéhez közeledik."
"KEY-339915:","A következő nem regisztrált játékosok távozhatnak közös megegyezéssel:"
"KEY-339917:","A játékosok száma [%number#1] túl sok lesz, kérlek távolíts el néhány ligát."
"KEY-339919:",
"KEY-339921:",
"KEY-339922:",
"KEY-339923:",
"KEY-339924:",
"KEY-339925:",
"KEY-339926:",
"KEY-339927:","Ezen a héten"
"KEY-339930:","Top Divízió esélytelenje"
"KEY-339931:","Összes mérkőzés: [%number#1]"
"KEY-339934:","Versenysorozat sorsolás"
"KEY-339935:","Edzőtábor"
"KEY-339936:","Edzés körkép"
"KEY-339937:","Átigazolási ajánlat elfogadva, szerződésajánlat"
"KEY-339938:","Átigazolási ajánlat visszavonva"
"KEY-339939:","Átigazolási határidő"
"KEY-339940:","Átigazolási körkép hírek"
"KEY-339941:","Átigazolási adó"
"KEY-339943:","Máshová igazolt"
"KEY-339944:","Próba ajánlat"
"KEY-339945:","U21-es válogatott játékosok a kezdőcsapatban"
"KEY-339946:","U17-es csapat kiválasztása"
"KEY-339947:","U18-as csapat kiválasztása"
"KEY-339948:","U19-es csapat kiválasztása"
"KEY-339949:","U20-as csapat kiválasztása"
"KEY-339950:","U21-as csapat kiválasztása"
"KEY-339951:","U23-as csapat kiválasztása"
"KEY-339953:","Házon belüli nyugtalanság"
"KEY-339954:","Frissítés [%person#1-hidden] a játékosokról [%person#1-hidden] megfigyelői találtak."
"KEY-339955:","Alacsonyabb divízió szabályok használata"
"KEY-339956:","Meccsterv használata"
"KEY-339957:","ÁFA"
"KEY-339958:","Nézet '[%string#1]' sikeresen exportálva"
"KEY-339959:","Nézet '[%string#1]' sikeresen importálva"
"KEY-339960:","Nézet exportálva"
"KEY-339962:","Nézet importálása sikertelen"
"KEY-339963:",
"KEY-339964:",
"KEY-339965:",
"KEY-339967:","Hol járnak most?"
"KEY-339968:",
"KEY-339969:",
"KEY-339970:",
"KEY-339971:",
"KEY-339972:",
"KEY-339973:",
"KEY-339974:",
"KEY-339975:",
"KEY-339976:","Munkavállalási hírek"
"KEY-339977:","Nagyvilági hírek röviden"
"KEY-339978:","Hírek a nagyvilágból"
"KEY-339979:","Ezekkel a gyerekekkel nem nyerhetsz semmit."
"KEY-339980:",
"KEY-339981:",
"KEY-339982:",
"KEY-339983:",
"KEY-339984:",
"KEY-339985:",
"KEY-339986:",
"KEY-339987:","Utánpótlás szerződések"
"KEY-339993:",
"KEY-339995:","[%comp#1] hírek"
"KEY-339996:","[%continent#1-continentality] hírek"
"KEY-339997:",
"KEY-339998:","[%male#1-surname] átigazolt egy másik klubba."
"KEY-339999:","[%male#1-surname] visszautasította a szerződésajánlatunkat."
"KEY-340000:","[%male#1-surname] nem szeretne csatlakozni."
"KEY-340001:",
"KEY-340002:",
"KEY-340003:",
"KEY-340005:",
"KEY-340006:",
"KEY-340007:",
"KEY-340008:",
"KEY-340009:","[%number#1] olvasatlan üzenet"
"KEY-340010:","[%number#1] meccs"
"KEY-340011:","[%number#1] üzenet"
"KEY-340012:","[%number#1] csapat szükséges"
"KEY-340013:","[%number#1]-[%number#2] csapat szükséges"
"KEY-340014:",
"KEY-340017:",
"KEY-340018:","Nem [%person#1-hidden] választottál ki egy játékost sem."
"KEY-340019:",
"KEY-340020:",
"KEY-340021:",
"KEY-340022:",
"KEY-340023:",
"KEY-340024:",
"KEY-340025:",
"KEY-340026:",
"KEY-340027:",
"KEY-340028:",
"KEY-340029:",
"KEY-340030:",
"KEY-340031:",
"KEY-340032:",
"KEY-340033:",
"KEY-340034:",
"KEY-340035:",
"KEY-340036:",
"KEY-340037:",
"KEY-340038:",
"KEY-340039:",
"KEY-340040:",
"KEY-340041:",
"KEY-340042:",
"KEY-340043:",
"KEY-340044:",
"KEY-340045:",
"KEY-340046:",
"KEY-340047:",
"KEY-340048:",
"KEY-340050:",
"KEY-340051:",
"KEY-340052:",
"KEY-340053:",
"KEY-340054:",
"KEY-340055:",
"KEY-340056:",
"KEY-340057:",
"KEY-340058:",
"KEY-340060:",
"KEY-340061:",
"KEY-340062:",
"KEY-340063:",
"KEY-340068:",
"KEY-340069:",
"KEY-340070:",
"KEY-340071:",
"KEY-340072:",
"KEY-340073:",
"KEY-340074:",
"KEY-340075:",
"KEY-340076:",
"KEY-340077:",
"KEY-340078:",
"KEY-340079:",
"KEY-340081:",
"KEY-340082:",
"KEY-340083:",
"KEY-340085:",
"KEY-340086:",
"KEY-340088:",
"KEY-340089:",
"KEY-340090:",
"KEY-340091:",
"KEY-340093:",
"KEY-340095:",
"KEY-340096:",
"KEY-340098:",
"KEY-340099:",
"KEY-340100:",
"KEY-340101:",
"KEY-340102:",
"KEY-340103:",
"KEY-340104:",
"KEY-340105:",
"KEY-340110:",
"KEY-340112:",
"KEY-340113:",
"KEY-340114:",
"KEY-340115:",
"KEY-340116:",
"KEY-340117:",
"KEY-340118:",
"KEY-340119:",
"KEY-340120:",
"KEY-340121:","[%team#1-short] ellen [%team#2-short] ([%string#1 - venue e.g. H]), [%date#1-long_no_day]"
"KEY-340122:","[%team#1-short] ellen [%team#2-short] ([%string#1 - venue e.g. H]), [%fixture_name#1], [%date#1-long_no_day]"
"KEY-340123:","[%team#1-short] ellen [%team#2-short], [%date#1-long_no_day]"
"KEY-340124:","[%team#1-short] ellen [%team#2-short], [%fixture_name#1], [%date#1-long_no_day"
"KEY-340125:",
"KEY-340126:",
"KEY-340127:",
"KEY-340128:",
"KEY-340129:",
"KEY-340130:",
"KEY-340132:",
"KEY-340133:",
"KEY-340134:",
"KEY-340135:",
"KEY-340136:",
"KEY-340137:",
"KEY-340140:",
"KEY-340141:","[%time#1] ideje"
"KEY-340145:","ősz"
"KEY-340146:","tavasz"
"KEY-340147:","nyár"
"KEY-340149:","Átigazolási zárónapja"
"KEY-340150:","ellen [%team#2-short] ([%string#1 - venue e.g. H]), [%date#1-long_no_day]"
"KEY-340151:","ellen [%team#2-short] ([%string#1 - venue e.g. H]), [%fixture_name#1], [%date#1-long_no_day]"
"KEY-340152:","ellen [%team#2-short], [%date#1-long_no_day][COMMENT: scoreline.cpp, details of when, where and against who a record was broken, feel free to rearrange into a familiar format in your region]"
"KEY-340153:","ellen [%team#2-short], [%fixture_name#1], [%date#1-long_no_day][COMMENT: scoreline.cpp, details of when, where and against who a record was broken, feel free to rearrange into a familiar format in your region]"
"KEY-340154:","tél"
"KEY-340155:","[%male#1-surname] jelenleg próbajátékon van a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-340156:",
"KEY-340157:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] a kiállítás sorsára jutott egy perc után szándékos kezezés miatt."
"KEY-340158:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] a kiállítás sorsára jutott [%number#3] perc után szándékos kezezés miatt."
"KEY-340159:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] piros lapot kapott egy perc után."
"KEY-340160:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] piros lapot kapott [%number#3] perc után."
"KEY-340243:","1p"
"KEY-340244:","Egy kölcsön mindkettőnknek előnyös lenne, [%male#1-hidden] megpróbálok találni egy csapatot neked."
"KEY-340245:",
"KEY-340246:",
"KEY-340247:",
"KEY-340248:",
"KEY-340250:",
"KEY-340251:",
"KEY-340252:",
"KEY-340253:",
"KEY-340254:",
"KEY-340255:",
"KEY-340256:",
"KEY-340258:","Elmondanád [%person#2-hidden] nekem, [%person#1-hidden] hogyan tudnál [%person#2-hidden] segíteni az ügynöki ajánlatokkal kapcsolatban?"
"KEY-340259:","Elmondanád [%person#2-hidden] nekem, [%person#1-hidden] hogyan tudnál [%person#2-hidden] segíteni a barátságos meccsekkel kapcsolatban?"
"KEY-340261:","Elmondanád [%person#2-hidden] nekem, [%person#1-hidden] hogyan tudnál [%person#2-hidden] segíteni a sajtótájékoztatókkal kapcsolatban?"
"KEY-340262:","Elmondanád [%person#2-hidden] nekem, [%person#1-hidden] hogyan tudnál [%person#2-hidden] segíteni a csapatmegbeszélésekkel kapcsolatban?"
"KEY-340263:","Elmondanád [%person#2-hidden] nekem, [%person#1-hidden] hogyan tudnál [%person#2-hidden] segíteni a tartalék is utánpótlás keretekkel kapcsolatban??"
"KEY-340264:",
"KEY-340265:",
"KEY-340266:",
"KEY-340267:",
"KEY-340268:",
"KEY-340269:",
"KEY-340270:",
"KEY-340271:",
"KEY-340275:",
"KEY-340276:",
"KEY-340277:",
"KEY-340278:",
"KEY-340280:","Három havonta tökéletes lenne."
"KEY-340281:",
"KEY-340282:",
"KEY-340283:",
"KEY-340284:",
"KEY-340285:",
"KEY-340286:",
"KEY-340287:",
"KEY-340290:","Teljes képernyő ([%number#2] x [%number#3], [%fraction#4-4.2] Hz (monitor [%number#1]))"
"KEY-340291:","Teljes képernyő ([%number#2] x [%number#3], [%fraction#4-4.2] Hz)"
"KEY-340292:","GPU támogatott"
"KEY-340294:","Jó ötlet, küldd el [%person#1-me] kéthetente."
"KEY-340295:",
"KEY-340296:",
"KEY-340297:",
"KEY-340298:",
"KEY-340299:",
"KEY-340301:",
"KEY-340302:","Helló [%male#2-first], miről [%male#2-hidden] kíván beszélni?"
"KEY-340303:","Helló [%male#2-first],"
"KEY-340306:",
"KEY-340307:",
"KEY-340310:","Focista vagyok és folyamatos játéklehetőségre van szükségem."
"KEY-340313:","Értékelem a [%person#2-hidden] véleményét, de úgy érzem, a karrierem szempontjából akkor járok jól, ha azonnali hatállyal visszavonulok a válogatottból."
"KEY-340316:","Értem, mire [%person#2-hidden]gondol."
"KEY-340317:","Megértem, mire [%person#2-hidden]gondol."
"KEY-340318:",
"KEY-340319:",
"KEY-340320:",
"KEY-340321:",
"KEY-340322:",
"KEY-340323:",
"KEY-340324:",
"KEY-340325:",
"KEY-340326:",
"KEY-340327:",
"KEY-340329:",
"KEY-340330:",
"KEY-340331:",
"KEY-340332:",
"KEY-340333:",
"KEY-340334:",
"KEY-340335:",
"KEY-340336:",
"KEY-340337:",
"KEY-340338:",
"KEY-340341:",
"KEY-340342:",
"KEY-340343:",
"KEY-340344:",
"KEY-340345:",
"KEY-340347:",
"KEY-340348:",
"KEY-340350:",
"KEY-340352:",
"KEY-340355:",
"KEY-340357:",
"KEY-340359:",
"KEY-340361:",
"KEY-340362:",
"KEY-340363:",
"KEY-340364:",
"KEY-340365:",
"KEY-340367:",
"KEY-340368:",
"KEY-340369:",
"KEY-340370:","Ezt a hozzáállást amatörnek találom."
"KEY-340371:",
"KEY-340372:",
"KEY-340373:",
"KEY-340374:",
"KEY-340375:",
"KEY-340376:",
"KEY-340377:",
"KEY-340379:",
"KEY-340380:",
"KEY-340381:",
"KEY-340382:",
"KEY-340383:",
"KEY-340384:",
"KEY-340387:","Elvetem ezt a kérdést."
"KEY-340389:","Attól tartok, nem tudok egyetérteni ezzel."
"KEY-340390:",
"KEY-340392:",
"KEY-340393:","Részemről rendben."
"KEY-340394:",
"KEY-340395:","Én csak a tehetségemet pazarlom, nem játszok rendszeresen."
"KEY-340396:",
"KEY-340397:",
"KEY-340398:","Nem vagyok boldog ettől a reakciótól."
"KEY-340399:",
"KEY-340400:",
"KEY-340401:",
"KEY-340403:",
"KEY-340404:",
"KEY-340405:",
"KEY-340406:",
"KEY-340408:",
"KEY-340409:",
"KEY-340410:",
"KEY-340411:",
"KEY-340412:",
"KEY-340413:",
"KEY-340414:","Elég sokat játszottem mostanában. Szerintem csak kifogásokat keres, amiért nem játszat. [%person#2-hidden]"
"KEY-340415:",
"KEY-340416:",
"KEY-340417:",
"KEY-340419:",
"KEY-340421:",
"KEY-340423:",
"KEY-340424:",
"KEY-340425:",
"KEY-340426:",
"KEY-340428:",
"KEY-340430:",
"KEY-340432:",
"KEY-340433:",
"KEY-340438:",
"KEY-340439:",
"KEY-340440:",
"KEY-340441:",
"KEY-340442:",
"KEY-340444:",
"KEY-340445:",
"KEY-340448:",
"KEY-340449:",
"KEY-340450:",
"KEY-340451:",
"KEY-340452:",
"KEY-340454:",
"KEY-340455:",
"KEY-340456:",
"KEY-340457:",
"KEY-340458:",
"KEY-340459:",
"KEY-340460:","Csatlakozás online játékhoz"
"KEY-340461:",
"KEY-340462:",
"KEY-340463:",
"KEY-340466:",
"KEY-340469:",
"KEY-340470:",
"KEY-340471:",
"KEY-340472:",
"KEY-340473:",
"KEY-340474:",
"KEY-340475:",
"KEY-340476:",
"KEY-340477:",
"KEY-340478:",
"KEY-340483:",
"KEY-340484:",
"KEY-340486:",
"KEY-340489:","Rendben. Köszönjük a hívást."
"KEY-340491:",
"KEY-340492:",
"KEY-340493:",
"KEY-340495:",
"KEY-340496:",
"KEY-340497:",
"KEY-340499:",
"KEY-340500:",
"KEY-340501:",
"KEY-340502:","Egy perc"
"KEY-340505:","Csak jövöbeli tehetségeket vagy átadó listás játékosokat mutasson."
"KEY-340506:",
"KEY-340507:","Csak az átadólistán szereplő játékosokat mutassa."
"KEY-340508:","Csak a csapat nélküli játékosokat mutassa."
"KEY-340511:",
"KEY-340512:","Meccs utáni elemzés"
"KEY-340513:","Bizonyítsd be [%person#1-hidden] nekem, miért kellene még mindig első számú választásnak lenned."
"KEY-340515:",
"KEY-340516:","Eredményikon"
"KEY-340517:",
"KEY-340521:","Szoftver"
"KEY-340522:",
"KEY-340523:",
"KEY-340524:","Sajnálom, ezzel nem értek egyet."
"KEY-340525:","Persze, beszélek vele és meglátjuk, szeretne-e csatlakozni."
"KEY-340526:","Csapatok (következő év)"
"KEY-340527:","Csapatok (jelenlegi év)"
"KEY-340531:","Köszönöm a [%person#2-hidden]segítségét. Tudom, [%person#1-hidden] hol találom[%person#2-hidden], ha [%person#1-hidden] bármi másra szükségem lenne."
"KEY-340533:",
"KEY-340535:",
"KEY-340536:",
"KEY-340537:","Ez nagyszerű. Köszönöm mester!"
"KEY-340538:",
"KEY-340540:","Nagyszerűen hangzik! [%person#1-hidden] Szívesen tudnék meg többet a csapat múltjáról."
"KEY-340541:",
"KEY-340542:",
"KEY-340544:",
"KEY-340545:",
"KEY-340546:",
"KEY-340547:",
"KEY-340548:",
"KEY-340549:",
"KEY-340550:",
"KEY-340552:",
"KEY-340553:",
"KEY-340554:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra, meg kell próbálni a kiesést elkerülni. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340555:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra a kiesés elkerülése. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340557:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra a csapat jelenlegi pozíciójának a megszilárdítása a bajnokságban. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340558:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra az, hogy egy kényelmes középmezőnyben végezzünk. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340559:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra a tabella felső felén való helyezés. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340560:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra a playoffban való részvétel. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340561:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra a nemzetközi kupába való kvalifikálás. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340562:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra az, hogy bebiztosítsuk a feljutást. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340563:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra a bajnogság megnyerése. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340564:","A klub úgy érzi, hogy a minimum elvárásunk a szezonra nem különösen ambiciózus, de azt akarjuk, hogy a csapat versenyképes legyen és túl sűrűn ne legyen sokkal rosszab. A vezetőség most a következő ajánlatot hajlandó önnek adni a következő költségvetésekre [%person#1-hidden]"
"KEY-340565:","A klub abbahagyta a tárgyalásokat [%male#1-surname] leigazolása kapcsán, mivel a felek álláspontja túl messze áll a játékos értékének megítélésében"
"KEY-340567:","A klubnak nagyon nagy szüksége van egy kis megtakarításra, csak arra kérlek nézd a nagyobb képet és gondold újra az álláspontodat [%person#1-hidden]"
"KEY-340569:","A top játékosok mindent megadnak a nemzetközi karrierjükért, neked is hajlandónak kell erre lenned és hallgatnod kell rám vagy azt javaslom fontold meg a nemzetközi jövődet"
"KEY-340570:","Rengeteg ember van a médiában és a nyílvánosságban, akik végig a hátam mögött állnak és azt akarják, hogy néhányatokat tegyelek ki. Ez a ti esélyetek bizonyítani, hogy nekem van igazam és nem nekik, éljetek az eséllyel! [%person#1-hidden] [%person#1-hidden]"
"KEY-340571:","Van néhány játékos itt, aki sehogy nem illik ide, remélem tudja, mit csinál itt. [%person#2-hidden][%person#2-hidden]"
"KEY-340572:","Van oka annak, hogy ekkora zúgolódás volt ezen a játékosok felhívása körül, de kiérdemelték a helyüket a csapatban."
"KEY-340573:","Nincs szükség itt arra, hogy megpróbálj minket befolyásolni a korábbi tapasztalataiddal, csak az számít, amit csinálsz [%person#2-hidden][%person#2-hidden]"
"KEY-340574:","Nem szükséges a bemutatkozás, azt szeretnénk, hogy lenyűgözz minket a vezetői képességeiddel a pályán [%person#2-hidden][%person#2-hidden][%person#2-hidden]"
"KEY-340576:","Különösen csalódottak amiatt, hogy a csapatot kiverte a [%team#1-short], pláne úgy, hogy elvárható lett volna a győzelem"
"KEY-340577:","Ez a szezon még túl korai lenne neked, de az ez utániban már a kezdőben lehetnél"
"KEY-340578:","Ez a barátságos meccs nagy lehetőség néhányotoknak, hogy lenyűgözzetek és meggyőzzetek van helyetek a tétmeccseken is. Dolgozzatok keményen és okozzatok nekem egy kis ""jó"" problémát a csapat összerakásánál, legyen bő választékom [%person#1-hidden][%person#1-hidden] "
"KEY-340579:","Ez egy nagyszerű lehetőség, hogy megmutassam mire vagyok képes, főnök és gondoskodni fogok róla, hogy kihasználjam [%person#2-hidden] "
"KEY-340580:","Ez a keret kiállt egy kis versenyhelyzetért, nem várhatjuk el, hogy sikeresek legyünk, ha mindenkinek tök biztos helye van"
"KEY-340581:","Ez egy nagyon tapasztalt keret, megvan minden esélyünk a sikerre, amikor sok tudja hogyan kell típusú ember van az öltözőben"
"KEY-340582:","Ez olyan dolog, amit még az unokáinknak is mesélni fogunk, micsoda csodálatos pillanat! Gratulálok srácok."
"KEY-340583:","Ez olyan fajta menedzsment, amiet szeretek, senkinek nem szabad gondolnia, hogy bármilye is garantálva lenne ezen a szinten"
"KEY-340584:","Ez az ok, amiért játszuk ezt a játékot, megvan az ezüst és itt az idő, hogy élvezzük a sikerünket"
"KEY-340585:","A következő meccs meghatározza az előre jutásunkat, gondoskodnunk kell, hogy mindenképp fókuszáltak legyünk és a megfelelő eredményt elérjük"
"KEY-340586:","Ez a helyzet eléggé kicsúcsott a kezeim közül, túl elhamarkodott vagyok mostanában. Nem akarom így eldobni a nemzetközi karrierem, elnézést kérek és remélem megfontolod, hogy újra beteszel a keretbe [%person#2-hidden]"
"KEY-340587:","Jó tapasztalatszerzés volt ez nekünk, megcsináltuk, amit kitűztünk magunk elé és elégedettek lehetünk magunkkal"
"KEY-340588:","Valószínüleg ez lesz az utolsó nemzetközi tornád, gondoskodj róla, hogy keményen dolgozva kiérdemled a helyed a keretben"
"KEY-340589:","Átigazolási keret: [%cash#2]"
"KEY-340590:","A zárolás feloldható"
"KEY-340592:","Elfogadjuk, hogy előnyös lenne növelni a bér szinteket, elérhetővé tesszük a személyzet számára és több alaptőkét teszünk elérhetővé"
"KEY-340594:","Egyetértünk abban, hogy az ifi játékosaink fejlődése érdekében az akadémiának egy magasabb szinten kell működnie. Ebből adódóan, arra fogunk törekedni, hogy a lehető leghamarabb tudjunk cselekedni ezen a területen"
"KEY-340595:","Egyetértünk abban, hogy az akadémia kiadásai túl magasak és szükség lenne megtakarításokra. Megszorításokat fogunk bevezetni az akadémiánál a lehető leghamarabb"
"KEY-340596:","Mindannyian tudjuk, a kvalifikációnk esélye elég kevés, de ez nem jelenti azt, hogy nem adhatnánk bele a lehető legtöbbet azért, hogy sikerüljön"
"KEY-340597:","Mindannyian tudjuk, hogy mi vagyunk ennek a tornának a pofozógépei, semmi, amit mondasz nem változtathat ezen [%person#2-hidden]"
"KEY-340598:","Mindannyian tudjuk, kvalifikálnunk kéne, szóval gondoskodjunk a kemény munkával és fókuszáltsággal arról, hogy a munkát megfelelően elvégezzük"
"KEY-340600:","Érdekeltek vagyunk abban, hogy [%male#3]-t idehozzuk a klubhoz kölcsönbe, ez biztosítana neki értékes kezdőcsapat beli tapasztalatot"
"KEY-340601:","Hiszünk abban, hogy [%male#3] sok tapasztalatot tud szerezni nálunk kölcsönben, de jelenleg nincs letéve ajánlat érte"
"KEY-340602:","Hiszünk abban, hogy [%male#3] profitálhatna abból, ha idejön kölcsönbe újra feltornászni a meccs fitnessét"
"KEY-340603:","Hiszünk abban, hogy az akadémia jelenleg olyan szinten működik, ami megfelelő ahhoz, hogy elég jó minőségű játékost termeljen ki"
"KEY-340604:","Hiszünk abban, hogy az akadémia ésszerű szinten van finanszírozva és a költség csökkentésnek nem lenne értelme se pénzügyileg se fejlődési szempontból. Ezért elutasítjuk a kérésedet. [%person#2-hidden]"
"KEY-340605:","Hiszünk abban, hogy a klub pénzügyei elég stabilak ahhoz, hogy támogassák a jelenlegi akadémia státuszt. Ezért elutasítjuk a kérésedet. [%person#2-hidden]"
"KEY-340606:","Hiszünk abban, hogy kezelni tudjuk a jelenlegi ifi toborzási erőfeszítéseinkkel. Ezért el kell utasítanunk a kérésedet. [%person#2-hidden]"
"KEY-340607:","Egyel jobban tudjuk ezt, mint ahogy bárki más gondolja; mutassuk meg nekik mit tudunk!"
"KEY-340608:","Itt most a történelem könyvekbe tudjuk írni a nevünket, maradjatok fókuszáltak és csináljátok meg!"
"KEY-340609:",
"KEY-340610:",
"KEY-340611:",
"KEY-340612:",
"KEY-340613:",
"KEY-340614:",
"KEY-340615:",
"KEY-340617:",
"KEY-340618:",
"KEY-340619:",
"KEY-340620:",
"KEY-340621:",
"KEY-340622:",
"KEY-340623:",
"KEY-340624:",
"KEY-340626:",
"KEY-340628:",
"KEY-340629:",
"KEY-340630:",
"KEY-340631:",
"KEY-340632:",
"KEY-340633:",
"KEY-340634:",
"KEY-340635:",
"KEY-340636:",
"KEY-340637:",
"KEY-340638:",
"KEY-340639:",
"KEY-340640:",
"KEY-340641:",
"KEY-340642:",
"KEY-340643:",
"KEY-340644:",
"KEY-340650:",
"KEY-340651:",
"KEY-340652:",
"KEY-340653:",
"KEY-340654:",
"KEY-340656:",
"KEY-340657:",
"KEY-340658:",
"KEY-340659:",
"KEY-340660:",
"KEY-340661:",
"KEY-340662:",
"KEY-340663:",
"KEY-340664:",
"KEY-340665:",
"KEY-340667:",
"KEY-340668:",
"KEY-340669:",
"KEY-340670:",
"KEY-340671:",
"KEY-340672:",
"KEY-340673:",
"KEY-340674:",
"KEY-340675:",
"KEY-340677:",
"KEY-340678:",
"KEY-340681:",
"KEY-340682:",
"KEY-340683:",
"KEY-340684:",
"KEY-340685:",
"KEY-340686:",
"KEY-340688:",
"KEY-340689:",
"KEY-340690:",
"KEY-340691:",
"KEY-340692:","Igen, ez ideális lenne."
"KEY-340693:",
"KEY-340695:",
"KEY-340696:",
"KEY-340697:",
"KEY-340698:",
"KEY-340699:",
"KEY-340700:",
"KEY-340701:",
"KEY-340702:",
"KEY-340703:",
"KEY-340706:",
"KEY-340708:",
"KEY-340709:",
"KEY-340712:",
"KEY-340713:",
"KEY-340714:",
"KEY-340715:",
"KEY-340716:",
"KEY-340718:",
"KEY-340721:",
"KEY-340723:",
"KEY-340724:",
"KEY-340725:",
"KEY-340727:",
"KEY-340729:",
"KEY-340730:",
"KEY-340731:",
"KEY-340732:",
"KEY-340734:",
"KEY-340737:",
"KEY-340738:",
"KEY-340743:",
"KEY-340746:",
"KEY-340747:",
"KEY-340749:",
"KEY-340750:",
"KEY-340751:",
"KEY-340752:",
"KEY-340753:",
"KEY-340755:",
"KEY-340761:",
"KEY-340762:",
"KEY-340763:",
"KEY-340766:",
"KEY-340767:",
"KEY-340768:",
"KEY-340769:",
"KEY-340772:",
"KEY-340773:",
"KEY-340774:",
"KEY-340776:","[%female#1-hidden] Úgy gondolom, ez segít abban, hogy a menedzser érdeklődést tanúsítson az általuk képviselt klub iránt."
"KEY-340777:",
"KEY-340779:",
"KEY-340780:",
"KEY-340781:",
"KEY-340783:",
"KEY-340787:",
"KEY-340789:",
"KEY-340790:",
"KEY-340792:",
"KEY-340794:",
"KEY-340795:",
"KEY-340796:",
"KEY-340797:",
"KEY-340798:",
"KEY-340799:",
"KEY-340805:",
"KEY-340806:",
"KEY-340807:",
"KEY-340809:",
"KEY-340816:",
"KEY-340817:",
"KEY-340818:",
"KEY-340820:",
"KEY-340821:",
"KEY-340822:",
"KEY-340823:",
"KEY-340825:",
"KEY-340826:",
"KEY-340829:",
"KEY-340830:",
"KEY-340832:",
"KEY-340833:",
"KEY-340834:",
"KEY-340835:",
"KEY-340836:",
"KEY-340837:",
"KEY-340838:",
"KEY-340839:",
"KEY-340840:",
"KEY-340841:",
"KEY-340842:",
"KEY-340843:",
"KEY-340844:",
"KEY-340845:",
"KEY-340846:",
"KEY-340851:",
"KEY-340852:",
"KEY-340854:",
"KEY-340855:",
"KEY-340857:",
"KEY-340858:",
"KEY-340859:",
"KEY-340860:",
"KEY-340861:",
"KEY-340862:",
"KEY-340863:",
"KEY-340864:",
"KEY-340865:",
"KEY-340866:",
"KEY-340867:",
"KEY-340868:",
"KEY-340869:",
"KEY-340870:",
"KEY-340871:",
"KEY-340872:",
"KEY-340873:",
"KEY-340874:",
"KEY-340875:",
"KEY-340876:",
"KEY-340877:",
"KEY-340879:",
"KEY-340881:",
"KEY-340882:",
"KEY-340883:",
"KEY-340884:",
"KEY-340885:",
"KEY-340887:",
"KEY-340889:",
"KEY-340890:",
"KEY-340891:",
"KEY-340892:",
"KEY-340894:",
"KEY-340895:",
"KEY-340896:",
"KEY-340897:","Kihívás"
"KEY-340901:","FM hálózat"
"KEY-340902:","FMC hálózat"
"KEY-340904:",
"KEY-340906:",
"KEY-340982:","[%team#1-typeonly] [%job#1]"
"KEY-340984:","[%number#2] font"
"KEY-340985:","Ehhez a játékoshoz nem adható hozzá több manager"
"KEY-341022:","1 font"
"KEY-341024:",
"KEY-341025:",
"KEY-341059:",
"KEY-341060:",
"KEY-341061:",
"KEY-341062:",
"KEY-341063:",
"KEY-341064:",
"KEY-341065:",
"KEY-341066:",
"KEY-341067:",
"KEY-341068:",
"KEY-341069:","Letiltott felhasználók"
"KEY-341073:",
"KEY-341075:",
"KEY-341077:","Vásárlás megszakítva"
"KEY-341078:","Vásárlás sikeresen befejezve"
"KEY-341080:","SEGA Development Services"
"KEY-341081:","STEAM - A fiók nem létezik vagy ideiglenesen nem elérhető"
"KEY-341082:","STEAM - A fiók letíltva"
"KEY-341083:",
"KEY-341084:","STEAM - a pénznem nem egyezik a felhasználó által beállított valutával a Steam fiókban"
"KEY-341085:","STEAM - Nincs elég pénz"
"KEY-341086:",
"KEY-341087:",
"KEY-341088:",
"KEY-341089:",
"KEY-341090:","STEAM - Tranzakció megtagadva a felhasználó által"
"KEY-341093:",
"KEY-341094:",
"KEY-341095:",
"KEY-341096:",
"KEY-341097:",
"KEY-341098:",
"KEY-341100:",
"KEY-341101:",
"KEY-341102:",
"KEY-341104:",
"KEY-341105:",
"KEY-341106:",
"KEY-341107:",
"KEY-341108:",
"KEY-341109:",
"KEY-341110:",
"KEY-341111:",
"KEY-341112:",
"KEY-341113:",
"KEY-341114:",
"KEY-341115:",
"KEY-341116:",
"KEY-341117:","[%number#1-nth]: [%person#1]"
"KEY-341118:",
"KEY-341119:",
"KEY-341121:",
"KEY-341123:","Nincs korlát"
"KEY-341124:",
"KEY-341125:",
"KEY-341126:",
"KEY-341127:","[%team#1-short] leigazolta [%person#2-surname]-t"
"KEY-341128:",
"KEY-341129:",
"KEY-341130:",
"KEY-341131:",
"KEY-341133:","Csatlakozás online játékhoz"
"KEY-341137:","Heti hírek"
"KEY-341138:","Napi hírek"
"KEY-341139:",
"KEY-341140:",
"KEY-341141:",
"KEY-341142:",
"KEY-341143:",
"KEY-341144:",
"KEY-341145:",
"KEY-341210:",
"KEY-341211:",
"KEY-341212:","Top 3 chilei csapat (Kupa)"
"KEY-341220:",
"KEY-341221:",
"KEY-341222:",
"KEY-341223:",
"KEY-341224:",
"KEY-341225:",
"KEY-341226:","Maximális pénztári egyenleg - [%cash#1-long-roundnone] ([%cash#2-long-roundnone])"
"KEY-341229:","Makaó"
"KEY-341230:","Banglades"
"KEY-341231:","Egyesült Arab Emírségek"
"KEY-341251:",
"KEY-341253:",
"KEY-341254:",
"KEY-341347:","Automatikus"
"KEY-341348:",
"KEY-341384:","Egyenes kieséses kupa"
"KEY-341385:","Egymás elleni liga"
"KEY-341386:","Bajnokság"
"KEY-341387:","2-6 csapat, kétszer egymás ellen játszva"
"KEY-341388:","2-32 csapat"
"KEY-341389:","2 csapat, ötször egymás ellen játszva"
"KEY-341391:","[%cash#1] évente"
"KEY-341392:","[%cash#1] évente (+[%number#1]% a jegybevételből)"
"KEY-341393:","Gyorsindítás"
"KEY-341649:","1 olvasatlan üzenet"
"KEY-341651:",
"KEY-341652:",
"KEY-341653:","Videófeltöltés leállítása"
"KEY-341654:",
"KEY-341657:","Tovább a meccs utáni elemzéshez"
"KEY-341658:",
"KEY-341659:",
"KEY-341660:",
"KEY-341661:",
"KEY-341663:",
"KEY-341664:",
"KEY-341665:",
"KEY-341667:","Játék - Új 'Football Manager Classic' játék kezdése"
"KEY-341669:","Legmagasabb átlagnézőszám"
"KEY-341670:",
"KEY-341671:",
"KEY-341674:","Nemrég csatlakozott"
"KEY-341675:","Minimum elvárás"
"KEY-341676:",
"KEY-341677:","Nincs játékosmegfigyelő"
"KEY-341678:",
"KEY-341679:","Értékesített büntető"
"KEY-341680:","Hozzáadott játékosok"
"KEY-341682:","Potenciál a csapat játékosaihoz képest"
"KEY-341683:","Privát beszélgetés (kisegítő személyzet)"
"KEY-341684:","Megújított szerződés"
"KEY-341687:",
"KEY-341688:",
"KEY-341691:","Büntetőpárbaj kezdése"
"KEY-341692:",
"KEY-341693:",
"KEY-341694:",
"KEY-341697:",
"KEY-341698:",
"KEY-341699:",
"KEY-341700:",
"KEY-341701:",
"KEY-341702:",
"KEY-341703:",
"KEY-341704:",
"KEY-341706:","U-[%number#1]-*s játékos"
"KEY-341707:",
"KEY-341709:",
"KEY-341710:",
"KEY-341711:",
"KEY-341712:",
"KEY-341713:",
"KEY-341714:",
"KEY-341715:",
"KEY-341716:",
"KEY-341718:",
"KEY-341719:","[%male#1-surname] átadólistán"
"KEY-341720:",
"KEY-341721:",
"KEY-341722:",
"KEY-341727:",
"KEY-341728:",
"KEY-341729:",
"KEY-341730:",
"KEY-341739:",
"KEY-341740:",
"KEY-341741:",
"KEY-341742:",
"KEY-341743:",
"KEY-341744:",
"KEY-341745:",
"KEY-341748:",
"KEY-341749:","[%person#1] / [%number#1] éves"
"KEY-341750:","[%person#1] / [%position#1-short] / [%number#1] éves / [%string#2]"
"KEY-341751:","[%person#1] / [%position#1-short] / [%number#1] éves / [%string#2]"
"KEY-341754:",
"KEY-341758:",
"KEY-341759:",
"KEY-341760:",
"KEY-341761:",
"KEY-341762:",
"KEY-341763:",
"KEY-341764:","[%team#1-short] valószínűleg nem akarja eladni a játékost."
"KEY-341765:",
"KEY-341768:",
"KEY-341769:",
"KEY-341770:",
"KEY-341771:",
"KEY-341772:",
"KEY-341773:",
"KEY-341774:","[%team#1-short] keret bejelentve"
"KEY-341775:",
"KEY-341777:",
"KEY-341778:",
"KEY-341779:",
"KEY-341780:",
"KEY-341781:",
"KEY-341789:","Sín"
"KEY-341790:","Öngól"
"KEY-342004:","(bün [%number#1])"
"KEY-342005:","(bün [%number#1]+[%number#2])"
"KEY-342006:",
"KEY-342007:",
"KEY-342008:",
"KEY-342009:",
"KEY-342010:",
"KEY-342011:",
"KEY-342012:","Összeg"
"KEY-342013:",
"KEY-342014:",
"KEY-342015:",
"KEY-342016:",
"KEY-342017:",
"KEY-342018:","Kedvelt mozgás edzés megszakítása"
"KEY-342019:",
"KEY-342020:",
"KEY-342021:","Válaszd ki azt a fájlt, amelybe a szűrőket exportálni kívánja"
"KEY-342022:",
"KEY-342023:",
"KEY-342024:",
"KEY-342025:",
"KEY-342026:",
"KEY-342036:",
"KEY-342037:",
"KEY-342039:","Könnyű"
"KEY-342043:","Fókusz:"
"KEY-342044:","A Football Manager 51 különböző nemzetből származó játszható ligát tartalmaz. Válaszd ki azokat a nemzeteket, amelyeket be szeretne tölteni a játékba."
"KEY-342046:","Nehéz"
"KEY-342047:",
"KEY-342048:",
"KEY-342049:",
"KEY-342052:",
"KEY-342066:","Intenzitás:"
"KEY-342067:",
"KEY-342068:",
"KEY-342069:",
"KEY-342070:",
"KEY-342071:","Összefoglaló betöltése. \n\n Kérlek várj..."
"KEY-342073:","Hosszú"
"KEY-342075:","Közepes"
"KEY-342076:","Több, mint [%number#1] van kiválasztva"
"KEY-342078:","Még nincsenek kiosztva díjak."
"KEY-342079:","Normál"
"KEY-342080:","A játékosok már megfigyelés alatt vannak"
"KEY-342083:",
"KEY-342085:","Játékosmegfigyelés folyamatban"
"KEY-342090:",
"KEY-342092:","Rövid"
"KEY-342094:","Próbajátékosok elküldése"
"KEY-342095:","Elküldesz [%number#1-text] próbajátékost?"
"KEY-342096:",
"KEY-342104:",
"KEY-342105:",
"KEY-342109:",
"KEY-342110:","A szerver játék neve."
"KEY-342111:","A játékot létrehozó felhasználó neve."
"KEY-342113:","Játékhoz csatlakozott kliensek száma"
"KEY-342114:","Játékhoz csatlakozott valós managerek száma"
"KEY-342116:","A kiválasztott játékmód."
"KEY-342117:","Jelenleg nincs olyan játékos a klubban aki ezen a poszton tud játszani."
"KEY-342118:","Jelenleg nincs olyan játékos a klubban aki ezen a poszton tud játszani."
"KEY-342119:","Jelenleg nincs olyan játékos a klubban aki ebben a szerepkörben tud játszani."
"KEY-342122:",
"KEY-342126:",
"KEY-342127:",
"KEY-342128:",
"KEY-342129:","Összesen: [%wage#1]; Költségvetés: [%wage#2]"
"KEY-342130:","Átigazolási értékek"
"KEY-342131:","Utazási költségek"
"KEY-342132:",
"KEY-342134:","Heti fizetések"
"KEY-342136:",
"KEY-342137:",
"KEY-342139:",
"KEY-342140:",
"KEY-342141:",
"KEY-342142:",
"KEY-342143:",
"KEY-342147:",
"KEY-342149:",
"KEY-342154:","Utánpótlás keret(ek)"
"KEY-342155:",
"KEY-342156:",
"KEY-342157:",
"KEY-342158:",
"KEY-342159:",
"KEY-342161:",
"KEY-342162:",
"KEY-342165:",
"KEY-342166:",
"KEY-342167:",
"KEY-342168:",
"KEY-342171:",
"KEY-342172:",
"KEY-342173:",
"KEY-342175:","[%person#1-surname] izgatott"
"KEY-342177:",
"KEY-342178:","[%person#1] elfogadta a(z) [%team#2-short] ajánlatát, mint [%job#1]."
"KEY-342179:",
"KEY-342181:",
"KEY-342182:",
"KEY-342184:",
"KEY-342185:",
"KEY-342188:",
"KEY-342189:",
"KEY-342190:",
"KEY-342191:",
"KEY-342192:",
"KEY-342193:",
"KEY-342194:",
"KEY-342334:",
"KEY-342339:","Megerősítés"
"KEY-342340:","Jelenlegi ország"
"KEY-342341:","Elvetés"
"KEY-342342:",
"KEY-342343:",
"KEY-342344:","Szabad hely"
"KEY-342345:",
"KEY-342355:","Vál Pál"
"KEY-342356:","Vál át ért"
"KEY-342358:","Vál kap"
"KEY-342359:","Vál gól"
"KEY-342361:","Válogatott mérkőzések átlagos értékelése"
"KEY-342362:",
"KEY-342363:",
"KEY-342364:",
"KEY-342365:",
"KEY-342366:",
"KEY-342367:","Nincs elérhető játékosmegfigyelő"
"KEY-342368:","Nincs hálózati kapcsolat"
"KEY-342371:",
"KEY-342373:","Függőben lévő nemzet"
"KEY-342379:",
"KEY-342381:",
"KEY-342383:",
"KEY-342384:",
"KEY-342385:",
"KEY-342386:",
"KEY-342387:",
"KEY-342388:",
"KEY-342389:",
"KEY-342390:",
"KEY-342401:",
"KEY-342402:","[%date#1-date_short_month_year]"
"KEY-342403:","[%nation#1-nationality]"
"KEY-342404:","[%number#1 day of month][%string#1 separator][%number#2 month][%string#1 separator][%number#3 year]"
"KEY-342406:","[%number#2 month][%string#1 separator][%number#1 day of month][%string#1 separator][%number#3 year]"
"KEY-342408:","[%number#3 year][%string#1 separator][%number#2 month][%string#1 separator][%number#1 day of month]"
"KEY-342410:",
"KEY-342411:",
"KEY-342412:",
"KEY-342413:",
"KEY-342414:",
"KEY-342415:",
"KEY-342416:",
"KEY-342417:",
"KEY-342418:",
"KEY-342419:",
"KEY-342420:",
"KEY-342421:",
"KEY-342422:",
"KEY-342430:",
"KEY-342431:",
"KEY-342432:",
"KEY-342433:",
"KEY-342434:",
"KEY-342435:",
"KEY-342436:",
"KEY-342437:",
"KEY-342438:",
"KEY-342439:",
"KEY-342440:",
"KEY-342441:",
"KEY-342442:",
"KEY-342443:",
"KEY-342444:",
"KEY-342445:",
"KEY-342446:",
"KEY-342447:",
"KEY-342448:",
"KEY-342451:",
"KEY-342452:",
"KEY-342455:","Hello, itt [%male#1]"
"KEY-342456:",
"KEY-342457:",
"KEY-342458:",
"KEY-342459:",
"KEY-342461:",
"KEY-342463:",
"KEY-342464:",
"KEY-342465:",
"KEY-342466:",
"KEY-342468:",
"KEY-342469:",
"KEY-342470:",
"KEY-342471:",
"KEY-342472:",
"KEY-342473:",
"KEY-342474:",
"KEY-342475:",
"KEY-342476:",
"KEY-342477:",
"KEY-342478:",
"KEY-342479:",
"KEY-342480:",
"KEY-342481:",
"KEY-342482:",
"KEY-342483:",
"KEY-342484:",
"KEY-342485:","[%team#1-short] maradt a bizonytalan pénzügyi helyzetben, noha [%male#1] eddig csak [%cash#2] összeget költött igazolásokra - így a nyomás a játékosokra helyeződött, nekik kellene a jelenlegi helyzeten javítani."
"KEY-342486:","[%team#1-short] pénzügyi helyzete továbbra is bizonytalan, a helyzetet nem segítette a [%cash#1] értékű fizetési összeg emelkedés és az átigazolásból érkezett [%cash#2] profit sem."
"KEY-342487:","[%team#1] hazai tehetségekre épít"
"KEY-342488:","[%team#1] idősebb idegenlégiósokkal"
"KEY-342489:","[%date#1-date_short_month_short_year]"
"KEY-342492:","[%comp#1-long] - Nincs dátum állítva a liga két részre szedésére"
"KEY-342493:","[%comp#1-long] - Nincs a vége dátum beállítva"
"KEY-342494:","Minden csoport"
"KEY-342495:","Jó fejlődés az edzésen"
"KEY-342496:","Maximum [%number#1] [%number#2] év alatti játékos"
"KEY-342497:","Gyenge fejlődés az edzésen"
"KEY-342498:","Szuper fejlődés az edzésen"
"KEY-342499:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] [%number#2] év alatti játékos."
"KEY-342500:","A keretben nem lehet több mint egy [%number#2] év alatti játékos."
"KEY-342501:","Az edzés még nem hozott eredményt"
"KEY-342502:","Nagyon jól fejlődik az edzések során."
"KEY-342503:","Nagyon gyengén fejlődik az edzések során."
"KEY-342504:","[%team#1-short] keret lefedettség megtekintése"
"KEY-342505:","[%team#1-short] nem szerepeltethet több mint [%number#1] [%number#2] év alatti játékos a kezdőjében."
"KEY-342506:","[%team#1-short] nem szerepeltethet több mint egy [%number#2] év alatti játékos a kezdőjében."
"KEY-342507:","[%position#2-long] - [%nation#1]"
"KEY-342508:","[%position#2-long] / [%position#3-short] - [%nation#1]"
"KEY-342509:","A vezetés nem hagyja jóvá a barátságos túrát, mivel túl messze kellene utaznia a csapatnak."
"KEY-342595:","20/8/2009 ""1500"" ""Arsenal"" ""Manchester United""3 1 (eredmény opcionális)"
"KEY-342596:","Egy üzenet fog megjelenni [%male#1-hidden] postaládájában, amikor [%male#2] elfogadta vagy elutasította."
"KEY-342597:","Minthogy [%team#1] rendelkezett a legjobb ligarekorddal az elöző szezonban, előnyt élveznek hazai pályán a párharc során."
"KEY-342598:","Átlagos tulajdonság küszöb"
"KEY-342599:","Idegenbeli gólok"
"KEY-342600:","Válassza a küszöböt, hogy az átlagos tulajdonságokat más színnel jelenítse meg."
"KEY-342601:","Válassza a küszöböt, hogy a jó tulajdonságokat más színnel jelenítse meg."
"KEY-342602:","Válassza a küszöböt, hogy a kiváló tulajdonságokat más színnel jelenítse meg."
"KEY-342606:","Klikkeljen a(z) '[%string#1 COMMENT:subpanel name]' ikonra a Menüsorban a játékvilág kereséséhez."
"KEY-342607:","Visszaszámlálás"
"KEY-342608:","A(z) [%male#1-hidden] [%team#1-nickname] együttesénél eltöltött idő alatt, [%male#1-surname] csapata megnyerte a(z) [%comp#1] küzdelmeit [%year_list#1]-b*n"
"KEY-342609:","Kiváló tulajdonság küszöb"
"KEY-342610:","Jó tulajdonság küszöb"
"KEY-342611:","Magasabb osztályú csapatok játszanak otthon, vagy amennyiben mindkét csapat egy ligából érkezik, akkor az elöző év jobb helyezést elérő együttese kezdi otthon a párharcot."
"KEY-342612:","Magasabb osztályú csapatok játszanak otthon, vagy amennyiben mindkét csapat egy ligából érkezik, akkor az elöző év jobb helyezést elérő együttese van hazai közönség előtt."
"KEY-342613:","Hazai gólok"
"KEY-342614:","Annak érdekében, hogy szerződést tudjon kinálni ennek a játékosnak, sikeres ajánlatot kell tenni mind a két 50%-ot birtokló együttesnek."
"KEY-342615:","Pihentetve"
"KEY-342616:","Nincs stadion."
"KEY-342617:","Más csapatok a versenysorozatban: [%team_list#1]"
"KEY-342618:","Egyéb, a versenysorozatban részt vevő csapatok: [%team_list#1]."
"KEY-342619:","A bajnokság elöző évi legjobbja játszik otthon az első mérkőzésen."
"KEY-342620:","A bajnokság elöző évi legjobbja játszik otthon."
"KEY-342621:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] valaha volt legidősebb góllövője [%date#1-month_and_year]-b*n."
"KEY-342622:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] valaha volt legidősebb játékosa aki pályára lépett [%date#1-month_and_year]-b*n."
"KEY-342623:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] valaha volt legfiatalabb góllövője [%date#1-month_and_year]-b*n."
"KEY-342624:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] valaha volt legfiatalabb pályára lépője [%date#1-month_and_year]-b*n."
"KEY-342625:","[%scoreline#1-long] az aranygeneráció küzreműködésével. [%male#1] a találkozó legjobbja is lett sziporkázó teljesítményével."
"KEY-342626:","[%team#1-short-notype] (no longer exists)"
"KEY-342627:","[%team#1-short] megérdemelt győzelmet aratott a(z) [%team#2-short] felett"
"KEY-342628:","[%team#1-short] képviselteti magát a(z) [%comp#1-long]-b*n, mely [%date#1-long]-*n kezdődik."
"KEY-342629:","[%team#1-short] bebiztosította a győzelmet a(z) [%stadium#1] gyepén"
"KEY-342630:","[%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben szerepel"
"KEY-342631:","\n\nMivel [%team#1-short] [%number#1-nth] a ligában, [%male#1-surname] biztosítani szeretné, hogy [%male#1-hidden] játékosai ne szenteljenek túl nagy figyelmet a dolognak, és gondolataikat a találkozóra összpontosítsák."
"KEY-342763:","([%comp#1-short] és alsóbb csapatok)"
"KEY-342764:","1 átigazolási ajánlat / [%number#1] megválaszolatlan (szűrve)"
"KEY-342765:","1 átigazolási ajánlat / [%number#1] megválaszolatlan"
"KEY-342766:","További eltíltások minden újabb [%number#2-text] sárga lap után"
"KEY-342767:","Biztos megszakítod az összefoglaló feltöltését?"
"KEY-342768:","Átlagos értékelés a klub meccseken"
"KEY-342769:","Átlagos értékelés a nemzeti együttesben"
"KEY-342770:","Nem lehet törölni a kiválasztott mérkőzést, mert része a felkészülési tábornak"
"KEY-342771:","A sérülés negatív hatással volt a játékos fejlődésére"
"KEY-342772:","Összes megjelenítése"
"KEY-342773:","A találgatások egyre nőnek azzal kapcsolatban, kik lehetnek [%male#1-surname] keretében. Míg [%male#2] minden bizonnyal ott lesz, addíg [%male#3] kimaradhat."
"KEY-342774:","Előszezon kezdete"
"KEY-342776:","A(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] új állampolgárságot szerzett, mivel [%nation#2] területén él egy éve."
"KEY-342777:","A(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] ideiglenes otthona [%nation#2] már [%number#1-text] éve."
"KEY-342778:","A(z) [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] állampolgárságot kapott, mivel az országban él [%number#1-text] éve."
"KEY-342779:","A(z) [%team#1] sérülteket nyilvántartó listája [%number#2-text] főre emelkedett, a [%position#1-lowercase] [%male#1] sérülésével, aki így kihagyhatja az új szezon kezdetét. A játékos [%injury#1] sérülést szenvedett a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzésen.\n\nA(z) [%media_source#1] szerint a [%number#1] éves játékos nagy fájdalmak közepette hagyta el a pályát és úgy tűnik legalább [%time#1] lesz a felépülési ideje, ami kétségessé teszi fellépését a(z) [%team#1-short] első találkozóján."
"KEY-342780:","Nincs különösen pozitív vagy negatív fejlődés."
"KEY-342781:","Ennek a játékosnak a formáját nyomon követi a háttérstáb, de jelenleg még nincs róla adatuk."
"KEY-342782:","Két meccses eltiltás az első piros lap\nÚjabb eltiltás minden további piros lap"
"KEY-342783:","[%male#2] köszöni a(z) [%job#1] [%male#1] elismerését a(z) [%scoreline#1-long]-*s találkozón győzelmet hozó megmozdulása miatt.\n\nA [%player_description#1] elmondta, boldog hogy győzelemhez segíthette csapatát és örül, hogy a(z) [%job#1] megemlékezett róla."
"KEY-342784:","[%number#1] átigazolási ajánlat / [%number#2] megválaszolatlan (szűrve)"
"KEY-342785:","[%number#1] átigazolási ajánlat / [%number#2] megválaszolatlan"
"KEY-342787:","Ön már irányítja az egyik csapatot a találkozón így jelen lesz. [%male#1-hidden]"
"KEY-342788:","[%male#1-hidden] Előbb el kell fogadjanak egy átigazolási ajánlatot mielőtt [%male#1-hidden] szerződési tárgyalásokat folytatna a játékossal."
"KEY-342789:","[%male#1] úgy váli [%male#2] a legjobb játékos aki még nem kelt el. [%male#1-hidden] A következő körünkben szerinte őt kellene választanunk."
"KEY-342790:","[%male#1] úgy véli a [%number#1] éves [%player_description#1] [%male#2] jó kiegészítés lehetne."
"KEY-342791:","[%male#1] szerint, a jelenlegi drafton elérhető játékosok nem javítanák a keretet."
"KEY-342792:","[%male#1] szerint a [%player_description#1] [%male#2] jó választás lenne a csapatba."
"KEY-342798:","[%team#1] [%cash#1] összeget kapott a verseny alapból, miután kiesett a Wild Card szakaszból nem érve el az elődöntőt."
"KEY-342799:","[%team#1] [%cash#1] összeget kapott a verseny alapból, mert megnyerte a(z) [%comp#3-short] küzdelmeit."
"KEY-342800:","[%team#1] tovább aggódhat amiatt, hogy a növekvő sérült listához csatlakozott [%male#1]. A játékos egy előszezoni meccsen [%injury#1]-t szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen.\n\n [%number#2-text] sérült kezdőjátékos után, a [%number#1] éves [%position#1-lowercase] úgy tűnik legalább [%time#1]-ig nem lesz bevethető, és nagy valószínűséggel kihagyja a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] startját."
"KEY-342801:","[%team_list#1] már nem érdeklődik [%male#1-surname] iránt."
"KEY-342802:","{upper}[%media_source#1] hírei szerint a [%player_description#1] [%male#1] felkészülése a(z) [%team#1] új szezonjára egy sérülés miatt félbeszakadt.\n\n{upper}[%male#1-surname] [%injury#1]-t szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen és úgy tűnik ki kell hagyni a csapat [%comp#1-short] startját."
"KEY-342803:","{upper}[%media_source#1] hírei szerint [%team#1-short] játékosa a [%position#1-lowercase] [%male#1] minden bizonnyal kihagyja az új szezont kezdetét, miután [%injury#1]-t szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen.\n\nAz előzetes tesztek megmutatták, hogy a [%number#1] éves focista [%time#1]-ig nem lesz bevethető és emiatt rendkívül csalódott."
"KEY-342804:","{upper}[%media_source#1] hírei szerint [%team#1-short] játékosa a [%player_description#1] [%male#1] kihagyhatja az új szezon kezdetét, miután [%injury#1]-t szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen.\n\nMivel a versenykiírás a láthatáron van a [%number#1] éves focista hiányozhat a(z) [%team#1-short] nyitó meccseiről a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-342805:","{upper}[%time#1] (Jelenlegi sérülés)"
"KEY-342806:","(Beszéd: Mindenkinek)"
"KEY-342807: :",":"
"KEY-342808:","Rájátszási rangsor használata"
"KEY-342809:","[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] nem volt elég hosszú ideig a pályán ahhoz, hogy maradandót alkosson a(z) [%team#1-short] meccsén, miután a [%number#2-nth] percben sérülés miatt lecserélték."
"KEY-342810:","[%number#1-Text COMMENT: player's age] éves [%position#1-lowercase] [%male#1] nem tudott nagy benyomást tenni a(z) [%team#1-short] meccsén, miután a [%number#2-nth] percben megsérült."
"KEY-342811:","[%team#1-short] játékosa [%male#1-surname] sérülés miatt hagyta el a pályát a [%number#3-nth] percben"
"KEY-342813:","Szeretné [%male#2-hidden] törölni [%male#1-initial_surname] kedvelt mozdulatának gyakorlását?"
"KEY-343057:","(*) nem engedélyezett a vezetői megkötések miatt"
"KEY-343059:",
"KEY-343060:",
"KEY-343061:","1 nem mentett változás"
"KEY-343062:","1 osztály"
"KEY-343063:","1 meccset vezetett ebben a szezonban"
"KEY-343064:","1 hónap"
"KEY-343065:","1 piros lap"
"KEY-343066:","1 szezon"
"KEY-343067:","1 szezon"
"KEY-343068:","1 év"
"KEY-343069:","1 sárga lap"
"KEY-343070:","12, 24, 36, stb"
"KEY-343071:","14 napos"
"KEY-343072:","14 nap múlva"
"KEY-343073:","15, 30, 44, 58, stb"
"KEY-343074:","hónap 15. napja"
"KEY-343075:","16 csapat Berger Tabella"
"KEY-343076:","16 csapat Berger Tabella"
"KEY-343077:","16, 32, 48, stb"
"KEY-343078:","18, 36, 54, stb"
"KEY-343079:","2 - pontok átlaga"
"KEY-343080:","2 meccses eltiltás az első piros lap után, majd piros laponként +1 meccs"
"KEY-343081:","2 meccses eltiltás azonnali piros lapért, egyébként 1 meccs"
"KEY-343082:","2 meccses eltiltás 2 piros lap után"
"KEY-343083:","2 meccses eltiltás 3 piros lap után"
"KEY-343084:","2 engedélyezett igazolás"
"KEY-343085:","2 osztály"
"KEY-343086:","2 szezon"
"KEY-343087:","2 szezon"
"KEY-343088:","2, 3, 4, stb"
"KEY-343089:","2, 4, 6, stb"
"KEY-343090:","20, 32, 42, 51, stb"
"KEY-343092:","21 napos"
"KEY-343093:","21 nap múlva"
"KEY-343094:","hónap 24. napja"
"KEY-343095:",
"KEY-343096:","3 meccses eltiltás 3 piros lap után"
"KEY-343097:","3 engedélyezett igazolás"
"KEY-343098:","3 szezon"
"KEY-343099:","3, 4, 5, 6, stb"
"KEY-343100:","3, 5, 6, 7, stb"
"KEY-343101:","3, 5, 7, 9 stb"
"KEY-343102:","3, 6, 9, stb"
"KEY-343103:","4 engedélyezett igazolások"
"KEY-343104:","4, 5, 6, 7 stb"
"KEY-343105:","4, 6, 7, 8, stb"
"KEY-343106:","4, 6, 8, 10, stb"
"KEY-343107:","4, 7, 10, 11, stb"
"KEY-343108:","4, 7, 10, 13, stb"
"KEY-343109:","4, 7, 9, 10, 11 stb"
"KEY-343110:","4, 7, 9, 11, stb"
"KEY-343111:","4, 8, 11, 13, 14 stb"
"KEY-343112:","4, 8, 12, 15, 17, 18 stb"
"KEY-343113:","4, 8, 12, 16, 20, stb"
"KEY-343114:","4, 8, 12, 16, stb"
"KEY-343115:","5 - kizárás"
"KEY-343116:","5, 10, 15 stb"
"KEY-343117:","5, 7, 9, 11, stb"
"KEY-343118:","5, 8, 10, 12 stb"
"KEY-343119:","5, 8, 11, 14, stb"
"KEY-343120:","5, 9, 12, 14, 15, stb"
"KEY-343121:","5, 9, 12, 15, stb"
"KEY-343122:","5, 9, 13, 15, stb"
"KEY-343123:","5, 9, 13, 17, stb"
"KEY-343124:","6 - extra feljutó"
"KEY-343125:","6 hónap"
"KEY-343126:","6, 12, 18 stb"
"KEY-343127:","7 - Megnyert nyitó és záró fordulók"
"KEY-343128:","7 napos"
"KEY-343129:","7 nap múlva"
"KEY-343130:","9 napos"
"KEY-343131:","9 nap múlva"
"KEY-343133:",
"KEY-343134:",
"KEY-343135:","Mindig használatos dátumok listája a menetrendben"
"KEY-343136:",
"KEY-343137:",
"KEY-343140:",
"KEY-343141:",
"KEY-343142:",
"KEY-343143:","Meccsterv ezen a néven már létezik."
"KEY-343144:","Maximum [%number#1] kapus lehet a keretben"
"KEY-343146:",
"KEY-343147:",
"KEY-343148:",
"KEY-343149:",
"KEY-343150:",
"KEY-343151:",
"KEY-343152:",
"KEY-343153:",
"KEY-343154:",
"KEY-343155:",
"KEY-343156:",
"KEY-343157:",
"KEY-343158:",
"KEY-343159:",
"KEY-343160:",
"KEY-343161:",
"KEY-343162:",
"KEY-343163:",
"KEY-343164:",
"KEY-343165:",
"KEY-343166:",
"KEY-343167:",
"KEY-343168:","Egy játékos aki 6 alkalommal játszott egy másik csapatban kupához kötött lesz."
"KEY-343169:","Egy játékos aki 6 alkalommal játszott egy másik csapatban nem használható."
"KEY-343170:","Egy játékos aki 7 alkalommal játszott egy másik csapatban nem használható."
"KEY-343171:","Egy játékos aki másik csapatban játszott már nem szerepelhet a kupában."
"KEY-343172:","Egy játékos aki már játszott másik csapatban nem használható."
"KEY-343173:",
"KEY-343174:",
"KEY-343177:",
"KEY-343178:","Kupacsapat hozzáadása"
"KEY-343179:",
"KEY-343180:","Instrukció hozzáadása"
"KEY-343181:","Hozzáadás"
"KEY-343182:",
"KEY-343183:",
"KEY-343184:",
"KEY-343185:",
"KEY-343187:",
"KEY-343188:",
"KEY-343189:",
"KEY-343190:","Haladó szabályok"
"KEY-343191:","Partnerklubok"
"KEY-343192:","Partnerklubok"
"KEY-343193:",
"KEY-343195:","Kor ellenőrző dátum"
"KEY-343196:","Kor ellenőrző dátum"
"KEY-343197:","Játékosügynöki jutalékok"
"KEY-343198:","Mind (jelenlegi képesség)"
"KEY-343199:","Mind (potenciál)"
"KEY-343200:",
"KEY-343201:",
"KEY-343202:",
"KEY-343203:",
"KEY-343204:",
"KEY-343205:",
"KEY-343206:",
"KEY-343207:",
"KEY-343208:",
"KEY-343209:",
"KEY-343210:",
"KEY-343211:",
"KEY-343212:","Összes"
"KEY-343213:",
"KEY-343214:",
"KEY-343215:",
"KEY-343216:","Bármilyen mezszám engedélyezése"
"KEY-343218:",
"KEY-343220:",
"KEY-343221:","Alternatív dátumok"
"KEY-343223:",
"KEY-343224:","Mindig amatőr"
"KEY-343225:","Amatőr játékosok bármikor csatlakozhatnak a csapathoz"
"KEY-343226:","Amatőr csapatok"
"KEY-343227:","Azonosító erre a fordulóra"
"KEY-343228:","Éves díj"
"KEY-343229:",
"KEY-343230:",
"KEY-343233:",
"KEY-343234:","Fellebbezzen"
"KEY-343235:","A teljes keretre érvényes"
"KEY-343236:",
"KEY-343237:",
"KEY-343238:","Biztosan haladó módban szerkeszted ezeket a szabályokat?"
"KEY-343239:","Biztosan el akarod hagyni ezt a barátságos mérkőzést?"
"KEY-343240:","Biztosan el akarsz távolítani 1 eltiltást?"
"KEY-343241:","Biztosan el akarsz távolítani 1 sérülést?"
"KEY-343242:","Biztosan el akarsz távolítani 1 kölcsönjátékost?"
"KEY-343243:","Biztosan el akarsz távolítani [%number#1] eltiltást?"
"KEY-343244:","Biztosan el akarsz távolítani [%number#1] sérülést?"
"KEY-343245:","Biztosan el akarsz távolítani [%number#1] kölcsönjátékost?"
"KEY-343246:","Biztosan vissza akarsz térni az eredeti szabályokhoz?"
"KEY-343247:","Biztosan el akarod távolítani a szabályokat?"
"KEY-343249:",
"KEY-343250:",
"KEY-343251:",
"KEY-343252:",
"KEY-343253:",
"KEY-343254:",
"KEY-343256:",
"KEY-343257:",
"KEY-343258:","Mennybemenetel"
"KEY-343259:","Hamu hétfő"
"KEY-343260:","Ázsiai AFC keret"
"KEY-343261:","Ázsiai ASEAN Kupa keret"
"KEY-343262:","Ázsiai Bajnokok Ligája keret"
"KEY-343263:",
"KEY-343264:",
"KEY-343265:",
"KEY-343266:",
"KEY-343267:","Legalább 2 csapatnak kezdenie kell [%comp#1-short] 1. fordulójában"
"KEY-343268:",
"KEY-343269:",
"KEY-343270:",
"KEY-343271:",
"KEY-343272:","Tám. középpályások"
"KEY-343273:","Támadó megközelítés"
"KEY-343275:","Ausztrál A-League keret"
"KEY-343276:","Ausztrál Kihívás Kupa bónusz kör"
"KEY-343277:","Ausztrál Kihívás Kupa bónusz kör"
"KEY-343279:","Automatikus csapat összeállítás"
"KEY-343280:",
"KEY-343281:",
"KEY-343282:","Átl. [%fraction#1-2.1]/meccs"
"KEY-343283:",
"KEY-343284:",
"KEY-343285:",
"KEY-343286:",
"KEY-343287:",
"KEY-343288:","Vendég kapus ikon"
"KEY-343289:","Vendég ikon"
"KEY-343290:",
"KEY-343291:",
"KEY-343292:",
"KEY-343293:",
"KEY-343294:",
"KEY-343295:",
"KEY-343296:",
"KEY-343297:","B klub szabályok"
"KEY-343298:","B csapatok 1-11-ig használnak mezszámokat"
"KEY-343299:","B / tartalék csapatok nem juthatnak fel"
"KEY-343300:",
"KEY-343301:","Tartaléknap"
"KEY-343302:","Tartalékdátum"
"KEY-343303:","Tartalékidő"
"KEY-343304:","Logó"
"KEY-343305:",
"KEY-343306:",
"KEY-343307:",
"KEY-343308:","Eltiltás - időtartam"
"KEY-343309:","Eltiltás a versenysorozatból"
"KEY-343310:","Eltíltva"
"KEY-343311:",
"KEY-343312:",
"KEY-343313:",
"KEY-343314:","Alapév"
"KEY-343315:","Alapév"
"KEY-343316:",
"KEY-343317:","Legyetek fegyelmezettek!"
"KEY-343318:","Legyetek kifejezőbbek"
"KEY-343319:",
"KEY-343320:",
"KEY-343321:",
"KEY-343322:","Belga stílus"
"KEY-343323:","Átlag alatti edzőközpont (Bérelt)"
"KEY-343324:","Átlag alatti edzőközpont"
"KEY-343325:","Átlag alatti utánpótlás létesítmények (Bérelt)"
"KEY-343326:","Átlag alatti utánpótlás létesítmények"
"KEY-343327:",
"KEY-343328:",
"KEY-343329:",
"KEY-343330:","Legjobb játékosok"
"KEY-343331:","Legjobb szerepkörök"
"KEY-343332:",
"KEY-343333:",
"KEY-343334:",
"KEY-343336:","Bónuszok"
"KEY-343337:",
"KEY-343338:",
"KEY-343339:",
"KEY-343340:",
"KEY-343342:",
"KEY-343343:","Boxing Day"
"KEY-343344:","Bajnoki szünetek"
"KEY-343345:","Visszavásárlási ajánlat"
"KEY-343346:","Poszt szerint"
"KEY-343347:","Naptári év"
"KEY-343348:",
"KEY-343349:",
"KEY-343350:","Játszhat a saját klubja ellen"
"KEY-343351:","Játszhat karácsonykor"
"KEY-343352:","Lehetnek meccsek válogatott szünetben?"
"KEY-343353:",
"KEY-343354:","A kölcsönjátékosok játszhatnak az anyaklubjuk ellen?"
"KEY-343355:","A kölcsönjátékosok játszhatnak az anyaklubjuk ellen?"
"KEY-343356:",
"KEY-343357:",
"KEY-343358:",
"KEY-343359:",
"KEY-343360:",
"KEY-343361:",
"KEY-343362:","Nem irányíthat 2 csapatot egy bajnokságon belül"
"KEY-343363:",
"KEY-343364:",
"KEY-343365:",
"KEY-343367:",
"KEY-343368:",
"KEY-343369:",
"KEY-343370:",
"KEY-343371:",
"KEY-343372:",
"KEY-343373:",
"KEY-343374:",
"KEY-343376:",
"KEY-343378:",
"KEY-343379:",
"KEY-343380:",
"KEY-343381:",
"KEY-343382:",
"KEY-343383:",
"KEY-343384:",
"KEY-343385:",
"KEY-343386:",
"KEY-343387:",
"KEY-343388:","Kínai rendszer"
"KEY-343389:","Válassz formációt"
"KEY-343390:","Válassz ki egy fájlt, ahova az egyéni beállítást menteni szeretnéd. "
"KEY-343391:","Válassz nevet a meccstervnek"
"KEY-343392:","Válaszd ki a felhasználói felület nagyítási szintjét."
"KEY-343393:","Válassz olyan csapatokat, akik tavaly ebben a bajnokságban voltak."
"KEY-343394:",
"KEY-343395:",
"KEY-343396:",
"KEY-343397:",
"KEY-343398:","Sárga lapos eltiltások törlése ebben a fordulóban"
"KEY-343399:","Sárga lapok eltörlése ebben a fordulóban"
"KEY-343402:","Kattints ide, hogy megtekintsd az adott személy szerződéses ajánlatát."
"KEY-343403:","Kevesebb letámadás"
"KEY-343404:","Több letámadás"
"KEY-343405:","Színek / logók"
"KEY-343406:",
"KEY-343408:","Összehasonlítás módja"
"KEY-343409:",
"KEY-343410:",
"KEY-343411:",
"KEY-343412:",
"KEY-343413:","Versenysorozat győztese"
"KEY-343414:",
"KEY-343415:",
"KEY-343417:",
"KEY-343418:",
"KEY-343419:","Aggódni valamiért"
"KEY-343420:","Aggasztó teljesítmény"
"KEY-343421:",
"KEY-343422:",
"KEY-343423:",
"KEY-343424:",
"KEY-343425:",
"KEY-343426:",
"KEY-343427:",
"KEY-343428:",
"KEY-343429:",
"KEY-343430:",
"KEY-343431:",
"KEY-343432:",
"KEY-343433:","Szerződés megújítása"
"KEY-343440:",
"KEY-343441:",
"KEY-343442:",
"KEY-343443:",
"KEY-343444:",
"KEY-343445:",
"KEY-343446:",
"KEY-343447:",
"KEY-343448:",
"KEY-343449:",
"KEY-343450:","Kupa csapat index 1"
"KEY-343451:","Kupa csapat index 2"
"KEY-343452:","Kupa csapat index"
"KEY-343454:",
"KEY-343455:",
"KEY-343456:",
"KEY-343457:",
"KEY-343458:","Kupa"
"KEY-343459:","Aktuális dátum"
"KEY-343460:","Aktuális dátum"
"KEY-343461:","Aktuális pozíció"
"KEY-343463:","Jelenlegi rangsor"
"KEY-343464:","Jelenlegi csapatok"
"KEY-343465:","Jelenlegi verzió"
"KEY-343466:","Jelenlegi ablak"
"KEY-343472:","Egyedi (jelenlegi tudás)"
"KEY-343473:","Egyedi (potenciál)"
"KEY-343474:","Egyedi bajnokság"
"KEY-343475:","Egyedi tartalékok - XML ID"
"KEY-343476:","Egyedi tartalékok - XML ID"
"KEY-343477:","Egyedi bőrszín 1"
"KEY-343478:","Egyedi bőrszín 2"
"KEY-343479:","Egyedi bőrszín 3"
"KEY-343480:","Egyedi XML"
"KEY-343481:","Dán pontrendszer"
"KEY-343482:","Adatbázis mez"
"KEY-343483:","Adatbázis nadrág"
"KEY-343484:","Adatbázis zokni"
"KEY-343485:","Létrehozás dátuma"
"KEY-343486:","Időintervallum"
"KEY-343487:",
"KEY-343488:",
"KEY-343489:",
"KEY-343490:",
"KEY-343491:",
"KEY-343492:",
"KEY-343493:",
"KEY-343494:",
"KEY-343495:",
"KEY-343496:",
"KEY-343497:",
"KEY-343498:",
"KEY-343500:",
"KEY-343501:",
"KEY-343502:",
"KEY-343503:","Napok után"
"KEY-343504:","Napokkal előtte"
"KEY-343505:",
"KEY-343506:",
"KEY-343507:",
"KEY-343508:",
"KEY-343509:",
"KEY-343510:",
"KEY-343511:",
"KEY-343512:",
"KEY-343513:","Véd. Középpályások"
"KEY-343514:",
"KEY-343515:",
"KEY-343516:",
"KEY-343517:",
"KEY-343518:",
"KEY-343519:","Függőségek"
"KEY-343534:",
"KEY-343535:",
"KEY-343536:","Leírás"
"KEY-343537:",
"KEY-343538:",
"KEY-343539:",
"KEY-343540:",
"KEY-343541:","Részletes jelentés"
"KEY-343542:",
"KEY-343543:","Fejlődés"
"KEY-343544:","Fejlesztési megegyezés maximális időtartalma"
"KEY-343545:","Fegyelmi rekord (Piros Lap = 2, Sárga Lap = 1)"
"KEY-343546:","Fegyelmi szabályzat"
"KEY-343547:","Fegyelmi rekord (Kétszer piros lapok és sárga lapok)"
"KEY-343548:","A csapatok közti távolság"
"KEY-343549:","Távolság mérföldben"
"KEY-343550:","Osztalékok"
"KEY-343551:","1. Osztály"
"KEY-343552:","2. Osztály"
"KEY-343553:","Divizió szint"
"KEY-343554:","Divizió szintek"
"KEY-343555:","Divizió hírnév (csökkenő)"
"KEY-343556:","Diviziók leszimulálása"
"KEY-343557:","Ne válassz csapatot"
"KEY-343558:","Ön szerint az [%person#1-hidden] ambiciói [%person#1-your] megegyeznek a klub elnökével?"
"KEY-343559:",
"KEY-343560:",
"KEY-343561:",
"KEY-343562:",
"KEY-343563:","A versenysorozat már nem létezik?"
"KEY-343564:",
"KEY-343565:",
"KEY-343566:",
"KEY-343567:",
"KEY-343568:",
"KEY-343569:",
"KEY-343570:","Belföldi klubok"
"KEY-343571:","Belföldi versenyek csak"
"KEY-343572:","Belföldi osztályok"
"KEY-343573:",
"KEY-343575:",
"KEY-343576:",
"KEY-343577:",
"KEY-343578:",
"KEY-343579:",
"KEY-343580:",
"KEY-343581:",
"KEY-343582:",
"KEY-343583:",
"KEY-343584:",
"KEY-343585:",
"KEY-343586:",
"KEY-343587:",
"KEY-343588:",
"KEY-343589:",
"KEY-343590:","Kiegészítők letöltése közvetlenül a Steamről"
"KEY-343592:",
"KEY-343593:","Döntetlen: [%string#1]"
"KEY-343594:",
"KEY-343595:","Cselezz kevesebbet"
"KEY-343596:","Cselezz többet"
"KEY-343598:","Határidő"
"KEY-343599:",
"KEY-343600:",
"KEY-343601:",
"KEY-343602:",
"KEY-343603:",
"KEY-343604:",
"KEY-343605:","A(z) [%person#1-hidden][%team_list#1] csapatainál eltöltött időben, [%person#1-surname] a(z) [%comp#1] trófeáját [%number#1] alkalommal hódította el."
"KEY-343606:",
"KEY-343607:",
"KEY-343608:",
"KEY-343609:",
"KEY-343610:","HO 1fi"
"KEY-343611:","HO 2fi"
"KEY-343612:","Könnyedebb szerelések"
"KEY-343613:","Keleti limit"
"KEY-343614:","Keleti / nyugati régiók"
"KEY-343615:","Nagypéntek"
"KEY-343616:","Húsvét hétfő"
"KEY-343617:","Húsvét szombat"
"KEY-343618:","Húsvét vasárnap"
"KEY-343619:","Húsvét csütörtök"
"KEY-343620:","Húsvét kedd"
"KEY-343621:","Szerkesztés..."
"KEY-343622:","Szerkesztés"
"KEY-343623:","Szerkesztett szabályok (eredeti szabályok felülírása)"
"KEY-343624:","Szerkesztett [%string#1]"
"KEY-343625:","Embargo - Időtartam"
"KEY-343626:",
"KEY-343627:",
"KEY-343628:","Hónap utolsó napja"
"KEY-343629:",
"KEY-343630:","Hó vége"
"KEY-343631:",
"KEY-343632:","Év vége"
"KEY-343633:",
"KEY-343634:",
"KEY-343635:","Angol szisztéma"
"KEY-343636:",
"KEY-343637:","Vízkereszt"
"KEY-343638:","Hibák"
"KEY-343639:","Európai klub együtthatók (csökkenő)"
"KEY-343640:","Európai kupa 1. fázis stílus"
"KEY-343641:","Európai kupa 2. fázis stílus"
"KEY-343642:","Európai keret"
"KEY-343643:","Minden menedzser lelkesen várja, hogy az új vétele azonnal kifizetődő legyen és fantasztikus, hogy ez ma meg is történt."
"KEY-343644:","A statisztikák minden embernek mást mondanak. Ami engem érdekel [%person#1-hidden] az az, hogy hány pontunk van"
"KEY-343645:","Mindenki aki a klubban érdekelt, elnöktől a szurkolóig, ugyanazt a dolgoz szeretné. Fontos, hogy mind ugyanabba az irányba menjünk."
"KEY-343646:","Egy kicsit mindenki csalódott a(z) [%team#3] elleni eredmény miatt és a srácoknak szükségük van egy kis pozitív energiára."
"KEY-343647:","Mindenki élvezi a dolgát a klubnál, jelenleg kiváló a csapategységünk."
"KEY-343648:","Kiváló edzői létesítmények (bérelt)"
"KEY-343649:","Kiváló edzői létesítmények"
"KEY-343650:","Kiváló utánpótlás létesítmények (bérelt)"
"KEY-343651:",
"KEY-343652:",
"KEY-343653:",
"KEY-343654:",
"KEY-343655:",
"KEY-343656:",
"KEY-343657:",
"KEY-343658:",
"KEY-343659:",
"KEY-343660:",
"KEY-343661:","Fair Play díj"
"KEY-343662:",
"KEY-343663:",
"KEY-343664:",
"KEY-343665:",
"KEY-343666:",
"KEY-343667:",
"KEY-343668:",
"KEY-343669:",
"KEY-343670:",
"KEY-343671:",
"KEY-343672:","Kedvenc felállás"
"KEY-343673:",
"KEY-343674:","Végső rangsorolási díj"
"KEY-343675:","TV-s bevételek"
"KEY-343676:","Pénzügyi fair play szabályzat"
"KEY-343677:","Pénzügyi év"
"KEY-343678:",
"KEY-343679:",
"KEY-343680:","Büntetés - összeg"
"KEY-343681:",
"KEY-343682:","Büntetés"
"KEY-343683:","Finn ligakupa keret"
"KEY-343684:",
"KEY-343685:",
"KEY-343686:","Első szakasz"
"KEY-343687:","Csak az első csapatok?"
"KEY-343688:","Fix számú mérkőzés minden egyes piroslapért"
"KEY-343689:","Fix mérkőzés piroslaponként"
"KEY-343690:","Fix sorsolás (1v2, 3v4, stb)"
"KEY-343691:","Mérkőzésnap"
"KEY-343692:","Mérkőzésnapok"
"KEY-343693:","Mérkőzésnapok"
"KEY-343694:","Mérkőzés neve"
"KEY-343695:","Mérkőzés sorrend"
"KEY-343696:","Mérkőzés sorrend"
"KEY-343697:","Mérkőzés terv"
"KEY-343698:","Mérkőzés priorítás"
"KEY-343699:","Mérkőzés szabály összegzés"
"KEY-343700:","Mérkőzés idők"
"KEY-343701:","Mérkőzések évekre"
"KEY-343702:","Zászlók"
"KEY-343703:","Magas beadások"
"KEY-343708:","Mappa"
"KEY-343709:","Labdarúgó személyzet bére"
"KEY-343710:","Csapat számára"
"KEY-343711:",
"KEY-343712:","Az idei évre"
"KEY-343713:","Az idei évre"
"KEY-343714:",
"KEY-343715:",
"KEY-343716:",
"KEY-343717:",
"KEY-343718:","Visszasorolás"
"KEY-343719:","Külföldi klubok"
"KEY-343720:","A szabadon igazolható játékosok bármikor csatlakozhatnak a csapathoz"
"KEY-343721:","A szabadon igazolható játékosokat bármikor be lehet nevezni"
"KEY-343722:","A szabadon igazolható játékosok bármikor csatlakozhatnak a csapathoz"
"KEY-343723:","Francia (pl 1, 2, 3, 2, 3, 1)"
"KEY-343724:","Francia Joker szabály(1 igazolás engedélyezett)"
"KEY-343726:",
"KEY-343727:",
"KEY-343728:",
"KEY-343729:","Teljes rotáció"
"KEY-343730:",
"KEY-343731:",
"KEY-343732:","Adománygyűjtés"
"KEY-343733:",
"KEY-343734:",
"KEY-343735:","Meccs nyolc másik csoportbeli csapat ellen"
"KEY-343736:","Meccs nyolc másik csoportbeli csapat ellen"
"KEY-343737:","Meccs hat másik csoportbeli csapat ellen"
"KEY-343738:","Meccs hat másik csoportbeli csapat ellen"
"KEY-343739:","Mérkőzés eltiltások (lista)"
"KEY-343740:","Jegybevételek"
"KEY-343741:","Földrajzi sorsolás"
"KEY-343742:","Kiegészítők beszerzése"
"KEY-343743:","Minden csapat az osztályból"
"KEY-343744:",
"KEY-343745:","Legjobb válogatottak"
"KEY-343746:","Legjobb tartalékcsapatok (Tartalék kupa használata)"
"KEY-343747:","Legjobb tartalékcsapatok (Tartalék liga használata)"
"KEY-343748:","Legjobb csapatok az osztályból"
"KEY-343749:",
"KEY-343750:",
"KEY-343751:","Mérkőzés választása bajnokságból"
"KEY-343752:","Menj jobban előre"
"KEY-343753:","Házigazda csapat"
"KEY-343754:","Házigazda csapat"
"KEY-343755:",
"KEY-343756:",
"KEY-343757:",
"KEY-343758:",
"KEY-343759:",
"KEY-343760:",
"KEY-343761:",
"KEY-343762:",
"KEY-343763:",
"KEY-343764:",
"KEY-343765:",
"KEY-343766:",
"KEY-343767:",
"KEY-343768:","Kiemelések az előző fordulóból"
"KEY-343769:",
"KEY-343770:",
"KEY-343771:",
"KEY-343772:","Szabadságra menni"
"KEY-343773:","Menj: Klub - Pénzügyek - Előrejelzés"
"KEY-343774:","A kapusok mezszáma 1 / 13 / 25 kell, hogy legyen"
"KEY-343775:","Aranygól"
"KEY-343776:","Jó állapotú pálya"
"KEY-343777:","Sok sikert, el kell kerülnünk a vereséget, hogy továbbra is továbbjutó helyen maradjunk."
"KEY-343778:","Támogatások"
"KEY-343779:","Nagyszerű edzőközpont (bérelt)"
"KEY-343781:","Nagyszerű utánpótlás létesítmények (bérelt)"
"KEY-343782:","Nagyszerű utánpótlás létesítmények"
"KEY-343783:","Nagyszerű"
"KEY-343784:","Pályakarbantartás"
"KEY-343785:","Csoport index"
"KEY-343786:","Csoport indexek"
"KEY-343787:","Csoportnevek"
"KEY-343788:","Csoport régiók"
"KEY-343789:","Csoport beállítások"
"KEY-343790:",
"KEY-343791:","Csoportrésztvevők"
"KEY-343792:","Csoport"
"KEY-343793:","Csoportok"
"KEY-343795:",
"KEY-343796:",
"KEY-343797:",
"KEY-343798:",
"KEY-343799:",
"KEY-343800:",
"KEY-343801:","Eltiltott"
"KEY-343802:",
"KEY-343803:","Sérült"
"KEY-343804:",
"KEY-343805:",
"KEY-343806:",
"KEY-343807:",
"KEY-343808:",
"KEY-343809:",
"KEY-343810:",
"KEY-343811:","Egymás elleni eredmények"
"KEY-343813:",
"KEY-343814:","Rejtett forduló"
"KEY-343815:","Rejtett"
"KEY-343816:","Magasabban kiemelt csapat"
"KEY-343817:",
"KEY-343818:","Magasabb osztályban szereplő csapat játszik otthon"
"KEY-343819:","Magasabb osztályban szereplő csapat nyer, ha 90 perc után döntetlen"
"KEY-343820:",
"KEY-343821:","Magasabban kiemelt csapat játszik otthon"
"KEY-343822:","Magasabban kiemelt csapat nyer, ha 90 perc után döntetlen"
"KEY-343823:",
"KEY-343824:",
"KEY-343825:",
"KEY-343827:","Legmagasabb rang"
"KEY-343828:","Legmagasabb küldött"
"KEY-343830:","Ünnepnap típus"
"KEY-343831:","Hazai bajnokság"
"KEY-343832:","Hazai K ikon"
"KEY-343833:","Hazai ikon"
"KEY-343834:",
"KEY-343835:","Hazai csapat index"
"KEY-343836:",
"KEY-343837:",
"KEY-343838:","Stadiontól való távolság"
"KEY-343839:","Hazai cím"
"KEY-343840:","Hong Kong-i pontrendszer"
"KEY-343843:",
"KEY-343844:",
"KEY-343845:",
"KEY-343846:",
"KEY-343847:",
"KEY-343848:",
"KEY-343849:",
"KEY-343850:","Hogyan legyenek a meccsek beosztva?"
"KEY-343851:","Hogy legyenek ezek a csapatok küldve?"
"KEY-343853:",
"KEY-343854:",
"KEY-343855:",
"KEY-343856:",
"KEY-343857:",
"KEY-343858:",
"KEY-343859:",
"KEY-343860:",
"KEY-343861:",
"KEY-343862:",
"KEY-343863:","Azt hiszem már mindent elmondtak."
"KEY-343864:","Megértem hogy a csapatkapitány helyettes nagyobb magatartást kíván. Örülök hogy ezt látják."
"KEY-343865:",
"KEY-343866:",
"KEY-343867:",
"KEY-343868:",
"KEY-343869:",
"KEY-343870:",
"KEY-343871:",
"KEY-343872:",
"KEY-343873:",
"KEY-343875:",
"KEY-343876:","ID"
"KEY-343877:",
"KEY-343878:",
"KEY-343879:",
"KEY-343880:","Ha az ország résztvevő"
"KEY-343881:","Ha a kiválasztott osztály legalább"
"KEY-343882:",
"KEY-343883:",
"KEY-343884:",
"KEY-343885:",
"KEY-343886:",
"KEY-343887:",
"KEY-343888:",
"KEY-343889:",
"KEY-343890:",
"KEY-343891:",
"KEY-343892:",
"KEY-343893:",
"KEY-343894:",
"KEY-343895:",
"KEY-343896:",
"KEY-343897:",
"KEY-343898:",
"KEY-343899:",
"KEY-343900:",
"KEY-343901:",
"KEY-343902:",
"KEY-343903:",
"KEY-343904:",
"KEY-343905:",
"KEY-343906:",
"KEY-343907:",
"KEY-343908:",
"KEY-343909:",
"KEY-343910:",
"KEY-343911:",
"KEY-343912:",
"KEY-343913:","Ha ez segít nekünk megnyerni a mérközést, [%person#1-hidden] boldog vagyok."
"KEY-343914:",
"KEY-343915:","Feljutáskor"
"KEY-343916:","Kiesésnél"
"KEY-343917:",
"KEY-343918:",
"KEY-343919:",
"KEY-343920:","Ugyanabban a bajnokságban marad"
"KEY-343921:",
"KEY-343922:",
"KEY-343923:",
"KEY-343924:",
"KEY-343925:",
"KEY-343926:",
"KEY-343928:","Jól nézünk ki, ha a fölényünket gólokra tudjuk váltani."
"KEY-343929:",
"KEY-343930:",
"KEY-343931:","Ha ma nyerünk, kvalifikációs helyre érünk, úgyhogy menjetek ki és nyűgözzetek le [%person#1-hidden]."
"KEY-343932:",
"KEY-343933:",
"KEY-343934:","Csapatok figyelmen kívül hagyása"
"KEY-343935:","Azonnali"
"KEY-343936:","Azonnali"
"KEY-343938:","Lenyűgöző teljesítmény"
"KEY-343939:","Utánpótlás létesítmények fejlesztése"
"KEY-343941:","Klubban"
"KEY-343942:","Bajnokságban"
"KEY-343943:","Országban"
"KEY-343944:",
"KEY-343957:",
"KEY-343958:",
"KEY-343959:","Inaktív"
"KEY-343960:",
"KEY-343961:",
"KEY-343962:",
"KEY-343964:",
"KEY-343965:",
"KEY-343966:",
"KEY-343968:","Kezdeti TV-s pénz"
"KEY-343969:",
"KEY-343970:",
"KEY-343971:",
"KEY-343972:","Telepített kiegészítők"
"KEY-343973:","Utasítások ([%number#1])"
"KEY-343974:","Utasítások"
"KEY-343975:",
"KEY-343976:",
"KEY-343977:","Kamat"
"KEY-343978:","Kamat"
"KEY-343981:","Nemzetközi barátságos mérkőzés"
"KEY-343982:","Csak válogatottak"
"KEY-343983:",
"KEY-343984:","Érvénytelen meccsnap(ok)"
"KEY-343985:","Érvénytelen dátumok - [%comp#1-short]"
"KEY-343986:","Érvénytelen"
"KEY-343987:","Beruházások"
"KEY-343988:","Aktív"
"KEY-343989:","Inaktív"
"KEY-343990:","Felkészülési torna"
"KEY-343991:","Selejtező?"
"KEY-343992:",
"KEY-343993:",
"KEY-343994:","Nincs mindig hozzáadva"
"KEY-343995:","Izraeli 8 csapatos formátum"
"KEY-343996:","Izraeli 8 csapatos formátum"
"KEY-343997:","Izraeli utolsó forduló"
"KEY-343998:","Izraeli utolsó forduló"
"KEY-343999:","Izraeli 4 csapatos formátum"
"KEY-344000:","Izraeli 4 csapatos formátum"
"KEY-344001:","Izraeli 6 csapatos formátum"
"KEY-344002:","Izraeli 6 csapatos formátum"
"KEY-344003:",
"KEY-344006:",
"KEY-344007:",
"KEY-344008:",
"KEY-344009:",
"KEY-344010:",
"KEY-344011:",
"KEY-344012:",
"KEY-344013:",
"KEY-344014:",
"KEY-344015:",
"KEY-344016:",
"KEY-344017:",
"KEY-344018:",
"KEY-344019:",
"KEY-344020:",
"KEY-344021:",
"KEY-344022:",
"KEY-344023:",
"KEY-344024:",
"KEY-344025:",
"KEY-344026:",
"KEY-344027:",
"KEY-344028:",
"KEY-344029:",
"KEY-344030:",
"KEY-344031:",
"KEY-344032:",
"KEY-344033:",
"KEY-344034:",
"KEY-344035:",
"KEY-344036:",
"KEY-344037:",
"KEY-344038:",
"KEY-344039:",
"KEY-344040:",
"KEY-344041:",
"KEY-344042:",
"KEY-344043:",
"KEY-344044:",
"KEY-344045:",
"KEY-344046:",
"KEY-344048:",
"KEY-344049:",
"KEY-344050:",
"KEY-344051:",
"KEY-344052:",
"KEY-344054:",
"KEY-344055:",
"KEY-344056:",
"KEY-344057:",
"KEY-344059:",
"KEY-344060:",
"KEY-344061:",
"KEY-344062:",
"KEY-344063:","Jó látni, hogy megfelelő példát mutatsz másoknak. Csak így tovább."
"KEY-344064:",
"KEY-344065:",
"KEY-344066:",
"KEY-344067:",
"KEY-344068:",
"KEY-344069:",
"KEY-344070:",
"KEY-344071:",
"KEY-344072:",
"KEY-344073:",
"KEY-344074:",
"KEY-344075:",
"KEY-344076:",
"KEY-344077:",
"KEY-344078:",
"KEY-344079:",
"KEY-344080:",
"KEY-344081:",
"KEY-344082:",
"KEY-344083:",
"KEY-344084:","Kulcs:"
"KEY-344085:","Mezválasztás - hazai"
"KEY-344086:","Mezválasztás - idegenbeli"
"KEY-344087:","Mezválasztás - harmadik számú"
"KEY-344088:","Mez"
"KEY-344089:","A klub játékosainak ismerete"
"KEY-344092:","Utolsó dátum index"
"KEY-344093:","Utolsó dátum index"
"KEY-344094:",
"KEY-344095:","Utolsó meccsnap"
"KEY-344096:",
"KEY-344097:",
"KEY-344098:","Utolsó forduló"
"KEY-344099:",
"KEY-344100:",
"KEY-344101:",
"KEY-344102:","A versenysorozat legutóbbi győztese"
"KEY-344103:","Utolsó ismert felállás"
"KEY-344104:",
"KEY-344105:",
"KEY-344106:",
"KEY-344107:",
"KEY-344108:","Bajnoki mérkőzések"
"KEY-344109:","Bajnoki helyezés"
"KEY-344110:","Bajnoki menetrend (minden csoportban)"
"KEY-344111:",
"KEY-344112:","Bajnoki menetrend"
"KEY-344113:","Bajnoki menetrend"
"KEY-344114:",
"KEY-344115:","Bajnokság beállítások (minden csoportban)"
"KEY-344116:","Bajnokság beállítások"
"KEY-344117:",
"KEY-344118:",
"KEY-344119:",
"KEY-344120:",
"KEY-344121:",
"KEY-344122:",
"KEY-344123:","Bajnoki büntetések"
"KEY-344124:","Barátságos meccs elhagyása"
"KEY-344125:",
"KEY-344126:",
"KEY-344127:",
"KEY-344128:","Betűk 'D'-vel kezdve"
"KEY-344129:","Betűk"
"KEY-344130:","1-es szintű játékos visszavonulás"
"KEY-344131:","2-es szintű játékos visszavonulás"
"KEY-344132:","3-as szintű játékos visszavonulás"
"KEY-344133:","4-es szintű játékos visszavonulás"
"KEY-344134:","Libertadores kupa keret"
"KEY-344135:","Licenszelt mezek"
"KEY-344136:","Licenszelt mez"
"KEY-344137:","Kapcsolat típusa"
"KEY-344138:",
"KEY-344139:",
"KEY-344140:",
"KEY-344141:",
"KEY-344142:",
"KEY-344143:",
"KEY-344144:","Egyéni beállítások betöltése"
"KEY-344145:","Meccsterv betöltése"
"KEY-344146:","Beállítások betöltése"
"KEY-344147:","Kölcsönadás hossza"
"KEY-344148:","Kölcsönadott játékosok játszhatnak a klubjuk ellen?"
"KEY-344149:","Kölcsönadott játékosok játszhatnak a klubjuk ellen?"
"KEY-344150:",
"KEY-344151:","Kölcsönadó klub"
"KEY-344152:",
"KEY-344153:",
"KEY-344154:","Helyi régiókban"
"KEY-344155:","Hosszútávú sérülések nem számítanak"
"KEY-344156:",
"KEY-344157:",
"KEY-344160:",
"KEY-344161:",
"KEY-344162:",
"KEY-344163:","Vesztes csapat"
"KEY-344164:",
"KEY-344165:",
"KEY-344166:",
"KEY-344167:",
"KEY-344168:",
"KEY-344169:","Alacsonyabb osztályú csapat hazai pályán játszik"
"KEY-344170:",
"KEY-344171:",
"KEY-344172:",
"KEY-344173:",
"KEY-344174:",
"KEY-344176:",
"KEY-344178:",
"KEY-344179:",
"KEY-344180:",
"KEY-344181:","Hűségbónuszok"
"KEY-344182:","MLS 2 Csoport stílus"
"KEY-344183:","MLS 3 Csoport stílus"
"KEY-344185:",
"KEY-344187:",
"KEY-344189:",
"KEY-344190:",
"KEY-344191:","MLS tartalék csapat menetrend"
"KEY-344192:","MLS tartalék csapat menetrend"
"KEY-344193:","MLS keret"
"KEY-344196:",
"KEY-344197:",
"KEY-344198:","Jövöbeli fontos mérkőzések"
"KEY-344199:","Debütált"
"KEY-344200:","Pénzügyek kezelése"
"KEY-344201:",
"KEY-344202:","Meccs 1"
"KEY-344203:","Meccs 2"
"KEY-344204:","Meccs 3"
"KEY-344205:","Időjárás-előrejelzés"
"KEY-344206:","Meccs szabály"
"KEY-344207:","Döntetlen mérkőzés"
"KEY-344208:","[%media_source#1] fogadási esélyei"
"KEY-344210:","Meccs típus"
"KEY-344211:","Győzelem"
"KEY-344212:","Mérkőzésnap"
"KEY-344213:","Mérkőzésnap"
"KEY-344214:","Játékoskeret max. mérete"
"KEY-344215:",
"KEY-344216:","Klubok közti maximális távolság"
"KEY-344217:","Max új játékos"
"KEY-344218:",
"KEY-344219:","Kieséses szakasz csapatainak maximális száma"
"KEY-344220:",
"KEY-344221:",
"KEY-344222:",
"KEY-344223:",
"KEY-344224:",
"KEY-344225:",
"KEY-344226:",
"KEY-344227:",
"KEY-344228:",
"KEY-344229:",
"KEY-344230:","Meccsek maximális száma"
"KEY-344231:","Csoportok maximális létszáma"
"KEY-344232:",
"KEY-344233:",
"KEY-344234:",
"KEY-344235:",
"KEY-344236:",
"KEY-344237:",
"KEY-344238:","Maximális csapatok száma"
"KEY-344239:","Maximális csapatok száma"
"KEY-344240:",
"KEY-344241:",
"KEY-344242:",
"KEY-344243:",
"KEY-344244:",
"KEY-344245:","Maximális játékos szám(-1 = nincs korlátozás)"
"KEY-344246:",
"KEY-344247:",
"KEY-344248:",
"KEY-344249:",
"KEY-344250:","Maximum csapatok"
"KEY-344251:",
"KEY-344252:",
"KEY-344253:","Maximum külföldi kapusok a csapatban"
"KEY-344254:","Maximum non-EU játékosok külföldi nemzetből egy szezonban"
"KEY-344255:",
"KEY-344256:",
"KEY-344257:",
"KEY-344258:",
"KEY-344259:","Kereskedelem"
"KEY-344260:",
"KEY-344261:","Mexikói első A zárószakasz"
"KEY-344262:","Mexikói első A zárószakasz"
"KEY-344263:","Mexikói első A nyítószakasz"
"KEY-344264:","Mexikói első A nyítószakasz"
"KEY-344265:","Mexikói első osztály"
"KEY-344266:",
"KEY-344267:",
"KEY-344268:",
"KEY-344269:",
"KEY-344270:",
"KEY-344271:","Meccsek minimális száma"
"KEY-344272:","Csoport minimális létszáma"
"KEY-344273:",
"KEY-344274:","Csapatok minimális száma"
"KEY-344275:","Csapatok minimális száma"
"KEY-344276:",
"KEY-344277:",
"KEY-344278:",
"KEY-344279:","Minimális elengedési érték"
"KEY-344280:",
"KEY-344281:","Minimum stadion férőhely"
"KEY-344282:","Minimum ülőhelyek a stadionban"
"KEY-344283:","Minimum csapatok"
"KEY-344284:",
"KEY-344285:",
"KEY-344286:",
"KEY-344287:",
"KEY-344288:","Mód"
"KEY-344289:","Prémium a kiesett kluboknak, mentőcsomag formájában"
"KEY-344290:",
"KEY-344291:",
"KEY-344292:",
"KEY-344293:",
"KEY-344294:",
"KEY-344295:",
"KEY-344296:",
"KEY-344297:",
"KEY-344298:",
"KEY-344299:",
"KEY-344300:",
"KEY-344301:",
"KEY-344302:",
"KEY-344303:",
"KEY-344304:",
"KEY-344305:",
"KEY-344306:",
"KEY-344307:",
"KEY-344308:","Hónapról hónapra"
"KEY-344309:",
"KEY-344310:","Közvetlenebb átadások"
"KEY-344311:",
"KEY-344312:",
"KEY-344315:",
"KEY-344316:",
"KEY-344319:","Haz"
"KEY-344320:","Ország 1"
"KEY-344321:","Ország 2"
"KEY-344322:","Születési ország"
"KEY-344323:",
"KEY-344324:",
"KEY-344325:","Majdnem eltiltott"
"KEY-344326:","Válasz szükséges"
"KEY-344327:",
"KEY-344328:","Új dátum (sorsolás napja)"
"KEY-344329:","Új dátum"
"KEY-344330:","Új nap"
"KEY-344331:",
"KEY-344332:",
"KEY-344333:",
"KEY-344334:",
"KEY-344335:","Új időpont"
"KEY-344336:","Új időpont"
"KEY-344337:",
"KEY-344338:","Újévi munkaszünet"
"KEY-344339:","Új év napja"
"KEY-344340:",
"KEY-344341:","Jelentés a következő ellenfélről"
"KEY-344342:",
"KEY-344343:",
"KEY-344344:",
"KEY-344345:",
"KEY-344346:","Következő csütörtök"
"KEY-344347:","Következő kedd"
"KEY-344348:","Következő szerda"
"KEY-344349:","Következő hét"
"KEY-344350:","Következő [%date#1-abbr_day]"
"KEY-344351:","Következő ablak"
"KEY-344352:",
"KEY-344353:",
"KEY-344354:","Nincs eltiltás piros lapért"
"KEY-344355:","Nincs eltiltás"
"KEY-344356:",
"KEY-344357:","Nincs védekező stílus"
"KEY-344358:","Nincsenek nevek"
"KEY-344359:","Nincs értékelés"
"KEY-344360:","Nincs értékelés"
"KEY-344361:",
"KEY-344362:","Nincs megjeleníthető díj"
"KEY-344363:","Nem található eltiltás"
"KEY-344364:",
"KEY-344365:","Nincs információ"
"KEY-344366:","Nem található sérülés"
"KEY-344367:","Nem található kölcsönjátékos"
"KEY-344368:","Nem vezetett idén meccset"
"KEY-344369:",
"KEY-344370:",
"KEY-344371:","Nincsenek korábbi találkozók."
"KEY-344372:","Nincsenek korábbi találkozók."
"KEY-344373:",
"KEY-344374:","Nincs értékelés"
"KEY-344375:","Nincs piros lap"
"KEY-344376:",
"KEY-344378:",
"KEY-344379:","Nincs sárga lap"
"KEY-344381:","Meccsek száma"
"KEY-344382:","Csapatok száma"
"KEY-344383:",
"KEY-344384:",
"KEY-344385:",
"KEY-344386:",
"KEY-344387:",
"KEY-344388:","Északi határ"
"KEY-344389:",
"KEY-344390:","Északi / déli régiók"
"KEY-344391:","Észak-ír pontrendszer"
"KEY-344392:","Nem ellenőrzött"
"KEY-344393:",
"KEY-344395:",
"KEY-344396:",
"KEY-344397:","Dátumok száma"
"KEY-344399:",
"KEY-344400:",
"KEY-344401:",
"KEY-344402:",
"KEY-344403:","Csoportok száma"
"KEY-344404:","Utolsó fordulók száma egy napon"
"KEY-344405:","Mérkőzések száma"
"KEY-344406:","Rájátszáscsapatok száma"
"KEY-344407:",
"KEY-344408:","Feljutó helyek száma"
"KEY-344409:","Régiók száma"
"KEY-344410:","Kieső helyek száma"
"KEY-344411:","Újrajátszások száma"
"KEY-344412:",
"KEY-344413:",
"KEY-344414:",
"KEY-344415:","Új csapatok száma ebben a fordulóban"
"KEY-344416:","Csapatok száma a csoportban"
"KEY-344417:","Csapatok száma csoportonként"
"KEY-344418:","Csapatok száma"
"KEY-344419:",
"KEY-344420:","Rájátszáshelyek száma"
"KEY-344421:",
"KEY-344422:","Évek száma"
"KEY-344424:",
"KEY-344425:",
"KEY-344426:","Győztes rájátszáscsapatok"
"KEY-344427:",
"KEY-344428:",
"KEY-344429:",
"KEY-344430:",
"KEY-344431:",
"KEY-344432:",
"KEY-344433:",
"KEY-344434:",
"KEY-344435:",
"KEY-344436:",
"KEY-344437:",
"KEY-344438:",
"KEY-344439:",
"KEY-344440:",
"KEY-344441:",
"KEY-344442:",
"KEY-344443:",
"KEY-344444:",
"KEY-344445:","Számok"
"KEY-344446:","Pálya OK"
"KEY-344447:","OK"
"KEY-344448:","Óceániai klubbajnokság kerete"
"KEY-344449:","A játéknapból kimaradó csapatnak győzelmet írnak jóvá"
"KEY-344450:","Győzelmi esélyek"
"KEY-344451:","Természetesen aggodalommal tölt el. Ha nem tudjuk megnyerni a párharcokat, akkor sosincs nálunk a labda. De több, mint valószínű, hogy valami más is hiányzik a játékból."
"KEY-344452:",
"KEY-344454:","Eltolódott dátumok"
"KEY-344455:","Eltolódott dátumok"
"KEY-344456:","Oké, örülök hogy ugyan azon az oldalon vagyunk."
"KEY-344457:",
"KEY-344458:","Régi dátum (meccsdátum)"
"KEY-344459:","Régi dátum"
"KEY-344460:","Kölcsönben"
"KEY-344464:",
"KEY-344465:",
"KEY-344466:",
"KEY-344467:",
"KEY-344468:",
"KEY-344469:",
"KEY-344470:",
"KEY-344471:",
"KEY-344472:",
"KEY-344473:",
"KEY-344474:",
"KEY-344475:",
"KEY-344476:",
"KEY-344477:",
"KEY-344478:",
"KEY-344479:",
"KEY-344480:",
"KEY-344481:",
"KEY-344482:",
"KEY-344483:",
"KEY-344484:",
"KEY-344486:",
"KEY-344487:",
"KEY-344488:",
"KEY-344489:",
"KEY-344490:","Egyéb kupák"
"KEY-344491:","Egyéb zászlók"
"KEY-344492:",
"KEY-344493:",
"KEY-344494:","Egyéb TV pénz"
"KEY-344495:","Másik csapat"
"KEY-344496:","Egyéb"
"KEY-344497:","Egyéb"
"KEY-344498:",
"KEY-344499:",
"KEY-344500:",
"KEY-344501:",
"KEY-344502:","Áttekintés"
"KEY-344503:","Saját csapat"
"KEY-344504:","PPV"
"KEY-344505:","P"
"KEY-344506:",
"KEY-344507:",
"KEY-344508:",
"KEY-344509:",
"KEY-344510:","Részvételi díj"
"KEY-344512:","Áthalad"
"KEY-344513:","Múltbeli gyöztes"
"KEY-344514:",
"KEY-344515:",
"KEY-344516:",
"KEY-344517:",
"KEY-344518:",
"KEY-344519:","Tökéletes pálya"
"KEY-344520:","Időszakos ellenőrzés"
"KEY-344521:",
"KEY-344522:",
"KEY-344523:",
"KEY-344524:",
"KEY-344526:",
"KEY-344527:",
"KEY-344528:",
"KEY-344529:",
"KEY-344530:",
"KEY-344531:",
"KEY-344532:",
"KEY-344533:",
"KEY-344534:",
"KEY-344535:",
"KEY-344536:",
"KEY-344537:",
"KEY-344541:","Játékos toborzás"
"KEY-344542:","Játékos nyugdíjazása"
"KEY-344543:",
"KEY-344544:",
"KEY-344546:","Játékos bérek"
"KEY-344548:",
"KEY-344549:","Kölcsön játékosok"
"KEY-344550:",
"KEY-344551:",
"KEY-344552:",
"KEY-344553:",
"KEY-344554:",
"KEY-344555:",
"KEY-344556:",
"KEY-344557:",
"KEY-344558:","Megvásárolt játékosok"
"KEY-344559:",
"KEY-344560:",
"KEY-344561:","[%male#1] által megfigyelt játékosok"
"KEY-344562:","Eladott játékosok (nettó bevétel)"
"KEY-344563:","Eladott játékosok"
"KEY-344565:",
"KEY-344566:","Kijátszani"
"KEY-344567:","Ját"
"KEY-344568:","Kérlek, válassz védelmi stratégiát."
"KEY-344569:",
"KEY-344570:","Kérlek, válassz támadó stratégiát."
"KEY-344573:","Kérlek, válassz taktikát a meccs kezdéshez."
"KEY-344574:",
"KEY-344575:",
"KEY-344576:",
"KEY-344577:",
"KEY-344578:",
"KEY-344579:",
"KEY-344580:",
"KEY-344581:","Pontkülönbség"
"KEY-344582:","Pontok a vereségért"
"KEY-344583:","Pontok a döntetlenért"
"KEY-344584:",
"KEY-344585:",
"KEY-344586:",
"KEY-344587:",
"KEY-344588:",
"KEY-344589:",
"KEY-344590:","Pontlevonás"
"KEY-344591:","Pocsék pálya"
"KEY-344592:","Pocsék edzőközpont (bérelt)"
"KEY-344593:","Pocsék edzőközpont"
"KEY-344594:",
"KEY-344595:",
"KEY-344596:",
"KEY-344597:",
"KEY-344598:",
"KEY-344603:",
"KEY-344604:",
"KEY-344605:",
"KEY-344606:",
"KEY-344607:",
"KEY-344608:",
"KEY-344609:",
"KEY-344610:",
"KEY-344611:",
"KEY-344613:",
"KEY-344615:",
"KEY-344616:","Korábbi találkozók"
"KEY-344617:",
"KEY-344618:","Priorítás"
"KEY-344620:",
"KEY-344621:","Pénzdíj vereség esetén"
"KEY-344622:","Pénzdíj döntetlen esetén"
"KEY-344623:",
"KEY-344624:",
"KEY-344625:","Pénzdíj győzelem esetén"
"KEY-344626:","Pénzdíj"
"KEY-344627:",
"KEY-344628:",
"KEY-344629:",
"KEY-344630:",
"KEY-344631:",
"KEY-344632:",
"KEY-344633:",
"KEY-344634:",
"KEY-344635:","Feljutó csapatok"
"KEY-344636:",
"KEY-344637:",
"KEY-344638:",
"KEY-344639:","Feljutási szabály"
"KEY-344640:",
"KEY-344641:",
"KEY-344642:",
"KEY-344643:",
"KEY-344644:","Q"
"KEY-344645:","Kvalifikációs szabályok"
"KEY-344646:","Kvalifikációs rendszer"
"KEY-344647:","Kvalifikációs rendszer"
"KEY-344648:","Kvalifikáció típusa"
"KEY-344649:",
"KEY-344650:",
"KEY-344651:",
"KEY-344652:",
"KEY-344653:",
"KEY-344654:",
"KEY-344655:","Gyors kiválasztás"
"KEY-344656:","K"
"KEY-344658:","Véletlenszerű kiemelés"
"KEY-344659:","Véletlenszerű"
"KEY-344660:","Véletlenszerű csapatok"
"KEY-344661:",
"KEY-344662:",
"KEY-344663:","Rangsor"
"KEY-344664:","Aktuális forma"
"KEY-344665:","Legutóbbi"
"KEY-344666:","Keret javasolt létszáma"
"KEY-344667:",
"KEY-344668:","Játékvezető - [%person#1]"
"KEY-344669:",
"KEY-344670:",
"KEY-344671:",
"KEY-344672:","Regionális osztály"
"KEY-344673:",
"KEY-344674:","Regionális osztályok"
"KEY-344675:",
"KEY-344676:",
"KEY-344677:",
"KEY-344678:","Kapcsolat"
"KEY-344679:","Kieső csapatok"
"KEY-344680:","Kieső csapatok száma"
"KEY-344681:",
"KEY-344682:",
"KEY-344683:",
"KEY-344684:",
"KEY-344685:",
"KEY-344686:","Eltiltások eltávolítása"
"KEY-344687:",
"KEY-344688:","Távolítsa el, ha nem szükséges"
"KEY-344689:","Sérülések eltávolítása"
"KEY-344690:",
"KEY-344691:","Szabályok eltávolítása"
"KEY-344692:","1 eltiltás eltávolítva"
"KEY-344693:","1 sérülés eltávolítva"
"KEY-344694:","1 kölcsön eltávolítva"
"KEY-344695:",
"KEY-344696:",
"KEY-344697:",
"KEY-344698:",
"KEY-344700:",
"KEY-344701:","Hírnév (csökkenő)"
"KEY-344702:",
"KEY-344703:","Követelmények"
"KEY-344704:","Pályafűtés szükséges"
"KEY-344705:","Tar"
"KEY-344706:",
"KEY-344707:","Tartalék bajnokság zászlói"
"KEY-344708:","Tartalék bajnokság"
"KEY-344709:",
"KEY-344710:",
"KEY-344711:","Tartalékcsapat edzés"
"KEY-344712:",
"KEY-344713:",
"KEY-344714:","Tartalék csapat?"
"KEY-344715:",
"KEY-344716:","Fordított (pl. 1, 2, 3, 3, 2, 1)"
"KEY-344717:","Fordított"
"KEY-344718:",
"KEY-344719:","Rivális klub"
"KEY-344720:","Elmozoghat a posztjáról"
"KEY-344722:",
"KEY-344723:",
"KEY-344724:",
"KEY-344725:",
"KEY-344726:",
"KEY-344727:",
"KEY-344729:","Forduló"
"KEY-344730:","Szabály"
"KEY-344733:",
"KEY-344734:",
"KEY-344735:",
"KEY-344737:",
"KEY-344738:",
"KEY-344739:","Szankciók"
"KEY-344740:","Sat"
"KEY-344741:","Műholdas televíziós lefedettség"
"KEY-344742:","Egyéni beállítás mentése"
"KEY-344743:",
"KEY-344744:","Beállítás mentése"
"KEY-344745:",
"KEY-344746:",
"KEY-344747:",
"KEY-344748:",
"KEY-344749:",
"KEY-344750:",
"KEY-344751:","Idénybeharangozó"
"KEY-344752:","Bérletek"
"KEY-344753:","Székek színe"
"KEY-344754:",
"KEY-344755:",
"KEY-344756:",
"KEY-344757:",
"KEY-344758:",
"KEY-344759:",
"KEY-344760:",
"KEY-344761:",
"KEY-344762:",
"KEY-344763:","Kiemelés 1"
"KEY-344764:","Kiemelés 2"
"KEY-344765:",
"KEY-344766:",
"KEY-344767:",
"KEY-344768:",
"KEY-344769:",
"KEY-344770:",
"KEY-344771:",
"KEY-344772:",
"KEY-344773:",
"KEY-344776:","Kiválasztott nemzetek"
"KEY-344777:",
"KEY-344778:","Kiválasztott"
"KEY-344779:",
"KEY-344780:",
"KEY-344781:",
"KEY-344783:",
"KEY-344784:",
"KEY-344785:",
"KEY-344786:",
"KEY-344787:",
"KEY-344788:",
"KEY-344789:",
"KEY-344790:",
"KEY-344791:",
"KEY-344792:",
"KEY-344793:",
"KEY-344794:",
"KEY-344795:","Lista beállítása"
"KEY-344796:",
"KEY-344797:",
"KEY-344798:",
"KEY-344799:",
"KEY-344800:",
"KEY-344801:",
"KEY-344802:",
"KEY-344803:",
"KEY-344804:",
"KEY-344805:",
"KEY-344806:",
"KEY-344807:","Dátum beállítása"
"KEY-344808:","Ritkábban lőni"
"KEY-344809:","Gyakrabban lőni"
"KEY-344810:","Rövidebb passzolás "
"KEY-344811:",
"KEY-344812:",
"KEY-344813:",
"KEY-344814:",
"KEY-344815:",
"KEY-344816:",
"KEY-344818:",
"KEY-344819:",
"KEY-344820:",
"KEY-344821:",
"KEY-344822:",
"KEY-344823:",
"KEY-344824:",
"KEY-344825:",
"KEY-344826:",
"KEY-344827:",
"KEY-344828:",
"KEY-344829:",
"KEY-344830:",
"KEY-344831:",
"KEY-344832:",
"KEY-344833:",
"KEY-344834:",
"KEY-344835:",
"KEY-344836:",
"KEY-344837:",
"KEY-344838:",
"KEY-344839:",
"KEY-344840:",
"KEY-344841:",
"KEY-344842:",
"KEY-344843:",
"KEY-344844:",
"KEY-344845:",
"KEY-344846:",
"KEY-344847:",
"KEY-344848:",
"KEY-344849:",
"KEY-344850:",
"KEY-344851:",
"KEY-344852:","A meccsinformációk megjelenítése a kiemelt témák között"
"KEY-344853:",
"KEY-344854:","Ezüstgól"
"KEY-344855:",
"KEY-344856:","Megfigyelő csapat mérete"
"KEY-344857:","Bőrszín 1"
"KEY-344858:","Bőrszín 2"
"KEY-344859:","Bőrszín 3"
"KEY-344860:",
"KEY-344861:",
"KEY-344862:",
"KEY-344863:",
"KEY-344864:",
"KEY-344865:",
"KEY-344866:",
"KEY-344867:",
"KEY-344868:",
"KEY-344869:",
"KEY-344870:",
"KEY-344871:","Déli határ"
"KEY-344872:",
"KEY-344873:","Speciális dátum"
"KEY-344874:","Speciális TV-s dátumok"
"KEY-344875:",
"KEY-344876:",
"KEY-344877:","Specialisták"
"KEY-344880:",
"KEY-344881:",
"KEY-344882:",
"KEY-344883:",
"KEY-344884:",
"KEY-344886:",
"KEY-344887:",
"KEY-344889:","Szponzorbevételek"
"KEY-344890:",
"KEY-344891:",
"KEY-344892:",
"KEY-344893:","Keret kiválasztási szabályok"
"KEY-344894:",
"KEY-344895:",
"KEY-344896:",
"KEY-344897:",
"KEY-344898:",
"KEY-344899:","Stadion szabályzat"
"KEY-344900:",
"KEY-344901:","Szakasz zászlók"
"KEY-344902:","Szakasz ID"
"KEY-344903:",
"KEY-344904:","Szakasz név szükséges"
"KEY-344905:",
"KEY-344906:","Szakasz győztes díja"
"KEY-344907:",
"KEY-344908:",
"KEY-344909:",
"KEY-344910:",
"KEY-344911:",
"KEY-344912:",
"KEY-344913:",
"KEY-344914:",
"KEY-344915:","Kezdő év"
"KEY-344916:",
"KEY-344917:",
"KEY-344918:",
"KEY-344919:","Kezdés üres ütemtervvel"
"KEY-344920:",
"KEY-344921:","Kezdő taktika"
"KEY-344922:",
"KEY-344924:","Steam Workshop"
"KEY-344925:","10. lépés: Cserék"
"KEY-344927:","1. lépés: Bevezetés"
"KEY-344928:","2. lépés: Sablon kiválasztása"
"KEY-344929:","3. lépés: Védekezés kiválasztása"
"KEY-344930:","4. lépés: Támadás kiválasztása"
"KEY-344931:","5. lépés: Mecsterv elmentése"
"KEY-344932:","6. lépés: Kezdő taktika kiválasztása"
"KEY-344935:","9. lépés: Csapat automatikus kiválasztása"
"KEY-344936:","Tartsd a pozíciód"
"KEY-344937:",
"KEY-344938:",
"KEY-344939:",
"KEY-344940:","Vessző (például 1, 2, 3, 1, 2, 3)"
"KEY-344941:",
"KEY-344943:",
"KEY-344944:","A legerősebb terület"
"KEY-344946:","Al szakasz név"
"KEY-344947:","Csere szabályok"
"KEY-344948:","Cserék"
"KEY-344949:",
"KEY-344950:",
"KEY-344952:","Alkalmasság"
"KEY-344955:","Kiváló utánpótlás létesítmények (bérelt)"
"KEY-344956:","Kiváló utánpótlás létesítmények"
"KEY-344957:",
"KEY-344958:",
"KEY-344959:",
"KEY-344960:","Hazai és vendég csapatok felcserélése?"
"KEY-344961:","Helyszín felcserélése minden évben"
"KEY-344962:","TV-s dátumok"
"KEY-344963:","TV-s pénz meccsenként"
"KEY-344964:","TV-s pénz meccsenként"
"KEY-344965:","TV-s bevétel"
"KEY-344966:","TV-s közvetítésért kapott összeg"
"KEY-344967:","TV"
"KEY-344968:","Szerelj keményebben"
"KEY-344969:",
"KEY-344970:","Taktikai elemzés (1 mérkőzés lejátszva)"
"KEY-344971:","Taktikai analízis ([%number#1] lejátszott találkozó)"
"KEY-344972:","Taktika és csapatkiválasztás"
"KEY-344973:",
"KEY-344974:","Adó"
"KEY-344975:","Csapat index"
"KEY-344976:","Csapat hírek"
"KEY-344977:","Csapat sorrend"
"KEY-344978:",
"KEY-344979:",
"KEY-344980:","Csapat megbeszélés"
"KEY-344981:",
"KEY-344982:",
"KEY-344983:",
"KEY-344984:",
"KEY-344985:",
"KEY-344986:",
"KEY-344987:",
"KEY-344988:",
"KEY-344989:",
"KEY-344990:",
"KEY-344991:",
"KEY-344992:",
"KEY-344993:",
"KEY-344994:",
"KEY-344995:",
"KEY-344996:",
"KEY-344997:",
"KEY-344998:",
"KEY-344999:",
"KEY-345000:",
"KEY-345001:",
"KEY-345002:",
"KEY-345003:",
"KEY-345005:",
"KEY-345006:","Televíziós ismétlés"
"KEY-345007:","Sablon"
"KEY-345008:","Szörnyű pálya"
"KEY-345009:","Teszt bajnokság"
"KEY-345010:","Teszt szabályok"
"KEY-345011:","Köszönöm, nagyra értékelem a támogatást. Megpróbálom fenntartani ezt a magas színvonalat."
"KEY-345012:",
"KEY-345013:","Ez az a dolog, amiről a vezetőséget kell majd kérdezned."
"KEY-345014:",
"KEY-345015:",
"KEY-345016:",
"KEY-345018:",
"KEY-345019:",
"KEY-345020:",
"KEY-345021:",
"KEY-345022:",
"KEY-345023:",
"KEY-345024:",
"KEY-345025:",
"KEY-345026:",
"KEY-345027:",
"KEY-345028:",
"KEY-345029:",
"KEY-345030:",
"KEY-345031:",
"KEY-345032:",
"KEY-345033:",
"KEY-345034:",
"KEY-345035:",
"KEY-345036:",
"KEY-345037:",
"KEY-345038:",
"KEY-345039:",
"KEY-345041:",
"KEY-345042:",
"KEY-345043:",
"KEY-345044:",
"KEY-345045:",
"KEY-345046:",
"KEY-345047:",
"KEY-345048:",
"KEY-345049:",
"KEY-345050:",
"KEY-345051:",
"KEY-345052:",
"KEY-345053:",
"KEY-345054:",
"KEY-345055:",
"KEY-345056:",
"KEY-345057:",
"KEY-345058:",
"KEY-345059:",
"KEY-345060:",
"KEY-345061:",
"KEY-345062:",
"KEY-345063:",
"KEY-345064:",
"KEY-345065:",
"KEY-345066:",
"KEY-345067:",
"KEY-345068:",
"KEY-345069:",
"KEY-345070:",
"KEY-345071:",
"KEY-345072:",
"KEY-345073:",
"KEY-345074:",
"KEY-345075:",
"KEY-345076:",
"KEY-345077:",
"KEY-345078:",
"KEY-345079:",
"KEY-345080:",
"KEY-345081:",
"KEY-345082:",
"KEY-345083:",
"KEY-345084:",
"KEY-345085:",
"KEY-345086:",
"KEY-345087:",
"KEY-345088:",
"KEY-345089:",
"KEY-345090:",
"KEY-345091:",
"KEY-345092:",
"KEY-345093:",
"KEY-345094:",
"KEY-345095:",
"KEY-345096:",
"KEY-345097:",
"KEY-345098:",
"KEY-345099:",
"KEY-345100:",
"KEY-345101:",
"KEY-345102:",
"KEY-345103:",
"KEY-345104:",
"KEY-345105:",
"KEY-345106:",
"KEY-345107:",
"KEY-345108:",
"KEY-345109:",
"KEY-345110:",
"KEY-345111:",
"KEY-345112:",
"KEY-345113:",
"KEY-345114:",
"KEY-345115:",
"KEY-345116:","A forduló sorsolásának dátuma "
"KEY-345117:","A forduló sorsolásának dátuma "
"KEY-345118:",
"KEY-345119:",
"KEY-345120:",
"KEY-345121:",
"KEY-345122:",
"KEY-345123:",
"KEY-345124:",
"KEY-345125:",
"KEY-345126:",
"KEY-345127:",
"KEY-345128:",
"KEY-345129:",
"KEY-345130:",
"KEY-345131:",
"KEY-345132:",
"KEY-345133:",
"KEY-345134:",
"KEY-345135:",
"KEY-345136:",
"KEY-345137:","Versenysorozat teljes neve"
"KEY-345138:",
"KEY-345139:",
"KEY-345140:",
"KEY-345141:",
"KEY-345142:",
"KEY-345143:",
"KEY-345144:",
"KEY-345145:",
"KEY-345146:",
"KEY-345147:",
"KEY-345148:",
"KEY-345149:",
"KEY-345150:",
"KEY-345151:",
"KEY-345152:",
"KEY-345153:",
"KEY-345154:",
"KEY-345155:",
"KEY-345156:",
"KEY-345157:",
"KEY-345158:",
"KEY-345159:",
"KEY-345160:",
"KEY-345161:",
"KEY-345162:",
"KEY-345163:",
"KEY-345164:",
"KEY-345165:",
"KEY-345166:",
"KEY-345167:",
"KEY-345168:",
"KEY-345169:",
"KEY-345170:",
"KEY-345171:",
"KEY-345172:","Játékosok maximális száma"
"KEY-345173:",
"KEY-345174:","Körök maximális száma"
"KEY-345175:",
"KEY-345176:",
"KEY-345177:",
"KEY-345178:",
"KEY-345179:",
"KEY-345180:",
"KEY-345181:",
"KEY-345182:",
"KEY-345183:",
"KEY-345184:",
"KEY-345185:",
"KEY-345186:",
"KEY-345187:",
"KEY-345188:",
"KEY-345189:",
"KEY-345190:",
"KEY-345191:",
"KEY-345192:",
"KEY-345193:",
"KEY-345194:",
"KEY-345195:",
"KEY-345196:",
"KEY-345197:",
"KEY-345198:",
"KEY-345199:",
"KEY-345201:",
"KEY-345202:",
"KEY-345203:",
"KEY-345204:",
"KEY-345205:",
"KEY-345206:",
"KEY-345207:",
"KEY-345208:",
"KEY-345209:",
"KEY-345210:",
"KEY-345211:",
"KEY-345212:",
"KEY-345213:",
"KEY-345214:",
"KEY-345215:",
"KEY-345216:","A mérkőzések száma ebben a körben"
"KEY-345217:",
"KEY-345218:",
"KEY-345219:",
"KEY-345220:",
"KEY-345221:",
"KEY-345222:",
"KEY-345223:",
"KEY-345224:",
"KEY-345225:",
"KEY-345226:",
"KEY-345228:",
"KEY-345229:",
"KEY-345230:",
"KEY-345231:",
"KEY-345232:",
"KEY-345233:",
"KEY-345234:",
"KEY-345235:",
"KEY-345236:",
"KEY-345237:",
"KEY-345238:",
"KEY-345239:",
"KEY-345241:","A játékvezető abszolút rémálom volt, [%male#2-first] alig ért hozzá."
"KEY-345242:",
"KEY-345243:",
"KEY-345244:",
"KEY-345245:",
"KEY-345247:",
"KEY-345248:",
"KEY-345249:",
"KEY-345250:",
"KEY-345251:",
"KEY-345252:",
"KEY-345253:",
"KEY-345254:",
"KEY-345255:",
"KEY-345256:","Stadion előírások ehhez a dátumhoz"
"KEY-345257:","Stadion előírások ehhez a mérkőzéshez"
"KEY-345258:","Stadion előírások ehhez a mérkőzéshez"
"KEY-345259:","Stadion előírások ehhez a mérkőzéshez"
"KEY-345260:","Stadion előírások ehhez a mérkőzéshez"
"KEY-345261:",
"KEY-345262:",
"KEY-345263:",
"KEY-345264:",
"KEY-345265:",
"KEY-345266:",
"KEY-345267:",
"KEY-345268:",
"KEY-345269:",
"KEY-345270:",
"KEY-345272:",
"KEY-345273:",
"KEY-345275:",
"KEY-345276:",
"KEY-345277:",
"KEY-345278:",
"KEY-345279:",
"KEY-345280:","TV meccsek típusa"
"KEY-345281:","TV meccsek típusa"
"KEY-345282:","A versenysorozat típusa"
"KEY-345283:","A szakasz típusa"
"KEY-345284:","Átigazolási időszak típusa"
"KEY-345285:","Szakasz egyedi azonosítója"
"KEY-345286:",
"KEY-345290:","A versenysorozat végének éve ( 0 = versenysorozat éve, 1 = következő év, stb)"
"KEY-345291:","A versenysorozat kezdetének éve ( 0 = versenysorozat éve, 1 = következő év, stb)"
"KEY-345292:",
"KEY-345293:",
"KEY-345294:",
"KEY-345295:",
"KEY-345297:",
"KEY-345299:",
"KEY-345300:",
"KEY-345302:",
"KEY-345303:",
"KEY-345304:",
"KEY-345305:",
"KEY-345307:",
"KEY-345308:",
"KEY-345309:",
"KEY-345310:",
"KEY-345311:",
"KEY-345312:",
"KEY-345313:",
"KEY-345314:",
"KEY-345315:",
"KEY-345316:",
"KEY-345317:",
"KEY-345318:",
"KEY-345319:",
"KEY-345320:",
"KEY-345321:","Minden rendben [%person#1-surname]-v*l"
"KEY-345322:",
"KEY-345323:",
"KEY-345324:",
"KEY-345325:",
"KEY-345326:","Ezt a fájlt nem sikerült betölteni"
"KEY-345327:",
"KEY-345328:",
"KEY-345329:",
"KEY-345330:",
"KEY-345331:",
"KEY-345335:",
"KEY-345336:","Munkában eltöltött idő"
"KEY-345337:",
"KEY-345338:",
"KEY-345339:",
"KEY-345340:",
"KEY-345341:",
"KEY-345342:","Hogy őszinte legyek, néha magam sem tudom. Azt gondoltam, hogy hasonló víziónk van a klubról, de ha nem tudunk új stadionba költözni, akkor megvan a veszélye annak, hogy visszaesünk. "
"KEY-345343:",
"KEY-345344:",
"KEY-345345:",
"KEY-345347:",
"KEY-345348:",
"KEY-345349:",
"KEY-345350:",
"KEY-345351:",
"KEY-345352:",
"KEY-345353:",
"KEY-345354:","Top tehetség"
"KEY-345355:",
"KEY-345358:","Top utánpótlásközpont (bérelt)"
"KEY-345359:","Top utánpótlásközpont"
"KEY-345361:",
"KEY-345362:",
"KEY-345364:",
"KEY-345365:","Átigazolási időszaki információk"
"KEY-345366:","Átigazolási tilalom"
"KEY-345367:","Utazási költségek"
"KEY-345368:",
"KEY-345370:",
"KEY-345371:",
"KEY-345372:",
"KEY-345373:",
"KEY-345375:","Török kupa - csoportkör"
"KEY-345376:","Török kupa - csoportkör"
"KEY-345377:",
"KEY-345378:",
"KEY-345379:",
"KEY-345380:","A csoportkiválasztási szabály típusa"
"KEY-345381:","Típus"
"KEY-345382:","Típus"
"KEY-345383:","U21-es játékosok a keretben"
"KEY-345386:","USA A-League stílus"
"KEY-345387:","USA MLS rendszer"
"KEY-345388:","USA pontrendszer"
"KEY-345390:",
"KEY-345391:","Az U16 játékosok játszhatnak"
"KEY-345392:","19 év alatti EU-s játékosok mindig választhatóak"
"KEY-345393:","19 év alatti játékosok mindig választhatóak"
"KEY-345394:","20 év alatti EU-s játékosok mindig választhatóak"
"KEY-345395:","20 év alatti játékosok mindig választhatóak"
"KEY-345396:","21 év alatti EU-s játékosok mindig választhatóak"
"KEY-345397:","21 év alatti játékosok mindig választhatóak"
"KEY-345399:",
"KEY-345400:",
"KEY-345401:",
"KEY-345402:",
"KEY-345403:",
"KEY-345404:",
"KEY-345405:",
"KEY-345406:",
"KEY-345407:",
"KEY-345408:",
"KEY-345409:",
"KEY-345410:",
"KEY-345411:",
"KEY-345412:",
"KEY-345413:",
"KEY-345414:","Boldogtalan mert lecserélték a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-345415:","Eltávolítás"
"KEY-345416:","Ismeretlen pálya állapot"
"KEY-345417:",
"KEY-345418:",
"KEY-345419:","Nincs kijelölve"
"KEY-345420:","Kispadozási bónusz"
"KEY-345421:","Kispadozási bónusz"
"KEY-345422:","Felső pozíció"
"KEY-345423:","3/1/0 pontos szabály használata (nincs idegenben lőtt gól szabály)"
"KEY-345424:",
"KEY-345425:","Használja a lehető legkorábbi időpontot"
"KEY-345426:","Használja a következő szezonra?"
"KEY-345427:",
"KEY-345428:",
"KEY-345429:",
"KEY-345430:","Használja a helyi régiókat"
"KEY-345432:",
"KEY-345433:","Lescsapda használata"
"KEY-345434:",
"KEY-345435:",
"KEY-345436:",
"KEY-345437:",
"KEY-345438:",
"KEY-345439:",
"KEY-345440:",
"KEY-345441:",
"KEY-345442:",
"KEY-345443:",
"KEY-345445:",
"KEY-345447:",
"KEY-345448:",
"KEY-345449:",
"KEY-345450:",
"KEY-345451:",
"KEY-345452:",
"KEY-345453:",
"KEY-345454:",
"KEY-345455:",
"KEY-345456:",
"KEY-345457:",
"KEY-345458:",
"KEY-345459:",
"KEY-345460:",
"KEY-345461:",
"KEY-345462:",
"KEY-345463:",
"KEY-345464:",
"KEY-345465:",
"KEY-345466:",
"KEY-345467:",
"KEY-345468:",
"KEY-345469:",
"KEY-345472:","Érvényes kupa szabályok"
"KEY-345473:","Érvényes csoportszabályok"
"KEY-345474:","Érvényes, ha a dátum egyezik vagy később van"
"KEY-345475:","Érvényes, ha a dátum egyezik vagy korábban van"
"KEY-345476:","Érvényes évek"
"KEY-345477:","Becsült érték: [%cash#1-roundlarge]"
"KEY-345478:","Ellenőrzött"
"KEY-345479:","Ellenőrzött"
"KEY-345480:","Ellenőrizze a szerződés megújítását"
"KEY-345481:","Nagyon jó pálya"
"KEY-345482:","Nagyon rossz pálya"
"KEY-345483:","Az összes átigazolás megtekintése"
"KEY-345484:",
"KEY-345485:",
"KEY-345486:",
"KEY-345487:","Várakozás az ellenfélre..."
"KEY-345488:",
"KEY-345490:",
"KEY-345491:",
"KEY-345492:",
"KEY-345494:",
"KEY-345495:",
"KEY-345496:",
"KEY-345497:",
"KEY-345498:",
"KEY-345499:",
"KEY-345500:",
"KEY-345501:",
"KEY-345502:",
"KEY-345503:",
"KEY-345505:",
"KEY-345506:",
"KEY-345507:",
"KEY-345509:",
"KEY-345510:",
"KEY-345511:",
"KEY-345512:",
"KEY-345513:",
"KEY-345515:",
"KEY-345516:",
"KEY-345517:",
"KEY-345519:",
"KEY-345520:",
"KEY-345521:",
"KEY-345522:",
"KEY-345523:",
"KEY-345525:",
"KEY-345526:",
"KEY-345527:",
"KEY-345528:",
"KEY-345529:",
"KEY-345530:",
"KEY-345531:",
"KEY-345533:",
"KEY-345534:",
"KEY-345535:",
"KEY-345536:",
"KEY-345537:",
"KEY-345538:",
"KEY-345539:",
"KEY-345540:",
"KEY-345541:",
"KEY-345542:",
"KEY-345543:",
"KEY-345544:",
"KEY-345545:",
"KEY-345547:",
"KEY-345548:",
"KEY-345549:",
"KEY-345550:",
"KEY-345551:",
"KEY-345552:",
"KEY-345553:",
"KEY-345554:",
"KEY-345555:",
"KEY-345556:",
"KEY-345557:",
"KEY-345558:",
"KEY-345559:",
"KEY-345560:",
"KEY-345563:",
"KEY-345564:",
"KEY-345565:",
"KEY-345566:",
"KEY-345567:",
"KEY-345568:",
"KEY-345569:",
"KEY-345570:",
"KEY-345571:",
"KEY-345572:","A leggyengébb terület"
"KEY-345573:","Üdv a Meccs terv készítőben."
"KEY-345575:","Walesi rendszer"
"KEY-345576:","Nyugati határ"
"KEY-345577:",
"KEY-345578:",
"KEY-345579:",
"KEY-345580:",
"KEY-345581:",
"KEY-345582:",
"KEY-345583:",
"KEY-345584:",
"KEY-345586:",
"KEY-345587:",
"KEY-345588:",
"KEY-345590:","Mikor kezdődik az eltiltás?"
"KEY-345591:",
"KEY-345592:",
"KEY-345593:",
"KEY-345596:",
"KEY-345597:","Melyik csapatot kell kiválasztani ebből a listából (0 = első csapat)?"
"KEY-345598:",
"KEY-345599:","Pünkösdhétfő"
"KEY-345600:","Teljes táblázat"
"KEY-345601:","Győztes rangsor"
"KEY-345602:",
"KEY-345603:","Gyöztes csapat"
"KEY-345604:","Gyöztes csapat"
"KEY-345607:",
"KEY-345608:",
"KEY-345610:",
"KEY-345611:",
"KEY-345612:",
"KEY-345613:",
"KEY-345615:",
"KEY-345616:","Világranglista (növekvő sorrendben)"
"KEY-345617:","Az utolsó szezon legrosszabb csapata otthon játszik"
"KEY-345618:",
"KEY-345619:","Év"
"KEY-345620:","Év"
"KEY-345621:",
"KEY-345622:","Sárga lap/Pont szabályok"
"KEY-345623:",
"KEY-345624:","Yom Kippur (izraeli engesztelési nap)"
"KEY-345625:",
"KEY-345626:",
"KEY-345627:",
"KEY-345628:",
"KEY-345629:",
"KEY-345630:",
"KEY-345631:",
"KEY-345632:",
"KEY-345633:",
"KEY-345634:",
"KEY-345635:",
"KEY-345636:",
"KEY-345637:",
"KEY-345639:",
"KEY-345640:",
"KEY-345641:","Ifjúsági szerződés maximális életkora"
"KEY-345642:","Ifjúsági játékos minimális életkora"
"KEY-345643:",
"KEY-345652:","[%cash#1] - [%cash#2]"
"KEY-345656:",
"KEY-345657:",
"KEY-345658:",
"KEY-345659:",
"KEY-345660:",
"KEY-345661:",
"KEY-345662:",
"KEY-345663:",
"KEY-345664:",
"KEY-345665:",
"KEY-345666:",
"KEY-345667:",
"KEY-345669:","[%comp#1-short] mérközések"
"KEY-345670:",
"KEY-345672:","Kezdés: [%date#1-time], itt: [%stadium#1], [%city#1]"
"KEY-345673:","[%fraction#1-.2] kilométer"
"KEY-345674:","[%fraction#1-.2] mf"
"KEY-345675:","[%fraction#1-.2] mérföld"
"KEY-345676:","[%fraction#1-.2]km"
"KEY-345677:","[%fraction#1-.3] kilométer"
"KEY-345678:","[%fraction#1-.3] mf"
"KEY-345679:","[%fraction#1-.3] mérföld"
"KEY-345680:","[%fraction#1-.3]km"
"KEY-345681:",
"KEY-345684:",
"KEY-345685:",
"KEY-345686:",
"KEY-345687:",
"KEY-345688:",
"KEY-345689:",
"KEY-345690:",
"KEY-345691:",
"KEY-345692:",
"KEY-345693:",
"KEY-345694:",
"KEY-345695:",
"KEY-345696:",
"KEY-345697:",
"KEY-345698:",
"KEY-345699:",
"KEY-345700:",
"KEY-345701:",
"KEY-345702:",
"KEY-345703:",
"KEY-345704:",
"KEY-345705:",
"KEY-345706:",
"KEY-345707:",
"KEY-345708:",
"KEY-345709:",
"KEY-345710:",
"KEY-345711:",
"KEY-345712:",
"KEY-345713:",
"KEY-345714:",
"KEY-345715:",
"KEY-345716:",
"KEY-345717:",
"KEY-345718:",
"KEY-345719:",
"KEY-345720:",
"KEY-345721:",
"KEY-345722:",
"KEY-345723:",
"KEY-345724:",
"KEY-345725:",
"KEY-345726:",
"KEY-345727:",
"KEY-345728:",
"KEY-345729:",
"KEY-345730:",
"KEY-345734:",
"KEY-345735:",
"KEY-345736:",
"KEY-345737:",
"KEY-345738:",
"KEY-345740:",
"KEY-345741:",
"KEY-345742:",
"KEY-345743:",
"KEY-345744:",
"KEY-345745:",
"KEY-345746:",
"KEY-345747:",
"KEY-345748:",
"KEY-345749:",
"KEY-345750:",
"KEY-345751:",
"KEY-345753:",
"KEY-345755:",
"KEY-345756:",
"KEY-345757:",
"KEY-345758:",
"KEY-345765:",
"KEY-345768:",
"KEY-345770:",
"KEY-345771:",
"KEY-345772:",
"KEY-345773:",
"KEY-345774:",
"KEY-345775:",
"KEY-345780:",
"KEY-345781:","[%number#1] mérkőzést vezetett a szezonban"
"KEY-345782:","[%number#1] piros lap"
"KEY-345783:","[%number#1] jegyet adtak el a lehetséges [%number#2]-b*l"
"KEY-345784:","[%number#1] sárga lap"
"KEY-345785:",
"KEY-345786:",
"KEY-345787:",
"KEY-345788:",
"KEY-345789:",
"KEY-345791:",
"KEY-345793:",
"KEY-345794:",
"KEY-345795:",
"KEY-345796:",
"KEY-345797:",
"KEY-345798:",
"KEY-345799:",
"KEY-345800:",
"KEY-345801:",
"KEY-345802:",
"KEY-345803:",
"KEY-345804:",
"KEY-345805:",
"KEY-345806:",
"KEY-345807:",
"KEY-345808:",
"KEY-345809:",
"KEY-345810:",
"KEY-345811:",
"KEY-345812:",
"KEY-345813:",
"KEY-345814:",
"KEY-345815:",
"KEY-345816:",
"KEY-345818:",
"KEY-345819:",
"KEY-345820:",
"KEY-345821:",
"KEY-345822:",
"KEY-345824:",
"KEY-345826:",
"KEY-345827:",
"KEY-345828:",
"KEY-345829:",
"KEY-345830:",
"KEY-345831:",
"KEY-345832:",
"KEY-345833:",
"KEY-345834:",
"KEY-345835:",
"KEY-345836:",
"KEY-345838:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy nagyszerű jövő előtt áll és még csak most kezdte el megmutatni, mire képes."
"KEY-345839:",
"KEY-345840:",
"KEY-345841:",
"KEY-345842:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom elég nyilvánvaló, hogy nem vagyunk a legjobb időszakban, de [%person#1-hidden] hálás vagyok az átigazolási keret növelése miatt."
"KEY-345843:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom elég nyilvánvaló, hogy nem vagyunk a legjobb időszakban, de [%person#1-hidden] hálás vagyok a fizetési keret növelése miatt."
"KEY-345844:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom elég nyilvánvaló, hogy nem vagyunk a legjobb időszakban, de [%person#1-hidden] szerintem nagyon fontos, hogy a klub új otthonra talált, ahol egy új időszak veheti kezdetét."
"KEY-345845:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom elég nyilvánvaló, hogy nem vagyunk a legjobb időszakban, de [%person#1-hidden] szerintem nagyon fontos, hogy a stadion végre fejlődik."
"KEY-345846:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom elég nyilvánvaló, hogy nem vagyunk a legjobb időszakban, de [%person#1-hidden] szerintem a döntés az edzői létesítmények fejlesztéséről, hosszú távon hasznára válik a csapatnak."
"KEY-345847:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom elég nyilvánvaló, hogy nem vagyunk a legjobb időszakban, de [%person#1-hidden] szerintem a döntés az ifi létesítmények fejlesztéséről, hosszú távon hasznára válik a csapatnak."
"KEY-345848:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy ez elsősorban a játékosok általános mentális megközelítésén múlik; nagyon koncentráltak és türelmesek és megragadják a szembejövő lehetőségeket."
"KEY-345849:",
"KEY-345850:",
"KEY-345851:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, a válasz elég egyértelmű, ha jobban belegondol."
"KEY-345852:",
"KEY-345853:",
"KEY-345854:",
"KEY-345856:",
"KEY-345857:",
"KEY-345858:",
"KEY-345859:",
"KEY-345860:",
"KEY-345861:",
"KEY-345862:",
"KEY-345864:",
"KEY-345865:",
"KEY-345866:",
"KEY-345867:",
"KEY-345869:",
"KEY-345870:","[%person#1-hidden] Szeretném az okokat megtartani magamnak."
"KEY-345872:",
"KEY-345873:","[%person#1-hidden] Inkább valami idevalóról beszélnék."
"KEY-345874:","[%person#1-hidden] Inkább a következő meccsel foglalkoznék. "
"KEY-345875:","[%person#1-hidden] Jó volna elöszőr megszokni a környezetet, mielőtt ilyen jellegű kérdésekre válaszolnék."
"KEY-345876:",
"KEY-345877:","[%person#1-hidden] Ambiciózus menedzser vagyok, magasra törünk és meglátjuk meddig jutunk"
"KEY-345879:","[%person#1-hidden] Biztos vagyok a [%person#1-hidden] menedzseri képességemben, és remélem jól müködünk együtt majd ezzel a fantasztikus klubbal."
"KEY-345880:",
"KEY-345881:",
"KEY-345882:",
"KEY-345883:",
"KEY-345884:","[%person#1-hidden] Győzelemre számítottam, hogy kvalifikációs helyre lépjünk."
"KEY-345885:",
"KEY-345886:",
"KEY-345887:",
"KEY-345889:",
"KEY-345890:","[%person#1-hidden] Örülök, hogy ilyen gyorsan megállapodtunk és a pályán is jelét adjuk ennek. "
"KEY-345891:",
"KEY-345892:","[%person#1-hidden] Remélem ez a teljesítmény még csak a kezdet."
"KEY-345893:",
"KEY-345894:",
"KEY-345895:","[%person#1-hidden] Vannak dolgok amikről nem beszélhetek nyilvánosan."
"KEY-345897:",
"KEY-345898:",
"KEY-345899:",
"KEY-345900:",
"KEY-345902:",
"KEY-345903:",
"KEY-345904:",
"KEY-345906:",
"KEY-345908:",
"KEY-345910:",
"KEY-345911:",
"KEY-345912:",
"KEY-345913:",
"KEY-345914:",
"KEY-345915:",
"KEY-345916:",
"KEY-345917:",
"KEY-345918:",
"KEY-345919:",
"KEY-345920:",
"KEY-345921:",
"KEY-345922:",
"KEY-345923:",
"KEY-345924:",
"KEY-345925:",
"KEY-345926:",
"KEY-345927:",
"KEY-345928:",
"KEY-345929:",
"KEY-345930:",
"KEY-345931:",
"KEY-345932:",
"KEY-345933:",
"KEY-345934:",
"KEY-345936:",
"KEY-345937:",
"KEY-345938:",
"KEY-345942:","[%person#1-hidden] Nincs kiegészítő telepítve"
"KEY-345943:",
"KEY-345945:",
"KEY-345946:",
"KEY-345947:",
"KEY-345948:",
"KEY-345949:",
"KEY-345950:","[%person#1-surname] további sikereket céloz meg"
"KEY-345951:","[%person#1-surname] magasra tör"
"KEY-345952:","[%person#1-surname] a legjobbat célozza meg"
"KEY-345953:","[%person#1-surname] kielemzi a távoli lövések problémáját"
"KEY-345954:","[%person#1-surname] szerint [%person#1-hidden] ő a 'kiválasztott'"
"KEY-345955:",
"KEY-345956:","[%person#1-surname] megvédi [%male#2] játékát"
"KEY-345957:","[%person#1-surname] megvédi a vezetőséget"
"KEY-345958:","[%person#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] megérdemli a sikert"
"KEY-345959:","[%person#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] egyszerűen szerencsétlen"
"KEY-345960:","[%person#1-surname] szerint a(z) [%team#1-short] több szituációban is veszélyes"
"KEY-345961:","[%person#1-surname] a passzjátékban hisz"
"KEY-345962:","[%person#1-surname] fájlalja a rossz védekezést"
"KEY-345963:","[%person#1-surname] a távoli lövések rendszertelenségét okolja"
"KEY-345964:","[%person#1-surname] nem foglalkozik a kritikákkal"
"KEY-345965:","[%person#1-surname] a jövőre épít"
"KEY-345966:","[%person#1-surname] optimista a jövővel kapcsolatban"
"KEY-345967:","[%person#1-surname] érdektelen a(z) [%team#1-short] vezetőjével szemben"
"KEY-345968:","[%person#1-surname] aggódik a gyors felemelkedés miatt"
"KEY-345969:","[%person#1-surname] aggódik a védelem miatt"
"KEY-345970:","[%person#1-surname] aggódik a fejes gólok hiánya miatt"
"KEY-345971:","[%person#1-surname] aggódik a szerelések miatt"
"KEY-345972:","[%person#1-surname] bízik a képességekben"
"KEY-345973:","[%person#1-surname] nagyon bízik a képességekben"
"KEY-345974:","[%person#1-surname] bízik a játék stílusban"
"KEY-345976:","[%person#1-surname] biztos a fordulatban"
"KEY-345977:","[%person#1-surname] taktikaváltoztatáson töpreng"
"KEY-345978:","[%person#1-surname] figyelembe veszi a taktikai hibákat"
"KEY-345979:","[%person#1-surname] meg van elégedve [%male#2-surname] teljesítményével"
"KEY-345980:","[%person#1-surname] továbbra sem számít [%male#2-surname] játékára"
"KEY-345981:",
"KEY-345982:","[%person#1-surname] elégedett a debütánsokkal"
"KEY-345983:","[%person#1-surname] csalódott [%male#2-surname] eladási ára miatt"
"KEY-345984:","[%person#1-surname] csalódott [%male#2-surname] elvesztése miatt"
"KEY-345986:","[%person#1-surname] csalódott, hogy elveszítette a nagy reménység [%male#2-surname] játékát"
"KEY-345987:","[%person#1-surname] ösztönzi a beadásokat"
"KEY-345988:","[%person#1-surname] ösztönzi a távoli lövéseket"
"KEY-345989:","[%person#1-surname] izgatott az új irány miatt"
"KEY-345990:","[%person#1-surname] izgatott az új lehetőségek miatt"
"KEY-345991:","[%person#1-surname] izgatott a jövő miatt"
"KEY-345992:","[%person#1-surname] elvárja a kritikákat"
"KEY-345993:","[%person#1-surname] kifejti a jövővel kapcsolatos kétségeit"
"KEY-345994:","[%person#1-surname] döntő szakasz előtt áll"
"KEY-345995:","[%person#1-surname] bizonytalan jövő előtt áll"
"KEY-345996:","[%person#1-surname] hosszú távú aggodalommal néz szembe"
"KEY-345997:",
"KEY-345999:","[%person#1-surname] érzi a kiesési rangadó előtti nyomást"
"KEY-346000:","[%person#1-surname] korai előnyszerzésre koncentrál"
"KEY-346001:","[%person#1-surname] az összeszedettebb kezdésre összpontosít"
"KEY-346003:","[%person#1-surname] összpontosít a teljes 90 percre"
"KEY-346004:","[%person#1-surname] a teljes csapategységre koncentrál"
"KEY-346005:","[%person#1-surname] tradicionális sikerekre koncentrál"
"KEY-346006:","[%person#1-surname] csapategységben gondolkodik"
"KEY-346007:",
"KEY-346008:","[%person#1-surname] örül a kritikáknak"
"KEY-346009:","[%person#1-surname] elégedett a hozzáállással"
"KEY-346010:","[%person#1-surname] boldog, a fegyelmezés elkerülése miatt"
"KEY-346011:","[%person#1-surname] örül az előre tervező vezetésnek"
"KEY-346012:","[%person#1-surname] boldog a csapat pozitívumokkal"
"KEY-346013:","[%person#1-surname] boldog a technikai színvonal miatt"
"KEY-346014:","[%person#1-surname] aggódalom a(z) [%team#1-short] miatt"
"KEY-346015:",
"KEY-346016:","[%person#1-surname] bízik a védőkben"
"KEY-346017:",
"KEY-346018:",
"KEY-346019:",
"KEY-346020:",
"KEY-346021:",
"KEY-346022:",
"KEY-346023:",
"KEY-346024:",
"KEY-346025:",
"KEY-346026:",
"KEY-346027:",
"KEY-346028:",
"KEY-346029:",
"KEY-346030:",
"KEY-346031:",
"KEY-346032:","[%person#1-surname] nevet a kritikákon"
"KEY-346033:","[%person#1-surname] az értékelést másokra hagyja"
"KEY-346034:","[%person#1-surname] kihagyta [%male#2-surname]-t"
"KEY-346035:","[%person#1-surname] keresi a lehetőségeket"
"KEY-346036:","[%person#1-surname] többet vár az újaktól"
"KEY-346037:","[%person#1-surname] keményebb játékot vár a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-346038:","[%person#1-surname] előre tekint"
"KEY-346039:","[%person#1-surname] fejlődést vár"
"KEY-346040:",
"KEY-346041:",
"KEY-346042:",
"KEY-346043:","[%person#1-surname] nem rajong a statisztikákért"
"KEY-346044:","[%person#1-surname] nem aggódik a bekapott gólok miatt"
"KEY-346045:","[%person#1-surname] nem aggódik a fejes gólok miatt"
"KEY-346046:","[%person#1-surname] nem aggódik túlságosan"
"KEY-346047:","[%person#1-surname] összeütközésben a szurkolókkal?"
"KEY-346048:","[%person#1-surname] nyitott az új időszakra"
"KEY-346049:",
"KEY-346050:",
"KEY-346051:","[%person#1-surname] a cím meghódítását tervezi"
"KEY-346052:",
"KEY-346053:",
"KEY-346054:",
"KEY-346055:",
"KEY-346056:",
"KEY-346057:",
"KEY-346058:",
"KEY-346059:",
"KEY-346060:",
"KEY-346061:",
"KEY-346062:",
"KEY-346063:",
"KEY-346064:",
"KEY-346065:",
"KEY-346066:",
"KEY-346067:",
"KEY-346068:",
"KEY-346069:",
"KEY-346070:",
"KEY-346071:",
"KEY-346072:","[%person#1-surname] nehézségekre készül"
"KEY-346073:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi a vezetőséget"
"KEY-346074:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi a mentális felkészültséget"
"KEY-346075:",
"KEY-346076:",
"KEY-346077:","[%person#1-surname] keresi az állandóságot"
"KEY-346078:",
"KEY-346079:","[%person#1-surname] keresi a fejlődés lehetőségét"
"KEY-346080:","[%person#1-surname] keresi a megoldást"
"KEY-346081:",
"KEY-346083:","[%person#1-surname] keresi a hosszú távú stabilitást"
"KEY-346084:","[%person#1-surname] nagy jövőt lát a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-346085:","[%person#1-surname] szerint [%male#2-surname] nagy jövő előtt áll"
"KEY-346086:","[%person#1-surname] szerint kemény munka vár rá"
"KEY-346087:","[%person#1-surname] kész új játékosokat hozni"
"KEY-346088:",
"KEY-346089:",
"KEY-346090:",
"KEY-346091:",
"KEY-346092:",
"KEY-346093:",
"KEY-346094:",
"KEY-346095:","[%person#1-surname] változásokat sűrget"
"KEY-346096:","[%person#1-surname] bizonytalan a szurkolók miatt"
"KEY-346097:","[%person#1-surname] bizonytalan a jövőt illetően"
"KEY-346098:",
"KEY-346099:","[%person#1-surname] meg akarta tartani [%male#2-surname]-t"
"KEY-346100:","[%person#1-surname] még több labdát szeretne látni a tizenhatoson belül"
"KEY-346101:","[%person#1-surname] a legjobbat akarja a(z) [%team#1-short]-n*k"
"KEY-346103:","[%person#1-surname] fejlődést akar látni a hátsó alakzatban"
"KEY-346104:",
"KEY-346105:","[%person#1-surname] fejlődést akar látni a szerelési kisérletek során"
"KEY-346106:",
"KEY-346107:",
"KEY-346108:",
"KEY-346109:",
"KEY-346110:",
"KEY-346111:",
"KEY-346112:",
"KEY-346113:",
"KEY-346114:",
"KEY-346115:",
"KEY-346116:","[%person#1-surname]: 'Itt az idő a változásra'"
"KEY-346117:","[%person#1-surname]: 'Várjunk és meglátjuk'"
"KEY-346118:","[%person#1-surname]: 'Fáradtnak tűntünk'"
"KEY-346119:","[%person#1-surname]: 'Jók vagyunk a végjátékban'"
"KEY-346120:","[%person#1-surname]: 'Erősen kezdünk'"
"KEY-346121:","[%person#1-surname]: 'Túl lassan kezdünk'"
"KEY-346122:",
"KEY-346123:",
"KEY-346124:","[%person#1] [%string#1]"
"KEY-346125:","[%person#1] mérkőzés elemzése"
"KEY-346126:",
"KEY-346127:",
"KEY-346128:",
"KEY-346129:",
"KEY-346130:",
"KEY-346131:",
"KEY-346133:",
"KEY-346134:",
"KEY-346135:",
"KEY-346136:",
"KEY-346137:",
"KEY-346138:","[%person#2] szerint [%male#1] fontos játékosa a klubnak."
"KEY-346139:",
"KEY-346140:",
"KEY-346141:",
"KEY-346142:",
"KEY-346143:",
"KEY-346144:",
"KEY-346145:",
"KEY-346146:",
"KEY-346147:",
"KEY-346148:",
"KEY-346149:",
"KEY-346159:",
"KEY-346160:",
"KEY-346161:",
"KEY-346162:","[%team#1-short] 'mázlista' [%person#1-surname] szerint"
"KEY-346164:","[%team#1-short] mérkőzések"
"KEY-346165:","[%team#1-short] kulcsember"
"KEY-346166:","[%team#1-short] jelentés"
"KEY-346167:","[%team#1-short] státusz"
"KEY-346168:",
"KEY-346170:",
"KEY-346171:",
"KEY-346172:",
"KEY-346173:",
"KEY-346174:",
"KEY-346175:",
"KEY-346176:",
"KEY-346177:",
"KEY-346178:",
"KEY-346179:",
"KEY-346180:",
"KEY-346181:",
"KEY-346182:",
"KEY-346183:",
"KEY-346185:",
"KEY-346186:",
"KEY-346187:",
"KEY-346188:",
"KEY-346189:",
"KEY-346190:",
"KEY-346191:",
"KEY-346192:",
"KEY-346193:",
"KEY-346194:",
"KEY-346195:",
"KEY-346196:",
"KEY-346197:",
"KEY-346198:",
"KEY-346199:",
"KEY-346200:",
"KEY-346201:",
"KEY-346202:",
"KEY-346203:",
"KEY-346205:",
"KEY-346206:",
"KEY-346207:",
"KEY-346208:",
"KEY-346209:",
"KEY-346211:",
"KEY-346212:",
"KEY-346213:",
"KEY-346214:",
"KEY-346216:",
"KEY-346217:",
"KEY-346218:",
"KEY-346219:",
"KEY-346220:",
"KEY-346221:",
"KEY-346222:",
"KEY-346223:",
"KEY-346224:",
"KEY-346225:",
"KEY-346226:",
"KEY-346227:",
"KEY-346228:",
"KEY-346229:",
"KEY-346230:",
"KEY-346231:",
"KEY-346232:",
"KEY-346233:",
"KEY-346234:",
"KEY-346235:",
"KEY-346236:",
"KEY-346237:",
"KEY-346238:",
"KEY-346239:",
"KEY-346240:",
"KEY-346243:",
"KEY-346244:",
"KEY-346245:",
"KEY-346246:",
"KEY-346247:","[%team#1-short] tovább csúszhat"
"KEY-346248:","[%team#1-short] tovább küszködhet"
"KEY-346249:",
"KEY-346250:",
"KEY-346251:",
"KEY-346252:",
"KEY-346253:",
"KEY-346255:","[%team#1-short] vs [%team#2-short] ([%string#1]), [%fixture_name#1]"
"KEY-346256:","[%team#1-short] vs [%team#2-short] ([%string#1])"
"KEY-346257:","[%team#1-short] vs [%team#2-short], [%fixture_name#1]"
"KEY-346258:","[%team#1-short] vs [%team#2-short]"
"KEY-346259:",
"KEY-346260:",
"KEY-346261:",
"KEY-346262:",
"KEY-346263:",
"KEY-346264:",
"KEY-346265:",
"KEY-346266:",
"KEY-346267:",
"KEY-346268:",
"KEY-346269:",
"KEY-346270:",
"KEY-346271:",
"KEY-346272:",
"KEY-346273:",
"KEY-346274:",
"KEY-346275:",
"KEY-346276:",
"KEY-346277:","[%team#1-short]: [%string#1]"
"KEY-346278:",
"KEY-346279:",
"KEY-346280:",
"KEY-346281:",
"KEY-346282:",
"KEY-346283:",
"KEY-346284:",
"KEY-346286:",
"KEY-346287:",
"KEY-346288:",
"KEY-346289:",
"KEY-346290:",
"KEY-346291:",
"KEY-346292:",
"KEY-346293:",
"KEY-346294:",
"KEY-346295:",
"KEY-346296:",
"KEY-346297:","[%team#1-six_letter] Győzelem"
"KEY-346299:",
"KEY-346300:",
"KEY-346304:",
"KEY-346305:",
"KEY-346306:",
"KEY-346309:",
"KEY-346310:",
"KEY-346311:",
"KEY-346314:",
"KEY-346316:",
"KEY-346317:",
"KEY-346318:",
"KEY-346319:",
"KEY-346320:",
"KEY-346321:",
"KEY-346322:",
"KEY-346327:",
"KEY-346328:",
"KEY-346329:",
"KEY-346330:",
"KEY-346331:",
"KEY-346332:",
"KEY-346333:",
"KEY-346338:",
"KEY-346339:",
"KEY-346340:",
"KEY-346341:",
"KEY-346342:",
"KEY-346343:",
"KEY-346344:",
"KEY-346345:",
"KEY-346346:",
"KEY-346347:",
"KEY-346348:",
"KEY-346349:",
"KEY-346351:",
"KEY-346352:",
"KEY-346353:",
"KEY-346354:","[%team_list#1] kiestek a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-346355:","[%team_list#1] biztosította a helyét a(z) [%comp#1-long] rájátszásában"
"KEY-346356:","[%team_list#1] feljutottak a(z) [%comp#2-long]-b*."
"KEY-346357:","[%wage#1] [%date#1]-ig"
"KEY-346358:",
"KEY-346359:",
"KEY-346360:",
"KEY-346361:",
"KEY-346362:",
"KEY-346363:",
"KEY-346364:",
"KEY-346365:",
"KEY-346366:",
"KEY-346367:",
"KEY-346368:","szerző"
"KEY-346369:",
"KEY-346370:",
"KEY-346374:",
"KEY-346376:",
"KEY-346377:","forrás"
"KEY-346379:","típus"
"KEY-346381:","ellen [%team#2-short] ([%string#1 - venue e.g. H])"
"KEY-346382:","ellen [%team#2-short] ([%string#1]), [%fixture_name#1]"
"KEY-346383:","ellen [%team#2-short], [%fixture_name#1]"
"KEY-346384:","ellen [%team#2-short]"
"KEY-346385:",
"KEY-346386:",
"KEY-346387:",
"KEY-346388:",
"KEY-346389:",
"KEY-346390:",
"KEY-346391:",
"KEY-346392:",
"KEY-346393:",
"KEY-346394:",
"KEY-346395:",
"KEY-346396:",
"KEY-346397:",
"KEY-346399:",
"KEY-346400:",
"KEY-346401:",
"KEY-346402:",
"KEY-346403:",
"KEY-346404:",
"KEY-346405:",
"KEY-346406:",
"KEY-346407:",
"KEY-346408:",
"KEY-346409:",
"KEY-346410:",
"KEY-346411:",
"KEY-346412:",
"KEY-346413:",
"KEY-346414:",
"KEY-346415:",
"KEY-346416:",
"KEY-346417:",
"KEY-346418:",
"KEY-346419:",
"KEY-346420:",
"KEY-346422:",
"KEY-346545:",
"KEY-346551:",
"KEY-346552:",
"KEY-346553:",
"KEY-346554:",
"KEY-346556:",
"KEY-346557:",
"KEY-346558:",
"KEY-346559:",
"KEY-346560:",
"KEY-346561:",
"KEY-346562:","Ügynöki díjigény"
"KEY-346563:","Összes versenysorozat"
"KEY-346564:",
"KEY-346565:","Összes hátralévő mérkőzés"
"KEY-346566:","Minden versenysorozat (barátságos is)"
"KEY-346567:","Alternatív nevek"
"KEY-346568:",
"KEY-346569:",
"KEY-346570:",
"KEY-346571:",
"KEY-346572:","Amatőr"
"KEY-346573:",
"KEY-346574:",
"KEY-346575:",
"KEY-346576:",
"KEY-346577:",
"KEY-346578:",
"KEY-346579:",
"KEY-346580:",
"KEY-346582:",
"KEY-346583:","Csőd elkerülése"
"KEY-346584:","Vereség elkerülése"
"KEY-346585:","Kiesés elkerülése"
"KEY-346586:","Csődbejutás"
"KEY-346587:",
"KEY-346588:",
"KEY-346589:","Üres"
"KEY-346590:",
"KEY-346591:","Alsó"
"KEY-346592:",
"KEY-346593:",
"KEY-346594:",
"KEY-346595:","Kihívás teljesítéséhez szökséges szabályok"
"KEY-346596:","Kihívás leírása"
"KEY-346597:","Kihívás hosszú leírása"
"KEY-346598:","Kihívás neve"
"KEY-346599:","Különleges kihívás verseny"
"KEY-346600:","Kihívás"
"KEY-346601:","Kihívás"
"KEY-346602:","Csapat pénzügyeinek változtatása"
"KEY-346604:","Válassz nevet a taktikának"
"KEY-346605:",
"KEY-346606:",
"KEY-346607:",
"KEY-346608:",
"KEY-346610:",
"KEY-346611:",
"KEY-346612:","Szerződés"
"KEY-346613:",
"KEY-346614:","Kritéria"
"KEY-346615:",
"KEY-346616:",
"KEY-346617:",
"KEY-346618:",
"KEY-346619:","Levonás típusa"
"KEY-346620:",
"KEY-346621:",
"KEY-346622:",
"KEY-346623:",
"KEY-346624:","Kijelölt játékos"
"KEY-346625:",
"KEY-346626:","Tiltólista"
"KEY-346627:",
"KEY-346628:",
"KEY-346629:",
"KEY-346631:",
"KEY-346632:",
"KEY-346633:","Draftolt"
"KEY-346634:","Döntetlen: [%string#1 - odds]"
"KEY-346635:","Döntetlen"
"KEY-346636:","Döntetlen"
"KEY-346637:",
"KEY-346638:",
"KEY-346639:","Könnyű nehézség"
"KEY-346641:","Átigazolási időszak vége"
"KEY-346642:",
"KEY-346643:","Érdeklődés"
"KEY-346644:",
"KEY-346645:",
"KEY-346646:",
"KEY-346647:",
"KEY-346648:",
"KEY-346649:","Női név"
"KEY-346650:","Pénzügyi helyzet"
"KEY-346651:",
"KEY-346652:",
"KEY-346653:",
"KEY-346656:",
"KEY-346657:","SzÚ"
"KEY-346658:","Szabadúszó"
"KEY-346659:","Szabadon igazolható játékosok"
"KEY-346660:","Ingyenes"
"KEY-346661:","Jövőbeli tervek"
"KEY-346662:","Csodaifi generálása"
"KEY-346663:",
"KEY-346664:","Adjon nevet a kihívásnak"
"KEY-346665:","H"
"KEY-346666:","Nehéz"
"KEY-346667:",
"KEY-346668:",
"KEY-346669:",
"KEY-346671:",
"KEY-346672:",
"KEY-346673:",
"KEY-346674:","Saját nevelés"
"KEY-346675:","Hány meccsre büntesse a játékost, ha ez már az ötödik eltiltása a szezonban?"
"KEY-346676:","Hány meccsre büntesse a játékost, ha ez az első eltiltása a szezonban?"
"KEY-346677:","Hány meccsre büntesse a játékost, ha ez már a negyedik eltiltása a szezonban?"
"KEY-346678:","Hány meccsre büntesse a játékost, ha ez már a második eltiltása a szezonban?"
"KEY-346679:","Hány meccsre büntesse a játékost, ha ez már a harmadik eltiltása a szezonban?"
"KEY-346680:","Hány játékosra vonatkozzon ez a szabály?"
"KEY-346681:",
"KEY-346682:",
"KEY-346683:",
"KEY-346684:",
"KEY-346685:",
"KEY-346686:",
"KEY-346687:",
"KEY-346688:",
"KEY-346689:",
"KEY-346690:",
"KEY-346691:",
"KEY-346692:",
"KEY-346693:",
"KEY-346694:",
"KEY-346695:",
"KEY-346696:",
"KEY-346697:",
"KEY-346698:",
"KEY-346699:",
"KEY-346700:",
"KEY-346701:",
"KEY-346702:",
"KEY-346703:",
"KEY-346704:",
"KEY-346705:",
"KEY-346707:",
"KEY-346709:",
"KEY-346710:",
"KEY-346711:","Alkalmatlan"
"KEY-346712:","Injekciók"
"KEY-346713:","Sérüléshullám sújtja a csapatot"
"KEY-346714:","Intenzitási szint"
"KEY-346715:",
"KEY-346716:","Nemzetközi utasítások"
"KEY-346717:","Nemzetközi"
"KEY-346718:",
"KEY-346719:",
"KEY-346720:",
"KEY-346721:",
"KEY-346722:",
"KEY-346723:",
"KEY-346724:",
"KEY-346725:","Állásajánlat"
"KEY-346726:","Kezdés [%date#1-time]"
"KEY-346727:","Élő 1f"
"KEY-346728:","Élő 2f"
"KEY-346729:","Csak Liga"
"KEY-346730:",
"KEY-346731:","Tanulás"
"KEY-346732:",
"KEY-346733:",
"KEY-346734:","Kihívás betöltése..."
"KEY-346735:","Kölcsön listán"
"KEY-346736:","Hosszú"
"KEY-346737:",
"KEY-346738:",
"KEY-346739:",
"KEY-346740:",
"KEY-346741:","A játékosok elégedetlenek"
"KEY-346742:","Férfi név"
"KEY-346743:",
"KEY-346744:",
"KEY-346745:",
"KEY-346746:",
"KEY-346747:",
"KEY-346748:",
"KEY-346749:",
"KEY-346750:","Közepes"
"KEY-346751:","Legtöbbet használt taktika"
"KEY-346752:",
"KEY-346753:",
"KEY-346754:",
"KEY-346755:",
"KEY-346756:","Ki kell kapnunk"
"KEY-346757:","Meg kell felelnie a várakozásoknak"
"KEY-346758:","Nem veszíthetsz"
"KEY-346759:",
"KEY-346760:","Meg kell nyerni a trófeát"
"KEY-346761:","Nyerni kell"
"KEY-346762:","Fel kell jutni"
"KEY-346764:",
"KEY-346765:","Új kihívás"
"KEY-346766:",
"KEY-346767:",
"KEY-346768:","Nem, ez nem az én feladatom"
"KEY-346769:","Normál nehézség"
"KEY-346770:",
"KEY-346771:",
"KEY-346773:","Hátralévő meccsek száma"
"KEY-346774:","Játékosok száma"
"KEY-346775:","Hátralévő meccsek száma"
"KEY-346776:","Esély ([%media_source#1])"
"KEY-346777:","Oké, meglátom, mit tehetek, de nem ígérhetek semmit."
"KEY-346778:",
"KEY-346779:",
"KEY-346780:",
"KEY-346781:",
"KEY-346783:",
"KEY-346784:",
"KEY-346785:",
"KEY-346786:",
"KEY-346787:","Játékos reakció"
"KEY-346789:",
"KEY-346790:",
"KEY-346791:",
"KEY-346792:",
"KEY-346793:",
"KEY-346794:","Pontok"
"KEY-346795:",
"KEY-346796:",
"KEY-346797:","Elérhetõ képesség"
"KEY-346799:","[%media_source#1] meccs előtti elemzése"
"KEY-346800:","[%male#1] meccs előtti elemzése"
"KEY-346801:","Meccs előtti elemzés"
"KEY-346802:",
"KEY-346803:",
"KEY-346804:","Előző meccs"
"KEY-346805:",
"KEY-346806:",
"KEY-346807:",
"KEY-346808:",
"KEY-346809:","Regionális név"
"KEY-346811:","Pihenőnap eltávolítása"
"KEY-346812:","Hírnév"
"KEY-346814:",
"KEY-346815:","Tartalék szerződés"
"KEY-346816:","Nemzetközi tartalék szerződés"
"KEY-346817:","Tartalák"
"KEY-346818:","Pihenés"
"KEY-346819:","Pihent"
"KEY-346820:","Szabálytípus"
"KEY-346823:",
"KEY-346824:",
"KEY-346825:",
"KEY-346826:","Kihívás mentése mint..."
"KEY-346827:","Kihívás mentése"
"KEY-346828:",
"KEY-346829:","Pihenőnap beiktatása"
"KEY-346830:","Megfigyelt"
"KEY-346831:","Keresés..."
"KEY-346832:",
"KEY-346833:",
"KEY-346834:",
"KEY-346837:",
"KEY-346838:",
"KEY-346839:","Menedzser hírnév beállítása"
"KEY-346840:","Játékos morál beállítása"
"KEY-346841:",
"KEY-346843:",
"KEY-346844:",
"KEY-346845:",
"KEY-346846:",
"KEY-346847:",
"KEY-346848:",
"KEY-346849:",
"KEY-346850:",
"KEY-346851:",
"KEY-346852:",
"KEY-346853:",
"KEY-346854:","Rövid"
"KEY-346855:","Speciális versenysorozat"
"KEY-346856:",
"KEY-346857:",
"KEY-346858:","Stadion szponzor"
"KEY-346859:","Ajánlat halasztása"
"KEY-346860:","Ajánlat halasztása"
"KEY-346861:","Ajánlat halasztása?"
"KEY-346862:","Kiválasztott ajánlatok halasztása?"
"KEY-346863:","Minden ajánlat halasztása"
"KEY-346864:","Minden átigazolási ajánlat halasztása"
"KEY-346865:","Minden válaszra várói ajánlat halasztása"
"KEY-346866:","Minden válaszra váró átigazolási ajánlat halasztása"
"KEY-346867:","Átigazolási ajánlat halasztása"
"KEY-346868:","Válaszra váró átigazolási ajánlat halasztása"
"KEY-346869:","Átigazolási időszak kezdete"
"KEY-346870:","Azonnali pontlevonás"
"KEY-346871:","Cserékre vonatkozó szabályok"
"KEY-346872:",
"KEY-346873:","Begyakorolt taktikák"
"KEY-346874:",
"KEY-346875:",
"KEY-346876:",
"KEY-346877:",
"KEY-346878:",
"KEY-346879:",
"KEY-346880:",
"KEY-346882:",
"KEY-346883:",
"KEY-346884:",
"KEY-346885:",
"KEY-346886:",
"KEY-346887:",
"KEY-346888:",
"KEY-346889:",
"KEY-346890:",
"KEY-346891:",
"KEY-346892:",
"KEY-346893:",
"KEY-346894:",
"KEY-346895:",
"KEY-346896:",
"KEY-346897:",
"KEY-346898:","Legtöbb gólpassz"
"KEY-346899:",
"KEY-346900:",
"KEY-346901:",
"KEY-346904:","Átigazolási listán"
"KEY-346905:","Utazás"
"KEY-346906:","Utazás"
"KEY-346907:","Oktat"
"KEY-346908:","U18"
"KEY-346909:","U19"
"KEY-346910:","U20"
"KEY-346911:","U21"
"KEY-346912:","U23"
"KEY-346914:","Boldogtalanság"
"KEY-346915:","Nem regisztrált"
"KEY-346916:","Bosman-szabály használata?"
"KEY-346917:",
"KEY-346918:",
"KEY-346919:","Álláshirdetés megtekintése"
"KEY-346920:","Érdeklődnek iránta"
"KEY-346921:","Új szerződést szeretne"
"KEY-346922:","Távozni szeretne"
"KEY-346923:",
"KEY-346924:",
"KEY-346925:",
"KEY-346926:",
"KEY-346927:",
"KEY-346928:",
"KEY-346929:",
"KEY-346930:",
"KEY-346932:",
"KEY-346933:",
"KEY-346935:",
"KEY-346936:",
"KEY-346939:",
"KEY-346940:","Heti bér"
"KEY-346941:",
"KEY-346942:",
"KEY-346943:",
"KEY-346944:",
"KEY-346945:",
"KEY-346946:","Mikor sorsolják a bajnokság menetrendjét?"
"KEY-346947:",
"KEY-346948:",
"KEY-346950:","Visszavonva"
"KEY-346951:","Munkavállalási engedély"
"KEY-346952:",
"KEY-346953:",
"KEY-346954:",
"KEY-346955:",
"KEY-346956:","Évek az állampolgárságig"
"KEY-346957:","Sárga lap veszély"
"KEY-346958:",
"KEY-346959:",
"KEY-346960:","Az Ön tapasztalata létfontosságú lenne a csapatnak. Jelentősen javítana az együttesen, ha elfogadja az ajánlatot."
"KEY-346961:",
"KEY-346962:",
"KEY-346963:","[%award#1] harmadik hely"
"KEY-346964:",
"KEY-346965:",
"KEY-346966:",
"KEY-346967:",
"KEY-346968:",
"KEY-346969:",
"KEY-346970:",
"KEY-346971:",
"KEY-346972:",
"KEY-346973:",
"KEY-346974:",
"KEY-346975:",
"KEY-346976:",
"KEY-346977:",
"KEY-346978:",
"KEY-346979:",
"KEY-346980:",
"KEY-346981:",
"KEY-346982:",
"KEY-346983:",
"KEY-346984:",
"KEY-346985:",
"KEY-346986:",
"KEY-346987:",
"KEY-346989:",
"KEY-346990:",
"KEY-346991:",
"KEY-346992:",
"KEY-346993:",
"KEY-346994:",
"KEY-346995:",
"KEY-346996:",
"KEY-346997:",
"KEY-346998:",
"KEY-347000:",
"KEY-347001:",
"KEY-347002:",
"KEY-347003:",
"KEY-347004:",
"KEY-347005:",
"KEY-347006:",
"KEY-347007:",
"KEY-347008:",
"KEY-347009:",
"KEY-347010:",
"KEY-347011:",
"KEY-347012:",
"KEY-347013:",
"KEY-347015:",
"KEY-347016:",
"KEY-347017:",
"KEY-347018:",
"KEY-347019:",
"KEY-347020:",
"KEY-347021:","[%season_year#1] [%comp#1] bajnok"
"KEY-347022:",
"KEY-347023:",
"KEY-347024:",
"KEY-347025:",
"KEY-347026:",
"KEY-347027:",
"KEY-347028:",
"KEY-347029:",
"KEY-347030:",
"KEY-347031:",
"KEY-347032:",
"KEY-347033:",
"KEY-347034:",
"KEY-347035:",
"KEY-347037:","[%team#1-short]: [%string#1 - odds]"
"KEY-347038:",
"KEY-347039:",
"KEY-347040:",
"KEY-347041:",
"KEY-347042:",
"KEY-347043:",
"KEY-347044:",
"KEY-347045:",
"KEY-347046:",
"KEY-347047:",
"KEY-347048:",
"KEY-347049:",
"KEY-347050:",
"KEY-347051:",
"KEY-347052:",
"KEY-347053:",
"KEY-347054:",
"KEY-347055:",
"KEY-347056:",
"KEY-347057:",
"KEY-347058:",
"KEY-347059:","{upper}[%media_source#1] [%comp#1] áttekintés"
"KEY-347060:",
"KEY-347061:",
"KEY-347062:",
"KEY-347063:",
"KEY-347064:",
"KEY-347065:",
"KEY-347066:",
"KEY-347067:",
"KEY-347069:","Állítsd be a mentalitást"
"KEY-347070:",
"KEY-347071:",
"KEY-347072:",
"KEY-347073:",
"KEY-347074:",
"KEY-347075:",
"KEY-347076:",
"KEY-347077:",
"KEY-347078:",
"KEY-347079:",
"KEY-347080:","Minden szerepkör"
"KEY-347081:",
"KEY-347083:",
"KEY-347084:","Mindig figyelmen kívül hagyni"
"KEY-347086:",
"KEY-347087:","Értékelte a megnyugtató szavakat."
"KEY-347088:","Értékelte a kritikát"
"KEY-347089:","Értékelte a bátorítást"
"KEY-347090:",
"KEY-347091:","Értékelte a pozitív visszajelzést"
"KEY-347092:","Nagyra értékelte a szimpatikus szavakat."
"KEY-347093:",
"KEY-347094:",
"KEY-347095:",
"KEY-347096:",
"KEY-347097:","Átlag pontok"
"KEY-347098:","Átlag pontok"
"KEY-347099:",
"KEY-347100:",
"KEY-347101:",
"KEY-347102:",
"KEY-347103:","Klub versenysorozatok"
"KEY-347104:",
"KEY-347105:",
"KEY-347106:",
"KEY-347107:",
"KEY-347109:",
"KEY-347110:",
"KEY-347111:",
"KEY-347112:",
"KEY-347113:",
"KEY-347114:",
"KEY-347115:",
"KEY-347116:",
"KEY-347117:",
"KEY-347119:",
"KEY-347120:",
"KEY-347121:",
"KEY-347122:",
"KEY-347123:",
"KEY-347124:",
"KEY-347125:","Szurkolói reakció"
"KEY-347126:",
"KEY-347127:","Úgy érzi ösztönzően hat rá a sok pozitív visszajelzés"
"KEY-347128:","Úgy érzi jól kijön a menedzserrel"
"KEY-347129:","Úgy érzi felesleges volt nyugtatgatni."
"KEY-347130:","Úgy érzi lojális a klubhoz."
"KEY-347131:","Úgy érzi ideges"
"KEY-347132:","Úgy érzi kipécézte a menedzser"
"KEY-347133:","Úgy érzi ellentétes üzeneteket adott a menedzser"
"KEY-347134:","Úgy érzi a menedzser nem hiteles"
"KEY-347135:","Úgy érzi a menedzser helyesen reagált a negatív visszajelzésre"
"KEY-347136:","Úgy érzi a menedzser kivételez"
"KEY-347137:","Úgy érzi a menedzser igazságtalan néhány játékoshoz"
"KEY-347138:","Úgy érzi a teljesítmény nem indokolt ilyen beszédet."
"KEY-347139:","Úgy érzi indokolt volt a beszéd a gyenge teljesítmény miatt."
"KEY-347140:","Úgy érzi a csapat esélytelen volt a meccsen."
"KEY-347141:",
"KEY-347142:",
"KEY-347143:","Játékosok beillesztése az előnyben részesített taktikába"
"KEY-347144:",
"KEY-347145:",
"KEY-347146:",
"KEY-347147:",
"KEY-347148:","Taktikához"
"KEY-347150:","Nagyszerű csapata van"
"KEY-347151:",
"KEY-347204:","Magas\n[%cash#1-roundsmall]"
"KEY-347205:","Belföldi menedzser felvétele"
"KEY-347206:","Nevezz ki honfitársat edzőnek"
"KEY-347207:","Külföldi menedzser felvétele"
"KEY-347208:","Korábbi játékos felvétele menedzserként"
"KEY-347209:","A klubból alkalmaz menedzsert"
"KEY-347210:","Fiatal menedzser felvétele"
"KEY-347211:","Támadó felfogású menedzser felvétele"
"KEY-347212:","Tapasztalt menedzser felvétele"
"KEY-347213:","Sportigazgató felvétele az első csapat átigazolásainak és szerződéseinek kezelésére"
"KEY-347214:","Sportigazgató felvétele az ifik átigazolásainak és szerződéseinek kezelésére"
"KEY-347215:","Egyetértek, hogy mostanában nem elég jók az eredményeink. Leveszem a CSK szalagot, ha szeretnéd. [%person#2-hidden]"
"KEY-347217:","Még mindig nagy szerepet tudok vállalni a csapat sikereiben és úgy gondolom, hogy a sérüléseim már a múlté."
"KEY-347218:",
"KEY-347219:","Most már alig várom a következő meccset. Köszönöm."
"KEY-347220:","Alig várom, hogy kapjak még egy esélyt [%nation#1] színeiben."
"KEY-347221:",
"KEY-347222:",
"KEY-347224:",
"KEY-347227:",
"KEY-347229:",
"KEY-347230:",
"KEY-347231:",
"KEY-347232:",
"KEY-347233:",
"KEY-347234:",
"KEY-347237:","Nemzetközi versenysorozatok"
"KEY-347238:","Nemzetközi edzőtábor"
"KEY-347239:",
"KEY-347240:",
"KEY-347241:",
"KEY-347242:",
"KEY-347243:",
"KEY-347244:",
"KEY-347245:",
"KEY-347246:",
"KEY-347247:",
"KEY-347248:","Kölcsön részletei"
"KEY-347250:",
"KEY-347251:",
"KEY-347252:","Alacsony\n[%cash#1-roundsmall]"
"KEY-347253:","Utolsó helyezett"
"KEY-347254:","Korai taktikai változtatások készítése"
"KEY-347255:",
"KEY-347256:",
"KEY-347257:","Maximum [%number#1] nem török játékos"
"KEY-347258:",
"KEY-347259:",
"KEY-347260:",
"KEY-347261:","Több karrier statisztika"
"KEY-347262:",
"KEY-347264:","Megvásárolt játékosok száma]"
"KEY-347265:","Nem török játékosok a csapatban"
"KEY-347266:","Normal\n[%cash#1-roundsmall]"
"KEY-347267:","Semmi extra"
"KEY-347269:","Évek száma"
"KEY-347270:","OK, [%male#1-hidden] edzésen [%person#2-hidden] találkozunk."
"KEY-347271:",
"KEY-347273:",
"KEY-347274:",
"KEY-347275:",
"KEY-347276:",
"KEY-347277:",
"KEY-347278:",
"KEY-347279:","20 év feletti kapusok a meccs keretben"
"KEY-347280:","20 év feletti mezőnyjátékosok a meccs keretben"
"KEY-347281:","21 év feletti kapusok a meccs keretben"
"KEY-347282:","21 év feletti mezőnyjátékosok a meccs keretben"
"KEY-347283:","22 év feletti kapusok a meccs keretben"
"KEY-347284:","23 év feletti mezőnyjátékosok a meccs keretben"
"KEY-347287:","Játékosok ([%string#1])"
"KEY-347288:","Kölcsönben lévő játékosok"
"KEY-347289:",
"KEY-347290:","Pozíció"
"KEY-347291:","Visszatért a(z) [%team#1] négyes"
"KEY-347292:","Gyors csere"
"KEY-347293:","Stábtag elengedése?"
"KEY-347294:",
"KEY-347295:",
"KEY-347296:",
"KEY-347297:","Dühös és elégedetlen volt a visszajelzéssel"
"KEY-347298:",
"KEY-347299:",
"KEY-347300:",
"KEY-347301:",
"KEY-347302:","Zavarodottnak és demotiváltnak tűnt"
"KEY-347303:","Nem akart válaszolni"
"KEY-347304:",
"KEY-347305:","Profin reagált."
"KEY-347306:","Rossz hangulatban van."
"KEY-347307:","Pozitív hangulatban van."
"KEY-347308:",
"KEY-347309:",
"KEY-347310:",
"KEY-347311:",
"KEY-347312:","Szakszerűtlen volt a reakciója."
"KEY-347313:","Nagyon határozottnak tűnt, és profi módon fogadta a visszajelzéseket."
"KEY-347314:",
"KEY-347315:",
"KEY-347316:",
"KEY-347317:","Hazai játékosok szerződtetése"
"KEY-347318:","Alacsony osztályú játékosok szerződtetése"
"KEY-347319:","Sok fiatal játékos szerződtetése"
"KEY-347320:","Fiatal játékosok szerződtetése az első csapatba"
"KEY-347322:","Bocs főnök, de azt gondolom [%person#2-you] téved. Úgy gondolom még mindig én vagyok a legalkalmasabb személy a feladatra"
"KEY-347323:","Pénzért igazolni fiatal játékosokat"
"KEY-347324:","Személyzet"
"KEY-347325:","Javaslat"
"KEY-347326:","Összegzett pontok"
"KEY-347327:",
"KEY-347328:","Meglepetés a(z) [%team#1-short] keretében"
"KEY-347329:","Csapat indexek a következő körre"
"KEY-347330:",
"KEY-347331:","Kösz főnök, igazán értékelem [%person#2-hidden] a támogatását."
"KEY-347332:","Kösz főnök de engem egyedül az eredmény érdekel. Csak az számít, hogy segítsek a csapatnak győzni."
"KEY-347333:","Kösz főnök, késöbb még összefutunk."
"KEY-347334:","Köszönöm az újabb lehetőséget főnök, ígérem, hogy nem hagyom [%person#2-hidden] cserben.[COMMENT: FR 3530, interaction comment; player warned about being droppped as captain]"
"KEY-347335:","Kösz, igazán értékelem a [%person#2-hidden] támogatását.[COMMENT: FR 4099, own player conversation; international player conversations]"
"KEY-347336:","Kösz, igazán keményen dolgoztam, hogy elérjem ezt és elszánt vagyok a folytatással kapcsolatban."
"KEY-347337:",
"KEY-347338:","Kösz, de a hazámért játszottam nem magáért [%person#2-hidden]. Persze azért értékelem a támogatását."
"KEY-347340:",
"KEY-347341:",
"KEY-347342:",
"KEY-347343:",
"KEY-347344:",
"KEY-347345:",
"KEY-347346:",
"KEY-347347:",
"KEY-347348:",
"KEY-347349:",
"KEY-347350:",
"KEY-347351:",
"KEY-347352:",
"KEY-347353:",
"KEY-347354:",
"KEY-347355:",
"KEY-347356:","Az igazgatóság átvette a játékos ajánlatairól szóló tárgyalásokat."
"KEY-347357:","Az igazgatóság átvette a játékos szerződésének tárgyalását."
"KEY-347365:",
"KEY-347366:",
"KEY-347367:",
"KEY-347368:",
"KEY-347369:",
"KEY-347370:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] nem Türk játékos."
"KEY-347371:","A keretben nem lehet több mint egy nem Türk játékos."
"KEY-347373:",
"KEY-347374:","Megnyerték a kezdő és a befejező részét is az aktuális küzdelmeknek."
"KEY-347375:",
"KEY-347377:",
"KEY-347378:",
"KEY-347379:",
"KEY-347380:",
"KEY-347381:",
"KEY-347382:",
"KEY-347386:","A trio visszatér a(z) [%team#1]-b*"
"KEY-347387:","Típus"
"KEY-347388:",
"KEY-347389:",
"KEY-347390:",
"KEY-347391:",
"KEY-347392:",
"KEY-347393:",
"KEY-347394:",
"KEY-347395:",
"KEY-347396:","Követségvetés felhasználása egy játékosra"
"KEY-347397:","Kontratámadás használata"
"KEY-347398:","Kölcsönlista használata"
"KEY-347399:","Célember használata"
"KEY-347400:","Fiatal játékosok használata alacsony prioritású kupákban"
"KEY-347401:","Zónavédekezés használata pontrúgásoknál"
"KEY-347402:",
"KEY-347406:",
"KEY-347407:","Leszídásra számított."
"KEY-347408:","Nem számított ilyen beszédre ebben a szituációban."
"KEY-347409:","Egyetértünk abban, hogy túl értékes a klubnak és nem kockáztathatjuk, hogy elveszítjük. Kérését elfogadjuk."
"KEY-347410:","Egyetértünk. Nem kockáztathatjuk, hogy elveszítjük a játékosainkat, vagy a leendő játékosainkat. Kérését elfogadjuk."
"KEY-347411:",
"KEY-347412:",
"KEY-347414:",
"KEY-347415:","Meg tudjuk csinálni!"
"KEY-347416:",
"KEY-347417:",
"KEY-347418:",
"KEY-347420:",
"KEY-347421:",
"KEY-347422:",
"KEY-347423:",
"KEY-347424:",
"KEY-347425:",
"KEY-347431:",
"KEY-347432:",
"KEY-347433:",
"KEY-347434:",
"KEY-347435:",
"KEY-347436:",
"KEY-347437:",
"KEY-347438:",
"KEY-347439:","Még mindig fiatal vagy, rengeteg időd van fejlődni a válogatottban."
"KEY-347441:","Nagyon türelmes voltál, kivártad az időd, ez igen jó hozzáállásról tanúskodik."
"KEY-347442:","Ifi jelöltek ([%string#1])"
"KEY-347443:","Ifi játékosok ([%string#1])"
"KEY-347445:","[%date#1-short_month_and_year]"
"KEY-347446:","[%male#1-surname] és [%male#2-surname] visszatért a(z) [%team#1]-b*"
"KEY-347447:",
"KEY-347448:",
"KEY-347449:",
"KEY-347450:",
"KEY-347451:",
"KEY-347452:",
"KEY-347453:",
"KEY-347454:","[%male#1-surname] visszatér a válogatotthoz."
"KEY-347455:",
"KEY-347456:",
"KEY-347457:",
"KEY-347458:",
"KEY-347459:",
"KEY-347460:","[%male#1-surname] jelenleg honvággyal küzd."
"KEY-347461:","[%male#1-surname] jelenleg boldogtalan a klubnál."
"KEY-347462:","[%male#1-surname] örömmel csatlakozik az általa nagyra tartott [%person#2] mellé a(z) [%club#1-short] csapatában [%person#2-hidden]."
"KEY-347465:",
"KEY-347466:","[%male#1-surname] jobb szerződés típusra vágyik, mint amit a(z) [%club#1-short] ajánlani tud."
"KEY-347467:","[%male#1-surname] alig várja, hogy karrierjét a(z) [%club#1-short] csapatánál folytassa, csupa tehetséges játékos közt."
"KEY-347468:","[%male#1-surname] várja, hogy a(z) [%club#1-short] csapatához csatlakozzon, ahol reméli fényes jövő vár rá."
"KEY-347469:","[%male#1-surname] várja, hogy a(z) [%club#1-short] csapatához csatlakozzon."
"KEY-347470:","[%male#1-surname] várja, hogy egy elismert klubhoz csatlakozzon."
"KEY-347472:","[%male#1-surname] várja, hogy a(z) [%club#1-short] együtteséhez csatlakozzon, hisz így közelebb lehet [%nation#1] gyökereihez."
"KEY-347473:","[%male#1-surname] várja, hogy egy nagyobb klubhoz menjen."
"KEY-347474:","[%male#1-surname] várja, hogy egy olyan klubnál játszon ahol nemzetközi meccseket szerepelhet."
"KEY-347475:","[%male#1-surname] várja, hogy megkapja a munkavállalási engedélyt, így csatlakozhatna a(z) [%club#1-short] együtteséhez."
"KEY-347476:","[%male#1-surname] karrierje ezen szakaszában nem kész csatlakozni a csapathoz."
"KEY-347477:","[%male#1-surname] egy akadémia tagja."
"KEY-347478:","[%male#1-surname] visszavonult a labdarúgástól."
"KEY-347479:","[%male#1-surname] nehezen találja a helyét a körzetben."
"KEY-347480:","[%male#1-surname] nehezen találja a helyét az országban."
"KEY-347481:",
"KEY-347482:",
"KEY-347483:","[%male#1-surname] várja a draftot."
"KEY-347484:","[%male#1-surname] a jelenleg elfogadott ajánlat kimenetelére vár."
"KEY-347485:",
"KEY-347486:","[%male#1-surname] nem érdekelt, az átigazolási listára kerülés miatt."
"KEY-347487:","[%male#1-surname] nem akar más csapatban játszani, csak a(z) [%club#2-short] érdekli."
"KEY-347488:",
"KEY-347489:",
"KEY-347490:",
"KEY-347491:",
"KEY-347492:",
"KEY-347494:",
"KEY-347495:","[%male#1-surname] bizonytalan a válogatott visszatérést illetően"
"KEY-347496:","[%male#1-surname] biztosítékot akar a több játéklehetőség érdekében"
"KEY-347497:","[%male#1-surname] nem tervez másik országba telepedni, maximum csak teljes munkaidős ajánlat esetén."
"KEY-347498:","[%male#1] és [%male#2] dominálták a mérkőzést, annak ellenére hogy megpróbáltuk hatástalanítani őket."
"KEY-347499:","[%male#1] és [%male#2] próbáltak összehozni egy két dolgot és jól tettük, hogy megkiséreltük hatástalanítani őket."
"KEY-347500:","[%male#1] és [%male#2] próbálkoznak ma, meg kell próbálnunk jobban hatástalanítani őket."
"KEY-347501:","[%male#1] és [%male#2] mozgatja a szállakat és elöbb vagy utóbb ezt meg kell állítanunk."
"KEY-347502:","[%male#1] és [%male#2] kontrolálják a játékot, hatástalanítanunk kell őket."
"KEY-347503:","[%male#1] és [%male#2] irányítják a játékot annak ellenére, hogy kifejezetten figyelünk rájuk."
"KEY-347504:",
"KEY-347505:",
"KEY-347506:",
"KEY-347507:",
"KEY-347508:","[%male#1] egyszer már lecsapott, figyelnünk kell rá, hogy ez ne történjen meg újból."
"KEY-347509:","[%male#1] egyszer már betalált, gyakrabban kell figyelnünk rá. Specifikusan kell őriznünk mielőtt újra lecsap."
"KEY-347510:","[%male#1] már betalált egyszer, annak ellenére hogy specifikusan őrizzük és figyelünk rá."
"KEY-347511:","[%male#1] már betalált egyszer, speciális őrizetet kíván, nem elég csak oda oda lépni neki."
"KEY-347512:","[%male#1] már betalált egyszer, speciális őrizetet kíván vagy szorosabban kell fognunk mielőtt újra gólt szerez."
"KEY-347513:","[%male#1] szintén köztük van, és megvan az esélye arra, hogy megmentse válogatott karrierjét."
"KEY-347514:","[%male#1] távoli lövései életveszélyesek, annak ellenére hogy figyelünk rá."
"KEY-347515:","[%male#1] túl sok lehetőséget kap fejelni, specifikus emberfogással csökkenthetjük ezek számát."
"KEY-347516:","[%male#1] túl sok lehetőséget kap fejelni, specifikus emberfogást kell alkalmaznunk vele szemben mielőtt gólt szerezne."
"KEY-347517:",
"KEY-347518:",
"KEY-347519:",
"KEY-347520:",
"KEY-347521:",
"KEY-347522:",
"KEY-347523:",
"KEY-347524:",
"KEY-347525:",
"KEY-347526:",
"KEY-347527:",
"KEY-347528:",
"KEY-347529:","[%male#1] veszélyt jelent a levegőben, szorosabban kell fognunk."
"KEY-347530:",
"KEY-347531:",
"KEY-347532:",
"KEY-347533:",
"KEY-347534:",
"KEY-347535:",
"KEY-347536:",
"KEY-347537:",
"KEY-347538:",
"KEY-347539:",
"KEY-347540:",
"KEY-347541:",
"KEY-347542:",
"KEY-347543:",
"KEY-347544:",
"KEY-347545:",
"KEY-347546:",
"KEY-347547:",
"KEY-347548:",
"KEY-347549:",
"KEY-347550:",
"KEY-347551:",
"KEY-347552:",
"KEY-347553:",
"KEY-347556:",
"KEY-347557:","[%number#1-Text] visszatér a(z) [%team#1]-h*z"
"KEY-347559:","[%number#1] éves [%player_description#1]"
"KEY-347560:",
"KEY-347561:",
"KEY-347562:",
"KEY-347566:",
"KEY-347567:",
"KEY-347568:",
"KEY-347569:",
"KEY-347570:",
"KEY-347572:",
"KEY-347573:",
"KEY-347575:",
"KEY-347577:",
"KEY-347578:",
"KEY-347580:",
"KEY-347581:",
"KEY-347583:",
"KEY-347584:",
"KEY-347585:",
"KEY-347587:",
"KEY-347588:",
"KEY-347590:",
"KEY-347591:",
"KEY-347592:",
"KEY-347593:",
"KEY-347594:",
"KEY-347595:",
"KEY-347596:",
"KEY-347597:",
"KEY-347598:",
"KEY-347599:",
"KEY-347600:",
"KEY-347601:",
"KEY-347602:",
"KEY-347603:",
"KEY-347604:",
"KEY-347605:",
"KEY-347607:",
"KEY-347608:",
"KEY-347609:",
"KEY-347610:",
"KEY-347611:",
"KEY-347612:",
"KEY-347613:",
"KEY-347614:",
"KEY-347615:",
"KEY-347616:",
"KEY-347617:",
"KEY-347618:",
"KEY-347619:",
"KEY-347620:",
"KEY-347621:",
"KEY-347622:",
"KEY-347623:",
"KEY-347625:",
"KEY-347627:",
"KEY-347629:",
"KEY-347630:",
"KEY-347631:",
"KEY-347632:",
"KEY-347633:",
"KEY-347634:",
"KEY-347635:",
"KEY-347636:",
"KEY-347637:",
"KEY-347638:",
"KEY-347639:",
"KEY-347640:",
"KEY-347641:",
"KEY-347642:",
"KEY-347643:",
"KEY-347644:",
"KEY-347645:",
"KEY-347647:",
"KEY-347648:",
"KEY-347649:",
"KEY-347650:",
"KEY-347651:",
"KEY-347652:",
"KEY-347653:",
"KEY-347654:",
"KEY-347655:",
"KEY-347656:",
"KEY-347657:",
"KEY-347658:",
"KEY-347659:",
"KEY-347660:",
"KEY-347661:",
"KEY-347662:",
"KEY-347663:",
"KEY-347664:",
"KEY-347665:",
"KEY-347666:",
"KEY-347667:",
"KEY-347668:",
"KEY-347669:",
"KEY-347670:","[%team#1-short] v ?"
"KEY-347671:","[%team#1-short] v [%team#2-short] / [%team#3-short]"
"KEY-347672:",
"KEY-347673:","A(z) [%team#1-short] bebiztosítja a feljutását a(z) [%comp#6]-b*, ha legyőzik a(z) [%team#2-short] csapatát."
"KEY-347674:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#4-nocomp] élére ugrik, ha legyőzik a(z) [%team#2-short] csapatát."
"KEY-347675:",
"KEY-347676:",
"KEY-347677:",
"KEY-347678:",
"KEY-347679:",
"KEY-347680:",
"KEY-347681:",
"KEY-347682:",
"KEY-347683:",
"KEY-347684:",
"KEY-347685:",
"KEY-347686:",
"KEY-347687:",
"KEY-347688:",
"KEY-347689:","[%wage#1]"
"KEY-347690:",
"KEY-347691:",
"KEY-347692:",", [%person#1]"
"KEY-347693:",", [%person#1]"
"KEY-347697:",
"KEY-347698:","Gratulálok, hogy megnyerted a [%award#3]-t. Keményen dolgoztál az idén, megérdemled."
"KEY-347699:","Legutóbbi meccs kritizálása"
"KEY-347700:","Jelenlegi forma kritizálása"
"KEY-347701:","Edzési munka krtizálása"
"KEY-347702:","Ifi fejlődés kritizálása"
"KEY-347703:",
"KEY-347704:",
"KEY-347705:",
"KEY-347706:",
"KEY-347707:",
"KEY-347710:",
"KEY-347711:",
"KEY-347712:",
"KEY-347715:","Értékelem a támogatást, de a jövő szezon jobb kell legyen."
"KEY-347716:",
"KEY-347720:",
"KEY-347721:",
"KEY-347723:",
"KEY-347724:",
"KEY-347725:",
"KEY-347728:",
"KEY-347731:",
"KEY-347732:",
"KEY-347736:",
"KEY-347738:",
"KEY-347739:",
"KEY-347740:",
"KEY-347742:",
"KEY-347744:",
"KEY-347745:",
"KEY-347746:","Értem. Talán ha egyszer minden rendeződik visszatérhetek és [%person#2-hidden] játszhatok az irányítása alatt."
"KEY-347747:","Nagy játékos leszek egy nap. [%person#2-hidden] Hibát követ el ha most elenged."
"KEY-347748:","Boldog vagyok itt, nem akarom elhagyni a klubot."
"KEY-347750:","Nem fogom ezt tenni, nem fogadom el az okot."
"KEY-347753:","Bocsánat, de visszatérni nagy visszalépés lenne a karrierem szempontjából."
"KEY-347754:","Nagyszerű időt töltöttem itt, [%person#2-hidden] igazán nagy segítségemre volt a játékom fejlesztésében. Jó volna egy nap visszatérni."
"KEY-347755:","Jól éreztem itt magam. Amennyiben [%person#2-hidden] bármikor szüksége volna rám örömmel térek vissza ide."
"KEY-347760:","Olyan keményen dolgoztam ahogyan csak tudtam. Ha még ez sem elég [%person#2-hidden] akkor talán a legjobb ha elmegyek."
"KEY-347761:","Ha ez segít a klubnak, boldogan elmegyek."
"KEY-347762:","Ha ez a helyzet akkor elmegyek. Talán így lesz a legjobb mindkettőnknek."
"KEY-347763:","[%male#2-surname] mellett [%male#1] is ott lesz a(z) [%team#2-short] keretében, hogy szembenézzen korábbi csapatával."
"KEY-347764:","[%male#2-surname] mellett [%male#1] is ott lesz a(z) [%team#2-short] keretében, hogy szembenézzen korábbi menedzserével."
"KEY-347765:","[%male#2-surname] mellett [%person_list#1] is ott lesz a(z) [%team#2-short] keretében, hogy szembenézzen korábbi csapatával."
"KEY-347766:","Egy [%media_source#1] interjúban a(z) [%team#1-short] játékosa a(z) [%player_description#1] [%male#1] kifejtette, elfogadta, hogy a jövője már nem a(z) [%stadium#1] falai közt játszodik majd és nincs már gondja a menedzserével."
"KEY-347767:","Erősség szintje"
"KEY-347768:","Válogatott menedzser távozások"
"KEY-347769:",
"KEY-347770:","Szégyen, hogy el kell hagyjam a csapatot. Jól éreztem magam itt."
"KEY-347771:","Jó tapasztalat volt, de most már tényleg a saját csapatomban akarom nyomni."
"KEY-347772:","Jó év volt, kösz főnök."
"KEY-347773:","Jó hogy itt voltál kölcsönben a klubnál, talán állandó taggá is válhatnál."
"KEY-347774:","A legjobb ha elmegyek, ha már nincs rám itt szükség."
"KEY-347775:","Nyilvánvaló, hogy nem fogok bekerülni a csapatba, talán a legjobb döntés ha elhagyom a klubot."
"KEY-347777:","Kiszivárogtatás a sajtónak"
"KEY-347779:","Boldog új évet a(z) [%comp#1-short] szurkolóknak"
"KEY-347780:",
"KEY-347781:","Semmi sem változott, így felkerestem a médiát a legutóbbi büntetésem kapcsán."
"KEY-347784:","Oké, leszegett fejjel küzdök tovább és meglátjuk mi lesz."
"KEY-347785:","Legutóbbi játék dícsérete"
"KEY-347786:","Jelenlegi forma dícsérete"
"KEY-347787:","Edzés dícsérete"
"KEY-347788:","Ifi fejlődés dícsérete"
"KEY-347789:","Köszönöm Főnök, örülök, hogy itt maradok."
"KEY-347790:","Köszönöm Főnök, ez [%male#1-hidden] sokat jelent számomra. Keményen [%male#1-hidden] dolgoztam a hónapban és jó, hogy a befektetett munka megtérül"
"KEY-347791:",
"KEY-347792:","Kösz. Ki tudja, mi hoz a jövő."
"KEY-347793:","Kösz. [%male#1-hidden]Nagyszerű gólokat szereztem karrierem során, de ez a legjobbak között van."
"KEY-347794:",
"KEY-347795:","A klub súlyos pénzügyi nehézségekkel küszködik, és csökkenteni kell a béreket."
"KEY-347796:","Az együttesnek igazán kell az a pénz ami az átigazolás után befolyik. Az hogy eladunk egy lépés a klub anyagi helyzetének rendbetétele felé."
"KEY-347797:",
"KEY-347801:","Nincs az az isten, hogy visszatérjek amíg ön [%person#2-hidden] itt a menedzser."
"KEY-347806:","A kölcsön nem igazán tett jót a hírnevednek. Keményebben kell dolgoznod hogy ezen a szinten játszhass."
"KEY-347809:","Sajnos nem fejlődtél annyit amennyit mi elvártunk volna. Sok sikert a jövőben."
"KEY-347814:","Nagyon fontos mérkőzések jönnek, [%person#1-hidden] úgy érzem jót tenne neked ha pihennél."
"KEY-347817:",
"KEY-347818:",
"KEY-347819:",
"KEY-347820:",
"KEY-347821:",
"KEY-347822:",
"KEY-347823:",
"KEY-347824:",
"KEY-347825:",
"KEY-347826:",
"KEY-347827:",
"KEY-347828:",
"KEY-347829:",
"KEY-347832:","Nem tud szerződési ajánlatot tenni ennek a játékosnak, mert jelenleg az ön csapatában játszik kölcsönben."
"KEY-347833:","Nagyszerűen szolgáltad a klubot. Szívesen várunk bármikor."
"KEY-347836:","Profi mentalitást várok, folytatnod kell a munkát."
"KEY-347838:",
"KEY-347839:",
"KEY-347840:",
"KEY-347843:",
"KEY-347844:",
"KEY-347845:",
"KEY-347855:",
"KEY-347856:",
"KEY-347859:",
"KEY-347860:",
"KEY-347865:",
"KEY-347868:",
"KEY-347869:",
"KEY-347870:",
"KEY-347871:",
"KEY-347872:",
"KEY-347873:",
"KEY-347874:",
"KEY-347875:",
"KEY-347876:",
"KEY-347877:",
"KEY-347878:",
"KEY-347880:",
"KEY-347884:",
"KEY-347888:","[%person#1]"
"KEY-347889:","[%person#1]"
"KEY-347892:",
"KEY-347893:",
"KEY-347895:","[%string#1 - person list] és [%person#1]"
"KEY-347896:","[%string#1 - person list] és[%person#1]"
"KEY-347897:",
"KEY-347898:","A PC grafikus beállításainak optimalizálásához válassza az ""Ajánlás ehhez a számítógéphez"" lehetőséget."
"KEY-347899:","[%number#1]-*s"
"KEY-347901:","A bónusz kifizetésre kerül minden kapott gól nélküli találkozó után, amin a játékos pályára lépett"
"KEY-347902:","A bónusz kifizetésre kerül minden pályáralépés után"
"KEY-347903:","A bónusz kifizetésre kerül minden egyes gól után"
"KEY-347904:","A bónusz kifizetésre kerül minden válogatott fellépés után"
"KEY-347905:","A bónusz kifizetésre kerül, ha a játékos fel nem használt csere"
"KEY-347908:","A bónusz kifizetésre kerül, ha a játékos bekerül az év ligacsapatába"
"KEY-347909:","A bónusz kifizetésre kerül, ha a játékos a legtöbb gólt szerezte a bajnokságban"
"KEY-347912:","A záradék értelmében a játékos bármikor elengedhető a csapatból mindenféle kompenzáció nélkül."
"KEY-347913:","A záradék értelmében a játékos bármikor elmehet ha nem játékos munkát ajánlanak neki."
"KEY-347914:","A záradék értelmében a játékos bármikor elmehet egy előre meghatározott értékért, amennyiben a klub kiesik."
"KEY-347915:","A záradék értelmében a játékos bármikor elmehet egy előre meghatározott értékért, amennyiben a klub nem győz."
"KEY-347916:","A záradék értelmében csökken egy személy fizetése bizonyos százalékkal, amennyiben a klub kiesik az élvonalból."
"KEY-347917:","A záradék értelmében csökken egy személy fizetése bizonyos százalékkal, amennyiben a klub kiesik."
"KEY-347918:","A záradék értelmében automatikusan meghosszabodik a játékos szerződése egy újabb évvel, amennyiben pályára lép meghatározott számú mérkőzésen a szerződése utolsó évében."
"KEY-347919:","A záradék értelmében a klub köteles minden olyan ajánlatot elfogadni, amely eléri az elengedési összeg határát."
"KEY-347920:","A záradék értelmében a klub köteles minden olyan belföldi csapat által tett ajánlatot elfogadni, amely eléri az elengedési összeg határát."
"KEY-347921:","A záradék értelmében a klub köteles minden olyan magasabb osztályban játszó belföldi csapat által tett ajánlatot elfogadni, amely eléri az elengedési összeg határát."
"KEY-347922:","A záradék értelmében a klub köteles minden olyan külföldi csapat által tett ajánlatot elfogadni, amely eléri az elengedési összeg határát."
"KEY-347923:","A záradék értelmében a játékos szerződése meghosszabítható bármikor a kifutási idő alatt."
"KEY-347924:","A záradék értelmében a játékos fizetése bizonyos százalékkal nő, amennyiben a klub feljut az élvonalba."
"KEY-347925:","A záradék értelmében a játékos fizetése bizonyos százalékkal nő, amennyiben a klub feljut."
"KEY-347926:","A záradék értelmében a játékos fizetése nő bizonyos százalékkal évente."
"KEY-347927:","A záradék értelmében a játékos fizetése nő, amennyiben bizonyos számú válogatott szereplést elér."
"KEY-347928:","A záradék értelmében a játékos fizetése nő, amennyiben bizonyos számú liga szereplést elér a klubban."
"KEY-347929:","A záradék értelmében bizonyos számú liga gól után bónusz kerül kifizetésre a játékosnak."
"KEY-347930:","A záradék értelmében a játékos százalékot kap az eladása után járó profitból."
"KEY-347931:","A záradék értelmében a játékos bizonyos százalékot kap a jegybevételből hazai találkozók után."
"KEY-347932:","A záradék értelmében a játékos százalékot kap az eladása utáni összegből."
"KEY-347933:","A záradék értelmében a játékos fizetése a legtöbbet kereső játékos fizetéséhez igazodik a teljes szerződési idő alatt."
"KEY-347934:","A záradék értelmében a játékos fizetésének bizonyos százalékát egy szponzor fizeti."
"KEY-347937:",
"KEY-347938:",
"KEY-347939:",
"KEY-347940:",
"KEY-347941:",
"KEY-347942:",
"KEY-347943:",
"KEY-347944:",
"KEY-347945:",
"KEY-347946:",
"KEY-347947:",
"KEY-347948:",
"KEY-347949:",
"KEY-347951:","Kiválasztott játékos hozzáadása"
"KEY-347952:",
"KEY-347953:",
"KEY-347954:",
"KEY-347955:","Speciális beállítások"
"KEY-347956:","A tabella alsó felében helyet foglaló csapat ellen"
"KEY-347957:","A tabella első felében helyet foglaló csapat ellen"
"KEY-347958:","[%person#2] ügynök elfogadja [%male#1] ajánlatát"
"KEY-347959:",
"KEY-347960:","[%person#2] ügynök elutasítja [%male#1] ajánlatát"
"KEY-347961:",
"KEY-347962:","Minden szem a(z) [%stadium#1] gyepére szegeződik, hisz a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] címéért küzd ma este."
"KEY-347963:","Minden szem a(z) [%stadium#1] gyepére szegeződik ma este, hisz a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] a bentmaradásért lép pályára."
"KEY-347965:","Minden szem a(z) [%stadium#1] gyepére szegeződik, hisz a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] címéért küzd ezen a hétvégén."
"KEY-347966:","Minden szem a(z) [%stadium#1] gyepére szegeződik ezen a hétvégén, hisz a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] a bentmaradásért lép pályára."
"KEY-347967:","Minden szem a(z) [%stadium#1] gyepére szegeződik ezen a hétvégén, hisz a(z) [%team_description#2] [%team#2-short] utazik a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához a kiesésről döntő ütközetre."
"KEY-347968:","Habár [%number#2-text] éve nem nyertek trófeát, a(z) [%team#1-nickname] még mindig az egyik legsikeresebb klub [%nation#1]-b*n."
"KEY-347969:","Habár [%number#2-text] éve nem nyertek trófeát, a(z) [%team#1-nickname] múltja sikerrel teli."
"KEY-347970:","Bármely játékos ebben a pozícióban"
"KEY-347972:","Megjelenés"
"KEY-347974:","Munkavállalási engedély kérvényezése?"
"KEY-347975:","Munkavállalási engedély kérvényezése"
"KEY-347976:","Terület"
"KEY-347977:","Terület"
"KEY-347978:","A keret egyik legidősebb játékosaként, innentől kevesebb meccsen kapsz lehetőséget."
"KEY-347980:",
"KEY-347982:",
"KEY-347983:",
"KEY-347984:",
"KEY-347985:",
"KEY-347986:",
"KEY-347987:",
"KEY-347988:","A műveleti sáv automatikus elrejtése"
"KEY-347989:","Automatikus frissitéseket küld a twitterre"
"KEY-347996:",
"KEY-347999:",
"KEY-348001:",
"KEY-348002:","Záradék"
"KEY-348004:",
"KEY-348005:",
"KEY-348006:","Elégedettség"
"KEY-348007:","Fizetett hozzájárulások"
"KEY-348008:","A 'Távoli kapufa célzása' arra ösztönzi a játékost, hogy a távolabbi kapufa felé rúgja a szögletet"
"KEY-348009:","Távoli kapufa cálzása"
"KEY-348010:","A 'Közeli kapufa célzása' arra ösztönzi a játékost, hogy a közelebbi kapufa felé rúgja a szögletet"
"KEY-348011:","Közeli kapufa célzása"
"KEY-348012:","A 'Target Man célzása' arra ösztönzi a játékost, hogy a Target Man felé rúgja a szögletet"
"KEY-348013:","Target Man célzása"
"KEY-348014:","A 'Beadás az alapvonalról' opció arra ösztönzi a játékost, hogy addig vigye a labdát a széleken amíg csak tudja és onnan adja be a kapus elé, vagy a tizenhatos területére."
"KEY-348015:","Beadás az alapvonalról"
"KEY-348016:","A 'Beadás mélyről' opció arra ösztönzi a játékost - főleg a szélső védőket - hogy a beadásokat mélyebbről hajtsák végre és ne várják meg amíg a labda a támadó harmadba érkezik."
"KEY-348017:","Beadás mélyről"
"KEY-348018:","A 'Beadás gyakrabban' opció arra ösztönzi a játékost, hogy rendszeresen adjon be labdákat a büntetőterületen belülre."
"KEY-348019:","Beadás gyakrabban"
"KEY-348020:","Tömeg és ülések"
"KEY-348021:",
"KEY-348022:",
"KEY-348023:",
"KEY-348024:","A 'Befelé menni a labdával' opció arra ösztönzi a széleken játszó játékosokat, hogy a pálya belseje felé induljanak meg a labdával."
"KEY-348025:","Befelé menni a labdával"
"KEY-348026:","Decemberi lemondás tervezet"
"KEY-348027:","Alapértelmezett nézet"
"KEY-348028:","Vereség"
"KEY-348029:","Védekezés"
"KEY-348030:","Védekezés"
"KEY-348032:",
"KEY-348033:",
"KEY-348034:","Az (FM) almenük megjelenítése:"
"KEY-348035:",
"KEY-348042:",
"KEY-348043:",
"KEY-348044:",
"KEY-348046:","Ne használjon valódi menetrendet"
"KEY-348047:",
"KEY-348048:",
"KEY-348051:",
"KEY-348052:",
"KEY-348053:",
"KEY-348054:",
"KEY-348055:",
"KEY-348056:",
"KEY-348058:",
"KEY-348059:",
"KEY-348060:",
"KEY-348061:",
"KEY-348062:",
"KEY-348063:",
"KEY-348064:",
"KEY-348065:",
"KEY-348066:",
"KEY-348067:",
"KEY-348068:",
"KEY-348069:",
"KEY-348070:",
"KEY-348071:",
"KEY-348072:",
"KEY-348073:",
"KEY-348074:",
"KEY-348075:",
"KEY-348076:",
"KEY-348078:",
"KEY-348079:",
"KEY-348081:",
"KEY-348082:",
"KEY-348083:",
"KEY-348084:",
"KEY-348085:",
"KEY-348088:","Bal szél használata"
"KEY-348091:","Jobb szél használata"
"KEY-348092:","Szurkolói reakciók a meccsről"
"KEY-348093:","Szurkolói reakciók a játékos formájáról"
"KEY-348094:","Szurkolói reakciók az átigazolásokról"
"KEY-348095:","A 'Kevesebb rizikós passz' opció arra ösztönzi a játékost, hogy elsősorban a labda megtartására koncentráljon és türelmesen passzoljon, ügyelve arra, hogy ne adja el a labdát."
"KEY-348096:","Kevesebb rizikós passz"
"KEY-348097:",
"KEY-348102:",
"KEY-348104:",
"KEY-348105:",
"KEY-348106:",
"KEY-348110:",
"KEY-348111:","GPU használat (támogatja az animációkat)"
"KEY-348112:",
"KEY-348113:","Általános"
"KEY-348114:","Általános"
"KEY-348115:",
"KEY-348118:","Add előre"
"KEY-348119:",
"KEY-348120:","Boldog"
"KEY-348122:",
"KEY-348123:",
"KEY-348124:","Összefoglalók"
"KEY-348125:",
"KEY-348127:","Pozició tartása"
"KEY-348129:","Labdatartás"
"KEY-348132:",
"KEY-348133:",
"KEY-348134:",
"KEY-348137:",
"KEY-348138:",
"KEY-348140:",
"KEY-348144:",
"KEY-348145:",
"KEY-348146:",
"KEY-348147:",
"KEY-348148:",
"KEY-348149:",
"KEY-348150:",
"KEY-348151:",
"KEY-348152:",
"KEY-348153:",
"KEY-348154:",
"KEY-348155:",
"KEY-348156:",
"KEY-348157:",
"KEY-348158:","Játékban"
"KEY-348159:",
"KEY-348160:",
"KEY-348161:",
"KEY-348163:",
"KEY-348164:","Ajánlott elemek"
"KEY-348165:",
"KEY-348167:","Utolsó 5 meccs"
"KEY-348168:","Visszajelzés az utolsó mérkőzéséről"
"KEY-348169:",
"KEY-348170:",
"KEY-348171:","További információ az FMC-ről"
"KEY-348172:","Bal"
"KEY-348173:","Korlátolt Felelősségű Társaság"
"KEY-348174:",
"KEY-348175:","Figyelmesen hallgatta"
"KEY-348176:","Idegesen hallgatta"
"KEY-348177:","Szenvedélyesen hallgatta"
"KEY-348181:","Kilépés a Facebookból"
"KEY-348182:","Kilépés a Twitterből"
"KEY-348183:","Kilépés a YouTuberól"
"KEY-348185:",
"KEY-348186:","Márciusi Waiver Draft"
"KEY-348187:","Kijelölt játékos őrzése"
"KEY-348189:",
"KEY-348191:","Szorosabb emberfogás"
"KEY-348192:","Meccs mentalitás: Támadó"
"KEY-348193:","Meccs mentalitás: Időhuzó"
"KEY-348194:","Meccs mentalitás: Irányítás"
"KEY-348195:","Meccs mentalitás: Ellentámadás"
"KEY-348196:","Meccs mentalitás: Védekező"
"KEY-348197:","Meccs mentalitás: Nagy nyomás"
"KEY-348198:","Meccs mentalitás: Alap"
"KEY-348199:","Meccs sebesség helyzetek között"
"KEY-348200:","Meccs sebesség helyzetek alatt"
"KEY-348201:","Meccs"
"KEY-348202:",
"KEY-348204:","Mentalitás"
"KEY-348205:",
"KEY-348206:","Közvetlenebb átadások"
"KEY-348207:",
"KEY-348208:",
"KEY-348209:","Több rizikós passz"
"KEY-348210:",
"KEY-348211:","Üres területbe mozgás"
"KEY-348212:",
"KEY-348213:",
"KEY-348214:",
"KEY-348215:","Kiválasztott nemzet"
"KEY-348219:","Egyetértően bólogat"
"KEY-348220:","Jelenleg nincs kiválasztva ez a poszt a kezdő 11-ben"
"KEY-348221:","Jelentős edzés teljesítmények"
"KEY-348222:",
"KEY-348223:",
"KEY-348224:","Tulajdonosi típus"
"KEY-348226:","A 'Rövidebb passz' opció arra ösztönzi a játékost, hogy megfontoltan türelmesen passzoljon, a labdabirtoklást tartva szem előtt."
"KEY-348227:","Rövidebb passz"
"KEY-348228:",
"KEY-348229:",
"KEY-348230:",
"KEY-348231:",
"KEY-348232:",
"KEY-348233:",
"KEY-348234:",
"KEY-348235:",
"KEY-348236:",
"KEY-348237:",
"KEY-348238:",
"KEY-348239:",
"KEY-348240:",
"KEY-348241:","Személy"
"KEY-348242:",
"KEY-348252:",
"KEY-348254:",
"KEY-348255:","A játékos statisztikái"
"KEY-348257:",
"KEY-348259:",
"KEY-348260:","Labdabirtoklás"
"KEY-348261:","Labdabirtoklás"
"KEY-348262:",
"KEY-348263:",
"KEY-348264:","Részvénytársaság"
"KEY-348267:","Legutóbbi eredmények"
"KEY-348269:","Ajánlott igazolások"
"KEY-348270:","A számítógéphez ajánlott"
"KEY-348271:",
"KEY-348272:",
"KEY-348273:",
"KEY-348274:","A válogatott és liga beli korlátozások eltávolítása"
"KEY-348275:","Renderelési mód"
"KEY-348276:","Kérd a stadion bővítését"
"KEY-348278:","Jobb"
"KEY-348280:",
"KEY-348281:","Mozogjatok el a pozíciótotokból"
"KEY-348282:",
"KEY-348284:","A 'Szélre futás' opció arra ösztönzi a játékost, hogy a szélek felé menjen a labdával széthúzva az ellenfél sorait, megbontva alakzatukat."
"KEY-348285:","Szélre futás"
"KEY-348287:",
"KEY-348290:","Látvány"
"KEY-348292:",
"KEY-348293:",
"KEY-348297:","Válassza ki a mérkőzés mentalitását"
"KEY-348298:","Eladás féláron"
"KEY-348300:","Alakzat"
"KEY-348301:",
"KEY-348302:",
"KEY-348304:",
"KEY-348305:",
"KEY-348306:",
"KEY-348308:","Ismétlések megjelenítése"
"KEY-348309:","Mutat..."
"KEY-348310:",
"KEY-348312:",
"KEY-348314:","Szűkebb játék"
"KEY-348315:","A szöveg és képek mérete"
"KEY-348316:","Égbolt"
"KEY-348317:",
"KEY-348318:",
"KEY-348319:",
"KEY-348320:","Sebesség"
"KEY-348321:","Keret erőnlét"
"KEY-348322:",
"KEY-348323:","Stadion"
"KEY-348325:","Statisztika"
"KEY-348327:",
"KEY-348328:","Szélesebben maradni"
"KEY-348330:",
"KEY-348332:",
"KEY-348333:",
"KEY-348334:",
"KEY-348335:",
"KEY-348336:","Pozíció csere"
"KEY-348337:",
"KEY-348339:","Távoli lövések"
"KEY-348362:",
"KEY-348363:",
"KEY-348365:",
"KEY-348367:",
"KEY-348368:",
"KEY-348369:",
"KEY-348370:",
"KEY-348371:",
"KEY-348372:",
"KEY-348373:",
"KEY-348374:",
"KEY-348375:",
"KEY-348381:","A klub tulajdonosi modellje"
"KEY-348382:",
"KEY-348383:",
"KEY-348384:",
"KEY-348385:",
"KEY-348386:",
"KEY-348387:",
"KEY-348388:",
"KEY-348389:",
"KEY-348390:",
"KEY-348391:",
"KEY-348392:",
"KEY-348393:",
"KEY-348394:",
"KEY-348417:",
"KEY-348418:",
"KEY-348420:",
"KEY-348421:",
"KEY-348422:",
"KEY-348423:",
"KEY-348424:",
"KEY-348425:",
"KEY-348426:",
"KEY-348427:","A számítógép 3D grafikai képessége"
"KEY-348434:",
"KEY-348435:",
"KEY-348438:",
"KEY-348439:",
"KEY-348440:",
"KEY-348441:",
"KEY-348442:","Következő meccshez"
"KEY-348445:","Átigazolási ajánlat"
"KEY-348449:","Átigazolási díj"
"KEY-348454:",
"KEY-348455:",
"KEY-348456:",
"KEY-348457:",
"KEY-348458:",
"KEY-348459:",
"KEY-348460:",
"KEY-348461:",
"KEY-348462:",
"KEY-348463:",
"KEY-348464:","Boldogtalan"
"KEY-348465:","Közelgő események"
"KEY-348467:","A Lescsapda használata utasítás arra kéri a játékosokat, hogy olyan védekező formát vegyenek fel, ahol az ellenfél támadóit leshelyzetbe kényszeríthetik."
"KEY-348468:","Szorosabb emberfogás"
"KEY-348469:","Játékosok mezre írt neveinek használata a pályán"
"KEY-348471:","Fizetési keret: [%cash#1] per hó"
"KEY-348472:","Fizetési keret: [%cash#1] per hét"
"KEY-348473:","Fizetési keret: [%cash#1] per év"
"KEY-348474:","Fizetési hozzájárulás"
"KEY-348475:",
"KEY-348476:",
"KEY-348477:","Inkább saját játékosainkat fejlesszük, a filozófiánkban megfogalmazottak szerint. Ezért elutasítjuk az átigazolási költségvetés növelésére irányuló kérelmet."
"KEY-348478:","Inkább saját játékosainkat fejlesszük, a filozófiánkban megfogalmazottak szerint. Ezért elutasítjuk a fizetések növelésére irányuló kérelmet."
"KEY-348479:","Inkább saját játékosainkat fejlesszük, a filozófiánkban megfogalmazottak szerint. Ezért elutasítjuk a felderítés bővítésének kérését."
"KEY-348480:","Inkább saját játékosainkat fejlesszük, a filozófiánkban megfogalmazottak szerint. Ezért elutasítjuk az eladási bevételek százalékos arányának növelésére irányuló kérelmet."
"KEY-348481:",
"KEY-348482:","Jelenleg a klubot a legjobb játékosokra összpontosítjuk. Ezért el kell utasítanunk az ifjúsági akadémia szintjének javítására irányuló kérelmet."
"KEY-348483:",
"KEY-348484:",
"KEY-348485:",
"KEY-348486:",
"KEY-348487:",
"KEY-348488:","Időjárás hatások"
"KEY-348490:","1:0 maradt"
"KEY-348491:",
"KEY-348492:","1:0-ás vezetés után"
"KEY-348493:","Győzelem"
"KEY-348498:","Frissítéseket küldhet a játékodról Facebook falán."
"KEY-348499:","Fel kell ismernie, hogy már nem az a játékos, aki egyszer volt."
"KEY-348500:","[%club#1] elfogadta az ajánlatot [%male#1]"
"KEY-348501:","A(z) [%club#1] az ajánlatot [%cash#1] -ért [%#number1]% -os részesedéssel [%male#2] ügyfele [%male#1]."
"KEY-348502:",
"KEY-348503:",
"KEY-348504:",
"KEY-348505:",
"KEY-348506:",
"KEY-348507:",
"KEY-348508:",
"KEY-348509:",
"KEY-348510:",
"KEY-348511:",
"KEY-348513:",
"KEY-348514:","[%comp#1-short] hétvégi előzetes"
"KEY-348515:",
"KEY-348516:",
"KEY-348517:",
"KEY-348518:",
"KEY-348521:","[%day_of_week#1-short], [%number#1 day of month][%string#2][%number#2 month][%string#2][%number#3 year]"
"KEY-348528:",
"KEY-348529:",
"KEY-348530:",
"KEY-348532:","[%male#1-surname] is kap extra [%cash#2-long-roundlarge] összeget a következő [%number#2] hét során."
"KEY-348533:",
"KEY-348534:",
"KEY-348535:",
"KEY-348536:",
"KEY-348538:","[%male#1] megkapta a feltételes brit munkavállalási engdélyt a(z) [%team#2-short]-h*z igazolásához."
"KEY-348539:","[%male#1] szabadon igazolható"
"KEY-348540:",
"KEY-348541:","[%male#1] kölcsönben a(z) [%team#1-short]-t*l"
"KEY-348542:",
"KEY-348543:",
"KEY-348544:",
"KEY-348545:",
"KEY-348546:",
"KEY-348547:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short]-t*l a(z) [%team#2-short]-h*z kútba fulladt, mert a két klub nem tudta elvégezni a szükséges papírmunkát az átigazolási piac bezárása előtt."
"KEY-348548:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#2-short]-h*z kútba fulladt, mert a két klub nem tudta elvégezni a szükséges papírmunkát az átigazolási piac bezárása előtt."
"KEY-348549:",
"KEY-348550:",
"KEY-348552:",
"KEY-348553:",
"KEY-348565:","[%number#1]-es"
"KEY-348568:",
"KEY-348569:",
"KEY-348570:",
"KEY-348571:",
"KEY-348572:",
"KEY-348573:",
"KEY-348574:",
"KEY-348576:",
"KEY-348577:",
"KEY-348578:",
"KEY-348579:",
"KEY-348580:",
"KEY-348582:",
"KEY-348583:",
"KEY-348584:",
"KEY-348585:",
"KEY-348586:",
"KEY-348587:",
"KEY-348588:",
"KEY-348589:",
"KEY-348590:",
"KEY-348591:",
"KEY-348592:",
"KEY-348593:",
"KEY-348594:",
"KEY-348595:",
"KEY-348596:",
"KEY-348597:",
"KEY-348598:",
"KEY-348599:",
"KEY-348600:",
"KEY-348601:",
"KEY-348602:",
"KEY-348603:",
"KEY-348604:",
"KEY-348605:",
"KEY-348606:",
"KEY-348607:",
"KEY-348608:",
"KEY-348609:",
"KEY-348610:",
"KEY-348611:",
"KEY-348614:",
"KEY-348615:",
"KEY-348616:",
"KEY-348618:",
"KEY-348619:",
"KEY-348620:",
"KEY-348621:",
"KEY-348622:",
"KEY-348623:",
"KEY-348624:",
"KEY-348626:",
"KEY-348627:",
"KEY-348628:",
"KEY-348629:",
"KEY-348630:",
"KEY-348631:",
"KEY-348632:",
"KEY-348633:",
"KEY-348634:",
"KEY-348635:",
"KEY-348636:",
"KEY-348637:",
"KEY-348656:",
"KEY-348657:",
"KEY-348658:",
"KEY-348659:",
"KEY-348660:",
"KEY-348661:",
"KEY-348662:",
"KEY-348663:",
"KEY-348684:",
"KEY-348685:",
"KEY-348686:",
"KEY-348687:",
"KEY-348688:",
"KEY-348691:",
"KEY-348692:",
"KEY-348693:",
"KEY-348694:",
"KEY-348695:",
"KEY-348698:",
"KEY-348699:",
"KEY-348700:",
"KEY-348701:",
"KEY-348702:",
"KEY-348705:",
"KEY-348706:",
"KEY-348707:",
"KEY-348708:",
"KEY-348709:",
"KEY-348710:",
"KEY-348711:",
"KEY-348712:",
"KEY-348713:",
"KEY-348714:",
"KEY-348715:",
"KEY-348716:",
"KEY-348717:",
"KEY-348718:",
"KEY-348719:",
"KEY-348720:",
"KEY-348721:",
"KEY-348722:",
"KEY-348723:",
"KEY-348725:",
"KEY-348727:",
"KEY-348728:",
"KEY-348730:",
"KEY-348731:",
"KEY-348733:",
"KEY-348734:",
"KEY-348736:",
"KEY-348737:",
"KEY-348742:",
"KEY-348744:",
"KEY-348749:","([%wage#2] adózás után)"
"KEY-348757:",
"KEY-348760:","AMC"
"KEY-348763:","Speciális beállítás"
"KEY-348764:","Haladó..."
"KEY-348765:",
"KEY-348766:","Össz ü hely"
"KEY-348767:",
"KEY-348768:",
"KEY-348769:",
"KEY-348770:",
"KEY-348771:",
"KEY-348772:",
"KEY-348773:",
"KEY-348776:",
"KEY-348777:",
"KEY-348778:","A háttérben"
"KEY-348779:",
"KEY-348781:",
"KEY-348782:","CB"
"KEY-348783:","Feladat törlése"
"KEY-348784:","Csak az ülőhelyek száma"
"KEY-348785:","Csak az ülőhelyek száma"
"KEY-348786:",
"KEY-348787:","Előnézeti kép módosítása"
"KEY-348790:","A Labda tisztázása a szélekre utasítás arra kéri a játékosokat, hogy felszabadítás során a szélekre rúgják a labdát, ahol azt a támadó szellemű játékosok összegyűjthetik."
"KEY-348792:","Klub filozófiák"
"KEY-348794:","Kapitány csere megerősítése"
"KEY-348795:",
"KEY-348796:",
"KEY-348798:","Országok"
"KEY-348802:","Jelenlegi csapatok száma"
"KEY-348803:","Jelenlegi hírnév"
"KEY-348804:","Legutóbb publikált dátumok"
"KEY-348806:",
"KEY-348809:",
"KEY-348810:",
"KEY-348811:","Rendezői"
"KEY-348812:",
"KEY-348813:","Nézeteltérés"
"KEY-348814:","Osztály típusok"
"KEY-348815:","Osztályok"
"KEY-348816:",
"KEY-348817:",
"KEY-348818:","Ez a versenysorozat használ keret számokat?"
"KEY-348819:",
"KEY-348822:","Másik játékos lekönyöklése"
"KEY-348823:","Választási nap"
"KEY-348824:","Vége"
"KEY-348825:","Bőv kap"
"KEY-348826:","Bővítési kapacitás"
"KEY-348827:","Támadó focit vár"
"KEY-348828:","Sokpasszos focit vár"
"KEY-348829:",
"KEY-348830:",
"KEY-348831:","Jó pontrúgásokat vár "
"KEY-348832:","Jó ifi fejlesztést vár "
"KEY-348833:","Fiatal játékosok szerződtetését várja az első csapathoz"
"KEY-348835:","A Balszél kihasználása utasítás arra kéri a játékosokat, hogy keressék az előny lehetőségeit a pálya bal szélén, mondjuk az ellenfél hiányosságai miatt."
"KEY-348836:","A Közép kihasználása utasítás arra kéri a játékosokat, hogy keressék az előny lehetőségeit a pálya középső táján, mondjuk az ellenfél hiányosságai miatt."
"KEY-348837:","A Jobbszél kihasználása utasítás arra kéri a játékosokat, hogy keressék az előny lehetőségeit a pálya jobb szélén, mondjuk az ellenfél hiányosságai miatt."
"KEY-348838:","Kinyomta egy másik játékos szemét"
"KEY-348839:","Face packok"
"KEY-348841:","Mérkőzések és eredmények"
"KEY-348842:","A barátságos mérkőzésre vonatkozó javaslat nincs megerősítve"
"KEY-348843:","Csak a barátok"
"KEY-348844:","Feltétel nélkül"
"KEY-348845:","Általános menedzser"
"KEY-348846:",
"KEY-348847:","A Becsúszás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy aggresszívek és erőteljesek legyenek a szereléseknél. Ez növeli a veszélyét a szablytalanságoknak és a lapoknak."
"KEY-348849:","A Célegyenesen utasítás arra kéri a játékosokat, hogy a lehető leggyorsabban jutassák a labdát a támadóharmadba."
"KEY-348850:","Érvénytelenített gól"
"KEY-348851:",
"KEY-348853:",
"KEY-348854:",
"KEY-348856:","Fejelés"
"KEY-348857:","Rejtett"
"KEY-348858:","Magas láb"
"KEY-348859:","Legjobb játékosok"
"KEY-348860:","Legmagasabb"
"KEY-348861:","Mennyi ideig maradhat az elnök (években)"
"KEY-348867:",
"KEY-348868:",
"KEY-348869:",
"KEY-348870:",
"KEY-348871:",
"KEY-348872:",
"KEY-348876:",
"KEY-348877:",
"KEY-348878:",
"KEY-348879:",
"KEY-348880:",
"KEY-348881:",
"KEY-348882:",
"KEY-348883:","Már kötöttem egy jövőbeli szerződést."
"KEY-348884:","Nincs szándékomban végleg a(z) [%team#3-short]-h*z szerződni."
"KEY-348886:",
"KEY-348888:",
"KEY-348889:",
"KEY-348897:","Biztosítékot szeretnék a több játékidőre."
"KEY-348898:","Szeretném elhagyni a(z) [%club#1-short] csapatát a szerződésem lejárta után."
"KEY-348899:",
"KEY-348900:","Csak teljes idős szerződés miatt költöznék másik országba."
"KEY-348901:",
"KEY-348904:","Jelenleg egy akadémia tagja vagyok."
"KEY-348905:","Jelenleg boldogtalan vagyok a klubnál."
"KEY-348906:",
"KEY-348907:",
"KEY-348908:",
"KEY-348909:","Honvágyam van."
"KEY-348910:",
"KEY-348911:",
"KEY-348912:",
"KEY-348913:",
"KEY-348914:",
"KEY-348915:","Várom, hogy csatlakozhassak a(z) [%club#1-short]-h*z."
"KEY-348916:","Várom, hogy csatlakozhassak egy ilyen hírnevű klubhoz."
"KEY-348917:",
"KEY-348918:",
"KEY-348920:","Sokkal tehetségesebb játékosokkal szeretnék együtt játszani."
"KEY-348921:","Egy nagyobb klubhoz szeretnék csatlakozni."
"KEY-348922:",
"KEY-348923:","Ezt nem fogadom el indokként."
"KEY-348924:",
"KEY-348925:",
"KEY-348926:",
"KEY-348927:",
"KEY-348928:",
"KEY-348929:",
"KEY-348930:",
"KEY-348931:",
"KEY-348932:","Várom, hogy olyan klubban játszhassak amelyik nemzetközi porondon is szerepel."
"KEY-348933:","Visszavonulok a labdarúgástól."
"KEY-348934:","Várom a draftot."
"KEY-348935:","Várom az elfogadott ajánlat végkimenetelét."
"KEY-348936:",
"KEY-348937:","Nehezen szokom meg a környezetet."
"KEY-348938:","Nehezen szokom meg az országot."
"KEY-348941:",
"KEY-348945:",
"KEY-348946:",
"KEY-348947:",
"KEY-348948:",
"KEY-348949:",
"KEY-348951:","Folyamatban"
"KEY-348954:",
"KEY-348958:",
"KEY-348959:","Ez minden amiről beszélni szeretett [%person#2-hidden] volna?"
"KEY-348960:","Van még valami amiről beszélni [%person#2-hidden] óhajt?"
"KEY-348961:",
"KEY-348962:",
"KEY-348964:",
"KEY-348965:",
"KEY-348966:","Újságírók"
"KEY-348967:","Másik játékos megütése"
"KEY-348968:",
"KEY-348969:","LB"
"KEY-348970:","LM"
"KEY-348971:","LW"
"KEY-348972:","Utolsó kezdő 11"
"KEY-348973:","Vez"
"KEY-348974:",
"KEY-348976:",
"KEY-348977:","Csatlakoztatott média"
"KEY-348982:","Logo"
"KEY-348983:","A Beindulás keresése utasítás arra kéri a játékosokat, hogy tartsák a labdát és várjanak egy beinduló csapattársra, általában egy portyázó szélsőhátvédre."
"KEY-348984:",
"KEY-348985:",
"KEY-348986:",
"KEY-348987:","Üzleti ajánlat"
"KEY-348988:","Ajánlat Draft jogért"
"KEY-348989:","Terminus maximum hossza"
"KEY-348990:","Csapatok maximális száma"
"KEY-348991:","Max. Bérösszeg"
"KEY-348992:","Maximális nézőszám"
"KEY-348993:","Maximális részvétel"
"KEY-348994:",
"KEY-348995:",
"KEY-349001:",
"KEY-349002:",
"KEY-349003:","Mentalitás"
"KEY-349004:","Minimális nézőszám"
"KEY-349005:","Minimális részvétel"
"KEY-349006:",
"KEY-349007:",
"KEY-349008:",
"KEY-349012:",
"KEY-349013:",
"KEY-349014:","Nincs hozzárendelés folyamatban"
"KEY-349015:","Nem játszott meccset"
"KEY-349016:","Nincs ajánlat [%number#1] játékosra"
"KEY-349017:","Nincs korábbi mérkőzés."
"KEY-349018:","Semmi újdonság."
"KEY-349019:",
"KEY-349020:",
"KEY-349022:",
"KEY-349023:",
"KEY-349024:","Ajánlat nincs véglegesítve"
"KEY-349025:",
"KEY-349026:","Online játékbeállítások"
"KEY-349027:","Tulajdonjog"
"KEY-349028:","A passz üres területre utasítás arra kéri a játékosokat, hogy átadásaikat nyitott területekre továbbítsák."
"KEY-349029:","Időszak"
"KEY-349030:","Filozófiák"
"KEY-349031:","A Biztonságosabb játék utasítás arra kéri a játékosokat, hogy elsősorban a biztonságra figyeljenek, mondjuk annak érdekében, hogy megtartsanak egy vezetést bizonyos ideig."
"KEY-349034:","Játékosok száma"
"KEY-349036:",
"KEY-349037:",
"KEY-349038:",
"KEY-349039:",
"KEY-349040:",
"KEY-349041:","Felkészülés"
"KEY-349042:","Elnök"
"KEY-349043:","Elnök"
"KEY-349044:","Elnök"
"KEY-349045:","Profil"
"KEY-349046:","Ígérj több pénzt"
"KEY-349047:","Ígérj új menedzsert"
"KEY-349048:","Ígérj új játékosokat"
"KEY-349049:","Ígérj új stadiont"
"KEY-349050:","Ígérj feljutást"
"KEY-349051:","Ígéretek"
"KEY-349052:","A tartalomad [%person#1-your] közzététele a Steam műhelyben"
"KEY-349054:","Közzétett"
"KEY-349056:","A Labdák pumpálása büntetőterületre utasítás arra kéri a játékosokat, hogy magas, hosszú passzokat küldjenek az ellenfél tizenhatosán belülre."
"KEY-349058:","A játékvezető meglökése"
"KEY-349059:","Másik játékos meglökése"
"KEY-349060:","RB"
"KEY-349061:","RM"
"KEY-349062:","RW"
"KEY-349063:",
"KEY-349064:","Ajánlott állás"
"KEY-349065:","Piros lap"
"KEY-349067:",
"KEY-349068:","Kapcsolat"
"KEY-349069:",
"KEY-349070:",
"KEY-349071:",
"KEY-349072:","A Labdabirtoklás megőrzése utasítás arra kéri a játékosokat, hogy a legfontosabb a labda megtartása legyen."
"KEY-349074:","Ü Kapacitás"
"KEY-349076:","Játékosmegfigyelő elérhető"
"KEY-349077:",
"KEY-349078:","Ülőhelyek"
"KEY-349079:","Válassz egy előnézeti képet"
"KEY-349083:",
"KEY-349085:","Az Azonnali kapuralövés utasítás arra kéri a játékosokat, hogy lőjenek ahogy elérkezettnek látják az időt, ahelyett, hogy egy sokkal tisztább lehetőségre várnának."
"KEY-349086:","Másik játékos meglökése"
"KEY-349087:","Játékosmegfigyelő csapat mérete"
"KEY-349091:","Stadion neve"
"KEY-349094:",
"KEY-349096:","Start"
"KEY-349097:",
"KEY-349098:","A Maradj Talpon arra instruálja a játékosokat, hogy maradjanak állva szerelés közben ahelyett, hogy becsúsznának."
"KEY-349100:","Steam Workshop"
"KEY-349101:","Steam Workshop"
"KEY-349103:","Stílus"
"KEY-349104:","Stílus"
"KEY-349105:","A Lassítás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy tartsák a labdát és nyerjék vissza erőnlétüket az újabb támadások előtt."
"KEY-349106:","A Nagyobb rizikó vállalása utasítás arra kéri a játékosokat, hogy bármit megtegyenek egy helyzet kialakítása vagy egy gól megszerzése érdekében."
"KEY-349107:",
"KEY-349110:","Vérmérséklet"
"KEY-349111:",
"KEY-349112:",
"KEY-349113:",
"KEY-349114:",
"KEY-349115:",
"KEY-349120:",
"KEY-349122:",
"KEY-349123:",
"KEY-349124:",
"KEY-349127:",
"KEY-349128:",
"KEY-349129:",
"KEY-349130:",
"KEY-349131:",
"KEY-349132:",
"KEY-349133:",
"KEY-349134:",
"KEY-349135:","A pályázók által a választásokon tett ígéretek"
"KEY-349137:",
"KEY-349143:",
"KEY-349144:",
"KEY-349145:",
"KEY-349147:",
"KEY-349149:","Cím"
"KEY-349150:",
"KEY-349151:","Kereskedelem"
"KEY-349152:",
"KEY-349153:",
"KEY-349160:","Nem mentett taktikai változtatások"
"KEY-349162:","Használjd az automatikus mentési módot manuális mentéskor"
"KEY-349163:","Irányító használata"
"KEY-349164:","Használja az előző kör pontjait"
"KEY-349165:","Használt kap"
"KEY-349166:","Fiókcsapatok megtekintése"
"KEY-349167:","Összes jelentés megtekintése"
"KEY-349168:","Klub információ megtekintése"
"KEY-349169:","Menetrend megtekintése"
"KEY-349170:",
"KEY-349171:",
"KEY-349172:","WBL"
"KEY-349173:","WBR"
"KEY-349174:",
"KEY-349175:",
"KEY-349176:",
"KEY-349177:",
"KEY-349178:",
"KEY-349179:",
"KEY-349181:",
"KEY-349185:",
"KEY-349186:",
"KEY-349187:",
"KEY-349188:",
"KEY-349189:",
"KEY-349190:",
"KEY-349191:",
"KEY-349192:",
"KEY-349193:",
"KEY-349195:",
"KEY-349196:",
"KEY-349197:",
"KEY-349198:",
"KEY-349200:",
"KEY-349201:",
"KEY-349202:",
"KEY-349203:",
"KEY-349204:",
"KEY-349205:",
"KEY-349206:",
"KEY-349207:",
"KEY-349208:",
"KEY-349209:",
"KEY-349210:",
"KEY-349212:",
"KEY-349213:",
"KEY-349215:",
"KEY-349216:",
"KEY-349217:",
"KEY-349218:",
"KEY-349219:",
"KEY-349221:",
"KEY-349222:",
"KEY-349223:",
"KEY-349224:",
"KEY-349225:",
"KEY-349226:","A Labda bejátszása büntetőterületre utasítás arra kéri a játékosokat, hogy keményen és türelmesen dolgozzanak a helyzetek kialakításán, és inkább birtokolják a labdát amíg tiszta lehetőség nem adódik."
"KEY-349228:","Hírek a nagyvilágból"
"KEY-349229:","Világhírnév"
"KEY-349230:",
"KEY-349231:",
"KEY-349232:","Sárga lap"
"KEY-349233:",
"KEY-349236:",
"KEY-349238:",
"KEY-349241:",
"KEY-349244:",
"KEY-349246:",
"KEY-349248:",
"KEY-349250:","[%day_of_week#1-short] [%month#2-short] [%number#1-nth]"
"KEY-349251:","[%day_of_week#1-short] [%number#1-nth] [%month#2-short]"
"KEY-349252:","[%day_of_week#1] [%month#2] [%number#1-nth] [%number#2]"
"KEY-349253:","[%day_of_week#1] [%month#2] [%number#1-nth]"
"KEY-349254:","[%day_of_week#1] [%number#1-nth] [%month#2] [%number#2]"
"KEY-349255:","[%day_of_week#1] [%number#1-nth] [%month#2]"
"KEY-349256:",
"KEY-349257:",
"KEY-349258:","[%male#1-surname] a gyengébbik lábát fejleszti"
"KEY-349259:","[%male#1-surname]-n*k a gyengébbik lába továbbra is az marad"
"KEY-349260:",
"KEY-349261:",
"KEY-349262:",
"KEY-349263:",
"KEY-349264:",
"KEY-349269:",
"KEY-349270:",
"KEY-349271:","[%month#1-short] [%number#1]"
"KEY-349272:","[%month#1] [%number#1]"
"KEY-349273:","[%month#2-short] [%number#1-nth] [%number#2]"
"KEY-349274:","[%month#2-short] [%number#1-nth]"
"KEY-349275:","[%month#2] [%number#1-nth] [%number#2]"
"KEY-349276:","[%number#1-nth] [%month#2-short] [%number#2]"
"KEY-349277:","[%number#1-nth] [%month#2-short]"
"KEY-349278:","[%number#1-nth] [%month#2] [%number#2]"
"KEY-349279:","[%number#1-nth] gólja a szezonban"
"KEY-349283:","[%number#1] [%month#1-short]"
"KEY-349285:",
"KEY-349286:",
"KEY-349287:",
"KEY-349288:",
"KEY-349289:",
"KEY-349290:",
"KEY-349292:",
"KEY-349293:",
"KEY-349294:",
"KEY-349295:",
"KEY-349296:",
"KEY-349297:",
"KEY-349298:",
"KEY-349299:",
"KEY-349301:",
"KEY-349302:",
"KEY-349305:",
"KEY-349306:",
"KEY-349307:",
"KEY-349308:",
"KEY-349309:",
"KEY-349310:",
"KEY-349315:",
"KEY-349316:",
"KEY-349317:",
"KEY-349318:",
"KEY-349320:",
"KEY-349321:",
"KEY-349324:",
"KEY-349327:",
"KEY-349328:",
"KEY-349329:",
"KEY-349330:",
"KEY-349331:",
"KEY-349332:",
"KEY-349334:",
"KEY-349335:",
"KEY-349338:",
"KEY-349339:",
"KEY-349340:","[%person#1-surname] fizetésemelés"
"KEY-349341:","[%person#1-surname] fizetésemelés"
"KEY-349342:",
"KEY-349343:",
"KEY-349344:",
"KEY-349348:",
"KEY-349350:",
"KEY-349351:",
"KEY-349352:",
"KEY-349353:",
"KEY-349354:",
"KEY-349355:",
"KEY-349356:",
"KEY-349357:",
"KEY-349358:",
"KEY-349359:",
"KEY-349360:",
"KEY-349361:",
"KEY-349362:",
"KEY-349363:",
"KEY-349364:",
"KEY-349369:",
"KEY-349370:",
"KEY-349371:",
"KEY-349372:",
"KEY-349373:",
"KEY-349374:",
"KEY-349375:",
"KEY-349376:",
"KEY-349377:",
"KEY-349378:",
"KEY-349379:",
"KEY-349380:",
"KEY-349381:",
"KEY-349382:",
"KEY-349384:","[%string#2]"
"KEY-349386:","A(z) [%team#1-short] [%job#1] távozni készül"
"KEY-349387:","[%team#1-short_abb] Mérkőzések"
"KEY-349388:","A(z) [%team#1] támogatói köre, melyet a(z) [%job#1] [%person#2] vezet véglegesítette a klub átvételét.\n\n{upper}[%person#2-surname] kijelentette, hogy [%person#2-hidden] elégedett, mivel a klub azoknak a szurkolóknak a kezébe került, akik számára a legfontosabb a(z) [%team#1-short] jövője."
"KEY-349390:","[%team#2-short] fizeti a béreket a kölcsönjáték ideje alatt"
"KEY-349391:","[%team#2-short] fizeti a béreket a próbajáték ideje alatt"
"KEY-349392:","[%wage#2] a kölcsönjáték ideje alatt"
"KEY-349393:","[%wage#2] a próbajáték ideje alatt"
"KEY-349394:","[%wage#4] adózás után"
"KEY-349395:","[%club#1-short] további [%wage#3] összeget fizet [%date#1-short]-ig"
"KEY-349397:",
"KEY-349398:",
"KEY-349401:",
"KEY-349402:",
"KEY-349403:",
"KEY-349405:",
"KEY-349406:",
"KEY-349407:",
"KEY-349408:",
"KEY-349409:",
"KEY-349410:",
"KEY-349411:","[%number#1]-[%number#2]"
"KEY-349412:","- Ügynöki díj"
"KEY-349413:","- A mérkőzés minden bevétele [%male#1-surname]-n*k vagy egy általa megnevezett jótékonysági szervezetnek kerül felajánlásra."
"KEY-349414:","- Pályáralépési bónusz"
"KEY-349415:","- Automatikus szerződéshosszabbítási opció a klub részére"
"KEY-349416:","- Automatikus egyéves szerződéshosszabbítás bajnoki mérkőzések után"
"KEY-349418:","- Kapott gól nélküli bónusz"
"KEY-349419:","- Szerződés hossza"
"KEY-349420:","- Teljesidős"
"KEY-349421:","- Gólprémium egy mérföldkő elérése után"
"KEY-349422:","- Gólprémium"
"KEY-349423:","- Éves fizetésemelés"
"KEY-349424:","- Nemzetközi meccs bónusz"
"KEY-349425:","- Munka"
"KEY-349428:","- Fizetésegyezés a legtöbbet kereső játékossal"
"KEY-349429:","- Minimum elengedési záradék belföldi kluboknak"
"KEY-349430:","- Minimum elengedési záradék külföldi kluboknak"
"KEY-349431:","- Minimum elengedési záradék magasabb osztályú kluboknak"
"KEY-349432:","- Minimum elengedési záradék"
"KEY-349433:","- Fel nem jutási elengedési záradék"
"KEY-349434:","- Részidős"
"KEY-349435:","- Fizetésemelés a karrierben elért bajnoki mérkőzések száma után"
"KEY-349436:","- Fizetésemelés a válogatottbeli mérkőzések száma után"
"KEY-349439:","- Feljutási fizetésemelés"
"KEY-349440:","- Bármikor felbontható szerződés"
"KEY-349441:","- Kiesési elengedési záradék"
"KEY-349442:","- Kiesési fizetéscsökkenés"
"KEY-349443:","- Részesedés az eladási díjból"
"KEY-349444:","- Részesedés az eladási profitból"
"KEY-349445:","- Keret státusz"
"KEY-349446:","- Év csapata bónusz"
"KEY-349447:","- Elsőosztályba való feljutással járó fizetésemelés"
"KEY-349448:","- Elsőosztályból való kieséssel járó fizetéscsökkenés"
"KEY-349449:","- Gólkirály bónusz"
"KEY-349450:","- Kispadozási bónusz"
"KEY-349451:","- Fizetés"
"KEY-349454:",
"KEY-349455:",
"KEY-349456:",
"KEY-349457:",
"KEY-349458:","Új idegenbeli mez támogató. A(z) [%number#1-text] éves szponzori szerződés becslése szerint évente: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349459:","Új idegenbeli mez támogató. Az egyéves szponzorálási megállapodás becslése szerint: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349460:",
"KEY-349461:",
"KEY-349463:",
"KEY-349464:",
"KEY-349465:","Új nadrág támogató. A(z) [%number#1-text] éves szponzori szerződés becslése szerint évente: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349466:","Új nadrág támogató. Az egyéves szponzorálási megállapodás becslése szerint: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349467:","Új edzőpálya támogató. A(z) [%number#1-text] éves szponzori szerződés becslése szerint évente: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349468:","Új Új edzőpálya támogató. Az egyéves szponzorálási megállapodás becslése szerint: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349469:","Új edzőmez támogató. A(z) [%number#1-text] éves szponzori szerződés becslése szerint évente: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349470:","Új edzőmez támogató. Az egyéves szponzorálási megállapodás becslése szerint: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349471:","Új ifjúsági csapat támogató. A(z) [%number#1-text] éves szponzori szerződés becslése szerint évente: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349472:","Új ifjúsági csapat támogató. Az egyéves szponzorálási megállapodás becslése szerint: [% cash # 1-short-roundlarge]."
"KEY-349473:",
"KEY-349474:",
"KEY-349475:",
"KEY-349476:",
"KEY-349477:",
"KEY-349481:",
"KEY-349482:","Hozzáférés az extra tartalomhoz"
"KEY-349483:",
"KEY-349484:",
"KEY-349486:",
"KEY-349487:",
"KEY-349488:",
"KEY-349489:","Összes klub rekord"
"KEY-349490:",
"KEY-349491:",
"KEY-349492:",
"KEY-349493:",
"KEY-349494:",
"KEY-349495:",
"KEY-349496:",
"KEY-349497:",
"KEY-349498:",
"KEY-349499:",
"KEY-349500:",
"KEY-349501:",
"KEY-349502:",
"KEY-349503:","Biztos benne, hogy új karriert szeretne kezdeni?"
"KEY-349504:","Biztos benne, hogy új online játékot szeretne kezdeni?"
"KEY-349505:","Jótékonysági mérkőzés szervezése"
"KEY-349506:",
"KEY-349507:",
"KEY-349510:",
"KEY-349511:",
"KEY-349514:",
"KEY-349515:",
"KEY-349516:",
"KEY-349517:",
"KEY-349518:",
"KEY-349519:",
"KEY-349520:",
"KEY-349521:",
"KEY-349522:",
"KEY-349523:",
"KEY-349524:",
"KEY-349525:",
"KEY-349526:",
"KEY-349527:",
"KEY-349528:",
"KEY-349529:",
"KEY-349530:",
"KEY-349531:",
"KEY-349532:","Legjobb tulajdonság"
"KEY-349533:",
"KEY-349534:","A letöltések eléréséhez válassza ezt a lehetőséget."
"KEY-349537:","Klub rekordok"
"KEY-349539:","Körülmények"
"KEY-349540:",
"KEY-349541:",
"KEY-349542:",
"KEY-349543:",
"KEY-349544:",
"KEY-349546:",
"KEY-349547:",
"KEY-349548:",
"KEY-349550:",
"KEY-349551:",
"KEY-349552:",
"KEY-349555:",
"KEY-349556:",
"KEY-349557:",
"KEY-349558:",
"KEY-349559:",
"KEY-349560:",
"KEY-349561:",
"KEY-349562:",
"KEY-349563:",
"KEY-349565:",
"KEY-349567:",
"KEY-349569:",
"KEY-349570:",
"KEY-349571:",
"KEY-349572:","Van [%person#2-hidden] más javaslatod?"
"KEY-349573:",
"KEY-349574:",
"KEY-349575:",
"KEY-349576:",
"KEY-349577:",
"KEY-349578:",
"KEY-349579:",
"KEY-349581:","Letöltések"
"KEY-349582:",
"KEY-349583:",
"KEY-349584:",
"KEY-349585:","A teljesítés elmaradása akövetkező szankciókat vonja maga után:"
"KEY-349599:","Fókusz szín"
"KEY-349601:","A legjobb formában lévő játékos"
"KEY-349602:",
"KEY-349603:",
"KEY-349610:",
"KEY-349615:",
"KEY-349616:",
"KEY-349617:",
"KEY-349618:",
"KEY-349619:",
"KEY-349620:",
"KEY-349621:",
"KEY-349622:",
"KEY-349623:",
"KEY-349624:",
"KEY-349625:",
"KEY-349626:",
"KEY-349627:",
"KEY-349628:",
"KEY-349629:",
"KEY-349630:",
"KEY-349631:",
"KEY-349632:",
"KEY-349633:",
"KEY-349634:",
"KEY-349636:",
"KEY-349637:",
"KEY-349638:",
"KEY-349639:",
"KEY-349640:",
"KEY-349641:",
"KEY-349642:",
"KEY-349643:",
"KEY-349644:",
"KEY-349645:",
"KEY-349646:",
"KEY-349647:",
"KEY-349648:",
"KEY-349649:",
"KEY-349650:",
"KEY-349653:",
"KEY-349654:",
"KEY-349655:",
"KEY-349656:",
"KEY-349657:",
"KEY-349659:",
"KEY-349660:",
"KEY-349661:",
"KEY-349662:",
"KEY-349663:",
"KEY-349664:",
"KEY-349665:",
"KEY-349666:",
"KEY-349667:",
"KEY-349668:",
"KEY-349669:",
"KEY-349671:",
"KEY-349672:",
"KEY-349673:",
"KEY-349676:",
"KEY-349677:",
"KEY-349678:",
"KEY-349679:",
"KEY-349682:",
"KEY-349684:",
"KEY-349686:",
"KEY-349689:",
"KEY-349690:",
"KEY-349691:",
"KEY-349692:",
"KEY-349695:",
"KEY-349697:",
"KEY-349699:",
"KEY-349701:",
"KEY-349702:",
"KEY-349705:","Amennyiben nem jutott fel és nem esett ki, akkor kizárás a versenysorozatból egy szezonra."
"KEY-349706:","Amennyiben nem jutott fel és nem esett ki, akkor kizárás a versenysorozatból két szezonra."
"KEY-349709:","Amennyiben nem jutott fel és nem esett ki, akkor [%cash#1] összegű pénzbüntetés."
"KEY-349710:","Amennyiben nem jutott fel és nem esett ki, akkor a büntetés [%number#1]% a túlköltekezett összegből."
"KEY-349711:","Amennyiben nem jutott fel és nem esett ki, akkor lejjebb sorolás [%number#1] osztállyal."
"KEY-349712:",
"KEY-349713:","Amennyiben nem jutott fel és nem esett ki, akkor kizárás egy átigazolási időszakból."
"KEY-349714:","Amennyiben nem jutott fel és nem esett ki, akkor kizárás két átigazolási időszakból."
"KEY-349716:","Amennyiben feljutott, akkor lejjebb sorolás [%number#1] osztállyal."
"KEY-349717:",
"KEY-349718:","Amennyiben feljutott, akkor [%number#1] pont levonás."
"KEY-349719:","Amennyiben feljutott, akkor kizárás a versenysorozatból egy szezonra."
"KEY-349720:","Amennyiben feljutott, akkor kizárás a versenysorozatból két szezonra."
"KEY-349723:","Amennyiben feljutott, akkor [%cash#1] összegű pénzbüntetés."
"KEY-349725:","Amennyiben feljutott, akkor kizárás egy átigazolási időszakból."
"KEY-349726:","Amennyiben feljutott, akkor kizárás két átigazolási időszakból."
"KEY-349729:",
"KEY-349730:",
"KEY-349731:",
"KEY-349734:","Amennyiben kiesett, akkor [%cash#1] összegű pénzbüntetés."
"KEY-349736:","Amennyiben kiesett, akkor lejjebb sorolás [%number#1] osztállyal."
"KEY-349737:",
"KEY-349738:","Amennyiben kiesett, akkor [%number#1] pont levonás."
"KEY-349739:","Amennyiben kiesett, akkor kizárás egy átigazolási időszakból."
"KEY-349740:","Amennyiben kiesett, akkor kizárás két átigazolási időszakból."
"KEY-349743:",
"KEY-349747:","Lenyűgöző, hogy az egész [%team#1-short] saját nevelésű játékosokból áll és nincs köztük egyetlen egy nem [%nation#1-nationality] játékos sem."
"KEY-349748:",
"KEY-349749:",
"KEY-349750:",
"KEY-349751:","Megsérült a [%number#1-nth] percben"
"KEY-349753:",
"KEY-349754:",
"KEY-349755:",
"KEY-349756:",
"KEY-349757:",
"KEY-349758:",
"KEY-349759:",
"KEY-349760:",
"KEY-349761:",
"KEY-349762:",
"KEY-349765:",
"KEY-349766:",
"KEY-349767:",
"KEY-349770:",
"KEY-349771:",
"KEY-349772:",
"KEY-349773:",
"KEY-349774:","Vezetői képesség"
"KEY-349776:",
"KEY-349777:",
"KEY-349778:","Max nézősz."
"KEY-349779:",
"KEY-349780:",
"KEY-349781:",
"KEY-349782:",
"KEY-349783:",
"KEY-349784:",
"KEY-349785:","Legtöbb piros lap"
"KEY-349786:","A legsikeresebb formáció"
"KEY-349787:","Leggyakrabban használt formáció"
"KEY-349788:",
"KEY-349789:","Új karrier..."
"KEY-349791:",
"KEY-349792:",
"KEY-349793:",
"KEY-349794:",
"KEY-349795:",
"KEY-349796:",
"KEY-349797:",
"KEY-349798:",
"KEY-349800:",
"KEY-349801:",
"KEY-349802:",
"KEY-349807:",
"KEY-349808:",
"KEY-349809:",
"KEY-349812:",
"KEY-349813:",
"KEY-349815:",
"KEY-349816:",
"KEY-349817:",
"KEY-349818:",
"KEY-349819:",
"KEY-349820:",
"KEY-349821:",
"KEY-349822:",
"KEY-349823:",
"KEY-349824:",
"KEY-349825:",
"KEY-349826:",
"KEY-349827:",
"KEY-349831:",
"KEY-349832:",
"KEY-349833:",
"KEY-349834:",
"KEY-349835:","[%number#1-nth] helyezett"
"KEY-349836:",
"KEY-349837:",
"KEY-349838:",
"KEY-349839:",
"KEY-349840:",
"KEY-349841:",
"KEY-349842:",
"KEY-349843:",
"KEY-349844:","Új szerződés kérése"
"KEY-349845:","Új stadion kérése"
"KEY-349846:",
"KEY-349847:",
"KEY-349848:","Elmented, mielőtt új karriert kezdenél?"
"KEY-349849:","Elmented, mielőtt új online karriert kezdenél?"
"KEY-349851:",
"KEY-349852:",
"KEY-349853:",
"KEY-349855:",
"KEY-349858:",
"KEY-349860:",
"KEY-349861:",
"KEY-349862:",
"KEY-349863:",
"KEY-349864:",
"KEY-349865:",
"KEY-349866:",
"KEY-349867:",
"KEY-349868:","Stadion 11"
"KEY-349869:","Új karrier indítása?"
"KEY-349870:","Új online játék indítása?"
"KEY-349871:",
"KEY-349872:",
"KEY-349873:",
"KEY-349874:",
"KEY-349876:",
"KEY-349882:",
"KEY-349883:",
"KEY-349884:",
"KEY-349885:",
"KEY-349886:",
"KEY-349887:",
"KEY-349888:",
"KEY-349889:",
"KEY-349890:",
"KEY-349891:",
"KEY-349892:",
"KEY-349893:",
"KEY-349894:",
"KEY-349895:",
"KEY-349896:",
"KEY-349897:",
"KEY-349898:",
"KEY-349899:",
"KEY-349900:",
"KEY-349901:",
"KEY-349902:",
"KEY-349903:",
"KEY-349904:",
"KEY-349905:",
"KEY-349906:",
"KEY-349907:","Feljutók"
"KEY-349908:","Kiesők"
"KEY-349909:",
"KEY-349910:",
"KEY-349911:","Ez fantasztikus hír. Hamarosan megkezdjük a tárgyalásokat a szerződéshosszabításról."
"KEY-349912:",
"KEY-349913:",
"KEY-349914:",
"KEY-349916:","Ez nagyszerű hír, a tárgyalások a lehető leghamarabb megkezdődnek."
"KEY-349917:",
"KEY-349921:",
"KEY-349922:",
"KEY-349923:",
"KEY-349924:",
"KEY-349925:",
"KEY-349926:",
"KEY-349928:",
"KEY-349929:",
"KEY-349930:",
"KEY-349931:",
"KEY-349932:",
"KEY-349933:",
"KEY-349934:",
"KEY-349935:",
"KEY-349937:",
"KEY-349938:",
"KEY-349939:",
"KEY-349940:","Az aktuális játék nincs elmentve. \ El szeretnéd menteni a játékot, mielőtt új karriert kezdenél?"
"KEY-349941:","Az aktuális játék nincs elmentve. \nEl szeretnéd menteni a játékot, mielőtt új online játékot kezdenéle?"
"KEY-349942:",
"KEY-349943:",
"KEY-349944:","Az alábbi szerződési feltételek elfogadhatatlanok:"
"KEY-349946:",
"KEY-349947:",
"KEY-349949:",
"KEY-349951:",
"KEY-349952:",
"KEY-349953:",
"KEY-349954:",
"KEY-349955:",
"KEY-349956:","A bejelentett új szponzori pénz teljes éves összege [%cash#1-short-roundlarge]."
"KEY-349957:",
"KEY-349958:",
"KEY-349959:",
"KEY-349960:",
"KEY-349961:",
"KEY-349962:",
"KEY-349963:",
"KEY-349964:","U20 dél-amerikai bajnokság"
"KEY-349965:","U20 dél-amerikai bajnokság"
"KEY-349967:",
"KEY-349968:",
"KEY-349969:",
"KEY-349970:",
"KEY-349971:",
"KEY-349972:",
"KEY-349973:",
"KEY-349976:",
"KEY-349981:",
"KEY-349982:",
"KEY-349984:",
"KEY-349985:",
"KEY-349986:",
"KEY-349987:",
"KEY-349988:",
"KEY-349989:",
"KEY-349990:",
"KEY-349991:",
"KEY-349992:",
"KEY-349993:",
"KEY-349994:",
"KEY-349995:",
"KEY-349998:",
"KEY-349999:",
"KEY-350000:",
"KEY-350001:",
"KEY-350002:",
"KEY-350003:",
"KEY-350004:",
"KEY-350005:",
"KEY-350006:",
"KEY-350007:",
"KEY-350008:",
"KEY-350009:",
"KEY-350010:",
"KEY-350011:",
"KEY-350012:",
"KEY-350013:",
"KEY-350014:",
"KEY-350015:",
"KEY-350016:",
"KEY-350017:",
"KEY-350018:",
"KEY-350019:",
"KEY-350020:",
"KEY-350021:",
"KEY-350022:",
"KEY-350023:",
"KEY-350024:",
"KEY-350025:",
"KEY-350026:",
"KEY-350027:",
"KEY-350028:",
"KEY-350029:",
"KEY-350030:",
"KEY-350031:",
"KEY-350032:",
"KEY-350033:",
"KEY-350034:",
"KEY-350035:",
"KEY-350036:",
"KEY-350037:",
"KEY-350038:",
"KEY-350039:",
"KEY-350040:",
"KEY-350041:",
"KEY-350042:",
"KEY-350043:",
"KEY-350044:",
"KEY-350045:",
"KEY-350046:",
"KEY-350047:",
"KEY-350048:",
"KEY-350049:",
"KEY-350050:",
"KEY-350051:",
"KEY-350052:",
"KEY-350053:",
"KEY-350054:",
"KEY-350055:",
"KEY-350056:",
"KEY-350057:",
"KEY-350058:",
"KEY-350059:",
"KEY-350060:",
"KEY-350061:",
"KEY-350062:",
"KEY-350063:",
"KEY-350064:",
"KEY-350065:",
"KEY-350066:",
"KEY-350067:",
"KEY-350068:",
"KEY-350069:",
"KEY-350070:",
"KEY-350071:",
"KEY-350072:",
"KEY-350073:",
"KEY-350074:",
"KEY-350075:",
"KEY-350076:",
"KEY-350078:",
"KEY-350079:",
"KEY-350080:",
"KEY-350081:",
"KEY-350082:",
"KEY-350083:",
"KEY-350084:",
"KEY-350085:",
"KEY-350086:",
"KEY-350087:",
"KEY-350088:",
"KEY-350089:",
"KEY-350091:",
"KEY-350092:",
"KEY-350093:",
"KEY-350094:",
"KEY-350095:",
"KEY-350096:",
"KEY-350097:",
"KEY-350098:",
"KEY-350099:",
"KEY-350100:",
"KEY-350101:",
"KEY-350103:",
"KEY-350104:",
"KEY-350105:",
"KEY-350106:",
"KEY-350107:",
"KEY-350108:",
"KEY-350110:",
"KEY-350112:",
"KEY-350113:",
"KEY-350114:",
"KEY-350115:",
"KEY-350116:",
"KEY-350117:",
"KEY-350118:",
"KEY-350119:",
"KEY-350120:",
"KEY-350121:",
"KEY-350122:",
"KEY-350123:",
"KEY-350124:",
"KEY-350127:","A taktikai képernyő megtekintése közben törölheti, importálhatja és exportálhatja a taktikáját az ""Opciók"" -> ""Taktika kezelése ..."" menüpont kiválasztásával."
"KEY-350130:",
"KEY-350131:",
"KEY-350132:",
"KEY-350133:",
"KEY-350134:",
"KEY-350136:",
"KEY-350137:",
"KEY-350138:",
"KEY-350139:",
"KEY-350140:",
"KEY-350143:",
"KEY-350146:",
"KEY-350147:",
"KEY-350148:",
"KEY-350149:",
"KEY-350150:","Legrosszabb tulajdonsága"
"KEY-350151:",
"KEY-350152:",
"KEY-350153:",
"KEY-350154:",
"KEY-350155:",
"KEY-350156:",
"KEY-350157:",
"KEY-350158:",
"KEY-350159:",
"KEY-350160:",
"KEY-350161:",
"KEY-350162:",
"KEY-350163:",
"KEY-350167:",
"KEY-350168:",
"KEY-350172:",
"KEY-350175:",
"KEY-350176:",
"KEY-350177:",
"KEY-350184:","[%cash#1-long-roundtiny]"
"KEY-350185:",
"KEY-350186:","[% club # 1-short] bejelentette az új idegenbeli mez szponzori szerződést"
"KEY-350187:",
"KEY-350188:",
"KEY-350189:",
"KEY-350190:",
"KEY-350191:",
"KEY-350192:",
"KEY-350193:",
"KEY-350194:",
"KEY-350198:",
"KEY-350199:",
"KEY-350202:",
"KEY-350203:",
"KEY-350204:",
"KEY-350205:",
"KEY-350209:",
"KEY-350210:",
"KEY-350211:",
"KEY-350212:",
"KEY-350213:",
"KEY-350214:",
"KEY-350215:",
"KEY-350216:",
"KEY-350217:",
"KEY-350218:",
"KEY-350220:",
"KEY-350221:",
"KEY-350222:",
"KEY-350223:",
"KEY-350224:",
"KEY-350225:",
"KEY-350226:","[%club#1] hitel törlesztése"
"KEY-350227:",
"KEY-350228:",
"KEY-350229:","[%fixture_name#1] - 1 csapat"
"KEY-350230:","[%fixture_name#1] - [%number#1] csapat"
"KEY-350231:",
"KEY-350234:",
"KEY-350235:",
"KEY-350237:",
"KEY-350238:",
"KEY-350239:",
"KEY-350240:",
"KEY-350241:",
"KEY-350242:",
"KEY-350243:",
"KEY-350244:",
"KEY-350246:",
"KEY-350247:",
"KEY-350248:",
"KEY-350249:",
"KEY-350250:",
"KEY-350251:",
"KEY-350252:",
"KEY-350253:",
"KEY-350254:",
"KEY-350255:",
"KEY-350257:",
"KEY-350258:","[%male#1] ([%string#1])"
"KEY-350259:","[%male#1] hamarosan elhagyja a klubot."
"KEY-350260:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőktől a támadó edzés során."
"KEY-350261:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőktől a védekező edzés során."
"KEY-350262:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőktől az erőnléti edzés során."
"KEY-350263:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőktől a pontrúgás edzés során."
"KEY-350264:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőktől a lövés edzés során."
"KEY-350265:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőktől a taktikai edzés során."
"KEY-350266:","[%male#2] úgy érzi a támadó edzést lehetne javítani."
"KEY-350267:","[%male#2] úgy érzi a védekező edzést lehetne javítani."
"KEY-350268:","[%male#2] úgy érzi a pontrúgó edzést lehetne javítani."
"KEY-350269:","[%male#2] úgy érzi a lövés edzést lehetne javítani."
"KEY-350270:","[%male#2] úgy érzi a taktikai edzést lehetne javítani."
"KEY-350271:",
"KEY-350272:",
"KEY-350276:",
"KEY-350277:",
"KEY-350280:",
"KEY-350281:",
"KEY-350282:",
"KEY-350283:",
"KEY-350284:",
"KEY-350286:",
"KEY-350287:",
"KEY-350288:",
"KEY-350290:","[%male#2] elégedetlen, mert nincs erőnléti edzőnk."
"KEY-350291:","[%male#2] elégedetlen, mert nincs kapusedzőnk."
"KEY-350292:",
"KEY-350293:","[%male#2] elégedetlen, mert szerinte túl kevés edzőnk van."
"KEY-350295:",
"KEY-350296:","[%male#2] elégedetlen a kapusedzéssel"
"KEY-350297:","[%male#2] szerint több kapus edzést kellene kapjon."
"KEY-350298:","[%male#2] szerint több támadó edzést kellene kapjon."
"KEY-350299:","[%male#2] szerint több védekező edzést kellene kapjon."
"KEY-350300:","[%male#2] szerint több labdakezelés edzést kellene kapjon."
"KEY-350301:","[%male#2] szerint többet kell gyakorolja a szögleteket."
"KEY-350302:","[%male#2] szerint többet kell gyakorolja a sabadrúgásokat."
"KEY-350303:","[%male#2] szerint többet kell gyakorolja a hosszú bedobásokat."
"KEY-350304:","[%male#2] szerint többet kell gyakorolja a büntető rúgásokat."
"KEY-350305:","[%male#2] szerint többet kell gyakorolja a kapuralövéseket."
"KEY-350306:","[%male#2] szerint több erőnléti edzést kellene kapnia."
"KEY-350307:",
"KEY-350308:",
"KEY-350309:",
"KEY-350310:",
"KEY-350311:",
"KEY-350312:",
"KEY-350313:",
"KEY-350314:",
"KEY-350315:",
"KEY-350316:",
"KEY-350317:",
"KEY-350318:",
"KEY-350319:",
"KEY-350320:","[%number#1] / [%number#2] gólpassz ([%number#3]%)"
"KEY-350321:","[%number#1] / [%number#2] gól ([%number#3]%)"
"KEY-350323:",
"KEY-350324:",
"KEY-350325:",
"KEY-350326:",
"KEY-350327:",
"KEY-350328:",
"KEY-350329:",
"KEY-350330:",
"KEY-350331:",
"KEY-350332:",
"KEY-350333:",
"KEY-350334:",
"KEY-350337:",
"KEY-350338:",
"KEY-350339:",
"KEY-350340:",
"KEY-350341:",
"KEY-350342:",
"KEY-350343:",
"KEY-350344:",
"KEY-350345:",
"KEY-350346:",
"KEY-350347:",
"KEY-350348:",
"KEY-350349:",
"KEY-350350:",
"KEY-350351:",
"KEY-350352:",
"KEY-350353:",
"KEY-350354:",
"KEY-350355:",
"KEY-350356:",
"KEY-350357:",
"KEY-350358:",
"KEY-350359:",
"KEY-350360:",
"KEY-350361:",
"KEY-350362:",
"KEY-350363:",
"KEY-350364:",
"KEY-350365:",
"KEY-350366:",
"KEY-350370:",
"KEY-350371:",
"KEY-350372:",
"KEY-350373:",
"KEY-350374:",
"KEY-350375:",
"KEY-350376:",
"KEY-350377:",
"KEY-350378:",
"KEY-350379:",
"KEY-350380:",
"KEY-350381:",
"KEY-350382:",
"KEY-350383:",
"KEY-350384:",
"KEY-350385:",
"KEY-350386:",
"KEY-350387:",
"KEY-350388:",
"KEY-350389:",
"KEY-350390:",
"KEY-350391:",
"KEY-350392:",
"KEY-350395:",
"KEY-350396:",
"KEY-350397:",
"KEY-350398:",
"KEY-350399:",
"KEY-350400:",
"KEY-350401:",
"KEY-350402:",
"KEY-350403:",
"KEY-350404:",
"KEY-350405:",
"KEY-350406:",
"KEY-350407:",
"KEY-350408:",
"KEY-350409:",
"KEY-350410:",
"KEY-350411:",
"KEY-350412:",
"KEY-350413:",
"KEY-350414:",
"KEY-350415:",
"KEY-350416:",
"KEY-350417:",
"KEY-350418:",
"KEY-350419:",
"KEY-350420:",
"KEY-350421:",
"KEY-350422:",
"KEY-350423:",
"KEY-350424:",
"KEY-350425:",
"KEY-350426:",
"KEY-350427:",
"KEY-350428:",
"KEY-350429:",
"KEY-350431:",
"KEY-350432:",
"KEY-350434:",
"KEY-350435:",
"KEY-350436:",
"KEY-350437:",
"KEY-350438:",
"KEY-350439:",
"KEY-350442:",
"KEY-350443:",
"KEY-350444:",
"KEY-350445:",
"KEY-350446:",
"KEY-350447:",
"KEY-350448:",
"KEY-350449:",
"KEY-350450:",
"KEY-350451:",
"KEY-350452:",
"KEY-350454:",
"KEY-350455:",
"KEY-350456:",
"KEY-350457:",
"KEY-350458:",
"KEY-350459:",
"KEY-350460:",
"KEY-350461:",
"KEY-350462:",
"KEY-350463:",
"KEY-350465:",
"KEY-350466:",
"KEY-350468:",
"KEY-350471:",
"KEY-350472:",
"KEY-350473:",
"KEY-350474:",
"KEY-350475:",
"KEY-350478:",
"KEY-350479:",
"KEY-350480:",
"KEY-350481:",
"KEY-350482:",
"KEY-350483:",
"KEY-350484:",
"KEY-350485:",
"KEY-350486:",
"KEY-350487:",
"KEY-350488:",
"KEY-350489:",
"KEY-350491:",
"KEY-350492:",
"KEY-350493:",
"KEY-350494:",
"KEY-350495:",
"KEY-350496:",
"KEY-350497:",
"KEY-350498:",
"KEY-350499:",
"KEY-350500:",
"KEY-350501:",
"KEY-350504:",
"KEY-350505:",
"KEY-350506:",
"KEY-350508:",
"KEY-350509:",
"KEY-350510:",
"KEY-350511:",
"KEY-350512:",
"KEY-350515:",
"KEY-350516:",
"KEY-350517:",
"KEY-350519:",
"KEY-350520:",
"KEY-350521:",
"KEY-350522:",
"KEY-350523:",
"KEY-350524:",
"KEY-350525:",
"KEY-350526:",
"KEY-350527:",
"KEY-350528:","[%person#1-surname] [%fixture_name#1-short]"
"KEY-350529:",
"KEY-350530:",
"KEY-350531:",
"KEY-350532:",
"KEY-350533:",
"KEY-350536:",
"KEY-350537:",
"KEY-350538:",
"KEY-350539:",
"KEY-350542:",
"KEY-350543:",
"KEY-350544:",
"KEY-350545:",
"KEY-350546:",
"KEY-350548:",
"KEY-350549:",
"KEY-350551:",
"KEY-350552:",
"KEY-350553:",
"KEY-350554:",
"KEY-350555:",
"KEY-350556:",
"KEY-350557:",
"KEY-350558:",
"KEY-350559:",
"KEY-350560:",
"KEY-350561:",
"KEY-350562:",
"KEY-350563:",
"KEY-350564:",
"KEY-350565:",
"KEY-350566:",
"KEY-350567:",
"KEY-350568:",
"KEY-350569:",
"KEY-350570:",
"KEY-350571:",
"KEY-350576:",
"KEY-350578:",
"KEY-350579:",
"KEY-350580:",
"KEY-350584:",
"KEY-350585:",
"KEY-350586:",
"KEY-350587:",
"KEY-350588:",
"KEY-350589:",
"KEY-350590:",
"KEY-350591:",
"KEY-350592:",
"KEY-350593:",
"KEY-350594:",
"KEY-350595:",
"KEY-350596:",
"KEY-350597:",
"KEY-350598:",
"KEY-350599:",
"KEY-350600:",
"KEY-350601:",
"KEY-350605:",
"KEY-350606:",
"KEY-350607:",
"KEY-350608:",
"KEY-350609:",
"KEY-350610:",
"KEY-350611:",
"KEY-350612:",
"KEY-350613:",
"KEY-350614:",
"KEY-350615:",
"KEY-350616:",
"KEY-350617:",
"KEY-350619:",
"KEY-350620:",
"KEY-350622:",
"KEY-350625:",
"KEY-350626:",
"KEY-350627:",
"KEY-350628:",
"KEY-350629:",
"KEY-350630:",
"KEY-350631:",
"KEY-350632:",
"KEY-350633:",
"KEY-350634:",
"KEY-350635:",
"KEY-350636:",
"KEY-350637:",
"KEY-350638:",
"KEY-350639:",
"KEY-350640:",
"KEY-350641:",
"KEY-350642:",
"KEY-350643:",
"KEY-350644:",
"KEY-350645:",
"KEY-350646:",
"KEY-350647:",
"KEY-350648:",
"KEY-350649:",
"KEY-350650:",
"KEY-350651:",
"KEY-350652:",
"KEY-350653:",
"KEY-350654:","[%number#1] volt"
"KEY-350656:",
"KEY-350657:",
"KEY-350658:",
"KEY-350659:",
"KEY-350660:",
"KEY-350661:",
"KEY-350662:",
"KEY-350663:",
"KEY-350666:",
"KEY-350667:",
"KEY-350668:",
"KEY-350669:",
"KEY-350670:",
"KEY-350671:",
"KEY-350672:",
"KEY-350673:",
"KEY-350674:",
"KEY-350675:",
"KEY-350676:",
"KEY-350677:",
"KEY-350678:",
"KEY-350679:",
"KEY-350680:",
"KEY-350681:",
"KEY-350682:",
"KEY-350683:",
"KEY-350684:",
"KEY-350685:",
"KEY-350686:",
"KEY-350687:",
"KEY-350688:",
"KEY-350689:",
"KEY-350690:",
"KEY-350691:",
"KEY-350692:","A kap % -a"
"KEY-350693:","A kapacitás %-a"
"KEY-350703:",
"KEY-350704:","A megfigyelő jelentése még nem áll rendelkezésre."
"KEY-350705:","Egy csapat"
"KEY-350706:",
"KEY-350708:",
"KEY-350709:",
"KEY-350710:",
"KEY-350711:",
"KEY-350712:","Hozzáadva a fejlesztési listához"
"KEY-350713:","Hozzáadva az átigazolási célpontokhoz"
"KEY-350714:","Hozzáadva a szükségtelen listához"
"KEY-350715:",
"KEY-350716:","Ügynöki ajánlat"
"KEY-350718:","Összesítésben: [%scoreline#1-home_away]"
"KEY-350719:","Minden nézőszám"
"KEY-350720:","Minden bajnoki pozíció"
"KEY-350721:","Minden rangsor"
"KEY-350722:","Minden eredmény"
"KEY-350723:","Minden sorozat"
"KEY-350724:",
"KEY-350725:",
"KEY-350726:",
"KEY-350728:",
"KEY-350731:",
"KEY-350732:",
"KEY-350733:",
"KEY-350734:",
"KEY-350735:",
"KEY-350736:",
"KEY-350738:",
"KEY-350739:",
"KEY-350740:","Részt vesz az interjún"
"KEY-350741:","Részt vesz a megbeszélésen"
"KEY-350743:","Eltiltott"
"KEY-350744:",
"KEY-350745:","Legnagyobb alulteljesítők"
"KEY-350746:",
"KEY-350747:",
"KEY-350748:",
"KEY-350749:",
"KEY-350750:","Klub és válogatott"
"KEY-350752:","Filozófiák megváltoztatása"
"KEY-350753:",
"KEY-350754:","Irányítani kívánt csapat kiválasztása"
"KEY-350755:",
"KEY-350756:",
"KEY-350757:",
"KEY-350758:",
"KEY-350759:",
"KEY-350760:",
"KEY-350762:",
"KEY-350765:",
"KEY-350768:",
"KEY-350769:",
"KEY-350770:",
"KEY-350771:",
"KEY-350772:","Interjú elutasítása"
"KEY-350773:",
"KEY-350774:",
"KEY-350777:",
"KEY-350778:",
"KEY-350779:",
"KEY-350780:",
"KEY-350781:",
"KEY-350782:",
"KEY-350783:",
"KEY-350784:",
"KEY-350786:",
"KEY-350787:",
"KEY-350788:",
"KEY-350789:","FM In-Game Editor"
"KEY-350790:","Nem kapott licencet"
"KEY-350791:",
"KEY-350792:","A rajongók a következő szezonra összpontosítanak"
"KEY-350793:","A rajongók még mindig a feljutást ünneplik"
"KEY-350794:",
"KEY-350795:","Első válogatott gól"
"KEY-350796:",
"KEY-350797:",
"KEY-350798:",
"KEY-350799:",
"KEY-350801:","A legszebb gól díja"
"KEY-350802:",
"KEY-350803:","FI: [%scoreline#1-home_away]"
"KEY-350804:",
"KEY-350805:",
"KEY-350806:",
"KEY-350807:",
"KEY-350809:",
"KEY-350810:",
"KEY-350811:",
"KEY-350812:",
"KEY-350813:",
"KEY-350814:",
"KEY-350815:",
"KEY-350817:",
"KEY-350819:",
"KEY-350820:",
"KEY-350821:",
"KEY-350822:",
"KEY-350824:",
"KEY-350825:",
"KEY-350826:",
"KEY-350827:",
"KEY-350828:",
"KEY-350829:",
"KEY-350830:",
"KEY-350831:",
"KEY-350832:","Új menedzser"
"KEY-350833:",
"KEY-350834:",
"KEY-350835:",
"KEY-350836:",
"KEY-350840:","Érdeklődők és ajánlatok"
"KEY-350841:",
"KEY-350843:",
"KEY-350844:",
"KEY-350845:",
"KEY-350846:",
"KEY-350847:",
"KEY-350848:",
"KEY-350849:",
"KEY-350850:",
"KEY-350851:",
"KEY-350852:","Kölcsön játékosok"
"KEY-350856:",
"KEY-350857:",
"KEY-350858:","Alacsony morál"
"KEY-350859:",
"KEY-350865:",
"KEY-350866:","Havi díjak"
"KEY-350868:","Új igazolások"
"KEY-350881:","Nincs határidő"
"KEY-350886:",
"KEY-350887:",
"KEY-350888:",
"KEY-350889:",
"KEY-350890:",
"KEY-350891:",
"KEY-350892:","Ellenfél utasítások"
"KEY-350893:",
"KEY-350894:",
"KEY-350895:",
"KEY-350896:",
"KEY-350897:",
"KEY-350898:",
"KEY-350899:",
"KEY-350900:",
"KEY-350901:",
"KEY-350902:",
"KEY-350903:",
"KEY-350905:",
"KEY-350906:",
"KEY-350910:",
"KEY-350911:",
"KEY-350912:",
"KEY-350915:","A játékos rosszul reagált a kollektív győzelmi bónuszra"
"KEY-350916:","A játékos jól reagált a kollektív győzelmi bónuszra"
"KEY-350917:",
"KEY-350920:",
"KEY-350923:",
"KEY-350924:","A kölcsönjátékos nem játszhat kupameccseken"
"KEY-350926:","Nem regisztrált játékosok"
"KEY-350929:",
"KEY-350930:",
"KEY-350931:",
"KEY-350933:","Elhalasztott mérközés"
"KEY-350934:","Magatartás dicsérete"
"KEY-350935:",
"KEY-350936:",
"KEY-350937:",
"KEY-350938:",
"KEY-350939:",
"KEY-350940:",
"KEY-350941:",
"KEY-350943:","Konfliktus megoldása"
"KEY-350944:","Visszavonult"
"KEY-350945:","Vis"
"KEY-350946:",
"KEY-350947:",
"KEY-350948:",
"KEY-350949:",
"KEY-350950:",
"KEY-350951:",
"KEY-350952:",
"KEY-350953:","Kiállítva a [%number#1-nth] percben"
"KEY-350954:","Kiállítva a [%number#1-nth] percben"
"KEY-350955:","Beszélgessünk"
"KEY-350956:","Keret kiválasztási szabályok"
"KEY-350957:","Kezdés munkanélküliként"
"KEY-350959:","Státusz:"
"KEY-350960:","Maradj a(z) [%team#1-short]-n*l"
"KEY-350961:","7. lépés: Válassz mentalitást"
"KEY-350963:","Lecserélték a [%number#1-nth] percben"
"KEY-350965:","Becserélték a [%number#1-nth] percben"
"KEY-350966:","Be- és lecserélt"
"KEY-350967:","Becserélt"
"KEY-350968:","Lecserélt"
"KEY-350971:","Csapatmorál"
"KEY-350972:","A csapat elégedettsége"
"KEY-350975:",
"KEY-350976:",
"KEY-350977:",
"KEY-350978:",
"KEY-350979:",
"KEY-350981:",
"KEY-350982:",
"KEY-350983:",
"KEY-350984:",
"KEY-350985:",
"KEY-350986:",
"KEY-350987:",
"KEY-350988:",
"KEY-350989:",
"KEY-350990:",
"KEY-350991:",
"KEY-350992:",
"KEY-350993:",
"KEY-350994:",
"KEY-350995:",
"KEY-350996:",
"KEY-350997:",
"KEY-350998:",
"KEY-350999:",
"KEY-351001:",
"KEY-351003:",
"KEY-351004:",
"KEY-351005:",
"KEY-351006:",
"KEY-351007:",
"KEY-351008:",
"KEY-351009:",
"KEY-351010:",
"KEY-351011:",
"KEY-351012:",
"KEY-351013:",
"KEY-351014:",
"KEY-351015:",
"KEY-351016:",
"KEY-351017:",
"KEY-351018:",
"KEY-351019:",
"KEY-351020:",
"KEY-351021:",
"KEY-351023:",
"KEY-351024:",
"KEY-351025:",
"KEY-351027:",
"KEY-351028:",
"KEY-351029:",
"KEY-351030:",
"KEY-351031:",
"KEY-351032:",
"KEY-351035:",
"KEY-351036:",
"KEY-351040:",
"KEY-351041:",
"KEY-351043:","A játékos státusza a csapatban"
"KEY-351044:",
"KEY-351045:",
"KEY-351046:",
"KEY-351047:",
"KEY-351048:",
"KEY-351049:",
"KEY-351050:",
"KEY-351051:",
"KEY-351052:",
"KEY-351053:",
"KEY-351055:","Nem volt semmi különleges beszámolni való az utolsó meccsünkön a meccstaktika begyakorlásával kapcsolatban."
"KEY-351056:",
"KEY-351057:",
"KEY-351058:",
"KEY-351060:",
"KEY-351063:",
"KEY-351064:",
"KEY-351065:",
"KEY-351068:","Cserék"
"KEY-351069:","Átigazolási előzmények"
"KEY-351070:","U19 válogatott"
"KEY-351071:",
"KEY-351072:",
"KEY-351073:",
"KEY-351074:","Munkanélküli"
"KEY-351076:",
"KEY-351077:",
"KEY-351078:",
"KEY-351079:","Nem regisztrált játékos"
"KEY-351080:","Kispadozási díj"
"KEY-351081:",
"KEY-351082:","Nagyon magas"
"KEY-351083:","Nagyon alacsony"
"KEY-351085:",
"KEY-351086:",
"KEY-351087:",
"KEY-351088:",
"KEY-351089:",
"KEY-351090:",
"KEY-351091:",
"KEY-351092:",
"KEY-351093:",
"KEY-351094:",
"KEY-351095:",
"KEY-351096:",
"KEY-351097:",
"KEY-351098:",
"KEY-351099:",
"KEY-351100:",
"KEY-351101:",
"KEY-351102:",
"KEY-351103:",
"KEY-351104:",
"KEY-351105:",
"KEY-351106:",
"KEY-351107:",
"KEY-351108:",
"KEY-351109:",
"KEY-351110:",
"KEY-351112:",
"KEY-351113:","Ki [%team#2-short] leggyengébb láncszeme?"
"KEY-351116:",
"KEY-351117:",
"KEY-351118:",
"KEY-351119:",
"KEY-351120:",
"KEY-351121:",
"KEY-351122:",
"KEY-351123:",
"KEY-351124:",
"KEY-351125:",
"KEY-351126:",
"KEY-351127:",
"KEY-351128:",
"KEY-351129:",
"KEY-351130:",
"KEY-351131:",
"KEY-351132:",
"KEY-351133:",
"KEY-351134:",
"KEY-351137:",
"KEY-351139:",
"KEY-351141:",
"KEY-351142:",
"KEY-351143:",
"KEY-351144:",
"KEY-351145:",
"KEY-351146:",
"KEY-351147:",
"KEY-351148:",
"KEY-351149:",
"KEY-351151:",
"KEY-351170:",
"KEY-351175:","[%number#1] meccs"
"KEY-351176:","[%number#1] meccs"
"KEY-351177:","[%number#1] gól"
"KEY-351178:",
"KEY-351193:",
"KEY-351194:",
"KEY-351195:",
"KEY-351196:",
"KEY-351197:",
"KEY-351198:",
"KEY-351200:",
"KEY-351201:",
"KEY-351202:",
"KEY-351203:",
"KEY-351205:",
"KEY-351208:",
"KEY-351209:",
"KEY-351210:",
"KEY-351211:",
"KEY-351212:",
"KEY-351213:",
"KEY-351217:",
"KEY-351225:","[%person#1-surname] a gyenge pont."
"KEY-351226:","[%person#1-surname] [%male#2-surname]-t dicséri"
"KEY-351227:",
"KEY-351228:",
"KEY-351229:",
"KEY-351231:",
"KEY-351232:",
"KEY-351233:",
"KEY-351234:",
"KEY-351235:",
"KEY-351236:",
"KEY-351237:",
"KEY-351238:",
"KEY-351239:",
"KEY-351240:",
"KEY-351241:",
"KEY-351242:",
"KEY-351243:",
"KEY-351244:",
"KEY-351245:",
"KEY-351246:",
"KEY-351247:",
"KEY-351248:",
"KEY-351249:",
"KEY-351250:",
"KEY-351251:",
"KEY-351252:",
"KEY-351255:",
"KEY-351256:",
"KEY-351257:",
"KEY-351258:",
"KEY-351262:",
"KEY-351266:",
"KEY-351268:","[%team#1-short] interjú sikertelen"
"KEY-351269:",
"KEY-351271:",
"KEY-351273:",
"KEY-351274:",
"KEY-351275:",
"KEY-351276:",
"KEY-351277:",
"KEY-351278:",
"KEY-351279:",
"KEY-351280:",
"KEY-351281:",
"KEY-351284:",
"KEY-351285:",
"KEY-351286:",
"KEY-351287:",
"KEY-351288:",
"KEY-351289:",
"KEY-351290:",
"KEY-351291:",
"KEY-351292:",
"KEY-351293:",
"KEY-351294:",
"KEY-351295:",
"KEY-351296:",
"KEY-351299:",
"KEY-351300:",
"KEY-351301:",
"KEY-351302:",
"KEY-351303:",
"KEY-351305:",
"KEY-351306:","[%wage#1] [%date#2-month_and_year]-ig."
"KEY-351307:",
"KEY-351309:",
"KEY-351310:",
"KEY-351311:",
"KEY-351312:",
"KEY-351313:",
"KEY-351314:",
"KEY-351315:",
"KEY-351316:",
"KEY-351318:","(Panaszkodik csapattársainak)"
"KEY-351319:","(Apró probléma)"
"KEY-351321:",
"KEY-351322:",
"KEY-351323:","A(z)[%team#1-short] egy vereséggel visszacsúszhatna a kiesési zónába."
"KEY-351324:","[%cash#1] összegű büntetés"
"KEY-351325:",
"KEY-351326:",
"KEY-351327:",
"KEY-351328:",
"KEY-351329:",
"KEY-351330:",
"KEY-351331:","Adminisztrátor"
"KEY-351332:",
"KEY-351333:",
"KEY-351334:",
"KEY-351336:",
"KEY-351337:",
"KEY-351338:",
"KEY-351339:",
"KEY-351340:",
"KEY-351341:",
"KEY-351342:",
"KEY-351343:",
"KEY-351344:",
"KEY-351345:",
"KEY-351346:",
"KEY-351347:",
"KEY-351349:",
"KEY-351350:",
"KEY-351351:",
"KEY-351352:",
"KEY-351353:",
"KEY-351354:","Tartalék csapat manager asszisztens"
"KEY-351355:",
"KEY-351356:",
"KEY-351357:","Átlagos tudásszint"
"KEY-351358:",
"KEY-351359:",
"KEY-351360:",
"KEY-351361:",
"KEY-351362:",
"KEY-351363:","Tartalék csapat edzője"
"KEY-351364:",
"KEY-351365:","Lejárt a szerződése"
"KEY-351366:",
"KEY-351367:","[%person#2]-n*k jelenleg nincsen tanácsa [%male#1] fejlődésével kapcsolatban."
"KEY-351368:","[%person#2]-n*k jelenleg nincsen tanácsa [%male#1] állapotával kapcsolatban."
"KEY-351369:","[%person#2]-n*k jelenleg nincsen tanácsa [%male#1] edzésmunkájával kapcsolatban."
"KEY-351370:",
"KEY-351371:",
"KEY-351372:","Decemberi Waiver draft"
"KEY-351374:",
"KEY-351375:",
"KEY-351376:",
"KEY-351377:",
"KEY-351378:",
"KEY-351379:",
"KEY-351380:",
"KEY-351381:",
"KEY-351382:",
"KEY-351383:",
"KEY-351384:","Az ideiglenes szerződés vége"
"KEY-351385:","Kiváló tudásszint"
"KEY-351386:",
"KEY-351387:","A vezetőség ígérete nem teljesült"
"KEY-351388:",
"KEY-351389:","Nem sikerült feljutni"
"KEY-351390:","Tartalék csapat erőnléti edzője"
"KEY-351391:","Teljes szerződés"
"KEY-351392:","Tartalék csapat K edzője"
"KEY-351393:",
"KEY-351394:",
"KEY-351395:",
"KEY-351396:",
"KEY-351397:",
"KEY-351398:",
"KEY-351402:",
"KEY-351403:",
"KEY-351404:",
"KEY-351405:",
"KEY-351406:",
"KEY-351407:",
"KEY-351409:",
"KEY-351411:","Azonnali átigazolás"
"KEY-351412:","Nyitó draft"
"KEY-351413:","Könnyített edzés közben megsérült"
"KEY-351414:","Sérült"
"KEY-351415:","Sérülések rontják [%team#1-short] [%comp#1-short]-esélyeit"
"KEY-351416:","Sérülés sújtja [%team#1-short] válogatottját"
"KEY-351417:","Kinevezések a világban"
"KEY-351418:","Gondolja, hogy a jelenlegi [%cash#2] összegű átigazolási keret korlátozza a mozgásterét az átigazolás piacon?"
"KEY-351419:","Könnyedén visszanézheti az elszalasztott eseményeket és újraélheti a legfelemelőbb pillanatokat. Használja az idővonalat és görgessen vissza vagy előre a mérkőzés eseményei közt!"
"KEY-351420:","Az eredeti megállapodás szerint [%male#1-surname] az első csapat játékosaként kellene, hogy szerepeljen a kölcsönjáték ideje alatt."
"KEY-351421:","Az eredeti megállapodás szerint [%male#1-surname] a csapat [%person#3-your] kulcsjátékosaként kellene, hogy szerepeljen a kölcsönjáték ideje alatt."
"KEY-351422:","Az eredeti megállapodás szerint [%male#1-surname] [%position#1-lowercase] poszton kellene, hogy szerepeljen a [%person#3-your] csapatában eltöltött idő alatt."
"KEY-351423:","Az eredeti megállapodás szerint [%male#1-surname] az első csapat tartalékaként kellene, hogy szerepeljen a kölcsönjáték ideje alatt."
"KEY-351424:","Hűtlenség"
"KEY-351425:","Meccs erőnlét hiány"
"KEY-351426:","A kölcsön díj [%cash#1-short] havonta"
"KEY-351427:","Kölcsönbe - [%cash#1-short]"
"KEY-351428:","Ajánlat tétele [%male#2]n*k az alábbi játékosért: [%male#1]"
"KEY-351429:","Ajánlat tétele a(z) [%team#1-short]n*k az alábbi játékosért: [%male#1]"
"KEY-351430:","Márciusi elengedési draft"
"KEY-351432:","Meccs erőnlét"
"KEY-351433:","23 év alatti, hosszú távon kölcsönzött játékos maximuma egy klubtól egy szezonban"
"KEY-351435:","Minimum elengedési záradék"
"KEY-351436:","Minimum elengedési záradék egy erősebb hazai bajnokságba: [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-351437:","Mérsékelten egyetért"
"KEY-351438:","Mérsékelten nem ért egyet"
"KEY-351439:","Kölcsönös egyetértéssel"
"KEY-351440:","Új vezetöség"
"KEY-351441:","Újabb sérülések fenyegetik [%team#1-short] [%comp#1-short] reményeit"
"KEY-351442:","Következő választás dátuma"
"KEY-351443:","Következő hétfőn"
"KEY-351444:","Következő kedden"
"KEY-351445:","Megállapodás hiánya"
"KEY-351446:","Nincsenek közelgő mérkőzések"
"KEY-351447:","Nincs vélemény"
"KEY-351448:","Nincs ügynök aki szeretne [%male#1] résztulajdonosa lenni"
"KEY-351449:","Eladott játékosok sz."
"KEY-351450:","Nem török játékosok a meccs keretben"
"KEY-351451:","Most hogy először képviselted [%nation#2] válogatottját, [%male#1-hidden] elvárom hogy jó teljesítményt nyújts, így megtartva a helyed a csapatban."
"KEY-351452:","OK, nos remélem újra játszhatok [%nation#1] válogatottjában."
"KEY-351453:","Ajánlat ügynök(ök)nek"
"KEY-351454:","Ajánlott új munka"
"KEY-351455:","Ráadásul a rajongók nem voltak lenyűgözve a jövőbeli reménység [%male#1] játékától; még akkor sem ha [%male#1-hidden] teljesítménye nem volt túl rossz. Elvárásaik és reményeik vele [%male#1-hidden] kapcsolatban nagyobbak."
"KEY-351456:","Ráadásul a rajongók nem voltak lenyűgözve a jövőbeli reménység [%male#1] játékától. Szereplése nem volt rossz, de az elvárások és remények sokkal magasabbak voltak a találkozó előtt és sok szurkoló csalódottan hagyta el a stadiont."
"KEY-351457:","Ráadásul jobban idegesíti őket az a tény, hogy a klub jelentős veszteséget könyvelt el [%male#1-surname] eladása után."
"KEY-351458:","1 év"
"KEY-351459:","Lehetséges szerződés hosszabítás"
"KEY-351460:","19 év feletti kapusok a meccs keretben"
"KEY-351461:","Tulajdonos"
"KEY-351462:","Tulajdonos"
"KEY-351463:","Tulajdonos"
"KEY-351464:","Tulajdonos"
"KEY-351465:","Menedzseri szerep kártérítési százaléka"
"KEY-351466:","Tulajdon aránya"
"KEY-351467:","Állandó menedzser felfogadva"
"KEY-351468:","Tartalékcsapat fizioterapeutája"
"KEY-351469:","Csere kiválasztása"
"KEY-351471:","Tartalékcsapat Játékos/Menedzser asszisztense"
"KEY-351472:","Tartalékcsapat Játékos/Edzője"
"KEY-351473:","Tartalékcsapat Játékos/Gyógytornásza"
"KEY-351474:","Tartalékcsapat Játékos/Kapusedzője"
"KEY-351475:","Játékos/Tulajdonos"
"KEY-351476:","Játékos/Fizioterapeuta tartalékcsapat"
"KEY-351477:","A játékosok elvesztik a bizalmukat"
"KEY-351478:","Rossz Pénzügy"
"KEY-351479:","Rossz ligahelyezés a költekezés ellenére"
"KEY-351480:","Rossz Ligahelyezés"
"KEY-351481:","Rossz mutatók az átigazolási piacon"
"KEY-351482:","Rossz eredmények"
"KEY-351483:","Előnyben részesített munka besorolása"
"KEY-351484:","Vezetői találkozó elutasítása"
"KEY-351485:","Tartalék szerzödés"
"KEY-351486:","Tartalék"
"KEY-351487:","Lemondott"
"KEY-351488:","Válasz [%male#2] [%male#1] játékjogáért tett ajánlatára"
"KEY-351489:","Válasz [%team#1-short] [%male#1] játékjogáért tett ajánlatára"
"KEY-351490:","Visszavonult"
"KEY-351491:","Kiesés veszélye"
"KEY-351492:","Fizetési kötelezettségvállalások"
"KEY-351493:","Megfigyelői javaslat"
"KEY-351494:","Felnőtt minimum fizetés szerződés"
"KEY-351495:","Felnőtt minimum fizetés"
"KEY-351496:","Súlyos meccs erőnléti hiány"
"KEY-351501:","Kevésbé elfogad"
"KEY-351502:","Kevésbé elutasít"
"KEY-351505:","Határozottan elfogad"
"KEY-351506:","Határozottan elutasít"
"KEY-351507:","Szurkolói nyomás"
"KEY-351508:","A szurkolók szóvivője [%male#1] elmondta, a rajongók számítottak a vereségre egy ilyen kaliberű ellenféllel szemben, de elégedettek a csapat erőfeszítéseivel."
"KEY-351509:","A szurkolók szóvivője [%male#1] úgy véli, hogy egy [%team#2-short] kaliberű csapat elleni pozitív eredmény a lehetetlen kategóriába tartozik mindig, de elmondta a rajongók elégedettek lesznek akkor is ha az eredmény nem kínos."
"KEY-351510:","Végrehajtó"
"KEY-351511:","Figyelembe véve a tényt, miszerint [%male#1-hidden] sokkal erősebb a csapata, adódik a kérdés, ön szerint [%male#1-hidden] [%male#1-hidden] ez előnyükre válhat?"
"KEY-351512:","[%male#1] a sajtóval való beszélgetés során egyértelműen ki akarta [%male#1-hidden] fejezni a(z) [%team#3-short] [%job#3] [%male#3]-*l kapcsolatos érzéseit, időt hagyva arra, hogy lelkesen beszéljen az összegyűlt újságíróknak."
"KEY-351513:","Értekezés [%person#1-surname]-*l [%male#2-surname] kölcsönben eltöltött idejéről"
"KEY-351514:","A csapat kiesett"
"KEY-351515:","Köszönöm a tanácsot. [%male#1-hidden] Komolyan megfontolom hogy szemmel tartom."
"KEY-351516:","Ez fantasztikus hozzáállás, ami nagyszerűen fog szolgálni [%nation#2] válogatottjában."
"KEY-351517:","Ennyi kérdésünk lett volna ön felé [%male#2-hidden] a mai napon. Szeretnénk megköszönni [%female#2-hidden] hogy megjelent az interjún, és hamarosan felvesszük önnel a kapcsolatot az új menedzseri döntésünkkel kapcsolatban."
"KEY-351521:","A(z) [%club#1-short] vezetősége úgy hírlik elveszítette a türelmét [%male#1] közösségi médiában történő leszólásával kapcsolatban."
"KEY-351522:","A(z) [%club#1] vezetése blokkolta a [%cash#1] összegű ajánlatot a [%number#1]% részesedés ügyében [%male#2]-t*l [%male#2-hidden] kliense [%male#1] kapcsán az átutalási források hiánya miatt."
"KEY-351523:","[%nation#1-nationality] labdarúgó szövetsége üdvözli Önt a(z) [%stadium#1] falai közt és sok sikert [%male#1-hidden] kívánnak a feladathoz. [%person#1-hidden]"
"KEY-351524:","[%nation#1-nationality] labdarúgó szövetsége üdvözli Önt új szerepében mint [%team#1-short] menedzsere, és sok sikert kivánnak [%male#1-hidden] a feladathoz. [%person#1-hidden]"
"KEY-351527:","A találkozó rávilágított a nemzetközi tapasztalat hiányára [%male#1] csapatában, mivel jelenleg nincs a személyzet tagjai közt olyan aki képviselte volna hazáját válogatottként."
"KEY-351528:","A legnagyobb meglepetés állandó [%team#1] játékos hiánya, mint [%person_list#1], akik az elmúlt időben nélkülözhetetlen tagjai voltak a(z) [%team#1] együttesének."
"KEY-351529:","A legnagyobb meglepetés néhány állandó [%team#1] játékos hiánya, mint [%person_list#1], akik az elmúlt időben nélkülözhetetlen tagjai voltak a(z) [%team#1] együttesének."
"KEY-351530:","A vezetés elégedett [%male#2-hidden] azzal, hogy szeretne leülni tárgyalni az új szerződéséről. Mely területeken szeretne [%male#2-hidden] változást látni a klubon belül ha [%male#2-hidden] elfogadja az új szerződést a csapatnál?"
"KEY-351531:","A vezetőség elégedett volt az [%male#1-hidden] Ön által [%male#1-hidden] az interjú során felvázolt meglátásokkal, de úgy döntött [%male#1-hidden] nem ön a megfelelő személy a munkára."
"KEY-351532:","A főnöknek igaza van, jól csináltuk hogy eljutottunk a(z) [%comp#5-short]-ig és most már tovább kell vinnünk ezt a magabiztosságot az egész torna alatt."
"KEY-351533:","A szurkolók szintén elégedettek hogy láthatták a jövőbeli sztár [%male#1] játékát; ha ez a teljesítmény tovább tart, úgy vélik [%male#1-hidden] hatalmas csillag van születőben a klubnál."
"KEY-351534:","A szurkolók szintén elégedettek hogy láthatták a jövőbeli sztár [%male#1] játékát; ha ez a teljesítmény tovább tart, úgy vélik [%male#1-hidden] nagy név van születőben a klubnál."
"KEY-351535:","A szurkolók szintén boldogok [%male#1] teljesítménye miatt, akit a legfényesebb csillagok között tartanak számon a fiatalok között. Játéka biztató, és a rajongók alig várják hogy újra láthassák őt."
"KEY-351536:","A szurkolók szintén boldogok a nagy reménység [%male#1] teljesítménye miatt; [%male#1-hidden] játéka biztató,így kiváncsian várják hogy [%male#1-hidden] igazolja e [%male#1-hidden] tehetségét a jövőben is."
"KEY-351537:","A szurkolók csalódottak a magasan jegyzett fiatal [%male#1] teljesítménye miatt, és úgy érzik [%male#1-hidden] sokat kell fejlődnie, ha [%male#1-hidden] szeretné elérni a lehetőségeit, mert szerintük jelenleg [%male#1-hidden] nem jó irányba halad."
"KEY-351538:","A szurkolók csalódottak a magasan jegyzett fiatal [%male#1] teljesítménye miatt, úgy érzik sokat kell fejlődnie, ha szeretné elérni a lehetőségeit ami elég valószinűtlen."
"KEY-351539:",
"KEY-351540:",
"KEY-351542:",
"KEY-351543:",
"KEY-351544:",
"KEY-351545:",
"KEY-351546:",
"KEY-351547:",
"KEY-351548:",
"KEY-351549:",
"KEY-351550:",
"KEY-351551:",
"KEY-351552:",
"KEY-351553:",
"KEY-351554:",
"KEY-351555:",
"KEY-351556:",
"KEY-351557:",
"KEY-351558:",
"KEY-351559:",
"KEY-351560:",
"KEY-351561:",
"KEY-351562:","Váltás ideje"
"KEY-351563:","Fáradt az utolsó meccs után"
"KEY-351564:","Fáradt"
"KEY-351565:","A helyzetet súlyosbítja, hogy a [%number#1-nth] számú [%position#1-lowercase] [%male#2] szintén sérült."
"KEY-351566:","Ultimátum elutasítva"
"KEY-351567:","Nem megerősített"
"KEY-351571:","Boldogtalan a vetélytárs érkezése miatt"
"KEY-351572:","Boldogtalan, mert a keret nem lett megerősítve"
"KEY-351573:","Boldogtalan, mert kölcsönlistára került"
"KEY-351574:","Boldogtalan, mert átadólistára került"
"KEY-351575:","Elégedetlen a menedzsere kemény szavaival a [%team#1-short] elleni meccset követően."
"KEY-351576:","Használjon szigszalagot és szódát, hogy [%male#2]?\n\n[%male#2-surname] csodával határos módon regenerálódjon."
"KEY-351577:","Szigszalag és szóda használata"
"KEY-351578:",
"KEY-351580:",
"KEY-351581:","Lemondók"
"KEY-351582:","Távozni akar"
"KEY-351583:",
"KEY-351584:",
"KEY-351585:",
"KEY-351586:",
"KEY-351588:",
"KEY-351589:",
"KEY-351590:",
"KEY-351591:",
"KEY-351592:",
"KEY-351593:",
"KEY-351594:","Ravasz és megbízhatatlan"
"KEY-351595:",
"KEY-351596:",
"KEY-351597:",
"KEY-351598:",
"KEY-351599:",
"KEY-351600:",
"KEY-351601:",
"KEY-351602:",
"KEY-351603:",
"KEY-351604:",
"KEY-351605:",
"KEY-351613:","[%cash#1-short] + Csere"
"KEY-351614:","[%cash#1-short] - Csere 50%"
"KEY-351615:","[%cash#1-short] - Csere"
"KEY-351616:",
"KEY-351617:",
"KEY-351618:",
"KEY-351619:",
"KEY-351620:",
"KEY-351621:",
"KEY-351622:",
"KEY-351623:",
"KEY-351624:",
"KEY-351625:",
"KEY-351626:",
"KEY-351627:",
"KEY-351628:",
"KEY-351629:",
"KEY-351630:",
"KEY-351631:",
"KEY-351632:",
"KEY-351633:",
"KEY-351634:",
"KEY-351635:","[%club#1-short] elvesztette a kulcsemberét"
"KEY-351636:","[%club#1-short] vészkapust kereshet?"
"KEY-351637:",
"KEY-351639:","A(z) [%club#1] elutasítja a(z) [%male#1]-ért tett ügynöki ajánlatot"
"KEY-351640:",
"KEY-351641:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1-surname] a közösségi médiában panaszkodik"
"KEY-351642:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1-surname] nyilvánosan panaszkodik a közösségi médiában"
"KEY-351643:","A(z) [%club#1] játékosa, [%male#1-surname] megússza a bírságot a közösségi médiában tett kirohanása után"
"KEY-351644:",
"KEY-351646:",
"KEY-351647:",
"KEY-351651:",
"KEY-351652:",
"KEY-351653:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos beszélni szeretne a fájdalomcsillapító injekció elutasításáról."
"KEY-351654:",
"KEY-351656:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos szeretné megvitatni a játéklehetőség hiányát."
"KEY-351657:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos szeretné megvitatni a kölcsön igazolás lehetőségeit, hogy több játéklehetőséget kapjon."
"KEY-351659:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos szeretné megvitatni, [%person#3-hidden] miért nem szeretné megszüntetni a kölcsönszerződését."
"KEY-351663:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos tudni szeretné, [%person#3-hidden] miért büntette meg."
"KEY-351664:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos tudni szeretné, [%person#3-hidden] miért nem a poziciójában játszatja."
"KEY-351665:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos tudni szeretné, [%person#3-hidden] miért rakta őt [%team#2-typeonly]-b*."
"KEY-351666:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos tudni szeretné, [%person#3-hidden] miért tette kölcsönlistára."
"KEY-351668:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos tudni szeretné, [%person#3-hidden] miért próbálta megszüntetni a szerződését."
"KEY-351669:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos tudni szeretné, miért lett átigazolási listára rakva."
"KEY-351670:","[%job#1] [%person#1] beszélt ma reggel [%male#2]-v*l. A játékos beszélni szeretne egy jobb szerződésről."
"KEY-351671:",
"KEY-351672:",
"KEY-351673:",
"KEY-351675:",
"KEY-351676:",
"KEY-351677:",
"KEY-351678:",
"KEY-351684:",
"KEY-351686:",
"KEY-351687:",
"KEY-351688:",
"KEY-351689:",
"KEY-351690:",
"KEY-351691:",
"KEY-351694:",
"KEY-351695:",
"KEY-351696:",
"KEY-351697:",
"KEY-351698:",
"KEY-351699:",
"KEY-351701:",
"KEY-351702:",
"KEY-351703:",
"KEY-351704:",
"KEY-351705:",
"KEY-351706:",
"KEY-351707:",
"KEY-351708:",
"KEY-351709:",
"KEY-351710:",
"KEY-351711:",
"KEY-351712:",
"KEY-351713:","[%male#1-surname] kifakadása a közösségi oldalon"
"KEY-351714:","[%male#1] felkeltette az ügynökök érdeklődését"
"KEY-351716:",
"KEY-351717:",
"KEY-351718:","[%male#1] nem tudta felkelteni az ügynökök érdeklődését"
"KEY-351719:","[%male#1] nem tudott az ügynöki tulajdonba kerülni"
"KEY-351720:",
"KEY-351721:",
"KEY-351723:",
"KEY-351724:","[%male#1] jelenleg sérült, csakúgy, mint [%person_list#1]."
"KEY-351725:",
"KEY-351726:",
"KEY-351727:",
"KEY-351740:",
"KEY-351741:",
"KEY-351742:",
"KEY-351743:",
"KEY-351745:",
"KEY-351746:",
"KEY-351747:",
"KEY-351748:",
"KEY-351750:",
"KEY-351751:",
"KEY-351752:",
"KEY-351753:","[%number#1-Text] bekerült a(z) [%team#1-short] keretébe"
"KEY-351754:","[%number#1-Text] játékos kikerült a keretből"
"KEY-351755:","[%number#2] év"
"KEY-351756:","[%number#2] éves szerződéshosszabbítási opció a klub részére"
"KEY-351757:","[%person#1-hidden] Bizonyos mértékig egyetértek a szurkolókkal, [%person#1-hidden] nem gondolom, hogy a kapott összeg a valós értéke közelében lenne és ez nagyon kiábrándító"
"KEY-351758:","[%person#1-hidden] Szeretnék gratulálni az első [%nation#2] válogatottban szerzett gólodhoz."
"KEY-351759:","[%person#1-hidden] Szeretnék gratulálni a(z) [%nation#2] válogatottbeli bemutatkozásodhoz."
"KEY-351761:","[%person#1-hidden] Szeretnék nagy nevű játékosokat szerződtetni."
"KEY-351762:","[%person#1-hidden] Boldogabb lennék abban a tudtban, hogy kellő mélységgel bír a keret az adott pozícióban"
"KEY-351764:",
"KEY-351765:",
"KEY-351767:",
"KEY-351769:",
"KEY-351770:",
"KEY-351771:",
"KEY-351772:",
"KEY-351773:",
"KEY-351774:",
"KEY-351775:",
"KEY-351776:",
"KEY-351778:",
"KEY-351779:",
"KEY-351780:",
"KEY-351781:",
"KEY-351782:",
"KEY-351783:",
"KEY-351784:",
"KEY-351785:",
"KEY-351786:",
"KEY-351787:",
"KEY-351788:",
"KEY-351789:",
"KEY-351790:",
"KEY-351791:",
"KEY-351792:",
"KEY-351793:",
"KEY-351794:",
"KEY-351795:",
"KEY-351796:",
"KEY-351797:",
"KEY-351798:",
"KEY-351799:",
"KEY-351800:",
"KEY-351801:",
"KEY-351802:","[%person#3-hidden] Úgy döntött, hogy nem hív be helyettest."
"KEY-351803:",
"KEY-351804:",
"KEY-351805:",
"KEY-351806:",
"KEY-351807:",
"KEY-351808:",
"KEY-351809:",
"KEY-351810:",
"KEY-351811:",
"KEY-351812:",
"KEY-351813:",
"KEY-351814:",
"KEY-351815:","[%person_list#1] lett behívva a(z) [%team#1-long] keretébe [%person_list#2] helyettesítésére."
"KEY-351816:","[%person_list#1] el lett távolítva a(z) [%comp#1-short] keretből."
"KEY-351817:","[%person_list#2] lett behívva helyettesítésnek"
"KEY-351818:",
"KEY-351819:",
"KEY-351820:",
"KEY-351821:",
"KEY-351822:",
"KEY-351823:",
"KEY-351824:",
"KEY-351825:",
"KEY-351826:",
"KEY-351827:",
"KEY-351828:",
"KEY-351829:",
"KEY-351830:",
"KEY-351831:",
"KEY-351832:",
"KEY-351834:",
"KEY-351835:",
"KEY-351836:",
"KEY-351837:",
"KEY-351838:",
"KEY-351839:","[%team#1-short] csalódott lesz a hírek hallatán, hogy [%person_list#1] játékosok sérülés miatt kihagyják közelgő, alábbi csapatoki elleni meccseket: [%team_list#2]"
"KEY-351840:","[%team#1-short] csalódott lesz a hírek hallatán, hogy [%person_list#1] játékosok sérülés miatt kihagyják közelgő, [%team#2] elleni meccset."
"KEY-351841:",
"KEY-351842:",
"KEY-351843:",
"KEY-351844:",
"KEY-351845:",
"KEY-351846:",
"KEY-351847:",
"KEY-351848:",
"KEY-351849:",
"KEY-351850:","[%team#1] új menedzsert keres a csapat élére a(z) [%comp#1] küzdelmeire."
"KEY-351851:","[%team#1] új menedzsert keres a csapat élére, aki képes harcolni a kiesés ellen a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-351854:","[%team#1] új menedzsert keres, aki képes a csapatot a(z) [%comp#1] felső házába vezetni a csapatot."
"KEY-351855:","[%team#1] új menedzsert keres, aki képes a csapatot a(z) [%comp#1] küzdelmeiből tovább juttatni,."
"KEY-351856:","[%team#1] új menedzsert keres, aki képes a csapatot a(z) [%comp#1] rájátszásába vezetni."
"KEY-351857:","[%team#1] új menedzsert keres, aki képes a csapattal megnyerni a(z) [%comp#1] küzdelmeit."
"KEY-351859:","[%team#1] új menedzsert keres, aki képes a csapattal versenyképes maradni a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-351861:",
"KEY-351862:",
"KEY-351863:",
"KEY-351864:",
"KEY-351865:",
"KEY-351866:","Taktikák egy taktikai lista, mely a mérkőzés előkészítése során lett gyakorolva."
"KEY-351867:",
"KEY-351868:",
"KEY-351871:",
"KEY-351872:",
"KEY-351874:",
"KEY-351875:","Nem lett kapitány választva a mérkőzésre. [%male#1] veszi fel a karszalagot ma."
"KEY-351876:","Nincs kiválasztva csapatkapitány a mérkőzésre."
"KEY-351877:","A klubikon egy olyan játékos, aki legalább négy szezont töltött a klubnál"
"KEY-351882:",
"KEY-351888:",
"KEY-351889:",
"KEY-351890:","Megszerezve"
"KEY-351891:","Másik menedzser hozzáadása"
"KEY-351892:","Játékos hpzzáadása a Játszható Csapatokhoz"
"KEY-351895:",
"KEY-351896:",
"KEY-351897:",
"KEY-351899:","Minden más emberi menedzser"
"KEY-351901:","Az összes átigazolási keret letiltva."
"KEY-351902:",
"KEY-351903:","Ha a szélsők oldalváltását engedélyezi, az ellenfél térfelének szélein játszó játékosok számára engedélyezi, hogy a mérkőzés alatt oldalt cseréljenek. Például, a bal szélső középpályás alkalmanként átmegy a pálya jobb szélére és ott játszik, miközben a jobb szélső középpályás a bal oldalra megy át. (Imreee! Há' mé' nem váltotok?!)"
"KEY-351904:","Szélsők oldalváltásának engedélyezése"
"KEY-351905:",
"KEY-351906:",
"KEY-351909:",
"KEY-351911:","Biztos vagy benne, hogy vissza akarod vásárolni [%male#1]-t a(z) [%club#1]-t*l [%cash#1-short-roundlarge] összegért? [%person#2-hidden]"
"KEY-351912:","Biztos vagy benne, hogy megerősíted [%male#1] átigazolását és megveszed a maradék [%number#1]%-ot [%male#3]-t*l [%cash#1] összegért? [%person#2-hidden]"
"KEY-351913:","Biztos vagy benne, hogy kifejezed érdeklődésedet [%male#1] iránt? [%person#2-hidden]"
"KEY-351914:","Biztos vagy benne, hogy kifejezed kölcsönvételi érdeklődésedet [%male#1] iránt? [%person#2-hidden]"
"KEY-351915:","Biztos vagy benne, hogy inkább lemondasz, minthogy elfelejtenéd [%male#3-surname]-t? [%person#2-hidden]"
"KEY-351916:","Viccel? Rengeteg gólt szereztem. Ki fog annyi gólt szerezni, mint én?"
"KEY-351918:",
"KEY-351919:",
"KEY-351920:",
"KEY-351921:",
"KEY-351922:",
"KEY-351923:",
"KEY-351924:",
"KEY-351925:",
"KEY-351927:",
"KEY-351928:",
"KEY-351930:","Megkéri [%person#1]-t, hogy készítsen jelentést a(z) [%team#1-short] első keretéről?"
"KEY-351933:","Aut"
"KEY-351934:","Díjak ([%string#1])"
"KEY-351935:",
"KEY-351937:",
"KEY-351939:","Kedvelt felállás változtatása: [%string#1] -> [%string#2]"
"KEY-351942:","Kattints ide, ha meg szeretnéd tekinteni a ranglistákat."
"KEY-351950:","Aggodalmak/elégedetlenség"
"KEY-351951:",
"KEY-351952:",
"KEY-351953:","Átgondolja a jövöjét a fociban"
"KEY-351954:","Átgondolja a jövöjét a profi fociban"
"KEY-351955:","Átgondolja a jövöjét a fél-profi fociban"
"KEY-351956:",
"KEY-351957:",
"KEY-351958:","Folytatódik a visszaszámlálás a(z) [%team#1-short] elnökválasztásáig"
"KEY-351959:","Emlékeztető hozzáadása ehhez a naphoz"
"KEY-351960:","Jelenlegi fizetési hozzájárulás"
"KEY-351961:",
"KEY-351962:",
"KEY-351966:","Érdeklődés bejelentése?"
"KEY-351968:","Szeretnéd a meccset elhalasztani? [%person#2-hidden]"
"KEY-351969:","Szeretnéd meggyőzni [%male#1]-t, hogy vonuljon vissza a válogatottságtól? [%person#2-hidden]"
"KEY-351970:",
"KEY-351971:","Döntetlen ([%number#1]%)"
"KEY-351972:","Elérkezik a választás napja a(z) [%team#1-short]-h*z"
"KEY-351973:",
"KEY-351974:",
"KEY-351975:",
"KEY-351976:",
"KEY-351977:","Az elvárások elfogadhatóak"
"KEY-351978:","Az elvárások túl ambiciózusak"
"KEY-351979:","Az elvárások nem elég ambiciózusak"
"KEY-351980:",
"KEY-351982:",
"KEY-351983:",
"KEY-351984:",
"KEY-351985:","Pénzügyi Fair Play összegzés"
"KEY-351986:",
"KEY-351988:",
"KEY-351990:",
"KEY-351991:",
"KEY-351992:","Jövőbeni költségkeret"
"KEY-351993:","Általános edzés.(Másodedző vezetésével)"
"KEY-351994:","Ajánlasz szerződés nekik: [%person_list#1] ?"
"KEY-351995:",
"KEY-351996:",
"KEY-351997:","Nem látod a formánkat? Meg fognak aláízni minket! [%person#2-hidden]"
"KEY-351998:","Nem látod milyen formában vagyunk? Semmi esélyünk a győzelemre! [%person#2-hidden]"
"KEY-351999:","Az új szerződés időtartamára új munkavállalási engedélyt kapott."
"KEY-352001:",
"KEY-352002:","Gyorsabb tempó"
"KEY-352003:",
"KEY-352013:",
"KEY-352014:",
"KEY-352015:",
"KEY-352016:","Ezt értékelem, köszönöm. Folytatom a kemény munkát, hogy lenyűgözzem Önt."
"KEY-352017:",
"KEY-352018:",
"KEY-352019:",
"KEY-352020:",
"KEY-352021:",
"KEY-352023:",
"KEY-352024:",
"KEY-352025:",
"KEY-352026:",
"KEY-352027:",
"KEY-352028:",
"KEY-352029:",
"KEY-352030:",
"KEY-352031:",
"KEY-352032:",
"KEY-352033:",
"KEY-352034:",
"KEY-352035:",
"KEY-352036:",
"KEY-352037:",
"KEY-352038:",
"KEY-352039:",
"KEY-352040:",
"KEY-352041:",
"KEY-352042:","Szerintem kicsit nyers vagy. A gólszerzés nem az egyetlen feladatom és úgy gondolom, hogy az általános teljesítményem jó volt. [%person#2-hidden]"
"KEY-352043:","Úgy gondolom hogy nyers vagy. Senki sem védekezett ma jól szóval a kritikával kipécézni engem nem fair. [%person#2-hidden]"
"KEY-352044:","Úgy gondolom, hogy nem vagy reális. Túl sokat vársz el tőlünk. [%person#2-hidden]"
"KEY-352045:","Úgy gondolom, hogy túl sokat vársz el tőlünk. [%person#2-hidden]"
"KEY-352046:",
"KEY-352047:","Szerintem [%person#2-hidden] rosszul ítéli meg a dolgokat, miért lenne a hangulat ilyen jó ha a csapat alulteljesít?"
"KEY-352048:","Nem fair az átadásaim miatt kipécézni engem. [%person#2-hidden] A csapattársaimnak kellene jelezni, hogy helyezkedjenek normálisan."
"KEY-352049:","Úgy gondolom ez kicsit szigorú, az átadásaim sokkal határozottabbak mint a csapattársaim, így megvan a sansza annak, hogy egy-két passzom nem a megfelelő helyre megy."
"KEY-352050:","Úgy gondolom, hogy ez igazságtalan. Nem kaptam elég labdát, hogy olyan helyzeteket alakítsak ki, amiket tudok."
"KEY-352051:","Úgy gondolom, hogy ez igazságtalan. Alig volt esélyem és nem gondolom, hogy összességében rossz teljesítményt nyújtottam."
"KEY-352052:","Szerintem új arcokra van szüksége a csapatnak, különben megvan a veszélye annak, hogy ellaposodunk és senki nem akarja, hogy ez megtörténjen."
"KEY-352053:","Szerintem nem fair velem, keményen védekeztem és nem én kellene legyek az egyetlen ember ebben a csapatban aki helyzeteket dolgoz ki."
"KEY-352054:","Szerintem jól védekeztem személy szerint. A középpálya magamra hagyott, nem segítettek eléggé."
"KEY-352055:","Nem voltam jó, de legközelebb javulok."
"KEY-352056:","Megmutatom mit tudok [%person#2-hidden] a pályán, és igenis be fogom verekedni magam [%person#2-hidden] a csapatba.[COMMENT: player comments during team meeting]"
"KEY-352057:","Sajnálom de nem értek egyet azzal, hogy feleslegesen kapnám a lapokat. Mindig azt teszem ami a csapatnak a legjobb."
"KEY-352058:","Határozottan szebb gólokat szereztem régebben, de a díjakat mindig örömmel fogadom."
"KEY-352059:",
"KEY-352060:","IKO"
"KEY-352061:","Emblematikus játékos"
"KEY-352062:",
"KEY-352063:",
"KEY-352064:",
"KEY-352065:",
"KEY-352066:",
"KEY-352068:","Ha növelni tudjuk a morált, akkor valóban messzire juthatunk."
"KEY-352069:",
"KEY-352070:","Ha továbbra is ugyanazokat a hibákat követi el [%person#1-hidden], akkor ki fogom hajítani a csapatból."
"KEY-352073:",
"KEY-352074:",
"KEY-352075:","Jó érzés, hogy eleget tettünk az elvárásoknak, erre a jövőben is építhetünk."
"KEY-352076:",
"KEY-352077:",
"KEY-352079:",
"KEY-352080:","Talán bölcs dolog lenne [%male#2] helyettesítése, ha már kénytelen kihagyni a szezon hátralévő részét."
"KEY-352081:",
"KEY-352084:",
"KEY-352085:",
"KEY-352086:",
"KEY-352087:","Jó látni, hogy van itt néhány igazán ambiciózus játékos."
"KEY-352091:","Vezető jelőlt"
"KEY-352092:","Bajnokság elvárása"
"KEY-352093:",
"KEY-352094:","Különszabadság"
"KEY-352096:","Kilépsz a boltból?"
"KEY-352097:",
"KEY-352098:","Kölcsön ajánlat"
"KEY-352099:",
"KEY-352100:","Elvesztette"
"KEY-352101:",
"KEY-352102:","Alacsonyabb tempó"
"KEY-352103:",
"KEY-352104:",
"KEY-352105:",
"KEY-352109:","Menedzser elvárás"
"KEY-352110:","Menedzseri mozgástér"
"KEY-352111:",
"KEY-352112:",
"KEY-352113:",
"KEY-352114:","Találkozó a csapattal"
"KEY-352115:",
"KEY-352116:",
"KEY-352117:",
"KEY-352118:",
"KEY-352119:",
"KEY-352120:",
"KEY-352121:",
"KEY-352122:",
"KEY-352123:",
"KEY-352124:",
"KEY-352125:",
"KEY-352126:",
"KEY-352127:","Nagyon mély védelmi vonal"
"KEY-352128:","Nagyon magas védelmi vonal"
"KEY-352130:",
"KEY-352131:","Sokkal nagyobb iram"
"KEY-352132:",
"KEY-352133:","Nagyon alacsony iram"
"KEY-352135:","Fiad neve"
"KEY-352136:",
"KEY-352137:",
"KEY-352138:",
"KEY-352139:",
"KEY-352140:",
"KEY-352141:","Nincs elérhető csapat"
"KEY-352142:",
"KEY-352145:",
"KEY-352146:",
"KEY-352147:","Hazai nevelésű játékosok száma"
"KEY-352148:",
"KEY-352149:",
"KEY-352150:",
"KEY-352151:",
"KEY-352152:",
"KEY-352153:",
"KEY-352155:",
"KEY-352156:",
"KEY-352157:",
"KEY-352158:",
"KEY-352159:",
"KEY-352160:",
"KEY-352161:",
"KEY-352162:",
"KEY-352163:",
"KEY-352165:","Magán"
"KEY-352166:","Tulajdonos %"
"KEY-352167:","Tulajdonos"
"KEY-352169:",
"KEY-352170:",
"KEY-352171:",
"KEY-352172:","Állandó"
"KEY-352176:","Játékosok (Előnyben részesített
régió)"
"KEY-352178:","A gyorslistáról eltávolított játékosok"
"KEY-352179:",
"KEY-352180:","Örülök, hogy esélyt kapok"
"KEY-352181:",
"KEY-352182:",
"KEY-352183:",
"KEY-352184:",
"KEY-352185:",
"KEY-352186:","Játékos dicsérete"
"KEY-352187:",
"KEY-352188:",
"KEY-352191:",
"KEY-352192:",
"KEY-352193:","Összes megvásárlása?"
"KEY-352194:","Összes megvásárlása"
"KEY-352195:",
"KEY-352196:",
"KEY-352197:",
"KEY-352198:","Ajánlat elutasítása"
"KEY-352199:",
"KEY-352200:",
"KEY-352201:",
"KEY-352202:","Összes eltiltás törlése"
"KEY-352203:","Összes sérülés törlése"
"KEY-352204:",
"KEY-352205:",
"KEY-352206:",
"KEY-352209:",
"KEY-352210:",
"KEY-352211:","Tartalék (MLS)"
"KEY-352212:",
"KEY-352213:",
"KEY-352214:",
"KEY-352215:",
"KEY-352216:",
"KEY-352217:",
"KEY-352224:",
"KEY-352225:",
"KEY-352227:",
"KEY-352228:",
"KEY-352229:",
"KEY-352230:",
"KEY-352231:",
"KEY-352232:",
"KEY-352234:",
"KEY-352235:","Személyzet és létesítmények"
"KEY-352237:",
"KEY-352238:","Játék kezdése"
"KEY-352243:",
"KEY-352244:",
"KEY-352245:","Beszélgetés kölcsönadásról"
"KEY-352246:",
"KEY-352247:",
"KEY-352248:",
"KEY-352249:",
"KEY-352250:","Csapat fizetés sapka"
"KEY-352251:",
"KEY-352252:",
"KEY-352253:",
"KEY-352256:",
"KEY-352257:",
"KEY-352258:",
"KEY-352259:",
"KEY-352260:",
"KEY-352261:",
"KEY-352262:",
"KEY-352264:",
"KEY-352266:",
"KEY-352267:",
"KEY-352268:",
"KEY-352269:",
"KEY-352270:",
"KEY-352272:",
"KEY-352273:",
"KEY-352274:",
"KEY-352275:",
"KEY-352276:",
"KEY-352278:",
"KEY-352279:",
"KEY-352280:",
"KEY-352281:",
"KEY-352282:",
"KEY-352283:",
"KEY-352284:",
"KEY-352285:",
"KEY-352286:",
"KEY-352287:","A főnöknek igaza van, lássuk milyen messzire tudunk jutni!"
"KEY-352288:",
"KEY-352289:",
"KEY-352290:",
"KEY-352291:",
"KEY-352292:",
"KEY-352293:",
"KEY-352294:","A szerződés kezdetének időpontja"
"KEY-352295:",
"KEY-352296:",
"KEY-352299:",
"KEY-352301:",
"KEY-352302:",
"KEY-352303:",
"KEY-352304:",
"KEY-352305:",
"KEY-352306:",
"KEY-352307:",
"KEY-352309:",
"KEY-352311:",
"KEY-352312:",
"KEY-352313:",
"KEY-352314:",
"KEY-352315:",
"KEY-352320:",
"KEY-352321:",
"KEY-352322:",
"KEY-352323:",
"KEY-352324:",
"KEY-352325:",
"KEY-352326:",
"KEY-352327:",
"KEY-352328:",
"KEY-352329:",
"KEY-352330:",
"KEY-352331:",
"KEY-352332:",
"KEY-352333:",
"KEY-352334:",
"KEY-352335:",
"KEY-352336:",
"KEY-352337:",
"KEY-352338:",
"KEY-352339:",
"KEY-352342:",
"KEY-352343:",
"KEY-352344:",
"KEY-352345:",
"KEY-352346:",
"KEY-352347:",
"KEY-352348:",
"KEY-352349:",
"KEY-352350:","Nem vehetnek részt a versenysorozatbanben."
"KEY-352351:","Pénzügyi okokból nem kaptak engedélyt erre a versenysorozatra."
"KEY-352362:",
"KEY-352366:",
"KEY-352369:","Ez a játékos túl öreg ahhoz, hogy tanítson"
"KEY-352370:","Ez a keret nem rendelkezik elég tapasztalattal ahhoz, hogy sikeres legyen."
"KEY-352371:",
"KEY-352372:",
"KEY-352373:",
"KEY-352374:",
"KEY-352376:",
"KEY-352377:",
"KEY-352380:",
"KEY-352381:",
"KEY-352382:",
"KEY-352383:",
"KEY-352384:",
"KEY-352385:",
"KEY-352386:",
"KEY-352387:",
"KEY-352388:",
"KEY-352389:",
"KEY-352390:",
"KEY-352391:",
"KEY-352392:","Csoport megtekintése"
"KEY-352393:","Bajnokság megtekintése"
"KEY-352394:","Szakasz megtekintése"
"KEY-352396:",
"KEY-352398:","Időhúzás"
"KEY-352399:",
"KEY-352400:",
"KEY-352401:",
"KEY-352402:",
"KEY-352403:",
"KEY-352404:",
"KEY-352405:",
"KEY-352406:",
"KEY-352407:",
"KEY-352408:",
"KEY-352409:",
"KEY-352410:",
"KEY-352411:",
"KEY-352412:",
"KEY-352413:",
"KEY-352414:",
"KEY-352415:",
"KEY-352416:",
"KEY-352417:",
"KEY-352418:",
"KEY-352419:",
"KEY-352420:",
"KEY-352421:",
"KEY-352422:",
"KEY-352423:",
"KEY-352424:",
"KEY-352434:",
"KEY-352435:",
"KEY-352436:",
"KEY-352437:",
"KEY-352438:",
"KEY-352439:",
"KEY-352440:",
"KEY-352441:",
"KEY-352442:",
"KEY-352443:",
"KEY-352444:",
"KEY-352445:",
"KEY-352446:",
"KEY-352447:",
"KEY-352448:",
"KEY-352449:",
"KEY-352450:",
"KEY-352451:",
"KEY-352452:",
"KEY-352453:",
"KEY-352454:",
"KEY-352455:",
"KEY-352456:",
"KEY-352457:",
"KEY-352458:",
"KEY-352459:",
"KEY-352460:",
"KEY-352461:",
"KEY-352462:",
"KEY-352463:",
"KEY-352464:",
"KEY-352465:",
"KEY-352466:",
"KEY-352467:",
"KEY-352468:",
"KEY-352469:",
"KEY-352472:",
"KEY-352477:",
"KEY-352478:","Ki lesz az utódja?"
"KEY-352479:","Maradni akar"
"KEY-352480:",
"KEY-352489:",
"KEY-352490:",
"KEY-352491:",
"KEY-352492:","Győzelem ([%number#1]%)"
"KEY-352493:",
"KEY-352494:",
"KEY-352495:",
"KEY-352497:",
"KEY-352498:",
"KEY-352499:",
"KEY-352500:",
"KEY-352501:",
"KEY-352502:",
"KEY-352503:",
"KEY-352504:",
"KEY-352505:",
"KEY-352506:",
"KEY-352507:",
"KEY-352508:",
"KEY-352509:",
"KEY-352510:",
"KEY-352511:",
"KEY-352512:",
"KEY-352513:",
"KEY-352514:","Ifjúsági szerződéses játékosok játszhatnak a mérközéseken"
"KEY-352518:","[%club#1-short] (jelenleg kölcsönadva)"
"KEY-352519:","[%club#1-short] (kölcsön meghosszabbítása)"
"KEY-352520:",
"KEY-352521:",
"KEY-352522:",
"KEY-352523:",
"KEY-352524:",
"KEY-352525:","[%club#1-short] [%date#1-short]-ig"
"KEY-352526:",
"KEY-352527:",
"KEY-352528:",
"KEY-352529:",
"KEY-352530:",
"KEY-352531:",
"KEY-352532:",
"KEY-352533:",
"KEY-352534:","Decemberi [%comp#1-short] Waiver Draft"
"KEY-352535:","Márciusi [%comp#1-short] Waiver Draft"
"KEY-352536:","[%comp#1-short] keret kiválasztási szabályok"
"KEY-352537:","[%comp#1] játékos jogai[COMMENT: player transfer panel; heading of player rights field; used in MLS]"
"KEY-352538:",
"KEY-352539:",
"KEY-352540:",
"KEY-352541:",
"KEY-352542:",
"KEY-352543:",
"KEY-352544:",
"KEY-352545:",
"KEY-352546:",
"KEY-352548:",
"KEY-352550:",
"KEY-352551:",
"KEY-352552:",
"KEY-352553:",
"KEY-352554:",
"KEY-352555:",
"KEY-352556:",
"KEY-352557:",
"KEY-352558:",
"KEY-352559:",
"KEY-352560:",
"KEY-352561:",
"KEY-352563:",
"KEY-352564:",
"KEY-352565:",
"KEY-352566:",
"KEY-352567:",
"KEY-352568:",
"KEY-352569:",
"KEY-352570:",
"KEY-352571:",
"KEY-352574:",
"KEY-352575:",
"KEY-352576:",
"KEY-352577:",
"KEY-352578:",
"KEY-352579:",
"KEY-352580:",
"KEY-352581:",
"KEY-352582:",
"KEY-352583:",
"KEY-352584:",
"KEY-352585:",
"KEY-352586:",
"KEY-352587:",
"KEY-352588:",
"KEY-352589:",
"KEY-352590:",
"KEY-352591:",
"KEY-352593:",
"KEY-352595:",
"KEY-352596:",
"KEY-352598:",
"KEY-352599:","[%number#1] év"
"KEY-352602:",
"KEY-352603:",
"KEY-352604:",
"KEY-352605:",
"KEY-352606:",
"KEY-352607:",
"KEY-352608:",
"KEY-352609:",
"KEY-352610:",
"KEY-352611:",
"KEY-352612:",
"KEY-352613:",
"KEY-352614:",
"KEY-352615:",
"KEY-352616:",
"KEY-352617:",
"KEY-352618:",
"KEY-352619:",
"KEY-352621:",
"KEY-352625:",
"KEY-352626:",
"KEY-352627:",
"KEY-352628:",
"KEY-352630:",
"KEY-352631:",
"KEY-352632:",
"KEY-352633:",
"KEY-352634:",
"KEY-352635:",
"KEY-352636:",
"KEY-352637:",
"KEY-352638:",
"KEY-352639:",
"KEY-352640:",
"KEY-352641:",
"KEY-352642:",
"KEY-352643:",
"KEY-352644:",
"KEY-352645:",
"KEY-352646:",
"KEY-352647:",
"KEY-352648:",
"KEY-352649:",
"KEY-352650:",
"KEY-352651:",
"KEY-352652:",
"KEY-352653:",
"KEY-352654:",
"KEY-352656:",
"KEY-352657:",
"KEY-352658:",
"KEY-352659:",
"KEY-352660:",
"KEY-352661:",
"KEY-352662:",
"KEY-352663:",
"KEY-352664:",
"KEY-352665:",
"KEY-352666:",
"KEY-352667:",
"KEY-352668:",
"KEY-352669:",
"KEY-352670:",
"KEY-352671:",
"KEY-352672:",
"KEY-352673:",
"KEY-352674:",
"KEY-352675:",
"KEY-352676:",
"KEY-352677:",
"KEY-352678:",
"KEY-352679:",
"KEY-352680:",
"KEY-352681:",
"KEY-352683:",
"KEY-352684:",
"KEY-352685:",
"KEY-352686:",
"KEY-352687:","[%team#1-short] kölcsönjátékos jelentés"
"KEY-352688:",
"KEY-352689:",
"KEY-352690:",
"KEY-352691:",
"KEY-352693:",
"KEY-352694:","[%team#1-short]: szerződés záradékok aktíválva"
"KEY-352695:","[%team#1-short]: szerződéshosszabítás"
"KEY-352696:","[%team#1-short]: gólprémium"
"KEY-352697:",
"KEY-352698:","[%team#1-short] a mérkőzés elhalasztását kérte."
"KEY-352699:",
"KEY-352700:","[%team#1-short] kölcsönjátékosa visszatér"
"KEY-352701:",
"KEY-352702:",
"KEY-352703:",
"KEY-352704:",
"KEY-352705:",
"KEY-352706:",
"KEY-352707:",
"KEY-352708:",
"KEY-352709:",
"KEY-352710:",
"KEY-352711:",
"KEY-352712:","[%team#1-short]: Fizetésemelések"
"KEY-352717:",
"KEY-352718:",
"KEY-352719:",
"KEY-352720:",
"KEY-352725:",
"KEY-352732:","[%team#1-short] kölcsönjátékosai visszatérnek"
"KEY-352733:",
"KEY-352734:",
"KEY-352735:",
"KEY-352736:",
"KEY-352737:",
"KEY-352738:",
"KEY-352740:",
"KEY-352741:",
"KEY-352742:",
"KEY-352743:",
"KEY-352752:",
"KEY-352759:",
"KEY-352760:",
"KEY-352767:",
"KEY-352768:",
"KEY-352769:",
"KEY-352770:",
"KEY-352771:",
"KEY-352772:",
"KEY-352773:",
"KEY-352774:",
"KEY-352776:",
"KEY-352777:",
"KEY-352778:",
"KEY-352779:",
"KEY-352780:",
"KEY-352782:",
"KEY-352783:",
"KEY-352784:",
"KEY-352785:",
"KEY-352786:",
"KEY-352787:",
"KEY-352788:",
"KEY-352789:",
"KEY-352790:",
"KEY-352791:","Menedzser asszisztens (U22-es csapat)"
"KEY-352792:",
"KEY-352793:",
"KEY-352794:",
"KEY-352795:",
"KEY-352796:",
"KEY-352797:","Műveleti sáv automatikus elrejtése (Csak teljes képernyőnél)"
"KEY-352798:",
"KEY-352799:",
"KEY-352800:",
"KEY-352801:",
"KEY-352803:","Edző (U22-es csapat)"
"KEY-352805:",
"KEY-352806:",
"KEY-352807:",
"KEY-352808:",
"KEY-352809:",
"KEY-352810:",
"KEY-352811:",
"KEY-352812:",
"KEY-352813:",
"KEY-352814:",
"KEY-352815:",
"KEY-352816:",
"KEY-352817:",
"KEY-352818:",
"KEY-352819:",
"KEY-352820:",
"KEY-352821:",
"KEY-352822:",
"KEY-352823:",
"KEY-352824:",
"KEY-352825:",
"KEY-352827:",
"KEY-352828:",
"KEY-352829:",
"KEY-352830:",
"KEY-352831:",
"KEY-352832:",
"KEY-352833:",
"KEY-352834:",
"KEY-352835:",
"KEY-352836:",
"KEY-352837:","Ez tényleg fontos?"
"KEY-352838:",
"KEY-352839:",
"KEY-352840:",
"KEY-352841:",
"KEY-352842:",
"KEY-352843:",
"KEY-352844:",
"KEY-352845:","Szezon végi csapat megbeszélés"
"KEY-352846:",
"KEY-352847:",
"KEY-352848:",
"KEY-352849:",
"KEY-352850:","Erőnléti edző (U22-es csapat)"
"KEY-352858:","A futball néha vicces, ki tudja mi fog történni?"
"KEY-352859:",
"KEY-352860:","Kapus edző (U22-es csapat)"
"KEY-352861:",
"KEY-352862:",
"KEY-352863:",
"KEY-352864:",
"KEY-352865:",
"KEY-352866:",
"KEY-352867:",
"KEY-352869:",
"KEY-352870:",
"KEY-352871:",
"KEY-352872:",
"KEY-352873:",
"KEY-352874:",
"KEY-352875:",
"KEY-352876:",
"KEY-352877:",
"KEY-352878:",
"KEY-352879:",
"KEY-352880:",
"KEY-352881:",
"KEY-352882:",
"KEY-352883:",
"KEY-352884:",
"KEY-352885:",
"KEY-352886:",
"KEY-352887:",
"KEY-352888:",
"KEY-352889:",
"KEY-352890:",
"KEY-352891:",
"KEY-352892:",
"KEY-352893:",
"KEY-352894:",
"KEY-352895:",
"KEY-352896:",
"KEY-352897:",
"KEY-352898:",
"KEY-352899:",
"KEY-352900:",
"KEY-352901:",
"KEY-352902:",
"KEY-352903:",
"KEY-352904:",
"KEY-352905:",
"KEY-352906:",
"KEY-352907:",
"KEY-352908:",
"KEY-352909:",
"KEY-352910:",
"KEY-352911:",
"KEY-352912:",
"KEY-352913:",
"KEY-352914:",
"KEY-352916:",
"KEY-352917:",
"KEY-352918:",
"KEY-352919:",
"KEY-352920:",
"KEY-352921:","Nem, nem volt túl jó a pálya"
"KEY-352924:",
"KEY-352925:",
"KEY-352926:",
"KEY-352927:",
"KEY-352928:",
"KEY-352929:",
"KEY-352930:",
"KEY-352931:",
"KEY-352932:",
"KEY-352933:",
"KEY-352934:",
"KEY-352935:",
"KEY-352936:","Sok hűhó semmiért. Vége van a meccsnek, lépjünk tovább"
"KEY-352937:",
"KEY-352938:",
"KEY-352939:",
"KEY-352941:",
"KEY-352942:",
"KEY-352943:",
"KEY-352944:","Mindenkinek az a legjobb ha tovább lépünk"
"KEY-352945:",
"KEY-352946:",
"KEY-352947:",
"KEY-352948:",
"KEY-352949:",
"KEY-352950:",
"KEY-352951:",
"KEY-352952:",
"KEY-352953:",
"KEY-352954:",
"KEY-352955:","Nem az ő [%person#2-hidden] dolga"
"KEY-352956:",
"KEY-352957:",
"KEY-352958:",
"KEY-352959:",
"KEY-352960:",
"KEY-352961:",
"KEY-352962:",
"KEY-352963:",
"KEY-352964:",
"KEY-352965:",
"KEY-352966:",
"KEY-352967:",
"KEY-352968:",
"KEY-352969:",
"KEY-352970:",
"KEY-352971:",
"KEY-352972:",
"KEY-352973:",
"KEY-352974:",
"KEY-352975:",
"KEY-352976:",
"KEY-352977:","Ne beszéljünk róla"
"KEY-352978:",
"KEY-352979:",
"KEY-352980:",
"KEY-352981:",
"KEY-352982:",
"KEY-352983:","Menedzser (U22-es csapat)"
"KEY-352984:","Csapat találkozó"
"KEY-352987:",
"KEY-352988:",
"KEY-352989:",
"KEY-352991:",
"KEY-352992:",
"KEY-352993:","Nem, tényleg nem"
"KEY-352994:",
"KEY-352996:",
"KEY-352997:",
"KEY-352998:",
"KEY-352999:",
"KEY-353000:",
"KEY-353001:",
"KEY-353002:",
"KEY-353003:","Fizioterapeuta (U22-es csapat)"
"KEY-353004:","Játékos/Másodedző (U22-es csapat)"
"KEY-353005:","Játékos/Edző (U22-es csapat)"
"KEY-353006:","Játékos/Erőnléti edző (U22-es csapat)"
"KEY-353007:","Játékos/Kapus edző (U22-es csapat)"
"KEY-353008:","Játékos/Fizioterapeuta (U22-es csapat)"
"KEY-353010:",
"KEY-353011:",
"KEY-353013:",
"KEY-353015:",
"KEY-353016:",
"KEY-353018:",
"KEY-353019:",
"KEY-353020:",
"KEY-353021:",
"KEY-353022:",
"KEY-353023:",
"KEY-353024:",
"KEY-353025:","Ezt nekik kell eldönteniük"
"KEY-353026:",
"KEY-353027:","Ezt nem nekem [%person#1-hidden] kell eldöntenem"
"KEY-353028:","Nem lesz ilyen, több okból sem"
"KEY-353029:",
"KEY-353031:",
"KEY-353032:",
"KEY-353033:",
"KEY-353034:",
"KEY-353035:",
"KEY-353036:",
"KEY-353037:",
"KEY-353038:",
"KEY-353039:",
"KEY-353040:",
"KEY-353041:",
"KEY-353042:",
"KEY-353043:",
"KEY-353044:",
"KEY-353045:",
"KEY-353046:",
"KEY-353047:",
"KEY-353048:",
"KEY-353049:",
"KEY-353050:",
"KEY-353051:",
"KEY-353052:",
"KEY-353053:",
"KEY-353054:",
"KEY-353055:",
"KEY-353056:",
"KEY-353057:",
"KEY-353058:",
"KEY-353059:",
"KEY-353060:","Típus"
"KEY-353061:","U22 Nemzetközi döntők"
"KEY-353062:","U22 Nemzetközi selejtezők"
"KEY-353063:","U22 keret"
"KEY-353064:","U22"
"KEY-353066:","U22-es"
"KEY-353067:","22 év alattiak"
"KEY-353068:",
"KEY-353069:",
"KEY-353071:","Gyorslista megtekintése"
"KEY-353072:",
"KEY-353073:",
"KEY-353074:",
"KEY-353075:",
"KEY-353076:",
"KEY-353077:",
"KEY-353079:",
"KEY-353080:",
"KEY-353081:",
"KEY-353082:",
"KEY-353083:",
"KEY-353084:",
"KEY-353085:",
"KEY-353086:",
"KEY-353088:",
"KEY-353089:",
"KEY-353090:",
"KEY-353091:",
"KEY-353092:",
"KEY-353093:",
"KEY-353094:",
"KEY-353095:",
"KEY-353096:",
"KEY-353097:",
"KEY-353098:",
"KEY-353101:",
"KEY-353102:",
"KEY-353103:",
"KEY-353104:",
"KEY-353105:",
"KEY-353106:",
"KEY-353109:",
"KEY-353112:",
"KEY-353116:",
"KEY-353120:",
"KEY-353121:",
"KEY-353122:",
"KEY-353123:",
"KEY-353124:",
"KEY-353125:",
"KEY-353126:",
"KEY-353128:",
"KEY-353129:",
"KEY-353130:",
"KEY-353131:",
"KEY-353132:",
"KEY-353133:",
"KEY-353134:",
"KEY-353135:",
"KEY-353136:","[%club#1-6letter] U22"
"KEY-353137:","[%club#1-long] 22 év alatti"
"KEY-353138:","[%club#1-short] U22"
"KEY-353139:","[%club#1-short] 22 év alatti"
"KEY-353140:",
"KEY-353142:",
"KEY-353143:",
"KEY-353144:",
"KEY-353145:","[%nation#1-3letter] U22"
"KEY-353146:","[%nation#1-long] 22 év alatti"
"KEY-353147:","[%nation#1-short] U22"
"KEY-353148:","[%nation#1-short] 22 év alatti"
"KEY-353149:",
"KEY-353150:",
"KEY-353152:",
"KEY-353153:",
"KEY-353154:",
"KEY-353155:",
"KEY-353156:",
"KEY-353157:",
"KEY-353158:",
"KEY-353159:",
"KEY-353160:",
"KEY-353161:",
"KEY-353162:",
"KEY-353163:",
"KEY-353164:",
"KEY-353165:",
"KEY-353166:",
"KEY-353167:",
"KEY-353168:",
"KEY-353169:",
"KEY-353170:",
"KEY-353171:",
"KEY-353172:",
"KEY-353173:",
"KEY-353174:",
"KEY-353175:",
"KEY-353176:",
"KEY-353177:",
"KEY-353178:",
"KEY-353179:",
"KEY-353180:",
"KEY-353181:",
"KEY-353182:","[%person#1-hidden] Nem tudom megmondani"
"KEY-353183:","[%person#1-hidden] Nem érdekel"
"KEY-353184:",
"KEY-353185:",
"KEY-353186:",
"KEY-353187:",
"KEY-353188:",
"KEY-353189:",
"KEY-353190:",
"KEY-353191:",
"KEY-353192:",
"KEY-353193:",
"KEY-353194:",
"KEY-353195:",
"KEY-353196:",
"KEY-353197:",
"KEY-353198:",
"KEY-353199:",
"KEY-353200:",
"KEY-353201:",
"KEY-353202:",
"KEY-353204:",
"KEY-353205:",
"KEY-353206:",
"KEY-353207:",
"KEY-353208:",
"KEY-353209:",
"KEY-353210:",
"KEY-353211:",
"KEY-353212:",
"KEY-353213:",
"KEY-353214:",
"KEY-353215:",
"KEY-353216:",
"KEY-353217:",
"KEY-353218:",
"KEY-353219:",
"KEY-353220:",
"KEY-353221:",
"KEY-353223:",
"KEY-353224:",
"KEY-353225:",
"KEY-353226:",
"KEY-353227:",
"KEY-353228:",
"KEY-353229:",
"KEY-353230:",
"KEY-353231:",
"KEY-353232:",
"KEY-353233:",
"KEY-353234:",
"KEY-353235:",
"KEY-353236:",
"KEY-353237:",
"KEY-353238:",
"KEY-353239:",
"KEY-353240:",
"KEY-353241:",
"KEY-353242:",
"KEY-353243:",
"KEY-353244:",
"KEY-353245:",
"KEY-353246:",
"KEY-353247:",
"KEY-353248:",
"KEY-353249:",
"KEY-353250:",
"KEY-353251:",
"KEY-353252:",
"KEY-353253:",
"KEY-353254:",
"KEY-353255:",
"KEY-353256:",
"KEY-353257:",
"KEY-353258:",
"KEY-353260:",
"KEY-353261:",
"KEY-353262:",
"KEY-353263:",
"KEY-353264:",
"KEY-353265:",
"KEY-353266:",
"KEY-353267:",
"KEY-353268:",
"KEY-353269:",
"KEY-353270:","Nincs véleményem[%person#1-hidden] erről"
"KEY-353271:","Nincs véleményem[%person#1-hidden] erről"
"KEY-353272:","Nincs véleményem[%person#1-hidden] erről"
"KEY-353273:",
"KEY-353274:",
"KEY-353275:",
"KEY-353276:",
"KEY-353277:","[%person#1-hidden] Remélem, minden rendben lesz, de hosszú még a szezon, és bármi megtörténhet."
"KEY-353278:","[%person#1-hidden] Remélem, ott leszünk az éremosztásnál, de hosszú még a szezon, és bármi megtörténhet."
"KEY-353279:",
"KEY-353280:",
"KEY-353281:",
"KEY-353282:",
"KEY-353283:",
"KEY-353284:","[%person#1-hidden] Tudom, hogy ez óriási kihívás lesz számunkra, annál is inkább az, mert ők is ezért küzdenek majd."
"KEY-353285:",
"KEY-353286:","[%person#1-hidden] Talán ostobaság volt részemről, hogy több támogatásra számítottam a menedzserközösségtől."
"KEY-353288:",
"KEY-353289:",
"KEY-353290:",
"KEY-353291:",
"KEY-353292:","[%person#1-hidden] Valószínűleg amúgy adnám el nekik, tekintve, hogy milyen elviselhetetlen volt %person#2-surname] mostanában."
"KEY-353293:","[%person#1-hidden]Tényleg nem tudom, mi fog történni."
"KEY-353294:","Azt hiszem, ez kisebb előnyhöz juttathat minket, persze."
"KEY-353295:","[%person#1-hidden] Már a felvetés is nevetséges, hogy ez bármilyen szempontból is ’könnyű’ lenne."
"KEY-353296:",
"KEY-353297:","[%person#1-hidden] Gyanítom, hogy [%person#1-hidden]én is hasonlóan reagálnék, ha ilyen igazságtalanság érne, de hát ilyen a futball."
"KEY-353298:",
"KEY-353299:","[%person#1-hidden] Azt hiszem elmondtam [%person#1-hidden] mindent, amit kell."
"KEY-353300:","[%person#1-hidden] Azt hiszem, az itteni [%person#1-hidden] munkám véget ért."
"KEY-353301:","[%person#1-hidden] Azt hiszem, [%person#2-first] irigy arra, hogy mi képesek vagyunk jó áron üzletet kötni."
"KEY-353302:","[%person#1-hidden] Azt hiszem, lehet, hogy [%person#2-first] meglepődik, mekkora a tényleges különbség a két csapat között. [%person#1-hidden] Tudom, hogy nem lesz könnyű, de szerintem fölényesen győzni fogunk."
"KEY-353303:",
"KEY-353304:",
"KEY-353305:",
"KEY-353306:",
"KEY-353307:",
"KEY-353308:","[%person#1-hidden] Szerintem még korai bármi ilyesmire gondolni."
"KEY-353309:","[%person#1-hidden] Azt hiszem, mostanra már mindenki belefáradt az ilyen típusú kérdésekbe."
"KEY-353310:","[%person#1-hidden] Szerintem megérdemli, hogy beválogassuk."
"KEY-353311:","[%person#1-hidden] Szerintem a nemzeti csapat kell legyen az első, és erről ennyit."
"KEY-353312:",
"KEY-353313:",
"KEY-353314:",
"KEY-353315:",
"KEY-353316:",
"KEY-353317:",
"KEY-353318:",
"KEY-353320:",
"KEY-353321:",
"KEY-353322:",
"KEY-353323:",
"KEY-353324:",
"KEY-353325:",
"KEY-353326:",
"KEY-353327:",
"KEY-353328:",
"KEY-353329:",
"KEY-353330:",
"KEY-353331:",
"KEY-353332:",
"KEY-353333:",
"KEY-353334:",
"KEY-353335:",
"KEY-353336:",
"KEY-353337:",
"KEY-353338:",
"KEY-353339:",
"KEY-353340:",
"KEY-353341:",
"KEY-353342:",
"KEY-353343:",
"KEY-353344:",
"KEY-353345:",
"KEY-353346:",
"KEY-353347:",
"KEY-353348:",
"KEY-353349:",
"KEY-353350:",
"KEY-353351:",
"KEY-353352:",
"KEY-353353:",
"KEY-353354:",
"KEY-353355:",
"KEY-353356:",
"KEY-353357:",
"KEY-353358:",
"KEY-353359:",
"KEY-353360:",
"KEY-353361:",
"KEY-353362:",
"KEY-353363:",
"KEY-353364:",
"KEY-353365:",
"KEY-353366:",
"KEY-353367:",
"KEY-353368:",
"KEY-353369:",
"KEY-353370:",
"KEY-353371:",
"KEY-353372:",
"KEY-353373:",
"KEY-353374:",
"KEY-353375:",
"KEY-353376:",
"KEY-353377:",
"KEY-353378:",
"KEY-353379:",
"KEY-353380:",
"KEY-353381:",
"KEY-353382:",
"KEY-353383:",
"KEY-353384:",
"KEY-353385:",
"KEY-353386:",
"KEY-353387:",
"KEY-353388:",
"KEY-353389:",
"KEY-353390:",
"KEY-353391:",
"KEY-353392:",
"KEY-353393:",
"KEY-353394:",
"KEY-353395:",
"KEY-353396:",
"KEY-353397:",
"KEY-353398:",
"KEY-353399:",
"KEY-353400:",
"KEY-353401:",
"KEY-353402:",
"KEY-353403:",
"KEY-353404:",
"KEY-353406:",
"KEY-353407:",
"KEY-353408:",
"KEY-353409:",
"KEY-353410:",
"KEY-353411:",
"KEY-353412:",
"KEY-353413:",
"KEY-353414:",
"KEY-353415:",
"KEY-353417:",
"KEY-353418:",
"KEY-353419:",
"KEY-353420:",
"KEY-353421:",
"KEY-353422:",
"KEY-353423:",
"KEY-353424:",
"KEY-353425:",
"KEY-353426:",
"KEY-353427:",
"KEY-353428:",
"KEY-353429:",
"KEY-353430:",
"KEY-353431:",
"KEY-353432:",
"KEY-353433:",
"KEY-353434:",
"KEY-353435:",
"KEY-353436:",
"KEY-353438:",
"KEY-353439:",
"KEY-353440:",
"KEY-353441:",
"KEY-353442:",
"KEY-353443:",
"KEY-353445:",
"KEY-353446:",
"KEY-353448:",
"KEY-353451:",
"KEY-353453:",
"KEY-353454:",
"KEY-353455:",
"KEY-353456:",
"KEY-353457:",
"KEY-353458:",
"KEY-353459:",
"KEY-353460:",
"KEY-353461:",
"KEY-353462:",
"KEY-353463:",
"KEY-353464:",
"KEY-353465:",
"KEY-353466:",
"KEY-353467:",
"KEY-353468:",
"KEY-353469:",
"KEY-353470:",
"KEY-353471:",
"KEY-353472:",
"KEY-353473:",
"KEY-353474:",
"KEY-353477:",
"KEY-353478:",
"KEY-353479:",
"KEY-353480:",
"KEY-353481:",
"KEY-353482:",
"KEY-353483:",
"KEY-353484:",
"KEY-353485:",
"KEY-353486:",
"KEY-353487:",
"KEY-353488:",
"KEY-353489:",
"KEY-353490:",
"KEY-353491:",
"KEY-353492:",
"KEY-353493:",
"KEY-353494:",
"KEY-353495:",
"KEY-353496:",
"KEY-353497:",
"KEY-353498:",
"KEY-353499:",
"KEY-353500:","Ezt most [%person#1-hidden] nem fogom kommentálni"
"KEY-353501:",
"KEY-353502:",
"KEY-353503:",
"KEY-353504:",
"KEY-353505:",
"KEY-353506:",
"KEY-353507:",
"KEY-353508:",
"KEY-353509:",
"KEY-353510:",
"KEY-353511:",
"KEY-353512:",
"KEY-353513:",
"KEY-353514:",
"KEY-353515:",
"KEY-353516:",
"KEY-353517:",
"KEY-353520:",
"KEY-353521:",
"KEY-353522:",
"KEY-353523:",
"KEY-353524:",
"KEY-353525:",
"KEY-353526:",
"KEY-353527:",
"KEY-353528:",
"KEY-353529:",
"KEY-353530:",
"KEY-353532:",
"KEY-353533:",
"KEY-353535:",
"KEY-353537:","[%person#1-hidden] Vannak jobb dolgaim."
"KEY-353538:",
"KEY-353539:",
"KEY-353540:",
"KEY-353541:",
"KEY-353542:",
"KEY-353543:",
"KEY-353544:",
"KEY-353545:",
"KEY-353546:",
"KEY-353547:",
"KEY-353548:",
"KEY-353549:",
"KEY-353550:",
"KEY-353551:",
"KEY-353552:",
"KEY-353553:","[%person#1-hidden] A véleményemet megtartom magamnak."
"KEY-353554:","[%person#1-hidden] A véleményemet megtartom magamnak."
"KEY-353555:",
"KEY-353556:",
"KEY-353557:",
"KEY-353558:",
"KEY-353559:",
"KEY-353560:",
"KEY-353562:",
"KEY-353563:",
"KEY-353565:",
"KEY-353566:",
"KEY-353567:",
"KEY-353568:",
"KEY-353569:",
"KEY-353570:",
"KEY-353571:",
"KEY-353572:",
"KEY-353573:",
"KEY-353574:",
"KEY-353575:",
"KEY-353576:",
"KEY-353577:",
"KEY-353578:",
"KEY-353579:",
"KEY-353580:",
"KEY-353581:",
"KEY-353582:",
"KEY-353583:",
"KEY-353584:",
"KEY-353585:",
"KEY-353586:",
"KEY-353587:",
"KEY-353588:",
"KEY-353589:",
"KEY-353590:",
"KEY-353591:",
"KEY-353592:",
"KEY-353593:",
"KEY-353594:",
"KEY-353595:",
"KEY-353596:",
"KEY-353597:",
"KEY-353598:",
"KEY-353599:",
"KEY-353600:",
"KEY-353601:",
"KEY-353602:",
"KEY-353603:",
"KEY-353604:",
"KEY-353609:",
"KEY-353610:",
"KEY-353611:",
"KEY-353612:","[%person#2] aggodalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy korábbi játékosán, [%male#3]-*n kell felülkerekednie[%person#2-hidden]. Ez olyasvalami, amit az előnyére tudna fordítani? [%person#1-hidden] [%person#1-hidden]"
"KEY-353613:","[%person#2] aggódik a pálya állapota miatt a [%date#1-day] -*n esedékes meccsen, ön osztja azt a nézetet, hogy ez valóban hátrányosan befolyásolja majd a teljesítményt?[%person#2-hidden]"
"KEY-353614:",
"KEY-353615:",
"KEY-353616:",
"KEY-353617:",
"KEY-353618:",
"KEY-353619:",
"KEY-353620:",
"KEY-353621:",
"KEY-353622:",
"KEY-353623:",
"KEY-353624:",
"KEY-353625:",
"KEY-353626:",
"KEY-353627:",
"KEY-353628:",
"KEY-353629:",
"KEY-353630:",
"KEY-353631:",
"KEY-353632:",
"KEY-353633:",
"KEY-353634:",
"KEY-353635:",
"KEY-353636:",
"KEY-353637:",
"KEY-353638:",
"KEY-353639:",
"KEY-353640:",
"KEY-353641:",
"KEY-353642:",
"KEY-353643:",
"KEY-353644:","[%person#2] azt sugallja, hogy az ön [%person#1-hidden] csapata is a feljutásra esélyes gárdák között van. Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353645:","[%person#2] azt sugallja, hogy idén az ön [%person#1-hidden] csapatoa is a bajnokesélyes gárdák között van. Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353646:","[%person#2] azt sugallja, hogy az [%person#1-hidden] ön csapata jó eséllyel végezhet nemzetközi szereplést érő helyen . Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353647:","[%person#2] azt sugallja, hogy az ön [%person#1-hidden] csapata nem elég erős az idei bajnokság megnyeréséhez. Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353648:","[%person#2] azt sugallja, hogy az [%person#1-hidden] ön csapata nem elég erős a nemzetközi szereplést érő helyek eléréséhez. Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353649:","[%person#2] azt sugallja, hogy az [%person#1-hidden] ön csapata nem elég erős a feljutás kivívásához. Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353650:","[%person#2] azt sugallja, hogy az [%person#1-hidden] ön csapata nem elég erős a bentmaradáshoz. Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353651:","[%person#2] azt sugallja, hogy a csapata [%person#2-hidden] legutóbb az ellentmondásos ítéletek áldozatává vált [%person#1-hidden] ; olyan döntésekről beszélt, melyeket rendszeresen [%person#2-hidden] megadnak a(z) [%team#1-short] javára. Igazat ad neki?"
"KEY-353652:","[%person#2] szerint hiába van az ön [%person#1-hidden] csapata kiesőjelöltként számon tartva [%person#1-you] , de néhány jól sikerült mérkőzéssel elkerülhetik a kiesést. Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353653:","[%person#2] szerint a játékvezető helyesen döntött, amikor nem állította ki [%male#3]-t . Egyetért [%person#1-hidden] vele?"
"KEY-353654:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] idén nem rendelkezik a bajnokság megnyeréséhez szükséges képességekkel. Ön mit gondol[%person#1-hidden] a bajnoki esélyekről?"
"KEY-353655:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] idén nem rendelkezik a feljutás kiharcolásához szükséges képességekkel. Ön mit gondol[%person#1-hidden] a feljutási esélyekről?"
"KEY-353656:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] idén nem rendelkezik azokkal a képességekkel, amelyek a nemzetközi szereplést érő helyek eléréséhez szükségesek. Ön mit gondol [%person#1-hidden] erről?"
"KEY-353657:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] idén nem rendelkezik azokkal a képességekkel, amelyek a bentmaradáshoz szükségesek. Ön mit gondol [%person#1-hidden] kiesési esélyeket illetően?"
"KEY-353658:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] aligha lesz képes annyi pontot összeszedni a szezon végéig, amennyivel kiharcolhatná a nemzetközi kupaindulást. Ön mit gondol [%person#1-hidden] erről?"
"KEY-353659:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] aligha lesz képes annyi pontot összeszedni a szezon végéig, amennyivel kiharcolhatná a feljutást. Ön mit gondol [%person#1-hidden] a feljutási versengésről?"
"KEY-353660:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] aligha lesz képes annyi pontot összeszedni a szezon végéig, amennyivel sikeresen megvívhatnák a bentmaradásért folyó harcukat. Ön mit gondol [%person#1-hidden] az esélyeket illetően?"
"KEY-353661:","[%person#2] elárulta a médiának, hogy szerinte csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%person#2-hidden] [%team#2-short] aligha lesz képes megfelelő mennyiségű pontot összegyűjteni a szezon végi csatákban. Ön mit gondol [%person#1-hidden] a bajnoki versengésről?"
"KEY-353662:","[%person#2] nemrég nyilatkozott a médiának, miszerint [%person#2-hidden] nem hiszi hogy csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%team#2-short] megbotlana a bajnokságban és emiatt ne gyűjtené össze a feljutáshoz szükséges pontokat. Ön [%person#1-hidden] mit gondol erről?"
"KEY-353663:","[%person#2] nemrég nyilatkozott a médiának, miszerint [%person#2-hidden] nem hiszi hogy csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%team#2-short] megbotlana a bajnokságban és emiatt ne gyűjtené össze a nemzetközi szerepléshez szükséges pontokat. Ön [%person#1-hidden] mit gondol erről?"
"KEY-353664:","[%person#2] nemrég nyilatkozott a médiának, miszerint [%person#2-hidden] nem hiszi hogy csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%team#2-short] akkorát botlana, hogy végül ne gyűjtené be valamely trófeát. Ön [%person#1-hidden] mit gondol erről?"
"KEY-353665:","[%person#2] nemrég nyilatkozott a médiának, miszerint [%person#2-hidden] nem hiszi hogy csapata, a(z) [%person#2-hidden] [%team#2-short] a bajnokság további részében akkorát botlana, hogy végül ne maradnának állva a túlélésért folyó harcban. Ön [%person#1-hidden] mit gondol erről?"
"KEY-353666:","[%person#2] néhány szakértőt alaposan meglepett jóindulatúan tett nyilatkozatával, miszerint [%person#1-hidden] csapatod, a(z) [%team#1-short] megérdemelte a későn szerzett találatát [%person#2-hidden] ellenük. Önnek [%person#1-hidden] mi jut eszébe erről?"
"KEY-353667:","[%person#2] állítólag már nagyon várja, hogy [%person#2-hidden] korábbi játékosa, [%male#3] ellen szerepelhessen. Ön mit gondol erről [%person#1-hidden]?"
"KEY-353668:","[%person#2] látszólag egyetért az ön állításával [%person#1-hidden], mely szerint a(z) [%team#2-short] nem rendelkezik elegendő mentális erővel ahhoz, hogy a bajnokság végéig elérje a nemzetközi indulást jelentő helyek valamelyikét a tabellán. Hogyan befolyásolja ez a végjátékot?"
"KEY-353669:","[%person#2] látszólag egyetért az ön állításával [%person#1-hidden], mely szerint a(z) [%team#2-short] nem rendelkezik elegendő mentális erővel ahhoz, hogy a bajnokság végéig odaérjen a feljutást jelentő helyek valamelyikére a tabellán. Hogyan befolyásolja ez a végjátékot?"
"KEY-353670:","[%person#2] látszólag egyetért az ön állításával [%person#1-hidden], mely szerint a(z) [%team#2-short] nem rendelkezik elegendő mentális erővel ahhoz, hogy talpon maradjanak a túlélésért folytatott csatában. Hogyan befolyásolja ez a végjátékot?"
"KEY-353671:","[%person#2] látszólag egyetért az ön állításával [%person#1-hidden], mely szerint a(z) [%team#2-short] nem rendelkezik elegendő mentális erővel ahhoz, hogy megnyerje a bajnokságot. Hogyan befolyásolja ez a végjátékot?"
"KEY-353672:",
"KEY-353673:",
"KEY-353674:",
"KEY-353675:",
"KEY-353676:",
"KEY-353677:",
"KEY-353678:",
"KEY-353679:",
"KEY-353680:",
"KEY-353681:",
"KEY-353682:",
"KEY-353683:",
"KEY-353684:",
"KEY-353685:",
"KEY-353686:",
"KEY-353687:",
"KEY-353688:",
"KEY-353689:",
"KEY-353690:",
"KEY-353691:",
"KEY-353692:",
"KEY-353693:",
"KEY-353694:",
"KEY-353695:",
"KEY-353696:",
"KEY-353697:",
"KEY-353698:",
"KEY-353699:",
"KEY-353700:",
"KEY-353701:",
"KEY-353702:",
"KEY-353703:",
"KEY-353704:",
"KEY-353705:",
"KEY-353706:",
"KEY-353707:",
"KEY-353708:",
"KEY-353709:",
"KEY-353710:",
"KEY-353711:",
"KEY-353712:",
"KEY-353713:",
"KEY-353714:",
"KEY-353715:",
"KEY-353716:",
"KEY-353717:",
"KEY-353718:",
"KEY-353719:",
"KEY-353835:",
"KEY-353837:",
"KEY-353838:",
"KEY-353839:",
"KEY-353841:",
"KEY-353842:",
"KEY-353843:",
"KEY-353844:",
"KEY-353845:",
"KEY-353846:",
"KEY-353847:",
"KEY-353849:",
"KEY-353850:",
"KEY-353851:",
"KEY-353852:",
"KEY-353853:",
"KEY-353854:",
"KEY-353855:",
"KEY-353856:",
"KEY-353857:",
"KEY-353858:",
"KEY-353859:",
"KEY-353860:",
"KEY-353861:",
"KEY-353862:",
"KEY-353863:",
"KEY-353864:",
"KEY-353865:",
"KEY-353866:",
"KEY-353867:",
"KEY-353868:",
"KEY-353869:",
"KEY-353870:",
"KEY-353871:",
"KEY-353873:",
"KEY-353874:","Tárolás felhőben"
"KEY-353875:","Felhő"
"KEY-353876:",
"KEY-353877:",
"KEY-353878:",
"KEY-353879:",
"KEY-353880:",
"KEY-353881:",
"KEY-353882:",
"KEY-353883:",
"KEY-353884:",
"KEY-353885:",
"KEY-353886:",
"KEY-353887:",
"KEY-353888:",
"KEY-353889:",
"KEY-353890:",
"KEY-353891:",
"KEY-353892:",
"KEY-353893:",
"KEY-353894:",
"KEY-353895:",
"KEY-353897:",
"KEY-353898:",
"KEY-353899:",
"KEY-353900:",
"KEY-353901:",
"KEY-353902:",
"KEY-353903:",
"KEY-353904:",
"KEY-353905:",
"KEY-353909:",
"KEY-353911:",
"KEY-353912:",
"KEY-353913:",
"KEY-353914:",
"KEY-353915:",
"KEY-353916:",
"KEY-353917:",
"KEY-353918:",
"KEY-353920:",
"KEY-353921:",
"KEY-353922:",
"KEY-353923:","Fájl méret"
"KEY-353925:",
"KEY-353926:",
"KEY-353927:",
"KEY-353928:",
"KEY-353929:",
"KEY-353930:",
"KEY-353931:",
"KEY-353932:",
"KEY-353933:",
"KEY-353934:",
"KEY-353935:",
"KEY-353937:",
"KEY-353939:",
"KEY-353940:",
"KEY-353941:",
"KEY-353942:",
"KEY-353943:",
"KEY-353944:",
"KEY-353945:",
"KEY-353946:",
"KEY-353947:",
"KEY-353948:",
"KEY-353949:",
"KEY-353950:",
"KEY-353951:",
"KEY-353952:",
"KEY-353954:","Utasítások a(z) [%job#1]-n*k"
"KEY-353955:","Válogatott mérkőzések (Idény)"
"KEY-353956:",
"KEY-353957:",
"KEY-353958:",
"KEY-353961:",
"KEY-353963:",
"KEY-353965:",
"KEY-353966:",
"KEY-353967:",
"KEY-353968:",
"KEY-353969:",
"KEY-353971:",
"KEY-353972:",
"KEY-353976:",
"KEY-353977:",
"KEY-353978:",
"KEY-353979:",
"KEY-353980:",
"KEY-353981:",
"KEY-353982:",
"KEY-353983:",
"KEY-353984:",
"KEY-353985:",
"KEY-353986:",
"KEY-353987:",
"KEY-353988:",
"KEY-353989:",
"KEY-353990:",
"KEY-353992:",
"KEY-353993:",
"KEY-353994:","Most már egy kicsit unalmas, nem?"
"KEY-353995:",
"KEY-353996:",
"KEY-353997:",
"KEY-353998:",
"KEY-353999:",
"KEY-354000:",
"KEY-354002:",
"KEY-354003:",
"KEY-354004:",
"KEY-354005:",
"KEY-354006:",
"KEY-354007:",
"KEY-354008:",
"KEY-354009:",
"KEY-354012:",
"KEY-354013:",
"KEY-354014:",
"KEY-354016:",
"KEY-354017:",
"KEY-354018:",
"KEY-354019:","Ez nem az én [%person#1-hidden] dolgom"
"KEY-354020:",
"KEY-354021:",
"KEY-354022:",
"KEY-354023:",
"KEY-354024:",
"KEY-354025:",
"KEY-354026:",
"KEY-354027:",
"KEY-354028:",
"KEY-354029:",
"KEY-354030:",
"KEY-354031:",
"KEY-354033:",
"KEY-354034:",
"KEY-354035:",
"KEY-354036:",
"KEY-354037:",
"KEY-354038:",
"KEY-354039:",
"KEY-354040:",
"KEY-354041:",
"KEY-354042:",
"KEY-354043:",
"KEY-354044:","Helyi"
"KEY-354045:",
"KEY-354046:",
"KEY-354047:",
"KEY-354048:",
"KEY-354049:",
"KEY-354050:",
"KEY-354051:",
"KEY-354052:","Nincs megadva név a mérkőzés tervhez!"
"KEY-354053:","Nincs kiválasztva [% position # 1-short]"
"KEY-354055:",
"KEY-354056:",
"KEY-354057:",
"KEY-354058:",
"KEY-354059:",
"KEY-354060:",
"KEY-354061:",
"KEY-354062:",
"KEY-354063:",
"KEY-354064:",
"KEY-354065:",
"KEY-354066:",
"KEY-354067:",
"KEY-354068:",
"KEY-354069:",
"KEY-354070:",
"KEY-354071:",
"KEY-354072:",
"KEY-354073:",
"KEY-354074:",
"KEY-354075:",
"KEY-354076:",
"KEY-354077:",
"KEY-354078:",
"KEY-354079:",
"KEY-354080:",
"KEY-354081:",
"KEY-354082:",
"KEY-354083:",
"KEY-354086:",
"KEY-354087:",
"KEY-354088:",
"KEY-354089:",
"KEY-354090:",
"KEY-354091:",
"KEY-354092:",
"KEY-354093:",
"KEY-354094:",
"KEY-354095:",
"KEY-354096:",
"KEY-354097:",
"KEY-354098:",
"KEY-354100:",
"KEY-354101:",
"KEY-354102:",
"KEY-354103:",
"KEY-354104:",
"KEY-354105:",
"KEY-354106:",
"KEY-354107:",
"KEY-354108:",
"KEY-354109:","Szabad lemezterület"
"KEY-354110:",
"KEY-354111:",
"KEY-354112:",
"KEY-354113:",
"KEY-354114:",
"KEY-354115:",
"KEY-354116:",
"KEY-354117:",
"KEY-354118:",
"KEY-354119:",
"KEY-354120:",
"KEY-354121:",
"KEY-354122:",
"KEY-354123:",
"KEY-354124:","Ezt nem nekem kell [%person#1-hidden] megválaszolnom"
"KEY-354125:",
"KEY-354126:",
"KEY-354127:",
"KEY-354128:",
"KEY-354130:",
"KEY-354131:",
"KEY-354132:",
"KEY-354133:",
"KEY-354134:",
"KEY-354135:",
"KEY-354136:",
"KEY-354137:",
"KEY-354138:",
"KEY-354139:",
"KEY-354140:",
"KEY-354141:",
"KEY-354142:",
"KEY-354143:",
"KEY-354144:",
"KEY-354145:",
"KEY-354146:",
"KEY-354147:",
"KEY-354148:",
"KEY-354149:",
"KEY-354151:",
"KEY-354152:",
"KEY-354153:",
"KEY-354154:",
"KEY-354155:",
"KEY-354156:",
"KEY-354157:",
"KEY-354158:",
"KEY-354159:",
"KEY-354160:",
"KEY-354161:",
"KEY-354162:",
"KEY-354163:",
"KEY-354164:",
"KEY-354165:",
"KEY-354166:",
"KEY-354167:",
"KEY-354168:",
"KEY-354169:",
"KEY-354170:",
"KEY-354171:",
"KEY-354172:",
"KEY-354173:",
"KEY-354174:",
"KEY-354175:",
"KEY-354176:",
"KEY-354177:",
"KEY-354178:",
"KEY-354179:",
"KEY-354180:",
"KEY-354181:","Összes lemezterület"
"KEY-354183:",
"KEY-354184:",
"KEY-354185:",
"KEY-354187:",
"KEY-354188:",
"KEY-354189:",
"KEY-354190:",
"KEY-354191:",
"KEY-354192:",
"KEY-354194:",
"KEY-354197:",
"KEY-354198:",
"KEY-354199:",
"KEY-354200:",
"KEY-354201:",
"KEY-354202:",
"KEY-354203:",
"KEY-354204:",
"KEY-354205:",
"KEY-354206:",
"KEY-354207:",
"KEY-354208:",
"KEY-354209:",
"KEY-354210:",
"KEY-354213:",
"KEY-354214:",
"KEY-354215:",
"KEY-354216:",
"KEY-354217:",
"KEY-354218:",
"KEY-354219:",
"KEY-354220:",
"KEY-354221:",
"KEY-354222:",
"KEY-354223:",
"KEY-354224:",
"KEY-354225:",
"KEY-354226:",
"KEY-354227:",
"KEY-354228:",
"KEY-354229:",
"KEY-354230:",
"KEY-354231:",
"KEY-354232:",
"KEY-354233:",
"KEY-354234:",
"KEY-354235:",
"KEY-354236:",
"KEY-354237:",
"KEY-354238:",
"KEY-354240:",
"KEY-354241:",
"KEY-354242:",
"KEY-354246:",
"KEY-354247:",
"KEY-354248:",
"KEY-354249:",
"KEY-354250:",
"KEY-354251:","[%number#1] mérkőzés"
"KEY-354252:","[%number#1] gól"
"KEY-354253:",
"KEY-354254:",
"KEY-354255:",
"KEY-354256:",
"KEY-354257:",
"KEY-354259:",
"KEY-354260:",
"KEY-354261:",
"KEY-354263:",
"KEY-354264:",
"KEY-354265:",
"KEY-354266:",
"KEY-354267:",
"KEY-354268:",
"KEY-354269:",
"KEY-354270:",
"KEY-354271:",
"KEY-354272:",
"KEY-354273:",
"KEY-354275:",
"KEY-354276:",
"KEY-354277:",
"KEY-354278:",
"KEY-354279:",
"KEY-354280:",
"KEY-354281:",
"KEY-354282:",
"KEY-354283:",
"KEY-354284:",
"KEY-354287:",
"KEY-354288:",
"KEY-354291:",
"KEY-354292:",
"KEY-354294:",
"KEY-354295:",
"KEY-354297:",
"KEY-354298:",
"KEY-354299:",
"KEY-354300:",
"KEY-354301:",
"KEY-354302:",
"KEY-354303:",
"KEY-354304:","[%person#1-hidden] Teljesen mindegy nekem"
"KEY-354305:",
"KEY-354308:",
"KEY-354309:",
"KEY-354310:",
"KEY-354311:",
"KEY-354312:",
"KEY-354313:",
"KEY-354314:",
"KEY-354315:",
"KEY-354316:",
"KEY-354319:",
"KEY-354320:",
"KEY-354321:",
"KEY-354322:",
"KEY-354323:",
"KEY-354324:",
"KEY-354325:",
"KEY-354326:",
"KEY-354327:",
"KEY-354328:",
"KEY-354329:",
"KEY-354330:",
"KEY-354331:",
"KEY-354333:",
"KEY-354335:",
"KEY-354336:","Nem [%person#1-hidden] fogom nyilvánosan megvitatni a csapatkiválasztási politikámat"
"KEY-354337:",
"KEY-354338:",
"KEY-354339:",
"KEY-354340:",
"KEY-354341:",
"KEY-354342:",
"KEY-354343:",
"KEY-354344:",
"KEY-354345:",
"KEY-354346:",
"KEY-354347:",
"KEY-354348:",
"KEY-354349:",
"KEY-354351:",
"KEY-354352:",
"KEY-354353:",
"KEY-354354:",
"KEY-354355:",
"KEY-354356:",
"KEY-354357:",
"KEY-354358:",
"KEY-354359:",
"KEY-354360:",
"KEY-354363:",
"KEY-354364:",
"KEY-354365:",
"KEY-354366:",
"KEY-354367:",
"KEY-354368:",
"KEY-354369:",
"KEY-354370:",
"KEY-354371:",
"KEY-354372:",
"KEY-354373:",
"KEY-354374:",
"KEY-354375:",
"KEY-354376:",
"KEY-354377:",
"KEY-354378:",
"KEY-354379:",
"KEY-354380:",
"KEY-354381:",
"KEY-354382:",
"KEY-354383:",
"KEY-354384:",
"KEY-354385:",
"KEY-354386:",
"KEY-354387:",
"KEY-354388:",
"KEY-354389:",
"KEY-354390:",
"KEY-354391:",
"KEY-354392:",
"KEY-354393:",
"KEY-354394:",
"KEY-354395:",
"KEY-354397:",
"KEY-354398:",
"KEY-354399:",
"KEY-354400:",
"KEY-354401:",
"KEY-354402:",
"KEY-354403:",
"KEY-354404:",
"KEY-354405:",
"KEY-354406:",
"KEY-354407:",
"KEY-354408:",
"KEY-354409:",
"KEY-354410:",
"KEY-354411:",
"KEY-354412:",
"KEY-354413:",
"KEY-354414:",
"KEY-354415:",
"KEY-354417:",
"KEY-354418:",
"KEY-354419:",
"KEY-354420:",
"KEY-354421:",
"KEY-354422:",
"KEY-354423:",
"KEY-354424:",
"KEY-354425:",
"KEY-354426:",
"KEY-354427:",
"KEY-354428:",
"KEY-354429:",
"KEY-354430:",
"KEY-354431:",
"KEY-354432:",
"KEY-354433:",
"KEY-354434:",
"KEY-354435:",
"KEY-354436:",
"KEY-354437:",
"KEY-354438:",
"KEY-354439:",
"KEY-354440:",
"KEY-354441:",
"KEY-354442:",
"KEY-354443:",
"KEY-354444:",
"KEY-354445:",
"KEY-354446:",
"KEY-354447:",
"KEY-354448:",
"KEY-354449:",
"KEY-354450:",
"KEY-354451:",
"KEY-354452:",
"KEY-354454:",
"KEY-354455:",
"KEY-354456:",
"KEY-354457:",
"KEY-354458:",
"KEY-354459:",
"KEY-354460:",
"KEY-354461:",
"KEY-354462:",
"KEY-354463:",
"KEY-354464:",
"KEY-354465:",
"KEY-354466:",
"KEY-354467:",
"KEY-354468:",
"KEY-354469:",
"KEY-354470:",
"KEY-354471:",
"KEY-354472:",
"KEY-354473:",
"KEY-354474:",
"KEY-354475:",
"KEY-354476:",
"KEY-354477:",
"KEY-354478:",
"KEY-354479:",
"KEY-354480:",
"KEY-354481:",
"KEY-354482:",
"KEY-354483:",
"KEY-354484:",
"KEY-354485:",
"KEY-354487:",
"KEY-354488:",
"KEY-354489:",
"KEY-354490:",
"KEY-354491:",
"KEY-354492:",
"KEY-354493:",
"KEY-354494:",
"KEY-354495:",
"KEY-354496:",
"KEY-354497:",
"KEY-354498:",
"KEY-354499:",
"KEY-354500:",
"KEY-354501:",
"KEY-354502:",
"KEY-354503:",
"KEY-354504:",
"KEY-354505:",
"KEY-354506:",
"KEY-354507:",
"KEY-354508:",
"KEY-354509:",
"KEY-354511:",
"KEY-354512:",
"KEY-354513:",
"KEY-354514:",
"KEY-354515:",
"KEY-354516:",
"KEY-354517:",
"KEY-354518:",
"KEY-354520:",
"KEY-354521:",
"KEY-354522:",
"KEY-354523:",
"KEY-354524:",
"KEY-354525:",
"KEY-354526:",
"KEY-354527:",
"KEY-354528:",
"KEY-354529:",
"KEY-354530:",
"KEY-354531:",
"KEY-354532:",
"KEY-354533:",
"KEY-354534:",
"KEY-354536:",
"KEY-354538:",
"KEY-354539:",
"KEY-354540:",
"KEY-354541:",
"KEY-354542:",
"KEY-354543:",
"KEY-354546:",
"KEY-354547:",
"KEY-354548:",
"KEY-354549:",
"KEY-354551:",
"KEY-354552:",
"KEY-354553:",
"KEY-354556:",
"KEY-354557:",
"KEY-354559:",
"KEY-354560:",
"KEY-354561:",
"KEY-354562:",
"KEY-354563:",
"KEY-354564:",
"KEY-354565:",
"KEY-354566:",
"KEY-354567:",
"KEY-354568:",
"KEY-354569:",
"KEY-354570:",
"KEY-354571:",
"KEY-354572:",
"KEY-354573:",
"KEY-354575:",
"KEY-354576:",
"KEY-354577:",
"KEY-354578:",
"KEY-354579:",
"KEY-354581:",
"KEY-354582:",
"KEY-354583:",
"KEY-354584:",
"KEY-354585:",
"KEY-354586:",
"KEY-354587:",
"KEY-354588:",
"KEY-354589:",
"KEY-354590:",
"KEY-354591:",
"KEY-354592:",
"KEY-354593:",
"KEY-354594:",
"KEY-354595:",
"KEY-354596:",
"KEY-354597:",
"KEY-354599:",
"KEY-354600:",
"KEY-354602:",
"KEY-354603:",
"KEY-354604:",
"KEY-354605:",
"KEY-354606:",
"KEY-354608:",
"KEY-354609:",
"KEY-354610:",
"KEY-354611:",
"KEY-354612:",
"KEY-354613:",
"KEY-354614:",
"KEY-354616:",
"KEY-354617:",
"KEY-354618:",
"KEY-354619:",
"KEY-354620:",
"KEY-354621:",
"KEY-354622:",
"KEY-354623:",
"KEY-354624:",
"KEY-354625:",
"KEY-354627:",
"KEY-354628:",
"KEY-354629:",
"KEY-354630:",
"KEY-354631:",
"KEY-354632:",
"KEY-354633:",
"KEY-354634:",
"KEY-354635:",
"KEY-354636:",
"KEY-354637:",
"KEY-354638:",
"KEY-354639:",
"KEY-354640:",
"KEY-354641:",
"KEY-354642:",
"KEY-354643:",
"KEY-354644:",
"KEY-354645:",
"KEY-354646:",
"KEY-354647:",
"KEY-354648:",
"KEY-354649:",
"KEY-354650:",
"KEY-354651:",
"KEY-354652:",
"KEY-354653:",
"KEY-354654:",
"KEY-354655:",
"KEY-354656:",
"KEY-354657:",
"KEY-354658:",
"KEY-354659:",
"KEY-354660:",
"KEY-354661:",
"KEY-354662:",
"KEY-354665:",
"KEY-354666:",
"KEY-354667:",
"KEY-354668:",
"KEY-354669:",
"KEY-354670:",
"KEY-354672:",
"KEY-354673:",
"KEY-354674:",
"KEY-354675:",
"KEY-354676:",
"KEY-354677:",
"KEY-354678:",
"KEY-354680:",
"KEY-354681:",
"KEY-354682:",
"KEY-354683:",
"KEY-354684:",
"KEY-354685:",
"KEY-354686:",
"KEY-354687:",
"KEY-354688:",
"KEY-354689:",
"KEY-354690:",
"KEY-354691:",
"KEY-354692:",
"KEY-354693:",
"KEY-354694:",
"KEY-354695:",
"KEY-354696:",
"KEY-354697:",
"KEY-354698:",
"KEY-354699:",
"KEY-354700:",
"KEY-354701:",
"KEY-354702:",
"KEY-354703:",
"KEY-354704:",
"KEY-354705:",
"KEY-354706:",
"KEY-354707:",
"KEY-354708:",
"KEY-354709:",
"KEY-354710:",
"KEY-354711:",
"KEY-354712:",
"KEY-354713:",
"KEY-354714:",
"KEY-354715:",
"KEY-354716:",
"KEY-354717:",
"KEY-354718:",
"KEY-354719:",
"KEY-354720:",
"KEY-354721:",
"KEY-354722:",
"KEY-354723:",
"KEY-354724:",
"KEY-354725:",
"KEY-354726:",
"KEY-354727:",
"KEY-354728:",
"KEY-354729:",
"KEY-354731:",
"KEY-354732:",
"KEY-354733:",
"KEY-354734:",
"KEY-354735:",
"KEY-354736:",
"KEY-354737:",
"KEY-354738:",
"KEY-354739:",
"KEY-354740:",
"KEY-354741:",
"KEY-354742:",
"KEY-354743:",
"KEY-354744:",
"KEY-354745:",
"KEY-354746:",
"KEY-354747:",
"KEY-354748:",
"KEY-354749:",
"KEY-354750:",
"KEY-354751:",
"KEY-354752:",
"KEY-354753:",
"KEY-354754:",
"KEY-354755:",
"KEY-354758:",
"KEY-354759:",
"KEY-354760:",
"KEY-354761:",
"KEY-354762:",
"KEY-354763:",
"KEY-354765:",
"KEY-354766:",
"KEY-354767:",
"KEY-354768:",
"KEY-354769:",
"KEY-354770:",
"KEY-354771:",
"KEY-354772:",
"KEY-354773:",
"KEY-354774:",
"KEY-354775:",
"KEY-354776:",
"KEY-354777:",
"KEY-354778:",
"KEY-354779:",
"KEY-354780:",
"KEY-354781:",
"KEY-354782:",
"KEY-354783:",
"KEY-354784:",
"KEY-354785:",
"KEY-354786:",
"KEY-354787:",
"KEY-354788:",
"KEY-354789:",
"KEY-354790:",
"KEY-354791:",
"KEY-354792:",
"KEY-354793:",
"KEY-354794:",
"KEY-354796:",
"KEY-354797:",
"KEY-354798:",
"KEY-354799:",
"KEY-354800:",
"KEY-354801:","Mérges vagyok, nem annyira a vereség miatt, hanem azért ahogyan elszenvedtük azt. Remélem a játékosok is rosszul érzik magukat, amiért így cserbenhagytuk a szurkolóinkat[%male#1-hidden]"
"KEY-354802:","Meglepett [%male#2] professzionalizmusának hiánya, de nem fogunk elmenekülni a harc elől és biztos lehet benne, a fiúk tudják, hogy egy meccs a lefújásig tart[%male#1-hidden]"
"KEY-354803:","Biztos vagyokbenne, hogy előnyére válik a több lehetőség az első csapatban. A következő pár hónapban többet lesz a pályán, hogy valóban megkapja a lehetőséget az első csapatban, ugyanakkor hajlandó vagyok változtatni ha nem javul a helyzet.[%male#1-hidden]"
"KEY-354804:","Biztos vagyok benne, hogy jobb edző vagyok mint [%male#2]. Ha ettől irigynek tűnök az sem érdekel, majd meglátjuk ki fog nevetni [%date#1-day]-*n[%male#1-hidden]"
"KEY-354805:","Örülök, hogy jobb voltam mint [%male#2-first]. Reméltem, hogy a nyilatkozataim elhitetik a játékosaival, hogy ezt a meccset félvállról vehetik és lám így is lett. Önelégültek lettek és mi ezt kihasználtuk[%male#1-hidden]"
"KEY-354806:","Elégedett vagyok a srácok teljesítményével. Mindnyájan tudták mennyire fontos ez a mérkőzés, és valóban felszívták magukat[%male#1-hidden]"
"KEY-354807:","Elégedett vagyok a srácok teljesítményével. Mindnyájan tudták mennyire fontos ez a mérkőzés a szurkolóink számára, és valóban felszívták magukat, hogy elégedetten küldhessük haza őket[%male#1-hidden]"
"KEY-354808:","Csalódott [%male#1-hidden] vagyok az ügyben ahogy a dolgok alakultak a pályán, de örülök, hogy sikerült beszélnem [%male#2-first]-*l a meccs után. Elismerésem [%male#2-hidden] neki [%male#2-hidden], de [%male#1-hidden] már várom a következő lehetőséget ellene, ahol minden bizonnyal eredményesebbek leszünk"
"KEY-354809:","Felháborítottak, különösen [%male#2]. Az ő stílusának nincs helye a pályán[%male#1-hidden]"
"KEY-354810:","Arra számítottam, hogy mindenkit az őrületbe kergetsz és megismétled ezt az ostobaságot néhány hét múlva[%male#1-hidden]"
"KEY-354811:","Nagyon is tisztában vagyok [%male#3-first]-v*l és a nagyon is meggyőző korábbi teljesítményvel[%male#1-hidden]"
"KEY-354812:","Messze nem vagyok [%male#1-hidden] elégedett az utóbbi napokban a viselkedésével [%male#2-hidden], és az, hogy most [%male#2-hidden] megpróbálja [%male#2-hidden] a dolgokat szönyeg alá seperni nem tűnik túl [%male#1-hidden] öszintének nekem. Az igazat megvallva ez nekem [%male#1-hidden] mindent elmond a klub mentalitásáról"
"KEY-354813:","Messze nem vagyok [%male#1-hidden] elégedett az utóbbi napokban a [%male#2-hidden] viselkedésével [%male#2-hidden], és az, hogy most [%male#2-hidden] megpróbálja a dolgokat szönyeg alá seperni nem tűnik túl [%male#1-hidden] öszintének nekem."
"KEY-354815:","Az a határozott véleményem, hogy a futballban a türelmet megjutalmazzák. A forgalom a vezetőedzők között már-már nevetséges, és azt szeretném kérni a(z) [%team#2] vezetőségétől, hogy adjon még időt [%male#2-first] számára, mert ő egy nagyon tehetséges edző[%male#1-hidden]"
"KEY-354819:","Bosszant, hogy a srácoknak nem sikerült megoldani a feladatot. [%team#2] résen volt és megszerezte a győzelmet, és én továbbra is állítom, hogy [%male#2-surname] egy nagyon átlagos vezetőedző. Sajnos a játékosaim cserben hagytak ma[%male#1-hidden]"
"KEY-354821:","Csodálkozom [%male#1-hidden] a profizmus [%male#2-hidden] hiányán. Mi vezetőedzők összetartunk amikor ilyen dolgok vannak, míg Ő [%male#2-hidden] még a kést is megforgatja [%male#2-hidden] a szúrások után, és mindezt nyíltan."
"KEY-354822:","Csodálkozom, hogy valaki még osztja ezeket a nézeteket. Úgy gondolom minenki láthatja, hogy a külföldi játékosok milyen csodálatos hatással vannak a focira itt, and they're ready to show [%male#2-surname] just how wrong he is on [%date#1-day][%male#1-hidden]"
"KEY-354823:","Csalódott vagyok a csapatom teljesítményével kapcsolatban. Úgy éreztem egy jobb teljesítménnyel ma könnyedén elérhettük volna a kívánt eredményt, és hallani, hogy [%male#2] kárörvend rajtunk, csak még bosszantóbbá teszi ezt az egészet[%male#1-hidden]"
"KEY-354824:","Csalódott vagyok a csapatom teljesítményével kapcsolatban. Úgy éreztem egy jobb teljesítménnyel ma könnyedén elérhettük volna a kívánt eredményt, és hallani, hogy [%male#2] arról beszél, hogy micsoda eredményt értek el, csak még bosszantóbbá teszi ezt az egészet[%male#1-hidden]"
"KEY-354825:","Csalódott vagyok a srácok kint elért teljesítményével. We could have got a good result with the right application levels despite all of [%male#2-surname]{s} recent success but they let themselves and me down today[%male#1-hidden]"
"KEY-354826:","Az, hogy meglepett vagyok nem kifejezés. [%male#2-first] egy jó edző, de az előző sikerére nem igazán számítottam[%male#1-hidden]"
"KEY-354827:","Én csak a mérkőzésre koncentrálok. A srácok készek a harcra, jól felkészültek, magabiztosak vagyunk az eredmény kapcsán[%male#1-hidden]"
"KEY-354828:","Csak arra fókuszálok, hogy mi volt a baj az elképzeléssel, és nem látok semmi megvitatandót, amire építhetnénk a meccsen[%male#1-hidden]"
"KEY-354829:","Alig várom a meccset. Soha nem lesz jobb alkalom, hogy a [%team#2] csapatával játsszunk, elnézve a megtépázott önbizalmukat. [%male#2-first]-n*k csodára lesz szüksége az állása megtartásához miután végeztünk velük[%male#1-hidden]"
"KEY-354830:","Hogy őszinte legyek, nem látok semmit megvitatásra érdemes dolgot ami sokkal előbre vinne minket[%male#1-hidden]"
"KEY-354833:","Aggódom amiatt, hogy attól a perctől kezdve, hogy pályára lépünk az emberek túl sokat várnak el tőlünk. Tudatában vagyok, hogy ezt a jó formánk vonja maga után, de fokozatosan nehezebb lesz kezelni az elvárásokat és ezt a sok dícséretet[%male#1-hidden]"
"KEY-354834:","Jobban megkönnyebbültem, mint bárki más. Elégedett vagyok az eredménnyel, és alig várom, hogy vége legyen ennek a stresszes hétnek![%male#1-hidden]"
"KEY-354835:","Jobban megkönnyebbültem, mint bárki más. Elégedett vagyok az eredménnyel, és alig várom, hogy vége legyen ennek a stresszes hétnek. Ezek a meccsek nagy események a szurkolók számára, de abszolút rémálommá válhatnak a vezetőedzők számára[%male#1-hidden]"
"KEY-354836:","Örülök, hogy szembenézhetek a kritikákkal, de hangsúlyozom, koncentrálni kell a következő mérkőzés előtt. Valami sokkal nagyobbat szeretnék létrehozni[%male#1-hidden]"
"KEY-354837:","Nem vagyok rajongója [%male#2-first] stílusának. Ez azt jelenti, hogy van a szép játék, és ő mindent megtesz, hogy a lehető legjobb teljesítményével tegye tönkre ezt[%male#1-hidden]"
"KEY-354838:","Nem rajongok a futballjuk stílusáért. The way they bypass their midfield belongs in the past as far as I'm concerned. Biztos vagyok benne hogy méginkább támadó stílussal pozitív eredményt fogunk elérni[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354839:","Nem [%male#1-hidden] vagyok nagy rajongója. Van a magabiztosság és van a(z) [%team#2-short]; már [%male#3-first]-*n hagyták a védjegyüket, és se nem az első se nem az utolsó lesz aki megszenvedi ezt"
"KEY-354840:","Nem igazán vagyok meglepve, ő mindig beszól nekem mintha én lennék az egyetlen. Ez rendben van, és szeretném édesebbé tenni azzal, hogy megverjük őket [%date#1-day][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354841:","Nem aggódom miatta, teljességgel biztos vagyok benne, hogy jó eredményt tudunk elérni egy olyan csapat ellen ami azt a fajta focit játssza amihez [%male#2] ragaszkodik[%male#1-hidden]"
"KEY-354842:","Nem akarok tiszteletlen lenni a szakmabeliekkel. De a játékban nagy lett a forgalom a vezetőedzők között a közelmúltban, és közösen kell megmutatnunk, hogy a döntéshozók nem részéről nem helyes ez a hozzáállás[%male#1-hidden]"
"KEY-354843:","Egyáltalán nem vagyok durva. Senki nem figyeli a korábbi teljesítményt, de mindenki állítja hogy jobb mint ők. Mikor fogják az emberek végre a teljesítményük alapján megítélni a csapatokat a történelmük helyett?[%male#1-hidden]"
"KEY-354844:","Nem leszek durva. Senki nem mondhatja, hogy az eredmények amiket elértek mások volnának mint csalódások, de az azokat az eredményeket kiváltó csapatok szintjéről kellene kérdéseket feltennie[%male#1-hidden]"
"KEY-354846:","Nem zavar igazán a dolog, mindnyájunknak van egy munkája amit el kell végezni, és csak rajtunk múlik mire jutunk[%male#1-hidden]"
"KEY-354847:","Nem vagyok hajlandó válaszolni. Kissebbségi komplexus!? Sok mindent hallottam már[%male#1-hidden]"
"KEY-354848:","Nem vagyok hajlandó válaszolni. Kérdezze meg a meccs után megint, és látni fogja ha már volt egy kis kissebbségi komplexusom[%male#1-hidden]"
"KEY-354849:","Nem vagyok hajlandó válaszolni. Hogy őszinte legyek, nem értem a sajtó miért nem képes a pályán történtekre összpontosítani[%male#1-hidden]"
"KEY-354850:","Nem vagyok hajlandó válaszolni[%male#1-hidden]"
"KEY-354851:","Nem az én dolgom megvitatni [%male#2] mit mondott. Én a meccsre való felkészülésre koncentrálok[%male#1-hidden]"
"KEY-354852:","Nem fogok bocsánatot kérni a véleményemért és bizonyos, hogy azt sem fogadom el, hogy ő többet gondol a jövőre mint én. Jelenleg ez a divat, külföldi tehetségekre támaszkodni. Lehet azt állítani, hogy én az egyik élharcosa vagyok a trendet ellenzőknek[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354853:","Nem szeretnék arról beszélni amit mondott. Mind a kettőnknek sokkal fontosabb dolgok miatt kell aggódnunk mint egy feltételezett viszály, úgyhogy uraim szerintem felejtsék el a dolgot[%male#1-hidden]"
"KEY-354854:","Nem titok, hogy kemény mérkőzés lesz tekintve, hogy [%male#2-first]-ék milyen játékot játszanak, de ez nem azt jelenti, hogy nem bízom a jó eredményben[%male#1-hidden]"
"KEY-354855:","Nem fogok várni, de legalább emelt fővel távozom tudva, hogy helyesen cselekedtem[%male#1-hidden]"
"KEY-354856:","Nem félek, jól játszanak az övéi, de tudom, hogy az enyémek jobbak[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354857:","Nem érdekelnek [%male#2] megjegyzései. Sokkal inkább a meccsre szeretnék összpontosítani és elégedett vagyok a srácok teljesítményével[%male#1-hidden]"
"KEY-354858:","Nem érdekelnek [%male#2] megjegyzései. Sokkal inkább a meccsre szeretnék összpontosítani és nagyon elégedett vagyok a srácok teljesítményével[%male#1-hidden]"
"KEY-354859:","Nem szeretnék a meccsről beszélni, elmúlt és megtörtént. Koncentráljunk inkább az előttünk lévő dolgokra[%male#1-hidden]"
"KEY-354860:","Nem igazán szeretnék erről beszélni. Maradjunk inkább magánál a mérkőzésnél[%male#1-hidden]"
"KEY-354861:","Nem akarok túlságosan elszállni. [%male#2-first] kemény ellenfél lesz, de biztos vagyok benne, hogy jó eredményt fogunk elérni és ezzel mutatjuk meg a szurkolóknak, hogy kár kételkedniük[%male#1-hidden]"
"KEY-354862:","Nem akarok túlságosan elszállni. [%male#2-first] kemény ellenfél lesz, de biztos vagyok benne, hogy jó eredményt fogunk elérni[%male#1-hidden]"
"KEY-354863:","Nem foglalkozok velük, hogy őszinte legyek. Inkább arra koncentrálunk, mi vár a klubra a jövőben[%male#1-hidden]"
"KEY-354864:","Valójában nem különösebben foglalkozom ezzel. [%male#2-first] próbál pszichológiai hadviselést folytatni, hogy előnyt szerezzen[%male#1-hidden]"
"KEY-354865:","Nem foglalkozok velük, hogy őszinte legyek. Tudjuk hogyan kell kezelni és biztos vagyok benne, hogy készen állunk [%date#1-day]-*n [%male#2] és az övéi ellen[%male#1-hidden]"
"KEY-354866:","Nem szállok be ebbe a játékba. Amit [%male#2] mond annak nincs különösebb jelentősége számomra, elérjük amit mi akarunk és ő nem és már rég a következő meccsel fogunk foglalkozni amikor ő még a sebeit fogja nyalogatni[%male#1-hidden]"
"KEY-354867:","Nem szeretnék a csapatom egyensúlyáról beszélni most. Kérdezzen inkább a mérkőzésről[%male#1-hidden]"
"KEY-354868:","Nem tudom. Volt egy kis szerencsénk a pályán és elgondolkodtam, ha [%male#2-first]-n*k igaza volt, szükségünk lehet egy két tapasztaltabb játékosra[%male#1-hidden]"
"KEY-354869:","Nem tudom. Volt egy kis szerencsénk a pályán és elgondolkodtam, ha [%male#2-first]-n*k igaza volt, szükségünk lehet arra, hogy felfrissítsük a csapatot néhány saját nevelésű játékossal[%male#1-hidden]"
"KEY-354870:","Nem tudom. Volt egy kis szerencsénk a pályán és elgondolkodtam, ha [%male#2-first]-n*k igaza volt, szükségünk lehet arra, hogy felfrissítsük a csapatot néhány tehetséggel[%male#1-hidden]"
"KEY-354871:","Nem tudom. Volt egy kis szerencsénk a pályán és elgondolkodtam, ha [%male#2-first]-n*k igaza volt, szükségünk lehet pár idősebb srácra, hogy felfrissítsük a csapatot[%male#1-hidden]"
"KEY-354872:","Nem tudom, de a labda az ő térfelén van és ezúttal kivárom, hogy lenyelje a büszkeségét[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354873:","Nem igazán tudom. Ugyanúgy kezelem a meccset mint bármelyik másikat, szóval a szövege nem húzott fel vagy bármi ilyesmi. I think his side are more responsible than he is, personally[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354874:","Nem vagyok [%male#1-hidden] biztos abban, hogy valóban ez történt. [%male#2-first] és én [%male#1-hidden] beszéltünk a meccs után, tisztáztunk pár dolgot, én [%male#1-hidden] nagyon eléggedett vagyok az eredménnyel és mindnyájan továbbléphetünk"
"KEY-354875:","Nem vagyok biztos benne, hogy valójában ez a helyzet. Maguk minden eszközzel próbálnak krízist kelteni, és ha ezt a klub hírneve kezdi megsínyleni valakinek el kell mondani a szurkolóknak, akik egyébként csodálatosan buzdítottak minket ma is[%male#1-hidden]"
"KEY-354876:","Nem hiszem, hogy tehetünk bármit is. A(z) [%team#2-short] játszik ahogy jónak látja, a többieknek pedig meg kell találnia a módját, hogy hogy kezeljük[%male#1-hidden]"
"KEY-354877:","Nem leptek meg az észrevételei és igaza van. Szerencsés vagyok, hogy van egy ilyen tehetség a klubban, de arról meg kell bizonyosodnom, hogy nem száll el a dícséretektől és nem lustul el [%date#1-day][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354878:","Nem leptek meg az észrevételei és igaza van. Szerencsés vagyok, hogy ilyen tapasztalt és tehetséges játékosok vannak a klubnál és biztos vagyok benne, hogy a dícséretek semmilyen önelégültséget nem okoznak náluk[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354879:","Nem lepett meg, hogy [%male#2-surname] olyan pszichológiai hadviseléssel próbálkozott mint ez. Nagyon örülök, hogy visszafelé sült el, az ő amatőrsége remek alapot adott a csapatom motiválásához[%male#1-hidden]"
"KEY-354880:","Nem lepett meg, de legalább ez is megvolt[%male#1-hidden]"
"KEY-354881:","Nem zavar túlzottan. Ezeket a nagy meccseket elszigetelten kell megítélni és nem hiszem, hogy túl nagy hatása lesz a csapatra[%male#1-hidden]"
"KEY-354882:","Nem zavar túlzottan. Ezeket a nagy meccseket elszigetelten kell megítélni és nem hiszem, hogy túl nagy hatása lesz a csapatra. Sokkal inkább a szurkolókra van hatással és nem örülök, hogy lehetőséget adtunk nekik a kételkedésre[%male#1-hidden]"
"KEY-354883:","Nem szabad őt alábecsülni, bár talán lebecsüli magát de én semmi másra nem számítottam [%date#1-day]-*n mint egy kemény meccsre[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354884:","Nem akarok semmi másról beszélni mint a közelgő meccsről[%male#1-hidden]"
"KEY-354886:","Még mindig zavar, hogy nem értünk el jó eredményt. Azt hiszem a(z) [%team#2] nagyon gyenge volt, de mi még náluk is rosszabbak voltunk. We'll look back at this as a missed opportunity once they inevitably start to fall away in the coming weeks[%male#1-hidden]"
"KEY-354887:","Még mindig zavar, hogy nem értünk el jó eredményt. Azt hiszem a(z) [%team#2] nagyon gyenge volt, de mi még náluk is rosszabbak voltunk. [%male#2-surname] still has a real job on his hands as far as I'm concerned[%male#1-hidden]"
"KEY-354888:","Biztos vagyok benne, hogy [%male#2-first] válaszolt a kérdéseire. Maga mindig megpróbál kizökkenteni, de én nem foglalkozok ezzelé s arra koncentrálok, hogy jó eredményt érjünk el a következő meccsünkön[%male#1-hidden]"
"KEY-354889:","Biztos vagyok benne, hogy a lelke mélyén tudja, hogy cserben hagyta és szeretne túllépni ezen[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354890:","Meglep, hogy így figyelmen kívül hagy egy kis személyes csatározást. Nem gondolja, hogy a rajongók szeretnének egy kis harcot?[%male#1-hidden]"
"KEY-354891:","Meglep, hogy ilyeneket hallok, ez nem elutasító egy olyan elismerésű csapat részéről mint a(z) [%team#2] egy kicsit, hogy arra utalnak, hogy a jelenlegi teljesítmény renben van? A bizonyítékok erre utalnak amúgy?[%male#1-hidden]"
"KEY-354892:","Meglep, hogy ezt hallom [%male#2-first]-t*l és azt gondolom csak próbálja menteni magát. Dícsérte a csapatom a mérkőzés előtt, és ez be is igazolódott[%male#1-hidden]"
"KEY-354893:","Meglep, hogy fel kell tenni ezt a kérdést. [%male#2-first] saját magát hozta kellemetlen helyzetbe azzal, hogy a mérkőzés előtt próbált kizökkenteni, de én hagyom hagy nyalogassa a sebeit[%male#1-hidden]"
"KEY-354894:","Túlságosan is lefoglal, hogy rájöjjek mit rontottunk el, így nincs időm arra reagálni, hogy [%male#2] mit mondott vagy mit nem mondott. Cserben hagytuk a szurkolóink ma és én azon vagyok, hogy ezt orvosolni tudjuk[%male#1-hidden]"
"KEY-354895:","Túlságosan is lefoglal, hogy rájöjjek mit rontottunk el, így nincs időm arra reagálni, hogy [%male#2] mit mondott vagy mit nem mondott. Cserben hagytuk a szurkolóink ma és én azon vagyok, hogy ezt minél hamarabb orvosolni tudjuk[%male#1-hidden]"
"KEY-354896:","Túlságosan is lefoglal, hogy rájöjjek mit rontottunk el, így nincs időm arra reagálni, hogy [%male#2] mit mondott vagy mit nem mondott[%male#1-hidden]"
"KEY-354897:","Nagyon hálás vagyok [%male#2-first] dícséreteiért. Az mindig különleges ha egy másik vezetőedző dícsér, hiszen ő biztosan tudja miről beszél, és alig várom hogy a meccs után eredménytől függetlenül leüljünk meginni egy italt[%male#1-hidden]"
"KEY-354898:","Nagyon aggódom. Egyre rosszabb lesz, amennyiben semmit nem teszünk az olyan csapatok ellen, melyek inzultálják ellenfeleiket[%male#1-hidden]"
"KEY-354899:","Biztos vagyok benne, hogy tartani tudjuk. Messzebbre is juthatunk, mint ahogy azt mondják, nem vagyunk túlértékelt csapat egyáltalán. Ez egy nagyon tehetséges csapat és tudom, hogy képesek tartani ezt a teljesítményt[%male#1-hidden]"
"KEY-354900:","Nagyon hálás vagyok [%male#2-first] észrevétleiért. Nem voltak túl jó napjaim a találgatások miatt, és a tény, hogy időt szakított a támogatásomra sokat jelent nekem[%male#1-hidden]"
"KEY-354901:","Nagyon boldog vagyok, hogy a fiúk helyére tették őt. Mindannyian bizonyítani akartak egy jó eredménnyel miután nyilvánosan megkérdőjelezte a tudásukat, és nem is lehetnék büszkébb rájuk[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354902:","Nagyon boldog vagyok, hogy a fiúk helyére tették őt. Mindannyian bizonyítani akartak egy jó eredménnyel miután nyilvánosan megkérdőjelezte a tudásukat, és nem is lehetnék boldogabb hogy bebizonyították, hogy téved[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354903:","Nagyon boldog vagyok, hogy a fiúk helyére tették őt. Mindannyian bizonyítani akartak egy jó eredménnyel miután nyilvánosan megkérdőjelezte a tudásukat, és nem is lehetnék boldogabb, hogy bebizonyították, hogy téved[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354904:","Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, és nagyon jó volt hogy kaptam egy esélyt köszönetet mondani [%male#2-first] kedves szavaiért a meccs után. Ő egy fantasztikus edző akinek a csapata is remek, még a mai eredmény ellenére is[%male#1-hidden]"
"KEY-354905:","Nagyon boldog vagyok az eredménnyel, és hogy stimmelt amit a meccs előtt mondtam. Remélem idővel megkapja azt az elismerést a játékunk amit valóban érdemel[%male#1-hidden]"
"KEY-354906:","Nagyon boldog vagyok. A srácokon elég nagy nyomás volt, de ők arra használták, hogy ösztönözze őket a jobb teljesítményre, és így boldogan mehettek haza a szurkolóink[%male#1-hidden]"
"KEY-354907:","Nagyon boldog vagyok. A srácok tudták mit jelent a szurkolóknak ez a meccs, de a nagy várakozást arra használták, hogy ösztönözze őket, és remek teljesítménnyel rukkoltak elő ami után a szurkolók boldogan mehettek haza[%male#1-hidden]"
"KEY-354908:","Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel. Továbbra is állítom, hogy [%male#2-first] csapata remek futballt játszik és örülök, hogy meccsben voltunk velük[%male#1-hidden]"
"KEY-354909:","Már elmondtam a véleményem, és azt hiszem mást nem kell mondanom erről[%male#1-hidden]"
"KEY-354910:","Már alig várom, hogy esélyt kapjak, hogy [%male#2]-t a helyére tegyem. Legutóbb megmutatta milyen ember, és mi mindannyian arra összpontosítunk, hogy egy megalázó vereséget mérjünk rá[%male#1-hidden]"
"KEY-354911:","Le [%male#1-hidden] kell nyelnem [%male#1-hidden] a békát. Nem [%male#1-hidden] találtam meggyőzőnek [%male#2-first] csapatát a meccs előtt, de megmutatták, hogy számolni kell velük és [%male#1-hidden] véleményem szerint egyre jobbak lesznek"
"KEY-354912:","Le [%male#1-hidden] kell nyelnem [%male#1-hidden] a békát. Nem [%male#1-hidden] találtam meggyőzőnek [%male#2-first] csapatát a meccs előtt, de az eredmények csalókák tudnak lenni néha, és [%male#1-hidden] véleményem szerint [%male#2-first] rövidesen a helyes útra tereli csapatát"
"KEY-354913:","Végre kilátásba került egy kis szórakozás a(z) [%team#2] ellen az elmúlt hetek után. Ők egy romhalmaz hátul és már alig várom, hogy mennyit tudunk rúgni nekik[%male#1-hidden]"
"KEY-354914:","Van jobb dolgom is, mint hogy részt vegyek ebben a fárasztó vitában[%male#1-hidden]"
"KEY-354915:","Nem áll szándékomban elfogadni a bocsánatkérést. Nem szeretem az aljas stílusát, és nem hiszem, hogy meg fog változni valaha is[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354916:","Egyáltalán nem érdekel, hogy mit mondott és őszintén nem is akarok erről beszélni[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354917:","Egyáltalán nem érdekel, hogy mit mondott vagy mit nem. Inkább arra kell összpontosítanunk, hogy van egy újabb remek eredményünk amiből rengetek önbizalmat meríthetünk[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354918:","Egyáltalán nem érdekel, hogy mit mondott vagy mit nem. Inkább arra kell összpontosítanunk, hogy mit rontottunk el, és keményen dolgozni, hogy ne történjen meg újra[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354919:","Nem érdekel, hogy [%male#2] mit mondott. Én csak a(z) [%team#1]-r* összpontosítok, és próbálok minél több meccset nyerni velük[%male#1-hidden]"
"KEY-354920:","Nem érdekel, hogy [%male#2] mit mondott vagy mit nem. Én csak a(z) [%team#1]-r* összpontosítok, és próbálok minél több meccset nyerni velük[%male#1-hidden]"
"KEY-354921:","Egyáltalán nincs problémám azzal, hogy eltér a véleményünk és ő remekül fejezte ki magát, de valószínűleg ezzel remek alapot adott a beszédemhez. A srácok most majd kétségbeesetten akarnak majd bizonyítani[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354922:","Aggodalomra semmi ok. Biztos vagyok benne, hogy semmi rosszat nem tettem és emelt fővel fogok túljutni ezen az egészen[%male#1-hidden]"
"KEY-354923:","Bevallom kicsit rossz érzésem volt a meccs előtt annak ellenére, hogy [%male#2-first] hazai srácai bőven bizonyítottak már a pályán[%male#1-hidden]"
"KEY-354924:","Bevallom kicsit rossz érzésem volt a meccs előtt annak ellenére, hogy [%male#2-first] légiósai bőven bizonyítottak már a pályán[%male#1-hidden]"
"KEY-354925:","Bevallom kicsit rossz érzésem volt a meccs előtt annak ellenére, hogy [%male#2-first] öreg harcosai bőven bizonyítottak már a pályán[%male#1-hidden]"
"KEY-354926:","Be kell ismernem, hogy nem mondtam túl jókat a hátuk mögött. Ez hiba volt, és elnézést kérek érte. Nem volt vezetőedzőhöz méltó, most már én is belátom[%male#1-hidden]"
"KEY-354927:","Be kell ismernem, hogy nagyon kicsinyes voltam és elnézést kérek érte. Nem volt vezetőedzőhöz méltó, most már én is belátom[%male#1-hidden]"
"KEY-354928:","Hadd legyek őszinte, úgy gondolom, hogy [%male#2-surname]-v*l elnézőbbek amiért több hazai játékosa van. Pedig ha az emberek kinyitnák a szemüket láthatnák, hogy néhányan teljesen átlagosak és talán pár idegenlégiós sokat segíthetne[%male#1-hidden]"
"KEY-354929:","Hadd legyek őszinte, úgy gondolom, hogy [%male#2-surname] kicsit túlértékelt. Meglepett a legutóbbi eredmény és úgy gondolom, hogy egy jó eredmény [%date#1-day] majd kiemeli a hiányosságait[%male#1-hidden]"
"KEY-354931:","Feltettem a kezem és azt mondják, hogy ez rossz. Nagyon lenyűgözött [%male#2-first] csapata a mérkőzés alatt, és ő egy klasszis továbbra is[%male#1-hidden]"
"KEY-354933:","Azt kell hogy mondjam csodálkozom, hogy nem nyertünk. Én támogattam [%male#2-surname]-t az építkezésben, de azt gondolom, hogy nagyon rosszak voltak ma az eredmény ellenére, és nem hinném, hogy sokáik maradhat[%male#1-hidden]"
"KEY-354935:","Azt kell mondanom a tervem visszafelé sült el, azt reméltem, hogy a dícséretem ösztönözni fogja a srácaim, de szerencsétlenségemre ez alkalommal nem tudtak felőni a feladathoz[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354936:","Azt kell mondanom a tervem visszafelé sült el, azt reméltem, hogy a dícséretem ösztönözni fogja a srácaim, de szerencsétlenségemre ez alkalommal nem tudtak felőni a feladathoz[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354937:","Azt kell mondanom, hogy a szavai nem adnak extra motivációt nekünk. Mindenki kétségbeesetten bizonyítani akar neki, hogy rosszul hiszi, és örültem volna ha inkább lenyeli a mondanivalóját[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354942:","Hallottam az egészet! Nem, nem hinném, hogy ez kissebbségi komplexus, [%male#2-first] egy jó edző, de úgy hiszem én jobb vagyok[%male#1-hidden]"
"KEY-354943:","Mondtam már, hogy csak azt tudom mondani, hogy [%male#2] alkalmazza, most továbbléphetünk?[%male#1-hidden]"
"KEY-354944:","Már mindent elmondtam erről a témáról, továbbléphetünk?[%male#1-hidden]"
"KEY-354945:","Az mondataim sokkal inkább szolgálták, hogy a srácaim jól teljesítsenek, mint azt, hogy megzavarjam [%male#2-first]-t és a felkészülésüket. A játékosai jók voltak ma, és ő is jó munkát végez de van még mit tennie, én pedig elégedett vagyok az eredménnyel[%male#1-hidden]"
"KEY-354946:","Az mondataim sokkal inkább szolgálták, hogy a srácaim jól teljesítsenek, mint azt, hogy megzavarjam [%male#2-first]-t és a felkészülésüket. A játékosai jók voltak ma, és jó esélye van a bizonyításra, de még van mit tennie, én pedig elégedett vagyok az eredménnyel[%male#1-hidden]"
"KEY-354947:","A véleményem sokat javult [%male#2-first]-r*l a meccs alatt. Nagyon normálisan viselkedett a meccs alatt és után, és nem volt vele semmi gondom, ugyanakkor a klubok közötti rivalizálás erősebb mint valaha[%male#1-hidden]"
"KEY-354948:","A véleményem sokat javult [%male#2-first]-r*l a meccs alatt. Nagyon normálisan viselkedett a meccs alatt és után, és nem volt vele semmi gondom[%male#1-hidden]"
"KEY-354950:","A véleményem semmit nem változott, [%male#2-first] egy remek edző, és a csapata is bizonyított ahogy ma próbáltak visszajönni a meccsbe. Az eredmények jönni fognak ha a vezetőség türelmes vele[%male#1-hidden]"
"KEY-354951:","Sajnos a csapatom cserben hagyott ma. Összességében sokkal rosszabbak voltak mint ahogy azt [%male#2-surname] mondta. Továbbra is úgy gondolom a(z) [%team#2]-n*k a csapatnál kell őt tartani[%male#1-hidden]"
"KEY-354952:","Kemény szavakat használt [%male#2]-v*l kapcsolatban a mérkőzés előtt. Gondolja, hogy ez javította az esélyeiket?[%male#1-hidden]"
"KEY-354953:","Biztosan csalódott az eredmény miatt tudván, hogy milyen fontos meccs ez a szurkolóknak. Mennyit számít ez Önnek, és mit gondol a csapat hogyan fog reagálni?[%male#1-hidden]"
"KEY-354954:","Biztosan csalódott az eredmény miatt tudván, hogy milyen fontos ez a meccs. Mennyit számít ez Önnek, és mit gondol a csapat hogyan fog reagálni?[%male#1-hidden]"
"KEY-354955:","Biztosan remekül érzi magát az eredmény után, főleg a [%male#2]-v*l folytatott meccs előtti szócsata fényében. Mit gondol az Ön nyomás alatti teljesítményéről összehasonlítva az övével?[%male#1-hidden]"
"KEY-354956:","Biztosan még jobban érzi magát a mérkőzés előtti [%male#2] és ön közötti szópárbaj eredménye miatt, igaz az, hogy ettől kap egy kis plusz motivációt?[%male#1-hidden]"
"KEY-354958:","Úgy tűnik eléggé fásultan veszi tudomásul az eredményt. Gondolja, hogy a szenvedély hiánya, a nagy rivalizálás [%male#2] ellen közrejátszott a vereségben?[%male#1-hidden]"
"KEY-354959:","Úgy tűnik nagyon bízik a képességében, hogy jobban kezeli a nyomást mint [%male#2]. Fennáll a veszélye, hogy alábecsüli őt?[%male#1-hidden]"
"KEY-354960:","Úgy hangzik mintha aggódna a [%date#1-day]-i ellenfél ereje miatt, helyesen gondolom, ha azt mondom az előny [%male#2-surname] csapatánál van?[%male#1-hidden]"
"KEY-354961:","Üdítően őszinte volt, de nem áll fent a veszélye annak, hogy a kritikája inspirálni fogja [%male#2-surname] csapatát?[%male#1-hidden]"
"KEY-354962:","Szemlátomást elég meglepett a jelenlegi teljesítményük láttán. Nem gondolja, hogy [%male#2] és csapata támogatást talál a dicséretében?[%male#1-hidden]"
"KEY-354963:","Az észrevételei [%male#2] játékstílusával kapcsolatban kissé visszafelé sült el, hiszen sokat tett hozzá az eredmény kialakulásához. Legközelebb jobban meggondolja, hogy kritizálja-e az ellenfelet?[%male#1-hidden]"
"KEY-354964:","A következő találkozás a(z) [%team#2] ellenében [%date#1-day]-*n egy ünneplő [%male#2] ellen lesz, hiszen megnyerte [%award#1]-t. Van valami észrevétele kollégája győzelmével kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-354965:","A következő találkozás a(z) [%team#2] ellenében [%date#1-day]-*n egy ünneplő [%male#2] ellen lesz, hiszen sikerült elkerülniük a kiesést. Van valami észrevétele kollégája győzelmével kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-354966:","A következő találkozás a(z) [%team#2] ellenében [%date#1-day]-*n egy ünneplő [%male#2] ellen lesz, hiszen sikerült kvalifikálni magukat a nemzetközi kupába. Van valami észrevétele kollégája győzelmével kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-354967:","A következő találkozás a(z) [%team#2] ellenében [%date#1-day]-*n egy ünneplő [%male#2] ellen lesz, hiszen megnyerték a kupát. Van valami észrevétele kollégája győzelmével kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-354968:","A következő találkozás a(z) [%team#2] ellenében [%date#1-day]-*n egy ünneplő [%male#2] ellen lesz, hiszen kiharcolták a feljutást. Van valami észrevétele kollégája győzelmével kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-354969:","A következő találkozás a(z) [%team#2] ellenében [%date#1-day]-*n egy ünneplő [%male#2] ellen lesz, hiszen kupát nyertek. Van valami észrevétele kollégája győzelmével kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-354972:","A válasza azt sugallja, hogy taktikailag nem akar alkalmazkodni az ellenfél sítlusához. Fennáll a veszélye annak, hogy a makacssága miatt nem lesznek sikeresek?[%male#1-hidden]"
"KEY-354973:","Az ön szolidaritása [%male#2-surname] mellett szép és jó, de az eredményei nem hazudnak. Meddig lehet azt mondani, hogy megérdemli a bizalmat a teljesítmény javulása nélkül?[%male#1-hidden]"
"KEY-354974:","[%male#1] felderítő csapata jelenleg [%nation#1] területén keres új tehetségeket, de eddig nem sikerült játékosokat találni."
"KEY-354975:","Meg akar zavarni minket, de én próbálom nem hagyni, hogy befolyásoljon engem vagy a csapatom[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354976:","Minden bizonnyal próbál majd belelátni a lapjaimba, de ezzel csak az éri el, hogy harapósabbak leszünk [%date#1-day]-*n és mi fogunk jól kijönni a harcból[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354977:","Ő egy olyan valaki akire egyáltalán nicns időm. Ahogy az elmúlt meccseken viselkedett, felesleges bármilyen kísérlet a békülésre. Ha lehetek őszinte, nagyon örülnék ha magam mögött hagyhatnám az egészet[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354981:","Megvan a joga, hogy az enyémtől eltérő véleményen legyen. Arra kell összpontosítanunk, hogy újra a pályán legyen és megtalálja azt a formát amellyel mostanában szállította a sikereket[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354982:","Megvan a joga a véleményéhez, mégha nem is értek egyet vele. Javulunk minden mérkőzéssel, és azt hiszem kezdünk célegyenesbe érni. Remélhetőleg egy jó eredmény a(z) [%team#2] ellen [%date#1-day]-n kellő lendületet adhat[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354983:","Megvan a joga a véleményéhez, mégha nem is értek egyet vele. Azért tartunk ott ahol tartunk, mert végre minden meccsre megfelelően fel tudunk készülni. [%date#1-day]-i találkozó sem lesz más és már nagyon várjuk, hogy megmutassuk, hogy téved[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354984:","Ihletet adott a beszédemhez. A mondandójával extra motivációt biztosít nekünk, hogy elérjünk egy nagyon fontos eredményt [%date#1-day]-n[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354985:","Ihletet adott a beszédemhez. A mondandójával extra motivációt biztosít nekünk, hogy elérjünk a szükséges eredményt [%date#1-day]-n[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354986:","Biztosan boldog az eredménnyel, különösen hogy milyen fontos mérkőzés ez mind a két szurkolótábornak. Mennyire elégedett a csapatával, a meccs jelentőségéhez mérten?[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354987:","Biztosan elégedett az eredménnyel, különösen hogy milyen fontos mérkőzés ez mind a két klub életében. Mennyire elégedett a csapatával, a meccs jelentőségéhez mérten?[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-354988:","[%male#2-first] és én nagyon különböző karakterek vagyunk és nem hinném hogy valaha is leülünk vacsorázni vagy ilyesmi. Ugyanakkor értékelem hogy szókimondó, és lényegében ez az ami engem érint[%male#1-hidden]"
"KEY-354989:","[%male#2-first] sok kritikát kap amiatt ahogy játszatja a csapatait, de szerintem ez igazságtalanság. A védekezés is legalább annyira fontos, mint a gördülékeny támadás és nehéz feladat összehangolni a kettőt[%male#1-hidden]"
"KEY-354990:","[%male#2-first] önelégülté vált, a fejébe szállt a sok dícséret és a mutatott teljesítmény. Tudtam, hogy egyszer gyengébb teljesítményt fognak nyútjani és kikapnak, és most ez a helyzet[%male#1-hidden]"
"KEY-354991:","[%male#2-first] is a maga módján irányítja a csapatát, és én is. Egy percig sem állítom, hogy hiányzik belőle a szenvedély, de anélkül nem juthatsz messzire ebben a munkában[%male#1-hidden]"
"KEY-354992:","[%male#2-first] a maga módján játszatja a csapatát, ezt mindenki láthatja. Ugyanakkor biztos vagyok benne, hogy találok egy tervet amivel megállíthatjuk őket, és ha okosan játszunk jó eredményt érhetünk el[%male#1-hidden]"
"KEY-354993:","[%male#2-first] összeállított egy csapatot azokból akik kiérdemlik ezt. Mindnyájunknak a legjobbunkat kell adnunk a pozitív eredményért, egy olyan csapat ellen mint a(z) [%team#2]"
"KEY-354995:","[%male#2-first] remekül bánik a labdával. Keményen fogunk dolgozni, hogy ne engedjük a játék közelébe, mert ha ez nem sikerül nagyon hosszú meccsnek nézünk elébe"
"KEY-354996:","[%male#2-first] jó eredményt ért el ma, de még kemény munka vár rá és túl korai lenne kijelenteni, hogy kint van az erdőből"
"KEY-354997:","[%male#2-first] csodás csapattal [%male#2-hidden] rendelkezik és szerintem az [%male#1-hidden] eredményeik picit csalódást keltőek. Igazából jó munkát [%male#2-hidden] végez amennyire én látom, ezért a legjobbunkat kell nyújtanunk [%date#1-day]-*n, hisz a rossz sorozatuk nem tart örökké[%male#1-hidden]"
"KEY-354998:","[%male#2-first] csodálatos csapattal dolgozhat, és azt hiszem a mostani eredményeik kicsit megtévesztőek. Valóban jó munkát végez de tudom, hogy mi a legjobbunkat fogjuk nyújtani [%date#1-day]-*n, és reméljük a legjobbakat[%male#1-hidden]"
"KEY-354999:","[%male#2-first] kicsit eltévedt ha valóban elhiszi ezt. Boldogulok nyomás alatt is, és szeretném megverni őt [%date#1-day]-*n[%male#1-hidden]"
"KEY-355001:",
"KEY-355002:",
"KEY-355003:",
"KEY-355004:",
"KEY-355005:",
"KEY-355006:",
"KEY-355007:",
"KEY-355008:",
"KEY-355009:",
"KEY-355010:",
"KEY-355011:",
"KEY-355012:",
"KEY-355013:",
"KEY-355014:",
"KEY-355015:",
"KEY-355016:",
"KEY-355018:",
"KEY-355019:",
"KEY-355020:",
"KEY-355021:",
"KEY-355023:",
"KEY-355024:",
"KEY-355025:",
"KEY-355026:",
"KEY-355027:",
"KEY-355028:",
"KEY-355029:",
"KEY-355030:",
"KEY-355031:",
"KEY-355032:",
"KEY-355033:",
"KEY-355034:",
"KEY-355035:",
"KEY-355036:",
"KEY-355037:",
"KEY-355038:",
"KEY-355039:",
"KEY-355040:",
"KEY-355041:",
"KEY-355042:",
"KEY-355043:",
"KEY-355044:",
"KEY-355045:",
"KEY-355046:",
"KEY-355047:",
"KEY-355048:",
"KEY-355049:",
"KEY-355050:",
"KEY-355051:",
"KEY-355052:",
"KEY-355053:",
"KEY-355054:",
"KEY-355055:",
"KEY-355056:",
"KEY-355057:",
"KEY-355058:",
"KEY-355059:",
"KEY-355060:",
"KEY-355061:",
"KEY-355062:",
"KEY-355063:",
"KEY-355064:",
"KEY-355065:",
"KEY-355066:",
"KEY-355067:",
"KEY-355068:",
"KEY-355069:",
"KEY-355070:",
"KEY-355071:",
"KEY-355072:",
"KEY-355073:",
"KEY-355074:",
"KEY-355075:",
"KEY-355076:",
"KEY-355077:",
"KEY-355078:",
"KEY-355079:",
"KEY-355080:",
"KEY-355081:",
"KEY-355082:",
"KEY-355083:",
"KEY-355084:",
"KEY-355085:",
"KEY-355086:",
"KEY-355087:",
"KEY-355088:",
"KEY-355089:",
"KEY-355090:",
"KEY-355091:",
"KEY-355092:",
"KEY-355093:",
"KEY-355094:",
"KEY-355095:",
"KEY-355096:",
"KEY-355098:",
"KEY-355099:",
"KEY-355100:",
"KEY-355101:",
"KEY-355102:",
"KEY-355104:",
"KEY-355105:",
"KEY-355106:",
"KEY-355107:",
"KEY-355108:",
"KEY-355109:",
"KEY-355110:",
"KEY-355111:",
"KEY-355112:",
"KEY-355113:",
"KEY-355114:",
"KEY-355115:",
"KEY-355116:",
"KEY-355117:",
"KEY-355118:",
"KEY-355119:",
"KEY-355120:",
"KEY-355121:",
"KEY-355122:",
"KEY-355123:",
"KEY-355124:",
"KEY-355125:",
"KEY-355126:",
"KEY-355127:",
"KEY-355128:",
"KEY-355129:",
"KEY-355131:",
"KEY-355133:",
"KEY-355134:",
"KEY-355135:",
"KEY-355136:",
"KEY-355137:",
"KEY-355139:",
"KEY-355140:",
"KEY-355141:",
"KEY-355142:",
"KEY-355143:",
"KEY-355144:",
"KEY-355145:",
"KEY-355146:",
"KEY-355147:",
"KEY-355148:",
"KEY-355149:",
"KEY-355150:",
"KEY-355151:",
"KEY-355152:",
"KEY-355153:",
"KEY-355154:",
"KEY-355155:",
"KEY-355156:",
"KEY-355157:",
"KEY-355158:",
"KEY-355159:",
"KEY-355161:",
"KEY-355162:","[%male#1-surname] karrierje a(z) [%season_year#1]-*s szezonban a(z) [%team#1] csapatában kezdödött, egy bajnokin lépett pályára."
"KEY-355163:",
"KEY-355203:",
"KEY-355204:",
"KEY-355207:",
"KEY-355210:",", [%person#1]"
"KEY-355211:",", a [%person#1]-h*z fűződő jogok"
"KEY-355212:",
"KEY-355213:",
"KEY-355214:",
"KEY-355215:",
"KEY-355216:","Egy évre eltiltva a sorozattól."
"KEY-355217:","Két évre eltiltva a sorozattól."
"KEY-355218:",
"KEY-355219:",
"KEY-355220:",
"KEY-355221:",
"KEY-355222:",
"KEY-355223:",
"KEY-355224:",
"KEY-355225:",
"KEY-355226:",
"KEY-355227:",
"KEY-355228:",
"KEY-355229:",
"KEY-355230:",
"KEY-355231:",
"KEY-355232:","Aktív átigazolások"
"KEY-355235:","Adm."
"KEY-355236:","Adminisztrátor"
"KEY-355237:","ellen [%team#1-short]"
"KEY-355239:",
"KEY-355240:",
"KEY-355241:","Összes személyi"
"KEY-355242:",
"KEY-355243:",
"KEY-355244:","Megengedett veszteség az időszakban"
"KEY-355245:",
"KEY-355246:",
"KEY-355247:",
"KEY-355248:","Bármikor"
"KEY-355249:",
"KEY-355250:","Add hozzá a játékhoz"
"KEY-355251:",
"KEY-355252:",
"KEY-355253:","Biztosan ki akarsz lépni a boltból?"
"KEY-355254:",
"KEY-355255:",
"KEY-355256:",
"KEY-355258:",
"KEY-355259:","Megpróbálja fejleszteni a gyengébbik lábát"
"KEY-355260:","A legjobb klub a(z) [%fixture_name#1]-b*n"
"KEY-355261:","Kéthavonta"
"KEY-355262:",
"KEY-355263:","Reklámtábla"
"KEY-355264:","ellen [%team#1-short]"
"KEY-355265:",
"KEY-355266:",
"KEY-355267:","Kihívás mentve"
"KEY-355268:","Kattints ide a nemzet megváltoztatásához"
"KEY-355269:","Kattintson a játékos összes pozíciójának megtekintéséhez"
"KEY-355270:",
"KEY-355271:",
"KEY-355272:",
"KEY-355273:","Ugyan már főnök, nem játszottunk olyan jól, hogy megérdemeljük a dicséretet. Semmiképpen nem vagyunk feljutó formában az biztos."
"KEY-355274:","Ugyan már főnök, nem játszottunk olyan jól, hogy megérdemeljük a dicséretet. Semmiképpen nem vagyunk olyan formában, hogy elkerülhessük a kiesést az tuti."
"KEY-355275:","Ugyan már főnök, nem játszottunk olyan jól, hogy megérdemeljük a dicséretet. Nem vagyunk bajnoki formában jelenleg az biztos."
"KEY-355276:","Gyerünk srácok, ha nem kezdünk el jobban teljesíteni nincs esélyünk bent maradni."
"KEY-355277:","Gyerünk srácok, ha nem kezdünk el jobban teljesíteni nincs esélyünk kiharcolni a feljutást."
"KEY-355278:","Gyerünk srácok, ha nem kezdünk el jobban teljesíteni nincs esélyünk megnyerni a címet."
"KEY-355279:","Gyerünk srácok, meg tudjuk nyerni ezt a döntőt."
"KEY-355280:","Gyerünk srácok, a főnöknek igaza van, megcsíphetjük a tabella közepét."
"KEY-355282:","Gyerünk srácok, a főnöknek igaza van, elérhetjük a rájátszást idén."
"KEY-355283:","Gyerünk srácok, a főnöknek igaza van, elérhetjük a(z) [%comp#3-short] küzdelmeit."
"KEY-355284:","Gyerünk srácok, a főnöknek igaza van, megnyerhetjük a végső sorozatot."
"KEY-355285:","Ugyan már, a főnöknek igaza van. Megnyerhetjük az MLS kupát idén."
"KEY-355286:",
"KEY-355288:",
"KEY-355290:",
"KEY-355291:","Gratulálok a döntőbe jutáshoz. Ha úgy játszotok ahogyan tudom, hogy tudtok, akkor megnyerhetjük az MLS kupát is."
"KEY-355292:",
"KEY-355293:",
"KEY-355294:",
"KEY-355295:",
"KEY-355296:",
"KEY-355297:",
"KEY-355298:","Új teszt létrehozása"
"KEY-355299:",
"KEY-355300:",
"KEY-355301:",
"KEY-355302:","[%comp#1] címvédők"
"KEY-355303:","[%comp#1] másodikok"
"KEY-355304:","Decemberi Waiver Draft játékosai"
"KEY-355305:",
"KEY-355306:","Mélységi"
"KEY-355308:",
"KEY-355309:",
"KEY-355313:",
"KEY-355314:","Ne regisztráljon"
"KEY-355315:","Ne tegyen semmit"
"KEY-355316:","Nem szükséges regisztrálni az ifjúsági szerződésekkel rendelkező hazai játékosokat"
"KEY-355317:","Kevesebb, mint [%fraction#1-3.1]."
"KEY-355318:","Draft dátumok"
"KEY-355319:","ÖK"
"KEY-355320:","Klub részletek szerkesztése"
"KEY-355321:","Személyes részletek szerkesztése"
"KEY-355322:","Játékos képesség részleteinek szerkesztése"
"KEY-355323:","Játékos személyes részleteinek szerkesztése"
"KEY-355324:","Személyzet részleteinek szerkesztése"
"KEY-355325:","Kiesett a(z) [%fixture_name#1]-b*n"
"KEY-355326:","Elite fejlesztési csoport"
"KEY-355327:","Elit csapat"
"KEY-355328:","[%season_year#1]. szezon vége"
"KEY-355329:","Hóvége"
"KEY-355330:","Szezonvége"
"KEY-355331:","Összekötő "
"KEY-355332:","Hiba a Versus szabályoknál"
"KEY-355333:",
"KEY-355334:",
"KEY-355335:",
"KEY-355336:",
"KEY-355337:",
"KEY-355338:",
"KEY-355339:",
"KEY-355340:","Kivételek:"
"KEY-355341:","H9"
"KEY-355342:",
"KEY-355343:",
"KEY-355344:",
"KEY-355345:","Hamis kilences"
"KEY-355346:","Úgy érzi, a teljesítménye alapján megérdemli az esélyt az első csapatban"
"KEY-355347:","Végső helyezés: [%number#1-nth]"
"KEY-355348:","Pénzügyi Fair Play update"
"KEY-355349:","Pénzügyi Fair Play szabályai"
"KEY-355351:","Rendben, [%person#1-hidden] visszaszorítom a fizetést a következő hónapban."
"KEY-355352:","Első csoport"
"KEY-355353:",
"KEY-355357:",
"KEY-355358:",
"KEY-355359:",
"KEY-355360:",
"KEY-355361:",
"KEY-355362:",
"KEY-355363:",
"KEY-355364:",
"KEY-355365:",
"KEY-355366:",
"KEY-355367:",
"KEY-355368:",
"KEY-355369:",
"KEY-355370:",
"KEY-355371:",
"KEY-355372:",
"KEY-355373:",
"KEY-355374:",
"KEY-355375:",
"KEY-355376:",
"KEY-355377:",
"KEY-355378:",
"KEY-355379:",
"KEY-355380:",
"KEY-355381:","Jó, várjuk a boldogabb csapatot a jövőben."
"KEY-355383:",
"KEY-355384:",
"KEY-355385:",
"KEY-355386:",
"KEY-355387:",
"KEY-355388:",
"KEY-355389:",
"KEY-355392:",
"KEY-355393:",
"KEY-355394:",
"KEY-355396:",
"KEY-355397:",
"KEY-355398:",
"KEY-355399:",
"KEY-355400:",
"KEY-355401:",
"KEY-355402:",
"KEY-355404:",
"KEY-355405:","Egyetértek [%male#3-first] véleményével, az elvárások túl nagyravágyóak."
"KEY-355406:","Egyetértek [%male#3-first] gondolatával, miszerint az elvárások megfelelőek."
"KEY-355407:","Egyetértek [%male#3-first] véleményével, az elvárások nem elég nagyratörőek."
"KEY-355408:","Nem értek egyet; nem hiszem, hogy a menedzser elvárásai elég nagyratörőek."
"KEY-355409:","Nem értek egyet; szerintem a menedzser elvárásai teljesen rendben vannak."
"KEY-355410:","Nem értek egyet; szerintem a menedzser elvárásai túl nagyratörőek."
"KEY-355411:",
"KEY-355412:",
"KEY-355413:",
"KEY-355414:",
"KEY-355415:",
"KEY-355416:",
"KEY-355417:",
"KEY-355418:","Szerintem picit nagyratörő az a gondolat, hogy a tabella közepén végezzünk."
"KEY-355420:","Szerintem picit nagyratörő az a gondolat, hogy elérjük a rájátszást."
"KEY-355421:","Szerintem picit nagyratörő az a gondolat, hogy kvalifikálhatjuk magunkat a(z) [%comp#3-short] küzdelmeibe ebben a szezonban."
"KEY-355422:","Szerintem picit nagyratörő az a gondolat, hogy elérhetjük a Döntő sorozatot ebben a szezonban."
"KEY-355423:","Szerintem picit nagyratörő az a gondolat, hogy megnyerjük a Döntő sorozatot ebben a szezonban."
"KEY-355424:","Szerintem picit nagyratörő az a gondolat, hogy megnyerhetjük az MLS kupát ebben a szezonban."
"KEY-355425:",
"KEY-355426:",
"KEY-355427:","Reméltem hogy [%person#2-hidden] nagyratörőbb tervei lesznek annál, minthogy érjük el a tabella közepét."
"KEY-355429:","Reméltem hogy [%person#2-hidden] nagyratörőbb tervei lesznek annál, minthogy érjük el a rájátszást."
"KEY-355430:","Reméltem hogy [%person#2-hidden] nagyratörőbb tervei lesznek annál, minthogy jussunk be a(z) [%comp#3-short] küzdelmeibe."
"KEY-355431:","Reméltem hogy [%person#2-hidden] nagyratörőbb tervei lesznek annál, minthogy érjük el Döntő sorozatot."
"KEY-355432:","Reméltem hogy [%person#2-hidden] nagyratörőbb tervei lesznek annál, minthogy harcoljunk a kiesés ellen."
"KEY-355433:",
"KEY-355434:",
"KEY-355435:",
"KEY-355436:","A visszavonuláson gondolkodom."
"KEY-355437:",
"KEY-355438:",
"KEY-355439:",
"KEY-355440:",
"KEY-355441:",
"KEY-355442:",
"KEY-355443:",
"KEY-355445:",
"KEY-355446:",
"KEY-355447:",
"KEY-355448:",
"KEY-355449:",
"KEY-355450:",
"KEY-355451:",
"KEY-355452:",
"KEY-355453:",
"KEY-355454:","Még mindig aggódom, hogy a keret nem lesz elég jó."
"KEY-355455:",
"KEY-355456:","Nem olyan rég csatlakoztam a mostani klubomhoz. "
"KEY-355457:","N.H. (Végleges)"
"KEY-355458:",
"KEY-355459:",
"KEY-355460:",
"KEY-355461:",
"KEY-355462:",
"KEY-355463:",
"KEY-355464:",
"KEY-355465:",
"KEY-355466:",
"KEY-355467:",
"KEY-355468:",
"KEY-355469:",
"KEY-355470:",
"KEY-355471:",
"KEY-355472:",
"KEY-355473:",
"KEY-355474:",
"KEY-355475:",
"KEY-355476:",
"KEY-355477:",
"KEY-355478:",
"KEY-355479:",
"KEY-355480:",
"KEY-355481:",
"KEY-355482:",
"KEY-355483:",
"KEY-355484:",
"KEY-355485:",
"KEY-355486:",
"KEY-355487:",
"KEY-355488:",
"KEY-355489:","In-Game Editor Online kézikönyv"
"KEY-355490:",
"KEY-355491:",
"KEY-355493:",
"KEY-355495:","Nemzetközi hely - [%number#1] év"
"KEY-355496:","Nemzetközi hely - végleges"
"KEY-355497:",
"KEY-355498:",
"KEY-355499:",
"KEY-355500:",
"KEY-355501:",
"KEY-355502:",
"KEY-355503:",
"KEY-355505:",
"KEY-355506:",
"KEY-355507:",
"KEY-355508:",
"KEY-355509:",
"KEY-355510:",
"KEY-355511:",
"KEY-355513:",
"KEY-355514:",
"KEY-355515:",
"KEY-355517:",
"KEY-355518:",
"KEY-355519:",
"KEY-355520:",
"KEY-355521:",
"KEY-355522:",
"KEY-355523:",
"KEY-355525:",
"KEY-355526:",
"KEY-355528:",
"KEY-355529:","Kieséses szakasz (és tovább)"
"KEY-355530:",
"KEY-355531:",
"KEY-355532:",
"KEY-355533:",
"KEY-355534:",
"KEY-355535:",
"KEY-355536:","Bal szárny"
"KEY-355537:",
"KEY-355538:",
"KEY-355539:",
"KEY-355540:",
"KEY-355541:",
"KEY-355542:",
"KEY-355543:",
"KEY-355544:",
"KEY-355545:",
"KEY-355546:",
"KEY-355547:",
"KEY-355548:",
"KEY-355549:",
"KEY-355550:",
"KEY-355551:",
"KEY-355552:",
"KEY-355553:",
"KEY-355554:",
"KEY-355555:",
"KEY-355556:",
"KEY-355557:",
"KEY-355558:",
"KEY-355559:",
"KEY-355560:",
"KEY-355561:",
"KEY-355562:",
"KEY-355563:",
"KEY-355564:",
"KEY-355565:",
"KEY-355566:",
"KEY-355567:","Média jóslat: [%number#1-nth]"
"KEY-355568:",
"KEY-355569:",
"KEY-355571:",
"KEY-355572:",
"KEY-355573:","Minimum [%number#1] tartalék játékos"
"KEY-355574:","Havi"
"KEY-355576:",
"KEY-355577:",
"KEY-355578:",
"KEY-355579:",
"KEY-355580:",
"KEY-355581:","Nincs kölcsönlistán"
"KEY-355582:","Nincs listázva"
"KEY-355583:",
"KEY-355584:",
"KEY-355585:",
"KEY-355586:",
"KEY-355588:","Turán"
"KEY-355589:","Turán [%date#2-short] és [%date#1-short] között."
"KEY-355590:",
"KEY-355591:",
"KEY-355592:",
"KEY-355593:",
"KEY-355594:",
"KEY-355595:","Tizenhatoson kivülről"
"KEY-355596:",
"KEY-355597:",
"KEY-355598:","A kérdéses időszakban a klub [%cash#1] veszteséget tervez, emelett szükséges [%cash#2] vagy több bevétel, hogy megfeleljen az elvárásoknak."
"KEY-355599:","A kérdéses időszakban a klub [%cash#1] veszteséget tervez, emelett szükséges [%cash#2] bevétel, hogy megfeleljen az elvárásoknak."
"KEY-355600:","A kérdéses időszakban a klub [%cash#1] veszteséget tervez, emelett szükséges [%cash#2] bevétel, hogy megfeleljen az elvárásoknak."
"KEY-355601:","A kérdéses időszakban a klub [%cash#1] profitot tervez és ehhez szükséges [%cash#2] bevétel, hogy ez megfeleljen az elvárásoknak."
"KEY-355602:","A kérdéses időszakban a klub nem mutatott elég javulást a pénzügyeiben, hogy ez megfeleljen az elvárásoknak."
"KEY-355603:","A kérdéses időszakban a klub [%cash#1]-v*l többet tervez költeni jövedelmekre, mint az a [%comp#1] szabályzatában szerepel."
"KEY-355604:","A kérdéses időszakban a klub [%cash#1]-v*l többet tervez költeni a játékosok fizetéseire, mint az a [%comp#1] szabályzatában szerepel."
"KEY-355605:","A kérdéses időszakban a klub [%cash#1]-v*l többet tervez költeni a fizetésekre, mint az a [%comp#1] szabályzatában szerepel."
"KEY-355606:","[%cash#1-long-roundtiny]-n*k teljes készpénzértéke. (esetlegesen [%cash#2-long-roundtiny])"
"KEY-355607:","[%cash#1-long-roundtiny]-n*k teljes készpénzértéke."
"KEY-355608:","[%cash#1-long-roundtiny]-n*k teljes értéke. (esetlegesen [%cash#2-long-roundtiny])"
"KEY-355609:","[%cash#1-long-roundtiny]-n*k teljes értéke."
"KEY-355610:","Az éves fizetési sapka [%cash#3] személyenként."
"KEY-355611:","Büntetőterület"
"KEY-355612:","Teljesítmény"
"KEY-355613:","Talán igaza van. Várjuk meg míg teljesen rendbejön, aztán meglátjuk, hogy alkalmas-e még a játékra.[%male#2-hidden]"
"KEY-355614:","Talán egy kicsit túl vehemensen fogalmaztunk. A későbbiekben majd meglátjuk mit tesz le az asztalra."
"KEY-355615:","Időszak vége"
"KEY-355616:","A helyezések az alábbiak alapján kerülnek kiosztásra:"
"KEY-355622:","Játékosok [%number#1] éves vagy annál hosszabb szerződéssel, ha a klub kiesett volna a [%comp#1]-b*l az előző szezonban."
"KEY-355623:","Kérlek használd a fenti keresőmezőt."
"KEY-355624:","Lehetséges készpénzértékét meghaladó [%cash#2-long-roundtiny]"
"KEY-355625:","A [%cash#2-long-roundtiny]-n*k lehetséges készpénzértéke"
"KEY-355626:","Lehetséges értékét meghaladó [%cash#2-long-roundtiny]"
"KEY-355627:","A [%cash#2-long-roundtiny]-n*k lehetséges értéke"
"KEY-355628:","Sajtó spekuláció"
"KEY-355629:","A [%comp#1]-n*k előző bajnoka"
"KEY-355630:","A [%comp#1]-n*k előző döntőse"
"KEY-355631:","Tervezett nyereség/(veszteség) az időszak végére"
"KEY-355632:","Negyedévenként"
"KEY-355633:","RGA"
"KEY-355634:","Regista"
"KEY-355635:","Azok a regisztrált játékosok, akik hosszú távú sérülést szenvednek helyettesíthetőek a csapatban."
"KEY-355636:","Eltávolítás a játékból"
"KEY-355637:","[%male#1-surname] minimális eladási árának eltávolításával talán többeknek kelthetjük fel a figyelmét."
"KEY-355638:","Tartalékok mérkőzés előtti felkészülés"
"KEY-355639:","Jobbszélső"
"KEY-355641:","A nagycsapat általános edzését vezényli."
"KEY-355642:","Az ifjúsági csapat általános edzését vezényli."
"KEY-355643:","SS"
"KEY-355644:","Második csoport"
"KEY-355646:","Válassz egy kihívást a betöltéshez"
"KEY-355647:","Válassz egy versenysorozatot (csak azok a versenysorozatok, melyek nem tartalmaznak csapatokat az adatbázisban választhatóak)"
"KEY-355648:","Válassz egy versenysorozatot (csak azok a versenysorozatok, melyek tartalmaznak csapatokat az adatbázisban választhatóak)"
"KEY-355649:","Válaszd ki melyik versenysorozat legyen a ""\fő-versenysorozat\"". (csak azok a versenysorozatok, melyek nem tartalmaznak csapatokat az adatbázisban választhatóak)"
"KEY-355650:","Komolyan gondolkozik rajta, hogy a játékos karrierje végén utánpótlásvezető legyen."
"KEY-355651:","Komolyan gondolkozik rajta, hogy a játékos karrierje végén sportigazgató legyen."
"KEY-355652:","A nagycsapat játékosainak egyéni edzéstervet állít be"
"KEY-355653:","Az ifjúsági csapat játékosainak egyéni edzéstervet állít be"
"KEY-355654:","Árnyékék"
"KEY-355655:","Szakaszba (és az azt követőkbe) lépett"
"KEY-355656:","Kezdés"
"KEY-355658:","Bulvárlap"
"KEY-355659:","Az adó összegének felső határa [%cash#3] p/a."
"KEY-355660:","A csapat vereséget szenvedett a [%fixture_name#1]-b*n"
"KEY-355661:","A csapatok vereséget szenvedtek a [%fixture_name#1]-b*n"
"KEY-355662:","Csapatok, kivéve:"
"KEY-355663:","Kiesett csapatok a [%fixture_name#1]-b*n (helyezés szerint a [%fixture_name#2]-b*n)"
"KEY-355664:","Az alábbi csapatok kiesetek a [%comp#1]-b*l"
"KEY-355665:","Azon csapatok, melyek elérték a [%fixture_name#1]-t"
"KEY-355666:","Azok a csapatok amik még mindig a [%comp#1]-b*n játszanak"
"KEY-355667:","Azon csapatok melyek a [%comp#1]-b*n játszanak az idei szezonban"
"KEY-355668:","Kérem mondja meg mit kell tennem, hogy megmentsem az állásom?[%male#1-hidden]"
"KEY-355669:","Ez magától értetődik. Természetesen maga a felelős. Azért hívtuk ide, hogy meg tudja ezt magyarázni és eddig ez nem sikerült.[%male#2-hidden]"
"KEY-355670:","Ez jogos. Ön megérdemli, hogy ne csak egy rossz igazolás alapján ítéljük meg.[%male#2-hidden]"
"KEY-355671:","Ezt jó hallani és biztos vagyok benne, hogy mindannyian várjuk az esélyt arra, hogy bebizonyítsuk mire vagyunk képesek."
"KEY-355672:","Ezt jó hallani, kíváncsian várom az összes új arcot az átigazolási időszak végére."
"KEY-355673:","Ezt jó hallani. Nagyszerű, hogy kapunk Öntől egy esélyt.[%male#2-hidden]"
"KEY-355674:","Ez korrektül hangzik."
"KEY-355675:","Ez egy jó megoldásnak hangzik. Bízunk benne, hogy látunk némi előmenetelt a közeljövőben."
"KEY-355676:","Ez egy kicsit aggaszt, úgy tűnik nem lesz esélyünk hatást gyakorolni a következő szezonban és én nem akarom elhagyni a klubot."
"KEY-355677:","Ez egy kicsit aggaszt, úgy tűnik nem lesz esélyünk hatást gyakorolni a következő szezonban."
"KEY-355678:","Ez jogos meglátás, Önnek nélkülöznie kellett néhány kulcsjátékost és ezért nem okolható. Ezt figyelembe vesszük amikor kiértékeljük az Ön teljesítményét az idei szezonban.[%male#2-hidden]"
"KEY-355679:","Ésszerű meglátás. Megértjük, hogy most nem volt szerencsénk a sorsolásnál és ezt figyelembe vesszük idén a teljesítménye értékelésekor.[%male#2-hidden]"
"KEY-355680:","Ez nagyon gyenge kifogás, rengeteg ideje volt megmutatni, hogy erre a szintre való."
"KEY-355682:","Ez nem egy olyan érv, amit támogatunk. Ez egy nagy igényeket támasztó üzlet és azonnali eredményekre van szükség."
"KEY-355683:","Ez nem kifogás a gyenge játékra. Minden egyes csapat küzd a ligában sérülés problémákkal; Önnek elég eszköz állt a rendelkezésére az ennél jobb munkavégzéshez.[%male#2-hidden]"
"KEY-355684:","Ez nem kifogás a gyenge játékra. Minden egyes csapat küzd a ligában sérülés problémákkal; ezek a játé részei és Önnek jobban kell kezelnie ezeket.[%male#1-hidden]"
"KEY-355685:","Attól félek ez nem elég jó kifogás. Önnek megfelelően nagy csapat áll a rendelkezésére, hogy képes legyen megbirkózni a sérülésekkel, és ennek elmulasztásáért csak maga okolható.[%male#2-hidden]"
"KEY-355686:","Ez most ide nem lesz elég. Ön a vezetőedző és egyáltalán nem örülünk annak, hogy másra akarja terelni a felelősségét.[%male#2-hidden]"
"KEY-355687:","Ez elfogadhatatlan számunkra; mindenki játszik mindenkivel az, hogy ez milyen sorrendben történik nem befolyásolhatja a csapat teljesítményét."
"KEY-355688:","A vezetőség jelezte, hogy a klub nem fogja teljesíteni a pénzügyi fair play előírásait a jelenlegi időszakban."
"KEY-355689:","A vezetőség jelezte, hogy a klub nem fogja teljesíteni a [%comp#1]-h*z tartozó pénzügyi fair play előírásokat a jelenlegi időszakban."
"KEY-355690:","A vezetőség jelezte, hogy a klub teljesíteni fogja a pénzügyi fair play előírásait a jelenlegi időszakban."
"KEY-355691:","A kereskedelmi igazgató azt is megállapította, hogy a klub továbbra is élvezi reklám előnyeit az előző [%nation#1]-i túrának."
"KEY-355692:","A kereskedelmi igazgató azt is megállapította, hogy a klub továbbra is élvezi reklám előnyeit az előző [%nation#1]-i and [%nation#2]-i túráknak."
"KEY-355693:","A [%club#1-short] vezetősége rendszeresen tájékoztatni fogja, hogy mely pénzügyi intézkedések szükségesek annak biztosítása érdekében, hogy a klub megfeleljen ezeknek az előírásoknak.[%male#1-hidden]"
"KEY-355694:","A [%comp#3] egy nagyon fontos sorozat a számunkra és egy esetleges korai búcsú nagyon káros lehet a klubra nézve."
"KEY-355695:","A [%nation#1-nationality] labdarugó szövetség tájékoztatja Önt, hogy nem fogják figyelembe venni a jelentkezését a [%team#1] megüresedett vezetőedzői pozicíójára, ezennel az interjút lezártnak tekintik.[%male#1-hidden]"
"KEY-355696:","A [%team#1] vezetősége tájékoztatja Önt hogy nem fogják figyelembe venni a jelentkezését a megüresedett vezetőedzői posztra, ezennel az interjút lezártnak tekintik.[%male#1-hidden]"
"KEY-355699:","A vezetőség elátta Önt egy összefoglalóval összehasonlításként az előző adózási szabályokról:[%male#1-hidden]"
"KEY-355700:","A vezetőség egy megbeszélést kívánt tartani Önnel, tekintettel a gyakorló és ifjusági létesítmények fejlesztésére vonatkozóan.[%male#1-hidden]"
"KEY-355701:","A vezetőség szeretné tájékoztatni Önt a klub előre tervezett megfelelését a pénzügyi fair play előírásaival kapcsolatban.[%male#1-hidden]"
"KEY-355702:","A klub számláján látszik, hogy a nagymértékű adósság rendezése - összesen:[%cash#2-short-roundlarge] - volt a legnagyobb okozója az idei veszteségeknek."
"KEY-355703:","A klub jelenleg [%wage#1]-v*l kevesebbet költ játékos fizetésekre, mint amennyit az előírások meghatároznak."
"KEY-355704:","A klub jelenleg [%wage#1]-v*l többet költ játékos fizetésekre, mint amennyit az előírások meghatároznak."
"KEY-355705:","A klub tisztviselői elismerték, hogy az egyik oka a gyenge pénzügyi helyzetnek az, hogy a klub magas összeget költ nem-játékos fizetésekre és járulékos költségekre, melyek összege [%cash#2-short-roundlarge] ebben a szezonban."
"KEY-355706:","A klub növekedést tapasztal [%nation#1]-b*n [%male#1] mezeinek eladásában, különösen az országban lezajlott turnét követően."
"KEY-355707:","A klub jelentős növekedést tapasztalt az eladásokban [%nation#1]-b*n és az egész régióban köszönhetően az országban lezajlott turnénak."
"KEY-355708:","A klub növekedést tapasztal [%nation#1]-b*n és az egész régióban [%male#1] mezeinek eladásában, különösen az országban lezajlott turnét követően."
"KEY-355709:","A klub erős növekedést tapasztal az eladásokban [%nation#1]-b*n köszönhetően az országban lezajlott turnénak."
"KEY-355710:","A klub erős növekedést tapasztal az eladásokban [%nation#1]-b*n [%male#1] mezeinek eladásában, köszönhetően az országban lezajlott turnénak."
"KEY-355711:","A klub növekedést tapasztal az eladásokban [%nation#1]-b*n köszönhetően a régióban lezajlott turnénak."
"KEY-355713:","A klubnak [%cash#1]-v*l csökkentenie kell a heti béreket, hogy megfeleljen az előírásoknak. A vezetőség jelenleg is új bevételi forrásokon dolgozik, de kérik Önt, hogy csökkentse a heti a béreket játékos eladással és a jelenlegi szerződések újratárgyalásával.[%male#1-hidden]"
"KEY-355714:","A klubnak [%wage#1]-v*l csökkentenie kell a heti béreket, hogy megfeleljen az előírásoknak. A vezetőség jelenleg is új bevételi forrásokon dolgozik, de kérik Önt, hogy csökkentse a heti a béreket játékos eladással és a jelenlegi szerződések újratárgyalásával.[%male#1-hidden]"
"KEY-355715:","A klubnak szüksége van [%cash#1] extra bevételre annak érdekében, hogy megfeleljen az előírásoknak. A vezetőség jelenleg is új bevételi forrásokon dolgozik, de kérik Önt, hogy növelje a bevételeket játékos eladással és a jelenlegi szerződések újratárgyalásával.[%male#1-hidden]"
"KEY-355716:","A klubnak szüksége van [%cash#1] extra bevételre annak érdekében, hogy megfeleljen az előírásoknak. A vezetőség jelenleg is új bevételi forrásokon dolgozik, de kérik Önt, hogy növelje a bevételeket játékos eladással és a jelenlegi szerződések újratárgyalásával.[%male#1-hidden]"
"KEY-355717:","A klub játékos fizetésekekre költhető kerete az előírásoknak megfelelően [%wage#1]."
"KEY-355718:","A klub vezetői elégedetten jelentik be, hogy kapcsolati szerződést kötöttek a [%club#2]-v*l, és a kapcsolat azonnal életbe lép."
"KEY-355719:","A klub vezetői tájékoztatják Önt, hogy hogy sajnálatos módon nem sikerült egyeszségre jutni a [%club#2]-v*l ezért a kapcsolati szerződés meghiúsult."
"KEY-355720:","A klub vezetői sajnálattal jelentik be, hogy a [%club#2]-v*l történő kapcsolat kialakítására vonatkozó kezdeti megállapodások ellenére a vezetőség gondos mérlegelés után úgy döntött, hogy ez a megállapodás káros lenne a klub számára, ezért megvétózta a szerződést."
"KEY-355722:","A jelenlegi kihívás nincs elmentve, el akarod menteni?"
"KEY-355723:","A versenysorozat következő pénzügyi fair play előírásaira vonatkozó ellenőrzés a [%season_year#1] szezon végén lesz."
"KEY-355724:","A versenysorozat következő pénzügyi fair play előírásaira vonatkozó ellenőrzés a költségvetési év végén lesz."
"KEY-355725:","A versenysorozat következő pénzügyi fair play előírásaira vonatkozó ellenőrzés az év végén lesz."
"KEY-355726:","A játékvezetés sokba került nekünk ma, a bíró szörnyű meccsen van túl és minden jelentős döntést rosszul ítélt meg, nem az én hibám volt.[%male#1-hidden]"
"KEY-355727:","A tervezett bővítési munkák talajfűtés telepítését is tartalmazzák a stadionban."
"KEY-355728:","A tervezett bővítési munkák a stadion tetejének megépítését is tartalmazzák."
"KEY-355729:","A játékos meg fogja kapni az esélyt, amint úgy gondolom, hogy kiérdemelte.[%male#1-hidden]"
"KEY-355730:","Attól tartok a játékosok nem voltak ma elég jók. Én csak ennyit tudok tenni, mint vezetőedző, végeredményben ők azok, akik cserbenhagyták a csapatot.[%male#1-hidden]"
"KEY-355731:","A végeredmény annál is inkább fájdalmas mivel [%male#2]-t*l szenvedtem el, a nyilatkozatai rólam a meccs előtt közvetlen történtek és már epedve várom a következő alkalmat, hogy bosszút álljak rajta[%male#1-hidden]"
"KEY-355732:","A csapatnak muszáj legalább [%number#1-text] tartalék szerződésű játékost tartalmaznia."
"KEY-355733:","A csapatban nem lehet több [%number#1-text] tartalék szerződésű játékosnál."
"KEY-355734:","A csapatban nem lehet több [%number#1] over-[%number#2] játékos (klub ikonokat beleértve)."
"KEY-355735:","A csapatban nem lehet egynél több over-[%number#2] játékos (klub ikonokat beleértve)."
"KEY-355736:","A csere alapján a [%team#2-nickname] még kap [%cash#1]-t elosztási alapban az ügylet részeként."
"KEY-355738:","Az üzlet [%team#1-short] és [%team#2-short] között, ami a [%team#2-short] számára tartalmaz még [%cash#1]-t elosztási alap formájában elfogadásra került."
"KEY-355739:","Az üzlet részeként a [%team#2-nickname] még kapni fog [%cash#1]-t elosztási alap formájában."
"KEY-355740:","The trade will see [%team#2-short] part with [%mls_trade_objects_list#2].[COMMENT: MLS trade completed news]"
"KEY-355741:","The trade would have seen [%team#2-short] parting with [%cash#1] from their Allocation Funds plus [%mls_trade_objects_list#2].[COMMENT: MLS trade completed news]"
"KEY-355742:","The trade would have seen [%team#2-short] parting with [%cash#1] from their Allocation Funds.[COMMENT: MLS trade completed news]"
"KEY-355743:","Az ajánlat értéke meghaladta a maximálisan megengedett értéket."
"KEY-355744:","Az alábbi játékosok fizetése nem számít bele a fizetési sapkába:"
"KEY-355745:","A csapatban nem lehet több [%number#1-text] nem-fiatal kijelölt játékos."
"KEY-355746:","A csapatban nem lehet egynél több nem-fiatal kijelölt játékos."
"KEY-355747:","Úgy tűnik, jelenleg nincs olyan csapat, amely ajánlatot tenne [%male#1]-ért."
"KEY-355748:","Csak [%number#1-text] számú hosszútávú belföldi kölcsönszerződés köthető évenként a [%number#2] év alatti, ugyanattól a klubtól származó játékosokkal."
"KEY-355749:","Nem kell aggódni, azon dolgozom, hogy a megfelelő embereket szerződtessem a klubhoz. A közeljövőben több igazolás is létrejöhet még.[%male#1-hidden]"
"KEY-355750:","Az üzlet nem jött létre, mert a [%team#2-short] nem volt hajlandó fizetni."
"KEY-355751:","Esélytelen, hogy ő távozzon. [%male#2-surname] jobb ha máshol néz körül"
"KEY-355752:","Semmit nem ajánlottak fel az üzlet részeként remélve, hogy azt ingyen végre tudják hajtani."
"KEY-355753:","Ők továbbra is elkötelezettek a gondos pénzügyi ellenőrzés biztosítása érdekében, hogy elkerüljék a klubot érintő szankciókat a program keretében."
"KEY-355754:","Harmadik csoport"
"KEY-355755:","Ez kezd kicsúszni a kézből, még mindig nem gondolom, hogy a végeredmény elég nagy probléma lenne, amiért a megbeszélés ilyen rossz mederbe terelődött.[%male#1-hidden]"
"KEY-355756:","Ez nem az első eset, hogy tárgyalnunk kell a hűtlenségéről és komolyan fontolgatjuk a helyzetét.[%male#2-hidden]"
"KEY-355757:","Ez a játékos lett felajánlva [%male#1]-ért a csereügyletben."
"KEY-355758:","Ez a játékos szabadon igazolható lesz, mivel szerződése [%date#1]-*n lejár. Hogy a játékosért ajánlattételre ösztönözzünk másokat, fel kellene ajánlani őt más kluboknak vagy átadólistára tenni azért, hogy még némi pénzt kapjunk érte ahelyett, hogy ingyen távozna."
"KEY-355759:","Őszintén szólva, Önnek gyorsabban kellene tanulnia.[%male#2-hidden]"
"KEY-355760:","A futball csapatjáték és a sérüléseknek nem szabadna számítaniuk. Még ha a csapat nem is elég erős, hogy megbirkózzon ezzel, az Ön felelőssége, hogy foglalkozzon a helyzettel.[%male#2-hidden]"
"KEY-355761:","Top csapat [%fixture_name#1]-b*l"
"KEY-355762:","A teljes éves értékesítések összege [%cash#1] volt. A külföldi értékesítéseket figyelembe véve az összeg [%cash#2]."
"KEY-355764:","Átigazolási időszak zárónapja"
"KEY-355765:","Átigazolások és Szerződések"
"KEY-355767:","U-18 mérkőzés előtti felkészülés"
"KEY-355768:","U-19 mérkőzés előtti felkészülés"
"KEY-355769:","U-20 mérkőzés előtti felkészülés"
"KEY-355770:","U-21 mérkőzés előtti felkészülés"
"KEY-355771:","U-23 mérkőzés előtti felkészülés"
"KEY-355772:","[%number#1 - age]-alatti hazai nevelésű játékosok."
"KEY-355773:","Felfelé [%fraction#1-3.1]-b*l."
"KEY-355774:","A keret maximuma [%cash#2]-n*l."
"KEY-355775:","WTM"
"KEY-355776:","Elfogadjuk, hogy sok játékos kiesése akadályozta a csapatot és ebben az időszakban nem leszünk szőrös szívűek magával."
"KEY-355777:","Elfogadjuk, hogy a játékosok nehezen viselik ezt a felelősséget és biztosíthatjuk, hogy észben tartjuk amikor a szezonbeli teljesítményét kiértékeljük.[%male#2-hidden]"
"KEY-355778:","Elfogadjuk, hogy a játékosok ma nem a legjobb formájukat nyújtották és Ön a ma látott hibákért nem okolható, ezért nem foglalkozunk tovább az eredménnyel.[%male#2-hidden]"
"KEY-355779:","Egyetértünk, ez egy nagy lépés lett volna, ezért most ebből kihagyjuk magát.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355780:","Egyetértünk abban, hogy a játékvezető nagyot hibázott és megértjük, hogy ez okozhatta a távozást. Észben tartjuk majd, amikor kielemezzük a szezonbeli teljesítményét.[%male#2-hidden]"
"KEY-355781:","Egyetértünk, ha egy kicsit is több szerencséje lenne nem kellett volna megtartanunk ezt a megbeszélést.[%male#2-hidden]"
"KEY-355782:","Értékeljük az őszinteségét és reméljük tanult ebből, hogy a jövőben elkerülje a hasonló hibákat.[%male#2-hidden]"
"KEY-355783:","Nagyon érzékenyen érint bennünket a csapat jelenlegi teljesítménye és szeretnénk, ha a dolgok a lehető leghamarabb egyenesbe jönnének."
"KEY-355784:","El vagyunk ragadtatva, hogy egyetért a javaslatunkkal. A közeljövőben mozgásba hozzuk a terveket.[%male#2-hidden]"
"KEY-355785:","Csalódottak vagyunk a hűtlensége miatt, amit a klub irányában mutat azzal, hogy más munkákra jelentkezik és szeretnénk ha ezt most megmagyarázná.[%male#2-hidden]"
"KEY-355786:","Elégedetlenek vagyunk a válaszával és a saját szemünkkel akarjuk látni a játékost a pályán.[%male#2-hidden]"
"KEY-355787:","Csalódottak vagyunk a csapat korai búcsúja miatt a [%comp#3]-b*l és azért hívtuk, hogy elmagyarázza nekünk mi történt. Van valami, amit mondanni tud ezzel kapcsolatban?[%male#2-hidden]"
"KEY-355788:","Csalódottak vagyunk a [%team#3-short] elleni meccs eredményével és szeretnénk megtudni mi történt?"
"KEY-355789:","A gyakorló létesítmények fejlesztését tervezzük és érdekelne minket, hogy mi a véleménye ezzel kapcsolatban?[%male#2-hidden]"
"KEY-355790:","A gyakorló és ifjúsági létesítmények fejlesztését tervezzük és érdekelne minket, hogy mi a véleménye ezzel kapcsolatban?[%male#2-hidden]"
"KEY-355791:","Az ifjúsági edzői rendszer fejlesztését tervezzük és érdekelne minket, hogy mi a véleménye ezzel kapcsolatban?[%male#2-hidden]"
"KEY-355792:","Az ifjúsági létesítmények fejlesztését tervezzük és érdekelne minket, hogy mi a véleménye ezzel kapcsolatban?[%male#2-hidden]"
"KEY-355793:","Az ifjúsági felvételi rendszer fejlesztését tervezzük és érdekelne minket, hogy mi a véleménye ezzel kapcsolatban?[%male#2-hidden]"
"KEY-355794:","Nem találjuk jó kifogásnak azt, hogy Ön a játékvezetőt okolja. Ezek a dolgok előfordulhatnak és Önnek helyesen kellene kezelnie az ellenünk hozott ítéleteket.[%male#2-hidden]"
"KEY-355795:","Mostanában nagyon jól játszunk, ha tartjuk a formánkat elérhetjük a rájátszást."
"KEY-355796:","Nagyon örülünk, hogy lejárt az ideje ennél a klubnál és teljesen őszintén kijelenthetjük, hogy megkönnyebbültünk a távozásával.[%male#2-hidden]"
"KEY-355797:","Ezt elégedetten halljuk és várjuk hogy mérkőzésen is láthassuk őt."
"KEY-355798:","Minket nem zavar a kártérítés, Ön a tisztelet hiányát mutatta a klub iránt a hűtlenségén keresztül és nincs más választásunk, hogy felmentsük Önt a pozíziójából.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355799:","Megértjük, hogy úgy érzi ennyi itt töltött idő után most érkezett el az, hogy továbblépjen, magunk mögött fogjuk ezt hagyni.[%male#2-hidden]"
"KEY-355800:","Elismerjük, hogy a [%team#3-short] jóval nagyobb teljesítménnyel rukkolt elő, mint az várható volt, ennek fényében megértjük a meccs alakulását."
"KEY-355801:","Elismerjük, hogy ez nem olyan nagy probléma, ahogy azt az elején gondoltuk."
"KEY-355802:","Nem értünk egyet; ha a klub a következő szintre akar lépni, akkor egyensúlyt kell találnunk a csapat sikeres játéka és a kereskedelem között."
"KEY-355803:","Nem értünk egyet; sokkal jobb teljesítményt vártunk a csapattól ellenük."
"KEY-355804:","Nem gondoljuk, hogy a korai kiesés elég indok lenne a lemondására, szóval ne foglalkozzon ezzel és folytassa a munkát, hogy a klub újra jó irányba haladjon.[%male#1-hidden]"
"KEY-355805:","Nem gondoljuk, hogy az öltözői hangulat vezetett az Ön sikertelenségéhez, szóval meg tudja mondani, miért hagyjuk tovább dolgozni?[%male#2-hidden]"
"KEY-355806:","Nem gondoljuk, hogy a legutóbbi eredmény elég indok lenne a lemondására, szóval ne foglalkozzon ezzel és folytassa a munkát, hogy a klub újra jó irányba haladjon.[%male#1-hidden]"
"KEY-355807:","Nem fogadjuk el a középszerűséget ennél a klubnál. Ha komolyan gondolja, hogy a mostani eredmény nem nagy dolog, akkor miért hagyjuk tovább dolgozni?[%male#2-hidden]"
"KEY-355808:","Nem akarjuk emiatt elveszíteni Önt, ezért a nem szólunk be a csapat összeállításába.[%male#2-hidden]"
"KEY-355809:","Még ha a játékvezető rosszul is ítélt több sorsdöntő helyzetben, akkor is alkalmazkodnia kellett volna és megbirkózni azzal, ami a mérkőzés közben történt és Ön ezt sajnos nem tette meg.[%male#2-hidden]"
"KEY-355810:","Úgy gondoljuk, hogy ha megfelelően reagált volna, akkor a játékvezetői ténykedés nem lett volna befolyásoló tényező."
"KEY-355811:","Mi finanszírozzuk a klubot és szerintünk minden jogunk megvan kérni, hogy [%male#3-surname] több játéklehetőséget kapjon."
"KEY-355812:","Nagy szerencsétlenségünkre sok sérülttel küzdünk, ha néhány kulcsjátékos a rendelkezésünkre állt volna, az eredmény is máshogy alakul."
"KEY-355817:","Elértük a rájátszást, de még többre lesz szükségünk, ha meg is akarjuk nyerni."
"KEY-355818:","Aggódunk a klub pénzügyi helyzetének romlása miatt és tudni szeretnénk, hogyan akarja kezelni a béreket a jövőben.[%male#2-hidden]"
"KEY-355820:","Vannak fenntartásaink [%male#3] leigazolásával kapcsolatban és szeretnénk ha megindokolná, hogy miért van szüksége erre a játékosra.[%male#2-hidden]"
"KEY-355821:","Nem értünk egyet. Előrébb kellene tartanunk a jelenlegi helyzetnél és végső soron ez az Ön felelőssége kell hogy legyen.[%male#2-hidden]"
"KEY-355822:","Meg kell találnunk a helyes egyensúlyt. A csapatnak még teljesítenie kell a pályán, ez a legfontosabb dolog."
"KEY-355823:","Vártunk az eredményekre, de nem sikerült lenyűgöznie minket és nincs más választásunk, mint hogy felmentsük az állásából.[%male#2-hidden]"
"KEY-355824:","Javítani kell a teljesítményünkön, mert nem fogjuk elérni a rájátszást."
"KEY-355825:","Rádöbbentünk, hogy nem kellett volna beleszólnunk a csapatösszeállításba. Bízunk benne, hogy megfelelően ítéli meg a játékosok képességeit és a továbbiakban Önre hagyjuk a döntést.[%male#2-hidden]"
"KEY-355826:","Javítani kell a teljesítményünkön; le fogunk maradni a rájátszásról, ha nem szedjük össze magunkat."
"KEY-355827:","Úgy érezzük, hogy a kerettel ami rendelkezésére áll jobb eredményt kellett volna elérni, mint az történt.[%male#2-hidden]"
"KEY-355828:","Még mindig úgy érezzük, hogy jobb eredményt kellett volna elérni a csapatnak."
"KEY-355829:","Úgy gondoljuk a csapatnak még van hova fejlődnie; az ellenfél legyőzhető lett volna olyan háttérrel, mint a miénk."
"KEY-355830:","Együtt érzünk a jelenlegi sérült helyzettel, nem egyszerű dolgozni limitált játékosállománnyal. Majd meglátjuk, hogy mennek a dolgok, ha midenki felépült."
"KEY-355832:","Úgy gondoljuk a csapat elég erős marad így is, miután megszabadulunk néhány magas jövedelmű játékostól."
"KEY-355833:","Szerintünk nincs más megbeszélnivalónk, de csalódottak vagyunk, amiért érdektelen volt a problémával kapcsolatban.[%male#2-hidden]"
"KEY-355834:","Szerintünk nincs más megbeszélnivalónk, de nem vagyunk elégedettek a kimenetellel."
"KEY-355835:","Elfogadjuk, hogy emberből van és néha hibázik. Nem ítéljük el annyira ezért a meccsért, mintha nem lett volna őszinte velünk.[%male#2-hidden]"
"KEY-355836:","Egyszerűen nem volt szerencsénk, talán egy másik nap az eredmény sokkal jobb lett volna, ez néha előfordul ebben a sportágban."
"KEY-355837:","Rosszul jöttünk ki a játékvezetői döntésekből. Szerencsétlenségünkre a bíró negatív irányban befolyásolta a mérkőzést, ez ellen nem sokat tudtam tenni.[%male#1-hidden]"
"KEY-355838:","Ezt most elfelejtük, de ha legközelebb más munkákra jelentkezik, akkor fel fogjuk menteni az állásából.[%male#2-hidden]"
"KEY-355839:","Megvárjuk, míg Ön is úgy érzi, hogy készen áll rá. Elnézést a zavarásért.[%male#2-hidden]"
"KEY-355840:","Nem hagyjuk, hogy a játékosokon verje el a port, azért van itt, hogy a legjobbat hozza ki a csapatból. Az Ön hibája, ha eredménytelen a játék.[%male#2-hidden]"
"KEY-355841:","Ne a játékosokat okolja, vezetőedzőként az Ön felelőssége reagálni a különböző helyzetekre és végeredményként a gyenge teljesítmény is a maga sara.[%male#2-hidden]"
"KEY-355842:","Azt szeretnénk, ha [%male#3] több szerepet kapna a kezdőcsapatban, növelve az általa generált kereskedelmi hasznot a hazájában."
"KEY-355843:","Szeretnénk, ha [%male#3] többször kezdene a mérkőzéseken, mivel úgy látjuk, hogy keményen dolgozik és megérdemli az esélyt."
"KEY-355844:","A szaván fogjuk. Várjuk a jobb eredményeket az elkövetkező hetekben.[%male#2-hidden]"
"KEY-355845:","Attól félünk ez nem elég jó, ez egy kínosan gyenge eredmény. Tudni szeretnénk, hogy mit tervez tenni ezzel kapcsolatban.[%male#2-hidden]"
"KEY-355846:","Kénytelenek leszünk elfogadni, hogy nem értünk egyet a [%comp#3]-b*l való kiesés fontosságával kapcsolatban."
"KEY-355847:","Kénytelenek leszünk elfogadni, hogy nem értünk egyet az eredmény fontosságával kapcsolatban és továbblépni."
"KEY-355848:","Nem vagyunk benne biztosak, hogy állja a szavát. Miért ne bocsássuk el és keressünk valaki alkalmasabbat a csapat élére?[%male#2-hidden]"
"KEY-355849:","Elégedettek vagyunk, hogy felismerte a problémát és szándékában áll kijavítani azt.[%male#2-hidden]"
"KEY-355850:","Készen állunk, hogy túltegyük magunk a mostani sorozaton és felülvizsgálni a dolgokat, ha azt a sorsolás majd lehetővé teszi."
"KEY-355851:","Kicsit aggódunk amiatt, hogy úgy tűnik nem veszi elég komolyan a gyenge bajnoki helyezésünket.[%male#2-hidden]"
"KEY-355853:","Azért aggódunk, mert úgy tűnik nem érti meg a fizetőképesség fontosságát.[%male#2-hidden]"
"KEY-355854:","Úgy tűnik nem sikerül megértenie, hogy erre a gyenge játékosra költeni csak pénzkidobás.[%male#2-hidden]"
"KEY-355855:","Csodálatosan játszunk az utóbbi időben, ha tartjuk ezt a formát elérhetjük a rájátszást."
"KEY-355856:","Az utóbbi időben sokat küzdünk sérültekkel és a sok hiányzó játékos ezúttal túl sokba került."
"KEY-355857:","Hatalmas teljesítmény, hogy elértük a rájátszást, ha kitart a jelenlegi forma, akkor komoly esélyeink vannak a végső győzelemre."
"KEY-355858:","Mostanában kemény meccseken vagyunk túl, de ez csak a sorsolás sajátsága; az előttünk álló könnyebb mérkőzésekkel együtt mérhető majd a tudásunk."
"KEY-355859:","Az volt a célunk, hogy elérjük a rájátszást, de a mostani formánk ehhez nem elég. Sokkal több kell mindenkitől, ha a bajnoki cím a cél."
"KEY-355860:","Még mindig maradt néhány kényes mérkőzés ebben a nehéz sorozatban, még nincs vége."
"KEY-355861:","Sok kulcsjátékosunk hiányzott sérülés miatt az elmúlt meccseken. Amint mindenki edzésbe áll, sokkal szebb arcunkat fogjuk mutatni."
"KEY-355862:","Hétköznap este"
"KEY-355863:","Hétköznap reggel"
"KEY-355864:","Hetente"
"KEY-355867:","Üdv mindenkinek. Alkalmam volt gondolkodni az elmúlt hetekben és úgy érzem nem voltam elég ambíciózus az utolsó megbeszélésünkön. Ha mindenki a maximumot nyújta, akkor idén sikerülhet megnyerni a bajnoki címet.[%male#1-hidden]"
"KEY-355869:","Üdv mindenkinek. Alkalmam volt gondolkodni az elmúlt hetekben és úgy érzem nem voltam elég ambíciózus az utolsó megbeszélésünkön. Ha mindenki a maximumot nyújta, akkor idén sikerülhet elérni egy erős középmezőnybeli helyezést.[%male#1-hidden]"
"KEY-355870:","Üdv mindenkinek. Alkalmam volt gondolkodni az elmúlt hetekben és úgy érzem nem voltam elég ambíciózus az utolsó megbeszélésünkön. Ha mindenki a maximumot nyújta, akkor idén sikerülhet elérni a rájátszást ebben a szezonban.[%male#1-hidden]"
"KEY-355871:","Üdv mindenkinek. Alkalmam volt gondolkodni az elmúlt hetekben és úgy érzem nem voltam elég ambíciózus az utolsó megbeszélésünkön. Ha mindenki a maximumot nyújta, akkor idén sikerülhet elérni a [%comp#3-short] kvalifikációt.[%male#1-hidden]"
"KEY-355872:","Üdv mindenkinek. Alkalmam volt gondolkodni az elmúlt hetekben és úgy érzem nem voltam elég ambíciózus az utolsó megbeszélésünkön. Ha mindenki a maximumot nyújta, akkor idén sikerülhet elérni a rájátszást ebben a szezonban.[%male#1-hidden]"
"KEY-355873:","Üdv mindenkinek. Alkalmam volt gondolkodni az elmúlt hetekben és úgy érzem nem voltam elég ambíciózus az utolsó megbeszélésünkön. Ha mindenki a maximumot nyújta, akkor idén sikerülhet megnyerni a rájátszást ebben a szezonban.[%male#1-hidden]"
"KEY-355874:","Üdv mindenkinek. Alkalmam volt gondolkodni az elmúlt hetekben és úgy érzem nem voltam elég ambíciózus az utolsó megbeszélésünkön. Ha mindenki a maximumot nyújta, akkor idén sikerülhet megnyerni a bajnoki címet.[%male#1-hidden]"
"KEY-355875:","Örülök, hogy visszatértetek, remélem mindenki készen áll a kemény munkára, mert úgy gondolom elérhetjük a rájátszást ebben a szezonban, ha mindenki megmutatja, amit tud.[%male#1-hidden]"
"KEY-355876:","Üdv mindenkinek, remélem mindannyiótoknak jól telt a szünet, mert úgy érzem idén elérhetjük a rájátszást, ha mindenki száz százalékot belead.[%male#1-hidden]"
"KEY-355877:","Üdv mindenkinek, remélem mindannyiótoknak jól telt a szünet, mert úgy érzem idén megnyerhetjük a rájátszást, ha mindenki száz százalékot belead.[%male#1-hidden]"
"KEY-355878:","Üdv mindenkinek, remélem mindannyiótoknak jól telt a szünet, mert úgy érzem idén megnyerhetjük a bajnokságot, ha mindenki száz százalékot belead.[%male#1-hidden]"
"KEY-355879:","Nem fogom meggondolni magam, [%male#3] játszani fog, ha úgy érzem eljött az ideje.[%male#1-hidden]"
"KEY-355880:","Szép munka volt elkerülni a kiesést, hatalmas eredmény, mindannyian megérdemlitek a pihenést. Pihenjétek csak ki magatokat, mert jövőre egy biztos középmezőnybeli pozízió elérését tervezem.[%male#1-hidden]"
"KEY-355882:","Elismerésre méltó, hogy feljutottunk, úgy gondolom jövőre elérhetjük a középmezőnyt, amennyiben néhány kiegészítést teszünk még a csapatban.[%male#1-hidden]"
"KEY-355883:","Elismerésre méltó, hogy feljutottunk, úgy érzem jövőre bent maradhatunk, amennyiben megfelelő kiegészítéseket teszünk még a csapattal.[%male#1-hidden]"
"KEY-355884:","Gratulálok, amiért elértük a rájátszást, amennyiben továbbra is így játszunk megnyerhetjük a bajnokságot is."
"KEY-355885:","Nos amennyiben hajthatatlan vele kapcsolatban, akkor fejezzük is be ezt a megbeszélést.[%male#2-hidden]"
"KEY-355886:","Végülis ez volt amit célul tűztem ki ebben a szezonban, így mindenkitől elvárom, hogy mindent beleadjon azért, hogy ezt elérjük.[%male#1-hidden]"
"KEY-355887:","Mi mást lehetne róla mondani? Ő egyszerűen csodálatos játékos."
"KEY-355888:","Van egyéb javaslata a miénken kívül, hogy mit kellene tenni a pénzügyi forrásokkal?[%male#2-hidden]"
"KEY-355889:","Mit válaszolna azokra a kritikus szavakra, melyek a [%team#1-short]{s} elleni meccs alapján a játékukat extrémen fizikálisnak és szükségtelenül agresszívnak ítélik?[%male#1-hidden]"
"KEY-355890:","Miközben szeretnék ragaszkodni az egyeszségünkhöz, azt is érzem, hogy ez túlzottan rontaná az esélyeinket.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355891:","Bár nem vagyok benne biztos, hogy megfelelő szinten van a játékhoz, nem engedhetem meg, hogy elveszítsem, ezért gyakrabban fog szerepelni a jövőben.[%male#1-hidden]"
"KEY-355892:","Bár nem vagyok benne biztos, hogy megfelelő szinten van a játékhoz, nem szeretném ha ez sértené a munkakapcsolatunkat, szóval többször nevezem majd a kezdőbe a kölcsön hátralevő ideje alatt.[%male#1-hidden]"
"KEY-355894:","Bár méltányoljuk a javaslatát, úgy érezzük jelenleg a miénk a jobb ötlet és ennek fényében azonnal megtesszük a lépéseket az általunk javasolt fejlesztésekre.[%male#2-hidden]"
"KEY-355895:","Bár tiszteljük, hogy nem ért egyet a javaslatunkkal, úgy érezzük ez a fejlesztés szükséges, szóval megkezdjük a tervek kivitelezését.[%male#2-hidden]"
"KEY-355896:","Kire számít, hogy ellensúlyozza [%male#3] által jelentett veszélyt?[%male#1-hidden]"
"KEY-355897:","Szélső célember"
"KEY-355898:","A következő választáskor távozik"
"KEY-355899:","A következő választáskor visszavonul"
"KEY-355900:","Visszavonul [%date#1]-*n"
"KEY-355901:","A [%fixture_name#1] győztese"
"KEY-355902:","Megnyerte a [%fixture_name#1]-t"
"KEY-355903:","Egyetért abban, hogy a csapatának ki kell vennie a játékból a tehetséges [%male#3]-t a jó eredmény érdekében?[%male#1-hidden]"
"KEY-355904:","Egyetért abban, hogy [%male#3] tűnik a legveszélyesebbnek a [%team#1-short] védelmére a következő mérkőzésen?[%male#1-hidden]"
"KEY-355905:","Elkezded a játékot vagy hozzá akarsz adni még vezetőedzőket?[%male#1-hidden]"
"KEY-355906:","Szeretne sportigazgató lenni miután befejezi a játékot, hogy a futball világában maradhasson"
"KEY-355907:","Szeretne utánpótlásvezető lenni miután befejezi a játékot, hogy a futball világában maradhasson"
"KEY-355908:","Évente"
"KEY-355909:","Nem kell aggódnotok srácok, a következő idényben megkapjátok az esélyt.[%male#1-hidden]"
"KEY-355910:","Nem kell aggódnod, meg fogod kapni majd az esélyt."
"KEY-355912:","Fiatal kijelölt játékosok, akik évközben írnak alá attól kezdve [%wage#6] hatással vannak a fizetési sapkára"
"KEY-355919:","[%cash#1-short] - Beleértve [%number#2-text] játékos és záradékok"
"KEY-355920:","[%cash#1-short] - Beleértve [%number#2-text] játékos"
"KEY-355921:","[%cash#1-short] - Beleértve egy játékos és záradékok"
"KEY-355922:","[%cash#1-short] - Beleértve egy játékos"
"KEY-355923:","[%cash#1-short] - Beleértve záradékok"
"KEY-355926:","A [%club#1-short]{s} teljesítménye a ligában meglehetősen aggaszt."
"KEY-355927:","A [%club#2-short]{s} ellenajánlatát a [%club#1-short] elfogadta. A [%club#1-nickname] ezután draftolhatja a következő játékost a [%club#2-short] helyett."
"KEY-355928:","A [%club#2-short]{s} ellenajánlatát a [%club#1-short] elutasította. Akarsz egy másik ellenajánlatot tenni [%club#1-short]-n*k?[%male#1-hidden]"
"KEY-355929:","[%comp#1-short] [%number#3 - year] decemberi lemondó draft"
"KEY-355930:","[%comp#1-short] [%number#3 - year] márciusi lemondó draft"
"KEY-355931:","[%comp#1] ([%number#1]) és [%comp#2] ([%number#2]) megállapítva különböző években"
"KEY-355932:","[%date#1-short] - [%string#1] (Maximum [%number#1] rounds)"
"KEY-355933:","[%fraction#1-.2] játszott perc asszisztonként"
"KEY-355934:","[%fraction#1-.2] játszott perc gólonként"
"KEY-355935:","[%fraction#1-3.1]% a bevétel [%cash#1] felett."
"KEY-355936:","[%fraction#1-3.1]% a bevétel [%cash#1] között [%cash#2]."
"KEY-355937:","[%fraction#1-3.1]% a maximum bevétel [%cash#2]."
"KEY-355938:","[%male#1-surname] úgy gondolja, hogy a [%club#1-short]{s} teljesítménye a bajnokságban kétségbeejtő."
"KEY-355939:","[%male#1-surname] még csak most csatlakozott új klubjához."
"KEY-355940:","[%male#1-surname] azon gondolkodik, hogy befejezi az aktív futballt."
"KEY-355941:","[%male#1-surname] arra vár hogy csatlakozzon a [%club#1-short]-h*z a jó bajnoki teljesítményük miatt."
"KEY-355942:","[%male#2-surname] mindent megpróbált, hogy meggyőzze [%male#3-surname]-t csatlakozzon a klubhoz, de ő nem igazán érdeklődött és jelezte, hogy szükség esetén, ő inkább a klub érdemei alapján váltana a jelenlegi kapcsolatai helyett."
"KEY-355943:","[%male#3-surname] tényleg több játékot érdemel kezdőként, figyelni fogok, hogy ezt megkapja a kölcsönszerződése hátrelévő idejében.[%male#1-hidden]"
"KEY-355944:","[%male#3-surname]-n*k nem sikerült kulcsjátékossá válnia a kölcsön ideje alatt. Nem tudom top játékosként kezelni, ha nem teljesít úgy.[%male#1-hidden]"
"KEY-355945:","Szerintem [%male#3-surname] így is elég játéklehetőséghez jut, úgy érzem ennyi lehetőség épp megfelel a képességei alapján.[%male#1-hidden]"
"KEY-355946:","Világos, hogy [%male#3-surname] egy nagyon fontos játékosuk, de nekünk is van egy tervünk és bízunk a saját képességeinkben"
"KEY-355947:","Egyértelmű, hogy [%male#3-surname] egy fontos játékosuk, de van egy tervünk a semlegesítésére"
"KEY-355948:","[%male#3-surname] azért lett Önnek kölcsönadva, hogy kulcsjátékosként kezelje, mégsem jut akkora szerephez, amekkorát elvárnak a kölcsön ideje alatt.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355949:","[%male#3] egy olyan játékos, akit nem tudok nem csodálni[%male#1-hidden]"
"KEY-355950:","[%male#3] állítolag a [%team#2] átigazolási célpontja. Mit gondol a játékos jövőjével kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-355951:","[%media_source#1]{s} [%male#2] szeretne feltenni Önnek egy kérdést.[%male#1-hidden]"
"KEY-355952:","[%number#1-nth] a [%comp#1]-b*n"
"KEY-355953:","[%number#1] Egyeszség"
"KEY-355954:","[%number#1]. [%male#1]"
"KEY-355955:","Elfogadom, hogy így ítélte meg a játékost és úgy érzi, hogy nem érdemel kezdőként több lehetőséget, de remélem, hogy a kölcsön hátralévő részében meg tudja győzni magát, hogy helye van a csapatban.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355956:","Elfogadom, hogy ez rossz kifogás és ígérem, hogy a következő hónapokban jobb teljesítményt fogok nyújtani.[%male#1-hidden]"
"KEY-355957:","Elfogadom, hogy ez rossz kifogás és ígérem, hogy a következő meccs eredménye kárpótolni fogja Önöket.[%male#1-hidden]"
"KEY-355958:","Elfogadom, hogy talán többször kéne őt kezdetnem, megpróbálom többször a kezdőbe nevezni a kölcsön hátralévő idejében.[%male#1-hidden]"
"KEY-355959:","Elfogadom, hogy [%male#3-surname]-n*k a kezdő közelében lenne a helye. Többet fogom játszatni a kölcsön hátralévő részében.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355960:","Nem aggódom [%male#3-surname] miatt, nekünk is van még néhány trükk a tarsolyunkban[%male#1-hidden]"
"KEY-355961:","Nem aggódom [%male#3-surname] miatt[%male#1-hidden]"
"KEY-355962:","Sajnálom, ahogy korábban reagáltam. Ezek után többet fogom [%male#3-surname]-t játszatni az első csapatban.[%male#1-hidden]"
"KEY-355964:","Remélem, hogy [%male#3-first] egy hosszú távú befektetés lesz a klubnak és sokat fog majd nekünk nyújtani.[%male#1-hidden]"
"KEY-355966:","Nem tudok elégszer bocsánatot kérni, nagyon remélem, hogy maradhatok és ezúton megígérem, hogy nem jelentkezem más állásokra.[%male#1-hidden]"
"KEY-355967:","Nem engedhetem, hogy beleszóljanak a csapatösszeállításba, kénytelen vagyok gyakrabban kihagyni a játékosukat, ha jót akarok a csapatomnak.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355968:","Nem látom értelmét ezek után a közös munkának, szóval talán legjobb lesz, ha elhagyom a klubot.[%male#1-hidden]"
"KEY-355969:","Nem tudom eléggé hangsúlyozni, mennyire nehéz sorsoláson vagyunk túl. A következő meccsek ezeknél sokkal könnyebbek lesznek majd.[%male#1-hidden]"
"KEY-355970:","Talán megszabadulhatok pár játékostól a spórolás miatt, de nagy hatással lehet a csapat teljesítményére, ha a játékosállomány csökken.[%male#1-hidden]"
"KEY-355971:","Nem értek egyet, úgy érzem elérhetjük, amit kitűztem, ha mindenki a legjobbját nyújtja.[%male#1-hidden]"
"KEY-355972:","Nem értek egyet, csak realista voltam azzal kapcsolatban, amire képesek vagyunk.[%male#1-hidden]"
"KEY-355973:","Nem értek egyet, nincs értelme csak azért igazolni, mert lehetne, a csapat így is elég erős, hogy teljesítse a kitűzött célokat.[%male#1-hidden]"
"KEY-355974:","Önnek nincs igaza, nem kapta meg a megbeszélt lehetőséget és úgy gondolom Ön képes ezt beismerni.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355975:","Nem érzem úgy, hogy [%male#3-surname] elég szerepet kap az első csapatban, holott azért adtam kölcsön, hogy a kezdőben játszhasson.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355976:","Nem hiszem, hogy profi szinten ekkora nyomás befolyásoló tényező lenne, mi ezt megfelelően kezeltük a meccs előtt és közben is, talán ez a különbség [%male#2] és köztem és ezért értük el azt az eredményt, amit szerettünk volna[%male#1-hidden]"
"KEY-355977:","Fejet kell hajtanom Önök előtt, hoztam pár rossz döntést ma és bocsánatot kérek az eredményért.[%male#1-hidden]"
"KEY-355978:","Meg kell erősítenem a csapatot, ha el akarjuk érni az általam kitűzött célokat.[%male#1-hidden]"
"KEY-355979:","Nem érzem úgy, hogy [%male#3-surname] rendelkezik azokkal a képességekkel, melyek az első csapathoz kellenek. El kellene kezdenie többet mutatnia, utána majd meglátom bekerül-e a csapatba.[%male#1-hidden]"
"KEY-355980:","Szándékomban áll elküldeni néhány felesleges játékost, hogy csökkentsem a fizetéseket.[%male#1-hidden]"
"KEY-355981:","Én egyszerűen nem hagyhattam, hogy egy ilyen lehetőség elsétáljon mellettem, belátom hibáztam és ezért bocsánatot kérek.[%male#1-hidden]"
"KEY-355982:","Csak azt szeretném, hogy a hozzáállása párosuljon a kétségtelen képességeivel[%male#1-hidden]"
"KEY-355984:","Egy pillanatra megfordult a fejemben de elfogadom, hogy hibát követtem el. Igérem, hogy nem jelentkezem több állásra a jövőben és több hűséget mutatok a klub iránt.[%male#1-hidden]"
"KEY-355985:","Szükségem van egy támadóra.[%male#1-hidden]"
"KEY-355986:","Személyesen úgy gondolom, hogy ez nem a megfelelő pillanat a klubnak ehhez a lépéshez.[%male#1-hidden]"
"KEY-355987:","Nem értem, hogy képes valaki elvárni a jó teljesítményt úgy, hogy közben meg van kötve a kezem. A sérülések tönkretették a csapatot, bizonyos posztokra nem is maradt játékosom.[%male#1-hidden]"
"KEY-355989:","Én inkább nem mennék bele ebbe az ostobaságba. A fizetések Önökhöz tartoznak, nekem a csapatot kell irányítanom.[%male#1-hidden]"
"KEY-355990:","Én kiküldtem a csapatot és elmondtam nekik hogy játszanak, ha olyan hibákat követnek el, amik a kieséshez vezetnek, akkor már nem tudok mást tenni.[%male#1-hidden]"
"KEY-355991:","Még mindig nem értem mi ez a nagy riadalom, a szezon sokáig tart, majd a végén kell ítélni.[%male#1-hidden]"
"KEY-355992:","Nem értem miért kell ezt így felfújni, ő csak egy igazolás, aki nem is játszott annyira rosszul. Önök bolhából elefántot csinálnak.[%male#1-hidden]"
"KEY-355993:","Teljes felelősséget vállalok, hoztam pár rossz edzői döntést és ennek ittuk meg a levét.[%male#1-hidden]"
"KEY-355994:","Ha jobban belegondolok igaza van, remélem megfontolja majd és ad neki lehetőséget a kölcsön hátralévő részében.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-355995:","Úgy érzem legjobb lesz, ha lemondok. Úgy tűnik a korai kiesés miatt a jelenlegi helyzet már tarthatatlan.[%male#1-hidden]"
"KEY-355996:","Szerintem jogtalan ezt az eredményt kiemelni anélkül, hogy a többit ne vegyük figyelembe.[%male#1-hidden]"
"KEY-355997:","Szerintem igazságtalan egy sorozat miatt ítélezni, amikor a szerencse ennyit számít az egész szezon folyamán.[%male#1-hidden]"
"KEY-355998:","Úgy látom, hogy gusztustalan csak egy játékost kiemelni és nem észrevenni a pozitívumokat a munkámban.[%male#1-hidden]"
"KEY-355999:","Szerintem ez jó ötlet, már látom a hasznot, amit a klubnak fog jelenteni.[%male#1-hidden]"
"KEY-356000:","Szerintem a klubnak jobb lenne, ha a befektetésre szánt pénzt más hasznosabb fejlesztésekre költenék.[%male#1-hidden]"
"KEY-356003:","Azt hiszem kicsit lazábban kellene kezelnünk a játékost, nehéz időszakot él meg a sérülése miatt.[%male#1-hidden]"
"KEY-356004:","Úgy gondolom nagyon szerencsétlenek voltunk a sorsolásnál. Egy nagyon jó csapattal kerültünk szembe, azt hiszem ez az eredményből is látszik.[%male#1-hidden]"
"KEY-356005:","Úgy gondolom nagyon szerencsétlenek voltunk a sorsolásnál. Egy pár nagyon jó csapattal kerültünk szembe, azt hiszem ez az eredményből is látszik.[%male#1-hidden]"
"KEY-356006:","Azt hiszem nagyobb ügyet csinál ebből mint kellene, ilyen a futball, csak egy versenysorozat ért véget számunkra.[%male#1-hidden]"
"KEY-356007:","Úgy gondolom eléggé alábecsüli az ellenfelünket, fantasztikusan játszotak, ez egy nagyon nehéz mérkőzés volt számunkra.[%male#1-hidden]"
"KEY-356008:","Úgy gondolom eléggé alábecsüli az ellenfelünket, ez egy nagyon nehéz mérkőzés volt számunkra.[%male#1-hidden]"
"KEY-356009:","Azt hiszem el kellene gondolkodnia rajta, hogy mennyire nehéz valakinek egy új csapathoz, egy új közegbe érkezve egyből a legjobbját nyújtani. Ez nem is történik meg túl gyakran.[%male#1-hidden]"
"KEY-356010:","Azt hittem meg fogja adni a lehetőséget neki az első csapatban ahogy megállapodtunk hogy kisegítsen engem. Csalódott vagyok hogy nem tartja magát a megegyezéshez. [%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356011:","Megértem hogy [%male#3-surname] csak a rotálásban kap szerepet. Ám még mindig csalódott vagyok hogy ilyen kevés lehetőséghez jut.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356012:","Tudom hogy honnan jött, nem akarom hátráltatni a fejlodését szóval a következo hetekben több lehetőséghez fog jutni.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356013:","Nem kell kételkednie, több lehetőséget fogok adni [%male#3-surname]-n*k a következő pár meccsen.[%male#1-hidden]"
"KEY-356014:","Gondolkodom hogy megválunk tőle, de csakis megfelelő áron[%male#1-hidden]"
"KEY-356015:","Kicist több bizalmat vártam attól az embertől aki megbízott ezzel a feladattal.[%male#1-hidden]"
"KEY-356016:","Nem akarok feszültséget generálni közöttünk, meg fogom adni neki beígért lehetoséget.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356017:","Nem akarom elveszíteni a jáékost egy ilyen vita miatt. Be fogom rakni a kezdőbe többször a közeljövőben bizonyítva hogy nem kell idő elott visszahívni őt.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356018:","Meg akarom tartani őt, de nem tudok engedni a kérésének, hogy több játékidőt kapjon az első csapatban.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356019:","Szeretnék itt maradni és folytatni a munkát. Meg tudjuk fordítani a dolgokat, ígérem.[%male#1-hidden]"
"KEY-356020:","Szeretnék itt maradni és folytatni a munkát. Ígérem hogy [%male#3-surname] javítani fog a teljesítményén.[%male#1-hidden]"
"KEY-356022:","Szeretnék itt maradni és folytatni a munkát. Ígérem hogy megszolgálom a fizetésem.[%male#1-hidden]"
"KEY-356023:","Én leszek az elso aki elismeri hogy a dolgok nem mennek terv szerint, de biztosíthatom önöket hogy a dolgok javulni fognak.[%male#1-hidden]"
"KEY-356024:","A következo mérkőzésen javítani fogunk, ígérem hogy visszanyerem a bizalmukat.[%male#1-hidden]"
"KEY-356025:","Félek hogy a játékos nem üti meg a szintet és nem fogom feláldozni a csapat jó teljesítményét gazdasági érdekek miatt.[%male#1-hidden]"
"KEY-356026:","Attól tartok a játékosok cserben hagytak engem, én minden tőlem telhetőt megtettem a fejlodés érdekében de a játékosok nem úgy teljesítettek ahogy szerettem volna.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356027:","Azt hiszem egyszerűen ntúl erosek voltak nekünk ezen a napon, ilyesmi előfordul a futballban.[%male#1-hidden]"
"KEY-356028:","Tisztában vagyok vele hogy a dolgok rosszul mentek az előző edző alatt, szóval csak szeretném hogy mindenki tudja, hogy remélem versenyképesek lehetünk az utolsó pár meccsen amik alatt újraszerveződhetünk és készülhetünk a következő szezonra.[%male#1-hidden]"
"KEY-356029:","Tisztában vagyok vele hogy a dolgok rosszul mentek az előző edzo alatt, szóval csak szeretném hogy nem ítélkezem senki fölött sem, csak azt szeretném hogy versenyképesek legyünk a szezon hátralévő részében.[%male#1-hidden]"
"KEY-356030:","Biztos vagyok benne hogy pár hónap foci után mindenki sokkal boldogabb lesz.[%male#1-hidden]"
"KEY-356031:","Biztos vagyok benne hogy a következő hónapokban a legjobbját fogják látni.[%male#1-hidden]"
"KEY-356032:","Csalódott vagyok hogy így látja, azért adtam kölcsön hogy értékes játékpercekhez jusson, ezzel fejlődve mint játékos.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356033:","Csalódott vagyok hogy nem adja meg neki a beígért lehetoséget, de látom hogy ezt már eldöntötte, ezért nem is győzködöm tovább.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356034:","Örülök hogy megegyezésre jutottunk, figyelni fogom a teljesítményét a következő hónapokban és hogy megkapja-e az ígért lehetőséget, ha mégsem akkor meggondolom hogy visszahívjam.[%male#1-hidden]"
"KEY-356035:","Örülök hogy megegyezésre jutottunk, figyelni fogom a teljesítményét a következő hónapokban és hogy megkapja-e az ígért lehetőséget.[%male#1-hidden]"
"KEY-356036:","Megpróbálom csökkenteni a fizetési számlát a következő hónapban.[%male#1-hidden]"
"KEY-356037:","Nem kockáztam meg hogy felboruljon a csapat egyensúlya olyanoknak lehetőséget adva akik azt nem érdemlik meg, nálam az kerül a kezdőbe aki rászolgált és nem a kölcsönjátékosok, hogy talán majd fejlődnek hosszútávon.[%male#1-hidden]"
"KEY-356038:","Nem vagyok a legnagyobb rajongója. Távozhat ha akar[%male#1-hidden]"
"KEY-356039:","Nem értem hogy nem látja, hogy a sérülések akadályozták meg a rendszeres játékban és a formába lendülésben.[%male#1-hidden]"
"KEY-356040:","Nem hiszem hogy egyezségre juthatunk, használja továbbra is belátása szerint.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356041:","Nem értem miért gondolja hogy [%male#3-surname]-n*k több lehetőségre lenne szüksége, így is rendszeresen a kezdocsapatban kap helyet.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356042:","Nem értem ez miért ekkora probléma. Ha hozzuk az eredményeket a pályán, azon kívül is megtérül a befektetés.[%male#1-hidden]"
"KEY-356043:","Nem értem ez miért ekkora probléma. Ha jönnek az eredmények akkor a játékosok sem lesznek olyan frusztráltak mint most.[%male#1-hidden]"
"KEY-356045:","Azt tervezem hogy megerosítjük a keretet a következo szezonra, hozunk pár új játékost akikkel elérhetjük a kituzött céljainkat.[%male#1-hidden]"
"KEY-356046:","Örülök hogy ragaszkodik az eredeti elképzeléshez, érdeklodve várom tud-e élni a kapott lehetőséggel .[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356047:","Készen állok rá hogy feltegyem a kezem és azt mondjam, igen, ezt én rontottam el.[%male#1-hidden]"
"KEY-356048:","Hallgatom a véleményét arról, hogy [%male#3] hogyan teljesíthetne jobban a következő hónapban.[%male#1-hidden]"
"KEY-356049:","Csalódott vagyok hogy nem egyezik bele, jelenleg elég kevés lehetőséget kap. Legközelebb kétszer is meg kell gondolnom hogy kölcsön adjak magukhoz játékost, ha nem tartják be a megegyezést.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356050:","Csalódott vagyok hogy nem egyezik bele. Legközelebb kétszer is meg kell gondolnom hogy kölcsön adjak magukhoz játékost, ha nem tartják be a megegyezést.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356051:","Sajnálom, de kitartok amellett hogy sérülések nélkül sokkal jobban teljesítettünk volna .[%male#1-hidden]"
"KEY-356052:","Sajnálom, de meg vagyok meggyőződve arról hogy sérülések miatt jobban fejlődtünk volna és akkor nem lett volna szükség ere a beszélgetésre.[%male#1-hidden]"
"KEY-356053:","Sajnálom, de nem hiszem hogy aki látta a meccset nem az jutott eszébe hogy meg lettünk lopva, egyértelműen a játékvezető volt a felelős a mai leégésünkért.[%male#1-hidden]"
"KEY-356054:","Sajnálom, de látni kell mibe került nekünk a játékvezető mai tevékenysége, volt pár teljesen érthetetlen döntése ami ellen semmit se tudtunk tenni.[%male#1-hidden]"
"KEY-356055:","Sajnálom hogy ilyen gyenge kifogásokat hozok fel, ígérem a közeljövőben javulni fog a teljesítményünk.[%male#1-hidden]"
"KEY-356056:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinket illetően, szerintem el tudjuk kerülni a kiesést.[%male#1-hidden]"
"KEY-356057:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinket illetően, szerintem el tudjuk érni a rájátszást idén.[%male#1-hidden]"
"KEY-356058:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinket illetően, szerintem el tudjuk érni a rájátszást idén.[%male#1-hidden]"
"KEY-356060:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinket illetően, szerintem meg tudjuk nyerni a rájátszást idén.[%male#1-hidden]"
"KEY-356061:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinket illetően, szerintem idén meg tudjuk nyerni az MLS kupát.[%male#1-hidden]"
"KEY-356062:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinket illetően, szerintem idén meg tudjuk nyerni a kupát.[%male#1-hidden]"
"KEY-356063:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinket illetően, szerintem idén be tudunk jutni a(z)[%comp#3-short]-b*.[%male#1-hidden]"
"KEY-356064:","Bármilyen ajánlatot meghallgatok érte[%male#1-hidden]"
"KEY-356065:","Már elmondtam az én álláspontom, és akárhányszor is kérdezi meg nem fogok rajta változtatni.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356066:","Egy kicsit elhamarkodtam a dologt, nem így kelett volna eljárni, ígérem a következőnél már elégedett lehet.[%male#1-hidden]"
"KEY-356067:","Egyre jobban aggaszt a mód ahogy a klubok az ügyeiket intézik. Hol vannak az utánpótlásból kikerült fiatalok?[%male#1-hidden]"
"KEY-356068:","Úgy döntöttem, hogy nem kívánom tovább hallgatni a győzködését arról hogy maradásra bírjon.[%male#1-hidden]"
"KEY-356069:","Úgy döntöttem, hogy nem akarok további tárgyalásokba bocsátkozni egy új szerződésrol.[%male#1-hidden]"
"KEY-356070:","Úgy döntöttem, hogy boldogan leülök tárgyalni egy új szerződséről.[%male#1-hidden]"
"KEY-356071:","Úgy döntöttem, hogy boldogan maradok a csapatnél a jelenlegi célkitűzésekkel is.[%male#1-hidden]"
"KEY-356072:","A reakcióitokból ítélve túl ambíciózus voltam, egyelőre célozzuk meg a középmezőnybe kerülést.[%male#1-hidden]"
"KEY-356074:","A reakcióitokból ítélve túl ambíciózus voltam, egyelőre célozzuk meg a rájátszást érő helyek egyikét.[%male#1-hidden]"
"KEY-356075:","A reakcióitokból ítélve túl ambíciózus voltam, egyelőre célozzuk meg a(z) [%comp#3-short]-t érő helyek egyikét .[%male#1-hidden]"
"KEY-356076:","A reakcióitokból ítélve túl ambíciózus voltam, egyelőre célozzuk meg a rájátszást érő helyek egyikét.[%male#1-hidden]"
"KEY-356077:","Több lehetőséghet fogok adni [%male#3-surname]-n*k, de ő is csak egy ember a csapatból, nem várhatja el hogy minden mérkőzése kezdő legyen.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356078:","Őszintén megvallva elég közömbös vagyok [%male#2] irányába. Csak remélni tudom hogy előnyére lesz a csapatomnak[%male#1-hidden]"
"KEY-356079:","Hogy őszinte legyek én nem találom ezt olyan viccesnek, számjomra ez egy régi történet, de úgy látszik [%male#2-first] még mindig neheztel miatta[%male#1-hidden]"
"KEY-356080:","Az én dologm csak az, hogy felrakjam a csapatot a pályáre és elmonjdam kinek mi a dolga, sok egyéni hibát követtek el amiért én nem vagyok felelős.[%male#1-hidden]"
"KEY-356081:","Adhatsz egy listát a(z) [%job#1]-n*k az elképzeléseidről egy játékos eladásával kapcsolatban . Ez alapján megpróbálják önállóan eladni a játékost.[%male#1-hidden]"
"KEY-356082:","Adhatsz egy listát a(z) [%job#1]-n*k az elképzeléseidről egy játékos megvételével kapcsolatban . Ez alapján megpróbálják önállóan megszerezni a játékost.[%male#1-hidden]"
"KEY-356084:","Jelezted, hogy [%club#2] előnyt élvez. A vezetőség megfontolja az ajánlatodat és mihamarabb meghozza a döntést. [%male#1-hidden]"
"KEY-356085:","Úgy látszik eléggé fásultan kezeli ezt az eredményt. Gondolod hogy a(z) [%male#2]-h*z képest közönyös hozzáállásod okozta a rossz eredményt?[%male#1-hidden]"
"KEY-356087:","Kapott egy költségvetést, magán múlik hogy be is tartsa azt.[%male#1-hidden]"
"KEY-356088:","Nagyon jó teljesítményt produkált, szerencsétlenségünkre. Más terület után kell néznünk ha pénzt akarunk megtakarítani.[%male#1-hidden]"
"KEY-356089:","A segítőd köldött egy jelentést a(z) [%club#1]-hoz érkezett játékosokról [%number#1]-kor.[%male#1-hidden]"
"KEY-356090:","A segítőd köldött egy jelentést a(z) [%club#1]-t*l távozott játékosokról [%number#1]-kor.[%male#1-hidden]"
"KEY-356092:","[%male#1-surname] jobban illik a(z) [%team#2-short]-h*z, mint [%male#3-surname]"
"KEY-356094:","[%male#1-surname] magabiztos [%male#3-surname] kezelését illetően"
"KEY-356096:","[%male#1-surname] kezelni tudja [%male#3-surname] problémáit"
"KEY-356097:","[%male#1-surname] elutasítja a sajtóval való találkozást"
"KEY-356098:","[%male#1-surname] bemutatja [%male#2-surname]-t"
"KEY-356099:","[%male#1-surname] beszél a klub struktúrájáról"
"KEY-356100:","[%male#1-surname] beszél a játék esztétikájáról"
"KEY-356101:","[%male#1-surname] beszél az kölcsönadásokról"
"KEY-356102:","[%male#1-surname] beszél az edzői nyomásról"
"KEY-356103:","[%male#1-surname] beszél az edzői stílusokról"
"KEY-356104:","[%male#1-surname] beszél a kiesési harcról"
"KEY-356106:","[%male#1-surname] beszél a gyenge láncszemekről"
"KEY-356107:","[%male#1-surname] elutasítja [%male#3-surname]-t"
"KEY-356108:","[%male#1-surname] úgy érzi [%male#2-surname]-n*k több lehetőségre lenne szüksége magasabb szinten a fejlődése érdekében."
"KEY-356109:","[%male#1-surname] úgy érzi [%male#2-surname]{s} fejlődése nagy lökést kapott a több kapott lehetőség miatt."
"KEY-356110:","[%male#1-surname] ellenőrzés alatt tartja [%male#3-surname]-t"
"KEY-356111:","[%male#1-surname]-n*k megvan a terve [%male#3-surname] ellen"
"KEY-356113:","[%male#1-surname]: El a kezekkel tőle!"
"KEY-356114:","[%male#1-surname] tudja hogy [%male#3-surname] veszélyt jelent"
"KEY-356115:","[%male#1-surname] szembeszáll [%male#3-surname]-v*l"
"KEY-356116:","[%male#1-surname] fizikai játékra számít"
"KEY-356117:","[%male#1-surname] a csapatépítésre gondol"
"KEY-356118:","[%male#1-surname] [%male#2-surname] kinevezéséről"
"KEY-356119:","[%male#1-surname] [%male#2-surname]-r*l"
"KEY-356120:","[%male#1-surname] véleménye [%team#2-short]-r*l"
"KEY-356121:","[%male#1-surname] a nemzetközi esélyekről"
"KEY-356122:","[%male#1-surname] a védekező futballról"
"KEY-356123:","[%male#1-surname] az elvárások túlteljesítéséről"
"KEY-356124:","[%male#1-surname] az eltiltásokról"
"KEY-356125:","[%male#1-surname] arról akit érdemes figyelni"
"KEY-356126:","[%male#1-surname] felkészül [%male#3-surname]-r*"
"KEY-356127:","[%male#1-surname] reagál a botrányra"
"KEY-356128:","[%male#1-surname] reagál az átigazolási rekordra"
"KEY-356129:","[%male#1-surname] reagál az elulteljesítési vádakra"
"KEY-356130:","[%male#1-surname] kész elengedni [%male#3-surname]-t"
"KEY-356131:","[%male#1-surname] nem szeretné elengedni [%male#3-surname]-t, mindenkinek el a kezekkel tőle!"
"KEY-356132:","[%male#1-surname] reagál a nemzetközi kérdésekre"
"KEY-356133:","[%male#1-surname] csodálja [%male#3-surname]-t"
"KEY-356134:","[%male#1-surname] nem kedveli a túlsztárolt [%male#3-surname]-t"
"KEY-356135:","[%male#1-surname] [%male#2-surname]-r*l beszélt"
"KEY-356136:","[%male#1-surname] a játék felszínéről beszélt"
"KEY-356137:","[%male#1-surname] a feljutási harcról beszélt"
"KEY-356138:","[%male#1-surname] a címért folyó harcról"
"KEY-356139:","[%male#1-surname] meg van győződve [%male#3-surname]{s} tehetségéről"
"KEY-356140:","[%male#1-surname] valószínűleg megválik [%male#3-surname]-t*l"
"KEY-356141:","[%male#1] ([%number#1]%-t birtokol)"
"KEY-356142:","[%male#1] ([%number#1]%-t birtokol)"
"KEY-356143:","[%male#1] (csak jogok)"
"KEY-356144:","[%male#1] és a(z) [%team#1]{s} vezetősége nagy feltűnést keltett ma azzal a kijelentéssel miszerint nem rendeznek hagyományos sajtótájékoztatót amikor új menedzer érkezik a csapathoz. A(z) [%team#1-short]{s} új vezetőedzője most a munkájára tud koncentrálni."
"KEY-356146:","[%male#1] kezeli a beérkező ajánlatokat az átadólistára helyezett játékosokért és képes játékosokat ajánalni az adott posztra és feladatkörre .[%male#2-hidden]"
"KEY-356147:","[%male#1] a felelős azért, hogy megfelelő kölcsöncsapatokat találjon a listára rakott játékosok számára.[%male#2-hidden]"
"KEY-356148:","[%male#1] a felelős azért, hogy új csapatokat találjon az átadólistára rakott játékosok számára.[%male#2-hidden]"
"KEY-356150:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*b tartózkodik tehetségek kutatására és jelentik hogy találtak [%number#1-text] játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356151:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*b tartózkodik tehetségek kutatására és jelentik hogy találtak egy játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356152:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*b tartózkodik tehetségek kutatására és sikerült találniuk [%number#1-text] játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356153:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*b tartózkodik tehetségek kutatására és sikerült találniuk egy játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356155:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*n tartózkodik tehetségek után kutatva egy [%nation#2]-b*n tett körültekintés után és sikerült találniuk [%number#1-text] játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356156:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*n tartózkodik tehetségek után kutatva egy [%nation#2]-b*n tett körültekintés után és sikerült találniuk egy játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356157:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*n tartózkodik tehetségek után kutatva egy [%nation#2]-b*n tett körültekintés után és sikerült találniuk egy játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356158:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*n tartózkodik tehetségek után kutatva egy [%nation#2]-b*n tett körültekintés után és sikerült találniuk [%number#1-text] játékost akiket érdemes szemügyre venni."
"KEY-356159:","[%male#1]{s} megfigyelőcsapata jelenleg [%nation#1]-b*n tartózkodik tehetségek után kutatva egy [%nation#2]-b*n tett körültekintés után de nem sikerült találniuk egy játékost sem akit érdemes lenne szemügyre venni."
"KEY-356161:","Joga van fenntartania a véleményét, ezzel egyáltalán nem befolyásol engem. elégedettek vagyunk a végeredménnyel és most kiélvezhetjük a sikerünket[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356162:","Valószínűleg igaza van, ha rendelkezésünkre állt volna pár a sérülés miatt hiányzó játékosok közül egészen más lett volna az eredmény.[%male#2-hidden]"
"KEY-356163:","Valószínűleg igaza van. Ön jobban ismeri a csapatot és a játékosok képességeit mint mi, szóval ejthetjük a kérdést.[%male#2-hidden]"
"KEY-356164:","Ön a vezetőedző, nem hinnénk hogy a játékosok hibáztatása elfogadható lenne, végül is ez az ön csapata, szóval viselnie kell az eredmények következményeit is.[%male#2-hidden]"
"KEY-356165:","Hibáztathatja a sérüléseket a gyenge teljesítmény miatt; a valóság akkor is az hogy elég opciója van egy jobb eredmény eléréséhez is.[%male#2-hidden]"
"KEY-356166:","Hibáztathatja a menetrendet a gyenge teljesítmény miatt; többet vártunk volna ilyen csapatok ellen.[%male#2-hidden]"
"KEY-356167:","Mindegy mit hoz fel mentségnek, a lényeg az hogy többet várunk tőle mint amit eddig mutatott.[%male#2-hidden]"
"KEY-356168:","Nem foghat mindent a balszerencsére. Ilyen gyenge kifogásokat nem fogadunk el.[%male#2-hidden]"
"KEY-356169:","A szezon előtt tudta hogy mik az elvárásaink, és azt ígérte ezeekt el is tudja érni. Most már késő kifogásokat keresni.[%male#2-hidden]"
"KEY-356170:","Ön jó teljesítményt nyújtott, néha csak nem jönnek össze a dolgok, de mindig van következő év.[%male#2-hidden]"
"KEY-356171:","[%male#2-Hidden] Igaza van, a klub valóban profitálhatna az anyagi kompenzációbol, ha [%person#2-hidden] másik klubba menne, ezért [%person#2-hidden]-t itt tartjuk még egy darabig."
"KEY-356172:","Ön jó teljesítményt nyújtott, egy mérkőzés miatt nem fogjuk felelősségre vonni.[%male#2-hidden]"
"KEY-356173:","Ön jó teljesítményt nyújtott; mi inkább a játékost hibáztatjuk. Újra megvizsgáljuk a leigazolását.[%male#2-hidden]"
"KEY-356174:","Igaza van, a játékosok rengeteg hibát követtek el és viselniük kell ezeknek a következményeit. Megvitatjuk a kérdést.[%male#2-hidden]"
"KEY-356175:","Igaza van, a játékvezető nagyon gyenge teljesítményt nyújtott, ezt szem előtt tartjuk majd amikor a teljesítményét elemezzünk.[%male#2-hidden]"
"KEY-356176:","Igaza van, jobban teljesítettek mint vártuk, önt nem lehet hibáztatni mert erőn felül teljesítettek.[%male#2-hidden]"
"KEY-356177:","Igaza van, sajnáljuk, nem kellene ennyire a sarkára hágni, a játékkal kapcsolatos döntéseket meghagyjuk magának.[%male#2-hidden]"
"KEY-356178:","Az ambivalens viselkedése a csapat gyenge formálya iránt elgondolkodtató és megfontoljuk hogy megtartsuk-e önt az állásában vagy sem.[%male#2-hidden]"
"KEY-356179:","Az teljes érdektelensége a csapat pénzügyei iránt elgondolkodtató és megfontoljuk hogy megtartsuk-e önt az állásában vagy sem.[%male#2-hidden]"
"KEY-356180:","Az teljes érdektelensége a csapategysége iránt elgondolkodtató és megfontoljuk hogy megtartsuk-e önt az állásában vagy sem.[%male#2-hidden]"
"KEY-356181:","A csapat szintjét meg nem ütő játékosokra való pénzszórása miatt megfontoljuk hogy megtartsuk-e önt az állásában vagy sem.[%male#2-hidden]"
"KEY-356182:","Mivel nem tartja be a megegyezésünket ezért nincs más lehetőségem mint visszahívni őt. Sajnálom hogy így alakultak a dolgok, de játszania kell.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356183:","Az őszintesége elismerésre méltó; most már tovább tudunk lépni és nem követjük el ugyan azt a hibát újra.[%male#2-hidden]"
"KEY-356184:","Nincs más lehetőségem mint visszahívni őt. Sajnálom hogy így alakultak a dolgok, de játszania kell.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356185:","[%male#2-surname] úgy érzi [%male#1]-t egyéni edzésre kellene küldeni hogy fejlődjenek a vezetői képességei."
"KEY-356188:","Jobb lesz ha elkezdi nyerni a következő meccseket.[%male#2-hidden]"
"KEY-356189:","[%male#3-first] úgy gondolja hogy [%male#1-surname] bármelyik [%comp#1-short] csapatban sztárjátékos lenne."
"KEY-356192:","[%string#1] és [%draft_allocation#1]"
"KEY-356194:","[%string#1] és [%male#1]"
"KEY-356195:","[%string#1] és a jogokat [%male#1]-n*k"
"KEY-356196:","[%team#1-nickname] [%cash#1]-t is kér az osztalék kasszájukba."
"KEY-356197:","[%team#1-nickname] szeretne elcserélni [%cash#1]-t osztalék kasszájukból."
"KEY-356198:","[%team#1-nickname] szeretné elcserélni [%mls_trade_objects_list#1]-t plusz [%cash#1]-t az osztalék kasszájukból."
"KEY-356199:","[%team#1-nickname] szeretné elcserélni [%mls_trade_objects_list#1]-t."
"KEY-356200:","[%team#1-short] Játékosok"
"KEY-356201:","A [%team#1-short] [%job#1], [%male#1] válaszol a közeltmúlban a médiában megjelent kérdésekre."
"KEY-356202:","A [%team#1-short] ügyintézői vevőket keresnek"
"KEY-356203:","A [%team#1-short] érdeklődik egy üzlet iránt, melyben [%cash#1] összeget adnának a [%team#2-short]{s} elosztási alapjáért."
"KEY-356204:","A [%team#1-short] érdeklődik egy üzleti lehetőség iránt a [%team#2-short]-*l, melyben [%mls_trade_objects_list#1] cserélhet gazdát."
"KEY-356205:","A [%team#1-short] kész elfogadni [%cash#1] összeget elosztási alap formájában a [%team#2-short]-v*l kötendő üzlet kapcsán."
"KEY-356206:","A [%team#1-short] kész elfogadni [%mls_trade_objects_list#2]-t és [%cash#1] összeget elosztási alap formájában a [%team#2-short]-v*l kötendő üzlet kapcsán.."
"KEY-356207:","A [%team#1-short] korlátozva nevezhet [%number#1] számú [%number#2] év feletti játékost (klub ikont nem számítva) a csapatba."
"KEY-356208:","A [%team#1-short] keretében korlátozottan lehet nem több, mint [%number#1-text] számú Tartalék szerződéssel rendelkező játékos."
"KEY-356209:","A [%team#1-short] keretében csak egy [%number#2] év feletti játékos (kivéve klub ikon) a csapatban."
"KEY-356210:","A [%team#1-short] vezetője a [%team#2-short] elleni rivalizálásról"
"KEY-356211:","A [%team#1-short] keretében nem lehet több, mint [%number#1-text] nem Fiatal Kiemelt Játékos státuszú játékos."
"KEY-356212:","A [%team#1-short] keretében nem lehet több, mint egy nem Fiatal Kiemelt Játékos státuszú játékos."
"KEY-356213:","A [%team#1-short] lemondott [%male#1-surname]-r*l"
"KEY-356214:","A [%team#1-short] sikeres üzletet zárt [%team#2-short]-v*l"
"KEY-356215:","A [%team#1-short] eltolta egy héttel a [%team#2-short]-v*l való üzletet"
"KEY-356216:","A [%team#1-short] eltolta a [%team#2-short]-v*l való üzletet [%date#1-month_date_only]-ig."
"KEY-356217:","A [%team#1-short] megvált [%mls_trade_objects_list#2]-t*l."
"KEY-356218:","A [%team#1-short] keretében legalább [%number#1-text] számú Tartalék szerződéssel rendelkező játékos kell."
"KEY-356219:","A [%team#1-short] üzleti javaslatot tett [%team#2-short]-n*k"
"KEY-356220:","A [%team#1-short] új [%job#1]-t keres"
"KEY-356221:","A [%team#1-short] szeretné eltolni a [%team#2-short]-v*l kötendő üzletet egy héttel, mivel még nem sikerült előteremteni a szükséges összeget."
"KEY-356222:","A [%team#1-short] szeretné eltolni a [%team#2-short]-v*l kötendő üzletet egy héttel."
"KEY-356223:","A [%team#1-short] szeretné eltolni a [%team#2-short]-v*l kötendő üzletet [%date#1-month_date_only]-ig, mivel még nem sikerült előteremteni a szükséges összeget."
"KEY-356224:","A [%team#1-short] szeretné eltolni a [%team#2-short]-v*l kötendő üzletet [%date#1-month_date_only]-ig."
"KEY-356226:","A [%team#1-short] és [%team#2-short] közötti üzlet csúszik"
"KEY-356227:","[%team#1-short]{s} [%number#2-nth]. körben draftolt [%number#3] [%comp#1-short] Szuperdrafton"
"KEY-356228:","[%team#1-short]{s} [%number#2-nth]. körben draftolt [%number#3] [%comp#1-short] Kiegészítő Drafton"
"KEY-356229:","A [%team#2-nickname] továbbá kap [%cash#1] összeget elosztási alap formájában."
"KEY-356238:","A [%team#2-short] szeretné eltolni a [%team#1-short]-v*l kötendő üzletet egy héttel, mivel még nem sikerült előteremteni a szükséges összeget."
"KEY-356239:","A [%team#2-short] szeretné eltolni a [%team#1-short]-v*l kötendő üzletet [%date#1-month_date_only]-ig, mivel még nem sikerült előteremteni a szükséges összeget.."
"KEY-356240:","A [%team#2-short]{s} és a [%team#1-short] közötti üzlet, mely kapcsán a [%team#2-nickname] [%mls_trade_objects_list#1]-re is szert tesz lezárható."
"KEY-356241:","\nHa egy játékos három mérkőzés alatt nem kap lapot és csak egy lap kell az eltiltásához, egy sárga lapja törlődik (csak egyszer egy szezonban)"
"KEY-356242:","\nCsak azok a játékosok, melyek Felnőtt és Felnőtt Minimum Fizetésű szerződéssel rendelkeznek számíthatóak ""discovery"" igazolásnak.\nA ""discovery"" igazolás olyan játékos, amely nem MLS klubtól vagy pedig drafttól függetlenül szabadúszóként lett igazolva."
"KEY-356243:","\n\nAz üzlet [%date#1-long]-*n lezárul."
"KEY-356244:","\n\nAz üzlet [%date#1-long]-*n lezárul."
"KEY-356245:","élénk"
"KEY-356246:","élénken"
"KEY-356247:","megfontolt"
"KEY-356248:","egy Nemzetközi Játékos Hely (állandó)"
"KEY-356249:","jogok [%male#1]-n*k"
"KEY-356250:","a jogok [%male#1]-n*k"
"KEY-356251:","{upper}[%job#1] [%male#1] elhagyja a csapatot"
"KEY-356252:","{upper}[%male#1-surname] [%cash#2-roundlarge]-ért került a [%team#1-short]-h*z a [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, de a fiatal játékos nem győzte meg [%male#2]{s} vezetőedzőt arról, hogy a terveiben kell szerepelnie."
"KEY-356253:","{upper}[%male#1-surname] [%cash#2-roundlarge]-ért került a [%team#1-short]-h*z a [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, de a fiatal játékos nem lépett pályára a [%team#1-nickname] felnőtt csapatában és nem győzte meg [%male#2] vezetőedzőt arról, hogy a terveiben kell szerepelnie."
"KEY-356254:","{upper}[%male#1-surname] [%cash#2-roundlarge]-ért került a [%team#1-short]-h*z a [%team_description#2] [%team#2-short]-t*l [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n, de a fiatal játékos láthatóan feleslegessé vált [%male#2] vezetőedző számára."
"KEY-356255:","{upper}[%number#1-nth] csapat a [%fixture_name#1]-b*l"
"KEY-356256:","{upper}[%team_description#1] [%team#1] és a szurkolók változást remélnek mióta a klub ügyintézői aktívan keresnek egy új vevőt a mostanában zavaros helyzet miatt.\n\nA [%media_source#1] szerint több érdeklődő fél is lehet, melyek előtt hosszú út áll megnyugtatni a felettéb ideges szurkolótábort."
"KEY-356263:","Tulajdonképpen preferálnám, ha ezt Ön rám hagyná.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356264:","Minden meccs egyidőben"
"KEY-356265:","Összes edzés és mérkőzésre készülés."
"KEY-356266:","Minden csapatot, köszönöm."
"KEY-356267:","Mivel a klub tavaly kiesett a [%comp#1]-b*l ezért nem várhatók szankciók, ha idén nem teljesülnek az elvárások."
"KEY-356268:","Elmondaná, hogyan segíthetne az edzések alatt?[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356269:","A középre való beadásokkal a játékosok megpróbálják a beadásokat a büntető terület közepére irányítani."
"KEY-356270:","Beadások középre"
"KEY-356271:","Egyedi adatbázis beállítások"
"KEY-356272:","Nem gondolja, hogy a nyilatkozata [%male#3-surname]-r*l esetleg visszaüthet és még jobb teljesítményre fogja sarkallni?[%male#1-hidden]"
"KEY-356273:","Nem aggódik, hogy [%male#3-surname] visszatérhet kísérteni a régi csapatát?[%male#1-hidden]"
"KEY-356274:","Arccsomag"
"KEY-356275:","Teljes képernyő ([%number#2] x [%number#3] (monitor [%number#1]))"
"KEY-356276:","Teljes képernyő ([%number#2] x [%number#3])"
"KEY-356277:","Általános edzés és meccs felkészülés."
"KEY-356278:","Általános edzés."
"KEY-356279:","Általános és egyedi edzés."
"KEY-356280:","Nem zavar minket különösebben. Az ellenfél összes játékosa egyenlő figyelmet érdemel"
"KEY-356281:","A magasabb bónuszok elérhetetlenek a pénzügyi fair play korlátozásai miatt"
"KEY-356282:","A magasabb bónuszok elérhetetlenek az átigazolási keret korlátozásai miatt"
"KEY-356283:","A ""tartsátok a pozíciótokat"" megköveteli, hogy a játékosok nagyrészt a saját posztjukon maradjanak és csak ritkán térjenek el tőle. Míg más játékosok pozíciót válthatnak a többiekkel vagy elkószálhatnak, addig a pozíció tartására kért játékosok a helyükön maradnak."
"KEY-356285:","Ha a klub nem esik ki idén [%number#1] pontot vonnak le tőle a következő szezonban."
"KEY-356286:","Egyéni edzés."
"KEY-356287:","Nem valószínű, hogy lépéseket teszünk érte jelenleg"
"KEY-356292:","Mérkőzés felkészülés és Egyéni edzés."
"KEY-356293:","Meccs felkészülés."
"KEY-356294:","Menjen a klubomba[%male#1-hidden]"
"KEY-356295:","Menjen más klubhoz..."
"KEY-356296:","Nem, az első gondolatom az volt, hogy [%male#3-first] megérdemelte a kiállítást[%male#1-hidden]"
"KEY-356297:","Összefoglaló (Klub)"
"KEY-356299:","Javaslat a kölcsön meghosszabbítására"
"KEY-356300:","Morális löket vásárlás"
"KEY-356301:","A legutóbbi hírek szerint a [%team#2-short]-h*z készül, mint [%new_position#3-lowercase-nosides] [%male#3]. Megosztaná a gondolatait a hírekkel kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-356302:","Eltávolítás, ha nem szükséges"
"KEY-356303:","Visszavonult a [%comp#1] és a feletti szinttől"
"KEY-356304:","Rivális mérkőzések (Csak)"
"KEY-356305:","Az FM In-Game Editor lehetőséget ad, hogy az adatokat valós időben szerkeszd a játékkal párhuzamosan. A kiemelt gomb a menü sávban jelzi, hogy az Editor aktív és innentől változtathatsz ott, ahol ez a lehetőség adott. Kattints az 'In-Game Editor Online Manual' gombra, hogy eljuss a teljes online kézikönyvhöz a további információkért.[%male#1-hidden]"
"KEY-356306:","Az ajánlat továbbá tartalmaz"
"KEY-356307:","A felnőtt csapat hasznosíthatná az Ön hozzáértését.[%male#2-hidden]"
"KEY-356308:","Az ificsapat tökéletes lenne."
"KEY-356309:","A mérkőzésen [%male#3] visszatér, hogy a régi csapata ellen játszon. Várja már a visszatérését?[%male#1-hidden]"
"KEY-356310:","Elérhetetlen a választott pozícióra"
"KEY-356311:","Elérhetlen a választott szerepre és feladatra"
"KEY-356312:","U-22 csapat mérkőzés előtti felkészülés"
"KEY-356313:","U-22 csapat csapatösszeállítás"
"KEY-356314:","Magas prioritással tekintsen az európai kupákra"
"KEY-356317:","Nyilvánvalóan különböző véleményen vagyunk, hogy mennyi játékban egyeztünk meg a szerződésben. Úgy érzem Ön több játéklehetőséget kíván neki, mint azt a szerződésben kikötöttük.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356318:","Már mindent tudunk [%male#3-first]-r*l, mivel korábban itt szerepelt, az erősségeit és a gyengeségeit is"
"KEY-356319:","Azon nagy számú ember között volt, akik meglepődtek a [%team#2-short]{s} döntésén [%male#2] alkalmazásával kapcsolatban?[%male#1-hidden]"
"KEY-356321:","Milyen edzéstípusoknál tudna segíteni?[%male#2-hidden]"
"KEY-356322:","Mely csapatoknál tudna segíteni?[%male#2-hidden]"
"KEY-356323:","Támadó szereppel a Szélső Célember lesz csapata legfőbb fókuszpontja és a végkimenetele a csapat legtöbb támadásának. Ideális pozíció egy kisebb és gyengébb szélsőhátvéd ellen, a támadóharmadban elkéri a labdát és a jelenléte akkor érződik, amikor a csapattársait játékba hozza."
"KEY-356324:","Igen, nagy öröm lesz [%male#3-first]-t látni, ő igazán kedves srác. Csak remélhetem, hogy nem fogja túlzottan élvezni a játékot![%male#1-hidden]"
"KEY-356325:","[%male#3-first] egy nagyon jó barát és biztosan összefutunk a meccs után"
"KEY-356326:","[%male#3-surname] egy jó játékos, aki bármelyik oldalon gondot tud okozni"
"KEY-356327:","[%male#3-surname] mindig képes nagyszerű játékra, független attól amit mondtam[%male#1-hidden]"
"KEY-356328:","Bizonyára [%male#3-first] ezt szeretné tenni, de reméljük elronthatjuk a napját[%male#1-hidden]"
"KEY-356329:","Nem hiszem, hogy a nyilatkozatom nagy hatással lenne. [%male#3-surname] úgy fog játszani, ahogy mindig - gyengén[%male#1-hidden]"
"KEY-356330:","Nem így gondolom, [%male#2] nem az a valaki, akit nagyra értékelek. Ő nem irányítja ilyen nagyságrendben a játékot és érezni fogja a nyomást a mérkőzés végeztével[%male#1-hidden]"
"KEY-356331:","Nem hiszem, hogy valóban volt-e valami hatásuk. Úgy gondoltam [%male#2-first] képes rá, hogy kihozza őket ebből a szituációból a mérkőzés előtt és még mindig tartom ezt. Ő nagyon kemény munkát végez, hogy visszajöjjenek a játékba és teljesen biztos vagyok benne, hogy rendben lesznek[%male#1-hidden]"
"KEY-356332:","Szerintem [%male#3-surname]-t feltüzelik a nyilatkozatok[%male#1-hidden]"
"KEY-356333:","Gyakran gondot okoz megtalálni a megfelelő játékosokat, és míg én nyilvánvalóan elismerést kapnék azzal, hogy [%male#2-first]-v*l beszélek, inkább nem tenném ezt[%male#1-hidden]"
"KEY-356334:","Szerintem van értelme annak, amit mond.Végtére is mindenki csak boldogulni akar a dolgokkal[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-356335:","Azt gondolom ez nagyon udvarias volt [%male#2-first] részéről, ő egy olyan vezetőedző akit tisztelek, így őt hallani pozítivan nyilatkozni a munkámmal kapcsolatban számomra elég hízelgő[%male#1-hidden]"
"KEY-356336:","Nagyon szeretném őt a csapatomban tudni és minden követ megmozgatunk ennek tükrében[%male#1-hidden]"
"KEY-356337:","Ezt nem mondanám. Nem gondolom, hogy sokan errefelé szívesen találkoznának vele[%male#1-hidden]"
"KEY-356339:","Nem hiszem, hogy [%male#3-surname] megfelelő mentalitással rendelkezik ehhez[%male#1-hidden]"
"KEY-356340:","Jelenleg nem alkalmazol {an}[%job#1]-t.[%male#1-hidden]"
"KEY-356341:","Korábban nyilvánvalóan kijelentette, hogy érdeklődik [%new_position#2-lowercase-nosides] [%male#3] leigazolásáért. Tudna még némi információt szolgáltatni nekünk?[%male#1-hidden]"
"KEY-356342:","Neked az Áttekintés -> Profil, Áttekintés -> Képesség vagy Szerződés -> Szerződés információ panelon kell lenned ehhez a funkcióhoz[%male#1-hidden]"
"KEY-356343:","Neked az Áttekintés -> Profil, Áttekintés -> Információ vagy Szerződés -> Szerződés információ panelon kell lenned ehhez a funkcióhoz[%male#1-hidden]"
"KEY-356344:","[%male#1-surname] vadászik [%male#3-surname] után"
"KEY-356345:","[%male#1-surname] közömbös [%male#3-surname] visszatérésekor"
"KEY-356346:","[%male#1-surname] boldog hogy láthatja régi barátját [%male#3-surname]-t"
"KEY-356347:","[%male#1-surname] elutasítja [%male#3-surname] spekulációit"
"KEY-356348:","[%male#1-surname] elutasítja, hogy [%male#3-surname] fenyegetést jelent"
"KEY-356349:","[%male#1-surname] fél [%male#3-surname] képességeitől"
"KEY-356350:","[%male#1-surname] érdeklődik [%male#3-surname] iránt"
"KEY-356351:","[%male#1-surname] le van nyűgözve [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-356353:","[%male#1-surname] köszönti [%male#3-surname]-t"
"KEY-356354:","[%male#1-surname] örül a [%team#1-short] győzelmének"
"KEY-356355:","[%male#1-surname] megkérdőjelezi [%male#3-surname] képességeit"
"KEY-356356:","[%male#1-surname] kétségeket vet fel [%male#3-surname] iránt"
"KEY-356357:","[%male#1-surname] figyelmen kívül hagyja [%male#3-surname]-t"
"KEY-356358:","[%male#1-surname] úgy érzi [%male#3-surname] sztár lehet"
"KEY-356359:","[%male#1-surname]: Nem akarjuk leigazolni [%male#3-surname]-t"
"KEY-356360:","[%male#2-first] jó munkát végzett a(z) [%team#2-short] – n*l és a játékosai sokan akarták vezetőedzőnek.Ttudta, hogy mit szeretek egy játékosban ezért meg tudta érteni, hogy miért lehet [%male#2-surname] vonzó nekem [%male#1-hidden]."
"KEY-356362:","A [%team#1-short] [%job#1], [%male#1] nyilvánosságra hozta, hogy érdeklődik [%male#3] leigazolása iránt."
"KEY-356363:","A [%team#2-short]{s} [%male#2] szenvedélyesen beszélt [%male#3]{s} esélyeiről a válogatott meghívójával kapcsolatban. Érdeklődik a játékos iránt?[%male#1-hidden]"
"KEY-356364:","[%month#1] [%number#1-nth day of month]"
"KEY-356365:","18 év alatti kapusok a meccskeretben"
"KEY-356366:","Közeli kamera"
"KEY-356367:","Közeli"
"KEY-356368:","Portugál (brazil)"
"KEY-356369:","Szellős"
"KEY-356370:","Nyugodt"
"KEY-356371:","Hideg (1 és 6 Celsius között)"
"KEY-356372:","Felhőszakadás"
"KEY-356373:","Szemerkélő eső"
"KEY-356374:","Száraz"
"KEY-356375:","Kellemes (14 és 21 Celsius között)"
"KEY-356378:","Football Manager"
"KEY-356379:","Fagy (0 Celsius és azalatt)"
"KEY-356380:","Szélvihar"
"KEY-356381:","Viharos"
"KEY-356382:","Forróság (29 és 34 Celsius között)"
"KEY-356383:","Utolsó hely a következő osztályhoz"
"KEY-356384:","Liga & Adatbázis frissítések"
"KEY-356385:","Enyhe (7 és 13 Celsius között)"
"KEY-356386:","Válassz nemzetet"
"KEY-356387:","Zápor"
"KEY-356388:","Erős"
"KEY-356390:","Kánikula (35 Celsius és afölött)"
"KEY-356391:","Meleg (22-28 Celsius fok)"
"KEY-356392:","Csapadékos"
"KEY-356393:","Injekcióval"
"KEY-356394:","Elkülönítéssel"
"KEY-356395:","Fizikoterapeutával"
"KEY-356396:","Specialistával"
"KEY-356398:",
"KEY-356426:","[%number#1]"
"KEY-356427:","A meccsekre való utazásokra költött pénz"
"KEY-356432:","A [%team#1-short] kész elfogadni [%mls_trade_objects_list#2]-t a [%team#2-short]-v*l kötendő üzlet véglegesítéséhez."
"KEY-356433:","A [%team#1-short] nem akar semmit ajánlani a [%team#2-short]-v*l kötendő üzlethez."
"KEY-356434:","A [%team#1-short] nem kér semmit a [%team#2-short]-v*l kötendő üzlet kapcsán."
"KEY-356469:","Már létezik egy ""[% string # 1]"" nevű beállítás. Felülírja a meglévő beállításokat?"
"KEY-356472:","Szabványos méret ([%number#1]%)"
"KEY-356473:","Közelítés ([%number#1]%)"
"KEY-356474:","Távolítás ([%number#1]%)"
"KEY-356475:","[%male#1-surname] kettős szerepre kényszerülhet[COMMENT: press_conference; positive headline, reissued to fix an XML comment error but the string hasn't changed at all, use top matches]"
"KEY-356476:","[%male#1-surname] kettős szerepre számíthat"
"KEY-356477:","[%male#1-surname] nem akar kettős szerepet vállalni"
"KEY-356478:","[%male#1-surname]: klub vagy nemzet"
"KEY-356479:","[%male#2] azt javasolta, hogy a negatív megjegyzései az Ön állásával kapcsolatban a [%team#1]-n*l a meccsre való felkészülés során talán inspirálják Önt egy jó teljesítmény elérésére, egyetért ebben? [%male#1-hidden]"
"KEY-356772:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_agg] [%team#2-short] összesítésben"
"KEY-356773:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_agg] [%team#2-short] idegenben lőtt több góllal"
"KEY-356774:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_agg] [%team#2-short] aranygóllal"
"KEY-356775:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_agg] [%team#2-short] ezüstgóllal"
"KEY-356776:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_agg] [%team#2-short]"
"KEY-356777:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_extratime] [%team#2-short] hosszabbítás után"
"KEY-356778:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_extratime] [%team#2-short]"
"KEY-356779:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_normal] [%team#2-short]"
"KEY-356780:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_pens] [%team#2-short] büntetőkkel"
"KEY-356781:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-current_opposition_pens] [%team#2-short] szétlövésekkel"
"KEY-356782:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-opposition_current_agg] [%team#2-short] összesítésben"
"KEY-356783:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-opposition_current_agg] [%team#2-short] idegenben lőtt több góllal"
"KEY-356784:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-opposition_current_agg] [%team#2-short] aranygóllal"
"KEY-356785:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-opposition_current_agg] [%team#2-short] ezüstgóllal"
"KEY-356786:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-opposition_current_extratime] [%team#2-short] hosszabbítás után"
"KEY-356787:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-opposition_current_pens] [%team#2-short] büntetőkkel"
"KEY-356788:","([%fixture_name#1-3letter]) [%scoreline#1-opposition_current_pens] [%team#2-short] szétlövésekkel"
"KEY-356789:","1 meccs [%position#1-short]-ként lejátszva"
"KEY-356791:","A tárgyalt ajánlatot be kell nyújtani további megfontolások miatt."
"KEY-356792:","Egy személyzeti tag képessége megmutajta, hogy mely területeken képes edzeni a játékosaidat."
"KEY-356793:","A"
"KEY-356794:","Más nemzetiség hozzáadása"
"KEY-356795:","Új képernyő hozzáadása a ScreenFlow-hoz"
"KEY-356796:","Ellenfél utasítás adása [%male#1]-n*k: [%string#1]"
"KEY-356797:","Játékos utasítás adása [%male#1]-n*k: [%string#1]"
"KEY-356798:","Csapat utasítások adása: [%string#1]"
"KEY-356799:","Miután a megbeszélés az Ön [%job#2]-v*l kapcsolatban el lett tolva, [%male#2] szeretné emlékeztetni, hogy [%male#2-hidden] most már ráér találkozni, amikor [%male#1-Önnek] megfelel. [%person#1-hidden]"
"KEY-356800:","A [%comp#1-short] megnyerése után a vezetőség és a szurkolók bizonyára többet akarnak! Kerül ezzel nagyobb teher az Ön vállára, mint vezetőedző? [%person#1-hidden]"
"KEY-356801:",
"KEY-356803:",
"KEY-356804:","Bármely játékos - [%tactical_role#1]/[%tactical_role#2]"
"KEY-356805:",
"KEY-356806:",
"KEY-356807:","Biztosan vissza szeretné állítani az összes beállítást az alapértelmezett értékekre?\nNéhány változás csak a játék újraindítása után fog megtörténni."
"KEY-356809:","Másodedző visszajelzése"
"KEY-356810:","Átlagos heti fizetés"
"KEY-356811:","Idegenbeli döntetlenek"
"KEY-356812:","Idegenbeli vereségek"
"KEY-356813:","Idegenbeli gyözelmek"
"KEY-356814:","Idegenbeli gólkülönbség"
"KEY-356815:","Idegenbeli kapott gólok"
"KEY-356816:","Idegenbeli gólok"
"KEY-356817:","Idegenbeli pontok"
"KEY-356818:","K"
"KEY-356819:","Bhután"
"KEY-356821:",
"KEY-356822:",
"KEY-356823:",
"KEY-356824:","Válaszd ki a használni kívánt kamera stílusát"
"KEY-356827:","Nemzetközi kupasorozat pénzügyi fair-play szabályai"
"KEY-356828:",
"KEY-356829:",
"KEY-356830:",
"KEY-356831:","Továbbítás megjelölt csapattársnak"
"KEY-356834:",
"KEY-356835:",
"KEY-356836:","Választások"
"KEY-356837:",
"KEY-356838:",
"KEY-356840:",
"KEY-356841:","Pénzügyek (összehasonlítás)"
"KEY-356842:",
"KEY-356843:",
"KEY-356844:",
"KEY-356845:",
"KEY-356846:",
"KEY-356847:","Z"
"KEY-356848:",
"KEY-356849:",
"KEY-356850:",
"KEY-356851:",
"KEY-356852:","Túlterheltnek érzi magát"
"KEY-356853:",
"KEY-356854:",
"KEY-356857:","Hazai döntetlenek"
"KEY-356858:","Hazai vesztes mérkőzés"
"KEY-356859:","Hazai győztes mérkőzés"
"KEY-356860:","Hazai gólkülönbség"
"KEY-356861:","Hazai kapott gólok"
"KEY-356862:","Hazai gólok"
"KEY-356863:","Hazai pontok"
"KEY-356864:",
"KEY-356865:",
"KEY-356866:",
"KEY-356867:",
"KEY-356868:",
"KEY-356869:",
"KEY-356871:","Ingyen igazolható"
"KEY-356872:",
"KEY-356873:",
"KEY-356874:",
"KEY-356875:",
"KEY-356876:",
"KEY-356877:",
"KEY-356884:",
"KEY-356886:",
"KEY-356887:","Az asszisztens tartsa az edzéseket"
"KEY-356888:","Csalódottnak tűnik"
"KEY-356889:",
"KEY-356890:",
"KEY-356891:",
"KEY-356892:","Veszteség (Elmúlt szezon)"
"KEY-356893:",
"KEY-356894:",
"KEY-356895:",
"KEY-356896:","Maximális engedélyezett fizetés"
"KEY-356897:",
"KEY-356899:","Burma"
"KEY-356901:","A következő ellenfelet már megfigyelik"
"KEY-356902:",
"KEY-356903:",
"KEY-356904:","Megfigyelések"
"KEY-356905:",
"KEY-356907:","Csak a vezető megfigyelők"
"KEY-356908:","Csak a vezető fizióterapeuták"
"KEY-356909:",
"KEY-356910:","Ellenfél statisztikák"
"KEY-356912:",
"KEY-356913:",
"KEY-356914:",
"KEY-356915:",
"KEY-356916:",
"KEY-356917:","Nyereség (Előző szezon)"
"KEY-356918:","P"
"KEY-356919:",
"KEY-356920:",
"KEY-356921:",
"KEY-356922:","Csapat utasítás visszavonása: [%string#1]"
"KEY-356923:","Foglalt dátumok"
"KEY-356924:",
"KEY-356925:",
"KEY-356926:",
"KEY-356927:",
"KEY-356928:","A klub kiesésekor előre jelzett fizetési kötelezettségek."
"KEY-356929:",
"KEY-356930:",
"KEY-356931:",
"KEY-356932:",
"KEY-356934:",
"KEY-356935:",
"KEY-356938:",
"KEY-356939:",
"KEY-356940:",
"KEY-356941:",
"KEY-356942:",
"KEY-356943:",
"KEY-356944:",
"KEY-356945:","A hosszú kirúgások utasítás arra kéri a kapusokat, hogy messzire továbbítsák a labdát."
"KEY-356947:","A csapatoknak nem lehet [%cash#1]-n*l több a havi veszteségük, hogy eleget tegyenek a pénzügyi fair-play szabályainak."
"KEY-356948:","A csapatoknak nem lehet [%cash#1]-n*l több a veszteségük a következő [%number#1-text] éves periódusban, hogy eleget tegyenek a pénzügyi fair-play szabályainak."
"KEY-356949:","A csapatoknak nem lehet [%cash#1]-n*l több a veszteségük egy naptári év alatt, hogy eleget tegyenek a pénzügyi fair-play szabályainak."
"KEY-356950:","A csapatoknak nem lehet [%cash#1]-n*l több a veszteségük egy pénzügyi év alatt, hogy eleget tegyenek a pénzügyi fair-play szabályainak."
"KEY-356951:","A csapatoknak nem lehet [%cash#1]-n*l több a veszteségük egy szezon alatt, hogy eleget tegyenek a pénzügyi fair-play szabályainak."
"KEY-356952:",
"KEY-356953:",
"KEY-356955:",
"KEY-356956:","Hamis kilences csak támogató szerepkörben elérhető."
"KEY-356957:",
"KEY-356958:",
"KEY-356959:",
"KEY-356960:",
"KEY-356961:",
"KEY-356962:",
"KEY-356963:",
"KEY-356964:",
"KEY-356965:",
"KEY-356966:",
"KEY-356967:","A klubtitkár összefoglalta számodra a nemzetközi kupasorozatokra vonatkozó pénzügyi fair-play szabályokat. [%person#1-hidden]"
"KEY-356969:","Játszható nemzetek."
"KEY-356970:","Az ajánlat visszavonásra került."
"KEY-356971:",
"KEY-356972:",
"KEY-356977:",
"KEY-356978:",
"KEY-356979:",
"KEY-356980:",
"KEY-356983:",
"KEY-356984:",
"KEY-356985:",
"KEY-356986:",
"KEY-356987:","Lőtt gólok: [%number#1]\nKapott gólok: [%number#2]"
"KEY-356988:","Átigazolási keret (Jelenleg)"
"KEY-356989:","Átigazolási keret (Szezon)"
"KEY-356990:",
"KEY-356991:",
"KEY-356992:","[%person#1-full] profiljának megtekintése"
"KEY-356994:","A versenysorozat befejezésekor látogasson el a kiválasztott képernyőre"
"KEY-356997:","Látogasson el a választott képernyőre kéthetente"
"KEY-356998:","Látogasson el a kiválasztott képernyőre minden második nap"
"KEY-356999:","Látogasson el a kiválasztott képernyőre minden harmadik nap"
"KEY-357000:","Látogasson el a kiválasztott képernyőre napi rendszerességgel"
"KEY-357001:","Látogasson el a kiválasztott képernyőre havonta egyszer"
"KEY-357002:","Látogasson el a kiválasztott képernyőre hetente egyszer"
"KEY-357003:","Várakozás a meccsriportra..."
"KEY-357004:","Az időhúzás taktikával a játékosok mindent elkövetnek, hogy lassítsák a játékot."
"KEY-357007:","Finanszíroznunk kellene egy edzői kurzust [%male#3] részére, hogy segítsük [%male#3-hidden] fejlődését mint edző."
"KEY-357008:","Javítanunk kellene az edzések színvonalát azzal, hogy finanszírozunk egy edzői kurzust [%male#3] részére.[COMMENT: interaction comment; board request string]"
"KEY-357009:","Üdvözlöm a(z) [%team#1-nickname] csapatánál. [%male#1-hidden] Pár percre zavarnám [%male#2-hidden], hogy üdvözöljem [%male#2-hidden] a klubnál mielött átadom [%male#2-hidden] a(z) [%job#3]-n*k, aki megbeszéli a személyzet feladatait [%male#2-önnel].[COMMENT: welcome to club conversation, introduction from the board, use top matches, small change to match game terminology]"
"KEY-357010:","Gratulálok az első [%nation#2] válogatottbeli gólodhoz, [%male#1-hidden] nem hiszem, hogy a következőre sokat kellene várni![COMMENT: FR 4099, own player conversation; international player conversations, use top 10 matches]"
"KEY-357012:","Mi a [%male#1-hidden] véleménye arról, hogy [%male#2] az ön játékosát [%male#3]-t jelölte meg, mint a(z) [%team#1-short] legbefolyásosabb játékosát a következő meccs elött?[COMMENT: press conference narrative question, QID_DANGERMAN_NARRATIVE_WHAT_MAKES_NOMINATED_PLAYER_THE_DANGERMAN, use top 10 matches]"
"KEY-357013:","Mitöl gondolja [%male#1-hidden] úgy, hogy [%male#3-surname] a(z) [%team#2-short] legbefolyásosabb játékosa?[COMMENT: press conference narrative question, QID_DANGERMAN_NARRATIVE_WHAT_MAKES_NOMINATED_PLAYER_THE_DANGERMAN]"
"KEY-357014:","Védekező feladatkörben, a védekező csatár kicsit hátrébb játszik és nyomast gyakorol az ellenfél védekező középályásaira.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-357015:","Védekező feladatkörben, a védekező szélső feladata elsősorban a mögötte játszó védők biztosítása, a pálya ráeső részén az ellenfél okozta veszély csökkentése, valamint a támadások megakasztása már korai szakaszban.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-357016:","Támogatói feladatkörben, a támogató csatár az ellenfél középső védőire helyez nyomást.[COMMENT: player_instructions; player duty]"
"KEY-357017:","A választás [%number#1] nap múlva [%date#1-month_date_only] lesz, [%media_source#1] foglalkozik az egyik jelölttel aki a következő [%job#1] lehet és fellendítheti a(z) [%team#1-nickname] csapatát.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTION]"
"KEY-357018:","A kemény idők után amin a klub átment, a(z) [%team#1-short] szurkolói reménykedve várják, hogy maguk mögött hagyhatják az elmúlt időszakot és ebben segít az újonnan kinevezett [%job#1].[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTION]"
"KEY-357019:","Minden ajánlat visszavonása? [COMMENT: MLS trade panel header dialog text]"
"KEY-357020:","Nem tudja a csapatot megfigyelni, mert jelenleg nincs munkája.[COMMENT: team report; need assistant advice]"
"KEY-357021:","A játék mentése sikeres. Amint kilép a foci menedzserből a mentés feltöltésre kerül a felhőbe.[COMMENT: warning dialog shown after a save has completed successfully, this lets the user know cloud updating occurs after exiting the game]"
"KEY-357022:",
"KEY-357023:","[%date#1-time] meccs kezdete itt: [%stadium#1][COMMENT: match conditions panel; fixture details]"
"KEY-357024:","[%date#1-time] kezdőrúgás[COMMENT: match conditions panel; fixture details]"
"KEY-357025:","[%job#1] [%male#1] elnyerte [%number#1-nth] ciklusát[COMMENT: history_page; denotes chairman winning election at club]"
"KEY-357026:","[%job#3] [%male#3] vezetőedző lesz a(z) [%team#1] csapatánál."
"KEY-357027:","[%job#3] [%male#3] lesz a vezetőedző a(z) [%team_list#1] együttesénél."
"KEY-357028:","[%male#1-surname] kölcsönvételéért nem jelentkezett egy klub sem[COMMENT: NO_INTEREST_IN_PROPOSAL_NEWS; headline]"
"KEY-357029:","[%male#1-surname] nem érzi hogy bölcs döntés volna ha maradna a(z) [%club#1-short] csapatánál miután nem kedveli a menedzsert. [%male#2].[COMMENT: reason for players interest-disinterest in joining a club; shown on contract offer panel Fr:2419]"
"KEY-357030:","[%male#1-surname] nem érzi hogy bölcs döntés volna ha maradna a(z) [%club#1-short] csapatánál, mert nem kedveli a klubot.[COMMENT: reason for players interest-disinterest in joining a club; shown on contract offer panel Fr:2419]"
"KEY-357031:","[%male#1-surname] boldog, hogy [%male#2] irányítása alatt dolgozhat a(z) [%club#1-short] csapatánál mivel nagyon elismeri [%male#2-őt].[COMMENT: reason for players interest-disinterest in joining a club; shown on contract offer panel Fr:2419]"
"KEY-357032:","[%male#1-surname] örül, hogy egy ilyen jó hírű klubban maradhat.[COMMENT: reason for players interest-disinterest in joining a club; shown on contract offer panel Fr:2419]"
"KEY-357033:","[%male#1-surname] elárulta elégedett hogy a(z) [%club#1-short] csapatánál maradhat hisz hosszú ideje szenvedélye ez a klub.[COMMENT: reason for players interest-disinterest in joining a club; shown on contract offer panel Fr:2419]"
"KEY-357034:","[%male#1-surname] elárulta alig várja, hogy rendszeresen játszon a(z) [%club#1-short] színeiben a(z) [%comp#2]-b*n.[COMMENT: reason for players interest-disinterest in joining a club; shown on contract offer panel Fr:2419]"
"KEY-357035:","[%male#1-surname] jogosan elégedett a találattal, mely lehet a meccs csúcspontja volt.[COMMENT: match_report_news; news item string]"
"KEY-357037:","[%male#1] a hónap leggyorsabb találatát érte el a(z) [%team#1-short] színeiben, ezen a napon: [%date#1-long_no_day].[COMMENT: quickest goal news item body, use top matches, change of player variable extension]"
"KEY-357038:","[%male#1] játékostól ismét elpártolt a szerencse amikor [%date#1-day] napján [%position#1-lowercase]{s} ismét probálkozott hogy végetvessen a gólinségnek, de azt megakadályozta a(z) [%team#2-short] a(z) [%stadium#1] stadionban. Bár rövid ideje van a(z) [%team#1-short] csapatánál, néhány szurkoló nem érti, hogy miért igazolt a klub egy olyan játékost aki láthatoan küzd azzal hogy a hálóba jutassa a labdát.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-357039:","[%male#1] volt idén a leggyorsabb, a szezon legrövidebb idő alatt lőtt gólját a(z) [%team#1-short] elleni [%date#1-long_no_day] napján lejátszott találkozón érte el.[COMMENT: quickest goal news item body, use top matches, change of player variable extension]"
"KEY-357040:","[%male#1] volt a sajtó érdeklődésének középpontjában, mert [%male#1-his] jelenlegi klubja a(z) [%team#1-short] elöző klubjával a(z) [%team#2-short] csapatával meccsel.[COMMENT: match summary news; intro to news covering a special event, use top matches]"
"KEY-357041:","[%male#1] átigazolása a(z) [%team#1-short]-b*l a(z) [%team#2-short] csapatába meghiúsult, mert a kölcsön csere üzlet, mely az alkú részét képezte volna nem tud létrejönni, a(z) [%team#1-short] elérte a kölcsönözhető játékosok maximumát.[COMMENT: transfer_news_items; player transfer falls through; 2nd part of news item]"
"KEY-357042:","[%male#2-surname] kéri, hogy beszéljenek a klub ügyeiről[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357043:","[%male#2-surname] kéri, hogy beszéljenek a jövőjéről[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357044:","[%male#2-surname] kéri, hogy beszéljenek személyes dolgokról[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357045:","[%male#2-surname] lelkes, hogy a megbeszélheti a klub ügyeit[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357046:","[%male#2-surname] lelkes, hogy a jövőjéről beszélhet[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357047:","[%male#2-surname] lelkes, hogy megbeszélheti a személyes gondokat[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357048:","[%male#2-surname] szeretne beszélni a klub ügyeiről[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357049:","[%male#2-surname] szeretne beszélni személyes dolgokról[COMMENT: player happiness news item headline]"
"KEY-357050:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőktől labdakezelés edzésen.[COMMENT - BN 83024, training happiness on news]"
"KEY-357051:","[%male#2] úgy érzi a labdakezelés edzést fejleszteni kellene.[COMMENT - BN 83024, training happiness on news]"
"KEY-357052:","[%male#2] úgy érzi az egyéni edzés amit végeznie kell nem igazán elönyös.[COMMENT - BN 86678, training happiness]"
"KEY-357053:","[%male#2] a legnagyobb név azon játékosok közül akiknek a(z) [%comp#1-short] álmait összetörte a(z) [%team#1-short] vezetőedzője [%person#1], miután kihagyta [%male#1-surname]-t a szűkitett végső keretéből."
"KEY-357055:","[%number#1 - subs named] csere jelölése, maximum [%number#2 - subs used] használható (plusz kapus ha sérült)"
"KEY-357056:","[%number#1-Text] játékosa került be a(z) [%award#1-long] választáson, név szerint [%person_list#1]."
"KEY-357057:","[%number#1-nth]: [%male#1] (v [%team#1-short]) nem kevesebb mint [%number#3] perc és [%number#2] másodperc.[COMMENT: quickest goal news item body, use top matches, change of player variable extension]"
"KEY-357058:","[%number#1-nth]: [%male#1] (v [%team#1-short]) [%number#2] másodperc alatt.[COMMENT: quickest goal news item body, use top matches, change of player variable extension]"
"KEY-357059:","[%number#1-nth]: [%male#1] (v [%team#1-short]) hihetetlen [%number#2] másodperc alatt, majdnem a középkezdésből betalálva.[COMMENT: quickest goal news item body, use top matches, change of player variable extension]"
"KEY-357060:","[%number#1-nth]: [%male#1] (v [%team#1-short]) érdektelen egy perc és [%number#2] másodperc.[COMMENT: quickest goal news item body, use top matches, change of player variable extension]"
"KEY-357063:","[%male#1-hidden] Nem mondanám öszintén, hogy [%male#1-hidden] elért eredmény. [%team#2-short] még soha nem volt ilyen messze az első helytől.[COMMENT: manager achievement press conference narrative string, answer string]"
"KEY-357064:","[%male#1-hidden] Azt gondolom [%male#2-first] picit távolabb kerül a [%male#2-hidden] szurkolóktól néha, de a mérkőzésünk jól megmutatta a [%male#2-hidden] taktikai zsenialitását, ellenbe néha az dönt, hogy ki akarja jobban a győzelmet, és [%male#2-hidden] ma mindent megtett ezért.[COMMENT: narrative answer; QID_PRESSURE_MATCH_POST_MATCH_DID_AI_PASSION_MAKE_THE_DIFFERENCE, use top 10 matches]"
"KEY-357065:","[%male#1-hidden] Hogy öszinte legyek, nem gondolom, [%male#1-hidden] hogy vásárolnom kellene [%male#1-hidden]. Ez mind csak spekuláció [%male#1-hidden] és inkább a jó eredményekre koncentrálunk."
"KEY-357066:","[%male#1-hidden] Azt gondolom [%male#2-first] csak bosszús az eredmény miatt, [%male#1-hidden] nincs gondunk [%male#2-hidden][COMMENT: narrative answer; QID_PRESSURE_MATCH_POST_MATCH_AI_USER_CONTINUING_FEUD, use top 10 matches]"
"KEY-357067:","[%male#1-hidden] Szerintem [%male#2-first] csak mérges az eredmény miatt. [%male#1-hidden] Semmi gondom vele [%male#2-hidden] azon a nyilvánvaló tényen kivűl, hogy [%male#2-hidden] az egyik riválist menedzseli[COMMENT: narrative press conference answer string, use top 10 matches]"
"KEY-357068:","[%male#1-hidden] Szerintem [%male#2-first] csak fel akar húzni [%male#1-engem], a találkozó véget ért [%male#1-hidden] pedig remélem tovább léphetek, de nyilvánvalóan hogy [%male#2-hidden] nem tud fátylat borítani a múltra.[COMMENT: narrative press conference answer string, use top 10 matches]"
"KEY-357069:","[%male#1-hidden] Azt hiszem minden menedzsert [%male#1-hidden] felcsigázna; ez egy fantasztikus állás, remek lehetőség[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SPECULATION_BEING_LINKED_WITH_VACANT_POST, use top 10 matches]"
"KEY-357070:","[%male#1-hidden] Öszintén megmondva ez a szerencse. Tízből kilenc alkalommal megnyerjük ezt és senkinek a szeme se rebbent volna.[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CLUB_STATURE_NARRATIVE_POST_MATCH_BIG_CLUB_DEFEATED_ASK_BIG_CLUB_FOR_THOUGHTS, use top matches]"
"KEY-357073:","[%male#1-hidden] Inkább azt mondanám [%male#2-hidden] megkönnyebbült, mint boldog. Egy olyan klub mint a(z) [%team#2-short] ha kiesett volna ebből a ligából, az vicc lett volna.[COMMENT: manager achievement press conference narrative string, answer string]"
"KEY-357074:","[%male#1-hidden] Kicsit csalódott vagyok. [%male#1-hidden] reméltem hogy egy nagyobb csapattal sorsolnak minket össze[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CLUB_STATURE_NARRATIVE_SMALLER_TEAM_DRAWN_AGAINST_BIGGER_TEAM_CUP_ASK_SMALLER_MANAGER_FOR_COMMENTS, use top 10 matches]"
"KEY-357075:","[%male#1-hidden] Várom a kihívást,hogy egy jól ismert klub ellen lépjünk pályára, valamint teszteljem [%male#1-magamat] egy olyan kaliberű edző ellen, mint [%male#2][COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CLUB_STATURE_NARRATIVE_SMALLER_TEAM_DRAWN_AGAINST_BIGGER_TEAM_CUP_ASK_SMALLER_MANAGER_FOR_COMMENTS, use top 10 matches]"
"KEY-357077:","[%male#1-hidden] Nagyon izgatott vagyok. Nem mindennap játszunk egy ilyen nagy klubbal mint a(z) [%team#2-short]. Fantasztikus lehetőség lesz mindenki számára, különösképpen a szurkolóknak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CLUB_STATURE_NARRATIVE_SMALLER_TEAM_DRAWN_AGAINST_BIGGER_TEAM_CUP_ASK_SMALLER_MANAGER_FOR_COMMENTS, use top 10 matches]"
"KEY-357078:","[%male#1-hidden] Nem megfelelően készült fel a mérkőzésekre[COMMENT: how to system; help string, one of a series of reasons a player may be unhappy with training, tutorial helps the user, use top 10 matches for a minor change]"
"KEY-357082:","[%male#1-hidden] Felzaklatta a(z) [%team#2] szurkolóit miután visszatérve régi klubjához [%male#1-hidden] leigazolta egyik játékosukat. Mit [%male#1-hidden] mondana [%male#1-hidden] ezen szurkolóknak?[COMMENT: press conference question, QID_SIGNING_PLAYER_FROM_PREVIOUS_CLUB, use 10 top matches]"
"KEY-357083:","[%male#1-hidden] Automatikusan elérhetővé válik az Év Menedzsere díj elnyerésével.[COMMENT: unlockable manager; string explaining an unlockable type]"
"KEY-357084:","[%male#1-hidden] Csapatának sikerült nyertes helyzetből veszítenie. Nem [%male#1-hidden] aggódik az elhullajtott [%male#1-hidden] pontok miatt?[COMMENT: press conference question, QID_DRAWING_OR_LOSING_FROM_WINNING_POSITION_TREND, use top 10 matches]"
"KEY-357085:","[%male#1-surname] - [%tactical_role#1]/[%tactical_role#2][COMMENT: title for a dialog showing a player name, position, role and duty]"
"KEY-357086:","[%male#1-surname] élvezte [%male#2-surname] találatát[COMMENT: press conference headline, use top 10 matches]"
"KEY-357087:","[%male#1-surname] szintén megvásárolta a maradék játékjogot a játékos ügynökétől.[COMMENT: transfer confirmation news item; text which appears when a team confirms the transfer and also purchases the remianing percentage owned by the agent]"
"KEY-357088:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1-short] csapatánál [%job#1], az állás [%male#1-hidden] kezdeti napja [%date#1-month_and_year], miután korábban [%job_list#1].[COMMENT: non player bio; strings commenting on a non player's achievements, use top 10 matches]"
"KEY-357089:","[%male#1-surname] jelenleg a(z) [%team#1-short] csapatánál [%job#1], az állást [%date#1-month_and_year] óta tölti be.[%male#1-hidden]"
"KEY-357090:","[%male#1-surname] [%male#3-surname]-r*l"
"KEY-357091:","[%male#1-surname] elégedett az utolsó perces igazolással"
"KEY-357092:","[%male#1-surname]{s} első nem játékos szerepe a(z) [%team#1-short] [%job#1] munkaköre volt, a poziciót [%male#1-hidden] [%date#1-month_and_year]-t*l [%date#2-month_and_year]-ig töltötte be."
"KEY-357094:","[%male#1] nem nyilatkozik a(z) [%club#2] menedzseri posztjáról.\n\n[%club#1] {lower}[%job#1] [%male#1-surname] neve erős favoritként bukkant fel a(z) [%stadium#2] stadionbeli állás kapcsán amennyiben [%male#2] távozna, de a [%number#1-text] éves, nem fedi fel a kártyáit."
"KEY-357095:","[%male#1] visszautasította a szóbeszédet a(z) [%club#2] menedzseri posztját illetően.\n\n[%male#1-surname] neve erős favoritként bukkant fel a(z) [%stadium#2] stadionbeli állásra, amennyiben [%male#2] távozna de a [%number#1] éves {lower}[%job#1] titokzatos és [%male#1-hidden] nem fedi fel a [%male#1-hidden] lapjait."
"KEY-357096:","[%male#1]{s} első nem játékos állásában [%team#1-short]{s} [%job#1] volt.[COMMENT: player_biopic; string used in player biography, use top 10 matches]"
"KEY-357101:","[%male#2-surname] az utolsó akinek [%male#1-hidden] eladnám [%male#3]-t. [%male#2-hidden] Mondhatnám azt is el, a kezekkel tőle.[COMMENT: FR 4108, press_conference; very negative answer to question, QID_MANAGER_REACTION_TO_OWN_PLAYER_MEDIA_TRANSFER_SPECULATION, use top matches]"
"KEY-357102:","[%male#2-surname] azt ajánlja állítson a klub költségvetésén, hogy a jelenlegi bérkifizetés elfogadható legyen.[COMMENT: backroom advice; transfer and contracts interaction]"
"KEY-357104:","[%male#2] nyilatkozata szerint, ha megválasztják, [%male#2-hidden] folytatni szeretné a klubnál folyó eddigi munkát ahelyett, hogy hatalmas választási igéreteket tesz mely aztán teljesen ellehetetleníti a késöbbi igazgatást.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTION]"
"KEY-357105:","[%male#2] nyilatkozta, ha megválasztják, [%male#2-hidden] szándékai szerint a klub anyagi helyzetének szeretne egy nagyobb lökést adni, hogy erősebb pozicióbol vehessék fel a versenyt a riválisokkal.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTION]"
"KEY-357106:","[%male#2] nyilatkozata szerint ha megválasztják, [%male#2-hidden] megvizsgálná a lehetőségét annak hogy a klubnak egy teljesen új stadiont építsen; a hír jó fogadtatásra talált különösen szurkolók egy csoportjánál, akik régóta várják már ezt.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTION]"
"KEY-357107:","[%male#2] azt mondta amennyiben megválasztják, [%male#2-hidden] akkor megpróbálja megszerezni [%person_list#4] játékjogát, hogy felgyorsítsa a klub előrehaladását miután a felmerülő ügyeket elintézte.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTION]"
"KEY-357108:","[%male#2] az új [%team#1] [%job#2], a régi [%job#1] [%male#1] helyett aki eddig igazgatta a klubot.\n\nKözölte a(z) [%media_source#1], [%male#2-surname] nyerte a választást fölényes győzelemmel és ahogy mondta a figyelme innentől a klub előremozdításán lesz.[COMMENT: BOARD_TAKEOVER_TALKS_PROGRESS_NEWS; news_item regarding the progress of talks]"
"KEY-357109:","[%male#3-first] véleménye szerint [%male#1-surname] világklasszis játékos.[COMMENT: current_ability field on scout report card screen, minor change, use top 10 matches]"
"KEY-357110:","[%person_list#1] bekerült a(z) [%award#1-long]-b*.[COMMENT: Alan Smith was selected in the English Premier Division Team Of The Year, use top matches]"
"KEY-357111:","[%person_list#1] bekerült a(z)[%award#1-long].b*.[COMMENT: Alan Smith and Jonathan Woodgate were selected in the English Premier Division Team Of The Year, use top matches]"
"KEY-357115:","[%string#1] - [%number#1] játékos ([%team#1-short])[COMMENT: team facts panel; team record held by person, string variable refers to the value of the record or fact, it'll be a number]"
"KEY-357116:","[%team#1-short] elnökválasztást tart [%date#1-month] napján a igazgatás cseréje miatt.[COMMENT: board_takeover_news_item; BOARD_TAKEOVER_TYPE_ELECTION]"
"KEY-357117:","[%team#1-short] úgy érzi [%male#1] áigazolása nem teljesíthető és ezért eláll a további tárgyalásoktól.[COMMENT: transfer offer panel; negotiation string; Fr: 3612]"
"KEY-357118:","[%team#1-short] úgy érzi a tárgyalások nem haladtak eléggé, ezért nem ad azonnali választ [%male#1] szerződtetését illetően.[COMMENT: transfer offer panel; negotiation string; Fr: 3612]"
"KEY-357119:","[%team#1-short] csapata nem kiván azonnal választ adni [%male#1] szerződtetését illetően.[COMMENT: transfer offer panel; negotiation string; Fr: 3612]"
"KEY-357131:","[%team#1-short] nem kérte a meccs elhalasztását.[COMMENT: news item string; user response, FR 3721]"
"KEY-357132:","[%team#1-short] úgy tűnik rákapcsol[COMMENT: national team news items; post match reaction news headline, to kick on is a reference to a race where one amongst the pack makes a move for the lead and seeks to put a gap between themselves and the rest]"
"KEY-357133:","[%team#1-short] szeretné ha a játékos visszahívható lenne.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-357134:","[%team#1-short] bezsebeli a címet, amennyiben ezen a meccsen: [%fixture_name#4-nocomp] győzni tudnak.[COMMENT: team_score_requirements; considered team will get win the league winning their playoff clash]"
"KEY-357135:","[%team#1-short] szeretné, ha [%male#1] magasabb kvalitású társakkal játszhatna.[COMMENT: long term loan reject reason; transfer rejected news]"
"KEY-357136:","[%team#1] [%job#3] [%male#3] felajánlott Ön számára egy új szerződést. [%person#1-hidden] [COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER_CONTRACT_OFFER_NEWS; contract extension]"
"KEY-357137:","[%team#1] felajánlott Önnek egy menedzseri szerződést. [%person#1-hidden] [COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER_CONTRACT_OFFER_NEWS: offered club job]"
"KEY-357138:","[%team#1] új szerződést [%male#1-hidden] kínál önnek.[COMMENT: HUMAN_NON_PLAYER_CONTRACT_OFFER_NEWS; contract extension]"
"KEY-357139:","[%team#1] menedzsere [%male#1] kénytelen nélkülözni [%male#2] játékát a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.\n\nA játékost nem engedte el [%team#1] csapatához [%male#2-hidden] klubja, a(z) [%team#3].[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about players who have been withdrawn by their clubs]"
"KEY-357140:","[%team#1] menedzsere [%male#1] kénytelen lesz nélkülözni [%male#2] játékát a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben.\n\nA játékost nem engedte el [%team#1] csapatához [%male#2-hidden] menedzsere.[COMMENT: CLUB_INSTRUCTIONS_NEWS; news_item informing the international manager about players who have been withdrawn by their clubs]"
"KEY-357145:","{upper}[%male#1] első gólja még várat magára a(z) [%team#1-short] színeiben, de továbbra is boldogan tekint a jövőjére a klubnál.\n\nThe [%position#1-lowercase] biztos abban hogy a góltalanság elöbb-utóbb véget ér, és találataival dicsőséget hoz a(z) [%team#1-nickname] csapatának évekig.[COMMENT: PLAYER_ON_GOAL_DROUGHT_RUN_NEWS; news_item]"
"KEY-357206:",
"KEY-357207:",
"KEY-357208:",
"KEY-357209:",
"KEY-357210:",
"KEY-357212:",
"KEY-357213:",
"KEY-357214:",
"KEY-357215:",
"KEY-357216:",
"KEY-357217:","Válaszd a Football Manager bemutatóinak megtekintéséhez."
"KEY-357218:",
"KEY-357219:","Ritkábban adjon be"
"KEY-357220:",
"KEY-357221:",
"KEY-357222:",
"KEY-357223:",
"KEY-357224:",
"KEY-357225:",
"KEY-357226:",
"KEY-357230:",
"KEY-357231:",
"KEY-357232:",
"KEY-357233:","In-Game Editor engedélyezett"
"KEY-357234:","In-Game Editor nem engedélyezett"
"KEY-357235:","In-Game Editor használatban"
"KEY-357236:",
"KEY-357237:",
"KEY-357238:",
"KEY-357239:","Munkabiztonság: [%string#1]"
"KEY-357240:","Szélesség (csökkenő)"
"KEY-357244:","Marquee játékosok száma a klubnál"
"KEY-357247:",
"KEY-357248:",
"KEY-357249:","Egy lehetséges mentornak nem elég magas a hírneve ahhoz, hogy tanítsa a játékost."
"KEY-357250:","Egy lehetséges mentornak nem elég magas a keret státusza."
"KEY-357251:","Egy lehetséges mentor nem azon a poszton játszik, mint a játékos."
"KEY-357252:","Egy lehetséges mentor már tanít egy másik játékost."
"KEY-357253:","Egy lehetséges mentor sérült."
"KEY-357254:","Egy lehetséges mentor túl fiatal ahhoz, hogy tanítsa ezt a játékost."
"KEY-357255:",
"KEY-357256:",
"KEY-357257:",
"KEY-357258:",
"KEY-357259:",
"KEY-357260:",
"KEY-357261:",
"KEY-357262:",
"KEY-357263:",
"KEY-357264:",
"KEY-357265:",
"KEY-357266:",
"KEY-357267:",
"KEY-357268:",
"KEY-357269:",
"KEY-357270:",
"KEY-357271:","Pénzdíj vereségenként"
"KEY-357272:","Összes eltiltás eltávolítása"
"KEY-357273:","Összes sérülés eltávolítása"
"KEY-357274:","Minden boldogtalanság eltávolítása"
"KEY-357275:",
"KEY-357276:",
"KEY-357277:",
"KEY-357278:","Mutasd az In-Game Editort a menüsorban"
"KEY-357279:","Ezek a statisztikák csak a bajnoki játékokban érhetők el."
"KEY-357280:",
"KEY-357281:",
"KEY-357282:",
"KEY-357284:",
"KEY-357285:",
"KEY-357286:",
"KEY-357291:",
"KEY-357292:",
"KEY-357293:",
"KEY-357294:",
"KEY-357295:",
"KEY-357297:",
"KEY-357298:",
"KEY-357299:",
"KEY-357300:",
"KEY-357302:","Nincs ajánlat amelyre válaszolni kellene."
"KEY-357303:","Nincs megfelelő mentor a játékos számára. "
"KEY-357305:",
"KEY-357306:",
"KEY-357307:","Ezt a játékost már mentorálja [%person#1]."
"KEY-357308:","Ez a játékos jelenleg sérült és nem lehet mentorálni."
"KEY-357309:","Ez a játékos jelenleg kölcsönben van és nem lehet mentorálni."
"KEY-357310:","Ez a játékos jelenleg próbajátékon van és nem lehet mentorálni."
"KEY-357311:",
"KEY-357312:",
"KEY-357313:",
"KEY-357314:",
"KEY-357315:",
"KEY-357316:",
"KEY-357317:",
"KEY-357318:",
"KEY-357319:",
"KEY-357320:",
"KEY-357321:",
"KEY-357322:",
"KEY-357323:",
"KEY-357324:",
"KEY-357325:",
"KEY-357327:","Ifi szintet csökkenteni kell"
"KEY-357328:","Ifi szintet emelni kell"
"KEY-357329:",
"KEY-357330:",
"KEY-357331:","[%male#1-hidden] Nem szeretnék a pályán maradni, de szívesen lennék [%male#1-hidden] [%job#5]."
"KEY-357333:","[%nation#1] - Áttekintés"
"KEY-357334:","[%number#1] meccset játszott, mint [%position#1-short]"
"KEY-357335:","[%number#1] potenciális mentor már tanít másik játékost."
"KEY-357336:","[%number#1] potenciális mentor sérült."
"KEY-357337:","[%number#1] potenciális mentor túl fiatal ahhoz, hogy tanítsa ezt a játékost. "
"KEY-357338:","[%number#1] potenciális mentor nem azon a poszton játszik, mint a játékos."
"KEY-357339:","[%number#1] potenciális mentornak nem elég magas a hírneve ahhoz, hogy okítsa ezt a játékost."
"KEY-357340:","[%number#1] potenciális mentornak nem elég magas a keret besorolása."
"KEY-357341:",
"KEY-357342:",
"KEY-357343:",
"KEY-357344:",
"KEY-357345:",
"KEY-357346:",
"KEY-357347:",
"KEY-357350:",
"KEY-357352:","[%person#1-hidden] Statisztikáid"
"KEY-357353:",
"KEY-357354:",
"KEY-357355:",
"KEY-357356:",
"KEY-357357:",
"KEY-357358:",
"KEY-357359:",
"KEY-357360:",
"KEY-357361:",
"KEY-357362:",
"KEY-357363:","[%string#1 - value string] - [%number#1] játékos"
"KEY-357366:",
"KEY-357367:",
"KEY-357368:",
"KEY-357526:","Kereszt mentési limit elérve"
"KEY-357532:","Játék limit elérve"
"KEY-357533:",
"KEY-357542:",
"KEY-357543:",
"KEY-357545:","Elérhető Marquee játékos helyek száma"
"KEY-357546:","Marquee játékos helyek száma"
"KEY-357551:",
"KEY-357564:","[%number#1-nth] [%month#1]"
"KEY-357899:","Európa Liga csapatok (csak)"
"KEY-357901:",
"KEY-357902:",
"KEY-357903:",
"KEY-357906:",
"KEY-357908:",
"KEY-357910:",
"KEY-357969:","Passzok"
"KEY-357991:","Nemzet részleteinek szerkesztése"
"KEY-357992:","Generált játékosok"
"KEY-357993:","Meccs terv átnevezése"
"KEY-357995:",
"KEY-357996:",
"KEY-357997:",
"KEY-357998:",
"KEY-357999:",
"KEY-358000:",
"KEY-358001:","A liga egyik legrosszabb védelme most fogcsikorgatva harcolt, így a(z) [%team#1-short] döntetlent ért el a(z) [%team#2-short] ellen {an}[%conditions_description#1] a(z) [%stadium#1] stadionban."
"KEY-358003:","Keret szabályok"
"KEY-358004:","Ez a játékos jelenleg kölcsönben szerepel egy jövőbeni igazolási záradékkal."
"KEY-358005:","Amikor csapatkapitányt választ a legfontosabb tulajdonság amire figyelnie kell az a vezetőkészség."
"KEY-358006:","[%male#1-surname] nem felel meg a keret szabályoknak."
"KEY-358007:","[%male#1] már benne van egy MLS csapathoz való átigazolás üzletben ami későbbi időben lesz elfogadva."
"KEY-358008:","[%male#1-hidden] megírt [%number#1] jelentést, köztük erősen javasolt játékosokról."
"KEY-358009:","[%male#1-hidden] elküldött [%number#1] jelentést."
"KEY-358010:","[%male#1-hidden] Kliensem jelenleg nem szeretne szerződési tárgyalásokba belemenni az Ön klubjával. Úgy érzi a klub nem rendelkezik olyan anyagi forrásokkal, amivel kielégíthetnék az ő szerződési igényeit.[%male#3-hidden]"
"KEY-358011:","[%male#2] szilárdan eltökélte hogy visszavág a következő mérkőzésen miután [%male#2-hidden] észrevette a professzinalizmus hiányát Önnél a legutóbbi találkozáskor [%male#2-hidden]. Hogyan változtat ez a személyes jellegű dolog [%male#1-hidden] a mérkőzés felkészülését illetően? [%person#1-hidden]"
"KEY-358012:","[%person_list#1] kikerült a(z) [%team#1-short] keretéből, így nem nézhet szembe a(z) [%team#2] csapatával."
"KEY-358013:","[%person_list#1] kikerült a(z) [%team#1-short] keretéből, így nem lesz ott a(z) [%team_list#2] ellen."
"KEY-358014:","[%team#1-short] feladta a(z) [%team#2-short] üzletet"
"KEY-358015:","[%team#1-short] matematikailag is kiesett a versenyből, így nem marad más mint hogy a büszkeségükért játszanak a hátralevő mérkőzéseken."
"KEY-358016:","[%team#2-short] nem érdeklődik tovább a(z [%team#1-short] üzlettel kapcsolatban."
"KEY-358017:","[%comp#1] ezüst érmes: [%number#1]"
"KEY-358018:","[%comp#1] ezüst érmes: [%year_list#1]"
"KEY-358019:","{upper}[%male#1-surname] kitöltött [%number#1] jelentést."
"KEY-358257:","Fizetési sapka lehetséges hatása"
"KEY-358258:","Aggódnom kellene, hogy visszatérek az Ön [%team#2-short] felállásába? [%male#2-hidden]"
"KEY-358259:",
"KEY-358263:","[%male#1-hidden] Nagyon boldog vagyok a jelenlegi helyzettel. [%male#1-hidden] Úgy számolom rendben vagyunk, nincs szükség bonyodalmakra."
"KEY-358300:","A videó fel lett töltve a Youtube-ra"
"KEY-358330:","1. félidő"
"KEY-358331:","2. félidő"
"KEY-358383:","* Jelenleg nincs a klubnál"
"KEY-358384:","Habár [%team#1-short] csapatának elég lenne egy döntetlen is a(z) [%stadium#1] stadionban arra, hogy bebiztosítsák a bajnoki címet, [%male#1-surname] mégis úgy gondolja, hogy a(z) {an}[%team#1-short] egy riválisa feletti győzelemmel köszönheti meg a legjobban a szurkolóknak az egész szezonon át tartó lelkes buzdítását."
"KEY-358385:","Habár [%team#1-short] csapatának elég lenne egy döntetlen is a(z) [%stadium#1] stadionban arra, hogy bebiztosítsák a bajnokoi címet, [%male#1-surname] mégis úgy gondolja, hogy a(z) {an}[%team#1-short] egy riválisa feletti győzelemmel köszönheti meg legjobban a szurkolóknak az egész szezonon át tartó lelkes buzdítását."
"KEY-358386:","Mint [%male#1-hidden] ahogy említettem semmiféle ügy nincs [%male#2-first] és [%male#1-köztem]. Rendeztük az eltéréseinket, ha bármi van, akkor az hogy [%male#2-hidden] az egyik menedzser [%male#1-hidden] akivel jól kijövök"
"KEY-358387:","Hiba az alábbi kupa ág felállításánál: [%comp#1-long] - ellenőrizd a csapatok számát a fordulók beállításánál"
"KEY-358388:","Foglalkozzon a szerződések hosszabításával illetve újításával az első csapaton belül"
"KEY-358389:","Foglalkozzon a szerződések hosszabításával illetve újításával az ifjúsági csapaton belül"
"KEY-358390:","A kezdeti jelek szerint [%male#1-surname] nem lesz bevethető legalább ennyi ideig: [%time#1]."
"KEY-358391:","[%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben sérülések miatt lesújtott"
"KEY-358392:","Egy újabb sérülés nehezíti a(z) [%team#1-short] válogatott helyzetét a(z) [%comp#1-short]-b*n miután kiesett [%male#1] is."
"KEY-358393:","Egy újabb sérülés nehezíti a(z) [%team#1-short] csapat helyzetét [%comp#1-short]-b*n miután kiesett [%person_list#1] is."
"KEY-358394:","Fontos mert legutóbb amikor [%male#1-hidden] találkoztunk [%male#2-surname] csapatával mondhatni, [%male#1-hidden] hogy picit [%male#2-hidden] nyilatkozatainak hatása alá kerültünk. A mostani alkalommal figyelnünk kell erre"
"KEY-358400:","hetetlenűl fontos, hogy [%male#1-hidden] a játékosaim figyelmen kivűl hagyják a [%male#2-hidden] bohóckodását. [%male#2-hidden] Próbálja összezavarni őket, de ezeket vegyük inkább dicséretnek [%male#2-hidden] hisz igazából aggódik a játékosaim minősége miatt"
"KEY-358401:","Megjegyzés: Ez a megszerezhető dolog vásárlásonként csak egyszer használható"
"KEY-358402:","Nem lehetséges új játékos behívása a(z) [%comp#1-short] küzdelmeibe, de ebben az esetben nem is szükséges, mert a sérülésnek a torna végéig el kell múlnia."
"KEY-358403:","Az Enganche azaz összekötő középpályás a csapat elsődleges helyzetkidolgozója, egy átjáró a középpálya és a csatársor között, poziciójához ragaszkodik és tengelyként működik a csapat központjában. A Trequartista-val ellentétben sokkal helyhez kötöttebb szerep, gyújtópontként funkciónál ahelyett hogy nagyobb területeket járna be."
"KEY-358404:","A Half-Back azaz fedezet csak védekező feladatkörben használható."
"KEY-358405:","A Shadow striker azaz árnyék csatár csak támadó szerepkörben használható."
"KEY-358406:","A(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosának sokkal többet kell dolgoznia, ha szeretne visszakerülni [%male#3-surname] csapatának a(z) [%team#1-short]-n*k a keretébe."
"KEY-358407:","A(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase] játékosának sokkal jobban le kell nyűgöznie [%male#3-surname] szövetségi kapitányt,ha el szeretné érni [%number#4-nth] [%team#1] válogatottságát a jövőben."
"KEY-358408:","Az üzlet a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] csapatai között meghiúsult, mivel a felek nem tudták a papírokat véglegesíteni az átigazolási időszak vége elött."
"KEY-358409:","Maximum [%number#1-text] alkalommal adhatóak kölcsön egy szezonban a [%number#2] év alatti játékosok."
"KEY-358410:","Hatalmas megkönnyebbülést érezhetett [%male#1] a(z) [%stadium#1] stadionjában [%date#1-day]-*n lejátszott mérkőzést követően, miután a [%position#1-lowercase]t kínzó gólinség - mely még a(z) [%team#3-short] csapatánál vette kezdetét - végre már a múltté.\n\nA [%number#1-nth] percben szerzett [%team#2-short] elleni gólja elött, [%male#1-surname] [%number#2] pályán töltött idegőrlő órán át képtelen volt betalálni a kapuba."
"KEY-358411:","Hatalmas megkönnyebbülés volt [%male#1] játékosnak a(z) [%stadium#1] stadionban [%date#1-day] napján elért gólja, minthogy a [%position#1-lowercase] kinzó gólinsége még volt klubjáig a(z) [%team#3-short] csapatáig nyúlt vissza.\n\nA [%number#1-nth] percben talált be a(z) [%team#2-short] ellen, de [%male#1-surname] elötte [%number#3-text] márkőzésen képtelen volt bevenni a kaput."
"KEY-358412:","Ez az aktuális fizetési sapka hatása egy játékosra"
"KEY-358413:","Ez a lehetséges fizetési sapka hatása egy játékosra, attól függően hány költségvetésen kivüli játékos van kiválasztva"
"KEY-358414:","Átigazolás [%team#1-short] és [%team#2-short] csapatok között"
"KEY-358416:","[%male#1-surname] sérülése a(z) [%comp#1-short] küzdelmeire nézve lesújtó"
"KEY-358417:","[%male#1-surname] mostantól nem játékos karrierjére koncentrál."
"KEY-358418:","[%male#2] [%number#1-nth] alkalommal szerepelt klubjában. Nagyszerű játékos, nemde?"
"KEY-358419:","[%male#1-hidden] Válogatott menedzsernek kellene lennie ahhoz, hogy csapat jelentést kapjon a nemzetről."
"KEY-358420:","[%team#1-short] döntetlen a [%number#1-text] emberrel játszó [%team#2-short] ellen"
"KEY-358421:","[%team#1] játékosa [%male#1] feltüzelte játékostársait, hogy a(z) [%team#2-short] elleni [%date#1-day] napján játszott mérkőzésen tegyenek meg mindent a sikerért, így stílusosan hódítva el a címet."
"KEY-358422:","{upper}[%number#6-text] mérkőzés [%male#1-hidden] az új klub életében, de még mindig nem eldöntött, hogy jó vagy rossz a(z) [%manager_description#1] [%male#1] időszaka a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] élén.\n\nEddig egy jó, - jelentéktelen rekordokkal a ligában - [%male#1-surname] jelent meg, erős kezdéssel a(z) [%stadium#1] közönsége előtt."
"KEY-358423:","{upper}[%male#3-surname] egyértelműen többet kiván látni a(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase]-t*l, ha szeretne visszakerülni a(z) [%team#1-short] keretébe."
"KEY-358424:","A Regista, azaz mélységi irányító csak támogató szerepkörben használható."
"KEY-358445:","1 meccs"
"KEY-358446:","A bajnok [%team#1-short] 6talmas!!!"
"KEY-358447:","Az elérhető [%number#2] helyből egy jegyet sikerült eladni"
"KEY-358448:","Egy belépő lett eladva"
"KEY-358450:","[%number#1] meccs"
"KEY-358451:","[%number#1] jegyet adtak el"
"KEY-358452:","[%team#1-short] került ki győztesen a(z) [%comp#1-long] küzdelmeiből és ezzel megállít6atlan!!"
"KEY-358453:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] elismerte menedzserének [%male#2]-n*k az ígéret miszerint játszhat egy erösebb pozicióban nem teljesíthető sérülése miatt.\n\nElfogadja hogy bizonyítania kell újra mielött hasonló igényeket támasztana."
"KEY-358514:","n*k"
"KEY-358619:","Piros lap limit miatti büntetés"
"KEY-358620:","Sárga lap limit miatti büntetés"
"KEY-358621:","Figyelmen kivül hagyja ezt a csapatot?"
"KEY-358622:","Limit idő vége - csapat bajnokság vége"
"KEY-358623:","Piros lapok büntetés szorzója"
"KEY-358624:","Piros lapok maximuma"
"KEY-358625:","Figyelmen kivül kell hagyni ezt a csapatot?"
"KEY-358626:","A pénzbüntetés összege amiért átlépte a piros lapok maximumát ebben a versenysorozatban"
"KEY-358627:","A pénzbüntetés összege amiért átlépte a sárga lapok maximumát ebben a versenysorozatban"
"KEY-358628:","A piros lapok büntetés szorzója ebben a versenysorozatban"
"KEY-358629:","A piros lapok maximuma ebben a versenysorozatban, átlépése után már pénzbüntetést kell fizetni"
"KEY-358630:","A sárga lapok büntetés szorzója ebben a versenysorozatban"
"KEY-358631:","A sárga lapok maximuma ebben a versenysorozatban, átlépése után már pénzbüntetést kell fizetni"
"KEY-358632:","Sárga lapok büntetés szorzója"
"KEY-358633:","Sárga lapok maximuma"
"KEY-359000:","Néhány kemény szót mondtak, ami nem kétséges. A játékosok tudják, hogy ma cserbenhagyták a szurkolókat, amire nincs mentségük."
"KEY-359003:","Elfogadhatónak tartja az edzéseket"
"KEY-359004:","Mindenki másképp reagál, ha ilyen magas a tét. Én például egy kicsit ideges vagyok, de remélem, hogy a játékosaim nem, mert ma nagy a tét."
"KEY-359005:","A korábbi [%team#1-short] sztár koncentrálást kér."
"KEY-359006:","Szinte mindenki a(z) [%team#1-short] vereségét várta. Elégedett vagy a döntetlennel és az újrájátszással?"
"KEY-359007:","Boldog az edzés miatt"
"KEY-359008:","Mennyire volt neked probléma felkészülni erre a váratlan kiegészítésre?"
"KEY-359009:","Hogy öszinte legyek ez nem nagyon érdekel. Ez nem az én munkám. [%person#1-hidden]"
"KEY-359010:","Az utolsó pillanatig izgalmas lesz és szerencsére is szükségünk lesz, de biztosan meg fogjuk csinálni. [%person#1-hidden]"
"KEY-359011:","Sajnos ez van. Ennél sokkal többet vártam, de mindannyian csalódtunk. [%person#1-hidden]"
"KEY-359012:","[%person#2-first] távozása meglepetésként jött, és lehetséges, hogy összezavarja a játékosokat."
"KEY-359014:","Egy kicsit korán van még a következő szezonban gondolkodni. Élvezni fogjuk a pihenést és feltöltődünk a következő szezonra."
"KEY-359015:","Ez egy szép pillanat, de semmit sem jelent majd, ha nem leszünk képesek összpontosítani, csapatként működni és elkerülni az önelégültséget."
"KEY-359016:","Ez a modern foci része, de most különösen koncentrálnunk kell a jövőre, nem törődve a múlttal."
"KEY-359017:","Ez egy kollektív teher, mely ellenére remélhetőleg folytatjuk ezt az utat és elérünk néhány szép, tiszteletre méltó eredményt."
"KEY-359018:","Könnyű újjal mutogatni a játékosokra, de most az ellenfelemnek kell gratulálnom. Nehézzé tették számunkra a mai napot."
"KEY-359020:","Nem kőnnyű pozitív hangulatot teremteni a kiesési csatában és tudom, hogy nehéz egy pontot is szerezni, nemhogy egy győzelmet elérni. Ez tényleg nem könnyű. [%person#1-hidden]"
"KEY-359021:","Nem kőnnyű pozitív hangulatot teremteni a kiesési csatában és tudom, hogy nehéz egy pontot is szerezni, nemhogy egy győzelmet elérni. Ez tényleg nem könnyű. [%person#1-hidden]"
"KEY-359022:","Én, [%person#1-me] nem kommentálom. Én csak egy érdeklődő megfigyelő vagyok. [%person#1-hidden]"
"KEY-359023:",
"KEY-359024:",
"KEY-359025:",
"KEY-359026:",
"KEY-359028:",
"KEY-359029:",
"KEY-359030:",
"KEY-359031:",
"KEY-359032:",
"KEY-359033:",
"KEY-359034:",
"KEY-359035:",
"KEY-359036:",
"KEY-359037:",
"KEY-359038:",
"KEY-359039:","Elégedett az edzésekkel"
"KEY-359040:","SiP"
"KEY-359041:","Becenevek törlése"
"KEY-359042:",
"KEY-359043:",
"KEY-359047:",
"KEY-359048:",
"KEY-359049:",
"KEY-359050:",
"KEY-359054:",
"KEY-359055:",
"KEY-359056:","Lehet, hogy most ők vannak nyeregben, de [%person#1-hidden] hiszek benne, hogy a visszavágón győzhetünk"
"KEY-359057:","Hogy őszinte legyek, [%person#1-I] ilyenkor inkább levonulnék, mint hogy még tovább focizzunk"
"KEY-359058:","[%person#1-hidden] Őszintén és [%male#2-first]-t nem megbántva [%person#1-hidden] mondom, hogy [%person#1-hidden] szerintem mind imára kulcsolhatjuk a kezünket, amíg [%male#3-first] vissza nem tér"
"KEY-359059:","[%person#1-hidden] Őszintén és [%male#2-first]-t nem megbántva [%person#1-hidden] mondom, hogy [%person#1-hidden] szerintem mind imára kulcsolhatjuk a kezünket, amíg véget nem ér ez a krízis"
"KEY-359060:","Elégedetlen az edzésekkel"
"KEY-359061:","Amíg van rá matematikai eséy, igyekszünk minden egyes meccset megnyerni és a lehető legjobb helyen végezni."
"KEY-359062:","Mindig gyakoroljuk a büntetőket, ha van rá esély, hogy ezen múlik a győzelem. Ez most sincs másképp."
"KEY-359063:","Sajnos nem győzhetünk mindig, de ezúttal is [%person#1-hidden] láttam olyan pozitívumokat, amikre lehet építeni."
"KEY-359064:","Az első meccsen domináltunk, de nem tudtuk lezárni a párharcot. Most azon leszünk, hogy ezt megtegyük."
"KEY-359065:","Lehet, hogy végül nem a mi nevünket garvírozták a trófeára, de [%person#1-I] továbbra is úgy gondolom, hogy mi vagyunk a legjobbak. Jövőre be fogjuk bizonyítani!"
"KEY-359066:","Legutóbb a tudásunk alatt teljesítettünk és nagy mázlink van, hogy van még egy visszavágó. Igyekszünk kihasználni a második esélyt."
"KEY-359068:",
"KEY-359069:",
"KEY-359070:",
"KEY-359071:",
"KEY-359072:",
"KEY-359074:",
"KEY-359075:",
"KEY-359076:",
"KEY-359077:",
"KEY-359079:","Mindenképpen. A(z) [%team#2-short] nem fogja élvezni a vendégszeretetünket és meg fogják bánni, hogy nem zárták le a párharcot az első meccsen."
"KEY-359080:",
"KEY-359081:",
"KEY-359082:","[%male#1-surname] gondoskodott róla, hogy a dolgok még rosszabbra forduljanak a(z) [%team#1-short] számára, amikor [%number#3] perc elteltével egy [%basic_goal_description#1] került a neve mellé"
"KEY-359083:","[%male#2] elfogadhatónak tartja az edzésprogramját."
"KEY-359084:","[%male#2] boldog az edzésprogramjával."
"KEY-359085:","[%male#2] elégedett az edzésprogramjával."
"KEY-359086:","[%male#2] elégedetlen az edzésprogramjával."
"KEY-359088:","[%person#1-hidden] Elégedett vagyok, mivel nem sok esélyt adnak nekünk ma, mégis megmutattunk valamit abból, hogy mire is vagyunk képesek"
"KEY-359089:",
"KEY-359092:",
"KEY-359093:",
"KEY-359094:",
"KEY-359095:",
"KEY-359096:",
"KEY-359097:",
"KEY-359098:",
"KEY-359099:",
"KEY-359100:",
"KEY-359101:",
"KEY-359102:",
"KEY-359103:",
"KEY-359104:",
"KEY-359105:",
"KEY-359106:",
"KEY-359107:",
"KEY-359111:",
"KEY-359112:",
"KEY-359113:",
"KEY-359114:",
"KEY-359115:",
"KEY-359116:",
"KEY-359117:",
"KEY-359118:",
"KEY-359119:",
"KEY-359120:",
"KEY-359121:",
"KEY-359122:",
"KEY-359123:",
"KEY-359124:",
"KEY-359125:",
"KEY-359126:",
"KEY-359128:",
"KEY-359129:",
"KEY-359130:",
"KEY-359131:",
"KEY-359132:",
"KEY-359134:",
"KEY-359135:",
"KEY-359136:",
"KEY-359138:",
"KEY-359139:",
"KEY-359141:",
"KEY-359142:",
"KEY-359143:",
"KEY-359144:",
"KEY-359145:",
"KEY-359146:",
"KEY-359147:",
"KEY-359148:",
"KEY-359149:",
"KEY-359150:",
"KEY-359151:",
"KEY-359152:",
"KEY-359153:",
"KEY-359154:",
"KEY-359157:",
"KEY-359160:",
"KEY-359162:",
"KEY-359163:",
"KEY-359164:","[%person#1-surname] támogatja a visszavágók megtartását"
"KEY-359165:","[%person#1-surname] bármit megadna a(z) [%comp#1-short] részvételért"
"KEY-359166:","[%person#1-surname] bármit megadna a rájátszásért"
"KEY-359167:","[%person#1-surname] hisz benne, hogy a hazai pálya előnye dönthet"
"KEY-359168:","[%person#1-surname] hisz [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-359169:","[%person#1-surname] már alig várja, hogy pezsgőt bonthasson"
"KEY-359171:","[%person#1-surname] aggódik a játékos kondíciója miatt"
"KEY-359172:","[%person#1-surname] fél a kieséstől"
"KEY-359173:","[%person#1-surname] megbízik [%male#2-surname]-b*n"
"KEY-359174:","[%person#1-surname] bízik a sikeres rájátszásban"
"KEY-359175:","[%person#1-surname] bízik benne, hogy kivívják a(z) [%comp#1-short]-b*n való részvételt"
"KEY-359176:","[%person#1-surname] bízik a kvalifikációban"
"KEY-359177:","[%person#1-surname] bízik a bennmaradásban"
"KEY-359178:","[%person#1-surname] bízik a sikeres visszavágóban"
"KEY-359179:","[%person#1-surname] bízik [%person#2-surname] újraválasztásában"
"KEY-359180:","[%person#1-surname] a tradícióban hisz"
"KEY-359181:","[%person#1-surname] fél egy újabb nyeretlen sorozattól"
"KEY-359182:","[%person#1-surname] nem szeretne újrajátszást"
"KEY-359183:","[%person#1-surname] a dolgára koncentrál"
"KEY-359184:","[%person#1-surname] már a következő szezonra összpontosít"
"KEY-359185:","[%person#1-surname] előre tekint"
"KEY-359187:","[%person#1-surname] beérné a(z) [%comp#1-short]-kvalifikációval"
"KEY-359188:","[%person#1-surname] örül a plusz játéklehetőségnek"
"KEY-359189:","[%person#1-surname] elégedett az eredménnyel"
"KEY-359190:","[%person#1-surname] bízik a csapatban"
"KEY-359191:","[%person#1-surname] hisz a csapatban"
"KEY-359192:","[%person#1-surname] elzárkózik a felelősségvállalástól"
"KEY-359193:","[%person#1-surname] reméli, hogy a sérüléshullám véget ér"
"KEY-359194:","[%person#1-surname] bízik a játékosok koncentrációjában"
"KEY-359195:","[%person#1-surname] reméli, hogy elkerülik a visszavágót"
"KEY-359196:","[%person#1-surname] reméli, hogy sikerül a(z) [%comp#2-short]-kvalifikáció"
"KEY-359197:","[%person#1-surname] reméli, hogy tartósan jobbra fordul a szerencséjük"
"KEY-359198:","[%person#1-surname] reméli, hogy [%male#3-surname] hamar visszatérhet"
"KEY-359199:","[%person#1-surname] reméli, hogy a szurkolók támogatása növeli az esélyeiket"
"KEY-359200:","[%person#1-surname] lelkes a kínálkozó lehetőségektől"
"KEY-359201:","[%male#1-surname] lelkesen várja a kedvező eredményt[COMMENT: positive headline, QID_CAN_QUALIFY_FOR_ONE_COMPETITION_BUT_MAY_GET_BETTER_OTHER_COMP_OUTCOME]"
"KEY-359202:","[%male#1-surname] ismeri a legjobb kezdő tizenegyet[COMMENT: negative headline, QID_INTERESTING_TO_COMPARE_TEAMS_ON_OPENING_DAY]"
"KEY-359203:","[%male#1-surname] túlhajszolta magát a nemzetközi meccsen[COMMENT: QID_RETURN_FROM_INTERNATIONAL_BREAK_POTENTIAL_PROBLEMS, very negative headline]"
"KEY-359204:","[%male#1-surname] alig várja a(z) [%comp#1-short] sorozatot[COMMENT: very positive headline, QID_WILL_QUALIFY_FOR_COMPETITION_WITH_AT_LEAST_A_DRAW]"
"KEY-359205:","[%male#1-surname] alig várja a következő szezont [COMMENT: positive headline, QID_WILL_AVOID_RELEGATION_WITH_A_DRAW]"
"KEY-359206:","[%male#1-surname] alig várja, hogy újra akcióba lendülhessen[COMMENT: QID_RETURN_FROM_INTERNATIONAL_BREAK_POTENTIAL_PROBLEMS, very positive headline]"
"KEY-359207:","[%male#1-surname] ideges a kiesési rangadó előtt[COMMENT: negative headline, QID_MUST_WIN_NEXT_PLAYOFF_MATCH_TO_AVOID_FALLING_INTO_LOWER_COMP]"
"KEY-359208:","[%male#1-surname] nem bánkodik az eredmény miatt[COMMENT: press_conference; positive headline, QID_MATCH_DRAWN_REPLAY_NEEDED_POOR_RESULT]"
"KEY-359209:","[%male#1-surname] a játékosokra hárítja a felelőséget[COMMENT: press_conference; very negative headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_TWO]"
"KEY-359210:","[%male#1-surname] elégedett az újrajátszás elérésével[COMMENT: press_conference; very positive headline, QID_MATCH_DRAWN_REPLY_NEEDED_POSITIVE_RESULT]"
"KEY-359211:","[%male#1-surname] az ellenfelet dicséri[COMMENT: press_conference; positive headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_TWO]"
"KEY-359212:","[%male#1-surname] felkészült a büntetőpárbajra[COMMENT: press_conference; positive headline, QID_EXTRA_TIME_PENALTIES_POSSIBLY_ON_AGENDA_PLANNED_FOR_THAT]"
"KEY-359213:","[%male#1-surname] a kudarc ellenére büszke[COMMENT: press_conference; very positive headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_ONE]"
"KEY-359214:","[%male#1-surname] büszke annak ellenére, hogy a címet elmulasztották[COMMENT: press_conference; very positive headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_TWO]"
"KEY-359215:","[%male#1-surname] megkérdőjelezi a csapat hozzáállását[COMMENT: press_conference; very negative headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_THREE]"
"KEY-359216:","[%male#1-surname] bármire készen áll[COMMENT: press_conference; very positive headline, QID_EXTRA_TIME_PENALTIES_POSSIBLY_ON_AGENDA_PLANNED_FOR_THAT]"
"KEY-359217:","[%male#1-surname] reálisan látja a(z) [%comp#2-short] esélyeket[COMMENT: negative headline, QID_CAN_QUALIFY_FOR_ONE_COMPETITION_BUT_MAY_GET_BETTER_THEMSELVES]"
"KEY-359218:","[%male#1-surname] reálisan látja a feljutási esélyeket[COMMENT: negative headline, QID_WILL_SECURE_PLAYOFF_PLACE_AT_WORST_WITH_RESULT_IN_NEXT_MATCH]"
"KEY-359219:","[%male#1-surname] csapata nem tervezi a lazsálást[COMMENT: negative headline, QID_WILL_AVOID_RELEGATION_WITH_A_DRAW]"
"KEY-359220:","[%male#1-surname] feltárja kiválasztási irányelveit[COMMENT: very positive headline, QID_INTERESTING_TO_COMPARE_TEAMS_ON_OPENING_DAY]"
"KEY-359221:","[%male#1-surname] felfedi a harcot a kerettel[COMMENT: press_conference; negative headline, QID_HAS_EXTRA_FIXTURE_CAUSED_PROBLEMS_IN_PREPARING]"
"KEY-359222:","[%male#1-surname] sajnálatát fejezi ki a csalodást keltő eredmény után[COMMENT: press_conference; negative headline, QID_MATCH_DRAWN_REPLAY_NEEDED_POOR_RESULT]"
"KEY-359223:","[%male#1-surname] sajnálja a kimaradt lehetőségeket[COMMENT: press_conference; negative headline, QID_MATCH_DRAWN_REPLY_NEEDED_POSITIVE_RESULT]"
"KEY-359225:","[%male#1-surname] győzni akar a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: press conferences; very positive answer headline, QID_QUESTION_ABOUT_FACING_MANAGERLESS_TEAM]"
"KEY-359226:","[%male#1-surname] támogatást vár a hazai szurkolóktól[COMMENT: press_conference; positive headline, QID_REPLAY_WILL_BE_AT_HOME_IS_THAT_AN_ADVANTAGE]"
"KEY-359227:","[%male#1-surname] még mindig a kiesés ellen küzd[COMMENT: very negative headline, QID_WILL_AVOID_RELEGATION_WITH_A_DRAW]"
"KEY-359228:","[%male#1-surname] még mindig csalódott az újrajátszás miatt[COMMENT: press_conference; very negative headline, QID_HAS_EXTRA_FIXTURE_CAUSED_PROBLEMS_IN_PREPARING]"
"KEY-359229:","[%male#1-surname] még reménykedik hogy kvalifikálják magukat a(z) [%comp#2-short] küzdelmeibe [COMMENT: positive headline, QID_CAN_QUALIFY_FOR_ONE_COMPETITION_BUT_MAY_GET_BETTER_THEMSELVES]"
"KEY-359230:","[%male#1-surname] még mindig hisz a feljutásban[COMMENT: positive headline, QID_WILL_SECURE_PLAYOFF_PLACE_AT_WORST_WITH_RESULT_IN_NEXT_MATCH]"
"KEY-359231:","[%male#1-surname] megpróbálja leplezni csalodottságát a bajnoki cím elmulasztása miatt[COMMENT: press_conference; very negative headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_ONE]"
"KEY-359232:","[%male#1-surname] támogatja az újrajátszások eltörlését[COMMENT: press_conference; very positive headline, QID_SHOULD_CUP_REPLAYS_BE_SCRAPPED]"
"KEY-359233:","[%male#1-surname] próbálja a pozitívumokat kiragadni a döntetlenből[COMMENT: press_conference; very positive headline, QID_MATCH_DRAWN_REPLAY_NEEDED_POOR_RESULT]"
"KEY-359234:","[%male#1-surname] semmit nem vesz természetesnek [COMMENT: press conferences; very negative answer headline, QID_QUESTION_ABOUT_FACING_MANAGERLESS_TEAM]"
"KEY-359235:","[%male#1-surname] a(z) [%team#2-short] gyengeségeire fókuszál[COMMENT: press conferences; positive answer headline, QID_QUESTION_ABOUT_FACING_MANAGERLESS_TEAM]"
"KEY-359236:","[%male#1-surname] a következő szezonban is felveszi a kesztyűt[COMMENT: press_conference; very positive headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_THREE]"
"KEY-359238:","[%male#1-surname] a keret megerősítésére törekszik[COMMENT: press_conference; negative headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_THREE]"
"KEY-359239:","[%male#1-surname] nem foglalkozik a választási eredményekkel[COMMENT: press conferences; positive headline, QID_CHAIRMAN_REELECTED_QUESTION]"
"KEY-359240:","[%male#1-surname] bizonytalan az újrajátszás kimenetelét illetően[COMMENT: press_conference; negative headline, QID_REPLAY_WILL_BE_AT_HOME_IS_THAT_AN_ADVANTAGE]"
"KEY-359241:","[%male#1-surname] optimista a(z) [%team#1-short] esélyeit illetően[COMMENT: QID_TEAM_ENDS_WINLESS_STREAK, positive headline]"
"KEY-359242:","[%male#1-surname] kvalifikálni szeretné csapatát a(z) [%comp#2-short] küzdelmeibe[COMMENT: very positive headline, QID_CAN_QUALIFY_FOR_ONE_COMPETITION_BUT_MAY_GET_BETTER_THEMSELVES]"
"KEY-359245:","[%male#1-surname] óvatosságra int a(z) [%team#2-short] ellen[COMMENT: press conferences; negative answer headline, QID_QUESTION_ABOUT_FACING_MANAGERLESS_TEAM]"
"KEY-359246:","[%male#1-surname] óvatosan kezeli a sikert[COMMENT: QID_TEAM_ENDS_WINLESS_STREAK, negative headline]"
"KEY-359247:","[%male#1-surname] üdvözli az újrajátszás esélyét[COMMENT: press_conference; positive headline, QID_HAS_EXTRA_FIXTURE_CAUSED_PROBLEMS_IN_PREPARING]"
"KEY-359248:","[%male#1-surname] nem adja fel a feljutási terveit[COMMENT: very positive headline, QID_WILL_SECURE_PLAYOFF_PLACE_AT_WORST_WITH_RESULT_IN_NEXT_MATCH]"
"KEY-359249:","[%male#1-surname] támogatja az újrajátszások elvetését[COMMENT: press_conference; positive headline, QID_SHOULD_CUP_REPLAYS_BE_SCRAPPED]"
"KEY-359250:","[%male#1-surname]: 'Bármi megtörténhet'[COMMENT: press_conference; very negative headline, QID_REPLAY_WILL_BE_AT_HOME_IS_THAT_AN_ADVANTAGE]"
"KEY-359251:","[%male#1-surname]: 'Nincs panasz'[COMMENT: press_conference; negative headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_ONE]"
"KEY-359252:","[%male#1-surname]: 'Visszatérünk'[COMMENT: press_conference; positive headline, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_THREE]"
"KEY-359253:","[%male#1-surname]: 'Mi leszünk a jobb csapat'[COMMENT: press_conference; very negative headline, QID_REPLAY_WILL_BE_AWAY_WILL_IT_BE_HARDER]"
"KEY-359270:","[%male#2] folytatja az igazgatást a(z) [%team#1-short] csapatánál, miután megválasztották egy újabb ciklusra. Mi az Ön véleménye a választási eredményről? [%person#1-hidden] [COMMENT: press conference question, QID_CHAIRMAN_REELECTED_QUESTION]"
"KEY-359284:","[%team#1-short] csapata volt az esélyes a bajnoki cím elnyerésére, de valahol félresiklott a dolog. Nem [%male#1-hidden] érzi úgy, [%male#1-hidden] hogy játékosai elhitték a trófea máris az övék?[COMMENT: press_conference; question string, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_TWO]"
"KEY-359285:","[%team#1] csapata a klub történetében elöszőr nyerheti meg a(z) [%comp#1-short] serlegét. A [%number#4] éves sportegyesület a(z) [%team#2] elleni [%date#1-day]-*n megrendezésre kerülő mérkőzésen érheti el ezt, miután már [%number#1-text] alkalommal szerepelt sikertelenül a döntőben.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history, use top ten matches, small change]"
"KEY-359286:","[%team#1] várakozva tekint arra hogy a klub történetében elöször nyerheti meg a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit, amikor a(z) [%team#2] csapatával [%date#1-day]-*n találkoznak. [%number#1-text] alkalommal voltak a döntőben, de eddig sajnos mindig lemaradtak a trófeárol.[COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history, use top ten matches, small change]"
"KEY-359293:","{upper}[%male#1-surname] jelezte, amíg [%male#3-hidden] nem dönti el hogyan kezelje [%male#2] helyzetét a klubnál, addig hazaküldik hogy minimalizáljál annak az esélyét, hogy betegségét átadja más csapattársaknak.[COMMENT: physio_report_news_items; physio report on player injury]"
"KEY-359294:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] rátett a(z) [%team#1-short] gondjaira még egy lapáttal, egy [%number#3] percben szerzett [%basic_goal_description#1]-*l.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359295:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] tovább fokozta a(z) [%team#1-short] szenvedését, egy [%number#3-nth] percben szerzett [%basic_goal_description#1]-*l.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359296:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] bár gólt szerzett a(z) [%team#1-short] színeiben,ám sajnos nem jó kapuba. Egy [%basic_goal_description#1]-*l a győzelem elúszott [%number#1] perccel a mérkőzés vége elött.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359297:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] gondoskodott arról, hogy rosszról katasztrófálissá váljon a(z) [%team#1-short] helyzete, egy [%number#3] perceben szerzett [%basic_goal_description#1]-*l.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359298:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] gyorsan szeretné elfelejteni azt a momentumot, amikor a(z) [%number#3-nth] percben betalált. A(z) [%basic_goal_description#1] nem a játékosok kedvence.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359299:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] gyorsan szeretné elfelejteni azt a momentumot, amikor a mérkőzés kezdetén betalált. A(z) [%basic_goal_description#1] fájdalmas tud lenni.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359300:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] gyötrelmesen szenved a(z) [%basic_goal_description#1] miatt, ami a [%number#3] percben esett és megfosztotta a csapatot a győzelemtől.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359301:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] szégyenkezik a(z) [%basic_goal_description#1] miatt, amit a [%number#3-nth] percben szerzett.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359302:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] szégyenkezik a(z) [%basic_goal_description#1] miatt, amit a mérkőzés első percében szerzett.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359303:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] majd felrobbant a dühtől amikor a [%number#3-nth] percben saját kapujába továbbította a labdát. A(z) [%basic_goal_description#1] rossz emlék tud lenni.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359304:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] vöröslú arccal állt a [%number#3-nth] percben esett [%basic_goal_description#1] találat után.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359305:","{upper}[%player_description#1] [%male#1] az arcát a szégyentől kezébe temetve állt már az első percben, amikor egy [%basic_goal_description#1]-*l nyitott.[COMMENT: match_report_news; news item string, use top ten matches, string changed so own goals can be clicked on, BN 100155]"
"KEY-359306:","{upper}[%team#1-nickname] a sorozatos jó eredményeknek köszönhetően belépett a tabella felső felébe, így nem csoda, hogy sok szurkoló boldog a remek szezonkezdés miatt.[COMMENT: team form news items, use top ten matches, slight change from existing string but new translation needed as it changes the context]"
"KEY-359364:","Letöltés"
"KEY-359365:","Feltöltés"
"KEY-359373:","Egy páran szomorúak, talán érthető is, és bizonyára kell pár nap amíg összeszedik magukat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-359375:","Egy ekkora mérkőzést nem lenne szabad a szezon nyitó napján játszani. Rosszul van időzítve több szempontból is.[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPEN_WITH_DERBY_FIXTURE]"
"KEY-359376:","Egyáltalán nem. A győzelemre hajtunk és támadni fogunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TAKING_NEGATIVE_TACTICAL_APPROACH]"
"KEY-359377:","Minden oldal[COMMENT: position filter; header for setting all sides to be shown]"
"KEY-359378:","Minden pont amit a szezon elején gyűjtünk felbecsülhetetlen lesz, ezért jó a szezont egy olyan mérkőzéssel kezdeni ami nyerhető[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_NEWLY_PROMOTED_TEAM_HANDED_FAVOURABLE_HOME_FIXTURE]"
"KEY-359379:","Megtudja [%male#1-hidden] mondani hol hibázott [%male#2] és hol [%male#1-hidden] szándékozik változtatni hogy jobban érvényesüljenek?[COMMENT: press conference question, QID_WHERE_DID_IT_GO_WRONG_FOR_FORMER_MANAGER]"
"KEY-359380:","Kemény [%male#1-hidden] mérkőzésre számít a(z) [%team#2-short] csapata ellen, annak ellenére hogy jelenlegi formájuk nem túl ütőképes keret benyomását kelti?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359381:","Nem [%male#1-hidden] aggódik, hogy egy esetleges vereség lehúzza a csapatmorált?[COMMENT: QID_CAN_HARMONY_BE_MAINTAINED, question string]"
"KEY-359383:","Nem [%male#1-hidden] aggódik a győzelem miatt [%date#1-day] napján, figyelembe véve a(z) [%team#2-short] jelenlegi kiváló formáját?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359384:","Nem [%male#1-hidden] aggódik a győzelem miatt a(z) [%team#2-short] ellen a jó formájuk miatt?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359385:","Nem [%male#1-hidden] aggódik a győzelem miatt, elnézve a(z) [%team#2-short] csapatának jelenlegi kiváló formáját?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359386:","Nem [%male#1-hidden] aggódik, hogy nem tudnak megfelelően teljesíteni a liga egyik legjobb formájában lévő csapata ellen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359387:","Nem [%male#1-hidden] aggódik hogy a jelenleg jó formában lévő ellenfél ellen nem felelnek meg az elvárásoknak?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359388:","Biztos [%male#1-hidden] abban, hogy az Ön csapatának megvan a képessége hogy összeszedjék magukat a bajnoki kudarc után és erősebben térjen vissza a következő szezonban? [%person#1-hidden] [COMMENT: press_conference; question string, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_THREE]"
"KEY-359389:","[%male#1-hidden] Csalódott amiért a(z) [%team#1-short] ismételten idegenben kezdi a küzdelmeket?[COMMENT: QID_TREND_OF_AWAY_MATCHES_ON_OPENING_DAY_MUST_BE_TOUGH, question string]"
"KEY-359391:","Kemény [%male#1-hidden] mérkőzésre számít figyelembe véve a jó formájukat?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359392:","Kemény [%male#1-hidden] mérkőzésre számít figyelembe véve a jelenlegi jó formájukat?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359393:","Ön [%male#1-hidden] szerint véget vethetnek a jelenlegi fellendülő formájuknak a(z) [%stadium#1] stadionban [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359394:","Ön [%male#1-hidden] szerint véget vethetnek a jelenlegi fellendülő formájuknak a(z) [%stadium#1] stadionban ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359395:","Reméli [%male#1-hidden] hogy még rosszabbra fordítja a küzködő [%team#2-short] csapatának sorsát?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359396:","Az Ön reményei szerint tovább mélyülhet a(z) [%team#2-short] csapatának válsága [%date#1-day]-*n? [%person#1-hidden] [COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359397:","Megpróbálják [%male#1-hidden] 'leparkolni a buszt' vagyis védekező felállásban lépnek pályára?[COMMENT: QID_TAKING_NEGATIVE_TACTICAL_APPROACH, question string]"
"KEY-359398:","Szeretné [%male#1-hidden] végleg a csapathoz [%male#2] szerződtetni a játékost? A szurkolók minden bizonnyal szeretnék, ha ilyen teljesítmények után véglegesen maradna a csapatnál.[COMMENT: QID_LOAN_PLAYER_PLAYED_WELL_WILL_HE_BE_SIGNED, question string]"
"KEY-359399:","Bizakodó [%male#1-hidden] a győzelmi esélyeiket [%male#1-hidden] illetően a(z) [%stadium#1] stadionban megrendezett bajnoki címért küzdő csapatok összecsapását illetően?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359400:","Nem [%male#1-hidden] aggódik amiatt hogy sikertelen lesz a(z) [%team#2-short] csapata ellen, akik olyan jól teljesítenek az utóbbi időben?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359401:","Örül [%male#1-hidden] annak, hogy a(z) [%team#1-short] megint hazai mérkőzéssel kezdi a szezont?[COMMENT: QID_TREND_OF_HOME_MATCHES_ON_OPENING_DAY_IS_IT_FORTUNATE, question string]"
"KEY-359402:","A(z) [%team#2-short] csapata lehet ellenfele a(z) [%team#1-short] gárdájának, figyelembe véve a formájukat?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359403:","Asszimetrikus[COMMENT: tactic indicator that the formation is not symmetrical]"
"KEY-359405:","Átlagpontszám[COMMENT average points, hint; use top 10, capitalisation change only]"
"KEY-359406:","Idegenbeli átlagpontszám[COMMENT average points scored away, hint]"
"KEY-359407:","Vendég[COMMENT: league_table; use top 10 matches; category for stats relating to performance away from home]"
"KEY-359408:","Biztos [%male#1-hidden] hogy jól teljesítenek majd egy olyan csapat ellen, mint a(z) [%team#2-short] akik ráadásul jó formában vannak?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359409:","Ön szerint [%male#1-hidden] megtudják verni a kiesés elől menekülő [%team#2-short] csapatát a(z) [%stadium#1] gyepén [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359410:","Ön szerint [%male#1-hidden] megtudják verni a kiesés elől menekülő [%team#2-short] csapatát a(z) [%stadium#1] nézői elött ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359411:","Megtudja [%male#1-hidden] magyarázni [%male#2] mai kapu elötti gyenge teljesítményét?[COMMENT: QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES, question string]"
"KEY-359412:","Van [%male#1-hidden] esélyük az egyik legjobb formában lévő csapat ellen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359413:","Ön [%male#1-hidden] szerint meg tudják tartani a fantasztikus formájukat? [%team#1-short] jelenleg verhetetlennek tűnik.[COMMENT: QID_UNBEATEN_RUN_CAN_YOU_KEEP_IT_GOING, question string]"
"KEY-359414:","Tudnak [%male#1-hidden] valami váratlant húzni, ezzel elkerűlve a vereséget a liga egyik legjobbja ellen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359415:","Ön szerint [%male#1-hidden] felülkerekedhetnek a(z) [%team#2-short] csapatán, ezzel begyűjtve a maximális 3 pontot a(z) [%stadium#1] gyepén [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359416:","Előnyt tudnak kovácsolni [%male#1-hidden] a korábbi [%team#2-short] elleni összecsapásokból, és begyűjteni a maximum pontot a(z) [%stadium#1] gyepén a mai napon?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359417:","Elmondaná [%male#1-hidden] nekünk vajon [%male#2] bevethető lesz-e a(z) [%team#2-short] ellen a sérülését követően?[COMMENT: QID_WILL_SLIGHTLY_INJURED_PLAYER_BE_AVAILABLE, question string]"
"KEY-359418:","Megtudják [%male#1-hidden] fordítani a dolgokat itt a(z) [%team#1-short] csapatánál, és elindulni a szezon elején táplált elvárások felé?[COMMENT: press conference question, QID_NEW_TEAM_NOT_PERFORMING_TO_EXPECTATIONS_CAN_THAT_BE_EASILY_FIXED]"
"KEY-359419:","Képes lehet csapata a győzelemre a(z) [%team#2-short] ellen ezen a nagyon várt mérkőzésen a(z) [%stadium#1]-b*n?[%male#1-hidden]"
"KEY-359420:","Csapatát [%male#1-hidden] a kiesés réme fenyegeti. Ön szerint a bajnoki éllovassal való találkozásból a(z) [%stadium#1] nézői elött [%date#1-day]-*n elérhetnek valamit?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359421:","A [%male#1-hidden] kiesés ellen küzdő csapata a bajnokság éllovasával találkozik ma a(z) [%stadium#1] gyepén, ön szerint van esélyük?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359422:","Dacolhat az Ön csapata az esélyekkel [%date#1-day]-*n és megszerezheti mind a három pontot? [%person#1-hidden] [COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359423:","Dacolhat az Ön csapata az esélyekkel és elviheti ma mind a három pontot? [%person#1-hidden] [COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359424:","Képes lehet [%male#1-hidden] győzni a csapata ezen a döntő fontosságú, bajnokságot eldöntő mérkőzésen a(z) [%stadium#1] gyepén?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359426:","Képes lehet a(z) [%team#2-short] győzni a ligaelső ellen a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359427:","Képes a(z) [%team#2-short] elfelejteni a korábbi összecsapásokat és felborítani az esélyeket a(z) [%team#1-short] ellen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359428:","Képes a(z) [%team#2-short] elvinni az összes pontot a(z) [%stadium#1]-b*l ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359429:","Elérhet valamit a(z) [%team#2-short] [%date#1-day]-*n a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359430:","Elérhet valamit a(z) [%team#2-short] csapata a mai napon a(z) [%stadium#1] nézői elött?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359431:","A(z) [%stadium#1] stadionja készen áll, vajon megtudják verni a ligaelsőt?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359432:","A támadásokra összpontosítanak [%male#1-hidden] csapatával a mérkőzésen?[COMMENT: QID_TAKING_POSITIVE_TACTICAL_APPROACH, question string]"
"KEY-359433:","Egyes játékosok bizonyították [%male#1-nekem] hogy nincs meg bennük a győztes mentalitás. Néhányuk egyszerűen nem elég jó, hogy segítsenek elérni a céljainkat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_THROWN_TITLE_AWAY_LAST_DAY_OF_SEASON_REACTION_THREE]"
"KEY-359434:","Válasszon egy beállított fájlt az exportáláshoz[COMMENT: prompt for a save dialog to save a preset]"
"KEY-359435:","Verseny képernyők[COMMENT: preferences; screen flow allowing choice of which competition screens to see during gameplay; title]"
"KEY-359436:","Mérkőzés jelentések összeállítása[COMMENT: news item button, assistant manager set to scout games]"
"KEY-359438:","Gratulálok a feljutáshoz, fantasztikus eredmény. Mielött mind elmennénk a jól megérdemelt szünetünkre, szeretném [%male#1-hidden] ha tudnátok,hogy [%male#1-hidden] továbbra is hiszek a csapatban és [%male#1-hidden] hiszem, hogy megvan bennetek a képesség arra, hogy a jövő szezonban elérjük a tabella közepét.[COMMENT: team meeting manager comment; pre season meeting; states expectations for current season; FR 1434 and FR 5512]"
"KEY-359439:","Tekintettel arra [%male#1-hidden] hogy a ligaelsővel találkoznak, [%male#1-hidden] a legrosszabbra számítanak [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359440:","Tekintettel [%male#1-hidden] arra hogy a ligaelsővel találkoznak, [%male#1-hidden] a legrosszabbra számítanak ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359441:","A sorozatos rossz eredményeket figyelembe véve Ön szerint lehet probléma a csapaton belüli morállal? [%person#1-hidden][COMMENT: QID_TEAM_HAS_POOR_RECENT_FORM_AND_MORALE, question string]"
"KEY-359442:","Megszerezheti a(z) [%team#2-short] a(z) [%stadium#1] falain belül mind a három pontot [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359443:","Mindhárom pontot bezsebelheti a(z) [%team#2-short] csapata a(z) [%stadium#1] gyepén ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359444:","Folytathatja a(z) [%team#2-short] a remek szereplését [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359445:","Folytathatja a(z) [%team#2-short] remek szereplését ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359446:","Gyémánt[COMMENT: tactic indicator that the formation includes a diamond in midfield]"
"KEY-359447:","Egyetért azokkal akik szerint [%male#1-hidden] a(z) [%team#2-short] elérhet [%date#1-day]-*n valamit?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359448:","Egyetért azokkal akik szerint [%male#1-hidden] a(z) [%team#2-short] csapata ma elérhet valamit?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359451:","Biztos [%male#1-hidden] abban, hogy a csapat megfelelően felkészült a kezdésre?[COMMENT: QID_CONFIDENT_THAT_TEAM_ARE_READY, question string]"
"KEY-359452:","Hisz Ön a saját képességeiben, hiszi hogy tudja szállítani a(z) [%team#1-short] csapatánál várt eredményeket és képes a szezon hátralevő részén teljesíteni azokat? [%person#1-hidden] [COMMENT: press conference question, QID_NEW_TEAM_NOT_PERFORMING_TO_EXPECTATIONS_CAN_THAT_BE_EASILY_FIXED]"
"KEY-359453:","Nyomás alatt érzi magát [%male#1-hidden] a csapat jelenlegi formája miatt?[COMMENT: press conference question, QID_MANAGER_PRESSURE_IN_BAD_RUN]"
"KEY-359454:","Jól [%male#1-hidden] kijönnek [%male#2]-*l?[COMMENT: QID_WHAT_IS_YOUR_RELATIONSHIP_WITH_NON_PLAYER, question string]"
"KEY-359455:","Van bármi mondanivalója [%male#1-hidden] azzal kapcsolatban hogy zsinorban a második szezonban is ugyanazzal a csapattal néznek szembe a nyitó napon?[COMMENT: QID_SAME_OPENING_DAY_FIXTURE_AS_LAST_SEASON, question string]"
"KEY-359456:","Mit gondol [%male#1-hidden] a(z) [%team#1-short] győzelemmel kezdi a szezont?[COMMENT: QID_LOOKING_FOR_GOOD_START, question string]"
"KEY-359457:","Nos,Ön szerint a(z) [%team#2-short] véget vethet a pocsék formájának a(z) [%stadium#1]-b*n [%date#1-day]-*n? [%person#1-hidden] [COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359458:","Mit gondol [%male#1-hidden] a(z) [%team#2-short] véget vethet a pocsék formájának a(z) [%stadium#1]-b*n ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359459:","Mit gondol [%male#1-hidden] fontos a klubnak hogy folytassa azt a lenyűgöző eredményt amit a szezonnyitó napon elért győzelmekkel vívott ki?[COMMENT: QID_HAVE_GOOD_OPENING_DAY_RECORD_IS_MANAGER_PROUD, question string]"
"KEY-359460:","Az [%male#1-hidden] hogy még versenyben vannak a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben segíthet Önnek sikert elérni ebben a szezonban? [%person#1-hidden] [COMMENT: press conference question, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359461:","Ön szerint [%male#1-hidden] a következő három mérkőzés remek esély lehet arra, hogy egy jó rajtot láthassunk a csapatától?[COMMENT: press conference question, QID_LOOK_AT_NEXT_THREE_FIXTURES_CAN_MANAGER_GET_OFF_TO_A_GOOD_START]"
"KEY-359462:","Gondolja, hogy [%male#1-hidden] a csapat jelenlegi formája a mentalitásnak tulajdonítható? A játékosok elég jók, ezért talán csak arra kell figyelni, hogy összpontosítsanak a pszihológiai szemszögből való felkészítésre?[COMMENT: QID_CONFIDENCE_IN_INDIFFERENT_FORM, question string]"
"KEY-359463:","Ön szerint [%male#1-hidden] felülkerekedhetnek a ligaelső felett a(z) [%stadium#1]-b*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359464:","Gondolja, hogy [%male#1-hidden] kemény feladat lesz egy jó formában lévő csapat ellen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359465:","Vajon a [%date#1-day]-*n tartandó mérkőzés biztosítja az esélyt a(z) [%team#2-short] csapatának, hogy érdekeltek maradjanak a szezon hátralevő részében?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359466:","Vajon [%male#1-surname] úgy tekint a(z) [%team#1-short] csapatára, mint ugródeszka?[COMMENT: press conferences; very negative headline, QID_WHAT_MADE_MANAGER_TAKE_THE_JOB]"
"KEY-359467:","Vajon a mai mérkőzés megadja az esélyt a(z) [%team#2-short] csapatának, hogy harcban maradjanak a szezon hátralevő részében?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359468:","A legjobb játékosoknak is vannak rossz napjaik. Ez nem egy olyan [%male#1-hidden] dolog ami miatt aggódni kellenem[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES]"
"KEY-359469:","Minden csapat joggal van ebben a bajnokságban, de ugyanakkor megvan az esélyünk hogy egy olyan csapat ellen kezdjük a szezont akik még csak keresik a helyüket ezen a szinten, és [%male#1-remélem] ebből elönyt kovácsolhatunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPEN_AGAINST_NEWLY_PROMOTED_TEAM]"
"KEY-359470:","A(z) [%team#1] szurkolói méltán büszkék miután csapatuk felemelhette a(z) [%comp#1] trófeáját.\n\nA szurkolók és a hozzáértők szerint is egy embernek köszönhető a siker aki nem más mint [%male#1].[COMMENT: team form news, use top ten matches, small change to overall string]"
"KEY-359472:","Szerezz taktikai tanácsokat a személyzettől[COMMENT: team screen action; text for action that shows the user backrrom advice relating to which section they are on]"
"KEY-359473:","Szerezz edzési tanácsokat a személyzettől[COMMENT: team screen action; text for action that shows the user backrrom advice relating to which section they are on]"
"KEY-359474:","Tekintettel arra, hogy a(z) [%team#1-short] több fronton is versenyben van, hogyan látja Ön a szezon hátralevő részének alakulását? Ez a siker lehet az első a többi előtt? [%person#1-hidden][COMMENT: QID_COMPETITION_WIN_EFFECT_ON_TEAM_LEFT_IN_OTHER_COMPETITIONS, question string]"
"KEY-359477:","Bőven volt ideje töprengeni az első [%team#2-short] elleni mérkőzésen. Mire [%male#1-hidden] számít, a [%male#1-hidden] játékosai máshogyan fognak teljesíteni az újrajátszáson do differently in this replay?[COMMENT: press_conference; question string, QID_WHAT_DOES_MANAGER_HOPE_FOR_DIFFERENT_FROM_FIRST_TIE]"
"KEY-359478:","Egy olyan kaliberű csapattal kezdeni mint ők, azzal járhat hogy rosszul indítjuk a szezont, de ennek ellenére pozitívan állunk a dolgokhoz és majd meglátjuk mi fog történni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPEN_AGAINST_DEFENDING_CHAMPIONS]"
"KEY-359479:","Kicsit heccelték a többiek amiért nem túl gyakran eredményes, ezért [%male#1-hidden] biztos vagyok abban, hogy ma este többet mutat majd magából![COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_RARE_SCORER_SCORES]"
"KEY-359480:","Nagyon jó meccse volt, gólokat szerezhetett volna. [%male#1-hidden] Elégedett vagyok a játékával[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES]"
"KEY-359481:","Talán kikerül a csapatból egy vagy két mérkőzés erejéig, hogy tanuljon a hibáiból[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_REACT_TO_PLAYER_DISMISSAL]"
"KEY-359482:","Nagyon jól játszott. Sajnálatos, hogy nem egy másik csapat ellen tartogatta ezt a formáját![COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPPOSITION_PLAYER_MOTM]"
"KEY-359483:","Elérhető lesz, igen[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_WILL_SLIGHTLY_INJURED_PLAYER_BE_AVAILABLE]"
"KEY-359484:","Igazán jól vette. Kicsit frusztráló ez [%male#1-nekem] mert valójában képes arra hogy többször betaláljon, ezért remélem ez ráveszi arra, hogy többet adjon ki magából[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_RARE_SCORER_SCORES]"
"KEY-359485:","Félelmetes volt, és tisztán megmutatta milyen kiváló labdarúgó[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_GREAT_GAME]"
"KEY-359487:","Félelmetes volt. Ilyenfajta dolgokra képes[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-359488:","Nem volt elég jó ma sajnos. Ő is tudja ezt, és keményen fog küzdeni az edzéseken ahogyan mindenki más is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_STRIKER_MISSES_MANY_CHANCES]"
"KEY-359489:","Fantasztikus játékos és egy kincs a csapatnak, tehát valószinű[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LOAN_PLAYER_PLAYED_WELL_WILL_HE_BE_SIGNED]"
"KEY-359490:","Jó játékos - hiányosságai ellenére - de nem miatta teljesítenek jól[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_KEY_PLAYER_IMPORTANT]"
"KEY-359492:","Minőségi játékos és ezt bizonyította is a szezon eddigi részében[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_KEY_PLAYER_IMPORTANT]"
"KEY-359493:","Klasszis játékos, bármelyik csapat hiányolna egy ilyen kaliberű játékost, de erős a keretünk és biztosak vagyunk abban, hogy jól teljesítünk a távollétében is[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IMPORTANT_PLAYER_INJURY_TEAM_EFFECT]"
"KEY-359494:","Minőségi topjátékos és mindig benne van az esély egy jó szereplésre. Sajnos, ma pont benne volt[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-359495:","Nagyon jó játékos és megfelelő mentalitással és elkötelezettséggel játszott ma[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-359497:","A meccs egésze a legfontosabb. [%male#1-Engem] nem érdekel ki lövi a gólt, addig amíg győztesen hagyjuk el a pályát[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_RARE_SCORER_SCORES]"
"KEY-359498:","Hazai átlagpontszám[COMMENT average points scored away, hint]"
"KEY-359499:","Hazai[COMMENT: league_table; use top 10 matches; category for stats relating to performance at home]"
"KEY-359500:","Milyen a viszony Ön és az elnök között? [%person#1-hidden] [COMMENT: QID_USER_RELATIONSHIP_WITH_CHAIRMAN, question string]"
"KEY-359501:","Mennyire fog hiányozni [%male#2] a(z) [%team#2-short] ellen?[COMMENT: QID_INJURED_PLAYER_WILL_HE_BE_MISSED, question string]"
"KEY-359502:","Mire számít [%male#1-hidden] egy olyan csapat ellen akik hízelegtek eddig hogy megtévesszék ebben a szezonban?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359503:","Mit [%male#1-hidden] gondol [%male#1-hidden] mi lesz egy olyan csapat ellen akik a várakozásaikon felül teljesítenek eddig?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359505:","Hogyan [%male#1-hidden] befolyásolja a felkészülést a(z) [%number#1-text]-napos szünet a mérkőzések között?[COMMENT: QID_LONGER_BREAK_BEFORE_MATCH, question string]"
"KEY-359507:","Mit gondol milyen hatással [%male#1-hidden] van a jó csapatszellem a(z) [%team#1-short] csapatának jelenlegi formájára?[COMMENT: QID_SQUAD_HARMONY_HELPING_GOOD_FORM, question string]"
"KEY-359508:","Milyen hatással lesz [%male#2] sérülése az Ön jövőbeni terveire? [%person#1-hidden] [COMMENT: QID_IMPORTANT_PLAYER_INJURY_TEAM_EFFECT, question string]"
"KEY-359511:","Ha [%male#1-hidden] valami pozitívat kellene kiemelnem akkor azt mondanám, hogy nagyszerű esélyünk van megnyerni egy a szurkolóknak és a klubnak is fontos mérkőzést, és remélhetőleg belendülni a szezon kezdetén[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPEN_WITH_DERBY_FIXTURE]"
"KEY-359515:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] hiszem, hogy [%male#1-hidden] jóval a javasolt elvárások fölé tudnám vinni a csapatot és megnyerném a bajnoki címet.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359516:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] úgy érzem [%male#1-hidden] egy kicsivel a kért elvárások felett tudnék teljesíteni és versenyben lennék a(z) [%comp#3]-b* kerülésért.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359519:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] biztos vagyok abban, hogy [%male#1-hidden] kicsivel többet hoznék mint az elvárások és elkerülném a kiesést.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359521:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] úgy gondolom [%male#1-hidden] sokkal többet hoznék ki a csapatból, mint az elvárások és bennmaradnánk a ligában.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359522:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] szerintem [%male#1-hidden] egy kicsivel jobb lennék mint a javasolt elvárás, és garantálnám a liga címet.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359523:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] szerintem [%male#1-hidden] sokkal többet érnék el, mint a javasolt elvárás és harcban lennék a(z) [%comp#3] kvalifikációs helyéért.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359524:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] akkor [%male#1-hidden] egy kicsivel a javasolt elvárások fölött teljesítenék és versenyben lennék a rájátszást érő helyek egyikéért.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359525:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] szerintem a rájátszást érő helyekért való harc egy efogadható és elérhető elvárás.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359526:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] az elvárás miszerint harcban kell lenni a bajnoki címért elfogadható és megfelel a valóságnak.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359527:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] akkor megfelelő elvárásnak tartom a(z) [%comp#3] kvalifikációs helyéért való küzdelmet.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359528:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] képes lennék teljesíteni az elvárást és elkerülni a kiesést.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359531:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] képes lennék teljesíteni a javasolt elvárást és a tabella felsőházában végezni.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359532:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] elérném a célt, azaz a tabella középső részét.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359535:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] számíthatnak arra, hogy jóval a kitüzött cél felett teljesítek és harcban leszek a rájátszásért.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359539:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] remélem kicsivel a vártnál jobban teljesítek [%male#1-hidden] és harcban leszek a bajnoki címért.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359540:","Amennyiben megkapom a munkát, [%male#1-hidden] remélem kicsivel a vártak felett teljesítek a csapattal és a tabella felsőházában végzünk.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359541:","Ha szerződtetjük, elvárjuk hogy [%male#2-hidden] harcoljon a kiesés ellen.[COMMENT: FR 7017, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359544:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy harcban legyen a(z) [%comp#3] kvalifikációs helyéért. Maga szerint jobbat is tudna ennél? [%male#2-hidden]"
"KEY-359545:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy harcban legyen a(z) [%comp#3] kvalifikációs helyéért.[%male#2-hidden]"
"KEY-359546:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy harcban legyen a rájátszásért.[%male#2-hidden]"
"KEY-359547:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy versenyben legyen a a bajnoki címért.[%male#2-hidden]"
"KEY-359548:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy biztosítsa a csapat elkerüli a kiesést.[%male#2-hidden]"
"KEY-359549:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy a tabella felsőházába vezesse a csapatot.[%male#2-hidden]"
"KEY-359550:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy bajnoki címhez vezesse a csapatot.[%male#2-hidden]"
"KEY-359551:","Ha szerződtetjük, elvárjuk Öntől, hogy olyan pozicióban legyen ahol versenyezhet a(z) [%comp#3] kvalifikációs helyéért. Ez elfogadható, vagy úgy véli ennél jobb is lehet?[%male#2-hidden]"
"KEY-359554:","Ha megnyerünk pár mérkőzést, a morális viták eltünnek mert mindenki újra boldog lesz. A jelenlegi gondjaink, inkább szakmaiak és taktikaiak mint mentálisak[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TEAM_HAS_POOR_RECENT_FORM]"
"KEY-359557:","Jó az alkalom arra, hogy a ligacím egyik várományosával játszanak?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359558:","Van esély arra, hogy a(z) [%team#2-short] olyat mutasson fel [%date#1-day]-*n ami hűen tükrözi az erőfeszitéseiket?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359559:","Van esély arra, hogy a(z) [%team#2-short] olyat mutasson fel ma ami hűen tükrözi az erőfeszítéseiket?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359560:","Van esély arra, hogy a(z) [%team#2-short] jelenlegi jó formája nagyobb lehetőséget ad a(z) [%team#1-short] csapatának ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359561:","Ön szerint a túlzott önbizalom illetve az önelégültség lehet probléma?[COMMENT: QID_IS_OVERCONFIDENCE_A_PROBLEM, question string]"
"KEY-359562:","Lehetséges hogy a(z) [%team#2-short] csapata elvigye az összes pontot a(z) [%stadium#1] falai közül [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359563:","Lehetséges hogy a(z) [%team#2-short] csapata minden pontot elvigyen a(z) [%stadium#1]-b*l ma?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359564:","Van arra bármi esély, hogy a(z) [%team#2-short] elérjen valamit [%date#1-day]-*n?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359565:","Van arra bármi esély, hogy a(z) [%team#2-short] elérjen valamit a mai mérkőzésen?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359566:","Jó az időzítés arra, hogy egy bajnoki riválissal játszanak?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359567:","Jó az időzítés arra, hogy egy bajnoki aspiránssal játszanak?[COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359569:","Ez egy olyan lehetőség lehet Önnek amit remélt, azaz, hogy növelhetik a különbséget csapatuk és a(z) [%team#2-short] között? [%person#1-hidden][COMMENT: media_question; pre_match_news_items]"
"KEY-359571:","Megváltoztatta a mérkőzés teljes menetét és képtelenek voltunk érvényesíteni magunkat onnantól[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-359572:","Könnyen lehetett volna ez másképpen is és akkor most elégedettek lehetnénk. Figyelnünk kell erre[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-359574:","Nagyszerű lehetőséget biztosítana számunkra hogy kicsit elvonjuk a figyelmünket a bajnokságról, és változtassuk a hozzáállásunkon picit. Remek volna a klubnak ha minél tovább versenyben maradnánk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359575:","Remek volna egy kicsit itt egy kicsit ott, de az [%male#1-hidden] elsődleges célom a bajnokság[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359576:","Felcsillantotta a reményt az ellenfélnél és ez azt jelentette hogy sokkal keményebben kell küzdenünk a győzelemért[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-359577:","Fantasztikus csapatmunka volt és teljesen megérdemelten osztoztunk a pontokon[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DRAW_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-359578:","Ajándék volt a játékvezetőtől. [%male#1-hidden] Fogalmam sincs hogyan jutott erre a döntésre[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-359579:","Összességében ez egy jó csapatteljesítmény volt, de igen, ő az egyik legjobb játékos volt a pályán[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-359580:","Nagyszerű pillanat volt, de ez már a múlt. A következő mérkőzésre kell összpontosítanunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-359581:","Félelmetes teljesítmény volt. Minden területen kiválóak voltunk és megállíthatatlanok[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IMPRESSIVE_WIN]"
"KEY-359582:","Kellemes győzelem volt. Mindenki tökéletesen végezte a munkáját és ez könyeddé tette az egészet[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IMPRESSIVE_WIN]"
"KEY-359584:","Nem volt túl jó kezdés, és nem is igazán tudtunk talpra állni utánna[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-359585:","Hatalmas tiszteletlenség volna a(z) [%team#2-short] csapatával szemben ha sétagalopp mérkőzésre számítanánk. Megérdemelten vannak itt és ugyanúgy elverhetnek minket, mint bárki más[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPEN_AGAINST_NEWLY_PROMOTED_TEAM]"
"KEY-359586:","Nagyszerű volna győzelmekkel kezdeni és [%male#1-hidden] úgy gondolom megvan az esélyünk egy-két jó eredményre[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_LOOK_AT_NEXT_THREE_FIXTURES_CAN_MANAGER_GET_OFF_TO_A_GOOD_START]"
"KEY-359587:","Álom volna ha megtarthatnánk, de [%male#1-hidden] nem hiszem hogy ez realisztikus gondolat[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOAN_PLAYER_PLAYED_WELL_WILL_HE_BE_SIGNED]"
"KEY-359589:","A legvégsőkig fognak harcolni, de [%male#1-hidden] nem látom okát miért ne maradhatnának bent[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_EARLY_SEASON_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-359590:","Hatalmas lendületet ad mindenkinek, egy szezont meghatározó pillanat lehet[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-359592:","Kicsit csalódottan hallom, hogy [%male#2-hidden] nem volt teljesen önmaga a mérkőzés elött, de [%male#1-hidden] szerintem ez egy olyan dolog amit mindannyiunknak meg kell tanulni ezután az eredmény után[COMMENT: narrative press conference answer string, use top 10 matches]"
"KEY-359593:","Fantasztikus lehetőség számunkra hogy jól kezdjük a szezont és hamar elönyt építsünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPEN_WITH_DERBY_FIXTURE]"
"KEY-359594:","Nagyszerű pillanat és [%male#1-hidden] alig várom hogy elkezdődjön. A fiúk jól felkészültek és biztosak egy sikeres rajtban[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_EXCITED_TO_GET_ACTION_UNDERWAY]"
"KEY-359595:","Szégyenteljes, de össze kell szednünk magunkat és a figyelmünket más célok felé kell fókuszálnunk a szezon hátralevő részében[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION]"
"KEY-359598:","Nem kérdéses, nehéz idők ezek. [%male#1-hidden] Érzem a nyomást, de [%male#1-hidden] nem látok más utat. Reméljük mindannyiunkból a legjobbat hozza ki[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_MANAGER_PRESSURE_IN_BAD_RUN]"
"KEY-359599:","Mindenki boldog és felszabadult ha [%male#1-hidden] megnyertek egy nagy derbit, de a vereség borzasztó gondokat okozhat. Kizárt dolog hogy így kezdjük a szezont[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPEN_WITH_DERBY_FIXTURE]"
"KEY-359600:","Ez mindig aggodalomra ad okot igen. Meg kell gyözödnünk arról, hogy ennek ellenére nem lesz probléma[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IS_OVERCONFIDENCE_A_PROBLEM]"
"KEY-359602:",
"KEY-359603:",
"KEY-359604:",
"KEY-359605:",
"KEY-359606:",
"KEY-359607:",
"KEY-359611:",
"KEY-359612:",
"KEY-359614:",
"KEY-359615:",
"KEY-359616:",
"KEY-359617:",
"KEY-359618:",
"KEY-359619:",
"KEY-359620:",
"KEY-359621:",
"KEY-359622:",
"KEY-359623:",
"KEY-359624:",
"KEY-359625:",
"KEY-359626:",
"KEY-359627:",
"KEY-359629:",
"KEY-359630:",
"KEY-359631:",
"KEY-359632:",
"KEY-359633:",
"KEY-359634:",
"KEY-359635:","Keskeny"
"KEY-359637:","Hírközpont"
"KEY-359638:",
"KEY-359639:",
"KEY-359640:","Nem, még mindig sérült ezért nem fog játszani "
"KEY-359641:",
"KEY-359642:",
"KEY-359643:",
"KEY-359644:",
"KEY-359645:","Egyéb"
"KEY-359646:",
"KEY-359647:",
"KEY-359648:",
"KEY-359649:",
"KEY-359650:",
"KEY-359651:",
"KEY-359652:",
"KEY-359653:",
"KEY-359654:",
"KEY-359655:",
"KEY-359656:",
"KEY-359657:",
"KEY-359659:",
"KEY-359660:",
"KEY-359661:","Sztár játékos"
"KEY-359662:",
"KEY-359663:",
"KEY-359664:",
"KEY-359665:",
"KEY-359666:",
"KEY-359669:",
"KEY-359670:",
"KEY-359671:",
"KEY-359673:",
"KEY-359674:",
"KEY-359675:",
"KEY-359677:",
"KEY-359678:",
"KEY-359680:",
"KEY-359681:",
"KEY-359683:",
"KEY-359684:",
"KEY-359685:",
"KEY-359687:",
"KEY-359688:",
"KEY-359689:",
"KEY-359690:",
"KEY-359691:",
"KEY-359692:",
"KEY-359693:",
"KEY-359694:",
"KEY-359696:",
"KEY-359698:",
"KEY-359699:",
"KEY-359700:",
"KEY-359701:",
"KEY-359702:",
"KEY-359703:",
"KEY-359704:",
"KEY-359705:",
"KEY-359706:",
"KEY-359707:",
"KEY-359708:",
"KEY-359709:",
"KEY-359711:",
"KEY-359714:",
"KEY-359715:",
"KEY-359716:",
"KEY-359717:","Remek kapcsolatban vagyunk. Minden tiszta és azért dolgozunk, hogy a klub sikeres legyen."
"KEY-359718:",
"KEY-359721:",
"KEY-359722:",
"KEY-359724:",
"KEY-359725:",
"KEY-359727:",
"KEY-359728:",
"KEY-359729:",
"KEY-359730:",
"KEY-359731:",
"KEY-359732:",
"KEY-359733:",
"KEY-359734:",
"KEY-359735:",
"KEY-359736:",
"KEY-359737:",
"KEY-359738:",
"KEY-359741:",
"KEY-359742:",
"KEY-359743:",
"KEY-359745:",
"KEY-359746:",
"KEY-359747:",
"KEY-359748:",
"KEY-359750:",
"KEY-359753:",
"KEY-359754:",
"KEY-359755:",
"KEY-359756:",
"KEY-359758:",
"KEY-359759:",
"KEY-359760:",
"KEY-359761:",
"KEY-359762:",
"KEY-359763:",
"KEY-359764:","Széles"
"KEY-359765:",
"KEY-359766:",
"KEY-359767:",
"KEY-359768:",
"KEY-359769:",
"KEY-359772:",
"KEY-359776:",
"KEY-359778:",
"KEY-359782:",
"KEY-359783:",
"KEY-359784:",
"KEY-359788:",
"KEY-359789:",
"KEY-359790:",
"KEY-359791:",
"KEY-359792:",
"KEY-359793:",
"KEY-359795:","[%male#2-first] pótolhatatlan"
"KEY-359796:",
"KEY-359797:",
"KEY-359799:",
"KEY-359800:","[%male#2] remek formában volt ma nemde?"
"KEY-359801:","[%male#2] kimagasló volt ma, nemde?"
"KEY-359802:","[%male#2] győztes gólja bizonyára pozitív hatással lesz, a csapatra is?"
"KEY-359803:","[%male#2] gólja az Ön csapatának a vereségét okozta. Mit gondol hogy fog ez az eredmény hatni a csapatára? [%person#1-hidden]"
"KEY-359806:","[%male#1-hidden] Teljesen egyetértek. Mindenképpen el kellett volna dönteni az első találkozót, akár hosszabítással és büntetőpárbajjal"
"KEY-359807:","[%male#1-hidden] mindig nyerni akarok, és elérni ezt a szezonnyitókon mindig felemelő"
"KEY-359808:","[%male#1-hidden] Igen, szeretném a saját, megszokott segitőimet alkalmazni, így várható változás a csapat körüli stábban"
"KEY-359809:","[%male#1-hidden] Hiszek a filozófiájukban és úgy érzem ez az ideális hely ahhoz, hogy a [%male#1-saját] karrierem tovább építsem"
"KEY-359810:","[%male#1-hidden] Úgy érzem ez a csapat elég jó ahhoz, hogy jóval a jelenlegi elvárások felett teljesítsen, és harcban legyen a rájátszásért."
"KEY-359811:","[%male#1-hidden] Hiszem hogy messze túlszárnyalhatjuk az elvárásokat és a tabella felsőházában végezhetünk."
"KEY-359812:","[%male#1-hidden] Azt gondolom remekül fejlődik a csapat; a megfelelő mentalitással és filozófiával dolgoznak, minden mérkőzés amin pályára lépnek ezt segíti[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-359813:","[%male#1-hidden] Nincsenek illúzióim, tudom hogy a feladat nem könnyű. Hosszadalmas újjáépítési folyamat szükséges, de [%male#1-hidden] magabiztosan nézek szembe a kihívással[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_TEAM_NOT_PERFORMING_TO_EXPECTATIONS_CAN_THAT_BE_EASILY_FIXED]"
"KEY-359815:","[%male#1-hidden] Ki nem állhatom [%male#2-hidden]"
"KEY-359816:","[%male#1-hidden] Alig várom hogy kezdődjön. [%male#1-hidden] Sok tervem van a csapattal és meg fog lepni pár embert az a gyors változás ami lesz"
"KEY-359821:","[%male#1-hidden] Igazából nem foglalkozom ezzel. Ez az egyik mérkőzésünk a szezonban, semmi több.[COMMENT: QID_HAVE_GOOD_OPENING_DAY_RECORD_IS_MANAGER_PROUD,neutral answer]"
"KEY-359823:","[%male#1-hidden] Még nem tudom biztosan hogyan viszonyulunk ezekhez a mérkőzésekhez és [%male#1-hidden] ezért nem is tudok jóslásokba bocsátkozni[COMMENT: press conferences; neutral answer, QID_LOOK_AT_NEXT_THREE_FIXTURES_CAN_MANAGER_GET_OFF_TO_A_GOOD_START]"
"KEY-359825:","[%male#1-hidden] Nem gondolom hogy a(z) [%team#2-short] ilyen teljesítményre számított tőlünk. Ezt biztosan nehéz lesz megemészteniük[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DRAW_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-359828:","[%male#1-hidden] Nem hinném hogy annyira következetes, mint ön"
"KEY-359829:","[%male#1-hidden] Nem gondolom hogy ez akkora különbség lenn,e mint ahogy azt önök gondolják, legalábbis az első mérkőzés tekintetében biztos nem. Mindenki ugyanazokkal a csapatokkal néz majd szembe; az hogy milyen sorrendben nem igazán számít[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TREND_OF_HOME_MATCHES_ON_OPENING_DAY_IS_IT_FORTUNATE]"
"KEY-359830:","[%male#1-hidden] Öszintén megmondom én szerintem ez nem olyan fontos. Még elég sok volt hátra a gól után, és azért nyertünk mert a legelejétől a legvégéig jól teljesítettünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-359831:","[%male#1-hidden] Nem hinném, hogy probléma volna. [%male#1-hidden] A játékosaim keményen dolgoznak, profin edzenek, és minden mérkőzést ugyanúgy kezelnek[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-359833:","[%male#1-hidden]Nem hiszem. [%male#1-hidden]Ismerem a [%male#1-hidden] játékosaimat, elszántak, koncentráltak és mind a győzelemre törekszenek"
"KEY-359834:","[%male#1-hidden] Nem hiszem hogy ebben sok a valóság. Ez egy összetartó, egymásért kiálló játékos keret akik átmentek már jó és rossz dolgokon egyaránt"
"KEY-359835:","[%male#1-hidden] Nem hiszem, hogy sok munka volna itt. Amennyiben jobban odafigyelünk az apró részletekre, akkor minden rendben lesz a jövőben"
"KEY-359836:","[%male#1-hidden] Nem hinném hogy a maximumot hoztuk ki magunkból. Ha így lett volna akkor megnyerjük a meccset[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_DRAW_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-359837:","[%male#1-hidden] Nem szeretném [%male#1-hidden] ha a játékosaimnak olyan gondolataik lennének, miszerint az első mérkőzés fontosabb mint a többi. Egy teljes szezonon keresztül kell koncentrálnunk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_HAVE_GOOD_OPENING_DAY_RECORD_IS_MANAGER_PROUD]"
"KEY-359838:","[%male#1-hidden] Nem szeretném ha bárki azt gondolná hogy ez egy zökkenőmentes átmenet lesz. Pár dolog rosszul működött a klubnál és időbe telik ezeket megfelelően helyrehozni[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_NEW_TEAM_NOT_PERFORMING_TO_EXPECTATIONS_CAN_THAT_BE_EASILY_FIXED]"
"KEY-359839:","[%male#1-hidden] Nem azért szeretném legyőzni őket mert megvertek bennünket; [%male#1-hidden] azért szeretnék győzni mert [%male#1-hidden] minden mérkőzésen nyerni akarok[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOST_PREVIOUS_MEETING_QUESTION]"
"KEY-359840:","[%male#1-hidden] Nem akarok túl előre tekinteni de ez határozottan barátságosabb sorsolás mint amilyen lehetett volna[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACTION_TO_KNOCKOUT_DRAW_EASY]"
"KEY-359841:","[%male#1-hidden] Nem aggódom. [%male#1-hidden] A csapatom mentálisan nagyon erős[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_HARMONY_BE_MAINTAINED]"
"KEY-359842:","[%male#1-hidden] Úgy számítom hogy [%male#1-hidden] be tudom vinni a csapatot a rájátszásba amennyiben megkapom a munkát.[COMMENT: FR 3741, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359846:","[%male#1-hidden] Úgy érzem mintha túl sok ember helyezne túl nagy hangsúlyt a szezonnyitó mérkőzésre. Legyünk túl rajta, hogy aztán továbbléphessünk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_HAVE_GOOD_OPENING_DAY_RECORD_IS_MANAGER_PROUD]"
"KEY-359847:","[%male#1-hidden]Biztos vagyok a [%male#1-hidden] képességeimben, miszerint távól tudom tartani a csapatot a kieséstől amennyiben megkapom a lehetőséget."
"KEY-359848:","[%male#1-hidden] Biztos vagyok a [%male#1-hidden] képességeimben, miszerint a tabella felsőházába tudom vezetni a csapatot amennyiben megkapom a lehetőséget."
"KEY-359850:","[%male#1-hidden] Úgy érzem picit túlszárnyalhatjuk a jelenlegi elvárásokat és harcban lehetünk a(z) [%comp#3] kvalifikációs helyéért.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359853:","[%male#1-hidden] Megvan a csapatom a mérkőzésre. A keret minden körülményre felkészült és [%male#1-hidden] alaposan kihasználom majd ezt.ű"
"KEY-359854:","[%male#1-hidden] hiszek a csapatomban. Ez egy emek lehetőség arra hogy valaki felálljon és bizonyítson[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INJURED_PLAYER_WILL_HE_BE_MISSED]"
"KEY-359855:","[%male#1-hidden] Nem keresek kifogást, a döntés helyes volt[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-359856:","[%male#1-hidden] Nem kételkedem a mentális erőnkben. Az öltözőben elég erős mindenki hogy megértse a szezonban vannak hullámvölgyek valamint azt is tudják mit kell tenni ahhoz, hogy a csúcsra törjünk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CAN_HARMONY_BE_MAINTAINED]"
"KEY-359857:","[%male#1-hidden] Nem aggódom. A fiúk tudják mi az amit [%male#1-hidden] elvárok tőlük[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_MOTIVATION_PLAYING_WEAKER_TEAM_IN_CUP]"
"KEY-359858:","[%male#1-hidden] Igazábol nem gondolok erről semmit[COMMENT: QID_SAME_OPENING_DAY_FIXTURE_AS_LAST_SEASON, neutral answer]"
"KEY-359859:","[%male#1-hidden] Arra kell összpontosítanom, hogy elsősorban a kívánt minőséget képviseljük a ligában[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359860:","[%male#1-hidden] Sajnos meg kell adnom [%male#1-hidden]magam és el kell ismernem túl jó volt ma. Klasszis játékos és ezt ma meg is mutatta"
"KEY-359862:","[%male#1-hidden] Vállalom a felelőséget a rossz kezdésért, de aztán módosítottunk pár dolgon és a fiúk káprázatosak voltak és megérdemelten nyertek[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_VICTORY_FROM_BEHIND]"
"KEY-359863:","[%male#1-hidden]Nem volt lehetőségem visszanézni a dolgot, de a bíró eleget látott ahhoz hogy megadja[COMMENT: press_conference; negative answer to question]"
"KEY-359864:","[%male#1-hidden]Remélem igen. Meglátjuk a kezdést és ha kell magabiztosan és támadólag lépünk fel[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-359865:","[%male#1-hidden] Remélem pozitívan reagálnak, keményen edzenek és megnyerik a következő mérkőzést[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPP_PLAYER_SCORES_WINNER]"
"KEY-359866:","[%male#1-hidden] Remélem nyerhetünk. Talán apró dolognak tűnik, de [%male#1-nekem] hatalmas a különbség hogyan reagálnak a szurkolók vagy a játékosok a szezon elején egy győzelemre vagy egy vereségre[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_HAVE_POOR_OPENING_DAY_RECORD_WHY_SLOW_START]"
"KEY-359868:","[%male#1-hidden] Igen, ismerem a csapat magját és azokat akikre lehet számítani a fontos helyzetekben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_INTERESTING_TO_COMPARE_TEAMS_ON_OPENING_DAY]"
"KEY-359869:","[%male#1-hidden] Tudom hogy az edzésre azzal a vággyal érkeznek hogy jobbak legyenek és visszatérjenek a győztes útra a lehető leghamarabb[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-359870:","[%male#1-hidden] Várom a kihívást, hogy ezt a csapatot bajnoki címhez vezessem.[COMMENT: FR 3741, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359871:","[%male#1-hidden] Le kell ülnöm és megfelelően értékelnem a keretet mielőtt [%male#1-hidden] nyugodtan válaszolhatnék arra a kérdésre, hogy mit érhetünk el[COMMENT: press conferences; neutral answer, QID_NEW_TEAM_NOT_PERFORMING_TO_EXPECTATIONS_CAN_THAT_BE_EASILY_FIXED]"
"KEY-359872:","[%male#1-hidden]Csak a bajnoksággal foglalkozom[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359873:","[%male#1-hidden]Elmosolyodtam amikor megláttam [%male#1-hidden] kivel játszunk; tudjuk mire számíthatunk tölük és ez akár a győzelmünket is elősegítheti[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SAME_OPENING_DAY_FIXTURE_AS_LAST_SEASON]"
"KEY-359874:","[%male#1-hidden]Azt mondom hajrá, gyerünk! Előbb-utóbb játszottunk volna velük, így az elején leagalább kihasználhatjuk hogy még nincsenek formában, és esélyünk lehet lecsapni mielőtt nagyon belemelegednének[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OPEN_AGAINST_DEFENDING_CHAMPIONS]"
"KEY-359875:","[%male#1-hidden]Osztozom azon nézeteikben ahogyan a futballt látják. Nagyon izgalmas beszélgetésünk volt mielött [%male#1-hidden] eldöntöttem hogy csatlakozom, és nagyon izgatott vagyok amiatt hogy mit érhetünk el így együtt[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WHAT_MADE_MANAGER_TAKE_THE_JOB]"
"KEY-359876:","[%male#1-hidden]Szerintem [%male#2-surname] fejében megvoltak [%male#2-hidden] a helyes gondolatok arról miképpen lehet sikereket elérni, de szükség volt a változásra és [%male#1-hidden] hiszem [%male#1-hidden] hogy képes vagyok gyors javulást hozni[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_WHERE_DID_IT_GO_WRONG_FOR_FORMER_MANAGER]"
"KEY-359877:","[%male#1-hidden]Szerintem picit túl van sztárolva, még akkor is ha ma jól teljesített[COMMENT: press_conference; very negative answer to question]"
"KEY-359879:","[%male#1-hidden]Határozottan úgy gondolom, hogy ez lehetőséget biztosít nekünk arra hogy valami nagyot alkossunk és ennek kézzelfogható jelei is legyenek[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359882:","[%male#1-hidden]Szerintem vicc, hogy egyes csapatok folyamatosan kedvező sorsolást kapnak, míg mi állandóan utazunk az oroszlánbarlangba. Ez nem folytatódhat[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TREND_OF_AWAY_MATCHES_ON_OPENING_DAY_MUST_BE_TOUGH]"
"KEY-359883:","[%male#1-hidden] Azt hiszem a napnál is világosabb, hogy nem vagyunk a legjobb barátok. We get on with our jobs and deal with each other as professionally as we can whenever we have to[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_USER_RELATIONSHIP_WITH_CHAIRMAN]"
"KEY-359885:","[%male#1-hidden] Szerintem az 'óriásölő' jelző talán túl bizakodó. Odamegyünk, élvezzük a napot, majd a mérkőzésen odatesszük magunkat. Minden egyéb inkább amolyan álomból valóság lenne[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COULD_SPRING_BIG_UPSET]"
"KEY-359886:","[%male#1-hidden] hiszem hogy kicsivel jobbak is lehetünk mint a jelenlegi elvárás és a tabella felsőházában is végezhetünk.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359888:","[%male#1-hidden] szerintem a játékosoknak szükségük van a megfelelő hozzáállásra. Mind tudjuk mi kell ahhoz, hogy formába lendüljünk és [%male#1-hidden] biztos vagyok abban képesek vagyunk ezt megtenni[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_CONFIDENCE_IN_INDIFFERENT_FORM]"
"KEY-359889:","[%male#1-hidden]Azt gondolom az eredmény picit hízelgő ránk nézve. Az egyszerű dolgokat sem csináltuk úgy ahogy kellett volna[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_IMPRESSIVE_WIN]"
"KEY-359890:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom a törekvéseik fantasztikusak. Sikeresek és a legjobbak szeretnének lenni[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_WHAT_MADE_MANAGER_TAKE_THE_JOB]"
"KEY-359891:","[%male#1-hidden]Azt gondolom van pár pozitívum abban hogy idegenben kezdünk, például egy győzelem jó üzenet volna mindenkinek a bajnokságban[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TREND_OF_AWAY_MATCHES_ON_OPENING_DAY_MUST_BE_TOUGH]"
"KEY-359893:","[%male#1-hidden]Azt gondolom egy-két dologban lehetett volna jobb, de ez csak az én[%male#1-hidden] véleményem"
"KEY-359894:","[%male#1-hidden]Igen, szerintem lesz valamilyen üzlet hamarosan[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_DOES_USER_NEED_ANOTHER_SIGNING]"
"KEY-359897:","[%male#1-hidden]Szerintem megvannak a megfelelő játékosaik és a megfelelő menedzserük hogy sikerrel harcoljanak[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OTHER_FIXTURE_RELEGATION_BATTLERS_EARLY_SEASON_CHANCE_RELEGATION]"
"KEY-359898:","[%male#1-hidden] Szerintem nagyot kell küzdeniük és akkor még ott a kérdés, hogy vajon mennyi szerencséjük lesz"
"KEY-359900:","[%male#1-hidden]Azt hiszem sokkal jobban is teljesíthetünk mint a jelenlegi elvárás és harcban lehetünk a bajnoki címért."
"KEY-359903:","[%male#1-hidden]Hiszem hogy sokkal többet ki tudunk hozni magunkból, mint a jelenlegi elvárás és megnyerhetjük a ligát."
"KEY-359905:","[%male#1-hidden]Azt gondolom rendben leszünk. Nyilvánvalóan [%male#2-first] félelmetes játékos, de [%male#1-hidden] a csapatom erős és nagyon, nagyon ügyes"
"KEY-359909:","[%male#1-hidden] Azt gondoltam hogy ennél tovább juthatunk és [%male#1-hidden] megmondom öszintén, nem vagyok elégedett azzal ahogy a dolgok mentek ma[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_KNOCKED_OUT_OF_COMPETITION]"
"KEY-359910:","[%male#1-hidden] Bízom a [%male#1-hidden] játékosaimban, és tudom hogy ugyanúgy kezelik majd ezt a meccset is mint bármelyik másikat[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_IS_MANAGER_WORRIED_ABOUT_UPSET]"
"KEY-359913:","[%male#1-hidden] Megértettem, haladjunk tovább és beszéljünk egyéb tárgyalni való területekről.[COMMENT: FR 3741, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359914:","[%male#1-hidden] Szeretnék a szurkolókkal szemben őszinte lenni és elmondani nekik, ahhoz hogy a dolgok jól menjenek elősször rossznak kell lenniük. Persze innen már csak jobb lehet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_NEW_TEAM_NOT_PERFORMING_TO_EXPECTATIONS_CAN_THAT_BE_EASILY_FIXED]"
"KEY-359915:","[%male#1-hidden] Pozitívan szeretnénk kezdeni és erre nyilvánvalóan meg is van az esélyünk[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_LOOK_AT_NEXT_THREE_FIXTURES_CAN_MANAGER_GET_OFF_TO_A_GOOD_START]"
"KEY-359917:","[%male#1-hidden] Nyerni szeretnék és [%male#1-hidden] ezt stílusosan szeretném megtenni[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-359918:","[%male#1-hidden] ennek a sportágnak a legmagasabb szintjén szeretnék dolgozni és ez a munka segít [%male#1-nekem] abban hogy ezt elérjem[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WHAT_MADE_MANAGER_TAKE_THE_JOB]"
"KEY-359919:","[%male#1-hidden] Jól szerettünk volna kezdeni és ez a gól tökéletes segítség volt ehhez[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_OWN_PLAYER_GIVES_TEAM_EARLY_LEAD]"
"KEY-359921:","[%male#1-hidden] Nem igazán voltam elégedett azzal ahogyan hozzáálltunk egy-két barátságos mérkőzéshez és jelentős javuláon kell átmennünk a következő hetekben[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_CONFIDENT_THAT_TEAM_ARE_READY]"
"KEY-359922:","[%male#1-hidden] Szeretem a nagy meccseket. Ezeken a mérkőzéseken tesztelhetjük igazán hogy mennyire vagyunk jók[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_REACTION_TO_GROUP_DRAW_TOUGH]"
"KEY-359923:","[%male#1-hidden] Bármilyen taktikát felhasználunk, csak zárjuk le a küzdelmet[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TAKING_POSITIVE_TACTICAL_APPROACH]"
"KEY-359924:","[%male#1-hidden] Bárcsak a csapatunkban lett volna ma! Megállíthatatlan volt[COMMENT: press_conference; very positive answer to question]"
"KEY-359925:","[%male#1-hidden] Nem szeretnék tiszteletlen lenni [%male#2-first] személyét illetően és megítélni [%male#2-hidden] az itt töltött idejét. Nem az [%male#1-hidden] dolgom hogy ezekről beszéljek [%male#1-hidden] és nem is akarok belekeveredni[COMMENT: press conferences; neutral answer, QID_WHERE_DID_IT_GO_WRONG_FOR_FORMER_MANAGER]"
"KEY-359926:","[%male#1-hidden] mindig is jobban szerettem hazai közönség elött játszani, mint idegenben. Hazai pályán igyekszünk a pontjaink nagy részét megszerezni és ezt már az első mérkőzésen megtehetjük ami fantasztikus lehetőség[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_TREND_OF_HOME_MATCHES_ON_OPENING_DAY_IS_IT_FORTUNATE]"
"KEY-359927:","[%male#1-hidden] győzelmet várok a csapattól idegenben is, szóval nekem nem oszt nem szoroz hol kezdünk [%male#1-hidden][COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TREND_OF_HOME_MATCHES_ON_OPENING_DAY_IS_IT_FORTUNATE]"
"KEY-359928:","[%male#1-hidden] Jó lett volna még egy kis idő a teljes formába kerüléshez valamint ahhoz hogy a keretben mindenki fitt legyen, de abból kell főznünk amink van[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_EXCITED_TO_GET_ACTION_UNDERWAY]"
"KEY-359929:","[%male#1-hidden] Előnyösebb lett volna egy könnyebb kezdet! A lehető legkeményebb meccsel kezdünk, de legalább túl leszünk rajta[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_OPEN_AGAINST_DEFENDING_CHAMPIONS]"
"KEY-359930:","[%male#1-hidden] Szeretnék beszélni a klub jelenlegi elvárásairól, szerintem több is lehet.[COMMENT: FR 3741, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359933:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha az [%male#1-hidden] indokaim magánjellegűek maradnának[COMMENT: press conferences; neutral answer, QID_WHAT_MADE_MANAGER_TAKE_THE_JOB]"
"KEY-359934:","[%male#1-hidden] azt mondanám ebben van némi igazság. Néhányuknak fel kell emelniük a fejüket, és néhányuknak el kell mondani félreérthetetlen módon hogy mit várunk tőlük[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_CONFIDENCE_IN_INDIFFERENT_FORM]"
"KEY-359935:","[%male#1-hidden] Attól függetlenül hogy otthon lépünk pályára nem mondanám könnyű mérkőzésnek. Lesznek könnyebb mérkőzéseink idegenben ebben a szezonban[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_TREND_OF_HOME_MATCHES_ON_OPENING_DAY_IS_IT_FORTUNATE]"
"KEY-359936:","[%male#1-hidden] Nem, nem számíthatnak tőlünk több igazolásra[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DOES_USER_NEED_ANOTHER_SIGNING]"
"KEY-359938:","[%male#1-hidden] Nem mondanám hogy [%male#2-hidden] bármit rosszul csinált és [%male#1-hidden] tisztelem [%male#2-őt] mint menedzser, de néha szükséges egy új ember új gondolatokkal, és itt is ez történt[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WHERE_DID_IT_GO_WRONG_FOR_FORMER_MANAGER]"
"KEY-359939:","[%male#1-hidden] Túl egyszerű volna levonni azt a következtetést miszerint ezért egyedül én lennék a felelős. Nem játszunk jól és rossz szokásokat veszünk fel. A dolgokon változtatnunk kell[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_TEAM_HAS_POOR_RECENT_FORM]"
"KEY-359940:","[%male#1-hidden] Amennyiben megkapom a munkát, akkor a csapattal harcban leszek a bajnoki címért.[COMMENT: FR 3741, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359941:","[%male#1-hidden] Öszintén örülök hogy megemlítenek minket a lehetséges [%comp#2-short] szerepléssel kapcsolatban. Most mégis a legjobb ha inkább a(z) [%comp#1-short] elérésére koncentrálunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_QUALIFY_FOR_ONE_COMPETITION_BUT_MAY_GET_BETTER_THEMSELVES]"
"KEY-359942:","[%male#1-hidden] Csodás hogy megemlítenek minket a(z) [%comp#2-short] kapcsán. Most mégis talán a legjobb ha bebiztosítjuk, a(z) [%comp#5-short] küzdelmeiben való szereplést[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_CAN_QUALIFY_FOR_ONE_COMPETITION_BUT_MAY_GET_BETTER_THEMSELVES]"
"KEY-359943:","[%male#1-hidden] Őszintén megmondom, örülök hogy beszélnek rólunk. Most elöbb be kell biztosítanunk a rájátszás egyik helyét, de jelenleg nehéz ilyen messzire tekinteni[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_WILL_SECURE_PLAYOFF_PLACE_AT_WORST_WITH_RESULT_IN_NEXT_MATCH]"
"KEY-359944:","[%male#1-hidden] Esélyesként tekintek magunkra[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_COMPETITION_BIO]"
"KEY-359945:","[%male#1-hidden] Jobb lett volna egy másik sorsolás, picit érdekesebbé és mássá tette volna a kezdést[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_SAME_OPENING_DAY_FIXTURE_AS_LAST_SEASON]"
"KEY-359946:","[%male#1-hidden] Szerettem volna elkerülni a nehéz meccset. A ligának együttműködőnek kellene lennie ilyen helyzetekben és ezeket a derbiket késöbbi időpontra kellene tenniük[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPEN_WITH_DERBY_FIXTURE]"
"KEY-359947:","[%male#1-hidden] Szerettem volna elkerülni a frissen idekerült csapatokat. Még mindig a feljutás eufóriájában vannak és nagyon jól akarnak bemutatkozni. Kemény összecsapásra számítok[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPEN_AGAINST_NEWLY_PROMOTED_TEAM]"
"KEY-359948:","[%male#1-hidden] Szeretném véglegesen itt tartani, és ha lehetőség nyílik a megszerzésére [%male#1-hidden] azonnal lecsapunk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_LOAN_PLAYER_PLAYED_WELL_WILL_HE_BE_SIGNED]"
"KEY-359949:","[%male#1-hidden] inkabb csinálni szeretem, mint beszélni róla[COMMENT: QID_HAVE_POOR_OPENING_DAY_RECORD_WHY_SLOW_START,neutral answer]"
"KEY-359951:","[%male#1-hidden] mindig mindenki ellen esélyesnek tartom magunkat, még a világ legjobbja ellen is. Nem lesz egyszerű, de ez egy jó út lehet amin elindulhatunk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPEN_AGAINST_DEFENDING_CHAMPIONS]"
"KEY-359953:","[%male#1-hidden] Elégedett leszek amikor már nem ezzel kell foglalkozni, hanem koncentrálhatunk a többi mérkőzésünkre. Hihetetlen felhajtás van 'A kezdőrúgás' körül[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_HAVE_GOOD_OPENING_DAY_RECORD_IS_MANAGER_PROUD]"
"KEY-359955:","[%male#1-hidden] Soha nem hagyom figyelmen kívül a végeredményeket, de jelen pillanatban [%male#1-hidden] arra összpontosítok hogy megváltoztassam ennek a csapatnak a játékstílusát. Az eredmény talán nem jön azonnal, de jönni fog[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_LOOK_AT_NEXT_THREE_FIXTURES_CAN_MANAGER_GET_OFF_TO_A_GOOD_START]"
"KEY-359956:","[%male#1-hidden]Nem zárok ki semmit. Itt mindenki olyan erős keretet szeretne amilyet csak lehet, és amennyiben egy általunk preferált játékos elérhetővé válik, nos ki tudja?[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_DOES_USER_NEED_ANOTHER_SIGNING]"
"KEY-359958:","[%male#1-hidden]A szokásos mennyiségben forgatom a játékosaimat, de valóban [%male#1-hidden] jó ötlet a fontos játékosainkat a megfelelő kondicíóban tartani a fontos meccsekre[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_PLAYER_STRUGGLES_FITNESS_DUE_TO_CONGESTION_WILL_SQUAD_BE_ROTATED]"
"KEY-359959:","[%male#1-hidden]Mindent megteszek majd hogy elkerüljük a kiesést ha alkalmaznak [%male#1-engem] mint menedzsert.[COMMENT: FR 3741, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359960:","[%male#1-hidden]Tulajdonképpen picit csalódott vagyok amiért nem nyertünk. Határozottan megvolt a lehetőség[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_DRAW_AS_SMALLER_TEAM]"
"KEY-359961:","[%male#1-hidden]Mindig kész vagyok esélyt adni a csapatnak. Nyerhetünk, de ehhez a legjobbat kell nyújtanunk és egy picit a szerencsére is szükségünk lesz[COMMENT: press_conference; positive answer to question]"
"KEY-359962:","[%male#1-hidden]Aggódom hogy egy vereség elindít minket egy rossz széria irányába. Biztosítanunk kell azt, hogy ez ne történhessen meg[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_OPEN_AGAINST_DEFENDING_CHAMPIONS]"
"KEY-359964:","[%male#1-hidden]Biztos vagyok a győzelemben, amennyiben úgy játszunk ahogy [%male#1-hidden] szerintem tudunk[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_COMPETITION_BIO]"
"KEY-359966:","[%male#1-hidden]Biztos vagyok abban hogy elég jók vagyunk ahhoz, hogy elkerüljük a kkiesést.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359968:","[%male#1-hidden]Örülök hogy otthon kezdünk. Igazi nyüzsgés van a szezon kezdetekor a stadion körül és a játékosok erőt meríthetnek ebből[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TREND_OF_HOME_MATCHES_ON_OPENING_DAY_IS_IT_FORTUNATE]"
"KEY-359969:","[%male#1-hidden]Elégedett vagyok. Nem tudtuk felvenni a fonalat az elején, de a játékosok fantasztikus lelki erőről tettek tanúbizonyságot és megváltoztatták a meccs folyamát[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_VICTORY_FROM_BEHIND]"
"KEY-359972:","[%male#1-hidden]Örülök hogy lehetősége van a csapatnak arra, hogy több fronton is harcba szálljon a dicsőségért[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359973:","[%male#1-hidden]Örülök hogy a szezon ilyen korai szakaszában szembekerülhetünk velük. Legalább túl leszünk rajtuk[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_SAME_OPENING_DAY_FIXTURE_AS_LAST_SEASON]"
"KEY-359974:","[%male#1-hidden]Örülök hogy megadatott az a lehetőség hogy itt dolgozzak, és bővítsem a [%male#1-hidden] professzionális tapasztalataim[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_WHAT_MADE_MANAGER_TAKE_THE_JOB]"
"KEY-359975:","[%male#1-hidden]Örülök hogy idegenben kezdünk. Bízunk a képességeinkben és vita nélkül mondhatom, erősebb mentalitással rendelkezünk ha máshol kell pályára lépnünk[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_TREND_OF_AWAY_MATCHES_ON_OPENING_DAY_MUST_BE_TOUGH]"
"KEY-359976:","[%male#1-hidden]Egyszerre csak egy mérkőzésre koncentrálok[COMMENT: press conferences; neutral answer, QID_IF_IN_OTHER_COMPETITIONS_CAN_THEY_BENEFIT_FROM_DOING_WELL_IN_IT]"
"KEY-359977:","[%male#1-hidden]Nem fogok más csapatokról nyilatkozni. [%male#1-hidden] inkább a [%male#1-saját] csapatommal foglalkoznék[COMMENT: QID_NEWLY_PROMOTED_TEAM_HANDED_FAVOURABLE_HOME_FIXTURE, neutral answer]"
"KEY-359979:","[%male#1-hidden]Nem vagyok biztos abban hogy olyan helyzetben vagyunk hogy azonnali eredményeket mutassunk. A hosszú tervű fejlesztések - melyeket remélünk - [%male#1-hidden] amivel inkább foglalkozunk[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LOOK_AT_NEXT_THREE_FIXTURES_CAN_MANAGER_GET_OFF_TO_A_GOOD_START]"
"KEY-359980:","[%male#1-hidden]Nem lepődtem meg azon hogy ismét érdekes a sorsolásunk. Nem változnak a dolgok...[COMMENT: press_conference; very negative answer to question, QID_SAME_OPENING_DAY_FIXTURE_AS_LAST_SEASON]"
"KEY-359982:","[%male#1-hidden]Elégedett vagyok a sorsolással. Ad egy kis hátteret a mérkőzésnek a tavalyi szezon tapasztalat, és ez hasznunkra lehet valamint megerősíthet minket[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_SAME_OPENING_DAY_FIXTURE_AS_LAST_SEASON]"
"KEY-359983:","[%male#1-hidden] Elégedett vagyok azzal a munkával amit a srácok edzésen végeznek, és remélhetőleg ez az éles szituációkban is megmutatkozik majd[COMMENT: press_conference; negative answer to question, QID_LONGER_BREAK_BEFORE_MATCH]"
"KEY-359986:","[%male#1-hidden] Nem igazán lepődtem meg azon hogy [%male#2-hidden] ilyen alattomos taktikához folyamodott. [%male#2-hidden] Máshogy is hozzáállhatott volna a mérkőzéshez és akkor is elérhetett volna valamit[COMMENT: narrative press conference answer string, use top 10 changes]"
"KEY-359991:","[%male#1-hidden] biztos vagyok a [%male#1-saját] képességeimben mint menedzser, és ez a klub egykettőre visszatér a helyes útra[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_NEW_TEAM_NOT_PERFORMING_TO_EXPECTATIONS_CAN_THAT_BE_EASILY_FIXED]"
"KEY-359993:","[%male#1-hidden] Biztos vagyok benne. A srácok szuperek voltak a teljes szezon alatt és megérdemlik azt hogy a legminőségibb versenyeken indulhassanak[COMMENT: press_conference; very positive answer to question, QID_QUALIFIED_FOR_COMP_BUT_CAN_QUALIFY_FOR_BETTER_ONE_WIN_NEXT_GAME]"
"KEY-359994:","[%male#1-hidden] Kiváncsian várom hogyan tud teljesíteni ez a csapat egy nagy együttes ellen. Különösen árulkodó lesz [%male#1-számomra] a hozzáállásuk a meccsen[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_OPEN_AGAINST_DEFENDING_CHAMPIONS]"
"KEY-359995:","[%male#1-hidden] Kész vagyok kijelenteni hogy sokkal jobban is teljesíthetünk mint a jelenlegi elvárás, és harcban lehetünk a(z) [%comp#3] kvalifikációjáért.[COMMENT: FR 7021, interaction comment; club vision string]"
"KEY-359996:","[%male#1-hidden] Már felfedtem pár területet amelyet fejlesztenünk kell, és [%male#1-hidden] nem szándékozom ismételni [%male#2-surname] hibáit[COMMENT: press_conference; neutral answer to question, QID_WHERE_DID_IT_GO_WRONG_FOR_FORMER_MANAGER]"
"KEY-359998:","[%male#1-hidden] Megbeszéltem a személyzet többi tagjával és úgy döntöttünk a mérkőzés kezdete elött hozunk végeleges határozatot, bár hajlunk a játéka felé[COMMENT: press_conference; positive answer to question, QID_PLAYER_STRUGGLES_FITNESS_DUE_TO_CONGESTION_WILL_SQUAD_BE_ROTATED]"
"KEY-360000:","[%male#1-hidden]Tisztán elmondtam a teljes csapatnak, hogy lesz egy állandó mag akikre támaszkodom majd, de természetesen mindenkinek megvan a lehetősége arra hogy lenyűgözzön és bekerüljön ebbe a magba"
"KEY-360002:","[%person#1-hidden]Láttam már jobban játszani; néhány ember hajlamos azt állítani, hogy egyes játékosoknak jó meccsük volt, függetlenül az aktuális teljesítményüktől"
"KEY-360003:","[%person#1-hidden]Attól félek, hogy egy vereség következményeként [%person#1-hidden]a játékosaim elkezdenek kételkedni abban, hogy ezt a szintet képviselik"
"KEY-360005:","[%person#1-hidden]Az én dolgom az, hogy futball meccseket nyerjek. A mi felfogásunk lesz az, ami a legnagyobb esélyt nyújtja, hogy ezt véghez is vigyük"
"KEY-360006:","[%person#1-hidden]A legfőbb gondom, hogy biztosítsam, hogy a srácok úgy álljanak ehhez a meccshez, mint bármelyik másikhoz. Ha és amikor kifutunk a gyepre, akkor csak élvezzék az összecsapást"
"KEY-360008:","[%person#1-hidden]Nem lehet boldog egy ilyen eredmény és teljesítmény után, mint ez?"
"KEY-360009:","[%person#1-hidden]Nagyon csalódott, hogy elbúcsúztak a versenysorozattól?"
"KEY-360010:","[%person#1-hidden]Számított a győzelemre a(z) [%stadium#1]-b*n [%date#1-day]-*n, annak ellenére, hogy a(z) [%team#2-nickname] jelenleg formába lendült?"
"KEY-360011:","[%person#1-hidden]Számított a győzelemre a(z) [%stadium#1]-b*n ma, annak ellenére, hogy a(z) [%team#2-nickname] jelenleg formába lendült?"
"KEY-360012:","[%person#1-hidden]Szándékában áll felmérni a bosszú lehetőségét a(z) [%team#2-short] csapatán, miután legutóbbi találkozásuk alkalmával diadalmaskodtak önök felett?"
"KEY-360013:","[%person#1-hidden]Várja ön, hogy megnyerje a bajnokságot menet közben, legalább annyira mint a szurkolók?"
"KEY-360016:","[%person#1-hidden]Elégedett, hogy összesorsolták a(z) [%team#2-short] együttesével annak tudatában, hogy a legtöbb ember sima győzelmet vár tőlük?"
"KEY-360017:","[%person#1-hidden]Elégedett ezzel a fantasztikus eredménnyel és teljesítménnyel?"
"KEY-360018:","[%person#1-hidden]Meglehetősen könnyű ellenfelet kapott a(z) [%comp#1-short] sorsolásán a(z) [%team#2-short] személyében, egyetért? [%person#1-hidden]"
"KEY-360019:","[%person#1-hidden]Az Ön csapata a(z) [%team#1-short] várhatóan győzni fog, figyelembe véve a(z) [%team#2-short] együttesének jelenlegi jó formáját, [%person#1-hidden]bizakodó?"
"KEY-360021:","[%person#1-hidden]A csapata remekül helyt állt a(z) [%team#2-short] ellen az eredményeket tekintve ebben a szezonban, de [%person#1-hidden]tudja [%person#1-hidden]ezt a minőséget nyújtani ellenük a(z) [%stadium#1] pályáján is?"
"KEY-360022:","[%person#1-surname] elfogadja, hogy a nehéz kezdet küszködéshez vezethet"
"KEY-360023:","[%person#1-surname] úgy hiszi, a(z) [%team#1-short] még fejlődhet"
"KEY-360024:","[%person#1-surname] bizakodó, a gyors formaváltozást illetően"
"KEY-360025:","[%person#1-surname] örül a(z) [%team#1-short] ambícióinak"
"KEY-360026:","[%person#1-surname] elégedetlen a szezonnyitó menetrenddel"
"KEY-360027:","[%person#1-surname] elégedetlen a nehéz kezdéssel"
"KEY-360028:","[%person#1-surname] beszél [%person#2-surname] tévedéseiről"
"KEY-360029:","[%person#1-surname] nem beszél a kedvező sorsolásokról"
"KEY-360030:","[%person#1-surname] izgatott, hogy nagyobb csapatokkal néz szembe"
"KEY-360031:","[%person#1-surname] kedveli a(z) [%team#1-short] filozófiáit"
"KEY-360032:","[%person#1-surname] fél egy újabb szezonnyitón elszenvedett vereségtől"
"KEY-360033:","[%person#1-surname] fél, hogy kikap a riválistól"
"KEY-360034:","[%person#1-surname] fél a szezonnyitón előforduló esetleges bakitól"
"KEY-360035:","[%person#1-surname] fél a szezonnyitón esetleg jelentkező problémáktól"
"KEY-360036:","[%person#1-surname] fél, hogy visszacsöppen a valóságba"
"KEY-360037:","[%person#1-surname] fél a lassú kezdéstől"
"KEY-360038:","[%person#1-surname] a hosszú távú tervekre koncentrál"
"KEY-360039:","[%person#1-surname] a bajnokságra összpontosít"
"KEY-360040:","[%person#1-surname] frusztrált, hogy újrajátszás fenyegeti "
"KEY-360041:","[%person#1-surname] frusztrált a szezonnyitó derbi miatt"
"KEY-360042:","[%person#1-surname] boldog, hogy a szezonnyitó sorsolás megismétlődött"
"KEY-360043:","[%person#1-surname] szimpatizál [%person#2-surname] személyével"
"KEY-360044:","[%person#1-surname] reménykedik a pozitív kezdésben"
"KEY-360045:","[%person#1-surname] reméli, hogy a derbi lendületet ad"
"KEY-360046:","[%person#1-surname] reménykedik egy jó kezdésben az újonnan feljutottak ellen"
"KEY-360047:","[%person#1-surname] reménykedik a hazai előnyben"
"KEY-360048:","[%person#1-surname] reménykedik a pozitív kezdésben"
"KEY-360049:","[%person#1-surname] reméli, hogy stílusosan kezd"
"KEY-360050:","[%person#1-surname] reméli, hogy felidegesíti a bajnokokat"
"KEY-360051:","[%person#1-surname] közömbös a hazai előnnyel szemben"
"KEY-360052:","[%person#1-surname] szándékozik kijavítani [%person#2-surname] hibáit"
"KEY-360053:","[%person#1-surname] győzelemmel szeretne kezdeni"
"KEY-360054:","[%person#1-surname] tudja, hogy nagyobb teszt következik"
"KEY-360055:","[%person#1-surname] nem túl magabiztos a szezonnyitóval kapcsolatban"
"KEY-360056:","[%person#1-surname] kirohan az 'igazságtalan' sorsolás miatt"
"KEY-360057:","[%person#1-surname] kirohan amiatt, hogy a szezonnyitó megismétlődik"
"KEY-360058:","[%person#1-surname] keresi a jó lehetőségeket"
"KEY-360059:","[%person#1-surname] figyeli [%male#2-surname]-t a stabilitás miatt"
"KEY-360060:","[%person#1-surname] nem rajong a szezonnyitó miatti felhajtásért"
"KEY-360061:","[%person#1-surname] örül a hazai pályának"
"KEY-360062:","[%person#1-surname] örül az idegenbeli kezdésnek"
"KEY-360063:","[%person#1-surname] örül, hogy korán szembenézhet a nagyokkal"
"KEY-360064:","[%person#1-surname] örül, hogy szembenézhet a feljutókkal"
"KEY-360065:","[%person#1-surname] örül, hogy derbivel kezd"
"KEY-360066:","%person#1-surname] elégedett a 'könnyű' kezdéssel"
"KEY-360067:","[%person#1-surname] elégedett a szezonnyitó meccsel"
"KEY-360068:","[%person#1-surname] elégedett a nehéz kezdéssel"
"KEY-360069:","[%person#1-surname] erőpróbát jelentő kezdést vár"
"KEY-360070:","[%person#1-surname] hosszú újraépítést jósol"
"KEY-360071:","[%person#1-surname] nehéz kezdést jósol"
"KEY-360072:","[%person#1-surname] elutasítja [%person#2-surname] kritizálását"
"KEY-360073:","[%person#1-surname] máshol keresi a pontokat"
"KEY-360074:","[%person#1-surname] dicsőséget keres"
"KEY-360075:","[%person#1-surname] azonnali hasznot remél"
"KEY-360076:","[%person#1-surname] várja a javulást a szezonnyitón"
"KEY-360077:","[%person#1-surname] csekély javulásra számít"
"KEY-360078:","[%person#1-surname] akarja, hogy a(z) [%team#1-short] kihasználja a második esélyét"
"KEY-360079:","[%person#1-surname] végezni akar a(z) [%team#2-short] csapatával"
"KEY-360080:","[%person#1-surname] jó kezdéssel akar indítani"
"KEY-360081:","[%person#1-surname] figyelmezteti a szurkolókat a sötét jövőre"
"KEY-360082:","[%person#1-surname] óvatos, nehogy elcsússzon egy banánhéjon"
"KEY-360083:","[%person#1-surname] minden fronton üdvözli a versenykihívásokat"
"KEY-360084:","[%person#1-surname] inkább otthon kezdene"
"KEY-360085:","[%person#1-surname]: csak a bajnokság számít"
"KEY-360086:","[%person#2-hidden]Elbukott a legalapvetőbb területeken. [%person#1-hidden]Én nem fogok"
"KEY-360087:","[%person#2-hidden]Ő nem egészen a barátom, [%person#1-hidden]ezt be kell vallanom"
"KEY-360088:","[%person#2-first] egy nagyszerű menedzser és mégjobb ember. [%person#1-hidden]A barátomnak vélem őt[%person#2-hidden]"
"KEY-360089:","[%person#2] a(z) [%team#4-short] csapatából volt a második helyezett a díjátadón mivel hatással volt a kölcsönléte alatt a(z) [%team#2-short] együttesére, míg egy másik kölcsönben lévő személy, [%team#5-short] csapatából [%person#3], végzett harmadikként, miután folyamatosan jól teljesített a(z) [%team#3-short] klubjánál."
"KEY-360090:","[%person#3] fogja elkészíteni a meccs jelentést [%male#1] személyéről."
"KEY-360091:","[%person_list#1] ([%fraction#1-1.2 avg.rat.])"
"KEY-360092:","[%person_list#1] ([%number#1])"
"KEY-360093:","[%person_list#1] ([%string#1])"
"KEY-360094:","[%person_list#1]"
"KEY-360097:","[%team#1-short] csapatának nem a legjobb a statisztikája a szezonnyitókon az elmúlt évek tekintetében. [%person#1-hidden]Meg tudná magyarázni azt a trendet és [%person#1-hidden]bizakodó, hogy megfordítja a dolgok állását ebben a szezonban?"
"KEY-360099:","[%team#1-short] együttesének lenyügőző szezonnyitó győzelmi statisztikája van az elmúlt évek alapján. Ez olyan dolog, amit [%person#1-hidden]szeretne folytatni?"
"KEY-360101:","[%team#1-short] együttese nehéz sorsolást kapott a(z) [%team#2-short] csapata ellen, egyetért[%person#1-hidden]?"
"KEY-360102:","[%team#1-short] csapata nehéz szezonnyitó sorsolást kapott a címvédő [%team#2-short] ellen. [%person#1-hidden]Kívánhatott volna nehezebb kezdést?"
"KEY-360104:","[%team#1-short]csapata a szezonnyitó mérkőzését az újonnan feljutó [%team#2-short] ellen játssza. [%person#1-hidden]Úgy gondolja, hogy a lehetőségekhez képest könnyű kezdés?"
"KEY-360105:","[%team#1-short] csapata a feljutást követően átesik a tűzkeresztségen, mivel idegenbeli meccsel nyitja a szezont a(z) [%team#2-short] ellen. [%person#1-hidden]Mi volt a reakciója, amikor [%person#1-hidden]meglátta a mérkőzést menetrend elején?"
"KEY-360106:","[%team#1-short] csapata megint idegenbeli meccsel kezdi a szezont. Mennyire számít ez a dolog?"
"KEY-360107:","[%team#1-short] csapata megint hazai meccsel kezdi a szezont. Mennyire számít ez a dolog?"
"KEY-360108:","[%team#1] menedzsere [%person#1] nem talált helyet [%male#2] számára [%person#1-hidden]a csapatában a közelgő [%comp#1] sorozatra."
"KEY-360109:","[%team#1] menedzsere [%person#1] nem talált helyet [%male#2] számára [%person#1-]a csapatában [%team_list#1] csapatok ellen."
"KEY-360110:","[%team#2-nickname] csapata talán már elkerülte a kieső zónát mostanra, de a legtöbb ember egy sima [%team#1-short] győzelemre számít. Egyetért ön ezzel a megítéléssel[%person#1-hidden]?"
"KEY-360111:","[%team#2-nickname] csapata talán már kivonszolta magát a kieső zónából, de merész az aki győzelmet jósol nekik a csapatod [%person#1-hidden][%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n [%date#1-day]-*n. [%person#1-hidden]Mit gondol, hogy fog a meccs alakulni?"
"KEY-360112:","[%team#2-nickname] csapata talán már kivonszolta magát a kieső zónából, de merész az aki győzelmet jósol nekik a csapatod [%person#1-hidden][%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n ma. [%person#1-hidden]Mit gondol, hogy fog a meccs alakulni?"
"KEY-360113:","[%team#2-short] együttese veszélyes, rengeteg jó játékossal rendelkeznek. Ez nem egy könnyű meccs"
"KEY-360114:","[%team#2-short] csapatának [%team#1-short] ellen sosincs túl sok problémája, de [%person#1-hidden]ön vagy a [%person#1-hidden]játékosai aggódnak a potenciális óriásölő miatt?"
"KEY-360115:","[%team#2-short] csapata jelenleg menedzser nélkül van, miután elváltak útjaik az előző főnökkel [%person#2]. Ez olyan dolog, amiből ön előnyt tud kovácsolni[%person#1-hidden][%person#1-hidden]?"
"KEY-360116:","[%team#2-short] valószínűleg megérdemli a győzelmet, de meg tudják szerezni [%date#1-day]-*n a [%stadium#1] pályáján?"
"KEY-360117:","[%team#2-short] valószínűleg megérdemli a győzelmet, de meg tudják szerezni ma a(z) [%stadium#1] pályáján?"
"KEY-360118:","[%team#2-short] csapata bizonyára túl kemény ellenfélnek bizonyul [%person#1-hidden]önöknek, nemde?"
"KEY-360119:","[%team#2-short] csapata képes lehet megverni minket, különösen akkor, ha kinyílunk és megpróbáljuk kimozdítani őket a pozíciójukból. Fontos, hogy professzionálisan álljunk hozzá"
"KEY-360120:",
"KEY-360121:",
"KEY-360122:",
"KEY-360123:",
"KEY-360124:",
"KEY-360127:",
"KEY-360128:","tartalékjátékos"
"KEY-360129:","első csapat játékos"
"KEY-360130:",
"KEY-360144:",
"KEY-360145:",
"KEY-360147:",
"KEY-360148:",
"KEY-360149:",
"KEY-360150:","Friss hírek"
"KEY-360151:",
"KEY-360152:",
"KEY-360153:",
"KEY-360154:",
"KEY-360155:",
"KEY-360157:",
"KEY-360158:",
"KEY-360159:","Jegyzet törlése"
"KEY-360160:",
"KEY-360161:",
"KEY-360162:",
"KEY-360163:",
"KEY-360164:",
"KEY-360165:",
"KEY-360166:",
"KEY-360168:",
"KEY-360169:",
"KEY-360170:",
"KEY-360171:",
"KEY-360172:",
"KEY-360173:",
"KEY-360174:",
"KEY-360175:",
"KEY-360176:",
"KEY-360177:",
"KEY-360178:",
"KEY-360180:",
"KEY-360181:",
"KEY-360182:",
"KEY-360183:","Mennyire vagy elégedett [%person#1-hidden]azzal, hogy [%male#2] új szerzödést írt alá?"
"KEY-360186:",
"KEY-360188:",
"KEY-360189:",
"KEY-360190:",
"KEY-360191:",
"KEY-360196:",
"KEY-360197:",
"KEY-360198:",
"KEY-360199:",
"KEY-360200:",
"KEY-360201:",
"KEY-360202:",
"KEY-360203:",
"KEY-360204:",
"KEY-360205:","[%person#1-hidden]Feladatom, hogy biztosítsam az Ő sikeréhségének és lelkesedésének megmaradását, mivel a hasonló szerződések gyakran teszik lustává és nagyképűvé a játékosokat. [%person#1-hidden] Remélem, hogy [%male#2-first] legjobb meccsei még hátra vannak."
"KEY-360206:","Múltkor ez egy szomorú nap volt a klub számára. Ezúttal meg akarjuk nyerni a trófeát, és mindenki a lehető legkeményebben dolgozik, hogy megvalósítsuk terveinket."
"KEY-360207:","Kívülről nyilvánvaló volt, hogy ennek a csapatnak lenne hová fejlődnie, és [%person#1-hidden] van ötletem, hogy hogyan tudnánk ezt a leghatékonyabb módon megvalósítani."
"KEY-360208:","Nem lesz kellemes emlék, ha nem sikerül nyernünk. Muszáj megszereznünk azt, amiért jöttünk."
"KEY-360209:","Jó lenne ismét megnyerni. Nem sok csapat képes megvédeni a címét ebben a sorozatban; ha nekünk sikerül, az megmutatja majd, mennyire jók vagyunk."
"KEY-360210:","Ez egy remek nap lesz a klub, és különösen a szurkolók számára. Nehéz lesz itt jó eredményt elérni, de szükségünk lesz minden pontra, ha fel akarunk jutni."
"KEY-360211:","Természetesen ez nagy aggodalomra ad okot. Ha bármikor is feladjuk, óriási károkat szenvedhetnek ambícióink."
"KEY-360212:","Ez nagy dolog a szurkolóknak és talán a játékosoknak is, de [%person#1-hidden] részemről ez is csak egy átlagos meccs."
"KEY-360213:","Ez egy különleges mérkőzés lesz, amit még jelentősebbé tesz az, hogy mindkét csapatnak ez lesz a szezonnyitó. [%person#1-hidden] Izgatott vagyok, és komolyan gondolom, hogy jól fogunk ebből kijönni."
"KEY-360214:","Ez egy nehéz mérkőzés, és az utána következő meccssorozat csak nehezebbé teszi. Kezdésnek ez rémálom."
"KEY-360215:","Nagyon nehéz mérkőzés lesz, de ennél a pontnál ez várható. Nagyon jól kell játszanunk, hogy továbbjussunk ebből a párosításból."
"KEY-360216:","Mindig jó, ha korán betalálunk, megnyugtatja a csapatot, és lehetővé teszi, hogy ők irányítsák a játékot."
"KEY-360217:","Hihetetlen érzés, és csodás nap a klub számára. A fiúk nagyszerűen játszottak, és megérdemlik ezt a sikert."
"KEY-360219:","Jól jött, hogy volt időnk pár dolgot gyakorolni, de a tétmeccsek hiánya vitathatatlanul látszani fog, amikor visszatérünk a pályára."
"KEY-360220:","Ez nagyon fontos volt. A játékosok boldogok, élvezik a játékot, és ez meglátszik a pályán is."
"KEY-360221:","Csalódás megint idegenben kezdeni, nem utolsósorban a szurkolók számára. Otthon indítani a szezont különleges meccsélményt nyújt, de az elmúlt években nem volt benne részünk elégszer."
"KEY-360222:","Jár a gratuláció a(z)[%team#2-short]-*t fantasztikus teljesítményük után. Esélyünk sem volt."
"KEY-360223:","A verhető ellenfelek szempontjából a jobb ellenfelek egyikét kaptuk a kezdéshez, és ez nagyon fontos lesz."
"KEY-360224:","Talán ostobaság beismernem, de [%person#1-hidden] nem tudom megmagyarázni ezt a vereséget."
"KEY-360225:","Nézzék, remek szezonunk volt, és a játékosok nagy értékei voltak a klubnak. A feljutás lenne a hab a tortán, de tudjuk, hogy mekkora kihívás vár ránk, és mekkora teljesítmény lenne, ha mi nyernénk. Mindent bele fogunk adni, és majd meglátjuk, ez mire elég."
"KEY-360226:","Meccs Előnézet és Beszámolók"
"KEY-360227:","Talán egy kicsit, de egyszerűen nem játszottunk elég jól, és ez a feljutásunkba került."
"KEY-360228:","Mst"
"KEY-360229:",
"KEY-360230:",
"KEY-360231:",
"KEY-360232:",
"KEY-360233:",
"KEY-360234:",
"KEY-360235:",
"KEY-360236:",
"KEY-360237:",
"KEY-360238:",
"KEY-360239:",
"KEY-360240:",
"KEY-360241:",
"KEY-360242:",
"KEY-360243:",
"KEY-360244:",
"KEY-360245:",
"KEY-360246:",
"KEY-360247:",
"KEY-360248:",
"KEY-360249:",
"KEY-360250:",
"KEY-360252:",
"KEY-360253:",
"KEY-360254:",
"KEY-360255:",
"KEY-360256:",
"KEY-360257:",
"KEY-360258:",
"KEY-360259:",
"KEY-360260:",
"KEY-360261:",
"KEY-360262:",
"KEY-360263:",
"KEY-360264:",
"KEY-360265:",
"KEY-360266:",
"KEY-360267:",
"KEY-360268:",
"KEY-360269:",
"KEY-360270:",
"KEY-360271:",
"KEY-360272:",
"KEY-360273:",
"KEY-360274:",
"KEY-360275:",
"KEY-360277:",
"KEY-360278:",
"KEY-360279:",
"KEY-360281:",
"KEY-360282:",
"KEY-360283:",
"KEY-360284:",
"KEY-360285:",
"KEY-360286:",
"KEY-360287:",
"KEY-360288:",
"KEY-360289:",
"KEY-360290:",
"KEY-360291:",
"KEY-360292:",
"KEY-360293:",
"KEY-360294:",
"KEY-360295:",
"KEY-360296:",
"KEY-360297:",
"KEY-360298:",
"KEY-360299:",
"KEY-360300:",
"KEY-360301:",
"KEY-360302:",
"KEY-360304:",
"KEY-360305:",
"KEY-360306:",
"KEY-360307:",
"KEY-360308:",
"KEY-360309:",
"KEY-360310:",
"KEY-360311:",
"KEY-360312:",
"KEY-360313:",
"KEY-360314:",
"KEY-360315:",
"KEY-360316:",
"KEY-360317:",
"KEY-360318:",
"KEY-360319:",
"KEY-360320:",
"KEY-360321:",
"KEY-360322:",
"KEY-360323:",
"KEY-360324:",
"KEY-360325:",
"KEY-360326:",
"KEY-360327:",
"KEY-360328:",
"KEY-360329:",
"KEY-360330:",
"KEY-360333:",
"KEY-360334:",
"KEY-360336:",
"KEY-360337:",
"KEY-360338:",
"KEY-360339:",
"KEY-360340:",
"KEY-360341:",
"KEY-360342:",
"KEY-360343:",
"KEY-360344:",
"KEY-360345:",
"KEY-360346:",
"KEY-360347:",
"KEY-360348:",
"KEY-360349:",
"KEY-360350:",
"KEY-360351:",
"KEY-360352:",
"KEY-360353:",
"KEY-360354:",
"KEY-360355:",
"KEY-360356:",
"KEY-360357:",
"KEY-360358:",
"KEY-360359:",
"KEY-360363:",
"KEY-360364:",
"KEY-360366:",
"KEY-360367:",
"KEY-360368:",
"KEY-360369:",
"KEY-360370:",
"KEY-360371:",
"KEY-360373:",
"KEY-360374:",
"KEY-360375:",
"KEY-360376:",
"KEY-360377:",
"KEY-360378:",
"KEY-360379:",
"KEY-360380:",
"KEY-360381:",
"KEY-360383:",
"KEY-360384:",
"KEY-360385:",
"KEY-360386:",
"KEY-360387:",
"KEY-360388:",
"KEY-360389:",
"KEY-360390:",
"KEY-360391:",
"KEY-360392:",
"KEY-360393:",
"KEY-360394:",
"KEY-360395:",
"KEY-360396:",
"KEY-360397:",
"KEY-360398:",
"KEY-360399:",
"KEY-360400:",
"KEY-360401:",
"KEY-360402:",
"KEY-360403:",
"KEY-360404:",
"KEY-360405:",
"KEY-360406:",
"KEY-360407:",
"KEY-360408:",
"KEY-360409:",
"KEY-360410:",
"KEY-360412:",
"KEY-360413:",
"KEY-360414:",
"KEY-360415:",
"KEY-360416:",
"KEY-360417:",
"KEY-360418:",
"KEY-360419:",
"KEY-360420:",
"KEY-360421:",
"KEY-360422:",
"KEY-360423:",
"KEY-360424:",
"KEY-360425:",
"KEY-360426:",
"KEY-360427:",
"KEY-360428:",
"KEY-360429:",
"KEY-360430:",
"KEY-360431:",
"KEY-360432:",
"KEY-360433:",
"KEY-360434:",
"KEY-360435:",
"KEY-360436:",
"KEY-360437:",
"KEY-360438:",
"KEY-360439:",
"KEY-360440:",
"KEY-360441:",
"KEY-360442:",
"KEY-360443:",
"KEY-360444:",
"KEY-360445:",
"KEY-360446:",
"KEY-360447:",
"KEY-360448:",
"KEY-360449:","[%person#1-surname] a futballra koncentrált."
"KEY-360450:",
"KEY-360451:",
"KEY-360452:",
"KEY-360453:",
"KEY-360454:",
"KEY-360455:",
"KEY-360456:",
"KEY-360457:",
"KEY-360458:",
"KEY-360459:","[%person#1-surname] csak nyerni akar."
"KEY-360460:",
"KEY-360461:",
"KEY-360462:","laments poor display"
"KEY-360463:",
"KEY-360464:",
"KEY-360465:","[%person#1-surname] optimista az esélyeket illetően."
"KEY-360466:","[%person#1-surname] örül, hogy a döntőben lehet."
"KEY-360467:","[%person#1-surname] örül, hogy lezárult a(z) [%male#2-surname] saga."
"KEY-360468:",
"KEY-360469:",
"KEY-360470:",
"KEY-360471:",
"KEY-360472:",
"KEY-360473:",
"KEY-360474:",
"KEY-360475:",
"KEY-360476:",
"KEY-360477:",
"KEY-360478:",
"KEY-360479:",
"KEY-360480:",
"KEY-360481:",
"KEY-360482:",
"KEY-360483:",
"KEY-360484:",
"KEY-360485:",
"KEY-360486:",
"KEY-360487:",
"KEY-360488:",
"KEY-360489:",
"KEY-360490:",
"KEY-360491:",
"KEY-360492:",
"KEY-360493:",
"KEY-360494:",
"KEY-360495:",
"KEY-360496:",
"KEY-360497:",
"KEY-360498:",
"KEY-360499:",
"KEY-360500:",
"KEY-360501:",
"KEY-360502:",
"KEY-360503:",
"KEY-360504:",
"KEY-360505:",
"KEY-360506:",
"KEY-360507:",
"KEY-360508:",
"KEY-360509:",
"KEY-360510:",
"KEY-360511:",
"KEY-360512:",
"KEY-360513:",
"KEY-360514:",
"KEY-360515:",
"KEY-360516:",
"KEY-360517:",
"KEY-360519:",
"KEY-360520:",
"KEY-360521:",
"KEY-360522:",
"KEY-360523:",
"KEY-360524:",
"KEY-360525:",
"KEY-360526:",
"KEY-360527:",
"KEY-360528:",
"KEY-360529:",
"KEY-360530:",
"KEY-360531:",
"KEY-360532:",
"KEY-360533:",
"KEY-360534:","Taktika elemzése"
"KEY-360535:",
"KEY-360536:",
"KEY-360537:",
"KEY-360538:",
"KEY-360539:",
"KEY-360540:",
"KEY-360541:",
"KEY-360542:",
"KEY-360543:",
"KEY-360544:",
"KEY-360545:",
"KEY-360546:",
"KEY-360547:",
"KEY-360548:",
"KEY-360549:","Döntőbe vezető út"
"KEY-360550:","Kupagyőzelmek"
"KEY-360551:","Címvédők"
"KEY-360552:","Jelenlegi rangsor"
"KEY-360553:","Jelenlegi"
"KEY-360554:",
"KEY-360555:",
"KEY-360556:",
"KEY-360557:",
"KEY-360558:",
"KEY-360560:",
"KEY-360561:",
"KEY-360562:",
"KEY-360563:",
"KEY-360564:",
"KEY-360565:",
"KEY-360566:",
"KEY-360567:",
"KEY-360568:",
"KEY-360569:",
"KEY-360570:",
"KEY-360571:",
"KEY-360572:",
"KEY-360573:",
"KEY-360574:",
"KEY-360575:",
"KEY-360576:",
"KEY-360577:",
"KEY-360578:",
"KEY-360579:",
"KEY-360580:",
"KEY-360581:",
"KEY-360582:",
"KEY-360584:",
"KEY-360585:","Legmagasabb"
"KEY-360586:",
"KEY-360587:",
"KEY-360589:",
"KEY-360590:",
"KEY-360591:",
"KEY-360592:",
"KEY-360593:",
"KEY-360594:",
"KEY-360596:",
"KEY-360597:",
"KEY-360599:","Infó"
"KEY-360600:",
"KEY-360601:",
"KEY-360602:",
"KEY-360604:",
"KEY-360606:",
"KEY-360607:",
"KEY-360608:",
"KEY-360609:",
"KEY-360610:",
"KEY-360611:",
"KEY-360613:",
"KEY-360614:",
"KEY-360615:",
"KEY-360616:",
"KEY-360618:",
"KEY-360619:",
"KEY-360620:",
"KEY-360621:",
"KEY-360622:",
"KEY-360623:",
"KEY-360624:",
"KEY-360625:",
"KEY-360626:",
"KEY-360627:",
"KEY-360628:",
"KEY-360629:",
"KEY-360630:",
"KEY-360631:",
"KEY-360632:",
"KEY-360633:",
"KEY-360634:","Legalacsonyabb"
"KEY-360635:",
"KEY-360636:","Max. meccs"
"KEY-360637:",
"KEY-360638:",
"KEY-360639:",
"KEY-360640:",
"KEY-360641:",
"KEY-360642:",
"KEY-360643:",
"KEY-360644:",
"KEY-360645:",
"KEY-360646:",
"KEY-360647:",
"KEY-360648:",
"KEY-360649:",
"KEY-360650:","Eredeti rangsorolás"
"KEY-360651:",
"KEY-360652:",
"KEY-360654:",
"KEY-360655:",
"KEY-360656:","Feljutás"
"KEY-360657:",
"KEY-360658:",
"KEY-360659:",
"KEY-360660:",
"KEY-360661:","Kiesés"
"KEY-360662:",
"KEY-360663:",
"KEY-360664:",
"KEY-360665:",
"KEY-360667:",
"KEY-360669:",
"KEY-360670:",
"KEY-360671:",
"KEY-360672:",
"KEY-360673:",
"KEY-360674:",
"KEY-360678:",
"KEY-360680:",
"KEY-360681:",
"KEY-360682:",
"KEY-360683:",
"KEY-360684:",
"KEY-360685:",
"KEY-360686:",
"KEY-360689:",
"KEY-360690:",
"KEY-360692:",
"KEY-360693:",
"KEY-360694:",
"KEY-360695:",
"KEY-360696:",
"KEY-360697:",
"KEY-360698:",
"KEY-360699:",
"KEY-360700:",
"KEY-360701:",
"KEY-360702:",
"KEY-360703:",
"KEY-360704:",
"KEY-360705:",
"KEY-360706:",
"KEY-360707:",
"KEY-360708:",
"KEY-360709:",
"KEY-360710:",
"KEY-360711:",
"KEY-360712:",
"KEY-360713:",
"KEY-360714:",
"KEY-360715:",
"KEY-360716:",
"KEY-360717:",
"KEY-360718:",
"KEY-360720:",
"KEY-360721:",
"KEY-360722:",
"KEY-360723:",
"KEY-360724:",
"KEY-360726:",
"KEY-360727:",
"KEY-360728:",
"KEY-360729:",
"KEY-360730:",
"KEY-360731:",
"KEY-360732:",
"KEY-360733:",
"KEY-360735:",
"KEY-360736:",
"KEY-360737:","Győztes és feljutott"
"KEY-360738:","Győztes"
"KEY-360739:",
"KEY-360740:",
"KEY-360741:",
"KEY-360742:",
"KEY-360743:",
"KEY-360744:",
"KEY-360745:",
"KEY-360747:",
"KEY-360748:",
"KEY-360749:",
"KEY-360750:",
"KEY-360751:","Utánpótlás"
"KEY-360752:","[%comp#1-short] [%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long] [%stage_name#3-long]"
"KEY-360753:","[%comp#1-short] [%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long]"
"KEY-360754:","[%comp#1-short] [%stage_name#1-long]"
"KEY-360756:",
"KEY-360757:",
"KEY-360758:",
"KEY-360759:",
"KEY-360760:",
"KEY-360763:","Öröm nézni, amikor [%male#2] így játszik. Mennyire elégedett a teljesítményével?[%person#1-hidden]"
"KEY-360764:",
"KEY-360766:",
"KEY-360767:",
"KEY-360768:","Mindig nyerni akarok, de ahogy a dolgok mostanában mennek, arra törekszünk, hogy minél előbb kvalifikáljuk magunkat ebből a csoportból - ez a realitás.[%person#1-hidden]"
"KEY-360769:",
"KEY-360771:",
"KEY-360772:",
"KEY-360773:",
"KEY-360774:",
"KEY-360775:",
"KEY-360776:","Nincs véleményem sem.[%person#1-hidden]"
"KEY-360777:","Nem igazán érdekel ki szerez gólt; lehet akár akadémiáról kikerült vagy egy rakás pénzért igazolt játékos is.[%person#1-hidden]"
"KEY-360778:",
"KEY-360779:",
"KEY-360780:",
"KEY-360781:","Nem szeretnék szükségtelenül nyomást helyezni a srácokra a meccs előtt. Egy rossz eredmény nem okozna jelentős veszteséget; sok esélyünk lesz arra, hogy jó pozícióba kerüljünk[%person#1-hidden]"
"KEY-360782:","Úgy gondolom, hogy ez a csapat formájától függ. Amennyiben jól játszol, akkor nem akarsz olyan szünetet, mint ami most következik; ha nem játszol jól, akkor viszont nagyon tud fog jönni[%person#1-hidden]"
"KEY-360783:",
"KEY-360784:",
"KEY-360785:",
"KEY-360786:",
"KEY-360787:",
"KEY-360788:",
"KEY-360789:",
"KEY-360790:","Egyszerűen nincs időm[%person#1-hidden]"
"KEY-360791:",
"KEY-360792:",
"KEY-360793:","Úgy gondolom, hogy ez egy nagyszerű ötlet és csodálkozom, hogy néhány országban nem alkalmazzák ezt. A játékosoknak pihenésre van szükségük és ez egy remek módja a szezon monotonitásának megtörésére.[%person#1-hidden]"
"KEY-360794:",
"KEY-360795:",
"KEY-360796:","Úgy gondolom, hogy ez nem fair a(z) [%team#2-short] csapatával szemben. Ők egy jó csapat és megérdemelten vannak itt. Nem vehetünk semmit magától értetődőnek.[%person#1-hidden]"
"KEY-360797:",
"KEY-360798:",
"KEY-360799:",
"KEY-360800:",
"KEY-360801:",
"KEY-360802:",
"KEY-360803:",
"KEY-360804:",
"KEY-360805:",
"KEY-360806:",
"KEY-360807:",
"KEY-360808:",
"KEY-360809:",
"KEY-360810:",
"KEY-360811:",
"KEY-360812:",
"KEY-360813:",
"KEY-360814:",
"KEY-360815:",
"KEY-360816:",
"KEY-360817:",
"KEY-360818:",
"KEY-360819:",
"KEY-360820:",
"KEY-360821:",
"KEY-360822:",
"KEY-360823:",
"KEY-360824:",
"KEY-360825:",
"KEY-360826:","Azért vagyok itt, hogy az első csapat dolgairól beszéljek [%person#1-hidden]"
"KEY-360827:",
"KEY-360829:","Nem megyek bele a fiatalok kilátásaiba jelen pillanatban [%person#1-hidden] "
"KEY-360830:",
"KEY-360831:",
"KEY-360832:",
"KEY-360833:",
"KEY-360834:",
"KEY-360835:",
"KEY-360836:",
"KEY-360837:",
"KEY-360838:",
"KEY-360839:",
"KEY-360840:",
"KEY-360841:",
"KEY-360843:",
"KEY-360844:",
"KEY-360845:",
"KEY-360846:",
"KEY-360847:",
"KEY-360848:",
"KEY-360849:",
"KEY-360850:",
"KEY-360851:",
"KEY-360852:",
"KEY-360853:",
"KEY-360854:",
"KEY-360855:",
"KEY-360856:",
"KEY-360857:",
"KEY-360859:","[%person#1-surname] rajong a téli szünetért"
"KEY-360860:","[%person#1-surname] elismeri, hogy ez a(z) [%team#1-short] legutolsó esélye"
"KEY-360861:","[%person#1-surname] elismeri, hogy rosszak az esélyeik a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-360862:","[%person#1-surname] megvizsgálná a(z) [%team#2-short] panaszait"
"KEY-360863:","[%person#1-surname] biztosítja a [%team#1-short] szurkolóit, hogy pozitív korszak következik"
"KEY-360864:","[%person#1-surname] visszanyerte a hitét a(z) [%team#2-short] győzelmét követően"
"KEY-360865:","[%person#1-surname] úgy véli, hogy [%male#2-surname] verhető ellenfél"
"KEY-360866:","[%person#1-surname] úgy véli, hogy [%male#2-surname] megfékezhető"
"KEY-360867:","[%person#1-surname] úgy véli, hogy a(z) [%team#1-short] akarata fog érvényesülni"
"KEY-360868:","[%person#1-surname] hisz a a(z) [%team#1-short]-b*n"
"KEY-360869:","[%person#1-surname] úgy véli, hogy nehéz lesz sikereket elérni a(z) [%team#1-short] csapatával"
"KEY-360871:","[%person#1-surname] szerint jól telt a téli szünet"
"KEY-360872:","[%person#1-surname] a játékosokat hibáztatja [%male#2-surname] sikerei miatt"
"KEY-360873:","[%person#1-surname] lefektette az alapokat"
"KEY-360874:","[%person#1-surname] még bizakodó a(z) [%comp#1-short] esélyeket illetően"
"KEY-360875:","[%person#1-surname] nem talál mentséget [%male#2-surname] rekordjára"
"KEY-360877:",
"KEY-360878:",
"KEY-360879:",
"KEY-360880:",
"KEY-360881:",
"KEY-360882:",
"KEY-360883:",
"KEY-360884:",
"KEY-360886:",
"KEY-360887:",
"KEY-360888:",
"KEY-360889:","[%person#1-surname] csalódott a csapat teljesítménye miatt"
"KEY-360890:",
"KEY-360891:","[%person#1-surname] nem szereti a téli szünetet"
"KEY-360893:","[%person#1-surname] egyre közelebb a kvalifikációhoz"
"KEY-360894:","[%person#1-surname] irigykedik [%male#2-surname]-r*"
"KEY-360895:",
"KEY-360896:","[%person#1-surname] fél a ""legyőzhetetlen"" [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-360897:","[%person#1-surname] retteg a ""megállíthatatlan"" [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-360899:","[%person#1-surname] aggódik a kudarc hatása miatt"
"KEY-360900:",
"KEY-360901:",
"KEY-360902:",
"KEY-360903:",
"KEY-360905:",
"KEY-360906:","[%person#1-surname] hangsúlyozza az akadémi a lehetőségeit"
"KEY-360907:",
"KEY-360908:","[%person#1-surname] bízik a jó kezdésben"
"KEY-360909:",
"KEY-360910:",
"KEY-360911:",
"KEY-360912:",
"KEY-360913:",
"KEY-360914:",
"KEY-360915:",
"KEY-360916:",
"KEY-360917:",
"KEY-360918:",
"KEY-360919:",
"KEY-360920:",
"KEY-360921:",
"KEY-360922:",
"KEY-360923:",
"KEY-360924:",
"KEY-360925:",
"KEY-360926:","[%person#1-surname] [%male#2-surname]-t dicséri"
"KEY-360927:",
"KEY-360928:",
"KEY-360929:",
"KEY-360930:",
"KEY-360931:",
"KEY-360932:",
"KEY-360933:",
"KEY-360934:",
"KEY-360935:",
"KEY-360936:",
"KEY-360937:",
"KEY-360938:",
"KEY-360939:",
"KEY-360940:",
"KEY-360941:",
"KEY-360942:",
"KEY-360943:",
"KEY-360944:",
"KEY-360945:",
"KEY-360946:",
"KEY-360947:",
"KEY-360948:",
"KEY-360949:",
"KEY-360950:",
"KEY-360951:",
"KEY-360952:",
"KEY-360953:",
"KEY-360954:",
"KEY-360955:",
"KEY-360956:",
"KEY-360957:",
"KEY-360958:",
"KEY-360959:",
"KEY-360960:",
"KEY-360961:",
"KEY-360962:",
"KEY-360963:",
"KEY-360964:",
"KEY-360965:",
"KEY-360966:",
"KEY-360967:",
"KEY-360968:",
"KEY-360969:",
"KEY-360970:",
"KEY-360972:",
"KEY-360974:",
"KEY-360975:",
"KEY-360977:",
"KEY-360978:",
"KEY-360979:",
"KEY-360980:",
"KEY-360981:",
"KEY-360982:",
"KEY-360983:",
"KEY-360984:",
"KEY-360985:",
"KEY-360986:",
"KEY-360987:",
"KEY-360988:",
"KEY-360989:",
"KEY-360990:",
"KEY-360991:",
"KEY-360992:",
"KEY-360993:",
"KEY-360994:",
"KEY-360995:",
"KEY-360996:",
"KEY-360997:","[%season_year#1] Év Játékosa Szurkolói Díj"
"KEY-360998:",
"KEY-360999:","[%season_year#1] [%award#1-long] harmadik helyezett"
"KEY-361000:","[%season_year#1] [%award#1-long]"
"KEY-361001:",
"KEY-361003:",
"KEY-361004:",
"KEY-361005:",
"KEY-361006:",
"KEY-361007:",
"KEY-361008:",
"KEY-361048:",
"KEY-361049:",
"KEY-361050:",
"KEY-361051:",
"KEY-361052:","KÖ"
"KEY-361054:","Adminisztráció"
"KEY-361055:","Adminisztráció"
"KEY-361056:",
"KEY-361057:",
"KEY-361058:","Amb"
"KEY-361059:",
"KEY-361060:",
"KEY-361062:",
"KEY-361063:",
"KEY-361064:",
"KEY-361066:",
"KEY-361067:","Asszisztens jelentés"
"KEY-361068:",
"KEY-361069:",
"KEY-361070:",
"KEY-361071:",
"KEY-361072:","JK"
"KEY-361073:","JH"
"KEY-361074:","Megtudná magyarázni [%person#2-hidden] a pénzügyi gondokat a jelenlegi csapatánál [%person#2-hidden]?"
"KEY-361075:","Megtudná magyarázni, hogy [%person#2-hidden] miért [%person#2-hidden] jelentkezett több helyre is?"
"KEY-361076:","Megtudja [%person#2-hidden] mondani miért [%person#2-hidden] lépett vissza annyi munkától?"
"KEY-361077:","Megtudja [%person#2-hidden] mondani [%person#2-hidden] miért szeretne egy ilyen kis csapathoz jönni?"
"KEY-361078:","Tudna [%person#2-hidden] irányítani egy csapatot ami ilyen közel van [%person#2-hidden] a szívéhez? Talán az érzelmi kötődés, mint rajongó túl sok lenne, nem?"
"KEY-361079:","Elmondaná [%person#2-hidden] [%person#1-hidden] hogyan [%person#2-hidden] tervezi kezelni a rengeteg munkát amit egy klub és válogatott egyidejű menedzselése okoz?"
"KEY-361080:","Megtudná mondani [%person#2-hidden] miért [%person#1-hidden] ön a megfelelő [%person#2-hidden] személy egy olyan csapat élére ami a feljutásért harcol?"
"KEY-361081:","Megtudná mondani [%person#2-hidden] miért [%person#1-hidden] ön a megfelelő [%person#2-hidden] személy egy olyan csapat élére ami a bajnoki címért harcol?"
"KEY-361082:","Megtudná mondani [%person#2-hidden] miért [%person#1-hidden] ön a megfelelő [%person#2-hidden] személy egy olyan csapat élére amely a kiesés ellen küzd?"
"KEY-361083:",
"KEY-361084:","Megtudná mondani milyen [%person#2-hidden] változásokat tervezne [%person#2-hidden] a hattér stábban?"
"KEY-361085:",
"KEY-361086:","Válassz képet"
"KEY-361087:","Válassz profilt"
"KEY-361088:","Válassz második csapatot"
"KEY-361089:","Válassz vagy készits egy menedzserprofilt"
"KEY-361090:",
"KEY-361091:",
"KEY-361093:",
"KEY-361094:","Hátrányok"
"KEY-361095:",
"KEY-361096:",
"KEY-361097:",
"KEY-361098:","Új profil létrehozása"
"KEY-361099:",
"KEY-361100:","Jelenlegi címvédők"
"KEY-361101:",
"KEY-361102:",
"KEY-361103:",
"KEY-361104:",
"KEY-361105:",
"KEY-361106:",
"KEY-361107:",
"KEY-361108:","Angol Premier League"
"KEY-361109:","Minden öltözőben máshogy mennek a dolgok, mit számít?"
"KEY-361110:",
"KEY-361111:",
"KEY-361112:",
"KEY-361114:","Szurkolói igazolás reakciók"
"KEY-361115:","Jogosulatlan játékos szerepeltetése"
"KEY-361117:","Helytelen gazdálkodás"
"KEY-361118:","Hűtlen kezelés"
"KEY-361119:",
"KEY-361120:",
"KEY-361121:",
"KEY-361122:","A futball nemzetközi nyelv nemde? [%person#1-hidden] Képes vagyok [%person#1-hidden] elmondani amit akarok ne aggódjon."
"KEY-361123:","Mérkőzés feladása"
"KEY-361124:","Mérkőzés feladása"
"KEY-361125:",
"KEY-361126:","Adjon még egy esélyt nekem [%person#1-hidden] és én ígérem [%person#1-hidden] nem kritizálom [%person#1-hidden] nyilvánosan többet."
"KEY-361127:","HH"
"KEY-361128:","Kemény munka van a mostani [%team#1-short] sikerek mögött"
"KEY-361129:",
"KEY-361130:",
"KEY-361131:",
"KEY-361132:",
"KEY-361133:",
"KEY-361134:",
"KEY-361135:","Rejtett tulajdonságok"
"KEY-361136:",
"KEY-361137:",
"KEY-361138:",
"KEY-361139:",
"KEY-361140:",
"KEY-361142:",
"KEY-361143:",
"KEY-361144:",
"KEY-361145:",
"KEY-361147:",
"KEY-361148:",
"KEY-361149:",
"KEY-361150:",
"KEY-361151:",
"KEY-361152:",
"KEY-361153:",
"KEY-361154:",
"KEY-361155:",
"KEY-361156:",
"KEY-361157:",
"KEY-361158:",
"KEY-361159:",
"KEY-361160:",
"KEY-361161:",
"KEY-361162:",
"KEY-361163:","Úgy érzem szinte kiraboltuk őket. Máskor nem leszünk ilyen szerencsések."
"KEY-361164:","Azt beszélik [%person#2-hidden] alulteljesit a jelenlegi [%person#2-hidden] munkájában. Egyetért [%person#2-hidden] ezzel?"
"KEY-361166:",
"KEY-361167:","Nem lényeg, hogy beszélem e a nyelvet [%person#1-hidden] vagy sem."
"KEY-361168:",
"KEY-361169:",
"KEY-361170:",
"KEY-361171:",
"KEY-361172:",
"KEY-361173:",
"KEY-361174:",
"KEY-361175:",
"KEY-361176:",
"KEY-361177:",
"KEY-361178:",
"KEY-361179:",
"KEY-361180:",
"KEY-361181:",
"KEY-361183:",
"KEY-361185:",
"KEY-361186:",
"KEY-361187:",
"KEY-361188:",
"KEY-361189:",
"KEY-361190:",
"KEY-361191:",
"KEY-361192:",
"KEY-361193:",
"KEY-361194:",
"KEY-361195:",
"KEY-361196:",
"KEY-361197:",
"KEY-361198:",
"KEY-361199:",
"KEY-361200:",
"KEY-361201:",
"KEY-361202:",
"KEY-361203:",
"KEY-361204:",
"KEY-361205:",
"KEY-361206:",
"KEY-361208:",
"KEY-361209:",
"KEY-361210:",
"KEY-361211:",
"KEY-361212:",
"KEY-361213:",
"KEY-361214:",
"KEY-361215:",
"KEY-361216:",
"KEY-361217:",
"KEY-361218:",
"KEY-361219:",
"KEY-361220:",
"KEY-361221:",
"KEY-361222:",
"KEY-361223:",
"KEY-361224:",
"KEY-361225:","Lista"
"KEY-361226:","Kölcsönjátékosok azonos klubból a meccskeretben"
"KEY-361227:","Bejelentkezés"
"KEY-361228:","Kijelentkezés"
"KEY-361229:",
"KEY-361230:","Hűs"
"KEY-361231:",
"KEY-361232:",
"KEY-361233:",
"KEY-361234:",
"KEY-361237:","Bundázás"
"KEY-361238:",
"KEY-361240:","Gvh"
"KEY-361241:",
"KEY-361242:","A pénz jön, a pénz megy. Ilyen a foci, [%person#1-hidden] nem hiszem hogy számít."
"KEY-361243:",
"KEY-361244:",
"KEY-361245:",
"KEY-361246:",
"KEY-361248:","Egyéb kedvenc csapatok"
"KEY-361249:",
"KEY-361250:",
"KEY-361251:",
"KEY-361252:","PO"
"KEY-361253:",
"KEY-361254:",
"KEY-361255:",
"KEY-361256:","Nyom"
"KEY-361257:",
"KEY-361258:",
"KEY-361259:","Prof"
"KEY-361260:","Előnyök"
"KEY-361261:",
"KEY-361262:",
"KEY-361263:","Ajánlás"
"KEY-361264:",
"KEY-361265:",
"KEY-361266:",
"KEY-361267:","Megfigyelői riport:"
"KEY-361268:","Megfigyelői összegzés"
"KEY-361269:",
"KEY-361270:",
"KEY-361271:","Eredmény és statisztika mutatása"
"KEY-361273:",
"KEY-361274:",
"KEY-361276:",
"KEY-361277:",
"KEY-361278:","Spor"
"KEY-361279:","Stadion 12"
"KEY-361280:",
"KEY-361281:","Temp"
"KEY-361282:",
"KEY-361283:",
"KEY-361284:",
"KEY-361285:",
"KEY-361286:","Ez már régen volt [%person#1-hidden] azóta tovább léptem."
"KEY-361287:",
"KEY-361288:",
"KEY-361289:","Az akkor volt, most meg most van. Semmit nem számít nekem [%person#1-hidden]."
"KEY-361290:","Az akkor volt, most meg most van. [%person#1-hidden] A jövővel foglalkozom."
"KEY-361291:","Ez már nem sok vizet zavar és kijelenthetem [%person#1-hidden] teljesen máshogy kezelem már a dolgokat. "
"KEY-361292:",
"KEY-361293:",
"KEY-361294:",
"KEY-361295:",
"KEY-361296:",
"KEY-361297:",
"KEY-361298:",
"KEY-361299:",
"KEY-361300:",
"KEY-361301:",
"KEY-361302:",
"KEY-361303:",
"KEY-361304:",
"KEY-361305:",
"KEY-361306:",
"KEY-361307:",
"KEY-361308:",
"KEY-361309:",
"KEY-361310:",
"KEY-361311:",
"KEY-361312:",
"KEY-361313:",
"KEY-361314:",
"KEY-361315:",
"KEY-361316:",
"KEY-361317:",
"KEY-361318:",
"KEY-361319:",
"KEY-361320:",
"KEY-361321:",
"KEY-361322:",
"KEY-361323:",
"KEY-361324:",
"KEY-361325:",
"KEY-361326:",
"KEY-361327:",
"KEY-361328:",
"KEY-361329:",
"KEY-361330:",
"KEY-361331:",
"KEY-361332:",
"KEY-361333:",
"KEY-361334:",
"KEY-361335:",
"KEY-361336:",
"KEY-361337:",
"KEY-361338:",
"KEY-361339:",
"KEY-361340:",
"KEY-361341:",
"KEY-361342:",
"KEY-361343:",
"KEY-361345:",
"KEY-361346:",
"KEY-361347:",
"KEY-361348:",
"KEY-361349:",
"KEY-361350:",
"KEY-361351:",
"KEY-361352:",
"KEY-361353:",
"KEY-361354:",
"KEY-361355:",
"KEY-361356:",
"KEY-361357:",
"KEY-361358:",
"KEY-361359:","Szombati és szerdai meccsnapok használata "
"KEY-361361:",
"KEY-361362:",
"KEY-361363:",
"KEY-361364:",
"KEY-361366:",
"KEY-361367:",
"KEY-361368:",
"KEY-361369:",
"KEY-361370:",
"KEY-361371:",
"KEY-361372:",
"KEY-361373:",
"KEY-361375:",
"KEY-361376:",
"KEY-361377:",
"KEY-361378:",
"KEY-361379:",
"KEY-361380:",
"KEY-361381:",
"KEY-361382:",
"KEY-361383:",
"KEY-361384:",
"KEY-361385:",
"KEY-361386:",
"KEY-361387:",
"KEY-361388:",
"KEY-361389:",
"KEY-361391:",
"KEY-361392:",
"KEY-361393:",
"KEY-361394:",
"KEY-361395:",
"KEY-361396:",
"KEY-361397:",
"KEY-361398:",
"KEY-361399:",
"KEY-361400:",
"KEY-361401:",
"KEY-361402:",
"KEY-361403:",
"KEY-361404:",
"KEY-361405:",
"KEY-361406:",
"KEY-361407:",
"KEY-361408:",
"KEY-361409:",
"KEY-361410:",
"KEY-361411:",
"KEY-361412:",
"KEY-361413:",
"KEY-361414:",
"KEY-361415:",
"KEY-361416:",
"KEY-361417:",
"KEY-361418:",
"KEY-361419:",
"KEY-361420:",
"KEY-361421:",
"KEY-361422:",
"KEY-361423:",
"KEY-361424:",
"KEY-361426:",
"KEY-361427:",
"KEY-361429:",
"KEY-361430:",
"KEY-361431:",
"KEY-361432:",
"KEY-361433:",
"KEY-361435:",
"KEY-361436:",
"KEY-361437:",
"KEY-361438:",
"KEY-361440:",
"KEY-361441:",
"KEY-361443:",
"KEY-361444:",
"KEY-361445:",
"KEY-361446:",
"KEY-361448:",
"KEY-361449:",
"KEY-361450:",
"KEY-361451:",
"KEY-361452:",
"KEY-361453:",
"KEY-361454:",
"KEY-361455:",
"KEY-361456:",
"KEY-361457:",
"KEY-361458:",
"KEY-361459:",
"KEY-361460:",
"KEY-361461:",
"KEY-361462:",
"KEY-361463:",
"KEY-361465:",
"KEY-361466:",
"KEY-361467:",
"KEY-361468:",
"KEY-361469:",
"KEY-361470:",
"KEY-361471:",
"KEY-361472:",
"KEY-361473:",
"KEY-361474:",
"KEY-361475:",
"KEY-361476:",
"KEY-361477:",
"KEY-361478:",
"KEY-361480:",
"KEY-361481:",
"KEY-361482:",
"KEY-361483:",
"KEY-361484:",
"KEY-361485:",
"KEY-361486:",
"KEY-361487:",
"KEY-361488:",
"KEY-361489:",
"KEY-361490:",
"KEY-361491:",
"KEY-361492:",
"KEY-361493:",
"KEY-361494:",
"KEY-361495:",
"KEY-361496:",
"KEY-361497:",
"KEY-361498:",
"KEY-361499:",
"KEY-361500:",
"KEY-361501:",
"KEY-361502:",
"KEY-361503:",
"KEY-361504:",
"KEY-361505:",
"KEY-361506:",
"KEY-361507:",
"KEY-361508:",
"KEY-361509:",
"KEY-361510:",
"KEY-361511:",
"KEY-361512:",
"KEY-361513:",
"KEY-361514:",
"KEY-361515:",
"KEY-361516:",
"KEY-361517:",
"KEY-361518:",
"KEY-361519:",
"KEY-361520:",
"KEY-361521:",
"KEY-361522:",
"KEY-361523:",
"KEY-361524:",
"KEY-361525:",
"KEY-361526:",
"KEY-361527:",
"KEY-361528:",
"KEY-361529:",
"KEY-361530:",
"KEY-361531:",
"KEY-361532:",
"KEY-361533:",
"KEY-361534:",
"KEY-361535:",
"KEY-361536:",
"KEY-361537:",
"KEY-361538:",
"KEY-361539:",
"KEY-361540:",
"KEY-361541:",
"KEY-361542:",
"KEY-361543:","Nincs mit mondanom róla. [%person#1-hidden]"
"KEY-361544:",
"KEY-361545:",
"KEY-361546:",
"KEY-361547:",
"KEY-361548:",
"KEY-361549:",
"KEY-361550:",
"KEY-361551:",
"KEY-361552:",
"KEY-361553:",
"KEY-361554:",
"KEY-361555:",
"KEY-361556:",
"KEY-361557:",
"KEY-361558:",
"KEY-361559:",
"KEY-361560:",
"KEY-361561:",
"KEY-361562:",
"KEY-361563:",
"KEY-361564:",
"KEY-361565:",
"KEY-361566:",
"KEY-361567:",
"KEY-361568:",
"KEY-361569:",
"KEY-361570:",
"KEY-361571:",
"KEY-361572:",
"KEY-361573:",
"KEY-361574:",
"KEY-361575:",
"KEY-361576:",
"KEY-361577:",
"KEY-361578:",
"KEY-361579:",
"KEY-361580:",
"KEY-361581:",
"KEY-361582:",
"KEY-361583:",
"KEY-361584:",
"KEY-361585:",
"KEY-361586:",
"KEY-361588:",
"KEY-361589:",
"KEY-361590:",
"KEY-361591:",
"KEY-361592:",
"KEY-361593:",
"KEY-361594:",
"KEY-361595:",
"KEY-361596:",
"KEY-361597:",
"KEY-361598:",
"KEY-361599:",
"KEY-361600:",
"KEY-361601:",
"KEY-361602:",
"KEY-361603:",
"KEY-361604:",
"KEY-361605:",
"KEY-361606:",
"KEY-361607:",
"KEY-361608:",
"KEY-361609:",
"KEY-361610:",
"KEY-361611:",
"KEY-361612:",
"KEY-361613:",
"KEY-361614:",
"KEY-361615:",
"KEY-361616:",
"KEY-361617:",
"KEY-361618:",
"KEY-361619:",
"KEY-361620:",
"KEY-361621:",
"KEY-361622:",
"KEY-361623:",
"KEY-361624:",
"KEY-361625:",
"KEY-361626:",
"KEY-361627:",
"KEY-361628:",
"KEY-361629:",
"KEY-361630:",
"KEY-361631:",
"KEY-361632:",
"KEY-361633:",
"KEY-361634:",
"KEY-361635:",
"KEY-361636:",
"KEY-361637:",
"KEY-361638:",
"KEY-361639:",
"KEY-361640:",
"KEY-361641:",
"KEY-361642:",
"KEY-361643:",
"KEY-361644:",
"KEY-361646:",
"KEY-361647:",
"KEY-361648:",
"KEY-361649:",
"KEY-361650:",
"KEY-361651:",
"KEY-361652:",
"KEY-361653:",
"KEY-361654:",
"KEY-361655:",
"KEY-361656:",
"KEY-361657:",
"KEY-361658:",
"KEY-361659:",
"KEY-361660:",
"KEY-361661:",
"KEY-361662:",
"KEY-361664:",
"KEY-361665:",
"KEY-361666:",
"KEY-361667:",
"KEY-361668:",
"KEY-361669:",
"KEY-361670:",
"KEY-361671:",
"KEY-361672:",
"KEY-361673:",
"KEY-361674:",
"KEY-361675:",
"KEY-361676:",
"KEY-361677:",
"KEY-361678:",
"KEY-361679:",
"KEY-361680:",
"KEY-361681:",
"KEY-361682:",
"KEY-361683:",
"KEY-361684:",
"KEY-361685:",
"KEY-361686:",
"KEY-361687:",
"KEY-361689:",
"KEY-361690:",
"KEY-361691:",
"KEY-361692:",
"KEY-361693:",
"KEY-361694:",
"KEY-361695:",
"KEY-361696:",
"KEY-361697:","Nem vagyok büszke az elbocsájtásra de legalább "
"KEY-361698:",
"KEY-361699:",
"KEY-361700:",
"KEY-361701:",
"KEY-361702:",
"KEY-361703:",
"KEY-361704:",
"KEY-361705:",
"KEY-361706:",
"KEY-361707:",
"KEY-361708:",
"KEY-361709:",
"KEY-361710:",
"KEY-361711:",
"KEY-361712:",
"KEY-361713:",
"KEY-361714:",
"KEY-361715:",
"KEY-361716:",
"KEY-361717:",
"KEY-361718:",
"KEY-361719:",
"KEY-361720:",
"KEY-361721:",
"KEY-361722:",
"KEY-361723:",
"KEY-361724:",
"KEY-361725:",
"KEY-361726:",
"KEY-361727:",
"KEY-361728:",
"KEY-361729:",
"KEY-361730:",
"KEY-361731:",
"KEY-361732:",
"KEY-361733:",
"KEY-361735:",
"KEY-361736:",
"KEY-361737:",
"KEY-361738:",
"KEY-361739:",
"KEY-361740:",
"KEY-361741:",
"KEY-361742:",
"KEY-361743:",
"KEY-361744:",
"KEY-361745:",
"KEY-361746:",
"KEY-361747:",
"KEY-361748:",
"KEY-361749:",
"KEY-361750:",
"KEY-361751:",
"KEY-361752:",
"KEY-361753:",
"KEY-361754:",
"KEY-361755:",
"KEY-361756:",
"KEY-361757:",
"KEY-361758:",
"KEY-361759:",
"KEY-361760:",
"KEY-361761:",
"KEY-361762:",
"KEY-361763:",
"KEY-361764:",
"KEY-361765:",
"KEY-361766:",
"KEY-361767:",
"KEY-361768:",
"KEY-361769:",
"KEY-361770:",
"KEY-361771:",
"KEY-361772:",
"KEY-361773:",
"KEY-361774:",
"KEY-361775:",
"KEY-361776:",
"KEY-361777:",
"KEY-361778:","[%person#1-hidden]A karrierem nagy részét [%person#1-hidden]azzal töltöttem, hogy jelentős tapasztalatokat szerezzek kisebb kluboknál, hogy készen álljak, ha lehetőségem van nagy klubnál dolgozni. [%person#1-hidden]Remélem megkapom az esélyt itt."
"KEY-361779:","[%person#1-hidden]Még mindig lehet sikeres karrierem és [%person#1-hidden]hiszem, hogy [%person#1-hidden]tudom folytatni ezt, ha megkapom a lehetőséget."
"KEY-361780:","[%person#1-hidden]Dolgoztam nagyobb klubokkal korábban, szóval [%person#1-hidden]tudom mi szükségeltetik a győzelemhez."
"KEY-361781:","[%person#1-hidden]A jelenlegi körülményeim mutatnak némi rokonságot azzal, hogy[%person#1-hidden] lehet menedzselni [%person#2-hidden]a klubodat, szóval [%person#1-hidden]nem hiszem, hogy számít."
"KEY-361782:","[%person#1-hidden]A nemzetközi kötelezettségeim nem vesznek el túl sok időt."
"KEY-361783:","[%person#1-hidden]A rengeteg menedzseri tisztségem adott nekem [%person#1-hidden]egy széles tapasztalati skálát, amire támaszkodhatom. [%person#1-hidden]Mindent láttam, amit látnom kellett."
"KEY-361784:",
"KEY-361785:",
"KEY-361786:",
"KEY-361787:",
"KEY-361788:",
"KEY-361789:",
"KEY-361790:",
"KEY-361791:",
"KEY-361792:",
"KEY-361794:",
"KEY-361795:",
"KEY-361796:",
"KEY-361798:",
"KEY-361799:",
"KEY-361800:",
"KEY-361802:","[%person#1-surname] nyugodt és összeszedett az [%person#2-surname] elleni összecsapás előtt"
"KEY-361803:","[%person#1-surname] ki nem állhatja [%person#2-surname]-t"
"KEY-361804:","[%person#1-surname] ki nem állhatja [%person#2-surname]-t"
"KEY-361805:","[%person#1-surname] alig lehetne boldogabb a(z) [%team#1-short] elleni győzelemmel"
"KEY-361806:","[%person#1-surname] belefáradt a(z) [%team#2-short] irányításába"
"KEY-361807:","[%person#1-surname] jót mulat [%person#2-surname]-el"
"KEY-361808:","[%person#1-surname] megbántva érzi magát [%person#2-surname] megjegyzéseitől"
"KEY-361809:","[%person#1-surname] elképesztően elégedett, hogy sikerült megtörni [%person#2-surname] átkát"
"KEY-361810:","[%person#1-surname] nincs meggyőzve a(z) [%team#2-short]-t*l"
"KEY-361811:","[%person#1-surname] semmi nem állíthatta meg, hogy leigazolja [%male#2-surname]-t"
"KEY-361812:","[%person#1-surname] imádná, hogy a(z) [%team#1-short] le tudná győzni a(z) [%team#2-short]-t"
"KEY-361813:","[%person#1-surname] nagyon le szeretné igazolni [%male#3-surname]-t"
"KEY-361814:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] mentálisan gyenge"
"KEY-361815:","[%person#1-surname] nagy rajongója a futballigazgató hozzáállásának"
"KEY-361816:","[%person#1-surname] elfogadja [%person#2-surname] bocsánatkérését"
"KEY-361817:","[%person#1-surname] szerényen fogadja [%person#2-surname] dícséretét a közelgő összecsapás előtt"
"KEY-361818:","[%person#1-surname] elismerésre méltó győzelme [%person#2-surname] ellen"
"KEY-361819:","[%person#1-surname] leereszkedőnek tartja [%person#2-surname]-t a közelgő meccs előtt"
"KEY-361820:","[%person#1-surname] azzal vádolja [%person#2-surname]-t, hogy eltereli a figyelmet az eredményről"
"KEY-361821:","[%person#1-surname] csúsztatással vádolja [%person#2-surname]-t a meccs végi sajtótájékoztatón"
"KEY-361822:","[%person#1-surname] irigységgel vádolja [%person#2-surname]-t"
"KEY-361823:","[%person#1-surname] nemtörődömséggel vádolja [%person#2-surname]-t"
"KEY-361824:","[%person#1-surname] trollkodással vádolja [%person#2-surname]-t"
"KEY-361825:","[%person#1-surname] játszmázással vádolja [%person#2-surname]-t"
"KEY-361826:","[%person#1-surname] az indolatok felkorbácsolásával vádolja a médiát a(z) [%team#2-short] elleni meccs előtt"
"KEY-361827:","[%person#1-surname] hajthatatlan [%male#3-surname] eladása kapcsán"
"KEY-361828:","[%person#1-surname] elismeri, hogy távozhat [%male#3-surname]"
"KEY-361829:","[%person#1-surname] elismeri, hogy dugába dőlhet a(z) [%male#3-surname]-üzlet"
"KEY-361830:","[%person#1-surname] elismeri, hogy [%person#1-he-hidden] nem tudta kezelni a nyomást"
"KEY-361833:","[%person#1-surname] elismeri, hogy [%person#2-surname] legyőzte a pályán és azon kívül is"
"KEY-361834:","[%person#1-surname] elismeri, hogy [%person#2-surname] jobban tudta kezelni a rangadó jelentette nyomást"
"KEY-361835:","[%person#1-surname] elismeri, hogy [%person#2-surname]-n*k igaza lehet a büntetővel kapcsolatban"
"KEY-361836:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a meccsek számának csökkenésével nehezedik a nyomás a(z) [%team#1-short]-n"
"KEY-361837:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-short] kieshet"
"KEY-361838:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-short]-n*k jó eredményre van szüksége"
"KEY-361839:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-short] készen áll a kihívásra"
"KEY-361840:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-short] szerencsés volt"
"KEY-361841:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#1-short] szerencsés volt az eredménnyel"
"KEY-361842:","[%person#1-surname] elismeri, hogy élmény a(z) [%team#2-short] játékát nézni"
"KEY-361843:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a(z) [%team#2-short] remek helyzetben a kvalifikáció szempontjából"
"KEY-361845:","[%person#1-surname] elismeri, a(z) [%team#2-short] szerencsétlen volt, hogy nem szerezte meg a győzelmet"
"KEY-361846:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a vereség [%person#2-surname] [%person#2-his-hidden] munkájába kerülhet"
"KEY-361847:","[%person#1-surname] elismeri, hogy változatosabb csapattal szeretne együtt dolgozni"
"KEY-361848:","[%person#1-surname] elismeri, hogy tapasztaltabb csapattal szeretne együtt dolgozni"
"KEY-361849:","[%person#1-surname] elismeri, hogy fiatalabb csapattal szeretne együtt dolgozni"
"KEY-361850:","[%person#1-surname] elismeri, hogy több hazai neveléssel szeretne együtt dolgozni"
"KEY-361851:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a jó sorozatnak egyszer vége szakad"
"KEY-361852:","[%person#1-surname] elismeri, hogy meg kell kockáztatni a sérüléseket"
"KEY-361853:","[%person#1-surname] elismeri, hogy nem tiszteli [%person#2-surname]-t"
"KEY-361854:","[%person#1-surname] elismeri, hogy szerencsés volt a kései gól"
"KEY-361855:","[%person#1-surname] [%person#2-surname] átverései után elismeri, hogy a játszmázások nem számítanak"
"KEY-361856:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a pálya minősége hagyott maga után kívánnivalót"
"KEY-361857:","[%person#1-surname] elismeri, hogy a sorolás kedvező volt a(z) [%team#1-short]-n*k"
"KEY-361858:","[%person#1-surname] elismeri, hogy szerencsés a csillagok állása a(z) [%team#1-short] szempontjából"
"KEY-361859:","[%person#1-surname] elismeri, hogy kétségbeesetten próbálja megcáfolni [%person#2-surname]-t"
"KEY-361860:","[%person#1-surname] elismeri, hogy feltüzelték [%person#2-surname] megjegyzései"
"KEY-361861:","[%person#1-surname] elismeri, hogy nagy verést kaptak"
"KEY-361862:","[%person#1-surname] elismeri, hogy ideges [%person#2-surname] miatt"
"KEY-361863:","[%person#1-surname] elismeri, hogy szerencsés volt [%person#2-surname] ellen"
"KEY-361864:","[%person#1-surname] elismeri, hogy nem irigyli a(z) [%team#2-short] munkát"
"KEY-361865:","[%person#1-surname] elismeri, hogy alábecsüli [%person#2-surname]-t"
"KEY-361866:","[%person#1-surname] kivárásra játszik [%male#3-surname]-el kapcsolatban"
"KEY-361867:","[%person#1-surname] pozitívan tekint a kiesési ellen harc elleni küzdelemre"
"KEY-361868:","[%person#1-surname] egyetért [%person#2-surname]-el, hogy a(z) [%team#1-short] szenvedni fog"
"KEY-361869:","[%person#1-surname] egyetért [%person#2-surname] véleményével a(z) [%team#1-short]-r*l"
"KEY-361870:","[%person#1-surname] a feljutást veszi célba"
"KEY-361871:","[%person#1-surname] a bajnoki címet veszi célba"
"KEY-361872:","[%person#1-surname] rátenne egy lapáttal a(z) [%team#2-short] szenvedéseire"
"KEY-361873:","[%person#1-surname] meg akarja alázni [%person#2-surname]-t"
"KEY-361874:","[%person#1-surname] helyre akarja tenni a(z) [%team#2-short]-t"
"KEY-361875:","[%person#1-surname] helyre akarja tenni a(z) [%team#2-short]-t"
"KEY-361876:","[%person#1-surname] szeretne eljutni a(z) [%team#2-short] szintjére"
"KEY-361877:","[%person#1-surname] előnyt kovácsolni [%person#2-surname] idegeiből"
"KEY-361878:","[%person#1-surname] csendbe burkolózik a(z) [%person#2-surname] elleni összecsapás előtt"
"KEY-361879:","[%person#1-surname] el van képedve, hogy a(z) [%team#1-short] nem tudta megverni [%person#2-surname]-t"
"KEY-361880:","[%person#1-surname] el van képedve, hogy nem tudták megverni a(z) [%team#2-short]-t"
"KEY-361882:","[%person#1-surname] el van képedve [%person#2-surname] ellenszenvétől"
"KEY-361883:","[%person#1-surname] dühös a(z) [%team#2-short] elleni csalódás után"
"KEY-361884:","[%person#1-surname] dühös, hogy vereséget szenvedett [%person#2-surname]-t*l"
"KEY-361885:","[%person#1-surname] mérges az 'amatőr' [%person#2-surname] miatt"
"KEY-361886:","[%person#1-surname] mérges a 'kukkoló' [%person#2-surname] miatt"
"KEY-361887:","[%person#1-surname] mérges [%person#2-surname] kiválasztási politikája miatt"
"KEY-361888:","[%person#1-surname] érdekes összecsapásra számít [%person#2-surname]-*l"
"KEY-361889:","[%person#1-surname] aggódik, hogy legyőzze [%person#2-surname]-t"
"KEY-361890:","[%person#1-surname] elnézést kér [%person#2-surname]-*l való ellenségeskedése közbeni viselkedéséért"
"KEY-361891:","[%person#1-surname] elnézést kér, hogy elfelejtette a kézfogást [%person#2-surname]-*l"
"KEY-361892:","[%person#1-surname] elnézést kér, hogy hazudott a(z) [%person#2-surname]-*l való találkozással kapcsolatban"
"KEY-361893:","[%person#1-surname] elnésést kér a kellemetlen összeállításért a riválissal való összecsapáskor"
"KEY-361894:","[%person#1-surname] elnézést kér, hogy visszautasította a kézfogást [%person#2-surname]-*l"
"KEY-361895:","[%person#1-surname] elnézést kér [%person#2-surname]-*l való vita miatt"
"KEY-361896:","[%person#1-surname] elnézést kér a(z) [%stadium#1] gyepének állapota miatt"
"KEY-361897:","[%person#1-surname] elnézést kér [%person#2-surname]-t*l a meccs előtti viselkedéséért"
"KEY-361898:","[%person#1-surname] elnézést kér a szurkolóktól a rivális elleni vereség miatt"
"KEY-361899:","[%person#1-surname] értékeli [%person#2-surname] bocsánatkérését"
"KEY-361900:","[%person#1-surname] értékeli [%person#2-surname] támogatását"
"KEY-361901:","[%person#1-surname] étékeli [%person#2-surname] 'kifinomultságát'"
"KEY-361902:","[%person#1-surname] értékeli, hogy [%person#2-surname] nem könnyen szerezte meg a munkát"
"KEY-361903:","[%person#1-surname] értékeli [%person#2-surname] őszinteségét a késői góllal kapcsolatban"
"KEY-361904:","[%person#1-surname] értékeli [%person#2-surname] hozzászólásait az összecsapás előtt"
"KEY-361905:","[%person#1-surname] értékeli a 'príma' [%person#2-surname] pártfogását"
"KEY-361906:","[%person#1-surname] értékeli [%person#2-surname] kedves szavait"
"KEY-361907:","[%person#1-surname] értékeli [%person#2-surname] dícséretét"
"KEY-361908:","[%person#1-surname] törekszik, hogy elérje [%person#2-surname] normáját"
"KEY-361909:","[%person#1-surname] megmagyarázza a(z) [%team#2-short] elleni vereséget"
"KEY-361910:","[%person#1-surname] támadja az amatőr és inkompetens [%person#2-surname]-t"
"KEY-361911:","[%person#1-surname] megkísérli figyelmen kívül hagyni a média nyomását[%person#1-hidden]"
"KEY-361912:","[%person#1-surname] óvatos [%male#3-surname] formájával kapcsolatban"
"KEY-361914:","[%person#1-surname] támogatja a döntéshozókat [%male#3-surname] elleni döntéssel kapcsolatban"
"KEY-361915:","[%person#1-surname] támogatja a bírót [%male#3-surname] incidensével kapcsolatban"
"KEY-361916:","[%person#1-surname] támogatja a támadás alatt lévő [%person#2-surname]-t"
"KEY-361917:","[%person#1-surname] visszatáncol a(z) [%team#2-short] hazai tehetségének kritizálásából"
"KEY-361918:","[%person#1-surname] visszatáncol a(z) [%team#2-short] külföldi játékosainak kritizálásától"
"KEY-361919:","[%person#1-surname] visszatáncol a(z) [%team#2-short] vén rókáinak kritizálásától"
"KEY-361920:","[%person#1-surname] visszatáncol a(z) [%team#2-short] fiataljainak kritizálásától"
"KEY-361921:","[%person#1-surname] összezavarodott [%male#3-surname] behívójától"
"KEY-361922:","[%person#1-surname] keményen küzd a kiesés ellen"
"KEY-361923:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%male#3-surname] megérdemelné a válogatott meghívót"
"KEY-361924:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%male#3-surname] szerencsés, hogy nem állították ki"
"KEY-361925:","[%person#1-surname] úgy gondolja [%person#2-surname] képes lehet felrázni a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-361926:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] bolond, ha azt hiszi elérhető a feljutás"
"KEY-361927:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] bolond, ha azt hiszi elérhető a bajnoki cím"
"KEY-361928:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] jó munkát végez"
"KEY-361929:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname]-b*l hiányzik az elegancia"
"KEY-361930:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname]-n*k időre van szüksége"
"KEY-361931:","[%person#1-surname] úgy gondolja, túl sokat tulajdonítanak [%person#2-surname]-n*k"
"KEY-361932:","[%person#1-surname] úgy gondolja, ki kéne rúgni [%person#2-surname]-t"
"KEY-361933:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] megkeseredett"
"KEY-361934:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] nem volt fair [%male#3-surname]-*l"
"KEY-361935:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] sikeres lesz a(z) [%team#2-short] csapatával"
"KEY-361936:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] meg fogja bánni, hogy kritizálta a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-361937:","[%person#1-surname] úgy gondolja, [%person#2-surname] meg fogja bánni, hogy nem költött"
"KEY-361939:","[%person#1-surname] úgy gondolja, a(z) [%team#1-short] esélyes a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-361940:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] feljuthat"
"KEY-361941:","[%person#1-surname] úgy gondolja, a(z) [%team#1-short] sokat tanulhat a(z) [%team#2-short]-t*l"
"KEY-361942:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] megtarthatja jó formáját"
"KEY-361943:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] többre is képes, mint lépést tartani a(z) [%team#2-short]-*l"
"KEY-361944:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] bajnok lehet"
"KEY-361945:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] nagy dolgokra van ítélve"
"KEY-361946:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] közel a fordulóponthoz"
"KEY-361947:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#1-short] duzzad az önbizalomtól"
"KEY-361948:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#2-short] komoly veszélyt jelent a legutóbbi eredmények alapján"
"KEY-361949:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#2-short] még többre képes"
"KEY-361952:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%team#2-short] elleni eredmény igazságos"
"KEY-361953:","[%person#1-surname] úgy hiszi a törekvés, hogy elérje [%person#2-surname] szintjét, egy jó dolog"
"KEY-361954:","[%person#1-surname] úgy hiszi a bizalom a kulcsa, hogy folytatódjon [%person#2-surname] elleni szériája"
"KEY-361955:","[%person#1-surname] hisz az átigazolási folyamatokban a vezetői kapcsolatoktól függetlenül"
"KEY-361956:","[%person#1-surname] úgy hiszi a kölcsönmegállapodás a(z) [%team#2-short] csapatával működhet"
"KEY-361957:","[%person#1-surname] úgy hiszi a menedzserek akkor a legjobbak, ha nyomás alatt vannak"
"KEY-361958:","[%person#1-surname] úgy hiszi a menedzserek együtt tudnak élni a nagy meccs okozta nyomással"
"KEY-361959:","[%person#1-surname] úgy hiszi több klubbnak kéne kölcsön megállapodásokat kötnie"
"KEY-361960:","[%person#1-surname] úgy hiszi a testi erő jó dolog a nagy meccs előtt"
"KEY-361963:","[%person#1-surname] sajnálja a külföldi játékosok beözönlését a(z) [%team#2-short] együtteséhez"
"KEY-361964:","[%person#1-surname] siratja a szerencséjét [%person#2-surname] ellen"
"KEY-361965:","[%person#1-surname] [%person#2-surname]-t okolja a jelenlegi viaskodás miatt"
"KEY-361966:","[%person#1-surname] bemocskolja a 'nevetséges' kölcsön szabályokat"
"KEY-361967:","[%person#1-surname] a motivációját [%person#2-surname] kritikájára alapozza"
"KEY-361968:","[%person#1-surname] izgatott a túlélési esélyeivel kapcsolatban"
"KEY-361969:","[%person#1-surname] kéri a liga közbelépését a pályák minőségével kapcsolatban"
"KEY-361970:","[%person#1-surname] türelemre int"
"KEY-361971:","[%person#1-surname] felszólítja a játékosokat, hogy mutassák meg a bátorságukat a feljutásért"
"KEY-361972:","[%person#1-surname] felszólítja a játékosokat, hogy mutassák meg a bátorságukat a bajnoki címért"
"KEY-361973:","[%person#1-surname] nem hívja feljutási versenynek még ebben a pillanatban"
"KEY-361974:","[%person#1-surname] nem hívja bajnoki címért folytatott harcnak még ebben a pillanatban"
"KEY-361975:","[%person#1-surname] nem hagyja, hogy [%male#3-surname] manipulációja hatással legyen rá"
"KEY-361976:","[%person#1-surname] nem jósol nagy küzdelmet a kontinentális kvalifikáció miatt"
"KEY-361978:","[%person#1-surname] alig várja, hogy legyőzze a 'működésképtelen' [%person#2-surname]-t"
"KEY-361979:","[%person#1-surname] alig várja, hogy legyőzze [%person#2-surname]-t"
"KEY-361980:","[%person#1-surname] tőkét kovácsol [%team#2-short] előzékenységéből"
"KEY-361982:","[%person#1-surname] ösztönzi a külföldi sztárokat, hogy visszavágjanak a(z) [%team#2-short] elleni csalódottság után"
"KEY-361983:","[%person#1-surname] ösztönzi a hazai sztárokat, hogy visszavágjanak a(z) [%team#2-short] elleni csalódottság után"
"KEY-361984:","[%person#1-surname] ösztönzi a veteránokat, hogy bizonyítsák még mindig nyerők a(z) [%team#2-short] elleni csalódottság után"
"KEY-361985:","[%person#1-surname] ösztönzi a fiatal sztárokat, hogy fejlődjenek a(z) [%team#2-short] elleni csalódottság után"
"KEY-361987:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] 'rossz ízűen' játszik"
"KEY-361988:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] és a(z) [%team#2-short] csapata klasszis híján van"
"KEY-361989:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] érdeklődése egészségtelen a(z) [%team#1-short] csapatával kapcsolatban"
"KEY-361990:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] 'inkompetens'"
"KEY-361991:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] 'jelentéktelen' és rossz győztes a rivális elleni összecsapást követően"
"KEY-361992:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] elvesztette az erejét, mivel [%person#2-hidden]a kiesési harc a végéhez közeledik"
"KEY-361993:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] elvesztette az eszét"
"KEY-361994:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] nem az ő súlycsoportja [%person#1-hidden]"
"KEY-361995:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname] híján van a mentális állóképességnek"
"KEY-361996:","[%person#1-surname] állítja [%person#2-surname]-n*k jobban kell teljesítenie"
"KEY-361997:","[%person#1-surname] állítja [%stadium#1] talaja nem befolyásolta az eredményt"
"KEY-361999:","[%person#1-surname] állítja [%team#1-short] csapata motivált, hogy megfordítsa a dolgokat"
"KEY-362000:","[%person#1-surname] állítja [%team#1-short] hasznot húzhat [%male#3-surname]-b*l"
"KEY-362001:","[%person#1-surname] álltja [%team#1-short] együttese megérdemli a döntései súlyát"
"KEY-362002:","[%person#1-surname] állítja [%team#1-short] csapata megérdemelt döntéseket hoz"
"KEY-362003:","[%person#1-surname] állítja [%team#1-short] csapata megtörte [%person#2-surname]-t"
"KEY-362004:","[%person#1-surname] állítja [%team#1-short] rekordja igazolja a fizikai megközelítést"
"KEY-362005:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] csapata 'nem annyira jó' a ráfordítások ellenére"
"KEY-362006:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] csapata bukásra van ítélve"
"KEY-362007:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] csapata a favorit a kvalifikációra a nemzetközi versenyben"
"KEY-362008:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] csapata mentálisan gyenge"
"KEY-362009:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] csapatát 'tudatlan' döntéshozók irányítják"
"KEY-362011:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] szerencsés volt"
"KEY-362012:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] szerencsés volt"
"KEY-362013:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] győzelme 'mázli' volt"
"KEY-362014:","[%person#1-surname] állítja [%team#2-short] hazai részrehajlása árt a játékuknak"
"KEY-362016:","[%person#1-surname] állítja a veszélyes ember [%male#3-surname] jelentette a különbséget"
"KEY-362017:","[%person#1-surname] állítja a média szeretete felvidítja [%person#2-surname]-t"
"KEY-362018:","[%person#1-surname] állítja a média keveri a bajt [%person#2-surname]-*l kapcsolatban"
"KEY-362019:",
"KEY-362020:",
"KEY-362021:",
"KEY-362022:",
"KEY-362023:",
"KEY-362024:",
"KEY-362025:",
"KEY-362026:",
"KEY-362027:",
"KEY-362028:",
"KEY-362029:",
"KEY-362030:",
"KEY-362031:",
"KEY-362032:",
"KEY-362033:",
"KEY-362034:",
"KEY-362035:",
"KEY-362036:",
"KEY-362037:",
"KEY-362038:",
"KEY-362039:",
"KEY-362040:",
"KEY-362041:",
"KEY-362042:",
"KEY-362043:",
"KEY-362044:",
"KEY-362045:",
"KEY-362046:",
"KEY-362047:",
"KEY-362048:",
"KEY-362049:",
"KEY-362050:",
"KEY-362051:",
"KEY-362052:",
"KEY-362053:",
"KEY-362054:",
"KEY-362055:",
"KEY-362056:",
"KEY-362057:",
"KEY-362058:",
"KEY-362059:",
"KEY-362060:",
"KEY-362061:",
"KEY-362062:",
"KEY-362063:",
"KEY-362064:",
"KEY-362065:",
"KEY-362066:",
"KEY-362067:",
"KEY-362068:",
"KEY-362069:",
"KEY-362070:",
"KEY-362071:",
"KEY-362072:",
"KEY-362073:",
"KEY-362074:",
"KEY-362075:",
"KEY-362076:",
"KEY-362077:",
"KEY-362078:",
"KEY-362079:",
"KEY-362080:",
"KEY-362081:",
"KEY-362082:",
"KEY-362083:",
"KEY-362084:",
"KEY-362085:",
"KEY-362086:",
"KEY-362087:",
"KEY-362088:",
"KEY-362089:",
"KEY-362090:",
"KEY-362092:",
"KEY-362093:",
"KEY-362094:",
"KEY-362095:",
"KEY-362096:",
"KEY-362097:",
"KEY-362098:",
"KEY-362099:",
"KEY-362100:",
"KEY-362101:",
"KEY-362103:",
"KEY-362104:",
"KEY-362105:",
"KEY-362106:",
"KEY-362107:",
"KEY-362108:",
"KEY-362110:",
"KEY-362111:",
"KEY-362112:",
"KEY-362114:",
"KEY-362115:",
"KEY-362116:",
"KEY-362117:",
"KEY-362118:",
"KEY-362119:",
"KEY-362120:",
"KEY-362121:",
"KEY-362122:",
"KEY-362123:",
"KEY-362124:",
"KEY-362125:",
"KEY-362126:",
"KEY-362127:",
"KEY-362128:",
"KEY-362129:",
"KEY-362130:",
"KEY-362131:",
"KEY-362132:",
"KEY-362133:",
"KEY-362134:",
"KEY-362135:",
"KEY-362136:",
"KEY-362137:",
"KEY-362138:",
"KEY-362139:",
"KEY-362140:",
"KEY-362141:",
"KEY-362142:",
"KEY-362143:",
"KEY-362144:",
"KEY-362145:",
"KEY-362146:",
"KEY-362147:",
"KEY-362148:",
"KEY-362149:",
"KEY-362150:",
"KEY-362152:",
"KEY-362153:",
"KEY-362154:",
"KEY-362155:",
"KEY-362156:",
"KEY-362157:",
"KEY-362158:",
"KEY-362159:",
"KEY-362160:",
"KEY-362161:",
"KEY-362162:",
"KEY-362163:",
"KEY-362164:",
"KEY-362165:",
"KEY-362166:",
"KEY-362167:",
"KEY-362168:",
"KEY-362169:",
"KEY-362170:",
"KEY-362171:",
"KEY-362172:",
"KEY-362173:",
"KEY-362174:",
"KEY-362175:",
"KEY-362176:",
"KEY-362177:",
"KEY-362178:",
"KEY-362179:",
"KEY-362180:",
"KEY-362181:","[%person#1-surname] csalódott a ""szerencsés"" [%team#2-short] vereség miatt"
"KEY-362182:","[%person#1-surname] csalódott a(z) [%stadium#1] pályája miatt"
"KEY-362183:","[%person#1-surname] csalódott az aggresszív [%team#2-short] miatt"
"KEY-362184:","[%person#1-surname] csalódott a támogatás hiánya miatt"
"KEY-362185:","[%person#1-surname] csalódott [%person#2-surname]-b*n"
"KEY-362186:",
"KEY-362187:","[%person#1-surname] csalódott, mert nem nyertek"
"KEY-362188:",
"KEY-362189:",
"KEY-362190:",
"KEY-362192:",
"KEY-362194:",
"KEY-362195:",
"KEY-362196:",
"KEY-362197:",
"KEY-362198:",
"KEY-362199:",
"KEY-362200:",
"KEY-362201:",
"KEY-362202:",
"KEY-362204:",
"KEY-362205:",
"KEY-362206:",
"KEY-362207:",
"KEY-362208:",
"KEY-362209:",
"KEY-362210:",
"KEY-362211:",
"KEY-362212:",
"KEY-362213:",
"KEY-362214:",
"KEY-362215:",
"KEY-362216:",
"KEY-362217:",
"KEY-362218:",
"KEY-362219:","[%person#1-surname] nem hiszi, hogy [%person#2-surname] sikere megérdemelt volt"
"KEY-362220:",
"KEY-362221:",
"KEY-362222:","[%person#1-surname] nem látja miért ne kerülhetné el a kiesést a(z) [%team#1-short]"
"KEY-362223:","[%person#1-surname] szerint nem kellett volna, hogy [%male#3-surname]-t kiállítsák"
"KEY-362224:","[%person#1-surname] nem gondolja, hogy [%person#2-surname]-n*k problémája lenne vele [%person#1-hidden]"
"KEY-362225:","[%person#1-surname] nem gondolja, hogy [%person#2-surname] tudja mennyire rossz a(z) [%stadium#1] gyepe"
"KEY-362226:","[%person#1-surname] nem gondolja, hogy [%person#2-surname] bosszúra szomjazik"
"KEY-362227:","[%person#1-surname] nem gondolja, hogy a jó rekord fontos lenne"
"KEY-362228:","[%person#1-surname] nem érti a(z) [%team#2-short] szurkolók miért támogatják [%person#2-surname]-t"
"KEY-362229:","[%person#1-surname] nem akarja [%person#2-surname] támogatását"
"KEY-362230:","[%person#1-surname] nem szeretne esélyes megjelölést"
"KEY-362231:","[%person#1-surname] nem akar [%person#2-surname]-r*l hallani"
"KEY-362232:","[%person#1-surname] nem kér [%person#2-surname] gondolataiból"
"KEY-362233:","[%person#1-surname] nem akarja eladni [%male#3-surname]-t"
"KEY-362234:","[%person#1-surname] biztos abban, hogy [%person#2-surname] örül majd a döntésnek"
"KEY-362235:",
"KEY-362236:",
"KEY-362237:",
"KEY-362238:",
"KEY-362239:",
"KEY-362240:",
"KEY-362241:",
"KEY-362243:",
"KEY-362244:",
"KEY-362245:",
"KEY-362246:",
"KEY-362247:",
"KEY-362248:",
"KEY-362249:",
"KEY-362250:",
"KEY-362251:",
"KEY-362252:",
"KEY-362253:","[%person#1-surname] izgatott az ""élvezetes"" [%team#2-short] kupa összecsapás miatt"
"KEY-362254:","[%person#1-surname] izgatott az új [%team#1-short] kihívás miatt"
"KEY-362255:","[%person#1-surname] izgatott a rivális összecsapás előtt"
"KEY-362256:","[%person#1-surname] izgatott a(z) [%team#2-short] meccs előtt"
"KEY-362257:",
"KEY-362258:",
"KEY-362259:",
"KEY-362260:",
"KEY-362261:",
"KEY-362262:",
"KEY-362263:",
"KEY-362264:",
"KEY-362265:",
"KEY-362266:",
"KEY-362267:",
"KEY-362268:",
"KEY-362269:",
"KEY-362270:",
"KEY-362271:",
"KEY-362272:",
"KEY-362273:",
"KEY-362274:",
"KEY-362275:",
"KEY-362276:",
"KEY-362277:",
"KEY-362278:",
"KEY-362279:",
"KEY-362280:",
"KEY-362281:",
"KEY-362282:",
"KEY-362283:",
"KEY-362284:",
"KEY-362285:",
"KEY-362286:",
"KEY-362287:",
"KEY-362288:",
"KEY-362289:",
"KEY-362290:",
"KEY-362291:",
"KEY-362292:",
"KEY-362293:",
"KEY-362294:",
"KEY-362295:",
"KEY-362296:",
"KEY-362297:",
"KEY-362298:","[%person#1-surname] fél a kirúgástól"
"KEY-362299:","[%person#1-surname] attól tart, hogy közel a vég "
"KEY-362300:","[%person#1-surname] attól tart, hogy a vékony keret kiesési gondokhoz vezethet"
"KEY-362301:","[%person#1-surname] attól tart, hogy a vékony keret rombolhatja a feljutási esélyeket"
"KEY-362302:","[%person#1-surname] attól tart, hogy a vékony keret rombolhatja a bajnoki cím esélyeit"
"KEY-362303:","[%person#1-surname] fél a bajnoki csalódástól"
"KEY-362304:",
"KEY-362305:",
"KEY-362306:",
"KEY-362307:",
"KEY-362308:",
"KEY-362309:",
"KEY-362310:",
"KEY-362311:",
"KEY-362312:",
"KEY-362313:",
"KEY-362314:",
"KEY-362315:",
"KEY-362316:",
"KEY-362317:",
"KEY-362318:",
"KEY-362319:",
"KEY-362320:",
"KEY-362321:",
"KEY-362322:",
"KEY-362323:",
"KEY-362324:",
"KEY-362325:",
"KEY-362326:",
"KEY-362327:",
"KEY-362328:",
"KEY-362329:",
"KEY-362330:",
"KEY-362331:",
"KEY-362332:",
"KEY-362333:",
"KEY-362334:",
"KEY-362335:",
"KEY-362336:",
"KEY-362337:",
"KEY-362338:",
"KEY-362339:",
"KEY-362340:",
"KEY-362341:",
"KEY-362342:",
"KEY-362343:",
"KEY-362344:",
"KEY-362345:",
"KEY-362346:",
"KEY-362347:",
"KEY-362348:",
"KEY-362349:",
"KEY-362350:",
"KEY-362351:",
"KEY-362352:",
"KEY-362353:",
"KEY-362354:",
"KEY-362355:",
"KEY-362356:",
"KEY-362357:",
"KEY-362358:",
"KEY-362359:",
"KEY-362360:",
"KEY-362361:",
"KEY-362362:",
"KEY-362363:",
"KEY-362364:",
"KEY-362365:",
"KEY-362366:",
"KEY-362367:",
"KEY-362368:",
"KEY-362369:",
"KEY-362370:",
"KEY-362371:",
"KEY-362372:",
"KEY-362373:",
"KEY-362374:",
"KEY-362375:",
"KEY-362376:",
"KEY-362377:",
"KEY-362378:",
"KEY-362379:",
"KEY-362381:",
"KEY-362382:",
"KEY-362383:",
"KEY-362384:",
"KEY-362385:",
"KEY-362386:",
"KEY-362387:",
"KEY-362388:",
"KEY-362389:",
"KEY-362390:",
"KEY-362391:",
"KEY-362392:",
"KEY-362393:",
"KEY-362394:",
"KEY-362395:",
"KEY-362396:",
"KEY-362397:",
"KEY-362398:",
"KEY-362399:",
"KEY-362400:",
"KEY-362401:",
"KEY-362402:",
"KEY-362403:",
"KEY-362404:",
"KEY-362405:",
"KEY-362406:",
"KEY-362407:",
"KEY-362408:",
"KEY-362409:",
"KEY-362410:",
"KEY-362411:",
"KEY-362412:",
"KEY-362413:","[%person#1-surname] elégedett az eredménnyel"
"KEY-362414:",
"KEY-362415:",
"KEY-362416:",
"KEY-362417:",
"KEY-362418:",
"KEY-362419:",
"KEY-362421:",
"KEY-362422:",
"KEY-362423:",
"KEY-362425:",
"KEY-362426:",
"KEY-362427:",
"KEY-362428:",
"KEY-362429:",
"KEY-362430:",
"KEY-362431:",
"KEY-362432:",
"KEY-362433:",
"KEY-362434:",
"KEY-362435:",
"KEY-362436:",
"KEY-362437:",
"KEY-362438:",
"KEY-362439:",
"KEY-362440:",
"KEY-362441:",
"KEY-362442:",
"KEY-362443:",
"KEY-362444:","[%person#1-surname]-n*k nincs ideje az elme játékokra"
"KEY-362445:","[%person#1-surname]-n*k nincs személyes ellentéte [%person#2-surname]-*l szemben"
"KEY-362446:",
"KEY-362447:",
"KEY-362448:",
"KEY-362449:",
"KEY-362450:",
"KEY-362451:",
"KEY-362452:",
"KEY-362453:",
"KEY-362454:","[%person#1-surname] nevetségesnek találja [%person#2-surname] kijelentését."
"KEY-362455:",
"KEY-362456:",
"KEY-362457:",
"KEY-362458:",
"KEY-362459:",
"KEY-362460:",
"KEY-362461:",
"KEY-362462:",
"KEY-362463:",
"KEY-362464:",
"KEY-362465:",
"KEY-362466:",
"KEY-362467:",
"KEY-362468:",
"KEY-362469:",
"KEY-362470:",
"KEY-362471:",
"KEY-362472:",
"KEY-362473:",
"KEY-362474:",
"KEY-362475:",
"KEY-362476:",
"KEY-362477:",
"KEY-362478:",
"KEY-362479:",
"KEY-362480:",
"KEY-362481:",
"KEY-362482:",
"KEY-362483:",
"KEY-362484:",
"KEY-362485:",
"KEY-362486:",
"KEY-362487:",
"KEY-362488:",
"KEY-362489:",
"KEY-362490:",
"KEY-362491:",
"KEY-362492:",
"KEY-362493:",
"KEY-362494:",
"KEY-362495:",
"KEY-362496:",
"KEY-362497:",
"KEY-362498:",
"KEY-362499:",
"KEY-362500:",
"KEY-362501:",
"KEY-362502:",
"KEY-362503:",
"KEY-362504:",
"KEY-362505:",
"KEY-362506:",
"KEY-362507:",
"KEY-362508:",
"KEY-362509:",
"KEY-362510:",
"KEY-362511:",
"KEY-362512:",
"KEY-362513:",
"KEY-362514:","[%person#1-surname] csillapítaná az elvárásokat"
"KEY-362515:","[%person#1-surname] megalázva érzi magát a(z) [%team#2-short] elleni vereség után"
"KEY-362516:","[%person#1-surname] semmibe veszi [%person#2-surname] játszmázását"
"KEY-362517:","[%person#1-surname] semmibe veszi [%person#2-surname] álszerénységét"
"KEY-362518:","[%person#1-surname] semmibe veszi [%person#2-surname] képtelenségeit"
"KEY-362519:","[%person#1-surname] semmibe veszi [%person#2-surname] kiesési játszmázását"
"KEY-362520:","[%person#1-surname] semmibe veszi a statisztikát és megvédi [%person#2-surname]-t"
"KEY-362521:","[%person#1-surname] semmibe veszi [%person#2-surname] szurkálódását a kupameccs előtt"
"KEY-362522:","[%person#1-surname] semmibe veszi [%person#2-surname] kétségeit a feljutással kapcsolatban"
"KEY-362523:","[%person#1-surname] semmibe veszi [%person#2-surname] kétségeit a bajnoki címmel kapcsolatban"
"KEY-362524:","[%person#1-surname] le van nyűgözve [%person#2-surname] tapasztalt [%team#2-short] csapatától"
"KEY-362525:","[%person#1-surname] le van nyűgözve [%person#2-surname] külföldi sztárjaitól"
"KEY-362526:","[%person#1-surname] le van nyűgözve [%person#2-surname] hazai sztárjaitól"
"KEY-362527:","[%person#1-surname] le van nyűgözve [%person#2-surname] fiatal [%team#2-short] csapatától"
"KEY-362528:","[%person#1-surname] le van nyűgözve [%person#2-surname]-t*l és a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-362529:","[%person#1-surname] le van nyűgözve a remek [%team#2-short] csapatától"
"KEY-362530:","[%person#1-surname] fokozza a nyomást a nemzetközi helyekért vívott harcban"
"KEY-362531:",
"KEY-362532:",
"KEY-362533:",
"KEY-362534:",
"KEY-362535:",
"KEY-362536:",
"KEY-362537:",
"KEY-362538:",
"KEY-362539:",
"KEY-362540:",
"KEY-362541:",
"KEY-362542:",
"KEY-362543:",
"KEY-362544:",
"KEY-362545:",
"KEY-362546:",
"KEY-362547:",
"KEY-362548:",
"KEY-362549:",
"KEY-362550:",
"KEY-362551:",
"KEY-362552:",
"KEY-362553:",
"KEY-362554:",
"KEY-362555:",
"KEY-362556:",
"KEY-362557:",
"KEY-362558:",
"KEY-362559:",
"KEY-362560:",
"KEY-362561:",
"KEY-362562:",
"KEY-362563:",
"KEY-362564:",
"KEY-362565:",
"KEY-362566:",
"KEY-362567:",
"KEY-362568:",
"KEY-362569:",
"KEY-362570:",
"KEY-362571:",
"KEY-362572:",
"KEY-362573:",
"KEY-362574:",
"KEY-362575:",
"KEY-362576:",
"KEY-362577:",
"KEY-362578:",
"KEY-362580:",
"KEY-362582:",
"KEY-362583:",
"KEY-362584:",
"KEY-362585:",
"KEY-362586:",
"KEY-362587:",
"KEY-362588:",
"KEY-362589:",
"KEY-362590:",
"KEY-362591:",
"KEY-362592:",
"KEY-362593:",
"KEY-362594:",
"KEY-362595:",
"KEY-362596:",
"KEY-362598:",
"KEY-362599:",
"KEY-362600:",
"KEY-362601:",
"KEY-362602:",
"KEY-362603:",
"KEY-362604:",
"KEY-362605:",
"KEY-362606:",
"KEY-362607:",
"KEY-362608:",
"KEY-362609:",
"KEY-362610:",
"KEY-362611:",
"KEY-362612:",
"KEY-362613:",
"KEY-362614:",
"KEY-362615:",
"KEY-362616:",
"KEY-362617:",
"KEY-362618:",
"KEY-362619:",
"KEY-362620:",
"KEY-362621:",
"KEY-362622:",
"KEY-362623:",
"KEY-362624:",
"KEY-362625:",
"KEY-362626:",
"KEY-362627:",
"KEY-362628:",
"KEY-362629:",
"KEY-362630:",
"KEY-362631:",
"KEY-362632:",
"KEY-362633:",
"KEY-362634:",
"KEY-362635:",
"KEY-362636:",
"KEY-362637:",
"KEY-362638:",
"KEY-362639:",
"KEY-362640:",
"KEY-362641:",
"KEY-362642:",
"KEY-362643:",
"KEY-362644:",
"KEY-362645:",
"KEY-362646:",
"KEY-362647:",
"KEY-362648:",
"KEY-362649:",
"KEY-362650:",
"KEY-362651:",
"KEY-362652:",
"KEY-362653:",
"KEY-362654:",
"KEY-362656:",
"KEY-362657:",
"KEY-362658:",
"KEY-362659:",
"KEY-362660:",
"KEY-362661:",
"KEY-362662:",
"KEY-362663:",
"KEY-362664:",
"KEY-362665:",
"KEY-362666:",
"KEY-362667:",
"KEY-362668:","[%person#1-surname] nemzetközi szereplésre készül"
"KEY-362669:","[%person#1-surname] feljutásra készül"
"KEY-362670:","[%person#1-surname] bajnoki címre készül"
"KEY-362671:","[%person#1-surname] elégedett a vereség ellenére"
"KEY-362672:","[%person#1-surname] elégedett a remek [%team#2-short] elleni győzelemmel"
"KEY-362673:","[%person#1-surname] elégedett a harcos [%team#2-short] elleni győzelemmel"
"KEY-362674:","[%person#1-surname] elégedett, hogy felülkerekedett [%person#2-surname]-n."
"KEY-362675:","[%person#1-surname] elégedett, hogy megszakította a(z) [%person#2-surname] elleni rossz sorozatát"
"KEY-362676:","[%person#1-surname] elégedett, hogy [%person#2-surname] kiállt mellette"
"KEY-362677:","[%person#1-surname] elégedett, hogy hatással volt [%person#2-surname]-r*."
"KEY-362678:","[%person#1-surname] elégedett, hogy sikerült leigazolni [%male#2-surname]-t"
"KEY-362679:","[%person#1-surname] elégedett, hogy sikerült meglepetést okozni"
"KEY-362680:","[%person#1-surname] elégedett, hogy [%male#2-surname] jól játszik"
"KEY-362681:","[%person#1-surname] elégedett, hogy erősödik a többi csapat"
"KEY-362682:","[%person#1-surname] elégedett a külföldi hatással a(z) [%team#2-short]-n*l."
"KEY-362683:","[%person#1-surname] elégedett, hogy boldogan távozhattak a szurkolók"
"KEY-362684:","[%person#1-surname] elégedett a győzelemmel a megsüvegelendő [%male#3-surname] teljesítmény ellenére"
"KEY-362685:","[%person#1-surname] elégedett a győzelemmel az ellenféltől függetlenül"
"KEY-362686:","[%person#1-surname] elégedett a szezonkezdettel, hogy elkerüljék a kiesést"
"KEY-362687:","[%person#1-surname] elégedett a jó [%team#2-short] elleni teljesítménnyel"
"KEY-362688:","[%person#1-surname] elégedett a piros lap után történtekkel"
"KEY-362689:","[%person#1-surname] elégedett az eredménnyel a horror hét után"
"KEY-362690:","[%person#1-surname] elégedett az eredménnyel"
"KEY-362691:","[%person#1-surname] dícséri az 'igazán kiváló' [%team#1-short] csapatát"
"KEY-362693:","[%person#1-surname] dícséri [%person#2-surname]-t, hogy hisz a hazai tehetségekben"
"KEY-362694:","[%person#1-surname] dícséri [%person#2-surname]-t a tehetségek felkutatásában"
"KEY-362695:","[%person#1-surname] dícséri [%team#2-short] együttesének szenvedélyét"
"KEY-362696:","[%person#1-surname] dícséri a szurkolókat, hogy támogatták a klubot [%person#2-surname] [%team#2-short]-j* ellen"
"KEY-362697:","[%person#1-surname] dícséri a játékosokat, hogy felnőttek a feladathoz"
"KEY-362698:","[%person#1-surname] dicséri a csapat prima formáját"
"KEY-362699:","[%person#1-surname] 'dühös' reakciót jósol [%team#2-short] csapatától"
"KEY-362700:","[%person#1-surname] 'elragadó' kiesés elleni csatát jósol"
"KEY-362701:","[%person#1-surname] 'érdekes' kontinentális kvalifikációs harcot jósol"
"KEY-362702:","[%person#1-surname] 'kemény' kiesés elleni csatát jósol"
"KEY-362703:","[%person#1-surname] megjósolja [%person#2-surname] megalázását"
"KEY-362704:","[%person#1-surname] kényelmes feljutást jósol a(z) [%team#2-short]-n*k"
"KEY-362705:","[%person#1-surname] a cím megnyerését jósolja a(z) [%team#2-short]-n*k, méghozzá simán"
"KEY-362706:","[%person#1-surname] katasztrófát jósol a(z) [%team#2-short]-n*k"
"KEY-362707:","[%person#1-surname] drámai véget jósol a nemzetközi szereplésnek"
"KEY-362708:","[%person#1-surname] jó meccset jósol a(z) [%stadium#1] gyenge minősége ellenére"
"KEY-362709:","[%person#1-surname] jóslata szerint a(z) [%team#2-short] a végén bukja el a feljutást"
"KEY-362710:","[%person#1-surname] jóslata szerint a(z) [%team#2-short] a végén bukja el a címet"
"KEY-362711:","[%person#1-surname] idegességet jósol a nagy meccs előtt"
"KEY-362712:","[%person#1-surname] erőszakos küzdelmet jósol a(z) [%team#2-short] csapata ellen"
"KEY-362713:","[%person#1-surname] kisebb klubok kölcsön ügyleteinek növekedését jósolja"
"KEY-362714:","[%person#1-surname] felforgatott döntőt jósol a feljutásért folytatott harcban"
"KEY-362715:","[%person#1-surname] felforgatott döntőt jósol a bajnoki címért folytatott harcban"
"KEY-362716:","[%person#1-surname] kemény harcot jósol a feljutásért [%person#2-surname] [%team#2-short]-j* ellen"
"KEY-362717:","[%person#1-surname] kemény harcot jósol a bajnoki címért [%person#2-surname] [%team#2-short]-j* ellen"
"KEY-362718:","[%person#1-surname] vad kiesési csatát jósol ebben a szezonban"
"KEY-362719:","[%person#1-surname] jobban szeret megbítható menedzserekkel üzletelni az átigazolási ügyekben"
"KEY-362720:","[%person#1-surname] jobban szeret a focira koncentrálni a szavak helyett"
"KEY-362721:","[%person#1-surname] felkészült a(z) [%team#2-short] elleni összecsapásra"
"KEY-362722:","[%person#1-surname] felkészült a keményebb tesztekre"
"KEY-362723:","[%person#1-surname] felkészült a kiszámíthatatlan feljutási kihívásra"
"KEY-362724:","[%person#1-surname] felkészült a kiszámíthatatlan szezonra"
"KEY-362725:","[%person#1-surname] felkészült a címig vezető kiszámíthatatlan útra"
"KEY-362726:","[%person#1-surname] felkészült hogy bebizonyítsa, hogy [%person#2-surname] téved"
"KEY-362727:","[%person#1-surname] felkészült a feljutásért való harcra"
"KEY-362728:","[%person#1-surname] felkészült a bajnoki címért vívott harcra"
"KEY-362729:","[%person#1-surname] felkészült, hogy figyelmen kívül hagyja az instrukciókat a sikeresség érdekében"
"KEY-362730:","[%person#1-surname] felkészült, hogy nagy árat fizessen [%male#2-surname]-*rt"
"KEY-362731:","[%person#1-surname] felkészült, hogy egyedül álljon ki támogatottság nélkül"
"KEY-362732:","[%person#1-surname] felkészült, hogy 'felülkerekedjen' az öreg [%team#2-short] csapatán"
"KEY-362733:","[%person#1-surname] felkészült, hogy élvezze [%person#2-surname] bukását"
"KEY-362734:","[%person#1-surname] felkészült, hogy háttérbe szorítsa a fiatalos [%team#2-short] együttesét"
"KEY-362735:","[%person#1-surname] győzelmet ígér [%person#2-surname] csapata felett"
"KEY-362736:","[%person#1-surname] büszke a(z) [%team#1-short] professzionalizmusára"
"KEY-362737:","[%person#1-surname] büszke az eredményeire és a professzionalizmusra"
"KEY-362738:","[%person#1-surname] büszke a saját nevelésű tehetségekre a lenyűgöző teljesítmény után, amit a(z) [%team#2-short] ellen mutattak"
"KEY-362739:","[%person#1-surname] büszke az öreg rókákra a lenyűgöző teljesítmény után, amit a(z) [%team#2-short] ellen mutattak"
"KEY-362740:","[%person#1-surname] büszke a külföldi játékosokra a lenyűgöző teljesítmény után, amit a(z) [%team#2-short] ellen mutattak"
"KEY-362741:","[%person#1-surname] büszke rá, hogy a játékosok figyelmen kívül hagyták [%person#2-surname] manipulációit"
"KEY-362742:","[%person#1-surname] büszke a(z) [%team#1-short] jelenlegi formájára"
"KEY-362743:","[%person#1-surname] büszke [%person#2-surname] felett aratott győzelmére"
"KEY-362744:","[%person#1-surname] büszke a fiatalokra a(z) [%team#2-short] elleni lenyűgöző teljesítmény után"
"KEY-362745:","[%person#1-surname] büszke, hogy dícséretet kap [%person#2-surname]-t*l"
"KEY-362746:","[%person#1-surname] bizonyítja, hogy a pálya nem volt tényező a jó eredményhez"
"KEY-362747:","[%person#1-surname] a nemzetközi futballt helyezi előtérbe"
"KEY-362748:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi [%person#2-surname] akarását"
"KEY-362749:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi [%person#2-surname] harci szellemét"
"KEY-362750:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi [%person#2-surname] mentalitását"
"KEY-362751:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi [%team#2-short] meggyőződését a kiesés elleni harc előtt"
"KEY-362752:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi elkötelezettségét [%team#2-short] külföldi játékosai felé"
"KEY-362753:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi a fenntarthatóságát a(z) [%team#2-short] formájának"
"KEY-362754:","[%person#1-surname] átigazolási aggodalmait emeli ki"
"KEY-362755:","[%person#1-surname] nem nagyon olvassa [%person#2-surname] hozzászólásait"
"KEY-362756:","[%person#1-surname] készen áll, hogy kitalálja mi kell a(z) [%team#1-short] csapatának a túléléshez"
"KEY-362757:","[%person#1-surname] készen áll, hogy lecsapjon a nemzetközi kvalifikációs helyre"
"KEY-362758:","[%person#1-surname] kritizálja a 'katasztrófális' szezont miután legyőzte [%team#2-short] együttesét"
"KEY-362759:","[%person#1-surname] nem fogadja el a könnyen jött kölcsönügyleteket"
"KEY-362760:","[%person#1-surname] nem hátrál meg [%person#2-surname] elől"
"KEY-362761:","[%person#1-surname] nem óhajt reagálni [%person#2-surname] manipulációira"
"KEY-362762:","[%person#1-surname] nem kíván reagálni a felhajtásra a(z) [%team#2-short] elleni ütközet előtt"
"KEY-362763:","[%person#1-surname] nem kíván reagálni a piros lappal kapcsolatos esetre"
"KEY-362764:","[%person#1-surname] nem hibáztatja a pályakarbantartókat a rossz pályaminőség miatt"
"KEY-362766:","[%person#1-surname] nem gondolkodik a feljutással kapcsolatos ambíciókon"
"KEY-362767:","[%person#1-surname] nem gondolkodik a bajnoki címmel kapcsolatos ambíciókon"
"KEY-362768:","[%person#1-surname] nem nyilatkozik a működési vitáról"
"KEY-362769:","[%person#1-surname] nem nyilatkozik a működési vitáról"
"KEY-362770:","[%person#1-surname] nem veszi fel a kesztyűt a szócsatában [%person#2-surname] ellen"
"KEY-362771:","[%person#1-surname] nem foglalkozik [%person#2-surname] hozzászólásaival"
"KEY-362772:","[%person#1-surname] nem foglalkozik a vereséggel amit a 'silány' [%person#2-surname] ellen szenvedett el"
"KEY-362773:","[%person#1-surname] nem keres kifogásokat a(z) [%male#2-surname] esettel kapcsolatban"
"KEY-362774:","[%person#1-surname] nem száll el a(z) [%team#2-short] elleni győzelem után"
"KEY-362775:","[%person#1-surname] nem veszti el a kontrollt a nagy meccs előtt"
"KEY-362777:","[%person#1-surname] nem adja fel a feljutási álmát a(z) [%team#2-short] elleni küzdelemmel"
"KEY-362778:","[%person#1-surname] nem adja fel a túlélési reményeit"
"KEY-362780:","[%person#1-surname] nem a szíve szerint dönt a harcban [%person#2-surname]-*l"
"KEY-362781:","[%person#1-surname] nem hallgat a média kritikáira"
"KEY-362782:","[%person#1-surname] nem figyel a munkájával kapcsolatos spekulációkra"
"KEY-362783:","[%person#1-surname] nem tulajdonít jelentősséget [%person#2-surname] mondandójának"
"KEY-362784:","[%person#1-surname] nem felejti el a(z) [%team#1-short] győzelmét"
"KEY-362785:","[%person#1-surname] nem felejti el [%male#3-surname]-*rt tett ajánlatot"
"KEY-362786:","[%person#1-surname] nem esik [%person#2-surname] csapdájába"
"KEY-362787:","[%person#1-surname] nem veszti el a kontrollt"
"KEY-362788:","[%person#1-surname] nem csalódott a bírói döntésekkel"
"KEY-362789:","[%person#1-surname] nem adja fel a túlélés reményét"
"KEY-362790:","[%person#1-surname] cáfolja az állítást, hogy híján van a szenvedélynek[%person#1-hidden]"
"KEY-362791:","[%person#1-surname] cáfolja a sugalmazást, hogy kisebbrendűségi komplexusa lenne [%person#2-surname] miatt"
"KEY-362792:","[%person#1-surname] bánja [%male#3-surname] manipulációit"
"KEY-362793:","[%person#1-surname] sajnálja, hogy belekeveredett [%person#2-surname] manipulációiba"
"KEY-362794:","[%person#1-surname] sajnálja a viselkedését [%person#2-surname] irányába"
"KEY-362795:","[%person#1-surname] bánja, hogy megváltozott a szemléletmódja [%person#2-surname] felé"
"KEY-362796:","[%person#1-surname] bánja, hogy kritizálta a hazai játékosok felé részrehajló [%team#2-short] csapatát, mivel [%team#1-short] sikertelen ebben"
"KEY-362797:","[%person#1-surname] sajnálja, hogy kritizálta a tapasztalt [%team#2-short] csapatát, mivel [%team#1-short] sikertelen ebben"
"KEY-362798:","[%person#1-surname] sajnálja, hogy kritizálta a külföldiekkel feltöltött [%team#2-short] csapatát, mivel [%team#1-short] sikertelen ebben"
"KEY-362799:","[%person#1-surname] bánja, hogy kritizálja a fiatalos [team#2-short] csapatát, mivel [%team#1-short] sikertelen ebben"
"KEY-362800:","[%person#1-surname] sajnálja, hogy belement a manipulációkba [%person#2-surname]-*l"
"KEY-362801:","[%person#1-surname] sajnálja, hogy feltüzelte a(z) [%team#2-short] csapatát a meccs előtti kritikával"
"KEY-362802:","[%person#1-surname] sajnálja, hogy extra motivációt adott [%person#2-surname]-n*k és csapatának [%team#2-short]-n*k"
"KEY-362803:","[%person#1-surname] bánja, hogy kölcsön adta [%male#2-surname]-t"
"KEY-362804:","[%person#1-surname] ismételten megveti [%person#2-surname]-t az összecsapás előtt"
"KEY-362805:","[%person#1-surname] megkönnyebbült, hogy elvehet valamit a szegény [%stadium#1] pályájától"
"KEY-362806:","[%person#1-surname] megkönnyebbült a szerencsés kimeneteltől"
"KEY-362807:","[%person#1-surname] megkönnyebbült az eredmény miatt"
"KEY-362808:","[%person#1-surname] élvezi a(z) [%team#2-short] felett aratott győzelmet"
"KEY-362809:","[%person#1-surname] vonakodó, hogy leigazolja [%male#3-surname]-t a [%male#2-surname]-v*l kapcsolatos egyezség részeként"
"KEY-362811:","[%person#1-surname] tiszteli [%person#2-surname]-t, de megcélozta a győzelmet"
"KEY-362812:","[%person#1-surname] tiszteli [%person#2-surname]-t, a stílusbeli különbségek ellenére"
"KEY-362813:","[%person#1-surname] újragondolja [%team#2-short] feljutási tippjeit"
"KEY-362814:","[%person#1-surname] újragondolja [%team#2-short] bajnoki tippjeit"
"KEY-362815:","[%person#1-surname] leleplezi [%person#2-surname] vicces mesterkélt teljesítményét"
"KEY-362816:","[%person#1-surname] felfedi a vélemény hiányát [%person#2-surname]-r*l a meccs előtti svindlik ellenére"
"KEY-362817:","[%person#1-surname] felfedi a tisztelet hiányát [%person#2-surname] felé"
"KEY-362818:","[%person#1-surname] szerint a feljutás miatti idegesség jellemzi [%person#2-surname] hozzászólásait"
"KEY-362819:","[%person#1-surname] szerint a bajnoki cím miatti idegesség jellemzi [%person#2-surname] hozzászólásait"
"KEY-362820:","[%person#1-surname] szerint nehéz tárgyalás lesz a(z) [%team#2-short] csapatával [%male#2-surname]-*rt"
"KEY-362821:","[%person#1-surname] szerint nehéz tárgyalás lesz a(z) [%team#2-short] csapatával [%male#2-surname]-*rt"
"KEY-362822:","[%person#1-surname] jól szórakozik [%person#2-surname] legyőzésén"
"KEY-362823:","[%person#1-surname] hülyeségnek tartja [%person#2-surname] hozzászólásait"
"KEY-362824:","[%person#1-surname] gyengének tartja [%person#2-surname] menedzseri képességeit"
"KEY-362825:","[%person#1-surname] hülyeségnek tartja [%person#2-surname] állítását, hogy [%team#1-short] nem fog odaérni a végén"
"KEY-362826:","[%person#1-surname] hülyeségnek tartja az ötletet, hogy elérhetik az európai kvalifikációt"
"KEY-362827:","[%person#1-surname] bánja a szerencse hiányát"
"KEY-362828:","[%person#1-surname] bánja, hogy hagyta befolyásolni a döntéseit az érzései által"
"KEY-362829:","[%person#1-surname] bánja a kihagyott lehetőségeket amivel legyőzhette volna [%team#2-short] együttesét"
"KEY-362830:","[%person#1-surname] megbánta a kihagyott lehetőséget"
"KEY-362831:","[%person#1-surname] kizárja [%male#3-surname] eladását"
"KEY-362832:","[%person#1-surname] kizárja [%male#3-surname] eladását"
"KEY-362833:","[%person#1-surname] kizárja, hogy a(z) [%team#2-short] a feljutás várományosa"
"KEY-362834:","[%person#1-surname] kizárja, hogy a(z) [%team#2-short] a bajnoki cím várományosa"
"KEY-362835:","[%person#1-surname] kizárja a lehetőséget, hogy üljön a babérjain"
"KEY-362836:","[%person#1-surname] kizárja [%male#3-surname] távozásának lehetőségét"
"KEY-362837:","[%person#1-surname] azt állítja [%male#3-surname] megérdemelte a behívót"
"KEY-362838:","[%person#1-surname] azt állítja [%male#3-surname] csatlakozik a(z) [%team#2-short] együtteséhez kölcsönbe"
"KEY-362839:","[%person#1-surname] azt állítja [%person#2-surname]-*l 'lehetetlen' üzletelni"
"KEY-362840:","[%person#1-surname] azt állítja [%person#2-surname] teljes mértékben képes a győzelemre"
"KEY-362841:","[%person#1-surname] azt állítja [%person#2-surname] bizonyítottan értékes a kölcsön piacon"
"KEY-362842:","[%person#1-surname] azt állítja [%person#2-surname] rombolja a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-362843:","[%person#1-surname] azt állítja [%person#2-surname] gondoskodik a kiváló képességű tehetségekről"
"KEY-362844:","[%person#1-surname] azt állítja [%person#2-surname] által javasolt változtatások 'nagyon elkéstek'"
"KEY-362845:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#1-short] csapata erősebb, mint [%team#2-short]"
"KEY-362846:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#1-short] csapatának erősebb a hite, mint [%team#2-short]-n*k"
"KEY-362847:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#1-short] csapatának erősebb pályázó a feljutásra, mint a(z) [%team#2-short]"
"KEY-362848:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#1-short] erősebb versenyző a bajnoki címért, mint a(z) [%team#2-short]"
"KEY-362849:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#1-short] harcolni fog a keserű vég ellen"
"KEY-362850:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#2-short] 'erős' favorit a feljutásra"
"KEY-362851:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#2-short] 'erős' favorit a bajnoki címre"
"KEY-362852:","[%person#1-surname] azt állítja [%team#2-short] ""bolond lenne' kirúgni [%person#2-surname]-t"
"KEY-362853:","[%person#1-surname] azt állítja a(z) [%team#2-short] együttese a legjobb helyzetben van, hogy elkerülje a kiesést"
"KEY-362854:","[%person#1-surname] állítja, változásokra van szükség"
"KEY-362855:","[%person#1-surname] állítja, a klub úgy döntött, hogy elfogadja az ajánlatot [%male#3-surname]-*rt"
"KEY-362856:","[%person#1-surname] állítja, a vereséget nehéz lesz megemészteni"
"KEY-362857:","[%person#1-surname] állítja, mindenki tanulhat a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-362858:","[%person#1-surname] állítja versenyt fut az idővel"
"KEY-362859:","[%person#1-surname] állítja, a menedzsereknek össze kell tartaniuk"
"KEY-362860:","[%person#1-surname] állítja nincs ellenségeskedés [%person#2-surname]-*l"
"KEY-362861:","[%person#1-surname] állítja a nyomás ösztönzi a játékosokat a győzelemre"
"KEY-362862:","[%person#1-surname] állítja a bíró [%male#3-surname]-*l kapcsolatban rosszul döntött"
"KEY-362863:","[%person#1-surname] állítja az eredmény átmeneti probléma, mivel a(z) [%team#1-short] csapata úgy tűnik folytatja a tündöklést"
"KEY-362864:","[%person#1-surname] állítja a szurkolóknak nincs miért aggódnia"
"KEY-362865:","[%person#1-surname] állítja, még korai [%person#2-surname] kirúgásán gondolkodni"
"KEY-362866:","[%person#1-surname] kritizálja [%male#2-surname] döntését"
"KEY-362867:","[%person#1-surname] bizalmat remél a stílusnak a(z) [%team#2-short] csapata elleni teljesítményt követően"
"KEY-362868:","[%person#1-surname] keresi az összes lehetséges előnyt"
"KEY-362869:","[%person#1-surname] igyekszik elkerülni az önteltséget [%person#2-surname] dícséretét követően"
"KEY-362870:","[%person#1-surname] igyekszik utánozni [%person#2-surname]-t"
"KEY-362871:","[%person#1-surname] igyekszik kihasználni a 'gyenge' [%team#2-short] csapatát"
"KEY-362872:","[%person#1-surname] úgy érzi az európai kvalifikáció esélyei elszálltak"
"KEY-362873:","[%person#1-surname] próbálja elkerülni az üzletet [%person#2-surname]-v*l"
"KEY-362874:","[%person#1-surname] folytatni fogja a manipulációt [%male#3-surname] hozzászólásait követően"
"KEY-362875:","[%person#1-surname] befejezi [%person#2-surname] [%team#2-short]-n*k birtoklását"
"KEY-362876:","[%person#1-surname] a profikra hagyja a manipulációt, a(z) [%person#2-surname] malőr után"
"KEY-362877:","[%person#1-surname] újragondolja a bohóckodást a manipulációval"
"KEY-362878:","[%person#1-surname] megpróbálja elérni az európai kvalifikációt ebben az idényben"
"KEY-362879:","[%person#1-surname] előnyt akar kovácsolni a(z) [%team#2-short] küzdelméből"
"KEY-362880:","[%person#1-surname] részt akar venni a feljutási harcban"
"KEY-362881:","[%person#1-surname] részt akar venni a bajnoki címért folytatott küzdelemben"
"KEY-362882:","[%person#1-surname] használni akarja [%male#2-surname]-t ahol szükséges"
"KEY-362883:","[%person#1-surname] rekordot állít be [%person#2-surname]-*l, hogy véget vessen a viszálynak"
"KEY-362884:","[%person#1-surname] rekordot állít be [%person#2-surname]-*l"
"KEY-362885:","[%person#1-surname] rekordot állít be egyenesen a rivális fönők ellen"
"KEY-362886:","[%person#1-surname] egy vállrándítással elintézi [%person#2-surname] hozzászólásait"
"KEY-362887:","[%person#1-surname] henceg [%person#2-surname]-*el [%male#3-surname]-n*k"
"KEY-362888:","[%person#1-surname] egyszerűen a jó játékosokban érdekelt"
"KEY-362889:","[%person#1-surname] megszidja az 'amatőr' [%person#2-surname]-t"
"KEY-362890:","[%person#1-surname] felszítja a szócsatát [%person#2-surname]-*l, ahogy a kiesés miatti nyomás növekszik"
"KEY-362891:","[%person#1-surname] felszólal a magas átigazolási összegek ellen"
"KEY-362892:","[%person#1-surname] kitart a(z) [%team#2-short] csapata elleni kritika mellett a gyenge eredmény ellenére"
"KEY-362893:","[%person#1-surname] kiáll a kiejelentése mellett [%person#2-surname] reakcióját követően"
"KEY-362894:","[%person#1-surname] kitart az állítása mellett, miszerint a(z) [%team#2-short] csapata szerencsés volt"
"KEY-362895:","[%person#1-surname] kitart a hozzászólása mellett"
"KEY-362896:","[%person#1-surname] kitart a(z) [%team#2-short] elleni kritika melett"
"KEY-362898:","[%person#1-surname] kitart a sugalmazás mellett, miszerint a tapasztalat hasznára válhat a(z) [%team#2-short] együttesének"
"KEY-362899:","[%person#1-surname] kitart a javaslata mellett, miszerint a külföldi tehetségek beáramlása hasznára válhat a(z) [%team#2-short] együttesének"
"KEY-362900:","[%person#1-surname] kitart a javaslata mellett, miszerint a hazai tehetségek beáramlása hasznára válhat a(z) [%team#2-short] együttesének"
"KEY-362901:","[%person#1-surname] kitart a javaslata mellett, miszerint a fiatalok beáramlása hasznára válhat a(z) [%team#2-short] együttesének"
"KEY-362902:","[%person#1-surname] még mindig visszatér [%person#2-surname]-h*z, hogy megmentse a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-362903:","[%person#1-surname] még mindig építi a(z) [%team#1-short] együttesét"
"KEY-362904:","[%person#1-surname] még mindig aggódik a kiesés miatt"
"KEY-362905:","[%person#1-surname] küszködik, hogy az elvárásokat alacsonyan tartsa, mivel a jó forma folytatódik"
"KEY-362906:","[%person#1-surname] igyekszik fenntartani a feljutási küzdelmet, mivel kemény menet lesz"
"KEY-362907:","[%person#1-surname] igyekszik fenntartani a bajnoki címért folytatott küzdelmet, mivel kemény menet lesz"
"KEY-362908:","[%person#1-surname] küszködik, hogy megfeleljen az elvárásoknak"
"KEY-362909:","[%person#1-surname] küszködik, hogy kezelje az elvárások súlyát a(z) [%team#2-short] elleni meccs előtt"
"KEY-362910:","[%person#1-surname] igyekszik megérteni [%person#2-surname] szerződtetését"
"KEY-362911:","[%person#1-surname] küszködik az elvárások súlya alatt a közeli európai kvalifikációt illetően"
"KEY-362912:","[%person#1-surname] küzd az alkudozással, hogy véglegesítse [%male#3-surname] szerződését"
"KEY-362913:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] és a(z) [%team#2-short] nem rendelkezik elég hittel"
"KEY-362914:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] egy sarlatán"
"KEY-362915:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] túlértékelt"
"KEY-362916:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] minőség híján van"
"KEY-362917:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] ellfogult a kiválasztási politikában"
"KEY-362918:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] érzi a nyomást"
"KEY-362919:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] bukdácsol a nyomás alatt"
"KEY-362920:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname]-n*k vastagabb bőrre van szüksége"
"KEY-362921:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] megkönnyebbültnek kellene éreznie magát"
"KEY-362922:","[%person#1-surname] szerint [%person#2-surname] ellen fog állni, ha megsértődik"
"KEY-362924:",
"KEY-362925:",
"KEY-362926:",
"KEY-362927:",
"KEY-362928:",
"KEY-362929:",
"KEY-362930:",
"KEY-362931:",
"KEY-362932:",
"KEY-362933:",
"KEY-362934:",
"KEY-362935:",
"KEY-362936:",
"KEY-362937:",
"KEY-362938:",
"KEY-362939:",
"KEY-362940:",
"KEY-362941:",
"KEY-362942:",
"KEY-362943:",
"KEY-362944:",
"KEY-362945:",
"KEY-362946:",
"KEY-362947:",
"KEY-362948:",
"KEY-362949:",
"KEY-362950:",
"KEY-362951:",
"KEY-362952:",
"KEY-362953:",
"KEY-362954:",
"KEY-362955:",
"KEY-362956:",
"KEY-362957:",
"KEY-362958:",
"KEY-362959:",
"KEY-362960:",
"KEY-362961:",
"KEY-362962:",
"KEY-362963:",
"KEY-362964:",
"KEY-362965:",
"KEY-362966:",
"KEY-362967:",
"KEY-362969:",
"KEY-362970:",
"KEY-362971:",
"KEY-362972:",
"KEY-362973:",
"KEY-362974:",
"KEY-362975:",
"KEY-362977:",
"KEY-362978:",
"KEY-362979:",
"KEY-362980:",
"KEY-362981:",
"KEY-362982:",
"KEY-362983:",
"KEY-362984:",
"KEY-362985:",
"KEY-362986:",
"KEY-362987:",
"KEY-362988:",
"KEY-362989:",
"KEY-362990:",
"KEY-362991:",
"KEY-362992:",
"KEY-362993:",
"KEY-362994:",
"KEY-362995:",
"KEY-362996:",
"KEY-362997:",
"KEY-362998:",
"KEY-362999:",
"KEY-363000:",
"KEY-363001:",
"KEY-363002:",
"KEY-363003:",
"KEY-363004:",
"KEY-363005:",
"KEY-363006:",
"KEY-363007:",
"KEY-363008:",
"KEY-363009:",
"KEY-363010:",
"KEY-363011:",
"KEY-363012:",
"KEY-363013:",
"KEY-363014:",
"KEY-363015:",
"KEY-363016:",
"KEY-363017:",
"KEY-363018:",
"KEY-363019:",
"KEY-363020:",
"KEY-363021:",
"KEY-363022:",
"KEY-363023:",
"KEY-363025:",
"KEY-363026:",
"KEY-363027:",
"KEY-363028:",
"KEY-363029:",
"KEY-363030:",
"KEY-363031:",
"KEY-363032:",
"KEY-363033:",
"KEY-363034:",
"KEY-363035:",
"KEY-363036:",
"KEY-363037:",
"KEY-363038:",
"KEY-363039:",
"KEY-363040:",
"KEY-363041:",
"KEY-363042:",
"KEY-363043:",
"KEY-363044:",
"KEY-363045:",
"KEY-363046:",
"KEY-363047:",
"KEY-363048:",
"KEY-363049:",
"KEY-363050:",
"KEY-363051:",
"KEY-363052:",
"KEY-363053:",
"KEY-363054:",
"KEY-363055:",
"KEY-363056:",
"KEY-363057:",
"KEY-363058:",
"KEY-363059:",
"KEY-363060:",
"KEY-363061:",
"KEY-363062:",
"KEY-363063:",
"KEY-363064:",
"KEY-363065:",
"KEY-363066:",
"KEY-363068:",
"KEY-363069:",
"KEY-363070:",
"KEY-363071:",
"KEY-363072:",
"KEY-363073:",
"KEY-363074:",
"KEY-363075:",
"KEY-363076:",
"KEY-363077:",
"KEY-363078:",
"KEY-363079:",
"KEY-363080:",
"KEY-363081:",
"KEY-363082:",
"KEY-363083:",
"KEY-363084:",
"KEY-363085:",
"KEY-363086:",
"KEY-363087:",
"KEY-363088:",
"KEY-363089:",
"KEY-363090:",
"KEY-363091:",
"KEY-363092:",
"KEY-363093:",
"KEY-363094:",
"KEY-363095:",
"KEY-363096:",
"KEY-363097:",
"KEY-363098:",
"KEY-363099:",
"KEY-363100:",
"KEY-363101:",
"KEY-363102:",
"KEY-363103:",
"KEY-363104:",
"KEY-363105:",
"KEY-363106:",
"KEY-363107:",
"KEY-363109:",
"KEY-363110:",
"KEY-363111:",
"KEY-363112:",
"KEY-363113:",
"KEY-363114:",
"KEY-363115:",
"KEY-363116:",
"KEY-363117:",
"KEY-363118:",
"KEY-363119:",
"KEY-363121:",
"KEY-363122:",
"KEY-363123:",
"KEY-363124:",
"KEY-363125:",
"KEY-363126:",
"KEY-363127:",
"KEY-363129:",
"KEY-363130:",
"KEY-363131:",
"KEY-363132:",
"KEY-363133:",
"KEY-363134:",
"KEY-363135:",
"KEY-363136:",
"KEY-363137:","[%person#1-surname]: Jó csapatok bármilyen talajon képesek játszani"
"KEY-363138:","[%person#1-surname]: A kemény munka és a felkészülés majd átsegít minket"
"KEY-363139:","[%person#1-surname]: Ha megbírkóztunk a pálya felületével, [%team#2-short] csapatával is meg kellett volna"
"KEY-363140:","[%person#1-surname]: A nemzetközi futball van mindig az első helyen"
"KEY-363141:","[%person#1-surname]: Minden a hiten múlik"
"KEY-363142:","[%person#1-surname]: Nehéz pozitívnak maradni"
"KEY-363143:","[%person#1-surname]: Ideje erélyesen állást foglalni"
"KEY-363144:","[%person#1-surname]: Most már elérhető"
"KEY-363145:","[%person#1-surname]: Csak egy újabb találkozó"
"KEY-363146:","[%person#1-surname]: Lássuk [%person#2-surname] jobban csinálja-e"
"KEY-363147:","[%person#1-surname]: A kölcsönügyletek nem olyan könnyűek, mint ahogy látszanak"
"KEY-363148:","[%person#1-surname]: A kölcsönügyletek nem mindenkinek valók"
"KEY-363149:","[%person#1-surname]: A kölcsönvevő személye lényegtelenné válik [%male#3-surname] kölcsönvétele után"
"KEY-363150:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] kölcsönvétele pusztán véletlen egybeesés"
"KEY-363151:","[%person#1-surname]: A menedzserek kevésbé vesznek részt az átigazolási ügyletekben"
"KEY-363152:","[%person#1-surname]: A kis trükkök hozzátartoznak a munkánkhoz"
"KEY-363153:","[%person#1-surname]: Pénzen nem lehet megvásárolni a(z) [%team#2-short] eredményeit"
"KEY-363154:","[%person#1-surname]: Több ilyenre van szükség"
"KEY-363155:","[%person#1-surname]: Több mint pontok a kockán "
"KEY-363156:","[%person#1-surname]: Több mint pontok a kockán "
"KEY-363157:","[%person#1-surname]: Az idegesség megszokott ezen a szinten"
"KEY-363158:","[%person#1-surname]: Sosem könnyű átigazolási ügylet"
"KEY-363159:","[%person#1-surname]: Nincs nyugalom a nagy [%team#2-short] elleni meccs előtt"
"KEY-363160:","[%person#1-surname]: Nem akar tiszteletlen lenni"
"KEY-363161:","[%person#1-surname]: Nem akar tiszteletlen lenni [%team#2-short] együttesével"
"KEY-363162:","[%person#1-surname]: Nem hibázhatunk"
"KEY-363163:","[%person#1-surname]: Nincs több támogatás [%person#2-surname] számára"
"KEY-363164:","[%person#1-surname]: Nincs szükség [%person#2-surname] hozzászólásaira"
"KEY-363165:","[%person#1-surname]: Nincs probléma [%person#2-surname] személyével"
"KEY-363166:","[%person#1-surname]: Semmi gondom [%person#2-surname] személyével"
"KEY-363167:","[%person#1-surname]: Nincs kapcsolat [%person#2-surname] és köztem"
"KEY-363168:","[%person#1-surname]: Nem nehéz [%male#3-surname]-n*k, hogy kiálljon [%team#2-short] ellen"
"KEY-363169:","[%person#1-surname]: Semmi több mint érdeklődés [%male#3-surname] felől egyelőre"
"KEY-363170:","[%person#1-surname]: A játékvezetők raboltak ki minket"
"KEY-363171:","[%person#1-surname]: Egy rossz eredmény még semmin nem változtat"
"KEY-363172:","[%person#1-surname]: Egy eredmény nem változtat [%person#2-surname] dolgain"
"KEY-363173:","[%person#1-surname]: A türelem kifizetődik"
"KEY-363174:","[%person#1-surname]: A pálya minősége [%person#2-surname] számára jó kifogás"
"KEY-363175:","[%person#1-surname]: A játéktér szégyenletes volt"
"KEY-363176:","[%person#1-surname]: A játékosokat illeti a dícséret"
"KEY-363177:","[%person#1-surname]: A játékosok élvezik a sűrű elfoglaltságot"
"KEY-363178:","[%person#1-surname]: A megfelelő módú játék önbizalmat ad"
"KEY-363179:","[%person#1-surname]: A rossz pályaminőség egy szerencsétlen véletlen műve"
"KEY-363180:","[%person#1-surname]: A rossz talaj mindkét csapatnak rossz"
"KEY-363181:","[%person#1-surname]: A rettenetes talaj megölte a játékot"
"KEY-363182:","[%person#1-surname]: A gyenge eredmények nem zavarják a hosszú távú terveinket"
"KEY-363183:","[%person#1-surname]: A meccs előtti szavak semmit sem számítanak"
"KEY-363184:","[%person#1-surname]: A nyomás rajtam van[%person#1-hidden]"
"KEY-363185:","[%person#1-surname]: A játékvezető jól döntött [%male#3-surname] kapcsán"
"KEY-363186:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] megfélemlítette a játékvezetőket"
"KEY-363187:","[%person#1-surname]: Az eredmény megmutatta mennyire vagyunk motiváltak"
"KEY-363188:","[%person#1-surname]: Az eredmények magukért beszélnek"
"KEY-363189:","[%person#1-surname]: Leigazolni [%male#3-surname]-t nem lesz egyszerű"
"KEY-363190:","[%person#1-surname]: Az állítólagos rivalizálás köztem és [%person#2-surname] között nem létezik"
"KEY-363191:","[%person#1-surname]: A szócséplés [%male#3-surname] piros lapjával kapcsolatban butaság"
"KEY-363192:","[%person#1-surname]: Beszélni [%person#2-surname]-*l a rekordjáról[%person#2-hidden]"
"KEY-363193:","[%person#1-surname]: A csapatoknak alkalmazkodniuk kell a stílusunkhoz"
"KEY-363194:","[%person#1-surname]: Ennek el kéne [%person#2-surname]-t hallgattatnia"
"KEY-363195:","[%person#1-surname]: Mindig a klub az első"
"KEY-363196:","[%person#1-surname]: A futballban nincs barátság"
"KEY-363197:","[%person#1-surname]: Ilyen dolgok történnek"
"KEY-363198:","[%person#1-surname]: itt a változás ideje a(z) [%team#2-short]-n*l"
"KEY-363199:","[%person#1-surname]: túl korai azt hinni, hogy a(z) [%team#2-short] kint van a gödörből"
"KEY-363200:","[%person#1-surname]: az átigazolási problémák mindenkit érintenek"
"KEY-363201:","[%person#1-surname]: másokon a sor, hogy megvívjanak a(z) [%team#2-short] csapatával"
"KEY-363202:","[%person#1-surname]: jobban alkalmazkodtunk a viszonyokhoz"
"KEY-363203:","[%person#1-surname]: bármilyen talajon tudunk játszani"
"KEY-363204:","[%person#1-surname]: kihasználtuk [%person#2-surname] önbizalomhiányát"
"KEY-363205:","[%person#1-surname]: többet érdemeltünk"
"KEY-363206:","[%person#1-surname]: sokkal többet érdemeltünk"
"KEY-363207:","[%person#1-surname]: megérdemeltük a késői gólt és az eredményt"
"KEY-363208:","[%person#1-surname]: eltűntettük a(z) [%team#2-short]-t"
"KEY-363209:","[%person#1-surname]: jó döntéseket kapunk, mert megérdemeljük őket"
"KEY-363210:","[%person#1-surname]: elértük az eredményt, amit akartunk"
"KEY-363211:","[%person#1-surname]: jól alkalmazkodtunk a pályához"
"KEY-363212:","[%person#1-surname]: több hitünk van, mint a(z) [%team#2-short]-n*k"
"KEY-363213:","[%person#1-surname]: semmibe kell vennünk [%person#2-surname]-t"
"KEY-363214:","[%person#1-surname]: két lábbal a földön kell maradnunk"
"KEY-363215:","[%person#1-surname]: pozitívnak kell maradnunk"
"KEY-363216:","[%person#1-surname]: jobban kell, hogy akarjuk a győzelmet"
"KEY-363217:","[%person#1-surname]: eltűntettük [%male#3-surname]-t a pályáról"
"KEY-363218:","[%person#1-surname]: sztárt csináltunk [%male#3-surname]-b*l"
"KEY-363219:","[%person#1-surname]: sztárt csináltunk [%person#2-surname]-b*l"
"KEY-363220:","[%person#1-surname]: felvettük a kesztyűt a(z) [%team#2-short]-*l"
"KEY-363221:","[%person#1-surname]: a legjobbunkat kell nyújtanunk a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-363222:","[%person#1-surname]: szükségünk van egy B tervre"
"KEY-363223:","[%person#1-surname]: Sosem dönthetünk"
"KEY-363224:","[%person#1-surname]: Lejátszottuk a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-363225:","[%person#1-surname]: Lejátszottuk a pályáról a fecsegő [%person#2-surname]-t"
"KEY-363226:","[%person#1-surname]: Bebizonyítjuk [%person#2-surname]-n*k"
"KEY-363227:","[%person#1-surname]: Felnövünk a feladathoz"
"KEY-363228:","[%person#1-surname]: Nyernünk kellett volna"
"KEY-363229:","[%person#1-surname]: Megmutattuk [%person#2-surname]-n*k mennyire jók vagyunk"
"KEY-363230:","[%person#1-surname]: Biztosra vettük [%team#2-short] elleni győzelmet"
"KEY-363231:","[%person#1-surname]: Lebecsültük a(z) [%team#2-short] gárdáját"
"KEY-363232:","[%person#1-surname]: Mi [%person#2-surname] hozzászólásait használtuk fel motivációnak"
"KEY-363233:","[%person#1-surname]: Jobban akartuk mint a(z) [%team#2-short]"
"KEY-363235:","[%person#1-surname]: A második legjobbak voltunk"
"KEY-363236:","[%person#1-surname]: Egyszerűen jobb csapat voltunk"
"KEY-363237:","[%person#1-surname]: Feltámadunk a(z) [%team#2-short] elleni csalódottság után"
"KEY-363238:","[%person#1-surname]: A pályán nyerünk nem az újságok hasábjain"
"KEY-363239:","[%person#1-surname]: A pályán nyerünk nem az újságírói konferencia teremben"
"KEY-363240:","[%person#1-surname]: Keményen dolgoztunk, hogy nyerjünk a formában lévő [%male#3-surname] ellen"
"KEY-363241:","[%person#1-surname]: Ott leszünk, vagy a közelében"
"KEY-363242:","[%person#1-surname]: Meg fogjuk mutatni [%person#2-surname]-n*k mennyire jók vagyunk"
"KEY-363243:","[%person#1-surname]: Mindannyian üldözzük a(z) [%team#2-short] együttesét"
"KEY-363244:","[%person#1-surname]: Különbözünk a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-363245:","[%person#1-surname]: Felállunk"
"KEY-363246:","[%person#1-surname]: A legjobbak vagyunk"
"KEY-363247:","[%person#1-surname]: Készen állunk a kihívásra"
"KEY-363248:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] megfutamodott"
"KEY-363249:","[%person#1-surname]: Nagy esélyünk van a(z) [%team#2-short] megverésére"
"KEY-363250:","[%person#1-surname]: Minden jel a vereségünkre mutat"
"KEY-363251:","[%person#1-surname]: Nem vagyunk elég jók"
"KEY-363252:","[%person#1-surname]: Az lesz a győztes, aki jobban viseli a nyomást"
"KEY-363254:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] egy nevetséges választás"
"KEY-363255:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] jelenti a különbséget"
"KEY-363256:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] csak akkor távozhat, ha elég jó ajánlat érkezik érte"
"KEY-363257:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] átigazolási ajánlata ígéretes köszönhetően annak, hogy jó a kapcsolat [%person#2-surname] és köztem"
"KEY-363258:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] elleni döntés megfelelő volt"
"KEY-363259:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] nem tudott felnőni a feladathoz"
"KEY-363260:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] fel van tüzelve a régi csapata elleni összecsapás előtt"
"KEY-363261:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] jelentette a(z) [%team#2-short] csapatánál a különbséget"
"KEY-363262:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] nagy veszélyt jelent"
"KEY-363263:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] nem az egyetlen jó játékosunk"
"KEY-363264:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] várja, hogy szembe kerüljön régi kollégáival"
"KEY-363265:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname]-n*k koncentráltnak kell maradnia"
"KEY-363266:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] nem [%person#1-hidden]az én döntésem"
"KEY-363267:","[%person#1-surname]: A(z) [%male#3-surname] sztori nem érdekel"
"KEY-363268:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] a legjobbját nyújtotta, hogy büntessen minket"
"KEY-363269:","[%person#1-surname]: [%male#3-surname] egy rakás pénzbe fog kerülni"
"KEY-363271:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Jobb vagyok, mint [%person#2-surname]"
"KEY-363272:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Jobban kezelem a nyomást, mint [%person#2-surname]"
"KEY-363273:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Tévedhettem a sportigazgatóval kapcsolatban"
"KEY-363274:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Megteszem, amit tudok a győzelemért[%person#1-hidden]"
"KEY-363275:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Nem érdekel, hogy fogjuk fel"
"KEY-363276:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden] Nem csípem [%person#2-surname]-t."
"KEY-363277:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden] Utálok veszíteni"
"KEY-363278:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]A vezetőség teljes támogatását élvezem"
"KEY-363279:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Nem érdekel [%person#2-surname] véleménye"
"KEY-363280:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Tudom, hogy győzzem le [%person#2-surname] csapatát"
"KEY-363281:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Megkönnyítem [%person#2-surname] munkáját"
"KEY-363282:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden] Összhangban vagyok [%person#1-hidden]a csapatommal"
"KEY-363284:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Hadd ne kelljen megindokolnom a taktikát"
"KEY-363285:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden] Megmutattam [%person#2-surname]-n*k hogyan kezelje a nyomást"
"KEY-363286:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Jobban akarom ezt, mint [%person#2-surname]"
"KEY-363287:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Sikeres akarok lenni"
"KEY-363288:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Igazam volt abban, hogy megvédtem a kritikákkal illetett [%person#2-surname]-t"
"KEY-363289:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Eléggé szerencsés vagyok, hogy költhetek"
"KEY-363290:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]Sosem minősítettem [%person#2-surname] személyét"
"KEY-363291:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]A srácok megmutatták milyen jók vagyunk"
"KEY-363292:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden]A játékosaim hisznek magukban"
"KEY-363294:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] 'egy csaló'"
"KEY-363295:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-t 'becsapták'"
"KEY-363296:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] egy 'fantasztikus választás'"
"KEY-363297:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] mindenki idejét vesztegeti"
"KEY-363298:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] jó szándékból cselekedett"
"KEY-363299:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] mindig gondoskodik a kiváló játékosokról"
"KEY-363300:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] egy 'zavarbaejtő folt' a futballban"
"KEY-363301:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] és én [%person#1-hidden]különbözőek vagyunk"
"KEY-363302:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] és a(z) [%team#2-short] csapata megérdemelte a pontot"
"KEY-363303:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] máris megvertnek tűnik"
"KEY-363304:","[%person#1-surname]: a megállapodás [%person#2-surname] személyéről mindenkinek megfelel"
"KEY-363305:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] jobb, mint az alternativák"
"KEY-363306:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] problémákat okoz magának[%person#2-hidden]"
"KEY-363307:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] úri módon kezeli a kritikákat"
"KEY-363308:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem vádolható a szenvedély hiánya miatt"
"KEY-363309:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem győzhet le mindket azzal a játékkal, [%person#2-hidden]amivel szeretne"
"KEY-363310:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem bújhat el a rossz eredmények elől"
"KEY-363313:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] észrevételeivel megpróbálja elterelni a figyelmet az eredményekről"
"KEY-363314:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hozzászólásainak nincs jelentőssége"
"KEY-363315:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] az ajánlat [%male#3-surname]-*rt egyszeri"
"KEY-363316:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] megvédi a megvédhetetlen a(z) [%stadium#1] pályájának minőségével kapcsolatban"
"KEY-363317:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] jobb bánásmódot érdemel"
"KEY-363318:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hitelt érdemlő"
"KEY-363319:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] dícséretet érdemel"
"KEY-363320:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] kiváló tehetségeket fedez fel"
"KEY-363321:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem úgy tűnik, mint akit érdekelnek az eredmények"
"KEY-363322:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] eltűnt, mielőtt kezet foghattunk volna"
"KEY-363323:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] ellenszenve személyes okok miatt alakult ki"
"KEY-363324:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem érdemel támogatást"
"KEY-363325:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem érdemli meg, hogy maradjon"
"KEY-363326:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-r* nem hat a manipuláció"
"KEY-363327:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-b*n nincs küzdőszellem"
"KEY-363328:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem tudja [%person#2-hidden]miről beszél"
"KEY-363329:","%person#1-surname]: [%person#2-surname]-b*n nincs szenvedély"
"KEY-363330:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem jelent fenyegetést"
"KEY-363331:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem aggaszt engem[%person#1-hidden]"
"KEY-363332:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] jó munkát végez a rossz forma ellenére"
"KEY-363333:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] kínos helyzetbe hozta magát és a klubját[%person#2-hidden][%person#2-hidden]"
"KEY-363334:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] joga van hozzá, hogy azt csinálja amit akar[%person#2-hidden]"
"KEY-363335:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] joga van hozzá, hogy levert legyen a piros lap dráma miatt"
"KEY-363336:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] kirúgással néz szembe, ha a(z) [%team#2-short] csapata folytatja a kemény játékot"
"KEY-363337:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] viszálya már a múlté"
"KEY-363338:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] az elsők között panaszkodik, amikor döntés születik a(z) [%team#2-short] együttese ellen"
"KEY-363339:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] táplálta a győzelemhez szükséges tüzet"
"KEY-363340:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] kedvező döntéseket hoz"
"KEY-363341:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] szerencsés"
"KEY-363342:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] miatt nem leszünk önelégültek"
"KEY-363343:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem volt joga kritizálni engem[%person#2-hidden]"
"KEY-363344:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] megszállott a(z) [%team#1-short] klubjával kapcsolatban"
"KEY-363345:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-n*k sok van a rovásán[%person#2-hidden]"
"KEY-363346:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] mindig voltak jobb csapatok"
"KEY-363347:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] elérte, hogy van esélye megtartani az állását"
"KEY-363348:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] elengedte magát[%person#2-hidden]"
"KEY-363349:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] elvesztette a tiszteletemet[%person#1-hidden]"
"KEY-363350:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] személyessé tette a dolgot"
"KEY-363351:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nincs oka változtatni a hozzáállásán"
"KEY-363352:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-n*k fel kell nőnie"
"KEY-363353:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-n*k hosszú távon kell gondolkodnia"
"KEY-363354:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem vívta ki a tiszteletemet[%person#1-hidden]"
"KEY-363355:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] más"
"KEY-363356:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] féltékeny"
"KEY-363357:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nevetésges"
"KEY-363358:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] elveszíti"
"KEY-363359:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] elveszti az ítélőképességét"
"KEY-363361:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hihetetlenül szerencsés"
"KEY-363362:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem szakít sokat a nagy meccsekből"
"KEY-363363:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] problémái már rég elmúltak"
"KEY-363364:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] tudja, hogy téved[%person#2-hidden]"
"KEY-363365:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] tudja mit csinál[%person#2-hidden]"
"KEY-363366:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hitelesség hiányától szenved"
"KEY-363367:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] híján van a minőségnek"
"KEY-363368:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] bizalom hiányától szenved"
"KEY-363369:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] híján van a méltóságnak"
"KEY-363370:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] koncentráció hiányától szenved"
"KEY-363371:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-b*n nincs szenvedély és hevesség"
"KEY-363372:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hiányolja a tiszteletet"
"KEY-363373:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] kölcsönvétele csak véletlen egybeesés"
"KEY-363374:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] ijedtnek látszik"
"KEY-363375:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] bocsánatért esedezik a rossz teljesítmény miatt"
"KEY-363376:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] folyamatosan improvizál[%person#2-hidden]"
"KEY-363378:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] egyike a jó srácoknak"
"KEY-363379:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] mindig tökéletesen játszott"
"KEY-363380:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] bemondásokkal manipulál, hogy elkerülje a kiesést"
"KEY-363381:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem jelent fenyegetést"
"KEY-363382:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] közelebb lökött a szakadékhoz[%person#1-hidden]"
"KEY-363383:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] meglepett a hozzászólások miatt"
"KEY-363384:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] learatja a babérokat [%person#1-hidden]a jó munkám miatt"
"KEY-363385:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-h*z fűződő kapcsolatom nincs hatással [%male#3-surname] üzletére"
"KEY-363386:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] jogosan aggódik [%male#3-surname] miatt"
"KEY-363387:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] kedvezményeket biztosít [%person#1-hidden]az ilyen típusú focistákért"
"KEY-363388:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] bocsánatot kéne kérnie és továbblépni"
"KEY-363389:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] lehetne sokkal rugalmasabb"
"KEY-363390:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-n*k szakmát kéne váltania"
"KEY-363391:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] tovább léphetne, ahogy én tettem[%person#1-hidden]"
"KEY-363392:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-t sosem kellett volna felbérelni"
"KEY-363393:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-n*k támogatnia kellett volna engem[%person#1-hidden]"
"KEY-363394:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] gondolkodhatna mielőtt beszél"
"KEY-363395:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] megpróbálhatna konstruktív lenni"
"KEY-363396:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-t még mindig kirúghatják az eredmények ellenére"
"KEY-363397:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] ostobaságokat beszél megint"
"KEY-363398:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] ostobaságokat beszél"
"KEY-363399:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] a katalizátora a teljesítményünknek"
"KEY-363400:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-*l túl durván bánnak"
"KEY-363401:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname]-*l való bánásmód nem sportszerű"
"KEY-363402:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem volt rendben"
"KEY-363403:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] volt a második legjobb"
"KEY-363404:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] el fog bukni"
"KEY-363405:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] sosem leszek jobb[%person#1-hidden]"
"KEY-363406:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] észre fogja venni, hogy tévedett[%person#2-hidden]"
"KEY-363408:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] meg fogja változtatni a dolgokat a(z) [%team#2-short]-n*l"
"KEY-363409:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem marad sokáig"
"KEY-363410:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nagyon dühös lenne, ha ez történne vele[%person#2-hidden]"
"KEY-363411:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] nem küldöm ki a csapatot szándékos sérülést okozni"
"KEY-363412:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] agressziója sokba fog kerülni a(z) [%team#2-short] csapatának"
"KEY-363413:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hozzászólásai visszafelé sültek el"
"KEY-363414:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hozzászólásai nem sokat nyomtak a latba"
"KEY-363415:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hozzászólásai inspirálni fognak minket a sikerre"
"KEY-363416:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hozzászólásai nem lesznek hatással a felkészülésünkre"
"KEY-363417:","[%person#1-surname]: [%stadium#1] pályája megfelelő állapotban van"
"KEY-363418:","[%person#1-surname]: [%stadium#1] pályája nem volt annyira rossz"
"KEY-363419:","[%person#1-surname]: [%stadium#1] pályáját fejleszteni kellene"
"KEY-363420:","[%person#1-surname]: [%team#1-short] együttese sokkal erősebb, mint [%team#2-short] csapata"
"KEY-363421:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] 'ostromait' meg kell állítani"
"KEY-363422:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] ""nem olyan jó"""
"KEY-363423:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapatát unalmas nézni"
"KEY-363424:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] unalmas"
"KEY-363425:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapata osztálynélküli"
"KEY-363426:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] tele van hibával"
"KEY-363427:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] jó, de mi jobbak vagyunk"
"KEY-363428:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] el lett engedve [%male#3-surname] által"
"KEY-363429:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] nem olyan jó mint gondolják"
"KEY-363430:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] megvesztegette a hivatalnokokat"
"KEY-363431:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] büszke lehet"
"KEY-363432:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] együttese tapasztalatért kiállt"
"KEY-363433:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] nem érdemelt győzelmet"
"KEY-363434:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] nem tartozik a legjobbak közé"
"KEY-363435:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] nem úgy néz ki mint egy csapat"
"KEY-363436:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] nincs esélye"
"KEY-363437:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapata nem hiszi, hogy le tudnak győzni minket"
"KEY-363438:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] szurkólóinak támogatnia kéne [%person#2-surname]-t"
"KEY-363439:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] szurkólói szenvedni fognak [%person#2-surname] megbízása miatt"
"KEY-363440:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapata a favorit, de még messze a vége"
"KEY-363441:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] mérkőzése 'csak egy újabb játszma'"
"KEY-363442:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] együttesének van esélye"
"KEY-363443:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapatának tisztelnie kell a szabályokat"
"KEY-363445:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapata az első helyen áll a bajnoki címért folytatott küzdelemben"
"KEY-363446:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] nyerő helyzetben van"
"KEY-363447:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] együttese bizalom híján van"
"KEY-363448:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] megérdemeltük"
"KEY-363449:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] megdolgoztunk a díjért"
"KEY-363450:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] a múlt század fociját játsza"
"KEY-363451:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] bebizonyította, mind tévedtünk"
"KEY-363453:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] soha nem harcolhatna a kiesésért"
"KEY-363454:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] egyszerűen jobb csapat"
"KEY-363455:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] elleni döntetlen nyitva hagyja a lehetőségeket"
"KEY-363456:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapata előnyös helyzetben van a feljutáshoz"
"KEY-363457:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] előnyös helyzetben van a bajnoki cím megszerzéséhez"
"KEY-363459:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] mindig is az árnyékunkban lesz"
"KEY-363460:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] együttese rendbe jön, ha helyreáll az önbizalmuk"
"KEY-363461:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] nehezen megtörhető"
"KEY-363462:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] készen áll ellenünk"
"KEY-363463:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] tovább szenved"
"KEY-363464:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] külföldi játékosokba vetett csekély bizalma rombolja a játékunkat"
"KEY-363465:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] saját nevelésű játékosokba vetett csekély bizalma visszatartja a játékunkat"
"KEY-363466:","[%person#1-surname]: A(z) [%team#2-short] ósdi, öreges"
"KEY-363469:","[%person#2-hidden]Csak a mostani munkámon keresztül ítélhetsz meg[%person#1-hidden][%person#1-hidden], de[%person#1-hidden] remélem hogy a rövid bemutató [%person#2-hidden]pozitív következtetésekhez vezet téged."
"KEY-363470:","[%person#2-hidden]Nem mindig értettél egyet [%person#2-hidden]a korábbi vezetőségeddel. Mi miatt volt ez?"
"KEY-363471:","[%person#2-hidden]Nem mindig jöttél ki jól a korábbi munkáltatóiddal [%person#2-hidden]és ez végül az állásodba került[%person#2-hidden][%person#2-hidden]. Miért lesz itt másképp?"
"KEY-363472:","[%person#2-hidden]Nagyon sikeres időszakod volt itt ezelőtt; miért [%person#2-hidden]akarod kockáztatni, hogy lerombolod a jó hírneved?"
"KEY-363473:","[%person#2-hidden]Állítólag nem tartottad be a játékosaidnak tett ígéreteidet korábban[%person#2-hidden]. Van bármi mondandód[%person#2-hidden] ezzel kapcsolatban?"
"KEY-363474:","[%person#2-hidden]Még sosem irányítottál a miénkhez hasonló szerény méretű és hírnevű klubot. [%person#2-hidden]Úgy gondolod, hogy [%person#2-hidden] tudod kezelni a helyzetet ezen a szinten?"
"KEY-363475:","[%person#2-hidden]Sosem irányítottál klub csapatot korábban. Miért van ez és [%person#1-hidden]miért hagyjuk figyelmen kívül ezt a tényt?"
"KEY-363476:","[%person#2-hidden]Egy kiesés a nevedhez fűződik. Meg [%person#2-hidden]tudod magyarázni ezt az eseményt?"
"KEY-363477:","[%person#2-hidden]Előzőleg ki lettél rúgva, mert [%person#2-hidden]a klub a vezetésed alatt tekintélyes formahanyatlásba kezdett. Szeretnéd [%person#2-hidden]megmagyarázni ezt a szituációt?"
"KEY-363478:","[%person#2-hidden]Korábban elvesztetted a munkád, mert[%person#2-hidden] rosszul kezelted a klub pénzügyeit. Mit[%person#2-hidden] tudsz erről mondani?"
"KEY-363479:","[%person#2-hidden]Az eddigi karrieredben csak egyetlen klubot irányítottál hosszú ideig[%person#2-hidden]. Ez jó vagy rossz dolog véleményed szerint[%person#2-hidden]?"
"KEY-363480:","[%person#2-hidden]Nagyon kevés menedzseri tapasztalatod van és ez nyilvánvalóan aggaszt egy kicsit[%person#1-hidden]. Meg[%person#2-hidden] tudod magyarázni, miért alakult ez így?"
"KEY-363481:","[%person#2-hidden]Megígérted, mi elvárjuk [%person#2-hidden]tőled, hogy betartsd az ígéreted, függetlenül attól, hogy milyen régen tetted."
"KEY-363482:","[%person#2-hidden]Előzőleg elvesztetted a munkád, [%person#2-hidden]mert[%person#2-hidden] a csapatod nem teljesített elég jól a pályán. Egyszeri eset volt?"
"KEY-363483:","[%person#2-hidden]Megígérted, hogy nem adsz ultimátumot [%person#2-hidden]a jövőddel kapcsolatban szóval nem fogunk visszakozni, mégha ez azt is jelenti, hogy [%person#2-hidden]elhagyoda a klubot. [%person#2-hidden]Biztos vagy benne, hogy ezt akarod[%person#2-hidden]?"
"KEY-363484:","[%person#2-hidden]Úgy tűnik civakodtok a mostani tulajdonosokkal [%person#2-hidden]a klub filozófiája miatt. Miért [%person#2-hidden]nem tudsz alkalmazkodni, mint mindenki más?"
"KEY-363485:","[%person#2-hidden]Nem kellene mindent elhinned amit olvasol[%person#2-hidden]. A dolgok nem állnak olyan rosszul."
"KEY-363486:","[%person#2-hidden]Nem kellene összehasonlítanod a menedzsereket. Mindenkinek megvannak az egyéni érdemei és ez az ami igazán számít."
"KEY-363487:","[%person#2-hidden]Azt mondják te voltál a felelős a rossz pénzügyi irányítás miatt [%person#2-hidden]az előző klubodnál. Mi történt ott?"
"KEY-363488:","[%person#2-hidden]Jelentős változást eszközölsz a klub életében, ha [%person#2-hidden]csatlakoztál hozzánk [%person#2-hidden]a jelenlegi pozíciódból. Miért akarod ezt[%person#2-hidden] tenni?"
"KEY-363489:","[%person#2-hidden]A játékosokat kéne kérdezned erről; [%person#1-hidden]Sosem küldtem ki őket a pályára, hogy úgy játszanak."
"KEY-363490:","[%person#2-hidden]Rengetegen nagyra tartanak a klub munkatársai közül. [%person#2-hidden]Nem aggódsz amiatt, hogy kockára teszed a hírneved?"
"KEY-363491:","[%person#2-hidden]Keresed a lehetőséget, hogy feljebb lépj az [%person#2-hidden]előző klubodhoz képest; [%person#2-hidden]Tudod ezt kezelni?"
"KEY-363492:","[%person#2-hidden]Egyszer majdnem kiestél [%person#2-hidden]a csapatoddal a menedzseri karriered alatt. [%person#2-hidden]Meg tudod magyarázni milyen körülmények vezettek odáig?"
"KEY-363493:","[%person#2-hidden]A jelenlegi pozíciódban vagy [%person#2-hidden]hosszú ideje. [%person#2-hidden]Miért döntöttél úgy, hogy váltasz?"
"KEY-363494:","[%person#2-hidden]Munkanélküli vagy már nagyon hosszú ideje. Miért nem [%person#2-hidden]tértél vissza a menedzserkedéshez eddig?"
"KEY-363495:","[%person#2-hidden]Munka nélkül vagy már hosszú ideje. Eddig miért nem [%person#2-hidden]tértél vissza a menedzserkedéshez?"
"KEY-363496:","[%person#2-hidden]Pár nagy dolgot véghezvittél a jelenlegi munkád során[%person#2-hidden]; miért akarsz [%person#2-hidden]távozni?"
"KEY-363497:","[%person#2-hidden]Nemrég óta vagy a jelenlegi klubodnál[%person#2-hidden]. Miért [%person#2-hidden]akarsz hirtelen váltani?"
"KEY-363498:","[%person#2-hidden]A hosszú menedzseri karriered során sosem juttattál fel egy csapatot egy magasabb osztályba[%person#2-hidden]? Miért van ez?"
"KEY-363499:","[%person#2-hidden]Hosszú menedzseri karriered során sosem termett neked babér. Miért van ez?"
"KEY-363500:","[%person#2-hidden]Véleményem szerint a menedzseri tapasztalatod nem túl változatos. [%person#2-hidden]Meg tudod nekem mondani, [%person#1-hidden]hogy miért[%person#2-hidden] dolgoztál kizárólag szűk körből választott kluboknál?"
"KEY-363502:","[%person#2-hidden]Az átigazolási piacon zajlott tevékenységed aggasztó, különösen a legutóbbi munkád tekintetében[%person#2-hidden]. Hol csúszott ez így el?"
"KEY-363503:","[%person#2-surname] 'nyilvánvalót állít' [%male#3-surname]-r*l, mondja [%person#1-surname]"
"KEY-363504:","[%person#2-surname] utálata növekszik [%person#1-surname] iránt, [%male#3-surname] szerint"
"KEY-363505:","[%person#2-surname] nyújtja az összes moticáviót, amire szükségünk van, állítja [%person#1-surname]"
"KEY-363506:","[%person#2-surname] okos játékot játszik a feljutásért való versenyben, mondja [%person#1-surname]"
"KEY-363507:","[%person#2-surname] manipulációi elszaporodtak"
"KEY-363508:","[%team#2-short] megmenekülhet, mondja [%person#1-surname]"
"KEY-363509:","[%team#2-short] együttese frissen jött a meccsre egy visszhangot keltő [%scoreline#1-winner_loser] győzelem után a(z) [%team#3-short] csapata ellen. Hogy hatott ez a meccsre való felkészülésedre[%person#1-hidden]?"
"KEY-363510:","[%team#2-short] csapatáról széles körben úgy vélik, hogy harcban lesz a kiesés elkerüléséért. [%person#1-hidden]Úgy véled sikerül nekik?"
"KEY-363511:","[%team#2-short] csapatának ez a küzdelmek szezonja"
"KEY-363513:","[%team#2-short] csapata meglepő vereséget szenvedett [%team#3-short] együttese ellen legutóbb. Hogy befolyásolja ez a meccsre való felkészülésedet[%person#1-hidden]?"
"KEY-363514:","[%team#2-short] feldobott lesz a legutóbbi [%comp#1-short] győzelem hatása miatt. [%person#1-hidden]Aggódsz, hogy a győzelmük nagy lökést ad nekik a meccs előtt?"
"KEY-363553:","(Össz. [%scoreline#1-current_opposition_agg] - [%team#1-short] győzött az idegenbeli gólok miatt)"
"KEY-363554:","(Össz. [%scoreline#1-current_opposition_agg] - [%team#2-short] győzött az idegenbeli gólok miatt)"
"KEY-363555:","(Össz. [%scoreline#1-current_opposition_agg])"
"KEY-363556:","(Össz. [%scoreline#1-current_opposition_agg])"
"KEY-363557:","([%team#1-short] nyert [%scoreline#1-current_opposition_pens] büntetőkkel)"
"KEY-363558:","([%team#1-short] nyert [%scoreline#1-current_opposition_pens] tizenegyesekkel)"
"KEY-363559:","([%team#1-short] kiemelt csapatként nyert)"
"KEY-363560:","([%team#2-short] nyert [%scoreline#1-current_opposition_pens] büntetőkkel)"
"KEY-363561:","([%team#2-short] nyert [%scoreline#1-current_opposition_pens] tizenegyesekkel)"
"KEY-363562:","([%team#1-short] nyert mint kiemelt csapat)"
"KEY-363565:","A magasabb szintű jelvény hozzájárul ahhoz, hogy több pont kerüljön szétosztásra az edzői képességeknél."
"KEY-363566:","A magasabb tapasztalati szint hozzájárul ahhoz, hogy több pont kerüljön szétosztásra a mentális képességeknél."
"KEY-363567:","Egy játékos leigazolható, hogy helyettesítsen egy sérült játékost a nemzetközi meccseken"
"KEY-363568:","Egy játékos leigazolható hogy helyettesítse a sérült kapust"
"KEY-363569:","Aktív"
"KEY-363570:","Mind (kivéve importált csapatok)"
"KEY-363571:","Mind (importált csapatokkal együtt)"
"KEY-363572:","Összes ismert játékos"
"KEY-363574:","Minden kemény munkánk semmivé válik azonnal, ha eltérünk attól a tervtől, hogy egyszerre egy meccsel foglalkozunk. Ez eddig is jól működött és ezután is eszerint cselekszünk"
"KEY-363575:","Minden amit tehetünk, hogy kimegyünk és tesszük a dolgunk és reméljük, hogy minden más a kedvünk szerint történik. [%person#1-hidden]Optimista vagyok"
"KEY-363576:","Minden amit tehetünk, hogy felállunk és továbbmegyünk. Nincs más választásunk"
"KEY-363577:","Engedélyezi a Helyettesítő Játékost a Sérült Kapus Helyett"
"KEY-363578:","Engedélyezi a Helyettesítő Játékost a Nemzeti Csapatban Történt Sérülés Miatt"
"KEY-363579:","Póthelyszín az Utolsó Meccs Óta"
"KEY-363580:","Bár egyetértünk az érveléseddel, de egyszerűen szüségünk van a jelenlétedre az edzéseken. [%person#2-hidden]"
"KEY-363581:","Ez a fontos győzelem a csoportelső ellen [%person#1-hidden]felturbózta a kvalifikációs reményeidet. Mit gondolsz, mennyire fontos győzelem volt ez[%person#1-hidden]?"
"KEY-363582:","Ez egy jelentős győzelem a csoportelső ellen, de nem jött ez túl későn [%person#1-hidden]a kvalifikációs reményeidet illetően?"
"KEY-363585:","Egy újabb vereséggel bővült a(z) [%team#2-short] elleni meccs után a legkevésbé kívánt dolgok listája. Hogy fogod [%person#1-hidden]felrázni a játékosokat egy ilyen eredmény után?"
"KEY-363586:","Újabb vereség és a(z) [%team#1-short] csapata foghatja a fejét, hogy egyetlen pozitívumot sem sikerült felmutatnia mostanában. A kvalifikáció lehetetlenség a [%person#1-hidden]csapatod számára?"
"KEY-363588:","Bármi megtörténhet ezen a szinten, [%person#1-hidden]semmit nem veszek biztosra. Mindenkinek van miért játszania és ez megjósolhatatlan végeredményeket produkál"
"KEY-363589:","Fellépési pénz (vendégcsapatok)"
"KEY-363590:","Biztos, hogy szeretnél csatlakozni a hálózati játékhoz?"
"KEY-363591:","Olyan terület, ahol jelentős teljesítményjavulást figyelhetünk meg"
"KEY-363592:","Ameddig van esélyünk, bármennyire kicsit is, folytatni fogjuk a harcot.Az ilyen teljesítmények csodát tehetnek."
"KEY-363593:","Bármennyire is szép volt, semmit nem jelent. Nem jutottunk ki."
"KEY-363594:","Támadó edzés\nFejleszti a játékos passzolását, beadását, meglátását stb."
"KEY-363595:","Automatikus csapat és taktika választás"
"KEY-363596:",
"KEY-363597:",
"KEY-363598:",
"KEY-363599:",
"KEY-363600:",
"KEY-363601:","Elérhető a(z) [%team#1-typeonly_abb] számára"
"KEY-363602:","Vissza gomb"
"KEY-363603:","Felállás alapján"
"KEY-363604:",
"KEY-363605:",
"KEY-363606:",
"KEY-363607:",
"KEY-363608:",
"KEY-363609:","Menedzser stílus választás"
"KEY-363610:","Hely felszabadítása"
"KEY-363611:",
"KEY-363612:",
"KEY-363613:",
"KEY-363614:",
"KEY-363615:",
"KEY-363616:",
"KEY-363617:","Új taktika létrehozása"
"KEY-363618:","Új megbízás létrehozása"
"KEY-363619:",
"KEY-363620:","Első kör"
"KEY-363621:",
"KEY-363622:","Második kör"
"KEY-363623:",
"KEY-363624:","Harmadik kör"
"KEY-363625:",
"KEY-363627:",
"KEY-363628:",
"KEY-363629:",
"KEY-363630:",
"KEY-363631:",
"KEY-363632:",
"KEY-363633:",
"KEY-363634:",
"KEY-363635:",
"KEY-363636:",
"KEY-363637:",
"KEY-363638:","Megszűnt klub"
"KEY-363639:","D"
"KEY-363640:","Azonnali eredmény"
"KEY-363641:","Előre gomb"
"KEY-363642:","Menj a taktikához"
"KEY-363643:",
"KEY-363644:",
"KEY-363645:",
"KEY-363646:",
"KEY-363647:",
"KEY-363648:",
"KEY-363649:",
"KEY-363650:",
"KEY-363651:","Lenyűgöző edzőközpont (bérelt)"
"KEY-363652:","Lenyűgöző edzőközpont"
"KEY-363653:","Lenyűgöző"
"KEY-363654:","Tulajdonságérték növelése eggyel"
"KEY-363655:","Egyéni edzés"
"KEY-363656:",
"KEY-363657:",
"KEY-363658:",
"KEY-363659:",
"KEY-363660:",
"KEY-363661:",
"KEY-363662:",
"KEY-363663:",
"KEY-363664:",
"KEY-363666:",
"KEY-363667:",
"KEY-363668:",
"KEY-363669:",
"KEY-363670:",
"KEY-363671:",
"KEY-363672:",
"KEY-363673:",
"KEY-363674:",
"KEY-363675:",
"KEY-363676:","Csatlakozol egy hálózati játékhoz?"
"KEY-363677:","Utolsó győztes hazai pályán"
"KEY-363678:","Bal gomb"
"KEY-363679:",
"KEY-363680:",
"KEY-363681:",
"KEY-363683:",
"KEY-363684:","Menedzseri stílus"
"KEY-363685:",
"KEY-363686:","Középső gomb"
"KEY-363687:","Hiányzó klub"
"KEY-363688:","Áthelyezés a [%team#1-typeonly_abb] keretbe"
"KEY-363689:",
"KEY-363690:",
"KEY-363691:",
"KEY-363692:",
"KEY-363693:",
"KEY-363694:",
"KEY-363695:",
"KEY-363697:",
"KEY-363698:","Kereten kivül ([%number#1])"
"KEY-363699:",
"KEY-363700:","Játékos kijelölése"
"KEY-363701:",
"KEY-363702:","Csapat kiválasztása"
"KEY-363703:",
"KEY-363704:",
"KEY-363705:",
"KEY-363706:","Akikre figyelni kell"
"KEY-363707:","Kiosztható pontok:"
"KEY-363708:",
"KEY-363709:","Pozició/Szerepkör/Feladatkör"
"KEY-363710:",
"KEY-363713:","Várólista"
"KEY-363714:","Várólistán szereplő játékosok"
"KEY-363715:","Sorban áll"
"KEY-363716:","A másodedző által ajánlott"
"KEY-363717:","Regionális tudásszint"
"KEY-363718:","Maradék"
"KEY-363719:","Tartalék"
"KEY-363720:","Jobb gomb"
"KEY-363721:","Poszt és feladatkör"
"KEY-363722:","Posztok és feladatkörök"
"KEY-363723:",
"KEY-363724:",
"KEY-363725:","Kedvenc felállás kiválasztása"
"KEY-363726:","Kiválasztott játékos"
"KEY-363727:",
"KEY-363728:","Felnőtt"
"KEY-363730:",
"KEY-363731:","Taktika készitő átugrása"
"KEY-363732:","Kezdő 11"
"KEY-363733:","Korszerű edzői létesítmények (Bérelt)"
"KEY-363734:","Korszerű edzői létesítmények"
"KEY-363735:","Korszerű"
"KEY-363736:",
"KEY-363737:","Cserék ([%number#1]/[%number#2])"
"KEY-363738:","Cserék"
"KEY-363739:","Használható mint [%tactical_role#1] ([%tactical_role#2])"
"KEY-363740:","Használható mint [%tactical_role#1]"
"KEY-363741:","Taktikai információ az utolsó mérkőzésről"
"KEY-363742:","Taktikai menedzser"
"KEY-363743:",
"KEY-363744:",
"KEY-363746:",
"KEY-363747:",
"KEY-363748:",
"KEY-363750:",
"KEY-363751:",
"KEY-363752:",
"KEY-363753:",
"KEY-363754:",
"KEY-363755:","Jelenleg nincs megjeleníthető hír."
"KEY-363756:",
"KEY-363757:",
"KEY-363758:",
"KEY-363759:",
"KEY-363760:",
"KEY-363761:",
"KEY-363762:",
"KEY-363763:",
"KEY-363764:",
"KEY-363765:",
"KEY-363766:",
"KEY-363767:","Ma a(z) [%fixture_name#1]-b*n"
"KEY-363768:","Melegítős menedzser"
"KEY-363770:",
"KEY-363771:",
"KEY-363772:",
"KEY-363773:",
"KEY-363774:",
"KEY-363775:",
"KEY-363776:",
"KEY-363777:",
"KEY-363779:","Szakaszok megtekintése"
"KEY-363780:","Csapat statisztikák megtekintése"
"KEY-363781:",
"KEY-363782:","Gy"
"KEY-363783:",
"KEY-363784:",
"KEY-363785:",
"KEY-363786:",
"KEY-363787:",
"KEY-363788:",
"KEY-363789:",
"KEY-363790:",
"KEY-363791:",
"KEY-363792:",
"KEY-363793:",
"KEY-363794:",
"KEY-363795:",
"KEY-363797:",
"KEY-363798:",
"KEY-363799:",
"KEY-363800:",
"KEY-363801:",
"KEY-363804:",
"KEY-363806:",
"KEY-363807:",
"KEY-363808:",
"KEY-363809:",
"KEY-363810:",
"KEY-363811:",
"KEY-363812:",
"KEY-363813:",
"KEY-363814:",
"KEY-363815:",
"KEY-363816:",
"KEY-363817:",
"KEY-363818:",
"KEY-363819:",
"KEY-363820:",
"KEY-363821:",
"KEY-363822:",
"KEY-363823:",
"KEY-363824:",
"KEY-363825:",
"KEY-363826:",
"KEY-363827:",
"KEY-363828:",
"KEY-363829:",
"KEY-363830:",
"KEY-363831:",
"KEY-363832:",
"KEY-363833:",
"KEY-363834:",
"KEY-363835:",
"KEY-363836:",
"KEY-363837:",
"KEY-363838:",
"KEY-363839:",
"KEY-363840:",
"KEY-363841:",
"KEY-363842:",
"KEY-363843:",
"KEY-363844:",
"KEY-363845:",
"KEY-363846:",
"KEY-363847:",
"KEY-363848:",
"KEY-363849:",
"KEY-363850:",
"KEY-363851:",
"KEY-363852:",
"KEY-363853:",
"KEY-363854:",
"KEY-363855:",
"KEY-363856:",
"KEY-363857:","[%person#1-hidden] Babonás vagyok, ezért [%person#1-hidden]erre inkább nem válaszolnék!"
"KEY-363858:",
"KEY-363859:",
"KEY-363860:",
"KEY-363861:",
"KEY-363862:",
"KEY-363863:",
"KEY-363864:",
"KEY-363865:",
"KEY-363866:",
"KEY-363867:",
"KEY-363868:",
"KEY-363869:",
"KEY-363870:",
"KEY-363871:",
"KEY-363872:",
"KEY-363873:",
"KEY-363874:",
"KEY-363875:",
"KEY-363876:",
"KEY-363877:",
"KEY-363878:",
"KEY-363879:",
"KEY-363880:",
"KEY-363881:",
"KEY-363882:",
"KEY-363883:",
"KEY-363885:",
"KEY-363886:",
"KEY-363887:",
"KEY-363888:",
"KEY-363889:",
"KEY-363890:",
"KEY-363891:",
"KEY-363892:",
"KEY-363893:",
"KEY-363894:",
"KEY-363895:",
"KEY-363896:",
"KEY-363897:",
"KEY-363898:","[%person#1-surname] izgatott, mivel egy kötelezően megnyerendő meccs alakult ki"
"KEY-363899:","[%person#1-surname] újabb kemény ütközetre számít a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-363900:","[%person#1-surname] aggódik a(z) [%team#2-short] elleni meccs ereményének hatása miatt"
"KEY-363901:","[%person#1-surname] aggódik, hogy egy botlás a(z) [%team#1-short] csapatának kvalifikációjába kerül"
"KEY-363902:","[%person#1-surname] aggódik, hogy a csoportelsőség kiszámíthatatlan"
"KEY-363903:","[%person#1-surname] aggódik, hogy nehéz dolga lesz a csalódást keltő nyitó meccs után"
"KEY-363904:","[%person#1-surname] úgy érzi [%male#2-surname]-n*k többet kell tennie, ha jó benyomást akar kelteni"
"KEY-363905:","[%person#1-surname] érzi a nyomást ami a díjat követően az elvárások miatt nehezedik rá"
"KEY-363906:","[%person#1-surname] sajnálatot érez a(z) [%team#2-short] csapata iránt"
"KEY-363907:","[%person#1-surname] garantálja a hosszú távú sikereket a(z) [%team#1-nickname] csapatának"
"KEY-363908:","[%person#1-surname] boldog, hogy alkalmazhatja a 'várjunk és meglátjuk' megközelítést a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-363910:","[%person#1-surname] boldog, hogy irányítja a sorsát"
"KEY-363911:","[%person#1-surname] boldog, hogy megtörte a(z) [%team#2-short] rekordját"
"KEY-363912:","[%person#1-surname] kevés mondanivalója van a (z) [%team#2-short] vesztő szériája után"
"KEY-363913:","[%person#1-surname] kitartott a csodáért"
"KEY-363914:","[%person#1-surname] reméli a szurkolók figyelmen kívül hagyják [%person#2-surname] kritikáját"
"KEY-363915:","[%person#1-surname] reméli a szurkolók boldogok a(z) [%team#2-short] elleni meccs eredménye után"
"KEY-363916:","[%person#1-surname] máshonnan várja a segítséget"
"KEY-363917:","[%person#1-surname] reméli, hogy a jó széria tovább folytatódik"
"KEY-363918:","[%person#1-surname]-r* jó benyomást tett [%male#2-surname]"
"KEY-363919:","[%person#1-surname] gyorsan szeretné figyelmen kívül hagyni a(z) [%team#2-short] elleni eredményt"
"KEY-363920:","[%person#1-surname] szeretné megmásítani a nyitó meccsen történt botlást"
"KEY-363921:","[%person#1-surname] a sorban harmadik győzelem ellenére szeretné fenntartani a koncentrációt"
"KEY-363922:","[%person#1-surname] szeretné fenntartani a koncentrációt"
"KEY-363923:","[%person#1-surname] sajnálkozik, hogy sokat veszítettek a botlással"
"KEY-363924:","[%person#1-surname] sajnálatát fejezi ki a(z) [%team#1-short] mutatott játéka miatt"
"KEY-363925:","[%person#1-surname] sajnálja a korai hibákat"
"KEY-363926:","[%person#1-surname] sajnálja a hibákat"
"KEY-363927:","[%person#1-surname] erős befejezést szeretne, mivel a kvalifikáció elérhető közelségbe került"
"KEY-363928:","[%person#1-surname] továbblép a(z) [%team#2-short] elleni meccs eredményén"
"KEY-363929:","[%person#1-surname] nem veri nagy dobra a hogy megtörte a(z) [%team#2-short] rekordját"
"KEY-363930:","[%person#1-surname] optimista a kvalifikációt illetően"
"KEY-363931:","[%person#1-surname] optimista a dolgok állását illetően"
"KEY-363932:","[%person#1-surname] tervezi, hogy felépíti a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-363933:","[%person#1-surname] lebecsüli a jelentősségét a(z) [%team#2-short] elleni negatív rekordnak"
"KEY-363934:","[%person#1-surname] elégedett a szurkolókkal"
"KEY-363935:","[%person#1-surname] elégedett a 'fantasztikus első három meccsel'"
"KEY-363936:","[%person#1-surname] elégedett a folyamatos győzelmekkel"
"KEY-363937:","[%person#1-surname] elégedett a nyitó győzelemmel"
"KEY-363938:","[%person#1-surname] dícséri a(z) [%team#1-short] csapatát a háromból három megnyert meccs után"
"KEY-363939:","[%person#1-surname] jó kezdést jósol a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-363940:","[%person#1-surname] felkészült a kemény tesztekre"
"KEY-363941:","[%person#1-surname] felkészült a sorozatos problémákra a(z) [%team#1-short] együttesénél"
"KEY-363942:","[%person#1-surname] felkészült a terveinek módosítására a kiábrándító eredmény után"
"KEY-363943:","[%person#1-surname] nem hajlandó elfogadni a vereséget miután a(z) [%team#1-short] újra kikapott"
"KEY-363944:","[%person#1-surname] a jó kezdés ellenére elutasítja, hogy letudottnak gondolják a kvalifikációt"
"KEY-363945:","[%person#1-surname]: A jó kezdés ellenére még nem tekint túl messzire"
"KEY-363946:","[%person#1-surname] bízik a játékosaiban, hogy segítenek egy jó kezdést véghezvinni"
"KEY-363947:","[%person#1-surname] jókedvű marad egy újabb vereség ellenére"
"KEY-363948:","[%person#1-surname] tiszteli [%person#2-surname] véleményét"
"KEY-363949:","[%person#1-surname] ki akar fejleszteni egy új taktikát a(z) [%team#1-short] együttesénél"
"KEY-363950:","[%person#1-surname] felszólal a fontos győzelem érdekében"
"KEY-363951:","[%person#1-surname] megvalósítja a saját[%person#1-hidden] taktikáját a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-363952:","[%person#1-surname] egyetért [%person#2-surname] hozzászólásaival"
"KEY-363953:","[%person#1-surname] óvatos a díj 'átkát"" illetően"
"KEY-363954:","[%person#1-surname] előzékenyen körültekintő a veretlenségi rekorddal kapcsolatban"
"KEY-363955:","[%person#1-surname]: Ne írjanak le minket"
"KEY-363956:","[%person#1-surname]: A jó forma előbb-utóbb véget ér"
"KEY-363957:","[%person#1-surname]: Kemény munkára van szükség."
"KEY-363958:","[%person#1-surname]: Még nincs vége"
"KEY-363959:","[%person#1-surname]: Hosszú még az út"
"KEY-363960:","[%person#1-surname]: A veretlenségi sorozat önbizalmat ad nekünk"
"KEY-363961:","[%person#1-surname]: Legyőzhetjük a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-363962:","[%person#1-surname]: Újra megtesszük"
"KEY-363963:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden] Koncentrálok a győzelemre"
"KEY-363964:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hozzászólásai nem segítenek"
"KEY-363965:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] előnyt kovácsolhatunk a szemléletváltásból"
"KEY-363967:","[%person#2] joga van [%person#2-hidden]a véleményéhez, de [%person#1-hidden]nem értek egyet vele. [%person#1-hidden] Nem a megfelelő poszton lennék, ha [%person#1-hidden]elfogadnám, hogy nem fejlődünk, tisztességes eredményt értünk el és remélhetőleg építkezni tudunk belőle."
"KEY-363968:","[%team#1-short] csapatát érdekli a(z) [%team#2-short] játékosa [%male#1] .\n\n Szeretnék tudni, hogy leigazolható-e és vajon [%team#2-short] csapata hajlandó lenne-e tárgyalni az áráról."
"KEY-363969:","[%team#1-short] szeretne építeni erre a pozitív pillanatra"
"KEY-363970:","[%team#1-short] lenyűgöző veretlenségi sorozata [%team#2-short] csapata ellen most véget ért. Mennyire vagy elégedetlen[%person#1-hidden]?"
"KEY-363971:","[%team#1-short] lenyűgöző győzelmi sorozata [%team#2-short] icsapata ellen most véget ért. Mennyire vagy csalódott[%person#1-hidden]?"
"KEY-363972:","[%team#1] veretlen [%team#2-short] ellen az utóbbi [%number#1-text] kiruccanást tekintve. Ez a sorozat fontos számodra és[%person#1-hidden] fenn tudod tartani [%date#1-day]-*n"
"KEY-363973:","[%team#1] csapatának nem sikerült megverni [%team#2-short] együttesét az utóbbi [%number#1-text] alkalommal. [%person#1-hidden] Magabiztos vagy azt illetően, hogy meg tudod törni ezt az átkot [%date#1-day]-*n"
"KEY-363975:","[%team#1] megnyerte az utóbbi [%number#1-text] meccset [%team#2-short] ellen. Fontos ez a győzelmi sorozat és fenn tudod tartani[%person#1-hidden] [%date#1-day]-*n"
"KEY-363978:","[%team#2-short] részt venne a(z) [%mls_trade_objects_list#2]-b*n"
"KEY-363979:","meglátás"
"KEY-364189:","(Csapatok bekerültek a(z) [%continent#1-continentality] versenysorozatba)"
"KEY-364190:","(Csapatok nem kerültek be a(z) [%continent#1-continentality] versenysorozatba)"
"KEY-364191:","Vasárnap délután 3-kor van a határideje az edzés fókusz beállításának."
"KEY-364192:","?"
"KEY-364196:","A csapatjelentés a csapat, mint egység erősségeinek és a gyengeségeinek leírására fókuszál, mintsem hogy kiemelne egy játékost közülük."
"KEY-364197:","Képesség, hogy jó időben jó helyen legyen."
"KEY-364198:","A koncentrációs képessége lehetővé teszi, hogy megkapja az emberfogás szerepét."
"KEY-364199:","Beadás képessége"
"KEY-364200:","A képessége, hogy váratlant húzzon az egyik fő oka annak hogy el tud szakadni az emberétől."
"KEY-364201:","A cselezés képessége nehéz ellenféllé teszi."
"KEY-364202:","A földtől való elrugaszkodás képessége olyan játékerőt képvisel, amivel a levegőben számolni kell."
"KEY-364203:","A képessége, hogy jó döntéseket hozzon az egyik fő ok a játékosintelligencia után a pályán."
"KEY-364204:","A képessége, hogy meglássa a passz lehetőségét és ezzel helyzetet teremtsen, kihangsúlyozza a játékintelligenciáját."
"KEY-364205:","A képessége, hogy messziről támadja a labdát folyamatos veszélyt jelent az ellenfélnek."
"KEY-364206:","A képessége, hogy jól bánik a labdával jó befejezővé teszi őt."
"KEY-364207:","A gyorsasága alátámasztja a sebességét."
"KEY-364208:","Bedobásainak pontossága"
"KEY-364209:","További feltételek"
"KEY-364210:","Miután az utóbbi hónapokban dolgozott a játékán, [%male#1] most már képes bemozogni a pályát és nem szűkíti le a játékát a bűntető területre."
"KEY-364211:","Miután az utóbbi hónapokban dolgozott a játékán, [%male#1] most már keresni fogja a lehetőséget, hogy a bűntető területre jutassa a labdát amikor csak lehetséges."
"KEY-364212:","Ügynök tulajdonjoga"
"KEY-364214:","Megállapodás"
"KEY-364219:","Becsvágyó egyén és mindig nyerni akar."
"KEY-364222:","A vállalati létesítmények használatával szerezte a klub a bevételét"
"KEY-364223:","Jók a megérzései."
"KEY-364224:","Bármilyen választott felállást felülírnak a forgatókönyv szerinti beállítások meccs közben"
"KEY-364225:","Bármelyik csapatnak hiányozna egy ilyen kaliberű játékos, de nekik van tehetséges játékosuk aki helyettesíti szóval nem nyerünk sokat a hiányával"
"KEY-364226:","[%person#1-hidden]Aggódsz, hogy [%person#2] még kiegyensúlyozottabb a meccs előtt?"
"KEY-364227:","Másodedző véleménye a játékos legjobb taktikai szerepköréről (Rövidített)"
"KEY-364228:","Baráti derbi"
"KEY-364229:","Atlétikus játékos."
"KEY-364230:","Az atletikusság csalódást okoz a játékosnak"
"KEY-364231:","Az atletikusság igazán csalódást okoz a játékosnak"
"KEY-364232:","Az atletikusság néha csalódást okoz a játékosnak"
"KEY-364233:","Tulajdonság csökkenés"
"KEY-364234:","Tulajdonság növekedés"
"KEY-364235:","Kerülje a szerződtetését, túl sok kétség merül fel a játékossal kapcsolatban."
"KEY-364238:","Kiegyensúlyozott és normális személyiség."
"KEY-364240:","Gyengült a(z) [%attribute_description#1] és kissé rosszabb lett a(z) [%attribute_description#2] az elmúlt [%number#1-text] hónap alatt."
"KEY-364241:","Született vezető."
"KEY-364242:","Csak egy poszton bevethető."
"KEY-364243:","Több poszton is bevethető."
"KEY-364244:","Igyekszik lövőhelyzetet kialakítani a 16-os környékén."
"KEY-364245:","Hajlamos rá, hogy ingatag legyen."
"KEY-364247:","Változtatható (Drámai)"
"KEY-364248:","Változtatható (Normál)"
"KEY-364249:","Karizmatikus vezető"
"KEY-364251:","Klikkelj az ""Új Profilra"" a kezdéshez."
"KEY-364256:","Sokkal kevesebb letámasdás"
"KEY-364258:","Sokkal több letámasdás."
"KEY-364259:","Edzői beszélgetés"
"KEY-364260:","Kiváltképp alattomos képet mutat"
"KEY-364261:","Összehasonlít"
"KEY-364262:","Versengő vonás"
"KEY-364263:","Teljesen jó példakép a fiatal játékosok számára."
"KEY-364264:","Higgadtsága segítségére van a játék során"
"KEY-364265:","A Facebook-on megoszthatsz, pillanatképeket, mérkőzésjelentéseket frissítéséeket."
"KEY-364266:","A Twitteren posztolhatsz a fontosabb eseményekről, megnyert trófeákról vagy új játékosok igazolásáról."
"KEY-364267:","A Twitteren bármikor posztolhatsz a fontosabb eseményekről, megnyert trófeákról vagy új sztár játékos igazolásáról."
"KEY-364268:","A YouTube-hoz való csatlakozás lehetővé teszi, hogy felrakj meccseket és újra átéld a nagyszerű gólokat."
"KEY-364269:","Egyenletes teljesítmény"
"KEY-364270:","Jól alkalmazkodik egy másik országban való élethez."
"KEY-364271:","Ésszerű munkát végez a(z) [%team#1]."
"KEY-364272:","Igazi problémát okoz számára egy másik országban való élet."
"KEY-364273:","Problémát okozhat a sérülésekkel."
"KEY-364274:","Sokat javulhat a jövőben."
"KEY-364275:","Enyhén javulhat a jövőben."
"KEY-364276:","Jelentősen javulhat a jövőben."
"KEY-364278:","Jelenleg a teljes potenciáljához közel játszik."
"KEY-364279:","A beadások és a magas labdák a büntetőterületen belülre érkeznek."
"KEY-364280:","Megfelelő játékos a(z) [%team#1]-n*k."
"KEY-364281:","Megfelelő játékos a(z) [%comp#1-short] szélekre."
"KEY-364282:","Megfelelő játékos."
"KEY-364283:","Megfelelő igazolás a(z) [%comp#1-short] szélekre."
"KEY-364284:","Gyorsan közeledik a döntési idő [%male#1], [%male#1-his], az előzetes [%team#1-short] csapatlétszámon még faraghat, a(z) [%comp#1] a véglegesítéségig [%date#1-month_date_only]."
"KEY-364285:","Manapság a védekezés egy csúnya dolog, ha mi az egyszerűnek mondható dolgokat jól megcsináljuk akkor jó eredményt érhetünk el."
"KEY-364286:","Kiemelt játékos (USA)"
"KEY-364287:","Kívánatos tulajdonságok"
"KEY-364288:","Annak ellenére, hogy rendkívül nagyra tartják [%male#2-your] szolgáltatásait, a(z) [%male#2-your] a kéréseid nem tudjuk elfogadni az alábbi területeken fennálló nézeteltérések miatt:"
"KEY-364289:","Annak ellenére, hogy keményen dolgozik a játékán, [%male#1] nem tudja elsajátítani, hogy amikor csak lehetséges otthonosan mozogjon a büntetőterületen belül."
"KEY-364290:","Annak ellenére, hogy keményen dolgozik a játékán, [%male#1] még mindig túl kényelmesen játszik a büntetőterületen belül."
"KEY-364295:","Eltökélt."
"KEY-364298:","Szabadrúgás"
"KEY-364299:","Elég határozott hozzáállást mutat."
"KEY-364300:","Elszántság jellemzi"
"KEY-364301:","Távolság, melyet kirúgásaival lefed"
"KEY-364302:","Távolság, melyet kirúgásból elér"
"KEY-364303:","Az ""ellenfél védelme fölött átjátszani"" megkéri a kapust, hogy amikor a labda nála van próbáljon hosszú indításokkal operálni, az ellenfél védelme mögé próbálja juttatni a labdát."
"KEY-364304:","Ellenfél védelme fölött átjátszani"
"KEY-364306:","Gyorsan indítani"
"KEY-364307:","A ""középső védők megjátszása"" megkéri a kapust, hogy amikor a labda nála van próbálja megjátszani a középső védőket."
"KEY-364308:","Középső védők megjátszása"
"KEY-364309:","A ""szélsők megjátszása"" megkéri a kapust, hogy amikor a labda nála van próbálja megjátszani a szélső játékosokat."
"KEY-364310:","Szélsők megjátszása"
"KEY-364311:","A ""oldalsó védők megjátszása"" megkéri a kapust, hogy amikor a labda nála van próbálja megjátszani a szélső védőket."
"KEY-364312:","Oldalsó védők megjátszása"
"KEY-364314:","Irányító megjátszája"
"KEY-364315:","A ""célember megjátszása"" megkéri a kapust, hogy amikor a labda nála van próbálja megjátszani a csapat kiemelkedő céljátékosát."
"KEY-364316:","Célember megjátszása"
"KEY-364317:","[%male#1-you] tart attól, hogy az ilyen típusú mérkőzés intenzitása és nyomása hátrányosan befolyásolja a [%male#1-your] játékosaidat?"
"KEY-364318:","Nem teszi lehetővé a kettős állampolgárságot"
"KEY-364319:","Vajon a [% comp # 1-short] kisebb fontossága lehetővé teszi-e [%male#1-you] számára, hogy kísérletezzen egy gyengébb csapattal?"
"KEY-364320:","Nem élvezi a nagy meccseket."
"KEY-364321:","Nem érzi jól magát a nagy meccseken való játékban."
"KEY-364322:","Valójában nincs meg az a mentalitása vagy az a képessége, hogy hatékony legyen a levegőben."
"KEY-364323:","Nem jó szögletrúgó."
"KEY-364324:","A levegőben domináns."
"KEY-364325:","Ne légy hülye. Mindketten ugyanabban a csónakban evezünk és ki fog derülni, ki az aki jobb instrukciókat adott a meccs alatt."
"KEY-364326:","Retteg a nagy meccseken való játéktól."
"KEY-364327:","Öltöző"
"KEY-364328:","Gólra/célra törő"
"KEY-364329:","Minden játékosnak várhatóan egyetlen fázisra kell összpontosítania egy magasan strukturált rendszeren belül."
"KEY-364330:","Minden játékosnak várhatóan egyetlen fázisra kell összpontosítania egy nagyon strukturált rendszeren belül."
"KEY-364331:","Könnyen elkedvtelenedik és elveszíti az összpontosítást"
"KEY-364332:","Elit sportoló"
"KEY-364333:","Határidő"
"KEY-364334:","Élvezi a nagy meccseket."
"KEY-364335:","Becsült költség"
"KEY-364336:","Kivételes pontrúgó tehetség."
"KEY-364337:","Kivételesen jó csapat játékos."
"KEY-364338:","Rendkívül ambiciózus és meg akar valósítani mindent amit ő esetleg tud."
"KEY-364339:","Rendkívül intelligens játékos."
"KEY-364340:","Rendkívül érdeklődik a csapatunkhoz való csatlakozás iránt."
"KEY-364341:","Rendkívül korlátozott képesség."
"KEY-364342:","Rendkívül gyenge technikájú játékos."
"KEY-364343:","Nem felel meg az új aláíró filozófiáknak."
"KEY-364344:","Megfelelően alkalmazható, ha egy másik országban kell élnie."
"KEY-364351:","Elég atlekikus játékos."
"KEY-364352:","Eléggé szemellenzősen játszott a passzoknál, semmi egyebet nem látott a pályán csak azt, hogy mi van előtte"
"KEY-364353:","Elég egyenletes."
"KEY-364362:","Elég jó csapat játékos."
"KEY-364363:","Elég őszinte a pályán belül és kívül is."
"KEY-364364:","Elég ellentmondásos."
"KEY-364365:","Elég intelligens játékos."
"KEY-364372:","Elég gyenge a levegőben."
"KEY-364373:","Meglehetősen szegény intelligencia a futballpályán."
"KEY-364380:","Meglehetősen realistán látja a dolgokat."
"KEY-364381:","Meglehetősen egoista játékos."
"KEY-364382:","Meglehetősen ügyes játékos."
"KEY-364383:","Meglehetősen lassú játékos."
"KEY-364384:","Hajlamos a sérülésekre."
"KEY-364385:","Hajlamos problémázni, amikor külföldön kell élnie."
"KEY-364386:","Meglehetősen lobbanékony vérmérséklete."
"KEY-364387:","A szurkolók véleménye"
"KEY-364388:","Az első érintés a kulcsa, hogy technikás játékos."
"KEY-364389:","Rendszeres kezdő."
"KEY-364390:","Mérkőzés terv szabályai"
"KEY-364391:","Rugalmas"
"KEY-364392:","Folyékony nyelvtudás."
"KEY-364393:","A labdarúgás a szenvedélyről és az érzelmekről szól és ez a mérkőzés pontosan ezt nyújtja. Ezt látni kell."
"KEY-364394:","Gyakran jön keresztlabdákra és kiüti a labdát."
"KEY-364395:","KAP kiadás"
"KEY-364396:","VJ"
"KEY-364397:","Gól területei"
"KEY-364398:","Arany a [%comp#1]-b*n [%number#1]-sz*r [%number#2] és [%number#3] között."
"KEY-364399:","Arany a [%comp#1]-b*n [%number#1]"
"KEY-364400:","Arany a [%comp#1]-b*n [%year_list#1]"
"KEY-364401:","Jó [%team#1] játékos"
"KEY-364402:","Jó emberfogásban."
"KEY-364403:","Jó rögzített helyzetekből."
"KEY-364404:","Jó szögletrúgó."
"KEY-364405:","Jó a levegőben."
"KEY-364406:","Jó játékos a legtöbb [%comp#1-short] csapathoz."
"KEY-364407:","Jó játékos."
"KEY-364408:","Jó igazolás a legtöbb [%comp#1-short] csapatnak."
"KEY-364409:","Jó állóképesség."
"KEY-364410:","Jó csapatjátékos."
"KEY-364411:","Jó technika, különösen támadójátékban."
"KEY-364412:","Jó időzítés a párharcra."
"KEY-364413:","Nagyszerű játékos ehhez a csapathoz."
"KEY-364414:","Vendég játékos (Ausztrália)"
"KEY-364415:","Vendég játékos"
"KEY-364416:","Meglehetősen profi módon viselkedik."
"KEY-364417:","Alap nyelvtudása van."
"KEY-364418:","Van versenyszelleme ami alkalmanként a szabályok megszegéséhez vezeti."
"KEY-364419:","Van versenyszelleme ami gyakran a szabályok megszegéséhez vezeti."
"KEY-364420:","Van versenyszelleme ami néha a szabályok megszegéséhez vezeti."
"KEY-364421:","Sportszerű gondolkodásmódja van."
"KEY-364422:","Teljesen megérti a nyelvet."
"KEY-364423:","Nagyot tud dobni."
"KEY-364424:","Ugrásszerűen fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364425:","Ugrásszerűen fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364426:","Kissé visszafejlődött, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364427:","Kissé visszafejlődött, mint labdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364428:","Rendben volt az utóbbi [%number#1-text] hónap, de nem mutatott jelentős változást az általános képességeiben, mint labdarúgó."
"KEY-364429:","Rendben volt az utóbbi hónap, de nem mutatott jelentős változást az általános képességeiben, mint labdarúgó."
"KEY-364430:","Kirobbanó sebessége van."
"KEY-364431:","Jelentősen gyengült [%attribute_description#1]-b*n és szintén kissé csökkent [%attribute_description#2]-b*n az utóbbi hónapban."
"KEY-364432:","Jelentősen gyengült [%attribute_description#1]-b*n és [%attribute_description#2]-b*n az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364433:","Jelentősen gyengült [%attribute_description#1]-b*n és [%attribute_description#2]-b*n az utóbbi hónapban."
"KEY-364434:","Jelentősen gyengült [%attribute_description#1]-b*n az utóbbi hónapban."
"KEY-364435:","Kissé gyengült [%attribute_description#1] -b*n az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364436:","Kissé gyengült [%attribute_description#1] -b*n az utóbbi hónapban."
"KEY-364437:","Kissé romlott [%attribute_description#1]-b*n és [%attribute_description#2]-b*n az utóbbi hónapban."
"KEY-364438:","Gyengébb lett [%attribute_description#1] -b*n és szintén rosszabb lett [%attribute_description#2]-b*n az utóbbi hónapban."
"KEY-364439:","Gyengébb lett [%attribute_description#1]-b*n és az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364440:","Gyengébb lett [%attribute_description#1]-b*n és az utóbbi hónapban."
"KEY-364441:","Sokat fejlődött az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364442:","Sokat fejlődött, mintlabdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364443:","Sokat fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364444:","Fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364445:","Jelentősen fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364446:","Jelentősen fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364447:","Feltűnően fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364448:","Feltűnően fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364449:","Jelentős mértékben fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364450:","Jelentős mértékben fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364451:","Régóta lemondott minden reményről, hogy valaha a játékos használja a még nem megszerzett tudást."
"KEY-364452:","Aggodalmait nyilvánosságra hozta."
"KEY-364453:","Néhány dologban fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364454:","Néhány dologban fejlődött, mint labdarúgó az utóbbi hónapban."
"KEY-364455:","Nincs nemzetközi tapasztalata."
"KEY-364456:","Nem volt olyan jó [%attribute_description#1]-b*n és [%attribute_description#2]-b*n az utóbbi hónapban."
"KEY-364457:","Nem volt a legjobb az edzésen [%attribute_description#1]-b*n és [%attribute_description#2] az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364458:","Bőven van nemzetközi tapasztalata."
"KEY-364459:","Nagy erőfeszítéseket tett edzésen az utóbbi időben."
"KEY-364460:","Kis erőfeszítéseket tett edzésen az utóbbi időben."
"KEY-364461:","Nagyonkis erőfeszítéseket tett edzésen az utóbbi időben."
"KEY-364462:","Kérte, hogy távozhasson."
"KEY-364463:","Visszafejlődött [%attribute_description#1]-b*n és szintén kissé rosszabb [%attribute_description#2]-b*n az utóbbi [%number#1-text] hónap alapján."
"KEY-364464:","Jelentős gyengülést mutatott [%attribute_description#1]-b*n az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364465:","Az utóbbi időben nagyon erős munkájával példát mutatott az edzésen."
"KEY-364466:","Korai jeleit mutatja, hogy képességei csökkenhetnek az utóbbi [%number#1-text] hónap alapján."
"KEY-364467:","Korai jeleit mutatja, hogy képességei csökkenhetnek az utóbbi hónap alapján."
"KEY-364468:","Jeleit mutatja, hogy képességei csökkenhetnek az utóbbi [%number#1-text] hónap alapján."
"KEY-364469:","Jeleit mutatja, hogy képességei csökkenhetnek az utóbbi hónap alapján."
"KEY-364470:","Aggasztó jeleit mutatja a teljes összeomlásnak, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónap alapján."
"KEY-364471:","Aggasztó jeleit mutatja a teljes összeomlásnak, mint labdarúgó az utóbbi hónap alapján."
"KEY-364472:","Néhány nagy visszalépést tett, mint labdarúgó az utóbbi [%number#1-text] hónap alapján."
"KEY-364473:","Néhány nagy visszalépést tett, mint labdarúgó az utóbbi hónap alapján."
"KEY-364474:","[%male#2-hidden] Beszéltél a csapattal, hogy emlékeztesd őket, hogy mennyire fontos, hogy kerüljék a botrányos eseményeket, amelyik ezen a meccsen gyakran megtörténnek?"
"KEY-364475:","Figyelembe [%male#2-hidden] vettük amit javasolt, nem akarjuk elfogadni a változásokat az alábbi területekben tapasztalható [%male#2-hidden] véleménykülönbség miatt:"
"KEY-364476:","Figyelembe vettük amit javasolt [%male#2-hidden], úgy döntöttünk, hogy nem akarjuk megváltoztatni a csapat jövőbeni tervein. Bár azt szeretnénk, ha maradna [%male#2-hidden], de el kell utasítanunk az alábbi területeken tapasztalható [%male#2-hidden] véleménykülönbség miatt:"
"KEY-364477:","Figyelembe vettük amit javasolt [%male#2-hidden], nem akarjuk elfogadni a kért [%male#2-hidden] változtatásokat a következő okokból:"
"KEY-364478:","Figyelembe vettük amit javasolt [%male#2-hidden] , nem akarjuk elfogadni a kért [%male#2-hidden] változtatásokat az alábbi véleménykülönbségek miatt:"
"KEY-364479:","Figyelembe vettük amit javasolt [%male#2-hidden] , nem akarjuk elfogadni a kért változtatásokat. Ezeket a szemléleteket határoztunk meg neked[%female#2-hidden], amíg a klubbnál vagy [%male#2-hidden]:"
"KEY-364480:","Átgondoltuk [%male#2-hidden] amit javasolt, és hajlandóak vagyunk elfogadni [%male#2-hidden] a változásokat. Íme a gondolatok ami alapján [%male#2-hidden] a jövőben megítéljük önt:"
"KEY-364481:","Miután mindent figyelembe vettünk, jelenleg nem áll szándékunkban elfogadni [%male#2-hidden] a javasolt módosításokat, az alábbi területeken tapasztalt nézeteltérések miatt:"
"KEY-364482:","Miután mindent figyelembe vettünk, jelenleg nem áll szándékunkban elfogadni [%male#2-hidden] a javasolt módosításokat, az alábbi okok miatt:"
"KEY-364483:","Miután mindent figyelembe vettünk, hajlandóak vagyunk elfogadni [%male#2-hidden] a javasolt változásokat. Elvárjuk, hogy az [%male#2-hidden] alábbi filozófiák mentén folytassa munkáját:"
"KEY-364484:","Miután mindent figyelembe vettünk, hajlandóak vagyunk elfogadni [%male#2-hidden] a javasolt változásokat. Elvárjuk, hogy az [%male#2-hidden] alábbi, újjonan elfogadott filozófiák mentén folytassa munkáját:"
"KEY-364485:","Nem tűnt túl élesnek az edzéseken, míg mások harapnak hogy játszhassanak. [%male#1-hidden] Úgy éreztem változásokra van szükség"
"KEY-364486:","Jó játékos, de nem hibátlan. [%male#1-hidden] Úgy gondolom megvannak az eszközeink arra, hogy előnyünk származzon ebből."
"KEY-364487:","Csak pihennie kell, semmi több"
"KEY-364488:","Uralja a légteret, és ezt fejjátéka is megerősíti."
"KEY-364489:","Erős munkatempó"
"KEY-364490:","Jól felépített"
"KEY-364501:","Nagyon megbízható játékos, aki nem sűrűn engedi az ellenfeleket meglógni."
"KEY-364502:","Magasan képzett technikás játékos, aki hajszálpontosan képes ellőni a labdát."
"KEY-364503:","Hogyan [%male#1-hidden] készül a csapattal taktika szempontjából?"
"KEY-364504:","Hogyan [%male#1-hidden] készíti fel a csapatot ilyen nagy összecsapásokra?"
"KEY-364505:","Mennyire [%male#1-hidden] érzi a nyomást az olyan riválosok elleni meccseken mint a(z) [%team#2-short]?"
"KEY-364506:","Mennyire speciálisak ezek a találkozók a(z) [%comp#1-short]-b*n?"
"KEY-364509:","[%team#1] fontos játékosa."
"KEY-364510:","Jelentősen fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében és némileg a(z) [%attribute_description#2] is javult az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364511:","Jelentősen fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében és némileg a(z) [%attribute_description#2] is javult nála az elmúlt hónapban."
"KEY-364512:","Jelentősen fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] tekintetében az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364513:","Jelentősen fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] tekintetében az elmúlt hónapban."
"KEY-364514:","Jelentősen fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364515:","Jelentősen fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében az elmúlt hónapban."
"KEY-364516:","Fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] tekintetében az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364517:","Fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] tekintetében az elmúlt hónapban."
"KEY-364518:","Fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364519:","Fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében az elmúlt hónapban."
"KEY-364520:","Némileg fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] tekintetében az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364521:","Némileg fejlődött [%attribute_description#1] és [%attribute_description#2] tekintetében az elmúlt hónapban."
"KEY-364522:","Némileg fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364523:","Némileg fejlődött [%attribute_description#1] tekintetében az elmúlt hónapban."
"KEY-364524:","A megfelelő koncentráció hiánya nem teszi alkalmassá emberfogást igénylő szerepkörökre."
"KEY-364525:","A cselezés hiánya picit egysíkúvá teszi a játékát amikor megindul a labdával."
"KEY-364526:","A nem megfelelő súlypont emelkedés hiánya gond lehet a fejpárbajoknál."
"KEY-364527:","A nem megfelelő döntéshozatal az adott szituációkban megerősíti a játékos játékintelligenciájának hiányát a pályán."
"KEY-364529:","Ellentmondó teljesítmény"
"KEY-364530:","Egyedi személyiség"
"KEY-364531:","Rendíthetetlen jellem és vasakaratú"
"KEY-364533:","Intelligens játékos."
"KEY-364534:","Érdekli a kölcsön"
"KEY-364535:","Érdekli az átigazolás"
"KEY-364536:","Szívesen jönne kölcsönbe csapatunkhoz."
"KEY-364537:","Szívesen csatlakozna csapatunkhoz."
"KEY-364538:","Nemzetközi tapasztalat"
"KEY-364539:","Válogatott, rengeteg tapasztalattal."
"KEY-364540:","Jelenlegi válogatott."
"KEY-364541:","Elég lojális személyiség."
"KEY-364542:","Néhány poszton természetesen mozog."
"KEY-364543:","Több poszton is természetesen mozog"
"KEY-364544:","Maximalista, aki folyamatosan törekszik a fejlődésre."
"KEY-364545:","Igazi példakép típus."
"KEY-364546:","Mindkét lábbal képzett."
"KEY-364547:","Messze nem olyan jó mint a(z) [%team#1] kerete."
"KEY-364548:","Nagyrészt hatástalan a hosszú dobások kivitelezésénél."
"KEY-364549:","Nem elég jó a(z) [%team#1] csapatához."
"KEY-364550:","Elsősorban egylábas."
"KEY-364551:","Egyszerűen nem elég jó a(z) [%team#1] csapatába."
"KEY-364552:","A ""Vendégjátékos"" a klubnál."
"KEY-364553:","Van olyan [%team#2-short] játékos, [%male#1-hidden] akinek a gyengeségét ki lehet használni?"
"KEY-364554:","Van olyan, aki [%male#1-hidden] ön szerint kilóg a(z) [%team#2-short] rangsorából?"
"KEY-364555:","Nem kifejezetten jó szabadrúgás lövő."
"KEY-364556:","Nem elég jó a(z) [%team#1]-h*z."
"KEY-364557:","Mindenképpen érdemes megfontolni néhány változtatást, figyelembe véve, mennyi erőfeszítést tettünk a(z) [%team#3-short] ellen"
"KEY-364558:","Mindenképpen érdemes megfontolni néhány változtatást, annak fényében, hogy mennyire fontos a(z) [%team#3-short] elleni meccs"
"KEY-364559:","Ez játékosfüggő, de biztos lesznek páran akik visszahúzódnak a csigaházukba, mert nem bírják majd a nyomást"
"KEY-364560:","Fontos lehet a szurkolóknak, de [%male#1-nekem] csak egy meccs a sok küzül ebben a sűrű szezonban"
"KEY-364561:","Felejthető szezon volt ez a(z) [%team#1] együttesénél, olyan eredményekkel mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%male#1] különösen csalódástkeltő volt, és a szezon legrosszabb igazolásaként marad meg a neve bennünk.[COMMENT: season summary news item;"
"KEY-364562:","Felejthető szezon volt ez a(z) [%team#1] együttesénél, olyan eredményekkel mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%male#1] különösen csalódástkeltő volt, bizonyítva, hogy egyike a szezon legrosszabb igazolásainak."
"KEY-364563:","Felejthető szezon volt ez a(z) [%team#1] együttesénél, olyan eredményekkel mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. Főleg [%male#1] keltett csalódást a sorozat egésze alatt."
"KEY-364564:","Felejthető szezon volt ez a(z) [%team#1] együttesénél, akik gyenge teljesítménnyel a(z) [%number#1-nth] helyet érték el, [%number#2-text] pozícióval elmaradva a szezon elején elvárt [%number#3-nth] helytől, többek közt olyan eredményeik miatt is mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%male#1] különösen csalódástkeltő volt, és a szezon legrosszabb igazolásaként marad meg a neve bennünk."
"KEY-364565:","Felejthető szezon volt ez a(z) [%team#1] együttesénél, akik gyenge teljesítménnyel a(z) [%number#1-nth] helyet érték el, [%number#2-text] pozícióval elmaradva a szezon elején elvárt [%number#3-nth] helytől, többek közt olyan eredményeik miatt is mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%male#1] különösen csalódott lehet, míg [%male#2] bizonyította, hogy a szezon egyik legrosszabb igazolása volt."
"KEY-364566:","Felejthető szezon volt ez a(z) [%team#1] együttesénél, akik gyenge teljesítménnyel a(z) [%number#1-nth] helyet érték el, [%number#2-text] pozícióval elmaradva a szezon elején elvárt [%number#3-nth] helytől, többek közt olyan eredményeik miatt is mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their].Főleg [%male#1] keltett csalódást a sorozat egésze alatt."
"KEY-364567:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%number#1-nth] helyen végeztek, [%number#2-text] pozicíóval feljebb, mint a szezon elején jósolt [%number#3-nth] hely. [%male#1] teljesítménye különösen élvezetes volt, és a szezon egyik legjobb igazolásának tarthatjuk."
"KEY-364568:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%number#1-nth] helyen végeztek, [%number#2-text] pozicíóval feljebb, mint a szezon elején jósolt [%number#3-nth] hely. [%male#1] teljesítménye különösen élvezetes volt, míg [%male#2] a szezon egyik legjobb igazolása lehetett."
"KEY-364569:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%number#1-nth] helyen végeztek, [%number#2-text] pozicíóval feljebb, mint a szezon elején jósolt [%number#3-nth] hely."
"KEY-364570:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%number#1-nth] helyen végeztek, egy pozicíóval feljebb, mint a szezon elején jósolt [%number#3-nth] hely. [%male#1] teljesítménye különösen élvezetes volt, bizonyítva, hogy a szezon egyik legjobb igazolása volt."
"KEY-364571:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%number#1-nth] helyen végeztek, egy pozicíóval feljebb, mint a szezon elején jósolt [%number#3-nth] hely. [%male#1] teljesítménye különösen élvezetes volt, míg [%male#2] a szezon egyik legjobb igazolása lehetett."
"KEY-364572:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%number#1-nth] helyen végeztek, egy pozicíóval feljebb, mint a szezon elején jósolt [%number#3-nth] hely."
"KEY-364573:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%male#1] teljesítménye az egész szezon alatt örömünkre szolgált, bizonyítva, hogy az év egyik legnagyobb igazolása volt."
"KEY-364574:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]. [%male#1] teljesítménye az egész szezon alatt örömünkre szolgált, míg [%male#2] bizonyította, hogy az év egyik legnagyobb igazolása volt."
"KEY-364575:","Emlékezetes szezon marad ez a(z) [%team#1] csapatánál, köszönhetően az olyan eredményeknek mint a(z) [%scoreline#1-long_no_comp_their]."
"KEY-364576:","Jó volna ha játszhatna a meccsen, de abból kell főznünk amink van."
"KEY-364577:","Nagy meccs lesz; a(z) [%team#2-short] erős csapat és komoly fenyegetést jelent. [%male#1-hidden] Másél óra múlva okosabbak leszünk"
"KEY-364578:","Természetesen ha most kell jatszani akkor most kell játszani. Mivel a kitűzött céljaink [%male#1-hidden] más területeken vannak, így elképzelhető egy-két változás"
"KEY-364580:","Kedélyes karakter."
"KEY-364581:","Azonos csoportból érkező csapatok egyben tartása"
"KEY-364582:","A(z) [%team#1] csapatának kulcsembere."
"KEY-364583:","A keret kulcsembere."
"KEY-364584:","A csapat kulcsjátékosa."
"KEY-364585:","A fürgeség hiánya miatt, nem tud gyorsan reagálni a dinamikus irányváltoztatásokra."
"KEY-364586:","Az izomerő hiánya hátráltatja a fizikai jelenlétét a pályán."
"KEY-364587:","A higgadtság hiánya akadályozza a játék során az ügyességi elemek kivitelezését."
"KEY-364588:","A lendület hiánya miatt, könnyedén érik be az ellenfél játékosai."
"KEY-364589:","A természetes erőnlét hiánya tükröződik a játék során előjövő fáradékonyságán."
"KEY-364590:","A sebesség hiánya miatt akadályozva van bizonyos szituációkban."
"KEY-364591:","Az állóképesség hiánya problémát okozhat a játék fizikai részénél."
"KEY-364593:","A munkamorál hiánya plusz terhet róhat a csapattagokra."
"KEY-364594:","Laza, lezser személyiség, akiből árad a nyugalom."
"KEY-364595:","A legtöbb [%comp#1-short] csapatban vezető játékos lenne."
"KEY-364599:","Jószívű és vidám karakter"
"KEY-364600:","Limitált képesség."
"KEY-364601:","Betölt"
"KEY-364602:","A lapos beadások arra ösztönzik a játékosokat, hogy a földhöz közel adják be a labdákat. Ebből az instrukcióból főleg a kisebb, de gyorsabb támadók profitálhatnak, akik védőjüktől megszabadulva okozhatnak veszélyt."
"KEY-364603:","Lapos beadások"
"KEY-364604:","Alacsony eltökéltsége hátráltathatja a játékát."
"KEY-364609:","Hűséges egyén"
"KEY-364612:","Javult a(z) [%attribute_description#1] értéke és kisebb mértékben a(z) [%attribute_description#2] is az elmúlt [%number#1-text] hónapban"
"KEY-364613:","Javult a(z) [%attribute_description#1] értéke és kisebb mértékben a(z) [%attribute_description#2] is az elmúlt hónapban"
"KEY-364614:","Fő gyengeség a kézügyesség."
"KEY-364615:","Fő gyengeség a védelem szervezése."
"KEY-364616:","Fő gyengeség a lövések hárítása."
"KEY-364617:","Az emberfogás nem tartozik az erősségei közé."
"KEY-364618:","Megfelel néhány igazolási filozófiának."
"KEY-364619:","Megfelel egy igazolási filozófiának."
"KEY-364620:","Megfelel számos igazolási filozófiának."
"KEY-364621:","Max hosszúság - [%string#1]"
"KEY-364622:","Max szélesség - [%string#1]"
"KEY-364623:","Előnyei lehetnek azáltal, hogy [%male#3] tanítja."
"KEY-364624:","Mentálisan szívóskemény és nagyon rugalmas."
"KEY-364625:","Talán érdekelheti a csatlakozás csapatunkhoz."
"KEY-364626:","Problémái lehetnek a letelepedéssel"
"KEY-364627:","Problémái lehetnek a sérülések terén"
"KEY-364629:","Az elmozgásai folyamatos galibát okoznak a védőknek."
"KEY-364631:","Válogatott csapatok rangsora"
"KEY-364632:","Született vezető"
"KEY-364633:","Természetes erőnlét"
"KEY-364634:","Új átigazolási filozófiák"
"KEY-364637:","Nem érdekli a kölcsönjáték klubunkban"
"KEY-364638:","Nem, egyáltalán nem. Mindannyian tapasztaltak és jól ismerik a klubot, képesek felnőni a feladathoz és előnyt kovácsolni az ilyen mérkőzésekből"
"KEY-364639:","Nincs használatban nemzetközi döntőben"
"KEY-364640:","Haszontalan igazolás."
"KEY-364642:","Nem elég jó hogy a(z) [%team#1] csapatában játszon."
"KEY-364643:","Nem elég jó."
"KEY-364644:","Nem ideális tizenegyesrúgó."
"KEY-364645:","A másik csoportban lévő ellenfelek száma"
"KEY-364646:","Nyilvánvalóan [%male#1-hidden] jobb lenne ha elérhető lenne, de hiszek [%male#1-hidden] a mára kijelölt csapatban"
"KEY-364647:","Gyakran kudarcot vall az emberfogásoknál"
"KEY-364648:","Folyamatos szerződés"
"KEY-364649:","Az egyik legjobb [%team#1] játékos."
"KEY-364650:","Az egyik legjobb játékos a csapatnál."
"KEY-364651:","Egysíkú játéka miatt nehezen jut túl az emberén"
"KEY-364652:","Egy az egyben szituációk."
"KEY-364653:","Folyamatos jelentés a következő ellenfélről"
"KEY-364654:","Csak végső esetben igazolja le [%male#1-surname] játékost."
"KEY-364655:","Jól szervezi a védelmet."
"KEY-364656:","Más csoport"
"KEY-364657:","Teljes (Rövid)"
"KEY-364658:","Összesített csúcs sebesség."
"KEY-364659:","Passzolási képessége az alapja a technikai biztosságának"
"KEY-364660:","Büntető pontra"
"KEY-364661:","Talán ellentmondásos, [%male#1-surname] válasza, \""[%string#2]\"""
"KEY-364662:","Pálya hossza - [%string#1]"
"KEY-364663:","Pálya szélessége - [%string#1]"
"KEY-364667:","Kérem válasszon csapatfelállást a találkozóhoz"
"KEY-364670:","A gyenge fejelése miatt, nem valószínű hogy hasznos lesz a légi párbajok során."
"KEY-364671:","Gyenge játék intelligencia a pályán."
"KEY-364674:","Gyenge technika, különösen lövéseknél."
"KEY-364675:","Elég nagy sebességgel rendelkezik"
"KEY-364676:","Nagyszerű sebességgel rendelkezik."
"KEY-364678:","Megfelelő [%comp#1-short] [%position#1-lowercase] lehet a jövőben."
"KEY-364679:","Megfelelő játékossá válhat."
"KEY-364681:","Jó [%comp#1-short] [%position#1-lowercase] lehet a jövőben."
"KEY-364682:","Jó játékossá válhat."
"KEY-364683:","Kulcsjátékossá válhat az első csapatnál."
"KEY-364684:","Kulcsjátékossá válhat a csapatnál"
"KEY-364685:","Vezető [%comp#1-short] [%position#1-lowercase] lehet a jövőben."
"KEY-364686:","Minőségi játékos lehet a jövőben."
"KEY-364687:","Sztár [%comp#1-short] [%position#1-lowercase] lehet a jövőben."
"KEY-364688:","Hasznos játékos lehet."
"KEY-364689:","Világklasszis [%comp#1-short] [%position#1-lowercase] lehet a jövőben."
"KEY-364690:","Az egyik legjobb játékos lehet a klubnál."
"KEY-364693:","Kedvelt taktikai szerepek"
"KEY-364694:","Próbálja kihozni a legtöbbet a jó kézügyessége kapcsán, gyakran elhagyva a helyét hogy lehúzzon egy beadást és uralja a területét."
"KEY-364695:","Elég szörnyű pontrúgó."
"KEY-364697:","Rövid kapuskiadások megakadályozása"
"KEY-364698:","Korábban [%male#1] volt"
"KEY-364699:","Korábban nem volt használva"
"KEY-364700:","Elsősorban a saját érdekeit tartja szem előtt és egy kissé haszonleső."
"KEY-364707:","Profi egyéniség."
"KEY-364710:","Nyilvános beszélgetés"
"KEY-364711:","Minőségi játékos a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-364712:","Minőségi játékos"
"KEY-364713:","Ú"
"KEY-364714:","Igazi energiabomba a labdával."
"KEY-364715:","Reális kölcsönzési díj"
"KEY-364716:","Reális állandó kölcsönök"
"KEY-364717:","Realisztikus igazolások"
"KEY-364718:","Nagyon jó a levegőben."
"KEY-364719:","Nem kedveli a távoli lövéseket."
"KEY-364720:","Kedveli a nagy mérkőzéseket"
"KEY-364721:","Jelentés meghatározott csapatról"
"KEY-364722:","Tartalék (USA)"
"KEY-364723:","Riválisok"
"KEY-364724:","Példakép"
"KEY-364725:","A Gurítsd ki instrukció arra ösztönzi a kapust, hogy a legközelebbi játékosnak gurítsa a birtokolt labdát."
"KEY-364726:","Kigurítás"
"KEY-364727:","Pletykák szerint a játékos kicsit nyugtalan."
"KEY-364728:","Megfigyelői vélemény a játékos legjobba taktikai szerepéről (Rövidítve)"
"KEY-364729:","Kiemelés (emelkedő)"
"KEY-364730:","Kiemelés (csökkenő)"
"KEY-364731:","Válassz egy versenysorozatot..."
"KEY-364732:","Válassz egy nemzetet..."
"KEY-364733:","Válassz egy régiót..."
"KEY-364735:","Válassz ki egy játékost, hogy meglásd a teljesítményét, szerepét és kötelességét ebben a pozícióban."
"KEY-364736:","Válassz egy csapatot..."
"KEY-364737:","Válassz egy felállást"
"KEY-364738:","Kiválasztott játékkosok - [%tactical_role#1]/[%tactical_role#2]"
"KEY-364739:","Önző játékos"
"KEY-364740:","Felnőtt debütálás"
"KEY-364741:","Felnőtt minimum fizetés (USA)"
"KEY-364743:","A rögzített szituációk [%male#1-surname]-n*k nem az erőssége."
"KEY-364744:","Nem kellene, hogy alkalmazkodási problémát jelentsen egy másik országban élni."
"KEY-364745:","Nem lehet tagja a(z) [%team#1] keretének."
"KEY-364746:","Nagyon ambíciózus."
"KEY-364747:","Teljes odaadással csinál mindent."
"KEY-364748:","Igazold le [%male#1-surname]t bármi áron!"
"KEY-364749:","Ezüstöt szerzett a(z) [%comp#1]-b*n [%number#1] alkalommal [%number#2] és [%number#3] között."
"KEY-364750:","Ezüstöt szerzett a(z) [%comp#1]-b*n [%number#1]-b*n."
"KEY-364751:","Ezüstöt szerzett a(z) [%comp#1]-b*n ekkor: [%year_list#1]"
"KEY-364752:","Ügyes játékos."
"KEY-364753:","Laza személyiség"
"KEY-364754:","A Slow Pace Down lassabb játékot kér a kapustól, amikor labdát birtokol a csapat, annak érdekében hogy irányítsanak vagy húzzák az időt."
"KEY-364755:","Lassú sebesség csökkenés"
"KEY-364756:","Lassú a szituációk megérzésében."
"KEY-364757:","A lassú reakció ideje akadályozza a teljes sebességét."
"KEY-364758:","Lassú játékos."
"KEY-364759:","Annyira jól szerel, hogy az ellenfél még a meccs után is azt hiszi, hogy mögötte van."
"KEY-364760:","Kétségek vannak, talán érdemes követni a játékost."
"KEY-364761:","Némi érdeklődés, hogy csatlakozzon hozzánk."
"KEY-364762:","Tulajdonság értékek meghatározása"
"KEY-364763:","Sebessége, amikor kilép a védővonalból, hogy elcsípje az átadást."
"KEY-364764:","Szellemes egyén."
"KEY-364765:","Szellemes egyén, aki tiszteletben tartja cselekedeteit"
"KEY-364766:","Sztártájékos a(z) [%comp#1-short] legtöbb csapatában."
"KEY-364767:","Kerüli szinte az összes légi párbajt."
"KEY-364768:","8. lépés: válassz egy felállást"
"KEY-364769:","Jó büntetőrúgó."
"KEY-364770:","Erős játékos."
"KEY-364771:","Legerősebb tulajdonság."
"KEY-364772:","Szerkezet"
"KEY-364774:","Szervezett"
"KEY-364775:","Pozíció csere vele.."
"KEY-364777:","Rövid kirúgások"
"KEY-364778:","Az MLS nemzetközi átigazolási szabályai szerint átveszik a szerződését, amennyiben leigazolják."
"KEY-364779:","Mindent számításba véve, jelenleg nem vagyunk abban a helyzetben, hogy a javaslatodnak eleget tegyünk. Nagyon szeretnénk, ha maradnál, de úgy érezzük, hogy el kell utasítanunk a változtatásaidat, mivel nem értünk egyet az alábbi témákban: [%male#2-hidden]"
"KEY-364780:","Csapat meeting"
"KEY-364782:","Alakzat rugalmas"
"KEY-364783:","Alakzat"
"KEY-364784:","Alakzat: magasan struktúrált"
"KEY-364785:","Alakzat: struktúrált"
"KEY-364786:","Alakzat: nagyon laza"
"KEY-364787:","Alakzat"
"KEY-364788:","A csapatoknak folyamatosan növekszik a koefficiensük a kezdeti értékhez képest."
"KEY-364789:","A hajlandóság, hogy ne kerüljük kemény párharcokba, nyomást helyezhet a csapattársaira."
"KEY-364790:","Hajlamos az alacsony önbizalomra és ritkán hisz magában."
"KEY-364792:","A(z) [%team#1-short] csapat [%job#1] munkatársa sértésnek vette, hogy többször is ugyanaz kérdezte tőle a(z) [%media_source#1] újságírója. [%male#1-hidden]"
"KEY-364793:","A(z) [%team#1-short] csapat [%job#1] munkatársa sértésnek vette, a(z) [%media_source#1] újságírójának kérdéskörét. [%male#1-hidden]"
"KEY-364794:","A(z) [%team#2-short] [%position#1-lowercase]-n*k, akit a korabbi menedzser [%male#3] tett ki a keretből, sokkal tobbet kell dolgoznia, hogy visszaverekedje magát a(z) [%team#1-short] kezdőjébe."
"KEY-364795:","A vezetőség úgy döntött, hogy további forrásokat biztosít a szerződés megszüntetésének költségeire."
"KEY-364796:","A szurkolók eredményt akarnak és mi nem hátrálhatunk ki ebből. Nagy a nyomás rajtunk, biztosítsuk a szurkolóknak, hogy hencegeve mehessenek haza."
"KEY-364797:","A szurkolóknak nincs jó véleményük erről a játékosról."
"KEY-364798:","A szurkolók kiváló véleménnyel vannak a játékos irányába."
"KEY-364799:","A szurkolók kedvelik a játékost."
"KEY-364800:","A szurkolók igazán kedvelik ezt a játékost."
"KEY-364801:","A szurkolók megvetéssel vannak a játékos felé, amit figyelembe kell venni."
"KEY-364802:","A szurkolók nem kedvelik a játékost, amit figyelembe kell venni."
"KEY-364803:","A csoport egységes és hisznek egymásban. Nem kellenek nagy változtatások jelenleg."
"KEY-364804:","A játékost tudja, mi várunk el tőle. Meg kell őriznünk a fegyelmünket és öszpontosítanunk kell a saját játékunkra."
"KEY-364805:","A nyomás rajtuk van; próbáljuk meg jó eredményt elérni."
"KEY-364806:","Lehet néhány változtatás itt-ott, de a játékosok magabiztosak a saját dolgaikban és jó esélyünk van a győzelemre."
"KEY-364807:","Mindig van egy egyfajta nagyszerű zsongás a hely körül az előkészületben és bár ez izgalmas lehet, mindig ott van a kudarcoktól való félelem, amely valóban nyomást gyakorol."
"KEY-364808:","Ezek a játékosok emberek és teljesen természetes, hogy elfáradnak, ha a határaikat feszegetik. Meg kell nekik adnunk az esélyt a pihenésre."
"KEY-364809:","A határidőt [%date#1-long]-r* állították be a(z) [%team#2-short] számára."
"KEY-364811:","Ezzel egyedi merkőzés tervet készíthet a csoportok között, például csapatok azonos csoportbol játszhatnak egymással több alkalommal is."
"KEY-364812:","Nagy meccseken játszik."
"KEY-364813:","A ""Dobd ki hosszan"" opció arra instrualja a kapust, hogy nagyobb tavolsagra dobja a labdát amikor megjatsza azt."
"KEY-364814:","Dobd el messzire"
"KEY-364815:","Edzés fókusz."
"KEY-364816:","Edzéskedv"
"KEY-364817:","Nem ambíciózus és ez nem is fog változni."
"KEY-364818:","Elérhetetlenség"
"KEY-364819:","Változatlan"
"KEY-364820:","[%male#1-hidden] [%male#1-surname] vezetése alatt a(z) [%team#1-short] csapata kiesett a(z) [%comp#1] küzdelmeiből [%number#1]-b*n."
"KEY-364821:","Sajnos nem értük egyett a javasolt változtatásokkal az alábbi területeken:"
"KEY-364822:","Nem valószínű, hogy javulni fog a jövőben."
"KEY-364823:","Egyéni bemutatás"
"KEY-364824:","Hasznos tartalék az első csapatban."
"KEY-364825:","[%team#1] hasznos játékosa."
"KEY-364826:","Hasznos játékos."
"KEY-364827:","Hasznos játékos."
"KEY-364828:","Alkalmazd a ""hosszú kidobást"", hogy kontrát indítsunk."
"KEY-364829:","Használja a keret számozást (kizárólag inaktív versenysorozat esetén)"
"KEY-364830:","Nagyon agilis"
"KEY-364831:","Nagyon bátor."
"KEY-364832:","Nagyon következetes játékos."
"KEY-364837:","Nagyon jó rögzített szituációkban."
"KEY-364838:","Nagyon technikás."
"KEY-364839:","Nagyon nem következetes játékos."
"KEY-364840:","Nagyon érdekli, hogy kölcsönbe jöjjön hozzánk."
"KEY-364844:","Nagyon hűséges."
"KEY-364846:","Pocsék szabadrúgás lövő."
"KEY-364847:","Nagyon gyenge a játékintelligenciája."
"KEY-364848:","Nagyon gyenge a lövő technikája."
"KEY-364849:","Nagyon gyenge az emberfogása."
"KEY-364850:","Nagyon önző játékos."
"KEY-364851:","Nagyon lassú játékos."
"KEY-364852:","Nagyon szeszélyes időnként."
"KEY-364853:","Átigazolási ajanlatok."
"KEY-364854:","Fizetési igény."
"KEY-364855:","Nem fogadjuk el a [%male#2-your] által javasolt változtatásokat, mivel azok nem egyeznek a következőkben :"
"KEY-364856:","Nem fogadjuk el a [%male#2-your] által javasolt változtatásokat a következők miatt :"
"KEY-364857:","Nem értünk egyet a [%male#2-your] által javasolt nézőpont változtatásokkal a klubot illetően a következők területeken :"
"KEY-364858:","Hajlandóak vagyunk új szerződést adni [%male#2-you]-nak, de követnie kell a klub által diktált nézőpontokat."
"KEY-364859:","Hajlandóak vagyunk tárgyalni [%male#2-you] új szerződéséről, de minden féle képpen követnie kell a klub elveit."
"KEY-364860:","Nem engedhetjük meg magunknak, hogy elvérezzünk egy gyors tempójú meccsen. Muszáj jól védekeznünk."
"KEY-364861:","Azt várjuk el [%male#2-you]-től , hogy hasonló mentalitásban folytassa a munkát és ennek megfelelően fogjuk [%male#2-you]-t megbecsülni."
"KEY-364862:","Azt várjuk el [%male#2-you]-től , hogy hasonló mentalitásban folytassa a munkát és ennek megfelelően fogjuk [%male#2-you]-t elbírálni."
"KEY-364863:","Azt várjuk el [%male#2-you]-től , hogy a szezon előtti megbeszélésen lefektetett mentalitásban végezze a munkáját , és ennek megfelelően fogjuk [%male#2-you]-t megbecsülni."
"KEY-364864:","Azt várjuk el [%female#2-you]-től , hogy a szezon előtti megbeszélésen lefektetett mentalitásban végezze a munkáját , és ennek megfelelően fogjuk [%female#2-you]-t elbírálni."
"KEY-364865:","Az elejétől kezdve irányítanunk kell a mérkőzést, és gyorsan vezetéshez jutnunk. Ha a saját stílusunkban játszuk a meccset, akkor biztos a győzelem."
"KEY-364866:","Nyílt, támadó focit szeretnénk játszani, de közben arról is meg kell bizonyosodnunk, hogy hátul nem hagyunk nagy réseket az ellenfélnek."
"KEY-364867:","Minden mérkőzést meg szeretnénk nyerni, legyen az egy nagy derbi a riválisok ellen, vagy egy hazai mérkőzés gyengébb ellenfelek ellen."
"KEY-364868:","A szezon elején lefektetett célok alapján fogunk dönteni [%male#2-you] klubnál eltöltött idejéről."
"KEY-364869:","A jelenleg lefektetett célok alapján fogunk dönteni [%male#2-you]-ről."
"KEY-364870:","Nem növeli az esélyünket, ha ilyen dolgokkal foglalkozunk. Ez nem történhet meg."
"KEY-364871:","Hajnaldóak vagynk tárgyalni [%male#2-you] szerződés hosszabbításáról, ha továbbra is kiáll a klub nézőpontjai mellett."
"KEY-364872:","Nagyon szeretnénk megtartani [%male#2-you]-t a klubnál, de sajnos nem tudunk egyet érteni [%male#2-your] nézeteivel a következő területeken :"
"KEY-364873:","Hasonló pozícióban vagyunk, nagyon apró dolgok fognak dönteni a végeredményt illetően, [%male#1-I]-nak meg kell győződnie arról, hogy minden apró helyzetet kihasznál amit tud."
"KEY-364874:","Megfelelően felkészültünk, [%male#1-hidden] szerintem minden rendben lesz."
"KEY-364875:","Leggyengébb tulajdonság."
"KEY-364876:","Mi a véleménye [%male#1-hidden] a [%derby#1]-r*l, a [%team#2-short] csapata ellen?"
"KEY-364877:","A mérkőzések előtt [%male#1-hidden] megkéri a figyelőit, hogy nézzek meg a helyszínen a következő ellenfelet, és készítsenek jelentést minden olyan játékosról, aki érdekelheti [%male#1-hidden]-t."
"KEY-364878:","Amikor [%male#1-hidden] megkéri a figyelőit hogy jelentsenek egy ország játékosairól, akkor a figyelők elutaznak az adott orszába, és jelentést készítenek minden olyan játékosról, aki érdekelheti [%male#1-hidden]."
"KEY-364879:","Amikor [%male#1-hidden] megkéri a figyelőit hogy jelentsenek egy adott terület játékosairól, akkor a figyelők elutaznak az adott területre, és jelentést készítenek minden olyan játékosról, aki érdekelheti [%male#1-hidden]."
"KEY-364880:","Amikor efféle biztatást kapunk a nézőinktől, nincs okunk megijjedni. A játékosokat feltüzeli a közeg az első perctől kezdve."
"KEY-364881:","A lőtt beadások arra utasítják a játékosokat, hogy erőből tekerjék be a 16-osra a labdát, hogy a lehető legnehezebben tudjanak a védők megbirkózni vele."
"KEY-364882:","Lőtt beadások."
"KEY-364883:","Miért pont Ő? Miért gondolja [%male#1-hidden] hogy [%team#1-short]-nak előnyére válhat?"
"KEY-364884:","Vajon [%male#1-hidden] változtat a csapaton a nagy mérkőzés előtt?"
"KEY-364885:","Vajon [%male#1-hidden], tőkét kovácsol, [%male#2]-nek a bizonytalansgából, amikor nagy a nyomás rajta?"
"KEY-364886:","Vajon [%male#1-your] csapatának nehéz sorsolása miatt ,[%male#1-hidden] tartalékosabb csapatot küld pályára [%team#2-short] ellen?"
"KEY-364887:","A [%team#3-short] csapata elleni keménynek ígérkező összecsapás előtt, vajon mekkora az esélye, hogy [%male#1-you] egy tartalékosabb csapattal áll ki [%team#2-short] ellen?"
"KEY-364888:","Ebben a felállásban minden egyes játékosnak csak a saját feladatára kell koncentrálnia.\n\nA védekező játékosok feladata csak a védekezés, a közzépályások feladata, csak a labda továbbjuttatása a támadó harmadba, a támadók feladata pedig csak a támadások befejezése lesz.\n\nA csapat a mérkőzés egésze alatt a megadott felállást fogja tartani, és próbálja kontrollálni a játékot, melyben az egyes játékosok nagyon kevés szabad mozgási területet kapnak."
"KEY-364889:","Ez a mérkőzés szinte rögtön a [%male#1-your] csapatának hatalmas derbije után a [%team#3-short]-al következik, mekkora az esélye, hogy [%male#1-you] tartalékos felállásban lép pályára?"
"KEY-364890:","Világklasszis játékos."
"KEY-364891:","Romlott a teljesítménye a [%attribute_description#1] és a [%attribute_description#2] terén az utóbbi [%number#1-text] hónapban."
"KEY-364892:","Megfelelő igazolás lenne."
"KEY-364893:","Minőségi igazolás lenne."
"KEY-364894:","Használható igazolás lenne."
"KEY-364895:","Szüksége lenne nyelvtanulásra."
"KEY-364896:","Nem lenne érdemes leigazolni."
"KEY-364897:","Jót tenne neki, ha még egy kicsit fejlődne az aktuális csapatánál."
"KEY-364898:","Fizetési igénye körülbelül [%wage#1] es [%wage#2] között lenne."
"KEY-364899:","Fizetési igénye körülbelül [%wage#1] lenne."
"KEY-364900:","Valószínüleg amatőr szerződést szeretne aláírni."
"KEY-364901:","Valószínüleg meccsenkénti szerződést szeretne aláírni."
"KEY-364902:","Szüksége lesz Munkavállalási Engedélyre, amit nagy valószínüséggel meg is fog kapni."
"KEY-364905:","[%cash#1] összeg le lesz vonva a [%team#1-short] csapatának átigazolási keretéből ami [%cash#2]."
"KEY-364906:","[%club#1-short] {lower}[%job#1] [%male#1] bírált a médiát, miután napvilágot látott, hogy [%male#1-he] neve is szóba került a [%club#2-short]-nak vezetőedzői posztjára.\n\nMa reggel egy rövid sajtótájékoztatón, [%male#1-surname] megnyugtatta a játékosokat, és a szurkolókat, hogy maradni fog a[%stadium#1]-ban annak ellenére is, hogy egy másik csapat is akarja őt."
"KEY-364907:","[%date#1 - short]"
"KEY-364908:","[%job#4] [%male#4] jelenti [%male#3-you]-nak , hogy [%male#2] befejezte [%male#1] elemzését az általad kijelölt időintervallumban."
"KEY-364909:","[%job#4] [%male#4] jelzi neked [%male#3-you] ,hogy [%male#2] elkezdi megfigyelni [%male#1]-t az általad kijelölt időintervallumban."
"KEY-364910:","[%male#1-surname] elsajátította a 16oson belüli helyezkedést."
"KEY-364911:","[%male#1-surname] elsajátította az üresbe mozgást."
"KEY-364912:","[%male#1-surname] sajnos nem tudta elsajátítani a 16oson belüli helyezkedést."
"KEY-364915:","[%male#1-surname] a legjobb teljesítményt a [%scoreline#1-long]-ban nyújtotta."
"KEY-364916:","[%male#1] nem igazolható amíg nem lesz 16 éves."
"KEY-364917:","[%male#1] nem elérhető."
"KEY-364919:","[%male#2-surname] boldogtalan a késői edzések miatt."
"KEY-364920:","[%male#2]-nek sikerült [%number#1-text] kapott gól nélkül szereplenie [%number#2-text] számú mérkőzésen ellene. Vajon [%male#1-you]-nak van valami terve, hogy megtörje a kapus jó sorozatát?"
"KEY-364921:","[%male#2]-nak már [%number#1-text] számú gólt sikerült szereznie [%number#2-text] mérkőzésen, a [%team#1-short] ellen. Vajon [%male#1-you]-nak van valami terve a megállítására?"
"KEY-364923:","[%male#5-surname] kijelentette a [%team#1-short] csapatának, hogy ‘itt vagyok, ha kellek vigyetek!’"
"KEY-364926:","[%male#1-hidden]Előre elnézést kérek tőle, de nem elég jó, hogy náluk játsszon."
"KEY-364927:","[%male#1-hidden]Egyet értek azzal, hogy ez könnyebbé teszi a dolgukat, de ennek ellenére az ellenfél egy jó csapat, és a mai egy kemény összecsapás lesz."
"KEY-364928:","[%male#1-hidden]Egyetért azzal, hogy ez egy kemény feladat lesz [%male#1-me] számára, de [%male#1-I] keményen fog dolgozni, hogy a végén az élen végezzenek."
"KEY-364929:","[%male#1-hidden]Nincs gyengébb csapatom, csak különböző opciói, kiváló futbalistákból."
"KEY-364930:","[%male#1-hidden]Nem igazán ismerem [%male#2-hidden]őt, de [%male#1-hidden] tisztelem [%male#2-hidden], mint vezetőedzőt, és remélem a későbbiekben jobban megismerhetem."
"KEY-364931:","[%male#1-hidden]Nem érzek nyomást magamon. A labdarúgásban nincs nyomás, sokféle más dolog van a való életben, ahol van nyomás, de az nem a labdarúgás."
"KEY-364932:","[%male#1-hidden]Nincs sok mondanivalóm, az esemény magáért beszél, és a játékosok már hetek óta izgatottak emiatt."
"KEY-364933:","[%male#1-hidden]Nem gondolom, hogy a legjobbját hozta az elmúlt időszakban, azt gondolja egy kis segítséggel a csapattársai részéről újra a régi formáját tudná nyújtani."
"KEY-364934:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom szükség lesz néhány változtatásra."
"KEY-364935:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom ez egy nagyszerű lehetőség több játékos számára is, hogy bizonyítsanak."
"KEY-364936:","[%male#1-hidden] A sorsolásunkra és a helyzetünkre tekintettel úgy éreztem hogy pár eddig a háttérbe szorult játékost be kell rakjak a kezdőbe."
"KEY-364938:","[%male#1-hidden]Meglepődtem [%male#2-hidden] nyilatkozatán; ha [%male#1-hidden] én [%team#2-short] zurkolója lennék, nagyon kétségbe lenne esve, mert a vezetőedző nyilatkozata úgy hangzott, mintha nem hinné, hogy a csapata nyerhet."
"KEY-364939:","[%male#1-hidden]Van egy elképzelés a fejémben, de ebben több változátatás lesz az előző mérkőzéshez képest."
"KEY-364940:",
"KEY-364941:","[%male#1-hidden]Úgy gondolom [%male#2-hidden] jobban izgul mint kellene, de a vége előtt úgy sem tudjuk meg ki végzett jobb munkát."
"KEY-364942:","[%male#1-hidden]Szerintem természetesek ezek az érzések, ilyen fajta mérkőzések alatt. [%male#1-hidden]Ezért semmiért sem változtatnék ezen."
"KEY-364943:","Azt gondolom igen. Van pár kevésbé becsült játékos akik megérdemlik a lehetőséget, ugyan úgy ahogyan a keményen dolgozó fiatalabbak is.[%male#1-hidden]"
"KEY-364944:","[%male#1-hidden]Szerintem a játékosoknak is ugyan olyan szenvedélyesen kell játszaniuk mint ahogy a szurkolók szurkolnak, és ez segíteni fog a győzelemben. Egy klub ként kell szerepelnünk."
"KEY-364946:","[%male#1-hidden]Azt szeretném ha, [%male#2-hidden] elkezdenéd tanítani [%male#3-first]-t arra, hogy maradjon a büntető területen belül amikor csak lehetősége van rá."
"KEY-364947:","[%male#1-hidden]Azt szeretné ha, [%male#2-hidden] elkezdenéd tanítani [%male#3-first]-t arra, hogy ne csak a büntető területen maradjon."
"KEY-364948:","[%male#1-hidden]Miattam előnyösebb helyzetben vagyunk, a felkészülésünk is jól sikerült, de muszáj jól kezdenünk a mérkőzést."
"KEY-364949:",
"KEY-364950:","Nem mondanám nagy változtatásnak, gyakran változtatjuk a felállást a mérkőzéseken, ez nem újdonság a játékosaimnak.[%male#1-hidden]"
"KEY-364951:","Nem gondolnám, hogy nem vesszük komolyan a sorozatot, tisztelnünk kell azzal, hogy egy ütőképes csapatot küldünk pályára.[%male#1-hidden]"
"KEY-364952:","Inkább a kezdő tizenegyről szeretnék beszélni, nekik van a legnagyobb esélyük megnyerni ezt az érdekes mérkőzést.[%male#1-hidden]"
"KEY-364953:","A megszokott formában állok a dolgokhoz, de meglehet, hogy az első perctől kezdve mehet a kukába.[%male#1-hidden]"
"KEY-364954:","Magabiztos vagyok a csapatommal kapscolatban. Bármilyen kezdőt küldök a pályára azok képesek megnyerni a mérkőzéseket. [%male#1-hidden]"
"KEY-364955:",
"KEY-364956:",
"KEY-364957:",
"KEY-364958:",
"KEY-364959:",
"KEY-364960:",
"KEY-364961:",
"KEY-364962:",
"KEY-364963:",
"KEY-364964:",
"KEY-364965:",
"KEY-364966:",
"KEY-364967:",
"KEY-364968:",
"KEY-364969:",
"KEY-364970:",
"KEY-364971:",
"KEY-364972:",
"KEY-364973:",
"KEY-364974:",
"KEY-364976:",
"KEY-364977:",
"KEY-364978:",
"KEY-364979:",
"KEY-364980:",
"KEY-364981:",
"KEY-364982:",
"KEY-364983:","[%person#1-surname] magyarázza [%male#2-surname] mulasztásait"
"KEY-364984:","[%person#1-surname] aggódik [%male#2-surname] távolléte miatt"
"KEY-364985:",
"KEY-364986:",
"KEY-364987:",
"KEY-364988:",
"KEY-364989:",
"KEY-364991:",
"KEY-364992:",
"KEY-364993:",
"KEY-364994:",
"KEY-364995:",
"KEY-364996:",
"KEY-364997:",
"KEY-364998:",
"KEY-364999:",
"KEY-365000:",
"KEY-365001:",
"KEY-365002:",
"KEY-365003:",
"KEY-365004:",
"KEY-365005:",
"KEY-365006:",
"KEY-365007:",
"KEY-365008:",
"KEY-365009:",
"KEY-365010:",
"KEY-365011:",
"KEY-365012:",
"KEY-365013:",
"KEY-365014:",
"KEY-365015:",
"KEY-365016:",
"KEY-365023:",
"KEY-365024:",
"KEY-365025:",
"KEY-365026:",
"KEY-365027:",
"KEY-365028:",
"KEY-365029:",
"KEY-365030:",
"KEY-365031:",
"KEY-365032:",
"KEY-365033:",
"KEY-365036:",
"KEY-365037:",
"KEY-365038:",
"KEY-365039:",
"KEY-365040:",
"KEY-365041:",
"KEY-365042:",
"KEY-365043:","[%person#2-surname] befejezte [%male#1-surname] megfigyelését"
"KEY-365044:","[%person#2-surname] befejezte a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1-surname] megfigyelését"
"KEY-365045:","[%person#2-surname] elkezdte [%male#1-surname] megfigyelését"
"KEY-365046:","[%person#2-surname] elkezdte a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1-surname] megfigyelését"
"KEY-365047:",
"KEY-365048:",
"KEY-365049:",
"KEY-365050:",
"KEY-365051:","[%person#2] elkezdi megfigyelni [%male#1]-t a kért ideig."
"KEY-365052:","[%person#3-first] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname]-ban rejlik annyi potenciál, hogy jó [%comp#1-short]-s [%position#1-lowercase] legyen a jövőben."
"KEY-365053:","[%person#3-first] úgy véli, hogy [%male#1-surname]-ban rejlik annyi potenciál, hogy megfelelő [%comp#1-short]-s [%position#1-lowercase] legyen a jövőben."
"KEY-365054:","[%person#3-first] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname]-ban rejlik annyi potenciál, hogy kiemelkedő [%comp#1-short]-s [%position#1-lowercase] legyen a jövőben."
"KEY-365055:","[%person#3-first] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname]-ban rejlik annyi potenciál, hogy sztár [%comp#1-short]-s [%position#1-lowercase] legyen a jövőben."
"KEY-365056:","[%person#3-first] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname]-ban rejlik annyi potenciál, hogy világklasszis [%comp#1-short]-s [%position#1-lowercase] legyen a jövőben."
"KEY-365057:","[%person#3] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname] keveset tud fejlődni a jövőben."
"KEY-365058:","[%person#3] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname] sokat tud fejlődni a jövőben."
"KEY-365059:","[%person#3] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname] jelentősen tud fejlődni a jövőben."
"KEY-365060:","[%person#3] úgy gondolja, hogy [%male#1-surname] jelenleg közel van a csúcsteljesítményéhez."
"KEY-365061:",
"KEY-365062:",
"KEY-365063:",
"KEY-365064:",
"KEY-365065:",
"KEY-365066:","[%person#3] nem hiszi, hogy [%male#1-surname] fejlődne a jövőben."
"KEY-365068:","[%team#1-short] ([%number#1-nth])"
"KEY-365069:",
"KEY-365070:",
"KEY-365071:",
"KEY-365072:",
"KEY-365073:",
"KEY-365074:",
"KEY-365075:",
"KEY-365076:",
"KEY-365077:",
"KEY-365078:",
"KEY-365079:",
"KEY-365080:",
"KEY-365081:",
"KEY-365082:",
"KEY-365083:",
"KEY-365084:",
"KEY-365085:",
"KEY-365086:",
"KEY-365087:",
"KEY-365088:",
"KEY-365089:","[%team#1] információ"
"KEY-365091:","[%team#2-short] ([%number#2-nth])"
"KEY-365092:","[%team#2-short] / [%team#3-short]"
"KEY-365093:",
"KEY-365094:",
"KEY-365096:","tartalékjátékos"
"KEY-365097:","első csapat játékosa"
"KEY-365098:","nagy reménység"
"KEY-365099:","helyettes"
"KEY-365100:","jelentés egy versenysorozatról"
"KEY-365101:","jelentés egy országról"
"KEY-365102:","jelentés egy régióról"
"KEY-365103:","jelentés egy csapatról"
"KEY-365104:","a(z) [%comp#1] [%number#1] alkalommal [%number#2] és [%number#3] között"
"KEY-365105:","[%comp#1] ekkor: [%number#1]"
"KEY-365106:","[%comp#1] ezekben az években: [%year_list#1]"
"KEY-365107:",
"KEY-365108:",
"KEY-365109:",
"KEY-365110:",
"KEY-365111:",
"KEY-365112:",
"KEY-365113:",
"KEY-365114:",
"KEY-365115:",
"KEY-365116:",
"KEY-365117:",
"KEY-365118:",
"KEY-365119:",
"KEY-365120:",
"KEY-365121:","meggyőző [%scoreline#1-current_opposition_normal] gyözelem a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-365122:","vereség a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-365123:",
"KEY-365124:",
"KEY-365125:",
"KEY-365126:",
"KEY-365127:",
"KEY-365128:",
"KEY-365129:",
"KEY-365130:",
"KEY-365131:",
"KEY-365132:",
"KEY-365133:","{upper}[%number#1-text] játékos nem elérhető."
"KEY-365134:",
"KEY-365137:","{upper}[%person#1-surname] vitatott stílusban a következőket mondta: \""[%string#2]\"""
"KEY-365156:",
"KEY-365157:","Néhány játékos örül az edzésmunkának, de vannak akik nem."
"KEY-365158:","Néhány játékos örül az edzésmunkának, de vannak akik nagyon elégedetlenek."
"KEY-365159:","Néhány játékos elégedett az edzésmunkával, de vannak akik elégedetlenek."
"KEY-365160:","Néhány játékos elégedett az edzésmunkával, de vannak akik nagyon elégedetlenek."
"KEY-365161:","Néhány játékos nem örül az edzésmunkának."
"KEY-365162:","Néhány játékos nagyon nem örül az edzésmunkának."
"KEY-365163:",
"KEY-365164:","Elfogad"
"KEY-365165:",
"KEY-365166:","[%club#1] éves ifi könyvvizsgálata"
"KEY-365167:","Bármely pozíció"
"KEY-365168:","Bármely szerepkör"
"KEY-365169:",
"KEY-365170:",
"KEY-365171:",
"KEY-365172:",
"KEY-365173:",
"KEY-365174:",
"KEY-365175:","Menedzser váltása"
"KEY-365176:","Kereskedelmi összefoglaló"
"KEY-365178:",
"KEY-365180:","Annak ellenére, hogy alapvetően jól teljesítesz [%person#1-hidden], a vezetőség csalódott, mivel nem sikerült teljesítened [%person#1-hidden] azt az ígéretedet, hogy sikeresek leszünk az átigazolási piacon."
"KEY-365181:","Annak ellenére, hogy alapvetően jól teljesítesz [%person#1-hidden], a vezetőség csalódott, mivel nem sikerült megtartanod [%person#1-hidden] azt az ígéretedet, hogy a csapat a kijelölt filozófiája szerint fog futballozni."
"KEY-365182:","Annak ellenére, hogy alapvetően jól teljesítesz [%person#1-hidden], a vezetőség csalódott, mivel nem sikerült megtartanod azt az ígéretedet, hogy harmonikus légkört alakítasz ki a játékosok és a klub között."
"KEY-365183:","Annak ellenére, hogy alapvetően jól teljesítesz [%person#1-hidden], a vezetőség csalódott, mivel nem sikerült megtartanod azt az ígéreted, hogy javítasz a klub állapotán."
"KEY-365184:","Annak ellenére, hogy alapvetően jól teljesítesz [%person#1-hidden], a vezetőség csalódott, mivel nem sikerült megtartanod azt a vállalásodat, hogy a csapat megfelel majd a bajnokságra kitűzött céloknak."
"KEY-365185:","Annak ellenére, hogy alapvetően jól teljesítesz [%person#1-hidden], a vezetőség csalódott, mivel nem sikerült megtartanod azt az ígéretedet, hogy a fizetési kereten belül maradsz."
"KEY-365186:","Annak ellenére, hogy alapvetően jól teljesítesz [%person#1-hidden], a vezetőség csalódott, mivel nem sikerült megtartanod a kinevezésedkor tett ígéreteidet."
"KEY-365187:",
"KEY-365188:",
"KEY-365189:",
"KEY-365190:",
"KEY-365191:",
"KEY-365192:",
"KEY-365193:",
"KEY-365194:",
"KEY-365195:",
"KEY-365196:",
"KEY-365198:","A(z) [%string#1] taktikai feladatra lett edzve."
"KEY-365199:","Emberfogás képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365200:","Agilitását fejleszti az edzés során."
"KEY-365201:","Egyensúly képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365202:","Higgadtság képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365203:","Szögleteket gyakorol az edzés során."
"KEY-365204:","Beadás képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365205:","Cselező képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365206:","Befejezés képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365207:","Labdaérintés képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365208:","Szabadrúgás képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365209:","Kirúgás képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365210:","Kézügyesség képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365211:","Fejelés képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365212:","Ugrás képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365213:","Vezetői képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365214:","A hosszú bedobásokat gyakorolja az edzés során."
"KEY-365215:","Az elmozgás képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365216:","Passzolás képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365217:","A tizenegyesrúgásokat gyakorolja az edzés során."
"KEY-365219:","Helyezkedés képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365220:","A gyorsaság képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365221:","A távoli lövéseket gyakorolja az edzés során."
"KEY-365222:","Erőnlétét fejleszti az edzés során."
"KEY-365223:","Erejét fejleszti az edzés során."
"KEY-365224:","Szerelés képességét fejleszti az edzés során."
"KEY-365225:","Technikáját fejleszti az edzés során."
"KEY-365226:","A dobásokat gyakorolja az edzés során."
"KEY-365227:",
"KEY-365228:",
"KEY-365229:",
"KEY-365230:",
"KEY-365231:",
"KEY-365232:",
"KEY-365233:",
"KEY-365234:",
"KEY-365235:",
"KEY-365236:",
"KEY-365237:",
"KEY-365238:",
"KEY-365239:",
"KEY-365240:",
"KEY-365241:",
"KEY-365242:",
"KEY-365243:",
"KEY-365244:",
"KEY-365245:",
"KEY-365246:",
"KEY-365247:",
"KEY-365248:",
"KEY-365250:",
"KEY-365251:",
"KEY-365252:",
"KEY-365253:",
"KEY-365254:",
"KEY-365255:","Menedzser: [%person#1]"
"KEY-365257:",
"KEY-365258:",
"KEY-365259:","A legtöbben úgy érzik a támadás edzése fejlődhetne."
"KEY-365260:","A legtöbben úgy érzik a labdatartás edzése fejlődhetne."
"KEY-365261:","A legtöbben úgy érzik a védekezés edzése fejlődhetne."
"KEY-365262:","A legtöbben úgy érzik a rögzített szituációk edzése fejlődhetne."
"KEY-365263:","A legtöbben úgy érzik a lövések edzése fejlődhetne."
"KEY-365264:","A legtöbben úgy érzik a taktikai edzés fejlődhetne."
"KEY-365265:",
"KEY-365266:",
"KEY-365267:",
"KEY-365269:",
"KEY-365270:","A legtöbben úgy érzik, nem kapnak elég edzői figyelmet a támadás edzéseken."
"KEY-365271:","A legtöbben úgy érzik, nem kapnak elég edzői figyelmet a labdakezelés edzéseken."
"KEY-365272:","A legtöbben úgy érzik, nem kapnak elég edzői figyelmet a védekezés edzéseken."
"KEY-365273:","A legtöbben úgy érzik, nem kapnak elég edzői figyelmet a fitnesz edzéseken."
"KEY-365274:","A legtöbben úgy érzik, nem kapnak elég edzői figyelmet a rögzített helyzetek edzéseinél."
"KEY-365275:","A legtöbben úgy érzik, nem kapnak elég edzői figyelmet a kapuralövés edzéseken."
"KEY-365276:","A legtöbben úgy érzik, nem kapnak elég edzői figyelmet a taktikai edzéseken."
"KEY-365277:",
"KEY-365278:","A legtöbben úgy gondolják, több fitnesz edzésre lenne szükség."
"KEY-365279:","A legtöbben úgy gondolják, a csapatnak fel kéne vennie egy fitneszedzőt."
"KEY-365280:","A legtöbben úgy gondolják, a csapatnak fel kéne vennie egy kapusedzőt."
"KEY-365281:","A többség úgy gondolja több kapus edzésre van szükség."
"KEY-365282:","A többség úgy gondolja több támadó edzésre van szükség."
"KEY-365283:","A többség szerint több védekezés edzésre van szükség."
"KEY-365284:","A többség szerint több labdakezelés edzésre van szükség."
"KEY-365285:","A többség szerint többet kellene gyakorolni a szögleteket."
"KEY-365286:","A többség szerint többet kellene gyakorolni a szabadrúgásokat."
"KEY-365287:","A többség szerint többet kellene gyakorolni a hosszú bedobásokat."
"KEY-365288:","A többség szerint többet kellene gyakorolni a tizenegyeseket."
"KEY-365289:","A többség szerint többet kellene gyakorolni a kapuralövéseket."
"KEY-365290:",
"KEY-365291:","Negatívumok"
"KEY-365292:","Nincs elérhető játékos erre a posztra"
"KEY-365293:",
"KEY-365294:","Ajánlatok száma"
"KEY-365295:","Egy oszlop minden csapat"
"KEY-365296:","Egy sor minden dátum"
"KEY-365297:",
"KEY-365298:","Tervek"
"KEY-365299:",
"KEY-365300:","Pozitívumok"
"KEY-365301:","Véletlenszerű (pl. 1, 2, 3, 3, 1, 2)"
"KEY-365302:","[%male#1-surname] helyettesítése engedélyezett"
"KEY-365303:","Kérelem az ifjúsági képzés javítására"
"KEY-365304:",
"KEY-365305:","Válassz egy posztot a pályán"
"KEY-365306:","Válaszd ezt az opciót, generált játékosokból és személyzetből álló adatbázis használatához"
"KEY-365307:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy fejlessze az emberfogási képességét."
"KEY-365308:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy fejlessze az agilitását."
"KEY-365309:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy fejlessze az egyensúlyát."
"KEY-365310:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy fejlessze a higgadtságát."
"KEY-365311:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a szögletein."
"KEY-365312:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a beadásain."
"KEY-365313:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a cselezésén."
"KEY-365314:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a befejezésén."
"KEY-365315:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a labdakezelésén."
"KEY-365316:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a szabadrúgásain."
"KEY-365317:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a kirúgásain."
"KEY-365318:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a labdafogásán."
"KEY-365319:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a fejelésén."
"KEY-365320:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a felugrásain."
"KEY-365321:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy fejlessze a vezetői képességeit."
"KEY-365322:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a hosszú bedobásain."
"KEY-365323:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a labda nélküli mozgásán."
"KEY-365324:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a passzjátékán."
"KEY-365325:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a büntetők elvégzésén."
"KEY-365326:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a helyezkedésén."
"KEY-365327:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy fejlessze a gyorsaságát."
"KEY-365328:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a távoli lövésein."
"KEY-365329:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson az állóképességén."
"KEY-365330:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy erősebbé váljon."
"KEY-365331:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a szerelésien."
"KEY-365332:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a technikáján."
"KEY-365333:","Egyéni edzésmunkát kellene végeztetni vele, hogy javítson a kidobásain."
"KEY-365335:",
"KEY-365336:","Enyhén véletlenszerű (például 1, 2, 3, 1, 3, 2)"
"KEY-365337:",
"KEY-365338:","Sztár ifi játékos"
"KEY-365339:","Feltételek"
"KEY-365340:",
"KEY-365341:","A/az [%club#1-short] vezetősége leállította [%person#1]-t szerződtetését, mivel azt ígérted a vezetőségnek, hogy a kinevezésedet követően csökkenteni fogod [%person#1-hidden] a szakmai stáb létszámát."
"KEY-365342:","A/az [%club#1-short] vezetősége leállította [%person#1]-t szerződtetését, mivel azt ígérted a vezetőségnek, hogy a kinevezésedet követően nem fogod növelni [%person#1-hidden] a szakmai stáb létszámát."
"KEY-365343:","A/az [%club#1-short] vezetősége leállította [%person#1]-t szerződtetését, mivel azt ígérted a vezetőségnek, hogy a kinevezésedet követően nem fogsz [%person#1-hidden] változtatni a szakmai stáb összetételén."
"KEY-365345:","A/az [%club#1-short] vezetősége leállította [%person#1]-t szerződtetését, mivel a klub nem engedheti meg magának az állást [%job#1] jelenleg betöltő munkatárs végkielégítését."
"KEY-365346:","A/az [%club#1-short] vezetősége leállította [%person#1]-t szerződtetését, mivel úgy gondolják, hogy nincs szükség egy újabb [%job#1]-r*."
"KEY-365349:","A/az [%club#1-short] vezetősége leállította [%person#1]-t szerződtetését, mivel úgy gondolják, hogy nincs szükség [%job#1]-r*."
"KEY-365350:","A/az [%club#1-short] vezetősége megvétózta, hogy [%person#1] új szerepkörbe kerüljön, mivel a klub nem engedheti meg magának az állást [%job#1] jelenleg betöltő munkatárs végkielégítését."
"KEY-365351:","A/az [%club#1-short] vezetősége megvétózta, hogy [%person#1] új szerepkörbe kerüljön, mivel a klubnak nincs szüksége egy újabb [%job#1]-r*."
"KEY-365354:","A/az [%club#1-short] vezetősége megvétózta, hogy [%person#1] új szerepkörbe kerüljön, mivel a klubnak nincs szüksége [%job#1]-r*."
"KEY-365355:",
"KEY-365356:",
"KEY-365361:",
"KEY-365362:",
"KEY-365363:",
"KEY-365364:",
"KEY-365365:",
"KEY-365366:",
"KEY-365367:",
"KEY-365368:",
"KEY-365369:",
"KEY-365370:",
"KEY-365371:",
"KEY-365372:",
"KEY-365373:",
"KEY-365374:",
"KEY-365376:",
"KEY-365377:",
"KEY-365378:",
"KEY-365379:",
"KEY-365380:",
"KEY-365381:",
"KEY-365382:","A klub összesen [%number#1] mezt adott el, a következő játékos nevek különösen népszerűek voltak:"
"KEY-365383:",
"KEY-365384:",
"KEY-365385:",
"KEY-365386:",
"KEY-365387:",
"KEY-365388:",
"KEY-365389:",
"KEY-365390:",
"KEY-365391:",
"KEY-365392:",
"KEY-365393:","A játékosok többsége elégedett, de néhányan boldogtalanok az edzéssel."
"KEY-365394:","A játékosok többsége elégedett, de néhányan nagyon boldogtalanok az edzéssel."
"KEY-365395:","A játékosok többsége elégedett az edzéssel."
"KEY-365396:","A játékosok többsége boldog az edzéssel, de néhányan boldogtalanok az edzéssel."
"KEY-365397:","A játékosok többsége boldog az edzéssel, de néhányan nagyon boldogtalanok az edzéssel."
"KEY-365398:","A játékosok többsége boldog az edzéssel."
"KEY-365399:",
"KEY-365400:",
"KEY-365401:",
"KEY-365402:",
"KEY-365403:",
"KEY-365404:",
"KEY-365405:",
"KEY-365406:",
"KEY-365407:","A játékosok leginkább elégedettek, de néhányan boldogtalanok az edzéssel."
"KEY-365408:","A játékosok leginkább elégedettek, de néhányan nagyon boldogtalanok az edzéssel."
"KEY-365409:","A játékosok leginkább elégedettek az edzéssel."
"KEY-365410:",
"KEY-365411:",
"KEY-365412:",
"KEY-365413:",
"KEY-365414:",
"KEY-365415:",
"KEY-365416:",
"KEY-365417:",
"KEY-365418:",
"KEY-365419:",
"KEY-365420:","A bolt hálózati játék közben nem érhető el"
"KEY-365421:",
"KEY-365422:",
"KEY-365423:",
"KEY-365424:",
"KEY-365425:",
"KEY-365426:",
"KEY-365427:",
"KEY-365428:",
"KEY-365429:",
"KEY-365430:",
"KEY-365431:",
"KEY-365432:",
"KEY-365433:",
"KEY-365434:",
"KEY-365435:",
"KEY-365436:",
"KEY-365437:",
"KEY-365438:",
"KEY-365439:",
"KEY-365440:",
"KEY-365441:",
"KEY-365442:",
"KEY-365443:",
"KEY-365444:",
"KEY-365445:",
"KEY-365446:",
"KEY-365447:",
"KEY-365448:",
"KEY-365449:",
"KEY-365450:","Használjon kitalált játékosokat és alkalmazottakat"
"KEY-365451:",
"KEY-365452:",
"KEY-365453:",
"KEY-365454:",
"KEY-365455:",
"KEY-365456:",
"KEY-365457:",
"KEY-365458:",
"KEY-365459:",
"KEY-365460:",
"KEY-365461:",
"KEY-365462:",
"KEY-365463:",
"KEY-365464:",
"KEY-365465:",
"KEY-365467:",
"KEY-365468:",
"KEY-365469:",
"KEY-365470:",
"KEY-365471:",
"KEY-365472:",
"KEY-365473:",
"KEY-365474:",
"KEY-365475:",
"KEY-365476:",
"KEY-365477:",
"KEY-365478:",
"KEY-365479:",
"KEY-365480:","[%club#1-short]: a próbajáték befejeződik"
"KEY-365481:",
"KEY-365482:",
"KEY-365483:",
"KEY-365484:",
"KEY-365485:",
"KEY-365486:",
"KEY-365487:",
"KEY-365488:","[%fixture_name#1]: [%number#1-text] hely"
"KEY-365489:","[%fixture_name#1]: egy hely"
"KEY-365490:",
"KEY-365491:",
"KEY-365493:",
"KEY-365494:",
"KEY-365495:",
"KEY-365496:",
"KEY-365497:",
"KEY-365498:",
"KEY-365499:",
"KEY-365500:",
"KEY-365501:",
"KEY-365502:",
"KEY-365503:",
"KEY-365504:",
"KEY-365505:",
"KEY-365506:",
"KEY-365507:",
"KEY-365508:",
"KEY-365509:",
"KEY-365510:",
"KEY-365511:",
"KEY-365512:",
"KEY-365514:",
"KEY-365515:",
"KEY-365516:",
"KEY-365517:",
"KEY-365518:",
"KEY-365519:",
"KEY-365521:",
"KEY-365522:",
"KEY-365523:",
"KEY-365524:",
"KEY-365525:",
"KEY-365526:",
"KEY-365527:",
"KEY-365528:",
"KEY-365529:",
"KEY-365530:",
"KEY-365531:",
"KEY-365532:",
"KEY-365533:",
"KEY-365534:",
"KEY-365535:",
"KEY-365537:",
"KEY-365539:",
"KEY-365540:",
"KEY-365541:",
"KEY-365542:",
"KEY-365543:",
"KEY-365544:","Szükségem lenne egy jelentésre a(z) [%club#1]-r*l"
"KEY-365545:","Szükségem lenne egy jelentésre a csapatról"
"KEY-365546:","Szükségem lenne egy jelentésre a következő ellenfélről"
"KEY-365547:",
"KEY-365548:",
"KEY-365549:",
"KEY-365550:",
"KEY-365551:",
"KEY-365552:",
"KEY-365553:",
"KEY-365554:",
"KEY-365555:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha több edzőt szerződtetnénk."
"KEY-365556:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, egy újabb erőnléti edzővel."
"KEY-365557:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, egy újabb kapus edzővel."
"KEY-365558:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, egy elszánt erőnléti edző kijelölésével."
"KEY-365559:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, egy elszánt kapus edző kijelölésével."
"KEY-365560:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a játékos hozzáillő egyéni edzéstervet kapna vagy ha abbahagyná az egyéni edzést."
"KEY-365561:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a játékos hozzáillő egyéni edzéstervet kapna."
"KEY-365562:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a játékos egyénileg a szögleteket gyakorolná."
"KEY-365563:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a játékos egyénileg a szabadrúgásokat gyakorolná."
"KEY-365564:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a játékos egyénileg a hosszú bedobásokat gyakorolná."
"KEY-365565:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a játékos egyénileg a büntetőrúgásokat gyakorolná."
"KEY-365566:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha nagyobb hangsúlyt kapna a támadás az edzésen."
"KEY-365567:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha nagyobb hangsúlyt kapna a labda kezelés az edzésen."
"KEY-365568:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha nagyobb hangsúlyt kapna a védekezés az edzésen."
"KEY-365569:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha fejlesztenénk a támadó edzők színvonalát a klubnál."
"KEY-365570:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha fejlesztenénk az edzők színvonalát a klubnál."
"KEY-365571:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha fejlesztenénk a védekező edzők színvonalát a klubnál."
"KEY-365572:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha fejlesztenénk az erőnléti edzők színvonalát a klubnál."
"KEY-365573:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha fejlesztenénk a kapusedzők színvonalát a klubnál."
"KEY-365574:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha fejlesztenénk a taktikai edzők színvonalát a klubnál."
"KEY-365575:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha emelnénk az általános csapatedzés intenzítását."
"KEY-365576:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha emelnénk a csapat erőnléti edzésének intenzítását."
"KEY-365578:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha csökkentenénk az általános csapatedzés intenzítását."
"KEY-365579:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha csökkentenénk a csapat erőnléti edzésének intenzítását."
"KEY-365580:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha többet dolgoznánk a meccs felkészülésen."
"KEY-365581:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a játékos befejezné az új poszt edzéseket."
"KEY-365582:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub kijelölne egy elszánt edzőt aki a támadás edzéssel foglalkozna."
"KEY-365583:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub kijelölne egy elszánt edzőt aki a labdakezelés edzéssel foglalkozna."
"KEY-365584:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub kijelölne egy elszánt edzőt aki a védekezés edzéssel foglalkozna."
"KEY-365585:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub kijelölne egy elszánt edzőt aki a pontrúgás edzéssel foglalkozna."
"KEY-365586:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub kijelölne egy elszánt edzőt aki a taktikai edzéssel foglalkozna."
"KEY-365587:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub felvenne egy elszánt erőnléti edzőt."
"KEY-365588:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub felvenne egy elszánt kapusedzőt."
"KEY-365589:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub szerződtetne egy elszánt edzőt aki a támadás edzéssel foglalkozna."
"KEY-365590:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub szerződtetne egy elszánt edzőt aki a labdakezelés edzéssel foglalkozna."
"KEY-365591:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub szerződtetne egy elszánt edzőt aki a védekezés edzéssel foglalkozna."
"KEY-365592:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub szerződtetne egy elszánt edzőt aki a pontrúgás edzéssel foglalkozna."
"KEY-365593:","[%person#1] úgy érzi a helyzet megoldható volna, ha a klub szerződtetne egy elszánt edzőt aki a taktikai edzéssel foglalkozna."
"KEY-365594:","[%person#1] lett kiválasztva, hogy irányítsa a(z) [%team#1-short] csapatát a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-365595:","[%person#1] lett kiválasztva, hogy a következő [%comp#1-short] irányítsa a(z) [%team#1-short] csapatát a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-365596:",
"KEY-365599:","Az alábbi játékosok elégedetlenek jelenleg az edzéssel: [%person_list#1]."
"KEY-365600:","[%person_list#1] elhagyták a(z) [%club#1] csapatát, miután befejezödött a próbaidőszak."
"KEY-365601:",
"KEY-365602:",
"KEY-365603:","[%team#1-short] csere"
"KEY-365604:",
"KEY-365611:",
"KEY-365612:",
"KEY-365613:",
"KEY-365614:",
"KEY-365617:",
"KEY-365618:",
"KEY-365619:",
"KEY-365620:",
"KEY-365623:",
"KEY-365636:",
"KEY-365638:",
"KEY-365639:",
"KEY-365640:",
"KEY-365641:",
"KEY-365642:",
"KEY-365643:",
"KEY-365644:",
"KEY-365645:",
"KEY-365646:",
"KEY-365647:",
"KEY-365648:",
"KEY-365649:",
"KEY-365650:",
"KEY-365652:",
"KEY-365653:",
"KEY-365654:",
"KEY-365655:",
"KEY-365656:",
"KEY-365657:",
"KEY-365658:",
"KEY-365659:",
"KEY-365660:",
"KEY-365661:",
"KEY-365662:",
"KEY-365663:",
"KEY-365664:",
"KEY-365665:",
"KEY-365666:",
"KEY-365667:",
"KEY-365668:",
"KEY-365669:","egy szerencsétlen öngól"
"KEY-365670:",
"KEY-365671:",
"KEY-365672:",
"KEY-365673:","egy kínos öngól"
"KEY-365674:",
"KEY-365675:","egy öngól"
"KEY-365676:","egy sajnálatos öngól"
"KEY-365677:","és feljutó helyen végzett [%number#2-text] alkalommal"
"KEY-365678:","és feljutó helyen végzett a [%comp#1-short]-b*n [%year_list#2]-b*n"
"KEY-365679:","és feljutó helyen végzett a/z [%nation#2-nationality] [%number#3-nth] az adott időszakban [%year_list#2]"
"KEY-365680:","és feljutó helyen végzett a(z) [%nation#2-nationality] [%number#3-nth] adott évben [%year_list#2]"
"KEY-365681:","és feljutó helyen végzett egyszer a(z) [%nation#2-nationality] legmagasabb osztályába [%year_list#2]"
"KEY-365682:","és feljutó helyen végzett a(z) [%nation#2-nationality] legmagasabb osztályába [%year_list#2]"
"KEY-365683:","és feljutó helyen végzett [%number#2-text] alkalommal"
"KEY-365684:","és feljutó helyen végzett egyszer"
"KEY-365685:","és {an}[%number#2-text]-b*n feljutó helyen végzett"
"KEY-365686:","és feljutó volt [%number#2-text] alkalommal"
"KEY-365687:","feljutó helyen végzett a(z) [%comp#1-short]-b* [%year_list#2]-b*n"
"KEY-365688:","feljutó helyen végzett a(z) [%comp#1-short]-b* [%number#2-text] alkalommal"
"KEY-365689:","feljutó helyen végzett egyszer a(z) [%nation#2-nationality] [%number#3-nth] [%year_list#2]-b*n"
"KEY-365690:","feljutó helyen végzett a(z) [%nation#2-nationality] [%number#3-nth] [%year_list#2]-b*n"
"KEY-365691:","feljutó helyen végzett egyszer a(z) [%nation#2-nationality] legmagasabb osztályába [%year_list#2]-b*n"
"KEY-365692:","feljutó helyen végzett a(z) [%nation#2-nationality] legmagasabb osztályába [%year_list#2]-b*n"
"KEY-365693:","feljutó helyen végzett egyszer a(z) [%nation#2-nationality] legmagasabb osztályába [%year_list#2] alkalommal"
"KEY-365695:","[%scoreline#1-current_opposition_normal]-*s diadal a(z)[%team#2-short] felett"
"KEY-365696:","[%scoreline#1-current_opposition_normal]-*s győzelem a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-365697:",
"KEY-365698:",
"KEY-365699:","{upper}[%person#1-surname] jelentése [%male#2-surname]r*l"
"KEY-365700:","{upper}[%person#1-surname] jelentése az edzésről"
"KEY-365701:","{upper}[%person#1] sajnálja, hogy [%male#2] az utóbbi időben elégedetlenségét fejezte ki az edségek minőségét illetően"
"KEY-365702:","{upper}[%person#1] sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy számos játékos elégedetlenségét fejezte ki az edzések minőségét illetően"
"KEY-365703:","{upper}[%person#2-hidden] megjegyzi, hogy [%male#1] elegendő meccsrutint szerzett [%position#1-lowercase]] pozícióban"
"KEY-365704:","{upper}[%person#2-He] megjegyzi, hogy [%male#1]-n*k játszania kell még[%position#1-lowercase] pozícióban a megfelelő tapasztalat megszerzéséhez"
"KEY-365705:","{upper}[%person#2-He] megjegyzi, hogy [%male#1]-n*k több lehetőséget kell adni [%position#1-lowercase] pozícóban, hogy tovább fejlődhessen az edzéseken"
"KEY-365706:","{upper}[%person#2-He] megjegyzi, hogy ha [%male#1] több meccsélményt kell kapnia [%position#1-lowercase] pozícóban, az jobban segítené őt az edséken is"
"KEY-365707:","{upper}[%person#2-He] megjegyzi, hogy [%male#1]-n*k még szüksége van egy kevés mecsrutinra, hogy teljes mértékben meg tudjon bírkózni a/z [%position#1-lowercase] poszttal."
"KEY-365708:","{upper}[%person#2-He] megjegyzi, hogy [%male#1] új pozíciójának teljes elsajátítása érdekében sokkal több meccsélményt kell szereznie {an}[%position#1-lowercase] poszton."
"KEY-365709:","{upper}[%person#2-He] megjegyzi, hogy [%male#1] új pozíciójának teljes elsajátítása érdekében meccsélményt kell szereznie {an}[%position#1-lowercase] poszton."
"KEY-365710:","{upper}[%person#2-surname] úgy érzi[%male#1-surname] tökéletesítette az új pozícióhoz szükséges képességeit"
"KEY-365711:","{upper}[%person#2-surname] úgy érzi [%male#1-surname] már nagyon jártas ezen a poszton"
"KEY-365712:","{upper}[%person#2-surname] úgy érzi [%male#1-surname] már tökéletesen alkalmas az új pozícióra, de az idő múlásával még tovább javulhat"
"KEY-365713:","{upper}[%person#2-surname] úgy érzi [%male#1-surname] már alkamas az új poszton, de az idő múlásával még tovább javulhat"
"KEY-365714:","{upper}[%person#2-surname] úgy érzi [%male#1-surname] még mindig nem meggyőző az új pozícióban, de az idő múlásával még javulhat"
"KEY-365715:","{upper}[%person#2-surname] úgy érzi [%male#1-surname] még mindig nagyon ügyetlen az új pozícióban, de az idő múlásával még javulhat"
"KEY-365716:","{upper}[%person#2-surname] biztos benne, hogy [%male#1-surname] nagyon jártas ezen a poszton"
"KEY-365717:","{upper}[%person#2-surname] biztos benne, hogy [%male#1-surname] jól teljesít majd az új posztján"
"KEY-365718:","{upper}[%person#2-surname] jelentése [%male#1-surname]-r*l"
"KEY-365719:","{upper}[%person#2] értékelte [%male#1]{s} fejlődésének legutóbbi előrehaladását {an}[%position#1-lowercase] poszton."
"KEY-365720:","{upper}[%person#2] örömmel jelzi, hogy [%male#1] a legutóbbi edzéseken nagyon jó teljesítményt nyújtott {an}[%position#1-lowercase] poszton."
"KEY-365721:",
"KEY-365722:",
"KEY-365723:",
"KEY-365724:",
"KEY-365725:",
"KEY-365726:",
"KEY-365727:",
"KEY-365728:",
"KEY-365737:","[%team#1] [%number#1] perc alatt a maga javára fordítja a meccset!!"
"KEY-365738:","Egy unalmas döntetlen"
"KEY-365739:","Ez akár a szezon gólja is lehet!"
"KEY-365740:","[%male#1] majdnem öngólt szerez!"
"KEY-365741:","Még a fordítas is benne van a pakliban!"
"KEY-365742:","Egy kényelmes [%team#1] győzelem!"
"KEY-365743:","[%male#1] életmentő beavatkozása"
"KEY-365744:","[%male#1] megérdemelt gólja!!"
"KEY-365745:","[%male#1] magabiztosan szereli [%male#2]-t"
"KEY-365746:","[%male#1] magabiztosan véd!"
"KEY-365747:","Egy magabisztos becsúszó szereléssel [%male#1] megszerezte a labdát [%male#2]t*l"
"KEY-365748:","Egyhangú meccs eddig"
"KEY-365749:","Drámai [%team#1] egyenlítés!!"
"KEY-365750:","Álomkezdés a(z) [%team#1] csapatától!!"
"KEY-365751:","Fantasztikus megmozdulás és micsoda befejezés!!!"
"KEY-365752:","Fantasztikus mozdulat és befejezés!!!"
"KEY-365753:","Fantasztikus kezdés a(z) [%team#1]-t*l!!"
"KEY-365754:","Minden tekintetben nagyszerű gól!!"
"KEY-365755:","Nagyszerű [%team#1] gól!!"
"KEY-365756:","Kiváló gól [%male#1]-t*l!!"
"KEY-365757:","Első félidő vége ahol [%male#1] őrületbe kergette a(z) [%team#2] csapatát"
"KEY-365758:","Egyből érkezik [%male#2] elé"
"KEY-365759:","[%male#2] kapja a labdát egyből"
"KEY-365760:","Szabadrúgás"
"KEY-365761:","Szabadrúgás a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-365762:","Megítélt szabadrúgás"
"KEY-365763:","Reménysugár a(z) [%team#1]-n*k!!"
"KEY-365764:","Uramég, hát ezt a nagymamám is belövi"
"KEY-365765:","[%male#1], ezt a nagymamám is belövi"
"KEY-365766:","Nagyszerű [%team#1] gól!!"
"KEY-365767:","Nagyszerű [%male#1] beadás"
"KEY-365768:","Nagyszerű gól, egy jó megmozdulás után!!"
"KEY-365769:","Nagyszerű gól!!"
"KEY-365770:","Nagyszerű ütés is egyben!!"
"KEY-365771:","Mesterhármas!!"
"KEY-365772:","Hatalmas eredmény a(z) [%team#1]-n*k!"
"KEY-365773:","Egy mentőkötél a(z) [%team#1] számára!"
"KEY-365774:","Csodás [%team#1] megmozdulás!!"
"KEY-365775:","Csodás megmozdulás a(z) [%team#1] csapatától!!"
"KEY-365776:","Egyből egy lapos passz [%male#2] elé"
"KEY-365777:","Egyből egy lapos passz [%male#2] felé"
"KEY-365778:","Egyből egy lapos passz [%male#2] lába irányába"
"KEY-365779:","Egyérintős lapos passz [%male#2] felé"
"KEY-365780:","Lapos passz [%male#2] felé"
"KEY-365781:","Lapos passz [%male#2] elé"
"KEY-365782:","Lapos passz [%male#2] lába felé"
"KEY-365783:","Káprázatos [%male#1] gól!!"
"KEY-365784:","Káprázatos egyéni megmozdulás!!"
"KEY-365785:","Káprázatos megmozdulás!!"
"KEY-365786:","Egy találkozó ahol [%male#1] masszív sikerhez segítette hozzá csapatát"
"KEY-365787:","Egy találkozó ahol [%male#1] fontos győzelemhez segítette csapatát"
"KEY-365788:","Egy találkozó ahol [%male#1] őrületbe kergette a(z) [%team#2] együttesét"
"KEY-365789:","Egy soha el nem felejthető momentum!"
"KEY-365790:","Az őrület pillanatai!!"
"KEY-365791:","Életmentő [%team#1] teljesítmény"
"KEY-365792:","Rémálomszerű kezdés a(z) [%team#1]-t*l!!"
"KEY-365793:","Megítélt tizenegyes!!!"
"KEY-365794:","Befújt büntető"
"KEY-365795:","Tökéletes szerelés"
"KEY-365796:","Szörnyű [%male#1] passz..."
"KEY-365797:","Gyenge második félidő ért véget."
"KEY-365798:","Gyors dupla a(z) [%team#1]-t*l!!"
"KEY-365799:","Elvesztegetett [%team#1] esély"
"KEY-365800:","Igazán jó meccs!"
"KEY-365801:","Egy bomba [%number#1] yardról"
"KEY-365802:","Egy bomba távolról!"
"KEY-365803:","Egy akadozó [%team#1] gól"
"KEY-365804:","Szabadrúgást [%male#1] kapja kicsiben"
"KEY-365805:","Látványos [%number#1] yardos találat!"
"KEY-365806:","Látványos mozdulat [%male#1]-t*l!"
"KEY-365807:","Látványos ollózás [%male#1]-t*l"
"KEY-365808:","A lenyűgöző találat [%male#1] részéről meghozta a(z) [%team#1] győzelmét ma!"
"KEY-365809:","Fenséges befejezés!!"
"KEY-365810:","Szuper [%team#1] gól!!"
"KEY-365811:","Szuper gólpassz!"
"KEY-365812:","Szuper kisérlet!!"
"KEY-365813:","Szuper befejezés egy szuper megmozdulás után!!"
"KEY-365814:","Szuper [%team#1] visszavágás"
"KEY-365815:","Szuper visszavágás!!"
"KEY-365816:","Szuper becsúszó szereléssel fosztja meg [%male#1] [%male#2]-t a labdától"
"KEY-365817:","Szuper csapatmegmozdulás!"
"KEY-365818:","Elsőosztályú középpályás teljesítmény!"
"KEY-365819:","Massziv [%team#1] győzelem ezen az izgalmas meccsen"
"KEY-365820:","Létfontosságú [%team#1] győzelem ezen az izgalmas meccsen"
"KEY-365821:","A befejezés [%male#1] védjegyévé válik lassan"
"KEY-365822:","[%male#1] védjegye ez a szabadrúgás!!"
"KEY-365823:","Tipikus nagyszerű labda!"
"KEY-365824:","Tipikus leheletkönnyű befejezés [%male#1]-t*l"
"KEY-365825:","Minőségi teljesítmény [%male#1]-t*l"
"KEY-365826:","Létfontosságú [%team#1] gól"
"KEY-365827:","Elpocsékolt lehetőség a(z) [%team#1]-t*l"
"KEY-365828:","Elpocsékolt lehetőség"
"KEY-365829:","[%male#1] csoda gólja"
"KEY-365830:","Egy csodálatos gól!!"
"KEY-365831:","A szabályok szerint a játékvezető kénytelen volt a mérkőzést eltörölni és a győzelmet a(z) [%team#1]-n*k adni"
"KEY-365832:","Fűalatti passz"
"KEY-365833:","[%number#1] veretlen találkozó után, minden bizonnyal megszakad a(z) [%team#1] sorozata"
"KEY-365834:","[%number#1] veretlen találkozó után, [%team#1] úgy tűnik folytatja menetelését"
"KEY-365835:","[%number#1] veretlen találkozó után, úgy tűnik megszakad a(z) [%team#1] sorozata"
"KEY-365836:","[%number#1] győzelem nélküli találkozó után, úgy tűnik a(z) [%team#1] folytatja megdöbbentő sorozatát"
"KEY-365837:","[%number#1] győzelem nélküli találkozó után, úgy tűnik a(z) [%team#1] megállítja zuhanását"
"KEY-365838:","[%number#1] vereség nélküli találkozó után, úgy tűnik a(z) [%team#1] sorozata véget ér"
"KEY-365839:","[%number#1] vereség nélküli találkozó után, úgy tűnik veszélyben a(z) [%team#1]"
"KEY-365840:","Fájdalmasan mellé...."
"KEY-365841:","[%male#1] fájdalmas hibája!"
"KEY-365842:","Minden szem [%male#1] büntetőjét figyeli"
"KEY-365843:","Elszabadul a pokol"
"KEY-365844:","Elszabadult a pokol, hatalmas verekedés tört ki!"
"KEY-365845:","Minden balanszban ezen a kiegyenlített meccsen!"
"KEY-365846:","Mindig az indításokat keresi [%male#1], [%number#1] yardos finom passza [%male#2] felé is ilyen"
"KEY-365847:","Hihetetlen [%team#1] visszatérés!!"
"KEY-365848:","Mesés [%team#1] visszatérés"
"KEY-365849:","Hihetetlen [%team#1] fordulat!!"
"KEY-365850:","Vakmerő kísérlet [%number#1] yardról!!"
"KEY-365851:","[%male#1] pocsék hátrapasszára [%male#2] csaphat le"
"KEY-365852:","[%male#1] pocsék visszapassza sokba kerülhet a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-365853:","[%male#1] mehet is zuhanyozni!!"
"KEY-365854:","Könnyed [%team#1] győzelem és dominálás!"
"KEY-365855:","Kínos hiba"
"KEY-365856:","Hősies [%team#1] visszatérés"
"KEY-365857:","Egyenlő felek egyenlő küzdelme"
"KEY-365858:","Kiegyensúlyozott félidő után a(z) [%team#1] vezet a szünetben"
"KEY-365859:","Egy kiváló befejezés!!"
"KEY-365860:","[%male#1] kiváló gólja"
"KEY-365861:","Kiváló [%male#1] közbelépés!"
"KEY-365862:","Kiváló [%male#1] közbeavatkozás!"
"KEY-365863:","Kiváló találat!!"
"KEY-365864:","Rendkívüli félidő a(z) [%team#1] játékosaitól"
"KEY-365865:","[%male#1] szabálytalan [%male#2] ellenében"
"KEY-365866:","Egy-két centivel megy lejjebb és bent van!"
"KEY-365867:","Tökéletes szerelés [%male#1] részéről, [%male#2] csak nyomozza a labdát"
"KEY-365868:","Egy tűpontos [%team#1] kontra!"
"KEY-365869:","Elképesztő [%number#1] yardos gól!"
"KEY-365870:","Közvetet szavadrúgás!"
"KEY-365871:","Azonnali [%team#1] válasz"
"KEY-365872:","Felháborító kísérlet!!!"
"KEY-365873:","Kiemelkedő teljesítmény!"
"KEY-365874:","Hihetetlen [%male#1] gól!"
"KEY-365875:","Öngól!!"
"KEY-365876:","Szuper [%team#1] visszatérés"
"KEY-365877:","Hihetetlen hiba!!"
"KEY-365878:","Egy hihetetlen hiba"
"KEY-365879:","Egy döcögős [%team#1] gól"
"KEY-365880:","És [%male#1] nem boldog!!"
"KEY-365881:","Egy válasz a kritikusoknak!"
"KEY-365882:","És megítéli a büntetőt!!!"
"KEY-365883:","És véget vet a találkozónak!"
"KEY-365884:","És tisztáz!!"
"KEY-365885:","És előhúzza a piros lapot!!"
"KEY-365886:","És nem ér oda!"
"KEY-365887:","És [%male#2]-t találja el!!"
"KEY-365889:","És odaemeli a labdát [%male#2] felé"
"KEY-365890:","És egyből odaemeli [%male#2] felé"
"KEY-365891:","És odaemeli [%male#2] felé a labdát"
"KEY-365892:","És tisztázza a labdát"
"KEY-365893:","És tisztáz"
"KEY-365894:","És másodjára megfogja"
"KEY-365895:","És a mellkasához szorítja"
"KEY-365896:","És hálásan a mellkasához szorítja a labdát"
"KEY-365897:","És lepattan a labda"
"KEY-365898:","És hálásan rávetődik a labdára!"
"KEY-365899:","Betekeri a szögletet"
"KEY-365900:","És nagyszerű labdával találja meg [%male#2]-t...."
"KEY-365901:","És előveszi a piros lapot!!!"
"KEY-365902:","És szögletre megy a labda"
"KEY-365903:","És már jön is vissza a passz"
"KEY-365904:","És kimegy a labda"
"KEY-365905:","És kimegy!"
"KEY-365906:","És mellé megy!"
"KEY-365907:","És Ő lehet a meccs embere ma"
"KEY-365908:","És fejjel tisztáz"
"KEY-365909:","És kifejeli"
"KEY-365910:","És egy hosszú labdát próbál meg az üres területre"
"KEY-365911:","És magához szorítja a labdát"
"KEY-365912:","És földre küldi [%male#2]-t"
"KEY-365913:","És [%male#2] felé íveli a labdát"
"KEY-365914:","És egyből [%male#2] felé íveli a labdát"
"KEY-365915:","És [%male#2] irányába emeli a labdát"
"KEY-365916:","És finom [%number#1] yardos labdát ad [%male#2] felé"
"KEY-365917:","És egy szép [%number#1] yardos passz [%male#2] felé"
"KEY-365918:","És egy szép [%number#1] yardos passz..."
"KEY-365919:","És ezt [%male#2] alakjában látja"
"KEY-365920:","És felmutatja [%male#1]-n*k a második sárga lapot!!!"
"KEY-365921:","És felmutatja [%male#1]-n*k a sárga lapot"
"KEY-365922:","És felmutatja számára a második sárga lapot!!"
"KEY-365923:","És felmutatja neki a sárga lapot"
"KEY-365924:","És másodikra már beteszi a kapuba!"
"KEY-365925:","És a sárga lap azt jelenti [%male#1] nem játszhat a döntőben!"
"KEY-365926:","Ezt könnyedén szedi össze [%male#1]"
"KEY-365927:","Ezt könnyedén szedi össze a kapus"
"KEY-365928:","És ez a kapu mögötti szurkolók zsákmánya lesz!"
"KEY-365929:","És mesterhármas!!!"
"KEY-365930:","És ez a második gólja"
"KEY-365931:","És ez [%team#1] egyenlítő gólja!!"
"KEY-365932:","És ez a végső sípszó"
"KEY-365933:","És a sipszó jelzi, félidő a(z) [%stadium#1] pályáján"
"KEY-365934:","És ennyi volt!"
"KEY-365935:","És sikerült fölétornásznia!"
"KEY-365936:","És melléüti!"
"KEY-365937:","És nagyon megérdemelt"
"KEY-365938:","[%male#1] dühösen megrúgja [%male#2] testét"
"KEY-365939:","Újabb csodálatos [%male#1] védés"
"KEY-365940:","Gól, ez már [%male#1] védjegye"
"KEY-365941:","Újabb [%male#1] elfutás, ez szinte már a védjegye"
"KEY-365942:","Büntetőért kiállt!"
"KEY-365943:","A jelen állás szerint [%team#1] idegenbeli góélokkal nyer!"
"KEY-365944:","Félidőben [%male#1] egyszerűen fantasztikus volt"
"KEY-365945:","Félidőben [%male#1] szuper volt, gól a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-365946:","Félidőben [%male#1] gólja választja el a két csapatot"
"KEY-365947:","Félidőben [%team#1] vezet és jelen állás szerint továbbjut az idegenbeli gólszabálynak köszönhetően"
"KEY-365948:","Félidőben [%team#1] összesítésben vezet"
"KEY-365949:","Félidőben [%team#1] vesztésre áll, de összesítésben még mindig jól áll"
"KEY-365950:","Félidőben [%team#2] vezet, és jelen állás szerint az idegenbeli gólszabálynak köszönhetően tovább jut"
"KEY-365951:","Félidőben [%team#2] összesítésben vezet"
"KEY-365952:","Félidőben [%team#2] vesztésre áll, de összesítésben még mindig jól áll"
"KEY-365953:","Félidőben [%team#2] vezet és jelen állás szerint továbbjut az idegenbeli gólszabálynak köszönhetően"
"KEY-365954:","Félidőben minden egyenlő, összesítésben"
"KEY-365955:","A saját kapuja elől tisztáz atletikusan [%male#1]"
"KEY-365956:","[%male#1] atletikus ollózós tisztázása"
"KEY-365957:","Rettenetes kisérlet"
"KEY-365958:","A hálóba vágódik [%number#1] yardról!!"
"KEY-365959:","Rossz visszapassz!"
"KEY-365960:","[%male#2] rossz hibája"
"KEY-365965:","A felső sarokba bombázza [%male#1]"
"KEY-365966:","[%male#1] könnyedén blokkolja [%male#2] labdáját"
"KEY-365967:","[%male#1] szerelése blokkol"
"KEY-365968:","A sorfalban akad el a labda"
"KEY-365969:","Brilliáns szerelés [%male#1]-t*l"
"KEY-365970:","Brilliáns gól!!"
"KEY-365971:","Brilliáns [%male#1] védés!"
"KEY-365972:","Brilliáns, egyszerűen brilliáns!"
"KEY-365973:","Brilliánsan tartja meg [%male#1]"
"KEY-365974:","De [%male#1] érkezik elsőnek és lefüleli a labdát"
"KEY-365975:","De [%male#1] a léc főlé bombázza"
"KEY-365976:","De [%male#1] mellé bombázza"
"KEY-365977:","De [%male#1] a kapu fölé bombázza!"
"KEY-365978:","De [%male#1] nem tudja irányítani a fejest"
"KEY-365979:","De [%male#1] em tudja kapu felé irányítani a labdát"
"KEY-365980:","De [%male#1] nem találja el a célt"
"KEY-365981:","De [%male#1] nem tudja megtartani [%male#2] mellett a labdát!"
"KEY-365982:","De [%male#1] nem tudja megtartani a labdát!"
"KEY-365983:","De [%male#1] nem tudja megtartani..."
"KEY-365984:","De [%male#1] nem tudja leszorítani!"
"KEY-365985:","De [%male#1] nem tudja biztosítani a labdát!"
"KEY-365986:","De [%male#1] nem tudja kontrolálni a lövést és mellé megy"
"KEY-365987:","De [%male#1] nem tudja megfelelően ellőni"
"KEY-365988:","De [%male#1] nem tudja tisztán elfejelni és mellémegy"
"KEY-365989:","De [%male#1] nem tudja tisztán ellőni és mellémegy"
"KEY-365990:","De [%male#1] nem tudja kapura tenni"
"KEY-365991:","De [%male#1] nem tudja kapu felé irányítani"
"KEY-365992:","De [%male#1] nem tudja megkaparintani a labdát"
"KEY-365993:","De [%male#1] nem tudja a fejest irányítani, így jócskán fölé száll a kisérlet"
"KEY-365994:","De [%male#1] nem tudja összeszedni a labdát!"
"KEY-365995:","De [%male#1] nem éri el rendesen és mellé bólint"
"KEY-365996:","De [%male#1] nem éri el rendesen és mellé lövi"
"KEY-365997:","De [%male#1] lövése nem zavarja a kapust"
"KEY-365998:","De [%male#1] nem koncentrál eléggé"
"KEY-365999:","De [%male#1] kiejti a labdát!"
"KEY-366000:","De [%male#1] elejti a labdát!!"
"KEY-366001:","De [%male#1] elbénázza!"
"KEY-366002:","De nem jól számolja ki a labda ívét [%male#1] és föléfejeli"
"KEY-366004:","De [%male#1] másodszorra már megszerzi"
"KEY-366005:","De [%male#1] háttal áll a kapunak, így kénytelen passzolni [%male#2] felé"
"KEY-366006:","De [%male#1] ügyetlenkedik a labdával!!"
"KEY-366007:","De [%male#1] a kapunka háttal"
"KEY-366008:","De magas és széles [%male#1] fejese"
"KEY-366009:","De magasan a kapu fölött hagyja el a játékteret [%male#1] fejese"
"KEY-366010:","De mellécsúsztatja [%male#1]"
"KEY-366011:","De a fejes fölé megy, szegény [%male#1]"
"KEY-366012:","De méterekkel fejeli fölé [%male#1]"
"KEY-366013:","De mellébólintja [%male#1]"
"KEY-366014:","De a labda a lelátón köt ki [%male#1] fejese után"
"KEY-366015:","De méterekkel mellé bólintja [%male#1]"
"KEY-366016:","De jócskán mellé fejeli [%male#1]"
"KEY-366017:","De magas és széles [%male#1] fejese"
"KEY-366018:","De [%male#1] fölé fejeli, meg mellé is"
"KEY-366019:","De [%male#1] jócskán föléfejeli"
"KEY-366020:","De [%male#1] jócskán mellé bólintja!"
"KEY-366021:","De [%male#1] jócskán melléfejeli"
"KEY-366022:","De [%male#1] a kapu mellé fejeli"
"KEY-366023:","De [%male#1] melléfejeli"
"KEY-366024:","De [%male#1] lövése a kapufát találja el"
"KEY-366025:","De [%male#1] lövése a kapufán csattan"
"KEY-366026:","De [%male#1] a kapufára rúgja!!"
"KEY-366027:","De [%male#1] a kapufát találja telibe!!"
"KEY-366028:","De [%male#1] elnyomja [%male#2].-t!"
"KEY-366029:","De [%male#1] nem fogja meg"
"KEY-366030:","De [%male#1] nem tudja fogni..."
"KEY-366031:","De [%male#1] nagyon fontos szerelést mutat be!"
"KEY-366032:","De döntő szerelés [%male#1] részéről"
"KEY-366033:","De fontos közbelépés [%male#1] részéről"
"KEY-366034:","De [%male#1] döntő pillanatban lép közbe!"
"KEY-366035:","De [%male#1] fontos szerelést hajt végre!"
"KEY-366037:","De [%male#1] elszámítja a labda ívét"
"KEY-366038:","De [%male#1] mérföldekkel lövi mellé"
"KEY-366039:","De [%male#1] nem találja el a kaput!"
"KEY-366040:","De [%male#1] kihagyja!!"
"KEY-366041:","De [%male#1] szépen keresztezve megszerzi a labdát"
"KEY-366042:","De [%male#1] keresztez és lefüleli a labdát"
"KEY-366043:","De [%male#1] épphogy fölé bólintja"
"KEY-366044:","De [%male#1] biccentése jócskán fölé megy!"
"KEY-366045:","De [%male#1] bólintása épphogy fölé megy!"
"KEY-366046:","De [%male#1] biccentése a kapu fölé megy!"
"KEY-366047:","De [%male#1] a kapufa rossz oldalára bólint"
"KEY-366048:","De [%male#1] csak az oldalhálót találja el"
"KEY-366049:","De [%male#1] fölé és mellé lövi"
"KEY-366050:","De [%male#1] nem sokkal lövi mellé"
"KEY-366051:","De [%male#1] épphogy a kapu fölé helyez"
"KEY-366052:","De [%male#1] a kapu fölé helyez"
"KEY-366053:","De [%male#1] lövése a kaputól messze esik le"
"KEY-366054:","De [%male#1] nem találja el a kaput"
"KEY-366055:","De [%male#1] kihagyja"
"KEY-366056:","De [%male#1] a kaput nem találja el"
"KEY-366057:","De [%male#1] lövésével két baj van, magas és széles"
"KEY-366058:","De [%male#1] égi pályára állítja a labdát"
"KEY-366059:","De [%male#1] épphogy eltéveszti a célt"
"KEY-366060:","De [%male#1] centikkel téveszti el a célt"
"KEY-366061:","De [%male#1] a kapufa rossz oldalára teszi a labdát"
"KEY-366062:","De [%male#1] nagyon mellé lövi"
"KEY-366063:","De [%male#1] mellé teszi!"
"KEY-366064:","De [%male#1] olvassa jól a játékot és füleli le a labdát"
"KEY-366065:","De [%male#1] jól olvassa a játékot"
"KEY-366066:","De [%male#1] kivédi a tizenegyest"
"KEY-366067:","De [%male#1] kivédi a büntetőt!!"
"KEY-366068:","De [%male#1] a léc fölé vágja a labdát"
"KEY-366069:","De [%male#1] jócskán a léc fölé vágja a labdát"
"KEY-366070:","De [%male#1] sikertelen, fölé"
"KEY-366071:","De [%male#1] sikertelen, mellé"
"KEY-366072:","De [%male#1] fejese milliméterekkel téveszti el a kaput"
"KEY-366073:","De [%male#1] a háló mellé rakja a labdát"
"KEY-366074:","De [%male#1] labdája mellé száll"
"KEY-366075:","De [%male#1] igencsak mellé lövi"
"KEY-366076:","De [%male#1] a kapu mellé helyezi a labdát!"
"KEY-366077:","De [%male#1] az űrbe küldi a labdát"
"KEY-366078:","De [%male#1] övése jócskán mellé megy"
"KEY-366079:","De [%male#1] lövése kirúgást eredményez"
"KEY-366080:","De [%male#1] mellé teszi"
"KEY-366081:","De [%male#1] lövése a lelátón köt ki"
"KEY-366082:","De [%male#1] lövése messze elkerüli a kaput"
"KEY-366083:","De [%male#1] elrontja a ziccert"
"KEY-366084:","De [%male#1] mellé küldi a labdát"
"KEY-366086:","De [%male#1] kiszagolta a passzt"
"KEY-366087:","De [%male#1] kiszagolja a passzt"
"KEY-366088:","De [%male#1] kiejtette a labdát!"
"KEY-366089:","De [%male#1] kiejti a labdát!"
"KEY-366090:","De [%male#1] mellévágja a labdát"
"KEY-366093:","De [%male#1] fejese megpattan a lécen!!"
"KEY-366094:","De [%male#1] fejese a léc fölé megy!"
"KEY-366095:","De [%male#1] fejese jócskán elkerüli a kaput"
"KEY-366096:","De [%male#1] fejese a kapufát találja el!"
"KEY-366097:","De [%male#1] fejese jócskán fölé megy"
"KEY-366098:","De [%male#1] fejese fölé megy!"
"KEY-366099:","De [%male#1] fejese elkerüli a kaput"
"KEY-366100:","De [%male#1] fejese túl magas"
"KEY-366101:","De [%male#1] hagyja"
"KEY-366102:","De [%male#1] a felsőléc fölé lövi!"
"KEY-366103:","De [%male#1] lövése messze elkerüli a kaput, ahogy a szél belekap a labdába"
"KEY-366104:","De [%male#1] még csak közel sem járt"
"KEY-366105:","De [%male#referee] érvényteleníti. Újrarúgatja!"
"KEY-366106:","De [%male#referee] újrarúgatja!"
"KEY-366107:","De [%male#referee] szerint ez nem tizenegyes!!"
"KEY-366108:","De [%male#referee] int, tovább"
"KEY-366109:","De ennek egy szöglet az ára...."
"KEY-366110:","De mellépörköli!!!"
"KEY-366111:","De továbbfut a labdával..."
"KEY-366112:","De nem tudja a kapu felé irányítani..."
"KEY-366113:","De nem tudja birtokolni a labdát..."
"KEY-366114:","De nem tudja fogni.."
"KEY-366115:","De nem tudja fogni a vízes labdát"
"KEY-366116:","De nem éri el"
"KEY-366117:","De nem tudta megfelelően irányítani"
"KEY-366118:","De nem szorította le eléggé"
"KEY-366119:","De nem tudja megakadályozni a gólt!"
"KEY-366120:","De nem találja el rendesen"
"KEY-366121:","De elkerüli az ütközést"
"KEY-366123:","De fölé fejeli!"
"KEY-366125:","Úgy tűnik megsérül a szerelést követően"
"KEY-366126:","De elnézte a passzt"
"KEY-366127:","De rosszul mérte fel..."
"KEY-366128:","De mérföldekkel tévesztett"
"KEY-366129:","De ez nem gondolta volna!"
"KEY-366130:","De túl erős a passz"
"KEY-366131:","De a kapu mellé csavarja!!!"
"KEY-366132:","De mellé küldi!"
"KEY-366133:","De mellé lövi!!!"
"KEY-366134:","De a hiba után megszerzi!"
"KEY-366136:","De [%male#2] játsza most a labda szerepét!!"
"KEY-366140:","De nem mutatja fel a piros lapot!"
"KEY-366141:","De másodjára megkaparintja a labdát"
"KEY-366142:","De elejti!"
"KEY-366143:","De elügyetlenkedi"
"KEY-366144:","De kihagyja!!"
"KEY-366145:","De nem mutatja fel neki a piros lapot!"
"KEY-366146:","De túl erős volt a passz..."
"KEY-366147:","De centikkel téveszti el a célt"
"KEY-366148:","De a fejes centikkel megy mellé"
"KEY-366149:","De ez már késő lehet a(z) [%team#1] számára"
"KEY-366150:","De visszapattan a keresztlécről!"
"KEY-366151:","De ágyúgolyóként pattan vissza a kapufáról"
"KEY-366152:","De megpattan a kapufán!!"
"KEY-366153:","De megpattan és a lelátóra megy a labda"
"KEY-366154:","De megpattan és mellé megy"
"KEY-366155:","De úgy tűnik nem haladt át a gólvonalon"
"KEY-366156:","De megpattan a kapufán és mellé megy"
"KEY-366157:","De a kapu mögött esik le a labda"
"KEY-366158:","De mellé ment!"
"KEY-366159:","De súrolja a kapufát!"
"KEY-366160:","De érinti a kapufát mielőtt kimegy"
"KEY-366161:","Kemény fából faragták és folytatja a találkozót"
"KEY-366162:","De ez eredménytelen"
"KEY-366163:","De ez milliméterekkel a felső kapufa felett hagyja el a pályát"
"KEY-366164:","Nem fogja meg a vízes labdát..."
"KEY-366165:","De a kapufa alját találja telibe"
"KEY-366166:","De a kapufát találja el"
"KEY-366167:","De ez szörnyű hiba"
"KEY-366168:","De ez kilométerekkel a kapu mellet megy el"
"KEY-366169:","De érvénytelenítette a partjelző százlaja!"
"KEY-366170:","De lefújták!"
"KEY-366171:","[%male#1] kisérlete jócskán elkerüli a kaput"
"KEY-366172:","De ez jócskán elkerüli a kaput"
"KEY-366173:","De ez magas, széles és sorolhatnánk"
"KEY-366174:","De épphogy a kapu fölé száll"
"KEY-366175:","De a kapufa mellett megy el"
"KEY-366176:","De fölé ment"
"KEY-366177:","De mellé ment"
"KEY-366178:","De nem érvényes!"
"KEY-366179:","De ez gyenge fejes..."
"KEY-366180:","De nem adják meg!"
"KEY-366181:","De ez tisztán a kapu felettt hagyja el a pályát!"
"KEY-366182:","De ez magas is és széles is"
"KEY-366183:","De megszerezték!"
"KEY-366184:","De kicsúszik a kezéből"
"KEY-366185:","De csak [%male#2] lábáig..."
"KEY-366186:","De a labda helyett a játékost találja telibe!!"
"KEY-366187:","Minden bizonnyal ez már késő lesz a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-366188:","[%male#1] a büfé felé lötte a labdát"
"KEY-366189:","Az egekben a labda"
"KEY-366190:","De lefülelték..."
"KEY-366191:","[%male#1] jócskán mellé tette"
"KEY-366192:","De ezt jóval mellé fejelte [%male#1]!"
"KEY-366193:","De ez széles és az oldalhálóban köt ki"
"KEY-366194:","De a(z) [%team#1] kapus csak kiütni tudja"
"KEY-366195:","De jeleznek a partvonal mellett, szabálytalanság..."
"KEY-366196:","De a partjelző zászlaja a magasban..."
"KEY-366197:","De a partjelző lengeti a zászlaját..."
"KEY-366198:","De a visszapasszt megszerzik..."
"KEY-366199:","De a labda messze elszáll a kapu felett!"
"KEY-366200:","De a labda kicsúszik a kapufáról"
"KEY-366201:","De a labda a kapufáról megy mellé"
"KEY-366202:","De a labda a kapufán csattan!!"
"KEY-366203:","De [%male#1] szerzi meg a labdát"
"KEY-366204:","De a labda mellément miközben súrolta a kapufát"
"KEY-366205:","De a labda mellé száll!"
"KEY-366206:","De a labda a kapufa érintésével mellé megy"
"KEY-366207:","De [%male#1] csípi el a labdát"
"KEY-366208:","De a labda elszáll a léc felett"
"KEY-366209:","De a labda a fejes után a lelátón köt ki"
"KEY-366210:","De a labda túl magasra és és picit szélesre lett fejelve"
"KEY-366211:","De a labda megcsúszik a felsőlécen"
"KEY-366212:","De a partjelző zászlaja a magasban..."
"KEY-366213:","De nem adják meg a gólt!"
"KEY-366214:","De a gól nem érvényes!"
"KEY-366215:","De a fejes fölé száll"
"KEY-366216:","De a játékvezető int, mehet tovább!"
"KEY-366217:","De a bíró int, mehet tovább"
"KEY-366218:","De a bíró újrarúgatja!"
"KEY-366219:","De a bíró nem mutatja jelét a fegyelmezésnek!"
"KEY-366220:","De a lövés a kapu fölé száll"
"KEY-366221:","A szél belekap a labdába..."
"KEY-366222:","De a szél elfújja a labdát a kapuból"
"KEY-366223:","Egy félidő nem elég, küzdeni kell végig"
"KEY-366224:","De nem ők hagyják el a pályát boldogabban..."
"KEY-366225:","De várjunk csak egy percet!"
"KEY-366226:","Nicsak ki van itt??"
"KEY-366227:","Nyugodt befejezés [%male#1] részéről!!!"
"KEY-366228:","Vajon [%male#1] vagy [%male#2] szerzi meg a labdát?"
"KEY-366229:","Vajon [%male#1] felveszi a versenyt [%male#2] futásával?"
"KEY-366230:","Vajon [%male#1] be tudja tenni?"
"KEY-366231:","Vajon a(z) [%team#1] képes lekontrázni a(z) [%team#2] együttesét?"
"KEY-366232:","Kibírja [%team#1] a viharos támadásokat?"
"KEY-366233:","Be tudja fejezni...?"
"KEY-366234:","Képeseg a szurkolók ugyanerre?"
"KEY-366235:","Tudnak bármit elmenteni ebből a találkozóból?"
"KEY-366236:","Hihetetlen!! [%male#1] mesterhármassal nyit a debütálásán!!!"
"KEY-366237:","[%male#1] veszi mellre"
"KEY-366238:","[%male#1] vágja kapura!!"
"KEY-366239:","[%male#1] teszi a kapu irányába"
"KEY-366240:","Büntetőt reklamál!"
"KEY-366241:","Saját kapuja mögé vágja a labdát"
"KEY-366242:","Kivágja a labdát"
"KEY-366243:","Higgadság, nyugalom és eredményesség..."
"KEY-366244:","[%male#1] kap szögletet!"
"KEY-366245:","Szögletrúgás"
"KEY-366246:","[%male#1] szögletét [%male#2] füleli le"
"KEY-366247:","[%male#1] a szögletzászlónál"
"KEY-366248:","[%male#1] röviden végzi el a szögletet"
"KEY-366249:","[%male#1] végzi el a szögletet"
"KEY-366250:","Szöglet a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-366251:","Szögletrúgás"
"KEY-366252:","Szöglet"
"KEY-366253:","[%male#1] labdájának szeme van"
"KEY-366254:","[%male#2] füleli le könnyedén"
"KEY-366255:","Sebészpontosságú szerelés!"
"KEY-366256:","Annak ellenére, hogy a(z) [%team#1] dominál, döntetlen a szünetben"
"KEY-366257:","Annak ellenére, hogy a(z) [%team#1] dominál, vezetnek a szünetben"
"KEY-366258:","Annak ellenére, hogy [%number#1] emberrel vannak, egyenlít a(z) [%team#1]!!"
"KEY-366259:","A [%number#1] ember ellenére, a(z) [%team#1] egyenlített!!"
"KEY-366260:","A vereség ellenére [%team#1] jut tovább!"
"KEY-366261:","A vereség ellenére [%team#2] jut tovább!"
"KEY-366262:","Annak ellenére, hogy összeszedett egy kis sérülést [%male#1] tovább játszik"
"KEY-366263:","A szög ellenére [%male#1] a kapu felé pöccinti"
"KEY-366264:","Bár a szög nem a legmegfelelőbb volt [%male#1]-n*k sikerült a labdát tovább pöccinteni és így gólhelyzetet kialakítani![COMMENT: FR 113;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_CHIP;INGAME;]"
"KEY-366265:","Bár hátrányos helyzetben voltak, a [%team#1]-n*k sikerült kiegyenlíteni!![COMMENT: FR 153;EVENT_LATE_EQUALISER_LESS_MEN;INGAME;]"
"KEY-366266:","Bár hátrányos helyzetben voltak, a [%team#1]-n*k sikerült kiegyenlíteni!! [COMMENT: FR 153;EVENT_LATE_EQUALISER_LESS_MEN;REPORT;]"
"KEY-366267:","[%male#1] határozottan lépett oda [%male#2] ellen. [COMMENT: FR 886;EVENT_HTT_DETERMINED_PERFECT_SLIDE_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366268:","Vajon a labda teljes terjedelmével áthaladt a vonalon? [COMMENT: FR 1041;EVENT_DID_BALL_CROSS_LINE_LOOKS_LIKE_IT_DID;INGAME;]"
"KEY-366269:","Vajon áthalad a vonal a játékszerő [COMMENT: FR 1043;EVENT_DID_BALL_CROSS_LINE_INCONCLUSIVE;INGAME;]"
"KEY-366270:","Vajon valóban gólt érő találat született? [COMMENT: FR 919;EVENT_CONTROVERSY_DODGY_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366271:","Katasztrófa [%male#1] számára!! [COMMENT: FR 143; FR 442; FR 724;EVENT_OWN_GOAL;INGAME; EVENT_ILLEGAL_GOAL_TWO;INGAME; EVENT_GOALIE_OWN_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366272:","Katasztrófa [%male#1] számára!! [COMMENT: FR 869;EVENT_PLAYER_BOOKED_MISSES_FINAL_DEVASTATED;INGAME;]"
"KEY-366273:","Egy csukafejes [%male#1]-t*l! [COMMENT: FR 92;EVENT_SHOT_DIVING_HEADER;INGAME;]"
"KEY-366274:","Egy csukafejes [%male#1]-t*l! [COMMENT: FR 92;EVENT_SHOT_DIVING_HEADER;REPORT;]"
"KEY-366275:","Vajon jogos-e a [%team#1] játékosainak reklamálása azon gól miatt? [COMMENT: FR 919;EVENT_CONTROVERSY_DODGY_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366276:","Vajon [%male#1] képes lesz átrázni [%male#2]-t? [COMMENT: FR 21;EVENT_GO_ROUND_KEEPER;INGAME;]"
"KEY-366277:","Lehengerlő teljesítmény [%male#1]-t*l. [COMMENT: FR 704;EVENT_PLAYER_BOSSES_MIDFIELD;INGAME;]"
"KEY-366278:","A [%team#1] kettős cserét hajt végre... [COMMENT: FR 28;EVENT_DOUBLE_SUBSTITUTION;INGAME;]"
"KEY-366279:","A [%team#1] kettős cserét hajt végre... [COMMENT: FR 28;EVENT_DOUBLE_SUBSTITUTION;REPORT;]"
"KEY-366280:","Kettős csere, melyet a [%team#1] hajt végre ... [COMMENT: FR 28;EVENT_DOUBLE_SUBSTITUTION;REPORT;]"
"KEY-366281:","Kettős csere, melyet a [%team#1] hajt végre ... [COMMENT: FR 28;EVENT_DOUBLE_SUBSTITUTION;INGAME;]"
"KEY-366282:","A labda ákerül a pálya bal oldalára [COMMENT: FR 18;EVENT_TAKES_BALL_TO_LEFT;INGAME;]"
"KEY-366283:","[%male#1] gyönyörűen bevarrta!!! [COMMENT: FR 494;EVENT_SHOOTOUT_SCORED_COMMENT;INGAME;]"
"KEY-366284:","[%male#1] lapos beadása ballábbal [COMMENT: FR 71;EVENT_SHOT_LOW_DRIVE_LEFT_FOOT;REPORT;]"
"KEY-366285:","[%male#1] lapos beadása jobb lábbal [COMMENT: FR 72;EVENT_SHOT_LOW_DRIVE_RIGHT_FOOT;REPORT;]"
"KEY-366286:","[%male#1] lapos adja be!! [COMMENT: FR 70;EVENT_SHOT_LOW_DRIVE;INGAME;]"
"KEY-366287:","[%male#1] lapos adja be [COMMENT: FR 70;EVENT_SHOT_LOW_DRIVE;REPORT;]"
"KEY-366288:","[%male#1] bal lábbal egyből laposan betekeri a labdát[COMMENT: FR 71;EVENT_SHOT_LOW_DRIVE_LEFT_FOOT;REPORT;]"
"KEY-366289:","[%male#1] jobb lábbal egyből laposan betekeri a labdát[COMMENT: FR 72;EVENT_SHOT_LOW_DRIVE_RIGHT_FOOT;REPORT;]"
"KEY-366290:","[%male#1] számára ez rutinmunka! [COMMENT: FR 93;EVENT_SHOT_MADE_SURE;INGAME;]"
"KEY-366291:","[%male#2] könnyedén szerzi meg a labdát [COMMENT: FR 518;EVENT_GIFT_CORNER_STRAIGHT_TO_OPP;INGAME;]"
"KEY-366292:","Ezzel vége a 90 percnyi játéknak [COMMENT: FR 434;EVENT_END_OF_NINETY_MINUTES;INGAME; EVENT_END_OF_NINETY_MINUTES;REPORT;]"
"KEY-366293:","Lenyűgöző feltámadás a [%team#1] -t*l!! [COMMENT: FR 699;EVENT_AMAZING_COMEBACK;INGAME;]"
"KEY-366294:","[%male#1] hibát vét [COMMENT: FR 865;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_GOALIE_LOST_CHALLENGE;INGAME;]"
"KEY-366295:","Még szegény menedzsere is a fejét fogja [COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-366296:","Mindenki készen áll [COMMENT: FR 1020;EVENT_HALF_TIME_SECOND_LEG_LEVEL_ON_AGGREGATE;INGAME;]"
"KEY-366297:","Zseniális labdakezelés [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 4;EVENT_GREAT_FIRST_TOUCH;INGAME; EVENT_GREAT_FIRST_TOUCH;REPORT;]"
"KEY-366298:","Tanítani való kontratámadás a [%team#1]-t*l! [COMMENT: FR 685;EVENT_GOOD_COUNTER_ATTACK_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366299:","Kiváló teljesítmény [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 704;EVENT_PLAYER_BOSSES_MIDFIELD;REPORT;]"
"KEY-366300:","Nagyszerű első labdaérintés [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 4;EVENT_GREAT_FIRST_TOUCH;INGAME;]"
"KEY-366301:","Csodálatos becsúszó szerelés [%male#1]-t*l mellyel könnyedén elválaszotta [%male#2]-t a labdától [COMMENT: FR 34; FR 886;EVENT_PERFECT_SLIDE_TACKLE;REPORT; EVENT_HTT_DETERMINED_PERFECT_SLIDE_TACKLE;REPORT;]"
"KEY-366302:","Nagykönyvbe illő becsúszó szerelés [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 34; FR 886;EVENT_PERFECT_SLIDE_TACKLE;INGAME; EVENT_HTT_DETERMINED_PERFECT_SLIDE_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366303:","Tetszetős becsúszás [COMMENT: FR 34;EVENT_PERFECT_SLIDE_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366304:","Kiváló védekezés [COMMENT: FR 9;EVENT_TURN_OPPONENT;INGAME;]"
"KEY-366305:","Sebészi pontosságú befejezés [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 758;EVENT_PPM_LIKES_TO_LOB_KEEPER_CONTEXT_REFLECTIVE_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366306:","Nagyszerű támadás [%male#1]-t*l!! [COMMENT: FR 219;EVENT_GREAT_STRIKE;INGAME;]"
"KEY-366307:","Nagyszerű támadás [%male#1]-t*l!! [COMMENT: FR 219;EVENT_GREAT_STRIKE;INGAME;]"
"KEY-366308:","Tapsviharral jutalmazzák a [%stadium#1] nézői a [%team#1] csapatát a bajnoki cím szezon vége előtti megszerzéséért [COMMENT: FR 1065;EVENT_START_MATCH_HOME_TEAM_RECENTLY_CROWNED_CHAMPIONS;REPORT;]"
"KEY-366309:","A szurkolók álló ovációja fogadja a [%team#1] csapatát a [%stadium#1]-ban,-ben a már biztosított bajnoki címért [COMMENT: FR 1065;EVENT_START_MATCH_HOME_TEAM_RECENTLY_CROWNED_CHAMPIONS;REPORT;]"
"KEY-366310:","Nagyszerű labdakezelés [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 4;EVENT_GREAT_FIRST_TOUCH;INGAME;]"
"KEY-366311:","Csodálatos gól a [%team#1]-t*l!![COMMENT: FR 217;EVENT_GREAT_TEAM_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366312:","Zseniális löbbölés [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 758;EVENT_PPM_LIKES_TO_LOB_KEEPER_CONTEXT_REFLECTIVE_GOAL;REPORT;]"
"KEY-366313:","Nagyszerű teljesítmény a középpályán [COMMENT: FR 704;EVENT_PLAYER_BOSSES_MIDFIELD;INGAME;]"
"KEY-366314:","Nagyszerű labdajáratás és támadásépítés a [%team#1]-tól,-től! [COMMENT: FR 211;EVENT_GREAT_MOVE_GREAT_STRIKE;INGAME;]"
"KEY-366315:","[%male#1] biztos kézzel hárítja a lövést! [COMMENT: FR 466;EVENT_GREAT_SAVE_HELD;INGAME;]"
"KEY-366316:","Robinzonád [%male#1]-t*l [COMMENT: FR 490; FR 491;EVENT_GREAT_SAVE_TIPPED_OVER;INGAME; EVENT_GREAT_SAVE_TIPPED_WIDE;INGAME;]"
"KEY-366317:","Nagyszerű szerelés [%male#1]-t*l, valószínűleg góltól óvta meg csapatát! [COMMENT: FR 531;EVENT_SAVING_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366318:","És a játékvezető véget vet a játéknak [COMMENT: FR 953;EVENT_FULL_TIME_SMALLER_TEAM_MATCH_BIGGER_TEAM;REPORT;]"
"KEY-366319:","A játékvezető végetvet ennek az eseménydús mérzkőzésnek![COMMENT: FR 817;EVENT_TEAM_PLAYED_BRILLIANT_MATCH;INGAME;]"
"KEY-366320:","ÉS felhangzik a játék végétjelző sípszó [COMMENT: FR 194; FR 715;EVENT_FINAL_WHISTLE;INGAME; EVENT_SILVER_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366321:","Kiváló mentés! [COMMENT: FR 488; FR 489; FR 513;EVENT_GOOD_SAVE_TIPPED_OVER;INGAME; EVENT_GOOD_SAVE_TIPPED_WIDE;INGAME; EVENT_GOOD_SAVE_SECOND_ATTEMPT;INGAME;]"
"KEY-366322:","[%male#1] ujjheggyel a kapu fölé tolja a labdát[COMMENT: FR 714;EVENT_GOALKEEPER_TIPPED_OVER;INGAME;]"
"KEY-366323:","[%male#2] első labdaérintése...[COMMENT: FR 308; FR 309;EVENT_PASS_SHORT_LEFT_WING_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_WING_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366324:","És először játékben [%male#2] [COMMENT: FR 291;EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_FIRST_TIME;REPORT;]"
"KEY-366325:","Bár semleges helyszínen rendezik az összecsapást, ám szemlátomást jelentős szurkolótábor vonult fel a [%team#1] csapata mögött [COMMENT: FR 966;EVENT_NEUTRAL_VENUE_FANS_IN_ATTENDANCE;INGAME;]"
"KEY-366326:","Nagyon sportszerű jelenetnek lehetünk szemtanúi. Az egykori [%team#2] kedvenc [%male#1] fellépését tapsvihar kíséri, a [%team#2] szukolóit*l [COMMENT: FR 729;EVENT_LIKED_PLAYER_RETURNS_TO_OLD_CLUB;INGAME;]"
"KEY-366327:","Nagyon sportszerű jelenetnek lehetünk szemtanúi. Az egykori [%team#2] kedvenc [%male#1] fellépését tapsvihar kíséri, a [%team#2] szukolóit*l [COMMENT: FR 729;EVENT_LIKED_PLAYER_RETURNS_TO_OLD_CLUB;INGAME;]"
"KEY-366328:","[%male#1] szabálytalanul állítja meg [%male#2]!![COMMENT: FR 169;EVENT_FOUL;INGAME;]"
"KEY-366329:","[%male#1] szabálytalanul állítja meg [%male#2]!! [COMMENT: FR 169;EVENT_FOUL;REPORT;]"
"KEY-366330:","[%male#1] szabálytalanságot követ el![COMMENT: FR 172;EVENT_FOUL_OBSTRUCT;INGAME;]"
"KEY-366331:","[%male#1] szabálytalan eszközökkel tartoztatta fel [%male#2][COMMENT: FR 172;EVENT_FOUL_OBSTRUCT;REPORT;]"
"KEY-366332:","Szabálytalanság[COMMENT: FR 174;EVENT_FOUL_SLIDE_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366333:","Szabálytalanul állították meg [%male#2]!![COMMENT: FR 169;EVENT_FOUL;INGAME;]"
"KEY-366334:","Szabálytalanul állították meg [%male#2]!!"
"KEY-366335:","Fault!"
"KEY-366336:","Fault"
"KEY-366337:","A játékvezető szabadrúgást ítél[COMMENT: FR 57;EVENT_RESTART_FREEKICK;INGAME;]"
"KEY-366338:","[%team#1] csapata jön szabadrúgással[COMMENT: FR 57;EVENT_RESTART_FREEKICK;INGAME;]"
"KEY-366339:","[%male#1] fogja elvégezni a szabadrúgást[COMMENT: FR 61;EVENT_TAKE_FREE_KICK;INGAME;]"
"KEY-366340:","Szabadrúgás a [%team#1] csapata számára[COMMENT: FR 57;EVENT_RESTART_FREEKICK;INGAME; EVENT_RESTART_FREEKICK;REPORT;]"
"KEY-366341:","Szabadrúgást ítéltek a [%team#1] számára [COMMENT: FR 57;EVENT_RESTART_FREEKICK;REPORT;]"
"KEY-366342:","Szabadrúgást adtak ezért a belépőért[COMMENT: FR 57;EVENT_RESTART_FREEKICK;REPORT;]"
"KEY-366343:","Szabadrúgás [COMMENT: FR 57;EVENT_RESTART_FREEKICK;INGAME;]"
"KEY-366344:","Egy távoli lövés [%number#1] méterről!![COMMENT: FR 97;EVENT_SHOT_DISTANCE_GOAL_VERY_LONG;INGAME;]"
"KEY-366345:","A balszerencsés mozdulatának köszönhetően mindössze [%number#1] méterről is hibázni tudott[COMMENT: FR 94;EVENT_SHOT_DISTANCE_UNLUCKY;REPORT;]"
"KEY-366346:","A balszerencsés mozdulatának köszönhetően mindössze [%number#1] méterről is hibázni tudott[COMMENT: FR 94;EVENT_SHOT_DISTANCE_UNLUCKY;INGAME;]"
"KEY-366347:","[%number#1] méterről[COMMENT: FR 545;EVENT_IN_CENTRAL_ATTACK;INGAME;]"
"KEY-366348:","[%male#1] élesszögből megpróbálkozott egy kapáslövéssel[COMMENT: FR 121;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_VOLLEY;REPORT;]"
"KEY-366349:","[%male#1] élesszögből elvállalta a lövést remélve, hogy kaput talál[COMMENT: FR 118;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_HOPE;REPORT;]"
"KEY-366351:","A kaputól ilyen kiszorult helyeztben is megpróbálkozott egy emeléssel[COMMENT: FR 115;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_LOB;REPORT;]"
"KEY-366352:","Bár erősen kisodródott ám [%male#1] át akarta löbbölni a labát [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 116;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_LOB_GOALIE;REPORT;]"
"KEY-366353:","Bár [%male#1] a kapu elől kisodródott erőteljesen, de mégis megpróbálkozik egy emeléssel![COMMENT: FR 115;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_LOB;INGAME;]"
"KEY-366355:","Bár a szabadrúgás nem túl jó szögben állt a lövéshez, ám [%male#1] mégis a kapuralövést választotta a beadás helyett[COMMENT: FR 125;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_FREE_KICK;REPORT;]"
"KEY-366356:","Bár a szög éles [%male#1] mégis megpróbálja kapura lőni a szabadrúgást...[COMMENT: FR 125;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_FREE_KICK;INGAME;]"
"KEY-366357:","[%male#1] távolról elenged egy kapuralövése amely elképeszőten csavarodik![COMMENT: FR 103;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_BANANA;INGAME;]"
"KEY-366358:","[%male#1] távolról elenged egy kapuralövése amely elképeszőten csavarodik![COMMENT: FR 103;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_BANANA;INGAME;]"
"KEY-366359:","Egy pimasz emeléssel próbálja becsapni [%male#1] [%male#2]-t[COMMENT: FR 102;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_LOB_GOALIE;REPORT;]"
"KEY-366361:","[%male#1] egy szitáló bombát enged el a szélről[COMMENT: FR 117;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_BANANA;REPORT;]"
"KEY-366362:","[%male#1] egy kapáslövést enged el a szélről[COMMENT: FR 121;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_VOLLEY;REPORT;]"
"KEY-366366:","A bal szélről..."
"KEY-366367:","A jobb szélről..."
"KEY-366368:","A kaputól távolról egy fű alatti lövéssel próbálja meg bevenni a kaput [%male#1]"
"KEY-366369:","Élesszögből sikerült egy csavart lövést leadnia [%male#1]-n*k"
"KEY-366370:","A bíró 3 sípszója jelzi a játék végetért"
"KEY-366371:","A bíró 3 sípszója jelzi a játék végetért"
"KEY-366372:","És a [%team#1-uppercase] csapata gólt szerez!!"
"KEY-366373:","Gól [%team#1-uppercase] csapata gólt szerez!"
"KEY-366374:","Bennt van!! [%male#1] gyönyörű gólt szerzett!!"
"KEY-366375:","Tizenegyes!!!"
"KEY-366376:","A [%team#1] kirúgásával folytatódik a mérkőzés"
"KEY-366377:","[%male#1] elvégzi a kirúgást"
"KEY-366378:","Kirúgás a [%team#1] csapatának"
"KEY-366379:","Kirúgás"
"KEY-366380:","GÓL! GÓÓL! GÓÓÓÓÓL!"
"KEY-366381:","Egy nagyszerű labda [%male#2]-n*k [%male#1]-t*l"
"KEY-366382:","Egy jó átadás [%male#1]-t*l"
"KEY-366383:","Szép labdaátvétel [%male#1]-t*l"
"KEY-366384:","[%male#1] jól tartja meg a labdát"
"KEY-366385:","Nagyszerű játék a [%team#1] csapatától"
"KEY-366386:","Testével egy nagyot hárít [%male#1]"
"KEY-366388:","[%male#1] szépen tör előre"
"KEY-366389:","Nagyszerűen csinálja meg magának a helyet [%male#1]"
"KEY-366390:","Egy szép védés [%male#1]-t*l és még csak kis sem pattan róla"
"KEY-366391:","Szép védés [%male#1]-t*l"
"KEY-366392:","Nagyot hárít lábbal [%male#1]"
"KEY-366393:","Tanítani való becsúszás [%male#1]-t*l [%male#2]-val,-vel szemben"
"KEY-366394:","[%male#1] sportszerűen kirúgja a labdát a pályáról"
"KEY-366395:","[%male#1] szépen szereli [%male#2]-t"
"KEY-366396:","Micsoda góóóóól!"
"KEY-366397:","[%male#1] nagyszerű ladbát ad"
"KEY-366398:","Egy mérnöki pontosságú labda!"
"KEY-366399:","Nagyszerű szerelés [%male#1]-t*l!"
"KEY-366400:","[%male#1] egy nagyszerű ballábas lövést eresztett el!"
"KEY-366401:","[%male#1] egy nagyszerű ballábas lövést ereszt el!"
"KEY-366402:","[%male#1] egy káprázatos jobblábas lövéssel próbálkozik!"
"KEY-366403:","[%male#1] egy káprázatos jobblábas lövéssel próbálkozik!"
"KEY-366404:","[%male#2] mintaszerűen védekezi le a támadást"
"KEY-366405:","Csodálatos játékot láthatunk itt a [%stadium#1]-b*n!"
"KEY-366406:","[%male#1] nagyszerűen lp be a játékba..."
"KEY-366407:","[%team#1] ígéretes játékot mutat!!"
"KEY-366408:","Nagyszerű football a [%team#1]-t*l!"
"KEY-366409:","[%male#1] az utolsó pillanatban brilliánsan szerel!"
"KEY-366410:","Egy remek ívelés [%male#1]-t*l...."
"KEY-366411:","[%male#1] finesszes tör előre"
"KEY-366412:","[%male#1] nagyszerű passza teremtette meg a gólhelyzetet"
"KEY-366413:","Mesteri játék [%male#1]-t*l egészen a befejezésig!!"
"KEY-366414:","Szép és okos játék [%male#1]-t*l!!"
"KEY-366415:","Óriási bravúr!"
"KEY-366416:","[%male#1] nagyszerű támadást mutatott be!!"
"KEY-366417:","[%male#1] páratlan meglátása vezetett a gólhelyzet kialakulásához"
"KEY-366418:","A stadion fele már bent látta!"
"KEY-366419:","A felek 15 perces pihenőre vonulnak"
"KEY-366420:","És vége az első félidőnek a [%stadium#1]-b*n"
"KEY-366421:","Az első félidő végén járunk itt a [%stadium#1]-b*n"
"KEY-366422:","A pár perces hosszabítás után a felek pihenőre vonulnak"
"KEY-366423:","Félidő"
"KEY-366424:","Kézzel üti el a labdát!"
"KEY-366425:","Elkövetett a játékos egyáltalán valamit?[COMMENT: FR 958;EVENT_REFEREE_BOOKS_WRONG_PLAYER;INGAME;]"
"KEY-366426:","Vajon túl korán mentek haza a [%team#1] drukkerei?[COMMENT: FR 1039;EVENT_HAVE_FANS_LEFT_TOO_SOON_COMEBACK_ON;INGAME;]"
"KEY-366427:","Beverte mint ló a lónak!! [COMMENT: FR 1053;EVENT_SCORED_PENALTY_BLASTED;INGAME;]"
"KEY-366428:","A tizenhatos sarkát célozza meg a szöglettel[COMMENT: FR 497;EVENT_TAKE_CORNER_TO_EDGE_OF_BOX;INGAME;]"
"KEY-366429:","A távoli kapufa irányába száll a labda [COMMENT: FR 379; FR 380; FR 385; FR 386;EVENT_CROSS_HIGH_FAR_POST_FROM_LEFT;INGAME; EVENT_CROSS_HIGH_FAR_POST_FROM_RIGHT;INGAME; EVENT_CROSS_HIGH_FAR_POST_FROM_LEFT_FIRST_TIME;INGAME;...]"
"KEY-366430:","A labdával[%male#2] fejét keresi [COMMENT: FR 338; FR 342; FR 345; FR 349; FR 352; FR 356; FR 359; FR 363;EVENT_LONG_BALL_FORWARD;INGAME; EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME;...]"
"KEY-366431:","A rövid kapufát célozza meg [COMMENT: FR 381; FR 382; FR 387; FR 388;EVENT_CROSS_HIGH_NEAR_POST_FROM_LEFT;INGAME; EVENT_CROSS_HIGH_NEAR_POST_FROM_RIGHT;INGAME; EVENT_CROSS_HIGH_NEAR_POST_FROM_LEFT_FIRST_TIME;INGAME;...]"
"KEY-366432:","Úgy tűnik kézben tudja tartani a helyzetet[COMMENT: FR 737;EVENT_REF_SUCCESSFULLY_TRIES_TO_CALM;INGAME;]"
"KEY-366433:","Úgy tűnik mindent a kezében tart[COMMENT: FR 737;EVENT_REF_SUCCESSFULLY_TRIES_TO_CALM;INGAME;]"
"KEY-366434:","Egy bicikli csellel próbálta megetetni a kapust de nem járt sikerrel!![COMMENT: FR 1058;EVENT_MISSED_PENALTY_STUTTER_STEP;INGAME;]"
"KEY-366436:","Egy vakmerő Panenka-v*l próbálja értékesíteni a büntető!![COMMENT: FR 1051;EVENT_SCORED_PENALTY_CHIPPED;INGAME;]"
"KEY-366437:","A kapus leteríti [%male#1]-et!! [COMMENT: FR 743;EVENT_GOALKEEPER_BRINGS_DOWN_PLAYER;INGAME;]"
"KEY-366438:","Felvágja [%male#2]-őt!![COMMENT: FR 170;EVENT_FOUL_TRIP;INGAME;]"
"KEY-366439:","A kapus letarolja [%male#1]-t[COMMENT: FR 743;EVENT_GOALKEEPER_BRINGS_DOWN_PLAYER;REPORT;]"
"KEY-366440:","Szépen megszelíditi a labát[COMMENT: FR 4;EVENT_GREAT_FIRST_TOUCH;INGAME;]"
"KEY-366441:","Nyomás alá szorult."
"KEY-366442:","A kapus rosszul mozdult ki kapujából így csapatát góllal büntették.[COMMENT: FR 865;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_GOALIE_LOST_CHALLENGE;INGAME;]"
"KEY-366443:","Mázlija volt[COMMENT: FR 458;EVENT_TICKING_OFF;INGAME;]"
"KEY-366444:","Még ő sem hiszi el, hogy elhibázta[COMMENT: FR 458;EVENT_TICKING_OFF;INGAME;]"
"KEY-366445:","Mutatja az asszisztensnek, hogy ő biztos nem volt lesen[COMMENT: FR 736;EVENT_OFFSIDE_PLAYER_PROTESTS_TO_ASSISTANT;INGAME;]"
"KEY-366447:","Nem hiszi el, hogy nem adták meg a gólját![COMMENT: FR 893;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_GOAL_TO_STAND;INGAME;]"
"KEY-366448:","Magaslábbal telibetalálta [%male#2][COMMENT: FR 180;EVENT_FOUL_FOOT_TOO_HIGH;INGAME;]"
"KEY-366449:","Méltó megünneplése volt a mesterhármasának[COMMENT: FR 149;EVENT_HAT_TRICK;REPORT;]"
"KEY-366450:","Biztosan nem így akarta![COMMENT: FR 468; FR 469;EVENT_GOAL_THREE;INGAME; EVENT_ILLEGAL_GOAL_THREE;INGAME;]"
"KEY-366451:","Visszaemelte terülebe [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 250;EVENT_PASS_CHIP_BACK_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366452:","Visszalöbböli [%male#2]-n*k [COMMENT: FR 236;EVENT_PASS_CHIP_BACK_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366453:","Előre emeli [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 233;EVENT_PASS_CHIP_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366454:","Kiemeli a bal oldalra [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 234;EVENT_PASS_CHIP_LEFT_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366455:","Kiteszi magasan jobbra [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 235;EVENT_PASS_CHIP_RIGHT_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366456:","Magasan szökteti magát [COMMENT: FR 244; FR 245; FR 246;EVENT_PASS_CHIP_INTO_AREA_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_CHIP_LEFT_WING_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_CHIP_RIGHT_WING_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-366457:","Egy éintőből tovább löbböli a ladbát[COMMENT: FR 237;EVENT_PASS_CHIP_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366458:","Belöbböli a labdát [COMMENT: FR 230;EVENT_PASS_CHIP_INTO_AREA;INGAME;]"
"KEY-366460:","Kiemeli a labdát a szélre a társnak[COMMENT: FR 231; FR 232;EVENT_PASS_CHIP_LEFT_WING;INGAME; EVENT_PASS_CHIP_RIGHT_WING;INGAME;]"
"KEY-366461:","A kapu előtt tovább emeli a labdát [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 237;EVENT_PASS_CHIP_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366462:","Reklamál a játékvezetőnél, [%male#2] hogy ziccerhelyzetben szabálytalankodott!"
"KEY-366463:","Meg van győződve róla, hogy [%male#2] kézzel segítette a labdát a hálóba"
"KEY-366464:","Nem érti, hogy [%male#2] miért nem a zuhanyzóba váltott jegyet ezzel a belépőjével!"
"KEY-366465:","Mutatja, hogy ezzel a kezezéssel [%male#2] egy góltól fosztotta meg őket"
"KEY-366466:","Nem hiszi el, hogy ezért büntetőt ítélnek"
"KEY-366467:","Megvan győződve róla, hogy ez egy érvényes gól volt!"
"KEY-366468:","Mutatja, hogy méteres les volt gól előtt!"
"KEY-366469:","Nem hiszi el, hogy ez egy piroslapot ért"
"KEY-366470:","Ez igen! Egy ollózó mozdulattal tisztáz!"
"KEY-366471:","Micsoda megoldás! Ollózva szabadít fel![COMMENT: FR 846;EVENT_OVERHEAD_KICK_CLEARANCE;INGAME;]"
"KEY-366472:","Zavarta a szabadrúgás elvégzését [COMMENT: FR 961;EVENT_REFEREE_BOOKS_PLAYER_FOR_ENCROACHMENT;INGAME;]"
"KEY-366473:","Magához szorítja a labdát! [COMMENT: FR 514;EVENT_SAVE_SECOND_ATTEMPT;INGAME;]"
"KEY-366474:","[%male#2]-v*l ütközött! [COMMENT: FR 438;EVENT_PLAYER_INJURED_BY_OPPONENT;INGAME;]"
"KEY-366475:","Szögletre tisztáz[COMMENT: FR 517;EVENT_DEFLECT_HEADER_FOR_CORNER;INGAME;]"
"KEY-366476:","Ismét előre tör a labdával[COMMENT: FR 12;EVENT_RUN_WITH_BALL_AGAIN;REPORT;]"
"KEY-366477:","Még mindig viheti tovább a labdát[COMMENT: FR 553;EVENT_RUNS_UNOPPOSED;REPORT;]"
"KEY-366478:","Ismét előre tör a labdával[COMMENT: FR 12;EVENT_RUN_WITH_BALL_AGAIN;REPORT;]"
"KEY-366479:","Nagyszerűen kezelte le a labdát[COMMENT: FR 4;EVENT_GREAT_FIRST_TOUCH;INGAME;]"
"KEY-366480:","A játékvezető vészjósolóan magához inti...[COMMENT: FR 457;EVENT_REFEREE_CALLS_PLAYER_OVER;INGAME;]"
"KEY-366481:","Nem hiszi el, hogy az aszisztens behúzta a lest[COMMENT: FR 736;EVENT_OFFSIDE_PLAYER_PROTESTS_TO_ASSISTANT;REPORT;]"
"KEY-366482:","Nagyszerűen bemozdul az üres területre...[COMMENT: FR 511;EVENT_FINDS_A_GAP_GREAT_FIRST_TOUCH;INGAME;]"
"KEY-366483:","Elcseni a paszzot[COMMENT: FR 32;EVENT_INTERCEPT_THROUGH_BALL;INGAME;]"
"KEY-366484:","Túl sokáig dajkálta a labdát és ennek csapata issza meg a levét![COMMENT: FR 864;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_CAUGHT_IN_POS;INGAME;]"
"KEY-366485:","Láthatóan feljavult a játéka erre a félidőre[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366486:","Jóképű próbálkozás volt [%number#1] méterről[COMMENT: FR 94;EVENT_SHOT_DISTANCE_UNLUCKY;INGAME;]"
"KEY-366487:","Nagyszerűen fülelte le a passzot[COMMENT: FR 31;EVENT_GOOD_INTERCEPT;INGAME;]"
"KEY-366488:","A körülmények ellenére szépen védett...[COMMENT: FR 597;EVENT_GREAT_SAVE_HELD_WET;INGAME;]"
"KEY-366489:","Nem tűnik valami magabiztosnak[COMMENT: FR 874; FR 883;EVENT_PLAYER_LOW_MORALE;REPORT; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366490:","Nem igazán törődik a játékkal[COMMENT: FR 873;EVENT_PLAYER_LOOKS_COMPLACENT;REPORT;]"
"KEY-366491:","Egyáltalán nem játszik jól [COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366492:","Nem igazán örül, hogy a pályán lehet[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366493:","Rossz meccse van[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366494:","Nem igazán találja magát a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366495:","A játékvezető határozottan elküldi a játkosokat[COMMENT: FR 739;EVENT_REF_WAVES_PLAYERS_AWAY;REPORT;]"
"KEY-366496:","A játékvezetőt nem érdekli a dolog[COMMENT: FR 739;EVENT_REF_WAVES_PLAYERS_AWAY;REPORT;]"
"KEY-366497:","Javulni látszik a játéka ebben a félidőben [COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366498:","Nem tűnik túlságosan magabiztosnak[COMMENT: FR 874; FR 883;EVENT_PLAYER_LOW_MORALE;INGAME; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366499:","Nem igazán motivált[COMMENT: FR 873;EVENT_PLAYER_LOOKS_COMPLACENT;INGAME;]"
"KEY-366500:","Egyáltalán nem játszik jól[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366501:","Nem igazán találja magát a pályán jelenleg[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366502:","Nem hozza a szokásos jó formáját[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366503:","Nem igazán boldog[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366504:","A játékvezetőt nem érdekli a játékosok véleménye[COMMENT: FR 739;EVENT_REF_WAVES_PLAYERS_AWAY;INGAME;]"
"KEY-366505:","A játékvezető nem foglalkozik vele[COMMENT: FR 739;EVENT_REF_WAVES_PLAYERS_AWAY;INGAME;]"
"KEY-366507:","Könnyedén szereli [%male#2]-*t [COMMENT: FR 34; FR 35; FR 886;EVENT_PERFECT_SLIDE_TACKLE;INGAME; EVENT_PERFECT_BLOCK_TACKLE;INGAME; EVENT_HTT_DETERMINED_PERFECT_SLIDE_TACKLE;INGAME;...]"
"KEY-366508:","Szemtelenül átemeli a kapus fölött a labdát!![COMMENT: FR 1051;EVENT_SCORED_PENALTY_CHIPPED;INGAME;]"
"KEY-366509:","Megakarta szégyeníteni a kapust de bozalmasan Panenkázott és fölé emelt. Felelőtlen mozdulat volt.[COMMENT: FR 1055; FR 1059;EVENT_MISSED_PENALTY_CHIPPED;INGAME; EVENT_SAVED_PENALTY_CHIPPED;INGAME;]"
"KEY-366510:","Berontott mielőtt elvégezhette volna az ellenfél a tizenegyest[COMMENT: FR 961;EVENT_REFEREE_BOOKS_PLAYER_FOR_ENCROACHMENT;INGAME;]"
"KEY-366511:","Élvezte![COMMENT: FR 761;EVENT_PPM_HITS_FREE_KICKS_WITH_POWER_CONTEXT_REFLECTIVE_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366512:","Szorosan fogja [%male#2]!"
"KEY-366513:","Egyből tovább pöccinti a labdát balra [%male#2] elé[COMMENT: FR 304;EVENT_PASS_SHORT_LEFT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366514:","Egyből tovább pöccinti a labdát jobbra [%male#2] elé[COMMENT: FR 305;EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366515:","Reklamál, hogy [%male#2] szabálytalan volt a gól előtt[COMMENT: FR 895;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_GOAL_RULED_OUT_FOUL;INGAME;]"
"KEY-366516:","Mutatja, hogy [%male#2] a kezét használta[COMMENT: FR 903;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_PENALTY_FOR_HANDBALL;INGAME;]"
"KEY-366517:","Szerinte ez tizenegyes kellet volna legyen[COMMENT: FR 901;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_PENALTY_FOR_FOUL;INGAME;]"
"KEY-366518:","Szerinte érvényes volt ez a találat[COMMENT: FR 893;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_GOAL_TO_STAND;INGAME;]"
"KEY-366519:","Úgy gondolja, hogy ezért piros járt volna[COMMENT: FR 909; FR 911;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_RED_CARD_FOR_FOUL;INGAME; EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_RED_CARD_FOR_PRO_FOUL;INGAME;]"
"KEY-366520:","Szerinte ez egy sima piros lap volt[COMMENT: FR 913;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_RED_CARD_FOR_HANDBALL;INGAME;]"
"KEY-366521:","Szerinte ez messze sem ért piros lapot[COMMENT: FR 907;EVENT_DISSENT_PLAYER_PROTESTS_AGAINST_RED_CARD;INGAME;]"
"KEY-366522:","Szabálytalanság miatt nem szabadott volna gólt ítéljen szerinte[COMMENT: FR 895;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_GOAL_RULED_OUT_FOUL;INGAME;]"
"KEY-366523:","Megtorpanásával elküldte a kapust és így könnyedén értékesíteni tudta a büntetőt!![COMMENT: FR 1054;EVENT_SCORED_PENALTY_STUTTER_STEP;INGAME;]"
"KEY-366524:","Rossz helyezkedése miatt kapták a gólt[COMMENT: FR 859;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_POOR_PASS;INGAME;]"
"KEY-366525:","Ügyetlenül elszórta a labdát[COMMENT: FR 850;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_PASS;INGAME;]"
"KEY-366526:","Megússza egy figyelmeztetéssel[COMMENT: FR 458;EVENT_TICKING_OFF;INGAME;]"
"KEY-366527:","A lábához kap...[COMMENT: FR 418;EVENT_PLAYER_PUSHES_OPPONENT;INGAME;]"
"KEY-366529:","Mintha kicserélték volna a félidő óta[COMMENT: FR 881; FR 882;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;REPORT; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_GOAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366530:","Nem találja magát a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366531:","Nagyon ellaposodott a játéka az első félidőhöz képest[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366532:","Mindent belead ebben a félidőben, hogy javuljon a játéka[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366533:","Feljavult a játéka a félidő óta[COMMENT: FR 882;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_GOAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366534:","Motiválatlannak tűnik a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366535:","Életmentő szerelés volt![COMMENT: FR 531;EVENT_SAVING_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366536:","Megkellet volna nyerje azt a fejpárbajt ám nem tudtav[COMMENT: FR 866;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_LOST_ARIEL_CHALLENGE;INGAME;]"
"KEY-366537:","Nem valami magabiztos ebben a félidőben[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366538:","A második félidőben mintha nem is ő lenne a pályán[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366539:","A félidő óta nem találja magát a pályán[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366540:","Nem játszott valami bíztatóan ebben a félidőben[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366541:","A félidő óta nem találja magát a pályán[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366542:","Szégyenteljesen lehatja a fejét ő is tudja, hogy ekkorát nem szabad hibázni[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;REPORT;]"
"KEY-366543:","Szégyenében lehajtja a fejét[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-366544:","[%male#2] szorosan a nyomában nyargal[COMMENT: FR 562;EVENT_RUN_WITH_BALL_OPP_IN_CLOSE_ATTENTION;INGAME;]"
"KEY-366545:","Feszültnek tűnik [COMMENT: FR 606;EVENT_PLAYER_FEELING_PRESSURE;INGAME;]"
"KEY-366546:","Rossz napja volt[COMMENT: FR 625;EVENT_PLAYER_STARRING_IN_TOURNAMENT_BUT_NOT_TODAY;INGAME;]"
"KEY-366547:","A kezeibe temeti az arcát![COMMENT: FR 184;EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-366548:","Uralja a középpályát a [%team#1] játkosa [COMMENT: FR 704;EVENT_PLAYER_BOSSES_MIDFIELD;INGAME;]"
"KEY-366549:","Nem tűnt valami magabiztosnak ebben a félidőben[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366550:","A második félidőben mintha nem is ő lenne a pályán[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366551:","A második félidőben mintha nem is ő lenne a pályán[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366552:","Nem játszott túl jól ebben a félidőben[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366553:","A szögzetzászló irányába indult[COMMENT: FR 876;EVENT_PLAYER_HEADS_FOR_CORNER_FLAG;REPORT;]"
"KEY-366554:","Labdával a hóna alatt elindult a szögletet elvégezni[COMMENT: FR 876;EVENT_PLAYER_HEADS_FOR_CORNER_FLAG;REPORT;]"
"KEY-366555:","A szögletzászló felé veszi az irányt![COMMENT: FR 876;EVENT_PLAYER_HEADS_FOR_CORNER_FLAG;INGAME;]"
"KEY-366556:","A szögletzászló felé veszi az irányt[COMMENT: FR 876;EVENT_PLAYER_HEADS_FOR_CORNER_FLAG;INGAME;]"
"KEY-366557:","A sarokba megy, hogy időt nyerjen[COMMENT: FR 876;EVENT_PLAYER_HEADS_FOR_CORNER_FLAG;INGAME;]"
"KEY-366558:","Kifejeli a lelátóra[COMMENT: FR 129;EVENT_SHOT_WELL_OVER_HEADER;INGAME;]"
"KEY-366559:","Elfejeli a labdát [COMMENT: FR 515;EVENT_WINS_BALL_IN_AIR_AND_CLEARS;INGAME;]"
"KEY-366560:","Túl sokáig tartogatta a labdát[COMMENT: FR 864;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_CAUGHT_IN_POS;INGAME;]"
"KEY-366561:","És még a labda sem pattan ki róla![COMMENT: FR 466;EVENT_GREAT_SAVE_HELD;INGAME;]"
"KEY-366562:","Szépen megfogja a labdát[COMMENT: FR 464;EVENT_GOOD_SAVE_HELD;INGAME;]"
"KEY-366564:","Berúgta [%number#1] méterről![COMMENT: FR 95;EVENT_SHOT_DISTANCE_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366565:","Telibetrafálja a keresztlécet![COMMENT: FR 484;EVENT_PENALTY_HITS_BAR;REPORT;]"
"KEY-366566:","Kapufa![COMMENT: FR 483;EVENT_PENALTY_HITS_POST;REPORT;]"
"KEY-366567:","Egy [%number#1] méteres labdát ad [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 324; FR 331;EVENT_PASS_MEDIUM_FORWARD_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_MEDIUM_FORWARD_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366568:","Laposan rúgja meg[COMMENT: FR 585;EVENT_SHOT_LOW_DRIVE_WET;INGAME;]"
"KEY-366570:","A tizenhatos szélét célozza[COMMENT: FR 497;EVENT_TAKE_CORNER_TO_EDGE_OF_BOX;INGAME;]"
"KEY-366571:","Egy [%number#1] méteres labdát ad [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 317;EVENT_PASS_MEDIUM_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366572:","Szégyenében elásná magát, ziccer volt és ezt ő is jól tudja[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;REPORT;]"
"KEY-366573:","Ő sem hiszi el hogy ezt ki hagyta[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-366574:","Tarjta a labdát[COMMENT: FR 499;EVENT_HOLD_NEAR_CORNER_FLAG;INGAME;]"
"KEY-366575:","Megcsíipi a passzot[COMMENT: FR 31;EVENT_GOOD_INTERCEPT;INGAME;]"
"KEY-366576:","Nagyszerűen játszik[COMMENT: FR 628;EVENT_PRAISED_PLAYER_IMPRESSING;INGAME;]"
"KEY-366577:","Mintha nem is ő lenne a pályán, olyan gyengén játszik ebben a félidőben[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366578:","Váltig állítja a játékvezetőnek, hogy ez nem volt tizenegyes[COMMENT: FR 905;EVENT_DISSENT_PLAYER_PROTESTS_AGAINST_PENALTY;INGAME;]"
"KEY-366579:","Megpróbálja húzni az időt[COMMENT: FR 499;EVENT_HOLD_NEAR_CORNER_FLAG;INGAME;]"
"KEY-366580:","Határozottan elküldi a játékosokat magától[COMMENT: FR 737;EVENT_REF_SUCCESSFULLY_TRIES_TO_CALM;INGAME;]"
"KEY-366582:","Nem nagyon találja magát ebben a félidőben[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366583:","[%male#1]-*l ugrott fel[COMMENT: FR 177;EVENT_FOUL_GOALIE_CATCH_BALL;INGAME;]"
"KEY-366584:","Kicsiben megcsinálja [%male#2]-*l[COMMENT: FR 880;EVENT_PLAYER_TAKES_SHORT_CORNER_TIME_WASTE;REPORT;]"
"KEY-366585:","Röviden passzolja be [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 880;EVENT_PLAYER_TAKES_SHORT_CORNER_TIME_WASTE;INGAME;]"
"KEY-366586:","Leadja a labát kicsiben [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 880;EVENT_PLAYER_TAKES_SHORT_CORNER_TIME_WASTE;REPORT;]"
"KEY-366587:","Röviden adja be [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 880;EVENT_PLAYER_TAKES_SHORT_CORNER_TIME_WASTE;INGAME;]"
"KEY-366588:","Tovább robog a labdával[COMMENT: FR 12;EVENT_RUN_WITH_BALL_AGAIN;REPORT;]"
"KEY-366589:","Belerúg [%male#2]-b*!![COMMENT: FR 420;EVENT_PLAYER_KICKS_OPPONENT;INGAME;]"
"KEY-366590:","Tudta, ahogy belerúgott[COMMENT: FR 127;EVENT_SHOT_WELL_WIDE;INGAME;]"
"KEY-366591:","Tudta, hogy nem kell már kapkodniuk[COMMENT: FR 877;EVENT_PLAYER_HOLDS_BALL_IN_CORNER;REPORT;]"
"KEY-366592:","Tudta, hogy nem kell sietni[COMMENT: FR 877;EVENT_PLAYER_HOLDS_BALL_IN_CORNER;REPORT;]"
"KEY-366593:","Ő is tudja, hogy rosszul szerepelt ma[COMMENT: FR 711;EVENT_SUBSTITUTION_OF_POOR_PLAYER;INGAME;]"
"KEY-366594:","Tudja, hogy nem kell sietnie![COMMENT: FR 877;EVENT_PLAYER_HOLDS_BALL_IN_CORNER;INGAME;]"
"KEY-366595:","Tudja, hogy az idő nekik dolgozik![COMMENT: FR 877;EVENT_PLAYER_HOLDS_BALL_IN_CORNER;INGAME;]"
"KEY-366596:","Ott hagyja [%male#2], a sárban vergődve[COMMENT: FR 578;EVENT_TURN_OPPONENT_MUDDY;INGAME;]"
"KEY-366597:","Állva hagyja [%male#2][COMMENT: FR 9;EVENT_TURN_OPPONENT;INGAME;]"
"KEY-366598:","Egyből visszalöbböli [%male#2] elé területbe[COMMENT: FR 278;EVENT_PASS_LOB_BACK_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366599:","Egy érintéből visszalöbböli [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 264;EVENT_PASS_LOB_BACK_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366600:","Előre íveli [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 261;EVENT_PASS_LOB_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366601:","Kiemeli balra [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 262;EVENT_PASS_LOB_LEFT_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366602:","Magasan kiteszi jobbra [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 263;EVENT_PASS_LOB_RIGHT_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366603:","Beemeli elé területbe[COMMENT: FR 272; FR 273; FR 274;EVENT_PASS_LOB_INTO_AREA_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_LOB_LEFT_WING_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_LOB_RIGHT_WING_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-366604:","Egy érintőből beemeli a labdát területbe[COMMENT: FR 265;EVENT_PASS_LOB_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366605:","Beemeli a labdát [COMMENT: FR 258;EVENT_PASS_LOB_INTO_AREA;INGAME;]"
"KEY-366607:","Oldalra kiemeli a labdát felé[COMMENT: FR 259; FR 260;EVENT_PASS_LOB_LEFT_WING;INGAME; EVENT_PASS_LOB_RIGHT_WING;INGAME;]"
"KEY-366608:","Belöbböli [%male#2]-n*k a tizenhatoson belülre[COMMENT: FR 265;EVENT_PASS_LOB_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366609:","Magabiztosan értékesítette a büntető úgy, hogy pontosan oda lőtt ahova szeretett volna! Mesteri!![COMMENT: FR 1052;EVENT_SCORED_PENALTY_PLACED;INGAME;]"
"KEY-366610:","Bár magabiztosan tűnt ám a kapus jobbnak bizonyult ebben a párharcban!![COMMENT: FR 1060;EVENT_SAVED_PENALTY_PLACED;INGAME;]"
"KEY-366611:","Bár magabiztosan lépett oda a büntetőhöz ám jócskán mellé lőtte azt!![COMMENT: FR 1056;EVENT_MISSED_PENALTY_PLACED;INGAME;]"
"KEY-366612:","Rutintalan megoldást választott[COMMENT: FR 982;EVENT_PLAYER_LACKING_MATCH_PRACTICE_MISSES_CHANCE;REPORT;]"
"KEY-366613:","Nagyon feltüzeltnek látszik![COMMENT: FR 872; FR 881;EVENT_PLAYER_LOOKS_FIRED_UP;REPORT; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366614:","Mindent belead a játékba a félidő óta[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366615:","Nagyszerűen mutatkozik be![COMMENT: FR 208;EVENT_SCORED_ON_HIS_DEBUT;INGAME;]"
"KEY-366616:","Kicsit idegesnek tűnik[COMMENT: FR 875;EVENT_PLAYER_NERVOUS;INGAME;]"
"KEY-366617:","Majdnem elpityeredik![COMMENT: FR 869;EVENT_PLAYER_BOOKED_MISSES_FINAL_DEVASTATED;INGAME;]"
"KEY-366618:","Láthatóan lesújtva érzi magát![COMMENT: FR 869;EVENT_PLAYER_BOOKED_MISSES_FINAL_DEVASTATED;INGAME;]"
"KEY-366619:","Micsoda helyzet! Még ő sem hiszi el, hogy ezt kihagyta[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-366620:","[%male#2] felé ível a bal oldalra[COMMENT: FR 343; FR 350;EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING;INGAME; EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366621:","[%male#2] felé ível a jobb oldalra[COMMENT: FR 343; FR 350;EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING;INGAME; EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366622:","Bepasszolja [%male#2]-n*k a tizenhatoson belülre[COMMENT: FR 293;EVENT_PASS_SHORT_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366623:","[%male#2]-*t játszaná meg röviden a bal oldalon [COMMENT: FR 238; FR 266;EVENT_PASS_CHIP_LEFT_WING_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_PASS_LOB_LEFT_WING_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366624:","[%male#2]-*t játszaná meg röviden a bal oldalon[COMMENT: FR 239; FR 267;EVENT_PASS_CHIP_RIGHT_WING_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_PASS_LOB_RIGHT_WING_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366625:","Területbe ível a bal oldalra [%male#2]{s} elé[COMMENT: FR 357;EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366626:","Területbe ível a jobb oldalra [%male#2]{s} elé[COMMENT: FR 357;EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366627:","Szökteti [%male#2]-t a tizenhatoson belül[COMMENT: FR 307;EVENT_PASS_SHORT_INTO_AREA_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366628:","[%male#2] elé adja területbe[COMMENT: FR 303;EVENT_PASS_SHORT_FORWARD_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366629:","Rutintalan megoldást választott[COMMENT: FR 982;EVENT_PLAYER_LACKING_MATCH_PRACTICE_MISSES_CHANCE;INGAME;]"
"KEY-366630:","Nagyon felspanoltak tűnik![COMMENT: FR 872; FR 881;EVENT_PLAYER_LOOKS_FIRED_UP;INGAME; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366631:","Nagyon elszántnak tűnik[COMMENT: FR 983;EVENT_PLAYER_PLAYS_OLD_CLUB_POSITIVE;INGAME;]"
"KEY-366632:","Nagyon motiváltnak látszik![COMMENT: FR 871; FR 881;EVENT_PLAYER_LOOKS_MOTIVATED;INGAME; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366633:","Beíveli területbe balra [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 364;EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366634:","Beíveli területbe jobbra [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 365;EVENT_LONG_BALL_RIGHT_WING_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366635:","Izomból küldte meg!![COMMENT: FR 759;EVENT_PPM_SHOOTS_WITH_POWER_CONTEXT_REFLECTIVE_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366636:","Elemi erővel küldte meg!![COMMENT: FR 759;EVENT_PPM_SHOOTS_WITH_POWER_CONTEXT_REFLECTIVE_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366637:","Játszi könnyedséggel fejezte be a támadást![COMMENT: FR 494;EVENT_SHOOTOUT_SCORED_COMMENT;INGAME;]"
"KEY-366638:","Rosszul lépett ki a kapus[COMMENT: FR 865;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_GOALIE_LOST_CHALLENGE;INGAME;]"
"KEY-366639:","Neki állt és határozottan be is verte a büntetőt!![COMMENT: FR 1053;EVENT_SCORED_PENALTY_BLASTED;INGAME;]"
"KEY-366640:","Tökéletesen kivitelezett emelést láthattunk!![COMMENT: FR 758;EVENT_PPM_LIKES_TO_LOB_KEEPER_CONTEXT_REFLECTIVE_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366641:","Talán megpróbálja megtréfálni a kapust...[COMMENT: FR 160;EVENT_SPOTTED_KEEPER_OFF_HIS_LINE;INGAME;]"
"KEY-366642:","Akár egy kapura lövést is elengedhet innen...[COMMENT: FR 111;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_FREE_KICK;INGAME;]"
"KEY-366643:","Rosszul mérte fel a labda ívét és ezt a hibát az ellenfél nem hagyta megtorlatlanul[COMMENT: FR 862;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_MISSED_HEADER;INGAME;]"
"KEY-366644:","Rosszul csúszott be és a [%team#2] csapata megbüntette ezt![COMMENT: FR 863;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_MISSED_INTERCEPT;INGAME;]"
"KEY-366645:","Elrontott szerelési kísérlete vezette gólhoz a [%team#2] csapatát![COMMENT: FR 854;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_MISSED_INTERCEPT;INGAME;]"
"KEY-366646:","Ezt könnyebb lett volna berúgni mint kihagyni[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;REPORT;]"
"KEY-366647:","Ezt vajon hogy tudta kihagyni?[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-366648:","És elhibázza!![COMMENT: FR 200; FR 485; FR 486;EVENT_MISSED_IN_SHOOTOUT;INGAME; EVENT_PENALTY_HIT_OVER;INGAME; EVENT_PENALTY_HIT_WIDE;INGAME;]"
"KEY-366649:","Betör a tizenhatoson belülre [COMMENT: FR 401;EVENT_RUN_WITH_BALL_IN_DANGER_AREA;INGAME;]"
"KEY-366650:","Átadja a labdát a bal oldalra[COMMENT: FR 238; FR 266;EVENT_PASS_CHIP_LEFT_WING_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_PASS_LOB_LEFT_WING_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366651:","Átadja a labdát a jobb oldalra [COMMENT: FR 239; FR 267;EVENT_PASS_CHIP_RIGHT_WING_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_PASS_LOB_RIGHT_WING_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366652:","Testtel beáll [%male#2] elé és megszerzi tőle a labdát[COMMENT: FR 599;EVENT_WINS_BLOCK_TACKLE_WET;INGAME;]"
"KEY-366653:","Már ő is bent látta[COMMENT: FR 832;EVENT_HEADER_JUST_WIDE;INGAME;]"
"KEY-366654:","Gólt kell szerezzen ahhoz, hogy a [%team#1] csapatát játékban tartsa[COMMENT: FR 197;EVENT_NEEDS_TO_SCORE;INGAME;]"
"KEY-366655:","Ha [%team#1] csapatár játékban akarja tartani mindenképp gólt kell szerezzen[COMMENT: FR 197;EVENT_NEEDS_TO_SCORE;INGAME;]"
"KEY-366656:","Ez gól kell, hogy legyen...[COMMENT: FR 5;EVENT_CLEAN_THROUGH;INGAME;]"
"KEY-366657:","Meg kellet volna nyerje azt a fejpárbajt![COMMENT: FR 857;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_LOST_ARIEL_CHALLENGE;INGAME;]"
"KEY-366658:","Vissza kell rázodjon[COMMENT: FR 947;EVENT_PLAYER_PASSING_NOT_TO_TEAM_ORDERS;INGAME;]"
"KEY-366659:","El kell hagyja a pályát ápolás miatt....[COMMENT: FR 431;EVENT_PLAYER_NEEDS_OFF_FIELD_TREATMENT;INGAME;]"
"KEY-366660:","Jobban kell időzítse az előretöréseit[COMMENT: FR 945;EVENT_FORWARD_RUNS_NOT_WORKING;INGAME;]"
"KEY-366661:","Megszakította nekifutását a büntető elvégzése előtt de ezzel sem tudta zavarba hozni a hálóőrt!![COMMENT: FR 1058;EVENT_MISSED_PENALTY_STUTTER_STEP;INGAME;]"
"KEY-366662:","[%male#2]n*k passzol közvetlen maga elé[COMMENT: FR 289;EVENT_PASS_SHORT_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366663:","Balra ad egy kis passzt [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 290;EVENT_PASS_SHORT_LEFT_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366664:","Kis passz jobbra [%male#2]-n*k[COMMENT: FR 291;EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366665:","Jól helyezett tizenegyes volt de a kapus bravurral hárított!!"
"KEY-366666:","Mellé lövi!!"
"KEY-366667:","Területbe adott rövid passz [%male#2]-n*k"
"KEY-366668:","Egy érintős terület passz [%male#2] elé"
"KEY-366669:","Lapos egy érintős passz területbe [%male#2]-n*k"
"KEY-366670:","Lapos passz egyből [%male#2] elé"
"KEY-366671:","Rövid passzot ad területbe pontosan [%male#2] elé"
"KEY-366672:","Lapos passzal játsza meg [%male#2]"
"KEY-366673:","Egyből balra kiemeli a labdát területbe"
"KEY-366674:","Jobb oldalra emeli a labdát területbe"
"KEY-366675:","Rövid passzot ad területbe a tizenhatoson belül [%male#2]-n*k"
"KEY-366676:","Kipöccinti balra, [%male#2] elé"
"KEY-366677:","Kipöcköli jobbra, [%male#2] elé"
"KEY-366678:","Kicsiben próbálják meg..."
"KEY-366679:","A tizenhatos sarka felé íveli a labdát..."
"KEY-366680:","Egy érintéből továbbítja a társ elé területbe a labdát"
"KEY-366681:","Egy érintőből bepasszolja a tizenhatoson belülre"
"KEY-366682:","Igazítás nélkül tovább passzolja a labdát..."
"KEY-366683:","Átjátsza a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-366684:","Begyűjti a labdát a levegőből"
"KEY-366685:","Visszarendeli a büntetőt!!!"
"KEY-366686:","Megüti [%male#2]-t!!!"
"KEY-366687:","Erő az volt benne dögivel, csak épp a célzás nem volt a legpontosabb!!"
"KEY-366688:","Bár elemi erejű büntető volt ám a kapus így is hárította! Nagyszerű teljesítmény!!"
"KEY-366689:","Jó lövés, bedobás"
"KEY-366690:","Szépen befejezte!"
"KEY-366691:","Igazítás nélkül keresztbe íveli"
"KEY-366692:","A világűrbe tisztáz!"
"KEY-366693:","Kipasszolja a labdát, hogy ápolhassák [%male#2]-t"
"KEY-366694:","Nem igazán talál magára a pihenő óta"
"KEY-366695:","Mintha nem is ő lenne a pályán a második félidőben"
"KEY-366696:","Ezt illet volna jobban megoldania"
"KEY-366697:","Innen illet volna kaput találnia"
"KEY-366698:","Ezt be kellet volna rúgnia"
"KEY-366699:","Erőből beverte!"
"KEY-366700:","Odafut [%team#1] szurkolóihoz ünnepelni!!"
"KEY-366701:","[%team#1] szurkolói elé fut ünnepelni találatát"
"KEY-366702:","Magasba emelt kézzel fut a [%team#1] szukolói elé ünnepelni!!"
"KEY-366703:","Biztos góltól mentette meg csapatát"
"KEY-366704:","Ez a [%number#1-nth] gólja a [%team#1] csapatában"
"KEY-366705:","Ezen találattal megszerezte első felnőtt csapatbeli gólját. Még sok ilyet kívánunk neki"
"KEY-366706:","Első bemutatkozásán egyből gólt szerez!"
"KEY-366707:","[%male#2] keseri passzával a bal oldalon"
"KEY-366708:","[%male#2] keseri passzával a jobb oldalon"
"KEY-366709:","[%male#2] keresi a labdával"
"KEY-366710:","[%male#2] elé próbálja adni területbe a labdát"
"KEY-366711:","A bal szélső futót keresi a labdája"
"KEY-366712:","A jobb szélső futót keresi a labdája"
"KEY-366713:","Fontos pontot mentett meg a [%team#1] csapata számára"
"KEY-366714:","Eléggé leromlott a teljesítménye a félidő óta"
"KEY-366715:","Meccshiány miatt választhatott ilyen rutintalan megoldást"
"KEY-366716:","Imádja ezt csinálni!"
"KEY-366717:","Úgy tűnik rendben lesz bár....."
"KEY-366718:","Idegesen játszik"
"KEY-366719:","Kiteszi jobbra a játékszert"
"KEY-366720:","Kiteszi jobbra a labdát"
"KEY-366721:","Neki indul a labdával..."
"KEY-366722:","Tovább adja inkább [%male#2]-n*k!"
"KEY-366724:","Úgy tűnik jól van"
"KEY-366725:","[%male#1] ezért sárgát kellet volna kapjon"
"KEY-366726:","Ezt be kellet volna lőnie"
"KEY-366727:","Nem hozta ki a maximumot a helyzetből"
"KEY-366728:","Legalább a kaput el kellet volna találnia"
"KEY-366729:","Atya ég mit hagyott ki! Ha a nagymamámat odaállítom, még ő is simán gólt szerzett volna"
"KEY-366730:","Gólt kellet volna szerezzen ebből a lehetőségből"
"KEY-366731:","Nem kellet volna kilépnie ezért a labdáért!"
"KEY-366732:","Ezt rajta kivül mindenki berúgta volna"
"KEY-366733:","Nagyszerű szerelés"
"KEY-366734:","Nagyon magabiztosan védést mutatott be"
"KEY-366735:","Megmutatta, hogy milyen is egy igazi okos gól"
"KEY-366736:","Ujjheggyel sikerült mellé tornásznia!"
"KEY-366737:","Nagyszerűen meglátta, hogy megindult [%male#2]"
"KEY-366738:","[%male#2] irányába íveli a labdát"
"KEY-366739:","[%male#2] elé íveli a labdát"
"KEY-366740:","Odasprintel a [%team#1] szukolóihoz!!"
"KEY-366741:","A kapusról a labda bepattant miután a kapufáról rávágodott. Ez így védhetetlen volt"
"KEY-366742:","A kapufáról rávágodott a labda és így pattant be! Védhetetlen találat!"
"KEY-366743:","Micsoda szerencsétlenség! Először a kapufát találja el a labda majd onnan a kapusra pattan akiről pedig a kapuban köt ki"
"KEY-366744:","Lapos passz előre [%male#2] irányába"
"KEY-366745:","Lapos passz balra ki [%male#2]-n*k"
"KEY-366746:","Lapos passz jobbra ki [%male#2]-n*k"
"KEY-366747:","Szépen kivitelezett lövés volt [%number#1] méterről"
"KEY-366748:","Nagyszerű távoli lövés volt!"
"KEY-366749:","Abba a lövésbe minden erejét beleadta!!"
"KEY-366750:","Bár elemi erővel küldte meg a kapus mégis hárítani tudta a lövést!!"
"KEY-366751:","És elhibázza!! Olyan erővel küldte meg a labdát, hogy az már valószínűleg Föld körüli pályára állt!"
"KEY-366752:","A szemét kiszúrta a szabálytalanság"
"KEY-366753:","Elenged egy [%number#1] méteres passzt területbe"
"KEY-366754:","Nagyszerű egy érintős passz ki a bal oldara [%male#2] felé"
"KEY-366755:","Nagyszerű egy érintős passz ki a jobb oldara [%male#2] felé"
"KEY-366756:","Egy jóképű továbbítás területbe"
"KEY-366757:","Balra íveli a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-366758:","Hosszú labda a bal szélre"
"KEY-366759:","Hosszú labda a jobb szélre"
"KEY-366760:","Jobbra íveli a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-366761:","A szögletzászló felé viszi a labdát!"
"KEY-366762:","Szerinte [%male#1] csak színészkedik"
"KEY-366763:","Megmosolyogja [%male#1] színészi teljesítményét"
"KEY-366764:","Nem érti, hogy [%male#1] miért nem passzolt neki"
"KEY-366765:","Nem igazán boldog hogy csapattársa nem passzolt neki"
"KEY-366766:","Lekapja a 10 körméről a védőket, hogy miért nem segítettek"
"KEY-366767:","A védőkkel veszekszik a gól miatt"
"KEY-366768:","Mutatja, hogy [%male#1] csak színészkedik"
"KEY-366769:","Látszik rajta, hogy nem tetszik neki, hogy csapattársa nem passzolt"
"KEY-366770:","Nagyszerű labdakezelés"
"KEY-366771:","A szögletzászló irányába nyargal a labdával"
"KEY-366772:","Megszakította a futását és a kapust pedig eldőlt, így könnyedén értékesítette a büntetőt!!"
"KEY-366773:","Megpróbálta középre beemelni de elrontotta!!"
"KEY-366774:","Megpróbálta középre beemelni de a kapus számított rá és könnyedén hárított!!"
"KEY-366777:","Buktatta a [%team#2] játékosát"
"KEY-366778:","Szépen helyezett tizenegyes!![COMMENT: FR 1052;EVENT_SCORED_PENALTY_PLACED;INGAME;]"
"KEY-366779:","Elszörnyül a próbálkozáson[COMMENT: FR 129;EVENT_SHOT_WELL_OVER_HEADER;INGAME;]"
"KEY-366781:","Bár nem örül a döntésnek ám még sem reklamál hanem lemegy a pályáról[COMMENT: FR 1040;EVENT_SENT_OFF_PLAYER_WALKS_OFF_WITHOUT_PROTEST;REPORT;]"
"KEY-366782:","Tudomásul veszi és lemegy a pályáról[COMMENT: FR 1040;EVENT_SENT_OFF_PLAYER_WALKS_OFF_WITHOUT_PROTEST;REPORT;]"
"KEY-366783:","Az időt akarta húzni[COMMENT: FR 877;EVENT_PLAYER_HOLDS_BALL_IN_CORNER;REPORT;]"
"KEY-366784:","Futásra akarja késztetni [%male#2]-t[COMMENT: FR 46;EVENT_PASS_TO_RUN_ONTO_HIGH;INGAME;]"
"KEY-366785:","Tizenegyesért reklamál [%male#2] kezezése okán[COMMENT: FR 903;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_PENALTY_FOR_HANDBALL;INGAME;]"
"KEY-366786:","Tizenegyest akar [%male#2] szabálytalanságáért[COMMENT: FR 901;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_PENALTY_FOR_FOUL;INGAME;]"
"KEY-366787:","Kihúzódik a szögletzászlóhoz, hogy ne alakulhasson ki veszélyes helyzet már[COMMENT: FR 499;EVENT_HOLD_NEAR_CORNER_FLAG;INGAME;]"
"KEY-366788:","Az időt akarja húzni![COMMENT: FR 877;EVENT_PLAYER_HOLDS_BALL_IN_CORNER;INGAME;]"
"KEY-366789:","Egy lehelletnyire volt a góltól[COMMENT: FR 135; FR 833;EVENT_SHOT_JUST_OVER;INGAME; EVENT_HEADER_JUST_OVER;INGAME;]"
"KEY-366790:","Nagyszerű védést tud bemutatni![COMMENT: FR 1046; FR 1049;EVENT_SHOT_GOALIE_LURES_ATTACKER_SHOT_LEFT_WORKED;INGAME; EVENT_SHOT_GOALIE_LURES_ATTACKER_SHOT_RIGHT_WORKED;INGAME;]"
"KEY-366791:","Szinte letépte a mezét![COMMENT: FR 171;EVENT_FOUL_SHIRT_TUG;INGAME;]"
"KEY-366792:","Nem békélt meg magával, hogy egy ilyen elpuskázott[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;REPORT;]"
"KEY-366793:","[%male#1] rendesen felborította testtel[COMMENT: FR 172;EVENT_FOUL_OBSTRUCT;INGAME;]"
"KEY-366794:","Túl sokáig tartogatta a labdát![COMMENT: FR 855;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_CAUGHT_IN_POS;INGAME;]"
"KEY-366795:","Kihasználták a rossz helyezkedését [COMMENT: FR 161;EVENT_GOALIE_OUT_OF_POSITION;INGAME;]"
"KEY-366796:","Tóle várták, hogy hatást gyakoroljon a játékra[COMMENT: FR 627;EVENT_TIPPED_PLAYER_IMPRESSING_IN_TOURNAMENT;INGAME;]"
"KEY-366797:","Nagyon örült az első felnőtt csapatbeli góljának[COMMENT: FR 210;EVENT_FIRST_CAREER_GOAL;REPORT;]"
"KEY-366798:","Mosolygott mint a tejbe tök[COMMENT: FR 216;EVENT_GOOD_STRIKE;REPORT;]"
"KEY-366799:","Nem hitte el, hogy ezt ki tudta hagyni[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;REPORT;]"
"KEY-366800:","Érezte a szurkolók magas elvárását az irányába[COMMENT: FR 985;EVENT_PLAYER_PLAYS_OLD_CLUB_NEGATIVE_FAN_PRESSURE;REPORT;]"
"KEY-366801:","Meccshiánya volt[COMMENT: FR 982;EVENT_PLAYER_LACKING_MATCH_PRACTICE_MISSES_CHANCE;REPORT;]"
"KEY-366802:","Nem tehetett semmit ahogy a labda a kapufáról rápattant majd a hálóban kötött ki![COMMENT: FR 1033;EVENT_GOALKEEPER_OWN_GOAL_REBOUND_OFF_WOODWORK;INGAME;]"
"KEY-366803:","Nem tehetett semmit ahogy a labda a kapufáról rápattant majd a hálóban kötött ki![COMMENT: FR 1033;EVENT_GOALKEEPER_OWN_GOAL_REBOUND_OFF_WOODWORK;REPORT; EVENT_GOALKEEPER_OWN_GOAL_REBOUND_OFF_WOODWORK;REPLAY;]"
"KEY-366804:","[%male#2] elé adta a labdát területbe[COMMENT: FR 324;EVENT_PASS_MEDIUM_FORWARD_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366805:","Eléggé gyengécskén teljesít a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366806:","Bevehetetlennek látszik a kapuja[COMMENT: FR 979;EVENT_KEEPER_DENIES_OPPOSITION_AGAIN;REPORT;]"
"KEY-366807:","Nagyon eltökéltnek és motiváltnak játszik[COMMENT: FR 871; FR 881;EVENT_PLAYER_LOOKS_MOTIVATED;REPORT; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366808:","Rosszul helyezkedett[COMMENT: FR 161;EVENT_GOALIE_OUT_OF_POSITION;INGAME;]"
"KEY-366809:","A szívet kitette a pályára a csapatért[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366810:","Eléggé feszülten játszott[COMMENT: FR 875;EVENT_PLAYER_NERVOUS;REPORT;]"
"KEY-366811:","Leszúrja a csapattárást, hogy miért nem volt képes passzolni[COMMENT: FR 748;EVENT_PLAYER_NOT_HAPPY_WITH_TEAMMATES_SELFISHNESS;INGAME;]"
"KEY-366813:","Nagyon lelkesen és gólra éhesen játszott[COMMENT: FR 882;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_GOAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366814:","Nagyszerű hárításaival játékban tartotta a csapatát[COMMENT: FR 979;EVENT_KEEPER_DENIES_OPPOSITION_AGAIN;REPORT;]"
"KEY-366815:","Szerencsétlen lövés volt ez [%number#1] méterről[COMMENT: FR 94;EVENT_SHOT_DISTANCE_UNLUCKY;REPORT;]"
"KEY-366816:","Védők gyűrűje övezte[COMMENT: FR 498;EVENT_SHOOTING_PLAYER_WAS_UNDER_PRESSURE;INGAME;]"
"KEY-366817:","Nagyon rosszul helyezkedett![COMMENT: FR 161;EVENT_GOALIE_OUT_OF_POSITION;INGAME;]"
"KEY-366818:","Nem votl szerencséje, egy ilyen szép [%number#1] méteres lövés gólt érdemelt volna[COMMENT: FR 94;EVENT_SHOT_DISTANCE_UNLUCKY;REPORT;]"
"KEY-366819:","Egyedül a szerencsén múlott, hogy lövése nem lett gól[COMMENT: FR 94;EVENT_SHOT_DISTANCE_UNLUCKY;REPORT;]"
"KEY-366820:","Egyedül a szerencsén múlott, hogy lövése nem lett gól[COMMENT: FR 94;EVENT_SHOT_DISTANCE_UNLUCKY;REPORT;]"
"KEY-366821:","Nem igazán érdekelte a rizsa[COMMENT: FR 739;EVENT_REF_WAVES_PLAYERS_AWAY;REPORT;]"
"KEY-366822:","Nem játszott magabiztosan[COMMENT: FR 874; FR 883;EVENT_PLAYER_LOW_MORALE;REPORT; EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366823:","Elküldi a reklamáló játkosokat[COMMENT: FR 424; FR 425; FR 426;EVENT_PENALTY_APPEAL_TURNED_DOWN;INGAME; EVENT_PENALTY_APPEAL_TURNED_BUT_GIVEN_BY_LINESMAN;INGAME; EVENT_PENALTY_APPEAL_TURNED_ALSO_BY_LINESMAN;INGAME;...]"
"KEY-366825:","Egy szép egy érintős passzt visz keresztül[COMMENT: FR 332; FR 333;EVENT_PASS_MEDIUM_LEFT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_MEDIUM_RIGHT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366826:","Ezt a lövést úgy megküldte, hogy a szomszéd városba fogják csak megtalálni a labdát!!"
"KEY-366827:","Bár a lövésben volt kraft rendesen ám a kapus így is tudott hárítani!![COMMENT: FR 1061;EVENT_SAVED_PENALTY_BLASTED;INGAME;]"
"KEY-366828:","Páros lábbal beleszáll [%male#2]-b*!![COMMENT: FR 173;EVENT_FOUL_TWO_FOOTED_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366829:","Páros lábbal belecsúszik [%male#2]!![COMMENT: FR 173;EVENT_FOUL_TWO_FOOTED_TACKLE;INGAME;]"
"KEY-366830:","Az ellenfél csapat szukolói előtt cigánykerekezik aminek ők nem igazán örülnek![COMMENT: FR 767;EVENT_GOAL_ONE_GOAD_OPP_FANS;INGAME;]"
"KEY-366831:","Csak úgy hánnya a cigánykereket[COMMENT: FR 149;EVENT_HAT_TRICK;INGAME;]"
"KEY-366832:","Egy, két, há cigánykerék, micsoda gólöröm![COMMENT: FR 766;EVENT_GOAL_ONE_HAPPY;INGAME;]"
"KEY-366833:","[%team#1] szurkolói felé szalad majd elkezd cigánykerekzni nekik[COMMENT: FR 768;EVENT_GOAL_ONE_FANS_FAVE;INGAME;]"
"KEY-366834:","Fogja is a fejét, hogy kihagyta[COMMENT: FR 157;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_CLOSE;REPORT;]"
"KEY-366835:","Nem fogja tudni folytatni a játékot[COMMENT: FR 22;EVENT_PLAYER_INJURED_FORCED_OFF;INGAME;]"
"KEY-366836:","Nem fog tudja folytatni ezzel a sérülésével[COMMENT: FR 22;EVENT_PLAYER_INJURED_FORCED_OFF;INGAME;]"
"KEY-366837:","Ő sem hiszi el, hogy kihagyta[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-366838:","A győztes gólért [%male#1] kell harba szálljon [COMMENT: FR 956;EVENT_TWO_HATTRICKS_FIGHT_FOR_MATCH_BALL;REPORT;]"
"KEY-366839:","Nagy bajba került ezért a felelőtlenségért!!![COMMENT: FR 410;EVENT_PLAYER_PUSHES_REFEREE;INGAME;]"
"KEY-366840:","[%male#1] érkezik a helyére[COMMENT: FR 27;EVENT_SUBSTITUTION;INGAME;]"
"KEY-366841:","Sokáig emélkezni fog erre a pillanatra![COMMENT: FR 210;EVENT_FIRST_CAREER_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366842:","[%male#2] helyett lép pályára"
"KEY-366843:","Le kell jönnie"
"KEY-366844:","[%male#1] kell harcoljon a meccslabdáért!"
"KEY-366845:","Le kellet jöjjön a pályáról sérülése miatt"
"KEY-366846:","Még ő is a fejét fogja"
"KEY-366847:","Nagyon ostorozza magát, hogy ezt képes volt kihagyni. Érthető is."
"KEY-366848:","Ápolásra lesz szüksége az oldalvonalon kivül..."
"KEY-366849:","[%male#2] lép pályára helyette"
"KEY-366850:","Már volt egy sárgalapja!"
"KEY-366851:","Csúcsformában játszik"
"KEY-366852:","Megpróbálja megakadályozni, hogy a [%team#2] csapata gyorsan elvégezhesse a szabadrúgást"
"KEY-366853:","Tökéletes gólvágó masinaként fejez be minden gólhelyzetet!"
"KEY-366854:","Megsérült"
"KEY-366855:","Kiállítják!!"
"KEY-366856:","Sérülése miatt le kell jöjjön a pályáról"
"KEY-366857:","Mintha kicserélték volna a félidőben!"
"KEY-366858:","Magyarázza, hogy nem a keze ért a labdához"
"KEY-366859:","Gólhelyzebe kerül"
"KEY-366860:","Lebiceg a pályáról"
"KEY-366861:","Szögletre pattan róla a lövés"
"KEY-366862:","Az assziszentésvel megvitatja az eseményeket"
"KEY-366863:","Szinte kiugrik a bőréből!"
"KEY-366864:","Mindenkinek nagy szivességet tesz azzal, hogy lefújja a félidőt"
"KEY-366865:","Ezzel a góllal megvan a mesterhármasa!"
"KEY-366866:","Érzi a szurkolók által támasztott elvárások súlyát"
"KEY-366867:","Rákényszerül a passzra [%male#2] felé"
"KEY-366868:","Nagyon fel van dühödve a bíró döntésén. Szerinte ez egy érvényes gól volt!"
"KEY-366869:","Tajtékzik a dühtől!"
"KEY-366870:","Vissza passz [%male#2]-n*k"
"KEY-366871:","Megpróbálkozik egy lövéssel"
"KEY-366872:","A helyére [%male#1] érkezik"
"KEY-366873:","Nagyszerű első labdaérintést mutatott be"
"KEY-366874:","Rátette a markát"
"KEY-366875:","A kezébe temeti a fejét...[COMMENT: FR 832;EVENT_HEADER_JUST_WIDE;INGAME;]"
"KEY-366876:","Egyik szeme sarkából már az órát vizslatja![COMMENT: FR 877;EVENT_PLAYER_HOLDS_BALL_IN_CORNER;INGAME;]"
"KEY-366877:","Nagyszerű bemutatkozás egy szép góllal![COMMENT: FR 208;EVENT_SCORED_ON_HIS_DEBUT;INGAME;]"
"KEY-366878:","Egészében egy jó [%comp#1] átlaga van[COMMENT: FR 625;EVENT_PLAYER_STARRING_IN_TOURNAMENT_BUT_NOT_TODAY;INGAME;]"
"KEY-366879:","Sérülése miatt nem tudja folytatni a játékot[COMMENT: FR 22;EVENT_PLAYER_INJURED_FORCED_OFF;INGAME;]"
"KEY-366880:","Nagyon sok kritikát kellet elvislenie mostanában[COMMENT: FR 607;EVENT_PLAYER_HITS_BACK_AT_CRITICS;INGAME;]"
"KEY-366881:","Eléggé levertnek látszik[COMMENT: FR 660;EVENT_GOALIE_DESPONDANT;INGAME;]"
"KEY-366882:","Egy körülbelül [%number#1] méteres ívelést láthatunk[COMMENT: FR 42; FR 338; FR 342; FR 352; FR 356;EVENT_ATTEMPT_PASS_LONG_HIGH;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD;INGAME; EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA;INGAME;...]"
"KEY-366883:","Egy érintős [%number#1] méteres passzt küld előre[COMMENT: FR 345; FR 349; FR 359; FR 363;EVENT_LONG_BALL_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-366885:","Reméli, hogy [%male#2] belép az általa megcélzott területre [COMMENT: FR 342; FR 349;EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA;INGAME; EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366886:","Bízik benne, hogy [%male#2] el tudja csípni az átadását[COMMENT: FR 42; FR 338; FR 345; FR 359;EVENT_ATTEMPT_PASS_LONG_HIGH;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME;...]"
"KEY-366887:","Reméli, hogy [%male#2] belép a területbe a szöktetésért[COMMENT: FR 356; FR 363;EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA_INTO_PATH;INGAME; EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366888:","Bízik benne, hogy [%male#2] el tudja csípni az átadását[COMMENT: FR 352;EVENT_LONG_BALL_FORWARD_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366889:","Feltartja [%male#2]-t!![COMMENT: FR 172;EVENT_FOUL_OBSTRUCT;INGAME;]"
"KEY-366890:","Ő már nem siet sehova[COMMENT: FR 499;EVENT_HOLD_NEAR_CORNER_FLAG;INGAME;]"
"KEY-366891:","Bomba formában van![COMMENT: FR 970;EVENT_PLAYER_GOALS_IN_GAMES;INGAME;]"
"KEY-366892:","Betör a tizenhatoson belülre[COMMENT: FR 16;EVENT_BRINGS_BALL_INTO_AREA;INGAME;]"
"KEY-366893:","Ezzel megszerete a [%number#1-nth] gólját a [%team#1] csapatában![COMMENT: FR 202;EVENT_LANDMARK_GOAL_FOR_CLUB;INGAME;]"
"KEY-366894:","Ostorozza magát, hogy egy ilyen ziccer helyzetet képes volt elpackázni[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;REPORT;]"
"KEY-366895:","Hagyja, hogy a teljesítménye beszéljen helyette![COMMENT: FR 607;EVENT_PLAYER_HITS_BACK_AT_CRITICS;INGAME;]"
"KEY-366896:","Egy [%number#1] méteres passzot ad ki a jobb szélre területbe[COMMENT: FR 351; FR 358; FR 365;EVENT_LONG_BALL_RIGHT_WING_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_LONG_BALL_RIGHT_WING_INTO_PATH;INGAME; EVENT_LONG_BALL_RIGHT_WING_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-366897:","Egy [%number#1] méteres passzot ad ki a jobb szélre[COMMENT: FR 344;EVENT_LONG_BALL_RIGHT_WING;INGAME;]"
"KEY-366898:","Egy [%number#1] méteres passzot ad ki a bal szélre területbe[COMMENT: FR 343; FR 350; FR 357; FR 364;EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING;INGAME; EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_LONG_BALL_LEFT_WING_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-366899:","Egy [%number#1] méteres passzot ad ki a bal szélre[COMMENT: FR 339; FR 353;EVENT_LONG_BALL_LEFT;INGAME; EVENT_LONG_BALL_LEFT_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366900:","Jobbra kitesz egy [%number#1] méteres löbbölt ladbát[COMMENT: FR 340; FR 354;EVENT_LONG_BALL_RIGHT;INGAME; EVENT_LONG_BALL_RIGHT_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366901:","Egy [%number#1] méteres előre ívelést hajt végre [COMMENT: FR 338; FR 345; FR 352; FR 359;EVENT_LONG_BALL_FORWARD;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD_FIRST_TIME;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-366902:","Eléggé legyengült a teljesítménye a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366903:","[%male#2] keresi a labdával a tizenhatoson belül[COMMENT: FR 342; FR 349;EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA;INGAME; EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA_FIRST_TIME;INGAME;]"
"KEY-366904:","[%male#2] fejét keresi a labdával[COMMENT: FR 42; FR 338; FR 342; FR 345; FR 349; FR 352; FR 356; FR 359; FR 363;EVENT_ATTEMPT_PASS_LONG_HIGH;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD;INGAME;...]"
"KEY-366905:","Területbe adja [%male#2] elé a tizenhatoson belülre[COMMENT: FR 356; FR 363;EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA_INTO_PATH;INGAME; EVENT_LONG_BALL_INTO_AREA_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366906:","Futtatja [%male#2][COMMENT: FR 297; FR 298; FR 352; FR 359;EVENT_PASS_SHORT_LEFT_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_INTO_PATH;INGAME; EVENT_LONG_BALL_FORWARD_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-366907:","[%male#2] elé passzolja területbe balra[COMMENT: FR 304;EVENT_PASS_SHORT_LEFT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366908:","Nagyon összeszedetnek látszik[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366909:","[%male#2] elé passzolja területbe jobbra[COMMENT: FR 305;EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-366910:","Elveszíti a labdát[COMMENT: FR 572;EVENT_LOSE_CONTROL_OF_BALL_SNOW;INGAME;]"
"KEY-366911:","Labdát veszít[COMMENT: FR 2;EVENT_LOSE_CONTROL_OF_BALL;INGAME;]"
"KEY-366912:","Elveszíti a labdát[COMMENT: FR 2;EVENT_LOSE_CONTROL_OF_BALL;INGAME;]"
"KEY-366913:","Góllal debütál![COMMENT: FR 208;EVENT_SCORED_ON_HIS_DEBUT;INGAME;]"
"KEY-366914:","Nagyon rosszul helyezkedik[COMMENT: FR 161;EVENT_GOALIE_OUT_OF_POSITION;INGAME;]"
"KEY-366915:","Nem fogja elérni...[COMMENT: FR 658;EVENT_GOALIE_CHIP_FAILED_SAVE;INGAME;]"
"KEY-366916:","Bár láthatóan nem örül a döntésnek még sem reklamál csak elballag[COMMENT: FR 1040;EVENT_SENT_OFF_PLAYER_WALKS_OFF_WITHOUT_PROTEST;INGAME;]"
"KEY-366917:","Nem érdekli a játékosok véleménye[COMMENT: FR 739;EVENT_REF_WAVES_PLAYERS_AWAY;INGAME;]"
"KEY-366918:","Belépő kártyát nyert egy korai zuhanyzásra!!!![COMMENT: FR 184;EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-366919:","Ez bizony így már piroslap! Mehet is zuhanyozni![COMMENT: FR 183; FR 184;EVENT_SECOND_YELLOW_CARD;INGAME; EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-366920:","Beakarja bizonyítani, hogy menedzsere tévedett![COMMENT: FR 608;EVENT_PLAYER_HITS_BACK_AT_MANAGER;INGAME;]"
"KEY-366922:","Beszerzett egy kis medvepuszit[COMMENT: FR 22;EVENT_PLAYER_INJURED_FORCED_OFF;INGAME;]"
"KEY-366923:","Valószínűleg megsérült[COMMENT: FR 22;EVENT_PLAYER_INJURED_FORCED_OFF;INGAME;]"
"KEY-366924:","Szívét, lelkét kiteszi a pályára csapatáért[COMMENT: FR 149;EVENT_HAT_TRICK;INGAME;]"
"KEY-366925:","Nagyszerűen játszott ma![COMMENT: FR 624;EVENT_PLAYER_STILL_STARRING_IN_TOURNAMENT;INGAME;]"
"KEY-366926:","Más fajta megoldásokat választ mint csapattársai[COMMENT: FR 947;EVENT_PLAYER_PASSING_NOT_TO_TEAM_ORDERS;INGAME;]"
"KEY-366927:","A szívét kiteszi a pályára[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366928:","Tökéletesen játssza a célember szerepet[COMMENT: FR 931;EVENT_TARGETMAN_USED_WELL;INGAME;]"
"KEY-366929:","Sokkal több kurázsival játszik ebben a félidőben[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366930:","Megkapja a megérdemelt piroslapját!!![COMMENT: FR 184;EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-366931:","Öngólt szerez![COMMENT: FR 143;EVENT_OWN_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366932:","És öngól!!![COMMENT: FR 143; FR 442; FR 724;EVENT_OWN_GOAL;INGAME; EVENT_ILLEGAL_GOAL_TWO;INGAME; EVENT_GOALIE_OWN_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366933:","Nagyon feljavult a játéka erre a félidőre[COMMENT: FR 881;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366934:","Mintha kiesett volna a ritmusból a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366935:","Nagyon odateszi magát[COMMENT: FR 983;EVENT_PLAYER_PLAYS_OLD_CLUB_POSITIVE;INGAME;]"
"KEY-366936:","Jelentősen feljavult a játéka a félidő óta[COMMENT: FR 882;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_GOAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366937:","Uralja a középpályát[COMMENT: FR 704;EVENT_PLAYER_BOSSES_MIDFIELD;INGAME;]"
"KEY-366938:","Egy [%number#1] méteres találatot láthattunk![COMMENT: FR 97;EVENT_SHOT_DISTANCE_GOAL_VERY_LONG;INGAME;]"
"KEY-366939:","Gól szerez egyből a debütálásán![COMMENT: FR 208;EVENT_SCORED_ON_HIS_DEBUT;INGAME;]"
"KEY-366940:","Eléggé leromlott a játéka a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366941:","Ingatja a fejét és mutat a pad felé, hogy ebből csere lesz[COMMENT: FR 22;EVENT_PLAYER_INJURED_FORCED_OFF;INGAME;]"
"KEY-366942:","Nagy lelkesedéssel játszik[COMMENT: FR 882;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_GOAL_POSITIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366943:","Ettől még az ellenfél szurkolói is elhallgattak![COMMENT: FR 767;EVENT_GOAL_ONE_GOAD_OPP_FANS;INGAME;]"
"KEY-366944:","Emeberfeletti védéseivel partiban tartja a csapatát[COMMENT: FR 979;EVENT_KEEPER_DENIES_OPPOSITION_AGAIN;INGAME;]"
"KEY-366946:","Bár jópár lövést elengedett távolról, ám egyik rosszab volt mint a másik[COMMENT: FR 949;EVENT_LONG_SHOTS_RUBBISH;INGAME;]"
"KEY-366947:","Nem packázik, kivágja a nézők közé[COMMENT: FR 549;EVENT_CLEAR_FOR_THROW;INGAME;]"
"KEY-366948:","Győzködi a játékvezetőt, hogy ez igenis gól volt![COMMENT: FR 893;EVENT_DISSENT_PLAYER_WANTS_GOAL_TO_STAND;INGAME;]"
"KEY-366949:","A szurkolókhoz rohan oda megköszönni a támogatást![COMMENT: FR 494;EVENT_SHOOTOUT_SCORED_COMMENT;INGAME;]"
"KEY-366950:","Teljesen bedühödött!![COMMENT: FR 419;EVENT_PLAYER_HEADBUTTS_OPPONENT;INGAME;]"
"KEY-366951:","Megpróbálja megzavarni[COMMENT: FR 964;EVENT_PLAYER_ATTEMPTS_TO_DISTRACT_PENALTY_TAKER;INGAME;]"
"KEY-366952:","A beállásával megfordítult a játék képe[COMMENT: FR 978;EVENT_SUB_CHANGES_GAME;INGAME;]"
"KEY-366953:","Nem tudja megtartani a labdát...[COMMENT: FR 510;EVENT_SEMI_INTERCEPT;INGAME;]"
"KEY-366954:","Nem lehet kifogni ma rajta![COMMENT: FR 979;EVENT_KEEPER_DENIES_OPPOSITION_AGAIN;INGAME;]"
"KEY-366955:","Abból a távolságból nem tud hibázni!![COMMENT: FR 761;EVENT_PPM_HITS_FREE_KICKS_WITH_POWER_CONTEXT_REFLECTIVE_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366956:","Bekísérik a játékos kijáróba[COMMENT: FR 184;EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-366957:","Reklamálás nékül lebattyog a pályáról[COMMENT: FR 1040;EVENT_SENT_OFF_PLAYER_WALKS_OFF_WITHOUT_PROTEST;INGAME;]"
"KEY-366958:","Bár a szög lehetetlennek tűnt, ám [%male#1]-n*k sikerült becsavarnia a labdát![COMMENT: FR 117;EVENT_SHOT_FROM_ANGLE_BANANA;INGAME;]"
"KEY-366959:","Hát ezt meglehetősen fölé fejelte[COMMENT: FR 129;EVENT_SHOT_WELL_OVER_HEADER;INGAME;]"
"KEY-366960:","Elfejeli a labdát..[COMMENT: FR 515;EVENT_WINS_BALL_IN_AIR_AND_CLEARS;INGAME;]"
"KEY-366961:","[%male#1] visszafejeli a labdát a kapusnak[COMMENT: FR 520;EVENT_HEADER_BACK_TO_KEEPER;INGAME;]"
"KEY-366962:","[%male#1] hátra fejeli a labdát[COMMENT: FR 461;EVENT_HEADS_BALL_BEHIND;INGAME;]"
"KEY-366963:","[%male#1] fejel a labdába[COMMENT: FR 49; FR 473;EVENT_HEAD_IT;REPORT; EVENT_GOES_TO_HEAD_BALL_BEHIND;INGAME;]"
"KEY-366964:","És [%male#1] szépen tisztáz[COMMENT: FR 515;EVENT_WINS_BALL_IN_AIR_AND_CLEARS;INGAME;]"
"KEY-366965:","[%male#1] fejel a labdába...[COMMENT: FR 461; FR 473;EVENT_HEADS_BALL_BEHIND;INGAME; EVENT_GOES_TO_HEAD_BALL_BEHIND;INGAME;]"
"KEY-366966:","Egy fejes [%male#1]-t*l[COMMENT: FR 49; FR 82;EVENT_HEAD_IT;INGAME; EVENT_SHOT_HEADER;REPORT;]"
"KEY-366967:","Egy fejes [%male#1]-t*l!![COMMENT: FR 82;EVENT_SHOT_HEADER;INGAME;]"
"KEY-366968:","Szerintem [%male#1]-b*n is megállt egy pillanatra az ütő![COMMENT: FR 475;EVENT_ALMOST_AN_OWN_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366969:","[%male#1] megkaparintja a labdát[COMMENT: FR 165;EVENT_GOALKEEPER_HELD;INGAME; EVENT_GOALKEEPER_HELD;REPORT;]"
"KEY-366970:","Mellé és fölé fejeli[COMMENT: FR 829;EVENT_HEADER_WELL_OVER_WIDE;INGAME;]"
"KEY-366971:","Gyenge próbálkozás ami ráadásul fölé és mellé is száll![COMMENT: FR 130;EVENT_SHOT_WELL_OVER_WIDE;INGAME;]"
"KEY-366972:","Ez [%number#1-nth] gólja a [%team#1] csapatában[COMMENT: FR 203;EVENT_LANDMARK_GOAL_FOR_COUNTRY;REPORT;]"
"KEY-366973:","Ez a [%number#1-nth] találata ebben a szezonban[COMMENT: FR 206;EVENT_LANDMARK_GOAL_SEASON;REPORT;]"
"KEY-366974:","Ezzel megszerzi [%number#1-nth] gólját a [%team#1] csapatának[COMMENT: FR 204;EVENT_LANDMARK_LEAGUE_GOAL_FOR_CLUB;REPORT;]"
"KEY-366975:","Rosszul döntött amikor kilépett a kapujából![COMMENT: FR 865;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_GOALIE_LOST_CHALLENGE;INGAME;]"
"KEY-366976:","A hibájából indíthatta a támadást az ellenfél csapata![COMMENT: FR 848;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED;INGAME;]"
"KEY-366977:","Első gólja a [%team#1] színeiben[COMMENT: FR 207;EVENT_FIRST_EVER_GOAL_FOR_CLUB;REPORT;]"
"KEY-366978:","Első gólja a felnőttek között![COMMENT: FR 210;EVENT_FIRST_CAREER_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366979:","Első találata a felnőttek között![COMMENT: FR 210;EVENT_FIRST_CAREER_GOAL;INGAME;]"
"KEY-366980:","Ezzel számára bégetért a játék[COMMENT: FR 184;EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-366981:","Gyenge passza vezetett a lehetőséghez![COMMENT: FR 850;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_PASS;INGAME;]"
"KEY-366982:","Centikkel fejel a kapu fölé[COMMENT: FR 833;EVENT_HEADER_JUST_OVER;INGAME;]"
"KEY-366983:","Menedzsere majd felrobban![COMMENT: FR 184;EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-366984:","Menedzsere nagyon elégedett lehet becserélésével[COMMENT: FR 978;EVENT_SUB_CHANGES_GAME;INGAME;]"
"KEY-366985:","A menedzsere nagyon feltüzelhette a félidőben[COMMENT: FR 882;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_GOAL_POSITIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366986:","A menedzsere csak hitetlenül rázza a fejét az oldalvonal mellett[COMMENT: FR 161;EVENT_GOALIE_OUT_OF_POSITION;INGAME;]"
"KEY-366987:","Mintha másol járnának a gondolatai a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366988:","Látszik, hogy fejben nagyon nincs itt a félidő óta[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366989:","Nagyon dekoncentráltnak látszik[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;REPORT;]"
"KEY-366990:","Mintha nem is itt lenne ebben a játékrészben[COMMENT: FR 883;EVENT_HTT_INDIVIDUAL_NEGATIVE_REACTION;INGAME;]"
"KEY-366991:","Rossz fejese nyomán alakulhatott ki a helyzet![COMMENT: FR 853;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_MISSED_HEADER;INGAME;]"
"KEY-366992:","Elhibázott szerelése vezetett a helyzet kialakulásához![COMMENT: FR 854;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_MISSED_INTERCEPT;INGAME;]"
"KEY-366993:","A hibája nyomán született meg a lehetőség![COMMENT: FR 855;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_CAUGHT_IN_POS;INGAME;]"
"KEY-366994:","Elképesztően rossz tisztázása vezetett a(z) [%team#2] csapatának helyzetéhez[COMMENT: FR 852;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_CLEARANCE;INGAME;]"
"KEY-366995:","Gyenge tisztázásából indult az akció![COMMENT: FR 852;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_CLEARANCE;INGAME;]"
"KEY-366996:","Gyenge felszabadításával nagyon nagy gondba hozta a(z) [%team#1] csapatát[COMMENT: FR 861;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_POOR_CLEARANCE;INGAME;]"
"KEY-366997:","Gyenge kirúgása előnyhöz juttatta a(z) [%team#2] csapatát[COMMENT: FR 858;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_POOR_GOALIE_KICK;INGAME;]"
"KEY-366998:","Gyenge kirúgása előnyhöz megteremtette a lehetőséget a [%team#2] csapata előtt[COMMENT: FR 849;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_GOALIE_KICK;INGAME;]"
"KEY-366999:","Ez a szörnyű kirúgás vezetett a helyzet kialakulásához![COMMENT: FR 849;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_GOALIE_KICK;INGAME;]"
"KEY-367000:","Szörnyű bedobása megteremtette a helyzetetet a(z) [%team#2] csapata számára amit ők könyörtelenül ki is használtak[COMMENT: FR 860;EVENT_PLAYER_ERROR_RESPONSIBLE_FOR_GOAL_POOR_THROW;INGAME;]"
"KEY-367001:","Szörnyű bedobása nyomán alakult ki a lehetőség![COMMENT: FR 851;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_THROW;INGAME;]"
"KEY-367002:","Testi erejét kihasználva szerezte meg a labdát [%male#2]-t*l[COMMENT: FR 599;EVENT_WINS_BLOCK_TACKLE_WET;INGAME;]"
"KEY-367003:","A csapata egy borzalmas második félidőt produkált[COMMENT: FR 892;EVENT_FTT_TEAM_PLAYED_DREADFUL_SECOND_HALF;INGAME;]"
"KEY-367004:","Csapattársai kell elrángassák onnan![COMMENT: FR 184;EVENT_SENT_OFF;INGAME;]"
"KEY-367005:","Csapattárai reklamálnak a sporttársnál![COMMENT: FR 182;EVENT_SENT_OFF_FOR_PROFESSIONAL_FOUL;INGAME;]"
"KEY-367006:","Egy lapos lövés távolról [%male#1]-t*l![COMMENT: FR 98;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_LOW_DRIVE;INGAME;]"
"KEY-367007:","Egy távoli lapos lövés [%male#1]-t*l[COMMENT: FR 98;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_LOW_DRIVE;REPORT;]"
"KEY-367008:","[%male#1] a labdája a kapufáról vágodik le![COMMENT: FR 108;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_HALF_VOLLEY;INGAME;]"
"KEY-367009:","[%number#1] méterről lövi be a labdát[COMMENT: FR 95;EVENT_SHOT_DISTANCE_GOAL;REPORT;]"
"KEY-367010:","Eltalálja a keresztlécet!!!![COMMENT: FR 484;EVENT_PENALTY_HITS_BAR;INGAME;]"
"KEY-367011:","A kapufát találja el!!!![COMMENT: FR 483;EVENT_PENALTY_HITS_POST;INGAME;]"
"KEY-367012:","Az háló oldalába lövi!![COMMENT: FR 140;EVENT_INTO_SIDE_NETTING;INGAME;]"
"KEY-367013:","A felső kapufát találja el!![COMMENT: FR 138; FR 837;EVENT_SHOT_HITS_POST;INGAME; EVENT_HEADER_HITS_POST;INGAME;]"
"KEY-367014:","Remélhetőleg a második félidőre javu la játék[COMMENT: FR 796;EVENT_DISMAL_HALF;INGAME;]"
"KEY-367015:","Vajon ezt, hogy tudta kihagyni?[COMMENT: FR 157;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-367016:","Ezt a helyzetet is el lehet hibázni??[COMMENT: FR 158;EVENT_MISSED_EASY_CHANCE_NOT_CLOSE;INGAME;]"
"KEY-367017:","Milyen kellemetlen lehet neki![COMMENT: FR 143;EVENT_OWN_GOAL;INGAME;]"
"KEY-367018:","Azonban a próbálkozás mellé megy[COMMENT: FR 133; FR 838;EVENT_SHOT_OVER_WIDE;REPORT; EVENT_HEADER_OVER_WIDE;REPORT;]"
"KEY-367019:","Ám [%male#1] érezte ezt és meghiúsítja a passzt[COMMENT: FR 32;EVENT_INTERCEPT_THROUGH_BALL;REPORT;]"
"KEY-367020:","Ám [%male#1] észleli és megállítja a passzot[COMMENT: FR 32;EVENT_INTERCEPT_THROUGH_BALL;INGAME;]"
"KEY-367021:","Ám [%male#1] lefüleli a passzot[COMMENT: FR 32;EVENT_INTERCEPT_THROUGH_BALL;REPORT;]"
"KEY-367022:","Ám [%male#1] elcsípi a labdát[COMMENT: FR 32;EVENT_INTERCEPT_THROUGH_BALL;INGAME;]"
"KEY-367023:","Ám [%male#1] rendesen fölé küldi[COMMENT: FR 128;EVENT_SHOT_WELL_OVER;REPORT;]"
"KEY-367024:","Ám [%male#1] jóval a kapu fölé lövi![COMMENT: FR 128;EVENT_SHOT_WELL_OVER;INGAME;]"
"KEY-367025:","Ám [%male#1] jóval a kapu fölé lövi![COMMENT: FR 129;EVENT_SHOT_WELL_OVER_HEADER;REPORT;]"
"KEY-367026:","Azonban [%male#1]{s} próbálkozása jelentősen elkerüli a kaput![COMMENT: FR 127; FR 828;EVENT_SHOT_WELL_WIDE;INGAME; EVENT_HEADER_WELL_WIDE;INGAME;]"
"KEY-367027:","Ám [%male#1]{s} próbálkozás a kapu közelébe se megy[COMMENT: FR 127; FR 828;EVENT_SHOT_WELL_WIDE;REPORT; EVENT_HEADER_WELL_WIDE;REPORT;]"
"KEY-367028:","Nem tűnik annyira súlyosnak[COMMENT: FR 24;EVENT_PLAYER_INJURED_GOES_ON;INGAME;]"
"KEY-367029:","Mellé száll[COMMENT: FR 588;EVENT_SHOT_WELL_WIDE_WIND;REPORT;]"
"KEY-367030:","Azoban rendesen elkerüli a kaput[COMMENT: FR 588;EVENT_SHOT_WELL_WIDE_WIND;REPORT;]"
"KEY-367031:","Azonban jelentősen mellé száll a labda[COMMENT: FR 588;EVENT_SHOT_WELL_WIDE_WIND;INGAME;]"
"KEY-367032:","Úgy tűnik tovább tud játszani a sérülése ellenére[COMMENT: FR 24;EVENT_PLAYER_INJURED_GOES_ON;INGAME;]"
"KEY-367033:","Jelentősen mellé megy a próbálkozás[COMMENT: FR 588;EVENT_SHOT_WELL_WIDE_WIND;INGAME;]"
"KEY-367034:","Ha bármikor szükségük is lenne egy gólra, hát az most van[COMMENT: FR 197;EVENT_NEEDS_TO_SCORE;INGAME;]"
"KEY-367035:","Ha nem talál be akkor a(z) [%team#1] csapata kiesett[COMMENT: FR 197;EVENT_NEEDS_TO_SCORE;INGAME;]"
"KEY-367036:","[%male#1] be kellet volna tudnia fejezni az akciót...[COMMENT: FR 223;EVENT_GREAT_GOAL_MISSED;INGAME;]"
"KEY-367037:","Ezt be kellet volna fejeznie...[COMMENT: FR 223;EVENT_GREAT_GOAL_MISSED;INGAME;]"
"KEY-367038:","Ha eddig voltak olyanok itt akik nem hallotak még [%male#1]-r*l hát a játék után már ők is tudni fogják ki ő![COMMENT: FR 967;EVENT_PLAYER_WITH_LOW_WORLD_REP_GETS_RECOGNITION;INGAME;]"
"KEY-367039:","Ha eddig voltak olyanok itt akik nem hallotak még [%male#1]-r*l hát a játék után már ők is tudni fogják ki ő![COMMENT: FR 967;EVENT_PLAYER_WITH_LOW_WORLD_REP_GETS_RECOGNITION;REPORT;]"
"KEY-367040:","Ha ez gól lett volna akkor [%male#1]-t lehett volna teljes joggal hibáztatni szörnyű szereléséért amely nagy szívesség volt a(z) [%team#2] csapatának![COMMENT: FR 854;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_MISSED_INTERCEPT;REPORT;]"
"KEY-367041:","Ha ez be ment volna akkor [%male#1] lett vona az oka ennek rossz helyezkedése miatt![COMMENT: FR 855;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_CAUGHT_IN_POS;REPORT;]"
"KEY-367042:","Hálát adhat az égnek [%male#1], hogy ez a szörnyű kirohanása nem juttatta előnyhöz az ellenfél csapatát![COMMENT: FR 856;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_GOALIE_LOST_CHALLENGE;REPORT;]"
"KEY-367043:","Megúszta [%male#1]! Elhibázott fejese majdnem előnyhöz segítette az ellenfél csapatát![COMMENT: FR 853;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_MISSED_HEADER;REPORT;]"
"KEY-367044:","Ha ez gól lett volna [%male#1] teljes joggal hibáztatható lett volna érte![COMMENT: FR 848; FR 849; FR 850; FR 852; FR 854;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED;INGAME; EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED;REPORT; EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_POOR_GOALIE_KICK;INGAME;...]"
"KEY-367045:","Ha gól lett volna [%male#1]{s} borzasztó fejese lett volna a kiváltó oka![COMMENT: FR 853;EVENT_MISTAKE_PLAYER_REPRIEVED_MISSED_HEADER;INGAME;]"
"KEY-367046:","Ha az állás változatlan maradt a(z) [%team#1] csapata fog tovább jutni idegenben szerzett több gólja miatt[COMMENT: FR 156;EVENT_LEAD_ON_AWAY_GOALS;INGAME;]"
"KEY-367047:","Elszabadulnak az indulatok!!! [%male#1] lefejeli [%male#2]-t!!![COMMENT: FR 419;EVENT_PLAYER_HEADBUTTS_OPPONENT;REPORT;]"
"KEY-367048:","[%male#1] habár eléggé érdekes körülmények között de gólt szerez!!![COMMENT: FR 468; FR 469;EVENT_GOAL_THREE;INGAME; EVENT_ILLEGAL_GOAL_THREE;INGAME;]"
"KEY-367049:","És bepattan a kapufáról!![COMMENT: FR 566;EVENT_SHOT_HIT_BAR_IN;INGAME;]"
"KEY-367050:","Bent van, a kapufáról vágódik a kaupba!![COMMENT: FR 565;EVENT_SHOT_HIT_POST_IN;INGAME;]"
"KEY-367051:","A kapufáról vágódik be!![COMMENT: FR 565;EVENT_SHOT_HIT_POST_IN;INGAME;]"
"KEY-367052:","A lécről vágodik a kapuba!![COMMENT: FR 565;EVENT_SHOT_HIT_POST_IN;INGAME;]"
"KEY-367053:","Egy lehellettel kerüli csak el a kaput...[COMMENT: FR 134; FR 832;EVENT_SHOT_JUST_WIDE;INGAME; EVENT_HEADER_JUST_WIDE;INGAME;]"
"KEY-367054:","Mesébe illő támadás [%male#1]-t*l!![COMMENT: FR 218;EVENT_GREAT_SOLO_GOAL;INGAME;]"
"KEY-367055:","Közvetett szabadrúgás következik[COMMENT: FR 674;EVENT_RESTART_INDIRECT_FREEKICK;INGAME;]"
"KEY-367056:","Közvetett szabdrúgást ítél a játékvezető[COMMENT: FR 674;EVENT_RESTART_INDIRECT_FREEKICK;REPORT;]"
"KEY-367057:","[%male#1] megsérül![COMMENT: FR 24;EVENT_PLAYER_INJURED_GOES_ON;INGAME;]"
"KEY-367058:","[%male#1] összeszed egy sérülést[COMMENT: FR 24;EVENT_PLAYER_INJURED_GOES_ON;INGAME;]"
"KEY-367059:","A(z) [%team#1] csapata azonnal válaszol!![COMMENT: FR 697;EVENT_INSTANT_REPLY;INGAME;]"
"KEY-367060:","[%male#1] ösztönösen előre tör[COMMENT: FR 751;EVENT_PPM_GETS_FORWARD_WHENEVER_POSSIBLE_CONTEXT_REFLECTIVE;REPORT;]"
"KEY-367061:","[%male#1] megállítja[COMMENT: FR 510; FR 519;EVENT_SEMI_INTERCEPT;INGAME; EVENT_DIVERTS_BALL_TO_TEAMMATE;INGAME;]"
"KEY-367062:","[%male#2] elé a passz... [COMMENT: FR 301; FR 302;EVENT_PASS_SHORT_LEFT_WING_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_SHORT_RIGHT_WING_INTO_PATH;INGAME;]"
"KEY-367063:","[%male#2] elé adja a labdát[COMMENT: FR 248; FR 249; FR 251; FR 252; FR 253; FR 276; FR 277; FR 279; FR 280; FR 281;EVENT_PASS_CHIP_LEFT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME; EVENT_PASS_CHIP_RIGHT_FIRST_TIME_INTO_PATH;INGAME;...]"
"KEY-367064:","Az oldalhálóban zörög a labda!![COMMENT: FR 140;EVENT_INTO_SIDE_NETTING;INGAME;]"
"KEY-367065:","[%male#2] rángatja [%male#1]-t mezénél fogva![COMMENT: FR 171;EVENT_FOUL_SHIRT_TUG;INGAME;]"
"KEY-367066:","Vajon itt fog végetérni [%team#1]{s} veretlenségi sorozata[COMMENT: FR 622;EVENT_UNBEATEN_RUN_UNDER_THREAT;INGAME;]"
"KEY-367067:","Vajon rálövi?[COMMENT: FR 111;EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_FREE_KICK;INGAME;]"
"KEY-367068:","Vajon ez egy győzelmet érő találat volt?[COMMENT: FR 147;EVENT_WINNING_GOAL;INGAME;]"
"KEY-367069:","Innen úgy tűnt, hogy [%male#1] követte el a szabálytalanságot[COMMENT: FR 958;EVENT_REFEREE_BOOKS_WRONG_PLAYER;INGAME;]"
"KEY-367070:","A kapust már verve volt ám a lövés a kapufáról kipattan a játéktérről[COMMENT: FR 136; FR 835;EVENT_SHOT_CLIPS_POST;REPORT; EVENT_HEADER_CLIPS_POST;REPORT;]"
"KEY-367071:","A kapus verve van...[COMMENT: FR 406;EVENT_KEEPER_DIVES_TO_NO_AVAIL;INGAME;]"
"KEY-367072:","Ez a gól egyáltalán nem volt benne a játék képében!![COMMENT: FR 707;EVENT_TEAM_GOAL_AGAINST_RUN_OF_PLAY;INGAME;]"
"KEY-367073:","Visszavágódik a keresztlécről!![COMMENT: FR 139; FR 484; FR 836;EVENT_SHOT_HITS_BAR;INGAME; EVENT_PENALTY_HITS_BAR;INGAME; EVENT_HEADER_HITS_BAR;INGAME;]"
"KEY-367074:","Belekap a szél...[COMMENT: FR 587; FR 596;EVENT_SHOT_LOB_WIND;INGAME; EVENT_SHOT_FROM_DISTANCE_LOB_WIND;INGAME;]"
"KEY-367075:","Megcsúzik a keresztlécen és fölé száll[COMMENT: FR 137; FR 834;EVENT_SHOT_CLIPS_BAR;REPORT; EVENT_HEADER_CLIPS_BAR;REPORT;]"
"KEY-367076:","Megcsusszan a kapufán és mellé száll[COMMENT: FR 136; FR 835;EVENT_SHOT_CLIPS_POST;REPORT; EVENT_HEADER_CLIPS_POST;REPORT;]"
"KEY-367077:","Megpattan egy játékoson és mellé megy[COMMENT: FR 66;EVENT_SHOT_DEFLECTED_WIDE;INGAME;]"
"KEY-367078:","Megpattan a kapufán és fölé száll![COMMENT: FR 137; FR 834;EVENT_SHOT_CLIPS_BAR;INGAME; EVENT_HEADER_CLIPS_BAR;INGAME;]"
"KEY-367079:","Megpattan a kapufán és mellé száll![COMMENT: FR 136; FR 835;EVENT_SHOT_CLIPS_POST;INGAME; EVENT_HEADER_CLIPS_POST;INGAME;]"
"KEY-367080:","[%male#1] éri el...[COMMENT: FR 30;EVENT_SCATTER_INTERCEPT;INGAME;]"
"KEY-367081:","Óriási gól lett volna[COMMENT: FR 224;EVENT_GREAT_GOAL_DENIED;INGAME;]"
"KEY-367082:","Oldalra vágódik...[COMMENT: FR 66;EVENT_SHOT_DEFLECTED_WIDE;INGAME;]"
"KEY-367083:","Egy kissé kétes gólnak tűnik[COMMENT: FR 919;EVENT_CONTROVERSY_DODGY_GOAL;REPORT;]"
"KEY-367084:","Ez eléggé büntető gyanús helyzetnek látszott[COMMENT: FR 915;EVENT_CONTROVERSY_LOOKED_LIKE_A_PENALTY;REPORT;]"
"KEY-367085:","Ez megért volna egy piros lapot[COMMENT: FR 917;EVENT_CONTROVERSY_LOOKED_LIKE_A_RED_CARD;REPORT;]"
"KEY-367086:","Ez szabályos gólnak tűnt[COMMENT: FR 916;EVENT_CONTROVERSY_LOOKED_LIKE_A_FAIR_GOAL;REPORT;]"
"KEY-367087:","Nem tűnt szabálytalannak![COMMENT: FR 449;EVENT_FOUL_SLIDE_TACKLE_PAST_TENSE;INGAME;]"
"KEY-367088:","Nem tűnt tizenegyesnek[COMMENT: FR 918;EVENT_CONTROVERSY_HARSH_PENALTY;REPORT;]"
"KEY-367089:","Nem úgy tünt, hogy piros lapot érdemelt"
"KEY-367090:","Nem úgy néz ki, hogy visszajönnek a meccsbe!!"
"KEY-367091:","Nem úgy tűnik, hogy egyet értenek"
"KEY-367092:","Nem tűnik komolynak a sérülés"
"KEY-367093:","[%male#1] szerzi meg a labdát.."
"KEY-367094:","Elsistereg a kapu mellett, [%male#1] lábáról"
"KEY-367095:","Visszamegy [%male#2]-n*k"
"KEY-367096:","Súrolta a felsőlécet!"
"KEY-367097:","Töredezett mérkőzés volt, ami döntetlennel ért véget"
"KEY-367098:","Szenzációs debütálás a fiatal [%male#1]t*l"
"KEY-367099:","A keresztlécen landol a labda!!!"
"KEY-367100:","A lövés a felső sarokba tartott, de végül kipattant a kapufáról!"
"KEY-367101:","A kapufát találja el..."
"KEY-367102:","Ez lélegzetelállító!"
"KEY-367103:","Már mindenki bent látta, be bellett volna lőnie"
"KEY-367104:","Túl szigorú döntésnek tűnik"
"KEY-367105:","Úgy tűnt, a(z) [%team#1] ma megfoghatatlan"
"KEY-367106:","Jogosnak tűnő büntető!"
"KEY-367107:","Úgy tűnik, a(z) [%team#1] szurkolói túl hamar indultak haza!"
"KEY-367108:","A(z) [%team#1] szurkolói már hazaindultak. Lehet megbánják még ezt a döntésüket..."
"KEY-367109:","Úgy tűnik, a labda áthaladt a gólvonalon, de a játékvezető nem adta meg a gólt!"
"KEY-367110:","Ez valószínűleg csak a becsületgól"
"KEY-367111:","Nem valószínű, hogy ez a gól bármit is befolyásolna már..."
"KEY-367112:","Úgy néz ki, [%male#1] elhúzta [%male#2] lábát..."
"KEY-367113:","Úgy néz ki [%male#1] megsérült, el kell hagynia a pályát"
"KEY-367114:","Úgy néz ki, [%male#2] aki elhagyja a pályát"
"KEY-367115:","Úgy néz ki, hosszadalamas ápolásra szorul...."
"KEY-367116:","Úgy tűnik, orvosi segítségre lesz szüksége"
"KEY-367117:","Úgy néz ki, számára véget ért a játék"
"KEY-367118:","Valószínűleg bent volt!"
"KEY-367119:","Úgy tűnik [%team#1] nyeretlen szériája a végéhez ér!"
"KEY-367120:","Úgy tűnik [%team#1] nyeretlen szériája folytatódik"
"KEY-367121:","Úgy tűnik, befolyásolja a teljesítményét"
"KEY-367122:","Úgy tűnik, középen könnyen sebezhetők"
"KEY-367123:","Nehéz lenne megítélni így első ránézésre"
"KEY-367124:","Könnyedén mesterhátmast szerezhetett volna"
"KEY-367125:","Megcsúszik a vízen"
"KEY-367126:","Lelassul a pocsolyában!"
"KEY-367127:","A lövése mellépattan a kapufáról!"
"KEY-367128:","A fejes a kapufáról vágódik az alapvonalon túlra!"
"KEY-367129:","Kiteszi balra [%male#2] elé"
"KEY-367130:","Kiteszi balra [%male#2] felé"
"KEY-367131:","Kiteszi jobbra [%male#2] elé"
"KEY-367132:","Kiteszi jobbra [%male#2] felé"
"KEY-367133:","Szerencsétlenül pattan és mellémegy"
"KEY-367134:","Levágódik a kapufáról!"
"KEY-367135:","Balhé van kialakulóban a pályán, [%male#referee] próbál felülkerekedni a káoszon"
"KEY-367136:","A játékvezető próbálja csitítani a kedélyeket"
"KEY-367137:","[%male#1] hibája vezetett a gólhoz"
"KEY-367138:","[%male#1] elrontott fejese vezetett a gólhoz"
"KEY-367139:","[%male#1] elrontott szerelése vezetett a gólhoz"
"KEY-367140:","[%male#1] rossz tisztázása vezetett a gólhoz"
"KEY-367141:","[%male#1] rossz rúgása vezetett a gólhoz"
"KEY-367142:","[%male#1] rossz passza vezetett a gólhoz"
"KEY-367143:","[%male#1] rosszul elvégzett bedobása eredményezte ezt a gólt"
"KEY-367144:","[%number#1] a [%number#2] ellen, a(z) [%team#1] csapatának komoly esélye volt lekontrázni a(z) [%team#2] együttesét"
"KEY-367145:","[%team#1] fölényes győzelmet aratott"
"KEY-367146:","[%team#1] létfontosságú győzelmet aratott"
"KEY-367147:","Kétségbe esett próbálkozás volt [%number#1] méterről"
"KEY-367148:","[%male#1] védőkkel volt körülvéve, nem volt egyszerű dolga"
"KEY-367149:","Nem volt egyszerű feladata, mivel sok védő zavarta"
"KEY-367150:","Nehéz helyzet volt"
"KEY-367151:","Szörnyen nagy hiba, ilyet nem szabad kihagyni"
"KEY-367152:","Megkérdőjelezhető döntés volt"
"KEY-367153:","Fantasztikus támadás és jó befejezés volt!!!"
"KEY-367154:","Fantasztikus támadás és befejezés volt!!!"
"KEY-367155:","Jó kisérlet volt [%number#1] méterről"
"KEY-367156:","Remek támadás volt [%team#1]-t*l!"
"KEY-367157:","Hatalmas lehetőség volt"
"KEY-367158:","Hatalmas győzelem volt [%team#1]-n*k, amit bebiztosított [%male#1] egy szenzációs góllal"
"KEY-367159:","[%male#1] mérgesnek tűnt"
"KEY-367160:","Rossz labda volt"
"KEY-367161:","Rossz próbálkozás volt [%male#1] részéről"
"KEY-367162:","[%male#1] elszalasztotta a lehetőséget"
"KEY-367163:","Taktikai szabálytalanság!"
"KEY-367164:","Zseniális próbálkozás volt [%number#1] méterről"
"KEY-367165:","Igazán lenyűgöző volt!"
"KEY-367166:","Ez valóban szedett-vedett gól volt"
"KEY-367167:","Szenzációs lövés volt [%number#1] méterről"
"KEY-367168:","Hatalmas helyzet maradt ki"
"KEY-367169:","Különleges gól volt [%number#1] méterről"
"KEY-367170:","Látványos lövés volt [%number#1] méterről"
"KEY-367171:","Csúnyán elhibázta"
"KEY-367172:","Létfontosságú győzelem volt [%team#1]-n*k, amit [%male#1] biztosított be egy szenzációs góllal"
"KEY-367173:","Elvesztegetett lehetőség volt"
"KEY-367174:","Csodálatos lövés volt [%number#1] méterről"
"KEY-367175:","Félidőben döntetlenre állt a mérkőzés összesítésben"
"KEY-367176:","Majdnem öngól született!"
"KEY-367177:","Vakmerő lövés volt [%number#1] méterről"
"KEY-367178:","Ő is tudja, mekkora helyzetet puskázott el"
"KEY-367179:","Hatalmas kihagyás volt"
"KEY-367180:","Gyönyörű megmozdulás volt [%team#1]-t*l"
"KEY-367181:","Ez rendkívüli hiba volt!"
"KEY-367182:","Elképesztő lövés volt [%number#1] méterről"
"KEY-367183:","Hihetetlen, hogy ezt kihagyta"
"KEY-367184:","Ez egy életre szóló emlék marad, az első gólja a nagycsapatban"
"KEY-367185:","[%male#2] okozta a sérülést!"
"KEY-367186:","[%male#1] nem hagyta annyiban, elmondta véleményét a játékvezetőnek is"
"KEY-367187:","Könnyű volt!"
"KEY-367188:","A(z) [%team#1] nagyszerűen futballozott!"
"KEY-367189:","[%male#1] fejelte vissza a kapusnak"
"KEY-367190:","[%male#1] fejelt éppen csak mellé"
"KEY-367191:","Ez volt az ő [%number#1-nth] gólja a(z) [%team#1] csapatában"
"KEY-367192:","Ez volt profi karrierje első gólja"
"KEY-367193:","Ezt jó [%number#1] yardról lőtte el"
"KEY-367194:","[%male#1] adta haza a kapusnak"
"KEY-367195:","Mintha egy teljesen más csapatot láttunk volna!"
"KEY-367196:","A(z) [%team#1] csapata sokkal jobban teljesített a második félidőben."
"KEY-367197:","Ez nem volt több mint amit [%male#1] érdemelt"
"KEY-367198:","Nem okozott gondot [%male#1]-n*k"
"KEY-367199:","Ez csak amolyan helyzetecske volt"
"KEY-367200:","[%male#1] kivédte!"
"KEY-367201:","[%number#1] yardról lőtte el"
"KEY-367202:","Ezt jó [%number#1] yardról lőtte el"
"KEY-367203:","A [%team#1] csapata remekül játszott!"
"KEY-367204:","És ezzel vége az első félidőnek"
"KEY-367205:","[%male#1] állította meg jól a támadást"
"KEY-367206:","Ez nagyon mellé ment"
"KEY-367207:","[%male#1] lövése közel járt"
"KEY-367208:","[%male#1] lövése kevéssel ment mellé"
"KEY-367209:","Alig ment mellé"
"KEY-367210:","[%number#1] yardról bombázta a hálóba"
"KEY-367211:","[%number#1] yardról bombázta a hálóba"
"KEY-367212:","[%number#1] yardról bombázta a hálóba"
"KEY-367213:","A(z) [%team#1] csapata tökéletes gólt lőhetett volna!"
"KEY-367214:","[%male#1] nagyszerű gólt lőhetett volna!"
"KEY-367215:","A(z) [%team#1] csapata nagyszerű gólt lőhetett volna!"
"KEY-367216:","Nagyszerű gól lett volna, ha bemegy"
"KEY-367217:","[%male#1] nagyszerű szóló gólt lőhetett volna"
"KEY-367218:","Parádés gól lett volna, ha bemegy"
"KEY-367219:","[%male#1] nem akármilyen gólt lőhetett volna!"
"KEY-367220:","Innentől valami különlegesre lesz szükségük"
"KEY-367221:","[%male#1] most már két gólnál tart"
"KEY-367222:","[%male#1] jön [%male#2] helyére"
"KEY-367223:","[%male#1] fut ki a labdával a bal szélre"
"KEY-367224:","[%male#1] fut ki a labdával a jobb szélre"
"KEY-367225:","[%male#1] fogja elvégezni a szabadrúgást"
"KEY-367226:","[%male#1] találhat be most büntetőből..."
"KEY-367227:","[%male#1] lőheti a szabadrúgást..."
"KEY-367228:","[%number#1] áll [%number#2]-*l szemben ahogy előretörnek!"
"KEY-367229:","[%number#1] áll [%number#2]-*l szemben!"
"KEY-367230:","A(z) [%team#1] csapatáé az előny"
"KEY-367231:","A(z) [%team#1] jut tovább!"
"KEY-367232:","A(z) [%team#1] jut tovább idegenben szerzett góllal!"
"KEY-367233:","A(z) [%team#1] nyeri a mai mérkőzést, hatalmas különbséggel!"
"KEY-367234:","Ma a(z) [%team#1] nyeri meg ezt a létfontosságú mérkőzést!"
"KEY-367235:","A(z) [%team#2] jut tovább!"
"KEY-367236:","A(z) [%team#2] jut tovább! idegenben szerzett góllal!"
"KEY-367237:","Szöglet lesz"
"KEY-367238:","Már az első mérkőzésén betalál!!"
"KEY-367239:","[%male#1] már az első mérkőzésén mesterhármast szerez!"
"KEY-367240:","Megérdemelten győzött a(z) [%team#1]!"
"KEY-367241:","Teljesen elszabadultak az indulatok!"
"KEY-367242:","Kirúgás a [%team#1]-n*k"
"KEY-367243:","Kirúgás lesz"
"KEY-367244:","Már az első mérkőzésén betalál!!"
"KEY-367245:","Már a debütálásán gólt szerez!"
"KEY-367246:","[%male#1] ezzel mesterhármast szerez"
"KEY-367247:","Hosszú séta vár rá, ha ezt kihagyja"
"KEY-367248:","Elég nagy a távolság..."
"KEY-367249:","Ez egy nagyszerű eredmény számukra!"
"KEY-367250:","A(z) [%team#1] hatalmas győzelmet arat!"
"KEY-367251:","A(z) [%team#1] most sokkal nagyobb hangsúlyt fektet a védekezésre..."
"KEY-367252:","Tizenegyes!!!"
"KEY-367253:","[%male#1] és [%male#2] fut a labdáért"
"KEY-367254:","A(z) [%team#1] nagyon meggyőző teljesítményt nyújt ma"
"KEY-367255:","A(z) [%team#1] meglehetősen felejthető teljesítményt nyújt"
"KEY-367256:","Piros lap!!"
"KEY-367257:","És ez bizony piros!!"
"KEY-367258:","[%male#2]-t állva tapsolja meg a közönség!!"
"KEY-367259:","Bedobás lesz"
"KEY-367260:","Éles a szög, de [%male#1] át akarja emelni [%male#2] felett..."
"KEY-367261:","Éles a szög, de [%male#1] így is megpróbálja!"
"KEY-367262:","A(z) [%team#1] ma eléggé kiábrándító teljesítményt nyújt"
"KEY-367263:","A(z) [%team#1] meglehetősen felejthető teljesítményt nyújt ma"
"KEY-367264:","Ez eddig egy nagyon könnyű mérkőzés a(z) [%team#1] számára!"
"KEY-367265:","Nagyon rosszul áll a(z) [%team#1] szénája"
"KEY-367266:","És ezzel vége"
"KEY-367267:","És ezzel vége a mérkőzésnek egy szemkápráztató második félidő után!"
"KEY-367268:","És ezzel véget ért a mérkőzés a [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367269:","Vége a mérkőzésnek"
"KEY-367270:","És ezzel véget ért a mérkőzés itt, a [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367271:","Vége van!!"
"KEY-367272:","Véget ért a mérkőzés..."
"KEY-367273:","Véget ért a mérkőzés"
"KEY-367274:","Döntetlenre áll a mérkőzés a [%stadium#1]-b*n, a(z) [%team#1] dominanciája ellenére"
"KEY-367275:","Döntetlenre áll a mérkőzés, de a [%team#1] járt közelebb a gólszerzéshez"
"KEY-367276:","Ismét egyenlő az állás!!"
"KEY-367277:","Ez már túl későn jött a(z) [%team#1]-n*k és szurkolóinak..."
"KEY-367278:","Kiállítás!!"
"KEY-367279:","A(z) [%team#1] nagyon óvatosan kezdi a mérkőzést..."
"KEY-367280:","Közvetett szabadrúgás következik"
"KEY-367281:","Ez eddig egy viszonylag könnyű mérkőzés a(z) [%team#1] számára!"
"KEY-367282:","Nagyon szórakoztató első félidőt láthattunk!"
"KEY-367283:","Eseménydús első félidő volt!"
"KEY-367284:","[%male#1] remek teljesítményt nyújt a középpályán"
"KEY-367285:","Nem adták meg a gólt!"
"KEY-367287:","[%male#1] tisztázott a gólvonalról!"
"KEY-367288:","Elfejelik..."
"KEY-367289:","A(z) [%team#1] játékosai kissé visszavettek"
"KEY-367290:","Véget ért a mérkőzés"
"KEY-367291:","[%male#1] rúgja majd a büntetőt..."
"KEY-367292:","[%male#1] fogja elvégezni a büntetőt..."
"KEY-367293:","Ártalmatlanul szállt a felsőléc fölé!"
"KEY-367294:","Bedobás következik"
"KEY-367295:","A keresztlécről ment fölé!"
"KEY-367296:","Centikkel ment a keresztléc fölé!"
"KEY-367297:","Ez nagyon mellé ment"
"KEY-367298:","Vége az első félidőnek"
"KEY-367299:","Vége az első félidőnek és döntetlen az állás itt a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367300:","És ezzel véget ért az első félidő"
"KEY-367301:","Vége az első félidőnek a a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367302:","Bent pihen a labda a hálóban!!!"
"KEY-367303:","És ez már bent van"
"KEY-367304:","Ott a gól!!!"
"KEY-367305:","[%male#1] elég rosszul néz ki"
"KEY-367306:","[%male#1] piros lapot kap!!!"
"KEY-367307:","Ez bizony piros!!!"
"KEY-367308:","Ott van!!!"
"KEY-367309:","Ott van, [%male#1] a gólszerző!!!"
"KEY-367310:","Éles a szög, de [%male#1] megpróbálja átemelni!"
"KEY-367311:","Verekedés alakult ki a pályán!"
"KEY-367312:","Most már valószínűleg nem számít..."
"KEY-367313:","[%male#1] keresztezett jól"
"KEY-367314:","Ez sárga lesz"
"KEY-367315:","Pont úgy fejezte be. ahogy tőle várja az ember"
"KEY-367316:","Pont úgy fejezte be, ahogy azt már megszoktuk tőle"
"KEY-367317:","[%male#1] lőtt épphogy csak mellé!"
"KEY-367318:","Épphogy csak mellé ment!!"
"KEY-367319:","[%male#1] adta haza a kapusnak"
"KEY-367320:","[%male#1] lövi el bal lábával alacsonyan!!"
"KEY-367321:","[%male#1] próbálja meg beemelni!!"
"KEY-367322:","[%male#1] próbálja meg beemelni"
"KEY-367323:","[%male#1] passzol hosszan előre"
"KEY-367324:","[%male#1] ad hosszú labdát a tizenhatoson belülre"
"KEY-367325:","[%male#1 vállalja el távolról!!!"
"KEY-367326:","[%male#1] emel távolról!"
"KEY-367327:","[%male#1] lövi el messziről!"
"KEY-367328:","[%male#1]lövi el messziről"
"KEY-367329:","Úgy néz ki, [%male#1] bajban van..."
"KEY-367330:","[%male#1] kiváló labdát ad [%male#2]-n*k"
"KEY-367331:","[%male#1] remekül passzol"
"KEY-367332:","[%male#1] nagyszerűen kontrollálja a labdát..."
"KEY-367333:","[%male#1] remekül fejezi be az akciót"
"KEY-367334:","Csodás emelés [%male#1]-t*l"
"KEY-367335:","Nagyszerű megmozdulás volt a [%team#1] csapatától!!"
"KEY-367336:","Csodás lövés [%male#1]-t*l!!"
"KEY-367337:","Egyszerűen varázslatos amit [%male#1] csinált!!"
"KEY-367338:","Kiváló labdaérintés [%male#1]-t*l"
"KEY-367339:","Manager [%male#1] nagyon boldognak tűnt"
"KEY-367340:","[%male#1] fejjel!!"
"KEY-367341:","[%male#1] lövi el ballal"
"KEY-367342:","[%male#1] keresztezett rosszul"
"KEY-367343:","[%male#1] elszámolta a labda ívét"
"KEY-367344:","[%male#1] vétette el a fejest"
"KEY-367345:","[%male#1] hibázott!"
"KEY-367346:","Többet vártak [%male#1]-t*l a bajnokság előtt"
"KEY-367347:","Idegtépő pillanatok ezek a [%team#1] csapatának és szurkolóinak"
"KEY-367348:","Egyik csapat sem birtokolta a labdát"
"KEY-367349:","[%male#1] passzol szépen [%male#2]-h*z"
"KEY-367350:","Gyönyörű megmozdulás a [%team#1] csapatától!!"
"KEY-367351:","Szép passz [%male#1]-t*l"
"KEY-367352:","Nem ad lapot ezért a játékvezető"
"KEY-367353:","Ez a fejes veszélytelen a kapura"
"KEY-367354:","A világ legjobb kapusa se védhette volna ki ezt a szabadrúgást!!"
"KEY-367355:","A világ legjobb kapusa se védhette volna ki ezt a lövést!!"
"KEY-367356:","A világ legjobb kapusa se tudta volna kivédeni ezt a lövést!!"
"KEY-367357:","[%male#1] nem hibázik!!!"
"KEY-367358:","Semmi szükség, hogy [%male#1] középre adja a labdát"
"KEY-367359:","[%male#1] nem cifrázza túl"
"KEY-367360:","Senki nem irigyli [%male#1]-t most"
"KEY-367361:","Senki sem fogja [%male#1]-t a középpályán"
"KEY-367362:","Senki se állítja meg [%male#1] elfutásait a középpályán"
"KEY-367363:","Nincs büntető!!"
"KEY-367364:","Nincs játékos, aki élvezné ezt a pillanatot"
"KEY-367365:","[%male#1] gond nélkül visszaszerzi a labdát"
"KEY-367366:","[%male#1] gond nélkül berúgja!!!"
"KEY-367367:","[%male#1] gond nélkül megfogja"
"KEY-367368:","[%male#1] azonban gond nélkül kivágja a belőtt labdát"
"KEY-367369:","[%male#1] azonban gond nélkül kivágja a passzt"
"KEY-367370:","Senki se tudja megszerezni a labdát"
"KEY-367371:","Senki se szereti ezt látni, de [%male#1] a szögletzászló felé tart"
"KEY-367372:","Bemutatkozásnak nem is rossz!"
"KEY-367373:","A(z) [%team#1] csapata nem fog sok büszkeséggel visszatekinteni erre a mérkőzésre"
"KEY-367374:","Messze volt ez attól, hogy a kapusnak közbe kelljen avatkoznia"
"KEY-367375:","Alaposan mellé ment"
"KEY-367376:","Épphogy csak mellé ment..."
"KEY-367377:","Nem adja meg!!"
"KEY-367378:","Nem a legjobb fejes volt"
"KEY-367379:","Nem a legjobb kezdés a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-367380:","Nem így képzelte el az mérkőzés elejét a(z) [%team#1] csapata"
"KEY-367381:","A mérkőzés eleje nem a [%team#1] tervei szerint alakul"
"KEY-367382:","[%male#1]-t ma lehetetlen átjátszani!"
"KEY-367383:","Most már lehet ápolni [%male#2]-t"
"KEY-367384:","Most már egy hegyet kéne megmászni a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-367385:","Most aztán szállnak a pofonok!"
"KEY-367386:","Na ez aztán a futball!!"
"KEY-367387:","Kapufa!!"
"KEY-367388:","Kijön az alsó kapufáról!!"
"KEY-367389:","Kijön a kapufáról és a kapu mögé megy!!"
"KEY-367390:","Les! [%male#1] túl hamar mozdult"
"KEY-367391:","Les!"
"KEY-367392:","Erre nincsenek szavak... Mekkora hiba"
"KEY-367393:","Jaj ne!! [%male#1] kihagyta!!"
"KEY-367394:","[%male#1] nagyon balszerencsés"
"KEY-367395:","A(z) [%team#1] csapatorvosára van most szükség..."
"KEY-367396:","Bal lábán a labda, [%male#1] megpróbálja!"
"KEY-367399:","Jobb lábán a labda, [%male#1] megpróbálja!"
"KEY-367401:","[%male#1] rálövi kapásból!!"
"KEY-367402:","[%male#1] jobbal elvállalja kapásból!"
"KEY-367403:","[%male#1] jobbal elvállalta kapásból"
"KEY-367404:","Centiméterekkel megy csak fölé"
"KEY-367405:","Már csak a kapussal áll szemben!"
"KEY-367406:","Már csak a kapus eszén kell túljárnia!"
"KEY-367407:","Te jó ég, mekkora gól!"
"KEY-367408:","Elég optimista próbálkozás [%male#1] részéről"
"KEY-367409:","Fölé!"
"KEY-367410:","Fölé!"
"KEY-367411:","Fölé!"
"KEY-367412:","[%male#1] passzolja a labdát"
"KEY-367414:","Büntető!!!"
"KEY-367415:","Büntető"
"KEY-367416:","Büntető!!!"
"KEY-367417:","Azt hiszem, mindenki megjegyzi a nevét a mai teljesítménye után!"
"KEY-367418:","[%male#1] remekül szerelt"
"KEY-367419:","[%male#1] tökéletes becsúszását láttuk"
"KEY-367420:","[%male#1] bivalyerősen lőtte el a szabadrúgást!!"
"KEY-367421:","[%male#1] remek egyérintős passza!"
"KEY-367422:","[%male#referee] továbbot int"
"KEY-367423:","Nem történt szabálytalanság!"
"KEY-367424:","[%male#1] kapja a labdát"
"KEY-367425:","[%male#1] rettenetesen szabadított fel"
"KEY-367426:","[%male#1] rossz labdakezelésének köszönhetően el is vesztette a labdát"
"KEY-367427:","[%male#1] rosszul kezeli le a labdát"
"KEY-367428:","Pocsékul elvégzett szöglet"
"KEY-367429:","Pocsék döntéshozatal teremtette meg a helyzetet a(z) [%team#2] előtt!"
"KEY-367430:","[%male#1] pocsékul elvégzett szögletét láthattuk"
"KEY-367431:","[%male#1] ennél rosszabb helyre nem is tehette volna a labdát!"
"KEY-367432:","Rossz fejes"
"KEY-367433:","Nagy pofozkodás alakult ki!"
"KEY-367434:","[%male#1] remek megoldása!"
"KEY-367435:","Nagy esély a(z) [%team#1] előtt!"
"KEY-367436:","Ziccerbe kerülhet!"
"KEY-367437:","Nagy helyzet...."
"KEY-367438:","[%male#1] könyörtelenül csúszott be"
"KEY-367439:","[%male#1] könyörtelenül , páros lábbal próbálta szerelni [%male#2]-t"
"KEY-367440:","Piros lap!!"
"KEY-367441:","[%male#1] pirosat kap!!"
"KEY-367442:","[%male#1] megkapja a megérdemelt piros lapot!"
"KEY-367443:","[%male#1] el kell hogy hagyja a pályát"
"KEY-367444:","Kiállítás!"
"KEY-367445:","[%male#1]! Ezt a nevet senki ne feledje!"
"KEY-367446:","[%male#1] jobbal, laposan lövi el!!"
"KEY-367447:","[%male#1] jobb lábbal, fordulásból lőtte kapura"
"KEY-367448:","[%male#1] jobb lábbal, fordulatból lövi kapura!"
"KEY-367449:","[%male#1] magabiztosan fogja a labdát"
"KEY-367450:","[%male#1] kivédi!!"
"KEY-367451:","[%male#1] védeni tud..."
"KEY-367452:","[%male#1] megfogta"
"KEY-367453:","[%male#1] nagyon elegánsan védett!"
"KEY-367454:","Megfogja!"
"KEY-367455:","[%male#1] második gólját szerzi"
"KEY-367456:","[%number#1] perc alatt már a második gólját szerzi a(z) [%team#1]!!"
"KEY-367457:","[%male#1] már kettőnél jár!"
"KEY-367458:","Zsenális jelenet!!"
"KEY-367459:","Elképesztő, [%male#1] megütötte [%male#referee] játékvezetőt!!!!!"
"KEY-367460:","Ésszerű megoldás. [%male#1] kirúgja a labdát, így [%male#2] ápolásban részesülhet"
"KEY-367461:","[%male#1] ésszerűen oldja meg"
"KEY-367462:","Több menedszer is a lelátóról figyelte az eseményeket"
"KEY-367463:","Igazi varázslatot mutatott be a(z) [%team#1]"
"KEY-367464:","Hihetetlen hiba"
"KEY-367465:","[%male#1] lő!"
"KEY-367466:","Ezt sokkal jobban kellett volna megoldania, ő is jól tudja"
"KEY-367467:","Ebben a helyzetben több volt"
"KEY-367468:","Oldalháló!"
"KEY-367469:","[%male#1] rosszul szabadított fel"
"KEY-367470:","A(z) [%team#1] játkosai igazán ügyes passzjátékot mutattak be!"
"KEY-367471:","[%male#1] becsúszó szerelése..."
"KEY-367472:","[%male#1] ballal lőtte, laposan"
"KEY-367473:","[%male#1] jobbal lőtte, laposan"
"KEY-367474:","[%male#1] laposan lőtte"
"KEY-367475:","[%male#1] nagyon közel járt!"
"KEY-367476:","Éppen, de mellé lövi [%male#1]!"
"KEY-367477:","[%male#1] közel volt a gólszerzéshez"
"KEY-367478:","[%male#1] majdnem betalált!"
"KEY-367479:","Nagyon közel volt!"
"KEY-367480:","Eddig nem nyújt ma maradandót"
"KEY-367481:","Drámai időzítés!!"
"KEY-367482:","Rögtön tudnak válaszolni"
"KEY-367483:","[%male#1] most elég balszerencsés volt!"
"KEY-367484:","Balszerencsés lövés [%number#1] méterről!"
"KEY-367485:","[%male#1] határozottan szerelt, könnyedén megfosztva [%male#2]-t a labdától"
"KEY-367486:","[%male#1] csapattársai közül többen oda se mernek nézni..."
"KEY-367487:","Volt olyan [%team#1] szurkoló, aki már gólt ünnepelt!"
"KEY-367489:","Félidőben valaki bizonyosan elbeszélgetett vele!"
"KEY-367490:","A félidőben olyat hallhattak, ami igazán ösztönözte őket!"
"KEY-367491:","[%male#1] előtt megnyílt a terület"
"KEY-367492:","[%male#1] előtt megnyílt a terület!"
"KEY-367493:","[%male#1] zseniális ollózó mozdulattal szabadít fel!"
"KEY-367494:","[%male#1] nagyon látványosan emeli át [%male#2]-t!"
"KEY-367495:","[%male#1] látványosan emelte át [%male#2]-t"
"KEY-367496:","[%male#1] látványos megmozdulása!"
"KEY-367497:","A(z) [%team#2] még mindig nem akar közbelépni"
"KEY-367498:","Egyenesen az ellenfélhez"
"KEY-367499:","Kapásból, [%male#1] magas labdával kereste [%male#2]-t"
"KEY-367500:","Kapásból teszi tovább"
"KEY-367501:","[%number#1] méterről lőtte el!"
"KEY-367502:","Nem kevesebb, mint [%number#1] méterről lőtte be!"
"KEY-367503:","Cserél a(z) [%team#1]"
"KEY-367504:","A(z) [%team#1] cserét hajtott végre"
"KEY-367505:","Cseréhez készülődik a(z) [%team#1]..."
"KEY-367506:","Hirtelen [%number#1] támadó került szembe [%number#2] védővel, ahogy a [%team#1] kontrázhatott!"
"KEY-367507:","Szenzációs mesterhátmast ért el [%male#1]!!!"
"KEY-367508:","Remek passz...."
"KEY-367509:","[%male#1] zseniális [%number#1] méteres lövése"
"KEY-367510:","Felállt a padlóról a(z) [%team#1]!!"
"KEY-367511:","[%male#1] zseniálisan kezeli le a labdát"
"KEY-367512:","A(z) [%team#1] remekül járatja a labdát!!"
"KEY-367513:","Nagyszerűen csinálja a(z) [%team#1]!!"
"KEY-367514:","[%male#1] nagyszerűen passzol"
"KEY-367515:","Remekül csinálta a(z) [%team#1], de a befelyezés nem jött össze..."
"KEY-367516:","Pedig remekül csinálta a(z) [%team#1]!!"
"KEY-367517:","A(z) [%team#1] többet nem is kívánhatna!"
"KEY-367518:","Valószínűleg műesést mutatott be [%male#1]!"
"KEY-367519:","Ez a gól már csak kozmetikázni tudja az eredményt..."
"KEY-367520:","Azt hiszem, ez pirosat érdemelt!"
"KEY-367521:","És ez el is dönti a találkozó sorsát!"
"KEY-367522:","Előbb vagy utóbb eredmény kell hogy koronázza a törekvéseiket!"
"KEY-367523:","Nos, a második félidő ennél csak jobb lehet..."
"KEY-367524:","Ez biztos hogy a győztesgól!!!"
"KEY-367525:","Egész biztos, hogy ennél rosszabbak már nem lehetnek a második félidőben"
"KEY-367526:","Ennél már csak jobb jöhet..."
"KEY-367527:","[%male#1] megcsavarta a labdát"
"KEY-367528:","[%male#1] próbálkozása rettenetesen sül el!"
"KEY-367529:","[%male#1] karjáról pattant le a labda"
"KEY-367530:","[%male#1] bemutatkozása remekre sikerül így!"
"KEY-367531:","Pedig egyértelmű kiállításnak tűnt!"
"KEY-367532:","Egy remek gólt láthattunk volna"
"KEY-367533:","[%male#1] beadása mindent tönkretett"
"KEY-367535:","Ezzel a(z) [%team#1] szerzett vezetést, idegenben szerzett gólokkal"
"KEY-367536:","Ezzel újra van esélyük"
"KEY-367537:","Ez a gól mesterhármast jelent számára!!!"
"KEY-367538:","Ezel már [%number#1] gólnál tart a(z) [%team#1] színeiben!"
"KEY-367539:","Ez a találat minden bizonnyal eldönti a mérkőzést!!"
"KEY-367540:","[%male#1] ezt igazán megérdemelte"
"KEY-367541:","Tizenegyesnek kell következnie!!"
"KEY-367542:","Büntetőnek kell következnie!!"
"KEY-367543:","Ez egyértelmű piros!!"
"KEY-367544:","Ez egy győztesgólnak tűnik!!!"
"KEY-367545:","Pedig ezt a fejest már mindenki bent látta"
"KEY-367546:","Mindenki azt hitte, hogy a hálóban köt ki a labda"
"KEY-367547:","A fejes messze elkerülte a kaput"
"KEY-367548:","Fantasztikus találat!!"
"KEY-367549:","Nagyon különleges találat [%number#1] méterről!"
"KEY-367550:","Már mindenki bent látta..."
"KEY-367551:","Úgy tűnt, [%male#1] szándékosan ért kézzel a labdához..."
"KEY-367552:","Túl szigorú döntésnek tűnik!"
"KEY-367553:","Szigorú döntésnek tűnik!"
"KEY-367554:","Mintha [%male#1] magától esett volna el!"
"KEY-367555:","Úgy tűnt, áthaladt a gólvonalon!"
"KEY-367556:","Úgy tűnik, [%male#1] feltartotta [%male#2]-t..."
"KEY-367557:","Nem biztos, hogy lesz még ekkora sansza a mesterhármasra"
"KEY-367558:","Büntetőnek tűnik... megadja!!"
"KEY-367559:","Ez minden bizonnyal a győzelmet jelentő gól a(z) [%team#1] számára!"
"KEY-367560:","Ez már a hab a tortán!!"
"KEY-367561:","Sokat fognak még ezen a kiállításon vitatkozni!"
"KEY-367562:","Már többen kelkezdtek volna ünnepelni, de nincs gól"
"KEY-367563:","Ezt be kellett volna lőnie!"
"KEY-367564:","Ezt be kellett volna lőnie"
"KEY-367565:","Itt volt a lehetőség, hogy mesterhármast szerezzen"
"KEY-367566:","Könnyedén megszerezhette volna a harmadik gólját"
"KEY-367567:","Ezzel eldőlhetett volna a találkozó"
"KEY-367568:","[%number#1] méteres gólt lő [%male#1]!"
"KEY-367569:","Sokkal jobban játszanak a második félidőben"
"KEY-367570:","Hú, majdnem a saját kapuját sikerült bevennie!"
"KEY-367571:","Ez egy határozott szerelés volt"
"KEY-367572:","[%male#1] fantasztikusan adott be"
"KEY-367573:","Ez egy megkérdőjelezhető döntés volt!"
"KEY-367574:","A [%team#1] egy nagyszerű csapatjátékból szerzett gólt!"
"KEY-367575:","Ez egy tiszta szerelés volt"
"KEY-367576:","Ez egy jó szerelés volt"
"KEY-367577:","Ez egy jó, határozott szerelés volt"
"KEY-367578:","Ez egy nagyzerű beadás volt [%male#1] -tól"
"KEY-367579:","Ez egy kemény szerelés volt"
"KEY-367580:","Egy mesterhármast szerzett a bemutatkozó meccsén!"
"KEY-367581:","Nagyon szép gól volt a hosszúba."
"KEY-367582:","[%team#1] egy nagyon szép megmozdulást mutatott be!"
"KEY-367583:","A kapus nem tudta védeni a hatalmas erejű lövést!!"
"KEY-367584:","[%male#1] kifejezetten rossz megmozdulása volt."
"KEY-367585:","[%male#1] egy nagy hibát vétett azzal, hogy kihagyta azt a helyzetet."
"KEY-367586:","Ez egy olyan szerelés volt, ami hozzátartozik a játékhoz."
"KEY-367587:","Ez egy nagy helyzet volt a(z) [%team#1] előtt"
"KEY-367588:","Ez egy határozott szerelés volt."
"KEY-367589:","Egy nagyon jó félidőt produkált a(z) [%team#1] csapata"
"KEY-367590:","Ez egy kaotikus gól volt"
"KEY-367591:","Ő is tudja, hogy be kellett volna lőnie"
"KEY-367592:","Ezt be kellett volna lőni"
"KEY-367593:","Egy nagyszerű második félidei teljesítményt muatott be a(z) [%team#1]"
"KEY-367594:","Ez egy nagy hiba volt egy fáradt játékostól"
"KEY-367595:","Ez a szabadrúgás [%male#1] védjegyévé váhatna!"
"KEY-367596:","Az a lövés tényleg megfoghatatlan volt!"
"KEY-367597:","Ez a lövés tényleg megállíthatatlan volt"
"KEY-367598:","Az ilyen távoli lövéseket megszokhattuk [%male#1]-től."
"KEY-367599:","Az ilyen erős lövéseket megszokhattuk [%male#1]-től"
"KEY-367600:","Ez egy nem várt gól volt"
"KEY-367601:","Ez majdnem egy öngól volt!"
"KEY-367602:","A(z) [%team#1] egy siralmas félidőt produkált"
"KEY-367603:","[%male#1] szörnyen passzolt hátrafelé"
"KEY-367604:","Ez egy nagyon fontos szerelés volt!"
"KEY-367605:","Ez egy centiméterre pontos szerelés volt"
"KEY-367606:","[%male#1] nagyon közel járt a gólhoz"
"KEY-367607:","Épphogy hárítani tudta a lövést"
"KEY-367608:","Mesterhármast szerzett"
"KEY-367609:","Ez volt a második gólja a mérkőzésen"
"KEY-367610:","Ez volt a második gólja"
"KEY-367611:","[%number#1] méterre a kaputól engedte el a lövést!"
"KEY-367612:","[%number#1] méterre a kaputól engedte el a lövést"
"KEY-367613:","Több mint [%number#1] méterre a kaputól engedte el a lövést"
"KEY-367614:","Az a lövés nem volt veszélyes a kapura"
"KEY-367615:","Nagyon közel járt a gólhoz"
"KEY-367616:","Nagyon elrontotta ezt a helyzetet!"
"KEY-367617:","[%male#1] ilyen erős lövéseket szokott elengedni,"
"KEY-367618:","[%male#1] ilyen precízen szokta befejezni a helyzeteit"
"KEY-367619:","[%male#1] szokásához híven nagyon erős lövést eresztett el"
"KEY-367620:","[%male#1] egy védhetetlen szabadrugást lőtt"
"KEY-367621:","Ez egy tipikus [%team#1] akció volt"
"KEY-367622:","Megszerezhette volna a harmadik gólját!"
"KEY-367623:","Ezt a helyzetet be kellett volna lőni!"
"KEY-367624:","Ebből szöglet lesz"
"KEY-367625:","A(z) [%team#1] szögletet végezhet el"
"KEY-367626:","A(z) [%team#1] kapusa hozhatja játékba a labdát"
"KEY-367627:","Ez a gól nagy önbizalmat adhat neki"
"KEY-367628:","Ez kéz volt"
"KEY-367630:","[%male#1] számára véget ért a mérkőzés"
"KEY-367631:","Ez [%male#1] második sárga lapja!"
"KEY-367632:","Szöglet következik"
"KEY-367633:","[%male#1] veszélyesen próbált szerelni..."
"KEY-367634:","Ez egy kiábrándító próbálkozás volt"
"KEY-367635:","Ez egy nagyszerű próbálkozás volt [%number#1] méterről!"
"KEY-367636:","[%male#1] szabálytalankodott [%male#2] ellen!!"
"KEY-367637:","Szabadrúgás következik"
"KEY-367638:","Kirúgás"
"KEY-367639:","[%male#1] nagyszerű passzt küldött [%male#2] felé"
"KEY-367640:","Nagy védés volt ilyen körülmények között"
"KEY-367641:","[%male#1] szépen lőtte rá a labdát!"
"KEY-367642:","Ez egy nagyszerű pillanat[%male#1] számára..."
"KEY-367643:","Ezt a szörnyen időzitett páros lábas szerelést [%male#2] szenvedte el!"
"KEY-367644:","[%male#2]t lökte meg [%male#1]"
"KEY-367645:","Piros lap!!"
"KEY-367646:","[%male#1] gyönyörűen ollózott!"
"KEY-367647:","[%male#1] gyönyörűen ollózott!"
"KEY-367648:","Egy nagyszerű [%number#1] méteres passz!!"
"KEY-367649:","[%male#2] vesztette el a labdát [%male#1] tökéletes becsúszása miatt"
"KEY-367650:","Bedobás"
"KEY-367652:","Ez egy tipikus [%male#1] lövés volt"
"KEY-367653:","[%male#1] szörnyen adta hátra a labdát"
"KEY-367654:","[%male#1] remek labdát adott"
"KEY-367655:","Centire pontos passz..."
"KEY-367656:","[%male#1] blokkolja a lövést, szöglet következik"
"KEY-367657:","[%male#1] blokkolta a lövést"
"KEY-367658:","Megszerezte a mesterhármast!"
"KEY-367659:","Ez a hiba bárki önbizalmát visszavetné"
"KEY-367660:","Nagyon magas lövés"
"KEY-367661:","Vége a meccsnek"
"KEY-367662:","A(z) [%team#1] idegenben szerzett gólokkal áll továbbjutásra"
"KEY-367663:","[%male#1] sárga lapot kapott"
"KEY-367664:","[%male#1] lövése széles is és magas is"
"KEY-367665:","Magas és széles lövés"
"KEY-367666:","Felküldte a lelátóra a labdát"
"KEY-367667:","Nagyon sokkal mellé ment"
"KEY-367668:","Bement!"
"KEY-367669:","Fölé!"
"KEY-367670:","[%number#1-nth] gólját szerezte a(z) [%team#1] színeiben!"
"KEY-367671:","Ez a [%number#1-nth] gólja a szezonban"
"KEY-367672:","Ez a [%number#1-nth] gólja a bajnokságban a(z) [%team#1] színeiben!"
"KEY-367673:","Első gólját szerezte a(z) [%team#1] színeiben!"
"KEY-367674:","Ez az első gólja a nagyok között"
"KEY-367675:","Ez az első gólja a nagyok között"
"KEY-367676:","Mesterhármas!"
"KEY-367677:","Mesterhármas!"
"KEY-367678:","Ez a második gólja a meccsen!"
"KEY-367679:","[%male#1] lövése erős, de magas!"
"KEY-367680:","Oldalháló"
"KEY-367681:","Bent van! [%male#1] szerezte!!!"
"KEY-367682:","[%male#2] kapta az indítást üres területre"
"KEY-367683:","[%male#1] számára véget ért a mérkőzés"
"KEY-367684:","Vége!"
"KEY-367685:","Vége!!"
"KEY-367686:","Épphogy mellément"
"KEY-367687:","[%male#1] lövése épphogy fölé szállt"
"KEY-367688:","[%male#1] lövése alig ment mellé!"
"KEY-367689:","Méterekkel mellé"
"KEY-367690:","A kapusnak mozdulnia sem kellett"
"KEY-367691:","A kapusnak nem kell megmutatnia, hogy mit tud"
"KEY-367692:","Épphogy elment a felső léc fölött!"
"KEY-367693:","[%male#1] passza hosszú"
"KEY-367694:","Ez nagyon mellément"
"KEY-367695:","Ez büntető!"
"KEY-367696:","Megszerezte [%number#1-nth]. bajnoki gólját pályafutása során!"
"KEY-367697:","Vége az első félidőnek"
"KEY-367698:","[%male#1] számára itt ért véget a meccs"
"KEY-367699:","Vége a mérkőzésnek"
"KEY-367700:","És itt a hármas sípszó"
"KEY-367701:","Ennyi volt, vége a meccsnek"
"KEY-367702:","A bíró a sípjába fúj, félidő"
"KEY-367703:","A hosszúra ment"
"KEY-367704:","A kapus a labda közelében sem járt"
"KEY-367705:","Ez volt a [%number#1-nth] gólja a ligában karrierje során"
"KEY-367706:","A(z) [%team#1] szurkolói [%male#1] nevét sakndálják!"
"KEY-367707:","A(z) [%team#1] szurkolói táncolnak örömükben"
"KEY-367708:","A(z) [%team#1] szurkolók tombolnak"
"KEY-367709:","A(z) [%team#1] szurkolók elindultak a kijáratok felé"
"KEY-367710:","A(z) [%team#1] szurkolól elindultak a kijáratok felé"
"KEY-367711:","A(z) [%team#1] szurkolói ünnepelnek"
"KEY-367712:","A(z) [%team#1] drukkerek nem túl boldogok"
"KEY-367713:","A(z) [%team#1] szurkolók elkezdték ellhagyni a stadiont"
"KEY-367714:","A(z) [%team#1] szurkolók ünnepenek!!"
"KEY-367715:","A(z) [%team#1] szurkolók [%male#1]{s} nevét éneklik!"
"KEY-367716:","A(z) [%team#1] szurkolók már bent látták ezt a fejest"
"KEY-367717:","A(z) [%team#1] szurkolók már bent látták ezt a fejest"
"KEY-367718:","A(z) [%team#1] szurkolók, akik korán elmentek, most bánhatják igazán!"
"KEY-367719:","A(z) [%team#1] kapusa kitolta oldalra"
"KEY-367720:","A(z) [%team#1] kapusa kitolta oldalra"
"KEY-367721:","A(z) [%team#1] vezetőedzője biztosan leszidja a játékosait"
"KEY-367722:","A(z) [%team#1] játékosok idegesek a döntés miatt"
"KEY-367723:","A(z) [%team#1] játékosai dühösek a bíróra"
"KEY-367724:","A(z) [%team#1] játékosok a szurkolóikhoz mennek megköszönni a támogatásukat"
"KEY-367725:","A(z) [%team#1] játéksai hitetlenkednek a bírói ítélet miatt"
"KEY-367726:","A(z) [%team#1] játékosok reklamálnak a bírónál, hátha meggondolja magát"
"KEY-367727:","A(z) [%team#1] játékosai hevesen tiltakoznak"
"KEY-367728:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el...."
"KEY-367729:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el, hogy megadták a gólt"
"KEY-367730:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el, hogy nem adták meg a gólt"
"KEY-367731:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el, hogy a bíró nem állította ki a játékost"
"KEY-367732:","A(z) [%team#1] játékosai a szurkolókhoz mennek, és megtapsolják őket"
"KEY-367733:","A(z) [%team#1] játékosai örülnek, hogy a bíró megváltoztatta döntését"
"KEY-367734:","A(z) [%team#1] játékosai hevesen tiltakozank!"
"KEY-367735:","A(z) [%team#1] játékosai körbeveszik [%male#referee]t!"
"KEY-367736:","A(z) [%team#1] játékosai körbeveszik a bírót ezután a ítélet után"
"KEY-367737:","A(z) [%team#1] játékosai szerint ez egy szörnyű ítélet"
"KEY-367738:","A(z) [%team#1] játékosai a szurkolókhoz mennek, hogy megköszönjék a támogatásukat"
"KEY-367739:","A(z) [%team#1] játékosai a szurkolókhoz mentek, hogy megtapsolják őket"
"KEY-367740:","A(z) [%team#1] fergeteges volt a második félidőben"
"KEY-367741:","A(z) [%team#1] játéksok dühösek az ítélet miatt"
"KEY-367742:","A(z) [%team#1] játékosok dühösek a bíróra"
"KEY-367743:","A(z) [%team#1] játékosai hitetlenkedve fogaták a döntést"
"KEY-367744:","A(z) [%team#1] nagyon fel volt pörögve a második félidőben"
"KEY-367745:","A(z) [%team#1] szurkolói máris elindultak hazafelé!!"
"KEY-367746:","A(z) [%team#2] szurkolói nagyon boldogok"
"KEY-367747:","A(z) [%team#2] szurkolók dühösek"
"KEY-367748:","A(z) [%team#2] szurkolói kigúnyolják őt"
"KEY-367749:","A(z) [%team#2] szurkolók büntetőt kiáltanak!!"
"KEY-367750:","A(z) [%team#2] szurkolói hangot adnak nemtetszésüknek"
"KEY-367751:","A(z) [%team#2] játékosai és szurkolói egyarántt dühösek"
"KEY-367752:","A(z) [%team#3] és a(z) [%team#4] vezetői is a helyszínen tekintik meg a mérkőzést"
"KEY-367753:","A(z) [%team#3] és a(z) [%team#4] vezetőit is látták a lelátón"
"KEY-367754:","A(z) [%team#3] és a(z) [%team#4] vezetőit is látták a lelátón"
"KEY-367755:","A(z) [%team#3] és a(z) [%team#4] vezetőedzőjét is a látták a lelátón"
"KEY-367757:","Az asszisztens zászlója a magasban"
"KEY-367758:","Az asszisztens zászlója a magasban..."
"KEY-367759:","Az asszisztens felemelte a zászlóját..."
"KEY-367760:","Az asszisztens lengeti a zászlóját!"
"KEY-367761:","Az asszisztens felemelte a zászlóját, mert [%male#1] lesen tartózkodott"
"KEY-367762:","Az asszisztens felemelte a zászlóját..."
"KEY-367763:","Az asszisztens nem jelez bünetőt!"
"KEY-367764:","A labda szabad lesz..."
"KEY-367765:","[%male#1] lábához pörög a labda"
"KEY-367766:","[%male#1] lábáról pattan le a labda"
"KEY-367767:","A labda elpattog mindenkitől"
"KEY-367768:","[%male#1] lábához pattog a labda..."
"KEY-367769:","A kapufáról lepattanó labda eltalálta őt!"
"KEY-367770:","A kapufáról lepattanó labda eltalálta őt"
"KEY-367771:","[%male#1] testéről szögletre pattan a labda"
"KEY-367772:","[%male#1] lábáról pattan le a labda"
"KEY-367773:","[%male#1]{s} karjáról pattan le a labda"
"KEY-367774:","[%male#1] kibombázta a labdát"
"KEY-367775:","[%male#1] bombázza ki a labdát"
"KEY-367776:","[%male#1] lábáról csorog ki a labda"
"KEY-367777:","A labda kettétöri a kapufát!"
"KEY-367778:","A labda kigurul, bedobás következik"
"KEY-367779:","A labda kigurul, bedobás következik"
"KEY-367780:","A labda szélesen kanyarodott ki"
"KEY-367781:","[%male#1] mellett elment a labda"
"KEY-367782:","[%male#1] mellett elment a labda"
"KEY-367783:","[%male#1] mellett elmegy a labda"
"KEY-367784:","A labda kikerüli [%male#1] fejét"
"KEY-367785:","[%male#2] elé hullik a labda"
"KEY-367786:","[%male#1] elé hullott a labda"
"KEY-367787:","[%male#1] megkapja a labdát"
"KEY-367788:","[%male#1] megkapta a labdát"
"KEY-367789:","Pontatlan labda"
"KEY-367790:","A labda elhagyja a játékteret, bedobás"
"KEY-367791:","A labda szabadon pörög"
"KEY-367792:","A labda elvétette célját"
"KEY-367793:","A ladba eltalálja [%male#1]t és lecsorog róla"
"KEY-367794:","[%male#1] testéről pattan a labda szögletre"
"KEY-367795:","[%male#1]t találja el a labda"
"KEY-367796:","[%male#1] kezét találja el a labda"
"KEY-367797:","A labda a kapufa külsejéről pattan ki a vonalon túlra"
"KEY-367798:","A kapufák találkozási pontját találja el a labda"
"KEY-367799:","A kapufák találkozási pontját találja el a labda, onnan pattan ki a vonalon túlra"
"KEY-367800:","A kapufáról pattan vissza a labda"
"KEY-367801:","A felsőlécről fölépattan a labda"
"KEY-367802:","[%male#1] lábáról pattan ki a labda szögletre"
"KEY-367803:","A labda eltalálja [%male#1]t"
"KEY-367804:","A labda a kapufáról pattan ki a vonalon túlra!!"
"KEY-367805:","A labda kapufára csavarodott"
"KEY-367806:","A fejes a kapufát találja el"
"KEY-367807:","[%male#1] szedi össze a labdát"
"KEY-367808:","A labda üres területre gurul"
"KEY-367809:","A labda üres helyre gurul"
"KEY-367810:","A kipattanó labda [%male#1] testéről pattan be a kapuba!!!"
"KEY-367811:","A labda gellert kapott [%male#1] lábán"
"KEY-367812:","A labda lepörög [%male#1] lábáról"
"KEY-367813:","A labda üres területre gurult"
"KEY-367814:","A labda üresbe gurul"
"KEY-367815:","A labda kiforgott a csúszós talajon"
"KEY-367816:","A labda kicsorog a csúszós talajon..."
"KEY-367817:","A labda leborotválta a felsőléc tetejét!!"
"KEY-367818:","A labdát elhagyja az egyik tócsában"
"KEY-367819:","A labda elszabadul a vizes talajon"
"KEY-367820:","A labda megáll a felázott talajon"
"KEY-367821:","A labda alig pattog a vizes talajon"
"KEY-367822:","A labda telibetalálja [%male#1]t"
"KEY-367823:","[%male#1] cseni el a labdát"
"KEY-367824:","A labda a kapufa aljáról jut a volnalon túlra"
"KEY-367825:","A labda érinti a felső lécet, mielőtt kimegy!"
"KEY-367826:","A labda [%male#2] felé szállt a tizenhatosn belülre"
"KEY-367827:","[%male#1] tisztázta a labdát a vonalon túlra"
"KEY-367828:","Balról ívelte be a labdát a hosszúra"
"KEY-367829:","A fejes messze elkerüli a kaput"
"KEY-367830:","A lövés messze elkerüli a kaput"
"KEY-367831:","[%male#1] laposan lőtte el a labdát"
"KEY-367832:","[%male#1] visszafejelte a labdát [%male#2]-n@k"
"KEY-367833:","[%male#1] szedte össze a labdát"
"KEY-367834:","[%male#2] kapta a hosszú labdát"
"KEY-367835:","[%male#1] adja haza a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-367836:","Messziről eresztette meg a lövést"
"KEY-367837:","[%male#1] is hozzáért a labdához"
"KEY-367838:","[%male#1] labdájába ért bele [%male#2]"
"KEY-367839:","A labda a felsőléc fölött zúgott el"
"KEY-367840:","A lövés egészen a lelátóközepéig szállt"
"KEY-367841:","A kapufáról pattant be a labda"
"KEY-367842:","A kapufáról ment ki a labda"
"KEY-367843:","A kapufáról ment ki a labda"
"KEY-367844:","A kapufa aljáról pattant be a labda"
"KEY-367845:","A kapufáról pattant be a labda"
"KEY-367846:","Elhagyja a labdát"
"KEY-367847:","[%team#1] végezheti el a kirúgást"
"KEY-367848:","Bedobás"
"KEY-367849:","Bedobás következik"
"KEY-367850:","A felsőléc fölött szállt el a labda"
"KEY-367851:","A labda üresbe pörgött"
"KEY-367852:","A kapufa fölött szállt el a labda"
"KEY-367853:","[%male#1] tisztázott"
"KEY-367854:","A labda kint, bedobás"
"KEY-367855:","Kimegy a labda"
"KEY-367856:","A labda elszabadul"
"KEY-367857:","A fejutásért vívott párharc kezdetét veszi"
"KEY-367858:","A trófeáért vívott harc elkezdődik"
"KEY-367859:","[%male#1] és [%male#2] fut versenyt a labdáért"
"KEY-367860:","A cserék és a stáb berohan a pályára!"
"KEY-367861:","A stáb berohan a pályára"
"KEY-367862:","Ilyen körlmények között nem csoda a rossz szerelés"
"KEY-367863:","A szögletet [%male#1] ívelte az ötös sarkára"
"KEY-367864:","[%male#1] ívelte be a labdát a bal szélről"
"KEY-367865:","[%male#1] ívelte be a labdát a jobb szélről"
"KEY-367866:","A beadás a hosszú oldalra ment"
"KEY-367867:","A beadás a hosszú oldalra ment"
"KEY-367868:","A beadás a rövid oldalra ment"
"KEY-367869:","A beadás a rövid oldalra ment"
"KEY-367870:","A beadás a hosszú oldalra csavarodik"
"KEY-367871:","A beadás a rövid oldalra csavarodik"
"KEY-367872:","A szurkolók a fejüket fogják a kihagyott helyzet láttán"
"KEY-367873:","A nézőtér felrobban!!"
"KEY-367874:","A közönségnek elállt a lélegzete"
"KEY-367875:","A védelem jól zárta le a területet"
"KEY-367876:","A védelem jól védte a tizenhatost"
"KEY-367877:","[%number#1-dik] gólját szerezte a(z) [%team#1] színeiben"
"KEY-367878:","Beváltja a hozzá fűzött reményeket"
"KEY-367879:","[%male#1] sérülése miatt csalódottak a drukkerek"
"KEY-367880:","A szurkolók máris imádják!"
"KEY-367881:","A szurkolók a lelátó széléhez rohannak, hogy együtt örüljenek vele"
"KEY-367882:","Elhangzika végső sípszó a(z) [%stadium#1]-b*n!"
"KEY-367883:","Elhangzik a végső sípszó a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367884:","És itt a hármas sípszó"
"KEY-367885:","A játékvezető lefújja a mérkőzést!"
"KEY-367886:","A játékvezető lefújja a meccset"
"KEY-367887:","A játékvezető lefújta a meccset"
"KEY-367888:","Elhangzott a hármas sípszó"
"KEY-367889:","Elhangzott a hármassípszó a(z) [%stadium#1]-ban"
"KEY-367890:","Mindjárt véget ér az első félidő a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367891:","[%male#1] első beadása a meccsen a bal oldalról"
"KEY-367892:","[%male#1] első beadása a meccsen a jobb oldalról\n"
"KEY-367893:","Fent a zászló a túloldalon"
"KEY-367894:","Fent a zászló"
"KEY-367895:","A partjelző nem intett és [%male#referee] elzavarja a reklamálókat"
"KEY-367896:","A zászló nem emelkedik"
"KEY-367897:","[%male#1] lesre futott, és emelkedett is a zászló a túloldalon"
"KEY-367898:","A reflektortok tönkrementek, ezért a játékvezetö felfüggesztette a mecscet"
"KEY-367899:","A reflektorok elszálltak!"
"KEY-367900:","A negyedik játékvezető felemeli a táblát..."
"KEY-367901:","A negyedik játékvezető megemeli a tábláját..."
"KEY-367902:","A negyedik játékvezető [%number#1] hosszabbítást jelez"
"KEY-367903:","A negyedik játékvezető jelzi, hogy [%number#1] perc hosszabbítás várható"
"KEY-367904:","[%number#1] perc hosszabbítást jelez a negyedik számú játékvezető"
"KEY-367905:","A tizenhatoson belüli, közvetett szabadrúgás következik"
"KEY-367906:","A szabadrúgást a tizenhatoson belülről kell elvégezni, és közvetett lesz"
"KEY-367907:","[%male#1] gyorsan elvégezte a szabadrúgást"
"KEY-367908:","[%male#1] végzi el a szabadrúgást"
"KEY-367909:","Elhangzott a záró sípszó"
"KEY-367910:","Áll a játék, a(z) [%team#1] cserél"
"KEY-367911:","Az asszisztens jelzi, hogy a(z) [%team#1] cseréje következik"
"KEY-367912:","Ezzel a góllal visszatértek a [%team#1] reményei"
"KEY-367913:","Ezzel a góllal a(z) [%team#1] visszajött a meccsbe"
"KEY-367914:","Ezzel a góllal megvan neki a mesterhármas"
"KEY-367915:","[%male#1] végezte el gyorsan a kirúgást"
"KEY-367916:","[%male#1] végezte el a kirúgást"
"KEY-367917:","Ez a [%number#1-nth]. gólja a(z) [%team#1] színeiben"
"KEY-367918:","A [%team#1] ezzel a góllal bebiztosíthatta volna a győzelmet"
"KEY-367919:","A kapus felrúgja [%male#1]t!!"
"KEY-367920:","A kapus földre viszi [%male#1]t"
"KEY-367921:","A kapus elhagyta a gólvonalat, mielőtt elrúgta volna a tizenegyest az ellenfél"
"KEY-367922:","A kapus el se hiszi, hogy kivédte a tizenegyest!"
"KEY-367923:","A kapus el se tudta hinni, hogy kivédte a tizenegyest!"
"KEY-367924:","A kapus érezte, hogy mellé fog menni"
"KEY-367925:","A kapus a labda közelében sem járt"
"KEY-367926:","A kapus látta, hogy mellé fog menni"
"KEY-367927:","A kapus látta, hogy mellémegy..."
"KEY-367928:","A kapus látta, hogy mellémegy"
"KEY-367929:","A kapus örül az ilyen lövéseknek"
"KEY-367930:","A kapus nem mozdul egy ilyen lövésre"
"KEY-367931:","Még a kapus is megmosolyogta ezt a lövést"
"KEY-367933:","Elhangzik a félidei sípszó a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367934:","A csapatok szünetre mennek a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-367935:","A félidei szünet következik"
"KEY-367936:","Félidő a(z) [%stadium#1]-b*n. [%male#1] [%number#1-nth]-dik szezonbeli góljával vezet a(z) [%team#1]"
"KEY-367937:","A(z) [%stadium#1]-ban itt a félidő. A(z) [%team#1] vezet öszetettben"
"KEY-367938:","Félidő a(z) [%stadium#1]-ban. A(z) [%team#1] áll továbbjutásra idegenben lőtt gólokkal"
"KEY-367939:","[%stadium#1] gyepén negyed óra szünet. Bár a(z) [%team#1] hátrányban van, még mindig ők állnak továbbjutásra"
"KEY-367940:","Félidő. A(z) [%team#2] áll továbbjutásra itt a(z) [%stadium#1]-ban"
"KEY-367941:","Félidőhöz érkezett a mérkőzés a(z) [%stadium#1] gyepén. A(z) [%team#2] csapata áll továbbjutásra idegenben szerzett gólokkal"
"KEY-367942:","Felharsan a félidőt jelző dupla sípszó a(z) [%stadium#1]-ban. Bár hátrányban a(z) [%team#2], mégis ők állnak továbbjutásra."
"KEY-367943:","A(z) [%stadium#1]-ban elérkezett a félidei szünet ideje, de a továbbjutó csapat kiléte még mindig kérdéses"
"KEY-367944:","[%male#1] feljelte rá a labdát"
"KEY-367945:","[%male#1] ért bele a fejesbe"
"KEY-367946:","[%male#1] szögletet érően ért bele a fejesbe"
"KEY-367947:","[%male#1] hatástalanította a fejest, szöglet következik"
"KEY-367948:","[%male#1]-r*l pattan a labda szögletre"
"KEY-367949:","A fejes lepattan [%male#1] testéről"
"KEY-367950:","A fejest a szurkolók kapják el a kapu mögött"
"KEY-367951:","[%male#1] fejese éppen csak mellészállt"
"KEY-367952:","A fejes a kapufáról pattan vissza"
"KEY-367953:","A fejes a jobb kapufa tetejéről pattan le"
"KEY-367954:","A fejes jobb kapufa tetejéről szögletre pattan"
"KEY-367955:","[%male#1] blokkolja a fejest"
"KEY-367956:","[%male#1] állította meg a fejest"
"KEY-367957:","A fejes súrolta a kapufa tetejét!"
"KEY-367958:","A fejes eltalálja [%male#1]t és szöglet következik"
"KEY-367959:","[%male#1]t találja el a fejes"
"KEY-367960:","[%male#1] állította meg a fejest"
"KEY-367961:","[%male#1] sérülése nem tűnt túl súlyosnak"
"KEY-367962:","A sérülést [%male#2] szerelése okozta!"
"KEY-367963:","[%male#2] miatt történt a sérülés!"
"KEY-367964:","A kapus a tizenhatoson kívül ért kézzel a labdához"
"KEY-367965:","A kapus a tizenhatosn kívül kezezik!!"
"KEY-367966:","A kapus végignézte, ahogy elmegy a kapu fölött a labda"
"KEY-367967:","A kapus végignézi, ahogy elmegy a kapu fölött a labda"
"KEY-367968:","A kapus látta, hogy nagyon magas a lövés"
"KEY-367969:","[%male#1] szedte össze az eladott labdát"
"KEY-367970:","Az edző valószínűleg le fogja ordítani a csapatát az öltözőben"
"KEY-367971:","A félidőben az edző helyre tette a játékosokat"
"KEY-367972:","Az edző félidőben fel tudta rázni a csapatot"
"KEY-367973:","Az edző a félidőben visszaadta a csapat önbizalmát"
"KEY-367974:","Az edző jó hatással volt félidőben csapatára"
"KEY-367975:","Az edző nagyon feldobdta őkat a félidőben"
"KEY-367976:","A(z) [%team#1] és a(z) [%team#2] megosztoztak a pontokon az izgalmas végjáték után"
"KEY-367977:","Büntetőpárbaj dönt a mérkőzésről!"
"KEY-367978:","A meccset félbeszakítja a játékvezető!"
"KEY-367979:","Vége!"
"KEY-367980:","Ez a mérkőzés nagyban befolyásolhatja a bajnoki cím sorsát"
"KEY-367981:","A győztesről bünetők döntenek!"
"KEY-367982:","Büntetők következnek"
"KEY-367983:","A meccset leállítja a játékvezető!"
"KEY-367984:","Büntetők döntenek!"
"KEY-367985:","A játékos igazolja a sajtó dícséretét"
"KEY-367986:","Az ellenfél tábora gúnyt űz belőle"
"KEY-367987:","Az ellenfél szurkolói teljesen összetörtek a gól láttán"
"KEY-367988:","Az ellenfél drukkerei nem tűnnek túl boldognak"
"KEY-367989:","Ez erősen megkérőjelezhető tizenegyes"
"KEY-367990:","Kivédte a büntetőt!!"
"KEY-367991:","Megadja a tizenegyest"
"KEY-367992:","Kivédte a büntetőt!"
"KEY-367993:","A pálya állapota még rosszabb lett"
"KEY-367994:","A játékosok és a szurkolók együtt ünnepelnek!!"
"KEY-367995:","A játékosok reklamálnak a játékvezetőnél"
"KEY-367996:","A játékosok egyszerre támadják le a játékvezetőt"
"KEY-367997:","Mintha a játékosokat nem érdekelte volna a meccs"
"KEY-367998:","A játékosok a negyedik számú játékvezetőt figyelik"
"KEY-367999:","A játékosok kinéznek a negyedk számú játékvezetőre..."
"KEY-368000:","A játékosok dühösen veszik körbe a játékvezetőt"
"KEY-368001:","[%male#1] próbálkozása pattan ki a kapufáról"
"KEY-368002:","[%male#1] kísérlete a kapufát találja telibe!"
"KEY-368003:","Mindenki [%male#1] góljára vár!"
"KEY-368004:","[%male#1] szerzi meg a kipattanót!"
"KEY-368005:","[%male#1] lábához hullik a kipattanó"
"KEY-368007:","A játékvezető a tizenegyespontra mutat!!"
"KEY-368008:","A játékvezető elzavarja a játékosokat"
"KEY-368009:","A játékvezető szándékosnak ítélte meg a kezezést!!"
"KEY-368010:","A játékvezető felmutatja neki a pirosat!!"
"KEY-368011:","A játékvezető lefújta a meccset!"
"KEY-368012:","A játékvezető véget vet a mérkőzésnek"
"KEY-368013:","A játékvezető háromszor belefúj sípjába, vége a meccsnek"
"KEY-368014:","A(z) [%stadium#1]-b*n félidő következik"
"KEY-368015:","A játékvezető lefújja a mérkőzést!"
"KEY-368016:","A játékvezető véget vet az első félidőnek"
"KEY-368017:","A játékvezető elindítja a feljutásért vívott párharcot!"
"KEY-368018:","És elkezdődik a mérkőzés, amely akár a kiesésről is dönthet!"
"KEY-368019:","És elkezdődik a mérkőzés, amely eldöntheti a bajnoki cím sorsát!"
"KEY-368020:","Véget ér ez a fantasztikus félidő a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-368021:","A játékvezető véget vet az első félidőnek"
"KEY-368022:","A játékvezető véget vet az első félidőnek"
"KEY-368023:","A játékvezető véget vet az első félidőnek"
"KEY-368024:","A játékvezető lefújja ezt az izgalamas első félidőt"
"KEY-368025:","És a sípszó elindítja a mérkőzést!"
"KEY-368026:","A játékvezető félbeszakította a mérkőzést"
"KEY-368027:","A meccs kezd kicsúszni a játékvezető kezei közül"
"KEY-368028:","A játékvezető nem tudja kontrollálni a mérkőzést"
"KEY-368029:","A játékvezető visszafújta a bünetőt!"
"KEY-368030:","A játékvezető megpróbálja megnyugtatni a játékosokat"
"KEY-368031:","A játékvezető megpróbája lecsillapítani a kedélyeket"
"KEY-368032:","A játékvezető ismét megnézi, hogy 9,15 méterre áll-e a sorfal"
"KEY-368033:","A játékvezető megpróbálja lenyugtatni a játékosokat"
"KEY-368034:","A dolgok kezdenek elszabadulni, a játékvezető nem tudja kezelni a helyzetet"
"KEY-368035:","Az események kicsúsztak a játékvezető kezéből"
"KEY-368036:","A játékvezető próbálja kezébe venni az irányítást"
"KEY-368037:","A játékvezetőnek erre lapot kellene adnia"
"KEY-368038:","A játékvezető elküldi a játékosokat"
"KEY-368039:","A játékvezető kiméri a 9 métert és odaállítja a sorfalat"
"KEY-368040:","A játékvezető kiméri a 9 métert és odaállítja a sorfalat"
"KEY-368041:","A játékvezető szájába veszi a sípot és véget vet a mérkőzésnek"
"KEY-368042:","A játékvezető szerint [%male#1] szerelése szabálytalan volt"
"KEY-368043:","A(z) [%team#2] szabadrúgást végezhet el"
"KEY-368044:","A játékvezető szerint szabálytalanság történt"
"KEY-368045:","A játékvezető szabálytalannak ítéli meg a becsúszást"
"KEY-368046:","A sokadik falt után a játékvezető előveszi a sárgát"
"KEY-368047:","A játékvezető rossz játékosnak mutatta fel a sárga lapot!"
"KEY-368048:","[%male#1] megkapta a máásodik sárgáját, a játékvezető mégsem küldte le a pályáról!"
"KEY-368049:","A játékvezető hibásan [%male#2]-n*k adta a sárga lapot"
"KEY-368050:","[%male#1] megkapta a második sárga lapját!"
"KEY-368051:","[%male#2] sárga lapot kapott"
"KEY-368052:","A játékvezető véget vet a(z) [%team#1] borzalmas második félidejének"
"KEY-368053:","A játékvezető jelzi az első félidő végét"
"KEY-368054:","A játékvezető lefújja a mérkőzést, és most már hivatalos..."
"KEY-368055:","A játékvezető lefújja a mérkőzést!!"
"KEY-368056:","A játékvezetőnek sikerült lenyugtatnia a játékosokat"
"KEY-368057:","A játékvezető sikeresen lenyugtatta a kedélyeket"
"KEY-368058:","A sokadik faultja után megkapta jogos sárgáját"
"KEY-368059:","A játékvezető ellenőrzi, hogy jó helyen van-e a sorfal"
"KEY-368060:","A játékvezetőnek nem sikerült megnyugtatni a játékosokat"
"KEY-368061:","A játékvezető elzavarja a játékosokat"
"KEY-368062:","A játékvezető elzavarja a játékosokat"
"KEY-368063:","A kiesési csata 90 perce elkezdődött"
"KEY-368064:","Mindenki megkönnyebbült a bünető után"
"KEY-368065:","[%male#1]-t jól szolgálták ki a társak"
"KEY-368066:","[%male#1]-n*k nem akadt segítsége a csapatban"
"KEY-368067:","[%male#1] blokkolta a lövést"
"KEY-368068:","[%male#1] blokkolja a lövést"
"KEY-368069:","[%male#1]-r*l pattant le a labda"
"KEY-368070:","[%male#1]-r*l pattan le a labda"
"KEY-368071:","A lövés magpattan valakin és mellémegy"
"KEY-368072:","[%male#1] beleért a labdába, szöglet"
"KEY-368073:","[%male#1] lábáról pattant le a labda"
"KEY-368074:","[%male#1] lábáról pattan le a labda"
"KEY-368075:","A lövés lepattan a sorfalról"
"KEY-368076:","A lövés megpattan és kirepül a nézők közé"
"KEY-368077:","A lövés [%male#1] -t találja el"
"KEY-368078:","A lövés [%male#1] -t találta telibe"
"KEY-368079:","A lövést [%male#1] blokkolta"
"KEY-368080:","[%male#1] belevetődik a lövésbe"
"KEY-368081:","A lövés [%male#1] -n változtatott irányt"
"KEY-368082:","A lövés a falról változtatott irányt"
"KEY-368083:","A lövés megpattant valamin és a kapu mögé ment"
"KEY-368084:","A lövést [%male#1] blokkolta le"
"KEY-368085:","A lövésbe [%male#1] vetette bele magát"
"KEY-368086:","A lövés megpattant, centtikkel ment mellé"
"KEY-368087:","A lövés iránya megváltozott mert [%male#1] még beletudott érni"
"KEY-368088:","A mosolya mindent elárul a meccséről!"
"KEY-368089:","A hóesés túl erős a mérkőzés folytatásához!"
"KEY-368090:","A végső hármas sípszó hangjai zene a(z) [%team#1] szurkolói fülének"
"KEY-368091:","A biztonsági őrök fogják vissza őket!"
"KEY-368092:","Álom kezdés a(z) [%team#1] csapatától"
"KEY-368093:","Ebben a félidőben az egész csapat sokkal élénkebben játszik"
"KEY-368094:","Ebben a félidőben az egész csapat sokkal élénkebben játszik"
"KEY-368095:","[%male#1] bedobja"
"KEY-368096:","A bedobást [%male#1] végezte el"
"KEY-368097:","A két csapat nem tud dülőre jutni a szünetre"
"KEY-368098:","A két csapat tizenegyesrúgásokra kényszerül"
"KEY-368099:","A sorfal blokkolta a lövést"
"KEY-368100:","A sorfal blokkolja a lövést"
"KEY-368101:","A lövés megpattant a sorfalon."
"KEY-368102:","A lövés megpattan a sorfalon"
"KEY-368103:","A második félidei játéka alapján igazán megérdemelte ezt a gólt!"
"KEY-368104:","A második félidei játéka alapján igazán megérdemelte ezt a gólt"
"KEY-368105:","A sípszó a félidő végét jelzi"
"KEY-368106:","A sípszó véget vet a meccsnek"
"KEY-368107:","A sípszó véget vet a félidőnek"
"KEY-368108:","A síp már megszólalt"
"KEY-368109:","A síp az ellenfél szurkolóitol hallatszik, [%male#1] nekifut..."
"KEY-368110:","A védekezésük a(z) [%team#2] csapatát támadásra initálja"
"KEY-368111:","A szurkolóik bosszúsak, de érthető is"
"KEY-368112:","A szurkolóik felállva tapsolnak"
"KEY-368113:","A szurkolok is ünnepelnek!!!"
"KEY-368114:","A szurkoloknak elég volt ebből..."
"KEY-368115:","A szzurkoloik igazán boldogtalanok emiatt..."
"KEY-368116:","A szurkolóik is elismerően tapsolnak"
"KEY-368117:","A szurkolóik biztosan jobbat érdemelnek, mint azt a szemetet"
"KEY-368118:","A szurkolóik biztosan jobbat érdemelnek."
"KEY-368119:","Tökéletesen müködhet az ösztönös kreativitásuk"
"KEY-368120:","Az edzőjük nagyon csalódottnak tűnik."
"KEY-368121:","Az edzőjüknek lesz pár keresetlen szava az öltözőben"
"KEY-368122:","A mendzser igazán csalódott lett ettől a teljestménytől"
"KEY-368123:","A menedzsernek sok mondanivalója lesz az öltözőben"
"KEY-368124:","A menedzsernek rengeteg mondanivalója lesz az öltözőben"
"KEY-368125:","A menedzser csodát tett a szünetben"
"KEY-368126:","Az emberfogásuk nagyon laza"
"KEY-368127:","A játékuk teli van szabadsággal"
"KEY-368128:","A játékosok extázisban vannak"
"KEY-368129:","A második félidei teljesítményük borzasztó"
"KEY-368130:","A becsúszásaik rendkívül túlbuzgok"
"KEY-368131:","A csapatuk tényleg bajban van most"
"KEY-368132:","A csapatuk visszahozta a sírból a meccset"
"KEY-368133:","A csapatuk pocsék a második félidőben"
"KEY-368134:","A(z) [%team#1] csapat támogatói nagy számban képviseltetik magukat"
"KEY-368135:","A(z) [%team#1] csapat támogatói nagy számban képviseltetik magukat"
"KEY-368136:","[%number#1] perc lesz a hosszabítás"
"KEY-368137:","A gól szabályos volt, kár is több szót vesztegetni rá!"
"KEY-368138:","Nem valami meggyőzö a játékuk"
"KEY-368139:","Mintha mindenféle taktikai elképzelés nélkül játszanak"
"KEY-368140:","Hármas sípszó jött"
"KEY-368141:","Ellenséges fogadtatást ígér [%male#1] előző klubja elleni játéka"
"KEY-368142:","A torna előtt nagy volt a várakozásuk"
"KEY-368144:","Nem volt sok helye"
"KEY-368145:","Nagyon sok [%team#1] szurkolót látni a nézők között."
"KEY-368146:","Egyértelmü kezezés történt [%male#2] részéről!"
"KEY-368147:","Egyértelmű les volt"
"KEY-368148:","Nem lesz nagy öröm [%male#1] számára újra itt lenni."
"KEY-368149:","[%number#1] perc lesz a hosszabítás."
"KEY-368150:","[%number#1] perc lesz a ráadás."
"KEY-368151:","Úgy tűnik, mintha mindenféle taktikai elképzelés nélkül játszanának"
"KEY-368153:","Már nem hibázhatja el ezt!"
"KEY-368154:","Elszabadul a pokol a lelátókon!"
"KEY-368155:","Valami mozgás van a(z) [%team#1] csapat kispadjánál"
"KEY-368156:","Ez itt a végét jelző sípszó"
"KEY-368157:","Ez az első félidő végét jelző sípszó"
"KEY-368158:","Ezek botrányos jelenetek!!"
"KEY-368159:","Úgy tűnik még semmi sem dőlt el"
"KEY-368160:","A csapatok tizenegyesekkel döntik el a találkozót!!"
"KEY-368161:","Megpróbálják korán eldőnteni a meccset!"
"KEY-368162:","Szerintük [%male#2] szabálytalanul akadályozta meg [%male#1] gólszerzési kísérletét!"
"KEY-368163:","Szerintük ez sehol sem piros lap!"
"KEY-368164:","Szerintük a labda kiment mielőtt [%male#1] passzolt volna [%male#2] -n*k"
"KEY-368165:","Reklamálnak a les miatt."
"KEY-368166:","Reklamálnak [%male#2] kezezése miatt!"
"KEY-368167:","Biztosak benne, hogy a támadásépítés közben kiment a labda a játéktérről"
"KEY-368168:","Most már nem hajtanak annyira"
"KEY-368169:","Reklamálnak, [%male#2] biztos gólt akadályozott meg."
"KEY-368170:","Többen mennek előre segíteni a támadást!"
"KEY-368171:","Többnyire túl keményen próbálnak beavatkozni, ez bizony visszaüthet..."
"KEY-368172:","Több választási lehetőségük van a végső harmadban."
"KEY-368173:","Ezt már könnyen behúzzák!"
"KEY-368174:","Elmondják [%male#referee] ez egyértelmű kiállítás volt"
"KEY-368175:","Elmondják a bírónak hogy ez sehol sem tizenegyes!"
"KEY-368176:","Elvesztegetik a célemberüket jelen pillanatban"
"KEY-368177:","A játékuk teljesen görcsössé vált a második félidőre"
"KEY-368178:","A játékuk teljesen görcsös"
"KEY-368179:","Tudnak ennél jobban is játszani"
"KEY-368180:","Nem tudják elhinni"
"KEY-368181:","Úgy érzik [%male#2] kiállítást érdemelne!"
"KEY-368182:","Úgy érzik a piros lap túl szigorú döntés"
"KEY-368183:","Úgy érzik a tizenegyes túl szigorú döntés"
"KEY-368184:","Úgy érzik a gól érvényes"
"KEY-368185:","Úgy érzik a gól lesről született!"
"KEY-368186:","Úgy érzik kezezés volt [%male#2] részéről!"
"KEY-368187:","Nem akarják elhinni!"
"KEY-368188:","Nem tudják hogyan tudta legyőzni őt!"
"KEY-368189:","Úgy érzik [%male#2] Szabálytalankodott és szabadrúgást akarnak!"
"KEY-368190:","Úgy érzik [%male#2] a kezét használta"
"KEY-368191:","Úgy érzik [%male#2]{s} szabálytalansága keményebb büntetést érdemelne"
"KEY-368192:","Úgy érzik ez tizenegyest ér"
"KEY-368193:","Úgy érzik meg kellett volna adni"
"KEY-368194:","Úgy érzik ez egy taktikai szabálytalanság"
"KEY-368195:","Úgy érzik a gól szabálytalanság után esett"
"KEY-368196:","Úgy érezték [%male#2] megakadályozta [%male#1] a gólszerzési lehetőségét"
"KEY-368197:","A szünet óta nem valami meggyőző a csapatjátékuk"
"KEY-368198:","Szünet óta mintha teljesen szétesett volna a csapat játéka"
"KEY-368199:","[%number#1] támado [%number#2] védő ellen!"
"KEY-368200:","[%number#1] [%number#2] ellen"
"KEY-368201:","Van egy kemény kérdésük most"
"KEY-368202:","Eleget láttak ebből"
"KEY-368203:","Nem becsülik meg eléggé a labdát"
"KEY-368204:","Tudják mi fog következni..."
"KEY-368205:","Örömmel állnak át védekező taktikára..."
"KEY-368206:","Örömmel mennek hátra védekezni..."
"KEY-368207:","Más csapatnak látszanak a félidő óta"
"KEY-368208:","Erősnek tűnnek ahhoz hogy elkerüljék a vereséget"
"KEY-368209:","Teljesen más csapatnak tűnnek!"
"KEY-368210:","Más csapatnak tűnnek a második félidőben"
"KEY-368211:","Vesztettek, de öszesítésben továbbjutottak!"
"KEY-368212:","Bátrabb támadások kellenének [%team#2] védelmének feltöréséhez"
"KEY-368213:","Jobban járnának ha a földön rövid passzokkal operálnának"
"KEY-368214:","Jobban lekéne támadni az ellenfelet"
"KEY-368215:","Nagyon figyelniük kell mert a(z) [%team#2] könnyen mögéjük kerülhet"
"KEY-368216:","Több energiát fordítanak a védekezésre"
"KEY-368217:","A(z) [%team#2] azonnal válaszolt!!"
"KEY-368218:","Az ellenfél egy ügyes mozdulattal mögéjük kerülhet, ha akar..."
"KEY-368219:","Azt kockáztatják, hogy lerohanják őket a szélen"
"KEY-368220:","Ez felettébb kockázatos, elég könnyen mögéjük lehet kerülni"
"KEY-368221:","Átengedik a teret az ellenfélnek"
"KEY-368222:","Megprobálják kihúzni kapott gól nélkül"
"KEY-368223:","Boldogan védekeznek most már"
"KEY-368224:","A szünet óta visszaesett a teljesítményük"
"KEY-368225:","Minden ellenfelet letámadnak, de emiatt időnként szétesik a saját játékuk"
"KEY-368226:","A játékosokat hidegen hagyta az egész meccs"
"KEY-368227:","A szünet óta minden motivációjuk elszállt"
"KEY-368228:","Egyerüen semmi nem jött össze nekik"
"KEY-368229:","Nagy nyomást akarnak kifejteni"
"KEY-368230:","Létfontosságu pontot szerzett ma a(z) [%team#2]"
"KEY-368231:","Tizenegyest akarnak [%male#2] szabálytalansága után"
"KEY-368232:","Tizenegyest akarnak [%male#2] kezezése után"
"KEY-368233:","Biztosak benne, hogy a támadásépítés közben kiment a labda a játéktérről"
"KEY-368234:","Szerintük kint volt a gól előtt a labda"
"KEY-368235:","A második félidőben jók voltak"
"KEY-368236:","Gyors támadásokkal adtak ütést nekik"
"KEY-368237:","A második félidőben sokat javult a játékuk"
"KEY-368238:","Feleslegesen rohannak"
"KEY-368239:","A hosszú passzaik senkit nem találnak és eladják a labdát"
"KEY-368240:","Fenomenálisan játszottak"
"KEY-368241:","Nem tudják megtartani a labdát"
"KEY-368242:","Örülni fognak ennek a sikernek!"
"KEY-368243:","A szünet után javítani kell a játékukat"
"KEY-368244:","Most biztos bánják, hogy nem próbáltak támadni, amíg lehetett!"
"KEY-368245:","Cserélni fognak"
"KEY-368246:","Az ellenfél gyors ellentámadásaival nem tudnak mit kezdeni"
"KEY-368247:","Saját térfelükre szorulnak vissza"
"KEY-368248:","Változtást eszközölnek"
"KEY-368249:","Magukra húzzák az ellenfél támadósorát"
"KEY-368250:","Nem tudják megtartani a labdát és eladják"
"KEY-368251:","Védekező taktikával operálnak most"
"KEY-368252:","Nagyon lassan játszanak"
"KEY-368253:","Szükségtelenül siettetik a játékukat"
"KEY-368254:","Körbe veszik a játékvezetőt"
"KEY-368255:","Továbjutottak idegenben lőtt gólokkal!"
"KEY-368256:","Továbjutottak a következő körbe!"
"KEY-368257:","Megpróbálnak előrébb lopakodni"
"KEY-368258:","Feladják a támadás lehetőségét"
"KEY-368259:","Feladják a védekezési esélyüket egy kicsit"
"KEY-368260:","Megcsinálták a szükségeset, továbbmentek idegenben lőtt gólokkal"
"KEY-368261:","Keményen küzdenek [%number#1] emberrel!!"
"KEY-368262:","A támadást helyezik előtérbe"
"KEY-368263:","[%number#1] meccse nem találtak legyőzöre e meccs előtt"
"KEY-368264:","Még támadóbb taktikára váltanak"
"KEY-368265:","Sok munka kell hogy megmentsék a meccset"
"KEY-368266:","Talán elég volt nekik ebből a blamából?"
"KEY-368267:","Semmi csapatmunka nincs a játékukban ebben a félidőben"
"KEY-368268:","Leveszik a lábukat a gázról..."
"KEY-368269:","Megnyerték a(z) [%comp#1]!!"
"KEY-368270:","A dolgok kicsusztak az irányításuk alól"
"KEY-368271:","Ez a(z) [%team#1] legyőzhetetlen jelenleg"
"KEY-368272:","A(z) [%team#1] minden önbizalma elszállt"
"KEY-368273:","Ez döntő fontosságu lehet"
"KEY-368274:","[%male#1] szünet utáni játéka meglepetés"
"KEY-368275:","Ez nagyszerű teljesítmény [%male#1]-t*l"
"KEY-368276:","Az utóbbi percek óriási [%team#2] fölényt hoztak"
"KEY-368277:","A(z) [%team#1] borzasztóak voltak"
"KEY-368278:","Lenyügözö [%male#1] bemutatkozása"
"KEY-368279:","Ez sportszerütlenség"
"KEY-368280:","[%male#1] messze jobban játszik mint a szünet elött"
"KEY-368281:","[%male#1] szünet utáni játéka igazi meglepetés"
"KEY-368282:","Ez egyre kínosabb"
"KEY-368283:","Ez igen, [%team#1]!"
"KEY-368284:","[%male#1] nem ilyen bemutatkozásról álmodott"
"KEY-368285:","Ez egészen rendkivüli!"
"KEY-368286:","Ez ám a teljesítmény!"
"KEY-368287:","Ez a(z) [%male#1] show!!"
"KEY-368288:","[%team#1] győzelme igazi mestermunka!"
"KEY-368289:","Ez hihetetlen!!!"
"KEY-368290:","Ez nagyon középszerü teljesítmény a(z) [%team#1] csapatától"
"KEY-368291:","[%male#1] t*l mindenki ezt várta"
"KEY-368292:","Ez nem labdarúgás, ez háboru!!"
"KEY-368293:","Lehet, hogy az ""év meccsének"" lehetünk szemtanúi, a bajnoki döntő"
"KEY-368294:","Ez igazi drámai csata volt!!"
"KEY-368295:","A döntés a tizenegyes-rúgásokra marad!"
"KEY-368296:","A meccset a tizenegyesek fogják eldönteni !"
"KEY-368297:","Ebben a félidőben ez sokkal jobb teljesítmény volt [%male#1] részéről!"
"KEY-368298:","Ezzel [%number#1] meccse nem kaptak ki!"
"KEY-368299:","Ez a(z) [%number#1] meccsük siker nélkül"
"KEY-368300:","Bedobás"
"KEY-368301:","Sistergős szabadrúgás [%male#1] részéről!!"
"KEY-368302:","Egyre-másra egyedül próbálkozik és sorra elhalnak a kísérletei"
"KEY-368303:","Örülhetnek a szurkolók, [%team#1] bejutott a(z) [%stage_name#1]!!"
"KEY-368304:","Örvendezhetnek a szurkolók [%team#1] bejutott a(z) [%stage_name#1]!!"
"KEY-368305:","Nem csak piros lapot kap, [%male#1] meg is sérül"
"KEY-368306:","Nem csak piros, [%male#1] Kapott egy ütést is"
"KEY-368307:","Nem csak piros lap"
"KEY-368308:","Sajátos befejezés [%male#1] részéről!"
"KEY-368309:","Sajátos támadás [%male#1] részéről!"
"KEY-368310:","Sajátos középre futás [%male#1] részéről"
"KEY-368311:","Eddig igazán élvezetes játéknak lehettünk tanúi"
"KEY-368312:","Második gól [%number#1] percen belül a(z) [%team#1] csapatától!!"
"KEY-368314:","Miket tud ez az ember!!"
"KEY-368315:","Tipikus erős befejezés [%male#1] részéről!!"
"KEY-368316:","Tipikus középre futás [%male#1] részéről"
"KEY-368317:","Tipikus erős támadás [%male#1] részéről"
"KEY-368318:","Hihetetlen, mesterhármas [%male#1] bemutatkozó meccsén!"
"KEY-368319:","Hihetetlen, [%male#1] megütötte [%male#referee] -t!!!!!"
"KEY-368320:","Sajnos így nem növekednek a(z) [%team#1] góljainak száma"
"KEY-368321:","Sajnos ez a kapu fölé ment"
"KEY-368322:","Szegény [%male#1]"
"KEY-368323:","Szegény! Ebből a(z) [%number#1] méteres kisérletből több is lehetett volna"
"KEY-368324:","Szegény!"
"KEY-368325:","Szerencsétlen ember"
"KEY-368326:","[%male#1] készülödik a tizenegyeshez"
"KEY-368327:","[%male#1] a csapat célembere és ez bevált"
"KEY-368328:","Nagyon csalodástkeltő [%male#1] részéről"
"KEY-368329:","[%male#1] megküldi a felső sarokra"
"KEY-368330:","[%male#1] megküldi a felső sarokra!"
"KEY-368331:","[%male#1] remek, csavart lövést küldött kapura!!"
"KEY-368332:","Hatalmas gólt lőtt [%male#1]!!"
"KEY-368333:","[%male#1] beadja a tizenhatoson belülre"
"KEY-368334:","Biztos hogy ez piros lapot érdemelt?"
"KEY-368335:","Ez tizenegyes?"
"KEY-368336:","Ilyenért pirosat?"
"KEY-368337:","Fölé"
"KEY-368338:","Kicsúszik a kezéből az irányítás"
"KEY-368339:","Néhány edző is ül a leláton ma."
"KEY-368340:","Néhány ismert edző is ül a lelátón ma"
"KEY-368341:","Ezt a gólt még sokszor újra meg fogjuk csodálni !!"
"KEY-368342:","Összesítésben döntetlen az állás jelen pillanatban"
"KEY-368343:","[%number#1] percet mutat a játék vezető hosszabításnak"
"KEY-368344:","Még 45 perc marad hátra [%stadium#1]"
"KEY-368345:","Hozzá vagyunk szokva az ilyen támadásokhoz [%male#1] részéről"
"KEY-368346:","Üdvözöljük a(z) [%stadium#1] -b*n ahol a szurkolok tapsolnak a(z) [%team#1] -t korai bajnoki címének"
"KEY-368347:","Üdvözöljük a(z) [%stadium#1] -b*n ahol a szurkolók állo ovációval köszöntik a(z) [%team#1] -t akik korábban bebiztosította bajnoki címet"
"KEY-368348:","Üdvözöljük a(z) [%stadium#1] -b*n"
"KEY-368349:","Jó labdairányítás [%male#1] részéről"
"KEY-368350:","Magabiztosan fogja [%male#1]"
"KEY-368351:","Ügyesen szerzi meg [%male#1]"
"KEY-368352:","Jócskán fölélövi"
"KEY-368353:","Ügyesen elszedi [%male#1]"
"KEY-368354:","Jócskán mellé"
"KEY-368355:","Micsoda labda!"
"KEY-368356:","Felbecsülhetetlen értékü győzelem"
"KEY-368357:","Micsoda lehetőség [%male#1] -n*k..."
"KEY-368358:","Micsoda bődületes lövés volt! [%number#1] méterről küldte kapura!"
"KEY-368359:","Micsoda nap ez [%male#1]n*k!!"
"KEY-368360:","Micsoda meglátás és micsoda játékos!!"
"KEY-368361:","Micsoda gyönyörű gól lett volna!"
"KEY-368362:","Micsoda meccs ez [%male#1] -n*k!!"
"KEY-368363:","Micsoda meccs!"
"KEY-368364:","Micsoda izgalmas meccs!!!"
"KEY-368365:","Micsoda gól lett volna"
"KEY-368366:","Micsoda gól!!"
"KEY-368367:","Milyen kimagasló teljesítmény!"
"KEY-368368:","Gyönyörű kezdés a(z) [%team#1] részéről!!"
"KEY-368369:","Mekkora baki!!"
"KEY-368370:","Micsoda megmozdulás!!"
"KEY-368371:","Micsoda tizenegyes!"
"KEY-368372:","Gyönyörü teljesítmény [%team#1] részéről!"
"KEY-368373:","Micsoda második félidei teljesítmény a(z) [%team#1] részéről!"
"KEY-368374:","Szenzációs gól!!"
"KEY-368375:","Szenzációs teljesítmény bemutatkozó meccsén!"
"KEY-368376:","Micsoda támadás!!!"
"KEY-368377:","Milyen jó csere az edző részéről!"
"KEY-368378:","Ilyen szemetet!"
"KEY-368379:","Micsoda borzasztó második félidei teljesítmény a(z) [%team#1] részéről"
"KEY-368380:","Ekkora hibát a játékvezetőtöl!"
"KEY-368381:","Mit csinált ott [%male#1] ?"
"KEY-368382:","Mit gondolt!!"
"KEY-368383:","Mi lesz a döntés?"
"KEY-368384:","Bármit mondott a szünetben bevált"
"KEY-368385:","Bármit mondott a(z) [%team#1] edzője, de müködik."
"KEY-368386:","Bármit mondott az edző a szünetben bejött"
"KEY-368387:","Nem tudom mit mondott a szünetben, de teljesen más ez a csapat"
"KEY-368388:","Akármilyen szavakat használt a szuünetben összejött!"
"KEY-368389:","Bármivel probálkozott a szünetben, jól döntött"
"KEY-368390:","Honnan érkezett?"
"KEY-368391:","Hol maradt a befejezés??"
"KEY-368393:","Az ellenfél szurkolói gúnyosan fütyülnek"
"KEY-368394:","Mellé lötte!!"
"KEY-368395:","Mellé!!"
"KEY-368396:","Kapásból passzol [%number#1] méterre..."
"KEY-368397:","Azonnal beadja balról..."
"KEY-368398:","Azonnal beadja jobbról..."
"KEY-368399:","Egyből beadja..."
"KEY-368400:","Kapásból lábra adja..."
"KEY-368401:","Kapásból passzol..."
"KEY-368403:","Kapásból továbbítja a labdát..."
"KEY-368404:","Fél magasan paszol..."
"KEY-368405:","Egyből passzol laposan balra..."
"KEY-368406:","Egyből passzol laposan jobbra..."
"KEY-368407:","Egyből passzol laposan..."
"KEY-368408:","Egyből passzol laposan előre..."
"KEY-368409:","Kiguritja a bal szélre..."
"KEY-368410:","Kiguritja a jobb szélre..."
"KEY-368411:","Beguritja középre..."
"KEY-368412:","Baljára passzol laposan..."
"KEY-368413:","Jobbjára passzol laposan..."
"KEY-368414:","Lapos passz balra..."
"KEY-368415:","Lapos passz jobbra..."
"KEY-368416:","Lapos passz..."
"KEY-368417:","Lapos passz középre..."
"KEY-368418:","centiméterre pontos passz..."
"KEY-368419:","[%male#1] egyből passzol is [%male#2] elé"
"KEY-368420:","Egyérintéses passz..."
"KEY-368421:","Lábra passzol..."
"KEY-368422:","Vaktában előre rúgja [%number#1] méterre..."
"KEY-368423:","Egyből passzol pontosan..."
"KEY-368424:","Egyérintéses pontos passz..."
"KEY-368425:","Pontos passz..."
"KEY-368427:","Első érintésből, [%male#1] megtalálja [%male#2]-t egy lapos passzal"
"KEY-368428:","Kapásból..."
"KEY-368429:","Bal lábával, [%male#1] eltalálja fél magasan"
"KEY-368430:","Bal lábbal, [%male#1] a kapubaküldi a labdát"
"KEY-368431:","Bal lábbal, [%male#1] a kapuba lövi a labdát"
"KEY-368433:","Bal lábbal, [%male#1] laposan a kapuba lövi a labdát!"
"KEY-368434:","Jobb lábbal, [%male#1] megprobál egy reményekkel teli lövést"
"KEY-368435:","Jobb lábbal, [%male#1] laposan a kapuba lövi a labdát"
"KEY-368436:","Vacakolás nélkül [%male#1] előreküldi"
"KEY-368437:","Vacakolás nélkül"
"KEY-368438:","[%male#1] passzol kapásból balra [%male#2] elé"
"KEY-368439:","passzol kapásból..."
"KEY-368440:","Ezzel a megmozdulásal megszerezte a [%number#1-nth] gólját a(z) [%team#1] színeiben!"
"KEY-368441:","Gyönyörű passz [%male#1] részéről"
"KEY-368442:","Sárga lap!"
"KEY-368443:","[%male#1] kap sárgát"
"KEY-368444:","Igen!! [%male#1] Belőtte!!"
"KEY-368445:","Igen, Kiállítja!!"
"KEY-368446:","Ezen a talajon nagy a sérülés veszélye"
"KEY-368447:","[%team#1] mesterének biztosan lesz pár keresetlen szava a játékosokhoz"
"KEY-368448:","Feltenném a kérdést, hol jár ilyenkor a kapus?"
"KEY-368449:","Kérdezgetnék a vezetőedzőtöl!"
"KEY-368450:","Ez a jó szereplés az edző szmlájára írható"
"KEY-368451:","Csodát tett a mester szünetbeli beszéde"
"KEY-368452:","Csodát tett a mester félidei beszéde"
"KEY-368453:","Nem sok jobb középpályás produkciót látunk ezen a szinten"
"KEY-368454:","Két kapus kellett volna ennek a lövésnek a kivédéséhez"
"KEY-368455:","Fogadtam volna rá hogy berúgja!"
"KEY-368456:","Nagy pénzben fogadtam volna hogy ez is bemegy"
"KEY-368457:","[%male#1-uppercase] MEGLÖKTE A JÁTÉKVEZETŐT!!!"
"KEY-368458:","[%male#1-uppercase] ELTALÁLJA A JÁTÉKVEZETŐT!!!"
"KEY-368459:","[%male#1-uppercase] MEGÜTI A JÁTÉKVEZETŐT!!!"
"KEY-368460:","[%male#1-uppercase] MEGLÖKI A JÁTÉKVEZETŐT!!!"
"KEY-368461:","[%male#1-uppercase] ÖNGÓLT RÚGOTT!!"
"KEY-368462:","[%male#1-uppercase] EREDMÉNYES VOLT [%team#1-uppercase] RÉSZÉRE!!"
"KEY-368463:","[%male#1] hátbalökte [%male#2]-t"
"KEY-368464:","[%male#1] akrobatikus mozdulattal tisztázott"
"KEY-368465:","[%male#1] akrobatikus mozdulattal felszabadított"
"KEY-368466:","[%male#1] akrobatikus mozdulattal tisztáz"
"KEY-368467:","[%male#1] akrobatikus mozdulattal felszabadít"
"KEY-368468:","[%male#1] akrobatikus mozdulattal fölé lövi"
"KEY-368469:","[%male#1] előretör a bal szárnyon"
"KEY-368470:","[%male#1] előretör a bal szélen"
"KEY-368471:","[%male#1] A jobb szárnyon tör elöre"
"KEY-368472:","[%male#1] előretör a jobb szélen"
"KEY-368473:","[%male#1] rávezeti a kapusra"
"KEY-368474:","[%male#1] előretör a labdával a saját térfeléről"
"KEY-368475:","[%male#1] előretör a labdával az esőben"
"KEY-368476:","[%male#1] előretör a labdával a heves esőben"
"KEY-368477:","[%male#1] előretör a labdával"
"KEY-368478:","[%male#1] kiteszi a bal szárnyra"
"KEY-368479:","[%male#1] kiteszi a bal szélre"
"KEY-368480:","[%male#1] kiteszi a jobb szárnyra"
"KEY-368481:","[%male#1] kiteszi a jobb szélre"
"KEY-368482:","[%male#1] előretör a mélységből a(z) [%team#1] térfeléről"
"KEY-368483:","[%male#1] rávezeti egy az egyben a kapusra"
"KEY-368484:","[%male#1] előretör az esőben"
"KEY-368485:","[%male#1] vezeti az esőben"
"KEY-368486:","[%male#1] beadja a hosszú sarokhoz"
"KEY-368487:","[%male#1] beíveli a rövid sarokhoz"
"KEY-368488:","[%male#1] egyből beadja a hosszú sarokhoz"
"KEY-368489:","[%male#1] egyből beadja a rövid sarokhoz"
"KEY-368490:","[%male#1] megrúgja [%male#2] -t!!"
"KEY-368491:","[%male#1] egyből passzol balra [%male#2] felé"
"KEY-368492:","[%male#1] egyből passzol jobbjára [%male#2] felé"
"KEY-368493:","[%male#1] gyönyörűen passzol balra [%male#2] felé"
"KEY-368494:","[%male#1] gyönyörűen passzol jobbra [%male#2] felé"
"KEY-368495:","[%male#1] egyből szökteti [%male#2] egy íveléssel"
"KEY-368496:","[%male#1] [%male#2] -t keresi magas labdával a tizenhatoson belül"
"KEY-368497:","[%male#1] beadja balról a hosszú sarokhoz"
"KEY-368498:","[%male#1] beadja jobbról a hosszú sarokhoz"
"KEY-368499:","[%male#1] megpróbálja játékba hozni [%male#2] -t egy lapos passzal a tizenhatoson belül"
"KEY-368500:","[%male#1] célba veszi a felső sarkot"
"KEY-368501:","[%male#1] célba veszi a hosszú felső sarkot"
"KEY-368502:","[%male#1] megcélozza a rövid felső sarkot"
"KEY-368503:","[%male#1] beadja a hosszú sarokhoz"
"KEY-368504:","[%male#1] beadja a rövid sarokhoz"
"KEY-368505:","[%male#1] kapásból beadja a hosszú sarokhoz"
"KEY-368506:","[%male#1] kapásból beadja a rövid sarokhoz"
"KEY-368507:","[%male#1] megrúgja [%male#2]-t!!"
"KEY-368508:","[%male#1] egyből passzol balra [%male#2] felé"
"KEY-368509:","[%male#1] egyből passzol a jobbjára [%male#2] felé"
"KEY-368510:","[%male#1] gyönyörűen passzol balra [%male#2] felé"
"KEY-368511:","[%male#1] gyönyörüen passzol jobbra [%male#2] felé"
"KEY-368512:","[%male#1] kapásból passzol [%male#2] felé magasan"
"KEY-368513:","[%male#1] kapásból passzol [%male#2] felé a tizenhatosra magasan"
"KEY-368514:","[%male#1] passzol [%male#2] felé magasan"
"KEY-368515:","[%male#1] kapásból passzol [%male#2] felé magasan"
"KEY-368516:","[%male#1] megcélozza [%male#2] -t egy magas labdával"
"KEY-368517:","[%male#1] megcélozza a hosszú sarkot balról"
"KEY-368518:","[%male#1] megcélozza a hosszú sarkot jobbról"
"KEY-368519:","[%male#1] megcélozza a hosszú sarkot"
"KEY-368520:","[%male#1] megcélozza a rövid sarkot balról"
"KEY-368521:","[%male#1] megcélozza a rövid sarkot jobbról"
"KEY-368522:","[%male#1] megcélozza a rövid sarkot"
"KEY-368523:","[%male#1] megcélozza a felső sarkot"
"KEY-368524:","[%male#1] megcélozza a hosszú felső sarkot"
"KEY-368525:","[%male#1] megcélozza a rövid felső sarkot"
"KEY-368526:","[%male#1] engedi, hogy a labda kimenjen a játéktérről"
"KEY-368527:","[%male#1] -n*k nem volt szerencséje"
"KEY-368528:","[%male#1] mezénél fogva húzza vissza [%male#2] -t!"
"KEY-368529:","[%male#1] és [%male#2] állnak be [%male#3] és [%male#4] helyére"
"KEY-368530:","[%male#1] és [%male#2] jönnek be [%male#3] és [%male#4] helyére"
"KEY-368531:","[%male#1] és [%male#2] futnak a labda után"
"KEY-368532:","[%male#1] és [%male#2] futnak az elveszett labdáért"
"KEY-368533:","[%male#1] és [%male#2] zártál le a területet"
"KEY-368534:","[%male#1] és [%male#2] lezártak előtte"
"KEY-368535:","[%male#1] and [%male#2] nagyszerűen zárták le a területet"
"KEY-368536:","[%male#1] és [%male#2] kényszerítőzik"
"KEY-368537:","[%male#1] és [%male#2] versenyt fut a labdáért"
"KEY-368538:","[%male#1] és [%male#2] fut a labda után"
"KEY-368539:","[%male#1] és [%male#2] versenyeznek az elveszett labdáért"
"KEY-368540:","[%male#1] és [%male#2] futnak versenyt a labdáért"
"KEY-368541:","[%male#1] és [%male#2] jönnek [%male#3] és [%male#4] helyett"
"KEY-368542:","[%male#1] -t és [%male#2] -t cserélik be [%male#3] és [%male#4] helyett"
"KEY-368543:","[%male#1] és [%male#2] is közel vannak"
"KEY-368544:","[%male#1] és társai egy pillanatig sem kételkedtek a győzelemben!"
"KEY-368545:","[%male#1] és társai egy percre sem gondolkodtak a vereségben"
"KEY-368546:","[%male#1] kapásból kilövi a bal szélre [%male#2] felé"
"KEY-368547:","[%male#1] kipasszolja a balszélre [%male#2] felé"
"KEY-368548:","[%male#1] kapásból kilövi a jobbszélre [%male#2] felé"
"KEY-368549:","[%male#1] kilövi a jobbszélre [%male#2] felé"
"KEY-368550:","[%male#1] [%number#1] méteres passzot ad a balszélre"
"KEY-368551:","[%male#1] [%number#1] méteres passzot ad a jobbszélre"
"KEY-368552:","[%male#1] látványosan mutatkozott be!"
"KEY-368553:","[%male#1] gyönyörűen mutatkozott be!"
"KEY-368554:","[%male#1] válaszolt a kritikáira"
"KEY-368555:","[%male#1] válaszol a kritikákra!"
"KEY-368556:","[%male#1] szépen véd"
"KEY-368557:","[%male#1] önbizalom nélkül játszik, kikészítették a kritikusai"
"KEY-368558:","[%male#1] tündököl a média fényében!"
"KEY-368559:","[%male#1] feldobja magát"
"KEY-368560:","[%male#1] lefejeli [%male#2]-t!!!"
"KEY-368561:","[%male#1] leköpi [%male#2]-t!"
"KEY-368562:","[%male#1] önbizalom nélkül játszik"
"KEY-368563:","[%male#1] nem tudja felvenni a játék ritmusát"
"KEY-368564:","[%male#1] élvezi a média rivaldafényét!"
"KEY-368565:","[%male#1] lefejeli [%male#2]-t!!!"
"KEY-368566:","[%male#1] arcul köpi [%male#2] -t!"
"KEY-368567:","[%male#1] befejezheti!"
"KEY-368568:","[%male#1] megérkezett a büntetőterületre"
"KEY-368569:","[%male#1] megérkezik a büntetőterületre"
"KEY-368570:","[%male#1] próbálkozik egy ollózással a jobb szárnyról"
"KEY-368571:","[%male#1] megpróbál egy merész emelést"
"KEY-368572:","[%male#1] megpróbálja becsavarni"
"KEY-368573:","[%male#1] megpróbálja a egyből rálőni éles szögből"
"KEY-368574:","[%male#1] lendületből fejel"
"KEY-368575:","[%male#1] gyönyörűen emeli át [%male#2] fölött"
"KEY-368576:","[%male#1] elereszt egy sistergő lövést"
"KEY-368577:","[%male#1] megpróbálja éles szögből kapásból"
"KEY-368579:","[%male#1] megpróbálja kapura emelni"
"KEY-368580:","[%male#1] ellövi laposan a bal lábával"
"KEY-368581:","[%male#1] ellövi bal lábbal"
"KEY-368582:","[%male#1] megpróbálta laposan ellőni a jobb lábával"
"KEY-368583:","[%male#1] megpróbálta laposan ellőni jobbal"
"KEY-368584:","[%male#1] megpróbálta laposan ellőni"
"KEY-368585:","[%male#1] megpróbálta átemelni [%male#2]-t"
"KEY-368586:","[%male#1] egy emeléssel próbált gólt szerezni"
"KEY-368587:","[%male#1] megpróbálta átemelni"
"KEY-368588:","[%male#1] megpróbált közvetíteni [%male#2] és a játékvezető között"
"KEY-368589:","[%male#1] megpróbálta elvinni [%male#2] mellett elvinni a labdát"
"KEY-368590:","[%male#1] megpróbálja kiszorított helyzetből ollózni!!!"
"KEY-368591:","[%male#1] megpróbálta a bicikli cselt!!"
"KEY-368592:","[%male#1] egy bátor emeléssel próbálkozik!"
"KEY-368593:","[%male#1] megpróbálja kiszorított helyzetből félmagasan ellőni!"
"KEY-368594:","[%male#1] távoli lövéssel próbálkozik!"
"KEY-368595:","[%male#1] távoli ollózással próbálkozik!!"
"KEY-368596:","[%male#1] látványos emeléssel próbálkozik [%male#2] feje fölött!"
"KEY-368597:","[%male#1] elereszt egy sistergős lövést!"
"KEY-368598:","[%male#1] megpróbálja kiszorított helyzetből ellőni a levegőben!"
"KEY-368599:","[%male#1] egy vakmerő ollózással próbálkozik!"
"KEY-368600:","[%male#1] megpróbált egy emlékezetes gólt szerezni!"
"KEY-368601:","[%male#1] megpróbálja laposan ellőni ballal!!"
"KEY-368602:","[%male#1] megpróbálja laposan ellőni jobbal!!"
"KEY-368603:","[%male#1] megpróbálja laposan ellőni!!"
"KEY-368604:","[%male#1] megpróbál átemelve gólt szerezni!"
"KEY-368605:","[%male#1] megpróbál elmenni [%male#2] mellett"
"KEY-368606:","[%male#1] visszakozik"
"KEY-368607:","[%male#1] hátrált és szabálytalanul állította meg [%male#2]t"
"KEY-368608:","[%male#1] visszalépett a labdával"
"KEY-368609:","[%male#1] visszalép a labdával"
"KEY-368610:","[%male#1] visszalép..."
"KEY-368612:","[%male#1] lecsap a lehetőségre"
"KEY-368613:","[%male#1] legyőzte [%male#2]-t a labdáért folyó harcban"
"KEY-368614:","[%male#1] faképnél hagyott [%number#1] védőt, mielőtt a hálóba talált!!"
"KEY-368615:","[%male#1] messzire ütötte el a labdát"
"KEY-368616:","[%male#1] legyőzte a kapust a labdáért folyó harcban"
"KEY-368617:","[%male#1] legyőzi [%male#2]-t a labdáért folyó harcban"
"KEY-368618:","[%male#1] messzire üti el a labdát..."
"KEY-368619:","[%male#1] legyőzi a kapust a labdáért folyó harcban"
"KEY-368620:","[%male#1] elindult felfelé"
"KEY-368621:","[%male#1] elindul felfelé..."
"KEY-368622:","[%male#1] távolról tekeri kapura!"
"KEY-368623:","[%male#1] rátekeri a kapura!"
"KEY-368624:","[%male#1] kapura csavarja"
"KEY-368625:","[%male#1] távolról tekerte kapura"
"KEY-368626:","[%male#1] a 16-oson kívülről eresztett lövését bármelyik pék megirigyelhetné"
"KEY-368627:","[%male#1] bombázott bal lábbal kapura"
"KEY-368628:","[%male#1] bombázott jobb lábbal kapura"
"KEY-368629:","[%male#1] bombázott a felső sarok felé"
"KEY-368630:","[%male#1] a 16-oson kívülről ereszt meg egy banán-lövést!"
"KEY-368631:","[%male#1] bombáz bal lábbal kapura!!"
"KEY-368632:","[%male#1] bombáz jobb lábbal kapura!!"
"KEY-368633:","[%male#1] megállította [%male#2]-t"
"KEY-368634:","[%male#1] megállította [%male#2]-t egy szép, tiszta szereléssel"
"KEY-368635:","[%male#1] megállította [%male#2]-t egy eltökélt szereléssel"
"KEY-368636:","[%male#1] megállította [%male#2], de a spori továbbot intett"
"KEY-368637:","[%male#1] megállította [%male#2]-t"
"KEY-368638:","[%male#1] megállította a vonalon a labdát"
"KEY-368639:","[%male#1] megállította a fejest"
"KEY-368640:","[%male#1] megállította a lövést, de biztosan fájhatott neki"
"KEY-368641:","[%male#1] megállította a lövést"
"KEY-368642:","[%male#1] megállítja [%male#2]-t"
"KEY-368643:","[%male#1] megállítja a labdát a vonalon!"
"KEY-368644:","[%male#1] megállítja a fejest"
"KEY-368645:","[%male#1] megállítja a lövést"
"KEY-368646:","[%male#1] kivédi a lövést!"
"KEY-368647:","[%male#1] blokkolja a lövést"
"KEY-368648:","[%male#1] lecsapott a lehetőségre"
"KEY-368649:","[%male#1] elbújik!!"
"KEY-368650:","[%male#1] bátran gyűjtötte be a lapos labdát"
"KEY-368651:","[%male#1] bátran gyűjti be a lapos labdát"
"KEY-368652:","[%male#1] feltöri a lescsapdát"
"KEY-368653:","[%male#1] megkönnyebbülten sóhajt"
"KEY-368654:","[%male#1] lerántja [%male#2]-t a büntetőterületen belül!!"
"KEY-368655:","[%male#1] leviszi a labdát a bal szélre"
"KEY-368656:","[%male#1] leviszi a labdát a jobb szélre"
"KEY-368657:","[%male#1] szépen veszi le a labdát"
"KEY-368658:","[%male#1] viszi előre a labdát"
"KEY-368659:","[%male#1] beviszi a labdát a 16-oson belülre"
"KEY-368660:","[%male#1] beviszi a labdát"
"KEY-368661:","[%male#1] beviszi a labdát a büntetőterületre"
"KEY-368662:","[%male#1] mellel leveszi a labdát"
"KEY-368663:","[%male#1] kiviszi a védelemből a labdát"
"KEY-368664:","[%male#1] a felezővonalon viszi át a labdát"
"KEY-368665:","[%male#1] kiviszi a játékot a felezővonal környékére"
"KEY-368666:","[%male#1] feltörte a lescsapdát és tisztán vihette kapura a labdát"
"KEY-368667:","[%male#1] lerántotta [%male#2]-t a büntetőterületen!!"
"KEY-368668:","[%male#1] akasztotta [%male#2]-t egy kemény becsúszással"
"KEY-368669:","[%male#1] lerántotta [%male#2]-t"
"KEY-368670:","[%male#1] a bal szélre vitte a labdát"
"KEY-368671:","[%male#1] balra vitte a labdát"
"KEY-368672:","[%male#1] a jobb szélre vitte a labdát"
"KEY-368673:","[%male#1] jobbra vitte a labdát"
"KEY-368674:","[%male#1] szépen vette le a labdát"
"KEY-368675:","[%male#1] vitte előre a labdát"
"KEY-368676:","[%male#1] vitte be a 16-oson belülre a labdát"
"KEY-368677:","[%male#1] vitte be a labdát"
"KEY-368678:","[%male#1] vitte be a büntetőterületre a labdát"
"KEY-368679:","[%male#1] vette le mellel a labdát"
"KEY-368680:","[%male#1] vitte ki a védelemből a labdát"
"KEY-368681:","[%male#1] vitte a labdát a felezővonal környékére"
"KEY-368682:","[%male#1] vitte középen a labdát még egyszer"
"KEY-368683:","[%male#1] remekül szelidítette meg a labdát"
"KEY-368684:","[%male#1] vitte ki a játékot a felezővonal környékére"
"KEY-368685:","[%male#1] egyik védjegye ez az elképesztő bomba!"
"KEY-368686:","[%male#1] a kezébe temeti az arcát"
"KEY-368687:","[%male#1] betört a büntetőterületre"
"KEY-368688:","[%male#1] adott egy pofont [%male#2]-n*k!!!"
"KEY-368689:","[%male#1] beleüt [%male#2] arcába!!!"
"KEY-368690:","[%male#1] szerzi meg a bedobást [%male#2] elől"
"KEY-368691:","[%male#1] [%number#1-nth] játékost kért a sorfalba"
"KEY-368692:","[%male#1] visszajött, hogy kísérthesse a régi klubját!"
"KEY-368693:","[%male#1] jött előre a vízes pályán"
"KEY-368694:","[%male#1] jött előre [%male#2] szoros őrízetében"
"KEY-368695:","[%male#1] jött előre"
"KEY-368696:","[%male#1] lejött, miután térdsérülést szedett össze"
"KEY-368697:","[%male#1] jött be csereként [%male#2] helyett"
"KEY-368698:","[%male#1] jött be [%male#2] helyett"
"KEY-368699:","[%male#1] jött be a sérült [%male#2] helyett"
"KEY-368700:","[%male#1] jött be, hogy leváltsa [%male#2]-t"
"KEY-368701:","[%male#1] jött ki gyorsan, hogy lábbal hárítson"
"KEY-368702:","[%male#1] megfoghatja..."
"KEY-368703:","[%male#1] emlékezteti erről [%male#2]-t"
"KEY-368704:","[%male#1] ha belövi a 11-est, meglehet a győzelem is..."
"KEY-368705:","[%male#1] szögletre tud menteni"
"KEY-368706:","[%male#1] csak beleérni tud..."
"KEY-368707:","[%male#1] neve lesz a holnapi Nemzeti Sport címlapján..."
"KEY-368708:","[%male#1] nem talál helyet a lövéshez"
"KEY-368709:","[%male#1] nem tudja tisztán begyűjteni..."
"KEY-368710:","[%male#1] nem tudja kapura fejelni"
"KEY-368711:","[%male#1] nem tudja megtartani a labdát"
"KEY-368712:","[%male#1] nem tudja kontroll alatt tartani a labdát"
"KEY-368713:","[%male#1] nem tudja lefejelni a labdát"
"KEY-368714:","[%male#1] nem hibázhat!"
"KEY-368715:","[%male#1] nem tudja elérni a labdát"
"KEY-368716:","[%male#1] nem hiszi el...."
"KEY-368717:","[%male#1] egy csodálatos, ravasz mozdulatot mutatott be a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-368718:","[%male#1] kiválóan mozgott"
"KEY-368719:","[%male#1] egy csodálatosan ravasz mozgást mutat be [%team#1]-n*k"
"KEY-368720:","[%male#1] kiváló mozgást mutat be a(z) [%team#1]-n*k!!"
"KEY-368721:","[%male#1] cipelte a labdát előre a hóban"
"KEY-368722:","[%male#1] cipelte ki a labdát a védelemből"
"KEY-368723:","[%male#1] cipelte ki a labdát a védelemből"
"KEY-368724:","[%male#1] eléri [%male#2]-t a könyökével"
"KEY-368725:","[%male#1] kapja el a labdát"
"KEY-368726:","[%male#1] telibe könyökölte [%male#2]-t !"
"KEY-368727:","[%male#1] elérte, ahogy elment mellette!!"
"KEY-368728:","[%male#1] könyökölt!!"
"KEY-368729:","[%male#1] kirúgja a világűrbe!"
"KEY-368730:","[%male#1] lesen volt"
"KEY-368731:","[%male#1] tisztán fogta meg a labdát"
"KEY-368732:","[%male#1] elkapta a labdát"
"KEY-368733:","[%male#1] ünnepli a mesterhármasát!!"
"KEY-368734:","[%male#1] balról középre adta a labdát"
"KEY-368735:","[%male#1] jobbról középre adta a labdát"
"KEY-368736:","[%male#1] középre adta a labdát"
"KEY-368737:","[%male#1] balról középre adja a labdát"
"KEY-368738:","[%male#1] jobbról középre adja a labdát"
"KEY-368739:","[%male#1] középre adja a labdát"
"KEY-368740:","[%male#1] biztosan nem így akarta!"
"KEY-368741:","[%male#1] kétségbe vonja [%male#2]-t"
"KEY-368742:","[%male#1] leblokkolta a fejest"
"KEY-368743:","[%male#1] blokkolta a lövést"
"KEY-368744:","[%male#1] blokkolja a fejest"
"KEY-368745:","[%male#1] blokkolja a lövést"
"KEY-368746:","[%male#1] kordában tartja a történéseket a 16-oson belül"
"KEY-368747:","[%male#1] mellel vette le"
"KEY-368748:","[%male#1] kiszorított helyzetből pöckölt kapura"
"KEY-368749:","[%male#1] emelte [%male#2] elé a labdát"
"KEY-368750:","[%male#1] hátra emelte [%male#2]-n*k"
"KEY-368751:","[%male#1] hátra emelte [%male#2]-n*k"
"KEY-368752:","[%male#1] egyből emelte [%male#2]-n*k a büntetőterületre"
"KEY-368753:","[%male#1] egyérintőből emelte [%male#2]-n*k"
"KEY-368754:","[%male#1] balra emelte [%male#2] előtt"
"KEY-368755:","[%male#1] balra emelte [%male#2]-n*k"
"KEY-368756:","[%male#1] jobbra emelte [%male#2]-n*k"
"KEY-368757:","[%male#1] keresztül emelte [%male#2]-n*k"
"KEY-368758:","[%male#1] emelte [%male#2]-n*k"
"KEY-368759:","[%male#1] jobbra emelte [%male#2] előtt"
"KEY-368760:","[%male#1] emelte a labdát [%male#2] elé a bal szélre"
"KEY-368761:","[%male#1] emelte a labdát [%male#2] a jobb oldalon"
"KEY-368762:","[%male#1] emelte a labdát vissza, [%male#2] elé"
"KEY-368763:","[%male#1] emelte a labdát vissza, [%male#2] felé"
"KEY-368764:","[%male#1] emelte a labdát balra, [%male#2] elé"
"KEY-368765:","[%male#1] emelte balra üres területre, [%male#2] előtt a labdát"
"KEY-368766:","[%male#1] emelte balra, üres területre a labdát"
"KEY-368767:","[%male#1] emelte a labdát balra, [%male#2] felé"
"KEY-368768:","[%male#1] emelte a labdát jobbra, [%male#2] elé"
"KEY-368769:","[%male#1] emelte jobbra, üres területre, [%male#2] előtt a labdát"
"KEY-368770:","[%male#1] emelte jobbra, üres területre a labdát"
"KEY-368771:","[%male#1] egyből jobbra emeli a labdát"
"KEY-368772:","[%male#1] emelte a labdát jobbra [%male#2] felé"
"KEY-368773:","[%male#1] egyből emelte balra, az üres területre a labdát"
"KEY-368774:","[%male#1] egyből emelte jobbra, az üres területre a labdát"
"KEY-368775:","[%male#1] egyből emelte balra, [%male#2] felé a labdát"
"KEY-368776:","[%male#1] egyből emelte jobbra, [%male#2] felé a labdát"
"KEY-368777:","[%male#1] egyből emelte a labdát [%male#2] felé a bal szélen"
"KEY-368778:","[%male#1] egyből emelte a labdát [%male#2] felé a jobb szélen"
"KEY-368779:","[%male#1] visszaemelte a labdát [%male#2]-n*k, hogy indulhasson"
"KEY-368780:","[%male#1] egyből előre emelte a labdát"
"KEY-368781:","[%male#1] emelte előre a labdát"
"KEY-368782:","[%male#1] egyből balra emelte a labdát"
"KEY-368783:","[%male#1] üres területre emelte a labdát"
"KEY-368784:","[%male#1] egyből emelte a 16-oson belülre a labdát"
"KEY-368785:","[%male#1] emelte a büntetőterületre, [%male#2] elé a labdát"
"KEY-368786:","[%male#1] emelte a büntetőterületre, [%male#2] felé a labdát"
"KEY-368787:","[%male#1] egyből emelte balra, [%male#2] elé a labdát"
"KEY-368788:","[%male#1] egyből emelte balra a labdát, [%male#2] irányába"
"KEY-368789:","[%male#1] emelte balra a labdát, [%male#2] irányába"
"KEY-368790:","[%male#1] emelte balra a labdát, [%male#2] útjába"
"KEY-368791:","[%male#1] emelte balra, [%male#2] felé a labdát"
"KEY-368792:","[%male#1] egyből emelte jobbra, [%male#2] elé a labdát"
"KEY-368793:","[%male#1] egyből emelte jobbra a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-368794:","[%male#1] emelte jobbra a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-368795:","[%male#1] emelte jobbra, [%male#2] felé a labdát"
"KEY-368796:","[%male#1] emelte jobbra a labdát [%male#2] útjába"
"KEY-368797:","[%male#1] emelte a labdát [%male#2] felé a bal szélen"
"KEY-368798:","[%male#1] emelte a labdát [%male#2] felé a jobb szélen"
"KEY-368799:","[%male#1] emelte a labdát [%male#2] felé"
"KEY-368800:","[%male#1] emeléssel kereste [%male#2]-t"
"KEY-368801:","[%male#1] emel kiszorított helyzetből"
"KEY-368802:","[%male#1] emel [%male#2] elé"
"KEY-368803:","[%male#1] emel hátra üres területre [%male#2]-n*k"
"KEY-368804:","[%male#1] emel hátra [%male#2]-n*k"
"KEY-368805:","[%male#1] emeli előre [%male#2]-n*k"
"KEY-368806:","[%male#1] emeli balra [%male#2]-n*k"
"KEY-368807:","[%male#1] emeli balra"
"KEY-368808:","[%male#1] emeli jobbra [%male#2]-n*k"
"KEY-368809:","[%male#1] emeli keresztül [%male#2]-n*k"
"KEY-368810:","[%male#1] emeli [%male#2]-n*k"
"KEY-368811:","[%male#1] emeli vissza a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-368812:","[%male#1] emeli vissza a labdát az üres területre"
"KEY-368813:","[%male#1] emeli vissza a labdát"
"KEY-368814:","[%male#1] emeli balra a labdát"
"KEY-368815:","[%male#1] emeli jobbra a labdát"
"KEY-368816:","[%male#1] egyből emeli balra a labdát"
"KEY-368817:","[%male#1] egyből emeli jobbra a labdát"
"KEY-368818:","[%male#1] egyből emeli a labdát"
"KEY-368819:","[%male#1] egyből emeli előre a labdát"
"KEY-368820:","[%male#1] emeli előre a labdát"
"KEY-368821:","[%male#1] emeli a labdát [%male#2]-t keresve"
"KEY-368822:","[%male#1] emeli üres területre a labdát"
"KEY-368823:","[%male#1] emeli be a labdát a büntetőterületre"
"KEY-368824:","[%male#1] egyből emeli balra a labdát"
"KEY-368825:","[%male#1] emeli balra az üres területre a labdát"
"KEY-368826:","[%male#1] emeli balra a labdát"
"KEY-368827:","[%male#1] egyből kiemeli jobbra a labdát"
"KEY-368828:","[%male#1] kiemeli a bal szélre a labdát"
"KEY-368829:","[%male#1] kiemeli jobb szélre a labdát"
"KEY-368830:","[%male#1] egyből emeli jobbra a labdát"
"KEY-368831:","[%male#1] emeli jobbra a labdát"
"KEY-368832:","[%male#1] emeli jobbra az üres területre a labdát"
"KEY-368833:","[%male#1] emeli a labdát [%male#2] felé"
"KEY-368834:","[%male#1] az öklözést választja hogy a kapuja minél előbb felszabaduljon"
"KEY-368835:","[%male#1] az öklözést válaszotta, hogy a kapuja minél előbb felszabaduljon"
"KEY-368836:","[%male#1] megkaparintja a labdát"
"KEY-368837:","[%male#1] megrúgta [%male#2]-t"
"KEY-368838:","[%male#1] megrúgta és földre esett"
"KEY-368839:","[%male#1] megrúgja [%male#2]-t"
"KEY-368840:","[%male#1] tisztáz a kapuból"
"KEY-368841:","[%male#1] tisztán szerezte meg a labdát"
"KEY-368842:","[%male#1] tisztán szerzi meg a labdát"
"KEY-368843:","[%male#1] vonalon tisztáz!"
"KEY-368844:","[%male#1] eltakarítja a labdát a veszélyes területről"
"KEY-368845:","[%male#1] kirúgja bedobásra"
"KEY-368846:","[%male#1] biztosan tisztázta a labdát"
"KEY-368847:","[%male#1] ollózással tisztázta a labdát"
"KEY-368848:","[%male#1] tisztázta a labdát"
"KEY-368849:","[%male#1] biztosan szól néhány szót a sporinak a döntésről"
"KEY-368850:","[%male#1] tisztáz egy akrobatikus ollózással!"
"KEY-368851:","[%male#1] tisztáz a vonalról!"
"KEY-368852:","[%male#1] kivágja a veszélyes területről"
"KEY-368853:","[%male#1] kirúgja bedobásra"
"KEY-368854:","[%male#1] biztosan tisztáz"
"KEY-368855:","[%male#1] egy remek fejeléssel tisztáz"
"KEY-368856:","[%male#1] tisztázza a labdát"
"KEY-368857:","[%male#1] egy akrobatikus ollózó rúgással tisztáz"
"KEY-368858:","[%male#1] tisztáz"
"KEY-368859:","[%male#1] ügyesen játsza a labdát [%male#2] ellen"
"KEY-368860:","[%male#1] emelkedett [%male#2] fölé és fejjel tisztáz"
"KEY-368861:","[%male#1] emelkedett [%male#2] fölé"
"KEY-368862:","[%male#1] emelkedik [%male#2] fölé"
"KEY-368863:","[%male#1] összeakasztotta [%male#2] lábait a büntetőterületen belül!!!"
"KEY-368864:","[%male#1] jól zárt és leleste a labdát"
"KEY-368865:","[%male#1] jól zár és lelesi a labdát"
"KEY-368866:","[%male#1] begyűjtötte a labdát"
"KEY-368867:","[%male#1] begyűjti a labdát"
"KEY-368868:","[%male#1] visszatér, hogy kísértse régi klubját!"
"KEY-368869:","[%male#1] lejön balra"
"KEY-368870:","[%male#1] lejön jobbra"
"KEY-368871:","[%male#1] előre jön a vizes pályán"
"KEY-368872:","[%male#1] előre jön a vizes területre"
"KEY-368873:","[%male#1] előre jön [%male#2]-v*l nagy hajszában"
"KEY-368874:","[%male#1] előre jön"
"KEY-368875:","[%male#1] jön be [%male#2] helyett"
"KEY-368876:","[%male#1] jön be a sérült [%male#2] helyett"
"KEY-368877:","[%male#1] jön, hogy felváltsa őt"
"KEY-368878:","[%male#1] jön ki gyorsan, hogy védjen"
"KEY-368879:","[%male#1] kényelmesen értékesítette a büntetőt"
"KEY-368880:","[%male#1] kényelmesen lőtte be a büntetőt!!!"
"KEY-368881:","[%male#1] egy elkeseredett szabálytalanságot követ el!!!"
"KEY-368882:","[%male#1] mesterhármassal debütált! Soha rosszabb bemutatkozást!"
"KEY-368883:","Ez a nap [%male#1] napja. Mesterhármast ért el!"
"KEY-368884:","[%male#1] kihagyta a büntetőt.. Az erő meg volt benne, de a pontosság hiányzott belőle!!"
"KEY-368885:","[%male#1] kihagyta a büntetőt, túl erősen lőtte!!"
"KEY-368886:","[%male#1] elismerte a szögletet"
"KEY-368887:","[%male#1] elismeri a szögletet"
"KEY-368888:","[%male#1] egy csukafejessel próbálkozott"
"KEY-368889:","[%male#1] egy csukafejessel próbálkozik!"
"KEY-368890:","[%male#1] folytatta az előre jövetelt"
"KEY-368891:","[%male#1] folytatta az előre nyomulást"
"KEY-368892:","[%male#1] tovább ment a büntetőterületre"
"KEY-368893:","[%male#1] tovább ment a 16-oson belülre"
"KEY-368894:","[%male#1] ellenállás nélkül jön tovább"
"KEY-368895:","[%male#1] folytatta az előre jövetelt"
"KEY-368896:","[%male#1] folytatta a jó formát [%comp#1]-b*n!"
"KEY-368897:","[%male#1] folytatta jó formát a szezonban!"
"KEY-368898:","[%male#1] ellent mondást nem tűrően ment tovább"
"KEY-368899:","[%male#1] ellenállás nélkül ment tovább"
"KEY-368900:","[%male#1] gyorsan ment tovább"
"KEY-368901:","[%male#1] a pálya bal oldalán ment tovább"
"KEY-368902:","[%male#1] tovább viszi előre a labdát"
"KEY-368903:","[%male#1] továbbra is jön előre"
"KEY-368904:","[%male#1] folytatja az előre nyomulást"
"KEY-368905:","[%male#1] tovább megy a 16-oson belülre"
"KEY-368906:","[%male#1] tovább megy a büntetőterületre"
"KEY-368907:","[%male#1] tovább viszi előre a labdát"
"KEY-368908:","[%male#1] folytatja szezonbeli jó formáját!"
"KEY-368909:","[%male#1] ellent mondást nem tűrően megy tovább"
"KEY-368910:","[%male#1] ellenállás nélkül megy tovább"
"KEY-368911:","[%male#1] tovább fut"
"KEY-368912:","[%male#1] nagyszerű játékkal megy tovább"
"KEY-368913:","[%male#1] szakszerűen vette le a labdát"
"KEY-368914:","[%male#1] mellel vette le a labdát"
"KEY-368915:","[%male#1] szépen vette le a labdát, nagy sikert aratott"
"KEY-368916:","[%male#1] kézzel vette le a labdát"
"KEY-368917:","[%male#1] remekül vette le csúszós labdát"
"KEY-368918:","[%male#1] mellel veszi le a labdát"
"KEY-368919:","[%male#1] brilliánsan veszi le a csúszós labdát"
"KEY-368920:","[%male#1] értékesíti a büntetőt!!!!"
"KEY-368921:","[%male#1] halálos nyugalommal szerez gólt!!!"
"KEY-368922:","[%male#1] nyugodtan lőtte be a büntetőt"
"KEY-368923:","[%male#1] bajban van..."
"KEY-368924:","[%male#1]-t oda hívja magához a játékvezető"
"KEY-368926:","[%male#1] nem tudta tisztán begyűjteni a labdát"
"KEY-368927:","[%male#1] nem tudja megtartani a labdát"
"KEY-368928:","[%male#1] szögletre tudott menteni"
"KEY-368929:","[%male#1] csak beleérni tudott"
"KEY-368930:","[%male#1] nem hiszi el, hogy [%male#2] még mindig pályán van, miután tiszta gólhelyzetet akadályozott meg"
"KEY-368931:","[%male#1] nem hitte el, hogy [%male#2] még mindig pályán van"
"KEY-368932:","[%male#1] nem hitte el, hogy megadták a gólt"
"KEY-368933:","[%male#1] nem hitte el, hogy nem adták meg a gólt"
"KEY-368934:","[%male#1] nem hitte el, hogy nem látták szabályosnak a gólt"
"KEY-368935:","[%male#1] nem hitte el, hogy a büntetőt adtak ezért"
"KEY-368936:","[%male#1] nem hitte el, hogy nem adtak büntetőt [%male#2] akasztásáért"
"KEY-368937:","[%male#1] nem hitte el, hogy nem adtak büntetőt [%male#2] kezezéséért"
"KEY-368938:","[%male#1] nem hitte el, hogy piros lapot kapott"
"KEY-368939:","[%male#1] nem hitte el, hogy nem adtak ezért piros lapot"
"KEY-368940:","[%male#1] nem tudta tisztán elkapni a labdát"
"KEY-368941:","[%male#1] nem tudta levenni a labdát"
"KEY-368942:","[%male#1] nem tudta kilesni a passzt"
"KEY-368943:","[%male#1] nem tudott menekülni [%male#2] figyelme elől"
"KEY-368944:","[%male#1] nem találta el a kaput ezzel a csúsztatással"
"KEY-368945:","[%male#1] nem tudta tisztán begyűjteni a labdát"
"KEY-368946:","[%male#1] nem tudta irányítás alatt tartani a labdát"
"KEY-368947:","[%male#1] nem tudta elérni fejjel"
"KEY-368948:","[%male#1] nem tudott ellenállni [%male#2] nyomásának"
"KEY-368949:","[%male#1] találta el a kapufát"
"KEY-368950:","[%male#1] betalál egy lapos lövéssel!!!"
"KEY-368951:","[%male#1] egyből adta be balról a hosszú sarokra"
"KEY-368952:","[%male#1] egyből adta be jobbról a hosszú sarokra"
"KEY-368953:","[%male#1] egyből adta be balról a rövid sarokra"
"KEY-368954:","[%male#1] egyből adta be jobbról a rövid sarokra"
"KEY-368955:","[%male#1] egyből adta be balról a 16-oson belülre"
"KEY-368956:","[%male#1] egyből adta be jobbról a 16-oson belülre"
"KEY-368957:","[%male#1] adta be balról a 16-oson belülre"
"KEY-368958:","[%male#1] adta be jobbról a 16-oson belülre"
"KEY-368959:","[%male#1] adta be a 16-oson belülre"
"KEY-368960:","[%male#1] adta be a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-368961:","[%male#1] egyből adta be laposan és keményen balról"
"KEY-368962:","[%male#1] egyből adta be laposan és keményen jobbról"
"KEY-368963:","[%male#1] adta be laposan és keményen balról"
"KEY-368964:","[%male#1] adta be laposan és keményen jobbról"
"KEY-368965:","[%male#1] egyből adta be laposan balról"
"KEY-368966:","[%male#1] egyből adta be laposan jobbról"
"KEY-368967:","[%male#1] adta be laposan balról"
"KEY-368968:","[%male#1] adta be laposan jobbról"
"KEY-368969:","[%male#1] lépte át labdával a felezővonalat"
"KEY-368970:","[%male#1] adta be balról a hosszú sarokhoz"
"KEY-368971:","[%male#1] adta be jobbról a hosszú sarokhoz"
"KEY-368972:","[%male#1] adta be balról a rövid sarokhoz"
"KEY-368973:","[%male#1] adta be jobbról a rövid sarokhoz"
"KEY-368974:","[%male#1] adta be"
"KEY-368975:","[%male#1] egyből adja be a 16-oson belülre"
"KEY-368976:","[%male#1] egyből adja be a hosszú sarokhoz"
"KEY-368977:","[%male#1] egyből adja be a rövid sarokhoz"
"KEY-368978:","[%male#1] adja be [%male#2]-n*k"
"KEY-368979:","[%male#1] egyből adja be balról..."
"KEY-368980:","[%male#1] egyből adja be jobbról..."
"KEY-368981:","[%male#1] adja be balról..."
"KEY-368982:","[%male#1] adja be jobbról..."
"KEY-368983:","[%male#1] adja be a 16-oson belülre"
"KEY-368984:","[%male#1] egyből adja be laposan balról"
"KEY-368985:","[%male#1] egyből adja be laposan jobbról"
"KEY-368986:","[%male#1] adja be laposan balról"
"KEY-368987:","[%male#1] adja be laposan jobbról"
"KEY-368988:","[%male#1] adja be laposan és keményen balról"
"KEY-368989:","[%male#1] adja be laposan és keményen jobbról"
"KEY-368990:","[%male#1] lépi át a felezővonalat a labdával"
"KEY-368991:","[%male#1] adja be a hosszú sarokhoz"
"KEY-368992:","[%male#1] adja be a rövid sarokhoz"
"KEY-368993:","[%male#1] váratlan szögből csavart kapura"
"KEY-368994:","[%male#1] egyből rácsavarta a hosszú sarokra"
"KEY-368995:","[%male#1] egyből rácsavarta a rövid sarokra"
"KEY-368996:","[%male#1] egyből rácsavarta a hosszú sarokra"
"KEY-368997:","[%male#1] egyből rácsavarta a rövid sarokra"
"KEY-368998:","[%male#1] csavart a hosszú sarokra"
"KEY-368999:","[%male#1] csavart a rövid sarokra"
"KEY-369000:","[%male#1] csavarta a labdát a kapuba"
"KEY-369001:","[%male#1] csavarja kapura váratlan szögből"
"KEY-369002:","[%male#1] csavarja a kapuba"
"KEY-369003:","[%male#1] egyből csavarja a hosszú sarokra"
"KEY-369004:","[%male#1] egyből csavarja a rövid sarokra"
"KEY-369005:","[%male#1] egyből csavarja a hosszú sarokra"
"KEY-369006:","[%male#1] egyből csavarja a rövid sarokra"
"KEY-369007:","[%male#1] csavarja a hosszú sarokra"
"KEY-369008:","[%male#1] csavarja a rövid sarokra"
"KEY-369009:","[%male#1] lágyan fejeli [%male#2]n*k"
"KEY-369010:","[%male#1] lágyan fejeli [%male#2]n*k"
"KEY-369011:","[%male#1] bevágott a védő vak oldalán"
"KEY-369012:","[%male#1] bevágott labdával"
"KEY-369013:","[%male#1] bevágott"
"KEY-369014:","[%male#1] leleste a passzt"
"KEY-369015:","[%male#1] bevág a védő vak oldalán"
"KEY-369016:","[%male#1] bevág a labdával"
"KEY-369017:","[%male#1] bevág"
"KEY-369018:","[%male#1] lelesi a passzt"
"KEY-369019:","[%male#1] elrohant [%male#2] mellett"
"KEY-369020:","[%male#1] elrohan [%male#2] mellett"
"KEY-369021:","[%male#1] úgy döntött, hogy fut tovább"
"KEY-369022:","[%male#1] úgy dönt, hogy tovább fut"
"KEY-369023:","[%male#1] beleért a fejesbe és szögletre ment"
"KEY-369024:","[%male#1] beleért a fejesbe"
"KEY-369025:","[%male#1] beleért a lövésbe és szöglet lett belőle"
"KEY-369026:","[%male#1] beleért a lövésbe"
"KEY-369027:","[%male#1] beleér a fejesbe és szögletre ment"
"KEY-369028:","[%male#1] beleér a fejesbe"
"KEY-369029:","[%male#1] beleér a lövésbe és szöglet lett belőle"
"KEY-369030:","[%male#1] beleér a lövésbe"
"KEY-369031:","[%male#1] késleltette a játékot"
"KEY-369032:","[%male#1] késlelteti a játékot"
"KEY-369033:","[%male#1] szándékosan kezezett és megkapta a piros lapot"
"KEY-369034:","[%male#1] ívelte [%male#2] elé a labdát a büntetőterületre"
"KEY-369035:","[%male#1] ívelte a labdát [%male#2] útjába"
"KEY-369036:","[%male#1] ívelte a labdát [%male#2] felé, a büntetőterületre"
"KEY-369037:","[%male#1] ívelte a labdát [%male#2] felé"
"KEY-369038:","[%male#1] egy korai íveléssel tette a labdát [%male#2] elé"
"KEY-369039:","[%male#1] egy korai íveléssel tette a labdát [%male#2] felé"
"KEY-369040:","[%male#1] egyből ívelte a hosszú sarokra a labdát"
"KEY-369041:","[%male#1] egyből ívelte a rövid sarokra a labdát"
"KEY-369042:","[%male#1] egyből ívelt be balról a labdát"
"KEY-369043:","[%male#1] egyből ívelt be jobbról egy labdát"
"KEY-369044:","[%male#1] ívelte be a labdát a szélről"
"KEY-369045:","[%male#1] ívelte be a labdát a hosszú sarokra"
"KEY-369046:","[%male#1] ívelte be a labdát rövid sarokra"
"KEY-369047:","[%male#1] ívelte előre a labdát"
"KEY-369048:","[%male#1] íveli [%male#2] elé a labdát a büntetőterületre"
"KEY-369049:","[%male#1] íveli [%male#2] útjába a labdát"
"KEY-369050:","[%male#1] íveli [%male#2] felé a labdát a büntetőterületre"
"KEY-369051:","[%male#1] íveli [%male#2] felé a labdát"
"KEY-369052:","[%male#1] egy korai íveléssel teszi a labdát [%male#2] elé"
"KEY-369053:","[%male#1] egy korai íveléssel teszi a labdát [%male#2] felé"
"KEY-369054:","[%male#1] egyből íveli be a labdát a hosszú sarokra"
"KEY-369055:","[%male#1] egyből íveli be a labdát a rövid sarokra"
"KEY-369056:","[%male#1] egyből íveli be a labdát balról"
"KEY-369057:","[%male#1] egyből íveli be a labdát jobbról"
"KEY-369058:","[%male#1] íveli be a labdát a szélről"
"KEY-369059:","[%male#1] íveli be a labdát a hosszú sarokra"
"KEY-369060:","[%male#1] íveli be a labdát a rövid sarokra"
"KEY-369061:","[%male#1] íveli előre a labdát"
"KEY-369062:","[%male#1] újra megakadályozta [%team#2] csapatát!"
"KEY-369063:","[%male#1] megakadályozta a nagy lehetőséget!"
"KEY-369064:","[%male#1] ismét beleköpött a(z) [%team#2] levesébe!"
"KEY-369065:","[%male#1] ragyogóan ért bele, és a második próbálkozást is hárította"
"KEY-369066:","[%male#1] ragyogóan ért bele"
"KEY-369067:","[%male#1] ragyogóan védett és megtartotta a labdát"
"KEY-369068:","[%male#1] ragyogóan védett a második próbálkozásnál"
"KEY-369069:","[%male#1] ragyogóan ütötte kapu fölé a labdát"
"KEY-369070:","[%male#1] ragyogóan ütötte kapufára a labdát"
"KEY-369071:","[%male#1] ragyogóan ütötte el a labdát"
"KEY-369072:","[%male#1] ragyogóan ütötte szögletre a labdát"
"KEY-369073:","[%male#1] ragyogóan ütötte a léc fölé a labdát"
"KEY-369074:","[%male#1] fantasztikusan ért ujjheggyel a labdába, ami szögletre ment"
"KEY-369075:","[%male#1] fantasztikusan ért ujjheggyel a labdába"
"KEY-369076:","[%male#1] fantasztikusan védett és tartotta meg a labdát"
"KEY-369077:","[%male#1] minden tőle telhetőt megtett, hogy a büntetőterületre juttassa a labdát"
"KEY-369078:","[%male#1] nem volt ideje, hogy elérje"
"KEY-369079:","[%male#1] remekül csinálta, egészen a befejezésig"
"KEY-369080:","[%male#1] remekül hárította el a veszélyt"
"KEY-369081:","[%male#1] remekül vette le a csúszós labdát"
"KEY-369082:","[%male#1] ujjheggyel remekül a kapu fölé tolja a labdát"
"KEY-369083:","[%male#1] ujjheggyel remekül a kapu mellé tolja a labdát"
"KEY-369084:","[%male#1] ügyesen elhárította és elfojtotta a második kísérletet"
"KEY-369085:","[%male#1] ügyesen elhárította"
"KEY-369086:","[%male#1] jól kiszemelte és leleste a passzt"
"KEY-369087:","[%male#1] szépen védett és megkaparintotta a labdát"
"KEY-369088:","[%male#1] szépen védett a második kísérletet követően"
"KEY-369089:","[%male#1] jó helyen volt és leleste a passzt"
"KEY-369090:","[%male#1] szépen hárította a labdát a gólvonalon"
"KEY-369091:","[%male#1] szépen vitte be a labdát a büntetőterületre"
"KEY-369092:","[%male#1] szépen pöckölte kapufölé a labdát"
"KEY-369093:","[%male#1] szépen ütötte kapufára a labdát"
"KEY-369094:","[%male#1] szépen mellé ütötte"
"KEY-369095:","[%male#1] szépen elfordult [%male#2] -től"
"KEY-369096:","[%male#1] szépen messzire ütötte a labdát"
"KEY-369097:","[%male#1] szépen a keresztléc fölé ütötte a labdát"
"KEY-369098:","[%male#1] szépen a kapufára ütötte a labdát"
"KEY-369099:","[%male#1] meg sem várta, hogy lássa, ez mellément"
"KEY-369100:","[%male#1] nem látszik boldognak emiatt"
"KEY-369101:","[%male#1] nem érti ezt!"
"KEY-369102:","[%male#1] nem mozdult el!"
"KEY-369103:","[%male#1]-n*k nincs szüksége semmire, hogy kiüsse"
"KEY-369104:","[%male#1]-n*k nincs szüksége semmi hülyeséget csinálnia"
"KEY-369105:","[%male#1] -n*k nem kell a hosszúra rúgni a szögletet"
"KEY-369106:","[%male#1] szégyenletesen nyomja [%male#referee]!!!!!["
"KEY-369107:","[%male#1] szabadrúgást végezhetett el"
"KEY-369108:","[%male#1] szabadrúgást végezhetett el..."
"KEY-369109:","[%male#1] szerelte [%male#2]-t magabiztosan"
"KEY-369110:","[%male#1] szerelte [%male#2]-t"
"KEY-369111:","[%male#1] szerelte [%male#2] -t magabiztosan..."
"KEY-369113:","[%male#1] szerelte [%male#2] -t..."
"KEY-369114:","[%male#1] feldobta magát [%male#referee] szerint!"
"KEY-369115:","[%male#1] vetődött és a fejére kapta a labdát"
"KEY-369116:","[%male#1] rávetődött a labdára"
"KEY-369117:","[%male#1] vetődik és a fejére kapja a labdát"
"KEY-369118:","[%male#1] rávetődik"
"KEY-369119:","[%male#1] ragyogóan hárított..."
"KEY-369120:","[%male#1] ragyogóan fölé üti a labdát..."
"KEY-369121:","[%male#1] ragyogóan kapufára üti a labdát..."
"KEY-369122:","[%male#1] legjobban teszi a büntetőterületre a labdát"
"KEY-369123:","[%male#1] szépen vette le a csúszós labdát"
"KEY-369124:","[%male#1] szépen hárított..."
"KEY-369125:","[%male#1] jó helyen áll és lelesi a passzt"
"KEY-369126:","[%male#1] szépen állítja meg a labdát a gólvonalon"
"KEY-369127:","[%male#1] szépen fölé pöcköli a labdát..."
"KEY-369128:","[%male#1] szépen mellé pöcköli a labdát"
"KEY-369129:","[%male#1] szépen elfordíja a labdát [%male#2]-t*l"
"KEY-369130:","[%male#1] szépen kapu fölé teszi a labdát..."
"KEY-369131:","[%male#1] szépen kapufára tolja a labdát..."
"KEY-369132:","[%male#1] szépen messzire üti a labdát..."
"KEY-369133:","[%male#1] szépen csinálja...."
"KEY-369134:","[%male#1] meg se várja, hogy lássa hova ment a labda"
"KEY-369136:","[%male#1] -n*k nincs szüksége itt semmi hülyeséget csinálnia"
"KEY-369137:","[%male#1] -n*k nem szükséges beküldenie a labdát"
"KEY-369138:","[%male#1] nem tűnik boldognak a döntés miatt!"
"KEY-369139:","[%male#1] duplázott"
"KEY-369140:","[%male#1] magabiztosan cselezte le [%male#2]-t"
"KEY-369141:","[%male#1] lecselezte [%male#2]-t"
"KEY-369142:","[%male#1] magabiztosan cselezte le [%male#2]-t"
"KEY-369143:","[%male#1] lecselezte [%male#2]-t"
"KEY-369144:","[%male#1] halad előre a vízes talajon"
"KEY-369145:","[%male#1] egy ördögi bal lábas találattal halad előre!"
"KEY-369146:","[%male#1] vezet előre egy lapos kapáslövéssel!"
"KEY-369147:","[%male#1] lapos lövéssel!"
"KEY-369148:","[%male#1] halad egy lapos kapuralövéssel!"
"KEY-369149:","[%male#1] vezeti a labdát [%male#2] előtt"
"KEY-369150:","[%male#1] vezeti laposan a labdát"
"KEY-369151:","[%male#1] térdre rogy!"
"KEY-369152:","[%male#1] egy bal lábas lapos lövéssel veszélyeztette a kaput"
"KEY-369153:","[%male#1] egy jobblábas lapos lövéssel veszélyeztette a kaput"
"KEY-369154:","[%male#1] bal lábbal lőtt kapásból"
"KEY-369155:","[%male#1] jobb lábbal lőtt kapásből"
"KEY-369156:","[%male#1] lőtt kapura"
"KEY-369157:","[%male#1] lapos lövéssel veszélyeztette a kaput"
"KEY-369158:","[%male#1] könnyedén legyőzi [%male#2] a levegőben"
"KEY-369159:","[%male#1] könnyedén legyőzi [%male#2] a levegőben"
"KEY-369160:","[%male#1] könnyedén kapta el a labdát"
"KEY-369161:","[%male#1] könnyedén megoldotta [%male#2] kihívását"
"KEY-369162:","[%male#1] belekönyökölt [%male#2] arcába!!"
"KEY-369163:","[%male#1] belekönyököl [%male#2] arcába!!"
"KEY-369164:","[%male#1] a bizonsági öklözést választotta!"
"KEY-369165:","[%male#1] a szögletre küldést válaszotta"
"KEY-369166:","[%male#1] a kis szögletet választotta"
"KEY-369167:","[%male#1] a kis szögletet választja"
"KEY-369168:","[%male#1] a biztonsági öklözést választja!"
"KEY-369169:","[%male#1] elegánsan vette le a labdát"
"KEY-369170:","[%male#1] elegánsan veszi le a labdát"
"KEY-369171:","[%male#1] kihagyta a büntetőt!"
"KEY-369172:","[%male#1] ellentmondást nem tűrően lőtte be a büntetőt!!"
"KEY-369173:","[%male#1] élvezte ezt a különlegességet!"
"KEY-369174:","[%male#1] kényszerítőzött [%male#2]-v*l"
"KEY-369175:","[%male#1] kényszerítőzik [%male#2]evl"
"KEY-369176:","[%male#1] egy lövés blokkolást végzett [%male#2]-n"
"KEY-369177:","[%male#1] egy határozott becsúszással szerelte [%male#2]-t"
"KEY-369178:","[%male#1] egy tökéletes becsúszással szerelte [%male#2]-t"
"KEY-369179:","[%male#1] egy lövés blokkolás mutat be [%male#2]-n"
"KEY-369180:","[%male#1] egy határozott becsúszással szereli [%male#2]-t"
"KEY-369181:","[%male#1] egy tökéletes becsúszással szereli [%male#2]-t"
"KEY-369182:","[%male#1] nem érte el a labdát!"
"KEY-369183:","[%male#1] nem tudta megnyerni a fejpárbajt [%team#2] -n*k egy gólért"
"KEY-369184:","[%male#1] egy lapos egyérintős balra passzal hozta játékba [%male#2]-t"
"KEY-369185:","[%male#1] egy lapos egyérintős jobbra passzal hozta játékba [%male#2]-t"
"KEY-369186:","[%male#1] egy lapos balra passzal hozta játékba [%male#2]-t"
"KEY-369187:","[%male#1] egy lapos jobbra passzal hozta játékba [%male#2]-t"
"KEY-369188:","[%male#1] betette a labdát [%male#2] elé a büntetőterületre"
"KEY-369189:","[%male#1] kitette egyből balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369190:","[%male#1] egyből kitette laposan futóra [%male#2] -n*k a labdát"
"KEY-369191:","[%male#1] kitette egyből balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369192:","[%male#1] egyből kitette laposan futóra [%male#2]-n*k a labdát"
"KEY-369193:","[%male#1] egyből keresztbe passzolta [%male#2]-n*k a labdát"
"KEY-369194:","[%male#1] egyből bepasszolta a labdát [%male#2]-n*k a büntetőterületre"
"KEY-369195:","[%male#1] egyből passzolta [%male#2]-n*k a labdát"
"KEY-369196:","[%male#1] egyből passzolta balra [%male#2] elé a labdát"
"KEY-369197:","[%male#1] egyből passzolta jobbra [%male#2] elé a labdát"
"KEY-369198:","[%male#1] előre passzolta a labdát [%male#2] -n*k"
"KEY-369199:","[%male#1] balra passzolta a labdát [%male#2] elé"
"KEY-369200:","[%male#1] balra passzolta a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369201:","[%male#1] kitette balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369202:","[%male#1] kitette balra futóra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369203:","[%male#1] kitette jobbra [%male#2 -n*k a labdát"
"KEY-369204:","[%male#1] kitette jobbra futóra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369205:","[%male#1] jobbra passzolta a labdát [%male#2] elé"
"KEY-369206:","[%male#1] jobbra passzolta a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369207:","[%male#1] keresztbe passzolta a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369208:","[%male#1] bepasszolta a labdát [%male#2]-n*k a büntetőterületre"
"KEY-369209:","[%male#1] magas labdával passzolt előre"
"KEY-369210:","[%male#1] magas labdával passzolt [%male#2] elé a veszélyes területre"
"KEY-369211:","[%male#1] magas keresztlabdát adott [%male#2]-n*k"
"KEY-369212:","[%male#1] magasan passzolta fel a labdát [%male#2]-n*k a veszélyes területre"
"KEY-369213:","[%male#1] magas labdával passzol előre"
"KEY-369214:","[%male#1] magasan passzol keresztbe [%male#2]-n*k"
"KEY-369215:","[%male#1] egyérintésből passzol [%male#2]-n*k"
"KEY-369216:","[%male#1] egyből bepasszolja a veszélyes területre"
"KEY-369217:","[%male#1] egyből keresztbe passzolja a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369218:","[%male#1] előre passzol [%male#2] -n*k"
"KEY-369219:","[%male#1] passzol a veszélyes területre"
"KEY-369220:","[%male#1] balra passzolja a labdát [%male#2] elé"
"KEY-369221:","[%male#1] balra passzol [%male#2]-n*k"
"KEY-369222:","[%male#1] egyből balra passzolja a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369223:","[%male#1] egyből kipasszolja balra a labdát"
"KEY-369224:","[%male#1] kipasszolja balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369225:","[%male#1] kipasszolja balra a labdát"
"KEY-369226:","[%male#1] egyből jobbra passzolja a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369227:","[%male#1] egyérintőből kipasszolja jobbra a labdát"
"KEY-369228:","[%male#1] kipasszolja jobbra a labdát [%male#2] -n*k"
"KEY-369229:","[%male#1] kipasszolja jobbra a labdát"
"KEY-369230:","[%male#1] jobbra passzol [%male#2] elé"
"KEY-369231:","[%male#1] jobbra passzol [%male#2] -h*z"
"KEY-369232:","[%male#1] keresztbe passzolja a labdát [%male#2] -n*k"
"KEY-369233:","[%male#1] megtalálja [%male#2] -t a büntetőterületen"
"KEY-369234:","[%male#1] a labda útjában találja magát"
"KEY-369235:","[%male#1] a régi csapattársakkal találja magát szemben"
"KEY-369236:","[%male#1] üres területen találja magát"
"KEY-369237:","[%male#1] talál egy üres helyet az emeléshez"
"KEY-369238:","[%male#1] a hálóba süllyeszti a labdát!!!"
"KEY-369239:","[%male#1] megtalálja a rést a lapos lövéshez!"
"KEY-369240:","[%male#1] a hálóba talál!!!"
"KEY-369241:","[%male#1] kiszorított helyzetből lő kapura!"
"KEY-369242:","[%male#1] befejezte az akciót [%team#1] -n*k"
"KEY-369243:","[%male#1] befejezte egy szép akció után"
"KEY-369244:","[%male#1] befejezte egy nagyszerű csapatmunka után"
"KEY-369245:","[%male#1] befejezte egy remek stílusú csapatmunka után"
"KEY-369246:","[%male#1] befejezte egy remek csapatmunkának köszönhetően"
"KEY-369247:","[%male#1] befejezte a bemelegítés és váltja [%male#2] -t"
"KEY-369248:","[%male#1] lőtt félmagasan kiszorított helyzetből"
"KEY-369249:","[%male#1] lőtt szabadrúgásból"
"KEY-369250:","[%male#1] laposan lőtte át a kapus testén"
"KEY-369251:","[%male#1] lőtt laposan és keményen"
"KEY-369252:","[%male#1] csavart lövést eresztett a kapura"
"KEY-369253:","[%male#1] lő szabadrúgásból..."
"KEY-369254:","[%male#1] lő félmagasan kiszorított helyzetből"
"KEY-369255:","[%male#1] lő laposan a kapus testén át!"
"KEY-369256:","[%male#1] egy lapos, kemény lövéssel!!"
"KEY-369257:","[%male#1] messzire öklözte a labdát!"
"KEY-369258:","[%male#1] messzire öklözi a labdát!"
"KEY-369259:","[%male#1] hátra pöckölte a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369260:","[%male#1] előre pöckölte a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369261:","[%male#1] belepöckölt a labdába"
"KEY-369262:","[%male#1] stukkolta a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369263:","[%male#1] kipöckölte balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369264:","[%male#1] kipöckölte jobbra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369265:","[%male#1] pöckölte [%male#2] fölé a labdát"
"KEY-369266:","[%male#1] lefeljte [%male#2] -n*k"
"KEY-369267:","[%male#1] hátra pöcköli a labdát [%male#2] -n*k"
"KEY-369268:","[%male#1] belepöcköl a labdába"
"KEY-369269:","[%male#1] stukkolja a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369270:","[%male#1] kipöcköli balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369271:","[%male#1] kipöcköli jobbra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369272:","[%male#1] odapöcköli a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369273:","[%male#1] felfejeli a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369274:","[%male#1] egy gyönyörű keresztlabdát ívelt [%male#2] -n*k!"
"KEY-369275:","[%male#1] ívelt szabadrúgásból"
"KEY-369276:","[%male#1] ívelte a labdát [%number#1] métert, remélve, hogy [%male#2] a végén megkapja"
"KEY-369277:","[%male#1] ívelte a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369278:","[%male#1] egy gyönyörű labdát ível előre [%male#2]-n*k"
"KEY-369279:","[%male#1] ível szabadrúgásból"
"KEY-369280:","[%male#1] ível [%number#1] métert előre"
"KEY-369281:","[%male#1] íveli a labdát előre"
"KEY-369282:","[%male#1] ível [%male#2]-n*k"
"KEY-369283:","[%male#1] a labda elé dobja magát"
"KEY-369284:","[%male#1] egyből beadta a büntetőterületre balról a labdát"
"KEY-369285:","[%male#1] egyből beadta a büntetőterületre jobbról a labdát"
"KEY-369286:","[%male#1] beadta balról a hosszú kapufához"
"KEY-369287:","[%male#1] beadta jobbról a hosszú kapufához"
"KEY-369288:","[%male#1] beadta balról a rövid kapufához"
"KEY-369289:","[%male#1] beadta jobbról a rövid kapufához"
"KEY-369290:","[%male#1] beadta balról a büntetőterületre"
"KEY-369291:","[%male#1] beadta jobbról a büntetőterületre"
"KEY-369292:","[%male#1] beadta a büntetőterületre"
"KEY-369293:","[%male#1] beadta a büntetőterület fölé"
"KEY-369294:","[%male#1] balról adta be a labdát"
"KEY-369295:","[%male#1] jobbról adta be a labdát"
"KEY-369296:","[%male#1] balról adja be a hosszú kapufához"
"KEY-369297:","[%male#1] jobbról adja be a hosszú kapufához"
"KEY-369298:","[%male#1] balról adja be a rövid kapufához"
"KEY-369299:","[%male#1] jobbról adja be a rövid kapufához"
"KEY-369300:","[%male#1] beadja a 16-osra"
"KEY-369301:","[%male#1] beadja a büntetőterület fölé"
"KEY-369302:","[%male#1] szörnyen rúgta a büntetőt!!"
"KEY-369303:","[%male#1] kap hideget-meleget!!"
"KEY-369304:","[%male#1] hátra szorult a nyomás alatt"
"KEY-369305:","[%male#1] kiharcolta a kapura fejelést"
"KEY-369306:","[%male#1] kiharcolja a kapura fejelést"
"KEY-369307:","[%male#1] visszahúzta a mezénél fogva [%male#2]-t"
"KEY-369308:","[%male#1] faultolta [%male#2]-t a 16-oson belül"
"KEY-369309:","[%male#1] faultolta [%male#2]-t, amikor felugrottak a labdáért"
"KEY-369310:","[%male#1] faultolta [%male#2]-t, amíg elkapta a labdát"
"KEY-369311:","[%male#1] faultolta [%male#2]-t"
"KEY-369312:","[%male#1] visszahúzza a mezénél fogva [%male#2]-t"
"KEY-369313:","[%male#1] faultolja [%male#2]-t, amikor felugrottak a labdáért"
"KEY-369314:","[%male#1] faultolja [%male#2]-t, amíg elkapja a labdát"
"KEY-369315:","[%male#1] faultolja [%male#2]-t!!"
"KEY-369316:","[%male#1] megtalálta [%male#2]-t a 16-os belül"
"KEY-369317:","[%male#1] megtalálta [%male#2]-t egyből egy lapos passzal a bal szélen"
"KEY-369318:","[%male#1] megtalálta [%male#2]-t egyből egy lapos passzal a jobb szélen"
"KEY-369319:","[%male#1] megtalálta [%male#2] -t egy lapos egyérintős passzal a 16-os belül"
"KEY-369320:","[%male#1] megtalálta [%male#2] -t egyérintőből egy lapos balra passzal"
"KEY-369321:","[%male#1] megtalálta [%male#2] -t egyérintőből egy lapos jobbra passzal"
"KEY-369322:","[%male#1] megtalálta [%male#2] -t egy lapos egyérintős előre passzal"
"KEY-369323:","[%male#1] megtalálta [%male#2] egy lapos előre passzal"
"KEY-369324:","[%male#1] megtalálta [%male#2] egy lapos passzal a bal szélen"
"KEY-369325:","[%male#1] megtalálta [%male#2] egy lapos passzal a jobb szélen"
"KEY-369326:","[%male#1] megtalálta [%male#2] egy lapos passzal a 16-oson belül"
"KEY-369327:","[%male#1] megtalálta [%male#2] egy lapos balra passzal"
"KEY-369328:","[%male#1] megtalálta [%male#2] egy lapos jobbra passzal"
"KEY-369329:","[%male#1] talált egy rést a lapos lövéshez"
"KEY-369330:","[%male#1] üres területen találja magát"
"KEY-369331:","[%male#1] tiszta helyzetbe került, csak a kapust kellett legyőzni"
"KEY-369332:","[%male#1] a labda útjában találta magát"
"KEY-369333:","[%male#1] a régi csapattársaival találja szembe magát"
"KEY-369334:","[%male#1] nem talált területet magának a manőverhez"
"KEY-369335:","[%male#1]-n*k rengeteg ideje volt"
"KEY-369336:","[%male#1] talált területet az emeléshez"
"KEY-369337:","[%male#1] gólt szerzett"
"KEY-369338:","[%male#1] megtalálta a hálót [%team#1] -n*k"
"KEY-369339:","[%male#1] megtalálta a hálót"
"KEY-369340:","[%male#1] kiszorított helyzetből lőtt kapura"
"KEY-369341:","[%male#1] teljes mértékben megérdemelte ezt a gólt a mai teljesíménye miatt!!"
"KEY-369342:","[%male#1] biztonságosan szedte össze a labdát"
"KEY-369343:","[%male#1] könnyen szedte össze a labdát"
"KEY-369344:","[%male#1] összeszedte az elveszett labdát"
"KEY-369345:","[%male#1] könnyedén szedte össze a labdát"
"KEY-369346:","[%male#1] könnyen szedi össze a labdát"
"KEY-369347:","[%male#1] összeszedi a labdát"
"KEY-369348:","[%male#1] összeszedi az elveszett labdát"
"KEY-369349:","[%male#1] messzire adta a labdát"
"KEY-369350:","[%male#1] odaadta a labdát egyenesen [%male#2]-n*k"
"KEY-369351:","[%male#1] belekap kézzel a labdába"
"KEY-369352:","[%male#1] belekap kézzel a labdába"
"KEY-369353:","[%male#1] belekapaszkodik [%male#2] mezébe!"
"KEY-369354:","[%male#1] a levegőben lövi el"
"KEY-369355:","[%male#referee] komolyan elbeszélget [%male#1]v*l"
"KEY-369356:","[%male#1] beleér a labdába"
"KEY-369357:","[%male#1] blokkol a vonalon!"
"KEY-369358:","[%male#1] blokkolja a fejest"
"KEY-369359:","[%male#1] tisztáz a vonalon"
"KEY-369360:","[%male#1] egy csukafejessel hozza kapcsolatba"
"KEY-369361:","[%male#1] mellé üti a labdát"
"KEY-369362:","[%male#1] mellé üti a labdát"
"KEY-369363:","[%male#1] tökéletesen szerzi meg a labdát"
"KEY-369364:","[%male#1] egyenesen [%male#2] elé teszi"
"KEY-369365:","[%male#1] megkapja [%male#2]-t*l"
"KEY-369366:","[%male#1] megússza egy figyelmeztetéssel"
"KEY-369367:","[%male#1] a lövés elé áll"
"KEY-369369:","[%male#1] szépen talpon marad a védéshez"
"KEY-369370:","[%male#1] a labda és a kapu között áll"
"KEY-369371:","[%male#1] a labda és a kapu közé áll"
"KEY-369372:","[%male#1] a lövés elé teszi magát"
"KEY-369373:","[%male#1] testével áll a labda útjába"
"KEY-369374:","[%male#1] ujjheggyel ér bele..."
"KEY-369375:","[%male#1] a kezét használja a védéshez"
"KEY-369377:","[%male#1] belefejel a labdába [%male#2] elől"
"KEY-369378:","[%male#1] elfejeli a labdát"
"KEY-369379:","[%male#1] belefejel a labdába"
"KEY-369380:","[%male#1] megkaparintja és tisztáz a veszélyes területről"
"KEY-369381:","[%male#1] a fejelés előtt áll"
"KEY-369382:","[%male#1] a labda útjában áll"
"KEY-369383:","[%male#1] a 16-oson belülre megy"
"KEY-369384:","[%male#1] a kapuhoz megy"
"KEY-369385:","[%male#1] minden rosszat megkap"
"KEY-369386:","[%male#1] piros lapot kap!!!"
"KEY-369387:","[%male#1] piros lapot kap!!!"
"KEY-369388:","[%male#1] levegőben lő kapura!"
"KEY-369389:","[%male#1] kapásból lövi el!"
"KEY-369390:","[%male#1] lazán lelesi a passzt"
"KEY-369391:","[%male#1] vonalban kapja"
"KEY-369392:","[%male#1] elveszíti a labdát"
"KEY-369393:","[%male#1] túl sokáig bámészkodik..."
"KEY-369394:","[%male#1] magasabbra emelkedik, mint [%male#2]"
"KEY-369395:","[%male#1] a kapus fölé emelkedik"
"KEY-369396:","[%male#1] felugrik és kiüti a labdát a veszélyes területről"
"KEY-369397:","[%male#1] felugrik és kapura fejel!"
"KEY-369398:","[%male#1] felugrik és egy ollózó lövést hajt végre!!"
"KEY-369399:","[%male#1] fölé paskolja a labdát"
"KEY-369400:","[%male#1] szépen fejel távolról!"
"KEY-369401:","[%male#1] odaadja neki a labdát"
"KEY-369402:","[%male#1] messzire adja a labdát"
"KEY-369403:","[%male#1] felnézet..."
"KEY-369404:","[%male#1] felnéz..."
"KEY-369405:","[%male#1] keresztbe megy hogy elvégezze a szögletet"
"KEY-369406:","[%male#1] a labda után megy"
"KEY-369407:","[%male#1] könnyen megy el [%male#2] mellett"
"KEY-369408:","[%male#1] elmegy [%male#2] mellett"
"KEY-369409:","[%male#1] közel megy!"
"KEY-369410:","[%male#1] eldől hogy megfogja a labdát"
"KEY-369411:","[%male#1] szépen lemegy a védéshez!"
"KEY-369412:","[%male#1] megy az egyérintős passzért"
"KEY-369413:","[%male#1] megy a hírnévért!"
"KEY-369414:","[%male#1] megy a gólért!"
"KEY-369415:","[%male#1] megy a csorbításért!"
"KEY-369416:","[%male#1] nyomon követi..."
"KEY-369417:","[%male#1] megy az emelésért!"
"KEY-369418:","[%male#1] elemi erővel lő!!"
"KEY-369419:","[%male#1] nagyon veszélyesen!"
"KEY-369420:","[%male#1] eltökélten veszi el a labdát [%male#2]-t*l"
"KEY-369421:","[%male#1] keményen becsúszik [%male#2]-n*k"
"KEY-369422:","[%male#1] keményen becsúszik [%male#2]-n*k..."
"KEY-369423:","[%male#1] keményen megy..."
"KEY-369424:","[%male#1] erősen megy, hogy elvegye a labdát [%male#2]-t*l"
"KEY-369425:","[%male#1] egy sikeres blokkolással szerzi meg [%male#2]-t*l"
"KEY-369426:","[%male#1] könnyen halad el [%male#2] mellett"
"KEY-369427:","[%male#1] halad el [%male#2] mellett"
"KEY-369428:","[%male#1] megy el mellette"
"KEY-369429:","[%male#1] kerüli meg [%male#2]-t..."
"KEY-369430:","[%male#1] megkerüli..."
"KEY-369431:","[%male#1] megy, hogy megfogja a labdát"
"KEY-369432:","[%male#1] megy, hogy összeszedje a labdát"
"KEY-369433:","[%male#1] kerül a földre"
"KEY-369435:","[%male#1] megy a vonalban"
"KEY-369436:","[%male#1] felmegy és összeszedi a labdát"
"KEY-369438:","[%male#1] a levegőben lőtte el a labdát"
"KEY-369439:","[%male#1] elbeszélgetett [%male#referee]*l"
"KEY-369440:","[%male#1] megkapta a szidást"
"KEY-369441:","[%male#1] túlugorja [%male#2]-t, hogy tisztázzon"
"KEY-369442:","[%male#1] túlugrotta [%male#2]-t, hogy megszerezze a labdát"
"KEY-369443:","[%male#1] blokkolta a labdát a vonalon"
"KEY-369444:","[%male#1] blokkolta a fejest"
"KEY-369445:","[%male#1] tisztázott a vonalon"
"KEY-369446:","[%male#1] mellé ütötte a labdát"
"KEY-369447:","[%male#1] tökéletesen szerezte meg a labdát"
"KEY-369448:","[%male#1] eléállt [%male#2] -n*k, hogy megszerezze a labdát"
"KEY-369449:","[%male#1] megkapta a labdát [%male#2]-t*l"
"KEY-369450:","[%male#1] megúszta egy figyelmeztetéssel"
"KEY-369451:","[%male#1] visszament az időben, hogy védjen"
"KEY-369452:","[%male#1] a védelem mögé került és csak a kapust kellett legyőznie"
"KEY-369453:","[%male#1] beleállt a lövésbe, de nem tudta megfogni a vízes labdát"
"KEY-369454:","[%male#1] tisztán keresztül ment a kapun"
"KEY-369456:","[%male#1] állva maradt, hogy szépen védjen"
"KEY-369457:","[%male#1] tisztán volt a büntetőterületen belül"
"KEY-369458:","[%male#1] tisztán volt a védők között"
"KEY-369459:","[%male#1] a labda és a kapu közé állt"
"KEY-369460:","[%male#1] a lövés elé tette magát"
"KEY-369461:","[%male#1] a labda köré tette a testét"
"KEY-369462:","[%male#1] a lábában halt el a lövés"
"KEY-369464:","[%male#1] elfejelte a labdát [%male#2] elől"
"KEY-369465:","[%male#1] elfejelte a labdát"
"KEY-369466:","[%male#1] tisztázott a veszély zónából"
"KEY-369467:","[%male#1] a fejelés előtt állt"
"KEY-369468:","[%male#1] a labda útjában állt"
"KEY-369469:","[%male#1] a 16-oson belülre ment"
"KEY-369470:","[%male#1] a kapuhoz ment"
"KEY-369471:","[%male#1] ártalmatlanul fölé fejeli a labdát"
"KEY-369472:","[%male#1] ártalmatlanul fölé lövi a labdát"
"KEY-369473:","[%male#1] megkapott minden rosszat"
"KEY-369474:","[%male#1] könnyen elhaladt [%male#2] mellett"
"KEY-369475:","[%male#1] elhaladt [%male#2] mellett"
"KEY-369476:","[%male#1] egy csavart lövéssel próbálkozik!"
"KEY-369477:","[%male#1] megkerülte [%male#2]-t, aki kijött a büntetőterületről"
"KEY-369478:","[%male#1] megkerülte [%male#2]-t..."
"KEY-369479:","[%male#1] megkapott minden rosszat"
"KEY-369480:","[%male#1] megszerezte a labdát [%male#2] elől"
"KEY-369481:","[%male#1] megszerezte [%male#2] előtte a labdát"
"KEY-369482:","[%male#1] lazán leleste a passzt"
"KEY-369483:","[%male#1] vonalban kapta a labdát"
"KEY-369484:","[%male#1] elveszítette a labdát"
"KEY-369485:","[%male#1] túl sokatat hezitált"
"KEY-369486:","[%male#1] túlugrotta [%male#2]-t és tisztázott"
"KEY-369487:","[%male#1] túlugrotta [%male#2]-t"
"KEY-369488:","[%male#1] a kapus fölé ugrott"
"KEY-369489:","[%male#1] felugrott és kiütötte a labdát a veszélyes területről"
"KEY-369490:","[%male#1] felugrott és kapura fejelt"
"KEY-369491:","[%male#1] felugrott és fejjel tisztázott"
"KEY-369492:","[%male#1] fölé paskolta a labdát"
"KEY-369493:","[%male#1] felugrott és szépen ollózott távolról kapura"
"KEY-369494:","[%male#1] felugrott és szépen fejelt távolról kapura"
"KEY-369495:","[%male#1] szépen túlugrotta [%male#2]-t, hogy megszerezze a labdát"
"KEY-369496:","[%male#1] összeszorítja a fogát, és elindul, hogy értékesítse a büntetőt"
"KEY-369497:","[%male#1] lecsapott [%male#2]-r* páros lábbal"
"KEY-369498:","[%male#1] lecsapott [%male#2]-r* páros lábbal"
"KEY-369499:","[%male#1] kivágta a vonalról!"
"KEY-369500:","[%male#1] kivágja a labdát a vonalról"
"KEY-369501:","[%male#1]-n*k esélye volt átemelni [%male#2]-t kiszorított helyzetből"
"KEY-369502:","[%male#1] óriási erővel lőtt kapura"
"KEY-369503:","[%male#1] a szabadrúgást óriási erővel lőtte kapura"
"KEY-369504:","[%male#1] óriásit lőtt"
"KEY-369505:","[%male#1] egy távoli csukafejessel próbálkozott"
"KEY-369506:","[%male#1] távolról indult meg"
"KEY-369507:","[%male#1] szabadrúgásból indult meg"
"KEY-369508:","[%male#1] bal lábbal kísérelt meg gólt lőni"
"KEY-369509:","[%male#1] jobb lábbal kísérelt meg gólt lőni"
"KEY-369510:","[%male#1] kísérelt meg gólt lőni"
"KEY-369511:","[%male#1]-n*k nagyszerű lehetősége volt!"
"KEY-369512:","[%male#1]-n*k nagyszerű alkalma volt"
"KEY-369513:","[%male#1]-n*k a világ összes ideje megvolt..."
"KEY-369514:","[%male#1] majdnem szerencséje volt"
"KEY-369515:","[%male#1] egy merész dolgot húzott"
"KEY-369516:","[%male#1]-n*k volt alkalma, hogy megtörje [%male#2]-t"
"KEY-369517:","[%male#1] lenyűgöző volt a kapuban"
"KEY-369518:","[%male#1] brilliáns volt és inspirálta [%team#1]-t a létfontosságú sikerben"
"KEY-369519:","[%male#1] kreált egy lehetőséget [%team#1]-n*k"
"KEY-369520:","[%male#1] mindenhol jelen volt és inspirálta [%team#1]-t a létfontosságú eredményhez"
"KEY-369521:","[%male#1] hősies volt a kapuban amikor a [%team#1] kritikus helyzetben volt"
"KEY-369522:","[%male#1]-t kikapcsolták a játékból"
"KEY-369523:","[%male#1] nem passzolt a többi csapattársnak"
"KEY-369524:","[%male#1]-t nyomás alá helyezte [%male#2]"
"KEY-369525:","[%male#1] nyomás alá lett helyezve a védelem által"
"KEY-369526:","[%male#1] szenzációs volt"
"KEY-369527:","[%male#1] szenzációs volt, a(z) [%team#2] nem tudta legyőzni őt"
"KEY-369528:","[%male#1] szenzációs volt az első félidőben"
"KEY-369529:","[%male#1] egyszerűen brilliáns, amióta pályára lépett"
"KEY-369530:","[%male#1] összeütközött [%male#2]-*l"
"KEY-369531:","[%male#1] diktálta a tempót a pálya közepén"
"KEY-369532:","[%male#1] könnyen lehagyta [%male#2]-t"
"KEY-369533:","[%male#1] szabálytalankodott [%male#2]-*n"
"KEY-369534:","[%male#1] adta a mindent legyőző látványt a középpályán!"
"KEY-369535:","[%male#1] kivándorolt a helyéről!"
"KEY-369536:","[%male#1] kivándorolt a helyéről"
"KEY-369538:","[%male#1] felemelte a lábát és eltalálta vele [%male#2]-t"
"KEY-369540:","[%male#1] elvesztette az emberfogóját"
"KEY-369541:","[%male#1] sikerült elveszítenije az összes emberfogóját"
"KEY-369542:","[%male#1] rengeteg lehetőséget kihagyott"
"KEY-369543:","[%male#1]-n*k nem volt esélye"
"KEY-369544:","[%male#1]-n*k nincs szüksége középre küldeni a szögletet"
"KEY-369545:","[%male#1]-n*k nem szükséges beküldenie a hosszúra a szögletet"
"KEY-369546:","[%male#1]-n*k nem volt senki a közelében..."
"KEY-369547:","[%male#1] minden gond nélkül szerezte meg a labdát"
"KEY-369548:","[%male#1]-n*k nem volt területe lőni és így továbbadta [%male#2]-n*k"
"KEY-369549:","[%male#1]-n*k nem volt területe lőni és így továbbjutatta a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-369550:","[%male#1] nem akarta ezt!"
"KEY-369551:","[%male#1]-n*k márcsak [%male#2]-t kellett legyőznie"
"KEY-369552:","[%male#1] előre nyomult, hogy legyőzze [%male#2]-t"
"KEY-369553:","[%male#1]-nak csak a kapust kellett legyőznie"
"KEY-369554:","[%male#1] ezzel a teljesítménnyel meghálálta az érte kifizetett nagy átigazolási összeget!"
"KEY-369555:","[%male#1] jól játszott"
"KEY-369556:","[%male#1] a pálya közepén birtokolta a labdát"
"KEY-369557:","[%male#1] bemozgott a területre"
"KEY-369558:","[%male#1] kiszaladt a vonalról!"
"KEY-369559:","[%male#1]-n*k számos távoli lövése volt, de egyik sem talált célt"
"KEY-369560:","[%male#1]-n*k számos lövése volt távolról, de ezeket elpazarolta"
"KEY-369561:","[%male#1] birtokolta a labdát pálya közepén"
"KEY-369562:","[%male#1] birtokolta a labdát a kezdőkör közelében"
"KEY-369563:","[%male#1] birtokolta a labdát a felezővonalnál"
"KEY-369564:","[%male#1] birtokolta a labdát a középpálya bal oldalán"
"KEY-369565:","[%male#1] birtokolta a labdát a bal szélen"
"KEY-369566:","[%male#1] birtokolta a labdát a középpálya jobb oldalán"
"KEY-369567:","[%male#1] birtokolta a labdát a jobb szélen"
"KEY-369568:","[%male#1] legyőzte a levegőben [%male#2]-t és tisztázott"
"KEY-369569:","[%male#1] legyőzte a levegőben [%male#2]-t"
"KEY-369570:","[%male#1]-n*k itt a lehetősége, hogy gólt szerezzen büntetőpontról"
"KEY-369571:","[%male#1]-n*k volt helyzete"
"KEY-369572:","[%male#1] kiszolgáltatott helyzetben!"
"KEY-369573:","[%male#1]-n*k volt sebessége legyőzni [%male#2]-t"
"KEY-369574:","[%male#1]-n*k volt egy tökéletes alkalma"
"KEY-369575:","[%male#1]-n*k volt ideje meggyőződni..."
"KEY-369576:","[%male#1] visszatáncolt"
"KEY-369577:","[%male#1] elásta"
"KEY-369578:","[%male#1]-n*k sérülés miatt le kellett jönnie"
"KEY-369579:","[%male#1]-n*k meg kellett küzdeni labdabirtokló védőkkel"
"KEY-369580:","[%male#1] talált útat, hogy lehagyja [%male#2]-t"
"KEY-369581:","[%male#1]-n*k ki kell állnia sérülés miatt"
"KEY-369582:","[%male#1]-n*k gólt kell szereznie, hogy meccsben tartja a(z) [%team#1] csapatát!"
"KEY-369583:","[%male#1] gólt lőtt"
"KEY-369584:","[%male#1] megnyúlt, hogy elérje a passzt"
"KEY-369585:","[%male#1] megfordította a játékor a(z) [%team#1]-n*k, amióta pályára lépett"
"KEY-369586:","[%male#1] számos alkalmat elpazarolt a mai napon"
"KEY-369587:","[%male#1] nem engedte, hogy labdához érjen [%male#2] eddig"
"KEY-369590:","[%male#1] balról félmagasan adta be a hosszú kapufához a labdát"
"KEY-369591:","[%male#1] jobbról félmagasan adta be a hosszú kapufához a labdát\n"
"KEY-369592:","[%male#1] balról félmagasan adta be a rövid kapufához a labdát"
"KEY-369593:","[%male#1] félmagasan ível jobbról a rövidre"
"KEY-369594:","[%male#1] félmagasan ível bal lábbal"
"KEY-369595:","[%male#1] félmagasan ível jobb lábbal"
"KEY-369596:","[%male#1] félmagasan ível [%number#1] méteren át remélve, hogy [%male#2] egy jó helyezkedéssel megszerzi az átadást"
"KEY-369599:","[%male#1] a magas labdát félmagasan továbbítja [%male#2] -nak"
"KEY-369600:","[%male#1] továbbítja a magas labdát félmagasan [%male#2] elé"
"KEY-369601:","[%male#1] félmagasan ível hosszan előre"
"KEY-369602:","[%male#1] félmagasan ível [%number#1] méterre"
"KEY-369605:","[%male#1] bal oldalról ível laposan a hosszúra"
"KEY-369606:","[%male#1] jobb oldalról ível laposan a hosszúra"
"KEY-369607:","[%male#1] balról ível laposan a rövidre"
"KEY-369608:","[%male#1] jobbról ível laposan a rövidre"
"KEY-369609:","[%male#1] hosszan és laposan ível a tizenhatosra"
"KEY-369610:","[%male#1] laposan ível a bal lábhoz!"
"KEY-369612:","[%male#1] laposan ível a jobb lábhoz!"
"KEY-369613:","[%male#1] megszerzi a labdát"
"KEY-369614:","[%male#1] labdaszerzései"
"KEY-369615:","[%male#1] szelidíti meg a játékszert"
"KEY-369616:","[%male#1] szerzi meg a labdát"
"KEY-369617:","[%male#1] ívelhet [%male#2] felé szorongatott helyzetben!"
"KEY-369618:","[%male#1] tört át a védelmen!"
"KEY-369619:","[%male#1] lőhetett laposan!"
"KEY-369620:","[%male#1] törhetett kapura!"
"KEY-369621:","[%male#1] előtt volt üres terület!"
"KEY-369622:","[%male#1] harcolt ki szabadrúgást"
"KEY-369623:","[%male#1] előtt állt a lehetőség..."
"KEY-369624:","[%male#1] nagy lehetőség előtt állt!"
"KEY-369625:","[%male#1] bombázhatta rá!"
"KEY-369626:","[%male#1] előtt nyilt nagy terület"
"KEY-369627:","[%male#1] is összeszedett egy sérülést!!"
"KEY-369628:","[%male#1] is rúgást kapott!"
"KEY-369629:","[%male#1] tett erőfeszítéseket!"
"KEY-369630:","[%male#1] egyik kulcsa volt a hősies [%team#1] védelemnek!"
"KEY-369631:","[%male#1] próbálta feltörni a hősies kőkemény védelmet"
"KEY-369632:","[%male#1] teremtett lehetőséget a [%team#1] csapatának"
"KEY-369633:","[%male#1] kiáll!"
"KEY-369634:","[%male#1] nagyszerű játékot mutatott 45 perc játék után"
"KEY-369635:","[%male#1] a nap hőse"
"KEY-369636:","[%male#1] fontos láncszeme a [%team#1] csapatának a mai napon"
"KEY-369637:","[%male#1] a kiállítás sorsára jut!"
"KEY-369638:","[%male#1] portyázik előre önfejűen"
"KEY-369639:","[%male#1]-t eddig sikerült kikapcsolni a játékból"
"KEY-369640:","[%male#1] kap hideget-meleget a korábbi csapata szurkolóitól"
"KEY-369641:","[%male#1] a meccs egyik legjobbja ma"
"KEY-369642:","[%male#1] ma lenyűgöző!!"
"KEY-369643:","[%male#1] szenzációs volt az első félidőben!"
"KEY-369644:","[%male#1] szenzációs volt ma!"
"KEY-369645:","[%male#1] a kiállítás sorsára jutott!!"
"KEY-369646:","[%male#1]-t ma a [%team#2] nagyon jól levédekezte"
"KEY-369647:","[%male#1] zseniálisan játszik mióta beállt"
"KEY-369648:","[%male#1] ma egyszerűen átjátszhatatlan volt a védekezésben!"
"KEY-369649:","[%male#1] eddig lenyűgözően teljesít a [%team#1] kapujában"
"KEY-369650:","[%male#1] volt a [%team#1]{s} csapatának motorja a középpályán!"
"KEY-369651:","[%male#1] eddig meghatározó teljesítményt nyújt a fejpárbajoknál"
"KEY-369652:","[%male#1] nagyon hasznosan játszik ma"
"KEY-369653:","[%male#1] uralta ma a [%team#1] középpályáját"
"KEY-369654:","[%male#1] iramodik meg előre"
"KEY-369655:","[%male#1] kétségkívül a mai teljesítménnyel elkezdte törleszetni az érte fizetett összeg nagy részét!"
"KEY-369656:","[%male#1] összeszedett egy sérülést!"
"KEY-369657:","[%male#1] letette a névjegyét a középpályán"
"KEY-369658:","[%male#1] jól próbálkozik"
"KEY-369659:","[%male#1] nem tudta a megszokott teljesítményét nyujtani"
"KEY-369660:","[%male#1] került a földre"
"KEY-369661:","[%male#1] végzett a bemelegítéssel"
"KEY-369662:","[%male#1] találta magát üresen.."
"KEY-369663:","[%male#1] találta magát üresen"
"KEY-369664:","[%male#1] csupaszív harcot vívott a középpályán"
"KEY-369665:","[%male#1] kerül földre, de [%male#referee] nem látott szabálytalanságot!"
"KEY-369666:","[%male#1] lövés közben kerül földre"
"KEY-369667:","[%male#1] ugrik magasabbra, mint [%male#2] és tisztáz"
"KEY-369668:","[%male#1] ugrik magasabbra, mint [%male#2] és szerzi meg a labdát"
"KEY-369669:","[%male#1] ugrik fel, mint [%male#2] és szerzi meg a játékszert"
"KEY-369670:","[%male#1] csalódást keltő bemutatkozás a [%team#1] -n*l"
"KEY-369673:","[%male#1] megsérült ebben az incidensben!!!"
"KEY-369674:","[%male#1] az egész csapatot jó eredményre ösztönözte!"
"KEY-369675:","[%male#1] egy mesterhármassal mutatkozott be!!!"
"KEY-369676:","[%male#1] ezen a tornán szinte izzik körülötte a levegő..."
"KEY-369677:","[%male#1] ma nagyon gyenge teljesítményt nyújtott"
"KEY-369678:","[%male#1] tört be a tizentoson belülre"
"KEY-369679:","[%male#1] azzonnal beszáll a játékba a cserepadról!"
"KEY-369680:","[%male#1] rengeteg helyzetet elpuskázott!"
"KEY-369681:","[%male#1] kihagyja!!"
"KEY-369682:","[%male#1] kisszöglettel próbálkozik"
"KEY-369684:","[%male#1] már csak [%male#2] -t kell kicseleznie"
"KEY-369685:","[%male#1] már csak a kapust kell kicseleznie"
"KEY-369686:","[%male#1] fölélőtte ezt az átadást"
"KEY-369687:","[%male#1] elkezdte meghálálni az érte fizetett összeg egy részét!"
"KEY-369688:","[%male#1] rúgást kapott"
"KEY-369689:","[%male#1] megsérült"
"KEY-369690:","[%male#1] jól mutatkozott be..."
"KEY-369691:","[%male#1] labdabiztos játékot mutat a kezdőkörben"
"KEY-369692:","[%male#1] igazi karmestere a [%team#1] -n*k"
"KEY-369693:","[%male#1] jó kis kiflit tett ebbe a lövésbe!"
"KEY-369694:","[%male#1] egy nem kegyelmező jelenség a pályán"
"KEY-369695:","[%male#1] megkapta a parancsot!"
"KEY-369696:","[%male#1] nem kapta meg a megfelelő kiszolgálást"
"KEY-369697:","[%male#1] [%number#1-nth] métert sprintelt, hogy vitatkozzon a játékvezetővel"
"KEY-369698:","[%male#1] [%number#1-nth] métert sprintelt, hogy elmondja a játékvezetőnek, mit gondol róla"
"KEY-369699:","[%male#1] odarohan, hogy bosszantsa a [%team#2]-t!"
"KEY-369700:","[%male#1] ma a [%team#2]-t rohan bosszantani!"
"KEY-369701:","[%male#1] szerencsétlenségére ez öngól lett!!!"
"KEY-369702:","[%male#1] látta, hogy [%male#2] a helyén van"
"KEY-369703:","[%male#1] megmutatta, hogy minden képessége megvan belőni"
"KEY-369704:","[%male#1] előtt nyílik üres terület"
"KEY-369705:","[%male#1] kifigyelte, hogy [%male#2] a helyén van-e"
"KEY-369706:","[%male#1] -t gáncsolja [%male#2]"
"KEY-369707:","[%male#1] gáncsolt"
"KEY-369708:","[%male#1] már többször próbálkozott távoli lövéssel"
"KEY-369709:","[%male#1] szerzi meg a labdát a sűrűjében"
"KEY-369710:","[%male#1] szerzi meg a labdát a kezdőkörben"
"KEY-369711:","[%male#1] szerzi meg a labdát a felezővonalnál"
"KEY-369712:","[%male#1] szerez labdát a középpálya balodlalán"
"KEY-369713:","[%male#1] szerez labdát a balszélen"
"KEY-369714:","[%male#1] szerez labdát a középpálya jobb oldalán"
"KEY-369715:","[%male#1] szerez labdát a jobbszélen"
"KEY-369716:","[%male#1] nyeri a légicsatát [%male#2] ellen"
"KEY-369717:","[%male#1] gyorsabb, mint [%male#2]"
"KEY-369718:","[%male#1] testierejét használja [%male#2] ellen"
"KEY-369719:","[%male#1] nyugodtan megnézheti kinek passzol"
"KEY-369720:","[%male#1] ezt jobb ha gyorsan elfeljti..."
"KEY-369721:","[%male#1] elfejeli onnan..."
"KEY-369722:","[%male#1], ezt be kell lőni..."
"KEY-369723:","[%male#1] teljesen megváltozott a [%team#1] játéka mióta beállt"
"KEY-369724:","[%male#1] alábecsülte a szél erejét"
"KEY-369725:","[%male#1] számtalan lehetőséget pazarolt ma el"
"KEY-369726:","[%male#1] nem engedte [%male#2] -nek átvenni a labdát"
"KEY-369727:","[%male#1] túl sokáig cipelte a labdát"
"KEY-369728:","[%male#1] lefejelte [%male#2] -t!!!"
"KEY-369729:","[%male#1] lefejeli [%male#2] -t!!!"
"KEY-369730:","[%male#1] tizenhatoson kívülről fejel kapura"
"KEY-369731:","[%male#1] sikeül elfejelni, de túl röviden [%male#2]"
"KEY-369732:","[%male#1] kifejeli a veszélyből"
"KEY-369734:","[%male#1] megint a kapufára fejeli"
"KEY-369735:","[%male#1] visszafejeli a kapusnak"
"KEY-369736:","[%male#1] elfejeli, de sajnos a kapu fölé"
"KEY-369737:","[%male#1] megint a kapu fölé fejeli"
"KEY-369738:","[%male#1] fejeli vissza a labdát [%male#2] -h*z"
"KEY-369739:","[%male#1] mögé fejeli a labdát"
"KEY-369740:","[%male#1] fejjel tisztáz, de túl röviden [%male#2] -n*k"
"KEY-369741:","[%male#1] fejjel tisztáz"
"KEY-369742:","[%male#1] fejeli le a labdát [%male#2] -n*k"
"KEY-369743:","[%male#1] fejese túl magas és túl széles a gólhoz"
"KEY-369744:","[%male#1] fejese centikre kerüli el a kaput"
"KEY-369745:","[%male#1] ráfejeli a labdát"
"KEY-369746:","[%male#1] kifejeli a labdát balra [%male#2] -n*k"
"KEY-369747:","[%male#1] kifejeli a labdát jobbra [%male#2] -n*k"
"KEY-369748:","[%male#1] kifejeli a labdát, de rövid [%male#2] -n*k"
"KEY-369749:","[%male#1] a fejessel kényszerítőzött [%male#2] -v*l"
"KEY-369750:","[%male#1] fejelte a labdát [%male#2] -n*k"
"KEY-369751:","[%male#1] fejjel tisztázott"
"KEY-369752:","[%male#1] kapura fejete"
"KEY-369753:","[%male#1] fejelte a labdát előre [%male#2] -n*k"
"KEY-369754:","[%male#1] előrefejelte a labdát"
"KEY-369755:","[%male#1] elfejelte el a labdát"
"KEY-369756:","[%male#1] fejelte el, de elkerüli a kaput"
"KEY-369757:","[%male#1] fejel a tizenhatoson kívülről!"
"KEY-369758:","[%male#1] fejjel tisztáz a bajban"
"KEY-369759:","[%male#1] fejjel tisztáz"
"KEY-369760:","[%male#1] már mehet is zuhanyozni!!"
"KEY-369762:","[%male#1] fejeli hátra a kapushoz"
"KEY-369763:","[%male#1] fejeli le [%male#2] -n*k"
"KEY-369764:","[%male#1] fejese túl széles és magas!"
"KEY-369765:","[%male#1] fejel, de széles és magas is"
"KEY-369766:","[%male#1] fejel centikkel mellé!"
"KEY-369767:","[%male#1] fejel, de túl magas!"
"KEY-369768:","[%male#1] fejeli ki balra [%male#2]-n*k"
"KEY-369769:","[%male#1] fejel alig mellé!"
"KEY-369770:","[%male#1] visszafejeli [%male#2]-n*k"
"KEY-369771:","[%male#1] fejel hátul"
"KEY-369772:","[%male#1] fejjel tisztáz"
"KEY-369773:","[%male#1] fejese kerüli el a kaput!"
"KEY-369774:","[%male#1] fejel centikkel mellé!"
"KEY-369775:","[%male#1] fejeli el a labdát"
"KEY-369776:","[%male#1] indítja fejjel [%male#2] -t"
"KEY-369777:","[%male#1] továbbít fejjel [%male#2] -n*k"
"KEY-369778:","[%male#1] jobbra fejeli a labdát"
"KEY-369779:","[%male#1] tisztáz fejjel"
"KEY-369780:","[%male#1] előre fejeli a labdát [%male#2] -n*k"
"KEY-369781:","[%male#1] fejeli előre a labdát"
"KEY-369782:","[%male#1] fejel kapura!"
"KEY-369783:","[%male#1] rántja vissza [%male#2] -t"
"KEY-369784:","[%male#1] tartotta a labdát, hogy menjen az idő"
"KEY-369785:","[%male#1] tartotta a labdát, hogy húzza az időt"
"KEY-369786:","[%male#1] tartotta meg a labdát, hogy lerázza magáról [%male#2]-t"
"KEY-369787:","[%male#1] tartotta a labdát"
"KEY-369788:","[%male#1] segítette ki a labdakihozatalban [%male#2] -t"
"KEY-369789:","[%male#1] segített kihozni a labdát"
"KEY-369790:","[%male#1] segít a labdakihozatalban [%male#2] -n*k"
"KEY-369791:","[%male#1] segít a labada megjátszásában [%male#2] -n*k"
"KEY-369792:","[%male#1] segít kihozni a labdát"
"KEY-369793:","[%male#1] cseréje"
"KEY-369794:","[%male#1] adta át [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-369795:","[%male#1] adta át [%number#1] méterre [%male#2] -n*k"
"KEY-369796:","[%male#1] előre adta [%number#1] méterre [%male#2] -n*k"
"KEY-369797:","[%male#1] adta ki [%number#1] méterre balra [%male#2] -n*k"
"KEY-369798:","[%male#1] adta ki [%number#1] méterre jobbra [%male#2] -n*k"
"KEY-369799:","[%male#1] rögtön adta tovább [%number#1] méterre balra [%male#2] -n*k"
"KEY-369800:","[%male#1] rögtön adta tovább [%number#1] méterre jobbra [%male#2] -n*k"
"KEY-369801:","[%male#1] emelte rá távolról"
"KEY-369802:","[%male#1] eresztett meg egy kegyetlen ball lábas lövést"
"KEY-369803:","[%male#1] eresztett meg egy kegyetlen jobb lábas lövést"
"KEY-369804:","[%male#1] eresztett el egy ádáz balost"
"KEY-369805:","[%male#1] ádáz lövése"
"KEY-369806:","[%male#1] [%number#1] méterre továbbította kapásból [%male#2] elé"
"KEY-369807:","[%male#1] [%number#1] méterre továbbította kapásból [%male#2] -n*k előre"
"KEY-369808:","[%male#1] továbbította azonnal [%number#1] méterre balra [%male#2] -n*k"
"KEY-369809:","[%male#1] továbbította azonnal [%number#1] méterre jobbra [%male#2] -n*k"
"KEY-369810:","[%male#1] ívelte rá ballal"
"KEY-369811:","[%male#1] bíztató lövésnek látszott jobbal"
"KEY-369812:","[%male#1] bíztató lövésnek látszott a bal lábával"
"KEY-369813:","[%male#1] biztató lövésnek látszott"
"KEY-369814:","[%male#1] eleresztett meg ballal egy bíztató lövést"
"KEY-369815:","[%male#1] bal lábas lövése"
"KEY-369816:","[%male#1] bal lábas bombája a kapu előtt"
"KEY-369817:","[%male#1] bal lábas bombája közelről"
"KEY-369818:","[%male#1] hosszan indított a bal szélre"
"KEY-369819:","[%male#1] hosszan indított a jobb szélre"
"KEY-369820:","[%male#1] hosszan indított a tizenhetosra"
"KEY-369821:","[%male#1] hosszú labdája előre"
"KEY-369822:","[%male#1] hosszan adta át a megiramodó [%male#2] felé"
"KEY-369823:","[%male#1] lőtte meg keresztbe a csúszós talajon"
"KEY-369824:","[%male#1] lapos lövése pattant meg a kapus előtt"
"KEY-369825:","[%male#1] lőtte meg jobbal félmagasan"
"KEY-369826:","[%male#1] lőtte meg jobbal ""izomból"""
"KEY-369827:","[%male#1] kegyetlen lövése jobbal"
"KEY-369828:","[%male#1] tetszetős lövése"
"KEY-369829:","[%male#1] ravaszul próbálkozott ballal"
"KEY-369830:","[%male#1] ravaszul próbálkozott jobbal"
"KEY-369831:","[%male#1] ravaszul próbálkozott"
"KEY-369832:","[%male#1] ravasz távoli lövése"
"KEY-369833:","[%male#1] lőtte meg távolról"
"KEY-369834:","[%male#1] szemtelenül lőtte rá ballal"
"KEY-369835:","[%male#1] szemtelenül lőtte rá jobbal"
"KEY-369836:","[%male#1] lőtte rá merészen"
"KEY-369837:","[%male#1] visszavégott a kritikusoknak"
"KEY-369838:","[%male#1] adta tovább határozottan a sáros talajon [%male#2] -n*k"
"KEY-369839:","[%male#1] adta előre [%male#2] -n*k"
"KEY-369840:","[%male#1] lőtte meg keményen külsővel"
"KEY-369841:","[%male#1] magas életerős lövése a kapu elől"
"KEY-369842:","[%male#1] adta át a sáros talajon [%male#2] -n*k"
"KEY-369843:","[%male#1] adta át [%male#2] -n*k"
"KEY-369844:","[%male#1] hosszú közvetlen indítása [%male#2] előtti területre"
"KEY-369845:","[%male#1] rögtön indította [%male#2] -t"
"KEY-369846:","[%male#1] hosszan indít [%male#2] elé"
"KEY-369847:","[%male#1] rúgta előre [%male#2] -h*z"
"KEY-369848:","[%male#1] rúgta rá laposan távolról"
"KEY-369849:","[%male#1] rúgta rá távolról"
"KEY-369850:","[%male#1] lőtte el kapásból!!"
"KEY-369851:","[%male#1] adta ki jobbra [%male#2] -n*k"
"KEY-369852:","[%male#1] adta laposan [%male#2] -n*k"
"KEY-369853:","[%male#1] bal lábas lövéssel próbálkozott"
"KEY-369854:","[%male#1] jobb lábas lövéssel próbálkozott"
"KEY-369855:","[%male#1] [%number#1] méteres átadással próbálkozott [%male#2] elé"
"KEY-369856:","[%male#1] próbálkozott átadással [%male#2] elé a tizenhatoson belülre"
"KEY-369857:","[%male#1] visszapasszal próbbálkozott [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-369858:","[%male#1] közvetlen passzal próbálkozott [%male#2] elé a tizenhatoson belülre"
"KEY-369859:","[%male#1] közvetlenül passzolt [%male#2]{s} elé"
"KEY-369860:","[%male#1] közvetlen passzal próbálkozott [%male#2] elé a tizenhetoson belülre"
"KEY-369861:","[%male#1] táboli lövéssel próbálkozott"
"KEY-369862:","[%male#1] próbálkozott passzal [%male#2]{s} mozgását figyelve"
"KEY-369863:","[%male#1] távoli emeléssel próbálkozott"
"KEY-369864:","[%male#1] próbálkozott [%male#2] elé játszani a tizenhatoson belüre"
"KEY-369865:","[%male#1] a kapufát találta el"
"KEY-369866:","[%male#1] szabadrúgást harcolt ki"
"KEY-369867:","[%male#1] a kapufát találta el"
"KEY-369868:","[%male#1] az oldalhálót találta el"
"KEY-369869:","[%male#1] [%number#1] méteres labdája"
"KEY-369870:","[%male#1] [%number#1] méteres közvetlen passza"
"KEY-369871:","[%male#1] [%number#1] méteres passza"
"KEY-369872:","[%male#1] merész próbálkozása!"
"KEY-369873:","[%male#1] brutális ballábas lövése!"
"KEY-369874:","[%male#1] azonnali passza a tizenhatoson belülre"
"KEY-369875:","[%male#1] ballal pörköli rá!!"
"KEY-369876:","[%male#1] ereszt meg egy biztató lövást ballal!"
"KEY-369877:","[%male#1] ereszt meg egy bíztató lövést jobbal!"
"KEY-369878:","[%male#1] ereszt meg egy remek lövést!"
"KEY-369879:","[%male#1] passzol hosszan a jobb szélre"
"KEY-369880:","[%male#1] passzol hosszan a jobb szélen lévő üres területre"
"KEY-369881:","[%male#1] passzol a bal szélre"
"KEY-369882:","[%male#1] ível hosszan"
"KEY-369883:","[%male#1] ível hosszan a tizenegyes pontra"
"KEY-369884:","[%male#1] hosszan ível előre"
"KEY-369885:","[%male#1] hosszan passzol"
"KEY-369886:","[%male#1] közvetlen hosszú átadása"
"KEY-369887:","[%male#1] jó kis labdája előre [%male#2] -n*k"
"KEY-369888:","[%male#1] jobbos bombája!"
"KEY-369889:","[%male#1] jobb lábas kegyetlen lövése!"
"KEY-369890:","[%male#1] ravasz próbálkozása ballal!"
"KEY-369891:","[%male#1] ravasz próbálkozása jobbal!"
"KEY-369892:","[%male#1] ível egyenesen előre"
"KEY-369893:","[%male#1] ereszt el egy szemtelen lövést"
"KEY-369894:","[%male#1] vág vissza a kritikusoknak!"
"KEY-369895:","[%male#1] vág vissza a menedzserének!"
"KEY-369896:","[%male#1] ível [%number#1] méterre"
"KEY-369897:","[%male#1] határozott visszapassza a sáros talajon [%male#2] -n*k"
"KEY-369898:","[%male#1] határozott passza a sáros talajon [%male#2] -n*k"
"KEY-369899:","[%male#1] adja előre [%male#2] -n*k"
"KEY-369900:","[%male#1] lövi meg keményen külsővel!"
"KEY-369901:","[%male#1] passzol a sáros talajon balra [%male#2] -n*k"
"KEY-369902:","[%male#1] adja ki balra [%male#2] -n*k"
"KEY-369903:","[%male#1] közvetlen hosszú passza"
"KEY-369904:","[%male#1] adja előre [%male#2] elé"
"KEY-369905:","[%male#1] adja hosszan [%male#2] irányába"
"KEY-369906:","[%male#1] adja hosszan [%male#2]-n*k"
"KEY-369907:","[%male#1] adja hosszan"
"KEY-369908:","[%male#1] lövi rá laposan távolról"
"KEY-369909:","[%male#1] emeli rá távolról!"
"KEY-369910:","[%male#1] adja ki jobbra [%male#2]-h*z"
"KEY-369911:","[%male#1] adja tovább laposan"
"KEY-369912:","[%male#1] lövi meg ballal!!"
"KEY-369913:","[%male#1] lövi meg jobbal!"
"KEY-369914:","[%male#1] lövi meg!"
"KEY-369915:","[%male#1] lő ballal!"
"KEY-369916:","[%male#1] lő jobbal!"
"KEY-369917:","[%male#1] lövi rá laposan kapura!!"
"KEY-369918:","[%male#1] passzoja a labdát [%number#1] méterre előre [%male#2] -n*k"
"KEY-369919:","[%male#1] rúgja a labdát [%number#1] méterre előre"
"KEY-369920:","[%male#1] rúgja vissza előre [%number#1] mérterre [%male#2] -n*k"
"KEY-369921:","[%male#1] rúgja egyből [%number#1] méterre"
"KEY-369922:","[%male#1] passzol egyből a tizenhatosra"
"KEY-369923:","[%male#1] rúgja egyből..."
"KEY-369924:","[%male#1] rúgja előre [%number#1] méterre"
"KEY-369925:","[%male#1] adja be a labdát a böntetőterületre"
"KEY-369926:","[%male#1] adja ki balra [%number#1] méterre a labdát"
"KEY-369927:","[%male#1] lövi meg félmagasan!"
"KEY-369928:","[%male#1] adja ki jobbra [%number#1] méterre a labdát"
"KEY-369929:","[%male#1] a kapufát találja el!"
"KEY-369930:","[%male#1] végez el szabadrúgást..."
"KEY-369931:","[%male#1] lövi meg félmagasan!"
"KEY-369932:","[%male#1] lövi kapufára!"
"KEY-369933:","[%male#1] rántja vissza [%male#2] -t!!"
"KEY-369934:","[%male#1] szedi le majdnem az ellenfele fejét"
"KEY-369935:","[%male#1] tartja távol [%male#2] -t"
"KEY-369936:","[%male#1] feltartása"
"KEY-369937:","[%male#1] tartja meg a labdát"
"KEY-369938:","[%male#1] húzza az időt"
"KEY-369939:","[%male#1] tisztázott talppal"
"KEY-369940:","[%male#1] talppal tisztáz"
"KEY-369941:","[%male#1] kapkodva tisztáz"
"KEY-369942:","[%male#1] állította meg [%male#2] -t!!"
"KEY-369943:","[%male#1] megállította [%male#2] -t"
"KEY-369944:","[%male#1] állítja meg [%male#2] -t!!"
"KEY-369945:","[%male#1] állítja meg [%male#2] -t"
"KEY-369946:","[%male#1] ígéretes helyzetben!"
"KEY-369947:","[%male#1] találta magát egyedül!"
"KEY-369948:","[%male#1] azonnal nyesi tovább balra"
"KEY-369949:","[%male#1] azonnal nyesi tovább jobbra"
"KEY-369950:","[%male#1] azonnal benyesi a labdát a büntetőterületre"
"KEY-369951:","[%male#1] íveli azonnal a labdát balra"
"KEY-369952:","[%male#1] íveli azonnal a labdát jobbra"
"KEY-369953:","[%male#1] íveli azonnal a labdát a tizenhatosra"
"KEY-369954:","[%male#1] küldi azonnal a labdát balra"
"KEY-369955:","[%male#1] küldi azonnal a labdát jobbra"
"KEY-369956:","[%male#1] küldte azonnal balra a labdát, miután figyelte [%male#2] mozgását"
"KEY-369957:","[%male#1] küldte azonnal jobbra a labdát, miután figyelte [%male#2] mozgását"
"KEY-369958:","[%male#1] szándékosan kezezett és ezért piros lapot kapott"
"KEY-369959:","[%male#1] szándekos kezezés!!"
"KEY-369960:","[%male#1] csípte el a labdát és továbbítja [%male#2] -n*k"
"KEY-369961:","[%male#1] csípte el, de nem tudta megtartani a labdát"
"KEY-369962:","[%male#1] megszerezte,de nem tudta megtartani"
"KEY-369963:","[%male#1] csípte el az átadást"
"KEY-369964:","[%male#1] szerzi meg az átadást"
"KEY-369965:","[%male#1] megszerzi..."
"KEY-369966:","[%male#1] [%number#1] méterre a kaputól"
"KEY-369967:","[%male#1] [%number#1] méterre kívül"
"KEY-369968:","[%male#1] csinálhat helyet magának egy lövéshez..."
"KEY-369969:","[%male#1] dühöng [%male#referee] -v*l!"
"KEY-369970:","[%male#1] szerelését tisztának ítélte meg, amikor megállította [%male#2] -t"
"KEY-369971:","[%male#1] szereléslt ítélte meg szabálytalannak, amikor megállította [%male#2] -t"
"KEY-369972:","[%male#1] szabálytalankodott, mert lenyomta [%male#2] -t"
"KEY-369973:","[%male#1] csúszik be hátúlról [%male#2]-n*k szabálytalanul"
"KEY-369974:","[%male#1]-n*k volt lehetősége kiugrani üresbe a labdával"
"KEY-369975:","[%male#1]-n*k volt lehetősége kiugrani"
"KEY-369976:","[%male#1] van kiadva az útja!"
"KEY-369977:","[%male#1] mindig arra törekszik, hogy megnyerje a párharcot"
"KEY-369978:","[%male#1] nagyon dühös!!"
"KEY-369979:","[%male#1] helyezkedik a védők mögött..."
"KEY-369980:","[%male#1]-t végül magához hívja [%male#referee]..."
"KEY-369981:","[%male#1]-t rendeli magához végül [%male#referee]..."
"KEY-369982:","[%male#1]-t rendeli végül magához [%male#referee]"
"KEY-369983:","[%male#1] hordja le a védőket"
"KEY-369984:","[%male#1] ugrálva tapsra bíztatja a nézőket"
"KEY-369985:","[%male#1] [%number#1-nth] embert kér a sorfalba"
"KEY-369986:","[%male#1]-t üldözte [%male#2]"
"KEY-369987:","[%male#1] találja magát tisztán a védők mögött..."
"KEY-369988:","[%male#1] marad tisztán..."
"KEY-369989:","[%male#1] jogosan elégedett lehet ezzel a támadással!"
"KEY-369990:","[%male#1] egyszerűen feltartja [%male#2]-t!!"
"KEY-369991:","[%male#1]-t egyszerűen felbosszantota ez a játékvezetői ítélet"
"KEY-369992:","[%male#1] jön le"
"KEY-369993:","[%male#1] lép pályára [%male#2] helyett"
"KEY-369994:","[%male#1] lép pályára"
"KEY-369995:","[%male#1] tökéletesen kezdett..."
"KEY-369996:","[%male#1] mélyen a saját térfele közepén"
"KEY-369997:","[%male#1] lehet elégedett!!!"
"KEY-369998:","[%male#1] a vállán viszi a csapatot!"
"KEY-369999:","[%male#1] nagy kedvvel játszik a(z) [%comp#1]-b*n!"
"KEY-370000:","[%male#1] bőszült fel a(z) [%male#referee]-v*l!"
"KEY-370001:","[%male#1] éri el elsőnek..."
"KEY-370002:","[%male#1] szerzi meg a lepattanót..."
"KEY-370003:","[%male#1]-t vissaszorították a labdával"
"KEY-370004:","[%male#1]-t kényszerítették vissza"
"KEY-370005:","[%male#1]-t kényszerítik egy gyenge visszapasszra"
"KEY-370006:","[%male#1]-t kényszerítik visszapasszra"
"KEY-370007:","[%male#1]-t kényszerítették arra, hogy visszafejelje a labdát"
"KEY-370008:","[%male#1] kényszerült arra, hogy távol tartsa [%male#2]-t"
"KEY-370009:","[%male#1] kényszerült rá, hogy megtartsa a labdát"
"KEY-370010:","[%male#1] kényszerült rá, hogy elrúgja a labdát"
"KEY-370011:","[%male#1] kényszerült rá, hogy hátráljon a labdával"
"KEY-370012:","[%male#1] szorítják ki a kapu elől"
"KEY-370013:","[%male#1] van üresen a tizenhaoson!"
"KEY-370014:","[%male#1] szabadul meg az örzőitől"
"KEY-370015:","[%male#1] van szabadon az utolsó védőtől"
"KEY-370016:","[%male#1] látszik mérgesnek a csere miatt!!"
"KEY-370017:","[%male#1] dühöng [%male#referee]-v*l!"
"KEY-370018:","[%male#1] dühös a(z) [%male#referee]-r*"
"KEY-370019:","[%male#1] mérges az asszisztensre!"
"KEY-370020:","[%male#1] dühös!"
"KEY-370021:","[%male#1] kap figyelmeztetést"
"KEY-370022:","[%male#1] ad [%team#2]-n*k kifogásokat"
"KEY-370023:","[%male#1] megy előre és csatlakozik a(z) [%team#1] támadáshoz!!"
"KEY-370024:","[%male#1] biceg le"
"KEY-370025:","[%male#1] csatlakozik a(z) [%team#1] támadáshoz!!"
"KEY-370026:","[%male#1]-n*k van szüksége orvosi segítségre"
"KEY-370027:","[%male#1]-n*k van szüksége orvosra"
"KEY-370028:","[%male#1] megy elvégezni"
"KEY-370029:","[%male#1] boldog, hogy átengedheti a szögletet!"
"KEY-370030:","[%male#1] boldogan megelégszik a szöglettel"
"KEY-370031:","[%male#1] rossz napot fogott ki a korábbi csapata ellen"
"KEY-370032:","[%male#1] nagyszerű napot fogott ki a korábbi csapata ellen"
"KEY-370033:","[%male#1]-n@k elég gyenge mérkőzése van korábbi csapata ellen"
"KEY-370034:","[%male#1] igaza van, hogy odamegy a játékvezetőhöz!"
"KEY-370035:","[%male#1] viharos teljesítmény a korábbi együttese ellen"
"KEY-370036:","[%male#1] forró pillanatokat él át korábbi csapata ellen"
"KEY-370037:","[%male#1] nagyon jó bemutatkozással rukkol elő a(z) [%team#1] csapatában"
"KEY-370038:","[%male#1] szenzációs mérkőzése!!"
"KEY-370039:","[%male#1] egy kicsit visszatáncol"
"KEY-370040:","[%male#1]-n*k jelent gondot lépést tartani"
"KEY-370041:","[%male#1] húzza meg [%male#2]-t a mezénél fogva!"
"KEY-370042:","[%male#1] sérült meg..."
"KEY-370043:","[%male#1] sérült meg"
"KEY-370044:","[%male#1] van nagy bajban!!"
"KEY-370045:","[%male#1] nem kapkodja el"
"KEY-370046:","[%male#1] nem kapkodja el a bedobást"
"KEY-370047:","[%male#1] nem kapkodja el a szabadrúgást"
"KEY-370048:","[%male#1] nem sieti el"
"KEY-370049:","[%male#1]-n*k vannak fájdalmai"
"KEY-370050:","[%male#1] van üresen..."
"KEY-370051:","[%male#1] van üresen"
"KEY-370052:","[%male#1] van a szélen a bal szélen"
"KEY-370053:","[%male#1] van a szélen a jobb oldalon"
"KEY-370054:","[%male#1] van bajban a becsúszás miatt!"
"KEY-370055:","[%male#1] van bajban..."
"KEY-370056:","[%male#1] kételkedik!"
"KEY-370057:","[%male#1] sérült meg és le kell mennie"
"KEY-370058:","[%male#1] meg is sérül!!!"
"KEY-370059:","[%male#1] a tizenhatoson belül..."
"KEY-370060:","[%male#1] irányította a labdát a kezével"
"KEY-370061:","[%male#1] éppen időben tisztázott a gólvonalról!"
"KEY-370062:","[%male#1] van kívül a(z) [%team#2] tizenhatosán"
"KEY-370063:","[%male#1] megindokolta az értékét"
"KEY-370064:","[%male#1] állítja fel a sorfalat a szabadrúgás előtt"
"KEY-370065:","[%male#1] látszik már egy kicsit kedvtelennek"
"KEY-370066:","[%male#1] nézi [%male#2]-t ahogy fut a passzára"
"KEY-370067:","[%male#1] fáradtnak látszik és ez kihat a játékára"
"KEY-370068:","[%male#1] úgy tűnik ki tudja használni az ellenfél szundikálását"
"KEY-370069:","[%male#1] úgy tűnik sikerül kijátszani az ellenfél védelmét"
"KEY-370070:","[%male#1] úgy tűnik hosszú átadás [%male#2] felé"
"KEY-370071:","[%male#1] úgy tűnik sikerül kijátszani a lesreállítást"
"KEY-370072:","[%male#1] nagyon jónak látszik!"
"KEY-370073:","[%male#1] bonyolítja túl"
"KEY-370074:","[%male#1] bonyolítja ezt túl"
"KEY-370075:","[%male#1] közvetít [%male#2] és a játékvezető között"
"KEY-370076:","[%male#1] túl sokat megy előre"
"KEY-370077:","[%male#1] kiáll!!"
"KEY-370078:","[%male#1] van lesen!"
"KEY-370079:","[%male#1] kap figyelmeztetést"
"KEY-370080:","[%male#1] van a labda útjának végén és fejel kapura!"
"KEY-370081:","[%male#1] vékony jégen táncol"
"KEY-370082:","[%male#1] vezeti egy az egyben a kapusra..."
"KEY-370083:","[%male#1] vezeti egy az egyben a kapussra"
"KEY-370084:","[%male#1] mehet egy az egyben csak a kapust kell átjátszania"
"KEY-370085:","[%male#1] nincs lesen és törhet kapura..."
"KEY-370087:","[%male#1] van a bal szélen"
"KEY-370088:","[%male#1] van a jobb szélen"
"KEY-370089:","[%male#1] büntetik meg [%male#2] elleni belépő miatt!!"
"KEY-370090:","[%male#1] kap büntetést [%male#2] visszarántásáért!"
"KEY-370091:","[%male#1] szeretné megjátszani a célembert, de nem sikerült"
"KEY-370092:","[%male#1] hatalmas tűzzel játszik!"
"KEY-370093:","[%male#1] áll be a sorfalba"
"KEY-370094:","[%male#1] nyújtja a kreatívitást a(z) [%team#1] csapatánál"
"KEY-370095:","[%male#1] hihetetlen teljesítménnyel járul hzzá a(z) [%team#2] megállításához!"
"KEY-370096:","[%male#1] igazi parádét mutat be!!"
"KEY-370099:","[%male#1] kész a beállásra"
"KEY-370100:","[%male#1] áll be [%male#2] helyére"
"KEY-370101:","[%male#1] tesz szemrehányást [%male#referee]-n*k"
"KEY-370102:","[%male#1] szabálytalankodott [%male#2]-v*l!!"
"KEY-370103:","[%male#1] odafut az asszisztenshez reklamálni"
"KEY-370104:","[%male#1] odafut a játékvezető asszisztenséhez reklamálni"
"KEY-370105:","[%male#1] szambázik át a védelmen!"
"KEY-370106:","[%male#1]-t kiállítják, mert gólhelyzetben szabálytalakodott!"
"KEY-370107:","[%male#1] nem is tiltakozik, kiállítás!!"
"KEY-370108:","[%male#1] kiállítva!!"
"KEY-370109:","[%male#2] árnyékként követi [%male#1]-t"
"KEY-370110:","[%male#1] lövéshez készül...!"
"KEY-370111:","[%male#1] védelemmel kiabál"
"KEY-370112:","[%male#1] a védelmet instruálja"
"KEY-370113:","[%male#1] instrukciókat kiáltozik a falban állóknak"
"KEY-370114:","[%male#1] igazi szenvedéllyel játszik ma"
"KEY-370115:","[%male#1] megkapja a második sárgáját is!"
"KEY-370116:","[%male#1] megkapja a második sárgáját is!!"
"KEY-370117:","[%male#1] sárga lapos"
"KEY-370118:","[%male#1] megkapja a sárgát a bírótól"
"KEY-370119:","[%male#1] megkapja a sárgát"
"KEY-370120:","[%male#1] piros lapot kapott!"
"KEY-370121:","[%male#1] bekerül a sárga laposok közé"
"KEY-370122:","[%male#1] a kispad felé integet"
"KEY-370123:","[%male#1] kőszikla a(z) [%team#1] védelmében"
"KEY-370124:","[%male#1] kiegyenlíti a számlát [%male#2]-v*l szemben!"
"KEY-370125:","[%male#1] követeli az állandó helyet a csapatban!!"
"KEY-370126:","[%male#1] megállíthatatlan"
"KEY-370127:","[%male#1] küszködik"
"KEY-370128:","[%male#1] ebből a távolból lőni szokott"
"KEY-370129:","[%male#1] körültekintően végzi el a rúgást"
"KEY-370130:","[%male#1] a hős. Mesterhármas!"
"KEY-370131:","[%male#1] pillanat hőse!!"
"KEY-370132:","[%male#1] a gólszerző!!"
"KEY-370133:","[%male#1] érkezik..."
"KEY-370134:","[%male#1] tör kapura..."
"KEY-370135:","[%male#1] a(z) [%team#2] 16-osának bal oldalánál van"
"KEY-370136:","[%male#1] a saját 16-osának bal oldalánál van"
"KEY-370137:","[%male#1] a(z) [%team#2] 16-osának jobb oldalánál van"
"KEY-370138:","[%male#1] a saját 16-osának jobb oldalánál van"
"KEY-370139:","[%male#1] túl gyorsnak bizonyul [%male#2]-n*k"
"KEY-370140:","[%male#1] túl erős [%male#2]-n*k"
"KEY-370141:","[%male#2] követi [%male#1]-t, ahogy jön előre"
"KEY-370142:","[%male#1] nem tudja elcsípni a passzt"
"KEY-370143:","[%male#1] nyomás alatt van [%male#2]-n*k köszönhetően"
"KEY-370144:","[%male#1] nyomás alatt van a labdával"
"KEY-370145:","[%person#referee] figyelmezteti [%male#1]-t"
"KEY-370146:","[%male#1] jól helyezkedik"
"KEY-370147:","[%male#1] ma mindent megnyer a levegőben"
"KEY-370148:","[%male#1] nem kap területet ebben a játékban"
"KEY-370149:","[%male#1] nem elégedett [%male#2]-v*l"
"KEY-370150:","[%male#1] nem elégedett a csapattársával"
"KEY-370151:","[%male#1] nem játszik túl magabiztosan"
"KEY-370152:","[%male#1] magabiztosan elhúzott [%male#2] mellett"
"KEY-370153:","[%male#1] elhúzott [%male#2] mellett"
"KEY-370154:","[%male#1] magabiztosan elhúz [%male#2] mellett"
"KEY-370155:","[%male#1] elhúz [%male#2] mellett"
"KEY-370156:","[%male#1] [%male#2] fölé emelkedett és fejjel tisztázott"
"KEY-370157:","[%male#1] [%male#2] fölé emelkedett"
"KEY-370158:","[%male#1] felugrott és elkapta a labdát"
"KEY-370159:","[%male#1] elengedett egy csukafejest éles szögből"
"KEY-370160:","[%male#1] tisztességtelenül ugrott fel [%male#2]-v*l"
"KEY-370161:","[%male#1] felugrott [%male#2]-v*l és felszabadított"
"KEY-370162:","[%male#1] felugrott [%male#2]-v*l és megszerezte a labdát"
"KEY-370163:","[%male#1] [%male#2] fölé emelkedik"
"KEY-370164:","[%male#1] felugrik és tiztáz [%male#2] elől"
"KEY-370165:","[%male#1] elenged egy csukafejest éles szögből!"
"KEY-370166:","[%male#1] tisztességtelenül ugrik fel [%male#2]-v*l szemben"
"KEY-370167:","[%male#1] felugrik [%male#2]-v*l..."
"KEY-370168:","[%male#1] nyugodtan a hálóba helyezte a labdát"
"KEY-370169:","[%male#1] tisztázz valamerre"
"KEY-370170:","[%male#1] nem tudta eléggé lefelé irányítani a fejest"
"KEY-370171:","[%male#1] a szögletzászló előtt tartotta a labdát"
"KEY-370172:","[%male#1] távolról küldi rá!"
"KEY-370173:","[%male#1] a szögletzászló előtt a labdával"
"KEY-370174:","[%male#1] a szögletzászló előtt tartja a labdát"
"KEY-370175:","[%male#1] leviszi a szögletzászlóhoz a labdát"
"KEY-370176:","[%male#1] a szögletzászlónál tartotta a labdát"
"KEY-370177:","[%male#1] megy tovább..."
"KEY-370178:","[%male#1] laposan lő a nedves talajon"
"KEY-370179:","[%male#1] tartja a labdát"
"KEY-370180:","[%male#1] megtartja a labdát előre haladván"
"KEY-370181:","[%male#1] megy a labdával"
"KEY-370182:","[%male#1] átviszi a játékot balra"
"KEY-370183:","[%male#1] átviszi a játékot jobbra"
"KEY-370184:","[%male#1] tovább ment"
"KEY-370185:","[%male#1] megőrizte hidegvérét!"
"KEY-370186:","[%male#1] megtartotta a labdát előre haladván."
"KEY-370187:","[%male#1] megtartotta a labdát"
"KEY-370188:","[%male#1] átvitte a játékot balra"
"KEY-370189:","[%male#1] átvitte a játékot jobbra"
"KEY-370190:","[%male#1] megrúgta [%male#2]-t!!"
"KEY-370191:","[%male#1] kirúgta [%male#2] lábait!!"
"KEY-370192:","[%male#1] mérgében elrúgta a labdát!"
"KEY-370193:","[%male#1] elrúgta a labdát csalódottságában!"
"KEY-370194:","[%male#1] elrúgta a labdát!"
"KEY-370195:","[%male#1] az égbe rúgta a labdát!"
"KEY-370196:","[%male#1] megrúgja [%male#2]-t!!"
"KEY-370197:","[%male#1] kirúgja [%male#2] lábait!!"
"KEY-370198:","[%male#1] elrúgja a labdát mérgében!"
"KEY-370199:","[%male#1] elrúgja a labdát csalódottságában!"
"KEY-370200:","[%male#1] elrúgja a labdát!"
"KEY-370201:","[%male#1] előre rúgja a labdát"
"KEY-370202:","[%male#1] tudta, hogy ennek eltiltás lesz az eredménye"
"KEY-370203:","[%male#1] tudta, hogy ezért eltiltják a következő meccsről"
"KEY-370204:","[%male#1] tudta, hogy most ezért eltiltást fog kapni"
"KEY-370205:","[%male#1] tudta, hogy most kihagyja a döntőt"
"KEY-370206:","[%male#1] tudta, hogy most kihagyja a követekező meccset"
"KEY-370207:","[%male#1] tudta, hogy az eltiltása miatt kihagyja a döntőt"
"KEY-370208:","[%male#1] tudta, hogy nincs oka a sietségre"
"KEY-370209:","[%male#1] tudta, hogy nem kell elkapkodnia a pontrúgást"
"KEY-370210:","[%male#1] nagyszerű labdát adott [%male#2]-n*k"
"KEY-370211:","[%male#1] szögletre küldte"
"KEY-370212:","[%male#1] későn passzolt [%male#2]-n*k"
"KEY-370213:","[%male#1] fejjel továbbított [%male#2] felé"
"KEY-370214:","[%male#1] fejjelt [%male#2] felé"
"KEY-370215:","[%male#1] nagyszerű labdát ad [%male#2]-n*k"
"KEY-370216:","[%male#1] szögletre küldi"
"KEY-370217:","[%male#1] stukkolja [%male#2] felé"
"KEY-370218:","[%male#1] későn passzol [%male#2]-n*k"
"KEY-370219:","[%male#1] fejjel bólintja [%male#2] felé"
"KEY-370220:","[%male#1] tudja, hogy jobban is csinálhatta volna"
"KEY-370221:","[%male#1] ösztönösen tudja, hogy mikor kell előre menni"
"KEY-370222:","[%male#1] tudja, nem kell sietni"
"KEY-370223:","[%male#1] tudja, nem kell elkapkodnia ezt a pontrúgást"
"KEY-370224:","[%male#1] egyből teszi hátra [%male#2] irányába"
"KEY-370225:","[%male#1] egyből teszi hátra [%male#2]-n*k"
"KEY-370226:","[%male#1] passzolja hátra [%male#2]-n*k"
"KEY-370227:","[%male#1] passzolja hátra a kapusnak."
"KEY-370228:","[%male#1] egyből teszi balra [%male#2] felé"
"KEY-370229:","[%male#1] egyből teszi jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370230:","[%male#1] egyből passzolja előre [%male#2] irányába"
"KEY-370231:","[%male#1] passzolja előre [%male#2]-n*k"
"KEY-370232:","[%male#1] passzolja előre [%male#2] irányába"
"KEY-370233:","[%male#1] egyből balra passzol [%male#2] felé"
"KEY-370234:","[%male#1] balra passzol [%male#2] felé"
"KEY-370235:","[%male#1] egyből jobbra passzol [%male#2] felé"
"KEY-370236:","[%male#1] jobbra passzol [%male#2] felé"
"KEY-370237:","[%male#1] laposan továbbítja [%male#2] felé"
"KEY-370238:","[%male#1] teszi [%male#2] irányába a bal szélre"
"KEY-370239:","[%male#1] egyből teszi [%male#2] irányába a bal szélre"
"KEY-370240:","[%male#1] egyből teszi [%male#2] irányába a bal szélre"
"KEY-370241:","[%male#1] teszi [%male#2] felé a bal szélre"
"KEY-370242:","[%male#1] teszi [%male#2] irányába a jobb szélre"
"KEY-370243:","[%male#1] egyből teszi [%male#2] irányába a jobb szélre"
"KEY-370244:","[%male#1] egyből teszi [%male#2] felé a jobb szélre"
"KEY-370245:","[%male#1] teszi [%male#2] felé a jobb szélre"
"KEY-370246:","[%male#1] egyből teszi vissza [%male#2] irányába"
"KEY-370247:","[%male#1] egyből teszi vissza [%male#2] felé"
"KEY-370248:","[%male#1] teszi vissza [%male#2] felé"
"KEY-370249:","[%male#1] taccsra vágja a labdát..."
"KEY-370250:","[%male#1] bevisz egy remek bal horgot [%male#2]-n*k!!!"
"KEY-370251:","[%male#1] bevisz egy remek jobb horgot [%male#2]-n*k!!!"
"KEY-370252:","[%male#1] bevisz egy bal horgot [%male#2]-n*k!!!"
"KEY-370253:","[%male#1] behúz egy bal horgot [%male#2]-n*k!!!"
"KEY-370254:","[%male#1] behúz egy jobb horgot [%male#2]-n*k!!!"
"KEY-370255:","[%male#1] megragadta a labdát"
"KEY-370256:","[%male#1] belelép"
"KEY-370257:","[%male#1] belelép a passzba"
"KEY-370258:","[%male#1] egyből teszi vissza [%male#2] előtt"
"KEY-370259:","[%male#1] egyből teszi vissza [%male#2]-n*k"
"KEY-370260:","[%male#1] teszi vissza [%male#2]-n*k"
"KEY-370261:","[%male#1] teszi vissza a kapusnak"
"KEY-370262:","[%male#1] egyből teszi előre [%male#2]-n*k"
"KEY-370263:","[%male#1] teszi előre [%male#2]-n*k"
"KEY-370264:","[%male#1] teszi előre [%male#2] felé"
"KEY-370265:","[%male#1] egyből teszi balra [%male#2] irányába"
"KEY-370266:","[%male#1] teszi balra [%male#2] felé"
"KEY-370267:","[%male#1] játssza meg egyből..."
"KEY-370268:","[%male#1] játssza meg..."
"KEY-370269:","[%male#1] egyből teszi jobbra [%male#2] irányába"
"KEY-370270:","[%male#1] teszi jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370271:","[%male#1] laposan teszi tovább"
"KEY-370272:","[%male#1] kiteszi a bal szélre még éppen [%male#2] előtt"
"KEY-370273:","[%male#1] egyből kiteszi a bal szélre [%male#2]-n*k"
"KEY-370274:","[%male#1] kiteszi a bal szélre [%male#2]-n*k"
"KEY-370275:","[%male#1] kiteszi a bal szélre"
"KEY-370276:","[%male#1] kiteszi a jobb szélre még éppen [%male#2] előtt"
"KEY-370277:","[%male#1] egyből kiteszi a jobb szélre [%male#2]-n*k"
"KEY-370278:","[%male#1] kiteszi a jobb szélre [%male#2]-n*k"
"KEY-370279:","[%male#1] kiteszi a jobb szélre"
"KEY-370280:","[%male#1] felugrik és fordulat közben kapura fejel!"
"KEY-370281:","[%male#1] felugrott és fordulat közben kapura fejelt!"
"KEY-370282:","[%male#1] felugrott, hogy fejjel tisztázzon"
"KEY-370283:","[%male#1] állva hagyja [%male#2]-t"
"KEY-370284:","[%male#1] még magára hagyta [%male#2]-t mielőtt befejezte volna!"
"KEY-370285:","[%male#1] még magára hagyta [%male#2]-t mielőtt befejezte azt"
"KEY-370286:","[%male#1] állva hagyta [%male#2]-t"
"KEY-370287:","[%male#1] elsüt egy fél röptét"
"KEY-370288:","[%male#1] megereszt egyet a bal lábával"
"KEY-370289:","[%male#1] megereszt egyet a jobb lábával"
"KEY-370290:","[%male#1] hagyja, hogy a futball beszéljen helyette"
"KEY-370291:","[%male#1] hagyja lepattanni a labdát mielőtt elsütne egy félröptét éles szögből"
"KEY-370292:","[%male#1] hagyja lepattanni a labdát mielőtt kapásból lő"
"KEY-370293:","[%male#1] hagyja lepattanni a labdát mielőtt egy mutatós félröptét elsüt"
"KEY-370294:","[%male#1] hagyja lepattanni a labdát mielőtt megküldi bal lábbal"
"KEY-370295:","[%male#1] hagyja lepattanni a labdát mielőtt megküldi jobb lábbal"
"KEY-370296:","[%male#1] hagyja gurulni a labdát de gyorsan befedezi"
"KEY-370297:","[%male#1] hagyja a labdát elgurulni magától"
"KEY-370298:","[%male#1] hagyja szállni a félröptét!"
"KEY-370299:","[%male#1] megereszt egyet a bal lábával!!"
"KEY-370300:","[%male#1] megereszt egyet a jobb lábával!!"
"KEY-370301:","[%male#1] hagyja szögletre gurulni"
"KEY-370302:","[%male#1] engedi leesni a labdát..."
"KEY-370303:","[%male#1] engedi leesni a labdát"
"KEY-370304:","[%male#1] elengedi a labdát, hogy kirúgás következzen"
"KEY-370305:","[%male#1] kiengedi a labdát, hogy bedobás legyen"
"KEY-370306:","[%male#1] hagyja kigurulni a labdát, hogy bedobás legyen"
"KEY-370307:","[%male#1] hagyja a labdát kigurulni a pályáról"
"KEY-370308:","[%male#1] hagyja a labdát elpattanni"
"KEY-370309:","[%male#1] átemelte a labdát [%male#2] fölött egy helyben"
"KEY-370310:","[%male#1] átemelte a labdát [%male#2] fölött"
"KEY-370311:","[%male#1] kapásból átlőtte a labdát a bal szélre keresve [%male#2]-t, hogy összeszedje"
"KEY-370312:","[%male#1] kapásból átlőtte a labdát a jobb szélre keresve [%male#2]-t, hogy összeszedje"
"KEY-370313:","[%male#1] kapásból előre küldte a labdát keresve [%male#2]-t, hogy összeszedje"
"KEY-370314:","[%male#1] előre küldte a labdát keresve [%male#2]-t, hogy összeszedje"
"KEY-370315:","[%male#1] üres területre passzolt keresve [%male#2]-t"
"KEY-370316:","[%male#1] kapásból beküldte a labdát keresve [%male#2]-t, hogy összeszedje"
"KEY-370317:","[%male#1] kapásból átküldte a labdát balra, keresve [%male#2]-t, hogy összeszedje"
"KEY-370318:","[%male#1] kapásból átküldte a labdát jobbra, keresve [%male#2]-t, hogy összeszedje"
"KEY-370319:","[%male#1] előre küldte a labdát [%male#2]-n*k a területre"
"KEY-370320:","[%male#1] adta be a szögletet"
"KEY-370321:","[%male#1] előre küldte a kirúgást"
"KEY-370322:","[%male#1] átlövi a labdát [%male#2] elé"
"KEY-370323:","[%male#1] kapásból előre küldi a labdát"
"KEY-370324:","[%male#1] előre küldi a labdát"
"KEY-370325:","[%male#1] beadja a labdát"
"KEY-370326:","[%male#1] beadja a szögletet"
"KEY-370327:","[%male#1] előre küldi a kirúgást"
"KEY-370328:","[%male#1] nevezve lett a korábbi csapattársa ellen ma"
"KEY-370329:","[%male#1] nevezve lett a régi klubja ellen ma"
"KEY-370330:","[%male#1] a széleken várta a szabadrúgást"
"KEY-370331:","[%male#1] várta a szabadrúgást"
"KEY-370332:","[%male#1] éles szögből várta a lövést"
"KEY-370333:","[%male#1] kívülről számít a szabadrúgásra"
"KEY-370334:","[%male#1] a 16-os sarkától várja a szabadrúgást"
"KEY-370335:","[%male#1] nevezik a korábbi csapattársa ellen ma"
"KEY-370336:","[%male#1] nevezik a régi klubja ellen ma"
"KEY-370337:","[%male#1] éles szögből várja a lövést"
"KEY-370339:","[%male#1] beívelte előre [%male#2]-n*k"
"KEY-370340:","[%male#1] hátraívelte üres területre [%male#2]-n*k"
"KEY-370341:","[%male#1] hátraívelte [%male#2]-n*k"
"KEY-370342:","[%male#1] kapásból beívelte [%male#2]-n*k"
"KEY-370343:","[%male#1] előre ívelte [%male#2]-n*k"
"KEY-370344:","[%male#1] beívelte balra [%male#2] elé"
"KEY-370345:","[%male#1] kiemelte balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370346:","[%male#1] kiemelte jobbra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370347:","[%male#1] beívelte jobbra [%male#2] elé"
"KEY-370348:","[%male#1] beívelte a labdát [%male#2] felé a bal szélre"
"KEY-370349:","[%male#1] beívelte a labdát [%male#2] felé a jobb szélre"
"KEY-370350:","[%male#1] hátraívelte a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370351:","[%male#1] hátraívelte a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-370352:","[%male#1] beívelte a labdát balra [%male#2] felé"
"KEY-370353:","[%male#1] beívelte a labdát a bal oldali sávba [%male#2] elé"
"KEY-370354:","[%male#1] beívelte a labdát a bal oldali sávba"
"KEY-370355:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát a balra"
"KEY-370356:","[%male#1] beívelte a labdát balra [%male#2] irányába"
"KEY-370357:","[%male#1] beívelte a labdát jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370358:","[%male#1] beívelte a labdát a jobb oldali sávba [%male#2] elé"
"KEY-370359:","[%male#1] beívelte a labdát a jobb oldali sávba"
"KEY-370360:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát a jobbra"
"KEY-370361:","[%male#1] beívelte a labdát jobbra [%male#2] irányába"
"KEY-370362:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát a bal oldali sávba"
"KEY-370363:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát a jobb oldali sávba"
"KEY-370364:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát balra [%male#2] irányába"
"KEY-370365:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát jobbra [%male#2] irányába"
"KEY-370366:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát [%male#2] felé a bal szélen"
"KEY-370367:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát [%male#2] felé a jobb szélen"
"KEY-370368:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát, vissza [%male#2] felé, hogy megindulhasson vele"
"KEY-370369:","[%male#1] kapásból előre ívelte a labdát"
"KEY-370370:","[%male#1] előre ívelte a labdát"
"KEY-370371:","[%male#1] üres területre emelte a labdát"
"KEY-370372:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát"
"KEY-370373:","[%male#1] a bűntetőterületre ívelte a labdát [%male#2] elé"
"KEY-370374:","[%male#1] a bűntetőterületre ívelte a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370375:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát balra [%male#2] felé"
"KEY-370376:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát balra [%male#2] irányába"
"KEY-370377:","[%male#1] beívelte a labdát balra [%male#2] irányába"
"KEY-370378:","[%male#1] beívelte a labdát balra [%male#2] útjába"
"KEY-370379:","[%male#1] beívelte a labdát balra [%male#2] felé"
"KEY-370380:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370381:","[%male#1] kapásból beívelte a labdát jobbra [%male#2] irányába"
"KEY-370382:","[%male#1] beívelte a labdát jobbra [%male#2] irányába"
"KEY-370383:","[%male#1] beívelte a labdát jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370384:","[%male#1] beívelte a labdát jobbra [%male#2] útjába"
"KEY-370385:","[%male#1] [%male#1] irányába emelte a labdát a balszélen"
"KEY-370386:","[%male#1] [%male#1] irányába emelte a labdát a jobb szélen"
"KEY-370387:","[%male#1] éles szögből emeli rá"
"KEY-370388:","[%male#1] [%male#2] elé emeli a labdát"
"KEY-370389:","[%male#1] hátra emeli a labdát az üres területbe [%male#2]-n*k"
"KEY-370390:","[%male#1] hátra emeli a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370391:","[%male#1] előre emeli a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370392:","[%male#1] kiemeli balra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370393:","[%male#1] kiemeli balra"
"KEY-370394:","[%male#1] kiemeli jobbra a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370395:","[%male#1] visszaemeli a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370396:","[%male#1] beemeli a labdát az üres területbe"
"KEY-370397:","[%male#1] visszaemeli a labdát"
"KEY-370398:","[%male#1] beemeli a labdát balra"
"KEY-370399:","[%male#1] beemeli a labdát jobbra"
"KEY-370400:","[%male#1] kapásból beemeli a labdát balra"
"KEY-370401:","[%male#1] kapásból beemeli a labdát jobbra"
"KEY-370402:","[%male#1] kapásból beemeli a labdát"
"KEY-370403:","[%male#1] kapásból beemeli előre a labdát"
"KEY-370404:","[%male#1] beemeli előre a labdát"
"KEY-370405:","[%male#1] beemeli üresbe a labdát"
"KEY-370406:","[%male#1] beemeli a labdát a bűntetőterületre"
"KEY-370407:","[%male#1] kapásból balra emeli a labdát"
"KEY-370408:","[%male#1] balra üresbe emeli a labdát"
"KEY-370409:","[%male#1] balra emeli a labdát"
"KEY-370410:","[%male#1] kapásból kiemeli jobbra a labdát"
"KEY-370411:","[%male#1] kapásból kiemeli bal szélre a labdát"
"KEY-370412:","[%male#1] kapásból kiemeli jobb szélre a labdát"
"KEY-370413:","[%male#1] kapásból jobbra emeli a labdát"
"KEY-370414:","[%male#1] jobbra emeli a labdát"
"KEY-370415:","[%male#1] üresbe emeli a labdát a jobb oldalán"
"KEY-370416:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát [%male#2]-t célozva a bal oldali sávba"
"KEY-370417:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát [%male#2]-t célozva a jobb oldali sávba"
"KEY-370418:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát [%male#2]-t célozva a bal oldalán"
"KEY-370419:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát [%male#2]-t célozva a jobb oldalán"
"KEY-370420:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát [%male#2]-t célozva"
"KEY-370421:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t futás közben a bal oldali sávban"
"KEY-370422:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t futás közben a jobb oldali sávban"
"KEY-370423:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t futás közben a bal oldalán"
"KEY-370424:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t futás közben a jobb oldalán"
"KEY-370425:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t futás közben"
"KEY-370426:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres kapáslövést megcélozva [%male#2]-t"
"KEY-370427:","[%male#1] átnyesett egy [%number#1] méteres kapáslövést megcélozva [%male#2]-t futás közben"
"KEY-370428:","[%male#1] kapásból átnyes egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t a bal oldali sávban"
"KEY-370429:","[%male#1] kapásból átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t a jobb oldali sávban"
"KEY-370430:","[%male#1] kapásból átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t a bal oldalán"
"KEY-370431:","[%male#1] kapásból átnyesett egy [%number#1] méteres labdát megcélozva [%male#2]-t a jobb oldalán"
"KEY-370432:","[%male#1] kapásból átnyesett egy [%number#1] méteres labdát [%male#2] elé a bal oldalán"
"KEY-370433:","[%male#1] kapásból átnyesett egy [%number#1] méteres labdát [%male#2] elé a jobb oldalán"
"KEY-370434:","[%male#1] átnyesett egy csodásan meglőtt labdát fölötte"
"KEY-370435:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre előre [%male#2] felé"
"KEY-370436:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-370437:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre balra [%male#2] elé"
"KEY-370438:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre balra [%male#2] felé"
"KEY-370439:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre jobbra [%male#2] elé"
"KEY-370440:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370441:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-370442:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-370443:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre balra [%male#2] elé"
"KEY-370444:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre balra [%male#2] felé"
"KEY-370445:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre jobbra [%male#2] elé"
"KEY-370446:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370447:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-370448:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] felé"
"KEY-370449:","[%male#1] kapásból átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] felé"
"KEY-370450:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-370451:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] elé"
"KEY-370452:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre bal szélre [%male#2] elé"
"KEY-370453:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre bal szélre [%male#2] felé"
"KEY-370454:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre jobb szélre [%male#2] elé"
"KEY-370455:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre jobb szélre [%male#2] felé"
"KEY-370456:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] felé"
"KEY-370457:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre [%male#2] felé"
"KEY-370458:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%number#1] méterre a pályára"
"KEY-370459:","[%male#1] előre nyesett egy labdát [%male#2]-h*z"
"KEY-370460:","[%male#1] előre nyesett egy labdát"
"KEY-370461:","[%male#1] átnyesett egy labdát a bűntetőterületre"
"KEY-370462:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%male#2] fölé"
"KEY-370463:","[%male#1] átnyesett egy labdát [%male#2]-nek"
"KEY-370464:","[%male#1] átnyes egy [%number#1] méteres passzt kapásból"
"KEY-370465:","[%male#1] átnyes egy [%number#1] méteres passzt kapásból..."
"KEY-370466:","[%male#1] átnyes egy [%number#1] méteres passzt kapásból"
"KEY-370467:","[%male#1] átnyes egy [%number#1] méteres passzt balra"
"KEY-370468:","[%male#1] átnyes egy [%number#1] méteres passzt jobbra"
"KEY-370469:","[%male#1] átnyes egy [%number#1] méteres passzt..."
"KEY-370470:","[%male#1] átnyes egy [%number#1] méteres passzt"
"KEY-370471:","[%male#1] kapásból átnyes egy [%number#1] méteres passzt"
"KEY-370472:","[%male#1] átnyes egy csodásan meglőtt labdát fölötte"
"KEY-370473:","[%male#1] előre nyesi a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370474:","[%male#1] előre nyesi a labdát"
"KEY-370475:","[%male#1] átnyesi a labdát [%male#2] fölé"
"KEY-370476:","[%male#1] átnyesi a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-370477:","[%male#1] nyugodtnak és összeszedettnek tűnt, ahogy odalépett"
"KEY-370478:","[%male#1] magabiztosan hazaadta a labdát"
"KEY-370479:","[%male#1] magabiztosan tüzel!"
"KEY-370480:","[%male#1] úgy tűnt ráküldi"
"KEY-370481:","[%male#1] csüggedtnek tűnt"
"KEY-370482:","[%male#1] kapásból kereste a [%male#2]-*t a bal szélen"
"KEY-370483:","[%male#1] kapásból kereste a [%male#2]-*t a jobb szélen"
"KEY-370484:",
"KEY-370485:",
"KEY-370486:",
"KEY-370487:",
"KEY-370488:",
"KEY-370489:",
"KEY-370490:",
"KEY-370491:",
"KEY-370492:",
"KEY-370493:",
"KEY-370494:",
"KEY-370495:",
"KEY-370496:",
"KEY-370497:",
"KEY-370498:",
"KEY-370499:",
"KEY-370500:",
"KEY-370501:",
"KEY-370502:",
"KEY-370503:",
"KEY-370504:",
"KEY-370505:",
"KEY-370506:",
"KEY-370507:",
"KEY-370508:",
"KEY-370509:",
"KEY-370510:",
"KEY-370511:",
"KEY-370512:",
"KEY-370513:",
"KEY-370514:",
"KEY-370515:",
"KEY-370516:",
"KEY-370517:",
"KEY-370518:",
"KEY-370519:",
"KEY-370520:",
"KEY-370521:",
"KEY-370522:",
"KEY-370523:",
"KEY-370524:",
"KEY-370525:",
"KEY-370526:",
"KEY-370527:",
"KEY-370528:",
"KEY-370529:",
"KEY-370530:",
"KEY-370531:",
"KEY-370532:",
"KEY-370533:",
"KEY-370534:",
"KEY-370535:",
"KEY-370536:",
"KEY-370537:",
"KEY-370538:",
"KEY-370539:",
"KEY-370540:",
"KEY-370541:",
"KEY-370542:",
"KEY-370543:",
"KEY-370544:",
"KEY-370545:",
"KEY-370546:",
"KEY-370547:",
"KEY-370548:",
"KEY-370549:",
"KEY-370550:",
"KEY-370551:",
"KEY-370552:",
"KEY-370553:",
"KEY-370556:",
"KEY-370557:",
"KEY-370560:",
"KEY-370561:",
"KEY-370562:",
"KEY-370563:",
"KEY-370564:",
"KEY-370565:",
"KEY-370566:",
"KEY-370567:",
"KEY-370568:",
"KEY-370569:",
"KEY-370570:",
"KEY-370571:",
"KEY-370572:",
"KEY-370573:",
"KEY-370574:",
"KEY-370575:",
"KEY-370576:",
"KEY-370577:",
"KEY-370578:",
"KEY-370579:",
"KEY-370580:",
"KEY-370581:",
"KEY-370582:",
"KEY-370583:",
"KEY-370584:",
"KEY-370585:",
"KEY-370586:","[%male#1] keres valakit, akivel összejátszhatna"
"KEY-370587:","[%male#1] támogatást keres"
"KEY-370588:",
"KEY-370589:","[%male#1] [%male#2] fejét keresi"
"KEY-370590:",
"KEY-370591:",
"KEY-370592:",
"KEY-370593:",
"KEY-370594:",
"KEY-370595:",
"KEY-370596:","[%male#1]-n*k úgy néz ki, hogy fájdalma van"
"KEY-370597:",
"KEY-370598:",
"KEY-370599:",
"KEY-370600:","[%male#1] úgy néz ki, hogy érzi a nyomást"
"KEY-370601:",
"KEY-370602:",
"KEY-370603:",
"KEY-370604:",
"KEY-370605:",
"KEY-370606:",
"KEY-370607:","[%male#1] úgy néz ki, hogy leviszi a labdát balra"
"KEY-370608:","[%male#1] úgy néz ki, hogy leviszi a labdát jobbra"
"KEY-370609:","[%male#1] úgy néz ki hátra lövi [%male#2] felé"
"KEY-370610:","[%male#1] úgy néz ki átlövi [%male#2] felé!"
"KEY-370611:","[%male#1] úgy néz ki rálövi!!"
"KEY-370612:","[%male#1] úgy néz ki kapásból lövi a labdát"
"KEY-370613:","[%male#1] úgy néz ki kiküldi a szabadrúgást oldalra."
"KEY-370614:","[%male#1] úgy néz ki a kapu elé küldi a szabadrúgást"
"KEY-370615:","[%male#1] elmenne [%male#2] mellett..."
"KEY-370616:","[%male#1] balra lövi"
"KEY-370617:","[%male#1] jobbra lövi..."
"KEY-370618:","[%male#1] jobbra lövi"
"KEY-370619:","[%male#1] gyorsan passzol [%male#2] felé"
"KEY-370620:","Úgy néz ki [%male#1] megkaparintja"
"KEY-370621:","[%male#1] átlöbböli [%male#2] felé!"
"KEY-370622:","[%male#1] belöbböli!!"
"KEY-370623:","[%male#1] kapásból löbböli"
"KEY-370624:","[%male#1] átlöbböli a labdát [%male#2] felett!"
"KEY-370625:","[%male#1] átjemeli [%male#2] felett!"
"KEY-370626:","[%male#1] kimozog a pálya bal oldalára"
"KEY-370627:","[%male#1] kimozog a pálya jobb oldalára"
"KEY-370628:","[%male#1] úgy néz ki kötényt ad [%male#2]-n*k"
"KEY-370629:","[%male#1] keresi [%male#2] -t egy hosszú passzal a támadóharmadban"
"KEY-370630:","[%male#1] íveli a szabadrúgást..."
"KEY-370631:","[%male#1] megjátszotta [%male#2]"
"KEY-370632:","[%male#1] kijátsza a védelemből"
"KEY-370633:","[%male#1] magasan vágja ki a labdát"
"KEY-370634:","[%male#1] úgy néz ki hogy a [%male#2]"
"KEY-370635:","[%male#1] lövéssel teszteli a kapust!!"
"KEY-370636:","[%male#1] megpróbálja átemelni a kapust!!"
"KEY-370637:","[%male#1] társat keres és meglátja, hogy [%male#2] megy a bal oldalon"
"KEY-370638:","[%male#1] felnéz és meglátja, hogy [%male#2] megy a jobb oldalon"
"KEY-370639:","[%male#1] felnéz és meglátja hogy [%male#2] beindul"
"KEY-370640:","[%male#1] felnéz a felezővonalnál"
"KEY-370641:","[%male#1] felnéz..."
"KEY-370642:","[%male#1] felnéz"
"KEY-370643:","[%male#1] elvesztette az irányítást a labda felett a hóban"
"KEY-370644:","[%male#1] elvesztette az irányítást a labda felett"
"KEY-370645:","[%male#1] elvesztette a kontrollt!!"
"KEY-370646:","[%male#1] lemarad az emberéről!!"
"KEY-370647:","[%male#1] elvesztette az irányítást"
"KEY-370648:","[%male#1] elveszti a labdát"
"KEY-370649:","[%male#1] elveszti a kontrollt a labda felett a hóban"
"KEY-370650:","[%male#1] elveszti a kontrollt a labda felett"
"KEY-370651:","[%male#1] elveszti az emberét, és azon kapja magát hogy az már messze jár"
"KEY-370652:","[%male#1] elveszti az irányítást"
"KEY-370653:","[%male#1] elveszíti a labdát"
"KEY-370654:","[%male#1] szereti középen erőltetni a támadást"
"KEY-370655:","[%male#1] meggondolatlanul csúszott be [%male#2]!!"
"KEY-370656:","[%male#1] páros lábbal csúszott be [%male#2]-n*k!!"
"KEY-370657:","[%male#1] veszélyesen, páros lábbal csúszott be [%male#2]"
"KEY-370658:","[%male#1] páros lábbal, és még rosszul időzítve is csúszott be [%male#2]"
"KEY-370659:","[%male#1] határozott becsúszó szerelést csinált [%male#2]-n"
"KEY-370660:","[%male#1] az ujjhegyével tolta ki a labdát"
"KEY-370661:","[%male#1] remek becsúszással szerelte [%male#2]-t"
"KEY-370662:","[%male#1] remekül szerzett labdát"
"KEY-370663:","[%male#1] elrontotta az elkapást"
"KEY-370664:","[%male#1] feleslegesen ölt energiát abba a mozdulatba"
"KEY-370665:","[%male#1] rosszul fejelt hátra"
"KEY-370666:","[%male#1] rosszul fejelt hátra a kapusnak"
"KEY-370667:","[%male#1] elrontotta a büntetőt!!"
"KEY-370668:","[%male#1] pánikszerűen tisztázott"
"KEY-370669:","[%male#1] passzolt"
"KEY-370670:","[%male#1] tett pontot a menedzser a kritika után"
"KEY-370671:","[%male#1] inkább vadul kibombázta"
"KEY-370672:","[%male#1] lövése feszabadít"
"KEY-370673:","[%male#1] becsúszó szerelést csinált, de inkább az embert találta el mint a labdát!!"
"KEY-370674:","[%male#1] látványos ollózással rúgta ki a labdát hátulról!"
"KEY-370675:","[%male#1] látványos ollózással rúgta ki a labdát!"
"KEY-370676:","[%male#1] látványos ollózással tisztázott szögletre!"
"KEY-370677:","[%male#1] látványos ollózással tisztázott!"
"KEY-370678:","[%male#1] páros lábbal szerelte [%male#2] -t!"
"KEY-370679:","[%male#1] csodálatosan sikerült a kétségbeesett szerelése!"
"KEY-370680:","[%male#1] azonnali hatást váltott ki a beállása!"
"KEY-370681:","[%male#1] a csere másodpercekkel a beállása után hatással volt a játékra!"
"KEY-370682:","[%male#1] fontos kihívást tett!"
"KEY-370683:","[%male#1] fantasztikusan védett!"
"KEY-370684:","[%male#1] blokkolta a keresztbefejelt labdát"
"KEY-370685:","[%male#1] a [%male#referee] tudtára adta, hogy [%male#2] lapot érdemelt volna!"
"KEY-370686:","[%male#1] egyből eladta a labdát"
"KEY-370687:","[%male#1] nem hibázott, belőtte a büntetőt!!!"
"KEY-370688:","[%male#1] nem hibáztott, belőtte a büntetőt!!!"
"KEY-370689:","[%male#1] helyet csinált magának"
"KEY-370690:","[%male#1] tisztázott"
"KEY-370691:","[%male#1] betalált"
"KEY-370692:","[%male#1] a tizenhatoson belülre futott"
"KEY-370693:","[%male#1] kivédte a második kísérletet"
"KEY-370694:","[%male#1] kivédte!"
"KEY-370695:","[%male#1] lenyűgözően védett!"
"KEY-370696:","[%male#1] határozottan becsúszva szereli [%male#2]-t"
"KEY-370697:","[%male#1] szépen véd..."
"KEY-370698:","[%male#1] szépen szerez labdát"
"KEY-370699:","[%male#1] ügyesen véd..."
"KEY-370700:","[%male#1] rosszul fejeli hátra a labdát"
"KEY-370701:","[%male#1] kihagyja a büntetőt!!"
"KEY-370702:","[%male#1] becsúszva szereli [%male#2] -t"
"KEY-370703:","[%male#1] létfontosságú beavatkozása!"
"KEY-370704:","[%male#1] beállása után másodpercekkel már hatással van a játékra!"
"KEY-370705:","[%male#1] kifejti a véleményét!"
"KEY-370706:","[%male#1] kifejti a véleményét...."
"KEY-370707:","[%male#1] blokkolja a keresztbefejelt labdát"
"KEY-370708:","[%male#1] rögtön eladja a labdát"
"KEY-370709:","[%male#1] nem hibázik!!!"
"KEY-370710:","[%male#1] teszi le a labdát"
"KEY-370711:","[%male#1] helyet csinál magának...."
"KEY-370712:","[%male#1] tisztáz"
"KEY-370713:","[%male#1] kiüti"
"KEY-370714:","[%male#1] újabb lenyűgöző védése!"
"KEY-370715:","[%male#1] sikerült blokkolja a fejest"
"KEY-370716:","[%male#1] sikerült blokkolja a lövést"
"KEY-370717:","[%male#1] sikerült kiütni oldalra"
"KEY-370718:","[%male#1] sikerült nekimegfogni a labdát"
"KEY-370719:","[%male#1] sikerült beollóznia hihetetlenül éles szögből"
"KEY-370720:","[%male#1] sikerült berúgnia a büntetőterületre"
"KEY-370721:","[%male#1] sikerült kiütnie a labdát!"
"KEY-370722:","[%male#1] sikerült kitolnia!"
"KEY-370723:","[%male#1] sikerült kapu fölé tolnia!"
"KEY-370724:","[%male#1] sikerült megfognia a labdát"
"KEY-370725:","[%male#1] sikeresen blokkolta a fejest"
"KEY-370726:","[%male#1] sikeresen blokkolta a lövést"
"KEY-370727:","[%male#1] sikeresen a vonalon kívülre tisztázott"
"KEY-370728:","[%male#1] sikeresen beleért és mellé tolta a labdát"
"KEY-370729:","[%male#1] sikeresen ollózta be hihetetlenül éles szögből!!!"
"KEY-370730:","[%male#1] sikeresen kiöklözte!"
"KEY-370731:","[%male#1] sikeresen talpon maradt"
"KEY-370732:","[%male#1] sikeresen mellétolta!"
"KEY-370733:","[%male#1] sikeresen a kapufa fölé tolta!"
"KEY-370734:","[%male#1] sikerült megfognia a labdát"
"KEY-370735:","[%male#1] csukafejessel éri el a labdát!"
"KEY-370736:","[%male#1] csukafejessel érte el a labdát"
"KEY-370737:","[%male#1] fejessel érte el a labdát"
"KEY-370738:","[%male#1] bal lábas lövéssel érte el a labdát"
"KEY-370739:","[%male#1] már lehet hogy bánja, hogy kihagyta"
"KEY-370740:","[%male#1] már lehet hogy sajnálja, hogy hibázott"
"KEY-370741:","[%male#1] már lehet hogy sajnálja, hogy hibázott"
"KEY-370742:","[%male#1] úgy érzi hogy megnyerhette volna a meccset a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-370743:","[%male#1] lehet hogy megnyerhette volna a meccset a(z) [%team#1] csapatának"
"KEY-370744:","[%male#1] rosszul kezeli a labdát"
"KEY-370745:","[%male#1] rosszul sikerül a fejese"
"KEY-370746:","[%male#1] rosszul sikerül a fejese"
"KEY-370747:","[%male#1] nem tud labdát szerezni"
"KEY-370748:","[%male#1] nem tud fejelni"
"KEY-370749:","[%male#1] kihagyta a büntetőt, miután megpróbálta a becsapni a kapust a megtorpanásával!!"
"KEY-370750:","[%male#1] kihagyta a büntetőt, a helyezett lövést jól védte a kapus!!"
"KEY-370751:","[%male#1] kihagyta a büntetőt, a kapus méltó ellenfél, és jól ütötte ki!!"
"KEY-370752:","[%male#1] kihagyta a büntetőt, célt tévesztett a bomba!!"
"KEY-370753:","[%male#1] kihagyta a büntetőt annak ellenére, hogy helyezte azt!!"
"KEY-370754:","[%male#1] kihagyta a büntetőt annak ellenére, hogy a rúgó még meg is torpant!!"
"KEY-370755:","[%male#1] laposan bal-középre lőtte a büntetőt, de a kapus könnyedén védte!!"
"KEY-370756:","[%male#1] laposan középre lőtte, de kihagyta a büntetőt!!"
"KEY-370757:","[%male#1] egy kínosan rosszul lőtt büntetővel hibázott!!"
"KEY-370758:","[%male#1] kihagyta a büntetőt!!"
"KEY-370759:","[%male#1] egy helyezett lövéssel hibázta el a büntetőt!!"
"KEY-370760:","[%male#1] elrontotta a fejest"
"KEY-370761:","[%male#1] elrontotta a büntetőt!!"
"KEY-370762:","[%male#1] kihagyta!!!"
"KEY-370763:","[%male#1] kicsit korán indult, és be is intették a lest"
"KEY-370764:","[%male#1] megy ki, hogy elvégezze a bedobást"
"KEY-370765:","[%male#1] kimozog a bal szélre"
"KEY-370766:","[%male#1] kimozog a jobb szélre"
"KEY-370767:","[%male#1] támad a hóban"
"KEY-370768:","[%male#1] támad a labdával"
"KEY-370769:","[%male#1] támad"
"KEY-370770:","[%male#1] mozog a kapu felé"
"KEY-370771:","[%male#1] a büntető területen belülre ér"
"KEY-370772:","[%male#1] befelé vág a labdával"
"KEY-370773:","[%male#1] lesre mozdult"
"KEY-370774:","[%male#1] bemozog a lyukba"
"KEY-370775:","[%male#1] mozog a labda felé"
"KEY-370776:","[%male#1] kihozza a labdát a védelemből"
"KEY-370777:","[%male#1] kimozog a pálya bal oldalára"
"KEY-370778:","[%male#1] kimozog a pálya jobb oldalára"
"KEY-370779:","[%male#1] kimozog a bal szélre"
"KEY-370780:","[%male#1] kimozog a jobb szélre"
"KEY-370781:","[%male#1] egyből vissza teszi a labdát még mielőtt [%male#2] elérné"
"KEY-370782:","[%male#1] egyből visszateszi a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370783:","[%male#1] vissza passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370784:","[%male#1] egyből vissza passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370785:","[%male#1] egyből kiteszi a labdát a bal oldalon meginduló [%male#2] felé"
"KEY-370786:","[%male#1] egyből kiteszi a labdát a jobb oldalon meginduló [%male#2] felé"
"KEY-370787:","[%male#1] egyből kiteszi a labdát a bal oldalra [%male#2] felé"
"KEY-370788:","[%male#1] egyből kiteszi a labdát a jobb oldalra [%male#2] felé"
"KEY-370789:","[%male#1] előre lövi a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370790:","[%male#1] kipasszolja a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370791:","[%male#1] kipasszolja a labdát a bal oldalon meginduló [%male#2] felé"
"KEY-370792:","[%male#1] egyből kiteszi a labdát a bal szélre [%male#2] elé"
"KEY-370793:","[%male#1] kiteszi a labdát balra [%male#2] felé"
"KEY-370794:","[%male#1] kiteszi a labdát a bal oldalra [%male#2] elé"
"KEY-370795:","[%male#1] egyből kiteszi a labdát jobbra [%male#2] elé"
"KEY-370796:","[%male#1] kiteszi a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370797:","[%male#1] kiteszi a labdát jobbra [%male#2] elé"
"KEY-370798:","[%male#1] kiteszi a labdát a jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370799:","[%male#1] kipasszolja a labdát a jobb oldalon meginduló [%male#2] felé"
"KEY-370800:","[%male#1] áthelyezi a játékot a jobb szélre"
"KEY-370801:","[%male#1] lövi előre a labdát miközben [%male#2] a nyomában van"
"KEY-370802:","[%male#1] fellép a labdával"
"KEY-370803:","[%male#1] kimozog a szélre az üres területre"
"KEY-370804:","[%male#1] kicsit korán indult.."
"KEY-370805:","[%male#1] megy elvégezni a bedobást"
"KEY-370806:","[%male#1] kilép a bal oldalra"
"KEY-370807:","[%male#1] kilép a jobb oldalra"
"KEY-370808:","[%male#1] megindul előre a labdával"
"KEY-370809:","[%male#1] belép a büntetőterületen belülre"
"KEY-370810:","[%male#1] befelé vág a labdával"
"KEY-370811:","[%male#1] lesre mozdul"
"KEY-370812:","[%male#1] bemozog a lyukba"
"KEY-370813:","[%male#1] mozog a labda felé"
"KEY-370814:","[%male#1] kimozog a védelemből a labdával"
"KEY-370815:","[%male#1] kimozog a bal szélre"
"KEY-370816:","[%male#1] kimozog a jobb szélre"
"KEY-370817:","[%male#1] passzolja előre a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370818:","[%male#1] passzolja vissza a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370819:","[%male#1] teszi vissza [%male#2] felé"
"KEY-370820:","[%male#1] visszateszi"
"KEY-370821:","[%male#1] lepasszolja balra [%male#2] felé"
"KEY-370822:","[%male#1] lepasszolja jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370823:","[%male#1] kapásból passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370824:","[%male#1] kapásból passzolja"
"KEY-370825:","[%male#1] előre passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370826:","[%male#1] előre passzolja a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370827:","[%male#1] belővi az üres területre"
"KEY-370828:","[%male#1] balra passzolja a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370829:","[%male#1] balra passzolja a labdát [%male#2] elé"
"KEY-370830:","[%male#1] balra passzolja a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370831:","[%male#1] balra passzol"
"KEY-370832:","[%male#1] kapásból paszolja balra a labdát"
"KEY-370833:","[%male#1] kipasszolja a labdát balra [%male#2] felé"
"KEY-370834:","[%male#1] kipasszolja a labdát balra"
"KEY-370835:","[%male#1] kapásból passzolja ki a jobb oldalra"
"KEY-370836:","[%male#1] kapásból passzolja ki a jobb oldalra [%male#2] felé"
"KEY-370837:","[%male#1] kipasszolja jobbra"
"KEY-370838:","[%male#1] jobbra passzola a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370839:","[%male#1] jobbra passzolja a labdát [%male#2] elé"
"KEY-370840:","[%male#1] jobbra passzolja a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370841:","[%male#1] jobbra passzol"
"KEY-370842:","[%male#1] áthelyezi a játékot a jobb szélre"
"KEY-370843:","[%male#1] túl korán indult"
"KEY-370844:","[%male#1] lép fel a labdával"
"KEY-370845:","[%male#1] kimozog a szélre, hogy üres területet keressen"
"KEY-370846:","[%male#1] keményen szereli [%male#2]-t, de [%male#referee] továbbot int"
"KEY-370847:","[%male#1] keményen szereli [%male#2]-t..."
"KEY-370848:","[%male#1] óvatos kell hogy legyen"
"KEY-370849:","[%male#1] haza kell hogy fejelje..."
"KEY-370850:","[%male#1] be kell hogy lője, hogy a(z) [%team#1] meccsben maradjon!"
"KEY-370851:","[%male#1] be kell, hogy lője!"
"KEY-370852:","[%male#1] be kell, hogy lője... vagy a [%team#1] lehúzhatja a rolót"
"KEY-370853:","[%male#1] be kell, hogy rúgja..."
"KEY-370854:","[%male#1] majdnem a saját kapujába talált!"
"KEY-370855:","[%male#1] kicsit több szerencsére lett vona szüksége"
"KEY-370856:","[%male#1] le kell hogy menjen az ápolás idejére"
"KEY-370857:","[%male#1] ápolást kér, így jön is a gyúró"
"KEY-370858:","[%male#1] kell hogy már [%male#2]"
"KEY-370859:","[%male#1] bevarrta a labdát"
"KEY-370860:","[%male#1] bevarrja a labdát!!!"
"KEY-370861:","[%male#1] mesterhármast lőtt!!"
"KEY-370862:","[%male#1] feltette a koronát erre a csodálatos [%team#1] támadásra"
"KEY-370863:","[%male#1] soha nem láttam!"
"KEY-370864:","[%male#1] lopta le a labdát [%male#2] lábáról"
"KEY-370865:","[%male#1] szerelte [%male#2]-t"
"KEY-370866:","[%male#1] elcsente a labdát [%male#2] lábáról...."
"KEY-370867:","[%male#1] elcsente a labdát [%male#2] lábáról"
"KEY-370868:","[%male#1] a kapufára bólintott"
"KEY-370869:","[%male#1] visszafejelte a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370870:","[%male#1] fejelte balra a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370871:","[%male#1] fejelt"
"KEY-370872:","[%male#1] fejelte jobbra a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370873:","[%male#1] fejelte a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370874:","[%male#1] a kapufára bólint"
"KEY-370875:","[%male#1] visszafejeli a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370876:","[%male#1] fejeli [%male#2] felé"
"KEY-370877:","[%male#1] fejeli balra [%male#2] felé"
"KEY-370878:","[%male#1] fejeli jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370879:","[%male#1] mellé fejeli"
"KEY-370880:","[%male#1] visszafejeli a labdát [%male#2] felé"
"KEY-370881:","[%male#1] fejel"
"KEY-370882:","[%male#1] jelzi, hogy [%male#2] a vonalon kívülre lépett"
"KEY-370883:","[%male#1] révén a labda a [%team#1] csapatánál"
"KEY-370884:","[%male#1] érkezik [%male#2] helyére"
"KEY-370885:","[%male#1] kezén pattant meg a labda"
"KEY-370886:","[%male#1] on the half volley!"
"KEY-370887:","[%male#1] lő!"
"KEY-370888:","[%male#1] érkezik [%male#2] helyére"
"KEY-370889:","[%male#1] magasabbra ugrott mint [%male#2] és tisztáz"
"KEY-370890:","[%male#1] ugrott magasabbra mint [%male#2]"
"KEY-370891:","[%male#1] magasabbra ugrott mint a kapus"
"KEY-370892:","[%male#1] túlugrotta [%male#2]-t és tisztáz"
"KEY-370893:","[%male#1] magasabbra ugrik mint [%male#2]"
"KEY-370894:","[%male#1] magasabbra ugrott, mint a kapus"
"KEY-370895:","[%male#1] lesrpinteli [%male#2]-t"
"KEY-370896:","[%male#1] passza túl hosszú"
"KEY-370897:","[%male#1] passzol a(z) [%number#1] méterre álló [%male#2] felé"
"KEY-370898:","[%male#1] leteszi a(z) [%male#2] előtti területre"
"KEY-370901:","[%male#1] laposan passzol [%male#2] felé a bal oldalra"
"KEY-370902:","[%male#1] laposan passzol [%male#2] felé a jobb oldalon"
"KEY-370905:","[%male#1] visszateszi [%male#2] felé"
"KEY-370906:","[%male#1] kapásból visszateszi [%male#2] felé"
"KEY-370907:","[%male#1] kapásból visszateszi [%male#2] felé"
"KEY-370908:","[%male#1] visszapasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370909:","[%male#1] visszapasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370910:","[%male#1] kipasszolja a vonalhoz [%male#2] felé"
"KEY-370911:","[%male#1] kipasszolja a szélre"
"KEY-370912:","[%male#1] kapásból teszi a(z) [%male#2] felé"
"KEY-370913:","[%male#1] kapásból laposan passzolja le a bal oldalra [%male#2] felé"
"KEY-370914:","[%male#1] kapásból laposan passzolja le a jobb oldalra [%male#2] felé"
"KEY-370915:","[%male#1] kapásból laposan passzolja a(z) [%male#2] előtti területre"
"KEY-370917:","[%male#1] kapásból laposan passzolja a(z) [%male#2] által befutott területre"
"KEY-370918:","[%male#1] kapásból lepasszolja [%male#2] felé a bal oldalra"
"KEY-370919:","[%male#1] kapásból lepasszolja [%male#2] felé a bal szélre"
"KEY-370920:","[%male#1] kapásból lepasszolja [%male#2] felé a jobb oldalra"
"KEY-370921:","[%male#1] kapásból lepasszolja [%male#2] felé a jobb szélre"
"KEY-370922:","[%male#1] passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370923:","[%male#1] kapásból passzolja a bal oldalra [%male#2] elé"
"KEY-370925:","[%male#1] kapásból passzolja a jobb oldalra [%male#2] elé"
"KEY-370927:","[%male#1] kapásból teszi előre [%male#2] felé"
"KEY-370928:","[%male#1] teszi előre [%male#2] felé"
"KEY-370929:","[%male#1] pontos passzal keresi [%male#2]-t"
"KEY-370930:","[%male#1] egyből passzol [%male#2] felé"
"KEY-370931:","[%male#1] passzol [%male#2] elé"
"KEY-370932:","[%male#1] kapásból visszapaszolja [%male#2] elé"
"KEY-370933:","[%male#1] kapásból visszapasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370934:","[%male#1] visszapasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370935:","[%male#1] visszapasszolja a kapusnak"
"KEY-370936:","[%male#1] kapásból lepasszolja a bal oldalra [%male#2] irányába"
"KEY-370937:","[%male#1] lepasszolja a bal oldalra [%male#2] irányába"
"KEY-370938:","[%male#1] lepasszolja balra [%male#2] felé"
"KEY-370939:","[%male#1] kapásból lepasszolja a jobb oldalra [%male#2] irányába"
"KEY-370940:","[%male#1] lepasszolja a jobb oldalra [%male#2] irányába"
"KEY-370941:","[%male#1] lepasszolja jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370942:","[%male#1] kapásból passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370943:","[%male#1] kapásból passzolja előre [%male#2] felé"
"KEY-370944:","[%male#1] előre passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370945:","[%male#1] magasan passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370946:","[%male#1] balra passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370947:","[%male#1] kapásból továbbadja balra [%male#2] felé"
"KEY-370948:","[%male#1] továbbadja [%male#2] felé"
"KEY-370949:","[%male#1] továbbadja jobbra [%male#2] elé"
"KEY-370950:","[%male#1] kapásból továbbadja jobbra [%male#2] elé"
"KEY-370951:","[%male#1] továbbadja jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370952:","[%male#1] laposan adja tovább [%male#2] felé"
"KEY-370953:","[%male#1] balra passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370956:","[%male#1] kapásból passzolja balra [%male#2] felé"
"KEY-370957:","[%male#1] balra passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370958:","[%male#1] jobbra passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370961:","[%male#1] jobbra passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370962:","[%male#1] jobbra passzol"
"KEY-370963:","[%male#1] a saját térfelén vállalkozik veszélyes passzra"
"KEY-370964:","[%male#1] kapásból passzolja a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-370965:","[%male#1] passzolja a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-370966:","[%male#1] passzolja a labdát [%male#2] által befutott területre"
"KEY-370967:","[%male#1] passzolja a labdát"
"KEY-370968:","[%male#1] átpasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370969:","[%male#1] lepasszolja a bal oldalra [%male#2] felé"
"KEY-370970:","[%male#1] lepasszolja a bal szélre [%male#2] felé"
"KEY-370971:","[%male#1] lepasszolja a jobb oldalra [%male#2] felé"
"KEY-370972:","[%male#1] lepasszolja a jobb szélre [%male#2] felé"
"KEY-370973:","[%male#1] passzolja [%male#2] irányába"
"KEY-370974:","[%male#1] passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370975:","[%male#1] kapásból passzolja jobbra [%male#2] felé"
"KEY-370976:","[%male#1] passzolja [%number#1] méterre"
"KEY-370978:","[%male#1] kapásból passzolja vissza [%male#2] elé"
"KEY-370979:","[%male#1] kapásból passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370980:","[%male#1] visszapasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370981:","[%male#1] visszafelé passzolja [%male#2] lábához"
"KEY-370982:","[%male#1] visszafelé passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370983:","[%male#1] lepasszolja a vonal mellé [%male#2] irányába"
"KEY-370985:","[%male#1] kapásból passzolja"
"KEY-370986:","[%male#1] passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370987:","[%male#1] visszapasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370988:","[%male#1] visszapasszolja a kapusnak"
"KEY-370989:","[%male#1] lepasszolja balra [%male#2] irányába"
"KEY-370990:","[%male#1] lepasszolja balra"
"KEY-370991:","[%male#1] lepasszolja jobbra [%male#2] irányába"
"KEY-370992:","[%male#1] lepasszolja jobbra"
"KEY-370993:","[%male#1] kapásból passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370994:","[%male#1] kapásból visszapasszolja [%male#2] elé"
"KEY-370995:","[%male#1] kapásból visszapasszolja [%male#2] felé"
"KEY-370996:","[%male#1] kapásból passzolja [%male#2] felé"
"KEY-370997:","[%male#1] kapásból balra passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370998:","[%male#1] kapásból jobbra passzolja [%male#2] elé"
"KEY-370999:","[%male#1] előre passzolja [%male#2] felé"
"KEY-371000:","[%male#1] íveli [%male#2] felé"
"KEY-371001:","[%male#1] balra passzolja [%male#2] elé"
"KEY-371002:","[%male#1] kapásból passzolja balra [%male#2] elé"
"KEY-371003:","[%male#1] balra passzolja [%male#2] felé"
"KEY-371004:","[%male#1] hosszan indít"
"KEY-371005:","[%male#1] passzolja jobbra [%male#2] felé"
"KEY-371006:","[%male#1] passzolja jobbra [%male#2] felé"
"KEY-371007:","[%male#1] laposan passzolja"
"KEY-371010:","[%male#1] jobbra passzolja"
"KEY-371011:","[%male#1] röviden passzolja [%male#2] felé..."
"KEY-371012:","[%male#1] kapásból passzolja"
"KEY-371013:","[%male#1] bepasszolja területre a labdát"
"KEY-371014:","[%male#1] passzolja a labdát"
"KEY-371015:","[%male#1] passzol laposan [%male#2] felé"
"KEY-371016:","[%male#1] lassított le és várta a társak segítségét"
"KEY-371017:","[%male#1] lassít le és várja a társak segítségét"
"KEY-371018:","[%male#1] lassít le és mérlegeli a lehetőségeit"
"KEY-371019:","[%male#1] emelte magasra a lábát [%male#2] ellenében, ezért büntetni fogják"
"KEY-371020:","[%male#1] látványos ollózással tisztázta a labdát!"
"KEY-371021:","[%male#1] látványos ollózással juttatta hátra a labdát!"
"KEY-371022:","[%male#1] csinál egy ollózást"
"KEY-371023:","[%male#1] beéri a passzt és átemeléssel próbálkozik"
"KEY-371024:","[%male#1] gyönyörűen passzol a kiválasztott [%male#2] irányába"
"KEY-371025:","[%male#1] összeszed egy sérülést és le kell, hogy menjen"
"KEY-371026:","[%male#1] összeszed egy sérülést az incidens nyomán"
"KEY-371027:","[%male#1] összeszed egy sérülést"
"KEY-371028:","[%male#1] kap egy rúgást és le kell, hogy menjen"
"KEY-371029:","[%male#1] megkapja a második sárgáját és emiatt korábban mehet zuhanyozni"
"KEY-371030:","[%male#1] szedi össze a labdát"
"KEY-371032:","[%male#1] szedi össze a labdát és visszarohan vele a kezdőkörbe"
"KEY-371033:","[%male#1] kapja fel a labdát és készül a bedobás elvégzésére"
"KEY-371034:","[%male#1] szedi össze a labdát a középpályán"
"KEY-371035:","[%male#1] szedi össze a labdát még mielőtt öngól lenne"
"KEY-371036:","[%male#1] szedi össze a labdát"
"KEY-371037:","[%male#1] szedi össze a lecsorgó labdát"
"KEY-371038:","[%male#1] találja meg a labdát és kapura emeli!"
"KEY-371039:","[%male#1] gyönyörűen passzol a kiválaszott [%male#2] irányába"
"KEY-371040:","[%male#1] passzol a beinduló [%male#2] felé"
"KEY-371041:","[%male#1] rúgja ki a vonalról..."
"KEY-371042:","[%male#1] megkapja a második sárgáját!!"
"KEY-371043:","[%male#1] szedi össze a labdát"
"KEY-371045:","[%male#1] veszi fel a labdát és elvégzi a bedobást"
"KEY-371046:","[%male#1] szedi össze a labdát a középpályán"
"KEY-371047:","[%male#1] szedi össze a labdát a kapuja előtt"
"KEY-371048:","[%male#1] szedi össze a labdát"
"KEY-371049:","[%male#1] szedi össze a szabad labdát"
"KEY-371050:","[%male#1] [%number#1] méteres passza [%male#2] irányába"
"KEY-371051:","[%male#1] [%number#1] méteres passza [%male#2] irányába"
"KEY-371052:","[%male#1] óvatosan helyezi le a labdát"
"KEY-371053:","[%male#1] helyezi a labdát a büntetőpontra"
"KEY-371054:","[%male#1] óvatosan helyezi le a labdát..."
"KEY-371055:","[%male#1] helyezi a labdát a büntetőpontra..."
"KEY-371056:","[%male#1] rosszul passzolja hátra"
"KEY-371057:","[%male#1] nagyon rossz hátrapassz, a kapus nem is éri el"
"KEY-371058:","[%male#1] egy finom [%number#1] méteres passza [%male#2] elé"
"KEY-371059:","[%male#1] borzalmas hátrapassz"
"KEY-371060:","[%male#1] kapásból kilövi balra [%male#2] felé"
"KEY-371061:","[%male#1] kapásból kilövi jobbra [%male#2] felé"
"KEY-371062:","[%male#1] kapásból lövi [%male#2] irányába"
"KEY-371063:","[%male#1] kapásból löbböli balra [%male#2] felé"
"KEY-371064:","[%male#1] kapásból löbböli jobbra [%male#2] felé"
"KEY-371065:","[%male#1] kapásból továbblöbböli [%male#2] irányába"
"KEY-371066:","[%male#1] jól játsza meg [%male#2]-t"
"KEY-371067:","[%male#1] egy remek [%number#1] méteres passzt küld [%male#2] felé"
"KEY-371068:","[%male#1] jól passzol [%male#2] felé"
"KEY-371069:","[%male#1] hosszan indítja a kilépő [%male#2] felé"
"KEY-371070:","[%male#1] hosszú indítást küld a kilépő [%male#2] felé"
"KEY-371071:","[%male#1] egy [%number#1] méteres gyilkos passzt küld [%male#2] irányába"
"KEY-371072:","[%male#1] hosszan indít"
"KEY-371073:","[%male#1] beíveli [%male#2] fejére a labdát"
"KEY-371074:","[%male#1] beível egy hosszú labdát [%male#2] fejére"
"KEY-371075:","[%male#1] kapásból beíveli [%male#2] fejére a labdát"
"KEY-371076:","[%male#1] kapásból beível egy hosszú labdát [%male#2] fejére"
"KEY-371077:","[%male#1] remek passzt küld [%male#2] felé"
"KEY-371078:","[%male#1] remek labdát küld [%male#2] felé"
"KEY-371079:","[%male#1] jól passzol [%male#2] irányába"
"KEY-371080:","[%male#1] és [%male#2] kényszerítőzik"
"KEY-371081:","[%male#1] tökéletes passzt küld [%male#2] felé"
"KEY-371082:","[%male#1] hajszálpontos passzt küld [%male#2] felé"
"KEY-371083:","[%male#1] rosszul passzolja hátra"
"KEY-371084:","[%male#1] rizikósan passzol a saját térfelén"
"KEY-371085:","[%male#1] meleg passz volt hátrafelé"
"KEY-371086:","[%male#1] öngyilkos hátrapasszt csinál"
"KEY-371087:","[%male#1] szuper labdája [%male#2] felé"
"KEY-371088:","[%male#1] gyönyörű labdát küld [%male#2] felé"
"KEY-371089:","[%male#2] kap egy remek [%number#1] méteres passzt [%male#1] felől"
"KEY-371090:","[%male#1] visszajátssza a kapushoz"
"KEY-371091:","[%male#1] magabiztosan játssza [%male#2] irányába"
"KEY-371092:","[%male#1] játssza balra [%male#2] irányába"
"KEY-371093:","[%male#1] játszott [%male#2] felé"
"KEY-371094:","[%male#1] játszott jobbra [%male#2] felé"
"KEY-371095:","[%male#1] játszott felfelé [%male#2] irányába"
"KEY-371096:","[%male#1] sokkal jobban játszik mint a korábbi meccseken..."
"KEY-371097:","[%male#1] hátrajátssza"
"KEY-371098:","[%male#1] ível egy [%number#1] méteres labdát [%male#2] felé remélve, hogy még a pályán eléri azt"
"KEY-371099:","[%male#1] ível egy [%number#1] méteres labdát [%male#2] felé remélve, hogy sikerül megszereznie azt"
"KEY-371100:","[%male#1] ívelegy [%number#1] méteres labdát [%male#2] irányába remélve, hogy sikerül befutnia azt"
"KEY-371101:","[%male#1] [%number#1] méteres passzal operál"
"KEY-371102:","[%male#1] játssza a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371103:","[%male#1] játssza a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371104:","[%male#1] hátragurítja a labdát [%male#2] felé"
"KEY-371105:","[%male#1] hátrajátssza a labdát"
"KEY-371106:","[%male#1] kijátssza a labdát balra [%male#2] felé"
"KEY-371107:","[%male#1] kijátssza a labdát balra [%male#2] lábára"
"KEY-371108:","[%male#1] lejátssza balra a labdát"
"KEY-371109:","[%male#1] kijátssza a labdát a vonal mellé [%male#2] irányába"
"KEY-371110:","[%male#1] kijátssza a labdát jobbra [%male#2] elé"
"KEY-371111:","[%male#1] kijátssza a labdát jobbra [%male#2] lábára"
"KEY-371112:","[%male#1] lejátssza jobbra a labdát"
"KEY-371113:","[%male#1] kapásból kijátssza balra a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371114:","[%male#1] kapásból kijátssza balra a labdát [%male#2] lábára"
"KEY-371115:","[%male#1] kapásból kijátssza jobbra a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371116:","[%male#1] kapásból kijátssza jobbra a labdát [%male#2] lábára"
"KEY-371117:","[%male#1] kapásból belövi a labdát a [%male#2] álltal befutott területre"
"KEY-371118:","[%male#1] kapásból bejátssza a labdát a(z) [%male#2] előtti területre"
"KEY-371119:","[%male#1] kapásból teszi a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-371120:","[%male#1] kapásból bejátssza a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-371121:","[%male#1] kapásból bejátssza a labdát [%male#2] lábára"
"KEY-371122:","[%male#1] kapásból kijátssza a labdát a bal oldalra [%male#2] elé"
"KEY-371123:","[%male#1] kapásból kijátssza a labdát a jobb oldalra [%male#2] elé"
"KEY-371124:","[%male#1] kapásból előre játssza a labdát [%male#2] irányába"
"KEY-371125:","[%male#1] indította el [%male#2] -t"
"KEY-371126:","[%male#1] kiugratása találta meg [%male#2]-t"
"KEY-371127:","[%male#1] passzolt előrefelé, épp [%male#2]{s} lábára"
"KEY-371128:","[%male#1] rúgta előre a labdát"
"KEY-371129:","[%male#1] tette a labdát a tizenhatoson belül érkező [%male#2] elé"
"KEY-371130:","[%male#1] tette be a labdát a kapu előtt érkező [%male#2] felé"
"KEY-371131:","[%male#1] tette be a labdát a kapu elé"
"KEY-371132:","[%male#1] tette kapásból balra [%male#2] felé"
"KEY-371133:","[%male#1] egyből tette ki balra, [%male#2] elé"
"KEY-371134:","[%male#1] passzolt balra [%male#2] {-nek}"
"KEY-371135:","[%male#1] küldte előre a labdát, remélve, hogy [%male#2] még eléri azt"
"KEY-371136:","[%male#1] kereste [%male#2]-t egy hosszú indítással"
"KEY-371137:","[%male#1] próbálkozott egy hosszú indítással"
"KEY-371138:","[%male#1] játszotta át [%male#2] -t"
"KEY-371139:","[%male#1] egyből tette ki jobbra, pontosan [%male#2]{s} lábára"
"KEY-371140:","[%male#1] tette ki jobbra [%male#2] elé"
"KEY-371141:","[%male#1] passzolt jobbra [%male#2] -nek"
"KEY-371142:","[%male#1] [%male#2] -nek gurította oldalra a labdát, hogy gyűjtse be"
"KEY-371143:","[%male#1] oldalpasszával [%male#2] -nek hagyta a labdát"
"KEY-371144:","[%male#1] pontosan passzolt [%male#2]{s} -hoz"
"KEY-371145:","[%male#1] tette balra a labdát"
"KEY-371146:","[%male#1] tette jobbra a labdát"
"KEY-371147:","[%male#1] [%male#2]-t igyekezett kiugratni egy hosszú labdával"
"KEY-371148:","[%male#1] és [%male#2] kényszerítőzött"
"KEY-371149:","[%male#1] ad egy pontos, [%number#1] méteres labdát"
"KEY-371150:","[%male#1] kulcspassza megbontja a védelmet!"
"KEY-371151:","[%male#1] nagyszerű [%number#1] méteres labdája [%male#2] elé hullik"
"KEY-371152:","[%male#1] okosan inkább hátrapasszol!!"
"KEY-371153:","[%male#1] kapásból teszi tovább [%male#2] felé"
"KEY-371154:","[%male#1] egyből tovább teszi"
"KEY-371155:","[%male#1] ível előre"
"KEY-371156:","[%male#1] [%male#2] -t keresi egy felívelt labdával"
"KEY-371157:","[%male#1] [%male#2] -nek szánja a megemelt labdát"
"KEY-371158:","[%male#1] hosszú indítása eljut a tizenhatoson belülre"
"KEY-371159:","[%male#1] indít hosszan"
"KEY-371160:","[%male#1] egyből a tizenhatoson belülre küld egy hosszú indítást"
"KEY-371161:","[%male#1] indít azonnal"
"KEY-371162:","[%male#1] labdája tökéletes [%male#2]-n*k"
"KEY-371163:","[%male#1] kockázatosan passzolja tovább a saját tizenhatosán belül"
"KEY-371164:","[%male#1] remek labdát tesz [%male#2] elé!"
"KEY-371165:","[%male#1] játszik [%male#2] -h*z!"
"KEY-371166:","[%male#1] labdája jó [%number#1] méteres"
"KEY-371167:","[%male#1] egészen [%male#2]-ig játssza hátra"
"KEY-371168:","[%male#1] ad haza"
"KEY-371169:","[%male#1] könnyedén átjátssza [%male#2] -t"
"KEY-371170:","[%male#1] teszi előre a vonal mellett [%male#2] felé"
"KEY-371171:","[%male#1] egyből megjátssza..."
"KEY-371172:","[%male#1] balra teszi tovább [%male#2] irányába"
"KEY-371173:","[%male#1] lövi be messziről a kapu elé"
"KEY-371174:","[%male#1] hosszan teszi előre..."
"KEY-371175:","[%male#1] hosszan rúgja előre"
"KEY-371176:","[%male#1] rárúgja [%male#2] lábára, szöglet következik"
"KEY-371177:","[%male#1] rárúgja [%male#2] lábára, bedobás jön"
"KEY-371178:","[%male#1] otthagyja [%male#2]-t"
"KEY-371179:","[%male#1] jobbra teszi tovább [%male#2] felé"
"KEY-371180:","[%male#1] röviden passzolja tovább a szélen"
"KEY-371181:","[%male#1] játssza meg [%male#2] -t"
"KEY-371182:","[%male#1] lövi fel [%male#2] irányába"
"KEY-371183:","[%male#1] saját tizenhatosán keresztül adja tovább"
"KEY-371184:","[%male#1] keresi [%male#2] -t egy előrelőtt labdával"
"KEY-371185:","[%male#1] a tizenhatoson belül lévő [%male#2] elé teszi a labdát"
"KEY-371186:","[%male#1] passzol [%male#2] elé"
"KEY-371187:","[%male#1] egyből lekészíti [%male#2] elé"
"KEY-371188:","[%male#1] egyből hátrateszi [%male#2] -n*k"
"KEY-371189:","[%male#1] hátraadja [%male#2] -hoz"
"KEY-371190:","[%male#1] passzol hátra"
"KEY-371191:","[%male#1] egyből teszi ki a labdát a balszélre"
"KEY-371192:","[%male#1] passzolja föl a labdát a bal oldalon"
"KEY-371193:","[%male#1] a vonal mellett rúgja [%male#2] felé"
"KEY-371194:","[%male#1] passzolja fel egyből a labdát a jobbszélen"
"KEY-371195:","[%male#1] teszi előre a jobb oldalvonal mentén"
"KEY-371196:","[%male#1] egyből [%male#2] elé játssza a labdát"
"KEY-371197:","[%male#1] passzolja előre a balszélen"
"KEY-371198:","[%male#1] adja azonnal előre a jobb szárnyon"
"KEY-371199:","[%male#1] kapásból teszi középre"
"KEY-371200:","[%male#1] egyből teszi tovább [%male#2] felé"
"KEY-371201:","[%male#1] egyből [%male#2]-t játssza meg"
"KEY-371202:","[%male#1] egyből tovább"
"KEY-371203:","[%male#1] passzol előrefelé, [%male#2] kapja"
"KEY-371204:","[%male#1] játssza előre a labdát"
"KEY-371205:","[%male#1] teszi előre"
"KEY-371206:","[%male#1] emeli fel"
"KEY-371207:","[%male#1] szökteti [%male#2]-t"
"KEY-371208:","[%male#1] teszi középre a kapu elé"
"KEY-371209:","[%male#1] futtatja [%male#2]-t"
"KEY-371210:","[%male#1] passzolja balra [%male#2] felé"
"KEY-371211:","[%male#1] balra teszi ki"
"KEY-371212:","[%male#1] hosszú labdája [%male#2]-t keresi"
"KEY-371213:","[%male#1] rápattintja [%male#2] lábára, így ők jöhetnek kirúgással"
"KEY-371214:","[%male#1] rúgja rá [%male#2] testére"
"KEY-371215:","[%male#1] megkerüli [%male#2]-t..."
"KEY-371216:","[%male#1] passzol jobbra [%male#2] felé"
"KEY-371217:","[%male#1] jobbra játtsza tovább"
"KEY-371218:","[%male#1] egyből oldalra passzol"
"KEY-371219:","[%male#1] teszi oldalra az üres területre"
"KEY-371220:","[%male#1] [%male#2]-n*k szánja az átadást"
"KEY-371221:","[%male#1] játssza meg [%male#2]-t"
"KEY-371222:","[%male#2] pontosan lábra kapja [%male#1] passzát"
"KEY-371223:","[%male#1] balra adja tovább"
"KEY-371224:","[%male#1] jobbra adja tovább"
"KEY-371225:","[%male#1] [%male#2] -n*k szánja a labdát bent középen"
"KEY-371226:","[%male#1] előrefelé játssza tovább"
"KEY-371227:","[%male#1] gyorsan előrejátssza a labdát"
"KEY-371228:","[%male#1] kényszerítőzik [%male#2] -v*l"
"KEY-371229:","[%male#1] hosszan előre, jól megfuttatja [%male#2] -t"
"KEY-371230:","[%male#1] rúgja előre [%male#2] elé"
"KEY-371231:","[%male#1] kereste a lövőhelyzetet..."
"KEY-371232:","[%male#1] irányította a sorfalat a szabadrúgásnál"
"KEY-371233:","[%male#1] keres lövőhelyzetet..."
"KEY-371234:","[%male#1] csapott le a lepattanóra"
"KEY-371235:","[%male#1] csap le a lepattanóra"
"KEY-371236:","[%male#1] erőből fejelt kapura"
"KEY-371237:","[%male#1] használta ki fizikai fölényét [%male#2] ellen"
"KEY-371238:","[%male#1] nagy erővel fejelt kapura"
"KEY-371239:","[%male#1] legyőzi a párharcban [%male#2]-t!"
"KEY-371240:","[%male#1] futott fel"
"KEY-371241:","[%male#1] fut fel"
"KEY-371242:","[%male#1] megütötte [%male#2] -t!!"
"KEY-371243:","[%male#1] öklözött!"
"KEY-371244:","[%male#1] érkezett és öklözte ki a labdát"
"KEY-371245:","[%male#1] arcon vágja [%male#2]-t!!!"
"KEY-371246:","[%male#1] érkezik és öklöz"
"KEY-371247:","[%male#1] ellökte [%male#2]-t!!!"
"KEY-371248:","[%male#1] taszított egyet [%male#2]-n!!!"
"KEY-371249:","[%male#1] meglökte [%male#2]-t"
"KEY-371250:","[%male#1] csak ütötte, de aztán megfogta a labdát"
"KEY-371251:","[%male#1] ütötte ki"
"KEY-371252:","[%male#1] ellöki [%male#2]-t!!!"
"KEY-371253:","[%male#1] taszítja meg [%male#2]-t!"
"KEY-371254:","[%male#1] ellöki [%male#2]-t"
"KEY-371255:","[%male#1] kivédi..."
"KEY-371256:","[%male#1] laposan adja be a hosszúra"
"KEY-371257:","[%male#1] laposan adja be a rövidre"
"KEY-371258:","[%male#1] nyúlt bele a labda útjába, így tisztázott szögletre"
"KEY-371259:","[%male#1] blokkolt"
"KEY-371260:","[%male#1] a labdára tette a lábát és a szögletzászlónál próbálta tartani"
"KEY-371261:","[%male#1] tette rá a lábát a labdára"
"KEY-371262:","[%male#1] egy kemény becsúszással próbálta szerelni [%male#2]-t"
"KEY-371263:","[%male#1] lőtt jócskán fölé"
"KEY-371264:","[%male#1] az oldalhálóba lőtt"
"KEY-371265:","[%male#1] ma remekelt a kapuban!"
"KEY-371266:","[%male#1] szokásához híven csavarta meg a labdát"
"KEY-371267:","[%male#1] kissé megcsavarta a lövést"
"KEY-371268:","[%male#1] lőtte keresztbe"
"KEY-371269:","[%male#1] tette ki szögletre"
"KEY-371270:","[%male#1] lőtt a hálóba!!"
"KEY-371271:","[%male#1] saját kapujába talált!"
"KEY-371272:","[%male#1] tette az ötösön belülre a labdát"
"KEY-371273:","[%male#1] inkább kirúgta a labdát, hogy lehessen ápolni [%male#2]-t"
"KEY-371274:","[%male#1] rúgta ki bedobásra a labdát"
"KEY-371275:","[%male#1] rúgta ki a labdát az oldalvonalon túlra"
"KEY-371276:","[%male#1] rúgta ki, hogy [%male#2] -t ápolhassák az orvosok"
"KEY-371277:","[%male#1] áll a labda útjába"
"KEY-371278:","[%male#1] tartogatja a labdát"
"KEY-371279:","[%male#1] belövi!!!"
"KEY-371280:","[%male#1] saját kapujába talál!!"
"KEY-371281:","[%male#1] tisztáz bedobásra"
"KEY-371282:","[%male#1] lövi a labdát keresztbe"
"KEY-371283:","[%male#1] szögletre tisztáz"
"KEY-371284:","[%male#1] balról adja középre"
"KEY-371285:","[%male#1] jobbról adja középre"
"KEY-371286:","[%male#1] teszi az ötösön belülre"
"KEY-371287:","[%male#1] kivágja a lelátóra, bedobás jöhet"
"KEY-371288:","[%male#1] kirúgja a labdát oldalra"
"KEY-371289:","[%male#1] rúgja ki bedobásra"
"KEY-371290:","[%male#1] rúgja ki a labdát a sérülés miatt"
"KEY-371291:","[%male#1] gyorsan elvégzi a szabadrúgást"
"KEY-371292:","[%male#1] gyorsan kirúgja a labdát"
"KEY-371293:","[%male#1] [%number#1-nth] métert futott, csak hogy megvitathassa az esetet a bíróval!"
"KEY-371294:","[%male#1] [%number#1-nth] métert futott, csak hogy elmesélje a bírónak, mit is gondol róla..."
"KEY-371295:","[%male#1] futott oda [%male#2] -hoz indulatosan"
"KEY-371296:","[%male#1] a [%team#2] védelem tengelyébe igyekszik betörni"
"KEY-371297:","[%male#1] már túl a sérülésen"
"KEY-371298:","[%male#1] indult meg a labda felé"
"KEY-371299:","[%male#1] -t, az egykori [%team#2]-játékost ellenségesen fogadták az egykor őt éltető szurkolók"
"KEY-371300:","[%male#1]-t jószívvel üdvözölték volt csapata szurkolói"
"KEY-371301:","[%male#1]-t, a volt [%team#2]-játékost barátságosan fogadták a szurkolók"
"KEY-371302:","[%male#1] összeölelkezett volt csapattársával, [%male#2]-v*l"
"KEY-371303:","[%male#1] a partjelzőhöz ment oda reklamálni"
"KEY-371304:","[%male#1] az asszisztenshez ment oda tiltakozni"
"KEY-371305:","[%male#1] [%male#2]-v*l találta szemben magát"
"KEY-371306:","[%male#1] futott neki a büntetőnek"
"KEY-371307:","[%male#1] végezte el a szögletet"
"KEY-371308:","[%male#1] végezte el a tizenegyest"
"KEY-371309:","[%male#1] kifelé csavarodó beadással próbálkozott a szögletnél"
"KEY-371310:","[%male#1] vezette föl a labdát a balszélen"
"KEY-371311:","[%male#1] vezette föl a labdát a jobbszélen"
"KEY-371312:","[%male#1] vitte a labdát"
"KEY-371313:","[%male#1] fejese a felsőlécen csattant"
"KEY-371314:","[%male#1] találta el a felsőlécet"
"KEY-371315:","[%male#1] labdája a felső kapufán csattan!"
"KEY-371316:","[%male#1] jól olvasta a játékot és bele tudott nyúlni a passzba"
"KEY-371317:","[%male#1] jól olvassa a játékot"
"KEY-371318:","[%male#1] kőkeményen lépett oda"
"KEY-371319:","[%male#1] keményen meg kellett, hogy küzdjön ezért a labdáért"
"KEY-371320:","[%male#1] igazán megoldhatta volna ezt jobban is"
"KEY-371321:","[%male#1] -t figyelmeztette [%male#referee]"
"KEY-371322:","[%male#1] pirosat kapott szándékos durvaságért!"
"KEY-371323:","[%male#1] kapott sárga lapot"
"KEY-371324:","[%male#1]-t leküldték a pályáról"
"KEY-371325:","[%male#1] hallgatta meg a végső utasításokat, majd [%male#2] -t váltotta"
"KEY-371326:","[%male#1] -t kiállították szándékos durvaságért!"
"KEY-371327:","[%male#1] piros lapot kapott!!!"
"KEY-371328:","[%male#1] kapott figyelmeztetést [%male#referee] bírótól"
"KEY-371329:","[%male#1] kapja meg a végső utasításokat az edzőtől"
"KEY-371330:","[%male#1] szándékos durvaságért pirosat kap!!"
"KEY-371331:","[%male#1] piros lapot kap"
"KEY-371332:","[%male#1] szabadított fel és vágta ki a labdát a vonalon túlra"
"KEY-371333:","[%male#1] felszabadított"
"KEY-371334:","[%male#1] tisztáz a vonalon túlra"
"KEY-371335:","[%male#1] felszabadít"
"KEY-371336:","[%male#1] váltotta [%male#2]-t a szünetben"
"KEY-371337:","[%male#1] áll be [%male#2] helyett, aki egy rossz szót sem szólhat ezért..."
"KEY-371338:","[%male#1] váltotta [%male#2] -t, akit megérdemelten tapsolt felállva a közönség"
"KEY-371339:","[%male#1] állt be [%male#2] helyett, akinek ma egyáltalán nem ment"
"KEY-371340:","[%male#1] váltotta [%male#2] -t, aki nem játszott jól"
"KEY-371341:","[%male#1] érkezett [%male#2] helyett, akit felállva tapsoltak a szurkolók"
"KEY-371342:","[%male#1] váltotta [%male#2]-t"
"KEY-371343:","[%male#1] állt be a csalódást keltő [%male#2] helyett"
"KEY-371344:","[%male#1] foglalta el a megsérült [%male#2] helyét"
"KEY-371345:","A szünetben [%male#1] áll be [%male#2] helyett"
"KEY-371346:","[%male#1] jön [%male#2] helyett"
"KEY-371347:","[%male#1] érkezik helyette"
"KEY-371348:","[%male#1] váltja a csalódást keltő [%male#2]-t"
"KEY-371349:","[%male#1] váltja a remeklő [%male#2]-t"
"KEY-371350:","[%male#1] foglalja el a megsérülő [%male#2] helyét"
"KEY-371351:","[%male#1] becsúszás nélkül szerel"
"KEY-371352:","[%male#1] kirúgásal folytatja a játékot"
"KEY-371353:","[%male#1] végzi el a kirúgást"
"KEY-371354:","[%male#1] folytatja kirúgással a játékot"
"KEY-371355:","[%male#1] -t szorongatták, így inkább hátrapasszolt"
"KEY-371356:","[%male#1]-t szorongatják, így inkább hátrapasszol\n\n"
"KEY-371357:","[%male#1] ma volt csapata ellen lépett pályára"
"KEY-371358:","[%male#1] ma volt csapata ellen lép pályára"
"KEY-371359:","[%male#1] fürödhet a dicsőségben!"
"KEY-371360:","[%male#1] csavart kapura"
"KEY-371361:","[%male#1] lőtte rá a levegőből a felpattanó labdát"
"KEY-371362:","[%male#1] ballal laposan lőtte középre"
"KEY-371363:","[%male#1] jobbal laposan lőtte középre"
"KEY-371364:","[%male#1] csavar kapura!"
"KEY-371365:","[%male#1] lőtte el a levegőből a felpattanó labdát!"
"KEY-371366:","[%male#1] ballal laposan lövi be középre!"
"KEY-371367:","[%male#1] jobbal laposan lő középre!"
"KEY-371368:","[%male#1] ki tudja fejelni a labdát [%male#2] elől"
"KEY-371369:","[%male#1] úgy véd, hogy ki sem pattan róla a labda"
"KEY-371370:","[%male#1] vállalta a fejpárbajt [%male#2] ellen és labdát szerzett"
"KEY-371371:","[%male#1] könnyedén magasabbra ugrik, mint [%male#2]"
"KEY-371372:","[%male#1] szerelte [%male#2]"
"KEY-371373:","[%male#1] igazította meg a sportszárát és nekikészült a büntetőnek"
"KEY-371374:","[%male#1] igazítja meg a sportszárát és készül a tizenegyeshez..."
"KEY-371375:","[%male#1] magasabbra ugrott, mint [%male#2], és tisztázott"
"KEY-371376:","[%male#1] emelkedett és megszerezte a labdát"
"KEY-371377:","[%male#1] vállalta a [%male#2] elleni fejpárbajt és szerzett labdát"
"KEY-371378:","[%male#1] elvitte [%male#2] mellett is"
"KEY-371379:","[%male#1] kicselezi a kapust..."
"KEY-371380:","[%male#1] érkezik meg egy csukafejessel!"
"KEY-371381:","[%male#1] megy oda ingerülten [%male#2] -h*z"
"KEY-371382:","[%male#1] a [%team#2]-védelem közepén keltene zavart"
"KEY-371383:","[%male#1] fut a labdáért"
"KEY-371384:","[%male#1] fut a labda felé"
"KEY-371385:","[%male#1] -t, a volt [%team#2] -játékost a szurkolók nem szívesen látják viszont..."
"KEY-371386:","[%male#1] baráti fogadtatásban részesül volt csapata szurkolóitól"
"KEY-371387:","[%male#1], aki korábban [%team#2]-játékos volt, baráti fogadtatásban részesül a szurkolóktól"
"KEY-371388:","[%male#1] ölelkezik össze volt csapattársával, [%male#2]-v*l"
"KEY-371389:","[%male#1] [%male#2]-vel találja szemben magát"
"KEY-371390:","[%male#1] fut neki a tizenegyesnek..."
"KEY-371391:","[%male#1] végzi el a szögletet"
"KEY-371392:","[%male#1] végzi el a büntetőt..."
"KEY-371393:","[%male#1] vezeti a labdát"
"KEY-371394:","[%male#1] védett, majd magához is ölelte a labdát"
"KEY-371395:","[%male#1] ütötte ki a labdát"
"KEY-371396:","[%male#1] védett, és meg is fogta a labdát"
"KEY-371397:","[%male#1] védett és fogta meg a labdát"
"KEY-371398:","[%male#1] védett, de megfogni nem tudta"
"KEY-371399:","[%male#1] nagyot védett és meg is fogta a labdát"
"KEY-371400:","[%male#1] szépen védett és meg is fogta a labdát"
"KEY-371401:","[%male#1] leért és szépen védett"
"KEY-371402:","[%male#1] véd, és meg is fogja a labdát"
"KEY-371403:","[%male#1] szépen véd és meg is fogja a labdát"
"KEY-371404:","[%male#1] kivédi a büntetőt!!!"
"KEY-371405:","[%male#1] szépen véd, és még meg is tartja a csúszós labdát"
"KEY-371406:","[%male#1] szépen véd, majd meg is fogja a labdát"
"KEY-371407:","[%male#1] véd..."
"KEY-371408:","[%male#1] látta meg, hogy [%male#2] kinn áll, ezért messziről kapura emelt"
"KEY-371409:","[%male#1] hiába próbálta helyezni, a kapus védte a büntetőjét!!!"
"KEY-371410:","[%male#1] látta meg, hogy [%male#2] kinn áll"
"KEY-371411:","A(z) [%team#1] furcsa gólt szerzett [%male#1] révén!"
"KEY-371412:","[%male#1] óriási gólt szerzett"
"KEY-371413:","[%male#1] hatalmas gólt lőtt"
"KEY-371414:","[%male#1] nagyszerű gólt szerzett!!"
"KEY-371415:","[%male#1] szerencsés gólt szerzett!!"
"KEY-371416:","[%male#1] eléggé potyaízű gólt szerzett!"
"KEY-371417:","[%male#1] nagyon szép gólt lőtt"
"KEY-371418:","A(z) [%team#1] szerencsés gólt szerzett [%male#1] révén!!"
"KEY-371419:","[%male#1] tizenegyesgólt szerzett!!!"
"KEY-371420:","[%male#1] szenzációs gólt lőtt!!"
"KEY-371421:","[%male#1] parádés góllal talált be!"
"KEY-371422:","[%male#1] gyönyörű gólt lőtt!"
"KEY-371423:","[%male#1] -n*k ez a lövésfajta már a védjegyévé vált"
"KEY-371424:","[%male#1] [%number#1] védőt cselezett ki csodagólja előtt!"
"KEY-371425:","[%male#1] szép támadást fejezett be góllal"
"KEY-371426:","[%male#1] volt csapata ellen talált be!"
"KEY-371427:","[%male#1] nagyon szépen fejezte be a támadást"
"KEY-371428:","[%male#1] szép gólt szerzett"
"KEY-371429:","[%male#1] szép gólt lőtt"
"KEY-371430:","[%male#1] hihetetlen szóló végén talált be!!"
"KEY-371431:","[%male#1] öngólt vétett!"
"KEY-371432:","[%male#1] öngólt szerzett"
"KEY-371433:","Hihetetlen, [%male#1]mesterhármassal debütál!"
"KEY-371434:","A(z) [%team#1] gólt szerzett [%male#1] révén"
"KEY-371436:","[%male#1] igencsak különös gólt szerzett!"
"KEY-371437:","[%male#1] megérdemelten szerzett gólt"
"KEY-371438:","[%male#1] belőtte a büntetőt, miután egy megtorpanással becsapta a kapust!!"
"KEY-371439:","[%male#1] alányúlva rúgta be a tizenegyest, ezzel megszégyenítve a kapust!"
"KEY-371440:","[%male#1] erőből lőtte el a büntetőt a kapus mellett!"
"KEY-371441:","[%male#1] bizonytalanul futott neki, de belőtte a büntetőt!"
"KEY-371442:","[%male#1] vakmerő Panenka-megoldással lőtte be a büntetőt!!"
"KEY-371443:","[%male#1] kiválóan helyezve rúgta be a tizenegyest!"
"KEY-371444:","[%male#1] elemi erővel vágta be a tizenegyest!"
"KEY-371445:","[%male#1] mérnöki precizitással helyezte a kapuba a büntetőt!!"
"KEY-371446:","[%male#1] belőtte a büntetőt!!!"
"KEY-371447:","[%male#1] nagyszerű [%team#1] -támadást fejezett be góllal"
"KEY-371448:","[%male#1] egy gyönyörű [%team#1] -támadást fejezett be góllal"
"KEY-371449:","[%male#1] egy szép bemutatkozást tett teljessé góljával"
"KEY-371450:","[%male#1] egy csodálatos [%team#1] -akcióra tette fel a koronát a góllal"
"KEY-371451:","[%male#1] góljával egy meggyőző bemutatkozást tett teljessé a(z) [%team#1]-b*n"
"KEY-371452:","[%male#1] szép gólt szerzett"
"KEY-371453:","[%male#1] nagyon szép gólt lőtt"
"KEY-371454:","[%male#1] gyönyörű gólt szerzett"
"KEY-371455:","[%male#1] tipikus csavart lövéssel talált be"
"KEY-371456:","[%male#1] nagyszerú gólt szerzett"
"KEY-371457:","[%male#1] mutatott egyet a védjegyévé vált, félelmetes szabadrúgásgóljaiból"
"KEY-371458:","[%male#1] gólt lőtt!!!"
"KEY-371459:","[%male#1] belőtte!"
"KEY-371460:","[%male#1] talált be"
"KEY-371461:","[%male#1] mesterhármast lő az első meccsén!!!"
"KEY-371462:","[%male#1] csodaszép gólt szerez!!!"
"KEY-371463:","[%male#1] szenzációs gólt szerez!!"
"KEY-371464:","[%male#1] óriási potyagólt lő!"
"KEY-371465:","[%male#1] volt csapatának lő gólt!"
"KEY-371466:","[%male#1] öngólt szerez!!!"
"KEY-371467:","[%male#1] betalál!!!"
"KEY-371468:","[%male#1] takarított"
"KEY-371469:","[%male#1] rúgja el a labdát"
"KEY-371470:","[%male#1] [%male#2]-t kereste a bal oldalon egyből továbbtett labdával"
"KEY-371471:","[%male#1] [%male#2]-t kereste a bal oldalon egyből továbbtett labdával"
"KEY-371472:","[%male#1] [%male#2] -t indította kapásból a balszélen"
"KEY-371473:","[%male#1] [%male#2]-t indította a bal szélen"
"KEY-371474:","[%male#1] [%male#2]-t indította kapásból a jobbszélen"
"KEY-371475:","[%male#1] [%male#2]-t indította a jobbszélen"
"KEY-371476:","[%male#1] [%male#2]-t választotta és egyből hozzá passzolt"
"KEY-371477:","[%male#1] a balszélen induló [%male#2]-t választotta"
"KEY-371478:","[%male#1] a jobbszélen induló [%male#2] -t választotta"
"KEY-371479:","[%male#1] egyből a balszélre tett labdája [%male#2]-t találta meg"
"KEY-371480:","[%male#1] a balján helyezkedő [%male#2] -t választotta"
"KEY-371481:","[%male#1] kapásból a jobbszélre kitett labdája [%male#2] -t találta meg"
"KEY-371482:","[%male#1] a jobbján helyezkedő [%male#2]-t választotta"
"KEY-371483:","[%male#1] emelt [%male#2] felé"
"KEY-371484:","[%male#1] [%male#2] -t választotta"
"KEY-371485:","[%male#1] egybőll a balszélen felfutó [%male#2]-t játszotta meg"
"KEY-371486:","[%male#1] egyből a jobbszélen felfutó [%male#2]-t játszotta meg"
"KEY-371487:","[%male#1] [%male#2] -t keresi az egyből továbbtett labdával"
"KEY-371488:","[%male#1] [%male#2]-t keresi a balszélre kitett labdával"
"KEY-371489:","[%male#1] [%male#2]-t keresi a jobbszélre kitett labdával"
"KEY-371490:","[%male#1] a tőle balra lévő[%male#2]-t keresi"
"KEY-371491:","[%male#1] a tőle jobbra lévő [%male#2]-t keresi"
"KEY-371492:","[%male#1] [%male#2] -t keresi egy íveléssel"
"KEY-371493:","[%male#1] [%male#2]-t választja"
"KEY-371494:","[%male#1] a tőle balra felfutó [%male#2]-t próbálja indítani"
"KEY-371495:","[%male#1] a tőle jobbra felfutó [%male#2]-t próbálja indítani"
"KEY-371496:","[%male#1] a balszélen keres felfutó embert"
"KEY-371497:","[%male#1] a jobbszélen keres felfutó embert"
"KEY-371498:","[%male#1] igazán elszántnak tűnt"
"KEY-371499:","[%male#1] igazán elszántnak tűnt"
"KEY-371500:","Úgy tűnik, [%male#1] ma nagyon eltökélt!"
"KEY-371501:","Úgy tűnik [%male#1] megsérült"
"KEY-371502:","Úgy tűnik [%male#1] húzta a rövidebbet a [%male#2] elleni összecsapás után"
"KEY-371503:","Úgy tűnik, [%male#1] keresi a lehetőségeket, amikor előrehúzódhat"
"KEY-371504:","[%male#1] veszi észre, hogy [%male#2] kinn áll..."
"KEY-371505:","[%male#1] pirosat kap!!!"
"KEY-371506:","[%male#1] indítja el [%male#2]-t egy [%number#1] méteres labdával"
"KEY-371507:","[%male#1] indítja hosszan [%male#2]-t!"
"KEY-371508:","[%male#1] viszi földre [%male#2]-t..."
"KEY-371509:","[%male#1] küldi ballal kapura"
"KEY-371510:","[%male#1] rúgja előre"
"KEY-371511:","[%male#1] ad egy hosszú labdát balra"
"KEY-371512:","[%male#1] ad egy hosszú labdát ki a jobboldalra"
"KEY-371513:","[%male#1] hosszú ívelése a tizenhatoson belülre száll"
"KEY-371514:","[%male#1] egyből íveli fel hosszan a tizenhatoson belülre"
"KEY-371515:","[%male#1] laposan lövi rá!!"
"KEY-371516:","[%male#1] lövi középre a szabdrúgást..."
"KEY-371517:","[%male#1] egy hosszú labdát küld [%male#2] felé..."
"KEY-371518:","[%male#1] rúgja a szabadrúgást"
"KEY-371519:","[%male#1] a mennyországba repíti a(z) [%team#1] szurkolókat!"
"KEY-371520:","[%male#1] a bal szélen tesz előre egy [%number#1] méteres labdát"
"KEY-371521:","[%male#1] a jobb szélen tesz előre egy [%number#1] méteres labdát"
"KEY-371522:","[%male#1] [%number#1] méteres labdát ad"
"KEY-371523:","[%male#1] egészen [%male#2]-ig teszi hátra"
"KEY-371524:","[%male#1] hátraadja [%male#2]-h*z"
"KEY-371525:","[%male#1] előreteszi a labdát a bal oldalon"
"KEY-371526:","[%male#1] előreteszi a labdát a jobb oldalon"
"KEY-371527:","[%male#1] baloldali beadása érkezik a hosszú oldalra"
"KEY-371528:","[%male#1] jobboldali beadása érkezik a hosszú oldalra"
"KEY-371529:","[%male#1] magas lövése száll a kapu felé!"
"KEY-371530:","[%male#1] passzolja előre [%male#2]-ig"
"KEY-371531:","[%male#1] küldte kapu fölé-mellé a labdát!"
"KEY-371532:","[%male#1] jócskán a kapu mellé célzott!"
"KEY-371533:","[%male#1] saját kapujába juttatja a labdát!!!"
"KEY-371534:","[%male#1] küldi a labdát be a kapu elé [%male#2]-n*k"
"KEY-371535:","[%male#1] küldi be a labdát a kapuhoz [%male#2] elé"
"KEY-371536:","[%male#1] teszi ki balra [%male#2] elé"
"KEY-371537:","[%male#1] teszi ki a baloldalra egyből [%male#2]-h*z"
"KEY-371538:","[%male#1] teszi ki egyből balra"
"KEY-371539:","[%male#1] teszi tovább a tőle balra lévő [%male#2]-h*z"
"KEY-371540:","[%male#1] adja tovább a labdát a tőle balra lévő [%male#2] felé"
"KEY-371541:","[%male#1] keményen, laposan rúgja be középre a bal oldalról"
"KEY-371542:","[%male#1] keményen, laposan adja be a labdát a jobb oldalról"
"KEY-371543:","[%male#1] balról adja be a rövid oldal felé"
"KEY-371544:","[%male#1] jobbról adja be a rövid oldal felé"
"KEY-371545:","[%male#1] kapásból íveli be balról"
"KEY-371546:","[%male#1] kapásból íveli be jobbról"
"KEY-371547:","[%male#1] emeli be középre balról"
"KEY-371548:","[%male#1] emeli be középre jobbról"
"KEY-371549:","[%male#1] továbbítja a labdát"
"KEY-371550:","[%male#1] a tőle jobbra lévő [%male#2] elé továbbít"
"KEY-371551:","[%male#1] egyből továbbít jobbra, [%male#2] felé"
"KEY-371552:","[%male#1] továbbít jobbra első szándékból"
"KEY-371553:","[%male#1] jobbra továbbít [%male#2]-h*z"
"KEY-371554:","[%male#1] passzolja tovább jobbra, [%male#2] felé"
"KEY-371555:","[%male#1] küldi előre a labdát"
"KEY-371556:","[%male#1] a másik irányba küldi el a kapust és betalál!!!"
"KEY-371557:","[%male#1] [%male#2] -t hozta helyzetbe egy remek ívelt labdával"
"KEY-371558:","[%male#1] [%male#2] -t hozta helyzetbe egy remek indítással"
"KEY-371559:","[%male#1] egy kőkemény ütközéssel vitte foldre [%male#2]-t"
"KEY-371560:","[%male#1] laposan lőtt kapura"
"KEY-371561:","[%male#1] kapu fölé fejelt"
"KEY-371562:","[%male#1] éles szögből rúgta be a szabadrúgást"
"KEY-371563:","[%male#1] kereste [%male#2]-t egy hosszú labdával"
"KEY-371564:","[%male#1] a kiállítás sorsára jut szándékos szabálytalanságért!"
"KEY-371565:","[%male#1] piros lapot kap szándékos kezezésért!"
"KEY-371566:","[%male#1] szándékos szabálytalanság miatt kiáll!"
"KEY-371567:","[%male#1] pirosat kap!"
"KEY-371568:","[%male#1] csattanós választ adott az edzői bírálatra"
"KEY-371569:","[%male#1] csattanós választ adott a kritikákra"
"KEY-371570:","[%male#1] végezte el a szabadrúgást"
"KEY-371571:","[%male#1] egy [%number#1] méteres labdát adott a bal szélre"
"KEY-371572:","[%male#1] egy [%number#1] méteres labdát adott a jobb szélre"
"KEY-371573:","[%male#1] adott kapásból egy [%number#1] méteres labdát a bal szélre"
"KEY-371574:","[%male#1] adott kapásból egy [%number#1] méteres labdát a jobb szélre"
"KEY-371575:","[%male#1] egy [%number#1] méteres labdával futtatta [%male#2]-t"
"KEY-371576:","[%male#1] egészen [%male#2]-ig tette hátra a labdát"
"KEY-371577:","[%male#1] passzolt hátra [%male#2]-n*k"
"KEY-371578:","[%male#1] ollózó mozdulattal tisztázott szögletre"
"KEY-371579:","[%male#1] a balszélen passzolta föl a labdát"
"KEY-371580:","[%male#1] a jobbszélen passzolta föl a labdát"
"KEY-371581:","[%male#1] kapásból adta be a labdát balról a hosszú sarok felé"
"KEY-371582:","[%male#1] balról ívelt a hosszú oldal felé"
"KEY-371583:","[%male#1] kapásból adta be a labdát jobbról a hosszú sarok felé"
"KEY-371584:","[%male#1] jobbról ívelt a hosszú oldal felé"
"KEY-371585:","[%male#1] távolról vette célba a felső sarkot"
"KEY-371586:","[%male#1] lőtt fölé-mellé"
"KEY-371587:","[%male#1] lövése nem sokkal ment mellé"
"KEY-371588:","[%male#1] saját kapujába juttatta be a labdát!!"
"KEY-371589:","[%male#1] állítgatás nélkül lőtte be [%male#2]-n*k a kapu elé"
"KEY-371590:","[%male#1] lőtte be a labdát [%male#2]-nek a kapu elé"
"KEY-371591:","[%male#1] lőtte be a labdát középre [%male#2] elé"
"KEY-371592:","[%male#1] kapásból ívelt balról a rövid oldal felé"
"KEY-371593:","[%male#1] adott be balról a rövid oldalra"
"KEY-371594:","[%male#1] kapásból ívelt be jobbról a rövid oldal felé"
"KEY-371595:","[%male#1] adott be jobbról a rövid oldalra"
"KEY-371596:","[%male#1] ívelte be középre a bal oldalról"
"KEY-371597:","[%male#1] ívelte be középre a jobb oldalról"
"KEY-371598:","[%male#1] tette tovább a labdát"
"KEY-371599:","[%male#1] rúgta előre a labdát"
"KEY-371600:","[%male#1] épp az ellenfelet találta meg a szöglettel"
"KEY-371601:","[%male#1] jócskán mellé fejelt"
"KEY-371602:","[%male#1] elküldte a kapust a másik irányba és betalált"
"KEY-371603:","[%male#1] a tizenhatoson belül érkező [%male#2]-t indította kapásból"
"KEY-371604:","[%male#1] kapásból hosszan rúgta előre a tizenhatoson belül érkező [%male#2] felé"
"KEY-371605:","[%male#1] állt a labda mögé"
"KEY-371606:","[%male#1] készíti elő lövésre a tizenhatoson belül [%male#2] -n*k"
"KEY-371607:","[%male#1] a labda mögött..."
"KEY-371608:","[%male#1] pacsizik le [%male#2]-v*l, aki elhagyja a pályát"
"KEY-371609:","[%male#1] a lövést választotta"
"KEY-371610:","[%male#1] váltott néhány szót egykori csapattársával, [%male#2]-v*l"
"KEY-371611:","[%male#1] viccelődik volt csapattársával, [%male#2]-v*l"
"KEY-371612:","[%male#1] terelte ki a labdát a védekező zónából"
"KEY-371613:","[%male#1] tereli ki a labdát a védekező zónából"
"KEY-371614:","[%male#1] a szögletzászló mellett tartogatta a labdát"
"KEY-371615:","[%male#1] tartotta távol a labdától [%male#2]-t"
"KEY-371616:","[%male#1] a szögletzászló mellett tartogatatja a labdát"
"KEY-371617:","[%male#1] tartja távol a labdától [%male#2]-t"
"KEY-371618:","[%male#1] pacsizott le [%male#2]-v*l, aki elhagyta a pályát"
"KEY-371619:","[%male#1] ígéretes lövőhelyzetben tüzel messziről"
"KEY-371620:","[%male#1] tekeri kapura!"
"KEY-371621:","[%male#1] a felső sarkot célozza meg!"
"KEY-371622:","[%male#1] lövi rá távolról..."
"KEY-371623:","[%male#1] nagy erővel lő laposan"
"KEY-371624:","[%male#1] jobblábas lövése jó irányba tart"
"KEY-371625:","[%male#1] lövi el a levegőből!"
"KEY-371626:","[%male#1] jobbal kapura küldi a felpattanó labdát!"
"KEY-371627:","[%male#1] rádurrantja!"
"KEY-371628:","[%male#1] egy ígéretes távoli lövéssel"
"KEY-371629:","[%male#1] megpróbálja kilőni a pókot a sarokból"
"KEY-371630:","[%male#1] ellövi távolról"
"KEY-371631:","[%male#1] kemény, lapos lövéssel tette próbára a kapust"
"KEY-371632:","[%male#1] jobbal lőtt ígéretesen"
"KEY-371634:","[%male#1] jobb lábbal lőtte el a felpattanó labdát"
"KEY-371635:","[%male#1] ollózott"
"KEY-371636:","[%male#1] ollózott"
"KEY-371637:","[%male#1] teljesítménye hagyott kívánni valót maga után, ráadásul fáradtnak is tűnt"
"KEY-371640:","[%male#1] utasításokkal látta el védelmét"
"KEY-371641:","[%male#1] utasításokkal látta el a sorfalat"
"KEY-371642:","[%male#1] lökte [%male#2]t, ezzel kivívta a(z) [%team#2] szurkolóinak nemtetszését."
"KEY-371643:","[%male#1] lökte [%male#2]t!!"
"KEY-371644:","[%male#1] lökte [%male#2]t"
"KEY-371645:","[%male#1] lökdösi [%male#2]t!!"
"KEY-371646:","[%male#1] könnyedén állva hagyta [%male#2]t"
"KEY-371647:","[%male#1] jól tisztázott a kapu elől egy ollózással"
"KEY-371648:","[%male#1] ügyesen tisztázott egy ollózással"
"KEY-371649:","[%male#1] higgadtan szerezte meg a labdát"
"KEY-371650:","[%male#1] nagyszerű meglátása vezetett a gólhoz"
"KEY-371651:","[%male#1] ügyesen vezette a labdát"
"KEY-371652:","[%male#1] remekül vezeti a labdát"
"KEY-371653:","[%male#1] a játékvezető tudtára adta, hogy nem ért egyet a döntéssel!"
"KEY-371654:","[%male#1] a játékvezető tudtára adta, hogy nem ért egyet a piros lappal!"
"KEY-371655:","[%male#1] könnyedén otthagyja [%male#2]t"
"KEY-371656:","[%male#1] nagyon agilisan játszik"
"KEY-371657:","[%male#1] ügyesen vezeti a labdát"
"KEY-371658:","[%male#1] kiszabadult [%male#2] őrizetéből"
"KEY-371659:","[%male#1] kiszabadul [%male#2] őrizetéből"
"KEY-371660:","[%male#1] meccse véget ért, lehívták a pályáról"
"KEY-371661:","[%male#1] egyszerűen képtelen elhinni hogy érvénytelenítették!"
"KEY-371662:","[%male#1] laposan tüzelt"
"KEY-371663:","[%male#1] balra továbbítja a labdát a pocsolyákon keresztül"
"KEY-371664:","[%male#1] balra passzol a vizes talajon"
"KEY-371665:","[%male#1] előrepasszolja a labdát"
"KEY-371666:","[%male#1] könnyedén állva hagyta [%male#2]t"
"KEY-371667:","[%male#1] könnyedén otthagyta [%male#2]t"
"KEY-371668:","[%male#1] otthagyta [%male#2]t"
"KEY-371669:","[%male#1] otthagyta [%male#2]t"
"KEY-371670:","[%male#1] simán kicselezi [%male#2]t"
"KEY-371671:","[%male#1] simán otthagyja [%male#2]t"
"KEY-371672:","[%male#1] kicselezi [%male#2]t"
"KEY-371673:","[%male#1] lecselezi [%male#2]t"
"KEY-371674:","[%male#1] tisztázott"
"KEY-371675:","[%male#1] tisztáz"
"KEY-371676:","[%male#2] áldozatául esett [%male#1] kemény becsúszásának"
"KEY-371677:","[%male#1] kiváló becsúszással szerelte [%male#2]t"
"KEY-371678:","[%male#1] becsúszva szerelte [%male#2]t"
"KEY-371679:","[%male#1] becsúszással fejezi be a támadást"
"KEY-371680:","[%male#1] szabálytalan becsúszással szerelte [%male#2]t!!"
"KEY-371681:","[%male#1] becsúszva szerelte [%male#2]t"
"KEY-371682:","[%male#1] felrúgta [%male#2]t"
"KEY-371683:","[%male#1] rácsúszott [%male#2]r*"
"KEY-371684:","[%male#1] becsúszással próbál gólt szerezni!"
"KEY-371685:","[%male#1] elcsúszik a havas talajon...."
"KEY-371686:","[%male#1] passzolja [%male#2] felé"
"KEY-371687:","[%male#1] egyből centerez a 16-os területére"
"KEY-371688:","[%male#1] kettétörte a keresztlécet"
"KEY-371689:","[%male#1] a felső sarkot célozta meg lövésével"
"KEY-371690:","[%male#1] kettétöri a keresztlécet!"
"KEY-371691:","[%male#1] ballal lő laposan!!"
"KEY-371692:","[%male#1] jobbal lő laposan!!"
"KEY-371693:","[%male#1] laposan lő!!"
"KEY-371694:","[%male#1] a felső sarok felé lövi a labdát"
"KEY-371695:","[%male#1] magához ölelte a labdát"
"KEY-371696:","[%male#1] magához öleli a labdát"
"KEY-371697:","[%male#1] magához öleli a kipattanó labdát"
"KEY-371698:","[%male#1] valahogy képes volt befejelni [%number#1] méterr*l"
"KEY-371699:","[%male#1] megy el [%male#2] mellett"
"KEY-371700:","[%male#1] szakszerűen gurítja a labdát"
"KEY-371701:","[%male#1] kiszúrta, hogy [%male#2] kint áll"
"KEY-371702:","[%male#1] kiszúrja, hogy [%male#2] kint áll"
"KEY-371703:","[%male#1] lefordul [%male#2]r*l"
"KEY-371704:","[%male#1] kiválóan fordul a labdával"
"KEY-371705:","[%male#1] egy lefordulással megveri [%male#2]t"
"KEY-371706:","[%male#1] lecselezi [%male#2]t a vizes pályán"
"KEY-371707:","[%male#1] előre tör a vizes pályán"
"KEY-371708:","[%male#1] elmegy [%male#2] mellett"
"KEY-371710:","[%male#1] sportszerűen kirúgja a labdát"
"KEY-371711:","[%male#1] észreveszi [%male#2]t a 16-oson belül"
"KEY-371712:","[%male#1] észreveszi, hogy [%male#2] kint áll.."
"KEY-371713:","[%male#1] észrveszi [%male#2]t a bal szélen"
"KEY-371714:","[%male#1] észreveszi [%male#2]t a jobb szélen"
"KEY-371715:","[%male#1] észreveszi, hogy [%male#2] kint áll, és éles szögből emeléssel próbálkozik"
"KEY-371716:","[%male#1] észreveszi a lehetőséget"
"KEY-371717:","[%male#1] észreveszi [%male#2] elfutását..."
"KEY-371718:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a 16-oson belül és elé varázsolta a labdát"
"KEY-371719:","[%male#1] észrevette [%male#2]t 16-oson belül, és egyből odapasszolta a labdát"
"KEY-371720:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a 16-oson belül és elé emelte a labdát"
"KEY-371721:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a 16-oson belül és elé varázsolta a labdát"
"KEY-371722:","[%male#1] kiszúrta a 16-oson belül tartózkodó [%male#2]t, és egyből odaemelte a labdát"
"KEY-371723:","[%male#1] észrevette a 16-oson belül tartózkodó [%male#2]t, és beemelte a labdát"
"KEY-371724:","[%male#1] észrevette, hogy [%male#2] kint áll, és kapura emelte a labdát"
"KEY-371726:","[%male#1] észrevette, hogy [%male#2] kint áll"
"KEY-371727:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a bal oldalon, és elé emelte a labdát"
"KEY-371728:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a bal szélen, és egyből odaemelte neki a labdát"
"KEY-371729:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a bal oldalon és odaemelte neki a labdát"
"KEY-371730:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a bal oldalon, és elé emelte a labdát"
"KEY-371731:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a bal oldalon, és egyből odaemelte neki a labdát"
"KEY-371732:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a bal oldalon és felé emelte a labdát"
"KEY-371733:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a jobb oldalon, és elé emelte a labdát"
"KEY-371734:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a jobb szélen, és egyből odaemelte neki a labdát"
"KEY-371735:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a jobb oldalon és odaemelte neki a labdát"
"KEY-371736:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a jobb szélen, és elé emelte a labdát"
"KEY-371737:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a jobb szélen és egyből odaemelte neki a labdát"
"KEY-371738:","[%male#1] észrevette [%male#2]t a jobb oldalon és odaemelte neki a labdát"
"KEY-371739:","[%male#1] észrevette, hogy [%male#2] kint áll, és kapura emelte egészen kis szögből!"
"KEY-371740:","[%male#1] észrevette a lehetőséget, és kiugratta [%male#2]t"
"KEY-371741:","[%male#1] figyelt, így meg tudta szerezni a labdát"
"KEY-371742:","[%male#1] felfigyelt [%male#2] elfutására és egy [%number#1] méteres passzal játssza meg..."
"KEY-371743:","[%male#1] felfigyelt [%male#2] bal oldali elfutására, és megjátszotta őt egy [%number#1] méteres passzal"
"KEY-371744:","[%male#1] észrevette [%male#2] jobb oldali elfutását, és megjátszotta őt egy [%number#1] méteres passzal"
"KEY-371745:","[%male#1] egyből kitette balra a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371746:","[%male#1] egyből kitette balra [%male#2]n*k"
"KEY-371747:","[%male#1] kitette balra [%male#2] elé"
"KEY-371748:","[%male#1] egyből kitette jobbra, [%male#2] elé"
"KEY-371749:","[%male#1] egyből kitette jobbra [%male#2]n*k"
"KEY-371750:","[%male#1] kitette jobbra, [%male#2] elé"
"KEY-371751:","[%male#1] egyből kitette a bal szélre [%male#2] elé"
"KEY-371752:","[%male#1] egyből kitette a bal szélre a labdát"
"KEY-371753:","[%male#1] egyből kitette a jobb szélre [%male#2] elé"
"KEY-371754:","[%male#1] egyből kitette a jobb szélre"
"KEY-371755:","[%male#1] kitette a labdát balra, [%male#2] felé"
"KEY-371756:","[%male#1] kitette a labdát jobbra, [%male#2] felé"
"KEY-371757:","[%male#1] kitette a bal szélre a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371758:","[%male#1] kitette a labdát a bal szélre"
"KEY-371759:","[%male#1] kitette a jobb szélre a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371760:","[%male#1] kitette a jobb szélre a labdát"
"KEY-371761:","[%male#1] remekül osztogat a mai meccsen"
"KEY-371762:","[%male#1] egyből továbbpasszolja..."
"KEY-371763:","[%male#1] egyből kiteszi balra a labdát"
"KEY-371764:","[%male#1] egyből kiteszi jobbra a labdát"
"KEY-371765:","[%male#1] egyből balra teszi a labdát.."
"KEY-371766:","[%male#1] egyből jobbra teszi a labdát..."
"KEY-371767:","[%male#1] kiteszi balra a labdát [%male#2] felé"
"KEY-371768:","[%male#1] balra teszi ki a labdát"
"KEY-371769:","[%male#1] jobbra teszi ki a labdát [%male#2] felé"
"KEY-371770:","[%male#1] jobbra teszi ki a labdát"
"KEY-371771:","[%male#1] a bal szélre teszi ki a labdát"
"KEY-371772:","[%male#1] a jobb szélre teszi ki a labdát"
"KEY-371773:","[%male#1] balra teszi a labdát.."
"KEY-371774:","[%male#1] jobbra teszi a labdát..."
"KEY-371775:","[%male#1] balra passzolt hosszan"
"KEY-371776:","[%male#1] jobbra passzolt hosszan"
"KEY-371777:","[%male#1] balra passzol hosszan"
"KEY-371778:","[%male#1] jobbra passzol hosszan"
"KEY-371779:","[%male#1] otthagyta [%male#2]t"
"KEY-371780:","[%male#1] otthagyta [%male#2]t"
"KEY-371781:","[%male#1] megjátssza [%male#2]"
"KEY-371782:","[%male#1] laposan beadja balról"
"KEY-371783:","[%male#1] laposan beadja jobbról"
"KEY-371784:","[%male#1] eladta a labdát [%male#2]n*k!"
"KEY-371785:","[%male#1] megjátssza [%male#2]t"
"KEY-371786:","[%male#1] egyből megjátssza [%male#2]t"
"KEY-371787:","[%male#1] balról játssza be a labdát"
"KEY-371788:","[%male#1] jobbról játssza be a labdát"
"KEY-371789:","[%male#1] egyből balra passzol [%male#2] felé"
"KEY-371790:","[%male#1] egyből jobbra passzol [%male#2] felé"
"KEY-371791:","[%male#1] eladja a labdát [%male#2]n*k!"
"KEY-371792:","[%male#1] előrevágta a labdát"
"KEY-371793:","[%male#1] előrevágja a labdát"
"KEY-371794:","[%male#1] a labda mögé áll"
"KEY-371795:","[%male#1] a idény egyik üde színfoltjává vált"
"KEY-371796:","[%male#1] felkészült a pontrúgás elvégzéséhez"
"KEY-371797:","[%male#1] megtartotta egyensúlyát!"
"KEY-371798:","[%male#1] nem siette el.."
"KEY-371799:","[%male#1] megigazítja sípcsontvédőjét..."
"KEY-371800:","[%male#1] a nedves talajon is képes rálőni...."
"KEY-371801:","[%male#1] megtartja egyensúlyát!"
"KEY-371802:","[%male#1] nem sieti el..."
"KEY-371803:","[%male#1] ellopja a labdát [%male#2] lábáról!!"
"KEY-371804:","[%male#1] elvégzi a szögletet"
"KEY-371805:","[%male#1] elvégzi a szabadrúgást"
"KEY-371806:","[%male#1] ellövi a büntetőt.."
"KEY-371807:","[%male#1] magabiztosan fut neki"
"KEY-371808:","[%male#1] elvégezte a szabadrúgást"
"KEY-371809:","[%male#1] elvégezte a pontrúgást"
"KEY-371810:","[%male#1] nekifutott"
"KEY-371811:","[%male#1] nekifut és ellövi a szabadrúgást"
"KEY-371812:","[%male#1] magabiztosan fut neki..."
"KEY-371813:","[%male#1] magabiztosan fut neki..."
"KEY-371814:","[%male#1] fut neki az először.."
"KEY-371815:","[%male#1] nekifut és elvégzi a pontrúgást"
"KEY-371816:","[%male#1] nekifut és elvégzi a szabadrúgást"
"KEY-371817:","[%male#1] nekifut..."
"KEY-371818:","[%male#1] keze szándékosan van kint!!"
"KEY-371819:","[%male#1] belövi!!!"
"KEY-371820:","[%male#1] kiteszi a lábát..."
"KEY-371821:","[%male#1] még mindig tör előre..."
"KEY-371822:","[%male#1] még mindig képes rá.."
"KEY-371823:","[%male#1] ellopta a labdát [%male#2] lábáról"
"KEY-371824:","[%male#1] beállt [%team#2] elé, ezzel megakadályozta, hogy gyorsan elvégezzék a pontrúgást"
"KEY-371825:","[%male#1] a vonalon állította meg a labdát!"
"KEY-371826:","[%male#1] állítja meg a labdát!"
"KEY-371827:","[%male#1] lesen tartózkodott"
"KEY-371828:","[%male#1] lesen tartózkodott"
"KEY-371829:","[%male#1] túlságosan kint áll"
"KEY-371830:","[%male#1] lesre fut"
"KEY-371831:","[%male#1] lesre fut"
"KEY-371832:","[%male#1] nagy nehezen birtokába veszi a labdát a gyenge passz után"
"KEY-371834:","[%male#1] épphogy meg tudja szerezni a labdát"
"KEY-371835:","[%male#1] előre tör a labdával az esőben"
"KEY-371836:","[%male#1] t a hó sem tudja megállítani a labdavezetésben"
"KEY-371837:","[%male#1] ballal lő a kapura!"
"KEY-371838:","[%male#1] kis szögből lövi rá!"
"KEY-371839:","[%male#1] kapura lövi!"
"KEY-371840:","[%male#1] épphogy csak fölé lövi!"
"KEY-371841:","[%male#1] laposan lő kis szögből!"
"KEY-371842:","[%male#1] minden mérgét beleadja a lövésbe!"
"KEY-371843:","[%male#1] rázúzza!"
"KEY-371844:","[%male#1] ellövi a felpattanó labdát!"
"KEY-371845:","[%male#1] ellövi a szabadrúgást a sorfal felett..."
"KEY-371846:","[%male#1] belelövi a sorfalba.."
"KEY-371847:","[%male#1] elvégzi a szabadrúgást..."
"KEY-371848:","[%male#1] előre tört az esőben"
"KEY-371849:","[%male#1] [%male#2]t indítja"
"KEY-371850:","[%male#1] [%male#2] elé passzol"
"KEY-371851:","[%male#1] hatalmas lövéssel teszi próbára a kapust!"
"KEY-371852:","[%male#1] kis szögből lövi el"
"KEY-371853:","[%male#1] tizenegyesét kivédi a kapus!!"
"KEY-371854:","[%male#1] épp hogy a kapu fölé lövi"
"KEY-371855:","[%male#1] laposan lő kis szögből"
"KEY-371856:","[%male#1] tőle megszokott erővel lőtte el a szabadrúgást"
"KEY-371857:","[%male#1] ellőtte a felpattanó labdát"
"KEY-371858:","[%male#1] minden dühét beleadta a lövésbe"
"KEY-371859:","[%male#1] ellőtte a szabadrúgást a sorfal felett"
"KEY-371860:","[%male#1] szabadrúgása utat talált a sorfal tagjai között"
"KEY-371861:","[%male#1] elvégezte a szabadrúgást"
"KEY-371862:","[%male#1] kapásból rávágja"
"KEY-371863:","[%male#1] kint hagyta a kezét"
"KEY-371864:","[%male#1] kitette a lábát, hogy buktassa [%male#2]t"
"KEY-371865:","[%male#1] megszerezte a labdát [%male#2]t*l"
"KEY-371866:","[%male#1] szinte biztos, hogy színészkedett!"
"KEY-371867:","[%male#1] biztosan!!"
"KEY-371868:","[%male#1] behatol az ellenfél területére"
"KEY-371869:","[%male#1] otthagyta [%male#2]t!"
"KEY-371870:","[%male#1] robog előre a hóban"
"KEY-371871:","[%male#1] otthagyja [%male#2]t!"
"KEY-371872:","[%male#1] akárcsak Devecseri! Majdnem öngólt szerzett!"
"KEY-371873:","[%male#1] gyorsan beívelte a szabadrúgást"
"KEY-371874:","[%male#1] rögtön beíveli a szabadrúgást"
"KEY-371875:","[%male#1] balra íveli a labdát"
"KEY-371876:","[%male#1] jobbra íveli a labdát"
"KEY-371877:","[%male#1] kiíveli balra a labdát"
"KEY-371878:","[%male#1] kiíveli jobbra a labdát"
"KEY-371879:","[%male#1] egyből kiíveli bal szélre a labdát"
"KEY-371880:","[%male#1] egyből kiíveli jobb szélre a labdát"
"KEY-371881:","[%male#1] bal lábát lövésre lendíti..."
"KEY-371882:","[%male#1] távoli beadással próbálkozik"
"KEY-371883:","[%male#1] egyből próbálkozik egy távoli beadással"
"KEY-371884:","[%male#1] beadása a hosszúra érkezik"
"KEY-371885:","[%male#1] beadása a rövidre érkezik"
"KEY-371886:","[%male#1] balra íveli ki [%male#2] elé"
"KEY-371887:","[%male#1] jobbra íveli ki [%male#2] elé"
"KEY-371888:","[%male#1] az 5-ös vonalon belülre küldi a szögletet"
"KEY-371889:","[%male#1] forgolódott a labdával"
"KEY-371890:","[%male#1] forgolódik a labdával"
"KEY-371891:","[%male#1] egyből balra ívelte a labdát"
"KEY-371892:","[%male#1] hosszan passzolt balra"
"KEY-371893:","[%male#1] egyből jobbra ívelte a labdát"
"KEY-371894:","[%male#1] hosszan passzolt jobbra"
"KEY-371895:","[%male#1] kiívelte balra a labdát"
"KEY-371896:","[%male#1] hosszan ívelte ki jobbra a labdát"
"KEY-371897:","[%male#1] egyből kiívelte balra a labdát"
"KEY-371898:","[%male#1] egyből kiívelte jobbra a labdát"
"KEY-371899:","[%male#1] egy távoli beadással próbálkozott"
"KEY-371900:","[%male#1] egyből egy távoli beadással próbálkozott"
"KEY-371901:","[%male#1] bal oldali beadása a hosszúra érkezett"
"KEY-371902:","[%male#1] jobb oldali beadása a hosszúra érkezett"
"KEY-371903:","[%male#1] bal oldali beadása a rövidre érkezett"
"KEY-371904:","[%male#1] jobb oldali beadása a rövidre érkezett"
"KEY-371905:","[%male#1] balra íveli a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371906:","[%male#1] jobbra íveli a labdát [%male#2] elé"
"KEY-371907:","[%male#1] szöglete az 5-ös környékére érkezett"
"KEY-371908:","[%male#1] határozottan szerelte [%male#2]t"
"KEY-371909:","[%male#1] szerelte [%male#2]t"
"KEY-371910:","[%male#1] szerelte és leütközte [%male#2]t"
"KEY-371911:","[%male#1] szereli [%male#2]t"
"KEY-371912:","[%male#1] szerel..."
"KEY-371913:","[%male#1] nagy levegőt vesz és nekiut..."
"KEY-371914:","[%male#1] kis szöglettel próbálkozik"
"KEY-371915:","[%male#1] ellövi"
"KEY-371916:","[%male#1] elkaszálja [%male#2]t!!"
"KEY-371917:","[%male#1] megszelidíti a szabad labdát"
"KEY-371918:","[%male#1] kihasználja a helyzetét"
"KEY-371919:","[%male#1] nem figyel elégge a labdára"
"KEY-371920:","[%male#1] áll be helyette"
"KEY-371921:","[%male#1] nem sieti el"
"KEY-371922:","[%male#1] megindul a bal oldalon"
"KEY-371923:","[%male#1] megindul a jobb oldalon"
"KEY-371924:","[%male#1] remekül szelidíti meg a labdát"
"KEY-371925:","[%male#1] beviszi a labdát"
"KEY-371926:","[%male#1] ellövi a még pattogó labdát!!!"
"KEY-371927:","[%male#1] elviszi [%male#2] mellett..."
"KEY-371928:","[%male#1] szembeszáll [%male#2]v*l"
"KEY-371929:","[%male#1] birtokába veszi a labdát"
"KEY-371930:","[%male#1] elveszi a labdát [%male#2]t*l"
"KEY-371931:","[%male#1] higgadtan szereli [%male#2]t és megszerzi a labdát"
"KEY-371932:","[%male#1] magabiztosan vitte el [%male#2] mellett"
"KEY-371933:","[%male#1] meglódul a labdával a bal oldalon"
"KEY-371934:","[%male#1] meglódul a labdával a jobb oldalon"
"KEY-371935:","[%male#1] előre hozza a labdát"
"KEY-371936:","[%male#1] a büntetőterület felé viszi a labdát"
"KEY-371937:","[%male#1] az ellenfél térfelére fut a labdával"
"KEY-371938:","[%male#1] kihozza a saját térfeléről a labdát"
"KEY-371939:","[%male#1] túljut a labdával a felezővonalon"
"KEY-371940:","[%male#1] elviszi a labdát [%male#2] mellett"
"KEY-371941:","[%male#1] az alapvonal felé viszi a labdát"
"KEY-371942:","[%male#1]t kell dícsérni!"
"KEY-371943:","[%male#1] elvégzi a kirúgást"
"KEY-371944:","[%male#1] befele indul a labdával"
"KEY-371945:","[%male#1] átviszi a labdát a felezővonalon"
"KEY-371946:","[%male#1] elvégzi a bedobást"
"KEY-371947:","[%male#1] beáll [%male#2] helyére"
"KEY-371948:","[%male#1] megpróbálkozott egy emeléssel"
"KEY-371949:","[%male#1] éles szögből emel!"
"KEY-371950:","[%male#1] nem rejti véka alá véleményét!!"
"KEY-371951:","[%male#1], akárcsak egy építész!"
"KEY-371952:","[%male#1] megütötte [%male#2]t!!"
"KEY-371953:","[%male#1] a fejes elé vetette magát"
"KEY-371954:","[%male#1] a lövés elé vetette magát"
"KEY-371955:","[%male#1] bedobta a labdát"
"KEY-371956:","[%male#1] elvégezte a bedobást"
"KEY-371957:","[%male#1] megüti [%male#2]t!!"
"KEY-371958:","[%male#1] a fejes elé veti magát"
"KEY-371959:","[%male#1] a lövés elé veti magát"
"KEY-371960:","[%male#1] bedobja a labdát"
"KEY-371961:","[%male#1] elvégzi a bedobást"
"KEY-371962:","[%male#1] lövése nagyot csattan a kapufán"
"KEY-371963:","[%male#1] pont jókor indult el"
"KEY-371964:","[%male#1] bravúrosan tolta a léc fölé a labdát!"
"KEY-371965:","[%male#1] remek mozdulattal tolta a léc fölé a labdát!"
"KEY-371966:","[%male#1] remekül a léc fölé tolja!"
"KEY-371967:","[%male#1] bravúros mozdulattal a kapu fölé tolja a labdát!"
"KEY-371968:","[%male#1] remekül fejel..."
"KEY-371971:","[%male#1] most megmondta a magáét!"
"KEY-371972:","[%male#1] mély levegőt vett és nekifutott"
"KEY-371973:","[%male#1]n*k fájdalmai vannak [%male#2] miatt"
"KEY-371974:","[%male#1] hamar mehetett zuhanyozni!"
"KEY-371975:","[%male#1] remekül kezelte le a labdát"
"KEY-371977:","[%male#1] elkaszálta [%male#2]t"
"KEY-371978:","[%male#1] elkaszálta [%male#2]t"
"KEY-371979:","[%male#1] megszerezte a szabad labdát"
"KEY-371980:","[%male#1] megpróbálkozott egy lövéssel éles szögből"
"KEY-371981:","[%male#1] nem figyelt egy pillanatra és máris elvesztette a labdát"
"KEY-371982:","[%male#1] komótosan nekikészült a pontrúgásnak"
"KEY-371983:","[%male#1] nem siette el..."
"KEY-371984:","[%male#1] a bal szélen viharzott végig"
"KEY-371985:","[%male#1] a jobb szélen viharzott végig"
"KEY-371986:","[%male#1] megszelidítette a labdát"
"KEY-371987:","[%male#1] elvitte [%male#2] mellett"
"KEY-371988:","[%male#1] szembeszáll [%male#2]v*l"
"KEY-371989:","[%male#1] megszerzi a labdát"
"KEY-371990:","[%male#1] elszedi a labdát [%male#2] lábáról"
"KEY-371991:","[%male#1] higgadtan szereli [%male#2]t"
"KEY-371992:","[%male#1] magabiztosan megy el [%male#2] mellett"
"KEY-371993:","[%male#1] a bal szélen indult meg a labdával"
"KEY-371994:","[%male#1] a jobb szélen indult meg a labdával"
"KEY-371995:","[%male#1] előre tört a labdával"
"KEY-371996:","[%male#1] a 16-oson belülre tört a labdával"
"KEY-371997:","[%male#1] az 5-ösön belülre tört a labdával"
"KEY-371998:","[%male#1] az ellenfél térfelére vitte át a labdát"
"KEY-371999:","[%male#1] a még pattogó labdát lőtte el"
"KEY-372000:","[%male#1] kihozta a labdát saját térfeléről"
"KEY-372001:","[%male#1] átvitte a labdát a felezővonalon"
"KEY-372002:","[%male#1] állva hagyta [%male#2]t"
"KEY-372003:","[%male#1] az alapvonal felé vitte a labdát"
"KEY-372004:","[%male#1] kis szögletet végzett el"
"KEY-372005:","[%male#1] a 16-os szélére ívelte a labdát"
"KEY-372006:","[%male#1] elvégezte a szögletet"
"KEY-372007:","[%male#1] elvégezte a szabadrúgást"
"KEY-372008:","[%male#1] elvégezte a kirúgást"
"KEY-372009:","[%male#1] elvégezte a büntetőt"
"KEY-372010:","[%male#1] befele indult a labdával"
"KEY-372011:","[%male#1] átterelte a játékot a felezővonalon túlra"
"KEY-372012:","[%male#1] elvégezte a bedobást"
"KEY-372013:","[%male#1] dobta a taccsot"
"KEY-372014:","[%male#1] beállt [%male#2] helyére"
"KEY-372015:","[%male#1] [%male#2] föle emelkedik"
"KEY-372016:","[%male#1] ügyesen vette birtokába a labdát"
"KEY-372017:","[%male#1] ügyesen vette birtokába a labdát"
"KEY-372018:","[%male#1] elcsavarja a labdát!"
"KEY-372019:","[%male#1] egy ollózással próbálkozott a büntetőterület széléről"
"KEY-372020:","[%male#1] Ujvári Jocit megszégyenítő ollózással próbálkozik"
"KEY-372021:","[%male#1] csukafejessel próbálkozik meglehetősen éles szögből"
"KEY-372022:","[%male#1] csukafejessel próbálkozik"
"KEY-372023:","[%male#1] ellőtte a felpattanó labdát"
"KEY-372024:","[%male#1] elvállalta a jobb lábával"
"KEY-372025:","[%male#1] ballal lőtt kapásból"
"KEY-372026:","[%male#1] távolról próbálkozott"
"KEY-372027:","[%male#1] egy távoli emeléssel próbálta meg átejteni [%male#2]t"
"KEY-372028:","[%male#1] egy lapos lövéssel próbálkozott!"
"KEY-372029:","[%male#1] bal lábbal lőtt"
"KEY-372030:","[%male#1] jobb lábbal lőtt"
"KEY-372031:","[%male#1] bal lábbal próbálta meg a lehetetlent"
"KEY-372032:","[%male#1] jobb lábbal próbálta meg a lehetetlent"
"KEY-372033:","[%male#1] megpróbálta a lehetetlent"
"KEY-372034:","[%male#1] jobbal lőtt kapásból"
"KEY-372035:","[%male#1] szemet gyönyörködtetően emelte kapura a labdát"
"KEY-372036:","[%male#1] pazar módon próbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372037:","[%male#1] zseniális emeléssel próbálkozott"
"KEY-372038:","[%male#1] egy varázslatos emeléssel próbálkozott"
"KEY-372039:","[%male#1] nagyszerű emeléssel próbálta átejteni [%male#2]t"
"KEY-372040:","[%male#1] nyesett emeléssel próbálkozott"
"KEY-372041:","[%male#1] ollózással próbálta bevenni a kaput"
"KEY-372042:","[%male#1] egy lélegzetelállító emeléssel próbálkozott"
"KEY-372043:","[%male#1] lélegzetelállító lövéssel próbálkozott"
"KEY-372044:","[%male#1] becsavarja a szögletet"
"KEY-372045:","Nagy önbizalomra vall, hogy [%male#1] megpróbálta"
"KEY-372046:","[%male#1] szerencsét próbált távolról"
"KEY-372047:","[%male#1] váratlan szögből próbálkozott"
"KEY-372048:","[%male#1] ballal próbált gólt szerezni"
"KEY-372049:","[%male#1] szerencsét próbált"
"KEY-372050:","[%male#1] jobbal próbált gólt szerezni"
"KEY-372051:","[%male#1] egy távoli emeléssel próbálkozott"
"KEY-372052:","[%male#1] szerencsét próbált"
"KEY-372053:","[%male#1] kapura emelte a labdát"
"KEY-372054:","[%male#1] éles szögből emelt kapura"
"KEY-372055:","[%male#1] emeléssel próbálkozott"
"KEY-372057:","[%male#1] megpróbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372058:","[%male#1] megpróbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372059:","[%male#1] megnyerte a párharcot [%male#2] ellen"
"KEY-372060:","[%male#1] éles szögből próbálta rácsavarni"
"KEY-372061:","[%male#1] megpróbálta kihasználni, hogy [%male#2] kint áll"
"KEY-372062:","[%male#1] egyből centerezett balról"
"KEY-372063:","[%male#1] egyből centerezett jobbról"
"KEY-372064:","[%male#1] balról centerezett"
"KEY-372065:","[%male#1] jobbról centerezett"
"KEY-372066:","[%male#1] megpróbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372067:","[%male#1] éles szögből próbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372068:","[%male#1] megpróbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372069:","[%male#1] éles szögből próbálta beemelni a labdát"
"KEY-372070:","[%male#1] a pálya közepén tört előre"
"KEY-372071:","[%male#1] távolról próbálta meg becsavarni"
"KEY-372072:","[%male#1] próbált elszabadulni [%male#2] őrizetéből"
"KEY-372073:","[%male#1] próbált egyből előre, [%male#2] felé passzolni"
"KEY-372074:","[%male#1] próbált egyből balra, [%male#2] felé passzolni"
"KEY-372075:","[%male#1] próbált egyből jobbra, [%male#2] felé passzolni"
"KEY-372076:","[%male#1] megpróbálta egy emeléssel játékba hozni [%male#2]t"
"KEY-372077:","[%male#1] próbálta egyből [%male#2]t indítani"
"KEY-372078:","[%male#1] próbálta egyből balra kitenni [%male#2]n*k"
"KEY-372079:","[%male#1] próbálta egyből kitenni jobbra [%male#2]n*k"
"KEY-372080:","[%male#1] próbálta megjátszani a 16-oson belül álló [%male#2]t"
"KEY-372081:","[%male#1] próbált passzolni [%male#2]h*z"
"KEY-372082:","[%male#1] próbált [%male#2] elé passzolni"
"KEY-372083:","[%male#1] próbálta játékba hozni [%male#2]t"
"KEY-372084:","[%male#1] egyből próbálta balra indítani [%male#2]t"
"KEY-372085:","[%male#1] egyből próbálta jobbra indítani [%male#2]t"
"KEY-372086:","[%male#1] indította [%male#2]t, aki a már a 16-oson belül van"
"KEY-372087:","[%male#1] megpróbálta a bal oldalon indítani [%male#2]t"
"KEY-372088:","[%male#1] megpróbálta a jobb oldalon irányítani [%male#2]t"
"KEY-372089:","[%male#1] próbált bal oldalra passzolni [%male#2] irányába"
"KEY-372090:","[%male#1] próbált jobb oldalra passzolni [%male#2] irányába"
"KEY-372091:","[%male#1] megpróbálta megjátszani a büntetőterületen belül tartózkodó [%male#2]t"
"KEY-372092:","[%male#1] próbált balra passzolni [%male#2] felé"
"KEY-372093:","[%male#1] próbált jobbra passzolni [%male#2] felé"
"KEY-372094:","[%male#1] próbálta egyből indítani a 16-os irányába [%male#2]t"
"KEY-372095:","[%male#1] megpróbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372096:","[%male#1] megpróbálta átemelni a kapust"
"KEY-372097:","[%male#1] megpróbálta [%male#2] felett beívelni"
"KEY-372098:","[%male#1] megpróbálta [%male#2] felett beívelni"
"KEY-372099:","[%male#1] próbálta bal oldalról egyből beadni"
"KEY-372100:","[%male#1] próbálta a jobb oldalon egyből beadni"
"KEY-372101:","[%male#1] egyből próbálta a hosszúra átívelni"
"KEY-372102:","[%male#1] egyből próbálta a rövidre beadni"
"KEY-372103:","[%male#1] próbálta elválasztani [%male#2]t és a bírót"
"KEY-372104:","[%male#1] próbálta átvenni a hosszú labdát"
"KEY-372105:","[%male#1] próbálta beadni a labdát"
"KEY-372106:","[%male#1] próbálta balról beadni a hosszúra"
"KEY-372107:","[%male#1] próbálta balról beadni a rövidre"
"KEY-372108:","[%male#1] próbálta balról beadni"
"KEY-372109:","[%male#1] próbálta jobbról beadni a hosszúra"
"KEY-372110:","[%male#1] próbálta jobbról beadni a rövidre"
"KEY-372111:","[%male#1] próbálta jobbról beadni"
"KEY-372112:","[%male#1] próbálta beadni"
"KEY-372113:","[%male#1] próbált elmenni [%male#2] mellett"
"KEY-372114:","[%male#1] próbálta meg mögé fejelni a labdát"
"KEY-372115:","[%male#1] próbálta tartani a labdát, hogy időt húzzon"
"KEY-372116:","[%male#1] próbálta tartani a labdát"
"KEY-372117:","[%male#1] próbálta felállítani a sorfalat"
"KEY-372118:","[%male#1] próbálta távolról átemelni [%male#2]t"
"KEY-372119:","[%male#1] próbálta átemelni [%male#2]t éles szögből"
"KEY-372120:","[%male#1] próbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372121:","[%male#1] próbálta átemelni [%male#2]t"
"KEY-372122:","[%male#1] próbálta átemelni a kapus felett"
"KEY-372123:","[%male#1] próbálta kapura emelni"
"KEY-372124:","[%male#1] próbálta [%male#2] feje fölött átemelni"
"KEY-372125:","[%male#1] próbált tisztázni"
"KEY-372126:","[%male#1] próbálta összeszedni magát a sérülése után"
"KEY-372127:","[%male#1] távolról próbálkozott lövéssel!"
"KEY-372128:","[%male#1] egy távoli emeléssel próbálta átverni [%male#2]t"
"KEY-372129:","[%male#1] nehéz szögből próbált meg gólt szerezni"
"KEY-372130:","[%male#1] próbált szabadulni [%male#2] szorításából"
"KEY-372131:","[%male#1] próbált ellépni a kapus mellett"
"KEY-372132:","[%male#1] próbálta megkerülni [%male#2]t"
"KEY-372133:","[%male#1] próbálta elvinni [%male#2] mellett"
"KEY-372134:","[%male#1] próbálta elvinni a kapus mellett"
"KEY-372135:","[%male#1] próbálta elvinni [%male#2] mellett..."
"KEY-372136:","[%male#1] megpróbált túljárni a kapus eszén"
"KEY-372137:","[%male#1] megpróbálja becsavarni!"
"KEY-372138:","[%male#1] ollózni próbál!!"
"KEY-372139:","[%male#1] egy ígéretes lövéssel próbálkozik jobb lábbal"
"KEY-372140:","[%male#1] messziról próbálja átemelni"
"KEY-372141:","[%male#1] emeléssel próbálkozik"
"KEY-372142:","[%male#1] ígéretesen lő ballal!"
"KEY-372143:","[%male#1] ígéretesen lő jobbal!"
"KEY-372144:","[%male#1] gólt próbál lőni!"
"KEY-372146:","[%male#1] egy látványos lövéssel próbálkozik!!"
"KEY-372147:","[%male#1] megpróbálja látványosan átemelni [%male#2] fölött!"
"KEY-372148:","[%male#1] megpróbálja finoman átemelni [%male#2] felett"
"KEY-372149:","[%male#1] bátor kísérlete ballal"
"KEY-372150:","[%male#1] bátor lövéssel próbálkozik"
"KEY-372151:","[%male#1] ígéretes lövése..."
"KEY-372152:","[%male#1] a kapu elé csavarja a labdát"
"KEY-372153:","[%male#1] kiszorított helyzetből lő!"
"KEY-372154:","[%male#1] szerencsét próbál egy távoli lövéssel!"
"KEY-372155:","[%male#1] gólhelyzetben van!"
"KEY-372156:","[%male#1] próbálkozik egy távoli emeléssel!"
"KEY-372157:","[%male#1] megpróbálja!"
"KEY-372158:","[%male#1] emelve próbál gólt lőni!!"
"KEY-372159:","[%male#1] emeléssel próbálkozik!"
"KEY-372160:","[%male#1] megpróbálja átemelni"
"KEY-372161:","[%male#1] szöglete kifele kanyarodik"
"KEY-372163:","[%male#1] megpróbál túljárni [%male#2]-n!"
"KEY-372164:","[%male#1] megpróbálja legyőzni [%male#2]-t egy pöccintéssel!"
"KEY-372165:","[%male#1] megpróbálja megelőzni [%male#2]-t"
"KEY-372166:","[%male#1] megpróbálja becsavarni kiszorított szögből!"
"KEY-372167:","[%male#1] megpróbálja elkapni [%male#2]-t!"
"KEY-372168:","[%male#1] megpróbálja kapásból beívelni a labdát a bal szélről"
"KEY-372169:","[%male#1] megpróbálja kapásból beívelni a labdát a jobb szélről"
"KEY-372170:","[%male#1] megpróbálja beívelni a labdát balról"
"KEY-372171:","[%male#1] megpróbálja beívelni a labdát jobbról"
"KEY-372172:","[%male#1] megpróbálja messziről átemelni [%male#2]-t!"
"KEY-372173:","[%male#1] megpróbálja átemelni szűk szögből [%male#2]-t!"
"KEY-372174:","[%male#1] megpróbálja átpöccinteni [%male#2]-n!"
"KEY-372175:","[%male#1] megpróbálja átpöckölni a sarokból!"
"KEY-372176:","[%male#1] megkísérli szélről átpöckölni a kapust"
"KEY-372177:","[%male#1] megpróbál végigmenni belül"
"KEY-372178:","[%male#1] messziről próbál csavarni!"
"KEY-372179:","[%male#1] cselezéssel próbálja lerázni [%male#2]-t"
"KEY-372180:","[%male#1] megpróbálja megetetni [%male#2]-t a bal szélen"
"KEY-372181:","[%male#1] megpróbálja megeteti [%male#2]-t a jobb szélen"
"KEY-372182:","[%male#1] keresi [%male#2]-t egy pöccintett passzal"
"KEY-372183:","[%male#1] keresi [%male#2]-t"
"KEY-372184:","[%male#1] megpróbálja legyorsulni [%male#2]-t!!"
"KEY-372185:","[%male#1] megpróbálja átpöckölni a kapus felett!!"
"KEY-372186:","[%male#1] megpróbálja átlőni a labdát [%male#2] fölött!"
"KEY-372187:","[%male#1] megkísérli átemelni a labdát [%male#2] fölött!"
"KEY-372188:","[%male#1] megpróbálja átlöbbölni [%male#2] fölött!!"
"KEY-372189:","[%male#1] megpróbál közvetíteni [%male#2] és a játékvezető között"
"KEY-372190:","[%male#1] megpróbál keresztezni a labdával"
"KEY-372191:","[%male#1] megpróbálja beívelni balról"
"KEY-372192:","[%male#1] megpróbálja beívelni jobbról"
"KEY-372193:","[%male#1] megpróbál keresztezni"
"KEY-372194:","[%male#1] megkísérli lehagyni [%male#2]-t"
"KEY-372195:","[%male#1] megpróbál maga mögé fejelni"
"KEY-372196:","[%male#1] megkísérli távolról átemelni [%male#2]-t!"
"KEY-372197:","[%male#1] megkísérli szűk helyről átemelni [%male#2]-t!"
"KEY-372198:","[%male#1] megpróbálja [%male#2] on his far post"
"KEY-372199:","[%male#1] megpróbálja átemelni [%male#2]-t!"
"KEY-372200:","[%male#1] megpróbálja átemelni a kapuson!!"
"KEY-372201:","[%male#1] megpróbálja a gólvonal mögé emelni!!"
"KEY-372202:","[%male#1] megpróbálja átemelni [%male#2] feje fölött!"
"KEY-372203:","[%male#1] megpróbálja kiugratni [%male#2]-t"
"KEY-372204:","[%male#1] megkísérli kiugratni [%male#2]-t"
"KEY-372205:","[%male#1] megpróbálja kiugratni [%male#2]{s}-t"
"KEY-372206:","[%male#1] megkísérli kiugratni [%male#2]{s}-t"
"KEY-372207:","[%male#1] megpróbálja átvenni a passzt"
"KEY-372208:","[%male#1] megpróbálja játékba hozni [%male#2]-t"
"KEY-372209:","[%male#1] megpróbálja maga mögé tenni a labdát"
"KEY-372210:","[%male#1] megkísérli lerázni a sérülést"
"KEY-372211:","[%male#1] időt próbál húzni"
"KEY-372212:","[%male#1] megpróbál egy magas labdát küldeni [%male#2] felé..."
"KEY-372213:","[%male#1] nagy pöccintéssel próbálkozik [%male#2]-v*l szemben!"
"KEY-372214:","[%male#1] játékba hozná [%male#2]-t"
"KEY-372215:","[%male#1] megjátszaná [%male#2]-t"
"KEY-372216:","[%male#1] a sarokból lőne!"
"KEY-372217:","[%male#1] megkísérli lekötni [%male#2] figyelmét"
"KEY-372218:","[%male#1] megpróbálja kikerülni a kapust..."
"KEY-372219:","[%male#1] megkísérli lehagyni [%male#2]-t"
"KEY-372220:","[%male#1] megkísérli megkerülni [%male#2]-t..."
"KEY-372221:","[%male#1] megpróbálja megcsinálni a kapus körül..."
"KEY-372222:","[%male#1] megpróbálja lehagyva [%male#2]-t..."
"KEY-372223:","[%male#1] gáncsolta [%male#2]-t"
"KEY-372224:","[%male#1] buktatta!!"
"KEY-372225:","[%male#1] gáncsolja [%male#2]-t!!"
"KEY-372226:","[%male#1] leborította [%male#2]-t a koszos pályán"
"KEY-372227:","[%male#1] ledöntötte [%male#2]-t"
"KEY-372228:","[%male#1] lehúzza és lehagyja [%male#2]-t"
"KEY-372229:","[%male#1] lefordult [%male#2] mellől"
"KEY-372230:","[%male#1] ügyesen fordulva állva hagyta[%male#2]-t"
"KEY-372231:","[%male#1] ügyesen fordult a labdával"
"KEY-372232:","[%male#1] maga mögé játszotta a labdát!"
"KEY-372233:","[%male#1] jól fordult a jeges pálya dacára"
"KEY-372234:","[%male#1] jól fordult a csúszós pálya dacára"
"KEY-372235:","[%male#1] jól fordult a havas pálya dacára"
"KEY-372236:","[%male#1] fordult a labdával"
"KEY-372237:","[%male#1] lefordul [%male#2]-r*l"
"KEY-372238:","[%male#1] lefordul és teljesen lehagyja [%male#2]-t"
"KEY-372239:","[%male#1] lefordul és legyőzi [%male#2]-t"
"KEY-372240:","[%male#1] lefordul és egészen lehagyja [%male#2]-t"
"KEY-372241:","[%male#1] lefordul [%male#2]-r*l"
"KEY-372242:","[%male#1] megfordul a labdával..."
"KEY-372243:","[%male#1] gyorsan fordul"
"KEY-372244:","[%male#1] hirtelen fordul a jeges körülmények ellenére"
"KEY-372245:","[%male#1] hirtelen fordul a csúszós körülmények ellenére"
"KEY-372246:","[%male#1] kitolja a labdát..."
"KEY-372247:","[%male#1] megfordul a labdával!"
"KEY-372248:","[%male#1] megfordul a labdával..."
"KEY-372249:","[%male#1] kiüti a labdát a léc fölé..."
"KEY-372250:","[%male#1] ügyesen fordul a hóban"
"KEY-372251:","[%male#1]fordul a labdával"
"KEY-372252:","[%male#1] elszabadított egy nagy lövést"
"KEY-372253:","[%male#1] lőtt egy bal lábas bombát!"
"KEY-372254:","[%male#1] lőtt egyet kapásból"
"KEY-372255:","[%male#1] belebikázegy jó nagyot"
"KEY-372256:","[%male#1] lő egy jó nagyot bal lábbal!"
"KEY-372257:","[%male#1] kapásból ellövi!!"
"KEY-372258:","[%male#1] kapásból elvállalja jó messziről!"
"KEY-372259:","[%male#1] üresen van!"
"KEY-372260:","[%male#1] megakasztotta [%male#2]-t egy szabálytalansággal"
"KEY-372261:","[%male#1] megakasztotta [%male#2]"
"KEY-372262:","[%male#1] ledönti [%male#2]-t!"
"KEY-372263:","[%male#1] jól használta a lábát hogy fordítson a labdán"
"KEY-372264:","[%male#1] egyérintésből csinált magának helyet"
"KEY-372265:","[%male#1] egyérintésének köszönhetően lehagyta üldözőjét, [%male#2]-t"
"KEY-372266:","[%male#1] az öklét használta, hogy kiüsse a labdát"
"KEY-372267:","[%male#1] fejjel tisztázott"
"KEY-372268:","[%male#1] bal lábát használta a kapáslövéshez"
"KEY-372269:","[%male#1] jobb lábát használta a kapáslövéshez"
"KEY-372270:","[%male#1] ügyességét kihasználva lefutotta [%male#2]-t"
"KEY-372271:","[%male#1] a bal oldali folyosót használta"
"KEY-372272:","[%male#1] a jobb oldali folyosót használta"
"KEY-372273:","[%male#1] ügyesen használja a lábát a labdás fordulásnál"
"KEY-372274:","[%male#1] egyérintésből passzol"
"KEY-372275:","[%male#1] az öklével tisztáz"
"KEY-372276:","[%male#1] fejjel tisztáz"
"KEY-372277:","[%male#1] a bal lábával durrat egyet!"
"KEY-372278:","[%male#1] a jobb lábával durrant egyet!"
"KEY-372279:","[%male#1] ügyességét kihasználva lehagyja [%male#2]-t"
"KEY-372280:","[%male#1] a bal oldalon vezeti a labdát"
"KEY-372281:","[%male#1] a jobb oldalon viszi a labdát"
"KEY-372282:","[%male#1] távolról felívelt"
"KEY-372283:","[%male#1] felívelte a labdát"
"KEY-372287:","[%male#1] kapásból elvállalta jobb lábbal"
"KEY-372288:","[%male#1] visszaívelte a labdát [%male#2] felé"
"KEY-372291:","[%male#1] a büntető területre ívelte a labdát"
"KEY-372292:","[%male#1] hosszan a pálya bal szélére ívelte a labdát"
"KEY-372293:","[%male#1] hosszan a pálya jobb szélére ívelte a labdát"
"KEY-372294:","[%male#1] hosszan balra ívelt"
"KEY-372295:","[%male#1] hosszan jobbra ívelt"
"KEY-372300:","[%male#1] balról ívelte fel"
"KEY-372301:","[%male#1] jobbról ívelt fel"
"KEY-372302:","[%male#1] felívelte a labdát [%male#2]-n*k"
"KEY-372303:","[%male#1] a büntetőterület felé íveli a labdát"
"KEY-372304:","[%male#1] hosszan előre ível"
"KEY-372307:","[%male#1] kapásból ellövi jobb lábbal!"
"KEY-372308:","[%male#1] [%number#1] méteres ívelése a bal szélre"
"KEY-372309:","[%male#1] [%number#1] méteres ívelése a jobb szélre"
"KEY-372310:","[%male#1] keresztbe ível balról"
"KEY-372311:","[%male#1] keresztbe ível jobbról"
"KEY-372312:","[%male#1] bal oldalról keresztbe ível"
"KEY-372313:","[%male#1] jobbról keresztbe ível"
"KEY-372315:","[%male#1] visszaíveli [%male#2]-n*k"
"KEY-372319:","[%male#1] hosszan a bal szélre ível"
"KEY-372320:","[%male#1] hosszan a jobb oldalra ível"
"KEY-372321:","[%male#1] hosszan ível"
"KEY-372326:","[%male#1] balról íveli a labdát"
"KEY-372327:","[%male#1] jobbról íveli a labdát"
"KEY-372328:","[%male#1] lesre futott"
"KEY-372329:","[%male#1] lesre szaladt"
"KEY-372330:","[%male#1] és [%male#2] korán akar mezt cserélni!"
"KEY-372331:","[%male#1] [%number#1] méterre volt a céltól"
"KEY-372332:","[%male#1] [%number#1] métert tévedett"
"KEY-372334:","[%male#1] helyet tudott csinálni a lövéshez"
"KEY-372335:","[%male#1]-t hibáztatja [%male#referee]!"
"KEY-372336:","[%male#1]-t hibáztatja a spori!"
"KEY-372337:","[%male#1]-t hibáztatta [%male#referee]!"
"KEY-372338:","[%male#1] kénytelen volt megállítani [%male#2]-t"
"KEY-372339:","[%male#1] rákényszerült, hogy ellökje [%male#2]-t"
"KEY-372340:","[%male#1] csúnyán közel volt!"
"KEY-372341:","[%male#1]-n*k helyet hagytak, hogy menjen a labdával"
"KEY-372342:","[%male#1] folytathatta futását"
"KEY-372343:","[%male#1] szintén megsérült abban a szituációban"
"KEY-372344:","[%male#1] szintén megsérült"
"KEY-372345:","[%male#1] mindig megnyerte a csatát"
"KEY-372346:","[%male#1] mérges lett, mert lecserélték"
"KEY-372347:","[%male#1] vitatkozott a játékvezetővel, mert nem adta meg a gólját"
"KEY-372348:","[%male#1] hibázott"
"KEY-372349:","[%male#1] nekikészült [%male#2]-n*k"
"KEY-372350:","[%male#1] nekikészült"
"KEY-372351:","[%male#1] rossz helyen volt"
"KEY-372352:","[%male#1]-t folyamatos szabálytalankodásért büntették"
"KEY-372353:","[%male#1] irányította a középpályát"
"KEY-372354:","[%male#1] kitűnő volt ma!"
"KEY-372355:","[%male#1] a senki földjén ragadt"
"KEY-372356:","[%male#1]-t lesen kapták"
"KEY-372357:","[%male#1] nem a helyén volt"
"KEY-372358:","[%male#1] igazolta a gyakori dícséreteket, amiket kapott"
"KEY-372359:","[%male#1]-t üldözte [%male#2]"
"KEY-372360:","[%male#1] egészen átment a védelmen"
"KEY-372361:","[%male#1] egészen átment a védelmen, csak a kapus állította meg"
"KEY-372362:","[%male#1]-t hátráltatta [%male#2]"
"KEY-372363:","[%male#1]-t feldühítette ez a játékvezetői döntés"
"KEY-372364:","[%male#1] közel volt hozzá"
"KEY-372365:","[%male#1] közel járt, de a labda a kapu fölé szállt"
"KEY-372366:","[%male#1] közel járt, de a labda épp a kapu fölé szállt"
"KEY-372367:","[%male#1] közel járt, de a labda a kapu fölé szállt"
"KEY-372368:","[%male#1] közel járt, a labda súrolta a kapufát"
"KEY-372369:","[%male#1] közel járt ezzel a fejessel, a labda súrolta a kapufát"
"KEY-372370:","[%male#1] lövését [%male#2] akadályozta"
"KEY-372371:","[%male#1] közel járt, de a védelem a helyén volt"
"KEY-372372:","[%male#1] azt csinált, amit akart..."
"KEY-372373:","[%male#1]-t kiszorította a védelem"
"KEY-372374:","[%male#1] mélyen bent volt a saját zónáján"
"KEY-372375:","[%male#1] elégedett volt, mert betalált régi csapata ellen!"
"KEY-372376:","[%male#1] lövése nem ment be!"
"KEY-372377:","[%male#1]-n*k nem volt helye [%male#2] mellett"
"KEY-372378:","[%male#1]-n*k nem hagyott helyet a védelem"
"KEY-372379:","[%male#1] feltüzelte csapatát"
"KEY-372380:","[%male#1] összeveszett [%male#referee]-v*l!"
"KEY-372381:","[%male#1] ma mindenhol ott volt!"
"KEY-372382:","[%male#1] kockáztatott a nem időszerű továbbítással"
"KEY-372383:","[%male#1] teljesítménye elmaradt a várttól"
"KEY-372384:","[%male#1] nem élt a lehetőségekkel"
"KEY-372385:","[%male#1] első volt a lecsorgónál"
"KEY-372386:","[%male#1] hátra kényszerült a nyomás hatására"
"KEY-372387:","[%male#1] hátra kényszerült a labdával"
"KEY-372388:","[%male#1] hátraszorul"
"KEY-372389:","[%male#1] vissza-passzra kényszerült"
"KEY-372390:","[%male#1] sérülés miatt kénytelen volt lejönni"
"KEY-372391:","[%male#1] hátra fejelésre kényszerült"
"KEY-372392:","[%male#1] kénytelen távol tartani [%male#2]-t"
"KEY-372393:","[%male#1] kénytelen volt a labdát tartani"
"KEY-372394:","[%male#1] kényszerben hátratette a labdát"
"KEY-372395:","[%male#1] hátra kényszerült a labdával"
"KEY-372396:","[%male#1] szélre kényszerült"
"KEY-372397:","[%male#1] szabad volt a védők mögött"
"KEY-372398:","[%male#1] dühösen nézett [%male#2]-re!"
"KEY-372399:","[%male#1] dühös volt amiért nem járt büntető [%male#2]{s} hibája után!"
"KEY-372400:","[%male#1] dühös volt amiért nem járt büntető [%male#2]{s} kezezése után!"
"KEY-372401:","[%male#1] dühös volt, amiért megadták a gólt, amit kezezés előzött meg!"
"KEY-372402:","[%male#1] dühös volt, amiért megadták azt a gólt, ami lesről született!"
"KEY-372403:","[%male#1] dühös volt, amiért megadták a gólt!"
"KEY-372404:","[%male#1] mérges volt [%male#referee]-r*!"
"KEY-372405:","[%male#1] mérges volt az asszisztensre!"
"KEY-372406:","[%male#1] dühös volt, amiért elmaradt a piros lap!"
"KEY-372407:","[%male#1] komoly szidásban részesült"
"KEY-372408:","[%male#1] figyelmeztetve lett"
"KEY-372409:","[%male#1] pluszt adott a(z) [%team#2]-n*k"
"KEY-372410:","[%male#1] hálás lehetett, hogy hibája után nem került bajba a [%team#1]!"
"KEY-372411:","[%male#1] hálás lehetett, hogy a hibája miatt nem került bajba a [%team#1]!"
"KEY-372412:","[%male#1] hálás lehetett, hogy a labdatartogatásából nem szerzett gólt a [%team#2] a [%team#1] ellen!"
"KEY-372413:","[%male#1] hálálkodhatott, hogy a(z) [%team#1] nem került bajba az elhibázott fejese miatt!"
"KEY-372414:","[%male#1] hálálkodhatott, hogy a(z) [%team#1] nem került bajba a hibás szerelési kísérlete miatt!"
"KEY-372415:","[%male#1] hálálkodhatott, hogy a(z) [%team#1] nem került bajba a gyenge lövése miatt!"
"KEY-372416:","[%male#1] hálálkodhatott, hogy a(z) [%team#1] nem került bajba a gyenge passza miatt!"
"KEY-372417:","[%male#1] hálálkodhatott, amiért a(z) [%team#1] nem került bajba a gyenge bedobása miatt!"
"KEY-372418:","[%male#1] hálás lehetett, amiért a(z) [%team#1] nem került bajba a gyenge tisztázása miatt!"
"KEY-372419:","[%male#1] örülhetett, amiért szögletet kaptak"
"KEY-372420:","[%male#1] rossz napot fogott ki korábbi csapata ellen"
"KEY-372421:","[%male#1] csalódást nyújtott bemutatkozó meccsén"
"KEY-372422:","[%male#1] gyenge volt a(z) [%team#1] színeiben debütálva"
"KEY-372423:","[%male#1] gyengén játszott korábbi klubja ellen"
"KEY-372424:","[%male#1] forró pillanatokat élhetett át korábbi csapata ellen"
"KEY-372425:","[%male#1] lenyűgöző teljesítménnyel debütált a(z) [%team#1] játékosaként"
"KEY-372426:","[%male#1] lenyűgözően debütált"
"KEY-372427:","[%male#1] nem jó napot fogott ki"
"KEY-372428:","[%male#1] visszafogta magát!"
"KEY-372429:","[%male#1] kapaszkodott [%male#2]{s} mezébe"
"KEY-372430:","[%male#1] veszélyes helyzetben volt"
"KEY-372431:","[%male#1] fájdalmak közepette kénytelen volt lejönni"
"KEY-372432:","[%male#1] áprolásra kényszerülve lebicegett a pályáról"
"KEY-372433:","[%male#1] ápolásra szorult"
"KEY-372434:","[%male#1] oldalvonali ápolásra kényszerült"
"KEY-372435:","[%male#1] nem sietett a rúgás elvégzésével"
"KEY-372436:","[%male#1] nem sietett a bedobással"
"KEY-372437:","[%male#1] nem sietett"
"KEY-372438:","[%male#1] nem kapkodott"
"KEY-372439:","[%male#1] üresen volt"
"KEY-372440:","[%male#1] kint volt a bal oldalon"
"KEY-372441:","[%male#1] kint volt a jobb oldalon"
"KEY-372442:","[%male#1] helytelenül sárga lapot kapott"
"KEY-372443:","[%male#1] hitetlenkedett, amiért nem adták meg a gólt"
"KEY-372444:","[%male#1] megsérült és el kellett hagynia a pályát"
"KEY-372445:","[%male#1] megsérült [%male#2] miatt"
"KEY-372446:","[%male#1] megsérült [%male#2]{s} miatt"
"KEY-372447:","[%male#1] megsérült [%male#2] miatt"
"KEY-372448:","[%male#1] nem komolyan, de megsérült, így egy kicsit le kell jönnie"
"KEY-372449:","[%male#1] volt a komponáló a [%team#1] középpályáján"
"KEY-372450:","[%male#1] a keze használatára kényszerült, hogy megtartsa a labdát"
"KEY-372451:","[%male#1] meglógott a vonal mentén!"
"KEY-372452:","[%male#1] épp kívült volt a [%team#2] területéről"
"KEY-372453:","[%male#1] igazolta a sok dícséretet"
"KEY-372454:","[%male#1] remek volt a tornán!"
"KEY-372455:","[%male#1] bal oldalon volt egy laza befejezéssel"
"KEY-372456:","[%male#1] nem lehetett boldog, amiért lecserélték"
"KEY-372457:","[%male#1] dühös volt [%male#referee]-r*!"
"KEY-372458:","[%male#1]-n*k problémái adódtak"
"KEY-372459:","[%male#1] inkább agyafúrtnak tűnik"
"KEY-372460:","[%male#1] fáradtnak tűnik és ez meg is látszik a játékán"
"KEY-372461:","[%male#1] elkószálásával kiszolgáltatottá tette csapatát"
"KEY-372462:","[%male#1] valószínűleg közel járt hozzá"
"KEY-372463:","[%male#1] túl gyors volt"
"KEY-372464:","[%male#1] lesen volt"
"KEY-372465:","[%male#1] begyűjtötte a labdát"
"KEY-372466:","[%male#1] jól helyezkedett a fejeshez"
"KEY-372467:","[%male#1] korábbi klubja szurkolóinak hatása meglátszott a teljesítményén"
"KEY-372468:","[%male#1] egy az egyben volt a kapussal"
"KEY-372469:","[%male#1] szabadon a kapu felé tartott"
"KEY-372470:","[%male#1]-t lehívták ápolás miatt"
"KEY-372471:","[%male#1] nem volt a helyén!"
"KEY-372473:","[%male#1] a bal szélen volt"
"KEY-372474:","[%male#1] a jobb szélen volt"
"KEY-372475:","[%male#1]-t kiszorította [%male#2]"
"KEY-372476:","[%male#1]-t megbüntették [%male#2] buktatásáért"
"KEY-372477:","[%male#1]-t büntették [%male#2] talpalásáért"
"KEY-372478:","[%male#1]-t büntették [%male#2] visszahúzásáért"
"KEY-372479:","[%male#1] hihetetlenül jól játszott korábbi csapata ellen"
"KEY-372480:","[%male#1] igazán feltüzelve játszott"
"KEY-372481:","[%male#1] igazán szenvedélyesen játszott"
"KEY-372482:","[%male#1] rosszul helyezkedett így nem volt esélye"
"KEY-372483:","[%male#1] rosszul helyezkedett!"
"KEY-372484:","[%male#1]-t nyomás alatt tartotta [%male#2], de megoldotta"
"KEY-372485:","[%male#1] [%male#2] nyomása alatt volt"
"KEY-372486:","[%male#1] a védelem nyomása alatt volt"
"KEY-372487:","[%male#1] klasszis teljesítményt nyújtott"
"KEY-372488:","[%male#1] igazi show-t csinált!"
"KEY-372490:","[%male#1] kész volt beállni [%male#2] helyére"
"KEY-372491:","[%male#1] megkönnyebült, hogy az elhibázott fejese miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372492:","[%male#1] megkönnyebült, hogy hibájából nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372493:","[%male#1] megkönnyebült, hogy a gyenge tisztázásából nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372494:","[%male#1] megkönnyebbült, hogy a gyenge rúgását követően nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372495:","[%male#1] megkönnyebült, hogy gyenge passzát követően nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372496:","[%male#1] megkönnyebbült, hogy a gyenge bedobásából nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372497:","[%male#1] megkönnyebbült, hogy az elhamarkodott döntését követően nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372498:","[%male#1]-t megdorgálta [%male#referee]"
"KEY-372499:","[%male#1] szabadon támadhat"
"KEY-372500:","[%male#1] lába földbe gyökeredzett"
"KEY-372501:","[%male#1] kénytelen volt szabálytalanul megállítani [%male#2]-t"
"KEY-372502:","[%male#1] kénytelen volt faultolni [%male#2]-t"
"KEY-372503:","[%male#1] beleadott mindent"
"KEY-372504:","[%male#1] a középpályáról irányított"
"KEY-372505:","[%male#1] irányított"
"KEY-372506:","[%male#1] üresen támadhatott"
"KEY-372507:","[%male#1]-t kiállították egy profi szabálytalanság miatt!!"
"KEY-372508:","[%male#1]-t kiállították egy profi szabálytalanság miatt"
"KEY-372509:","[%male#1]-t szándékos kezesés miatt kiállították!!"
"KEY-372510:","[%male#1]-t kiállították egy profi szabálytalanságért!!"
"KEY-372511:","[%male#1]-t kiállították egy profi szabálytalanságért"
"KEY-372512:","[%male#1]-t kiállították!!!"
"KEY-372513:","[%male#1] támadását [%male#2] csak követni tudta"
"KEY-372514:","[%male#1] cinikus szabálytalanságért piros lapot kapott"
"KEY-372515:","[%male#1] megkapta második sárga lapját és leküldték!!"
"KEY-372516:","[%male#1] megkapta második sárga lapját és kiállították!!"
"KEY-372517:","[%male#1] megkapta második sárga lapját!"
"KEY-372518:","[%male#1] megkapta második sárga lapját!!"
"KEY-372519:","[%male#1] beleavatkozása sárga lapot ért"
"KEY-372520:","[%male#1] folyamatos szabálytalankodása sárga lapot ért"
"KEY-372521:","[%male#1] sárga lapot kapott"
"KEY-372522:","[%male#1] piros lapot kapott!!!"
"KEY-372523:","[%male#1]-t nem hagyta szabadon a(z) [%team#2], így a(z) [%team#1] nem tudta kihasználni legjobbja képességeit"
"KEY-372524:","[%male#1] nagyszerű volt"
"KEY-372525:","[%male#1] kemény volt, mint a szikla a(z) [%team#1] védelmében"
"KEY-372526:","[%male#1] búcsút inthet a rendszeres játéklehetőségnek a csapatban!!"
"KEY-372527:","[%male#1] képtelen volt hárítani"
"KEY-372528:","[%male#1] sokat küzdött, ezért le kellett jönnie"
"KEY-372529:","[%male#1] küzdött, hogy éljen a lehetőséggel a tornán"
"KEY-372530:","[%male#1] adta a gólpasszt"
"KEY-372531:","[%male#1] volt a 3 gólos hős"
"KEY-372532:","[%male#1] adta az impulzusokat a(z) [%team#1] középpályáján"
"KEY-372533:","[%male#1] volt az utolsó ember!!"
"KEY-372534:","[%male#1] ott volt, hogy befejezze az akciót"
"KEY-372535:","[%male#1] a kapu felé tartott"
"KEY-372536:","[%male#1] a saját térfele balján volt"
"KEY-372537:","[%male#1] a saját térfele jobbján volt"
"KEY-372538:","[%male#1] túl gyors volt [%male#2] számára"
"KEY-372539:","[%male#1] túl erős volt [%male#2] számára"
"KEY-372540:","[%male#1] teljesen dominált a levegőben"
"KEY-372541:","[%male#1] ígéretes sztárjelöltként emlegették a torna előtt"
"KEY-372542:","[%male#1] embere [%male#2] volt a támadás alatt"
"KEY-372543:","[%male#1] nyomás nélkül játszott..."
"KEY-372544:","[%male#1]-t a támadás alatt [%male#2] tartotta nyomás alatt"
"KEY-372545:","[%male#1] nyomás alatt volt a labdával"
"KEY-372546:","[%male#1] túl nagy nyomást kapott a védőktől"
"KEY-372547:","[%male#1] nem volt boldog a védői produkciójától"
"KEY-372548:","[%male#1] üresen volt"
"KEY-372549:","[%male#1] gyenge volt, túl sokat akart a labdával"
"KEY-372550:","[%male#1] nagyon csalódott lehet ezért"
"KEY-372551:","[%male#1]-t figyelmeztette [%male#referee]"
"KEY-372552:","[%male#1] jól helyezkedett és nyugodt maradt a lövésnél"
"KEY-372553:","[%male#1] mindent megnyert a levegőben"
"KEY-372554:","[%male#1] nem tudta folytatni"
"KEY-372555:","[%male#1] nem tudta lerázni sérülését és lejött"
"KEY-372556:","[%male#1] gyengén teljesített a korábbi jó meccsei után"
"KEY-372557:","[%male#1] nem volt boldog [%male#2]-v*l együtt"
"KEY-372558:","[%male#1] nem volt boldog a csapattársával együtt"
"KEY-372559:","[%male#1] nem játszott olyan jól, mint a korábbi [%comp#1] meccseken"
"KEY-372560:","[%male#1] rosszul mérte fel a helyzetet"
"KEY-372561:","[%male#1] rosszul méri fel a helyzetet..."
"KEY-372562:","[%male#1] kapásból [%male#2] elé tette a labdát"
"KEY-372563:","[%male#1] kapásból kiemelte a labdát balra [%male#2] felé"
"KEY-372564:","[%male#1] kitette a ladbát balra [%male#2] felé"
"KEY-372565:","[%male#1] kapásból kiemelte a labdát jobbra [%male#2] számára"
"KEY-372566:","[%male#1] kitette a labdát jobbra [%male#2] számára"
"KEY-372567:","[%male#1] [%number#1] méteres passzt ad a bal oldalon"
"KEY-372568:","[%male#1] [%number#1] méteres passzt ad a jobb oldalon"
"KEY-372569:","[%male#1] kapásból veszélyes helyre ível"
"KEY-372570:","[%male#1] odament és elvégezte a szögletet"
"KEY-372571:","[%male#1] a labdáért ment"
"KEY-372572:","[%male#1] [%male#2] után eredt"
"KEY-372573:","[%male#1] fejesével közel járt, de felé ment"
"KEY-372574:","Úgy tűnt [%male#1] lőni fog !"
"KEY-372575:","[%male#1] vetődött a labdáért"
"KEY-372576:","[%male#1] szépen vetődve mentett"
"KEY-372577:","[%male#1] emelt"
"KEY-372578:","[%male#1] a labdás után eredt"
"KEY-372579:","[%male#1] emelni készült"
"KEY-372580:","[%male#1] lőni készült"
"KEY-372581:","[%male#1] szerelni készült, de a labda helyett [%male#2],-t találta el!!"
"KEY-372582:","[%male#1] késve szerelte [%male#2]-t!"
"KEY-372583:","[%male#1] tökéletesen szerelte [%male#2]-t"
"KEY-372584:","[%male#1] magas lábbal próbálta szerelni [%male#2]-t"
"KEY-372585:","[%male#1] át akarta emelni"
"KEY-372586:","[%male#1] szerelni volt kénytelen!"
"KEY-372587:","[%male#1] elbikázta a labdát"
"KEY-372588:","[%male#1] átemelte"
"KEY-372589:","[%male#1] be át akarta rúgni a labdát a gólvonalon!"
"KEY-372590:","[%male#1] az oldalvonalhoz ment"
"KEY-372591:","[%male#1] felment, hogy csatlakozzon a(z) [%team#1] támadásához!!"
"KEY-372592:","[%male#1] elvégezte a szögletet"
"KEY-372594:","[%male#1] elvégezte a szabadrúgást"
"KEY-372596:","[%male#1] megkönnyebbült ember lesz ma"
"KEY-372597:","[%male#1] hálás lesz ezért..."
"KEY-372598:","[%male#1] büszke lesz erre a támadásra!"
"KEY-372599:","[%male#1] megkönnyebülhet, hogy elhibázott fejese miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372600:","[%male#1] megkönnyebbülhet, hogy hibája miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372601:","[%male#1] megkönnyebbülhet, hogy gyenge tisztázása miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372602:","[%male#1] megkönnyebülhet, hogy gyenge rúgása miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372603:","[%male#1] megkönnyebbülhet, hogy gyenge passzjátéka miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372604:","[%male#1] megkönnyebbülhet, hogy gyenge bedobása miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372605:","[%male#1] megkönnyebbülhet, hogy meggondolatlansága miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372606:","[%male#1] megkönnyebbülhet, hogy butasága miatt nem szerzett gólt a(z) [%team#1]!"
"KEY-372607:","[%male#1] ki fogja hagyni a döntőt"
"KEY-372608:","[%male#1] ki fogja hagyni a következő meccset"
"KEY-372609:","[%male#1] nagyon csalódott lesz, amiért alulmaradt"
"KEY-372610:","[%male#1] a mérkőzés labdájával fog hazamenni!"
"KEY-372611:","[%male#1] fog pályára lépni"
"KEY-372612:","[%male#1] úgy fogja érezni, hogy jobban is teljesíthetett volna"
"KEY-372613:","[%male#1] úgy érezheti, jobban is teljesíthetett volna"
"KEY-372614:","[%male#1]-n*k kell beállnia"
"KEY-372615:","[%male#1]-t kell hibáztatni a gólért"
"KEY-372616:","[%male#1]-n*k eltiltással kell számolnia"
"KEY-372617:","[%male#1] kihagyja a(z) [%team#1]{s} következő meccsét"
"KEY-372618:","[%male#1] ki fogja hagyni a döntőt"
"KEY-372619:","[%male#1] biztosan be fogja lőni..."
"KEY-372620:","[%male#1] lesz hibáztatva ezért"
"KEY-372621:","[%male#1] nekikészül a szabadrúgásnak"
"KEY-372622:","[%male#1] meg fogja próbálni onnan..."
"KEY-372623:","[%male#1] megpróbálja elérni"
"KEY-372624:","[%male#1] lesétálhat a pályáról!!"
"KEY-372625:","[%male#1] megnyeri a légicsatát [%male#2]-v*l szemben"
"KEY-372626:","[%male#1] labdát szerez [%male#2]-t*l"
"KEY-372627:","[%male#1] elveszi [%male#2] elől a labdát a levegőben"
"KEY-372628:","[%male#1] szögletet kap, [%male#2] lábáról ment ki a labda"
"KEY-372629:","[%male#1] a [%number#1] méteres passzal"
"KEY-372630:","[%male#1] ollózik!!"
"KEY-372631:","[%male#1] szereli [%male#2]-t"
"KEY-372632:","[%male#1] kipöccinti a bal szélre"
"KEY-372633:","[%male#1] kipöccinti a jobb szélre"
"KEY-372634:","[%male#1] jobbra tolja"
"KEY-372635:","[%male#1] egy erőteljes bombája!"
"KEY-372636:","[%male#1] csavar!"
"KEY-372637:","[%male#1] határozottan szereli [%male#2]-t"
"KEY-372638:","[%male#1] fejese szűk helyről!"
"KEY-372639:","[%male#1] távolról fejel!!"
"KEY-372640:","[%male#1] fejjel!"
"KEY-372641:","[%male#1] kegyetlen lövése ballal!"
"KEY-372642:","[%male#1] kegyetlen lövése jobbal!"
"KEY-372643:","[%male#1] erőszakos lövése!"
"KEY-372644:","[%male#1] szép passza [%male#2] felé"
"KEY-372645:","[%male#1] kapásból passzol a bal szélen"
"KEY-372646:","[%male#1] kapásból passzol a jobb szélen"
"KEY-372647:","[%male#1] kapáspassza a tizenhatoson belülre"
"KEY-372648:","[%male#1] kapásból emel a bal szélen"
"KEY-372649:","[%male#1] kapásból emel a jobb szélen"
"KEY-372650:","[%male#1] kapásból emel a tizenhatoson belülre"
"KEY-372651:","[%male#1] jó lehetősége!"
"KEY-372652:","[%male#1] sietős becsúszással"
"KEY-372653:","[%male#1] egy bal lábas kapáslövéssel!!"
"KEY-372654:","[%male#1] egy bal lábas lövéssel!"
"KEY-372655:","[%male#1] bal lábas kapáslövéssel!"
"KEY-372656:","[%male#1] bal oldali keresztezése"
"KEY-372657:","[%male#1] bal széli keresztezése"
"KEY-372658:","[%male#1] a bal szélen beível"
"KEY-372659:","[%male#1] emel a bal szélről"
"KEY-372660:","[%male#1] egy íveléssel a jobb oldalra"
"KEY-372661:","[%male#1] egy ívelés jobbra"
"KEY-372662:","[%male#1] egy hosszú labda az ellenfél térfelére"
"KEY-372663:","[%male#1] csukafejes"
"KEY-372664:","[%male#1] alacsony beívelés a hosszú oldalra..."
"KEY-372665:","[%male#1] alacsony beívelés a rövidre..."
"KEY-372666:","[%male#1] lapos lővés a nedves talajon"
"KEY-372667:","[%male#1] lapos lővés!!!"
"KEY-372668:","[%male#1] lapos lővés!"
"KEY-372669:","[%male#1] rövid inditás a bal szélre"
"KEY-372670:","[%male#1] rövid inditás a jobb szélre"
"KEY-372671:","[%male#1] rövid inditás a büntető területre"
"KEY-372672:","[%male#1] rövid inditás balra"
"KEY-372673:","[%male#1] rövid inditás jobbra"
"KEY-372674:","[%male#1] rövid inditás"
"KEY-372676:","[%male#1] előre passz [%male#2] felé"
"KEY-372677:","[%male#1] előre passz [%male#2]-nak"
"KEY-372678:","[%male#1] egy lapos ballábas lővéssel!"
"KEY-372679:","[%male#1] lapos inditása a bal szélen"
"KEY-372680:","[%male#1] lapos inditása a jobb szélen"
"KEY-372681:","[%male#1] lapos inditása az üres területre..."
"KEY-372682:","[%male#1] rövid passza az üres területre"
"KEY-372683:","[%male#1] rövid passza [%male#2]-nak"
"KEY-372684:","[%male#1]rövid inditása balra"
"KEY-372685:","[%male#1] rövid inditása jobbra"
"KEY-372686:","[%male#1] rövid a vissza passza"
"KEY-372687:","[%male#1] lapos jobb lábas lővéssel!"
"KEY-372688:","[%male#1] nagy lehetösége..."
"KEY-372689:","[%male#1] egyből [%male#2]-nak passzol"
"KEY-372690:","[%male#1] kivágja a vak világba"
"KEY-372691:","[%male#1] passzol"
"KEY-372692:","[%male#1] gyenge kirúgása..."
"KEY-372693:","[%male#1] jobb lábas lővése!!"
"KEY-372694:","[%male#1] jobb lábas kapáslővése!"
"KEY-372695:","[%male#1] jobb lábas kapáslővése!"
"KEY-372696:","[%male#1] jobb oldali beívelése a hosszúra"
"KEY-372697:","[%male#1] jobb oldali beívelése a rövidre"
"KEY-372698:","[%male#1] jobb oldali beadása"
"KEY-372699:","[%male#1] csodálatos kapáslővése!"
"KEY-372700:","[%male#1] merész probálkozássa!!"
"KEY-372701:","[%male#1] merész emelése!!"
"KEY-372702:","[%male#1] csodás távoli lővése!"
"KEY-372703:","[%male#1] igen veszélyes hazaadása!"
"KEY-372704:","[%male#1] tipikus befejezés!"
"KEY-372705:","[%male#1] páros lábbal csúszik oda [%male#2]-nak!!"
"KEY-372706:","[%male#1] tőkéletesen helyezett befejezése"
"KEY-372707:","[%male#1] gyenge kirúgása..."
"KEY-372708:","[%male#1] kivágja a vak világba..."
"KEY-372709:","[%male#1] mintha csak a grundon lenne..."
"KEY-372710:","[%male#1] igen bátor ollozása!"
"KEY-372711:","[%male#1] merész probálkozása távolról!"
"KEY-372712:","[%male#1] merész emelési kísérlete távolról!"
"KEY-372713:","[%male#1] kitünő labda [%male#2]-nak"
"KEY-372714:","[%male#1] kitünő ollozása!!"
"KEY-372715:","[%male#1] egy ollozással tisztáz"
"KEY-372716:","[%male#1]-nek van ideje!"
"KEY-372717:","[%male#1] hátra passz"
"KEY-372718:","[%male#1] vezeti a labdát [%team#1]-nak"
"KEY-372719:","[%male#1] most a nap hőse lehet..."
"KEY-372720:","[%male#1] készülődik a szöglethez..."
"KEY-372721:","[%male#1] szöglete"
"KEY-372722:","[%male#1] beívelése"
"KEY-372723:","[%male#1] egy lapos lővéssel probálkozik!!"
"KEY-372724:","[%male#1] készülődik a szabadrugáshoz..."
"KEY-372725:","[%male#1] szabadrugása"
"KEY-372726:","[%male#1] gólja, nincs kegyelem!!"
"KEY-372727:","[%male#1] kirúgása"
"KEY-372728:","[%male#1] fejes!"
"KEY-372729:","[%male#1] lővési kisérlete..."
"KEY-372730:","[%male#1] a büntetővel..."
"KEY-372731:","[%male#1] bedobása"
"KEY-372732:","[%male#1] kapás lővése!"
"KEY-372733:","[%male#1] van ideje lőni..."
"KEY-372734:","[%male#1] nyeri a légipárbajt [%male#2] ellen és tisztáz"
"KEY-372735:","[%male#1] nyeri a fej párbajt [%male#2] ellen"
"KEY-372736:","[%male#1] labdát szerez a levegőben [%male#2]-tól"
"KEY-372737:","[%male#1]nem engedi el [%male#2]{s} mezét!!"
"KEY-372738:","[%male#1] nem fogja elsietni a bedobást"
"KEY-372739:","[%male#1] labdája középre"
"KEY-372740:","[%male#1] labdája középre"
"KEY-372741:","[%male#1] csak magát hibáztathatja, hogy eladta a labdát!"
"KEY-372742:","[%male#1] labdája föld korüli pályára állt"
"KEY-372743:","[%male#1] kapás lővése"
"KEY-372744:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] lép pályára [%male#4], [%male#5] és [%male#6] helyett"
"KEY-372745:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] fogja helyetesíteni [%male#4]-t , [%male#5]-t és [%male#6]-t"
"KEY-372746:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] kap lehetőséget [%male#4], [%male#5] és [%male#6] helyett"
"KEY-372747:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] váltja [%male#4]-t, [%male#5]-t és [%male#6]-t"
"KEY-372748:","[%male#1]"
"KEY-372749:","[%male#1] [%number#1-nth] góljával szerez vezetést [%team#1]"
"KEY-372750:","[%male#1] már sétál is lefelé!!"
"KEY-372751:","[%male#1] szörnyű felszabaditása büntetlenűl marad!"
"KEY-372752:","[%male#1] rettenetes felszabaditást is megússzák!"
"KEY-372753:","[%male#1]-nek szerencsére nem kell szégyenkeznie"
"KEY-372754:","[%male#1] zsenialitásával szerez győzelmet csapatának!"
"KEY-372755:","[%male#1] tisztán látható mennyire örül a góljanak volt csapata ellen!"
"KEY-372756:","[%male#1] szögeletet [%male#2] vágja ki egyből"
"KEY-372757:","[%male#1] beadásai rengeteg problémat okoznak"
"KEY-372758:","[%male#1] beadásai sok problémat okoznak"
"KEY-372759:","[%male#1] bénázása bűntetlenül marad!"
"KEY-372760:","[%male#1] cselezgetése nem jött be"
"KEY-372761:","[%male#1] labda vezetései elég gyatrák így [%team#2] túl gyakran szerez labdát"
"KEY-372762:","[%male#1] hibáját megússzák!"
"KEY-372763:","[%male#1] hibája bűntetlenül marad!"
"KEY-372764:","[%male#1] kíváló játéka gólt eredményez"
"KEY-372765:","[%male#1]fantasztikus gólja biztosítja a nagy arányú győzelmet [%team#1] csapatának"
"KEY-372766:","[%male#1] csodálatos gólja győzelmet eredményez [%team#1] csapatanak"
"KEY-372767:","[%male#1] szuper góljának köszönhető ez a nagyszerű eredmény a(z) [%team#1] ellen"
"KEY-372768:","[%male#1] fantasztikus góljával biztosítják ezt a fontos győzelmet a (z) [%team#1] csapata ellen"
"KEY-372769:","[%male#1] kitűnö passza [%male#2]-nek"
"KEY-372770:","[%male#1] szuper átadása [%male#2]-nek"
"KEY-372771:","[%male#1] túl magasra emelte a labát ennél a szerelési kísérletnél"
"KEY-372772:","[%male#1] betörései a 16-osra igen nagy veszélyt jelentettek"
"KEY-372773:","[%male#1] betörései a büntető teruletre nagy veszélyt hordoznak magában"
"KEY-372774:","[%male#1] előre futásainak fontos szerepe van [%team#1] mai teljesítményében"
"KEY-372775:","[%male#1] előre futásainak lényeges szerepe volt [%team#1] teljesítmenyében"
"KEY-372776:","[%male#1] gólja biztos győzelmet eredményezett csapatának"
"KEY-372777:","[%male#1] gólja létfontosságú győzelmet eredményezett"
"KEY-372778:","[%male#1] gólja megfizethetetlen győzelmet hozott csapatának!"
"KEY-372779:","[%male#1] gólja alapvető fontosságú győzelmet hozott csapatának"
"KEY-372780:","[%male#1] gólja biztosítja a felbecsülhetetlen győzelmet [%team#1]-nek"
"KEY-372781:","[%male#1] góljával szerzi meg az életbevagóan fontos győzelmet a [%team#1]- nak"
"KEY-372782:","[%male#1] gólja adja a különbséget a szünetben"
"KEY-372783:","[%male#1] góljával szerzi meg a létfontossagú győzelmet a [%team#1]"
"KEY-372784:","[%male#1] gólja fontos győzelmet ér a [%team#1]"
"KEY-372785:","[%male#1] gólja jelenti a különbséget féltávnál"
"KEY-372786:","[%male#1] magas lábbal probál szerelni..."
"KEY-372787:","[%male#1] ráemeli egyből!!"
"KEY-372788:","[%male#1] rászúrja egyből!!"
"KEY-372789:","[%male#1] mintha kicsit magasan tartotta volna a lábat"
"KEY-372790:","[%male#1] mester hármasa"
"KEY-372791:","[%male#1] fejese telibe találja a lécet és főlé megy"
"KEY-372792:","[%male#1] fejese telibe találja a lécet és főlé száll"
"KEY-372793:","[%male#1] fejese megpattan a lécen és kimegy"
"KEY-372794:","[%male#1] fejese utat talál a hálóba [%number#1] méterről!!"
"KEY-372795:","[%male#1] fejese épp csak mellé száll"
"KEY-372796:","[%male#1] fejese ugy tünt mintha bepattanna, de épphogy mellé"
"KEY-372797:","[%male#1]{s fejese úgy tűnt utat talál a hálóba, azonban nem sokkal mellé"
"KEY-372798:","[%male#1] fejese a lécen csattan!!"
"KEY-372799:","[%male#1] fejese magasan felé száll"
"KEY-372800:","[%male#1] fejese a kapufát érintve hagyja el a játékteret"
"KEY-372801:","[%male#1] fejese igen csak mellé száll"
"KEY-372802:","[%male#1] a szíve most biztos, hogy a torkában dobog"
"KEY-372803:","[%male#1] nagy fájdalmak közepette"
"KEY-372804:","[%male#1] játéka véget ért egy sérülesnek köszönhetöen"
"KEY-372805:","[%male#1] kiszáll a játékból"
"KEY-372806:","[%male#1]lapos lővése megcsúszott a nedves talajon"
"KEY-372807:","[%male#1] sérulése aggasztja a vezetőedzöt az oldal vonalnál"
"KEY-372808:","[%male#1] tévedését megússzták!"
"KEY-372809:","[%male#1] elhibázott fejese kihasználatlanul marad!"
"KEY-372810:","[%male#1] rossz szerelése nem okozott nagy bajt!"
"KEY-372811:","[%male#1] rossz szerlése bűntetlenül merad!"
"KEY-372812:","[%male#1] hibája sokba kerülhet [%team#1] here"
"KEY-372813:","[%male#1] hibája bűntetlenül marad!"
"KEY-372814:","[%male#1] elhamarkodottan ment a labdáért, de hibája bűntetlenül marad!"
"KEY-372815:","[%male#1] labda vesztése bűntetlen maradt!"
"KEY-372816:","[%male#1] bakiját megúsztak!"
"KEY-372817:","[%male#1] sérüles miatt nem folytathatja a játékot"
"KEY-372818:","[%male#1] meccsének vége, sérüles miatt kénytelen elhagyni a pályat"
"KEY-372819:","[%male#1] már nem számithatnak a meccs hátra levő részében sérülése miatt"
"KEY-372820:","[%male#1] passzai nincsenek összhangban a többi csapattárssal"
"KEY-372821:","[%male#1] passzai elég gyatrák a mai meccsen"
"KEY-372822:","[%male#1] passzai nem igazán sikerültek a mai nap"
"KEY-372823:","[%male#1] mai teljesitménye gólt érdemelt!!"
"KEY-372824:","[%male#1] hajszál pontos beadásai komoly káoszt okoznak a védelemben"
"KEY-372825:","[%male#1] gyenge tisztazása lehetőséget adott [%team#2]!"
"KEY-372826:","Megusztak [%male#1] gyenge kirugását!"
"KEY-372827:","[%male#1] gyenge kirugása komoly lehetőség [%team#2] csapatának!"
"KEY-372828:","[%male#1] rossz kirugása bűntetlenül marad!"
"KEY-372829:","[%male#1] rossz bedobásat megúszták!"
"KEY-372830:","[%male#1] lővése igen csak fölé szállt!"
"KEY-372831:","[%male#1] rossz kifutását nem tudják kihasználni!"
"KEY-372832:","[%male#1] visszatérése régi klubjához ellenséges fogadtatást váltott ki"
"KEY-372833:","[%male#1] baratságtalan fogadtatásban részesült visszatérése alkalmával"
"KEY-372834:","[%male#1] befutása a 16-osra"
"KEY-372835:","[%male#1] vezeti be a labdát a 16-oson belülre..."
"KEY-372836:","[%male#1] elfutásai komoly problémát okoznak az ellenfélnek"
"KEY-372837:","[%male#1] elfutásai végeláthatatlan problémat okoznak az ellenfél csapatának"
"KEY-372838:","Ez volt [%male#1] második gólja!"
"KEY-372839:","[%male#1] második gólja"
"KEY-372840:","Megvan [%male#1] második gólja"
"KEY-372841:","[%male#1] feledhetetlen gólja fontos győzelmet eredményez csapatának"
"KEY-372842:","[%male#1] szenzácios gólja volt a különbség a mai napon!"
"KEY-372843:","[%male#1] fantasztikus gólja megérdemelt győzelmet jelent [%team#1]"
"KEY-372844:","[%male#1] szenzácios góljával nyer [%team#1]"
"KEY-372845:","[%male#1] gyenge távoli lővés"
"KEY-372846:","[%male#1] lővése ugy tűnt mitha már bent lenne, de egy hajszállal mellé"
"KEY-372847:","[%male#1] lesen maradt!"
"KEY-372848:","[%male#1] bombája jelenti a különbséget a szünetben"
"KEY-372849:","[%male#1] csodás gólja győzelemet eredményez [%team#1]"
"KEY-372850:","[%male#1] tökéletes előkészitése gólt eredményez"
"KEY-372851:","[%male#1] tökéletesen kivitelezett passza gólt eredményez"
"KEY-372852:","[%male#1] tökéletes meglátása gólt érdemelt"
"KEY-372853:","[%male#1] csodás gólja volt ma a különbség"
"KEY-372854:","[%male#1] csodás gólja jelentette ma a különbséget"
"KEY-372855:","[%male#2] hosszú inditása a 16-osra..."
"KEY-372856:","[%male#2] hosszú inditása a 16-os iranyába..."
"KEY-372857:","[%male#2] hosszú passza a szabad területre..."
"KEY-372858:","[%male#2] megtapsolja a közönség és [%male#1] jön be a helyére"
"KEY-372859:","[%male#2] a közönség taps vihara közben jön le a pályaról"
"KEY-372860:","[%male#2] tökéletesen szereli [%male#1]"
"KEY-372861:","[%male#2] jön le [%male#1] pedig be"
"KEY-372862:","[%male#2] elmozdult a lövés elött!"
"KEY-372863:","[%male#2] lejön a pályáról és helyette [%male#1] lép pályára"
"KEY-372864:","[%male#2] nem lehet büszke a mai teljesitményére"
"KEY-372865:","[%male#2] ment a beadásra"
"KEY-372866:","[%male#2] indult a középre adásra"
"KEY-372867:","[%male#2] nem tudja magát áthámozni [%male#1]"
"KEY-372868:","[%male#2] nem tudja átjátszani [%male#1]"
"KEY-372869:","[%male#2] nem tud elmenni mellette [%male#1]"
"KEY-372870:","[%male#2] nem tudja kicselezni az elszánt [%male#1]"
"KEY-372871:","[%male#2] nem tud versenyre kelni [%male#1] légi fölényével"
"KEY-372872:","[%male#2] nem tudja megállitani [%male#1]"
"KEY-372873:","[%male#2] nem tud megálljt parancsolni a határozott [%male#1]"
"KEY-372874:","[%male#2] nem találja a módjat, hogy kicselezze [%male#1]"
"KEY-372875:","[%male#2] a 16-oson kivül kerüli meg [%male#1]..."
"KEY-372876:","[%male#2]-n*k összejött a mesterhármas!"
"KEY-372877:","Megvan a mesterhármas [%male#2]-n*k !"
"KEY-372878:","[%male#2] nagyszerű meglátása..."
"KEY-372879:","[%male#2] nem tudja magát áthámozni [%male#1]"
"KEY-372880:","[%male#2] nem tudja megállitani [%male#1] a támadásban"
"KEY-372881:","[%male#2] nem tudja megállitani a magabiztos [%male#1]"
"KEY-372883:","[%male#2] túl könnyelmüen adja el a labdát"
"KEY-372884:","[%male#2] könnyelmüen eladja a labdát"
"KEY-372885:","[%male#2] felelötlenül el passzolja a labdát"
"KEY-372886:","[%male#2] úgy gondolja, hogy megjátszotta a labdát..."
"KEY-372887:","[%male#2] hála nem tudott lővő helyzetbe kerülni"
"KEY-372888:","[%male#2] megérdemli a közönség vastapsát"
"KEY-372889:","[%male#2] könnyedén tisztáz"
"KEY-372890:","[%male#2] nem hagyott neki helyet a lővéshez"
"KEY-372891:","[%male#2] üldözi a labdát"
"KEY-372892:","[%male#2] egyből vissza passzolja..."
"KEY-372893:","[%male#2] esik el a büntető területen belül!!"
"KEY-372894:","[%male#2] elesik..."
"KEY-372895:","[%male#2] első beadása a meccsen"
"KEY-372896:","[%male#2] indul a beadásra"
"KEY-372897:","[%male#2] megy a labdáért a bal oldalon"
"KEY-372898:","[%male#2] megy a labdáért a jobb oldalon"
"KEY-372899:","[%male#2] megy a labdáért"
"KEY-372900:","[%male#2] nagy lehetösége, de [%male#1] végül szerelte!"
"KEY-372901:","[%male#2] felvágta [%male#1]!!"
"KEY-372902:","[%male#2] megakadályozta a lővésben"
"KEY-372903:","[%male#2] könnyedén szerelte"
"KEY-372904:","[%male#2] mezét megrángatta [%male#1]"
"KEY-372905:","[%male#2] lehagyja [%male#1]"
"KEY-372906:","[%male#2] megette [%male#1] vacsorára"
"KEY-372907:","[%male#2]ellen szabálytalankodik [%male#1]!!"
"KEY-372908:","[%male#2] könnyedén megoldja"
"KEY-372909:","[%male#2] egész meccsen [%male#1] nyakán liheg"
"KEY-372910:","[%male#2] elveszíti a labdátl!!"
"KEY-372911:","[%male#2] elhagyja a palyát és [%male#1] jön be a helyére"
"KEY-372912:","[%male#2] egyböl az öltözöbe megy"
"KEY-372914:","[%male#2] megharagudott [%male#1]"
"KEY-372915:","[%male#2] szabadon van a bal szélen"
"KEY-372916:","[%male#2] szabadon van a jobb szélen"
"KEY-372917:","[%male#2] lehozza az edzője..."
"KEY-372918:","[%male#2] lejön és [%male#1] áll be a helyére"
"KEY-372919:","[%male#2] hagyja el a pályát majd [%male#1] váltja"
"KEY-372920:","[%male#2] jön le"
"KEY-372921:","[%male#2] kénytelen átengedni a szögletet"
"KEY-372922:","[%male#2] kénytelen átadni a labdát"
"KEY-372923:","[%male#2] ellen szabálytalankodik [%male#1] a levegőben"
"KEY-372924:","[%male#2] ellen szabálytalankodnak..."
"KEY-372925:","[%male#2] mezét [%male#1] rángatja meg!"
"KEY-372926:","[%male#2] indul el a kispad felé..."
"KEY-372927:","[%male#2] sikerül feltartoztatnia [%male#1]"
"KEY-372928:","[%male#2] a 16-oson belül"
"KEY-372929:","[%male#2] megsérült és kezelésre van szüksége"
"KEY-372930:","[%male#2] lerúgja [%male#1]!!"
"KEY-372931:","[%male#2] vágják fel..."
"KEY-372932:","[%male#2] meglehetösen mérgesnek tünik"
"KEY-372933:","[%male#2] mozdul rá az inditásra"
"KEY-372934:","[%male#2] probálja elérni a passzt"
"KEY-372935:","[%male#2] elindul a pad felé"
"KEY-372938:","[%male#2] indul el a kispad felé"
"KEY-372939:","[%male#2] a 16-oson kívül"
"KEY-372940:","[%male#2] probálja bizonygatni az ártatlanságat"
"KEY-372941:","[%male#2] meggyőzni az ártatlanságáról"
"KEY-372942:","[%male#1] megütötte [%male#2] !!"
"KEY-372943:","[%male#1] meglökte [%male#2]"
"KEY-372944:","[%male#1] arréb lökte [%male#2]"
"KEY-372945:","[%male#2] tökéletesen szereli [%male#1]..."
"KEY-372946:","[%male#2]tökéletesen szereli [%male#1]"
"KEY-372947:","[%male#2] kilett fektetve a csúszos talajon!"
"KEY-372948:","[%male#1] meglökte [%male#2]"
"KEY-372949:","[%male#2] csábitó rés a bal oldalon..."
"KEY-372950:","[%male#2] csábitó rés a jobb oldalon..."
"KEY-372951:","[%male#1] szabálytalankodik [%male#2] ellen!!"
"KEY-372952:","[%male#2] probálja megzavarni [%male#1] a 11-es elött"
"KEY-372953:","[%male#2] probálja levenni a földre"
"KEY-372954:","[%male#2] sétál le és [%male#1] jön be helyette"
"KEY-372955:","[%male#2] bandukol lefelé"
"KEY-372956:","[%male#2] tudja jól, hogy nem játszott ma jól"
"KEY-372957:","[%male#2] hagyja el a pályát..."
"KEY-372958:","[%male#2] hagy egy kis helyet a bal oldalon, ezzel is lővésre bátoritva"
"KEY-372959:","[%male#2] hagy egy kis helyet a jobb oldalon, ezzel is lővésre biztatva"
"KEY-372960:","[%male#2] hagyott egy kis helyett, ezzel is lővésre csábitva, majd odaért és hárított"
"KEY-372961:","[%male#2] túl sok helyett hagyott és már nem tudta hárítani a lővést"
"KEY-372962:","[%male#2] elhagyja a pályát [%male#1] jön be a helyére"
"KEY-372963:","[%male#2] úgy tünt gólt szerez, azonban [%male#1] megállította!"
"KEY-372964:","[%male#2] már szinte biztos volt, hogy gólt szerez, de [%male#1] szerelte!"
"KEY-372966:","Bíztosnak tűnt, hogy [%male#2] gólt szerez!"
"KEY-372967:","[%male#2] felbőszültnek tűnik"
"KEY-372968:","[%male#2] úgy tűnik már csak be kell fejeznie..."
"KEY-372969:","[%male#2]úgy tűnik már csak be kell lőnnie"
"KEY-372970:","[%male#2] mozdul a beadásra"
"KEY-372971:","[%male#2] mozdul a labdára"
"KEY-372972:","[%male#2] indul a passzra"
"KEY-372973:","[%male#2] talája meg [%male#1] passza"
"KEY-372974:","Úgy tűnik [%male#2] találja meg a passz"
"KEY-372975:","[%male#2] kapja a passzt"
"KEY-372976:","[%male#2] kapja [%male#1] passzát"
"KEY-372977:","[%male#2] sprintel a labdáért..."
"KEY-372978:","[%male#2] sprintel érte"
"KEY-372979:","[%male#2] úgy tűnik nagy lépetekkel iramodik a passzra"
"KEY-372980:","[%male#2] elveszíti a labdát [%male#1] ellen"
"KEY-372981:","[%male#2] elveszíti a labdát a határozott [%male#1] ellen"
"KEY-372982:","[%male#2] elveszíti a labdát"
"KEY-372983:","[%male#2] elvesztette a labdát [%male#1] szemben"
"KEY-372984:","[%male#2] szerelte [%male#1]"
"KEY-372985:","[%male#2] elvesztette a labdát [%male#1] szerelését követően"
"KEY-372986:","[%male#2] szerelte [%male#1]"
"KEY-372987:","[%male#2] foglalt helyet a kispadon és [%male#1] jött be helyette"
"KEY-372988:","[%male#2] játszotta magát tisztára"
"KEY-372989:","[%male#2] ballagott le a kispadra és onnan [%male#1] állt be"
"KEY-372990:","[%male#2] foglalja el a helyét a kispadon"
"KEY-372991:","[%male#2] mutatja magát üresben"
"KEY-372992:","[%male#2] mozdul balra a beadásra"
"KEY-372993:","[%male#2] mozdul jobbra a beadásra"
"KEY-372994:","[%male#2] mozog be a passzra"
"KEY-372995:","[%male#2] indul be a passzra"
"KEY-372996:","[%male#2], ez gól lesz!"
"KEY-372998:","[%male#2] szedi össze [%male#1] tökéletes passzát"
"KEY-372999:","[%male#2] veszi át [%male#1] kivaló passzát"
"KEY-373000:","[%male#2] veszi át [%male#1] jó átadását"
"KEY-373001:","[%male#2] kezeli le [%male#1] hosszú indítását"
"KEY-373002:","[%male#2] kezeli le [%male#1] tökéletes átadásat"
"KEY-373003:","[%male#2] szedi össze [%male#1] hosszú labdáját"
"KEY-373004:","[%male#2] kapja meg a rövid passzt"
"KEY-373005:","[%male#2] veszi le az elöre passzt"
"KEY-373006:","[%male#2] veszi le a bal oldali beadást"
"KEY-373007:","[%male#2] veszi le a jobb oldali beadást"
"KEY-373008:","[%male#2] próbálja az ártatlanságát bizonygatni"
"KEY-373009:","[%male#2] állítja, hogy nem ért hozzá [%male#1]"
"KEY-373010:","[%male#2] bizonygatja, hogy nem volt kontaktus [%male#1]"
"KEY-373011:","[%male#2] blokkolja [%male#1]"
"KEY-373012:","[%male#2] szereli [%male#1]"
"KEY-373013:","[%male#2] észre veszi a lehetőséget..."
"KEY-373014:","[%male#2] ezért lapot érdemelt volna"
"KEY-373015:","[%male#2] kellett volna kapnia lapot"
"KEY-373016:","[%male#2] hagy egy kis helyet a bal oldalon"
"KEY-373017:","[%male#2] hagy helyet a jobb oldalon"
"KEY-373018:","[%male#2] egyszerűen nem tudja tartani az iramot [%male#1]"
"KEY-373019:","[%male#2] forintos labdája előre"
"KEY-373020:","[%male#2] szerencsétlenül eladja a labdát [%male#1]"
"KEY-373021:","[%male#2] megpróbálja elcsípni a passzt..."
"KEY-373022:","[%male#2] megpróbálja elérni a labdát"
"KEY-373023:","[%male#2] próbál a labdára mozdulni"
"KEY-373024:","[%male#2] mozdul a labdára"
"KEY-373025:","[%male#2] hosszú léptekkel próbálja elérni"
"KEY-373026:","[%male#2] beforgajta [%male#1]"
"KEY-373027:","[%male#2] szabálytalannak ítélte meg [%male#1] amikor mentek a labdáért a levegőben"
"KEY-373028:","[%male#2] bemérgesedett , azt gondolta [%male#1] neki fog passzolni"
"KEY-373029:","[%male#2] teljesen hülyét csinált [%male#1]"
"KEY-373030:","[%male#2] buktatta [%male#1] a 16-oson belül!!"
"KEY-373031:","[%male#2] hozták le és [%male#1] áll be a helyére"
"KEY-373032:","[%male#2] egyértelmüen akadályozta [%male#1]"
"KEY-373033:","[%male#2] volt szabálytalan, miközben felugrott [%male#1]"
"KEY-373034:","[%male#2] ellen szabálytalankodott [%male#1] felugrás közben"
"KEY-373035:","[%male#2] tartotta vissza [%male#1] szabálytalanul"
"KEY-373036:","[%male#2] ellen szabálytalankodott [%male#1]"
"KEY-373037:","[%male#2] ellen szabálytalankodott [%male#1] a levegoben"
"KEY-373038:","[%male#2] ellen szabálytalankodott [%male#1] miközben próbált elmenni mellette"
"KEY-373039:","[%male#2] mezét rángatja [%male#1]"
"KEY-373040:","[%male#1] akadályozta meg [%male#2]"
"KEY-373041:","[%male#2] rúgta fel [%male#1]!!"
"KEY-373042:","[%male#2] levitte a földre [%male#1]"
"KEY-373043:","[%male#2] kellemetlen helyzetbe került [%male#1] lefordulása után"
"KEY-373044:","[%male#2] csúnyán becsapja [%male#1] lefordulása"
"KEY-373045:","[%male#2] túlságosan kimerészkedett a kapujából amit [%male#1] megpróbál kihasználni, egy hosszú emeléssel"
"KEY-373046:","[%male#2] túl kint állt és [%male#1] próbálja átemelni felette"
"KEY-373047:","[%male#2] simán lehagyja [%male#1]"
"KEY-373048:","[%male#2] simán lefutja [%male#1]"
"KEY-373049:","[%male#2] arcon vágta [%male#1]!!"
"KEY-373050:","[%male#2] meglökte [%male#1]"
"KEY-373051:","[%male#2] fellökte [%male#1]!!"
"KEY-373052:","[%male#2] elgáncsolta [%male#1]!!"
"KEY-373053:","[%male#2] buktatta [%male#1]"
"KEY-373054:","[%male#2] próbálta elvonni [%male#1] figyelmét mielött a elvégzi a büntetöt"
"KEY-373055:","[%male#2] földre kerül [%male#1] szerelési kisérlete után"
"KEY-373056:","[%male#2] földre esik miután [%male#1] könyökkel eltalálta!"
"KEY-373057:","[%male#2] földre került [%male#1] lökését követöen"
"KEY-373059:","[%male#2] fog lemenni a palyáról"
"KEY-373060:","[%male#2] hatalmas lehetősége!"
"KEY-373061:","[%male#2] becsúszása sérülést okozott"
"KEY-373062:","[%number#1] emberrel is egyenlít [%team#1]"
"KEY-373063:","[%number#1] emberre fogyatkozva is egyenlít [%team#1] !!"
"KEY-373064:","[%number#1] emberrel szerez drámai egyenlitő gólt [%team#1]!!"
"KEY-373065:","[%number#1] emberrel is egyenliteni tud [%team#1]!!"
"KEY-373066:","[%number#1] perc hosszabítas lesz"
"KEY-373067:","[%number#1] perc hosszabitást jelez a negyedik játékvezető"
"KEY-373068:","[%number#1] perc hosszabitást jeleznek"
"KEY-373069:","[%number#1] perc hosszabitás van még hátra"
"KEY-373070:","[%number#1] perc hosszabitás a sérülések miatt"
"KEY-373071:","[%number#1] perc hosszabitás lesz a sérülések miatt"
"KEY-373072:","[%number#1] méterre [%male#2] balra"
"KEY-373073:","[%number#1] méterre jobbra [%male#2]"
"KEY-373074:","[%male#1] nagyon elégedett a győzelemmel!"
"KEY-373075:","[%male#1] örömmámorban!"
"KEY-373076:","[%male#1] elégedetnek tűnik!"
"KEY-373077:","[%male#1] el volt ragadtatva"
"KEY-373078:","[%male#1] mámorosan ünnepelt"
"KEY-373079:","[%male#1] el lesz ragadtatva!"
"KEY-373081:","[%male#3] és [%male#4] a lelátoról nézi végig a mai meccset"
"KEY-373082:","[%male#3] és [%male#4] a nézőtérről kíséri figyelemmel a mai mérközést"
"KEY-373083:","[%male#3]t és [%male#4]t láttak a leláton a meccs alatt"
"KEY-373084:","[%male#3]t és [%male#4]t látták a leláton"
"KEY-373085:","[%male#3]t kiszúrták a nézőtéren a mai mérközésen"
"KEY-373086:","[%male#3]t kiszúrták a nézőtéren"
"KEY-373087:","[%male#3] élőben követi figyelemmel a mai meccset"
"KEY-373088:","[%male#3] látták a leláton"
"KEY-373184:","[%team#1] kezdi a mérközést"
"KEY-373185:","[%team#1] kezdte a mérközést"
"KEY-373186:","[%team#1] visszaáll a totális támadásból"
"KEY-373187:","[%team#1] visszalépnek a támadó formációból és védekezésre vannak késztetve"
"KEY-373188:","[%team#1] felhagynak a támadással, úgy tűnik szívesebben védekeznek"
"KEY-373189:","[%team#1] felhagynak egy kicsit a védekező taktikával"
"KEY-373190:","[%team#1] halad előre a támadással"
"KEY-373191:","[%team#1] és[%team#2] készen áll a feljutásért küzdeni!!"
"KEY-373192:","[%team#1] és [%team#2] készen áll hogy eldöntsék ki legyen a bajnok!"
"KEY-373193:","[%team#1] és [%team#2] készen áll erre a 6 pontos kiesési rangadóra!"
"KEY-373194:","[%team#1] és [%team#2] megosztoznak a pontokon, ezután az izgalmas meccs utan"
"KEY-373195:","[%team#1] és [%team#2] haza vihet egy-egy pontot"
"KEY-373196:","[%team#1] és [%team#2] készen állnak erre a 6 pontos kiesési rangadóra"
"KEY-373197:","[%team#1] és [%team#2] is készen áll erre a feljutás szempontjából igen fontos mérközésre"
"KEY-373198:","[%team#1] és [%team#2] is készen állt a bajnoki cím szempontjából igen fontos mérközésre"
"KEY-373199:","[%team#1] tizenegyest reklamálnak!"
"KEY-373200:","[%team#1] úgy tünik, mintha csak magukkal játszanának"
"KEY-373201:","[%team#1] csapata eléggé céltalannak tűnik, játékuk mindennemű taktikai elemet nélkülöz"
"KEY-373202:","[%team#1] csapata túl védekező felállást választott"
"KEY-373203:","[%team#1] cseréhez készülödnek"
"KEY-373204:","[%team#1] játékosai hajthatatlanok, abban hogy ez bizony gól volt!"
"KEY-373205:","[%team#1] vezet a szünetben egy szoros meccsen"
"KEY-373206:","[%team#1] kényelmes elönyre tett szert a szünetig"
"KEY-373207:","[%team#1] játékosai 11-est reklamálnak!"
"KEY-373208:","[%team#1] sikerült egyenlítenie"
"KEY-373209:","[%team#1] csapata vesztésre áll a szünetben"
"KEY-373210:","[%team#1] vesztésre áll, bár összesitésben még így is jobbak"
"KEY-373211:","[%team#1] vesztésre állnak, de nem értik mi törtent, hisz sokkal jobbak voltak az első félidöben"
"KEY-373212:","[%team#1] védekezésre kényszerül..."
"KEY-373213:","[%team#1] csapatában új arc lép a pályára..."
"KEY-373214:","[%team#1] cserékkel probálja felfrissíteni a csapatot..."
"KEY-373215:","[%team#1] játékosai gólt kiálltanak"
"KEY-373216:","[%team#1] játékosai biztosak abban , hogy a labda áthaladt a gól vonalon"
"KEY-373217:","[%team#1] játékosai reklamálnak, mert a labda áthaladt a gól vonalon"
"KEY-373218:","[%team#1] egyértelműen a jobb csapat volt ma és megérdemelte a győzelmet itt a [%stadium#1]"
"KEY-373219:","[%team#1] játékosai minden területet szorosan zárnak"
"KEY-373220:","[%team#1] halad a győzelem felé!"
"KEY-373221:","[%team#1] teljesen uralja az első félidöt és már csak a végét várják"
"KEY-373222:","[%team#1] játékosai túl sok szabálytalanságot követnek el"
"KEY-373223:","[%team#1] épp kieső félben van [%comp#1]!"
"KEY-373224:","[%team#1] magabiztosan halad a győzelem felé!"
"KEY-373225:","[%team#1] áll jelenleg tovább jutásra, a vereség ellenére"
"KEY-373226:","[%team#1] túl mélyen védekezik jelenleg"
"KEY-373227:","[%team#1] játékosai jól teljesítenek a mai nap"
"KEY-373228:","[%team#1] játékosai dühösek [%female#referee]r*"
"KEY-373229:","[%team#1] dühöngenek a piros lapok hiánya miatt"
"KEY-373230:","[%team#1] csapata változtatni fog, cserére készülnek..."
"KEY-373231:","[%team#1] csapata cserével próbál változtatni a dolgok állásán..."
"KEY-373232:","[%team#1] friss lábakat dobnak harcba..."
"KEY-373233:","[%team#1] friss ember készül pályára lépni..."
"KEY-373234:","[%team#1] megpróbálnak változtatni a dolgokon..."
"KEY-373235:","[%team#1] változtatni fognak a csapaton..."
"KEY-373236:","[%team#1] kettős cserével próbál frissiteni..."
"KEY-373237:","[%team#1] pár cserét hajtanak végre..."
"KEY-373238:","[%team#1] cserélni fog..."
"KEY-373239:","[%team#1] cseréket hajtanak végre..."
"KEY-373240:","[%team#1] változtatni fognak a csapaton"
"KEY-373241:","[%team#1] előnyt add a [%team#2] a gyenge szereléseikkel"
"KEY-373242:","[%team#1] kivárásra játszik"
"KEY-373243:","[%team#1] védekezésre összpontosítja az erejét"
"KEY-373244:","[%team#1] ellenáll a nagy nyomásnak"
"KEY-373245:","[%team#1] nagyon mélyre tolta a védekezését"
"KEY-373246:","[%team#1] nagyon fel tolta a védekezését"
"KEY-373247:","[%team#1] kilátástalan helyzetben vannak ma"
"KEY-373248:","[%team#1] a mennyben érezhetik magukat ezzel a kezdéssel!!"
"KEY-373249:","[%team#1] csapata ezzel bejut [%stage_name#1]!!"
"KEY-373250:","[%team#1] ügyesen tartja meg a labdát"
"KEY-373251:","[%team#1] csapata egyenlít!!"
"KEY-373252:","[%team#1] gólt kell szerezniük..."
"KEY-373253:","[%team#1] úgy tűnik változtatni fognak pár dolgot..."
"KEY-373254:","[%team#1] kettős cserére készülnek..."
"KEY-373255:","[%team#1] cserére készülnek"
"KEY-373256:","[%team#1] próbálnak változtatni pár dolgon..."
"KEY-373257:","[%team#1] vereséget szenvedett, habár ök játszottak jobban"
"KEY-373258:","[%team#1] cserélnek"
"KEY-373259:","[%team#1] változtatnak pár dolgon..."
"KEY-373260:","[%team#1] túl szoros ember fogást alkalmaznak"
"KEY-373261:","[%team#1] villám rajtott vett!!"
"KEY-373262:","A(z) [%team#1] most ellentámadást vezet"
"KEY-373263:","A(z) [%team#1] túlságosan rövid passzos játékkal operál"
"KEY-373264:","A(z) [%team#1] csapata igazi kihívóként játszik ma"
"KEY-373265:","A(z) [%team#1] türelmes játékkal rukkol elő"
"KEY-373266:","A(z) [%team#1] csapata feltűnően szűken játszik"
"KEY-373267:","A(z) [%team#1] túl szűk formációban játszik ma"
"KEY-373268:","A(z) [%team#1] elegánsan játszik (???)"
"KEY-373269:","A(z) [%team#1] gyönyörűen játszik"
"KEY-373270:","A(z) [%team#1] játéka túl széles"
"KEY-373271:","A(z) [%team#1] csapata gyakorlatilag saját magával játszik, de veszélytenül"
"KEY-373272:","A(z) [%team#1] kicsit visszább vesz a támadásból"
"KEY-373273:","A(z) [%team#1] kész a cserére"
"KEY-373274:","A(z) [%team#1] kész a cserékre"
"KEY-373275:","A(z) [%team#1] közvetlen stílusa valóban sikeresnek tűnik"
"KEY-373276:","A(z) [%team#1] remek gólt szerez"
"KEY-373277:","A(z) [%team#1] jelzi, hogy a bajnoki versenyfutás még nem lefutott (???)"
"KEY-373278:","A(z) [%team#1] változtat a játékán"
"KEY-373279:","A(z) [%team#1] némileg változtat"
"KEY-373280:","A(z) [%team#1] változtatásokat hajt végre"
"KEY-373281:","A(z) [%team#1] mai játéka egy süllyedő hajóhoz hasonlítható leginkább"
"KEY-373282:","A(z) [%team#1] visszahúzódik saját térfelére"
"KEY-373283:","A(z) [%team#1] feltett kézzel nézi, ahogy a(z) [%team#2] parádézik"
"KEY-373284:","A(z) [%team#1] óvatos játékkal kezd"
"KEY-373285:","A(z) [%team#1] szinte csak a védekezésre koncentrál"
"KEY-373286:","A(z) [%team#1] kezd fegyelmezetlenné válni"
"KEY-373287:","A(z) [%team#1] némileg kijjebb jön a sündisznóállásból"
"KEY-373288:","A(z) [%team#1] visszavesz a támadásból és inkább a védekezésre figyel"
"KEY-373289:","A(z) [%team#1] küzd, hogy lépést tudjon tartani a játék gyorsaságával"
"KEY-373290:","A(z) [%team#1] küzd azért, hogy a célemberét kihasználhassa"
"KEY-373291:","A(z) [%team#1] játékosai körbeállják [%male#referee]-t!"
"KEY-373292:","A(z) [%team#1] nyeri meg ezt rendkívül pocsék mérkőzést"
"KEY-373293:","A(z) [%team#1] idegenbeli gólok szabálya alapján jut tovább"
"KEY-373294:","A(z) [%team#1] fog részt venni a(z) [%stage_name#1] küzdelmeiben!!"
"KEY-373295:","A(z) [%team#1] a továbbjutó!"
"KEY-373296:","A(z) [%team#1] túl gyorsan próbálja meg erőltetni a dolgokat"
"KEY-373297:","A(z) [%team#1] balszerencsés, hogy hátrányban vanű"
"KEY-373298:","A(z) [%team#1] remekül játsza meg [%male#1]-t ma"
"KEY-373299:","A(z) [%team#1] teljesen feleslegesen vágja előre a lábdákat"
"KEY-373300:","A(z) [%team#1] nem szerelnek túl aggresszívan, féltik a lábaikat"
"KEY-373301:","A(z) [%team#1] nem fogják eléggé az ellenfél játékosait"
"KEY-373302:","A(z) [%team#1] túl sok teret engednek az ellenfél játékosainak"
"KEY-373303:","A(z) [%team#1] alibizése teljesen veszélytelen"
"KEY-373304:","A(z) [%team#1] feltámad"
"KEY-373305:","A(z) [%team#1] ezzel a lövéssel újra játékban van!"
"KEY-373306:","A(z) [%team#1] teljesen érdektelennel látszódott a második félidőben"
"KEY-373307:","A(z) [%team#1] új arcot hozott a játékba"
"KEY-373308:","A(z) [%team#1] egy friss játékost cserél be"
"KEY-373309:","A(z) [%team#1] új arcokat hoz a játékba"
"KEY-373310:","A(z) [%team#1] friss játékosokat cserél be"
"KEY-373311:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] leépíti a bal oldalt"
"KEY-373312:","A(z) [%team#1] játékosa, [%male#1] leépíti a jobb oldalt"
"KEY-373313:","A(z) [%team#1] támadó szerkezettel kezdi a mérkőzést"
"KEY-373314:","A(z) [%team#1] zsebében érezheti a győzelmet (???)"
"KEY-373315:","A(z) [%team#1] azt érezheti, hogy a rossz sorozata megtörik"
"KEY-373316:","A(z) [%team#1] csapatának játékosai nem hiszik el"
"KEY-373317:","A(z) [%team#1] csapatának játékosai nem hiszik el"
"KEY-373318:","A(z) [%team#1] csapatának játékosai nem hiszik el a végeredményt"
"KEY-373319:","A(z) [%team#1] ünnepelhet!"
"KEY-373320:","A(z) [%team#1] csapatának játékosai szerint ez egyértelműen piros lapot érdemelt volna"
"KEY-373321:","A(z) [%team#1] csapatának játékosai szerint ez bent volt"
"KEY-373322:","A(z) [%team#1] jobban játszik ebben a félidőben"
"KEY-373323:","A(z) [%team#1] teljesítménye javult ebben a félidőben"
"KEY-373324:","A(z) [%team#1] egyértelműez bizonyította, hogy nem lehet őket félvállról venni"
"KEY-373325:","A(z) [%team#1] kiegyensúlyozott játékra vált"
"KEY-373326:","A(z) [%team#1] változtat a felálláson"
"KEY-373327:","A(z) [%team#1] taktikát vált"
"KEY-373328:","A(z) [%team#1] változtat a játékán"
"KEY-373329:","A(z) [%team#1] változtat, jelenlegi felállása: [%string#1]"
"KEY-373330:","A(z) [%team#1] mostantól jobban nagyobb hangsúlyt helyet a támadásokra"
"KEY-373331:","A(z) [%team#1] visszavált egy kiegyensúlyozottabb játékstílusra"
"KEY-373332:","A(z) [%team#1] megváltoztatta felállását"
"KEY-373333:","A(z) [%team#1] megváltoztatta játékstílusát hogy több lehetőségük legyen támadásban"
"KEY-373334:","A(z) [%team#1] megváltoztatja a taktikai felállását"
"KEY-373335:","A(z) [%team#1] megváltoztatja a taktikai felállását, hogy több lehetőségük legyen a támadóharmadban"
"KEY-373336:","A(z) [%team#1] változtat"
"KEY-373337:","A(z) [%team#1] új felállása [%string#1]"
"KEY-373338:","A(z) [%team#1] támadóbb mentalitásra vált mostantól"
"KEY-373339:","A(z) [%team#1] a védekezésre koncentrál"
"KEY-373340:","A(z) [%team#1] játékosai azt reklamálják, hogy kiment a labda, de úgy tűnik, hogy nincs igazuk"
"KEY-373341:","A(z) [%team#1] eggyel beljebb van!"
"KEY-373342:","A(z) [%team#1] kiharcol egy jelentős győzelmet"
"KEY-373343:","A(z) [%team#1] kiharcol egy létfontosságú győzelmet"
"KEY-373344:","A(z) [%team#1] kiharcolja a lehetőségét egy jelentős győzelemnek (???)"
"KEY-373345:","A(z) [%team#1] kiharolja a lehetőségét egy fontos győzelemnek (???)"
"KEY-373346:","A(z) [%team#1] kiküzdött magának egy nagy győzelmet"
"KEY-373347:","A(z) [%team#1] megküzdött ezért a létfontosságú győzelemért"
"KEY-373348:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el, hogy ezért büntetőt ítélt a játékvezető"
"KEY-373349:","A(z) [%team#1] játékosai reklamálják a piros lapot"
"KEY-373350:","A(z) [%team#1] játékosai nem tudják elhinni, hogy a játékvezető gólt ítélt"
"KEY-373351:","A(z) [%team#1] játékosai vitatkoznak, szerintük ez egyértelműen les volt"
"KEY-373352:","A(z) [%team#1] nem is álmodhattak volna jobb félidőről"
"KEY-373353:","A(z) [%team#1] nem is kezdhetett volna rosszabbul!"
"KEY-373354:","A(z) [%team#1] gólját nem adják meg!"
"KEY-373355:","A(z) [%team#1] megérdemelten győz"
"KEY-373356:","A(z) [%team#1] megérdemelten vezet a félidőben"
"KEY-373357:","A(z) [%team#1] nagyszerű teljesítménnyel lenullázta a(z) [%team#2] csapatát, [%male#1] mint egy szikla, úgy állt a védelemben"
"KEY-373358:","A(z) [%team#1] semmit nem tett azért, hogy felborítsa a papírformát"
"KEY-373359:","A(z) [%team#1] nem tudták hozni a formájukat a félidő után"
"KEY-373360:","A(z) [%team#1] nem játszott jól a szünet után"
"KEY-373361:","A(z) [%team#1] egyáltalán nem játszott jól a második félidőben"
"KEY-373362:","A(z) [%team#1] nem játszott jól a második játékrészben"
"KEY-373363:","A(z) [%team#1] dominált az első játékrészben, ehhez képest a szünet utáni teljesítményük érthetetlen"
"KEY-373364:","A(z) [%team#1] teljesítéménye alapján nem igazán tűnnek esélyesnek"
"KEY-373365:","A(z) [%team#1] ma nem úgy játszik egyelőre, mint egy kiesőjelölt"
"KEY-373366:","A(z) [%team#1] nem úgy tűnik, mintha a végső győzelemre is esélyes lenne"
"KEY-373367:","Micsoda dráma! A(z) [%team#1] egyenlít [%number#1] emberrel!!!"
"KEY-373368:","A(z) [%team#1] drámai módon kiegyenlít"
"KEY-373369:","A(z) [%team#1] egyenlít!!!"
"KEY-373370:","A(z) [%team#1] egyenlít"
"KEY-373371:","A(z) [%team#1] kicsit lassít a játékon"
"KEY-373372:","A(z) [%team#1] kiegyenlít mindössze [%number#1] emberrel"
"KEY-373373:","A(z) [%team#1] egyenlített"
"KEY-373374:","A(z) [%team#1] szurkolói sokkal nagyobb létszámban képviseltetik magukat"
"KEY-373375:","A(z) [%team#1] hátrányba kerül ezen a kiegyenlített mérkőzésen"
"KEY-373376:","A(z) [%team#1] csapatánál teljes a felfordulás"
"KEY-373377:","A(z) [%team#1] nem adta fel és kiegyenlített [%number#1] emberrel"
"KEY-373378:","A(z) [%team#1] egy jó lövéssel visszajött a játékba"
"KEY-373379:","A(z) [%team#1] teljesen beszorult a nyomás alatt"
"KEY-373380:","A(z) [%team#1] megszerzi a [%number#1] pontot ma!"
"KEY-373381:","A(z) [%team#1] indítja az akciót"
"KEY-373382:","A(z) [%team#1] elindítja a játékot"
"KEY-373383:","A(z) [%team#1] cserére készülődik"
"KEY-373384:","A(z) [%team#1] hátrányba kerül, annak ellenére, hogy jobban teljesít"
"KEY-373385:","A(z) [%team#1] a védekező stílust erőlteti"
"KEY-373386:","A(z) [%team#1] sokkal több energiát fektet a támadásokba"
"KEY-373387:","A(z) [%team#1] tamdó stílusra vált"
"KEY-373388:","A(z) [%team#1] kirúgása következhet"
"KEY-373389:","A(z) [%team#1] visszatér az életbe"
"KEY-373390:","A(z) [%team#1] kezdhet"
"KEY-373391:","A(z) [%team#1] kezdi a játékot"
"KEY-373392:","A(z) [%team#1] végzi el a kezdőrúgást ezen a mai estén, melynek helyszíne [%stadium#1]"
"KEY-373393:","A(z) [%team#1] végzi el a kezdőrúgást"
"KEY-373394:","A(z) [%team#1] csapatának meg volt az esélye [%team#2] ellen [%number#1] emberrel [%number#2] ellen (???)"
"KEY-373395:","A(z) [%team#1] megvolt a lehetősége a kontrázásra [%number#1] révén [%number#2] ellen"
"KEY-373396:","A(z) [%team#1] megvolt a lehetősége kontratámadás vezetésére"
"KEY-373397:","A(z) [%team#1] kontratámadást vezetett [%number#1] révén [%number#2] ellen"
"KEY-373398:","[%team#1] rövidpasszos játékával ugyan többet birtokolta a játékszert, de ez nem jelentett túl nagy fenyegetést a(z) [%team#2] csapatának"
"KEY-373399:","A(z) [%team#1] csapatának egy hegyet is könnyebb lett volna megmásznia"
"KEY-373400:","A(z) [%team#1] volt egy cseréje"
"KEY-373401:","A(z) [%team#1] sikerült kitartania és megtartania 1 pontot"
"KEY-373402:","Na! A(z) [%team#1] nem áll túl jól..."
"KEY-373403:","A(z) [%team#1] kiharcolta a továbbjutást veresége ellenére"
"KEY-373404:","A(z) [%team#1] csapatának sikerült a továbbjutás idegenben szerzett gólokkal"
"KEY-373405:","A(z) [%team#1] továbbjutott a következő körbe"
"KEY-373406:","A(z) [%team#1] felállt kétgólos hátrányból"
"KEY-373407:","A(z) [%team#1] fantasztikusan állította meg a(z) [%team#2] csapatát, [%male#1] verhetetlen volt hátul"
"KEY-373408:","A(z) [%team#1] a bal szélen vezet támadást [%male#1] révén"
"KEY-373409:","A(z) [%team#1] csapatából [%male#1] viszi a labdát a jobb szélen"
"KEY-373410:","[%number#1] a(z) [%number#2] ellen támadhat a(z) [%team#1]"
"KEY-373411:","A(z) [%team#1] csapatának jók az esélyei"
"KEY-373412:","A(z) [%team#1] feladta a támadások lehetőségét"
"KEY-373413:","A(z) [%team#1] csapatának nem jött be az időhúzás"
"KEY-373414:","A(z) [%team#1] eddig borzalmas volt"
"KEY-373415:","A(z) [%team#1] eddig sokkoló volt"
"KEY-373416:","A(z) [%team#1] eddig egyszerűen brilliáns"
"KEY-373417:","A(z) [%team#1] egyszerűen fantasztikus"
"KEY-373418:","A(z) [%team#1] a jobbik csapat, de hátrányban találták magukat"
"KEY-373419:","A(z) [%team#1] használhatatlan ezen a meccsen"
"KEY-373420:","A(z) [%team#1] csapata magas színvonalon játszott eddig, és megérdemlik a vezetést"
"KEY-373421:","A(z) [%team#1] eggyel beljebb került!"
"KEY-373422:","A(z) [%team#1] támadófutballal kezdte a mérkőzést"
"KEY-373423:","A(z) [%team#1] teljes mértékben uralta a játékot és elég kényelmesnek tűnik a pozíciója"
"KEY-373424:","A(z) [%team#1] dominált, de az ellenfél szerezte meg a vezetést (???)"
"KEY-373425:","A(z) [%team#1] gyönyörűen nulláza le a(z) [%team#2] csapatát ma!"
"KEY-373426:","A(z) [%team#1] megcsinálta!!"
"KEY-373427:","A(z) [%team#1] megnyerte!"
"KEY-373428:","A(z) [%team#1] megnyerte a büntetőpárbajt!!!"
"KEY-373429:","A(z) [%team#1] drámai módon egyenlít, mindössze [%number#1] emberrel!!"
"KEY-373430:","A(z) [%team#1] kicsit visszavett a tempóból..."
"KEY-373431:","A(z) [%team#1] tart előrébb ezután a kiegyenlített félidő után"
"KEY-373432:","A(z) [%team#1] egyenlített [%number#1] emberrel!!"
"KEY-373433:","A(z) [%team#1] kiegyenlítette az állást!!"
"KEY-373434:","A(z) [%team#1] volt a jobb a félidőben, de semmi nem dőlt el"
"KEY-373435:","A(z) [%team#1] nem sok levegőt hagy az ellenfelének"
"KEY-373436:","A(z) [%team#1] kihúzta és megtartott egy életbevágóan fontos pontot"
"KEY-373437:","A(z) [%team#1] kihúzta a végéig"
"KEY-373438:","A(z) [%team#1] behozott pár új arcot a szünetben"
"KEY-373439:","A(z) [%team#1] sokat kell tennie, ha ki akar még hozni ebbpl ma valamit..."
"KEY-373440:","A(z) [%team#1] kiegyenlítette az állást"
"KEY-373441:","A(z) [%team#1] elvesztett egy olyan mérkőzést, melyet könnyűszerrel kellett volna megnyernie"
"KEY-373442:","A(z) [%team#1] cserél a szünetben [%male#1] fog beállni [%male#2] helyére"
"KEY-373443:","A(z) [%team#1] tömeges változtatásokra szánta el magát"
"KEY-373444:","A(z) [%team#1] megkönnyítette ellenfele dolgát"
"KEY-373445:","A(z) [%team#1] 3 cserét hajt végre a félidőben"
"KEY-373446:","A(z) [%team#1] 3 félideji cserét hajtott végre"
"KEY-373447:","A(z) [%team#1] 2-t cserél a szünetben"
"KEY-373448:","A(z) [%team#1] két félideji cserét jelent be"
"KEY-373449:","A(z) [%team#1] talán jobb volt, de ez még bizonyításra vár"
"KEY-373450:","A(z) [%team#1] ledolgozott két gól hátrányt"
"KEY-373451:","A(z) [%team#1] ledolgozza a hátrányát!!"
"KEY-373452:","A(z) [%team#1] fog részt venni a [%stage_name#1] ütközetében!!"
"KEY-373453:","A(z) [%team#1] csapata újra felveszi megszokott stílusát"
"KEY-373454:","A(z) [%team#1] egy kései találattal egyenlít!!"
"KEY-373455:","A(z) [%team#1] gólt szerzett annak ellenére, hogy az ellenfél látszott kézben tartani a mérkőzést"
"KEY-373456:","A(z) [%team#1] a semmiből szerez gólt"
"KEY-373457:","A(z) [%team#1] teljesen visszaáll"
"KEY-373458:","A(z) [%team#1] hátrébb húzódik"
"KEY-373459:","A(z) [%team#1] támadásba lendül át"
"KEY-373460:","A(z) [%team#1] remekül szerepelt a(z) [%team#2] csapat ellen ma!"
"KEY-373461:","A(z) [%team#1] pozitívan kezdett"
"KEY-373462:","A(z) [%team#1] kerekedett felül és zsebelte be a győzelmet"
"KEY-373463:","A(z) [%team#1] élte túl a mérkőzést és könyvelhet el egy fontos győzelmet"
"KEY-373464:","A(z) [%team#1] létfontosságú pontot szerzett a(z) [%team#2] csapata ellen"
"KEY-373465:","A(z) [%team#1] idegenben rúgott gólok szabály alapján továbbjutásra áll"
"KEY-373466:","A(z) [%team#1]é az előny idegenbeli gólokkal"
"KEY-373467:","A(z) [%team#1] vezet az idegenben szerzett gólok miatt"
"KEY-373468:","A(z) [%team#1] játékosainak közelebb kellene helyezkednie az ellenfél játékosaihoz(???)"
"KEY-373469:","A(z) [%team#1] teljesen megfordítja a játék képét"
"KEY-373470:","A(z) [%team#1] egy thrillert nyert meg"
"KEY-373471:","A(z) [%team#1] egy thriller-mérkőzésen diadalmaskodott!"
"KEY-373472:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1] idei győztese!!"
"KEY-373473:","A(z) [%team#1] győz tizenegyesekkel!!!"
"KEY-373474:","A(z) [%team#1] csapata nem tudta kihasználni a célemberének erősségeit"
"KEY-373475:","A(z) [%team#1] kitartása létfontosságú győzelmet ért"
"KEY-373476:","A(z) [%team#1] kitartása ezt a remek győzelmet eredményezte jutalmul"
"KEY-373477:","A(z) [%team#1] kiharcolta ezt a fontos pontot"
"KEY-373478:","A(z) [%team#1] ragaszkodik a labdához"
"KEY-373479:","A(z) [%team#1] 2-t vág [%number#1] perc alatt!"
"KEY-373480:","A(z) [%team#1] azonnal visszavág az ellenfél, [%team#2] csapatának!"
"KEY-373481:","A(z) [%team#1] lekontrázza a(z) [%team#2] csapatát!"
"KEY-373482:","A(z) [%team#1] vág egy duplát a(z) [%team#2] csapatának [%number#1] perc alatt"
"KEY-373483:","A(z) [%team#1] villánygyorsan bevág egy duplát a(z) [%team#2] kapujába"
"KEY-373484:","A(z) [%team#1] azonnal válaszol!!"
"KEY-373485:","A(z) [%team#1] nem várt sokáig a válasszal"
"KEY-373486:","A(z) [%team#1] megérdemelten vezet 45 percnyi játék után"
"KEY-373487:","A(z) [%team#1] létfontosságű mérkőzésen győz"
"KEY-373488:","A(z) [%team#1] remek győzelmet arat"
"KEY-373489:","A(z) [%team#1] megtartja a labdát"
"KEY-373490:","A(z) [%team#1] megtartotta a vezetést összesítésben"
"KEY-373491:","A(z) [%team#1] kényelmesnek tűnő pozícióban várja a folytatást a(z) [%stadium#1]b*n"
"KEY-373492:","A(z) [%team#1] bemutat pár új arcot a félidőben"
"KEY-373493:","A(z) [%team#1] csapatának csak arra volna szüksége, hogy gólra váltsa ezeket a helyzeteket"
"KEY-373494:","A(z) [%team#1] gárdájának csak ki kéne használnia lehetőségeit"
"KEY-373495:","A(z) [%team#1] indítja a játékot a(z) [%stadium#1]b*n"
"KEY-373496:","A(z) [%team#1] csatárai útjára indítják a labdát"
"KEY-373497:","A(z) [%team#1] vezet és továbbjut idegenben lőtt gólok alapján, ha minden így marad"
"KEY-373498:","A(z) [%team#1] vezet összesítésben"
"KEY-373499:","A(z) [%team#1] vezet idegenbeli gólokkal..."
"KEY-373500:","A(z) [%team#1], mivel több gólt szerzett eddig idegenben, mint ellenfele, továbbjutásra áll"
"KEY-373501:","A(z) [%team#1] birtokolja a vezetést az idegenbeli gólok szabálya miatt"
"KEY-373502:","A(z) [%team#1] csapata vezet ezen a kupamérkőzésen összesítésben"
"KEY-373503:","A(z) [%team#1] vezet ezen a kupameccsen idegenbeli góllal"
"KEY-373504:","A(z) [%team#1] a szünetben vezet összesítésben"
"KEY-373505:","A(z) [%team#1] vette át a vezetést idegenbeli gólokkal"
"KEY-373506:","A(z) [%team#1] kiegyenlített"
"KEY-373507:","A(z) [%team#1] a mérkőzés utolsó szakaszában harcolta ki az egyenlítést"
"KEY-373508:","A(z) [%team#1] jelentősen javított a játékán a 2. félidőben"
"KEY-373509:","[%team#1] úgy tűnik elcsalja a maradék időt..."
"KEY-373510:","A(z) [%team#1] csapata eltökéltnek tűnik, hogy kimásszon szorult helyzetéből"
"KEY-373511:","A(z) [%team#1] jónak tűnik a feljutáshoz teljesítménye alapján"
"KEY-373512:","A(z) [%team#1] elég erősnek tűnik a [%comp#1]b*n való szereplésre a teljesítménye alapján"
"KEY-373513:","A(z) [%team#1] teljesítménye alapján esélyes a végső győzelemre"
"KEY-373514:","A(z) [%team#1] a jelek szerint nem éri el a nemzetközi kupaszereplés lehetőségét (???)"
"KEY-373515:","A(z) [%team#1] egy jelölt a kiesésre teljesítménye alapján"
"KEY-373516:","A(z) [%team#1] csapata úgy tűnik, boldog lenne, ha megúszná kapott gól nélkül"
"KEY-373517:","A(z) [%team#1] előrébb merészkedik"
"KEY-373518:","A(z) [%team#1] nem néz ki egy bajnokaspiránsnak (???)"
"KEY-373519:","A(z) [%team#1] nem úgy néz ki, mint egy csapat, mely esélyes a feljutásra"
"KEY-373520:","A(z) [%team#1] kissé leharcolt csapat benyomását kelti"
"KEY-373521:","A(z) [%team#1] úgy tűnik, mintha a védekezésre fordítanának nagyobb hangsúlyt"
"KEY-373522:","A(z) [%team#1] támadó szelleműnek tűnik"
"KEY-373523:","A(z) [%team#1] a jelek szerint egy sokkal védekezőbb mentalitást erőltet"
"KEY-373524:","A(z) [%team#1] megpróbálja ráerőltetni akaratát ellenfelére"
"KEY-373525:","A(z) [%team#1] képtelenek tűnik arra, hogy megbírkózzon a(z) [%team#2] csapatával jelenleg"
"KEY-373526:","A(z) [%team#1] borzalmasan teljesített a szünet után"
"KEY-373527:","A(z) [%team#1] második félideji teljesítménye borzalmasnak tűnt"
"KEY-373528:","A(z) [%team#1] reményvesztettnek tűnik a második játékrészben"
"KEY-373529:","A(z) [%team#1] kellemes helyzetbe kerülhetett, könnyedén vehette a dolgokat"
"KEY-373530:","A(z) [%team#1] nyugodtan várhatta, hogy elteljen a mérkőzésből hátralévő idő"
"KEY-373531:","A(z) [%team#1] eltökéltnek tűnt, hogy kikerüljön a veszélyes zónából"
"KEY-373532:","A(z) [%team#1] kudarcra itéltnek tűnt az újabb vereség után"
"KEY-373533:","A(z) [%team#1] jobban teljesített a szünet után"
"KEY-373534:","A(z) [%team#1] úgy tűnt, véget tud vetni [%number#1] meccses nyeretlenségi sorozatának"
"KEY-373535:","[%team#1] reményei véget értek a versenyben"
"KEY-373536:","A(z) [%team#1] csapatának rossz sorozata megszakadni látszott"
"KEY-373537:","A(z) [%team#1] csapatának sikersorozata úgy tűnt, [%number#1] meccsesre nő"
"KEY-373538:","A(z) [%team#1] csapatának nyeretlenségi sorozata tovább nyúlni látszott, immár [%number#1] mérkőzést számlált"
"KEY-373539:","A(z) [%team#1] csapata nem tűnt a bajnokság favoritjának"
"KEY-373540:","A(z) [%team#1] játékosai nem olyan teljesítményt nyújtottak, ami egy feljutásra áhítozó csapattól elvárható"
"KEY-373541:","A(z) [%team#1] csapatát eléggé megkínozta a túlzásba vitt letámadás alkalmazása"
"KEY-373542:","A(z) [%team#1] kimerülhetett a második játékrészre"
"KEY-373543:","A(z) [%team#1] kimerülhetett a folytatásra"
"KEY-373544:","A(z) [%team#1] úgy tűnik, összekapta magát a második játékrészre"
"KEY-373545:","A(z) [%team#1] játékosainak sikerült összeszedniük magukat a második felidőre"
"KEY-373546:","A(z) [%team#1] igazán összeszedte magát a szünet utáni csatára"
"KEY-373547:","A(z) [%team#1] kereste a változtatások lehetőségeit egy cserével"
"KEY-373548:","A(z) [%team#1] cserékkel próbált változtatni a dolgokon"
"KEY-373549:","Úgy tűnt a(z) [%team#1] eldönti a meccset"
"KEY-373550:","A(z) [%team#1] párat változtatott"
"KEY-373551:","A(z) [%team#1] kettőt cserélt"
"KEY-373552:","A(z) [%team#1] cserélni szeretett volna"
"KEY-373553:","A(z) [%team#1] pár változtatást szeretett volna végrehajtani"
"KEY-373554:","A(z) [%team#1] támadóbb játékra váltott"
"KEY-373555:","A(z) [%team#1] támadó taktikát kezdett el alkalmazni ellenfele ellen"
"KEY-373556:","A(z) [%team#1] úgy tűnt, ellen tud állni a rohamoknak"
"KEY-373557:","A(z) [%team#1] elveszti a mérkőzést, de összesítésben továbbjut"
"KEY-373558:","A(z) [%team#1] elveszti ugyan ezt a csatát, de a párharcot megnyeri"
"KEY-373559:","A(z) [%team#1] változtatást hajtott végre"
"KEY-373560:","A(z) [%team#1] kettős cserét hajtott végre"
"KEY-373561:","A(z) [%team#1] menedzsere változtatott párat"
"KEY-373562:","A(z) [%team#1] cserélt, [%male#1] került [%male#2] helyére"
"KEY-373563:","A(z) [%team#1] sok változtatást hajtott végre"
"KEY-373564:","A(z) [%team#1] cserélt"
"KEY-373565:","A(z) [%team#1] behozta a pályára a csapatbuszt"
"KEY-373566:","A(z) [%team#1] végrehajtott pár változtatást"
"KEY-373567:","A(z) [%team#1] cserélt párat"
"KEY-373568:","A(z) [%team#1] cseréket hajtott végre"
"KEY-373569:","A(z) [%team#1] nyomása az eredményen is meglátszott"
"KEY-373570:","A(z) [%team#1] hármat cserélt a félidőben"
"KEY-373571:","A(z) [%team#1] 3 félideji cserét eszközölt"
"KEY-373572:","A(z) [%team#1] 2 játékosát lecserélte a szünetben"
"KEY-373573:","A(z) [%team#1] edzője két játékosát lehozta az első 45 perc után"
"KEY-373574:","A(z) [%team#1] dupla cserét hajtott végre"
"KEY-373575:","Micsoda kezdés a(z) [%team#1] csapatától!!"
"KEY-373576:","A(z) [%team#1] cserél"
"KEY-373577:","A(z) [%team#1] cserél párat..."
"KEY-373578:","A(z) [%team#1] fölénye az eredményen is meglátszik most már"
"KEY-373579:","A(z) [%team#1] cserél..."
"KEY-373580:","A(z) [%team#1] akár véget is vethet rossz sorozatának"
"KEY-373581:","A(z) [%team#1] játékosai szerint a büntető szigorú"
"KEY-373582:","A(z) [%team#1] játékosai joggal lehetnek megsértődve emiatt a gól miatt"
"KEY-373583:","A(z) [%team#1] úgy érezhetik, győzelmet érdemeltek a találkozón"
"KEY-373584:","A(z) [%team#1] továbbment a következő körbe több idegenbeli góljuk miatt"
"KEY-373585:","A(z) [%team#1] került a következő körbe"
"KEY-373586:","A(z) [%team#1] játékosainak erősebbnek kellene lenniük szerelésben, hogy biztosítsák tekintélyüket a(z) [%team#2] csapata felett"
"KEY-373587:","A(z) [%team#1] csapatának rendeznie kellene sorait"
"KEY-373588:","A(z) [%team#1] lehetne határozottabb szerelés terén"
"KEY-373589:","A(z) [%team#1] a derült égből valahogyan bevág egy gólt"
"KEY-373590:","A(z) [%team#1] mostantól egy türelmesebb megközelítést alkalmaz"
"KEY-373591:","A(z) [%team#1] állva hagyja ellenfelét a kezdés után!!"
"KEY-373592:","A(z) [%team#1] csapatától fantasztikus teljesítményt láthattunk a szünet után"
"KEY-373593:","A(z) [%team#1] teljesítménye a 2. játékrészben igen karcsú"
"KEY-373594:","A(z) [%team#1] játékosai csak kóvályogtak a pályán a második játékrészben"
"KEY-373595:","A(z) [%team#1] szenzéciósan játszott a szünet után!"
"KEY-373596:","A(z) [%team#1] valami borzalmasan teljesített a második felvonásban"
"KEY-373597:","A(z) [%team#1] nagyon rossz teljesítményt nyújtott a félidő után"
"KEY-373598:","A(z) [%team#1] sokkal nagyobb szívvel játszottak a szünet után"
"KEY-373599:","A(z) [%team#1] játékában sokkal több lelkesedést lehetett látni a 2. játékrészben"
"KEY-373600:","A(z) [%team#1] magabiztosság nélkül játszott a szünet után"
"KEY-373601:","A(z) [%team#1] kissé hátrébb húzódik"
"KEY-373602:","A(z) [%team#1] mostantól inkább a védekezéssel foglalkozik"
"KEY-373603:","A(z) [%team#1] kiegyenlíti az állást"
"KEY-373604:","A(z) [%team#1] a második félidőben javított játékán"
"KEY-373605:","A(z) [%team#1] második félideji teljesítménye tényleg kívánni valót hagyott maga után"
"KEY-373606:","A(z) [%team#1] valóban feljavult a második félidőre"
"KEY-373607:","A(z) [%team#1] elfogyott a második játékrészre"
"KEY-373608:","A(z) [%team#1] játéka sokat javult a szünet után"
"KEY-373609:","A(z) [%team#1] csapata borzalmas teljesítményt nyújtott a szünetet követően"
"KEY-373610:","A(z) [%team#1] a labdamegtartásra figyelt"
"KEY-373611:","A(z) [%team#1] ismét kiegyensúlyozottabban próbál játszani"
"KEY-373612:","A(z) [%team#1] megérdemelten nyeri meg a mérkőzést"
"KEY-373613:","A(z) [%team#1] látta elúszni az esélyét a(z) [%comp#1] megnyerését illetően"
"KEY-373614:","A(z) [%team#1] eredményes annak ellenére, hogy ellenfele látszott jobban teljesíteni (???)"
"KEY-373615:","A(z) [%team#1] kettőt vág [%number#1] perc alatt!"
"KEY-373616:","A(z) [%team#1] egyenlített egy kései találattal"
"KEY-373617:","A(z) [%team#1] eredményes egy kitűnő ellentámadás után"
"KEY-373618:","A(z) [%team#1] szerzett gólt ellenfele dominanciája ellenére"
"KEY-373619:","A(z) [%team#1] kiegyenlítette az állást"
"KEY-373620:","A(z) [%team#1] szerencsés gólt szerez"
"KEY-373621:","A(z) [%team#1] csapatától ez egy olyan találat, melyet nem lát minden nap az ember"
"KEY-373622:","A(z) [%team#1] gólja abszolút nem volt bent a játék képében"
"KEY-373623:","A(z) [%team#1] eredményes tudott lenni egy ellentámadás után"
"KEY-373624:","A(z) [%team#1] eredményesen kontrázott"
"KEY-373625:","A(z) [%team#1] nagyon gyorsan szerez egy másik találatot is"
"KEY-373626:","A(z) [%team#1] két gólt szerez mindössze [%number#1] perc alatt"
"KEY-373627:","A(z) [%team#1] gólt szerzett, ami a mindent eldöntő találatnak tűnt"
"KEY-373628:","A(z) [%team#1] bebiztosítja a győzelmet"
"KEY-373629:","A(z) [%team#1] győzelme elég meggyőző"
"KEY-373630:","A(z) [%team#1] nagyszerű eredményt ért el"
"KEY-373631:","A(z) [%team#1] meggyőző teljesítménye győzelmet ért"
"KEY-373632:","A(z) [%team#1] csapata belelkesedik a korai góltól"
"KEY-373633:","A(z) [%team#1] úgy tűnik, azt csinál a pályán, amit szeretne (???)"
"KEY-373634:","A(z) [%team#1] úgy tűnik, első sebességben van"
"KEY-373635:","A(z) [%team#1] a jelek szerint mostantól kevesebb kockázatot vállal"
"KEY-373636:","A(z) [%team#1] kissé leharcoltnak tűnt a második félidőben"
"KEY-373637:","A(z) [%team#1] kissé leharcoltnak tűnt a szünet után"
"KEY-373638:","A(z) [%team#1] csapatát mintha kicserélték volna a második félidőre"
"KEY-373639:","A(z) [%team#1] sokkal jobban teljesített a félidő után"
"KEY-373640:","A(z) [%team#1] úgy tűnt, örülne, ha kapott gól nélkül térne haza"
"KEY-373641:","A(z) [%team#1] úgy tűnik, már az elején szeretne egy gyors gólt lőni"
"KEY-373642:","A(z) [%team#1] játékosai elég ziláltnak tűntek a második játékrészben"
"KEY-373643:","A(z) [%team#1] játéka elég rendszertelennek tűnt"
"KEY-373644:","A(z) [%team#1] úgy tűnt, nem akarnak megizzadni túlzottan"
"KEY-373645:","A(z) [%team#1] úgy tűnt, kevesebb rizikót vállal"
"KEY-373646:","A(z) [%team#1] csapatának a jelek szerint sikerült javítania a játékán"
"KEY-373647:","A(z) [%team#1] láthatóan javult a játéka a második játékrészre"
"KEY-373648:","A(z) [%team#1] nagyobb lélekkel játszot a második félidőben"
"KEY-373649:","A(z) [%team#1] sokkal több lelkesedést vitt a játékba a pihenőt követően"
"KEY-373650:","A(z) [%team#1] játékosai úgy tűnt, levették a gázról a lábukat"
"KEY-373651:","A(z) [%team#1] gyakorlatilag leparkolta csapatbuszt a kapuja elé"
"KEY-373652:","A(z) [%team#1] elhatározták, hogy egy határozott, védekező stratégiával kezdenek"
"KEY-373653:","A(z) [%team#1] támadólag lépett fel"
"KEY-373654:","A(z) [%team#1] csapatának ezt simán meg kellett volna nyernie"
"KEY-373655:","A(z) [%team#1] kimutatta a játékvezetői garnitúrának, hogy mi a véleményük a döntésről"
"KEY-373656:","A(z) [%team#1] a játékvezető tudomására hozta, mit gondol az esetről!"
"KEY-373657:","A(z) [%team#1] játékosai nem értenek egyet a kiállítással!"
"KEY-373658:","A(z) [%team#1] kiegyenlíti az állást"
"KEY-373659:","A(z) [%team#1] lelátói kezdenek kiürülni"
"KEY-373660:","A(z) [%team#1] megszállja a kapuja előterét"
"KEY-373661:","A(z) [%team#1] biztonságos védekezéssel nyit"
"KEY-373662:","A(z) [%team#1] játékosai indítják útjára a labdát"
"KEY-373663:","A(z) [%team#1] kissé előrébb merészekdik"
"KEY-373664:","A(z) [%team#1] jelentősen visszavesz a támadófutballból és inkább a védelem stabilitásának biztosítását helyezi előtérbe..."
"KEY-373665:","A(z) [%team#1] óvatosan kezdett, úgy látszik megelégszenek azzal, hogy visszaállnak és a kapujukat óvják inkább"
"KEY-373666:","A(z) [%team#1] lépett fel kezdeményezőbben"
"KEY-373667:","A(z) [%team#1] csapata egy stabil védekezésre alapoz"
"KEY-373668:","A(z) [%team#1] csapatának taktikai megbeszélésein, úgy tűnik a sündisznó, meg a tolódás voltak a leggyakoribb szavak"
"KEY-373669:","A(z) [%team#1] játékosai most már szeretnék átlépni a felezővonalat is"
"KEY-373670:","A(z) [%team#1] a nyomás határása kénytelenek voltak inkább a védekezéssel foglalkozni"
"KEY-373671:","A(z) [%team#1] játékosai úgy döntöttek, ritkábban látogatják meg az ellenfél kapujának környékét"
"KEY-373672:","A(z) [%team#1] inkább a saját térfelére korlátozta játékát"
"KEY-373673:","A(z) [%team#1] kissé lazított védekezésén"
"KEY-373674:","A(z) [%team#1] elkezdett jobban ügyelni a védekezésre"
"KEY-373675:","A(z) [%team#1] elkezdett inkább egy türelmesebb megközelítéssel hozzáállni a mérkőzéshez"
"KEY-373676:","A(z) [%team#1] nagyon óvatosan kezdett"
"KEY-373677:","A(z) [%team#1] annak ellenére szerzett gólt, hogy ellenfele sokkal jobban teljesített"
"KEY-373678:","A(z) [%team#1] meglepi a(z) [%team#2] a csapatát ezzel a derült égből villámcsapásként érkezett találattal"
"KEY-373679:","A(z) [%team#1] csapatától úgy tűnik, nem lehet elvenni a győzelmet"
"KEY-373680:","A(z) [%team#1] kihúzta és bebiztosította ezt a nagyon fontos győzelmet"
"KEY-373681:","A(z) [%team#1] csapatának sikerült kihúznia és behúzni ezt a létfontosságú győzelmet"
"KEY-373682:","A(z) [%team#1] változtat a játékán..."
"KEY-373683:","A(z) [%team#1] védekezőbb stílusra vált"
"KEY-373684:","A(z) [%team#1] konzervatívabb stílust képvisel mostantól"
"KEY-373685:","A(z) [%team#1] támadóbb játékra vált"
"KEY-373686:","A(z) [%team#1] mostantól egy támadóbb stratégiát alkalmaz"
"KEY-373687:","A(z) [%team#1] változtatott"
"KEY-373688:","A(z) [%team#1] védekezőbb stílusra váltott"
"KEY-373689:","A(z) [%team#1] elkezdett jobban támadni"
"KEY-373690:","A(z) [%team#1] megszerez egy kritikus pontot"
"KEY-373691:","A(z) [%team#1] megszerez egy létfontosságú pontot"
"KEY-373692:","A(z) [%team#1] megszerez egy megérdemelt pontot ebben a kritikus ütközetben"
"KEY-373693:","A(z) [%team#1] magával visz egy pontot ebből a fontos csatából"
"KEY-373694:","A(z) [%team#1] nyeri ezt a kiegyenlített mérkőzést"
"KEY-373695:","A(z) [%team#1] játékosai szerint ez egy nagyon rossz ítélet"
"KEY-373696:","A(z) [%team#1] azt gondolták, hogy ez egy borzalmas döntés"
"KEY-373697:","A(z) [%team#1] megérdemelten szerez meg egy pontot ebből a kiélezett csatából"
"KEY-373698:","A(z) [%team#1] megkaparintja ennek a kritikus meccsnek egy pontját"
"KEY-373699:","A(z) [%team#1] egy nagyon kritikus pontos szerez"
"KEY-373700:","A(z) [%team#1] megszerez egy kiérdemelt pontot"
"KEY-373701:","A(z) [%team#1] megszerzett egy nagyon fontos pontot, amihez nagyban hozzájárult [%male#1] teljesítménye a kapuban"
"KEY-373702:","A(z) [%team#1] megszerezte a vezetést idegenben szerzett gólokkal"
"KEY-373703:","A(z) [%team#1] hátrányba került a szünetig, de összesítésben továbbjutásra áll"
"KEY-373704:","A(z) [%team#1] megpróbálta feljebb tolni embereit, hogy próbálják támogatni a támadásokat"
"KEY-373705:","A(z) [%team#1] megpróbált indítani egy ellentámadást"
"KEY-373706:","A(z) [%team#1] megpróbálkozik egy kontrával"
"KEY-373707:","A(z) [%team#1] gyönyörű csapatmunkája gólt eredményez!!"
"KEY-373708:","A(z) [%team#1] büntetőt akar!"
"KEY-373709:","A(z) [%team#1] változtatást szeretne"
"KEY-373710:","A(z) [%team#1] jutott tovább, és lesz a(z) [%stage_name#1] mérkőzésének egyik résztvevője!!"
"KEY-373711:","A(z) [%team#1] védekező stílusra váltott"
"KEY-373712:","A(z) [%team#1] egy konzervatívabb stílusra váltott"
"KEY-373713:","A(z) [%team#1] egy támadóbb focira váltott"
"KEY-373714:","A(z) [%team#1] támadásba lendült"
"KEY-373715:","A(z) [%team#1] teljesen más csapatként jött ki a második játékrészre"
"KEY-373716:","A(z) [%team#1] lezárt minden területet a pályán, de azért maradt egy-hét hely a(z) [%team#2] csapatának a kibontakozásra"
"KEY-373717:","A(z) [%team#1] borzalmas volt a második játékrészben"
"KEY-373718:","A(z) [%team#1] borzasztóan teljesített a második félidőben"
"KEY-373719:","A(z) [%team#1] előreívelései egyre pocsékabbá váltak"
"KEY-373720:","A(z) [%team#1] csapatánál visszaütött az időhúzás"
"KEY-373721:","A(z) [%team#1] csapata gólt kiált, de kétséges, hogy a labda keresztezte-e a vonalat"
"KEY-373722:","A(z) [%team#1] csapatát óriási nyomás alá helyezte a(z) [%team#2]"
"KEY-373723:","A(z) [%team#1] kipottyant a(z) [%comp#1] küzdelmeiből!"
"KEY-373724:","A(z) [%team#1] visszazárt és átadta a területet és a kezdeményezést a(z) [%team#2] csapatának"
"KEY-373725:","A(z) [%team#1] kivételes teljesítményt nyújtott a második játékrészben"
"KEY-373726:","A(z) [%team#1] játékosai fel vannak háborodva, hogy [%male#2]{s} akciója nem ért büntetőt!"
"KEY-373727:","A(z) [%team#1] csapata mérges a játékvezetőre, amiért nem ítélt büntetőt [%male#2]{s} kezezése után!"
"KEY-373728:","A(z) [%team#1] játékosai felháborodtak az általuk vélt szabálytalanság ellenére megadott gól miatt!"
"KEY-373729:","A(z) [%team#1] csapata ideges a játékvezetőre a kiállítás elmaradása miatt!"
"KEY-373730:","A(z) [%team#1] csapata kitartott annak ellenére, hogy a(z) [%team#2] nagy nyomás alá helyezte őket"
"KEY-373731:","A(z) [%team#1] csapatának félő volt, hogy nem tud semmit kihozni a mérkőzésből"
"KEY-373732:","A(z) [%team#1] jól tartotta meg a labdát"
"KEY-373733:","A(z) [%team#1] elég meggyőzőnek tűnt"
"KEY-373734:","A(z) [%team#1] egyre magabiztosabbnak tűnt"
"KEY-373735:","A(z) [%team#1] csapata úgy tűnt, nem esélyes elérni kitűzött célját"
"KEY-373736:","A(z) [%team#1] megingani látszott"
"KEY-373737:","A(z) [%team#1] borzalmasnak tűnt"
"KEY-373738:","A(z) [%team#1] verhetetlennek tűnt, ahogy megpróbálta folytatni remek sorozatát"
"KEY-373739:","A(z) [%team#1] megkönnyítette ellenfele dolgát"
"KEY-373740:","A(z) [%team#1] túl szorosan igyekezett fogni az ellenfél játékosait, kockáztatva azt, hogy egy-két okoz húzás a vesztüket okozhatja"
"KEY-373741:","A(z) [%team#1] nem úgy játszott, mint egy esélyes"
"KEY-373742:","A(z) [%team#1] nem tűnt kiesőjelöltnek teljesítménye alapján"
"KEY-373743:","A(z) [%team#1] játékosaiban benne volt a tűz a második félidőben"
"KEY-373744:","A(z) [%team#1] elég tüzes volt a szünet után"
"KEY-373745:","A(z) [%team#1] nagyon szűk játékkal rukkolt elő, s ebből a(z) [%team#2] előnyt tudott kovácsolni a szélek kihasználásával"
"KEY-373746:","A(z) [%team#1] úgy játszott, mintha már elkönyvelték volna a kiesést"
"KEY-373747:","A(z) [%team#1] remek játékot mutatott be"
"KEY-373748:","A(z) [%team#1] igazi esélyesként játszott!"
"KEY-373749:","A(z) [%team#1] a(z) [%comp#1] egyik esélyeséhez méltó játékot mutatott be!"
"KEY-373750:","A(z) [%team#1] feljutásra esélyes csapathoz méltó teljesítményt mutatott be!"
"KEY-373751:","A(z) [%team#1] úgy játszott, mint egy igazi esélyes!"
"KEY-373752:","A(z) [%team#1] csapatának teljesítménye olyan volt, mint egy kiesőjelölté"
"KEY-373753:","[%team#1] úgy játszott, mintha soha nem találkoztak egymással"
"KEY-373754:","A(z) [%team#1] egy szép, türelmes játékot mutatott be"
"KEY-373755:","A(z) [%team#1] szűk játéka magában hordozta a fenyegetést a szélekről"
"KEY-373756:","A(z) [%team#1] remek játéka magában hordozta gól lehetőségét"
"KEY-373757:","A(z) [%team#1] csapatától ez egy minőségi, esélyeshez méltó teljesítmény volt"
"KEY-373758:","A(z) [%team#1] teljesítménye meglehetősen gyámoltalan volt"
"KEY-373759:","A(z) [%team#1] széles játéka sebezhetővé tette őket a pálya középső részén"
"KEY-373760:","A(z) [%team#1] alibizős rövidpasszai teljesen hatástalanoknak bizonyultak, a(z) [%team#2] védelmének feltörése sokkal több vállalkozókedvet igényel"
"KEY-373761:","A(z) [%team#1] csapatától ez egy igazi szabad örömjáték volt"
"KEY-373762:","A(z) [%team#1] készen állt cserélni"
"KEY-373763:","A(z) [%team#1] készen állt néhány csere végrehajtására"
"KEY-373764:","A(z) [%team#1] elért némi sikert az őszinte hozzáállásukkal"
"KEY-373765:","A(z) [%team#1] tényleg fel volt tüzelni a második félidőben"
"KEY-373766:","A(z) [%team#1] újraértelmezte a 'használhatatlanság' foglamát"
"KEY-373767:","[%team#1] más magaslatokban játszott"
"KEY-373768:","[%team#1] jól állt ellen"
"KEY-373769:","A(z) [%team#1] egyszerűen lenyűgöző volt!"
"KEY-373770:","A(z) [%team#1] visszaállt a(z) [%team#2] ellen, többet kellene letámadniuk"
"KEY-373771:","A(z) [%team#1] elkezdte elveszteni a fejét."
"KEY-373772:","A(z) [%team#1] nehezen tudta felvenni a mérkőzés tempóját és túl lassan játszott"
"KEY-373773:","A(z) [%team#1] nem tudta kihasználni a célemberét így a(z) [%team#2] könnyen hatástalanította [%male#1] játékát"
"KEY-373774:","A(z) [%team#1] nagyszerű teljesítményt nyújtott a szünet után"
"KEY-373775:","A(z) [%team#1] túl keményen szerelt ezzel megadta a lehetőséget a(z) [%team#2] csapatának"
"KEY-373776:","A(z) [%team#1] rettenetes volt a szünet után"
"KEY-373777:","A(z) [%team#1] rettenetes volt a második félidőben"
"KEY-373778:","A(z) [%team#1] továbbjutott a vereség ellenére"
"KEY-373779:","A(z) [%team#1] több idegenben lőtt góllal jutott tovább"
"KEY-373780:","A(z) [%team#1] továbbjutott"
"KEY-373781:","A(z) [%team#1] túl gyorsan próbált játszani"
"KEY-373782:","A(z) [%team#1] kemény nyomás alatt volt"
"KEY-373783:","A(z) [%team#1] [%male#1]-t célemberként használta és ez nagyon jól működött"
"KEY-373784:","A(z) [%team#1] pontatlan hosszú indításokkal próbálkozott, le kell nyugodniuk és rövid passzokkal játszani."
"KEY-373785:","A(z) [%team#1] nem tudta kihasználni [%male#1] képességeit mert nem tudták pontos passzokkal megjátsznai."
"KEY-373786:","A(z) [%team#1] szerencsétlen volt a félidő után"
"KEY-373787:","A(z) [%team#1] nem tudott elék közel kerülni az ellenfélhez"
"KEY-373788:","A(z) [%team#1] megérdemelte a győzelmet!"
"KEY-373789:","A(z) [%team#1] elégedett lesz az eredménnyel"
"KEY-373790:","A(z) [%team#1] nagyon elégedett lesz az első félidei teljesítményükkel"
"KEY-373791:","A(z) [%team#1] minden bizonnyal a boldogabb csapat."
"KEY-373792:","A(z) [%team#1] kicsit csalódott lehet hogy egy újabb meccset elvesztett"
"KEY-373793:","A(z) [%team#1]-ra kemény időszak vár de ez a(z) [%team#2] csapatát egyáltalán nem érdekli!"
"KEY-373794:","A(z) [%team#1] úgy érezheti hogy a góljuk érvényes volt"
"KEY-373795:","A(z) [%team#1] úgy érezheti hogy a büntető befújható volt"
"KEY-373796:","A(z) [%team#1] úgy érezheti hogy a büntető befújható volt"
"KEY-373797:","A(z) [%team#1] úgy érezheti hogy a piros lap jogos volt"
"KEY-373798:","A(z)[%team#1] nehéz időszakot fog átélni"
"KEY-373799:","A(z) [%team#1] eddigi munkája beérni látszik"
"KEY-373800:","A(z) [%team#1] csapatának valami nagy dologgal kell előállnia, ha még győzni szeretne"
"KEY-373801:","A(z) [%team#1] nem fogja elhinni ezt a mai eredményt"
"KEY-373802:","A(z) [%team#1] ugyan győzött, de valljuk be, ez egy gyenge mérkőzés volt"
"KEY-373803:","A(z) [%team#1] győzni tud, ha [%male#1] betalál"
"KEY-373804:","A(z) [%team#1] arany góllal győzedelmeskedett!!"
"KEY-373805:","A(z) [%team#1] ezüst góllal győzedelmeskedett!!"
"KEY-373806:","A(z) [%team#1] szöglethez jutott"
"KEY-373807:","A(z) [%team#1] nyerte a tizenegyes párbajt!!!"
"KEY-373808:","A(z) [%team#1] nyerte a tizenegyes párbajt!!!"
"KEY-373809:","A(z) [%team#1] csapatának itt a lehetőség a kontratámadásra"
"KEY-373810:","A(z) [%team#1] kettős cserét hajt végre"
"KEY-373811:","A(z) [%team#1] cserél"
"KEY-373812:","A(z) [%team#1] ellenáll a nyomásnak"
"KEY-373813:","A(z) [%team#1] aranygóllal győzedelmeskedett"
"KEY-373814:","A(z) [%team#1] ezüstgóllal győzedelmeskedett"
"KEY-373815:","A(z) [%team#1] megnyerte a [%comp#1]-t!!"
"KEY-373816:","A(z) [%team#1] nyerte a tizenegyes párbajt!"
"KEY-373817:","A(z) [%team#1] elégedett lehet ezzel az eredménnyel"
"KEY-373818:","A(z) [%team#1] csapata nem hiszi el, hogy ezt elvesztették!"
"KEY-373819:","A(z) [%team#1] még továbbjuthat, habár vesztésre áll a szünetben"
"KEY-373820:","A(z) [%team#1] nyerni tudna, ha [%male#1] betalálna"
"KEY-373821:","A(z) [%team#1] [%comp#1] reményei hajszálon múlnak!"
"KEY-373822:","[%team#1] [%comp#1] reményei hajszálon múltak!"
"KEY-373823:","A(z) [%team#1] [%number#1] meccs óta tartó veretlensége véget ért!"
"KEY-373824:","A(z) [%team#1] [%number#1] meccs óta tartó veretlensége veszélybe került!"
"KEY-373825:","A(z) [%team#1] őszinte focija remekül működik ma"
"KEY-373826:","A(z) [%team#1] őszinte focija sok problémát okoz a(z) [%team#2]n*k"
"KEY-373827:","A(z) [%team#1] szurkolói korán hazaindulnak!"
"KEY-373828:","A(z) [%team#1] szurkolói megnyugodhatnak"
"KEY-373829:","A(z) [%team#1] szurkolóinak el kell viselniük az ellenfelük gúnyolódásait"
"KEY-373830:","A(z) [%team#1] szurkolói azt kívánják: „Bárcsak otthon maradtam volna”!"
"KEY-373831:","A(z) [%team#1] szurkolóim korán hazaindultak!"
"KEY-373832:","A(z) [%team#1] szurkolói komor arccal figyelik az eseményeket"
"KEY-373833:","A(z) [%team#1] menetelése úgy látszik most véget érhet!"
"KEY-373834:","A(z) [%team#1] szélen erőltetett játéka sebezhetővé tette őket a középpálya közepén"
"KEY-373835:","A(z) [%team#1] szélekre koncentrált játéka sebezhetővé tette őket a pálya közepén"
"KEY-373836:","A(z) [%team#1] játékát öröm nézni"
"KEY-373837:","A(z) [%team#1] mai taktikája remekül működik"
"KEY-373838:","A(z) [%team#1] terve nem igazán válik be!"
"KEY-373839:","A(z) [%team#1] terve darabokra hullik!"
"KEY-373840:","A(z) [%team#1] feltolt védelmi vonala az egész csapatot előrébb tolja"
"KEY-373841:","A(z) [%team#1] feltolt védelme mögé könnyen belővik a labdákat"
"KEY-373842:","A(z) [%team#1] feltolt védelmi vonalával az egész csapat fentebb játszott, de ez megadta a lehetőséget, hogy belőjék mögéjük a labdákat"
"KEY-373843:","A(z) [%team#1] egyre haszontalanabbak"
"KEY-373844:","A(z) [%team#1] emberfogása szorosnak látszik"
"KEY-373845:","A(z) [%team#1] emberfogása nem volt túl hatékony"
"KEY-373846:","A(z) [%team#1] lelkes szerelései túl sok szabálytalanságot eredményeztek"
"KEY-373847:","A(z) [%team#1] igencsak gyengén passzol ma"
"KEY-373848:","A(z) [%team#1] passz játékában nem igazán illik bele [%male#1]"
"KEY-373849:","A(z) [%team#1] passzjátéka nagyon gyenge volt és [%male#1]-t sem tudták megjátszani"
"KEY-373850:","A(z) [%team#1] kitartása végül kifizetődött"
"KEY-373851:","A(z) [%team#1] kitartása kifizetődött!"
"KEY-373852:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el..."
"KEY-373853:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el, hogy [%male#2] pályán maradhatott miután tiszta gólhelyzetet akadályozott meg"
"KEY-373854:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el, hogy[%male#2] még mindig pályán van"
"KEY-373855:","A(z) [%team#1] nem hiszik el, hogy [%male#2] megmozdulása nem ért büntetőt"
"KEY-373856:","A(z) [%team#1] játékosai nem hiszik el, hogy [%male#2] kezezése nem ért büntetőt"
"KEY-373857:","A(z) [%team#1] játékosai dühösek mert [%male#2] nem lett kiállítva!"
"KEY-373858:","A(z) [%team#1] fölénye végre kifizetődött"
"KEY-373859:","A(z) [%team#1] fölénye végre kifizetődött!"
"KEY-373860:","A(z) [%team#1] fölénye kifizetődött!!"
"KEY-373861:","A(z) [%team#1] fölénye kifizetődött"
"KEY-373862:","A(z) [%team#1] menetelése folytatódik"
"KEY-373863:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítményét öröm volt nézni!"
"KEY-373864:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye egyszerűen nem volt elég jó"
"KEY-373865:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye minden meggyőződést nélkülözött"
"KEY-373866:","A(z) [%team#1] második félidei játékában hatalmas előrelépés volt"
"KEY-373867:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye lenyűgöző volt"
"KEY-373868:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye csalódáskeltő volt"
"KEY-373869:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye önbizalomhiányos volt"
"KEY-373870:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye egyszerűen gyenge volt"
"KEY-373871:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye igazán borzalmas volt"
"KEY-373872:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye nagyon gyenge volt"
"KEY-373873:","A(z) [%team#1] második félidei teljesítménye az edző biztos csalódott lesz"
"KEY-373874:","A(z) [%team#1] lassú játéka nem igazán működik"
"KEY-373875:","A(z) [%team#1] lassú játéka nem igazán működött"
"KEY-373876:","A(z) [%team#1] szerelési kísérletei nem igazán jöttek össze [%team#2]v*l szemben"
"KEY-373877:","A(z)[%team#1] elképzelése, miszerint [%male#1]-t használják célembernek, jól működött"
"KEY-373878:","A(z) [%team#1] taktikája jól működik ma"
"KEY-373879:","A(z) [%team#1] tempója egy kicsit túl gyorsnak tűnik ma"
"KEY-373880:","A(z) [%team#1] tempója túl gyors volt ma"
"KEY-373881:","A(z) [%team#1] rettenetes sorozata folytatódik"
"KEY-373882:","A(z) [%team#1] szoros emberfogása megakadályozta hogy kihasználják [%team#2] képességeit"
"KEY-373883:","A(z) [%team#1] időhúzás visszaütött!"
"KEY-373884:","A(z) [%team#1] időhúzás visszaütött!"
"KEY-373885:","A(z) [%team#1] veretlen sorozata folytatódik"
"KEY-373886:","A(z) [%team#1] mélyen visszahúzódása megadta a lehetőséget a(z) [%team#2] csapatának a támadások felépítésére"
"KEY-373887:","[%team#2] elégedettnek tűnik, hogy megvan"
"KEY-373888:","A(z) [%team#2] teljesen összezavarodott!"
"KEY-373889:","A(z) [%team#2] meghátrált[%male#1] elől"
"KEY-373890:","A(z) [%team#2] hátrányba került, de még továbbjutásra áll"
"KEY-373891:","A(z )[%team#2] még továbbjutásra áll, a hátrány ellenére"
"KEY-373892:","A(z) [%team#2] játékosainek bőven van idejük"
"KEY-373893:","A(z) [%team#2] csapata tombol!"
"KEY-373894:","A(z) [%team#2] könnyen hatástalanítja ma [%male#1] játékát"
"KEY-373895:","A(z) [%team#2] csapatának könnyű dolga van ma"
"KEY-373896:","[%team#2] meghívta [%male#1]-t maguk közé"
"KEY-373897:","A(z) [%team#2] örvendezhet!"
"KEY-373898:","A(z) [%team#2] csapatát megbüntették a bizonyalanságért"
"KEY-373899:","A(z) [%team#2] bírja a nyomást!!"
"KEY-373900:","A(z) [%team#2] ráerőszakolja a játékát [%team#1]-re!"
"KEY-373901:","A(z) [%team#2] több idegenben rúgott góllal jutott tovább!"
"KEY-373902:","A(z) [%team#2] továbbjutott!"
"KEY-373903:","A(z )[%team#2] több sikerrel játna, ha megpróbálná kihasználni az védelmi réseket"
"KEY-373904:","A(z)[%team#2] előnyre tehet szert ha így folytatják"
"KEY-373905:","A(z) [%team#2] fölényre tehet szert a lazább emberfogással"
"KEY-373906:","A(z) [%team#2] nem tudja tartani!"
"KEY-373907:","A(z) [%team#2] egyszerűen nem hiszi el!"
"KEY-373908:","A(z) [%team#2] a széleken talán több sikerrel járna"
"KEY-373909:","A(z) [%team#2] nem tudja elhinni!"
"KEY-373910:","A(z) [%team#2] nem tud túljárni az eszén"
"KEY-373911:","A(z) [%team#2] nem tudja tartani!"
"KEY-373912:","A(z) [%team#2] szurkolói most talán azt kívánják hogy [%male#1] sose hagyja el őket"
"KEY-373913:","A(z) [%team#2] szurkolói talán azt kívánják hogy [%male#1] sose hagyja el őket\n"
"KEY-373914:","A(z) [%team#2] csapatának bőven volt ideje, mivel a(z) [%team#1] játékosai letámadása nem volt túl hatékony"
"KEY-373915:","A(z)[%team#2] a vereség ellenére is továbbjutott"
"KEY-373916:","A(z) [%team#2] továbbjutott idegenben szerzett góljainak köszönhetően"
"KEY-373917:","A(z) [%team#2] továbbjutott a következő körbe"
"KEY-373918:","A(z) [%team#2] egész meccsen az ajtót döngette, de nem tudta áttörni azt"
"KEY-373919:","A(z) [%team#2] megcsinálta!"
"KEY-373920:","A(z) [%team#2] megtették amit kelett és idegenben rúgott góljaiknak hála tovább is jutottakú"
"KEY-373921:","A(z) [%team#2] könnyen leválasztja a labdától"
"KEY-373922:","A(z) [%team#2] még mindig továbbjutásra áll"
"KEY-373923:","A(z) [%team#2] nem tud mit kezdeni a hosszú indításokkal"
"KEY-373924:","A(z) [%team#2] vezet, és jelenleg idegenben rúgott több góllal továbbjutásra áll"
"KEY-373925:","A(z) [%team#2] továbbjutásra áll"
"KEY-373926:","A(z) [%team#2] továbbjutásra áll az idegenben szerzett gólok miatt"
"KEY-373927:","A(z) [%team#2] továbbjutásra áll az idegenben szerzett gólok miatt"
"KEY-373928:","A(z) [%team#2] továbbjutásra áll"
"KEY-373929:","A(z) [%team#2] összesítésben továbbjutásra áll időközben"
"KEY-373930:","A(z) [%team#2] idegenben lőtt gólokkal vezet"
"KEY-373931:","A(z) [%team#2] vesztésre áll"
"KEY-373932:","A(z) [%team#2] hátrányban van, de összességében továbbjutásra áll"
"KEY-373933:","A(z) [%team#2] kikapott, de továbbjutott"
"KEY-373934:","A(z) [%team#2] továbbjutott a következő körbe hála az idegenben szerzett góljainak"
"KEY-373935:","A(z) [%team#2] továbbjutott a következő körbe"
"KEY-373936:","A(z) [%team#2] fokozza a nyomást"
"KEY-373937:","A(z) [%team#2] hátrányban van a szünetben, de összesítésben továbbjutásra áll"
"KEY-373938:","A(z) [%team#2] nem tudja tartani [%male#1]-t"
"KEY-373939:","A(z) félálomba lévő[%team#2] csapatát elkapta a(z) [%team#1]!"
"KEY-373940:","A(z) [%team#2] dühös volt!"
"KEY-373941:","A(z) [%team#2] csodát hajtott végre"
"KEY-373942:","A(z) [%team#2] kihívta [%male#1] csapatát"
"KEY-373943:","A(z) [%team#2] szabadrúgását [%male#referee] 10 méterrel hátrébb rendelte"
"KEY-373944:","A(z) [%team#2] hiába próbálta bevenni a kapuját"
"KEY-373945:","A(z) [%team#2] rákényszerítette a játékát [%team#1]r*"
"KEY-373946:","A(z) [%team#2] továbbjutott, habár ezt a meccset elvesztette"
"KEY-373947:","A(z) [%team#2] idegenben szerzett góljainka hála továbbjutott"
"KEY-373948:","A(z) [%team#2] továbbjutott"
"KEY-373949:","A(z) [%team#2] el fogja intézni ezt!"
"KEY-373950:","A()z [%team#2] nem lesz boldog ettől a bekapott góltól"
"KEY-373951:","A(z) [%team#2] jelenlegi állás szerint továbbjutásra áll, több idegenben szerzett góljainka hála"
"KEY-373952:","A(z) [%team#2] még mindig továbbjutásra áll, habár hátrányban van a szünetben"
"KEY-373953:","A(z) [%team#3] és a(z) [%team#4] vezetőedzője is feltünt a lelátón"
"KEY-373954:","A(z) [%team#3] mestere, [%male#3] is feltünt a lelátón"
"KEY-373955:","A(z )[%team#3] mestere, [%male#3] is feltünt a lelátón"
"KEY-373956:","A(z) [%team#3] mestere, [%male#3] is feltünt a lelátón"
"KEY-373957:","A(z) [%team#3] mestere, [%male#3] is feltünt a lelátón"
"KEY-373958:","és a helyére érkezik [%male#1]"
"KEY-373959:","és visszarohan a kezdőkörbe"
"KEY-373960:","és akkor [%male#1] közbelépett és megszerezte a labdát"
"KEY-373961:","de semmi sem törtnénik..."
"KEY-373962:","de semmi sem történt..."
"KEY-373964:","a támadás zátonyra futott"
"KEY-373965:","(Az ügylet összege [%number#1]% -kal csökkeni fog a kiesés után)"
"KEY-373966:","(Az ügylet összege [%number#1]% -kal emelkedni fog a feljutás után)"
"KEY-373967:","+ [%number#1]"
"KEY-373968:","Automatikus 1 éves szerződés hosszabítás feljutás esetén, játszott bajnokik alapján"
"KEY-373969:","Automatikus 1 éves szerződés hosszabítás kiesés elkerülése esetén, játszott bajnokik alapján"
"KEY-373971:","Ez egy olyan záradék, amely a játékos szerződését egy további évvel meghosszabbítja, ha meghatározott számú bajnoki mérkőzésen szerepelt a klub színeiben a szerződése utolsó szezonjába, és a klub elkerüli a kiesést"
"KEY-373972:","Ez egy olyan záradék, amely a játékos szerződését egy további évvel meghosszabbítja, ha meghatározott számú bajnoki mérkőzésen szerepelt a klub színeiben a szerződése utolsó szezonjába, és a klubnak sikerül feljutnia"
"KEY-373973:","A labdarúgó szövetség emlékeztet, hogy a(z) [%team#1-short] -b*n, ugyanattól a klubbtól legfeljebb [%number#1-text] kölcsön játékos szerepelhet a mérkőzés keretében ."
"KEY-373974:","A(z) [%number#1] csoportban lévő csapatnak eltérő meccsszáma van ([%number#2]) a csoport többi csapatához képest ([%number#3])"
"KEY-373975:","Átigazolási ajánlatott tettek a(z) [%team#1-short] szereplő [%male#1]."
"KEY-373976:","A(z) [%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1] adja a legtöbb labdarúgót akik kivétel nélkül az elit ligákban játszanak szerte a világon."
"KEY-373977:","A(z) [%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1] adja a legtöbb labdarúgót akik az elit ligákban játszanak szerte a világon."
"KEY-373978:","A(z) [%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1] adja a legtöbb labdarúgót akik [%nation#1] játszanak."
"KEY-373979:","A(z) [%media_source#1] szerint, a(z) [%team#1] adja a legtöbb labdarúgót akik jelenleg a(z) ([%comp#1]) -b*n játszanak."
"KEY-373980:","Continental C edzői képesítést szerzett"
"KEY-373981:","National A edzői képesítést szerzett"
"KEY-373982:","National B edzői képesítést szerzett"
"KEY-373983:","National C edzői képesítést szerzett"
"KEY-373984:","A haladó szabályok jellemzőinek hozzáadása"
"KEY-373985:","Játékos hozzáadása a gyorslistához"
"KEY-373986:","[%male#1-surname] hozzáadása a Gyorslistához"
"KEY-373987:","Átlag pontok táblázat hozzáadása a versenyhez a kiesések kezelése végett"
"KEY-373988:","Miután a sorsolás elkészült"
"KEY-373989:","Miután a mérkőzések lejátszódtak"
"KEY-373990:","A(z) [%team#1] után, a legtöbb tehetséget produkáló egyesület a(z) [%team#2] ([%number#2] players) és a(z) [%team#3] ([%number#3])."
"KEY-373991:","Az összes barátságos meccs"
"KEY-373992:","Minden meccs korlátlanul"
"KEY-373993:","Minden meccs eddig a dátumig"
"KEY-373994:","minden meccs eddig [%date#1-short]"
"KEY-373995:","Mindenki rendelkezésre áll a második körben [%date#1-medium_no_year] -*n."
"KEY-373996:","Bármikor engedélyezi a keret létszám változást"
"KEY-373997:","Bármikor engedélyezi a keret regisztrációt"
"KEY-373998:","Megengedett éves kiadás játékos fizetési küszöb"
"KEY-373999:","Megengedett éves kiadás játékos fizetésekre"
"KEY-374000:","Az a játékos aki csak egy sárga lapra van az eltiltástól, a(z) [%team#1-short] -s [%male#1] ha a soron következő [%number#1-text] mérkőzésen nem kap lapot akkor az FA jutalomban részesíti. Az előző sárga lapját ami eddig sújtotta értelem szerűen érvényét veszti és további két sárgalapot kell szereznie, hogy az eltiltása életbe lépjen."
"KEY-374001:","A legrosszabb esetben is biztos lehet a(z) [%team#1-short] playoff helyezése, ha a következő meccsen a(z) [%team#2-short] ellen pontot, pontokat szereznek és a többi mérkőzésen az eedmények úgy alakulnak akár még a feljutást érő helyre is odaérhetnek, a(z) [%team#1-nickname] még nagyobb jutalomban részesülhetnek."
"KEY-374002:","Oszlop méretek auto méretezése"
"KEY-374003:","Átlagos pont táblázat"
"KEY-374004:","Az átlag pontok szakasz már létezik ebben a bajnokságban"
"KEY-374005:","Alap"
"KEY-374006:","Mielőtt a mérkőzések lejátszódnának"
"KEY-374007:","Legjobb"
"KEY-374008:","Mindkét játékosnak mindazonáltal rendelkezésre kellene állnia a második körön [%date#1-medium_no_year]."
"KEY-374009:","Nem tudsz három csapatot irányítani ugyanabban az osztályban"
"KEY-374010:","Középen szeret játszani"
"KEY-374013:","A verseny záró szakasza"
"KEY-374014:","A záró szakasz kezdő dátuma"
"KEY-374015:","A záró szakasz kezdő dátuma [%date#1-short] és [%date#2-short] között kell, hogy legyen"
"KEY-374016:","A klubbok szezononként egy próbajátékost igazolhatnak aki akár [%number#1] egymást követő mérkőzésen is pályára léphet a szezonban; ezek a játékosok a döntő szakaszban is játszhatnak feltéve, hogy legalább [szám # 2] mérkőzéseken szerepeltek a rendes szezonban. A próbajátékosok szintén mentesülnek a fizetési sapka alól és az A-League- ba sem szükséges őket regisztrálni. A sztárjátékoshoz hasonlóan, a vezetőség eldöntheti, hogy a játékos rendelkezik e a megfelelő képességekkel ahhoz, hogy próbajátékos szerződést kapjon."
"KEY-374017:","A verseny elvárások áttekintése"
"KEY-374018:","Jelenlegi edzés folytatása"
"KEY-374019:","Vállalati szolgáltatások jövedelme"
"KEY-374020:","Nem található a meglévő csoport szakasz"
"KEY-374021:","Nem található a meglévő bajnokság"
"KEY-374022:","Nem elérhető a bajnokság kezdetének és végének dátuma"
"KEY-374023:","Másolat készítése a jelenlegi kinézetről..."
"KEY-374024:","Jelenlegi eltiltások"
"KEY-374025:","Testreszabott ütemezés"
"KEY-374026:","Átigazolási bevételeinek csökkentése visszatartása"
"KEY-374027:","Jelenlegi kinézet törlése..."
"KEY-374028:","[%string#1]' kinézet törlése"
"KEY-374030:","Elbátortalanít"
"KEY-374031:","A gyors kiadás arra kéri a kapust, hogy amikor nála van a labda amilyen gyorsan csak lehet továbbítsa azt vagy, hogy gyors kontra támadásokra ösztökölje."
"KEY-374032:","Irányító megjátszása arra kéri a kapust, hogy elsősorban a csapat kijelölt irányítóját keresse amikor a labda nála van. Az irányító közelebb fog jönni, hogy minél hamarabb megkapja a labdát."
"KEY-374033:","Felosztja a bajnokságot nyitó és záró szakaszra."
"KEY-374034:","Nem kérek történelmi áttekintést miután visszavonul"
"KEY-374035:","Törölni akarod '[%string#1]' kinézetet?"
"KEY-374036:","Nem akarja megnézni"
"KEY-374037:","Az alku teljesült: [%team#1-short] lecsapott [%male#1-surname]-r*"
"KEY-374038:","Sikeres cselek"
"KEY-374041:","Ennek az aláírásnak köszönhetően, [%male#3] elvesztette ""sztárjátékos"" szerződésének állapotát melynek korábban közvetlen hatása volt. Ez azt is jelenti, hogy a játékos fizetése most már bele fog számítani a fizetési sapkába."
"KEY-374045:","HIBA: Nem támogatott keret választási szabály"
"KEY-374046:","Klub szerződés részleteinek szerkesztése"
"KEY-374047:","Szerelés részleteinek szerkesztése"
"KEY-374048:","Nemzeti szerződés részleteinek szerkesztése"
"KEY-374050:","Bátrabban"
"KEY-374051:","Vég dátum"
"KEY-374052:","Beléptél a világméretű dicséségfalra"
"KEY-374053:","Belépett a(z) [%continent#1-continentality] dicsőségfalra"
"KEY-374054:","Belépett a(z) [%nation#1-nationality] dicsőségfalra"
"KEY-374055:","Belépett a(z) [%nation#1] dicsőségfalra"
"KEY-374056:","[%team#1-short] visszafogottan tevékenykedik a piacon, világosan látszik, hogy a klub jövőjét tekintve elsődleges napirendi pontként a fiatal játékosok szerződtetése szerepel."
"KEY-374057:","A(z) [%team#1-short] visszafogottan tevékenykedik a piacon, világosan látszik, hogy a klub jövőjét tekintve nyilvánvaló napirendi pontként, a mostanában szerződtetett fiatal játékosokat tűzte ki."
"KEY-374058:","A meglévő bajnokságnak páros számú fordulóval kell rendelkeznie"
"KEY-374059:","A meglévő bajnokságnak kell lennie egy időbeosztásnak"
"KEY-374060:","Nem sikerült a Continental C edzői képesítés megszerzése"
"KEY-374061:","Nem sikerült a National A edzői képesítés megszerzése"
"KEY-374062:","Nem sikerült a National B edzői képesítés megszerzése"
"KEY-374063:","Nem sikerült a National C edzői képesítés megszerzése"
"KEY-374064:","Mérkőzések ütemezése a csoportok között"
"KEY-374065:","Folyékonyan"
"KEY-374066:","[%scoreline#1-long] követően,[%male#1] ügynöke [%male#2] szerződés tárgyalásokat kíván nyitni a klubbal mivel [%male#2-he] úgy érzi, hogy ügyfele megérdemli, hogy az ifjúsági szerződéséből felljebb lépjen."
"KEY-374067:","[%scoreline#1-long] követően, [%male#1] ügynöke [%male#2] szeretné megkezdeni a szerződés tárgyalásokat a klubbal mivel [%male#2-his] ügyfele elismert személyiség nemzetközi téren."
"KEY-374069:","[%scoreline#1-long] követően, [%male#1] ügynöke [%male#2] szerződés tárgyalásokat szeretne kezdeményezni a klubbal [%male#2-his] ügyfele jelenlegi formája miatt."
"KEY-374070:","Saját nevelésű játékosoknál az MLS megengedi, hogy összesen [%wage#7] ne számítson bele a fizetési sapkába.De ha a Saját nevelésű játékos fizetése a Felnőtt Minimum vagy a Tartalékok fizetését eléri, akkor abba a kategóriába esik át és nem érvényesül ez a kedvezmény."
"KEY-374071:","A korábbi [%nation#1] sztár [%male#1] úgy döntött, hogy eljött az ideje, hogy visszavonuljon. \n\nA [%number#1] éves felhagyott a játékkal, minden idők legjobb pályáralépési és gólszerzési mutatójával rendelkezik hazájában, [%number#2] mérkőzésen [%number#3] nemzetközi gólt szerzett a ragyogó karrierje során."
"KEY-374072:","A korábbi [%nation#1] sztár [%male#1] úgy döntött, hogy eljött az ideje, hogy visszavonuljon. \n\nA [%number#1] éves felhagyott a játékkal, minden idők legjobb pályáralépési mutatójával rendelkezik hazájában, [%number#2] mérkőzésen [%number#3] nemzetközi gólt ért el fényes karrierje során."
"KEY-374073:","A korábbi [%nation#1] sztár [%male#1] úgy döntött, hogy eljött az ideje, hogy visszavonuljon. \n\nA [%number#1] éves felhagyott a játékkal, minden idők legjobb gólszerzési mutatójával rendelkezik hazájában, [%number#3] gólt lőtt [%number#2] mérkőzésen karrierje során."
"KEY-374074:","befagyasztott értékek"
"KEY-374075:","Jövőbeni visszavásárlási díj"
"KEY-374076:","VJ"
"KEY-374077:","A Generation Adidas szerződések többet fizetnek, mint Felnőtt Minimum és a legtehetségesebb fiatalok kaphatják. Ezek nem számítanak bele a fizetési sapkába és csak a kiegészítő játékosoknak fenntartott helyen lehet őket regisztrálni."
"KEY-374078:","Tekintettel a mérkőzések felépítésére, [%male#1-I] úgy érzem, hogy a klubbnak az lenne a legjobb ha a játékosok pihenhetnének ezen a meccsen és ezzel sokkal nyerhetnénk."
"KEY-374079:","A jó magatartásának köszönheti [%male#1-surname]"
"KEY-374080:","Jó"
"KEY-374081:","Próbajátékos szerződése"
"KEY-374082:","Próbajátékos"
"KEY-374083:","A próbajátékosokat nem szükséges regisztrálni, automatikusan jogosult a játékra minden meccsen."
"KEY-374084:","Veretlen szezont produkált a(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] -b*n."
"KEY-374085:","A(z) [%team#1-short] vezette győzelemhez egymás után [%number#1-nth] alkalommal a(z) [%comp#1-short] -b*n az [%male#1-his] irányítása alatt."
"KEY-374086:","Több órányi gyakorlás után elsajátította a szerepkör csínját-bínját [%male#1] és készen áll, hogy uralja a jobb szélt."
"KEY-374087:","Csatlakozott a fiatal csapatunkhoz a(z) [%club#1] -v*l való kapcsolatunknak köszönhetően."
"KEY-374088:","Szintén játszhat a döntőkben feltéve, hogy legalább [%number#2-text] mérkőzést játszott a rendes szezonban és nem hagyta el a klubbot a szezon végeztével."
"KEY-374089:","Ugyanolyan valószínű, hogy aláírja az új szerződést mint az, hogy el fog menni. Nem igazán volt esélyünk vele szemtől szembe leülni beszélni."
"KEY-374090:","Minden egyes pennyt megért ez az új üzlet. [%male#1-I] ugyanolyan meglepett és csalódott vagyok egyes területek reakciójával mint a támogatóink."
"KEY-374091:","Tartsd a labdát utasítás lehetővé teszi, egy támadó gondolkodású játékos számára, hogy egy-két pillanattal hosszabb ideig tartsa a labdát, mint általában, lassítja a játék ütemét annak érdekében, hogy nagyobb képet kapjon az eseményekről és lehetővé tegye a csapattársak számára az előrehaladást."
"KEY-374092:","Azt mutatja, hogy a manager mennyire vesz részt a klub mindennapi működésében, életében vagy inkább átruházza az ezzel kapcsolatos feladatokat az edzői stábra és az asszisztensére."
"KEY-374093:","Azt mutatja, mennyire hűség a klubhoz és játékosaihoz a manager. Nagy játékos mozgás alacsonyabb értéket eredményez, míg ha sokáig ugyanazzal a kerettel dolgozik, akkor magasabb lesz az érték"
"KEY-374094:","Azt mutatja meg, hogy a manager mennyire favorizálja a klub országából származó játékosokat. Külföldi játékosokba vetett bizalom csökkenti ezt az értéket."
"KEY-374095:","Azt mutatja, hogy a menedzser mennyire ragaszkodik egy adott taktikai elképzeléshez minthogy megváltoztassa azt egy új rendszer kialakításával a szezonban."
"KEY-374096:","Mennyire szigorúan reagál a menedzser a klubfegyelem megsértésére, és hogy figyelmeztetéseket és bírságokat ad-e ki vagy egyiket sem."
"KEY-374097:","Mennyire sikeres a menedzser a klub pénzügyeinek irányítása alatt, különös tekintettel az átigazolásokra és a bérköltségekre."
"KEY-374098:","Ha [%male#2-you] úgy dönt, hogy nem vesz részt akkor a klubfilozófiák a következőképpen maradnak:"
"KEY-374099:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett korlátokat, akkor két szezonra kizárják a versenyből."
"KEY-374100:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett korlátokat, akkor egy szezonra kizárják a versenyből."
"KEY-374101:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett korlátokat, a versenyből való kizárás kerül bevezetésre. A klub pénzügyeit figyelemmel kísérik a fennmaradó korlátozások, amíg a klub nem tudja bizonyítani, hogy pénzügyei eléggé javultak ahhoz, hogy képes legyen megfelelni a jövőbeli pénzügyi fair play szabályoknak."
"KEY-374102:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett korlátokat,[%cash#1] pénzbírságot szab ki."
"KEY-374103:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, akkor a túlköltekezett összeg [%number#1]% -át szabják ki büntetésként."
"KEY-374104:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, akkor a túlköltekezett összeg százalékos arányát szabják ki büntetésként."
"KEY-374105:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, akkor vissza fogják sorolni a(z) [%number#1-text] osztályba."
"KEY-374106:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, akkor vissza fogják sorolni lentebbi osztályba."
"KEY-374107:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, akkor [%number#1-text] pont kerül levonásra."
"KEY-374108:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, akkor egy átigazolási időszakból való kizárás kerül kiszabásra."
"KEY-374109:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, akkor két átigazolási időszakból való kizárás kerül kiszabásra."
"KEY-374110:","Ha a játékos bérköltsége meghaladja a megengedett határértékeket, áthelyezési embargót fognak kiszabni. A klub pénzügyeit figyelemmel kísérik a fennmaradó korlátozások, amíg a klub nem tudja bizonyítani, hogy pénzügyei eléggé javultak ahhoz, hogy képes legyen megfelelni a jövőbeli pénzügyi fair play szabályoknak."
"KEY-374111:",
"KEY-374112:",
"KEY-374113:",
"KEY-374114:",
"KEY-374115:",
"KEY-374116:",
"KEY-374117:",
"KEY-374118:",
"KEY-374120:",
"KEY-374121:",
"KEY-374122:",
"KEY-374123:",
"KEY-374124:",
"KEY-374125:","Kiütötte"
"KEY-374126:","Vezető"
"KEY-374127:",
"KEY-374128:",
"KEY-374129:",
"KEY-374131:","Bal vagy Közép háromnál"
"KEY-374132:","Bal"
"KEY-374133:","Elvesztett"
"KEY-374134:","Felnőtt debütálása [%team#1] csapatában [%team#2] ellen"
"KEY-374135:",
"KEY-374136:","Meccs nap"
"KEY-374137:",
"KEY-374138:","Meccs [%number#1] / [%number#2]"
"KEY-374139:","Televiziós meccs"
"KEY-374140:","Már letöltött eltiltás / Összes eltiltás"
"KEY-374141:","Maximális taktika jártasság"
"KEY-374142:","Maximum [%number#1-text] kölcsönjátékos a(z) [%team#1] csapatából"
"KEY-374143:","Maximum [%number#1-text] kölcsönjátékos ugyanabból a csapatból a meccskeretben"
"KEY-374144:",
"KEY-374145:","Maximum [%number#1-text] nem kanadai játékos (csak kanadai székhelyű klubbokra érvényes)"
"KEY-374146:",
"KEY-374147:","Minimum stadion kapacítás: [%number#1]"
"KEY-374148:","Minimum ülőhely kapacítás: [%number#1]"
"KEY-374149:","Legalább [%number#1] lejátszott meccs"
"KEY-374150:","Pályán töltött perc per gólpassz"
"KEY-374151:","Pályán töltött perc per gól"
"KEY-374153:","Legtöbb kapott gól nélküli meccs"
"KEY-374154:",
"KEY-374156:",
"KEY-374157:","Nem található kieső hely a bajnoki szakaszban."
"KEY-374158:","Nem. Csapatok másik csoportban."
"KEY-374159:","Nincs beállítva"
"KEY-374160:",
"KEY-374161:",
"KEY-374162:","Kapu mellé"
"KEY-374163:",
"KEY-374164:","Kapura"
"KEY-374165:","Szabadságon van és visszatér [%date#1-long]-*n"
"KEY-374166:",
"KEY-374167:",
"KEY-374168:",
"KEY-374169:",
"KEY-374170:",
"KEY-374171:",
"KEY-374172:",
"KEY-374173:",
"KEY-374174:",
"KEY-374175:","Nyitott és zárt szakasz"
"KEY-374176:",
"KEY-374177:","Nyitott szakasz vége."
"KEY-374178:",
"KEY-374179:",
"KEY-374180:",
"KEY-374181:","Más menedzserek"
"KEY-374182:",
"KEY-374186:","90 percenként"
"KEY-374187:",
"KEY-374188:","A játékos rosszul reagált"
"KEY-374189:","A játékos jól reagált"
"KEY-374191:",
"KEY-374192:",
"KEY-374194:",
"KEY-374195:",
"KEY-374196:",
"KEY-374197:","Előnyben részesíti a középső pozíciót."
"KEY-374198:",
"KEY-374199:",
"KEY-374200:",
"KEY-374201:","Becsült játékos fizetésre költött összeg"
"KEY-374202:",
"KEY-374203:",
"KEY-374204:",
"KEY-374205:",
"KEY-374206:","Játékosok törlése gyorslistából."
"KEY-374207:","[%male#1-surname] törlése a gyorslistából."
"KEY-374208:","Jelenlegi nézet átnevezése."
"KEY-374209:","Nézet átnevezése."
"KEY-374210:",
"KEY-374211:",
"KEY-374213:","Pihenő meccs után"
"KEY-374214:","Pihenő meccs után és előtt"
"KEY-374215:","Pihenő meccs előtt"
"KEY-374216:","Pihenőnap"
"KEY-374217:","Visszavonult mint játékos"
"KEY-374218:","Visszavonult mint stábtag"
"KEY-374219:",
"KEY-374220:","Jobb vagy Közép háromnál"
"KEY-374221:","Jobb"
"KEY-374222:",
"KEY-374223:",
"KEY-374224:",
"KEY-374225:",
"KEY-374227:","Szezon szünet"
"KEY-374228:","Azonnali eladás"
"KEY-374229:",
"KEY-374230:",
"KEY-374231:","Minden játékos megjelenítése a keresésben"
"KEY-374232:","Minden személyzet megjelenítése a keresésben"
"KEY-374233:","Aláírási díj"
"KEY-374234:",
"KEY-374235:",
"KEY-374236:",
"KEY-374237:","Hamarosan [%male#1] megkezdi a labdarúgó pályafutását [%team#1-short]v*l"
"KEY-374238:","Hamarosan [%male#1] megkezdi a labdarúgó pályafutását."
"KEY-374246:",
"KEY-374247:","Stadion követelmények"
"KEY-374248:","Új edzés indítása"
"KEY-374249:","Aktuális edzés befejezése"
"KEY-374250:","Vezetéknév"
"KEY-374251:","Eltiltások"
"KEY-374252:","Rövid kirúgás arra kéri a kapust, hogy rakja le a labdát a lábához és röviden passzolja tovább."
"KEY-374253:",
"KEY-374254:",
"KEY-374255:",
"KEY-374256:",
"KEY-374257:",
"KEY-374258:",
"KEY-374259:",
"KEY-374260:",
"KEY-374262:",
"KEY-374263:",
"KEY-374264:",
"KEY-374265:",
"KEY-374266:",
"KEY-374267:",
"KEY-374268:",
"KEY-374269:",
"KEY-374270:",
"KEY-374271:",
"KEY-374272:",
"KEY-374273:",
"KEY-374274:",
"KEY-374275:",
"KEY-374276:",
"KEY-374277:",
"KEY-374278:",
"KEY-374279:",
"KEY-374280:",
"KEY-374282:","A kérés elutasítva."
"KEY-374283:",
"KEY-374284:",
"KEY-374285:",
"KEY-374286:",
"KEY-374287:",
"KEY-374288:",
"KEY-374297:",
"KEY-374298:",
"KEY-374299:",
"KEY-374300:",
"KEY-374301:",
"KEY-374302:",
"KEY-374303:",
"KEY-374304:",
"KEY-374305:",
"KEY-374307:",
"KEY-374308:",
"KEY-374309:","Mérkőzések száma csapatonként"
"KEY-374311:","Letelt az átigazolási határidő"
"KEY-374312:","Pályafűtés szükséges"
"KEY-374313:","Befejezetlen edzés"
"KEY-374314:",
"KEY-374315:",
"KEY-374316:",
"KEY-374317:",
"KEY-374318:",
"KEY-374319:","Van egy jól meghatározott játékoscsoportunk és ebbe [%male#1-surname] jól illeszkedik."
"KEY-374320:","Van egy jól meghatározott játékoscsoportunk és ebbe [%male#1-surname]-n*k alkalmazkodnia kell, hogy beilleszkedjen."
"KEY-374321:","Van egy jól meghatározott játékoscsoportunk és ebbe [%male#1-surname] nagyszerűen illeszkedne."
"KEY-374322:","Van egy jól meghatározott játékoscsoportunk és ebbe [%male#1-surname]-n*k alkalmazkodnia kellene, hogy beilleszkedjen."
"KEY-374323:",
"KEY-374324:",
"KEY-374326:",
"KEY-374327:",
"KEY-374328:",
"KEY-374329:",
"KEY-374330:",
"KEY-374331:",
"KEY-374333:",
"KEY-374334:",
"KEY-374335:",
"KEY-374336:",
"KEY-374338:",
"KEY-374339:",
"KEY-374340:",
"KEY-374341:",
"KEY-374342:",
"KEY-374343:",
"KEY-374345:",
"KEY-374346:",
"KEY-374347:",
"KEY-374348:",
"KEY-374349:",
"KEY-374350:",
"KEY-374351:",
"KEY-374352:",
"KEY-374353:",
"KEY-374354:",
"KEY-374355:",
"KEY-374356:",
"KEY-374357:",
"KEY-374358:",
"KEY-374359:",
"KEY-374360:",
"KEY-374361:",
"KEY-374362:",
"KEY-374363:",
"KEY-374364:",
"KEY-374365:",
"KEY-374366:",
"KEY-374367:",
"KEY-374368:",
"KEY-374369:",
"KEY-374370:",
"KEY-374371:",
"KEY-374373:",
"KEY-374375:",
"KEY-374376:",
"KEY-374377:",
"KEY-374378:",
"KEY-374379:",
"KEY-374380:",
"KEY-374381:",
"KEY-374382:",
"KEY-374383:",
"KEY-374384:",
"KEY-374385:",
"KEY-374386:",
"KEY-374387:",
"KEY-374388:",
"KEY-374389:","Nyert"
"KEY-374390:","Legrosszabb"
"KEY-374391:",
"KEY-374393:","[%club#1-short]"
"KEY-374395:",
"KEY-374396:",
"KEY-374397:",
"KEY-374399:",
"KEY-374400:",
"KEY-374401:","[%male#1-surname] kölcsönbe érkezik [%team#1-short] csapatához"
"KEY-374402:","[%male#1-surname] felnőtt bemutatkozása a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen történt [%date#1-long_no_day]-*n."
"KEY-374403:","[%male#1-surname] felnőtt bemutatkozása a(z) [%team#1-short] színeiben a(z) [%team#2-short] ellen történt."
"KEY-374404:","[%male#1-surname] felnőtt bemutatkozása a(z) [%team#1-short] színeiben történt [%date#1-long_no_day]-*n."
"KEY-374405:","[%male#1-surname] felnőtt bemutatkozása a(z) [%team#1-short] színeiben történt. "
"KEY-374409:",
"KEY-374410:",
"KEY-374411:","[%male#1-surname] munkavállalási engedély kérelme elutasítva"
"KEY-374413:","[%male#1] eltávolítva az átigazolási célpontok közül"
"KEY-374414:",
"KEY-374415:",
"KEY-374416:",
"KEY-374417:",
"KEY-374418:",
"KEY-374419:",
"KEY-374420:","[%male#2-surname] új szerződést kaphat [%person#1-surname] szerint"
"KEY-374421:",
"KEY-374422:",
"KEY-374423:",
"KEY-374427:",
"KEY-374428:","[%number#1] MB"
"KEY-374430:","[%number#1] döntetlen"
"KEY-374431:","[%number#1] vereség"
"KEY-374432:","[%number#1] győzelem"
"KEY-374433:","[%number#1] kapott gól"
"KEY-374434:","[%number#1] lőtt gól"
"KEY-374435:","A csapatonkénti [%number#1] meccs a(z)[%number#2] csoportban nem egyezik meg a csapatonkénti meccsek várt számával."
"KEY-374436:","[%number#1] játékos"
"KEY-374437:","[%number#1] éves [%position#1-short]"
"KEY-374438:","[%number#1]-[%number#2] (Függően a rájátszástól)"
"KEY-374439:","[%person#1-hidden] Részben megértem, hogy miért gondolják ezt, de ez most a kihívás része [%male#2-first] számára, hiszen így rájuk kell cáfolnia."
"KEY-374440:","[%person#1-hidden] Egyáltalán nem értek egyet álláspontjukkal, és nem is tudom megérteni, [%male#2-first] egy csodálatos játékos, és óriási értéke ennek a klubnak."
"KEY-374441:","[%person#1-hidden] Erről nincs mit mondanom; nekik is megvan a saját véleményük, és nekem is az enyém."
"KEY-374442:","[%person#1-hidden] Olyan csapatot küldtem pályára, amiről [%person#1-hidden] úgy gondoltam, hogy a legalkalmasabb arra, hogy jó eredményt érjen el. [%person#1-hidden] A pihentetett játékosok mindent beleadtak, és pihenőre volt szükségük."
"KEY-374443:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy ennél a pontnál elég egyértelmű, hogy szakadék van a klub és [%male#2-first] között, és hacsak valami nem változik, [%person#1-hidden] nem hiszem, hogy aláírja az új szerződést."
"KEY-374444:","[%person#1-hidden] Most még semmit se zárnék ki, és minden esély megvan a megállapodásra, de eddig semmiérdemleges nem történt."
"KEY-374447:","[%person#1-hidden] Egyértelműen közöltem vele, hogy mostantól keményen kell dolgoznia; nem pihenhet a babérjain, és muszáj megtennie a következő lépést a karrierjében."
"KEY-374448:","[%person#1-hidden] Ön megkérte [%male#2-surname]-*t, hogy aktívan keresse az eligazolás lehetőségét."
"KEY-374449:","[%person#1-hidden] Önnek jelenleg nincsenek beteljesítetlen igéretei."
"KEY-374450:","[%person#1-hidden] Ön beszélt [%male#2-surname]-v*l ügynöke leváltásának lehetőségéről."
"KEY-374452:","[%person#1-surname] kihívja [%male#2-surname]-*t, hogy cáfoljon rá a szurkolókra."
"KEY-374453:","[%person#1-surname] átigazolt a(z)[%team#1-short] csapatába."
"KEY-374454:","[%person#1-surname] szerint alaptalan a pletyka, hogy [%male#2-surname] új szerződést kap."
"KEY-374455:","[%person#1-surname] nem biztos [%male#2-surname] jövőjében."
"KEY-374456:","[%person#1-surname] egyértelművé tette, hogy [%person#1-hidden] rendkívül beoldog, hogy esélye van a(z)[%club#1]-n*l dolgozni, a váltást óriási előrelépésként említva a(z)[%club#2],-h*z képest, és ez valószínűleg feldühíti majd a(z)[%club#2] szurkolóit."
"KEY-374457:","[%person#1-surname] véglegesítette a(z) [%team#1-short]-h*z való átigazolását."
"KEY-374458:","[%person#1-surname] szerint nagy az esélye, hogy [%male#2-surname] új szerződést kap."
"KEY-374459:","[%person#1-surname] többet vár el [%male#2-surname]-t*l."
"KEY-374460:","[%person#1-surname]: [%male#2-surname] kiérdemli majd az új szerződést."
"KEY-374461:","[%person#1-surname] nyilvános kirtikája nem hagyott más lehetőséget a vezetőség számára, mint hogy felbontsák [%person#1-hidden] a szerződését."
"KEY-374462:",
"KEY-374463:",
"KEY-374464:",
"KEY-374465:",
"KEY-374466:",
"KEY-374467:",
"KEY-374468:",
"KEY-374469:",
"KEY-374470:",
"KEY-374471:",
"KEY-374472:",
"KEY-374473:",
"KEY-374474:",
"KEY-374475:",
"KEY-374476:",
"KEY-374477:",
"KEY-374478:",
"KEY-374479:",
"KEY-374480:",
"KEY-374481:",
"KEY-374482:",
"KEY-374483:",
"KEY-374484:",
"KEY-374485:",
"KEY-374486:",
"KEY-374487:",
"KEY-374488:",
"KEY-374489:",
"KEY-374490:",
"KEY-374491:",
"KEY-374492:",
"KEY-374493:",
"KEY-374494:",
"KEY-374495:",
"KEY-374496:",
"KEY-374498:",
"KEY-374499:",
"KEY-374500:",
"KEY-374501:",
"KEY-374502:",
"KEY-374503:",
"KEY-374504:",
"KEY-374505:",
"KEY-374506:",
"KEY-374507:",
"KEY-374510:","[%team#1-short]-b*l [%team#2-short]-b*"
"KEY-374511:",
"KEY-374512:",
"KEY-374514:",
"KEY-374515:",
"KEY-374516:",
"KEY-374517:",
"KEY-374518:",
"KEY-374519:",
"KEY-374520:",
"KEY-374521:",
"KEY-374522:",
"KEY-374523:",
"KEY-374524:",
"KEY-374525:",
"KEY-374526:",
"KEY-374527:",
"KEY-374528:",
"KEY-374529:",
"KEY-374530:",
"KEY-374531:",
"KEY-374532:",
"KEY-374533:",
"KEY-374535:",
"KEY-374536:",
"KEY-374537:",
"KEY-374538:",
"KEY-374539:",
"KEY-374540:",
"KEY-374541:",
"KEY-374542:",
"KEY-374543:",
"KEY-374544:",
"KEY-374647:",
"KEY-374648:",
"KEY-374649:","(Kivéve [%stage_name#1] meccsek)"
"KEY-374650:","(saját térfélről szerzett gólokkal együtt)"
"KEY-374651:","([%stage_name#1] meccsek)"
"KEY-374652:","- [%male#1-surname] rendelkezik egy minimum elengedési záradékkal [%cash#1-long-roundlarge] értékben, nemzetközi versenysorozatban résztvevő csapatok számára"
"KEY-374653:","- [%team#1-short] visszavásárlási opcióval rendelkezik, amennyiben [%team#2-short] úgy dönt a kölcsön alatt bármikor megvásárolja a játékost [%cash#1-roundlarge-long] ellenében."
"KEY-374654:","1 talált játékos"
"KEY-374662:","Záradék, mely arra utasítja a klubot, hogy elfogadjon bármilyen a záradékban megjelölt összeggel megegyező átigazolási ajánlatot a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben résztvevő csapatoktól."
"KEY-374663:","Egy újságiró a(z) [%media_source#1] képviseletében puhatolózni próbált és azt kérdezve, \""[%string#1]\"""
"KEY-374664:","Egy riporter a(z) [%media_source#1] képviseletében, kínos kérdés elé állította [%person#1-surname] személyét, jelentős feszültséget keltve a teremben. A kérdés pedig így szólt:, \""[%string#1]\"" [%number#1-text] alkalommal"
"KEY-374665:","Egy győzelem a(z) [%team#1-short] csapatát a(z) [%number#2-nth]. helyre repítené."
"KEY-374666:","Feltételek elfogadása"
"KEY-374667:","Játékos(ok) hozzáadása"
"KEY-374668:","Hatással van a gyakorlás során, a játék támadó szempontjait edző képességre"
"KEY-374669:","Hatással van a gyakorlás során, a játék védekező szempontjait edző képességre"
"KEY-374670:","Hatással van a gyakorlás során, a játék kapus szempontjait edző képességre"
"KEY-374671:","Hatással van a gyakorlás során, a játék mentális szempontjait edző képességre"
"KEY-374672:","Hatással van a gyakorlás során, a játék taktikai szempontjait edző képességre"
"KEY-374673:","Hatással van a gyakorlás során, a játék technikai szempontjait edző képességre"
"KEY-374674:","Hatással van az edzés irányításának képességére és arra, hogyan közeledik a játékosokhoz egyedileg. "
"KEY-374675:","Hatással van a gyakorlás során, a fiatalabb játékosokkal való munka képességére"
"KEY-374676:","Hatással van a gyakorlás során, az erőnléti edzés képességére"
"KEY-374678:","Miután az elmúlt hónapokban dolgozott rajta, [%male#1] többé már nem keresi a kontrákat hosszú dobásokkal amikor lehetséges."
"KEY-374679:","Miután az elmúlt hónapokban dolgozott rajta, [%male#1] keresni fogja a kontrák lehetőségeit a hosszú kidobásokkal."
"KEY-374681:","Elfogadott visszavásárlási díj [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-374682:","A kezdőcsapatba szeretne kerülni az elkövetkezendő években"
"KEY-374684:","Minden barátságos mérkőzés azonnali eredménnyel lesz megállapítva (hacsak nincs egyidőben egy másik menedzser bajnoki találkozójával)"
"KEY-374685:","Minden találkozó eredménye azonnal lesz megállapítva."
"KEY-374686:","Minden találkozó eredménye azonnal lesz megállapítva [%date#1-long]-ig."
"KEY-374687:","Összes megfigyelt játékos"
"KEY-374688:","Hihetetlen [%number#1-text] gól [%male#1] neve mellett a bemutatkozó meccsén, valamint rengeteg látványos [%team#1-short] megmozdulásvolt az, melyet az eredmény ellenére élvezhettek a szurkolók."
"KEY-374689:","Hihetetlen [%number#1-text] gól [%male#1] neve mellett, valamint rengeteg látványos [%team#1-short] megmozdulás volt az, melyet az eredmény ellenére élvezhettek a szurkolók."
"KEY-374690:","Bármely ügynöki és aláírási díj, mely a szerződés részét képzi szintén levonódik az átigazolási költségvetésből."
"KEY-374691:","Bármely játékos"
"KEY-374692:","Életreszóló szerződés"
"KEY-374693:","Tanács elfogadása"
"KEY-374694:","Biztos hogy szeretne másik profilt választani? Minden ehhez a profilhoz tartozó változás el fog veszni."
"KEY-374695:","Biztos hogy szeretné ezt a profilt véglegesen törölni: [%string#1]?"
"KEY-374696:","A megegyezés részeként minimum [%number#1-text] játékost kell küldeni a(z) [%team#2-short] csapatához minden évben. A játékosok a szezon közben csatlakoznak a klubhoz."
"KEY-374697:","Aszisztens megkérdezése játékosok kölcsönadása kapcsán"
"KEY-374698:","A magasabban rangsorolt csapatok jutnak tovább az előző szakaszból"
"KEY-374699:","Kvalifikáció kisérlete"
"KEY-374701:","Átlagos labdabirtoklás"
"KEY-374702:","Kiesés elkerülése a(z) [%comp#1-short]-b*l"
"KEY-374703:","Kérése alapján [%person#2-hidden] íme a javasolt kondiciók és ötletek a kereséssel [%person#2-hidden] kapcsolatban. [%person#2-hidden] További változásokat eszközölhet, mielőtt átadjuk ezeket a megfigyelői csapatnak."
"KEY-374704:","Amenyiben az 'Elfogad' gombra kattint, igazolja, hogy rendelkezik minden joggal vagy felhatalmazása van a tulajdonostól, hogy a tartalmat nyilvánossá tegye a YouTube-on,és egyébként azok megfelelnek a YouTube használati feltételeinek:"
"KEY-374705:","Teljes csapatkiválasztás törlése"
"KEY-374706:","Csak a cserék törlése"
"KEY-374707:","Elérhetetlen játékosok törlése"
"KEY-374708:","Kattintson a klubváltáshoz"
"KEY-374709:","Kattintson a bajnokságváltáshoz"
"KEY-374710:","Kattintson a nyelvváltáshoz"
"KEY-374711:","Kattintson a személyváltáshoz"
"KEY-374712:","Klub elvárások"
"KEY-374713:","Bekiabálás jóváhagyása"
"KEY-374714:","A magasabb szintű bajnokság, különösen a(z) [%comp#1] miatt"
"KEY-374715:","Kontinentális C licensz"
"KEY-374717:","Szerződés pletyka"
"KEY-374718:","[%person#1] egyéni edzésének ellenőrzése"
"KEY-374719:","Mérkőzések számolása"
"KEY-374720:","Aktuális feladat hossza: [%string#1]"
"KEY-374721:","Eldöntheti, hogy kapjon e a Sportigazgató új szerződést és kezeli a tárgyalásokat"
"KEY-374722:","Eldöntheti, hogy kell e új szerződést adni a többi stábtagnak és kezeli a tárgyalásokat"
"KEY-374723:","Döntés elhalasztva"
"KEY-374724:","Profil törlése"
"KEY-374725:","Boldog, hogy bekerült a meccskeretbe."
"KEY-374726:","Boldog, hogy viselhette a kapitányi karszalagot az előző meccsen."
"KEY-374731:","Különböző utasítások"
"KEY-374732:","Különböző szerep / feladatkör"
"KEY-374733:","Szeretné [%person#1-hidden] megszüntetni ennek a menedzsernek az irányítását ezen a hálozati kliensen és egy másik egyénnek engedélyezni az irányítást?"
"KEY-374734:","Visszavásárlási záradék figyelmen kívűl hagyása"
"KEY-374735:","A(z) [%team#1-short] és a fiókcsapat [%team#2-short] között született megállapodás értelmében minimum [%number#1-text] játékost kell küldeni kölcsönbe a(z) [%team#2-short] klubjához."
"KEY-374736:","Profil szerkesztése"
"KEY-374737:","Extra pontok a kétmeccses összesített győzelemért"
"KEY-374738:","Díj megegyezik vagy meghaladja a záradékot"
"KEY-374739:","Szűrő: [%string#1]"
"KEY-374740:","Szerkesztés befejezése"
"KEY-374741:","A(z) [%team#2-short] döntése után, miszerint megszerzik [%person#1] játékjogát véglegesen, a(z) [%team#1-short] csapatának azt kell mérlegelnie, aktiválják e a visszavásárlási záradékot [%cash#1] ellenében."
"KEY-374742:","A(z) [%team#2-short] döntése után, miszerint megszerzik [%person#1] játékjogát véglegesen, a(z) [%team#1-short] csapatának azt kell mérlegelnie, aktiválják e a visszavásárlási záradékot [%cash#1] ellenében."
"KEY-374743:","Játékosügynök [%person#2] szeretné ha tudná, [%person#2-hidden] fiatal ügyfele [%male#1] kölcsönlistára lett téve a(z) [%club#1-short] által."
"KEY-374744:","Játékosügynök [%person#2] szeretné ha tudná, [%person#2-hidden] fiatal ügyfele [%male#1] kölcsönlistára került."
"KEY-374745:","1 hónapig"
"KEY-374746:","1 hétig"
"KEY-374747:","2 hónapig"
"KEY-374748:","2 hétig"
"KEY-374749:","3 hónapig"
"KEY-374751:","Jövőbeni igazolások"
"KEY-374752:","Jövőbeni visszavásárlási díj"
"KEY-374753:","Végtelen szerződést ad [%male#2]-n*k?\n\n[%male#2-surname] szerződése folyamatos, soha le nem járóvá változik"
"KEY-374754:","Vendégjátékosokat nem kell regisztrálni"
"KEY-374755:","Nincs játékosmúltja a klubnál"
"KEY-374756:","Szívesen megfigyelné a(z) [%comp#1] küzdelmeit"
"KEY-374757:","Szívesen derítene fel [%nation#1]-b*n"
"KEY-374758:","Mérlegelve a reakciókat [%person#1-hidden] úgy döntöttem, nem voltam elég [%person#1-hidden] ambiciózus. Az MLS kupa megnyerését kell megcéloznunk."
"KEY-374759:","A jelenlegi [%club#2-short] játékosoktól hallott pozitív visszajelzések segítették enyhíteni az aggodalmaimat, melyek nyomasztottak a(z) [%club#2-short] kapcsán."
"KEY-374760:","Itt vannak a rangsorolások, feltételezve hogy nincsenek utolsó perces igazolások:"
"KEY-374761:","Reméli, hogy a közeljövőben edzői szerepet kaphat"
"KEY-374762:","Reméli, hogy a közeljövőben menedzseri szerepet kaphat"
"KEY-374763:","Reméli, hogy a közeljövőben fizioterapeuta szerepet kaphat"
"KEY-374764:","Reméli, hogy a közeljövőben játékosmegfigyelői szerepet kaphat"
"KEY-374765:","Reméli szerepelhet nemzetközi mérkőzésen előbb vagy utóbb."
"KEY-374766:","Megmutatja, hogy mennyire jól kezeli a menedzser a médiát"
"KEY-374767:","Habár semmit sem ér, a(z) [%team#2-short] visszavásárolhatja a játékost [%cash#2-short-roundlarge] ellenében."
"KEY-374768:","Azonban a klubok szintén megegyeztek abban, hogy a(z) [%team#2-short] visszavásárolhatja [%male#1-surname] játékjogát, az elfogadott [%cash#3-roundlarge-long] ellenében, ha a(z) [%team#1-short] úgy dönt megvásárolja a kölcsön alatt a játékost."
"KEY-374769:","Jelenleg nincs munkavállalási engedélyem, szóval egy másik csapathoz való távozás jó esélyt adna arra, hogy formában tartsam magam."
"KEY-374770:","Lenyűgözött az, hogy a(z) [%club#2-short] egyenesen hozzám próbált jönni és felvázolni a terveit."
"KEY-374771:","Csalódtam, [%person#2-hidden] érzem nem hisz bennem eléggé. Remélem a következő játékosnak aki érkezik [%person#1-hidden] több szerencséje lesz."
"KEY-374773:","A kapitányi szerep megváltoztatása hosszú távon később problémákat okozhat. [%person#1-hidden] Bízom magában, de [%person#1-hidden] szeretném ezt a bizalmat viszont látni."
"KEY-374774:","Felelősségével [%person#1-hidden] megegyezően, [%person#1-surname] megteszi [%person#1-hidden] a szükséges szerződési ajánlatokat, amíg [%person#2-hidden] úgy nem dönt, hogy elutasítja [%person#1-hidden] javaslatait."
"KEY-374775:","Felelősségével [%person#1-hidden] megegyezően, [%person#1-surname] megteszi [%person#1-hidden] a szükséges szerződési ajánlatokat, amíg [%person#2-hidden] úgy nem dönt, hogy elutasítja [%person#1-hidden] javaslatait."
"KEY-374776:","Felelősségével [%person#3-hidden] megegyezően, a(z) [%job#3][%person#3] elmondta [%person#3-hidden] nem szeretne az üzleti érdeklődésről tárgyalni a vezetés nevében."
"KEY-374778:","Elérhetetlen, mivel a negyeddöntős szakasz után vagy napján lett igazolva."
"KEY-374779:","Vezető megfigyelő tájékoztatása a követelményekről"
"KEY-374780:","Elégedett, mert érzi a bizalmat azzal, hogy megkapta a kapitányi szalagot"
"KEY-374781:","Vicceskedve lehetne az összecsapás neve 'El Klaszáló', hisz a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] találkozóján mindkét edzőt csak a győzelem menthetné meg a kirúgástól."
"KEY-374782:","Lehetőség van érdeklődni bármilyen játékos cseréről, MLS játékos jogok, osztalék alapok, nemzetközi helyek, draft választások cseréjéről."
"KEY-374783:","Emlékezetes sorozat volt ez a(z) [%team#2-short] játékosok számára, akik mindenkit megleptek teljesítményükkel, elérve a(z) [%fixture_name#1-nocomp] szakaszát, ahol végül a késöbbi bajnoktól kaptak ki."
"KEY-374784:","Emlékezetes sorozat volt ez a(z) [%team#2-short] játékosok számára, akik mindenkit megleptek teljesítményükkel, elérve a(z) [%fixture_name#1-nocomp] szakaszát, bár ott kikaptak a(z) [%team#3-short] ellen."
"KEY-374785:","Ismereti szint - [%number#1]%"
"KEY-374786:","Utolsó nap hogy a(z) [%team#1-short] kölcsönadjon játékosokat a(z) [%team#2-short] együtteséhez egy héten belül lesz."
"KEY-374787:","Utolsó nap hogy a(z) [%team#1-short] kölcsönadjon játékosokat a(z) [%team#2-short] együtteséhez."
"KEY-374788:","Utoljára megfigyelve [%date#1]-*n"
"KEY-374789:","A bejelentkezés sikertelen, mert az FM nem kapott engedélyt a YouTube használatához"
"KEY-374790:","MLS játékosok, akik nem elérhetőek a szezon utáni Drafton"
"KEY-374791:","Érdeklődés"
"KEY-374792:","Ajánlatkérés"
"KEY-374793:","Tegyen ajánlatot, hogy elkezdődjenek a tárgyalások ennek a játékosnak az ügyében."
"KEY-374794:","Meccsrekész"
"KEY-374795:","A találkozót újrajátszották"
"KEY-374796:","A szerződés maximuma korlátozva a jelenlegi formátum miatt"
"KEY-374797:","A szerződés maximuma korlátozva az anyagi helyzett miatt"
"KEY-374798:","A szerződés maximuma korlátozva a szakmai státuszunk miatt"
"KEY-374799:","A szerződés maximuma korlátozva az igazolási szabályok miatt"
"KEY-374800:","A szerződés maximuma korlátozva a visszavonulás miatt"
"KEY-374801:","Minimum elengedési díj ([%comp#1-short] csapatok)"
"KEY-374802:","Minimum elengedési díj a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben részt vevő csapatoknak"
"KEY-374803:","Minimum elengedési díj a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben részt vevő csapatoknak [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-374804:","Legalkalmasabb tanoncok"
"KEY-374805:","Külföldre menni és a(z) [%club#1-short] csapatában játszani a karrier terveim közt szerepel."
"KEY-374806:","Több játékos kijelölve"
"KEY-374807:","A sérülési jegyzeteim nem túl jók, ezért észszerű volna valaki mást kapitány-helyettesé tenni, amíg újra bizonyítom az erőnlétemet."
"KEY-374808:","Nemzeti klub együttható"
"KEY-374809:","Nemzeti A licensz"
"KEY-374810:","Nemzeti B licensz"
"KEY-374811:","Nemzeti C licenz"
"KEY-374812:","Hálózati kliens lecsatlakoztatva: [%string#1]"
"KEY-374813:","Új profil"
"KEY-374814:","Új hálózati kliens csatlakoztatva: [%string#1]"
"KEY-374815:","Az új igazolás [%male#3] csodálkozhatott, hogy mire vállalkozott, mivel a hirtelen haragú menedzser [%person#1] egyszercsak kiviharzott a sajtótájékoztatóról az érkező bemutatásánál."
"KEY-374816:","Az új igazolások [%person_list#1] csodálkozhattak, hogy mire vállalkoztak, mivel a hirtelen haragú menedzser [%person#1] egyszercsak kiviharzott a sajtótájékoztatóról az érkezők bemutatásánál."
"KEY-374817:","Következő szezon bérköltsége"
"KEY-374818:","Nincs kiválasztott klub"
"KEY-374819:","Nincs jövőbeli terv"
"KEY-374820:","Nincs"
"KEY-374821:","Jelenleg nem szeretne a klubhoz csatlakozni"
"KEY-374822:","A pályán voltak egyenletesen magas teljesítményt nyújtók, mint [%male#2] és a kiemelkedő kapus [%male#3] aki [%number#3] alkalommal még csak gólt sem kapott."
"KEY-374823:","A pályán voltak egyenletesen magas teljesítményt nyújtók, mint [%male#2] és a kiemelkedő kapus [%male#3] aki egy alkalommal nem kapott gólt."
"KEY-374824:","A pályán [%male#1] [%number#1] góllal végzett az élen és [%male#3] [%number#1] alkalommal nem kapott gólt."
"KEY-374825:","A pályán [%male#1] [%number#1] góllal végzett az élen, [%male#2] lett a(z) [%team#1-short] legjobbja és [%male#3] [%number#1] alkalommal nem kapott gólt."
"KEY-374826:","A pályán [%male#1] egy góllal végzett az élen és [%male#3] aki egy alkalommal nem kapott gólt."
"KEY-374827:","A pályán [%male#1] egy góllal végzett az élen, [%male#2] lett a(z) [%team#1-short] legjobbja és [%male#3] aki egy alkalommal nem kapott gólt."
"KEY-374828:","Egy játékosmegfigyelő"
"KEY-374829:","Nyitott az ötletre, hogy [%job#1] legyen"
"KEY-374830:","Részvételi díj"
"KEY-374833:","Játékosok a megfigyelői és ismereti határon belül"
"KEY-374834:","Nem szeretné a(z) [%comp#1] küzdelmeit figyelni"
"KEY-374835:","Nem szeretne játékost keresni [%nation#1]-*n"
"KEY-374836:","Tovább és azonnali eredmény?"
"KEY-374839:","Továbbjutó a(z) [%comp#1-short]-b*l"
"KEY-374841:","Mérgezett Lasagne"
"KEY-374842:","Végtelen szerződés megvásárlása"
"KEY-374843:","Bejutott a(z) [%comp#2-short]-b*"
"KEY-374844:","[%stage_name#1] elérése a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-374845:","Edzés folytatása"
"KEY-374846:","Vezető játékosmegfigyelő által ajánlott"
"KEY-374847:","Visszautasított szerződésajánlatok"
"KEY-374848:","[%person#1-surname] kérése elutasítva új klub aktív keresése kapcsán"
"KEY-374849:","Lemondás menedzser ellenőrzéséről"
"KEY-374850:","Válasz az érdeklődésre"
"KEY-374851:","Válasz az ajánlatra"
"KEY-374852:",
"KEY-374853:","Fizetési sapkából még felhasználható összeg"
"KEY-374854:",
"KEY-374856:","Nyelv kiválasztása"
"KEY-374857:","Személy kiválasztása"
"KEY-374859:","Eladás most"
"KEY-374860:",
"KEY-374861:","A ""Mérgezett Lasagne"" felszolgálása"
"KEY-374862:",
"KEY-374863:",
"KEY-374864:",
"KEY-374865:",
"KEY-374866:",
"KEY-374867:",
"KEY-374868:",
"KEY-374870:",
"KEY-374871:","Edzői képzés elkezdése"
"KEY-374872:",
"KEY-374873:",
"KEY-374874:","Nemzeti A licensz tanfolyamra jár"
"KEY-374875:","Nemzeti B licensz tanfolyamra jár"
"KEY-374876:","Nemzeti C licensz tanfolyamra jár"
"KEY-374877:",
"KEY-374878:",
"KEY-374879:",
"KEY-374880:",
"KEY-374881:",
"KEY-374882:",
"KEY-374883:",
"KEY-374884:",
"KEY-374885:",
"KEY-374886:",
"KEY-374887:",
"KEY-374888:",
"KEY-374889:",
"KEY-374890:","A vezetőség elégséges szintű ifi képzést szeretne elérni."
"KEY-374891:","A vezetőség átlagos szintű ifi képzést szeretne elérni."
"KEY-374892:","A vezetőség alapszintű ifi képzést szeretne elérni."
"KEY-374893:","A vezetőség kiváló minőségű ifi képzést szeretne elérni."
"KEY-374894:","A vezetőség páratlan színvonalú ifi képzést szeretne elérni."
"KEY-374895:","A vezetőség jó színvonalú ifi képzést szeretne elérni."
"KEY-374896:","A vezetőség minimális szintű ifi képzést szeretne megvalósítani."
"KEY-374897:","Az igazgatóság jelenleg nem engedélyezi a költségvetéssel kapcsolatos kéréseket a pénzügyi fair play korlátozása miatt."
"KEY-374898:",
"KEY-374899:",
"KEY-374900:",
"KEY-374901:",
"KEY-374902:",
"KEY-374903:",
"KEY-374904:",
"KEY-374905:",
"KEY-374906:",
"KEY-374907:",
"KEY-374908:",
"KEY-374909:",
"KEY-374910:",
"KEY-374911:",
"KEY-374912:",
"KEY-374913:",
"KEY-374914:",
"KEY-374915:",
"KEY-374916:",
"KEY-374917:",
"KEY-374918:",
"KEY-374919:",
"KEY-374920:",
"KEY-374921:","Az egyetlen játékosmegfigyelő küldetésen van."
"KEY-374922:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] nézőszám rekord [%number#1] volt, melyet a(z) [%team#2-short] állított fel [%date#1-long]-*n."
"KEY-374923:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] átlagos nézőszám [%number#1] volt, [%number#2]-b*n."
"KEY-374924:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legmagasabb gólszámú mérkőzése a(z) [%string#1] vereség volt a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374925:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legmagasabb gólszámú mérkőzése a(z) [%string#1] döntetlen volt a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374926:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legmagasabb gólszámú mérkőzése a(z) [%string#1] győzelem volt a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374927:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legidősebb gólszerzője rekordot [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-374928:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legidősebb gólszerzője rekordot [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-374929:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legidősebb gólszerzője rekordot [%male#1] tartotta, aki [%male#1-hidden] a [%number#1-nth] születésnapján talált be a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-374930:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot a legidősebb pályára lépő játékos személyében [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan szerepelt a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374931:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot a legidősebb pályára lépő játékos személyében [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és egy naposan szerepelt a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374932:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot a legidősebb pályára lépő játékos személyében [%male#1] tartotta, aki a [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján szerepelt a(z [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n"
"KEY-374933:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot a leggyorsabb gól tekintetében [%male#1] találata tartotta, mely [%number#2-text] másodperc alatt született a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374934:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot, a legtöbbször a mérkőzés legjobbjának választott játékos tekintetében [%number#1] díjjal [%male#1] tartotta [%number#2]-b*l."
"KEY-374935:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot gólpasszok tekintetében [%male#1] tartotta [%number#1] assziszttal [%number#2]-b*l."
"KEY-374936:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legkevesebb néző rekordja [%number#1] volt, melyet a(z) [%team#2-short] ellen állítottak fel [%date#1-long]-*n."
"KEY-374937:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot [%male#1] tartotta, aki [%number#1] alkalommal talált be a(z) [%team#2-short] ellen [%date#1-year]-b*n."
"KEY-374938:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekord győzelem [%string#1] volt a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-374939:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekord győzelem [%string#1] volt a(z) [%team#2-short] ellen hazai pályán."
"KEY-374940:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekord győzelem [%string#1] volt a(z) [%team#2-short] ellen idegenben."
"KEY-374941:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] gólrekorder egy szezonon belül [%male#1] volt, aki [%number#1] gólt szerzett [%number#2]-b*n."
"KEY-374942:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője rekordot [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan talált be a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-374943:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője rekordot [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és egy naposan talált be a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-374944:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] legfiatalabb gólszerzője rekordot [%male#1] tartotta, aki [%male#1-hidden] a [%number#1-nth] születésnapján talált be a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-374945:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot a legfiatalabb pályára lépő játékos személyében [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és [%number#2] naposan szerepelt a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374946:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot a legfiatalabb pályára lépő játékos személyében [%male#1] tartotta, aki [%number#1] évesen és egy naposan szerepelt a(z) [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n."
"KEY-374947:","A korábbi [%comp#1-short] és [%team#1-short] rekordot a legfiatalabb pályára lépő játékos személyében [%male#1] tartotta, aki a [%male#1-hidden] [%number#1-nth] születésnapján szerepelt a(z [%team#2] ellen [%date#1-long]-*n"
"KEY-374948:","Az eredmény [%date#1-long_no_day]-*n lesz bejelentve."
"KEY-374949:",
"KEY-374950:",
"KEY-374951:",
"KEY-374952:",
"KEY-374955:","Nincs ehhez a fiókhoz kapcsolódó YouTube-csatorna, kérjük, hozzon létre egy csatornát, és próbálkozzon újra."
"KEY-374956:",
"KEY-374957:",
"KEY-374958:",
"KEY-374959:",
"KEY-374960:",
"KEY-374961:",
"KEY-374962:",
"KEY-374963:",
"KEY-374964:",
"KEY-374965:",
"KEY-374966:","Ez a játékos már tanítja [%male#1]-t."
"KEY-374967:","A meccset [%date#1]-n lejátszották"
"KEY-374968:","A meccseket [%string#1]-n lejátszották"
"KEY-374969:","Fáradt játékosok"
"KEY-374970:","Csere a játékos jogaiért"
"KEY-374971:","Csere a(z) [%team#1]-*l"
"KEY-374972:","U23 válogatott játékosok a meccskeretben"
"KEY-374973:","U23 válogatott játékosok a keretben"
"KEY-374974:","Profil használata"
"KEY-374975:","Visszavásárlási záradék aktiválása"
"KEY-374976:",
"KEY-374977:","Nagyon sürgős"
"KEY-374978:","A kiválasztott kategória megtekintése"
"KEY-374979:","Bérköltség"
"KEY-374980:","Fennmaradó bérköltségvetés"
"KEY-374981:","Szeretne trófeát nyerni a csapattal a szezon végén"
"KEY-374982:","Szeretne rendszeres tagja lenni az első csapatnak"
"KEY-374983:","Szeretne betörni az első csapatba"
"KEY-374984:","Szerződése lejártával szeretne [%job#1]-ként elhelyezkedni."
"KEY-374985:","Trófeát nyerni és izgatott a csapat esélyeitől a [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-374986:","Az utasítások nem módosíthatóak, ha a játékosok különböző szerepkörrel rendelkeznek."
"KEY-374987:","Megnyerni a [%comp#1-short]-t"
"KEY-374988:","Szeretne külföldön játszani a közeljövőben"
"KEY-374989:","Nemzetközi meccseken szeretne szerepelni egy adott ponton"
"KEY-374990:","Valószínüleg nem kapna munkavállalási engedélyt, de jó eséllyel megnyernénk a fellebbezést"
"KEY-374991:","Valószínűleg nem kapna munkavállalási engedélyt"
"KEY-374992:","X"
"KEY-374993:","Utánpótlás teljesítmény"
"KEY-374994:","Utánpótlás személyzet"
"KEY-374995:","[%cash#1-roundlarge] elérhető"
"KEY-374997:","[%cash#2-long-roundlarge] visszavásárlási díj"
"KEY-374998:","[%club#1] érdeklődik mit szeretne a(z) [%club#2] a lentiekért cserébe."
"KEY-374999:","[%comp#1] hírnév"
"KEY-375000:",
"KEY-375001:","[%male#1-short] nem elérhető a szezon előtti Drafton."
"KEY-375002:","[%male#1-surname] tartózkodik a távoli lövésektől"
"KEY-375003:","[%male#1-surname] gyakrabban indít kontratámadásokat"
"KEY-375004:","[%male#1-surname] gyakrabban lő távolról"
"KEY-375005:","[%male#1-surname] jobban variálja a labdák elosztását"
"KEY-375006:",
"KEY-375007:",
"KEY-375008:",
"KEY-375009:",
"KEY-375010:",
"KEY-375011:",
"KEY-375012:",
"KEY-375013:",
"KEY-375014:",
"KEY-375016:",
"KEY-375017:",
"KEY-375020:",
"KEY-375021:",
"KEY-375022:",
"KEY-375023:",
"KEY-375024:","[%male#1-surname] kölcsönlistán"
"KEY-375025:",
"KEY-375026:",
"KEY-375027:",
"KEY-375028:",
"KEY-375029:",
"KEY-375030:",
"KEY-375031:",
"KEY-375032:","[%male#1] - [%team#2] felbontotta szerződését"
"KEY-375033:","[%male#1] - [%team#2] leigazolta"
"KEY-375034:","[%male#1] - [%team#1]-b*l [%team#2]-b*"
"KEY-375035:",
"KEY-375036:",
"KEY-375037:",
"KEY-375038:",
"KEY-375039:",
"KEY-375040:",
"KEY-375042:","[%male#5-surname] elhagyja a(z) [% team # 2-short] csapatát"
"KEY-375043:","[%male#5-surname]-n*k új klubot kell találnia"
"KEY-375044:",
"KEY-375046:",
"KEY-375047:","[%nation#1-short] és [%nation#2-short]"
"KEY-375048:","[%new_position#1-short] játék pozició"
"KEY-375049:","[%number#1] bajnoki meccs hátravan"
"KEY-375050:","[%number#1] terület még felmérésre vár"
"KEY-375051:","[%number#1] helyi régió"
"KEY-375052:","[%number#1] talált játékos"
"KEY-375053:","[%number#1] kiválasztott játékos"
"KEY-375054:","[%number#1] játékosmegfigyelő"
"KEY-375056:",
"KEY-375057:",
"KEY-375058:",
"KEY-375059:",
"KEY-375060:",
"KEY-375061:",
"KEY-375062:",
"KEY-375063:",
"KEY-375064:",
"KEY-375065:",
"KEY-375066:",
"KEY-375067:",
"KEY-375068:",
"KEY-375069:",
"KEY-375070:",
"KEY-375071:",
"KEY-375072:",
"KEY-375073:",
"KEY-375074:",
"KEY-375075:","[%male#1-short] visszatér a(z) [%team#1-short]-b*?"
"KEY-375076:","[%male#1-short] visszatér a(z) [%team#1-short]-b*"
"KEY-375077:",
"KEY-375078:",
"KEY-375079:",
"KEY-375080:",
"KEY-375081:",
"KEY-375082:",
"KEY-375084:",
"KEY-375085:",
"KEY-375086:",
"KEY-375088:",
"KEY-375089:",
"KEY-375090:","[%person#1] számára [%cash#1-roundsmall-long] összegű bónusz került kifizetésre, miután a csapat elkerülte a kiesés a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-375091:","[%person#1] számára [%cash#1-roundsmall-long] összegű bónusz került kifizetésre, miután a csapat kvalifikálta magát a(z) [%comp#2-short]-b*, a [%comp#1-short]-b*n mutatott teljesítményüknek köszönhetően."
"KEY-375092:","[%person#1] számára [%cash#1-roundsmall-long] összegű bónusz került kifizetésre, miután a csapat elérte a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-375093:","[%person#1] számára [%cash#1-roundsmall-long] összegű bónusz került kifizetésre, miután a csapat feljutott a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-375094:","[%person#1] számára [%cash#1-roundsmall-long] összegű bónusz került kifizetésre, miután a csapat megnyerte a(z) [%comp#1-short]-t."
"KEY-375095:","[%person#1] [%number#2] meccset játszott [%position#3] poszton."
"KEY-375096:","Megkérted [%person#3]-t, hogy készítsen egy megfigyelői jelentést [%person#1-short]-r*l. [%person#2-hidden]"
"KEY-375097:",
"KEY-375098:",
"KEY-375099:",
"KEY-375100:",
"KEY-375101:",
"KEY-375102:",
"KEY-375108:",
"KEY-375109:","[%string#1]. [%string#2]"
"KEY-375110:","[%team#1-short] meccsek"
"KEY-375111:","A(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] bónuszai kifizetve."
"KEY-375112:",
"KEY-375113:",
"KEY-375114:",
"KEY-375115:","A(z) [%team#1-short] ünnepel, miután menyerték az egész [%comp#1-short] szezont veretlenül. A [%number#1] meccsből [%number#2]-sz*r nyertek és [%number#3-text]-sz*r ikszeltek."
"KEY-375116:","A(z) [%team#1-short] ünnepel, miután menyerték az egész [%comp#1-short] szezont veretlenül és a [%number#1] meccsből hihetetlen, de [%number#2]-*t megnyertek."
"KEY-375117:",
"KEY-375118:",
"KEY-375119:","[%team#1-short] úgy gondolja, hogy a jövőbeli ár és a jövőbeli visszavásárlási ár elfogadhatatlan."
"KEY-375120:","[%team#1-short] úgy gondolja, hogy a havonta fizetett összeg és a jövőbeli visszavásárlási ár elfogadhatatlan."
"KEY-375121:","[%team#1-short] úgy gondolja, hogy a havonta fizetett összeg, a jövőbeli ár és a jövőbeli visszavásárlási összeg elfogadhatatlan."
"KEY-375122:","[%team#1-short] úgy gondolja, hogy a jövőbeli visszavásárlási záradék elfogadhatatlan."
"KEY-375123:","[%team#1-short] veretlen szezonja"
"KEY-375124:","[%team#1-short] úgy döntött, hogy visszavásárolja [%person#1]-t [%cash#1[ összegért."
"KEY-375125:","[%team#1-short] úgy döntött, hogy nem használja a visszavásárlási záradékot és elengedi [%person#1]-t."
"KEY-375126:",
"KEY-375127:",
"KEY-375128:",
"KEY-375129:",
"KEY-375130:",
"KEY-375131:",
"KEY-375132:",
"KEY-375133:",
"KEY-375134:",
"KEY-375135:",
"KEY-375136:",
"KEY-375137:",
"KEY-375138:",
"KEY-375139:",
"KEY-375140:",
"KEY-375141:",
"KEY-375145:",
"KEY-375146:","[%team#1-short] bejutott a [%fixture_name#1-nocomp]-b*"
"KEY-375147:",
"KEY-375148:",
"KEY-375149:",
"KEY-375150:",
"KEY-375151:",
"KEY-375152:",
"KEY-375153:",
"KEY-375154:",
"KEY-375155:",
"KEY-375156:",
"KEY-375157:",
"KEY-375158:",
"KEY-375159:","[%team#2-short] nem szeretne egyezkedni"
"KEY-375160:",
"KEY-375161:",
"KEY-375162:",
"KEY-375163:",
"KEY-375164:",
"KEY-375165:",
"KEY-375166:",
"KEY-375167:",
"KEY-375168:",
"KEY-375169:",
"KEY-375171:",
"KEY-375172:",
"KEY-375173:",
"KEY-375174:",
"KEY-375175:",
"KEY-375176:","[%number#1] játékos nem játszhat"
"KEY-375177:",
"KEY-375178:",
"KEY-375179:","12-ből 10"
"KEY-375180:","12-ből 11"
"KEY-375181:","12-ből 12"
"KEY-375182:","12-ből 6"
"KEY-375183:","12-ből 7"
"KEY-375184:","12-ből 8"
"KEY-375185:","12-ből 9"
"KEY-375186:",
"KEY-375187:",
"KEY-375188:",
"KEY-375190:",
"KEY-375191:",
"KEY-375192:",
"KEY-375193:",
"KEY-375194:","Vezetőség elvárása"
"KEY-375195:","Böngésző"
"KEY-375196:",
"KEY-375197:","A bajnokság [%date#1-short]-n véget ért"
"KEY-375198:","Bajnokság folyamatban"
"KEY-375199:","A bajnokság [%date#1-short]-n kezdődik"
"KEY-375200:","Gratuláció [%person#2-first]-n*k és csapatának, ők nyertek nem pedig mi[%person#2-hidden]"
"KEY-375202:",
"KEY-375203:",
"KEY-375204:",
"KEY-375205:",
"KEY-375206:",
"KEY-375207:","Nincs több fontos kérdésed?"
"KEY-375208:","Játékosválasztás"
"KEY-375210:",
"KEY-375211:","Becsült kereskedelmi érték"
"KEY-375213:",
"KEY-375215:",
"KEY-375216:",
"KEY-375217:",
"KEY-375218:",
"KEY-375219:",
"KEY-375220:",
"KEY-375221:",
"KEY-375222:",
"KEY-375223:",
"KEY-375224:",
"KEY-375225:",
"KEY-375226:",
"KEY-375227:",
"KEY-375228:",
"KEY-375229:",
"KEY-375230:",
"KEY-375231:",
"KEY-375232:",
"KEY-375233:",
"KEY-375234:",
"KEY-375235:",
"KEY-375236:",
"KEY-375237:",
"KEY-375238:",
"KEY-375239:","Valószínű, hogy [%male#2-surname] kiesett [%time#1] ideig, amíg kezelik."
"KEY-375240:",
"KEY-375241:",
"KEY-375242:",
"KEY-375243:",
"KEY-375244:",
"KEY-375245:",
"KEY-375246:",
"KEY-375247:",
"KEY-375248:",
"KEY-375249:",
"KEY-375250:",
"KEY-375251:",
"KEY-375252:",
"KEY-375253:",
"KEY-375254:","Nem az én dolgom [%person#1-hidden] megítélni egy másik menedzsert"
"KEY-375255:",
"KEY-375256:",
"KEY-375257:",
"KEY-375258:",
"KEY-375259:",
"KEY-375260:",
"KEY-375261:",
"KEY-375262:","A(z) [%team#1] kiütötte őket a(z) [%stage_name#1]-b*n"
"KEY-375263:","Kiesett a(z) [%stage_name#1]-b*n"
"KEY-375264:","Tud.Szint"
"KEY-375266:","Tudásszint"
"KEY-375267:","Tudásszint"
"KEY-375268:",
"KEY-375269:",
"KEY-375270:",
"KEY-375274:",
"KEY-375275:",
"KEY-375276:",
"KEY-375277:",
"KEY-375278:","Movember alapítvány"
"KEY-375279:","Movember"
"KEY-375283:",
"KEY-375284:","Következő forduló [%date#1-short]-*n."
"KEY-375285:",
"KEY-375286:","Nincsenek munkatársak"
"KEY-375287:",
"KEY-375288:",
"KEY-375289:",
"KEY-375290:",
"KEY-375292:",
"KEY-375293:",
"KEY-375294:",
"KEY-375295:","Egy stábtag"
"KEY-375297:",
"KEY-375298:",
"KEY-375299:",
"KEY-375300:",
"KEY-375301:","Pálya hos"
"KEY-375302:","Pálya szé"
"KEY-375303:",
"KEY-375304:",
"KEY-375305:","Mérkőzés utáni gyorsinterjú a játékoskijáróban"
"KEY-375306:","Mérkőzés előtti gyorsinterjú a játékoskijáróban"
"KEY-375307:",
"KEY-375308:",
"KEY-375309:","Visszafizetés kezdése"
"KEY-375310:",
"KEY-375312:",
"KEY-375313:",
"KEY-375314:","Hazaküldeni"
"KEY-375316:",
"KEY-375317:","Specialista"
"KEY-375318:",
"KEY-375319:",
"KEY-375320:",
"KEY-375321:",
"KEY-375322:",
"KEY-375324:",
"KEY-375325:",
"KEY-375327:",
"KEY-375328:",
"KEY-375331:","A vezetőség csalódott, hogy a csapat nem érte el a [% comp # 1-short]-n a [% stage_name # 1]-t."
"KEY-375332:","A vezetőség örömmel közli, hogy befejeződtek az építési munkálatok és holnaptól [%team#1-short] ismét a [%stadium#1]-n készülhet."
"KEY-375334:","A vezetőség attól tart, hogy a jövőben csökkenni fog a meccsek nézőszáma."
"KEY-375335:","A vezetőség pénzügyi szempontból kénytelen elutasítani az Ön [%male#1-hidden] kérését. A klub büdzséje nem elég erős ahhoz, hogy kölcsönt vegyen fel a felderítési területek további bővítéséhez."
"KEY-375336:","A vezetőség megfontolta az Ön [%male#1-hidden] kérését és nem tartja indokoltnak az utánpótlásra fordított összegek megnyirbálását. A döntés rossz hatással lenne az utánpótlásra, ezért a kérése elutasításra került."
"KEY-375337:","A vezetőség köszöni a [%male#1-hidden] véleményét a figyelők keresési területével kapcsolatban, de úgy a vezetőség úgy érzi, hogy a jelenlegi területek megfelelőek ahhoz, hogy Ön [%male#1-hidden] megtalálhassa az elképzeléséhez passzoló játékosokat."
"KEY-375339:","A vezetőség tájékoztatja Önt [%male#1-hidden], hogy mielőtt fedezetet biztosítana játékosvásárlásra, azelőtt hozzon a klubnak legalább [%cash#1-short-roundlarge] bevételt a játékoseladásokból. Ezen túlmenően a vezetőség a bérköltség keretet is kénytelen szigorúan korlátozni, hogy a bérek ne lehetetlenítsék el az idényre tervezett büdzsékeretet."
"KEY-375340:","A vezetőség tájékoztatja Önt [%male#1-hidden], hogy mielőtt fedezetet biztosítana játékosvásárlásra, azelőtt hozzon a klubnak legalább [%cash#1-short-roundlarge] bevételt a 
játékoseladásokból. Ezen túlmenően a vezetőség a bérköltségkeretet is korlátozni kénytelen."
"KEY-375341:","A vezetőség tájékoztatja Önt [%male#1-hidden], hogy mivel a klub pénzügyileg minuszba került, ezért mielőtt fedezetet biztosíthatna játékosvásárlásra, azelőtt hoznia kell a klubnak legalább [%cash#1-short-roundlarge] bevételt a 
játékoseladásokból."
"KEY-375342:","A klub a következő idényre [%number#1] éves bérlet eladását becsüli."
"KEY-375343:","A legutóbbi vereség csak megerősíti, hogy a klub nem jut tovább a [%comp#1-short]-n a [%stage_name#1] helynél."
"KEY-375344:","Az a vicces az egészben, hogy ez a végeredmény csak meggyőzi [%person#2]-t arról, hogy [%person#2] sokkal jobb mint [%person#1], márpedig semmi más nem állhat távolabb az igazságtól, mint ez a megállapítás"
"KEY-375345:",
"KEY-375346:","A keretben nem lehet válogatott."
"KEY-375347:",
"KEY-375348:",
"KEY-375349:",
"KEY-375350:",
"KEY-375351:",
"KEY-375352:",
"KEY-375353:",
"KEY-375354:","Interjú a játékoskijáróban"
"KEY-375355:",
"KEY-375356:",
"KEY-375357:","Amíg teljesen nem végez"
"KEY-375358:","Volt egy tervünk, amit remekül kiviteleztünk. Teljes mértékben megérdemeltük a győzelmet."
"KEY-375359:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] a bevételek visszaforgatási rátájának növelésére tett javaslatát, de úgy döntöttünk hogy [%person#1-hidden] annak aktuális mértéke pont megfelelő."
"KEY-375360:","Megfontoltuk a [%person#1-hidden] a bevételek visszaforgatási rátájának növelésére tett javaslatát, de sajnos jelenleg a klub[%person#1-hidden] ezt nem engedheti meg magának."
"KEY-375361:",
"KEY-375362:","Miután megfontoltuk [%person#1-hidden] a pálya gyepének lecserélésére tett javaslatát, úgy döntöttünk hogy jelenleg pénzügyileg nem életképes az elképzelése."
"KEY-375363:","Megfontoltuk [%person#1-hidden] a pálya gyepének lecserélésére tett javaslatát, de nem vagyunk megyőződve arról, hogy jelenleg erre szükség lenne."
"KEY-375366:",
"KEY-375367:",
"KEY-375368:",
"KEY-375369:",
"KEY-375370:",
"KEY-375371:",
"KEY-375372:",
"KEY-375373:",
"KEY-375374:","Megnyerte a(z) [%team#1]"
"KEY-375375:",
"KEY-375376:","A saját következtetéseit levonhatja"
"KEY-375379:","[%club#1-short] támogatják a(z) [%charity#1-short] alapítványt"
"KEY-375380:",
"KEY-375381:",
"KEY-375382:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt a feljutás tétje miatt."
"KEY-375383:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt a kietés tétje miatt."
"KEY-375384:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt a bajnoki cím tétje miatt."
"KEY-375385:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt, ahol biztosíthassuk a bentmaradásunk."
"KEY-375386:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt, ahol matematikailag biztosíthatjuk a bentmaradásunk."
"KEY-375387:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt, ahol matematikailag biztosíthatjuk a bentmaradásunk."
"KEY-375388:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt, ahol bebiztosíthatnánk a címet."
"KEY-375389:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt, mivel a feljutás nagyon közel került."
"KEY-375390:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a(z) utolsó [%comp#1] találkozó előtt, mivel a bajnoki cím közel került."
"KEY-375391:","[%job#1] [%person#1] úgy véli jó ötlet volna tartani egy csapattalálkozót, hogy biztassuk a fiúkat a soronkövetkező rájátszás előtt."
"KEY-375392:","[%male#1-surname] új, [%number#1-text] éves szerződése az alábbi napon fog érvénybe lépni: [%date#1-long]"
"KEY-375393:",
"KEY-375394:",
"KEY-375395:",
"KEY-375396:",
"KEY-375397:",
"KEY-375400:","[%number#1] függőben van"
"KEY-375401:","[% szám # 1] alkalmazott"
"KEY-375402:","[%number#2] a(z) [%number#1]-b*l"
"KEY-375403:","[%number#2]+KA a(z) [%number#1]-b*l"
"KEY-375404:",
"KEY-375405:",
"KEY-375406:",
"KEY-375407:",
"KEY-375408:",
"KEY-375409:",
"KEY-375410:",
"KEY-375411:",
"KEY-375412:",
"KEY-375414:",
"KEY-375415:",
"KEY-375416:",
"KEY-375418:","[%person#1-hidden] Fogalmam sincs miről beszél."
"KEY-375419:","Nincs mit mondanom [%person#1-hidden]"
"KEY-375420:","[%person#1-hidden] Nem tudom miből vezette le ezt a [%person#1-hidden] gondolatmenetet"
"KEY-375421:",
"KEY-375422:",
"KEY-375423:",
"KEY-375424:",
"KEY-375425:",
"KEY-375426:",
"KEY-375428:",
"KEY-375430:",
"KEY-375431:",
"KEY-375432:","[%person#1-hidden] Valójában nem hiszem, hogy ez számít"
"KEY-375433:",
"KEY-375434:",
"KEY-375435:",
"KEY-375436:",
"KEY-375437:",
"KEY-375438:",
"KEY-375439:",
"KEY-375440:",
"KEY-375441:",
"KEY-375442:",
"KEY-375443:",
"KEY-375444:",
"KEY-375445:",
"KEY-375446:",
"KEY-375447:",
"KEY-375449:",
"KEY-375450:",
"KEY-375451:",
"KEY-375452:",
"KEY-375453:",
"KEY-375454:",
"KEY-375455:",
"KEY-375458:",
"KEY-375459:",
"KEY-375460:",
"KEY-375463:",
"KEY-375464:","[%person#1-hidden] Ezt nem mondanám; egyszerűen jó érzés nyerni"
"KEY-375465:",
"KEY-375466:",
"KEY-375467:",
"KEY-375468:",
"KEY-375469:","[%person#1-hidden]Szeretnék továbblépni és az újabb meccsre koncentrálni"
"KEY-375470:","[%person#1-hidden]Szeretnék továbblépni és olyan dologra koncentrálni ami fontos"
"KEY-375471:",
"KEY-375472:",
"KEY-375473:",
"KEY-375474:",
"KEY-375475:",
"KEY-375476:",
"KEY-375477:",
"KEY-375478:",
"KEY-375479:",
"KEY-375480:",
"KEY-375481:",
"KEY-375482:",
"KEY-375483:",
"KEY-375484:",
"KEY-375485:","Nem tudom miről beszélsz [%person#1-hidden]"
"KEY-375486:",
"KEY-375487:",
"KEY-375490:",
"KEY-375492:",
"KEY-375493:",
"KEY-375495:","[%person#1-hidden]Jobb dolgom is van, minthogy az ő [%person#2-hidden] fecsegését hallgassam"
"KEY-375496:","[%person#1-hidden] Jobb dolgom is van, minthogy a gyerekes dolgaira [%person#2-hidden] reagáljak"
"KEY-375497:","[%person#1-hidden]Sokkal fontosabb dolgok miatt kell aggódnom"
"KEY-375498:","[%person#1-hidden] Nincs mit mondanom, de tényleg"
"KEY-375499:",
"KEY-375500:",
"KEY-375501:",
"KEY-375502:",
"KEY-375503:",
"KEY-375504:",
"KEY-375505:",
"KEY-375506:",
"KEY-375507:",
"KEY-375508:",
"KEY-375509:",
"KEY-375510:",
"KEY-375511:",
"KEY-375512:","[%person#1-hidden]Különös elégedettséggel töltheti el, hogy végre legyőzte, [%person#2-hidden] nem?"
"KEY-375513:",
"KEY-375514:",
"KEY-375515:",
"KEY-375516:",
"KEY-375517:",
"KEY-375518:",
"KEY-375519:",
"KEY-375521:","[%person#1] - [%team#3-short]"
"KEY-375522:","[%person#1] előszerződést kötött a(z) [%team#1-short] csapatával."
"KEY-375524:",
"KEY-375526:",
"KEY-375527:",
"KEY-375528:",
"KEY-375529:",
"KEY-375530:",
"KEY-375531:",
"KEY-375532:",
"KEY-375533:",
"KEY-375534:",
"KEY-375535:",
"KEY-375536:",
"KEY-375538:",
"KEY-375539:",
"KEY-375540:",
"KEY-375541:",
"KEY-375542:",
"KEY-375543:",
"KEY-375544:",
"KEY-375545:",
"KEY-375546:",
"KEY-375547:",
"KEY-375548:",
"KEY-375550:",
"KEY-375551:",
"KEY-375552:",
"KEY-375553:",
"KEY-375554:",
"KEY-375555:",
"KEY-375556:",
"KEY-375558:",
"KEY-375559:",
"KEY-375561:",
"KEY-375562:",
"KEY-375563:",
"KEY-375564:",
"KEY-375565:",
"KEY-375566:",
"KEY-375567:",
"KEY-375568:","[%team#1-short] nem alkalmazhat válogatott játékost."
"KEY-375569:",
"KEY-375570:",
"KEY-375571:",
"KEY-375572:",
"KEY-375573:",
"KEY-375574:",
"KEY-375575:",
"KEY-375576:",
"KEY-375577:","[%team#1-short] visszatér a(z) [%stadium#1]-b*"
"KEY-375578:",
"KEY-375579:",
"KEY-375580:",
"KEY-375581:",
"KEY-375582:",
"KEY-375583:",
"KEY-375584:",
"KEY-375585:",
"KEY-375586:",
"KEY-375587:",
"KEY-375588:","[%team#1-short] keret szabályozása a(z) [%comp#1-short] mérkőzéseire"
"KEY-375589:",
"KEY-375590:",
"KEY-375591:","[%team#1-typeonly_abb] mérközések"
"KEY-375593:","[%team#1-typeonly_abb] keret"
"KEY-375596:",
"KEY-375597:",
"KEY-375598:",
"KEY-375599:",
"KEY-375600:",
"KEY-375601:",
"KEY-375602:",
"KEY-375603:",
"KEY-375604:",
"KEY-375605:",
"KEY-375606:",
"KEY-375607:","kapott gól nélküli meccs sorozat"
"KEY-375608:","vereség nélküli meccs ezelőtt a vereség előtt"
"KEY-375609:","vereség nélküli meccs sorozat"
"KEY-375610:","lőtt gól nélküli meccs sorozat"
"KEY-375611:","győzelem nélküli meccs ezelőtt a siker előtt"
"KEY-375612:","győzelem nélküli meccs sorozat"
"KEY-375613:","sorozatban elvesztett meccsek"
"KEY-375614:","sorozatban megnyert meccsek"
"KEY-375615:",
"KEY-375647:",
"KEY-375648:",
"KEY-375649:",
"KEY-375650:",
"KEY-375651:",
"KEY-375652:",
"KEY-375653:","Mint korábban is mondtam, nem érdekel."
"KEY-375654:","Mint védő, sokkal több támogatásra van szükségem a középpályától."
"KEY-375655:",
"KEY-375656:",
"KEY-375657:","Mint kapus szükségem van több támogatásra a védelemtől."
"KEY-375658:",
"KEY-375659:","Mint csatár mindenkinél jobban tudom, hogy a gólok magabiztossá tesznek."
"KEY-375660:",
"KEY-375661:","Csatárként az a feladatom, hogy gólokat szerezzek."
"KEY-375662:","Mint ifi azt gondolom fejlődnöm kell és jó benyomást tenni a menedzseremre."
"KEY-375663:","Mint támadó igyekszem góljaimmal segíteni. Úgy vélem nem fair a passzaim által megítélni engem."
"KEY-375664:","Mint támadó gólokat igyekszem szerezni. Nem vagyok felelős a gólpasszokért, esetleg az [%person#2-hidden] alulteljesítő középpályásokkal kellene erről beszélnie."
"KEY-375665:",
"KEY-375666:",
"KEY-375667:",
"KEY-375668:","A gólpasszok gólokhoz vezetnek, biztos hogy érted [%person#2-hidden] ezt?"
"KEY-375669:",
"KEY-375670:",
"KEY-375671:","A nap végén is én leszek a menedzsered [%person#1-hidden], tehát tanulj meg ezzel élni."
"KEY-375672:",
"KEY-375673:",
"KEY-375674:",
"KEY-375675:",
"KEY-375676:",
"KEY-375677:",
"KEY-375678:",
"KEY-375679:",
"KEY-375680:",
"KEY-375682:","Ellenőrizze le [%person#2-hidden] a statisztikáit, a passzaim kivállóak, segítek a csapatnak megtartani a labdát."
"KEY-375683:",
"KEY-375684:",
"KEY-375685:","Szerződéskorlátozások"
"KEY-375686:",
"KEY-375687:",
"KEY-375688:",
"KEY-375689:",
"KEY-375691:","Elérhető"
"KEY-375692:",
"KEY-375693:","A gólokért felelnek a csatárok és én ezeket szerzem."
"KEY-375694:","A gól nem minden. Fejlesztened kellene a passzjátékodat, hogy segíts több találatot elérni a csapattársaidnak."
"KEY-375695:","A kölcsönjáték nagyszerű lehetőség, hogy megmutasd a képességeidet és jobb szerződést harcolj ki magadnak a jövőben itt vagy akár máshol."
"KEY-375696:",
"KEY-375697:","Hogy bízhatnék[%person#2-hidden] benned?"
"KEY-375698:",
"KEY-375699:",
"KEY-375701:",
"KEY-375702:",
"KEY-375703:",
"KEY-375704:",
"KEY-375705:",
"KEY-375706:",
"KEY-375707:",
"KEY-375708:",
"KEY-375709:",
"KEY-375710:","Egyetértek, nyilvánvalóan tudok miben fejlődni."
"KEY-375711:",
"KEY-375712:",
"KEY-375713:",
"KEY-375714:",
"KEY-375715:",
"KEY-375716:","Megértem az álláspontodat, de én boldog vagyok, hogy maradhatok, majd meglátjuk mit hoz a jövő. [%person#2-hidden]"
"KEY-375717:",
"KEY-375718:","Értékelem az érdeklődését irántam. Figyelembe fogom ezt venni. [%person#2-you]"
"KEY-375719:",
"KEY-375720:",
"KEY-375721:",
"KEY-375722:",
"KEY-375723:",
"KEY-375724:","Nem igazán értékeltem az alaptalan kritikát."
"KEY-375725:","Nem értek egyet főnök, ez egy csodás lehetőség a csapatnak és nem kezelhetjük ezt a meccset úgy, mint bármely másikat."
"KEY-375726:",
"KEY-375727:",
"KEY-375728:",
"KEY-375729:",
"KEY-375730:",
"KEY-375731:",
"KEY-375732:",
"KEY-375733:",
"KEY-375734:",
"KEY-375735:",
"KEY-375736:",
"KEY-375737:",
"KEY-375738:",
"KEY-375739:",
"KEY-375740:",
"KEY-375741:",
"KEY-375742:",
"KEY-375744:","Nem akarok alsóbb osztályban szerepelni."
"KEY-375745:","Nem akarok [%male#3]-t*l tanulni, úgyhogy ne vesztegesd az időm."
"KEY-375746:","Nem igazán érdekel a csapatkapitányság a csapatodnál [%person#2-hidden]."
"KEY-375747:","Nem kaptam elég lehetőség az utóbbi meccseken."
"KEY-375748:","Nem változott a véleményem."
"KEY-375749:",
"KEY-375750:",
"KEY-375751:",
"KEY-375752:",
"KEY-375754:",
"KEY-375755:","Jól hangzik."
"KEY-375756:",
"KEY-375758:",
"KEY-375759:",
"KEY-375760:",
"KEY-375761:",
"KEY-375762:","Gólt lőttem a mérkőzésen. Mit akarsz még?"
"KEY-375763:","Értelek, dolgozni fogok a fejjátékomon."
"KEY-375764:","Megértem a főnök álláspontját. A feljutás remek lenne, de ha azt nézzük, mit vártak tőlünk a szezon előtt, nem lehetünk túl csalódottak az elvesztett döntő miatt."
"KEY-375765:","Kitartok az eredeti véleményem mellett."
"KEY-375766:",
"KEY-375767:",
"KEY-375768:",
"KEY-375769:",
"KEY-375770:",
"KEY-375771:",
"KEY-375772:",
"KEY-375773:",
"KEY-375774:",
"KEY-375775:",
"KEY-375776:",
"KEY-375778:",
"KEY-375779:",
"KEY-375780:",
"KEY-375781:",
"KEY-375782:",
"KEY-375783:",
"KEY-375784:",
"KEY-375785:",
"KEY-375786:",
"KEY-375787:",
"KEY-375788:",
"KEY-375789:",
"KEY-375790:",
"KEY-375791:",
"KEY-375792:",
"KEY-375793:",
"KEY-375794:",
"KEY-375795:",
"KEY-375796:",
"KEY-375797:",
"KEY-375798:",
"KEY-375799:",
"KEY-375800:","Védő vagyok, nem középpályás."
"KEY-375801:","Amúgy is alig várom, hogy gólokat szerezzek."
"KEY-375802:","Legalább annyira csalódott vagyok a meccsen nyújtott passzjátékommal, mint te [%person#2-hidden]."
"KEY-375803:","Elégedett vagyok a(z) [%team#1-short]-n*l, úgyhogy komoly ajánlat kell a megfelelő csapattól a váltáshoz."
"KEY-375804:","Kiadom magamból a maximumot."
"KEY-375805:","Örülök, hogy megértesz [%person#2-hidden]."
"KEY-375806:","Elégedett vagyok most."
"KEY-375807:","Azért vagyok itt, hogy gólt lőjek, ne pedig másokkal lövessek."
"KEY-375808:","Egyetértek, az elejétől fogva nehéz volt a bennmaradás. Nem lehetünk elkenődve, amiért nem jött össze a döntő."
"KEY-375809:","Teljesen egyetértek, túl jók vagyunk a kieséshez. Be kell bizonyítanunk a pályán."
"KEY-375810:","Csak a munkámat végzem."
"KEY-375811:",
"KEY-375812:",
"KEY-375813:",
"KEY-375814:",
"KEY-375815:",
"KEY-375816:",
"KEY-375817:",
"KEY-375818:","Ezt a felelősséget nem vállalom."
"KEY-375819:",
"KEY-375820:",
"KEY-375821:",
"KEY-375822:",
"KEY-375823:",
"KEY-375824:",
"KEY-375825:",
"KEY-375826:",
"KEY-375827:",
"KEY-375828:",
"KEY-375829:",
"KEY-375830:",
"KEY-375831:",
"KEY-375832:",
"KEY-375833:","Rajta vagyok."
"KEY-375835:",
"KEY-375836:",
"KEY-375837:",
"KEY-375838:",
"KEY-375839:",
"KEY-375840:",
"KEY-375841:",
"KEY-375842:",
"KEY-375843:",
"KEY-375844:",
"KEY-375845:",
"KEY-375846:",
"KEY-375847:",
"KEY-375848:",
"KEY-375849:",
"KEY-375850:",
"KEY-375851:",
"KEY-375852:",
"KEY-375853:",
"KEY-375854:",
"KEY-375855:",
"KEY-375856:",
"KEY-375857:",
"KEY-375858:",
"KEY-375859:",
"KEY-375860:",
"KEY-375861:",
"KEY-375862:",
"KEY-375863:",
"KEY-375864:",
"KEY-375865:",
"KEY-375866:",
"KEY-375867:",
"KEY-375868:",
"KEY-375869:",
"KEY-375870:",
"KEY-375872:",
"KEY-375873:",
"KEY-375874:",
"KEY-375875:",
"KEY-375876:",
"KEY-375877:",
"KEY-375878:",
"KEY-375879:",
"KEY-375880:",
"KEY-375881:",
"KEY-375882:",
"KEY-375883:",
"KEY-375884:",
"KEY-375885:",
"KEY-375886:",
"KEY-375887:",
"KEY-375888:",
"KEY-375889:",
"KEY-375890:",
"KEY-375891:",
"KEY-375892:",
"KEY-375893:",
"KEY-375894:",
"KEY-375895:",
"KEY-375896:",
"KEY-375897:",
"KEY-375898:",
"KEY-375899:","Ez a te döntésed, de ismételten elmondom, hogy itt nincsen számodra jövő. [%person#1-hidden]"
"KEY-375900:",
"KEY-375902:",
"KEY-375903:",
"KEY-375904:","Csak hadd koncentráljak a játékomra."
"KEY-375905:","Kölcsönszerződés típusa"
"KEY-375906:","Nézd meg a gólpasszaim számát. Ez bizonyítja, hogy értékes tagja vagyok a csapatnak."
"KEY-375907:","Nézd meg a passzaim számát! Hülyeség lenne azt hinni, hogy ebbe nem fér bele egy-két hiba."
"KEY-375908:","Talán legközelebb kétszer meggondolod [%person#2-hidden], mielőtt ilyen kemény kritikával illetsz."
"KEY-375909:","Talán megpróbálhatnád [%person#2-hidden] támogatni a játékosaidat [%person#2-hidden] ahelyett, hogy kritizálod őket?"
"KEY-375911:","Talán a csapatnak jobban kéne küzdenie, hogy megvédjen?"
"KEY-375912:","Talán többet kéne tenned ahelyett, hogy másoktól várod a segítséget?"
"KEY-375913:","Több gólpassz nem ártana mondjuk."
"KEY-375914:","Több gól nem ártana mondjuk."
"KEY-375915:","A csapatom már nemzetközi kupákban szerepel."
"KEY-375916:","A fejlődésemet csak visszaveti, ha elmegyek kölcsönbe. Boldog vagyok itt."
"KEY-375917:","A kapusteljesítményem jó volt mostanában."
"KEY-375918:","A kapusteljesítményem több, mint jó. Nem értem, honnan jön ez a kritika?"
"KEY-375919:","A kapusteljesítményem jó volt az elmúlt meccseken. Nem értem, mi a kritikád [%person#2-hidden] alapja."
"KEY-375920:","Az elmúlt meccseken jó voltam kézzel, ez már nem is számít?"
"KEY-375921:","Jó vagyok kézzel, a kritikád [%person#2-hidden] alaptalan."
"KEY-375922:","A passzjátékom példamutató. Ez a dolgom középpályásként, labdatartás és osztogatás."
"KEY-375923:","A passzjátékom remek mostanában. Talán egyetértesz [%person#2-hidden], hogy ennek is köszönhető a labdatartásunk."
"KEY-375924:","Főleg a passzjátékomnak köszönhető, hogy ennyi gólpasszt adok."
"KEY-375925:","A passzjátékom elég rossz volt, megpróbálok javítani rajta."
"KEY-375926:","A teljesítményem remek volt, mikor voltál utoljára szemésznél?"
"KEY-375927:","A teljesítményem mostanában elég jó, még ha nem is szerzek annyi gólt."
"KEY-375928:","A középpályás teljesítményem egész elfogadható. Nem értem, honnan jön ez a kritika."
"KEY-375929:","Biztosan javítani fogok a teljesítményemen."
"KEY-375930:","Mostanában jó formában vagyok, nem tudom, honnan jön ez a kritika."
"KEY-375931:","A szereléseim jók voltak, ez védőként csak bizonyítja, hogy jól végzem a dolgom?"
"KEY-375932:","A szereléseim jók voltak. Nem tudom, honnan veszed [%person#2-hidden] ezt."
"KEY-375933:","A szerelésem tényleg nem volt a legjobb az elmúlt meccsen. Következő alkalommal igyekszem jobb lenni."
"KEY-375934:","A szerelésem példamutató, megőrültél [%person#2-hidden]?"
"KEY-375935:","A szereléseimmel semmi gond nem volt, egyébként elfelejtetted [%person#2-hidden], milyen voltam a levegőben?"
"KEY-375936:","Tárgyalható/Nem tárgyalható"
"KEY-375937:","Senki sem adott nekünk esélyt a feljutásra, ne érezzétek kudarcnak, ha nem sikerül megszerezni az ehhez szükséges győzelmet."
"KEY-375938:","Senki sem várta, hogy megnyerjük a bajnoki címet, úgyhogy ne foglalkozzatok az esélyekkel az utolsó fordulóban. Mindannyian fantasztikusak voltatok."
"KEY-375939:","A szezon előtt senki sem várta, hogy megnyerjük a bajnoki címet, úgyhogy ne érdekeljen, ha nem sikerül nyerni az utolsó fordulóban."
"KEY-375940:","Nem szűrt"
"KEY-375941:","Nem is hangzik rosszul, ahogy most mondod [%person#2-hidden]. El fogok róla gondolkozni."
"KEY-375942:","Értékelem, amit mondasz [%person#2-hidden]. Megteszem a legtöbbet, hogy gólt szerezzek."
"KEY-375943:","Oké, megpróbálom."
"KEY-375944:","A csatáraink esélytelenül vergődnek mostanában. A te dolgod, hogy lehetőségeket teremts nekik, többet kell nyújtanod, ha meg akarod tartani a helyedet."
"KEY-375945:","Amit mondasz [%person#2-hidden], úgy érzem nem befolyásolja a döntésemet."
"KEY-375946:","Játékos jogosultság"
"KEY-375947:",
"KEY-375948:",
"KEY-375949:",
"KEY-375950:",
"KEY-375951:",
"KEY-375952:",
"KEY-375953:",
"KEY-375954:",
"KEY-375955:",
"KEY-375956:",
"KEY-375957:",
"KEY-375958:",
"KEY-375959:",
"KEY-375960:","Utasítás beállítása"
"KEY-375961:",
"KEY-375962:",
"KEY-375963:",
"KEY-375964:",
"KEY-375965:",
"KEY-375966:",
"KEY-375967:",
"KEY-375968:",
"KEY-375969:",
"KEY-375970:",
"KEY-375971:",
"KEY-375972:",
"KEY-375973:",
"KEY-375974:",
"KEY-375975:",
"KEY-375976:",
"KEY-375977:",
"KEY-375978:",
"KEY-375979:",
"KEY-375980:",
"KEY-375981:",
"KEY-375982:",
"KEY-375983:",
"KEY-375984:",
"KEY-375985:",
"KEY-375986:",
"KEY-375987:",
"KEY-375988:",
"KEY-375989:",
"KEY-375990:",
"KEY-375991:",
"KEY-375992:",
"KEY-375993:",
"KEY-375994:",
"KEY-375995:",
"KEY-375996:",
"KEY-375997:",
"KEY-375998:",
"KEY-375999:",
"KEY-376000:",
"KEY-376001:",
"KEY-376002:",
"KEY-376003:",
"KEY-376004:",
"KEY-376005:",
"KEY-376006:",
"KEY-376007:",
"KEY-376008:",
"KEY-376009:",
"KEY-376010:",
"KEY-376011:",
"KEY-376012:",
"KEY-376013:",
"KEY-376014:",
"KEY-376015:",
"KEY-376016:",
"KEY-376017:",
"KEY-376018:",
"KEY-376019:",
"KEY-376020:",
"KEY-376021:",
"KEY-376022:",
"KEY-376023:",
"KEY-376024:",
"KEY-376025:",
"KEY-376026:",
"KEY-376027:",
"KEY-376028:",
"KEY-376029:",
"KEY-376030:",
"KEY-376031:",
"KEY-376032:",
"KEY-376033:",
"KEY-376034:",
"KEY-376035:",
"KEY-376036:",
"KEY-376037:",
"KEY-376038:",
"KEY-376039:",
"KEY-376040:",
"KEY-376041:",
"KEY-376042:","Gólokra van szükségünk, még tőled is."
"KEY-376043:",
"KEY-376044:",
"KEY-376045:",
"KEY-376046:",
"KEY-376047:",
"KEY-376048:",
"KEY-376049:",
"KEY-376050:",
"KEY-376051:",
"KEY-376052:",
"KEY-376053:",
"KEY-376054:",
"KEY-376055:",
"KEY-376056:",
"KEY-376057:",
"KEY-376058:",
"KEY-376060:",
"KEY-376061:",
"KEY-376062:",
"KEY-376063:",
"KEY-376064:",
"KEY-376065:",
"KEY-376066:",
"KEY-376067:",
"KEY-376068:",
"KEY-376069:",
"KEY-376070:",
"KEY-376071:",
"KEY-376072:",
"KEY-376073:",
"KEY-376074:",
"KEY-376075:",
"KEY-376076:",
"KEY-376077:",
"KEY-376078:",
"KEY-376079:",
"KEY-376080:",
"KEY-376081:",
"KEY-376082:",
"KEY-376083:",
"KEY-376084:",
"KEY-376085:",
"KEY-376086:",
"KEY-376087:",
"KEY-376088:","Ha megfelelő segítséget kapnék, sokkal jobb tudnék lenni."
"KEY-376089:","Igen, [%person#1-hidden] úgy gondolom ez jogos a részedről. [%person#1-hidden] Elnézést, ha megbántottalak!"
"KEY-376090:","Sárga lapok a legutóbbi 10 mérkőzésen"
"KEY-376091:","Sárga lapok a legutóbbi 3 hónapban"
"KEY-376092:","Igen, úgy gondolom, hogy ez lehetséget adna nekem a bizonyításra és segítene visszaverekedni magam a csapatba."
"KEY-376093:","Igen, az rendben van. Azonban ne feledd, hogy mindig van hová fejlődni. Nézzük meg, hogy eggyel magasabb szinten is képes vagy-e rá!"
"KEY-376094:","Igen, ez jogos. Talán egy kicsit [%person#1-hidden] túlzásba estem a kritikámmal."
"KEY-376095:","Igazad van, de azért nem ártana néhány góllal javítani a játékodon."
"KEY-376096:","Vannak kötelezettségeid az egész csapat felé, attól függetlenül is, hogy milyen poszton játszol."
"KEY-376097:",
"KEY-376098:",
"KEY-376099:",
"KEY-376100:",
"KEY-376101:","Keményebben kell dolgoznod azért, hogy a csapattársaid számára megjátszható legyél!"
"KEY-376102:","Rosszul játszottál ezen a mérkőzésen. A jövőben ennél eredményesebben kell játszanod!"
"KEY-376103:","Hinned kell [%person#1-hidden] nekem! Ne szalaszd el ezt a lehetőséget!"
"KEY-376104:","Mivel kapus vagy elvárom, hogy úgy is játssz! Ha nem kezdesz el védeni, csak folyton gólt kapsz [%person#1-hidden] nem lesz más választásom, mint átadólistára tenni téged!"
"KEY-376105:","Nem tudok neked helyet biztosítani a kezdőcsapatban, de szükséged van a játékpercekre."
"KEY-376106:","Jelenleg nem szerepelsz az [%person#1-hidden] elképzeléseim között. A legjobb, ha elmész kölcsönbe, hogy játéklehetőséget kapj és miután visszatértél meglátjuk, hogy készen állsz-e."
"KEY-376107:","Egyszerűen túl sok hibát vétettél a legutóbbi mérkőzéseken és mivel te vagy a kapus, komoly árat fizettünk értük. Feljlődnöd kell, ha meg akarod tartani a helyedet!"
"KEY-376108:","Túl sok hibát követsz el. Ha nem bírod kiküszöbölni ezeket, [%person#1-hidden] kénytelen leszek átadólistára tenni téged!"
"KEY-376109:","A kölcsönjátékod alatt nyújtott teljesítménnyel nem győztél meg minket arról, hogy helyed volna a(z) [%team#1-short] csapatában. Ahelyett, hogy leküldenénk a tartalékok közé, inkább úgy döntöttünk, hogy megpróbálunk némi bevételt szerezni az eladásoddal."
"KEY-376110:","A szerződésed lejár az idény végén. Itt a lehetőség, hogy megmutasd a tehetséged és bebiztosíts a jövődet egy új szerződéssel!"
"KEY-376111:","A fejjátékod a legutóbbi mérkőzéseken nem ütötte meg a szintet. [%person#1-hidden] Kérlek, dolgozz rajta keményen!"
"KEY-376112:","A védőmunkád nagyon gyenge volt mostanában. Ha nem tudsz ezen javítani, akkor [%person#1-hidden] könnyen az átadólistán találhatod magad!"
"KEY-376113:","Az edzésmunkád az elmúlt hetekben kiváló volt. Ha így folytatod, azzal bejelentkezhetsz egy kezdőcsapatbeli helyért!"
"KEY-376114:","A játékod jelentősen javulna, ha egy kicsivel több használható labdát tudnál adni."
"KEY-376115:","A kapusteljesítményed finoman szólva is csalódást keltő volt. Azért vagy most itt, hogy beszéljünk róla."
"KEY-376116:","A labdabiztosságod az elmúlt mérkőzéseken gyenge volt. Ha nem tudsz ezen javítani a következő néhány mérkőzésen, veszélybe kerülhet a helyed!"
"KEY-376117:","A védelmi megingásaid túl sokba kerülnek a csapatnak. Ki kell küszöbölnöd a hibákat!"
"KEY-376118:","A passzaid az elmúlt mérkőzéseken nem voltak elég jók. Túl sok labdát ajándékoztál az ellenfélnek és a pontosságodon is javítanod kell, ha meg akarod tartani a helyedet a csapatban!"
"KEY-376119:","A teljesítményed vállalhatatlan volt, még úgy is, ha a szereléseidet is ide veszem."
"KEY-376120:","A szereléseid haszontalanok voltak a legutóbbi mérkőzéseken. Fejlődnöd kell, különben megfontolom, hogy [%person#1-hidden] kiteszlek a csapatból."
"KEY-376121:","A szereléseid haszontalanok voltak a legutóbbi mérkőzésen. Figyelj rá, hogy legközelebb jobban menjen!"
"KEY-376122:","A szereléseid még mindig haszontalanok voltak, függetlenül a fejjátékodtól. Az ilyen hibák sokba fognak kerülni a csapatnak. [%person#1-hidden] Remélem, hogy össze tudod szedni magad a következő mérkőzésre!"
"KEY-376123:","A szereléseid, függetlenül attól, hogy a legutóbbi meccsen jók voltak vagy rosszak, nem mentenek fel a rossz teljesítményed alól."
"KEY-376124:","[%male#1] automatikusan [%number#1] mérkőzésre szóló eltiltást kapott, miután [%number#2-text] alkalommal kapott lapot a legutóbbi [%number#3-text] hónap alatt."
"KEY-376125:","[%male#1] automatikusan egy mérkőzésre szóló eltiltást kapott, miután [%number#2-text] alkalommal kapott lapot a legutóbbi [%number#3-text] hónap alatt."
"KEY-376126:","[%number#1] lap a legutóbbi [%number#2] hónapban"
"KEY-376127:","[%person#1-hidden] Egyetértek abban, hogy a középpályáról nagyobb támogatást kellene kapnod és [%person#1-hidden] ezt nekik is megmondom."
"KEY-376128:","[%person#1-hidden] Elökélt célom, hogy kivigyem a csapatot a nemzetközi porondra és ehhez [%person#1-hidden] rád is szükségem van."
"KEY-376129:","[%person#1-hidden] Elnézést, csak az indulat szólt [%person#1-hidden] belőlem. Igazad van abban, hogy neked most a gólszerzésre kell összpontosítanod."
"KEY-376130:",
"KEY-376131:",
"KEY-376132:",
"KEY-376133:",
"KEY-376134:",
"KEY-376135:",
"KEY-376136:",
"KEY-376137:",
"KEY-376138:",
"KEY-376139:",
"KEY-376140:",
"KEY-376141:",
"KEY-376142:",
"KEY-376143:",
"KEY-376144:",
"KEY-376145:",
"KEY-376146:",
"KEY-376147:",
"KEY-376148:",
"KEY-376149:",
"KEY-376150:",
"KEY-376151:",
"KEY-376152:",
"KEY-376153:",
"KEY-376154:",
"KEY-376155:",
"KEY-376156:","Megértem, hogy vonakodó vagy a távozás miatt, de tényleg úgy gondolom, hogy ez volna a legjobb megoldás a karriered szempontjából. Szerintem át kellene gondolnod a döntésedet. [%person#1-hidden]"
"KEY-376157:","Kevesebb kifogást szeretnék hallani. Hallgattass el engem a teljesítményeddel a pályán. [%person#1-hidden]"
"KEY-376158:","Azt szeretném, hogy jól játszál saját magadért és a csapatért egyaránt. Nem voltam lelkes, hogy le kell cseréljelek, de nem volt más választásom."
"KEY-376159:",
"KEY-376160:","Nem akarom az idődett rabolni. Azt szeretnénk, hogy csatlakozz a klubunkhoz. Én vagyok a legnagyobb tisztelője és csodálóje a tehetségednek. [%person#1-hidden]"
"KEY-376161:","Úgy gondolnám, hogy az a lehetőség, hogy segítsen egy csapatnak nemzetközi sikereket elérni, az érdekes lehet egy olyan játékosnak, mint te."
"KEY-376162:",
"KEY-376163:",
"KEY-376164:",
"KEY-376165:",
"KEY-376166:",
"KEY-376167:",
"KEY-376168:",
"KEY-376169:",
"KEY-376170:",
"KEY-376171:",
"KEY-376172:",
"KEY-376173:",
"KEY-376174:",
"KEY-376175:",
"KEY-376176:",
"KEY-376177:",
"KEY-376178:",
"KEY-376179:",
"KEY-376180:",
"KEY-376181:","[%person#1-surname]: Jobbak voltunk"
"KEY-376182:",
"KEY-376183:",
"KEY-376184:",
"KEY-376185:",
"KEY-376186:",
"KEY-376187:",
"KEY-376188:",
"KEY-376189:",
"KEY-376190:",
"KEY-376191:",
"KEY-376192:",
"KEY-376193:",
"KEY-376194:",
"KEY-376195:",
"KEY-376196:",
"KEY-376197:",
"KEY-376198:",
"KEY-376199:",
"KEY-376200:","A(z) [%team#2-short], hogy őszinte legyek nem érdekel."
"KEY-376201:",
"KEY-376202:","partjelző"
"KEY-376203:","játékvezető"
"KEY-376204:",
"KEY-376244:","[%person#referee] félbeszakítja a meccset az erős havazás miatt"
"KEY-376245:","[%person#referee] félbeszakítja a meccset a pálya rossz állapota miatt"
"KEY-376246:","{upper}[%person#referee] szabadrúgást ítél a [%team#1] javára"
"KEY-376247:","[%person#referee] lefújta az első félidőt"
"KEY-376248:","[%person#referee] lefújta az első félidőt"
"KEY-376249:","[%person#referee] lefújta a meccset"
"KEY-376250:","[%person#referee] lefújja a meccset"
"KEY-376251:","[%person#referee] lefújja az első félidőt"
"KEY-376252:","[%person#referee] lefújja az első félidőt a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-376253:","[%person#referee] belefúj a sípjába"
"KEY-376254:","[%person#referee] felmutatja a sárga lapot!"
"KEY-376255:","[%person#referee] felmutatja a piros lapot!"
"KEY-376256:","[%person#referee] jelzi, hogy az utolsó kapcsolja le a villanyt. Vége!"
"KEY-376257:","[%person#referee] lefújja a félidőt a(z) [%stadium#1]-b*n"
"KEY-376258:","[%person#referee] jelezte, hogy az utolsó kapcsolja le a villanyt. Vége!"
"KEY-376259:","[%person#referee] magához hívja [%male#1]-t és felmutatja neki a második sárga lapját"
"KEY-376260:","[%person#referee] magához hívja [%male#1]-t...."
"KEY-376261:","[%person#referee] az [%person#referee-hidden]órájára pillant és úgy tesz, mintha le tudná olvasni a számlapot. Lefújja!"
"KEY-376262:","[%person#referee] az óráját figyeli... [%person#referee-hidden] "
"KEY-376263:","[%person#referee] az asszisztensével beszél... [%person#referee-hidden] "
"KEY-376264:","[%person#referee] úgy dönt, hogy ebből mára elég volt!"
"KEY-376265:","[%person#referee] a zsebébe nyúl.. [%person#referee-hidden]"
"KEY-376266:","[%person#referee]-n*k nincsen választása!!"
"KEY-376267:","[%person#referee] a zsebében tapogat... [%person#referee-hidden] "
"KEY-376268:","[%person#referee] [%team#1]-v*l beszélgetett"
"KEY-376269:","[%person#referee] szabadrúgást adott a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-376270:","[%person#referee] büntetőt ítélt"
"KEY-376271:","[%person#referee] [%team#1]-v*l beszélget"
"KEY-376272:",
"KEY-376273:","[%person#referee] a zsebébe nyúl... [%person#referee-hidden] "
"KEY-376274:","[%person#referee] egyenesen a zsebébe nyúl... [%person#referee-hidden] "
"KEY-376275:","[%person#referee] [%person#referee-hidden] belefütyült!"
"KEY-376276:","[%person#referee] gondolkodás nélkül a tizenegyespontra mutat!"
"KEY-376277:","{upper}[%person#referee] megítéli a büntetőt!!!"
"KEY-376278:",
"KEY-376279:","{upper}[%person#referee] nem tétovázott!"
"KEY-376280:",
"KEY-376281:","{upper}[%person#referee] piros lapot ad!!!"
"KEY-376282:","{upper}[%person#referee] kiállítja őt!"
"KEY-376283:","{upper}[%person#referee] figyelmen kívül hagyja"
"KEY-376284:","{upper}[%person#referee] magához hívja [%male#1]-*t....."
"KEY-376285:","{upper}[%person#referee] szerint semmi sem volt!"
"KEY-376286:","{upper}[%person#referee] szerint semmi sem volt"
"KEY-376287:",
"KEY-376288:","{upper}[%person#referee] a zsebéhez nyúl"
"KEY-376289:","{upper}[%person#referee] kiméri a 9 métert"
"KEY-376290:","{upper}[%person#referee] lapot húz elő"
"KEY-376291:","{upper}[%person#referee] nem változtat a döntésén"
"KEY-376292:","{upper}[%person#referee] nem foglalkozik a reklamálással"
"KEY-376293:","[%person#referee] a zsebében tartja a lapot ennél az esetnél"
"KEY-376294:","{upper}[%person#referee] figyelmezteti [%male#1]-*t"
"KEY-376295:","{upper}[%person#referee] figyelmezteti [%male#1]-*t"
"KEY-376296:","{upper}[%person#referee] kitekint [%person#referee-hidden] oldalra és megadja a büntetőt"
"KEY-376297:","[%person#referee] szerint ilyen hóban disznóvágást lehet tartani, de meccset nem"
"KEY-376298:","{upper}[%person#referee] kinéz [%person#referee-hidden] a partjelzőre...Magasban a zászló...Büntető!"
"KEY-376299:","{upper}[%person#referee] kinéz [%person#referee-hidden] az asszisztensére..."
"KEY-376300:","{upper}[%person#referee] kinéz [%person#referee-hidden] az partjelzőre..."
"KEY-376301:","[%person#referee] kiméri a sorfal helyét és fúj egy kis borotvahabot"
"KEY-376302:","[%person#referee] sporttársnak vissza kéne szereznie a meccs irányítását!"
"KEY-376303:","[%person#referee] megkéri, hogy az ápolás idejére hagyja el a pályát..."
"KEY-376304:","{upper}[%person#referee] a tizenegyespontra mutatott"
"KEY-376305:","{upper}[%person#referee] a tizenegyespontra mutat"
"KEY-376306:","{upper}[%person#referee] előrántja a piros lapot!!!"
"KEY-376307:","{upper}[%person#referee] előhúzza a piros lapot [%male#1]-n*k!!!"
"KEY-376308:",
"KEY-376309:",
"KEY-376310:",
"KEY-376311:",
"KEY-376312:",
"KEY-376313:",
"KEY-376314:","[%person#referee] szerint dobta magát!"
"KEY-376315:","[%person#referee] szerint nem!"
"KEY-376316:","{upper}[%person#referee] kiállítja [%male#1]-*t"
"KEY-376317:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a sárga lapot"
"KEY-376318:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a második sárgát és kiállítja!"
"KEY-376319:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a második sárgát és kiállítja"
"KEY-376320:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a piros lapot!!!"
"KEY-376321:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a piros lapot. Szándékosan kezezett"
"KEY-376322:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a piros lapot"
"KEY-376323:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a második sárga lapot!"
"KEY-376324:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a piros lapot!!!"
"KEY-376325:","{upper}[%person#referee] felmutatja [%male#1]-n*k a sárga lapot"
"KEY-376326:","{upper}[%person#referee] felmutatja a piros lapot!!!"
"KEY-376327:","{upper}[%person#referee] hátrafordul a piros lap láttán!!"
"KEY-376328:","{upper}[%person#referee] lefújja az első félidőt"
"KEY-376329:","{upper}[%person#referee] leszídja [%male#1]-*t"
"KEY-376330:","{upper}[%person#referee] próbál úrrá lenni a káoszon. Ez durvább, mint a Mónika show!"
"KEY-376331:","{upper}[%person#referee] elzavarja a büntetőt kérőket"
"KEY-376332:","{upper}[%person#referee] nem foglalkozik a büntetőt kérőkkel"
"KEY-376333:","{upper}[%person#referee] félrehívja egy szóra [%male#1]-*t"
"KEY-376334:","{upper}[%person#referee] elküldi a köréje gyűlőket"
"KEY-376335:","{upper}[%person#referee] mindenkit elküld"
"KEY-376336:","{upper}[%person#referee] elküldi a reklamálókat"
"KEY-376337:","{upper}[%person#referee] elhesegeti"
"KEY-376338:","{upper}[%person#referee] továbbot int"
"KEY-376339:",
"KEY-376340:","- Kedvelt poszt:"
"KEY-376341:","- Speciális szerződési státusz:"
"KEY-376342:","- Keret státusz:"
"KEY-376343:",
"KEY-376344:",
"KEY-376345:",
"KEY-376346:",
"KEY-376347:",
"KEY-376348:",
"KEY-376349:",
"KEY-376350:",
"KEY-376351:",
"KEY-376352:",
"KEY-376353:",
"KEY-376354:",
"KEY-376355:",
"KEY-376356:",
"KEY-376357:",
"KEY-376358:",
"KEY-376359:",
"KEY-376360:",
"KEY-376361:",
"KEY-376362:",
"KEY-376363:",
"KEY-376364:",
"KEY-376365:",
"KEY-376366:",
"KEY-376367:",
"KEY-376368:",
"KEY-376369:",
"KEY-376370:",
"KEY-376371:",
"KEY-376372:",
"KEY-376373:",
"KEY-376374:",
"KEY-376375:",
"KEY-376376:",
"KEY-376378:","További nyelveken beszélnek"
"KEY-376379:",
"KEY-376387:",
"KEY-376388:",
"KEY-376390:",
"KEY-376394:",
"KEY-376396:",
"KEY-376397:",
"KEY-376398:",
"KEY-376399:",
"KEY-376400:",
"KEY-376401:",
"KEY-376402:",
"KEY-376403:",
"KEY-376404:","Ügynöki tulajdon %"
"KEY-376405:","Összes erőnléti szint"
"KEY-376406:","Összes boldogsági szint"
"KEY-376407:","Az összes korábban felhalmozódott sárga lapot törölték ebben a szakaszban"
"KEY-376409:",
"KEY-376410:","Bármikor"
"KEY-376411:",
"KEY-376412:",
"KEY-376413:",
"KEY-376414:",
"KEY-376415:",
"KEY-376416:","Megerősítis kérés"
"KEY-376417:",
"KEY-376418:","Aszisztens javaslata: elérhető játékosok"
"KEY-376419:","Nézőszám:"
"KEY-376421:","Átlag:"
"KEY-376422:",
"KEY-376423:","Labda havas időben"
"KEY-376424:","Játszik"
"KEY-376425:",
"KEY-376426:","Legtöbbet költők"
"KEY-376427:","Bónusz"
"KEY-376428:","Böngészés"
"KEY-376429:","Nyugodjatok meg"
"KEY-376430:","Stadiont elnevezhetik személyek után"
"KEY-376431:","Nem beszéli"
"KEY-376432:",
"KEY-376433:","Záró szakasz"
"KEY-376434:",
"KEY-376435:",
"KEY-376436:","A klubok nem igazolhatnak játékosokat"
"KEY-376437:","Szín"
"KEY-376438:","Verseny bónuszok"
"KEY-376439:","Koncentráljatok"
"KEY-376440:","Gratulálj a csapatnak, remek teljesítménnyel mentették döntetlenre a meccset."
"KEY-376441:","Egyéni képzés irányítása"
"KEY-376442:","Jelenlegi képességek (osztály)"
"KEY-376443:","Jelenlegi 11"
"KEY-376444:",
"KEY-376445:",
"KEY-376446:","Többet akarok!"
"KEY-376448:",
"KEY-376449:",
"KEY-376450:",
"KEY-376451:",
"KEY-376452:",
"KEY-376453:",
"KEY-376454:",
"KEY-376455:",
"KEY-376456:",
"KEY-376457:",
"KEY-376458:",
"KEY-376459:",
"KEY-376460:",
"KEY-376461:",
"KEY-376462:",
"KEY-376463:","Bátorítás"
"KEY-376464:",
"KEY-376465:","Szűrő beállítások"
"KEY-376466:",
"KEY-376467:",
"KEY-376468:","Futball"
"KEY-376469:","VJ státusz"
"KEY-376470:","Játék"
"KEY-376471:","Légy kreativabb"
"KEY-376472:",
"KEY-376473:","Vendégjátékos"
"KEY-376475:",
"KEY-376477:",
"KEY-376478:",
"KEY-376479:",
"KEY-376480:",
"KEY-376481:","IWB"
"KEY-376482:",
"KEY-376483:",
"KEY-376484:",
"KEY-376485:","Fontos dátumok"
"KEY-376486:","Javítja a játékos passzolását, beadását stb."
"KEY-376487:",
"KEY-376488:","Múlt hónapban"
"KEY-376489:","Az elmúlt 3 hónapban"
"KEY-376490:","Az elmúlt 2 hónapban"
"KEY-376491:","Meccsben - [%team#1] vs [%team#2]"
"KEY-376492:","A(z) [%team#1-short]-b*n szereplő [%player_description#1] [%male#1] [%media_source#1] való interjújában kifejtette, hogy elégedett a lehetőségekkel, amit a(z) [%stadium#1]-b*n kap és már nincs problémája a menedzserrel."
"KEY-376493:",
"KEY-376495:","Befelé húzódó szélsővédő"
"KEY-376496:","Nem játékos"
"KEY-376497:","Játékos"
"KEY-376498:",
"KEY-376499:",
"KEY-376500:",
"KEY-376501:",
"KEY-376502:",
"KEY-376503:",
"KEY-376504:",
"KEY-376507:",
"KEY-376511:","Kulcspasszok"
"KEY-376512:",
"KEY-376513:",
"KEY-376514:","Leghosszabb:"
"KEY-376515:",
"KEY-376516:",
"KEY-376517:","Ajánlattétel"
"KEY-376518:","Kölcsönajánlat tétele"
"KEY-376521:","[%male#1] szoros emberfogása javítaná az esélyeinket, főleg, mert kimerültnek tűnik."
"KEY-376522:","A védelem nem lenne akkora nyomás alatt, hogy a középpályások besegítenének."
"KEY-376524:","Legaktívabb"
"KEY-376525:",
"KEY-376526:",
"KEY-376527:","Következő felnőttmeccs"
"KEY-376528:","Semmi nyomás"
"KEY-376529:","Nincs taktika kiválasztva"
"KEY-376530:","Nem szavaznak most díjakra"
"KEY-376531:","Nincs új szerződés a láthatáron [%male#1-surname]-n*k."
"KEY-376532:","Nem találtam játékost."
"KEY-376534:",
"KEY-376535:",
"KEY-376536:",
"KEY-376537:","A kezdőképernyőn"
"KEY-376538:",
"KEY-376539:",
"KEY-376541:",
"KEY-376542:",
"KEY-376543:","Csapat összeállítása"
"KEY-376544:",
"KEY-376545:","Játékos bónuszok"
"KEY-376546:","Játékos záradékok"
"KEY-376547:",
"KEY-376548:",
"KEY-376549:",
"KEY-376550:","Csak pozíció"
"KEY-376551:",
"KEY-376552:",
"KEY-376553:",
"KEY-376555:",
"KEY-376556:","Törjetek előre"
"KEY-376557:","RMD"
"KEY-376558:",
"KEY-376559:","Raumdeuter"
"KEY-376560:","Barátságos meccs újraszervezése"
"KEY-376561:","Forduló elérése"
"KEY-376562:",
"KEY-376563:",
"KEY-376564:",
"KEY-376565:","Játéktól való visszavonulás"
"KEY-376566:",
"KEY-376567:","Játékosok keresése"
"KEY-376568:","Személyzet keresése"
"KEY-376569:",
"KEY-376570:",
"KEY-376571:",
"KEY-376572:",
"KEY-376573:","Pozíciók mutatása"
"KEY-376574:",
"KEY-376575:",
"KEY-376576:",
"KEY-376577:",
"KEY-376578:",
"KEY-376579:",
"KEY-376580:",
"KEY-376581:",
"KEY-376582:",
"KEY-376583:",
"KEY-376584:",
"KEY-376585:",
"KEY-376586:",
"KEY-376587:",
"KEY-376588:",
"KEY-376589:",
"KEY-376590:",
"KEY-376591:",
"KEY-376592:",
"KEY-376593:",
"KEY-376594:",
"KEY-376596:",
"KEY-376598:","Csapatmegbeszélés"
"KEY-376599:",
"KEY-376600:",
"KEY-376601:",
"KEY-376602:",
"KEY-376604:",
"KEY-376605:",
"KEY-376607:",
"KEY-376608:",
"KEY-376609:",
"KEY-376610:",
"KEY-376612:",
"KEY-376613:",
"KEY-376614:",
"KEY-376615:",
"KEY-376616:",
"KEY-376617:",
"KEY-376618:",
"KEY-376619:",
"KEY-376620:",
"KEY-376621:",
"KEY-376622:","A játékos magassága centiméterben"
"KEY-376623:","A játékos súlya kilogrammban"
"KEY-376624:",
"KEY-376625:",
"KEY-376626:","A két csapat kezdő tizenegye és felállása"
"KEY-376627:",
"KEY-376628:",
"KEY-376629:",
"KEY-376630:",
"KEY-376631:",
"KEY-376632:",
"KEY-376633:",
"KEY-376634:",
"KEY-376635:",
"KEY-376636:",
"KEY-376637:",
"KEY-376638:",
"KEY-376640:",
"KEY-376641:","Szorosabban!"
"KEY-376643:",
"KEY-376644:","Teljes havi hozzájárulás"
"KEY-376646:","Interjú a játékoskijáróban"
"KEY-376649:",
"KEY-376650:","Osztály használata"
"KEY-376651:",
"KEY-376654:",
"KEY-376655:","Átigazolások megtekintése"
"KEY-376656:",
"KEY-376657:","Várakozás más játékosokra"
"KEY-376658:",
"KEY-376661:",
"KEY-376662:",
"KEY-376663:",
"KEY-376664:",
"KEY-376665:",
"KEY-376666:","Vendégjátékosnak számít"
"KEY-376668:",
"KEY-376670:",
"KEY-376671:",
"KEY-376672:","Éves fiz. em."
"KEY-376673:",
"KEY-376674:",
"KEY-376675:",
"KEY-376676:",
"KEY-376677:",
"KEY-376678:",
"KEY-376681:",
"KEY-376682:",
"KEY-376683:",
"KEY-376684:",
"KEY-376685:",
"KEY-376686:",
"KEY-376689:",
"KEY-376690:",
"KEY-376691:",
"KEY-376692:",
"KEY-376693:",
"KEY-376694:",
"KEY-376695:",
"KEY-376696:",
"KEY-376697:",
"KEY-376698:",
"KEY-376699:",
"KEY-376700:",
"KEY-376701:",
"KEY-376702:",
"KEY-376703:",
"KEY-376704:",
"KEY-376705:",
"KEY-376707:",
"KEY-376708:",
"KEY-376709:",
"KEY-376711:",
"KEY-376712:",
"KEY-376714:",
"KEY-376715:","[%person#1-hidden] Büszke vagyok az egyenlítő gólodra és a teljesítményedre."
"KEY-376716:","[%person#1-hidden] Büszke vagyok a kivédett büntetőre és a teljesítményedre."
"KEY-376717:","[%person#1-hidden] Büszke vagyok a győztes gólodra és a teljesítményedre."
"KEY-376718:",
"KEY-376719:",
"KEY-376720:",
"KEY-376721:",
"KEY-376722:",
"KEY-376723:",
"KEY-376724:",
"KEY-376725:",
"KEY-376726:",
"KEY-376727:",
"KEY-376728:",
"KEY-376729:",
"KEY-376730:",
"KEY-376731:",
"KEY-376732:",
"KEY-376733:",
"KEY-376734:",
"KEY-376735:",
"KEY-376736:",
"KEY-376737:",
"KEY-376738:",
"KEY-376739:",
"KEY-376740:","[%person#1] fejlődése"
"KEY-376741:",
"KEY-376742:",
"KEY-376743:","[%person#2-surname] [%comp#1-short] frissítés"
"KEY-376744:",
"KEY-376745:",
"KEY-376746:",
"KEY-376747:",
"KEY-376748:",
"KEY-376749:",
"KEY-376750:",
"KEY-376751:",
"KEY-376755:",
"KEY-376756:",
"KEY-376760:",
"KEY-376767:",
"KEY-376768:",
"KEY-376769:",
"KEY-376770:",
"KEY-376771:",
"KEY-376772:",
"KEY-376773:",
"KEY-376774:",
"KEY-376775:",
"KEY-376776:",
"KEY-376777:",
"KEY-376778:",
"KEY-376779:",
"KEY-376780:",
"KEY-376781:",
"KEY-376782:",
"KEY-376783:",
"KEY-376784:",
"KEY-376785:",
"KEY-376786:",
"KEY-376787:",
"KEY-376788:",
"KEY-376791:",
"KEY-376803:",
"KEY-376804:",
"KEY-376805:",
"KEY-376806:",
"KEY-376807:",
"KEY-376808:",
"KEY-376809:",
"KEY-376810:",
"KEY-376811:",
"KEY-376812:",
"KEY-376813:",
"KEY-376814:",
"KEY-376815:",
"KEY-376816:",
"KEY-376817:",
"KEY-376818:",
"KEY-376819:",
"KEY-376820:",
"KEY-376821:",
"KEY-376822:",
"KEY-376823:",
"KEY-376824:",
"KEY-376825:",
"KEY-376826:",
"KEY-376827:",
"KEY-376828:",
"KEY-376829:",
"KEY-376830:",
"KEY-376831:",
"KEY-376832:","Mégse vonul vissza év végén"
"KEY-376833:","[%team#1-short] ajánlatátának elfogadása"
"KEY-376834:","Elfogadható klubhírnév"
"KEY-376835:","Elfogadható szereplés"
"KEY-376836:","Elfogadható filozófiák"
"KEY-376837:","Elfogadható összhang"
"KEY-376838:","Elfogadható átigazolási tevékenység"
"KEY-376839:","Elfogadható bérkontroll"
"KEY-376840:","Feljutás kivívása"
"KEY-376841:","Partnerklub"
"KEY-376842:",
"KEY-376843:",
"KEY-376844:",
"KEY-376845:",
"KEY-376846:",
"KEY-376847:",
"KEY-376848:",
"KEY-376849:",
"KEY-376850:",
"KEY-376851:",
"KEY-376852:",
"KEY-376856:",
"KEY-376857:",
"KEY-376858:",
"KEY-376859:",
"KEY-376860:",
"KEY-376862:",
"KEY-376866:",
"KEY-376869:",
"KEY-376870:",
"KEY-376880:",
"KEY-376881:",
"KEY-376886:",
"KEY-376887:",
"KEY-376888:",
"KEY-376889:",
"KEY-376890:",
"KEY-376891:",
"KEY-376892:",
"KEY-376893:",
"KEY-376894:",
"KEY-376897:",
"KEY-376898:",
"KEY-376899:",
"KEY-376900:",
"KEY-376901:",
"KEY-376902:",
"KEY-376903:",
"KEY-376904:",
"KEY-376905:",
"KEY-376906:",
"KEY-376908:",
"KEY-376909:",
"KEY-376910:",
"KEY-376912:",
"KEY-376917:",
"KEY-376918:",
"KEY-376919:",
"KEY-376920:",
"KEY-376921:",
"KEY-376922:",
"KEY-376923:",
"KEY-376924:",
"KEY-376925:",
"KEY-376926:",
"KEY-376927:",
"KEY-376930:",
"KEY-376931:",
"KEY-376933:",
"KEY-376934:",
"KEY-376935:",
"KEY-376937:",
"KEY-376938:",
"KEY-376947:",
"KEY-376948:",
"KEY-376950:",
"KEY-376953:",
"KEY-376954:",
"KEY-376955:",
"KEY-376956:",
"KEY-376957:",
"KEY-376958:",
"KEY-376959:",
"KEY-376960:",
"KEY-376961:",
"KEY-376962:",
"KEY-376963:",
"KEY-376964:",
"KEY-376965:",
"KEY-376966:",
"KEY-376967:",
"KEY-376968:",
"KEY-376969:",
"KEY-376970:",
"KEY-376971:",
"KEY-376972:",
"KEY-376973:",
"KEY-376974:",
"KEY-376975:",
"KEY-376976:","Válaszd partnerklubnak"
"KEY-376977:",
"KEY-376978:",
"KEY-376979:",
"KEY-376980:",
"KEY-376981:",
"KEY-376982:",
"KEY-376983:",
"KEY-376984:",
"KEY-376986:","[%male#1] meggyőzése a klubról"
"KEY-376987:","[%male#1] meggyőzése, hogy igazoljon a klubhoz"
"KEY-376988:","Egész szép számú szurkoló várható a(z) [%team#2-short] ellen meccsre"
"KEY-376989:","Elégedetlen és aggódik a klub elmúlt igazolásai miatt"
"KEY-376990:","Elégedetlen a klub negatív hírneve miatt"
"KEY-376991:","Elégedetlen, mert a megbeszélt filozófiák semmibe vannak véve"
"KEY-376992:","Elégedetlen, mert megtudta, hogy néhány ígéret meg lett szegve"
"KEY-376993:","Elégedetlen, mert a média folyamatosan rosszul van kezelve"
"KEY-376994:","Tegyél meg [%person#1-hidden] mindent, hogy csökkentsd az első keret létszámát"
"KEY-376995:","Tegyél meg mindent, hogy meggyőzd [%male#2]-t a klub pozitív oldaláról"
"KEY-376996:","Tegyél meg mindent, hogy [%male#2] aláírjon a klubhoz"
"KEY-376997:","Ne kritizáld a vezetőséget"
"KEY-376998:","Ne intézz ultimátumokat"
"KEY-376999:","Távolítsd el [%male#1-surname]-t az első csapatból"
"KEY-377000:","Mivel [%male#1-surname] szabadon igazolható, [%person#2-surname] gyűjt némi információt a játékosról és hamarosan megosztja azt."
"KEY-377001:","Próbáld fenntartani a jó csapatösszhangot"
"KEY-377002:","Biztosítsd [%person#1-hidden], hogy a csapat kijusson a(z) [%comp#2-short]-r*"
"KEY-377003:","Biztosítsd [%person#1-hidden], hogy a csapat versenyben legyen a [%comp#2-short]-ért"
"KEY-377004:","Biztosítsd [%person#1-hidden], hogy a csapat továbbjusson a(z) [%comp#2-short] későbbi fordulóiba"
"KEY-377005:","Biztosítsd [%person#1-hidden], hogy a csapat rájátszást érő helyen végezzen."
"KEY-377006:","Biztosítsd [%person#1-hidden], hogy a csapat valamilyen trófeát nyerjen"
"KEY-377007:","Biztosítsd, hogy a csapat eléri a(z) [%comp#2-short]-b* való feljutást"
"KEY-377008:","Biztosítsd, hogy a csapat nemzetközi kupát érő helyen végezzen"
"KEY-377009:","Biztosítsd, hogy a csapat kijusson a(z) [%comp#2-short]-r*"
"KEY-377010:","Hosszabítás lehetséges a(z) [%club#1-short] és a(z) [%club#2-short] között a(z) [%club#2-short] következő fordulójában."
"KEY-377012:","Találj illő kölcsönlehetőséget a játékosnak"
"KEY-377014:","Találj kölcsönlehetőséget a játékosnak"
"KEY-377015:","Első keret elérhető tagjai a [%team#1-typeonly]-n*l"
"KEY-377016:",
"KEY-377017:",
"KEY-377018:",
"KEY-377019:",
"KEY-377020:",
"KEY-377021:",
"KEY-377022:",
"KEY-377023:",
"KEY-377024:",
"KEY-377025:",
"KEY-377026:",
"KEY-377027:",
"KEY-377028:",
"KEY-377029:","[%comp#1-short] play-off elérése"
"KEY-377030:",
"KEY-377031:",
"KEY-377032:",
"KEY-377033:",
"KEY-377034:",
"KEY-377035:",
"KEY-377036:",
"KEY-377037:",
"KEY-377038:",
"KEY-377039:",
"KEY-377040:",
"KEY-377041:",
"KEY-377042:",
"KEY-377043:",
"KEY-377044:",
"KEY-377045:",
"KEY-377046:",
"KEY-377047:",
"KEY-377048:",
"KEY-377049:",
"KEY-377050:",
"KEY-377051:",
"KEY-377052:",
"KEY-377053:",
"KEY-377054:","Médiakezelés javítása"
"KEY-377055:","Csapatfegyelem javítása"
"KEY-377056:","Attitűd javítása"
"KEY-377057:","Klub bajnoki helyezésének javítása"
"KEY-377058:","Klub hírnevének javítása"
"KEY-377059:",
"KEY-377060:",
"KEY-377061:",
"KEY-377062:",
"KEY-377063:",
"KEY-377064:",
"KEY-377065:",
"KEY-377066:",
"KEY-377067:",
"KEY-377068:",
"KEY-377069:",
"KEY-377070:",
"KEY-377071:","Több játékidő az első csapatban"
"KEY-377072:",
"KEY-377075:",
"KEY-377076:",
"KEY-377077:",
"KEY-377078:",
"KEY-377079:",
"KEY-377080:",
"KEY-377081:",
"KEY-377082:",
"KEY-377083:",
"KEY-377084:",
"KEY-377085:",
"KEY-377086:",
"KEY-377087:",
"KEY-377088:",
"KEY-377089:",
"KEY-377090:",
"KEY-377091:",
"KEY-377092:",
"KEY-377093:","Tanulás felnőtt játékostól"
"KEY-377096:",
"KEY-377097:",
"KEY-377098:",
"KEY-377099:",
"KEY-377100:",
"KEY-377101:",
"KEY-377102:","Elérhetővé tesz"
"KEY-377104:",
"KEY-377105:",
"KEY-377106:",
"KEY-377108:",
"KEY-377110:",
"KEY-377111:",
"KEY-377112:",
"KEY-377113:",
"KEY-377114:",
"KEY-377115:",
"KEY-377116:",
"KEY-377118:",
"KEY-377119:","Nem szerepel az első csapatban"
"KEY-377120:","Új szerződésajánlat"
"KEY-377121:",
"KEY-377122:","Nagy fizetésemelés ajánlása a játékosnak"
"KEY-377123:","Kulcsszerep ajánlása a játékosnak"
"KEY-377124:","Új szerződés ajánlása a játékosnak"
"KEY-377125:",
"KEY-377126:","Csapatkapitány pozíció feljánlása a játékosnak"
"KEY-377128:",
"KEY-377129:",
"KEY-377130:",
"KEY-377131:",
"KEY-377132:","Játszik a kupa meccseken"
"KEY-377133:",
"KEY-377134:",
"KEY-377135:",
"KEY-377136:",
"KEY-377137:",
"KEY-377138:","Örül a beígért fizetésemelésnek"
"KEY-377139:","Örül a beígért kulcsszerepnek."
"KEY-377140:","Örül a beígért személyzeti pozíciónak a klubnál"
"KEY-377141:","Örül a beígért csapatkapitányi szerepnek"
"KEY-377142:","Örül a beígért játékidőnek csereként"
"KEY-377143:","Örül a beígért játékidőnek kupameccseken"
"KEY-377144:",
"KEY-377145:",
"KEY-377146:",
"KEY-377147:",
"KEY-377148:",
"KEY-377149:",
"KEY-377150:",
"KEY-377151:",
"KEY-377152:",
"KEY-377153:",
"KEY-377154:",
"KEY-377155:",
"KEY-377156:",
"KEY-377157:",
"KEY-377158:",
"KEY-377159:",
"KEY-377160:",
"KEY-377161:",
"KEY-377162:",
"KEY-377163:",
"KEY-377164:",
"KEY-377165:",
"KEY-377166:",
"KEY-377167:",
"KEY-377168:",
"KEY-377169:",
"KEY-377170:",
"KEY-377171:",
"KEY-377172:",
"KEY-377173:",
"KEY-377174:",
"KEY-377175:",
"KEY-377176:",
"KEY-377177:",
"KEY-377178:",
"KEY-377179:",
"KEY-377181:",
"KEY-377182:",
"KEY-377183:",
"KEY-377184:",
"KEY-377185:",
"KEY-377186:",
"KEY-377187:",
"KEY-377188:",
"KEY-377189:",
"KEY-377190:",
"KEY-377191:",
"KEY-377192:",
"KEY-377193:",
"KEY-377194:",
"KEY-377195:",
"KEY-377196:",
"KEY-377197:",
"KEY-377198:",
"KEY-377199:",
"KEY-377200:",
"KEY-377201:",
"KEY-377202:",
"KEY-377203:",
"KEY-377204:",
"KEY-377205:",
"KEY-377206:",
"KEY-377207:",
"KEY-377208:",
"KEY-377209:",
"KEY-377210:",
"KEY-377212:",
"KEY-377213:",
"KEY-377214:",
"KEY-377215:",
"KEY-377216:",
"KEY-377217:",
"KEY-377225:",
"KEY-377231:",
"KEY-377232:",
"KEY-377245:",
"KEY-377246:",
"KEY-377247:",
"KEY-377248:",
"KEY-377249:",
"KEY-377250:",
"KEY-377252:",
"KEY-377253:",
"KEY-377254:",
"KEY-377255:",
"KEY-377256:",
"KEY-377257:",
"KEY-377258:",
"KEY-377259:",
"KEY-377260:",
"KEY-377261:",
"KEY-377262:",
"KEY-377263:",
"KEY-377264:",
"KEY-377265:",
"KEY-377266:",
"KEY-377267:",
"KEY-377268:",
"KEY-377269:",
"KEY-377270:",
"KEY-377271:",
"KEY-377272:",
"KEY-377273:",
"KEY-377274:",
"KEY-377275:",
"KEY-377276:",
"KEY-377277:",
"KEY-377278:",
"KEY-377279:",
"KEY-377280:","[%person#1] kirúgása"
"KEY-377281:",
"KEY-377282:",
"KEY-377283:","[%male#1] eladása]"
"KEY-377285:","Játékos eladása"
"KEY-377286:",
"KEY-377288:",
"KEY-377295:",
"KEY-377296:",
"KEY-377297:",
"KEY-377298:",
"KEY-377299:",
"KEY-377300:",
"KEY-377301:",
"KEY-377302:",
"KEY-377303:",
"KEY-377304:",
"KEY-377305:",
"KEY-377306:",
"KEY-377307:",
"KEY-377308:",
"KEY-377309:",
"KEY-377310:",
"KEY-377311:",
"KEY-377312:",
"KEY-377313:",
"KEY-377314:",
"KEY-377318:",
"KEY-377319:",
"KEY-377320:",
"KEY-377321:","Első csapat megerősítése"
"KEY-377322:",
"KEY-377323:",
"KEY-377324:",
"KEY-377327:",
"KEY-377328:",
"KEY-377329:",
"KEY-377330:",
"KEY-377331:",
"KEY-377332:",
"KEY-377333:",
"KEY-377334:",
"KEY-377335:",
"KEY-377336:",
"KEY-377339:",
"KEY-377340:",
"KEY-377342:",
"KEY-377343:",
"KEY-377344:",
"KEY-377345:",
"KEY-377346:",
"KEY-377347:",
"KEY-377349:",
"KEY-377350:",
"KEY-377351:",
"KEY-377352:",
"KEY-377353:",
"KEY-377354:",
"KEY-377355:",
"KEY-377356:",
"KEY-377357:",
"KEY-377358:",
"KEY-377359:",
"KEY-377360:",
"KEY-377361:",
"KEY-377362:",
"KEY-377363:",
"KEY-377364:",
"KEY-377365:",
"KEY-377366:",
"KEY-377367:",
"KEY-377368:",
"KEY-377369:",
"KEY-377370:",
"KEY-377371:",
"KEY-377372:",
"KEY-377373:",
"KEY-377374:",
"KEY-377375:",
"KEY-377376:",
"KEY-377377:",
"KEY-377378:",
"KEY-377379:",
"KEY-377380:",
"KEY-377381:",
"KEY-377382:",
"KEY-377383:",
"KEY-377384:",
"KEY-377385:","A játékost megkérték, hogy tartókodjon a túlzott mennyiségű nyilatkozástól a médiában."
"KEY-377386:","A játékos megígérte, hogy javít a hozzáállásán."
"KEY-377387:",
"KEY-377388:",
"KEY-377389:",
"KEY-377390:",
"KEY-377391:",
"KEY-377394:","A játékos lecsökkenti fizetési igényét egy reálisabb szintre"
"KEY-377395:",
"KEY-377396:",
"KEY-377397:",
"KEY-377398:",
"KEY-377399:",
"KEY-377400:",
"KEY-377401:",
"KEY-377402:",
"KEY-377403:",
"KEY-377404:",
"KEY-377405:",
"KEY-377406:",
"KEY-377407:",
"KEY-377408:",
"KEY-377409:",
"KEY-377410:",
"KEY-377411:",
"KEY-377412:",
"KEY-377413:",
"KEY-377414:",
"KEY-377415:",
"KEY-377416:",
"KEY-377417:",
"KEY-377418:",
"KEY-377419:","Az anyaklubnak opciós joga van a fiókcsapat játékosaira"
"KEY-377420:",
"KEY-377421:",
"KEY-377422:",
"KEY-377423:",
"KEY-377424:",
"KEY-377425:",
"KEY-377426:",
"KEY-377428:",
"KEY-377429:",
"KEY-377430:",
"KEY-377431:",
"KEY-377432:",
"KEY-377433:",
"KEY-377434:",
"KEY-377435:",
"KEY-377436:",
"KEY-377437:",
"KEY-377438:",
"KEY-377439:",
"KEY-377440:",
"KEY-377442:",
"KEY-377443:",
"KEY-377444:",
"KEY-377445:",
"KEY-377446:",
"KEY-377447:",
"KEY-377448:",
"KEY-377449:",
"KEY-377450:",
"KEY-377451:",
"KEY-377452:",
"KEY-377453:",
"KEY-377454:",
"KEY-377455:",
"KEY-377456:",
"KEY-377457:",
"KEY-377458:",
"KEY-377459:",
"KEY-377460:",
"KEY-377461:",
"KEY-377462:",
"KEY-377463:",
"KEY-377464:",
"KEY-377465:",
"KEY-377466:",
"KEY-377468:",
"KEY-377469:",
"KEY-377470:",
"KEY-377471:",
"KEY-377472:",
"KEY-377473:",
"KEY-377474:",
"KEY-377475:",
"KEY-377476:",
"KEY-377477:",
"KEY-377478:",
"KEY-377479:",
"KEY-377480:",
"KEY-377481:",
"KEY-377482:",
"KEY-377483:",
"KEY-377484:",
"KEY-377485:",
"KEY-377486:",
"KEY-377487:","Megnyerni a [%comp#1-short]-t"
"KEY-377488:","Trófeát nyerni"
"KEY-377489:",
"KEY-377490:",
"KEY-377491:",
"KEY-377492:",
"KEY-377493:",
"KEY-377494:",
"KEY-377495:",
"KEY-377496:",
"KEY-377497:",
"KEY-377498:",
"KEY-377499:",
"KEY-377500:",
"KEY-377501:","Nincs hosszabbítás a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-377508:",
"KEY-377509:","[%male#1-surname] marad a(z) [%team#1-short]-b*n"
"KEY-377510:","[%male#1] bizonytalannak látja a jövőjét a(z) [%team#1-short]-n*l, amíg [%person#2] irányítja a csapatot."
"KEY-377511:",
"KEY-377512:","[%number#1] negatívum"
"KEY-377513:","[%number#1] pozitívum"
"KEY-377514:",
"KEY-377515:","[%number#1]/11 kezdőjátékos kiválasztva"
"KEY-377517:",
"KEY-377518:",
"KEY-377519:",
"KEY-377520:",
"KEY-377521:",
"KEY-377522:",
"KEY-377523:",
"KEY-377524:",
"KEY-377525:",
"KEY-377526:",
"KEY-377527:",
"KEY-377528:",
"KEY-377529:",
"KEY-377530:",
"KEY-377531:",
"KEY-377532:",
"KEY-377533:",
"KEY-377534:",
"KEY-377535:",
"KEY-377536:",
"KEY-377537:",
"KEY-377538:",
"KEY-377539:",
"KEY-377540:",
"KEY-377541:",
"KEY-377542:",
"KEY-377543:",
"KEY-377544:",
"KEY-377545:",
"KEY-377546:",
"KEY-377547:",
"KEY-377548:",
"KEY-377549:",
"KEY-377552:",
"KEY-377553:",
"KEY-377554:",
"KEY-377555:",
"KEY-377556:",
"KEY-377557:",
"KEY-377558:",
"KEY-377559:",
"KEY-377560:",
"KEY-377561:",
"KEY-377562:",
"KEY-377563:",
"KEY-377564:",
"KEY-377565:",
"KEY-377566:",
"KEY-377567:",
"KEY-377568:",
"KEY-377569:",
"KEY-377570:",
"KEY-377571:",
"KEY-377572:",
"KEY-377573:",
"KEY-377575:",
"KEY-377576:",
"KEY-377577:",
"KEY-377578:",
"KEY-377579:",
"KEY-377580:",
"KEY-377581:",
"KEY-377582:",
"KEY-377583:",
"KEY-377584:",
"KEY-377585:",
"KEY-377586:",
"KEY-377587:",
"KEY-377588:",
"KEY-377589:",
"KEY-377590:",
"KEY-377591:",
"KEY-377592:",
"KEY-377594:",
"KEY-377595:",
"KEY-377596:",
"KEY-377597:",
"KEY-377598:",
"KEY-377599:",
"KEY-377600:",
"KEY-377601:",
"KEY-377602:",
"KEY-377603:",
"KEY-377604:",
"KEY-377605:",
"KEY-377606:",
"KEY-377607:",
"KEY-377608:",
"KEY-377609:",
"KEY-377610:",
"KEY-377611:",
"KEY-377612:",
"KEY-377614:",
"KEY-377615:",
"KEY-377616:",
"KEY-377617:",
"KEY-377618:",
"KEY-377619:",
"KEY-377620:",
"KEY-377621:",
"KEY-377622:",
"KEY-377623:",
"KEY-377624:",
"KEY-377625:",
"KEY-377626:",
"KEY-377627:",
"KEY-377628:",
"KEY-377629:",
"KEY-377630:",
"KEY-377631:",
"KEY-377632:",
"KEY-377633:",
"KEY-377634:",
"KEY-377635:",
"KEY-377636:",
"KEY-377637:",
"KEY-377638:",
"KEY-377639:",
"KEY-377640:",
"KEY-377641:",
"KEY-377642:",
"KEY-377643:",
"KEY-377644:",
"KEY-377645:",
"KEY-377646:",
"KEY-377647:",
"KEY-377648:",
"KEY-377649:",
"KEY-377650:",
"KEY-377651:",
"KEY-377652:",
"KEY-377653:",
"KEY-377654:",
"KEY-377655:",
"KEY-377656:",
"KEY-377657:",
"KEY-377658:",
"KEY-377659:",
"KEY-377660:",
"KEY-377661:",
"KEY-377662:",
"KEY-377663:",
"KEY-377664:",
"KEY-377665:",
"KEY-377666:",
"KEY-377667:",
"KEY-377668:",
"KEY-377669:",
"KEY-377670:",
"KEY-377671:",
"KEY-377672:",
"KEY-377673:",
"KEY-377674:",
"KEY-377675:",
"KEY-377676:",
"KEY-377677:",
"KEY-377678:",
"KEY-377679:",
"KEY-377680:",
"KEY-377681:",
"KEY-377682:",
"KEY-377683:",
"KEY-377684:",
"KEY-377685:",
"KEY-377686:",
"KEY-377687:",
"KEY-377688:",
"KEY-377689:",
"KEY-377691:",
"KEY-377692:",
"KEY-377693:",
"KEY-377694:",
"KEY-377695:",
"KEY-377727:",
"KEY-377728:",
"KEY-377731:",
"KEY-377732:",
"KEY-377733:",
"KEY-377734:",
"KEY-377735:",
"KEY-377736:",
"KEY-377737:",
"KEY-377738:",
"KEY-377739:",
"KEY-377740:",
"KEY-377741:",
"KEY-377742:","Partnerklub"
"KEY-377743:",
"KEY-377744:",
"KEY-377745:",
"KEY-377746:",
"KEY-377747:",
"KEY-377748:",
"KEY-377749:",
"KEY-377750:",
"KEY-377751:",
"KEY-377752:",
"KEY-377753:",
"KEY-377754:",
"KEY-377755:",
"KEY-377756:",
"KEY-377757:",
"KEY-377758:",
"KEY-377759:",
"KEY-377760:",
"KEY-377761:",
"KEY-377762:",
"KEY-377764:",
"KEY-377765:",
"KEY-377766:",
"KEY-377767:",
"KEY-377768:",
"KEY-377769:",
"KEY-377770:",
"KEY-377771:",
"KEY-377772:",
"KEY-377773:",
"KEY-377774:",
"KEY-377775:",
"KEY-377776:",
"KEY-377777:",
"KEY-377778:",
"KEY-377779:",
"KEY-377780:",
"KEY-377781:",
"KEY-377782:",
"KEY-377783:",
"KEY-377784:",
"KEY-377785:",
"KEY-377786:",
"KEY-377787:",
"KEY-377788:",
"KEY-377789:",
"KEY-377790:",
"KEY-377791:",
"KEY-377792:",
"KEY-377793:",
"KEY-377794:",
"KEY-377795:",
"KEY-377796:",
"KEY-377797:",
"KEY-377798:",
"KEY-377799:",
"KEY-377800:",
"KEY-377801:",
"KEY-377802:",
"KEY-377803:",
"KEY-377806:",
"KEY-377808:",
"KEY-377809:",
"KEY-377810:",
"KEY-377811:",
"KEY-377812:",
"KEY-377813:","Feladat"
"KEY-377814:",
"KEY-377815:",
"KEY-377817:",
"KEY-377819:",
"KEY-377820:",
"KEY-377821:",
"KEY-377822:",
"KEY-377823:",
"KEY-377824:",
"KEY-377825:",
"KEY-377826:",
"KEY-377827:",
"KEY-377828:",
"KEY-377829:",
"KEY-377830:",
"KEY-377831:",
"KEY-377832:",
"KEY-377833:",
"KEY-377834:",
"KEY-377835:",
"KEY-377836:",
"KEY-377837:",
"KEY-377838:",
"KEY-377839:",
"KEY-377840:",
"KEY-377841:",
"KEY-377842:",
"KEY-377843:",
"KEY-377844:",
"KEY-377845:",
"KEY-377846:",
"KEY-377847:",
"KEY-377848:",
"KEY-377849:",
"KEY-377850:",
"KEY-377851:",
"KEY-377852:",
"KEY-377853:",
"KEY-377854:",
"KEY-377855:",
"KEY-377856:",
"KEY-377857:",
"KEY-377858:",
"KEY-377859:",
"KEY-377860:",
"KEY-377861:",
"KEY-377862:",
"KEY-377863:",
"KEY-377864:",
"KEY-377865:",
"KEY-377866:",
"KEY-377867:",
"KEY-377868:",
"KEY-377869:",
"KEY-377870:",
"KEY-377871:",
"KEY-377872:",
"KEY-377873:",
"KEY-377874:",
"KEY-377875:",
"KEY-377876:",
"KEY-377877:","Események"
"KEY-377878:",
"KEY-377879:",
"KEY-377880:",
"KEY-377881:","Kivéve a jelenlegi szezont"
"KEY-377882:",
"KEY-377883:",
"KEY-377884:",
"KEY-377885:","Úgy érzi több van a csapatban és szeretne segíteni abban, hogy továbblépjen a csapat."
"KEY-377886:",
"KEY-377887:",
"KEY-377888:",
"KEY-377889:",
"KEY-377907:",
"KEY-377908:",
"KEY-377909:",
"KEY-377910:",
"KEY-377911:",
"KEY-377912:",
"KEY-377913:",
"KEY-377914:",
"KEY-377915:",
"KEY-377916:",
"KEY-377917:",
"KEY-377918:",
"KEY-377919:",
"KEY-377920:","Nem megy sehova"
"KEY-377921:",
"KEY-377922:",
"KEY-377923:",
"KEY-377924:",
"KEY-377925:",
"KEY-377926:",
"KEY-377927:",
"KEY-377928:",
"KEY-377929:",
"KEY-377930:",
"KEY-377931:",
"KEY-377932:",
"KEY-377933:",
"KEY-377934:",
"KEY-377935:",
"KEY-377936:",
"KEY-377937:",
"KEY-377938:",
"KEY-377939:",
"KEY-377940:","Inkább visszavonulok, mint hogy mellékszereplő legyek."
"KEY-377941:","Attól tartok, inkább visszavonulok, mint hogy csatlakozzam a(z) [%team#1-short] együtteséhez"
"KEY-377942:",
"KEY-377943:",
"KEY-377944:",
"KEY-377945:",
"KEY-377946:",
"KEY-377947:",
"KEY-377948:",
"KEY-377949:",
"KEY-377950:",
"KEY-377951:",
"KEY-377952:",
"KEY-377953:",
"KEY-377954:",
"KEY-377955:",
"KEY-377956:",
"KEY-377957:","Túl öreg vagyok már, hogy beférjek a(z) [%team#2-short]-b*."
"KEY-377958:",
"KEY-377959:",
"KEY-377960:",
"KEY-377961:",
"KEY-377962:","Ha ezt akarja, át kell gondolnunk, hogy mit tehetünk, de [%person#1-hidden]kötelességem a klub érdekeit védeni"
"KEY-377963:",
"KEY-377964:",
"KEY-377965:",
"KEY-377966:",
"KEY-377967:",
"KEY-377968:",
"KEY-377969:",
"KEY-377970:",
"KEY-377971:",
"KEY-377972:",
"KEY-377974:",
"KEY-377975:",
"KEY-377976:",
"KEY-377977:",
"KEY-377978:",
"KEY-377979:",
"KEY-377980:",
"KEY-377981:","Nem volt egyszerű döntés, [%person#1-hidden]de szeretném világossá tenni, hogy még mindig hasznos tagja a [%person#1-hidden]keretemnek"
"KEY-377982:",
"KEY-377983:",
"KEY-377984:",
"KEY-377985:",
"KEY-377986:",
"KEY-377987:",
"KEY-377988:",
"KEY-377989:",
"KEY-377990:",
"KEY-377991:",
"KEY-377992:",
"KEY-377993:",
"KEY-377994:",
"KEY-377995:",
"KEY-377996:",
"KEY-377997:",
"KEY-377998:",
"KEY-377999:",
"KEY-378000:",
"KEY-378001:",
"KEY-378002:",
"KEY-378003:",
"KEY-378004:",
"KEY-378005:",
"KEY-378006:",
"KEY-378010:","Meccstaktika"
"KEY-378011:",
"KEY-378012:",
"KEY-378013:",
"KEY-378014:","Távoznia kell, hogy rendszeres játéklehetőséget kapjon."
"KEY-378015:",
"KEY-378016:",
"KEY-378017:",
"KEY-378018:",
"KEY-378019:",
"KEY-378020:",
"KEY-378021:","Nyitott bármilyen értelmes ajánlatra"
"KEY-378022:",
"KEY-378023:",
"KEY-378025:",
"KEY-378026:","Ígéret"
"KEY-378027:","Emlékeztetők"
"KEY-378028:",
"KEY-378029:",
"KEY-378031:",
"KEY-378033:",
"KEY-378034:","Sajnálom, egyszerüen nem érdekel"
"KEY-378035:",
"KEY-378036:",
"KEY-378037:",
"KEY-378038:",
"KEY-378039:",
"KEY-378040:",
"KEY-378041:",
"KEY-378042:","Csapattárs/Korábbi csapattárs"
"KEY-378043:",
"KEY-378044:",
"KEY-378045:",
"KEY-378046:",
"KEY-378047:",
"KEY-378048:",
"KEY-378050:",
"KEY-378051:",
"KEY-378052:",
"KEY-378053:",
"KEY-378054:",
"KEY-378055:",
"KEY-378056:",
"KEY-378057:",
"KEY-378058:",
"KEY-378059:",
"KEY-378060:",
"KEY-378061:",
"KEY-378062:",
"KEY-378063:",
"KEY-378064:",
"KEY-378065:",
"KEY-378066:",
"KEY-378067:",
"KEY-378068:",
"KEY-378069:",
"KEY-378070:",
"KEY-378071:","Szerinte [%male#1] új szerződést érdemel"
"KEY-378073:",
"KEY-378074:",
"KEY-378075:",
"KEY-378076:",
"KEY-378077:",
"KEY-378078:",
"KEY-378079:",
"KEY-378080:",
"KEY-378081:",
"KEY-378082:",
"KEY-378083:",
"KEY-378084:",
"KEY-378085:",
"KEY-378086:",
"KEY-378087:",
"KEY-378088:",
"KEY-378089:",
"KEY-378090:","Úgy gondolja, hogy [%male#1] jogosan kapott büntetést"
"KEY-378091:",
"KEY-378092:",
"KEY-378093:",
"KEY-378094:",
"KEY-378095:",
"KEY-378096:",
"KEY-378097:","Lehetőséget akar kapni a kezdőcsapatban"
"KEY-378098:","Új kihívásokat akar, mert a jelenlegi klubjában már mindent elért"
"KEY-378099:",
"KEY-378100:",
"KEY-378101:","Új szerződést akar a jó formája miatt"
"KEY-378103:",
"KEY-378104:",
"KEY-378105:",
"KEY-378106:",
"KEY-378107:",
"KEY-378108:",
"KEY-378109:",
"KEY-378110:",
"KEY-378111:",
"KEY-378112:",
"KEY-378113:",
"KEY-378114:",
"KEY-378115:",
"KEY-378116:",
"KEY-378117:",
"KEY-378118:",
"KEY-378119:",
"KEY-378120:",
"KEY-378121:",
"KEY-378122:",
"KEY-378123:",
"KEY-378124:","[%continent#1-short]-b*n szeretne játszani"
"KEY-378125:","[%nation#1-short]-b*n szeretne játszani"
"KEY-378126:","A(z) [%comp#1-short]-b*n szeretne játszani"
"KEY-378127:","Vissza szeretne térni [%nation#1-short]-b*"
"KEY-378128:",
"KEY-378129:",
"KEY-378130:",
"KEY-378131:",
"KEY-378132:",
"KEY-378133:",
"KEY-378134:",
"KEY-378135:",
"KEY-378136:",
"KEY-378137:",
"KEY-378138:",
"KEY-378139:",
"KEY-378140:",
"KEY-378141:",
"KEY-378142:",
"KEY-378143:",
"KEY-378144:",
"KEY-378145:",
"KEY-378146:",
"KEY-378147:",
"KEY-378148:",
"KEY-378149:",
"KEY-378150:",
"KEY-378151:",
"KEY-378152:",
"KEY-378153:",
"KEY-378154:",
"KEY-378155:",
"KEY-378156:",
"KEY-378157:",
"KEY-378158:",
"KEY-378159:",
"KEY-378160:",
"KEY-378161:",
"KEY-378162:",
"KEY-378163:",
"KEY-378164:",
"KEY-378166:",
"KEY-378167:",
"KEY-378168:",
"KEY-378169:",
"KEY-378170:",
"KEY-378171:",
"KEY-378172:",
"KEY-378173:",
"KEY-378174:",
"KEY-378175:",
"KEY-378176:",
"KEY-378177:",
"KEY-378178:",
"KEY-378179:",
"KEY-378180:",
"KEY-378181:",
"KEY-378182:",
"KEY-378184:",
"KEY-378185:",
"KEY-378186:",
"KEY-378188:",
"KEY-378189:",
"KEY-378190:",
"KEY-378191:",
"KEY-378192:",
"KEY-378193:",
"KEY-378194:",
"KEY-378195:",
"KEY-378196:",
"KEY-378200:",
"KEY-378201:",
"KEY-378202:",
"KEY-378203:",
"KEY-378204:",
"KEY-378205:",
"KEY-378206:",
"KEY-378207:",
"KEY-378208:",
"KEY-378209:",
"KEY-378210:",
"KEY-378211:",
"KEY-378212:",
"KEY-378213:",
"KEY-378214:",
"KEY-378215:",
"KEY-378216:",
"KEY-378217:",
"KEY-378218:",
"KEY-378219:",
"KEY-378220:",
"KEY-378221:",
"KEY-378225:",
"KEY-378226:",
"KEY-378227:",
"KEY-378233:",
"KEY-378234:",
"KEY-378235:",
"KEY-378236:",
"KEY-378237:",
"KEY-378238:",
"KEY-378239:",
"KEY-378240:",
"KEY-378241:",
"KEY-378242:",
"KEY-378243:",
"KEY-378244:",
"KEY-378245:",
"KEY-378246:",
"KEY-378247:",
"KEY-378248:",
"KEY-378249:",
"KEY-378251:",
"KEY-378252:",
"KEY-378253:",
"KEY-378254:",
"KEY-378255:",
"KEY-378256:",
"KEY-378257:",
"KEY-378258:",
"KEY-378259:",
"KEY-378260:",
"KEY-378262:",
"KEY-378263:",
"KEY-378264:",
"KEY-378265:",
"KEY-378266:",
"KEY-378268:",
"KEY-378269:",
"KEY-378270:",
"KEY-378271:",
"KEY-378272:",
"KEY-378273:",
"KEY-378274:",
"KEY-378275:",
"KEY-378276:",
"KEY-378277:",
"KEY-378294:",
"KEY-378295:",
"KEY-378296:",
"KEY-378297:",
"KEY-378298:",
"KEY-378299:",
"KEY-378300:",
"KEY-378302:",
"KEY-378303:",
"KEY-378304:",
"KEY-378305:",
"KEY-378317:",
"KEY-378329:",
"KEY-378330:",
"KEY-378331:","[%number#1] nap van hátra"
"KEY-378332:",
"KEY-378333:",
"KEY-378334:",
"KEY-378335:",
"KEY-378336:",
"KEY-378337:",
"KEY-378338:",
"KEY-378339:",
"KEY-378340:",
"KEY-378341:",
"KEY-378342:",
"KEY-378343:",
"KEY-378344:",
"KEY-378345:",
"KEY-378346:",
"KEY-378347:",
"KEY-378348:",
"KEY-378349:",
"KEY-378350:",
"KEY-378351:",
"KEY-378353:",
"KEY-378354:",
"KEY-378355:",
"KEY-378356:",
"KEY-378357:",
"KEY-378358:",
"KEY-378359:",
"KEY-378360:",
"KEY-378361:",
"KEY-378362:",
"KEY-378363:",
"KEY-378364:",
"KEY-378365:",
"KEY-378366:",
"KEY-378367:",
"KEY-378368:",
"KEY-378369:",
"KEY-378370:",
"KEY-378371:",
"KEY-378372:",
"KEY-378373:",
"KEY-378374:",
"KEY-378375:",
"KEY-378376:",
"KEY-378377:",
"KEY-378378:",
"KEY-378379:",
"KEY-378380:",
"KEY-378381:",
"KEY-378382:",
"KEY-378383:",
"KEY-378384:",
"KEY-378385:",
"KEY-378386:",
"KEY-378387:",
"KEY-378388:",
"KEY-378389:",
"KEY-378390:",
"KEY-378391:",
"KEY-378392:",
"KEY-378393:",
"KEY-378394:",
"KEY-378395:",
"KEY-378396:",
"KEY-378397:",
"KEY-378398:",
"KEY-378399:",
"KEY-378400:",
"KEY-378401:",
"KEY-378402:",
"KEY-378403:",
"KEY-378404:",
"KEY-378405:",
"KEY-378406:",
"KEY-378407:",
"KEY-378408:",
"KEY-378409:",
"KEY-378410:",
"KEY-378411:",
"KEY-378412:",
"KEY-378413:",
"KEY-378414:",
"KEY-378415:",
"KEY-378416:",
"KEY-378417:",
"KEY-378418:",
"KEY-378419:",
"KEY-378420:",
"KEY-378421:",
"KEY-378422:",
"KEY-378423:",
"KEY-378424:",
"KEY-378425:",
"KEY-378426:",
"KEY-378427:",
"KEY-378428:",
"KEY-378429:",
"KEY-378430:",
"KEY-378431:",
"KEY-378432:",
"KEY-378433:",
"KEY-378434:",
"KEY-378435:",
"KEY-378436:",
"KEY-378437:",
"KEY-378438:",
"KEY-378439:",
"KEY-378440:",
"KEY-378441:",
"KEY-378442:",
"KEY-378443:",
"KEY-378444:",
"KEY-378445:",
"KEY-378446:",
"KEY-378447:",
"KEY-378448:",
"KEY-378449:",
"KEY-378450:",
"KEY-378451:",
"KEY-378452:",
"KEY-378453:",
"KEY-378454:",
"KEY-378455:",
"KEY-378456:",
"KEY-378457:",
"KEY-378458:",
"KEY-378459:",
"KEY-378460:",
"KEY-378461:",
"KEY-378462:",
"KEY-378463:",
"KEY-378464:",
"KEY-378465:",
"KEY-378466:",
"KEY-378467:",
"KEY-378468:",
"KEY-378469:",
"KEY-378470:",
"KEY-378471:",
"KEY-378472:",
"KEY-378474:",
"KEY-378475:",
"KEY-378476:",
"KEY-378477:",
"KEY-378478:",
"KEY-378479:",
"KEY-378480:","[%person#1-hidden]A döntésed, hogy nem teszed a csapatba [%male#2]-t némi felzúdulást okozott. Miért hagyta ki [%person#1-hidden]?"
"KEY-378481:","[%person#1-hidden]A döntésed, hogy megbünteted [%male#2]-t a piros lap miatt, nem igazán sült el jól. Mi következik ezután?"
"KEY-378482:","[%person#1-hidden]A döntésed, hogy megbünteted [%male#2]-t az utóbbi időben nyújtott gyenge teljesítményeiért, nem igazán sült el jól. Mi következik ezután?"
"KEY-378483:","[%person#1-hidden]A döntésed, hogy megbünteted [%male#2]-t az unprofesszionális viselkedéséért, nem igazán sült el jól. Mi következik ezután?"
"KEY-378484:","[%person#1-hidden]A döntésed, hogy megbünteted [%male#2]-t az erőszakos magatartásáért, nem igazán sült el jól. Mi következik ezután?"
"KEY-378485:","[%person#1-surname] csodálja [%male#2-surname] ambícióját"
"KEY-378486:","[%person#1-surname] csodálja [%male#2-surname] munkamorálját"
"KEY-378487:","[%person#1-surname] elismeri, hogy nem egyszerű megtartani a taktikai egyensúlyt, miután [%male#2-surname] kritikát fogalmazott irányába"
"KEY-378488:","[%person#1-surname] elismeri hogy tévedett [%male#3-surname] helyzetével kapcsolatban"
"KEY-378489:","[%person#1-surname] úgy véli [%male#2-surname] értéke megfelelően van meghatározva"
"KEY-378490:","[%person#1-surname] úgy véli [%male#2-surname] élő szerződéssel rendelkezik, és ezt tiszteletben kellene tartani."
"KEY-378491:","[%person#1-surname] szerint helyes döntés született"
"KEY-378492:","[%person#1-surname] hajthatatlan a(z) [%team#1-short] jövőjével kapcsolatban"
"KEY-378493:","[%person#1-surname] hajthatatlan a(z) [%team#1-short] jövőjével kapcsolatban"
"KEY-378494:","[%person#1-surname] megszólítja a [%team#1-short] vezetőséget, hogy támogassák [%person#1-hidden] őt"
"KEY-378495:","[%person#1-surname] kihívja [%male#2-surname]-t, hogy bizonyítson [%person#1-hidden] neki, hogy nem volt igaza"
"KEY-378496:","[%person#1-surname] állítása szerint kézben tartja a [%male#2-surname] ügyet"
"KEY-378497:","[%person#1-surname] állítása szerint kézben tartja a [%male#3-surname] ügyet"
"KEY-378498:","[%person#1-surname] aggódik az öltözőben kialakult klikkek miatt"
"KEY-378499:","[%person#1-surname] biztos benne, hogy meg tudja tartani a csapat elégedettségét"
"KEY-378500:","[%person#1-surname] biztos benne, hogy képes vezetni és utat mutatni egy ilyen fantasztikus társaságnak]"
"KEY-378501:","[%person#1-surname] kételkedik abban, hogy bármilyen nyugtalanság jellemezné az öltözői hangulatot"
"KEY-378502:","[%person#1-surname] megtört a játékosok nyomása alatt"
"KEY-378503:","[%person#1-surname] kritizálja [%male#2-surname]-t szószátyársága miatt"
"KEY-378504:","[%person#1-surname] elhivatott, hogy megmutassa erős vezetői képességeit"
"KEY-378505:","[%person#1-surname] csalódott, hogy a sajtó negatív színben tüntette fel a [%team#1-short]-t a(z) [%male#3-surname] incidenst követően"
"KEY-378506:","[%person#1-surname] csalódott hogy a sajtó negatív színben tüntette fel a [%team#1-short]-t a(z) [%male#3-surname] sztorit követően"
"KEY-378507:","[%person#1-surname] csalódott [%male#2-surname] kifakadása miatt"
"KEY-378508:","[%person#1-surname] megbeszéli [%male#2-surname]{s} taktikai panaszait"
"KEY-378510:","[%person#1-surname] nem aggódik hogy kirúgják a(z) [%male#2-surname] helyzet miatt"
"KEY-378511:","[%person#1-surname] nem érti [%male#2-surname] problémáit"
"KEY-378512:","[%person#1-surname] nem akarja eladni [%male#2-surname]-t"
"KEY-378513:","[%person#1-surname] várhatóan el szeretné adni [%male#2-surname] játékjogát"
"KEY-378514:","[%person#1-surname] szerint [%male#2-surname] várhatóan kölcsönben távozik a klubtól"
"KEY-378515:","[%person#1-surname] próbálja felmérni a lehetőségeket [%male#2-surname] számára"
"KEY-378516:","[%person#1-surname] szerint a piac már meghatározta [%male#2-surname] árát"
"KEY-378517:","[%person#1-surname] garantálja, hogy [%male#2-surname] el lesz adva"
"KEY-378518:","[%person#1-surname] szögre akasztja cipőjét"
"KEY-378519:","A [%team#1-short] vezetőség [%person#1-surname] mögött áll."
"KEY-378520:","[%person#1-surname] bízik a csapat támogatásában"
"KEY-378521:","[%person#1-surname] nem mérges [%male#2-surname] büntetése miatt"
"KEY-378522:","[%person#1-surname] bízik benne, hogy [%male#2-surname] játékában még van tartalék"
"KEY-378523:","[%person#1-surname] szeretné kölcsönbe leigazolni [%male#2-surname]-t"
"KEY-378524:","[%person#1-surname] reméli hogy marad a [%team#1-short] csapat kötelékeiben"
"KEY-378525:","[%person#1-surname] szerint [%male#3-surname] rossz hatással van a csapatra"
"KEY-378526:","[%person#1-surname] megmutatta hogy ki az úr a háznál"
"KEY-378527:","[%person#1-surname] [%male#2-surname] válaszára vár"
"KEY-378528:","[%person#1-surname] nincsenek álmatlan éjszakái [%male#2-surname] miatt"
"KEY-378530:","[%person#1-surname] nem helyezne hangsúlyt [%male#2-surname] esetére"
"KEY-378531:","[%person#1-surname] új lehetőséget nyújt az átadólistára tett [%male#2-surname] számára"
"KEY-378532:","[%person#1-surname] örül, hogy olyan játékosok támogatják, mint [%male#2-surname]"
"KEY-378533:","[%person#1-surname] örül, hogy [%male#2-surname] támogatja"
"KEY-378534:","[%person#1-surname] lelohasztja [%male#2-surname] lelkesedését szerződési követeléseivel kapcsolatban"
"KEY-378535:","[%person#1-surname] kész arra, hogy sziklaként tartsa magát döntéseihez"
"KEY-378536:","[%person#1-surname] kész elengedni [%male#2-surname]-t"
"KEY-378537:","[%person#1-surname] készen áll arra hogy letörje a játékosok szarvát"
"KEY-378538:","[%person#1-surname] készen áll arra, hogy megszabaduljon a bajkeverőktől"
"KEY-378539:","[%person#1-surname] készen áll arra, hogy kíméletlenül elbánjon a(z) [%team#1-short] elpártolókkal"
"KEY-378540:","[%person#1-surname] átengedi a döntés jogát [%male#2-surname] számára a büntetés után"
"KEY-378541:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi [%male#2-surname] ambícióját kirohanása után"
"KEY-378542:","[%person#1-surname] elmélkedik a csapatban tapasztalható ""professzionális"" légkörről"
"KEY-378543:","[%person#1-surname] nem hajlandó [%male#2-surname] kérésére kölcsönben eligazolni"
"KEY-378544:","[%person#1-surname] nem szeretné [%male#3-surname]-t az oldalvonalon kívül helyezni"
"KEY-378545:","[%person#1-surname] ragaszkodik az elveihez, és megtagadja [%male#2-surname] elengedését"
"KEY-378546:","[%person#1-surname] már bánja hogyan kezelte a(z) [%male#3-surname] esetet"
"KEY-378547:","[%person#1-surname] igyekezne oldani a hangulatot az öltözőben"
"KEY-378548:","[%person#1-surname] egységes és összetartó [%team#1-short]-t szeretne látni"
"KEY-378549:","[%person#1-surname] megszabadulna [%male#2-surname]-t*l"
"KEY-378550:","[%person#1-surname] még mindig igényt tart [%male#2-surname] játékára"
"KEY-378551:","[%person#1-surname] szerint [%male#3-surname] hamarosan aláírja új szerződését"
"KEY-378552:","[%person#1-surname] szerint [%male#3-surname] valószínűleg elhagyja a [%team#1-short]-t"
"KEY-378553:","[%person#1-surname] szerint nem valószínű hogy kölcsön adják [%male#2-surname]-t"
"KEY-378554:","[%person#1-surname] zöld utat adott [%male#2-surname] távozásának"
"KEY-378555:","[%person#1-surname] kezdeményezi [%male#2-surname] szerződésének megújítását"
"KEY-378556:","[%person#1-surname] új szerződés lehetőségét tárgyalja [%male#3-surname] számára"
"KEY-378557:","[%person#1-surname] kölcsönlehetőséget keres [%male#2-surname] számára"
"KEY-378558:","[%person#1-surname] szemtől szemben szeretné rendezni a(z) [%male#2-surname] ügyet"
"KEY-378559:","[%person#1-surname] bizonytalan a(z) [%team#1-short] jövőjével kapcsolatban"
"KEY-378560:","[%person#1-surname] megérti [%male#2-surname] aggodalmait a [%male#3-surname] ügy kapcsán"
"KEY-378561:","[%person#1-surname] megérti [%male#2-surname] aggodalmait a(z) [%male#3-surname] érdeklődés kapcsán"
"KEY-378562:","[%person#1-surname] megérti [%male#2-surname] aggodalmait a keret mélysége kapcsán"
"KEY-378563:","[%person#1-surname] azt szeretné, hogy [%male#2-surname] koncentráljon a munkájára"
"KEY-378564:","[%person#1-surname] szeretné ha [%male#2-surname] szem előtt tartaná a csapatérdekeket"
"KEY-378565:","[%person#1-surname] szeretné ha [%male#2-surname] továbblépne a nézeteltérésen"
"KEY-378566:","[%person#1-surname] szeretné ha [%male#2-surname] pozitívan reagálna"
"KEY-378567:","[%person#1-surname] szeretné ha [%male#2-surname] maradna"
"KEY-378568:","[%person#1-surname] nem kevesebbet kíván a(z) [%team#1-short] csapatától, mint feltétel nélküli elhivatottságot"
"KEY-378569:","[%person#1-surname] szeretné megtartani [%male#2-surname]-t"
"KEY-378570:","[%person#1-surname] szeretné megtartani [%male#3-surname]-t"
"KEY-378571:","[%person#1-surname] szeretné maga mögött hagyni a [%male#3-surname] történetet, és továbblépni"
"KEY-378572:","[%person#1-surname] szeretné végleg megoldani a(z) [%male#2-surname] helyzetet"
"KEY-378573:","[%person#1-surname] szeretné végleg megoldani a(z) [%male#3-surname] helyzetet"
"KEY-378574:","[%person#1-surname] egységes csapatot szeretne"
"KEY-378575:","[%person#1-surname] megfontolja [%male#2-surname] távozását"
"KEY-378576:","[%person#1-surname] megfontolja, hogy elengedje [%male#2-surname]-t kölcsön"
"KEY-378577:","[%person#1-surname] meg fogja hallgatni [%male#2-surname] aggodalmait a keret erősségével kapcsolatban"
"KEY-378578:","[%person#1-surname] meg fogja hallgatni [%male#2-surname] aggodalmait"
"KEY-378579:","[%person#1-surname] nem fogja engedélyezni [%male#2-surname] távozását"
"KEY-378580:","[%person#1-surname]: jövője a vezetőség kezében"
"KEY-378581:","[%person#1-surname]: [%male#2-surname] a csapat nevében beszél"
"KEY-378582:","[%person#1-surname]: nincs új szerződés [%male#2-surname] számára"
"KEY-378583:","[%person#1] nem irányítható át egy inaktív klubba."
"KEY-378584:","[%person#2-hidden] Az érveid még mindig nem győztek meg."
"KEY-378585:","A(z) [%team#1-short] már kvalifikálta magát a [%comp#1-short] versenysorozatba, de egy győzelemmel akár a(z) [%comp#2-short] felé is kacsintgathatnának. [%person#1-hidden] Magabiztosnak érzi magát a mérkőzés előtt?"
"KEY-378586:",
"KEY-378587:",
"KEY-378588:",
"KEY-378589:",
"KEY-378590:",
"KEY-378591:",
"KEY-378592:",
"KEY-378593:",
"KEY-378594:",
"KEY-378595:",
"KEY-378596:",
"KEY-378597:",
"KEY-378598:",
"KEY-378599:",
"KEY-378600:",
"KEY-378601:",
"KEY-378602:",
"KEY-378603:",
"KEY-378604:",
"KEY-378605:",
"KEY-378606:",
"KEY-378607:",
"KEY-378608:",
"KEY-378609:",
"KEY-378610:",
"KEY-378611:",
"KEY-378612:",
"KEY-378613:",
"KEY-378623:",
"KEY-378624:",
"KEY-378625:",
"KEY-378626:",
"KEY-378627:",
"KEY-378628:",
"KEY-378629:",
"KEY-378630:",
"KEY-378631:",
"KEY-378632:",
"KEY-378633:",
"KEY-378634:",
"KEY-378635:",
"KEY-378636:",
"KEY-378637:",
"KEY-378638:",
"KEY-378639:",
"KEY-378640:",
"KEY-378641:",
"KEY-378643:",
"KEY-378644:",
"KEY-378645:",
"KEY-378646:",
"KEY-378647:",
"KEY-378648:",
"KEY-378649:",
"KEY-378650:",
"KEY-378651:",
"KEY-378652:",
"KEY-378653:",
"KEY-378654:",
"KEY-378655:",
"KEY-378656:",
"KEY-378657:",
"KEY-378658:",
"KEY-378659:",
"KEY-378660:",
"KEY-378661:","Meggondolta magát."
"KEY-378662:",
"KEY-378663:","Edzői összegzés"
"KEY-378664:",
"KEY-378665:","Gyerünk srácok, ez egy hatalmas lehetőség nekünk, bele kell adnunk mindent!"
"KEY-378666:","Gratulálok a feljutáshoz! Ez egy nagyszerű eredmény, de mostantól már a jövő évi bennmaradásra kell összpontosítanunk! [%person#1-hidden] Meggyőződésem, hogy a keretünk megerősítésével el fogjuk kerülni a kiesést! "
"KEY-378667:","Gratulálok a feljutáshoz! Ez egy nagyszerű eredmény, de mostantól már arra kell összpontosítanunk, hogy megszilárdítsuk a helyünket jövőre! [%person#1-hidden] Meggyőződésem, hogy a némi erősítéssel a középmezőnyben fogunk tudni végezni!"
"KEY-378668:",
"KEY-378669:",
"KEY-378670:",
"KEY-378671:",
"KEY-378672:",
"KEY-378673:",
"KEY-378674:",
"KEY-378675:",
"KEY-378676:",
"KEY-378677:",
"KEY-378678:",
"KEY-378679:",
"KEY-378680:",
"KEY-378681:",
"KEY-378682:",
"KEY-378683:",
"KEY-378684:",
"KEY-378685:",
"KEY-378686:",
"KEY-378687:",
"KEY-378688:",
"KEY-378689:",
"KEY-378690:",
"KEY-378691:",
"KEY-378692:",
"KEY-378693:",
"KEY-378694:",
"KEY-378695:",
"KEY-378696:",
"KEY-378697:",
"KEY-378698:",
"KEY-378699:",
"KEY-378700:",
"KEY-378701:",
"KEY-378702:",
"KEY-378703:",
"KEY-378704:",
"KEY-378705:",
"KEY-378706:",
"KEY-378707:",
"KEY-378708:",
"KEY-378710:",
"KEY-378711:",
"KEY-378712:",
"KEY-378713:",
"KEY-378714:",
"KEY-378715:",
"KEY-378717:",
"KEY-378718:",
"KEY-378719:",
"KEY-378720:",
"KEY-378721:",
"KEY-378722:",
"KEY-378723:",
"KEY-378724:",
"KEY-378725:",
"KEY-378726:",
"KEY-378727:",
"KEY-378728:",
"KEY-378729:",
"KEY-378730:",
"KEY-378731:",
"KEY-378732:",
"KEY-378733:",
"KEY-378734:",
"KEY-378735:",
"KEY-378736:",
"KEY-378737:",
"KEY-378738:",
"KEY-378739:",
"KEY-378740:",
"KEY-378741:",
"KEY-378742:",
"KEY-378743:",
"KEY-378744:",
"KEY-378745:",
"KEY-378746:",
"KEY-378747:",
"KEY-378749:",
"KEY-378750:",
"KEY-378751:",
"KEY-378752:",
"KEY-378753:",
"KEY-378754:",
"KEY-378755:",
"KEY-378757:",
"KEY-378758:",
"KEY-378759:",
"KEY-378760:",
"KEY-378761:",
"KEY-378762:",
"KEY-378763:",
"KEY-378765:",
"KEY-378766:",
"KEY-378767:",
"KEY-378768:",
"KEY-378769:",
"KEY-378770:",
"KEY-378771:",
"KEY-378772:",
"KEY-378773:",
"KEY-378774:",
"KEY-378775:",
"KEY-378776:",
"KEY-378777:",
"KEY-378778:",
"KEY-378779:",
"KEY-378780:",
"KEY-378781:",
"KEY-378782:",
"KEY-378783:",
"KEY-378784:",
"KEY-378785:",
"KEY-378786:",
"KEY-378788:",
"KEY-378789:",
"KEY-378790:",
"KEY-378791:",
"KEY-378792:",
"KEY-378793:",
"KEY-378794:",
"KEY-378795:",
"KEY-378797:",
"KEY-378799:",
"KEY-378800:",
"KEY-378801:",
"KEY-378802:",
"KEY-378803:",
"KEY-378804:",
"KEY-378806:",
"KEY-378807:",
"KEY-378808:",
"KEY-378809:",
"KEY-378810:",
"KEY-378811:",
"KEY-378812:",
"KEY-378813:",
"KEY-378814:",
"KEY-378815:",
"KEY-378816:",
"KEY-378817:",
"KEY-378818:",
"KEY-378819:",
"KEY-378820:",
"KEY-378822:",
"KEY-378823:",
"KEY-378825:",
"KEY-378826:",
"KEY-378827:",
"KEY-378828:",
"KEY-378829:",
"KEY-378830:",
"KEY-378831:",
"KEY-378832:",
"KEY-378833:",
"KEY-378834:",
"KEY-378835:",
"KEY-378836:",
"KEY-378837:",
"KEY-378838:",
"KEY-378839:",
"KEY-378840:",
"KEY-378841:",
"KEY-378842:",
"KEY-378843:",
"KEY-378844:",
"KEY-378845:",
"KEY-378846:",
"KEY-378847:",
"KEY-378848:",
"KEY-378849:",
"KEY-378850:",
"KEY-378851:",
"KEY-378852:",
"KEY-378854:",
"KEY-378855:",
"KEY-378856:",
"KEY-378857:",
"KEY-378858:",
"KEY-378859:",
"KEY-378860:",
"KEY-378861:",
"KEY-378864:",
"KEY-378865:",
"KEY-378866:",
"KEY-378867:",
"KEY-378868:",
"KEY-378869:",
"KEY-378870:",
"KEY-378871:",
"KEY-378872:",
"KEY-378873:",
"KEY-378874:","Minden mérkőzés"
"KEY-378875:",
"KEY-378876:",
"KEY-378877:",
"KEY-378878:",
"KEY-378880:",
"KEY-378881:","Rangadók"
"KEY-378882:",
"KEY-378883:",
"KEY-378884:",
"KEY-378886:",
"KEY-378887:",
"KEY-378888:",
"KEY-378889:",
"KEY-378890:","Részletek"
"KEY-378891:",
"KEY-378892:",
"KEY-378893:",
"KEY-378894:",
"KEY-378896:",
"KEY-378897:",
"KEY-378898:",
"KEY-378899:",
"KEY-378900:",
"KEY-378901:",
"KEY-378902:",
"KEY-378903:","Gyakoriság"
"KEY-378904:",
"KEY-378905:",
"KEY-378906:",
"KEY-378907:",
"KEY-378908:",
"KEY-378909:",
"KEY-378910:",
"KEY-378911:",
"KEY-378912:",
"KEY-378914:",
"KEY-378915:",
"KEY-378916:",
"KEY-378917:",
"KEY-378918:",
"KEY-378919:",
"KEY-378920:",
"KEY-378921:",
"KEY-378922:",
"KEY-378923:",
"KEY-378924:",
"KEY-378925:",
"KEY-378926:",
"KEY-378927:",
"KEY-378928:",
"KEY-378929:",
"KEY-378930:",
"KEY-378931:",
"KEY-378932:",
"KEY-378933:",
"KEY-378934:",
"KEY-378935:",
"KEY-378936:",
"KEY-378937:",
"KEY-378938:",
"KEY-378939:",
"KEY-378940:",
"KEY-378941:",
"KEY-378942:",
"KEY-378943:",
"KEY-378944:",
"KEY-378945:",
"KEY-378946:",
"KEY-378947:",
"KEY-378948:",
"KEY-378949:",
"KEY-378950:",
"KEY-378951:",
"KEY-378952:",
"KEY-378953:",
"KEY-378954:",
"KEY-378956:",
"KEY-378957:",
"KEY-378958:",
"KEY-378959:",
"KEY-378960:",
"KEY-378961:",
"KEY-378962:",
"KEY-378963:",
"KEY-378964:",
"KEY-378965:",
"KEY-378966:",
"KEY-378967:",
"KEY-378968:",
"KEY-378969:",
"KEY-378970:",
"KEY-378971:",
"KEY-378972:",
"KEY-378973:",
"KEY-378974:",
"KEY-378975:",
"KEY-378976:",
"KEY-378977:",
"KEY-378978:",
"KEY-378979:",
"KEY-378980:",
"KEY-378981:",
"KEY-378983:",
"KEY-378984:",
"KEY-378985:",
"KEY-378986:",
"KEY-378987:",
"KEY-378988:",
"KEY-378989:",
"KEY-378990:",
"KEY-378991:",
"KEY-378992:",
"KEY-378993:",
"KEY-378995:",
"KEY-378996:",
"KEY-378997:",
"KEY-378998:",
"KEY-378999:",
"KEY-379000:",
"KEY-379001:",
"KEY-379002:",
"KEY-379003:",
"KEY-379005:",
"KEY-379006:",
"KEY-379007:",
"KEY-379008:",
"KEY-379009:",
"KEY-379010:",
"KEY-379012:",
"KEY-379013:",
"KEY-379014:",
"KEY-379015:",
"KEY-379016:",
"KEY-379017:",
"KEY-379018:",
"KEY-379019:",
"KEY-379020:",
"KEY-379021:",
"KEY-379022:",
"KEY-379023:",
"KEY-379024:",
"KEY-379025:",
"KEY-379026:",
"KEY-379027:",
"KEY-379028:",
"KEY-379029:",
"KEY-379030:",
"KEY-379031:",
"KEY-379032:",
"KEY-379033:",
"KEY-379034:",
"KEY-379035:",
"KEY-379036:",
"KEY-379037:",
"KEY-379039:",
"KEY-379040:",
"KEY-379041:",
"KEY-379042:",
"KEY-379043:",
"KEY-379044:",
"KEY-379046:",
"KEY-379047:",
"KEY-379048:",
"KEY-379049:",
"KEY-379050:",
"KEY-379053:",
"KEY-379054:",
"KEY-379055:",
"KEY-379057:",
"KEY-379058:",
"KEY-379059:",
"KEY-379060:",
"KEY-379061:",
"KEY-379062:",
"KEY-379063:",
"KEY-379064:",
"KEY-379065:",
"KEY-379066:",
"KEY-379067:",
"KEY-379068:",
"KEY-379069:",
"KEY-379070:",
"KEY-379071:",
"KEY-379072:",
"KEY-379073:",
"KEY-379074:",
"KEY-379075:",
"KEY-379076:",
"KEY-379077:",
"KEY-379078:",
"KEY-379080:",
"KEY-379081:",
"KEY-379082:",
"KEY-379083:",
"KEY-379084:",
"KEY-379085:",
"KEY-379086:",
"KEY-379088:",
"KEY-379089:",
"KEY-379090:",
"KEY-379091:",
"KEY-379092:",
"KEY-379093:",
"KEY-379094:",
"KEY-379095:",
"KEY-379097:",
"KEY-379098:",
"KEY-379099:",
"KEY-379100:",
"KEY-379101:",
"KEY-379102:",
"KEY-379103:",
"KEY-379104:",
"KEY-379105:",
"KEY-379106:",
"KEY-379107:",
"KEY-379108:",
"KEY-379109:",
"KEY-379110:",
"KEY-379111:",
"KEY-379112:",
"KEY-379113:",
"KEY-379114:",
"KEY-379115:",
"KEY-379116:",
"KEY-379117:",
"KEY-379119:",
"KEY-379120:",
"KEY-379121:",
"KEY-379122:",
"KEY-379123:",
"KEY-379124:",
"KEY-379125:",
"KEY-379126:",
"KEY-379127:",
"KEY-379128:",
"KEY-379129:",
"KEY-379131:",
"KEY-379132:",
"KEY-379133:",
"KEY-379134:",
"KEY-379135:",
"KEY-379136:",
"KEY-379137:","Olasz első osztályú bajnokik"
"KEY-379138:",
"KEY-379139:",
"KEY-379140:",
"KEY-379142:",
"KEY-379143:",
"KEY-379144:",
"KEY-379145:",
"KEY-379146:",
"KEY-379147:",
"KEY-379149:",
"KEY-379150:",
"KEY-379151:",
"KEY-379152:",
"KEY-379153:",
"KEY-379154:",
"KEY-379155:",
"KEY-379156:",
"KEY-379157:",
"KEY-379158:",
"KEY-379159:",
"KEY-379160:",
"KEY-379161:",
"KEY-379163:",
"KEY-379164:",
"KEY-379165:",
"KEY-379166:",
"KEY-379167:",
"KEY-379168:",
"KEY-379169:",
"KEY-379170:",
"KEY-379171:",
"KEY-379172:",
"KEY-379173:",
"KEY-379174:",
"KEY-379175:",
"KEY-379176:",
"KEY-379177:",
"KEY-379178:",
"KEY-379179:",
"KEY-379180:",
"KEY-379181:",
"KEY-379182:",
"KEY-379183:",
"KEY-379184:",
"KEY-379185:",
"KEY-379187:",
"KEY-379188:",
"KEY-379189:",
"KEY-379190:",
"KEY-379191:",
"KEY-379192:",
"KEY-379193:",
"KEY-379194:",
"KEY-379195:",
"KEY-379196:",
"KEY-379197:",
"KEY-379198:",
"KEY-379199:",
"KEY-379200:","Mérkőzés utáni sajtótájékozatók"
"KEY-379202:",
"KEY-379203:","Mérkőzés előtti sajtótájékoztatók"
"KEY-379204:",
"KEY-379205:",
"KEY-379206:",
"KEY-379207:",
"KEY-379208:",
"KEY-379209:",
"KEY-379210:",
"KEY-379211:",
"KEY-379212:",
"KEY-379213:",
"KEY-379214:",
"KEY-379215:",
"KEY-379216:",
"KEY-379217:",
"KEY-379218:",
"KEY-379219:",
"KEY-379221:",
"KEY-379222:",
"KEY-379223:",
"KEY-379224:",
"KEY-379225:",
"KEY-379226:",
"KEY-379227:","Örökrangadók"
"KEY-379228:","Mutassatok egy kis szenvedélyt!"
"KEY-379229:",
"KEY-379230:",
"KEY-379233:",
"KEY-379234:",
"KEY-379235:",
"KEY-379237:",
"KEY-379238:",
"KEY-379239:",
"KEY-379242:",
"KEY-379243:",
"KEY-379244:",
"KEY-379245:",
"KEY-379246:",
"KEY-379247:",
"KEY-379248:",
"KEY-379249:",
"KEY-379250:",
"KEY-379251:",
"KEY-379253:",
"KEY-379254:",
"KEY-379255:",
"KEY-379256:",
"KEY-379257:",
"KEY-379259:",
"KEY-379260:",
"KEY-379261:",
"KEY-379262:",
"KEY-379263:",
"KEY-379264:",
"KEY-379265:",
"KEY-379266:",
"KEY-379267:",
"KEY-379268:",
"KEY-379269:",
"KEY-379270:",
"KEY-379271:",
"KEY-379272:",
"KEY-379273:",
"KEY-379274:",
"KEY-379276:",
"KEY-379277:",
"KEY-379278:",
"KEY-379279:",
"KEY-379280:",
"KEY-379281:",
"KEY-379282:",
"KEY-379283:",
"KEY-379284:",
"KEY-379285:",
"KEY-379286:",
"KEY-379287:",
"KEY-379288:",
"KEY-379289:",
"KEY-379290:",
"KEY-379291:",
"KEY-379292:",
"KEY-379295:",
"KEY-379296:",
"KEY-379297:",
"KEY-379298:",
"KEY-379299:",
"KEY-379300:",
"KEY-379301:",
"KEY-379302:",
"KEY-379303:",
"KEY-379304:",
"KEY-379305:",
"KEY-379306:",
"KEY-379307:",
"KEY-379308:",
"KEY-379309:",
"KEY-379310:",
"KEY-379311:",
"KEY-379312:",
"KEY-379313:",
"KEY-379314:",
"KEY-379315:",
"KEY-379316:",
"KEY-379317:",
"KEY-379318:",
"KEY-379319:",
"KEY-379320:",
"KEY-379321:",
"KEY-379322:",
"KEY-379323:",
"KEY-379324:",
"KEY-379325:",
"KEY-379326:",
"KEY-379327:",
"KEY-379328:",
"KEY-379329:",
"KEY-379330:",
"KEY-379332:",
"KEY-379333:",
"KEY-379334:",
"KEY-379335:",
"KEY-379336:",
"KEY-379337:",
"KEY-379338:",
"KEY-379339:",
"KEY-379340:",
"KEY-379341:",
"KEY-379342:",
"KEY-379343:",
"KEY-379344:",
"KEY-379345:",
"KEY-379346:","A menedzser nem eléggé ambiciózus; nem kellene a középszerűségért küzdenünk, tényleg szeretnénk továbblépni."
"KEY-379347:","A minimális életkor, amikor egy játékos már játszhat felnőtt mérkőzéseken"
"KEY-379348:",
"KEY-379349:",
"KEY-379350:",
"KEY-379351:",
"KEY-379352:",
"KEY-379353:",
"KEY-379355:",
"KEY-379356:",
"KEY-379357:",
"KEY-379359:",
"KEY-379360:",
"KEY-379361:",
"KEY-379362:",
"KEY-379363:",
"KEY-379365:",
"KEY-379366:",
"KEY-379368:",
"KEY-379369:",
"KEY-379370:",
"KEY-379371:",
"KEY-379373:",
"KEY-379374:",
"KEY-379375:",
"KEY-379377:",
"KEY-379378:",
"KEY-379379:",
"KEY-379380:",
"KEY-379381:",
"KEY-379382:",
"KEY-379383:",
"KEY-379384:",
"KEY-379386:",
"KEY-379387:",
"KEY-379388:",
"KEY-379389:",
"KEY-379390:",
"KEY-379391:",
"KEY-379392:",
"KEY-379393:",
"KEY-379394:",
"KEY-379395:",
"KEY-379396:",
"KEY-379397:",
"KEY-379398:",
"KEY-379399:",
"KEY-379400:",
"KEY-379406:",
"KEY-379409:",
"KEY-379410:",
"KEY-379411:",
"KEY-379412:",
"KEY-379413:",
"KEY-379414:",
"KEY-379415:",
"KEY-379416:",
"KEY-379417:",
"KEY-379418:",
"KEY-379419:",
"KEY-379420:",
"KEY-379421:",
"KEY-379423:",
"KEY-379424:",
"KEY-379425:",
"KEY-379433:",
"KEY-379434:",
"KEY-379435:",
"KEY-379436:",
"KEY-379437:",
"KEY-379439:",
"KEY-379440:",
"KEY-379441:",
"KEY-379442:",
"KEY-379444:",
"KEY-379445:",
"KEY-379446:",
"KEY-379447:",
"KEY-379448:",
"KEY-379449:",
"KEY-379450:",
"KEY-379451:",
"KEY-379452:",
"KEY-379453:",
"KEY-379454:",
"KEY-379455:",
"KEY-379456:",
"KEY-379457:",
"KEY-379458:",
"KEY-379459:",
"KEY-379460:",
"KEY-379461:",
"KEY-379462:",
"KEY-379463:",
"KEY-379464:",
"KEY-379465:",
"KEY-379466:",
"KEY-379467:",
"KEY-379468:",
"KEY-379469:",
"KEY-379470:",
"KEY-379471:",
"KEY-379472:",
"KEY-379473:",
"KEY-379474:",
"KEY-379475:",
"KEY-379476:",
"KEY-379477:",
"KEY-379478:",
"KEY-379479:",
"KEY-379480:",
"KEY-379481:",
"KEY-379482:",
"KEY-379483:",
"KEY-379484:",
"KEY-379485:",
"KEY-379486:",
"KEY-379487:",
"KEY-379488:",
"KEY-379489:",
"KEY-379490:",
"KEY-379491:",
"KEY-379492:",
"KEY-379493:",
"KEY-379494:",
"KEY-379495:",
"KEY-379496:",
"KEY-379497:",
"KEY-379498:",
"KEY-379499:",
"KEY-379500:",
"KEY-379501:",
"KEY-379502:",
"KEY-379503:",
"KEY-379504:",
"KEY-379505:",
"KEY-379506:",
"KEY-379507:",
"KEY-379509:",
"KEY-379510:",
"KEY-379511:",
"KEY-379513:",
"KEY-379514:",
"KEY-379515:",
"KEY-379517:",
"KEY-379518:",
"KEY-379519:",
"KEY-379520:",
"KEY-379521:",
"KEY-379523:",
"KEY-379524:",
"KEY-379525:",
"KEY-379526:",
"KEY-379527:",
"KEY-379528:",
"KEY-379529:",
"KEY-379530:",
"KEY-379531:",
"KEY-379532:",
"KEY-379533:",
"KEY-379534:",
"KEY-379535:",
"KEY-379536:",
"KEY-379537:",
"KEY-379538:",
"KEY-379539:",
"KEY-379540:",
"KEY-379541:",
"KEY-379542:",
"KEY-379544:",
"KEY-379545:",
"KEY-379546:",
"KEY-379547:",
"KEY-379548:",
"KEY-379549:",
"KEY-379550:",
"KEY-379551:",
"KEY-379552:",
"KEY-379553:",
"KEY-379555:",
"KEY-379556:",
"KEY-379557:",
"KEY-379558:",
"KEY-379560:",
"KEY-379561:",
"KEY-379562:",
"KEY-379563:",
"KEY-379564:",
"KEY-379565:",
"KEY-379566:",
"KEY-379567:",
"KEY-379568:",
"KEY-379569:",
"KEY-379570:",
"KEY-379572:",
"KEY-379573:",
"KEY-379574:",
"KEY-379577:",
"KEY-379578:",
"KEY-379579:",
"KEY-379581:",
"KEY-379582:",
"KEY-379583:",
"KEY-379584:",
"KEY-379585:",
"KEY-379587:",
"KEY-379588:",
"KEY-379589:",
"KEY-379590:",
"KEY-379591:",
"KEY-379592:",
"KEY-379593:",
"KEY-379594:",
"KEY-379595:",
"KEY-379596:",
"KEY-379597:",
"KEY-379598:",
"KEY-379599:",
"KEY-379600:",
"KEY-379601:",
"KEY-379602:",
"KEY-379603:",
"KEY-379606:",
"KEY-379607:",
"KEY-379609:",
"KEY-379610:",
"KEY-379611:",
"KEY-379612:",
"KEY-379614:",
"KEY-379615:",
"KEY-379616:",
"KEY-379617:",
"KEY-379618:",
"KEY-379619:",
"KEY-379620:",
"KEY-379621:",
"KEY-379622:",
"KEY-379623:",
"KEY-379624:",
"KEY-379625:",
"KEY-379626:",
"KEY-379627:",
"KEY-379628:",
"KEY-379630:",
"KEY-379631:",
"KEY-379632:",
"KEY-379633:",
"KEY-379634:",
"KEY-379635:",
"KEY-379636:",
"KEY-379637:",
"KEY-379638:",
"KEY-379639:",
"KEY-379640:",
"KEY-379641:",
"KEY-379642:",
"KEY-379643:",
"KEY-379644:",
"KEY-379645:",
"KEY-379646:",
"KEY-379647:",
"KEY-379648:",
"KEY-379649:",
"KEY-379650:",
"KEY-379652:",
"KEY-379653:",
"KEY-379654:",
"KEY-379655:",
"KEY-379656:",
"KEY-379658:",
"KEY-379659:",
"KEY-379660:",
"KEY-379661:",
"KEY-379662:",
"KEY-379663:",
"KEY-379664:",
"KEY-379665:",
"KEY-379666:",
"KEY-379667:",
"KEY-379668:",
"KEY-379669:",
"KEY-379670:",
"KEY-379671:",
"KEY-379672:",
"KEY-379673:",
"KEY-379674:",
"KEY-379675:",
"KEY-379676:",
"KEY-379677:",
"KEY-379679:",
"KEY-379680:",
"KEY-379681:",
"KEY-379682:",
"KEY-379683:",
"KEY-379684:",
"KEY-379685:",
"KEY-379686:",
"KEY-379687:",
"KEY-379688:",
"KEY-379690:",
"KEY-379691:",
"KEY-379692:",
"KEY-379694:",
"KEY-379695:",
"KEY-379697:",
"KEY-379698:",
"KEY-379699:",
"KEY-379701:",
"KEY-379704:",
"KEY-379705:",
"KEY-379706:",
"KEY-379707:",
"KEY-379708:",
"KEY-379709:",
"KEY-379710:",
"KEY-379711:",
"KEY-379712:",
"KEY-379713:",
"KEY-379714:",
"KEY-379715:",
"KEY-379716:",
"KEY-379717:",
"KEY-379718:",
"KEY-379719:",
"KEY-379720:",
"KEY-379721:",
"KEY-379722:",
"KEY-379723:",
"KEY-379724:",
"KEY-379725:",
"KEY-379726:",
"KEY-379728:",
"KEY-379729:",
"KEY-379730:",
"KEY-379731:",
"KEY-379732:",
"KEY-379733:",
"KEY-379734:",
"KEY-379735:",
"KEY-379736:",
"KEY-379737:",
"KEY-379738:",
"KEY-379739:",
"KEY-379740:",
"KEY-379741:",
"KEY-379742:",
"KEY-379744:",
"KEY-379745:",
"KEY-379746:",
"KEY-379747:",
"KEY-379748:",
"KEY-379749:",
"KEY-379750:",
"KEY-379751:",
"KEY-379752:",
"KEY-379753:",
"KEY-379754:",
"KEY-379755:",
"KEY-379756:",
"KEY-379757:",
"KEY-379758:",
"KEY-379759:",
"KEY-379760:",
"KEY-379761:",
"KEY-379762:",
"KEY-379763:",
"KEY-379764:",
"KEY-379765:",
"KEY-379766:",
"KEY-379767:",
"KEY-379768:",
"KEY-379769:",
"KEY-379770:",
"KEY-379771:",
"KEY-379772:",
"KEY-379773:",
"KEY-379774:",
"KEY-379775:",
"KEY-379776:",
"KEY-379777:",
"KEY-379778:",
"KEY-379779:",
"KEY-379780:",
"KEY-379781:",
"KEY-379782:",
"KEY-379783:",
"KEY-379784:",
"KEY-379786:",
"KEY-379789:",
"KEY-379791:",
"KEY-379792:",
"KEY-379793:",
"KEY-379794:",
"KEY-379795:",
"KEY-379796:",
"KEY-379797:",
"KEY-379798:",
"KEY-379799:",
"KEY-379800:",
"KEY-379801:",
"KEY-379802:",
"KEY-379803:",
"KEY-379804:",
"KEY-379805:",
"KEY-379806:",
"KEY-379807:",
"KEY-379808:",
"KEY-379809:",
"KEY-379810:",
"KEY-379811:",
"KEY-379812:",
"KEY-379813:",
"KEY-379814:",
"KEY-379815:",
"KEY-379816:",
"KEY-379817:",
"KEY-379818:",
"KEY-379819:",
"KEY-379820:",
"KEY-379822:",
"KEY-379823:",
"KEY-379824:",
"KEY-379825:",
"KEY-379826:",
"KEY-379827:",
"KEY-379828:",
"KEY-379829:",
"KEY-379830:",
"KEY-379831:",
"KEY-379832:",
"KEY-379833:",
"KEY-379834:",
"KEY-379835:",
"KEY-379836:",
"KEY-379837:",
"KEY-379838:",
"KEY-379839:",
"KEY-379840:",
"KEY-379841:",
"KEY-379842:",
"KEY-379845:",
"KEY-379846:",
"KEY-379847:",
"KEY-379848:",
"KEY-379849:",
"KEY-379850:",
"KEY-379851:",
"KEY-379852:",
"KEY-379853:",
"KEY-379855:",
"KEY-379856:",
"KEY-379857:",
"KEY-379858:",
"KEY-379859:",
"KEY-379860:",
"KEY-379861:",
"KEY-379862:",
"KEY-379863:",
"KEY-379864:",
"KEY-379865:",
"KEY-379866:",
"KEY-379869:",
"KEY-379870:",
"KEY-379871:",
"KEY-379872:",
"KEY-379873:",
"KEY-379874:",
"KEY-379875:",
"KEY-379876:",
"KEY-379877:",
"KEY-379878:",
"KEY-379879:",
"KEY-379880:",
"KEY-379881:",
"KEY-379882:",
"KEY-379886:",
"KEY-379887:",
"KEY-379889:",
"KEY-379890:",
"KEY-379891:",
"KEY-379893:",
"KEY-379894:",
"KEY-379896:",
"KEY-379897:",
"KEY-379898:",
"KEY-379899:",
"KEY-379900:",
"KEY-379902:",
"KEY-379903:",
"KEY-379904:",
"KEY-379905:",
"KEY-379906:",
"KEY-379908:",
"KEY-379909:",
"KEY-379910:",
"KEY-379911:",
"KEY-379912:",
"KEY-379913:",
"KEY-379914:",
"KEY-379915:",
"KEY-379916:",
"KEY-379917:",
"KEY-379918:",
"KEY-379919:",
"KEY-379920:",
"KEY-379921:",
"KEY-379922:",
"KEY-379923:",
"KEY-379924:",
"KEY-379925:",
"KEY-379926:",
"KEY-379927:",
"KEY-379928:",
"KEY-379929:",
"KEY-379930:",
"KEY-379931:",
"KEY-379932:",
"KEY-379933:",
"KEY-379934:",
"KEY-379935:",
"KEY-379936:",
"KEY-379937:",
"KEY-379938:",
"KEY-379939:",
"KEY-379940:",
"KEY-379942:",
"KEY-379943:",
"KEY-379944:",
"KEY-379945:",
"KEY-379946:",
"KEY-379947:",
"KEY-379949:",
"KEY-379950:",
"KEY-379951:",
"KEY-379952:",
"KEY-379953:",
"KEY-379955:",
"KEY-379956:",
"KEY-379957:",
"KEY-379958:",
"KEY-379959:",
"KEY-379960:",
"KEY-379961:",
"KEY-379962:",
"KEY-379963:",
"KEY-379964:",
"KEY-379965:",
"KEY-379966:",
"KEY-379967:",
"KEY-379968:",
"KEY-379969:",
"KEY-379970:",
"KEY-379971:",
"KEY-379972:",
"KEY-379973:",
"KEY-379974:",
"KEY-379975:",
"KEY-379976:",
"KEY-379977:",
"KEY-379978:",
"KEY-379979:",
"KEY-379980:",
"KEY-379981:",
"KEY-379982:",
"KEY-379983:",
"KEY-379984:",
"KEY-379985:",
"KEY-379986:",
"KEY-379987:",
"KEY-379988:",
"KEY-379989:",
"KEY-379990:",
"KEY-379991:",
"KEY-379992:",
"KEY-379993:",
"KEY-379994:",
"KEY-379995:",
"KEY-379996:",
"KEY-379998:",
"KEY-379999:",
"KEY-380000:",
"KEY-380001:",
"KEY-380002:",
"KEY-380003:",
"KEY-380004:",
"KEY-380005:",
"KEY-380006:",
"KEY-380007:",
"KEY-380008:",
"KEY-380009:",
"KEY-380010:",
"KEY-380011:",
"KEY-380012:",
"KEY-380013:",
"KEY-380014:",
"KEY-380015:",
"KEY-380016:",
"KEY-380019:",
"KEY-380020:",
"KEY-380021:",
"KEY-380022:",
"KEY-380023:",
"KEY-380025:",
"KEY-380026:",
"KEY-380027:",
"KEY-380028:",
"KEY-380029:",
"KEY-380030:",
"KEY-380031:",
"KEY-380032:",
"KEY-380033:",
"KEY-380034:",
"KEY-380035:",
"KEY-380036:",
"KEY-380037:",
"KEY-380038:",
"KEY-380039:",
"KEY-380041:",
"KEY-380042:",
"KEY-380043:",
"KEY-380044:",
"KEY-380045:",
"KEY-380046:",
"KEY-380047:",
"KEY-380048:",
"KEY-380049:",
"KEY-380050:",
"KEY-380051:",
"KEY-380052:",
"KEY-380053:",
"KEY-380054:",
"KEY-380055:",
"KEY-380056:",
"KEY-380057:",
"KEY-380058:",
"KEY-380059:",
"KEY-380060:",
"KEY-380061:",
"KEY-380062:",
"KEY-380063:",
"KEY-380064:",
"KEY-380065:",
"KEY-380066:",
"KEY-380067:",
"KEY-380068:",
"KEY-380069:",
"KEY-380070:",
"KEY-380071:",
"KEY-380072:",
"KEY-380073:",
"KEY-380074:",
"KEY-380075:",
"KEY-380076:",
"KEY-380077:",
"KEY-380081:",
"KEY-380082:",
"KEY-380083:",
"KEY-380084:",
"KEY-380085:",
"KEY-380086:",
"KEY-380087:","(Nemzeti szint)"
"KEY-380088:","(Regionális szint)"
"KEY-380089:",
"KEY-380090:",
"KEY-380091:",
"KEY-380092:",
"KEY-380093:",
"KEY-380095:",
"KEY-380096:",
"KEY-380097:",
"KEY-380098:",
"KEY-380099:",
"KEY-380100:",
"KEY-380101:",
"KEY-380102:",
"KEY-380103:",
"KEY-380104:",
"KEY-380105:",
"KEY-380106:",
"KEY-380107:",
"KEY-380108:",
"KEY-380109:",
"KEY-380110:",
"KEY-380111:",
"KEY-380112:",
"KEY-380113:",
"KEY-380114:",
"KEY-380115:",
"KEY-380116:",
"KEY-380117:",
"KEY-380118:",
"KEY-380119:",
"KEY-380121:",
"KEY-380122:",
"KEY-380123:",
"KEY-380124:",
"KEY-380125:",
"KEY-380126:",
"KEY-380127:",
"KEY-380128:",
"KEY-380129:",
"KEY-380130:",
"KEY-380131:",
"KEY-380132:",
"KEY-380133:",
"KEY-380134:",
"KEY-380135:",
"KEY-380136:",
"KEY-380137:",
"KEY-380139:","Kezdő - mutasd meg a legfontosabb részleteket, hogy elkezdhessek játszani a Football Managerrel."
"KEY-380140:",
"KEY-380141:","Bónuszok és záradékok"
"KEY-380142:",
"KEY-380143:",
"KEY-380144:",
"KEY-380145:",
"KEY-380146:",
"KEY-380148:",
"KEY-380149:",
"KEY-380150:",
"KEY-380151:",
"KEY-380152:",
"KEY-380153:",
"KEY-380154:",
"KEY-380155:",
"KEY-380156:",
"KEY-380158:",
"KEY-380159:","Folytatás gomb "
"KEY-380160:","A játék folytatása"
"KEY-380161:","Szerződéses ajánlat részletei"
"KEY-380162:",
"KEY-380163:",
"KEY-380164:",
"KEY-380165:",
"KEY-380166:","Fejlesztési grafikon"
"KEY-380167:",
"KEY-380168:",
"KEY-380169:",
"KEY-380170:",
"KEY-380171:",
"KEY-380172:",
"KEY-380173:",
"KEY-380174:",
"KEY-380175:",
"KEY-380176:",
"KEY-380177:",
"KEY-380178:",
"KEY-380179:",
"KEY-380180:",
"KEY-380181:",
"KEY-380182:",
"KEY-380183:",
"KEY-380184:",
"KEY-380185:",
"KEY-380186:",
"KEY-380187:",
"KEY-380189:",
"KEY-380190:",
"KEY-380192:",
"KEY-380193:",
"KEY-380194:",
"KEY-380195:",
"KEY-380196:",
"KEY-380197:",
"KEY-380198:",
"KEY-380199:",
"KEY-380200:",
"KEY-380201:",
"KEY-380202:",
"KEY-380203:",
"KEY-380204:",
"KEY-380205:",
"KEY-380206:",
"KEY-380207:",
"KEY-380208:",
"KEY-380209:",
"KEY-380210:",
"KEY-380211:",
"KEY-380212:",
"KEY-380213:",
"KEY-380214:",
"KEY-380215:",
"KEY-380216:",
"KEY-380217:",
"KEY-380218:",
"KEY-380219:",
"KEY-380220:",
"KEY-380221:",
"KEY-380222:",
"KEY-380223:",
"KEY-380224:",
"KEY-380225:",
"KEY-380226:",
"KEY-380227:",
"KEY-380228:",
"KEY-380229:",
"KEY-380230:",
"KEY-380231:",
"KEY-380232:",
"KEY-380233:",
"KEY-380234:",
"KEY-380235:",
"KEY-380236:",
"KEY-380237:",
"KEY-380238:",
"KEY-380239:",
"KEY-380240:",
"KEY-380241:",
"KEY-380242:",
"KEY-380243:",
"KEY-380244:",
"KEY-380245:",
"KEY-380246:",
"KEY-380247:",
"KEY-380248:",
"KEY-380249:",
"KEY-380250:",
"KEY-380251:",
"KEY-380252:",
"KEY-380253:",
"KEY-380254:",
"KEY-380255:",
"KEY-380256:",
"KEY-380257:",
"KEY-380258:",
"KEY-380259:",
"KEY-380260:",
"KEY-380261:",
"KEY-380262:",
"KEY-380263:",
"KEY-380264:",
"KEY-380265:",
"KEY-380266:",
"KEY-380267:",
"KEY-380268:",
"KEY-380269:",
"KEY-380270:",
"KEY-380271:",
"KEY-380272:",
"KEY-380274:",
"KEY-380275:",
"KEY-380276:",
"KEY-380277:",
"KEY-380278:",
"KEY-380279:",
"KEY-380280:",
"KEY-380281:",
"KEY-380282:",
"KEY-380283:",
"KEY-380284:",
"KEY-380285:",
"KEY-380286:",
"KEY-380287:",
"KEY-380288:",
"KEY-380289:",
"KEY-380290:",
"KEY-380291:",
"KEY-380292:",
"KEY-380293:",
"KEY-380294:",
"KEY-380295:",
"KEY-380296:",
"KEY-380297:",
"KEY-380298:",
"KEY-380299:",
"KEY-380300:",
"KEY-380301:",
"KEY-380302:",
"KEY-380303:",
"KEY-380304:",
"KEY-380305:",
"KEY-380306:",
"KEY-380307:",
"KEY-380308:",
"KEY-380309:",
"KEY-380310:",
"KEY-380311:",
"KEY-380312:",
"KEY-380313:",
"KEY-380314:",
"KEY-380315:",
"KEY-380316:",
"KEY-380317:",
"KEY-380318:",
"KEY-380320:",
"KEY-380321:",
"KEY-380322:",
"KEY-380323:",
"KEY-380324:",
"KEY-380325:",
"KEY-380326:",
"KEY-380327:",
"KEY-380328:",
"KEY-380329:",
"KEY-380330:",
"KEY-380331:",
"KEY-380332:",
"KEY-380333:",
"KEY-380334:",
"KEY-380335:",
"KEY-380336:",
"KEY-380337:",
"KEY-380338:",
"KEY-380339:",
"KEY-380340:",
"KEY-380341:",
"KEY-380342:",
"KEY-380343:",
"KEY-380344:",
"KEY-380345:",
"KEY-380346:",
"KEY-380347:",
"KEY-380348:",
"KEY-380349:",
"KEY-380350:",
"KEY-380351:",
"KEY-380352:",
"KEY-380353:",
"KEY-380354:",
"KEY-380355:",
"KEY-380356:",
"KEY-380357:",
"KEY-380358:",
"KEY-380359:",
"KEY-380360:",
"KEY-380361:",
"KEY-380362:",
"KEY-380363:",
"KEY-380364:",
"KEY-380365:",
"KEY-380366:",
"KEY-380367:",
"KEY-380368:",
"KEY-380369:",
"KEY-380370:",
"KEY-380371:",
"KEY-380372:",
"KEY-380373:",
"KEY-380374:",
"KEY-380375:",
"KEY-380376:",
"KEY-380377:",
"KEY-380378:",
"KEY-380379:",
"KEY-380380:",
"KEY-380381:",
"KEY-380382:",
"KEY-380383:",
"KEY-380384:",
"KEY-380385:",
"KEY-380386:",
"KEY-380387:",
"KEY-380388:",
"KEY-380389:",
"KEY-380390:",
"KEY-380391:",
"KEY-380392:",
"KEY-380394:",
"KEY-380395:",
"KEY-380396:",
"KEY-380397:",
"KEY-380398:",
"KEY-380399:",
"KEY-380400:",
"KEY-380401:",
"KEY-380402:",
"KEY-380403:",
"KEY-380404:",
"KEY-380405:",
"KEY-380406:",
"KEY-380407:",
"KEY-380408:",
"KEY-380409:",
"KEY-380410:",
"KEY-380411:",
"KEY-380412:",
"KEY-380413:",
"KEY-380414:",
"KEY-380415:",
"KEY-380416:",
"KEY-380417:",
"KEY-380418:",
"KEY-380419:",
"KEY-380420:",
"KEY-380421:",
"KEY-380422:",
"KEY-380423:",
"KEY-380424:",
"KEY-380425:",
"KEY-380426:",
"KEY-380427:",
"KEY-380428:",
"KEY-380429:",
"KEY-380430:",
"KEY-380431:",
"KEY-380432:",
"KEY-380433:",
"KEY-380434:",
"KEY-380435:",
"KEY-380436:",
"KEY-380437:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak, különösen azok után, hogy nyilvánvalóvá tetted, hogy nincs itt rám szükség. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380438:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak, mivel mindig is egy nagyobb klubban szerettem volna játszani. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380439:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Mindig is együtt szerettem volna dolgozni [%person#4]-v*l. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380440:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ez egy hatalmas lehetőség számomra, hogy jobb játékosokkal játsszak együtt. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380441:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ez egy hatalmas lehetőség számomra, hogy kipróbáljam magam egy erősebb bajnokságban. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380442:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ez egy hatalmas lehetőség számomra, a közelmúltbeli kiesésünk után. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380443:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ezzel lehetőségem nyílna, hogy nemzetközi meccseken játsszak. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380444:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ezzel lehetőségem nyílna, hogy a(z) [%comp#4]-b*n játsszak. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380445:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ezzel lehetőségem nyílna, hogy megoldjam a problémáimat. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380446:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ez a váltás hatalmas fizetésemelést jelentene nekem. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380447:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ez a váltás biztosítaná a számomra szükséges játéklehetőséget. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380448:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ezzel megnövekedne az esélyem, hogy bekerüljek a(z) [%comp#4] keretébe. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380449:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ezzel megnövekedne az esélyem, hogy bekerüljek a(z) [%nation#4] keretébe. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380450:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Mindig is az álmom volt, hogy náluk játsszak. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380451:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Mindig is az álmom volt, hogy [%continent#4]-b*n játsszak. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380452:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Mindig is az álmom volt, hogy [%nation#4] színeiben játsszak. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380453:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Mindig is az álmom volt, hogy pályára lépjek a(z) [%comp#4]-b*n. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380454:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ezzel a váltással hatalmas esélyem lenne, hogy még fontosabb része legyek egy csapatnak, ami fejlődést biztosítana a karrieremben. Szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380455:","Csalódott vagyok, hogy megakadályoztad, hogy a(z) [%team#3]-hoz igazoljak. Ők az egyik kedvenc csapatom és szeretném, ha megengednéd, hogy megbeszéljem velük a feltételeket, ha újra ajánlatot tesznek értem. [%person#2-hidden]"
"KEY-380456:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Mindig is nagyobb klubban szerettem volna játszani. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380457:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Az odaigazolással lehetőségem nyílna nemzetközi meccseken pályára lépni. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380458:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Az odaigazolás hatalmas fizetésemeléssel járna. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380459:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ez egy nagy lehetőség volt számomra, hogy jobb játékosokkal játsszak együtt. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380460:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ez egy nagy lehetőség volt számomra, hogy kipróbáljam magam egy erősebb bajnokságban. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380461:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ez egy remek lehetőség volt számomra a a közelmúltbeli kiesésünk után. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380462:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ezzel megnövekedne az esélyem, hogy bekerüljek a(z) [%comp#4] keretébe. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380463:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ezzel megnövekedne az esélyem, hogy bekerüljek a(z) [%nation#3] keretébe. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380464:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Úgy godolom, hogy ott sokkal fontosabb játékos lehetnék, mint most itt vagyok. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380465:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ők az egyik kedvenc csapatom. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380466:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Az odaigazolással lehetőségem nyílna pályára lépni a(z) [%comp#4]-b*n. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380467:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától, különösen azok után, hogy nyilvánvalóvá tetted, hogy nincs itt rám szükség, így szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380468:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Mindig is együtt szerettem volna dolgozni [%person#4]-v*l. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380469:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ez a váltás játéklehetőséget biztosítana nekem, amire elszánt vagyok. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380470:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Ezzel a váltással lehetőségem nyílna, hogy megoldjam a problémáimat. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380471:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Mindig is az álmom volt, hogy náluk játsszak. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380472:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Mindig is az álmom volt, hogy [%continent#4]-b*n játsszak. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380473:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Mindig is az álmom volt, hogy [%nation#4] színeiben játsszak. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380474:","Csalódott vagyok, hogy túl sokat kértél értem a(z) [%team#3] csapatától. Mindig is az álmom volt, hogy pályára lépjek a(z) [%comp#4]-b*n. Azt szeretném, ha sokkal realisztikusabb lennél az összegeket illetően, amennyiben legközelebb ajánlat érkezik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380475:","Izgatott vagyok, hogy elengedtél. Köszönöm, hogy figyelembe vetted ezt az én szemszögemből is."
"KEY-380476:","Nagyon bosszús vagyok, hogy korábban rendszeres játéklehetőséget ígértél, de ebből eddig még nem láttam semmit. [%person#2-you]"
"KEY-380477:",
"KEY-380478:",
"KEY-380479:","Örülök, hogy elengedsz. Elégedett leszek, ha találok egy olyan klubot, ahol valójában focista vagyok. [%person#2-hidden]"
"KEY-380480:","Örülök, hogy végre Te is úgy gondolkodsz, mint mi. Remélhetőleg [%male#4-first] távozása minél előbb megtörténik. [%person#2-hidden]"
"KEY-380481:",
"KEY-380482:",
"KEY-380483:",
"KEY-380484:",
"KEY-380485:",
"KEY-380486:",
"KEY-380487:",
"KEY-380488:",
"KEY-380489:",
"KEY-380490:",
"KEY-380491:",
"KEY-380492:",
"KEY-380493:",
"KEY-380494:",
"KEY-380495:",
"KEY-380496:",
"KEY-380497:",
"KEY-380498:",
"KEY-380499:",
"KEY-380500:",
"KEY-380501:",
"KEY-380502:",
"KEY-380503:","Nem fogom ismételgetni magam. Már megmondtam neked, hogy miért szeretnék távozni és ezen te sem tudsz változtatni. [%person#2-hidden] "
"KEY-380504:","Nem fogom ismételgetni magam. Már megmondtam neked, hogy miért szeretnék távozni. Ezen te sem tudsz változtatni. [%person#2-hidden] "
"KEY-380505:",
"KEY-380506:",
"KEY-380507:",
"KEY-380508:",
"KEY-380509:",
"KEY-380510:",
"KEY-380511:",
"KEY-380512:",
"KEY-380513:",
"KEY-380514:",
"KEY-380515:",
"KEY-380516:",
"KEY-380517:",
"KEY-380518:",
"KEY-380519:",
"KEY-380521:",
"KEY-380522:","Nem fogom kockáztatni, hogy a(z) [%team#3-short] elveszítse az érdeklődését. Visszahátrálhatnak, ha túl sokáig várok."
"KEY-380523:",
"KEY-380524:",
"KEY-380525:",
"KEY-380526:",
"KEY-380527:",
"KEY-380528:",
"KEY-380529:",
"KEY-380530:",
"KEY-380531:",
"KEY-380532:",
"KEY-380533:",
"KEY-380534:",
"KEY-380535:",
"KEY-380536:","Sajnálom, de nem tudok várni olyan sokáig. Távozni szeretnék minél hamarabb."
"KEY-380537:",
"KEY-380538:",
"KEY-380539:",
"KEY-380541:",
"KEY-380542:",
"KEY-380543:",
"KEY-380544:",
"KEY-380545:",
"KEY-380546:",
"KEY-380547:",
"KEY-380548:",
"KEY-380549:",
"KEY-380550:",
"KEY-380551:",
"KEY-380552:",
"KEY-380553:",
"KEY-380554:",
"KEY-380555:",
"KEY-380556:",
"KEY-380557:",
"KEY-380558:",
"KEY-380559:",
"KEY-380560:",
"KEY-380561:",
"KEY-380562:",
"KEY-380563:",
"KEY-380564:",
"KEY-380565:",
"KEY-380566:",
"KEY-380567:",
"KEY-380568:",
"KEY-380569:",
"KEY-380570:",
"KEY-380571:",
"KEY-380572:",
"KEY-380573:",
"KEY-380574:",
"KEY-380575:",
"KEY-380576:",
"KEY-380577:",
"KEY-380578:",
"KEY-380579:",
"KEY-380580:",
"KEY-380581:",
"KEY-380582:",
"KEY-380583:",
"KEY-380584:",
"KEY-380585:",
"KEY-380586:",
"KEY-380587:",
"KEY-380588:",
"KEY-380589:",
"KEY-380590:",
"KEY-380591:",
"KEY-380592:",
"KEY-380593:",
"KEY-380594:",
"KEY-380595:",
"KEY-380596:",
"KEY-380597:",
"KEY-380598:",
"KEY-380599:",
"KEY-380600:",
"KEY-380601:",
"KEY-380602:",
"KEY-380603:",
"KEY-380604:",
"KEY-380605:",
"KEY-380606:",
"KEY-380607:",
"KEY-380608:",
"KEY-380609:",
"KEY-380610:",
"KEY-380611:",
"KEY-380612:",
"KEY-380613:",
"KEY-380614:",
"KEY-380615:",
"KEY-380616:",
"KEY-380617:",
"KEY-380618:",
"KEY-380619:",
"KEY-380620:",
"KEY-380621:",
"KEY-380622:",
"KEY-380623:",
"KEY-380624:",
"KEY-380625:",
"KEY-380626:",
"KEY-380627:",
"KEY-380628:",
"KEY-380629:",
"KEY-380630:",
"KEY-380631:",
"KEY-380632:",
"KEY-380633:",
"KEY-380634:",
"KEY-380635:",
"KEY-380636:",
"KEY-380637:",
"KEY-380638:",
"KEY-380639:",
"KEY-380640:",
"KEY-380641:",
"KEY-380642:",
"KEY-380643:",
"KEY-380644:",
"KEY-380645:",
"KEY-380646:",
"KEY-380647:",
"KEY-380648:",
"KEY-380649:",
"KEY-380650:",
"KEY-380651:",
"KEY-380652:",
"KEY-380653:",
"KEY-380654:",
"KEY-380655:",
"KEY-380656:",
"KEY-380657:",
"KEY-380658:",
"KEY-380659:",
"KEY-380660:",
"KEY-380661:",
"KEY-380662:",
"KEY-380663:",
"KEY-380664:",
"KEY-380665:",
"KEY-380666:",
"KEY-380667:",
"KEY-380668:",
"KEY-380669:",
"KEY-380670:",
"KEY-380671:",
"KEY-380672:",
"KEY-380673:",
"KEY-380674:",
"KEY-380675:",
"KEY-380676:",
"KEY-380677:","Csatlakozott:"
"KEY-380678:",
"KEY-380679:",
"KEY-380680:",
"KEY-380681:",
"KEY-380682:","Távozott:"
"KEY-380683:",
"KEY-380685:",
"KEY-380686:","Játékosok listája"
"KEY-380687:",
"KEY-380688:",
"KEY-380689:",
"KEY-380690:","Élő meccsstatisztikák"
"KEY-380691:",
"KEY-380692:",
"KEY-380693:",
"KEY-380694:",
"KEY-380695:",
"KEY-380696:",
"KEY-380697:",
"KEY-380698:",
"KEY-380699:",
"KEY-380700:",
"KEY-380701:",
"KEY-380702:",
"KEY-380703:",
"KEY-380704:",
"KEY-380705:",
"KEY-380706:",
"KEY-380707:",
"KEY-380708:",
"KEY-380709:",
"KEY-380710:",
"KEY-380711:",
"KEY-380712:",
"KEY-380713:",
"KEY-380714:",
"KEY-380715:",
"KEY-380716:",
"KEY-380717:",
"KEY-380718:",
"KEY-380720:",
"KEY-380721:",
"KEY-380722:","Navigációs sáv"
"KEY-380723:",
"KEY-380724:",
"KEY-380725:",
"KEY-380726:",
"KEY-380727:",
"KEY-380728:",
"KEY-380729:",
"KEY-380730:",
"KEY-380731:",
"KEY-380732:",
"KEY-380733:",
"KEY-380734:",
"KEY-380735:",
"KEY-380736:",
"KEY-380737:",
"KEY-380738:",
"KEY-380739:",
"KEY-380740:",
"KEY-380741:",
"KEY-380742:",
"KEY-380743:",
"KEY-380744:",
"KEY-380745:",
"KEY-380746:",
"KEY-380747:",
"KEY-380748:",
"KEY-380749:",
"KEY-380750:",
"KEY-380751:","Persze, tudok várni, nem gond. Kösz főnök."
"KEY-380752:",
"KEY-380753:",
"KEY-380754:",
"KEY-380755:",
"KEY-380756:",
"KEY-380757:",
"KEY-380758:",
"KEY-380759:",
"KEY-380760:",
"KEY-380761:",
"KEY-380762:",
"KEY-380763:",
"KEY-380764:",
"KEY-380765:",
"KEY-380766:",
"KEY-380767:",
"KEY-380768:",
"KEY-380769:",
"KEY-380770:",
"KEY-380771:",
"KEY-380772:",
"KEY-380773:",
"KEY-380774:",
"KEY-380775:",
"KEY-380776:",
"KEY-380777:",
"KEY-380778:",
"KEY-380779:",
"KEY-380780:",
"KEY-380781:",
"KEY-380782:",
"KEY-380783:",
"KEY-380784:",
"KEY-380785:",
"KEY-380786:",
"KEY-380787:",
"KEY-380788:","Online kézikönyv megnyitása"
"KEY-380789:",
"KEY-380790:","Általános utasítás"
"KEY-380791:","Átfogó utasítás"
"KEY-380792:",
"KEY-380793:",
"KEY-380794:",
"KEY-380795:","Válasszon pozíciót"
"KEY-380796:",
"KEY-380797:","Játékos teljesítmények"
"KEY-380798:",
"KEY-380799:","Talált játékosok"
"KEY-380800:",
"KEY-380801:",
"KEY-380802:",
"KEY-380803:",
"KEY-380804:",
"KEY-380805:",
"KEY-380806:","Elégedett az ígérettel, hogy eladják megfelelő ajánlat beérkezése esetén"
"KEY-380807:","Elégedett az ígérettel, hogy eladják, ha sikerül helyettest találni"
"KEY-380808:",
"KEY-380809:",
"KEY-380810:",
"KEY-380811:","Feljutások"
"KEY-380812:",
"KEY-380813:",
"KEY-380814:",
"KEY-380815:",
"KEY-380816:",
"KEY-380817:",
"KEY-380818:",
"KEY-380819:",
"KEY-380820:",
"KEY-380821:",
"KEY-380822:",
"KEY-380823:",
"KEY-380824:",
"KEY-380825:",
"KEY-380826:","Meghívó elutasítása"
"KEY-380827:","Kiesések"
"KEY-380828:",
"KEY-380829:","Segítség visszaállítása"
"KEY-380830:",
"KEY-380831:",
"KEY-380832:","A játékosmegfigyelők információi és ismeretei "
"KEY-380833:",
"KEY-380834:",
"KEY-380835:",
"KEY-380836:",
"KEY-380837:",
"KEY-380838:",
"KEY-380839:",
"KEY-380840:",
"KEY-380841:","Oldalsó menü"
"KEY-380842:","Csapat mérete"
"KEY-380843:",
"KEY-380844:",
"KEY-380845:",
"KEY-380846:",
"KEY-380847:",
"KEY-380848:",
"KEY-380849:",
"KEY-380850:",
"KEY-380851:",
"KEY-380852:","A csapat elégedetlen a klub helyzetével"
"KEY-380853:","Személyzeti tanácsadás"
"KEY-380854:","Csillagos értékelés"
"KEY-380855:",
"KEY-380856:",
"KEY-380857:","Steam Workshop értesítés"
"KEY-380858:",
"KEY-380859:","Taktikai ismeret"
"KEY-380860:",
"KEY-380861:","Kösz főnök, örülök, hogy az én nézőpontomból [%person#2-hidden] látja a dolgokat."
"KEY-380862:","Kösz főnök, értékelem az ajánlatot és várom, hogy sokkal inkább a klub részese legyek"
"KEY-380863:","Kösz főnök, értékelem és várom, hogy megszolgáljam [%person#2-hidden] a belém vetett hitet"
"KEY-380864:","Kösz főnök, értékelem. Amit szeretnék az nem más mint játszani."
"KEY-380865:","Kösz főnök, értékelem. Várjuk meg, hogy lépnek-e az ügyben."
"KEY-380866:","Kösz főnök, értékelem az esélyt, és nem hagyom [%person#2-hidden] cserben."
"KEY-380867:","Kösz főnök, nem akarok nagy cécót csapni, de nem engedhetem, hogy úgy menjenek a dolgok ahogy eddig, Bebizonyítom, hogy megérdemlem ezt az esélyt."
"KEY-380868:","Kösz főnök, várom, hogy tárgyalhassak velük ha újabb ajánlat érkezik."
"KEY-380869:","Kösz főnök, várom a lehetőséget, hogy bizonyítsam helyet érdemlek a csapatában."
"KEY-380870:","Kösz főnök, igazán értékelem. Várom, hogy új fejezet kezdődjön a karrieremben."
"KEY-380871:","Kösz főnök, nem hagyom [%person#2-hidden] cserben."
"KEY-380872:","Kösz főnök, bebizonyítom, hogy [%person#2-hidden] megérdemlem ezt az esélyt."
"KEY-380873:","Kösz főnök, a legtöbbet fogom kihozni ebből a lehetőségből és [%person#2-hidden] nem lesz más lehetősége minthogy játszasson folyamatosanay azután, hogy [%person#2-hidden] látja mit tudok."
"KEY-380874:","Kösz főnök, várom a tapasztalatot. Nem fog kihagyni a csapatból [%person#2-hidden] ha egyszer bekerültem."
"KEY-380875:","Kösz főnök, imádtam itt lenni, de alig várom az új fejezetet a karrieremben."
"KEY-380876:","Kösz főnök, legalább folytathatom a karrieremet"
"KEY-380877:","Kösz főnök, jó tudni hogy [%person#2-hidden] a szívén viseli a sorsom, itt maradok, ahol tudom hogy folyamatos játéklehetőséget kapok."
"KEY-380878:","Kösz főnök, sokat segítene, ha [%person#2-hidden] szerezne valakit, aki segít nekem letelepedni. Ez esetben nem lesz miért elmennem."
"KEY-380879:","Kösz főnök, sokat segítene, ha [%person#2-hidden] szerezne valakit, aki segít nekem letelepedni. Ez esetben nem lenne miért elmennem."
"KEY-380880:",
"KEY-380881:",
"KEY-380882:",
"KEY-380883:",
"KEY-380884:",
"KEY-380885:",
"KEY-380886:",
"KEY-380887:",
"KEY-380888:",
"KEY-380889:",
"KEY-380890:",
"KEY-380891:",
"KEY-380892:",
"KEY-380893:",
"KEY-380894:",
"KEY-380895:",
"KEY-380896:",
"KEY-380897:",
"KEY-380898:",
"KEY-380899:",
"KEY-380900:",
"KEY-380901:",
"KEY-380902:",
"KEY-380903:",
"KEY-380904:",
"KEY-380905:",
"KEY-380906:",
"KEY-380907:",
"KEY-380908:",
"KEY-380909:",
"KEY-380910:",
"KEY-380911:",
"KEY-380912:",
"KEY-380913:",
"KEY-380914:",
"KEY-380915:",
"KEY-380916:",
"KEY-380917:",
"KEY-380918:",
"KEY-380919:",
"KEY-380920:",
"KEY-380921:",
"KEY-380922:",
"KEY-380923:",
"KEY-380924:",
"KEY-380925:",
"KEY-380926:",
"KEY-380927:",
"KEY-380928:",
"KEY-380929:",
"KEY-380930:",
"KEY-380931:","Ez elég tisztességes. Tartozom annyival a klubnak, hogy várjak. Kössz Főnök."
"KEY-380932:","Ez elég tisztességes. Tartozom sokkal a klubnak. Kössz Főnök."
"KEY-380933:","Ez így rendben van. Kijelentem, hogy a szerződésem végén ingyen távozom."
"KEY-380934:","Ez így rendben van. Visszajövök Önhöz, miután befejeztem az edzést. [%person#2-hidden]"
"KEY-380935:","Ez így rendben van. Visszajövök Önhöz, miután befejeztem az oktatást. [%person#2-hidden]"
"KEY-380936:",
"KEY-380937:",
"KEY-380938:",
"KEY-380941:",
"KEY-380942:",
"KEY-380943:",
"KEY-380944:",
"KEY-380945:",
"KEY-380946:",
"KEY-380947:",
"KEY-380948:",
"KEY-380949:",
"KEY-380950:",
"KEY-380951:",
"KEY-380952:",
"KEY-380953:",
"KEY-380954:",
"KEY-380955:",
"KEY-380956:",
"KEY-380957:",
"KEY-380958:","Ez hülyeség. Elég rég óta fit vagyok ahhoz, hogy pályára léphessek most már."
"KEY-380959:","Ez hülyeség. Ha jó vagyok a padról beszállva, akkor nincs rá ok, hogy ne lennék jó, ha kezdő lennék. Esetleg el kell gondolkodnom a távozásomon, ha nem adod meg az esélyt, amit igértél. [%person#2-hidden]"
"KEY-380960:",
"KEY-380961:",
"KEY-380962:",
"KEY-380963:",
"KEY-380964:",
"KEY-380966:",
"KEY-380967:",
"KEY-380968:",
"KEY-380969:",
"KEY-380970:",
"KEY-380971:",
"KEY-380972:",
"KEY-380973:",
"KEY-380974:",
"KEY-380975:",
"KEY-380976:",
"KEY-380977:",
"KEY-380978:",
"KEY-380979:",
"KEY-380980:",
"KEY-380981:",
"KEY-380982:",
"KEY-380983:",
"KEY-380984:",
"KEY-380985:",
"KEY-380986:",
"KEY-380987:",
"KEY-380988:",
"KEY-380989:",
"KEY-380990:",
"KEY-380991:",
"KEY-380992:",
"KEY-380993:",
"KEY-380994:",
"KEY-380995:",
"KEY-380996:",
"KEY-380997:",
"KEY-380999:",
"KEY-381000:",
"KEY-381001:",
"KEY-381002:",
"KEY-381003:",
"KEY-381004:",
"KEY-381005:",
"KEY-381006:",
"KEY-381007:",
"KEY-381008:",
"KEY-381009:",
"KEY-381010:",
"KEY-381011:",
"KEY-381012:",
"KEY-381013:",
"KEY-381014:",
"KEY-381015:",
"KEY-381016:",
"KEY-381017:",
"KEY-381018:",
"KEY-381019:",
"KEY-381020:",
"KEY-381021:",
"KEY-381022:",
"KEY-381023:",
"KEY-381024:",
"KEY-381025:",
"KEY-381026:",
"KEY-381027:",
"KEY-381028:",
"KEY-381029:",
"KEY-381030:",
"KEY-381031:",
"KEY-381032:",
"KEY-381033:",
"KEY-381035:",
"KEY-381036:",
"KEY-381037:",
"KEY-381038:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be. Úgy érzem egy ilyen jellegű klubban jobb esélyem volna bekerülni [%nation#4] válogatottjába."
"KEY-381039:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be. Úgy érzem egy ilyen jellegű klubban jobb esélyem volna pályára lépni a(z) [%comp#4-short] küzdelmeiben."
"KEY-381040:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be. Úgy érzem egy ilyen jellegű klubban jobb esélyem volna a nemzetközi játékra."
"KEY-381041:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be. Úgy érzem egy ilyen jellegű klubban esélyem volna pályára lépni a(z) [%comp#4-short] küzdelmeiben."
"KEY-381042:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be. Úgy hiszem sokkal fontosabb tagja lennék a keretüknek, mint itt [%person#2-hidden] és ez számomra nagyon fontos."
"KEY-381043:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be. A lehetőség, hogy többet léphessek pályára a nagy csapatban olyan dolog ami nagyon fontos számomra."
"KEY-381044:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be. Az esély a problémáim megoldására olyan ami nagyon sokat jelentene nekem."
"KEY-381045:","Olyan pletykák keringenek, hogy a(z) [%team#3] érdeklődik irántam és szeretném az engedélyét kérni [%person#2-hidden] arra, hogy beszélhessek velük amennyiben ajánlatot nyújtanak be; az esély, hogy [%person#4] mellett dolgozzak olyan amit nagyon szívesen elfogadnék."
"KEY-381046:",
"KEY-381047:",
"KEY-381048:",
"KEY-381049:",
"KEY-381050:",
"KEY-381051:",
"KEY-381052:",
"KEY-381053:",
"KEY-381054:",
"KEY-381055:",
"KEY-381056:",
"KEY-381057:",
"KEY-381058:",
"KEY-381059:",
"KEY-381060:",
"KEY-381061:",
"KEY-381062:",
"KEY-381063:",
"KEY-381064:",
"KEY-381065:",
"KEY-381066:",
"KEY-381067:",
"KEY-381068:","Szerintem [%male#1] téved, és a menedzsernek igaza volt amikor eladta [%male#2]-t"
"KEY-381069:",
"KEY-381070:",
"KEY-381071:",
"KEY-381072:",
"KEY-381073:",
"KEY-381074:",
"KEY-381075:",
"KEY-381076:",
"KEY-381077:",
"KEY-381078:",
"KEY-381079:",
"KEY-381080:",
"KEY-381081:",
"KEY-381082:",
"KEY-381083:",
"KEY-381084:",
"KEY-381085:",
"KEY-381086:",
"KEY-381087:",
"KEY-381088:",
"KEY-381089:",
"KEY-381090:",
"KEY-381091:",
"KEY-381092:",
"KEY-381093:",
"KEY-381094:",
"KEY-381095:",
"KEY-381096:",
"KEY-381097:",
"KEY-381098:",
"KEY-381099:",
"KEY-381100:",
"KEY-381101:",
"KEY-381102:",
"KEY-381103:",
"KEY-381104:",
"KEY-381105:",
"KEY-381106:",
"KEY-381107:",
"KEY-381108:",
"KEY-381110:",
"KEY-381111:",
"KEY-381112:",
"KEY-381113:",
"KEY-381114:",
"KEY-381115:",
"KEY-381116:",
"KEY-381117:",
"KEY-381118:",
"KEY-381119:",
"KEY-381120:",
"KEY-381121:",
"KEY-381122:",
"KEY-381123:","Edzés áttekintése"
"KEY-381124:",
"KEY-381125:","Átigazolási ajánlat típusai"
"KEY-381126:",
"KEY-381127:",
"KEY-381128:",
"KEY-381129:",
"KEY-381130:",
"KEY-381131:",
"KEY-381132:",
"KEY-381133:",
"KEY-381134:",
"KEY-381135:",
"KEY-381137:",
"KEY-381138:",
"KEY-381139:",
"KEY-381140:",
"KEY-381141:",
"KEY-381142:",
"KEY-381143:",
"KEY-381144:",
"KEY-381145:",
"KEY-381146:",
"KEY-381147:",
"KEY-381149:",
"KEY-381150:",
"KEY-381151:",
"KEY-381152:",
"KEY-381153:",
"KEY-381154:",
"KEY-381155:",
"KEY-381156:",
"KEY-381157:",
"KEY-381158:",
"KEY-381159:",
"KEY-381160:",
"KEY-381161:",
"KEY-381162:",
"KEY-381163:",
"KEY-381164:",
"KEY-381165:",
"KEY-381166:","Isten hozta a klubnál"
"KEY-381167:","Isten hozta a Football Manager [%number#1]-b*n"
"KEY-381168:",
"KEY-381169:",
"KEY-381170:",
"KEY-381171:",
"KEY-381172:",
"KEY-381173:",
"KEY-381174:",
"KEY-381175:",
"KEY-381176:",
"KEY-381177:",
"KEY-381178:",
"KEY-381179:",
"KEY-381180:",
"KEY-381181:",
"KEY-381182:",
"KEY-381183:",
"KEY-381184:",
"KEY-381185:",
"KEY-381186:",
"KEY-381187:",
"KEY-381188:",
"KEY-381189:",
"KEY-381190:",
"KEY-381191:",
"KEY-381192:",
"KEY-381193:",
"KEY-381194:",
"KEY-381195:",
"KEY-381196:",
"KEY-381197:",
"KEY-381198:",
"KEY-381199:",
"KEY-381200:",
"KEY-381201:",
"KEY-381202:",
"KEY-381203:",
"KEY-381204:",
"KEY-381205:",
"KEY-381206:",
"KEY-381207:","Világ Menü"
"KEY-381208:",
"KEY-381209:",
"KEY-381210:",
"KEY-381211:",
"KEY-381212:",
"KEY-381213:",
"KEY-381214:",
"KEY-381215:",
"KEY-381216:",
"KEY-381217:",
"KEY-381218:",
"KEY-381219:",
"KEY-381220:",
"KEY-381221:",
"KEY-381222:",
"KEY-381223:",
"KEY-381224:",
"KEY-381225:",
"KEY-381226:",
"KEY-381227:",
"KEY-381228:",
"KEY-381229:",
"KEY-381230:",
"KEY-381231:",
"KEY-381232:",
"KEY-381233:",
"KEY-381234:",
"KEY-381235:",
"KEY-381236:",
"KEY-381237:",
"KEY-381238:",
"KEY-381239:",
"KEY-381240:",
"KEY-381241:",
"KEY-381242:",
"KEY-381243:",
"KEY-381244:",
"KEY-381245:",
"KEY-381246:",
"KEY-381247:",
"KEY-381248:",
"KEY-381249:",
"KEY-381250:",
"KEY-381251:",
"KEY-381252:",
"KEY-381253:",
"KEY-381254:",
"KEY-381255:",
"KEY-381256:",
"KEY-381257:",
"KEY-381258:",
"KEY-381259:",
"KEY-381260:",
"KEY-381261:",
"KEY-381262:",
"KEY-381263:",
"KEY-381264:",
"KEY-381265:",
"KEY-381266:",
"KEY-381267:",
"KEY-381268:",
"KEY-381269:",
"KEY-381270:",
"KEY-381271:",
"KEY-381272:",
"KEY-381273:",
"KEY-381274:",
"KEY-381275:",
"KEY-381276:",
"KEY-381277:",
"KEY-381278:",
"KEY-381279:",
"KEY-381280:",
"KEY-381281:",
"KEY-381282:",
"KEY-381283:",
"KEY-381284:",
"KEY-381285:",
"KEY-381286:",
"KEY-381287:",
"KEY-381288:",
"KEY-381289:",
"KEY-381290:",
"KEY-381291:",
"KEY-381292:",
"KEY-381293:",
"KEY-381294:",
"KEY-381295:",
"KEY-381297:",
"KEY-381298:",
"KEY-381299:",
"KEY-381300:",
"KEY-381301:",
"KEY-381302:",
"KEY-381303:",
"KEY-381304:",
"KEY-381305:",
"KEY-381306:",
"KEY-381307:",
"KEY-381308:",
"KEY-381309:",
"KEY-381310:",
"KEY-381311:",
"KEY-381312:",
"KEY-381313:",
"KEY-381314:",
"KEY-381315:",
"KEY-381316:",
"KEY-381317:",
"KEY-381318:",
"KEY-381319:",
"KEY-381320:",
"KEY-381321:",
"KEY-381322:",
"KEY-381323:",
"KEY-381324:",
"KEY-381325:",
"KEY-381326:",
"KEY-381327:",
"KEY-381328:",
"KEY-381329:",
"KEY-381330:",
"KEY-381331:",
"KEY-381332:",
"KEY-381333:",
"KEY-381334:",
"KEY-381335:",
"KEY-381336:",
"KEY-381337:",
"KEY-381338:",
"KEY-381339:",
"KEY-381340:",
"KEY-381341:",
"KEY-381342:",
"KEY-381343:",
"KEY-381344:",
"KEY-381345:",
"KEY-381346:",
"KEY-381347:",
"KEY-381348:",
"KEY-381349:",
"KEY-381350:",
"KEY-381351:",
"KEY-381352:",
"KEY-381353:",
"KEY-381354:",
"KEY-381355:",
"KEY-381356:",
"KEY-381357:",
"KEY-381358:",
"KEY-381359:",
"KEY-381360:",
"KEY-381361:",
"KEY-381362:",
"KEY-381363:",
"KEY-381364:",
"KEY-381365:",
"KEY-381366:",
"KEY-381367:",
"KEY-381368:",
"KEY-381369:",
"KEY-381370:",
"KEY-381371:",
"KEY-381372:",
"KEY-381373:",
"KEY-381374:",
"KEY-381375:",
"KEY-381376:",
"KEY-381377:",
"KEY-381378:",
"KEY-381379:",
"KEY-381380:",
"KEY-381381:",
"KEY-381382:",
"KEY-381383:",
"KEY-381384:",
"KEY-381385:",
"KEY-381386:",
"KEY-381387:",
"KEY-381388:","Nem tudlak elengedni a következő szezon végéig, mivel fontos szerepet játszol a terveimben. Látom elszánt vagy, hogy csatlakozzál a(z) [%team#3-short]-h*z. Ezért, ha még mindig érdeklődnek irántad, akkor mégis elengedlek.[%person#1-hidden]"
"KEY-381389:","Nem tudlak elengedni a következő szezon végéig, de látom elszánt vagy, hogy csatlakozzál a(z) [%team#3-short]-h*z. Ezért, ha még mindig érdeklődnek irántad, akkor mégis elengedlek.[%person#1-hidden]"
"KEY-381390:",
"KEY-381391:",
"KEY-381392:",
"KEY-381393:",
"KEY-381394:",
"KEY-381395:",
"KEY-381396:",
"KEY-381397:",
"KEY-381398:",
"KEY-381399:",
"KEY-381400:",
"KEY-381401:","Nem hagytam jóvá az üzletet, mivel szeretnélek megtartani. Sokkal többet jelentesz ennek a csapatnak, mint gondolnád. [%person#1-hidden] "
"KEY-381402:",
"KEY-381403:",
"KEY-381404:",
"KEY-381405:","Nem akartam, hogy idáig jussunk, de látom, hogy nem fogom megváltoztatni az gondolkodásodat. Amennyiben a(z) [%team#3] tesz egy másik ajánlatot, akkor sokkal reálisabb leszek a tárgyalásokkal kapcsolatban. [%person#1-hidden]"
"KEY-381406:","Nem akartam, hogy idáig jussunk, de látom, hogy nem fogom megváltoztatni az gondolkodásodat. Megengedem, hogy beszélj a(z) [%team#3]-v*l, amint intézkedtem a pótlásodról. [%person#1-hidden]"
"KEY-381407:","Nem akartam, hogy idáig jussunk. Látom, hogy nem fogom megváltoztatni az gondolkodásodat, azonban megengedem, hogy beszélj a(z) [%team#3]-v*l, amint intézkedtem a pótlásodról. [%person#1-hidden]"
"KEY-381408:","Nem akartam, hogy idáig jussunk. Látom, hogy nem fogom megváltoztatni az gondolkodásodat, azonban ha a(z) [%team#3] ajánlatot tesz érted, el fogom fogadni. [%person#1-hidden]"
"KEY-381409:","Nem akartam, hogy idáig jussunk. Látom, hogy nem fogom megváltoztatni az gondolkodásodat, azonban ha a(z) [%team#3] egy másik ajánlatot tesz érted, el fogom fogadni. [%person#1-hidden]"
"KEY-381410:","Nem gondolom, hogy nem kellenél itt. Nem akarlak elveszíteni, ezért a(z) [%team#3] mindenféle közeledését el fogom utasítani. [%person#1-hidden]"
"KEY-381411:",
"KEY-381412:",
"KEY-381413:",
"KEY-381414:",
"KEY-381415:",
"KEY-381416:",
"KEY-381417:",
"KEY-381418:",
"KEY-381419:",
"KEY-381420:",
"KEY-381422:",
"KEY-381423:",
"KEY-381424:",
"KEY-381425:",
"KEY-381426:",
"KEY-381427:",
"KEY-381428:",
"KEY-381429:",
"KEY-381431:",
"KEY-381432:",
"KEY-381433:","Nem szeretnék egy olyan tapasztalt embert elveszíteni, mint te; Kisértésbe esnél, ha ajánlanék egy szerepet itt a háttérstábban? Nem kellene még szögre akasztani a cipődet és úgy gondolom, hogy az extra felelősség jó volna számodra. [%person#1-hidden]"
"KEY-381434:",
"KEY-381435:",
"KEY-381436:",
"KEY-381437:",
"KEY-381438:",
"KEY-381439:",
"KEY-381440:",
"KEY-381441:",
"KEY-381442:",
"KEY-381443:",
"KEY-381444:",
"KEY-381445:",
"KEY-381446:",
"KEY-381447:",
"KEY-381448:",
"KEY-381449:",
"KEY-381450:",
"KEY-381452:",
"KEY-381453:",
"KEY-381454:",
"KEY-381455:",
"KEY-381456:",
"KEY-381457:",
"KEY-381458:",
"KEY-381459:",
"KEY-381460:",
"KEY-381461:",
"KEY-381462:",
"KEY-381463:",
"KEY-381464:",
"KEY-381465:",
"KEY-381466:",
"KEY-381467:",
"KEY-381468:",
"KEY-381469:",
"KEY-381470:",
"KEY-381471:",
"KEY-381472:",
"KEY-381473:",
"KEY-381474:",
"KEY-381475:",
"KEY-381476:",
"KEY-381477:",
"KEY-381478:",
"KEY-381479:",
"KEY-381480:",
"KEY-381481:",
"KEY-381482:",
"KEY-381483:",
"KEY-381484:",
"KEY-381485:",
"KEY-381486:",
"KEY-381487:",
"KEY-381489:",
"KEY-381490:",
"KEY-381491:",
"KEY-381492:",
"KEY-381493:",
"KEY-381494:",
"KEY-381495:",
"KEY-381496:",
"KEY-381497:",
"KEY-381498:",
"KEY-381499:",
"KEY-381500:",
"KEY-381501:",
"KEY-381502:",
"KEY-381503:",
"KEY-381504:",
"KEY-381505:",
"KEY-381506:",
"KEY-381507:",
"KEY-381508:",
"KEY-381509:",
"KEY-381510:",
"KEY-381511:",
"KEY-381512:",
"KEY-381513:",
"KEY-381514:",
"KEY-381515:",
"KEY-381516:",
"KEY-381517:",
"KEY-381518:",
"KEY-381519:",
"KEY-381520:",
"KEY-381521:",
"KEY-381522:",
"KEY-381523:",
"KEY-381524:",
"KEY-381525:",
"KEY-381526:",
"KEY-381527:",
"KEY-381528:",
"KEY-381529:",
"KEY-381530:",
"KEY-381531:",
"KEY-381532:",
"KEY-381533:",
"KEY-381537:",
"KEY-381538:",
"KEY-381539:",
"KEY-381540:",
"KEY-381541:",
"KEY-381542:",
"KEY-381543:",
"KEY-381544:",
"KEY-381545:",
"KEY-381546:",
"KEY-381547:",
"KEY-381548:",
"KEY-381549:",
"KEY-381550:",
"KEY-381551:",
"KEY-381552:",
"KEY-381553:",
"KEY-381554:",
"KEY-381555:",
"KEY-381556:",
"KEY-381557:",
"KEY-381558:",
"KEY-381559:",
"KEY-381560:",
"KEY-381561:",
"KEY-381562:",
"KEY-381563:",
"KEY-381564:",
"KEY-381565:",
"KEY-381566:",
"KEY-381567:",
"KEY-381568:",
"KEY-381569:",
"KEY-381570:",
"KEY-381571:",
"KEY-381572:",
"KEY-381573:",
"KEY-381574:",
"KEY-381575:",
"KEY-381576:",
"KEY-381577:",
"KEY-381578:",
"KEY-381579:",
"KEY-381580:",
"KEY-381581:",
"KEY-381583:",
"KEY-381584:",
"KEY-381585:",
"KEY-381586:",
"KEY-381587:",
"KEY-381588:",
"KEY-381589:",
"KEY-381590:",
"KEY-381591:",
"KEY-381592:",
"KEY-381593:",
"KEY-381594:",
"KEY-381596:",
"KEY-381597:",
"KEY-381598:",
"KEY-381599:",
"KEY-381600:",
"KEY-381601:",
"KEY-381602:",
"KEY-381603:",
"KEY-381604:",
"KEY-381605:",
"KEY-381606:",
"KEY-381607:",
"KEY-381608:",
"KEY-381609:",
"KEY-381610:",
"KEY-381611:",
"KEY-381613:",
"KEY-381614:",
"KEY-381615:",
"KEY-381616:",
"KEY-381617:",
"KEY-381618:",
"KEY-381619:",
"KEY-381620:",
"KEY-381621:",
"KEY-381622:",
"KEY-381623:",
"KEY-381624:",
"KEY-381625:",
"KEY-381626:",
"KEY-381627:",
"KEY-381628:",
"KEY-381629:",
"KEY-381630:",
"KEY-381631:",
"KEY-381632:",
"KEY-381633:",
"KEY-381634:",
"KEY-381635:",
"KEY-381636:",
"KEY-381637:",
"KEY-381638:",
"KEY-381639:",
"KEY-381640:",
"KEY-381641:",
"KEY-381642:",
"KEY-381643:","[%male#1-hidden] Szerződésem"
"KEY-381644:","[%male#1-hidden] Karrierem"
"KEY-381645:","[%male#1-hidden] Profilom"
"KEY-381646:",
"KEY-381647:",
"KEY-381648:",
"KEY-381649:",
"KEY-381650:",
"KEY-381652:",
"KEY-381653:",
"KEY-381654:",
"KEY-381655:",
"KEY-381656:",
"KEY-381657:",
"KEY-381658:",
"KEY-381659:",
"KEY-381660:",
"KEY-381661:",
"KEY-381662:",
"KEY-381663:",
"KEY-381668:",
"KEY-381669:",
"KEY-381670:",
"KEY-381671:",
"KEY-381672:",
"KEY-381673:",
"KEY-381674:",
"KEY-381676:",
"KEY-381678:",
"KEY-381679:",
"KEY-381681:",
"KEY-381682:",
"KEY-381683:",
"KEY-381684:",
"KEY-381685:",
"KEY-381686:",
"KEY-381687:",
"KEY-381688:",
"KEY-381689:",
"KEY-381690:",
"KEY-381692:",
"KEY-381693:",
"KEY-381694:",
"KEY-381695:",
"KEY-381696:",
"KEY-381697:",
"KEY-381698:",
"KEY-381699:",
"KEY-381700:",
"KEY-381701:",
"KEY-381702:",
"KEY-381703:",
"KEY-381704:",
"KEY-381705:",
"KEY-381706:",
"KEY-381707:",
"KEY-381708:",
"KEY-381709:",
"KEY-381710:",
"KEY-381711:",
"KEY-381712:",
"KEY-381713:",
"KEY-381714:",
"KEY-381715:",
"KEY-381716:",
"KEY-381717:",
"KEY-381718:",
"KEY-381719:",
"KEY-381720:",
"KEY-381721:",
"KEY-381722:",
"KEY-381723:",
"KEY-381724:",
"KEY-381726:",
"KEY-381727:",
"KEY-381728:",
"KEY-381729:",
"KEY-381730:",
"KEY-381731:",
"KEY-381732:",
"KEY-381733:",
"KEY-381734:",
"KEY-381735:",
"KEY-381736:",
"KEY-381737:",
"KEY-381738:",
"KEY-381739:","Egy perc hosszabbítás lesz"
"KEY-381740:","A labda valahogy becsorog a rövid kapufa mellett"
"KEY-381741:","Ez [%male#1] [%number#1-nth] gólja a legutóbbi [%number#2] meccsen"
"KEY-381742:","A negyedik játékvezető egy perc hosszabbítást jelez"
"KEY-381743:","A negyedik játékvezető egy perc hosszabbítást jelzett"
"KEY-381744:","A negyedik játékvezető egy perc hosszabbítást jelzett"
"KEY-381745:","A negyedik játékvezető egy perc hosszabbítást jelez"
"KEY-381746:","A negyedik játékvezető egy perc hosszabbítást jelez"
"KEY-381747:","A negyedik játékvezető egy perc hosszabbítást jelzett"
"KEY-381748:","Egy perc hosszabbítás következi"
"KEY-381749:",
"KEY-381750:",
"KEY-381751:",
"KEY-381752:",
"KEY-381753:",
"KEY-381754:",
"KEY-381755:","[%male#1] megszerezte a(z) [%number#1-nth] gólját a legutóbbi [%number#2] meccsén"
"KEY-381756:",
"KEY-381757:",
"KEY-381758:",
"KEY-381759:",
"KEY-381760:",
"KEY-381761:",
"KEY-381762:",
"KEY-381763:",
"KEY-381764:",
"KEY-381765:",
"KEY-381766:",
"KEY-381793:","1 negatív"
"KEY-381794:","1 pozitív"
"KEY-381795:","Ezután a dátum után a játékosszerződések garantáltak, ha a játékos betölti a 24. évét a naptári évben és legalább 3 teljes szezon eltöltött az MLS-ben"
"KEY-381797:","EULA"
"KEY-381798:","Végfelhasználói licencszerződés"
"KEY-381799:","Elolvastam és elfogadom a SEGA véghasználói szerződést, az adatvédelmi szabályzatot és a felhasználói feltételeket."
"KEY-381800:",
"KEY-381801:","Minimális keretlétszám"
"KEY-381802:",
"KEY-381803:",
"KEY-381804:",
"KEY-381805:",
"KEY-381806:",
"KEY-381807:","Adatvédelmi irányelvek"
"KEY-381808:",
"KEY-381809:",
"KEY-381810:","Beszélgessünk:"
"KEY-381811:","Felhasználási feltételek"
"KEY-381812:",
"KEY-381813:",
"KEY-381814:",
"KEY-381815:",
"KEY-381816:",
"KEY-381817:",
"KEY-381818:",
"KEY-381819:",
"KEY-381820:",
"KEY-381821:",
"KEY-381823:",
"KEY-381824:",
"KEY-381825:",
"KEY-381826:",
"KEY-381827:",
"KEY-381874:",
"KEY-381875:","Ezután a dátum után az összes játékosszerződés garantált függetlenül attól, milyen régen vannak a ligában."
"KEY-381876:",
"KEY-381877:",
"KEY-381878:",
"KEY-381880:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381881:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381882:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381883:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381884:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381885:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381886:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381887:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381888:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381889:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381890:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381891:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381892:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381893:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381894:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381895:","Miután kinyilvánították érdeklődésüket, [%male#2] nyilvánosan kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon."
"KEY-381897:",
"KEY-381898:","Érje el a [%stage_name#1]-t"
"KEY-381899:",
"KEY-381900:",
"KEY-381901:",
"KEY-381902:",
"KEY-381903:",
"KEY-381904:",
"KEY-381905:",
"KEY-381906:",
"KEY-381907:",
"KEY-381908:",
"KEY-381909:",
"KEY-381910:",
"KEY-381911:",
"KEY-381912:",
"KEY-381913:",
"KEY-381914:",
"KEY-381915:",
"KEY-381916:",
"KEY-381917:",
"KEY-381918:",
"KEY-381919:",
"KEY-381920:",
"KEY-381921:",
"KEY-381922:",
"KEY-381923:",
"KEY-381924:",
"KEY-381925:",
"KEY-381926:",
"KEY-381927:",
"KEY-381928:",
"KEY-381929:",
"KEY-381930:",
"KEY-381931:",
"KEY-381932:",
"KEY-381933:",
"KEY-381934:",
"KEY-381935:",
"KEY-381936:",
"KEY-381937:",
"KEY-381938:",
"KEY-381941:","(A)"
"KEY-381942:","1."
"KEY-381943:","2."
"KEY-381944:","3."
"KEY-381945:","A"
"KEY-381946:","C"
"KEY-381948:",
"KEY-381949:","II"
"KEY-381950:",
"KEY-381951:","Minimum 1 válogatott"
"KEY-381952:","Minimum [%number#1] válogatott"
"KEY-381953:",
"KEY-381955:","P1"
"KEY-381956:","P2"
"KEY-381957:","P3"
"KEY-381958:","P4"
"KEY-381959:","Legalább 1 válogatottnak lennie kell a keretben."
"KEY-381960:","Legalább [%number#1] válogatottnak lennie kell a keretben."
"KEY-381961:",
"KEY-381962:","Kattints, ha engedélyezni szeretnéd a kinetikus görgetést használatát a játékban."
"KEY-381963:","Kinetikus görgetés használata"
"KEY-381964:","IJ"
"KEY-381965:",
"KEY-381966:",
"KEY-381967:",
"KEY-381968:",
"KEY-381969:",
"KEY-381970:",
"KEY-381971:",
"KEY-381972:",
"KEY-381973:",
"KEY-381974:",
"KEY-381975:",
"KEY-381976:",
"KEY-381977:",
"KEY-381978:",
"KEY-381979:",
"KEY-381980:",
"KEY-381981:",
"KEY-381982:",
"KEY-381986:","Hozzáadás az edzőtábor keretéhez"
"KEY-381987:","Karibi országok"
"KEY-381988:","Válaszd ki a felbontást, amiben streamelni szeretnél. (Megj.: 720p felbontáshoz legalább 2.8 MB/s feltöltés szükséges)"
"KEY-381989:","A Twitch-hez való csatlakozás lehetővé teszi, hogy a játékodat streamelhesd bárkinek a világon."
"KEY-381990:","Ingyenes igazolás [%team#2-short]-h*z"
"KEY-381991:","Gibraltár"
"KEY-381992:","Sikeres bejelentkezés"
"KEY-381993:","Sikertelen bejelentkezés, mert a Football Manager nem éri el a fiókod."
"KEY-381994:","Figyelem, ez a csapat elhagyja a bajnokságot a(z) [%number#1] szezon után."
"KEY-381995:","ProximaNova-Reg.otf"
"KEY-381996:","Jelenlegi grafika közzététele"
"KEY-381997:","Játék streamelése a Twitch-en"
"KEY-381998:",
"KEY-381999:",
"KEY-382000:","Edzési elégedettség részletek"
"KEY-382001:","Twitch bejelentkezés"
"KEY-382002:",
"KEY-382003:","Az fiókod most már össze lett kötve a Football Managerrel."
"KEY-382004:","[%club#1-short] felfüggeszti működését"
"KEY-382005:",
"KEY-382006:",
"KEY-382007:",
"KEY-382008:","Kanadai dollár"
"KEY-382009:","Új-zélandi dollár"
"KEY-382010:","FSzP"
"KEY-382011:","Fülöp-szigeteki peso"
"KEY-382012:","Közzététel a Steam Workshopban"
"KEY-382151:","Új fájl létrehozása"
"KEY-382152:",
"KEY-382153:",
"KEY-382154:","Vezetőedző"
"KEY-382155:","Azonos nemzetiségű játékosok a keretben"
"KEY-382156:","Frissítés a Stream Workshopban"
"KEY-382157:",
"KEY-382158:","Mennybemenetel (keleti Ortodox)"
"KEY-382159:","Tiszta Hétfő (keleti Ortodox)"
"KEY-382160:","Brazil állami liga"
"KEY-382161:","Dátum index"
"KEY-382162:","Húsvét péntek (keleti ortodox)"
"KEY-382163:","Húsvét hétfő (keleti ortodox)"
"KEY-382164:","Húsvét szombat (keleti ortodox)"
"KEY-382165:","Húsvét vasárnap (keleti ortodox)"
"KEY-382166:","Húsvét csütörtök (keleti ortodox)"
"KEY-382167:","Húsvét kedd (keleti ortodox)"
"KEY-382168:","Szabályok importálása dbc vagy xml fájlból"
"KEY-382169:","A játékosok a minimum életkor alatt nem játszhatnak felnőtt meccseket"
"KEY-382170:","Válasszd ki a dbc vagy xml fájlt, amit szerkeszteni szeretnél"
"KEY-382191:","* sorozat korábbi győztese"
"KEY-382193:","1 nap maradt"
"KEY-382194:","1 döntetlen"
"KEY-382195:","1 vereség"
"KEY-382196:","1 győzelem"
"KEY-382197:","1 kapott gól"
"KEY-382198:","1 rúgott gól"
"KEY-382199:","Dezignált szerződést kell ajánlanod vagy a fizetési sapkát csökkentened."
"KEY-382200:","Felnőtt szerződést kell ajánlanod vagy a fizetési sapkát növelned."
"KEY-382201:",
"KEY-382202:","Egy pár hasonló teljesítmény és ki tudja? Bármi megtörténhet!"
"KEY-382203:",
"KEY-382204:","Képesség szoros emberfogásra"
"KEY-382205:","Játékosok hozzáadása az új gyorslistához..."
"KEY-382206:","Minimum elengedési záradék hozzáadása"
"KEY-382207:",
"KEY-382208:",
"KEY-382209:",
"KEY-382210:",
"KEY-382211:",
"KEY-382212:",
"KEY-382213:","Beleegyezett, hogy pihentessék."
"KEY-382214:","Beleegyezett, hogy a csapat formációt váltson és ezzel segítse a felzárkózást a tabellán."
"KEY-382215:","Beleegyezett, hogy a csapatkapitány beszéljen [%male#2]-*l, hogy megoldják a nézeteltéréseket."
"KEY-382216:","Beleegyezett, hogy javít a klub futballvilágban elfoglalt helyén."
"KEY-382217:","Beleegyezett, hogy minimum elengedési záradékot adjanak a játékos szerződéséhez."
"KEY-382218:","Beleegyezett, hogy nem adja el a játékost."
"KEY-382219:",
"KEY-382220:","Adj több időt"
"KEY-382221:","Engedélyezett alapbér"
"KEY-382222:",
"KEY-382223:",
"KEY-382224:",
"KEY-382225:",
"KEY-382226:",
"KEY-382227:","Kérd meg [%male#1-surname]-t, hogy beszéljen a klubbokkal"
"KEY-382228:","Kérd meg a csapatkapitányt, hogy oldja meg a problémát"
"KEY-382229:","Átlagos alapbér"
"KEY-382230:","Kinevezés csapatkapitány-helyettesnek"
"KEY-382232:","Nem lehet nem-játékos szerződést adni olyannak, aki nem-játékos."
"KEY-382233:","Nem lehet játékos szerződést adni olyannak, aki nem játékos"
"KEY-382234:","Formáció váltás"
"KEY-382235:",
"KEY-382236:","Klub ([%number#1]-[%number#2]) / Nemzet ([%number#3]-[%number#4])"
"KEY-382237:",
"KEY-382238:",
"KEY-382239:",
"KEY-382240:",
"KEY-382241:",
"KEY-382242:",
"KEY-382243:","Beszélgetési előzmények"
"KEY-382244:",
"KEY-382245:",
"KEY-382246:",
"KEY-382247:",
"KEY-382248:","Nem játszik [%male#1] az első csapatban"
"KEY-382249:","Nem eladó a játékos"
"KEY-382250:",
"KEY-382251:",
"KEY-382252:",
"KEY-382253:",
"KEY-382254:",
"KEY-382255:",
"KEY-382256:",
"KEY-382257:","Meg lett büntetve az edzés kihagyása miatt"
"KEY-382258:",
"KEY-382259:",
"KEY-382260:","Szabadon igazolható játékosok bármikor benevezehetőek (külföldiek)"
"KEY-382261:","Jövöbeli profi"
"KEY-382262:","Érjünk el jó eredményt a következő meccsen"
"KEY-382263:","Gólszerző bónusz"
"KEY-382264:",
"KEY-382265:",
"KEY-382266:",
"KEY-382267:",
"KEY-382268:",
"KEY-382269:",
"KEY-382270:",
"KEY-382271:",
"KEY-382272:",
"KEY-382273:",
"KEY-382274:",
"KEY-382275:",
"KEY-382276:",
"KEY-382277:",
"KEY-382278:","Nemrég írtam alá új szerződést."
"KEY-382279:",
"KEY-382280:",
"KEY-382281:","Javíts a klub helyezésén"
"KEY-382282:","Javíts a klub bajnoki bizalmán"
"KEY-382283:","Javíts az általános bizalmon"
"KEY-382284:","Javíts a klub bajnoki helyezésén"
"KEY-382285:","Javítsd a klub általános bizalmán"
"KEY-382286:",
"KEY-382287:",
"KEY-382288:",
"KEY-382289:",
"KEY-382290:","Nagyon egylábas"
"KEY-382291:","Hajlandó harcolni, hogy visszaszerezze a helyét az első csapatban"
"KEY-382292:",
"KEY-382293:",
"KEY-382294:",
"KEY-382295:",
"KEY-382297:",
"KEY-382298:","Munka előzmények"
"KEY-382299:",
"KEY-382300:","Zárolva"
"KEY-382301:",
"KEY-382302:",
"KEY-382303:",
"KEY-382304:",
"KEY-382305:","Csökkentsd az egyesület bérköltségeit"
"KEY-382306:",
"KEY-382307:",
"KEY-382308:","Maximális alapbér"
"KEY-382309:","Maximum [%number#1] szabad igazolás engedélyezett"
"KEY-382310:","Maximum 1 válogatott játékos"
"KEY-382311:","Maximum elfoglalt hely a fizetési sapkából (felnőtt szerződés)"
"KEY-382312:","Minimum alapbér"
"KEY-382313:","Minimum 1 külföldi játékos"
"KEY-382314:","Minimum [%number#1] [%nation#1-nationality] a keretben"
"KEY-382315:","Minimum [%number#1] külföldi játékos"
"KEY-382316:","Több..."
"KEY-382317:",
"KEY-382318:",
"KEY-382319:",
"KEY-382320:","Szülő"
"KEY-382321:","Játszasd [%male#1]-t az első csapatban"
"KEY-382322:","Játszasd [%male#1]-t"
"KEY-382323:",
"KEY-382324:",
"KEY-382326:",
"KEY-382328:",
"KEY-382329:",
"KEY-382330:",
"KEY-382331:",
"KEY-382332:",
"KEY-382333:",
"KEY-382334:","A gyenge szerelés azt jelenti, hogy általában rosszul megy bele a párharcokba és bajba sodorja csapatát"
"KEY-382336:","Célpont elérése"
"KEY-382337:",
"KEY-382338:","Boldogtalan játékosok számának csökkentése"
"KEY-382339:","Fizetés csökkentése"
"KEY-382340:",
"KEY-382341:","Játékos pihentetése"
"KEY-382342:",
"KEY-382343:","A választott játékos már ki lett választva"
"KEY-382344:",
"KEY-382345:",
"KEY-382346:",
"KEY-382347:",
"KEY-382348:",
"KEY-382349:","Valami nem működik! Próbáld újra."
"KEY-382350:",
"KEY-382351:",
"KEY-382352:",
"KEY-382353:",
"KEY-382354:",
"KEY-382355:",
"KEY-382356:",
"KEY-382365:",
"KEY-382366:",
"KEY-382367:","A vezetőség több időt ad a menedzsernek, hogy javítson a klub helyzetén."
"KEY-382368:","A klub jelenleg nem engedheti meg magának a játékost."
"KEY-382369:",
"KEY-382370:","Az alábbi szabályok érvényesek a következő szezonra:"
"KEY-382371:",
"KEY-382372:",
"KEY-382374:",
"KEY-382375:",
"KEY-382376:",
"KEY-382378:","A játékos jelenleg nem szeretne csatlakozni."
"KEY-382380:",
"KEY-382381:",
"KEY-382382:",
"KEY-382383:",
"KEY-382384:",
"KEY-382385:",
"KEY-382386:",
"KEY-382387:",
"KEY-382388:",
"KEY-382389:",
"KEY-382390:",
"KEY-382391:",
"KEY-382392:",
"KEY-382393:",
"KEY-382394:",
"KEY-382395:",
"KEY-382396:",
"KEY-382397:",
"KEY-382398:",
"KEY-382399:",
"KEY-382400:",
"KEY-382401:",
"KEY-382402:",
"KEY-382403:",
"KEY-382404:",
"KEY-382405:",
"KEY-382406:","Teljes alapbér"
"KEY-382408:","[%male#1] el lett cserélve [%team#1-short]-h*z"
"KEY-382410:","Nem elégedett a nagy edzésterhelés miatt"
"KEY-382411:","Nem elégedett a gyenge színvonalú edzések miatt"
"KEY-382412:",
"KEY-382413:",
"KEY-382414:",
"KEY-382415:","Szeretne többet szerepelni az első csapatban"
"KEY-382416:",
"KEY-382417:",
"KEY-382418:",
"KEY-382419:",
"KEY-382420:",
"KEY-382421:",
"KEY-382422:",
"KEY-382423:",
"KEY-382424:",
"KEY-382425:",
"KEY-382426:",
"KEY-382427:",
"KEY-382428:",
"KEY-382429:",
"KEY-382430:",
"KEY-382431:","Utánpótlás játékosok nem szerepelhetnek"
"KEY-382432:","[%cash#1] ([%wage#1])"
"KEY-382433:","[%club#1-6letter] Ifj jelöltek"
"KEY-382435:",
"KEY-382436:",
"KEY-382437:",
"KEY-382438:","[%comp#1-short] elkezdődik"
"KEY-382439:",
"KEY-382440:",
"KEY-382441:",
"KEY-382442:",
"KEY-382443:",
"KEY-382444:",
"KEY-382445:",
"KEY-382446:",
"KEY-382447:",
"KEY-382448:",
"KEY-382449:",
"KEY-382450:",
"KEY-382451:",
"KEY-382452:",
"KEY-382453:",
"KEY-382454:",
"KEY-382455:",
"KEY-382456:",
"KEY-382457:",
"KEY-382458:",
"KEY-382459:",
"KEY-382460:",
"KEY-382461:",
"KEY-382462:",
"KEY-382463:",
"KEY-382464:",
"KEY-382465:","[%number#1] meccs van hátra"
"KEY-382466:",
"KEY-382467:",
"KEY-382468:",
"KEY-382469:",
"KEY-382470:",
"KEY-382471:",
"KEY-382472:",
"KEY-382475:",
"KEY-382476:",
"KEY-382477:",
"KEY-382478:",
"KEY-382479:",
"KEY-382480:",
"KEY-382481:",
"KEY-382482:",
"KEY-382483:",
"KEY-382484:","[%person#1-hidden] Elégedett vagyok a mai teljesítményeddel eddig."
"KEY-382485:","[%person#1-hidden]Elégedett vagyok a ma esti teljesítményeddel eddig."
"KEY-382487:",
"KEY-382488:",
"KEY-382489:",
"KEY-382490:",
"KEY-382491:",
"KEY-382492:",
"KEY-382493:",
"KEY-382494:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-short] - [%string#1] - [%team#3-short]"
"KEY-382495:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-short] - [%string#1]"
"KEY-382496:",
"KEY-382497:",
"KEY-382498:","[%person#1-surname] csalódott a vereség miatt"
"KEY-382499:",
"KEY-382500:",
"KEY-382501:",
"KEY-382502:",
"KEY-382503:",
"KEY-382504:",
"KEY-382505:",
"KEY-382506:",
"KEY-382507:",
"KEY-382508:",
"KEY-382509:",
"KEY-382510:",
"KEY-382511:",
"KEY-382512:",
"KEY-382513:",
"KEY-382514:",
"KEY-382515:",
"KEY-382516:",
"KEY-382517:",
"KEY-382518:",
"KEY-382519:",
"KEY-382520:",
"KEY-382521:",
"KEY-382522:",
"KEY-382523:",
"KEY-382524:",
"KEY-382525:",
"KEY-382526:",
"KEY-382527:",
"KEY-382528:",
"KEY-382529:",
"KEY-382530:",
"KEY-382531:",
"KEY-382532:",
"KEY-382533:",
"KEY-382534:",
"KEY-382535:",
"KEY-382537:","[%position#2-short] - [%string#1] - [%nation#1]"
"KEY-382538:","[%position#2-short] - [%string#1] - [%team#3-short]"
"KEY-382540:","[%team#1-short] (Klub)"
"KEY-382541:",
"KEY-382542:",
"KEY-382543:",
"KEY-382544:",
"KEY-382545:",
"KEY-382546:",
"KEY-382547:",
"KEY-382548:",
"KEY-382550:",
"KEY-382551:",
"KEY-382552:",
"KEY-382553:",
"KEY-382554:",
"KEY-382555:",
"KEY-382556:",
"KEY-382557:",
"KEY-382558:",
"KEY-382559:",
"KEY-382560:",
"KEY-382561:",
"KEY-382563:",
"KEY-382564:",
"KEY-382581:","3-tól 9-ig + 1 csere a hosszabbításban"
"KEY-382582:","Egy alkalmazott válaszol"
"KEY-382583:","Választott játékosok hozzáadása"
"KEY-382584:",
"KEY-382585:","Licenszelt mezek engedélyezése"
"KEY-382586:",
"KEY-382587:","Úgy gondolja, hogy jó formában van a csapat"
"KEY-382588:","Úgy gondolja, hogy rossz formában van a csapat"
"KEY-382589:",
"KEY-382590:","Sikeres beadások / Beadási kísérletek"
"KEY-382592:",
"KEY-382593:",
"KEY-382594:",
"KEY-382595:",
"KEY-382596:","Utasítások szerkesztése"
"KEY-382598:",
"KEY-382599:",
"KEY-382600:",
"KEY-382601:",
"KEY-382602:","Külföldi - EU-n kívüli játékos"
"KEY-382603:","Külföldi szabadon igazolt játékosok bármikor nevezhetőek a keretbe"
"KEY-382604:","Legszívesebben a [%club#1]-n*l dolgozna."
"KEY-382605:","Jelenleg mérlegelem a lehetőségeimet."
"KEY-382606:",
"KEY-382607:",
"KEY-382608:",
"KEY-382609:",
"KEY-382610:",
"KEY-382611:",
"KEY-382612:",
"KEY-382613:",
"KEY-382614:","Utolsó helyezés"
"KEY-382615:","Bal klikk és húzd át a játékost, hogy megváltoztasd helyét a pályán."
"KEY-382616:","Hónap menedzsere egyszer"
"KEY-382617:","Maximum 1 külföldi kapus"
"KEY-382618:","Maximum [%number#1] külföldi kapus"
"KEY-382619:",
"KEY-382620:","Örül, hogy lehetőséget kap az első csapatban"
"KEY-382621:","Pir"
"KEY-382622:","Elküld"
"KEY-382623:","Kapuralövések"
"KEY-382624:","Skin"
"KEY-382625:",
"KEY-382629:",
"KEY-382632:",
"KEY-382633:",
"KEY-382634:","A meccskeretben maximum [%number#1] külföldi kapus szerepelhet."
"KEY-382636:","Nincsenek elérhető bejegyzések ehhez a csapathoz."
"KEY-382637:",
"KEY-382638:",
"KEY-382639:",
"KEY-382640:","Ez a játékos jelenleg próbajátékos és nem lehet mentor."
"KEY-382641:",
"KEY-382642:","Twitch chat"
"KEY-382643:",
"KEY-382644:",
"KEY-382646:","[%team#1-short] történelmének megtekintése"
"KEY-382647:",
"KEY-382648:",
"KEY-382649:",
"KEY-382650:","Ha teheti, inkább nem dolgozna a(z) [%club#1]-n*l"
"KEY-382651:",
"KEY-382652:",
"KEY-382653:",
"KEY-382654:",
"KEY-382655:",
"KEY-382656:",
"KEY-382657:",
"KEY-382658:",
"KEY-382659:",
"KEY-382660:",
"KEY-382661:",
"KEY-382662:",
"KEY-382663:",
"KEY-382664:",
"KEY-382665:",
"KEY-382666:","[%new_position#1-short] - Új pozíció"
"KEY-382667:",
"KEY-382669:",
"KEY-382670:",
"KEY-382671:",
"KEY-382672:",
"KEY-382673:",
"KEY-382674:",
"KEY-382675:",
"KEY-382676:",
"KEY-382677:",
"KEY-382678:",
"KEY-382679:",
"KEY-382680:",
"KEY-382681:",
"KEY-382682:",
"KEY-382683:",
"KEY-382684:",
"KEY-382685:","[%person#1-surname] bízik abban, hogy jó eredményt érnek el"
"KEY-382686:","[%person#1-surname] [%person#2-surname]-t dicséri"
"KEY-382687:",
"KEY-382688:",
"KEY-382689:",
"KEY-382690:",
"KEY-382691:",
"KEY-382692:",
"KEY-382693:",
"KEY-382694:",
"KEY-382695:",
"KEY-382696:",
"KEY-382697:",
"KEY-382698:",
"KEY-382699:",
"KEY-382700:",
"KEY-382701:",
"KEY-382702:",
"KEY-382703:",
"KEY-382704:",
"KEY-382705:",
"KEY-382706:",
"KEY-382707:",
"KEY-382708:",
"KEY-382709:",
"KEY-382710:",
"KEY-382711:",
"KEY-382712:",
"KEY-382713:",
"KEY-382714:",
"KEY-382715:",
"KEY-382716:",
"KEY-382717:",
"KEY-382718:",
"KEY-382719:",
"KEY-382720:",
"KEY-382721:",
"KEY-382722:",
"KEY-382723:",
"KEY-382724:",
"KEY-382725:",
"KEY-382726:",
"KEY-382727:",
"KEY-382728:",
"KEY-382729:",
"KEY-382730:",
"KEY-382732:",
"KEY-382733:",
"KEY-382734:",
"KEY-382735:",
"KEY-382736:",
"KEY-382737:",
"KEY-382738:",
"KEY-382739:",
"KEY-382740:",
"KEY-382741:",
"KEY-382742:",
"KEY-382743:",
"KEY-382744:",
"KEY-382745:","90 percenként"
"KEY-382746:","Köszönöm, főnök! Mindig jó érzés díjakat nyerni, de a csapat teljesítménye sokkal fontosabb."
"KEY-382747:","A meccskeretben maximum 1 külföldi kapus szerepelhet."
"KEY-382748:","Twitch megtekintése, ha a hely megengedi"
"KEY-382749:",
"KEY-382754:",
"KEY-382755:",
"KEY-382756:",
"KEY-382757:",
"KEY-382759:","A vereség elkerülésével [%team#1-short] már [%number#1] meccse veretlen"
"KEY-382760:","Kicsit csökönyössé válhat, amikor beadja a labdát."
"KEY-382761:","Kicsit csökönyössé válhat, amikor passzolja a labdát."
"KEY-382762:",
"KEY-382763:","Nem kívánok egy másik ország alacsonyabb osztályában szereplő csapatához igazolni."
"KEY-382765:",
"KEY-382766:","Inkonzisztens az adódó lehetőségekkel."
"KEY-382767:",
"KEY-382769:",
"KEY-382770:","A rossz elsp labdaérintés időnként bajbasodorja ezt a játékost."
"KEY-382774:",
"KEY-382775:",
"KEY-382776:",
"KEY-382777:",
"KEY-382778:",
"KEY-382779:",
"KEY-382780:",
"KEY-382781:","A klub nem kívánja, hogy a játékos bajnokságon belül váltson csapatot"
"KEY-382782:",
"KEY-382783:",
"KEY-382784:",
"KEY-382785:",
"KEY-382786:","Ez a játékos már elismert tagja az első csapatnak és nem mentorálható."
"KEY-382787:","[%comp#1-short] előzetes"
"KEY-382789:",
"KEY-382790:",
"KEY-382791:",
"KEY-382792:",
"KEY-382793:",
"KEY-382797:",
"KEY-382798:",
"KEY-382799:",
"KEY-382800:",
"KEY-382804:",
"KEY-382805:",
"KEY-382806:",
"KEY-382807:",
"KEY-382808:",
"KEY-382809:",
"KEY-382810:",
"KEY-382811:",
"KEY-382814:","(Játszott percek száma: [%number#2])"
"KEY-382815:",", [%draft_allocation#1]"
"KEY-382816:",
"KEY-382818:","Összes"
"KEY-382819:",
"KEY-382821:",
"KEY-382823:","Információ elrejtése"
"KEY-382824:",
"KEY-382825:","Leghosszabb idő a klubnál"
"KEY-382826:",
"KEY-382827:","Visszavonult a menedzserségtől"
"KEY-382829:","Legrövidebb idő a klubnál"
"KEY-382830:","Információ megjelenítése"
"KEY-382831:",
"KEY-382832:",
"KEY-382833:",
"KEY-382834:",
"KEY-382835:",
"KEY-382836:",
"KEY-382837:",
"KEY-382839:",
"KEY-382840:",
"KEY-382841:",
"KEY-382842:",
"KEY-382843:",
"KEY-382844:",
"KEY-382845:",
"KEY-382846:",
"KEY-382847:",
"KEY-382848:",
"KEY-382849:",
"KEY-382850:",
"KEY-382851:",
"KEY-382852:",
"KEY-382853:",
"KEY-382854:",
"KEY-382855:",
"KEY-382856:",
"KEY-382857:",
"KEY-382858:",
"KEY-382859:",
"KEY-382860:","[%team#1-typeonly] játékos"
"KEY-382861:","tökéletes befejezés közelről"
"KEY-382862:",
"KEY-382863:",
"KEY-382864:","[%team#1-typeonly]"
"KEY-383054:","[%team#1-typeonly] rendelkezésre áll..."
"KEY-383055:","Nem mentett játék visszaállítása?"
"KEY-383056:","Most nem mehetsz szabadságra."
"KEY-383084:",
"KEY-383085:","Eszköztipp megjelenítése"
"KEY-383086:","Tartsd és húzd"
"KEY-383087:","Dupla érintés"
"KEY-383088:","Húzd az elemeket a játékba"
"KEY-383089:","Tartsd lenyomva a gombot"
"KEY-383090:",
"KEY-383091:",
"KEY-383092:","Elem kiválasztása"
"KEY-383093:",
"KEY-383094:",
"KEY-383095:","Touch vezérlés"
"KEY-383096:",
"KEY-383097:","Vásárlások visszaállítása"
"KEY-383098:",
"KEY-383099:","Gyors meccs"
"KEY-383101:",
"KEY-383102:",
"KEY-383103:","Ranglista megtekintése"
"KEY-383108:","Az azonalli eredmények gyorsabbak, de a másodedző teljes irányítást kap a meccsen."
"KEY-383109:","Meccs szimulálása"
"KEY-383110:",
"KEY-383192:",
"KEY-383193:","% Bér/szponzor"
"KEY-383194:","(ET)"
"KEY-383196:",
"KEY-383197:",
"KEY-383198:","1v1"
"KEY-383200:","Lélegzetelállító egyéni akció!"
"KEY-383201:","Néhány apró változtatás, de semmi egetrengető"
"KEY-383204:","Remek mozdulat és egy még jobb befejezés!"
"KEY-383205:",
"KEY-383206:","Remek összejáték és egy csodálatos befejezés!"
"KEY-383207:","Remek próbálkozás [%male#1]-t*l!"
"KEY-383208:",
"KEY-383209:","Egy emlékezetes találat [%male#1]-t*l!"
"KEY-383210:",
"KEY-383211:",
"KEY-383212:","Egy igazán remek találat [%male#1]-t*l!"
"KEY-383213:",
"KEY-383214:",
"KEY-383215:","Szenzációs szóló!"
"KEY-383216:","Sokkoló erőszakosság!"
"KEY-383218:","Csodálatos mozdulat és befejezés!"
"KEY-383219:",
"KEY-383220:",
"KEY-383221:",
"KEY-383222:",
"KEY-383223:",
"KEY-383224:",
"KEY-383225:","Aktivált kiesési elengedési záradéd"
"KEY-383226:","Költségvetések módosítása"
"KEY-383227:",
"KEY-383228:","Megállapodott összeg"
"KEY-383229:",
"KEY-383230:",
"KEY-383231:",
"KEY-383232:",
"KEY-383233:",
"KEY-383234:",
"KEY-383235:",
"KEY-383236:","Hihetetlen gól!"
"KEY-383237:","Egy hihetetlen gól [%male#1]t*l!"
"KEY-383238:","Egy hihetetlen támadás [%male#1]t*l!"
"KEY-383239:",
"KEY-383240:",
"KEY-383241:",
"KEY-383242:",
"KEY-383243:",
"KEY-383244:",
"KEY-383245:",
"KEY-383246:",
"KEY-383247:",
"KEY-383248:",
"KEY-383249:",
"KEY-383250:",
"KEY-383251:",
"KEY-383253:",
"KEY-383254:","Tá"
"KEY-383256:",
"KEY-383257:","Eltitás vége"
"KEY-383258:","Eltiltás kezdete"
"KEY-383260:","Legjobb fel"
"KEY-383261:","Legjobb poz"
"KEY-383262:","A legjobb szerep"
"KEY-383263:","Legjobb szerepe"
"KEY-383264:",
"KEY-383265:","Ajánlatok"
"KEY-383266:",
"KEY-383267:","Csőd"
"KEY-383268:","Költségvetések"
"KEY-383269:",
"KEY-383270:",
"KEY-383271:",
"KEY-383272:",
"KEY-383273:",
"KEY-383274:",
"KEY-383275:",
"KEY-383276:",
"KEY-383277:",
"KEY-383278:",
"KEY-383279:",
"KEY-383280:",
"KEY-383283:",
"KEY-383284:","Érdeklődő klubok"
"KEY-383285:","Co"
"KEY-383286:","Versenysorozat"
"KEY-383287:","Szerződés vége"
"KEY-383288:","Szerződés kezdete"
"KEY-383292:","Jelenegi fizetések (bónuszokkal együtt)"
"KEY-383293:",
"KEY-383294:","Vé"
"KEY-383295:","Adósság és kölcsönök"
"KEY-383296:","Csökkent képesség"
"KEY-383297:","Csökkent potenciál"
"KEY-383298:",
"KEY-383299:",
"KEY-383300:",
"KEY-383301:",
"KEY-383302:",
"KEY-383303:",
"KEY-383304:",
"KEY-383305:",
"KEY-383306:",
"KEY-383307:",
"KEY-383308:",
"KEY-383309:",
"KEY-383310:",
"KEY-383311:",
"KEY-383312:",
"KEY-383313:",
"KEY-383314:","Kevesebb cselezés"
"KEY-383315:","Korai előszezon"
"KEY-383316:",
"KEY-383318:",
"KEY-383319:","Nagynevű igazolásokat vár"
"KEY-383320:","Kiadások ebben a hónapban"
"KEY-383321:","FFP"
"KEY-383322:","Fanasztikus védés [%male#1]-t*l!"
"KEY-383324:",
"KEY-383325:",
"KEY-383326:",
"KEY-383327:",
"KEY-383331:",
"KEY-383332:",
"KEY-383333:",
"KEY-383335:",
"KEY-383336:",
"KEY-383337:",
"KEY-383338:",
"KEY-383339:",
"KEY-383340:",
"KEY-383341:",
"KEY-383342:",
"KEY-383343:",
"KEY-383344:",
"KEY-383345:","Visszatért, hogy megharapja azt a kezet ami enni adott neki anno."
"KEY-383346:",
"KEY-383347:","Valahogy sikerült beletennie a lábát."
"KEY-383348:","A heti, jó edzésmunkája alapján megérdemel egy esélyt."
"KEY-383349:","Sokáig emlékezni fog erre!"
"KEY-383350:",
"KEY-383351:",
"KEY-383352:",
"KEY-383353:",
"KEY-383354:",
"KEY-383355:",
"KEY-383356:",
"KEY-383357:",
"KEY-383358:","Visszatért, hogy megharapja azt a kezet ami enni adott neki anno!"
"KEY-383359:","Korábbi csapata ellen talál be!"
"KEY-383360:","Meglepi megát egy ajándékkal születésnapjára!"
"KEY-383361:",
"KEY-383362:","Hihetetlen gólt szerzett!"
"KEY-383363:","Gólt szerzett korábbi klubja ellen!"
"KEY-383364:","Születésnapján talál be!"
"KEY-383365:",
"KEY-383366:",
"KEY-383367:",
"KEY-383368:",
"KEY-383369:",
"KEY-383370:",
"KEY-383371:",
"KEY-383372:",
"KEY-383373:",
"KEY-383374:",
"KEY-383375:",
"KEY-383376:",
"KEY-383377:",
"KEY-383387:",
"KEY-383388:",
"KEY-383389:",
"KEY-383390:",
"KEY-383391:",
"KEY-383392:",
"KEY-383393:",
"KEY-383394:",
"KEY-383395:",
"KEY-383396:",
"KEY-383397:",
"KEY-383398:",
"KEY-383399:",
"KEY-383400:",
"KEY-383401:",
"KEY-383402:",
"KEY-383403:",
"KEY-383405:",
"KEY-383407:",
"KEY-383408:",
"KEY-383409:",
"KEY-383410:",
"KEY-383411:",
"KEY-383412:",
"KEY-383413:",
"KEY-383414:",
"KEY-383415:",
"KEY-383416:",
"KEY-383417:",
"KEY-383418:","Bevétel ebben a hónapban"
"KEY-383419:","Javuló képességek"
"KEY-383420:","Javuló potenciál"
"KEY-383421:","Az első becslések szerint a munka ára"
"KEY-383423:","Szép [%team#1] támadás!"
"KEY-383424:","Fizetendő kamat"
"KEY-383425:","Ideiglenes menedzser"
"KEY-383427:",
"KEY-383428:",
"KEY-383429:",
"KEY-383430:",
"KEY-383431:",
"KEY-383432:",
"KEY-383433:",
"KEY-383434:",
"KEY-383435:",
"KEY-383436:",
"KEY-383437:",
"KEY-383438:",
"KEY-383439:",
"KEY-383440:",
"KEY-383441:",
"KEY-383442:",
"KEY-383443:",
"KEY-383444:",
"KEY-383447:",
"KEY-383448:",
"KEY-383449:",
"KEY-383450:","Ez a második piros a(z) [%team#1] csapatánál!"
"KEY-383451:",
"KEY-383452:",
"KEY-383453:",
"KEY-383454:",
"KEY-383455:",
"KEY-383456:",
"KEY-383457:",
"KEY-383458:",
"KEY-383459:",
"KEY-383460:",
"KEY-383461:",
"KEY-383462:",
"KEY-383463:",
"KEY-383464:",
"KEY-383465:",
"KEY-383466:",
"KEY-383467:",
"KEY-383468:",
"KEY-383469:",
"KEY-383470:",
"KEY-383471:",
"KEY-383472:",
"KEY-383473:",
"KEY-383474:","Gólt lő korábbi csapata ellen!"
"KEY-383475:",
"KEY-383476:",
"KEY-383477:",
"KEY-383478:",
"KEY-383479:",
"KEY-383480:",
"KEY-383481:",
"KEY-383482:",
"KEY-383483:",
"KEY-383484:","[%team#1] újabb piros lapot kapott!"
"KEY-383485:",
"KEY-383486:",
"KEY-383487:",
"KEY-383488:",
"KEY-383489:",
"KEY-383490:",
"KEY-383491:",
"KEY-383492:",
"KEY-383493:",
"KEY-383494:",
"KEY-383495:",
"KEY-383496:",
"KEY-383497:",
"KEY-383498:",
"KEY-383499:",
"KEY-383500:",
"KEY-383501:",
"KEY-383502:",
"KEY-383503:",
"KEY-383504:",
"KEY-383505:",
"KEY-383506:",
"KEY-383507:",
"KEY-383508:",
"KEY-383509:",
"KEY-383510:",
"KEY-383511:",
"KEY-383512:",
"KEY-383513:",
"KEY-383514:",
"KEY-383515:",
"KEY-383516:",
"KEY-383517:","Nem jó hír, de meg fogjuk találni a megoldást a pótlására."
"KEY-383518:",
"KEY-383519:",
"KEY-383520:",
"KEY-383521:",
"KEY-383522:",
"KEY-383523:",
"KEY-383524:",
"KEY-383525:",
"KEY-383526:",
"KEY-383527:",
"KEY-383528:",
"KEY-383529:",
"KEY-383530:",
"KEY-383531:",
"KEY-383533:","Jelmagyarázat"
"KEY-383534:","Kései előszezon"
"KEY-383535:",
"KEY-383536:",
"KEY-383537:",
"KEY-383538:","Lássuk mi történik?"
"KEY-383539:",
"KEY-383540:",
"KEY-383541:","Kölcsön hossza"
"KEY-383542:",
"KEY-383543:","Kölcsönök"
"KEY-383544:",
"KEY-383545:",
"KEY-383546:","Kölcségvetés beállítása"
"KEY-383547:",
"KEY-383548:",
"KEY-383549:","Olvasottként jelöl mindent"
"KEY-383550:","Min. bérkövetelés"
"KEY-383551:","Hibák"
"KEY-383552:","Pénzen nem lehet tapasztalatot venni, nagyszerű hatással lehetett volna a csapat többi tagjára és biztos vagyok abban, hogy [%person#1-hidden] hiányolni fogjuk"
"KEY-383553:","Morál:"
"KEY-383554:",
"KEY-383555:",
"KEY-383556:",
"KEY-383557:",
"KEY-383558:","Nettó adósság"
"KEY-383559:","Következő [%team#2-short] meccs"
"KEY-383560:",
"KEY-383561:",
"KEY-383562:",
"KEY-383563:",
"KEY-383564:",
"KEY-383565:",
"KEY-383566:",
"KEY-383567:",
"KEY-383570:",
"KEY-383571:",
"KEY-383572:",
"KEY-383573:",
"KEY-383574:",
"KEY-383575:",
"KEY-383576:",
"KEY-383577:",
"KEY-383578:",
"KEY-383579:",
"KEY-383580:","Na ez a foci!!!"
"KEY-383581:",
"KEY-383582:",
"KEY-383583:",
"KEY-383584:",
"KEY-383585:",
"KEY-383586:","Megmondtam! Micsoda gól [%male#1]!"
"KEY-383587:",
"KEY-383588:",
"KEY-383589:",
"KEY-383590:","Eredeti tartozás"
"KEY-383591:","Teljes egyenleg"
"KEY-383593:","Fizetendő (havonta)"
"KEY-383594:",
"KEY-383595:",
"KEY-383596:",
"KEY-383597:","Válassz egy új csapatot online és játssz a barátaid ellen"
"KEY-383598:","Tervezett költözés"
"KEY-383599:","Játssz sokkal szűkebben"
"KEY-383600:","Játssz sokkal szélesebben"
"KEY-383601:","Játékos rések"
"KEY-383602:","Játékostípus"
"KEY-383604:",
"KEY-383605:",
"KEY-383606:",
"KEY-383607:",
"KEY-383608:",
"KEY-383609:",
"KEY-383610:","Előnyös"
"KEY-383611:",
"KEY-383612:","Nyomás? Mi az?"
"KEY-383613:",
"KEY-383614:","Profit / (Veszteség) ebben a hónapban"
"KEY-383615:",
"KEY-383617:","PSZ"
"KEY-383619:","Sikeres passz"
"KEY-383620:",
"KEY-383621:",
"KEY-383622:",
"KEY-383623:","Fennmaradó"
"KEY-383624:",
"KEY-383625:",
"KEY-383626:",
"KEY-383627:",
"KEY-383628:",
"KEY-383629:",
"KEY-383630:",
"KEY-383631:","Másodállás"
"KEY-383632:","Másodállás"
"KEY-383633:",
"KEY-383634:",
"KEY-383635:",
"KEY-383636:","Lövés %"
"KEY-383637:","Lövés - Kapu mellé"
"KEY-383638:","További játékos információk megjelenítése"
"KEY-383639:","Szerepkör és feladat mutatása"
"KEY-383640:",
"KEY-383641:","Az alvás nyúlbéláknak való!"
"KEY-383642:",
"KEY-383643:",
"KEY-383644:","Igazolásokra elköltött"
"KEY-383645:",
"KEY-383647:","Szponzori bevétel"
"KEY-383648:","Keretnevezési szabályok"
"KEY-383649:","St"
"KEY-383650:","Kezdő dátumok"
"KEY-383651:","Verseny kezdete"
"KEY-383652:","Idény kezdete"
"KEY-383653:","[%season_year#1] idény kezdete"
"KEY-383654:",
"KEY-383655:",
"KEY-383656:","Su"
"KEY-383657:","Felirat"
"KEY-383658:",
"KEY-383659:",
"KEY-383660:","Sze"
"KEY-383661:",
"KEY-383662:","Bődületes lövés [%number#1] yardról!"
"KEY-383663:",
"KEY-383664:","Megnézzük majd újra és újra!"
"KEY-383665:","Ezt ismételni fogják még jó sokszor!"
"KEY-383666:","Ezt nem lesz könnyű elfelejteni!"
"KEY-383667:",
"KEY-383668:",
"KEY-383669:",
"KEY-383670:",
"KEY-383671:",
"KEY-383672:",
"KEY-383673:",
"KEY-383674:",
"KEY-383675:",
"KEY-383676:",
"KEY-383677:",
"KEY-383678:",
"KEY-383679:",
"KEY-383680:",
"KEY-383681:",
"KEY-383682:",
"KEY-383683:",
"KEY-383684:",
"KEY-383685:",
"KEY-383686:",
"KEY-383687:",
"KEY-383688:",
"KEY-383689:",
"KEY-383690:",
"KEY-383691:",
"KEY-383692:",
"KEY-383693:",
"KEY-383694:",
"KEY-383695:",
"KEY-383696:",
"KEY-383697:",
"KEY-383698:",
"KEY-383699:","Ez az, amit meg kell kérdezned"
"KEY-383700:",
"KEY-383701:","A(z) [%club#2] vezetősége szintén bejelentette, hogy a(z) [%stadium#2] stadiont átnevezik. Az nevet a(z) [%club#1-short-nickname] egyik ikonja után kapja."
"KEY-383703:","A(z) [%club#2] vezetősége szintén bejelentette, hogy a(z) [%stadium#2] stadiont átnevezik a klub legnagyobb menedzsere iránti tiszteletből."
"KEY-383704:","A(z) [%club#2] vezetősége szintén bejelentette, hogy a(z) [%stadium#2] stadiont átnevezik."
"KEY-383705:","A(z) [%club#2] vezetősége bejelentette, hogy új ülő és állóhelyeket épít hoz létre a földön, hogy a teljes befogadóképességet [%number#1] fővel növelje."
"KEY-383706:",
"KEY-383707:",
"KEY-383708:",
"KEY-383709:",
"KEY-383710:",
"KEY-383711:",
"KEY-383712:",
"KEY-383713:",
"KEY-383714:",
"KEY-383715:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub tervezési engedélyt kapott egy új stadion építésére.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül, bár ezt az összeget ellensúlyozza a(z) [%stadium#1] stadionért kapott [%cash#2-roundlarge] összeg."
"KEY-383716:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub tervezési engedélyt kapott egy új stadion építésére.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül."
"KEY-383717:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub tervezési engedélyt kapott egy új stadion építésére.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion a nevét a(z) [%club#1-short] egyik ikonjáról kapta és felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül, bár ezt az összeget ellensúlyozza a(z) [%stadium#1] stadionért kapott [%cash#2-roundlarge] összeg."
"KEY-383718:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub tervezési engedélyt kapott egy új stadion építésére.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion a nevét a(z) [%club#1-short] egyik ikonjáról kapta és felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül."
"KEY-383721:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub tervezési engedélyt kapott egy új stadion építésére.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion a nevét a klub legnagyobb menedzseréről kapta és felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül, bár ezt az összeget ellensúlyozza a(z) [%stadium#1] stadionért kapott [%cash#2-roundlarge] összeg."
"KEY-383722:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub tervezési engedélyt kapott egy új stadion építésére.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion a nevét tiszteletből a klub legnagyobb menedzseréről kapta és felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül."
"KEY-383723:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub befejezte a tárgyalásokat a(z) [%string#1] megvásárlásáról és áthelyezi a klubot a nemrég épített stadionba.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül, bár ezt az összeget ellensúlyozza a(z) [%stadium#1] stadionért kapott [%cash#2-roundlarge] összeg."
"KEY-383724:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub befejezte a tárgyalásokat a(z) [%string#1] megvásárlásáról és áthelyezi a klubot a nemrég épített stadionba.\n\nA(z) [%stadium#2] stadion felépítése [%cash#1-roundlarge] körüli összegbe kerül."
"KEY-383725:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub befejezte a tárgyalásokat és a(z) [%stadium#1] stadionba költözik albérletbe.\n\nA megállapodás szerint az éves bérleti díj [%cash#1-roundlarge] lesz."
"KEY-383726:","A(z) [%club#2] vezetősége a mai napon bejelentette, hogy a klub befejezte a tárgyalásokat és a(z) [%stadium#1] stadionba költözik albérletbe.\n\nA megállapodás értelmében a klub csak névleges éves bérleti díjat fizet."
"KEY-383727:",
"KEY-383728:","A(z) [%team#2] szurkolói dühösek!"
"KEY-383729:","A(z) [%team#2] szurkolói mérgesek!"
"KEY-383732:","A(z) [%team#3-short] meccse már a múlté, tényleg nincs mit mondanom róla. [%person#1-hidden]"
"KEY-383733:",
"KEY-383734:",
"KEY-383735:",
"KEY-383736:",
"KEY-383737:",
"KEY-383738:",
"KEY-383739:",
"KEY-383741:",
"KEY-383742:",
"KEY-383743:",
"KEY-383744:",
"KEY-383745:",
"KEY-383746:",
"KEY-383747:",
"KEY-383748:",
"KEY-383749:",
"KEY-383750:",
"KEY-383751:",
"KEY-383752:",
"KEY-383753:",
"KEY-383754:",
"KEY-383755:",
"KEY-383756:",
"KEY-383757:","[%male#1] kiállítva. Nem csoda, utolsó ember volt!"
"KEY-383758:","A játékvezető megelégelte. [%male#1] kiállítva!"
"KEY-383759:","[%male#1] pároslábas becsúszása kiállítást ér!"
"KEY-383760:",
"KEY-383761:",
"KEY-383762:","A bíró kiállította [%male#1]-t!"
"KEY-383763:","A bíró kiállította [%male#1]-t!"
"KEY-383764:",
"KEY-383765:",
"KEY-383766:",
"KEY-383767:",
"KEY-383768:",
"KEY-383769:",
"KEY-383770:",
"KEY-383771:",
"KEY-383772:",
"KEY-383773:",
"KEY-383774:",
"KEY-383775:",
"KEY-383776:",
"KEY-383777:",
"KEY-383778:",
"KEY-383779:",
"KEY-383782:",
"KEY-383783:",
"KEY-383784:",
"KEY-383785:",
"KEY-383786:",
"KEY-383787:",
"KEY-383788:",
"KEY-383789:",
"KEY-383790:",
"KEY-383791:",
"KEY-383792:",
"KEY-383793:",
"KEY-383794:",
"KEY-383795:",
"KEY-383796:",
"KEY-383797:",
"KEY-383798:",
"KEY-383802:",
"KEY-383803:",
"KEY-383804:","Fár"
"KEY-383805:","Fáradt és pihenésre van szüksége"
"KEY-383806:","Fáradt"
"KEY-383807:",
"KEY-383808:",
"KEY-383809:",
"KEY-383810:",
"KEY-383811:",
"KEY-383812:","Teljes kiadás"
"KEY-383813:","Teljes bevétel"
"KEY-383814:","Teljes érték"
"KEY-383816:","Teljes:"
"KEY-383817:","Átigazolási adósság"
"KEY-383818:","El nem kötelezett játékosok"
"KEY-383819:","Hihetetlen dráma a(z) [%stadium#1]-b*n!"
"KEY-383820:","Hihetetlen dráma zajlik itt a(z) [%stadium#1]-b*n!"
"KEY-383821:","Sajnos az a modern játék állama; manapság a pénz a dolgok egy hatalmas részét teszi ki és ez néha rosszat okozhat"
"KEY-383822:","Szomorú, amiért nem tudott megtanulni [%language#1] nyelven"
"KEY-383823:","-ig"
"KEY-383824:",
"KEY-383825:","Érték (szezononként)"
"KEY-383826:","Piaci érték: [%cash#1-roundsmall-short]"
"KEY-383828:","A veterán [%person#1-surname] készen áll arra, hogy menedzserként is bizonyítson"
"KEY-383830:",
"KEY-383831:","Fizetés, miután adott számú meccsen pályára lépett - Mérkőzések száma"
"KEY-383832:","Fizetést, miután adott számú válogatott mérkőzésen pályára lépett - Mérkőzések száma"
"KEY-383833:","Bérjellegű kiadás az időszakra"
"KEY-383834:",
"KEY-383835:",
"KEY-383836:","Keményen dolgozunk azért, hogy nyerjünk, és ez mindig így lesz, akárki is az ellenfél."
"KEY-383837:",
"KEY-383838:",
"KEY-383839:",
"KEY-383840:",
"KEY-383841:","Addig semmit sem zárhatunk ki, amíg matematikailag nem vagyunk biztonságban."
"KEY-383843:",
"KEY-383844:",
"KEY-383845:",
"KEY-383846:",
"KEY-383847:",
"KEY-383848:",
"KEY-383849:","Nem véletlenül jutottunk ilyen messzire, nem egy ideális eredmény, de még mindig harcban vagyunk."
"KEY-383850:",
"KEY-383851:",
"KEY-383852:",
"KEY-383853:",
"KEY-383854:","Tartozunk annyival a szurkolóinknak, hogy határozottak leszünk, és mi irányítjuk majd a mérkőzést."
"KEY-383855:",
"KEY-383857:",
"KEY-383858:",
"KEY-383859:","Elemezni fogjuk a mérkőzést, és meglátjuk, hogy hol tudunk fejlődni."
"KEY-383860:","Mindent meg fogunk tenni a győzelemért, ha ezt nem tudják feldolgozni egyesek, az az ő problémájuk."
"KEY-383861:","Mindig csak a következő mérkőzésre összpontosítunk, és remélhetőleg ez elegendő lesz ahhoz, hogy elérjük céljainkat."
"KEY-383862:",
"KEY-383863:",
"KEY-383864:","Majd meglátjuk, jelenleg lehetetlen megmondani, hogyan fognak a dolgaink elsülni."
"KEY-383865:","Várni kell, és majd kiderül, nemde?"
"KEY-383866:",
"KEY-383867:",
"KEY-383868:","Olyan keményen fogunk dolgozni, ahogy csak tudunk, aztán majd meglátjuk ez mire lesz elég. Csak ennyit tehetünk."
"KEY-383869:","Mindannyiunknak türelemmel kell lennie, aztán majd meglátjuk mi lesz."
"KEY-383870:","Én is csak most hallottam erről, szóval még időre lesz szükség, hogy kiderüljön mi fog ezután történni."
"KEY-383871:","Én is csak most hallottam erről, szóval még időre lesz szükség, hogy kiderüljön mi fog ezután történni."
"KEY-383872:","Várjuk a következő mérkőzést, nem engedhetjük meg magunknak, hogy sokat rágódjunk ezen az eredményen."
"KEY-383873:","Mindketten elég gyerekesen viselkedtünk, [%person#1-hidden] és én már szeretnék végre továbblépni, ha lehetséges. "
"KEY-383874:","Biztos, hogy ettől meggyengülünk, az időzítés nem a legtökéletesebb számunkra."
"KEY-383875:","Csak magunkkal foglalkozunk, és nem különösebben érdekel minket, hogy mások mikért vélekednek erről [%nation#1-short] -*n."
"KEY-383876:","Időt kell szakítanunk arra, hogy leüljünk és egyeztessünk egy jobb szerződésről egy olyan játékossal, aki kiérdemelte ezt. De azt biztosan állíthatom, hogy így nem akarjuk elveszíteni Őt."
"KEY-383877:","Több játékost is figyelemmel kísérünk, de [%person#1-hidden] erről én biztosan nem fogok ennél többet elárulni."
"KEY-383878:","Még egy játékost szeretnénk igazolni, és [%male#2-first] az egyik lehetőség. De nem csak rá koncentrálunk."
"KEY-383879:","Még nekünk is a dolgok végére kell járnunk, és amíg ez nem történik meg, addig nem is tudom kommelntálni az értesülést. [%person#1-hidden]. "
"KEY-383880:","Nyomja a vállunkat a szurkolóink felől támasztott elvárás, akár tetszik, és akár nem, ez befolyásolja a játékunkat."
"KEY-383881:","Elfogadjuk az javaslatodat, hogy a klub elképzeléseinek legyen része az, [%person#2-hidden] hogy keressünk egy partner klubot. Van még valami, amit [%person#2-hidden] kérni szeretnél?"
"KEY-383882:","Sokat kell még fejlődnünk, hogy az országunkban legyen egy olyan klub, amelyik képes lehet egy kontinentális kupa megnyerésére. "
"KEY-383883:",
"KEY-383884:",
"KEY-383885:",
"KEY-383886:",
"KEY-383887:",
"KEY-383888:",
"KEY-383889:","Már túltettük magunkat ezen a csalódáson, és most már csak arra koncentrálunk, hogy megfelelően reagáljuk erre."
"KEY-383890:",
"KEY-383891:",
"KEY-383892:",
"KEY-383897:","Meglepődött [%person#1-hidden] a(z) [%team#2-short] döntésén, hogy ezen a héten rúgta ki [%person#2]-t?"
"KEY-383898:","Micsoda gól [%male#1]-t*l!"
"KEY-383899:","Micsoda gól [%male#1]-t*l!"
"KEY-383900:","Torta helyett ez is jó lesz!"
"KEY-383901:","Csodálatos [%male#1] gól!"
"KEY-383902:",
"KEY-383903:",
"KEY-383904:",
"KEY-383905:",
"KEY-383906:",
"KEY-383907:",
"KEY-383908:","Mi a közvetlen rekaciója a(z) [%comp#1-short] sorsolást követően?[%person#1-hidden] "
"KEY-383909:",
"KEY-383910:",
"KEY-383911:",
"KEY-383912:",
"KEY-383913:",
"KEY-383914:",
"KEY-383915:",
"KEY-383916:",
"KEY-383917:",
"KEY-383918:",
"KEY-383919:",
"KEY-383920:",
"KEY-383921:","Egyetért azzal, hogy a(z) [%team#2-short] a legerősebb ellenfele?[%person#1-hidden]"
"KEY-383924:",
"KEY-383927:",
"KEY-383928:",
"KEY-383929:",
"KEY-383930:",
"KEY-383931:","Újjáépítés éve"
"KEY-383932:",
"KEY-383933:",
"KEY-383934:",
"KEY-383935:",
"KEY-383936:",
"KEY-383937:","Az ilyenek védhetetlenek!"
"KEY-383938:",
"KEY-383939:",
"KEY-383940:",
"KEY-383941:",
"KEY-383942:",
"KEY-383943:","Jól megy a sorod, ha ettől jobb gólt is láthatsz!"
"KEY-383944:",
"KEY-383945:",
"KEY-383946:",
"KEY-383947:",
"KEY-383948:",
"KEY-383949:","[%fraction#1-4.2] átlagos osztályzat"
"KEY-383950:","[%male#1-surname] büntetőből volt eredményes, amit [%male#2-surname] könyöklése miatt ítéltek meg."
"KEY-383951:","[%male#1-surname]büntetőből volt eredményes, amit [%male#2-surname] kezezése miatt ítéltek meg."
"KEY-383952:","[%male#1-surname] büntetőből volt eredményes, amit azért ítéltek meg, mert [%male#2-surname] feltartotta ellenfelét."
"KEY-383953:","[%male#1-surname] büntetőből volt eredményes, amit azért ítéltek meg, mert [%male#2-surname] a 16-oson belül buktatta az ellenfelét."
"KEY-383954:","[%male#1-surname] ügyesen tolta ki a labdát..."
"KEY-383955:","[%male#1-surname] büntetőből volt eredményes, amit [%male#2-surname] 16-oson belül elkövetett veszélyes szerelési kísérlete miatt ítéltek meg."
"KEY-383956:","[%male#1-surname] büntetőből volt eredményes, amit [%male#2-surname] által elkövetett lerántás miatt ítéltek meg."
"KEY-383957:","[%male#1-surname] büntetőből volt eredményes, amit azután ítéltek meg, hogy [%male#2-surname] páros lábbal száll bele ellenfelébe a 16-oson belül."
"KEY-383958:","[%male#1-surname] büntetőből volt eredményes, amit [%male#2-surname] lökése miatt ítéltek meg."
"KEY-383959:","[%male#1] a játékvezetőre támadt, aki ezért egyből a piroslapot mutatta fel neki!"
"KEY-383960:","[%male#1] egy csodálatos ollózással próbálkozott!"
"KEY-383961:","[%male#1] megpróbál egy csodálatos ollózást!"
"KEY-383962:","[%male#1] nem vitathatja az ítéletet, ő volt az utolsó hátvéd!"
"KEY-383963:","[%male#1] nem vitathatja az ítéletet"
"KEY-383964:","[%male#1] ügyesen fogta meg a labdát, ezzel megakadályozva, hogy gólhelyzet alakuljon ki"
"KEY-383965:","[%male#1] ügyesen szabadított fel"
"KEY-383966:","[%male#1] ügyesen szabadít fel"
"KEY-383967:","[%male#1] duzzad az önbizalomtól, elollózta a labdát!"
"KEY-383968:","[%male#1] duzzad az önbizalomtól, elollózza a labdát!"
"KEY-383969:","[%male#1] kispárgázta a labdát!"
"KEY-383970:","[%male#1] lábbal véd..."
"KEY-383971:","[%male#1] szögletre védi a lövést!"
"KEY-383972:","[%male#1] újheggyel még beletudott érni..."
"KEY-383973:","[%male#1] bele tudta tenni a lábát, ezzel oda a gólhelyzet"
"KEY-383974:","[%male#1] lábbal szögletre tolta a labdát"
"KEY-383975:","[%male#1] ügyesen kiüti a labdát"
"KEY-383976:","[%male#1] az újjhegyével még bele tudott érni, így nincs gól"
"KEY-383977:","[%male#1] úgy tűnt, mintha lekönyökölte volna ellenfelét!"
"KEY-383978:","[%male#1] piros lapot kapott!"
"KEY-383979:","[%male#1]-n*k felmutatták a piros lapot!"
"KEY-383980:","[%male#1]-n*k felmutatták a piros lapot!"
"KEY-383981:","[%male#1]-n*k felmutatták a piros lapot!"
"KEY-383982:","[%male#1] ezzel gólhelyzetet akadályozott meg, mehet is zuhanyozni!"
"KEY-383983:","[%male#1] piros lapot kapott egy kíméletlen páros lábas becsúszásért!"
"KEY-383984:","[%male#1] a 16-oson belülre ollózta a labdát"
"KEY-383985:","[%male#1] a 16-oson belülre ollózza a labdát"
"KEY-383986:","[%male#1] megpróbálta a 16-oson belülre ollózni a labdát"
"KEY-383987:","[%male#1] megpróbálja a 16-oson belülre ollózni a labdát"
"KEY-383988:","[%male#1] csodálatos védést mutatott be lábbal"
"KEY-383989:","[%male#1] szépen védett lábbal, ezzel megszűnt a gólveszély"
"KEY-383990:","[%male#1] egy szokatlan védést mutatott be lábbal"
"KEY-383991:","[%male#1] szépen véd lábbal, ezzel megszűnt a gólveszély"
"KEY-383992:","[%male#1] egy szokatlan mozdulattal, lábbal véd"
"KEY-383993:","[%male#1] szögletre tudta lábbal védeni"
"KEY-383994:","[%male#1] gólt szerzett volt klubja ellen!"
"KEY-383995:","[%male#1] lábbal szögletre tudja védeni"
"KEY-383996:","[%male#1] góllal ünnepli a születésnapját!"
"KEY-383997:","[%male#1] biztos helyre hárít"
"KEY-383998:","[%male#1] hárítja..."
"KEY-383999:","[%male#1] kiméletlen páros lábas belépője piros lapot ér!"
"KEY-384000:","[%male#1] betalál volt klubja ellen!"
"KEY-384001:","[%male#1] betalál volt csapata ellen!"
"KEY-384002:","[%male#1] gólt szerez a születésnapján!"
"KEY-384003:","[%male#1] beollózza a labdát a büntetőterületen belülre"
"KEY-384004:","[%male#1] beollózzta a labdát a büntetőterületen belülre"
"KEY-384005:","[%male#1] úgy tűnik, hogy egy tiszta gólhelyzetet akadályozott meg"
"KEY-384006:","[%male#1] úgy tűnik, hogy lekönyökölte ellenfelét!"
"KEY-384007:","[%male#1] könyökösét észrevették, máris mehet zuhanyozni!"
"KEY-384008:","[%male#1] valamit mondhatott az egyik játékvezetőnek, amiért a kiállítás sorsára jutott"
"KEY-384009:","[%male#1] kiharcolta magának a piros lapot!!"
"KEY-384010:","[%male#1] piros lapot kapott!"
"KEY-384011:","[%male#1] megmozdulása piros lapot ért!"
"KEY-384012:","[%male#1] rémtette piros lapot érdemel!"
"KEY-384013:","[%male#1] páros lábbal szállt ellenfelébe, az ilyen megmozdulás nem maradhat következmények nélkül!"
"KEY-384014:","[%male#1] munkavállalási engedélyét a(z) [%team#2-short] kapcsán elutasították!"
"KEY-384015:",
"KEY-384016:",
"KEY-384017:","[%male#2-surname] felkeltette a(z) [%team#1-short] érdeklődését "
"KEY-384018:","A(z) ([%male#2-surname]-r*l szóló pletykáknak nincs semmi alapja, állítja [%person#1-surname]"
"KEY-384019:","A(z) ([%male#2-surname]-r*l szóló pletykáknak nincs semmi alapja, állítja [%person#1-surname]"
"KEY-384020:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, a lerántásért megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384021:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, a feltartásésrt megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384022:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, miután úgy tűnt meglökte ellenfelét a büntetőterületen belül, a megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384023:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, miután veszélyesen próbálta szerelni ellenfelét a büntetőterületen belül, a megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384024:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, miután kézzel ért a labdába a büntetőterületen belül, a megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384025:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, buktatta ellenfelét a büntetőterületen belül, a megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384026:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, páros lábbal csúszott rá ellenfelére a büntetőterületen belül, a megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384027:","[%male#2-surname] összehozott még egy büntetőt a(z) [%team#1-short] javára, miután lekönyökölte ellenfelét a büntetőterületen belül, a megítélt 11-est [%male#1-surname] váltotta gólra."
"KEY-384028:","[%male#2] Nem szerepel az [%person#1-hidden] Ön mai csapatában. Mi áll ennek a döntésnek a háttérben?"
"KEY-384029:",
"KEY-384030:",
"KEY-384031:",
"KEY-384032:",
"KEY-384033:",
"KEY-384034:",
"KEY-384035:",
"KEY-384036:",
"KEY-384037:",
"KEY-384038:",
"KEY-384039:",
"KEY-384040:",
"KEY-384042:","[%male#3-surname] újra hajlandó megbízni [%person#2-hidden] benned"
"KEY-384043:","[%male#3] újra bekerült a csapatban. Mi áll a döntés hátterében?"
"KEY-384044:",
"KEY-384045:",
"KEY-384046:",
"KEY-384047:","[%nation#1] - [%date#1] "
"KEY-384051:","[%number#1] gólpassz"
"KEY-384054:","A(z) [%number#2] éves [%male#1-surname] túl öreg a(z) [%team#1-typeonly] kerethez."
"KEY-384055:","A(z) [%number#2] éves [%male#1-surname] túl fiatal a(z) [%team#1-typeonly] kerethez."
"KEY-384056:",
"KEY-384057:",
"KEY-384058:",
"KEY-384059:",
"KEY-384060:",
"KEY-384061:",
"KEY-384062:",
"KEY-384063:",
"KEY-384064:",
"KEY-384065:",
"KEY-384066:",
"KEY-384067:",
"KEY-384068:",
"KEY-384069:",
"KEY-384070:",
"KEY-384072:",
"KEY-384073:",
"KEY-384074:",
"KEY-384075:",
"KEY-384076:",
"KEY-384077:",
"KEY-384078:",
"KEY-384079:",
"KEY-384080:",
"KEY-384081:","[%person#1-hidden] Nem tudom megjósolni, hogy más csapatok hogyan fognak szerepelni, így nem igazán tudok rá mit mondani. "
"KEY-384082:",
"KEY-384083:",
"KEY-384084:",
"KEY-384085:",
"KEY-384086:",
"KEY-384087:",
"KEY-384088:",
"KEY-384089:",
"KEY-384090:",
"KEY-384091:",
"KEY-384092:",
"KEY-384093:",
"KEY-384094:",
"KEY-384095:",
"KEY-384096:",
"KEY-384097:",
"KEY-384098:",
"KEY-384099:",
"KEY-384100:",
"KEY-384101:",
"KEY-384102:",
"KEY-384103:",
"KEY-384104:",
"KEY-384105:",
"KEY-384106:",
"KEY-384107:",
"KEY-384108:",
"KEY-384109:",
"KEY-384110:",
"KEY-384111:","[%person#1-hidden] Nincsenek ilyen gondolataim"
"KEY-384112:","[%person#1-hidden] Nincs mit mondanom erről"
"KEY-384113:",
"KEY-384114:",
"KEY-384115:",
"KEY-384116:",
"KEY-384117:",
"KEY-384118:",
"KEY-384119:",
"KEY-384120:",
"KEY-384121:",
"KEY-384122:",
"KEY-384123:",
"KEY-384124:",
"KEY-384125:",
"KEY-384126:",
"KEY-384127:",
"KEY-384128:",
"KEY-384129:",
"KEY-384130:",
"KEY-384131:",
"KEY-384132:",
"KEY-384133:",
"KEY-384134:",
"KEY-384135:",
"KEY-384136:",
"KEY-384137:",
"KEY-384139:",
"KEY-384140:",
"KEY-384141:",
"KEY-384142:",
"KEY-384143:",
"KEY-384144:",
"KEY-384145:",
"KEY-384146:",
"KEY-384147:",
"KEY-384148:",
"KEY-384149:",
"KEY-384151:",
"KEY-384152:",
"KEY-384153:",
"KEY-384154:",
"KEY-384155:",
"KEY-384156:",
"KEY-384157:",
"KEY-384158:",
"KEY-384159:",
"KEY-384160:",
"KEY-384161:",
"KEY-384162:",
"KEY-384163:",
"KEY-384164:",
"KEY-384165:",
"KEY-384166:",
"KEY-384167:",
"KEY-384168:",
"KEY-384169:",
"KEY-384170:","[%person#1-hidden] Még nem döntöttem róla"
"KEY-384171:",
"KEY-384172:",
"KEY-384173:",
"KEY-384174:",
"KEY-384175:",
"KEY-384176:",
"KEY-384177:",
"KEY-384178:",
"KEY-384179:",
"KEY-384180:",
"KEY-384181:",
"KEY-384182:",
"KEY-384183:",
"KEY-384186:",
"KEY-384187:",
"KEY-384188:",
"KEY-384189:",
"KEY-384190:",
"KEY-384191:",
"KEY-384192:",
"KEY-384193:",
"KEY-384194:",
"KEY-384195:",
"KEY-384196:",
"KEY-384197:",
"KEY-384198:",
"KEY-384199:","[%person#1-hidden] Jelenleg még nem tudom"
"KEY-384200:","[%person#1-hidden] Nem hinném, hogy számít hol vagyunk jelenleg"
"KEY-384202:",
"KEY-384203:",
"KEY-384204:",
"KEY-384205:",
"KEY-384206:",
"KEY-384207:",
"KEY-384208:",
"KEY-384209:",
"KEY-384210:",
"KEY-384211:",
"KEY-384212:",
"KEY-384213:",
"KEY-384214:",
"KEY-384215:",
"KEY-384216:",
"KEY-384217:",
"KEY-384219:",
"KEY-384220:",
"KEY-384221:",
"KEY-384222:",
"KEY-384223:",
"KEY-384224:",
"KEY-384225:",
"KEY-384226:",
"KEY-384227:",
"KEY-384228:",
"KEY-384229:",
"KEY-384230:",
"KEY-384231:",
"KEY-384232:",
"KEY-384233:",
"KEY-384234:",
"KEY-384235:",
"KEY-384236:",
"KEY-384237:",
"KEY-384238:",
"KEY-384239:",
"KEY-384240:",
"KEY-384241:",
"KEY-384242:",
"KEY-384243:",
"KEY-384244:",
"KEY-384245:",
"KEY-384246:",
"KEY-384247:",
"KEY-384248:",
"KEY-384249:",
"KEY-384250:",
"KEY-384251:",
"KEY-384252:",
"KEY-384253:",
"KEY-384254:",
"KEY-384255:",
"KEY-384256:",
"KEY-384257:",
"KEY-384258:",
"KEY-384259:",
"KEY-384260:",
"KEY-384261:",
"KEY-384262:",
"KEY-384263:",
"KEY-384264:",
"KEY-384265:",
"KEY-384266:",
"KEY-384267:",
"KEY-384268:",
"KEY-384271:",
"KEY-384272:",
"KEY-384273:",
"KEY-384274:",
"KEY-384276:",
"KEY-384277:",
"KEY-384278:",
"KEY-384279:",
"KEY-384280:",
"KEY-384281:",
"KEY-384282:",
"KEY-384284:",
"KEY-384285:",
"KEY-384286:",
"KEY-384287:",
"KEY-384288:",
"KEY-384289:",
"KEY-384290:",
"KEY-384291:",
"KEY-384292:",
"KEY-384293:",
"KEY-384294:",
"KEY-384295:",
"KEY-384296:",
"KEY-384297:",
"KEY-384301:",
"KEY-384303:",
"KEY-384304:",
"KEY-384305:",
"KEY-384306:",
"KEY-384307:",
"KEY-384308:",
"KEY-384309:",
"KEY-384310:",
"KEY-384311:",
"KEY-384312:",
"KEY-384313:",
"KEY-384314:",
"KEY-384315:",
"KEY-384316:",
"KEY-384317:",
"KEY-384318:",
"KEY-384319:",
"KEY-384320:",
"KEY-384321:",
"KEY-384322:",
"KEY-384323:",
"KEY-384324:",
"KEY-384325:",
"KEY-384326:",
"KEY-384327:",
"KEY-384328:",
"KEY-384329:",
"KEY-384330:",
"KEY-384331:",
"KEY-384332:",
"KEY-384333:",
"KEY-384334:",
"KEY-384335:",
"KEY-384336:",
"KEY-384337:",
"KEY-384338:",
"KEY-384339:",
"KEY-384340:",
"KEY-384341:",
"KEY-384342:",
"KEY-384343:",
"KEY-384344:",
"KEY-384345:",
"KEY-384346:",
"KEY-384347:","Csalódott vagyok az eredmény miatt, de figyelembe véve a körülményeket, úgy gondolom mindent kiadtunk magunkból. [%male#2-first] ragyogó volt. [%person#1-hidden]"
"KEY-384348:",
"KEY-384349:","Valódi küzdelmet és kemény 90 percet várok, efelől kétségem sincs. [%person#1-hidden]"
"KEY-384350:","Rendkívül csalódott vagyok. Megvolt az esélyük, hogy a sorsunkat a kezünkbe vegyük a szezon hátralévő részében, de az előny most már máshol van. [%person#1-hidden]"
"KEY-384351:","Kizárólag arra koncentrálok, hogy felkészüljek a meccsre és nincs mit mondanom bármiről is. [%person#1-hidden]"
"KEY-384352:",
"KEY-384353:",
"KEY-384354:",
"KEY-384355:",
"KEY-384356:",
"KEY-384357:",
"KEY-384358:",
"KEY-384359:",
"KEY-384360:",
"KEY-384361:",
"KEY-384362:",
"KEY-384363:",
"KEY-384364:",
"KEY-384365:",
"KEY-384366:",
"KEY-384367:",
"KEY-384368:","[%person#1-hidden] Erre nem válaszolnék"
"KEY-384369:",
"KEY-384370:",
"KEY-384371:",
"KEY-384372:",
"KEY-384373:","[%person#1-hidden] Átigazolásokkal kapcsolatban nem válaszolok most"
"KEY-384374:",
"KEY-384375:",
"KEY-384376:",
"KEY-384377:",
"KEY-384378:",
"KEY-384379:",
"KEY-384380:","[%person#1-hidden] További részletekbe most nem bocsátkoznék"
"KEY-384381:",
"KEY-384382:",
"KEY-384383:",
"KEY-384384:",
"KEY-384385:",
"KEY-384386:",
"KEY-384387:",
"KEY-384388:",
"KEY-384389:",
"KEY-384390:",
"KEY-384391:",
"KEY-384392:",
"KEY-384393:",
"KEY-384394:",
"KEY-384395:",
"KEY-384396:",
"KEY-384397:",
"KEY-384398:",
"KEY-384399:",
"KEY-384400:",
"KEY-384401:",
"KEY-384402:",
"KEY-384403:",
"KEY-384404:",
"KEY-384405:",
"KEY-384406:",
"KEY-384407:",
"KEY-384408:",
"KEY-384409:",
"KEY-384410:",
"KEY-384411:",
"KEY-384412:",
"KEY-384413:",
"KEY-384414:",
"KEY-384415:",
"KEY-384416:",
"KEY-384417:",
"KEY-384418:",
"KEY-384419:",
"KEY-384420:",
"KEY-384421:",
"KEY-384422:",
"KEY-384423:",
"KEY-384424:",
"KEY-384425:",
"KEY-384426:",
"KEY-384427:",
"KEY-384428:",
"KEY-384429:",
"KEY-384430:",
"KEY-384431:",
"KEY-384432:",
"KEY-384433:",
"KEY-384434:",
"KEY-384435:",
"KEY-384436:",
"KEY-384437:",
"KEY-384438:",
"KEY-384439:",
"KEY-384440:",
"KEY-384441:",
"KEY-384442:",
"KEY-384443:",
"KEY-384444:",
"KEY-384445:",
"KEY-384446:",
"KEY-384447:",
"KEY-384448:",
"KEY-384449:",
"KEY-384450:",
"KEY-384451:",
"KEY-384452:",
"KEY-384453:",
"KEY-384454:",
"KEY-384455:",
"KEY-384456:",
"KEY-384457:",
"KEY-384458:",
"KEY-384459:",
"KEY-384462:",
"KEY-384463:",
"KEY-384464:",
"KEY-384465:",
"KEY-384466:",
"KEY-384467:",
"KEY-384468:",
"KEY-384469:",
"KEY-384470:",
"KEY-384471:",
"KEY-384472:",
"KEY-384473:",
"KEY-384474:",
"KEY-384475:",
"KEY-384476:",
"KEY-384477:",
"KEY-384480:",
"KEY-384481:",
"KEY-384482:",
"KEY-384483:",
"KEY-384484:",
"KEY-384485:",
"KEY-384486:",
"KEY-384487:",
"KEY-384488:",
"KEY-384506:",
"KEY-384507:",
"KEY-384508:",
"KEY-384509:",
"KEY-384510:",
"KEY-384511:",
"KEY-384512:","[%male#1-short] reméli, hogy az életkor nem jelent problémát"
"KEY-384513:",
"KEY-384514:",
"KEY-384515:",
"KEY-384516:",
"KEY-384517:",
"KEY-384518:",
"KEY-384519:",
"KEY-384520:",
"KEY-384521:",
"KEY-384522:",
"KEY-384523:",
"KEY-384524:",
"KEY-384525:",
"KEY-384527:",
"KEY-384528:",
"KEY-384529:","[%person#1-surname] csodálja [%person#2-surname]-t"
"KEY-384530:",
"KEY-384531:",
"KEY-384532:",
"KEY-384533:",
"KEY-384534:",
"KEY-384535:",
"KEY-384536:",
"KEY-384537:",
"KEY-384538:",
"KEY-384539:",
"KEY-384540:",
"KEY-384541:",
"KEY-384542:",
"KEY-384543:",
"KEY-384544:",
"KEY-384545:",
"KEY-384546:",
"KEY-384547:",
"KEY-384548:",
"KEY-384549:",
"KEY-384550:",
"KEY-384551:",
"KEY-384552:",
"KEY-384553:",
"KEY-384554:",
"KEY-384555:",
"KEY-384556:",
"KEY-384557:",
"KEY-384558:",
"KEY-384559:",
"KEY-384560:",
"KEY-384561:",
"KEY-384562:",
"KEY-384563:",
"KEY-384564:",
"KEY-384565:",
"KEY-384566:",
"KEY-384567:",
"KEY-384568:",
"KEY-384569:",
"KEY-384570:",
"KEY-384571:",
"KEY-384572:",
"KEY-384573:",
"KEY-384574:",
"KEY-384575:",
"KEY-384576:",
"KEY-384577:",
"KEY-384578:",
"KEY-384579:",
"KEY-384580:",
"KEY-384581:",
"KEY-384582:",
"KEY-384583:",
"KEY-384584:",
"KEY-384585:",
"KEY-384586:",
"KEY-384587:",
"KEY-384588:",
"KEY-384589:",
"KEY-384590:",
"KEY-384591:",
"KEY-384592:",
"KEY-384593:",
"KEY-384594:",
"KEY-384595:",
"KEY-384596:",
"KEY-384597:",
"KEY-384598:",
"KEY-384599:",
"KEY-384600:",
"KEY-384601:",
"KEY-384602:",
"KEY-384603:",
"KEY-384604:",
"KEY-384605:",
"KEY-384606:",
"KEY-384607:",
"KEY-384608:",
"KEY-384609:",
"KEY-384610:",
"KEY-384611:",
"KEY-384612:",
"KEY-384613:",
"KEY-384614:",
"KEY-384615:",
"KEY-384616:",
"KEY-384617:",
"KEY-384618:",
"KEY-384619:",
"KEY-384620:",
"KEY-384621:",
"KEY-384622:",
"KEY-384623:",
"KEY-384624:",
"KEY-384625:",
"KEY-384626:",
"KEY-384627:",
"KEY-384628:",
"KEY-384629:",
"KEY-384630:",
"KEY-384631:",
"KEY-384632:",
"KEY-384633:",
"KEY-384634:",
"KEY-384635:",
"KEY-384636:",
"KEY-384637:",
"KEY-384638:",
"KEY-384639:",
"KEY-384640:",
"KEY-384641:",
"KEY-384642:",
"KEY-384643:",
"KEY-384644:",
"KEY-384645:",
"KEY-384646:",
"KEY-384647:",
"KEY-384648:",
"KEY-384649:",
"KEY-384650:",
"KEY-384651:",
"KEY-384653:",
"KEY-384654:",
"KEY-384655:",
"KEY-384656:",
"KEY-384657:",
"KEY-384658:",
"KEY-384659:",
"KEY-384660:",
"KEY-384661:",
"KEY-384662:",
"KEY-384663:",
"KEY-384664:",
"KEY-384665:",
"KEY-384666:",
"KEY-384667:",
"KEY-384668:",
"KEY-384669:",
"KEY-384670:",
"KEY-384671:",
"KEY-384672:",
"KEY-384673:",
"KEY-384674:",
"KEY-384675:",
"KEY-384676:",
"KEY-384677:",
"KEY-384678:",
"KEY-384679:",
"KEY-384680:",
"KEY-384681:",
"KEY-384682:",
"KEY-384683:",
"KEY-384684:",
"KEY-384685:",
"KEY-384686:",
"KEY-384687:",
"KEY-384688:",
"KEY-384689:",
"KEY-384690:",
"KEY-384691:",
"KEY-384692:",
"KEY-384693:",
"KEY-384694:",
"KEY-384695:",
"KEY-384696:",
"KEY-384697:",
"KEY-384698:",
"KEY-384699:",
"KEY-384700:",
"KEY-384701:",
"KEY-384702:",
"KEY-384703:",
"KEY-384704:",
"KEY-384705:",
"KEY-384706:",
"KEY-384708:",
"KEY-384709:",
"KEY-384710:",
"KEY-384711:",
"KEY-384712:",
"KEY-384713:",
"KEY-384714:",
"KEY-384715:",
"KEY-384716:",
"KEY-384717:",
"KEY-384718:",
"KEY-384719:",
"KEY-384720:",
"KEY-384721:",
"KEY-384722:",
"KEY-384723:",
"KEY-384724:",
"KEY-384725:",
"KEY-384726:",
"KEY-384727:",
"KEY-384728:",
"KEY-384729:",
"KEY-384730:",
"KEY-384731:",
"KEY-384732:",
"KEY-384733:",
"KEY-384734:",
"KEY-384735:",
"KEY-384736:",
"KEY-384737:",
"KEY-384738:",
"KEY-384739:",
"KEY-384740:",
"KEY-384741:",
"KEY-384742:",
"KEY-384743:",
"KEY-384744:",
"KEY-384745:",
"KEY-384746:",
"KEY-384747:",
"KEY-384748:",
"KEY-384749:",
"KEY-384750:",
"KEY-384751:",
"KEY-384752:",
"KEY-384753:",
"KEY-384754:",
"KEY-384755:",
"KEY-384756:",
"KEY-384757:",
"KEY-384758:","[%person#1-surname] gúnyolja [%person#2-surname]-t"
"KEY-384759:",
"KEY-384760:",
"KEY-384761:",
"KEY-384762:",
"KEY-384763:",
"KEY-384764:",
"KEY-384765:",
"KEY-384766:",
"KEY-384767:",
"KEY-384768:",
"KEY-384769:",
"KEY-384770:",
"KEY-384771:",
"KEY-384772:",
"KEY-384773:",
"KEY-384774:",
"KEY-384775:",
"KEY-384776:",
"KEY-384777:",
"KEY-384778:",
"KEY-384779:",
"KEY-384780:",
"KEY-384781:",
"KEY-384782:",
"KEY-384783:",
"KEY-384784:",
"KEY-384785:",
"KEY-384786:",
"KEY-384787:",
"KEY-384788:",
"KEY-384789:",
"KEY-384790:",
"KEY-384791:",
"KEY-384792:",
"KEY-384793:",
"KEY-384794:",
"KEY-384795:",
"KEY-384796:",
"KEY-384797:",
"KEY-384798:",
"KEY-384799:",
"KEY-384800:",
"KEY-384801:",
"KEY-384802:",
"KEY-384803:",
"KEY-384804:",
"KEY-384805:",
"KEY-384806:",
"KEY-384807:",
"KEY-384808:",
"KEY-384809:",
"KEY-384811:",
"KEY-384812:",
"KEY-384813:",
"KEY-384814:",
"KEY-384815:",
"KEY-384816:",
"KEY-384817:",
"KEY-384818:",
"KEY-384819:",
"KEY-384820:",
"KEY-384821:",
"KEY-384822:",
"KEY-384823:",
"KEY-384824:",
"KEY-384825:",
"KEY-384826:",
"KEY-384827:",
"KEY-384828:",
"KEY-384829:",
"KEY-384831:",
"KEY-384832:",
"KEY-384833:",
"KEY-384834:",
"KEY-384835:",
"KEY-384836:",
"KEY-384837:",
"KEY-384838:",
"KEY-384839:",
"KEY-384840:",
"KEY-384841:",
"KEY-384842:",
"KEY-384843:",
"KEY-384844:",
"KEY-384845:",
"KEY-384846:",
"KEY-384847:",
"KEY-384848:",
"KEY-384849:",
"KEY-384850:",
"KEY-384851:",
"KEY-384852:",
"KEY-384853:",
"KEY-384854:",
"KEY-384855:",
"KEY-384856:",
"KEY-384857:",
"KEY-384858:",
"KEY-384859:",
"KEY-384860:",
"KEY-384861:",
"KEY-384862:",
"KEY-384863:",
"KEY-384864:",
"KEY-384865:",
"KEY-384866:",
"KEY-384867:",
"KEY-384868:",
"KEY-384869:",
"KEY-384870:",
"KEY-384871:",
"KEY-384872:",
"KEY-384873:",
"KEY-384874:",
"KEY-384875:",
"KEY-384876:",
"KEY-384878:",
"KEY-384879:",
"KEY-384880:",
"KEY-384881:",
"KEY-384882:",
"KEY-384883:",
"KEY-384884:",
"KEY-384885:",
"KEY-384886:",
"KEY-384887:",
"KEY-384888:",
"KEY-384889:",
"KEY-384890:",
"KEY-384891:",
"KEY-384892:",
"KEY-384893:",
"KEY-384894:",
"KEY-384895:",
"KEY-384896:",
"KEY-384897:",
"KEY-384898:",
"KEY-384899:",
"KEY-384900:",
"KEY-384901:",
"KEY-384902:",
"KEY-384903:",
"KEY-384904:",
"KEY-384905:",
"KEY-384906:",
"KEY-384907:",
"KEY-384908:",
"KEY-384909:",
"KEY-384910:",
"KEY-384911:",
"KEY-384912:",
"KEY-384914:",
"KEY-384915:",
"KEY-384916:","[%person#1-surname] megoldja [%male#2-surname] kiesését."
"KEY-384917:",
"KEY-384918:",
"KEY-384919:",
"KEY-384920:",
"KEY-384921:",
"KEY-384922:",
"KEY-384923:",
"KEY-384924:",
"KEY-384925:",
"KEY-384926:",
"KEY-384927:",
"KEY-384928:",
"KEY-384929:",
"KEY-384930:",
"KEY-384931:",
"KEY-384932:",
"KEY-384933:",
"KEY-384934:",
"KEY-384935:",
"KEY-384936:",
"KEY-384937:",
"KEY-384938:","[%person#1-surname]: [%comp#2-short] a legjobb a világon"
"KEY-384939:","[%person#1-surname]: [%comp#2-short] a legjobb a világon"
"KEY-384940:",
"KEY-384941:",
"KEY-384942:",
"KEY-384943:",
"KEY-384944:",
"KEY-384945:",
"KEY-384946:",
"KEY-384947:",
"KEY-384948:",
"KEY-384949:",
"KEY-384950:",
"KEY-384951:",
"KEY-384952:",
"KEY-384953:",
"KEY-384954:",
"KEY-384955:",
"KEY-384956:",
"KEY-384957:",
"KEY-384958:",
"KEY-384959:",
"KEY-384960:",
"KEY-384962:",
"KEY-384963:",
"KEY-384965:",
"KEY-384966:",
"KEY-384967:",
"KEY-384970:",
"KEY-384971:",
"KEY-384972:",
"KEY-384975:",
"KEY-384976:",
"KEY-384977:",
"KEY-384978:",
"KEY-384979:",
"KEY-384980:",
"KEY-384981:",
"KEY-384982:",
"KEY-384983:",
"KEY-384984:",
"KEY-384985:",
"KEY-384986:",
"KEY-384987:",
"KEY-384988:",
"KEY-384989:",
"KEY-384990:",
"KEY-384991:",
"KEY-384992:",
"KEY-384993:",
"KEY-384994:",
"KEY-384995:",
"KEY-384996:",
"KEY-384999:",
"KEY-385000:",
"KEY-385001:",
"KEY-385002:","[%person#2-surname] úgy gondolja, hogy az utóbbi időben mutatottak alapján [%male#1-surname] potenciálisan egy megfelelő [%comp#3-short] [%position#1-lowercase] lehet."
"KEY-385003:","[%person#2-surname] úgy gondolja, hogy az utóbbi időben mutatottak alapján [%male#1-surname] potenciálisan egy jó [%comp#3-short] [%position#1-lowercase] lehet."
"KEY-385004:","[%person#2-surname] úgy gondolja, hogy az utóbbi időben mutatottak alapján [%male#1-surname] potenciálisan egy kiemelkedő [%comp#3-short] [%position#1-lowercase] lehet."
"KEY-385005:","[%person#2-surname] úgy gondolja, hogy az utóbbi időben mutatottak alapján [%male#1-surname] potenciálisan egy klasszis [%comp#3-short] [%position#1-lowercase] lehet."
"KEY-385006:",
"KEY-385007:",
"KEY-385008:",
"KEY-385009:",
"KEY-385010:",
"KEY-385011:",
"KEY-385012:",
"KEY-385013:",
"KEY-385014:",
"KEY-385015:",
"KEY-385016:",
"KEY-385017:",
"KEY-385018:",
"KEY-385019:",
"KEY-385020:",
"KEY-385021:",
"KEY-385022:",
"KEY-385024:",
"KEY-385025:",
"KEY-385026:",
"KEY-385027:",
"KEY-385028:",
"KEY-385030:",
"KEY-385031:",
"KEY-385032:",
"KEY-385033:",
"KEY-385034:",
"KEY-385035:",
"KEY-385036:",
"KEY-385037:",
"KEY-385038:",
"KEY-385039:",
"KEY-385043:",
"KEY-385044:",
"KEY-385045:",
"KEY-385046:",
"KEY-385047:",
"KEY-385049:",
"KEY-385060:",
"KEY-385061:",
"KEY-385062:",
"KEY-385063:",
"KEY-385064:",
"KEY-385067:",
"KEY-385071:",
"KEY-385072:",
"KEY-385073:",
"KEY-385074:",
"KEY-385075:",
"KEY-385076:",
"KEY-385077:",
"KEY-385078:",
"KEY-385079:",
"KEY-385080:",
"KEY-385081:",
"KEY-385082:",
"KEY-385083:",
"KEY-385084:",
"KEY-385085:",
"KEY-385086:",
"KEY-385087:",
"KEY-385088:",
"KEY-385089:",
"KEY-385090:",
"KEY-385091:",
"KEY-385092:",
"KEY-385093:",
"KEY-385094:",
"KEY-385095:",
"KEY-385096:",
"KEY-385097:",
"KEY-385098:",
"KEY-385099:",
"KEY-385100:",
"KEY-385101:",
"KEY-385102:",
"KEY-385103:",
"KEY-385104:",
"KEY-385116:",
"KEY-385117:",
"KEY-385123:",
"KEY-385124:",
"KEY-385125:",
"KEY-385126:",
"KEY-385127:",
"KEY-385128:",
"KEY-385129:",
"KEY-385130:",
"KEY-385131:",
"KEY-385132:",
"KEY-385133:",
"KEY-385134:",
"KEY-385135:","[%female#referee] felmutatja a pirosat [%male#1]-n*k"
"KEY-385136:",
"KEY-385137:",
"KEY-385138:",
"KEY-385139:",
"KEY-385140:",
"KEY-385142:",
"KEY-385143:",
"KEY-385144:",
"KEY-385145:",
"KEY-385146:",
"KEY-385147:",
"KEY-385148:",
"KEY-385149:",
"KEY-385150:",
"KEY-385151:",
"KEY-385152:",
"KEY-385153:",
"KEY-385154:",
"KEY-385155:",
"KEY-385156:",
"KEY-385157:",
"KEY-385158:",
"KEY-385159:",
"KEY-385160:",
"KEY-385161:",
"KEY-385162:",
"KEY-385163:",
"KEY-385164:",
"KEY-385165:",
"KEY-385166:",
"KEY-385169:","[%team#1] kilenc főre csökkent!"
"KEY-385170:","[%team#1] még egy büntetőt kapott!"
"KEY-385171:","[%team#1] kilenc főre csökkent!"
"KEY-385173:","[%team#1] még egy büntetőt kapott!"
"KEY-385174:",
"KEY-385176:",
"KEY-385177:",
"KEY-385178:",
"KEY-385179:",
"KEY-385180:",
"KEY-385181:",
"KEY-385182:",
"KEY-385183:",
"KEY-385184:",
"KEY-385185:",
"KEY-385186:",
"KEY-385189:","A(z) [%team_list#1] csapatok képviselik [%nation#1] nemzetét a versenysorozatban ebben a szezonban. Lát esélyt arra, hogy [%nation#1-nationality] győzelem szülessen a végén?[%person#1-hidden]"
"KEY-385190:","A(z) [%team_list#1] csapatok képviselik [%nation#1] nemzetét a versenysorozatban ebben a szezonban. Milyen esélyt lát egy [%nation#1-nationality] győzelemre?[%person#1-hidden]"
"KEY-385191:",
"KEY-385413:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] helyett [%male#4], [%male#5] és [%male#6]"
"KEY-385414:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] helyett [%male#4], [%male#5] és [%male#6]"
"KEY-385415:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] helyén [%male#4], [%male#5] és [%male#6]"
"KEY-385416:","[%male#1], [%male#2] és [%male#3] helyett [%male#4], [%male#5] és [%male#6]"
"KEY-385417:","[%team#1] három helyen változtatott"
"KEY-385418:","[%team#1] hármat cserélt"
"KEY-385419:","[%team#1] három helyen változtatott"
"KEY-385420:","[%team#1] hármat cserélt"
"KEY-385422:","- [%number#1-nth] legmagasabb"
"KEY-385423:","- [%number#1-nth]"
"KEY-385424:","1 gólpassz"
"KEY-385425:","1 gól"
"KEY-385427:","1 játszott mérkőzés"
"KEY-385429:",
"KEY-385430:",
"KEY-385431:",
"KEY-385432:",
"KEY-385433:",
"KEY-385434:",
"KEY-385435:",
"KEY-385436:",
"KEY-385437:",
"KEY-385438:",
"KEY-385439:",
"KEY-385440:",
"KEY-385441:",
"KEY-385442:",
"KEY-385443:",
"KEY-385444:",
"KEY-385445:",
"KEY-385446:",
"KEY-385447:",
"KEY-385448:",
"KEY-385449:",
"KEY-385450:",
"KEY-385451:","Biztosan létrehozod ezeket a barátságos meccseket?"
"KEY-385452:",
"KEY-385453:",
"KEY-385454:",
"KEY-385456:",
"KEY-385457:",
"KEY-385458:",
"KEY-385459:","Nem adhat hozzá játékost a nemzeti csapathoz"
"KEY-385460:",
"KEY-385461:",
"KEY-385462:","Tanács"
"KEY-385463:","Mindkét szélről befelé cselez"
"KEY-385464:","Mindkét szélről befelé cselez"
"KEY-385465:",
"KEY-385466:",
"KEY-385467:",
"KEY-385468:",
"KEY-385469:",
"KEY-385470:",
"KEY-385471:",
"KEY-385472:",
"KEY-385473:",
"KEY-385474:",
"KEY-385475:",
"KEY-385476:",
"KEY-385477:",
"KEY-385478:",
"KEY-385479:",
"KEY-385480:",
"KEY-385481:",
"KEY-385482:","Egyébként a(z) [%team#2-short] csapatát velük sorsolták össze: [%team_list#1]. Milyennek látja az esélyeiket?[%person#1-you]"
"KEY-385483:",
"KEY-385484:",
"KEY-385485:",
"KEY-385486:",
"KEY-385487:",
"KEY-385488:",
"KEY-385489:",
"KEY-385490:",
"KEY-385491:",
"KEY-385492:",
"KEY-385493:",
"KEY-385494:",
"KEY-385495:",
"KEY-385496:",
"KEY-385497:",
"KEY-385498:",
"KEY-385499:","Elvette a labdát tőle"
"KEY-385500:","Elvette a labdát"
"KEY-385501:",
"KEY-385502:",
"KEY-385503:",
"KEY-385506:","Címvédők"
"KEY-385507:",
"KEY-385508:",
"KEY-385509:",
"KEY-385510:",
"KEY-385511:",
"KEY-385512:",
"KEY-385513:",
"KEY-385514:",
"KEY-385515:",
"KEY-385516:",
"KEY-385517:",
"KEY-385518:",
"KEY-385519:",
"KEY-385520:",
"KEY-385521:",
"KEY-385522:",
"KEY-385523:",
"KEY-385524:",
"KEY-385525:",
"KEY-385526:",
"KEY-385527:",
"KEY-385529:",
"KEY-385530:","Meccskeretben"
"KEY-385532:","Nemzetközi barátságos meccsek végeredményei"
"KEY-385533:",
"KEY-385534:",
"KEY-385535:",
"KEY-385536:",
"KEY-385537:",
"KEY-385538:",
"KEY-385539:",
"KEY-385540:",
"KEY-385541:",
"KEY-385542:",
"KEY-385543:",
"KEY-385544:",
"KEY-385545:",
"KEY-385546:",
"KEY-385547:",
"KEY-385548:",
"KEY-385549:",
"KEY-385550:",
"KEY-385551:",
"KEY-385552:",
"KEY-385553:",
"KEY-385554:",
"KEY-385555:",
"KEY-385556:",
"KEY-385557:",
"KEY-385559:",
"KEY-385560:",
"KEY-385562:",
"KEY-385563:",
"KEY-385564:",
"KEY-385565:",
"KEY-385566:",
"KEY-385567:",
"KEY-385568:",
"KEY-385569:",
"KEY-385570:",
"KEY-385571:",
"KEY-385572:",
"KEY-385573:",
"KEY-385574:",
"KEY-385575:",
"KEY-385576:",
"KEY-385577:",
"KEY-385578:",
"KEY-385579:",
"KEY-385580:",
"KEY-385581:",
"KEY-385582:",
"KEY-385583:",
"KEY-385584:","Most ne közelítsük ezt a témát"
"KEY-385585:",
"KEY-385586:",
"KEY-385587:",
"KEY-385588:",
"KEY-385589:",
"KEY-385590:",
"KEY-385591:",
"KEY-385592:","Egyelőre nem"
"KEY-385593:","Nem, nem igazán"
"KEY-385594:","Ebben a pillanatban nem tudok, nem[%person#1-hidden]"
"KEY-385595:","Nem választották ki a szurkolók"
"KEY-385596:",
"KEY-385597:",
"KEY-385598:",
"KEY-385599:",
"KEY-385600:",
"KEY-385601:",
"KEY-385602:",
"KEY-385603:","Tulajdonos típusa"
"KEY-385604:","Előre fizetett díjak"
"KEY-385607:","Játékban megsérűlt"
"KEY-385608:","Játékban megsérűlt"
"KEY-385609:","Játékban megsérűlt"
"KEY-385610:",
"KEY-385611:","Privát"
"KEY-385612:","Profit / veszeség ebben a szezonban"
"KEY-385613:",
"KEY-385614:","Újjáépítés dátuma"
"KEY-385615:","Playoff elérése"
"KEY-385616:",
"KEY-385617:","Idénybeli statisztikák"
"KEY-385618:",
"KEY-385619:",
"KEY-385621:","Sorsolás kihagyása"
"KEY-385622:","Személyzeti kívánságlista"
"KEY-385623:",
"KEY-385624:",
"KEY-385625:","Tak edz"
"KEY-385626:","Tak tud"
"KEY-385627:",
"KEY-385628:",
"KEY-385629:",
"KEY-385630:",
"KEY-385631:",
"KEY-385632:",
"KEY-385633:",
"KEY-385634:",
"KEY-385635:",
"KEY-385636:",
"KEY-385637:",
"KEY-385638:",
"KEY-385639:",
"KEY-385640:",
"KEY-385641:",
"KEY-385642:",
"KEY-385643:",
"KEY-385644:","Ez egy elég hülye kérédés, úgy gondolom"
"KEY-385645:",
"KEY-385647:",
"KEY-385648:",
"KEY-385649:",
"KEY-385650:",
"KEY-385651:",
"KEY-385652:",
"KEY-385653:",
"KEY-385654:",
"KEY-385655:",
"KEY-385656:",
"KEY-385657:",
"KEY-385658:",
"KEY-385659:",
"KEY-385661:",
"KEY-385662:",
"KEY-385663:",
"KEY-385664:",
"KEY-385665:",
"KEY-385666:","Nagyon könnyű csoportba kerültek. Bárcsak nekünk is ekkora szerencsénk lett volna[%person#1-hidden] "
"KEY-385667:",
"KEY-385668:",
"KEY-385669:",
"KEY-385670:",
"KEY-385671:",
"KEY-385672:",
"KEY-385673:",
"KEY-385674:",
"KEY-385675:",
"KEY-385676:",
"KEY-385677:",
"KEY-385678:",
"KEY-385679:",
"KEY-385680:",
"KEY-385681:",
"KEY-385682:",
"KEY-385683:",
"KEY-385684:",
"KEY-385686:",
"KEY-385687:",
"KEY-385688:",
"KEY-385689:",
"KEY-385691:",
"KEY-385692:",
"KEY-385696:",
"KEY-385697:",
"KEY-385698:",
"KEY-385699:",
"KEY-385700:",
"KEY-385701:",
"KEY-385702:",
"KEY-385703:",
"KEY-385704:",
"KEY-385705:",
"KEY-385706:",
"KEY-385707:",
"KEY-385708:",
"KEY-385709:",
"KEY-385710:",
"KEY-385711:",
"KEY-385712:",
"KEY-385713:",
"KEY-385714:",
"KEY-385715:",
"KEY-385716:",
"KEY-385717:",
"KEY-385718:",
"KEY-385719:",
"KEY-385720:",
"KEY-385721:",
"KEY-385722:",
"KEY-385723:",
"KEY-385724:",
"KEY-385725:",
"KEY-385726:",
"KEY-385727:",
"KEY-385728:",
"KEY-385729:",
"KEY-385730:",
"KEY-385731:",
"KEY-385732:",
"KEY-385733:",
"KEY-385734:",
"KEY-385735:",
"KEY-385736:",
"KEY-385737:",
"KEY-385740:",
"KEY-385741:",
"KEY-385742:",
"KEY-385743:",
"KEY-385744:","[%language#1] (Folyékony)"
"KEY-385745:","[%language#1] (Jó)"
"KEY-385746:",
"KEY-385747:",
"KEY-385748:",
"KEY-385749:",
"KEY-385750:",
"KEY-385751:",
"KEY-385752:",
"KEY-385753:",
"KEY-385754:",
"KEY-385755:",
"KEY-385756:",
"KEY-385757:",
"KEY-385758:",
"KEY-385759:",
"KEY-385761:",
"KEY-385762:",
"KEY-385763:",
"KEY-385764:",
"KEY-385765:",
"KEY-385767:",
"KEY-385768:",
"KEY-385769:",
"KEY-385770:",
"KEY-385771:",
"KEY-385772:",
"KEY-385773:",
"KEY-385774:",
"KEY-385776:",
"KEY-385777:",
"KEY-385778:",
"KEY-385779:",
"KEY-385780:",
"KEY-385781:",
"KEY-385784:","[%number#1] lejátszott mérközés"
"KEY-385789:",
"KEY-385790:",
"KEY-385791:",
"KEY-385792:",
"KEY-385793:",
"KEY-385794:",
"KEY-385795:",
"KEY-385796:",
"KEY-385797:",
"KEY-385798:",
"KEY-385799:",
"KEY-385800:",
"KEY-385801:",
"KEY-385802:",
"KEY-385803:",
"KEY-385804:",
"KEY-385805:",
"KEY-385806:",
"KEY-385807:",
"KEY-385808:",
"KEY-385809:",
"KEY-385810:",
"KEY-385811:",
"KEY-385812:",
"KEY-385813:",
"KEY-385814:",
"KEY-385815:",
"KEY-385816:",
"KEY-385817:",
"KEY-385818:",
"KEY-385819:",
"KEY-385820:",
"KEY-385821:",
"KEY-385822:",
"KEY-385823:",
"KEY-385824:",
"KEY-385825:",
"KEY-385826:",
"KEY-385827:",
"KEY-385828:",
"KEY-385829:",
"KEY-385830:",
"KEY-385831:",
"KEY-385832:",
"KEY-385833:",
"KEY-385834:",
"KEY-385835:",
"KEY-385836:",
"KEY-385837:",
"KEY-385838:",
"KEY-385839:",
"KEY-385840:",
"KEY-385841:",
"KEY-385842:",
"KEY-385843:",
"KEY-385844:",
"KEY-385845:",
"KEY-385846:",
"KEY-385847:",
"KEY-385848:",
"KEY-385849:",
"KEY-385851:",
"KEY-385852:",
"KEY-385853:",
"KEY-385854:",
"KEY-385855:",
"KEY-385856:",
"KEY-385857:",
"KEY-385858:",
"KEY-385859:",
"KEY-385860:",
"KEY-385862:",
"KEY-385863:",
"KEY-385864:",
"KEY-385865:",
"KEY-385866:",
"KEY-385867:",
"KEY-385868:",
"KEY-385869:",
"KEY-385870:",
"KEY-385871:",
"KEY-385872:",
"KEY-385873:",
"KEY-385874:",
"KEY-385875:",
"KEY-385876:",
"KEY-385877:",
"KEY-385878:",
"KEY-385879:",
"KEY-385880:",
"KEY-385881:",
"KEY-385882:",
"KEY-385883:",
"KEY-385884:",
"KEY-385885:",
"KEY-385886:",
"KEY-385887:",
"KEY-385888:",
"KEY-385889:",
"KEY-385890:",
"KEY-385891:",
"KEY-385892:",
"KEY-385893:",
"KEY-385894:",
"KEY-385895:",
"KEY-385896:",
"KEY-385897:",
"KEY-385898:",
"KEY-385899:",
"KEY-385900:",
"KEY-385901:",
"KEY-385902:",
"KEY-385903:",
"KEY-385904:",
"KEY-385905:",
"KEY-385906:",
"KEY-385907:",
"KEY-385908:",
"KEY-385909:",
"KEY-385910:",
"KEY-385911:",
"KEY-385912:",
"KEY-385913:",
"KEY-385914:",
"KEY-385915:",
"KEY-385916:",
"KEY-385917:",
"KEY-385918:",
"KEY-385919:",
"KEY-385920:",
"KEY-385921:",
"KEY-385922:",
"KEY-385923:",
"KEY-385924:",
"KEY-385925:",
"KEY-385926:",
"KEY-385927:",
"KEY-385928:",
"KEY-385929:",
"KEY-385930:",
"KEY-385931:",
"KEY-385932:",
"KEY-385933:",
"KEY-385934:",
"KEY-385935:",
"KEY-385936:",
"KEY-385937:",
"KEY-385938:",
"KEY-385939:",
"KEY-385940:",
"KEY-385941:",
"KEY-385942:",
"KEY-385943:",
"KEY-385944:",
"KEY-385945:",
"KEY-385946:",
"KEY-385947:",
"KEY-385948:",
"KEY-385949:",
"KEY-385950:",
"KEY-385951:",
"KEY-385952:",
"KEY-385953:",
"KEY-385954:",
"KEY-385955:",
"KEY-385956:",
"KEY-385957:",
"KEY-385958:",
"KEY-385959:",
"KEY-385960:",
"KEY-385961:",
"KEY-385962:",
"KEY-385963:",
"KEY-385964:",
"KEY-385965:",
"KEY-385966:",
"KEY-385967:",
"KEY-385968:",
"KEY-385969:",
"KEY-385970:",
"KEY-385971:",
"KEY-385972:",
"KEY-385973:",
"KEY-385974:",
"KEY-385975:",
"KEY-385977:",
"KEY-385978:",
"KEY-385979:",
"KEY-385980:",
"KEY-385981:",
"KEY-385982:",
"KEY-385983:",
"KEY-385984:",
"KEY-385985:",
"KEY-385986:",
"KEY-385987:",
"KEY-385988:",
"KEY-385989:",
"KEY-385990:",
"KEY-385991:",
"KEY-385992:",
"KEY-385993:",
"KEY-385994:",
"KEY-385995:",
"KEY-385996:",
"KEY-385997:",
"KEY-385998:",
"KEY-385999:",
"KEY-386000:",
"KEY-386002:",
"KEY-386003:",
"KEY-386004:",
"KEY-386005:",
"KEY-386006:",
"KEY-386007:",
"KEY-386008:",
"KEY-386009:",
"KEY-386010:",
"KEY-386011:",
"KEY-386012:",
"KEY-386013:",
"KEY-386014:",
"KEY-386015:",
"KEY-386016:",
"KEY-386017:",
"KEY-386018:",
"KEY-386019:",
"KEY-386020:",
"KEY-386021:",
"KEY-386022:",
"KEY-386023:",
"KEY-386024:",
"KEY-386025:",
"KEY-386026:",
"KEY-386027:",
"KEY-386028:",
"KEY-386029:",
"KEY-386030:",
"KEY-386031:",
"KEY-386032:",
"KEY-386033:",
"KEY-386034:",
"KEY-386035:",
"KEY-386036:",
"KEY-386037:",
"KEY-386038:",
"KEY-386039:",
"KEY-386040:",
"KEY-386041:",
"KEY-386042:",
"KEY-386043:",
"KEY-386045:",
"KEY-386046:",
"KEY-386047:",
"KEY-386048:",
"KEY-386049:",
"KEY-386050:",
"KEY-386051:",
"KEY-386052:",
"KEY-386053:",
"KEY-386054:",
"KEY-386055:",
"KEY-386056:",
"KEY-386057:",
"KEY-386058:",
"KEY-386059:",
"KEY-386060:",
"KEY-386061:",
"KEY-386062:",
"KEY-386063:",
"KEY-386064:",
"KEY-386065:",
"KEY-386066:",
"KEY-386067:",
"KEY-386068:",
"KEY-386069:",
"KEY-386070:",
"KEY-386071:",
"KEY-386072:",
"KEY-386073:",
"KEY-386074:",
"KEY-386075:",
"KEY-386076:",
"KEY-386077:",
"KEY-386078:",
"KEY-386079:",
"KEY-386081:",
"KEY-386082:",
"KEY-386083:",
"KEY-386084:",
"KEY-386085:",
"KEY-386086:",
"KEY-386087:",
"KEY-386088:",
"KEY-386089:",
"KEY-386090:",
"KEY-386091:",
"KEY-386092:",
"KEY-386093:",
"KEY-386094:",
"KEY-386095:",
"KEY-386096:",
"KEY-386097:",
"KEY-386098:",
"KEY-386099:",
"KEY-386100:",
"KEY-386101:",
"KEY-386102:",
"KEY-386103:",
"KEY-386104:",
"KEY-386105:",
"KEY-386106:",
"KEY-386108:",
"KEY-386109:",
"KEY-386110:",
"KEY-386111:",
"KEY-386112:",
"KEY-386113:",
"KEY-386114:",
"KEY-386115:",
"KEY-386116:",
"KEY-386117:",
"KEY-386118:",
"KEY-386119:",
"KEY-386120:",
"KEY-386121:",
"KEY-386122:",
"KEY-386123:",
"KEY-386124:",
"KEY-386125:",
"KEY-386126:",
"KEY-386127:",
"KEY-386128:",
"KEY-386129:",
"KEY-386130:",
"KEY-386131:",
"KEY-386132:",
"KEY-386133:",
"KEY-386134:",
"KEY-386135:",
"KEY-386136:",
"KEY-386137:",
"KEY-386138:",
"KEY-386139:",
"KEY-386141:",
"KEY-386142:",
"KEY-386143:",
"KEY-386144:",
"KEY-386145:",
"KEY-386146:",
"KEY-386147:",
"KEY-386148:",
"KEY-386149:",
"KEY-386150:",
"KEY-386151:",
"KEY-386152:",
"KEY-386153:",
"KEY-386154:",
"KEY-386155:",
"KEY-386156:",
"KEY-386157:",
"KEY-386158:",
"KEY-386159:",
"KEY-386160:",
"KEY-386161:",
"KEY-386162:",
"KEY-386163:",
"KEY-386164:",
"KEY-386165:",
"KEY-386167:",
"KEY-386169:",
"KEY-386170:",
"KEY-386171:",
"KEY-386172:",
"KEY-386173:",
"KEY-386174:",
"KEY-386175:",
"KEY-386176:",
"KEY-386177:",
"KEY-386178:",
"KEY-386179:",
"KEY-386180:",
"KEY-386181:",
"KEY-386182:",
"KEY-386183:",
"KEY-386184:",
"KEY-386185:",
"KEY-386186:",
"KEY-386187:",
"KEY-386188:",
"KEY-386189:",
"KEY-386190:",
"KEY-386191:",
"KEY-386192:",
"KEY-386193:",
"KEY-386194:",
"KEY-386195:",
"KEY-386196:",
"KEY-386197:",
"KEY-386198:",
"KEY-386199:",
"KEY-386200:",
"KEY-386201:",
"KEY-386202:",
"KEY-386203:",
"KEY-386204:",
"KEY-386205:",
"KEY-386206:",
"KEY-386207:","[%person#1-surname] hisz a győzelem esélyében"
"KEY-386208:",
"KEY-386209:",
"KEY-386210:",
"KEY-386211:",
"KEY-386212:","[%person#1-surname] úgy véli, hogy a pénz többet árt mint használ."
"KEY-386213:","[%person#1-surname] úgy véli, hogy a labdabirtoklás a kulcs"
"KEY-386214:","[%person#1-surname] nehezményezi a minőség hiányát a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-386215:","[%person#1-surname] átkozza a szerencsét"
"KEY-386216:","[%person#1-surname] magát[%person#1-hidden] okolja a borzasztó támadási mutató miatt"
"KEY-386217:","[%person#1-surname] magát[%person#1-hidden] okolja a borzasztó védekezési mutató miatt"
"KEY-386218:","[%person#1-surname] a gyenge befejezés miatt a támadási problémákat okolja"
"KEY-386219:","[%person#1-surname] a hibák miatt a védelmi problémákat okolja"
"KEY-386220:","[%person#1-surname]a pechszéria miatt a nagy rotálást okolja"
"KEY-386221:","[%person#1-surname]a játékosokat okolja a kiesés miatt"
"KEY-386222:","[%person#1-surname] a labdatartást okolja a rossz forma miatt"
"KEY-386223:","[%person#1-surname] összeegyeztethetetlen különbségekre hivatkozik a(z)[%team#2-short] elleni vereség után"
"KEY-386224:","[%person#1-surname] állítja [%team#1-short] nem volt szerencsés"
"KEY-386225:","[%person#1-surname] azt állítja hogy az elhangzottak rágalmazásnak minősülnek"
"KEY-386226:","[%person#1-surname] aggódik a nyomás miatt amit az otthoni mérkőzés okoz"
"KEY-386227:","[%person#1-surname] aggódik, hogy [%team#2-short] nyerni fog"
"KEY-386228:","[%person#1-surname] magabiztos a(z) [%team#2-short]elleni kudarc ellenére is"
"KEY-386229:","[%person#1-surname] átgondolja a(z) [%team#1-short] jövőjét"
"KEY-386230:","[%person#1-surname] átgondolja a(z) [%team#2-short]lehetőségeit"
"KEY-386231:","[%person#1-surname] szemléletváltáson gondolkozik"
"KEY-386232:","[%person#1-surname] elgondolkodott a(z) [%team#2-short] elleni vereség után"
"KEY-386233:","[%person#1-surname] megfordíthatná a trendet a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386234:","[%person#1-surname] kritikus a(z) [%team#2-short]szurkolóival szemben"
"KEY-386235:","[%person#1-surname] kritizálja a(z) [%stadium#1]közönségét"
"KEY-386236:","[%person#1-surname] kritizálja a(z) [%team#2-short]döntéseit"
"KEY-386237:","[%person#1-surname] sérelmezi, hogy a(z) [%team#2-short] csapatával szóba hozták"
"KEY-386238:","[%person#1-surname] nemtetszését fejezi ki, hogy a(z) [%team#2-short] menesztette [%person#2-surname] személyét"
"KEY-386239:","[%person#1-surname] egyetért az átigazolás költségével"
"KEY-386240:","[%person#1-surname] elégedett a kialakított gólhelyzetekkel"
"KEY-386241:","[%person#1-surname] elégedett a taktikai jártassággal"
"KEY-386242:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy megtartsa [%male#3-surname] személyét"
"KEY-386243:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy pozitív legyen a költségvetés"
"KEY-386244:","[%person#1-surname] nem akarja elhagyni [%team#2-short] csapatát"
"KEY-386245:","[%person#1-surname] csalódott miután [%team#2-short] kiesett"
"KEY-386246:","[%person#1-surname] elégedetlen az igazolásokkal"
"KEY-386247:","[%person#1-surname] beszél a(z) [%nation#1] nemzethez fűződő kapcsolatáról"
"KEY-386248:","[%person#1-surname] beszél a(z) [%team#2-short] elégedetlenségéről"
"KEY-386249:","[%person#1-surname] beszél a potenciális visszatérésről hazájába [%nation#1] országába"
"KEY-386250:","[%person#1-surname] beszél a taktikai lehetőségekről"
"KEY-386251:","[%person#1-surname] elcsüggedt [%team#2-short] visszautasításától"
"KEY-386252:","[%person#1-surname] elutasítja a lélektelen [%team#2-short] csapatát"
"KEY-386253:","[%person#1-surname] elszalasztotta az esélyeit a sikerre"
"KEY-386254:","[%person#1-surname] nem használta ki a(z) [%team#2-short] vereségét"
"KEY-386255:","[%person#1-surname] elszalasztotta a hazai rekord hatását"
"KEY-386256:","[%person#1-surname] nem használta ki a helyi kötődés hatását"
"KEY-386257:","[%person#1-surname] nem használta ki az előnyét"
"KEY-386258:","[%person#1-surname] elhatárolódik [%person#1-hidden] a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-386259:","[%person#1-surname] nem hiszi hogy a nyelvtudás segít"
"KEY-386260:","[%person#1-surname] úgy érzi az interjú [%team#2-short] csapatával jól sikerült"
"KEY-386261:","[%person#1-surname] nem számít túlzott költekezésre"
"KEY-386262:","[%person#1-surname] nem gondolja, hogy a labdatartás gyors megoldás [%team#1-short] számára"
"KEY-386264:","[%person#1-surname] bizonytalan a profivá válást iletően"
"KEY-386265:","[%person#1-surname] kételkedik [%team#2-short] hosszú távú lehetőségeiben"
"KEY-386266:","[%person#1-surname] magáénak érzi a kihívást a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386267:","[%person#1-surname] foglalkoztatja az ötlet, hogy szélesítse a látókörét a(z) [%team#2-short] csapatával kapcsolatos spekulációk miatt"
"KEY-386268:","[%person#1-surname] foglalkoztatja az ötlet, hogy szélesítse a látókörét a nemzetközi porondon a(z) [%team#2-short] csapatával kapcsolatos spekulációk miatt"
"KEY-386269:","[%person#1-surname] várhatóan távozik a klubtól "
"KEY-386270:","[%person#1-surname] várhatóan kap még időt a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-386271:","[%person#1-surname] várhatóan elveszti a munkáját"
"KEY-386272:","[%person#1-surname] számít rá, hogy [%male#2-surname] elhagyja a csapatot"
"KEY-386273:","[%person#1-surname] biztosra veszi, hogy a(z) [%team#1-short] profivá válik"
"KEY-386274:","[%person#1-surname] számít rá, hogy a(z) [%team#2-short] jól reagál"
"KEY-386275:","[%person#1-surname] többet vár el [%male#2-surname] személyétől"
"KEY-386276:","[%person#1-surname] számít rá, hogy a(z) [%team#2-short] kiesik"
"KEY-386277:","[%person#1-surname] számít rá, hogy végül költenie kell"
"KEY-386278:","[%person#1-surname] kiemeli a labdatartás erényét"
"KEY-386279:","[%person#1-surname] nehéz tesztnek néz elébe, hogy beépítse a fiatalokat"
"KEY-386280:","[%person#1-surname] nehéz tesztnek néz elébe, hogy [%team#1-short] csapatát fitten tartsa"
"KEY-386281:","[%person#1-surname] bizonytalan a jövője a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-386282:","[%person#1-surname] jövője bizonytalanná vált a(z) [%team#2-short] elleni kiesést követően"
"KEY-386283:","[%person#1-surname] meg kell bírkóznia a [%cash#1] okozta teherrel"
"KEY-386284:","[%person#1-surname] fél a(z) [%team#2-short] elleni baklövés nagy port kavar"
"KEY-386285:","[%person#1-surname] fél a bukástól, mivel nagy az elvárás vele szemben"
"KEY-386286:","[%person#1-surname] úgy érzi [%person#2-surname] nem elég jó a(z) [%team#1-short] csapatának"
"KEY-386287:","[%person#1-surname] úgy érzi, eljött az ideje, hogy kirúgják [%person#2-surname] személyét"
"KEY-386288:","[%person#1-surname] úgy érzi a(z) [%team#1-short] meg van félemlítve"
"KEY-386289:","[%person#1-surname] úgy érzi a(z) [%team#1-short] felkészült az idegenbeli játékra"
"KEY-386290:","[%person#1-surname] úgy érzi a(z) [%team#2-short] elhamarkodottan meneszti [%person#1-hidden] őt"
"KEY-386291:","[%person#1-surname] úgy érzi a(z) [%team#2-short] hazudott [%person#1-hidden] neki"
"KEY-386292:","[%person#1-surname] úgy érzi a(z) [%team#2-short] szenvedni fog [%person#1-hidden] nélküle"
"KEY-386293:","[%person#1-surname] úgy érzi a helyi kötődés nem számít"
"KEY-386294:","[%person#1-surname] úgy érezte [%person#1-hidden] időre volt szüksége ahhoz, hogy változtasson a dolgokon"
"KEY-386295:","[%person#1-surname] úgy érezte a(z) [%team#2-short] elüldözte [%person#1-hidden] őt"
"KEY-386296:","[%person#1-surname] úgy érezte a(z) [%team#2-short] megüresedett posztja nem megfelelő [%person#1-hidden] számára"
"KEY-386297:","[%person#1-surname] úgy érezte a(z) [%team#2-short] hanyatlóban van"
"KEY-386298:","[%person#1-surname] egyre inkább elszigeteltnek érezte magát a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386299:","[%person#1-surname] a(z) [%team#1-short] stílusának kialakítására koncentrál"
"KEY-386300:","[%person#1-surname] a fejlődésre koncentrál"
"KEY-386301:","[%person#1-surname] a továbbjutásra koncentrál"
"KEY-386302:","[%person#1-surname] a győzelemre koncentrál"
"KEY-386303:","[%person#1-surname] frusztrált a(z) [%person#2-surname] bohóckodása miatt"
"KEY-386304:","[%person#1-surname] frusztrált a(z) [%team#2-short] vereségei miatt"
"KEY-386305:","[%person#1-surname] boldog, hogy tovább viheti a hagyományokat"
"KEY-386306:","[%person#1-surname] boldog, hogy elhagyta a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-386307:","[%person#1-surname] boldog, hogy külföldön marad"
"KEY-386308:","[%person#1-surname] személyét nem érdekli a(z) [%team#2-short]"
"KEY-386309:","[%person#1-surname]-n*k nincs problémája a(z) [%team#2-short] csapatával"
"KEY-386310:","[%person#1-surname] bízik a(z) [%team#1-short] menetelésében"
"KEY-386311:","[%person#1-surname] nem bánkódik, hogy nem sikerült elérnie a kitűzött célt"
"KEY-386312:","[%person#1-surname] nem bánkódik, a(z) [%team#2-short] rossz formája ellenére"
"KEY-386313:","[%person#1-surname] nem bánkódik [%male#3-surname] távozása miatt"
"KEY-386314:","[%person#1-surname] nyomás alá helyezi [%team#2-short] csapatát"
"KEY-386315:","[%person#1-surname] arra céloz, hogy a(z) [%team#2-short] a becsvágy hiányával küzd"
"KEY-386316:","[%person#1-surname] célozgat [%male#2-surname] távozására"
"KEY-386317:","[%person#1-surname] célozgat a(z) [%team#2-short] csapatánál lévő zűrzavarra"
"KEY-386318:","[%person#1-surname] célozgat [%male#3-surname] lehetséges leigazolására"
"KEY-386319:","[%person#1-surname] támadja a(z) [%team#2-short] szurkolóit"
"KEY-386320:","[%person#1-surname] dühöng az átigazolási kritikák miatt"
"KEY-386321:","[%person#1-surname] megtisztelőnek érzi, hogy szóba hozták a(z) [%team#2-short] csapatával"
"KEY-386322:","[%person#1-surname] megtisztelőnek érzi, hogy [%person#2-surname] utódja lehet"
"KEY-386323:","[%person#1-surname] reméli, hogy a(z) [%team#1-short] profivá válik"
"KEY-386324:","[%person#1-surname] reméli, hogy megszerzi a szükséges pontokat"
"KEY-386325:","[%person#1-surname] reméli otthon játszák a döntőt"
"KEY-386326:","[%person#1-surname] reméli, hogy meg tudják tartani a(z) [%comp#1-short] helyezésüket"
"KEY-386327:","[%person#1-surname] bizakodó a(z) [%male#3-surname] leigazolásával kapcsolatban"
"KEY-386328:","[%person#1-surname] reméli a(z) [%team#2-short] fel tud állni"
"KEY-386329:","[%person#1-surname] reméli, hogy nem bánja meg a távozását a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-386330:","[%person#1-surname]bízik benne, hogy a(z) [%nation#1] nemzettel való kapcsolata segít"
"KEY-386331:","[%person#1-surname] bízik benne, hogy a döntő különleges lesz hazai pályán"
"KEY-386332:","[%person#1-surname] reméli, hogy a(z) [%team#2-short] melléfog"
"KEY-386333:","[%person#1-surname] reménykedik a helyzetkihasználás fejlődésében"
"KEY-386334:","[%person#1-surname] bízik a pozitív folytatásban"
"KEY-386335:","[%person#1-surname] bízik a csillagok állásában"
"KEY-386336:","[%person#1-surname] reméli, hogy igazolhat majd"
"KEY-386337:","[%person#1-surname] bízik benne, hogy minden centet megér"
"KEY-386339:","[%person#1-surname] reméli újra összeállnak a korábbi kollágáival"
"KEY-386340:","[%person#1-surname] reméli, hogy optimista marad"
"KEY-386341:","[%person#1-surname] reméli, hogy fejlődik a nyomás alatt, ami a(z) [%person#2-surname] utódjaként nehezedik rá"
"KEY-386342:","[%person#1-surname] figyelmen kívül hagyja a kompenzációs találgatásokat"
"KEY-386343:","[%person#1-surname] könnyű helyzetben van [%person#2-surname] után"
"KEY-386344:","[%person#1-surname]-t kinevetik a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386345:","[%person#1-surname] dominálni szeretne fizikálisan"
"KEY-386346:","[%person#1-surname] esélyt szeretne adni a fiataloknak"
"KEY-386347:","[%person#1-surname] megpróbál nem keseregni a kirúgása miatt"
"KEY-386348:","[%person#1-surname] élénken bizonygatja hatalmát [%person#2-surname] felett"
"KEY-386349:","[%person#1-surname] buzgón próbálja a csalódottságot sikerre váltani"
"KEY-386350:","[%person#1-surname] lelkesen próbálja frissen tartani a csapatot"
"KEY-386351:","[%person#1-surname] lelkes, hogy tanulhat [%person#2-surname] személyétől"
"KEY-386352:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy az alapokat lefektesse"
"KEY-386353:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy [%nation#1]-b*n maradjon"
"KEY-386354:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy a klub futballban maradjon"
"KEY-386355:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy szerencsét próbáljon [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386356:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy szerencsét próbáljon nemzetközi szinten"
"KEY-386357:","[%person#1-surname] lelkes, mivel a helyiek támogatását élvezi"
"KEY-386358:","[%person#1-surname] lelkes a külföldi munka lehetősége miatt"
"KEY-386359:","[%person#1-surname] eltökélt, hogy a(z) [%team#1-short] stábjával dolgozhat"
"KEY-386360:","[%person#1-surname] tudja, hogy mi kell a szurkolóknak [%city#1] városában"
"KEY-386361:","[%person#1-surname] kineveti a(z) [%team#2-short] érdeklődését"
"KEY-386362:","[%person#1-surname] nevetségesnek találja a(z) [%team#2-short] érdeklődését"
"KEY-386363:","[%person#1-surname] nevetségesnek találja, hogy a(z) [%team#2-short] csapatát összefüggésbe hozták vele"
"KEY-386364:","[%person#1-surname] alig várja [%male#2-surname] búcsú útját"
"KEY-386365:","[%person#1-surname] alig várja a(z) [%team#1-short] jövőjét"
"KEY-386366:","[%person#1-surname] alig várja a(z) [%team#2-short] reakcióját"
"KEY-386367:","[%person#1-surname] alig várja az új kihívásokat"
"KEY-386368:","[%person#1-surname] keresi a lehetőséget hogy otthagyja [%male#2-surname] személyét"
"KEY-386369:","[%person#1-surname] várja hogy átvegye az irányítást a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386370:","[%person#1-surname] keresi az előrelépési lehetőséget a karrierjében"
"KEY-386371:","[%person#1-surname] mennie kell a(z) [%team#2-short] elleni fiaskó után"
"KEY-386372:","[%person#1-surname] nem bíztatóak a kilátások a döntő rendezését illetően"
"KEY-386373:","[%person#1-surname] nem számít kegyelemre"
"KEY-386374:","[%person#1-surname] nem érdekli a munka a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386375:","[%person#1-surname] nem érdekli a munka a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386376:","[%person#1-surname] nem keresi a lehetőséget, hogy visszatérjen hazájába [%nation#1-hidden]"
"KEY-386377:","[%person#1-surname] nem keresi a lehetőséget, hogy külföldre menjen"
"KEY-386378:","[%person#1-surname] nem keresi a lehetőséget, hogy kipróbálja a nemzetközi futballt"
"KEY-386379:","[%person#1-surname] nem biztos benne, hogy [%male#2-surname] fejlődni fog a jövőben"
"KEY-386380:","[%person#1-surname] nyitott a lehetőségre, hogy a(z) [%team#2-short] csapatánál dolgozzon"
"KEY-386381:","[%person#1-surname] optimista a formaváltozást illetően"
"KEY-386382:","[%person#1-surname] tisztelettel adózik [%male#2-surname] személyének"
"KEY-386383:","[%person#1-surname] higgadt a távozása után"
"KEY-386384:","[%person#1-surname] háttérbe szorítja a labdatartást"
"KEY-386385:","[%person#1-surname] előtérbe helyezi a helyi kötődést"
"KEY-386386:","[%person#1-surname] örül, hogy hasznot húzhat a rögzített szituációkból szerzett gólokból"
"KEY-386387:","[%person#1-surname] boldog, hogy elhagyja a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-386388:","[%person#1-surname] boldog, hogy nem hátrált meg a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-386389:","[%person#1-surname] boldog, hogy előnyt kovácsolhat a(z) [%team#2-short] botlásából"
"KEY-386390:","[%person#1-surname] elégedett [%male#2-surname] hozzáállásával"
"KEY-386391:","[%person#1-surname] dícséri a(z) [%team#2-short] csapatát a menedzseri állással kapcsolatos spekulációk közben"
"KEY-386392:","[%person#1-surname] dícséri a támadás minőségét"
"KEY-386393:","[%person#1-surname] dícséri a védekezés minőségét"
"KEY-386394:","[%person#1-surname] dícséri a játékosaim professzionalizmusát[%person#1-hidden]"
"KEY-386395:","[%person#1-surname] előnyben részesíti az alacsony költségvetést"
"KEY-386396:","[%person#1-surname] kiemeli a hajrában mutatott sebességet a győzelem után"
"KEY-386397:","[%person#1-surname] büszke a(z) [%team#2-short] szurkolóira"
"KEY-386398:","[%person#1-surname] büszke a hazai rekordra"
"KEY-386399:","[%person#1-surname] büszke, hogy a döntőbe jutott"
"KEY-386400:","[%person#1-surname]megkérdőjelezi [%male#2-surname] hozzáállását"
"KEY-386401:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi a(z) [%team#1-short] jövőjét"
"KEY-386402:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi a(z) [%team#2-short] támogatóit"
"KEY-386403:","[%person#1-surname] megkérdőjelezi a(z) [%team#1-short] akaraterejét"
"KEY-386404:","[%person#1-surname] készen áll a(z) [%male#2-surname] utáni életre"
"KEY-386405:","[%person#1-surname] készen áll, hogy alkalmazkodjon az új környezethez"
"KEY-386406:","[%person#1-surname] nem hajlandó kritizálni a(z) [%team#2-short] szurkolóit"
"KEY-386407:","[%person#1-surname] elutasítja, hogy csak a támadásra koncentrál"
"KEY-386408:","[%person#1-surname] elutasítja, hogy csak a védekezésre koncentrál"
"KEY-386409:","[%person#1-surname] elutasítja, hogy csak az erőnlétre koncentrál"
"KEY-386410:","[%person#1-surname] elutasítja, hogy csak a kapusra koncentrál"
"KEY-386411:","[%person#1-surname] elutasítja, hogy csak a fiatalokra koncentrál"
"KEY-386412:","[%person#1-surname]nem zárja ki a lehetőséget, hogy leigazolja [%male#3-surname] személyét"
"KEY-386413:","[%person#1-surname] nem esik pánikba a legutóbbi eredmény miatt"
"KEY-386414:","[%person#1-surname] sajnálja a(z) [%male#3-surname] távozását"
"KEY-386415:","[%person#1-surname] sajnálja a(z) [%team#2-short] vesztő szerepét"
"KEY-386416:","[%person#1-surname] élvezi az ünneprontó szerepét"
"KEY-386417:","[%person#1-surname] elkötelezett marad a(z) [%team#1-short] iránt"
"KEY-386418:","[%person#1-surname] visszafogott marad a(z) [%male#3-surname]-*l történt beszélgetés után"
"KEY-386419:","[%person#1-surname] nyílvánosságra hozta a(z) [%team#2-short] problémáit"
"KEY-386420:","[%person#1-surname] bejelenti a gyors távozását a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-386421:","[%person#1-surname] felfedi a bizonytalan pénzügyi helyzetet"
"KEY-386422:","[%person#1-surname] bánja a(z) [%comp#1-short]-b*l való kiesést"
"KEY-386423:","[%person#1-surname] azt mondja a menetrend jelentéktelen"
"KEY-386424:","[%person#1-surname] keresi az előrelépési lehetőséget a karrierjében"
"KEY-386425:","[%person#1-surname] üzen a(z) [%team#2-short] szurkolóinak"
"KEY-386426:","[%person#1-surname] hűvös fogadtatásban részesült a(z) [%team#1-short] csapatánál"
"KEY-386427:","[%person#1-surname] elkezdi a tisztogatást a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386428:","[%person#1-surname] nekilát a költekezésnek"
"KEY-386429:","[%person#1-surname] nekilát a(z) [%team#2-short] taktikájának javítgatásához"
"KEY-386430:","[%person#1-surname] sokkolta a rövid pályafutása a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386431:","[%person#1-surname] egy vállrándítással elintézi a(z) [%person#2-surname] személyével kapcsolatos híreszteléseket"
"KEY-386432:","[%person#1-surname] egy vállrándítással elintézi a(z) [%team#2-short] csapatával kapcsolatos pletykákat+"
"KEY-386433:","[%person#1-surname] kihirdeti a(z) [%male#2-surname] dícséretét"
"KEY-386434:","[%person#1-surname] becsapta a(z) [%team#2-short] vezetőségét"
"KEY-386435:","[%person#1-surname] távozását üdvözlik a(z) [%team#2-short] csapatánál"
"KEY-386436:","[%person#1-surname] szerződéssel kapcsolatos döntés előtt áll"
"KEY-386437:","[%person#1-surname] átigazolási rekord előtt áll"
"KEY-386438:","[%person#1-surname] megdöbbent, hogy a(z) [%team#2-short] menesztette"
"KEY-386439:","[%person#1-surname] javasolja, hogy a(z) [%comp#1-short] kvalifikációt engedjék el"
"KEY-386440:","[%person#1-surname] úgy látszik, hogy a(z) [%team#2-short] elérheti a csúcspontját, miután a(z) [%comp#1-short]-t megnyeri"
"KEY-386441:","[%person#1-surname] javasolja, hogy a játékvezetők kedvezzenek a hazai csapatoknak"
"KEY-386442:","[%person#1-surname] meglepődött a(z) [%team#2-short] döntésén [%person#2-surname] személyével kapcsolatban"
"KEY-386443:","[%person#1-surname] meglepődött a labdatartási statisztikán"
"KEY-386444:","[%person#1-surname] meglepődve hallgatta [%person#2-surname] történeteit"
"KEY-386445:","[%person#1-surname] meglepődve hallotta, hogy [%person#2-surname] érdeklődik"
"KEY-386446:","[%person#1-surname] szimpatizál [%person#2-surname] személyével"
"KEY-386447:","[%person#1-surname] megfontoltan tekint az utóbbi eredményekre"
"KEY-386448:","[%person#1-surname] visszavág a(z) [%team#2-short] együttesének"
"KEY-386449:","[%person#1-surname] profitált a(z) [%team#2-short] klubjához történő jelentkezéséből"
"KEY-386450:","[%person#1-surname] beszél a fantasztikus [%team#2-short] csapatáról"
"KEY-386451:","[%person#1-surname] megcélozza a(z) [%comp#1-short]-t érő helyet"
"KEY-386452:","[%person#1-surname] azt mondja [%person#2-surname]-n*k, hogy igazolja le [%male#3-surname] személyét vagy maradjon csendben"
"KEY-386453:","[%person#1-surname] csökkenti az elvárásait [%male#2-surname]-*al kapcsolatban"
"KEY-386454:","[%person#1-surname] szorosan együttműködik [%person#2-surname] személyével"
"KEY-386455:","[%person#1-surname] a kapusok teljesítményére építhet"
"KEY-386456:","[%person#1-surname] a hátvédsorra építhet"
"KEY-386457:","[%person#1-surname] a támadási erősségekre építhet"
"KEY-386458:","[%person#1-surname] a védekezési erősségekre építhet"
"KEY-386459:","[%person#1-surname] az erőnlét erősségeire építhet"
"KEY-386460:","[%person#1-surname] a kapusok képességeire építhet"
"KEY-386461:","[%person#1-surname] a fiatalokra épít"
"KEY-386462:","[%person#1-surname] átgondolja a lehetőségeit [%team#2-short] után"
"KEY-386463:","[%person#1-surname] a támadási szándékra koncentrál"
"KEY-386464:","[%person#1-surname] bizonytalan a(z) [%comp#1-short]-beli kvalifikációt illetően"
"KEY-386465:","[%male#1-surname] megérti a(z) [%city#1] városi mentalitást"
"KEY-386466:","[%person#1-surname] megérti [%team#1-short] döntését"
"KEY-386467:","[%person#1-surname] megérti a nyomást, amit [%person#2-surname] helyettesítése okoz"
"KEY-386468:","[%person#1-surname] bizonytalan a(z) [%team#2-short] érdeklődésével kapcsolatban"
"KEY-386469:","[%person#1-surname] bizonytalan a profi státusszal kapcsolatban"
"KEY-386470:","[%person#1-surname] nem biztos benne, hogy a pénz rendelkezésre áll"
"KEY-386471:","[%person#1-surname] bizonytalan [%person#2-surname] alkalmasságára a(z) [%job#2] állással kapcsolatban"
"KEY-386472:","[%person#1-surname] bizonytalan, hogy mit várjon [%person#2-surname] személyétől"
"KEY-386473:","[%person#1-surname] vidám a(z) [%team#2-short] elleni vereség ellenére"
"KEY-386474:","[%person#1-surname] értékeli a munkahelyi biztonságot miután kapcsolatba hozták a(z) [%team#2-short] csapatával"
"KEY-386475:","[%person#1-surname] egy jobb lehetőségre vár"
"KEY-386476:","[%person#1-surname] elsétált miután a(z) [%team#2-short] összeomlott"
"KEY-386477:","[%person#1-surname] a csúcson akarja abbahagyni"
"KEY-386478:","[%person#1-surname] új kihívást akar"
"KEY-386479:","[%male#1-surname] minden területen javítani akar"
"KEY-386480:","[%male#1-surname] javítani akarja a védelmet"
"KEY-386481:","[%person#1-surname] több labdatartást akar"
"KEY-386482:","[%person#1-surname] új élményeket akar"
"KEY-386483:","[%person#1-surname] fokozni akarja a kihívásokat a(z) [%team#2-short] csoda után"
"KEY-386484:","[%person#1-surname] azt akarja, hogy a csapat több gólt szerezzen"
"KEY-386485:","[%person#1-surname] a csapat teljesítményére kíván összpontosítani"
"KEY-386486:","[%person#1-surname] vissza akar térni [%nation#1] népéhez"
"KEY-386487:","[%person#1-surname] még többet szeretne látni a csatároktól"
"KEY-386488:","[%person#1-surname] még többet szeretne látni a védelemtől"
"KEY-386489:","[%person#1-surname] figyelmezteti [%person#2-surname][%person#1-hidden], hogy nem megy sehova"
"KEY-386490:","[%person#1-surname] folyton kereste a kiutat a(z) [%team#2-short] együttesétől"
"KEY-386491:","[%person#1-surname] a nyelvtudását használja a sikerhez"
"KEY-386492:","[%person#1-surname] meg szeretné beszélni [%male#3-surname] ajánlatát"
"KEY-386493:","[%person#1-surname] lehetőséget szeretne nyújtani"
"KEY-386494:","[%person#1-surname] szerencsét próbálna a(z) [%team#2-short] klubjánál"
"KEY-386495:","[%person#1-surname] sok szerencsét kíván a(z) [%team#2-short] csapatának"
"KEY-386496:","[%person#1-surname] nem fáradt bele [%male#3-surname] személyével kapcsolatos spekulációkba"
"KEY-386497:","[%person#1-surname] nem skatulyázhatják be a támadó felfogás miatt"
"KEY-386498:","[%person#1-surname] nem skatulyázhatják be a védekező felfogás miatt"
"KEY-386499:","[%person#1-surname] nem kötelezi el magát a taktikai megközelítés mellett"
"KEY-386500:","[%person#1-surname] nem hasonlítja magát[%person#1-hidden] [%person#2-surname] személyéhez"
"KEY-386501:","[%person#1-surname] nem fog változtatni a kezdő csapaton"
"KEY-386502:","[%person#1-surname] jól mulat a(z) [%team#2-short] kihíváson"
"KEY-386504:","[%person#1-surname] jobban szeretne összpontosítani a védelemre"
"KEY-386505:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] nem nekem való volt [%person#1-hidden]"
"KEY-386506:","[%person#1-surname]: A körülmények miatt kellett ennyi játékost játszatni"
"KEY-386507:","[%person#1-surname]: Minden manager olyan játékost szeretne, mint [%male#2-surname]"
"KEY-386508:","[%person#1-surname]: Mindenkinek meg van az ára"
"KEY-386509:","[%person#1-surname]: A futball a közös nyelv"
"KEY-386510:","[%person#1-surname]: Szerencsének köszönheti, hogy ilyen szabadrúgás mutatóval rendelkezik"
"KEY-386511:","[%person#1-surname]: Nehéz érvelni a(z) [%team#2-short] döntése ellen"
"KEY-386512:","[%person#1-surname]: A körülmények miatt volt kevés rotálás"
"KEY-386513:","[%person#1-surname]: Kisebb nyomás idegenben játszani"
"KEY-386514:","[%person#1-surname]: Nincs probléma a(z) [%team#2-short] együttesével"
"KEY-386515:","[%person#1-surname]: A kvalifikáció nem lesz könnyű"
"KEY-386516:","[%person#1-surname]: A siker nehéz munkával kezdődik"
"KEY-386517:","[%person#1-surname]: A csapatok félnek a(z) [%stadium#1] stadionjába utazni"
"KEY-386518:","[%person#1-surname]: A csapatok beállnak védekezni ellenünk"
"KEY-386519:","[%person#1-surname]: Hosszú még az út"
"KEY-386520:","[%person#1-surname]: Itt volt az ideje, hogy elbúcsúzzunk [%male#3-surname] személyétől"
"KEY-386521:","[%person#1-surname]: Az idő majd eldönti, hogy [%person#2-surname] megérte-e"
"KEY-386522:","[%person#1-surname]: Költenünk kell"
"KEY-386523:","[%person#1-surname]: Híján vagyunk a minőségnek"
"KEY-386524:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] bármire képes"
"KEY-386525:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] fantasztikus lesz az új szerepében"
"KEY-386526:","[%person#1-surname]: [%team#1-short] komoly ajánlatot kell tennie"
"KEY-386527:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] bolond lenne fizetni [%person#2-surname] személyéért"
"KEY-386528:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] irányítása érdekes ajánlat"
"KEY-386529:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapatának jobb [%person#2-surname] nélkül"
"KEY-386530:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] követelései nevetségesek"
"KEY-386531:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] klubjának joga van a véleményéhez"
"KEY-386532:","[%person#1-surname]: hiba volt [%team#2-short] együtteséhez menni"
"KEY-386533:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] sosem nyújtott számomra támogatást[%person#1-hidden]"
"KEY-386534:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] csapatának máshol kéne keresgélnie"
"KEY-386535:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] kivül akart engem látni [%person#1-hidden]"
"KEY-386536:",
"KEY-386537:",
"KEY-386538:",
"KEY-386539:",
"KEY-386541:",
"KEY-386542:",
"KEY-386543:",
"KEY-386544:",
"KEY-386545:",
"KEY-386546:",
"KEY-386547:",
"KEY-386548:",
"KEY-386549:",
"KEY-386550:",
"KEY-386551:",
"KEY-386552:",
"KEY-386553:",
"KEY-386554:",
"KEY-386555:",
"KEY-386556:",
"KEY-386557:",
"KEY-386558:","[%team#1-short] válaszol [%male#1-surname] ajánlatára"
"KEY-386559:",
"KEY-386560:",
"KEY-386561:",
"KEY-386562:",
"KEY-386563:",
"KEY-386564:",
"KEY-386565:",
"KEY-386566:",
"KEY-386567:",
"KEY-386568:",
"KEY-386569:",
"KEY-386570:",
"KEY-386571:",
"KEY-386572:",
"KEY-386573:",
"KEY-386574:",
"KEY-386575:",
"KEY-386576:",
"KEY-386577:",
"KEY-386578:",
"KEY-386579:",
"KEY-386580:",
"KEY-386581:",
"KEY-386582:",
"KEY-386583:",
"KEY-386584:",
"KEY-386585:",
"KEY-386586:",
"KEY-386587:",
"KEY-386588:",
"KEY-386589:",
"KEY-386590:",
"KEY-386591:",
"KEY-386592:",
"KEY-386593:",
"KEY-386594:",
"KEY-386595:",
"KEY-386596:",
"KEY-386597:",
"KEY-386598:",
"KEY-386599:",
"KEY-386600:",
"KEY-386601:",
"KEY-386602:",
"KEY-386603:",
"KEY-386604:",
"KEY-386605:",
"KEY-386606:",
"KEY-386607:",
"KEY-386608:",
"KEY-386609:",
"KEY-386610:",
"KEY-386611:",
"KEY-386612:",
"KEY-386613:",
"KEY-386614:",
"KEY-386615:",
"KEY-386616:",
"KEY-386617:",
"KEY-386618:",
"KEY-386619:",
"KEY-386620:",
"KEY-386621:",
"KEY-386622:",
"KEY-386623:",
"KEY-386624:",
"KEY-386625:",
"KEY-386627:",
"KEY-386628:",
"KEY-386629:",
"KEY-386630:",
"KEY-386631:",
"KEY-386632:",
"KEY-386633:",
"KEY-386634:",
"KEY-386635:",
"KEY-386636:",
"KEY-386637:",
"KEY-386638:",
"KEY-386639:",
"KEY-386640:",
"KEY-386643:",
"KEY-386644:",
"KEY-386645:",
"KEY-386646:",
"KEY-386647:",
"KEY-386648:",
"KEY-386649:",
"KEY-386650:",
"KEY-386651:",
"KEY-386652:",
"KEY-386653:",
"KEY-386654:",
"KEY-386655:",
"KEY-386656:",
"KEY-386657:",
"KEY-386658:",
"KEY-386659:",
"KEY-386660:",
"KEY-386661:",
"KEY-386662:",
"KEY-386663:",
"KEY-386664:",
"KEY-386665:","Az első csapat játékosai rendelkezésre állnak a(z) [%team#1-typeonly] meccsén"
"KEY-386666:",
"KEY-386667:","Ajánlatok"
"KEY-386668:","Klub tulajdonosa"
"KEY-386669:","Gyerünk fiúk, a főnöknek igaza van. Képesek vagyunk arra, hogy a tabella felső részében végezzünk"
"KEY-386670:","Gyerünk srácok, a szurkolók szeretnének minket feljutást érő pozícióban látni, szóval menjünk és szerezzük meg azt a győzelmet."
"KEY-386671:","Gyerünk srácok, a szurkolók nagyra értékelnének minket ha fel tudnánk lépni egy kvalifikációs helyre egy itteni győzelemmel."
"KEY-386672:",
"KEY-386673:",
"KEY-386674:",
"KEY-386675:",
"KEY-386676:",
"KEY-386677:",
"KEY-386678:",
"KEY-386680:",
"KEY-386685:",
"KEY-386686:","Döntés az idős játékosok eladásáról"
"KEY-386687:","Döntés a fiatal játékosok eladásáról"
"KEY-386688:",
"KEY-386689:",
"KEY-386690:",
"KEY-386691:",
"KEY-386692:","Ne aggódj az öngól miatt. Jó eredményt értünk el."
"KEY-386693:",
"KEY-386694:",
"KEY-386695:","Teljes [%team#1] keret"
"KEY-386696:",
"KEY-386697:",
"KEY-386698:",
"KEY-386699:",
"KEY-386700:",
"KEY-386701:",
"KEY-386702:",
"KEY-386703:",
"KEY-386704:",
"KEY-386705:",
"KEY-386706:",
"KEY-386707:",
"KEY-386708:",
"KEY-386709:","Edzői stáb felvétele és kirúgása"
"KEY-386710:","Nem-edzői stáb felvétele és kirúgása"
"KEY-386711:",
"KEY-386712:",
"KEY-386713:",
"KEY-386714:",
"KEY-386715:",
"KEY-386716:",
"KEY-386717:",
"KEY-386718:",
"KEY-386719:",
"KEY-386721:",
"KEY-386723:",
"KEY-386724:",
"KEY-386725:","Azt hiszem, egy kicsit túl ambiciózus, ha a szezon első felében gondolkodunk."
"KEY-386726:","Azt hiszem, ezúttal egy kicsit irreális, ha idén a tabella felső felében gondolkodunk."
"KEY-386727:","Azt hiszem, ez most tökéletesen elfogadható célkitűzés nekünk."
"KEY-386728:",
"KEY-386729:",
"KEY-386730:",
"KEY-386731:",
"KEY-386732:",
"KEY-386734:",
"KEY-386735:",
"KEY-386736:",
"KEY-386737:",
"KEY-386738:",
"KEY-386739:",
"KEY-386740:",
"KEY-386741:",
"KEY-386742:",
"KEY-386743:",
"KEY-386744:",
"KEY-386745:",
"KEY-386746:",
"KEY-386747:",
"KEY-386748:",
"KEY-386749:",
"KEY-386750:",
"KEY-386751:",
"KEY-386752:",
"KEY-386753:",
"KEY-386754:",
"KEY-386755:",
"KEY-386756:",
"KEY-386757:",
"KEY-386758:",
"KEY-386759:","Próbáljátok figyelmen kívül hagyni a kritikusokat, és csak élvezzétek a játékot a pályán."
"KEY-386760:",
"KEY-386761:",
"KEY-386762:",
"KEY-386763:",
"KEY-386764:",
"KEY-386765:",
"KEY-386766:",
"KEY-386767:",
"KEY-386768:",
"KEY-386769:",
"KEY-386770:",
"KEY-386771:",
"KEY-386772:",
"KEY-386773:",
"KEY-386774:",
"KEY-386775:",
"KEY-386776:",
"KEY-386777:",
"KEY-386778:",
"KEY-386779:",
"KEY-386780:",
"KEY-386781:",
"KEY-386782:",
"KEY-386783:",
"KEY-386784:",
"KEY-386785:",
"KEY-386786:",
"KEY-386787:","Helyszín"
"KEY-386788:","Optimista vagyok [%person#1-hidden], hogy nem lesznek kiesési gondjaink és simán bentmaradunk a következő szezonban."
"KEY-386789:","Optimista vagyok [%person#1-hidden], hogy eltudjuk kerülni a kiesést a következő szezonban."
"KEY-386790:","Optimista vagyok [%person#1-hidden], hogy jobbak leszünk, minthogy a kiesésért ellen küzdjünk a következő szezonban."
"KEY-386791:","Optimista vagyok [%person#1-hidden], hogy bizonyítani tudunk magunknak és jó színben tűntetjük fel a klubot a következő szezonban."
"KEY-386792:","Optimista vagyok [%person#1-hidden], hogy bajnokként jutunk fel a következő szezonban."
"KEY-386793:","Mérkőzésterv készítő"
"KEY-386794:","Talán egy kicsit optimista vagyok [%person#1-hidden], de ettől tehetünk egy lépést a hosszú távú céljaink felé."
"KEY-386795:","Talán egy kicsit optimista vagyok [%person#1-hidden], de ettől mindig harcban lehetünk a bajnoki címért."
"KEY-386796:","Talán egy kicsit optimista vagyok [%person#1-hidden], de ettől még mindig elkerülhetjük a kiesési harcot."
"KEY-386798:","Minimum pályahosszúság"
"KEY-386799:","Minimum pályaszélesség"
"KEY-386800:","Új átigazolási keret"
"KEY-386801:","Új bérkeret"
"KEY-386802:","Automatikus feljutó csapatok száma"
"KEY-386804:","Ajánlat:"
"KEY-386805:","Egy nap talán majd elismeri [%person#1-hidden] a menedzseri képességeimet és akkor majd őt illeti a dicséret. Ő [%person#2-he] ilyen ember."
"KEY-386806:",
"KEY-386807:",
"KEY-386808:",
"KEY-386809:",
"KEY-386810:",
"KEY-386811:",
"KEY-386812:",
"KEY-386813:",
"KEY-386814:",
"KEY-386815:",
"KEY-386817:","Pálya hosszúsága nemzetközi meccseken"
"KEY-386818:","Pálya szélessége nemzetközi meccseken"
"KEY-386819:","Helyszín: [%stadium#1-short], [%city#2] (semleges)"
"KEY-386820:","Potenciál terjedelme"
"KEY-386821:","Valószínűleg nem. Igazán szomorú, de ettől még nem lesznek álmatlan éjszakáim [%person#1-hidden]."
"KEY-386822:","Feljutási helyosztók"
"KEY-386823:","Q[%number#1]"
"KEY-386824:",
"KEY-386825:",
"KEY-386826:",
"KEY-386827:",
"KEY-386828:",
"KEY-386829:",
"KEY-386830:",
"KEY-386831:",
"KEY-386833:",
"KEY-386834:",
"KEY-386835:",
"KEY-386836:",
"KEY-386837:",
"KEY-386838:","Célpontok"
"KEY-386839:","Az az öngól nagy csalódás volt, a meccsünkbe került."
"KEY-386840:","Pontosan ezt az ambíciót várom egy menedzsertől! A tabella első felében fogunk végezni idén."
"KEY-386841:","A [%number#1] éves játékos távozásra készül a(z) [%club#2-short] veszélyes pénzügyi helyzete miatt."
"KEY-386842:","A legnagyobb meglepetés a(z) [%team#4-short] volt, remek teljesítményük várakozáson felül a [%number#4-nth] helyre repítette őket."
"KEY-386843:","A legnagyobb meglepetés a(z) [%team#4-short] volt. Remek teljesítményük a [%number#4-nth] helyre repítette őket annak ellenére, hogy a szakértők a legjobb [%number#1]-*n kívül várták őket."
"KEY-386844:",
"KEY-386845:",
"KEY-386847:",
"KEY-386848:",
"KEY-386849:",
"KEY-386850:",
"KEY-386851:",
"KEY-386852:",
"KEY-386853:",
"KEY-386854:",
"KEY-386855:",
"KEY-386856:","A média az utóbbi időben rátok mászott, de próbáljátok meg nem ezzel törődni és inkább élvezni a meccset."
"KEY-386857:","A média dicsért titeket az utóbbi időben, de ne érezzetek emiatt nyomást magatokon."
"KEY-386858:","A média az utóbbi időben sok bizalmat szavazott nektek, szóval irány a pálya, szolgáljatok rá erre a bizalomra!"
"KEY-386859:",
"KEY-386860:",
"KEY-386861:",
"KEY-386862:",
"KEY-386863:",
"KEY-386864:",
"KEY-386865:",
"KEY-386866:",
"KEY-386867:",
"KEY-386868:",
"KEY-386869:",
"KEY-386870:",
"KEY-386871:",
"KEY-386872:",
"KEY-386873:",
"KEY-386874:",
"KEY-386875:",
"KEY-386876:","Ez elfogadhatatlan! A győzelemmel kiléptünk volna a kiesési zónából."
"KEY-386877:",
"KEY-386879:",
"KEY-386880:",
"KEY-386881:",
"KEY-386882:",
"KEY-386883:",
"KEY-386884:",
"KEY-386885:",
"KEY-386886:",
"KEY-386887:",
"KEY-386888:",
"KEY-386890:",
"KEY-386891:",
"KEY-386892:",
"KEY-386893:",
"KEY-386894:",
"KEY-386895:",
"KEY-386896:",
"KEY-386897:",
"KEY-386898:",
"KEY-386899:",
"KEY-386900:",
"KEY-386901:",
"KEY-386902:",
"KEY-386903:",
"KEY-386904:",
"KEY-386905:",
"KEY-386906:",
"KEY-386907:",
"KEY-386908:",
"KEY-386909:",
"KEY-386910:",
"KEY-386911:",
"KEY-386912:",
"KEY-386913:",
"KEY-386914:",
"KEY-386915:",
"KEY-386916:",
"KEY-386917:",
"KEY-386918:",
"KEY-386919:",
"KEY-386920:",
"KEY-386921:",
"KEY-386922:",
"KEY-386923:",
"KEY-386924:",
"KEY-386925:",
"KEY-386926:",
"KEY-386927:",
"KEY-386928:",
"KEY-386929:",
"KEY-386930:",
"KEY-386931:",
"KEY-386932:","Szkeptikusak vagyunk, és sajnos el kell utasítanunk a kérést."
"KEY-386933:",
"KEY-386934:",
"KEY-386935:",
"KEY-386936:",
"KEY-386938:",
"KEY-386939:",
"KEY-386940:",
"KEY-386941:",
"KEY-386942:",
"KEY-386943:",
"KEY-386944:",
"KEY-386945:",
"KEY-386946:",
"KEY-386947:",
"KEY-386948:",
"KEY-386949:",
"KEY-386950:",
"KEY-386951:",
"KEY-386953:",
"KEY-386954:",
"KEY-386955:",
"KEY-386957:",
"KEY-386958:",
"KEY-386959:",
"KEY-386960:",
"KEY-386961:",
"KEY-386962:",
"KEY-386963:",
"KEY-386964:",
"KEY-386965:",
"KEY-386966:",
"KEY-386967:",
"KEY-386968:",
"KEY-386969:",
"KEY-386970:",
"KEY-386971:",
"KEY-386973:",
"KEY-386974:",
"KEY-386975:",
"KEY-386976:",
"KEY-386977:",
"KEY-386978:",
"KEY-386983:",
"KEY-386984:",
"KEY-386985:",
"KEY-386986:",
"KEY-386988:",
"KEY-386989:",
"KEY-386990:",
"KEY-386991:",
"KEY-386993:",
"KEY-386994:",
"KEY-386995:",
"KEY-386996:",
"KEY-386997:",
"KEY-386998:",
"KEY-386999:",
"KEY-387000:",
"KEY-387001:",
"KEY-387002:",
"KEY-387005:",
"KEY-387007:","[%male#1]: szezonbeli [%number#1-nth] gólpassza"
"KEY-387008:","[%male#1]: [%number#1-nth] gólja [%team#1-short] játékosaként"
"KEY-387009:","[%male#1]: [%number#1-nth] karrier gól"
"KEY-387010:",
"KEY-387011:",
"KEY-387012:",
"KEY-387013:",
"KEY-387014:","[%male#1]: [%number#1] mérkőzés embere díj ebben a szezonban"
"KEY-387015:","[%male#1]: [%number#1] pályáralépés ebben a szezonban"
"KEY-387017:","[%male#1]: [%number#1] blokkolt lővés"
"KEY-387018:",
"KEY-387019:",
"KEY-387020:",
"KEY-387021:",
"KEY-387022:","[%male#1]: [%number#1] gól [%number#2] meccs alatt"
"KEY-387026:",
"KEY-387027:",
"KEY-387028:",
"KEY-387031:","[%male#3-surname] már nem aggódik [%male#4-surname] eladása miatt"
"KEY-387032:",
"KEY-387033:",
"KEY-387034:",
"KEY-387035:",
"KEY-387036:","[%male#3-surname] már nem aggódik a futball hiánya miatt"
"KEY-387037:",
"KEY-387038:",
"KEY-387039:",
"KEY-387040:",
"KEY-387042:","[%male#3-surname] örül, hogy aláírhatta új szerződését."
"KEY-387043:",
"KEY-387044:",
"KEY-387045:",
"KEY-387046:","[%male#3-surname] már nem akar új megállapodást"
"KEY-387047:",
"KEY-387048:",
"KEY-387049:",
"KEY-387050:",
"KEY-387051:",
"KEY-387052:",
"KEY-387053:",
"KEY-387054:",
"KEY-387055:",
"KEY-387056:",
"KEY-387057:",
"KEY-387058:","[%number_grouped#1] MB"
"KEY-387059:",
"KEY-387060:",
"KEY-387061:",
"KEY-387062:",
"KEY-387063:",
"KEY-387064:",
"KEY-387065:",
"KEY-387066:",
"KEY-387067:",
"KEY-387068:",
"KEY-387069:",
"KEY-387070:",
"KEY-387071:",
"KEY-387072:",
"KEY-387073:",
"KEY-387074:",
"KEY-387075:",
"KEY-387077:",
"KEY-387078:",
"KEY-387079:",
"KEY-387080:",
"KEY-387081:",
"KEY-387082:",
"KEY-387083:",
"KEY-387084:",
"KEY-387085:",
"KEY-387086:",
"KEY-387087:",
"KEY-387088:",
"KEY-387089:",
"KEY-387090:",
"KEY-387091:",
"KEY-387092:",
"KEY-387094:",
"KEY-387095:",
"KEY-387096:",
"KEY-387097:",
"KEY-387098:",
"KEY-387099:",
"KEY-387101:",
"KEY-387102:",
"KEY-387103:",
"KEY-387104:",
"KEY-387105:",
"KEY-387106:",
"KEY-387107:",
"KEY-387108:",
"KEY-387109:",
"KEY-387110:",
"KEY-387111:",
"KEY-387112:",
"KEY-387114:",
"KEY-387115:",
"KEY-387116:",
"KEY-387117:",
"KEY-387118:",
"KEY-387119:",
"KEY-387120:",
"KEY-387121:",
"KEY-387122:",
"KEY-387123:",
"KEY-387124:",
"KEY-387126:",
"KEY-387127:",
"KEY-387128:",
"KEY-387129:",
"KEY-387130:",
"KEY-387131:",
"KEY-387132:",
"KEY-387133:",
"KEY-387134:",
"KEY-387135:",
"KEY-387136:",
"KEY-387137:","[%person#1-hidden] Szeretném ha a vezetőség egy új szerződést ajánlana [%person#1-me]."
"KEY-387138:",
"KEY-387139:",
"KEY-387140:",
"KEY-387141:",
"KEY-387142:",
"KEY-387143:",
"KEY-387144:",
"KEY-387145:",
"KEY-387146:",
"KEY-387147:",
"KEY-387148:","[%person#1-hidden] Inkább nem beszélek róla."
"KEY-387149:",
"KEY-387150:",
"KEY-387155:",
"KEY-387156:","[%person#1-hidden] Vagyunk annyira jók, hogy elkerüljük az azonnali kiesést."
"KEY-387157:",
"KEY-387158:",
"KEY-387159:",
"KEY-387160:",
"KEY-387161:",
"KEY-387162:",
"KEY-387163:",
"KEY-387164:",
"KEY-387165:",
"KEY-387166:","[%person#1-hidden] Csalódott vagyok a teljesítmény miatt. Egy győzelemmel most kikerültünk volna a kiesési zónából."
"KEY-387167:","[%person#1-hidden] Csalódott vagyok a teljesítmény miatt. Egy győzelem biztosította volna a túlélésünket.."
"KEY-387169:","[%person#1-hidden] Csalódott vagyok a teljesítmény miatt. Egy győzelemel a feljutó helyre kerültünk volna."
"KEY-387170:","[%person#1-hidden] Csalódott vagyok a teljesítmény miatt. Egy győzelemel a rájátszást érő helyekre kerülhettünk volna."
"KEY-387171:","[%person#1-hidden] Csalódott vagyok a teljesítmény miatt. Győzelemmel továbbjuthattunk volna a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeibe."
"KEY-387172:",
"KEY-387173:",
"KEY-387174:",
"KEY-387175:",
"KEY-387176:",
"KEY-387177:",
"KEY-387178:",
"KEY-387179:",
"KEY-387180:",
"KEY-387181:",
"KEY-387182:",
"KEY-387183:",
"KEY-387184:",
"KEY-387185:",
"KEY-387186:",
"KEY-387187:",
"KEY-387188:",
"KEY-387189:",
"KEY-387190:",
"KEY-387191:",
"KEY-387193:",
"KEY-387194:",
"KEY-387195:",
"KEY-387196:",
"KEY-387197:",
"KEY-387198:",
"KEY-387200:","[%person#1-hidden] Nagyon csalódott vagyok az öngólod miatt, katasztrofális volt számunkra."
"KEY-387201:",
"KEY-387202:",
"KEY-387203:",
"KEY-387204:",
"KEY-387205:",
"KEY-387206:",
"KEY-387208:",
"KEY-387209:",
"KEY-387210:",
"KEY-387211:",
"KEY-387212:",
"KEY-387213:",
"KEY-387214:",
"KEY-387215:",
"KEY-387216:",
"KEY-387217:",
"KEY-387218:",
"KEY-387219:",
"KEY-387220:",
"KEY-387221:",
"KEY-387222:",
"KEY-387223:",
"KEY-387224:",
"KEY-387225:",
"KEY-387226:",
"KEY-387227:",
"KEY-387228:",
"KEY-387229:",
"KEY-387230:",
"KEY-387231:",
"KEY-387232:",
"KEY-387233:",
"KEY-387234:",
"KEY-387235:",
"KEY-387236:",
"KEY-387238:",
"KEY-387239:",
"KEY-387240:",
"KEY-387241:",
"KEY-387242:",
"KEY-387243:",
"KEY-387244:",
"KEY-387245:",
"KEY-387246:",
"KEY-387247:",
"KEY-387248:",
"KEY-387249:",
"KEY-387250:",
"KEY-387251:",
"KEY-387252:",
"KEY-387253:",
"KEY-387254:",
"KEY-387255:",
"KEY-387256:",
"KEY-387257:",
"KEY-387258:",
"KEY-387259:",
"KEY-387260:",
"KEY-387261:",
"KEY-387262:",
"KEY-387263:",
"KEY-387264:",
"KEY-387265:",
"KEY-387266:",
"KEY-387267:",
"KEY-387268:",
"KEY-387269:",
"KEY-387270:",
"KEY-387271:",
"KEY-387272:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] szerencsés"
"KEY-387273:",
"KEY-387274:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] 'átlagos'"
"KEY-387275:",
"KEY-387276:","[%person#1-surname]: [%person#2-surname] hálátlan"
"KEY-387277:",
"KEY-387278:",
"KEY-387279:",
"KEY-387280:",
"KEY-387281:",
"KEY-387282:",
"KEY-387283:",
"KEY-387284:",
"KEY-387286:",
"KEY-387287:",
"KEY-387288:",
"KEY-387289:",
"KEY-387290:",
"KEY-387291:",
"KEY-387292:",
"KEY-387293:",
"KEY-387294:",
"KEY-387295:",
"KEY-387296:",
"KEY-387297:",
"KEY-387298:",
"KEY-387299:",
"KEY-387300:",
"KEY-387301:",
"KEY-387304:",
"KEY-387305:",
"KEY-387306:",
"KEY-387307:",
"KEY-387309:",
"KEY-387310:",
"KEY-387311:",
"KEY-387312:",
"KEY-387313:",
"KEY-387314:",
"KEY-387315:",
"KEY-387317:",
"KEY-387318:",
"KEY-387319:",
"KEY-387320:",
"KEY-387321:",
"KEY-387322:",
"KEY-387323:",
"KEY-387324:",
"KEY-387325:",
"KEY-387326:",
"KEY-387327:",
"KEY-387329:",
"KEY-387330:",
"KEY-387334:",
"KEY-387335:",
"KEY-387336:",
"KEY-387337:",
"KEY-387338:",
"KEY-387339:",
"KEY-387340:","[%stadium#1], [%city#2]"
"KEY-387341:","[%string#1 - match incident target person] ([%number#1])"
"KEY-387342:","[%string#1 - match incident target person] (ög [%number#1])"
"KEY-387343:","[%string#1 - match incident target person] (bün [%number#1])"
"KEY-387344:","[%string#1] (k/bün [%number#1])"
"KEY-387345:","[%string#1]C"
"KEY-387346:","[%string#1]F"
"KEY-387347:","[%team#1-short] [%season_year#1] szezon áttekintése"
"KEY-387348:",
"KEY-387349:",
"KEY-387350:",
"KEY-387351:",
"KEY-387352:",
"KEY-387353:",
"KEY-387354:",
"KEY-387355:",
"KEY-387356:",
"KEY-387357:",
"KEY-387358:",
"KEY-387359:",
"KEY-387360:",
"KEY-387361:",
"KEY-387362:",
"KEY-387363:",
"KEY-387364:",
"KEY-387365:",
"KEY-387366:",
"KEY-387367:",
"KEY-387368:",
"KEY-387369:",
"KEY-387370:",
"KEY-387371:",
"KEY-387372:",
"KEY-387373:",
"KEY-387374:",
"KEY-387375:",
"KEY-387376:",
"KEY-387377:",
"KEY-387378:",
"KEY-387379:",
"KEY-387380:",
"KEY-387381:",
"KEY-387382:",
"KEY-387383:",
"KEY-387384:",
"KEY-387385:",
"KEY-387386:",
"KEY-387387:",
"KEY-387388:",
"KEY-387389:",
"KEY-387390:",
"KEY-387391:",
"KEY-387392:",
"KEY-387393:",
"KEY-387394:",
"KEY-387395:",
"KEY-387396:",
"KEY-387397:",
"KEY-387398:",
"KEY-387399:",
"KEY-387400:",
"KEY-387401:",
"KEY-387402:",
"KEY-387403:",
"KEY-387404:",
"KEY-387405:",
"KEY-387406:",
"KEY-387407:",
"KEY-387408:",
"KEY-387409:",
"KEY-387410:",
"KEY-387411:",
"KEY-387412:",
"KEY-387413:",
"KEY-387414:",
"KEY-387415:",
"KEY-387416:",
"KEY-387417:",
"KEY-387418:",
"KEY-387419:",
"KEY-387420:",
"KEY-387421:",
"KEY-387422:",
"KEY-387423:",
"KEY-387424:",
"KEY-387425:",
"KEY-387426:",
"KEY-387427:",
"KEY-387428:",
"KEY-387429:",
"KEY-387430:",
"KEY-387431:",
"KEY-387432:",
"KEY-387433:",
"KEY-387434:",
"KEY-387435:",
"KEY-387436:",
"KEY-387437:",
"KEY-387438:",
"KEY-387439:",
"KEY-387440:",
"KEY-387441:",
"KEY-387442:",
"KEY-387443:",
"KEY-387444:","A(z) [%team#1-short] szurkolók keretet választanak"
"KEY-387449:",
"KEY-387450:",
"KEY-387451:",
"KEY-387452:",
"KEY-387453:",
"KEY-387454:",
"KEY-387455:",
"KEY-387456:",
"KEY-387457:",
"KEY-387458:",
"KEY-387459:",
"KEY-387460:",
"KEY-387461:",
"KEY-387462:",
"KEY-387463:",
"KEY-387464:",
"KEY-387465:",
"KEY-387466:",
"KEY-387467:",
"KEY-387468:",
"KEY-387469:",
"KEY-387470:",
"KEY-387471:",
"KEY-387472:",
"KEY-387473:",
"KEY-387474:",
"KEY-387475:",
"KEY-387476:",
"KEY-387477:",
"KEY-387478:",
"KEY-387479:",
"KEY-387480:",
"KEY-387481:",
"KEY-387482:",
"KEY-387483:",
"KEY-387484:",
"KEY-387485:",
"KEY-387486:",
"KEY-387487:",
"KEY-387488:",
"KEY-387489:",
"KEY-387490:",
"KEY-387491:",
"KEY-387492:",
"KEY-387493:",
"KEY-387494:",
"KEY-387495:",
"KEY-387496:",
"KEY-387497:",
"KEY-387498:",
"KEY-387499:",
"KEY-387500:",
"KEY-387501:",
"KEY-387502:",
"KEY-387503:",
"KEY-387504:",
"KEY-387505:",
"KEY-387506:",
"KEY-387507:",
"KEY-387508:",
"KEY-387509:",
"KEY-387510:",
"KEY-387511:",
"KEY-387512:",
"KEY-387513:",
"KEY-387514:",
"KEY-387515:",
"KEY-387516:",
"KEY-387517:",
"KEY-387518:",
"KEY-387519:",
"KEY-387520:",
"KEY-387521:",
"KEY-387522:",
"KEY-387523:",
"KEY-387524:",
"KEY-387525:",
"KEY-387526:",
"KEY-387527:",
"KEY-387528:",
"KEY-387529:",
"KEY-387530:",
"KEY-387531:",
"KEY-387532:",
"KEY-387533:",
"KEY-387534:",
"KEY-387535:",
"KEY-387536:",
"KEY-387537:",
"KEY-387543:","[%team#1-short]: [%number#1] találkozó óta nyeretlenek"
"KEY-387544:","[%team#1-short]: [%number#1] alkalommal találta el a kapufát"
"KEY-387545:","[%team#1-short]: kikapott a legutóbbi [%number#1] meccsen"
"KEY-387546:","[%team#1-short]: megnyerte a legutóbbi [%number#1] meccset"
"KEY-387548:",
"KEY-387549:","[%team#1-short]: [%number#1] szöglet"
"KEY-387551:",
"KEY-387552:",
"KEY-387553:",
"KEY-387554:",
"KEY-387555:",
"KEY-387557:",
"KEY-387558:",
"KEY-387559:",
"KEY-387560:",
"KEY-387561:",
"KEY-387562:",
"KEY-387563:",
"KEY-387564:",
"KEY-387565:",
"KEY-387566:",
"KEY-387567:",
"KEY-387568:",
"KEY-387972:","[%string#1 - day], [%number#3 year][%string#2][%number#1 day of month][%string#2][%number#2 month]"
"KEY-387973:","[%string#1 year][%string#2][%number#1 day of month][%string#2][%number#2 month]"
"KEY-387982:","(Első csapat összesen: [%number#1])"
"KEY-387983:","(Kivéve [%nation_list#1])"
"KEY-387984:","10% ([%wage#1])"
"KEY-387985:","100% ([%wage#1])"
"KEY-387986:","120% ([%wage#1])"
"KEY-387987:","1,2"
"KEY-387988:","140% ([%wage#1])"
"KEY-387989:","1,4"
"KEY-387990:","160% ([%wage#1])"
"KEY-387991:","1,6"
"KEY-387992:","180% ([%wage#1])"
"KEY-387993:","1,8"
"KEY-387994:","20% ([%wage#1])"
"KEY-387995:","200% ([%wage#1])"
"KEY-387996:",2
"KEY-387997:","30% ([%wage#1])"
"KEY-387998:","40% ([%wage#1])"
"KEY-387999:","50% ([%wage#1])"
"KEY-388000:","60% ([%wage#1])"
"KEY-388001:","70% ([%wage#1])"
"KEY-388002:","80% ([%wage#1])"
"KEY-388003:","90% ([%wage#1])"
"KEY-388004:",
"KEY-388005:",
"KEY-388006:",
"KEY-388007:",
"KEY-388008:",
"KEY-388009:",
"KEY-388010:",
"KEY-388011:",
"KEY-388012:",
"KEY-388013:",
"KEY-388014:",
"KEY-388015:","Egyéb nyelvek"
"KEY-388016:","Súlypontemelkedés"
"KEY-388017:","Súlypontemelkedés"
"KEY-388018:",
"KEY-388019:",
"KEY-388020:",
"KEY-388021:",
"KEY-388022:",
"KEY-388023:",
"KEY-388024:",
"KEY-388025:",
"KEY-388026:",
"KEY-388027:","Legyetek óvatosak!"
"KEY-388028:","Nem jó ötlet játékosokat hozni, csak hogy a többieknek legyen társasága."
"KEY-388029:","Csak egy poszton tud most játszani."
"KEY-388030:","Edzői stáb"
"KEY-388031:","Gyerünk fiúk, emberhátrányban vagyunk, de még mindig elérhetünk egy jó eredményt!"
"KEY-388032:","Gyerünk fiúk, kettős emberhátrányban vagyunk, de még mindig elérhetünk egy jó eredményt!"
"KEY-388033:","Verseny kezdete"
"KEY-388035:","Érdemes szemmel tartani a fejlődését."
"KEY-388036:","Érdemes lenne nagyobb hangsúlyt fektetni a sikeres légi párbajokra."
"KEY-388037:","Érdemes lenne nagyobb hangsúlyt fektetni a labda nélküli helyezkedésére."
"KEY-388038:","Jelenleg hiányzik belőle az a játékintelligencia, ami a magasabb szintekre szükséges."
"KEY-388039:","Sérült keresztszalagok"
"KEY-388040:","Alapértelmezett nyelv"
"KEY-388041:","Nem tudja, hogyan kell egy jó tizenegyest elvégezni."
"KEY-388042:","Nem látja még az összképet és felemelt fejjel kellene játszania."
"KEY-388044:","Kettős állampolgárság"
"KEY-388045:","Csapatnál eltöltött idő"
"KEY-388046:","Alkalmasság (kontinentális)"
"KEY-388047:","Alkalmasság (bajnokság)"
"KEY-388048:",
"KEY-388049:",
"KEY-388050:",
"KEY-388051:",
"KEY-388052:",
"KEY-388053:",
"KEY-388054:",
"KEY-388055:",
"KEY-388056:",
"KEY-388057:",
"KEY-388058:",
"KEY-388059:",
"KEY-388061:",
"KEY-388062:",
"KEY-388065:",
"KEY-388066:",
"KEY-388067:",
"KEY-388068:",
"KEY-388069:",
"KEY-388070:",
"KEY-388071:",
"KEY-388072:",
"KEY-388073:",
"KEY-388074:",
"KEY-388075:",
"KEY-388076:",
"KEY-388078:",
"KEY-388079:",
"KEY-388080:",
"KEY-388081:",
"KEY-388082:",
"KEY-388084:",
"KEY-388085:",
"KEY-388086:",
"KEY-388088:",
"KEY-388089:",
"KEY-388090:",
"KEY-388091:",
"KEY-388093:",
"KEY-388094:",
"KEY-388095:",
"KEY-388096:",
"KEY-388097:",
"KEY-388098:",
"KEY-388100:",
"KEY-388101:",
"KEY-388102:",
"KEY-388103:",
"KEY-388104:",
"KEY-388105:",
"KEY-388106:",
"KEY-388107:",
"KEY-388108:",
"KEY-388109:",
"KEY-388110:",
"KEY-388111:",
"KEY-388112:",
"KEY-388113:",
"KEY-388114:",
"KEY-388115:",
"KEY-388116:",
"KEY-388117:",
"KEY-388118:",
"KEY-388119:","Export"
"KEY-388120:","Szabályok exportálása xml fájlba"
"KEY-388121:",
"KEY-388122:",
"KEY-388123:",
"KEY-388124:",
"KEY-388125:",
"KEY-388126:",
"KEY-388127:",
"KEY-388129:",
"KEY-388130:",
"KEY-388131:",
"KEY-388132:",
"KEY-388133:",
"KEY-388134:",
"KEY-388135:",
"KEY-388136:",
"KEY-388137:","Az egy-egy szituációk fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388138:",
"KEY-388139:",
"KEY-388140:",
"KEY-388141:","A szögletei fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388142:","A beadásai fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388143:","A cselezése fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388144:","A labdakezélése fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388145:","Az emberfogási készsége fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388146:","A passzolási készsége fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388147:","Az állóképességének fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388148:","A szerelései fejlesztésén dolgozik."
"KEY-388149:","Fej %"
"KEY-388150:","Fej pr"
"KEY-388151:","Fej ny / 90"
"KEY-388152:","Fej ny"
"KEY-388153:",
"KEY-388154:","Elvették tőle a labdát és ez még sokba kerülhet"
"KEY-388155:","Elvették tőle a labdát, ez meggondolatlan volt."
"KEY-388156:","Fejpárbajok"
"KEY-388157:","Megnyert fejpárbajok aránya"
"KEY-388158:","Megnyert fejpárbajok"
"KEY-388159:","Megnyert fejpárbajok / 90 perc"
"KEY-388160:",
"KEY-388161:","Ráfér a fejlődés a hosszú kirúgásaira."
"KEY-388162:",
"KEY-388163:",
"KEY-388164:",
"KEY-388165:",
"KEY-388166:",
"KEY-388167:",
"KEY-388168:",
"KEY-388169:",
"KEY-388170:",
"KEY-388171:",
"KEY-388172:",
"KEY-388173:",
"KEY-388174:",
"KEY-388175:",
"KEY-388176:",
"KEY-388177:",
"KEY-388178:",
"KEY-388179:",
"KEY-388180:",
"KEY-388181:",
"KEY-388182:",
"KEY-388183:","Nemzetközi versenysorozatok ([%number#competitions])"
"KEY-388184:",
"KEY-388185:",
"KEY-388186:",
"KEY-388187:",
"KEY-388188:",
"KEY-388189:","K Fejes"
"KEY-388191:","Kulcs fejesek"
"KEY-388192:","Kulcs mérkőzések"
"KEY-388193:","Bajnoki dátum ID"
"KEY-388194:","Pontrúgás betöltése"
"KEY-388195:",
"KEY-388196:",
"KEY-388197:","A szezon meccse"
"KEY-388202:","Orvosi csapat"
"KEY-388204:","Talán nem alkalmazkodna jól a külföldi élethez ilyen fiatalon."
"KEY-388205:","Talán küzdene a beilleszkedéssel egy új országban ilyen fiatalon."
"KEY-388206:","21 év alattiak minimum létszáma a kezdőcsapatban"
"KEY-388207:","22 év alattiak minimum létszáma a kezdőcsapatban"
"KEY-388208:","23 év alattiak minimum létszáma a kezdőcsapatban"
"KEY-388209:","Feledhető pillanat"
"KEY-388210:","Több verseny ([%number#competitions]) ([%string#description])"
"KEY-388211:","Több verseny ([%number#competitions])"
"KEY-388212:",
"KEY-388213:",
"KEY-388214:",
"KEY-388215:",
"KEY-388216:",
"KEY-388217:",
"KEY-388218:",
"KEY-388219:","Nincsenek új mozgások"
"KEY-388220:",
"KEY-388221:",
"KEY-388222:","Egy másodedző"
"KEY-388223:","Egy vezető játékosmegfigyelő"
"KEY-388224:","Egy edző"
"KEY-388225:","Egy sportigazgató"
"KEY-388226:","Egy erőnléti edző"
"KEY-388227:","Egy általános edző"
"KEY-388228:","Egy kapusedző"
"KEY-388229:","Egy vezető fizikoterapeuta"
"KEY-388230:","Egy utánpótlásvezető"
"KEY-388231:","Egy menedzser"
"KEY-388232:","Egy fizikoterapeuta"
"KEY-388233:","Egy játékosmegfigyelő"
"KEY-388234:",
"KEY-388235:",
"KEY-388237:","A nap játékosa"
"KEY-388238:",
"KEY-388239:",
"KEY-388240:",
"KEY-388241:",
"KEY-388242:",
"KEY-388243:","Helyosztók után jutott fel"
"KEY-388244:","Valós csapatok"
"KEY-388245:","Legújabb átigazolások"
"KEY-388246:","Elutasítod az árajánlatkérést [%male#1]-ért?"
"KEY-388247:",
"KEY-388248:",
"KEY-388249:",
"KEY-388250:",
"KEY-388251:",
"KEY-388252:",
"KEY-388253:",
"KEY-388254:",
"KEY-388255:",
"KEY-388256:",
"KEY-388257:",
"KEY-388258:",
"KEY-388259:",
"KEY-388260:",
"KEY-388261:",
"KEY-388262:",
"KEY-388263:",
"KEY-388264:",
"KEY-388265:",
"KEY-388266:",
"KEY-388267:",
"KEY-388268:",
"KEY-388269:",
"KEY-388270:",
"KEY-388271:",
"KEY-388272:",
"KEY-388273:",
"KEY-388274:",
"KEY-388275:",
"KEY-388276:",
"KEY-388277:",
"KEY-388278:",
"KEY-388279:","[%string#list_item_index] forduló, [%string#stage_name], [%string#number_teams] csapat, [%string#number_matches] mérkőzés"
"KEY-388280:","Rutin"
"KEY-388281:","Szabályok [%string#list_item_index] [%string#name]"
"KEY-388282:",
"KEY-388283:","Minden játék automatikus mentése"
"KEY-388284:",
"KEY-388285:",
"KEY-388286:",
"KEY-388287:",
"KEY-388288:",
"KEY-388289:","A dobás pontosságának javítására kell összpontosítania."
"KEY-388290:","Az edzőteremben kell dolgoznia az általános atletikusságán."
"KEY-388291:",
"KEY-388292:",
"KEY-388293:",
"KEY-388294:",
"KEY-388295:",
"KEY-388296:",
"KEY-388297:",
"KEY-388298:",
"KEY-388299:",
"KEY-388300:",
"KEY-388301:",
"KEY-388302:",
"KEY-388303:",
"KEY-388304:",
"KEY-388306:","Kezdőcsapat szabályai"
"KEY-388307:",
"KEY-388308:",
"KEY-388309:",
"KEY-388310:",
"KEY-388311:",
"KEY-388312:",
"KEY-388313:",
"KEY-388314:",
"KEY-388315:",
"KEY-388316:",
"KEY-388317:",
"KEY-388318:",
"KEY-388319:",
"KEY-388320:",
"KEY-388321:",
"KEY-388322:",
"KEY-388323:",
"KEY-388324:",
"KEY-388325:",
"KEY-388326:",
"KEY-388327:","A stadion [%number#1] ülőhellyel rendelkezik"
"KEY-388328:","A stadionban [%number#1] ülőhely van a szurkolóknak, ami bővíthető egészen [%number#2] főig. "
"KEY-388329:","Az [%number#1] ülőhelyes stadion zárható tetővel és talajfűtéssel is rendelkezik."
"KEY-388330:","A zárható tetővel és talajfűtéssel rendelkező stadionban [%number#1] ülőhely van, ami bővíthető egészen [%number#2] főig."
"KEY-388331:","Az [%number#1] ülőhelyes stadion talajfűtéssel is rendelkezik."
"KEY-388332:","A talajfűtéssel rendelkező stadionban [%number#1] ülőhely van, ami bővíthető egészen [%number#2] főig."
"KEY-388333:",
"KEY-388334:","A legjobb mérkőzést a(z) [%stadium#1] [%number#1] fős közönsége láthatta, ahol a(z) [%scoreline#1-long_no_comp] végeredményű meccsen [%male#1] [%basic_goal_description#1] gólt lőtt."
"KEY-388335:","A legjobb mérkőzést a(z) [%stadium#1] [%number#1] fős közönsége láthatta, ahol a végeredmény [%scoreline#1-long_no_comp] lett."
"KEY-388336:","A legjobb mérkőzést a(z) [%stadium#1] [%number#1] fős közönsége láthatta a 2 rivális klub között, ahol a végeredmény [%scoreline#1-long_no_comp] lett."
"KEY-388337:","A salakos pálya nemrég lett felújítva. "
"KEY-388338:","[%date#1-month]-b*n lett a salakos pálya felújítva."
"KEY-388339:",
"KEY-388340:","[%male#2] távozása aggodalmat okozott a(z) [%team#1-short] szurkolóinál. Hogyan fogod a szurkolókat meggyőzni, hogy a klub számára jó döntés volt hosszú távon?[%person#1-hidden]"
"KEY-388341:","Az alábbi játékosok felmentést kaptak a válogatottság alól:\n"
"KEY-388342:","A murvás pálya nemrég lett felújítva."
"KEY-388343:","[%date#1-month]-b*n lett a murvás pálya felújítva."
"KEY-388344:","A műfüves pálya nemrég lett felújítva."
"KEY-388345:","[%date#1-month]-b*n lett a műfüves pálya felújítva."
"KEY-388347:",
"KEY-388348:",
"KEY-388349:","A pálya talaja nemrég lett felújítva."
"KEY-388350:","[%date#1-month]-b*n lett a pálya talaja felújítva. "
"KEY-388351:",
"KEY-388352:","A játékos rendkívül gyenge formában volt az utóbbi mérkőzésein."
"KEY-388353:","A játékos nemrégiben elég gyenge formában volt."
"KEY-388354:",
"KEY-388355:","A játékos mostanában néhányszor igazán jó teljesítménnyel rukkolt elő."
"KEY-388356:",
"KEY-388357:","A játékos elmúlt időben nyújtott teljesítménye nem éppen mondható szenzációsnak."
"KEY-388358:",
"KEY-388359:",
"KEY-388360:","A stadion kapacitása [%number#1] fő"
"KEY-388361:",
"KEY-388362:",
"KEY-388363:",
"KEY-388364:",
"KEY-388365:",
"KEY-388366:",
"KEY-388367:",
"KEY-388368:",
"KEY-388369:",
"KEY-388370:",
"KEY-388371:",
"KEY-388372:",
"KEY-388373:",
"KEY-388374:",
"KEY-388375:",
"KEY-388376:","Jelenleg nincs megjeleníthető hír."
"KEY-388377:",
"KEY-388378:",
"KEY-388379:",
"KEY-388380:",
"KEY-388381:",
"KEY-388382:",
"KEY-388383:",
"KEY-388384:",
"KEY-388385:",
"KEY-388386:",
"KEY-388387:",
"KEY-388388:",
"KEY-388389:",
"KEY-388390:",
"KEY-388391:",
"KEY-388392:",
"KEY-388393:",
"KEY-388394:",
"KEY-388395:",
"KEY-388396:",
"KEY-388397:",
"KEY-388398:",
"KEY-388399:",
"KEY-388400:",
"KEY-388401:",
"KEY-388402:",
"KEY-388403:",
"KEY-388404:",
"KEY-388405:",
"KEY-388406:",
"KEY-388407:",
"KEY-388408:",
"KEY-388409:",
"KEY-388410:",
"KEY-388411:",
"KEY-388412:","A túra akár négy meccsből is állhat"
"KEY-388413:",
"KEY-388414:",
"KEY-388415:",
"KEY-388416:","Használt játékosok száma"
"KEY-388417:",
"KEY-388421:",
"KEY-388422:",
"KEY-388423:",
"KEY-388424:","Kettős emberhátrányban vagyunk szóval nincs rajtatok nyomás. Csak menjetek ki, játszatok magabiztosan, élvezzétek és meglátjuk mi lesz."
"KEY-388425:",
"KEY-388426:",
"KEY-388427:",
"KEY-388428:",
"KEY-388429:",
"KEY-388430:",
"KEY-388431:",
"KEY-388432:",
"KEY-388433:",
"KEY-388434:",
"KEY-388435:",
"KEY-388436:",
"KEY-388437:","Hajlandóság alsóbb osztályokban dolgozni"
"KEY-388438:","A győztes kvalifikálja magát a(z) [%comp#1-short]"
"KEY-388439:","A győztes kvalifikálja magát a(z) [%fixture_name#1-long]"
"KEY-388440:",
"KEY-388441:",
"KEY-388442:",
"KEY-388443:",
"KEY-388444:",
"KEY-388445:",
"KEY-388446:",
"KEY-388447:","Szenvedne a beilleszkedéssel egy új országban fiatalon. "
"KEY-388448:","A teljesítményed káprázatos volt, megérdemelsz egy kis pihenőt."
"KEY-388450:",
"KEY-388451:",
"KEY-388452:",
"KEY-388453:",
"KEY-388454:",
"KEY-388455:",
"KEY-388456:",
"KEY-388457:",
"KEY-388458:",
"KEY-388459:",
"KEY-388460:",
"KEY-388461:",
"KEY-388462:",
"KEY-388463:",
"KEY-388464:",
"KEY-388465:",
"KEY-388466:","[%club#1-short] új otthona a(z) [%stadium#1]."
"KEY-388467:",
"KEY-388468:",
"KEY-388469:",
"KEY-388470:",
"KEY-388471:",
"KEY-388472:",
"KEY-388473:",
"KEY-388474:",
"KEY-388475:",
"KEY-388476:",
"KEY-388477:",
"KEY-388478:",
"KEY-388479:",
"KEY-388480:",
"KEY-388481:",
"KEY-388482:",
"KEY-388483:",
"KEY-388484:",
"KEY-388485:",
"KEY-388486:",
"KEY-388487:",
"KEY-388488:",
"KEY-388489:",
"KEY-388491:",
"KEY-388492:",
"KEY-388493:",
"KEY-388494:",
"KEY-388495:",
"KEY-388496:",
"KEY-388497:",
"KEY-388498:",
"KEY-388499:",
"KEY-388500:",
"KEY-388501:",
"KEY-388502:",
"KEY-388503:",
"KEY-388504:",
"KEY-388505:",
"KEY-388506:",
"KEY-388507:",
"KEY-388508:",
"KEY-388509:",
"KEY-388510:",
"KEY-388511:",
"KEY-388512:",
"KEY-388513:",
"KEY-388514:",
"KEY-388515:",
"KEY-388516:",
"KEY-388517:",
"KEY-388518:",
"KEY-388520:",
"KEY-388521:",
"KEY-388522:",
"KEY-388523:",
"KEY-388524:",
"KEY-388525:",
"KEY-388526:",
"KEY-388527:",
"KEY-388528:",
"KEY-388529:",
"KEY-388530:",
"KEY-388531:",
"KEY-388532:",
"KEY-388533:",
"KEY-388534:",
"KEY-388535:","[%number#1] menedzser asszisztens"
"KEY-388536:","[%number#1] vezető játékosmegfigyelő"
"KEY-388537:","[%number#1] edző"
"KEY-388538:","[%number#1] sportigazgató"
"KEY-388539:","[%number#1] erőnléti edző"
"KEY-388540:","[%number#1] általános edző"
"KEY-388541:","[%number#1] kapusedző"
"KEY-388542:","[%number#1] vezető orvos"
"KEY-388543:","[%number#1] utánpótlásigazgató"
"KEY-388544:","[%number#1] menedzser"
"KEY-388545:","[%number#1] orvos"
"KEY-388546:","[%number#1] játékosmegfigyelő"
"KEY-388547:","[%number#1] éves [%player_description#2]"
"KEY-388549:","[%number#1]% fizikai állapot"
"KEY-388550:","[%number#2 year] [%number#1-nth day of month] [%string#2 month]"
"KEY-388551:","[%number#2 year] [%string#2 month] [%number#1-nth day of month]"
"KEY-388552:","[%number#2 year] [%string#2 month] [%string#1 day of month] [%number#1-nth day of month]"
"KEY-388553:","[%number#3 year][%string#1][%number#1 day of month][%string#1][%number#2 month]"
"KEY-388554:",
"KEY-388555:","[%person#1-hidden] nem fogom felfedni a jövőt illető terveimet egy sajtótájékoztatón"
"KEY-388556:",
"KEY-388557:",
"KEY-388558:",
"KEY-388559:",
"KEY-388560:","[%person#1-hidden] Nincs mit mondanom."
"KEY-388561:",
"KEY-388562:",
"KEY-388563:",
"KEY-388564:",
"KEY-388565:",
"KEY-388566:","[%person#1-hidden] Tudom hogy emberhátrányban vagyunk, de menjetek és játszatok a szurkolóknak, hogy legyen okuk ünnepelni."
"KEY-388567:","[%person#1-hidden] Tudom hogy kettős emberhátrányban vagyunk, de menjetek és játszatok a szurkolóknak, hogy legyen okuk ünnepelni."
"KEY-388568:",
"KEY-388569:",
"KEY-388570:","[%person#1-hidden] A lecserélés ellenére nagyon elégedett voltam a játékoddal."
"KEY-388571:",
"KEY-388572:",
"KEY-388573:",
"KEY-388574:",
"KEY-388575:",
"KEY-388576:","[%person#1-hidden] csalódott vagyok a teljesítményetek miatt. Szükségünk van itt a győzelemre, hogy elkerüljük a kiesést."
"KEY-388577:",
"KEY-388578:",
"KEY-388579:",
"KEY-388580:",
"KEY-388581:","[%person#1-hidden] Büszke vagyok a mai teljesítményedre, megérdemled a pihenést."
"KEY-388582:",
"KEY-388583:",
"KEY-388584:",
"KEY-388585:",
"KEY-388586:",
"KEY-388587:",
"KEY-388588:",
"KEY-388589:",
"KEY-388590:",
"KEY-388591:","[%person#1-hidden] Sok embert meglepetésként ért ez az igazolás. Nehéz volt titokban tartani?"
"KEY-388592:",
"KEY-388593:",
"KEY-388594:",
"KEY-388595:",
"KEY-388596:",
"KEY-388597:",
"KEY-388598:",
"KEY-388599:",
"KEY-388600:",
"KEY-388601:",
"KEY-388602:",
"KEY-388603:",
"KEY-388604:",
"KEY-388605:",
"KEY-388606:",
"KEY-388607:","[%person#1-surname] csatlakozott [%team#1-short] csapatához."
"KEY-388608:","[%person#1-surname] költözése [%team#2-short] csapatához meghiusúlt."
"KEY-388609:","[%person#1-surname] költözése [%team#2-short] csapatához visszavonásra került."
"KEY-388610:","[%person#1-surname] átköltözik [%team#2-short] csapatához"
"KEY-388611:",
"KEY-388612:",
"KEY-388613:",
"KEY-388614:","[%person#1-surname] örült az eredménynek"
"KEY-388615:",
"KEY-388616:",
"KEY-388617:",
"KEY-388618:",
"KEY-388619:",
"KEY-388620:",
"KEY-388621:",
"KEY-388622:",
"KEY-388623:",
"KEY-388624:",
"KEY-388625:",
"KEY-388626:",
"KEY-388627:",
"KEY-388628:",
"KEY-388629:",
"KEY-388630:",
"KEY-388631:",
"KEY-388632:",
"KEY-388633:",
"KEY-388634:",
"KEY-388635:",
"KEY-388636:",
"KEY-388637:",
"KEY-388638:",
"KEY-388639:",
"KEY-388640:",
"KEY-388641:",
"KEY-388642:",
"KEY-388643:",
"KEY-388644:",
"KEY-388645:",
"KEY-388646:",
"KEY-388647:",
"KEY-388648:",
"KEY-388649:",
"KEY-388650:",
"KEY-388651:","[%person#1-surname] szerződése le fog járni [%date#1-long]-*n."
"KEY-388652:","[%person#1] ([%string#1])"
"KEY-388653:","[%person#1] ([%string#1])"
"KEY-388654:",
"KEY-388655:",
"KEY-388656:",
"KEY-388657:",
"KEY-388658:",
"KEY-388659:",
"KEY-388660:",
"KEY-388661:",
"KEY-388662:",
"KEY-388663:",
"KEY-388664:",
"KEY-388665:",
"KEY-388666:",
"KEY-388667:",
"KEY-388668:",
"KEY-388669:",
"KEY-388670:",
"KEY-388671:",
"KEY-388672:",
"KEY-388673:",
"KEY-388674:",
"KEY-388675:",
"KEY-388676:",
"KEY-388677:",
"KEY-388678:",
"KEY-388679:",
"KEY-388680:",
"KEY-388681:",
"KEY-388682:",
"KEY-388683:",
"KEY-388684:",
"KEY-388685:",
"KEY-388686:",
"KEY-388687:",
"KEY-388688:",
"KEY-388689:",
"KEY-388690:",
"KEY-388691:",
"KEY-388692:",
"KEY-388693:","[%stadium#1] [%city#1]-b*n épült [%number#1]-b*n."
"KEY-388694:","A(z) [%stadium#1] [%city#1]-b*n van."
"KEY-388695:",
"KEY-388696:",
"KEY-388697:",
"KEY-388698:",
"KEY-388699:",
"KEY-388700:",
"KEY-388701:",
"KEY-388702:",
"KEY-388703:","[%string#1] és [%person#1] ([%string#2])"
"KEY-388704:","[%string#2 month] [%string#1 day of month] [%number#1-nth day of month]"
"KEY-388705:",
"KEY-388706:","[%string#competition]"
"KEY-388707:","[%string#type] - [%string#stage_name]"
"KEY-388708:",
"KEY-388709:",
"KEY-388710:",
"KEY-388711:",
"KEY-388712:",
"KEY-388713:",
"KEY-388714:",
"KEY-388715:",
"KEY-388716:",
"KEY-388717:",
"KEY-388718:",
"KEY-388719:",
"KEY-388720:",
"KEY-388721:",
"KEY-388722:",
"KEY-388723:",
"KEY-388725:",
"KEY-388726:",
"KEY-388727:",
"KEY-388728:",
"KEY-388729:",
"KEY-388730:",
"KEY-388731:",
"KEY-388732:",
"KEY-388733:",
"KEY-388734:",
"KEY-388735:",
"KEY-388736:",
"KEY-388737:",
"KEY-388738:",
"KEY-388739:",
"KEY-388740:",
"KEY-388741:",
"KEY-388742:",
"KEY-388743:",
"KEY-388744:",
"KEY-388745:",
"KEY-388746:",
"KEY-388747:",
"KEY-388748:",
"KEY-388749:",
"KEY-388750:",
"KEY-388751:",
"KEY-388752:",
"KEY-388753:",
"KEY-388754:",
"KEY-388755:",
"KEY-388756:",
"KEY-388757:",
"KEY-388758:",
"KEY-388759:",
"KEY-388760:",
"KEY-388761:",
"KEY-388762:",
"KEY-388763:",
"KEY-388764:",
"KEY-388765:","[%team#1-short] [%person#1] elfogadta [%team#3-short] ajánlatát, hogy csatlakozzon [%team#2-short]."
"KEY-388766:",
"KEY-388767:",
"KEY-388768:",
"KEY-388769:","A(z) [%team#1]-t*l a(z) [%team#2]-h*z"
"KEY-388770:",
"KEY-388771:",
"KEY-388772:",
"KEY-388773:",
"KEY-388774:",
"KEY-388775:",
"KEY-388776:",
"KEY-388777:",
"KEY-388778:",
"KEY-388779:",
"KEY-388780:",
"KEY-388781:",
"KEY-388782:",
"KEY-388783:","[%team#3-short] visszavonta ajánlatát [%male#1] iránt, hogy csatlakozzon a(z) [%team#2-short]-h*z."
"KEY-388784:",
"KEY-388785:",
"KEY-388786:",
"KEY-388787:",
"KEY-388788:",
"KEY-388789:",
"KEY-388790:",
"KEY-388791:",
"KEY-388792:",
"KEY-388793:",
"KEY-388794:",
"KEY-388795:",
"KEY-388796:",
"KEY-388797:",
"KEY-388798:",
"KEY-388799:",
"KEY-388800:","\n\n[%male#1] megpróbálja elkezdeni a(z) [%language#1] nyelv tanulását még érkezése előtt."
"KEY-388801:",
"KEY-388802:",
"KEY-388803:",
"KEY-388804:",
"KEY-388805:",
"KEY-388806:",
"KEY-388807:",
"KEY-388808:",
"KEY-388809:",
"KEY-388810:",
"KEY-388811:",
"KEY-388812:",
"KEY-388813:",
"KEY-388814:",
"KEY-388815:",
"KEY-388863:","Játszhat védőfelszerelésben"
"KEY-388864:","Átl. birt."
"KEY-388865:",
"KEY-388866:",
"KEY-388867:","Szabadrúgásból kapott gólok"
"KEY-388868:","Közvetett szabadrúgásból kapott gólok"
"KEY-388869:","Szögletből kapott gólok"
"KEY-388870:","Szögletből lőtt gólok"
"KEY-388871:",
"KEY-388872:","Jelenlegi keret átlagéletkora"
"KEY-388873:",
"KEY-388874:",
"KEY-388875:",
"KEY-388876:",
"KEY-388877:",
"KEY-388878:",
"KEY-388879:",
"KEY-388880:",
"KEY-388881:","Verseny részleteinek szerkesztése"
"KEY-388882:",
"KEY-388883:",
"KEY-388884:",
"KEY-388885:",
"KEY-388886:","Az út vége a(z) [%team#2-short] számára a(z) [%fixture_name#1-nocomp]-b*n."
"KEY-388888:","Zsinórban elvesztett mérkőzések"
"KEY-388889:","Gólok közvetlen szabadrúgásból"
"KEY-388890:","Gólok közvetett szabadrúgásból"
"KEY-388891:",
"KEY-388892:","El van ragadtatva!"
"KEY-388893:",
"KEY-388894:",
"KEY-388895:",
"KEY-388896:",
"KEY-388897:","Megnyert fejpárbaj"
"KEY-388898:","Felvenni/Kirúgni az első csapat másodedzőjét."
"KEY-388899:",
"KEY-388900:",
"KEY-388901:",
"KEY-388902:",
"KEY-388903:",
"KEY-388904:",
"KEY-388905:",
"KEY-388906:",
"KEY-388907:",
"KEY-388908:",
"KEY-388909:",
"KEY-388910:",
"KEY-388911:",
"KEY-388912:",
"KEY-388913:",
"KEY-388914:",
"KEY-388915:",
"KEY-388916:",
"KEY-388917:",
"KEY-388918:","Vereség zsinórban"
"KEY-388919:","Meccs élesség"
"KEY-388920:",
"KEY-388921:",
"KEY-388922:",
"KEY-388923:",
"KEY-388924:",
"KEY-388925:",
"KEY-388926:",
"KEY-388927:","Fizetés"
"KEY-388928:","Találatok zsinórban"
"KEY-388929:",
"KEY-388930:","Keret költségvetés"
"KEY-388931:","Keret mérete"
"KEY-388932:",
"KEY-388933:","Megnyert szerelések aránya"
"KEY-388934:",
"KEY-388935:","Sze %"
"KEY-388936:","Ez egy fantasztikus pillanat számára!"
"KEY-388937:","Ez az első gólja a súlyos sérüléséből való visszatérése óta!"
"KEY-388938:",
"KEY-388939:",
"KEY-388940:","A leglátványosabb mérkőzés a(z) [%stadium#1] gyepén volt, ahol [%number#1] ember láthatta a sokkoló [%scoreline#1-long_no_comp]-*s eredményt."
"KEY-388941:",
"KEY-388942:",
"KEY-388943:",
"KEY-388944:",
"KEY-388945:","Az arckifejezése mindent elárul!"
"KEY-388946:","Mindenki láthatja az arcán a megkönnyebbülést!"
"KEY-388947:",
"KEY-388948:",
"KEY-388949:",
"KEY-388950:",
"KEY-388951:",
"KEY-388952:",
"KEY-388953:",
"KEY-388954:",
"KEY-388955:",
"KEY-388956:",
"KEY-388957:",
"KEY-388958:",
"KEY-388959:",
"KEY-388960:",
"KEY-388961:",
"KEY-388962:",
"KEY-388963:",
"KEY-388964:",
"KEY-388965:",
"KEY-388966:",
"KEY-388967:",
"KEY-388968:",
"KEY-388969:","Ez az első alkalom [%male#1-hidden] karrierje során, hogy kirúgták. Hogyan kezeli [%male#1-hidden] a dolgokat?"
"KEY-388970:","Ez az első alkalom [%male#1-hidden] karrierje során, hogy benyújtotta [%male#1-hidden] felmondását. Hogyan kezeli [%male#1-hidden] a dolgokat?"
"KEY-388971:","Átigazolási politika"
"KEY-388972:","Kapott gól nélkül"
"KEY-388973:","Lőtt gól nélkül"
"KEY-388974:","Győz. nélkül"
"KEY-388975:","Mindig a következő meccsre koncentrálunk és meglátjuk mire vagyunk képesek az adott körülmények között."
"KEY-388976:",
"KEY-388977:",
"KEY-388978:","Téli labda vége"
"KEY-388979:","Téli labda kezdete"
"KEY-388980:","Egy különösen jó formában lévő [%team#1-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-388981:","Egy különösen jó formában lévő [%team#1-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-388982:","Egy különösen rossz formában lévő [%team#1-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-388983:","Egy különösen rossz formában lévő [%team#1-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-388984:","A [%team#2-short] úgy gondolja, hogy a [%team#1-short] utóbbi időben mutatott rossz formája növeli az esélyét a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson amelyre a helyszínen és a tv előtt is nagy tömegekre van kilátás."
"KEY-388985:","A [%team#2-short] úgy gondolja, hogy a [%team#1-short] utóbbi időben mutatott rossz formája növeli az esélyét a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson amelyre a helyszínen nagy tömegre van kilátás."
"KEY-388986:","Egy különösen jó formában lévő [%team#2-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-388987:","Egy különösen jó formában lévő [%team#2-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-388988:","Egy különösen rossz formában lévő [%team#2-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-388989:","Egy különösen rossz formában lévő [%team#2-short]-tal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-388990:","A [%team#1-short] úgy gondolja, hogy a [%team#2-short] utóbbi időben mutatott rossz formája növeli az esélyét a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson amelyre a helyszínen és a tv előtt is nagy tömegekre van kilátás."
"KEY-388991:","A [%team#1-short] úgy gondolja, hogy a [%team#2-short] utóbbi időben mutatott rossz formája növeli az esélyét a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson amelyre a helyszínen nagy tömegre van kilátás."
"KEY-388992:","A mindkét különösen jó formában lévő csapattal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-388993:","A mindkét különösen jó formában lévő csapattal telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-388996:","Mivel a [%comp#1-short] bajnoka fogadja a [%team#2-nickname]-t a [%stadium#1]-ban, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-388997:","Mivel a [%comp#1-short] bajnoka fogadja a [%team#2-nickname]-t a [%stadium#1]-ban, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-388998:","A kupa sorsolás hazai pályán hozta össze a tehetősebb [%team#1-short] csapatát, a jóval szerényebb pénzügyi helyzetben lévő [%team#2-short]-vel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-388999:","A kupa sorsolás hazai pályán hozta össze a tehetősebb [%team#1-short] csapatát, a jóval szerényebb pénzügyi helyzetben lévő [%team#2-short]-vel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389000:","A kupa sorsolás idegenben hozta össze a tehetősebb [%team#2-short] csapatát a jóval szerényebb pénzügyi helyzetben lévő [%team#1-short]-vel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389001:","A kupa sorsolás idegenben hozta össze a tehetősebb [%team#2-short] csapatát a jóval szerényebb pénzügyi helyzetben lévő [%team#1-short]-vel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389002:","A sorsolás hazai pályán hozta össze a fél-amatőr csapatot, az aktuális kupagyőztes [%comp#1-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389003:","A sorsolás hazai pályán hozta össze a fél-amatőr csapatot, az aktuális kupagyőztes [%comp#1-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389006:","A sorsolás idegenben hozta össze a fél-amatőr csapatot a jóval nagyobb [%team#1-nickname] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389007:","A kupa sorsolás idegenben hozta össze a fél-amatőr csapatot a jóval nagyobb [%team#1-nickname] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389008:","A sorsolás idegenben hozta össze a fél-amatőr csapatot az aktuális kupagyőztessel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389009:","A sorsolás idegenben hozta össze a fél-amatőr csapatot az aktuális kupagyőztessel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389010:","A kupa sorsolás összehozta a két óriást a [%team#1-short] és a [%team#2-short] személyében, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389011:","A kupa sorsolás összehozta a két óriást a [%team#1-short] és a [%team#2-short] személyében, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389012:","A kupa sorsolás összehozta a két óriást, a [%team#2-short] csapata látogat a [%team#1-short] otthonába, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389013:","A kupa sorsolás összehozta a két óriást, a [%team#2-short] csapata látogat a [%team#1-short] otthonába, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389014:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztes [%team#1-short] csapatát a városi rivális [%city#1] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389015:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztes [%team#1-short] csapatát a városi rivális [%city#1] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389016:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztes [%team#1-short] csapatát az ősi riválissal a kupában, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389017:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztes [%team#1-short] csapatát az ősi riválissal a kupában, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389018:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#1-short] csapatát a városi rivális [%city#1] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389019:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#1-short] csapatát a városi rivális [%city#1] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389020:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#1-short] csapatát az ősi rivális ellen, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389021:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#1-short] csapatát az ősi rivális ellen, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389022:","A sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#2-short] csapatát az aktuális kupagyőztessel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389023:","A sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#2-short] csapatát az aktuális kupagyőztessel, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389024:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#2-short] csapatát a városi rivális [%city#1] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389025:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#2-short] csapatát a városi rivális [%city#1] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389026:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#2-short] csapatát az ősi riválissal, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389027:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő [%team#2-short] csapatát az ősi riválissal, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389028:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztest a jóval tehetősebb [%team#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389029:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztest a jóval tehetősebb [%team#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389030:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztest a jóval tehetősebb [%team#1-short] csapatával idegenben, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389031:","A sorsolás összehozta az aktuális kupagyőztest a jóval tehetősebb [%team#1-short] csapatával idegenben, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389033:","A kupa sorsolás összehozta a jó formában lévő fél-amatőr csapatot a [%team#1]-val, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389034:","A kupa sorsolás összehozta a [%comp#1-short] legutóbbi győztesét a [%comp#2-short] győztesével, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389035:","A kupa sorsolás összehozta a [%comp#1-short] legutóbbi győztesét a [%comp#2-short] győztesével, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389036:","A kupa sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát a [%comp#2-short] legutóbbi győztesével, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389037:","A kupa sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát a [%comp#2-short] legutóbbi győztesével, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán."
"KEY-389038:","A kupa sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát, a dúsgazdag [%team#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389039:","A kupa sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát, a dúsgazdag [%team#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán."
"KEY-389040:","A kupa sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát, nagymultú [%team#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389041:","A kupa sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát, nagymultú [%team#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán."
"KEY-389042:","A sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát idegenben, az aktuális kupagyőztes [%comp#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389043:","A sorsolás összehozta a sorozat fél-amatőr fekete bárányát idegenben, az aktuális kupagyőztes [%comp#2-short] csapatával, ezért telt házra van kilátás az elmúlt évek legérdekesebbjének ígérkező összecsapásán"
"KEY-389044:","A kupa sorsolás összehozta a [%city#1]-i két városi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#1] a volt csapata [%person#1-hidden] ellen vezeti hadba aktuális seregét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389045:","A kupa sorsolás összehozta a [%city#1]-i két városi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#1] a volt csapata [%person#1-hidden] ellen vezeti hadba aktuális seregét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389046:","A kupa sorsolás összehozta a [%city#1]-i két városi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#2] a volt csapata [%person#2-hidden] otthonában vezetheti győzelemre aktuális együttesét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson,a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389047:","A kupa sorsolás összehozta a [%city#1]-i két városi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#2] a volt csapata [%person#2-hidden] otthonában vezetheti győzelemre aktuális együttesét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389048:","A kupa sorsolás összehozta a két [%city#1]-i riválist, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389049:","A kupa sorsolás összehozta a két [%city#1]-i riválist, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389050:","A kupa sorsolás összehozta a két [%city#1]-i riválist, akik felemás formát mutatnak az egymás elleni meccseiken, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389051:","A kupa sorsolás összehozta a két [%city#1]-i riválist, akik felemás formát mutatnak az egymás elleni meccseiken, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389052:","A kupa sorsolás összehozta a két [%city#1]-i riválist, akik nagyszerű formát mutatnak az egymás elleni meccseiken, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389053:","A kupa sorsolás összehozta a két [%city#1]-i riválist, akik nagyszerű formát mutatnak az egymás elleni meccseiken, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389054:","A kupa sorsolás összehozta a nagyszerű formában lévő két városi riválist, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389055:","A kupa sorsolás összehozta a nagyszerű formában lévő két városi riválist, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389056:","A kupa sorsolás összehozta a két nagyszerű formában lévő csapatot, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389057:","A kupa sorsolás összehozta a két nagyszerű formában lévő csapatot, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is, ahol is az előző év nyertese próbálja megvédeni a címét."
"KEY-389058:","A kupa sorsolás összehozta a két nagyszerű formában lévő csapatot, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, ahol is a [%team#2-short] próbálja megfosztani címétől az aktuális győztest."
"KEY-389059:","A kupa sorsolás összehozta a két nagyszerű formában lévő csapatot, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, melyen az aktuális győztes próbálja megvédeni címét."
"KEY-389060:","A kupa sorsolás összehozta a két ősi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#1] volt csapata ellen vezeti hadba aktuális seregét [%person#1-hidden] , ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389061:","A kupa sorsolás összehozta a két ősi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#1] volt csapata ellen vezeti hadba aktuális seregét [%person#1-hidden] , ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389062:","A kupa sorsolás összehozta a két ősi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#2] volt csapata otthonában vezeti hadba aktuális seregét [%person#2-hidden] , ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389063:","A kupa sorsolás összehozta a két ősi riválist, extra csavar a dologban, hogy [%person#2] volt csapata otthonában vezeti hadba aktuális seregét [%person#2-hidden] , ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389064:","A sorsolást követően két ellentétes formában lévő ősi rivális néz szembe egymással, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389065:","A sorsolást követően két ellentétes formában lévő ősi rivális néz szembe egymással., ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapásra."
"KEY-389066:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen az aktuális kupagyőztes szeretné megvédeni a címét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389067:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen az aktuális kupagyőztes, ám kicsit gyengélkedő együttes szeretné megvédeni a címét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389068:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen az aktuális kupagyőztes szeretné megvédeni a címét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389069:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen az aktuális kupagyőztes, ám kicsit gyengélkedő együttes szeretné megvédeni a címét, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson"
"KEY-389070:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen a [%team#2-short] csapata reméli hogy túl tud lendülni pocsék formáján és elhódítja a kupát a házigazdáktól, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389071:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen a [%team#2-short] csapata reméli hogy túl tud lendülni pocsék formáján és életben tudja tartani kupagyőzelmi reményeit, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson, a helyszínen és a tv előtt is."
"KEY-389072:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen a [%team#2-short] csapata reméli hogy túl tud lendülni pocsék formáján és elhódítja a kupát a házigazdáktól, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389073:","A kupa sorsolást követően két ellentétes formában lévő oldal néz szembe egymással, melyen a [%team#2-short] csapata reméli hogy túl tud lendülni pocsék formáján és életben tudja tartani kupagyőzelmi reményeit, ezért telt házra van kilátás a kétség kívül nagyon érdekesnek és keménynek ígérkező összecsapáson."
"KEY-389074:",
"KEY-389075:",
"KEY-389076:",
"KEY-389077:",
"KEY-389078:",
"KEY-389079:",
"KEY-389080:",
"KEY-389081:",
"KEY-389082:",
"KEY-389083:",
"KEY-389084:",
"KEY-389085:",
"KEY-389086:",
"KEY-389087:",
"KEY-389088:",
"KEY-389089:",
"KEY-389092:",
"KEY-389093:",
"KEY-389094:",
"KEY-389095:",
"KEY-389096:",
"KEY-389097:",
"KEY-389098:",
"KEY-389099:",
"KEY-389102:",
"KEY-389103:",
"KEY-389104:",
"KEY-389105:",
"KEY-389108:",
"KEY-389109:",
"KEY-389110:",
"KEY-389111:",
"KEY-389112:","Zsinórban megnyert"
"KEY-389113:","Várnod kell és majd meglátod."
"KEY-389115:",
"KEY-389116:",
"KEY-389117:",
"KEY-389118:",
"KEY-389119:",
"KEY-389120:","Meccs élesség: [%number#1]%"
"KEY-389121:",
"KEY-389122:",
"KEY-389123:",
"KEY-389124:",
"KEY-389125:",
"KEY-389126:",
"KEY-389127:",
"KEY-389128:",
"KEY-389129:",
"KEY-389130:",
"KEY-389131:",
"KEY-389132:",
"KEY-389133:",
"KEY-389134:","[%person#1-hidden] Nem tudom; elmondja [%person#1-me]?"
"KEY-389135:",
"KEY-389136:",
"KEY-389137:",
"KEY-389138:",
"KEY-389139:",
"KEY-389140:",
"KEY-389141:",
"KEY-389142:",
"KEY-389143:",
"KEY-389144:",
"KEY-389145:",
"KEY-389146:",
"KEY-389147:",
"KEY-389148:",
"KEY-389149:",
"KEY-389150:",
"KEY-389151:",
"KEY-389152:",
"KEY-389153:",
"KEY-389154:",
"KEY-389155:",
"KEY-389156:",
"KEY-389157:",
"KEY-389158:",
"KEY-389159:",
"KEY-389160:",
"KEY-389161:",
"KEY-389162:",
"KEY-389163:",
"KEY-389164:",
"KEY-389165:","[%person#1-hidden] Túl korai még elmondanom."
"KEY-389166:",
"KEY-389167:",
"KEY-389168:",
"KEY-389169:",
"KEY-389170:",
"KEY-389171:",
"KEY-389172:",
"KEY-389173:",
"KEY-389174:",
"KEY-389175:",
"KEY-389176:",
"KEY-389177:",
"KEY-389178:",
"KEY-389179:","[%person#1-hidden] Ezt még nem kommentálnám."
"KEY-389180:",
"KEY-389181:",
"KEY-389182:",
"KEY-389183:",
"KEY-389184:",
"KEY-389185:",
"KEY-389186:",
"KEY-389187:",
"KEY-389188:",
"KEY-389189:",
"KEY-389190:",
"KEY-389191:",
"KEY-389192:",
"KEY-389193:",
"KEY-389194:",
"KEY-389195:",
"KEY-389196:",
"KEY-389197:",
"KEY-389198:",
"KEY-389199:",
"KEY-389200:",
"KEY-389201:",
"KEY-389202:",
"KEY-389203:",
"KEY-389204:",
"KEY-389205:",
"KEY-389206:",
"KEY-389207:",
"KEY-389208:",
"KEY-389209:",
"KEY-389210:",
"KEY-389211:",
"KEY-389212:",
"KEY-389213:","[%person#1-hidden] Ismét ki lett rúgva; miért történik ez mindig?"
"KEY-389214:",
"KEY-389215:",
"KEY-389217:",
"KEY-389218:",
"KEY-389219:",
"KEY-389220:",
"KEY-389221:","[%person#1-short] szerint [%person#2-surname] hibát követett el"
"KEY-389222:",
"KEY-389223:","[%person#1-surname] [%male#2-surname] igazolását célozta meg"
"KEY-389224:",
"KEY-389225:",
"KEY-389226:",
"KEY-389227:","[%person#1-surname] elkötelezett a támadó futball mellett"
"KEY-389228:","[%person#1-surname] elkötelezett a fiatalok kinevelése mellett"
"KEY-389229:",
"KEY-389230:","[%person#1-surname] elkötelezett a passz játék mellett"
"KEY-389231:",
"KEY-389232:",
"KEY-389233:",
"KEY-389234:",
"KEY-389235:",
"KEY-389236:",
"KEY-389237:",
"KEY-389238:",
"KEY-389239:",
"KEY-389240:","[%person#1-surname] támogatja a nemzetközi tehetséget"
"KEY-389241:",
"KEY-389242:",
"KEY-389243:",
"KEY-389244:",
"KEY-389245:",
"KEY-389246:",
"KEY-389247:","[%person#1-surname] elégedett a tárgyalással"
"KEY-389248:",
"KEY-389249:",
"KEY-389250:",
"KEY-389251:",
"KEY-389252:",
"KEY-389253:",
"KEY-389254:","[%person#1-surname] reméli, hogy a nemzetközi játékosokra támaszkodhat"
"KEY-389255:","[%person#1-surname] reméli, hogy a saját nevelésű játékosokra támaszkodhat"
"KEY-389256:",
"KEY-389257:",
"KEY-389258:",
"KEY-389259:",
"KEY-389260:",
"KEY-389261:",
"KEY-389262:",
"KEY-389263:",
"KEY-389264:",
"KEY-389265:",
"KEY-389267:",
"KEY-389268:",
"KEY-389269:",
"KEY-389270:",
"KEY-389271:",
"KEY-389272:",
"KEY-389273:",
"KEY-389274:",
"KEY-389275:",
"KEY-389276:",
"KEY-389277:",
"KEY-389278:",
"KEY-389279:",
"KEY-389280:",
"KEY-389281:",
"KEY-389282:",
"KEY-389283:",
"KEY-389284:",
"KEY-389285:",
"KEY-389286:",
"KEY-389287:",
"KEY-389288:",
"KEY-389289:",
"KEY-389290:",
"KEY-389291:",
"KEY-389292:",
"KEY-389293:",
"KEY-389294:",
"KEY-389295:",
"KEY-389296:",
"KEY-389297:",
"KEY-389298:","[%person#1-surname]: A fiatal játékosok legyenek türelmesek"
"KEY-389299:",
"KEY-389300:",
"KEY-389301:",
"KEY-389302:",
"KEY-389303:",
"KEY-389304:",
"KEY-389305:",
"KEY-389306:",
"KEY-389307:",
"KEY-389308:",
"KEY-389309:",
"KEY-389310:",
"KEY-389311:",
"KEY-389312:",
"KEY-389313:",
"KEY-389314:",
"KEY-389315:",
"KEY-389316:",
"KEY-389317:",
"KEY-389318:",
"KEY-389319:",
"KEY-389320:",
"KEY-389321:",
"KEY-389322:",
"KEY-389323:",
"KEY-389324:",
"KEY-389325:",
"KEY-389326:",
"KEY-389327:",
"KEY-389328:",
"KEY-389329:",
"KEY-389330:",
"KEY-389331:",
"KEY-389332:",
"KEY-389333:",
"KEY-389334:",
"KEY-389335:",
"KEY-389336:",
"KEY-389337:",
"KEY-389338:",
"KEY-389339:",
"KEY-389340:","[%team#1-typeonly] - [%person#1] ({upper}[%job#1])"
"KEY-389341:",
"KEY-389342:",
"KEY-389343:",
"KEY-389344:",
"KEY-389360:",
"KEY-389361:",
"KEY-389362:",
"KEY-389363:",
"KEY-389364:",
"KEY-389365:",
"KEY-389366:",
"KEY-389367:",
"KEY-389368:",
"KEY-389369:",
"KEY-389370:",
"KEY-389371:",
"KEY-389372:",
"KEY-389373:",
"KEY-389374:",
"KEY-389375:",
"KEY-389376:",
"KEY-389377:",
"KEY-389378:",
"KEY-389379:",
"KEY-389380:",
"KEY-389381:",
"KEY-389382:",
"KEY-389383:",
"KEY-389384:",
"KEY-389385:",
"KEY-389386:",
"KEY-389387:",
"KEY-389388:",
"KEY-389389:",
"KEY-389390:",
"KEY-389391:",
"KEY-389392:",
"KEY-389393:","Egy győzelemmel a(z) [%team#1-short] fellépheznek a(z) [%number#2-nth] helyre a táblázaton, ami esélyt adna nekik arra, hogy a következő szezonban a(z) [%comp#5-short] csoportkörében játszhassanak."
"KEY-389394:",
"KEY-389395:",
"KEY-389396:",
"KEY-389397:",
"KEY-389398:",
"KEY-389399:",
"KEY-389400:",
"KEY-389401:",
"KEY-389402:","Értékelte a visszajelzést."
"KEY-389403:",
"KEY-389404:",
"KEY-389405:",
"KEY-389406:",
"KEY-389407:",
"KEY-389408:",
"KEY-389409:",
"KEY-389410:",
"KEY-389411:",
"KEY-389412:",
"KEY-389413:","Lehetőségek"
"KEY-389414:","Lehetőségek"
"KEY-389415:",
"KEY-389416:",
"KEY-389417:",
"KEY-389418:",
"KEY-389419:",
"KEY-389420:","Jelenlegi bérkeret"
"KEY-389421:",
"KEY-389422:",
"KEY-389425:",
"KEY-389426:",
"KEY-389427:",
"KEY-389428:",
"KEY-389429:",
"KEY-389430:",
"KEY-389431:",
"KEY-389432:",
"KEY-389433:",
"KEY-389434:",
"KEY-389435:",
"KEY-389436:",
"KEY-389437:",
"KEY-389438:",
"KEY-389439:",
"KEY-389440:",
"KEY-389441:",
"KEY-389442:",
"KEY-389443:",
"KEY-389444:",
"KEY-389445:",
"KEY-389446:",
"KEY-389447:",
"KEY-389448:",
"KEY-389449:",
"KEY-389450:",
"KEY-389452:",
"KEY-389453:",
"KEY-389454:",
"KEY-389455:",
"KEY-389456:",
"KEY-389457:",
"KEY-389458:",
"KEY-389460:",
"KEY-389462:",
"KEY-389464:",
"KEY-389465:",
"KEY-389466:",
"KEY-389467:",
"KEY-389468:",
"KEY-389469:",
"KEY-389475:",
"KEY-389476:",
"KEY-389477:",
"KEY-389479:",
"KEY-389483:",
"KEY-389485:",
"KEY-389490:",
"KEY-389491:",
"KEY-389492:",
"KEY-389493:",
"KEY-389494:",
"KEY-389495:",
"KEY-389496:",
"KEY-389497:",
"KEY-389498:",
"KEY-389499:",
"KEY-389500:",
"KEY-389501:",
"KEY-389502:",
"KEY-389503:",
"KEY-389504:",
"KEY-389505:",
"KEY-389506:",
"KEY-389507:",
"KEY-389508:","Folytassátok, meg tudjuk ezt nyerni!"
"KEY-389509:",
"KEY-389510:",
"KEY-389511:",
"KEY-389512:",
"KEY-389513:",
"KEY-389514:",
"KEY-389515:",
"KEY-389516:",
"KEY-389517:",
"KEY-389518:",
"KEY-389519:",
"KEY-389520:",
"KEY-389521:","Kihagyott"
"KEY-389522:",
"KEY-389523:",
"KEY-389524:",
"KEY-389525:",
"KEY-389526:",
"KEY-389527:","Perui Torneo del Inca-keret"
"KEY-389528:",
"KEY-389529:",
"KEY-389530:",
"KEY-389531:",
"KEY-389532:",
"KEY-389533:",
"KEY-389534:",
"KEY-389535:",
"KEY-389536:",
"KEY-389537:",
"KEY-389538:",
"KEY-389539:",
"KEY-389540:",
"KEY-389541:",
"KEY-389542:",
"KEY-389543:",
"KEY-389545:",
"KEY-389546:",
"KEY-389547:",
"KEY-389548:",
"KEY-389550:",
"KEY-389551:","Javasolt módosítások"
"KEY-389552:",
"KEY-389553:",
"KEY-389554:",
"KEY-389555:",
"KEY-389556:",
"KEY-389557:",
"KEY-389558:",
"KEY-389559:",
"KEY-389560:",
"KEY-389561:",
"KEY-389562:",
"KEY-389563:",
"KEY-389564:",
"KEY-389565:",
"KEY-389566:",
"KEY-389567:",
"KEY-389568:",
"KEY-389569:",
"KEY-389570:",
"KEY-389571:",
"KEY-389572:",
"KEY-389573:",
"KEY-389574:",
"KEY-389575:",
"KEY-389576:",
"KEY-389577:",
"KEY-389578:",
"KEY-389579:",
"KEY-389580:",
"KEY-389581:",
"KEY-389582:",
"KEY-389583:",
"KEY-389584:","A klub most kifizette az összes [%cash#2] bírságot."
"KEY-389585:","A klub eddig [%number#1] mezt adott el ebben a szezonban, az összes kereskedelmi bevétel [%cash#1]."
"KEY-389586:",
"KEY-389587:","A kompenzációs összeget levonják a jelenlegi átigazolási költségvetésből."
"KEY-389588:",
"KEY-389589:",
"KEY-389590:","A szurkolók nagyra értékelnék a rájátszás érő helyre való előrelépést, ezért nyerjük meg ezt a számukra."
"KEY-389591:",
"KEY-389592:",
"KEY-389593:",
"KEY-389594:",
"KEY-389595:",
"KEY-389596:","A legjelentősebb ezek közül egy [%number#1-text]-éves, hivatalos üditőital együttműködés [%cash#1-short-roundlarge] értékben. Az üzlet részeként a gyár egyéni palackokat bocsájt ki és promótálja a csapatot."
"KEY-389597:","A legjelentősebb ezek közül egy [%number#1-text]-éves együttműködés egy telekommunikációs céggel. Remélhetőleg, a(z) [%cash#1-short-roundlarge] értékű befektetés segít a klubnak világszinten elterjeszteni a(z) [%club#1-short] márkát."
"KEY-389598:","A legjelentősebb ezek közül egy új [%number#1-text]-éves szerződés egy egyéni TV társasággal, akik közvetítik a meccseket. Az üzlet nagyjából [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389599:","A legjelentősebb ezek közül egy új idegenbeli mezszponzor. A(z) [%number#1-text]-éves szerződés nagyjából [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389600:","A legjelentősebb ezek közül egy új mezfelirat szponzor. A(z) [%number#1-text]-éves megállapodás nagyjából [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389601:","A legjelentősebb ezek közül egy új nemzetközi versenyeken használatos szponzori üzlet. A(z) [%number#1-text]-éves megállapodás becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389602:","A legjelentősebb ezek közül egy új mezszponzor. A(z) [%number#1-text]-éves üzlet becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389603:","A legjelentősebb ezek közül egy új ruhaszponzor. A(z) [%number#1-text]-éves megállapodás becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389604:","A legjelentősebb ezek közül egy szponzorszerzödés a helyi vállalattal. Az üzlet becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] szezononként [%number#1-text] évre."
"KEY-389605:","A legjelentősebb ezek közül egy új stadion szponzori szerződés. A(z) [%number#1-text]-éves üzlet becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389606:","A legjelentősebb ezek közül egy edzőpályás szerződés. A(z) [%number#1-text]-éves szponzorálás becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389607:","A legjelentősebb ezek közül egy új edzőmez szerződés. A(z) [%number#1-text]-éves szponzorálás becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente. ]"
"KEY-389608:","A legjelentősebb ezek közül egy újabb mezszponzor. A(z) [%number#1-text]-éves üzlet becsült értéke [%cash#1-short-roundlarge] évente."
"KEY-389609:","A legjelentősebb ezek közül egy hivatalos együttműködés egy pénzügyi céggel. A(z) [%number#1-text]-éves megállapodás értéke [%cash#1-short-roundlarge], amelynek keretében a szurkolók extra akciókat kapnak és a csapatot különböző termékekkel promótálják."
"KEY-389610:","Az új üzlet értelmében a megállapodás [%cash#1-short-roundlarge] értékkel növekszik évente, egyebek mellett változatlan marad."
"KEY-389611:","Az új üzlet értelmében a megállapodás [%cash#1-short-roundlarge] értékkel csökken évente, egyebek mellett változatlan marad."
"KEY-389612:",
"KEY-389613:",
"KEY-389614:",
"KEY-389615:",
"KEY-389616:",
"KEY-389617:",
"KEY-389618:",
"KEY-389619:",
"KEY-389620:",
"KEY-389621:",
"KEY-389622:",
"KEY-389623:",
"KEY-389624:",
"KEY-389625:",
"KEY-389626:",
"KEY-389627:",
"KEY-389628:",
"KEY-389629:",
"KEY-389630:",
"KEY-389631:",
"KEY-389632:",
"KEY-389633:",
"KEY-389634:",
"KEY-389635:",
"KEY-389636:",
"KEY-389637:",
"KEY-389638:",
"KEY-389639:",
"KEY-389640:",
"KEY-389641:",
"KEY-389642:",
"KEY-389643:",
"KEY-389644:","Ez elfogadhatatlan! Nyernünk kellett volna itt ahhoz, hogy rájátszást érő helyre kerüljünk."
"KEY-389645:","Ez elfogadhatatlan! Szükségünk lett volna itt a győzelemre, hogy elkerüljük a kiesést."
"KEY-389646:",
"KEY-389647:",
"KEY-389648:",
"KEY-389650:",
"KEY-389652:",
"KEY-389653:",
"KEY-389654:",
"KEY-389655:",
"KEY-389656:","Gratulálok srácok, a mai teljesítménnyel rájátszást érő helyre kerültünk."
"KEY-389657:",
"KEY-389658:",
"KEY-389659:",
"KEY-389660:",
"KEY-389661:",
"KEY-389662:",
"KEY-389663:",
"KEY-389664:",
"KEY-389665:",
"KEY-389666:",
"KEY-389667:",
"KEY-389668:",
"KEY-389669:",
"KEY-389670:",
"KEY-389671:",
"KEY-389672:",
"KEY-389673:",
"KEY-389674:",
"KEY-389675:",
"KEY-389676:",
"KEY-389677:",
"KEY-389678:",
"KEY-389679:",
"KEY-389680:",
"KEY-389681:",
"KEY-389682:",
"KEY-389683:",
"KEY-389685:",
"KEY-389686:","Nem voltál ma a legjobb, megérett a cseréd."
"KEY-389687:",
"KEY-389688:",
"KEY-389689:","[%cash#1] ([%team#1-short]-tól)"
"KEY-389690:",
"KEY-389691:",
"KEY-389692:",
"KEY-389693:",
"KEY-389694:",
"KEY-389695:",
"KEY-389696:",
"KEY-389697:",
"KEY-389698:",
"KEY-389699:",
"KEY-389700:",
"KEY-389701:",
"KEY-389702:",
"KEY-389703:",
"KEY-389704:","[%club#1-short] háttérstáb változást sűrget"
"KEY-389705:",
"KEY-389706:",
"KEY-389707:",
"KEY-389708:",
"KEY-389709:",
"KEY-389710:",
"KEY-389711:",
"KEY-389712:",
"KEY-389713:",
"KEY-389714:",
"KEY-389715:",
"KEY-389716:",
"KEY-389717:",
"KEY-389718:",
"KEY-389719:",
"KEY-389720:",
"KEY-389721:",
"KEY-389722:",
"KEY-389723:",
"KEY-389724:",
"KEY-389725:",
"KEY-389726:",
"KEY-389727:",
"KEY-389729:",
"KEY-389730:",
"KEY-389731:",
"KEY-389732:",
"KEY-389733:",
"KEY-389734:",
"KEY-389735:","[%male#1] sokat várt a visszatérésre a sérülése után, de most itt van és váltja [%male#2]-t"
"KEY-389736:",
"KEY-389737:",
"KEY-389738:",
"KEY-389739:",
"KEY-389740:",
"KEY-389741:","[%male#2] cseréje a tehetséges [%male#1]"
"KEY-389742:","[%male#2] cseréje az újonc [%male#1]"
"KEY-389743:","[%male#2] hatalmas ovációt kap a nézőktől, ahogy váltja [%male#1]-t"
"KEY-389744:",
"KEY-389745:",
"KEY-389746:",
"KEY-389747:",
"KEY-389748:",
"KEY-389749:",
"KEY-389750:",
"KEY-389751:",
"KEY-389753:",
"KEY-389754:","Egy meccses eltiltás még [%number#1] után"
"KEY-389755:",
"KEY-389756:",
"KEY-389757:",
"KEY-389758:",
"KEY-389759:",
"KEY-389760:",
"KEY-389761:",
"KEY-389762:",
"KEY-389763:",
"KEY-389764:",
"KEY-389765:",
"KEY-389766:",
"KEY-389767:","[%person#1-hidden] Szükséges volt a taktikai változtatás."
"KEY-389770:",
"KEY-389771:",
"KEY-389772:",
"KEY-389773:",
"KEY-389774:",
"KEY-389775:",
"KEY-389776:",
"KEY-389777:",
"KEY-389778:",
"KEY-389779:",
"KEY-389780:",
"KEY-389781:",
"KEY-389782:",
"KEY-389783:",
"KEY-389784:",
"KEY-389785:",
"KEY-389786:",
"KEY-389787:",
"KEY-389788:",
"KEY-389789:",
"KEY-389790:",
"KEY-389792:",
"KEY-389793:",
"KEY-389794:",
"KEY-389795:",
"KEY-390339:","(Kapusok kétszer számítanak)"
"KEY-390340:","([%number#1] a [%number#2]-b*l)"
"KEY-390342:","- garantált szerződés"
"KEY-390343:","1 meccs embere díj"
"KEY-390344:","2. preferált felállás"
"KEY-390345:",
"KEY-390346:",
"KEY-390347:",
"KEY-390348:",
"KEY-390349:",
"KEY-390350:",
"KEY-390351:",
"KEY-390352:",
"KEY-390353:","Versenysorozat hozzáadása"
"KEY-390354:","Hazai szabályok hozzáadása"
"KEY-390355:",
"KEY-390356:",
"KEY-390357:",
"KEY-390358:",
"KEY-390359:","Bármely klub"
"KEY-390360:","Engedélyezettek a próbanapok?"
"KEY-390361:",
"KEY-390362:",
"KEY-390363:",
"KEY-390364:",
"KEY-390365:",
"KEY-390366:","Megjelenés: utcai"
"KEY-390367:","Megjelenés: öltöny"
"KEY-390368:","Megjelenés: melegítő"
"KEY-390369:","Automatikus szerződéshosszabítás feljutás esetén"
"KEY-390370:",
"KEY-390371:",
"KEY-390372:","Ideiglenes men."
"KEY-390373:","Szerepkör változtatása"
"KEY-390374:","Válaszd ki a sebességet a kinetikus görgetéshez."
"KEY-390375:","Klub típus"
"KEY-390376:","Klub"
"KEY-390377:",
"KEY-390378:","Versenysorozat típusa"
"KEY-390379:",
"KEY-390380:",
"KEY-390381:","Szerződéshosszabbítás feljutás esetén"
"KEY-390382:","Egyedi azonosító másolása"
"KEY-390383:","Önkormányzat"
"KEY-390384:","Befelé cselez a balszélről"
"KEY-390385:","Befelé cselez a jobbszélről"
"KEY-390386:",
"KEY-390387:",
"KEY-390388:",
"KEY-390389:",
"KEY-390390:",
"KEY-390391:",
"KEY-390392:",
"KEY-390393:","Kieső csapatok plusz pénzt kapnak?"
"KEY-390394:",
"KEY-390395:",
"KEY-390396:",
"KEY-390397:","Belföldi klub"
"KEY-390398:","Belföldi próbajátékosok nem játszhatnak ezen a meccsen."
"KEY-390399:",
"KEY-390400:",
"KEY-390401:",
"KEY-390402:","Szezon végi dijjak hírei"
"KEY-390403:",
"KEY-390404:","1 hónap múlva lejár"
"KEY-390405:","1 év és 1 hónap múlva lejár"
"KEY-390406:","1 év és [%number#2] hónap múlva lejár"
"KEY-390407:","1 év múlva lejár"
"KEY-390408:","[%number#1] év és 1 hónap múlva lejár"
"KEY-390409:","[%number#1] év és [%number#2] hónap múlva lejár"
"KEY-390410:","[%number#1] év múlva lejár"
"KEY-390411:","[%number#2] hónap múlva lejár"
"KEY-390412:","[%number#3] nap múlva lejár"
"KEY-390413:","Holnap lejár"
"KEY-390414:","Extra pénz"
"KEY-390416:","FMH"
"KEY-390417:","Viszonylag jó tudás"
"KEY-390418:","Szurkolók"
"KEY-390419:","Szurkolók"
"KEY-390420:","Büntetés összege"
"KEY-390421:","Csak külföldi igazolások (maximum [%number#1])"
"KEY-390422:","Külföldi próbajátékosok játszhatnak"
"KEY-390423:","Külföldi klub"
"KEY-390424:",
"KEY-390425:","Osztályon belülről"
"KEY-390426:","Teljes"
"KEY-390427:","Játék verzió"
"KEY-390428:",
"KEY-390429:",
"KEY-390430:",
"KEY-390431:",
"KEY-390432:",
"KEY-390433:",
"KEY-390434:",
"KEY-390435:","Fű/szintetikus keverék"
"KEY-390436:","Ellenfél utasítások kezelése"
"KEY-390437:","Megtartja a sajtókonferenciákat"
"KEY-390438:","Megtartja a csapateligazítást"
"KEY-390439:",
"KEY-390440:",
"KEY-390441:",
"KEY-390442:","Van szerződése"
"KEY-390443:",
"KEY-390444:",
"KEY-390445:",
"KEY-390446:",
"KEY-390447:",
"KEY-390448:",
"KEY-390449:","Felvenni/Kirúgni a B klub személyzetét"
"KEY-390450:","Felvenni/Kirúgni a C klub személyzetét"
"KEY-390451:","Felvenni/Kirúgni az edzői személyzetét"
"KEY-390452:","Felvenni/Kirúgni a nem-edzői személyzetét"
"KEY-390453:",
"KEY-390454:",
"KEY-390455:",
"KEY-390456:",
"KEY-390457:",
"KEY-390458:",
"KEY-390459:",
"KEY-390460:",
"KEY-390461:",
"KEY-390462:",
"KEY-390463:",
"KEY-390464:",
"KEY-390465:","Sérülés elengedési záradék"
"KEY-390466:","Ideiglenes men."
"KEY-390467:",
"KEY-390468:",
"KEY-390469:",
"KEY-390470:",
"KEY-390471:",
"KEY-390472:","Kinetikus görgetés sebessége"
"KEY-390473:",
"KEY-390474:","Limitált"
"KEY-390475:",
"KEY-390477:",
"KEY-390478:","Eladhatóság"
"KEY-390479:","Kölcsönadott játékosok maximális száma"
"KEY-390480:",
"KEY-390481:",
"KEY-390482:",
"KEY-390483:",
"KEY-390485:",
"KEY-390486:",
"KEY-390487:",
"KEY-390488:","Hazai játékosok min száma"
"KEY-390489:",
"KEY-390490:","Legtöbb játékos"
"KEY-390491:",
"KEY-390492:",
"KEY-390493:","Következő nap"
"KEY-390494:","Skandinávián kívüli élő játékosok nem engedélyezettek"
"KEY-390495:",
"KEY-390496:","Nincs"
"KEY-390497:","Nem elérhető"
"KEY-390498:","Előző meccsek száma"
"KEY-390499:","Meccsnapok száma"
"KEY-390500:",
"KEY-390501:",
"KEY-390502:",
"KEY-390503:",
"KEY-390504:",
"KEY-390505:","Csak a Skandináviában élő játékosok választhatók erre a mérkőzésre."
"KEY-390506:",
"KEY-390507:","Saját személyzet"
"KEY-390508:","Részleges"
"KEY-390509:","Pas %"
"KEY-390510:","Végösszeg"
"KEY-390513:",
"KEY-390514:",
"KEY-390515:","Gondoskodik a B csapat személyzetének szerződés megújításáról"
"KEY-390516:",
"KEY-390517:","Gondoskodik a C csapat személyzetének szerződés megújításáról"
"KEY-390518:",
"KEY-390519:",
"KEY-390520:","Játékos/menedzser (U22)"
"KEY-390521:","Lehetséges karsérülés"
"KEY-390522:","Lehetséges lábsérülés"
"KEY-390523:","Lehetséges ágyéksérülés"
"KEY-390524:","Lehetséges kézsérülés"
"KEY-390525:","Lehetséges fejsérülés"
"KEY-390526:","Lehetséges betegség"
"KEY-390527:","Lehetséges térdsérülés"
"KEY-390528:","Lehetséges kisebb sérülés"
"KEY-390529:","Lehetséges nyaksérülés"
"KEY-390530:","Lehetséges sípcsontsérülés"
"KEY-390531:","Lehetséges vállsérülés"
"KEY-390532:","Lehetséges combsérülés"
"KEY-390533:","Lehetséges felsőtest sérülés"
"KEY-390534:","Kedvelt tám. formáció"
"KEY-390535:","Kedvelt véd. formáció"
"KEY-390536:","Kedvelt támadóformáció"
"KEY-390537:","Kedvelt védekezőformáció"
"KEY-390538:",
"KEY-390539:","Privát"
"KEY-390540:","Nagyon jól halad a kedvelt mozdulat edzéssel."
"KEY-390541:","Játékosok vásárlása a B klub számára"
"KEY-390542:","Játékosok vásárlása a C klub számára"
"KEY-390543:","Forduló index"
"KEY-390544:","Második előnyben részesített formáció"
"KEY-390545:","Eladni egy meghatározott áron"
"KEY-390546:","A játékos kondíciójának megjelenítése a mérkőzés során"
"KEY-390547:","Csoport index"
"KEY-390548:","Csoport és forduló"
"KEY-390549:","Javasolt formáció"
"KEY-390550:","Taktikai mentalitás"
"KEY-390551:","Taktikai csapatutasítások"
"KEY-390552:","Taktikai csapatforma"
"KEY-390553:",
"KEY-390554:",
"KEY-390555:",
"KEY-390556:",
"KEY-390557:",
"KEY-390558:",
"KEY-390559:",
"KEY-390560:",
"KEY-390561:",
"KEY-390562:",
"KEY-390563:",
"KEY-390564:",
"KEY-390565:",
"KEY-390566:",
"KEY-390567:",
"KEY-390568:",
"KEY-390569:",
"KEY-390570:",
"KEY-390571:",
"KEY-390572:",
"KEY-390573:",
"KEY-390574:",
"KEY-390575:",
"KEY-390576:",
"KEY-390577:",
"KEY-390578:",
"KEY-390579:",
"KEY-390580:",
"KEY-390581:",
"KEY-390582:",
"KEY-390583:",
"KEY-390584:",
"KEY-390591:",
"KEY-390592:",
"KEY-390595:",
"KEY-390596:","Mélységi passz"
"KEY-390597:",
"KEY-390598:","Válaszd ezt a retina mód használatához."
"KEY-390599:",
"KEY-390600:","A legjobb gólszerző díja"
"KEY-390601:","A legjobb gólszerző díja"
"KEY-390602:",
"KEY-390603:",
"KEY-390604:",
"KEY-390605:",
"KEY-390606:",
"KEY-390607:",
"KEY-390608:",
"KEY-390610:",
"KEY-390611:",
"KEY-390612:","Átigazolási időszak zárásának ideje"
"KEY-390613:",
"KEY-390614:",
"KEY-390615:",
"KEY-390616:",
"KEY-390617:","[%club#1-short] személyzet"
"KEY-390618:",
"KEY-390619:",
"KEY-390620:",
"KEY-390621:",
"KEY-390622:",
"KEY-390623:",
"KEY-390624:",
"KEY-390625:",
"KEY-390626:",
"KEY-390627:",
"KEY-390628:",
"KEY-390629:",
"KEY-390630:",
"KEY-390631:",
"KEY-390632:",
"KEY-390633:","[%month#1-short] [%number#1-zero_two year]"
"KEY-390634:","[%nation#1] személyzet"
"KEY-390635:","[%number#1 - day of month] [%string#3 - short month(e.g.Nov)] [%number#2-zero_two - year]"
"KEY-390636:","[%number#1 - hours]:[%number#2-zero_two - minutes]"
"KEY-390637:",
"KEY-390638:",
"KEY-390639:","[%number#1-zero_two day of month][%string#1 separator][%number#2-zero_two month][%string#1 separator][%number#3-zero_two year]"
"KEY-390640:","[%number#1] mérkőzés legjobbja díj"
"KEY-390641:","[%number#2-zero_two month][%string#1 separator][%number#1-zero_two day of month][%string#1 separator][%number#3-zero_two year]"
"KEY-390642:","[%number#3-zero_two year][%string#1 separator][%number#2-zero_two month][%string#1 separator][%number#1-zero_two day of month]"
"KEY-390643:",
"KEY-390644:",
"KEY-390645:",
"KEY-390646:",
"KEY-390647:",
"KEY-390648:",
"KEY-390649:",
"KEY-390650:",
"KEY-390651:",
"KEY-390652:",
"KEY-390653:",
"KEY-390654:",
"KEY-390655:",
"KEY-390656:",
"KEY-390657:",
"KEY-390658:",
"KEY-390659:",
"KEY-390660:",
"KEY-390661:",
"KEY-390662:",
"KEY-390663:",
"KEY-390664:",
"KEY-390665:",
"KEY-390666:",
"KEY-390667:",
"KEY-390668:",
"KEY-390669:",
"KEY-390670:",
"KEY-390671:",
"KEY-390672:",
"KEY-390673:",
"KEY-390674:",
"KEY-390675:",
"KEY-390676:",
"KEY-390677:",
"KEY-390678:",
"KEY-390679:",
"KEY-390680:",
"KEY-390681:",
"KEY-390682:",
"KEY-390683:",
"KEY-390684:",
"KEY-390685:",
"KEY-390686:",
"KEY-390687:",
"KEY-390688:",
"KEY-390689:",
"KEY-390690:",
"KEY-390691:",
"KEY-390692:",
"KEY-390693:",
"KEY-390694:","[%male#1-surname] szerződése meghosszabbítva"
"KEY-390695:",
"KEY-390696:",
"KEY-390697:",
"KEY-390698:",
"KEY-390699:",
"KEY-390700:",
"KEY-390701:",
"KEY-390702:",
"KEY-390703:",
"KEY-390704:",
"KEY-390705:",
"KEY-390706:",
"KEY-390707:",
"KEY-390708:",
"KEY-390709:",
"KEY-390710:",
"KEY-390711:",
"KEY-390712:",
"KEY-390713:",
"KEY-390714:",
"KEY-390715:",
"KEY-390716:",
"KEY-390717:",
"KEY-390718:",
"KEY-390719:",
"KEY-390720:",
"KEY-390721:",
"KEY-390722:",
"KEY-390723:",
"KEY-390724:",
"KEY-390725:",
"KEY-390726:",
"KEY-390727:",
"KEY-390728:",
"KEY-390729:",
"KEY-390730:",
"KEY-390731:",
"KEY-390732:",
"KEY-390733:",
"KEY-390734:",
"KEY-390735:",
"KEY-390736:",
"KEY-390737:",
"KEY-390738:",
"KEY-390739:",
"KEY-390740:",
"KEY-390741:",
"KEY-390742:",
"KEY-390743:",
"KEY-390744:",
"KEY-390745:",
"KEY-390746:",
"KEY-390747:",
"KEY-390748:",
"KEY-390749:",
"KEY-390750:",
"KEY-390751:",
"KEY-390752:",
"KEY-390753:",
"KEY-390754:",
"KEY-390755:",
"KEY-390756:",
"KEY-390757:",
"KEY-390758:",
"KEY-390759:",
"KEY-390760:",
"KEY-390761:",
"KEY-390762:",
"KEY-390763:",
"KEY-390764:",
"KEY-390765:",
"KEY-390766:",
"KEY-390767:",
"KEY-390768:",
"KEY-390769:",
"KEY-390770:",
"KEY-390771:",
"KEY-390772:",
"KEY-390773:",
"KEY-390774:",
"KEY-390775:",
"KEY-390776:",
"KEY-390777:",
"KEY-390778:",
"KEY-390779:",
"KEY-390780:",
"KEY-390781:",
"KEY-390782:",
"KEY-390783:",
"KEY-390784:",
"KEY-390785:",
"KEY-390786:",
"KEY-390787:",
"KEY-390788:",
"KEY-390789:",
"KEY-390790:",
"KEY-390791:",
"KEY-390792:",
"KEY-390793:",
"KEY-390794:",
"KEY-390795:",
"KEY-390796:",
"KEY-390797:",
"KEY-390798:",
"KEY-390799:",
"KEY-390800:",
"KEY-390801:",
"KEY-390802:",
"KEY-390803:",
"KEY-390804:",
"KEY-390805:",
"KEY-390806:",
"KEY-390807:",
"KEY-390808:",
"KEY-390809:",
"KEY-390810:",
"KEY-390811:",
"KEY-390812:",
"KEY-390813:",
"KEY-390814:",
"KEY-390815:",
"KEY-390816:",
"KEY-390817:",
"KEY-390818:",
"KEY-390819:",
"KEY-390820:",
"KEY-390821:",
"KEY-390822:",
"KEY-390823:",
"KEY-390824:",
"KEY-390825:",
"KEY-390826:",
"KEY-390827:",
"KEY-390828:",
"KEY-390829:",
"KEY-390830:",
"KEY-390831:",
"KEY-390832:",
"KEY-390833:",
"KEY-390834:",
"KEY-390836:",
"KEY-390837:",
"KEY-390838:",
"KEY-390839:",
"KEY-390840:",
"KEY-390841:",
"KEY-390842:",
"KEY-390843:",
"KEY-390844:",
"KEY-390845:",
"KEY-390846:",
"KEY-390847:",
"KEY-390848:",
"KEY-390849:",
"KEY-390850:",
"KEY-390851:",
"KEY-390852:",
"KEY-390853:",
"KEY-390854:",
"KEY-390855:",
"KEY-390856:",
"KEY-390857:",
"KEY-390858:",
"KEY-390859:",
"KEY-390860:",
"KEY-390861:",
"KEY-390862:",
"KEY-390863:",
"KEY-390864:",
"KEY-390865:",
"KEY-390866:",
"KEY-390867:",
"KEY-390868:",
"KEY-390869:",
"KEY-390870:",
"KEY-390871:",
"KEY-390872:",
"KEY-390873:",
"KEY-390874:",
"KEY-390875:",
"KEY-390876:",
"KEY-390877:",
"KEY-390878:",
"KEY-390879:",
"KEY-390880:",
"KEY-390881:",
"KEY-390882:",
"KEY-390883:",
"KEY-390884:",
"KEY-390885:",
"KEY-390886:",
"KEY-390887:",
"KEY-390888:",
"KEY-390889:",
"KEY-390890:",
"KEY-390891:",
"KEY-390892:",
"KEY-390893:",
"KEY-390894:",
"KEY-390895:",
"KEY-390896:",
"KEY-390897:",
"KEY-390898:",
"KEY-390899:",
"KEY-390900:",
"KEY-390901:",
"KEY-390902:",
"KEY-390903:",
"KEY-390904:",
"KEY-390905:",
"KEY-390906:",
"KEY-390907:",
"KEY-390908:",
"KEY-390909:",
"KEY-390910:",
"KEY-390911:",
"KEY-390912:",
"KEY-390913:",
"KEY-390914:",
"KEY-390915:",
"KEY-390916:",
"KEY-390917:",
"KEY-390918:",
"KEY-390919:",
"KEY-390920:",
"KEY-390921:",
"KEY-390922:",
"KEY-390923:",
"KEY-390924:",
"KEY-390925:",
"KEY-390926:",
"KEY-390927:",
"KEY-390928:",
"KEY-390929:",
"KEY-390930:",
"KEY-390931:",
"KEY-390932:",
"KEY-390933:",
"KEY-390934:",
"KEY-390935:",
"KEY-390936:",
"KEY-390937:",
"KEY-390938:",
"KEY-390939:",
"KEY-390940:",
"KEY-390941:",
"KEY-390942:",
"KEY-390943:",
"KEY-390945:",
"KEY-390946:",
"KEY-390947:",
"KEY-390948:",
"KEY-390949:",
"KEY-390950:",
"KEY-390951:",
"KEY-390952:",
"KEY-390954:",
"KEY-390955:",
"KEY-390956:",
"KEY-390957:",
"KEY-390958:",
"KEY-390959:",
"KEY-390960:",
"KEY-390961:",
"KEY-390962:",
"KEY-390964:",
"KEY-390965:",
"KEY-390966:","[%team#1-short] a szerződés bónuszai aktiválódtak"
"KEY-390967:",
"KEY-390968:",
"KEY-390969:",
"KEY-390970:",
"KEY-390971:",
"KEY-390972:",
"KEY-390973:",
"KEY-390974:",
"KEY-390975:",
"KEY-390976:",
"KEY-390977:",
"KEY-390978:",
"KEY-390980:",
"KEY-390981:",
"KEY-390982:",
"KEY-390983:",
"KEY-390984:",
"KEY-390985:",
"KEY-390986:",
"KEY-390987:",
"KEY-390988:",
"KEY-390989:",
"KEY-390990:",
"KEY-390991:",
"KEY-390992:",
"KEY-390993:",
"KEY-390994:",
"KEY-390995:",
"KEY-390996:",
"KEY-390997:",
"KEY-390998:",
"KEY-390999:",
"KEY-391000:",
"KEY-391001:",
"KEY-391002:",
"KEY-391003:",
"KEY-391004:",
"KEY-391005:",
"KEY-391006:",
"KEY-391007:",
"KEY-391008:",
"KEY-391009:",
"KEY-391010:",
"KEY-391011:",
"KEY-391012:",
"KEY-391013:",
"KEY-391014:",
"KEY-391015:",
"KEY-391016:",
"KEY-391017:",
"KEY-391018:",
"KEY-391019:","[%team#1-short] bejelenti az új menedzsert"
"KEY-391020:",
"KEY-391021:",
"KEY-391022:",
"KEY-391023:",
"KEY-391024:",
"KEY-391025:",
"KEY-391026:",
"KEY-391027:",
"KEY-391028:",
"KEY-391029:",
"KEY-391030:",
"KEY-391031:",
"KEY-391032:",
"KEY-391033:",
"KEY-391034:",
"KEY-391035:",
"KEY-391036:",
"KEY-391037:",
"KEY-391038:",
"KEY-391039:",
"KEY-391040:",
"KEY-391041:",
"KEY-391042:",
"KEY-391043:",
"KEY-391044:",
"KEY-391045:",
"KEY-391046:",
"KEY-391047:",
"KEY-391048:",
"KEY-391049:",
"KEY-391050:",
"KEY-391052:",
"KEY-391053:",
"KEY-391054:",
"KEY-391055:",
"KEY-391056:",
"KEY-391061:",
"KEY-391062:",
"KEY-391063:",
"KEY-391064:",
"KEY-391065:",
"KEY-391066:",
"KEY-391067:",
"KEY-391068:",
"KEY-391069:",
"KEY-391092:",
"KEY-391093:",
"KEY-391094:",
"KEY-391095:",
"KEY-391096:",
"KEY-391097:",
"KEY-391098:",
"KEY-391099:",
"KEY-391100:",
"KEY-391101:",
"KEY-391105:",
"KEY-391106:",
"KEY-391107:",
"KEY-391108:","Vezetőség"
"KEY-391109:",
"KEY-391110:",
"KEY-391111:",
"KEY-391112:",
"KEY-391113:",
"KEY-391114:",
"KEY-391115:",
"KEY-391116:",
"KEY-391117:",
"KEY-391118:",
"KEY-391119:",
"KEY-391120:",
"KEY-391121:",
"KEY-391122:",
"KEY-391123:",
"KEY-391124:",
"KEY-391125:",
"KEY-391126:",
"KEY-391127:",
"KEY-391128:",
"KEY-391129:",
"KEY-391130:",
"KEY-391131:",
"KEY-391132:","Felvétel és elbocsátás"
"KEY-391133:",
"KEY-391134:",
"KEY-391135:",
"KEY-391136:",
"KEY-391137:",
"KEY-391138:",
"KEY-391139:",
"KEY-391140:",
"KEY-391141:",
"KEY-391142:","Nincs jobb motiváció a teljes visszatéréshez."
"KEY-391143:",
"KEY-391144:",
"KEY-391145:",
"KEY-391146:",
"KEY-391147:",
"KEY-391148:","Nem tudom, ez kissé optimistának tűnik nekem."
"KEY-391149:",
"KEY-391150:",
"KEY-391151:",
"KEY-391152:",
"KEY-391153:",
"KEY-391154:",
"KEY-391155:",
"KEY-391156:",
"KEY-391157:",
"KEY-391158:",
"KEY-391159:",
"KEY-391160:",
"KEY-391161:",
"KEY-391162:",
"KEY-391163:",
"KEY-391164:",
"KEY-391165:",
"KEY-391166:",
"KEY-391167:",
"KEY-391168:",
"KEY-391169:",
"KEY-391170:",
"KEY-391171:",
"KEY-391172:",
"KEY-391173:",
"KEY-391174:",
"KEY-391175:",
"KEY-391176:",
"KEY-391177:",
"KEY-391178:",
"KEY-391179:",
"KEY-391180:",
"KEY-391181:",
"KEY-391182:",
"KEY-391183:",
"KEY-391184:",
"KEY-391185:",
"KEY-391186:",
"KEY-391187:",
"KEY-391188:",
"KEY-391189:",
"KEY-391190:",
"KEY-391191:",
"KEY-391192:",
"KEY-391193:",
"KEY-391194:",
"KEY-391195:",
"KEY-391196:",
"KEY-391197:",
"KEY-391198:",
"KEY-391199:",
"KEY-391200:",
"KEY-391201:",
"KEY-391203:",
"KEY-391204:",
"KEY-391205:",
"KEY-391206:",
"KEY-391207:",
"KEY-391208:",
"KEY-391209:",
"KEY-391210:",
"KEY-391211:",
"KEY-391212:",
"KEY-391213:",
"KEY-391215:",
"KEY-391216:",
"KEY-391217:",
"KEY-391218:",
"KEY-391219:",
"KEY-391220:",
"KEY-391221:",
"KEY-391222:",
"KEY-391223:",
"KEY-391225:",
"KEY-391226:",
"KEY-391227:",
"KEY-391228:",
"KEY-391229:",
"KEY-391230:","Csak hagyjon. Nem kell a [%person#1-hidden] szimpátiája."
"KEY-391231:","Csak hagyjon gyógyulni."
"KEY-391232:",
"KEY-391233:",
"KEY-391234:",
"KEY-391235:",
"KEY-391236:",
"KEY-391237:",
"KEY-391238:",
"KEY-391239:",
"KEY-391240:",
"KEY-391241:",
"KEY-391242:",
"KEY-391243:",
"KEY-391244:",
"KEY-391245:",
"KEY-391246:",
"KEY-391247:",
"KEY-391248:",
"KEY-391249:",
"KEY-391250:",
"KEY-391251:",
"KEY-391252:",
"KEY-391253:",
"KEY-391254:",
"KEY-391255:",
"KEY-391256:",
"KEY-391257:",
"KEY-391258:",
"KEY-391259:",
"KEY-391260:","Filozófia"
"KEY-391261:",
"KEY-391262:",
"KEY-391263:",
"KEY-391264:","Remek, ebben az esetben azonnal a rehabilitáció útjára lépek."
"KEY-391265:","Játékosmegfigyelés"
"KEY-391266:",
"KEY-391267:",
"KEY-391268:",
"KEY-391269:",
"KEY-391270:",
"KEY-391271:",
"KEY-391272:",
"KEY-391273:",
"KEY-391274:",
"KEY-391275:",
"KEY-391276:",
"KEY-391277:",
"KEY-391278:",
"KEY-391279:",
"KEY-391280:",
"KEY-391281:","Csapat kijelölés"
"KEY-391282:","Kösz a támogatást. Értékelem és alig várom, hogy visszatérjek játszani. "
"KEY-391283:",
"KEY-391284:",
"KEY-391285:",
"KEY-391286:",
"KEY-391287:",
"KEY-391288:",
"KEY-391289:",
"KEY-391290:","Ez egyszerűen nem igaz. A kérést elutasítják."
"KEY-391291:",
"KEY-391292:",
"KEY-391293:",
"KEY-391294:",
"KEY-391295:",
"KEY-391296:",
"KEY-391297:",
"KEY-391298:",
"KEY-391299:",
"KEY-391300:",
"KEY-391301:",
"KEY-391302:",
"KEY-391303:","Ezt a kockázatot vállaljuk."
"KEY-391304:",
"KEY-391305:",
"KEY-391306:",
"KEY-391307:",
"KEY-391308:",
"KEY-391309:",
"KEY-391310:",
"KEY-391312:",
"KEY-391313:",
"KEY-391314:",
"KEY-391316:",
"KEY-391317:",
"KEY-391318:",
"KEY-391319:",
"KEY-391320:",
"KEY-391321:",
"KEY-391322:",
"KEY-391323:",
"KEY-391324:",
"KEY-391325:",
"KEY-391326:",
"KEY-391327:",
"KEY-391328:",
"KEY-391329:",
"KEY-391330:",
"KEY-391331:",
"KEY-391332:",
"KEY-391333:",
"KEY-391334:",
"KEY-391335:",
"KEY-391337:",
"KEY-391338:","Edzés"
"KEY-391339:","Átigazolások / szerződések"
"KEY-391340:",
"KEY-391341:",
"KEY-391342:",
"KEY-391343:",
"KEY-391344:",
"KEY-391345:",
"KEY-391346:",
"KEY-391347:",
"KEY-391348:",
"KEY-391349:",
"KEY-391350:",
"KEY-391351:",
"KEY-391352:",
"KEY-391353:",
"KEY-391354:",
"KEY-391355:",
"KEY-391356:",
"KEY-391357:",
"KEY-391359:",
"KEY-391360:",
"KEY-391361:",
"KEY-391362:",
"KEY-391363:",
"KEY-391364:",
"KEY-391365:",
"KEY-391366:",
"KEY-391367:",
"KEY-391368:",
"KEY-391369:",
"KEY-391370:",
"KEY-391371:",
"KEY-391372:",
"KEY-391373:",
"KEY-391374:",
"KEY-391375:",
"KEY-391376:",
"KEY-391377:",
"KEY-391378:",
"KEY-391379:",
"KEY-391381:",
"KEY-391382:",
"KEY-391383:",
"KEY-391384:",
"KEY-391385:",
"KEY-391386:",
"KEY-391387:",
"KEY-391388:",
"KEY-391389:",
"KEY-391390:",
"KEY-391391:",
"KEY-391392:",
"KEY-391393:",
"KEY-391394:",
"KEY-391395:",
"KEY-391396:",
"KEY-391397:",
"KEY-391398:",
"KEY-391399:",
"KEY-391400:","Az első csapatban növelni kell az edzők számát."
"KEY-391403:",
"KEY-391404:",
"KEY-391405:",
"KEY-391406:",
"KEY-391410:",
"KEY-391411:",
"KEY-391412:",
"KEY-391413:",
"KEY-391414:",
"KEY-391415:",
"KEY-391416:",
"KEY-391417:",
"KEY-391418:",
"KEY-391419:",
"KEY-391420:",
"KEY-391421:",
"KEY-391422:",
"KEY-391423:",
"KEY-391424:",
"KEY-391425:",
"KEY-391426:",
"KEY-391427:",
"KEY-391429:",
"KEY-391430:",
"KEY-391431:",
"KEY-391432:",
"KEY-391433:",
"KEY-391434:",
"KEY-391435:",
"KEY-391436:",
"KEY-391437:",
"KEY-391438:",
"KEY-391439:",
"KEY-391441:",
"KEY-391442:",
"KEY-391443:",
"KEY-391445:",
"KEY-391446:",
"KEY-391447:",
"KEY-391448:",
"KEY-391449:",
"KEY-391450:",
"KEY-391451:",
"KEY-391452:",
"KEY-391453:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok a szezon kihívására, az automatikus feljutásra."
"KEY-391454:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok a szezon kihívására, a feljutásra a sorozat megnyerésével."
"KEY-391455:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok a szezon kihívására, az MLS kupára."
"KEY-391456:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok a szezon kihívására, a liga megnyerésére."
"KEY-391457:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, sikerül egy versenyképes szezont produkálnunk."
"KEY-391458:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy elkerüljük az automatikus kiesést idén."
"KEY-391459:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy elkerüljük a kiesési harcért való hosszas küzdelmet."
"KEY-391460:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy elkerüljük a kiesést idén."
"KEY-391461:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy a felső házban végezzünk idén."
"KEY-391463:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy a középmezőnyben végezzünk idén."
"KEY-391464:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok a rájátszás elérésére idén."
"KEY-391465:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy a feljutásért játszunk a rájátszásban idén."
"KEY-391466:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy elérjük a végső sorozatot idén."
"KEY-391467:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy sikerül bejutnunk a(z) [%comp#3-short] küzdelmeibe idén."
"KEY-391468:","Üdvözlök mindenkit újra, [%person#1-hidden] remélem mindenki élvezte a szünetet. [%person#1-hidden] Szintén remélem, hogy készen álltok arra, hogy megnyerjük a végső sorozatot idén."
"KEY-391469:",
"KEY-391470:",
"KEY-391471:",
"KEY-391472:",
"KEY-391473:",
"KEY-391474:",
"KEY-391475:",
"KEY-391476:",
"KEY-391478:","Miért [%person#2-hidden] van szüksége több edzőre?"
"KEY-391479:","Miért [%person#2-hidden] gondolja, hogy a klubnak több fizióterapeutára van szüksége?"
"KEY-391480:",
"KEY-391481:",
"KEY-391482:",
"KEY-391483:",
"KEY-391484:",
"KEY-391485:",
"KEY-391486:",
"KEY-391487:",
"KEY-391488:",
"KEY-391490:",
"KEY-391492:",
"KEY-391493:",
"KEY-391494:",
"KEY-391496:",
"KEY-391497:",
"KEY-391498:",
"KEY-391499:",
"KEY-391500:",
"KEY-391501:",
"KEY-391502:",
"KEY-391503:",
"KEY-391504:",
"KEY-391505:",
"KEY-391506:",
"KEY-391507:",
"KEY-391508:",
"KEY-391509:",
"KEY-391510:",
"KEY-391511:",
"KEY-391512:",
"KEY-391513:",
"KEY-391514:",
"KEY-391515:",
"KEY-391516:",
"KEY-391517:",
"KEY-391518:",
"KEY-391519:",
"KEY-391521:",
"KEY-391522:",
"KEY-391523:",
"KEY-391524:",
"KEY-391529:",
"KEY-391530:",
"KEY-391531:",
"KEY-391532:",
"KEY-391533:",
"KEY-391534:",
"KEY-391535:",
"KEY-391536:",
"KEY-391537:",
"KEY-391538:",
"KEY-391539:",
"KEY-391540:",
"KEY-391541:",
"KEY-391542:",
"KEY-391543:",
"KEY-391544:",
"KEY-391545:",
"KEY-391546:",
"KEY-391547:",
"KEY-391548:",
"KEY-391549:",
"KEY-391550:",
"KEY-391551:",
"KEY-391552:",
"KEY-391553:","[%person#1-hidden] Úgy vélem a felső házban végezhetünk idén."
"KEY-391554:",
"KEY-391555:",
"KEY-391556:",
"KEY-391557:",
"KEY-391558:",
"KEY-391559:",
"KEY-391560:",
"KEY-391561:",
"KEY-391562:",
"KEY-391563:",
"KEY-391564:",
"KEY-391566:",
"KEY-391567:",
"KEY-391568:",
"KEY-391569:",
"KEY-391570:",
"KEY-391571:",
"KEY-391572:",
"KEY-391573:",
"KEY-391574:",
"KEY-391575:",
"KEY-391576:",
"KEY-391577:",
"KEY-391578:",
"KEY-391579:",
"KEY-391580:",
"KEY-391581:",
"KEY-391582:",
"KEY-391585:","[%person#1-hidden] Inkább új szerződésről szeretnék tárgyalni."
"KEY-391586:",
"KEY-391587:",
"KEY-391589:",
"KEY-391590:",
"KEY-391591:",
"KEY-391592:",
"KEY-391593:",
"KEY-391594:",
"KEY-391595:",
"KEY-391596:",
"KEY-391597:",
"KEY-391598:",
"KEY-391599:",
"KEY-391600:",
"KEY-391601:",
"KEY-391602:",
"KEY-391603:",
"KEY-391604:",
"KEY-391605:",
"KEY-391606:",
"KEY-391607:",
"KEY-391608:",
"KEY-391609:",
"KEY-391612:",
"KEY-391613:",
"KEY-391614:",
"KEY-391615:",
"KEY-391616:",
"KEY-391617:",
"KEY-391618:",
"KEY-391619:",
"KEY-391620:",
"KEY-391621:",
"KEY-391622:",
"KEY-391623:",
"KEY-391624:",
"KEY-391625:",
"KEY-391626:",
"KEY-391627:",
"KEY-391628:",
"KEY-391629:",
"KEY-391630:",
"KEY-391631:",
"KEY-391665:",
"KEY-391666:",
"KEY-391667:",
"KEY-391668:",
"KEY-391669:",
"KEY-391670:",
"KEY-391671:",
"KEY-391672:",
"KEY-391673:",
"KEY-391674:",
"KEY-391675:",
"KEY-391676:",
"KEY-391677:",
"KEY-391678:",
"KEY-391679:",
"KEY-391680:",
"KEY-391681:",
"KEY-391682:",
"KEY-391683:",
"KEY-391684:",
"KEY-391685:",
"KEY-391686:",
"KEY-391687:",
"KEY-391688:",
"KEY-391689:",
"KEY-391690:",
"KEY-391691:",
"KEY-391692:",
"KEY-391693:",
"KEY-391694:",
"KEY-391695:",
"KEY-391696:",
"KEY-391697:",
"KEY-391698:",
"KEY-391699:",
"KEY-391708:",
"KEY-391709:",
"KEY-391710:",
"KEY-391711:",
"KEY-391712:","A vezetőség elfogadja az alacsonyabb kompenzációs díjat."
"KEY-391713:","Javaslat visszavonása"
"KEY-391714:",
"KEY-391715:","Válaszd ki a Football Manager Touch útmutatók megtekintéséhez."
"KEY-391716:",
"KEY-391717:",
"KEY-391718:",
"KEY-391719:",
"KEY-391720:",
"KEY-391721:",
"KEY-391722:","Színvak segítú színek engedélyezése (csak FMT)"
"KEY-391723:","Európai kategória"
"KEY-391724:","Európai klub koefficiens"
"KEY-391725:",
"KEY-391726:","Európai elit csoport"
"KEY-391727:","Európai első csoport"
"KEY-391728:","Európai második csoport"
"KEY-391729:","Európai harmadik csoport"
"KEY-391730:",
"KEY-391731:","FM / FMT"
"KEY-391733:","FMT karrier"
"KEY-391734:","FMT hálózat"
"KEY-391736:","FMT"
"KEY-391737:","Financial Fair Play nincs aktiválva az FMT, szóval nem kell aggódnod a financial fair play korlátozásai miatt az átigazolásoknál és a fizetéseknél."
"KEY-391738:",
"KEY-391739:","Football Manager Touch"
"KEY-391740:","Játék - Új Football Manager Touch játék kezdés"
"KEY-391741:",
"KEY-391742:",
"KEY-391743:",
"KEY-391744:",
"KEY-391745:",
"KEY-391746:",
"KEY-391747:",
"KEY-391748:",
"KEY-391749:",
"KEY-391750:",
"KEY-391751:",
"KEY-391752:",
"KEY-391754:",
"KEY-391755:",
"KEY-391756:",
"KEY-391757:",
"KEY-391758:",
"KEY-391759:",
"KEY-391760:",
"KEY-391761:",
"KEY-391762:","További információ az FMT-ről"
"KEY-391763:",
"KEY-391764:",
"KEY-391765:","Nincs jelentős eredmény."
"KEY-391766:",
"KEY-391767:",
"KEY-391768:",
"KEY-391769:",
"KEY-391770:",
"KEY-391771:",
"KEY-391772:",
"KEY-391773:",
"KEY-391774:",
"KEY-391775:",
"KEY-391776:",
"KEY-391777:",
"KEY-391779:",
"KEY-391780:",
"KEY-391781:",
"KEY-391782:",
"KEY-391783:",
"KEY-391784:",
"KEY-391785:",
"KEY-391786:","Válassza ki azt a két pozíciót, amelyek helyet cserélnek a meccsen"
"KEY-391787:",
"KEY-391788:",
"KEY-391789:",
"KEY-391790:",
"KEY-391791:","Új Football Manager Touch online játékot indítása"
"KEY-391792:",
"KEY-391793:",
"KEY-391794:",
"KEY-391795:",
"KEY-391796:",
"KEY-391797:",
"KEY-391798:",
"KEY-391799:",
"KEY-391800:",
"KEY-391801:",
"KEY-391803:",
"KEY-391804:",
"KEY-391805:",
"KEY-391806:",
"KEY-391807:",
"KEY-391808:",
"KEY-391809:",
"KEY-391810:",
"KEY-391811:",
"KEY-391812:",
"KEY-391813:",
"KEY-391814:",
"KEY-391815:",
"KEY-391816:",
"KEY-391817:",
"KEY-391818:",
"KEY-391819:",
"KEY-391820:",
"KEY-391821:",
"KEY-391822:",
"KEY-391823:",
"KEY-391824:",
"KEY-391825:",
"KEY-391826:",
"KEY-391827:",
"KEY-391828:",
"KEY-391829:",
"KEY-391830:",
"KEY-391831:",
"KEY-391832:",
"KEY-391833:",
"KEY-391834:",
"KEY-391835:",
"KEY-391836:",
"KEY-391837:",
"KEY-391838:",
"KEY-391839:",
"KEY-391841:",
"KEY-391842:",
"KEY-391843:",
"KEY-391844:",
"KEY-391845:",
"KEY-391846:",
"KEY-391847:",
"KEY-391848:",
"KEY-391849:",
"KEY-391850:",
"KEY-391851:",
"KEY-391852:",
"KEY-391853:",
"KEY-391854:",
"KEY-391855:",
"KEY-391856:",
"KEY-391857:",
"KEY-391858:",
"KEY-391859:",
"KEY-391860:",
"KEY-391861:",
"KEY-391862:",
"KEY-391863:",
"KEY-391864:",
"KEY-391865:",
"KEY-391866:",
"KEY-391867:",
"KEY-391868:",
"KEY-391869:",
"KEY-391870:",
"KEY-391871:",
"KEY-391872:",
"KEY-391873:",
"KEY-391874:",
"KEY-391875:",
"KEY-391876:",
"KEY-391877:",
"KEY-391878:",
"KEY-391879:",
"KEY-391880:",
"KEY-391881:",
"KEY-391882:",
"KEY-391883:",
"KEY-391884:",
"KEY-391885:",
"KEY-391886:",
"KEY-391887:",
"KEY-391888:",
"KEY-391889:",
"KEY-391890:",
"KEY-391891:",
"KEY-391892:",
"KEY-391893:",
"KEY-391894:",
"KEY-391895:",
"KEY-391896:",
"KEY-391897:",
"KEY-391898:",
"KEY-391899:",
"KEY-391900:",
"KEY-391901:",
"KEY-391902:",
"KEY-391903:",
"KEY-391904:",
"KEY-391905:",
"KEY-391906:",
"KEY-391907:",
"KEY-391908:",
"KEY-391909:",
"KEY-391910:",
"KEY-391911:",
"KEY-391912:",
"KEY-391913:",
"KEY-391914:",
"KEY-391915:",
"KEY-391916:",
"KEY-391917:",
"KEY-391918:",
"KEY-391919:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l [%male#4] eladásáról."
"KEY-391920:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l arról, hogy új szerződést szeretne."
"KEY-391921:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l arról, hogy a(z) [%team#4-short]-h*z szeretne távozni."
"KEY-391922:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l arról, hogy egy nagyobb klubbhoz szeretne távozni."
"KEY-391923:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l arról, hogy új kalandok után vágyik."
"KEY-391924:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l arról, hogy nemzetközi focira vágyik."
"KEY-391925:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l arról, hogy távozni szeretne."
"KEY-391926:","[%person#1] [%job#1] beszélt [%male#3]-v*l azon aggodalmáról, hogy a csapatot nem erősítették meg eléggé."
"KEY-391927:",
"KEY-391928:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] [%team#4-short]-h*z való távozása meg lett akadályozva."
"KEY-391929:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] új szerződés szeretne."
"KEY-391930:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] egy nagyobb klubbhoz szeretne távozni."
"KEY-391931:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] új kalandok után vágyik."
"KEY-391932:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] távozni szeretne."
"KEY-391933:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] új kalandok után vágyik."
"KEY-391934:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] távozni szeretne, hogy számításba vegyék a válogatottjában."
"KEY-391935:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy [%male#3] nemzetközi focira vágyik."
"KEY-391936:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal [%male#4] eladásáról."
"KEY-391937:",
"KEY-391938:","[%person#1] [%job#1] kifejezte a csapatnak azon aggodalmát, hogy a csapatot nem erősítették meg eléggé."
"KEY-391939:","[%person#1] [%job#1] beszélt a csapattal arról, hogy úgy érzi, hogy hiányzik a versenyhelyzet a csapatból."
"KEY-391940:",
"KEY-391941:",
"KEY-391942:",
"KEY-391943:",
"KEY-391944:",
"KEY-391945:","[%male#1] [%injury#1]-t szenvedett és nem tudja folytatni"
"KEY-391946:","[%male#1] sérülést szenvedett és a lehető leghamarabb cserét kér. [%injury#1]-n*k tűnik."
"KEY-391947:","[%male#1] sérülést szenvedett és a lehető leghamarabb cserét kér."
"KEY-391948:","[%male#1] sérülést szenvedett és jelzi, hogy nem tudja folytatni. [%injury#1]-n*k tűnik."
"KEY-391949:","[%male#1] sérülést szenvedett és jelzi, hogy nem tudja folytatni."
"KEY-391950:","[%male#1] sérülést szenvedett és le kellene cserélnünk a lehető leghamarabb. Úgy tűnik [%injury#1] sérülést szenvedett."
"KEY-391951:",
"KEY-391952:",
"KEY-391953:","[%male#1] [%injury#1]-t szenvedett és le kell jönnie."
"KEY-391954:","[%male#1] nagyon sok rúgást kapott és jelzi, hogy le szeretne jönni. Ez úgy tűnik lehet, hogy [%injury#1]."
"KEY-391955:","[%male#1] nagyon sok rúgást kapott és jelzi, hogy le szeretne jönni."
"KEY-391956:","[%male#1] már nagyon sok rúgást kapott és most jelzi, hogy le szeretne jönni. Ez [%injury#1]-n*k tűnik."
"KEY-391957:","[%male#1] már nagyon sok rúgást kapott és most jelzi, hogy le szeretne jönni."
"KEY-391958:","[%male#1] már nagyon sok rúgást kapott és valószínűleg [%injury#1]-t szenvedett, tudnia kell folytatnia a játékot."
"KEY-391959:","[%male#1]-n*k le kell jönnie, miután [%injury#1]-t szendvedett."
"KEY-391960:","[%male#1] vezetőségi tag."
"KEY-391961:","[%male#1] szabadon igazolható."
"KEY-391962:","[%male#1] egy fiatal próbajátékos."
"KEY-391963:",
"KEY-391964:","[%male#1] már kölcsönben van."
"KEY-391965:","[%male#1] már próbajátékon van."
"KEY-391966:","[%male#1] egy másik MLS akadémián van."
"KEY-391967:","[%male#1] egy akadémián van."
"KEY-391968:","[%male#1] fáradtnak tűnik és jelzi, hogy cserét kér."
"KEY-391969:","[%male#1] fáradtnak tűnik és jelzi, hogy le akar jönni a pályáról."
"KEY-391970:",
"KEY-391971:","[%male#1] ifjúsági szerződéssel rendelkezik és a profi szerződéshez szükséges minimum életkor alatt van"
"KEY-391972:",
"KEY-391973:",
"KEY-391974:",
"KEY-391975:",
"KEY-391976:",
"KEY-391977:","[%male#1] visszavonul"
"KEY-391978:","[%male#1] nemzeti próbajátékon vesz részt."
"KEY-391979:","[%male#1] túl öreg, hogy egy akadémián játsszon."
"KEY-391980:","[%male#1] túl fiatal egy kölcsönadáshoz."
"KEY-391981:","[%male#1] úgy tűnik, hogy [%injury#1] -t szenvedett, de ennek ellenére tudnia kellene folytatni a játékot."
"KEY-391982:","[%male#1] lehet, hogy [%injury#1] -t szenvedett, de tudnia kellene folytatni a játékot."
"KEY-391983:","[%male#1]-n*k kevés idő van hátra a szerződéséből."
"KEY-391984:",
"KEY-391985:","[%male#1]: 1 blokkolt lövés"
"KEY-391986:","[%male#1]: 1 szabálytalanság ellene (átlagosan [%number#2])"
"KEY-391987:","[%male#1]: 1 elkövetett szabálytalanság (átlagosan [%number#2])"
"KEY-391988:","[%male#1]: 1 kulcspassz a(z) [%number#2] teljesített passzból"
"KEY-391989:","[%male#1]: 1 kulcs szerelés a(z) [%number#2] sikeres szerelésből"
"KEY-391990:","[%male#1]: 1 védés [%number#2] lövésből"
"KEY-391991:",
"KEY-391992:",
"KEY-391993:",
"KEY-391994:",
"KEY-391995:","[%male#1]: [%number#1] kulcspassz a(z) [%number#2] teljesített passzból"
"KEY-391996:","[%male#1]: [%number#1] kulcs szerelés a(z) [%number#2] sikeres szerelésből"
"KEY-391997:","[%male#1]: [%number#1]/[%number#2] kaput eltaláló próbálkozás"
"KEY-391998:","[%male#1]: [%number#1]/[%number#2] nyert fejpárbaj([%number#3]% sikeres)"
"KEY-391999:","[%male#1]: [%number#1]/[%number#2] teljesített passz ([%number#3]% sikeres)"
"KEY-392000:","[%male#1]: [%number#1]/[%number#2] nyert párharc ([%number#3]% sikeres)"
"KEY-392001:",
"KEY-392002:",
"KEY-392003:",
"KEY-392004:",
"KEY-392005:","[%male#3-surname] már nem aggódik [%male#4-surname] eladása miatt"
"KEY-392006:","[%male#3-surname] már nem aggódik a futball hiánya miatt"
"KEY-392007:",
"KEY-392008:","[%male#3-surname] már nem érzi, hogy el akarják távolítani a klubból"
"KEY-392009:","[%male#3-surname] már nem akar új megállapodást"
"KEY-392010:",
"KEY-392011:",
"KEY-392012:",
"KEY-392013:",
"KEY-392014:",
"KEY-392015:",
"KEY-392016:",
"KEY-392017:",
"KEY-392018:",
"KEY-392019:",
"KEY-392020:",
"KEY-392021:",
"KEY-392022:",
"KEY-392023:",
"KEY-392024:",
"KEY-392025:",
"KEY-392026:",
"KEY-392027:",
"KEY-392028:",
"KEY-392029:",
"KEY-392030:",
"KEY-392031:",
"KEY-392032:",
"KEY-392033:",
"KEY-392034:",
"KEY-392035:",
"KEY-392036:",
"KEY-392037:",
"KEY-392038:",
"KEY-392039:",
"KEY-392040:",
"KEY-392041:",
"KEY-392042:",
"KEY-392043:",
"KEY-392044:",
"KEY-392045:",
"KEY-392046:",
"KEY-392047:",
"KEY-392048:",
"KEY-392049:",
"KEY-392050:",
"KEY-392051:",
"KEY-392052:",
"KEY-392053:",
"KEY-392054:",
"KEY-392055:",
"KEY-392056:",
"KEY-392057:",
"KEY-392058:",
"KEY-392059:",
"KEY-392060:",
"KEY-392061:",
"KEY-392062:",
"KEY-392063:",
"KEY-392064:",
"KEY-392065:",
"KEY-392066:",
"KEY-392067:",
"KEY-392068:",
"KEY-392069:",
"KEY-392070:",
"KEY-392071:",
"KEY-392072:",
"KEY-392073:",
"KEY-392074:",
"KEY-392075:",
"KEY-392076:",
"KEY-392077:",
"KEY-392078:","[%person#1-surname] befejezte az intenzív nyelvtanfolyamot"
"KEY-392079:",
"KEY-392080:",
"KEY-392081:",
"KEY-392082:",
"KEY-392083:",
"KEY-392084:",
"KEY-392085:",
"KEY-392086:",
"KEY-392087:",
"KEY-392088:",
"KEY-392089:",
"KEY-392090:",
"KEY-392091:",
"KEY-392092:",
"KEY-392093:",
"KEY-392094:",
"KEY-392096:",
"KEY-392097:",
"KEY-392099:",
"KEY-392100:","[%person#1-surname] [%person#2-surname]-t dicséri"
"KEY-392101:",
"KEY-392102:",
"KEY-392103:",
"KEY-392104:",
"KEY-392105:","[%person#1-surname] elégedett a teljesítménnyel"
"KEY-392106:","[%person#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-392107:","[%person#1-surname] a(z) [%team#2-short]-t dicséri"
"KEY-392108:",
"KEY-392109:",
"KEY-392110:",
"KEY-392111:",
"KEY-392112:",
"KEY-392113:",
"KEY-392114:",
"KEY-392115:",
"KEY-392116:",
"KEY-392117:",
"KEY-392118:",
"KEY-392119:",
"KEY-392120:",
"KEY-392121:",
"KEY-392122:",
"KEY-392123:",
"KEY-392124:",
"KEY-392125:",
"KEY-392126:",
"KEY-392127:",
"KEY-392128:",
"KEY-392129:",
"KEY-392130:",
"KEY-392131:",
"KEY-392132:",
"KEY-392133:",
"KEY-392134:",
"KEY-392135:","[%team#1-short] hihetetlen négyese"
"KEY-392136:","[%team#1-short] fantasztikus triplája"
"KEY-392137:","[%team#1-short] duplázott"
"KEY-392138:",
"KEY-392139:",
"KEY-392140:",
"KEY-392141:",
"KEY-392142:",
"KEY-392143:",
"KEY-392144:",
"KEY-392145:",
"KEY-392146:",
"KEY-392148:",
"KEY-392149:",
"KEY-392150:",
"KEY-392152:",
"KEY-392153:",
"KEY-392154:",
"KEY-392155:","[%team#1-short] vs [%team#2-short]"
"KEY-392156:",
"KEY-392157:",
"KEY-392158:",
"KEY-392159:","[%team#1-short] megnyerte a [%comp#1-short]t"
"KEY-392160:","[%team#1-short]: 1 ziccer"
"KEY-392161:","[%team#1-short]: 1 szöglet"
"KEY-392162:","[%team#1-short]: 1 szabálytalánság ellene"
"KEY-392163:",
"KEY-392164:",
"KEY-392165:",
"KEY-392166:","[%team#1-short]: [%number#1]/[%number#2] kisérlet kapura"
"KEY-392167:","[%team#1-short]: [%number#1]/[%number#2] sikeres beadás"
"KEY-392169:",
"KEY-392170:",
"KEY-392171:",
"KEY-392172:",
"KEY-392173:",
"KEY-392174:",
"KEY-392175:",
"KEY-392176:",
"KEY-392177:",
"KEY-392178:",
"KEY-392179:",
"KEY-392180:",
"KEY-392181:",
"KEY-392182:",
"KEY-392183:",
"KEY-392184:",
"KEY-392205:","Válogatott mérközések után. |b|- [%number#1] mérközés után [%cash#1]"
"KEY-392206:","Bajnoki mérközések után. |b|- [%number#1] mérközés után [%cash#1]"
"KEY-392207:","Feljutás után fizetendő: |b|- [%cash#1]|/b|"
"KEY-392208:","Visszavásárlási díj: |b|- [%cash#1]|/b|"
"KEY-392209:","Jövőbeli visszavásárlási díj"
"KEY-392210:","Jövőbeli visszavásárlási díj: |b|- [%cash#1]|/b|"
"KEY-392211:","Jövőbeli díj"
"KEY-392212:","Jövőbeli díj: |b|- [%cash#1]|/b|"
"KEY-392213:","Kölcsönben visszatér |b|- [%number#1] hónap|/b|"
"KEY-392214:","Kölcsönben visszatér"
"KEY-392215:","|b|- [%number#1] bajnoki gól után fizetendő: [%cash#1]|/b|"
"KEY-392216:","Minimum 1 db U-[%number#2 - age]-*s játékos a kezdőcsapatban, aki a klubnál nevelkedett [%number#3] évig [%number#4-nth] és [%number#5-nth] éves köra között."
"KEY-392217:","Minimum [%number#1 - age] db U-[%number#2 - age]-*s játékos a kezdőcsapatban, aki a klubnál nevelkedett [%number#3] évig [%number#4-nth] és [%number#5-nth] éves köra között."
"KEY-392218:","Havi díj |b|- [%number#1] hónapon keresztül:[%cash#1]|/b|"
"KEY-392219:","|b|- [%number#1] bajnoki mérkőzés után fizetendő: [%cash#1]|/b"
"KEY-392220:","Bevétel a következő eladásból: |b|- [%number#1]%|/b"
"KEY-392221:","Bevétel a következő eladás profitjából: |b|- [%number#1]%|/b"
"KEY-392222:","Prferált poszt |b|- N/A|/b|"
"KEY-392223:","Preferált poszt |b|- [%new_position#1-long]|/b|"
"KEY-392224:","Eladó csapat által fizetett bérkompenzáció |b|- [%wage#1]|/b|"
"KEY-392225:","Csapat státusz - [%string#1]"
"KEY-392237:","1 talált személy"
"KEY-392238:",
"KEY-392239:",
"KEY-392240:","Legjobb átlagos labdabirtoklás"
"KEY-392241:","Legjobb sikeres passz"
"KEY-392242:","Elszenvedett szabálytalanságok"
"KEY-392243:","Elszenvedett szabálytalanságok"
"KEY-392244:","Nyertes fejpárbaj arány"
"KEY-392245:","Legkevesebb kapott"
"KEY-392246:","Legtöbb teljesített beadás"
"KEY-392247:","Legtöbb futott távolság / 90 Min"
"KEY-392248:","Legtöbb csel / meccs"
"KEY-392249:","Legtöbb elkövetett szabálytalanság"
"KEY-392250:","Legtöbb gól"
"KEY-392251:","Legtöbb sikeres fejelés"
"KEY-392252:","Legtöbb kulcs passz"
"KEY-392253:","Legtöbb kulcs szerelés"
"KEY-392254:","Legtöbb sikeres passz"
"KEY-392255:","Legtöbb szerelés / meccs"
"KEY-392256:","Legtöbb sikeres szerelés"
"KEY-392257:",
"KEY-392258:",
"KEY-392259:","Játékos részletek"
"KEY-392260:","Játékos áttekintés"
"KEY-392261:","Játékos statisztika áttekintés"
"KEY-392262:","Csapat részletek"
"KEY-392263:","Csapat áttekintés"
"KEY-392264:","Csapat statisztika áttekintés"
"KEY-392265:","A(z) [%club#1] vezetősége bejelentette, hogy a stadiont átnevezik [%stadium#2]-r* a klub tulajdonosa után."
"KEY-392266:","A(z) [%club#1] vezetősége bejelentette hogy megkapták az engedélyeket egy új stadion építéséhez. \n\n [%stadium#2] építése, mely nevét a klub tulajdonosáról kapta, kb [%cash#1-roundlarge] összegbe fog kerülni."
"KEY-392267:","A(z) [%club#1] vezetősége bejelentette hogy megkapták az engedélyeket egy új stadion építéséhez. \n\n [%stadium#2] építése, mely a klub tulajdonosáról kapta a nevét, kb [%cash#1-roundlarge] összegbe fog kerülni, bár ezt a számot ellensúlyozza a(z) [%stadium#1] stadion eladásáért kapott [%cash#2-roundlarge] összeg."
"KEY-392268:","A(z) [%club#2] vezetősége bejelentette, hogy a stadiont átnevezik [%stadium#2]-r* a klub tulajdonosa után."
"KEY-392269:","A(z) [%club#2] vezetősége bejelentette hogy megkapták az engedélyeket egy új stadion építéséhez. \n\n [%stadium#2] építése, mely a klub tulajdonosáról kapta a nevét, kb [%cash#1-roundlarge] összegbe fog kerülni, bár ezt a számot ellensúlyozza a(z) [%stadium#1] stadion eladásáért kapott [%cash#2-roundlarge] összeg."
"KEY-392270:","A(z) [%club#2] vezetősége bejelentette hogy megkapták az engedélyeket egy új stadion építéséhez. \n\n [%stadium#2] építése, mely nevét a klub tulajdonosáról kapta, kb [%cash#1-roundlarge] összegbe fog kerülni."
"KEY-392271:",
"KEY-392272:",
"KEY-392274:",
"KEY-392276:","[%number#1] játékos - [%string#4]"
"KEY-392277:","[%number#1] csapat"
"KEY-392278:","[%number#1] személyt talált"
"KEY-392279:",
"KEY-392280:",
"KEY-392282:",
"KEY-392283:","[%person#2], [%team#3-short] - [%string#4]"
"KEY-392284:",
"KEY-392285:",
"KEY-392286:",
"KEY-392287:",
"KEY-392288:",
"KEY-392289:",
"KEY-392290:",
"KEY-392291:",
"KEY-392292:",
"KEY-392293:",
"KEY-392294:",
"KEY-392295:",
"KEY-392296:",
"KEY-392297:","[%team#2-short] - [%string#3]"
"KEY-392298:",
"KEY-392299:","A vezetőség szeretne megbeszélést tartani egy új stadion építésének lehetőségéről."
"KEY-392300:",
"KEY-392301:",
"KEY-392302:",
"KEY-392303:",
"KEY-392304:",
"KEY-392305:",
"KEY-392612:",
"KEY-392613:",
"KEY-392614:",
"KEY-392615:",
"KEY-392616:",
"KEY-392617:",
"KEY-392618:",
"KEY-392619:",
"KEY-392620:",
"KEY-392621:",
"KEY-392622:",
"KEY-392623:","Nem feljutási záradék aktiválása [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-392624:","Kiesési záradék aktiválása [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-392625:","Tszr"
"KEY-392626:",
"KEY-392627:",
"KEY-392628:",
"KEY-392629:",
"KEY-392630:",
"KEY-392631:",
"KEY-392632:",
"KEY-392633:",
"KEY-392634:",
"KEY-392635:",
"KEY-392636:",
"KEY-392637:",
"KEY-392638:",
"KEY-392639:",
"KEY-392640:",
"KEY-392641:",
"KEY-392642:",
"KEY-392643:",
"KEY-392644:",
"KEY-392645:",
"KEY-392646:",
"KEY-392647:",
"KEY-392648:",
"KEY-392649:",
"KEY-392650:",
"KEY-392651:",
"KEY-392652:",
"KEY-392653:",
"KEY-392654:",
"KEY-392655:",
"KEY-392656:",
"KEY-392657:",
"KEY-392658:",
"KEY-392659:",
"KEY-392660:",
"KEY-392661:",
"KEY-392662:","Aggódnak a helyetesítés miatt"
"KEY-392663:","Szög"
"KEY-392664:","Szögletrúgó"
"KEY-392665:",
"KEY-392666:","Jelenlegi keret"
"KEY-392667:",
"KEY-392668:",
"KEY-392669:",
"KEY-392670:",
"KEY-392671:",
"KEY-392672:",
"KEY-392673:",
"KEY-392674:","Vszr"
"KEY-392675:",
"KEY-392676:",
"KEY-392677:","Nem kedveli csapattársát"
"KEY-392678:",
"KEY-392679:",
"KEY-392680:",
"KEY-392681:",
"KEY-392682:",
"KEY-392683:",
"KEY-392684:",
"KEY-392685:",
"KEY-392686:",
"KEY-392687:",
"KEY-392688:",
"KEY-392689:","Zárt kapus mérkőzés [%team#1-short] vs [%team#2-short]"
"KEY-392690:",
"KEY-392691:","Úgy érzi ki lett téve a klubból"
"KEY-392692:",
"KEY-392693:",
"KEY-392694:",
"KEY-392695:",
"KEY-392696:",
"KEY-392697:",
"KEY-392698:",
"KEY-392699:",
"KEY-392700:",
"KEY-392701:",
"KEY-392702:",
"KEY-392703:",
"KEY-392704:",
"KEY-392705:",
"KEY-392706:",
"KEY-392707:",
"KEY-392708:",
"KEY-392709:",
"KEY-392710:",
"KEY-392711:",
"KEY-392712:",
"KEY-392713:",
"KEY-392714:",
"KEY-392715:",
"KEY-392716:",
"KEY-392717:",
"KEY-392718:",
"KEY-392720:",
"KEY-392721:",
"KEY-392722:",
"KEY-392723:",
"KEY-392724:",
"KEY-392725:",
"KEY-392726:",
"KEY-392727:",
"KEY-392728:",
"KEY-392729:",
"KEY-392730:",
"KEY-392731:","Elengedési záradék sérülés esetén"
"KEY-392732:","Interjú [%media_source#1]-v*l"
"KEY-392733:","Interjú [%media_source#1] [%person#2]-v*l"
"KEY-392734:",
"KEY-392735:",
"KEY-392736:",
"KEY-392737:",
"KEY-392738:","Bizalmát vesztette a menedzserben"
"KEY-392739:",
"KEY-392740:",
"KEY-392741:",
"KEY-392742:",
"KEY-392743:",
"KEY-392744:",
"KEY-392745:",
"KEY-392746:",
"KEY-392747:",
"KEY-392748:",
"KEY-392749:",
"KEY-392750:",
"KEY-392751:",
"KEY-392752:",
"KEY-392753:",
"KEY-392754:",
"KEY-392764:","Játékos forma"
"KEY-392765:",
"KEY-392766:",
"KEY-392767:",
"KEY-392768:",
"KEY-392769:",
"KEY-392770:",
"KEY-392771:",
"KEY-392773:",
"KEY-392774:","A speciális átigazolási időszak határideje egy hét múlva jár le"
"KEY-392775:","A speciális átigazolási időszak határideje a mai nap"
"KEY-392776:",
"KEY-392777:","Keret költségvetés"
"KEY-392778:","Speciális átigazolási időszak kezdete"
"KEY-392779:",
"KEY-392780:","Nehezen illeszkedik be a klubnál"
"KEY-392783:",
"KEY-392784:",
"KEY-392785:",
"KEY-392786:",
"KEY-392787:",
"KEY-392788:",
"KEY-392789:",
"KEY-392790:",
"KEY-392791:",
"KEY-392792:",
"KEY-392793:",
"KEY-392794:",
"KEY-392795:",
"KEY-392797:",
"KEY-392798:",
"KEY-392799:",
"KEY-392800:",
"KEY-392801:",
"KEY-392802:",
"KEY-392803:",
"KEY-392804:",
"KEY-392805:",
"KEY-392806:",
"KEY-392807:",
"KEY-392808:",
"KEY-392809:",
"KEY-392810:",
"KEY-392811:",
"KEY-392812:",
"KEY-392813:",
"KEY-392814:",
"KEY-392815:",
"KEY-392816:",
"KEY-392817:",
"KEY-392818:","Dob"
"KEY-392819:","Elvégzett bedobások"
"KEY-392820:",
"KEY-392821:","MSze"
"KEY-392822:","Nem örül, hogy meg lett büntetve"
"KEY-392823:","Boldogtalan a szerződésbontási ajánlat miatt és aggódik, hogy más klubok érdeklődésének hiánya miatt ez problémákhoz fog vezetni."
"KEY-392824:","Boldogtalan a szerződésbontási ajánlat miatt és úgy érzi erőszakkal el akarják távolítani a klubtól."
"KEY-392825:","Boldogtalan a szerződésbontási ajánlat miatt, mivel úgy érzi még rengeteg dolgot tudna adni a csapatnak, hisz relatív fiatal."
"KEY-392826:","Boldogtalan a szerződésbontási ajánlat miatt, mert úgy érzi fontos tagja a csapatnak."
"KEY-392827:","Boldogtalan a szerződésbontási ajánlat miatt, mivel úgy érzi a menedzsere egy rossz szituációból még rosszabbat csinált."
"KEY-392828:","Boldogtalan a szerződésbontási ajánlat miatt, mivel biztonságot várt a karrierjének ezen szakaszában."
"KEY-392829:","Nem örül, hogy megfosztották a csapatkapitányságtól"
"KEY-392830:","Nem örül, hogy nem sikerült megerősíteni a keretet"
"KEY-392831:","Nem örül, hogy eladtak egy játékost"
"KEY-392832:","Nem örül, hogy nem engedik eligazolni"
"KEY-392833:","Boldogtalan a menedzser [%team#1-short] elleni elnéző beszéde miatt "
"KEY-392834:","Boldogtalan a menedzser taktikájával"
"KEY-392835:","Nem örül, hogy fel akarják bontani a szerződését"
"KEY-392836:","Boldogtalan a csapatértekezletektől"
"KEY-392838:","Új szerződést akar"
"KEY-392839:","Játszani akar az első csapatban"
"KEY-392840:","Szeretne csatlakozni a(z) [%team#1-short]h*z, mivel lehetővé tennék számára, hogy visszatérjen arra a színvonalra ahol a kiesés előtt játszott"
"KEY-392841:","Csatlakozni akar egy konkrét klubhoz"
"KEY-392842:","El akarja hagyni a klubot, hogy nemzetközi meccseken játszhasson"
"KEY-392843:","El akarja hagyni a klubot"
"KEY-392844:","El akarja hagyni a klubot, hogy válogatott lehessen"
"KEY-392845:","El akarja hagyni a klubot, hogy új kihívásokat keressen"
"KEY-392846:","Nagyobb klubba akar igazolni"
"KEY-392847:","A klub jelenlegi pénzügyi helyzete miatt, ezt most nem kívánjuk megfontolni."
"KEY-392848:","Növelnünk kellene az edzők számát a(z) [%team#3-typeonly] csapatban."
"KEY-392849:",
"KEY-392850:",
"KEY-392851:",
"KEY-392852:",
"KEY-392853:",
"KEY-392854:",
"KEY-392855:",
"KEY-392856:",
"KEY-392857:",
"KEY-392858:",
"KEY-392859:",
"KEY-392860:",
"KEY-392861:",
"KEY-392862:",
"KEY-392863:",
"KEY-392864:",
"KEY-392865:",
"KEY-392866:",
"KEY-392867:",
"KEY-392868:",
"KEY-392869:",
"KEY-392870:",
"KEY-392871:",
"KEY-392872:",
"KEY-392873:","Aggódik a klub anyagi helyzete miatt"
"KEY-392874:","Aggódik, hogy nincs elég harc a csapatba kerülésért"
"KEY-392875:",
"KEY-392876:",
"KEY-392877:",
"KEY-392878:",
"KEY-392879:",
"KEY-392880:",
"KEY-392881:",
"KEY-392882:",
"KEY-392883:",
"KEY-392884:",
"KEY-392885:",
"KEY-392886:",
"KEY-392887:",
"KEY-392888:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two] 1HO"
"KEY-392889:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two] 1F"
"KEY-392890:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two] 2HO"
"KEY-392891:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two] 2F"
"KEY-392892:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two]"
"KEY-392893:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two]h"
"KEY-392894:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two]b"
"KEY-392895:","[%number#1-zero_two]:[%number#2-zero_two]v"
"KEY-392896:","[%number#1] Csapat - [%string#3]"
"KEY-392897:",
"KEY-392898:",
"KEY-392899:",
"KEY-392900:",
"KEY-392901:","[%person#1-hidden]megdöntötte a(z)[%team#1-short] átigazolási rekordját"
"KEY-392902:","[%person#1-hidden]a(z) [%team#1-short] csapatával a rekordnak számító [%number#1-nth] [%comp#1-short] címet nyerte."
"KEY-392904:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] [%number#1] kapott gól nélküli találkozón vezette csapatát zsinórban."
"KEY-392905:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] [%number#1] győzelemre vezette csapatát zsinórban."
"KEY-392906:","[%person#1-hidden] [%person#1-hidden] [%number#1] vereség nélküli meccsen vezette csapatát zsinórban."
"KEY-392907:","[%person#1-hidden]csapatát [%person#1-hidden] a rekordot jelentő [%number#1-nth] helyig vezette."
"KEY-392908:","[%person#1-hidden]új rekord alacsony rangot ért el a világban a(z) [%number#1-nth] hellyel."
"KEY-392909:","[%person#1-hidden]a legnagyobb arányú rekordot jelentő győzelmet [%string#1] ért el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-392910:","[%person#1-hidden]új rekord magas rangot ért el a világban a(z) [%number#1-nth] hellyel."
"KEY-392911:","[%person#1-hidden]a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben rekordnak számító [%number#1] pontot szerzett."
"KEY-392912:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] rekordnak számító [%number#1] átlagos értékelést ért el."
"KEY-392913:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] a(z) [%team#1-short] legtöbb válogatottságát elérő játékosa lett."
"KEY-392914:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] rekordszámú [%number#1-nth] alkalommal lépett pályára a ligában,"
"KEY-392915:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] lett az Év Játékosa."
"KEY-392916:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] rekordnak számító [%number#1-nth] alkalommal lett a mérkőzés embere ebben a szezonban"
"KEY-392917:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] [%number#1-text] gólt szerzett egy meccsen ami új rekord is egyben."
"KEY-392918:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] beállította a leggyorsabb gól rekordját."
"KEY-392919:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] rekordszámú [%number#1-nth] gólpasszt adott idén."
"KEY-392920:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] rekordszámú [%number#1-nth] ligagólt szerzett a szezonban."
"KEY-392921:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] új rekordot állított fel a karrierjében [%number#1] ligagóllal."
"KEY-392922:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] új válogatott gólrekordot ért el."
"KEY-392923:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] beállította a legidősebb góllövő rekordját."
"KEY-392924:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] beállította a legidősebb játékos rekordját."
"KEY-392925:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] új rekordot állított fel [%number#1] góllal."
"KEY-392926:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] új csapatrekordot állított fel a fegyelmezetlenség terültén."
"KEY-392927:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] beállította a legfiatalabb gólszerző rekordját."
"KEY-392928:","[%person#1-hidden]látta [%male#2] beállította a legfiatalabb játékos rekordját."
"KEY-392929:","[%person#1-hidden]bánkódik a valaha elért legalacsonyabb ligapozíció [%person#1-hidden] miatt, ami a(z) [%number#1-nth] hely."
"KEY-392930:","[%person#1-hidden]új [%comp#1-short] rekordot állított fel [%number#1] szerzett góllal a szezonban."
"KEY-392931:","[%person#1-hidden]új rekordot állított fel kapott gól tekintetében a szezonban."
"KEY-392932:","[%person#1-hidden]új rekordot állított fel a csapat figyelmeztetések terén."
"KEY-392933:","[%person#1-surname] a(z) [%team#1-short] [%job#1] munkáját írhatja be az önéletrajzába [%person#1-hidden] [%date#1-month_and_year]-t*l [%date#2-month_and_year]-ig."
"KEY-392934:","[%person#1-surname] úgy érzi nincs különösebb dolog amire fókuszálni lehetne meccs felkészülésként."
"KEY-392935:",
"KEY-392936:",
"KEY-392937:",
"KEY-392938:","[%person#1] feltünést keltett amikor kiviharzott a sajtótájékoztatóról, melyet eredetileg [%person_list#1] bemutatására hívtak össze."
"KEY-392939:","[%person#1] feltünést keltett amikor kihivarzott a sajtótájékoztatóról, ahol a [%player_description#3] [%male#3] érkezését jelentették be a(z) [%team#3] csapatából."
"KEY-392940:","[%person#1] feltünést keltett amikor kiviharzott a sajtótájékoztatóról, ahol a [%player_description#3] [%male#3] bemutatása zajlott."
"KEY-392941:",
"KEY-392942:",
"KEY-392943:",
"KEY-392944:",
"KEY-392945:",
"KEY-392946:",
"KEY-392947:",
"KEY-392948:",
"KEY-392949:",
"KEY-392950:",
"KEY-392951:",
"KEY-392952:","[%person#1] átigazolása blokkolásra került"
"KEY-392953:",
"KEY-392954:",
"KEY-392955:",
"KEY-392956:",
"KEY-392957:",
"KEY-392958:",
"KEY-392959:",
"KEY-392960:",
"KEY-392961:",
"KEY-392962:",
"KEY-392963:",
"KEY-392964:",
"KEY-392965:",
"KEY-392966:",
"KEY-392967:",
"KEY-392968:",
"KEY-392969:",
"KEY-392970:",
"KEY-392971:",
"KEY-392972:",
"KEY-392973:",
"KEY-392974:",
"KEY-392975:","[%team#1-short] új jegybevételi rekordot állított fel!"
"KEY-392976:",
"KEY-392977:",
"KEY-392978:",
"KEY-392979:",
"KEY-392980:",
"KEY-392981:",
"KEY-392982:",
"KEY-392983:",
"KEY-392984:",
"KEY-392985:",
"KEY-392986:",
"KEY-392987:",
"KEY-392988:",
"KEY-392990:",
"KEY-392991:",
"KEY-392992:",
"KEY-392993:",
"KEY-392994:",
"KEY-392995:",
"KEY-393012:",
"KEY-393013:",
"KEY-393014:",
"KEY-393015:",
"KEY-393016:",
"KEY-393017:",
"KEY-393018:",
"KEY-393019:",
"KEY-393020:",
"KEY-393021:",
"KEY-393040:","Alacsony"
"KEY-393094:",
"KEY-393095:",
"KEY-393096:",
"KEY-393097:","1 bónusz / 1 záradék"
"KEY-393098:","1 bónusz / [%number#2] záradék"
"KEY-393099:",
"KEY-393100:",
"KEY-393101:",
"KEY-393102:",
"KEY-393103:",
"KEY-393104:",
"KEY-393105:",
"KEY-393106:",
"KEY-393107:",
"KEY-393108:","A kapcsolat [%club#1-long] és [%club#2-long] között egy jó lehetőség [%club#1-short] számára, hogy fiatal játékosokat küldjön [%club#2-short] csapatába, hogy első csapatbeli tapasztalatokat szerezzenek."
"KEY-393109:","A kapcsolat [%club#1-long] és [%club#2-long] között, egy jó lehetőség [%club#2-short] számára, hogy elérjék célukat és elkerüljék a kiesést.[COMMENT: feeder club proposal, FR11961; CLR_LOAN_AVOID_RELEGATION_LINK]"
"KEY-393110:","A kapcsolat [%club#1-long] és [%club#2-long] között, egy jó lehetőség [%club#2-short] számára, hogy elérjék célukat és feljussanak egy magasabb osztályba."
"KEY-393111:",
"KEY-393112:","A játékos nem játszhat az első és a második csapatban is egymást követő két napon"
"KEY-393113:",
"KEY-393114:",
"KEY-393115:",
"KEY-393116:",
"KEY-393117:",
"KEY-393118:",
"KEY-393119:",
"KEY-393120:",
"KEY-393121:",
"KEY-393122:","Átlag feletti"
"KEY-393123:","Utasítás hozzáadása"
"KEY-393124:","Hozzáadás a stáb gyorslistához"
"KEY-393125:","Egyéb mezszponzor"
"KEY-393126:",
"KEY-393127:",
"KEY-393128:",
"KEY-393129:",
"KEY-393130:",
"KEY-393131:",
"KEY-393132:",
"KEY-393133:",
"KEY-393134:",
"KEY-393135:",
"KEY-393136:",
"KEY-393137:",
"KEY-393138:",
"KEY-393139:",
"KEY-393140:",
"KEY-393141:",
"KEY-393142:",
"KEY-393143:",
"KEY-393144:",
"KEY-393145:",
"KEY-393146:",
"KEY-393147:",
"KEY-393148:",
"KEY-393149:","Átl. fizetés"
"KEY-393150:","A(z) [%team#2-short] játékosai bevethetőek a(z) [%team#1-short] elleni meccsen"
"KEY-393151:","Megfelelő védőfelszereléssel könnyített edzéseket végezhet és mérkőzéseket is játszhat [%time#1]-ig, melynek becsült orvosi költsége [%cash#1]."
"KEY-393152:","Megfelelő védőfelszereléssel könnyített edzéseket végezhet és mérkőzéseket is játszhat [%time#1]-ig."
"KEY-393153:","A kiesés elkerülése"
"KEY-393154:","Idegenbeli mez"
"KEY-393155:","Mez hátulja"
"KEY-393156:","Bankkölcsön"
"KEY-393157:","A bevételekben és kiadásokban bekövetkező jelentősebb, előre nem látható változások ellenére is a vezetőség arra számít, hogy a klub teljesíteni tudja a profit/veszteség FFP szabályozásában leírtakat."
"KEY-393158:","A sérülésed után aktív tagja leszel a keretnek"
"KEY-393159:","A legjobb [%comp#1]-b*n"
"KEY-393160:","Vezetőség üzenete"
"KEY-393161:","Lt"
"KEY-393162:","Tk"
"KEY-393163:","Szm"
"KEY-393164:","Játszhat az anyaklub tartalékcsapata ellen"
"KEY-393165:","Megszakítod a mentorálást?"
"KEY-393166:","Szögletrúgó változtatása"
"KEY-393167:","Szabadrúgáslövő változtatása"
"KEY-393168:","Mentalitás változtatása"
"KEY-393169:","Szerepkör változtatása"
"KEY-393170:","Csapatforma változtatása"
"KEY-393171:","Dobó változtatása"
"KEY-393172:","Adj nevet ennek a szabadrúgás-variációnak"
"KEY-393173:","Elnöki hitel"
"KEY-393174:","Igazgatói hitel"
"KEY-393177:","Játékoskeret tagjainak járó fizetések összesen: [%wage#1]"
"KEY-393178:","Vállalati önkéntes megállapodás"
"KEY-393179:","A legutóbbi nyilatkozatában [%person#1-surname] ellent mond ennek az ígéretének."
"KEY-393180:","Kontinentális versenysorozat"
"KEY-393181:","Szerződés megújítása"
"KEY-393182:","Szerződés megújítása [%person#1] által"
"KEY-393183:","Szögletrúgó"
"KEY-393184:","Új variáció készítése"
"KEY-393185:","Beadás - Kapufa"
"KEY-393186:","Nem játszhat a kupában, mivel már [%number#1] vagy több alkalommal pályára lépett más csapatban"
"KEY-393187:","Nem játszhat a kupában, mivel már pályára lépett más csapatban"
"KEY-393188:","Ebben a körben nem játszhat a kupában, mivel a mérkőzés kijelölt időpontja után igazolt a klubhoz"
"KEY-393189:","Jelenlegi szezon átigazolási költségkerete"
"KEY-393190:","A jelenleg tapasztalható bonyodalmak [%injury#1]-b*l adódnak. A kiesés várható időtartama [%time#1]."
"KEY-393191:","Jelenlegi bérkiadások [%wage#1]"
"KEY-393192:","A vezetőség által tervezett kötségvetés egyenletes volt ebben az időszakban."
"KEY-393193:","A vezetőség által tervezett költségvetés [%cash#1] veszteséget termelt ebben az időszakban."
"KEY-393194:","A vezetőség által tervezett költségvetés [%cash#1] profitot termelt ebben az időszakban."
"KEY-393195:","SF"
"KEY-393196:","Vereséget szenvedett a [%team#2-short]-t*l [%fixture_name#1-long]-b*n"
"KEY-393197:","Vereséget szenvedett a [%fixture_name#1-long]"
"KEY-393199:","[%male#1-you] el akarod távolítani ezt a(z) [%number#1] kijelölt játékost a(z) [%male#1-your] '[%string#1]' gyorslistáról?"
"KEY-393200:","[%male#1-you] el akarod távolítani ezt a(z) [%number#1] kijelölt játékost a(z) [%male#1-your] gyorslistáról?"
"KEY-393201:","[%male#2-you] el akarod távolítani [%male#1]-t a(z) [%male#2-your] '[%string#1]' a személyzeti gyorslistáról?"
"KEY-393202:","[%male#2-you] el akarod távolítani [%male#1]-t a(z) [%male#2-your] a személyzeti gyorslistáról?"
"KEY-393203:","[%person#3-you] szeretnéd folytatni?"
"KEY-393204:","A próbajátékon lévő belföldi játékosok nem játszhatnak ebben a versenysorozatban"
"KEY-393205:","Ne igazolj olyan játékost, aki kiszorítja őt az első csapatból"
"KEY-393206:","Ne igazolj cserejátékost"
"KEY-393207:","Mentett játék letöltése"
"KEY-393208:","A ""kevesebb csellel"" utasítással ellátott játékosok a labdát első szándékból, passzolással -a labdát bírtoklók, csellel- próbálják megjátszani a támadó szituációkat."
"KEY-393209:","Cselezés"
"KEY-393210:","Cselezés per mérkőzés"
"KEY-393211:","Mivel a(z) [%team#1-short] kerete [%number#2-text] Kiemelt Játékost tartalmaz a(z) [%number#1] szezonban, a vezetőség úgy döntött automatikusan vásárol egy extra Kiemelt Játékos pozíciót önnek [%male#2-hidden], annak érdekében, hogy mindenkit alkalmazhasson."
"KEY-393212:","A(z) [%comp#1] pénzügyi fair play szabályainak folyamatos betartása miatt, a(z) [%club#1] [%cash#1] kedvezményt kapott egy korábban elrendelt büntetés összegéből."
"KEY-393213:","Mivel [%male#2] Senior fizetési fokozatba lépett a(z) [%team#1-nickname] lezárhatja [%male#1] szerződésének megújítását."
"KEY-393214:","Mivel [%male#2] Senior fizetési fokozatba lépett a(z) [%team#1-nickname] lezárhatja szerződésének megújítását."
"KEY-393215:","Mivel [%male#2] Senior fizetési fokozatba lépett a(z) [%team#1-nickname] lezárhatja igazolását."
"KEY-393216:","Mivel [%male#2] Senior fizetési fokozatba lépett a(z) [%team#1-nickname] lezárhatja [%male#1] igazolását."
"KEY-393217:","Mivel [%male#2] Senior fizetési fokozatba lépett a(z) [%team#1-nickname] befejezheti [%male#1] játékjogával kapcsolatos terveit."
"KEY-393218:","Mivel [%male#2] Senior fizetési fokozatba lépett a(z) [%team#1-nickname] befejezheti a játékos játékjogával kapcsolatos terveit."
"KEY-393220:","A liga fizetési bérsapkáját bizonyos százalékban meghaladja ezért nem lehetséges a költségvetés módosítása."
"KEY-393221:","A liga fizetési bérsapkája miatt nem lehetséges a költségvetés módosítása."
"KEY-393222:","[%male#1-surname]{s} hosszú sérülésének köszönhetően, a szerződésében foglaltaknak megfelelően, érvényesíthető a sérülés elengedési záradék aminek értelmében ingyen, kompenzáció nélkül távozhat a klubtól"
"KEY-393223:","KP"
"KEY-393224:","Az elmúlt évben minden játékosnak a csapaton belül sikerült a sérülést."
"KEY-393225:","Az elvárások elfogadhatóak"
"KEY-393226:","Az elvárások túl alacsonyak"
"KEY-393227:","Túl magasak az elvárások"
"KEY-393228:","Extra [%number#1] Kiemelt Játékos hely a(z) [%team#1-short] csapatának"
"KEY-393229:","Az FFP profit/veszteség szabályozásoknak megfelelően a klub nem termelhet több veszteséget mint [%cash#1]-t a következő {an}[%number#1-text] hónapban."
"KEY-393230:","Tk"
"KEY-393231:","TK"
"KEY-393232:","TK"
"KEY-393233:","T"
"KEY-393234:","Az erőnléti teszt nem sikerült, a csapatba állítása nem ajánlott."
"KEY-393235:","Az erőnléti teszt nem sikerült, a csapatba állítása nem elérhető."
"KEY-393236:","Az első csapathoz szánt játékosok fejlődése egy kicsit a várakozásaink alatt sikerült."
"KEY-393237:","Az első csapathoz szánt játékosok fejlődése hatalmas csalódást okozott."
"KEY-393238:","Az első csapathoz szánt játékosok fejlődése nagy csalódást okozott."
"KEY-393239:","Az első csapathoz szánt játékosok fejlődése magas szintű volt."
"KEY-393240:","Az első csapathoz szánt játékosok fejlődése nagyon magas szintű volt."
"KEY-393241:","Az első csapathoz szánt játékosok fejlődése elfogadható szintet ért el."
"KEY-393242:","Az első csapathoz szánt játékosok fejlődése rendkívül magas szinten történt."
"KEY-393243:","Befejezés [%number#1-nth]"
"KEY-393244:","Első válogatott gólja [%team#1-short] ellen [%number#1] évesen"
"KEY-393245:","Első válogatott gólja [%team#1-short] ellen"
"KEY-393246:","A játékosügynök [%male#2] szeretné felhívni a figyelmedet [%male#2-hidden] [%number#1] éves játékosára [%male#1].\n[%male#2] aki elhatározta, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna a(z) [%team#1-short] csapatunkhoz mint kiemelt játékos."
"KEY-393247:","A játékosügynök [%male#2] szeretné felhívni a figyelmedet [%male#2-hidden] [%number#1] éves játékosára [%male#1].\n[%male#2] aki elhatározta, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna a(z) [%team#1-short] csapatunkhoz."
"KEY-393248:","A játékosügynök [%male#2] szeretné felhívni a figyelmedet [%male#2-hidden] játékosára [%male#1].\n[%male#2] aki elhatározta, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna csapatunkhoz mint kiemelt játékos. \n\n[%male#2-surname] úgy gondolja, hogy a(z) [%number#1] éves [%position#1-lowercase] játékos [%cash#1-roundlarge] körüli áron elvihető."
"KEY-393249:","A játékosügynök [%male#2] szeretné felhívni a figyelmedet [%male#2-hidden] játékosára [%male#1].\n[%male#2] aki elhatározta, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna csapatunkhoz. \n\n[%male#2-surname] úgy gondolja, hogy a(z)[%number#1] éves [%position#1-lowercase] játékos [%cash#1-roundlarge] körüli áron elvihető."
"KEY-393250:","A játékosügynök [%male#2] szeretné felhívni a figyelmedet [%male#2-hidden] átadólistán szereplő [%number#1] éves játékosára [%male#1].\n[%male#2] aki elhatározta, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna [%team#1-short] csapatunkhoz mint kiemelt játékos."
"KEY-393251:","A játékosügynök [%male#2] szeretné felhívni a figyelmedet [%male#2-hidden] átadólistán szereplő [%number#1] éves játékosára [%male#1].\n[%male#2] aki elhatározta, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna [%team#1-short] csapatunkhoz."
"KEY-393252:","A játékosügynök [%male#2] szeretné felhívni a figyelmedet [%male#2-hidden] átadólistán szereplő játékosára [%male#1].\n[%male#2] aki elhatározta, hogy [%male#1] szívesen csatlakozna [%team#1-short] csapatunkhoz mint kiemelt játékos. \n\n[%male#2-surname] úgy gondolja, hogy a(z)[%number#1] éves [%position#1-lowercase] játékos [%cash#1-roundlarge] körüli áron elvihető."
"KEY-393253:",
"KEY-393254:",
"KEY-393255:",
"KEY-393256:",
"KEY-393257:",
"KEY-393258:",
"KEY-393259:",
"KEY-393260:",
"KEY-393261:",
"KEY-393262:",
"KEY-393263:",
"KEY-393264:","Szabadrúgáslövő"
"KEY-393265:","MH"
"KEY-393266:","ME"
"KEY-393267:","Általános"
"KEY-393268:",
"KEY-393269:",
"KEY-393270:",
"KEY-393271:",
"KEY-393272:",
"KEY-393273:",
"KEY-393274:","Megígérte, hogy mindent megtesz a nyelvtanfolyamon"
"KEY-393275:",
"KEY-393276:",
"KEY-393277:",
"KEY-393278:",
"KEY-393279:",
"KEY-393280:",
"KEY-393281:",
"KEY-393282:","Elvesztett fejes"
"KEY-393283:","Megnyert fejes"
"KEY-393284:",
"KEY-393285:","Szerződtetve, mint a(z) [%team#1-short] ideiglenes menedzsere"
"KEY-393286:",
"KEY-393287:",
"KEY-393288:",
"KEY-393289:",
"KEY-393290:",
"KEY-393291:",
"KEY-393292:",
"KEY-393293:",
"KEY-393294:",
"KEY-393295:",
"KEY-393296:",
"KEY-393297:",
"KEY-393298:",
"KEY-393299:",
"KEY-393300:",
"KEY-393301:",
"KEY-393302:",
"KEY-393303:",
"KEY-393304:",
"KEY-393305:",
"KEY-393306:","[%male#2] sérülésének állapota"
"KEY-393307:","Intenzív nyelvtanfolyam"
"KEY-393308:",
"KEY-393309:","Nemzetközi debütálás [%team#1-short] ellen"
"KEY-393310:",
"KEY-393311:",
"KEY-393312:",
"KEY-393313:","Kulcsfejes"
"KEY-393314:","Kulcsszerelés"
"KEY-393315:",
"KEY-393316:","Bajnoki elvárás"
"KEY-393317:",
"KEY-393318:","Rutin betöltése"
"KEY-393319:","Betöltés..."
"KEY-393320:",
"KEY-393321:",
"KEY-393322:",
"KEY-393323:",
"KEY-393324:","Kölcsön"
"KEY-393325:",
"KEY-393326:",
"KEY-393327:",
"KEY-393328:",
"KEY-393329:",
"KEY-393330:",
"KEY-393331:","Elsődleges mez"
"KEY-393332:",
"KEY-393333:",
"KEY-393334:","Orvosi stáb összehasonlítása"
"KEY-393335:",
"KEY-393336:",
"KEY-393337:","Egyéb adósság"
"KEY-393338:","Hiba - összehozott tizenegyes"
"KEY-393339:","Hiba - kezezés"
"KEY-393340:","Hiba - elhibázott labdaszerzés"
"KEY-393341:","Hiba - eladott labda"
"KEY-393342:","Hiba - elvesztett párharc"
"KEY-393343:","Áthelyezés a keretbe"
"KEY-393344:","A személyzeti kívánságlistára"
"KEY-393345:","RS"
"KEY-393346:","RS"
"KEY-393347:","RS"
"KEY-393348:","RS"
"KEY-393349:","Nevezd meg a(z) [%team#1-short] csapatkapitányát"
"KEY-393350:","Nevezd meg a(z) [%team#1-short] csapatkapitány helyettest"
"KEY-393351:","Következő szezon fizetési keret: nincs meghatározva"
"KEY-393352:","Következő szezon fizetési keret: [%wage#1]"
"KEY-393353:","Nincsenek hosszútávú tervek"
"KEY-393354:","Nincs ajánlat a(z) [%team#1-short] kereskedési javaslatára"
"KEY-393355:","Nincs játékos kiválasztva a pozícióra a jelenlegi kezdőből"
"KEY-393356:","Nincs pontrúgó kiválasztva a jelenlegi kezdőből"
"KEY-393357:","Nincsenek rövidtávú tervek"
"KEY-393358:","Nincs kedvelt oldal"
"KEY-393359:","Nem szakmai"
"KEY-393360:","Nincs megfelelő erőnléti állapotban, nem ajánlott a szerepeltetése"
"KEY-393361:",
"KEY-393362:",
"KEY-393363:","Az eredeti költségkeret [%cash#1] volt"
"KEY-393364:","Teljes díj"
"KEY-393365:",
"KEY-393366:","JEV"
"KEY-393368:","Különleges figyelmet kell fordítani [%male#2] kreatív képességére, miután [%number#1] kulcspasszt adott a legutóbbi [%team#3-short] elleni találkozón."
"KEY-393369:","Különleges figyelmet kell fordítani [%male#2] gólérzékenységére, miután betalált a(z) [%team#3-short] ellen is."
"KEY-393370:","Különleges figyelmet kell fordítani [%male#2] gólérzékenységére, miután kétszer is betalált a(z) [%team#3-short] ellen."
"KEY-393371:","Különleges figyelmet kell fordítani [%male#2] gólérzékenységére, miután [%number#1]%-ban találta el a kaput legutóbbi meccsén."
"KEY-393372:","Különleges figyelmet kell fordítani [%male#2] passz képességére, miután [%number#1] átadást abszolvált a(z) [%team#3-short] elleni találkozón."
"KEY-393373:","Különleges figyelmet kell fordítani [%male#2] passz képességére, miután átadásai [%number#1]%-a sikeres volt a(z) [%team#3-short] elleni találkozón."
"KEY-393374:","Passz - Kapufa"
"KEY-393375:","Passz - Kulcsfontosságú"
"KEY-393376:","Átment az erőnléti teszten, de nem ajánlott a szerepeltetése"
"KEY-393377:","Átment az erőnléti teszten, képes játszani a következő találkozón minimális rizikó mellett."
"KEY-393378:","Átment az erőnléti teszten, limitáltan, maximum 30 percig ajánlott játszatni"
"KEY-393379:","Átment az erőnléti teszten, limitáltan, maximum 45 percig ajánlott játszatni"
"KEY-393380:","Átment az erőnléti teszten, limitáltan, maximum 60 percig ajánlott játszatni"
"KEY-393381:","Átment az erőnléti teszten, limitáltan, maximum 75 percig ajánlott játszatni"
"KEY-393384:","Sérüléséből visszatérve játszani fog"
"KEY-393385:","Játékos eladás vezetője"
"KEY-393386:","Játékos eladását [%male#1] intézi"
"KEY-393387:","Játékos-szakszervezeti kölcsön"
"KEY-393388:","A játékosok jelenleg boldogtalanok"
"KEY-393389:","Érvényes MLS jogokkal rendelkező játékosok a(z) [%club#1-short] kötelékében"
"KEY-393390:","Sérülése, ([%injury#1]) alatt védőfelszerelésben játszik [%time#1]-ig."
"KEY-393391:","Örül annak, hogy ígéretet kapott arra, hogy az első csapat tagja lesz a jövő szezonban"
"KEY-393392:","Személyzet előszezoni ülése"
"KEY-393393:","Közepet preferál ha hárman vannak"
"KEY-393394:","Bal oldalt vagy közepet preferál ha hárman vannak"
"KEY-393395:","Bal oldalt kedvel"
"KEY-393396:","Jobb oldalt vagy közepet preferál ha hárman vannak"
"KEY-393397:","Jobb oldalt kedveli"
"KEY-393398:","Igé"
"KEY-393399:","Adózási nyereség/veszteség: [%cash#1]"
"KEY-393400:","Megígérte, hogy [%male#1] visszakerül a csapatba ha visszatért a sérülésből"
"KEY-393401:","Megígérte, hogy [%male#1] játszhat ha visszatért a sérülésből"
"KEY-393402:","[%comp#1-long]-b*l jutott fel rájátszást követően"
"KEY-393403:","Feljutott a bajnokság megnyerésével"
"KEY-393404:","[%stage_name#1]-b*l kvalifikált"
"KEY-393405:","Kérdőjelek a(z) [%team#1-short] célpontja körül"
"KEY-393406:","Csoportosítás [%job#1-Female] szerint"
"KEY-393407:","Csoportosítás [%job#1] szerint"
"KEY-393408:","Kapott - Beadás"
"KEY-393409:","Kapott - Passz"
"KEY-393410:","Személyzeti kívánságlistáról törölve"
"KEY-393411:","Utasítás törlése"
"KEY-393412:","Variáció törlése"
"KEY-393413:","Eltávolítva a(z) [%team#1-short] menedzseri posztjáról"
"KEY-393414:","Eltávolítva a(z) [%team#1-short] ideiglenes menedzseri posztjáról"
"KEY-393415:","Az új vezetőségbe érkezők: [%job#1] [%male#1]"
"KEY-393416:","Visszavonul a szezon végén"
"KEY-393417:","Visszavonul [%date#1-short]-*n"
"KEY-393418:","Jobb oldal ha kettő vagy Jobb/Közép ha három"
"KEY-393419:","Variáció [%number#1]"
"KEY-393420:","Második"
"KEY-393421:","HHK"
"KEY-393422:","HM"
"KEY-393423:","EM"
"KEY-393424:","RMe"
"KEY-393425:","Rö"
"KEY-393426:","Rö"
"KEY-393427:","Variáció elmentése"
"KEY-393428:","Pontrugó variáció elmentése"
"KEY-393429:","Megfigyelve a [%male#1-hidden] klub által"
"KEY-393430:","Megfigyelve [%male#1] által"
"KEY-393431:","Megfigyelői és Átigazolási stáb összehasonlítás"
"KEY-393432:","Szezon elvárások áttekintése"
"KEY-393433:","A jelenlegi kezdők alapján kiválasztva a posztra"
"KEY-393434:","A jelenlegi kezdők alapján kiválasztva a pontrugó posztra"
"KEY-393435:","[%male#2] elküldése specialistához, hogy a sérülése ellenére játszhasson a megfelelő védőfelszerelésnek köszönhetően."
"KEY-393436:","Bemutatkozás felnőttek közt"
"KEY-393438:","Rövidtávú"
"KEY-393439:","A lojalítás bizonyításaképp [%male#1-hidden] kössön új szerződést a klubbal"
"KEY-393440:","Új szerződés aláírása"
"KEY-393441:","Beszélgetés a sérülésről"
"KEY-393442:","Tám"
"KEY-393443:","Stadion"
"KEY-393444:","Személyzet törölve a kívánságlistáról"
"KEY-393445:","Állami kölcsön"
"KEY-393446:","Továbbra sincs aggodalom"
"KEY-393447:","Szurkolói kölcsön"
"KEY-393448:","Csapattárs támogatása"
"KEY-393449:","Elérhető célpont kiutalási pénz"
"KEY-393450:","Jelenlegi elérhető célpont kiutalási pénz"
"KEY-393451:","Csapat kiutalási alap"
"KEY-393452:","A Labdarúgó Szövetség emlékeztetni szeretné arra, hogy egy [%comp#1-short] meccskeretben a(z) [%club#1-short] csapatának minimum [%number#1] olyan játékost kell használnia, akik a korábbi [%number#2] hivatalos nagy csapat találkozó egyikén játszottak (a sérültek kivételt képeznek)"
"KEY-393453:","A Labdarúgó Szövetség emlékeztetni szeretné arra, hogy egy [%comp#1-short] meccskeretben a(z) [%club#1-short] csapatának minimum [%number#1] olyan játékost kell használnia, akik egy korábbi hivatalos nagy csapat találkozó egyikén játszottak (a sérültek kivételt képeznek)"
"KEY-393454:","A Labdarúgó Szövetség emlékeztetni szeretné arra, hogy egy [%comp#1-short] meccskeretben a(z) [%club#1-short] csapatának minimum egy olyan játékost kell használnia, aki a korábbi [%number#1] hivatalos nagy csapat találkozó egyikén játszott (a sérültek kivételt képeznek)"
"KEY-393455:","A Labdarúgó Szövetség emlékeztetni szeretné arra, hogy egy [%comp#1-short] meccskeretben a(z) [%club#1-short] csapatának minimum egy olyan játékost kell használnia, aki egy korábbi hivatalos nagy csapat találkozó egyikén játszott (a sérültek kivételt képeznek)"
"KEY-393456:","A Labdarúgó Szövetség emlékeztetni szeretné arra, hogy a(z) [%fixture_name#1-long] meccskeretben a(z) [%club#1-short] csapatának minimum [%number#1] olyan játékost kell használnia, akik a korábbi [%number#2] hivatalos nagy csapat találkozó egyikén játszottak (a sérültek kivételt képeznek)"
"KEY-393457:",
"KEY-393458:",
"KEY-393459:",
"KEY-393460:",
"KEY-393461:",
"KEY-393462:",
"KEY-393463:",
"KEY-393464:",
"KEY-393465:",
"KEY-393466:",
"KEY-393467:",
"KEY-393468:",
"KEY-393469:",
"KEY-393470:",
"KEY-393471:",
"KEY-393472:",
"KEY-393473:",
"KEY-393474:",
"KEY-393475:",
"KEY-393476:",
"KEY-393477:",
"KEY-393478:",
"KEY-393479:",
"KEY-393480:",
"KEY-393481:",
"KEY-393482:",
"KEY-393483:",
"KEY-393484:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a megfigyelési rádiusz növeléséről."
"KEY-393485:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a stadion bővítéséről."
"KEY-393486:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a rendelkezésre álló átigazolási keret növeléséről."
"KEY-393487:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a rendelkezésre álló fizetési keret növeléséről."
"KEY-393488:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a(z) [%stadium#1] potenciális megvételéről."
"KEY-393489:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani az edzők fizetési keretének potenciális növeléséről."
"KEY-393490:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a fizikoterapeuták fizetési keretének potenciális növeléséről."
"KEY-393491:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a játékosmegfigyelők fizetési keretének potenciális növeléséről."
"KEY-393492:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a másodedző fizetési keretének potenciális növeléséről."
"KEY-393493:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani a sportigazgató fizetési keretének lehetséges növeléséről."
"KEY-393494:","A vezetőség szeretne egy megbeszélést tartani az [%person#1-ön] szerződésének meghosszabbításáról."
"KEY-393495:",
"KEY-393496:",
"KEY-393497:",
"KEY-393498:",
"KEY-393499:",
"KEY-393500:",
"KEY-393501:",
"KEY-393502:",
"KEY-393503:",
"KEY-393504:",
"KEY-393505:",
"KEY-393506:",
"KEY-393507:",
"KEY-393508:",
"KEY-393509:",
"KEY-393510:",
"KEY-393511:",
"KEY-393512:",
"KEY-393513:",
"KEY-393514:",
"KEY-393515:",
"KEY-393516:",
"KEY-393517:",
"KEY-393518:",
"KEY-393519:",
"KEY-393520:",
"KEY-393521:",
"KEY-393522:",
"KEY-393523:",
"KEY-393524:",
"KEY-393525:",
"KEY-393526:",
"KEY-393527:",
"KEY-393528:",
"KEY-393529:",
"KEY-393530:","A játékos intenzív nyelvi kurzuson van."
"KEY-393531:",
"KEY-393532:",
"KEY-393533:",
"KEY-393534:",
"KEY-393535:",
"KEY-393536:",
"KEY-393537:",
"KEY-393538:",
"KEY-393539:",
"KEY-393540:",
"KEY-393541:",
"KEY-393542:",
"KEY-393543:",
"KEY-393544:",
"KEY-393545:",
"KEY-393546:",
"KEY-393547:",
"KEY-393548:",
"KEY-393549:",
"KEY-393550:",
"KEY-393551:",
"KEY-393552:",
"KEY-393553:",
"KEY-393554:",
"KEY-393555:",
"KEY-393556:",
"KEY-393557:",
"KEY-393558:",
"KEY-393559:",
"KEY-393560:",
"KEY-393561:",
"KEY-393562:",
"KEY-393563:",
"KEY-393564:",
"KEY-393565:",
"KEY-393566:",
"KEY-393567:",
"KEY-393568:",
"KEY-393569:",
"KEY-393570:",
"KEY-393571:",
"KEY-393572:",
"KEY-393573:",
"KEY-393574:",
"KEY-393575:",
"KEY-393576:",
"KEY-393577:",
"KEY-393578:",
"KEY-393579:",
"KEY-393580:",
"KEY-393581:",
"KEY-393582:",
"KEY-393583:",
"KEY-393584:",
"KEY-393585:",
"KEY-393586:",
"KEY-393587:",
"KEY-393588:",
"KEY-393589:",
"KEY-393590:",
"KEY-393591:",
"KEY-393592:",
"KEY-393593:",
"KEY-393594:",
"KEY-393595:",
"KEY-393596:",
"KEY-393597:",
"KEY-393598:",
"KEY-393599:",
"KEY-393600:",
"KEY-393601:",
"KEY-393602:",
"KEY-393603:",
"KEY-393604:",
"KEY-393605:",
"KEY-393606:",
"KEY-393607:",
"KEY-393608:",
"KEY-393609:",
"KEY-393610:",
"KEY-393611:",
"KEY-393612:",
"KEY-393613:",
"KEY-393614:",
"KEY-393615:",
"KEY-393616:",
"KEY-393617:",
"KEY-393618:",
"KEY-393619:",
"KEY-393620:",
"KEY-393621:","Bedobás végrehajtó"
"KEY-393622:","Edzőpálya"
"KEY-393623:","Munkaruha"
"KEY-393624:","Átigazolási keret"
"KEY-393625:",
"KEY-393626:",
"KEY-393627:",
"KEY-393628:",
"KEY-393629:",
"KEY-393630:",
"KEY-393631:",
"KEY-393633:","Érvényes játékos"
"KEY-393634:","Érvényes játékosok"
"KEY-393635:","F"
"KEY-393636:",
"KEY-393637:",
"KEY-393638:",
"KEY-393639:",
"KEY-393640:",
"KEY-393641:",
"KEY-393642:",
"KEY-393643:",
"KEY-393644:",
"KEY-393645:",
"KEY-393646:",
"KEY-393647:",
"KEY-393648:",
"KEY-393650:",
"KEY-393651:",
"KEY-393652:",
"KEY-393653:",
"KEY-393654:",
"KEY-393655:",
"KEY-393656:",
"KEY-393657:",
"KEY-393658:",
"KEY-393659:",
"KEY-393660:",
"KEY-393661:",
"KEY-393662:",
"KEY-393663:",
"KEY-393664:",
"KEY-393665:",
"KEY-393666:","Legrosszab a [%comp#1]-b*n"
"KEY-393667:","Ifi szerződés eddig: [%date#1]"
"KEY-393668:","Ifi csapat"
"KEY-393669:",
"KEY-393670:",
"KEY-393671:",
"KEY-393672:","Zónavédekezés az ötösön belül közel a középhez"
"KEY-393673:","Zónavédekezés az ötösön belül közel a kapufához"
"KEY-393674:","[%award#1-short] [%number#1-nth] hely"
"KEY-393675:","[%award#1-short] második"
"KEY-393676:",
"KEY-393677:",
"KEY-393678:",
"KEY-393679:",
"KEY-393680:",
"KEY-393681:","[%comp#1] [%season_year#1]"
"KEY-393682:","[%comp#1] [%season_year#1]"
"KEY-393683:",
"KEY-393684:",
"KEY-393685:",
"KEY-393686:",
"KEY-393687:",
"KEY-393688:",
"KEY-393689:",
"KEY-393690:",
"KEY-393691:",
"KEY-393692:",
"KEY-393693:",
"KEY-393694:",
"KEY-393695:",
"KEY-393696:",
"KEY-393697:",
"KEY-393698:",
"KEY-393699:",
"KEY-393700:",
"KEY-393701:",
"KEY-393702:",
"KEY-393703:",
"KEY-393704:",
"KEY-393705:",
"KEY-393706:",
"KEY-393707:",
"KEY-393708:",
"KEY-393709:",
"KEY-393710:",
"KEY-393712:",
"KEY-393713:",
"KEY-393714:",
"KEY-393715:",
"KEY-393716:",
"KEY-393717:",
"KEY-393718:",
"KEY-393719:",
"KEY-393720:",
"KEY-393721:",
"KEY-393722:",
"KEY-393723:",
"KEY-393724:",
"KEY-393725:",
"KEY-393726:",
"KEY-393727:",
"KEY-393728:",
"KEY-393729:",
"KEY-393730:",
"KEY-393731:",
"KEY-393732:",
"KEY-393733:",
"KEY-393734:",
"KEY-393735:",
"KEY-393736:",
"KEY-393737:",
"KEY-393738:",
"KEY-393739:",
"KEY-393740:",
"KEY-393741:",
"KEY-393742:",
"KEY-393743:",
"KEY-393744:",
"KEY-393745:",
"KEY-393746:",
"KEY-393747:",
"KEY-393748:",
"KEY-393749:",
"KEY-393750:",
"KEY-393751:","[%number#1-nth] a [%comp#1]b*n"
"KEY-393752:","[%number#1-nth] helyezett"
"KEY-393753:","[%number#1] bónusz / 1 záradék"
"KEY-393754:","[%number#1] bónusz / [%number#2] záradék"
"KEY-393755:",
"KEY-393756:","[%number#1] hosszú távú terv"
"KEY-393757:","[%number#1] rövid távú terv"
"KEY-393758:",
"KEY-393759:",
"KEY-393760:",
"KEY-393761:",
"KEY-393762:",
"KEY-393763:",
"KEY-393764:",
"KEY-393765:",
"KEY-393766:",
"KEY-393767:",
"KEY-393768:",
"KEY-393769:",
"KEY-393770:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-short] - [%team#3-short]"
"KEY-393771:","[%person#1-hidden][%job#1], [%position#2-short]"
"KEY-393772:",
"KEY-393773:","[%person#1-surname] úgy érzi, a támadó kombinációkra fókuszálás megfelelő felkészülés lenne a következő mérkőzésre."
"KEY-393774:","[%person#1-surname] úgy érzi, a támadó rögzített szituációk gyakorlása megfelelő felkészülés lenne a következő mérkőzésre."
"KEY-393775:","[%person#1-surname] úgy érzi, a védekező rögzített szituációk gyakorlása megfelelő felkészülés lenne a következő mérkőzésre."
"KEY-393776:","[%person#1-surname] úgy érzi, a védekezés gyakorlása megfelelő felkészülés lenne a következő mérkőzésre."
"KEY-393777:","[%person#1-surname] úgy érzi, a csapatösszhang fejlesztése megfelelő felkészülés lenne a következő mérkőzésre."
"KEY-393778:",
"KEY-393779:",
"KEY-393780:",
"KEY-393781:",
"KEY-393782:",
"KEY-393783:",
"KEY-393784:",
"KEY-393785:",
"KEY-393786:","[%person#1-surname] eltávolítva a gyorslistáról"
"KEY-393787:",
"KEY-393788:",
"KEY-393789:","[%person#1-surname] szeretné, hogy [%job#2] maradjon"
"KEY-393790:",
"KEY-393791:",
"KEY-393792:",
"KEY-393793:",
"KEY-393794:",
"KEY-393795:",
"KEY-393796:",
"KEY-393797:",
"KEY-393798:",
"KEY-393799:",
"KEY-393800:",
"KEY-393801:",
"KEY-393802:",
"KEY-393803:",
"KEY-393804:",
"KEY-393805:",
"KEY-393806:",
"KEY-393807:",
"KEY-393808:",
"KEY-393809:",
"KEY-393810:",
"KEY-393811:",
"KEY-393812:",
"KEY-393813:",
"KEY-393814:",
"KEY-393815:",
"KEY-393816:",
"KEY-393817:",
"KEY-393818:",
"KEY-393819:",
"KEY-393820:",
"KEY-393821:",
"KEY-393822:",
"KEY-393823:",
"KEY-393824:",
"KEY-393825:",
"KEY-393826:",
"KEY-393827:",
"KEY-393828:",
"KEY-393829:",
"KEY-393830:",
"KEY-393832:","[%position#2-long] - [%string#1] - Szabadúszó"
"KEY-393833:","[%position#2-long] / [%position#3-short] - Szabadúszó"
"KEY-393834:","[%position#2-long]"
"KEY-393835:","[%position#2-short] - Szabadúszó"
"KEY-393836:","[%position#2-short] - [%nation#1]"
"KEY-393837:","[%position#2-short] - [%team#3-short]"
"KEY-393838:",
"KEY-393839:",
"KEY-393840:","[%team#1-short] mindenkori legjobb kezdője"
"KEY-393841:","[%team#1-short] legjobb kezdője a szezonban"
"KEY-393842:",
"KEY-393843:",
"KEY-393844:",
"KEY-393845:",
"KEY-393846:",
"KEY-393847:",
"KEY-393848:",
"KEY-393849:",
"KEY-393850:",
"KEY-393851:",
"KEY-393852:",
"KEY-393853:",
"KEY-393854:",
"KEY-393855:",
"KEY-393856:",
"KEY-393857:",
"KEY-393858:",
"KEY-393859:",
"KEY-393860:",
"KEY-393861:",
"KEY-393862:",
"KEY-393863:",
"KEY-393864:",
"KEY-393865:",
"KEY-393866:",
"KEY-393867:",
"KEY-393868:",
"KEY-393869:",
"KEY-393870:",
"KEY-393871:",
"KEY-393872:",
"KEY-393873:",
"KEY-393874:",
"KEY-393875:","[%team#1] ikonja [%male#1] nevét a futballszurkolók egész [%continent#1]-b*n jól ismerik."
"KEY-393876:",
"KEY-393877:","[%team#1] ikonja [%male#1] valóban a világ egyik legjobb játékosa!"
"KEY-393878:","[%team#1] ikonja [%person#1-full-no_nick_name] [%city#1]-b*n született [%date#1-long_no_day]-*n."
"KEY-393879:","[%team#1] ikonja [%person#1-full-no_nick_name] [%date#1-long_no_day]-*n született."
"KEY-393880:","[%team#1] legendája [%person#1-full-no_nick_name] [%city#1]-b*n született [%date#1-long_no_day]-*n."
"KEY-393881:","[%team#1] legendája [%person#1-full-no_nick_name] [%date#1-long_no_day]-*n született."
"KEY-393882:",
"KEY-393883:",
"KEY-393884:",
"KEY-393885:",
"KEY-393886:",
"KEY-393887:",
"KEY-393888:",
"KEY-393890:",
"KEY-393891:",
"KEY-393892:",
"KEY-393893:",
"KEY-393894:",
"KEY-393895:",
"KEY-393896:",
"KEY-393897:",
"KEY-393898:",
"KEY-393899:",
"KEY-393900:","[%team#2-typeonly] összecsapás"
"KEY-393901:",
"KEY-393902:",
"KEY-393903:","[%team_list#1] ikon [%male#1] nevét a futballszurkolók egész [%continent#1]-b*n jól ismerik."
"KEY-393904:",
"KEY-393905:","[%team_list#1] ikon [%male#1] valóban a világ egyik legjobb játékosa!"
"KEY-393906:","[%team_list#1] ikon [%person#1-full-no_nick_name] [%city#1]-b*n született [%date#1-long_no_day]-*n."
"KEY-393907:","[%team_list#1] ikon [%person#1-full-no_nick_name] [%date#1-long_no_day]-*n született."
"KEY-393908:","[%team_list#1] legenda [%person#1-full-no_nick_name] [%city#1]-b*n született [%date#1-long_no_day]-*n."
"KEY-393909:","[%team_list#1] legenda [%person#1-full-no_nick_name] [%date#1-long_no_day]-*n született."
"KEY-393910:",
"KEY-393911:",
"KEY-393912:",
"KEY-393913:",
"KEY-393914:",
"KEY-393915:",
"KEY-393916:",
"KEY-393917:",
"KEY-393918:",
"KEY-393919:",
"KEY-393920:",
"KEY-393921:",
"KEY-393922:",
"KEY-393923:",
"KEY-393924:",
"KEY-393925:",
"KEY-393926:",
"KEY-393927:",
"KEY-393928:",
"KEY-393929:",
"KEY-393930:",
"KEY-393931:",
"KEY-393932:",
"KEY-393933:",
"KEY-393934:",
"KEY-393935:",
"KEY-393936:",
"KEY-393937:",
"KEY-393938:",
"KEY-393939:",
"KEY-393940:",
"KEY-393941:",
"KEY-393942:",
"KEY-393943:",
"KEY-393944:",
"KEY-393945:",
"KEY-393946:",
"KEY-393947:",
"KEY-393948:",
"KEY-393949:",
"KEY-393950:",
"KEY-393951:",
"KEY-393952:",
"KEY-393953:",
"KEY-393954:",
"KEY-393955:",
"KEY-393956:",
"KEY-393957:",
"KEY-393958:",
"KEY-393959:",
"KEY-393960:",
"KEY-393961:",
"KEY-394298:","% esély barátságos meccsre"
"KEY-394299:",
"KEY-394300:",
"KEY-394301:","(sérült)"
"KEY-394302:","(Legalább [%number#1] szükséges)"
"KEY-394303:","(taktikai)"
"KEY-394304:",
"KEY-394305:",
"KEY-394306:",
"KEY-394307:",
"KEY-394308:",
"KEY-394309:",
"KEY-394310:","720p (kiváló minőség) - Min. 2,8 Mbps feltöltési sebesség."
"KEY-394311:","Hiba:507"
"KEY-394312:",
"KEY-394313:",
"KEY-394314:","TSZR"
"KEY-394315:","Hozzáadás az átigazolási célokhoz"
"KEY-394316:","Hozzáadva:[%date#1]"
"KEY-394317:","További fókusz"
"KEY-394318:","Lég"
"KEY-394319:","Lég"
"KEY-394320:","Beadások célja"
"KEY-394321:","Minden csapat"
"KEY-394322:","Bármilyen más játékosra használt ebben a posztban"
"KEY-394323:",
"KEY-394324:",
"KEY-394325:",
"KEY-394327:",
"KEY-394328:","Barátságos mérkőzés szervezése minden hónapban"
"KEY-394329:","Barátságos mérkőzés szervezése kéthetente"
"KEY-394330:","Barátságos mérkőzés szervezése hetente"
"KEY-394331:","Barátságos mérkőzés szervezése, ha 11 vagy több tartalék / utánpótlás játékos meccshiányban szenved"
"KEY-394332:","Barátságos mérkőzés szervezése, ha nincs egyéb meccs a héten"
"KEY-394333:","Meghívott csapatok"
"KEY-394334:",
"KEY-394335:","Kérdezd meg [%male#1-surname], hogy mentorálja e [%male#2-surname]"
"KEY-394337:","Átl. oszt.: [%fraction#1-4.2]"
"KEY-394338:","Kiegyensúlyozott"
"KEY-394339:",
"KEY-394340:","Előszezon kezdete"
"KEY-394341:","Legjobb személyzet szerep"
"KEY-394342:","Zárolt"
"KEY-394343:","A vezetőség bejelentette terveit, miszerint új füves pályát telepít a stadiumba."
"KEY-394344:","Gólonkénti bónusz"
"KEY-394345:","Költségvetés értéke"
"KEY-394346:","Zic"
"KEY-394347:","Kon/Éle"
"KEY-394348:","Visszavonva"
"KEY-394349:","Nem tud menni a(z) [%club#1]-h*z"
"KEY-394350:","Nem tudja megújítani a szerződését a(z) [%club#1]"
"KEY-394351:",
"KEY-394352:",
"KEY-394353:","Lehetőség adódott minden percben"
"KEY-394354:","Lehetőség minden [%number#1] percben"
"KEY-394355:","Válassz másikat"
"KEY-394356:","Válassz országot vagy régiót a túrához"
"KEY-394357:","A videó felvétele sikerült"
"KEY-394358:","Klub szerződés"
"KEY-394359:",
"KEY-394360:","Klub pénzügyek"
"KEY-394361:",
"KEY-394362:",
"KEY-394363:","Edzői csapat tulajdonságai"
"KEY-394364:","Koef. [%number#1-zero_two]/[%number#2-zero_two]"
"KEY-394365:",
"KEY-394366:","Feltöltés folytatása"
"KEY-394367:",
"KEY-394368:",
"KEY-394369:",
"KEY-394370:",
"KEY-394371:","Eladott beadások"
"KEY-394372:","Beadások pályán kivűlre"
"KEY-394373:","Beadási gyakoriság"
"KEY-394374:","Jelenlegi személyzeti pozíció"
"KEY-394375:","Jelenlegi költségvetés: [%cash#1]"
"KEY-394376:","Jelenlegi költségvetés: [%wage#1]"
"KEY-394377:","Jelenlegi kiadás: [%wage#1]"
"KEY-394378:",
"KEY-394379:","Egyéni szerepkörök"
"KEY-394380:","VSZR"
"KEY-394381:","Dátum: |b|[%date#1] - [%date#2]|/b|[COMMENT: training camp profile info, tags in pipes will format into bold, please retain when translating]"
"KEY-394382:","Első válogatott behívó"
"KEY-394383:","Mélyebben"
"KEY-394384:","Késleltetés elutasítva"
"KEY-394385:","Késleltetett"
"KEY-394386:",
"KEY-394387:","Igazgatói díjak"
"KEY-394388:","Megszakadt a kapcsolat"
"KEY-394389:","Megjátszani egy területet"
"KEY-394390:","Megjátszani egy játékost"
"KEY-394392:",
"KEY-394393:",
"KEY-394394:",
"KEY-394395:","Nem akar a(z) [%club#1] csapatához menni."
"KEY-394396:",
"KEY-394397:",
"KEY-394398:",
"KEY-394399:",
"KEY-394400:",
"KEY-394401:",
"KEY-394402:","Kereset [%wage#1]"
"KEY-394403:","Játékos utasítások szerkesztése"
"KEY-394404:","Hosszabbítás feljutás után"
"KEY-394405:","Hosszabbítási záradék aktiválva"
"KEY-394406:",
"KEY-394407:","FM KK Karrier"
"KEY-394408:","Egészen szűken"
"KEY-394409:","Egész ritkán"
"KEY-394410:","Egészen szélesen"
"KEY-394411:","Az év játékosa a szurkolók szerint"
"KEY-394412:","Úgy érzi nem elegendő a keret támadó szekciójának mélysége"
"KEY-394413:","Úgy érzi nem elegendő a keret védekező szekciójának mélysége"
"KEY-394414:","Úgy érzi nem elegendő a keret kapusainak száma"
"KEY-394415:","Úgy érzi nem elegendő a keret középpályás szekciójának mélysége"
"KEY-394416:","[%number#1-nth] helyen végzett"
"KEY-394417:","Első válogatott gól"
"KEY-394418:",
"KEY-394419:","Korábbi csapattárs"
"KEY-394420:","Mozgási szabadság"
"KEY-394421:","Gyakran"
"KEY-394422:","Teljes ismeret"
"KEY-394423:","A szezon gólja"
"KEY-394424:","A bónusz aktiválásához szükséges gólok"
"KEY-394425:","Füves pálya"
"KEY-394426:",
"KEY-394427:","Füves pálya telepítése"
"KEY-394428:","Füves pálya telepítése"
"KEY-394429:","Csoportkör kisorsolva"
"KEY-394430:",
"KEY-394431:",
"KEY-394432:",
"KEY-394433:",
"KEY-394434:",
"KEY-394435:",
"KEY-394436:","Fejelési kisérletek száma"
"KEY-394437:","Fejelési kisérletek száma"
"KEY-394438:","Elvesztett fejesek"
"KEY-394439:","Elhibázott fejesek"
"KEY-394440:",
"KEY-394441:",
"KEY-394442:","Feljebb"
"KEY-394443:","Magasabb"
"KEY-394444:",
"KEY-394445:","A hazai csapat [%cash#1]-t a televíziós jogokból"
"KEY-394446:",
"KEY-394447:",
"KEY-394448:",
"KEY-394449:",
"KEY-394450:","Tartalmaz"
"KEY-394451:",
"KEY-394452:","Sérülés Ele"
"KEY-394453:",
"KEY-394454:",
"KEY-394455:",
"KEY-394456:",
"KEY-394457:","Munka értéke"
"KEY-394458:","A munka már meg lett hirdetve."
"KEY-394459:",
"KEY-394460:","KF"
"KEY-394461:","KSz"
"KEY-394462:",
"KEY-394463:",
"KEY-394464:","Sérülés miatt kihagyva"
"KEY-394465:",
"KEY-394466:","Ideiglenes manageri pozíció elhagyása"
"KEY-394467:","Kevesebb"
"KEY-394468:",
"KEY-394469:","Kölcsön / próba"
"KEY-394470:","Hely: |b|[%nation#1]|/b|[COMMENT: training camp profile info, tags in pipes will format into bold, please retain when translating]"
"KEY-394471:","Alacsony értékelés a felnőttcsapathoz"
"KEY-394472:","Alacsonyabb"
"KEY-394473:","M"
"KEY-394474:","Menedzser pontok:"
"KEY-394475:","Az összes üzenet olvasottnak jelölése"
"KEY-394476:","Az összes üzenet olvasatlannak jelölése"
"KEY-394477:","Mérkőzések: [%number#1]"
"KEY-394478:","Teljes képernyős, keret nélküli ablakos mód"
"KEY-394479:","Maximálisan kölcsönözhető játékosok száma"
"KEY-394480:",
"KEY-394481:",
"KEY-394482:",
"KEY-394483:",
"KEY-394484:",
"KEY-394485:","Orvosi csapat tulajdonságai"
"KEY-394486:","Orvosi csapat"
"KEY-394487:",
"KEY-394488:",
"KEY-394489:",
"KEY-394490:",
"KEY-394491:","Csere perce"
"KEY-394492:","Csere perce"
"KEY-394493:",
"KEY-394494:","Vegyes beadások"
"KEY-394495:","Több"
"KEY-394496:","Feljebb"
"KEY-394497:","Kevesebb"
"KEY-394498:","Lejjebb"
"KEY-394499:","Több"
"KEY-394500:","Soha"
"KEY-394501:","Új csere: [%male#1]"
"KEY-394502:","Új csere"
"KEY-394503:","Következő szezon fizetési kerete: Még nincs meghatározva"
"KEY-394504:","Következő szezon fizetési kerete:[%wage#1]"
"KEY-394505:",
"KEY-394506:",
"KEY-394507:",
"KEY-394508:",
"KEY-394509:","Nincs instrukció a Sportigazgató számára"
"KEY-394510:",
"KEY-394511:","Köszönöm, nem"
"KEY-394512:",
"KEY-394513:","Normál"
"KEY-394514:","Nem megfelelő a felnőtt csapat számára"
"KEY-394515:","Alkalmanként"
"KEY-394516:","L"
"KEY-394517:","Ajánlott"
"KEY-394518:","Lesen"
"KEY-394519:","Meccsnapokon"
"KEY-394520:","Próbajátékon"
"KEY-394522:",
"KEY-394523:",
"KEY-394524:","Általános fizikai állapot"
"KEY-394525:",
"KEY-394526:",
"KEY-394527:","Eladott passzok"
"KEY-394528:","Sikeres passzok"
"KEY-394529:","Passzok pályán kivülre"
"KEY-394530:","Passz korlátozás"
"KEY-394531:","Passz kockázat"
"KEY-394532:","Telefon"
"KEY-394533:","Játékos gyorslista - [%string#1]"
"KEY-394534:","Játékos gyorslista"
"KEY-394535:","Játékos gyorslista: [%number#1]"
"KEY-394536:","A játékos legjobb pozíciója és szereköre:"
"KEY-394537:",
"KEY-394538:",
"KEY-394540:",
"KEY-394541:","Először válassz ki egy országot vagy régiót a túra számára."
"KEY-394542:","PPK"
"KEY-394543:","Pontok: [%number#1]"
"KEY-394544:","A pozíció be van töltve."
"KEY-394545:","Pozíció/szerepkör"
"KEY-394546:","Lehetséges [%cash#1] üzlet"
"KEY-394547:",
"KEY-394548:",
"KEY-394549:",
"KEY-394551:",
"KEY-394552:","Ritkán"
"KEY-394553:",
"KEY-394554:","Értékeld most"
"KEY-394555:",
"KEY-394556:",
"KEY-394557:",
"KEY-394558:",
"KEY-394559:",
"KEY-394560:",
"KEY-394562:",
"KEY-394563:","Elengedi [%person#1-surname]-t?"
"KEY-394564:","Elengedi [%person#1-surname]"
"KEY-394565:","Elengedni"
"KEY-394566:",
"KEY-394567:","Emlékeztess később"
"KEY-394568:","Törlés az átigazolási célok közül"
"KEY-394569:","Cseréld ki ezt az oszlopot"
"KEY-394570:","Sérülésből visszatért"
"KEY-394571:",
"KEY-394572:","Mentés képként"
"KEY-394573:",
"KEY-394574:","Kijelölt személyzeti szerepkör"
"KEY-394575:","Küldd további intenzív nyelvtanfolyamra"
"KEY-394576:","Küldd intenzív nyelvtanfolyamra"
"KEY-394577:",
"KEY-394578:",
"KEY-394579:",
"KEY-394580:","Megosztás"
"KEY-394581:","Védők által blokkolt lövések"
"KEY-394582:","Kapufát eltaláló lövések"
"KEY-394583:","Kaput elkerülő lövések"
"KEY-394584:","Kapus által védett lövések"
"KEY-394585:","Ajánlott játékosok leigazolása"
"KEY-394586:",
"KEY-394587:",
"KEY-394588:","A szezon igazolása"
"KEY-394589:","Kissé visszavontabb"
"KEY-394590:","Kissé feljebb tolt"
"KEY-394591:",
"KEY-394592:","Néha"
"KEY-394593:","Néha"
"KEY-394594:",
"KEY-394595:",
"KEY-394596:",
"KEY-394597:","Stáb gyorslista - [%string#1]"
"KEY-394598:","Stáb gyorslista"
"KEY-394599:","Stáb gyorslista"
"KEY-394600:","Stáb gyorslista: [%number#1]"
"KEY-394601:","Személyzet listán"
"KEY-394602:","Tárgyalások megkezdése"
"KEY-394603:",
"KEY-394604:",
"KEY-394605:",
"KEY-394606:",
"KEY-394607:",
"KEY-394608:",
"KEY-394609:",
"KEY-394610:",
"KEY-394611:",
"KEY-394612:",
"KEY-394613:",
"KEY-394614:",
"KEY-394615:","A csapat menedzsere szervezi a barátságos mérkőzéseket"
"KEY-394616:","A szezon csapata"
"KEY-394617:","Csapattárs"
"KEY-394618:","Közelben táborozó csapatok"
"KEY-394619:",
"KEY-394620:",
"KEY-394621:","Bed"
"KEY-394622:",
"KEY-394623:",
"KEY-394624:",
"KEY-394625:",
"KEY-394626:",
"KEY-394627:",
"KEY-394628:",
"KEY-394629:",
"KEY-394630:",
"KEY-394631:",
"KEY-394632:",
"KEY-394633:",
"KEY-394634:",
"KEY-394635:",
"KEY-394636:",
"KEY-394637:",
"KEY-394638:",
"KEY-394639:","Ez az ügyfél lekapcsolódott a kiszolgálóról"
"KEY-394640:",
"KEY-394641:",
"KEY-394642:",
"KEY-394645:","Középső védőkhöz"
"KEY-394646:","Szélekre"
"KEY-394647:","Szélső védőkhöz"
"KEY-394648:",
"KEY-394649:",
"KEY-394650:","Átigazolási időszak vége"
"KEY-394651:","Átigazolási időszak kezdete"
"KEY-394652:",
"KEY-394653:",
"KEY-394654:",
"KEY-394655:","Munkanélküliség"
"KEY-394656:","Munkavállalói engedély megadásáig"
"KEY-394657:",
"KEY-394658:",
"KEY-394659:","Amikor a kapusnál van a labda..."
"KEY-394660:","Amikor az ellenfélnél van a labda..."
"KEY-394661:","Amikor a játékosnál van a labda..."
"KEY-394662:","Amikor a csapatnál van a labda..."
"KEY-394663:","Amikor csak lehetséges"
"KEY-394664:","Győzelmi arány: [%number#1]%"
"KEY-394665:",
"KEY-394666:",
"KEY-394667:",
"KEY-394668:",
"KEY-394669:","Próbájáték visszavonása"
"KEY-394670:",
"KEY-394671:","Az év utánpótlásjátékosa"
"KEY-394672:",
"KEY-394673:",
"KEY-394674:",
"KEY-394675:",
"KEY-394676:",
"KEY-394677:","[%club#1-short] személyzet"
"KEY-394678:",
"KEY-394679:",
"KEY-394680:",
"KEY-394681:",
"KEY-394682:",
"KEY-394683:","[%comp#1] (1 meccs)"
"KEY-394684:","[%comp#1] ([%number#1] meccs)"
"KEY-394685:",
"KEY-394686:","[%comp#1] vége"
"KEY-394687:",
"KEY-394689:",
"KEY-394792:","Klub információ"
"KEY-394793:",
"KEY-394794:",
"KEY-394795:",
"KEY-394796:",
"KEY-394797:",
"KEY-394798:","[%nation#1] (döntött)"
"KEY-394800:","[%number#1-nth] - [%person#2] ([%number#3]%)"
"KEY-394801:","A tavalyi [%number#1-nth]"
"KEY-394804:","[%number#1-nth] minute - vs [%team#1] - [%date#1]"
"KEY-394805:","[%number#1-nth] vs [%number#2-nth]"
"KEY-394806:","[%number#1] (még [%number#2])"
"KEY-394808:","[%number#1] Pro / [%number#2] Kontra"
"KEY-394810:",
"KEY-394811:",
"KEY-394812:","[%number#1]% kihasználtság"
"KEY-394813:",
"KEY-394814:",
"KEY-394815:",
"KEY-394816:",
"KEY-394817:",
"KEY-394818:",
"KEY-394819:",
"KEY-394820:",
"KEY-394821:",
"KEY-394823:",
"KEY-394824:",
"KEY-394825:",
"KEY-394826:","[%female#1-surname] az ambícióiról beszél"
"KEY-394827:",
"KEY-394828:",
"KEY-394829:",
"KEY-394830:",
"KEY-394831:",
"KEY-394832:",
"KEY-394833:",
"KEY-394834:",
"KEY-394835:",
"KEY-394836:",
"KEY-394837:","[%male#1-surname] elhagyja a klubot"
"KEY-394838:",
"KEY-394839:",
"KEY-394840:","[%person#1-surname] szerződése lejár"
"KEY-394841:",
"KEY-394842:",
"KEY-394843:",
"KEY-394844:",
"KEY-394845:",
"KEY-394846:",
"KEY-394847:",
"KEY-394848:",
"KEY-394849:",
"KEY-394850:",
"KEY-394851:",
"KEY-394852:",
"KEY-394853:",
"KEY-394854:",
"KEY-394855:",
"KEY-394856:",
"KEY-394857:","[%team#1-short] (ellen [%team#2-short], [%date#1-month_date_only])"
"KEY-394858:",
"KEY-394859:",
"KEY-394860:",
"KEY-394861:",
"KEY-394862:",
"KEY-394863:",
"KEY-394864:",
"KEY-394865:",
"KEY-394866:",
"KEY-394867:",
"KEY-394868:",
"KEY-394869:",
"KEY-394870:",
"KEY-394871:","[%team#1-short] új gyepszönyeget telepít"
"KEY-394872:",
"KEY-394873:",
"KEY-394874:",
"KEY-394875:",
"KEY-394876:",
"KEY-394877:",
"KEY-394878:",
"KEY-394879:",
"KEY-394880:",
"KEY-394881:",
"KEY-394882:",
"KEY-394883:","[%time#1] ({upper}[%injury#1])"
"KEY-394884:",
"KEY-394885:","[%team#1-short] ellen - [%date#2-long]-r*l"
"KEY-394886:","[%team#1-short] ellen [%date#1-short]-*n"
"KEY-394887:",
"KEY-394888:",
"KEY-395006:","Játékos hozzáadása"
"KEY-395007:","Világszerte"
"KEY-395008:","Keret feltöltése"
"KEY-395009:","Blokkolt"
"KEY-395010:","Álomkeret választása"
"KEY-395011:","Keret törlése"
"KEY-395012:","Teljesített"
"KEY-395013:","Játékos létrehozása"
"KEY-395014:","Klub létrehozása"
"KEY-395015:","Jelenlegi keret nagysága"
"KEY-395016:","Játékosbörze opciók"
"KEY-395017:","Játékosbörze végetért"
"KEY-395018:","Játékosbörze folyamatban"
"KEY-395019:","Partnerek szerkesztése"
"KEY-395020:","Mez és színek szerkesztése"
"KEY-395021:","Kapcsolatok szerkesztése"
"KEY-395022:","Fantasy klub információ"
"KEY-395023:","Saját logó importálása"
"KEY-395024:","Elcsípett "
"KEY-395025:","A klubtörténelem megörzése"
"KEY-395026:","Bajnokságok a középpontban"
"KEY-395027:","Elvesztett"
"KEY-395028:","Max. keret méret"
"KEY-395029:","Egyéb"
"KEY-395030:",
"KEY-395031:",
"KEY-395032:",
"KEY-395033:","Játékon kívül"
"KEY-395034:","Személyes adat"
"KEY-395035:",
"KEY-395037:","Kapott"
"KEY-395038:","Jelenlegi személyzet megtartása"
"KEY-395040:",
"KEY-395041:",
"KEY-395042:","Védett"
"KEY-395044:",
"KEY-395045:",
"KEY-395046:",
"KEY-395047:","Sikeres"
"KEY-395048:",
"KEY-395049:",
"KEY-395050:","Játék által generált logó használata"
"KEY-395051:",
"KEY-395052:",
"KEY-395053:",
"KEY-395054:",
"KEY-395055:","Labdával"
"KEY-395056:","Labda nélkül"
"KEY-395057:","Megnyert"
"KEY-395058:",
"KEY-395060:","[%number#1] hosszú távú terv"
"KEY-395061:","[%number#1] rövid távú terv"
"KEY-395062:",
"KEY-395063:",
"KEY-395064:",
"KEY-395115:","- [%number#1-nth] legjobb"
"KEY-395116:","5, 10, 14, 15, 17, 19, 20, stb"
"KEY-395117:","5, 10, 14, 15, 17, 19, 20, stb"
"KEY-395118:",
"KEY-395119:",
"KEY-395120:",
"KEY-395121:",
"KEY-395122:",
"KEY-395123:",
"KEY-395124:",
"KEY-395125:",
"KEY-395126:",
"KEY-395127:",
"KEY-395128:",
"KEY-395129:",
"KEY-395130:",
"KEY-395131:",
"KEY-395132:","Elfogadott vezetőségi kérések"
"KEY-395133:","Elfogadott filozófia"
"KEY-395134:","Elfogadott ígéretek"
"KEY-395135:","Elfogadott vízió"
"KEY-395136:","Összes lövés"
"KEY-395137:",
"KEY-395138:",
"KEY-395139:",
"KEY-395140:","Élsimítás"
"KEY-395141:","Megjelenés"
"KEY-395142:",
"KEY-395143:","Tulajdonság változások"
"KEY-395144:","Ausztrál hazai nevelés (A-League)"
"KEY-395145:","Kiesés elkerülése"
"KEY-395146:","Automatikus kiesés elkerülése"
"KEY-395147:","Legjobb poz."
"KEY-395148:","Legjobb 11"
"KEY-395149:","Vezetőségi összefoglaló"
"KEY-395150:","Bónuszok és záradékok"
"KEY-395151:","Közvetítés címe"
"KEY-395152:",
"KEY-395153:",
"KEY-395154:","Verseny a feljutásért"
"KEY-395155:","A megjelenés megváltoztatása nem lép érvénybe a játék újraindításáig"
"KEY-395156:","Válassz címet a közvetítéshez[%person#1-hidden]"
"KEY-395157:","Válaszd ki a 3D modellek részletességét."
"KEY-395158:",
"KEY-395159:",
"KEY-395160:","Válaszd ki az árnyékok minőségét a 3D meccsen."
"KEY-395161:","Válaszd ki a textúrák minőségét a 3D meccsen."
"KEY-395162:","Válaszd ki a közönség részletességét a 3D meccsen."
"KEY-395163:","Válaszd ki a felbontást [%person#1-hidden] a streameléshez"
"KEY-395164:",
"KEY-395165:","Klub ügyek"
"KEY-395166:","Beszélgetés az edzésről"
"KEY-395167:","Kártérítési keret"
"KEY-395168:","Kártérítés"
"KEY-395169:","Telesítmény a különböző sorozatokban"
"KEY-395170:",
"KEY-395171:","Gratulálunk, [%person#1-hidden] hogy a fizetéseket nagyszerűen kontroll alatt tartod a klubnál."
"KEY-395172:","Új klub létrehozása"
"KEY-395173:","Feltétel"
"KEY-395174:","Közönség részletessége"
"KEY-395175:","Jelenlegi kompenzáció:"
"KEY-395176:","Jelenlegi helyezés"
"KEY-395177:","Jelenleg kiválasztva:"
"KEY-395178:","Jelenleg"
"KEY-395179:",
"KEY-395180:",
"KEY-395181:",
"KEY-395182:",
"KEY-395183:",
"KEY-395184:",
"KEY-395185:",
"KEY-395186:",
"KEY-395187:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, hogy [%male#1] visszatért a sérülésből és megbízható teljesítményt nyújtott a padról beszállva."
"KEY-395188:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, hogy [%male#1] visszatért a sérülésből és megbízható teljesítményt nyújtott."
"KEY-395189:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, hogy [%male#1] visszatért a sérülésből és fantasztikus teljesítményt nyújtott a padról beszállva."
"KEY-395190:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, hogy [%male#1] visszatért a sérülésből és fantasztikus teljesítményt nyújtott."
"KEY-395191:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, hogy [%male#1] visszatért a sérüléséből és lenyűgöző teljesítményt nyújtott a padról beszállva."
"KEY-395192:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, hogy [%male#1] visszatért a sérüléséből és lenyűgöző teljesítményt nyújtott."
"KEY-395193:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, a nagyra tarott fiatal [%male#1] debütálását és megbízható teljesítményt nyújtott a padról beszállva."
"KEY-395194:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, a nagyra tarott fiatal [%male#1] debütálását és megbízható teljesítményt nyújtott."
"KEY-395195:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, a nagyra tarott fiatal [%male#1] debütálását és fantasztikus teljesítményt nyújtott a padról beszállva."
"KEY-395196:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, a nagyra tarott fiatal [%male#1] debütálását és fantasztikus teljesítményt nyújtott."
"KEY-395197:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, a nagyra tarott fiatal [%male#1] debütálását és lenyűgöző teljesítményt nyújtott a padról beszállva."
"KEY-395198:","Az eredmény ellenére, a szurkolók elégedetten látták, a nagyra tarott fiatal [%male#1] debütálását és lenyűgöző teljesítményt nyújtott."
"KEY-395199:","Hazai sorozat"
"KEY-395200:","Ne legyen osztálykülönbség"
"KEY-395201:","Csel/Mrks"
"KEY-395202:","Jogosultsági szabályok"
"KEY-395203:","Alkalmazva"
"KEY-395204:","Elvárások felülmúlva"
"KEY-395205:","Elvárások felülmúlva"
"KEY-395206:","Csomag exportálása"
"KEY-395207:","Összefoglaló exportálása"
"KEY-395208:","Szurkolói mérkőzésértékelés"
"KEY-395209:","A szurkolók nyugtalanok az első helyről való lemondás miatt"
"KEY-395210:","A szurkolók elégedettek a feljutáshoz szükséges győzelemmel"
"KEY-395211:","A szurkolók elégedettek a bentmaradáshoz szükséges győzelemmel"
"KEY-395212:","A szurkolók elégedettek a bajnoki címhez szükséges győzelemmel"
"KEY-395213:","A szurkolók elégedettek a bajnoki címmel"
"KEY-395214:","A szurkolók elégedettek a kiugró helyezéssel a tabellán"
"KEY-395215:","A szurkolók vigasztalhatatlanok a feljutáshoz szükséges mérkőzés elvesztése miatt"
"KEY-395216:","A szurkolók vigasztalhatatlanok a bentmaradáshoz szükséges mérkőzés elvesztése miatt"
"KEY-395217:","A szurkolók vigasztalhatatlanok bajnoki címhez szükséges mérkőzés elvesztése miatt"
"KEY-395218:","A szurkolók csalódottak a kiesés miatt"
"KEY-395219:","A szurkolók álma az azonnali feljutásról"
"KEY-395220:","A szurkolók szégyenlik a(z) [%team#2-short] elleni eredményt"
"KEY-395221:","A szurkolók fellelkesedtek a szezonvégi formán"
"KEY-395222:","A szurkolók aggódnak a bentmaradáson, hogy [%team#1-short] leesik a kieső zónába. [%team#1-short]"
"KEY-395223:","A szurkolók reménykednek a kiesés elkerülésében."
"KEY-395224:","A szurkolók reménykednek a nemzetközi kupaindulásban."
"KEY-395225:","A szurkolók reménykednek a rájátszásban"
"KEY-395226:","A szurkolók lelkesednek a feljutásért"
"KEY-395227:","A szurkolók tűkön ülnek a következő összecsapás miatt a feljutásért"
"KEY-395228:","A szurkolók tűkön ülnek a következő összecsapás miatt a kiesés elkerüléséért"
"KEY-395229:","A szurkolók tűkön ülnek a következő összecsapás miatt a bajnoki címért."
"KEY-395230:","A szurkolók elégedettek, hogy [%team#1-short] elkerülte a kisesőzónát"
"KEY-395231:","A szurkolók elégedettek a nemzetközi kupaszereplés eléréséért"
"KEY-395232:","A szurkolók elégedettek a kvalifikációval"
"KEY-395233:","A szurkolók elégedettek a kiesés elkerülésével"
"KEY-395234:","A szurkolók megkönnyebbültek a következő pontlevonás tisztázása miatt"
"KEY-395235:","Támadó harmad"
"KEY-395236:","Forma (utolsó 5 meccs)"
"KEY-395237:","Mérkőzések gyakorisága"
"KEY-395238:","Nagy helyzetek"
"KEY-395239:","Megnyert fejpárbajok aránya"
"KEY-395240:","Megnyert fejpárbaj"
"KEY-395241:","[%team#1-short] legmagasabb átlagos értékelése"
"KEY-395243:","[%male#1] fejlődése kiábrándító, aggódunk az miatt, hogy be tud-e törni a kezdőcsapatba."
"KEY-395244:","[%male#1] fejlődése rendkívül kiábrándító, aggódunk az miatt, hogy be tud-e törni a kezdőcsapatba."
"KEY-395245:","[%male#1] fejlődése nagyon kiábrándító, aggódunk az miatt, hogy be tud-e törni a kezdőcsapatba."
"KEY-395246:","Azonban, elégedettek vagyunk a [%nation#1-nationality] játékosok számával akiket igazoltál [%male#1-hidden]."
"KEY-395247:","Azt érezzük, hogy túl sok időt töltöttünk [%male#1] fejlődésére, akinek nincs jövője az első csapatnál."
"KEY-395248:","Fny A"
"KEY-395249:","Fny"
"KEY-395250:","Amennyiben [%male#2-hidden] úgy gondolja megéri a kockázatot, és hosszú távon beválhat, nos ez esetben bízunk az [%male#2-hidden] ítéletében. Kézbe vesszük a dolgokat és hamarosan megkezdjük a tárgyalásokat."
"KEY-395251:","Fejleszti a kapus kidobását, légi képességeit, kezelését, stb."
"KEY-395252:","Mellette"
"KEY-395253:","Annak érdekében, hogy megkönnyítsük [%male#1] leigazolását, [%male#3]-t eltávolítottuk a posztjáról[%male#3-hidden]."
"KEY-395254:","Megfigyelési hatótáv növelése"
"KEY-395255:","Egyéni edzésterhelés"
"KEY-395256:","Nagyobb vagy egyenlő"
"KEY-395257:","Remék látni, hogy [%male#1] kezdi megalapozni a helyét az első csapatban."
"KEY-395258:","Kulcsfontosságú csaták"
"KEY-395259:","Utolsó ajánlat"
"KEY-395260:","Bajnokságok fókuszban"
"KEY-395261:","Legkevesebb:"
"KEY-395262:","Legalacsonyabb nézőszám"
"KEY-395263:","Főbb kritika"
"KEY-395264:","Főbb események"
"KEY-395266:","Meccs élesség leírása"
"KEY-395268:","Az ugyanazon a bajnokságban szereplő klubból kölcsönzött játékosok maximális száma"
"KEY-395269:","Orvosi stáb"
"KEY-395270:","Elvárások teljesítése"
"KEY-395271:","Háló részletek"
"KEY-395272:","Elvárások teljesítése"
"KEY-395273:","Ajánlatok minimum értéke a többi csapattól"
"KEY-395274:","Legtöbb gólpassz [%team#1-short]-b*n"
"KEY-395275:","A legtöbb:"
"KEY-395277:","Szerződés tárgyalása"
"KEY-395278:","Új Create-a-Club játék"
"KEY-395280:","Nincs esemény a közeljövőben"
"KEY-395281:","Nincs megjeleníthető meccs adat"
"KEY-395282:","Nincs új igazolás."
"KEY-395283:","Nem volt ifjúsági válogatott"
"KEY-395284:","Ellenére"
"KEY-395286:","Borítás"
"KEY-395287:","Mentalitás része"
"KEY-395288:","Szerepkör része"
"KEY-395289:","Fellebezés"
"KEY-395290:","Pályaterület"
"KEY-395291:","Játékos aláírt"
"KEY-395292:","Bevetett játékosok (bajnokság)"
"KEY-395293:","Bevetett játékosok"
"KEY-395294:","Szegény - [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-395295:","Szegény - [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-395296:","Fejlődési visszajelzés"
"KEY-395297:","Feljutás a bajnokság megnyerésével"
"KEY-395298:","Jelenlegi hazai forma"
"KEY-395299:","Jelenlegi idegenbeli forma"
"KEY-395300:","Jelenlegi hazai és idegenbeli forma"
"KEY-395301:","Kapcsolódó hírek"
"KEY-395302:","Kapcsolódó feliratkozások"
"KEY-395304:","Renderelési minőség"
"KEY-395305:","Javaslatok kérése"
"KEY-395306:","Gazdag - [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-395307:","Gazdag - [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-395308:","S"
"KEY-395309:","B csapat edzői stábja"
"KEY-395311:","Szerepkörök választása a taktikához"
"KEY-395312:","Kiválasztott összefoglaló"
"KEY-395313:",
"KEY-395314:",
"KEY-395315:","Árnyék minősége"
"KEY-395316:","Élesség"
"KEY-395317:","Minimális - [%cash#1-roundlarge-short]"
"KEY-395318:","Lövéspontosság"
"KEY-395319:",
"KEY-395320:",
"KEY-395321:",
"KEY-395322:",
"KEY-395323:","Beszélj [%person#1-surname]-v*l"
"KEY-395324:","Stadion információ"
"KEY-395325:","Személyzeti változások"
"KEY-395326:","Személyzeti változások"
"KEY-395327:","Stream felbontás"
"KEY-395328:","Előfizetési információ"
"KEY-395329:","Javaslatok"
"KEY-395330:",
"KEY-395331:",
"KEY-395332:",
"KEY-395333:",
"KEY-395334:",
"KEY-395335:",
"KEY-395336:",
"KEY-395337:",
"KEY-395338:",
"KEY-395339:",
"KEY-395340:",
"KEY-395341:",
"KEY-395342:",
"KEY-395343:",
"KEY-395344:",
"KEY-395345:",
"KEY-395346:",
"KEY-395347:",
"KEY-395348:",
"KEY-395349:",
"KEY-395350:",
"KEY-395351:",
"KEY-395352:",
"KEY-395353:",
"KEY-395354:",
"KEY-395355:",
"KEY-395356:",
"KEY-395357:",
"KEY-395358:",
"KEY-395359:",
"KEY-395360:",
"KEY-395361:",
"KEY-395362:",
"KEY-395363:",
"KEY-395364:",
"KEY-395365:",
"KEY-395366:",
"KEY-395367:",
"KEY-395368:",
"KEY-395369:",
"KEY-395370:",
"KEY-395371:",
"KEY-395372:",
"KEY-395373:",
"KEY-395374:",
"KEY-395375:",
"KEY-395376:",
"KEY-395377:",
"KEY-395378:",
"KEY-395379:",
"KEY-395380:",
"KEY-395381:",
"KEY-395382:",
"KEY-395383:",
"KEY-395384:",
"KEY-395385:",
"KEY-395386:",
"KEY-395387:",
"KEY-395388:",
"KEY-395389:","Textúra minősége"
"KEY-395390:","A nagy sztori"
"KEY-395391:",
"KEY-395392:",
"KEY-395393:",
"KEY-395394:",
"KEY-395395:",
"KEY-395396:",
"KEY-395397:",
"KEY-395398:",
"KEY-395399:",
"KEY-395400:",
"KEY-395401:",
"KEY-395402:",
"KEY-395403:",
"KEY-395404:",
"KEY-395405:",
"KEY-395406:",
"KEY-395407:",
"KEY-395408:",
"KEY-395409:",
"KEY-395410:",
"KEY-395411:",
"KEY-395412:",
"KEY-395413:",
"KEY-395414:",
"KEY-395415:",
"KEY-395416:",
"KEY-395417:",
"KEY-395418:",
"KEY-395419:",
"KEY-395420:",
"KEY-395421:",
"KEY-395422:",
"KEY-395423:",
"KEY-395424:",
"KEY-395425:",
"KEY-395426:",
"KEY-395427:",
"KEY-395428:",
"KEY-395429:",
"KEY-395430:",
"KEY-395431:",
"KEY-395432:",
"KEY-395433:",
"KEY-395434:",
"KEY-395435:",
"KEY-395436:",
"KEY-395437:",
"KEY-395438:",
"KEY-395439:",
"KEY-395440:",
"KEY-395441:",
"KEY-395442:",
"KEY-395443:",
"KEY-395444:",
"KEY-395445:",
"KEY-395446:",
"KEY-395447:",
"KEY-395448:",
"KEY-395449:",
"KEY-395450:",
"KEY-395451:",
"KEY-395452:",
"KEY-395453:",
"KEY-395454:",
"KEY-395455:",
"KEY-395456:",
"KEY-395457:",
"KEY-395458:",
"KEY-395459:",
"KEY-395460:",
"KEY-395461:",
"KEY-395462:",
"KEY-395463:",
"KEY-395464:",
"KEY-395465:",
"KEY-395466:",
"KEY-395467:",
"KEY-395468:",
"KEY-395469:",
"KEY-395470:",
"KEY-395471:",
"KEY-395472:",
"KEY-395473:",
"KEY-395474:",
"KEY-395475:",
"KEY-395476:",
"KEY-395477:",
"KEY-395478:",
"KEY-395479:",
"KEY-395480:",
"KEY-395481:",
"KEY-395482:",
"KEY-395483:",
"KEY-395484:",
"KEY-395485:",
"KEY-395486:",
"KEY-395487:",
"KEY-395488:",
"KEY-395489:",
"KEY-395490:",
"KEY-395491:",
"KEY-395492:",
"KEY-395493:",
"KEY-395494:",
"KEY-395495:",
"KEY-395496:",
"KEY-395497:",
"KEY-395498:",
"KEY-395499:",
"KEY-395500:",
"KEY-395501:",
"KEY-395502:",
"KEY-395503:",
"KEY-395504:",
"KEY-395505:",
"KEY-395506:",
"KEY-395507:",
"KEY-395508:",
"KEY-395509:","[%team#1-short] házi gólkirálya"
"KEY-395510:","Felsőház"
"KEY-395511:","Átigazolási pletyka"
"KEY-395512:","Átigazolási időszak zárul"
"KEY-395513:","Alulteljesített"
"KEY-395514:","Alulteljesít"
"KEY-395515:",
"KEY-395516:","Következő meccsek"
"KEY-395517:","Csomag feltöltése"
"KEY-395518:","Összefoglaló feltöltése"
"KEY-395519:","Retina kijelző használata (újraindításig nem lép érvénybe)"
"KEY-395521:","Ellenfél utasítások megtekintése"
"KEY-395522:",
"KEY-395523:","Ígéretre vár"
"KEY-395524:",
"KEY-395525:",
"KEY-395526:",
"KEY-395527:",
"KEY-395528:",
"KEY-395529:",
"KEY-395530:",
"KEY-395531:",
"KEY-395532:",
"KEY-395533:","Több lehetőséget szeretne az első csapatban"
"KEY-395534:",
"KEY-395535:",
"KEY-395536:",
"KEY-395537:",
"KEY-395538:",
"KEY-395539:",
"KEY-395540:",
"KEY-395541:",
"KEY-395542:",
"KEY-395543:",
"KEY-395544:",
"KEY-395545:",
"KEY-395546:",
"KEY-395547:",
"KEY-395548:",
"KEY-395549:",
"KEY-395550:",
"KEY-395551:",
"KEY-395552:",
"KEY-395553:",
"KEY-395554:",
"KEY-395555:","[%number#1] játékos vár megfigyelésre"
"KEY-395556:",
"KEY-395557:",
"KEY-395558:",
"KEY-395559:",
"KEY-395560:",
"KEY-395561:",
"KEY-395562:",
"KEY-395563:",
"KEY-395564:","[%person#1-surname]csatlakozik a(z) [%team#1-short]-h*z"
"KEY-395565:","[%person#1-surname] aláírt a(z) [%team#1-short]-h*z"
"KEY-395566:",
"KEY-395567:",
"KEY-395568:",
"KEY-395569:",
"KEY-395570:",
"KEY-395571:",
"KEY-395574:","Ausztrál hazai nevelésű szerződés"
"KEY-395575:","Ausztrál hazai nevelésű játékos"
"KEY-395576:",
"KEY-395577:",
"KEY-395578:","Klubtulajdonos"
"KEY-395579:",
"KEY-395580:",
"KEY-395581:",
"KEY-395582:",
"KEY-395583:",
"KEY-395584:",
"KEY-395585:","Elejtett labda"
"KEY-395586:",
"KEY-395587:",
"KEY-395588:",
"KEY-395589:",
"KEY-395590:","SN státusz"
"KEY-395591:","Rossz napja volt"
"KEY-395592:","A csapatnak azonban van még pár mérkőzése, így lehetőség van a helyzet javítására."
"KEY-395593:","A csapatnak azonban van még néhány mérkőzése, így lehetőség van a helyzet javítására."
"KEY-395594:","A csapatnak azonban van még egy mérkőzése, így lehetőség van a helyzet javítására."
"KEY-395595:","Azonban a csapat néhány mérkőzéssel többet játszott, mint a körülöttük lévő csapatok, így van rá esély, hogy a helyzet változni fog."
"KEY-395596:","Azonban a csapat néhány mérkőzéssel többet játszott, mint a körülöttük lévő csapatok, így van rá esély, hogy a helyzet változni fog."
"KEY-395597:","Azonban a csapat egy mérkőzéssel többet játszott, mint a körülöttük lévő csapatok, így van rá esély, hogy a helyzet változni fog."
"KEY-395598:","Azonban a csapat egy mérkőzéssel többet játszott, mint a körülöttük lévő csapatok, így van rá esély, hogy a helyzet változni fog."
"KEY-395599:","Azonban a csapat kettő mérkőzéssel többet játszott, mint a körülöttük lévő csapatok, így van rá esély, hogy a helyzet változni fog."
"KEY-395600:","Azonban a csapat kettő mérkőzéssel többet játszott, mint a körülöttük lévő csapatok, így van rá esély, hogy a helyzet változni fog."
"KEY-395601:",
"KEY-395602:",
"KEY-395603:",
"KEY-395604:",
"KEY-395605:",
"KEY-395606:",
"KEY-395607:",
"KEY-395608:",
"KEY-395609:",
"KEY-395610:",
"KEY-395611:",
"KEY-395612:",
"KEY-395613:",
"KEY-395614:",
"KEY-395615:",
"KEY-395616:","Érk / Táv"
"KEY-395617:",
"KEY-395618:",
"KEY-395619:",
"KEY-395620:",
"KEY-395621:",
"KEY-395622:","Elvesztett labda"
"KEY-395623:","Elvesztett párharc"
"KEY-395624:","Maximum [%number#1-text] hazai nevelésű játékos a keretben"
"KEY-395625:","Maximum egy hazai nevelésű játékos a keretben"
"KEY-395626:",
"KEY-395627:",
"KEY-395628:",
"KEY-395629:",
"KEY-395630:","Elvétett labdaszerzés"
"KEY-395631:",
"KEY-395632:","Hiba - elejtett labda"
"KEY-395633:","Hiba - gólhoz vezetett"
"KEY-395634:","Hiba - gólhoz vezetett"
"KEY-395635:",
"KEY-395636:","Új rögzített játékhelyzet"
"KEY-395639:","A hazai nevelésű játékosok száma a klubban"
"KEY-395640:",
"KEY-395641:",
"KEY-395642:","Hárított"
"KEY-395643:",
"KEY-395644:","Játékos statisztika"
"KEY-395645:",
"KEY-395646:",
"KEY-395647:",
"KEY-395648:","Játékvezetői értékelés: [%fraction#1-4.2]"
"KEY-395649:","Szerepkörök kiválasztása"
"KEY-395650:",
"KEY-395651:","Csapat statisztika"
"KEY-395652:","Általában nem"
"KEY-395653:","Hajlamos"
"KEY-395654:",
"KEY-395655:","A Labdarúgó Szövetség elégedett azzal, hogy a csapatnak lehetősége nyílik arra, hogy elérjék a céljukat azzal, hogy elérik a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-395656:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat jó úton halad, hogy elérjék a(z) [%stage_name#1]-t a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-395657:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat bejutott a(z) [%stage_name#1]-be a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-395658:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat jó úton halad, hogy versenyképes legyen a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-395659:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat jó úton halad, hogy kvalifikáljon a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-395660:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat jó úton halad, hogy kvalifikáljon a(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] fázisából."
"KEY-395661:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat kvalifikált a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-395662:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat kvalifikált a(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] fázisából."
"KEY-395663:","A Labdarúgó Szövetség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat megnyerte a(z) [%comp#1-short]."
"KEY-395664:","A Labdarúgó Szövetség csalódott, hogy a csapat nem tudott kvalifikálni a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-395665:","A Labdarúgó Szövetség csalódott, hogy a csapat nem tudott kvalifikálni a(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] fázisából."
"KEY-395666:","A Labdarúgó Szövetség csalódott, hogy a csapat csak kvalifikálni tudott a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-395667:","A Labdarúgó Szövetség elégedett, hogy a csapat jó úton halad, hogy kvalifikáljon a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-395668:","A Labdarúgó Szövetség elégedett, hogy a csapat jó úton halad, hogy kvalifikáljon a(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] fázisából."
"KEY-395669:","A Labdarúgó Szövetség elégedett, hogy a csapat, hogy kvalifikált a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-395670:","A Labdarúgó Szövetség elégedett, hogy a csapat, hogy kvalifikált a(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] fázisából."
"KEY-395671:","A Labdarúgó Szövetség elégedett, hogy a csapatnak esélye van, hogy kvalifikáljon a(z) [%comp#1-short]-b*l."
"KEY-395672:","A Labdarúgó Szövetség elégedett, hogy a csapatnak esélye van, hogy kvalifikáljon a(z) [%comp#1-short] [%stage_name#1] fázisából."
"KEY-395673:",
"KEY-395674:",
"KEY-395675:",
"KEY-395676:",
"KEY-395677:",
"KEY-395678:",
"KEY-395679:",
"KEY-395680:",
"KEY-395681:",
"KEY-395682:",
"KEY-395683:",
"KEY-395684:",
"KEY-395685:",
"KEY-395686:",
"KEY-395687:",
"KEY-395688:",
"KEY-395689:",
"KEY-395690:",
"KEY-395691:",
"KEY-395692:",
"KEY-395693:",
"KEY-395694:",
"KEY-395695:",
"KEY-395696:",
"KEY-395697:",
"KEY-395698:",
"KEY-395699:",
"KEY-395700:",
"KEY-395701:",
"KEY-395702:",
"KEY-395703:",
"KEY-395704:",
"KEY-395705:",
"KEY-395706:",
"KEY-395707:",
"KEY-395708:",
"KEY-395709:",
"KEY-395710:",
"KEY-395711:",
"KEY-395712:",
"KEY-395713:",
"KEY-395714:",
"KEY-395715:",
"KEY-395716:",
"KEY-395717:",
"KEY-395718:",
"KEY-395719:",
"KEY-395720:",
"KEY-395721:",
"KEY-395722:",
"KEY-395723:",
"KEY-395724:",
"KEY-395725:",
"KEY-395726:",
"KEY-395727:",
"KEY-395728:",
"KEY-395729:",
"KEY-395730:",
"KEY-395731:",
"KEY-395732:",
"KEY-395733:",
"KEY-395734:",
"KEY-395735:",
"KEY-395736:",
"KEY-395737:",
"KEY-395738:",
"KEY-395739:",
"KEY-395740:",
"KEY-395741:",
"KEY-395742:",
"KEY-395743:",
"KEY-395744:",
"KEY-395745:",
"KEY-395746:",
"KEY-395747:",
"KEY-395748:",
"KEY-395749:",
"KEY-395750:",
"KEY-395751:",
"KEY-395752:",
"KEY-395753:",
"KEY-395754:",
"KEY-395755:",
"KEY-395756:",
"KEY-395757:",
"KEY-395758:",
"KEY-395759:",
"KEY-395760:",
"KEY-395761:",
"KEY-395762:",
"KEY-395763:",
"KEY-395764:",
"KEY-395765:",
"KEY-395766:",
"KEY-395767:","Ez a forduló még nincs kisorsolva"
"KEY-395768:",
"KEY-395769:",
"KEY-395770:","Alkalmatlan"
"KEY-395771:","Használni akarod az érintőképernyőre optimalizált skint?"
"KEY-395772:","Aggódunk, hogy a csapat még nem nyert mérkőzést és a dolgoknak javulnia kell."
"KEY-395773:",
"KEY-395774:",
"KEY-395775:",
"KEY-395776:",
"KEY-395777:",
"KEY-395778:",
"KEY-395779:",
"KEY-395780:",
"KEY-395781:",
"KEY-395782:","Nagyon örülünk hogy a csapat veretlen és remélem, hogy ez folytatódik"
"KEY-395783:",
"KEY-395784:","Hazai nevelésű játékosnak számít"
"KEY-395785:",
"KEY-395786:","A csapat jó formáját tekintve esélyünk van túlszárnyalni az elvárásokat"
"KEY-395787:",
"KEY-395788:","A csapat nagyon jó formában van láthatjuk hogy kapaszkodik fel a tabellán"
"KEY-395789:",
"KEY-395790:",
"KEY-395791:",
"KEY-395792:",
"KEY-395793:",
"KEY-395794:",
"KEY-395795:",
"KEY-395796:",
"KEY-395797:",
"KEY-395798:",
"KEY-395799:",
"KEY-395800:",
"KEY-395801:",
"KEY-395802:",
"KEY-395803:",
"KEY-395804:",
"KEY-395805:",
"KEY-395806:",
"KEY-395807:",
"KEY-395808:",
"KEY-395809:",
"KEY-395810:",
"KEY-395811:",
"KEY-395812:",
"KEY-395813:","[%number#1-text] válogatott játékos hely (Végleges)"
"KEY-395814:","[%number#1-text] válogatott játékos hely ([%date#1-short]-ig)"
"KEY-395815:","[%number#1] V.H. (Végleges)"
"KEY-395816:","[%number#1] V.H. ([%date#1-short]-ig)"
"KEY-395817:",
"KEY-395818:",
"KEY-395819:",
"KEY-395820:",
"KEY-395821:",
"KEY-395822:",
"KEY-395823:",
"KEY-395824:",
"KEY-395825:",
"KEY-395826:",
"KEY-395827:",
"KEY-395828:","[%person#2-first] tudja, hogy a(z) [%team#2-short] szurkolói örülnek, hogy láthatják megérkezni a klub kedvencét, [%male#1-surname]-t."
"KEY-395829:","[%person#2-first] tudja, hogy a(z) [%team#2-short] szurkolói örülnek, hogy láthatják megérkezni a klub ikonját, [%male#1-surname]-t."
"KEY-395830:","[%person#2-first] tudja, hogy a(z) [%team#2-short] szurkolói örülnek, hogy láthatják megérkezni a klub legendáját, [%male#1-surname]-t."
"KEY-395831:","[%person#2-first] tudja, hogy a(z) [%team#2-short] szurkolói örülnek, hogy láthatják visszatérni a klub kedvencét, [%male#1-surname]-t."
"KEY-395832:","[%person#2-first] tudja, hogy a(z) [%team#2-short] szurkolói örülnek, hogy láthatják visszatérni a klub ikonját, [%male#1-surname]-t."
"KEY-395833:","[%person#2-first] tudja, hogy a(z) [%team#2-short] szurkolói örülnek, hogy láthatják visszatérni a klub legendáját, [%male#1-surname]-t."
"KEY-395834:",
"KEY-395835:","A(z) [%team#1-short]-n*k nem lehet több, mint [%number#1-text] hazai nevelésű játékosa a keretében."
"KEY-395836:",
"KEY-395837:",
"KEY-395838:",
"KEY-395839:",
"KEY-395840:",
"KEY-395841:",
"KEY-395842:",
"KEY-395843:",
"KEY-395844:",
"KEY-395845:",
"KEY-395846:",
"KEY-395847:",
"KEY-395848:",
"KEY-395849:",
"KEY-395850:",
"KEY-395851:",
"KEY-395852:",
"KEY-395853:",
"KEY-395854:",
"KEY-395855:",
"KEY-395856:",
"KEY-395857:",
"KEY-395858:",
"KEY-395859:",
"KEY-395860:",
"KEY-395861:",
"KEY-395862:",
"KEY-395863:",
"KEY-395864:",
"KEY-395865:",
"KEY-395866:",
"KEY-395867:",
"KEY-395868:",
"KEY-395869:","vs [%team#1-short]"
"KEY-395870:",
"KEY-395958:",
"KEY-395959:","Felsőbb osztályú csapatok ellen"
"KEY-395960:",
"KEY-395962:","Egymástól"
"KEY-395963:","Biztosan létre akarod hozni ezt az új klubot?"
"KEY-395964:",
"KEY-395965:",
"KEY-395966:",
"KEY-395967:","Megjelenés"
"KEY-395968:","B csapatok vagy csak B csapatok"
"KEY-395969:","Vissza"
"KEY-395970:","Hátrafelé"
"KEY-395971:","Kopasz"
"KEY-395972:",
"KEY-395973:","Igazgatósági tagok"
"KEY-395974:",
"KEY-395975:",
"KEY-395976:",
"KEY-395977:","Profilkép változtatása"
"KEY-395978:","Arccsontok"
"KEY-395979:","Arc"
"KEY-395980:","Áll távolsága"
"KEY-395981:","Áll"
"KEY-395982:","Válassz egy alap klubot"
"KEY-395983:","Válassz nevet, várost és stadiont a klubnak. A név nem egyezhet meg egy valós klub nevével."
"KEY-395984:",
"KEY-395985:","Színek"
"KEY-395987:","Homorú"
"KEY-395988:","Homorú"
"KEY-395989:","Homorú"
"KEY-395991:","Domború"
"KEY-395992:","Domború"
"KEY-395993:","Domború"
"KEY-395994:",
"KEY-395995:","Új klub létrehozása Touch módban"
"KEY-395996:","Új klub létrehozása"
"KEY-395998:",
"KEY-395999:","Mély"
"KEY-396000:","Mély"
"KEY-396001:",
"KEY-396002:",
"KEY-396003:",
"KEY-396004:",
"KEY-396008:","Lent"
"KEY-396009:","Lent"
"KEY-396010:","Lent"
"KEY-396011:","Lent"
"KEY-396012:","Lent"
"KEY-396013:",
"KEY-396014:",
"KEY-396015:",
"KEY-396016:","Arc szerkesztése"
"KEY-396017:",
"KEY-396018:","Szemek"
"KEY-396019:","FMC karrier KK"
"KEY-396020:","FMT karrier KK"
"KEY-396021:","Arc"
"KEY-396022:",
"KEY-396023:",
"KEY-396024:","Lapos"
"KEY-396025:","Football Manager - Klub létrehozása"
"KEY-396026:","Football Manager - Fantasy Draft"
"KEY-396027:","Football Manager Touch - Klub létrehozása"
"KEY-396028:","Football Manager Touch - Fantasy Draft"
"KEY-396029:","Homlok"
"KEY-396030:",
"KEY-396031:","Elől"
"KEY-396032:","Elől"
"KEY-396033:","Barátságos torna"
"KEY-396034:","Barátságos tornát nem lehet lemondani"
"KEY-396035:","Sovány"
"KEY-396036:","Sovány"
"KEY-396038:",
"KEY-396039:","Hajszín"
"KEY-396040:","Hajstílus"
"KEY-396041:","Boldog"
"KEY-396042:",
"KEY-396043:","Nehéz"
"KEY-396044:",
"KEY-396045:","Magas"
"KEY-396046:","Magas"
"KEY-396047:","Magas"
"KEY-396048:",
"KEY-396049:",
"KEY-396050:",
"KEY-396051:",
"KEY-396052:",
"KEY-396054:","Befelé"
"KEY-396055:","Kabát"
"KEY-396056:","Állkapocs"
"KEY-396057:","Állkapocs vonala"
"KEY-396058:","Kiugró"
"KEY-396059:","Nagy"
"KEY-396060:","Nagy"
"KEY-396061:","Nagy"
"KEY-396062:","Nagy"
"KEY-396063:","Nagy"
"KEY-396064:",
"KEY-396065:","Világos"
"KEY-396066:","Kedvelt"
"KEY-396067:","Ajkak"
"KEY-396068:","Hosszú"
"KEY-396069:","Hosszú"
"KEY-396070:","Hosszú"
"KEY-396071:","Lapos"
"KEY-396072:","Lapos"
"KEY-396073:","Lapos"
"KEY-396074:",
"KEY-396075:","MLS keretszűkítés"
"KEY-396076:",
"KEY-396077:","Közepes"
"KEY-396078:",
"KEY-396079:",
"KEY-396080:",
"KEY-396081:",
"KEY-396082:","Száj"
"KEY-396083:",
"KEY-396084:",
"KEY-396085:",
"KEY-396086:",
"KEY-396087:",
"KEY-396088:",
"KEY-396089:",
"KEY-396091:",
"KEY-396092:","Orr"
"KEY-396093:","Orrlyukak"
"KEY-396094:",
"KEY-396095:","Kifelé"
"KEY-396096:",
"KEY-396097:","Kabát"
"KEY-396098:",
"KEY-396099:","Játékos sérülés"
"KEY-396100:",
"KEY-396101:",
"KEY-396102:",
"KEY-396103:",
"KEY-396104:",
"KEY-396105:","Hegyes"
"KEY-396106:","Lehetséges: [%string#1]"
"KEY-396107:","Támogatja a Football Manager"
"KEY-396109:","Hangsúlyos"
"KEY-396110:","Hangsúlyos"
"KEY-396111:","Kiálló"
"KEY-396112:",
"KEY-396113:",
"KEY-396114:",
"KEY-396115:",
"KEY-396116:",
"KEY-396117:",
"KEY-396118:","Kerek"
"KEY-396119:","Kerek"
"KEY-396120:",
"KEY-396121:","Szomorú"
"KEY-396122:","Válassz egy logót a csapat számára"
"KEY-396123:","Lapos"
"KEY-396124:","Lapos"
"KEY-396125:","Lapos"
"KEY-396126:","Trikó"
"KEY-396127:","Rövid"
"KEY-396128:","Rövid"
"KEY-396129:","Rövid"
"KEY-396130:","Rövid"
"KEY-396131:","Rövid"
"KEY-396132:","Rövid"
"KEY-396133:","Némileg mélyebben utasítja a játékosokat, hogy visszaálljanak a saját területükre és ott védekezzenek"
"KEY-396134:",
"KEY-396135:","Kicsi"
"KEY-396136:","Kicsi"
"KEY-396137:","Kicsi"
"KEY-396138:","Kicsi"
"KEY-396139:","Kicsi"
"KEY-396140:","Öltöny"
"KEY-396142:","Beszélj a csapatról ..."
"KEY-396143:","Magas"
"KEY-396144:","Magas"
"KEY-396145:","Magas"
"KEY-396146:","Halánték"
"KEY-396147:",
"KEY-396148:",
"KEY-396149:",
"KEY-396150:",
"KEY-396151:",
"KEY-396152:",
"KEY-396153:",
"KEY-396154:",
"KEY-396155:",
"KEY-396156:",
"KEY-396157:",
"KEY-396158:",
"KEY-396159:",
"KEY-396160:",
"KEY-396161:",
"KEY-396162:",
"KEY-396163:","Vastag"
"KEY-396164:","Vékony"
"KEY-396165:","Vékony"
"KEY-396166:","Vékony"
"KEY-396167:","Vékony"
"KEY-396168:","Vékony"
"KEY-396169:","Vékony"
"KEY-396170:","Vékony"
"KEY-396171:",
"KEY-396174:",
"KEY-396175:",
"KEY-396176:","Feldönt"
"KEY-396177:","Feldönt"
"KEY-396178:",
"KEY-396179:","Együtt"
"KEY-396180:","Melegítő"
"KEY-396181:",
"KEY-396182:","Nadrág"
"KEY-396183:",
"KEY-396184:",
"KEY-396185:",
"KEY-396186:",
"KEY-396187:","Fent"
"KEY-396188:","Fent"
"KEY-396189:","Fent"
"KEY-396190:","Fent"
"KEY-396191:","Fent"
"KEY-396192:",
"KEY-396193:",
"KEY-396194:","Lemondás"
"KEY-396195:","Növelnünk kell az első csapatban a csapatorvosok számát"
"KEY-396196:",
"KEY-396197:",
"KEY-396198:",
"KEY-396199:","Széles"
"KEY-396200:","Széles"
"KEY-396201:","Széles"
"KEY-396202:","Széles"
"KEY-396203:","Széles"
"KEY-396204:","Széles"
"KEY-396205:","Széles"
"KEY-396206:",
"KEY-396208:",
"KEY-396210:",
"KEY-396211:",
"KEY-396212:",
"KEY-396213:",
"KEY-396214:",
"KEY-396215:",
"KEY-396217:","[%string#2] [%person#1] [%string#1] ([%team#1])"
"KEY-396218:","[%team#1-short] edző stáb"
"KEY-396219:","[%team#1-short] orvos stáb"
"KEY-396220:","[%team#1-short] személyzet"
"KEY-396221:",
"KEY-396222:",
"KEY-396223:","láb"
"KEY-396224:","fo"
"KEY-396225:","m"
"KEY-396226:","kö"
"KEY-396328:",
"KEY-396329:","Válaszd ezt a lehetőséget a felhő tároló kezeléséhez"
"KEY-396330:","Csökken"
"KEY-396331:",
"KEY-396332:",
"KEY-396333:",
"KEY-396334:","Kiugró"
"KEY-396335:",
"KEY-396337:",
"KEY-396338:",
"KEY-396339:",
"KEY-396340:",
"KEY-396342:",
"KEY-396343:",
"KEY-396344:","Az vezetőség örömmel veszi tudomásul hogy a csapat ebben a szezonban tabella tetején végzett."
"KEY-396345:",
"KEY-396346:",
"KEY-396347:",
"KEY-396348:",
"KEY-396349:",
"KEY-396350:",
"KEY-396351:",
"KEY-396352:",
"KEY-396353:",
"KEY-396354:",
"KEY-396355:",
"KEY-396356:",
"KEY-396357:",
"KEY-396358:",
"KEY-396359:",
"KEY-396360:",
"KEY-396361:",
"KEY-396362:",
"KEY-396363:",
"KEY-396364:",
"KEY-396365:",
"KEY-396366:",
"KEY-396367:",
"KEY-396368:",
"KEY-396443:","AED"
"KEY-396444:",
"KEY-396445:",
"KEY-396446:",
"KEY-396447:","Kínai yuan"
"KEY-396448:","Emirátusi dirham"
"KEY-396449:","Football Manager 2016 alapértelmezett adatbázis"
"KEY-396450:",
"KEY-396451:","Új taiwani dollár"
"KEY-396452:",
"KEY-396453:","SAR"
"KEY-396454:","Szaúdi riál"
"KEY-396455:","Szponzorok és egyebek"
"KEY-396456:","TWD"
"KEY-396457:",
"KEY-396458:",
"KEY-396459:",
"KEY-396460:",
"KEY-396461:",
"KEY-396462:",
"KEY-396463:",
"KEY-396464:",
"KEY-396466:",
"KEY-396467:",
"KEY-396468:","1 Lövés / [%number#2] kapura / 1 Gól"
"KEY-396469:","1 Lövés / [%number#2] kapura / [%number#3] Gól"
"KEY-396470:",
"KEY-396471:","Megfelelő"
"KEY-396472:","A másodedző véleménye a játékos aktuális képességéről a kiválasztott szerepkörbenben"
"KEY-396473:","Átlagos"
"KEY-396474:","Alap"
"KEY-396475:","Nem lehet csatlakozni a szerverhez. Ellenőrizd az internetkapcsolatot és próbáld újra."
"KEY-396476:","Klubtagság ([%number#1] tag)"
"KEY-396479:","Adathasználati figyelmeztetés"
"KEY-396480:","Eszköz"
"KEY-396481:",
"KEY-396482:",
"KEY-396483:",
"KEY-396484:","FM KK"
"KEY-396485:","FMT KK"
"KEY-396486:","Jó"
"KEY-396487:","Nagyszerű"
"KEY-396488:","Egyedi TV-s szerződés a legmagasabb osztályban"
"KEY-396489:","Egyedi TV-s szerződés"
"KEY-396490:",
"KEY-396491:",
"KEY-396492:",
"KEY-396493:",
"KEY-396494:",
"KEY-396495:","Nincs"
"KEY-396496:",
"KEY-396497:",
"KEY-396498:","Rossz"
"KEY-396499:",
"KEY-396500:","Síneken (oldalsó)"
"KEY-396501:","A vezetőség szeretne találkozót tartani, az első csapatnál lévő edzők számának növelése lehetőségéről"
"KEY-396502:",
"KEY-396503:",
"KEY-396504:",
"KEY-396505:","Nagyszerű"
"KEY-396506:","Nem elérhető a következő meccsre, mivel edzőtáborban van az első csapattal"
"KEY-396507:","Nem elérhető a következő meccsre, mivel elutazott az első csapattal"
"KEY-396508:","U21-es Mezőnyjátékosok a cserepadon"
"KEY-396509:","Mentés feltöltése"
"KEY-396510:",
"KEY-396511:",
"KEY-396513:","[%number#1] Lövés / [%number#2] kapura / 1 Gól"
"KEY-396514:","[%number#1] Lövés / 1 kapura / 1 Gól"
"KEY-396515:","[%number#1] Lövés / 1 kapura / [%number#3] Gól"
"KEY-396516:","[%number#1] Lövés / [%number#2] kapura / [%number#3] Gól"
"KEY-396517:",
"KEY-396518:",
"KEY-396519:",
"KEY-396520:",
"KEY-396521:",
"KEY-396522:",
"KEY-396523:",
"KEY-396524:",
"KEY-396525:",
"KEY-396526:",
"KEY-396527:",
"KEY-396528:",
"KEY-396529:",
"KEY-396530:",
"KEY-396533:",
"KEY-396534:","Rendelkezésre álló bérkeret: [%wage#1]"
"KEY-396535:",
"KEY-396536:",
"KEY-396537:",
"KEY-396538:",
"KEY-396539:","Keresztmentés"
"KEY-396540:",
"KEY-396541:","Football Manager 2016 béta adatbázis"
"KEY-396542:","Előre"
"KEY-396543:",
"KEY-396544:",
"KEY-396545:",
"KEY-396546:",
"KEY-396547:",
"KEY-396548:",
"KEY-396549:","Kijelentkezés a felhőből?"
"KEY-396550:","Logók/trófeák"
"KEY-396551:",
"KEY-396553:",
"KEY-396554:","Véletlenszerű arc"
"KEY-396555:",
"KEY-396556:",
"KEY-396557:",
"KEY-396558:",
"KEY-396559:",
"KEY-396560:",
"KEY-396561:",
"KEY-396562:",
"KEY-396563:",
"KEY-396564:",
"KEY-396565:",
"KEY-396566:",
"KEY-396567:",
"KEY-396568:",
"KEY-396569:",
"KEY-396570:",
"KEY-396571:",
"KEY-396572:",
"KEY-396573:",
"KEY-396574:",
"KEY-396575:",
"KEY-396576:",
"KEY-396577:",
"KEY-396580:",
"KEY-396581:",
"KEY-396582:",
"KEY-396583:",
"KEY-396584:",
"KEY-396585:",
"KEY-396586:",
"KEY-396587:",
"KEY-396588:",
"KEY-396589:",
"KEY-396590:",
"KEY-396591:",
"KEY-396592:",
"KEY-396593:","Arcszőrzet"
"KEY-396594:","2 meccsre"
"KEY-396595:","3 meccsre"
"KEY-396596:","Minimum 1 hazai kapus"
"KEY-396597:","Minimum [%number#1] hazai kapus"
"KEY-396598:","Semleges"
"KEY-396599:",
"KEY-396600:",
"KEY-396601:",
"KEY-396602:","Kérjük, vedd figyelembe, hogy ez csak a Football Manager Touch Mode üzemmódban használható."
"KEY-396603:",
"KEY-396604:","Válassz játékost..."
"KEY-396605:","Blokkolt lövés"
"KEY-396606:","Szuper edzőközpont"
"KEY-396607:",
"KEY-396608:","A meccskeretben legalább [%number#1] hazai kapusnak kell lennie."
"KEY-396609:","A meccskeretben legalább egy hazai kapusnak kell lennie."
"KEY-396610:","A keretben legalább [%number#1] hazai kapusnak kell lennie."
"KEY-396611:","A keretben legalább egy hazai kapusnak kell lennie."
"KEY-396612:",
"KEY-396613:","Vékony"
"KEY-396614:",
"KEY-396615:",
"KEY-396616:",
"KEY-396617:",
"KEY-396618:",
"KEY-396619:",
"KEY-396620:",
"KEY-396621:",
"KEY-396622:",
"KEY-396623:",
"KEY-396624:",
"KEY-396626:",
"KEY-396627:",
"KEY-396628:",
"KEY-396629:",
"KEY-396630:",
"KEY-396631:",
"KEY-396632:",
"KEY-396633:",
"KEY-396634:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] idei szezonjában 1 meccset vezetett"
"KEY-396635:","Mérges"
"KEY-396636:",
"KEY-396637:","Kezezés"
"KEY-396638:","Boldog"
"KEY-396639:",
"KEY-396640:","A(z) [%fixture_name#1-comp_only] idei szezonjában még nem vezetett meccset"
"KEY-396641:",
"KEY-396642:",
"KEY-396643:","A béta adatbázis szerkesztő fájlja nem tölthető be."
"KEY-396644:","[%number#1] Pro / [%number#2] Kontra - Megfigyelve: [%number#3]%"
"KEY-396645:","Idén [%number#1] meccset vezetett a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n"
"KEY-396646:","Anya"
"KEY-396647:","[%club#1-short] hírek"
"KEY-396648:","[%comp#1-short] hírek"
"KEY-396649:","[%continent#1-continentality] hírek"
"KEY-396650:","[%nation#1-nationality] hírek"
"KEY-396651:","vezetői készség"
"KEY-396714:","[%number#1]:0[%number#2]"
"KEY-396715:","[%number#1]:[%number#2]"
"KEY-396729:",
"KEY-396730:",
"KEY-396731:",
"KEY-396732:",
"KEY-396733:",
"KEY-396734:",
"KEY-396749:",
"KEY-396750:",
"KEY-396760:",
"KEY-396780:","Fiók hiba"
"KEY-396781:","Nem sikerült lekérni a felhőben tárolt fájlok listáját."
"KEY-396782:","Letöltési hiba"
"KEY-396783:","[%string#1] fájl nem található a felhőben"
"KEY-396784:","Fájl sikeresen letöltve"
"KEY-396785:","A fájl nem változott."
"KEY-396786:","Fájl sikeresen feltöltve"
"KEY-396787:","Érvénytelen SHA1 [%string#1]"
"KEY-396788:",
"KEY-396789:","Nincs elegendő szabad lemezterület az eszközön."
"KEY-396790:","A felhőben lévő fájl mérete eltér a letöltött fájl méretétől."
"KEY-396791:","Feltöltési hiba"
"KEY-396792:","Feltöltés sikertelen: nincs válasz a szervertől"
"KEY-396927:",
"KEY-396928:",
"KEY-396929:",
"KEY-396930:",
"KEY-396931:",
"KEY-396932:",
"KEY-396933:",
"KEY-396934:",
"KEY-396935:",
"KEY-396936:",
"KEY-396937:",
"KEY-396938:",
"KEY-396939:",
"KEY-396940:",
"KEY-396941:",
"KEY-396942:",
"KEY-396943:",
"KEY-396944:",
"KEY-396945:","Nem ismeri"
"KEY-396946:","Tőkeinjekció"
"KEY-396947:",
"KEY-396948:",
"KEY-396949:",
"KEY-396950:",
"KEY-396951:","Játék - Kilépés a kezdőképernyőre"
"KEY-396952:",
"KEY-396953:",
"KEY-396954:",
"KEY-396955:","A legmagasabb a(z) [%comp#1-short]b*n"
"KEY-396956:",
"KEY-396957:",
"KEY-396958:",
"KEY-396959:",
"KEY-396960:",
"KEY-396961:",
"KEY-396962:",
"KEY-396963:","Hónap"
"KEY-396964:",
"KEY-396965:",
"KEY-396966:",
"KEY-396967:",
"KEY-396968:",
"KEY-396969:",
"KEY-396970:",
"KEY-396971:",
"KEY-396972:",
"KEY-396973:",
"KEY-396974:",
"KEY-396975:",
"KEY-396976:",
"KEY-396977:",
"KEY-396978:","Összes kereskedelmi bevétel"
"KEY-396979:","Nem elérhető a klub számára"
"KEY-396980:",
"KEY-396981:","Erősebb kerettel rendelkező klubhoz akar igazolni"
"KEY-396982:",
"KEY-396983:","Év"
"KEY-396984:",
"KEY-396985:",
"KEY-396986:",
"KEY-396987:",
"KEY-396988:",
"KEY-396989:",
"KEY-396990:",
"KEY-396991:",
"KEY-396992:","[%male#1-surname] jó formát mutatott az elmúlt szezonban a(z) [%team#1-short] csapatában, és volt [%number#1] pályáralépése a csapatban."
"KEY-396993:",
"KEY-396994:",
"KEY-396995:","[%male#1-surname] szenzációs formát mutatott az elmúlt szezonban a(z) [%team#1-short] csapatában, és volt [%number#1] pályáralépése a csapatban."
"KEY-396996:",
"KEY-396997:",
"KEY-396998:","[%number#1-nth]"
"KEY-396999:","[%number#1] éves [%job#1][%person#1-hidden]"
"KEY-397000:",
"KEY-397001:",
"KEY-397002:",
"KEY-397003:",
"KEY-397004:",
"KEY-397005:",
"KEY-397006:","[%person#1-surname] azt akarja, hogy [%male#2-surname] figyelmen kívül hagyja a média érdeklődését"
"KEY-397007:",
"KEY-397008:","[%team#1-short] [%job#1]"
"KEY-397009:",
"KEY-397010:",
"KEY-397011:",
"KEY-397012:",
"KEY-397013:",
"KEY-397017:","[%date#1-month] [%number#1 year]"
"KEY-400450:","Feljutott"
"KEY-400451:",
"KEY-400452:",
"KEY-400453:",
"KEY-400454:",
"KEY-400455:",
"KEY-400456:",
"KEY-400457:",
"KEY-400458:",
"KEY-400459:",
"KEY-400460:",
"KEY-400461:","Hivatalos téli frissítés"
"KEY-400462:","Hivatalos Football Manager 2016 téli frissítés"
"KEY-400463:",
"KEY-400464:",
"KEY-400465:",
"KEY-400466:",
"KEY-400467:",
"KEY-400468:",
"KEY-400469:",
"KEY-400470:",
"KEY-400471:",
"KEY-400472:",
"KEY-400473:",
"KEY-400474:",
"KEY-400475:",
"KEY-400476:",
"KEY-400477:",
"KEY-400478:","Legkevesebb:"
"KEY-400479:","Heti fizetés"
"KEY-400480:","KTP"
"KEY-400481:","Kapufát találó passzok"
"KEY-400482:","KTB"
"KEY-400483:","Kapufát találó beadások"
"KEY-400484:","BLL"
"KEY-400485:","Blokkolt lövések"
"KEY-400486:",
"KEY-400487:",
"KEY-400488:",
"KEY-400489:",
"KEY-400490:",
"KEY-400491:",
"KEY-400492:",
"KEY-400493:",
"KEY-400494:",
"KEY-400495:",
"KEY-400496:",
"KEY-400497:","Játékosok összehasonlítása"
"KEY-400498:","Személyzet összehasonlítása"
"KEY-400499:","Hírek"
"KEY-400500:",
"KEY-400501:","Edző (utánpótlás)"
"KEY-400502:","Játékosedző (utánpótlás)"
"KEY-400503:",
"KEY-400504:",
"KEY-400506:",
"KEY-400507:",
"KEY-400508:",
"KEY-400509:",
"KEY-400510:",
"KEY-400511:",
"KEY-400512:","Összehasonlítás (játékossal)"
"KEY-400513:","Összehasonlítás (személyzettel)"
"KEY-400514:",
"KEY-400515:",
"KEY-400516:",
"KEY-400517:",
"KEY-400518:",
"KEY-400519:",
"KEY-400520:",
"KEY-400521:",
"KEY-400522:",
"KEY-400523:",
"KEY-400524:",
"KEY-400525:",
"KEY-400526:",
"KEY-400527:",
"KEY-400528:",
"KEY-400529:",
"KEY-400530:","A játékosok nem játszhatnak mind az első mind a B csapatban egymástól számított három napon belül"
"KEY-400531:","Ajánlat"
"KEY-400532:",
"KEY-400533:",
"KEY-400534:",
"KEY-400535:",
"KEY-400536:","A játékos szabadrúgáskor a rövid kapufához áll"
"KEY-400537:","A játékos szabadrúgáskor a hosszú kapufához áll"
"KEY-400538:",
"KEY-400539:",
"KEY-400540:",
"KEY-400541:",
"KEY-400542:",
"KEY-400543:",
"KEY-400544:",
"KEY-400545:",
"KEY-400546:",
"KEY-400547:",
"KEY-400548:",
"KEY-400549:",
"KEY-400550:",
"KEY-400551:",
"KEY-400552:",
"KEY-400553:",
"KEY-400554:",
"KEY-400555:",
"KEY-400556:",
"KEY-400557:",
"KEY-400558:",
"KEY-400559:",
"KEY-400560:",
"KEY-400561:",
"KEY-400562:",
"KEY-400563:",
"KEY-400564:",
"KEY-400565:",
"KEY-400566:",
"KEY-400567:",
"KEY-400568:",
"KEY-400569:",
"KEY-400570:",
"KEY-400571:",
"KEY-400572:",
"KEY-400573:",
"KEY-400574:","[%string#2] Emlékeztető: [%string#1]"
"KEY-400575:",
"KEY-400576:",
"KEY-400577:","A(z) [%stadium#1] [%number#1]b*n épült."
"KEY-400578:","A(z) [%stadium#1] [%number#1]b*n épült."
"KEY-400579:",
"KEY-400580:","[%number#1] ülőhelyet szereltek fel a stadionba, köztük olyanokat is amelyek felváltották a régi állóhelyeket, ezek nagyobb bevételt biztosítanak a klubnak, és úgy érzik, hogy nagyobb élmény lesz a mérkőzés napja a szurkolóiknak."
"KEY-400581:","A vezetőség bejelentette a terveit, hogy bővíteni kívánja a stadiont [%number#1] ülőhellyel, köztük olyanokkal, amelyek az állóhelyeket váltják fel."
"KEY-400582:","A(z) [%club#2] bejelentette a terveit, hogy bővíteni kívánja [%stadium#1-short]t [%number#1] ülőhellyel, köztük olyanokkal, amelyek az állóhelyeket váltják fel."
"KEY-400583:","A verseny befejezödött a csapat számára"
"KEY-400584:","[%male#1-hidden] válaszoltál az összes ajánlatra."
"KEY-400585:","(Jegyzet)"
"KEY-400586:","[%male#1-surname] kölcsönjátéka befejezödik"
"KEY-400587:","[%comp#1] keret kihirdetése"
"KEY-400588:","Jegyzet"
"KEY-400589:","A Facebookhoz való csatlakozás lehetővé teszi, hogy megossza a képeket és a csapat eredményeit barátaival."
"KEY-400590:","[%number#1] klub"
"KEY-400591:","[%male#1] (Ideiglenes)"
"KEY-400592:","[%male#1] (Beugró)"
"KEY-400593:","Összes alapbér ([%string#1])"
"KEY-400594:","Minimum alapbér ([%string#1])"
"KEY-400595:","Átlag alapbér ([%string#1])"
"KEY-400596:","Maximum ([%string#1])"
"KEY-400597:","Engedélyezett ([%string#1])"
"KEY-400598:","p/é"
"KEY-400599:","p/h"
"KEY-400600:","p/7"
"KEY-400601:","Válogatott debütálás"
"KEY-400602:","Ennek a játékosnak nincs munkavállalási engedélye, ezért nem lehet tanítani"
"KEY-400603:","Már elfogadtál egy próbajáték ajánlatot ezért a játékosért.[%male#1-hidden]"
"KEY-400604:","1 hónapos kölcsön"
"KEY-400605:","2 hónapos kölcsön"
"KEY-400606:","3 hónapos kölcsön"
"KEY-400607:","4 hónapos kölcsön"
"KEY-400608:","5 hónapos kölcsön"
"KEY-400609:","6 hónapos kölcsön"
"KEY-400610:","7 hónapos kölcsön"
"KEY-400611:","8 hónapos kölcsön"
"KEY-400612:","9 hónapos kölcsön"
"KEY-400613:","10 hónapos kölcsön"
"KEY-400614:","11 hónapos kölcsön"
"KEY-400615:","12 hónapos kölcsön"
"KEY-400616:","Kölcsönadva a szezon végéig"
"KEY-400617:","Kölcsönadva a következő szezon végéig"
"KEY-400618:","Sikeres"
"KEY-400619:","Sikeres keresztlabda"
"KEY-400620:","Sikeres"
"KEY-400621:","Amennyiben feliratkozol rá hozzáadod őt a gyorslistához."
"KEY-400622:","A kiesett [%team#1] nem vehet részt a(z) [%comp#1]b*n"
"KEY-400623:","A nem regisztált játékosokat, akik nincsenek kölcsönben, el kell engedni, ha egy másik klub bejelentkezik értük."
"KEY-400624:","A kapusok csak az alábbiakat választhatják [%number#1], [%number#2] and [%number#3]."
"KEY-400625:","Maximum [%number#1] új játékos"
"KEY-400626:","A(z) [%team#1-short] jelölhet [%number#1-text] játékost a keretbe."
"KEY-400627:","Maximum [%number#1-text] játékost jelölhetsz a keretbe."
"KEY-400628:","Csapat rekordok más csapatok ellen, akik ugyanannyi pontot szereztek, a következő szabályok szerint lesznek rangsorolva:"
"KEY-400629:","Azokat a regisztrált játékosokat, akik hosszú távú sérülést szedtek (legalább [%number#2] nap) helyettesíthetjük egészen a [%number#1-nth] meccsig"
"KEY-400630:","Azokat a regisztrált játékosokat, akik hosszú távú sérülést szedtek (legalább [%number#2] nap) helyettesíthetjük"
"KEY-400631:","A magasabb bajnoki pozicióban lévő csapat nyer, ha döntetlen az állás a hosszabbítás után"
"KEY-400632:","Eltiltva egy [%continent#1-continentality] meccsről"
"KEY-400633:","Eltiltva [%number#1] [%continent#1-continentality] meccsről"
"KEY-400634:","Eltiltva egy kontinentális meccsről"
"KEY-400635:","Eltiltva [%number#1] kontinentális meccsről"
"KEY-400636:","Eltiltva egy [%comp#1-long] meccsről"
"KEY-400637:","Eltiltva [%number#1] [%comp#1-long] meccsről"
"KEY-400638:","Globális eltiltás egy meccsre"
"KEY-400639:","Globális eltiltás [%number#1] meccsre"
"KEY-400640:","Eltiltva egy [%nation#1-nationality] meccsről"
"KEY-400641:","Eltiltva [%number#1] [%nation#1-nationality] meccsről"
"KEY-400642:","Eltiltva egy belföldi meccsről"
"KEY-400643:","Eltiltva [%number#1] belföldi meccsről"
"KEY-400644:","Eltiltva egy belföldi kupa meccsről"
"KEY-400645:","Eltiltva [%number#1] belföldi kupa meccsről"
"KEY-400646:","Eltiltva egy belföldi bajnoki meccsről"
"KEY-400647:","Eltiltva [%number#1] belföldi bajnoki meccsről"
"KEY-400648:","Eltiltva egy meccsről"
"KEY-400649:","Eltiltva [%number#1] meccsről"
"KEY-400650:","Kérlek add meg a kért értéket:"
"KEY-400651:","Mentsd a fotó könyvtárba"
"KEY-400652:","Szeretnéd exportálni a fotókönyvtárba?"
"KEY-400683:","Vitathatatlanul ez a legfontosabb a mérkőzés mentalitások közül. A kockázatok és az eredmények óvatos kiegyensúlyozásával lehetővé teszi a menedzser számára, hogy felmérje a meccs helyzetét és a csapat teljesítményét, mielőtt egy speciálisabb taktikai tervre váltana. Ideális kiinduló mentalitás minden olyan mérkőzésre, amely várhatóan ilyen, ezzel egyenlő. Gondosan figyelemmel kísérve a mérkőzést, a menedzser majd eldöntheti, hogy agresszívabb vagy óvatosabb lesz, esetleg ragaszkodik a szokásos hozzáálláshoz, ha a dolgok jól mennek."
"KEY-400684:","[%team#1-short] engedélyt kapott, hogy intézze a személy szerződésének megújítását."
"KEY-400685:","[%team#1-short] engedélyt kapott, hogy intézze a játékos szerződésének megújítását."
"KEY-400686:","[%team#1-short] bátor játékosa [%male#1-surname], aki karrierje során [%number#18] alkalommal lépett pályára a(z) [%team#1-short] csapatában, bejelntette, hogy [%date#4-month_and_year]*n visszavonul."
"KEY-400687:","A helyi fiú, [%male#1-surname] bejelentette, hogy [%date#4-month_and_year]*n visszavonul."
"KEY-400688:","A(z) [%city#1]-i születésű [%male#1-surname] bejelentette, hogy [%date#4-month_and_year]*n visszavonul."
"KEY-400689:","{upper}[%male#1-surname] bejelentette, hogy [%date#4-month_and_year]*n visszavonul."
"KEY-400690:","A(z) [%city#1]-i születésű [%male#1-surname] bejelentette, hogy kiábrándult a [%stadium#1] beli életből és vissza fog vonulni [%date#4-month_and_year]*n."
"KEY-400691:","A(z) [%club#1] [%cash#1-short-roundlarge]t kap [%male#1-his] következő bajnoki gólja után."
"KEY-400692:","Határozott jobbhátvéd"
"KEY-400693:","Vezető jobbhátvéd"
"KEY-400694:","Erős jobbhátvéd"
"KEY-400695:","Megbízható jobbhátvéd"
"KEY-400696:","Képzett jobbhátvéd"
"KEY-400697:","Robbanékony jobbhátvéd"
"KEY-400698:","Határozott balhátvéd"
"KEY-400699:","Vezető balhátvéd"
"KEY-400700:","Erős balhátvéd"
"KEY-400701:","Megbízható balhátvéd"
"KEY-400702:","Képzett balhátvéd"
"KEY-400703:","Robbanékony balhátvéd"
"KEY-400704:","Képzett jobbszélső"
"KEY-400705:","Pengés jobbszélső"
"KEY-400706:","Robbanékony jobbszélső"
"KEY-400707:","Képzett balszélső"
"KEY-400708:","Pengés balszélső"
"KEY-400709:","Robbanékony balszélső"
"KEY-400710:","Erős védekező középpályás"
"KEY-400711:","A pálya jelenleg [%string#1 COMMENT:distance in metres/yards] hosszú és [%string#2 COMMENT: distance in metres/yards] széles."
"KEY-400712:",
"KEY-400713:",
"KEY-400714:",
"KEY-400715:",
"KEY-400716:",
"KEY-400717:","[%date#1-month] [%number#1-year]"
"KEY-400718:",
"KEY-400719:",
"KEY-400720:",
"KEY-400721:",
"KEY-400722:",
"KEY-400723:",
"KEY-400724:",
"KEY-400725:",
"KEY-400726:",
"KEY-400727:",
"KEY-400728:",
"KEY-400729:",
"KEY-400730:",
"KEY-400731:",
"KEY-400732:",
"KEY-400733:",
"KEY-400734:",
"KEY-400735:",
"KEY-400736:",
"KEY-400737:",
"KEY-400738:",
"KEY-400739:",
"KEY-400740:",
"KEY-400741:",
"KEY-400742:",
"KEY-400743:",
"KEY-400744:",
"KEY-400745:",
"KEY-400746:",
"KEY-400747:",
"KEY-400748:",
"KEY-400749:",
"KEY-400750:",
"KEY-400751:",
"KEY-400752:","Az eltiltás [%date#3-short]-*n kezdődik"
"KEY-400753:",
"KEY-400754:",
"KEY-400755:",
"KEY-400756:",
"KEY-401855:",
"KEY-401856:",
"KEY-401857:","Nézet szerint"
"KEY-401858:",
"KEY-401859:","Sorrend"
"KEY-401860:","Rekord"
"KEY-401861:",
"KEY-401862:","Becsült"
"KEY-401863:",
"KEY-401864:",
"KEY-401865:",
"KEY-401866:","Szűrő alkalmazása"
"KEY-401867:","Partnerek"
"KEY-401868:","Irak"
"KEY-401869:",
"KEY-401870:",
"KEY-401871:",
"KEY-401872:",
"KEY-401873:","[%person#1-surname] a vereség ellenére lát pozitívumokat"
"KEY-401874:","[%person#1-surname] elégedett az erőfeszítéssel"
"KEY-401875:","[%person#1-surname] csalódott a vereség után"
"KEY-401876:","[%person#1-surname] frusztrált a vereség után"
"KEY-401877:",
"KEY-401878:",
"KEY-401879:",
"KEY-401880:",
"KEY-401881:",
"KEY-401882:",
"KEY-401883:","[%person#1- hidden] Jól játszottunk összeségében, jó előjel a jövőre nézve."
"KEY-401884:",
"KEY-401885:","Volt amit jól csináltunk, és volt amit nem annyira, azonban a vereség az vereség."
"KEY-401886:","Veszítettünk, tehát nem lehetünk boldogok. Át kell néznünk mi okozta a vereségünket."
"KEY-401887:",
"KEY-401888:",
"KEY-401889:",
"KEY-401890:",
"KEY-401891:",
"KEY-401892:",
"KEY-401893:","[%person#1-surname] elégedett a győzelemmel"
"KEY-401894:","[%person#1-surname]: 'Fontos a győzelem amikor nem játszunk jól'"
"KEY-401895:","[%person#1-surname] csalódott a kritikán aluli játék miatt"
"KEY-401896:",
"KEY-401897:",
"KEY-401898:",
"KEY-401899:","A győzelem az győzelem, mindegy hogyan születik "
"KEY-401900:",
"KEY-401901:","Nyertünk, szóval [%person#1-hidden] nem vagyok túl csalódott, de fontos hogy győzzünk akkor is amikor nem úgy játszik a csapat ahogyan tudna."
"KEY-401902:","Gyakran mondják, egy jó csapat ismérve az, ha akkor is nyer amikor nem játszik túl jól, ez történt velünk ma."
"KEY-401903:",
"KEY-401904:",
"KEY-401905:",
"KEY-401906:",
"KEY-401907:",
"KEY-401908:",
"KEY-401909:",
"KEY-401910:",
"KEY-401911:",
"KEY-401912:","[%person#1-surname] taktikai ütközetet nyert a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-401913:",
"KEY-401914:","[%person#1-surname] elégedett a kontratámadásokkal"
"KEY-401915:","[%person#1-surname] tépelődik a győzelmet követően"
"KEY-401916:",
"KEY-401917:",
"KEY-401918:",
"KEY-401919:",
"KEY-401920:",
"KEY-401921:","A labdabirtoklás túl van értékelve. Mit kezdtek a labdával?"
"KEY-401922:","Az egyetlen fontos statisztika az, hogy mi több gólt rúgtunk, mint ők."
"KEY-401923:","Amikor olyan gyors támadóid vannak, mint amilyenek nekünk, akkor a kontratámadásokra építkezel, amennyiben lehet, és ez ma sikerült is."
"KEY-401924:",
"KEY-401925:",
"KEY-401926:",
"KEY-401927:",
"KEY-401928:",
"KEY-401929:",
"KEY-401930:",
"KEY-401931:",
"KEY-401932:",
"KEY-401933:","[%person#1-surname] örül a védelmi erőfeszítéseknek"
"KEY-401934:","[%person#1-surname] nem teljesen elégedett a győzelem után"
"KEY-401935:","[%person#1-surname]: Szerencsések voltunk"
"KEY-401936:",
"KEY-401937:",
"KEY-401938:",
"KEY-401939:","Tökéletesen játszottunk, a következő feladatunk pedig az lesz, hogy ezt a játékot állandósítsuk."
"KEY-401940:","Elégedettek lehetünk a védekezésünkkel ma, az biztos. Nem sűrűn fordul elő, hogy a kapusunknak szinte semmi dolga nincs, [%person#1-hidden] vélhetőleg ő is nagyon boldog!"
"KEY-401941:",
"KEY-401942:",
"KEY-401943:",
"KEY-401944:",
"KEY-401945:",
"KEY-401946:",
"KEY-401947:",
"KEY-401948:",
"KEY-401949:",
"KEY-401950:",
"KEY-401951:",
"KEY-401952:",
"KEY-401953:","[%person#1-surname] bátorít a vereség ellenére"
"KEY-401954:","[%person#1-surname] a támadókat kritizálja"
"KEY-401955:","[%person#1-surname] gondterhelt a gólínség miatt"
"KEY-401956:","Mit gondol?"
"KEY-401957:",
"KEY-401958:",
"KEY-401959:",
"KEY-401960:",
"KEY-401961:",
"KEY-401962:",
"KEY-401963:",
"KEY-401964:",
"KEY-401965:",
"KEY-401966:",
"KEY-401967:",
"KEY-401968:",
"KEY-401969:",
"KEY-401970:",
"KEY-401971:",
"KEY-401972:","[%person#1-surname] elégedett az eredménnyel"
"KEY-401973:",
"KEY-401974:","[%person#1-surname] csalódott a kritikán aluli játék miatt"
"KEY-401975:",
"KEY-401976:",
"KEY-401977:",
"KEY-401978:",
"KEY-401979:","[%person#1-Hidden]Boldog vagyok, összességében jól játszottunk és az eredmény is tükrözi a teljesítményünket."
"KEY-401980:",
"KEY-401981:","Kellett egy kis szerencse itt ott, de összeségében jól játszottunk"
"KEY-401982:",
"KEY-401983:",
"KEY-401984:",
"KEY-401985:",
"KEY-401986:",
"KEY-401987:",
"KEY-401988:","Nagyon szerencsések voltunk. Néhány játékosunk csak az elfogadható szint közelében játszott és ez nem elég jó."
"KEY-401989:",
"KEY-401990:",
"KEY-401991:",
"KEY-401992:",
"KEY-401993:",
"KEY-401994:",
"KEY-401995:",
"KEY-401996:",
"KEY-401997:",
"KEY-401998:",
"KEY-401999:",
"KEY-402000:",
"KEY-402001:",
"KEY-402002:",
"KEY-402003:",
"KEY-402004:",
"KEY-402005:",
"KEY-402006:","[%person#1-surname] védi a taktikai döntéseket"
"KEY-402007:","[%person#1-surname]: Szerencsétlenek voltunk"
"KEY-402008:","[%person#1-surname] bánja a taktikai hibát"
"KEY-402009:","[%person#1-surname]: [%person#1-hidden] Hibáztam"
"KEY-402010:",
"KEY-402011:",
"KEY-402012:",
"KEY-402013:",
"KEY-402014:",
"KEY-402015:",
"KEY-402016:",
"KEY-402017:",
"KEY-402018:",
"KEY-402019:",
"KEY-402020:",
"KEY-402021:",
"KEY-402022:",
"KEY-402023:",
"KEY-402024:",
"KEY-402025:",
"KEY-402026:","[%person#1-surname] elégedett a feltámadással"
"KEY-402027:","[%person#1-surname] elégedett a taktikai trükkökkel"
"KEY-402028:",
"KEY-402029:","[%person#1-surname] beismeri, szerencséjük volt"
"KEY-402030:","Ez nem egyszemélyes játék, csapatként nyertünk ma"
"KEY-402031:",
"KEY-402032:",
"KEY-402033:",
"KEY-402034:",
"KEY-402035:",
"KEY-402036:",
"KEY-402037:",
"KEY-402038:",
"KEY-402039:",
"KEY-402040:",
"KEY-402041:",
"KEY-402042:",
"KEY-402043:",
"KEY-402044:",
"KEY-402045:",
"KEY-402046:",
"KEY-402047:","[%person#1-surname] elégedett a sikeres cserékkel"
"KEY-402048:",
"KEY-402049:",
"KEY-402050:",
"KEY-402051:",
"KEY-402052:",
"KEY-402053:",
"KEY-402054:",
"KEY-402055:",
"KEY-402056:",
"KEY-402057:",
"KEY-402058:",
"KEY-402059:",
"KEY-402060:",
"KEY-402061:",
"KEY-402062:",
"KEY-402063:",
"KEY-402064:",
"KEY-402065:",
"KEY-402066:",
"KEY-402067:",
"KEY-402068:",
"KEY-402069:",
"KEY-402070:",
"KEY-402071:",
"KEY-402072:",
"KEY-402073:",
"KEY-402074:",
"KEY-402075:",
"KEY-402076:",
"KEY-402077:",
"KEY-402078:",
"KEY-402079:",
"KEY-402080:",
"KEY-402081:",
"KEY-402082:",
"KEY-402083:",
"KEY-402084:",
"KEY-402085:",
"KEY-402086:",
"KEY-402087:",
"KEY-402088:",
"KEY-402089:",
"KEY-402090:","Függetlenül attól hogy mennyi időt kellet volna hosszabítani nem voltunk elég jók a játék ezen szakaszában."
"KEY-402091:",
"KEY-402092:","[%person#1-hidden] Nem panaszkodhatok."
"KEY-402093:",
"KEY-402094:","[%person#1-hidden] Ma nem jöttek be a cseréid. Mi volt [%person#1-hidden] az elképzelésed?"
"KEY-402095:","[%person#1-Hidden] A vereség ellenére sem cseréltél. Meg tudod [%person#1-hidden] magyarázni ezt a szurkolóknak??"
"KEY-402096:","Sokan kíváncsiak lesznek rá, hogy [%person#1-hidden] miért mulasztottad el a változtatásokat, annak ellenére hogy vesztésre álltatok. Mit tudsz [%person#1-hidden] mondani nekik?"
"KEY-402097:","[%person#1-surname] védekezik az elmaradt változtatások miatt."
"KEY-402098:","[%person#1-surname]: Nem volt szükség változtatásokra"
"KEY-402099:","[%person#1-surname] nem változik"
"KEY-402100:",
"KEY-402101:","[%person#1-hidden] Úgy gondoltam, hogy ott és akkor jobb, ha nem változtatok."
"KEY-402102:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom, hogy abban a játékszakaszban a pályán lévő játékosok nagyobb valószínűséggel hozták volna vissza a meccset, mint bármelyik cserénk."
"KEY-402103:","[%person#1-hidden] Úgy éreztem nagyobb eséllyel győzünk a pályán lévő játékosokkal, mert a cseréik nem voltak alkamasak egy ilyen különleges helyzet megoldására."
"KEY-402104:","[%person#1-hidden] Nem hiszem hogy bármelyik cserénk olyan állapotban lenne, hogy változtatni tudjon a játékon, ha [%person#1-hidden] őszinte akarok lenni."
"KEY-402105:","A pályán lévő csapatomnak elég jónak kellet volna lennie ahhoz, hogy megfordítsa a mérkőzést."
"KEY-402106:",
"KEY-402107:",
"KEY-402108:",
"KEY-402109:",
"KEY-402110:",
"KEY-402111:","Sokan kíváncsiak arra [%person#1-hidden], hogy miért nem vetetted be [%male#2]-t annak ellenére sem, hogy vesztésre álltatok. Felvilágosítanál [%person#1-hidden] minket?"
"KEY-402112:","[%person#1-surname] megvédi [%male#2-surname]-t"
"KEY-402113:","[%person#1-surname]: Nem volt szükség [%male#2-surname] bevetésére"
"KEY-402114:",
"KEY-402115:",
"KEY-402116:","[%person#1-hidden] Úgy éreztem, hogy a pályán lévő játékosokkal nagyobb esélyünk van a győzelemre, [%male#2-first] ugyanis nem lett volna megfelelő választás egy ilyen különleges szituációban."
"KEY-402117:","[%person#1-hidden] Őszintén szólva nem hiszem, hogy meg tudta volna változtatni a játékot [%person#1-hidden]."
"KEY-402118:",
"KEY-402119:",
"KEY-402120:",
"KEY-402121:","[%person#1-surname]: Ennél több volt a [%team#2-short] elleni meccsben"
"KEY-402122:",
"KEY-402123:",
"KEY-402124:",
"KEY-402125:",
"KEY-402126:",
"KEY-402127:",
"KEY-402128:",
"KEY-402129:",
"KEY-402130:",
"KEY-402131:",
"KEY-402132:","Ő lesz az első aki elmondja, gólt kellett volna szereznie"
"KEY-402133:","Tudja hogy jobban is csinálhatta volna"
"KEY-402134:",
"KEY-402135:",
"KEY-402136:",
"KEY-402137:",
"KEY-402138:",
"KEY-402139:",
"KEY-402140:",
"KEY-402141:",
"KEY-402142:",
"KEY-402143:",
"KEY-402144:",
"KEY-402145:",
"KEY-402146:","[%person#1-surname] boldog hogy hazai pályán játszhatnak"
"KEY-402147:",
"KEY-402148:",
"KEY-402149:",
"KEY-402150:",
"KEY-402151:",
"KEY-402152:",
"KEY-402153:",
"KEY-402154:",
"KEY-402155:",
"KEY-402156:",
"KEY-402157:",
"KEY-402158:",
"KEY-402159:",
"KEY-402160:",
"KEY-402161:",
"KEY-402162:",
"KEY-402163:",
"KEY-402164:",
"KEY-402165:",
"KEY-402166:",
"KEY-402167:",
"KEY-402168:",
"KEY-402169:",
"KEY-402170:",
"KEY-402171:",
"KEY-402172:",
"KEY-402173:",
"KEY-402174:",
"KEY-402175:",
"KEY-402176:",
"KEY-402177:",
"KEY-402178:",
"KEY-402179:",
"KEY-402180:",
"KEY-402181:",
"KEY-402182:",
"KEY-402183:",
"KEY-402184:",
"KEY-402185:",
"KEY-402186:",
"KEY-402187:",
"KEY-402188:",
"KEY-402189:",
"KEY-402190:",
"KEY-402191:",
"KEY-402192:",
"KEY-402193:",
"KEY-402194:",
"KEY-402195:",
"KEY-402196:",
"KEY-402197:",
"KEY-402198:",
"KEY-402199:",
"KEY-402200:",
"KEY-402201:","[%person#1-surname] az időjárást fájlalja"
"KEY-402202:","[%team#1-short] erőlködik a rossz időben"
"KEY-402203:","[%person#1-hidden] Hogy őszinte legyek, a futballisták 99%-a nem foglalkozik az időjárással"
"KEY-402204:",
"KEY-402205:",
"KEY-402206:",
"KEY-402207:",
"KEY-402208:",
"KEY-402209:",
"KEY-402210:",
"KEY-402211:",
"KEY-402212:",
"KEY-402213:",
"KEY-402214:",
"KEY-402215:",
"KEY-402216:",
"KEY-402217:",
"KEY-402218:",
"KEY-402219:",
"KEY-402220:",
"KEY-402221:",
"KEY-402222:",
"KEY-402223:",
"KEY-402224:",
"KEY-402225:",
"KEY-402226:",
"KEY-402227:",
"KEY-402228:",
"KEY-402229:",
"KEY-402230:",
"KEY-402231:",
"KEY-402232:",
"KEY-402233:",
"KEY-402234:",
"KEY-402235:",
"KEY-402236:",
"KEY-402237:",
"KEY-402238:",
"KEY-402239:",
"KEY-402240:","[%person#1-surname] magabiztos a derbi napján"
"KEY-402241:",
"KEY-402242:",
"KEY-402243:","[%person#1-surname] fél a derbi elvesztésétől [%team#1-short]"
"KEY-402244:",
"KEY-402245:",
"KEY-402246:",
"KEY-402247:",
"KEY-402248:",
"KEY-402249:",
"KEY-402250:",
"KEY-402251:",
"KEY-402252:",
"KEY-402253:",
"KEY-402254:",
"KEY-402255:",
"KEY-402256:",
"KEY-402257:",
"KEY-402258:",
"KEY-402259:",
"KEY-402260:",
"KEY-402261:",
"KEY-402262:",
"KEY-402263:",
"KEY-402264:",
"KEY-402265:",
"KEY-402266:",
"KEY-402267:",
"KEY-402268:",
"KEY-402269:",
"KEY-402270:",
"KEY-402271:",
"KEY-402272:",
"KEY-402273:",
"KEY-402274:",
"KEY-402275:",
"KEY-402276:",
"KEY-402277:",
"KEY-402278:",
"KEY-402279:",
"KEY-402280:",
"KEY-402281:",
"KEY-402282:",
"KEY-402283:",
"KEY-402284:",
"KEY-402285:",
"KEY-402286:",
"KEY-402287:","[%person#1-surname] a rossz gyepet gyászolja"
"KEY-402288:","[%team#1-short] küszködik a rossz minőségű pályákon"
"KEY-402289:","[%person#1-hidden]Nem hinném, hogy ez számítana"
"KEY-402290:",
"KEY-402291:",
"KEY-402292:",
"KEY-402293:",
"KEY-402294:",
"KEY-402295:",
"KEY-402296:",
"KEY-402297:",
"KEY-402298:",
"KEY-402299:",
"KEY-402300:",
"KEY-402301:",
"KEY-402302:",
"KEY-402303:",
"KEY-402304:",
"KEY-402305:",
"KEY-402306:",
"KEY-402307:",
"KEY-402308:",
"KEY-402309:",
"KEY-402310:",
"KEY-402311:",
"KEY-402312:",
"KEY-402313:",
"KEY-402314:",
"KEY-402315:",
"KEY-402316:",
"KEY-402317:",
"KEY-402318:",
"KEY-402319:",
"KEY-402320:",
"KEY-402321:",
"KEY-402322:",
"KEY-402323:",
"KEY-402324:",
"KEY-402325:",
"KEY-402326:",
"KEY-402327:",
"KEY-402328:",
"KEY-402329:",
"KEY-402330:",
"KEY-402331:",
"KEY-402332:",
"KEY-402333:",
"KEY-402334:",
"KEY-402335:",
"KEY-402336:",
"KEY-402337:",
"KEY-402338:",
"KEY-402339:",
"KEY-402340:",
"KEY-402341:",
"KEY-402342:",
"KEY-402343:",
"KEY-402344:",
"KEY-402345:",
"KEY-402346:",
"KEY-402347:",
"KEY-402348:",
"KEY-402349:",
"KEY-402350:",
"KEY-402351:",
"KEY-402352:",
"KEY-402353:",
"KEY-402354:",
"KEY-402355:",
"KEY-402356:",
"KEY-402357:",
"KEY-402358:",
"KEY-402359:",
"KEY-402360:",
"KEY-402361:",
"KEY-402362:",
"KEY-402363:",
"KEY-402364:",
"KEY-402365:",
"KEY-402366:",
"KEY-402367:",
"KEY-402368:",
"KEY-402369:",
"KEY-402370:",
"KEY-402371:",
"KEY-402372:",
"KEY-402373:",
"KEY-402374:",
"KEY-402375:",
"KEY-402376:",
"KEY-402377:",
"KEY-402378:",
"KEY-402379:",
"KEY-402380:",
"KEY-402381:",
"KEY-402382:","Nincs adat a megjelenítéshez"
"KEY-402383:","Játék részletei"
"KEY-402384:",
"KEY-402385:","Játékos képességek"
"KEY-402386:",
"KEY-402387:","Labdától való távolság"
"KEY-402388:","Irány"
"KEY-402389:","Sebesség"
"KEY-402390:",
"KEY-402391:","Labdabirtoklás"
"KEY-402392:","Összes idő"
"KEY-402393:","Egyedi azonosító"
"KEY-402394:","Megtett távolság"
"KEY-402395:",
"KEY-402396:",
"KEY-402397:","Sérülés súlyossága"
"KEY-402398:",
"KEY-402399:","Labdabitoklás mutatása"
"KEY-402400:",
"KEY-402401:","Nagyon lassú kulcsjelenet sebesség"
"KEY-402402:",
"KEY-402403:",
"KEY-402404:",
"KEY-402405:",
"KEY-402406:",
"KEY-402407:",
"KEY-402408:",
"KEY-402409:","Pálya állapota"
"KEY-402410:","Stadion sablon neve"
"KEY-402411:","Új szponzori megállapodás"
"KEY-402412:","Új szponzori megállapodások"
"KEY-402413:","Legjelentősebb új megállapodás"
"KEY-402414:","Összes éves bevétel"
"KEY-402415:","Kereskedelem"
"KEY-402416:","[%team#1] ellen [%team#2]"
"KEY-402417:","[%date#1] [%stadium#2]"
"KEY-402418:",
"KEY-402419:","Hagyományos labda színe"
"KEY-402420:","Téli labda színe"
"KEY-402421:","Football Manager Touch"
"KEY-402422:","FMT Skin"
"KEY-402423:","Football Manager Touch - sötét"
"KEY-402424:","Sötét témájú skin az FMT-hez"
"KEY-402425:","Football Manager Touch - sötét érintőképernyős"
"KEY-402426:","Sötét, érintőképernyőre optimalizált skin FMT-hoz"
"KEY-402427:","Football Manager Touch - retro"
"KEY-402428:","Retro témájú skin az FMT-hez"
"KEY-402429:","Football Manager Touch - retro érintőképernyős"
"KEY-402430:","Retro témájú, érintőképernyőre optimalizált skin FMT-hoz"
"KEY-402431:","Football Manager Touch - érintőképernyős"
"KEY-402432:","Érintőképernyőre optimalizált skin FMT-hoz"
"KEY-402433:",
"KEY-402434:",
"KEY-402435:","[%male#1] lelassítja a dolgokat..."
"KEY-402436:","[%male#1] lelassította a dolgokat"
"KEY-402437:",
"KEY-402438:",
"KEY-402439:",
"KEY-402440:",
"KEY-402441:",
"KEY-402442:",
"KEY-402443:",
"KEY-402444:",
"KEY-402445:",
"KEY-402446:",
"KEY-402447:",
"KEY-402448:",
"KEY-402449:",
"KEY-402450:",
"KEY-402451:",
"KEY-402452:",
"KEY-402453:",
"KEY-402454:",
"KEY-402455:",
"KEY-402456:",
"KEY-402457:",
"KEY-402458:",
"KEY-402459:",
"KEY-402460:",
"KEY-402461:",
"KEY-402462:",
"KEY-402463:",
"KEY-402464:",
"KEY-402465:",
"KEY-402466:",
"KEY-402467:",
"KEY-402468:",
"KEY-402469:",
"KEY-402470:",
"KEY-402471:",
"KEY-402472:",
"KEY-402473:",
"KEY-402474:",
"KEY-402475:",
"KEY-402476:",
"KEY-402477:",
"KEY-402478:",
"KEY-402479:",
"KEY-402480:",
"KEY-402481:",
"KEY-402482:",
"KEY-402483:",
"KEY-402484:",
"KEY-402485:",
"KEY-402486:",
"KEY-402487:",
"KEY-402488:",
"KEY-402489:",
"KEY-402490:",
"KEY-402491:",
"KEY-402492:",
"KEY-402493:",
"KEY-402494:",
"KEY-402495:",
"KEY-402496:",
"KEY-402497:",
"KEY-402498:",
"KEY-402499:",
"KEY-402500:",
"KEY-402501:",
"KEY-402502:",
"KEY-402503:",
"KEY-402504:",
"KEY-402505:",
"KEY-402506:",
"KEY-402507:",
"KEY-402508:","Kemény blokk [%male#1]-t*l"
"KEY-402509:","Remek blokk [%male#1]-t*l"
"KEY-402510:",
"KEY-402511:",
"KEY-402512:",
"KEY-402513:",
"KEY-402514:",
"KEY-402515:",
"KEY-402516:",
"KEY-402517:",
"KEY-402518:",
"KEY-402519:",
"KEY-402520:",
"KEY-402521:",
"KEY-402522:",
"KEY-402523:",
"KEY-402524:",
"KEY-402525:",
"KEY-402526:",
"KEY-402527:",
"KEY-402528:",
"KEY-402529:",
"KEY-402530:",
"KEY-402531:",
"KEY-402532:",
"KEY-402533:",
"KEY-402534:",
"KEY-402535:",
"KEY-402536:",
"KEY-402537:",
"KEY-402538:",
"KEY-402539:",
"KEY-402540:",
"KEY-402541:",
"KEY-402542:",
"KEY-402543:",
"KEY-402544:",
"KEY-402545:",
"KEY-402546:",
"KEY-402547:",
"KEY-402548:",
"KEY-402549:",
"KEY-402550:",
"KEY-402551:",
"KEY-402552:",
"KEY-402553:",
"KEY-402554:","Viszont nem tudnak elmenni [%male#1] mellett"
"KEY-402555:","Kivágja a labdát"
"KEY-402556:","Viszont nem tudtak elmenni [%male#1] mellett"
"KEY-402557:","Kivágta a labdát"
"KEY-402558:",
"KEY-402559:",
"KEY-402560:",
"KEY-402561:",
"KEY-402562:","[%male#1] beleteszi a fejét"
"KEY-402563:","[%male#1] beletette a fejét"
"KEY-402564:",
"KEY-402565:",
"KEY-402566:","[%male#1] a fejét használja"
"KEY-402567:","[%male#1] a fejét használta"
"KEY-402568:",
"KEY-402569:",
"KEY-402570:",
"KEY-402571:",
"KEY-402572:",
"KEY-402573:",
"KEY-402574:","[%male#1] a beadással"
"KEY-402575:",
"KEY-402576:",
"KEY-402577:",
"KEY-402578:",
"KEY-402579:",
"KEY-402580:",
"KEY-402581:",
"KEY-402582:",
"KEY-402583:","[%team#1] jöhet szöglettel"
"KEY-402584:","A labda kimegy az oldalvonalon"
"KEY-402585:","A labda kiment az oldalvonalon"
"KEY-402586:",
"KEY-402587:",
"KEY-402588:","A labda elhagyja a játékteret, [%team#1] kirúgás"
"KEY-402589:","A labda elhagyta a játékteret, [%team#1] kirúgás"
"KEY-402590:","[%team#1] jöhet kirúgással"
"KEY-402591:","[%team#1] jöhetett kirúgással"
"KEY-402592:",
"KEY-402593:",
"KEY-402594:",
"KEY-402595:",
"KEY-402596:","Ez egy szabadrúgás [%team#1]-n*k"
"KEY-402597:",
"KEY-402598:","A(z) [%team#1] szabadrúgást kap"
"KEY-402599:","A(z) [%team#1] szabadrúgást kapott"
"KEY-402600:","[%person#referee] befúj egy szabadrúgást a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-402601:","[%person#referee] befújt egy szabadrúgást a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-402602:","[%person#referee] szabadrúgást ad a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-402603:","[%person#referee] szabadrúgást adott a(z) [%team#1]-n*k"
"KEY-402604:","[%team#1] szabadrúgás"
"KEY-402605:","[%male#1] végzi el a szabadrúgást"
"KEY-402606:","[%male#1] végezte el a szabadrúgást"
"KEY-402607:",
"KEY-402608:",
"KEY-402609:",
"KEY-402610:","[%male#1] megpróbálja!"
"KEY-402611:","[%male#1] megpróbálta!"
"KEY-402612:",
"KEY-402613:",
"KEY-402614:","[%male#1]..."
"KEY-402615:","Itt jön [%male#1]..."
"KEY-402616:","És akkor [%male#1]..."
"KEY-402617:","Most [%male#1] lő!"
"KEY-402618:","[%male#1] átlöbböli [%male#2]-t!"
"KEY-402619:",
"KEY-402620:",
"KEY-402621:",
"KEY-402622:",
"KEY-402623:","Ambíciózus próbálkozás [%male#1]-t*l"
"KEY-402624:",
"KEY-402625:",
"KEY-402626:",
"KEY-402627:",
"KEY-402628:",
"KEY-402629:",
"KEY-402630:",
"KEY-402631:",
"KEY-402632:","Akrobatikus próbálkozás [%male#1]-t*l!!"
"KEY-402633:",
"KEY-402634:",
"KEY-402635:",
"KEY-402636:",
"KEY-402637:",
"KEY-402638:","Most [%male#1]..."
"KEY-402639:","[%male#1] ráfejeli!"
"KEY-402640:","[%male#1] kapásból rárúgja!"
"KEY-402641:","[%male#1] kapásból rárúgta!"
"KEY-402642:","[%male#1] kapásból!"
"KEY-402643:",
"KEY-402644:",
"KEY-402645:",
"KEY-402646:",
"KEY-402647:",
"KEY-402648:",
"KEY-402649:",
"KEY-402650:",
"KEY-402651:",
"KEY-402652:",
"KEY-402653:",
"KEY-402654:",
"KEY-402655:",
"KEY-402656:",
"KEY-402657:",
"KEY-402658:",
"KEY-402659:",
"KEY-402660:",
"KEY-402661:","Kérdem én, ez mekkora gól?!?!"
"KEY-402662:","Eredményes [%number#1] yardról!"
"KEY-402663:",
"KEY-402664:",
"KEY-402665:",
"KEY-402666:",
"KEY-402667:",
"KEY-402668:",
"KEY-402669:",
"KEY-402670:",
"KEY-402671:",
"KEY-402672:",
"KEY-402673:",
"KEY-402674:",
"KEY-402675:",
"KEY-402676:",
"KEY-402677:",
"KEY-402678:",
"KEY-402679:",
"KEY-402680:",
"KEY-402681:",
"KEY-402682:",
"KEY-402683:",
"KEY-402684:",
"KEY-402685:",
"KEY-402686:",
"KEY-402687:",
"KEY-402688:",
"KEY-402689:",
"KEY-402690:",
"KEY-402691:",
"KEY-402692:",
"KEY-402693:",
"KEY-402694:",
"KEY-402695:",
"KEY-402696:",
"KEY-402697:",
"KEY-402698:",
"KEY-402699:",
"KEY-402700:",
"KEY-402701:",
"KEY-402702:",
"KEY-402703:",
"KEY-402704:",
"KEY-402705:",
"KEY-402706:",
"KEY-402707:",
"KEY-402708:","[%male#1] fejel lehetetlen szögből"
"KEY-402709:","[%male#1] fejelt lehetetlen szögből"
"KEY-402710:",
"KEY-402711:",
"KEY-402712:",
"KEY-402713:",
"KEY-402714:",
"KEY-402715:",
"KEY-402716:","[%male#1] a szabadrúgással..."
"KEY-402717:","[%male#1] fut neki..."
"KEY-402718:","[%male#1] futott neki..."
"KEY-402719:","[%male#1] végzi el..."
"KEY-402720:","[%male#1] végezte el..."
"KEY-402721:",
"KEY-402722:",
"KEY-402723:",
"KEY-402724:",
"KEY-402725:",
"KEY-402726:",
"KEY-402727:",
"KEY-402728:",
"KEY-402729:","[%male#1] lő..."
"KEY-402730:",
"KEY-402731:","[%male#1] lövés..."
"KEY-402732:",
"KEY-402733:",
"KEY-402734:",
"KEY-402735:",
"KEY-402736:",
"KEY-402737:","De túl magas"
"KEY-402738:","De túl magas volt"
"KEY-402739:",
"KEY-402740:",
"KEY-402741:",
"KEY-402742:",
"KEY-402743:",
"KEY-402744:",
"KEY-402745:",
"KEY-402746:","A kapufa mellett sűvít el!"
"KEY-402747:","A kapufa mellett sűvített el!"
"KEY-402748:","Épphogy elmegy a kapufa mellett!"
"KEY-402749:","Épphogy elment a kapufa mellett!"
"KEY-402750:","Alíg kerüli el a kaput. Oly közel!"
"KEY-402751:","Alíg kerülte el a kaput! Olyan közel volt!"
"KEY-402752:",
"KEY-402753:",
"KEY-402754:",
"KEY-402755:",
"KEY-402756:",
"KEY-402757:",
"KEY-402758:",
"KEY-402759:",
"KEY-402760:",
"KEY-402761:",
"KEY-402762:",
"KEY-402763:",
"KEY-402764:",
"KEY-402765:",
"KEY-402766:",
"KEY-402767:",
"KEY-402768:",
"KEY-402769:",
"KEY-402770:",
"KEY-402771:",
"KEY-402772:",
"KEY-402773:",
"KEY-402774:",
"KEY-402775:",
"KEY-402776:",
"KEY-402777:",
"KEY-402778:",
"KEY-402779:",
"KEY-402780:",
"KEY-402781:",
"KEY-402782:",
"KEY-402783:",
"KEY-402784:",
"KEY-402785:",
"KEY-402786:",
"KEY-402787:",
"KEY-402788:",
"KEY-402789:",
"KEY-402790:",
"KEY-402791:",
"KEY-402792:",
"KEY-402793:",
"KEY-402794:",
"KEY-402795:",
"KEY-402796:",
"KEY-402797:","Kihagyta!!"
"KEY-402798:","Kihagyta!!"
"KEY-402799:",
"KEY-402800:",
"KEY-402801:",
"KEY-402802:",
"KEY-402803:",
"KEY-402804:",
"KEY-402805:",
"KEY-402806:",
"KEY-402807:",
"KEY-402808:",
"KEY-402809:",
"KEY-402810:",
"KEY-402811:",
"KEY-402812:",
"KEY-402813:",
"KEY-402814:",
"KEY-402815:",
"KEY-402816:",
"KEY-402817:",
"KEY-402818:",
"KEY-402819:",
"KEY-402820:",
"KEY-402821:",
"KEY-402822:",
"KEY-402823:",
"KEY-402824:",
"KEY-402825:",
"KEY-402826:",
"KEY-402827:",
"KEY-402828:",
"KEY-402829:",
"KEY-402830:",
"KEY-402831:",
"KEY-402832:",
"KEY-402833:",
"KEY-402834:",
"KEY-402835:",
"KEY-402836:",
"KEY-402837:",
"KEY-402838:",
"KEY-402839:",
"KEY-402840:",
"KEY-402841:",
"KEY-402842:",
"KEY-402843:",
"KEY-402844:",
"KEY-402845:",
"KEY-402846:",
"KEY-402847:",
"KEY-402848:",
"KEY-402849:",
"KEY-402850:",
"KEY-402851:",
"KEY-402852:",
"KEY-402853:",
"KEY-402854:",
"KEY-402855:",
"KEY-402856:",
"KEY-402857:",
"KEY-402858:",
"KEY-402859:",
"KEY-402860:",
"KEY-402861:",
"KEY-402862:",
"KEY-402863:",
"KEY-402864:",
"KEY-402865:",
"KEY-402866:",
"KEY-402867:",
"KEY-402868:",
"KEY-402869:",
"KEY-402870:",
"KEY-402871:",
"KEY-402872:",
"KEY-402873:",
"KEY-402874:",
"KEY-402875:",
"KEY-402876:",
"KEY-402877:",
"KEY-402878:",
"KEY-402879:",
"KEY-402880:",
"KEY-402881:",
"KEY-402882:",
"KEY-402883:",
"KEY-402884:",
"KEY-402885:",
"KEY-402886:",
"KEY-402887:",
"KEY-402888:",
"KEY-402889:",
"KEY-402890:",
"KEY-402891:",
"KEY-402892:",
"KEY-402893:",
"KEY-402894:",
"KEY-402895:",
"KEY-402896:",
"KEY-402897:",
"KEY-402898:",
"KEY-402899:",
"KEY-402900:",
"KEY-402901:",
"KEY-402902:",
"KEY-402903:",
"KEY-402904:",
"KEY-402905:",
"KEY-402906:",
"KEY-402907:",
"KEY-402908:",
"KEY-402909:",
"KEY-402910:",
"KEY-402911:",
"KEY-402912:",
"KEY-402913:",
"KEY-402914:",
"KEY-402915:",
"KEY-402916:","Szabadrúgás"
"KEY-402917:",
"KEY-402918:",
"KEY-402919:",
"KEY-402920:",
"KEY-402921:","[%male#1] tudja mi következik!"
"KEY-402922:","Ez már a második sárga lapos szabálytalanság!"
"KEY-402923:","Kiállítás!"
"KEY-402924:","[%male#1] tudta mi következik!"
"KEY-402925:","Ez már a második sárga lapos szabálytalanság volt!"
"KEY-402926:","Ki lett állítva!"
"KEY-402927:",
"KEY-402928:",
"KEY-402929:",
"KEY-402930:",
"KEY-402931:",
"KEY-402932:",
"KEY-402933:",
"KEY-402934:",
"KEY-402935:",
"KEY-402936:",
"KEY-402937:",
"KEY-402938:",
"KEY-402939:",
"KEY-402940:",
"KEY-402941:",
"KEY-402942:",
"KEY-402943:",
"KEY-402944:",
"KEY-402945:",
"KEY-402946:",
"KEY-402947:",
"KEY-402948:","Szép befejezés, fantasztikus mozdulattal !!"
"KEY-402949:","Egy remek gól!"
"KEY-402950:","Egy nagyszerű gól [%male#1]-t*l!"
"KEY-402951:","Ez egy nagyszerű gól volt [%male#1-]t*l!"
"KEY-402952:","Igen! Zseniális [%male#1]-t*l!"
"KEY-402953:","[%male#1] lő egy remek gólt!"
"KEY-402954:","[%male#1] lőtt egy remek gólt!"
"KEY-402955:",
"KEY-402956:",
"KEY-402957:","Ez bekerül az év végi összefoglalókba!"
"KEY-402958:","Micsoda gól!"
"KEY-402959:",
"KEY-402960:",
"KEY-402961:",
"KEY-402962:",
"KEY-402963:",
"KEY-402964:",
"KEY-402965:",
"KEY-402966:","Micsoda mozdulat volt a(z) [%team#1]-t*l!"
"KEY-402967:","Ez zseniális volt a(z) [%team#1]-t*l!"
"KEY-402968:",
"KEY-402969:",
"KEY-402970:",
"KEY-402971:",
"KEY-402972:",
"KEY-402973:",
"KEY-402974:",
"KEY-402975:",
"KEY-402976:",
"KEY-402977:",
"KEY-402978:",
"KEY-402979:",
"KEY-402980:",
"KEY-402981:",
"KEY-402982:",
"KEY-402983:",
"KEY-402984:",
"KEY-402985:",
"KEY-402986:",
"KEY-402987:",
"KEY-402988:",
"KEY-402989:",
"KEY-402990:",
"KEY-402991:",
"KEY-402992:",
"KEY-402993:",
"KEY-402994:",
"KEY-402995:",
"KEY-402996:",
"KEY-402997:",
"KEY-402998:",
"KEY-402999:",
"KEY-403000:",
"KEY-403001:",
"KEY-403002:",
"KEY-403003:",
"KEY-403004:",
"KEY-403005:",
"KEY-403006:",
"KEY-403007:",
"KEY-403008:",
"KEY-403009:",
"KEY-403010:",
"KEY-403011:",
"KEY-403012:",
"KEY-403013:",
"KEY-403014:",
"KEY-403015:",
"KEY-403016:",
"KEY-403017:",
"KEY-403018:",
"KEY-403019:",
"KEY-403020:",
"KEY-403021:",
"KEY-403022:",
"KEY-403023:",
"KEY-403024:",
"KEY-403025:",
"KEY-403026:",
"KEY-403027:",
"KEY-403028:",
"KEY-403029:",
"KEY-403030:",
"KEY-403031:",
"KEY-403032:",
"KEY-403033:",
"KEY-403034:",
"KEY-403035:",
"KEY-403036:",
"KEY-403037:",
"KEY-403038:",
"KEY-403039:",
"KEY-403040:",
"KEY-403041:",
"KEY-403042:",
"KEY-403043:",
"KEY-403044:",
"KEY-403045:",
"KEY-403046:",
"KEY-403047:",
"KEY-403048:",
"KEY-403049:",
"KEY-403050:",
"KEY-403051:",
"KEY-403052:",
"KEY-403053:",
"KEY-403054:",
"KEY-403055:",
"KEY-403056:",
"KEY-403057:",
"KEY-403058:",
"KEY-403059:",
"KEY-403060:",
"KEY-403061:",
"KEY-403062:",
"KEY-403063:",
"KEY-403064:",
"KEY-403065:",
"KEY-403066:",
"KEY-403067:",
"KEY-403068:",
"KEY-403069:",
"KEY-403070:",
"KEY-403071:",
"KEY-403072:",
"KEY-403073:",
"KEY-403074:",
"KEY-403075:",
"KEY-403076:",
"KEY-403077:",
"KEY-403078:",
"KEY-403079:",
"KEY-403080:",
"KEY-403081:",
"KEY-403082:",
"KEY-403083:",
"KEY-403084:",
"KEY-403085:",
"KEY-403086:",
"KEY-403087:",
"KEY-403088:",
"KEY-403089:",
"KEY-403090:",
"KEY-403091:",
"KEY-403092:",
"KEY-403093:",
"KEY-403094:",
"KEY-403095:",
"KEY-403096:",
"KEY-403097:",
"KEY-403098:",
"KEY-403099:",
"KEY-403100:",
"KEY-403101:",
"KEY-403102:",
"KEY-403103:",
"KEY-403104:",
"KEY-403105:",
"KEY-403106:",
"KEY-403107:",
"KEY-403108:",
"KEY-403109:",
"KEY-403110:",
"KEY-403111:",
"KEY-403112:",
"KEY-403113:",
"KEY-403114:",
"KEY-403115:",
"KEY-403116:",
"KEY-403117:",
"KEY-403118:",
"KEY-403119:",
"KEY-403120:",
"KEY-403121:",
"KEY-403122:",
"KEY-403123:",
"KEY-403124:",
"KEY-403125:",
"KEY-403126:",
"KEY-403127:",
"KEY-403128:",
"KEY-403129:",
"KEY-403130:",
"KEY-403131:",
"KEY-403132:",
"KEY-403133:",
"KEY-403134:",
"KEY-403135:",
"KEY-403136:",
"KEY-403137:",
"KEY-403138:",
"KEY-403139:",
"KEY-403140:",
"KEY-403141:",
"KEY-403142:",
"KEY-403143:",
"KEY-403144:",
"KEY-403145:",
"KEY-403146:",
"KEY-403147:",
"KEY-403148:",
"KEY-403149:",
"KEY-403150:",
"KEY-403151:",
"KEY-403152:",
"KEY-403153:",
"KEY-403154:",
"KEY-403155:",
"KEY-403156:",
"KEY-403157:",
"KEY-403158:",
"KEY-403159:",
"KEY-403160:",
"KEY-403161:",
"KEY-403162:",
"KEY-403163:",
"KEY-403164:",
"KEY-403165:",
"KEY-403166:",
"KEY-403167:",
"KEY-403168:",
"KEY-403169:","A kapus nem ér oda..."
"KEY-403170:","A kapus nem ért oda..."
"KEY-403171:","A kapus nem ér oda..."
"KEY-403172:","A kapus nem ért oda..."
"KEY-403173:",
"KEY-403174:",
"KEY-403175:",
"KEY-403176:",
"KEY-403177:",
"KEY-403178:",
"KEY-403179:",
"KEY-403180:","Körbeveszik a játékvezetőt!"
"KEY-403181:",
"KEY-403182:",
"KEY-403183:",
"KEY-403184:",
"KEY-403185:",
"KEY-403186:",
"KEY-403187:",
"KEY-403188:",
"KEY-403189:",
"KEY-403190:",
"KEY-403191:",
"KEY-403192:",
"KEY-403193:",
"KEY-403194:",
"KEY-403195:",
"KEY-403196:",
"KEY-403197:",
"KEY-403198:",
"KEY-403199:",
"KEY-403200:",
"KEY-403201:",
"KEY-403202:","Nem gól!"
"KEY-403203:","A labda a hálóban, de a gól nem érvényes!"
"KEY-403204:","A labda a hálóban, de a gól nem volt érvényes!"
"KEY-403205:","[%male#1]-n*k szüksége lesz orvosi ellátásra"
"KEY-403206:","[%male#1]-n*k szüksége van orvosi ellátásra"
"KEY-403207:",
"KEY-403208:",
"KEY-403209:",
"KEY-403210:",
"KEY-403211:",
"KEY-403212:",
"KEY-403213:",
"KEY-403214:",
"KEY-403215:",
"KEY-403216:",
"KEY-403217:",
"KEY-403218:",
"KEY-403219:","A játékvezető lefújja az első félidőt"
"KEY-403220:","A játékvezető lefújta az első félidőt"
"KEY-403221:","[%male#2] okozta a sérülést"
"KEY-403222:",
"KEY-403223:",
"KEY-403224:",
"KEY-403225:",
"KEY-403226:",
"KEY-403227:",
"KEY-403228:",
"KEY-403229:",
"KEY-403230:",
"KEY-403231:",
"KEY-403232:",
"KEY-403233:",
"KEY-403234:",
"KEY-403235:",
"KEY-403236:",
"KEY-403237:",
"KEY-403238:",
"KEY-403239:",
"KEY-403240:",
"KEY-403241:",
"KEY-403242:",
"KEY-403243:",
"KEY-403244:",
"KEY-403245:",
"KEY-403246:",
"KEY-403247:",
"KEY-403248:",
"KEY-403249:",
"KEY-403250:",
"KEY-403251:",
"KEY-403252:","[%male#1] reagál a leggyorsabban"
"KEY-403253:","[%male#1] reagált a leggyorsabban"
"KEY-403254:",
"KEY-403255:","[%male#1] reagál elsőként"
"KEY-403256:","[%male#1] reagált elsőként"
"KEY-403257:",
"KEY-403258:",
"KEY-403259:","Ragyógó labda [%male#1]-t*l"
"KEY-403260:","Pazar passz [%male#1]-t*l"
"KEY-403261:",
"KEY-403262:",
"KEY-403263:",
"KEY-403264:",
"KEY-403265:",
"KEY-403266:",
"KEY-403267:",
"KEY-403268:",
"KEY-403269:",
"KEY-403270:",
"KEY-403271:",
"KEY-403272:",
"KEY-403273:",
"KEY-403274:",
"KEY-403275:",
"KEY-403276:",
"KEY-403277:",
"KEY-403278:",
"KEY-403279:",
"KEY-403280:",
"KEY-403281:","[%male#1] kivédi!"
"KEY-403282:","[%male#1] kivédte!"
"KEY-403283:",
"KEY-403284:",
"KEY-403285:",
"KEY-403286:",
"KEY-403287:",
"KEY-403288:","Ez egy nagyszerű védés"
"KEY-403289:",
"KEY-403290:","Ez egy nagyszerű védés volt"
"KEY-403291:",
"KEY-403292:",
"KEY-403293:",
"KEY-403294:",
"KEY-403295:",
"KEY-403296:",
"KEY-403297:",
"KEY-403298:",
"KEY-403299:",
"KEY-403300:",
"KEY-403301:",
"KEY-403302:",
"KEY-403303:",
"KEY-403304:",
"KEY-403305:",
"KEY-403306:",
"KEY-403307:",
"KEY-403308:","[%number#1-text] perc alatt 2 gólt szereztek!"
"KEY-403309:","[%team#1] kezdi a mérkőzést"
"KEY-403310:","[%team#1] kezdte a mérkőzést"
"KEY-403311:","[%team#1] indítja a játékot"
"KEY-403312:","[%team#1] indította a játékot"
"KEY-403313:",
"KEY-403314:",
"KEY-403315:",
"KEY-403316:",
"KEY-403317:",
"KEY-403318:",
"KEY-403319:",
"KEY-403320:",
"KEY-403321:",
"KEY-403322:",
"KEY-403323:",
"KEY-403324:",
"KEY-403325:",
"KEY-403326:",
"KEY-403327:",
"KEY-403328:",
"KEY-403329:",
"KEY-403330:","[%male#1] nehéz helyzetbe hozta saját kapusát ezzel a fejessel!"
"KEY-403331:","[%male#1] nehéz helyzetbe hozza saját kapusát ezzel a fejessel!"
"KEY-403332:","[%male#1] hátrapasszolja a kapusnak..."
"KEY-403333:","[%male#1] hátrapasszolta a kapusnak..."
"KEY-403334:","[%male#1] hátrapasszolja egészen [%male#2] kapusig..."
"KEY-403335:","[%male#1] hátrapasszolta egészen [%male#2] kapusig..."
"KEY-403336:","[%male#1] hátrapasszolja [%male#2]-n*k"
"KEY-403337:","[%male#1] a hátrapasszt választja"
"KEY-403338:","[%male#1] a hátrapasszt választotta"
"KEY-403339:","[%male#1] hátrapasszolja egészen a kapusáig..."
"KEY-403340:","[%male#1] hátrapasszolta egészen a kapusáig..."
"KEY-403341:","[%male#1] hosszan hátrapasszolta [%male#2]-n*k"
"KEY-403342:","[%male#1]-t*l egy biztonsági hátrapassz [%male#2]-n*k"
"KEY-403343:","[%male#1]-t*l egy biztonsági hátrapassz [%male#2]-n*k"
"KEY-403344:","[%male#1] [%male#2]-n*k passzol, mielőtt hátraadná"
"KEY-403345:","[%male#1] [%male#2]-n*k passzolt, mielőtt hátraadta volna"
"KEY-403346:","Egy gyors kényszerítő [%male#1] és [%male#2] között..."
"KEY-403347:","[%male#1] okosan kényszerítőzik [%male#2]-vel"
"KEY-403348:","[%male#1] okosan kényszerítőzött [%male#2]-vel"
"KEY-403349:","Szép kényszerítő [%male#1] és [%male#2] között..."
"KEY-403350:","Szép kényszerítő volt [%male#1] és [%male#2] között..."
"KEY-403351:","[%male#1] kemény szereléssel elveszi a labdát [%male#2]-t*l"
"KEY-403352:","[%male#1] kemény szereléssel elvette a labdát [%male#2]-t*l"
"KEY-403353:",
"KEY-403354:",
"KEY-403355:","[%male#1] érkezik egy jól időzített szereléssel!"
"KEY-403356:","[%male#1] érkezett egy jól időzített szereléssel!"
"KEY-403357:",
"KEY-403358:","Biztos góltól menti meg csapatát ezzel a szereléssel!"
"KEY-403359:","Biztos góltól mentette meg csapatát ezzel a szereléssel!"
"KEY-403360:","[%male#1] hosszan előre vágja"
"KEY-403361:","[%male#1] hosszan előre vágta"
"KEY-403362:",
"KEY-403363:",
"KEY-403364:",
"KEY-403365:",
"KEY-403366:","Nehéz hosszú labda [%male#1]-t*l"
"KEY-403367:","Nehéz hosszú labda volt [%male#1]-t*l"
"KEY-403368:",
"KEY-403369:",
"KEY-403370:","[%male#1] a védelem bal oldalán"
"KEY-403371:","[%male#1] volt a védelem bal oldalán"
"KEY-403372:",
"KEY-403373:",
"KEY-403374:",
"KEY-403375:",
"KEY-403376:",
"KEY-403377:","[%male#1] hátulról építkezik"
"KEY-403378:","[%male#1] hátulról építkezett"
"KEY-403379:","[%male#1] a védelem jobb oldalán"
"KEY-403380:","[%male#1] volt a védelem jobb oldalán"
"KEY-403381:","[%male#1] mélyen a jobb oldalon van"
"KEY-403382:","[%male#1] a bal oldalon"
"KEY-403383:","[%male#1] volt a bal oldalon"
"KEY-403384:",
"KEY-403385:",
"KEY-403386:",
"KEY-403387:",
"KEY-403388:","[%male#1] most a pálya közepén van..."
"KEY-403389:","[%male#1] most jobb oldalon van"
"KEY-403390:","[%male#1] a jobb oldalon"
"KEY-403391:",
"KEY-403392:",
"KEY-403393:",
"KEY-403394:",
"KEY-403395:",
"KEY-403396:",
"KEY-403397:",
"KEY-403398:",
"KEY-403399:",
"KEY-403400:","[%male#1] ígéretes pozícióban van"
"KEY-403401:","[%male#1] ígéretes pozícióban volt"
"KEY-403402:","[%male#1] helyet talál a 16-os oldalánál"
"KEY-403403:","[%male#1] helyet talált a 16-os oldalánál"
"KEY-403404:",
"KEY-403405:",
"KEY-403406:",
"KEY-403407:","[%male#1] jó pozícióban van a jobb oldalon"
"KEY-403408:","[%male#1] jó pozícióban volt a jobb oldalon"
"KEY-403409:","[%male#1] nagyszerűen szerzi meg a labdát"
"KEY-403410:","[%male#1] nagyszerűen szerezte meg a labdát"
"KEY-403411:","[%male#1] nagyszerűen olvassa a játékot és odaér [%male#2] előtt"
"KEY-403412:","[%male#1] nagyszerűen olvasta a játékot és odaért [%male#2] előtt"
"KEY-403413:","[%male#1] ügyesen odaér [%male#2] előtt"
"KEY-403414:","[%male#1] ügyesen odaért [%male#2] előtt"
"KEY-403415:",
"KEY-403416:",
"KEY-403417:",
"KEY-403418:",
"KEY-403419:",
"KEY-403420:","A kapufáról ment be!"
"KEY-403421:",
"KEY-403422:",
"KEY-403423:","Bezúdul a kapufáról!"
"KEY-403424:","Bezúdult a kapufáról!"
"KEY-403425:","Gyenge fejes [%male#1]-t*l"
"KEY-403426:","Gyenge fejes volt [%male#1]-t*l"
"KEY-403427:",
"KEY-403428:",
"KEY-403429:",
"KEY-403430:",
"KEY-403431:","Ez egy kockázatos passz a saját büntetőterületén belül"
"KEY-403432:","Ez egy kockázatos passz volt a saját büntetőterületén belül"
"KEY-403433:","[%male#1] veszélyesen passzol a saját 16-osán belül"
"KEY-403434:","[%male#1] veszélyesen passzolt a saját 16-osán belül"
"KEY-403435:","[%male#1] elfut [%male#2] mellett a pocsolyák ellenére is"
"KEY-403436:","[%male#1] elfutott [%male#2] mellett a pocsolyák ellenére is"
"KEY-403437:","[%male#1] elfut [%male#2] mellett a vízzel átitatott pályán"
"KEY-403438:","Úszva lehet, hogy gyorsabb lenne"
"KEY-403439:","[%male#1] elfutott [%male#2] mellett a felázott pályán"
"KEY-403440:","[%male#1] megpróbálkozik egy passzal a felázott pályán"
"KEY-403441:","[%male#1] megpróbálkozott egy passzal a felázott pályán"
"KEY-403442:","[%male#1] úgy tűnik, hogy előre passzol"
"KEY-403443:","De a labda lelassul a felázott pályán"
"KEY-403444:","[%male#1] úgy tűnt, hogy előre passzol"
"KEY-403445:","De a labda lelassult a felázott pályán"
"KEY-403446:","[%male#1] az ingoványon keresztül passzol [%male#2] -n*k"
"KEY-403447:","[%male#1] az ingoványon keresztül passzolt [%male#2] -n*k"
"KEY-403448:","[%male#1] nem tudja megfogni a nedves labdát.."
"KEY-403449:","[%male#1] nem tudta megfogni a nedves labdát.."
"KEY-403450:","A nedves labda eltávolodik [%male#1]-t*l"
"KEY-403451:","A nedves labda eltávolodott [%male#1]-t*l"
"KEY-403452:","[%male#1] felülkerekedik a körülményeken és nagyszerűen szerel"
"KEY-403453:","[%male#1] felülkerekedett a körülményeken és nagyszerűen szerelt"
"KEY-403454:",
"KEY-403455:",
"KEY-403456:",
"KEY-403457:",
"KEY-403458:",
"KEY-403459:",
"KEY-403460:",
"KEY-403461:",
"KEY-403462:",
"KEY-403463:",
"KEY-403464:",
"KEY-403465:",
"KEY-403466:",
"KEY-403467:",
"KEY-403468:","Lehetséges, hogy a(z) [%team#1]-nek véget ér a vesszőfutása?"
"KEY-403469:",
"KEY-403470:",
"KEY-403471:","A rossz formájuk lehet, hogy véget ér"
"KEY-403472:",
"KEY-403473:","A rossz formájuk úgy tűnt, hogy véget ér"
"KEY-403474:","A táblán [%number#1] perc hosszabbítás jelenik meg"
"KEY-403475:","A táblán [%number#1] perc hosszabbítás jelent meg"
"KEY-403476:","[%male#1] ugrik a legmagasabbra és megnyeri a fejpárbajt."
"KEY-403477:","[%male#1] ugrott a legmagasabbra és megnyerte a fejpárbajt."
"KEY-403478:","[%male#1] kihasználja magasságát és dominál a levegőben"
"KEY-403479:","[%male#1] kihasználta magasságát és dominált a levegőben"
"KEY-403480:","[%male#1] erélyes a levegőben"
"KEY-403481:","[%male#1] erélyes volt a levegőben"
"KEY-403482:","[%male#1] ismét közbeavatkozik a levegőben"
"KEY-403483:","[%male#1][%male#1] ismét közbeavatkozott a levegőben"
"KEY-403484:","[%male#1] mindenkinél jobban teljesít ma a levegőben."
"KEY-403485:","[%male#1] mindenkinél jobban teljesített ma a levegőben."
"KEY-403486:",
"KEY-403487:",
"KEY-403488:",
"KEY-403489:",
"KEY-403490:",
"KEY-403491:",
"KEY-403492:","[%male#1] lebólintja [%male#2]-n*k"
"KEY-403493:","[%male#1] lebólintotta [%male#2]-n*k"
"KEY-403494:",
"KEY-403495:",
"KEY-403496:",
"KEY-403497:",
"KEY-403498:","Ez remek pozíciónak tűnik [%male#1] számára"
"KEY-403499:",
"KEY-403500:",
"KEY-403501:","A játékvezető közvetett szabadrúgást ítél"
"KEY-403502:","A játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt"
"KEY-403503:","Ez közvetett szabadrúgás lesz"
"KEY-403504:","Ez közvetett szabadrúgás volt"
"KEY-403505:","[%male#1] lerakja a labdát..."
"KEY-403506:","[%male#1] lerakta a labdát..."
"KEY-403507:","[%male#1] a bal oldalra tisztáz"
"KEY-403508:","[%male#1] a bal oldalra tisztázott"
"KEY-403509:",
"KEY-403510:",
"KEY-403511:",
"KEY-403512:",
"KEY-403513:",
"KEY-403514:",
"KEY-403515:",
"KEY-403516:",
"KEY-403517:",
"KEY-403518:",
"KEY-403519:",
"KEY-403520:",
"KEY-403521:",
"KEY-403522:",
"KEY-403523:",
"KEY-403524:",
"KEY-403525:",
"KEY-403526:",
"KEY-403527:",
"KEY-403528:","[%male#1] most a labdával..."
"KEY-403529:",
"KEY-403530:","Szenzációs megoldás a(z) [%team#1]-t*l!"
"KEY-403531:","Lélegzetelállító megoldás a(z) [%team#1]-t*l!"
"KEY-403532:","Ezt öröm volt nézni a(z) [%team#1] részéről."
"KEY-403533:","Ezt valami különleges volt a(z) [%team#1] részéről!"
"KEY-403534:","Egyszerűen kiváló foci volt a(z) [%team#1] részéről!"
"KEY-403535:","Pusztító kontra a(z) [%team#1] részéről!"
"KEY-403536:","A(z) [%team#1] gólt szerez egy sebészi pontosságú kontra után!"
"KEY-403537:","A(z) [%team#1] gólt szerzett egy sebészi pontosságú kontra után!"
"KEY-403538:","Egy remek gól gyors előretörés után!"
"KEY-403539:","Ezt a kontratámadást sebészi pontossággal hajtották végre!"
"KEY-403540:","Nagyszerű kontra a(z) [%team#1] részéről!"
"KEY-403541:","Nagyszerűen végrehajtott kontra a(z) [%team#1] részéről!"
"KEY-403542:",
"KEY-403543:",
"KEY-403544:",
"KEY-403545:",
"KEY-403546:",
"KEY-403547:",
"KEY-403548:",
"KEY-403549:",
"KEY-403550:","Csodálatos volt"
"KEY-403551:",
"KEY-403552:","A(z) [%team#1] nagyszerűen kezd!"
"KEY-403553:","A(z) [%team#1] nagyszerűen kezdett!"
"KEY-403554:","Micsoda kezdés a(z) [%team#1]-t*l!"
"KEY-403555:","Nem a legjobb kezdés a(z) [%team#1] részéről!"
"KEY-403556:",
"KEY-403557:",
"KEY-403558:","Gyenge kezdés a(z) [%team#1]-t*l!"
"KEY-403559:","A(z) [%team#1] borzalmasan kezd!"
"KEY-403560:","A(z) [%team#1] szörnyen kezdett!"
"KEY-403561:",
"KEY-403562:",
"KEY-403563:",
"KEY-403564:",
"KEY-403565:",
"KEY-403566:",
"KEY-403567:",
"KEY-403568:",
"KEY-403569:",
"KEY-403570:",
"KEY-403571:",
"KEY-403572:",
"KEY-403573:","Egyenlítenek két gólos hátrányból!"
"KEY-403574:","Egyenlítettek két gólos hátrányból!"
"KEY-403575:",
"KEY-403576:","Két gólos hátrányból jönnek vissza, hogy egyenlítsenek!"
"KEY-403577:",
"KEY-403578:","Két gólos hátrányból jöttek vissza, hogy egyenlítsenek!"
"KEY-403579:",
"KEY-403580:",
"KEY-403581:",
"KEY-403582:",
"KEY-403583:","Egész egyszerűen szétszedik őket"
"KEY-403584:",
"KEY-403585:",
"KEY-403586:",
"KEY-403587:",
"KEY-403588:",
"KEY-403589:",
"KEY-403590:",
"KEY-403591:",
"KEY-403592:",
"KEY-403593:","Egyszerűen túl erős számára"
"KEY-403594:",
"KEY-403595:","Egyszerűen túl erős volt számára"
"KEY-403596:",
"KEY-403597:",
"KEY-403598:",
"KEY-403599:",
"KEY-403600:",
"KEY-403601:",
"KEY-403602:",
"KEY-403603:",
"KEY-403604:",
"KEY-403605:",
"KEY-403606:",
"KEY-403607:",
"KEY-403608:","Megszerzi a gólt, amire rászolgált teljesítményével!"
"KEY-403609:","Megszerezte a gólt, amire rászolgált teljesítményével!"
"KEY-403610:","A szurkolók özönlenek haza a lelátóról"
"KEY-403611:","Ebből biztosan nem akarnak többet látni"
"KEY-403612:","A szurkolók özönlöttek haza a lelátóról"
"KEY-403613:","Eleget láttak"
"KEY-403614:","Néhány szurkoló úgy gondolja, hogy neki ennyi elég is volt"
"KEY-403615:","Idő előtt távoznak"
"KEY-403616:","Néhány szurkoló úgy gondolta, hogy neki ennyi elég is volt"
"KEY-403617:","Idő előtt távoztak"
"KEY-403618:",
"KEY-403619:","Remek volt ma"
"KEY-403620:",
"KEY-403621:","Remek volt ma"
"KEY-403622:",
"KEY-403623:","Brilliánsan játszott ma"
"KEY-403624:",
"KEY-403625:","Brilliánsan játszott ma"
"KEY-403626:",
"KEY-403627:",
"KEY-403628:",
"KEY-403629:",
"KEY-403630:",
"KEY-403631:",
"KEY-403632:",
"KEY-403633:",
"KEY-403634:",
"KEY-403635:",
"KEY-403636:",
"KEY-403637:",
"KEY-403638:",
"KEY-403639:",
"KEY-403640:",
"KEY-403641:",
"KEY-403642:",
"KEY-403643:",
"KEY-403644:",
"KEY-403645:",
"KEY-403646:",
"KEY-403647:",
"KEY-403648:",
"KEY-403649:",
"KEY-403650:",
"KEY-403651:","Újra betalált!"
"KEY-403652:","Újra betalált!"
"KEY-403653:",
"KEY-403654:",
"KEY-403655:",
"KEY-403656:","Ott a második!"
"KEY-403657:","Ott a második!"
"KEY-403658:",
"KEY-403659:",
"KEY-403660:",
"KEY-403661:",
"KEY-403662:",
"KEY-403663:",
"KEY-403664:",
"KEY-403665:",
"KEY-403666:",
"KEY-403667:",
"KEY-403668:",
"KEY-403669:",
"KEY-403670:",
"KEY-403671:",
"KEY-403672:",
"KEY-403673:",
"KEY-403674:",
"KEY-403675:",
"KEY-403676:",
"KEY-403677:",
"KEY-403678:",
"KEY-403679:",
"KEY-403680:",
"KEY-403681:",
"KEY-403682:",
"KEY-403683:",
"KEY-403684:",
"KEY-403685:",
"KEY-403686:",
"KEY-403687:",
"KEY-403688:",
"KEY-403689:",
"KEY-403690:",
"KEY-403691:",
"KEY-403692:",
"KEY-403693:",
"KEY-403694:",
"KEY-403695:",
"KEY-403696:",
"KEY-403697:",
"KEY-403698:",
"KEY-403699:",
"KEY-403700:",
"KEY-403701:",
"KEY-403702:",
"KEY-403703:",
"KEY-403704:",
"KEY-403705:",
"KEY-403706:",
"KEY-403707:",
"KEY-403708:",
"KEY-403709:",
"KEY-403710:",
"KEY-403711:",
"KEY-403712:",
"KEY-403713:",
"KEY-403714:",
"KEY-403715:",
"KEY-403716:",
"KEY-403717:",
"KEY-403718:",
"KEY-403719:",
"KEY-403720:",
"KEY-403721:",
"KEY-403722:",
"KEY-403723:",
"KEY-403724:",
"KEY-403725:",
"KEY-403726:",
"KEY-403727:","A sípszó a félidő végét jelenti"
"KEY-403728:",
"KEY-403729:","A sípszó a félidő végét jelentette"
"KEY-403730:",
"KEY-403731:","Itt a félidő végét jelző sípszó"
"KEY-403732:",
"KEY-403733:","Itt volt a félidő végét jelző sípszó"
"KEY-403734:",
"KEY-403735:",
"KEY-403736:",
"KEY-403737:",
"KEY-403738:",
"KEY-403739:",
"KEY-403740:",
"KEY-403741:",
"KEY-403742:",
"KEY-403743:","Félidő"
"KEY-403744:",
"KEY-403745:",
"KEY-403746:",
"KEY-403747:",
"KEY-403748:",
"KEY-403749:","Remek mérkőzés eddig!"
"KEY-403750:","Micsoda mérkőzés eddig!"
"KEY-403751:","Micsoda félidő volt!"
"KEY-403752:",
"KEY-403753:","Ennél már csak jobb jöhet"
"KEY-403754:",
"KEY-403755:",
"KEY-403756:",
"KEY-403757:",
"KEY-403758:","Ennél már csak jobb jöhet"
"KEY-403759:",
"KEY-403760:","Ez eddig nem volt klasszis teljesítmény"
"KEY-403761:","Itt a hármas sípszó"
"KEY-403762:",
"KEY-403763:","Itt volt a hármas sípszó"
"KEY-403764:",
"KEY-403765:",
"KEY-403766:",
"KEY-403767:",
"KEY-403768:",
"KEY-403769:",
"KEY-403770:",
"KEY-403771:",
"KEY-403772:",
"KEY-403773:",
"KEY-403774:",
"KEY-403775:","A döntetlen igazságosnak tűnik egy kiegyenlített meccs után"
"KEY-403776:","Itt a vége, a döntetlen igazságos eredménynek tűnik"
"KEY-403777:",
"KEY-403778:",
"KEY-403779:",
"KEY-403780:",
"KEY-403781:",
"KEY-403782:",
"KEY-403783:","Egy lélegzetelállító második félidő ér véget!"
"KEY-403784:","Egy lélegzetelállító második félidő ért véget!"
"KEY-403785:",
"KEY-403786:",
"KEY-403787:",
"KEY-403788:","Micsoda csodás mérkőzés volt ez!"
"KEY-403789:",
"KEY-403790:",
"KEY-403791:",
"KEY-403792:",
"KEY-403793:","Egy felejthető döntetlen"
"KEY-403794:","Egyik csapat sem tett eleget a győzelemért"
"KEY-403795:",
"KEY-403796:",
"KEY-403797:",
"KEY-403798:",
"KEY-403799:",
"KEY-403800:",
"KEY-403801:",
"KEY-403802:",
"KEY-403803:",
"KEY-403804:",
"KEY-403805:",
"KEY-403806:",
"KEY-403807:",
"KEY-403808:",
"KEY-403809:",
"KEY-403810:",
"KEY-403811:",
"KEY-403812:",
"KEY-403813:",
"KEY-403814:","A kapufát találja el!"
"KEY-403815:","A kapufát találta el!"
"KEY-403816:",
"KEY-403817:",
"KEY-403818:",
"KEY-403819:",
"KEY-403820:",
"KEY-403821:",
"KEY-403822:",
"KEY-403823:",
"KEY-403824:",
"KEY-403825:",
"KEY-403826:",
"KEY-403827:",
"KEY-403828:",
"KEY-403829:",
"KEY-403830:",
"KEY-403831:",
"KEY-403832:",
"KEY-403833:",
"KEY-403834:",
"KEY-403835:",
"KEY-403836:",
"KEY-403837:",
"KEY-403838:",
"KEY-403839:",
"KEY-403840:",
"KEY-403841:",
"KEY-403842:",
"KEY-403843:",
"KEY-403844:",
"KEY-403845:",
"KEY-403846:","Tudja, hogy az elvétett fejese vezetett a gólhoz"
"KEY-403847:",
"KEY-403848:","Tudta, hogy az elvétett fejese vezetett a gólhoz"
"KEY-403849:",
"KEY-403850:",
"KEY-403851:",
"KEY-403852:",
"KEY-403853:",
"KEY-403854:",
"KEY-403855:",
"KEY-403856:",
"KEY-403857:",
"KEY-403858:",
"KEY-403859:",
"KEY-403860:","Ez a sárga lap azt jelenti, hogy [%male#1] kihagyja a(z) [%team#1] következő meccsét."
"KEY-403861:","Ez a sárga lap azt jelentette, hogy [%male#1] kihagyja a(z) [%team#1] következő meccsét."
"KEY-403862:",
"KEY-403863:",
"KEY-403864:",
"KEY-403865:",
"KEY-403866:",
"KEY-403867:",
"KEY-403868:",
"KEY-403869:",
"KEY-403870:","[%male#1] örömmel fogja késleltetni a bedobást"
"KEY-403871:","[%male#1] örömmel késleltette a bedobást"
"KEY-403872:","[%male#1] nem kapkodja el a bedobást"
"KEY-403873:","[%male#1] nem kapkodta el a bedobást"
"KEY-403874:","[%male#1] nem fogja elsietni"
"KEY-403875:","[%male#1] nem siette el"
"KEY-403876:","[%male#1] fújhat egyet a labdánál állva"
"KEY-403877:","[%male#1] fújhatott egyet a labdánál állva"
"KEY-403878:","[%male#1] fel van dühödve!"
"KEY-403879:","Magyarázza a játékvezetőnek, hogy ez bizony tisztán les volt!"
"KEY-403880:","[%male#1] fel volt dühödve!"
"KEY-403881:","Magyarázta a játékvezetőnek, hogy ez bizony tisztán les volt!"
"KEY-403882:","[%male#1] leordítja a játékvezető fejét!"
"KEY-403883:","Nem hiszi el, hogy nem fújták be a lest!"
"KEY-403884:","[%male#1] leordította a játékvezető fejét!"
"KEY-403885:","Nem hitte el, hogy nem fújták be a lest!"
"KEY-403886:","A(z) [%team#1] játékosai körülveszik a játékvezetőt és bizonygatják, hogy les volt!"
"KEY-403887:","A(z) [%team#1] játékosai körülvették a játékvezetőt és bizonygatták, hogy les volt!"
"KEY-403888:","A(z) [%team#1] messze nem elégedett!"
"KEY-403889:","Biztosak benne, hogy a gólt les miatt vissza kell vonni!"
"KEY-403890:","A(z) [%team#1] messze nem volt elégedett!"
"KEY-403891:","Biztosak voltak benne, hogy a gólt les miatt vissza kellett volna vonni!"
"KEY-403892:","[%male#1] egyszerűen nem hiszi el, hogy ezért büntetőt adtak"
"KEY-403893:","[%male#1] egyszerűen nem hitte el, hogy ezért büntetőt adtak"
"KEY-403894:","[%male#1] dühöngve vitatkozik [%person#referee] játékvezetővel"
"KEY-403895:","Feldühödik rajta, hogy megadták a büntetőt"
"KEY-403896:","[%male#1] dühöngve vitatkozott [%person#referee] játékvezetővel"
"KEY-403897:","Feldühödött azon, hogy megadták a büntetőt"
"KEY-403898:","A(z) [%team#1] feldühödik rajta, hogy megadták a büntetőt"
"KEY-403899:","A(z) [%team#1] feldühödött azon, hogy megadták a büntetőt"
"KEY-403900:","Ez minden bizonnyal tizenegyes..."
"KEY-403901:","Elmondhatjuk magunkról, hogy most már ilyenért is láttunk büntetőt befújni..."
"KEY-403902:","Elmondhattuk magunkról, hogy már ilyenért is láttunk büntetőt befújni..."
"KEY-403903:","A(z) [%team#1] áldozatnak fogja magát érezni egy ilyen büntető befújása után"
"KEY-403904:","A(z) [%team#1] áldozatnak érezte magát egy ilyen büntető befújása után"
"KEY-403905:","A(z) [%team#1] csalódottsága érthető egy ilyen vitatható büntető befújása után"
"KEY-403906:","A(z) [%team#1] csalódottsága érthető volt egy ilyen vitatható büntető befújása után"
"KEY-403907:","[%male#1] nem valami szerencsés a távoli lövésekkel ma"
"KEY-403908:","[%male#1] nem volt valami szerencsés a távoli lövésekkel"
"KEY-403909:","Egy újabb felesleges távoli próbálkozás [%male#1] jóvoltából"
"KEY-403910:","Frusztráltnak tűnik"
"KEY-403911:","Frusztráltnak tűnt"
"KEY-403912:","[%male#1] eddig szinte érinthetetlennek tűnik"
"KEY-403913:","[%male#1] szinte érinthetetlennek tűnt"
"KEY-403914:","A játékvezető jelzi az első félidő végét"
"KEY-403915:","[%male#1] eddig igazi show-t varázsol minden néző számára"
"KEY-403916:","Eddig nagyszerűen játszik"
"KEY-403917:","A játékvezető jelezte az első félidő végét"
"KEY-403918:","[%male#1] eddig igazi show-t varázsolt minden néző számára"
"KEY-403919:","Eddig nagyszerűen játszott"
"KEY-403920:","Az első félidőben [%male#1] uralta a játékot"
"KEY-403921:","A(z) [%team#2] eddig képtelen őt megállítani!"
"KEY-403922:","Az első félidőben [%male#1] uralta a játékot"
"KEY-403923:","A(z) [%team#2] képtelen volt őt megállítani!"
"KEY-403924:","A(z) [%team#1] győzelme egy pillanatig sem volt kétséges!"
"KEY-403925:",
"KEY-403926:",
"KEY-403927:",
"KEY-403928:",
"KEY-403929:",
"KEY-403930:",
"KEY-403931:",
"KEY-403932:",
"KEY-403933:",
"KEY-403934:",
"KEY-403935:",
"KEY-403936:",
"KEY-403937:",
"KEY-403938:",
"KEY-403939:",
"KEY-403940:",
"KEY-403941:",
"KEY-403942:",
"KEY-403943:",
"KEY-403944:",
"KEY-403945:",
"KEY-403946:",
"KEY-403947:",
"KEY-403948:",
"KEY-403949:",
"KEY-403950:",
"KEY-403951:",
"KEY-403952:",
"KEY-403953:",
"KEY-403954:",
"KEY-403955:",
"KEY-403956:",
"KEY-403957:",
"KEY-403958:",
"KEY-403959:",
"KEY-403960:",
"KEY-403961:",
"KEY-403962:",
"KEY-403963:",
"KEY-403964:",
"KEY-403965:","Itt a vége"
"KEY-403966:",
"KEY-403967:",
"KEY-403968:","Meccs vége"
"KEY-403969:",
"KEY-403970:",
"KEY-403971:",
"KEY-403972:",
"KEY-403973:",
"KEY-403974:",
"KEY-403975:",
"KEY-403976:",
"KEY-403977:",
"KEY-403978:",
"KEY-403979:",
"KEY-403980:",
"KEY-403981:",
"KEY-403982:",
"KEY-403983:",
"KEY-403984:",
"KEY-403985:",
"KEY-403986:",
"KEY-403987:",
"KEY-403988:",
"KEY-403989:",
"KEY-403990:",
"KEY-403991:",
"KEY-403992:",
"KEY-403993:",
"KEY-403994:",
"KEY-403995:",
"KEY-403996:",
"KEY-403997:",
"KEY-403998:","[%male#1] nagyon szégyelli, hogy a rövidre érkezett labdából kapott gólt"
"KEY-403999:","[%male#1] nagyon szégyellte, hogy a rövidre érkezett labdából kapott gólt"
"KEY-404000:","[%male#1] ennél jobban is védhetné a rövid oldalt"
"KEY-404001:","[%male#1] ezt legszívesebben újrajátszaná"
"KEY-404002:","Túl könnyedén kapott gólt a rövid oldalról"
"KEY-404003:",
"KEY-404004:",
"KEY-404005:",
"KEY-404006:","De nem adják meg!"
"KEY-404007:","De nem adták meg!"
"KEY-404008:","A(z) [%team#1] dühöng!"
"KEY-404009:","Úgy tűnt, hogy áthaladt a vonalon, de a játékvezető továbbot jelez!"
"KEY-404010:","A(z) [%team#1] dühöngött!"
"KEY-404011:","Úgy tűnt, hogy áthaladt a vonalon, de a játékvezető továbbot jelzett!"
"KEY-404012:","A(z) [%team#1] biztos benne, hogy áthaladt a vonalon!"
"KEY-404013:","Elsőre úgy néz ki, hogy nem haladt át!"
"KEY-404014:","A(z) [%team#1] biztos volt benne, hogy áthaladt a vonalon!"
"KEY-404015:","Azt reklamálják, hogy a labda bent volt!"
"KEY-404016:","Nem úgy nézett ki, hogy áthaladt!"
"KEY-404017:","Azt reklamálták, hogy a labda bent volt!"
"KEY-404018:","A(z) [%team#1] azt reklamálja, hogy bent volt!"
"KEY-404019:","Ott táncol a vonalon!"
"KEY-404020:","A(z) [%team#1] azt reklamálta, hogy bent volt!"
"KEY-404021:","Ott táncolt a vonalon!"
"KEY-404022:","A(z) [%team#1] tüntet a gól megadása mellett!"
"KEY-404023:","Ez aztán közel van!"
"KEY-404024:","A(z) [%team#1] tüntetett a gól megadása mellett!"
"KEY-404025:","Ez aztán közel volt!"
"KEY-404026:","Úgy nézett ki, hogy [%male#2] a bal lábához várja [%male#1] kísérletét"
"KEY-404027:","Szándékosan kínálta fel a helyet [%male#1] kísérletének és így tud hárítani"
"KEY-404028:","Úgy nézett ki, hogy [%male#2] a bal lábához várta [%male#1] kísérletét"
"KEY-404029:","Szándékosan kínálta fel a helyet [%male#1] kísérletének és így tudott hárítani"
"KEY-404030:","[%male#1] betalált!!!"
"KEY-404031:","Majdnem kiszakította a hálót is!"
"KEY-404032:","Majdnem kiszakította a hálót is ezzel a kegyetlenül meglőtt büntetővel!"
"KEY-404033:","[%male#1] sportszerűen visszaadja a labdát a(z) [%team#3] játékosainak"
"KEY-404034:","[%male#1] sportszerűen visszaadta a labdát a(z) [%team#3] játékosainak"
"KEY-404035:","[%person#referee] előnyszabályt alkalmaz [%male#2] szabálytalansága után"
"KEY-404036:","[%person#referee] előnyszabályt alkalmaz [%male#2] szabálytalansága ellenére"
"KEY-404037:","[%person#referee] előnyszabályt alkalmazott [%male#2] szabálytalansága ellenére"
"KEY-404038:","Még egy perce lesz a csapatoknak"
"KEY-404039:","Egy perc ráadást jeleztek"
"KEY-404040:","[%male#1] kigurítja [%male#2]-n*k"
"KEY-404041:","[%male#1] gurította ki [%male#2]-n*k"
"KEY-404042:","[%male#1] kidobja [%male#2]-n*k"
"KEY-404043:","[%male#1] dobta ki [%male#2]-n*k"
"KEY-404044:","[%male#1] kézzel továbbítja a labdát [%male#2] felé"
"KEY-404045:","[%male#1] kézzel továbbította a labdát [%male#2] felé"
"KEY-404046:","[%male#1] kiáll egy horrorisztikus belépő után!"
"KEY-404047:","Nem is kérdés, hogy mi lesz az ítélet"
"KEY-404048:","[%male#1] le lett küldve egy horrorisztikus belépő után!"
"KEY-404049:","Nem volt kérdés, hogy mi lesz az ítélet"
"KEY-404050:","A játékvezető felmutatja a piros lapot!"
"KEY-404051:","[%male#1] páros lábbal érkezett, de ezt csak a szertornában díjazzák"
"KEY-404052:","A játékvezető felmutatta a piros lapot!"
"KEY-404053:","Ez piros!"
"KEY-404054:","[%male#1]-t kiállítják pároslábú becsúszása miatt!"
"KEY-404055:","Piros!"
"KEY-404056:","[%male#1]-t kiállították pároslábú becsúszása miatt!"
"KEY-404057:","[%person#referee] ismét a tizenegyespontra mutat!"
"KEY-404058:","[%person#referee] ismét a tizenegyespontra mutatott!"
"KEY-404059:","Egy újabb büntetőhöz jut a(z) [%team#1]!"
"KEY-404060:","Nem lesz hiány vitatémákból a [%stadium#1] szurkolói körében, ez már biztos!"
"KEY-404061:","Egy újabb büntető a(z) [%team#1] csapatának!"
"KEY-404062:","Nem volt hiány vitatémákból a [%stadium#1] szurkolói körében, ez biztos!"
"KEY-404063:","Ennek meg kellett történnie!"
"KEY-404064:","Betalál a volt csapatának!"
"KEY-404065:","Betalált a volt csapatának!"
"KEY-404066:","[%team#1] kilenc emberre fogyatkozik!"
"KEY-404067:","[%team#1] kilenc emberre fogyatkozott!"
"KEY-404068:","[%team#1] most már két emberel kevesebb!"
"KEY-404069:","[%team#1] most már két emberel lett kevesebb!"
"KEY-404070:","A létszám ismét egyenlő, a(z) [%team#1] is megfogyatkozik!"
"KEY-404071:","A létszám ismét egyenlő lett, a(z) [%team#1] is megfogyatkozott!"
"KEY-404072:","[%male#1] elrúgja"
"KEY-404073:","Nem egy szokványos módja a védésnek, de ez is ér"
"KEY-404074:","[%male#1] elrúgta"
"KEY-404075:","[%male#1] kiteszi a lábát és azzal hárít"
"KEY-404076:","[%male#1] kitette a lábát és azzal hárított"
"KEY-404077:","[%male#1] lábbal hárít"
"KEY-404078:","[%male#1] lábbal hárított"
"KEY-404079:","[%male#1] összeesik"
"KEY-404080:","A(z) [%team#2] játékosait és a szurkolókat nem győzi meg ez a színészi teljesítmény"
"KEY-404081:","Szerintük csak az időt húzza"
"KEY-404082:","[%male#1] összeesett"
"KEY-404083:","A(z) [%team#2] játékosait és a szurkolókat nem győzte meg ez a színészi teljesítmény"
"KEY-404084:","Szerintük csak az időt húzta"
"KEY-404085:","[%person#1] meg van róla győződve, hogy [%person#referee]-n*k ezt le kellett volna fújnia"
"KEY-404086:","[%person#1] meg volt róla győződve, hogy [%person#referee]-n*k ezt le kellett volna fújnia"
"KEY-404087:","[%person#1] még mindig azt magyarázza, hogy az [%person#1-hidden] ellene elkövetett faltot le kellett volna fújni"
"KEY-404088:","[%person#1] még mindig azt magyarázta, hogy az [%person#1-hidden] ellene elkövetett faltot le kellett volna fújni"
"KEY-404089:","[%male#1] nyomás alatt tartja [%male#2]-t"
"KEY-404090:","Arra kényszeríti, hogy eladja a labdát"
"KEY-404091:","Arra kényszerítette, hogy eladja a labdát"
"KEY-404092:","[%male#1] nyomás alá helyezi [%male#2]-t"
"KEY-404093:","Olyan nyomás alá helyezi, hogy eladja a labdát"
"KEY-404094:","[%male#1] nyomás alá helyezte [%male#2]-t"
"KEY-404095:","Olyan nyomás alá helyezte, hogy eladta a labdát"
"KEY-404096:","A játékvezető édesanyját emlegeti, azonnal le is küldik!"
"KEY-404097:","A játékvezető édesanyját emlegette, azonnal le is küldték!"
"KEY-404098:","A játékvezetők sértegetése már a második lapot érő bűntette!"
"KEY-404099:","A játékvezetők sértegetése már a második lapot érő bűntette volt!"
"KEY-404100:","[%male#1] sárga lapot kap, mert odamondott valamit a játékvezetőknek"
"KEY-404101:","[%male#1] sárga lapot kapott, mert odamondott valamit a játékvezetőknek"
"KEY-404102:","[%male#1] besárgul, mert túl sokat beszélt a játékvezetőkhöz"
"KEY-404103:","[%male#1] sárga lapot kap, mert túl sokat beszélt a játékvezetőkhöz"
"KEY-404104:","Összes játékos neve"
"KEY-404105:","Jelölje meg, ha látni akarja az összes pályán lévő játékos nevét."
"KEY-404106:","Barátságos"
"KEY-404107:","Barátságos"
"KEY-404108:","Rájátszásban nyert"
"KEY-404109:","Válogatott bemutatkozás"
"KEY-404110:","Érdeklődő:"
"KEY-404111:","[%club#1] érdeklődik iránta"
"KEY-404112:","JRB"
"KEY-404113:","Játékos reakció a bónuszra"
"KEY-404114:","A(z) [%team#1-short] kapusa [%male#1] tartotta a legtöbb kapott gól nélküli mérkőzés rekordját [%number#1] meccsel"
"KEY-404115:","Átigazolási határidő"
"KEY-404116:","Átigazolási határidő egy hét múlva"
"KEY-404117:","""Generált fiú"" mód megvásárlása"
"KEY-404118:","""Generált fiú"" engedélyezése"
"KEY-404119:","Biztos vagy benne, hogy el szeretnéd távolítani ezt a meccstervet?"
"KEY-404120:","Ez az osztály [%date#1]-n kezdődik ([%number#1] nap)"
"KEY-404121:","A(z) [%team#1-short] nem a(z) [%comp#1] bajnokságban szerepel"
"KEY-404122:","[%number#1] [%comp#1] címmel rendelkezik"
"KEY-404123:","A(z) [%team#1-short] nem igazolhat többet [%number#1] hazai [%number#2 - age] feletti játékosnál szezononként."
"KEY-404124:","A hazai [%number#2 - age] feletti játékosok száma [%number#1] főre van korlátozva szezononként."
"KEY-404125:","A(z) [%team#1-short] nem található a liga ezen szakaszában."
"KEY-404126:","A játékosok bármikor regisztrálhatóak"
"KEY-404127:","Csak a ligára regisztrált játékosok szerepeltethetőek"
"KEY-404128:","Hazai átigazolási időszak kezdete"
"KEY-404129:","Hazai átigazolási időszak vége"
"KEY-404130:","Külföldi átigazolási időszak kezdete"
"KEY-404131:","Külföldi átigazolási időszak vége"
"KEY-404132:","Hazai kölcsönadási időszak kezdete"
"KEY-404133:","Hazai kölcsönadási időszak vége"
"KEY-404134:","Korlátozott átigazolási időszak kezdete"
"KEY-404135:","Korlátozott átigazolási időszak vége"
"KEY-404136:","Legfeljebb [%number#1] hazai [%number#2] év alatti és [%number#3] hazai [%number#2] év feletti játékos igazolása engedélyezett szezononként (egyéb igazolás nincs korlátozva)."
"KEY-404137:","Csak légiós igazlások (legfeljebb [%number#1])."
"KEY-404138:","A Defensive Centre Back fő feladata az ellenfél támadóinak megállítása, a labda eltávolítása a veszélyes területről.\n\nCélja a labda szabálytalanság nélküli megszerzése, majd biztonságos távolságba elrúgása, lehetőleg saját csapattárshoz."
"KEY-404139:",
"KEY-404140:",
"KEY-404141:",
"KEY-404142:",
"KEY-404143:",
"KEY-404144:",
"KEY-404145:",
"KEY-404146:","A [%tactical_role#1] egy gópasszt adott, ő maga pedig [%number#1-text] gólt szerzett."
"KEY-404147:","Úgy gondolja a klubnak mindent meg kell tenni, hogy [%male#1] a csapatnál maradjon"
"KEY-404148:","Úgy gondolja, hogy a klubnak meg kellene tartania [%male#1]-t."
"KEY-404149:","Csalódott lenne, ha [%male#1] távozna a klubtól"
"KEY-404150:","Úgy látja sokat segít neki, hogy a honfitársa, [%male#1] is a klubnál van"
"KEY-404151:","Megtisztelő számára, hogy ugyanabban a csapatban játszhat, mint [%male#1]"
"KEY-404152:","Úgy gondolja, hogy [%male#1] nagyszerű vezető alkat"
"KEY-404153:","Úgy érzi sokat tanulhat [%male#1]-t*l"
"KEY-404154:","Úgy gondolja [%male#1] fantasztikus jövő előtt áll"
"KEY-404155:","Úgy gondolja, hogy [%male#1] nagy reménység."
"KEY-404156:","Úgy gondolja, hogy [%male#1]-n*k esélyt kell kapnia a fejlődésre"
"KEY-404157:","Úgy gondolja [%male#1] rutinja a csapat nagy hasznára van"
"KEY-404158:","Úgy gondolja [%male#1] példakép lehet a klub fiataljai előtt"
"KEY-404159:","Úgy gondolja, hogy [%male#1] nagyon sokat adhat a klubnak"
"KEY-404160:","Úgy gondolja [%male#1] nagyon fontos tagja a csapatnak"
"KEY-404161:","Úgy érzi [%male#1] igazi vezéregyéniség"
"KEY-404162:","Úgy gondolja [%male#1] egy értékes játékos"
"KEY-404163:","Úgy gondolja, hogy [%male#1] egy tehetséges játékos"
"KEY-404164:","Úgy érzi [%male#1] jól vezényli a védelmet"
"KEY-404165:","Úgy látja [%male#1] nagyszerűen szervezi a védelmet"
"KEY-404166:","Úgy érzi [%male#1] és ő nagyon jól együtt tudnak működni"
"KEY-404167:","Úgy érzi [%male#1] nagyon fontos tagja a csapatnak"
"KEY-404168:","Úgy érzi segíteni tud, hogy [%male#1] játéka javuljon"
"KEY-404169:","Úgy véli [%male#1] jó játékossá fog válni"
"KEY-404170:","Úgy gondolja, hogy [%male#1 jó játékos"
"KEY-404171:","A bajnoki aspiráns [%team#1-short] még mindig a(z) [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1-short] tabelláján, a(z) [%number#2-text] meccses veretlenségi sorozat ellenére."
"KEY-404172:","A(z) [%team#1-short] sorozatban [%number#2-text] bajnoki mérkőzést veszített, így a bajnoki aspiráns csak a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-404173:","A(z) [%team#1-short] sorozatban [%number#2-text] bajnoki győzelmet aratott, és a feljutásért küzdő csapat már a(z) [%number#1-nth] a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-404174:","Bár a(z) [%team#1-short] még mindig a(z) [%number#1-nth]. helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n, a kiesés várományosa [%number#2-text] bajnoki meccse nyeretlen."
"KEY-404175:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] zsinórban elszenvedett bajnoki veresége miatt [%number#1-nth]. helyen van a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-404176:","A szezon eleji felsőházas remények ellenére a(z) [%team#1-short] már [%number#2-text] bajnokit veszített zsinórban és így a(z) [%number#1-nth] helyre szorult a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-404177:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] bajnoki találkozó óta veretlen és a(z) [%number#1-nth] helyen található a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-404178:","A(z) [%team#1-short] a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1-short] tabelláján, de a(z) [%number#2-text] bajnoki mérközéses győzelem sorozat bizakodásra adhat okot."
"KEY-404179:","[%team#1-short] már [%number#2-text] sorozatban megnyert bajnoki meccsen van túl, és a szezon végéhez közeledve a(z) [%number#1-nth] helyen vannak a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-404180:","[%team#1-short] [%number#2-text] bajnoki vereséget szenvedett el zsinórban, és így a(z) [%number#1-nth] helyen találhatóak a(z) [%comp#1]-b*n a szezon végéhez közeledve."
"KEY-404181:","A(z) [%team#1-short] hálója az utóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésen érintetlen maradt, de a biztos kiesőjelöltnek jósolt gárda még így is csak a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404182:",
"KEY-404183:",
"KEY-404184:",
"KEY-404185:",
"KEY-404186:",
"KEY-404187:",
"KEY-404188:","A(z) [%team#1-short] elveszítette a legutóbbi [%number#2-text] bajnoki találkozóját, és a bajnokaspiráns jelenleg [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-404189:",
"KEY-404190:",
"KEY-404191:","A(z) [%team#1-short] jelenleg [%number#2-text] bajnoki meccses veretlenségi sorozatának köszönhetően [%number#1-nth] helyen tanyázik a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-404192:",
"KEY-404193:",
"KEY-404194:",
"KEY-404195:",
"KEY-404196:","[%person_list#1] nem érhetőek el ezen a meccsen."
"KEY-404197:","[%male#1] nem elérhető ezen a meccsen."
"KEY-404198:","Adatbázis változások"
"KEY-404199:","A(z) [%team#1-short] hálója már [%number#2-text] bajnoki mérkőzés óta érintetlen, így a biztos kiesőjelöltnek jósolt gárda a(z) [%number#1-nth] helyen büszkélkedik el a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404200:","A(z) [%team#1-short] jelenleg a csalódást keltő [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1-short] táblázatán, de mivel a legutóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésükön nem kaptak gólt, ez a javulás jeleként is felfogható."
"KEY-404201:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésén nem tudott betalálni, így kiestek a lendületből és a(z) [%number#1-nth] helyen állnak a(z) [%comp#1-short] táblázatán."
"KEY-404202:","A(z) [%team#1-short] dicséretes módon az utóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésén nem kapott gólt, de a(z) [%team_description#1] még így is csak a táblázat [%number#1-nth] helyét foglalja el."
"KEY-404203:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] bajnoki mérkőzés óta bevehetetlen, így a(z) [%number#1-nth] helyet foglalják el a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404204:","A(z) [%team#1-short] zsinórban [%number#2-text] bajnoki mérkőzésen nem tudta bevenni az ellenfelek kapuját, így a(z) [%number#1-nth] helyet foglalják el a(z) [%comp#1-short] táblázatán."
"KEY-404205:",
"KEY-404206:","A [%tactical_role#1] pontatlan lövései folyamatosan borzolták szerencsétlen szurkolók kedélyeit, így természetesen az sem meglepő, hogy a befejezések sem sikerültek neki."
"KEY-404207:","[%male#1] sérült, ezért nem áll rendelkezésre ezen a meccsen."
"KEY-404208:","[%male#1]-n*k nincs munkavállalási engedélye, ezért nem elérhető ezen a meccsen"
"KEY-404209:",
"KEY-404210:",
"KEY-404211:",
"KEY-404212:","Pihenőnap engedélyezése meccs után"
"KEY-404213:","Pihenőnap engedélyezése meccs előtt"
"KEY-404214:",
"KEY-404215:",
"KEY-404216:",
"KEY-404217:",
"KEY-404218:",
"KEY-404219:",
"KEY-404220:",
"KEY-404221:",
"KEY-404222:","A [%tactical_role#1] a mai mérkőzésen szerzett [%number#1-text] gólja révén hihetetlenül jó teljesítményt nyújtott."
"KEY-404223:","A [%tactical_role#1] pazar játékot mutatott be, remek átadásaiból [%number#2-text] gól született és ő maga is eredményes tudott lenni."
"KEY-404224:","A [%tactical_role#1] döbbenetesen jó formában volt, [%number#1-text] gólt sikerült szereznie."
"KEY-404225:","A [%tactical_role#1] elismerésre méltó teljesítményt nyújtott, hiszen [%number#2-text] gól előkészítésében vette ki a részét és ő maga is [%number#1-text] gólt szerzett."
"KEY-404226:","A [%tactical_role#1] sikeresen előkészített egy gólt."
"KEY-404227:","A [%tactical_role#1] nincs éppen a legjobb formában, így is [%number#2-text] gól előkészítésében vállalt szerepet és személyesen is lőtt [%number#1-text] gólt."
"KEY-404228:","A [%tactical_role#1] az ez előtti meccseken nem ment neki a játék, most szerepet vállalt az egyik gól előkészítésében és személyesen is lőtt [%number#1-text] gólt."
"KEY-404229:","A [%tactical_role#1] annak ellenére, hogy nem játszott a legjobb formában, így is sikerült [%number#2-text] gólt érő átadást elérnie és ő maga is eredményes volt."
"KEY-404230:","A [%tactical_role#1] mostanában nincs jó formában mégis sikerült feliratkoznia a góllövőlistára."
"KEY-404231:","A [%tactical_role#1] bár az ez előtti meccseken nem ment neki a játék, most szerepet vállalt egy gól előkészítésében."
"KEY-404232:","A [%tactical_role#1] elég sokszor hibázott, összességében nagyszerű teljesítményt nyújtott."
"KEY-404233:","A [%tactical_role#1] egyszer nagyot hibázott, összességében lenyűgöző teljesítményt nyújtott."
"KEY-404234:","A [%tactical_role#1] bár többször is nagyot hibázott, de ez nem törte le, így összességében remek teljesítményt nyújtott."
"KEY-404235:","A [%tactical_role#1] számára komoly nehézségeket okoztak a mostani ellenfél játékosai, ráadásul ettől görcsössé vált és még bizonytalanabb lett a játéka."
"KEY-404236:","A [%tactical_role#1] jobban leszi, ha mielőbb elfelejti ezt a meccset, hiszen nem elég, hogy egy nagy hibát vétett, de ez aztán a további játékára is rányomta a bélyegét."
"KEY-404237:","A [%tactical_role#1] nagyszerű teljesítményt nyújtott, nagyon odafigyelt a védekezésre, és éberségének hála az ellenfél támadásai közül elég sokat ő hiúsított meg remek labdaszerzéseivel."
"KEY-404238:","A [%tactical_role#1] most is megmutatta, milyen jól ért a passzokhoz, ez is fontos szerepet játszott abban, hogy összességében nagyszerű játékot produkált."
"KEY-404239:","A [%tactical_role#1] az egész meccsen odafigyelt az időzítésekre, ez is fontos szerepet játszott abban, hogy összességében nagyszerű játékot produkált."
"KEY-404240:","A [%tactical_role#1] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy teljes fölényt élvezett a fejpárbajok során."
"KEY-404241:","A [%tactical_role#1] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy többnyire sikerrel járt a fejpárbajok során."
"KEY-404242:","A [%tactical_role#1] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy több kulcsfontosságú passz is a nevéhez fűződik."
"KEY-404243:","A [%tactical_role#1] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy egy fantasztikus átadás is a nevéhez fűződik."
"KEY-404244:","A [%tactical_role#1] nagyszerű teljesítményéhez az is hozzájárult, hogy több kulcsfontosságú szerelést is végrehajtott."
"KEY-404245:","A [%tactical_role#1] nagyszerűen játszott ezen a meccsen, az egyik kritikus pillanatban hidegvérű szereléssel állította meg az ellenfél támadását."
"KEY-404246:","A [%tactical_role#1] számos nagyszerűen időzített fejesével tovább fokozta a meccsen nyújtott remek teljesítményét."
"KEY-404247:","A [%tactical_role#1] egy nagyszerűen időzített fejesével tovább fokozta a meccsen nyújtott remek teljesítményét."
"KEY-404248:","A [%tactical_role#1] nagyon odafigyelt a védekezésre, számos alkalommal lépett közbe remekül és fülelte le az ellenfél átadásait, ezzel góloktól mentette meg csapatát."
"KEY-404249:","A [%tactical_role#1] többször is remekül lépett közbe és fülelte le az ellenfél átadásait, ezzel góloktól mentette meg csapatát."
"KEY-404250:","A [%tactical_role#1] egy kritikus pillanatban remekül lépett közbe és fülelte le az ellenfél átadását, ezzel egy biztosnak tűnő góltól mentette meg csapatát."
"KEY-404251:","A [%tactical_role#1] az egész mérkőzés során pontos és precíz átadásokkal vétette észre magát."
"KEY-404252:","A [%tactical_role#1] passzolási készsége mindenképpen említést érdemel."
"KEY-404253:","A [%tactical_role#1] remekül időzített szerelései ezen a meccsen is bizonyították rátermettségét."
"KEY-404254:","A [%tactical_role#1] a mérkőzés során a legtöbb fejpárbajból győztesen került ki."
"KEY-404255:","A [%tactical_role#1] a mérkőzés során több fejpárbajból is győztesen került ki."
"KEY-404256:","A [%tactical_role#1] több fontos átadással vétette észre magát, emiatt nagy befolyással volt a játék képére."
"KEY-404257:","A [%tactical_role#1] egy fontos átadással vétette észre magát, ami nagy befolyással volt az eredményre nézve."
"KEY-404258:","A [%tactical_role#1] több alkalommal is szerelni tudott a kritikus pillanatokban, ezzel megakadályozta az ellenfél támadásainak a sikerét."
"KEY-404259:","A [%tactical_role#1] egy jól időzített fejessel sikeresen megakadályozta az ellenfél egy ígéretesnek tűnő támadását."
"KEY-404260:","A [%tactical_role#1] elég siralmas teljesítményt nyújtott, szükségtelen szabálytalanságai egy egész sor szabadrúgáshoz juttatták az ellenfelet."
"KEY-404261:","A [%tactical_role#1] passzai egyszerűen borzalmasak voltak, a meccsen a leghangosabb üdvrivalgás akkor volt, amikor végül sikerült saját emberhez továbbítania a labdát. Bár több szurkoló komolyan úgy gondolja, hogy még akkor sem ahhoz az emberhez szeretett volna passzolni."
"KEY-404262:","A [%tactical_role#1] egyszerűen képtelen volt normálisan, csapattársaihoz passzolni a labdát, emiatt biztosan lehordták a meccs után az öltözőben."
"KEY-404263:","A [%tactical_role#1] egyszerűen képtelen volt megállítani és leszerelni ellenfeleit, az egyik szurkoló be is kiabálta, hogy 'Még öreganyám is simán kicselezné!'."
"KEY-404264:","A [%tactical_role#1] egyszerűen képtelen volt megállítani és leszerelni ellenfeleit, a párharcokat rendre ő veszítette el, legjobb lesz, ha gyorsan elfelejti ezt a halvány produkciót."
"KEY-404265:","A [%tactical_role#1] fejjátékban teljesen használhatatlan volt, ezt az ellenfél játékosai is észrevették, így egy idő után már senki sem fáradt feleslegesen azzal, hogy a beívelt szabadrúgásoknál rá is figyeljenek."
"KEY-404266:","A [%tactical_role#1] láthatóan pocsék teljesítményt nyújtott, szinte nem is volt olyan fejpárbaj, amit ő nyert volna."
"KEY-404267:","A [%tactical_role#1] bámulatos teljesítményt nyújtott, elfutásaival és technikás megmozdulásaival folyamatosan zavart keltett az ellenfél védelmében."
"KEY-404268:","A [%tactical_role#1] bámulatos teljesítményt nyújtott, nagyszerű cseleivel folyamatosan zavarba hozta az ellenfél védelmét."
"KEY-404269:","A [%tactical_role#1] bámulatos teljesítményt nyújtott, áttöréseivel folyamatosan zavart keltett az ellenfél védelmében."
"KEY-404270:","A [%tactical_role#1] bámulatos teljesítményt nyújtott, hajszálpontos átadásai folyamatos veszélyt jelentettek az ellenfél védelmére nézve."
"KEY-404271:","A [%tactical_role#1] nagyszerű formában játszott, remekül helyezett lövései nagy veszélyt jelentettek az ellenfél kapujára."
"KEY-404272:","A [%tactical_role#1] lövései rengeteg gondot okoztak az ellenfél védőinek, összességében meggyőző teljesítményt nyújtott."
"KEY-404273:","A [%tactical_role#1] bámulatos fejjátéka rengeteg gondot okozott az ellenfél védőinek, összességében is kiemelkedő teljesítményt nyújtott."
"KEY-404274:","A [%tactical_role#1] nagyszerű fejeléseivel alaposan megzavarta az ellenfél védőit, összességében is kiemelkedő teljesítményt nyújtott."
"KEY-404275:","A [%tactical_role#1] jól sikerült átadásai rengeteg gondot okoztak az ellenfél védőinek."
"KEY-404276:","A [%tactical_role#1] technikás megmozdulásai és áttörései komoly problémát jelentettek az ellenfél védősorának."
"KEY-404277:","A [%tactical_role#1] remek elfutásaival többnyire kellemetlen helyzetbe hozta az ellenfél védőit."
"KEY-404278:","A [%tactical_role#1] lövései eléggé pontosak voltak ezen a meccsen."
"KEY-404279:","A [%tactical_role#1] időnként veszélyesnek tűnő lövésekkel borzolta az ellenfél idegeit ezen a meccsen."
"KEY-404280:","A [%tactical_role#1] többször is lövésre szánta el magát, ezek jópárszor zavart okoztak az ellenfél soraiban"
"KEY-404281:","A [%tactical_role#1] egyszer elszánta magát lövésre, de ez is problémát okozott az ellenfél védelmében."
"KEY-404282:","A [%tactical_role#1] elég sokszor fejelt, az így továbbított labdákkal folyamatos nyomás alatt tartotta az ellenfél védőit."
"KEY-404283:","A [%tactical_role#1] egy alkalommal csodálatosan fejelte tovább a labdát, ezt követően látványos akció bontakozott ki."
"KEY-404284:","A [%tactical_role#1] elég sokszor mozgott lesre, a szurkolók már arra kezdtek gyanakodni, hogy talán nem is tudja, mi az a lesszabály."
"KEY-404285:","A [%tactical_role#1] [%number#1-text] alkalommal volt eredményes."
"KEY-404286:","A [%tactical_role#1] megcsillantotta remek képességeit, nagyszerű szereléseket láthattunk tőle a mérkőzés során."
"KEY-404287:","A [%tactical_role#1] [%number#2-text] gól előkészítésében vállalt szerepet."
"KEY-404288:","A [%tactical_role#1] feliratkozott a góllövőlistára."
"KEY-404289:",
"KEY-404290:",
"KEY-404291:",
"KEY-404292:",
"KEY-404293:",
"KEY-404294:","A [%tactical_role#1] lehelletfinom passzai fontos szerepet játszottak abban, hogy összességében nagyszerű játékot produkált."
"KEY-404295:","Kispadozási díj"
"KEY-404296:",
"KEY-404297:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] bajnoki mérkőzés óta bevehetetlen, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404298:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésén nem tudott gólt szerezni, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404299:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] bajnoki mérkőzés óta bevehetetlen, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda már a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404300:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésén nem tudott gólt szerezni, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda már a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404301:","A(z) [%team#1-short] kapuja már [%number#2-text] bajnoki óta bevehetetlen, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyet foglalja el a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404302:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] bajnokin nem tudott betalálni, így a bajnoki címre is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404303:","A(z) [%team#1-short] hálója már [%number#2-text] bajnoki mérkőzés óta érintetlen, így a feljutásra is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyen büszkélkedik el a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404304:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésén nem tudott betalálni, így a feljutásra is esélyesnek tartott gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404305:","A(z) [%team#1-short] legutóbbi [%number#2-text] bajnoki mérkőzésén nem tudott betalálni, így a biztos kiesőjelöltnek jósolt gárda a(z) [%number#1-nth] helyre került a(z) [%comp#1] táblázatán."
"KEY-404306:","A(z) [%team#1-short] már [%number#2-text] egymást követő bajnoki vereséget számlál, jelenlegi [%number#1-nth] helyezésük a(z) [%comp#1-short] táblázatán egyszerűen elfogadhatatlan."
"KEY-404307:",
"KEY-404308:",
"KEY-404309:",
"KEY-404310:",
"KEY-404311:",
"KEY-404312:",
"KEY-404313:",
"KEY-404314:",
"KEY-404315:",
"KEY-404316:",
"KEY-404317:",
"KEY-404318:",
"KEY-404319:",
"KEY-404320:",
"KEY-404321:",
"KEY-404322:",
"KEY-404323:",
"KEY-404324:",
"KEY-404325:",
"KEY-404326:",
"KEY-404327:",
"KEY-404328:",
"KEY-404329:",
"KEY-404330:",
"KEY-404331:",
"KEY-404332:",
"KEY-404333:","A [%tactical_role#1ł ma elég gyászos teljesítményt nyújtott, ráadásul folyamatosan lesen is ragadt."
"KEY-404334:","A [%tactical_role#1] úgy tűnt, képtelen eltalálni a kapu felületét, ezt a mai meccset jobb lesz, ha mielőbb elfelejti."
"KEY-404335:",
"KEY-404336:",
"KEY-404337:","A [%tactical_role#1] elég indiszponáltan játszott, főleg a passzok nem mentek neki, sőt, egy alkalommal oda tette a labdát, ahová ő magának kellett volna helyezkednie, ha éppen neki passzolnak."
"KEY-404338:",
"KEY-404339:",
"KEY-404340:",
"KEY-404341:",
"KEY-404342:","A [%tactical_role#1] jónéhány fejpárbajt megnyert, ezzel megvillantotta légi képességeit."
"KEY-404343:",
"KEY-404344:",
"KEY-404345:",
"KEY-404346:","[%person_list#1] nem elérhetőek, mert szabadságon vannak."
"KEY-404347:","[%male#1] nem elérhető, mert szabadságon van."
"KEY-404348:","[%person_list#1] a válogatottnál vannak ezért nem elérhetőek ezen a meccsen"
"KEY-404349:","[%male#1] a válogatottnál van ezért nem elérhető ezen a meccsen"
"KEY-404350:","[%person_list#1] kölcsönben vannak másik csapatoknál"
"KEY-404351:","[%male#1] kölcsönben van másik csapatnál"
"KEY-404352:",
"KEY-404353:",
"KEY-404354:",
"KEY-404355:",
"KEY-404356:","[%person_list#1] nem érhetőek el a következő kupa mérkőzésen."
"KEY-404357:","[%male#1] nem érhető el a következő kupa mérkőzésen."
"KEY-404358:","[%person_list#1] nem érhetőek el erre a meccsre"
"KEY-404359:","[%male#1] nem érhető el erre a meccsre"
"KEY-404360:","[%person_list#1] el vannak tiltva erről a meccsről"
"KEY-404361:","[%male#1] eltiltva erről a meccsről."
"KEY-404362:","[%person_list#1] sérültek és nem elérhetőek erre a meccsre"
"KEY-404363:","[%person_list#1] nem rendelkeznek munkaengedéllyel, és nem érhetők el a meccsre."
"KEY-404364:",
"KEY-404365:",
"KEY-404366:",
"KEY-404367:",
"KEY-404368:",
"KEY-404369:",
"KEY-404370:",
"KEY-404371:",
"KEY-404372:",
"KEY-404373:",
"KEY-404374:",
"KEY-404375:",
"KEY-404376:",
"KEY-404377:",
"KEY-404378:",
"KEY-404379:",
"KEY-404380:",
"KEY-404381:",
"KEY-404382:",
"KEY-404383:","A [%tactical_role#1] mai remek produkcióját egy góllal tette teljessé."
"KEY-404384:","A [%tactical_role#1] mai remek produkcióját egy gólpasszal tette teljessé."
"KEY-404385:","A [%tactical_role#1] a mai találkozón [%number#2-text] gólt készített elő és ő maga is [%number#1-text] gólt szerzett."
"KEY-404386:","A [%tactical_role#1] nevéhez egy gól és [%number#2-text] gólt érő átadás fűződik."
"KEY-404387:",
"KEY-404388:","A [%tactical_role#1] gyenge teljesítményt nyújtott, de így is szerzett [%number#1-text] gólt."
"KEY-404389:","A [%tactical_role#1] többször is nagyot hibázott, összességében jó teljesítményt nyújtott."
"KEY-404390:","A [%tactical_role#1] elég sokszor hibázott, ez nem törte le, így összességében megfelelő teljesítményt nyújtott."
"KEY-404391:","A [%tactical_role#1] számára kész katasztrófa volt ez a meccs, egyszerűen hibát hibára halmozott."
"KEY-404392:",
"KEY-404393:","A [%tactical_role#1] meggyőző teljesítményt nyújtott, [%number#2-text] gól előkészítéséből vette ki a részét."
"KEY-404394:","A [%tactical_role#1] annak ellenére, hogy nincs élete legjobb formájában, most [%number#2-text] gól előkészítésében is segédkezett."
"KEY-404395:","A [%tactical_role#1] az egyik alkalommal szerelni tudott egy már veszett ügynek látszó pillanatban, ezzel megakadályozta az ellenfél ígéretesnek tűnő támadását."
"KEY-404396:","A [%tactical_role#1] számos fontos fejessel nehezítette meg az ellenfél játékosainak a dolgát."
"KEY-404397:","A [%tactical_role#1] elég siralmas teljesítményt nyújtott, szükségtelen szabálytalanságai egy egész sor szabadrúgáshoz juttatták az ellenfelet, és még szerencsésnek is mondhatja magát, hogy nem állították ki."
"KEY-404398:","A [%tactical_role#1] egy alkalommal nagyszerűen tört ki, az ellenfél védői szinte pánikszerűen igyekeztek tenni valamit."
"KEY-404399:","A [%tactical_role#1] átadásainak a többsége elég pontos volt a mai meccsen."
"KEY-404400:","A [%tactical_role#1] bebizonyította, hogy érti a dolgát, többnyire nagyon pontos passzokat adott."
"KEY-404401:",
"KEY-404402:",
"KEY-404403:",
"KEY-404404:",
"KEY-404405:",
"KEY-404406:",
"KEY-404407:",
"KEY-404408:","A [%tactical_role#1] néhány alkalommal megmutatta, milyen magabiztos a levegőben."
"KEY-404409:","A [%tactical_role#1] számos fontos fejessel segítette csapatát."
"KEY-404410:","A [%tactical_role#1] megnyert egy fontos fejpárbajt, ezzel zavarba hozta az ellenfél védelmét."
"KEY-404411:","A [%tactical_role#1] egyik tökéletesre sikerült átadását öröm volt nézni, nagy zavarba hozta vele az ellenfél védelmét."
"KEY-404412:",
"KEY-404413:",
"KEY-404414:",
"KEY-404415:",
"KEY-404416:",
"KEY-404417:",
"KEY-404418:",
"KEY-404419:",
"KEY-404420:",
"KEY-404421:",
"KEY-404422:",
"KEY-404423:",
"KEY-404424:",
"KEY-404425:",
"KEY-404426:",
"KEY-404427:",
"KEY-404428:",
"KEY-404429:",
"KEY-404430:",
"KEY-404431:","A(z) [%team#1-short] [%number#2-text] bajnoki meccset nyert zsinórban, és így a kiesési várományos a(z) [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-404432:","A(z) [%team#1-short] sokat lendített a helyzetén a(z) [%number#2-text] sorozatos bajnoki győzelem után, és így a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-404433:","{upper}[%male#1-surname] csapata gyenge formában van és [%number#2-text] bajnoki győzelem nélküli meccs után a kiesés várományosa a(z) [%number#1-nth] helyen található a(z) [%comp#1] küzdelmeiben."
"KEY-404434:",
"KEY-404435:",
"KEY-404436:",
"KEY-404437:",
"KEY-404438:",
"KEY-404439:",
"KEY-404440:",
"KEY-404441:",
"KEY-404442:",
"KEY-404443:",
"KEY-404444:",
"KEY-404445:",
"KEY-404446:",
"KEY-404447:",
"KEY-404448:",
"KEY-404449:","A szezon elején predesztinált felsőházi szereplés ellenére a(z) [%team#1-short] [%number#2-text] zsinórban elszenvedett bajnoki vereséget követően a(z) [%number#1-nth] helyen van a(z) [%comp#1-short] tabelláján, miközben a szezon vége rohamosan közeledik."
"KEY-404450:","Már nem sok van hátra a szezon végéig, és a(z) [%team#1-short] [%number#2-text] bajnoki meccses veretlenségi sorozatának köszönhetően a(z) [%number#1-nth] helyen áll a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-404451:",
"KEY-404452:","[%team#1-short] [%number#2-text] bajnoki vereséget szenvedett el zsinórban, és így [%number#1-nth] a(z) [%comp#1-short] tabelláján."
"KEY-404599:","Játszatok kiegyensúlyozottan"
"KEY-404600:","Lezárás néha"
"KEY-404601:","Passzok keverése"
"KEY-404602:","Normál védővonal"
"KEY-404603:","Normál tempó"
"KEY-404604:",
"KEY-404605:",
"KEY-404606:",
"KEY-404607:",
"KEY-404608:",
"KEY-404609:",
"KEY-404610:","Vegyes passzok"
"KEY-404611:",
"KEY-404612:",
"KEY-404613:",
"KEY-404747:","Beadások keverése"
"KEY-404748:","A beadások irányának keverése arra kéri a játékosokat, hogy különböző módon íveljék be a labdákat."
"KEY-411595:","Szűrés ID / név alapján"
"KEY-411596:",
"KEY-411597:",
"KEY-411598:",
"KEY-411599:",
"KEY-411600:",
"KEY-411601:","Nem kvalifikált"
"KEY-411602:",
"KEY-411603:",
"KEY-411604:",
"KEY-411605:","Extrém hideg (-16 Celsius alatt)"
"KEY-411606:","Nagyon hideg (-15 és -8 Celsius között)"
"KEY-411607:","Extrém meleg (43 Celsius fölött)"
"KEY-411608:",
"KEY-411609:",
"KEY-411610:","Helyosztó hozzáadása a harmadik helyért"
"KEY-411611:",
"KEY-411612:","Helyosztó a harmadik helyért"
"KEY-411613:",
"KEY-411614:",
"KEY-411615:",
"KEY-411616:",
"KEY-411617:",
"KEY-411618:",
"KEY-411619:",
"KEY-411620:",
"KEY-411621:",
"KEY-411622:",
"KEY-411623:",
"KEY-411624:",
"KEY-411625:",
"KEY-411626:",
"KEY-411627:",
"KEY-411628:",
"KEY-411629:",
"KEY-411630:",
"KEY-411631:",
"KEY-411632:",
"KEY-411633:",
"KEY-411634:",
"KEY-411635:",
"KEY-411636:",
"KEY-411637:",
"KEY-411638:",
"KEY-411639:",
"KEY-411640:",
"KEY-411641:",
"KEY-411642:",
"KEY-411643:",
"KEY-411644:",
"KEY-411645:",
"KEY-411646:",
"KEY-411647:",
"KEY-411648:",
"KEY-411649:",
"KEY-411650:",
"KEY-411651:",
"KEY-411652:",
"KEY-411653:",
"KEY-411654:",
"KEY-411655:",
"KEY-411656:",
"KEY-411657:",
"KEY-411658:",
"KEY-411659:",
"KEY-411660:",
"KEY-411661:",
"KEY-411662:",
"KEY-411663:","Esély"
"KEY-411664:",
"KEY-411665:",
"KEY-411666:",
"KEY-411667:",
"KEY-411668:",
"KEY-411669:",
"KEY-411670:",
"KEY-411671:",
"KEY-411672:",
"KEY-411673:",
"KEY-411674:",
"KEY-411675:",
"KEY-411676:",
"KEY-411677:",
"KEY-411678:",
"KEY-411679:",
"KEY-411680:",
"KEY-411681:",
"KEY-411682:",
"KEY-411683:",
"KEY-411684:",
"KEY-411685:",
"KEY-411686:",
"KEY-411687:",
"KEY-411688:",
"KEY-411689:",
"KEY-411690:",
"KEY-411691:",
"KEY-411692:",
"KEY-411693:",
"KEY-411694:",
"KEY-411695:",
"KEY-411696:",
"KEY-411697:",
"KEY-411698:",
"KEY-411699:",
"KEY-411700:",
"KEY-411701:",
"KEY-411702:",
"KEY-411703:",
"KEY-411704:",
"KEY-411705:",
"KEY-411706:",
"KEY-411707:",
"KEY-411708:",
"KEY-411709:",
"KEY-411710:",
"KEY-411711:",
"KEY-411712:",
"KEY-411713:",
"KEY-411714:",
"KEY-411715:",
"KEY-411716:",
"KEY-411717:",
"KEY-411718:",
"KEY-411719:",
"KEY-411720:",
"KEY-411721:",
"KEY-411722:",
"KEY-411723:",
"KEY-411724:",
"KEY-411725:","Minden csapatot fel kell használni?"
"KEY-411726:",
"KEY-411727:",
"KEY-411728:",
"KEY-411729:",
"KEY-411730:",
"KEY-411731:",
"KEY-411732:",
"KEY-411733:",
"KEY-411734:",
"KEY-411735:",
"KEY-411736:",
"KEY-411737:",
"KEY-411738:",
"KEY-411739:",
"KEY-411740:",
"KEY-411741:","A legjobb versenysorozat"
"KEY-411742:",
"KEY-411743:",
"KEY-411744:",
"KEY-411745:",
"KEY-411746:",
"KEY-411747:",
"KEY-411748:",
"KEY-411749:",
"KEY-411750:","Football Manager 2017 alapértelmezett adatbázis"
"KEY-411751:","Alapértelmezett"
"KEY-411752:","Alapértelmezett adatbázis"
"KEY-411753:",
"KEY-411754:",
"KEY-411755:",
"KEY-411756:",
"KEY-411757:",
"KEY-411758:",
"KEY-411759:",
"KEY-411760:",
"KEY-411761:",
"KEY-411762:",
"KEY-411763:",
"KEY-411764:",
"KEY-411765:",
"KEY-411766:",
"KEY-411767:",
"KEY-411768:",
"KEY-411769:",
"KEY-411770:",
"KEY-411771:",
"KEY-411772:",
"KEY-411773:",
"KEY-411774:",
"KEY-411775:",
"KEY-411776:",
"KEY-411777:",
"KEY-411778:",
"KEY-411779:",
"KEY-411780:",
"KEY-411781:",
"KEY-411782:",
"KEY-411783:",
"KEY-411784:",
"KEY-411785:",
"KEY-411786:",
"KEY-411787:",
"KEY-411788:",
"KEY-411789:",
"KEY-411790:",
"KEY-411791:",
"KEY-411792:",
"KEY-411793:",
"KEY-411794:",
"KEY-411795:",
"KEY-411796:",
"KEY-411797:",
"KEY-411798:",
"KEY-411799:",
"KEY-411800:",
"KEY-411801:",
"KEY-411802:",
"KEY-411803:",
"KEY-411804:",
"KEY-411805:",
"KEY-411806:",
"KEY-411807:",
"KEY-411808:",
"KEY-411809:",
"KEY-411810:",
"KEY-411811:",
"KEY-411812:",
"KEY-411813:",
"KEY-411814:",
"KEY-411815:",
"KEY-411816:",
"KEY-411817:",
"KEY-411818:",
"KEY-411819:",
"KEY-411820:",
"KEY-411821:",
"KEY-411822:",
"KEY-411823:",
"KEY-411824:",
"KEY-411825:",
"KEY-411826:",
"KEY-411827:",
"KEY-411828:",
"KEY-411829:",
"KEY-411830:",
"KEY-411831:",
"KEY-411832:",
"KEY-411833:",
"KEY-411834:",
"KEY-411835:",
"KEY-411836:",
"KEY-411837:",
"KEY-411838:",
"KEY-411839:",
"KEY-411840:",
"KEY-411841:",
"KEY-411842:",
"KEY-411843:",
"KEY-411844:",
"KEY-411845:",
"KEY-411846:",
"KEY-411847:",
"KEY-411848:",
"KEY-411849:",
"KEY-411850:",
"KEY-411851:",
"KEY-411852:",
"KEY-411853:",
"KEY-411854:",
"KEY-411855:",
"KEY-411856:",
"KEY-411857:",
"KEY-411858:",
"KEY-411859:",
"KEY-411860:",
"KEY-411861:",
"KEY-411862:",
"KEY-411863:",
"KEY-411864:",
"KEY-411865:",
"KEY-411866:",
"KEY-411867:",
"KEY-411868:",
"KEY-411869:",
"KEY-411870:",
"KEY-411871:",
"KEY-411872:",
"KEY-411873:",
"KEY-411874:",
"KEY-411875:",
"KEY-411876:",
"KEY-411877:",
"KEY-411878:",
"KEY-411879:",
"KEY-411880:",
"KEY-411881:",
"KEY-411882:",
"KEY-411883:",
"KEY-411884:",
"KEY-411885:",
"KEY-411886:",
"KEY-411887:",
"KEY-411888:",
"KEY-411889:",
"KEY-411890:",
"KEY-411891:",
"KEY-411892:",
"KEY-411893:",
"KEY-411894:",
"KEY-411895:",
"KEY-411896:",
"KEY-411897:",
"KEY-411898:",
"KEY-411899:",
"KEY-411900:",
"KEY-411901:",
"KEY-411902:",
"KEY-411903:",
"KEY-411904:",
"KEY-411905:","Még nem döntöttünk el semmit"
"KEY-411906:","Jelen állás szerint ez határozottan egy eshetőség"
"KEY-411907:",
"KEY-411908:",
"KEY-411909:","Megvizsgáltunk több lehetőséget is, de még nem világos, hogy ezt az utat választjuk-e"
"KEY-411910:",
"KEY-411911:",
"KEY-411912:",
"KEY-411913:",
"KEY-411914:",
"KEY-411915:",
"KEY-411916:",
"KEY-411917:",
"KEY-411918:",
"KEY-411919:",
"KEY-411920:",
"KEY-411921:",
"KEY-411922:",
"KEY-411923:",
"KEY-411924:",
"KEY-411925:",
"KEY-411926:",
"KEY-411927:",
"KEY-411928:",
"KEY-411929:",
"KEY-411930:","Ez a klub belső ügye és ennek megfelelően házon belül is tartjuk"
"KEY-411931:",
"KEY-411932:",
"KEY-411933:",
"KEY-411934:",
"KEY-411935:",
"KEY-411936:",
"KEY-411937:",
"KEY-411938:",
"KEY-411939:",
"KEY-411940:",
"KEY-411941:",
"KEY-411942:",
"KEY-411943:",
"KEY-411944:",
"KEY-411945:",
"KEY-411946:",
"KEY-411947:",
"KEY-411948:",
"KEY-411949:",
"KEY-411950:",
"KEY-411951:",
"KEY-411952:",
"KEY-411953:",
"KEY-411954:",
"KEY-411955:",
"KEY-411956:",
"KEY-411957:",
"KEY-411958:",
"KEY-411959:",
"KEY-411960:",
"KEY-411961:",
"KEY-411962:",
"KEY-411963:",
"KEY-411964:",
"KEY-411965:",
"KEY-411966:",
"KEY-411967:",
"KEY-411968:",
"KEY-411969:",
"KEY-411970:",
"KEY-411971:",
"KEY-411972:",
"KEY-411973:",
"KEY-411974:",
"KEY-411975:",
"KEY-411976:",
"KEY-411977:",
"KEY-411978:",
"KEY-411979:",
"KEY-411980:",
"KEY-411981:",
"KEY-411982:",
"KEY-411983:",
"KEY-411984:",
"KEY-411985:","Jelentős számú játékost adott kölcsön a(z) [%team#1-short] és néhány kritikus hang azzal vádolja a klubot, hogy csak felhalmozza a játékosokat. Hogyan reagál ezekre a kritikákra?[%person#1-hidden]"
"KEY-411986:",
"KEY-411987:","[%person#1-surname]: a kölcsönjátékosoknak hatalmas lehetőségük van"
"KEY-411988:",
"KEY-411989:",
"KEY-411990:",
"KEY-411991:","Azért, mert ők jelenleg nincsenek a klubnál, az nem azt jelentei, hogy nem a klub részei. Szoros kapcsolatban vagyunk és követjük őket. Biztos vagyok benne, hogy komoly tapasztalattal fognak visszatérni."
"KEY-411992:",
"KEY-411993:",
"KEY-411994:",
"KEY-411995:",
"KEY-411996:",
"KEY-411997:",
"KEY-411998:",
"KEY-411999:",
"KEY-412000:",
"KEY-412001:",
"KEY-412002:",
"KEY-412003:",
"KEY-412004:",
"KEY-412005:",
"KEY-412006:",
"KEY-412007:",
"KEY-412008:",
"KEY-412009:",
"KEY-412010:",
"KEY-412011:",
"KEY-412012:",
"KEY-412013:",
"KEY-412014:",
"KEY-412015:",
"KEY-412016:",
"KEY-412017:",
"KEY-412018:",
"KEY-412019:",
"KEY-412020:",
"KEY-412021:",
"KEY-412022:",
"KEY-412023:",
"KEY-412024:",
"KEY-412025:",
"KEY-412026:",
"KEY-412027:",
"KEY-412028:",
"KEY-412029:",
"KEY-412030:",
"KEY-412031:",
"KEY-412032:",
"KEY-412033:",
"KEY-412034:",
"KEY-412035:",
"KEY-412036:",
"KEY-412037:",
"KEY-412038:",
"KEY-412039:",
"KEY-412040:",
"KEY-412041:",
"KEY-412042:",
"KEY-412043:",
"KEY-412044:",
"KEY-412045:",
"KEY-412046:",
"KEY-412047:",
"KEY-412048:",
"KEY-412049:",
"KEY-412050:",
"KEY-412051:",
"KEY-412052:",
"KEY-412053:",
"KEY-412054:",
"KEY-412055:",
"KEY-412056:",
"KEY-412057:",
"KEY-412058:",
"KEY-412059:",
"KEY-412060:",
"KEY-412061:",
"KEY-412062:",
"KEY-412063:",
"KEY-412064:",
"KEY-412065:",
"KEY-412066:",
"KEY-412067:","Nem rohanunk. Ha majd tudunk valamit, önök is tudnak valamit"
"KEY-412068:","Pozitívan állunk a dologhoz, már nem kell hozzá sok idő"
"KEY-412069:","Remélhetőleg dűlőre tudunk jutni és megkötni az üzletet"
"KEY-412070:","Hosszasan, alaposan figyeltük, de jelen állás szerint valószínűleg más úton megyünk tovább"
"KEY-412071:",
"KEY-412072:",
"KEY-412073:",
"KEY-412074:",
"KEY-412075:",
"KEY-412076:",
"KEY-412077:",
"KEY-412078:","Egyszerűen nem tudtunk megállapodni, ennyi az egész"
"KEY-412079:",
"KEY-412080:",
"KEY-412081:",
"KEY-412082:",
"KEY-412083:",
"KEY-412084:",
"KEY-412085:",
"KEY-412086:",
"KEY-412087:",
"KEY-412088:",
"KEY-412089:",
"KEY-412090:",
"KEY-412091:",
"KEY-412092:",
"KEY-412093:",
"KEY-412094:",
"KEY-412095:",
"KEY-412096:",
"KEY-412097:",
"KEY-412098:",
"KEY-412099:",
"KEY-412100:",
"KEY-412101:",
"KEY-412102:",
"KEY-412103:",
"KEY-412104:",
"KEY-412105:",
"KEY-412106:",
"KEY-412107:",
"KEY-412108:",
"KEY-412109:",
"KEY-412110:",
"KEY-412111:",
"KEY-412112:",
"KEY-412113:",
"KEY-412114:",
"KEY-412115:",
"KEY-412116:",
"KEY-412117:",
"KEY-412118:",
"KEY-412119:",
"KEY-412120:",
"KEY-412121:",
"KEY-412122:",
"KEY-412123:",
"KEY-412124:",
"KEY-412125:",
"KEY-412126:",
"KEY-412127:",
"KEY-412128:",
"KEY-412129:",
"KEY-412130:",
"KEY-412131:",
"KEY-412132:",
"KEY-412133:",
"KEY-412134:",
"KEY-412135:",
"KEY-412136:",
"KEY-412137:",
"KEY-412138:",
"KEY-412139:",
"KEY-412140:",
"KEY-412141:",
"KEY-412142:",
"KEY-412143:",
"KEY-412144:",
"KEY-412145:",
"KEY-412146:",
"KEY-412147:",
"KEY-412148:",
"KEY-412149:",
"KEY-412150:",
"KEY-412151:",
"KEY-412152:",
"KEY-412153:",
"KEY-412154:",
"KEY-412155:",
"KEY-412156:",
"KEY-412157:",
"KEY-412158:",
"KEY-412159:",
"KEY-412160:",
"KEY-412161:",
"KEY-412162:",
"KEY-412163:",
"KEY-412164:",
"KEY-412165:",
"KEY-412166:",
"KEY-412167:",
"KEY-412168:",
"KEY-412169:",
"KEY-412170:",
"KEY-412171:",
"KEY-412172:",
"KEY-412173:",
"KEY-412174:",
"KEY-412175:",
"KEY-412176:",
"KEY-412177:",
"KEY-412178:",
"KEY-412179:",
"KEY-412180:",
"KEY-412181:",
"KEY-412182:",
"KEY-412183:",
"KEY-412184:",
"KEY-412185:",
"KEY-412186:",
"KEY-412187:",
"KEY-412188:",
"KEY-412189:",
"KEY-412190:",
"KEY-412191:",
"KEY-412192:",
"KEY-412193:",
"KEY-412194:",
"KEY-412195:",
"KEY-412196:",
"KEY-412197:",
"KEY-412198:",
"KEY-412199:",
"KEY-412200:",
"KEY-412201:",
"KEY-412202:",
"KEY-412203:",
"KEY-412204:",
"KEY-412205:",
"KEY-412206:",
"KEY-412207:",
"KEY-412208:",
"KEY-412209:",
"KEY-412210:",
"KEY-412211:",
"KEY-412212:",
"KEY-412213:",
"KEY-412214:",
"KEY-412215:",
"KEY-412216:",
"KEY-412217:",
"KEY-412218:",
"KEY-412219:",
"KEY-412220:",
"KEY-412221:",
"KEY-412222:",
"KEY-412223:",
"KEY-412224:",
"KEY-412225:",
"KEY-412226:",
"KEY-412227:",
"KEY-412228:",
"KEY-412229:",
"KEY-412230:",
"KEY-412231:",
"KEY-412232:",
"KEY-412233:",
"KEY-412234:",
"KEY-412235:",
"KEY-412236:",
"KEY-412237:",
"KEY-412238:",
"KEY-412239:",
"KEY-412240:","[%person#1-surname]: Történelmet írtunk"
"KEY-412241:",
"KEY-412242:",
"KEY-412243:",
"KEY-412244:",
"KEY-412245:",
"KEY-412246:",
"KEY-412247:",
"KEY-412248:",
"KEY-412249:",
"KEY-412250:",
"KEY-412251:",
"KEY-412252:",
"KEY-412253:",
"KEY-412254:",
"KEY-412255:",
"KEY-412256:",
"KEY-412257:",
"KEY-412258:",
"KEY-412259:",
"KEY-412260:",
"KEY-412261:",
"KEY-412262:",
"KEY-412263:",
"KEY-412264:",
"KEY-412265:",
"KEY-412266:",
"KEY-412267:",
"KEY-412268:",
"KEY-412269:",
"KEY-412270:",
"KEY-412271:",
"KEY-412272:",
"KEY-412273:",
"KEY-412274:",
"KEY-412275:",
"KEY-412276:",
"KEY-412277:",
"KEY-412278:",
"KEY-412279:",
"KEY-412280:",
"KEY-412281:",
"KEY-412282:",
"KEY-412283:",
"KEY-412284:",
"KEY-412285:",
"KEY-412286:",
"KEY-412287:",
"KEY-412288:",
"KEY-412289:",
"KEY-412290:",
"KEY-412291:",
"KEY-412292:",
"KEY-412293:",
"KEY-412294:",
"KEY-412295:",
"KEY-412296:",
"KEY-412297:",
"KEY-412298:",
"KEY-412299:",
"KEY-412300:",
"KEY-412301:",
"KEY-412302:",
"KEY-412303:","[%person#1-surname]: Le tudjuk győzni a(z) [%team#2-short]-t"
"KEY-412304:",
"KEY-412305:",
"KEY-412306:",
"KEY-412307:",
"KEY-412308:",
"KEY-412309:",
"KEY-412310:",
"KEY-412311:",
"KEY-412312:",
"KEY-412313:",
"KEY-412314:",
"KEY-412315:",
"KEY-412316:",
"KEY-412317:","Ez a játékosokról szól, nem a menedzserekről"
"KEY-412318:",
"KEY-412319:",
"KEY-412320:",
"KEY-412321:",
"KEY-412322:",
"KEY-412323:",
"KEY-412324:",
"KEY-412325:",
"KEY-412326:",
"KEY-412327:",
"KEY-412328:",
"KEY-412329:",
"KEY-412330:",
"KEY-412331:",
"KEY-412332:",
"KEY-412333:",
"KEY-412334:",
"KEY-412335:",
"KEY-412336:",
"KEY-412337:",
"KEY-412338:",
"KEY-412339:",
"KEY-412340:",
"KEY-412341:",
"KEY-412342:",
"KEY-412343:",
"KEY-412344:",
"KEY-412345:",
"KEY-412346:",
"KEY-412347:",
"KEY-412348:",
"KEY-412349:",
"KEY-412350:",
"KEY-412351:",
"KEY-412352:",
"KEY-412353:",
"KEY-412354:",
"KEY-412355:",
"KEY-412356:",
"KEY-412357:",
"KEY-412358:",
"KEY-412359:",
"KEY-412360:",
"KEY-412361:",
"KEY-412362:",
"KEY-412363:",
"KEY-412364:",
"KEY-412365:",
"KEY-412366:",
"KEY-412367:",
"KEY-412368:",
"KEY-412369:",
"KEY-412370:",
"KEY-412371:",
"KEY-412372:",
"KEY-412373:",
"KEY-412374:",
"KEY-412375:",
"KEY-412376:",
"KEY-412377:",
"KEY-412378:",
"KEY-412379:",
"KEY-412380:",
"KEY-412381:",
"KEY-412382:",
"KEY-412383:",
"KEY-412384:",
"KEY-412385:",
"KEY-412386:",
"KEY-412387:",
"KEY-412388:",
"KEY-412389:",
"KEY-412390:",
"KEY-412391:",
"KEY-412392:",
"KEY-412393:",
"KEY-412394:",
"KEY-412395:",
"KEY-412396:",
"KEY-412397:",
"KEY-412398:",
"KEY-412399:",
"KEY-412400:",
"KEY-412401:",
"KEY-412402:",
"KEY-412403:",
"KEY-412404:",
"KEY-412405:",
"KEY-412406:",
"KEY-412407:",
"KEY-412408:",
"KEY-412409:",
"KEY-412410:",
"KEY-412411:",
"KEY-412412:",
"KEY-412413:",
"KEY-412414:",
"KEY-412415:",
"KEY-412416:",
"KEY-412417:",
"KEY-412418:",
"KEY-412419:",
"KEY-412420:",
"KEY-412421:",
"KEY-412422:",
"KEY-412423:",
"KEY-412424:",
"KEY-412425:",
"KEY-412426:",
"KEY-412427:",
"KEY-412428:","Követés"
"KEY-412429:","Potenciálisan kölcsönözhető játékosok:"
"KEY-412430:","Jelenlegi pénzügyi helyzet:"
"KEY-412431:","Fő bevétel:"
"KEY-412432:","Fő kiadás:"
"KEY-412433:","Kereskedelmi bevétel"
"KEY-412434:","Havi mezeladások"
"KEY-412435:","Kivásárlási árak nem elérhetőek."
"KEY-412436:","Legmagasabb díj"
"KEY-412437:","Külföldi import"
"KEY-412438:","Menedzser lecserélése"
"KEY-412439:","Legtöbb leigazolt játékos"
"KEY-412440:","Legtöbbet költők"
"KEY-412441:","Legmagasabb átigazolási díj"
"KEY-412442:","HETEK"
"KEY-412443:","NAPOK"
"KEY-412444:","Átigazolások a világban"
"KEY-412445:","Kondíciók"
"KEY-412446:","Követett fiókok"
"KEY-412447:","Egyéni..."
"KEY-412448:",
"KEY-412449:",
"KEY-412450:","Követve"
"KEY-412451:","Közösség"
"KEY-412452:","Kap..."
"KEY-412453:","Közösségi tartalom"
"KEY-412454:","Olvass tovább..."
"KEY-412455:","Közösség"
"KEY-412456:","Hírek és közösség"
"KEY-412457:","Kiket kövess"
"KEY-412458:","Követve"
"KEY-412459:","Menedzselés"
"KEY-412460:","Követés leállítása"
"KEY-412461:","Nincs meccs tervezve erre a dátumra"
"KEY-412462:","Bajnoki információ"
"KEY-412463:","Bajnokesélyesek"
"KEY-412464:","Esedékes [%date#1-short]-n"
"KEY-412465:","Mérkőzésen játszott szerepkör"
"KEY-412466:","Legjobb szerep és feladatkör"
"KEY-412467:","A teljes megismerésig"
"KEY-412468:","Befejezett küldetések elrejtése"
"KEY-412469:","[%team#2-short]t*l a(z) [%team#3-short]h*z"
"KEY-412470:","Ingyenes igazolás a(z) [%team#3] h*z"
"KEY-412471:","[%team#2]t*l a(z) [%team#3]h*z"
"KEY-412472:","Követés/Követés leállítás"
"KEY-412473:","Kattints a követés be/ki kapcsolásához"
"KEY-412474:","Eladás utáni összeg a profit százalékában - Eredeti átigazolási ár"
"KEY-412475:","Barátságos meccsek irányításának letiltása"
"KEY-412476:","Jelölje be, hogy ne engedje meg a barátságos mérkőzések vezénylését."
"KEY-412477:","Letiltja a taktikák és gyorslisták importálását"
"KEY-412478:","Jelölje ki, hogy letiltsa az egyéni taktikák és a játékosok gyorslisták importálást."
"KEY-412479:","Felület - Kövesse/Szüntesse meg a jelenleg megtekintett elem követését"
"KEY-412480:","Menj ide: Klub - Pénzügyek - Átigazolások"
"KEY-412481:","Hírek"
"KEY-412482:","Visszavonul a szezon végén"
"KEY-412483:","Játékos keresése"
"KEY-412484:","[%male#1] egyértelműen visszahúzza [%male#2]t"
"KEY-412485:","[%male#1] egyértelműen visszahúzt [%male#2]t"
"KEY-412486:","Ez már a(z) [%number#1-text] [%male#1]-n*k ebben a szezonban."
"KEY-412487:","[%male#referee] világossá teszi, hogy ez [%male#1]{s} utolsó esélye"
"KEY-412488:","[%male#referee] világossá tette, hogy ez [%male#1]{s} utolsó esélye"
"KEY-412489:","[%male#1] elhagyja a pályát, hogy [%male#2] beálljon helyette mielőtt a 2.félidő elkezdődne"
"KEY-412490:","[%male#1] elhagyta a pályát, és beállt [%male#2] a 2.félidő elkezdése előtt."
"KEY-412491:","A [%number#1-nth] gólja a szezonban"
"KEY-412492:","A [%number#1-nth] gólja a szezonban"
"KEY-412493:","Ez már a(z) [%number#1-text] [%male#1]-n*k ebben a szezonban."
"KEY-412494:","Játékos jellemzők"
"KEY-412495:","Vezető adatelemző"
"KEY-412496:","Vezető orvos"
"KEY-412497:","Vezető sporttudós"
"KEY-412498:","Adatelemző első csapat"
"KEY-412499:","Orvos első csapat"
"KEY-412500:","Sporttudós első csapat"
"KEY-412501:","Adatelemző tartalékcsapat"
"KEY-412502:","Orvos tartalékcsapat"
"KEY-412503:","Sporttudós tartalékcsapat"
"KEY-412504:","Adatelemző (U23)"
"KEY-412505:","Orvos (U23)"
"KEY-412506:","Sporttudós (U23)"
"KEY-412507:","Adatelemző (U21)"
"KEY-412508:","Orvos (U21)"
"KEY-412509:","Sporttudós (U21)"
"KEY-412510:","Adatelemző (U20)"
"KEY-412511:","Orvos (U20)"
"KEY-412512:","Sporttudós (U20)"
"KEY-412513:","Adatelemző (U19)"
"KEY-412514:","Orvos (U19)"
"KEY-412515:","Sporttudós (U19)"
"KEY-412516:","Adatelemző (U18)"
"KEY-412517:","Orvos (U18)"
"KEY-412518:","Sporttudós (U18)"
"KEY-412519:","Játékos/Vezető adatelemző"
"KEY-412520:","Játékos/Vezető orvos"
"KEY-412521:","Játékos/Vezető sporttudós"
"KEY-412522:","Játékos/Adatelemző első csapat"
"KEY-412523:","Játékos/Orvos első csapat"
"KEY-412524:","Játékos/Sporttudós első csapat"
"KEY-412525:","Játékos/Adatelemző tartalékcsapat"
"KEY-412526:","Játékos/Orvos tartalékcsapat"
"KEY-412527:","Játékos/Sporttudós tartalékcsapat"
"KEY-412528:","Játékos/Adatelemző (U23)"
"KEY-412529:","Játékos/Orvos (U23)"
"KEY-412530:","Játékos/Sporttudós (U23)"
"KEY-412531:","Játékos/Adatelemző (U21)"
"KEY-412532:","Játékos/Orvos (U21)"
"KEY-412533:","Játékos/Sporttudós (U21)"
"KEY-412534:","Játékos/Adatelemző (U20)"
"KEY-412535:","Játékos/Orvos (U20)"
"KEY-412536:","Játékos/Sporttudós (U20)"
"KEY-412537:","Játékos/Adatelemző (U19)"
"KEY-412538:","Játékos/Orvos (U19)"
"KEY-412539:","Játékos/Sporttudós (U19)"
"KEY-412540:","Játékos/Adatelemző (U18)"
"KEY-412541:","Játékos/Orvos (U18)"
"KEY-412542:","Játékos/Sporttudós (U18)"
"KEY-412543:","Adatelemző (U22)"
"KEY-412544:","Orvos (U22)"
"KEY-412545:","Sporttudós (U22)"
"KEY-412546:","Játékos/Adatelemző (U22)"
"KEY-412547:","Játékos/Orvos (U22)"
"KEY-412548:","Játékos/Sporttudós (U22)"
"KEY-412549:","Nagyon jó tudás"
"KEY-412550:",
"KEY-412551:",
"KEY-412552:",
"KEY-412553:",
"KEY-412554:",
"KEY-412555:",
"KEY-412556:",
"KEY-412557:",
"KEY-412558:",
"KEY-412559:",
"KEY-412560:",
"KEY-412561:","Biztosítékot akar több játékidőre."
"KEY-412562:",
"KEY-412563:","Már nagyon várja, hogy csatlakozzon a(z) [%club#1-short]-h*z, és reméli, hogy fényes jövője lesz a klubban."
"KEY-412564:",
"KEY-412565:","Visszavonul az aktív játéktól."
"KEY-412566:",
"KEY-412567:",
"KEY-412568:","Már nagyon várja, hogy csatlakozzon a(z) [%club#1-short]-h*z."
"KEY-412569:","Szerződése lejártával el akarja hagyni a(z) [%club#1-short] csapatát."
"KEY-412570:",
"KEY-412571:",
"KEY-412572:",
"KEY-412573:",
"KEY-412574:",
"KEY-412575:",
"KEY-412576:",
"KEY-412577:",
"KEY-412578:",
"KEY-412579:","Nagyobb klubban akar játszani."
"KEY-412580:",
"KEY-412581:",
"KEY-412582:","Honvágya van."
"KEY-412583:",
"KEY-412584:",
"KEY-412585:",
"KEY-412586:",
"KEY-412587:",
"KEY-412588:",
"KEY-412589:",
"KEY-412590:",
"KEY-412591:",
"KEY-412592:",
"KEY-412593:",
"KEY-412594:",
"KEY-412595:",
"KEY-412596:",
"KEY-412597:",
"KEY-412598:",
"KEY-412599:","Még csak most csatlakozott új klubjához."
"KEY-412600:","Még csak most írta alá új szerződését."
"KEY-412601:",
"KEY-412602:",
"KEY-412603:","Nem áll készen hogy csatlakozzon [%club#1-short]-h*z a [%club#2-short]-v*l való rivalizálás miatt."
"KEY-412604:","Nem áll készen hogy csatlakozzon [%club#1-short]-h*z a [%club#3-short]-v*l való rivalizálás miatt."
"KEY-412605:",
"KEY-412606:",
"KEY-412607:",
"KEY-412608:",
"KEY-412609:",
"KEY-412610:",
"KEY-412611:",
"KEY-412612:",
"KEY-412613:",
"KEY-412614:",
"KEY-412615:",
"KEY-412616:",
"KEY-412617:",
"KEY-412618:",
"KEY-412619:",
"KEY-412620:",
"KEY-412621:","Úgy gondolja, hogy a [%club#1-short]-h*z való csatlakozással könnyebben támogatná családját anyagilag."
"KEY-412622:",
"KEY-412623:",
"KEY-412624:",
"KEY-412625:",
"KEY-412626:",
"KEY-412627:",
"KEY-412628:","Úgy gondolja, hogy a [%club#1-short]-h*z való csatlakozás egy tökéletes választás lenne számára."
"KEY-412629:",
"KEY-412630:",
"KEY-412631:",
"KEY-412632:","Várja, hogy csatlakozhasson [%club#1-short]-h*z a bajnokságban elért eredményeik miatt."
"KEY-412633:","Úgy gondolja, hogy [%club#1-short] teljesítménye a bajnokságban aggasztó."
"KEY-412634:","Szeretne [%club#1-short]-h*z csatlakozni, mivel helyet kínálnak neki a kezdő csapatban."
"KEY-412635:","Úgy érzi, nem kaphatja meg a kívánt lehetőséget a kezdőcsapatban a(z) [%club#1-short]-n*l."
"KEY-412636:",
"KEY-412637:",
"KEY-412638:",
"KEY-412639:",
"KEY-412640:",
"KEY-412641:",
"KEY-412642:",
"KEY-412643:",
"KEY-412644:",
"KEY-412645:",
"KEY-412646:",
"KEY-412647:","Nagyra értékelte, hogy a [%club#1-short] játékosmegfigyelői [%number#1] alkalommal megtekintették."
"KEY-412648:",
"KEY-412649:",
"KEY-412650:",
"KEY-412651:",
"KEY-412652:",
"KEY-412653:",
"KEY-412654:",
"KEY-412655:",
"KEY-412656:",
"KEY-412657:",
"KEY-412658:",
"KEY-412659:",
"KEY-412660:",
"KEY-412661:",
"KEY-412662:",
"KEY-412663:",
"KEY-412664:",
"KEY-412665:",
"KEY-412666:",
"KEY-412667:",
"KEY-412668:",
"KEY-412669:",
"KEY-412670:",
"KEY-412671:",
"KEY-412672:",
"KEY-412673:",
"KEY-412674:",
"KEY-412675:",
"KEY-412676:",
"KEY-412677:",
"KEY-412678:",
"KEY-412679:",
"KEY-412680:",
"KEY-412681:",
"KEY-412682:",
"KEY-412683:",
"KEY-412684:",
"KEY-412685:",
"KEY-412686:",
"KEY-412687:",
"KEY-412688:",
"KEY-412689:",
"KEY-412690:",
"KEY-412691:",
"KEY-412692:",
"KEY-412693:",
"KEY-412694:",
"KEY-412695:",
"KEY-412696:",
"KEY-412697:",
"KEY-412698:",
"KEY-412699:",
"KEY-412700:",
"KEY-412701:",
"KEY-412702:",
"KEY-412703:",
"KEY-412704:",
"KEY-412705:",
"KEY-412706:",
"KEY-412707:",
"KEY-412708:",
"KEY-412709:",
"KEY-412710:",
"KEY-412711:",
"KEY-412712:",
"KEY-412713:",
"KEY-412714:",
"KEY-412715:",
"KEY-412716:",
"KEY-412717:",
"KEY-412718:",
"KEY-412719:",
"KEY-412720:",
"KEY-412721:",
"KEY-412722:",
"KEY-412723:",
"KEY-412724:",
"KEY-412725:",
"KEY-412726:",
"KEY-412727:",
"KEY-412728:",
"KEY-412729:",
"KEY-412730:",
"KEY-412731:",
"KEY-412732:",
"KEY-412733:",
"KEY-412734:",
"KEY-412735:",
"KEY-412736:",
"KEY-412737:",
"KEY-412738:",
"KEY-412739:",
"KEY-412740:",
"KEY-412741:",
"KEY-412742:",
"KEY-412743:",
"KEY-412744:",
"KEY-412745:",
"KEY-412746:",
"KEY-412747:",
"KEY-412748:",
"KEY-412749:",
"KEY-412750:",
"KEY-412751:",
"KEY-412752:",
"KEY-412753:",
"KEY-412754:",
"KEY-412755:",
"KEY-412756:",
"KEY-412757:",
"KEY-412758:",
"KEY-412759:",
"KEY-412760:",
"KEY-412761:",
"KEY-412762:",
"KEY-412763:",
"KEY-412764:",
"KEY-412765:",
"KEY-412766:",
"KEY-412767:",
"KEY-412768:",
"KEY-412769:",
"KEY-412770:",
"KEY-412771:",
"KEY-412772:",
"KEY-412773:",
"KEY-412774:",
"KEY-412775:",
"KEY-412776:",
"KEY-412777:",
"KEY-412778:",
"KEY-412779:",
"KEY-412780:",
"KEY-412781:",
"KEY-412782:",
"KEY-412783:",
"KEY-412784:",
"KEY-412785:",
"KEY-412786:",
"KEY-412787:",
"KEY-412788:",
"KEY-412789:",
"KEY-412790:",
"KEY-412791:",
"KEY-412792:",
"KEY-412793:",
"KEY-412794:",
"KEY-412795:",
"KEY-412796:",
"KEY-412797:",
"KEY-412798:",
"KEY-412799:",
"KEY-412800:",
"KEY-412801:",
"KEY-412802:","Sajtófőnök"
"KEY-412803:","Sajtófőnök"
"KEY-412804:","Játékos képviselő"
"KEY-412805:","Játékos képviselő"
"KEY-412806:","SA"
"KEY-412807:","Személyi asszisztens"
"KEY-412808:","VeEl"
"KEY-412809:","Vezető elemző"
"KEY-412810:","Vezető adatelemző"
"KEY-412811:","VeOr"
"KEY-412812:","Vezető orvos"
"KEY-412813:","VST"
"KEY-412814:","Vezető sp tudós"
"KEY-412815:","Vezető sporttudós"
"KEY-412816:","AdEl"
"KEY-412817:","Adatelemző"
"KEY-412818:","Or"
"KEY-412819:","Orvos"
"KEY-412820:","Sptu"
"KEY-412821:","Sp tudós"
"KEY-412822:","Sporttudós"
"KEY-412823:",
"KEY-412824:","Fantasy Draft játékosok"
"KEY-412825:",
"KEY-412826:",
"KEY-412827:",
"KEY-412828:","Bejutott a [%fixture_name#1]-b*"
"KEY-412829:","Továbbjutott a [%fixture_name#1]-b*l"
"KEY-412830:","[%number#1] - [%male#1] ([%season_year#1] [%comp#1])"
"KEY-412831:",
"KEY-412832:",
"KEY-412833:",
"KEY-412834:",
"KEY-412835:",
"KEY-412836:",
"KEY-412837:",
"KEY-412838:",
"KEY-412839:",
"KEY-412840:",
"KEY-412841:",
"KEY-412842:","Nem áll készen a fitness tesztre"
"KEY-412843:","Nem javasolt, hogy kiválasszák"
"KEY-412844:","Elbukott"
"KEY-412845:","Elbukott állóképességi vizsgálat"
"KEY-412846:","Nem választható"
"KEY-412847:","Sikeres állóképességi vizsgálat"
"KEY-412848:","Képtelen"
"KEY-412849:","Csak 30 percnyi játékra javasolt"
"KEY-412850:","30 perc"
"KEY-412851:","Csak 45 percnyi játékra javasolt"
"KEY-412852:","45 perc"
"KEY-412853:","Csak 60 percnyi játékra javasolt"
"KEY-412854:","60 perc"
"KEY-412855:","Csak 75 percnyi játékra javasolt"
"KEY-412856:","75 perc"
"KEY-412857:","Játékra képes a következő meccsen, minimális eséllyel a komplikációkra"
"KEY-412858:","Képes"
"KEY-412859:",
"KEY-412860:",
"KEY-412861:",
"KEY-412862:",
"KEY-412863:",
"KEY-412864:",
"KEY-412865:",
"KEY-412866:",
"KEY-412867:","Teljes meccs"
"KEY-412868:",
"KEY-412869:",
"KEY-412870:",
"KEY-412871:","Nem kvalifikált"
"KEY-412872:","Kérd meg az asszisztenst, hogy állítsa be a taktikát"
"KEY-412873:",
"KEY-412874:",
"KEY-412875:",
"KEY-412876:",
"KEY-412877:",
"KEY-412878:",
"KEY-412879:",
"KEY-412880:",
"KEY-412881:",
"KEY-412882:",
"KEY-412883:",
"KEY-412884:",
"KEY-412885:",
"KEY-412886:",
"KEY-412887:",
"KEY-412888:",
"KEY-412889:",
"KEY-412890:",
"KEY-412891:",
"KEY-412892:",
"KEY-412893:",
"KEY-412894:",
"KEY-412895:",
"KEY-412896:",
"KEY-412897:",
"KEY-412898:",
"KEY-412899:",
"KEY-412900:",
"KEY-412901:",
"KEY-412902:",
"KEY-412903:",
"KEY-412904:",
"KEY-412905:",
"KEY-412906:",
"KEY-412907:",
"KEY-412908:",
"KEY-412909:",
"KEY-412910:",
"KEY-412911:",
"KEY-412912:",
"KEY-412913:",
"KEY-412914:",
"KEY-412915:",
"KEY-412916:",
"KEY-412917:",
"KEY-412918:",
"KEY-412919:",
"KEY-412920:",
"KEY-412921:",
"KEY-412922:",
"KEY-412923:",
"KEY-412924:",
"KEY-412925:",
"KEY-412926:",
"KEY-412927:",
"KEY-412928:",
"KEY-412929:",
"KEY-412930:",
"KEY-412931:",
"KEY-412932:",
"KEY-412933:",
"KEY-412934:",
"KEY-412935:",
"KEY-412936:",
"KEY-412937:",
"KEY-412938:",
"KEY-412939:",
"KEY-412940:",
"KEY-412941:",
"KEY-412942:",
"KEY-412943:",
"KEY-412944:",
"KEY-412945:",
"KEY-412946:",
"KEY-412947:",
"KEY-412948:",
"KEY-412949:",
"KEY-412950:",
"KEY-412951:",
"KEY-412952:",
"KEY-412953:",
"KEY-412954:",
"KEY-412955:",
"KEY-412956:",
"KEY-412957:",
"KEY-412958:",
"KEY-412959:",
"KEY-412960:",
"KEY-412961:",
"KEY-412962:",
"KEY-412963:",
"KEY-412964:",
"KEY-412965:",
"KEY-412966:",
"KEY-412967:",
"KEY-412968:",
"KEY-412969:",
"KEY-412970:",
"KEY-412971:",
"KEY-412972:",
"KEY-412973:",
"KEY-412974:",
"KEY-412975:",
"KEY-412976:",
"KEY-412977:",
"KEY-412978:",
"KEY-412979:",
"KEY-412980:",
"KEY-412981:",
"KEY-412982:",
"KEY-412983:",
"KEY-412984:",
"KEY-412985:",
"KEY-412986:",
"KEY-412987:",
"KEY-412988:",
"KEY-412989:",
"KEY-412990:",
"KEY-412991:",
"KEY-412992:",
"KEY-412993:",
"KEY-412994:",
"KEY-412995:",
"KEY-412996:",
"KEY-412997:",
"KEY-412998:",
"KEY-412999:",
"KEY-413000:",
"KEY-413001:",
"KEY-413002:",
"KEY-413003:",
"KEY-413004:",
"KEY-413005:",
"KEY-413006:",
"KEY-413007:",
"KEY-413008:",
"KEY-413009:",
"KEY-413010:",
"KEY-413011:",
"KEY-413012:",
"KEY-413013:",
"KEY-413014:",
"KEY-413015:",
"KEY-413016:",
"KEY-413017:",
"KEY-413018:",
"KEY-413019:",
"KEY-413020:",
"KEY-413021:",
"KEY-413022:",
"KEY-413023:",
"KEY-413024:",
"KEY-413025:",
"KEY-413026:",
"KEY-413027:",
"KEY-413028:",
"KEY-413029:",
"KEY-413030:",
"KEY-413031:",
"KEY-413032:",
"KEY-413033:",
"KEY-413034:",
"KEY-413035:",
"KEY-413036:",
"KEY-413037:",
"KEY-413038:",
"KEY-413039:",
"KEY-413040:",
"KEY-413041:",
"KEY-413042:",
"KEY-413043:",
"KEY-413044:",
"KEY-413045:",
"KEY-413046:",
"KEY-413047:",
"KEY-413048:",
"KEY-413049:",
"KEY-413050:",
"KEY-413051:",
"KEY-413052:",
"KEY-413053:",
"KEY-413054:",
"KEY-413055:",
"KEY-413056:",
"KEY-413057:",
"KEY-413058:",
"KEY-413059:",
"KEY-413060:",
"KEY-413061:",
"KEY-413062:",
"KEY-413063:",
"KEY-413064:",
"KEY-413065:",
"KEY-413066:",
"KEY-413067:",
"KEY-413068:",
"KEY-413069:",
"KEY-413070:",
"KEY-413071:",
"KEY-413072:",
"KEY-413073:",
"KEY-413074:",
"KEY-413075:",
"KEY-413076:",
"KEY-413077:",
"KEY-413078:",
"KEY-413079:",
"KEY-413080:",
"KEY-413081:",
"KEY-413082:",
"KEY-413083:",
"KEY-413084:",
"KEY-413085:",
"KEY-413086:",
"KEY-413087:",
"KEY-413088:",
"KEY-413089:",
"KEY-413090:",
"KEY-413091:",
"KEY-413092:",
"KEY-413093:",
"KEY-413094:",
"KEY-413095:",
"KEY-413096:",
"KEY-413097:",
"KEY-413098:",
"KEY-413099:",
"KEY-413100:",
"KEY-413101:",
"KEY-413102:",
"KEY-413103:",
"KEY-413104:",
"KEY-413105:",
"KEY-413106:",
"KEY-413107:",
"KEY-413108:",
"KEY-413109:",
"KEY-413110:",
"KEY-413111:",
"KEY-413112:",
"KEY-413113:",
"KEY-413114:",
"KEY-413115:",
"KEY-413116:",
"KEY-413117:",
"KEY-413118:",
"KEY-413119:",
"KEY-413120:",
"KEY-413121:",
"KEY-413122:",
"KEY-413123:",
"KEY-413124:",
"KEY-413125:",
"KEY-413126:",
"KEY-413127:",
"KEY-413128:",
"KEY-413129:",
"KEY-413130:",
"KEY-413131:",
"KEY-413132:",
"KEY-413133:",
"KEY-413134:",
"KEY-413135:",
"KEY-413136:",
"KEY-413137:",
"KEY-413138:",
"KEY-413139:",
"KEY-413140:",
"KEY-413141:",
"KEY-413142:",
"KEY-413143:",
"KEY-413144:",
"KEY-413145:",
"KEY-413146:",
"KEY-413147:",
"KEY-413148:",
"KEY-413149:",
"KEY-413150:",
"KEY-413151:",
"KEY-413152:",
"KEY-413153:",
"KEY-413154:",
"KEY-413155:",
"KEY-413156:",
"KEY-413157:",
"KEY-413158:",
"KEY-413159:",
"KEY-413160:",
"KEY-413161:",
"KEY-413162:",
"KEY-413163:",
"KEY-413164:",
"KEY-413165:",
"KEY-413166:",
"KEY-413167:",
"KEY-413168:",
"KEY-413169:",
"KEY-413170:",
"KEY-413171:",
"KEY-413172:",
"KEY-413173:",
"KEY-413174:",
"KEY-413175:",
"KEY-413176:",
"KEY-413177:",
"KEY-413178:",
"KEY-413179:",
"KEY-413180:",
"KEY-413181:",
"KEY-413182:",
"KEY-413183:",
"KEY-413184:",
"KEY-413185:",
"KEY-413186:",
"KEY-413187:",
"KEY-413188:",
"KEY-413189:",
"KEY-413190:",
"KEY-413191:",
"KEY-413192:",
"KEY-413193:",
"KEY-413194:",
"KEY-413195:",
"KEY-413196:",
"KEY-413197:",
"KEY-413198:",
"KEY-413199:",
"KEY-413200:",
"KEY-413201:",
"KEY-413202:",
"KEY-413203:",
"KEY-413204:",
"KEY-413205:",
"KEY-413206:",
"KEY-413207:",
"KEY-413208:",
"KEY-413209:",
"KEY-413210:",
"KEY-413211:",
"KEY-413212:",
"KEY-413213:",
"KEY-413214:",
"KEY-413215:",
"KEY-413216:",
"KEY-413217:",
"KEY-413218:",
"KEY-413219:",
"KEY-413220:",
"KEY-413221:",
"KEY-413222:",
"KEY-413223:",
"KEY-413224:",
"KEY-413225:",
"KEY-413226:",
"KEY-413227:",
"KEY-413228:",
"KEY-413229:",
"KEY-413230:",
"KEY-413231:",
"KEY-413232:",
"KEY-413233:",
"KEY-413234:",
"KEY-413235:",
"KEY-413236:",
"KEY-413237:",
"KEY-413238:",
"KEY-413239:",
"KEY-413240:",
"KEY-413241:",
"KEY-413242:",
"KEY-413243:",
"KEY-413244:",
"KEY-413245:",
"KEY-413246:",
"KEY-413247:",
"KEY-413248:",
"KEY-413249:",
"KEY-413250:",
"KEY-413251:",
"KEY-413252:",
"KEY-413253:",
"KEY-413254:",
"KEY-413255:",
"KEY-413256:",
"KEY-413257:",
"KEY-413258:",
"KEY-413259:",
"KEY-413260:",
"KEY-413261:",
"KEY-413262:",
"KEY-413263:","Ajánlat [%person#4]-ért."
"KEY-413264:",
"KEY-413265:",
"KEY-413266:",
"KEY-413267:",
"KEY-413268:",
"KEY-413269:",
"KEY-413270:",
"KEY-413271:",
"KEY-413272:",
"KEY-413273:",
"KEY-413274:",
"KEY-413275:",
"KEY-413276:",
"KEY-413277:",
"KEY-413278:",
"KEY-413279:",
"KEY-413280:",
"KEY-413281:",
"KEY-413282:",
"KEY-413283:",
"KEY-413284:",
"KEY-413285:",
"KEY-413286:",
"KEY-413287:",
"KEY-413288:",
"KEY-413289:",
"KEY-413290:",
"KEY-413291:",
"KEY-413292:",
"KEY-413293:",
"KEY-413294:",
"KEY-413295:",
"KEY-413296:",
"KEY-413297:",
"KEY-413298:",
"KEY-413299:",
"KEY-413300:",
"KEY-413301:",
"KEY-413302:",
"KEY-413303:",
"KEY-413304:",
"KEY-413305:",
"KEY-413306:",
"KEY-413307:",
"KEY-413308:",
"KEY-413309:",
"KEY-413310:",
"KEY-413311:",
"KEY-413312:",
"KEY-413313:",
"KEY-413314:",
"KEY-413315:",
"KEY-413316:",
"KEY-413317:",
"KEY-413318:",
"KEY-413319:",
"KEY-413320:","Barátságos versenysorozatra való meghívások elfogadva"
"KEY-413321:","Barátságos meccs meghívók elfogadva"
"KEY-413322:",
"KEY-413323:",
"KEY-413324:",
"KEY-413325:",
"KEY-413326:",
"KEY-413327:",
"KEY-413328:",
"KEY-413329:",
"KEY-413330:",
"KEY-413331:",
"KEY-413332:",
"KEY-413333:",
"KEY-413334:",
"KEY-413335:",
"KEY-413336:",
"KEY-413337:",
"KEY-413338:",
"KEY-413339:",
"KEY-413340:",
"KEY-413341:",
"KEY-413342:",
"KEY-413343:",
"KEY-413344:",
"KEY-413345:",
"KEY-413346:",
"KEY-413347:",
"KEY-413348:",
"KEY-413349:",
"KEY-413350:",
"KEY-413351:",
"KEY-413352:",
"KEY-413353:",
"KEY-413354:",
"KEY-413355:",
"KEY-413356:",
"KEY-413357:",
"KEY-413358:",
"KEY-413359:",
"KEY-413360:",
"KEY-413361:",
"KEY-413362:",
"KEY-413363:",
"KEY-413364:",
"KEY-413365:",
"KEY-413366:",
"KEY-413367:",
"KEY-413368:",
"KEY-413369:",
"KEY-413370:",
"KEY-413371:",
"KEY-413372:",
"KEY-413373:",
"KEY-413374:",
"KEY-413375:",
"KEY-413376:",
"KEY-413377:",
"KEY-413378:",
"KEY-413379:",
"KEY-413380:",
"KEY-413381:",
"KEY-413382:",
"KEY-413383:",
"KEY-413384:",
"KEY-413385:",
"KEY-413386:",
"KEY-413387:",
"KEY-413388:",
"KEY-413389:",
"KEY-413390:",
"KEY-413391:",
"KEY-413392:",
"KEY-413393:",
"KEY-413394:",
"KEY-413395:",
"KEY-413396:",
"KEY-413397:",
"KEY-413398:",
"KEY-413399:",
"KEY-413400:",
"KEY-413401:",
"KEY-413402:",
"KEY-413403:",
"KEY-413404:",
"KEY-413405:",
"KEY-413406:",
"KEY-413407:",
"KEY-413408:",
"KEY-413409:",
"KEY-413410:",
"KEY-413411:",
"KEY-413412:",
"KEY-413413:",
"KEY-413414:",
"KEY-413415:",
"KEY-413416:",
"KEY-413417:",
"KEY-413418:",
"KEY-413419:",
"KEY-413420:",
"KEY-413421:",
"KEY-413422:",
"KEY-413423:",
"KEY-413424:",
"KEY-413425:",
"KEY-413426:",
"KEY-413427:",
"KEY-413428:",
"KEY-413429:",
"KEY-413430:","Az első csapat már nem alkalmazhat orvost."
"KEY-413431:","Az első csapat eggyel kevesebb orvost alkalmazhat."
"KEY-413432:","A(z) [%team#1-typeonly] már nem alkalmazhat orvost."
"KEY-413433:","A(z) [%team#1-typeonly] eggyel kevesebb orvost alkalmazhat."
"KEY-413434:","Az első csapat már nem alkalmazhat sporttudóst."
"KEY-413435:","Az első csapat eggyel kevesebb sporttudóst alkalmazhat."
"KEY-413436:","A(z) [%team#1-typeonly] már nem alkalmazhat sporttudóst."
"KEY-413437:","A(z) [%team#1-typeonly] eggyel kevesebb sporttudóst alkalmazhat."
"KEY-413438:","Az első csapat már nem alkalmazhat adatelemzőt."
"KEY-413439:","Az első csapat eggyel kevesebb adatelemzőt alkalmazhat."
"KEY-413440:","A(z) [%team#1-typeonly] már nem alkalmazhat adatelemzőt."
"KEY-413441:","A(z) [%team#1-typeonly] eggyel kevesebb adatelemzőt alkalmazhat."
"KEY-413442:",
"KEY-413443:",
"KEY-413444:",
"KEY-413445:",
"KEY-413446:",
"KEY-413447:",
"KEY-413448:",
"KEY-413449:",
"KEY-413450:",
"KEY-413451:",
"KEY-413452:",
"KEY-413453:",
"KEY-413454:","Az igazgatóság jóváhagyja az orvos alkalmazását"
"KEY-413455:","Az igazgatóság jóváhagyja a sporttudósok alkalmazását"
"KEY-413456:","Az igazgatóság jóváhagyja az adatelemző alkalmazását"
"KEY-413457:",
"KEY-413458:",
"KEY-413459:",
"KEY-413460:",
"KEY-413461:",
"KEY-413462:",
"KEY-413463:",
"KEY-413464:",
"KEY-413465:",
"KEY-413466:",
"KEY-413467:",
"KEY-413468:",
"KEY-413469:",
"KEY-413470:",
"KEY-413471:",
"KEY-413472:",
"KEY-413473:",
"KEY-413474:",
"KEY-413475:",
"KEY-413476:",
"KEY-413477:",
"KEY-413478:",
"KEY-413479:",
"KEY-413480:",
"KEY-413481:",
"KEY-413482:",
"KEY-413483:",
"KEY-413484:",
"KEY-413485:",
"KEY-413486:",
"KEY-413487:",
"KEY-413488:",
"KEY-413489:",
"KEY-413490:",
"KEY-413491:",
"KEY-413492:",
"KEY-413493:",
"KEY-413494:",
"KEY-413495:",
"KEY-413496:",
"KEY-413497:",
"KEY-413498:",
"KEY-413499:",
"KEY-413500:",
"KEY-413501:",
"KEY-413502:",
"KEY-413503:",
"KEY-413504:",
"KEY-413505:",
"KEY-413506:",
"KEY-413507:",
"KEY-413508:",
"KEY-413509:",
"KEY-413510:",
"KEY-413511:",
"KEY-413512:",
"KEY-413513:",
"KEY-413514:",
"KEY-413515:",
"KEY-413516:",
"KEY-413517:",
"KEY-413518:",
"KEY-413519:",
"KEY-413520:",
"KEY-413521:",
"KEY-413522:",
"KEY-413523:",
"KEY-413524:",
"KEY-413525:",
"KEY-413526:",
"KEY-413527:",
"KEY-413528:",
"KEY-413529:",
"KEY-413530:",
"KEY-413531:",
"KEY-413532:",
"KEY-413533:",
"KEY-413534:",
"KEY-413535:",
"KEY-413536:",
"KEY-413537:",
"KEY-413538:",
"KEY-413539:",
"KEY-413540:",
"KEY-413541:",
"KEY-413542:",
"KEY-413543:",
"KEY-413544:",
"KEY-413545:",
"KEY-413546:",
"KEY-413547:",
"KEY-413548:",
"KEY-413549:",
"KEY-413550:",
"KEY-413551:",
"KEY-413552:",
"KEY-413553:",
"KEY-413554:",
"KEY-413555:",
"KEY-413556:",
"KEY-413557:",
"KEY-413558:",
"KEY-413559:",
"KEY-413560:",
"KEY-413561:",
"KEY-413562:",
"KEY-413563:",
"KEY-413564:",
"KEY-413565:",
"KEY-413566:",
"KEY-413567:",
"KEY-413568:",
"KEY-413569:",
"KEY-413570:",
"KEY-413571:",
"KEY-413572:",
"KEY-413573:",
"KEY-413574:",
"KEY-413575:",
"KEY-413576:",
"KEY-413577:",
"KEY-413578:",
"KEY-413579:",
"KEY-413580:",
"KEY-413581:",
"KEY-413582:",
"KEY-413583:",
"KEY-413584:",
"KEY-413585:",
"KEY-413586:",
"KEY-413587:",
"KEY-413588:",
"KEY-413589:",
"KEY-413590:",
"KEY-413591:",
"KEY-413592:",
"KEY-413593:",
"KEY-413594:",
"KEY-413595:",
"KEY-413596:",
"KEY-413597:",
"KEY-413598:",
"KEY-413599:",
"KEY-413600:",
"KEY-413601:",
"KEY-413602:",
"KEY-413603:",
"KEY-413604:",
"KEY-413605:",
"KEY-413606:",
"KEY-413607:",
"KEY-413608:",
"KEY-413609:",
"KEY-413610:",
"KEY-413611:",
"KEY-413612:",
"KEY-413613:",
"KEY-413614:",
"KEY-413615:",
"KEY-413616:",
"KEY-413617:",
"KEY-413618:",
"KEY-413619:",
"KEY-413620:",
"KEY-413621:",
"KEY-413622:",
"KEY-413623:",
"KEY-413624:",
"KEY-413625:",
"KEY-413626:",
"KEY-413627:",
"KEY-413628:",
"KEY-413629:",
"KEY-413630:",
"KEY-413631:",
"KEY-413632:",
"KEY-413633:",
"KEY-413634:",
"KEY-413635:",
"KEY-413636:",
"KEY-413637:",
"KEY-413638:",
"KEY-413639:",
"KEY-413640:",
"KEY-413641:",
"KEY-413642:",
"KEY-413643:",
"KEY-413644:",
"KEY-413645:",
"KEY-413646:",
"KEY-413647:",
"KEY-413648:",
"KEY-413649:",
"KEY-413650:",
"KEY-413651:",
"KEY-413652:",
"KEY-413653:",
"KEY-413654:",
"KEY-413655:",
"KEY-413656:",
"KEY-413657:",
"KEY-413658:",
"KEY-413659:",
"KEY-413660:",
"KEY-413661:",
"KEY-413662:",
"KEY-413663:",
"KEY-413664:",
"KEY-413665:",
"KEY-413666:",
"KEY-413667:",
"KEY-413668:",
"KEY-413669:",
"KEY-413670:",
"KEY-413671:",
"KEY-413672:",
"KEY-413673:",
"KEY-413674:",
"KEY-413675:",
"KEY-413676:",
"KEY-413677:",
"KEY-413678:",
"KEY-413679:",
"KEY-413680:",
"KEY-413681:",
"KEY-413682:",
"KEY-413683:",
"KEY-413684:",
"KEY-413685:",
"KEY-413686:",
"KEY-413687:",
"KEY-413688:",
"KEY-413689:",
"KEY-413690:",
"KEY-413691:",
"KEY-413692:",
"KEY-413693:",
"KEY-413694:",
"KEY-413695:",
"KEY-413696:",
"KEY-413697:",
"KEY-413698:",
"KEY-413699:",
"KEY-413700:",
"KEY-413701:",
"KEY-413702:",
"KEY-413703:",
"KEY-413704:",
"KEY-413705:",
"KEY-413706:",
"KEY-413707:",
"KEY-413708:",
"KEY-413709:",
"KEY-413710:",
"KEY-413711:",
"KEY-413712:",
"KEY-413713:",
"KEY-413714:",
"KEY-413715:",
"KEY-413716:",
"KEY-413717:",
"KEY-413718:",
"KEY-413719:",
"KEY-413720:",
"KEY-413721:",
"KEY-413722:",
"KEY-413723:",
"KEY-413724:",
"KEY-413725:",
"KEY-413726:",
"KEY-413727:",
"KEY-413728:",
"KEY-413729:",
"KEY-413730:",
"KEY-413731:",
"KEY-413732:",
"KEY-413733:",
"KEY-413734:",
"KEY-413735:",
"KEY-413736:",
"KEY-413737:",
"KEY-413738:",
"KEY-413739:",
"KEY-413740:",
"KEY-413741:",
"KEY-413742:",
"KEY-413743:",
"KEY-413744:",
"KEY-413745:",
"KEY-413746:",
"KEY-413747:",
"KEY-413748:",
"KEY-413749:",
"KEY-413750:",
"KEY-413751:",
"KEY-413752:",
"KEY-413753:",
"KEY-413754:",
"KEY-413755:",
"KEY-413756:",
"KEY-413757:",
"KEY-413758:",
"KEY-413759:",
"KEY-413760:",
"KEY-413761:",
"KEY-413762:",
"KEY-413763:",
"KEY-413764:",
"KEY-413765:",
"KEY-413766:",
"KEY-413767:",
"KEY-413768:",
"KEY-413769:",
"KEY-413770:",
"KEY-413771:",
"KEY-413772:",
"KEY-413773:",
"KEY-413774:",
"KEY-413775:",
"KEY-413776:",
"KEY-413777:",
"KEY-413778:",
"KEY-413779:",
"KEY-413780:",
"KEY-413781:",
"KEY-413782:",
"KEY-413783:",
"KEY-413784:",
"KEY-413785:",
"KEY-413786:",
"KEY-413787:",
"KEY-413788:",
"KEY-413789:",
"KEY-413790:",
"KEY-413791:",
"KEY-413792:",
"KEY-413793:",
"KEY-413794:",
"KEY-413795:",
"KEY-413796:",
"KEY-413797:",
"KEY-413798:",
"KEY-413799:",
"KEY-413800:",
"KEY-413801:",
"KEY-413802:",
"KEY-413803:",
"KEY-413804:",
"KEY-413805:",
"KEY-413806:",
"KEY-413807:",
"KEY-413808:",
"KEY-413809:",
"KEY-413810:",
"KEY-413811:",
"KEY-413812:",
"KEY-413813:",
"KEY-413814:",
"KEY-413815:",
"KEY-413816:",
"KEY-413817:",
"KEY-413818:",
"KEY-413819:",
"KEY-413820:",
"KEY-413821:",
"KEY-413822:",
"KEY-413823:",
"KEY-413824:",
"KEY-413825:",
"KEY-413826:",
"KEY-413827:",
"KEY-413828:",
"KEY-413829:",
"KEY-413830:",
"KEY-413831:",
"KEY-413832:",
"KEY-413833:",
"KEY-413834:",
"KEY-413835:",
"KEY-413836:",
"KEY-413837:",
"KEY-413838:",
"KEY-413839:",
"KEY-413840:",
"KEY-413841:",
"KEY-413842:",
"KEY-413843:",
"KEY-413844:",
"KEY-413845:",
"KEY-413846:",
"KEY-413847:",
"KEY-413848:",
"KEY-413849:",
"KEY-413850:",
"KEY-413851:",
"KEY-413852:",
"KEY-413853:",
"KEY-413854:",
"KEY-413855:",
"KEY-413856:",
"KEY-413857:",
"KEY-413858:",
"KEY-413859:",
"KEY-413860:",
"KEY-413861:",
"KEY-413862:",
"KEY-413863:",
"KEY-413864:",
"KEY-413865:",
"KEY-413866:",
"KEY-413867:",
"KEY-413868:",
"KEY-413869:",
"KEY-413870:",
"KEY-413871:",
"KEY-413872:",
"KEY-413873:",
"KEY-413874:",
"KEY-413875:",
"KEY-413876:",
"KEY-413877:",
"KEY-413878:",
"KEY-413879:",
"KEY-413880:",
"KEY-413881:",
"KEY-413882:",
"KEY-413883:",
"KEY-413884:",
"KEY-413885:",
"KEY-413886:",
"KEY-413887:",
"KEY-413888:",
"KEY-413889:",
"KEY-413890:",
"KEY-413891:",
"KEY-413892:",
"KEY-413893:",
"KEY-413894:",
"KEY-413895:",
"KEY-413896:",
"KEY-413897:",
"KEY-413898:",
"KEY-413899:",
"KEY-413900:",
"KEY-413901:",
"KEY-413902:",
"KEY-413903:",
"KEY-413904:",
"KEY-413905:",
"KEY-413906:",
"KEY-413907:",
"KEY-413908:",
"KEY-413909:",
"KEY-413910:",
"KEY-413911:",
"KEY-413912:",
"KEY-413913:",
"KEY-413914:",
"KEY-413915:",
"KEY-413916:",
"KEY-413917:",
"KEY-413918:",
"KEY-413919:",
"KEY-413920:",
"KEY-413921:",
"KEY-413922:",
"KEY-413923:","[%team#1-short] csapatát a szuper {upper}[%male#1-surname] vezette"
"KEY-413924:","{upper}[%male#1-surname] vezette a(z) [%team#1-short] együttesét"
"KEY-413925:",
"KEY-413926:",
"KEY-413927:",
"KEY-413928:",
"KEY-413929:","A helyszínen tekintettem meg, ahogy a(z) [%team#1]-*t földbe döngölte a(z) [%team#2] a(z) [%stadium#1] gyepén ezen a(z) [%conditions_description#1-time_of_day_only]-*n [%person#1-hidden] "
"KEY-413930:","A helyszínen tekintettem meg, ahogy a(z) [%team#1] vereséget szenved a(z) [%team#2]-t*l a(z) [%stadium#1] gyepén ezen a(z) [%conditions_description#1-time_of_day_only]-*n [%person#1-hidden] "
"KEY-413931:","A helyszínen tekintettem meg, ahogy a(z) [%team#1] döntetlent játszik a(z) [%team#2]-v*l a(z) [%stadium#1] gyepén ezen a(z) [%conditions_description#1-time_of_day_only]-*n [%person#1-hidden] "
"KEY-413932:","A helyszínen tekintettem meg, ahogy a(z) [%team#1] győzedelmeskedik a(z) [%team#2] fölött a(z) [%stadium#1] gyepén ezen a(z) [%conditions_description#1-time_of_day_only]-*n [%person#1-hidden] "
"KEY-413933:","A helyszínen tekintettem meg, ahogy a(z) [%team#1] elsöprő győzelmet arat a(z) [%team#2] fölött a(z) [%stadium#1] gyepén ezen a(z) [%conditions_description#1-time_of_day_only]-*n [%person#1-hidden] "
"KEY-413934:",
"KEY-413935:",
"KEY-413936:",
"KEY-413937:",
"KEY-413938:",
"KEY-413939:",
"KEY-413940:",
"KEY-413941:",
"KEY-413942:",
"KEY-413943:",
"KEY-413944:",
"KEY-413945:",
"KEY-413946:",
"KEY-413947:",
"KEY-413948:",
"KEY-413949:",
"KEY-413950:",
"KEY-413951:",
"KEY-413952:",
"KEY-413953:",
"KEY-413954:",
"KEY-413955:",
"KEY-413956:",
"KEY-413957:",
"KEY-413958:",
"KEY-413959:",
"KEY-413960:",
"KEY-413961:",
"KEY-413962:",
"KEY-413963:",
"KEY-413964:",
"KEY-413965:",
"KEY-413966:",
"KEY-413967:",
"KEY-413968:",
"KEY-413969:",
"KEY-413970:",
"KEY-413971:",
"KEY-413972:",
"KEY-413973:",
"KEY-413974:",
"KEY-413975:","Kluborvos használata"
"KEY-413976:",
"KEY-413977:",
"KEY-413978:",
"KEY-413979:",
"KEY-413980:","Megsérült egy vétlen ütközéstől"
"KEY-413981:","Megsérült egy esés után"
"KEY-413982:","Megsérült súlyzózás közben"
"KEY-413983:","Megsérült egy hirtelen irányváltás után"
"KEY-413984:","Megsérült egy sprint után"
"KEY-413985:","Megsérült egy ugrás után"
"KEY-413986:","Megsérült a nagy igénybevételtől"
"KEY-413987:","Megsérült labda rúgása közben"
"KEY-413988:","Megsérült egy elkapás közben"
"KEY-413989:","Megsérült védés közben"
"KEY-413990:","Megsérült, miközben szerelték"
"KEY-413991:","Megsérült szerelés közben"
"KEY-413992:","Megsérült egy sportszerűtlen mozdulat után"
"KEY-413993:","Megsérült a mérkőzésen"
"KEY-413994:","Megsérült edzésen"
"KEY-413995:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután megharapta a kutyája."
"KEY-413996:","Megsérült, miután megharapta a kutyája"
"KEY-413997:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában leejtette a játékkonzolt."
"KEY-413998:","Megsérült, miután otthon leejtette a játékkonzolt"
"KEY-413999:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután borotválkozás közben baleset érte."
"KEY-414000:","Megsérült borotválkozás közben"
"KEY-414001:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elrakta a vasalódeszkát."
"KEY-414002:","Megsérült, miközben otthon elrakta a vasalódeszkát"
"KEY-414003:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában belelépett egy darab LEGO-ba."
"KEY-414004:","Megsérült, miután otthonában belelépett egy darab LEGO-ba"
"KEY-414005:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután meghúzódott miközben nyúlt a távirányítóért."
"KEY-414006:","Meghúzódott, miközben nyúlt a távirányítóért"
"KEY-414007:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután paintballozás közben baleset érte."
"KEY-414008:","Megsérült paintballozás közben"
"KEY-414009:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután eltalálta a pezsgősüveg dugója."
"KEY-414010:","Megsérült, mert eltalálta a pezsgősüveg dugója"
"KEY-414011:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután videójátékozás közben baleset érte."
"KEY-414012:","Megsérült videójátékozás közben"
"KEY-414013:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután túl sok Football Managert játszott."
"KEY-414014:","Megsérült, mert túl sok Football Managert játszott otthon"
"KEY-414015:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután leesett a labdáról freestyle-ozás közben."
"KEY-414016:","Megsérült, mert leesett a labdáról, miközben rajta egyensúlyozott"
"KEY-414017:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután meghúzódott, mert tövig nyomta a gázpedált."
"KEY-414018:","Meghúzódott, amikor új sportkocsijában padlóig nyomta a gázpedált"
"KEY-414019:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután az autóját porszívózva baleset érte."
"KEY-414020:","Megsérült, miközben az autóját porszívózta"
"KEY-414021:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elcsúszott valami sikamlóson."
"KEY-414022:","Megsérült, mert otthon elcsúszott valami sikamlóson"
"KEY-414023:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elcsúszott a szappanon."
"KEY-414024:","Megsérült, mert otthon elcsúszott a szappanon"
"KEY-414025:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában átesett a bútorokon."
"KEY-414026:","Megsérült, miközben átesett a bútorokon otthon"
"KEY-414027:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután egy autó elütötte a zebrán."
"KEY-414028:","Megsérült, mert elütötte egy autó a zebrán"
"KEY-414029:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután balesetezett egy golfkocsival."
"KEY-414030:","Megsérült, miközben balesetezett egy golfkocsival"
"KEY-414031:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elesett."
"KEY-414032:","Megsérült, mert elesett otthon"
"KEY-414033:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután kiesett az erkélyről."
"KEY-414034:","Megsérült, miután kiesett egy erkélyről"
"KEY-414035:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában leesett a lépcsőn."
"KEY-414036:","Megsérült, miután leesett a lépcsőn otthon"
"KEY-414037:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután bútorcipelés közben megerőltette magát."
"KEY-414038:","Megsérült bútorcipelés közben"
"KEY-414039:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután megsérült egy bizarr hálószobai balesetben."
"KEY-414040:","Megsérült egy bizarr hálószobai balesetben"
"KEY-414041:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután megbotlott az útburkolatban."
"KEY-414042:","Megsérült, mert megbotlott az útburkolatban"
"KEY-414043:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután kocogás közben felöklelte egy vadkan."
"KEY-414044:","Megsérült, amikor kocogás közben felöklelte egy vadkan"
"KEY-414045:","[%person#1-hidden] Aggodalommal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután egy bizarr háztartási balesetet szenvedett."
"KEY-414046:","Megsérült egy bizarr háztartási balesetben"
"KEY-414047:",
"KEY-414048:",
"KEY-414049:",
"KEY-414050:",
"KEY-414051:",
"KEY-414052:",
"KEY-414053:","Megsérült egy erőteljes szerelés után"
"KEY-414054:",
"KEY-414055:",
"KEY-414056:",
"KEY-414057:",
"KEY-414058:",
"KEY-414059:",
"KEY-414060:",
"KEY-414061:",
"KEY-414062:","Megsérült egy hirtelen mozdulat után"
"KEY-414063:",
"KEY-414064:",
"KEY-414065:",
"KEY-414066:",
"KEY-414067:",
"KEY-414068:",
"KEY-414069:",
"KEY-414070:",
"KEY-414071:",
"KEY-414072:",
"KEY-414073:",
"KEY-414074:",
"KEY-414075:",
"KEY-414076:",
"KEY-414077:",
"KEY-414078:",
"KEY-414079:",
"KEY-414080:",
"KEY-414081:",
"KEY-414082:",
"KEY-414083:",
"KEY-414084:",
"KEY-414085:",
"KEY-414086:",
"KEY-414087:",
"KEY-414088:",
"KEY-414089:",
"KEY-414090:",
"KEY-414091:",
"KEY-414092:",
"KEY-414093:",
"KEY-414094:",
"KEY-414095:",
"KEY-414096:",
"KEY-414097:",
"KEY-414098:","Komplikáció egy előző sérülés után"
"KEY-414099:",
"KEY-414100:",
"KEY-414101:",
"KEY-414102:","Betegség"
"KEY-414103:",
"KEY-414104:",
"KEY-414105:",
"KEY-414106:",
"KEY-414107:",
"KEY-414108:",
"KEY-414109:",
"KEY-414110:",
"KEY-414111:",
"KEY-414112:",
"KEY-414113:",
"KEY-414114:",
"KEY-414115:",
"KEY-414116:",
"KEY-414117:",
"KEY-414118:",
"KEY-414119:",
"KEY-414120:",
"KEY-414121:",
"KEY-414122:",
"KEY-414123:",
"KEY-414124:",
"KEY-414125:",
"KEY-414126:",
"KEY-414127:",
"KEY-414128:",
"KEY-414129:",
"KEY-414130:",
"KEY-414131:",
"KEY-414132:",
"KEY-414133:",
"KEY-414134:",
"KEY-414135:",
"KEY-414136:",
"KEY-414137:",
"KEY-414138:",
"KEY-414139:",
"KEY-414140:",
"KEY-414141:",
"KEY-414142:",
"KEY-414143:",
"KEY-414144:",
"KEY-414145:",
"KEY-414146:",
"KEY-414147:",
"KEY-414148:",
"KEY-414149:",
"KEY-414150:",
"KEY-414151:","Sérült"
"KEY-414152:",
"KEY-414153:",
"KEY-414154:",
"KEY-414155:",
"KEY-414156:",
"KEY-414157:",
"KEY-414158:",
"KEY-414159:",
"KEY-414160:","{upper}[%male#2] sérülését a klub orvosi személyzete kezeli."
"KEY-414161:",
"KEY-414162:",
"KEY-414163:",
"KEY-414164:",
"KEY-414165:",
"KEY-414166:",
"KEY-414167:",
"KEY-414168:",
"KEY-414169:","{upper}[%male#2] sérülését a klub orvosi személyzete kezeli."
"KEY-414170:",
"KEY-414171:",
"KEY-414172:",
"KEY-414173:",
"KEY-414174:",
"KEY-414175:",
"KEY-414176:",
"KEY-414177:",
"KEY-414178:",
"KEY-414179:",
"KEY-414180:",
"KEY-414181:",
"KEY-414182:",
"KEY-414183:",
"KEY-414184:",
"KEY-414185:",
"KEY-414186:",
"KEY-414187:",
"KEY-414188:",
"KEY-414189:","{upper}[%male#2-surname] a klubnál lesz kezelve."
"KEY-414190:","{upper}[%male#2-surname]-t a klub orvosai kezelik."
"KEY-414191:","Orvos"
"KEY-414192:",
"KEY-414193:",
"KEY-414194:",
"KEY-414195:",
"KEY-414196:",
"KEY-414197:",
"KEY-414198:",
"KEY-414199:",
"KEY-414200:",
"KEY-414201:",
"KEY-414202:",
"KEY-414203:",
"KEY-414204:",
"KEY-414205:",
"KEY-414206:",
"KEY-414207:",
"KEY-414208:",
"KEY-414209:",
"KEY-414210:",
"KEY-414211:",
"KEY-414212:",
"KEY-414213:",
"KEY-414214:",
"KEY-414215:",
"KEY-414216:",
"KEY-414217:",
"KEY-414218:",
"KEY-414219:",
"KEY-414220:",
"KEY-414221:",
"KEY-414222:",
"KEY-414223:","Továbbra is figyelemmel kísérem [%person#1-hidden] a játékosok egészségét és erőnléti állapotát és a rendszeresen teszek jelentéseket."
"KEY-414224:","Éves jelentést nyújtottam [%person#1-hidden] be, hogy a játékosok a szezon hány %-át hagyták ki sérülés miatt."
"KEY-414225:",
"KEY-414226:",
"KEY-414227:",
"KEY-414228:",
"KEY-414229:","Felépülés [%injury#1]-b*l"
"KEY-414230:",
"KEY-414231:",
"KEY-414232:",
"KEY-414233:",
"KEY-414234:",
"KEY-414235:",
"KEY-414236:",
"KEY-414237:",
"KEY-414238:",
"KEY-414239:",
"KEY-414240:",
"KEY-414241:",
"KEY-414242:",
"KEY-414243:",
"KEY-414244:",
"KEY-414245:",
"KEY-414246:",
"KEY-414247:",
"KEY-414248:",
"KEY-414249:",
"KEY-414250:",
"KEY-414251:",
"KEY-414252:",
"KEY-414253:",
"KEY-414254:",
"KEY-414255:",
"KEY-414256:",
"KEY-414257:",
"KEY-414258:",
"KEY-414259:",
"KEY-414260:",
"KEY-414261:",
"KEY-414262:",
"KEY-414263:",
"KEY-414264:",
"KEY-414265:",
"KEY-414266:","[%person#2-surname] ajánlja [%male#1-surname]-t"
"KEY-414267:",
"KEY-414268:",
"KEY-414269:",
"KEY-414270:",
"KEY-414271:",
"KEY-414272:",
"KEY-414273:",
"KEY-414274:",
"KEY-414275:",
"KEY-414276:",
"KEY-414277:",
"KEY-414278:",
"KEY-414279:",
"KEY-414280:",
"KEY-414281:",
"KEY-414282:",
"KEY-414283:","Sajnos bedőlt a tervünk, hogy megvásároljuk a stadiont."
"KEY-414284:","Sajnos bedőlt a tervünk, hogy új stadionba költözzünk."
"KEY-414285:","Sajnos bedőlt a tervünk, hogy bővítsük a stadiont."
"KEY-414286:","Sajnos bedőlt a tervünk, hogy fejlesszük az edzőközpontot."
"KEY-414287:","Sajnos bedőlt a tervünk, hogy utánpótlás akadémiát alapítsunk."
"KEY-414288:","Sajnos bedőlt a tervünk, hogy az utánpótlás akadémiát fejlesszük."
"KEY-414289:","Sajnos bedőlt a tervünk, hogy fejlesszük az edzőközpontot és az utánpótlás akadémiát."
"KEY-414290:",
"KEY-414291:",
"KEY-414292:",
"KEY-414293:","A vezetőség bejelenti, hogy az új stadion tervei zöld utat kaptak"
"KEY-414294:","A(z) [%team#1-short] bejelenti, hogy az új stadion tervei zöld utat kaptak"
"KEY-414295:",
"KEY-414296:",
"KEY-414297:",
"KEY-414298:",
"KEY-414299:",
"KEY-414300:",
"KEY-414301:",
"KEY-414302:",
"KEY-414303:",
"KEY-414304:",
"KEY-414305:",
"KEY-414306:",
"KEY-414307:",
"KEY-414308:",
"KEY-414309:",
"KEY-414310:",
"KEY-414311:",
"KEY-414312:",
"KEY-414313:",
"KEY-414314:","A vezetőség azt tervezi, hogy elhagyják a [%stadium#1]-t"
"KEY-414315:","A(z) [%club#1-short] vezetősége azt tervezi, hogy elhagyják a [%stadium#1]-t"
"KEY-414316:","A vezetőség új stadion építését tervezi"
"KEY-414317:","A(z) [%club#1-short] vezetősége új stadion építését tervezi"
"KEY-414318:","{upper}[%number#1-Text] játékos, beleértve [%person_list#1], visszatértek az edzésekhez az extra szabadságuk után."
"KEY-414319:","[%number#1-Text] játékos, beleértve [%person_list#1], visszatértek az edzésekhez az extra szabadságuk után."
"KEY-414320:","[%person_list#1] visszatértek, és edzésre jelentkeztek a meghosszabított szabadság letelte után."
"KEY-414321:","[%person_list#1] visszatértek, és edzésre jelentkeztek a meghosszabított szabadság letelte után."
"KEY-414322:","[%male#1] meghosszabbított szabadsága után újra munkába állt."
"KEY-414323:","[%male#1] meghosszabbított szabadsága után újra munkába állt."
"KEY-414324:",
"KEY-414325:",
"KEY-414326:","[%person_list#1] elhagyták ma a klubot, hogy megkezdjék a meghosszabított távollétüket.\n\nVisszatérnek:\n[%string#2]"
"KEY-414327:","[%person_list#1] elhagyták ma a klubot, hogy megkezdjék a meghosszabított távollétüket.\n\nVisszatérnek:\n[%string#2]"
"KEY-414328:",
"KEY-414329:","[%male#1] ma elhagyta a klubot hogy megkezdje meghosszabbított szabadságát.\n\nA visszatérés időpontja: [%date#1-month_date_only]."
"KEY-414330:",
"KEY-414331:",
"KEY-414332:",
"KEY-414333:",
"KEY-414334:",
"KEY-414335:",
"KEY-414336:",
"KEY-414337:",
"KEY-414338:",
"KEY-414339:",
"KEY-414340:",
"KEY-414341:",
"KEY-414342:",
"KEY-414343:",
"KEY-414344:",
"KEY-414345:",
"KEY-414346:",
"KEY-414347:",
"KEY-414348:",
"KEY-414349:",
"KEY-414350:",
"KEY-414351:",
"KEY-414352:","Sajnálom [%person#1-hidden], hogy [%male#2] az utóbbi időben elégedetlenségét fejezte ki az edzések minőségét illetően."
"KEY-414353:","Sajnálatomat [%person#1-hidden] fejezem ki amiatt, hogy számos játékos elégedetlenségét fejezte ki az edzések minőségét illetően."
"KEY-414354:",
"KEY-414355:",
"KEY-414356:",
"KEY-414357:",
"KEY-414358:",
"KEY-414359:",
"KEY-414360:",
"KEY-414361:",
"KEY-414362:","Generált fiú engedélyezése"
"KEY-414363:","Ajánlod [%string#1]-t a többi MLS-klubnak?"
"KEY-414364:","[%person#1-surname] a válogatottjánál van"
"KEY-414365:","[%number#1] játékos van a válogatottjánál"
"KEY-414366:","[%number#1] új megállapodás"
"KEY-414367:","1 új megállapodás"
"KEY-414368:","[%cash#1] évente"
"KEY-414369:","[%number#1] éves megállapodás értéke [%cash#2]."
"KEY-414370:","1 éves megállapodás értéke [%cash#2]."
"KEY-414371:","Előző megállapodás: [%cash#1]"
"KEY-414372:","Szponzoráció (1 megállapodás)"
"KEY-414373:","Szponzoráció ([%number#1] megállapodás)"
"KEY-414374:","Vállalat és vendéglátás"
"KEY-414375:","Meccsnapi kereskedelmi- és reklámbevételek"
"KEY-414376:","Közvetítési díjak"
"KEY-414377:","Versenysorozat pénzdíja"
"KEY-414378:","Egyéni televíziós megállapodás"
"KEY-414379:","Fő mezszponzor"
"KEY-414380:","Egyéb mezszponzor"
"KEY-414381:","Idegenbeli mezszponzor"
"KEY-414382:","Hátoldali mezszponzor"
"KEY-414383:","Rövidnadrág mezszponzor"
"KEY-414384:","Melegítő mezszponzor"
"KEY-414385:","Utánpótlás szponzor"
"KEY-414386:","Edzőközpont szponzor"
"KEY-414387:","Kontinentális kupasorozat szponzor"
"KEY-414388:","Stadion szponzor"
"KEY-414389:","Helyi cég"
"KEY-414390:","Üdítőital partner"
"KEY-414391:","Pénzügyi szolgáltató cég"
"KEY-414392:","Telekommunikációs cég"
"KEY-414393:","[%continent#1-continentality] partnerség egy telekommunikációs céggel"
"KEY-414394:","[%continent#1-continentality] partnerség egy fő pénzügyi szolgáltató céggel"
"KEY-414395:","[%continent#1-continentality] italbeszállítói partnerség"
"KEY-414396:","Autóipari cég"
"KEY-414397:","Nemzetközi pénzügyi szolgáltató társaság"
"KEY-414398:","Globális telekommunikációs cég"
"KEY-414399:","Általános szponzorálás"
"KEY-414400:","Helyi cég"
"KEY-414401:","[%number#1] gólpassz"
"KEY-414402:","(A következő kiválasztási időpont [%date#1], az új játékosok regisztrálhatóak [%number#1] nappal a mérkőzések előtt)"
"KEY-414403:","[%fixture_name#1-long] (as [%team#2-short])"
"KEY-414404:","[%fixture_name#1-short] (as [%team#2-short])"
"KEY-414405:","Egy [%job#1]"
"KEY-414406:","[%number#1] vezető orvos"
"KEY-414407:","[%number#1] vezető sporttudós"
"KEY-414408:","[%number#1] orvos"
"KEY-414409:","[%number#1] sporttudós"
"KEY-414410:","[%number#1] vezető adatelemző"
"KEY-414411:","[%number#1] adatelemző"
"KEY-414412:","45 másodperc"
"KEY-414413:","Nem követhető"
"KEY-414414:","[%number#1] [%comp#1] második helyezett"
"KEY-414415:","Fegyelmi eljárás rendszere"
"KEY-414416:","Egy pont:"
"KEY-414417:","[%number#1-Text] pont"
"KEY-414418:",
"KEY-414419:",
"KEY-414420:",
"KEY-414421:",
"KEY-414422:",
"KEY-414423:",
"KEY-414424:","Egy meccs:"
"KEY-414425:","[%number#1-Text] meccs"
"KEY-414426:","(Jelentéktelen)"
"KEY-414427:",
"KEY-414428:",
"KEY-414429:","[%number#1-Text] mérközés"
"KEY-414430:","[%number#1-Text]"
"KEY-414431:","A következő mezszámok a kapusoknak van lefoglalva: [%number#1] és [%number#2]"
"KEY-414432:",
"KEY-414433:","[%number#1-nth] játékos - "
"KEY-414434:",
"KEY-414435:",
"KEY-414436:",
"KEY-414437:",
"KEY-414438:",
"KEY-414439:",
"KEY-414440:",
"KEY-414441:",
"KEY-414442:","(klubok, akiknek van B-csapata)"
"KEY-414443:","(klubok, akiknek nincs B-csapata)"
"KEY-414444:",
"KEY-414445:",
"KEY-414446:",
"KEY-414447:",
"KEY-414448:",
"KEY-414449:",
"KEY-414450:",
"KEY-414451:",
"KEY-414452:",
"KEY-414453:",
"KEY-414454:",
"KEY-414455:",
"KEY-414456:",
"KEY-414457:",
"KEY-414458:",
"KEY-414459:",
"KEY-414460:",
"KEY-414461:","Rangsor a tartalékbajnokságban"
"KEY-414462:","1F átlag pont"
"KEY-414463:","2F átlag pont"
"KEY-414464:","1F gyözelem"
"KEY-414465:","2F gyözelem"
"KEY-414466:","1F döntetlen"
"KEY-414467:","2F döntetlen"
"KEY-414468:","1F vereség"
"KEY-414469:","2F vereség"
"KEY-414470:","1F lőtt gólok"
"KEY-414471:","2F lőtt gólok"
"KEY-414472:","1F kapott gólok"
"KEY-414473:","2F kapott gólok"
"KEY-414474:","1F pontok"
"KEY-414475:","2F pontok"
"KEY-414476:","1F gólkülönbség"
"KEY-414477:","2F gólkülönbség"
"KEY-414478:",
"KEY-414479:",
"KEY-414480:","Csapatok száma"
"KEY-414481:","Adminisztrációs szabályok"
"KEY-414482:","Továbbvitt pontok"
"KEY-414483:","Szerződéshosszabbítás"
"KEY-414484:","Munkavállalási engedély szabályai"
"KEY-414485:","A csődeljárás alá kerülő klubok [%number#1] pont levonásban részesülnek"
"KEY-414486:",
"KEY-414487:",
"KEY-414488:",
"KEY-414489:",
"KEY-414490:",
"KEY-414491:",
"KEY-414492:","[%number#1-nth] ellen [%number#2-nth]"
"KEY-414493:",
"KEY-414494:",
"KEY-414495:",
"KEY-414496:",
"KEY-414497:",
"KEY-414498:",
"KEY-414499:",
"KEY-414500:","DCB"
"KEY-414501:","Defensive Centre Back"
"KEY-414502:","DFB"
"KEY-414503:","Defensive Full Back"
"KEY-414504:",
"KEY-414505:",
"KEY-414506:",
"KEY-414507:",
"KEY-414508:",
"KEY-414509:",
"KEY-414510:",
"KEY-414511:",
"KEY-414512:",
"KEY-414513:",
"KEY-414514:","Nem található feljegyzés"
"KEY-414515:","Automatikus"
"KEY-414516:","[%number#1] mérföldre északra [%city#1]-t*l"
"KEY-414517:","[%number#1] mérföldre délre [%city#1]-t*l"
"KEY-414518:","[%number#1] mérföldre keletre [%city#1]-t*l"
"KEY-414519:","[%number#1] mérföldre nyugatra [%city#1]-t*l"
"KEY-414520:",
"KEY-414521:",
"KEY-414522:",
"KEY-414523:",
"KEY-414524:",
"KEY-414525:",
"KEY-414526:",
"KEY-414527:",
"KEY-414528:",
"KEY-414529:",
"KEY-414530:",
"KEY-414531:",
"KEY-414532:",
"KEY-414533:",
"KEY-414534:",
"KEY-414535:",
"KEY-414536:",
"KEY-414537:",
"KEY-414538:",
"KEY-414539:",
"KEY-414540:",
"KEY-414541:",
"KEY-414542:",
"KEY-414543:",
"KEY-414544:",
"KEY-414545:",
"KEY-414546:",
"KEY-414547:",
"KEY-414548:",
"KEY-414549:",
"KEY-414550:",
"KEY-414551:","A [%tactical_role#1] sikeresen előkészített egy gólt."
"KEY-414552:","A [%tactical_role#1], bár az ez előtti meccseken nem ment neki a játék, most szerepet vállalt az egyik gól előkészítésében és személyesen is lőtt [%number#1-text] gólt."
"KEY-414553:","A [%tactical_role#1], bár az ez előtti meccseken nem ment neki a játék, most szerepet vállalt egy gól előkészítésében."
"KEY-414554:","Kompetens"
"KEY-414555:","Tökéletes"
"KEY-414556:","Nem használható"
"KEY-414557:",
"KEY-414558:",
"KEY-414559:","Egyéni beállítás"
"KEY-414560:",
"KEY-414561:",
"KEY-414562:",
"KEY-414563:",
"KEY-414564:",
"KEY-414565:",
"KEY-414566:",
"KEY-414567:",
"KEY-414568:","[%number#1][%number#2-02] második helyezett"
"KEY-414569:",
"KEY-414570:",
"KEY-414571:",
"KEY-414572:",
"KEY-414573:","Fagy (-7 és 0 Celsius között)"
"KEY-414574:","Kánikula (35 és 45 Celsius között)"
"KEY-414575:",
"KEY-414576:","A(z) [%team#1-short] és [%person#1-surname] elégedettek egymással"
"KEY-414577:",
"KEY-414578:",
"KEY-414579:",
"KEY-414580:",
"KEY-414581:",
"KEY-414582:",
"KEY-414583:",
"KEY-414584:",
"KEY-414585:",
"KEY-414586:",
"KEY-414587:",
"KEY-414588:",
"KEY-414589:",
"KEY-414590:",
"KEY-414591:",
"KEY-414592:",
"KEY-414632:",
"KEY-414633:",
"KEY-414634:",
"KEY-414635:","Pályáralépési díj"
"KEY-414636:",
"KEY-414637:",
"KEY-414638:",
"KEY-414639:",
"KEY-414640:","UK pontrendszer (1. alternatíva)"
"KEY-414641:","UK pontrendszer (2. alternatíva)"
"KEY-414642:","Első ifi csapat"
"KEY-414643:","Második ifi csapat"
"KEY-414644:",
"KEY-414645:",
"KEY-414646:","Csak ifi csapatok?"
"KEY-414647:",
"KEY-414648:","Fűves pálya szükséges"
"KEY-414649:",
"KEY-414650:",
"KEY-414651:",
"KEY-414652:",
"KEY-414653:",
"KEY-414654:",
"KEY-414655:",
"KEY-414656:",
"KEY-414657:",
"KEY-414658:",
"KEY-414659:",
"KEY-414660:",
"KEY-414661:",
"KEY-414662:",
"KEY-414663:",
"KEY-414664:",
"KEY-414665:",
"KEY-414666:",
"KEY-414667:",
"KEY-414668:","Elfogadott változtatás"
"KEY-414669:",
"KEY-414670:",
"KEY-414671:",
"KEY-414672:",
"KEY-414673:",
"KEY-414674:",
"KEY-414675:",
"KEY-414676:",
"KEY-414677:",
"KEY-414678:",
"KEY-414679:",
"KEY-414680:",
"KEY-414681:",
"KEY-414682:",
"KEY-414683:",
"KEY-414684:",
"KEY-414685:",
"KEY-414686:",
"KEY-414687:",
"KEY-414688:","A csapat utolsó lett a ligában"
"KEY-414689:",
"KEY-414690:","U23 csapat típusa"
"KEY-414691:","U21 csapat típusa"
"KEY-414692:","U20 csapat típusa"
"KEY-414693:","U19 csapat típusa"
"KEY-414694:","U18 csapat típusa"
"KEY-414695:","U17 csapat típusa"
"KEY-414696:",
"KEY-414697:",
"KEY-414698:",
"KEY-414699:",
"KEY-414700:",
"KEY-414701:",
"KEY-414702:",
"KEY-414703:","Átigazolási politika"
"KEY-414704:","Ifjúsági létesítmények fejlesztésének kérése"
"KEY-414705:","Nincs utánpótlásképzés"
"KEY-414706:",
"KEY-414707:","Silány ifjúsági létesítmények"
"KEY-414708:",
"KEY-414709:","Átigazolási piac használata"
"KEY-414710:",
"KEY-414711:",
"KEY-414712:","Használható ifjúsági létesítmények"
"KEY-414713:","Jó minőségű ifjúsági létesítmények"
"KEY-414714:",
"KEY-414715:","Szegényes klubfinanszírozás"
"KEY-414716:",
"KEY-414717:","Beállítás"
"KEY-414718:","Bérköltség növelése"
"KEY-414719:",
"KEY-414720:",
"KEY-414721:","Akiknek profi szerződés lett kínálva"
"KEY-414722:","Szerződés megújítása"
"KEY-414723:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy ajánljunk profi szerződést [%male#1] számára."
"KEY-414724:","Jelentős potenciállal rendelkezik"
"KEY-414725:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy ajánljunk profi szerződést [%male#1] számára, ugyanis hosszú távon jelentős potencál rejlik benne."
"KEY-414726:","Első csapatbeli tapasztalatokra van szüksége"
"KEY-414727:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy ajánljunk profi szerződést [%male#1] számára, ugyanis nagycsapatbeli tapasztalatra van szüksége."
"KEY-414728:","További fejlesztéseket igényel"
"KEY-414729:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy ajánljunk profi szerződést [%male#1] számára, ugyanis további fejlesztéssel kiaknázhatnánk a benne rejló potenciált."
"KEY-414730:","Segítséget jelentene a fiókcsapatnak"
"KEY-414731:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy ajánljunk profi szerződést [%male#1] számára, ugyanis hasznára lenne a fiókcsapatunknak."
"KEY-414732:","Szerződés megújítások"
"KEY-414733:","Leigazolsásra ajánlott"
"KEY-414734:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ajánljunk neki újat."
"KEY-414735:","Az egyik legjobb játékosunk"
"KEY-414736:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ajánljunk neki újat, mivel ő az egyik legjobb játékosunk."
"KEY-414737:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ajánljunk neki újat, ugyanis jelentős potencállal rendelkezik."
"KEY-414738:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ajánljunk neki újat, ugyanis további fejlesztéssel kiaknázhatnánk a benne rejló potenciált."
"KEY-414739:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ajánljunk neki újat, ugyanis ugyanis hasznára lenne a fiókcsapatunknak."
"KEY-414740:","Pontosítsa a csapatstátuszát"
"KEY-414741:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom olyan [%person#5-hidden] ajánlatot tegyünk elé, ami pontosabban tükrözné a csapatbeli státuszát."
"KEY-414742:","Jutalmazza a lenyűgöző formáját"
"KEY-414743:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom, hogy [%person#5-hidden] új ajánlattal jutalmazzuk a jelenlegi formáját."
"KEY-414744:","Más klubok érdeklődésének megakadályozása"
"KEY-414745:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ajánljunk neki újat, ha el akarjuk kerülni más csapatok érdeklődését."
"KEY-414746:","Az alacsony Minimum Elengedési Záradékok megszüntetése"
"KEY-414747:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] tegyünk elé olyan ajánlatot, amivel megszüntethetnénk a jelenlegi alacsony Minimális Elengedési Záradékát."
"KEY-414748:","Pontosabban tükrözné az értékét az Átigazolási Piacon"
"KEY-414749:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] tegyünk elé olyan ajánlatot, amivel pontosabban tükröznénk az értékét az Átigazolási Piacon."
"KEY-414750:","Ajánlott szerződések meghosszabbítása"
"KEY-414751:","Ajánlott a szerződés meghosszabbítása"
"KEY-414752:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal."
"KEY-414753:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal, hiszen ő az egyik legjobb játékosunk."
"KEY-414754:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal, mivel jelentős potenciál rejlik a játékosban."
"KEY-414755:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal, hiszen további fejlesztéssel elérhetné a benne rejlő potenciált."
"KEY-414756:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal, hiszen a játékos hasznos lenne a fiókcsapatunk számára."
"KEY-414757:","Nem igazán érdekli a szerződésének megújítása"
"KEY-414758:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal, mivel a játékos nem érdeklődik a z új szerződés iránt, de így mégis itt tudnánk őt tartani."
"KEY-414759:","Különösebben nem érdekli a szerződés megújítása"
"KEY-414760:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal, mivel a játékos nem igazán érdeklődik a z új szerződés iránt, de így mégis itt tudnánk őt tartani."
"KEY-414761:","Egyáltalán nem akarja megújítani a szerződését"
"KEY-414762:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] mindenképpen éljünk a szerződéshosszabbítási opciónkkal, mivel a játékos egyáltalán érdeklődik a z új szerződés iránt, de így mégis itt tudnánk őt tartani."
"KEY-414763:","Visszautasított új szerződés ajánlat"
"KEY-414764:","Jelenleg nem kell új szerződést kínálni"
"KEY-414765:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést."
"KEY-414766:","Túlteljesítette a követelményeket"
"KEY-414767:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, mivel már nincsen rá szükségünk."
"KEY-414768:","A klub pénzügyi nehézségekkel küzd"
"KEY-414769:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, mivel azzal veszélyeztetnénk a klub pénzügyi helyzetét."
"KEY-414770:","Sérüléssel küszködik"
"KEY-414771:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom, hogy a sérülésére való tekintettel [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést."
"KEY-414772:","A játékos nem elég jó"
"KEY-414773:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, mivel ő számunkra nem elég jó."
"KEY-414774:","Korlátozott potenciállal rendelkezik"
"KEY-414775:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, ugyanis számunkra nem rendelkezik elegendő potenciállal."
"KEY-414776:","Rossz formában van"
"KEY-414777:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, figyelembe véve a jelenlegi rossz formáját."
"KEY-414778:","A játékos a szerződése elején jár"
"KEY-414779:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom, hogy [%person#5-hidden] várjunk még az új szerződésével, jelenleg ugyanis korai lenne bármit is ajánlanunk számára."
"KEY-414780:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, ugyanis nem mutat érdeklődést iránta."
"KEY-414781:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, ugyanis nem igazán mutat érdeklődést iránta."
"KEY-414782:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne ajánljunk neki új szerződést, ugyanis egyáltalán nem mutat érdeklődést iránta."
"KEY-414783:","Nemrégiben elutasított egy ajánlatot"
"KEY-414784:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] szerződése [%string#1] múlva lejár és azt javaslom [%person#5-hidden] ne is kapjon új szerződést, ugyanis egyáltalán nemrégiben elutasította az ajánlatunkat."
"KEY-414785:","Azon játékosok, akik jobb szerződést akarnak"
"KEY-414786:","Tárgyalás megfontolása a játékossal"
"KEY-414787:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom hogy azelőtt tárgyaljunk vele, mielőtt boldogtalanná válna."
"KEY-414788:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom hogy mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele, mivel ő az egyik legjobb játékosunk."
"KEY-414789:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom hogy mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele, mivel jelentős hosszú távú potenciál rejlik benne."
"KEY-414790:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom hogy mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele, mivel hasznos lehet a fiókcsapatunk számára."
"KEY-414791:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom hogy mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele egy olyan szerződésről, ami pontosabban tükrözi a csapatban betöltött szerepét."
"KEY-414792:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom hogy mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele, jutalmul a jelenlegi lenyűgöző formájáért."
"KEY-414793:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele, hogy elkerüljük más klubok érdeklődését."
"KEY-414794:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele, mivel nagyon alacsony Minimum Elengedési Záradékkal rendelkezik."
"KEY-414795:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ezért [%person#5-hidden] azt javasoljom hogy mielőbb kezdjünk el tárgyalni vele egy olyan szerződésről, ami pontosabban tükrözi az értékét az Átigazolási Piacon."
"KEY-414796:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy egyenlőre ne kezdjünk tárgyalásokat vele."
"KEY-414797:","A játékosnak jelenleg nem szükséges új szerződés"
"KEY-414798:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy ne kezdjünk tárgyalásokat vele, mivel már nem sokáig van szüksége rá a klubnak."
"KEY-414799:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy a klub veszélyes pénzügyi helyzete miatt egyenlőre ne kezdjünk tárgyalásokat vele."
"KEY-414800:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy a jelenlegi sérülése miatt egyenlőre ne kezdjünk tárgyalásokat vele."
"KEY-414801:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy ne kezdjünk tárgyalásokat vele, mivel a játékos számunkra nem elég jó."
"KEY-414802:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy ne kezdjünk tárgyalásokat vele, mivel a játékos nem éri el a kívánt színvonalat."
"KEY-414803:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy a jelenlegi rossz formája miatt ne kezdjünk tárgyalásokat vele."
"KEY-414804:","Nemrég fogadta el az egyezséget"
"KEY-414805:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy ne kezdjünk tárgyalásokat vele, hiszen nemrég írta alá a jelenlegi megállapodást."
"KEY-414806:","[%person#2-hidden] Megjegyezném, hogy [%male#1] hamarosan jobb szerződést akar majd, ennek ellenére [%person#5-hidden] azt javaslom, hogy ne kezdjünk tárgyalásokat vele, hiszen nemrég elutasította az ajánlatunkat."
"KEY-414807:","Szerződésbontás közös megegyezéssel"
"KEY-414808:","A játékos számunkra nem elég jó"
"KEY-414809:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] beleegyezne a szerződésének közös megegyezéssel történő felbontásába és mivel nem tud megfelelni a túlzott követelményeknek, ezért ez mindkét fél érdekeit szolgálná, tehát [%person#5-hidden] el kellene engedned őt."
"KEY-414810:","A játékos nem elég jó"
"KEY-414811:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] beleegyezne a szerződésének közös megegyezéssel történő felbontásába és mivel számunkra a játékos nem elég jó, ezért ez mindkét fél érdekeit szolgálná, tehát [%person#5-hidden] el kellene engedned őt."
"KEY-414812:","A játékosból hiányzik a potenciál"
"KEY-414813:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] beleegyezne a szerződésének közös megegyezéssel történő felbontásába és mivel nem rendelkezik kellő potenciállal, ezért ez mindkét fél érdekeit szolgálná, tehát [%person#5-hidden] el kellene engedned őt."
"KEY-414814:","Nem rendelkezik a szükséges potenciállal"
"KEY-414815:","Nem jut játékidőhöz"
"KEY-414816:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] beleegyezne a szerződésének közös megegyezéssel történő felbontásába és mivel nálunk nem jutna játékidőhöz, ezért ez mindkét fél érdekeit szolgálná, tehát [%person#5-hidden] el kellene engedned őt."
"KEY-414817:","Pozitív kapcsolatok megtekintése"
"KEY-414818:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] beleegyezne a szerződésének közös megegyezéssel történő felbontásába és az itteni jó kapcsolatai ellenére mindkét fél érdekeit az szolgálná leginkább, ha [%person#5-hidden] elengednéd őt."
"KEY-414819:","A játékos túlfizetett"
"KEY-414820:","[%person#2-hidden] Úgy érzem, hogy [%male#1] fizetése túl magas a képességeihez mérten, ezt mindenképpen figyelembe kell vennünk a jövőben, hiszen ezt az összeget hatékonyabban is el tudnánk költeni a játékoskeret egyéb területein."
"KEY-414821:","Játékoskeret státuszának változtatása"
"KEY-414822:","Státusz változás"
"KEY-414823:","A csapatstátusza hibásan van megadva"
"KEY-414824:","[%male#1] jelenleg {an}[%squad_status#3], de azt javaslom[%person#2-hidden] változtassuk meg a csapatstátuszát {an}[%squad_status#1]-r*, ez ugyanis jobban tükrözné a képességeit a többi játékoshoz viszonyítva."
"KEY-414825:","Szerződések megújításának kezelése"
"KEY-414826:","Vedd kezedbe az irányítást"
"KEY-414827:","Használható képességekkel rendelkezik"
"KEY-414828:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy vedd kezedbe az irányítást [%male#1] szerződésével kapcsolatban, mert a képességei alapján hasznunkra lehet."
"KEY-414829:","Lehetőség rejlik benne"
"KEY-414830:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy vedd kezedbe az irányítást [%male#1] szerződésével kapcsolatban, mert a potenciális képességei alapján hasznunkra lehet."
"KEY-414831:","Jelenleg fontos szerepet tölt be"
"KEY-414832:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy vedd kezedbe az irányítást [%male#1] szerződésével kapcsolatban, mert ő számunkra egy nagyon fontos játékos."
"KEY-414833:","Szerepel a csapatban"
"KEY-414834:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy vedd kezedbe az irányítást [%male#1] szerződésével kapcsolatban, ugyanis fontos szerepet játszik a csapatban."
"KEY-414835:","Kiválasztás kezelés"
"KEY-414836:","Képességei alapján jelenleg hasztalan számunkra"
"KEY-414837:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy [%male#1] szerződésének kezelését ruházzuk át a fiókcsapatunkra, mivel jelenleg nem rendelkezik olyan képességekkel, hogy hasznos legyen számunkra."
"KEY-414838:","A várható képességei alapján jelenleg haszontalan számunkra"
"KEY-414839:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, hogy [%male#1] szerződésének kezelését ruházzuk át a fiókcsapatunkra, mivel nincs meg benne a kellő potenciál, ami alapján hasznos lehetne számunkra."
"KEY-414840:","Jelenlegi képesség változások"
"KEY-414841:","Jelenlegi képesség"
"KEY-414842:","Jelenleg a [%comp#1-short] legjobbjai közé tartozik"
"KEY-414843:","Korábbi [%comp#2-short] képességű [%position#1-lowercase]"
"KEY-414844:","Csökkenő képesség"
"KEY-414845:",
"KEY-414846:",
"KEY-414847:","Világklasszis tehetség"
"KEY-414848:",
"KEY-414849:",
"KEY-414850:",
"KEY-414851:",
"KEY-414852:",
"KEY-414853:",
"KEY-414854:",
"KEY-414855:",
"KEY-414856:","Jelenlegi a(z) [%comp#1-short] kiemelkedő tehetsége"
"KEY-414857:","Jelenlegi [%comp#1-short] sztár [%position#1-lowercase]"
"KEY-414858:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] képességei csökkentek az elmúlt [%number#1-text] hónapban és úgy látszik, hogy jelenleg nem világklasszis [%position#1-lowercase] , sokkal inkább egy kiemelkedő [%comp#1-short] játékos."
"KEY-414859:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] képességei csökkentek az elmúlt [%number#1-text] hónapban és úgy látom jelenleg már nem [%comp#2-short] sztár [%position#1-lowercase] , hanem sokkal inkább egy kiemelkedő [%comp#1-short] játékos."
"KEY-414860:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] képességei csökkentek az elmúlt [%number#1-text] hónapban és jelenleg már nem egy kiváló [%comp#2-short] [%position#1-lowercase] , hanem sokkal inkább egy kiemelkedő [%comp#1-short] játékos."
"KEY-414861:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] képességei csökkentek az elmúlt [%number#1-text] hónapban és jelenleg már nem egy jó [%comp#2-short] [%position#1-lowercase] , hanem sokkal inkább egy kiemelkedő [%comp#1-short] játékos."
"KEY-414862:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy [%male#1] képességei csökkentek az elmúlt [%number#1-text] hónapban és jelenleg már nem egy hasznos [%comp#2-short] [%position#1-lowercase] , hanem sokkal inkább egy kiemelkedő [%comp#1-short] játékos."
"KEY-414863:","Kiváló [%comp#1-short] játékos"
"KEY-414864:","Korábbi [%comp#2-short] sztár"
"KEY-414865:",
"KEY-414866:","Korábban a [%comp#2-short] kiválósága volt"
"KEY-414867:",
"KEY-414868:","Korábban jó [%comp#2-short] játékos volt "
"KEY-414869:",
"KEY-414870:","Korábban hasznos [%comp#2-short] játékos volt "
"KEY-414871:",
"KEY-414872:","Jelenleg is kiváló [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-414873:",
"KEY-414874:",
"KEY-414875:","Korábban sztár [%position#1-lowercase] volt a(z) [%comp#2-short]-*n"
"KEY-414876:",
"KEY-414877:","Korábban kiváló [%position#1-lowercase] volt a(z) [%comp#2-short]-*n"
"KEY-414878:",
"KEY-414879:","Korábban jó [%position#1-lowercase] volt a(z) [%comp#2-short]-*n"
"KEY-414880:",
"KEY-414881:","Korábban hasznos [%position#1-lowercase] volt a(z) [%comp#2-short]-*n"
"KEY-414882:",
"KEY-414883:","Jó [%comp#1-short] játékos"
"KEY-414884:",
"KEY-414885:",
"KEY-414886:",
"KEY-414887:",
"KEY-414888:","Már csak jó [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-414889:",
"KEY-414890:",
"KEY-414891:",
"KEY-414892:",
"KEY-414893:","Hasznos [%comp#1-short] játékos"
"KEY-414894:",
"KEY-414895:",
"KEY-414896:",
"KEY-414897:",
"KEY-414898:","Már csak hasznos [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-414899:",
"KEY-414900:",
"KEY-414901:",
"KEY-414902:",
"KEY-414903:",
"KEY-414904:","Lehetséges lépességek változása"
"KEY-414905:","Lehetséges lépességek"
"KEY-414906:","Potenciális [%comp#1-short] tehetség"
"KEY-414907:",
"KEY-414908:",
"KEY-414909:","Már csak potenciális [%comp#1-short] tehetség"
"KEY-414910:",
"KEY-414911:",
"KEY-414912:",
"KEY-414913:",
"KEY-414914:",
"KEY-414915:",
"KEY-414916:",
"KEY-414917:",
"KEY-414918:",
"KEY-414919:",
"KEY-414920:",
"KEY-414921:",
"KEY-414922:",
"KEY-414923:",
"KEY-414924:",
"KEY-414925:",
"KEY-414926:",
"KEY-414927:",
"KEY-414928:",
"KEY-414929:",
"KEY-414930:",
"KEY-414931:",
"KEY-414932:",
"KEY-414933:",
"KEY-414934:",
"KEY-414935:",
"KEY-414936:",
"KEY-414937:",
"KEY-414938:",
"KEY-414939:",
"KEY-414940:",
"KEY-414941:",
"KEY-414942:",
"KEY-414943:",
"KEY-414944:",
"KEY-414945:",
"KEY-414946:",
"KEY-414947:",
"KEY-414948:",
"KEY-414949:",
"KEY-414950:",
"KEY-414951:",
"KEY-414952:",
"KEY-414953:",
"KEY-414954:",
"KEY-414955:",
"KEY-414956:",
"KEY-414957:",
"KEY-414958:",
"KEY-414959:",
"KEY-414960:",
"KEY-414961:",
"KEY-414962:",
"KEY-414963:",
"KEY-414964:",
"KEY-414965:",
"KEY-414966:",
"KEY-414967:",
"KEY-414968:",
"KEY-414969:",
"KEY-414970:",
"KEY-414971:","Minőségi játékos"
"KEY-414972:","Ugyanolyan jó lehet, mint [%male#3]"
"KEY-414973:",
"KEY-414974:",
"KEY-414975:","Kicsivel jobb lehet, mint [%male#3]"
"KEY-414976:",
"KEY-414977:",
"KEY-414978:","Jobb lehet, mint [%male#3]"
"KEY-414979:",
"KEY-414980:",
"KEY-414981:","Sokkal jobb lehet, mint [%male#3]"
"KEY-414982:",
"KEY-414983:",
"KEY-414984:","Kulcs játékos"
"KEY-414985:",
"KEY-414986:",
"KEY-414987:",
"KEY-414988:",
"KEY-414989:",
"KEY-414990:",
"KEY-414991:",
"KEY-414992:",
"KEY-414993:","Az egyik legjobb játékos"
"KEY-414994:",
"KEY-414995:",
"KEY-414996:",
"KEY-414997:",
"KEY-414998:",
"KEY-414999:",
"KEY-415000:",
"KEY-415001:",
"KEY-415002:",
"KEY-415003:",
"KEY-415004:",
"KEY-415005:",
"KEY-415006:",
"KEY-415007:",
"KEY-415008:",
"KEY-415009:",
"KEY-415010:",
"KEY-415011:",
"KEY-415012:",
"KEY-415013:",
"KEY-415014:",
"KEY-415015:",
"KEY-415016:",
"KEY-415017:",
"KEY-415018:",
"KEY-415019:",
"KEY-415020:",
"KEY-415021:",
"KEY-415022:",
"KEY-415023:",
"KEY-415024:",
"KEY-415025:",
"KEY-415026:",
"KEY-415027:",
"KEY-415028:",
"KEY-415029:",
"KEY-415030:",
"KEY-415031:",
"KEY-415032:",
"KEY-415033:",
"KEY-415034:",
"KEY-415035:","Pihentetést igénylő játékosok"
"KEY-415036:","Pihentetés hossza"
"KEY-415037:","Pihenésre van szükség"
"KEY-415038:",
"KEY-415039:","Néhány hét"
"KEY-415040:","Hosszú pihenésre van szükség"
"KEY-415041:",
"KEY-415042:",
"KEY-415043:",
"KEY-415044:","A forma elismerést érdemel"
"KEY-415045:",
"KEY-415046:",
"KEY-415047:",
"KEY-415048:",
"KEY-415049:","Játékos mentorálás"
"KEY-415050:","Mentor"
"KEY-415051:",
"KEY-415052:",
"KEY-415053:","Ugyanolyan személyiség, mint [%male#3]"
"KEY-415054:",
"KEY-415055:","Hasonló személyiség, mint [%male#3]"
"KEY-415056:",
"KEY-415057:","Ugyanabban a pozícióban játszik, mint [%male#3]"
"KEY-415058:",
"KEY-415059:",
"KEY-415060:",
"KEY-415061:",
"KEY-415062:",
"KEY-415063:",
"KEY-415064:",
"KEY-415065:",
"KEY-415066:",
"KEY-415067:",
"KEY-415068:","Képesség"
"KEY-415069:",
"KEY-415070:",
"KEY-415071:",
"KEY-415072:",
"KEY-415073:","Használja az erősebbik lábát"
"KEY-415074:",
"KEY-415075:",
"KEY-415076:",
"KEY-415077:",
"KEY-415078:",
"KEY-415079:",
"KEY-415080:",
"KEY-415081:",
"KEY-415082:",
"KEY-415083:",
"KEY-415084:",
"KEY-415085:",
"KEY-415086:",
"KEY-415087:",
"KEY-415088:",
"KEY-415089:",
"KEY-415090:",
"KEY-415091:",
"KEY-415092:",
"KEY-415093:",
"KEY-415094:",
"KEY-415095:",
"KEY-415096:",
"KEY-415097:",
"KEY-415098:",
"KEY-415099:",
"KEY-415100:",
"KEY-415101:",
"KEY-415102:",
"KEY-415103:",
"KEY-415104:",
"KEY-415105:",
"KEY-415106:",
"KEY-415107:",
"KEY-415108:",
"KEY-415109:",
"KEY-415110:",
"KEY-415111:",
"KEY-415112:",
"KEY-415113:",
"KEY-415114:",
"KEY-415115:",
"KEY-415116:",
"KEY-415117:",
"KEY-415118:",
"KEY-415119:",
"KEY-415120:",
"KEY-415121:",
"KEY-415122:",
"KEY-415123:",
"KEY-415124:",
"KEY-415125:",
"KEY-415126:",
"KEY-415127:",
"KEY-415128:",
"KEY-415129:",
"KEY-415130:",
"KEY-415131:",
"KEY-415132:",
"KEY-415133:",
"KEY-415134:",
"KEY-415135:",
"KEY-415136:",
"KEY-415137:",
"KEY-415138:",
"KEY-415139:",
"KEY-415140:",
"KEY-415141:",
"KEY-415142:",
"KEY-415143:",
"KEY-415144:",
"KEY-415145:",
"KEY-415146:",
"KEY-415147:",
"KEY-415148:",
"KEY-415149:",
"KEY-415150:",
"KEY-415151:",
"KEY-415152:",
"KEY-415153:",
"KEY-415154:",
"KEY-415155:",
"KEY-415156:",
"KEY-415157:",
"KEY-415158:",
"KEY-415159:",
"KEY-415160:",
"KEY-415161:",
"KEY-415162:",
"KEY-415163:",
"KEY-415164:",
"KEY-415165:",
"KEY-415166:",
"KEY-415167:",
"KEY-415168:",
"KEY-415169:",
"KEY-415170:",
"KEY-415171:",
"KEY-415172:",
"KEY-415173:",
"KEY-415174:",
"KEY-415175:",
"KEY-415176:",
"KEY-415177:",
"KEY-415178:",
"KEY-415179:",
"KEY-415180:",
"KEY-415181:",
"KEY-415182:",
"KEY-415183:",
"KEY-415184:",
"KEY-415185:",
"KEY-415186:",
"KEY-415187:",
"KEY-415188:",
"KEY-415189:",
"KEY-415190:",
"KEY-415191:",
"KEY-415192:",
"KEY-415193:",
"KEY-415194:",
"KEY-415195:",
"KEY-415196:",
"KEY-415197:",
"KEY-415198:",
"KEY-415199:",
"KEY-415200:",
"KEY-415201:",
"KEY-415202:",
"KEY-415203:",
"KEY-415204:",
"KEY-415205:",
"KEY-415206:",
"KEY-415207:",
"KEY-415208:",
"KEY-415209:",
"KEY-415210:",
"KEY-415211:",
"KEY-415212:",
"KEY-415213:",
"KEY-415214:",
"KEY-415215:",
"KEY-415216:",
"KEY-415217:",
"KEY-415218:",
"KEY-415219:",
"KEY-415220:",
"KEY-415221:",
"KEY-415222:",
"KEY-415223:",
"KEY-415224:",
"KEY-415225:",
"KEY-415226:",
"KEY-415227:",
"KEY-415228:",
"KEY-415229:",
"KEY-415230:",
"KEY-415231:",
"KEY-415232:",
"KEY-415233:",
"KEY-415234:",
"KEY-415235:",
"KEY-415236:",
"KEY-415237:",
"KEY-415238:",
"KEY-415239:",
"KEY-415240:",
"KEY-415241:",
"KEY-415242:",
"KEY-415243:",
"KEY-415244:",
"KEY-415245:",
"KEY-415246:",
"KEY-415247:",
"KEY-415248:",
"KEY-415249:",
"KEY-415250:",
"KEY-415251:",
"KEY-415252:",
"KEY-415253:",
"KEY-415254:",
"KEY-415255:","Nem regisztrált játékos"
"KEY-415256:",
"KEY-415257:",
"KEY-415258:",
"KEY-415259:",
"KEY-415260:",
"KEY-415261:",
"KEY-415262:",
"KEY-415263:",
"KEY-415264:",
"KEY-415265:",
"KEY-415266:",
"KEY-415267:",
"KEY-415268:",
"KEY-415269:",
"KEY-415270:",
"KEY-415271:",
"KEY-415272:",
"KEY-415273:",
"KEY-415274:",
"KEY-415275:",
"KEY-415276:",
"KEY-415277:",
"KEY-415278:",
"KEY-415279:",
"KEY-415280:",
"KEY-415281:",
"KEY-415282:",
"KEY-415283:",
"KEY-415284:",
"KEY-415285:",
"KEY-415286:",
"KEY-415287:",
"KEY-415288:",
"KEY-415289:",
"KEY-415290:",
"KEY-415291:",
"KEY-415292:",
"KEY-415293:",
"KEY-415294:",
"KEY-415295:",
"KEY-415296:",
"KEY-415297:",
"KEY-415298:",
"KEY-415299:",
"KEY-415300:",
"KEY-415301:",
"KEY-415302:",
"KEY-415303:",
"KEY-415304:",
"KEY-415305:",
"KEY-415306:",
"KEY-415307:",
"KEY-415308:",
"KEY-415309:",
"KEY-415310:",
"KEY-415311:",
"KEY-415312:",
"KEY-415313:",
"KEY-415314:",
"KEY-415315:",
"KEY-415316:",
"KEY-415317:",
"KEY-415318:",
"KEY-415319:",
"KEY-415320:",
"KEY-415321:",
"KEY-415322:",
"KEY-415323:",
"KEY-415324:",
"KEY-415325:",
"KEY-415326:",
"KEY-415327:",
"KEY-415328:",
"KEY-415329:",
"KEY-415330:",
"KEY-415331:",
"KEY-415332:",
"KEY-415333:",
"KEY-415334:",
"KEY-415335:",
"KEY-415336:",
"KEY-415337:",
"KEY-415338:",
"KEY-415339:",
"KEY-415340:",
"KEY-415341:",
"KEY-415342:",
"KEY-415343:",
"KEY-415344:",
"KEY-415345:",
"KEY-415346:",
"KEY-415347:",
"KEY-415348:",
"KEY-415349:",
"KEY-415350:",
"KEY-415351:",
"KEY-415352:",
"KEY-415353:",
"KEY-415354:",
"KEY-415355:",
"KEY-415356:",
"KEY-415357:",
"KEY-415358:",
"KEY-415359:",
"KEY-415360:",
"KEY-415361:",
"KEY-415362:",
"KEY-415363:",
"KEY-415364:",
"KEY-415365:",
"KEY-415366:",
"KEY-415367:",
"KEY-415368:",
"KEY-415369:",
"KEY-415370:",
"KEY-415371:",
"KEY-415372:",
"KEY-415373:",
"KEY-415374:",
"KEY-415375:",
"KEY-415376:",
"KEY-415377:",
"KEY-415378:",
"KEY-415379:",
"KEY-415380:",
"KEY-415381:",
"KEY-415382:",
"KEY-415383:",
"KEY-415384:",
"KEY-415385:",
"KEY-415386:",
"KEY-415387:",
"KEY-415388:",
"KEY-415389:",
"KEY-415390:",
"KEY-415391:",
"KEY-415392:",
"KEY-415393:",
"KEY-415394:",
"KEY-415395:",
"KEY-415396:",
"KEY-415397:",
"KEY-415398:",
"KEY-415399:",
"KEY-415400:",
"KEY-415401:",
"KEY-415402:",
"KEY-415403:",
"KEY-415404:",
"KEY-415405:",
"KEY-415406:",
"KEY-415407:",
"KEY-415408:",
"KEY-415409:",
"KEY-415410:",
"KEY-415411:",
"KEY-415412:",
"KEY-415413:",
"KEY-415414:",
"KEY-415415:",
"KEY-415416:",
"KEY-415417:",
"KEY-415418:",
"KEY-415419:",
"KEY-415420:",
"KEY-415421:",
"KEY-415422:",
"KEY-415423:",
"KEY-415424:",
"KEY-415425:",
"KEY-415426:",
"KEY-415427:",
"KEY-415428:",
"KEY-415429:",
"KEY-415430:",
"KEY-415431:",
"KEY-415432:",
"KEY-415433:",
"KEY-415434:","Túl idős a(z) [%team#1-typeonly] keretéhez"
"KEY-415435:",
"KEY-415436:",
"KEY-415437:",
"KEY-415438:",
"KEY-415439:","Túl idős a(z) [%team#3-typeonly] keretéhez"
"KEY-415440:",
"KEY-415441:",
"KEY-415442:","Elég jó a(z) [%team#3-typeonly] keretéhez"
"KEY-415443:",
"KEY-415444:",
"KEY-415445:",
"KEY-415446:",
"KEY-415447:",
"KEY-415448:","Túl fiatal a(z) [%team#1-typeonly] keretéhez"
"KEY-415449:",
"KEY-415450:",
"KEY-415451:",
"KEY-415452:",
"KEY-415453:",
"KEY-415454:",
"KEY-415455:","Hasznosabb lenne a(z) [%team#3-typeonly] keretében"
"KEY-415456:",
"KEY-415457:",
"KEY-415458:",
"KEY-415459:",
"KEY-415460:",
"KEY-415461:","Túl fiatal a(z) [%team#1-typeonly] keretéhez"
"KEY-415462:",
"KEY-415463:",
"KEY-415464:",
"KEY-415465:",
"KEY-415466:","Hiányzó [%job#1]"
"KEY-415467:",
"KEY-415468:",
"KEY-415469:",
"KEY-415470:","Betöltetlen edzői állás"
"KEY-415471:",
"KEY-415472:",
"KEY-415473:",
"KEY-415474:",
"KEY-415475:",
"KEY-415476:",
"KEY-415477:","Jelenleg nincs elég [%team#1-typeonly]-*s edzőnk "
"KEY-415478:",
"KEY-415479:","[%team#1-short]-n*k jelenleg nincs [%job#1]-j*"
"KEY-415480:",
"KEY-415481:",
"KEY-415482:",
"KEY-415483:","[%team#1-short]-n*k jelenleg nincs edzője"
"KEY-415484:",
"KEY-415485:",
"KEY-415486:",
"KEY-415487:",
"KEY-415488:",
"KEY-415489:","Van még betöltetlen [%job#1] állás"
"KEY-415490:",
"KEY-415491:",
"KEY-415492:","[%team#1-short] csapatánál van még betöltetlen [%job#1] állás"
"KEY-415493:",
"KEY-415494:","Betöltetlen orvosi állás"
"KEY-415495:",
"KEY-415496:",
"KEY-415497:",
"KEY-415498:",
"KEY-415499:",
"KEY-415500:",
"KEY-415501:",
"KEY-415502:",
"KEY-415503:",
"KEY-415504:",
"KEY-415505:",
"KEY-415506:",
"KEY-415507:",
"KEY-415508:",
"KEY-415509:",
"KEY-415510:",
"KEY-415511:",
"KEY-415512:",
"KEY-415513:","Edzői képesítés"
"KEY-415514:",
"KEY-415515:",
"KEY-415516:",
"KEY-415517:",
"KEY-415518:",
"KEY-415519:",
"KEY-415520:",
"KEY-415521:",
"KEY-415522:",
"KEY-415523:",
"KEY-415524:",
"KEY-415525:",
"KEY-415526:",
"KEY-415527:",
"KEY-415528:",
"KEY-415529:",
"KEY-415530:",
"KEY-415531:","Csere"
"KEY-415532:",
"KEY-415533:",
"KEY-415534:",
"KEY-415535:",
"KEY-415536:",
"KEY-415537:",
"KEY-415538:",
"KEY-415539:",
"KEY-415540:",
"KEY-415541:",
"KEY-415542:",
"KEY-415543:",
"KEY-415544:",
"KEY-415545:",
"KEY-415546:",
"KEY-415547:",
"KEY-415548:",
"KEY-415549:",
"KEY-415550:",
"KEY-415551:",
"KEY-415552:",
"KEY-415553:","Megfelelő csapatkapitány"
"KEY-415554:","Jó jelölt lenne a megüresedett csapatkapitányi posztra"
"KEY-415555:",
"KEY-415556:",
"KEY-415557:",
"KEY-415558:",
"KEY-415559:","Megfelelő csapatkapitány-helyettes"
"KEY-415560:","Jó jelölt lenne a megüresedett csapatkapitány-helyettesi posztra"
"KEY-415561:",
"KEY-415562:",
"KEY-415563:",
"KEY-415564:",
"KEY-415565:","Megfelelő tizenegyeslövő"
"KEY-415566:","Nagyon alkalmas a büntetők elvégzésére"
"KEY-415567:",
"KEY-415568:",
"KEY-415569:",
"KEY-415570:",
"KEY-415571:",
"KEY-415572:",
"KEY-415573:",
"KEY-415574:",
"KEY-415575:",
"KEY-415576:",
"KEY-415577:",
"KEY-415578:",
"KEY-415579:",
"KEY-415580:",
"KEY-415581:",
"KEY-415582:",
"KEY-415583:","Megfelelő szabadrúgáslövő"
"KEY-415584:","Nagyon jó szabadrúgáslövő"
"KEY-415585:",
"KEY-415586:","Jó szabadrúgáslövő"
"KEY-415587:",
"KEY-415588:",
"KEY-415589:",
"KEY-415590:",
"KEY-415591:",
"KEY-415592:",
"KEY-415593:",
"KEY-415594:",
"KEY-415595:",
"KEY-415596:",
"KEY-415597:",
"KEY-415598:",
"KEY-415599:","Megfelelő szögletrúgó"
"KEY-415600:","Nagyon jó szögrúgó"
"KEY-415601:",
"KEY-415602:","Jó szögrúgó"
"KEY-415603:",
"KEY-415604:",
"KEY-415605:",
"KEY-415606:",
"KEY-415607:",
"KEY-415608:",
"KEY-415609:",
"KEY-415610:",
"KEY-415611:",
"KEY-415612:",
"KEY-415613:",
"KEY-415614:",
"KEY-415615:",
"KEY-415616:",
"KEY-415617:",
"KEY-415618:",
"KEY-415619:",
"KEY-415620:",
"KEY-415621:",
"KEY-415622:",
"KEY-415623:",
"KEY-415624:",
"KEY-415625:",
"KEY-415626:",
"KEY-415627:",
"KEY-415628:",
"KEY-415629:",
"KEY-415630:",
"KEY-415631:",
"KEY-415632:","Utasítás"
"KEY-415633:",
"KEY-415634:",
"KEY-415635:",
"KEY-415636:",
"KEY-415637:",
"KEY-415638:",
"KEY-415639:",
"KEY-415640:",
"KEY-415641:",
"KEY-415642:",
"KEY-415643:",
"KEY-415644:",
"KEY-415645:",
"KEY-415646:",
"KEY-415647:",
"KEY-415648:",
"KEY-415649:",
"KEY-415650:",
"KEY-415651:",
"KEY-415652:",
"KEY-415653:",
"KEY-415654:",
"KEY-415655:",
"KEY-415656:","Munkamennyiség beállítása"
"KEY-415657:",
"KEY-415658:",
"KEY-415659:",
"KEY-415660:","Csökkentsd a munkaterhelést"
"KEY-415661:","A jelenlegi munkaterhelés túl magas"
"KEY-415662:",
"KEY-415663:","Növeld a munkaterhelést"
"KEY-415664:","A jelenlegi munkaterhelés túl alacsony"
"KEY-415665:",
"KEY-415666:","Új pozició"
"KEY-415667:",
"KEY-415668:",
"KEY-415669:",
"KEY-415670:",
"KEY-415671:",
"KEY-415672:",
"KEY-415673:",
"KEY-415674:",
"KEY-415675:",
"KEY-415676:",
"KEY-415677:",
"KEY-415678:",
"KEY-415679:",
"KEY-415680:",
"KEY-415681:",
"KEY-415682:",
"KEY-415683:",
"KEY-415684:",
"KEY-415685:",
"KEY-415686:",
"KEY-415687:",
"KEY-415688:",
"KEY-415689:",
"KEY-415690:",
"KEY-415691:",
"KEY-415692:",
"KEY-415693:",
"KEY-415694:",
"KEY-415695:",
"KEY-415696:",
"KEY-415697:",
"KEY-415698:",
"KEY-415699:",
"KEY-415700:",
"KEY-415701:",
"KEY-415702:",
"KEY-415703:",
"KEY-415704:",
"KEY-415705:",
"KEY-415706:",
"KEY-415707:",
"KEY-415708:",
"KEY-415709:",
"KEY-415710:",
"KEY-415711:",
"KEY-415712:",
"KEY-415713:",
"KEY-415714:",
"KEY-415715:",
"KEY-415716:",
"KEY-415717:",
"KEY-415718:",
"KEY-415719:",
"KEY-415720:",
"KEY-415721:",
"KEY-415722:",
"KEY-415723:",
"KEY-415724:",
"KEY-415725:",
"KEY-415726:",
"KEY-415727:",
"KEY-415728:",
"KEY-415729:",
"KEY-415730:",
"KEY-415731:",
"KEY-415732:",
"KEY-415733:",
"KEY-415734:",
"KEY-415735:",
"KEY-415736:",
"KEY-415737:",
"KEY-415738:",
"KEY-415739:",
"KEY-415740:",
"KEY-415741:",
"KEY-415742:",
"KEY-415743:",
"KEY-415744:",
"KEY-415745:",
"KEY-415746:",
"KEY-415747:",
"KEY-415748:",
"KEY-415749:",
"KEY-415750:",
"KEY-415751:",
"KEY-415752:",
"KEY-415753:",
"KEY-415754:",
"KEY-415755:",
"KEY-415756:",
"KEY-415757:",
"KEY-415758:",
"KEY-415759:",
"KEY-415760:",
"KEY-415761:",
"KEY-415762:",
"KEY-415763:",
"KEY-415764:",
"KEY-415765:",
"KEY-415766:",
"KEY-415767:",
"KEY-415768:",
"KEY-415769:",
"KEY-415770:",
"KEY-415771:",
"KEY-415772:",
"KEY-415773:",
"KEY-415774:",
"KEY-415775:",
"KEY-415776:",
"KEY-415777:",
"KEY-415778:",
"KEY-415779:",
"KEY-415780:",
"KEY-415781:",
"KEY-415782:",
"KEY-415783:",
"KEY-415784:",
"KEY-415785:",
"KEY-415786:",
"KEY-415787:",
"KEY-415788:",
"KEY-415789:",
"KEY-415790:",
"KEY-415791:",
"KEY-415792:",
"KEY-415793:",
"KEY-415794:",
"KEY-415795:",
"KEY-415796:",
"KEY-415797:",
"KEY-415798:",
"KEY-415799:",
"KEY-415800:",
"KEY-415801:",
"KEY-415802:",
"KEY-415803:",
"KEY-415804:",
"KEY-415805:",
"KEY-415806:",
"KEY-415807:",
"KEY-415808:",
"KEY-415809:",
"KEY-415810:",
"KEY-415811:",
"KEY-415812:",
"KEY-415813:",
"KEY-415814:",
"KEY-415815:",
"KEY-415816:",
"KEY-415817:",
"KEY-415818:",
"KEY-415819:",
"KEY-415820:",
"KEY-415821:",
"KEY-415822:",
"KEY-415823:",
"KEY-415824:",
"KEY-415825:",
"KEY-415826:",
"KEY-415827:",
"KEY-415828:",
"KEY-415829:",
"KEY-415830:",
"KEY-415831:",
"KEY-415832:",
"KEY-415833:",
"KEY-415834:",
"KEY-415835:",
"KEY-415836:",
"KEY-415837:",
"KEY-415838:",
"KEY-415839:",
"KEY-415840:",
"KEY-415841:",
"KEY-415842:",
"KEY-415843:",
"KEY-415844:",
"KEY-415845:",
"KEY-415846:",
"KEY-415847:",
"KEY-415848:",
"KEY-415849:",
"KEY-415850:",
"KEY-415851:",
"KEY-415852:",
"KEY-415853:",
"KEY-415854:",
"KEY-415855:",
"KEY-415856:",
"KEY-415857:",
"KEY-415858:",
"KEY-415859:",
"KEY-415860:",
"KEY-415861:",
"KEY-415862:",
"KEY-415863:",
"KEY-415864:",
"KEY-415865:",
"KEY-415866:",
"KEY-415867:",
"KEY-415868:",
"KEY-415869:",
"KEY-415870:",
"KEY-415871:",
"KEY-415872:",
"KEY-415873:",
"KEY-415874:",
"KEY-415875:",
"KEY-415876:",
"KEY-415877:",
"KEY-415878:",
"KEY-415879:",
"KEY-415880:",
"KEY-415881:",
"KEY-415882:",
"KEY-415883:",
"KEY-415884:",
"KEY-415885:",
"KEY-415886:",
"KEY-415887:",
"KEY-415888:",
"KEY-415889:",
"KEY-415890:",
"KEY-415891:",
"KEY-415892:",
"KEY-415893:",
"KEY-415894:",
"KEY-415895:",
"KEY-415896:",
"KEY-415897:",
"KEY-415898:",
"KEY-415899:",
"KEY-415900:",
"KEY-415901:",
"KEY-415902:",
"KEY-415903:",
"KEY-415904:",
"KEY-415905:",
"KEY-415906:",
"KEY-415907:",
"KEY-415908:",
"KEY-415909:",
"KEY-415910:",
"KEY-415911:",
"KEY-415912:",
"KEY-415913:",
"KEY-415914:",
"KEY-415915:",
"KEY-415916:",
"KEY-415917:",
"KEY-415918:",
"KEY-415919:",
"KEY-415920:",
"KEY-415921:",
"KEY-415922:",
"KEY-415923:",
"KEY-415924:",
"KEY-415925:",
"KEY-415926:",
"KEY-415927:",
"KEY-415928:",
"KEY-415929:",
"KEY-415930:",
"KEY-415931:",
"KEY-415932:",
"KEY-415933:",
"KEY-415934:",
"KEY-415935:",
"KEY-415936:",
"KEY-415937:",
"KEY-415938:",
"KEY-415939:",
"KEY-415940:",
"KEY-415941:",
"KEY-415942:",
"KEY-415943:",
"KEY-415944:",
"KEY-415945:",
"KEY-415946:",
"KEY-415947:",
"KEY-415948:",
"KEY-415949:",
"KEY-415950:",
"KEY-415951:",
"KEY-415952:",
"KEY-415953:",
"KEY-415954:",
"KEY-415955:",
"KEY-415956:",
"KEY-415957:",
"KEY-415958:",
"KEY-415959:",
"KEY-415960:",
"KEY-415961:",
"KEY-415962:",
"KEY-415963:",
"KEY-415964:",
"KEY-415965:",
"KEY-415966:",
"KEY-415967:",
"KEY-415968:",
"KEY-415969:",
"KEY-415970:",
"KEY-415971:",
"KEY-415972:",
"KEY-415973:",
"KEY-415974:",
"KEY-415975:",
"KEY-415976:",
"KEY-415977:",
"KEY-415978:",
"KEY-415979:",
"KEY-415980:",
"KEY-415981:",
"KEY-415982:",
"KEY-415983:",
"KEY-415984:",
"KEY-415985:",
"KEY-415986:",
"KEY-415987:",
"KEY-415988:",
"KEY-415989:",
"KEY-415990:",
"KEY-415991:",
"KEY-415992:",
"KEY-415993:",
"KEY-415994:",
"KEY-415995:",
"KEY-415996:",
"KEY-415997:",
"KEY-415998:",
"KEY-415999:",
"KEY-416000:",
"KEY-416001:",
"KEY-416002:",
"KEY-416003:",
"KEY-416004:",
"KEY-416005:",
"KEY-416006:",
"KEY-416007:",
"KEY-416008:",
"KEY-416009:",
"KEY-416010:",
"KEY-416011:",
"KEY-416012:",
"KEY-416013:",
"KEY-416014:",
"KEY-416015:",
"KEY-416016:",
"KEY-416017:",
"KEY-416018:",
"KEY-416019:",
"KEY-416020:",
"KEY-416021:","[%male#1-surname] reméli szurkolók támogatását"
"KEY-416022:",
"KEY-416023:",
"KEY-416024:",
"KEY-416025:",
"KEY-416026:",
"KEY-416027:",
"KEY-416028:",
"KEY-416029:",
"KEY-416030:",
"KEY-416031:",
"KEY-416032:",
"KEY-416033:",
"KEY-416034:",
"KEY-416035:",
"KEY-416036:",
"KEY-416037:",
"KEY-416038:",
"KEY-416039:",
"KEY-416040:",
"KEY-416041:",
"KEY-416042:",
"KEY-416043:",
"KEY-416044:",
"KEY-416045:",
"KEY-416046:",
"KEY-416047:",
"KEY-416048:",
"KEY-416049:",
"KEY-416050:",
"KEY-416051:",
"KEY-416052:",
"KEY-416053:",
"KEY-416054:",
"KEY-416055:",
"KEY-416056:",
"KEY-416057:",
"KEY-416058:",
"KEY-416059:",
"KEY-416060:",
"KEY-416061:",
"KEY-416062:",
"KEY-416063:",
"KEY-416064:",
"KEY-416065:",
"KEY-416066:",
"KEY-416067:",
"KEY-416068:",
"KEY-416069:",
"KEY-416070:",
"KEY-416071:",
"KEY-416072:",
"KEY-416073:",
"KEY-416074:",
"KEY-416075:",
"KEY-416076:",
"KEY-416077:",
"KEY-416078:",
"KEY-416079:",
"KEY-416080:",
"KEY-416081:",
"KEY-416082:",
"KEY-416083:",
"KEY-416084:",
"KEY-416085:",
"KEY-416086:",
"KEY-416087:",
"KEY-416088:",
"KEY-416089:",
"KEY-416090:",
"KEY-416091:",
"KEY-416092:",
"KEY-416093:",
"KEY-416094:",
"KEY-416095:",
"KEY-416096:",
"KEY-416097:",
"KEY-416098:",
"KEY-416099:",
"KEY-416100:",
"KEY-416101:",
"KEY-416102:",
"KEY-416103:",
"KEY-416104:",
"KEY-416105:",
"KEY-416106:",
"KEY-416107:",
"KEY-416108:",
"KEY-416109:",
"KEY-416110:",
"KEY-416111:",
"KEY-416112:",
"KEY-416113:",
"KEY-416114:",
"KEY-416115:",
"KEY-416116:",
"KEY-416117:",
"KEY-416118:",
"KEY-416119:",
"KEY-416120:",
"KEY-416121:",
"KEY-416122:",
"KEY-416123:",
"KEY-416124:",
"KEY-416125:",
"KEY-416126:",
"KEY-416127:",
"KEY-416128:",
"KEY-416129:",
"KEY-416130:",
"KEY-416131:",
"KEY-416132:",
"KEY-416133:",
"KEY-416134:",
"KEY-416135:",
"KEY-416136:",
"KEY-416137:",
"KEY-416138:",
"KEY-416139:",
"KEY-416140:",
"KEY-416141:",
"KEY-416142:",
"KEY-416143:",
"KEY-416144:",
"KEY-416145:",
"KEY-416146:",
"KEY-416147:",
"KEY-416148:",
"KEY-416149:",
"KEY-416150:",
"KEY-416151:",
"KEY-416152:",
"KEY-416153:",
"KEY-416154:",
"KEY-416155:",
"KEY-416156:",
"KEY-416157:",
"KEY-416158:",
"KEY-416159:",
"KEY-416160:",
"KEY-416161:",
"KEY-416162:",
"KEY-416163:",
"KEY-416164:",
"KEY-416165:",
"KEY-416166:",
"KEY-416167:",
"KEY-416168:",
"KEY-416169:",
"KEY-416170:",
"KEY-416171:",
"KEY-416172:",
"KEY-416173:",
"KEY-416174:",
"KEY-416175:",
"KEY-416176:",
"KEY-416177:",
"KEY-416178:",
"KEY-416179:",
"KEY-416180:",
"KEY-416181:",
"KEY-416182:",
"KEY-416183:",
"KEY-416184:",
"KEY-416185:",
"KEY-416186:",
"KEY-416187:",
"KEY-416188:",
"KEY-416189:",
"KEY-416190:",
"KEY-416191:",
"KEY-416192:",
"KEY-416193:",
"KEY-416194:",
"KEY-416195:",
"KEY-416196:",
"KEY-416197:",
"KEY-416198:",
"KEY-416199:",
"KEY-416200:",
"KEY-416201:",
"KEY-416202:",
"KEY-416203:",
"KEY-416204:",
"KEY-416205:",
"KEY-416206:",
"KEY-416207:",
"KEY-416208:",
"KEY-416209:",
"KEY-416210:",
"KEY-416211:",
"KEY-416212:",
"KEY-416213:",
"KEY-416214:",
"KEY-416215:",
"KEY-416216:",
"KEY-416217:",
"KEY-416218:",
"KEY-416219:",
"KEY-416220:",
"KEY-416221:",
"KEY-416222:",
"KEY-416223:",
"KEY-416224:",
"KEY-416225:",
"KEY-416226:",
"KEY-416227:",
"KEY-416228:",
"KEY-416229:",
"KEY-416230:",
"KEY-416231:",
"KEY-416232:",
"KEY-416233:",
"KEY-416234:",
"KEY-416235:",
"KEY-416236:",
"KEY-416237:",
"KEY-416238:",
"KEY-416239:",
"KEY-416240:",
"KEY-416241:",
"KEY-416242:",
"KEY-416243:",
"KEY-416244:",
"KEY-416245:",
"KEY-416246:",
"KEY-416247:",
"KEY-416248:",
"KEY-416249:",
"KEY-416250:",
"KEY-416251:",
"KEY-416252:",
"KEY-416253:",
"KEY-416254:",
"KEY-416255:",
"KEY-416256:",
"KEY-416257:",
"KEY-416258:",
"KEY-416259:",
"KEY-416260:",
"KEY-416261:",
"KEY-416262:",
"KEY-416263:",
"KEY-416264:",
"KEY-416265:",
"KEY-416266:",
"KEY-416267:",
"KEY-416268:",
"KEY-416269:",
"KEY-416270:",
"KEY-416271:",
"KEY-416272:",
"KEY-416273:",
"KEY-416274:",
"KEY-416275:",
"KEY-416276:",
"KEY-416277:",
"KEY-416278:",
"KEY-416279:",
"KEY-416280:",
"KEY-416281:",
"KEY-416282:",
"KEY-416283:",
"KEY-416284:",
"KEY-416285:",
"KEY-416286:",
"KEY-416287:",
"KEY-416288:",
"KEY-416289:",
"KEY-416290:",
"KEY-416291:",
"KEY-416292:",
"KEY-416293:",
"KEY-416294:",
"KEY-416295:",
"KEY-416296:",
"KEY-416297:",
"KEY-416298:",
"KEY-416299:",
"KEY-416300:",
"KEY-416301:",
"KEY-416302:",
"KEY-416303:",
"KEY-416304:",
"KEY-416305:",
"KEY-416306:",
"KEY-416307:",
"KEY-416308:",
"KEY-416309:",
"KEY-416310:",
"KEY-416311:","Kész"
"KEY-416312:","[%number#1] éves [%position#2-nosides]"
"KEY-416313:","Javaslat típusa"
"KEY-416314:","Javaslat kérése"
"KEY-416315:","Email jelentés"
"KEY-416316:",
"KEY-416317:",
"KEY-416318:",
"KEY-416319:","Az e-mail jelentésben szerepel"
"KEY-416320:",
"KEY-416321:","Új tanács elérhető"
"KEY-416322:","Időszakos veszteség"
"KEY-416323:","A játékosok fizetésének éves költségei"
"KEY-416324:","Engedélyezett"
"KEY-416325:","Tervezett"
"KEY-416326:","Jóváhagyott felső határ"
"KEY-416327:",
"KEY-416328:","Jelenlegi"
"KEY-416329:","Megengedett maximum"
"KEY-416330:",
"KEY-416331:","Jelenlegi szankciók"
"KEY-416332:",
"KEY-416333:","Jelenleg elérhető"
"KEY-416334:","Elérhető a szezon kezdetén"
"KEY-416335:",
"KEY-416336:",
"KEY-416337:",
"KEY-416338:",
"KEY-416339:","[%team#2-short]-b*l a(z) [%team#3-short]-b*"
"KEY-416340:","Címvédők"
"KEY-416341:","Mérkőzések/Eredmények"
"KEY-416342:","Játékos statisztika"
"KEY-416343:","Friss\nHírek"
"KEY-416344:","Isten hozott a [%team#1-short]b*n"
"KEY-416345:","[%season_year#1]-*s szezon"
"KEY-416346:","Átigazolási határidő napja"
"KEY-416347:","[%season_year#1] Díjak"
"KEY-416348:","Összes elem közt"
"KEY-416349:","Játékos gyorslista"
"KEY-416350:","Stáb gyorslista"
"KEY-416351:",
"KEY-416352:",
"KEY-416353:","Stábértekezlet beállítása"
"KEY-416354:",
"KEY-416355:",
"KEY-416356:",
"KEY-416357:",
"KEY-416358:","Új stadion tervek"
"KEY-416359:","Várja az ígéretek beteljesülését"
"KEY-416360:","Megegyezés szerinti játékpercek"
"KEY-416361:","Szerződéses ígéretek"
"KEY-416362:","Ígérettétel"
"KEY-416363:",
"KEY-416364:",
"KEY-416365:","Helyettesítő játékos igazolása előbb"
"KEY-416366:","Játékos eladása előbb"
"KEY-416367:",
"KEY-416368:",
"KEY-416369:",
"KEY-416370:",
"KEY-416371:",
"KEY-416372:",
"KEY-416373:","Lehet, hogy [%injury#1]"
"KEY-416374:","Úgy néz ki [%injury#1]"
"KEY-416375:","Úgy nézett ki, mint [%injury#1]"
"KEY-416376:","Úgy tűnik [%injury#1]"
"KEY-416377:","Úgy tűnt, hogy [%injury#1]"
"KEY-416378:",
"KEY-416379:",
"KEY-416380:","Úgy tűnik, [%injury#1]t szenvedett"
"KEY-416381:",
"KEY-416382:","Lehet, hogy [%injury#1]"
"KEY-416383:","[%injury#1] is lehetett volna"
"KEY-416384:",
"KEY-416385:",
"KEY-416386:","Ez [%injury#1]-n*k néz ki"
"KEY-416387:","Ez [%injury#1] lehet"
"KEY-416388:","Ez úgy néz ki [%injury#1]"
"KEY-416389:",
"KEY-416390:",
"KEY-416391:",
"KEY-416392:",
"KEY-416393:","Ez csak [%injury#1]"
"KEY-416394:","Ez csak [%injury#1] volt"
"KEY-416395:",
"KEY-416396:","Úgy néz ki, hogy [%injury#1]"
"KEY-416397:","Úgy nézett ki, hogy [%injury#1]"
"KEY-416398:","[%injury#1]-n*k tűnik"
"KEY-416399:","[%injury#1]-n*k tűnt"
"KEY-416400:","[%injury#1]-n*k tűnt"
"KEY-416401:","[%injury#1]-n*k tűnik"
"KEY-416402:","[%injury#1]-n*k tűnt"
"KEY-416403:","[%injury#1] tünik"
"KEY-416404:","[%injury#1] tünt"
"KEY-416405:",
"KEY-416406:",
"KEY-416407:",
"KEY-416408:",
"KEY-416409:",
"KEY-416410:",
"KEY-416411:",
"KEY-416412:",
"KEY-416413:",
"KEY-416414:",
"KEY-416415:",
"KEY-416416:",
"KEY-416417:","GÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓL!!!"
"KEY-416418:","GOLAZO GOLAZO GOLAZO GOLAZO GOAL GOAL GOAL GOOOOOAL!!!"
"KEY-416419:","[%male#1-uppercase] eredményes a(z) [%team#1-uppercase] színeiben!!!"
"KEY-416420:","[%male#1-surname] klasszikus mesterhármast ér el!"
"KEY-416421:","Egy gól jobbal, egy ballal és egy fejjel!"
"KEY-416422:","[%male#1-surname] klasszikus mesterhármast ért el!"
"KEY-416423:","Egy jobbal, egy ballal és egy fejjel!"
"KEY-416424:","Ez egy klasszikus mesterhármas [%male#1-surname]t*l!"
"KEY-416425:","Jobb láb, bal láb, fejes!"
"KEY-416426:","Ez egy klasszikus mesterhármas [%male#1-surname]t*l!"
"KEY-416427:","Jobb láb, bal láb, fejes!"
"KEY-416428:","[%male#1-surname] klasszikus mesterhármast ért el!"
"KEY-416429:",
"KEY-416430:",
"KEY-416431:",
"KEY-416432:",
"KEY-416433:","A(z) [%team#1-short] fél kézzel már a trófeát fogja!"
"KEY-416434:","A(z) [%team#1-short] fél kézzel már a trófeát fogta!"
"KEY-416435:",
"KEY-416436:",
"KEY-416437:",
"KEY-416438:",
"KEY-416439:",
"KEY-416440:",
"KEY-416441:","Már majdnem övék a végső győzelem!"
"KEY-416442:","Már majdnem övék volt a végső győzelem!"
"KEY-416443:",
"KEY-416444:",
"KEY-416445:",
"KEY-416446:",
"KEY-416447:","GPU neve"
"KEY-416448:","GPU Vendor neve"
"KEY-416449:","GPU illesztőprogram verzió"
"KEY-416450:","GPU illesztőprogram dátuma"
"KEY-416451:",
"KEY-416452:",
"KEY-416453:",
"KEY-416454:",
"KEY-416455:",
"KEY-416456:",
"KEY-416457:",
"KEY-416458:",
"KEY-416459:",
"KEY-416460:",
"KEY-416461:",
"KEY-416462:",
"KEY-416463:",
"KEY-416464:",
"KEY-416465:",
"KEY-416466:",
"KEY-416467:",
"KEY-416468:",
"KEY-416469:",
"KEY-416470:",
"KEY-416471:",
"KEY-416472:",
"KEY-416473:",
"KEY-416474:",
"KEY-416475:",
"KEY-416476:",
"KEY-416477:",
"KEY-416478:",
"KEY-416479:",
"KEY-416480:",
"KEY-416481:",
"KEY-416482:",
"KEY-416483:",
"KEY-416484:",
"KEY-416485:",
"KEY-416486:",
"KEY-416487:",
"KEY-416488:",
"KEY-416489:",
"KEY-416490:",
"KEY-416491:",
"KEY-416492:",
"KEY-416493:",
"KEY-416494:","Kattintson a [%stadium#1] megtekintéséhez"
"KEY-416495:",
"KEY-416496:",
"KEY-416497:",
"KEY-416498:",
"KEY-416499:",
"KEY-416500:",
"KEY-416501:",
"KEY-416502:",
"KEY-416503:",
"KEY-416504:",
"KEY-416505:",
"KEY-416506:",
"KEY-416507:",
"KEY-416508:",
"KEY-416509:",
"KEY-416510:",
"KEY-416511:",
"KEY-416512:",
"KEY-416513:",
"KEY-416514:",
"KEY-416515:",
"KEY-416516:",
"KEY-416517:",
"KEY-416518:",
"KEY-416519:",
"KEY-416520:",
"KEY-416521:",
"KEY-416522:",
"KEY-416523:",
"KEY-416524:",
"KEY-416525:",
"KEY-416526:",
"KEY-416527:",
"KEY-416528:",
"KEY-416529:",
"KEY-416530:",
"KEY-416531:",
"KEY-416532:",
"KEY-416533:",
"KEY-416534:",
"KEY-416535:",
"KEY-416536:",
"KEY-416537:",
"KEY-416538:",
"KEY-416539:",
"KEY-416540:",
"KEY-416541:",
"KEY-416542:",
"KEY-416543:",
"KEY-416544:",
"KEY-416545:",
"KEY-416546:",
"KEY-416547:",
"KEY-416548:",
"KEY-416549:",
"KEY-416550:",
"KEY-416551:",
"KEY-416552:",
"KEY-416553:",
"KEY-416554:",
"KEY-416555:",
"KEY-416556:",
"KEY-416557:",
"KEY-416558:",
"KEY-416559:",
"KEY-416560:",
"KEY-416561:",
"KEY-416562:",
"KEY-416563:",
"KEY-416564:",
"KEY-416565:","A szurkolók némi csalódottságot éreznek az elmaradt diadal miatt."
"KEY-416566:","[%male#1] szurkolói szóvivő megjegyezi, hogy bár a szurkolók a cím megszerzésének elmulasztása miatt némi csalódottságot éreznek, számukra a feljutás kivívása az igazán fontos."
"KEY-416567:","A szurkolók továbbra is reménykednek az automatikus feljutásban."
"KEY-416568:","[%male#1] szurkolói szóvivő jelenti, hogy a szurkolók aggódnak, amiért a csapat elbukta az automatikus feljutás lehetőségét, de azért továbbra is reménykednek a feljutás kivívásában."
"KEY-416569:",
"KEY-416570:",
"KEY-416571:",
"KEY-416572:",
"KEY-416573:",
"KEY-416574:",
"KEY-416575:",
"KEY-416576:",
"KEY-416577:",
"KEY-416578:",
"KEY-416579:",
"KEY-416580:",
"KEY-416581:",
"KEY-416582:",
"KEY-416583:",
"KEY-416584:",
"KEY-416585:",
"KEY-416586:",
"KEY-416587:",
"KEY-416588:",
"KEY-416589:",
"KEY-416590:",
"KEY-416591:",
"KEY-416592:",
"KEY-416593:",
"KEY-416594:",
"KEY-416595:",
"KEY-416596:",
"KEY-416597:",
"KEY-416598:",
"KEY-416599:",
"KEY-416600:",
"KEY-416601:",
"KEY-416602:",
"KEY-416603:",
"KEY-416604:",
"KEY-416605:",
"KEY-416606:",
"KEY-416607:",
"KEY-416608:",
"KEY-416609:",
"KEY-416610:",
"KEY-416611:",
"KEY-416612:",
"KEY-416613:",
"KEY-416614:",
"KEY-416615:",
"KEY-416616:","A helyzetet súlyosbítja, hogy frusztrálja őket a játékos eltiltása."
"KEY-416617:","Úgy érzik azonban, hogy a klubnak túl sokba került a játékos megszerzése."
"KEY-416618:","A helyzetet súlyosbítja, hogy úgy érzik, a klubnak túl sokba került a játékos megszerzése."
"KEY-416619:","Úgy érzik, hogy a klub nagyon jó vételt csinált a rivális [%team#2-short] kárára."
"KEY-416620:","Úgy érzik azonban, hogy a klub nagyon jó vételt csinált a rivális [%team#2-short] kárára."
"KEY-416621:","Úgy érzik, hogy a klub nagyon jó vételt csinált."
"KEY-416622:","Úgy érzik azonban, hogy a klub nagyon jó vételt csinált."
"KEY-416623:","Elégedettek azzal, hogy láthatnak egy legendát visszatérni [%number#1-nth_words] időszakra."
"KEY-416624:","Elégedettek azonban azzal, hogy láthatnak egy legendát visszatérni [%number#1-nth_words] időszakra."
"KEY-416625:","Elégedettek, hogy láthatnak egy legendát visszatérni a gyökereihez."
"KEY-416626:","Elégedettek azonban azzal, hogy láthatnak egy legendát visszatérni a gyökereihez."
"KEY-416627:","Elégedettek azzal, hogy láthatnak egy legendát a klubhoz csatlakozni."
"KEY-416628:","Elégedettek azonban azzal, hogy láthatnak egy legendát a klubhoz csatlakozni."
"KEY-416629:","Elégedettek azzal, hogy láthatnak egy klubikont visszatérni [%number#1-nth_words] időszakra."
"KEY-416630:","Elégedettek azonban azzal, hogy láthatnak egy klubikont visszatérni [%number#1-nth_words] időszakra."
"KEY-416631:","Elégedettek azzal, hogy láthatnak egy valódi ikont a klubhoz visszatérni."
"KEY-416632:","Elégedettek azonban azzal, hogy láthatnak egy valódi ikont a klubhoz visszatérni."
"KEY-416633:","Elégedettek azzal, hogy láthatnak egy valódi ikont a klubhoz csatlakozni."
"KEY-416634:","Elégedettek azonban azzal, hogy láthatnak egy valódi ikont a klubhoz csatlakozni."
"KEY-416635:","Elégedettek azzal, hogy láthatják a válogatott hősét a klubhoz csatlakozni."
"KEY-416636:","A szurkolók izgatottak amiatt, hogy láthatnak egy világsztárt a klubhoz csatlakozni."
"KEY-416637:",
"KEY-416638:",
"KEY-416639:",
"KEY-416640:",
"KEY-416641:",
"KEY-416642:",
"KEY-416643:",
"KEY-416644:",
"KEY-416645:",
"KEY-416646:",
"KEY-416647:",
"KEY-416648:",
"KEY-416649:",
"KEY-416650:",
"KEY-416651:",
"KEY-416652:",
"KEY-416653:",
"KEY-416654:",
"KEY-416655:",
"KEY-416656:",
"KEY-416657:",
"KEY-416658:",
"KEY-416659:",
"KEY-416660:",
"KEY-416661:",
"KEY-416662:",
"KEY-416663:",
"KEY-416664:",
"KEY-416665:",
"KEY-416666:",
"KEY-416667:",
"KEY-416668:",
"KEY-416669:",
"KEY-416670:",
"KEY-416671:",
"KEY-416672:",
"KEY-416673:",
"KEY-416674:",
"KEY-416675:",
"KEY-416676:",
"KEY-416677:",
"KEY-416678:",
"KEY-416679:",
"KEY-416680:",
"KEY-416681:",
"KEY-416682:",
"KEY-416683:",
"KEY-416684:",
"KEY-416685:",
"KEY-416686:",
"KEY-416687:",
"KEY-416688:",
"KEY-416689:",
"KEY-416690:",
"KEY-416691:",
"KEY-416692:",
"KEY-416693:",
"KEY-416694:",
"KEY-416695:",
"KEY-416696:",
"KEY-416697:",
"KEY-416698:",
"KEY-416699:",
"KEY-416700:",
"KEY-416701:",
"KEY-416702:",
"KEY-416703:",
"KEY-416704:",
"KEY-416705:",
"KEY-416706:",
"KEY-416707:",
"KEY-416708:",
"KEY-416709:",
"KEY-416710:",
"KEY-416711:",
"KEY-416712:",
"KEY-416713:",
"KEY-416714:",
"KEY-416715:",
"KEY-416716:",
"KEY-416717:",
"KEY-416718:",
"KEY-416719:",
"KEY-416720:",
"KEY-416721:",
"KEY-416722:",
"KEY-416723:",
"KEY-416724:",
"KEY-416725:",
"KEY-416726:",
"KEY-416727:",
"KEY-416728:",
"KEY-416729:",
"KEY-416730:",
"KEY-416731:",
"KEY-416732:",
"KEY-416733:",
"KEY-416734:",
"KEY-416735:",
"KEY-416736:",
"KEY-416737:",
"KEY-416738:",
"KEY-416739:",
"KEY-416740:",
"KEY-416741:",
"KEY-416742:",
"KEY-416743:",
"KEY-416744:",
"KEY-416745:",
"KEY-416746:",
"KEY-416747:",
"KEY-416748:",
"KEY-416749:",
"KEY-416750:",
"KEY-416751:",
"KEY-416752:",
"KEY-416753:",
"KEY-416754:",
"KEY-416755:",
"KEY-416756:",
"KEY-416757:",
"KEY-416758:",
"KEY-416759:",
"KEY-416760:",
"KEY-416761:",
"KEY-416762:",
"KEY-416763:",
"KEY-416764:",
"KEY-416765:",
"KEY-416766:",
"KEY-416767:",
"KEY-416768:",
"KEY-416769:",
"KEY-416770:",
"KEY-416771:",
"KEY-416772:",
"KEY-416773:",
"KEY-416774:",
"KEY-416775:",
"KEY-416776:",
"KEY-416777:",
"KEY-416778:",
"KEY-416779:",
"KEY-416780:",
"KEY-416781:",
"KEY-416782:",
"KEY-416783:",
"KEY-416784:",
"KEY-416785:",
"KEY-416786:",
"KEY-416787:",
"KEY-416788:",
"KEY-416789:",
"KEY-416790:",
"KEY-416791:",
"KEY-416792:",
"KEY-416793:",
"KEY-416794:",
"KEY-416795:",
"KEY-416796:",
"KEY-416797:",
"KEY-416798:",
"KEY-416799:",
"KEY-416800:",
"KEY-416801:",
"KEY-416802:",
"KEY-416803:",
"KEY-416804:",
"KEY-416805:",
"KEY-416806:",
"KEY-416807:",
"KEY-416808:",
"KEY-416809:",
"KEY-416810:",
"KEY-416811:",
"KEY-416812:",
"KEY-416813:",
"KEY-416814:",
"KEY-416815:",
"KEY-416816:",
"KEY-416817:",
"KEY-416818:",
"KEY-416819:",
"KEY-416820:",
"KEY-416821:",
"KEY-416822:",
"KEY-416823:",
"KEY-416824:",
"KEY-416825:",
"KEY-416826:",
"KEY-416827:",
"KEY-416828:",
"KEY-416829:",
"KEY-416830:",
"KEY-416831:",
"KEY-416832:",
"KEY-416833:",
"KEY-416834:",
"KEY-416835:",
"KEY-416836:",
"KEY-416837:",
"KEY-416838:",
"KEY-416839:",
"KEY-416840:",
"KEY-416841:",
"KEY-416842:",
"KEY-416843:",
"KEY-416844:",
"KEY-416845:",
"KEY-416846:",
"KEY-416847:",
"KEY-416848:",
"KEY-416849:",
"KEY-416850:",
"KEY-416851:",
"KEY-416852:",
"KEY-416853:",
"KEY-416854:",
"KEY-416855:",
"KEY-416856:",
"KEY-416857:",
"KEY-416858:",
"KEY-416859:",
"KEY-416860:",
"KEY-416861:",
"KEY-416862:",
"KEY-416863:",
"KEY-416864:",
"KEY-416865:",
"KEY-416866:",
"KEY-416867:",
"KEY-416868:",
"KEY-416869:",
"KEY-416870:",
"KEY-416871:",
"KEY-416872:",
"KEY-416873:",
"KEY-416874:",
"KEY-416875:",
"KEY-416876:",
"KEY-416877:",
"KEY-416878:",
"KEY-416879:",
"KEY-416880:",
"KEY-416881:",
"KEY-416882:",
"KEY-416883:",
"KEY-416884:",
"KEY-416885:",
"KEY-416886:",
"KEY-416887:",
"KEY-416888:",
"KEY-416889:",
"KEY-416890:",
"KEY-416891:",
"KEY-416892:",
"KEY-416893:",
"KEY-416894:",
"KEY-416895:",
"KEY-416896:",
"KEY-416897:",
"KEY-416898:",
"KEY-416899:",
"KEY-416900:",
"KEY-416901:",
"KEY-416902:",
"KEY-416903:",
"KEY-416904:",
"KEY-416905:",
"KEY-416906:",
"KEY-416907:",
"KEY-416908:",
"KEY-416909:",
"KEY-416910:",
"KEY-416911:",
"KEY-416912:",
"KEY-416913:",
"KEY-416914:",
"KEY-416915:",
"KEY-416916:",
"KEY-416917:",
"KEY-416918:",
"KEY-416919:",
"KEY-416920:",
"KEY-416921:",
"KEY-416922:",
"KEY-416923:",
"KEY-416924:",
"KEY-416925:",
"KEY-416926:",
"KEY-416927:",
"KEY-416928:",
"KEY-416929:",
"KEY-416930:",
"KEY-416931:",
"KEY-416932:",
"KEY-416933:",
"KEY-416934:",
"KEY-416935:",
"KEY-416936:",
"KEY-416937:",
"KEY-416938:",
"KEY-416939:",
"KEY-416940:",
"KEY-416941:",
"KEY-416942:",
"KEY-416943:",
"KEY-416944:",
"KEY-416945:",
"KEY-416946:",
"KEY-416947:",
"KEY-416948:",
"KEY-416949:",
"KEY-416950:",
"KEY-416951:",
"KEY-416952:",
"KEY-416953:",
"KEY-416954:",
"KEY-416955:",
"KEY-416956:",
"KEY-416957:",
"KEY-416958:",
"KEY-416959:",
"KEY-416960:",
"KEY-416961:",
"KEY-416962:",
"KEY-416963:",
"KEY-416964:",
"KEY-416965:","A játékos rossz formában volt."
"KEY-416966:",
"KEY-416967:",
"KEY-416968:",
"KEY-416969:",
"KEY-416970:",
"KEY-416971:",
"KEY-416972:",
"KEY-416973:",
"KEY-416974:",
"KEY-416975:",
"KEY-416976:",
"KEY-416977:",
"KEY-416978:",
"KEY-416979:",
"KEY-416980:",
"KEY-416981:",
"KEY-416982:",
"KEY-416983:",
"KEY-416984:",
"KEY-416985:",
"KEY-416986:",
"KEY-416987:",
"KEY-416988:",
"KEY-416989:",
"KEY-416990:",
"KEY-416991:",
"KEY-416992:",
"KEY-416993:",
"KEY-416994:",
"KEY-416995:",
"KEY-416996:",
"KEY-416997:",
"KEY-416998:",
"KEY-416999:",
"KEY-417000:",
"KEY-417001:",
"KEY-417002:",
"KEY-417003:",
"KEY-417004:",
"KEY-417005:",
"KEY-417006:",
"KEY-417007:",
"KEY-417008:",
"KEY-417009:",
"KEY-417010:",
"KEY-417011:",
"KEY-417012:",
"KEY-417013:",
"KEY-417014:",
"KEY-417015:",
"KEY-417016:",
"KEY-417017:",
"KEY-417018:",
"KEY-417019:",
"KEY-417020:",
"KEY-417021:",
"KEY-417022:",
"KEY-417023:",
"KEY-417024:",
"KEY-417025:",
"KEY-417026:",
"KEY-417027:",
"KEY-417028:",
"KEY-417029:",
"KEY-417030:",
"KEY-417031:",
"KEY-417032:",
"KEY-417033:",
"KEY-417034:",
"KEY-417035:",
"KEY-417036:",
"KEY-417037:",
"KEY-417038:",
"KEY-417039:",
"KEY-417040:",
"KEY-417041:",
"KEY-417042:",
"KEY-417043:",
"KEY-417044:",
"KEY-417045:",
"KEY-417046:",
"KEY-417047:",
"KEY-417048:",
"KEY-417049:",
"KEY-417050:",
"KEY-417051:",
"KEY-417052:",
"KEY-417053:",
"KEY-417054:",
"KEY-417055:",
"KEY-417056:",
"KEY-417057:",
"KEY-417058:",
"KEY-417059:",
"KEY-417060:",
"KEY-417061:",
"KEY-417062:",
"KEY-417063:",
"KEY-417064:",
"KEY-417065:",
"KEY-417066:",
"KEY-417067:",
"KEY-417068:",
"KEY-417069:",
"KEY-417070:",
"KEY-417071:",
"KEY-417072:",
"KEY-417073:",
"KEY-417074:",
"KEY-417075:",
"KEY-417076:",
"KEY-417077:",
"KEY-417078:",
"KEY-417079:",
"KEY-417080:",
"KEY-417081:",
"KEY-417082:",
"KEY-417083:",
"KEY-417084:",
"KEY-417085:",
"KEY-417086:",
"KEY-417087:",
"KEY-417088:",
"KEY-417089:",
"KEY-417090:",
"KEY-417091:",
"KEY-417092:",
"KEY-417093:",
"KEY-417094:",
"KEY-417095:",
"KEY-417096:",
"KEY-417097:",
"KEY-417098:",
"KEY-417099:",
"KEY-417100:",
"KEY-417101:",
"KEY-417102:",
"KEY-417103:",
"KEY-417104:",
"KEY-417105:",
"KEY-417106:",
"KEY-417107:",
"KEY-417108:",
"KEY-417109:",
"KEY-417110:",
"KEY-417111:",
"KEY-417112:",
"KEY-417113:",
"KEY-417114:",
"KEY-417115:",
"KEY-417116:",
"KEY-417117:",
"KEY-417118:",
"KEY-417119:",
"KEY-417120:",
"KEY-417121:",
"KEY-417122:",
"KEY-417123:",
"KEY-417124:",
"KEY-417125:",
"KEY-417126:",
"KEY-417127:",
"KEY-417128:",
"KEY-417129:",
"KEY-417130:",
"KEY-417131:",
"KEY-417132:",
"KEY-417133:",
"KEY-417134:",
"KEY-417135:",
"KEY-417136:",
"KEY-417137:",
"KEY-417138:",
"KEY-417139:",
"KEY-417140:",
"KEY-417141:",
"KEY-417142:",
"KEY-417143:",
"KEY-417144:",
"KEY-417145:",
"KEY-417146:",
"KEY-417147:",
"KEY-417148:",
"KEY-417149:",
"KEY-417150:",
"KEY-417151:",
"KEY-417152:",
"KEY-417153:",
"KEY-417154:",
"KEY-417155:",
"KEY-417156:",
"KEY-417157:",
"KEY-417158:",
"KEY-417159:",
"KEY-417160:",
"KEY-417161:",
"KEY-417162:",
"KEY-417163:",
"KEY-417164:",
"KEY-417165:",
"KEY-417166:",
"KEY-417167:",
"KEY-417168:",
"KEY-417169:",
"KEY-417170:",
"KEY-417171:",
"KEY-417172:",
"KEY-417173:",
"KEY-417174:",
"KEY-417175:",
"KEY-417176:",
"KEY-417177:",
"KEY-417178:",
"KEY-417179:",
"KEY-417180:",
"KEY-417181:",
"KEY-417182:",
"KEY-417183:",
"KEY-417184:",
"KEY-417185:",
"KEY-417186:",
"KEY-417187:",
"KEY-417188:",
"KEY-417189:",
"KEY-417190:",
"KEY-417191:",
"KEY-417192:",
"KEY-417193:",
"KEY-417194:",
"KEY-417195:",
"KEY-417196:",
"KEY-417197:",
"KEY-417198:",
"KEY-417199:",
"KEY-417200:",
"KEY-417201:",
"KEY-417202:",
"KEY-417203:",
"KEY-417204:",
"KEY-417205:",
"KEY-417206:","A vezetőség kitörő örömmel fogadta [%male#1] leigazolását."
"KEY-417207:","A vezetőség nagyon elégedett [%male#1] leigazolásával."
"KEY-417208:","A vezetőség elégedett [%male#1] leigazolásával."
"KEY-417209:","A vezetőség csalódott [%male#1] leigazolása miatt."
"KEY-417210:","A vezetőség nagyon csalódott [%male#1] leigazolása miatt."
"KEY-417211:","A vezetőség rendkívül csalódott [%male#1] leigazolása miatt."
"KEY-417212:","A vezetőség kitörő örömmel fogadta [%male#1] eladását."
"KEY-417213:","A vezetőség nagyon elégedett [%male#1] eladásával."
"KEY-417214:","A vezetőség elégedett [%male#1] eladásával."
"KEY-417215:","A vezetőség csalódott [%male#1] eladása miatt."
"KEY-417216:","A vezetőség nagyon csalódott [%male#1] eladása miatt."
"KEY-417217:","A vezetőség rendkívül csalódott [%male#1] eladása miatt."
"KEY-417218:","Gyakorlatilag nem érdekli"
"KEY-417219:","Rendkívül érdeklődő"
"KEY-417220:","SN"
"KEY-417221:","HN"
"KEY-417222:","[%string#1] híreinek beállítása"
"KEY-417223:",
"KEY-417224:",
"KEY-417225:",
"KEY-417226:",
"KEY-417227:",
"KEY-417228:",
"KEY-417229:",
"KEY-417230:",
"KEY-417231:",
"KEY-417232:",
"KEY-417233:",
"KEY-417234:",
"KEY-417235:",
"KEY-417236:",
"KEY-417237:",
"KEY-417238:",
"KEY-417239:",
"KEY-417240:",
"KEY-417241:",
"KEY-417242:",
"KEY-417243:",
"KEY-417244:",
"KEY-417245:",
"KEY-417246:",
"KEY-417247:",
"KEY-417248:",
"KEY-417249:",
"KEY-417250:",
"KEY-417251:",
"KEY-417252:",
"KEY-417253:",
"KEY-417254:",
"KEY-417255:",
"KEY-417256:",
"KEY-417257:",
"KEY-417258:",
"KEY-417259:",
"KEY-417260:",
"KEY-417261:",
"KEY-417262:",
"KEY-417263:",
"KEY-417264:",
"KEY-417265:",
"KEY-417266:",
"KEY-417267:",
"KEY-417268:",
"KEY-417269:",
"KEY-417270:",
"KEY-417271:",
"KEY-417272:",
"KEY-417273:",
"KEY-417274:",
"KEY-417275:",
"KEY-417276:",
"KEY-417277:",
"KEY-417278:",
"KEY-417279:",
"KEY-417280:",
"KEY-417281:",
"KEY-417282:",
"KEY-417283:",
"KEY-417284:",
"KEY-417285:",
"KEY-417286:",
"KEY-417287:",
"KEY-417288:",
"KEY-417289:",
"KEY-417290:",
"KEY-417291:",
"KEY-417292:",
"KEY-417293:",
"KEY-417294:",
"KEY-417295:",
"KEY-417296:",
"KEY-417297:",
"KEY-417298:",
"KEY-417299:",
"KEY-417300:",
"KEY-417301:",
"KEY-417302:",
"KEY-417303:",
"KEY-417304:",
"KEY-417305:",
"KEY-417306:",
"KEY-417307:",
"KEY-417308:",
"KEY-417309:",
"KEY-417310:",
"KEY-417311:",
"KEY-417312:",
"KEY-417313:",
"KEY-417314:",
"KEY-417315:",
"KEY-417316:",
"KEY-417317:",
"KEY-417318:",
"KEY-417319:",
"KEY-417320:",
"KEY-417321:",
"KEY-417322:",
"KEY-417323:",
"KEY-417324:",
"KEY-417325:",
"KEY-417326:",
"KEY-417327:",
"KEY-417328:",
"KEY-417329:",
"KEY-417330:",
"KEY-417331:","[%person#2] figyelmeztetni kíván arra, hogy [%person#1] [%number#1] meccsig globális eltiltását tölti."
"KEY-417332:","[%person#2] figyelmeztetni kíván arra, hogy [%person#1] [%date#1]-ig globális eltiltását tölti."
"KEY-417333:","[%person#2] figyelmeztetni kíván arra, hogy [%person#1] [%number#1] meccsig nem elérhető."
"KEY-417334:","[%person#2] figyelmeztetni kíván arra, hogy [%person#1] [%date#1]-ig nem elérhető."
"KEY-417335:","[%person#2] figyelmeztetni kíván arra, hogy [%person#1] sérüléssel küszködik legalább [%date#1]-ig."
"KEY-417336:","[%person#2] figyelmeztetni kíván arra, hogy [%person#1] nem regisztrálható a(z) [%comp#1] küzdelmeire [%date#1]-ig."
"KEY-417337:","[%person#2] figyelmeztetni kíván arra, hogy [%person#1] leigazolása ütközne a következő szabállyal:"
"KEY-417338:","Legfeljebb 30 perc játékidő ajánlott"
"KEY-417339:","Legfeljebb 45 perc játékidő ajánlott"
"KEY-417340:","Legfeljebb 60 perc játékidő ajánlott"
"KEY-417341:","Továbbra sem bír végig egy teljes meccset, ezért oda kell rá figyelni"
"KEY-417342:","EZ ELFOGADHATATLAN! Győznünk kellett volna ma ahhoz, hogy esélyünk legyen a rájátszást érő helyekre!"
"KEY-417343:","EZ ELFOGADHATATLAN! Győznünk kellett volna ma ahhoz, hogy elmozduljunk a kiesési zónából!"
"KEY-417344:","EZ ELFOGADHATATLAN! Győznünk kellett volna ma ahhoz, hogy elmozduljunk az osztályozós helyről!"
"KEY-417345:","EZ ELFOGADHATATLAN! Megvolt rá az esélyetek, hogy veretlenül hozzátok le a szezont, de ti ezt eldobtátok!"
"KEY-417346:","[%person#1-hidden] Elégedetlen vagyok a teljesítményetekkel. Győznünk kellett volna ahhoz, hogy esélyünk legyen a rájátszást érő helyekre!"
"KEY-417347:","[%person#1-hidden] Elégedetlen vagyok a teljesítményetekkel. Győznünk kellett volna ahhoz, hogy elmozduljunk a kiesési zónából!"
"KEY-417348:","[%person#1-hidden] Elégedetlen vagyok a teljesítményetekkel. Győznünk kellett volna ahhoz, hogy elmozduljunk az osztályozós helyről!"
"KEY-417349:","[%person#1-hidden] Elégedetlen vagyok a teljesítményetekkel. Megvolt rá az esélyetek, hogy veretlenül hozzátok le a szezont!"
"KEY-417350:","Egy győzelemmel elérhetjük a rájátszást jelentő helyeket, úgyhogy gyerünk, kápráztassatok el [%person#1-hidden]!"
"KEY-417351:","Egy győzelemmel elmozdulhatunk a kieső helyről, úgyhogy gyerünk, kápráztassatok el [%person#1-hidden]!"
"KEY-417352:","Egy győzelemmel elmozdulhatunk az osztályozós helyről, úgyhogy gyerünk, kápráztassatok el [%person#1-hidden]!"
"KEY-417353:","Egy vereséggel kieső helyre kerülhetünk, úgyhogy gyerünk, kápráztassatok el [%person#1-hidden]!"
"KEY-417354:","Ha nem győztök kieső helyre kerülhetünk, úgyhogy gyerünk, kápráztassatok el [%person#1-hidden]!"
"KEY-417355:","Egy vereséggel elbúcsúzhatunk a rájátszást érő helyektől, úgyhogy gyerünk, kápráztassatok el [%person#1-hidden]!"
"KEY-417356:","Megvan rá az esélyünk, hogy veretlenül hozzuk le a szezont, úgyhogy gyerünk, kápráztassatok el [%person#1-hidden]!"
"KEY-417357:","Egy győzelemmel elérhetjük a rájátszást jelentő helyeket, ennél kevesebbel nem érem be [%person#1-hidden]!"
"KEY-417358:","Egy győzelemmel elmozdulhatunk a kieső helyről, ennél kevesebbel nem érem be [%person#1-hidden]!"
"KEY-417359:","Egy győzelemmel elmozdulhatunk az osztályozós helyről, ennél kevesebbel nem érem be [%person#1-hidden]!"
"KEY-417360:","Egy vereséggel kieső helyre kerülhetünk, szóval egy győzelemnél kevesebbel nem érem be[%person#1-hidden]!"
"KEY-417361:","Kieső helyre kerülhetünk, szóval egy győzelemnél kevesebbel nem érem be[%person#1-hidden]!"
"KEY-417362:","Elbúcsúzhatunk a rájátszást érő helyektől, szóval egy győzelemnél kevesebbel nem érem be[%person#1-hidden]!"
"KEY-417363:","Megvan rá az esélyünk, hogy veretlenül hozzuk le a szezont, szóval egy győzelemnél kevesebbel nem érem be[%person#1-hidden]!"
"KEY-417364:","[%formation#1] (Másodedző ajánlása)"
"KEY-417365:","[%formation#1] (Menedzser kedvence)"
"KEY-417366:","A [%person#1-hidden] menedzser által kedvelt formáció"
"KEY-417367:",
"KEY-417368:",
"KEY-417369:",
"KEY-417370:",
"KEY-417371:",
"KEY-417372:",
"KEY-417373:",
"KEY-417374:",
"KEY-417375:",
"KEY-417376:",
"KEY-417377:",
"KEY-417378:",
"KEY-417379:","[%person#sender-hidden] Szeretnélek tájékoztatni, [%person#2-hidden] hogy [%person#sender-hidden] az ügyfelem, [%male#1] hivatalosan visszavonta az átigazolási kérelmét."
"KEY-417380:","[%person#sender-hidden] Szeretnélek tájékoztatni, [%person#2-hidden] hogy [%male#1] hivatalosan visszavonta az átigazolási kérelmét."
"KEY-417381:","[%person#sender-hidden] Szeretnélek tájékoztatni, [%person#2-hidden] hogy az ügyfelem, [%male#1] formálisan visszavonta az átigazolási kérelmét."
"KEY-417382:","[%person#sender-hidden] Szeretnélek tájékoztatni, [%person#2-hidden] hogy [%male#1] hivatalos kérelemben jelezte, hogy szeretné elhagyni a klubot."
"KEY-417383:",
"KEY-417384:",
"KEY-417385:",
"KEY-417386:",
"KEY-417387:",
"KEY-417388:",
"KEY-417389:",
"KEY-417390:",
"KEY-417391:",
"KEY-417392:",
"KEY-417393:",
"KEY-417394:",
"KEY-417395:",
"KEY-417396:",
"KEY-417397:",
"KEY-417398:",
"KEY-417399:",
"KEY-417400:",
"KEY-417401:",
"KEY-417402:",
"KEY-417403:",
"KEY-417404:",
"KEY-417405:",
"KEY-417406:",
"KEY-417407:",
"KEY-417408:",
"KEY-417409:",
"KEY-417410:",
"KEY-417411:",
"KEY-417412:",
"KEY-417413:",
"KEY-417414:",
"KEY-417415:",
"KEY-417416:",
"KEY-417417:",
"KEY-417418:",
"KEY-417419:",
"KEY-417420:",
"KEY-417421:",
"KEY-417422:",
"KEY-417423:",
"KEY-417424:",
"KEY-417425:",
"KEY-417426:",
"KEY-417427:",
"KEY-417428:",
"KEY-417429:",
"KEY-417430:",
"KEY-417431:",
"KEY-417432:",
"KEY-417433:","Előszezon jelentés: Csapat figyelés"
"KEY-417434:",
"KEY-417435:",
"KEY-417436:",
"KEY-417437:",
"KEY-417438:",
"KEY-417439:",
"KEY-417440:",
"KEY-417441:",
"KEY-417442:",
"KEY-417443:",
"KEY-417444:",
"KEY-417445:",
"KEY-417446:",
"KEY-417447:",
"KEY-417448:",
"KEY-417449:",
"KEY-417450:",
"KEY-417451:",
"KEY-417452:",
"KEY-417453:",
"KEY-417454:",
"KEY-417455:",
"KEY-417456:",
"KEY-417457:",
"KEY-417458:",
"KEY-417459:",
"KEY-417460:",
"KEY-417461:",
"KEY-417462:",
"KEY-417463:",
"KEY-417464:",
"KEY-417465:",
"KEY-417466:",
"KEY-417467:",
"KEY-417468:",
"KEY-417469:",
"KEY-417470:",
"KEY-417471:",
"KEY-417472:",
"KEY-417473:",
"KEY-417474:",
"KEY-417475:",
"KEY-417476:",
"KEY-417477:",
"KEY-417478:",
"KEY-417479:",
"KEY-417480:",
"KEY-417481:",
"KEY-417482:",
"KEY-417483:",
"KEY-417484:",
"KEY-417485:",
"KEY-417486:",
"KEY-417487:",
"KEY-417488:",
"KEY-417489:",
"KEY-417490:",
"KEY-417491:",
"KEY-417492:",
"KEY-417493:",
"KEY-417494:",
"KEY-417495:",
"KEY-417496:",
"KEY-417497:",
"KEY-417498:",
"KEY-417499:",
"KEY-417500:",
"KEY-417501:",
"KEY-417502:",
"KEY-417503:",
"KEY-417504:",
"KEY-417505:",
"KEY-417506:",
"KEY-417507:",
"KEY-417508:",
"KEY-417509:",
"KEY-417510:",
"KEY-417511:",
"KEY-417512:",
"KEY-417513:",
"KEY-417514:",
"KEY-417515:",
"KEY-417516:",
"KEY-417517:",
"KEY-417518:",
"KEY-417519:",
"KEY-417520:",
"KEY-417521:",
"KEY-417522:",
"KEY-417523:",
"KEY-417524:",
"KEY-417525:",
"KEY-417526:",
"KEY-417527:",
"KEY-417528:",
"KEY-417529:",
"KEY-417530:",
"KEY-417531:",
"KEY-417532:",
"KEY-417533:",
"KEY-417534:",
"KEY-417535:",
"KEY-417536:",
"KEY-417537:",
"KEY-417538:",
"KEY-417539:",
"KEY-417540:",
"KEY-417541:",
"KEY-417542:",
"KEY-417543:",
"KEY-417544:",
"KEY-417545:",
"KEY-417546:",
"KEY-417547:",
"KEY-417548:",
"KEY-417549:",
"KEY-417550:",
"KEY-417551:",
"KEY-417552:",
"KEY-417553:",
"KEY-417554:",
"KEY-417555:",
"KEY-417556:",
"KEY-417557:",
"KEY-417558:",
"KEY-417559:",
"KEY-417560:",
"KEY-417561:",
"KEY-417562:",
"KEY-417563:",
"KEY-417564:",
"KEY-417565:",
"KEY-417566:",
"KEY-417567:",
"KEY-417568:",
"KEY-417569:",
"KEY-417570:",
"KEY-417571:",
"KEY-417572:",
"KEY-417573:",
"KEY-417574:",
"KEY-417575:",
"KEY-417576:",
"KEY-417577:",
"KEY-417578:",
"KEY-417579:",
"KEY-417580:",
"KEY-417581:",
"KEY-417582:",
"KEY-417583:",
"KEY-417584:",
"KEY-417585:",
"KEY-417586:",
"KEY-417587:",
"KEY-417588:",
"KEY-417589:",
"KEY-417590:",
"KEY-417591:",
"KEY-417592:",
"KEY-417593:",
"KEY-417594:",
"KEY-417595:",
"KEY-417596:",
"KEY-417597:",
"KEY-417598:",
"KEY-417599:",
"KEY-417600:",
"KEY-417601:",
"KEY-417602:",
"KEY-417603:",
"KEY-417604:",
"KEY-417605:",
"KEY-417606:",
"KEY-417607:",
"KEY-417608:",
"KEY-417609:",
"KEY-417610:",
"KEY-417611:",
"KEY-417612:",
"KEY-417613:",
"KEY-417614:",
"KEY-417615:",
"KEY-417616:",
"KEY-417617:",
"KEY-417618:",
"KEY-417619:",
"KEY-417620:",
"KEY-417621:",
"KEY-417622:",
"KEY-417623:",
"KEY-417624:",
"KEY-417625:",
"KEY-417626:",
"KEY-417627:",
"KEY-417628:",
"KEY-417629:",
"KEY-417630:",
"KEY-417631:",
"KEY-417632:",
"KEY-417633:",
"KEY-417634:",
"KEY-417635:",
"KEY-417636:",
"KEY-417637:",
"KEY-417638:",
"KEY-417639:",
"KEY-417640:",
"KEY-417641:",
"KEY-417642:",
"KEY-417643:",
"KEY-417644:",
"KEY-417645:",
"KEY-417646:",
"KEY-417647:",
"KEY-417648:",
"KEY-417649:",
"KEY-417650:",
"KEY-417651:",
"KEY-417652:",
"KEY-417653:",
"KEY-417654:",
"KEY-417655:",
"KEY-417656:",
"KEY-417657:",
"KEY-417658:",
"KEY-417659:",
"KEY-417660:",
"KEY-417661:",
"KEY-417662:",
"KEY-417663:",
"KEY-417664:",
"KEY-417665:",
"KEY-417666:",
"KEY-417667:",
"KEY-417668:",
"KEY-417669:",
"KEY-417670:",
"KEY-417671:",
"KEY-417672:",
"KEY-417673:",
"KEY-417674:",
"KEY-417675:",
"KEY-417676:",
"KEY-417677:",
"KEY-417678:",
"KEY-417679:",
"KEY-417680:",
"KEY-417681:",
"KEY-417682:",
"KEY-417683:",
"KEY-417684:",
"KEY-417685:",
"KEY-417686:",
"KEY-417687:",
"KEY-417688:",
"KEY-417689:",
"KEY-417690:",
"KEY-417691:",
"KEY-417692:",
"KEY-417693:",
"KEY-417694:",
"KEY-417695:",
"KEY-417696:",
"KEY-417697:",
"KEY-417698:",
"KEY-417699:",
"KEY-417700:",
"KEY-417701:",
"KEY-417702:",
"KEY-417703:",
"KEY-417704:",
"KEY-417705:",
"KEY-417706:",
"KEY-417707:",
"KEY-417708:",
"KEY-417709:",
"KEY-417710:",
"KEY-417711:",
"KEY-417712:",
"KEY-417713:",
"KEY-417714:",
"KEY-417715:",
"KEY-417716:",
"KEY-417717:",
"KEY-417718:",
"KEY-417719:",
"KEY-417720:",
"KEY-417721:",
"KEY-417722:",
"KEY-417723:",
"KEY-417724:",
"KEY-417725:",
"KEY-417726:",
"KEY-417727:",
"KEY-417728:",
"KEY-417729:",
"KEY-417730:",
"KEY-417731:",
"KEY-417732:",
"KEY-417733:",
"KEY-417734:",
"KEY-417735:",
"KEY-417736:",
"KEY-417737:",
"KEY-417738:",
"KEY-417739:",
"KEY-417740:",
"KEY-417741:",
"KEY-417742:",
"KEY-417743:",
"KEY-417744:",
"KEY-417745:",
"KEY-417746:",
"KEY-417747:",
"KEY-417748:",
"KEY-417749:",
"KEY-417750:",
"KEY-417751:",
"KEY-417752:",
"KEY-417753:",
"KEY-417754:",
"KEY-417755:",
"KEY-417756:",
"KEY-417757:",
"KEY-417758:",
"KEY-417759:",
"KEY-417760:",
"KEY-417761:",
"KEY-417762:",
"KEY-417763:",
"KEY-417764:",
"KEY-417765:",
"KEY-417766:",
"KEY-417767:",
"KEY-417768:",
"KEY-417769:",
"KEY-417770:",
"KEY-417771:",
"KEY-417772:",
"KEY-417773:",
"KEY-417774:",
"KEY-417775:",
"KEY-417776:","[%male#2-surname] a [%club#1-short]-b*n folytatja?"
"KEY-417777:",
"KEY-417778:",
"KEY-417779:",
"KEY-417780:",
"KEY-417781:","[%male#2-surname] lehet, hogy a [%club#1-short]-h*z tart"
"KEY-417782:",
"KEY-417783:",
"KEY-417784:",
"KEY-417785:",
"KEY-417786:",
"KEY-417787:",
"KEY-417788:",
"KEY-417789:",
"KEY-417790:",
"KEY-417791:",
"KEY-417792:",
"KEY-417793:",
"KEY-417794:",
"KEY-417795:",
"KEY-417796:",
"KEY-417797:",
"KEY-417798:",
"KEY-417799:",
"KEY-417800:",
"KEY-417801:",
"KEY-417802:",
"KEY-417803:",
"KEY-417804:",
"KEY-417805:",
"KEY-417806:",
"KEY-417807:",
"KEY-417808:",
"KEY-417809:",
"KEY-417810:",
"KEY-417811:",
"KEY-417812:",
"KEY-417813:",
"KEY-417814:",
"KEY-417815:",
"KEY-417816:",
"KEY-417817:",
"KEY-417818:",
"KEY-417819:",
"KEY-417820:",
"KEY-417821:",
"KEY-417822:",
"KEY-417823:",
"KEY-417824:",
"KEY-417825:",
"KEY-417826:",
"KEY-417827:",
"KEY-417828:",
"KEY-417829:",
"KEY-417830:",
"KEY-417831:",
"KEY-417832:",
"KEY-417833:",
"KEY-417834:",
"KEY-417835:",
"KEY-417836:",
"KEY-417837:",
"KEY-417838:",
"KEY-417839:",
"KEY-417840:",
"KEY-417841:",
"KEY-417842:",
"KEY-417843:",
"KEY-417844:",
"KEY-417845:",
"KEY-417846:",
"KEY-417847:",
"KEY-417848:",
"KEY-417849:",
"KEY-417850:",
"KEY-417851:",
"KEY-417852:",
"KEY-417853:",
"KEY-417854:",
"KEY-417855:",
"KEY-417856:",
"KEY-417857:",
"KEY-417858:",
"KEY-417859:",
"KEY-417860:",
"KEY-417861:",
"KEY-417862:",
"KEY-417863:",
"KEY-417864:","Átigazolási célpont"
"KEY-417865:","Megdicsérve"
"KEY-417866:",
"KEY-417867:",
"KEY-417868:",
"KEY-417869:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elrakta a vasalódeszkát."
"KEY-417870:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában belelépett egy darab LEGO-ba. "
"KEY-417871:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután meghúzódott miközben nyúlt a távirányítóért. "
"KEY-417872:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután paintballozás közben baleset érte."
"KEY-417873:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután eltalálta a pezsgősüveg dugója. "
"KEY-417874:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután videójátékozás közben baleset érte. "
"KEY-417875:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután túl sok Football Managert játszott."
"KEY-417876:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután leesett a labdáról freestyle-ozás közben. "
"KEY-417877:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután meghúzódott, mert tövig nyomta a gázpedált."
"KEY-417878:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután az autóját porszívózva baleset érte. "
"KEY-417879:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elcsúszott valami sikamlóson. "
"KEY-417880:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elcsúszott a szappanon. "
"KEY-417881:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában átesett a bútorokon."
"KEY-417882:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután egy autó elütötte a zebrán. "
"KEY-417883:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután balesetezett egy golfkocsival. "
"KEY-417884:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában elesett. "
"KEY-417885:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután kiesett az erkélyről. "
"KEY-417886:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután otthonában leesett a lépcsőn."
"KEY-417887:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután bútorcipelés közben megerőltette magát. "
"KEY-417888:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután megsérült egy bizarr hálószobai balesetben. "
"KEY-417889:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután megbotlott az útburkolatban. "
"KEY-417890:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután kocogás közben felöklelte egy vadkan. "
"KEY-417891:","[%person#1-hidden] Sajnálattal közlöm, hogy a(z) [%position#1-lowercase] [%male#2] ma [%injury#1] sérüléssel jelent meg a klubnál, miután egy bizarr háztartási balesetet szenvedett. "
"KEY-417892:",
"KEY-417893:",
"KEY-417894:",
"KEY-417895:",
"KEY-417896:",
"KEY-417897:",
"KEY-417898:",
"KEY-417899:",
"KEY-417900:",
"KEY-417901:",
"KEY-417902:",
"KEY-417903:",
"KEY-417904:",
"KEY-417905:",
"KEY-417906:",
"KEY-417907:",
"KEY-417908:",
"KEY-417909:",
"KEY-417910:",
"KEY-417911:",
"KEY-417912:",
"KEY-417913:",
"KEY-417914:",
"KEY-417915:",
"KEY-417916:",
"KEY-417917:",
"KEY-417918:",
"KEY-417919:",
"KEY-417920:",
"KEY-417921:",
"KEY-417922:",
"KEY-417923:",
"KEY-417924:",
"KEY-417925:",
"KEY-417926:",
"KEY-417927:",
"KEY-417928:",
"KEY-417929:",
"KEY-417930:",
"KEY-417931:",
"KEY-417932:",
"KEY-417933:",
"KEY-417934:",
"KEY-417935:",
"KEY-417936:",
"KEY-417937:",
"KEY-417938:",
"KEY-417939:",
"KEY-417940:",
"KEY-417941:",
"KEY-417942:",
"KEY-417943:",
"KEY-417944:",
"KEY-417945:",
"KEY-417946:",
"KEY-417947:",
"KEY-417948:",
"KEY-417949:",
"KEY-417950:",
"KEY-417951:",
"KEY-417952:",
"KEY-417953:",
"KEY-417954:",
"KEY-417955:",
"KEY-417956:",
"KEY-417957:",
"KEY-417958:",
"KEY-417959:",
"KEY-417960:",
"KEY-417961:",
"KEY-417962:",
"KEY-417963:",
"KEY-417964:",
"KEY-417965:",
"KEY-417966:",
"KEY-417967:",
"KEY-417968:",
"KEY-417969:",
"KEY-417970:",
"KEY-417971:",
"KEY-417972:",
"KEY-417973:",
"KEY-417974:",
"KEY-417975:",
"KEY-417976:",
"KEY-417977:",
"KEY-417978:",
"KEY-417979:",
"KEY-417980:",
"KEY-417981:",
"KEY-417982:",
"KEY-417983:",
"KEY-417984:",
"KEY-417985:",
"KEY-417986:",
"KEY-417987:",
"KEY-417988:",
"KEY-417989:",
"KEY-417990:",
"KEY-417991:",
"KEY-417992:",
"KEY-417993:",
"KEY-417994:",
"KEY-417995:",
"KEY-417996:",
"KEY-417997:",
"KEY-417998:",
"KEY-417999:","Erőnléti teszt"
"KEY-418000:",
"KEY-418001:",
"KEY-418002:",
"KEY-418003:",
"KEY-418004:",
"KEY-418005:",
"KEY-418006:",
"KEY-418007:",
"KEY-418008:",
"KEY-418009:",
"KEY-418010:",
"KEY-418011:",
"KEY-418012:",
"KEY-418013:",
"KEY-418014:",
"KEY-418015:",
"KEY-418016:",
"KEY-418017:",
"KEY-418018:",
"KEY-418019:",
"KEY-418020:",
"KEY-418021:",
"KEY-418022:",
"KEY-418023:",
"KEY-418024:",
"KEY-418025:",
"KEY-418026:",
"KEY-418027:",
"KEY-418028:",
"KEY-418029:","Egy gyors emlékeztető arról, hogy [%person#2] [%date#1]-*ra tervezi a visszavonulását."
"KEY-418030:","Egy gyors emlékeztető arról, hogy [%person_list#2] a következő hónapra tervezi a visszavonulását."
"KEY-418031:",
"KEY-418032:",
"KEY-418033:",
"KEY-418034:",
"KEY-418035:",
"KEY-418036:",
"KEY-418037:",
"KEY-418038:",
"KEY-418039:",
"KEY-418040:",
"KEY-418041:",
"KEY-418042:",
"KEY-418043:",
"KEY-418044:",
"KEY-418045:",
"KEY-418046:",
"KEY-418047:",
"KEY-418048:",
"KEY-418049:",
"KEY-418050:",
"KEY-418051:",
"KEY-418052:",
"KEY-418053:",
"KEY-418054:",
"KEY-418055:",
"KEY-418056:",
"KEY-418057:",
"KEY-418058:",
"KEY-418059:",
"KEY-418060:",
"KEY-418061:",
"KEY-418062:",
"KEY-418063:",
"KEY-418064:",
"KEY-418065:",
"KEY-418066:",
"KEY-418067:",
"KEY-418068:",
"KEY-418069:",
"KEY-418070:",
"KEY-418071:",
"KEY-418072:",
"KEY-418073:",
"KEY-418074:",
"KEY-418075:",
"KEY-418076:",
"KEY-418077:",
"KEY-418078:",
"KEY-418079:",
"KEY-418080:",
"KEY-418081:",
"KEY-418082:",
"KEY-418083:",
"KEY-418084:",
"KEY-418085:",
"KEY-418086:",
"KEY-418087:",
"KEY-418088:",
"KEY-418089:",
"KEY-418090:",
"KEY-418091:",
"KEY-418092:",
"KEY-418093:",
"KEY-418094:",
"KEY-418095:",
"KEY-418096:",
"KEY-418097:",
"KEY-418098:",
"KEY-418099:",
"KEY-418100:",
"KEY-418101:",
"KEY-418102:",
"KEY-418103:",
"KEY-418104:",
"KEY-418105:",
"KEY-418106:",
"KEY-418107:",
"KEY-418108:",
"KEY-418109:",
"KEY-418110:",
"KEY-418111:",
"KEY-418112:",
"KEY-418113:",
"KEY-418114:",
"KEY-418115:",
"KEY-418116:",
"KEY-418117:",
"KEY-418118:",
"KEY-418119:",
"KEY-418120:",
"KEY-418121:",
"KEY-418122:",
"KEY-418123:",
"KEY-418124:",
"KEY-418125:",
"KEY-418126:",
"KEY-418127:",
"KEY-418128:",
"KEY-418129:",
"KEY-418130:",
"KEY-418131:",
"KEY-418132:",
"KEY-418133:",
"KEY-418134:",
"KEY-418135:",
"KEY-418136:",
"KEY-418137:",
"KEY-418138:",
"KEY-418139:",
"KEY-418140:",
"KEY-418141:",
"KEY-418142:",
"KEY-418143:",
"KEY-418144:",
"KEY-418145:",
"KEY-418146:",
"KEY-418147:",
"KEY-418148:",
"KEY-418149:",
"KEY-418150:",
"KEY-418151:",
"KEY-418152:",
"KEY-418153:",
"KEY-418154:","Az alábbi átigazolási ablakok zárultak be:"
"KEY-418155:","Az alábbi átigazolási ablakok zárulnak be ma éjfélkor:"
"KEY-418156:",
"KEY-418157:","Az alábbi átigazolási ablakok zárulnak be a héten:"
"KEY-418158:","Az átigazolási időszak [%nation#1-nationality] területén elkezdődött."
"KEY-418159:","Az alábbi átigazolási ablakok nyíltak meg:"
"KEY-418160:",
"KEY-418161:",
"KEY-418162:",
"KEY-418163:",
"KEY-418164:",
"KEY-418165:",
"KEY-418166:",
"KEY-418167:",
"KEY-418168:",
"KEY-418169:",
"KEY-418170:",
"KEY-418171:",
"KEY-418172:",
"KEY-418173:",
"KEY-418174:",
"KEY-418175:",
"KEY-418176:",
"KEY-418177:",
"KEY-418178:",
"KEY-418179:",
"KEY-418180:",
"KEY-418181:",
"KEY-418182:",
"KEY-418183:",
"KEY-418184:",
"KEY-418185:",
"KEY-418186:",
"KEY-418187:",
"KEY-418188:",
"KEY-418189:",
"KEY-418190:","Gól megtekíntése"
"KEY-418191:","Összes [%string#1] javaslat elfogadása?"
"KEY-418192:","Globális telekommunikációs cég"
"KEY-418193:",
"KEY-418194:",
"KEY-418195:",
"KEY-418196:",
"KEY-418197:","[%number#1-nth] a(z) [%comp#1-3letter]-b*n"
"KEY-418198:",
"KEY-418199:",
"KEY-418200:","Utolsó a bajnokságban"
"KEY-418201:","Ligaalsó"
"KEY-418202:",
"KEY-418203:",
"KEY-418204:",
"KEY-418205:",
"KEY-418206:",
"KEY-418207:",
"KEY-418208:",
"KEY-418209:",
"KEY-418210:",
"KEY-418211:",
"KEY-418212:",
"KEY-418213:",
"KEY-418214:",
"KEY-418215:",
"KEY-418216:",
"KEY-418217:",
"KEY-418218:",
"KEY-418219:",
"KEY-418220:",
"KEY-418221:",
"KEY-418222:",
"KEY-418223:",
"KEY-418224:","[%team#1-short]: sérülés jelentés"
"KEY-418225:","Ország megfigyelése"
"KEY-418226:","Versenysorozat megfigyelése"
"KEY-418227:","Felállás változtatása"
"KEY-418228:",
"KEY-418229:","Levétel az átadólistáról"
"KEY-418230:","Javasolt leiratkozás:"
"KEY-418231:","Játékos megfigyelése"
"KEY-418232:",
"KEY-418233:",
"KEY-418234:",
"KEY-418235:",
"KEY-418236:",
"KEY-418237:",
"KEY-418238:",
"KEY-418239:",
"KEY-418240:",
"KEY-418241:",
"KEY-418242:",
"KEY-418243:","Pontok kellenek a reményhez"
"KEY-418244:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] [%number#1] pontra van szükségünk a garantált ligagyőzelemhez."
"KEY-418245:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] [%number#1] pontra van szükségünk a feljutáshoz."
"KEY-418246:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] [%number#1] pontra van szükségünk a rájátszáshoz."
"KEY-418247:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] [%number#1] pontra van szükségünk a kiesés elkerüléséhez."
"KEY-418248:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] [%number#1] pontra van szükségünk a(z) [%comp#3] eléréséhez."
"KEY-418249:",
"KEY-418250:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] egy pontra van szükségünk a rájátszás eléréséhez."
"KEY-418251:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] egy pontra van szükségünk a kiesés elkerüléséhez."
"KEY-418252:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] egy pontra van szükségünk a továbbjutáshoz."
"KEY-418253:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] egy pontra van szükségünk a(z) [%comp#3] eléréséhez."
"KEY-418254:","[%person#2-hidden] Szeretném ha tudná [%person#5-hidden] egy pontra van szükségünk a garantált ligagyőzelemhez."
"KEY-418255:","Költségvetés korrekció"
"KEY-418256:","Ajánlás kölcsönjátékra"
"KEY-418257:","Taktikai elképzeléseibe illeszti a játékosokat "
"KEY-418258:","Nagy felnőtt kerettel szeret dolgozni"
"KEY-418259:","Helyi menedzser kinevezése"
"KEY-418260:","Saját földijének kinevezése"
"KEY-418261:","Külföldi menedzser kinevezése"
"KEY-418262:","Korábbi játékos kinevezése menedzsernek"
"KEY-418263:","Menedzser kinevezése a klubon belülről"
"KEY-418264:","Fiatal menedzser kinevezése"
"KEY-418265:","Támadó szellemű menedzser kinevezése"
"KEY-418266:","Tapasztalt menedzser kinevezése"
"KEY-418267:","Sportigazgatóra bízza az első csapat játékospolitikáját"
"KEY-418268:","Sportigazgatóra bízza az utánpótlás csapat játékospolitikáját"
"KEY-418269:","Korai taktikai változtatásokat eszközöl"
"KEY-418270:","A pontrúgásokra épít"
"KEY-418271:","Otthon játszó játékosokat válogat be"
"KEY-418272:","Hazai bajnokságból igazol"
"KEY-418273:","Alacsonyabb osztályokból igazol"
"KEY-418274:","Sok fiatal játékost igazol"
"KEY-418275:","Fiatalokat igazol az első csapatba"
"KEY-418276:","Sokat költ fiatal játékosokra"
"KEY-418277:","Sokat költ egyetlen játékosra"
"KEY-418278:","Kontrákra épít"
"KEY-418279:","Sok kölcsönjátékost igazol"
"KEY-418280:","Célembert alkalmaz"
"KEY-418281:","Fiatalokat alkalmaz a kevésbé fontos versenysorozatokban"
"KEY-418282:","A pontrúgások ellen területvédekezést alkalmaz"
"KEY-418283:","Cserekapust is ültet a kispadra"
"KEY-418284:","Támadó focit vár"
"KEY-418285:","Sokpasszos focit vár"
"KEY-418286:",
"KEY-418287:",
"KEY-418288:","Jó pontrúgásokat vár"
"KEY-418289:","Jó ifi fejlesztést vár"
"KEY-418290:","Fiatal játékosok szerződtetését várja az első csapathoz"
"KEY-418291:",
"KEY-418292:","[%number#1] meccs"
"KEY-418293:","[%number#1]/[%number#2-02] második helyetett"
"KEY-418294:",
"KEY-418295:",
"KEY-418296:","Játékos mellőzése"
"KEY-418297:","Kölcsönadás fiókcsapatnak"
"KEY-418298:",
"KEY-418299:",
"KEY-418300:",
"KEY-418301:",
"KEY-418302:",
"KEY-418303:",
"KEY-418304:",
"KEY-418305:",
"KEY-418306:",
"KEY-418307:",
"KEY-418308:",
"KEY-418309:","Úgy gondolom, hogy [%male#1-surname] utolsó meccsen mutatott gyenge passzolási rátája kiemeli alkalmatlanságát a számára jelenleg kijelölt szerepben. [%person#2-hidden]"
"KEY-418310:","Úgy gondolom, hogy [%male#1-surname] utolsó meccsen mutatott kiábrándítóan kevés futómennyisége kiemeli alkalmatlanságát a számára jelenleg kijelölt szerepben. [%person#2-hidden]"
"KEY-418311:",
"KEY-418312:","Úgy gondolom, hogy [%male#1-surname] utolsó meccsen véghezvitt kevés sikerese passza kiemeli alkalmatlanságát a számára jelenleg kijelölt szerepben. [%person#2-hidden]"
"KEY-418313:","Úgy gondolom, hogy [%male#1-surname] utolsó meccsen mutatott kevés kaput eltaláló lövése kiemeli alkalmatlanságát a számára jelenleg kijelölt szerepben. [%person#2-hidden]"
"KEY-418314:",
"KEY-418315:",
"KEY-418316:",
"KEY-418317:",
"KEY-418318:",
"KEY-418319:",
"KEY-418320:",
"KEY-418321:",
"KEY-418322:",
"KEY-418323:",
"KEY-418324:",
"KEY-418325:","Hajlandó dolgozni az alacsonyabb ligákban"
"KEY-418326:",
"KEY-418327:",
"KEY-418328:",
"KEY-418329:",
"KEY-418330:",
"KEY-418331:",
"KEY-418332:",
"KEY-418333:",
"KEY-418334:",
"KEY-418335:",
"KEY-418336:",
"KEY-418337:",
"KEY-418338:",
"KEY-418339:",
"KEY-418340:",
"KEY-418341:",
"KEY-418342:",
"KEY-418343:",
"KEY-418344:",
"KEY-418345:",
"KEY-418346:",
"KEY-418347:",
"KEY-418348:",
"KEY-418349:",
"KEY-418350:","UK pontrendszer (eredeti)"
"KEY-418351:",
"KEY-418352:",
"KEY-418353:",
"KEY-418354:",
"KEY-418355:",
"KEY-418356:",
"KEY-418357:",
"KEY-418358:",
"KEY-418359:",
"KEY-418360:",
"KEY-418361:",
"KEY-418362:",
"KEY-418363:",
"KEY-418364:",
"KEY-418365:",
"KEY-418366:",
"KEY-418367:",
"KEY-418368:",
"KEY-418369:",
"KEY-418370:",
"KEY-418371:",
"KEY-418372:",
"KEY-418373:",
"KEY-418374:",
"KEY-418375:",
"KEY-418376:",
"KEY-418377:",
"KEY-418378:",
"KEY-418379:",
"KEY-418380:",
"KEY-418381:",
"KEY-418382:",
"KEY-418383:",
"KEY-418384:","Ez a kiegyensúlyozott stratégia esélyt ad nekünk, hogy megnézzük, hogy alakul a meccs és később változtassunk."
"KEY-418385:",
"KEY-418386:",
"KEY-418387:",
"KEY-418388:",
"KEY-418389:",
"KEY-418390:",
"KEY-418391:",
"KEY-418392:",
"KEY-418393:",
"KEY-418394:",
"KEY-418395:",
"KEY-418396:",
"KEY-418397:",
"KEY-419340:","Átlagos jegyár ennél a klubnál (a játék ezt limitálhatja a klub függvényében)"
"KEY-419341:","Játékosmegfigyelő csapat"
"KEY-419342:","Fiatal játékosok elküldése, hogy tapasztalatot szerezzenek"
"KEY-419343:","Kapcsolat felhasználása, hogy a tartalékjátékosokat kirakatba helyezzük"
"KEY-419344:","Felnőtt játékosok küldése, hogy segítsék a fiókcsapatot a feljutásban"
"KEY-419345:","A kölcsönjátékos bérének az anyaklub által fizetett hányada"
"KEY-419346:","Kapott gól nélküli meccsek"
"KEY-419347:","Nem az első számú kapust játszatja a hazai kupasorozatokban"
"KEY-419348:","Nem az első számú kapust játszatja a nemzetközi kupasorozatokban"
"KEY-419349:",
"KEY-419350:","Mez hátuljának stílusa"
"KEY-419351:","Ugyanaz, mint elől"
"KEY-419352:","Mezszám körüli hely"
"KEY-419353:","Egyszerű"
"KEY-419354:","Nappali/éjszakai hőmérsékletkülönbség"
"KEY-419355:","Hőmérsékletesés a legmagasabb nappali és az éjszakai hőmérséklet között"
"KEY-419356:","Egyéb személyzet"
"KEY-419357:","Legtöbb kapott gól nélküli meccs egy klubnál, egy szezonban"
"KEY-419358:","Legtöbb kapott gól nélküli meccs egy szezonban"
"KEY-419359:","A nemzet legmagasabb értékű játékosa"
"KEY-419360:","Legmagasabb kifizetett átigazolási díj országon belül"
"KEY-419361:","Legmagasabb kapott átigazolási díj országon belül"
"KEY-419362:","C / Tartalékcsapatok nem juthatnak fel"
"KEY-419363:","Csapatok feljutásának megakadályozása"
"KEY-419364:","Csapatok, amelyek nem juthatnak fel"
"KEY-419365:","Használja a hazai csapat első számú stadionját"
"KEY-419366:",
"KEY-419367:","Kapott gólok"
"KEY-419368:","Vesztes meccsek"
"KEY-419369:","Vesztes meccsek hazai pályán"
"KEY-419370:","Helyezés a tartalékbajnokságban"
"KEY-419371:","33 év felettiek a meccskeretben"
"KEY-419372:",
"KEY-419373:","Kapusok 1, 13 vagy 25-ös számmal szerepelnek, ha elérhető"
"KEY-419374:","A legjobb helyen végzett csapat dönti el, hogy otthon vagy idegenben játszik"
"KEY-419375:","Játszhat a saját klubja B-csapata ellen"
"KEY-419376:","A kölcsönjátékosok játszhatnak az anyaklubuk B-csapata ellen?"
"KEY-419377:","A kölcsönben lévő játékosok játszhatnak az anyaklubuk B-csapata ellen"
"KEY-419378:",
"KEY-419379:",
"KEY-419380:",
"KEY-419381:",
"KEY-419382:",
"KEY-419383:",
"KEY-419384:","Kiadási időszsak"
"KEY-419385:",
"KEY-419386:",
"KEY-419387:",
"KEY-419388:",
"KEY-419389:",
"KEY-419390:","A fel nem használt cserék száma?"
"KEY-419391:",
"KEY-419392:","FMT"
"KEY-419393:","FM"
"KEY-419394:","C / tartalékcsapatok nem juthatnak fel"
"KEY-419395:",
"KEY-419396:",
"KEY-419397:",
"KEY-419398:",
"KEY-419399:",
"KEY-419400:",
"KEY-419401:",
"KEY-419402:",
"KEY-419403:",
"KEY-419404:",
"KEY-419405:",
"KEY-419406:",
"KEY-419407:",
"KEY-419408:",
"KEY-419409:",
"KEY-419410:",
"KEY-419411:","Maximum fizetés"
"KEY-419412:","Maximum heti fizetés"
"KEY-419413:",
"KEY-419414:",
"KEY-419415:",
"KEY-419416:",
"KEY-419417:",
"KEY-419418:",
"KEY-419419:",
"KEY-419420:","Életkor"
"KEY-419421:","Idősebb játékosok"
"KEY-419422:","Fizetés"
"KEY-419423:","Fizetés típusa"
"KEY-419424:","Összes játékos"
"KEY-419425:","Hazai játékosok"
"KEY-419426:","Külföldi játékosok"
"KEY-419427:","Nem EU-s játékosok"
"KEY-419428:","MLS szenior játékosok"
"KEY-419429:","MLS tartalék játékosok"
"KEY-419430:",
"KEY-419431:",
"KEY-419432:","Retina kijelző használata"
"KEY-419433:","FM skin"
"KEY-419434:","Egyéb közreműködők"
"KEY-419435:",
"KEY-419436:",
"KEY-419437:",
"KEY-419438:",
"KEY-419439:",
"KEY-419440:",
"KEY-419441:",
"KEY-419442:","Profi szerződésajánlat"
"KEY-419443:",
"KEY-419444:",
"KEY-419445:",
"KEY-419446:",
"KEY-419447:",
"KEY-419448:",
"KEY-419449:","Felajánlod a(z) [%club#3-short]-n*k"
"KEY-419450:",
"KEY-419451:",
"KEY-419452:",
"KEY-419453:","Képességeihez képest túl alacsony a kért összeg"
"KEY-419454:","Potenciáljához képest túl alacsony a kért összeg"
"KEY-419455:","Fontosságához képest túl alacsony a kért összeg"
"KEY-419456:","Képességeihez képest túlon túl alacsony a kért összeg"
"KEY-419457:","Potenciáljához képest túlon túl alacsony a kért összeg"
"KEY-419458:","Fontosságához képest túlon túl alacsony a kért összeg"
"KEY-419459:",
"KEY-419460:",
"KEY-419461:",
"KEY-419462:","Csere"
"KEY-419463:",
"KEY-419464:",
"KEY-419465:",
"KEY-419466:","Csere"
"KEY-419467:",
"KEY-419468:",
"KEY-419469:",
"KEY-419470:",
"KEY-419471:","Meccs megtekintése személyesen"
"KEY-419472:",
"KEY-419473:","Erőnléti kétségek"
"KEY-419474:","Kimerült és hosszabb pihenőre van szüksége"
"KEY-419475:",
"KEY-419476:",
"KEY-419477:",
"KEY-419478:",
"KEY-419479:",
"KEY-419480:",
"KEY-419481:",
"KEY-419482:","Fáradt és pihenésre van szüksége"
"KEY-419483:",
"KEY-419484:","Kicsit fáradt pihentetni kellene"
"KEY-419485:",
"KEY-419486:",
"KEY-419487:",
"KEY-419488:",
"KEY-419489:",
"KEY-419490:",
"KEY-419491:","Jócskán meccshiánnyal küzd"
"KEY-419492:",
"KEY-419493:","Meccshiánnyal küzd"
"KEY-419494:",
"KEY-419495:","Erőnlét megszerzése"
"KEY-419496:",
"KEY-419497:",
"KEY-419498:",
"KEY-419499:",
"KEY-419500:",
"KEY-419501:",
"KEY-419502:",
"KEY-419503:",
"KEY-419504:",
"KEY-419505:",
"KEY-419506:",
"KEY-419507:",
"KEY-419508:",
"KEY-419509:",
"KEY-419510:",
"KEY-419511:",
"KEY-419512:","Fontold meg a játékos pihentetését"
"KEY-419513:","Regenerálódik az előző meccs után"
"KEY-419514:",
"KEY-419515:","Nagyon fáradt az előző meccs után"
"KEY-419516:",
"KEY-419517:","Fáradt az előző meccs után"
"KEY-419518:",
"KEY-419519:","Nagyon fáradt"
"KEY-419520:",
"KEY-419521:","Fáradt"
"KEY-419522:",
"KEY-419523:",
"KEY-419524:",
"KEY-419525:",
"KEY-419526:",
"KEY-419527:",
"KEY-419528:",
"KEY-419529:",
"KEY-419530:",
"KEY-419531:",
"KEY-419532:","Védőfeladatok növelése"
"KEY-419533:",
"KEY-419534:",
"KEY-419535:",
"KEY-419536:",
"KEY-419537:",
"KEY-419538:",
"KEY-419539:",
"KEY-419540:",
"KEY-419541:",
"KEY-419542:",
"KEY-419543:",
"KEY-419544:",
"KEY-419545:",
"KEY-419546:",
"KEY-419547:","Támogató feladatok növelése"
"KEY-419548:",
"KEY-419549:",
"KEY-419550:",
"KEY-419551:",
"KEY-419552:",
"KEY-419553:",
"KEY-419554:",
"KEY-419555:",
"KEY-419556:",
"KEY-419557:",
"KEY-419558:",
"KEY-419559:",
"KEY-419560:",
"KEY-419561:",
"KEY-419562:","Támadófeladatok növelése"
"KEY-419563:",
"KEY-419564:",
"KEY-419565:",
"KEY-419566:",
"KEY-419567:",
"KEY-419568:",
"KEY-419569:",
"KEY-419570:",
"KEY-419571:",
"KEY-419572:",
"KEY-419573:",
"KEY-419574:",
"KEY-419575:",
"KEY-419576:",
"KEY-419577:","Védőfeladatok csökkentése"
"KEY-419578:",
"KEY-419579:",
"KEY-419580:",
"KEY-419581:",
"KEY-419582:",
"KEY-419583:",
"KEY-419584:",
"KEY-419585:","Támogató feladatok csökkentése"
"KEY-419586:",
"KEY-419587:",
"KEY-419588:",
"KEY-419589:",
"KEY-419590:",
"KEY-419591:",
"KEY-419592:",
"KEY-419593:","Támadófeladatok csökkentése"
"KEY-419594:",
"KEY-419595:",
"KEY-419596:",
"KEY-419597:",
"KEY-419598:",
"KEY-419599:",
"KEY-419600:",
"KEY-419601:","Alapértelmezett edzésintenzitás"
"KEY-419602:","Intezitás növelése, hogy jobb eséllyel fejlődjenek a játékosok"
"KEY-419603:",
"KEY-419604:","Intenzitás növelése, mert a játékosok elégedetlenek a munka mennyiségével"
"KEY-419605:",
"KEY-419606:","Intenzitás csökkentése, hogy elkerüljük a sérüléseket"
"KEY-419607:",
"KEY-419608:","Intenzitás csökkentése, mert a játékosok elégedetlenek a munka mennyiségével"
"KEY-419609:",
"KEY-419610:","Jövő heti edzések intenzitása"
"KEY-419611:",
"KEY-419612:",
"KEY-419613:",
"KEY-419614:",
"KEY-419615:",
"KEY-419616:",
"KEY-419617:",
"KEY-419618:",
"KEY-419619:",
"KEY-419620:",
"KEY-419621:",
"KEY-419622:",
"KEY-419623:",
"KEY-419624:",
"KEY-419625:",
"KEY-419626:","Meccs előtti pihenőnap eltávolítása"
"KEY-419627:","Pihenőnap nem szükséges az edzésintenzitás miatt"
"KEY-419628:",
"KEY-419629:","Meccs utáni pihenőnap hozzáadása"
"KEY-419630:","Segíti a játékosoknak a meccs utáni regenerációban"
"KEY-419631:",
"KEY-419632:",
"KEY-419633:","Nem-profi játékosoknak nem kéne meccs utáni napon edzeniük"
"KEY-419634:",
"KEY-419635:","Meccs utáni pihenőnap eltávolítása"
"KEY-419636:","Pihenőnap nem szükséges az edzésintenzitás miatt"
"KEY-419637:",
"KEY-419638:","Egyéni edzésmennyiség csökkentése"
"KEY-419639:","Csökkentsd az egyéni edzésmennyiséget, ahol csak lehet"
"KEY-419640:",
"KEY-419641:",
"KEY-419642:",
"KEY-419643:","Boldogtalan, mert a jelenlegi edzésmennyiség túl alacsony"
"KEY-419644:",
"KEY-419645:",
"KEY-419646:",
"KEY-419647:",
"KEY-419648:",
"KEY-419649:",
"KEY-419650:",
"KEY-419651:",
"KEY-419652:",
"KEY-419653:",
"KEY-419654:",
"KEY-419655:",
"KEY-419656:",
"KEY-419657:",
"KEY-419658:",
"KEY-419659:",
"KEY-419660:",
"KEY-419661:",
"KEY-419662:",
"KEY-419663:",
"KEY-419664:",
"KEY-419665:",
"KEY-419666:",
"KEY-419667:",
"KEY-419668:",
"KEY-419669:",
"KEY-419670:",
"KEY-419671:",
"KEY-419672:",
"KEY-419673:",
"KEY-419674:",
"KEY-419675:",
"KEY-419676:",
"KEY-419677:",
"KEY-419678:","Nyílt napot kellene szervezni, hogy felfedezzük a helyi tehetségeket."
"KEY-419679:",
"KEY-419680:",
"KEY-419681:",
"KEY-419682:",
"KEY-419683:",
"KEY-419684:","Nyílt napot kellene szervezni, hogy elhappolhassuk a legnagyobb tehetségeket a riválisok elől."
"KEY-419685:",
"KEY-419686:",
"KEY-419687:",
"KEY-419688:",
"KEY-419689:",
"KEY-419690:",
"KEY-419691:",
"KEY-419692:",
"KEY-419693:",
"KEY-419694:",
"KEY-419695:",
"KEY-419696:",
"KEY-419697:",
"KEY-419698:",
"KEY-419699:",
"KEY-419700:",
"KEY-419701:",
"KEY-419702:",
"KEY-419703:",
"KEY-419704:",
"KEY-419705:",
"KEY-419706:",
"KEY-419707:",
"KEY-419708:",
"KEY-419709:",
"KEY-419710:",
"KEY-419711:",
"KEY-419712:","Bővítenünk kellene az edzői stábot az első csapatban, hogy növelhessük a speciális képzéseket."
"KEY-419713:","Bővítenünk kellene az edzői stábot az első csapatban, mivel elég sok a tennivaló és így csökkenthetnénk a kollégák terhelését."
"KEY-419714:",
"KEY-419715:",
"KEY-419716:",
"KEY-419717:",
"KEY-419718:",
"KEY-419719:","Orvost kellene szerződtetni az első csapathoz."
"KEY-419720:","Orvost kellene szerződtetni a(z) [%team#3-typeonly]-h*z."
"KEY-419721:",
"KEY-419722:",
"KEY-419723:",
"KEY-419724:",
"KEY-419725:",
"KEY-419726:",
"KEY-419727:",
"KEY-419728:",
"KEY-419729:",
"KEY-419730:",
"KEY-419731:",
"KEY-419732:",
"KEY-419733:",
"KEY-419734:",
"KEY-419735:",
"KEY-419736:",
"KEY-419737:",
"KEY-419738:",
"KEY-419739:",
"KEY-419740:",
"KEY-419741:",
"KEY-419742:",
"KEY-419743:",
"KEY-419744:",
"KEY-419745:",
"KEY-419746:",
"KEY-419747:",
"KEY-419748:",
"KEY-419749:",
"KEY-419750:",
"KEY-419751:",
"KEY-419752:",
"KEY-419753:",
"KEY-419754:",
"KEY-419755:",
"KEY-419756:",
"KEY-419757:",
"KEY-419758:",
"KEY-419759:",
"KEY-419760:",
"KEY-419761:",
"KEY-419762:",
"KEY-419763:",
"KEY-419764:",
"KEY-419765:",
"KEY-419766:",
"KEY-419767:",
"KEY-419768:","Volt jó pár problémánk, de végre kezdenek megfordulni a dolgok."
"KEY-419769:",
"KEY-419770:",
"KEY-419771:",
"KEY-419772:","[%person#1-hidden] Tudom kezelni a nyomást, ne aggódjatok."
"KEY-419773:",
"KEY-419774:",
"KEY-419775:",
"KEY-419776:",
"KEY-419777:",
"KEY-419778:",
"KEY-419779:",
"KEY-419780:",
"KEY-419781:",
"KEY-419782:",
"KEY-419783:",
"KEY-419784:",
"KEY-419785:",
"KEY-419786:",
"KEY-419787:",
"KEY-419788:",
"KEY-419789:",
"KEY-419790:",
"KEY-419791:",
"KEY-419792:",
"KEY-419793:",
"KEY-419794:",
"KEY-419795:",
"KEY-419796:",
"KEY-419797:",
"KEY-419798:",
"KEY-419799:",
"KEY-419800:",
"KEY-419801:",
"KEY-419802:",
"KEY-419803:",
"KEY-419804:",
"KEY-419805:",
"KEY-419806:",
"KEY-419807:",
"KEY-419808:",
"KEY-419809:",
"KEY-419810:",
"KEY-419811:",
"KEY-419812:",
"KEY-419813:",
"KEY-419814:",
"KEY-419815:",
"KEY-419816:",
"KEY-419817:",
"KEY-419818:",
"KEY-419819:",
"KEY-419820:",
"KEY-419821:",
"KEY-419822:",
"KEY-419823:",
"KEY-419824:",
"KEY-419825:",
"KEY-419826:",
"KEY-419827:",
"KEY-419828:",
"KEY-419829:",
"KEY-419830:",
"KEY-419831:",
"KEY-419832:",
"KEY-419833:",
"KEY-419834:","Nyilvánvalóan a távozás most a legjobb döntés a karrierem szempontjából, tekintve, hogy alakultak a dolgok közöttünk."
"KEY-419835:",
"KEY-419836:",
"KEY-419837:",
"KEY-419838:",
"KEY-419839:",
"KEY-419840:",
"KEY-419841:",
"KEY-419842:",
"KEY-419843:",
"KEY-419844:",
"KEY-419845:",
"KEY-419846:",
"KEY-419847:",
"KEY-419848:",
"KEY-419849:",
"KEY-419850:",
"KEY-419851:",
"KEY-419852:",
"KEY-419853:",
"KEY-419854:",
"KEY-419855:",
"KEY-419856:",
"KEY-419857:",
"KEY-419858:",
"KEY-419859:",
"KEY-419860:",
"KEY-419861:",
"KEY-419862:",
"KEY-419863:",
"KEY-419864:",
"KEY-419865:",
"KEY-419866:",
"KEY-419867:",
"KEY-419868:",
"KEY-419869:",
"KEY-419870:",
"KEY-419871:",
"KEY-419872:",
"KEY-419873:",
"KEY-419874:",
"KEY-419875:",
"KEY-419876:",
"KEY-419877:",
"KEY-419878:",
"KEY-419879:",
"KEY-419880:",
"KEY-419881:",
"KEY-419882:",
"KEY-419883:",
"KEY-419884:",
"KEY-419885:",
"KEY-419886:",
"KEY-419887:",
"KEY-419888:",
"KEY-419889:",
"KEY-419890:",
"KEY-419891:",
"KEY-419892:",
"KEY-419893:",
"KEY-419894:",
"KEY-419895:",
"KEY-419896:",
"KEY-419897:",
"KEY-419898:",
"KEY-419899:",
"KEY-419900:",
"KEY-419901:",
"KEY-419902:",
"KEY-419903:",
"KEY-419904:",
"KEY-419905:",
"KEY-419906:",
"KEY-419907:",
"KEY-419908:",
"KEY-419909:",
"KEY-419910:",
"KEY-419911:",
"KEY-419912:",
"KEY-419913:",
"KEY-419914:",
"KEY-419915:",
"KEY-419916:",
"KEY-419917:",
"KEY-419918:",
"KEY-419919:",
"KEY-419920:",
"KEY-419921:",
"KEY-419922:",
"KEY-419923:",
"KEY-419924:",
"KEY-419925:",
"KEY-419926:",
"KEY-419927:",
"KEY-419928:",
"KEY-419929:",
"KEY-419930:",
"KEY-419931:",
"KEY-419932:",
"KEY-419933:",
"KEY-419934:",
"KEY-419935:",
"KEY-419936:",
"KEY-419937:",
"KEY-419938:",
"KEY-419939:",
"KEY-419940:",
"KEY-419941:",
"KEY-419942:",
"KEY-419943:",
"KEY-419944:",
"KEY-419945:","Oké, mi van ezzel? Ez a jelenlegi piac számára igazságosnak tűnik."
"KEY-419946:",
"KEY-419947:",
"KEY-419948:",
"KEY-419949:",
"KEY-419950:",
"KEY-419951:",
"KEY-419952:",
"KEY-419953:",
"KEY-419954:",
"KEY-419955:",
"KEY-419956:",
"KEY-419957:",
"KEY-419958:",
"KEY-419959:",
"KEY-419960:",
"KEY-419961:",
"KEY-419962:",
"KEY-419963:",
"KEY-419964:",
"KEY-419965:",
"KEY-419966:",
"KEY-419967:",
"KEY-419968:",
"KEY-419969:",
"KEY-419970:",
"KEY-419971:",
"KEY-419972:",
"KEY-419973:",
"KEY-419974:",
"KEY-419975:",
"KEY-419976:",
"KEY-419977:",
"KEY-419978:",
"KEY-419979:",
"KEY-419980:",
"KEY-419981:",
"KEY-419982:",
"KEY-419983:",
"KEY-419984:",
"KEY-419985:",
"KEY-419986:",
"KEY-419987:",
"KEY-419988:",
"KEY-419989:",
"KEY-419990:",
"KEY-419991:",
"KEY-419992:",
"KEY-419993:",
"KEY-419994:",
"KEY-419995:",
"KEY-419996:",
"KEY-419997:",
"KEY-419998:",
"KEY-419999:",
"KEY-420000:",
"KEY-420001:",
"KEY-420002:",
"KEY-420003:",
"KEY-420004:",
"KEY-420005:",
"KEY-420006:",
"KEY-420007:",
"KEY-420008:",
"KEY-420009:",
"KEY-420010:",
"KEY-420011:",
"KEY-420012:",
"KEY-420013:",
"KEY-420014:",
"KEY-420015:",
"KEY-420016:",
"KEY-420017:",
"KEY-420018:",
"KEY-420019:",
"KEY-420020:",
"KEY-420021:",
"KEY-420022:",
"KEY-420023:",
"KEY-420024:",
"KEY-420025:",
"KEY-420026:",
"KEY-420027:",
"KEY-420028:",
"KEY-420029:",
"KEY-420030:",
"KEY-420031:",
"KEY-420032:",
"KEY-420033:",
"KEY-420034:",
"KEY-420035:",
"KEY-420036:",
"KEY-420037:",
"KEY-420038:",
"KEY-420039:",
"KEY-420040:",
"KEY-420041:",
"KEY-420042:",
"KEY-420043:",
"KEY-420044:",
"KEY-420045:",
"KEY-420046:",
"KEY-420047:",
"KEY-420048:",
"KEY-420049:",
"KEY-420050:",
"KEY-420051:",
"KEY-420052:",
"KEY-420053:",
"KEY-420054:",
"KEY-420055:",
"KEY-420056:",
"KEY-420057:",
"KEY-420058:",
"KEY-420059:",
"KEY-420060:",
"KEY-420061:",
"KEY-420062:",
"KEY-420063:",
"KEY-420064:",
"KEY-420065:",
"KEY-420066:",
"KEY-420067:",
"KEY-420068:",
"KEY-420069:",
"KEY-420070:",
"KEY-420071:",
"KEY-420072:",
"KEY-420073:",
"KEY-420074:",
"KEY-420075:",
"KEY-420076:",
"KEY-420077:",
"KEY-420078:",
"KEY-420079:",
"KEY-420080:",
"KEY-420081:",
"KEY-420082:",
"KEY-420083:",
"KEY-420084:",
"KEY-420085:",
"KEY-420086:",
"KEY-420087:",
"KEY-420088:",
"KEY-420089:",
"KEY-420090:",
"KEY-420091:",
"KEY-420092:",
"KEY-420093:",
"KEY-420094:",
"KEY-420095:",
"KEY-420096:",
"KEY-420097:",
"KEY-420098:",
"KEY-420099:",
"KEY-420100:",
"KEY-420101:",
"KEY-420102:",
"KEY-420103:",
"KEY-420104:",
"KEY-420105:",
"KEY-420106:",
"KEY-420107:",
"KEY-420108:",
"KEY-420109:",
"KEY-420110:",
"KEY-420111:",
"KEY-420112:",
"KEY-420113:",
"KEY-420114:",
"KEY-420115:",
"KEY-420116:",
"KEY-420117:",
"KEY-420118:",
"KEY-420119:",
"KEY-420120:",
"KEY-420121:",
"KEY-420122:",
"KEY-420123:",
"KEY-420124:",
"KEY-420125:",
"KEY-420126:",
"KEY-420127:",
"KEY-420128:",
"KEY-420129:",
"KEY-420130:",
"KEY-420131:",
"KEY-420132:",
"KEY-420133:",
"KEY-420134:",
"KEY-420135:",
"KEY-420136:",
"KEY-420137:",
"KEY-420138:",
"KEY-420139:",
"KEY-420140:",
"KEY-420141:",
"KEY-420142:",
"KEY-420143:",
"KEY-420144:",
"KEY-420145:",
"KEY-420146:",
"KEY-420147:",
"KEY-420148:",
"KEY-420149:",
"KEY-420150:",
"KEY-420151:",
"KEY-420152:",
"KEY-420153:",
"KEY-420154:",
"KEY-420155:",
"KEY-420156:",
"KEY-420157:",
"KEY-420158:",
"KEY-420159:",
"KEY-420160:",
"KEY-420161:",
"KEY-420162:",
"KEY-420163:",
"KEY-420164:",
"KEY-420165:",
"KEY-420166:",
"KEY-420167:",
"KEY-420168:",
"KEY-420169:",
"KEY-420170:",
"KEY-420171:",
"KEY-420172:",
"KEY-420173:",
"KEY-420174:",
"KEY-420175:",
"KEY-420176:",
"KEY-420177:",
"KEY-420178:",
"KEY-420179:",
"KEY-420180:",
"KEY-420181:",
"KEY-420182:",
"KEY-420183:",
"KEY-420184:",
"KEY-420185:",
"KEY-420186:",
"KEY-420187:",
"KEY-420188:",
"KEY-420189:",
"KEY-420190:",
"KEY-420191:",
"KEY-420192:",
"KEY-420193:",
"KEY-420194:",
"KEY-420195:",
"KEY-420196:",
"KEY-420197:",
"KEY-420198:",
"KEY-420199:",
"KEY-420200:",
"KEY-420201:",
"KEY-420202:",
"KEY-420203:",
"KEY-420204:",
"KEY-420205:",
"KEY-420206:",
"KEY-420207:",
"KEY-420208:",
"KEY-420209:",
"KEY-420210:",
"KEY-420211:",
"KEY-420212:",
"KEY-420213:",
"KEY-420214:",
"KEY-420215:",
"KEY-420216:",
"KEY-420217:",
"KEY-420218:",
"KEY-420219:",
"KEY-420220:",
"KEY-420221:",
"KEY-420222:",
"KEY-420223:",
"KEY-420224:",
"KEY-420225:",
"KEY-420226:",
"KEY-420227:",
"KEY-420228:",
"KEY-420229:",
"KEY-420230:",
"KEY-420231:",
"KEY-420232:",
"KEY-420233:",
"KEY-420234:",
"KEY-420235:",
"KEY-420236:",
"KEY-420237:",
"KEY-420238:",
"KEY-420239:",
"KEY-420240:",
"KEY-420241:",
"KEY-420242:",
"KEY-420243:",
"KEY-420244:",
"KEY-420245:",
"KEY-420246:",
"KEY-420247:",
"KEY-420248:",
"KEY-420249:",
"KEY-420250:",
"KEY-420251:",
"KEY-420252:",
"KEY-420253:",
"KEY-420254:",
"KEY-420255:",
"KEY-420256:",
"KEY-420257:",
"KEY-420258:",
"KEY-420259:",
"KEY-420260:",
"KEY-420261:",
"KEY-420262:",
"KEY-420263:",
"KEY-420264:",
"KEY-420265:",
"KEY-420266:",
"KEY-420267:",
"KEY-420268:",
"KEY-420269:",
"KEY-420270:",
"KEY-420271:",
"KEY-420272:",
"KEY-420273:",
"KEY-420274:",
"KEY-420275:",
"KEY-420276:",
"KEY-420277:",
"KEY-420278:",
"KEY-420279:",
"KEY-420280:",
"KEY-420281:",
"KEY-420282:",
"KEY-420283:",
"KEY-420284:",
"KEY-420285:",
"KEY-420286:",
"KEY-420287:",
"KEY-420288:",
"KEY-420289:",
"KEY-420290:",
"KEY-420291:",
"KEY-420292:",
"KEY-420293:",
"KEY-420294:",
"KEY-420295:",
"KEY-420296:",
"KEY-420297:",
"KEY-420298:",
"KEY-420299:",
"KEY-420300:",
"KEY-420301:",
"KEY-420302:",
"KEY-420303:",
"KEY-420304:",
"KEY-420305:",
"KEY-420306:",
"KEY-420307:",
"KEY-420308:",
"KEY-420309:",
"KEY-420310:",
"KEY-420311:",
"KEY-420312:",
"KEY-420313:",
"KEY-420314:",
"KEY-420315:",
"KEY-420316:",
"KEY-420317:",
"KEY-420318:",
"KEY-420319:",
"KEY-420320:",
"KEY-420321:",
"KEY-420322:",
"KEY-420323:",
"KEY-420324:",
"KEY-420325:",
"KEY-420326:",
"KEY-420327:",
"KEY-420328:",
"KEY-420329:",
"KEY-420330:",
"KEY-420331:",
"KEY-420332:",
"KEY-420333:",
"KEY-420334:",
"KEY-420335:",
"KEY-420336:",
"KEY-420337:",
"KEY-420338:",
"KEY-420339:",
"KEY-420340:",
"KEY-420341:",
"KEY-420342:",
"KEY-420343:",
"KEY-420344:",
"KEY-420345:",
"KEY-420346:",
"KEY-420347:",
"KEY-420348:",
"KEY-420349:",
"KEY-420350:",
"KEY-420351:",
"KEY-420352:",
"KEY-420353:",
"KEY-420354:",
"KEY-420355:",
"KEY-420356:",
"KEY-420357:",
"KEY-420358:",
"KEY-420359:",
"KEY-420360:",
"KEY-420361:",
"KEY-420362:",
"KEY-420363:",
"KEY-420364:",
"KEY-420365:",
"KEY-420366:",
"KEY-420367:",
"KEY-420368:",
"KEY-420369:",
"KEY-420370:",
"KEY-420371:",
"KEY-420372:",
"KEY-420373:",
"KEY-420374:",
"KEY-420375:",
"KEY-420376:",
"KEY-420377:",
"KEY-420378:",
"KEY-420379:",
"KEY-420380:",
"KEY-420381:",
"KEY-420382:",
"KEY-420383:",
"KEY-420384:",
"KEY-420385:",
"KEY-420386:",
"KEY-420387:",
"KEY-420388:",
"KEY-420389:",
"KEY-420390:",
"KEY-420391:",
"KEY-420392:",
"KEY-420393:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert úgy érzi, az utóbbi időben jobban teljesítünk."
"KEY-420394:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól az új kihívások miatt, mivel az utóbbi időben újra jól játszik."
"KEY-420395:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert úgy érzi, megtörtént az a fejlődés a klubnál, amit látni akart, mielőtt további időre elkötelezi magát hozzánk."
"KEY-420396:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mivel bekerült a [%comp#4-short] keretbe."
"KEY-420397:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mivel a csapat kvalifikálta magát a [%comp#4-short]-b*."
"KEY-420398:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól a sikeres [%comp#4-short] szereplés után."
"KEY-420399:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól a sikeres bajnoki szereplés után."
"KEY-420400:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól a feljutás bebiztosítása miatt."
"KEY-420401:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert a csapat bejutott a rájátszásba."
"KEY-420402:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert a csapat sikeresen szerepelt a [%comp#4-short]-b*n."
"KEY-420403:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert lenyűgözte, hogy a csapat versenyben volt a bajnoki címért ebben a szezonban."
"KEY-420404:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert lenyűgözte, hogy a csapat versenyben volt a a nemzetközi kupaszereplést érő helyekért a szezonban."
"KEY-420405:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól az új szerződésében szereplő jelentős fizetésemelésnek köszönhetően."
"KEY-420406:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, hiszen az új szerződése alapján kulcsjátékossá lépett elő."
"KEY-420407:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] a döntésedet követően [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert kinevezted csapatkapitánnyá."
"KEY-420408:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert [%male#5] sikeresen meggyőzte a maradásról."
"KEY-420409:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, mert úgy tűnik senki nem érdeklődik iránta."
"KEY-420410:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól és úgy döntött, lemond távozási szándékáról."
"KEY-420411:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól és elégedett a(z) [%comp#4-short] megnyerésével, annak ellenére hogy bajnoki címet ígértünk neki."
"KEY-420412:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól mivel a következő szezonra bebiztosítottuk a nemzetközi kupaszereplést."
"KEY-420413:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól mivel jelenleg nagyon valószínű, hogy nemzetközi kupaszereplést érő helyen végzünk."
"KEY-420414:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól mivel senki nem akarta aktiválni a kivásárlási záradékát."
"KEY-420415:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól mivel senki nem ajánlott megfelelő összeget a szolgálataiért."
"KEY-420416:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól új kihívásokat keresve, mert már túl idősnek érzi magát egy ilyen nagy változáshoz."
"KEY-420417:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól új kihívásokat keresve, mert úgy érzi, az [%person#2-hidden] te is olyan kihívások elé állíthatod amire vágyott."
"KEY-420418:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, hogy csatlakozzon a [%team#4-short] csapatához, mivel úgy tűnik, már nem érdeklődnek iránta."
"KEY-420419:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, hogy csatlakozzon a [%team#4-short] csapatához, mivel már nem érzi úgy, hogy ez jó döntés lenne a karrierje szempontjából."
"KEY-420420:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, hogy csatlakozzon a [%team#4-short] csapatához, mivel nem akarják aktiválni a kivásárlási záradékát."
"KEY-420421:","Miután beszéltem vele, úgy gondolom, [%person#1-hidden] [%male#3] már nem akar távozni a klubtól, hogy csatlakozzon a [%team#4-short] csapatához, mivel nem tettek elfogadható ajánlatot a szolgálatáért."
"KEY-420422:","Miután beszéltem vele, [%person#1-hidden] örömmel jelentem, [%male#3] boldog, hogy aláírhatta új szerződését."
"KEY-420423:","Miután beszéltem vele, [%person#1-hidden] szeretném jelezni, hogy [%male#3] már nem gondolja, hogy új szerződést érdemel, mert rájött, még nem elég jó ahh"
"KEY-420424:","Miután beszéltem vele, [%person#1-hidden] szeretném jelezni, hogy [%male#3] már nem gondolja, hogy új szerződést érdemel, mert rájött, nem játszott elég jól ahhoz, hogy megkapja az új szerződést, amit kért."
"KEY-420425:","Miután beszéltem vele, [%person#1-hidden] szeretném jelezni, hogy [%male#3] már nem gondolja, hogy új szerződést érdemel és rájött hogy a jelenlegi kontraktusa több, mint jó."
"KEY-420426:","Miután beszéltem vele, [%person#1-hidden] szeretném jelezni, hogy [%male#3] már nem gondolja, hogy új szerződést érdemel és rájött hogy talán túl idős már ahhoz, hogy ilyen furcsa kérésekkel álljon elő."
"KEY-420427:",
"KEY-420428:",
"KEY-420429:",
"KEY-420430:",
"KEY-420431:",
"KEY-420432:",
"KEY-420433:",
"KEY-420434:",
"KEY-420435:",
"KEY-420436:",
"KEY-420437:",
"KEY-420438:",
"KEY-420439:",
"KEY-420440:",
"KEY-420441:",
"KEY-420442:",
"KEY-420443:",
"KEY-420444:",
"KEY-420445:",
"KEY-420446:",
"KEY-420447:",
"KEY-420448:",
"KEY-420449:",
"KEY-420450:",
"KEY-420451:",
"KEY-420452:",
"KEY-420453:",
"KEY-420454:",
"KEY-420455:",
"KEY-420456:",
"KEY-420457:",
"KEY-420458:",
"KEY-420459:",
"KEY-420460:",
"KEY-420461:",
"KEY-420462:",
"KEY-420463:",
"KEY-420464:",
"KEY-420465:",
"KEY-420466:",
"KEY-420467:",
"KEY-420468:",
"KEY-420469:",
"KEY-420470:",
"KEY-420471:",
"KEY-420472:",
"KEY-420473:",
"KEY-420474:",
"KEY-420475:",
"KEY-420476:",
"KEY-420477:",
"KEY-420478:",
"KEY-420479:",
"KEY-420480:",
"KEY-420481:",
"KEY-420482:",
"KEY-420483:",
"KEY-420484:",
"KEY-420485:",
"KEY-420486:",
"KEY-420487:",
"KEY-420488:",
"KEY-420489:",
"KEY-420490:",
"KEY-420491:",
"KEY-420492:",
"KEY-420493:",
"KEY-420494:",
"KEY-420495:",
"KEY-420496:",
"KEY-420497:",
"KEY-420498:",
"KEY-420499:",
"KEY-420500:",
"KEY-420501:",
"KEY-420502:",
"KEY-420503:",
"KEY-420504:",
"KEY-420505:",
"KEY-420506:",
"KEY-420507:",
"KEY-420508:",
"KEY-420509:",
"KEY-420510:",
"KEY-420511:",
"KEY-420512:",
"KEY-420513:","[%male#3-surname] elengedi a taktikai aggódalmakat"
"KEY-420514:",
"KEY-420515:",
"KEY-420516:",
"KEY-420517:",
"KEY-420518:",
"KEY-420519:",
"KEY-420520:",
"KEY-420521:",
"KEY-420522:",
"KEY-420523:",
"KEY-420524:",
"KEY-420525:",
"KEY-420526:",
"KEY-420527:",
"KEY-420528:",
"KEY-420529:",
"KEY-420530:",
"KEY-420531:",
"KEY-420532:",
"KEY-420533:",
"KEY-420534:",
"KEY-420535:",
"KEY-420536:",
"KEY-420537:",
"KEY-420538:",
"KEY-420539:",
"KEY-420540:",
"KEY-420541:",
"KEY-420542:",
"KEY-420543:",
"KEY-420544:",
"KEY-420545:",
"KEY-420546:",
"KEY-420547:",
"KEY-420548:",
"KEY-420549:",
"KEY-420550:",
"KEY-420551:",
"KEY-420552:",
"KEY-420553:",
"KEY-420554:",
"KEY-420555:",
"KEY-420556:",
"KEY-420557:",
"KEY-420558:",
"KEY-420559:",
"KEY-420560:",
"KEY-420561:",
"KEY-420562:",
"KEY-420563:","Kapu mögött alacsonyan"
"KEY-420564:",
"KEY-420565:","Ki ad tanácsot"
"KEY-420566:","Határozd meg a riportok gyakoriságát"
"KEY-420567:",
"KEY-420568:",
"KEY-420569:",
"KEY-420570:",
"KEY-420571:","Meglévő kapcsolatok újratárgyalása"
"KEY-420572:","Érkezők"
"KEY-420573:","Távozók"
"KEY-420574:","Jelenlegi keret mélysége"
"KEY-420575:","[%comp#1-3letter], [%date#2-medium_no_year]"
"KEY-420576:","Nincsenek új menedzserek"
"KEY-420577:","Új menedzserek"
"KEY-420578:","Kiemelt sztárjátékos"
"KEY-420579:","A média álomtizenegye"
"KEY-420580:",
"KEY-420581:",
"KEY-420582:","Kontinentális versenysorozat"
"KEY-420583:",
"KEY-420584:","Várható kezdők"
"KEY-420585:","Keretelemzés"
"KEY-420586:","Keret átlagos életkora"
"KEY-420587:","Átigazolási kiadások"
"KEY-420588:","Nettó"
"KEY-420589:","Legdrágább igazolás"
"KEY-420590:","Legdrágább eladás"
"KEY-420591:","Beérkezett"
"KEY-420592:","Szakasz első fele"
"KEY-420593:","Szakasz második fele"
"KEY-420594:","Régi jelszó"
"KEY-420595:","Új jelszó:"
"KEY-420596:","Új jelszó megerősítése:"
"KEY-420597:","Karrier játék beállítása"
"KEY-420598:","Kezdő munka:"
"KEY-420599:","Játék kezdése klubcsapattal"
"KEY-420600:","Játék kezdése válogatottal"
"KEY-420601:","Játék kezdése klubcsapattal és válogatottal"
"KEY-420602:","Játék kezdése munkanélküliként"
"KEY-420603:",
"KEY-420604:","Vissza - Klub csapat választása"
"KEY-420605:","Következő - Válogatott választása"
"KEY-420606:",
"KEY-420607:","* Néhány feladat ebből a kategóriából nem a te felelősséged"
"KEY-420608:","Átigazolások és szerződések"
"KEY-420609:","Legjobb szerepkör"
"KEY-420610:",
"KEY-420611:","Igen, de csak most"
"KEY-420612:","Igen és intézd az edzéseket is"
"KEY-420613:","Rendkívüli"
"KEY-420614:","Hírek"
"KEY-420616:",
"KEY-420617:","[%season_year#1] Bajnokai"
"KEY-420618:","Kezdő 11"
"KEY-420619:","Cserék"
"KEY-420620:",
"KEY-420621:","Munka típusa"
"KEY-420622:","A költségvetésben nem szereplő játékosok"
"KEY-420623:","Hőtérkép"
"KEY-420624:","Sérült - Rehabilitációs fázisban"
"KEY-420625:","Minimum képesség"
"KEY-420626:",
"KEY-420627:",
"KEY-420628:","Barátok meghívása"
"KEY-420629:",
"KEY-420630:","10 menedzser"
"KEY-420631:","5 menedzser"
"KEY-420632:","Legújabb"
"KEY-420633:","Karrier"
"KEY-420634:","Válassz egy csapatot és indítsd el karrieredet"
"KEY-420635:","Online karrier"
"KEY-420636:","Adj meg egy online játékot és hívd meg barátaidat, hogy csatlakozzanak"
"KEY-420637:","Hozz létre egy klubot"
"KEY-420638:","Alapíts saját klubot és vezesd dicsőségre"
"KEY-420639:","Fontos üzenet miután"
"KEY-420640:",
"KEY-420641:","Nincs kijelölt csapat"
"KEY-420642:",
"KEY-420643:","Aktív bajnokságok"
"KEY-420644:",
"KEY-420645:",
"KEY-420646:","Aktív nemzetek és ligák"
"KEY-420647:",
"KEY-420648:","Minimális költség."
"KEY-420649:","Lehetséges költség. "
"KEY-420650:","Eddigi összeg"
"KEY-420651:","Adminisztrátor"
"KEY-420652:","3D-s modell létrehozása a fotódból"
"KEY-420653:","Egyéb beszélt nyelvek"
"KEY-420654:","Egyéb kedvenc felállások"
"KEY-420655:",
"KEY-420656:",
"KEY-420657:","Támadási fókusz"
"KEY-420658:","Legjobb teljesítmény"
"KEY-420659:","Legrosszabb teljesítmény"
"KEY-420660:","Események törlése"
"KEY-420661:","Összes esemény kiválasztása"
"KEY-420662:","Mindkét"
"KEY-420663:","Ausztrália másik konföderációban játszik és nem futball szempontból nem tagja ennek a földrésznek"
"KEY-420664:","Erősségek"
"KEY-420665:","Gyengeségek"
"KEY-420666:",
"KEY-420667:",
"KEY-420668:","E-mailben"
"KEY-420669:",
"KEY-420670:","Sportigazgató kezelje a szerződés hosszabbításokat"
"KEY-420671:","|c:red|Kiesett|/c| [%comp#1]-b*l"
"KEY-420672:","|c:red|Feljutott|/c| [%comp#1]-b*l"
"KEY-420673:","A kezdő/záró időpontok"
"KEY-420674:","Legjobb mérkőzés"
"KEY-420675:","Keret összefoglaló"
"KEY-420676:","Résztvevő csapatok"
"KEY-420677:","Országok, ahol megfordult"
"KEY-420678:","Klubok, ahol megfordult"
"KEY-420679:","Hazai nevelésű játékosok"
"KEY-420680:","|c:red|Boldogtalan játékosok - |/c|[%string#1]"
"KEY-420681:","|c:green|Támogató játékosok - |/c|[%string#1]"
"KEY-420682:","Szabad helyek"
"KEY-420683:","Edzésről hiányzó játékosok"
"KEY-420684:","Következő ellenfél"
"KEY-420685:","Menedzser és taktika"
"KEY-420686:","Keret összehasonlítás"
"KEY-420687:","Akikre figyelni kell"
"KEY-420688:","Manager rekord"
"KEY-420689:","Legtöbb ME díj"
"KEY-420690:","Sérülések - eltiltások"
"KEY-420691:","Fejlődés (elmúlt 3 hónap)"
"KEY-420692:","Javult"
"KEY-420693:","Romlott"
"KEY-420694:",
"KEY-420695:",
"KEY-420696:","Meccs legjobbja"
"KEY-420697:","Meccs értékelés"
"KEY-420698:","Meccs összefoglaló"
"KEY-420699:","Legtöbb passz egy labdameneten belül"
"KEY-420700:","Kulcspasszok/Hibák"
"KEY-420701:","Hőtérkép"
"KEY-420702:","Passzhálózat"
"KEY-420703:","Passzkombinációk"
"KEY-420704:","Passzok hossza"
"KEY-420705:","Passzok iránya"
"KEY-420706:","Legtöbb hiba"
"KEY-420707:","Legjobb teljesítmény"
"KEY-420708:","(Lőtt / Kapott)"
"KEY-420709:","Helyszín"
"KEY-420710:","Taktikai elemzés"
"KEY-420711:","Képességek & Szerepkörök"
"KEY-420712:",
"KEY-420713:",
"KEY-420714:","Ígéret hozzáadása"
"KEY-420715:","Ígéretek véglegesítése"
"KEY-420716:","90 perces statisztika"
"KEY-420717:","Pozíciók és szerepek"
"KEY-420718:","Nem játszott tétmeccsen"
"KEY-420719:","Meccs összehasonlítása"
"KEY-420720:","Nincs elérhető meccs elemzésre"
"KEY-420721:","Új játékos jellem"
"KEY-420722:",
"KEY-420723:",
"KEY-420724:","Játszhat a saját B csapata ellen"
"KEY-420725:","A kölcsönszerződés nem felbontható"
"KEY-420726:","Ajánlj néhány játékost a klubodból a csereüzlet keretében"
"KEY-420727:","|c:team report stat goal colour|Goals|/c| |c:faded text|/ Shot Attempts|/c|"
"KEY-420728:","|c:team report stat on target colour|Shots On Target|/c| |c:faded text|/ Attempted|/c|"
"KEY-420729:","|c:team report stat penalties colour|Penalties Scored|/c| |c:faded text|/ Taken|/c|"
"KEY-420730:","|c:team report stat minutes colour|Minutes Since Last Goal|/c|"
"KEY-420731:","|c:team report stat passes colour|Passes Succeeded|/c| |c:faded text|/ Attempted|/c|"
"KEY-420732:","|c:team report stat mistakes colour|Mistakes Leading To Goals |c:faded text|/ Total Mistakes|/c|"
"KEY-420733:","|c:team report stat aerial colour|Aerial Challenges Won |c:faded text|/ Attempted|/c|"
"KEY-420734:","|c:team report stat crosses colour|Crosses Succeeded |c:faded text|/ Attempted|/c|"
"KEY-420735:","|c:team report stat tackles colour|Tackles Won|/c| |c:faded text|/ Attempted|/c|"
"KEY-420736:","|c:team report stat fouls colour|Fouls Made|/c| |c:faded text|/ Games Played|/c|"
"KEY-420737:","|c:team report stat yellow card colour|Yellow Cards|/c| |c:faded text|/ Games Played"
"KEY-420738:","|c:team report stat red card colour|Red Cards|/c| |c:faded text|/ Games Played|/c|"
"KEY-420739:","|c:team report stat clean sheet colour|Clean Sheets|/c| |c:faded text|/ Games Played|/c|"
"KEY-420740:","|c:team report stat conceded colour|Goals Conceded|/c| |c:faded text|/ Games Played|/c|"
"KEY-420741:","Engedélyezze, hogy játszhasson a B [%person#1-hidden] csapat ellen"
"KEY-420742:","Megfigyelők a régióban"
"KEY-420743:","Mutasd csak"
"KEY-420744:","Mutasd"
"KEY-420745:","Felállás"
"KEY-420746:","Szerepkörök"
"KEY-420747:","Véleménye"
"KEY-420748:","Testreszabás"
"KEY-420749:",
"KEY-420750:",
"KEY-420751:","Pihenőnap a meccs előtt"
"KEY-420752:","Pihenőnap a meccs után"
"KEY-420753:","Perc"
"KEY-420754:",
"KEY-420755:","Összefoglaló megtekintése"
"KEY-420756:","Taktika ismertégének mutatása"
"KEY-420757:","éves"
"KEY-420758:","Második csapat reputációja"
"KEY-420759:",
"KEY-420760:","Mozgás"
"KEY-420761:","Teljes költekezés az átigazolási időszakban"
"KEY-420762:","Hazai csapat közvetítési díj"
"KEY-420763:","H TV"
"KEY-420764:","Idegenbeli csapat közvetítési díj"
"KEY-420765:","I TV"
"KEY-420766:",
"KEY-420767:","Taktikai Isme"
"KEY-420768:","Tak Ism"
"KEY-420769:",
"KEY-420770:",
"KEY-420771:",
"KEY-420772:",
"KEY-420773:",
"KEY-420774:",
"KEY-420775:",
"KEY-420776:",
"KEY-420777:",
"KEY-420778:",
"KEY-420779:","Döntetlen százalék"
"KEY-420780:","Döntetlen %"
"KEY-420781:","Vereség százalék"
"KEY-420782:","Vereség %"
"KEY-420783:",
"KEY-420784:",
"KEY-420785:","LSZ"
"KEY-420786:","Labdaszerzés"
"KEY-420787:","LVE"
"KEY-420788:","Labdavesztés"
"KEY-420789:","LÉR"
"KEY-420790:","Labdaérintés"
"KEY-420791:","Mágnestábla"
"KEY-420792:",
"KEY-420793:",
"KEY-420794:","Építve"
"KEY-420795:","Építés kezdete"
"KEY-420796:","Építés befejezése"
"KEY-420797:",
"KEY-420798:",
"KEY-420799:",
"KEY-420800:","A meccsek után"
"KEY-420801:","Fehér szöveg sötét háttérrel"
"KEY-420802:","Sötét szöveg világos háttérrel"
"KEY-420803:",
"KEY-420804:",
"KEY-420805:",
"KEY-420806:",
"KEY-420807:",
"KEY-420808:",
"KEY-420809:",
"KEY-420810:",
"KEY-420811:",
"KEY-420812:",
"KEY-420813:",
"KEY-420814:",
"KEY-420815:",
"KEY-420816:",
"KEY-420817:",
"KEY-420818:",
"KEY-420819:",
"KEY-420820:",
"KEY-420821:",
"KEY-420822:",
"KEY-420823:",
"KEY-420824:",
"KEY-420825:",
"KEY-420826:",
"KEY-420827:",
"KEY-420828:","A pletykák szerint ez lehet az utolsó fellépése a klub színeiben."
"KEY-420829:","A szurkolóknak lehetőségük nyílik elbúcsúzni"
"KEY-420830:","A pletykák szerint lehet, hogy ez lesz az utolsó fellépése a klub színeiben"
"KEY-420831:","A szurkolóknak lehetőségük nyílt elbúcsúzni"
"KEY-420832:","Retina mód használata"
"KEY-420833:","Szűrő"
"KEY-420834:","Hideg"
"KEY-420835:","Színvak mód - Deuteranope"
"KEY-420836:","Színvak mód - Protanope"
"KEY-420837:","Színvak mód - Tritanope"
"KEY-420838:","Sötét"
"KEY-420839:","Fagyos"
"KEY-420840:","Napos"
"KEY-420841:","Negatív"
"KEY-420842:","Kontrasztkiemelés"
"KEY-420843:","Színátfedés - 3D meccsélmény színvakoknak"
"KEY-420844:","Kontraszt növelése"
"KEY-420845:","Könnyebb"
"KEY-420846:","Körvonalkontraszt"
"KEY-420847:","Közepes kontraszt"
"KEY-420848:","Negatív"
"KEY-420849:","Erős kontraszt"
"KEY-420850:","Éjszakai játék"
"KEY-420851:","Vörös naplemente"
"KEY-420852:","Telítettség"
"KEY-420853:","Szépia"
"KEY-420854:","Válassz egy szűrőt a 3D meccsekhez."
"KEY-420855:","(Nem igazolhatsz szerződés alatt álló játékost [%date#1-long]-ig)"
"KEY-420856:","Elégedetlen azzal, ahogy a managere kezelte a csapatot[%male#1-hidden]"
"KEY-420857:","Profihoz méltatlan viselkedés miatt megbírságolva"
"KEY-420858:","A(z) [%team#1-short]-h*z akar csatlakozni, hogy az otthonához közelebb játszhasson"
"KEY-420859:","Úgy gondolja, [%male#1]-t nem kellene elküldeni a csapattól [%male#2] miatt"
"KEY-420860:","Úgy gondolja, [%male#1]-n*k igaza van az elnéző csapatmegbeszélésekkel"
"KEY-420861:","Úgy gondolja, [%male#1]-n*k igaza van a megtévesztő csapatmegbeszélésekkel"
"KEY-420862:","Úgy gondolja, [%male#1]-n*k igaza van, hogy keményen bán [%male#2]-v*l a csapatmegbeszéléseken"
"KEY-420863:","Úgy gondolja, [%male#1]-n*k igaza van, hogy a manager kivételezik [%male#2]-v*l a csapatmegbeszéléseken"
"KEY-420864:","Úgy gondolja, [%male#1]-n*k igaza van, a klub rossz menedzselésében"
"KEY-420865:","Nem ért egyet [%male#1]-v*l, és elégedett azzal, ahogy a managere vezeti a klubot[%person#1-hidden]"
"KEY-420866:","Csalódott, hogy a managere meghátrált [%male#1] aggodalmaira a csapat vezetésével kapcsolatban [%male#1-hidden]"
"KEY-420867:","MAR"
"KEY-420868:","Mature Age Rookie Player"
"KEY-420869:","Legkisebb kötelező eladási ár (Bizottság által meghatározott átigazolási díj)"
"KEY-420870:","Záradék, ami arra kényszeríti a klubot, hogy az eladási árat elérő átigazolási ajánlatot elfogadja nemzetközi kupában szereplő klubtól"
"KEY-420871:","Edzői állásra vonatkozó kiadási záradék"
"KEY-420872:","Manageri posztra szóló ajánlat esetén a kompenzáció elengedése"
"KEY-420873:","Egy éves hosszabbítás [%number#2] bajnoki mérkőzésen történő pályára lépés után"
"KEY-420874:","Egy éves szerződéshosszabbítás [%number#2] bajnoki mérkőzésen történő pályára lépés után"
"KEY-420875:","Egy éves hosszabbítás [%number#2] bajnoki mérkőzésen történő pályára lépés és feljutás után"
"KEY-420876:","Egy éves szerződéshosszabbítás [%number#2] bajnoki mérkőzésen történő pályára lépés és feljutás után"
"KEY-420877:","Automatikus egy éves hosszabbítás [%number#2] bajnoki mérkőzésen történő pályára lépés és kiesés elkerülése után"
"KEY-420878:","Automatikus egy éves szerződéshosszabbítás [%number#2] bajnoki mérkőzésen történő pályára lépés és kiesés elkerülése után"
"KEY-420879:","{upper}[%number#2-text] éves hosszabbítás feljutáskor"
"KEY-420880:","{upper}[%number#2-text] éves szerződéshosszabbítás feljutáskor"
"KEY-420881:","[%number#2] éves szerződéshosszabbítás, miután a klub kiváltotta a hosszabbítási záradékot"
"KEY-420882:","MLS által garantált szerződési záradék"
"KEY-420883:","Legkisebb kötelező eladási ár [%cash#1-long-roundlarge] nemzetközi kupában szereplő klubnak"
"KEY-420884:","Bizottság által kijelölt legkisebb kötelező eladási ár [%cash#1-long-roundlarge] értékben"
"KEY-420885:","A bér [%number#1]%-át a szponzor fizeti"
"KEY-420886:","A meccsjegy-bevételek [%number#1]%-át a játékosnak fizetik"
"KEY-420887:","Mature Age Rookie szerződés"
"KEY-420888:","Öt és feles"
"KEY-420889:","Tizenhatos közepe"
"KEY-420890:","Tizenhatos jobb oldala"
"KEY-420891:","(Világszínvonalú)"
"KEY-420892:","(Helyi)"
"KEY-420893:","Felveszi/elküldi a B klub managerét"
"KEY-420894:","Felveszi/elküldi a C klub managerét"
"KEY-420895:","[%club#2-short] jogosult lesz [%cash#1] összegre, ha a(z) [%club#1-short] megnyeri a [%comp#1-short]-*t"
"KEY-420896:","[%club#2-short] jogosult lesz [%cash#1] összegre, ha a(z) [%club#1-short] feljut a [%comp#1-short]-b*l"
"KEY-420897:","[%club#2-short] jogosult lesz [%cash#1] összegre, ha a(z) [%club#1-short] kijut a [%comp#2-short]-r*"
"KEY-420898:","[%club#2-short] jogosult lesz [%cash#1] összegre, ha a(z) [%club#1-short] elkerüli a kiesést a [%comp#1-short]-b*l"
"KEY-420899:","[%club#2-short] jogosult lesz [%cash#1] összegre, ha a(z) [%club#1-short] eléri a [%stage_name#1] fordulóját a [%comp#1-short]-n*k"
"KEY-420900:","Latin-amerikai"
"KEY-420901:","Brazil"
"KEY-420902:","Kínai (Egyszerű)"
"KEY-420903:","Kínai (Hagyományos)"
"KEY-420904:","Angol (US)"
"KEY-420905:","Brazíliai Jegyadó"
"KEY-420906:","[%male#1-hidden]A [%male#2-hidden] figyelmedbe ajánlom a következő cikket:"
"KEY-420907:","[%male#1-hidden]A [%male#2-hidden] figyelmedbe ajánlom a következő információt:"
"KEY-420908:","[%team#1-six_letter]vs[%team#2-six_letter]"
"KEY-420909:","Szerződés-ígéretek"
"KEY-420910:","Meccsbeszámolók (Tétmeccs)"
"KEY-420911:","Meccsbeszámolók (Barátságos)"
"KEY-420912:","Játékos-interjúk"
"KEY-420913:","Ne az elsőszámú kapust játszassa hazai kupameccseken"
"KEY-420914:","Ne az elsőszámú kapust játszassa nemzetközi kupameccseken"
"KEY-420915:","Nem érdekel kölcsönszerződés, amíg nem javítottam a jelenlegi szerződésem feltételein a(z) [%club#2-short] klubbal."
"KEY-420916:","Nem érdekli kölcsönszerződés, amíg nem javított a jelenlegi szerződése feltételein a(z) [%club#2-short] klubbal."
"KEY-420917:","Jelenleg nyitva tartom a lehetőségeimet, amíg a jelenlegi szerződésem végéhez közelebb érek."
"KEY-420918:","Jelenleg nyitva tartja a lehetőségeit, amíg a jelenlegi szerződése végéhez közelebb ér."
"KEY-420919:","Jelenleg nyitva tartom a lehetőségeimet, mivel inkább mennék a(z) [%team#4-short]-h*z."
"KEY-420920:","Jelenleg nyitva tartja a lehetőségeit, mivel inkább menne a(z) [%team#4-short]-h*z."
"KEY-420921:","Nem vagyok játékban már egy ideje, úgyhogy a(z) [%club#1-short]-b*n való játék a kirakatba tehetne egy hosszabbtávú szerződés eléréséhez."
"KEY-420922:","Nincs játékban már egy ideje, úgyhogy a(z) [%club#1-short]-b*n való játék a kirakatba tehetné egy hosszabbtávú szerződés eléréséhez."
"KEY-420923:","Nagyra értékelem, hogy a(z) [%club#1-short] alkalmazottai legalább [%number#1] alkalommal eljöttek megnézni játszani, ez mutatja, hogy a [%person#2-your] érdeklődésed komoly volt."
"KEY-420924:","Nagyra értékelem, hogy a(z) [%club#1-short] alkalmazottai eljöttek egyszer megnézni játszani, ez hitelességet adott a [%person#2-your] érdeklődésednek."
"KEY-420925:","Nagyra értékelte, hogy a(z) [%club#1-short] alkalmazottai legalább [%number#1] alkalommal eljöttek megnézni játszani."
"KEY-420926:","Nagyra értékelte, hogy a(z) [%club#1-short] alkalmazottai eljöttek egyszer megnézni játszani, hogy megerősítsék az érdeklődésüket."
"KEY-420927:","Csak bal lábas"
"KEY-420928:","Bal lábas"
"KEY-420929:","Csak jobb lábas"
"KEY-420930:","Jobb lábas"
"KEY-420931:","Mindekettő lábát használja"
"KEY-420932:","Ismeretlen lábú"
"KEY-420933:","defensive centre-back"
"KEY-420934:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy tudja beadni a labdát szélső területekről."
"KEY-420935:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy tud bánni a labdával mikor nála van."
"KEY-420936:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy hálóba jutatja a labdát mikor lehetősége van."
"KEY-420937:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos képességét mikor a levegőben harcol a labdáért."
"KEY-420938:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos bátorságát mikor a a büntető területen kívülről lő."
"KEY-420939:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy a játékos mennyire tud közel lenni az ő közvetlen ellefeléhez védekező szituációban."
"KEY-420940:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy mozog mikor nincs nála a labda, hozza magát elérhetővé, hogy megkapja a labdát veszélyes helyzetben."
"KEY-420941:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy sikeresen találja meg a csapattársát labdával."
"KEY-420942:","Ezen tulajdonság megmutatja , hogy a játékos milyen jól végzi el a büntetőt."
"KEY-420943:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy megszerezze a labdát anélkül, hogy szabálytalanságot követne el."
"KEY-420944:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy észreveszi a potenciális lehtőségeket melyeket talán a másik játékos nem."
"KEY-420945:","Ezen tulajdonság megmutatja a kapus azon képességét, hogy meg fogja a labdát mikor véd."
"KEY-420946:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos fizikai képességét, hogy megküzdjön a légi szituációkban."
"KEY-420947:","Ezen tulajdonság megmutatja a kapus azon képességét, hogy ösztönösen változtasson a büntető területen belül azáltal, hogy kijön a beadásokra és irányítja a védelmi vonalat."
"KEY-420948:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy a kapus mennyire tud kommunikálni a védelmi vonallal és szervezni a csapat védelmét."
"KEY-420949:","Ezen tulajdonság megmutatja megmutatja, hogy a kapus mennyire jól tudja kidobni a labdát."
"KEY-420950:","Ezen tulajdonság megmutatja azt a távolságot amit a kapus eltud érni kirugással, kézből vagy talajról."
"KEY-420951:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy megjósolja és lereagálja a körülötte zajló eseményeket."
"KEY-420952:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy a játékos jó döntést hoz labdával vagy nélküle."
"KEY-420953:","A játékos azon képessége, hogy használja a bal lábát. Ez nem feltétlenül jelzi azt, hogy használja, csupán milyen ügyes mikor kell."
"KEY-420954:","Ezen tulajdonság megmutatja a kapus azon képességét, hogy mennyire jó mikor szembenéz egy ellenféllel egy az egyben."
"KEY-420955:","Ezen tulajdonság megmutatja a játákos azon képességét, hogy olvassa a játékot és mozog a lehető legjobb helyzetbe hogy foglalkozzon a kibontakozó eseményekkel."
"KEY-420956:","Ezen tulajdonság megmutatja a kapus azon képességét, hogy mennyire jól reagálja le a váratlan eseményeket nagy hatékonysággal."
"KEY-420957:","A játékos azon képessége, hogy használja a jobb lábát. Ez nem feltétlenül jelzi azt, hogy használja, csupán milyen ügyes mikor kell."
"KEY-420958:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azonnali labdakezelését"
"KEY-420959:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos természetes tehetségét a kreativitáshoz és a váratlanhoz."
"KEY-420960:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy a játkos mennyire pontosan tudja elvégezni a szögletet."
"KEY-420961:","Ezen tulajdonság megmutatja az esztétikai minőségét a játékos technikai tudását; hogy mennyire kifinomult a labdával. A technika fontos, hogy tudjon adni egy okos labdát illetve kereszt labdát."
"KEY-420962:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy a játékos mennyire gyorsan tudja elérni a maximális sebességét álló rajtból."
"KEY-420963:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy egy játékos mennyire tartja be a taktikai utasításokat amíg a csapattrásaival dolgozik."
"KEY-420964:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos hajlandóságát maximum kapacitáson dolgozni, többet tenni a feladatánál."
"KEY-420965:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos képességét a hosszó badobásra, gyakran támadó szituációban."
"KEY-420966:","Ezen tulajdonság megmutatja a kapus váratlanhozási képességt labdával vagy vagy labda nélkül."
"KEY-420967:","Ezen tulajdonság megmutatja a kapus képességét a kapuból való kijövetelre, hogy lereagálja az átlövéseket és beadásokat."
"KEY-420968:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos hajlamát a labda kiütésére olyan szituációkban mikor talán megpróbálhatta volna megfogni."
"KEY-420969:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét a labda játékba hozásához, mikor egy lövést vét vagy beadja a labdát veszélyes területre mélyről vagy a szélről."
"KEY-420970:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos azon képességét, hogy haszánlja a fizikai erejét egy ellenféllel szemben előnyszerzéshez."
"KEY-420971:","Ezen tulajdonság megmutaja a játékos tűrőképességét magas fizikai aktivitáson a ráadás perceiben."
"KEY-420972:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos végsebességét labdával és labda nélkül."
"KEY-420973:","Ezen tulajdonság megmutatja a legmagasabb potot amelyet a játékos eltud érni a fejével, gyakran hatással van rá a játékos magassága."
"KEY-420974:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos hatását a körülötte lévő játékosokra. A csapattársak gyakran köré fognak gyülni."
"KEY-420975:","Ezen tulajdonság, hogy milyen jó tud a lábán maradni a játékos, labdával és nélküle"
"KEY-420976:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy mennyire elkötelezett a játékos, általában beleveti magát rizikós szituációkba melyek talán sérülést okoznak."
"KEY-420977:","Ezen tulajdonság nem feltétlenül mutatja meg a játékos alattomoságát, de"
"KEY-420978:","Ezen tulajdonság megmutaja, hogy a játékos milyen jól tud indulni, megéllni illetve mozogni különböző irányokba variálva gyorsaságát labdával és labda nélkül."
"KEY-420979:","Ezen tulajdonság megmutatja, hogy a játékos milyen jól marad fitt mikor sérült vagy nincs edzésben. Továbbá, hogy mennyire tartják a fizikai mutatóikat a csúcsún és tartják alkalmasan két meccs között."
"KEY-420980:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos siker utáni elkötelezettségét és, hogy a legjobbját nyujtsa a pályán."
"KEY-420981:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos határozottságát és képességét intelligens döntések meghozásával kapcsolatban labdával és labda nélkül."
"KEY-420982:","Ezen tulajdonság megmutatja a játékos mentális fókuszát és figyelmét"
"KEY-420983:","Felvenni/elbocsájtani a Menedzsert"
"KEY-420984:","Felvenni/elbocsájtani az első csapat asszisztensét"
"KEY-420985:","Keresni és ajánlatokat tenni jatékosokért"
"KEY-420986:","Kezelni/véglegesíteni a bejővő ajánlatokat"
"KEY-420987:","Kezelni az új igazolás szerződését"
"KEY-420988:","Igazolások véglegetése"
"KEY-420989:","Kezelni az új igazolások szerződését"
"KEY-420990:","Dönteni a játékosk szerződésének hosszabításáról"
"KEY-420991:","Olyan játékosokat ajánl Önnek, [%person#1-hidden], akik átigazolási/kölcsönadási listára vannak helyezve más kluboknak."
"KEY-420992:","Egyéni tréning beállítása"
"KEY-420993:","Bemelegítés vezénylése"
"KEY-420994:","Újonc alkalmazott"
"KEY-420995:","Bejövő igazolások"
"KEY-420996:","Kimenő igazolások"
"KEY-420997:","Szerződés megújítása"
"KEY-420998:","Barátságos meccs szervezése"
"KEY-420999:","Megfigyelő megbízása"
"KEY-421000:","Edzés javaslat"
"KEY-421001:","Potenciálisan átképezhető"
"KEY-421002:","Potenciális új szerep"
"KEY-421003:","Valószínűtlen a további fejlődés"
"KEY-421004:","Közel a végleges potenciálhoz"
"KEY-421005:","Alig tud már fejlődni"
"KEY-421006:","Jelentős mértékben tud fejlődni"
"KEY-421007:","Sokat tud fejlődni"
"KEY-421008:","Potenciálisan [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-421009:","Potenciálisan világ klasszis [%position#1-lowercase]"
"KEY-421010:","Potenciálisan sztár [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-421011:","Potenciálisan vezető [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-421012:","Potenciálisan jó [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-421013:","Potenciálisan megfelelő [%comp#1-short] [%position#1-lowercase]"
"KEY-421014:","Nagyon profi csapat"
"KEY-421015:","Profi csapat"
"KEY-421016:","Meglehetősen profi csapat"
"KEY-421017:","Nagyon ambiciózus capat"
"KEY-421018:","Ambiciózus csapat"
"KEY-421019:","Meglehetősen ambiciózus csapat"
"KEY-421020:","Nagyon hűséges csapat"
"KEY-421021:","Hűséges csapat"
"KEY-421022:","Meglehetősen hűséges csapat"
"KEY-421023:","Nagyon eltökélt csapat"
"KEY-421024:","Eltökélt csapat"
"KEY-421025:","Meglehetősen eltökélt csapat"
"KEY-421026:","Tökéletesen alkalmas [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-421027:","Sztár [%comp#1-short] játékos"
"KEY-421028:","Vezető [%comp#1-short] játékos"
"KEY-421029:","Jó [%comp#1-short] játékos"
"KEY-421030:","Jó [%comp#1-short] igazolás"
"KEY-421031:","Megfelelő [%comp#1-short] játékos"
"KEY-421032:","A [%comp#1-short] nagyszerű igazolása."
"KEY-421033:","Nagyon érdeklődik az átigazolás iránt."
"KEY-421034:","Érdeklődik az átigazolás iránt."
"KEY-421035:","Csekély érdeklődést mutat az átigazolás iránt."
"KEY-421036:","Talán érdeklődik az átigazolás iránt."
"KEY-421037:","Egyáltaltán nem érdekli az átigazolás."
"KEY-421038:","Már aláírt egy másik csapathoz."
"KEY-421039:","Maradni szeretne a klubnál."
"KEY-421040:","Nem érdeklődik a végleleges maradás iránt."
"KEY-421041:","Az érdeklődés hiánya hátráltatja bizonyos helyzetekben."
"KEY-421042:","Minőségi játékos, de a klubnak gondot okozhat a játékos munkavállalási engedélyének elintézése."
"KEY-421043:","A klubnak gondot okozhat a játékos munkavállalási engedélyének elintézése."
"KEY-421044:","Nagyon érdeklődik a kölcsönopció iránt."
"KEY-421045:","Érdeklődik a kölcsönopció iránt."
"KEY-421046:","Nem érdekli a kölcsönopció."
"KEY-421047:","Munkavállalási engedély kérése."
"KEY-421048:","Esélyes a munkavállalási engedélyre."
"KEY-421049:","Kevés az esély a munkavállalási engedélyre."
"KEY-421050:","Nagy egyezésesek."
"KEY-421051:","A régi sérülésének kiújulásától való félelme miatt, gyakran nem tudja a maximumot nyújtani a mérkőzések utáni edzéseken."
"KEY-421052:","Sérülékeny."
"KEY-421053:","Győztes alkat."
"KEY-421054:","Csodálatos labda nélküli mozgás, és döntéshozatal, ezek a tulajdonságok kellenek egy pengés intelligenciájú játékoshoz."
"KEY-421055:","Nagyszerű labda nélküli mozgás, és döntéshozatal, ezek a tulajdonságok kellenek egy intelligens játékoshoz."
"KEY-421056:","Jó labda nélküli mozgás, és döntéshozatal, ezek a tulajdonságok kellenek egy átlagos intelligenciájú játékoshoz."
"KEY-421057:","A hatalmas bátorsága, és a fáradhatatlan munkabírása teszi őt csodálatos csapatjátékossá."
"KEY-421058:","A bátorsága, és a munkabírása teszi őt jó csapatjátékossá."
"KEY-421059:","A bátorsága, és a munkabírása teszi őt egészen jó csapatjátékossá."
"KEY-421060:","A vele született tehetsége, a csodálatos labdakezelése, és a hihetetlen egyensúlya, igazi varázslóvá teszi a labdával."
"KEY-421061:","A jó labdakezelése és egyensúlya miatt egy pengés játékos."
"KEY-421062:","Labdakezelése és egyensúlya miatt egy átlgos játékos."
"KEY-421063:","Csodálatosan atletikus felépítése miatt akár órákig is képes játszani."
"KEY-421064:","Atletikus felépítése miatt ő egy nagyszerű játékos."
"KEY-421065:","Kevésbé atletikus felépítése miatt ő egy átlagos játékos."
"KEY-421066:","Jó egyensúly."
"KEY-421067:","Jól dolgozik a csapattal."
"KEY-421068:","Nagyon technikás."
"KEY-421069:","Az erőnlét hiánya miatt, az edzőteremben kell dolgoznia, hogy felhozza magát."
"KEY-421070:","Nagyon gyenge erőnlétű játékos."
"KEY-421071:","Gyenge erőnlétű játékos."
"KEY-421072:","A felmérések alapján egy gyenge erőnlétű játékos."
"KEY-421073:","Az ügynök díja: [%cash#1]"
"KEY-421074:","Globális eltiltása van."
"KEY-421075:","Szurkolói vélemény."
"KEY-421076:","Eddigi forma."
"KEY-421077:","Lehetőség új pozíció betanulására."
"KEY-421078:","A játékost nagy esély van [%position#1-lowercase]-ra való átformálásra."
"KEY-421079:","Talán megtanulhatna egy új pozíciót."
"KEY-421080:","Ahogy a játékos idősödik, sokkal jobban illene hozzá a [%position#1-lowercase] pozíció, meg kéne fontolnunk, hogy megtanulja."
"KEY-421081:","Akár [%cash#1]-t nyereséget is termelhet évente."
"KEY-421082:","A bajnokságba nevezett keret.(Domestic)"
"KEY-421083:","Nemzetközi kupába nevezett keret. (Continental)"
"KEY-421084:","Boldogtalan."
"KEY-421085:","Technikás mindkét lábbal."
"KEY-421086:","Nyelv."
"KEY-421087:","Nemzetközi tapasztalat."
"KEY-421088:","Ismeretek."
"KEY-421089:","[%team#1]-nak a világ elitjébe tartozó edzőközpontja van."
"KEY-421090:","[%team#1]-nak csodálatos edzőközpontja van."
"KEY-421091:","[%team#1]-nak nagyszerű edzőközpontja van."
"KEY-421092:","[%team#1]-nak kiemelkedő edzőközpontja van."
"KEY-421093:","[%team#1]-nak jó edzőközpontja van."
"KEY-421094:","[%team#1]-nak átlagos edzőközpontja van."
"KEY-421095:","[%team#1]-nak megfelelő edzőközpontja van."
"KEY-421096:","[%team#1]-nak átlag alatti edzőközpontja van."
"KEY-421097:","[%team#1]-nak alapvető szükségleteket kielégítő edzőközpontja van."
"KEY-421098:","[%team#1]-nak pocsék edzőközpontja van."
"KEY-421099:","A [%team#1] csapata nem rendelkezik edzőközponttal."
"KEY-421100:","A gyosasága fejlesztésre szorul."
"KEY-421101:","A fizikai ereje fejlesztésre szorul."
"KEY-421102:","Az erőnléte fejlesztésre szorul."
"KEY-421103:","A mozgékonysága fejlesztésre szorul."
"KEY-421104:","Az egyensúlya fejlesztésre szorul."
"KEY-421105:","Az ugrása fejlesztésre szorul."
"KEY-421106:","A befejezése fejleszésre szorul."
"KEY-421107:","A fejelése fejlesztésre szorul."
"KEY-421108:","A szabadrúgásai fejlesztésre szorulnak."
"KEY-421109:","A szögletei fejlesztésre szorulnak."
"KEY-421110:","A büntető végrehajtása fejlesztésre szorul."
"KEY-421111:","A hosszú dobások végrehajtása fejlesztésre szorul."
"KEY-421112:","Technikailag fejlődnie kell."
"KEY-421113:","Labdavezetésben fejlődnie kell."
"KEY-421114:","Labdakezelésben fejlődnie kell."
"KEY-421115:","Passzok terén fejlődnie kell."
"KEY-421116:","A szélrő való beadásai fejlesztésre szorunlak."
"KEY-421117:","Az első érintések terén fejlődnie kell."
"KEY-421118:","A távoli lövéseit fejlesztenie kell."
"KEY-421119:","A higgadtsága fejlesztésre szorul."
"KEY-421120:","Az emberfogása fejlesztésre szorul."
"KEY-421121:","A helyezkedése fejlesztésre szorul."
"KEY-421122:","A labda nélküli helyezkedése fejlesztésre szorul."
"KEY-421123:","A rúgó technikája fejlesztésre szorul."
"KEY-421124:","A bedobásai fejlesztésre szorulnak."
"KEY-421125:","A szerelése fejlesztésre szorul."
"KEY-421126:","A vezetői képessége fejlesztésre szorul."
"KEY-421127:","Van esélye a fejlődésre [%string#1]"
"KEY-421128:","Egyéni képesség fejlesztés."
"KEY-421129:","Nemrégiben elkezdett dolgozni egy új egyéni képességen."
"KEY-421130:","Egyértelműen hasznára vált a korábban elvégzett egyéni képesség fejlesztés."
"KEY-421131:","Átlagos fejlődés látható az egyéni képesség fejlesztése során."
"KEY-421132:","Jól halad az egyedi mozdulat fejlesztésében"
"KEY-421133:","Jó úton halad az egyedi mozdulat fejlesztésében."
"KEY-421134:","Sikeres halad az egyéni mozdulat fejlesztése felé."
"KEY-421135:","Jó úton halad az egyedi mozdulat fejlesztésében."
"KEY-421136:","Jól halad azon az úton, hogy egy új egyéni elemet adjon a játékához."
"KEY-421137:","Számottevően több játékidőre és mérkőzés tapasztalatra van szüksége."
"KEY-421138:","Több játékidőre és mérkőzés tapasztalatra van szüksége."
"KEY-421139:","Kicsivel több játékidőre és mérkőzés tapasztalatra van szüksége."
"KEY-421140:","Magasabb szintű mérkőzés rutint szerzett mint korábban."
"KEY-421141:","Több magasabb szintű mérkőzés rutinra van szüksége"
"KEY-421142:","Nagyobb kihívásokra van szüksége"
"KEY-421143:","Teljes idős edzésre van szüksége."
"KEY-421144:","Nagyobb odafigyelésre és alkalmazásra van szüksége edzéseken."
"KEY-421145:","Túl van karrierje csúcsán."
"KEY-421146:","Nagyon jól teljesít az edzéseken."
"KEY-421147:","Jól teljesít az edzéseken."
"KEY-421148:","A fejlődését sérülés hátráltatta."
"KEY-421149:","A fejlődését sérülés vetette vissza."
"KEY-421150:","Hasznára vált az egyéni edzésbe fektetett energia."
"KEY-421151:","Fejlődését limitálja az edzések iránt tanúsitott hanyag hozzáállása."
"KEY-421152:","Fejlődését limitálják a rossz edzés körülmények."
"KEY-421153:","Némileg elbizakodottá válhatott az elmúlt időszakok sikerei után."
"KEY-421154:","Némileg elbizakodottá válhatott az új szerződésének aláírása után."
"KEY-421155:","[%male#1-surname] attól tart, hogy [%male#2-surname] elbizakodottá válhat az új szerződésének aláírása után."
"KEY-421156:","A csapat egészének jellemére pozitív hatással volt az utóbbi időben."
"KEY-421157:","A csapat kevésbé kívánatos karakterisztikájának hatása érezhető az utóbbi időben."
"KEY-421158:","Klubot nevezte meg mint első számú célpont."
"KEY-421159:","Klubot nevezte meg mint első számú célpont a sajtó szerint."
"KEY-421160:","Motiválás más csapathoz való csatlakozásra"
"KEY-421161:","Csapat orvos hozzáadása"
"KEY-421162:","Sporttudós hozzáadása"
"KEY-421163:","Adatelemző hozzáadása"
"KEY-421164:","Nyilvánosan érdeklődik az állás iránt"
"KEY-421165:","Egy napon szeretne a csapat kapitánya lenni"
"KEY-421166:","Optimista a jövőjével kapcsolatban"
"KEY-421167:","Szeretne a csapat kapitánya lenni"
"KEY-421168:","Szeretné visszanyerni a formáját"
"KEY-421169:","Reméli, hogy a közeljövőben {an}[%job#1] lehet belőle"
"KEY-421170:","Bug jelentése"
"KEY-421171:","Következő meccs:"
"KEY-421172:","Köv M"
"KEY-421173:","Ez a Facebook profil mostantól csatlakoztatva van a Football Managerhez. Frissitések az alkalmazás felületére lesznek posztolva."
"KEY-421174:","[%male#1-hidden]Be kell jelentkeznie a Facebookba, hogy frissitéseket posztoljon az alkalmazás felületére. Kérem jelentkezzen a be a Social Networking Options menüponton keresztül."
"KEY-421175:","Facebook alkalmazás státusz frissítésre került a Football manager haszálatával."
"KEY-421176:","[%person_list#1]t nem lehet regisztrálni erre a mérkőzésre."
"KEY-421177:","[%person_list#1] nem EU állampolgár ezért jelenleg nem lehet regisztrálni, így nem játszhat ezen a mérkőzésen."
"KEY-421178:","[%male#1] nem EU állampolgár ezért jelenleg nem lehet regisztrálni, így nem játszhat ezen a mérkőzésen."
"KEY-421179:","[%person_list#1] meccs rutin hiányban szenved emiatt lehet szenvedés lesz látni a mérkőzésen."
"KEY-421180:","[%string#1] biztos, hogy nem játszhat."
"KEY-421181:","A(z) [%team#1-short] [%string#1] nélkül fog pályára lépni."
"KEY-421182:","[%male#1-surname] biztos, hogy nem játszhat [%injury#1] miatt."
"KEY-421183:","A(z) [%team#1-short] biztos, hogy [%male#1] nélkül lép pályára, aki [%injury#1]b*n szenved."
"KEY-421184:","[%string#1] játékuk sérülés miatt kérdéses."
"KEY-421185:","[%team#1-short] lehet nem kockáztatja meg [%string#1] pályára küldését."
"KEY-421186:","[%male#1-surname] játéka [%injury#1] miatt kérdéses."
"KEY-421187:","[%team#1-short] lehet nem kockáztatja meg [%male#1] pályára küldését, aki [%injury#1] után lábadozik."
"KEY-421188:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only][%person_list#1] nélkül lép pályára, akik jelenleg eltiltását töltik."
"KEY-421189:","A(z) [%team#1-short] [%person_list#1] nélkül lép pályára, akik jelenleg eltiltását töltik."
"KEY-421190:","A(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] [%male#1] nélkül lép pályára aki jelenleg eltiltását tölti."
"KEY-421191:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] nélkül lép pályára aki jelenleg eltiltását tölti."
"KEY-421192:","Továbbá [%person_list#1] sem lesz bevethető mivel már egy másik csapat színeiben pályára léptek ebben a kupasorozatban."
"KEY-421193:","A(z) [%team#1-short] [%person_list#1] nélkül lép pályára, mivel ők már egy másik csapat színeiben pályára léptek ebben a kupasorozatban."
"KEY-421194:","Továbbá [%male#1] sem lesz bevethető mivel már egy másik csapat színeiben pályára léptek ebben a kupasorozatban."
"KEY-421195:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] nélkül fog pályára lépni, aki már egy másik csapat színeiben pályára lépett ebben a kupasorozatban."
"KEY-421196:","[%person_list#1] hazájuk válogatottjánál tartózkodnak."
"KEY-421197:","A(z) [%team#1-short] [%person_list#1] nélkül lép pályára, akik hazájuk válogatottjánál tartózkodnak."
"KEY-421198:","[%male#1] hazája válogatottjánál tartózkodik."
"KEY-421199:","A(z) [%team#1-short] [%male#1] nélkül lép pályára, aki jelenleg hazája válogatottjánál tartózkodik."
"KEY-421200:","[%person_list#1] nem léphetnek pályára."
"KEY-421201:","A(z) [%team#1-short] -ban [%person_list#1] nem léphetnek pályára."
"KEY-421202:","[%male#1] nem léphet pályára."
"KEY-421203:","A(z) [%team#1-short] csapatában [%male#1] nem léphet pályára."
"KEY-421204:","Már elhasznált [%number#1] mezőnyjátékos cseréjét a keretben, amíg a regisztrációs ablak zárva volt ebben a szezonban, [%male#1-hidden] így már csak [%number#2] mezőnyjátékost regisztrálhat a csapatba azok közül akik közös megegyezéssel kimaradtak a keretből."
"KEY-421205:","Már elhasznált [%number#1] mezőnyjátékos cseréjét a keretben, amíg a regisztrációs ablak zárva volt ebben a szezonban, [%male#1-hidden] így már csak maximum 1 mezőnyjátékost regisztrálhat a csapatba azok közül akik közös megegyezéssel kimaradtak a keretből."
"KEY-421206:","Már elhasználta mezőnyjátékos cseréjére vonatkozó lehetőségeit a keretben, amíg a regisztrációs ablak zárva volt ebben a szezonban, [%male#1-hidden] így már nem regisztrálhat mezőnyjátékosokat a csapatba azok közül akik közös megegyezéssel kimaradtak a keretből."
"KEY-421207:","[%male#1-hidden]Maximum [%number#1] játékos cseréjére van lehetősége a keretben amíg a regisztrációs ablak zárva tart. Ez a szám magába foglalja azokat a helyeket is, amik közös megegyezéssel szerződést bontó játékosok után maradt."
"KEY-421208:","[%male#1-hidden]Maximum [%number#1] játékos cseréjére van lehetősége a keretben amíg a regisztrációs ablak zárva tart. Ez a szám magába foglalja azokat a helyeket is, amik közös megegyezéssel szerződést bontó játékosok után maradt."
"KEY-421209:","[%male#1-hidden]Maximum [%number#1] játékos cseréjére van lehetősége a keretben amíg a regisztrációs ablak zárva tart."
"KEY-421210:","Kövesse mindet"
"KEY-421211:","Minden követés leállítása"
"KEY-421212:","Beszéd a sajtóval a legfőbb átigazolási célpontról."
"KEY-421213:","[%male#2-hidden]Szeretné, ha [%male#1] beszélne a sajtóval hogy [%male#3]t a csapat legfőbb átigazolási célpontjává tegye így motiválva őt, hogy csatlakozzon hozzánk."
"KEY-421214:","Legfőbb átigazolási célponttá tenni"
"KEY-421215:","Játékos jelleg javaslása"
"KEY-421216:","Meccs összefoglalók hozzáadása"
"KEY-421217:","Legfőbb átigazoláso célpont megváltoztatása"
"KEY-421218:","Legfőbb átigazolási célpont eltávolítása"
"KEY-421219:","Biztos benne[%male#2-hidden] hogy szeretné [%male#1]t top átigazolási célponttá tenni?"
"KEY-421220:","Biztos benne,[%male#2-hidden], hogy szeretné megváltoztatni [%female#2-hidden] [%male#1]t a fő átigazolási célpontra?"
"KEY-421221:","Biztos benne,[%male#2-hidden] hogy eltávolitja [%male#1]t a fő átigazolási célpontok közül?"
"KEY-421222:","Eltávolítás a fő átigazolási célpontok közül."
"KEY-421223:","Fő átigazolási célpont megváltoztatása"
"KEY-421224:","Fő átigazolási célponttá nyilvánítás."
"KEY-421225:","Mint fő célpont"
"KEY-421226:","[%male#1-surname] jelenleg jelenleg egy új játékos jellemvonást gyakoroltat és [%male#2-you] be fogja fejezni a jelenlegi edzési sémát."
"KEY-421227:","[%male#1-surname] jelenleg jelenleg egy új játékos jellemvonást gyakoroltat és [%male#2-you] be fogja fejezni a jelenlegi edzési sémát és kezdjen egy újat vele."
"KEY-421228:","A játékos jelenleg próbajátékon van."
"KEY-421229:","A játékos jelenleg katonai szolgálatot teljesít."
"KEY-421230:","A játékos külföldi kölcsönjátékon van és előfordulhat, hogy nem visszahívhaó az átigazolási időszakon kívül."
"KEY-421231:","A játékos hosszú távú kölcsönjátékon van és előfordulhat, hogy nem visszahívható az átigazolási időszakon kívül."
"KEY-421232:",
"KEY-421233:","A játékos nem hívható vissza."
"KEY-421234:",
"KEY-421235:",
"KEY-421236:",
"KEY-421237:",
"KEY-421238:",
"KEY-421239:",
"KEY-421240:","Sportigazgató kezelje a szerződés hosszabbításokat"
"KEY-421241:","Csapattárs boldogság"
"KEY-421242:",
"KEY-421243:",
"KEY-421244:",
"KEY-421245:",
"KEY-421246:","Törlés átigazolási listáról"
"KEY-421247:","Törlés kölcsönlistáról"
"KEY-421248:","Átigazolási listára tétel"
"KEY-421249:","Kölcsönlistára tétel"
"KEY-421250:","Kért ajánlat növelése"
"KEY-421251:","Büntetőrúgónak jelölni"
"KEY-421252:","Törölni a büntetőrúgás kijelölést"
"KEY-421253:","Szabadrúgók beállítása"
"KEY-421254:","Szögletrúgók beállítása"
"KEY-421255:","Bedobást végrehajtók beállítása"
"KEY-421256:","Játékos eltávolítása"
"KEY-421257:","Feladatok beállítása"
"KEY-421258:","Állítsd be az intenzitás szintjét"
"KEY-421259:","Távolítsd el a pihenőnapot"
"KEY-421260:","Pihenőnap hozzáadása"
"KEY-421261:",
"KEY-421262:",
"KEY-421263:",
"KEY-421264:",
"KEY-421265:",
"KEY-421266:",
"KEY-421267:",
"KEY-421268:",
"KEY-421269:",
"KEY-421270:",
"KEY-421271:",
"KEY-421272:",
"KEY-421273:",
"KEY-421274:",
"KEY-421275:",
"KEY-421276:",
"KEY-421277:",
"KEY-421278:",
"KEY-421279:",
"KEY-421280:",
"KEY-421281:",
"KEY-421282:",
"KEY-421283:",
"KEY-421284:",
"KEY-421285:",
"KEY-421286:",
"KEY-421287:",
"KEY-421288:",
"KEY-421289:",
"KEY-421290:",
"KEY-421291:",
"KEY-421292:",
"KEY-421293:",
"KEY-421294:",
"KEY-421295:",
"KEY-421296:",
"KEY-421297:",
"KEY-421298:",
"KEY-421299:",
"KEY-421300:",
"KEY-421301:",
"KEY-421302:",
"KEY-421303:",
"KEY-421304:",
"KEY-421305:",
"KEY-421306:",
"KEY-421307:",
"KEY-421308:",
"KEY-421309:",
"KEY-421310:",
"KEY-421311:",
"KEY-421312:",
"KEY-421313:",
"KEY-421314:",
"KEY-421315:",
"KEY-421316:",
"KEY-421317:",
"KEY-421318:",
"KEY-421319:",
"KEY-421320:",
"KEY-421321:",
"KEY-421322:",
"KEY-421323:","Versenysorozat bónusz"
"KEY-421324:",
"KEY-421325:",
"KEY-421326:",
"KEY-421327:",
"KEY-421328:",
"KEY-421329:",
"KEY-421330:",
"KEY-421331:",
"KEY-421332:",
"KEY-421333:",
"KEY-421334:",
"KEY-421335:",
"KEY-421336:",
"KEY-421337:",
"KEY-421338:",
"KEY-421339:",
"KEY-421340:",
"KEY-421341:",
"KEY-421342:",
"KEY-421343:",
"KEY-421344:",
"KEY-421345:",
"KEY-421346:",
"KEY-421347:",
"KEY-421348:",
"KEY-421349:",
"KEY-421350:",
"KEY-421351:",
"KEY-421352:",
"KEY-421353:",
"KEY-421354:",
"KEY-421355:",
"KEY-421356:",
"KEY-421357:",
"KEY-421358:",
"KEY-421359:",
"KEY-421360:",
"KEY-421361:",
"KEY-421362:",
"KEY-421363:",
"KEY-421364:",
"KEY-421365:",
"KEY-421366:",
"KEY-421367:",
"KEY-421368:",
"KEY-421369:",
"KEY-421370:",
"KEY-421371:",
"KEY-421372:",
"KEY-421373:",
"KEY-421374:",
"KEY-421375:",
"KEY-421376:",
"KEY-421377:",
"KEY-421378:",
"KEY-421379:",
"KEY-421380:",
"KEY-421381:",
"KEY-421382:",
"KEY-421383:",
"KEY-421384:",
"KEY-421385:",
"KEY-421386:",
"KEY-421387:",
"KEY-421388:",
"KEY-421389:",
"KEY-421390:",
"KEY-421391:",
"KEY-421392:",
"KEY-421393:",
"KEY-421394:",
"KEY-421395:",
"KEY-421396:",
"KEY-421397:",
"KEY-421398:",
"KEY-421399:","K passz/90 p"
"KEY-421400:",
"KEY-421401:",
"KEY-421402:",
"KEY-421403:","Legtöbb pont a szezonban"
"KEY-421404:","Legkevesebb pont a szezonban"
"KEY-421405:","Legtöbb gyözelem a szezonban"
"KEY-421406:","Legkevesebb gyözelem a szezonban"
"KEY-421407:",
"KEY-421408:",
"KEY-421409:",
"KEY-421410:",
"KEY-421411:",
"KEY-421412:",
"KEY-421413:",
"KEY-421414:",
"KEY-421415:",
"KEY-421416:",
"KEY-421417:",
"KEY-421418:",
"KEY-421419:",
"KEY-421420:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat megnyerje a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit."
"KEY-421421:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat továbbjusson, megnyerve a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit."
"KEY-421422:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat a felsőházban végezzen."
"KEY-421423:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat kvalifikálja magát a(z) [%comp#2-short] küzdelmeibe."
"KEY-421424:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat elérje a feljutást."
"KEY-421425:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat kvalifikálja magát a(z) [%stage_name#1] szakaszából a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-421426:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat elérje a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-421427:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat rájátszást érjen el."
"KEY-421428:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat a tabella felső részén végezzen."
"KEY-421429:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat a tabella középső részén végezzen."
"KEY-421430:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat kerülje el a kiesésért vívott harcot."
"KEY-421431:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat versenyképes legyen a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-421432:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat kerülje el a kiesést."
"KEY-421433:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat kerülje el az automatikus kiesést."
"KEY-421434:",
"KEY-421435:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat a tabella alsó részének közelében végezzen."
"KEY-421436:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat a tabella alsó részén végezzen."
"KEY-421437:","Azonban, még mindig azt várjuk, hogy a csapat ne legyen pofozógép a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-421438:",
"KEY-421439:",
"KEY-421440:",
"KEY-421441:",
"KEY-421442:",
"KEY-421443:",
"KEY-421444:",
"KEY-421445:",
"KEY-421446:",
"KEY-421447:",
"KEY-421448:",
"KEY-421449:",
"KEY-421450:",
"KEY-421451:",
"KEY-421452:",
"KEY-421453:",
"KEY-421454:",
"KEY-421455:",
"KEY-421456:",
"KEY-421457:",
"KEY-421458:",
"KEY-421459:",
"KEY-421460:",
"KEY-421461:",
"KEY-421462:",
"KEY-421463:",
"KEY-421464:",
"KEY-421465:",
"KEY-421466:",
"KEY-421467:",
"KEY-421468:",
"KEY-421469:",
"KEY-421470:",
"KEY-421471:",
"KEY-421472:",
"KEY-421473:",
"KEY-421474:",
"KEY-421475:",
"KEY-421476:",
"KEY-421477:",
"KEY-421478:",
"KEY-421479:",
"KEY-421480:",
"KEY-421481:",
"KEY-421482:",
"KEY-421483:",
"KEY-421484:",
"KEY-421485:",
"KEY-421486:",
"KEY-421487:",
"KEY-421488:",
"KEY-421489:",
"KEY-421490:",
"KEY-421491:",
"KEY-421492:",
"KEY-421493:",
"KEY-421494:",
"KEY-421495:",
"KEY-421496:",
"KEY-421497:",
"KEY-421498:",
"KEY-421499:",
"KEY-421500:",
"KEY-421501:",
"KEY-421502:",
"KEY-421503:",
"KEY-421504:",
"KEY-421505:",
"KEY-421506:",
"KEY-421507:",
"KEY-421508:",
"KEY-421509:",
"KEY-421510:",
"KEY-421511:",
"KEY-421512:",
"KEY-421513:",
"KEY-421514:",
"KEY-421515:",
"KEY-421516:",
"KEY-421517:",
"KEY-421518:",
"KEY-421519:",
"KEY-421520:",
"KEY-421521:",
"KEY-421522:",
"KEY-421523:",
"KEY-421524:",
"KEY-421525:",
"KEY-421526:",
"KEY-421527:",
"KEY-421528:",
"KEY-421529:",
"KEY-421530:",
"KEY-421531:",
"KEY-421532:",
"KEY-421533:",
"KEY-421534:",
"KEY-421535:",
"KEY-421536:",
"KEY-421537:",
"KEY-421538:",
"KEY-421539:",
"KEY-421540:",
"KEY-421541:",
"KEY-421542:",
"KEY-421543:",
"KEY-421544:",
"KEY-421545:",
"KEY-421546:",
"KEY-421547:",
"KEY-421548:",
"KEY-421549:",
"KEY-421550:",
"KEY-421551:",
"KEY-421552:",
"KEY-421553:",
"KEY-421554:",
"KEY-421555:",
"KEY-421556:",
"KEY-421557:",
"KEY-421558:",
"KEY-421559:",
"KEY-421560:",
"KEY-421561:",
"KEY-421562:",
"KEY-421563:",
"KEY-421564:",
"KEY-421565:",
"KEY-421566:",
"KEY-421567:",
"KEY-421568:",
"KEY-421569:",
"KEY-421570:",
"KEY-421571:",
"KEY-421572:",
"KEY-421573:",
"KEY-421574:",
"KEY-421575:",
"KEY-421576:",
"KEY-421577:",
"KEY-421578:",
"KEY-421579:",
"KEY-421580:",
"KEY-421581:",
"KEY-421582:",
"KEY-421583:",
"KEY-421584:",
"KEY-421585:",
"KEY-421586:",
"KEY-421587:",
"KEY-421588:",
"KEY-421589:",
"KEY-421590:",
"KEY-421591:",
"KEY-421592:",
"KEY-421593:",
"KEY-421594:",
"KEY-421595:",
"KEY-421596:",
"KEY-421597:",
"KEY-421598:",
"KEY-421599:",
"KEY-421600:",
"KEY-421601:",
"KEY-421602:",
"KEY-421603:",
"KEY-421604:",
"KEY-421605:",
"KEY-421606:",
"KEY-421607:",
"KEY-421608:",
"KEY-421609:",
"KEY-421610:",
"KEY-421611:",
"KEY-421612:",
"KEY-421613:",
"KEY-421614:",
"KEY-421615:",
"KEY-421616:",
"KEY-421617:",
"KEY-421618:",
"KEY-421619:",
"KEY-421620:",
"KEY-421621:",
"KEY-421622:",
"KEY-421623:",
"KEY-421624:",
"KEY-421625:",
"KEY-421626:",
"KEY-421627:",
"KEY-421628:",
"KEY-421629:",
"KEY-421630:",
"KEY-421631:",
"KEY-421632:",
"KEY-421633:",
"KEY-421634:",
"KEY-421635:",
"KEY-421636:",
"KEY-421637:",
"KEY-421638:",
"KEY-421639:",
"KEY-421640:",
"KEY-421641:",
"KEY-421642:",
"KEY-421643:",
"KEY-421644:",
"KEY-421645:",
"KEY-421646:",
"KEY-421647:",
"KEY-421648:",
"KEY-421649:",
"KEY-421650:",
"KEY-421651:",
"KEY-421652:",
"KEY-421653:",
"KEY-421654:",
"KEY-421655:",
"KEY-421656:",
"KEY-421657:",
"KEY-421658:",
"KEY-421659:",
"KEY-421660:",
"KEY-421661:",
"KEY-421662:",
"KEY-421663:",
"KEY-421664:",
"KEY-421665:",
"KEY-421666:",
"KEY-421667:",
"KEY-421668:",
"KEY-421669:",
"KEY-421670:",
"KEY-421671:",
"KEY-421672:",
"KEY-421673:",
"KEY-421674:",
"KEY-421675:",
"KEY-421676:",
"KEY-421677:",
"KEY-421678:",
"KEY-421679:",
"KEY-421680:",
"KEY-421681:",
"KEY-421682:",
"KEY-421683:",
"KEY-421684:",
"KEY-421685:",
"KEY-421686:",
"KEY-421687:",
"KEY-421688:",
"KEY-421689:",
"KEY-421690:",
"KEY-421691:",
"KEY-421692:",
"KEY-421693:",
"KEY-421694:",
"KEY-421695:",
"KEY-421696:",
"KEY-421697:",
"KEY-421698:",
"KEY-421699:",
"KEY-421700:",
"KEY-421701:",
"KEY-421702:",
"KEY-421703:",
"KEY-421704:",
"KEY-421705:",
"KEY-421706:",
"KEY-421707:",
"KEY-421708:",
"KEY-421709:",
"KEY-421710:",
"KEY-421711:",
"KEY-421712:",
"KEY-421713:",
"KEY-421714:",
"KEY-421715:",
"KEY-421716:",
"KEY-421717:",
"KEY-421718:",
"KEY-421719:",
"KEY-421720:",
"KEY-421721:",
"KEY-421722:",
"KEY-421723:",
"KEY-421724:",
"KEY-421725:",
"KEY-421726:",
"KEY-421727:",
"KEY-421728:",
"KEY-421729:",
"KEY-421730:",
"KEY-421731:",
"KEY-421732:",
"KEY-421733:",
"KEY-421734:",
"KEY-421735:",
"KEY-421736:",
"KEY-421737:",
"KEY-421738:",
"KEY-421739:",
"KEY-421740:",
"KEY-421741:",
"KEY-421742:",
"KEY-421743:",
"KEY-421744:",
"KEY-421745:",
"KEY-421746:",
"KEY-421747:",
"KEY-421748:",
"KEY-421749:",
"KEY-421750:",
"KEY-421751:",
"KEY-421752:",
"KEY-421753:",
"KEY-421754:",
"KEY-421755:",
"KEY-421756:",
"KEY-421757:",
"KEY-421758:",
"KEY-421759:",
"KEY-421760:",
"KEY-421761:",
"KEY-421762:",
"KEY-421763:",
"KEY-421764:",
"KEY-421765:",
"KEY-421766:",
"KEY-421767:",
"KEY-421768:",
"KEY-421769:",
"KEY-421770:",
"KEY-421771:",
"KEY-421772:",
"KEY-421773:",
"KEY-421774:",
"KEY-421775:",
"KEY-421776:",
"KEY-421777:",
"KEY-421778:",
"KEY-421779:",
"KEY-421780:",
"KEY-421781:",
"KEY-421782:",
"KEY-421783:",
"KEY-421784:",
"KEY-421785:",
"KEY-421786:",
"KEY-421787:",
"KEY-421788:",
"KEY-421789:",
"KEY-421790:",
"KEY-421791:",
"KEY-421792:",
"KEY-421793:",
"KEY-421794:",
"KEY-421795:",
"KEY-421796:",
"KEY-421797:",
"KEY-421798:",
"KEY-421799:",
"KEY-421800:",
"KEY-421801:",
"KEY-421802:",
"KEY-421803:",
"KEY-421804:",
"KEY-421805:",
"KEY-421806:",
"KEY-421807:",
"KEY-421808:",
"KEY-421809:",
"KEY-421810:",
"KEY-421811:",
"KEY-421812:",
"KEY-421813:",
"KEY-421814:",
"KEY-421815:",
"KEY-421816:",
"KEY-421817:",
"KEY-421818:",
"KEY-421819:",
"KEY-421820:",
"KEY-421821:",
"KEY-421822:",
"KEY-421823:",
"KEY-421824:",
"KEY-421825:",
"KEY-421826:",
"KEY-421827:",
"KEY-421828:",
"KEY-421829:",
"KEY-421830:",
"KEY-421831:",
"KEY-421832:",
"KEY-421833:",
"KEY-421834:",
"KEY-421835:",
"KEY-421836:",
"KEY-421837:",
"KEY-421838:",
"KEY-421839:",
"KEY-421840:",
"KEY-421841:",
"KEY-421842:",
"KEY-421843:",
"KEY-421844:",
"KEY-421845:",
"KEY-421846:",
"KEY-421847:",
"KEY-421848:",
"KEY-421849:",
"KEY-421850:",
"KEY-421851:",
"KEY-421852:",
"KEY-421853:",
"KEY-421854:",
"KEY-421855:",
"KEY-421856:",
"KEY-421857:",
"KEY-421858:",
"KEY-421859:",
"KEY-421860:",
"KEY-421861:",
"KEY-421862:",
"KEY-421863:",
"KEY-421864:",
"KEY-421865:",
"KEY-421866:",
"KEY-421867:",
"KEY-421868:",
"KEY-421869:",
"KEY-421870:",
"KEY-421871:",
"KEY-421872:",
"KEY-421873:",
"KEY-421874:",
"KEY-421875:",
"KEY-421876:",
"KEY-421877:",
"KEY-421878:",
"KEY-421879:",
"KEY-421880:",
"KEY-421881:",
"KEY-421882:",
"KEY-421883:",
"KEY-421884:",
"KEY-421885:",
"KEY-421886:",
"KEY-421887:",
"KEY-421888:",
"KEY-421889:",
"KEY-421890:",
"KEY-421891:",
"KEY-421892:",
"KEY-421893:",
"KEY-421894:",
"KEY-421895:",
"KEY-421896:",
"KEY-421897:",
"KEY-421898:",
"KEY-421899:",
"KEY-421900:",
"KEY-421901:",
"KEY-421902:",
"KEY-421903:",
"KEY-421904:",
"KEY-421905:",
"KEY-421906:",
"KEY-421907:",
"KEY-421908:",
"KEY-421909:",
"KEY-421910:",
"KEY-421911:",
"KEY-421912:",
"KEY-421913:",
"KEY-421914:",
"KEY-421915:",
"KEY-421916:",
"KEY-421917:",
"KEY-421918:",
"KEY-421919:",
"KEY-421920:",
"KEY-421921:",
"KEY-421922:",
"KEY-421923:",
"KEY-421924:",
"KEY-421925:",
"KEY-421926:",
"KEY-421927:",
"KEY-421928:",
"KEY-421929:",
"KEY-421930:",
"KEY-421931:",
"KEY-421932:",
"KEY-421933:",
"KEY-421934:",
"KEY-421935:",
"KEY-421936:",
"KEY-421937:",
"KEY-421938:",
"KEY-421939:",
"KEY-421940:",
"KEY-421941:",
"KEY-421942:",
"KEY-421943:",
"KEY-421944:",
"KEY-421945:",
"KEY-421946:",
"KEY-421947:","A vezetőség elégedett [%male#1] leigazolásával."
"KEY-421948:",
"KEY-421949:",
"KEY-421950:",
"KEY-421951:",
"KEY-421952:",
"KEY-421953:",
"KEY-421954:",
"KEY-421955:",
"KEY-421956:",
"KEY-421957:",
"KEY-421958:",
"KEY-421959:",
"KEY-421960:",
"KEY-421961:",
"KEY-421962:",
"KEY-421963:",
"KEY-421964:",
"KEY-421965:",
"KEY-421966:",
"KEY-421967:",
"KEY-421968:",
"KEY-421969:",
"KEY-421970:",
"KEY-421971:",
"KEY-421972:",
"KEY-421973:",
"KEY-421974:",
"KEY-421975:",
"KEY-421976:",
"KEY-421977:",
"KEY-421978:",
"KEY-421979:",
"KEY-421980:",
"KEY-421981:",
"KEY-421982:",
"KEY-421983:",
"KEY-421984:",
"KEY-421985:",
"KEY-421986:",
"KEY-421987:",
"KEY-421988:",
"KEY-421989:",
"KEY-421990:",
"KEY-421991:",
"KEY-421992:",
"KEY-421993:",
"KEY-421994:",
"KEY-421995:",
"KEY-421996:",
"KEY-421997:",
"KEY-421998:",
"KEY-421999:",
"KEY-422000:",
"KEY-422001:",
"KEY-422002:",
"KEY-422003:",
"KEY-422004:",
"KEY-422005:",
"KEY-422006:",
"KEY-422007:",
"KEY-422008:",
"KEY-422009:",
"KEY-422010:",
"KEY-422011:",
"KEY-422012:",
"KEY-422013:",
"KEY-422014:",
"KEY-422015:",
"KEY-422016:",
"KEY-422017:",
"KEY-422018:",
"KEY-422019:",
"KEY-422020:",
"KEY-422021:",
"KEY-422022:","egy a felső sarokban landoló erőteljes büntető"
"KEY-422023:","egy az alsó sarokban landoló erőteljes büntető"
"KEY-422024:","egy a bal alsó sarokba helyezett büntető"
"KEY-422025:","egy a jobb alsó sarokba helyezett büntető"
"KEY-422026:","egy felső sarokba lőtt büntető"
"KEY-422027:","egy alsó sarokba lőtt büntető"
"KEY-422028:","egy a felső sarokban landoló erőteljes közeli kapáslövés"
"KEY-422029:","egy a felső sarokban landoló közeli kapáslövés"
"KEY-422030:",
"KEY-422031:",
"KEY-422032:",
"KEY-422033:",
"KEY-422034:",
"KEY-422035:",
"KEY-422036:",
"KEY-422037:",
"KEY-422038:",
"KEY-422039:",
"KEY-422040:",
"KEY-422041:",
"KEY-422042:",
"KEY-422043:",
"KEY-422044:",
"KEY-422045:",
"KEY-422046:",
"KEY-422047:",
"KEY-422048:",
"KEY-422049:",
"KEY-422050:",
"KEY-422051:",
"KEY-422052:",
"KEY-422053:","egy a felső sarokba megállíthatatlanul becsapodó szabadrúgás"
"KEY-422054:","egy erőteljes alsó sarokba landoló szabadrúgás"
"KEY-422055:","egy felső sarokba landoló szabadrúgás"
"KEY-422056:","egy alsó sarokba landoló szabadrúgás"
"KEY-422057:",
"KEY-422058:",
"KEY-422059:",
"KEY-422060:",
"KEY-422061:",
"KEY-422062:",
"KEY-422063:",
"KEY-422064:",
"KEY-422065:",
"KEY-422066:",
"KEY-422067:",
"KEY-422068:",
"KEY-422069:",
"KEY-422070:",
"KEY-422071:",
"KEY-422072:","jó lővés [%distance#1]-r*l"
"KEY-422073:",
"KEY-422074:",
"KEY-422075:",
"KEY-422076:",
"KEY-422077:",
"KEY-422078:",
"KEY-422079:",
"KEY-422080:",
"KEY-422081:",
"KEY-422082:",
"KEY-422083:",
"KEY-422084:",
"KEY-422085:",
"KEY-422086:","Elégedett"
"KEY-422087:","Kétséges"
"KEY-422088:","Rendkívül kétes"
"KEY-422089:",
"KEY-422090:","Extra nem EU játékos"
"KEY-422091:",
"KEY-422092:",
"KEY-422093:",
"KEY-422094:",
"KEY-422095:",
"KEY-422096:","nEU"
"KEY-422097:","Nem EU-s játékos"
"KEY-422098:",
"KEY-422099:",
"KEY-422100:",
"KEY-422101:",
"KEY-422102:",
"KEY-422103:",
"KEY-422104:",
"KEY-422105:",
"KEY-422106:",
"KEY-422107:",
"KEY-422108:","A következő klubok tettek ajánlatot:"
"KEY-422109:","Kölcsön - [%club#1]"
"KEY-422110:","[%cash#1] - [%club#1]"
"KEY-422111:",
"KEY-422112:",
"KEY-422113:",
"KEY-422114:",
"KEY-422115:",
"KEY-422116:",
"KEY-422117:",
"KEY-422118:",
"KEY-422119:",
"KEY-422120:",
"KEY-422121:",
"KEY-422122:",
"KEY-422123:",
"KEY-422124:",
"KEY-422125:",
"KEY-422126:",
"KEY-422127:",
"KEY-422128:",
"KEY-422129:",
"KEY-422130:",
"KEY-422131:",
"KEY-422132:",
"KEY-422133:",
"KEY-422134:",
"KEY-422135:",
"KEY-422136:",
"KEY-422137:",
"KEY-422138:",
"KEY-422139:",
"KEY-422140:",
"KEY-422141:",
"KEY-422142:",
"KEY-422143:","Nincs tanács jelenleg"
"KEY-422144:","Fejlődés"
"KEY-422145:","Edzés"
"KEY-422146:","Csapat választása később"
"KEY-422147:","Sürgős"
"KEY-422148:",
"KEY-422149:",
"KEY-422150:","Toborzás"
"KEY-422151:",
"KEY-422152:",
"KEY-422153:",
"KEY-422154:","Újra"
"KEY-422155:",
"KEY-422156:",
"KEY-422157:",
"KEY-422158:",
"KEY-422159:",
"KEY-422160:",
"KEY-422161:",
"KEY-422162:","Hazai nevelés (A-Liga)"
"KEY-422163:",
"KEY-422164:","Orvosi"
"KEY-422165:",
"KEY-422166:",
"KEY-422167:",
"KEY-422168:",
"KEY-422169:",
"KEY-422170:",
"KEY-422171:",
"KEY-422172:",
"KEY-422173:",
"KEY-422174:",
"KEY-422175:",
"KEY-422176:",
"KEY-422177:",
"KEY-422178:",
"KEY-422179:",
"KEY-422180:",
"KEY-422181:",
"KEY-422182:",
"KEY-422183:",
"KEY-422184:",
"KEY-422185:",
"KEY-422186:",
"KEY-422187:",
"KEY-422188:",
"KEY-422189:",
"KEY-422190:",
"KEY-422191:",
"KEY-422192:",
"KEY-422193:",
"KEY-422194:",
"KEY-422195:",
"KEY-422196:",
"KEY-422197:",
"KEY-422198:",
"KEY-422199:",
"KEY-422200:",
"KEY-422201:",
"KEY-422202:",
"KEY-422203:",
"KEY-422204:",
"KEY-422205:",
"KEY-422206:",
"KEY-422207:",
"KEY-422208:",
"KEY-422209:",
"KEY-422210:",
"KEY-422211:",
"KEY-422212:",
"KEY-422213:",
"KEY-422214:",
"KEY-422215:",
"KEY-422216:",
"KEY-422217:",
"KEY-422218:",
"KEY-422219:","Fegyelmező"
"KEY-422220:","Motiváló"
"KEY-422221:","Utánpotlás fejlesztő"
"KEY-422222:","Hozzáértő"
"KEY-422223:","Taktikus"
"KEY-422224:","Munkafelügyelő"
"KEY-422225:",
"KEY-422226:",
"KEY-422227:",
"KEY-422228:",
"KEY-422229:",
"KEY-422230:",
"KEY-422231:",
"KEY-422232:",
"KEY-422233:",
"KEY-422234:",
"KEY-422235:",
"KEY-422236:",
"KEY-422237:",
"KEY-422238:",
"KEY-422239:",
"KEY-422240:",
"KEY-422241:",
"KEY-422242:",
"KEY-422243:",
"KEY-422244:",
"KEY-422245:",
"KEY-422246:",
"KEY-422247:",
"KEY-422248:",
"KEY-422249:",
"KEY-422250:",
"KEY-422251:",
"KEY-422252:",
"KEY-422253:",
"KEY-422254:",
"KEY-422255:",
"KEY-422256:",
"KEY-422257:",
"KEY-422258:",
"KEY-422259:",
"KEY-422260:",
"KEY-422261:",
"KEY-422262:",
"KEY-422263:",
"KEY-422264:",
"KEY-422265:",
"KEY-422266:",
"KEY-422267:",
"KEY-422268:",
"KEY-422269:",
"KEY-422270:",
"KEY-422271:",
"KEY-422272:",
"KEY-422273:",
"KEY-422274:",
"KEY-422275:",
"KEY-422276:",
"KEY-422277:",
"KEY-422278:",
"KEY-422279:",
"KEY-422280:",
"KEY-422281:",
"KEY-422282:",
"KEY-422283:",
"KEY-422284:",
"KEY-422285:",
"KEY-422286:",
"KEY-422287:",
"KEY-422288:",
"KEY-422289:",
"KEY-422290:",
"KEY-422291:",
"KEY-422292:",
"KEY-422293:",
"KEY-422294:",
"KEY-422295:",
"KEY-422296:",
"KEY-422297:",
"KEY-422298:",
"KEY-422299:",
"KEY-422300:",
"KEY-422301:",
"KEY-422302:",
"KEY-422303:",
"KEY-422304:",
"KEY-422305:",
"KEY-422306:",
"KEY-422307:",
"KEY-422308:",
"KEY-422309:",
"KEY-422310:",
"KEY-422311:",
"KEY-422312:",
"KEY-422313:",
"KEY-422314:",
"KEY-422315:",
"KEY-422316:",
"KEY-422317:",
"KEY-422318:",
"KEY-422319:",
"KEY-422320:",
"KEY-422321:",
"KEY-422322:",
"KEY-422323:",
"KEY-422324:",
"KEY-422325:",
"KEY-422326:",
"KEY-422327:",
"KEY-422328:",
"KEY-422329:",
"KEY-422330:",
"KEY-422331:",
"KEY-422332:",
"KEY-422333:",
"KEY-422334:",
"KEY-422335:",
"KEY-422336:",
"KEY-422337:",
"KEY-422338:",
"KEY-422339:",
"KEY-422340:",
"KEY-422341:",
"KEY-422342:",
"KEY-422343:",
"KEY-422344:",
"KEY-422345:",
"KEY-422346:",
"KEY-422347:",
"KEY-422348:",
"KEY-422349:",
"KEY-422350:",
"KEY-422351:",
"KEY-422352:",
"KEY-422353:",
"KEY-422354:",
"KEY-422355:",
"KEY-422356:",
"KEY-422357:",
"KEY-422358:",
"KEY-422359:",
"KEY-422360:",
"KEY-422361:",
"KEY-422362:",
"KEY-422363:",
"KEY-422364:",
"KEY-422365:",
"KEY-422366:",
"KEY-422367:",
"KEY-422368:",
"KEY-422369:","Hátérstáb"
"KEY-422370:","Átigazolások és Szerződések"
"KEY-422371:","A háttérstáb tanácsokat ad taktikai ügyekben."
"KEY-422372:","A háttérstáb tanácsokat ad az edzésben."
"KEY-422373:","A háttérstáb tanácsokat ad megfigyelés és játékos toborzás kapcsán."
"KEY-422374:","A háttérstáb tanácsokat ad fejlődés és fejlesztés kapcsán."
"KEY-422375:","A háttérstáb tanácsokat ad játékos fejlődés kapcsán."
"KEY-422376:","A háttérstáb tanácsokat ad átigazolások és szerződések kapcsán."
"KEY-422377:",
"KEY-422378:",
"KEY-422379:",
"KEY-422380:","Fitness teszt nem szükséges"
"KEY-422381:",
"KEY-422382:",
"KEY-422383:","Várja, hogy megerősítsék a következő csapatrészt:"
"KEY-422384:","Keret megerősítése kapus poszton."
"KEY-422385:","Keret megerősítése védelmi poszton."
"KEY-422386:","Keret megerősítése középpályás poszton."
"KEY-422387:","Keret megerősítése támadó poszton."
"KEY-422388:","A klub állja az edzői kurzust"
"KEY-422389:","Edzői kurzus"
"KEY-422390:","Intenzív nyelvi kurzusra küldi a játékost"
"KEY-422391:","Harcban lenni a trófeáért"
"KEY-422392:","Felsőházban végezni"
"KEY-422393:","Csapatkapitány lesz a játékos"
"KEY-422394:","Csapatkapitány-helyettes lesz a játékos"
"KEY-422395:","Várja, hogy fiatalokat építsenek a csapatba"
"KEY-422396:","Regisztrálció a(z) [%comp#1-short] keretbe"
"KEY-422397:","Kedvelt mezszám használata"
"KEY-422398:","Játékidő garantálása"
"KEY-422399:","Szabadrúgásrúgó lesz"
"KEY-422400:","Tizenegyesrúgó lesz"
"KEY-422401:","Nagy fizetése lesz"
"KEY-422402:","Ki fogja nevelni a játékost"
"KEY-422403:","Több játéklehetőséget ad a következő szezonban"
"KEY-422404:","Edzői létesítmények fejlesztése"
"KEY-422405:","Edzői stáb fejlesztése"
"KEY-422406:","Kedvelt poszton és szerepkörben játszhat"
"KEY-422407:","Ligacélok idén:"
"KEY-422408:","Kupacélok idén:"
"KEY-422409:","A klub hosszútávú tervei:"
"KEY-422410:",
"KEY-422411:",
"KEY-422412:",
"KEY-422413:",
"KEY-422414:",
"KEY-422415:",
"KEY-422416:",
"KEY-422417:",
"KEY-422418:","A klub edzési létesítményeinek fejlesztésére tett igéret"
"KEY-422419:","A csapat edzői stábjának fejlesztésére tett igéret."
"KEY-422420:","A játékos edzői kurzusra küldésére tett igéret"
"KEY-422421:",
"KEY-422422:",
"KEY-422423:",
"KEY-422424:",
"KEY-422425:",
"KEY-422426:",
"KEY-422427:",
"KEY-422428:",
"KEY-422429:",
"KEY-422430:",
"KEY-422431:",
"KEY-422432:",
"KEY-422433:",
"KEY-422434:",
"KEY-422435:",
"KEY-422436:",
"KEY-422437:",
"KEY-422438:",
"KEY-422439:",
"KEY-422440:",
"KEY-422441:",
"KEY-422442:",
"KEY-422443:",
"KEY-422444:",
"KEY-422445:",
"KEY-422446:",
"KEY-422447:",
"KEY-422448:",
"KEY-422449:",
"KEY-422450:",
"KEY-422451:",
"KEY-422452:",
"KEY-422453:",
"KEY-422454:",
"KEY-422455:",
"KEY-422456:",
"KEY-422457:",
"KEY-422458:",
"KEY-422459:",
"KEY-422460:",
"KEY-422461:",
"KEY-422462:",
"KEY-422463:",
"KEY-422464:",
"KEY-422465:",
"KEY-422466:",
"KEY-422467:",
"KEY-422468:",
"KEY-422469:",
"KEY-422470:",
"KEY-422471:",
"KEY-422472:",
"KEY-422473:",
"KEY-422474:",
"KEY-422475:",
"KEY-422476:",
"KEY-422477:",
"KEY-422478:",
"KEY-422479:",
"KEY-422480:",
"KEY-422481:",
"KEY-422482:",
"KEY-422483:",
"KEY-422484:",
"KEY-422485:",
"KEY-422486:",
"KEY-422487:",
"KEY-422488:",
"KEY-422489:",
"KEY-422490:",
"KEY-422491:",
"KEY-422492:","[%male#1] a jelenlegi csapatkapitány"
"KEY-422493:","Jelenleg nincs kijelölt csapatkapitány."
"KEY-422494:","[%male#1] a jelenlegi csapatkapitány-helyettes"
"KEY-422495:","Jelenleg nincs kijelölt csapatkapitány-helyettes."
"KEY-422496:",
"KEY-422497:","A játékos elvárja, hogy játsszon a következő szezonban."
"KEY-422498:","A játékos elvárja, hogy játsszon a kupa mérközéseken ebben a szezonban."
"KEY-422499:",
"KEY-422500:",
"KEY-422501:","A játékos folyékonyan beszél [%language#1]ul."
"KEY-422502:",
"KEY-422503:",
"KEY-422504:",
"KEY-422505:",
"KEY-422506:",
"KEY-422507:",
"KEY-422508:",
"KEY-422509:",
"KEY-422510:",
"KEY-422511:",
"KEY-422512:",
"KEY-422513:",
"KEY-422514:",
"KEY-422515:",
"KEY-422516:",
"KEY-422517:",
"KEY-422518:",
"KEY-422519:",
"KEY-422520:",
"KEY-422521:",
"KEY-422522:",
"KEY-422523:",
"KEY-422524:",
"KEY-422525:",
"KEY-422526:",
"KEY-422527:",
"KEY-422528:",
"KEY-422529:",
"KEY-422530:",
"KEY-422531:",
"KEY-422532:",
"KEY-422533:",
"KEY-422534:",
"KEY-422535:",
"KEY-422536:",
"KEY-422537:",
"KEY-422538:",
"KEY-422539:",
"KEY-422540:",
"KEY-422541:",
"KEY-422542:",
"KEY-422543:",
"KEY-422544:",
"KEY-422545:",
"KEY-422546:",
"KEY-422547:",
"KEY-422548:",
"KEY-422549:",
"KEY-422550:",
"KEY-422551:",
"KEY-422552:",
"KEY-422553:",
"KEY-422554:",
"KEY-422555:",
"KEY-422556:",
"KEY-422557:",
"KEY-422558:",
"KEY-422559:",
"KEY-422560:",
"KEY-422561:",
"KEY-422562:",
"KEY-422563:",
"KEY-422564:",
"KEY-422565:",
"KEY-422566:",
"KEY-422567:",
"KEY-422568:",
"KEY-422569:",
"KEY-422570:",
"KEY-422571:",
"KEY-422572:","[%male#1] eltiltva."
"KEY-422573:",
"KEY-422574:",
"KEY-422575:",
"KEY-422576:",
"KEY-422577:",
"KEY-422578:",
"KEY-422579:",
"KEY-422580:",
"KEY-422581:",
"KEY-422582:",
"KEY-422583:","Szerepek és feladatok"
"KEY-422584:","Nincs közelgő találkozó amire taktikát és csapatot kellene választani."
"KEY-422585:",
"KEY-422586:","Teljes csapat"
"KEY-422587:","Teljes csapat ([%string#1])"
"KEY-422588:",
"KEY-422589:","Teljes csapat ([%string#1])"
"KEY-422590:","Iránymutatások szerkesztése"
"KEY-422591:","Iránymutatások beállítása"
"KEY-422592:","Iránymutatások törlése"
"KEY-422593:","Csapat választás elmentése..."
"KEY-422594:","Mentések kezelése..."
"KEY-422595:","Cserék törlése"
"KEY-422596:","Nem elérhetőek törlése"
"KEY-422597:","Nézőszám: [%number#1] ([%number#2] vendég)"
"KEY-422598:","Attendance: [%number#1] ([%number#2] vendég)"
"KEY-422599:",
"KEY-422600:",
"KEY-422601:",
"KEY-422602:",
"KEY-422603:",
"KEY-422604:",
"KEY-422605:",
"KEY-422606:",
"KEY-422607:",
"KEY-422608:",
"KEY-422609:",
"KEY-422610:",
"KEY-422611:",
"KEY-422612:",
"KEY-422613:",
"KEY-422614:",
"KEY-422615:",
"KEY-422616:",
"KEY-422617:",
"KEY-422618:",
"KEY-422619:",
"KEY-422620:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az éves előszezoni jelentést a keretről. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422621:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a jelentést a keret bemutatásával kapcsolatban. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422622:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az meccs előtti jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422623:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a heti edzés jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422624:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az elmúlt két hetes edzés jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422625:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a havi edzés jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422626:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a negyedéves edzés jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422627:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az éves edzés jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422628:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a heti játékos toborzásról a jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422629:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az elmúlt kétheti játékos toborzásról a jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422630:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a havi játékos toborzásról a jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422631:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a negyedéves játékos toborzásról a jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422632:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az éves játékos toborzásról a jelentést. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422633:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a heti jelentést a szerződésekről és igazolásokról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422634:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a kéthetes jelentést a szerződésekről és igazolásokról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422635:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a havi jelentést a szerződésekről és igazolásokról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422636:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a negyedéves jelentést a szerződésekről és igazolásokról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422637:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az éves jelentést a szerződésekről és igazolásokról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422638:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a heti jelentést a háttérstábról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422639:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a kétheti jelentést a háttérstábról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422640:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a havi jelentést a háttérstábról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422641:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a negyedéves jelentést a háttérstábról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422642:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az éves jelentést a háttérstábról. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422643:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a heti jelentést a játékos fejlődéssel kapcsolatban. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422644:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a kétheti jelentést a játékos fejlődéssel kapcsolatban. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422645:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a havi jelentést a játékos fejlődéssel kapcsolatban. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422646:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] a negyedéves jelentést a játékos fejlődéssel kapcsolatban. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422647:","Ahogy kérte, [%person#sender-hidden] megcsináltam [%person#sender-hidden] az éves jelentést a játékos fejlődéssel kapcsolatban. Alább egy összegzést olvashat a [%person#sender-hidden] tanácsaimról."
"KEY-422648:",
"KEY-422649:","[%team#1-short] meccs előtti tatktikai tanácsok összegzése"
"KEY-422650:","Edzési tanácsok összefoglalása"
"KEY-422651:","Játékos toborzási tanácsok összefoglalása"
"KEY-422652:","Átigazolási és szerződési tanácsok összefoglalása"
"KEY-422653:","A háttérstáb tanácsainak összefoglalása"
"KEY-422654:","Játékos fejlődési tanácsok összefoglalása"
"KEY-422655:","Előszezon tanácsok összefoglalása"
"KEY-422656:","Bevezető tanácsok összefoglalása"
"KEY-422657:",
"KEY-422658:","Néhány játékos boldogtalan [%male#1] büntetése miatt."
"KEY-422659:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] el kellett volna engednie [%male#1]-t a csapatból."
"KEY-422660:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] játéklehetőséget kellene adnia [%male#1]-n*k az első csapatban."
"KEY-422661:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] új szerződést kellene adnia [%male#1]-n*k."
"KEY-422662:",
"KEY-422663:","Néhány játékos [%male#1] mellett áll, és szerintük tenni kellene valamit [%male#2]-*l."
"KEY-422664:","Néhány játékos boldogtalan amiatt, [%person#2-hidden] hogy megpróbálja erőszakkal kitenni [%male#1]-t a csapatból."
"KEY-422665:","Néhány játékos boldogtalan amiatt, [%person#2-hidden] hogy [%male#1] már nem kapitány."
"KEY-422666:","Néhány játékos boldogtalan amiatt, [%person#2-hidden] ahogy kezeli [%male#1]-t jelenleg."
"KEY-422667:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] nem fegyelmezi eléggé a csapatot."
"KEY-422668:","Néhány játékos úgy véli a csapat alulteljesít a ligában."
"KEY-422669:","Néhány játékos boldogtalan a klubon belüli harmónia hiánya miatt."
"KEY-422670:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] a(z) [%team#3-short] elleni csapatbeszéde úl kemény volt.."
"KEY-422671:","Néhány játékos aggódik a klub anyagi helyzete miatt."
"KEY-422672:","Néhány játékos úgy véli [%male#1]-n*k a legerősebb pozicióban kellene játszania."
"KEY-422673:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] segítenie kellene [%male#1]-n*k a letelepedésben."
"KEY-422674:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] meg kellene nyugtatnia [%male#1]-t, hogy nem lesz lecserélve."
"KEY-422675:","Néhány játékos nem elégedett [%person#2-hidden] azzal, hogy ön az igéretek ellenére sem erősítette meg a keretet."
"KEY-422676:","Néhány játékos boldogtalan amiért megpróbálták [%male#1] szerződését felbontani."
"KEY-422677:","Néhány játékos úgy véli a keretmélység nem megfelelő."
"KEY-422678:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] a(z) [%team#3-short] elleni csapatbeszéde túl elnéző volt."
"KEY-422679:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] a(z) [%team#3-short] elleni csapatbeszéde összezavart mindenkit."
"KEY-422680:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] túl kemény volt [%male#3]-*l [%person#2-hidden] a csapatbeszéd alatt."
"KEY-422681:","Néhány játékos úgy véli [%person#2-hidden] hibát követett el amikor kivételezett [%male#3]-*l a [%person#2-hidden] csapatbeszéd alkalmával."
"KEY-422682:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] oldalán az igazság, és [%person#2-hidden] úgy érzik nincs meg a képessége, hogy vezesse a klubot."
"KEY-422683:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] büntetése jogos volt."
"KEY-422684:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] nem kellett volna hogy elhagyja a csapatot."
"KEY-422685:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] nem érdemli meg, hogy az első csapatban játszon."
"KEY-422686:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] nem érdemel új szerződést."
"KEY-422687:","Néhány játékos úgy véli nem volt helyes [%male#3] megrovása [%male#1] helyett."
"KEY-422688:","Néhány játékos úgy véli nem kellett volna eladni [%male#3]-t, hogy [%male#1] boldog legyen."
"KEY-422689:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] el kellett volna hagyja a csapatot."
"KEY-422690:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] jogosan nem kapitány már."
"KEY-422691:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] nem volt méltánytalanul kezelve."
"KEY-422692:","Néhány játékos úgy véli semmi gond nincs a fegyelemmel a csapaton belül."
"KEY-422693:","Néhány játékos úgy véli a játékosok hibája az, hogy a klub alulteljesít."
"KEY-422694:","Néhány játékos úgy véli a harmónia hiánya miatti jajgatás része a problémának."
"KEY-422695:","Néhány játékos úgy véli semmi gond nem volt azzal, ahogy a csapatbeszéd meg volt tartva."
"KEY-422696:","Néhány játékos úgy véli nincs miért aggódni a klub pénzügye kapcsán. "
"KEY-422697:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] nem befolyásolhatja a csapatválasztást."
"KEY-422698:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] inkább folytassa a játékot, minthogy a letelepedés miatt panaszkodjon."
"KEY-422699:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] bebizonyíthatja miért nem kell őt lecserélni."
"KEY-422700:","Néhány játékos úgy véli a csapat mérete megfelelő."
"KEY-422701:","Néhány játékos úgy véli helyes döntés volt eladni [%male#3]-t."
"KEY-422702:","Néhány játékos úgy véli jó, hogy megszünt [%male#1] szerződése."
"KEY-422703:","Néhány játékos úgy véli nem baj, hogy nem lett megerősítve a keret."
"KEY-422704:","Néhány játékos úgy véli [%male#1] téved amikor megkérdőjelezi az ön [%person#2-hidden] képességét a klub vezetésével kapcsolatban."
"KEY-422705:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat megnyerje a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit ezévben."
"KEY-422706:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat továbbjusson, megnyerve a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit."
"KEY-422707:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat elérje a(z) [%stage_name#1] szakaszát a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-422708:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat elérje a(z) [%comp#1-short] rájátszását."
"KEY-422709:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat továbbjusson a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből."
"KEY-422710:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat a(z) [%comp#1-short] felsőházában végezzen."
"KEY-422711:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat megpróbáljon továbbjutni a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből."
"KEY-422712:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat továbbjusson a(z) [%stage_name#1]-b* a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-422713:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat továbbjusson a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből."
"KEY-422714:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat elkerülje a kiesést a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből."
"KEY-422715:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat elkerülje az automatikus kiesést a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiből."
"KEY-422716:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat a középmezőnyben végezzen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-422717:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat kvalifikálja magát a(z) [%comp#2-short]-b* a(z) [%comp#1-short] küzdelmein keresztül"
"KEY-422718:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat kvalifikálja magát a nemzetközi porondra a(z) [%comp#1-short] küzdelmein keresztül."
"KEY-422719:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat a felsőház közelében végezzen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-422720:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat kerülje el a kiesésért vívott harcot a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-422721:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat legyen versenyképes a(z) [%comp#1-short] küzdelmieben."
"KEY-422722:","A befektetés eredményeként elvárjuk, hogy a csapat elkerülje a tabella alját a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-422723:","Az új klubvezetés érkezésének eredményeként, [%person#2-surname] elmondta a korábban elfogadott filozófiák ön és a régi vezetés között érvényüket veszítették és helyettük ezek lépnek érvénybe:"
"KEY-422724:","Az új klubvezetés érkezésének eredményeként, [%person#2-surname] elmondta a korábban elfogadott filozófiák ön és a régi vezetés között érvényüket veszítették és helyettük ez lép érvénybe:"
"KEY-422725:","Az új klubvezetés érkezésének eredményeként, [%person#2-surname] elmondta a korábban elfogadott filozófiák ön és a régi vezetés között érvényüket veszítették és helyettük nincs új filozófia."
"KEY-422726:","Az új klubvezetés érkezésének eredményeként, [%person#2-surname] elmondta az alábbi filozófiák lépnek életbe:"
"KEY-422727:","Az új klubvezetés érkezésének eredményeként, [%person#2-surname] elmondta az alábbi filozófiák lépnek életbe:"
"KEY-422728:",
"KEY-422729:",
"KEY-422730:",
"KEY-422731:",
"KEY-422732:",
"KEY-422733:",
"KEY-422734:",
"KEY-422735:",
"KEY-422736:",
"KEY-422737:",
"KEY-422738:",
"KEY-422739:",
"KEY-422740:",
"KEY-422741:",
"KEY-422742:",
"KEY-422743:","[%comp#1-short] teljesítmény"
"KEY-422744:","[%comp#1-short] kapusok"
"KEY-422745:","[%comp#1-short] kapott gólok"
"KEY-422746:","[%comp#1-short] büntetők"
"KEY-422747:","[%comp#1-short] gólpasszok"
"KEY-422748:","[%comp#1-short] megnyert meccsek"
"KEY-422749:","[%comp#1-short] elveszített meccsek"
"KEY-422750:","[%comp#1-short] sárga lapok"
"KEY-422751:","[%comp#1-short] piros lapok"
"KEY-422752:","[%comp#1-short] Mérkőzés embere"
"KEY-422753:","[%comp#1-short] sikeres passzok"
"KEY-422754:","[%comp#1-short] szerelés/meccs"
"KEY-422755:",
"KEY-422756:",
"KEY-422757:",
"KEY-422758:",
"KEY-422759:","[%comp#1-short] átlagos értékelés"
"KEY-422760:",
"KEY-422761:","[%comp#1-short] lesek"
"KEY-422762:",
"KEY-422763:",
"KEY-422764:",
"KEY-422765:",
"KEY-422766:",
"KEY-422767:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c|"
"KEY-422768:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%number#1]%|/c|"
"KEY-422769:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c|"
"KEY-422770:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%number#1]|/c|"
"KEY-422771:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c|"
"KEY-422772:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|"
"KEY-422773:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c|"
"KEY-422774:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%number#1]|/c|"
"KEY-422775:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c|"
"KEY-422776:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c|"
"KEY-422777:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c|"
"KEY-422778:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]), [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]|/c|"
"KEY-422779:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) + [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c|"
"KEY-422780:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) + [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]%|/c|"
"KEY-422781:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) + [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#2-2.2]|/c|"
"KEY-422782:","|b|==1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) + [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]|/c|"
"KEY-422783:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c|"
"KEY-422784:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%number#2]%|/c|"
"KEY-422785:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%fraction#2-2.2]|/c|"
"KEY-422786:","b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%number#2]|/c|"
"KEY-422787:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]%|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c|"
"KEY-422788:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%number#2]%|/c|"
"KEY-422789:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%fraction#2-2.2]|/c|"
"KEY-422790:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%number#2]|/c|"
"KEY-422791:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c|"
"KEY-422792:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]%|/c|"
"KEY-422793:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#2-2.2]|/c|"
"KEY-422794:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]|/c| // |b|==2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]), [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]|/c|"
"KEY-422795:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%distance#3-plural]|/c|"
"KEY-422796:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]%|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%number#3]%|/c|"
"KEY-422797:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#2-2.2]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + [%number#4] másik |c:yellow|[%fraction#3-2.2]|/c|"
"KEY-422798:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%distance#3-plural]|/c|"
"KEY-422799:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%distance#3-plural]|/c|"
"KEY-422800:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]%|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%number#3]%|/c|"
"KEY-422801:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#2-2.2]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%fraction#3-2.2]|/c|"
"KEY-422802:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) + 1 másik |c:yellow|[%number#3]|/c|"
"KEY-422803:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%distance#1-plural]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%distance#2-plural]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%distance#3-plural]|/c|"
"KEY-422804:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]%|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]%|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#3]%|/c|"
"KEY-422805:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#1-2.2]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#2-2.2]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%fraction#3-2.2]|/c|"
"KEY-422806:","|b|1st|/b| [%male#1] ([%team#1-six_letter]) |c:yellow|[%number#1]|/c| // |b|2nd|/b| [%male#2] ([%team#2-six_letter]) |c:yellow|[%number#2]|/c| // |b|3rd|/b| [%male#3] ([%team#3-six_letter]) |c:yellow|[%number#3]|/c|"
"KEY-422807:",
"KEY-422808:",
"KEY-422809:",
"KEY-422810:",
"KEY-422811:",
"KEY-422812:",
"KEY-422813:",
"KEY-422814:",
"KEY-422815:",
"KEY-422816:",
"KEY-422817:",
"KEY-422818:",
"KEY-422819:",
"KEY-422820:",
"KEY-422821:",
"KEY-422822:",
"KEY-422823:",
"KEY-422824:",
"KEY-422825:",
"KEY-422826:",
"KEY-422827:",
"KEY-422828:",
"KEY-422829:",
"KEY-422830:",
"KEY-422831:",
"KEY-422832:",
"KEY-422833:",
"KEY-422834:",
"KEY-422835:",
"KEY-422836:",
"KEY-422837:","Elmúlt szezon legjobb góllövője"
"KEY-422838:",
"KEY-422839:",
"KEY-422840:",
"KEY-422841:",
"KEY-422842:",
"KEY-422843:",
"KEY-422844:",
"KEY-422845:",
"KEY-422846:",
"KEY-422847:","Elmúlt szezon legjobbja"
"KEY-422848:",
"KEY-422849:",
"KEY-422850:",
"KEY-422851:",
"KEY-422852:",
"KEY-422853:",
"KEY-422854:",
"KEY-422855:",
"KEY-422856:",
"KEY-422857:","Elmúlt szezon legjobb ifije"
"KEY-422858:",
"KEY-422859:",
"KEY-422860:",
"KEY-422861:",
"KEY-422862:",
"KEY-422863:",
"KEY-422864:",
"KEY-422865:",
"KEY-422866:",
"KEY-422867:",
"KEY-422868:",
"KEY-422869:",
"KEY-422870:",
"KEY-422871:",
"KEY-422872:",
"KEY-422873:",
"KEY-422874:",
"KEY-422875:",
"KEY-422876:",
"KEY-422877:",
"KEY-422878:",
"KEY-422879:",
"KEY-422880:",
"KEY-422881:",
"KEY-422882:",
"KEY-422883:",
"KEY-422884:",
"KEY-422885:",
"KEY-422886:",
"KEY-422887:",
"KEY-422888:",
"KEY-422889:",
"KEY-422890:",
"KEY-422891:",
"KEY-422892:",
"KEY-422893:",
"KEY-422894:",
"KEY-422895:",
"KEY-422896:",
"KEY-422897:",
"KEY-422898:",
"KEY-422899:",
"KEY-422900:","\n[%male#1] - [%cash#1-long-roundlarge] ([%fraction#2-4.1]%)"
"KEY-422901:","\n[%male#1] - [%cash#1-long-roundlarge]"
"KEY-422902:",
"KEY-422903:",
"KEY-422904:",
"KEY-422905:",
"KEY-422906:",
"KEY-422907:",
"KEY-422908:",
"KEY-422909:",
"KEY-422910:",
"KEY-422911:",
"KEY-422912:",
"KEY-422913:",
"KEY-422914:",
"KEY-422915:",
"KEY-422916:",
"KEY-422917:",
"KEY-422918:",
"KEY-422919:",
"KEY-422920:",
"KEY-422921:",
"KEY-422922:",
"KEY-422923:",
"KEY-422924:",
"KEY-422925:","[%person#1] most már hazai nevelésű játékosnak számít, miután [%number#1] évet eltöltött a(z) [%club#1] csapatánál."
"KEY-422926:",
"KEY-422927:",
"KEY-422928:","[%person#1-surname] most már hazai nevelésű játékosnak számít"
"KEY-422929:",
"KEY-422930:",
"KEY-422931:",
"KEY-422932:",
"KEY-422933:",
"KEY-422934:",
"KEY-422935:",
"KEY-422936:",
"KEY-422937:",
"KEY-422938:",
"KEY-422939:",
"KEY-422940:",
"KEY-422941:","Úgy gondolom, jó ötlet volna szervezni egy meccset a(z) [%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] között, ezzel lehetővé téve, hogy betekinthess a jelenlegi játékosállományba. [%person#1-hidden]"
"KEY-422942:","Szervezek egy meccset [%date#1-time] órára holnap a(z) [%stadium#1] stadionba; fogadja el a javaslatot. [%person#2-hidden] [%person#1-hidden] "
"KEY-422943:",
"KEY-422944:",
"KEY-422945:",
"KEY-422946:","Beállítottam a szociális csatornádat, ahol követhetsz embereket, csapatokat és versenysorozatokat a labdarúgás világából, illetve kaphatsz róluk hireket, amik remélhetőleg érdekelnek téged.[%person#sender-hidden] [%person#1-hidden]"
"KEY-422947:",
"KEY-422948:",
"KEY-422949:","Ezeket követed:"
"KEY-422950:",
"KEY-422951:",
"KEY-422952:",
"KEY-422953:",
"KEY-422954:",
"KEY-422955:",
"KEY-422956:","Feladatok kiosztása a(z) [%team#1-short]-n*l"
"KEY-422957:",
"KEY-422958:",
"KEY-422959:",
"KEY-422960:",
"KEY-422961:",
"KEY-422962:",
"KEY-422963:",
"KEY-422964:",
"KEY-422965:",
"KEY-422966:",
"KEY-422967:",
"KEY-422968:",
"KEY-422969:",
"KEY-422970:",
"KEY-422971:",
"KEY-422972:",
"KEY-422973:",
"KEY-422974:",
"KEY-422975:",
"KEY-422976:",
"KEY-422977:",
"KEY-422978:",
"KEY-422979:",
"KEY-422980:",
"KEY-422981:",
"KEY-422982:",
"KEY-422983:",
"KEY-422984:",
"KEY-422985:",
"KEY-422986:",
"KEY-422987:",
"KEY-422988:",
"KEY-422989:",
"KEY-422990:",
"KEY-422991:",
"KEY-422992:",
"KEY-422993:",
"KEY-422994:",
"KEY-422995:",
"KEY-422996:",
"KEY-422997:",
"KEY-422998:",
"KEY-422999:",
"KEY-423000:",
"KEY-423001:",
"KEY-423002:",
"KEY-423003:",
"KEY-423004:",
"KEY-423005:",
"KEY-423006:",
"KEY-423007:",
"KEY-423008:",
"KEY-423009:",
"KEY-423010:",
"KEY-423011:",
"KEY-423012:",
"KEY-423013:",
"KEY-423014:",
"KEY-423015:",
"KEY-423016:",
"KEY-423017:",
"KEY-423018:",
"KEY-423019:",
"KEY-423020:",
"KEY-423021:",
"KEY-423022:",
"KEY-423023:",
"KEY-423024:",
"KEY-423025:",
"KEY-423026:",
"KEY-423027:",
"KEY-423028:",
"KEY-423029:",
"KEY-423030:",
"KEY-423031:",
"KEY-423032:",
"KEY-423033:",
"KEY-423034:",
"KEY-423035:",
"KEY-423036:",
"KEY-423037:",
"KEY-423038:",
"KEY-423039:",
"KEY-423040:",
"KEY-423041:",
"KEY-423042:",
"KEY-423043:",
"KEY-423044:",
"KEY-423045:",
"KEY-423046:",
"KEY-423047:",
"KEY-423048:",
"KEY-423049:",
"KEY-423050:",
"KEY-423051:",
"KEY-423052:",
"KEY-423053:",
"KEY-423054:",
"KEY-423055:",
"KEY-423056:",
"KEY-423057:",
"KEY-423058:",
"KEY-423059:",
"KEY-423060:",
"KEY-423061:",
"KEY-423062:",
"KEY-423063:",
"KEY-423064:",
"KEY-423065:",
"KEY-423066:",
"KEY-423067:",
"KEY-423068:",
"KEY-423069:",
"KEY-423070:",
"KEY-423071:",
"KEY-423072:",
"KEY-423073:",
"KEY-423074:",
"KEY-423075:",
"KEY-423076:",
"KEY-423077:",
"KEY-423078:",
"KEY-423079:",
"KEY-423080:",
"KEY-423081:",
"KEY-423082:",
"KEY-423083:",
"KEY-423084:",
"KEY-423085:",
"KEY-423086:",
"KEY-423087:",
"KEY-423088:",
"KEY-423089:",
"KEY-423090:",
"KEY-423091:",
"KEY-423092:",
"KEY-423093:",
"KEY-423094:",
"KEY-423095:",
"KEY-423096:",
"KEY-423097:",
"KEY-423098:",
"KEY-423099:",
"KEY-423100:",
"KEY-423101:",
"KEY-423102:",
"KEY-423103:",
"KEY-423104:",
"KEY-423105:",
"KEY-423106:",
"KEY-423107:",
"KEY-423108:",
"KEY-423109:",
"KEY-423110:",
"KEY-423111:",
"KEY-423112:",
"KEY-423113:",
"KEY-423114:",
"KEY-423115:",
"KEY-423116:",
"KEY-423117:",
"KEY-423118:",
"KEY-423119:",
"KEY-423120:",
"KEY-423121:",
"KEY-423122:",
"KEY-423123:",
"KEY-423124:",
"KEY-423125:",
"KEY-423126:",
"KEY-423127:","Szeretnélek [%male#2-hidden] hivatalosan is [%male#1-hidden] üdvözölni a(z) [%club#1] csapatánál."
"KEY-423128:",
"KEY-423129:",
"KEY-423130:",
"KEY-423131:",
"KEY-423132:",
"KEY-423133:",
"KEY-423134:",
"KEY-423135:",
"KEY-423136:",
"KEY-423137:",
"KEY-423138:","Üdv a(z) [%club#1-short]-n*l"
"KEY-423139:",
"KEY-423140:",
"KEY-423141:",
"KEY-423142:",
"KEY-423143:",
"KEY-423144:",
"KEY-423145:",
"KEY-423146:",
"KEY-423147:",
"KEY-423148:",
"KEY-423149:",
"KEY-423150:",
"KEY-423151:",
"KEY-423152:",
"KEY-423153:",
"KEY-423154:",
"KEY-423155:",
"KEY-423156:",
"KEY-423157:",
"KEY-423158:",
"KEY-423159:",
"KEY-423160:",
"KEY-423161:",
"KEY-423162:",
"KEY-423163:",
"KEY-423164:",
"KEY-423165:",
"KEY-423166:","Mellékelten küldöm a(z) [%media_source#1] meccsjelentését: [%person#1-hidden]"
"KEY-423167:","Megdícsérni [%person#1-surname] teljesítményét."
"KEY-423168:","Az eredmény ellenére [%male#2] különleges dícséretet érdemel."
"KEY-423169:",
"KEY-423170:","Nem [%male#2] nyújtotta a legjobb teljesítményt."
"KEY-423171:",
"KEY-423172:",
"KEY-423173:",
"KEY-423174:",
"KEY-423175:",
"KEY-423176:",
"KEY-423177:",
"KEY-423178:",
"KEY-423179:",
"KEY-423180:",
"KEY-423181:",
"KEY-423182:",
"KEY-423183:",
"KEY-423184:",
"KEY-423185:",
"KEY-423186:",
"KEY-423187:",
"KEY-423188:",
"KEY-423189:",
"KEY-423190:",
"KEY-423191:",
"KEY-423192:",
"KEY-423193:",
"KEY-423194:",
"KEY-423195:",
"KEY-423196:",
"KEY-423197:",
"KEY-423198:",
"KEY-423199:",
"KEY-423200:",
"KEY-423201:",
"KEY-423202:",
"KEY-423203:",
"KEY-423204:",
"KEY-423205:",
"KEY-423206:",
"KEY-423207:",
"KEY-423208:",
"KEY-423209:",
"KEY-423210:",
"KEY-423211:",
"KEY-423212:",
"KEY-423213:",
"KEY-423214:",
"KEY-423215:",
"KEY-423216:",
"KEY-423217:",
"KEY-423218:",
"KEY-423219:",
"KEY-423220:",
"KEY-423221:",
"KEY-423222:",
"KEY-423223:",
"KEY-423224:",
"KEY-423225:",
"KEY-423226:",
"KEY-423227:",
"KEY-423228:",
"KEY-423229:",
"KEY-423230:",
"KEY-423231:",
"KEY-423232:",
"KEY-423233:",
"KEY-423234:",
"KEY-423235:",
"KEY-423236:",
"KEY-423237:",
"KEY-423238:",
"KEY-423239:",
"KEY-423240:",
"KEY-423241:",
"KEY-423242:",
"KEY-423243:",
"KEY-423244:",
"KEY-423245:",
"KEY-423246:",
"KEY-423247:",
"KEY-423248:",
"KEY-423249:",
"KEY-423250:",
"KEY-423251:",
"KEY-423252:",
"KEY-423253:",
"KEY-423254:",
"KEY-423255:",
"KEY-423256:",
"KEY-423257:",
"KEY-423258:",
"KEY-423259:",
"KEY-423260:",
"KEY-423261:",
"KEY-423262:",
"KEY-423263:",
"KEY-423264:",
"KEY-423265:",
"KEY-423266:",
"KEY-423267:",
"KEY-423268:",
"KEY-423269:",
"KEY-423270:",
"KEY-423271:",
"KEY-423272:",
"KEY-423273:",
"KEY-423274:",
"KEY-423275:","[%male#2] megsérült"
"KEY-423276:",
"KEY-423277:",
"KEY-423278:",
"KEY-423279:",
"KEY-423280:",
"KEY-423281:",
"KEY-423282:",
"KEY-423283:",
"KEY-423284:",
"KEY-423285:",
"KEY-423286:",
"KEY-423287:",
"KEY-423288:",
"KEY-423289:",
"KEY-423290:",
"KEY-423291:",
"KEY-423292:",
"KEY-423293:",
"KEY-423294:",
"KEY-423295:",
"KEY-423296:",
"KEY-423297:",
"KEY-423298:",
"KEY-423299:",
"KEY-423300:",
"KEY-423301:",
"KEY-423302:",
"KEY-423303:",
"KEY-423304:",
"KEY-423305:",
"KEY-423306:",
"KEY-423307:",
"KEY-423308:",
"KEY-423309:",
"KEY-423310:",
"KEY-423311:",
"KEY-423312:",
"KEY-423313:",
"KEY-423314:",
"KEY-423315:",
"KEY-423316:",
"KEY-423317:",
"KEY-423318:",
"KEY-423319:",
"KEY-423320:",
"KEY-423321:",
"KEY-423322:",
"KEY-423323:",
"KEY-423324:",
"KEY-423325:",
"KEY-423326:",
"KEY-423327:",
"KEY-423328:",
"KEY-423329:",
"KEY-423330:",
"KEY-423331:",
"KEY-423332:",
"KEY-423333:",
"KEY-423334:",
"KEY-423335:",
"KEY-423336:",
"KEY-423337:","|b|Csapat hírek|/b|"
"KEY-423338:",
"KEY-423339:",
"KEY-423340:",
"KEY-423341:",
"KEY-423342:",
"KEY-423343:",
"KEY-423344:",
"KEY-423345:",
"KEY-423346:",
"KEY-423347:",
"KEY-423348:",
"KEY-423349:",
"KEY-423350:",
"KEY-423351:",
"KEY-423352:",
"KEY-423353:",
"KEY-423354:",
"KEY-423355:",
"KEY-423356:",
"KEY-423357:",
"KEY-423358:",
"KEY-423359:",
"KEY-423360:",
"KEY-423361:",
"KEY-423362:",
"KEY-423363:",
"KEY-423364:",
"KEY-423365:",
"KEY-423366:",
"KEY-423367:",
"KEY-423368:",
"KEY-423369:",
"KEY-423370:",
"KEY-423371:",
"KEY-423372:",
"KEY-423373:",
"KEY-423374:",
"KEY-423375:",
"KEY-423376:",
"KEY-423377:",
"KEY-423378:",
"KEY-423379:",
"KEY-423380:",
"KEY-423381:","MKE"
"KEY-423382:","Mérkőzés előtti elemzés: [%team#1-short]"
"KEY-423383:",
"KEY-423384:","Meccs utáni elemzés: [%team#1-short]"
"KEY-423385:",
"KEY-423386:",
"KEY-423387:",
"KEY-423388:",
"KEY-423389:",
"KEY-423390:",
"KEY-423391:",
"KEY-423392:",
"KEY-423393:",
"KEY-423394:",
"KEY-423395:",
"KEY-423396:",
"KEY-423397:",
"KEY-423398:",
"KEY-423399:",
"KEY-423400:",
"KEY-423401:",
"KEY-423402:",
"KEY-423403:",
"KEY-423404:",
"KEY-423405:",
"KEY-423406:",
"KEY-423407:",
"KEY-423408:",
"KEY-423409:",
"KEY-423410:",
"KEY-423411:",
"KEY-423412:",
"KEY-423413:",
"KEY-423414:",
"KEY-423415:",
"KEY-423416:",
"KEY-423417:",
"KEY-423418:",
"KEY-423419:",
"KEY-423420:",
"KEY-423421:",
"KEY-423422:",
"KEY-423423:",
"KEY-423424:",
"KEY-423425:",
"KEY-423426:",
"KEY-423427:",
"KEY-423428:",
"KEY-423429:",
"KEY-423430:",
"KEY-423431:",
"KEY-423432:",
"KEY-423433:",
"KEY-423434:",
"KEY-423435:",
"KEY-423436:",
"KEY-423437:",
"KEY-423438:",
"KEY-423439:",
"KEY-423440:",
"KEY-423441:",
"KEY-423442:",
"KEY-423443:",
"KEY-423444:",
"KEY-423445:",
"KEY-423446:",
"KEY-423447:",
"KEY-423448:",
"KEY-423449:",
"KEY-423450:",
"KEY-423451:",
"KEY-423452:",
"KEY-423453:",
"KEY-423454:",
"KEY-423455:",
"KEY-423456:",
"KEY-423457:",
"KEY-423458:",
"KEY-423459:",
"KEY-423460:",
"KEY-423461:",
"KEY-423462:",
"KEY-423463:",
"KEY-423464:",
"KEY-423465:",
"KEY-423466:",
"KEY-423467:",
"KEY-423468:",
"KEY-423469:",
"KEY-423470:",
"KEY-423471:",
"KEY-423472:",
"KEY-423473:",
"KEY-423474:",
"KEY-423475:",
"KEY-423476:",
"KEY-423477:",
"KEY-423478:",
"KEY-423479:",
"KEY-423480:",
"KEY-423481:",
"KEY-423482:",
"KEY-423483:",
"KEY-423484:",
"KEY-423485:",
"KEY-423486:",
"KEY-423487:",
"KEY-423488:",
"KEY-423489:",
"KEY-423490:",
"KEY-423491:",
"KEY-423492:",
"KEY-423493:",
"KEY-423494:",
"KEY-423495:",
"KEY-423496:",
"KEY-423497:",
"KEY-423498:",
"KEY-423499:",
"KEY-423500:",
"KEY-423501:",
"KEY-423502:",
"KEY-423503:",
"KEY-423504:",
"KEY-423505:",
"KEY-423506:",
"KEY-423507:",
"KEY-423508:",
"KEY-423509:",
"KEY-423510:",
"KEY-423511:",
"KEY-423512:",
"KEY-423513:",
"KEY-423514:",
"KEY-423515:",
"KEY-423516:",
"KEY-423517:",
"KEY-423518:",
"KEY-423519:",
"KEY-423520:",
"KEY-423521:",
"KEY-423522:",
"KEY-423523:",
"KEY-423524:",
"KEY-423525:",
"KEY-423526:",
"KEY-423527:",
"KEY-423528:",
"KEY-423529:",
"KEY-423530:",
"KEY-423531:",
"KEY-423532:",
"KEY-423533:",
"KEY-423534:",
"KEY-423535:",
"KEY-423536:",
"KEY-423537:",
"KEY-423538:",
"KEY-423539:",
"KEY-423540:",
"KEY-423541:",
"KEY-423542:",
"KEY-423543:",
"KEY-423544:",
"KEY-423545:",
"KEY-423546:",
"KEY-423547:",
"KEY-423548:",
"KEY-423549:",
"KEY-423550:",
"KEY-423551:",
"KEY-423552:",
"KEY-423553:",
"KEY-423554:",
"KEY-423555:",
"KEY-423556:",
"KEY-423557:",
"KEY-423558:",
"KEY-423559:",
"KEY-423560:",
"KEY-423561:",
"KEY-423562:",
"KEY-423563:",
"KEY-423564:",
"KEY-423565:",
"KEY-423566:",
"KEY-423567:",
"KEY-423568:",
"KEY-423569:",
"KEY-423570:",
"KEY-423571:",
"KEY-423572:",
"KEY-423573:",
"KEY-423574:",
"KEY-423575:",
"KEY-423576:",
"KEY-423577:",
"KEY-423578:",
"KEY-423579:",
"KEY-423580:",
"KEY-423581:",
"KEY-423582:",
"KEY-423583:",
"KEY-423584:",
"KEY-423585:",
"KEY-423586:",
"KEY-423587:",
"KEY-423588:",
"KEY-423589:",
"KEY-423590:",
"KEY-423591:",
"KEY-423592:",
"KEY-423593:",
"KEY-423594:",
"KEY-423595:",
"KEY-423596:",
"KEY-423597:",
"KEY-423598:",
"KEY-423599:",
"KEY-423600:",
"KEY-423601:",
"KEY-423602:",
"KEY-423603:",
"KEY-423604:",
"KEY-423605:",
"KEY-423606:",
"KEY-423607:",
"KEY-423608:",
"KEY-423609:",
"KEY-423610:",
"KEY-423611:",
"KEY-423612:",
"KEY-423613:",
"KEY-423614:",
"KEY-423615:",
"KEY-423616:",
"KEY-423617:",
"KEY-423618:",
"KEY-423619:",
"KEY-423620:",
"KEY-423621:",
"KEY-423622:",
"KEY-423623:",
"KEY-423624:",
"KEY-423625:",
"KEY-423626:",
"KEY-423627:",
"KEY-423628:",
"KEY-423629:",
"KEY-423630:",
"KEY-423631:",
"KEY-423632:",
"KEY-423633:",
"KEY-423634:",
"KEY-423635:",
"KEY-423636:",
"KEY-423637:","Azt mondtad a vezetőségnek, hogy hiszel abban, hogy elkerülitek a tabella alját a szezon végén. [%person#1-hidden]"
"KEY-423638:",
"KEY-423639:","Havi pénzügyi frissítés"
"KEY-423640:",
"KEY-423641:",
"KEY-423642:",
"KEY-423643:",
"KEY-423644:","Edzőtábor az előszezonban a következő helyen: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-423645:","Edzőtábor az előszezonban a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-423646:","Edzőtábor az előszezonban a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-423647:","Edzőtábor az előszezonban a helyi sportközpontban."
"KEY-423648:","Szezon közbeni edzőtábor a következő helyen: [%city#1], [%nation#1]."
"KEY-423649:","Szezon közbeni edzőtábor a következő helyen: [%local_region#1], [%nation#1]."
"KEY-423650:","Szezon közbeni edzőtábor a következő helyen: [%nation#1]."
"KEY-423651:","Szezon közbeni edzőtábor egy helyi sportcentrumban."
"KEY-423652:",
"KEY-423653:",
"KEY-423654:",
"KEY-423655:",
"KEY-423656:",
"KEY-423657:",
"KEY-423658:",
"KEY-423659:",
"KEY-423660:",
"KEY-423661:",
"KEY-423662:",
"KEY-423663:",
"KEY-423664:",
"KEY-423665:",
"KEY-423666:",
"KEY-423667:",
"KEY-423668:",
"KEY-423669:",
"KEY-423670:",
"KEY-423671:",
"KEY-423672:",
"KEY-423673:","[%male#1-surname] elutasítja a szerződés ajánlatot"
"KEY-423674:",
"KEY-423675:",
"KEY-423676:","A költségvetés módosítása vagy az átigazolás megszakítása?"
"KEY-423677:",
"KEY-423678:",
"KEY-423679:",
"KEY-423680:",
"KEY-423681:",
"KEY-423682:",
"KEY-423683:",
"KEY-423684:",
"KEY-423685:",
"KEY-423686:",
"KEY-423687:",
"KEY-423688:",
"KEY-423689:",
"KEY-423690:",
"KEY-423691:",
"KEY-423692:",
"KEY-423693:",
"KEY-423694:",
"KEY-423695:",
"KEY-423696:",
"KEY-423697:",
"KEY-423698:",
"KEY-423699:",
"KEY-423700:",
"KEY-423701:",
"KEY-423702:",
"KEY-423703:",
"KEY-423704:",
"KEY-423705:",
"KEY-423706:",
"KEY-423707:",
"KEY-423708:",
"KEY-423709:",
"KEY-423710:",
"KEY-423711:",
"KEY-423712:",
"KEY-423713:",
"KEY-423714:",
"KEY-423715:",
"KEY-423716:",
"KEY-423717:",
"KEY-423718:",
"KEY-423719:",
"KEY-423720:",
"KEY-423721:",
"KEY-423722:",
"KEY-423723:",
"KEY-423724:",
"KEY-423725:",
"KEY-423726:",
"KEY-423727:",
"KEY-423728:",
"KEY-423729:",
"KEY-423730:",
"KEY-423731:",
"KEY-423732:",
"KEY-423733:",
"KEY-423734:","[%person#1-surname] megfigyelői megbízások"
"KEY-423735:","Szabadrúgási rutinok"
"KEY-423736:","Szögletrutinok"
"KEY-423737:","Bedobás-rutinok"
"KEY-423738:","Csapat edzés"
"KEY-423739:","Új csapatkapitány"
"KEY-423740:","Új csapatkapitány helyettes"
"KEY-423741:","[%male#1] a jelenlegi csapatkapitány"
"KEY-423742:","[%person#3-surname] azt javasolja, hogy [%male#1] legyen a csapatkapitány."
"KEY-423743:","[%male#1] a jelenlegi csapatkapitány helyettes"
"KEY-423744:","[%person#3-surname] azt javasolja, hogy [%male#2] legyen a csapatkapitány-helyettes."
"KEY-423745:",
"KEY-423746:",
"KEY-423747:",
"KEY-423748:","Ugyanazon bajnokságban történő részvétel megszűnteti a(z) [%club#1] és [%club#2] közötti kapcsolatot."
"KEY-423749:",
"KEY-423750:","Vezetőségi Átigazolási Reakciók"
"KEY-423751:",
"KEY-423752:","Engedélyezett"
"KEY-423753:","Jelenlegi"
"KEY-423754:",
"KEY-423755:",
"KEY-423756:","Generált kiosztott összeg a szezonra"
"KEY-423757:",
"KEY-423758:",
"KEY-423759:",
"KEY-423760:",
"KEY-423761:",
"KEY-423762:",
"KEY-423763:",
"KEY-423764:",
"KEY-423765:",
"KEY-423766:",
"KEY-423767:",
"KEY-423768:","[%cash#1-long-roundlarge] [%number#1] meccs után"
"KEY-423769:",
"KEY-423770:",
"KEY-423771:","[%number#1] helyet lépett előre"
"KEY-423772:","[%number#1] helyet zuhant"
"KEY-423773:","A hírnév nem változott"
"KEY-423774:","Kölcsön (1 hónap)"
"KEY-423775:","Kölcsön ([%number#1] hónap)"
"KEY-423776:",
"KEY-423777:",
"KEY-423778:",
"KEY-423779:","Nincsenek egyedi szerkesztőadatok"
"KEY-423780:","Több mint egy hónapja"
"KEY-423781:","[%number#1] hete"
"KEY-423782:","1 hete"
"KEY-423783:","[%number#1] napja"
"KEY-423784:","[%number#1] órája"
"KEY-423785:","1 órája"
"KEY-423786:","Kevesebb, mint 1 órája"
"KEY-423787:","Betöltés"
"KEY-423788:","[%club#1] & [%nation#1]"
"KEY-423789:","Kis adatbázis"
"KEY-423790:","Közepes adatbázis"
"KEY-423791:","Nagy adatbázis"
"KEY-423792:","Hatalmas adatbázis"
"KEY-423793:","Egyéni adatbázis"
"KEY-423794:",
"KEY-423795:",
"KEY-423796:",
"KEY-423797:",
"KEY-423798:",
"KEY-423799:",
"KEY-423800:",
"KEY-423801:","Szegény"
"KEY-423802:","Gazdag"
"KEY-423803:","ellen [%team#1-short] ([%comp#2-short])"
"KEY-423804:","Nincs elég kijelölt pont"
"KEY-423805:",
"KEY-423806:","Modell létrehozása"
"KEY-423807:","Menedzser létrehozása. Kérlek várj..."
"KEY-423808:","Fotó hozzáadása"
"KEY-423809:","Arcfelismerés"
"KEY-423810:","Modell létrehozása"
"KEY-423811:",
"KEY-423812:",
"KEY-423813:",
"KEY-423814:","AI Menedzser"
"KEY-423815:","Jelszó beállítása"
"KEY-423816:","Jelszó módosítása"
"KEY-423817:","Válassz ki egy logót a csapat számára. Javasolt logóméret: 302x302"
"KEY-423818:","Kérjük, válassz ki egy érvényes állampolgárságot."
"KEY-423819:",
"KEY-423820:","A legtöbb feladatot magam kezelem"
"KEY-423821:",
"KEY-423822:",
"KEY-423823:","[%number#1] új bejegyzés"
"KEY-423824:","Felnőtt és utánpótlás csapatok"
"KEY-423825:","Csak felnőtt csapatok"
"KEY-423826:","Csak utánpótlás csapatok"
"KEY-423827:","Kezdő XI és a cserék"
"KEY-423828:","Jelenlegi XI és a cserék"
"KEY-423829:","Tájékoztatás a(z) [%string#1]-r*l"
"KEY-423830:",
"KEY-423831:","Legnagyobb kiesési esélyesek"
"KEY-423832:","([%number#1]% nem hazai)"
"KEY-423833:",
"KEY-423834:",
"KEY-423835:",
"KEY-423836:",
"KEY-423837:","1 játékos"
"KEY-423838:",
"KEY-423839:","Legnagyobb fenyegetés"
"KEY-423840:","Lehetséges gyengeségek"
"KEY-423841:","[%number#1] gól"
"KEY-423842:","1 pályáralépés"
"KEY-423843:","[%number#1] pályáralépés"
"KEY-423844:","[%number#1] gólpassz"
"KEY-423845:","[%number#1] (Bajnokság)"
"KEY-423846:","Átlag életkor: [%number#1]"
"KEY-423847:","Jósolt felállás"
"KEY-423848:",
"KEY-423849:","1 napja"
"KEY-423850:","[%number#1] napja"
"KEY-423851:","ellen [%team#1]"
"KEY-423852:","Előre"
"KEY-423853:","Szélekre"
"KEY-423854:","Hátra"
"KEY-423855:","Középre"
"KEY-423856:",
"KEY-423857:",
"KEY-423858:",
"KEY-423859:",
"KEY-423860:",
"KEY-423861:",
"KEY-423862:","Rekord [%date#1] óta"
"KEY-423863:","[%number#1]% megnyert"
"KEY-423864:","[%number#1] éves ([%date#1-short])"
"KEY-423865:","Javasolt:"
"KEY-423866:",
"KEY-423867:",
"KEY-423868:",
"KEY-423869:",
"KEY-423870:",
"KEY-423871:",
"KEY-423872:",
"KEY-423873:",
"KEY-423874:",
"KEY-423875:",
"KEY-423876:",
"KEY-423877:","Játékidő"
"KEY-423878:",
"KEY-423879:",
"KEY-423880:",
"KEY-423881:",
"KEY-423882:",
"KEY-423883:",
"KEY-423884:",
"KEY-423885:",
"KEY-423886:",
"KEY-423887:",
"KEY-423888:",
"KEY-423889:",
"KEY-423890:",
"KEY-423891:",
"KEY-423892:",
"KEY-423893:",
"KEY-423894:",
"KEY-423895:",
"KEY-423896:","Opciós jövőbeli díj"
"KEY-423897:","Kötelező jövőbeli díj"
"KEY-423898:",
"KEY-423899:",
"KEY-423900:",
"KEY-423901:",
"KEY-423902:",
"KEY-423903:",
"KEY-423904:",
"KEY-423905:",
"KEY-423906:",
"KEY-423907:",
"KEY-423908:",
"KEY-423909:",
"KEY-423910:",
"KEY-423911:",
"KEY-423912:",
"KEY-423913:",
"KEY-423914:",
"KEY-423915:",
"KEY-423916:","|b|- [%cash#1]|/b|"
"KEY-423917:",
"KEY-423918:",
"KEY-423919:",
"KEY-423920:",
"KEY-423921:",
"KEY-423922:",
"KEY-423923:",
"KEY-423924:",
"KEY-423925:",
"KEY-423926:",
"KEY-423927:",
"KEY-423928:",
"KEY-423929:",
"KEY-423930:",
"KEY-423931:",
"KEY-423932:",
"KEY-423933:",
"KEY-423934:",
"KEY-423935:",
"KEY-423936:",
"KEY-423937:",
"KEY-423938:",
"KEY-423939:",
"KEY-423940:",
"KEY-423941:",
"KEY-423942:",
"KEY-423943:",
"KEY-423944:",
"KEY-423945:",
"KEY-423946:",
"KEY-423947:",
"KEY-423948:",
"KEY-423949:",
"KEY-423950:",
"KEY-423951:",
"KEY-423952:",
"KEY-423953:",
"KEY-423954:",
"KEY-423955:",
"KEY-423956:",
"KEY-423957:",
"KEY-423958:",
"KEY-423959:",
"KEY-423960:",
"KEY-423961:",
"KEY-423962:",
"KEY-423963:",
"KEY-423964:",
"KEY-423965:",
"KEY-423966:",
"KEY-423967:",
"KEY-423968:",
"KEY-423969:",
"KEY-423970:",
"KEY-423971:",
"KEY-423972:",
"KEY-423973:",
"KEY-423974:",
"KEY-423975:",
"KEY-423976:",
"KEY-423977:",
"KEY-423978:",
"KEY-423979:",
"KEY-423980:",
"KEY-423981:",
"KEY-423982:",
"KEY-423983:",
"KEY-423984:",
"KEY-423985:","- (Jelenlegi: [%number#1])"
"KEY-423986:",
"KEY-423987:",
"KEY-423988:",
"KEY-423989:",
"KEY-423990:",
"KEY-423991:",
"KEY-423992:","Korábbi eredmények [%person#1] ellen"
"KEY-423993:",
"KEY-423994:",
"KEY-423995:",
"KEY-423996:",
"KEY-423997:",
"KEY-423998:",
"KEY-423999:",
"KEY-424000:","1 játékos jelenleg sérült"
"KEY-424001:","[%number#1] jelenleg sérült"
"KEY-424002:","[%number#1-nth] legtöbb a bajnokságban"
"KEY-424003:",
"KEY-424004:",
"KEY-424005:",
"KEY-424006:",
"KEY-424007:","Pozíció áttekintés (jelenlegi képesség)"
"KEY-424008:","Pozíció áttekintés (potenciális képesség)"
"KEY-424009:","[%person#1] javasolt szerepkörei a taktikához"
"KEY-424010:","Nincs segédedző aki a taktikához szerepköröket javasolna"
"KEY-424011:","Jelenleg választott szerepkörök a taktikához"
"KEY-424012:",
"KEY-424013:",
"KEY-424014:",
"KEY-424015:",
"KEY-424016:",
"KEY-424017:",
"KEY-424018:",
"KEY-424019:",
"KEY-424020:",
"KEY-424021:",
"KEY-424022:",
"KEY-424023:",
"KEY-424024:",
"KEY-424025:",
"KEY-424026:",
"KEY-424027:",
"KEY-424028:","Másik klubhoz kerül kölcsönbe..."
"KEY-424029:",
"KEY-424030:",
"KEY-424031:",
"KEY-424032:","[%male#1] elhagyja a(z) [%club#1] csapatát."
"KEY-424033:","Biztos [%male#2-hidden] hogy folytatni szeretné?"
"KEY-424034:","[%male#1] nem mehet olyan válogatottba amely nem játszható."
"KEY-424035:","Átigazolási összeg beállítása"
"KEY-424036:","Kölcsön beállítása"
"KEY-424037:","Asszisztensi irányítás"
"KEY-424038:","Az [%male#1-hidden] asszisztense jelenleg az egyéni [%team#1-typeonly] edzésekért felelős. Kívánja [%male#1-hidden] megváltoztatni a beállított edzést?"
"KEY-424039:","Kapufák"
"KEY-424040:","Védések"
"KEY-424041:","Összes beadás"
"KEY-424042:","Összes szerelés"
"KEY-424043:","Összes Szabálytalanság"
"KEY-424044:","Összes Labdaszerzés"
"KEY-424045:","Labdaszerzés Elhibázása"
"KEY-424046:","Összes Védés"
"KEY-424047:","Átlagos futott táv"
"KEY-424048:","Gólhoz vezető hibák"
"KEY-424049:","Részben tárgyalható a másik fél szerint."
"KEY-424050:","Részben tárgyalható választása"
"KEY-424051:","Válassza egyszer, hogy részben tárgyalható legyen"
"KEY-424052:","Válassza kétszer, hogy ne legyen tárgyalható"
"KEY-424053:","Válassza egyszer, hogy ne legyen tárgyalható"
"KEY-424054:","Válassza kétszer, hogy tárgyalható legyen"
"KEY-424055:","Válassza egyszer, hogy tárgyalható legyen"
"KEY-424056:","Válassza kétszer, hogy részben tárgyalható legyen"
"KEY-424057:","Edzői szerepkörök"
"KEY-424058:","Játékosmegfigyelői szerepkörök"
"KEY-424059:","Fizioterapeuta szerepkörök"
"KEY-424060:","Választott szerepkör ([%string#1]) törlése"
"KEY-424061:","Játékos és Menedzser"
"KEY-424062:","Párosításnál a jobb oldalt részesíti előnyben"
"KEY-424063:","Párosításnál a bal oldalt részesíti előnyben"
"KEY-424064:","Párosításnál a jobb oldalt részesíti előnyben, három embernél pedig középen szeret játszani"
"KEY-424065:","Párosításnál a bal oldalt részesíti előnyben, három embernél pedig középen szeret játszani"
"KEY-424066:","Hármas felállásnál középen szeret játszani"
"KEY-424067:","Játékos jellemvonás megtanulva"
"KEY-424068:","Játékos jellemvonás eltávolítva"
"KEY-424069:","[%male#1-surname] jelenleg új jellemvonást tanul, és Ön épp megszakítani szándékozik az edzésmenetet.[%male#2-hidden]"
"KEY-424070:","[%male#1-surname] jelenleg új játékos jellemvonást tanul, és Ön szeretne a befejezetlen edzést helyett újat indítani.[%male#2-hidden]"
"KEY-424071:","[%string#1] megfigyelése..."
"KEY-424072:","Játékos elrejtése"
"KEY-424073:","[%male#1-hidden] Legjobb [%string#1]"
"KEY-424074:","+ [%number#1] játékos"
"KEY-424075:","+ [%number#1] játékos"
"KEY-424076:","Kivánságlista: [%string#1]"
"KEY-424077:","Érdeklődési lista mentése"
"KEY-424078:","Érdeklődési lista nevének megadása"
"KEY-424079:","Érdeklődési lista törlése?"
"KEY-424080:","Kívánja a(z) '[%string#1]' nevű érdeklődési listát törölni?"
"KEY-424081:","D"
"KEY-424082:","Fontosabb nemzet"
"KEY-424083:","Választott nemzet"
"KEY-424084:","Érdekesebb nemzet"
"KEY-424085:","Szomszédos nemzet"
"KEY-424086:","Az idősebb újoncokat nem kell regisztrálni."
"KEY-424087:","21 év alatti játékosok bármikor nevezhetőek."
"KEY-424088:","Minimum [%number#1] hazai nevelésű játékos, aki [%nation#1] területén lett edzve"
"KEY-424089:","Minimum [%number#1] hazai nevelésű játékos, aki a nemzet területén lett edzve"
"KEY-424090:","Minimum [%number#1] hazai nevelésű játékos, aki [%nation#1-nationality] származású lett a(z) [%number#4-nth] születésnapja előtt"
"KEY-424091:","Minimum [%number#1] hazai nevelésű játékos, és a nemzetből származik [%number#4-nth] születésnapja előtt"
"KEY-424092:","Maximum [%number#1] játékos, akik játszottak a tartalék/B csapatban ugyanazon a héten"
"KEY-424093:","Maximum [%number#1] játékos, akik játszottak az első csapat meccsén ugyanazon a héten"
"KEY-424094:","Maximum [%number#1] játékos, aki a tartalék/B csapatban és az első csapatban is tud játszani ugyanazon a héten"
"KEY-424095:","Maximum [%number#1-text] részidős (vagy jobb) szerződéses játékos"
"KEY-424096:","Minimum [%number#1-text] részidős (vagy jobb) szerződéses játékos"
"KEY-424097:","Maximum egy érett korú újonc játékos a keretben"
"KEY-424098:","Maximum [%number#1-text] érett korú újonc játékos a keretben"
"KEY-424099:","(Mindkét [%comp#1-short] csapat)"
"KEY-424100:","(Kupadöntő meccsek)"
"KEY-424101:","(Rájátszás meccsek)"
"KEY-424102:","(Minden nem rájátszási meccs)"
"KEY-424103:","(Csak ifik)"
"KEY-424104:","[%team#1-short] legalább [%number#1-text] [%nation#1-nationality] születésű játékost kell tegyen a keretébe.[COMMENT: FR#17273 - squad error message, number of players considered born in nation]"
"KEY-424105:","[%team#1-short] legalább egy [%nation#1-nationality] születésű játékost kell tegyen a keretébe.[COMMENT: FR#17273 - squad error message, number of players considered born in nation]"
"KEY-424106:","A keretben legalább [%number#1-text] [%nation#1-nationality] születésű játékosnak kell lennie.[COMMENT: FR#17273 - squad error message, number of players considered born in nation]"
"KEY-424107:","A keretben legalább egy [%nation#1-nationality] születésű játékosnak kell lennie."
"KEY-424108:","[%team#1-short] nem használhat keretében [%number#1-text] olyan játékosnál többet, akik játszottak a tartalék/B csapatban ugyanazon a héten.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-424109:","[%team#1-short] nem használhat keretében [%number#1-text] olyan játékosnál többet, akik játszottak az felnőtt csapatban ugyanazon a héten.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-424110:","[%team#1-short] nem használhat egynél több olyan játékost keretében, aki játszott a tartalék/B csapatban ugyanazon a héten.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-424111:","[%team#1-short] nem használhat egynél több olyan játékost keretében, aki játszott a felnőtt csapatban ugyanazon a héten.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-424112:","Nem használhat [%number#1-text] olyan játékosnál többet, aki játszott a tartalék/B csapatban, vagy a felnőtt csapatban ugyanazon a héten.[COMMENT: squad_selection_rules; teams must have a maximum number of young players]"
"KEY-424113:","Csak egy olyan játékos léphet pályára, aki játszott a felnőtt- vagy a tartalék/B csapatban ugyanazon a héten.[COMMENT: squad_selection_rules; team must have a maximum number of young players]"
"KEY-424114:","([%date#1-short] után született játékosok mentesülnek)[COMMENT: string appended to squad selection rule to show the check date for player ages]"
"KEY-424115:","[%team#1-short] keretében legalább [%number#1-text] olyan játékossal kell rendelkezzen, akik részmunkaidős (vagy jobb) szerződéssel rendelkeznek.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-424116:","[%team#1-short] keretében legalább egy olyan játékossal kell rendelkezzen, aki részmunkaidős (vagy jobb) szerződéssel rendelkezik.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-424117:","A keretben legalább [%number#1-text] részmunkaidős (vagy jobb) szerződéssel rendelkezőnek kell lennie.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-424118:","A keretben legalább egy részmunkaidős (vagy jobb) szerződéssel rendelkező játékosnak kell lennie.[COMMENT: squad_selection_rules; message displayed if human makes an error in squad selection]"
"KEY-424119:","[%team#1-short] csak [%number#1-text] Érett korú újoncot haszálhat a keretben."
"KEY-424120:","[%team#1-short] csak egy Érett korú újoncot használhat a keretben."
"KEY-424121:","Nem lehet több mint [%number#1-text] Érett korú újonc a keretben."
"KEY-424122:","Nem lehet több Érett korú újonc a keretben."
"KEY-424123:","VB"
"KEY-424124:","Vereség Büntetőkkel"
"KEY-424125:","Liga alja körül"
"KEY-424126:","Fizetési szabályok"
"KEY-424127:","A klubok helyettesíthetik a kapust egy másikkal átigazolási időn kívűl is"
"KEY-424128:","A klub a regisztrációs időn túl helyettesíthet olyan játékost, aki elfogadta a kölcsönös szerződésbontást"
"KEY-424129:","A klubok helyettesíthetnek [%number#1-text] mezőnyjátékost szezononként egyszer a regisztrációs időn kivűl"
"KEY-424130:","A Húzónevek, Vendégek és Érett korú újoncok nem számítanak bele a fizetési plafonba"
"KEY-424131:","Ha a játékos elfogadja a kölcsönös szerződésbontást, a felbontási összeg beleszámít a fizetési plafonba"
"KEY-424132:","A klubok együttesen [%wage#2] fizetést oszthatnak szét bármely játékos közöt akik 5 vagy több egymást követő szezonban voltak a klubnál. A ""Hűséges Játékosok"" szerződésének része nem számít bele a fizetési plafonba 25%-tól (5ik folyamatos szezon) 50%-ig terjedő skálán (10ik folyamatos szezon és tovább)"
"KEY-424133:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, minden [%comp#1-short] eredményükkel érkeznek, ezzel együtt megkapják pontjaik [%number#1]%-át"
"KEY-424134:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, [%number#1]% kapnak a(z) [%comp#1-short]-b*n megszerzett pontjaikból"
"KEY-424135:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, [%number#1]% kapnak a(z) [%comp#1-short]-b*n megszerzett pontjaikból, valamint továbbviszik a lött és kapott góljaikat is"
"KEY-424136:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, minden elért eredményüket hozzák, valamint [%number#1]%-át a(z) [%comp#1-short] bizonyos csapatai ellen megszerzett pontoknak"
"KEY-424137:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, megkapját a [%number#1]%-át a pontkülönbségnek, mely köztük és a legalacsonyabban rangsorolt [%comp#1-short] csapat között van"
"KEY-424138:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, minden [%comp#1-short] csoportkörben elért eredményüket hozzák, valamint az ott kapott pontok [%number#1]%-át"
"KEY-424139:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, [%number#1]%-át megkapják a(z) [%comp#1-short] csoportkörében elért pontjaiknak"
"KEY-424140:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, [%number#1]%-át megkapják a(z) [%comp#1-short] csoportkörében elért pontjaiknak, valamint továbbviszik a kapott és rúgott góljaik számát is"
"KEY-424141:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, minden elért eredményüket hozzák, valamint [%number#1]%-át a(z) [%comp#1-short] csoportkörében bizonyos csapatok ellen elért pontjaiknak"
"KEY-424142:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, [%number#1]%-át megkapják a pontkülönbségnek, mely köztük és a legalacsonyabban rangsorolt [%comp#1-short] csoportkörös csapat között van"
"KEY-424143:","Azon csapatok akik ebbe a szakaszba lépnek, [%number#1]%-át megkapják a pontkülönbségnek, mely köztük és a legalacsonyabban rangsorolt [%comp#1-short] [%stage_name#1]-b*n játszó csapat között van"
"KEY-424144:","Ajánlott stadion kapacítás: [%number#1]"
"KEY-424145:","Ajánlott stadion ülőhelyek: [%number#1]"
"KEY-424146:","A csapatok egy olyan játékosnak ajánlhatnak fizetést aki a megengedett [%wage#1] felett van."
"KEY-424147:","A csapatok [%number#1] olyan játékosnak ajánlhatnak fizetést aki a megengedett [%wage#1] felett van."
"KEY-424148:","Szerződésük lejártakor, a játékosok nem válthatnak klubot amíg mindkét egyesület meg nem egyezik egymással."
"KEY-424149:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] feletti játékosok nem válthatnak klubot amíg mindkét egyesület meg nem egyezik egymással."
"KEY-424150:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] alatti játékosok nem válthatnak klubot amíg mindkét egyesület meg nem egyezik egymással."
"KEY-424151:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] éves játékosok nem válthatnak klubot amíg mindkét egyesület meg nem egyezik egymással.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424152:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] és [%number#2] év közöttiek nem válthatnak klubot, amíg mindkét egyesület meg nem egyezik egymással.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424153:","Szerződésük lejártakor, a játékosok kapnak egy bizonyos díjat (ezt a vezetőség dönti el), és szabadon távozhatnak függetlenül a klubok közti megegyezéstől, egészen addig amíg el nem érik ezt a díjat .[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424154:","Szerződésük lejártakor a(z) [%number#1] év feletti játékosok kapnak egy bizonyos díjat (ezt a vezetőség dönti el), és szabadon távozhatnak függetlenül a klubok közti megegyezéstől, egészen addig amíg el nem érik ezt a díjat.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424155:","Szerződésük lejártakor a(z) [%number#1] év alatti játékosok kapnak egy bizonyos díjat (ezt a vezetőség dönti el), és szabadon távozhatnak függetlenül a klubok közti megegyezéstől, egészen addig amíg el nem érik ezt a díjat.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424156:","Szerződésük lejártakor a(z) [%number#1] éves játékosok kapnak egy bizonyos díjat (ezt a vezetőség dönti el), és szabadon távozhatnak függetlenül a klubok közti megegyezéstől, egészen addig amíg el nem érik ezt a díjat.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424157:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] és [%number#2] év közöttiek kapnak egy bizonyos díjat (ezt a vezetőség dönti el), és szabadon távozhatnak függetlenül a klubok közti megegyezéstől, egészen addig amíg el nem érik ezt a díjat.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424158:","Szerződésük lejártakor, a játékosok kapnak egy minimum elengedési összeget (egy bizottság döntése alapján), amennyiben a tárgyalás két csapat között az átigazolás közben megszakad.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424159:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] év feletti játékosok kapnak egy minimum elengedési összeget (egy bizottság döntése alapján), amennyiben a tárgyalás két csapat között az átigazolás közben megszakad.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424160:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] év alatti játékosok kapnak egy minimum elengedési összeget (egy bizottság döntése alapján), amennyiben a tárgyalás két csapat között az átigazolás közben megszakad.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424161:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] éves játékosok kapnak egy minimum elengedési összeget (egy bizottság döntése alapján), amennyiben a tárgyalás két csapat között az átigazolás közben megszakad.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424162:","Szerződésük lejártakor, a(z) [%number#1] és [%number#2] év közötti játékosok kapnak egy minimum elengedési összeget (egy bizottság döntése alapján), amennyiben a tárgyalás két csapat között az átigazolás közben megszakad.[COMMENT: transfer rules; transfer rule for players with expired contracts]"
"KEY-424163:","- Ha egy klubnak 3 vagy több nem EU-s játékosa van a keretében minden szezon Június 30.-ig (beleértve azokat akik szerződése lejár) és szerződtetve vannak a klubhoz (kivéve azokat akik kölcsönben vannak másol), akkor csak 2 nem EU-s játékost igazolhatnak a szezonra és a két új játékosnak az alábbi korlátozásai vannak:[COMMENT: transfer_rules; Italian non-EU rule]"
"KEY-424164:","* Egy igazolható csere nélkül, de csak akkor ha a játékos játszott legalább öt válogatott találkozót, (ez lehet U21-es meccs is amennyiben a játékos még nem múlt el 21) vagy ha kétszer már behívták a válogatottba az elmúlt szezonban.[COMMENT: transfer_rules; Italian non-EU rule]"
"KEY-424165:","* Egy igazolható ha, egy nem-EU játékos aki a klubnál van külföldi csapathoz távozik, szerződése lejár/megszűnik, vagy EGK országbeli állampolgár lesz (csak ezen dolgok egyike szabadít fel egy nem-EU országbeli helyet);[COMMENT:transfer_rules; Italian non-EU rule]"
"KEY-424166:","- Amennyiben a klubnak 2 nem-EU országbeli játékosa van a keretében minden szezon Június 30-ig (beleértve azokat is akiknek hamarosan lejár a szerződésük, de nem számítva a kölcsönben lévőket), akkor csak két új nem-EU országbeli játékost igazolhat; egyet megkötés nélkül, egyet pedig akkor ha lejár a szerződése, vagy EGK országbeli állampolgár lesz, esetleg ha egy EU-n kívűli játékos a klubból külföldi csapathoz igazol (a három dolog bármelyike felszabadít egy nem-EU országbeli helyet).[COMMENT:transfer_rules; Italian non-EU rule]"
"KEY-424167:","- Amennyiben a klubnak 1 vagy 0 szerződtetett nem-EU országbeli játékosa van a keretben minden szezon Június 30-án, - beleértve azokat is akiknek hamarosan lejár a szerződésük, de nem számítva a kölcsönben lévőket -, akkor maximum három új nem-EU országbeli játékost igazolhat megkötés nélkül.[COMMENT:transfer_rules; Italian non-EU rule]"
"KEY-424168:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott [%number#1] éves és idősebb játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424169:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424170:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott [%number#1] éves és idősebb hazai játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424171:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott hazai játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424172:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott [%number#1] éves és idősebb külföldi játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424173:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott külföldi játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424174:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott [%number#1] éves és idősebb nem EU-s játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424175:","[%wage#1] minimum fizetés teljes időben foglalkoztatott nem EU-s játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424176:","[%wage#1] minimum fizetés tartalékban foglalkoztatott [%number#1] éves és idősebb játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424177:","[%wage#1] minimum fizetés tartalékban foglalkoztatott játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424178:","[%wage#1] minimum fizetés nagycsapatban foglalkoztatott [%number#1] éves és idősebb játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424179:","[%wage#1] minimum fizetés nagycsapatban foglalkoztatott játékosoknak.[COMMENT: transfer rules, FR#13782 - wage rules, help text informing the user of the minimum wage a player must earn]"
"KEY-424180:","Maximum egy játékos kaphat munkavállalási engedélyt, akkor is ha ezt a szabályok nem engedik (ha van szabad hely, és minden munkavállalási típus kérelmezett a szezonra)[COMMENT: FR#12882 - work permit decision rules]"
"KEY-424181:","Maximum [%number#1] játékos kaphat munkavállalási engedélyt, akkor is ha ezt a szabályok nem engedik (ha van szabad hely, és minden munkavállalási típus kérelmezett a szezonra)[COMMENT: FR#12882 - work permit decision rules]"
"KEY-424182:","A jelenlegi találkozók [%number#1]%-a válogatott meccs.[COMMENT: FR#12882 - work permit decision type]"
"KEY-424183:","Százalékos arány az utóbbi mérkőzések vál. fellépéséről, függően a játékos Nemzeti Szövetségének hivatalos rangsorától:[COMMENT: FR#12882 - work permit decision type]"
"KEY-424184:","1-10: 30% és felett"
"KEY-424185:","11-20: 45% és felett"
"KEY-424186:","21-30: 60% és felett"
"KEY-424187:","31-50: 75% és felett["
"KEY-424188:","A jelenlegi találkozók [%number#1]%-a válogatott meccs (felnőtt, ifi vagy mindkettő)."
"KEY-424189:","Heti fizetés [%cash#1-roundtiny]."
"KEY-424190:","Minimum [%number#1] pont kell az alábbi kritériák alapján."
"KEY-424191:","[%number#1] pont, amennyiben az átigazolási díj az összes átigazolási díj felső [%number#2]%-a a(z) [%comp#1] elmúlt 2 átigazolási időszakában. (jelenleg [%cash#1-roundlarge])"
"KEY-424192:","[%number#1] pont, amennyiben az átigazolási díj az összes átigazolási díj felső [%number#2]-[%number#3]%-a a(z) [%comp#1] elmúlt 2 átigazolási időszakában. (jelenleg [%cash#1-roundlarge])"
"KEY-424193:","[%number#1] pont, amennyiben a játékos fizetése a felső [%number#2]%-ban van a(z) [%number#3] legjobban kereső játékos között."
"KEY-424194:","[%number#1] pont, amennyiben a játékos fizetése a felső [%number#2]-[%number#3]%-ban van a(z) [%number#4] legjobban kereső játékos között."
"KEY-424195:","[%number#1] pont, amennyiben a játékos aktívan játszik a top [%number#2] bajnokságban [%continent#1] területén."
"KEY-424196:","Játékosok jó potenciával."
"KEY-424197:","Az első csapat meccseinek [%number#1] százalékában játszott."
"KEY-424198:","Passz - Gólpassz"
"KEY-424199:","Beadás - Gólpassz"
"KEY-424200:","Labdaérintések"
"KEY-424201:","A ""Menj Előrébb"" utasítás ösztönzi a játékost, hogy törekedjen hatást gyakorolni a játékra a magasabb területeken, emelve az előretörések számát és arányát, miközben megtartja pozícióját."
"KEY-424202:","A minimum érték [%number#1]"
"KEY-424203:","A maximum érték [%number#1]"
"KEY-424204:","Negatív számok engedélyezve"
"KEY-424205:","Negatív számok nem használhatók"
"KEY-424206:","Törtszám engedélyezve"
"KEY-424207:","Szöveg limit elérve."
"KEY-424208:","Grafika frissítés...\n\nKérjük várjon"
"KEY-424209:","Grafika frissítés"
"KEY-424210:","Osztály [%season_year#1]"
"KEY-424211:","[%male#1] jelezte [%male#1-hidden] jelentésében, hogy szerinte [%male#1-hidden][%male#2] pihenésre szorul."
"KEY-424212:","[%male#sender-hidden] Szerintem [%male#1] legyen a kapitány."
"KEY-424213:","[%male#1-hidden] Kliensem jelenleg más klubokkal tárgyal, mint például a(z) [%club#1-short] és habár ez egy igen érdekes opció, a végső döntés hosszabb lehet mint az várható volna."
"KEY-424214:","[%male#1-hidden] Kliensem tárgyalásban van a jó nevű [%club#1-short] csapatával, és habár nagyon érdekes opció, a végső döntés hosszabb lehet mint az várható volna."
"KEY-424215:","[%male#1-hidden] kliensem tárgyalásban van a(z) [%club#1-short] csapatával, és habár nagyon érdekes opció, a végső döntés hosszabb lehet mint az várható volna."
"KEY-424216:","Van pár érdeklődő az [%male#1-hidden] ügyfelem iránt, ilyen például a(z) [%club#1-short] is, és habár nagyon érdekes opció, a végső döntés hosszabb lehet mint az várható volna."
"KEY-424217:","[%club#1-short] is benyújtott egy ajánlatot ügyfelem részére [%male#1-hidden], és habár nagyon érdekes opció, a végső döntés hosszabb lehet mint az várható volna."
"KEY-424218:","Van pár klub, akik élénken érdeklődnek ügyfelem [%male#1-hidden] iránt, mint például a(z) [%club#1-short], és habár nagyon érdekes opció, a végső döntés hosszabb lehet mint az várható volna."
"KEY-424219:","[%male#1-hidden] Úgy tudom, hogy a(z) [%club#1-short] figyeli a helyzetet, tekintettel ügyfelem elérhetőségére [%male#1-hidden], és habár nagyon érdekes opció, a végső döntés hosszabb lehet mint az várható volna."
"KEY-424220:","Az alábbi játékosok automatikus fizetésemelést kapnak a szerződésük alapján, hogy ők maradjanak a(z) [%team#1-short] legjobban fizetett labdarúgói, elérve a(z) [%wage#1]-t amit[%male#2] is kap:"
"KEY-424221:","A maximum fizetés amit a vezetőség javasol, ehhez a keret státuszhoz"
"KEY-424222:","Több orvos kell a(z) [%team#3-typeonly]-h*z, hogy csökkenthessük az itt dolgozók terheit."
"KEY-424223:","Emelnünk kell az edzők számát a(z) [%team#3-typeonly]-n*l, hogy növelhessük a specializációt."
"KEY-424224:","Emelnünk kell az edzők számát a(z [%team#3-typeonly]-n*l, hogy csökkenthessük a jeenlegi személyzet terheit."
"KEY-424225:","Jól jönne pár extra edző a(z) [%team#3-typeonly]-n*l, így jobban el tudnánk osztani a munkát és növelhetnénk a teljesítményt."
"KEY-424226:","Ha tudnánk növelni az orvosi csapatot a(z) [%team#3-typeonly]-n*l, nem csak jobban kezelnénk a sérüléseket, de mérhetetlenül sokat segítene azok megelőzésében is."
"KEY-424227:","A mostani számos, hosszútávú sérülés miatt, jól jönne pár extra kéz a(z) [%team#3-typeonly] orvosi részlegén."
"KEY-424228:","[%team#1-short], aki a verseny legdurvább csapata, vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] együttesétől egy [%conditions_description#1] találkozón a(z) [%stadium#1] falain belül."
"KEY-424229:","[%male#1-hidden] Javaslom [%male#2-surname] megközelítése [%tone#1-adverb] legyen."
"KEY-424230:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható több edző felvételével."
"KEY-424231:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható új erőnléti edző felvételével."
"KEY-424232:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható új kapusedző felvételével."
"KEY-424233:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható elszánt erőnléti edző felvételével."
"KEY-424234:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható elszánt kapusedző felvételével."
"KEY-424235:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható, amennyiben a játékos sokkal testhez állóbb egyéni edzést kap, vagy abbahagyja a mostanit."
"KEY-424236:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható, amennyiben a játékos sokkal testhez állóbb egyéni edzést kap."
"KEY-424237:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható, amennyiben a játékos egyéni szögletrúgás edzést végez."
"KEY-424238:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható, amennyiben a játékos egyéni szabadrúgás edzést végez."
"KEY-424239:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható, amennyiben a játékos egyénileg hosszú bedobás edzést végez."
"KEY-424240:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható, amennyiben a játékos egyéni büntetőrúgás edzést végez.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365565 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424241:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a támadó edzés erőltetésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365566 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424242:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a labdatartás edzés erőltetésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365567 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424243:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a védekezés edzés erőltetésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365568 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424244:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a támadó edzők fejlesztésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365569 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424245:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható az edzők fejlesztésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365570 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424246:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a védekező edzők fejlesztésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365571 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424247:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható az erőnléti edzők fejlesztésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365572 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424248:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a kapusedzők fejlesztésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365573 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424249:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a taktikai edzők fejlesztésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365574 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424250:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a csapatedzések intenzitásának növelésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365575 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424251:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a csapat erőnléti edzéseinek növelésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365576 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424252:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a csapatedzések intenzitásának csökkentésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365578 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424253:","[%male#1-hidden] Úgy érzem a dolog orvosolható a csapat erőnléti edzéseinek csökkentésével.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365579 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424254:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha többet dolgoznánk a meccs előkészületekkel.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365580 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424255:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a játékos nem tanulna új poziciót[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365581 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424256:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy megfelelő támadás edzőt.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365582 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424257:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy megfelelő labdakezelés edzőt.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365583 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424258:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy megfelelő védekező edzőt.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365584 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424259:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy megfelelő pontrúgás edzőt.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365585 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424260:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy megfelelő taktikai edzőt.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365586 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424261:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy megfelelő erőnléti edzőt.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365587 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424262:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy megfelelő kapus edzőt.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365588 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424263:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy másik edzőt aki támadás edzést tart.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365589 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424264:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy másik edzőt aki labdakezelés edzést tart.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365590 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424265:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy másik edzőt aki védekező edzést tart.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365591 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424266:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy másik edzőt aki pontrúgás edzést tart.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365592 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424267:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha a klub alkalmazna egy másik edzőt aki taktikai edzést tart.[COMMENT: BN 101480, training happiness on news, refer to ID 365593 as the only change here has been to make it a first-person string]"
"KEY-424268:","[%male#1-Hidden] Új szerződése [%date#2-long]-*n kezdődik.[COMMENT: FR #9980; future contract agreement, can be used for non-players]"
"KEY-424269:","Más játékosok követésének leállítása"
"KEY-424270:","A klub berkein belülről kiszivárgó hírek szerint [%male#1-surname] kevésbé elégedett [%male#2] menedzser döntésével, miszerint nem hajlandó találkozni a(z) [%team#3-short] képviselőivel és most vélhetően hivatalos úton kell engedni a csatlakozást."
"KEY-424271:","[%male#1-hidden] Minden játékossal egyedileg foglalkoztam, és hiszem [%male#1-hidden] az ahogy [%male#3-first] felé közeledtem abszolút megfelelő volt."
"KEY-424272:","[%male#1-hidden] Szerintem a szituáció orvosolható volna, ha csökkentenénk az egyéni edzéseket."
"KEY-424273:","Több edzővel a(z) [%team#3-typeonly] jobban tudna fókuszálni a specifikus területekre amiket fejleszteni kell."
"KEY-424274:","[%male#1-hidden] Értékeltem az összes érintett játékost és érdemes a következőket megnézni:"
"KEY-424275:","[%male#1-hidden] Értékeltem az összes érintett játékost és a következőt megfigyelést tettem:"
"KEY-424276:","[%male#1-surname] elhárítja a(z) [%club#1-short] ajánlatát hogy a(z) [%team#1-short]-b*n maradhasson"
"KEY-424277:","[%male#1] fizetése automatikusan megemelkedett, szerződése szerint Ő maradt a(z) [%team#1-short] legjobban kereső labdarúgója. Fizetése [%wage#1], mely megegyezik [%male#2] bérével."
"KEY-424278:","[%male#2-hidden] Azt gondoolom a klubnak nagyon gyengék az ifi létesítményei, ki kell használnunk az átigazolási piacot hogy fejlesszük a csapatunkat. Amennyiben [%male#5-ön] mégis saját nevelésű játékosokat szeretne [%male#5-hidden], [%male#5-hidden] a vezetőség engedélyével fejlesztenie kell ezeket a létesítményeket."
"KEY-424279:","Nem kerül gólhelyzetekbe"
"KEY-424280:","[%number#1] pont és továbbmegyünk a(z) [%comp#3] küzdelemeibe"
"KEY-424281:","Egy pont és továbbmegyünk a(z) [%comp#3] küzdelmeibe"
"KEY-424282:","[%male#1-surname]: [%team#3-short] túl nagy falat volt nekünk ma"
"KEY-424283:","[%male#1-surname] nem [%male#2-surname] rajongója"
"KEY-424284:","[%male#1-hidden] Nem vagyok [%male#2-surname] rajongója, és a nyilatkozataié [%male#2-his] sem; [%team#3-short] sok mindenre képes csapat, és mindig nehéz lesz ellenük"
"KEY-424285:","Mivel a(z) [%team#1-short] szurkolói érthetően szomorúak voltak amikor [%male#2] bejelentette távozni szeretne a klubtól, kiváncsian várjuk hogy [%male#1-hidden] csupa pozitív érzelem lesz-e most, hogy kiderült mégis marad a csapat berkein belül?"
"KEY-424286:","[%male#1-surname] vezetése felemás volt, egy győzelem és [%number#2-text] vereség [%number#3-text] találkozón. Végül ez nem volt elég hogy [%male#1-hidden] véglegesen megtarthassa a munkáját."
"KEY-424287:","[%male#1-surname] nehezen jut jó gólszerzési pozicióba, és látszik hogy nem alkalmas a jelenlegi szerepkörre."
"KEY-424288:","GYB"
"KEY-424307:","Összefoglaló megtekintése"
"KEY-424308:","[%number#1] helyet emelkedet"
"KEY-424309:","[%number#1] helyet esett"
"KEY-424311:","Témák és Emberek követése"
"KEY-424556:","Nem lett draftolva - Egy másik csapat ifiakadémiájáról"
"KEY-424557:","Legmagasabb rang a következő szakaszra"
"KEY-424558:","Legalacsonyabb rang a következő szakaszra"
"KEY-424559:","Egy kupa negyeddöntője után igazolt játékos nem léphet pályára a döntőben"
"KEY-424560:","Ligameccsek határa a korai befejezésnél"
"KEY-424561:","Liga találkozók száma, a korai befejezésnél"
"KEY-424562:","Forduló utáni pontok"
"KEY-424563:","Kieső csapatok szakasza"
"KEY-424564:","Használja a Gyors Kezdés lehetőséget, hogy egyenesen a menedzser karrierjébe kezdhessen. Válasszon Országot, Ligát, Csapatot és már kezdődhet is!"
"KEY-424565:","A Részletes Beállítás opcióval [%male#1-hidden] finomítani tudja [%male#1-hidden] karrierjét mielőtt nekikezdene. Ez a rész lehetővé teszi, [%male#1-hidden] hogy hozzáadjon vagy töröljön bajnokságokat, nemzeteket, ligákat valamint megszabja az adatbázis méretét."
"KEY-424566:","Használja ezt az opciót hogy kezdő adatbázist válasszon az [%male#1-hidden] új karrierjéhez."
"KEY-424567:","Szá"
"KEY-424568:","Játék közbeni szerkesztő"
"KEY-424569:","A játék közbeni szerkesztővel azonnal megváltoztathat számos dolgot a Futball Menedzserben, ilyenek:"
"KEY-424570:","Játékos és személyzet tulajdonságok."
"KEY-424571:","Titkos' tulajdonságok, mint a jelenlegi képesség és a lehetséges képesség."
"KEY-424572:","Játékosok és személyzet mozgatása klubok között."
"KEY-424573:","Klub részletek mint nevek, mezek, gazdaság és hírnév."
"KEY-424574:","...és még sokkal, sokkal több."
"KEY-424575:","A szerkesztés könnyű és gyors, egyenesen az adott képernyőről."
"KEY-424576:","Vásárolja meg most"
"KEY-424577:","Később"
"KEY-424578:","Pontok törlése"
"KEY-424579:","Szem színe"
"KEY-424580:","Szemüveg"
"KEY-424581:","Keret szín"
"KEY-424582:","Elfogadás"
"KEY-424583:","Nincs haladás"
"KEY-424584:","Felnőtt kerettag"
"KEY-424585:","Összehasonlít"
"KEY-424586:","Nincs"
"KEY-424587:","Kosárba tenni"
"KEY-424588:","Tárca megtekintése"
"KEY-424589:","Munka"
"KEY-424590:","Futball menedzser"
"KEY-424591:","Futball menedzser sötét"
"KEY-424592:","Futball menedzser világos"
"KEY-424593:","FMT Letöltés"
"KEY-424594:","Kosár megtekintése"
"KEY-424595:","Feloldható"
"KEY-424596:","Kihívások"
"KEY-424597:","A játékhoz hozzáadandó pénz:"
"KEY-424598:","FMT letöltések"
"KEY-424599:",
"KEY-424600:",
"KEY-424601:",
"KEY-424602:",
"KEY-424603:",
"KEY-424604:",
"KEY-424605:",
"KEY-424606:",
"KEY-424607:",
"KEY-424608:",
"KEY-424609:",
"KEY-424610:","Kreativitás"
"KEY-424611:","A kreativitás hiánya"
"KEY-424612:",
"KEY-424613:",
"KEY-424614:",
"KEY-424615:",
"KEY-424616:","Edzői személyzet"
"KEY-424617:",
"KEY-424618:",
"KEY-424619:",
"KEY-424620:","Gyenge technika."
"KEY-424621:","[%team#1] keret"
"KEY-424622:","[%nation#1-short] áttekintés"
"KEY-424623:","[%team#1] keret"
"KEY-424624:",
"KEY-424625:",
"KEY-424626:",
"KEY-424627:",
"KEY-424628:",
"KEY-424629:",
"KEY-424630:",
"KEY-424631:",
"KEY-424632:",
"KEY-424633:",
"KEY-424634:",
"KEY-424635:",
"KEY-424636:",
"KEY-424637:",
"KEY-424638:",
"KEY-424639:",
"KEY-424640:",
"KEY-424641:",
"KEY-424642:",
"KEY-424643:",
"KEY-424644:",
"KEY-424645:",
"KEY-424646:",
"KEY-424647:","Kosár megtekintése"
"KEY-424648:",
"KEY-424649:",
"KEY-424650:","Nincs megjelenítendő elem."
"KEY-424651:",
"KEY-424652:",
"KEY-424653:",
"KEY-424654:",
"KEY-424655:",
"KEY-424656:",
"KEY-424657:",
"KEY-424658:",
"KEY-424659:",
"KEY-424660:",
"KEY-424661:",
"KEY-424662:",
"KEY-424663:",
"KEY-424664:",
"KEY-424665:",
"KEY-424666:",
"KEY-424667:",
"KEY-424668:",
"KEY-424669:",
"KEY-424670:",
"KEY-424671:",
"KEY-424672:",
"KEY-424673:",
"KEY-424674:",
"KEY-424675:",
"KEY-424676:",
"KEY-424677:",
"KEY-424678:",
"KEY-424679:",
"KEY-424680:",
"KEY-424681:",
"KEY-424682:",
"KEY-424683:",
"KEY-424684:","[%person#1] szerint a csapat a választott taktikát kiválóan ismeri."
"KEY-424685:",
"KEY-424686:",
"KEY-424687:",
"KEY-424688:",
"KEY-424689:",
"KEY-424690:",
"KEY-424691:",
"KEY-424692:",
"KEY-424693:",
"KEY-424694:",
"KEY-424695:",
"KEY-424696:",
"KEY-424697:",
"KEY-424698:",
"KEY-424699:",
"KEY-424700:",
"KEY-424701:",
"KEY-424702:",
"KEY-424703:",
"KEY-424704:",
"KEY-424705:",
"KEY-424706:",
"KEY-424707:",
"KEY-424708:",
"KEY-424709:",
"KEY-424710:",
"KEY-424711:",
"KEY-424712:",
"KEY-424713:",
"KEY-424714:",
"KEY-424715:",
"KEY-424716:",
"KEY-424717:",
"KEY-424718:",
"KEY-424719:",
"KEY-424720:",
"KEY-424721:",
"KEY-424722:",
"KEY-424723:",
"KEY-424724:",
"KEY-424725:",
"KEY-424726:",
"KEY-424727:",
"KEY-424728:",
"KEY-424729:",
"KEY-424730:",
"KEY-424731:",
"KEY-424732:",
"KEY-424733:",
"KEY-424734:",
"KEY-424735:",
"KEY-424736:",
"KEY-424737:",
"KEY-424738:",
"KEY-424739:",
"KEY-424740:",
"KEY-424741:",
"KEY-424742:",
"KEY-424743:",
"KEY-424744:",
"KEY-424745:",
"KEY-424746:",
"KEY-424747:",
"KEY-424748:",
"KEY-424749:",
"KEY-424750:",
"KEY-424751:","A forduló csapata"
"KEY-424752:",
"KEY-424753:",
"KEY-424754:","Csak a(z) [%comp#1-long]"
"KEY-424755:","[%comp#1-long] és felette"
"KEY-424756:","Arcvonások"
"KEY-424757:",
"KEY-424758:","Rövid"
"KEY-424759:","Hosszú"
"KEY-424760:",
"KEY-424761:",
"KEY-424762:","Születési hely: [%string#1]"
"KEY-424763:",
"KEY-424764:","Nincs jelszó beállítva"
"KEY-424765:","Jelszó beállítása"
"KEY-424766:","Arcszőrzet"
"KEY-424767:","Nincs arcszőrzet"
"KEY-424768:","Megosztotta: [%person#1]"
"KEY-424769:",
"KEY-424770:",
"KEY-424771:",
"KEY-424772:",
"KEY-424773:",
"KEY-424774:",
"KEY-424775:",
"KEY-424776:",
"KEY-424777:",
"KEY-424778:",
"KEY-424779:","+ egy másik ígéret"
"KEY-424780:","+ [%number#1-text] másik ígéret"
"KEY-424781:","Nincs"
"KEY-424782:",
"KEY-424783:",
"KEY-424784:",
"KEY-424785:","Nincs"
"KEY-424786:","Ajánlat véglegesítése"
"KEY-424787:","(határidő: [%date#1])"
"KEY-424788:",
"KEY-424789:","Új játékos képesség"
"KEY-424790:","Nincs"
"KEY-424791:","Megszerezhető"
"KEY-424792:","Banki egyenleged növelése"
"KEY-424793:","Kihívás"
"KEY-424794:",
"KEY-424795:","A [%string#1] regisztrált változata nem található."
"KEY-424796:","Felhasználó által hozzáadva"
"KEY-424797:",
"KEY-424798:",
"KEY-424799:",
"KEY-424800:",
"KEY-424801:",
"KEY-424802:",
"KEY-424803:",
"KEY-424804:",
"KEY-424805:","Ing"
"KEY-424806:","Nyakkendő"
"KEY-424807:","Nadrág"
"KEY-424808:","Cipő"
"KEY-424809:","Cipzár"
"KEY-424810:","Cipő"
"KEY-424811:","Melegítő felső"
"KEY-424812:","Csík"
"KEY-424813:","Melegítő alsó"
"KEY-424814:","Kopasz"
"KEY-424815:","Rövid"
"KEY-424816:","Közepes"
"KEY-424817:","Hosszú"
"KEY-424818:","Remek"
"KEY-424819:","Jó"
"KEY-424820:","Gyenge"
"KEY-424821:","[%number#1-nth]"
"KEY-424822:",
"KEY-424823:",
"KEY-424824:",
"KEY-424825:","[%male#1-surname] elérhető"
"KEY-424826:",
"KEY-424827:",
"KEY-424828:",
"KEY-424829:",
"KEY-424830:",
"KEY-424831:",
"KEY-424832:",
"KEY-424833:",
"KEY-424834:",
"KEY-424835:",
"KEY-424836:",
"KEY-424837:",
"KEY-424838:",
"KEY-424839:",
"KEY-424840:",
"KEY-424841:",
"KEY-424842:",
"KEY-424843:",
"KEY-424844:",
"KEY-424845:",
"KEY-424846:",
"KEY-424847:",
"KEY-424848:",
"KEY-424849:",
"KEY-424850:",
"KEY-424851:",
"KEY-424852:",
"KEY-424853:",
"KEY-424854:",
"KEY-424855:",
"KEY-424856:",
"KEY-424857:",
"KEY-424858:",
"KEY-424859:",
"KEY-424860:",
"KEY-424861:",
"KEY-424862:",
"KEY-424863:",
"KEY-424864:",
"KEY-424865:",
"KEY-424866:",
"KEY-424867:",
"KEY-424868:",
"KEY-424869:",
"KEY-424870:",
"KEY-424871:",
"KEY-424872:",
"KEY-424873:",
"KEY-424874:",
"KEY-424875:",
"KEY-424876:",
"KEY-424877:",
"KEY-424878:",
"KEY-424879:",
"KEY-424880:",
"KEY-424881:",
"KEY-424882:","Szerződtetve, mint a(z) [%team#1-short] ideiglenes menedzsere"
"KEY-424883:",
"KEY-424884:",
"KEY-424885:",
"KEY-424892:","Első felnőtt gól"
"KEY-424893:",
"KEY-424894:","Büntetőpárbajban?"
"KEY-424895:",
"KEY-424896:","Játszhat karácsony este"
"KEY-424897:",
"KEY-424898:",
"KEY-424899:",
"KEY-424900:",
"KEY-424901:",
"KEY-424902:",
"KEY-424903:",
"KEY-424904:",
"KEY-424905:",
"KEY-424906:",
"KEY-424907:",
"KEY-424908:",
"KEY-424909:",
"KEY-424910:",
"KEY-424911:",
"KEY-424912:",
"KEY-424913:",
"KEY-424914:",
"KEY-424915:",
"KEY-424916:",
"KEY-424917:",
"KEY-424918:",
"KEY-424919:",
"KEY-424920:",
"KEY-424921:",
"KEY-424922:",
"KEY-424923:",
"KEY-424924:",
"KEY-424925:",
"KEY-424926:",
"KEY-424927:",
"KEY-424928:",
"KEY-424929:",
"KEY-424930:",
"KEY-424931:",
"KEY-424932:",
"KEY-424933:",
"KEY-424934:",
"KEY-424935:",
"KEY-424936:",
"KEY-424937:",
"KEY-424938:",
"KEY-424939:",
"KEY-424940:",
"KEY-424941:",
"KEY-424942:",
"KEY-424943:",
"KEY-424944:",
"KEY-424945:",
"KEY-424946:",
"KEY-424947:",
"KEY-424948:",
"KEY-424949:",
"KEY-424950:",
"KEY-424951:",
"KEY-424952:",
"KEY-424953:",
"KEY-424954:",
"KEY-424955:",
"KEY-424956:",
"KEY-424957:",
"KEY-424958:",
"KEY-424959:",
"KEY-424960:",
"KEY-424961:",
"KEY-424962:",
"KEY-424963:",
"KEY-424964:",
"KEY-424965:",
"KEY-424966:",
"KEY-424967:",
"KEY-424968:",
"KEY-424969:",
"KEY-424970:",
"KEY-424971:",
"KEY-424972:",
"KEY-424973:",
"KEY-424974:",
"KEY-424975:",
"KEY-424976:",
"KEY-424977:",
"KEY-424978:",
"KEY-424979:",
"KEY-424980:",
"KEY-424981:",
"KEY-424982:",
"KEY-424983:",
"KEY-424984:",
"KEY-424985:",
"KEY-424986:",
"KEY-424987:",
"KEY-424988:",
"KEY-424989:",
"KEY-424990:",
"KEY-424991:",
"KEY-424992:",
"KEY-424993:",
"KEY-424994:",
"KEY-424995:",
"KEY-424996:",
"KEY-424997:",
"KEY-424998:",
"KEY-424999:",
"KEY-425000:",
"KEY-425001:",
"KEY-425002:",
"KEY-425003:",
"KEY-425004:",
"KEY-425005:",
"KEY-425006:",
"KEY-425007:",
"KEY-425008:","Hiba jelentése"
"KEY-425009:","Elérhető megfigyelők"
"KEY-425010:","Alap keresés"
"KEY-425011:","Haladó keresés"
"KEY-425012:",
"KEY-425013:",
"KEY-425014:","Barátságos meccsek kezelése"
"KEY-425015:",
"KEY-425016:",
"KEY-425017:",
"KEY-425018:",
"KEY-425019:",
"KEY-425020:",
"KEY-425021:",
"KEY-425022:",
"KEY-425023:",
"KEY-425024:",
"KEY-425025:",
"KEY-425026:",
"KEY-425027:",
"KEY-425028:",
"KEY-425029:",
"KEY-425030:",
"KEY-425031:",
"KEY-425032:",
"KEY-425033:",
"KEY-425034:",
"KEY-425035:","[%person#1] nem érhető el [%date#1]-ig."
"KEY-425036:",
"KEY-425037:",
"KEY-425038:",
"KEY-425039:",
"KEY-425040:",
"KEY-425041:",
"KEY-425042:",
"KEY-425043:","Vékony"
"KEY-425044:",
"KEY-425045:","[%nation#1] ismeret"
"KEY-425046:",
"KEY-425047:",
"KEY-425048:",
"KEY-425049:",
"KEY-425050:",
"KEY-425051:",
"KEY-425052:",
"KEY-425053:",
"KEY-425054:",
"KEY-425055:",
"KEY-425056:",
"KEY-425057:",
"KEY-425058:",
"KEY-425059:",
"KEY-425065:","23 év feletti kapusok a meccskeretben"
"KEY-425066:",
"KEY-425067:",
"KEY-425068:",
"KEY-425069:",
"KEY-425070:",
"KEY-425071:",
"KEY-425072:",
"KEY-425073:",
"KEY-425074:",
"KEY-425075:",
"KEY-425076:",
"KEY-425077:",
"KEY-425078:",
"KEY-425079:",
"KEY-425080:",
"KEY-425081:",
"KEY-425082:",
"KEY-425083:",
"KEY-425084:",
"KEY-425085:",
"KEY-425086:",
"KEY-425087:","Csak [%number#1] gól érkezett az első 15 percben a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425088:","Soknak mondható [%number#1] gól érkezett az első 15 percben a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425089:","Csak [%number#1] gól érkezett a 16ik és 30ik perc között a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425090:","[%number#1] gól érkezett a 16ik és 30ik perc között a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425091:","Csak [%number#1] gól érkezett az első félidő utolsó 15 percében a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425092:","[%number#1] gól érkezett az első félidő utolsó 15 percében a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425093:","Csak [%number#1] gól érkezett a második félidő első 15 percében a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425094:","[%number#1] gól érkezett a második félidő első 15 percében a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425095:","Csak [%number#1] gól érkezett a 61ik és 75ik perc között a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425096:","[%number#1] gól érkezett a 61ik és 75ik perc között a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425097:","Csak [%number#1] gól érkezett az utolsó 15 percben a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425098:","[%number#1] gól érkezett az utolsó 15 percben a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425099:","Csak [%number#1] gól érkezett a második félidő hosszabításaiban a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425100:","[%number#1] gól érkezett a második félidő hosszabításaiban a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425101:","[%number#1] gólpassz érkezett a büntetőterületen belülről a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425102:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett a büntetőterületen belülről a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425103:","[%number#1] gólpassz érkezett a pálya bal oldaláról a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425104:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett a pálya bal oldaláról a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425105:","[%number#1] gólpassz érkezett a pálya jobb oldaláról a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425106:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett a pálya jobb oldaláról a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425107:","[%number#1] gólpassz érkezett a büntetőterületen kivűlről a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425108:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett a büntetőterületen kivűlről a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425109:","[%number#1] gólpassz érkezett mélységből a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425110:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett mélységből a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425111:","[%number#1] gólpassz érkezett szögletből a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425112:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett szögletből a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425113:","Hatásos szabadrúgások; [%number#1] gólpassz érkezett a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425114:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett szabadrúgásból a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425115:","[%number#1] gólpassz érkezett sima passz után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425116:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett sima passz után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425117:","[%number#1] gólpassz érkezett beadás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425118:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett beadás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425119:","[%number#1] gólpassz érkezett bedobás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425120:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett bedobás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425121:","[%number#1] gólpassz érkezett hosszú átadás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425122:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett hosszú átadás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425123:","Lenyűgöző [%number#1] gólpassz érkezett az ellenfél hibái után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425124:","Csak [%number#1] gólpassz érkezett az ellenfél hibái után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425125:","[%number#1] gólpassz érkezett kiugratás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425126:","Csalódástkeltő [%number#1] gólpassz érkezett kiugratás után a(z) [%number#2]-b*l."
"KEY-425127:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak a büntető területen belülről a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425128:","Riasztó [%number#1] gólpasszt kaptak a büntető területen belülről a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425129:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak a pálya bal oldaláról a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425130:","[%number#1] gólpasszt kaptak a pálya bal oldaláról a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425131:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak a pálya jobb oldaláról a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425132:","[%number#1] gólpasszt kaptak a pálya jobb oldaláról a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425133:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak a büntető területen kivűlről a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425134:","[%number#1] gólpasszt kaptak a büntető területen kivűlről a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425135:","Pusztán [%number#1] gólpasszt kaptak mélységből a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425136:","[%number#1] gólpasszt kaptak mélységből a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425137:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak szögletből a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425138:","[%number#1] gólpasszt kaptak szögletből a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425139:","[%number#1] gólpasszt kaptak szabadrúgásból a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425140:","Riasztó [%number#1] gólpasszt kaptak szabadrúgásból a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425141:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak sima passz után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425142:","Figyelemre méltó [%number#1] gólpasszt kaptak sima passz után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425143:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak beadás után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425144:","[%number#1] gólpasszt kaptak beadás után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425145:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak bedobás után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425146:","[%number#1] gólpasszt kaptak bedobás után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425147:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak hosszú átadások után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425148:","[%number#1] gólpasszt kaptak hosszú átadások után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425149:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak hibák után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425150:","[%number#1] gólpasszt kaptak hibák után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425151:","Csak [%number#1] gólpasszt kaptak kiugratások után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425152:","[%number#1] gólpasszt kaptak kiugratások után a(z) [%number#2]-b*l"
"KEY-425153:","A keretnek számos jó döntéshozója van."
"KEY-425154:","A keret hiányt szenved minőségi döntéshozókból."
"KEY-425155:","Nagyon keményen dolgozó csapat, rengeteg olyan játékossal akik hajlandóak a szükséges erőfeszítések megtételére."
"KEY-425156:","A keret nem dolgozik elég keményen, sem egyénileg sem csapatban."
"KEY-425157:","Fizikálisan erős keret, nem kell aggódniuk e tekintetben."
"KEY-425158:","Néhány játékos nem a legerősebb fizikálisan és a keretre ráférne íly tekintetben a fejlődés."
"KEY-425159:","Összeszokott játékosok akik egyénileg is és csoportban is képesek megmutatni a csapatjáték magasiskoláját."
"KEY-425160:","Volna mit javítani a keret csapatmunkáján."
"KEY-425161:","A játékosok nagyszerű labdakezeléssel rendelkeznek, mely technikai kvalitásukat minősíti."
"KEY-425162:","Nem sok játékos tudja rendesen lekezelni a labdákat."
"KEY-425163:","A játékosok kiválóan továbbítják a labdákat egymás felé."
"KEY-425164:","A passz hatékonyság a csapaton belül csalódást keltő."
"KEY-425165:","A csapat tele van erős, vezető karakterekkel."
"KEY-425166:","Jelenleg nincs vezetői alkat a csapatnál."
"KEY-425167:","Aggreszív elkötelezett csapat."
"KEY-425168:","Érdemes lehet a jelenlegi keret aggreszívitás és elkötelezettség hiányát figyelembe venni"
"KEY-425169:","Összeségében a csapat jól ugrik és versenyképesek a levegőben."
"KEY-425170:","Nem a legjobb csapat ugrás terén."
"KEY-425171:","[%number#3] góllal vezetnek minden csapat előtt."
"KEY-425172:","Vezetik a liga góltabelláját [%number#3] lőtt góllal"
"KEY-425173:","[%number#1-nth] a lőtt gólok tekintetében [%number#3] góllal"
"KEY-425174:","A góllista végén kullognak [%number#3] lőtt góllal"
"KEY-425175:","Csak [%number#1-nth] a lőtt gólok tekintetében [%number#3] góllal"
"KEY-425176:","[%number#3] gólt kaptak a ligában, kevesebbet mint bárki"
"KEY-425177:","[%number#1-nth] a kapott gólok tekintetében [%number#3] góllal"
"KEY-425178:","[%number#3] kapott góllal a legrosszabbak a ligában"
"KEY-425179:","[%number#1-nth] a kapott gólok tekintetében, aggasztó [%number#3] góllal"
"KEY-425180:","Statisztikailag a legjobb lövők, próbálkozásaik [%number#3]% találja el a kaput"
"KEY-425181:","Statisztikailag a legjobb lövők a ligában, próbálkozásaik [%number#3]% találja el a kaput"
"KEY-425182:","Lövéseik [%number#3]% találja el a kaput, ez [%number#1-nth] helyre elég a ligában."
"KEY-425183:","Gyászos lövési pontosság; a próbálkozások csak [%number#3]% talál kaput, ez a legrosszabb a ligában."
"KEY-425184:","Lövéseik [%number#3]% találja el a kaput, ez csak a(z) [%number#1-nth] helyre elég a ligában."
"KEY-425185:","Átlagosan [%number#3] szurkoló jelenik meg meccsenként, ami a legjobb mutató a ligában"
"KEY-425186:","Átlagosan [%number#3] szurkoló, ez a(z) [%number#1-nth] helyre elég a listán"
"KEY-425187:","Átlagosan [%number#3] kilátogatóval ez a legmagasabb átlagnézőszám a bajnokságban."
"KEY-425188:","Átlagosan [%number#3] kilátogatóval ez a(z) [%number#1-nth] legmagasabb átlagnézőszám a bajnokságban."
"KEY-425189:","Átlagosan csupán [%number#3] kilátogatóval ez a legrosszabb adat az összes csapat közül."
"KEY-425190:","Az átlagosan [%number#3] kilátogató csupán csak a(z) [%number#1-nth] helyre elég."
"KEY-425191:","Az átlagosan csupán [%number#3] kilátogató a legrosszabb az összes csapat közül a ligában."
"KEY-425192:","Az átlagosan [%number#3] kilátogató csupán csak a [%number#1-nth] helyre elég a ligában."
"KEY-425193:","A(z) [%number#3]%-os sikeres passzolási arány a legjobb a versenysorozatban."
"KEY-425194:","A(z) [%number#3]%-os passzolási arány a(z) [%number#1-nth] helyre elég a versenysorozatban."
"KEY-425195:","A [%number#3]%-os sikeres passzolási arány a legjobb a bajnokságban."
"KEY-425196:","A(z) [%number#3]%-os passzolási arány a(z) [%number#1-nth] helyre elég a bajnokságban."
"KEY-425197:","A legrosszabb passzolási arányal rendelkeznek a versenysorozatban, a maguk szörnyű [%number#3]%-ával."
"KEY-425198:","A(z) [%number#3]%-os passzolási arány a(z) [%number#1-nth] helyre elég a versenysorozatban."
"KEY-425199:","A(z) [%number#3]%-ban megnyert párharcokkal ők az elsők a szerelési sikerességek tekintetében."
"KEY-425200:","A(z) [%number#3]%-ban sikeres szerelések a(z) [%number#1-nth] helyre rangsorolja a versenysorozatban."
"KEY-425201:","A csekély, [%number#3]%-os sikeres szerelései arány a legrosszabb az egész versenysorozatban."
"KEY-425202:","A(z) [%number#3]%-ban sikeres szerelések csak a(z) [%number#1-nth] helyre elegendőek a versenysorozatban."
"KEY-425203:","A(z) [%number#3]%-os sikeres keresztlabda mutató a legjobb az összes csapat közül."
"KEY-425204:","A(z) [%number#3]%-os sikeres keresztlabda mutató a(z) [%number#1-nth] a versenysorozatban."
"KEY-425205:","A(z) [%number#3]%-os keresztlabda mutatójuk a legrosszabb a ligában."
"KEY-425206:","A(z) [%number#3]%-os sikeres keresztlabda mutató csupán a [%number#1-nth] helyre elég a versenysorozatban."
"KEY-425207:","A lenyűgöző, [%number#3]%-os sikeres fejelési mutató a legjobb a versenysorozatban."
"KEY-425208:","A(z) [%number#3]%-os sikeres fejelési mutató a [%number#1-nth] legjobb a versenysorozatban."
"KEY-425209:","Nem túl jók a levegőben; a(z) [%number#3]%-os sikeres fejelési mutató a legrosszabb a ligában"
"KEY-425210:","A(z) [%number#3]%-os sikeres fejelési mutató csak a [%number#1-nth] a ligában."
"KEY-425211:","A legjobb cselezőik vannak a versenysorozatban [%number#3] csellel meccsenként."
"KEY-425212:","[%number#3] csellel meccsenként a(z) [%number#1-nth] legjobbak a versenysorozatban."
"KEY-425213:","Ezek a játékosok nem hajlamosak sokat cselezni, a(z) [%number#3] csel meccsenként a legkevesebb az összes csapat közül."
"KEY-425214:","A(z) [%number#3] csel meccsenként csak a(z) [%number#1-nth] a versenysorozatban."
"KEY-425215:","A legjobb hazai formájuk van a versenysorozatban."
"KEY-425216:","A lenyűgöző hazai formájuknak köszönhetően a(z) [%number#1-nth] helyen állnak a versenysorozatban"
"KEY-425217:","A legrosszabb hazai formájuk van a versenysorozatban."
"KEY-425218:","Csak a(z) [%number#1-nth] helyen állnak, ami a mostani hazai formájuknak köszönhető."
"KEY-425219:","A legjobb idegenbeli eredményeik vannak a versenysorozatban."
"KEY-425220:","A lenyűgöző idegenbeli formájuk a [%number#1-nth] helyre sorolja őket a versenysorozatban."
"KEY-425221:","A legrosszabb idegenbeli eredményeik vannak a versenysorozatban."
"KEY-425222:","A(z) [%number#1-nth] helyen állnak, ami a mostani idegenbeli formájuknak köszönhető."
"KEY-425223:","[%male#1] [%number#3] lövésével megelőz mindenkit a versenysorozatban."
"KEY-425224:","[%male#1] [%number#3] lövésével a(z) [%number#2-nth] a versenysorozatban."
"KEY-425225:","[%male#1] a legjobb góllövő, de a(z) [%number#3] lövése csupán a(z) [%number#2-nth] helyre elég a versenysorozatban."
"KEY-425226:","[%male#1] megelőz mindenkit a maga [%fraction#3-2.2]-*s átlagos osztályzatával."
"KEY-425227:","[%male#1] [%fraction#3-2.2]-*s átlagos osztályzata a(z) [%number#2-nth] az összes játékos közül."
"KEY-425228:","[%male#1] [%fraction#3-2.2]-*s átlagos osztályzata csak a(z) [%number#2-nth] az összes játékos közül."
"KEY-425229:","Átlagosan [%number#1]-t*l több cselt csináltak mint az ellenfeleik [%number#2] perc alatt a(z) [%formation#3] felállásban."
"KEY-425230:","Átlagosan csak [%number#1]-t*l több cselt csináltak mint az ellenfeleik [%number#2] perc alatt a(z) [%formation#3] felállásban."
"KEY-425231:","Lenyűgöző, átlagosan [%number#1] helyzetet dolgoztak ki [%number#2] perc alatt a(z) [%formation#3] felállásban."
"KEY-425232:","Kiábrándítóan kevés, átlagosan [%number#1] helyzetet dolgoztak ki [%number#2] perc alatt a(z) [%formation#3] felállásban."
"KEY-425233:","Az [%formation#3] felállás, amiben [%number#2] percet játszottak eredményesnek mondható, mert átlagosan csak [%number#1] helyzetet dolgoztak ki ellenük."
"KEY-425234:","Az [%formation#3] felállás, amiben [%number#2] percet játszottak, nem volt nagyon hatékony, mert átlagosan [%number#1] helyzetet dolgoztak ki ellenük."
"KEY-425235:","A(z) [%formation#3], amiben [%number#2] percet játszottak, sikeresnek bizonyul, mivel csak [%number#1]-t*l több helyzetet dolgoztak ki ellenük."
"KEY-425236:","A(z) [%formation#3] felállás a probléma forrása. Átlagosan [%number#1]-t*l több helyzetet dolgoztak ki ellenük, az alatt a(z) [%number#2] perc alatt, amíg ebben a felállásban játszottak."
"KEY-425237:","Lenyűgöző, ahogy a(z) [%formation#3] felállás ellen teljesítettek, átlagosan [%number#1] helyzetet kialakítva [%number#2] perc alatt."
"KEY-425238:","Nem igazán voltak hatékonyak a(z) [%formation#3] felállással szemben, mivel átalogosan csak [%number#1] helyzetet alakítottak ki [%number#2] perc alatt."
"KEY-425239:","Átlagosan csupán [%number#1] helyzetet dolgoztak ki ellenük [%number#2] perc alatt, miközben a(z) [%formation#3] felállás ellen játszottak."
"KEY-425240:","Sebezhetőek voltak a(z) [%formation#3] felálllással szemben. Átlagosan [%number#1] helyzetet dolgoztak ki ellenük [%number#2] perc alatt."
"KEY-425241:","[%string#1] játkosként a posztján, [%male#2] kiemelkedő opció a(z) [%position#3-lowercase] posztra."
"KEY-425242:","[%string#1] játkosként a posztján, [%male#2] nem jelent valódi erősítést a(z) [%position#3-lowercase] posztra."
"KEY-425243:","[%male#2] az egyike annak a(z) [%number#1-text] játékosnak, akik képesek [%position#3-lowercase] poszton játszani, ezzel jó intelligenciát mutatva."
"KEY-425244:","[%male#2] a legjobb azon [%number#1-text] játékos közül, akik tudnak [%position#3-lowercase]-ként játszani, ez jó merítési lehetőség."
"KEY-425245:","[%male#2]-hoz hasonlóan [%number#1-text] játékos képes [%position#3-lowercase]-ként játszani, ez komoly merítési lehetőség ezen a poszton."
"KEY-425246:","Többet tudna tenni, mint [%male#2], aki képes játszani [%position#3-lowercase] poszton."
"KEY-425247:","Jelenleg nincs játékos, aki alkalmas lenne [%position#3-lowercase] poszton játszani."
"KEY-425248:","[%male#2] egyike azon keveseknek, aki megfelelő minőségben tud [%position#3-lowercase] poszton játszani. Mélyíteni kell a keretet."
"KEY-425249:","Jobban tudnának teljesíteni, mint [%male#2] azok közül, akik tudnak {an}[%position#3-lowercase] poszton játszani."
"KEY-425250:","[%male#2]-t leszámítva hiányzik a [%position#3-lowercase] poszton a minőség. Azokról van szó, akik képesek itt játszani."
"KEY-425251:","Rengeteg mozgástér van a fizetési keret tekintetében, mivel további [%wage#1] összeg még mindig elkölthető."
"KEY-425252:","Mivel csak [%wage#1] összeg elérhető a fizetési keretből, így nincs túl sok mozgástér ezen a területen."
"KEY-425253:","Bőven van mozgástér az átigazolási keret tekintetében, mivel további [%cash#1-roundsmall] összeg még mindig elkölthető."
"KEY-425254:","A hátralévő [%cash#1-roundsmall] átigazolási összeggel nincs sok mozgástér ezen a téren."
"KEY-425255:","Az egyik legjobb edzői csapata van a versenysorozatban."
"KEY-425256:","Lehetőség fejleszteni az edzői stábot."
"KEY-425257:","Az egyik legjobb megfigyelői csapata van a versenysorozatban."
"KEY-425258:","Lehetőség fejleszteni a megfigyelői stábot."
"KEY-425259:","Lenyűgöző lehetőségek vannak az első csapaton kívül, úgy, mint [%string#3], akik képesek játszani egy szerepkört az első csapatban."
"KEY-425260:","Az első csapaton kívül nincsenek nagy lehetőségek."
"KEY-425261:","Számos tehetséges fiatal játékos perspektíva van többek között, [%string#3]."
"KEY-425262:","Nincs nagyon miről beszélni a érdekes fiatal játékos perspektívákat illetően."
"KEY-425263:","Meccs edzés levezénylése a(z) [%string#1] csapatnak."
"KEY-425264:","[%comp#1-short] címvédésünk során [%male#1] korábbi klubja ([%team#2-short]) ellen is játszunk otthon."
"KEY-425265:","[%male#1] korábbi klubja ([%team#2-short]) ellen otthon játszunk a [%comp#1-short] címvédéshez vezető utunk során."
"KEY-425266:","[%comp#1-short] címvédésünk során hazai pályán összesorsoltak minket [%male#1] korábbi klubjával ([%team#2-short])."
"KEY-425267:","[%comp#1-short] címvédésünk során hazai párhacot sorsoltak ki a korábbi menedzser [%male#1] és klubja ([%team#2-short]) ellen."
"KEY-425268:","[%comp#1-short] címvédésünk során [%male#1] ellen egyúttal korábbi klubja ([%team#2-short]) ellen is játszunk otthon."
"KEY-425269:","[%comp#1-short] címvédésünk során hazai párhacot sorsoltak ki a korábbi menedzser [%male#1] és klubja ([%team#2-short]) ellen."
"KEY-425270:","A(z) [%comp#1-short] következő körében a címvédéshez vezető úton a fél-profi [%team#2-short] csapatát fogadjuk."
"KEY-425271:","[%comp#1-short] címvédésünk során a fél-profi [%team#2-short] csapatát fogadjuk."
"KEY-425272:","[%comp#1-short] címvédésünk során a fél-profi [%team#2-short] csapatával sorsoltak össze hazai pályán."
"KEY-425273:","A jómódú [%team#2-short] csapata fog hozzánk látogatni a(z) [%comp#1-short] címvédéshez vezető utunk során."
"KEY-425274:","A nagyon gazdag [%team#2-short] csapata fog hozzánk látogatni a(z) [%comp#1-short] címvédéshez vezető utunk során."
"KEY-425275:","A nagyon gazdag [%team#2-short] csapatával sorsoltak össze haza pályán a(z) [%comp#1-short] címvédéshez vezető utunk során."
"KEY-425276:","A(z) [%team#2-short] csapatát fogadjuk a(z) [%comp#1-short] korona megvédéséhez vezető utunk során."
"KEY-425277:",
"KEY-425278:","[%comp#1-short] címvédésünk során a [%team#2-short] csapatával sorsoltak össze hazai pályán."
"KEY-425279:","[%comp#1-short] címvédésünk során a [%team#2-short] csapatával sorsoltak össze."
"KEY-425280:","[%team#1-short] csapata [%team#2-short] csapatával játszik a(z) [%comp#1-short]-b*n. Jegy infó hamarosan."
"KEY-425281:","A(z) [%team#2-short] csapatával sorsoltak össze a(z) [%comp#1-short] címvédéshez vezető utunk során"
"KEY-425282:","A(z) [%comp#1-short] címvédőjét, a(z) [%team#2-short] csapatát fogadjuk a következő körben."
"KEY-425283:","A(z) [%comp#1-short] címvédőjét, a(z) [%team#2-short] csapatát fogjuk fogadni a következő körben."
"KEY-425284:","A(z) [%comp#1-short]*ben a címvédő [%team#2-short]-*l sorsoltak minket össze."
"KEY-425285:","[%male#1] és [%male#2] menedzserek a korábbi klubjaikkal néznek farkasszemet, mivel a [%team#2-short]-*l sorsoltak össze minket a a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-425286:","A(z) [%team#2-short]-*l sorsoltak minket össze a(z) [%comp#1-short]-b*n. [%male#1] és [%male#2] egyaránt az előző klubjával néz farkasszemet."
"KEY-425287:",
"KEY-425288:",
"KEY-425289:",
"KEY-425290:",
"KEY-425291:",
"KEY-425292:",
"KEY-425293:",
"KEY-425294:",
"KEY-425295:",
"KEY-425296:",
"KEY-425297:",
"KEY-425298:",
"KEY-425299:",
"KEY-425300:",
"KEY-425301:",
"KEY-425302:",
"KEY-425303:",
"KEY-425304:",
"KEY-425305:",
"KEY-425306:",
"KEY-425307:",
"KEY-425308:",
"KEY-425309:",
"KEY-425310:",
"KEY-425311:",
"KEY-425312:",
"KEY-425313:",
"KEY-425314:",
"KEY-425315:",
"KEY-425316:",
"KEY-425317:",
"KEY-425318:",
"KEY-425319:",
"KEY-425320:",
"KEY-425321:",
"KEY-425322:",
"KEY-425323:",
"KEY-425324:",
"KEY-425325:",
"KEY-425326:","Utazás a dúsgazdag [%team#2-short] csapatához a(z) [%comp#1-short]-b*n!"
"KEY-425327:",
"KEY-425328:",
"KEY-425329:","Álomsorsolás, a(z) [%team#2-short] vár minket a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben!"
"KEY-425330:",
"KEY-425331:",
"KEY-425332:",
"KEY-425333:",
"KEY-425334:",
"KEY-425335:",
"KEY-425336:",
"KEY-425337:",
"KEY-425338:",
"KEY-425339:",
"KEY-425340:",
"KEY-425341:",
"KEY-425342:",
"KEY-425343:",
"KEY-425344:",
"KEY-425345:",
"KEY-425346:",
"KEY-425347:","Idegenbe megyünk a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmében."
"KEY-425348:","Alig várom már!"
"KEY-425349:","Mindig öröm a(z) [%team#2-short] ellen játszani!"
"KEY-425350:","Fincsi kis csata lesz ez!"
"KEY-425351:","Nos a(z) [%team#2-short] [%comp#1-short] szereplésének itt a vége!"
"KEY-425352:",
"KEY-425353:","Könnyed győzelem!"
"KEY-425354:",
"KEY-425355:","[%person#1] motivált lesz."
"KEY-425356:",
"KEY-425357:",
"KEY-425358:",
"KEY-425359:","Egy kis extra fűszer a meccsre!"
"KEY-425360:",
"KEY-425361:","Micsoda sorsolás!"
"KEY-425362:","Bizsergés tölt el!"
"KEY-425363:","Már számolom a napokat!"
"KEY-425364:","A sorsolások sorsolása!"
"KEY-425365:",
"KEY-425366:",
"KEY-425367:",
"KEY-425368:",
"KEY-425369:",
"KEY-425370:",
"KEY-425371:",
"KEY-425372:",
"KEY-425373:",
"KEY-425374:",
"KEY-425375:",
"KEY-425376:",
"KEY-425377:","Álomsorsolás a(z) [%team#1-short]-n*k!"
"KEY-425378:",
"KEY-425379:",
"KEY-425380:",
"KEY-425381:",
"KEY-425382:",
"KEY-425383:","Ez itt több, mint két csapat párharca!"
"KEY-425384:",
"KEY-425385:",
"KEY-425386:",
"KEY-425387:",
"KEY-425388:",
"KEY-425389:",
"KEY-425390:","A nagy csapatok közül egy kiesik!"
"KEY-425391:",
"KEY-425392:","Legalább a hazai pálya előnye megvan! #[%team#1-short]."
"KEY-425393:",
"KEY-425394:","Fincsi párharc!"
"KEY-425395:","Ezt bárhol is leszek nézni fogom!"
"KEY-425396:","A forduló összecsapása! Bajnok a bajnok ellen!"
"KEY-425397:","Két nehézsúlyú [%comp#1-short] csapat egymás ellen!"
"KEY-425398:","WOW!"
"KEY-425399:","A(z) [%comp#1-short] párharca."
"KEY-425400:",
"KEY-425401:",
"KEY-425402:","Hosszú túra lesz!"
"KEY-425403:",
"KEY-425404:",
"KEY-425405:",
"KEY-425406:",
"KEY-425407:",
"KEY-425408:",
"KEY-425409:",
"KEY-425410:",
"KEY-425411:",
"KEY-425412:",
"KEY-425413:",
"KEY-425414:",
"KEY-425415:",
"KEY-425416:",
"KEY-425417:",
"KEY-425418:",
"KEY-425419:",
"KEY-425420:",
"KEY-425421:",
"KEY-425422:",
"KEY-425423:",
"KEY-425424:",
"KEY-425425:",
"KEY-425426:",
"KEY-425427:",
"KEY-425428:",
"KEY-425429:",
"KEY-425430:",
"KEY-425431:",
"KEY-425432:",
"KEY-425433:",
"KEY-425434:",
"KEY-425435:",
"KEY-425436:",
"KEY-425437:",
"KEY-425438:",
"KEY-425439:",
"KEY-425440:",
"KEY-425441:",
"KEY-425442:",
"KEY-425443:",
"KEY-425444:",
"KEY-425445:",
"KEY-425446:",
"KEY-425447:",
"KEY-425448:",
"KEY-425449:",
"KEY-425450:",
"KEY-425451:",
"KEY-425452:",
"KEY-425453:",
"KEY-425454:",
"KEY-425455:",
"KEY-425456:","Furcsa sorsolás ez a hazai pálya ellenére is."
"KEY-425457:",
"KEY-425458:",
"KEY-425459:",
"KEY-425460:",
"KEY-425461:","Ezt fájdalmas lesz nézni."
"KEY-425462:",
"KEY-425463:",
"KEY-425464:",
"KEY-425465:",
"KEY-425466:",
"KEY-425467:",
"KEY-425468:",
"KEY-425469:",
"KEY-425470:",
"KEY-425471:",
"KEY-425472:",
"KEY-425473:",
"KEY-425474:",
"KEY-425475:",
"KEY-425476:",
"KEY-425477:",
"KEY-425478:",
"KEY-425479:",
"KEY-425480:",
"KEY-425481:",
"KEY-425482:",
"KEY-425483:",
"KEY-425484:",
"KEY-425485:",
"KEY-425486:",
"KEY-425487:",
"KEY-425488:","A semlegesek küzdelme!"
"KEY-425489:",
"KEY-425490:",
"KEY-425491:",
"KEY-425492:","Jaj ne. Az egyetlen amit elkerültünk volna!"
"KEY-425493:",
"KEY-425494:",
"KEY-425495:",
"KEY-425496:",
"KEY-425497:",
"KEY-425498:",
"KEY-425499:",
"KEY-425500:",
"KEY-425501:",
"KEY-425502:",
"KEY-425503:",
"KEY-425504:",
"KEY-425505:",
"KEY-425506:","Nincsenek nagy reményeim!"
"KEY-425507:",
"KEY-425508:",
"KEY-425509:",
"KEY-425510:","Mint kés a vajon, úgy kell továbbmenni!"
"KEY-425511:",
"KEY-425512:","Minden gond nélkül kell megnyerni."
"KEY-425513:",
"KEY-425514:",
"KEY-425515:","Ez a csapatokról szól, nem a menedzserekről."
"KEY-425516:",
"KEY-425517:",
"KEY-425518:",
"KEY-425519:",
"KEY-425520:",
"KEY-425521:",
"KEY-425522:",
"KEY-425523:",
"KEY-425524:",
"KEY-425525:",
"KEY-425526:",
"KEY-425527:",
"KEY-425528:",
"KEY-425529:",
"KEY-425530:",
"KEY-425531:",
"KEY-425532:",
"KEY-425533:",
"KEY-425534:",
"KEY-425535:",
"KEY-425536:",
"KEY-425537:",
"KEY-425538:",
"KEY-425539:",
"KEY-425540:",
"KEY-425541:",
"KEY-425542:",
"KEY-425543:",
"KEY-425544:",
"KEY-425545:",
"KEY-425546:",
"KEY-425547:",
"KEY-425548:",
"KEY-425549:",
"KEY-425550:",
"KEY-425551:",
"KEY-425552:",
"KEY-425553:",
"KEY-425554:",
"KEY-425555:",
"KEY-425556:",
"KEY-425557:",
"KEY-425558:",
"KEY-425559:",
"KEY-425560:",
"KEY-425561:",
"KEY-425562:",
"KEY-425563:",
"KEY-425564:",
"KEY-425565:",
"KEY-425566:",
"KEY-425567:",
"KEY-425568:",
"KEY-425569:",
"KEY-425570:",
"KEY-425571:",
"KEY-425572:",
"KEY-425573:",
"KEY-425574:",
"KEY-425575:",
"KEY-425576:",
"KEY-425577:",
"KEY-425578:",
"KEY-425579:",
"KEY-425580:",
"KEY-425581:",
"KEY-425582:",
"KEY-425583:",
"KEY-425584:",
"KEY-425585:",
"KEY-425586:",
"KEY-425587:",
"KEY-425588:",
"KEY-425589:",
"KEY-425590:",
"KEY-425591:",
"KEY-425592:",
"KEY-425593:",
"KEY-425594:",
"KEY-425595:",
"KEY-425596:",
"KEY-425597:",
"KEY-425598:",
"KEY-425599:",
"KEY-425600:",
"KEY-425601:",
"KEY-425602:",
"KEY-425603:",
"KEY-425604:",
"KEY-425605:",
"KEY-425606:",
"KEY-425607:",
"KEY-425608:",
"KEY-425609:",
"KEY-425610:",
"KEY-425611:",
"KEY-425612:",
"KEY-425613:",
"KEY-425614:",
"KEY-425615:",
"KEY-425616:",
"KEY-425617:",
"KEY-425618:",
"KEY-425619:",
"KEY-425620:",
"KEY-425621:",
"KEY-425622:",
"KEY-425623:",
"KEY-425624:",
"KEY-425625:",
"KEY-425626:",
"KEY-425627:",
"KEY-425628:",
"KEY-425629:",
"KEY-425630:",
"KEY-425631:",
"KEY-425632:",
"KEY-425633:",
"KEY-425634:",
"KEY-425635:",
"KEY-425636:",
"KEY-425637:",
"KEY-425638:",
"KEY-425639:",
"KEY-425640:",
"KEY-425641:",
"KEY-425642:",
"KEY-425643:",
"KEY-425644:",
"KEY-425645:",
"KEY-425646:",
"KEY-425647:",
"KEY-425648:",
"KEY-425649:",
"KEY-425650:",
"KEY-425651:",
"KEY-425652:",
"KEY-425653:",
"KEY-425654:",
"KEY-425655:",
"KEY-425656:",
"KEY-425657:",
"KEY-425658:",
"KEY-425659:",
"KEY-425660:",
"KEY-425661:",
"KEY-425662:",
"KEY-425663:",
"KEY-425664:",
"KEY-425665:",
"KEY-425666:",
"KEY-425667:",
"KEY-425668:",
"KEY-425669:",
"KEY-425670:",
"KEY-425671:",
"KEY-425672:",
"KEY-425673:",
"KEY-425674:",
"KEY-425675:",
"KEY-425676:",
"KEY-425677:",
"KEY-425678:",
"KEY-425679:",
"KEY-425680:",
"KEY-425681:",
"KEY-425682:",
"KEY-425683:",
"KEY-425684:",
"KEY-425685:",
"KEY-425686:",
"KEY-425687:",
"KEY-425688:",
"KEY-425689:",
"KEY-425690:",
"KEY-425691:",
"KEY-425692:",
"KEY-425693:",
"KEY-425694:",
"KEY-425695:",
"KEY-425696:",
"KEY-425697:",
"KEY-425698:",
"KEY-425699:",
"KEY-425700:",
"KEY-425701:",
"KEY-425702:",
"KEY-425703:",
"KEY-425704:",
"KEY-425705:",
"KEY-425706:",
"KEY-425707:",
"KEY-425708:",
"KEY-425709:",
"KEY-425710:",
"KEY-425711:",
"KEY-425712:",
"KEY-425713:",
"KEY-425714:",
"KEY-425715:",
"KEY-425716:",
"KEY-425717:",
"KEY-425718:",
"KEY-425719:",
"KEY-425720:",
"KEY-425721:",
"KEY-425722:",
"KEY-425723:",
"KEY-425724:",
"KEY-425725:",
"KEY-425726:",
"KEY-425727:",
"KEY-425728:",
"KEY-425729:",
"KEY-425730:",
"KEY-425731:",
"KEY-425732:",
"KEY-425733:",
"KEY-425734:",
"KEY-425735:",
"KEY-425736:",
"KEY-425737:",
"KEY-425738:",
"KEY-425739:",
"KEY-425740:",
"KEY-425741:",
"KEY-425742:",
"KEY-425743:",
"KEY-425744:",
"KEY-425745:",
"KEY-425746:",
"KEY-425747:",
"KEY-425748:",
"KEY-425749:",
"KEY-425750:",
"KEY-425751:",
"KEY-425752:",
"KEY-425753:",
"KEY-425754:",
"KEY-425755:",
"KEY-425756:",
"KEY-425757:",
"KEY-425758:",
"KEY-425759:",
"KEY-425760:",
"KEY-425761:",
"KEY-425762:",
"KEY-425763:",
"KEY-425764:",
"KEY-425765:",
"KEY-425766:",
"KEY-425767:",
"KEY-425768:",
"KEY-425769:",
"KEY-425770:",
"KEY-425771:",
"KEY-425772:",
"KEY-425773:",
"KEY-425774:",
"KEY-425775:",
"KEY-425776:",
"KEY-425777:",
"KEY-425778:",
"KEY-425779:",
"KEY-425780:",
"KEY-425781:",
"KEY-425782:",
"KEY-425783:",
"KEY-425784:",
"KEY-425785:",
"KEY-425786:",
"KEY-425787:",
"KEY-425788:",
"KEY-425789:",
"KEY-425790:",
"KEY-425791:",
"KEY-425792:",
"KEY-425793:",
"KEY-425794:",
"KEY-425795:",
"KEY-425796:",
"KEY-425797:",
"KEY-425798:",
"KEY-425799:",
"KEY-425800:",
"KEY-425801:",
"KEY-425802:",
"KEY-425803:",
"KEY-425804:",
"KEY-425805:",
"KEY-425806:",
"KEY-425807:",
"KEY-425808:",
"KEY-425809:",
"KEY-425810:",
"KEY-425811:",
"KEY-425812:",
"KEY-425813:",
"KEY-425814:",
"KEY-425815:",
"KEY-425816:",
"KEY-425817:",
"KEY-425818:",
"KEY-425819:",
"KEY-425820:",
"KEY-425821:",
"KEY-425822:",
"KEY-425823:",
"KEY-425824:",
"KEY-425825:",
"KEY-425826:",
"KEY-425827:",
"KEY-425828:",
"KEY-425829:",
"KEY-425830:",
"KEY-425831:",
"KEY-425832:",
"KEY-425833:",
"KEY-425834:",
"KEY-425835:",
"KEY-425836:",
"KEY-425837:",
"KEY-425838:",
"KEY-425839:",
"KEY-425840:",
"KEY-425841:",
"KEY-425842:",
"KEY-425843:",
"KEY-425844:",
"KEY-425845:",
"KEY-425846:",
"KEY-425847:",
"KEY-425848:",
"KEY-425849:",
"KEY-425850:",
"KEY-425851:",
"KEY-425852:",
"KEY-425853:",
"KEY-425854:",
"KEY-425855:",
"KEY-425856:",
"KEY-425857:",
"KEY-425858:",
"KEY-425859:",
"KEY-425860:",
"KEY-425861:",
"KEY-425862:",
"KEY-425863:",
"KEY-425864:",
"KEY-425865:",
"KEY-425866:",
"KEY-425867:",
"KEY-425868:",
"KEY-425869:",
"KEY-425870:",
"KEY-425871:",
"KEY-425872:",
"KEY-425873:",
"KEY-425874:",
"KEY-425875:",
"KEY-425876:",
"KEY-425877:",
"KEY-425878:",
"KEY-425879:",
"KEY-425880:",
"KEY-425881:",
"KEY-425882:",
"KEY-425883:",
"KEY-425884:",
"KEY-425885:",
"KEY-425886:",
"KEY-425887:",
"KEY-425888:",
"KEY-425889:",
"KEY-425890:",
"KEY-425891:",
"KEY-425892:",
"KEY-425893:",
"KEY-425894:",
"KEY-425895:",
"KEY-425896:",
"KEY-425897:",
"KEY-425898:",
"KEY-425899:",
"KEY-425900:",
"KEY-425901:",
"KEY-425902:",
"KEY-425903:",
"KEY-425904:",
"KEY-425905:",
"KEY-425906:",
"KEY-425907:",
"KEY-425908:",
"KEY-425909:","A felállást figyelembe véve ez egy nagyon jó eredmény"
"KEY-425910:",
"KEY-425911:",
"KEY-425912:",
"KEY-425913:",
"KEY-425914:",
"KEY-425915:",
"KEY-425916:",
"KEY-425917:",
"KEY-425918:",
"KEY-425919:",
"KEY-425920:",
"KEY-425921:",
"KEY-425922:",
"KEY-425923:",
"KEY-425924:",
"KEY-425925:",
"KEY-425926:",
"KEY-425927:",
"KEY-425928:",
"KEY-425929:",
"KEY-425930:",
"KEY-425931:",
"KEY-425932:",
"KEY-425933:",
"KEY-425934:",
"KEY-425935:",
"KEY-425936:",
"KEY-425937:",
"KEY-425938:",
"KEY-425939:",
"KEY-425940:",
"KEY-425941:",
"KEY-425942:",
"KEY-425943:",
"KEY-425944:",
"KEY-425945:",
"KEY-425946:",
"KEY-425947:",
"KEY-425948:",
"KEY-425949:",
"KEY-425950:",
"KEY-425951:",
"KEY-425952:",
"KEY-425953:",
"KEY-425954:",
"KEY-425955:",
"KEY-425956:",
"KEY-425957:",
"KEY-425958:",
"KEY-425959:",
"KEY-425960:",
"KEY-425961:",
"KEY-425962:",
"KEY-425963:",
"KEY-425964:",
"KEY-425965:",
"KEY-425966:",
"KEY-425967:",
"KEY-425968:",
"KEY-425969:",
"KEY-425970:",
"KEY-425971:",
"KEY-425972:",
"KEY-425973:",
"KEY-425974:",
"KEY-425975:",
"KEY-425976:",
"KEY-425977:",
"KEY-425978:",
"KEY-425979:",
"KEY-425980:",
"KEY-425981:",
"KEY-425982:",
"KEY-425983:",
"KEY-425984:",
"KEY-425985:",
"KEY-425986:",
"KEY-425987:",
"KEY-425988:",
"KEY-425989:",
"KEY-425990:",
"KEY-425991:",
"KEY-425992:",
"KEY-425993:",
"KEY-425994:",
"KEY-425995:",
"KEY-425996:",
"KEY-425997:",
"KEY-425998:",
"KEY-425999:",
"KEY-426000:",
"KEY-426001:",
"KEY-426002:",
"KEY-426003:",
"KEY-426004:",
"KEY-426005:",
"KEY-426006:",
"KEY-426007:",
"KEY-426008:",
"KEY-426009:",
"KEY-426010:",
"KEY-426011:",
"KEY-426012:",
"KEY-426013:",
"KEY-426014:",
"KEY-426015:","Az a piros lap vicc volt. #Igazságszolgáltatás"
"KEY-426016:",
"KEY-426017:",
"KEY-426018:",
"KEY-426019:",
"KEY-426020:",
"KEY-426021:",
"KEY-426022:",
"KEY-426023:",
"KEY-426024:",
"KEY-426025:",
"KEY-426026:",
"KEY-426027:",
"KEY-426028:",
"KEY-426029:",
"KEY-426030:",
"KEY-426031:",
"KEY-426032:",
"KEY-426033:",
"KEY-426034:",
"KEY-426035:",
"KEY-426036:",
"KEY-426037:",
"KEY-426038:",
"KEY-426039:",
"KEY-426040:",
"KEY-426041:",
"KEY-426042:",
"KEY-426043:",
"KEY-426044:",
"KEY-426045:",
"KEY-426046:",
"KEY-426047:",
"KEY-426048:",
"KEY-426049:",
"KEY-426050:",
"KEY-426051:",
"KEY-426052:",
"KEY-426053:",
"KEY-426054:",
"KEY-426055:",
"KEY-426056:",
"KEY-426057:",
"KEY-426058:",
"KEY-426059:",
"KEY-426060:",
"KEY-426061:",
"KEY-426062:",
"KEY-426063:",
"KEY-426064:",
"KEY-426065:",
"KEY-426066:",
"KEY-426067:",
"KEY-426068:",
"KEY-426069:",
"KEY-426070:",
"KEY-426071:",
"KEY-426072:",
"KEY-426073:",
"KEY-426074:",
"KEY-426075:",
"KEY-426076:",
"KEY-426077:",
"KEY-426078:",
"KEY-426079:",
"KEY-426080:",
"KEY-426081:",
"KEY-426082:",
"KEY-426083:",
"KEY-426084:",
"KEY-426085:",
"KEY-426086:",
"KEY-426087:",
"KEY-426088:",
"KEY-426089:",
"KEY-426090:",
"KEY-426091:",
"KEY-426092:",
"KEY-426093:",
"KEY-426094:",
"KEY-426095:",
"KEY-426096:",
"KEY-426097:",
"KEY-426098:",
"KEY-426099:",
"KEY-426100:",
"KEY-426101:",
"KEY-426102:",
"KEY-426103:",
"KEY-426104:",
"KEY-426105:",
"KEY-426106:",
"KEY-426107:",
"KEY-426108:",
"KEY-426109:",
"KEY-426110:",
"KEY-426111:",
"KEY-426112:",
"KEY-426113:",
"KEY-426114:",
"KEY-426115:",
"KEY-426116:",
"KEY-426117:",
"KEY-426118:",
"KEY-426119:",
"KEY-426120:",
"KEY-426121:",
"KEY-426122:",
"KEY-426123:",
"KEY-426124:",
"KEY-426125:",
"KEY-426126:",
"KEY-426127:",
"KEY-426128:",
"KEY-426129:",
"KEY-426130:","Nos, legalább a csatárok jó voltak ..."
"KEY-426131:",
"KEY-426132:",
"KEY-426133:",
"KEY-426134:",
"KEY-426135:",
"KEY-426136:",
"KEY-426137:",
"KEY-426138:",
"KEY-426139:",
"KEY-426140:",
"KEY-426141:",
"KEY-426142:",
"KEY-426143:",
"KEY-426144:",
"KEY-426145:",
"KEY-426146:",
"KEY-426147:",
"KEY-426148:",
"KEY-426149:",
"KEY-426150:",
"KEY-426151:",
"KEY-426152:",
"KEY-426153:",
"KEY-426154:",
"KEY-426155:",
"KEY-426156:",
"KEY-426157:",
"KEY-426158:",
"KEY-426159:",
"KEY-426160:",
"KEY-426161:",
"KEY-426162:",
"KEY-426163:",
"KEY-426164:",
"KEY-426165:",
"KEY-426166:",
"KEY-426167:",
"KEY-426168:",
"KEY-426169:",
"KEY-426170:",
"KEY-426171:",
"KEY-426172:",
"KEY-426173:","Fantasztikus eredmény, jó védekezés, jó támadójáték. Összességében remek teljesítmény."
"KEY-426174:",
"KEY-426175:",
"KEY-426176:",
"KEY-426177:",
"KEY-426178:",
"KEY-426179:",
"KEY-426180:",
"KEY-426181:",
"KEY-426182:",
"KEY-426183:",
"KEY-426184:",
"KEY-426185:",
"KEY-426186:",
"KEY-426187:",
"KEY-426188:","Tényleg tisztességes eredmény, a védekezés kiemelkedő volt"
"KEY-426189:",
"KEY-426190:",
"KEY-426191:",
"KEY-426192:",
"KEY-426193:",
"KEY-426194:",
"KEY-426195:",
"KEY-426196:",
"KEY-426197:",
"KEY-426198:",
"KEY-426199:",
"KEY-426200:",
"KEY-426201:",
"KEY-426202:",
"KEY-426203:",
"KEY-426204:",
"KEY-426205:",
"KEY-426206:",
"KEY-426207:",
"KEY-426208:",
"KEY-426209:",
"KEY-426210:",
"KEY-426211:",
"KEY-426212:",
"KEY-426213:",
"KEY-426214:",
"KEY-426215:",
"KEY-426216:",
"KEY-426217:",
"KEY-426218:",
"KEY-426219:",
"KEY-426220:",
"KEY-426221:",
"KEY-426222:",
"KEY-426223:",
"KEY-426224:",
"KEY-426225:",
"KEY-426226:",
"KEY-426227:",
"KEY-426228:",
"KEY-426229:",
"KEY-426230:",
"KEY-426231:",
"KEY-426232:",
"KEY-426233:",
"KEY-426234:",
"KEY-426235:",
"KEY-426236:",
"KEY-426237:",
"KEY-426238:",
"KEY-426239:",
"KEY-426240:",
"KEY-426241:",
"KEY-426242:",
"KEY-426243:",
"KEY-426244:",
"KEY-426245:",
"KEY-426246:",
"KEY-426247:",
"KEY-426248:",
"KEY-426249:",
"KEY-426250:",
"KEY-426251:",
"KEY-426252:",
"KEY-426253:",
"KEY-426254:",
"KEY-426255:",
"KEY-426256:",
"KEY-426257:",
"KEY-426258:",
"KEY-426259:",
"KEY-426260:",
"KEY-426261:",
"KEY-426262:",
"KEY-426263:",
"KEY-426264:",
"KEY-426265:",
"KEY-426266:",
"KEY-426267:",
"KEY-426268:",
"KEY-426269:",
"KEY-426270:",
"KEY-426271:",
"KEY-426272:",
"KEY-426273:",
"KEY-426274:",
"KEY-426275:",
"KEY-426276:",
"KEY-426277:",
"KEY-426278:",
"KEY-426279:",
"KEY-426280:",
"KEY-426281:",
"KEY-426282:",
"KEY-426283:",
"KEY-426284:",
"KEY-426285:",
"KEY-426286:",
"KEY-426287:",
"KEY-426288:",
"KEY-426289:",
"KEY-426290:",
"KEY-426291:",
"KEY-426292:",
"KEY-426293:",
"KEY-426294:",
"KEY-426295:",
"KEY-426296:",
"KEY-426297:",
"KEY-426298:",
"KEY-426299:",
"KEY-426300:",
"KEY-426301:",
"KEY-426302:",
"KEY-426303:",
"KEY-426304:",
"KEY-426305:",
"KEY-426306:",
"KEY-426307:",
"KEY-426308:",
"KEY-426309:",
"KEY-426310:",
"KEY-426311:",
"KEY-426312:",
"KEY-426313:",
"KEY-426314:",
"KEY-426315:",
"KEY-426316:",
"KEY-426317:",
"KEY-426318:",
"KEY-426319:",
"KEY-426320:",
"KEY-426321:",
"KEY-426322:",
"KEY-426323:",
"KEY-426324:",
"KEY-426325:",
"KEY-426326:",
"KEY-426327:",
"KEY-426328:",
"KEY-426329:",
"KEY-426330:",
"KEY-426331:",
"KEY-426332:",
"KEY-426333:",
"KEY-426334:",
"KEY-426335:",
"KEY-426336:",
"KEY-426337:",
"KEY-426338:",
"KEY-426339:",
"KEY-426340:",
"KEY-426341:",
"KEY-426342:",
"KEY-426343:",
"KEY-426344:",
"KEY-426345:",
"KEY-426346:",
"KEY-426347:",
"KEY-426348:",
"KEY-426349:",
"KEY-426350:",
"KEY-426351:",
"KEY-426352:",
"KEY-426353:",
"KEY-426354:",
"KEY-426355:",
"KEY-426356:",
"KEY-426357:",
"KEY-426358:",
"KEY-426359:",
"KEY-426360:",
"KEY-426361:",
"KEY-426362:",
"KEY-426363:",
"KEY-426364:",
"KEY-426365:",
"KEY-426366:",
"KEY-426367:",
"KEY-426368:",
"KEY-426369:",
"KEY-426370:",
"KEY-426371:",
"KEY-426372:",
"KEY-426373:",
"KEY-426374:",
"KEY-426375:",
"KEY-426376:",
"KEY-426377:",
"KEY-426378:",
"KEY-426379:",
"KEY-426380:",
"KEY-426381:",
"KEY-426382:",
"KEY-426383:",
"KEY-426384:",
"KEY-426385:",
"KEY-426386:",
"KEY-426387:",
"KEY-426388:",
"KEY-426389:",
"KEY-426390:",
"KEY-426391:",
"KEY-426392:",
"KEY-426393:",
"KEY-426394:",
"KEY-426395:",
"KEY-426396:",
"KEY-426397:",
"KEY-426398:",
"KEY-426399:",
"KEY-426400:",
"KEY-426401:",
"KEY-426402:",
"KEY-426403:",
"KEY-426404:",
"KEY-426405:",
"KEY-426406:",
"KEY-426407:",
"KEY-426408:",
"KEY-426409:",
"KEY-426410:",
"KEY-426411:",
"KEY-426412:",
"KEY-426413:",
"KEY-426414:",
"KEY-426415:",
"KEY-426416:",
"KEY-426417:",
"KEY-426418:",
"KEY-426419:",
"KEY-426420:",
"KEY-426421:",
"KEY-426422:",
"KEY-426423:",
"KEY-426424:",
"KEY-426425:",
"KEY-426426:",
"KEY-426427:",
"KEY-426428:",
"KEY-426429:",
"KEY-426430:",
"KEY-426431:",
"KEY-426432:",
"KEY-426433:",
"KEY-426434:",
"KEY-426435:",
"KEY-426436:",
"KEY-426437:",
"KEY-426438:",
"KEY-426439:",
"KEY-426440:",
"KEY-426441:",
"KEY-426442:",
"KEY-426443:",
"KEY-426444:",
"KEY-426445:",
"KEY-426446:",
"KEY-426447:",
"KEY-426448:",
"KEY-426449:",
"KEY-426450:",
"KEY-426451:",
"KEY-426452:",
"KEY-426453:",
"KEY-426454:",
"KEY-426455:",
"KEY-426456:",
"KEY-426457:",
"KEY-426458:",
"KEY-426459:",
"KEY-426460:",
"KEY-426461:",
"KEY-426462:",
"KEY-426463:",
"KEY-426464:",
"KEY-426465:",
"KEY-426466:",
"KEY-426467:",
"KEY-426468:",
"KEY-426469:",
"KEY-426470:",
"KEY-426471:",
"KEY-426472:",
"KEY-426473:",
"KEY-426474:",
"KEY-426475:",
"KEY-426476:",
"KEY-426477:",
"KEY-426478:",
"KEY-426479:",
"KEY-426480:",
"KEY-426481:",
"KEY-426482:",
"KEY-426483:",
"KEY-426484:",
"KEY-426485:",
"KEY-426486:",
"KEY-426487:",
"KEY-426488:",
"KEY-426489:",
"KEY-426490:",
"KEY-426491:",
"KEY-426492:",
"KEY-426493:",
"KEY-426494:",
"KEY-426495:",
"KEY-426496:",
"KEY-426497:",
"KEY-426498:",
"KEY-426499:",
"KEY-426500:",
"KEY-426501:",
"KEY-426502:",
"KEY-426503:",
"KEY-426504:",
"KEY-426505:",
"KEY-426506:",
"KEY-426507:",
"KEY-426508:",
"KEY-426509:",
"KEY-426510:",
"KEY-426511:",
"KEY-426512:",
"KEY-426513:",
"KEY-426514:",
"KEY-426515:",
"KEY-426516:",
"KEY-426517:",
"KEY-426518:",
"KEY-426519:",
"KEY-426520:",
"KEY-426521:",
"KEY-426522:",
"KEY-426523:",
"KEY-426524:",
"KEY-426525:",
"KEY-426526:",
"KEY-426527:",
"KEY-426528:",
"KEY-426529:",
"KEY-426530:",
"KEY-426531:",
"KEY-426532:",
"KEY-426533:",
"KEY-426534:",
"KEY-426535:",
"KEY-426536:",
"KEY-426537:",
"KEY-426538:",
"KEY-426539:",
"KEY-426540:",
"KEY-426541:",
"KEY-426542:",
"KEY-426543:",
"KEY-426544:",
"KEY-426545:",
"KEY-426546:",
"KEY-426547:",
"KEY-426548:",
"KEY-426549:",
"KEY-426550:",
"KEY-426551:",
"KEY-426552:",
"KEY-426553:",
"KEY-426554:",
"KEY-426555:",
"KEY-426556:",
"KEY-426557:",
"KEY-426558:",
"KEY-426559:",
"KEY-426560:",
"KEY-426561:",
"KEY-426562:",
"KEY-426563:",
"KEY-426564:",
"KEY-426565:",
"KEY-426566:",
"KEY-426567:",
"KEY-426568:",
"KEY-426569:",
"KEY-426570:",
"KEY-426571:",
"KEY-426572:",
"KEY-426573:",
"KEY-426574:",
"KEY-426575:",
"KEY-426576:",
"KEY-426577:",
"KEY-426578:",
"KEY-426579:",
"KEY-426580:",
"KEY-426581:",
"KEY-426582:",
"KEY-426583:",
"KEY-426584:",
"KEY-426585:",
"KEY-426586:",
"KEY-426587:",
"KEY-426588:",
"KEY-426589:",
"KEY-426590:",
"KEY-426591:",
"KEY-426592:",
"KEY-426593:",
"KEY-426594:",
"KEY-426595:",
"KEY-426596:",
"KEY-426597:",
"KEY-426598:",
"KEY-426599:",
"KEY-426600:",
"KEY-426601:",
"KEY-426602:",
"KEY-426603:",
"KEY-426604:",
"KEY-426605:",
"KEY-426606:",
"KEY-426607:",
"KEY-426608:",
"KEY-426609:",
"KEY-426610:",
"KEY-426611:",
"KEY-426612:",
"KEY-426613:",
"KEY-426614:",
"KEY-426615:",
"KEY-426616:",
"KEY-426617:",
"KEY-426618:",
"KEY-426619:",
"KEY-426620:",
"KEY-426621:",
"KEY-426622:",
"KEY-426623:",
"KEY-426624:",
"KEY-426625:",
"KEY-426626:",
"KEY-426627:",
"KEY-426628:",
"KEY-426629:",
"KEY-426630:",
"KEY-426631:",
"KEY-426632:",
"KEY-426633:",
"KEY-426634:",
"KEY-426635:",
"KEY-426636:",
"KEY-426637:",
"KEY-426638:",
"KEY-426639:",
"KEY-426640:",
"KEY-426641:","Nagyon lehangoló..."
"KEY-426642:",
"KEY-426643:",
"KEY-426644:",
"KEY-426645:",
"KEY-426646:",
"KEY-426647:",
"KEY-426648:",
"KEY-426649:",
"KEY-426650:",
"KEY-426651:",
"KEY-426652:",
"KEY-426653:",
"KEY-426654:",
"KEY-426655:",
"KEY-426656:",
"KEY-426657:",
"KEY-426658:",
"KEY-426659:",
"KEY-426660:",
"KEY-426661:",
"KEY-426662:",
"KEY-426663:",
"KEY-426664:",
"KEY-426665:",
"KEY-426666:",
"KEY-426667:",
"KEY-426668:",
"KEY-426669:",
"KEY-426670:",
"KEY-426671:",
"KEY-426672:",
"KEY-426673:",
"KEY-426674:",
"KEY-426675:",
"KEY-426676:",
"KEY-426677:",
"KEY-426678:",
"KEY-426679:",
"KEY-426680:",
"KEY-426681:",
"KEY-426682:",
"KEY-426683:",
"KEY-426684:",
"KEY-426685:",
"KEY-426686:",
"KEY-426687:",
"KEY-426688:","Bármennyi is, jó igazolás."
"KEY-426689:",
"KEY-426690:",
"KEY-426691:",
"KEY-426692:",
"KEY-426693:",
"KEY-426694:",
"KEY-426695:",
"KEY-426696:",
"KEY-426697:",
"KEY-426698:",
"KEY-426699:",
"KEY-426700:",
"KEY-426701:",
"KEY-426702:",
"KEY-426703:",
"KEY-426704:",
"KEY-426705:",
"KEY-426706:","HOZZUK HAZA A LEGENDÁT!"
"KEY-426707:",
"KEY-426708:",
"KEY-426709:",
"KEY-426710:",
"KEY-426711:",
"KEY-426712:","HOZZUK HAZA!"
"KEY-426713:",
"KEY-426714:",
"KEY-426715:","Nagyszerű igazolás volna."
"KEY-426716:",
"KEY-426717:",
"KEY-426718:",
"KEY-426719:",
"KEY-426720:",
"KEY-426721:",
"KEY-426722:",
"KEY-426723:",
"KEY-426724:",
"KEY-426725:",
"KEY-426726:",
"KEY-426727:",
"KEY-426728:",
"KEY-426729:",
"KEY-426730:",
"KEY-426731:",
"KEY-426732:",
"KEY-426733:",
"KEY-426734:",
"KEY-426735:",
"KEY-426736:",
"KEY-426737:",
"KEY-426738:",
"KEY-426739:",
"KEY-426740:",
"KEY-426741:",
"KEY-426742:",
"KEY-426743:",
"KEY-426744:",
"KEY-426745:",
"KEY-426746:",
"KEY-426747:",
"KEY-426748:",
"KEY-426749:",
"KEY-426750:",
"KEY-426751:",
"KEY-426752:",
"KEY-426753:",
"KEY-426754:",
"KEY-426755:",
"KEY-426756:",
"KEY-426757:",
"KEY-426758:",
"KEY-426759:",
"KEY-426760:",
"KEY-426761:","Mégegy felesleges igazolás? Kösz nem."
"KEY-426762:",
"KEY-426763:",
"KEY-426764:","Ki tudja, talán meglep minket."
"KEY-426765:","Ennyiért simán."
"KEY-426766:",
"KEY-426767:",
"KEY-426768:",
"KEY-426769:",
"KEY-426770:",
"KEY-426771:",
"KEY-426772:",
"KEY-426773:",
"KEY-426774:",
"KEY-426775:",
"KEY-426776:",
"KEY-426777:","Nem kell ilyen rizikót vállalnunk, inkább vegyünk kiforrott játékost."
"KEY-426778:",
"KEY-426779:","Öszintén megmondva soha nem gondoltam róla sokat."
"KEY-426780:",
"KEY-426781:","Nem szükséges leigazolnunk, soha nem lesz meghatározó játékosunk."
"KEY-426782:",
"KEY-426783:",
"KEY-426784:",
"KEY-426785:",
"KEY-426786:",
"KEY-426787:",
"KEY-426788:",
"KEY-426789:",
"KEY-426790:",
"KEY-426791:","Jó hogy fiatal tehetségekkel kisérletezünk."
"KEY-426792:","Az egyik legjobb fiatal játékos mostanság, igazi csiszolatlan gyémánt."
"KEY-426793:",
"KEY-426794:",
"KEY-426795:",
"KEY-426796:","Oké most jó, de lássuk hogyan viseli a felhajtást ebben a korban."
"KEY-426797:","Megfelelő fiatal játékosnak tűnik, miért ne?"
"KEY-426798:",
"KEY-426799:",
"KEY-426800:",
"KEY-426801:",
"KEY-426802:",
"KEY-426803:",
"KEY-426804:",
"KEY-426805:",
"KEY-426806:",
"KEY-426807:",
"KEY-426808:",
"KEY-426809:",
"KEY-426810:",
"KEY-426811:","Ne feledjtek a forma átmeneti."
"KEY-426812:",
"KEY-426813:",
"KEY-426814:",
"KEY-426815:",
"KEY-426816:",
"KEY-426817:",
"KEY-426818:",
"KEY-426819:",
"KEY-426820:",
"KEY-426821:",
"KEY-426822:",
"KEY-426823:",
"KEY-426824:",
"KEY-426825:",
"KEY-426826:",
"KEY-426827:",
"KEY-426828:",
"KEY-426829:",
"KEY-426830:","Fiatal, rettegett, ontja a gólokat."
"KEY-426831:",
"KEY-426832:","Megfelelő gólgép lehet."
"KEY-426833:","Minden megvan benne ahhoz, hogy ontsa a gólokat."
"KEY-426834:","Miért ne? Ott volt és megtette."
"KEY-426835:",
"KEY-426836:",
"KEY-426837:","Valaki megmutatná neki merre van a kapu?"
"KEY-426838:",
"KEY-426839:",
"KEY-426840:",
"KEY-426841:",
"KEY-426842:",
"KEY-426843:",
"KEY-426844:",
"KEY-426845:",
"KEY-426846:",
"KEY-426847:","Igazolni a kiesőtől biztos nagyon értelmes..."
"KEY-426848:","Ha nem sikerült bentmaradnia tavaly miért lenne ez másként idén?"
"KEY-426849:",
"KEY-426850:","Gyenge csapatban volt tavaly, megérdemel még egy esélyt."
"KEY-426851:","Nem minden kiesett játékos gyenge, [%male#1-surname] igenis tehetséges."
"KEY-426852:","Jobb csapattársakkal szárnyalni fog."
"KEY-426853:","Félelmetes mennyi van ebben a srácban. Alig várom, hogy kiteljesedjen."
"KEY-426854:","Ha sikerülne ez az üzlet akkor megvan az évszázad tehetsége."
"KEY-426855:","Ebben a fiúban van valami nem?"
"KEY-426856:",
"KEY-426857:",
"KEY-426858:","Nem kösz, nagyobb halakra van most szükségünk."
"KEY-426859:","Nagyon sok van benne, garantáltan a nagy csapat oszlopos tagja lesz a jövőben."
"KEY-426860:","Micsoda játékost szerezhetünk ennek az üzletnek a létrejöttével."
"KEY-426861:","A kölyökben minden megvan."
"KEY-426862:",
"KEY-426863:","Van benne fantázia, megfelelő tehetségnek tűnik."
"KEY-426864:",
"KEY-426865:",
"KEY-426866:",
"KEY-426867:",
"KEY-426868:",
"KEY-426869:",
"KEY-426870:","Ha leigazoljuk én támogatni fogom."
"KEY-426871:",
"KEY-426872:","Nem kéne riválistól igazolni. Soha."
"KEY-426873:",
"KEY-426874:","Csak félreértés."
"KEY-426875:","Erős az öltözői hangulat, simán beférne."
"KEY-426876:",
"KEY-426877:","Minek rizikózunk?"
"KEY-426878:","Mennyi esélyt kap még?"
"KEY-426879:",
"KEY-426880:","Megvan benne ami a győzelemhez kell."
"KEY-426881:",
"KEY-426882:",
"KEY-426883:",
"KEY-426884:",
"KEY-426885:",
"KEY-426886:",
"KEY-426887:",
"KEY-426888:",
"KEY-426889:",
"KEY-426890:",
"KEY-426891:",
"KEY-426892:",
"KEY-426893:",
"KEY-426894:",
"KEY-426895:",
"KEY-426896:",
"KEY-426897:",
"KEY-426898:",
"KEY-426899:",
"KEY-426900:",
"KEY-426901:",
"KEY-426902:",
"KEY-426903:",
"KEY-426904:",
"KEY-426905:",
"KEY-426906:",
"KEY-426907:",
"KEY-426908:",
"KEY-426909:",
"KEY-426910:",
"KEY-426911:",
"KEY-426912:",
"KEY-426913:",
"KEY-426914:",
"KEY-426915:",
"KEY-426916:",
"KEY-426917:",
"KEY-426918:",
"KEY-426919:",
"KEY-426920:",
"KEY-426921:",
"KEY-426922:",
"KEY-426923:",
"KEY-426924:",
"KEY-426925:",
"KEY-426926:",
"KEY-426927:",
"KEY-426928:",
"KEY-426929:",
"KEY-426930:",
"KEY-426931:",
"KEY-426932:",
"KEY-426933:",
"KEY-426934:",
"KEY-426935:",
"KEY-426936:",
"KEY-426937:",
"KEY-426938:",
"KEY-426939:",
"KEY-426940:",
"KEY-426941:",
"KEY-426942:",
"KEY-426943:",
"KEY-426944:",
"KEY-426945:",
"KEY-426946:",
"KEY-426947:",
"KEY-426948:",
"KEY-426949:",
"KEY-426950:",
"KEY-426951:","Reméljük készen áll az új életre egy új országban."
"KEY-426952:",
"KEY-426953:",
"KEY-426954:",
"KEY-426955:",
"KEY-426956:",
"KEY-426957:",
"KEY-426958:",
"KEY-426959:",
"KEY-426960:",
"KEY-426961:",
"KEY-426962:",
"KEY-426963:",
"KEY-426964:",
"KEY-426965:",
"KEY-426966:",
"KEY-426967:",
"KEY-426968:",
"KEY-426969:",
"KEY-426970:",
"KEY-426971:",
"KEY-426972:",
"KEY-426973:",
"KEY-426974:",
"KEY-426975:",
"KEY-426976:",
"KEY-426977:",
"KEY-426978:",
"KEY-426979:",
"KEY-426980:",
"KEY-426981:",
"KEY-426982:",
"KEY-426983:",
"KEY-426984:",
"KEY-426985:",
"KEY-426986:",
"KEY-426987:",
"KEY-426988:",
"KEY-426989:",
"KEY-426990:",
"KEY-426991:",
"KEY-426992:",
"KEY-426993:",
"KEY-426994:",
"KEY-426995:",
"KEY-426996:",
"KEY-426997:",
"KEY-426998:",
"KEY-426999:","Elég gólt fog szerezni?"
"KEY-427000:","Elég gólt szerez?"
"KEY-427001:",
"KEY-427002:",
"KEY-427003:",
"KEY-427004:",
"KEY-427005:",
"KEY-427006:",
"KEY-427007:",
"KEY-427008:",
"KEY-427009:",
"KEY-427010:",
"KEY-427011:",
"KEY-427012:",
"KEY-427013:",
"KEY-427014:",
"KEY-427015:",
"KEY-427016:",
"KEY-427017:",
"KEY-427018:",
"KEY-427019:",
"KEY-427020:",
"KEY-427021:",
"KEY-427022:",
"KEY-427023:",
"KEY-427024:",
"KEY-427025:",
"KEY-427026:",
"KEY-427027:",
"KEY-427028:",
"KEY-427029:",
"KEY-427030:",
"KEY-427031:",
"KEY-427032:",
"KEY-427033:",
"KEY-427034:",
"KEY-427035:",
"KEY-427036:",
"KEY-427037:",
"KEY-427038:",
"KEY-427039:",
"KEY-427040:",
"KEY-427041:",
"KEY-427042:",
"KEY-427043:",
"KEY-427044:",
"KEY-427045:",
"KEY-427046:",
"KEY-427047:",
"KEY-427048:",
"KEY-427049:",
"KEY-427050:",
"KEY-427051:",
"KEY-427052:",
"KEY-427053:",
"KEY-427054:",
"KEY-427055:",
"KEY-427056:",
"KEY-427057:",
"KEY-427058:",
"KEY-427059:",
"KEY-427060:",
"KEY-427061:",
"KEY-427062:",
"KEY-427063:",
"KEY-427064:",
"KEY-427065:",
"KEY-427066:",
"KEY-427067:",
"KEY-427068:",
"KEY-427069:",
"KEY-427070:",
"KEY-427071:",
"KEY-427072:",
"KEY-427073:",
"KEY-427074:",
"KEY-427075:",
"KEY-427076:",
"KEY-427077:",
"KEY-427078:",
"KEY-427079:",
"KEY-427080:",
"KEY-427081:",
"KEY-427082:",
"KEY-427083:",
"KEY-427084:","Na ezzel az üzlettel elégedett vagyok."
"KEY-427085:","Az év üzlete."
"KEY-427086:",
"KEY-427087:",
"KEY-427088:","Ne is foglalkozzatok az ajánlattal, el se kéne adnunk [%male#1-surname]-t."
"KEY-427089:","Mi a fenéért nem fogadtuk el azt az ajánlatot?"
"KEY-427090:","ADJUK EL MOST!!"
"KEY-427091:","Ennyiért el kell adnunk."
"KEY-427092:","Jó hír, ezt az ajánlatot hiba lett volna elfogadni."
"KEY-427093:",
"KEY-427094:","[%male#1-surname]-n*k maradnia kell!"
"KEY-427095:",
"KEY-427096:","Oh egek, remélem még menthető az üzlet."
"KEY-427097:","Rossz hírek."
"KEY-427098:",
"KEY-427099:","Jó, [%person#author-hidden] nem akarnám eladni."
"KEY-427100:","Elégedett vagyok [%male#1-surname] távozásával."
"KEY-427101:","Nagyon elégedett vagyok ezzel az üzlettel."
"KEY-427102:","Micsoda jó üzlet ez nekünk."
"KEY-427103:","Nem tudom egyesek miért örülnek [%male#1-surname] távozásának, hiányozni fog."
"KEY-427104:","Én mondom nektek, [%male#1-surname] még kisérteni fog minket."
"KEY-427105:",
"KEY-427106:",
"KEY-427107:",
"KEY-427108:",
"KEY-427109:",
"KEY-427110:",
"KEY-427111:",
"KEY-427112:",
"KEY-427113:",
"KEY-427114:",
"KEY-427115:",
"KEY-427116:",
"KEY-427117:",
"KEY-427118:",
"KEY-427119:",
"KEY-427120:",
"KEY-427121:",
"KEY-427122:",
"KEY-427123:",
"KEY-427124:",
"KEY-427125:",
"KEY-427126:",
"KEY-427127:",
"KEY-427128:",
"KEY-427129:",
"KEY-427130:",
"KEY-427131:",
"KEY-427132:","Utasítsuk el továbbra is légyszi."
"KEY-427133:","Fontos fontos, de mindennek megvan az ára..."
"KEY-427134:",
"KEY-427135:",
"KEY-427136:",
"KEY-427137:",
"KEY-427138:","Most pedig reméljük senki más nem lát benne fantáziát."
"KEY-427139:",
"KEY-427140:",
"KEY-427141:",
"KEY-427142:",
"KEY-427143:","Automatikus elutasítást kellene beállítani!"
"KEY-427144:",
"KEY-427145:","Mennyit ér [%male#1-surname]?"
"KEY-427146:",
"KEY-427147:",
"KEY-427148:",
"KEY-427149:","Igazán boldogtalan vagyok, hogy eladunk egy ilyen játékost."
"KEY-427150:","Jobb ha megmagyarázzák ezt."
"KEY-427151:","Mi a FENÉT művelünk?"
"KEY-427152:",
"KEY-427153:","Szimplán nem kell válaszolni az ajánlatokra."
"KEY-427154:",
"KEY-427155:",
"KEY-427156:",
"KEY-427157:",
"KEY-427158:",
"KEY-427159:",
"KEY-427160:",
"KEY-427161:","SOHA nem kellene eladnunk [%male#1-surname]-t"
"KEY-427162:",
"KEY-427163:",
"KEY-427164:",
"KEY-427165:","Nehéz a menedzsert hibáztatni, itt az elengedési záradék volt a hunyó."
"KEY-427166:","Kinek az ötlete volt elengedési díjat rakni a szerződésébe?"
"KEY-427167:","Amint azt a záradékot berakták a szerződésébe tudtam, hogy vége van."
"KEY-427168:",
"KEY-427169:",
"KEY-427170:",
"KEY-427171:","Nehéz a menedzsert hibáztatni, a vezetés fogadta el az ajánlatot."
"KEY-427172:","Ha a klub el akar fogadni egy ajánlatot, akkor elfogadja ez nem a mi döntésünk."
"KEY-427173:",
"KEY-427174:","Hülyeség volt a klub részéről."
"KEY-427175:",
"KEY-427176:","Miért egyezett bele ebbe az üzletbe a klub?"
"KEY-427177:",
"KEY-427178:",
"KEY-427179:",
"KEY-427180:",
"KEY-427181:",
"KEY-427182:",
"KEY-427183:",
"KEY-427184:",
"KEY-427185:",
"KEY-427186:","Rossz időben adjuk el, az értéke talán most a legalacsonyabb."
"KEY-427187:",
"KEY-427188:","Nem tudom miért adjuk el most."
"KEY-427189:","Nem tudok kit hibáztatni emiatt, boldogtalan volt és így a legjobb mindenkinek."
"KEY-427190:","Jobb elengedni egy boldogtalan játékost, mint tartogatni és nézni ahogy átragasztja mindenkire a kedvét."
"KEY-427191:",
"KEY-427192:",
"KEY-427193:",
"KEY-427194:",
"KEY-427195:",
"KEY-427196:",
"KEY-427197:",
"KEY-427198:",
"KEY-427199:",
"KEY-427200:",
"KEY-427201:","Bónuszként még élvezhetjük a játékát picit."
"KEY-427202:","Olyan jó, hogy még velünk marad egy kicsit."
"KEY-427203:",
"KEY-427204:","Fejben már máshol jár, ahogy én is."
"KEY-427205:","Így még nehezebb lesz megválnunk tőle."
"KEY-427206:","Örömmel tölt el, hogy még egy darabig láthatjuk."
"KEY-427207:","Tovább élvezhetjük a játékát."
"KEY-427208:","Jó hogy marad még velünk egy kicsit."
"KEY-427209:","Örömmel tölt el, hogy marad velünk a szezon további részében."
"KEY-427210:","A szezon hátralévő részében még élvezhetjük a játékát."
"KEY-427211:","Jó hogy a szezon hátralévő részében még itt van."
"KEY-427212:","Már fejben a másik klubnál van, nem lelkesedem emiatt."
"KEY-427213:","Az ilyen legendákat meg kellene tartani a klubnál."
"KEY-427214:","Minden követ meg kell mozgatnunk, hogy itt tartsuk."
"KEY-427215:","Nem akarom, hogy [%male#1-surname] elmenjen. :("
"KEY-427216:",
"KEY-427217:","Sok sikert neki, az időzítés jó."
"KEY-427218:","Persze hogy sok sikert kivánunk neki, de ennek itt volt az ideje."
"KEY-427219:","Meg kell tartani az ilyen játékosokat, jót tesznek a klubnak."
"KEY-427220:","Az olyan hosszú ideje szolgáló játékosok mint ő, igazán sokat tudnának még adni a csapatnak."
"KEY-427221:","[%male#1-surname] nem mehet el, része a berendezésnek."
"KEY-427222:",
"KEY-427223:","A szemüket is kilopjuk!"
"KEY-427224:","Egy riválistól mindig elégedettség többlet összeget beszedni."
"KEY-427225:","Jó üzletnek tűnik, de ne egy riválisnak adjuk el."
"KEY-427226:","Miért üzletelünk riválissal?"
"KEY-427227:","Szóba se kéne állni velük!"
"KEY-427228:","Fair ajánlat."
"KEY-427229:","Észre se veszik, hogy kiraboljuk őket."
"KEY-427230:","Ha valaki többet fizet az mindig elégedettséggel tölt el."
"KEY-427231:","Jó ajánlat, de nem lelkesít az eladása."
"KEY-427232:",
"KEY-427233:","Nem kellene elfogadni ezt az ajánlatot."
"KEY-427234:","Ez csak egy vicc igaz?"
"KEY-427235:","Ez rablás nem más."
"KEY-427236:","Ez meg miféle üzlet?"
"KEY-427237:","[%person#author-hidden] Elfogadnám."
"KEY-427238:","Nekem nem elég jó, [%person#author-hidden] el kell adni."
"KEY-427239:","Elfogadnám ezt az ajánlatot."
"KEY-427240:","Nem értem miért gyengítjük magunkat ilyenekkel."
"KEY-427241:","Nem sok értelme van eladni."
"KEY-427242:",
"KEY-427243:",
"KEY-427244:",
"KEY-427245:",
"KEY-427246:",
"KEY-427247:",
"KEY-427248:",
"KEY-427249:",
"KEY-427250:","Felfrissithetjük és megint a régi lehet."
"KEY-427251:","Pedig mennyi lehetőség van még benne."
"KEY-427252:","És hogyan szeretnénk pótolni azokat a gólokat?"
"KEY-427253:","Természetesen, HA A VILÁG ÖSSZES PÉNZÉT AJÁNLJÁK."
"KEY-427254:","Jól játszik, akkor miért?"
"KEY-427255:","Talán a legjobbkor adnánk el."
"KEY-427256:",
"KEY-427257:",
"KEY-427258:",
"KEY-427259:",
"KEY-427260:",
"KEY-427261:","Ne adjuk el, rengeteg lehetőség van benne."
"KEY-427262:",
"KEY-427263:",
"KEY-427264:",
"KEY-427265:",
"KEY-427266:",
"KEY-427267:","Az ő gólszámaival? Na ne."
"KEY-427268:","Talán most a legjobb eladni. Semmi nem tart örökké."
"KEY-427269:",
"KEY-427270:",
"KEY-427271:",
"KEY-427272:",
"KEY-427273:",
"KEY-427274:",
"KEY-427275:",
"KEY-427276:",
"KEY-427277:",
"KEY-427278:",
"KEY-427279:",
"KEY-427280:",
"KEY-427281:",
"KEY-427282:",
"KEY-427283:",
"KEY-427284:",
"KEY-427285:",
"KEY-427286:",
"KEY-427287:",
"KEY-427288:",
"KEY-427289:",
"KEY-427290:",
"KEY-427291:",
"KEY-427292:",
"KEY-427293:",
"KEY-427294:",
"KEY-427295:",
"KEY-427296:",
"KEY-427297:",
"KEY-427298:",
"KEY-427299:",
"KEY-427300:","Hát ebben nem vagyok túl biztos..."
"KEY-427301:",
"KEY-427302:",
"KEY-427303:",
"KEY-427304:","Nos ez csalódás!"
"KEY-427305:","Fel kell támasztanunk ezt az ügyletet, az ilyen kaliberű játékosok segíthetik a szezonunk."
"KEY-427306:","Jó kiegészítés lehet."
"KEY-427307:","Nagyszerű útja a csapat erősítésének."
"KEY-427308:","Azonnali erősítés lehetne."
"KEY-427309:","Nem szeretem a kölcsönöket. Nem céljuk a klubot szolgálni."
"KEY-427310:","És ha elmegy majd? Újra torkosborz lesz."
"KEY-427311:","Inkább végleges megoldást szerettem volna, mint egy ideiglenest."
"KEY-427312:","Kiváló kölcsön!"
"KEY-427313:","Csupa jót várok tőle."
"KEY-427314:","Igen, ilyen kölcsönöket kell csinálni."
"KEY-427315:","Hát nem vagyok elragadtatva.."
"KEY-427316:","Kölcsönöket ne légyszi."
"KEY-427317:","Végig kell vinni ezt az üzletet, nagyon kellene."
"KEY-427318:","Jó hír, hogy elutasították [%male#1-surname] kölcsönét, talán elkezdenek letenni róla."
"KEY-427319:","[%male#1-surname] nem olyan jó, örülök hogy nem vettük kölcsön."
"KEY-427320:","Pozitív hír, hogy [%male#1-surname] kölcsön ügylete meghiúsult, talán most elfelejtik."
"KEY-427321:","Megfelelő kiegészítés lehet."
"KEY-427322:","Jó út az erősítésre."
"KEY-427323:",
"KEY-427324:",
"KEY-427325:","Na ez jókor jött."
"KEY-427326:",
"KEY-427327:",
"KEY-427328:",
"KEY-427329:","Idegesítő!"
"KEY-427330:",
"KEY-427331:",
"KEY-427332:","Megfelelő lehet!"
"KEY-427333:","Nem rossz ötlet a csapat erősítésére."
"KEY-427334:","Na ez erősítés lehet."
"KEY-427335:","Nem vagyok biztos ebben a kölcsönben..."
"KEY-427336:","Jaj, nem akarom hogy leigazoljuk, még kölcsönbe sem."
"KEY-427337:",
"KEY-427338:",
"KEY-427339:",
"KEY-427340:",
"KEY-427341:","Nem éri meg."
"KEY-427342:","Talán jó lehet."
"KEY-427343:","A keretnek kell a frissités, hazárdjáték de jó lehet."
"KEY-427344:",
"KEY-427345:",
"KEY-427346:",
"KEY-427347:",
"KEY-427348:",
"KEY-427349:",
"KEY-427350:",
"KEY-427351:","Jó erősítés lenne."
"KEY-427352:","Kell az erősítés, rizikóznunk kell itt ott."
"KEY-427353:",
"KEY-427354:","Nagy csalódás..."
"KEY-427355:",
"KEY-427356:",
"KEY-427357:","Megértem hogy frusztráltak az emberek, de várjuk ki a végét. Ez csak kölcsön."
"KEY-427358:",
"KEY-427359:",
"KEY-427360:","Utálom azokat a kölcsönöket amik nem segítenek. Ez meg pont olyan."
"KEY-427361:",
"KEY-427362:","Egyszer csinálnánk valamit helyesen."
"KEY-427363:","Kell a csapatnak az erősítés, ezen a szinten megéri rizikózni."
"KEY-427364:","Kell az erősítés, mindegy ki az."
"KEY-427365:",
"KEY-427366:",
"KEY-427367:",
"KEY-427368:",
"KEY-427369:","Nem tudom hogy jó lesz vagy sem."
"KEY-427370:",
"KEY-427371:","Jó lenne, bár ki tudja?"
"KEY-427372:","Kell az erősítés de fogalmam sincs ez jó e vagy sem."
"KEY-427373:","Lehet erősítés is, de lehet hiba is."
"KEY-427374:",
"KEY-427375:",
"KEY-427376:",
"KEY-427377:",
"KEY-427378:","Miért nem fogadtuk el a kölcsönt?"
"KEY-427379:","El kellene fogadnunk."
"KEY-427380:","Van ennek értelme?"
"KEY-427381:","Jó hír, nem kell mindenféle jött-ment ajánlatokat elfogadnunk."
"KEY-427382:",
"KEY-427383:",
"KEY-427384:","Jó lenne neki."
"KEY-427385:",
"KEY-427386:","Van benne ráció."
"KEY-427387:",
"KEY-427388:","Vannak jobb lehetőségei."
"KEY-427389:","Nem ez lenne a legjobb megoldás?"
"KEY-427390:","Elégedett vagyok [%male#1-surname] kölcsönügyletével."
"KEY-427391:","Igazán elégedett vagyok ezzel az üzlettel!"
"KEY-427392:","Micsoda jó üzlet ez!"
"KEY-427393:","Nem tudom miért örülnek az emberek annak, hogy [%male#1-surname] kölcsönbe megy."
"KEY-427394:",
"KEY-427395:",
"KEY-427396:","Miért nem fogadtuk el az ajánlatot?"
"KEY-427397:",
"KEY-427398:","Egy ilyen dolgot el kell fogadnunk."
"KEY-427399:","Jó hír, nem kellene elfogadnunk kölcsönajánlatokat érte."
"KEY-427400:",
"KEY-427401:",
"KEY-427402:",
"KEY-427403:",
"KEY-427404:",
"KEY-427405:","Jó üzlet, szüksége van rá."
"KEY-427406:",
"KEY-427407:",
"KEY-427408:","Igazán el kell engednük kölcsönbe."
"KEY-427409:","Ha nem mehet kölcsönbe akkor használjuk, vagy engedjük el végleg."
"KEY-427410:",
"KEY-427411:",
"KEY-427412:",
"KEY-427413:",
"KEY-427414:",
"KEY-427415:",
"KEY-427416:","Sokkal jobb lehetőségek is voltak."
"KEY-427417:","Miért engedtük kölcsönbe?"
"KEY-427418:",
"KEY-427419:",
"KEY-427420:",
"KEY-427421:",
"KEY-427422:",
"KEY-427423:",
"KEY-427424:",
"KEY-427425:",
"KEY-427426:",
"KEY-427427:",
"KEY-427428:","Egyáltalán nem tetszik ez az ötlet."
"KEY-427429:","Nem örülök, hogy olyan játékosokat, mint [%male#1-surname] kölcsön adunk"
"KEY-427430:",
"KEY-427431:",
"KEY-427432:","Automatikus elutasítás minden esetben!"
"KEY-427433:",
"KEY-427434:",
"KEY-427435:","Miért van mindenki [%male#1-surname] kölcsönzése ellen?"
"KEY-427436:",
"KEY-427437:",
"KEY-427438:",
"KEY-427439:",
"KEY-427440:",
"KEY-427441:",
"KEY-427442:",
"KEY-427443:",
"KEY-427444:",
"KEY-427445:","SOHA nem mehet [%male#1-surname] kölcsönbe"
"KEY-427446:","Miért ne?"
"KEY-427447:","[%person#author-hidden] Nekem ez ok."
"KEY-427448:",
"KEY-427449:","[%person#author-hidden] Én jónak tartom ezt a kölcsön ügyletet."
"KEY-427450:",
"KEY-427451:",
"KEY-427452:",
"KEY-427453:",
"KEY-427454:",
"KEY-427455:",
"KEY-427456:",
"KEY-427457:",
"KEY-427458:",
"KEY-427459:",
"KEY-427460:",
"KEY-427461:",
"KEY-427462:",
"KEY-427463:","Jól van [%person_list#1]!"
"KEY-427464:","[%person_list#1] Gratulálok !"
"KEY-427465:",
"KEY-427466:",
"KEY-427467:",
"KEY-427468:","Nem igazán foglalkoztat a díj, semmit nem jelent."
"KEY-427469:",
"KEY-427470:",
"KEY-427471:",
"KEY-427472:",
"KEY-427473:",
"KEY-427474:",
"KEY-427475:",
"KEY-427476:",
"KEY-427477:",
"KEY-427478:",
"KEY-427479:",
"KEY-427480:",
"KEY-427481:",
"KEY-427482:",
"KEY-427483:","Ez igen [%male#1]!"
"KEY-427484:","Gratulálok [%male#1]!"
"KEY-427485:",
"KEY-427486:",
"KEY-427487:",
"KEY-427488:",
"KEY-427489:",
"KEY-427490:",
"KEY-427491:",
"KEY-427492:",
"KEY-427493:",
"KEY-427494:",
"KEY-427495:",
"KEY-427496:",
"KEY-427497:",
"KEY-427498:",
"KEY-427499:",
"KEY-427500:",
"KEY-427501:",
"KEY-427502:",
"KEY-427503:",
"KEY-427504:",
"KEY-427505:","Túlértékelt szerencsés flotás."
"KEY-427506:",
"KEY-427507:",
"KEY-427508:","Egy díj? És mire kapta?"
"KEY-427509:",
"KEY-427510:",
"KEY-427511:",
"KEY-427512:",
"KEY-427513:",
"KEY-427514:",
"KEY-427515:",
"KEY-427516:",
"KEY-427517:",
"KEY-427518:",
"KEY-427519:",
"KEY-427520:",
"KEY-427521:",
"KEY-427522:",
"KEY-427523:",
"KEY-427524:",
"KEY-427525:",
"KEY-427526:",
"KEY-427527:",
"KEY-427528:",
"KEY-427529:",
"KEY-427530:",
"KEY-427531:",
"KEY-427532:",
"KEY-427533:",
"KEY-427534:",
"KEY-427535:",
"KEY-427536:",
"KEY-427537:",
"KEY-427538:",
"KEY-427539:",
"KEY-427540:",
"KEY-427541:",
"KEY-427542:",
"KEY-427543:",
"KEY-427544:",
"KEY-427545:",
"KEY-427546:",
"KEY-427547:",
"KEY-427548:",
"KEY-427549:",
"KEY-427550:",
"KEY-427551:",
"KEY-427552:",
"KEY-427553:",
"KEY-427554:",
"KEY-427555:",
"KEY-427556:",
"KEY-427557:",
"KEY-427558:",
"KEY-427559:",
"KEY-427560:",
"KEY-427561:",
"KEY-427562:",
"KEY-427563:",
"KEY-427564:",
"KEY-427565:",
"KEY-427566:",
"KEY-427567:",
"KEY-427568:",
"KEY-427569:",
"KEY-427570:",
"KEY-427571:",
"KEY-427572:",
"KEY-427573:",
"KEY-427574:",
"KEY-427575:",
"KEY-427576:",
"KEY-427577:",
"KEY-427578:",
"KEY-427579:",
"KEY-427580:",
"KEY-427581:",
"KEY-427582:",
"KEY-427583:",
"KEY-427584:",
"KEY-427585:",
"KEY-427586:",
"KEY-427587:",
"KEY-427588:",
"KEY-427589:",
"KEY-427590:",
"KEY-427591:",
"KEY-427592:",
"KEY-427593:",
"KEY-427594:",
"KEY-427595:",
"KEY-427596:",
"KEY-427597:",
"KEY-427598:",
"KEY-427599:",
"KEY-427600:",
"KEY-427601:",
"KEY-427602:",
"KEY-427603:",
"KEY-427604:",
"KEY-427605:",
"KEY-427606:",
"KEY-427607:",
"KEY-427608:",
"KEY-427609:","Furcsa díj, de semmi értelme."
"KEY-427610:","Mindig is jó hallani, hogy mi vagyunk a legjobbak."
"KEY-427611:","Senki nem jobb."
"KEY-427612:","Miféle díj ez?"
"KEY-427613:",
"KEY-427614:","Haha, hát ez meg miről szól?"
"KEY-427615:","[%nation#1-short] legjobb csapata vagyunk."
"KEY-427616:","Hivatalosan is [%nation#1-short] legjobb csapata vagyunk."
"KEY-427617:",
"KEY-427618:","Na ki a legjobb csapat [%nation#1-short] területén?"
"KEY-427619:","Nem fogjátok elhinni ki [%nation#1-short] legjobb csapata!"
"KEY-427620:","[%nation#1-short] legjobb csapata hivatalosan is!"
"KEY-427621:",
"KEY-427622:","[%continent#1-short] legjobb csapata lettünk."
"KEY-427623:","Hivatalosan is [%continent#1-short] legjobb csapata lettünk."
"KEY-427624:","[%team#1-short] büszkén jelenti, hogy [%continent#1-short] legjobb csapata!"
"KEY-427625:","Na ki lett [%continent#1-short] legjobb csapata?"
"KEY-427626:","Nem fogjátok elhinni, de [%continent#1-short] legjobb csapata lettünk."
"KEY-427627:","[%continent#1-short] legjobb csapata vagyunk hivatalosan is."
"KEY-427628:",
"KEY-427629:","A világ legjobb csapata lettünk!"
"KEY-427630:","Most már hivatalosan is mi vagyunk a világ legjobb csapata."
"KEY-427631:",
"KEY-427632:","Na ki a világ legjobb csapata?"
"KEY-427633:","Uramég, nem fogjátok elhinni ki lett a világ legjobb csapata."
"KEY-427634:","Hivatalosan is a világ legjobb csapata."
"KEY-427635:",
"KEY-427636:","Fair Play díjat kaptunk!"
"KEY-427637:","Büszekeséggel tölt el, hogy miénk a Fair Play díj."
"KEY-427638:",
"KEY-427639:","Na ki lett a Fair Play díjas?"
"KEY-427640:","Nem fogjátok elhinni ki kapta a fair play díjat."
"KEY-427641:","Hivatalosan is Fair Play díjasok."
"KEY-427642:",
"KEY-427643:",
"KEY-427644:","Mindig jó tudni, hogy tisztességesen játszunk!"
"KEY-427645:","Senki nem tisztességesebb!"
"KEY-427646:",
"KEY-427647:",
"KEY-427648:",
"KEY-427649:",
"KEY-427650:",
"KEY-427651:",
"KEY-427652:",
"KEY-427653:",
"KEY-427654:",
"KEY-427655:",
"KEY-427656:",
"KEY-427657:",
"KEY-427658:",
"KEY-427659:",
"KEY-427660:",
"KEY-427661:",
"KEY-427662:",
"KEY-427663:",
"KEY-427664:",
"KEY-427665:",
"KEY-427666:",
"KEY-427667:",
"KEY-427668:",
"KEY-427669:",
"KEY-427670:",
"KEY-427671:",
"KEY-427672:",
"KEY-427673:",
"KEY-427674:",
"KEY-427675:",
"KEY-427676:",
"KEY-427677:",
"KEY-427678:",
"KEY-427679:",
"KEY-427680:",
"KEY-427681:",
"KEY-427682:",
"KEY-427683:",
"KEY-427684:",
"KEY-427685:",
"KEY-427686:",
"KEY-427687:",
"KEY-427688:",
"KEY-427689:",
"KEY-427690:",
"KEY-427691:",
"KEY-427692:",
"KEY-427693:",
"KEY-427694:",
"KEY-427695:",
"KEY-427696:",
"KEY-427697:",
"KEY-427698:",
"KEY-427699:",
"KEY-427700:",
"KEY-427701:",
"KEY-427702:",
"KEY-427703:",
"KEY-427704:",
"KEY-427705:",
"KEY-427706:",
"KEY-427707:",
"KEY-427708:",
"KEY-427709:",
"KEY-427710:",
"KEY-427711:",
"KEY-427712:",
"KEY-427713:",
"KEY-427714:",
"KEY-427715:",
"KEY-427716:",
"KEY-427717:",
"KEY-427718:",
"KEY-427719:",
"KEY-427720:",
"KEY-427721:",
"KEY-427722:",
"KEY-427723:",
"KEY-427724:",
"KEY-427725:",
"KEY-427726:",
"KEY-427727:",
"KEY-427728:",
"KEY-427729:",
"KEY-427730:",
"KEY-427731:",
"KEY-427732:",
"KEY-427733:",
"KEY-427734:",
"KEY-427735:",
"KEY-427736:",
"KEY-427737:",
"KEY-427738:","Nem is olyan jó."
"KEY-427739:",
"KEY-427740:",
"KEY-427741:",
"KEY-427742:",
"KEY-427743:",
"KEY-427744:",
"KEY-427745:",
"KEY-427746:","Mielőbbi gyógyulást [%male#1]!"
"KEY-427747:",
"KEY-427748:",
"KEY-427749:",
"KEY-427750:",
"KEY-427751:","Talán a klub nem látta, hogy ez jöhet?"
"KEY-427752:",
"KEY-427753:",
"KEY-427754:",
"KEY-427755:",
"KEY-427756:",
"KEY-427757:",
"KEY-427758:",
"KEY-427759:",
"KEY-427760:",
"KEY-427761:",
"KEY-427762:",
"KEY-427763:",
"KEY-427764:",
"KEY-427765:",
"KEY-427766:",
"KEY-427767:",
"KEY-427768:",
"KEY-427769:",
"KEY-427770:",
"KEY-427771:",
"KEY-427772:",
"KEY-427773:",
"KEY-427774:",
"KEY-427775:",
"KEY-427776:",
"KEY-427777:",
"KEY-427778:","Na ki tért vissza a(z) [%club#1-short] csapatához?"
"KEY-427779:",
"KEY-427780:",
"KEY-427781:",
"KEY-427782:",
"KEY-427783:",
"KEY-427784:",
"KEY-427785:",
"KEY-427786:",
"KEY-427787:",
"KEY-427788:",
"KEY-427789:",
"KEY-427790:",
"KEY-427791:",
"KEY-427792:",
"KEY-427793:",
"KEY-427794:",
"KEY-427795:",
"KEY-427796:",
"KEY-427797:",
"KEY-427798:",
"KEY-427799:","Jó, hogy visszatért [%male#1]!"
"KEY-427800:",
"KEY-427801:",
"KEY-427802:",
"KEY-427803:",
"KEY-427804:","Reméljük ez nem fordul elő újra."
"KEY-427805:",
"KEY-427806:",
"KEY-427807:",
"KEY-427808:",
"KEY-427809:",
"KEY-427810:",
"KEY-427811:",
"KEY-427812:",
"KEY-427813:",
"KEY-427814:",
"KEY-427815:",
"KEY-427816:",
"KEY-427817:",
"KEY-427818:",
"KEY-427819:",
"KEY-427820:",
"KEY-427821:",
"KEY-427822:",
"KEY-427823:",
"KEY-427824:",
"KEY-427825:",
"KEY-427826:",
"KEY-427827:",
"KEY-427828:",
"KEY-427829:",
"KEY-427830:",
"KEY-427831:",
"KEY-427832:","Remélem jól fog müködni ez a klubnál."
"KEY-427833:","Jó hírek, örülönk."
"KEY-427834:","Reméljük ez az első lépés a helyes útra törénő visszatéréshez."
"KEY-427835:",
"KEY-427836:",
"KEY-427837:",
"KEY-427838:",
"KEY-427839:",
"KEY-427840:",
"KEY-427841:",
"KEY-427842:",
"KEY-427843:","Nagyszerű hír, pont erre van szüksége ennek a klubnak."
"KEY-427844:",
"KEY-427845:","Mindig felteszem a kérdést: Mi a motivációjuk? Miért ez a klub és miért most?"
"KEY-427846:","Köszönjük, erre most nincs szükségünk."
"KEY-427847:",
"KEY-427848:",
"KEY-427849:",
"KEY-427850:","Érdekesen hangzik, kiváncsi vagyok ki van mögötte."
"KEY-427851:",
"KEY-427852:",
"KEY-427853:",
"KEY-427854:",
"KEY-427855:",
"KEY-427856:",
"KEY-427857:",
"KEY-427858:","Nagyszerű hír, a szurkolóknak is hallatniuk kell a hangjukat."
"KEY-427859:","Miért kell a szurkolóknak irányítania? Ki mondta hogy ők jobban tudják?"
"KEY-427860:","Rövid távon jó lehet ha a többség irányít, de hosszú távon ez katasztrófa lesz."
"KEY-427861:",
"KEY-427862:",
"KEY-427863:",
"KEY-427864:",
"KEY-427865:","Woohoo! Gazdagok vagyunk, GAZDAGOK,[%person#author-hidden] megmondtam."
"KEY-427866:",
"KEY-427867:","Wow, képzeljétek el a lehetőségeket."
"KEY-427868:","Ez a hír sokkolt. Remélem nem lesz ilyen a klubnál."
"KEY-427869:",
"KEY-427870:",
"KEY-427871:",
"KEY-427872:",
"KEY-427873:",
"KEY-427874:",
"KEY-427875:",
"KEY-427876:",
"KEY-427877:",
"KEY-427878:",
"KEY-427879:",
"KEY-427880:",
"KEY-427881:",
"KEY-427882:",
"KEY-427883:",
"KEY-427884:",
"KEY-427885:","Lássuk mit tudnak ajánlani."
"KEY-427886:",
"KEY-427887:","Abszolút nem érdekel ez az egész."
"KEY-427888:",
"KEY-427889:",
"KEY-427890:",
"KEY-427891:",
"KEY-427892:",
"KEY-427893:","A folytonosság jó dolog."
"KEY-427894:","Ennek a vezetésnek fogalma sincs mit csinál, megfelelő változások kellenek."
"KEY-427895:",
"KEY-427896:",
"KEY-427897:",
"KEY-427898:",
"KEY-427899:","Izgatott vagyok, több szempontból is."
"KEY-427900:",
"KEY-427901:",
"KEY-427902:",
"KEY-427903:","Ennek rossz vége lesz."
"KEY-427904:",
"KEY-427905:",
"KEY-427906:",
"KEY-427907:",
"KEY-427908:","Kiváncsian várom az új vezetés munkáját."
"KEY-427909:","Nem hiszem, hogy ez a sokaság segíteni fog a klubon."
"KEY-427910:",
"KEY-427911:",
"KEY-427912:",
"KEY-427913:","Igen! Micsoda nap ez a klubnak!"
"KEY-427914:","Tökéletes. Ezek a szurkolók senkit nem hagynak cserben."
"KEY-427915:","Mind együtt megyünk előre az úton."
"KEY-427916:",
"KEY-427917:",
"KEY-427918:",
"KEY-427919:",
"KEY-427920:",
"KEY-427921:","ROHADT GAZDAGOK VAGYUNK HAHAHA!"
"KEY-427922:","Hú vajon kiket fogunk igazolni?"
"KEY-427923:","Már csak idő kérdése és dominálni fogunk."
"KEY-427924:",
"KEY-427925:",
"KEY-427926:",
"KEY-427927:",
"KEY-427928:",
"KEY-427929:",
"KEY-427930:",
"KEY-427931:",
"KEY-427932:",
"KEY-427933:",
"KEY-427934:",
"KEY-427935:",
"KEY-427936:",
"KEY-427937:",
"KEY-427938:",
"KEY-427939:",
"KEY-427940:",
"KEY-427941:",
"KEY-427942:",
"KEY-427943:",
"KEY-427944:",
"KEY-427945:",
"KEY-427946:",
"KEY-427947:",
"KEY-427948:",
"KEY-427949:",
"KEY-427950:",
"KEY-427951:",
"KEY-427952:",
"KEY-427953:",
"KEY-427954:",
"KEY-427955:",
"KEY-427956:",
"KEY-427957:",
"KEY-427958:",
"KEY-427959:",
"KEY-427960:",
"KEY-427961:",
"KEY-427962:",
"KEY-427963:",
"KEY-427964:",
"KEY-427965:",
"KEY-427966:",
"KEY-427967:","MEGCSINÁLTUK! MIÉNK A CÍM!"
"KEY-427968:",
"KEY-427969:",
"KEY-427970:",
"KEY-427971:",
"KEY-427972:",
"KEY-427973:",
"KEY-427974:",
"KEY-427975:",
"KEY-427976:",
"KEY-427977:",
"KEY-427978:",
"KEY-427979:",
"KEY-427980:",
"KEY-427981:",
"KEY-427982:",
"KEY-427983:",
"KEY-427984:",
"KEY-427985:",
"KEY-427986:",
"KEY-427987:",
"KEY-427988:",
"KEY-427989:",
"KEY-427990:",
"KEY-427991:",
"KEY-427992:",
"KEY-427993:",
"KEY-427994:",
"KEY-427995:",
"KEY-427996:",
"KEY-427997:",
"KEY-427998:",
"KEY-427999:",
"KEY-428000:",
"KEY-428001:",
"KEY-428002:",
"KEY-428003:",
"KEY-428004:",
"KEY-428005:",
"KEY-428006:",
"KEY-428007:",
"KEY-428008:","[%fixture_name#1] győztesek!!!"
"KEY-428009:",
"KEY-428010:",
"KEY-428011:",
"KEY-428012:",
"KEY-428013:",
"KEY-428014:",
"KEY-428015:",
"KEY-428016:",
"KEY-428017:",
"KEY-428018:",
"KEY-428019:",
"KEY-428020:",
"KEY-428021:",
"KEY-428022:",
"KEY-428023:",
"KEY-428024:",
"KEY-428025:",
"KEY-428026:",
"KEY-428027:",
"KEY-428028:",
"KEY-428029:",
"KEY-428030:",
"KEY-428031:",
"KEY-428032:",
"KEY-428033:",
"KEY-428034:",
"KEY-428035:",
"KEY-428036:",
"KEY-428037:",
"KEY-428038:",
"KEY-428039:",
"KEY-428040:",
"KEY-428041:",
"KEY-428042:",
"KEY-428043:",
"KEY-428044:",
"KEY-428045:",
"KEY-428046:",
"KEY-428047:","Micsoda érzés! Egyre feljebb!"
"KEY-428048:",
"KEY-428049:",
"KEY-428050:",
"KEY-428051:",
"KEY-428052:",
"KEY-428053:",
"KEY-428054:",
"KEY-428055:",
"KEY-428056:",
"KEY-428057:",
"KEY-428058:",
"KEY-428059:",
"KEY-428060:",
"KEY-428061:",
"KEY-428062:",
"KEY-428063:",
"KEY-428064:",
"KEY-428065:",
"KEY-428066:",
"KEY-428067:",
"KEY-428068:",
"KEY-428069:",
"KEY-428070:",
"KEY-428071:",
"KEY-428072:",
"KEY-428073:",
"KEY-428074:",
"KEY-428075:",
"KEY-428076:",
"KEY-428077:",
"KEY-428078:",
"KEY-428079:",
"KEY-428080:",
"KEY-428081:",
"KEY-428082:",
"KEY-428083:",
"KEY-428084:",
"KEY-428085:",
"KEY-428086:",
"KEY-428087:",
"KEY-428088:",
"KEY-428089:",
"KEY-428090:",
"KEY-428091:",
"KEY-428092:",
"KEY-428093:",
"KEY-428094:",
"KEY-428095:",
"KEY-428096:",
"KEY-428097:",
"KEY-428098:",
"KEY-428099:",
"KEY-428100:",
"KEY-428101:",
"KEY-428102:",
"KEY-428103:",
"KEY-428104:",
"KEY-428105:",
"KEY-428106:",
"KEY-428107:",
"KEY-428108:",
"KEY-428109:",
"KEY-428110:",
"KEY-428111:",
"KEY-428112:",
"KEY-428113:",
"KEY-428114:",
"KEY-428115:",
"KEY-428116:",
"KEY-428117:",
"KEY-428118:",
"KEY-428119:",
"KEY-428120:",
"KEY-428121:","Annyira imádom ezt a csapatot."
"KEY-428122:",
"KEY-428123:",
"KEY-428124:","Ötödik trófeánk a szezonban, uramég!"
"KEY-428125:",
"KEY-428126:",
"KEY-428127:",
"KEY-428128:",
"KEY-428129:",
"KEY-428130:",
"KEY-428131:",
"KEY-428132:",
"KEY-428133:",
"KEY-428134:",
"KEY-428135:","Öt trófea, el sem tudom hinni!"
"KEY-428136:",
"KEY-428137:",
"KEY-428138:",
"KEY-428139:",
"KEY-428140:",
"KEY-428141:",
"KEY-428142:",
"KEY-428143:",
"KEY-428144:",
"KEY-428145:",
"KEY-428146:",
"KEY-428147:",
"KEY-428148:","Történelemírók! NÉGY trófeát nyertünk, alig várom a nyitott buszos parádét!"
"KEY-428149:","Négy trófea, el sem hiszem!"
"KEY-428150:",
"KEY-428151:","Ismét megcsináltuk. A harmadik trófea a szezonban!"
"KEY-428152:","Megvan a tripla!"
"KEY-428153:",
"KEY-428154:",
"KEY-428155:",
"KEY-428156:",
"KEY-428157:",
"KEY-428158:",
"KEY-428159:",
"KEY-428160:",
"KEY-428161:",
"KEY-428162:",
"KEY-428163:","Kétségek nélkül! #Tripla"
"KEY-428164:","Ez a csapat egyre jobb és jobb!"
"KEY-428165:",
"KEY-428166:","Megint megcsináltuk, második trófeánk a szezonban."
"KEY-428167:","Dupláztunk!"
"KEY-428168:",
"KEY-428169:",
"KEY-428170:",
"KEY-428171:",
"KEY-428172:","Duplázók! [%team#1-short] megnyerte második trófeáját is a szezonban."
"KEY-428173:",
"KEY-428174:",
"KEY-428175:",
"KEY-428176:",
"KEY-428177:",
"KEY-428178:","Nem volt kétség! #Duplázók"
"KEY-428179:",
"KEY-428180:",
"KEY-428181:",
"KEY-428182:",
"KEY-428183:",
"KEY-428184:",
"KEY-428185:",
"KEY-428186:",
"KEY-428187:",
"KEY-428188:",
"KEY-428189:",
"KEY-428190:",
"KEY-428191:",
"KEY-428192:",
"KEY-428193:",
"KEY-428194:",
"KEY-428195:",
"KEY-428196:",
"KEY-428197:",
"KEY-428198:",
"KEY-428199:",
"KEY-428200:",
"KEY-428201:",
"KEY-428202:",
"KEY-428203:",
"KEY-428204:",
"KEY-428205:",
"KEY-428206:",
"KEY-428207:",
"KEY-428208:",
"KEY-428209:",
"KEY-428210:",
"KEY-428211:",
"KEY-428212:",
"KEY-428213:",
"KEY-428214:",
"KEY-428215:",
"KEY-428216:",
"KEY-428217:",
"KEY-428218:",
"KEY-428219:",
"KEY-428220:",
"KEY-428221:",
"KEY-428222:",
"KEY-428223:",
"KEY-428224:",
"KEY-428225:",
"KEY-428226:",
"KEY-428227:",
"KEY-428228:",
"KEY-428229:",
"KEY-428230:",
"KEY-428231:",
"KEY-428232:",
"KEY-428233:",
"KEY-428234:",
"KEY-428235:",
"KEY-428236:",
"KEY-428237:",
"KEY-428238:",
"KEY-428239:",
"KEY-428240:",
"KEY-428241:",
"KEY-428242:",
"KEY-428243:",
"KEY-428244:",
"KEY-428245:",
"KEY-428246:",
"KEY-428247:",
"KEY-428248:",
"KEY-428249:",
"KEY-428250:",
"KEY-428251:",
"KEY-428252:",
"KEY-428253:",
"KEY-428254:",
"KEY-428255:",
"KEY-428256:",
"KEY-428257:",
"KEY-428258:",
"KEY-428259:",
"KEY-428260:",
"KEY-428261:",
"KEY-428262:",
"KEY-428263:",
"KEY-428264:",
"KEY-428265:",
"KEY-428266:",
"KEY-428267:",
"KEY-428268:",
"KEY-428269:",
"KEY-428270:",
"KEY-428271:",
"KEY-428272:",
"KEY-428273:",
"KEY-428274:",
"KEY-428275:",
"KEY-428276:",
"KEY-428277:",
"KEY-428278:",
"KEY-428279:",
"KEY-428280:",
"KEY-428281:",
"KEY-428282:",
"KEY-428283:",
"KEY-428284:","Nagyszerű [%team#1-short] eredmény"
"KEY-428285:",
"KEY-428286:",
"KEY-428287:",
"KEY-428288:",
"KEY-428289:",
"KEY-428290:",
"KEY-428291:",
"KEY-428292:",
"KEY-428293:","Lefoglaltuk a helyünket a(z) [%stadium#2]-b*n!"
"KEY-428294:",
"KEY-428295:",
"KEY-428296:",
"KEY-428297:",
"KEY-428298:",
"KEY-428299:",
"KEY-428300:",
"KEY-428301:",
"KEY-428302:",
"KEY-428303:",
"KEY-428304:",
"KEY-428305:",
"KEY-428306:",
"KEY-428307:",
"KEY-428308:",
"KEY-428309:",
"KEY-428310:",
"KEY-428311:",
"KEY-428312:",
"KEY-428313:",
"KEY-428314:",
"KEY-428315:",
"KEY-428316:",
"KEY-428317:",
"KEY-428318:",
"KEY-428319:",
"KEY-428320:",
"KEY-428321:",
"KEY-428322:",
"KEY-428323:",
"KEY-428324:",
"KEY-428325:",
"KEY-428326:",
"KEY-428327:",
"KEY-428328:",
"KEY-428329:",
"KEY-428330:",
"KEY-428331:",
"KEY-428332:",
"KEY-428333:",
"KEY-428334:",
"KEY-428335:",
"KEY-428336:",
"KEY-428337:","Micsoda eredmény!!"
"KEY-428338:",
"KEY-428339:",
"KEY-428340:",
"KEY-428341:",
"KEY-428342:",
"KEY-428343:",
"KEY-428344:",
"KEY-428345:",
"KEY-428346:",
"KEY-428347:",
"KEY-428348:",
"KEY-428349:",
"KEY-428350:",
"KEY-428351:",
"KEY-428352:",
"KEY-428353:",
"KEY-428354:","IGGENN!!!"
"KEY-428355:","Hú ez idegőrlő volt! Majdnem csontig rágtam a körmeimet!"
"KEY-428356:",
"KEY-428357:","Nem érdemeltük ezt!"
"KEY-428358:","Csak büntetőkkel nyerhetjük ezt meg!"
"KEY-428359:",
"KEY-428360:",
"KEY-428361:",
"KEY-428362:",
"KEY-428363:",
"KEY-428364:",
"KEY-428365:",
"KEY-428366:",
"KEY-428367:",
"KEY-428368:",
"KEY-428369:","Nagyon megérdemelt!"
"KEY-428370:",
"KEY-428371:",
"KEY-428372:","IGENNN!!"
"KEY-428373:",
"KEY-428374:",
"KEY-428375:",
"KEY-428376:",
"KEY-428377:",
"KEY-428378:",
"KEY-428379:",
"KEY-428380:",
"KEY-428381:",
"KEY-428382:",
"KEY-428383:",
"KEY-428384:",
"KEY-428385:",
"KEY-428386:",
"KEY-428387:",
"KEY-428388:",
"KEY-428389:",
"KEY-428390:",
"KEY-428391:",
"KEY-428392:","Fantasztikus teljesítmény!"
"KEY-428393:",
"KEY-428394:","Vicc kategória!"
"KEY-428395:",
"KEY-428396:",
"KEY-428397:",
"KEY-428398:",
"KEY-428399:",
"KEY-428400:",
"KEY-428401:",
"KEY-428402:",
"KEY-428403:",
"KEY-428404:",
"KEY-428405:",
"KEY-428406:",
"KEY-428407:",
"KEY-428408:",
"KEY-428409:",
"KEY-428410:",
"KEY-428411:",
"KEY-428412:",
"KEY-428413:",
"KEY-428414:",
"KEY-428415:",
"KEY-428416:",
"KEY-428417:",
"KEY-428418:",
"KEY-428419:",
"KEY-428420:",
"KEY-428421:",
"KEY-428422:",
"KEY-428423:",
"KEY-428424:",
"KEY-428425:",
"KEY-428426:",
"KEY-428427:",
"KEY-428428:",
"KEY-428429:",
"KEY-428430:",
"KEY-428431:",
"KEY-428432:",
"KEY-428433:",
"KEY-428434:",
"KEY-428435:",
"KEY-428436:",
"KEY-428437:",
"KEY-428438:",
"KEY-428439:",
"KEY-428440:",
"KEY-428441:",
"KEY-428442:",
"KEY-428443:",
"KEY-428444:",
"KEY-428445:",
"KEY-428446:",
"KEY-428447:",
"KEY-428448:",
"KEY-428449:",
"KEY-428450:",
"KEY-428451:",
"KEY-428452:",
"KEY-428453:",
"KEY-428454:",
"KEY-428455:",
"KEY-428456:",
"KEY-428457:",
"KEY-428458:",
"KEY-428459:",
"KEY-428460:",
"KEY-428461:",
"KEY-428462:",
"KEY-428463:",
"KEY-428464:",
"KEY-428465:",
"KEY-428466:",
"KEY-428467:",
"KEY-428468:",
"KEY-428469:",
"KEY-428470:",
"KEY-428471:",
"KEY-428472:",
"KEY-428473:",
"KEY-428474:",
"KEY-428475:",
"KEY-428476:",
"KEY-428477:",
"KEY-428478:",
"KEY-428479:",
"KEY-428480:",
"KEY-428481:",
"KEY-428482:",
"KEY-428483:","Ez nem tisztességes!"
"KEY-428484:",
"KEY-428485:",
"KEY-428486:",
"KEY-428487:",
"KEY-428488:",
"KEY-428489:",
"KEY-428490:",
"KEY-428491:",
"KEY-428492:",
"KEY-428493:",
"KEY-428494:",
"KEY-428495:",
"KEY-428496:",
"KEY-428497:",
"KEY-428498:",
"KEY-428499:",
"KEY-428500:",
"KEY-428501:",
"KEY-428502:",
"KEY-428503:",
"KEY-428504:",
"KEY-428505:",
"KEY-428506:",
"KEY-428507:",
"KEY-428508:",
"KEY-428509:",
"KEY-428510:",
"KEY-428511:",
"KEY-428512:",
"KEY-428513:",
"KEY-428514:",
"KEY-428515:",
"KEY-428516:",
"KEY-428517:",
"KEY-428518:",
"KEY-428519:",
"KEY-428520:",
"KEY-428521:",
"KEY-428522:",
"KEY-428523:",
"KEY-428524:",
"KEY-428525:",
"KEY-428526:",
"KEY-428527:",
"KEY-428528:",
"KEY-428529:",
"KEY-428530:",
"KEY-428531:",
"KEY-428532:",
"KEY-428533:",
"KEY-428534:",
"KEY-428535:",
"KEY-428536:",
"KEY-428537:",
"KEY-428538:",
"KEY-428539:",
"KEY-428540:",
"KEY-428541:",
"KEY-428542:",
"KEY-428543:",
"KEY-428544:",
"KEY-428545:",
"KEY-428546:",
"KEY-428547:",
"KEY-428548:",
"KEY-428549:",
"KEY-428550:",
"KEY-428551:",
"KEY-428552:",
"KEY-428553:",
"KEY-428554:",
"KEY-428555:",
"KEY-428556:",
"KEY-428557:",
"KEY-428558:",
"KEY-428559:",
"KEY-428560:",
"KEY-428561:",
"KEY-428562:",
"KEY-428563:",
"KEY-428564:",
"KEY-428565:",
"KEY-428566:",
"KEY-428567:",
"KEY-428568:","Ez tönkreteszi a szezonunkat!"
"KEY-428569:",
"KEY-428570:",
"KEY-428571:",
"KEY-428572:",
"KEY-428573:",
"KEY-428574:",
"KEY-428575:",
"KEY-428576:",
"KEY-428577:",
"KEY-428578:",
"KEY-428579:",
"KEY-428580:",
"KEY-428581:",
"KEY-428582:",
"KEY-428583:",
"KEY-428584:",
"KEY-428585:",
"KEY-428586:",
"KEY-428587:",
"KEY-428588:",
"KEY-428589:",
"KEY-428590:",
"KEY-428591:",
"KEY-428592:",
"KEY-428593:",
"KEY-428594:",
"KEY-428595:",
"KEY-428596:",
"KEY-428597:",
"KEY-428598:",
"KEY-428599:",
"KEY-428600:",
"KEY-428601:",
"KEY-428602:",
"KEY-428603:",
"KEY-428604:",
"KEY-428605:",
"KEY-428606:",
"KEY-428607:",
"KEY-428608:",
"KEY-428609:",
"KEY-428610:",
"KEY-428611:",
"KEY-428612:",
"KEY-428613:",
"KEY-428614:",
"KEY-428615:",
"KEY-428616:",
"KEY-428617:",
"KEY-428618:",
"KEY-428619:",
"KEY-428620:",
"KEY-428621:",
"KEY-428622:",
"KEY-428623:",
"KEY-428624:",
"KEY-428625:",
"KEY-428626:",
"KEY-428627:",
"KEY-428628:",
"KEY-428629:",
"KEY-428630:",
"KEY-428631:",
"KEY-428632:",
"KEY-428633:",
"KEY-428634:",
"KEY-428635:",
"KEY-428636:",
"KEY-428637:",
"KEY-428638:",
"KEY-428639:",
"KEY-428640:",
"KEY-428641:",
"KEY-428642:",
"KEY-428643:",
"KEY-428644:",
"KEY-428645:",
"KEY-428646:",
"KEY-428647:",
"KEY-428648:",
"KEY-428649:",
"KEY-428650:",
"KEY-428651:",
"KEY-428652:",
"KEY-428653:",
"KEY-428654:",
"KEY-428655:",
"KEY-428656:",
"KEY-428657:",
"KEY-428658:",
"KEY-428659:",
"KEY-428660:",
"KEY-428661:",
"KEY-428662:",
"KEY-428663:",
"KEY-428664:",
"KEY-428665:",
"KEY-428666:",
"KEY-428667:",
"KEY-428668:",
"KEY-428669:",
"KEY-428670:",
"KEY-428671:",
"KEY-428672:",
"KEY-428673:",
"KEY-428674:",
"KEY-428675:",
"KEY-428676:",
"KEY-428677:",
"KEY-428678:",
"KEY-428679:",
"KEY-428680:",
"KEY-428681:",
"KEY-428682:",
"KEY-428683:",
"KEY-428684:",
"KEY-428685:",
"KEY-428686:",
"KEY-428687:",
"KEY-428688:",
"KEY-428689:",
"KEY-428690:",
"KEY-428691:",
"KEY-428692:",
"KEY-428693:",
"KEY-428694:",
"KEY-428695:",
"KEY-428696:",
"KEY-428697:",
"KEY-428698:",
"KEY-428699:",
"KEY-428700:",
"KEY-428701:",
"KEY-428702:",
"KEY-428703:",
"KEY-428704:",
"KEY-428705:",
"KEY-428706:",
"KEY-428707:",
"KEY-428708:",
"KEY-428709:",
"KEY-428710:",
"KEY-428711:",
"KEY-428712:",
"KEY-428713:",
"KEY-428714:",
"KEY-428715:",
"KEY-428716:",
"KEY-428717:",
"KEY-428718:",
"KEY-428719:",
"KEY-428720:",
"KEY-428721:",
"KEY-428722:",
"KEY-428723:",
"KEY-428724:",
"KEY-428725:",
"KEY-428726:",
"KEY-428727:",
"KEY-428728:",
"KEY-428729:",
"KEY-428730:",
"KEY-428731:",
"KEY-428732:",
"KEY-428733:",
"KEY-428734:",
"KEY-428735:",
"KEY-428736:",
"KEY-428737:",
"KEY-428738:",
"KEY-428739:",
"KEY-428740:",
"KEY-428741:",
"KEY-428742:",
"KEY-428743:",
"KEY-428744:",
"KEY-428745:",
"KEY-428746:",
"KEY-428747:",
"KEY-428748:",
"KEY-428749:",
"KEY-428750:",
"KEY-428751:",
"KEY-428752:",
"KEY-428753:",
"KEY-428754:",
"KEY-428755:",
"KEY-428756:",
"KEY-428757:",
"KEY-428758:",
"KEY-428759:",
"KEY-428760:",
"KEY-428761:",
"KEY-428762:",
"KEY-428763:",
"KEY-428764:",
"KEY-428765:",
"KEY-428766:",
"KEY-428767:",
"KEY-428768:",
"KEY-428769:",
"KEY-428770:",
"KEY-428771:",
"KEY-428772:",
"KEY-428773:",
"KEY-428774:",
"KEY-428775:",
"KEY-428776:",
"KEY-428777:",
"KEY-428778:",
"KEY-428779:",
"KEY-428780:",
"KEY-428781:",
"KEY-428782:",
"KEY-428783:",
"KEY-428784:",
"KEY-428785:",
"KEY-428786:",
"KEY-428787:",
"KEY-428788:",
"KEY-428789:",
"KEY-428790:",
"KEY-428791:",
"KEY-428792:",
"KEY-428793:",
"KEY-428794:",
"KEY-428795:",
"KEY-428796:",
"KEY-428797:",
"KEY-428798:",
"KEY-428799:",
"KEY-428800:",
"KEY-428801:","Ideje ünnepelni!"
"KEY-428802:",
"KEY-428803:",
"KEY-428804:",
"KEY-428805:",
"KEY-428806:",
"KEY-428807:",
"KEY-428808:",
"KEY-428809:",
"KEY-428810:",
"KEY-428811:",
"KEY-428812:",
"KEY-428813:",
"KEY-428814:",
"KEY-428815:",
"KEY-428816:",
"KEY-428817:",
"KEY-428818:",
"KEY-428819:",
"KEY-428820:",
"KEY-428821:",
"KEY-428822:",
"KEY-428823:",
"KEY-428824:",
"KEY-428825:",
"KEY-428826:",
"KEY-428827:",
"KEY-428828:",
"KEY-428829:",
"KEY-428830:",
"KEY-428831:",
"KEY-428832:",
"KEY-428833:",
"KEY-428834:",
"KEY-428835:",
"KEY-428836:",
"KEY-428837:",
"KEY-428838:",
"KEY-428839:",
"KEY-428840:",
"KEY-428841:",
"KEY-428842:",
"KEY-428843:",
"KEY-428844:",
"KEY-428845:",
"KEY-428846:",
"KEY-428847:",
"KEY-428848:",
"KEY-428849:",
"KEY-428850:",
"KEY-428851:",
"KEY-428852:",
"KEY-428853:",
"KEY-428854:",
"KEY-428855:",
"KEY-428856:",
"KEY-428857:",
"KEY-428858:",
"KEY-428859:",
"KEY-428860:",
"KEY-428861:",
"KEY-428862:",
"KEY-428863:",
"KEY-428864:",
"KEY-428865:",
"KEY-428866:",
"KEY-428867:",
"KEY-428868:",
"KEY-428869:",
"KEY-428870:",
"KEY-428871:",
"KEY-428872:",
"KEY-428873:",
"KEY-428874:",
"KEY-428875:",
"KEY-428876:",
"KEY-428877:",
"KEY-428878:",
"KEY-428879:",
"KEY-428880:",
"KEY-428881:",
"KEY-428882:",
"KEY-428883:",
"KEY-428884:",
"KEY-428885:",
"KEY-428886:",
"KEY-428887:",
"KEY-428888:",
"KEY-428889:",
"KEY-428890:",
"KEY-428891:",
"KEY-428892:",
"KEY-428893:",
"KEY-428894:",
"KEY-428895:",
"KEY-428896:",
"KEY-428897:",
"KEY-428898:",
"KEY-428899:",
"KEY-428900:",
"KEY-428901:",
"KEY-428902:",
"KEY-428903:",
"KEY-428904:",
"KEY-428905:",
"KEY-428906:",
"KEY-428907:",
"KEY-428908:",
"KEY-428909:",
"KEY-428910:",
"KEY-428911:",
"KEY-428912:",
"KEY-428913:",
"KEY-428914:",
"KEY-428915:",
"KEY-428916:",
"KEY-428917:",
"KEY-428918:",
"KEY-428919:",
"KEY-428920:",
"KEY-428921:",
"KEY-428922:",
"KEY-428923:",
"KEY-428924:",
"KEY-428925:",
"KEY-428926:",
"KEY-428927:",
"KEY-428928:",
"KEY-428929:",
"KEY-428930:",
"KEY-428931:",
"KEY-428932:",
"KEY-428933:",
"KEY-428934:",
"KEY-428935:",
"KEY-428936:",
"KEY-428937:",
"KEY-428938:",
"KEY-428939:",
"KEY-428940:",
"KEY-428941:",
"KEY-428942:",
"KEY-428943:",
"KEY-428944:",
"KEY-428945:",
"KEY-428946:",
"KEY-428947:",
"KEY-428948:",
"KEY-428949:",
"KEY-428950:",
"KEY-428951:",
"KEY-428952:",
"KEY-428953:",
"KEY-428954:",
"KEY-428955:",
"KEY-428956:",
"KEY-428957:",
"KEY-428958:",
"KEY-428959:",
"KEY-428960:",
"KEY-428961:",
"KEY-428962:",
"KEY-428963:",
"KEY-428964:",
"KEY-428965:",
"KEY-428966:",
"KEY-428967:",
"KEY-428968:",
"KEY-428969:",
"KEY-428970:",
"KEY-428971:",
"KEY-428972:",
"KEY-428973:",
"KEY-428974:",
"KEY-428975:",
"KEY-428976:",
"KEY-428977:",
"KEY-428978:",
"KEY-428979:",
"KEY-428980:",
"KEY-428981:",
"KEY-428982:",
"KEY-428983:",
"KEY-428984:",
"KEY-428985:",
"KEY-428986:",
"KEY-428987:",
"KEY-428988:",
"KEY-428989:",
"KEY-428990:",
"KEY-428991:",
"KEY-428992:",
"KEY-428993:",
"KEY-428994:",
"KEY-428995:",
"KEY-428996:",
"KEY-428997:",
"KEY-428998:",
"KEY-428999:",
"KEY-429000:",
"KEY-429001:",
"KEY-429002:",
"KEY-429003:",
"KEY-429004:",
"KEY-429005:",
"KEY-429006:",
"KEY-429007:",
"KEY-429008:",
"KEY-429009:",
"KEY-429010:",
"KEY-429011:",
"KEY-429012:",
"KEY-429013:",
"KEY-429014:",
"KEY-429015:",
"KEY-429016:",
"KEY-429017:",
"KEY-429018:",
"KEY-429019:",
"KEY-429020:",
"KEY-429021:",
"KEY-429022:",
"KEY-429023:",
"KEY-429024:",
"KEY-429025:",
"KEY-429026:",
"KEY-429027:",
"KEY-429028:",
"KEY-429029:",
"KEY-429030:",
"KEY-429031:",
"KEY-429032:",
"KEY-429033:",
"KEY-429034:",
"KEY-429035:",
"KEY-429036:",
"KEY-429037:",
"KEY-429038:",
"KEY-429039:",
"KEY-429040:",
"KEY-429041:",
"KEY-429042:",
"KEY-429043:",
"KEY-429044:",
"KEY-429045:",
"KEY-429046:",
"KEY-429047:",
"KEY-429048:",
"KEY-429049:",
"KEY-429050:",
"KEY-429051:",
"KEY-429052:",
"KEY-429053:",
"KEY-429054:",
"KEY-429055:",
"KEY-429056:",
"KEY-429057:",
"KEY-429058:",
"KEY-429059:",
"KEY-429060:",
"KEY-429061:",
"KEY-429062:",
"KEY-429063:",
"KEY-429064:",
"KEY-429065:",
"KEY-429066:",
"KEY-429067:",
"KEY-429068:",
"KEY-429069:",
"KEY-429070:",
"KEY-429071:",
"KEY-429072:",
"KEY-429073:",
"KEY-429074:",
"KEY-429075:",
"KEY-429076:",
"KEY-429077:",
"KEY-429078:",
"KEY-429079:",
"KEY-429080:",
"KEY-429081:",
"KEY-429082:",
"KEY-429083:",
"KEY-429084:",
"KEY-429085:",
"KEY-429086:",
"KEY-429087:",
"KEY-429088:",
"KEY-429089:",
"KEY-429090:",
"KEY-429091:",
"KEY-429092:",
"KEY-429093:",
"KEY-429094:",
"KEY-429095:",
"KEY-429096:",
"KEY-429097:",
"KEY-429098:",
"KEY-429099:",
"KEY-429100:",
"KEY-429101:",
"KEY-429102:",
"KEY-429103:",
"KEY-429104:",
"KEY-429105:",
"KEY-429106:",
"KEY-429107:",
"KEY-429108:",
"KEY-429109:",
"KEY-429110:",
"KEY-429111:",
"KEY-429112:",
"KEY-429113:",
"KEY-429114:",
"KEY-429115:",
"KEY-429116:",
"KEY-429117:",
"KEY-429118:",
"KEY-429119:",
"KEY-429120:",
"KEY-429121:",
"KEY-429122:",
"KEY-429123:",
"KEY-429124:",
"KEY-429125:",
"KEY-429126:",
"KEY-429127:",
"KEY-429128:",
"KEY-429129:",
"KEY-429130:",
"KEY-429131:",
"KEY-429132:",
"KEY-429133:",
"KEY-429134:",
"KEY-429135:",
"KEY-429136:",
"KEY-429137:",
"KEY-429138:",
"KEY-429139:",
"KEY-429140:",
"KEY-429141:",
"KEY-429142:",
"KEY-429143:",
"KEY-429144:",
"KEY-429145:",
"KEY-429146:",
"KEY-429147:",
"KEY-429148:",
"KEY-429149:",
"KEY-429150:",
"KEY-429151:",
"KEY-429152:",
"KEY-429153:",
"KEY-429154:",
"KEY-429155:",
"KEY-429156:",
"KEY-429157:",
"KEY-429158:",
"KEY-429159:",
"KEY-429160:",
"KEY-429161:",
"KEY-429162:",
"KEY-429163:",
"KEY-429164:",
"KEY-429165:",
"KEY-429166:",
"KEY-429167:",
"KEY-429168:",
"KEY-429169:",
"KEY-429170:",
"KEY-429171:",
"KEY-429172:",
"KEY-429173:",
"KEY-429174:",
"KEY-429175:",
"KEY-429176:",
"KEY-429177:",
"KEY-429178:",
"KEY-429179:",
"KEY-429180:",
"KEY-429181:",
"KEY-429182:",
"KEY-429183:",
"KEY-429184:",
"KEY-429185:",
"KEY-429186:",
"KEY-429187:",
"KEY-429188:",
"KEY-429189:",
"KEY-429190:",
"KEY-429191:",
"KEY-429192:",
"KEY-429193:",
"KEY-429194:",
"KEY-429195:",
"KEY-429196:",
"KEY-429197:",
"KEY-429198:",
"KEY-429199:",
"KEY-429200:",
"KEY-429201:",
"KEY-429202:",
"KEY-429203:",
"KEY-429204:",
"KEY-429205:",
"KEY-429206:",
"KEY-429207:",
"KEY-429208:",
"KEY-429209:",
"KEY-429210:",
"KEY-429211:",
"KEY-429212:",
"KEY-429213:",
"KEY-429214:",
"KEY-429215:",
"KEY-429216:",
"KEY-429217:",
"KEY-429218:",
"KEY-429219:",
"KEY-429220:",
"KEY-429221:",
"KEY-429222:",
"KEY-429223:",
"KEY-429224:",
"KEY-429225:",
"KEY-429226:",
"KEY-429227:",
"KEY-429228:",
"KEY-429229:",
"KEY-429230:",
"KEY-429231:",
"KEY-429232:",
"KEY-429233:",
"KEY-429234:",
"KEY-429235:",
"KEY-429236:",
"KEY-429237:",
"KEY-429238:",
"KEY-429239:",
"KEY-429240:",
"KEY-429241:",
"KEY-429242:",
"KEY-429243:",
"KEY-429244:",
"KEY-429245:",
"KEY-429246:",
"KEY-429247:",
"KEY-429248:",
"KEY-429249:",
"KEY-429250:",
"KEY-429251:",
"KEY-429252:",
"KEY-429253:",
"KEY-429254:",
"KEY-429255:",
"KEY-429256:",
"KEY-429257:",
"KEY-429258:",
"KEY-429259:",
"KEY-429260:",
"KEY-429261:",
"KEY-429262:",
"KEY-429263:",
"KEY-429264:",
"KEY-429265:",
"KEY-429266:",
"KEY-429267:",
"KEY-429268:",
"KEY-429269:",
"KEY-429270:",
"KEY-429271:",
"KEY-429272:",
"KEY-429273:",
"KEY-429274:",
"KEY-429275:",
"KEY-429276:",
"KEY-429277:",
"KEY-429278:",
"KEY-429279:",
"KEY-429280:",
"KEY-429281:",
"KEY-429282:",
"KEY-429283:",
"KEY-429284:",
"KEY-429285:",
"KEY-429286:",
"KEY-429287:",
"KEY-429288:",
"KEY-429289:",
"KEY-429290:",
"KEY-429291:",
"KEY-429292:",
"KEY-429293:",
"KEY-429294:",
"KEY-429295:",
"KEY-429296:",
"KEY-429297:",
"KEY-429298:",
"KEY-429299:",
"KEY-429300:",
"KEY-429301:",
"KEY-429302:",
"KEY-429303:",
"KEY-429304:",
"KEY-429305:",
"KEY-429306:",
"KEY-429307:",
"KEY-429308:",
"KEY-429309:",
"KEY-429310:",
"KEY-429311:",
"KEY-429312:",
"KEY-429313:",
"KEY-429314:",
"KEY-429315:",
"KEY-429316:",
"KEY-429317:",
"KEY-429318:",
"KEY-429319:",
"KEY-429320:",
"KEY-429321:",
"KEY-429322:",
"KEY-429323:",
"KEY-429324:",
"KEY-429325:",
"KEY-429326:",
"KEY-429327:",
"KEY-429328:",
"KEY-429329:",
"KEY-429330:",
"KEY-429331:",
"KEY-429332:",
"KEY-429333:",
"KEY-429334:",
"KEY-429335:",
"KEY-429336:",
"KEY-429337:",
"KEY-429338:",
"KEY-429339:",
"KEY-429340:",
"KEY-429341:",
"KEY-429342:",
"KEY-429343:",
"KEY-429344:",
"KEY-429345:",
"KEY-429346:",
"KEY-429347:",
"KEY-429348:",
"KEY-429349:",
"KEY-429350:",
"KEY-429351:",
"KEY-429352:",
"KEY-429353:",
"KEY-429354:",
"KEY-429355:",
"KEY-429356:",
"KEY-429357:",
"KEY-429358:",
"KEY-429359:",
"KEY-429360:",
"KEY-429361:",
"KEY-429362:",
"KEY-429363:",
"KEY-429364:",
"KEY-429365:",
"KEY-429366:",
"KEY-429367:",
"KEY-429368:",
"KEY-429369:",
"KEY-429370:",
"KEY-429371:",
"KEY-429372:",
"KEY-429373:",
"KEY-429374:",
"KEY-429375:",
"KEY-429376:",
"KEY-429377:",
"KEY-429378:",
"KEY-429379:",
"KEY-429380:",
"KEY-429381:",
"KEY-429382:",
"KEY-429383:",
"KEY-429384:",
"KEY-429385:",
"KEY-429386:",
"KEY-429387:",
"KEY-429388:",
"KEY-429389:",
"KEY-429390:",
"KEY-429391:",
"KEY-429392:",
"KEY-429393:",
"KEY-429394:",
"KEY-429395:",
"KEY-429396:",
"KEY-429397:",
"KEY-429398:",
"KEY-429399:",
"KEY-429400:",
"KEY-429401:",
"KEY-429402:",
"KEY-429403:",
"KEY-429404:",
"KEY-429405:",
"KEY-429406:",
"KEY-429407:",
"KEY-429408:",
"KEY-429409:",
"KEY-429410:",
"KEY-429411:",
"KEY-429412:",
"KEY-429413:",
"KEY-429414:",
"KEY-429415:",
"KEY-429416:",
"KEY-429417:",
"KEY-429418:",
"KEY-429419:",
"KEY-429420:",
"KEY-429421:",
"KEY-429422:",
"KEY-429423:",
"KEY-429424:",
"KEY-429425:",
"KEY-429426:",
"KEY-429427:",
"KEY-429428:",
"KEY-429429:",
"KEY-429430:",
"KEY-429431:",
"KEY-429432:",
"KEY-429433:",
"KEY-429434:",
"KEY-429435:",
"KEY-429436:",
"KEY-429437:",
"KEY-429438:",
"KEY-429439:",
"KEY-429440:",
"KEY-429441:",
"KEY-429442:",
"KEY-429443:",
"KEY-429444:",
"KEY-429445:",
"KEY-429446:",
"KEY-429447:",
"KEY-429448:",
"KEY-429449:",
"KEY-429450:",
"KEY-429451:",
"KEY-429452:",
"KEY-429453:",
"KEY-429454:",
"KEY-429455:",
"KEY-429456:",
"KEY-429457:",
"KEY-429458:",
"KEY-429459:",
"KEY-429460:",
"KEY-429461:",
"KEY-429462:",
"KEY-429463:",
"KEY-429464:",
"KEY-429465:",
"KEY-429466:",
"KEY-429467:",
"KEY-429468:",
"KEY-429469:",
"KEY-429470:",
"KEY-429471:",
"KEY-429472:",
"KEY-429473:",
"KEY-429474:",
"KEY-429475:",
"KEY-429476:",
"KEY-429477:",
"KEY-429478:",
"KEY-429479:",
"KEY-429480:",
"KEY-429481:",
"KEY-429482:",
"KEY-429483:",
"KEY-429484:",
"KEY-429485:",
"KEY-429486:",
"KEY-429487:",
"KEY-429488:",
"KEY-429489:",
"KEY-429490:",
"KEY-429491:",
"KEY-429492:",
"KEY-429493:",
"KEY-429494:",
"KEY-429495:",
"KEY-429496:",
"KEY-429497:",
"KEY-429498:",
"KEY-429499:",
"KEY-429500:",
"KEY-429501:",
"KEY-429502:",
"KEY-429503:",
"KEY-429504:",
"KEY-429505:",
"KEY-429506:",
"KEY-429507:",
"KEY-429508:",
"KEY-429509:",
"KEY-429510:",
"KEY-429511:",
"KEY-429512:",
"KEY-429513:",
"KEY-429514:",
"KEY-429515:",
"KEY-429516:",
"KEY-429517:",
"KEY-429518:",
"KEY-429519:",
"KEY-429520:",
"KEY-429521:",
"KEY-429522:",
"KEY-429523:",
"KEY-429524:",
"KEY-429525:",
"KEY-429526:",
"KEY-429527:",
"KEY-429528:",
"KEY-429529:",
"KEY-429530:",
"KEY-429531:",
"KEY-429532:",
"KEY-429533:",
"KEY-429534:",
"KEY-429535:",
"KEY-429536:",
"KEY-429537:",
"KEY-429538:",
"KEY-429539:",
"KEY-429540:",
"KEY-429541:",
"KEY-429542:",
"KEY-429543:",
"KEY-429544:",
"KEY-429545:",
"KEY-429546:",
"KEY-429547:",
"KEY-429548:",
"KEY-429549:",
"KEY-429550:",
"KEY-429551:",
"KEY-429552:",
"KEY-429553:",
"KEY-429554:",
"KEY-429555:",
"KEY-429556:",
"KEY-429557:",
"KEY-429558:",
"KEY-429559:",
"KEY-429560:",
"KEY-429561:",
"KEY-429562:",
"KEY-429563:",
"KEY-429564:",
"KEY-429565:",
"KEY-429566:",
"KEY-429567:",
"KEY-429568:",
"KEY-429569:",
"KEY-429570:",
"KEY-429571:",
"KEY-429572:",
"KEY-429573:",
"KEY-429574:",
"KEY-429575:",
"KEY-429576:",
"KEY-429577:",
"KEY-429578:",
"KEY-429579:",
"KEY-429580:",
"KEY-429581:",
"KEY-429582:",
"KEY-429583:",
"KEY-429584:",
"KEY-429585:",
"KEY-429586:",
"KEY-429587:",
"KEY-429588:",
"KEY-429589:",
"KEY-429590:",
"KEY-429591:",
"KEY-429592:",
"KEY-429593:",
"KEY-429594:",
"KEY-429595:",
"KEY-429596:",
"KEY-429597:",
"KEY-429598:",
"KEY-429599:",
"KEY-429600:",
"KEY-429601:",
"KEY-429602:",
"KEY-429603:",
"KEY-429604:",
"KEY-429605:",
"KEY-429606:",
"KEY-429607:",
"KEY-429608:",
"KEY-429609:",
"KEY-429610:",
"KEY-429611:",
"KEY-429612:",
"KEY-429613:",
"KEY-429614:",
"KEY-429615:",
"KEY-429616:",
"KEY-429617:",
"KEY-429618:",
"KEY-429619:",
"KEY-429620:",
"KEY-429621:",
"KEY-429622:",
"KEY-429623:",
"KEY-429624:",
"KEY-429625:",
"KEY-429626:",
"KEY-429627:",
"KEY-429628:",
"KEY-429629:",
"KEY-429630:",
"KEY-429631:",
"KEY-429632:",
"KEY-429633:",
"KEY-429634:",
"KEY-429635:",
"KEY-429636:",
"KEY-429637:",
"KEY-429638:",
"KEY-429639:",
"KEY-429640:",
"KEY-429641:",
"KEY-429642:",
"KEY-429643:",
"KEY-429644:",
"KEY-429645:",
"KEY-429646:",
"KEY-429647:",
"KEY-429648:",
"KEY-429649:",
"KEY-429650:",
"KEY-429651:",
"KEY-429652:",
"KEY-429653:",
"KEY-429654:",
"KEY-429655:",
"KEY-429656:",
"KEY-429657:",
"KEY-429658:",
"KEY-429659:",
"KEY-429660:",
"KEY-429661:",
"KEY-429662:",
"KEY-429663:",
"KEY-429664:",
"KEY-429665:",
"KEY-429666:",
"KEY-429667:",
"KEY-429668:",
"KEY-429669:",
"KEY-429670:",
"KEY-429671:",
"KEY-429672:",
"KEY-429673:",
"KEY-429674:",
"KEY-429675:",
"KEY-429676:",
"KEY-429677:",
"KEY-429678:",
"KEY-429679:",
"KEY-429680:",
"KEY-429681:",
"KEY-429682:",
"KEY-429683:",
"KEY-429684:",
"KEY-429685:",
"KEY-429686:",
"KEY-429687:",
"KEY-429688:",
"KEY-429689:",
"KEY-429690:",
"KEY-429691:",
"KEY-429692:",
"KEY-429693:",
"KEY-429694:",
"KEY-429695:",
"KEY-429696:",
"KEY-429697:",
"KEY-429698:",
"KEY-429699:",
"KEY-429700:",
"KEY-429701:",
"KEY-429702:",
"KEY-429703:",
"KEY-429704:",
"KEY-429705:",
"KEY-429706:",
"KEY-429707:",
"KEY-429708:",
"KEY-429709:",
"KEY-429710:",
"KEY-429711:",
"KEY-429712:",
"KEY-429713:",
"KEY-429714:",
"KEY-429715:",
"KEY-429716:",
"KEY-429717:",
"KEY-429718:",
"KEY-429719:",
"KEY-429720:",
"KEY-429721:",
"KEY-429722:",
"KEY-429723:",
"KEY-429724:",
"KEY-429725:",
"KEY-429726:",
"KEY-429727:",
"KEY-429728:",
"KEY-429729:",
"KEY-429730:",
"KEY-429731:",
"KEY-429732:",
"KEY-429733:",
"KEY-429734:",
"KEY-429735:",
"KEY-429736:",
"KEY-429737:",
"KEY-429738:",
"KEY-429739:",
"KEY-429740:",
"KEY-429741:",
"KEY-429742:",
"KEY-429743:",
"KEY-429744:",
"KEY-429745:",
"KEY-429746:",
"KEY-429747:",
"KEY-429748:",
"KEY-429749:",
"KEY-429750:",
"KEY-429751:",
"KEY-429752:",
"KEY-429753:",
"KEY-429754:",
"KEY-429755:",
"KEY-429756:",
"KEY-429757:",
"KEY-429758:",
"KEY-429759:",
"KEY-429760:",
"KEY-429761:",
"KEY-429762:",
"KEY-429763:",
"KEY-429764:",
"KEY-429765:",
"KEY-429766:",
"KEY-429767:",
"KEY-429768:",
"KEY-429769:",
"KEY-429770:",
"KEY-429771:",
"KEY-429772:",
"KEY-429773:",
"KEY-429774:",
"KEY-429775:",
"KEY-429776:",
"KEY-429777:",
"KEY-429778:",
"KEY-429779:",
"KEY-429780:",
"KEY-429781:",
"KEY-429782:",
"KEY-429783:",
"KEY-429784:",
"KEY-429785:",
"KEY-429786:",
"KEY-429787:",
"KEY-429788:",
"KEY-429789:",
"KEY-429790:",
"KEY-429791:",
"KEY-429792:",
"KEY-429793:",
"KEY-429794:",
"KEY-429795:",
"KEY-429796:",
"KEY-429797:",
"KEY-429798:",
"KEY-429799:",
"KEY-429800:",
"KEY-429801:",
"KEY-429802:",
"KEY-429803:",
"KEY-429804:",
"KEY-429805:",
"KEY-429806:",
"KEY-429807:",
"KEY-429808:",
"KEY-429809:",
"KEY-429810:",
"KEY-429811:",
"KEY-429812:",
"KEY-429813:",
"KEY-429814:",
"KEY-429815:",
"KEY-429816:",
"KEY-429817:",
"KEY-429818:",
"KEY-429819:",
"KEY-429820:",
"KEY-429821:",
"KEY-429822:",
"KEY-429823:",
"KEY-429824:",
"KEY-429825:",
"KEY-429826:",
"KEY-429827:",
"KEY-429828:",
"KEY-429829:",
"KEY-429830:",
"KEY-429831:",
"KEY-429832:",
"KEY-429833:",
"KEY-429834:",
"KEY-429835:",
"KEY-429836:",
"KEY-429837:",
"KEY-429838:",
"KEY-429839:",
"KEY-429840:",
"KEY-429841:",
"KEY-429842:",
"KEY-429843:",
"KEY-429844:",
"KEY-429845:",
"KEY-429846:",
"KEY-429847:",
"KEY-429848:",
"KEY-429849:",
"KEY-429850:",
"KEY-429851:",
"KEY-429852:",
"KEY-429853:",
"KEY-429854:",
"KEY-429855:",
"KEY-429856:",
"KEY-429857:",
"KEY-429858:",
"KEY-429859:",
"KEY-429860:",
"KEY-429861:",
"KEY-429862:",
"KEY-429863:",
"KEY-429864:",
"KEY-429865:",
"KEY-429866:",
"KEY-429867:",
"KEY-429868:",
"KEY-429869:",
"KEY-429870:",
"KEY-429871:",
"KEY-429872:",
"KEY-429873:",
"KEY-429874:",
"KEY-429875:",
"KEY-429876:",
"KEY-429877:",
"KEY-429878:",
"KEY-429879:",
"KEY-429880:",
"KEY-429881:",
"KEY-429882:",
"KEY-429883:",
"KEY-429884:",
"KEY-429885:",
"KEY-429886:",
"KEY-429887:",
"KEY-429888:",
"KEY-429889:",
"KEY-429890:",
"KEY-429891:",
"KEY-429892:",
"KEY-429893:",
"KEY-429894:",
"KEY-429895:",
"KEY-429896:",
"KEY-429897:",
"KEY-429898:",
"KEY-429899:",
"KEY-429900:",
"KEY-429901:",
"KEY-429902:",
"KEY-429903:",
"KEY-429904:",
"KEY-429905:",
"KEY-429906:",
"KEY-429907:",
"KEY-429908:",
"KEY-429909:",
"KEY-429910:",
"KEY-429911:",
"KEY-429912:",
"KEY-429913:",
"KEY-429914:",
"KEY-429915:",
"KEY-429916:",
"KEY-429917:",
"KEY-429918:",
"KEY-429919:",
"KEY-429920:",
"KEY-429921:",
"KEY-429922:",
"KEY-429923:",
"KEY-429924:",
"KEY-429925:",
"KEY-429926:",
"KEY-429927:",
"KEY-429928:",
"KEY-429929:",
"KEY-429930:",
"KEY-429931:",
"KEY-429932:",
"KEY-429933:",
"KEY-429934:",
"KEY-429935:",
"KEY-429936:",
"KEY-429937:",
"KEY-429938:",
"KEY-429939:",
"KEY-429940:",
"KEY-429941:",
"KEY-429942:",
"KEY-429943:",
"KEY-429944:",
"KEY-429945:",
"KEY-429946:",
"KEY-429947:",
"KEY-429948:",
"KEY-429949:",
"KEY-429950:",
"KEY-429951:",
"KEY-429952:",
"KEY-429953:",
"KEY-429954:",
"KEY-429955:",
"KEY-429956:",
"KEY-429957:",
"KEY-429958:",
"KEY-429959:",
"KEY-429960:",
"KEY-429961:",
"KEY-429962:",
"KEY-429963:",
"KEY-429964:",
"KEY-429965:",
"KEY-429966:",
"KEY-429967:",
"KEY-429968:",
"KEY-429969:",
"KEY-429970:",
"KEY-429971:",
"KEY-429972:",
"KEY-429973:",
"KEY-429974:",
"KEY-429975:",
"KEY-429976:",
"KEY-429977:",
"KEY-429978:",
"KEY-429979:",
"KEY-429980:",
"KEY-429981:",
"KEY-429982:",
"KEY-429983:",
"KEY-429984:",
"KEY-429985:",
"KEY-429986:",
"KEY-429987:",
"KEY-429988:",
"KEY-429989:",
"KEY-429990:",
"KEY-429991:",
"KEY-429992:",
"KEY-429993:",
"KEY-429994:",
"KEY-429995:",
"KEY-429996:",
"KEY-429997:",
"KEY-429998:",
"KEY-429999:",
"KEY-430000:",
"KEY-430001:",
"KEY-430002:",
"KEY-430003:",
"KEY-430004:",
"KEY-430005:",
"KEY-430006:",
"KEY-430007:",
"KEY-430008:",
"KEY-430009:",
"KEY-430010:",
"KEY-430011:",
"KEY-430012:",
"KEY-430013:",
"KEY-430014:",
"KEY-430015:",
"KEY-430016:",
"KEY-430017:",
"KEY-430018:",
"KEY-430019:",
"KEY-430020:",
"KEY-430021:",
"KEY-430022:",
"KEY-430023:",
"KEY-430024:",
"KEY-430025:",
"KEY-430026:",
"KEY-430027:",
"KEY-430028:",
"KEY-430029:",
"KEY-430030:",
"KEY-430031:",
"KEY-430032:",
"KEY-430033:",
"KEY-430034:",
"KEY-430035:",
"KEY-430036:",
"KEY-430037:",
"KEY-430038:",
"KEY-430039:",
"KEY-430040:",
"KEY-430041:",
"KEY-430042:",
"KEY-430043:",
"KEY-430044:",
"KEY-430045:",
"KEY-430046:",
"KEY-430047:",
"KEY-430048:",
"KEY-430049:","Miért vonult vissza [%person#1-surname]!? Mi folyik itt?"
"KEY-430050:",
"KEY-430051:",
"KEY-430052:",
"KEY-430053:",
"KEY-430054:",
"KEY-430055:",
"KEY-430056:",
"KEY-430057:",
"KEY-430058:",
"KEY-430059:",
"KEY-430060:",
"KEY-430061:",
"KEY-430062:",
"KEY-430063:",
"KEY-430064:",
"KEY-430065:",
"KEY-430066:",
"KEY-430067:",
"KEY-430068:",
"KEY-430069:",
"KEY-430070:",
"KEY-430071:",
"KEY-430072:",
"KEY-430073:",
"KEY-430074:",
"KEY-430075:",
"KEY-430076:",
"KEY-430077:",
"KEY-430078:",
"KEY-430079:",
"KEY-430080:",
"KEY-430081:",
"KEY-430082:",
"KEY-430083:",
"KEY-430084:",
"KEY-430085:",
"KEY-430086:",
"KEY-430087:",
"KEY-430088:",
"KEY-430089:",
"KEY-430090:",
"KEY-430091:",
"KEY-430092:",
"KEY-430093:",
"KEY-430094:",
"KEY-430095:",
"KEY-430096:",
"KEY-430097:",
"KEY-430098:",
"KEY-430099:",
"KEY-430100:",
"KEY-430101:",
"KEY-430102:",
"KEY-430103:",
"KEY-430104:",
"KEY-430105:",
"KEY-430106:","[%male#1] kiállt és nyíltan kijelentette, hogy akarja [%male#2]{} állását? Ez gyorsan elharapódzott...[%male#1-hidden]"
"KEY-430107:","Mondhatsz bármit [%male#1-surname]-r*l, [%male#1-he] biztosan tudja, hogy fordítsa a médiát a saját hasznára. [%male#1-hidden]"
"KEY-430108:","[%male#1] az egyik legbiztosabb jelölt a megüresedett [%team#1-short] pozícióra, miután híresztelések kaptak szárnyra a jövőjével kapcsolatban. [%male#1-hidden]"
"KEY-430109:","A jelenlegi [%team#1-short] alkalmazott [%male#1] kijelentette, hogy érdekelné a megüresedett vezetőedzői állás.[%male#1-hidden]"
"KEY-430110:","[%male#1] nagyon szívesen elvállalná a megüresedett [%team#2-short] pozíciót."
"KEY-430111:","Nagyon bátor, de talán kifizetődő döntés lenne kinevezni [%male#1]-t az üres [%team#2-short] állásra."
"KEY-430112:","Belső ember töltheti be a(z) [%team#1-short] üres menedzseri székét [%male#1] személyében, aki nem rejtette véka alá, hogy érdekelné az állás. [%male#1-hidden]"
"KEY-430113:","A(z) [%team#1-short] csapatánál jelenleg [%job#1]-ként dolgozó [%male#1] veheti át a vezetőedzői posztot. Lelkesnek tűnt, amikor a jövőről kérdezték. [%male#1-hidden]"
"KEY-430114:","Adják az állást [%male#1-surname]-n*k! Úgy ismeri a klubot, mint a tenyerét, és a saját elképzeléseit is hozhatná![%male#1-hidden]"
"KEY-430115:","Sokak álma válna valóra [%male#1] menedzseri kinevezésével, beleértve [%male#1-őt] is a hallottak alapján!"
"KEY-430116:","Nekem egyéretelműen tetszene [%male#1] vezetőedzői kinevezése, nagyon lelkesnek tűnik a dologgal kapcsolatban, amit üdítő hallani.[%male#author-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-430117:","Remélem, hogy nem [%male#1]-t nevezzük ki vezetőedzőnek, mert bár lelkesnek tűnik, de ez nem mindig elég. Jobban örülnék egy nagyobb névnek máshonnan.[%male#1-hidden]"
"KEY-430118:","Hohó, [%male#1] kijelentette, hogy akarja a megüresedett vezetőedzői állást. Tekintve, hogy itt dolgozott az előző edző alatt is, nem vagyok biztos benne, hogy ez a legjobb ötlet.[%male#1-hidden][%male#1-hidden][%male#author-hidden]"
"KEY-430119:","Habár én szeretem, amikor a saját sorainkban lévő alkalmazottak vagy játékosok kapnak esélyt, egyelőre nem hiszem, hogy [%male#1-hidden] a megfelelő választás a vezetőedzői posztra.[%male#author-hidden][%male#author-hidden]"
"KEY-430120:","Talán nem olyan rossz ötlet esélyt adni egy belső embernek, bár bevallom, [%male#author-hidden] nem sokat tudok az eddigi munkáiról.[%male#author-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-430121:","Bár nem lenne a legjobb megoldás [%male#1] vezetőedzői kinevezése, de [%male#author-hidden] biztos vagyok benne, hogy rövid távon jó kezekbe kerülne a csapat.[%male#1-hidden]"
"KEY-430122:","Úgy gondolom, rosszabb is történhetne, mint [%male#1] vezetőedzői kinevezése, ez nem olyasmi, ami miatt a szurkolók lázba jönnének.[%male#author-hidden]"
"KEY-430123:","Miután lelkesen reagált a témában felröppent híresztelésekre, [%male#1] készen állhat a váltásra a(z) [%team#2-short] csapatához."
"KEY-430124:","Miután lenyugtatta a kedélyeket a témával kapcsolatos nyilatkozatával, vajon [%male#1] elvállalja a megüresedett [%team#2-short] posztot?"
"KEY-430125:","[%male#1] szívesen elvállalná a betöltendő állást a(z) [%team#2-short]-n*l."
"KEY-430126:","[%male#1] nyilvánvalóan akarja az állást a [%team#2-short]-n*l, de hogy kölcsönös-e az érdeklődés, azt még meglátjuk."
"KEY-430127:","Úgy tűnik, [%male#1] költözne a(z) [%team#2-short] kedvéért, ami növeli az esélyeit a kinevezésre.[%male#1-hidden]"
"KEY-430128:","[%male#1] legújabb nyilatkozatai alapján úgy tűnik, érdekelné őt a váltás a(z) [%team#2-short]-h*z."
"KEY-430129:","Nem mondanék nemet [%male#1-surname]-r*, mint vezetőedző, rosszabb neveket is láttam, akikkel összeboronáltak minket."
"KEY-430130:","Kicsit szemtelen dolog [%male#1]-t*l arról beszélni, hogy ő lesz az edzőnk, de [%male#author-hidden] még így is szívesen megnézném ebben a szerepben."
"KEY-430131:","Remélhetőleg a vezetőség figyelmét felkelti, hogy [%male#1]{} csatlakozna hozzánk."
"KEY-430132:","[%male#1] arról beszélt, hogy a(z) [%team#2-short]-h*z szerződik, a kis szemtelen valószínűleg fizetésemelést akar."
"KEY-430133:","[%male#1] nyíltan kijelentette, hogy el akar hagyni minket a(z) [%team#2-short] kedvéért, manapság már nem létezik a klubhűség?[%male#1-hidden]"
"KEY-430134:","Oké, mi oka lehet igazából [%male#1]{}-n*k erre?"
"KEY-430135:","Látva, hogy a(z) [%job#1] [%male#1] érdeklődik a(z) [%team#2-short] munka iránt, talán magával vihetné néhány alulteljesítő játékosunkat is![%male#1-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-430136:","Ha [%male#1] távozni akar a(z) [%team#2-short]-h*z rendben van, de a szurkolók nem felejtenek, úgyhogy ha ellenük játszunk majd, megkapja a magáét.[%male#1-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-430137:","A szomszéd fűje nem mindig zöldebb."
"KEY-430138:","[%male#1] tagadja, hogy érdekelné a szerepvállalás a(z) [%team#2-short]-n*l."
"KEY-430139:","[%male#1] rendíthetetlenül elutasítja, hogy érdekelné a(z) [%team#2-short] ajánlata."
"KEY-430140:","[%male#1] felháborítónak találja a pletykákat, melyek összeboronálják a(z) [%team#2-short]-v*l.[%male#1-hidden]"
"KEY-430141:","Kevesen okolhatnánk [%male#1]-t, hogy tovább vizsgálja ezt a lehetőséget, de szép dolog tőle, hogy nem tesz plusz terhet egy már így is erőteljes nyomás alatt dolgozó edzőre.[%male#1-hidden]"
"KEY-430142:","[%male#1] viselkedése méltóságos és nagyszerű volt. Talán akarta az állást, de nem ilyen körülmények között.[%male#1-hidden]"
"KEY-430143:","A(z) [%team#2-short]-n*k döntéseket kell hoznia, de szép dolog [%male#1]-t*l, hogy nem kerül kapcsolatba olyan klubbal, ahol már egy másik vezetőedző dolgozik. Sok más ember ugrott volna a lehetőségre."
"KEY-430144:","Szép dolog [%male#1]-t*l, hogy nem foglkozik az álláslehetőséggel a csapatunknál. Nincs most üresedés amiről beszélni kellene."
"KEY-430145:","A vezetők figyelmébe ajánlom: adjunk lehetőséget [%male#1]-n*k! Nagyszerűen szolgálta a klubot."
"KEY-430146:","Egyértelműen megérne egy próbát, hogy alkalmazzuk [%male#1]-t."
"KEY-430147:","[%male#1] álmodozik, ha azt hiszi, elég jó lenne nekünk.[%male#1-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-430148:","Jó, én amúgy se akartam [%male#1-őt]."
"KEY-430149:","Haha, hiszem, ha látom."
"KEY-430150:","Nemtom mit gondoljak erről a sztoriról."
"KEY-430151:","Hmm, ez egy érdekes név, amire [%male#author-hidden] nem gondoltam."
"KEY-430152:","Remélhetőleg ez a helyzet megoldódik magától inkább előbb, mint utóbb."
"KEY-430153:","[%male#1]-t ""nem érdekli"" a kinevezés a(z) [%team#1-short]-h*z."
"KEY-430154:","[%male#1] nem pályázik a legjobb [%team#1-short] állásra."
"KEY-430155:","[%male#1] tagadta azokat a találgatásokat, melyek szerint feljebb lépne a ranglétrán és hosszabb távon is vállalná a munkát a(z) [%team#1-short]-n*l."
"KEY-430156:","Erősen megfontolnák [%male#1] szerződtetését, de őt nem érdekli a lehetőség. Néhány ember tökéletesen boldog a saját szakterületén."
"KEY-430157:","Kétségeim voltak afelől, hogy [%male#1] elég jó lett volna-e a feladatra, és úgy tűnik, neki is.[%male#author-hidden][%male#author-hidden][%male#1-hidden]."
"KEY-430158:","Sokan jó választásnak tartották [%male#1]-t a(z) [%team#1-short] állásra, de látszólag [%male#1-hidden] boldog a jelenlegi helyzetével.[%male#1-hidden]"
"KEY-430159:","Szerencsére [%male#1] kiszórta magát. Szerintem megkapta volna a lehetőséget, de nélküle sokkal jobbak is lehetünk.[%male#1-hidden][%male#1-hidden]"
"KEY-430160:","Talán még meg akarja gondolni, illene a csapatba.[%male#1-hidden]"
"KEY-430161:","Látva, ahogy [%male#1] a(z) [%team#1-short] lehetőségről beszél, szerintem jól végezné a feladatát.[%male#1-hidden]"
"KEY-430162:","[%male#1] arról beszél, hogy a(z) [%team#1-short]-h*z szerződik, fizetésemelést akar a kis szemtelen."
"KEY-430163:","[%male#1] kiállt, és egyértelműen kijelentette, hogy nem akarja a munkát. Jó.[%male#1-hidden]"
"KEY-430164:","Bárkit, csak [%male#1]-t ne, könyörgöm!"
"KEY-430165:","Túleshetnénk már ezen és lezárhatnánk végre?"
"KEY-430166:","Elég egyértelmű, hogy senki nem tudja, mi történik itt."
"KEY-430167:","Gyerünk, ezt meg kell oldani!"
"KEY-430168:","[%male#1]-t ""nem érdekli"" az állás a(z) [%team#2-short]-n*l."
"KEY-430169:","[%male#1] kizárta magát a(z) [%team#2-short] számításaiból.[%male#1-hidden]"
"KEY-430170:","[%male#1] tagadta a találgatásokat, amelyek szerint hosszú távon vállalná a munkát a(z) [%team#2-short]-n*l."
"KEY-430171:","Nem úgy hangzik, mintha a(z) [%male#1]-[%team#2-short] tárgyalásnak bármikor lett volna alapja."
"KEY-430172:","Ha nagyon szeretné a(z) [%team#2-short] megszerezni [%male#1]-t, akkor dönteniük kell, mert látszólag [%male#1-őt] nem érdekli a dolog."
"KEY-430173:","Néhányan jó választásnak vélték [%male#1]-t a(z) [%team#2-short] állásra, de úgy néz ki, [%male#1-hidden] nem akarja elvállalni."
"KEY-430174:","Ez szégyen! [%male#1-surname] nagyon jó választás lehetett volna."
"KEY-430175:","Áh, én is [%male#1-őt] akartam."
"KEY-430176:","Tényleg úgy gondolom, hogy [%male#1-hidden] volt a legjobb jelölt a feladatra."
"KEY-430177:","Nagy szerencsénk volt ezzel."
"KEY-430178:","Fú, azt hittem meg fogunk szenvedni a szakszerűtlenséggel."
"KEY-430179:","Király, most koncentráljunk egy igazi edző kinevezésére."
"KEY-430180:","Akarja valaki az állás? Bárki, akárki?"
"KEY-430181:","Nem tudom, hogy ki van most képben, de próbálok bízni a klubvezetésben."
"KEY-430182:","Ha végül a jó a embert választjuk a munkára, ez már nem fog számítani."
"KEY-430183:","[%male#1] nem akar reagálni a(z) [%team#2-short] lehetőséggel kapcsolatos beszélgetésekre."
"KEY-430184:","[%male#1] lehet nemsokára a következő [%team#2-short] vezetőedző?"
"KEY-430185:","[%male#1] hallgat a(z) [%team#2-short]-v*l kapcsolatos találgatásokról."
"KEY-430186:","Nem csendesednek a pletykák, amelyek szerint [%male#1] készen áll betölteni a(z) [%team#2-short] pozícióját. Valami van ebben a történetben."
"KEY-430187:","Amíg [%male#1] nem szólal meg, ezek a találgatások csak tovább fokozódnak. Most rajta áll a dolog.[%male#1-hidden]"
"KEY-430188:","Folyamatosan emlegetik [%male#1]{} nevét a(z) [%team#2-short]-v*l kapcsolatban, ahol [%male#2] alatt inog a kispad, de amíg nincs hivatalos bejelentésig, nincs miről beszélni."
"KEY-430189:","[%male#1-surname] nagyon jó választás lenne, reménykedjünk, hogy megtörténik a váltás."
"KEY-430190:","Nagyon csípem [%male#1]-t, legyen ő!"
"KEY-430191:","Tényleg úgy gondolom, hogy [%male#1-hidden] ö a legjobb jelölt a feladatra."
"KEY-430192:","Nem akarnám [%male#1]-t edzőnek még akkor sem, ha megüresedne a kispad."
"KEY-430193:","Ó, kérlek, ne! Bárkit, csak [%male#1-hidden] őt ne!"
"KEY-430194:","Ennyi lehetőség közül pont [%male#1]-t választjuk?!"
"KEY-430195:","Nincs egyértelmű véleményem [%male#1-surname]-r*l. Milyen szokatlan..."
"KEY-430196:","[%male#1] nem reagál a híresztelésekre a(z) [%team#2-short] lehetőséggel kapcsolatban."
"KEY-430197:","Ha [%male#1]-t érdekli a vezetőedzői állás a(z) [%team#2-short]-n*l, akkor jól teszi, ha egyelőre titkolja. Bár így is kell tennie, mivel [%male#2] még mindig a munkáját végzi.[%male#1-hidden][%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-430198:","Ha [%male#1]-t érdekli a vezetőedzői állás a(z) [%team#2-short]-n*l, akkor jól teszi, ha egyelőre titkolja. Bár ez indokolt is, mivel [%male#2] még mindig a munkáját végzi.[%male#1-hidden[%male#2-hidden]"
"KEY-430199:","Ha [%male#1]-t érdekli a vezetőedzői állás a(z) [%team#2-short]-n*l, akkor jól teszi, ha egyelőre titkolja. Kitartóan hallgat annak ellenére, hogy már ott tartózkodik.[%male#1-hidden]"
"KEY-430200:","Nem érdekel, ki mit mond, szerződtessünk már végre egy új edzőt!"
"KEY-430201:","Ha [%male#1]-t érdekli a vezetőedzői állás a(z) [%team#2-short]-n*l, akkor jól teszi, ha egyelőre titkolja. Kitartóan hallgat.[%male#1-hidden]"
"KEY-430202:","A(z) [%team#1-short] örömmel jelenti be, hogy ideiglenesen [%male#1]-t nevezték ki játékosedzőnek."
"KEY-430203:","[%male#1]-t nevezték ki ideiglenes játékosedzőnek a(z) [%team#1-short]-n*l. Ő foglalkozik majd az első csapattal, amíg nem születik hosszútávú döntés."
"KEY-430204:","Örömmel jelentjük be, hogy [%male#1]-t neveztük ki a(z) [%team#1-short] ideiglenes játékosedzőjének."
"KEY-430205:","MEGERŐSÍTVE: [%male#1]-t nevezték ki ideiglenes játékosedzőnek a(z) [%team#1-short]-n*l. Mit gondoltok, vajon meddig marad?[%male#1-hidden]"
"KEY-430206:",
"KEY-430207:",
"KEY-430208:",
"KEY-430209:",
"KEY-430210:",
"KEY-430211:",
"KEY-430212:",
"KEY-430213:",
"KEY-430214:",
"KEY-430215:",
"KEY-430216:",
"KEY-430217:",
"KEY-430218:",
"KEY-430219:",
"KEY-430220:",
"KEY-430221:",
"KEY-430222:",
"KEY-430223:",
"KEY-430224:",
"KEY-430225:",
"KEY-430226:",
"KEY-430227:",
"KEY-430228:",
"KEY-430229:",
"KEY-430230:",
"KEY-430231:",
"KEY-430232:",
"KEY-430233:",
"KEY-430234:",
"KEY-430235:",
"KEY-430236:",
"KEY-430237:",
"KEY-430238:",
"KEY-430239:",
"KEY-430240:",
"KEY-430241:",
"KEY-430242:",
"KEY-430243:",
"KEY-430244:",
"KEY-430245:",
"KEY-430246:",
"KEY-430247:",
"KEY-430248:",
"KEY-430249:",
"KEY-430250:",
"KEY-430251:",
"KEY-430252:",
"KEY-430253:",
"KEY-430254:",
"KEY-430255:",
"KEY-430256:",
"KEY-430257:",
"KEY-430258:",
"KEY-430259:",
"KEY-430260:",
"KEY-430261:",
"KEY-430262:",
"KEY-430263:",
"KEY-430264:",
"KEY-430265:",
"KEY-430266:",
"KEY-430267:",
"KEY-430268:",
"KEY-430269:",
"KEY-430270:",
"KEY-430271:",
"KEY-430272:",
"KEY-430273:",
"KEY-430274:",
"KEY-430275:",
"KEY-430276:",
"KEY-430277:",
"KEY-430278:",
"KEY-430279:",
"KEY-430280:",
"KEY-430281:",
"KEY-430282:",
"KEY-430283:",
"KEY-430284:",
"KEY-430285:",
"KEY-430286:",
"KEY-430287:",
"KEY-430288:",
"KEY-430289:",
"KEY-430290:",
"KEY-430291:",
"KEY-430292:",
"KEY-430293:",
"KEY-430294:",
"KEY-430295:",
"KEY-430296:",
"KEY-430297:","[%male#1] nagyszerű menedzser lesz!"
"KEY-430298:",
"KEY-430299:",
"KEY-430300:",
"KEY-430301:",
"KEY-430302:",
"KEY-430303:",
"KEY-430304:",
"KEY-430305:",
"KEY-430306:",
"KEY-430307:",
"KEY-430308:",
"KEY-430309:",
"KEY-430310:",
"KEY-430311:",
"KEY-430312:",
"KEY-430313:",
"KEY-430314:",
"KEY-430315:",
"KEY-430316:",
"KEY-430317:",
"KEY-430318:",
"KEY-430319:",
"KEY-430320:",
"KEY-430321:",
"KEY-430322:",
"KEY-430323:","#Üdv[%person#1-first]"
"KEY-430324:",
"KEY-430325:",
"KEY-430326:",
"KEY-430327:",
"KEY-430328:",
"KEY-430329:",
"KEY-430330:",
"KEY-430331:",
"KEY-430332:",
"KEY-430333:",
"KEY-430334:",
"KEY-430335:",
"KEY-430336:","[%person#1-surname] küszködni fog majd meglátjátok..."
"KEY-430337:","[%person#1-surname] mindennel rendelkezik ami ehhez a szinthez kell"
"KEY-430338:",
"KEY-430339:",
"KEY-430340:",
"KEY-430341:",
"KEY-430342:",
"KEY-430343:","[%person#author-hidden] Én ezzel elégedett vagyok."
"KEY-430344:","Sok sikert [%person#1]!"
"KEY-430345:",
"KEY-430346:","[%person#1] alkalmazása hiba volt"
"KEY-430347:",
"KEY-430348:",
"KEY-430349:",
"KEY-430350:",
"KEY-430351:",
"KEY-430352:",
"KEY-430353:",
"KEY-430354:",
"KEY-430355:",
"KEY-430356:",
"KEY-430357:",
"KEY-430358:",
"KEY-430359:",
"KEY-430360:",
"KEY-430361:",
"KEY-430362:",
"KEY-430363:",
"KEY-430364:",
"KEY-430365:",
"KEY-430366:",
"KEY-430367:",
"KEY-430368:",
"KEY-430369:",
"KEY-430370:",
"KEY-430371:",
"KEY-430372:",
"KEY-430373:",
"KEY-430374:",
"KEY-430375:",
"KEY-430376:",
"KEY-430377:",
"KEY-430378:",
"KEY-430379:",
"KEY-430380:",
"KEY-430381:",
"KEY-430382:",
"KEY-430383:",
"KEY-430384:",
"KEY-430385:",
"KEY-430386:",
"KEY-430387:",
"KEY-430388:",
"KEY-430389:",
"KEY-430390:",
"KEY-430391:",
"KEY-430392:",
"KEY-430393:",
"KEY-430394:",
"KEY-430395:",
"KEY-430396:",
"KEY-430397:",
"KEY-430398:",
"KEY-430399:",
"KEY-430400:",
"KEY-430401:",
"KEY-430402:",
"KEY-430403:",
"KEY-430404:",
"KEY-430405:",
"KEY-430406:",
"KEY-430407:",
"KEY-430408:",
"KEY-430409:",
"KEY-430410:",
"KEY-430411:",
"KEY-430412:",
"KEY-430413:",
"KEY-430414:",
"KEY-430415:",
"KEY-430416:",
"KEY-430417:",
"KEY-430418:",
"KEY-430419:",
"KEY-430420:",
"KEY-430421:",
"KEY-430422:",
"KEY-430423:",
"KEY-430424:",
"KEY-430425:",
"KEY-430426:",
"KEY-430427:",
"KEY-430428:",
"KEY-430429:",
"KEY-430430:",
"KEY-430431:",
"KEY-430432:",
"KEY-430433:",
"KEY-430434:",
"KEY-430435:",
"KEY-430436:",
"KEY-430437:",
"KEY-430438:",
"KEY-430439:",
"KEY-430440:",
"KEY-430441:",
"KEY-430442:",
"KEY-430443:",
"KEY-430444:",
"KEY-430445:",
"KEY-430446:",
"KEY-430447:",
"KEY-430448:",
"KEY-430449:",
"KEY-430450:",
"KEY-430451:",
"KEY-430452:",
"KEY-430453:",
"KEY-430454:",
"KEY-430455:",
"KEY-430456:",
"KEY-430457:",
"KEY-430458:",
"KEY-430459:",
"KEY-430460:",
"KEY-430461:",
"KEY-430462:",
"KEY-430463:",
"KEY-430464:",
"KEY-430465:",
"KEY-430466:",
"KEY-430467:",
"KEY-430468:",
"KEY-430469:",
"KEY-430470:",
"KEY-430471:",
"KEY-430472:",
"KEY-430473:",
"KEY-430474:",
"KEY-430475:",
"KEY-430476:",
"KEY-430477:","Jó hogy visszatért az igazi [%male#1-surname]!"
"KEY-430478:",
"KEY-430479:",
"KEY-430480:",
"KEY-430481:",
"KEY-430482:",
"KEY-430483:",
"KEY-430484:",
"KEY-430485:",
"KEY-430486:",
"KEY-430487:",
"KEY-430488:",
"KEY-430489:",
"KEY-430490:",
"KEY-430491:",
"KEY-430492:",
"KEY-430493:",
"KEY-430494:","[%male#1-surname] mi a fenét csinált?"
"KEY-430495:",
"KEY-430496:",
"KEY-430497:",
"KEY-430498:",
"KEY-430499:",
"KEY-430500:",
"KEY-430501:","Jegelni kell [%male#1-surname] játékát."
"KEY-430502:",
"KEY-430503:","Jaja, [%male#1-surname] ismét nem volt túl jó."
"KEY-430504:",
"KEY-430505:",
"KEY-430506:",
"KEY-430507:",
"KEY-430508:",
"KEY-430509:",
"KEY-430510:",
"KEY-430511:",
"KEY-430512:",
"KEY-430513:",
"KEY-430514:",
"KEY-430515:",
"KEY-430516:",
"KEY-430517:",
"KEY-430518:","Ennél többet nem kérhetnék."
"KEY-430519:",
"KEY-430520:",
"KEY-430521:",
"KEY-430522:",
"KEY-430523:",
"KEY-430524:","Mindig extra ha [%male#1-surname] betalál."
"KEY-430525:","Jó látni ha [%male#1-surname] felkerül a góllövők közé."
"KEY-430526:","[%male#1-surname] csodálatos volt ma, a gólja pedig csak hab a tortán."
"KEY-430527:","[%male#1-surname] igazán tud nem?"
"KEY-430528:",
"KEY-430529:",
"KEY-430530:",
"KEY-430531:",
"KEY-430532:","Lássuk képes e erre folyamatosan.."
"KEY-430533:","[%male#1-surname] szörnyeteg volt ma!"
"KEY-430534:",
"KEY-430535:",
"KEY-430536:",
"KEY-430537:",
"KEY-430538:",
"KEY-430539:",
"KEY-430540:",
"KEY-430541:",
"KEY-430542:","[%male#1-surname]-n*k volt rossz szerelése? Hihetetlen."
"KEY-430543:",
"KEY-430544:",
"KEY-430545:",
"KEY-430546:",
"KEY-430547:",
"KEY-430548:",
"KEY-430549:","[%male#1-surname] egy technikai zseni."
"KEY-430550:","[%male#1-surname] és a futball igen közel állnak egymáshoz."
"KEY-430551:",
"KEY-430552:",
"KEY-430553:",
"KEY-430554:",
"KEY-430555:",
"KEY-430556:",
"KEY-430557:",
"KEY-430558:",
"KEY-430559:",
"KEY-430560:",
"KEY-430561:",
"KEY-430562:",
"KEY-430563:",
"KEY-430564:",
"KEY-430565:",
"KEY-430566:",
"KEY-430567:",
"KEY-430568:",
"KEY-430569:",
"KEY-430570:",
"KEY-430571:","Jó teljesítmény és 2 gól. Sép munka [%male#1-surname]!"
"KEY-430572:","Pár gól és jó teljesítmény."
"KEY-430573:",
"KEY-430574:",
"KEY-430575:",
"KEY-430576:",
"KEY-430577:","[%male#1-surname] csodás volt ma, a két gólja váratlan ajándék!"
"KEY-430578:","[%male#1-surname] a szuper csere!"
"KEY-430579:","Milyen jól szállt be [%male#1-surname] ma!"
"KEY-430580:","Na így kell a padról beállni!"
"KEY-430581:","Mestermunka!"
"KEY-430582:",
"KEY-430583:",
"KEY-430584:","Miért nem [%male#1-surname] kezdett?"
"KEY-430585:",
"KEY-430586:",
"KEY-430587:",
"KEY-430588:",
"KEY-430589:",
"KEY-430590:",
"KEY-430591:",
"KEY-430592:",
"KEY-430593:","Nos, ez történt."
"KEY-430594:",
"KEY-430595:",
"KEY-430596:",
"KEY-430597:",
"KEY-430598:",
"KEY-430599:",
"KEY-430600:",
"KEY-430601:",
"KEY-430602:",
"KEY-430603:",
"KEY-430604:",
"KEY-430605:",
"KEY-430606:","Hagyjuk békén, túlságosan is kemények voltunk vele."
"KEY-430607:","Ez egy vicc, ez nem volt piros lap."
"KEY-430608:","Ez kész röhej!"
"KEY-430609:","Sokkoló döntés!"
"KEY-430610:","Az egyik legrosszabb döntés amit látsz valaha."
"KEY-430611:","A játékvezetés szinvonala igencsak gyenge volt."
"KEY-430612:","Mi volt ez?"
"KEY-430613:","Nem volt más választása a bírónak a kiállítással, a leckét most már megtanulta."
"KEY-430614:","Az igazat megvallva nem tudom hogy miért lett kiállítva [%male#1-surname]."
"KEY-430615:","Necces, de láttunk már ilyet megadni."
"KEY-430616:","[%male#1-surname] hosként viselkedett."
"KEY-430617:","Bármikor [%male#author-I] felnézett és [%male#1-surname] mindig a megfelelo helyen volt hogy játékba avatkozzon."
"KEY-430618:","[%male#1-surname] nem kétballábas, szuper lövés volt."
"KEY-430619:","[%male#1-surname] verhetetlen volt!"
"KEY-430620:","Olyan volt, mintha egy erőtér lett volna [%male#1-surname] kapuja előtt!"
"KEY-430621:","Bármikor [%male#author-I] felnézett és [%male#1-surname] egy újabb védést mutatott be."
"KEY-430622:","Miért zavarták? [%male#1-surname] nem engedte őket nyerni."
"KEY-430623:","Ma [%male#1-surname] mindent jól csinált."
"KEY-430624:","[%male#1-surname] ma sok problémát oldott meg."
"KEY-430625:","[%male#1-surname] a megmentő!"
"KEY-430626:","Ez az amikor valaki bevágódik, ezért is kell nekünk!"
"KEY-430627:","Időszerű gól volt, ha egyáltalán volt valaha."
"KEY-430628:","[%male#1-surname] királyul játszott ma!"
"KEY-430629:","Egy döntetlennel menekültünk meg, hála [%male#1-surname]n*k."
"KEY-430630:","Hogyan kerülhettünk ilyen helyzetbe az első helyen?"
"KEY-430631:","Jó lett volna nem üldözöttként játszani."
"KEY-430632:","Azt gondolhatnánk, hogy ez nem lesz heti rendszerességű."
"KEY-430633:","[%male#1-surname] egy hős!"
"KEY-430634:","Ez az amikor valaki bevágódik a keretbe!"
"KEY-430635:","Erre számítottam Tőle!"
"KEY-430636:","[%male#1-surname] lesz az aki mindig elintézi a dolgokat."
"KEY-430637:","Ezért az egyik legjobb játékos [%male#1-surname]. Győztesnek született!"
"KEY-430638:","Mesterhármassal koronázta meg a teljesítményét. Szép munka!"
"KEY-430639:","Mesterhármas, és jó teljesítmény."
"KEY-430640:","Jó hogy visszatért [%male#1-surname] de még hogy!"
"KEY-430641:","[%male#1-surname] egy nagyon fontos játékos, jó látni ahogy játszik és gólokat lő."
"KEY-430642:","Még mindig nem biztos abban [%male#1-surname] hogy mesterhármas vagy sem."
"KEY-430643:","Nagyon kemény volt [%male#1-surname] vele, nem érdemelte ezt meg."
"KEY-430644:","Milyen szerencsétlen [%male#1-surname] hogy ez a meccsbe kerüljön. Többet tett mint a többiek, életben tartotta a reményt."
"KEY-430645:","Senki nem kritizálhatja [%male#1-surname]t ezért a hibáért."
"KEY-430646:","Mit gondolt [%male#1-surname]?"
"KEY-430647:","[%male#1-surname] teljesen begőzölt vagy valami hasonló."
"KEY-430648:","Nem tudjuk hogy értelmezzük [%male#1-surname] hibáját."
"KEY-430649:","[%male#1-surname] formája csak ideiglenes, sajnos hozza a szokásost."
"KEY-430650:","Sajnos elkerülhetetlen volt [%male#1-surname] hibája."
"KEY-430651:","Tudjuk hogy a formája túl jó volt hogy igaz legyen."
"KEY-430652:","Amikor ilyen rosszul játszik, egy hiba megbocsáthatatlan lesz."
"KEY-430653:","Nem hibázhatsz ekkorát, amikor ennyire nem megy a játék."
"KEY-430654:","Ez a hiba egyáltalán nem segített."
"KEY-430655:","A legrosszabbkor jött ez a hiba."
"KEY-430656:","Megtehettük volna [%male#1-surname] nélkül is."
"KEY-430657:","A legrosszabbkor jött hiba amit eddig láttunk."
"KEY-430658:","Nem hibáztathatjuk ezért, bárkivel előfordult volna."
"KEY-430659:","Nézd, [%male#1-surname] egyértelmű, hogy nem így gondolta."
"KEY-430660:","Hihetetlen támadás!"
"KEY-430661:","#EztKapdKi"
"KEY-430662:","Világszám!"
"KEY-430663:","[%male#1-surname]!!!"
"KEY-430664:","Micsoda gól!"
"KEY-430665:","Láttunk már sokkal jobbat is ennél."
"KEY-430666:","Nem volt túl jó."
"KEY-430667:","Jobb is lehetett volna a kapus."
"KEY-430668:","Honnan jött ez a gól [%male#1-surname]?!"
"KEY-430669:","Jó hogy újra köztünk van [%male#1-surname] és milyen gól volt ez!"
"KEY-430670:","Remélhetőleg [%male#1-surname] ezzel a góllal további nyomást tud gyarkolni a csapatra, micsoda támadás!"
"KEY-430671:","Úgy gondoljuk hogy mindenki boldog lehet [%male#1-surname] visszatérésével, és ezzel a góljával is."
"KEY-430672:","[%male#1-surname] egy nagyon fontos játékos és jó látni hogy jól játszik és ilyen gólokat lo."
"KEY-430673:","Egynél több gól kell [%male#1-surname]tol hogy meggyőzzön minket."
"KEY-430674:","Még mindig nem vagyunk biztosak abbak hogy [%male#1-surname] megéri vagy sem a pénzét."
"KEY-430675:","[%male#1-surname] gólt lőtt!!!"
"KEY-430676:","Ilyen az amikor valaki betalál, de senki sem számított erre!"
"KEY-430677:","Ilyen gólt amit a kapus lőtt?! Tényleg?!"
"KEY-430678:","[%male#1-surname]!"
"KEY-430679:","Megmenekültünk egy döntetlennel, köszönhetően a kapusunk góljának."
"KEY-430680:","Jó lett volna hogy ha a kapusunk nem kapott volna egy egyenlítő gólt."
"KEY-430681:","Ilyen eredményt amit a kapus csinált?! Tényleg?!"
"KEY-430682:","Átélni hogy a kapusunk góljával nyerjünk, örület."
"KEY-430683:","Jó lett volna, ha nem a kapusunknak kell megmentenie a győzelmet."
"KEY-430684:","A legrosszabb módon állítatta ki magát."
"KEY-430685:","A korai és kérelten piroslap amit kaphatott."
"KEY-430686:","Oh, igen, mindenki elveszitette, megbocsátható neki hogy normális volt."
"KEY-430687:","Megbocsátható, hogy egy pillanatra elvesztette a fejét, semmi más nem történt."
"KEY-430688:","Évek óta a legjobb teljesíményt láthattuk ma [%male#1]t*l a(z) [%team#2-short] ellen, ez a teljesítmény a legjobb pillanatok közé tartozna nem?"
"KEY-430689:","Ma olyan teljesítményt rakott le [%male#1] amit soha nem fogunk elfelejteni [%scoreline#1-long], vissza tud emlékezni ennél jobb egyéni teljesítményre?"
"KEY-430690:","A mai teljesítményével [%male#1] beíta magát a történelem könyvekbe, látta? Ha igen, akkor számoljon be róla!"
"KEY-430691:","Egy olyan kiváltságban lehetett részünk ahol is [%male#1] játékát láthattuk, még évekig erről a teljesítményről fogunk beszélni."
"KEY-430692:","Nagy megtiszteltetés hogy tanuja voltam [%male#1] teljesítményének, jó volt látni, hogy megszilárdította helyét a [%team#1-short] csapatában."
"KEY-430693:","Vannak azok a napok, amikor mi újságírók is kifogyunk a szavakból. [%male#1] teljesítménye a mostani alkalommal szinte hihetetlen volt."
"KEY-430694:","[%male#author-hidden] Úgy gondolom hogy egy tetoválást csináltat magára [%male#1-surname]-ról. Milyen meccse volt ma, a fiú irreálisan jó!"
"KEY-430695:","[%male#author-I] szerint örökre szeretjük fogjuk [%male#1] a teljesítménye miatt, lesz mit mesélni a dédunokáknak a #legenda-ról."
"KEY-430696:","Most értem haza a meccsrol és még mindig [%male#1-surname] teljesítményén vagyok kiakadva. Simán a legjobb teljesítmény volt, amit valaha élőben láttam.[%male#hidden]"
"KEY-430697:","[%male#author-I] nem akar az a személy lenni aki megkérdőjelezi hogy [%male#1] tényleg olyan jó volt ma? Jól játszott tényleg, de [%male#author-I] szerint az emberek úgy gondolják hogy ez már mindennek a teteje."
"KEY-430698:","Elég volt mára [%male#1]b*l, tényleg jól játszott, de ez egy csapat sport nem?"
"KEY-430699:","[%male#author-I] szerint minden ... megilleti ot,"
"KEY-430700:","Pompás teljesitményt láthattunk [%male#1-surname]t*l, de további kis fejlesztés ráférne. Nem akarok nagyon előre menni."
"KEY-430701:","[%male#1-surname]nek nagyon jól ment a játék ma, sokan azt gondolják hogy túlzott is. Reméljük hogy hasonlóan jó játékot tud majd produkálni előbb mint késobb."
"KEY-430702:","Magától érthetődik, hogy klasszis volt ma [%male#1-surname], de mindannyian tudjuk hogy következetesek kell hogy legyünk!"
"KEY-430703:","Hatalmas győzelmet aratott ma a [%team#1-short] [%male#1] segítségével, tudjuk mennyire is fontos nekünk [%team#1-nickname]?"
"KEY-430704:","A mi #győztesjátékosunk [%male#1] teljesitménye révén domimált [%team#1-short] a [%team#2-short] felett, ellenérvek?"
"KEY-430705:","Az halljuk a [%team#1-short] szurkolóitól, miután a csapatuk nagy arányú győzelemet aratott [%team#2-short] ellen, hogy mennyire jól játszott ma [%male#1]?"
"KEY-430706:","[%team#1-short] hihetetlen volt ma, fantasztikus teljesítmény a pályán, de [%male#1] volt a kulcs, micsoda játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430707:","Teljes [%team#1-short] uralom volt ma, minden játékosuk szuper volt, de [%male#1] még őket is felülmúlta.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430708:","[%team#1-short] sziporkázó vol ma a(z) [%team#2-short] ellen, minden stimmelt, [%male#1] pedig hihetetlen volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430709:","Csodásak voltunk ma, bizsergető milyen jó volt [%male#1-surname] nem!? Micsoda játékos![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430710:","[%male#author-hidden] Imádom a focit néha! Lemostuk őket és [%male#1-surname] hihetetlen volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430711:","Most tértem vissza a meccsről, és alig várom hogy láthassam az összefoglalót. Csodásak voltunk, de [%male#1-surname] minden várakozáson felül teljesített.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430712:","Mindenki [%male#1] istenítésével van elfoglalva és nem veszik tudomásul azt a tényt, hogy sokkal nagyobb különséggel is nyerhettünk volna. Elpazarolt lehetőségek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430713:","Nem értem hogy hunyhattok szemet a sok kihagyott helyzet felett, ok [%male#1] jó volt, de ez nagyobb győzelem is lehetett volna?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430714:","Könnyű győzelem, [%male#1-surname] imádat. Több ilyet ha kérhetnénk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430715:","Nem panaszkodom a meccs miatt. Nem panaszkodom a csapat szellem miatt. Nem panaszkodom [%male#1-surname] teljesítménye miatt sem. #RemekIdők[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430716:","Minőségi játék a fiúktól. Öröm volt látni [%male#1-surname] remek teljesítményét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430717:","Nagyszerű [%team#1-short] győzelem [%male#1] remeklésével. Mennyire fontos láncszem Ő a(z) [%team#1-nickname]-b*n?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430718:","A mi #Hősünk [%male#1] a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] feletti győzelme után, ellenvetések?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430719:","Mondjátok [%team#1-short] szurkolók a(z) [%team#2-short] meccs után mit gondoltok? És mennyire volt jó [%male#1] ma?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430720:","Remek győzelem [%team#1-short], több is lehetett volna és talán lett is volna, ha mások is úgy teljesítenek mint [%male#1] aki szuper volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430721:","Igazi öröm volt nézni [%male#1] játékát ma, nagyszerűen teljesített a(z) [%team#1-short] csapatával együtt, akik gólokkal nyerhettek volna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430722:","[%male#1] játékát öröm volt nézni a(z) [%team#1-short] színeiben ma. Biztos hogy nagyobb arányú győzelem is lehetett volna, ha több ilyen játékos van a pályán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430723:","Megfelelő győzelem volt a mai és több is lehetett volna, de [%male#author-hidden] nem igazán érdekel [%male#1] mennyire volt jó vagy sem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430724:","Sajnálom hogy nem pakoltunk be még párat, de [%male#1] így is brilliáns volt ma, micsoda játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430725:","Most értem haza a meccsről, [%male#1-surname] eszméletlen volt. Nem is érdekel hány helyzetet hagyunk ki ha ezt láthatom.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430726:","[%male#1-surname] túl van hypolva! Egyike a 11 [%team#1-short] játékosnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430727:","Korrekt, [%male#1-surname] fantasztikus volt ma. Ahogyan a csapat is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430728:","Túl sok [%male#1-surname] rajongó tűnt fel ma. Várjunk addig, amig hétről hétre így teljesít.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430729:","Nem igazán értem hogy nem lett ez több, de [%male#1-surname] mindent megtett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430730:","Jó eredmény. Amíg nyerünk [%male#author-hidden] boldog vagyok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430731:","Minden bizonnyal [%male#1-surname] volt ma a sztár, de igazából az egész pályán nagyon jók voltunk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430732:","[%team#1-short] csapatánál a különbséget [%male#1] jelentette, de vajon mennyire fontos ő a(z) [%team#1-nickname]-n*l?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430733:","A meccs embere [%male#1], és ez nem is lehetett máshogy a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] feletti győzelmét látva, egyetértetek?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430734:","Kedves szurkolók, hallani szeretnénk a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] feletti győzelmével kapcsolatban, mennyire fontos [%male#1]?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430735:","[%male#1] volt a különbség a(z) [%team#1-short] meccsén ma, kiváló volt és megvolt benne a szükséges extra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430736:","[%male#1] játékát élvezetes volt ma nézni a(z) [%team#1-short] meccsén, fontos láncszem volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430737:","[%team#1-short] többet nyújtott mint a(z) [%team#2-short] csapata ma, és [%male#1] ezért nagyon sokat tett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430738:","Nagyon egyformák voltak a csapatok ma [%male#author-hidden] szerintem, [%male#1] volt a különbség, micsoda játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430739:","Mindamellett hogy [%team#2-short] balszerencsés volt ma, örülhetünk hogy itt van nekünk [%male#1], nélküle ez máshogy történt volna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430740:","Most értem haza a meccsről, alíg várom [%male#author-hidden] hogy újra láthassam [%male#1-surname] megmozdulásait az összefoglalóban.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430741:","Igen, [%male#1-surname] talán mindent megtett a pályán, de kevesebb is elég lehetett volna, ha a többi játékos is teszi a dolgát![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430742:","[%male#author-hidden] Eredmény ide vagy oda [%male#1-surname] volt az egyetlen gyöngyszem ma.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430743:","Kicsikartuk a győzelmet, [%male#1-surname] fantasztikus volt ma. Igazán megmutatta mit is tud.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430744:","[%male#1-surname] mosolyra fakasztott [%male#author-hidden] ma, megérdemeltük.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430745:","[%male#author-hidden] megmondtam, [%male#1-surname] odateszi ma magát, megyek megnézem a [%male#author-hidden] tweet-jeim...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430746:","Kevésbé érdekel [%male#1-surname] ma, hogy őszinte legyek [%male#author-hidden] a győzelemnek jobban örülök[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430747:","Szoros [%team#1-short] győzelem, de [%male#1] segített. Mennyire fontos láncszem ő a(z) [%team#1-nickname] játékában?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430748:","Nálam a meccs hőse [%male#1] a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] felett aratott szoros győzelme után, más vélemény?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430749:","[%team#1-short] szurkolók a(z) [%team#2-short] elleni szoros győzelem után halljuk, mennyire volt ma fontos [%male#1]?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430750:","[%male#1] köszönetet mondhat [%male#1-hidden] fortunának [%male#1] mai teljesítménye miatt. Győzelemhez segítette a(z) [%team#1-short] csapatát csodálatos játékával.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430751:","[%team#1-short] csak [%male#1] játékának köszönheti a győzelmet, hisz a csapat gyenge volt ma, de a(z) [%position#1-lowercase] nagyot játszott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430752:","Győzelem a rettenetes játék ellenére egy jó csapat erénye, de a(z) [%team#1-short] csak [%male#1] remek teljesítményének köszönheti a mai sikert.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430753:","Annyira megnyugtató hogy itt van nekünk [%male#1], szinte egyedül nyerte meg nekünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430754:","[%male#1] nélkül ez egy teljesen más történet lenne, hihetetlen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430755:","Most értem haza a meccsről, rettenetesek voltunk. Ellenben [%male#1] szuper, nagyon szuper volt. Szerencsések vagyunk hogy itt van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430756:","Le kellett volna igáznunk őket, de legalább nyertünk, [%male#1-surname] ismét fantasztikus volt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430757:","[%male#1-surname] nyilvánvaló klasszis volt ma, amellett hogy kiábrándítóan játszottunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430758:","Nem vagyok biztos, talán szerencsések voltunk. Jól játszott [%male#1-surname] is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430759:","Hihetetlen balszerencse, hogy [%male#1] nem tudott győztes csapat tagja lenni a(z) [%team#1-short] ellen. A(z) [%scoreline#1-long] ellenére nálunk Ő a meccs embere.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430760:","[%male#1] remek teljesítményt nyújtott a(z) [%scoreline#1-long]-*s meccsen. Ön tud mondani balszerencsés, de kiválóan teljesítő játékosokat a múltból.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430761:","[%male#1] szuper volt ma, nem sok jobb teljesítményre emlékszünk vesztes csapatból, és ön?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430762:","[%male#1] átkozhatja a sorsot hogy nem nyert ma. Kiváló volt és többet érdemelt volna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430763:","A foci világa kegyetlen, [%male#1] hihetetlen játékkal rukkolt ki, de mégsem örülhetett. Micsoda balszerencse.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430764:","Egy balszerencsés [%team#1-short] nap. Nem nyertek pedig [%male#1] nagyon jól játszott ma.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430765:","Ellopták tőlünk ezt ma, de ugye mennyire jó volt [%male#1]? Micsoda játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430766:","Nem voltunk szerencsések ma, de legalább [%male#1] remek volt. Teljesen más szinten játszik mint a többiek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430767:","Most értem haza a meccsről, el sem hiszem hogy nem nyertünk, [%male#1-surname] eszméletlen jó volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430768:","Balszerencse hogy nem nyertünk. Valamit ki kell találnunk. [%male#1-surname] kihajtotta magát, mindent megtett! Sajnos a többiek nem...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430769:","Hogy a fenébe nem nyertünk? [%male#1-surname] káprázatos játékával kellett volna! Sajnos ahogy Garas és Kern énekelte: egyedül nem megy.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430770:","Világraszoló teljesítmény [%male#1-surname]. Jó lett volna a három pont is!![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430771:","Győzelmet érdemeltünk volna, micsoda balszerencse! [%male#1-surname] remek volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430772:","Fogalmam sincs hogy nem sikerült ezt megnyernünk! [%male#1-surname] határozottan a [%male#author-hidden] meccs embere nálam[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430773:","Bárcsak a többiek is úgy játszanának mint [%male#1-surname], [%male#author-hidden] persze így is nyernünk kell.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430774:","Felesleges megkérdezni ki volt a meccs embere, hisz a szavazatok úgyis [%male#1] elsőségét hoznák ki![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430775:","Hihetetlen teljesítmény volt ma ez [%male#1] részéről. Mennyire fontos láncszem Ő a(z) [%team#1-short] csapatában?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430776:","Nem hiszem hogy sokan vitába szállnának a meccs embere választásunkkal, [%male#1] falkavezér volt ma.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430777:","Minden fiatal, feltörekvő [%position#1-long-nosides] számára kötelező megnézni [%male#1] játékát, szuper volt és nagyon sokat lehet tőle tanulni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430778:","Nem volt nehéz kiválasztanom a [%male#author-hidden] meccs emberét, számomra [%male#1] teljesítménye fantasztikus volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430779:","[%male#1] volt a legjobb, a(z) [%position#1-lowercase] szuper volt a(z) [%team#1-short] meccsén, örülhetnek hogy ott van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430780:","[%male#1-surname] brilliáns. Felesleges egyebet mondani.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430781:","Csak [%male#1-surname]! Csak [%male#1-surname]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430782:","Ugye milyen jó volt ma [%male#1-surname]? Kedvenc játékosom.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430783:","Gyerekek, a csapatot istenítsük! Nem csak [%male#1-surname] volt ott. Ez egy csapatjáték! Ez nem a(z) [%male#1-surname] F.C.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430784:","[%male#1-surname]? Jah, nem volt rossz. Jobb is lehetett volna. Őszintén a győzelem jobban izgat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430785:","Mi ez a komment hullám [%male#1-surname] teljesítményéről? Nem volt jobb mint más játékos. Egyébiránt szép győzelem. Örülök neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430786:","Mi mást mondhatnék, minthogy bravó [%male#1-surname], szép teljesítmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430787:","[%male#1-surname] duplán gondoskodott arról hogy ez legyen a fiam [%male#author-hidden] egyik legszebb napja. Hihetetlen teljesítményt nyújtott, majd a mezét is odaadta neki! #Legenda[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430788:","[%male#1-surname] sziporkázott a pályán, micsoda játékos![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430789:","Nehéz kiválasztani egy játékost a(z) [%team#1-short] nagy fölényű találkozójáról, de talán [%male#1], vélemények?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430790:","Tizenegy lenyűgöző teljesítmény a(z) [%team#1-short] csapatánál ma, de azt gondoljuk [%male#1] ha hajszállal is, de jobb volt a többieknél.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430791:","[%male#1] egyike volt a(z) [%team#1-short] jól teljesítő labdarúgóinak ma a(z) [%team#2-short] ellen, nálunk Ő a meccs hőse, és nálad?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430792:","[%team#1-short] tökéletes vol ma, fantasztikus teljesítmények a pályán, de [%male#1] nálam a [%male#author-hidden] meccs embere.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430793:","Totális [%team#1-short] uralom, minden egyes játékosuk szuper volt ma, de nálam [%male#1] a [%male#author-hidden] meccs embere.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430794:","[%team#1-short] sziporkázott ma a(z) [%team#2-short] ellen, köszönhetően [%male#1] teljesítményének. Nem csoda nálam [%male#author-hidden] a meccs embere.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430795:","Brilliánsak voltunk ma, bizsergető érzés. Mindenki kiváló volt, de [%male#1] különösen, remélem folytatja ezt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430796:","[%male#author-hidden] Néha imádom a focit! Lemostuk őket, [%male#1-surname] brilliáns volt, de a többiek is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430797:","Most értem haza, várom az összefoglalót, csodásan játszottunk, különösen [%male#1-surname].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430798:","Csodálatos győzelem. Szomorú hogy nem rúgtunk többet. Mindenki remekül teljesített. Ne tévesszen meg [%male#1-surname] játéka, még több kell.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430799:","[%male#1-surname] jó volt, ahogy a csapat is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430800:","A csapat az egyén felett nálam. [%male#1-surname] jól játszott, semmi extra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430801:","[%male#author-hidden] A meccs embere nálam [%male#1-surname] ez tuti. Micsoda győzelem![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430802:","[%male#1-surname] talán a legjobb játékos a pályán![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430803:","Jó teljesítmény [%male#1-surname], mondjuk nem is vártam mást.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430804:","Hallani szeretnénk [%team#1-short] szurkolók, a(z) [%team#2-short] elleni győzelem lehetett volna nagyobb arányú? [%male#1] a meccs embere, ellenvélemény?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430805:","Nagyszerű győzelem [%male#1] és a(z) [%team#1-short] számára ma, de talán korholhatják magukat hogy nem rúgtak többet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430806:","Megfelelő eredmény a(z) [%team#1-short] együttesétől ma, de többet is rúghattak volna. [%male#1] lenyűgöző volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430807:","Mind a(z) [%team#1-short] mind [%male#1] nagyon jó volt a(z) [%team#2-short] ellen ma, nyerhettek volna nagyobb arányban is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430808:","Megfelelő győzelem mely talán több is lehetett volna, de a győzelem az győzelem. [%male#1] jó volt nem?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430809:","Szomorú hogy nem húztunk be többet, de elégedett vagyok [%male#1-surname] játékával, remélem tartja ezt a formát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430810:","Most értem haza a meccsről, rengeteg kihagyott helyzet volt, de jó volt látni [%male#author-hidden] hogy [%male#1-surname] mennyire küzdött a pályán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430811:","[%male#1-surname] igazán jó volt ma, több góllal is nyerhettünk volna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430812:","Nem aggódom hogy nem nyertünk nagyobb arányban, inkább örülök annak hogy nyertünk és hogy [%male#1-surname] egy jó találkozón van túl.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430813:","Sokkal jobban kell koncentrálnunk a befejezéseknél, habár [%male#1-surname] jó volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430814:","Nehéz meccs emberét választani ma, de [%male#1] nagyon jó volt és biztosította a(z) [%team#1-short] sikerét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430815:","[%male#1] volt a döntő faktor a(z) [%team#1-short] csapatánál ma, semmi extra csak pont annyi amennyi kellet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430816:","[%male#1] volt [%male#author-nekem] a mérkőzés legjobbja. Remekül teljesített a nagy arányú [%team#1-short] győzelem alkalmával.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430817:","Megfelelő eredmény, [%male#1] fontos láncszem volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430818:","Habár [%team#2-short] balszerencsés volt ma, [%male#1] volt a különbség, szép munka.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430819:","Most értem haza a meccsről, és kifejezetten örülök [%male#author-hidden] hogy [%male#1-surname] ilyen jó formában játszott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430820:","Kicsikartuk. Több kell a csapattól. [%male#1-surname] formája maradhatna szerintem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430821:","Sokkal rosszabb is lehetett volna, de megvan a 3 pont. Hála [%male#1-surname] játékának.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430822:","Igazán? Azt gondoljátok [%male#1-surname] jó volt? Én nem vagyok ebben olyan biztos. Az is bosszant, hogy nem használtuk ki a helyzeteinket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430823:","[%male#1-surname] volt a különbség, örülök hogy a végén nyertünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430824:","Talán volt kis szerencsénk ma, de [%male#author-hidden] elégedett vagyok [%male#1-surname] jelenlegi formájával.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430825:","[%male#1-surname] hasznos volt ma, örülök az eredménynek is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430826:","Nehéz kiválasztani a meccs emberét a(z) [%team#1-short] szoros győzelme után, de nálunk [%male#1] az, nálatok?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430827:","Semmi kimagasló nem történt a(z) [%team#1-short] szoros győzelmén ma. Szerintünk ha hajszállal is, de [%male#1] lett a meccs embere.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430828:","Szoros [%team#1-short] győzelem volt ma, nehéz kiválasztani a meccs emberét, de szerintem [%male#1] ha kevéssel is de megérdemli.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430829:","Nehéz kiemelni egy játékost a(z) [%team#1-short] szoros győzelme után, hisz igazából mindenki egyformán teljesített. Ha választani kell akkor [%male#1] egy hajszállal.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430830:","A(z) [%team#1-short] szurkolók örülhetnek, szoros győzelem melyet főleg [%male#1] játékának köszönhetnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430831:","Nehéz kiválasztani a meccs hősét, de [%male#1] kétségtelenül sokat tett a(z) [%team#1-short] sikeréért.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430832:","Nem voltunk túl jók, de [%male#1] volt a különbség, remek teljesítményt nyújtott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430833:","Ha nincs ma ott [%male#1] akkor ez teljesen máshogy alakult volna, nagyon jól játszott, remélem tartja ezt a formáját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430834:","Most értem haza a meccsről, rettenetesek voltunk, de [%male#1] segített, remek teljesítmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430835:","Remélem a vezetés is észrevette hogy szerencsések voltunk ma, egyben dicséret illeti [%male#1-surname] törekvéseit.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430836:","[%male#1-surname] jó volt, viszont a csapat [%male#author-hidden] teljesítménye csalódást keltő.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430837:","A győzelem az győzelem [%male#author-hidden]! [%male#1-surname] lenyűgözött.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430838:","[%male#1] balszerencsésnek érezheti magát, hogy nem a győztes oldalon hagyta el a pályát a(z) [%team#1-short] ellen, nálunk ő volt a(z) [%scoreline#1-long]-*s találkozó legjobbja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430839:","Miután [%male#1] lett a meccs embere a(z) [%scoreline#1-long]-*s találkozón, azt kérdezzük, hogy szerintetek volt már ilyen jó egyéni teljesítmény vesztes oldalon?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430840:","[%male#1] nagyon jó volt ma, nem jut eszünkbe jobb egyéni teljesítmény ami így zárult volna, nem?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430841:","[%male#1] balszerencsésnek érezheti magát hogy nem a győztes oldalon hagyta el a pályát. Nálam [%male#author-hidden] a meccs hőse, aki többet érdemelt volna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430842:","A foci kegyetlen tud lenni, [%male#1] és csapata a(z) [%team#1-short] nagyszerűen játszott ma, de mégsem örülhettek a győzelemnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430843:","Ez a nap nem az a nap a(z) [%team#1-short] életében ma, nem voltak szerencsések, [%male#1] kiváló volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430844:","Úgy érzem kiraboltak minket azzal, hogy nem nyertünk, balszerencse, habár [%male#1-surname] nagyon jó volt, nem?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430845:","Nyernünk kellett volna, [%male#1] igazán jó volt, többet érdemelt volna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430846:","Most jöttem a meccsről, nem akarok túl kemény lenni, balszerencsések voltunk, habár [%male#1] igazán jó volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430847:","Nem nyertünk, de az emberek ódákat zengenek [%male#1-surname] játékáról. Nyernünk kellett volna![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430848:","Na álljon meg a menet. Nyernünk kellett volna, most meg [%male#1-surname] játékát istenítjük.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430849:","Szerintem [%male#1-surname] többet tehetett volna a jobb eredmény érdekében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430850:","Szerintem hiányzott a jó mentalitás ma, habár [%male#1-surname] igazán jó volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430851:","Megérdemeltük a győzelmet. [%male#1-surname] a legjobb játékos a pályán. Pipa vagyok[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430852:","Hát ez vicc, az egyik legjobb teljesítményünk egy ideje és nem nyerünk. [%male#1-surname] lenyűgöző volt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430853:","[%male#1] a meccs embere nálunk a(z) [%team#1-short]-b*l ma, itt vannak az értékelések.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430854:","[%male#1] a #NapEmbere nálunk. S nálatok?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430855:","Mi [%male#1] mellé tesszük a voksunkat a meccs embere szavazáson, és ti?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430856:","A fiatal feltörekvő [%position#1-long-nosides] generációnak látnia kell [%male#1] mai teljesítményét, félelmetes volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430857:","Nehéz volt kiválasztani a [%male#author-hidden] meccs emberét ma, de [%male#1] megfelelő teljesítménye ha csak hajszállal is de nyert nálam.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430858:","[%male#1] álló ovációt érdemelt volna a(z) [%team#1-short] meccsén ma, a(z) [%position#1-lowercase] nagyon meggyőző volt a(z) [%team#1-nickname] mezében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430859:","[%male#1-surname] igazán pazar volt ma, remélem tartja ezt a formát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430860:","[%male#1-surname] megfelelő volt ma, igazán hatékonyan végezte a munkáját, jó teljesítmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430861:","Van még olyan aki szerint [%male#1] nagyon jó volt?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430862:","Abbahagyhatjuk [%male#1-surname] istenítését?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430863:","[%male#1-surname] jó volt? Én nem így láttam.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430864:","Ugyanmár, [%male#1-surname] nem volt annyira jó. Legyen már egy kis elvárásotok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430865:","[%male#1-surname] nagyon jó volt ma, jó ötlet volt az ő nevét íratnom [%male#author-hidden] a mezemre.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430866:","Kicsit túltoljuk [%male#1-surname] szeretetét, jó volt de nem ennyire.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430867:","[%male#author-hidden] Tudjátok mit, ez a srác [%male#1-surname], ez tud játszani.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430868:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] magabiztosan játszott ma![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430869:","Micsoda teljesítmény volt ez [%male#1] részéről a(z) [%team#1-short] mezében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430870:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] igazi stílust vitt a csapat játékába.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430871:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] nagyszerűen mozgott ma a kapu elött![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430872:","Micsoda teljesítmény [%male#1]-t*l, gól a(z) [%team#1-short] mezében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430873:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] igazi vezére volt csapatának és még gólt is szerzett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430874:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] igazán kitett ma magáért![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430875:","Micsoda teljesítmény [%male#1], gólpassz a(z) [%team#1-short] színeiben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430876:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] irányította csapatát és ez gólban is megmutatkozott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430877:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] igazán megmutatta mit tud, gól és gólpassz![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430878:","Micsoda teljesítmény ez [%male#1]-t*l, gólt lőtt és gólpasszt is adott a(z) [%team#1-short] szineiben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430879:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] igazán remekül irányította ma a csapatot, gólt szerzett és akkor verte át az ellenfelet amikor akarta![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430880:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] remekül helyt állt ma, biztosította a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] érintetlen hálóját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430881:","Micsoda remek teljesítmény [%male#1]-t*l, [%team#1-short] nem kapott gólt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430882:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] igazi szikla volt ma a védelemben, játéka nagyban hozzájárult a csapat gólnélküli eredményéhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430883:","Balszerencsés nap a(z) [%team#2-short] játékos [%male#2] életében. Néha minden összeesküszik ellened.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430884:","Egyike azoknak a napoknak [%male#2] életében, hogy ami elromolhat az el is romlik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430885:","[%male#2] gyorsan túl lesz ezen és a következő meccsen már bizonyít is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430886:","Balszerencsés nap a(z) [%team#2-short] és [%male#2] életében. A hibák ezen a szinten megbosszulják magukat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430887:","Vannak rossz napok az ember életében és [%male#2] sem kivétel. Hibái sokba kerültek a(z) [%team#2-short] csapatának.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430888:","[%male#2] szeretné maga mögött tudni ezt és a következő meccsre koncentrálni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430889:","Balszerencsés nap a(z) [%team#2-short] és [%male#2] életében, nem jönnek a gólok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430890:","Egyike a rossz napoknak [%male#2] és a(z) [%team#2-short] életében, fejleszteni kell a védelmet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430891:","Balszerencsés nap a(z) [%team#2-short] és [%male#2] életében, nem sikerült élni a lehetőségekkel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430892:","Ez egyike a rossz napoknak [%male#2] életében; mindegy mit tett, a labda valahogy nem akarta ugyanazt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430893:","Vannak rossz napok és [%male#2] is tudja hogy ez egyike volt azoknak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430894:","[%male#2] szeretne a következő meccsre koncentrálni és elfelejteni ezt a kis fegyelmezetlenséget.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430895:","[%male#1] egy géniusz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430896:","Élmény volt nézni ahogy teszi a dolgát [%male#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430897:","Micsoda teljesítmény![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430898:","[%male#1] sebészi pontosságú.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430899:","[%male#1] nem teketóriázott ma.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430900:","[%male#1] a GÓLPASSZ KIRÁLY.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430901:","[%male#1] miszlikbe aprította őket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430902:","[%male#1] a mindenes![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430903:","[%male#1] sziklaszilárd volt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430904:","[%male#1] igazi mestere a szakmájának.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430905:","Hálistennek vége.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430906:","Fel a fejjel [%male#2-first], mindenki követ el hibákat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430907:","Nem tudom kritizálni [%male#2-surname] játékát, ilyenek történnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430908:","Hibák történnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430909:","Hála az égnek vége, még nézni is fájt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430910:","Nem lehet kritizálni [%male#2-surname] játékát, ez nem csak ő volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430911:","Nem volt szerencséje, van ilyen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430912:","Nem tudom kritizálni [%male#2-surname] játékát, legalább megfelelő pozícióba került.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430913:","Hát ez minden volt csak piros nem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430914:","Nem hibáztatom [%male#2-surname]-t, ez nem volt piros [%male#author-nálam].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430915:","[%person_list#1] is rajta volt [%male#1-surname] listáján, de nem léptek pályára.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-430916:","[%male#2] is rajta volt [%male#1-surname] listáján, de nem lépett ma pályára.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-430917:","A sajtóban megjelent hírek szerint [%male#1-surname] személyesen akarta megnézni [%person_list#1] játékát, de csalódottan kellett távoznia hisz célpontjai nem léptek pályára.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-430918:","Sajtóértesülések szerint [%male#1-surname] személyesen szerette volna megnézni [%male#2] játékát, de csalódottan kellett távoznia hisz célpontja nem lépett pályára.[COMMENT: MEDIA_MANAGER_OBSERVING_MATCH_NEWS; news item]"
"KEY-430919:","Micsoda szezon! Történelem a(z) [%team#1-short] csapatánál. Minden egyes találkozó siker! Már most rendelje meg a szezonról szoló DVD-t![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430920:","[%number#1] győzelem [%number#1] meccsen. Nem rossz mi? Támogatásul használd ezt a hastaget #ATökéletesSzezon.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430921:","[%number#1] meccs, [%number#1] győzelem. Egyszerűen a legjobb. #Tökéletes[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430922:","Hihetetlen de a(z) [%team#1-short] száz százalékosan zárta a szezont![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430923:","Vége a(z) [%comp#1-short] küzdelmeinek ahol a(z) [%team#1-short] megnyerte az összes találkozóját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430924:","Gratulálunk a(z) [%team#1-short] csapatának a tökéletes szezonért, a lejátszott [%number#1] találkozóból mindet megnyerte![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430925:","Micsoda szezon! [%team#1-short] tökéletesen zárta a szezont, de lesz még ilyen valaha?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430926:","RENDKÍVÜLI HÍREK: [%team#1-short] hihetelen 100%-os rekorddal zárta a szezont.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430927:","[%number#1] meccs, [%number#1] győzelem a(z) [%team#1-short] csapatának, [%team#1-nickname] szurkolók, mi a véleményetek erről a szenzációs szezonról.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430928:","Nehéz szavakba önteni azt ami a(z) [%team#1-short] szezonjában történt. Megnyerni minden találkozót a szezonban példátlan.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430929:","Igazi kiváltság végignézni a(z) [%team#1-short] hihetetlen szezonját, győzelem győzelem után![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430930:","Élvezzétek ki minden másodpercét ennek, nem valószínű hogy ilyen újra történik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430931:","Szobrot [%male#1]-n*k, viselje az ő nevét a(z) [%stadium#1] [%male#1-hidden], [%male#1-hidden] egy igazi legenda #legenda #TökletesSzezon[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430932:","Az elsőszülött gyermekem [%male#author-hidden] a(z) [%male#1-first] nevet kapja majd.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430933:","100% győzelmi rekord! Ez hihetetlen! #ATökéletesRekord[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430934:","Innen már csak lefelé lehet menni, nem?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430935:","Furcsa lehet hogy elégedetlenkedem, de [%male#author-hidden] szebb lett volna ha van benne kihívás, nem?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430936:","Szerintem [%male#author-hidden] vagyok az egyetlen [%team#1-short] rajongó aki nincs 10 centivel a föld felett. Persze örülök csak fogadtam [%male#author-hidden] egy haverral, és most elég sok pénzzel lógok neki...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430937:","Történelmet írt a(z) [%team#1-short] miután veretlenül végzett a szezon végén! Rendeld elő a DVD-t a szezon legjobb pillanatairól![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430938:","[%number#1] lejátszott meccs veretlenül. Egyszerűen a legjobbak. #Sérthetetlenek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430939:","[%number#1] lejátszott találkozó, [%number#2] győzelem. Veretlenség. #Sérthetetlenek[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430940:","Gratulálunk a(z) [%team#1-short] csapatának a veretlen szezonért, [%number#2] megnyert meccs [%number#1] találkozóból![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430941:","Csodálatos teljesítmény a(z) [%team#1-short] veretlenül befejezett szezonja, gratulálunk mindenkinek a(z) [%comp#1-short] csapatánál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430942:","[%team#1-short] veretlen! Gratulálunk [%male#1]-n*k és [%male#1-hidden] csapatának a csodálatos szezonért![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430943:","Micsoda szezon! [%team#1-short] elért egy nagyon különleges dolgot, veretlen szezon. Vajon ez a jövő szezonban meddig tart majd?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430944:","Gyerünk [%team#1-short] rajongók, árasszatok el minket üzenetekkel ez után a csodás szezon után![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430945:","[%team#1-short] a sérthetetlenség új szinonimája! Vajon minden idők legjobb [%comp#1-short] csapatai közöttt hol helyezkednek el.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430946:","[%team#1-short] minden elismerést megérdemel. Veretlenül zárni egy szezont a mai világban elképesztően jó eredmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430947:","Megtisztelő hogy végig követhettem a(z) [%team#1-short] hihetetlen szezonját, évekig fogunk erről beszélni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430948:","Jól szívjátok magatokba ezt [%team#1-short] rajongók, nem valószínű hogy ilyet újra látni fogtok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430949:","Haha! El sem hiszem hogy az egész szezont veretlenül vívtuk meg! #Hihetetlen[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430950:","Igazából el is felejtettem milyen veszíteni! Innentől már nem is akarom újra megismerni ezt az érzést![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430951:","Abszolút hihetetlen, [%male#author-hidden] remélem lesznek unokáim [%male#author-hidden] és akkor [%male#author-hidden] mesélhetek nekik erről! #Tökéletesség[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430952:","Legyőzhetetlenek vagyunk! Ha gratulálni akar a csapatnak használja ezt a hashtaget #Sérthetetlenek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430953:","[%number#1] meccs, nulla vereség. Veretlenség. #Legyőzhetetlenek[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430954:","Gratulálunk a(z) [%team#1-short] csapatának a veretlen szezonért![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430955:","[%male#1-surname] távozhat a tényfeltáró interjúja után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430956:","[%male#1-surname]: Használjon vagy Adjon el.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430957:","[%male#1-surname] távozhat a(z) [%team#1-short]-tól egy interjú szerint.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430958:","A klubok nagyon körültekintőek abban, hogy milyen médiát engednek a játékosaik közelébe. [%team#1-short] sajnálhatja, hogy nem nézett jobban utána [%male#1-surname] stábjának...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430959:","[%team#1-short] nem boldog a(z) [%male#1-surname] interjú után, szerintük ezt jobb lett volna házon belül intézni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430960:","[%male#1-surname] boldogtalan a(z) [%stadium#1] falai közt, játszani szeretne, de talán jobban járna máshol.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430961:","[%male#1-surname] helye a csapatban lenne, minden héten![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430962:","Nem értem miért nem használja a menedzser [%male#1-surname]-t, szerintem elég jó.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430963:","Ha [%male#author-hidden] lennék [%male#1-surname] helyében [%male#author-hidden] ugyanezt tenném.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430964:","[%male#1-surname] gyerekesen viselkedett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430965:","Nem értek egyet [%male#1-surname] megnyilvánulásával, mindennek van helye és ideje.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430966:","[%male#1-surname] leszegett fejjel kellene dolgozzon és meg kellene tennie mindent, ha játszani szeretne.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430967:","[%male#1-surname] támogatja [%male#3-surname] tényfeltáró riportja utáni távozását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430968:","[%male#1-surname] támogatja [%male#3-surname] távozását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430969:","[%male#1-surname] egy interjúban támogatja [%male#3-surname] távozását a(z) [%team#1-short]-b*l.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430970:","[%team#1-short] nem örül [%male#1-surname] reakciójának, úgy érzik befolyásolja [%male#3-surname] döntését.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430971:","[%male#1-surname] és [%male#3-surname] tudvalevő hogy jóban van, de semmi értelme annak hogy támogassa a távozását, nem?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430972:","[%male#1-surname] is tudja milyen gyengék vagyunk, és talán ki akar szállni ahogyan [%male#3-surname] is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430973:","Nem tudom ki az aki jelen helyzetben itt akar lenni, [%male#3-surname] vagy [%male#1-surname].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430974:","Ha [%male#author-hidden] [%male#1-surname] helyében lettem volna, [%male#author-hidden] ugyanezt tettem volna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430975:","[%male#1-surname] nagyon bután viselkedett itt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430976:","[%male#1-surname] a munkára kéne koncentráljon és nem a médiával csacsognia.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430977:","[%male#1-surname] támogatja [%male#2-surname] maradását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430978:","[%male#1-surname] szeretné hogy [%male#2-surname] maradjon[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430979:","[%male#1-surname] egy interjúban arra bíztatja [%male#2-surname]-t, hogy maradjon a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430980:","Tervezett dolognak tűnik a(z) [%team#1-short] részéről [%male#1-surname] kifakadása.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430981:","[%team#1-short] és [%male#1-surname] megbeszélést tartanak az interjú elött, mert úgy érzik [%male#2-surname] hallgat rá.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430982:","[%male#1-surname] és [%male#2-surname] jóban van és a(z) [%team#1-short] ezt jól tudja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430983:","[%male#1-surname] úgy tesz mintha semmiről nem tudna.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430984:","Nem tudom kit kedvelek jobban [%male#author-hidden] jelenleg, [%male#2-surname] vagy [%male#1-surname].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430985:","Ha [%male#author-hidden] lennék [%male#2-surname] helyében [%male#author-hidden] bizony maradnék. #MaradjKérlek[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430986:","[%male#1-surname] bolond módon cselekedett itt, [%male#2-surname] nem ennyire jó.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430987:","Nem értek egyet [%male#1-surname] szavaival, [%male#author-hidden] örömmel adnám el [%male#2-surname] játékjogát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430988:","Nagyon kívánom hogy többet ne beszéljenek a játékosaink a médiával.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430989:","[%male#1-surname] felfedi a sokkoló [%team#1-short] helyzetet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430990:","[%male#1-surname] elismeri szenved a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430991:","[%male#1-surname] elismeri, honvágya van a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430992:","Úgy érzem néha mind bűnösök vagyunk amiért elfelejtjük milyen nehéz lehet [%male#1] beilleszkedése. Remélem a dolgok jobbra fordulnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430993:","[%male#1] gondjai a világ sok ezer focistájánál fennállnak, és ezen nem könnyű javítani. Kínos szituáció ez mindenkinek akit érint.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430994:","Remélem a(z) [%team#1-short] megadja [%male#1] és családja számára a támogatást a beilleszkedési gondok kapcsán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430995:","Igazán szomorú olvasni [%male#1-surname] problémáiról. :([COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430996:","Bárcsak többet tehetnénk [%male#1-surname] érdekében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430997:","Most ne [%male#1-surname] legyen a központban, hanem azok a játékosok akik itt vannak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430998:","[%male#1-surname] története szomorú, de nem ő az első ember aki keresztül megy ilyenen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-430999:","[%male#author-hidden] Szimpatizálok [%male#1-surname] személyével, de ez sima emberekkel is megeshet, és élnek tovább.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431000:","[%male#1-surname] bejelenti a sokkoló sérülési helyzetet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431001:","[%male#1-surname] elismeri, sérüléssel küszködik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431002:","[%male#1-surname] beismeri a sérülési hullámot a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431003:","Szerintem mind bűnösök vagyunk abban, hogy néha elfelejtjük milyen nehéz lehet egy sérült játékosnak. [%male#1-surname] mindent megtett hogy leküzdje ezt a rémálmot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431004:","[%male#1]-n*k volt pár nehezebb momentuma, de jó látni, hogy már majdnem teljesen egészséges.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431005:","Remélem a(z) [%team#1-short] megadja az esélyt [%male#1-surname]-n*k, kétségbeesetten vágyik a visszatérés utáni bizonyításra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431006:","[%male#1-surname] ismét brilliáns lesz ha felépül.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431007:","Igazán szomorú [%male#1-surname] gondjairól olvasni, de remélem túl lesz rajta.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431008:","Olvasva a híreket arra gondolok bárcsak többet tehetnénk [%male#1-surname] érdekében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431009:","Amíg vissza nem tér [%male#1-surname], addig ne is beszéljünk róla.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431010:","[%male#author-hidden] szimpatizálok [%male#1-surname] személyével, de a sérülések sajnos a futball velejárói.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431011:","[%male#1-surname] nemzetközi porondra kívánna lépni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431012:","[%male#1-surname] egyértelműen várta hogy megvalósítsa nemzetközi terveit, de talán máshogy is el lehet ezt érni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431013:","[%male#1-surname] megérdemelné hogy magasabb szinten játszon![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431014:","Nem értem [%male#1-surname] hogy nem kerül be, pedig elég jó.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431015:","[%male#1-surname] leszegett fejjel kell dolgozzon a sikerért.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431016:","Vajon [%club#1-short] megkockáztatja hogy elveszítse a(z) [%position#1] [%male#1] játékát, a(z) [%cash#1] elengedési záradék miatt? Jelenleg nincs sok érdeklődő, de ez könnyen változhat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431017:","Van pár klub akik sertepertélnek [%male#1] körül, akinek elengedési záradéka [%cash#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431018:","Vajon a(z) [%club#1-short] elveszíti [%male#1] játékát a szerződési záradéka miatt? A(z) [%cash#1] minimum elengedési díj azt jelenti, hogy aki ezt az összeget kifizeti, esetleg túlszárnyalja már viheti is őt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431019:","[%club#1-short] elég furcsa szituációban van [%male#1] jövőjét illetően, hisz nem szeretnék elveszíteni őt, de nem tehetnek semmit a(z) [%cash#1] elengedési záradék ellen. Talán egy új megeggyezés segíthet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431020:","A(z) [%club#1-short] játékosa [%male#1] elhagyhatja a csapatot, miután több érdeklődő is kifizetné a minimum ([%cash#1]) összegű elengedési záradékot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431021:","ENGEDJENEK EL, HADD MENJEK: [%male#1] elhagyhatja a(z) [%club#1-short] csapatát, amennyiben aktiválódik a(z) [%cash#1] összegű elengedési záradéka"
"KEY-431022:","Nem hiszem hogy jó ötlet volt [%male#1-surname] részére a(z) [%cash#1] összegű elengedési záradék. Remélem senki nem fizeti ki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431023:","Nem csodálkozom hogy [%male#1] szerződésében van egy elengedési záradék. [%cash#1], ennyiért pénzért magam [%male#author-hidden] küldeném egy másik klubhoz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431024:","Azt gondolom [%male#1] elengedési záradéka igazságos, a(z) [%cash#1] rengeteg pénz a klubnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431025:","Lejáratjuk magunkat ha [%male#1] játékjogát [%cash#1] minimum díjért átadjuk, a hosszú távú gondolkodásunk szörnyű.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431026:","Olvastam hogy [%male#1]-n*k [%cash#1] összegű elengedési záradéka van, mihamarabb új szerződést kell adnunk neki amiben ezt töröljük.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431027:","[%male#author-hidden] Talán valóban sírnék ha [%male#1] elmenne tőlünk potom [%cash#1]-ért. 0% az esélye annak hogy találjunk egy megfelelő helyettest ennyi pénzből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431028:","[%male#author-hidden] Remélem [%male#1] eléggé hűséges, hogy maradjon még akkor is ha a(z) [%cash#1] összegű elengedési záradéka aktiválódott, de [%male#author-hidden] igazából [%male#author-hidden] nekem mindegy.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431029:","[%male#author-hidden] nem szeretném ha bármely játékosunkat erőltetnénk hogy maradjon, különösen nem [%male#1]-t, de a(z) ([%cash#1]) kivásárlási ár őrűlten alacsony.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431030:","Látszólag tehetetlenek vagyunk [%male#1] megtartásával kapcsolatban, a szerződésében lévő [%cash#1] kivásárlási ár miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431031:","Vajon a(z) [%club#1-short] elveszítheti a(z) [%position#1] [%male#1] játákát, a szerződésében lévő [%cash#1] minimum kivásárlási ár miatt? Ezt azonban csak külföldi klubok tehetik ezt meg, hazai csapatok nem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431032:","[%male#1] váltás előtt? A szerződésében lévő, külföldi csapatok esetében [%cash#1] minimum elengedési díj több csapat érdeklődését is felkeltette.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431033:","Mi már régebben megmondtuk hogy a(z) [%club#1-short] játékosának [%male#1]-n*k a(z) [%cash#1] összegű minimum elengedési záradéka külföldi csapatok felé aktiválodik a jövőben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431034:","[%club#1-short] furcsa helyzetben van [%male#1] szerződésével kapcsolatban, nem szívesen veszítenék el, de nem sokat tudnak tenni a(z) [%cash#1] összegű elengedési záradék miatt. Bármely külföldi klub viheti ha leteszik a pénzt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431035:","Kiváncsi vagyok a külföldi megfigyelők mikor látják meg [%male#1] elengedési záradékát. Az összeg egy nem hazai csapatnak csak [%cash#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431036:","A külföldi klubok értesítve lettek [%male#1] speciális elengedési záradékáról ami [%cash#1]. Számítok az érdeklődőkre.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431037:","Nem hiszem el hogy valaki azt gondolta jó lenne [%male#1-surname] számára egy [%cash#1] értékű elengedési záradék. Remélem senki nem csap le rá, pláne nem egy hazai csapat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431038:","Úgy látszik [%male#1] külföldre távozna, és a kivásárlási ára egy ilyen kaliberű játékosnál nem is sok. Sok sikert kívánok neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431039:","[%male#1] talán már be is csomagolt, a kivásárlási díj külföldi csapatok számára [%cash#1] ami igen csábító. Hogy öszinte legyek megérdemelne egy megfelelő helyet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431040:","Tehát [%male#1] rendelkezik egy külföldi csapatok számára használható [%cash#1] elengedési díjjal? Az átigazolási osztályunk nevetséges.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431041:","[%male#1] mindig is távozni akart, és csak ugródeszkának használta csapatunkat, legalábbis erről árulkodik a szerződésében található [%cash#1] összegű elengedési díj.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431042:","Mennyire igazságos hogy [%male#1] távozhat [%cash#1] kifizetése után? [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431043:","Jelentkezzetek: Ki tudott a(z) [%cash#1] összegű elengedési díjról [%male#1] szerződésében?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431044:","Hallotátok hogy a külföldi klubok készek a(z) [%cash#1] elengedési díj kifizetésére [%male#1] kapcsán? Alacsonynak tűnik [%male#author-nekem].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431045:","Úgy tűnik [%male#1] mindig is menni akart, mi másért lenne külföldi csapatok számára elengedési díj a szerződésében?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431046:","Vajon a(z) [%club#1-short] megkockáztatja a(z) [%position#1] [%male#1] elvesztését a szerződésében található [%cash#1] elengedési díj miatt? Ezt azonban csak külföldi klubok tehetik ezt meg, hazai csapatok nem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431047:","Az átigazolási lehetőség [%male#1] kapcsán tovább nőtt a(z) [%cash#1] minimum elengedési díj miatt. Belföldi klubok már érdeklődnek is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431048:","A pletykák továbbra is folytatódnak [%male#1] és a(z) [%cash#1] összegű elengedési díj kapcsán. Legalább egy csapat van akik napi rendszerességel figyelik az eseményeket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431049:","[%club#1-short] furcsa helyzetben van [%male#1] kapcsán, hisz elveszíteni nem szeretnék, de nem sokat tehetnek a(z) [%cash#1] összegű elengedési záradék ellen. Bármely belföldi csapat leteheti a pénzt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431050:","[%male#1] iránt jelenleg érdeklődik pár klub. Az ár [%cash#1], hisz ennyi az elengedési díja belföldi csapatok esetén.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431051:","Azt hallom a(z) [%club#1-short] ""aggódik"" a(z) [%cash#1] elengedési díj miatt, amit [%male#1] szerződése szerint bármely belföldi csapat kifizethet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431052:","Nem hiszem el hogy van aki úgy gondolta, jó dolog [%male#1-surname] szerződésébe [%cash#1] elengedési díjat betenni. Remélem senki nem fizeti ki, de aggódom a belföldi csapatok miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431053:","[%male#1] távozhat más belföldi csapathoz [%cash#1]-ért, ami picit [%male#author-hidden] alkú gyanús nekem. Persze tudnánk mit kezdeni a pénzzel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431054:","[%male#1] leigazolásakor gondoltam hogy a(z) [%cash#1]-os elengedési díj alacsony lesz, ezért nem meglepő hogy van pár klub akik szívesen kifizetnék ezt az összeget.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431055:","Miért, miért, MIÉRT hagytunk a szerződésben egy záradékot, ami miatt a belföldi klubok elvihetik [%male#1]-t [%cash#1] kifizetése után?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431056:","[%male#1] úgy kezelt minket mintha fiók csapat lennénk, legalábbis ezt mutatja az eéengedési díjja, melyet bármely belföldi csapat kifizethet. Ki leszünk rabolva![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431057:","[%male#1] ügynöke rendesen átvágott minket amikor az új szerződést kötötték, őrület hogy belföldi csapatok simán kivásárolhatják.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431058:","A hazai csapatok számára beállított elengedési díj mutatja hogy csak ugródeszka voltunk [%male#1] számára. Elképzelem ahogy továbbáll.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431059:","Nem mondanám hogy [%male#author-hidden] meglepet [%male#1] [%cash#1] értékű belföldi csapatok számára elérhető elengedési záradéka. Nem tervezett sokáig itt maradni, és hogy őszinte legyek én sem gondoltam így [%male#author-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431060:","Nem vagyok elragadtatva a gondolattól hogy [%male#1] egy másik belföldi csapathoz mehet, de az elengedési záradék része a mai modern futballnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431061:","[%club#1-short] [%position#1] játékosa [%male#1] [%cash#1] minimum elengedési záradéka elérhető magasabb osztálybeli csapatoknak, de ez a jövő zenéje ha nincs olyan aki kifizetné.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431062:","Van pár csapat akik kifizetnék a(z) [%cash#1] elengedési díjat, ami [%male#1] szerződésében van. ( Ez a záradék csak magasabb osztálybeli csapatokra vonatkozik)[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431063:","[%male#1] felsőbb ligába költözhet, amennyiben [%cash#1] értékű elengedési záradéka elérhetővé válik a magasabb osztályban játszó csapatok számára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431064:","[%club#1-short] nem szeretné elveszíteni [%male#1] játékát, de a(z) [%cash#1] értékű elengedési záradék miatt a magasabb osztályú csapatok könnyedén lecsaphatnak a játékosra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431065:","Szerintem [%male#1] nagy váltás előtt áll. Magasabb osztályba távozhat mindösszesen [%cash#1] ellenében, és pár megfelelő klub már figyeli is őt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431066:","Ha már az alacsonyabb ligákról beszélünk, [%male#1] jó befektetés lehet. [%cash#1] a kivásárlási ára magasabb osztályú csapatok számára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431067:","Utálnám elveszíteni [%male#1-surname]-t, különösen [%cash#1] ellenében. Remélem senki nem vet rá szemet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431068:","Egy nap leszünk olyan nagy klub hogy megtartsuk ezeket a játékosokat, de [%male#author-hidden] nem hibáztatom [%male#1]-t hogy magasabb szinten szeretne játszani.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431069:","Mindig is mondtam hogy [%male#1] nagyobb dolgokra hivatott, ezért nem lepett meg hogy van egy elengedési záradék a szerződésében a magasabb osztályú csapatok felé.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431070:","Mi az isten tett [%male#1] hogy azt gondolja A) magasabb szinten kellene játszania, és B) [%cash#1] értékű?![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431071:","Szóval ha egy magasabb osztályban lévő klub letesz [%cash#1]-t [%male#1] játékjogáért, nem tehetünk semmit? Néha [%male#author-hidden] nagyon nem szeretek [%club#1-short] szurkoló lenni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431072:","Időnként szívás kisebb csapatoknak szurkólni. [%male#1] úgy tűnik elmegy a elengedési záradéka miatt. #kirabolva[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431073:","[%male#1] rendelkezik egy [%cash#1] összegű elengedési díjjal, [%male#author-hidden] sok érdeklődőre számítok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431074:","[%male#author-hidden] Jó volna látni, hogy [%male#1] hűséges a klubhoz, de a magasabb osztályba lépés túl jó ajánlat ahhoz hogy ne éljen vele.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431075:","Sajnos [%male#1] túl jó ehhez a bajnoki osztályhoz, várom a csapatokat akik kifizetik a(z) [%cash#1]-os összeget.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431076:","A(z) [%club#1-short] [%position#1] [%male#1] [%cash#1] értékű minimum elengedési díja elérhető a(z) [%comp#1-short] csapatainak, de még kérdéses hogy lesz-e olyan klub, amely ki is fizeti ezt az összeget.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431077:","Néhány csapat figyeli [%male#1] játékát, aki [%cash#1] ellenében leigazolható a szerződésében foglalt záradék szerint.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431078:","ÁTIGAZOLÁSI HÍREK: Érdekes záradék van [%male#1] szerződésében, hisz kivásárolható [%cash#1] összegért kontinentális bajnokságban játszó csapatok számára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431079:","[%club#1-short] nem szeretné elveszíteni [%male#1] játékjogát, de a(z) [%cash#1] értékű elengedési záradék a(z) [%comp#1-short] csapatainak kecsegtető lehet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431080:","[%male#author-hidden] Jó volna látni ahogy [%male#1] megcsillogtatja a tudását kontinentális versenyeken is. Szerencsére az ilyen megmérettetéseken induló csapatok aktiválhatják a(z) [%cash#1] értékű elengedési záradékot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431081:","Úgy tűnik [%male#1] elengedési záradéka, ami [%cash#1], hamarosan aktiválódik, erre ügyelni kell.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431082:","Nem akarom hogy elmenjen [%male#1-surname], pláne nem [%cash#1] ellenében. Hálistennek csak a(z) [%comp#1-short] csapatai veszélyesek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431083:","Nem hinném hogy volna olyan csapat, aki kontinentális bajnokságból pont [%male#1] játékára vágyik, de ha kifizetik a(z) [%cash#1] lelépti díjat [%male#author-hidden] felőllem vihetik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431084:","Nem hibáztatom [%male#1]-t mert a legerősebb bajnokságban szeretne játszani, és a szerződésében lévő záradék miatt ez létre is jön valószínűleg.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431085:","[%male#1] kivásárlási ára a kontinentális kupákban induló csapatok számára csak [%cash#1] a szerződési záradéka szerint. Szerintem ez rablás, mégpedig fényes nappal[%male#author-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431086:","Tehát [%male#1] [%cash#1] ellenében távozhat ha a kérő csapat kontinentális kupában szerepelő Az ügynöke igazán kibabrált velünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431087:","[%male#author-hidden] Nem érdekel hogy [%male#1] kontinentális kupában akar játszani, leigazoltuk hogy nálunk játszon! [%cash#1]?? Rettenetes.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431088:","Ha engedjük a játékosoknak hogy olyan záradékai legyenek, mint ami [%male#1] szerződésében van, akkor meg is érdemeljük hogy elvigyék őket. Most például ugye [%cash#1] ellenében mehetne.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431089:","Nem tudunk még legmagasabb osztályú futballt kínálni, de egy kis türelemmel [%male#1] megkaphatná amit szeretne. Remélem senki nem viszi el tőlünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431090:","Bármely játékos örömmel játszana a legmagasabb szinten, de mielőtt [%male#1] beleélné magát ebbe, kell egy csapat amelyik kivásárolja a szerződéséből![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431091:","A(z) [%club#1-short] [%position#1] [%male#1] [%cash#1] értékű kontinentális kupában induló csapatok számára elérhető minimum elengedési záradékkal rendelkezik, de a jövő titka hogy aktiválja-e ezt bárki is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431092:","MEGERŐSÍTVE: Egy [%male#1] szerződésében lévő záradék szerint, bármely kontinentális kupában játszó csapat megszerezheti [%male#1] játékjogát [%cash#1] ellenében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431093:","Bármely klub, mely kontinentális kupában játszik a következő szezonban, megszerezheti [%male#1] játákjogát a(z) [%club#1-short] csapatától [%cash#1] ellenében, a szerződése értelmében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431094:","[%club#1-short] nem szívesen veszítené el [%male#1] játékát, hisz a kontinentális kupákban játszó csapatok kivásárolhatják [%cash#1] ellenében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431095:","Utálnám ha nem láthatnám [%male#1-surname] játékát, különösen ha elkotyavetyéljük [%cash#1] ellenében. Legalább le van szűkítve a kérők köre.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431096:","Ügyelnie kell [%male#1]-n*k hogy az útlevele érvényes legyen most, hogy az elengedési záradéka a kontinentális bajnokságban játszó csapatok számára életbe lépett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431097:","Teljesen megértem [%male#1] vágyát, miszerint kontinentális kupákban akar játszani, szóval ha az elengedési díját kifizetik [%male#author-hidden] vonakodva bár, de sok sikert kívánok neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431098:","Kicsit aggódom hogy bármely, kontinentális bajnoksgában játszó csapat elviheti [%male#1]-t [%cash#1] ellenében, a szerződési záradéka miatt. Ki a fene írta bele ezt a butaságot?![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431099:","A szerződés értelmében, bármely a következő szezonban kontinentális bajnokságban játszó csapat, megvásárolhatja [%cash#1] ellenében [%male#1] játékjogát. Rémálom.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431100:","Szomorú azt hallani, hogy [%male#1] szerződése szerint távozhat olyan csapatba. mely kontionentális meccseket játszik. Azt gondoltam ennél jobb.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431101:","A focisták olyan feledékenyek a mai időkben, [%male#author-hidden] nem tudom hogy [%male#author-hidden] elhagynék e egy jó csapatot, azért hogy egy szezont kontinentális kupában játszak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431102:","Minden szép és jó [%male#1] számára, akinek elengedési záradéka Európai bajnokságban játszó csapatok számára elérhető. Lesz valaki aki kifizeti a(z) [%cash#1]-t érte?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431103:","Nem hiszem hogy ilyen magas szinten játszó csapatoknak kelhet [%male#1], különösen nem [%cash#1] ellenében, ezért optimista vagyok ezzel a záradékkal kapcsolatban [%male#author-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431104:","Vajon a(z) [%club#1-short] elveszíti a(z) [%position#1] [%male#1] játékát, most hogy kiestek? [%cash#1] a minimum elengedési díja, és bár az érdeklők száma nem túl nagy, ez könnyen megváltozhat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431105:","[%male#1] záradéka, mely a kieséssel aktiválódott probléma lehet a(z) [%club#1-short] együttesének: bármely [%cash#1] vagy magasabb összegű ajánlatot el kell fogadni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431106:","A(z) [%male#1] jövőjével kapcsolatos híresztelések megnőttek, amikor a(z) [%cash#1] értékű kiesési záradék életbe lépett. Néhány klub érdeklődik is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431107:","[%club#1-short] nehéz helyzetben van [%male#1] kapcsán, nem szivesen veszítenék el, de nincs ráhatásuk a(z) [%cash#1] értékű elengedési záradékra a kiesés miatt. Talán egy új szerződés záradékok nélkül.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431108:","[%club#1-short] további gyötrelmek elé néz, miután élesedett a(z) [%cash#1] értékű elengedési záradék [%male#1] szerződésében, és legalább egy érdeklődő biztosan van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431109:","Csöbörből vederbe: A kiesés azt jelenti [%cash#1] kifizetése után [%male#1] elvihető a szerződési záradéka értelmében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431110:","Utálnám ha elmenne [%male#1-surname], különösen [%cash#1] ellenében, de ez csak hiú ábránd marad, miután a csapat kiesett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431111:","A keretnek egy masszív újjáépítésre van szüksége. [%cash#1] [%male#1] játékjogáért segíthet összehozni egy sokkal hatásosabb csapatot, akik visszavághatnak a kiesés után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431112:","A kiesés egyik pozitívuma, hogy újra lehet kezdeni az épitkezést. [%cash#1] cserébe [%male#1] játékáért? [%male#author-hidden] Azonnal meglépni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431113:","Kezdtem [%male#author-hidden] túllendülni a kiesésen, [%male#author-hidden] erre most hallom, [%male#1] távozhat [%cash#1] ellenében. Valaki [%male#author-hidden] keltsen fel ebből a rémálomból.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431114:","A kiesés utáni elvándorlás beindult. A keselyűk most lecsapnának [%male#1] [%cash#1] értékű záradékára. A szertárost kell játszassuk a következő szezonban.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431115:","Már padlón vagyok így is, erre most látom [%male#1] kiesési záradéka élesedett. Ez már túl sok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431116:","Az elengedési záradék azt jelenti [%male#1] [%cash#1] ellenében mehet? Vajon miért nem lep meg ez [%male#author-engem]...[COMMENT:in - game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431117:","Nem hibáztatom [%male#1]-t hogy menni szeretne, és a kiesési záradéka ebben segíthet neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431118:","Mindig is tudtam hogy elveszíthetünk játékosokat ha kiesünk, tehát [%male#1] [%cash#1] értékű elengedési záradéka nem lepett meg.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431119:","Vajon a(z) [%club#1-short] megkockáztatja a(z) [%position#1] [%male#1] elveszítését [%cash#1] ellenében az elmulasztott feljutás következményeként? Az érdeklődés nem túl nagy jelenleg de ez változhat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431120:","[%club#1-short] felkészülhet a(z) [%male#1] nélküli életre, miután nem sikerült feljutniuk, és ezért [%cash#1] ellenében leigazolható. [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431121:","[%club#1-short] elmulasztotta a feljutást, ami azt jelenti [%cash#1] ellenében [%male#1] elvihető, a szerződése értelmében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431122:","[%club#1-short] nehéz helyzetben van [%male#1] miatt, hisz nem szivesen veszítenék el, de nem sok esélyük van a(z) [%cash#1] elengedési záradék ellen. Talán egy új megállapodás záradék mentesen segíthet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431123:","[%male#1] nem valószinű hogy marad a(z) [%club#1-short] csapatánál a kiesés után, több klub is kifizetné az akitválódott elengedési díját.([%cash#1]).[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431124:","Pár klub máris érdeklődik [%male#1] után, hisz elengedési záradéka aktiválódott. Még egy csapás a szurkolóknak a(z) [%club#1-short] csalódástkeltő szezonja után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431125:","Utálnám ha elmenne [%male#1-surname], pláne [%cash#1] ellenében, de ez a valóság a feljutás elmulasztása után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431126:","[%club#1-short] tudott a feljutás elmulasztásával aktiválodó elengedési záradékról [%male#1] kapcsán, amióta aláírta a szerződését. [%male#author-hidden] Biztos vagyok abban, hogy már megvan a terv a pótlására.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431127:","[%male#1] mindent megtett ezen a szinten, ám tiszta sor hogy többre hívatott, különösen a sikertelen feljutás után. Bizonyosan valaki aktiválja majd az elengedési záradékát egy magasabb osztályból.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431128:","Az előző szezon hibái üldöznek bennünket. [%male#1] itthagyhatja a csapatot [%cash#1] ellenében, a feljutás elmulasztása miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431129:","Ez nem igazságos, [%male#1] elmehet [%cash#1] ellenében, csak mert nem sikerült feljutnunk?"
"KEY-431130:","Olaj a tűzre, először nem sikerül a feljutás, most meg [%male#1] [%cash#1] ellenében leigazolható?! Nevetséges."
"KEY-431131:","Véleményem szerint elhamarkodott döntés volna [%male#1] részéről ha elmenne, csak mert nem jutottunk fel idén, ám a szerződése miatt ez várható."
"KEY-431132:","[%male#1] lehet az első aki elhagyja a csapatot a feljutás elmulasztása után. A minimum [%cash#1] elengedési díj aktív."
"KEY-431133:","Elveszíteni egy olyan játékost mint [%male#1] a feljutás elmulasztása miatt, a jövőben óvatosabb szerződési záradékokra ösztönöz bennünket."
"KEY-431134:","#[%team#1-short] nem lehet boldog azzal, hogy [%male#1] játékjogáért tett ajánlatuk publikus lett. Vajon ez megnehezíti a dolgukat?"
"KEY-431135:","A hírt, miszerint ajánlatot tett le [%male#1] játékjogáért a(z) [%team#2-short], megerősítették. Létrejön az üzlet?"
"KEY-431136:","Úgy hírlik lépéseket tett [%male#1] megszerzésével kapcsolatban a(z) [%team#2-short]. Általában a(z) [%team#2-short] jó abban hogy eltitkolja a részleteket. Lesz megeggyezés??"
"KEY-431137:","[%male#author-hidden] Nem igazán foglalkoztat, hogy kiderült [%male#1] ajánlata, legalább látják hogy mi is ott vagyunk az átigazolási piacon."
"KEY-431138:","[%male#1] jó igazolás lenne, ha ennyiért sikerülne megszerezni. Azt kell mondjam [%male#author-hidden] személy szerint örülök annak, hogy nyilvánosak az átigazolási ajánlataink."
"KEY-431139:","Wow, ajánlatot tettünk [%male#1] szerződtetéséért. Nem mondanám hogy [%male#author-hidden] előre láttam, de [%male#author-hidden] nagyon boldog lennék ha ez az üzlet létrejönne."
"KEY-431140:","Nem tudom [%male#1] ajánlatát mi, vagy a(z) [%team#2-short] együttese szivárogtatta e ki, de az tuti hogy ez nem könnyíti meg a dolgokat."
"KEY-431141:","Fogadok hogy a(z) [%male#1] üzletet a(z) [%team#2-short] oldala szivárogtatta ki, megpróbálva felkelteni más csapatok figyelmét is, ezzel felstrófolva a vételárat."
"KEY-431142:","Teljesen szakszerűtlen az ami az ajánlatunk kapcsán megy [%male#1] ügyében. Nem lennék boldog ha most más ajánlatok is befutnának."
"KEY-431143:","Ha ez a kiszivárgott történet meggátolja azt hogy megszerezzük [%male#1] játékjogát, gyorsan kell cselekednünk, hisz nem kapunk hasonló képességű játékost máshol ezen az áron."
"KEY-431144:","Nem hiszem hogy jó az, hogy az ajánlatunk részletei kiszivárogtak, de [%male#author-hidden] egyébként sem vagyok [%male#1] nagy rajongója, így ha nem jön létre az üzlet [%male#author-hidden] nekem az is jó."
"KEY-431145:","Talán némileg gátol minket, de [%male#author-hidden] azthiszem jogos hogy kiszivárgott az ajánlatunk [%male#1] kapcsán, [%team#2-short] most a legjobb árat kaphatja érte."
"KEY-431146:","#[%team#1-short] vezetősége nem túl boldog, amiért nyilvánosságra került [%male#1] iránti érdeklődésük. Nehezebb lesz így megszerezni?"
"KEY-431147:","[%male#1] elég sok érdeklődőt vonzott. Most hogy a(z) [%team#2-short] is felfigyelt rá, vajon marad?"
"KEY-431148:","Érthető hogy a(z) [%team#2-short] felfigyelt [%male#1] játékára. A klubok még nem ültek le tárgyalni, de bármi megtörténhet."
"KEY-431149:","Nagyszerű hogy olyan játékosokat nevelünk ki, akik a(z) [%team#2-short] érdeklődését is felkeltik. Ezt mindenképp pozitívan kell néznünk."
"KEY-431150:","A tárgyalás [%male#1] játékjogárol a(z) [%team#2-short] csapatával talán segít minket abban, hogy a jövőben könnyebben felvegyük velük a kapcsolatot. Már a nagy halak asztalánál ülünk!"
"KEY-431151:","[%male#1] kapcsán [%male#author-hidden] azt gondolom, a klub remek munkájának megerősítése az, hogy olyan csapatok érdeklődnek a játékosaink iránt mint például a(z) [%team#2-short]."
"KEY-431152:","Oh-oh, [%team#2-short] [%male#1] körül köröz. Kétséges, hogy maradásra bírhatjuk-e ha ajánlatot tesznek érte."
"KEY-431153:","[%male#author-hidden] Szeretném hinni hogy [%male#1] mutat egy kis lojalitást a klub felé, most hogy a(z) [%team#2-short] bejelentkezett érte, de manapság a játékosokat csak a pénz motiválja."
"KEY-431154:","Remélem [%male#1] már veszi is a kabátják most hogy a(z) [%team#2-short] szimatol körülötte. Egyik szemmel mindig is a kijáratot leste."
"KEY-431155:","Természetes hogy imádnám [%male#author-hidden] ha [%male#1] maradna, de amikor a(z) [%team#2-short] kopogtat, az a minimum hogy meghallgatod őket."
"KEY-431156:","[%male#author-hidden] Elég régóta vagyok futball szurkoló ahhoz hogy tudjam, [%male#1] csapatot vált ha a(z) [%team#2-short] megfelelő ajánlattal áll elő."
"KEY-431157:","[%male#author-hidden] ilyen vicceset még nem hallottam, [%male#1] és a(z) [%team#2-short]? [%male#author-hidden] Mint Makó Jeruzsálemtől!"
"KEY-431158:","[%club#1-short] szemmel tartja [%male#2]-t, a visszatérés egyre közelebb."
"KEY-431159:","[%male#2] szenzációs visszatérése a(z) [%club#1-short] csapatához a küszöbön, miután a klub folyamatosan figyeli őt."
"KEY-431160:","A korábbi [%club#1-short] sztár visszatérhet, miután a klub intenzíven figyelteti."
"KEY-431161:","[%club#1-short] és [%male#2] egyre közelebb egymáshoz."
"KEY-431162:","[%male#2] szenzációs összegért érkezhet a(z) [%club#1-short] csapatába, miután a felderítők teljesítették feladatukat."
"KEY-431163:","A sztár hatalmas átigazolás küszöbén a(z) [%club#1-short] együtteséhez, a folyamatos megfigyelések után."
"KEY-431164:","Úgy hallottam [%club#1-short] nem véletlen figyeli [%male#2] játékát, igazán szeretnék őt visszaszerezni."
"KEY-431165:","Miután többször is megtekintették, úgy tűnik [%male#2] visszatérhet a(z) [%club#1-short] csapatához."
"KEY-431166:","Mondtam hogy a(z) [%male#2]/[%club#1-short] sztorinak van alapja és valóban, nemrég meg is figyelték."
"KEY-431167:","Azt hallottam [%club#1-short] nem véletlen figyeli [%male#2] játékát, nagyon szeretnék megszerezni őt."
"KEY-431168:","[%male#2] lehet a(z) [%club#1-short] nagy fogása, nemrég meg is figyelték."
"KEY-431169:","[%male#3] visszatérhet a(z) [%club#1-short]-b*..."
"KEY-431170:","[%male#2] visszatérhet a(z) [%club#1-short] együtteséhez, ami nem mindennapi történet lenne."
"KEY-431171:","Mondtam hogy a(z) [%male#2]/[%club#1-short] sztorinak van alapja."
"KEY-431172:","[%male#3] dicsérő szavakkal illeti [%male#2]-t ahogy az átigazolás egyre valószinűbb."
"KEY-431173:","[%male#2] szenzációs váltása közeleg a(z) [%club#1-short] csapatához, és erre [%male#3] is csak bíztatja."
"KEY-431174:","A korábbi [%club#1-short] sztár hatalmas igazolás közelében, amennyiben [%male#3] továbbáll."
"KEY-431175:","[%male#3] kommentjei [%male#2] kapcsán nagyon egyértelmű motivációt adnak..."
"KEY-431176:","[%male#2] visszatérhet a(z) [%club#1-short] csapatához és ebben [%male#3] is segíti a klubot."
"KEY-431177:","Ha bármilyen megerősítés kellett ahhoz, hogy a(z) [%male#2]/[%club#1-short] sztori valós, akkor [%male#3] ezt ma megtette."
"KEY-431178:","[%male#2] hatalmas összegért érkezhet a(z) [%club#1-short] együtteséhez és [%male#3] ebben segíthet is."
"KEY-431179:","[%club#1-short] [%male#2] visszatérésén dolgozik."
"KEY-431180:","[%male#2] szenzációs visszatérése a(z) [%club#1-short] csapatához."
"KEY-431181:","A korábbi [%club#1-short] sztár valószínűtlen visszatérése lehet"
"KEY-431182:","[%club#1-short] [%male#2] aláírását szeretné."
"KEY-431183:","[%male#2] szenzációs [%club#1-short] váltásra készül."
"KEY-431184:","[%club#1-short] sztárjátékost igazolhat."
"KEY-431185:","Hírek szerint [%male#2] visszatérhet a(z) [%club#1-short] csapatába..."
"KEY-431186:","Hírek szerint [%male#2] a(z) [%club#1-short] irányába tart...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431187:","[%male#2] továbbállhat a(z) [%club#1-short] csapatához, és ez nem lenne semmi.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431188:","[%club#1-short] [%male#2] irányába nézelődik, a visszatérés egyre közelebb.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431189:","[%male#2] szenzációs visszatérése közel a(z) [%club#1-short] csapatához, hisz a klub már őt figyeli erőteljesen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431190:","[%club#1-short] megfigyelte fő célpontját, egyre közelebb [%male#2] leigazolása.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431191:","Nagy sztár igazolására készül a(z) [%club#1-short] csapata, legalábbis ezt mutatja a játékos intenzív megfigyelése.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431192:","Azt hallottam [%club#1-short] nem véletlen figyeli [%male#2] játékát és minden lehetséges forrást a visszatérésére fordítanak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431193:","[%male#3] magasztalja [%male#2] játékát, most hogy közel a váltás napja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431194:","[%male#2] szenzációs [%club#1-short] váltás elött, legalábbis [%male#3] bátorítja őt a csatlakozásban.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431195:","A korábbi [%club#1-short] sztár - bár valószínűtlen - de válthat, ha [%male#3] eléri a céljait.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431196:","[%club#1-short] szeretné, ha [%male#3] sürgetné az új legfőbb kiszemelt csatlakozását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431197:","[%club#1-short] nagyon szeretné megszerezni [%male#2] aláírását, a meglepő visszatéréshez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431198:","[%male#2] hihetetlen átigazolása közel a(z) [%club#1-short] csapatához, most hogy a klub megnevezte legfőbb kiszemeltjét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431199:","A korábbi [%club#1-short] sztár nem várt visszatérése közel lehet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431200:","[%club#1-short] eldöntötte megkezdi a tárgyalásokat [%male#2] kapcsán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431201:","[%club#1-short] megtette az első lépéseket az új kiszemeltje felé.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431202:","[%male#2] visszatér a(z) [%club#1-short] együtteséhez, miután a klub alaposan feltérképezte.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431203:","A korábbi [%club#1-short] sztár visszatérhet egykori csapatához, miután a klub alaposan megfigyeltette.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431204:","[%male#2] új csapata a(z) [%club#1-short] lehet, miután a klub alaposan feltérképezte.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431205:","Nagy átigazolást üthet nyélbe a(z) [%club#1-short], az intenzív megfigyelések után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431206:","[%male#3] magasztalja [%male#2] játékát, most hogy a visszatérés egyre közelebb.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431207:","[%male#2] visszatérhet a(z) [%club#1-short] együttesébe, és [%male#3] támogatja ebben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431208:","A korábbi [%club#1-short] sztár nem kivánatos visszatérése közel, amennyiben [%male#3] is így akarja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431209:","[%male#2] a(z) [%club#1-short] együttesében köthet ki, és ebben [%male#3] is segítheti.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431210:","A korábbi [%club#1-short] sztár kész átigazolni, ha [%male#3] megy.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431211:","[%club#1-short] [%male#2] visszatérését akarja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431212:","[%male#2] kész visszatérni a(z) [%club#1-short] csapatába.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431213:","[%club#1-short] korábbi sztárjátékosát szeretné.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431214:","[%male#2] kész a(z) [%club#1-short] csapatára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431215:","[%club#1-short] [%male#2] visszatérésén dolgozik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431216:","A korábbi [%club#1-short] sztár nem várt visszatérése közel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431217:","A(z) [%comp#1-short] fizetési plafonja [%cash#1] összegre emelkedett a következő szezonra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431218:","{upper}[%comp#1-short] elfogadta, hogy a fizetési plafon az új szezonra megemelkedett [%cash#1]-r*.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431219:","Mégtöbb pénz jut mindenkinek! A(z) [%comp#1-short] fizetési plafonja már [%cash#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431220:","Megerősítem hogy a(z) [%comp#1-short] [%cash#1] összegben határozta meg a fizetési plafont a következő szezonra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431221:","Örülök hogy látom az új fizetési plafon eloszlást. A több pénz pozitív hír mindenkinek, remélhetőleg jól használjuk fel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431222:","#[%team#1-six_letter] szurkolók, itt a draft napja! Hogyan fog alakulni szerintetek?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431223:","Egy kínkeserv volt kivárni a Draft napját. Remélhetőleg olyan játékosokkal távozunk ma akik kisegíthetnek minket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431224:","Az izgatottság egyre nő a(z) [%comp#1-long] szuperdraftja elött, a csapatok felkészültek az új tehetségek fogadására.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431225:","Ez a bővített Draft napja #[%team#1-short] szurkolók! Tudassátok velünk, szerintetek milyen kimenetele lesz a választásnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431226:","Nagyon régóta vártam a bővített draft napját, el sem hiszem hogy itt van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431227:","Az izgatottság egyre nő a(z) [%comp#1-long] Bővített draftja elött, a bajnokság egy teljesen új érába lép.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431228:","Minden nem-Bővített csapat elveszíthet [%number#1-text] játékost a nem védett listáról. Ez azt jelenti, ha egyszer [%number#1-text] választás ugyanabból a csapatból megtörtént, minden fennmaradó nem védett játékos az adott csapat listájáról védett lesz és egyben elérhetetlen a Bővített csapatok számára.[COMMENT - contract negotiation indication for draft players - bug #110241]"
"KEY-431229:","Minden nem-Bővített csapat elveszíthet egy játékost a nem védett listáról. Ez azt jelenti, ha egyszer egy választás ugyanabból a csapatból megtörtént, minden fennmaradó nem védett játékos az adott csapat listájáról védett lesz és egyben elérhetetlen a Bővített csapatok számára.[COMMENT - contract negotiation indication for draft players- bug #110241]"
"KEY-431230:","Megerősítjük hogy [%number#1] játékos lett választva a(z) [%comp#1-short] [%string#1]-r* amely [%date#1-long]-*n lesz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string#1 contains the name of the draft type e.g. SuperDraft]"
"KEY-431231:","Az amerikai profi labdarúgóbajnokság kiadta azt a [%number#1] játékos nevet akik elérhetőek a következő [%string#1]-r*.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string#1 contains the name of the draft type e.g. SuperDraft]"
"KEY-431232:","MLS kiadta azt a [%number#1] fős listát amelyen azon játékosok vannak, akik elérhetőek a(z) [%string#1]-r*.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string#1 contains the name of the draft type e.g. SuperDraft]"
"KEY-431233:","[%male#1] nagyon elégedettnek tűnt a(z) [%team#1-short] felé menet, de nagy űrt hagyott a(z) [%team#2-short]-n*l.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431234:","[%team#1-short] jól csinálta hogy sikerült megtartania [%male#1] szolgálatait ilyen sokáig, teljesen világos hogy kinötte már ezt a csapatot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431235:","Nem sokat tehet a(z) [%team#1-short] [%male#1-surname] megtartásáért ha a(z) [%team#2-short] szagot fog.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431236:","Az hogy a(z) #[%team#2-six_letter] pénzügyi okokból adja el [%male#1] játékjogát a(z) [%team#1-short] csapatának, szomorú mutatója annak hogyan mennek ma a dolgok. A csapatoknak ki kéne tartaniuk a legjobbjaik mellett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431237:","A(z) [%team#1-short] semmit nem tehet [%male#1-surname] megtartásáért, a pénzügyi jelentések szerint lehetetlen elutasítani a(z) [%team#2-short] ajánlatát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431238:","A(z) [%team#1-short] vezetés örömmel rakja zsebre a nagyon fontos bevételt, de a cserbenhagyott szurkolók inkább megtartották volna [%male#1-surname] játékjogát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431239:","Nincs új szerződés a láthatáron, így érthető hogy a(z) [%team#1-short] elfogadja a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1-surname] vonatkozásában. Nehéz lesz pótolni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431240:","[%team#1-short] ingyen elveszítheti [%male#1-surname] szolgálatait, így érthető hogy pénzt akarnának érte amíg lehet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431241:","Érthető akció a(z) [%team#1-short] csapatától hogy pénzzé teszik [%male#1-surname] játékjogát, mielőt lejárna a szerződése.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431242:","[%male#1] imái meghallgatásra találtak, hisz elhagyja a(z) [%team#2-short] csapatát, remélve, hogy állandó játéklehetőséget kap a(z) #[%team#1-short] együttesénél. Ez fordulópont lehet számára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431243:","Úgy tűnik [%male#1-surname] úton van a(z) [%team#2-short] együtteséhez az állandó játék reményében, jó döntés mindenkinek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431244:","Nem meglepő hogy a(z) [%team#2-short] ajánlatát [%male#1-surname] kapcsán elfogadták, feleslegesség vált a(z) [%team#1-short]-n*l.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431245:","[%male#1] imái meghallgatásra találtak és elhagyhatja a(z) [%team#2-short] csapatát a(z) [%team#1-short] kedvéért. Nem igazán találta a helyét itt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431246:","[%team#1-short] remekül csinálta, hogy ilyen sokáig megtartotta [%male#1] szolgálatait, tiszta sor viszont hogy egy ideje már nem használják őt a klubnál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431247:","[%team#2-short] kölcsönbe küldte [%male#1]-t a sikeres munkavállalási engedély miatt. A mai futballban ez már növekvő tendencia, hisz a klubok mindent megtesznek azért, hogy elérjék céljukat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431248:","Nem meglepő hogy [%team#1-short] kölcsönadná [%male#1]-t a(z) [%team#2-short] csapatának, a munkavállalási engedély miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431249:","Még véglegesíteni kell, de [%male#1] csatlakozik a(z) [%team#2-short] csapatához kölcsönjátékosként, a munkavállalási engedély miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431250:","[%team#2-short] kétségbeesetten próbálja levenni [%male#1]-t a fizetési listáról egy kölcsönadással. Nehéz idők a klubnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431251:","Nem meglepő a(z) [%team#1-short] kölcsönadná [%male#1]-t a(z) [%team#2-short] együttesének, csökkentve a fizetési kiadásokat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431252:","Még nem végleges, de [%male#1] csatlakozhat a(z) [%team#2-short] csapatához kölcsönjátékosként. A(z) [%team#1-short] boldog lenne ha csökkenthetnék a fizetési kiadásokat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431253:","[%team#2-short] szeretné ha [%male#1] kölcsönben játszana valahol, ám ha úgy alakul akár meg is vállnának tőle. Nem is olyan rossz ötlet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431254:","[%male#1-short] szerződése a(z) [%team#2-short] együtteséhez majdnem végleges, alapvetően ez csak kölcsönszerződés, de várhatóan végleges megállapodás lesz belőle.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431255:","[%male#1-surname] érkezése a(z) [%team#2-short]-h*z közel van, kezdetben kölcsönbe érkezhet de késöbb akár véglegesen is maradhat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431256:","[%team#2-short] elengedte kölcsönbe [%male#1]-t a(z) [%team#1-short] csapatához, amely a későbbiekben akár véglegesen is megszerezheti a játékost. Sok szerencsét neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431257:","[%male#1-short] átigazolása a(z) [%team#2-short] együtteséhez már majdnem kész, elsőre kölcsönbe érkezik, de véglegessé is válhat a helye amennyiben beváltja a hozzáfűzött reményeket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431258:","[%male#1] kölcsönbe megy, hogy játszhasson és formában tartsa magát a(z) [%team#1-short] együttesében. Sokkal jobb játékosként fog visszatérni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431259:","[%male#1-surname] kölcsönszerződése a(z) [%team#2-short] együtteséhez közel van, A játékos többet szeretne kezdeni illetve pályán lenni, és ez egy jó lehetőség lehet számára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431260:","Nagy lehetőség [%male#1-surname]-n*k a folyamatos játékra, [%male#author-hidden] a kölcsönszerződése a(z) [%team#2-short] csapatához a küszöbön áll.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431261:","[%team#2-short] kölcsönadta [%male#1] játékjogát a(z) [%team#1-short] csapatának, hogy legyen egy pár meccs a lábában. Érzékeny döntés.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431262:","[%male#1-surname] közel a(z) [%team#2-short] csapatához. A kölcsön a(z) [%team#1-short] klubja szerint, jó lehetőség lehet arra, hogy visszaszerezze az állóképességét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431263:","Nagy lehetőség [%male#1-surname]-n*k, hogy visszaszerezzen egy kis állóképességet, [%male#author-hidden] mondtam egy kölcsön a(z) [%team#2-short]-h*z nagyon közel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431264:","[%male#1] imái meghallgatásra találtak, elhagyja a(z) [%team#2-short] csapatát és a(z) [%team#1-short] együttesébe megy kölcsönbe. A(z) #[%team#2-six_letter] reményei szerint ezzel a költözéssel csillapodik majd a játékos honvágya.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431265:","Közel van [%male#1-surname] ahhoz, hogy kölcsönbe menjen a(z) [%team#2-short] együttesébe. [%male#author-hidden] Mint mondtam, jelenleg honvágytól szenved, reméljük ez segít[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431266:","[%male#author-hidden]Mondtam egy [%male#1-surname] kölcsönügylet a(z) [%team#2-short] csapatával küszöbön áll, a(z) [%team#1-short] reméli ez segít a játékos honvágyában.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431267:","Veszélyes vizeken a(z) [%team#2-short], hisz [%male#1] 'kényszerítve' lett arra, hogy csatlakozzon kölcsönbe a(z) [%team#1-short] együtteséhez belső viszályok miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431268:","[%male#1-surname] kölcsönszerződése a(z) [%team#2-short] csapatához közel van, és a(z) [%team#1-short] reméli, a zord hangulat [%male#2-surname] és köztük a visszatéréskor már a múltté lesz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431269:","[%male#author-hidden] mondtam, egy kölcsönügylet a(z) [%team#2-short] együtteséhez küszöbön áll [%male#1-surname] számára, miután [%male#2] és Ő összeszólalkoztak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431270:","[%male#1-hidden] Csalódott vagyok, de jelentenem kell hogy a [%position#1-lowercase] [%male#2] megint sérülést szenvedett. A diagnózis [%injury#1], melyet súlyzós edzés közben szerzett, és talán okosabb volna másik edzési ütemtervet adni a játékosnak.[COMMENT: PHYSIO_REPORT_NEWS_ITEMS; News Item, reference ID 334811 as this is now a first-person string, minor change to replace frustrated with disappointed as it's more appropriate]"
"KEY-431271:","[%male#1-hidden] Csalódott vagyok, de jelentenem kell hogy a [%position#1-lowercase] [%male#2] sérülést szenvedett. Diagnózisa [%injury#1], melyet súlyzós edzés közben szerzett.[COMMENT: PHYSIO_REPORT_NEWS_ITEMS; News Item, reference ID 33484 as this is now a first-person string, minor change to replace frustrated with disappointed as it's more appropriate]"
"KEY-431272:","[%male#1-hidden] Csalódott vagyok, de jelentenem kell hogy a [%position#1-lowercase] [%male#2] sérülést szenvedett, miközben súlyokat emelgetett. A diagnózis [%injury#1].[COMMENT: PHYSIO_REPORT_NEWS_ITEMS; News Item, reference ID 33485 as this is now a first-person string, minor change to replace frustrated with disappointed as it's more appropriate]"
"KEY-431273:","[%male#1-hidden] Csalódott vagyok, de jelentenem kell hogy a [%position#1-lowercase] [%male#2] sérülést szenvedett, miután túlhajtotta magát a konditeremben. Diagnózisa [%injury#1].[COMMENT: PHYSIO_REPORT_NEWS_ITEMS; News Item, reference ID 33484 as this is now a first-person string, minor change to replace frustrated with disappointed as it's more appropriate]"
"KEY-431274:","A(z) [%team#1-short]-*s [%male#1] magasztalta [%male#2] személyét az új szerződésajánlat miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431275:","[%male#1-surname] ömlengve beszélt [%male#2-surname]-r*l miután új szerződési ajánlatot kapott, az akadozó formája ellenére.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431276:","[%male#1-surname] reméli visszafizetheti [%male#2-surname] belé vetett hitét, az új szerződés aláírása után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431277:","Örülök hogy a híreszteléseknek [%male#1-surname] szerződésével kapcsolatban véget értek, ez jó összhangot adhat a csapatnak. #TestvérekBandája[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431278:","Elégedett vagyok hogy [%male#1-surname] úgy kedveli [%male#2-surname] személyét ahogyan [%male#author-hidden] is! Jó az öreg a háznál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431279:","Nagyon örülök hogy [%male#1-surname] és [%male#2-surname] egy oldalon vannak az új szerződés által. Segít elkerülni a felesleges drámákat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431280:","Micsoda vicc hogy a szurkolók elfogadják [%male#1-surname] talpnyaló viselkedését. Nem meglepő hogy elégedett az új szerződésével, bár nem érdemelte meg![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431281:","A csapatnak változás kell, nem szerződéshosszabítás rosszul teljesítő játékosokkal![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431282:","Beteg vagyok a buta szurkolóktól akik hisznek a behízelgő, kétszínű játékosoknak amikor azok nyájasan magasztalják a menedzser gerinctelen viselkedését.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431283:","Nem hírértékű hogy [%male#1-surname] magasztalja [%male#2-surname]-t amiért az új szerződést kínált neki?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431284:","Látom sok szurkolónk fel van háborodva ezen a történeten. Várjuk meg hogyan teljesít [%male#1-surname], talán ez az a löket amire eddig várt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431285:","Ez nem érdektelen kicsit? Bizarr ahogy a szurkolók (mindkét oldalon) vitatkoznak erről.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431286:","[%male#1-surname] elismerte, hogy [%male#2-surname] adósa miután az új szerződést kinált neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431287:","[%male#2-surname] új szerződést kinált [%male#1-surname] számára a gyenge formája ellenére. [%male#1-surname] ömlengve és fesztelenül beszélt a menedzseréről akit pédaképeként említett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431288:","[%male#1-surname] hite [%male#2] felé lehet az ok az új szerződésre, annak ellenére hogy hullámzó a teljesítménye és hogy máshonnan is vannak érdeklődők.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431289:","Nagy örömmel hallom hogy [%male#1-surname] milyen hízelgően beszélt [%male#2-surname]-r*l. Most már jobban kell teljesítenie, ha változtatni szeretne a formáján.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431290:","Nagyszerű azt hallani hogy [%male#2-surname] volt az ok amiért új szerződést írtak alá. Ez igazi bajtársiasságot mutat a csapaton belül.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431291:","A forma ideiglenes, a klasszis állandó. [%male#author-hidden] Tudom a formája egyenetlen, de [%male#author-hidden] örülök hogy [%male#2-surname] szerződéshosszabítást ajánlott [%male#1-surname] számára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431292:","Valóban nem látnak át a szurkolóink [%male#1-surname] ömlengésén [%male#2-surname] kapcsán? Csak meg van lepődve, hogy bárki szerződést kinált neki a jelenlegi formáját látva.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431293:","lol @ szurkolóink. Idióták.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431294:","Nem értek egyet azokkal, akik le vannak nyűgözve attól, hogy [%male#1-surname] mennyire lelkesen beszél [%male#2-surname] kapcsán. [%person#2-surname] gerinctelen módon, azonnal szerződést kinált neki ahogy más klubok is feltüntek a színen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431295:","Wow, nem gondoltam volna hogy vannak ilyen cinikus szurkolóink! Személy szerint én örülök hogy [%male#1-surname] új szerződést kötött, remélem javul a formája.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431296:","[%male#1-surname] magasztalja [%male#2-surname]-t mert új szerződést kínált? Leplezi a meglepődést!![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431297:","Hm, nem biztos hogy [%male#author-hidden] ez a hír jó csapat harmóniát teremt majd.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431298:","[%male#1-surname] elismerte, [%male#2-surname] adósa az új szerződés ajánlat után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431299:","[%male#1-surname] elismeri [%male#2] játékát, s ez lehet az oka az új szerződésnek a hullámzó forma ellenére.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431300:","Jó látni hogy [%male#1-surname] felértékeli [%male#2-surname] játékát ahogyan [%male#author-hidden] is! Az új szerződés jó ötlet volt szerintem[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431301:","[%male#author-hidden] Tudom hogy [%male#1-surname] nagy rajongója [%male#2-surname] játékának, de jó látni hogy a sajtóban is magasztalták az új szerződés megkötése után .[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431302:","Nagyszerű látni a jó munka kapcsolatot [%male#1-surname] és [%male#2-surname] között. Minden bizonnyal ez az amire szüksége volt ahhoz, hogy túllendüljön a rossz formáján.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431303:","Furcsa látni hogy sok szurkoló csatlakozott a(z) [%male#1-surname] és [%male#2-surname] szerelemhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431304:","Nem hiszem el [%male#1-surname] nyájas szavait [%male#2-surname] kapcsán egy másodpercre se. Süt róla hogy alakoskodás.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431305:","Meglepő hogy az új szerződésajánlat után [%male#1-surname] máris hatalmas rajongója [%male#2-surname] -n*k, pedig nem is érdemelte meg ezzel a borzalmas játékkal.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-431306:",
"KEY-431307:",
"KEY-431308:",
"KEY-431309:",
"KEY-431310:",
"KEY-431311:",
"KEY-431312:",
"KEY-431313:",
"KEY-431314:",
"KEY-431315:",
"KEY-431316:",
"KEY-431317:",
"KEY-431318:",
"KEY-431319:",
"KEY-431320:",
"KEY-431321:",
"KEY-431322:",
"KEY-431323:",
"KEY-431324:",
"KEY-431325:",
"KEY-431326:",
"KEY-431327:",
"KEY-431328:",
"KEY-431329:",
"KEY-431330:",
"KEY-431331:",
"KEY-431332:",
"KEY-431333:",
"KEY-431334:",
"KEY-431335:",
"KEY-431336:",
"KEY-431337:",
"KEY-431338:",
"KEY-431339:",
"KEY-431340:",
"KEY-431341:",
"KEY-431342:",
"KEY-431343:",
"KEY-431344:",
"KEY-431345:",
"KEY-431346:",
"KEY-431347:",
"KEY-431348:",
"KEY-431349:",
"KEY-431350:",
"KEY-431351:",
"KEY-431352:",
"KEY-431353:",
"KEY-431354:",
"KEY-431355:",
"KEY-431356:",
"KEY-431357:",
"KEY-431358:",
"KEY-431359:",
"KEY-431360:",
"KEY-431361:",
"KEY-431362:",
"KEY-431363:",
"KEY-431364:",
"KEY-431365:",
"KEY-431366:",
"KEY-431367:",
"KEY-431368:",
"KEY-431369:",
"KEY-431370:",
"KEY-431371:",
"KEY-431372:",
"KEY-431373:",
"KEY-431374:",
"KEY-431375:",
"KEY-431376:",
"KEY-431377:",
"KEY-431378:",
"KEY-431379:",
"KEY-431380:",
"KEY-431381:",
"KEY-431382:",
"KEY-431383:",
"KEY-431384:",
"KEY-431385:",
"KEY-431386:",
"KEY-431387:",
"KEY-431388:",
"KEY-431389:",
"KEY-431390:",
"KEY-431391:",
"KEY-431392:",
"KEY-431393:",
"KEY-431394:",
"KEY-431395:",
"KEY-431396:",
"KEY-431397:",
"KEY-431398:",
"KEY-431399:",
"KEY-431400:",
"KEY-431401:",
"KEY-431402:",
"KEY-431403:",
"KEY-431404:",
"KEY-431405:",
"KEY-431406:","Talán nyertünk volna minden meccsen, ha [%male#2-surname] nem játszatja [%male#1-surname] olyan gyakran!"
"KEY-431407:","Néha a játékosok felvágnak a reflektorfényben, így jó látni, hogy [%male#1-surname] becsüli [%male#2-surname]-t."
"KEY-431408:","Nem értem hogy tud bárki negatív dolgokat mondani [%male#1-surname]-r*l vagy [%male#2-surname]-r*l. Épp most teljesítettük a szezont veretlenül!"
"KEY-431409:","Érdekes dolog [%male#1-surname]-t*l [%male#2-surname]-t dícsérni. Egyikük nélkül sem lettünk volna veretlenek."
"KEY-431410:","A játékosok szeretnék visszatéríteni az összes utazó szurkolónak a pénzt, miután a klub [%scoreline#1-winner_loser] vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431411:","Miután [%scoreline#1-winner_loser] arányban kikapott a(z) [%team#2-short]t*l, a játékosok vissza fogják téríteni minden szurkolónak a pénzt, aki elutazott a meccsre."
"KEY-431412:","A játékosok bejelentették, hogy visszatérítik minden elutazó szurkoló pénzét, miután [%scoreline#1-winner_loser] arányban kikaptak a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431413:","Egy kicsi, de megbecsülendő gesztus a(z) [%team#1-short] játékosok részéről, hogy visszítérítik minden szurkoló pénzét miután szörnyű, [%scoreline#1-winner_loser] arányú verést mért rájuk a(z) [%team#2-short]."
"KEY-431414:","Egy mérföldkő; [%team#1-short] bejelentette, hogy a játékosaik vissza fogják téríteni a szurkolók pénzét, miután [%scoreline#1-winner_loser] arányban kikaptak a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431415:","{upper}[%team#1-short] játékosok visszatérítik minden szurkoló pénzét, miután lehangoló, [%scoreline#1-winner_loser] arányú eredményt értek el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431416:","[%team#1-short] szurkolók pénzvisszatérítést követelnek, miután csapatuk [%scoreline#1-winner_loser] arányban vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short]-t*l."
"KEY-431417:","[%team#1-short] játékosok kifizetik a szurkolók jegyeit, miután csapatuk [%scoreline#1-winner_loser] arányban vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short]-t*l."
"KEY-431418:","{upper}[%team#1-short]{s} játékosok egy presztízsmentő pénzvisszatérítést ajánlottak a szurkolóknak, miután [%scoreline#1-winner_loser] arányban lemosta őket a(z) [%team#2-short]. #[%team#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók, mit gondoltok?"
"KEY-431419:","Nagyra értékelem a játékosoktól."
"KEY-431420:","A játékosknak nem kell ezt csinálni, hogy [%male#author-hidden] megemeljem [%male#author-hidden] a kalapom."
"KEY-431421:","Top gesztus a játékosoktól, hogy visszatérítik a szurkolók pénzét a(z) [%team#2-short] elleni összeomlás után. Remélhetőleg ez az utolsó, hogy ilyet hallunk és megindulunk előre."
"KEY-431422:","Nem akarták a pénzüket, inkább elhagyták a klubot."
"KEY-431423:","Egy jelképes gesztus, hogy valószínűleg a PR csapattól jött. Ez mindent elmond erről a klubról."
"KEY-431424:","A játékosok a pénzt többre tartják, legtöbbjük akár el is takarodhat. Nem érdemlik meg, hogy ezt a mezt viseljék."
"KEY-431425:","Mindig utálom, amikor olyan dolgok jönnek fel, amik a szurkolók egyfajta jogosultságához vezetnek."
"KEY-431426:","Ők fizetik a pénzt, övék a választás. Senki sem garantálja a győzelmet."
"KEY-431427:","Nem igazán értek egyet a szurkolókkal, akik egy gyenge teljesítmény után visszakövetelik a pénzüket, senki nem kényszerítette őket, hogy menjenek ki a meccsre."
"KEY-431428:","A legfőbb vita a(z) [%team#1-short]-n*l a kéz miatt érvénytelenített gól a [%scoreline#1-long] meccs után. Helyes döntés volt vagy nem?"
"KEY-431429:","A legfőbb vita a(z) [%team#1-short]-n*l az érvénytelenített gól a [%scoreline#1-long] meccs után, köszönhetően [%male#1] kezezésének. Helyes döntés volt vagy nem?"
"KEY-431430:","Nagy döntést hozott ma [%male#referee] játékvezető a(z) [%stadium#1] falai közt, érvénytelenítette [%male#1]{s} gólját kezezésért, de [%male#referee-hidden] vajon jól döntött?"
"KEY-431431:","Újabb nap, újabb ellentmondásos incidens. Láthatjuk miért érzi magát megsértve a(z) [%team#1-short], nem úgy nézett ki, hogy [%male#1-surname] kezezett volna."
"KEY-431432:","Könnyű mondani az ismétlések alapján, de [%male#referee] játékvezető rossz napot fogott ki, [%male#1-surname] nem szándékosan kezelte le a labdát és a gólt meg kellett volna adni."
"KEY-431433:","Nagyon nehéz helyesen ítélni a pillanat hevében, de[%male#author-hidden] nagyon tisztelem [%male#1-surname]-t a korábban érvénytelenített gólja miatt, mert [%male#author-hidden] úgy gondolom a vállát érte a labda."
"KEY-431434:","Nevetséges döntés volt [%male#1-surname] korábban érvénytelenített gólja, még mindig dühös vagyok, a mellét érte a labda nem a kezét."
"KEY-431435:","A spori ma teljesen kiakaszott [%male#1-surname] érvénytelenített gólja után, [%male#author-hidden] azt hittem csak akkor fújják le a kezezést, ha az szándékos."
"KEY-431436:","Úgy gondolom ez korábban kezezés volt, ez a spori abszolút vicc volt."
"KEY-431437:","Hogy nem látta ez a vak spori a kezezést? [%male#1-surname] konkrétan elkapta a labdát és dobva passzolta tovább!"
"KEY-431438:","Jó látni, hogy a sporik még rosszabbak, mint valaha, miután [%male#1-surname] konkrétan beleütött a labdába korábban ellenünk."
"KEY-431439:","Úgy gondolom [%male#1-surname] kissé szerencsétlen volt a korábban érvénytelenített góljával, de nem panaszkodott, mivel a kezezés szabálya túl homályos."
"KEY-431440:","Szimpatizálok [%male#1-surname]-v*l, nem hiszem hogy kezezett volna, de [%male#author-nekem] volt lehetőségem visszanézni, a sporiknak viszont nehéz dolguk van."
"KEY-431441:","Nem hiszem, hogy [%male#1-surname] kezezett volna, de nem panaszkodott sokat a döntés miatt, mentek tovább az úton, mint rengeteg alkalommal a múltban."
"KEY-431442:","A legfőbb vita a(z) [%team#1-short]-n*l a les miatt érvénytelenített gól a [%scoreline#1-long] meccs után. Helyes döntés volt vagy nem?"
"KEY-431443:","A legfőbb vita a(z) [%team#1-short]-n*l a les miatt érvénytelenített gól a [%scoreline#1-long] meccs után."
"KEY-431444:","[%team#1-short] szurkolók ma boldogtalanok lesznek a les miatt érvénytelenített gól után, nagy döntés volt az asszisztentől, de vajon jól döntött?"
"KEY-431445:","Újabb nap, újabb vitatott incidens. Láthatjuk miért érzi magát a(z) [%team#1-short] megsértve, ha viszont les volt, akkor ez mellékes."
"KEY-431446:","[%male#author-hidden]Személy szerint nem gondolom, hogy [%male#1-surname] lesen volt a gólnál, de asszisztensek segítség nélkül hozhatnak néha rossz döntéseket."
"KEY-431447:","[%male#author-hidden] szerintem a(z) [%team#1-short] sértve érzi magát az érvénytelenített gól után, ez egy hatalmas tényező a mérkőzésen és a bírók rosszul döntöttek."
"KEY-431448:","Abszolút kiakasztottak ma, tökéletes gól, lesről szó sem volt, a partjelző egy rémálom volt."
"KEY-431449:","Teljesen nevetséges döntés [%male#1-surname] góljánál, ő soha nem volt lesen egymillió év alatt sem."
"KEY-431450:","Mindig beteg döntéseket hoznak ellenünk, kizárt hogy ez les volt. [%male#author-hidden] már nem tudom többé mit jelent a les."
"KEY-431451:","Nem szimpatizálok [%male#1-surname]-v*l az érvénytelenített gól után, nincs mentség, ez les volt abban a helyzetben."
"KEY-431452:","Úgy gondolom a visszajátszások igazolják [%male#1-surname] érvénytelenített gólját, szoros volt, de ő lesen kóborolt véleményem szerint."
"KEY-431453:","Nem tudom [%male#1-surname] mit morgolódik az érvénytelenített gólja miatt, nem nehéz látni a vonalat és lesen belül maradni."
"KEY-431454:","Úgy gondolom [%male#1-surname]-n*k nem volt szerencséje a lesgóljával korábban, de úgy mellékesen nem panaszkodott emiatt."
"KEY-431455:","Kissé szimpatizálok [%male#1-surname]-v*l, úgy gondolom nem volt lesen, de [%male#author-nekem] lehetőségem van visszanézni, a partjelzőnek viszont nem."
"KEY-431456:","Nem gondolom, hogy [%male#1-surname] lesen lett volna, de nem panaszkodott sokat a döntés miatt, mentek tovább az úton, mint rengetegszer a múltban."
"KEY-431457:","A legfőbb vita a(z) [%team#1-short]-n*l a fault miatt érvénytelenített gól a [%scoreline#1-long] meccsen. Helyes döntés volt vagy nem?"
"KEY-431458:","Nagy döntést hozott ma [%male#referee] a(z) [%stadium#1] falai közt, érvénytelenítette [%male#1]{s} gólját egy fault miatt, de vajon [%male#referee-hidden] jól döntött-e."
"KEY-431459:","[%male#1] csalódott lesz egy szabálytalan gól után fault miatt a(z) [%stadium#1] falai közt, jogosan érezheti magát sértve?"
"KEY-431460:","Újabb nap, újabb vitás incidens. Láthatjuk miért érezheti magát a(z) [%team#1-short] megsértve, ez nem úgy néz ki, mint egy fault őszintén szólva."
"KEY-431461:","[%male#author-hidden] nem tudom megérteni mit gondolt [%male#referee], amikor [%male#referee-hidden] érvénytelenítette [%male#1-surname] gólját korábban, egy aprócska fault sem volt [%male#author-hidden] véleményem szerint."
"KEY-431462:","Rendkívül rossz döntés nem megadni [%male#1-surname]{s} korábbi gólját, alig volt kontaktus [%male#author-szerintem], néhány évvel ezelőtt megadták volna."
"KEY-431463:","Nem lehet szó nélkül elmenni [%male#1-surname] korábban meg nem adott gólja mellett, szeretném látni mit tenne a spori az [%male#author-hidden] mennyei meccsemen, ha [%male#referee-hidden] ezt faultnak gondolná."
"KEY-431464:","Nevetséges döntés [%male#1-surname] korábbi gólját nem megadni, ez volt a legkisebb fault, amit valaha is láttam #fuming"
"KEY-431465:","Már rég ünnepelték a gólt a lelátókon , miután rájöttek, hogy [%male#1-surname] gólját nem adták meg, de még mindig nem kaptak választ, hogy mit látott [%male#referee-játékvezethidden]."
"KEY-431466:","Csak megnéztem újra [%male#1-surname] meg nem adott gólját, jó döntés volt [%male#author-hidden] azt hiszem, ha rajtam kívül is mindenki azt mondja fault volt."
"KEY-431467:","Úgy gondolom a sporinak igaza volt mikor nem adta meg [%male#1-surname] gólját, véleményem szerint fault volt."
"KEY-431468:","Nem tudom [%male#1-surname] mit morog a meg nem adott gólja miatt, ez egy tiszta szabálytalanság volt."
"KEY-431469:","Úgy gondolom [%male#1-surname] kissé szerencsétlen, hogy nem adták meg a gólját korábban, de nem panaszkodott túl sokat, volt hat egyik és fél tucat másik ilyen szituáció."
"KEY-431470:","Kissé szimpatizálok [%male#1-surname]-v*l, nem gondolom, hogy ez szabálytalanság volt, de [%male#author-hidden] vissza tudom nézni az ismétlést, a sporik abban a helyzetben nem."
"KEY-431471:","Nem gondolom, hogy szabálytalanság történt [%male#2-surname] meg nem adott góljánál, de nem panaszkodott sokáig, mentek tovább az úton, mint minden alkalommal a múltban."
"KEY-431472:","Nagy bátorság volt ma [%male#referee] játékvezetőtől megadni [%male#1]{s} gólját ami [%goal_description#1] volt a(z) [%stadium#1] falai közt, nem volt ott egy kis kezezés?"
"KEY-431473:","Nagy felháborodást váltott ki a(z) [%stadium#1] falai közt [%male#1]{s} gólja, ami [%goal_description#1] volt, miután kezezés előzte meg a szituációt."
"KEY-431474:","Dühös volt a(z) [%team#2]{s} kispad, miután látták [%male#1]{s} gólját, ami [%goal_description#1] volt, csakhogy kezezés előzte meg a szituációt."
"KEY-431475:","Újabb nap, újabb vitatott incidens. Láthatjuk, hogy a(z) [%team#1-short] miért panaszkodik, [%male#2-surname] úgy néz ki kezezett."
"KEY-431476:","[%male#1-surname] ma megúszta, megadták a gólját, pedig a visszajátszások szerint egyértelmű kezezés volt, a(z) [%team#2-short] valószínűleg dührohamot kap és jogosan."
"KEY-431477:","Nagyon nehéz a pillanat hevében helyesen ítélni, de [%male#author-nekem] nagyon szimpatikus volt a(z) [%team#2-short] [%male#1-surname] korábbi góljánál, [%male#author-hidden] szerintem tisztán kézzel ért a labdába."
"KEY-431478:","Nem szimpatizálok [%male#1-surname]-v*l az érvénytelenített gólja után, nincs mentség kezezésre abban a helyzetben."
"KEY-431479:","Úgy gondolom [%male#referee] helyesen döntött, amikor nem adta meg [%male#1-surname] gólját, kéz volt és jól tette, hogy lefújta. [%male#referee-hidden]"
"KEY-431480:","Nem tudom [%male#1-surname] mit morog a meg nem adott gólja miatt, nyilvánvalóan kézzel ért labdába."
"KEY-431481:","Nagy felháborodást váltott ki a(z) [%team#2-short] megadott gólja a(z) [%scoreline#1-long] meccsen, ahol a(z) [%team#1-short]{s} lest reklamált. Helyes döntés vagy nem?"
"KEY-431482:","Nagy felháborodást váltott ki a(z) [%stadium#1] gyepén [%male#1]{s} [%goal_description#1] mérkőzésen való lesgólja."
"KEY-431483:","Dühös volt ma a(z) [%team#2]{s} kispad miután látták [%male#1]{s} gólját a(z) [%goal_description#1] meccsen, ami egyértelmű lesről született."
"KEY-431484:","Újabb nap, újabb vitatott incidens. Láthatjuk miért lehet dühös a(z) [%team#1-short], [%male#2-surname] lesen kóborolt."
"KEY-431485:","Még több vita a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#1-surname] lesen volt [%male#author-szerintem], de az asszisztensek segítség nélkül hozhatnak rossz döntéseket."
"KEY-431486:","[%male#author-Szerintem] a(z) [%team#2-short] jogosan érezheti dühösnek magát [%male#1-surname] góljánál, ez hatalmas tényező volt a meccsen és határozottan les volt."
"KEY-431487:","A partjelző abszolút rémálom volt ma [%male#1-surname] góljánál, körülbelül egy mérföldes lesen volt."
"KEY-431488:","A partjelző egy vicc volt ma, [%male#1-surname] hatalmas lesen volt a góljánál."
"KEY-431489:","[%male#author-hidden] az asszisztenssel egyvonalban ültem korábban és nincs ötletem [%male#author-hidden] hogy nem látta lesen [%male#1-surname]-t a góljánál."
"KEY-431490:","Láthatjuk miért gondolják néhányan, hogy [%male#2-surname] gólja les volt, de kockázatos játékot játszottunk, a sípszóig kellett volna játszanunk."
"KEY-431491:","Úgy gondolom a partjelző helyesen döntött [%male#2-surname] góljánál, kevésen múlott, de véleményem szerint jó ítélet volt."
"KEY-431492:","Nem tudom miért háborgunk [%male#2-surname] gólján, tökéletesen időzített futás volt."
"KEY-431493:","Úgy gondolom szerencsétlenek voltunk a lessel [%male#2-surname] gólja előtt, de nem panaszkodunk, csak előre tekintünk."
"KEY-431494:","Nem tudok mérges lenni [%male#2-surname] góljánál, lesen volt, de [%male#author-nekem] van lehetősegem visszanézni mi történt, a partjelzőnek nehéz dolga van."
"KEY-431495:","[%male#2-surname] gólja lesnek tűnt, de nem panaszkodott sokat a döntéssel, mentek tovább az úton, ahogy eddig is a múltban."
"KEY-431496:","Frusztrált [%male#2-surname], [%male#1-surname]-t szabálytalansággal vádolja, aki megakadályozta a gólját."
"KEY-431497:","Nagy felháborodás volt ma a(z) [%stadium#1] gyepén [%male#1]{s} góljánál a(z) [%goal_description#1] meccsen, úgy tűnt szabaálytalanság volt a gól előtt."
"KEY-431498:","Felháborodást keltett a(z) [%team#2]{s} kispadján ma [%male#1]{s} gólja a(z) [%goal_description#1] meccsen, miután szerintük szabálytalanság előzte meg a gólt."
"KEY-431499:","Újabb nap, újabb vitatott incidens. Láthatjuk, hogy a(z) [%team#1-short] miért dühös, tiszta szabálytalanság volt a gól előtt."
"KEY-431500:","A játékvezetők nehéz munkát végeznek, de [%male#author-hidden] nem hiszem el, hogy [%male#referee] nem adta meg [%male#1-surname] gólját szabálytalanság miatt."
"KEY-431501:","[%team#2-short] dühös lesz [%male#1-surname] góljánál amikor visszanézik, a szabálytalanság most még egyértelműbb, mint korábban a pályán."
"KEY-431502:","Nem hiszem el, hogy a spori megadta [%male#1-surname] gólját, [%male#2-surname]-t konkrétan legyilkolta a gól előtt."
"KEY-431503:","[%male#author-hidden] már nagyon régen nem voltam ilyen dühös, mint most [%male#1-surname] góljánál, ez egy nagyon kirívó szabálytalanság volt. #Joke."
"KEY-431504:","A spori ma abszolút hozzá nem értő volt, [%male#referee-neki] át kellene gondolnia a karriere folytatását, hiszen [%male#referee-hidden] szerinte [%male#1-surname] nem volt szabálytalan a gólja előtt."
"KEY-431505:","Tényleg az utolsó szalmaszálba kapaszkodunk, ha azt mondjuk [%male#2-surname] gólját nem számítjuk, ez soha nem volt fault [%male#author-szerintem]."
"KEY-431506:","Valaki azt mondja, hogy kikészíti [%male#2-surname] meg nem adott gólja, hisz semmi sem történt előtte."
"KEY-431507:","Nem értem a felhajtást [%male#2-surname] gólja miatt; ha mi kaptuk volna senki sem mondaná hogy szabálytalan volt."
"KEY-431508:","Habár a támadásépítés során történt szabálytalanság [%male#2-surname] gólja előtt, de nem panaszkodnék sokat: bármely döntés elfogadható volt."
"KEY-431509:","Habár szabálytalan volt, nem igazán mérgelődök [%male#2-surname] gólja miatt, [%male#author-hidden] vissza tudtam nézni; nehéz munka a sporié."
"KEY-431510:","[%male#author-hidden] szerintem [%male#2-surname] gólja szabálytalan volt de nem panaszkodhatok, korábban sokszor született nekünk kedvező döntés."
"KEY-431511:","[%team#2-short] szerint büntetőt kellett volna ítélni [%scoreline#1-long] mérkőzésen. Jól döntött a játékvezető?"
"KEY-431512:","[%stadium#1] legfontosabb beszédtémája, hogy [%male#referee] nem ítélt büntetőt [%team#1-short] részére [%male#2] kezése után."
"KEY-431513:","A [%team#2-short] játékosait feldühítette, hogy a [%scoreline#1-long] mérkőzésen nem ítéltek büntetőt a javukra; jogosan vannak felháborodva?"
"KEY-431514:","Természetesen beszélni kell a játékvezető tevékenységéről. Látható miért gondolja a [%team#2-short] így, úgy tűnt [%male#2-surname] kezezett."
"KEY-431515:","Újabb hét, újabb egyértelmű büntető nem lett megadva. Napnál is világosabb, hogy [%male#2-surname] kezezett, a [%team#1-short] jogosan dühös."
"KEY-431516:","Egy büntető megváltoztatja az egész mérkőzés menetét és a [%team#1-short] nagyon szerencsétlennek tarthatja magát hogy nem rúghattak egyet [%male#2-surname] kezezését követően."
"KEY-431517:","Bebizonyosodott, hogy [%male#referee] gyűlöli a [%team#1-short]-t, [%male#2] kezezése egyértelműen büntető kellett volna legyen."
"KEY-431518:","Melyik univerzumban nem kezezett [%male#2-surname]? Egyértelmű büntető; a sporinak szemészhez kéne mennie, ha [%male#referee-hidden] nem látta."
"KEY-431519:","Nem érdekel hogy szándékos volt vagy sem: [%male#2-surname] kézzel ért a labdába a büntető területen belül, tizenegyesnek kellett volna lennie."
"KEY-431520:","Gondolom mindenki azt mondja hogy igazából szalmaszálakba kapaszkodunk hogy büntetőt reklamálunk, annak ellenére hogy [%male#2-surname] mellkasát érte a labda nem a kezét."
"KEY-431521:","Egyedül [%male#author-hidden] vagyok aki egyetért hogy nem volt büntető? SZÁNDÉKOSNAK kell lennie, esélytelen hogy [%male#2-surname] félre tudta volna kapni a kezét."
"KEY-431522:","Nem panaszkodom a korábbi lehetséges kezezés/büntető miatt, a spori jó szögben állt és Ő nem tudja visszanézni az esetet, mint mi."
"KEY-431523:","[%male#author-hidden] szerintem büntetőt kellett volna kapnunk, de a játékvezető nyilvánvalóan nem ítélte szándékosnak."
"KEY-431524:","Kicsit bosszant, hogy nem kaptunk büntetőt korábban, kezezésnek tűnt, de [%male#author-hidden] vissza tudtam nézni. A sporinak nehéz a munkája."
"KEY-431525:","Habár [%male#2-surname] kezezett a büntető területen belül, nem panaszkodhatok a meg nem adott tizenegyes miatt; korábban sokszor született nekünk kedvező döntés."
"KEY-431526:","[%stadium#1] legfontosabb beszédtémája, hogy [%male#referee] nem ítélt büntetőt a [%team#1-short] részére [%male#1] szabálytalansága miatt."
"KEY-431527:","A [%team#1-short] játékosait feldühítette, hogy a [%scoreline#1-long] mérkőzésen nem ítéltek büntetőt a javukra [%male#1] szabáltalansága miatt; jogosan vannak felháborodva?"
"KEY-431528:","Természetesen beszélni kell a játékvezető tevékenységéről. Látható miért gondolja a [%team#2-short] így, úgy tűnt [%male#2-surname] szabálytalankodott."
"KEY-431529:","Újabb hét, újabb egyértelmű büntető nem lett megadva. Napnál is világosabb, hogy [%male#1-surname] szabálytalankodott, a [%team#1-short] jogosan dühös."
"KEY-431530:","[%male#author-hidden] nem igazán értem hogy gondolhatta [%male#referee] hogy [%male#2-surname] szerelési kisérlete nem volt egy egyértelmű büntető, elképesztő döntés."
"KEY-431531:","[%male#referee] teljesen berezelt ennél a szituációnál, [%male#2] gyakorlatilag megtámadta [%male#1-surname]-t."
"KEY-431532:","Bebizonyosodott, hogy [%male#referee] még mindig gyűlöli a [%team#1-short]-t, egyértelműen büntető kellett volna legyen a szabálytalanság [%male#1-surname] ellen."
"KEY-431533:","Épp csak visszaértem a meccsről és visszanéztem [%male#1-surname] kérdéses esetét; még mindig egyértelmű szabálytalanságnak gondolom #megfosztva"
"KEY-431534:","Gondolom mindenki azt mondja hogy igazából szalmaszálakba kapaszkodunk hogy büntetőt reklamálunk, mert bár [%male#1-surname] könnyen elesett, nem történt szabálytalanság."
"KEY-431535:","Egyedül [%male#author-hidden] vagyok aki egyetért hogy nem volt büntető? Csak mert volt egy kis érintkezés, még nem jelenti azt hogy szabálytalanság történt."
"KEY-431536:","Nem panaszkodom a korábbi lehetséges büntető miatt, alig érte el és a spori jó szögben állt; jó döntést hozott."
"KEY-431537:","Habár szabálytalankodtak [%male#1-surname] ellen korábban a büntető területen belül, nem panaszkodnék sokat: bármely döntés elfogadható volt."
"KEY-431538:","Habár szabálytalan volt, nem igazán mérgelődök [%male#1-surname] büntető gyanús esete miatt, [%male#author-hidden] vissza tudtam nézni; nehéz munka a sporié."
"KEY-431539:","[%male#author-hidden] úgy gondoltam hogy [%male#1-surname] szabálytalanságot szenvedett el [%male#2]-t*l de nem panaszkodhatok, korábban sokszor született nekünk kedvezo döntés."
"KEY-431540:","[%team#1-short] szerint rossz döntés volt büntetőt ítélni [%scoreline#1-long] mérkőzésen. Jól döntött a játékvezető?"
"KEY-431541:","Nagy vitát váltott ki hogy [%stadium#1]-b*n korábban, [%male#referee] egy erősen kérdéses büntetőt ítélt kezezés miatt a [%team#2] javára."
"KEY-431542:","[%team#1-short] játékosait feldühítette, hogy kezezés miatt büntetőt ítéltek [%team#2-short] javára korábban; jogosan voltak felháborodva?"
"KEY-431543:","Természetesen beszélni kell a játékvezető tevékenységéről. Látható miért gondolja a [%team#1-short] így, úgy tűnt [%male#2-surname] nem kezezett."
"KEY-431544:","A visszajátszást megnézve könnyű igazságot osztani, de [%male#referee] rosszul döntött ma; elképzelhetetlen hogy [%male#1-surname] véletlenül ért kézzel a labdához és felfoghatatlan hogy nem ítéltek büntetőt."
"KEY-431545:","Nehéz helyes döntést hozni ilyen felfokozott érzelmi állapotban, de [%male#author-hidden] erősen szimpatizáltam [%male#1-surname]-v*l korábban a büntető kérdésében, [%male#author-hidden] úgy gondoltam a vállát érintette."
"KEY-431546:","Még mindig nem hiszem el, hogy ezért a [%male#2-surname] ""kezezésért"" büntetőt ítélt korábban, a mellkasát érte!"
"KEY-431547:","Abszolút vicc kategóriája ez a korábbi büntető ellenünk; képtelenség hogy szándékos kezezés volt olyan közelről, esélye sem volt félrekapni a kezét."
"KEY-431548:","Nem tudom hogy láthatott a spori eleget hogy megadja a büntetőt korábban; bizonyára ha [%male#referee-hidden] nem lett volna 100%-ig biztos hogy kéz volt, [%male#referee-hidden] nem adta volna meg?"
"KEY-431549:","Nem lehet panaszkodni a [%team#2-short] korábbi büntetője miatt, a labda tisztán [%male#1-surname] kezét érte [%person#author-hidden] szerintem."
"KEY-431550:","Torkig vagyok vele hogy mindenki a korábbi büntető miatt nyöszörög; [%male#1-surname] kezezett, mind büntetőt kiáltottunk volna ha az ellenkező oldalon lennénk."
"KEY-431551:","Épp csak megérkeztem a pályáról és visszanéztem az esetet; korábbsan én is panaszkodtam, de a helyes döntés született: [%male#1-surname] kézzel ért hozzá."
"KEY-431552:","Kicsit balszerelcsések voltunk korábban szerintem a [%male#2-surname] kezezése miatti büntetőnél, de minek panaszkodni, mikor a szabály ilyen pontatlan."
"KEY-431553:","Kicsit bosszant a [%male#2-surname] miatt kapott büntető, úgy látszott a [%male#1-surname] mellkasát éri a labda, de [%male#author-hidden] vissza tudtam nézni. A sporinak nehéz a munkája."
"KEY-431554:","Nem hiszem hogy [%male#1-surname] büntetőt érően kezezett, de nem panaszkodhatok; korábban sokszor született nekünk kedvezo döntés."
"KEY-431555:","Vitákat váltott ki a [%stadium#1]-b*n, hogy [%male#referee] korábban könnyen büntetőt ítélt [%male#2-surname] szerelési kísérlete után a [%team#2] javára; műesés volt?"
"KEY-431556:","[%team#1-short] játékosait felbőszítette a döntés, hogy a [%team#2-short] büntetőt kappott korábban egy ilyen enyhe szabálytalanságért; jogosan bosszankodtak?"
"KEY-431557:","Természetesen beszélni kell a játékvezetők tevékenységéről. Látható miért gondolja a [%team#1-short] így, úgy tűnt [%male#2-surname] nem szabálytalankodott."
"KEY-431558:","Micsoda könnyen megadott büntetőt kapott ma a [%team#1-short], nagyszerű szerelésnek tűnt. Nehéz kiállni a spori mellett egy ilyen döntés után."
"KEY-431559:","Úgy látszik nem múlik el sok idő egy vitatható büntető nélkül. Igen könnyen megadták a [%male#1-short] ellen az [%stadium#1]-*n ma."
"KEY-431560:","Ez az egyik legkönnyebben megadott büntető [%male#author-hidden] amit valaha láttam, sárgát kellett volna kapnia műesésért inkább!"
"KEY-431561:","Még mindig a korábbi 11-es miatt füstölgök. Olyan könnyen elesett és a spori simán megkajálta."
"KEY-431562:","Épp csak hazaértem a meccsről, a [%team#2-short] szurkolók jogosan támadják a sporit ennél a 11-esnél, szerintem [%male#referee-hidden] megtört a nyomás alatt."
"KEY-431563:","Kár panaszkodni a [%team#2-short] korábbi 11-ese miatt, nem rá volt szükség hogy [%male#1-surname] megpróbálkozzon a szereléssel, egyértelmű szabálytalanság."
"KEY-431564:","Torkig vagyok vele hogy mindenki a korábbi büntető miatt nyöszörög, [%male#1-surname] kierőszakolta a spori döntését, mind büntetőt kiáltottunk volna ha az ellenkező oldalon lennénk."
"KEY-431565:","Épp csak megérkeztem a pályáról és visszanéztem az esetet; korábban én is panaszkodtam, de a helyes döntés született, [%male#1-surname] szabálytalankodott."
"KEY-431566:","Kicsit balszerelcsések voltunk korábban szerintem, de nem panaszkodnék sokat: bármely döntés elfogadható volt."
"KEY-431567:","Kicsit bosszant a büntető, [%male#author-nekem] túl enyhének tűnt, de [%male#author-hidden] vissza tudtam nézni. A sporinak nehéz a munkája."
"KEY-431568:","Szerintem a játékos nagyon könnyen megadta magát hogy 11-est kapjon, nem panaszkodok sokat a döntés miatt; korábban sokszor született nekünk kedvező döntés."
"KEY-431569:","A [%team#1-short] tiltakozik [%male#1] kétséges piros lapja miatt a [%scoreline#1-long] meccsen."
"KEY-431570:","[%male#referee] fontos döntése, hogy felmutatta a piros lapot [%male#1-surname]-n*k, túl szigorú volt [%position#1-lowercase]-v*l?"
"KEY-431571:","Vita robbant ki a [%stadium#1]-b*n korábban, miután [%male#1-surname] kiállították, a [%team#1-short] kispadja őrjöngött, túlzó döntés volt?"
"KEY-431572:","Teljesen együtt érzek [%male#1-surname]-v*l miután piros lapot kapott korábban, szeirntem ez [%male#referee] nagyon szigorú ítélete volt."
"KEY-431573:","Nem tudom [%male#referee] miért mutatja fel olyan lekkesen a [%male#referee-hidden] lapjait, túlzó és szükségtelen volt [%male#1-surname] lapja korábban [%stadium#1]-*n."
"KEY-431574:","[%team#1-short] jogosan fog tiltakozni [%male#1-surname] korábbi piros lapja miatt; igazán szigorú döntés."
"KEY-431575:","Teljesen lesúlytott [%male#1-surname] alaptalan piros lapja; tudja valaki, fellebezhetünk?"
"KEY-431576:","A spori megkárosított ma minket; nem tudtam elhinni, mikor [%male#referee-hidden] előhúzta a piros lapot, vicc ez a döntés."
"KEY-431577:","Épp csak bejöttem és megnéztem a a visszajátszást, korában azt hittem teljesen jogtalan piros lap volt. Abban sem vagyok biztos hogy szabálytalanság volt, adjon neki sárgát, de pirosat?"
"KEY-431578:","Nincs értelme tiltakozni [%male#1-surname] korábbi kiállítása miatt, a spori jó döntést hozott [%male#author-hidden] szerintem."
"KEY-431579:","Torkig vagyok vele, hogy mindneki [%male#1-surname] korábbi piros lapja miatt nyöszörög; felelőtlenségével cserben hagyta a csapattársait."
"KEY-431580:","Épp csak hazaértem a pályáról és megnéztem a visszajátszást a piros lapról; korábban én is morogtam miatta, de jó döntés született. [%male#1-surname] csalódást okozott."
"KEY-431581:","Némileg szimpatizálok [%male#1-surname]-v*l a korábbi piros lapja miatt, de ő erőszakolta ki a spori döntését, így nem nagyon panaszkodok."
"KEY-431582:","Szerintem [%male#1-surname] kiállítása nagyon szigorú dötés volt, de az igazat megvallva [%male#author-hidden] is a kiállítása mellett skandáltam volna, ha az ő játékosuk lett volna."
"KEY-431583:","Épp csak hazaértem a pályáról és megnéztem a visszajátszást; eddig sem tudtam eldönteni és most sem; a sporinak kemény munkája van."
"KEY-431584:","A [%team#2-short] tiltakozik hogy [%male#1] nem kapott piros lapot a [%scoreline#1-long] meccsen."
"KEY-431585:","A [%scoreline#1-long] legfontosabb beszédtémája, hogy [%male#referee] elmulasztotta felmutatni a piros lapot [%male#1]-n*k; szerencsés volt a [%position#1] hogy a pályán maradhatott?"
"KEY-431586:","[%male#1] szerencsésnek tarthatja magát, hogíy nem állították ki a(z) [%stadium#1]-*n korábban, a [%team#2-short] szurkolói őrjöngenek a döntés miatt; igazuk van??"
"KEY-431587:","Utálok a kérdéses esetekkel foglalkozni, de a(z) [%team#1-short] jogosan mérges a döntés miatt hogy nem állították [%male#1]-t ki. El kellett volna hagynia a pályát."
"KEY-431588:","[%male#1-surname] szerencsésnek tarthatja magát, hogy megúszta a kiállítást a(z) [%stadium#1]-*n korábban, [%male#referee] nagyon elnéző volt vele."
"KEY-431589:","[%male#author-hidden] csak azt tudom feltételezni, hogy [%male#referee] nem látta jól [%male#1-surname] esetét korábban, piros lapnak kellett volna lennie."
"KEY-431590:","épp csak visszaértem a pályáról és nem tudom mit kellett volna [%male#2-surname]-n*k tennie hogy kiállítsák, a spori teljesen be volt tojva."
"KEY-431591:","Nem tudom [%male#2-surname] hogy maradhatott a pályán ma, teljesen beszari döntés a sporitól."
"KEY-431592:","nem tudom elhinni, hogy [%male#2-surname] nem lett kiállítva korábban, teljesen más meccs lett volna ha a spori végezte volna a [%male#referee-hidden] dolgát."
"KEY-431593:","Csak [%male#author-hidden] gondolom, hogy nem járt piros lap [%male#2-surname]-n*k korábban akkor? A spori tökéletes döntést hozott szvsz."
"KEY-431594:","Szerintem [%male#2-surname]-t ki kellett volna állítani korábban, felpuhult a játék."
"KEY-431595:","Nem tudok egyetérteni azzal, aki szerint [%male#2]-t ki kelett volna állítani; ha a mi egyik játékosunk lenne, csak nevetnénk az ötleten."
"KEY-431596:","Azt gondoltam, hogy [%male#2-surname]-t ki kelett volna állítani, de az igazság kedvéért: [%male#author-hidden] nem gondolnám hogy piros lapot érdemelt volna, ha a mi játékosunk lenne!"
"KEY-431597:","A szabályok szerint [%male#2-surname] szerencsés volt hogy a páylán maradhatott, de [%male#author-hidden] szerintem a sporinak a józan paraszti eszét is használnia kell, így nem panaszkodok től sokat."
"KEY-431598:","[%male#author-hidden] szerintem [%male#2]-t ki kellett volna állítani, de[%male#author-hidden] biztos vagyok benne, hogy ha a mi egyik játékosunk lenne [%male#author-hidden] másképp látnám!"
"KEY-431599:","[%male#1] micsoda bemutatkozása!"
"KEY-431600:","[%male#1] nagyon jól mutatkozott be az első [%team#1-short] meccsén!"
"KEY-431601:","Gratulálok [%male#1]-n*k! #ElsőASokból"
"KEY-431602:","Mindig jó látni egy helyi sréc bemutatkozását, mint amilyen [%male#1] a[%team#1-short]-n*l. Még sokszor fogjuk látni, [%male#author-hidden] biztos vagyok benne."
"KEY-431603:","[%male#1] igencsak meggyőzően mutatkozott be a [%team#1-short]-b*n. Valamit nagyon tud."
"KEY-431604:","[%male#1] csakugyan nagyon jól mutatkozott be."
"KEY-431605:","Bezsongok [%male#1]-t*l a bemutatkozása után!"
"KEY-431606:","Tetszett a helyi fiú debütálása!"
"KEY-431607:","Mindig is lenyűgözött [%male#1], jó volt látni, hogy debütált."
"KEY-431608:","[%male#1-surname] játéka rendben volt, de még nem áll készen rendszeres bevetésre."
"KEY-431609:","Őszintén szólva nem hiszem, hogy [%male#1-surname] jónak tűnt."
"KEY-431610:","Örülök, hogy debütált meg minden, de [%male#1-surname] nem tűnt igazán jónak."
"KEY-431611:","Nagyszerű volt [%male#1] a debütálásán!"
"KEY-431612:","[%male#1] mély benyomást tett debütálásán a(z) [%team#1-short]-b*n!"
"KEY-431613:","Mindig jó látni egy helyi fiút, ha debütál, mint [%male#1] a(z) [%team#1-short]-b*n."
"KEY-431614:","Boldog vagyok, hogy láttam debütálni [%male#1]-t a(z) [%team#1-short]-b*n."
"KEY-431615:","Nem kétséges, [%male#1] lesz az egyik legjobb a jövőben, miután debütált a(z) [%team#1-short] csapatában."
"KEY-431616:","Tetszett a helyi kölyök debütálása!"
"KEY-431617:","Mindig is lenyűgözött [%male#1] az utánpótlás csapatokban, jó volt látni, hogy debütált."
"KEY-431618:","[%male#1-surname] játéka rendben volt, de [%male#author-hidden] még nem bízom benne."
"KEY-431619:","[%male#author-hidden] nem tudom értékelni [%male#1-surname]-t, hogy őszinte legyek."
"KEY-431620:","[%male#author-hidden] nem akarok az a személy lenni, de [%male#1-surname] nem minden."
"KEY-431621:","Mindig érdekes egy olyan debütálást látni, mint [%male#1]{s} bemutatkozása a(z) [%team#1-short]-b*n. Sokat látjuk majd a jövőben, [%male#author-hidden] biztos vagyok benne."
"KEY-431622:","Egy valóban nagyon jó debütálás [%male#1]-t*l. [%team#1-short]-n*k van egy ékköve már."
"KEY-431623:","Imádom a játékosokat, akik jól szerepelnek a debütáláson!"
"KEY-431624:","Mindig is lenyűgözött [%male#1], örülök hogy láttam a teljesítményét a debütálásán."
"KEY-431625:","[%male#1-surname] jól játszott, de az embereknek meg kell nyugodniuk."
"KEY-431626:","Mindig jó nézni egy debütálást és jó lesz nézni [%male#1]-t, ahogy elkezdi a karrierjét a(z) [%team#1-short] csapatában."
"KEY-431627:","Kellemes lesz látni [%male#1]-t ahogy debütál a(z) [%team#1-short] csapatában."
"KEY-431628:","[%male#1] kétségtelenül az egyik legjobb lesz, miután debütált a(z) [%team#1-short]-b*n."
"KEY-431629:","Igazán elégedett vagyok [%male#1] debütálása után!"
"KEY-431630:","Tetszett a játékos debütálása!"
"KEY-431631:","Mindig is lenyűgözött [%male#1], örülök hogy láttam a debütálását."
"KEY-431632:","Micsoda debütálás [%male#1]-t*l a felnőtteknél!"
"KEY-431633:","[%male#1] nagyon nagy benyomást keltett a felnőtt debütálásán!"
"KEY-431634:","Mindig jó látni egy olyan helyi gyereket debütálni a felnőtteknél, mint [%male#1]-t a(z) [%team#1-short] csapatában. Többször látjuk majd a jövőben [%male#author-hidden] biztos vagyok benne."
"KEY-431635:","Lenyűgözött [%male#1] a(z) [%team#1-short] felnőtt csapatának debütálásán."
"KEY-431636:","Egy igazán nagyon jó debütálás [%male#1]-t*l. [%team#1-short]-n*k egy gyögyszem van a kezében."
"KEY-431637:","Varázslatos lehet [%male#1]-n*k, a felnőtt debütálása után!"
"KEY-431638:","Tetszett a helyi gyerek felnőtt debütálása!"
"KEY-431639:","Mindig lenyűgözött [%male#1] az utánpótlás csapatokban, jó volt látni a debütálását."
"KEY-431640:","Nagyszerű volt látni [%male#1] első karrieres fellépését!"
"KEY-431641:","[%male#1] lenyűgözött a(z) [%team#1-short] felnőtt debütálásán!"
"KEY-431642:","Gratulálok [%male#1]-n*k karrierje debütálásán! #FirstOfMany"
"KEY-431643:","Mindig jó látni, ahogy a helyi fiúk debütálnak, mint [%male#1] a(z) [%team#1-short]-b*n."
"KEY-431644:","Örülök hogy láttam [%male#1] karrierjének bemutatkozását a(z) [%team#1-short]-b*n."
"KEY-431645:","[%male#1] kétségtelenül a jövő egyik nagy játékosa lesz miután debütált a(z) [%team#1-short] felnőtt csapatában."
"KEY-431646:","Mindig lenyűgözött [%male#1] az utánpótlás csapatokban, öröm volt látni, hogy debütált a felnőtteknél."
"KEY-431647:","Mindig öröm látni egy fiatal srácot a felnőtteknél debütálni, mint [%male#1]-t a(z) [%team#1-short] csapatában. Többször látjuk még a jövőben [%male#author-hidden] biztos vagyok ebben."
"KEY-431648:","Tetszett a kölyök debütálása a felnőtteknél!"
"KEY-431649:","Nagyszerű volt látni a felnőtteknél debütálni [%male#1]-t!"
"KEY-431650:","[%male#1] lenyűgözött a(z) [%team#1-short] felnőtt debütálásán!"
"KEY-431651:","Gratulálok [%male#1] debütálásának a felnőtteknél! #FirstOfMany"
"KEY-431652:","Mindig öröm látni valakit a felnőtteknél debütálni és nézni fogom [%male#1]-t, ahogy elkezdi a karrierjét a(z) [%team#1-short]-n*l."
"KEY-431653:","Kellemes lesz látni [%male#1]-t ahogy debütál a(z) [%team#1-short] felnőtt csapatában."
"KEY-431654:","[%male#1] kétségtelenül a jövő egyik nagy játékosa lesz miután debütált a(z) [%team#1-short] felnőtt csapatában."
"KEY-431655:","Igazán elégedett vagyok [%male#1] debütálása után!"
"KEY-431656:","Tetszett a játékos felnőtt debütálása!"
"KEY-431657:","Mindig lenyűgözött [%male#1], nagyszerű volt látni a felnőtt debütálását."
"KEY-431658:","Örülök neki meg minden, hogy debütált a felnőtteknél, de [%male#1-surname] nem igazán győzött meg."
"KEY-431659:","El Sackico' küzdelmet sző a vonal mellett."
"KEY-431660:","[%team#1-short] és a(z) [%team#2-short] készül az 'El Sackicora'."
"KEY-431661:","Rengeteg a tét az 'El Sackicon'."
"KEY-431662:","Soha nem örül egy menedzser, ha elveszíti a munkáját, de [%male#1]-n*k és [%male#2]-n*k ez a kilátás nagyon valóságos."
"KEY-431663:","Ez az, amit mindig mondunk, az első és legfontosabb az üzleti eredmények és [%male#1] vagy [%male#2] talán talál kiutat a gödörből."
"KEY-431664:","Okkal keresztelték 'El Sackicora'; [%team#1-short]-n*k és a(z) [%team#2-short]-n*k is nehéz döntéseket kell hozniuk."
"KEY-431665:","Nyernünk kell, [%male#1-surname] kirúgása őrültség lenne."
"KEY-431666:","Csalódott lennék, ha kirúgnák [%male#1-surname]-t, különösen ilyen körülmények között."
"KEY-431667:","A fiúknak igazán szükésgük van a szurkolók támogatására most, [%male#1-surname] megérdemli, hogy maradjon."
"KEY-431668:","Helyes dolog, ha ki akar kapni, mert úgy gondolja ez a jobb? Nem fogunk fejlődni [%male#1-surname]-v*l a fedélzeten."
"KEY-431669:","[%male#1-surname]-n*k mennie kell! Remélem kikapunk."
"KEY-431670:","El Sackico' egy modern futball dolog nem? Nem csinálok semmit erre."
"KEY-431671:","[%team#1-short] továbbra is folytatja hihetetlen veretlenségi sorozatát!"
"KEY-431672:","Be tud vonulni a(z) [%team#1-short] a történelembe, hogy veretlenül teljesít egy szezont?"
"KEY-431673:","[%team#1-short] még mindig nem veszített ebben a szezonban és folyamatosan írnak egy darab történelmet."
"KEY-431674:","[%team#1-short] veretlen tud maradni?"
"KEY-431675:","Ha a(z) [%team#1-short] veretlen marad, hol lesz a rangsorban azon a listán, hogy korábban kik tették ezt meg?"
"KEY-431676:","[%team#1-short] célja a veretlenségi rekord."
"KEY-431677:","Azt mondják ők csak játszották a játékot egy időben, de a valóság az, hogy a(z) [%team#1-short] a történelem szélén áll."
"KEY-431678:","Bármerre is viszitek a beszélgetés témáját, akár a(z) [%team#1-short] is be tudja húzni veretlenül a szezont."
"KEY-431679:","Ahogy nézem a hátralevő mérkőzéseket, [%male#author-hidden] nem hiszem, hogy a(z) [%team#1-short] botlani fog."
"KEY-431680:","Képzeld el veretlenül, micsoda történet lenne."
"KEY-431681:","Soha nem akartam semmit annyira, mint behúzni ezt a szezont veretlenül."
"KEY-431682:","[%male#male-hidden] komolyan hiszem, hogy meg fogjuk csinálni."
"KEY-431683:","[%male#author-hidden] úgy látom, hogy van az embereknek egy kisebb csoportja, akiket nem zavar túlságosan, hogy veretlenek maradunk-e vagy sem."
"KEY-431684:","A győzelem az, amiről szól ez az egész. A veretlenség csak másodlagos."
"KEY-431685:","[%male#author-Engem] nem érdekel, ha veretlenek vagyunk vagy sem. Ezt [%male#author-hidden] már mondtam."
"KEY-431686:","Már csak egy győzelemre vagyunk a bajnoki címtől..."
"KEY-431687:","Még egy győzelem választ el minket, hogy bajnokká koronázzanak!"
"KEY-431688:","Már csak egy játékra vagyunk a győzelemtől..."
"KEY-431689:","[%team#1-short] a bajnokká avatás szélén áll..."
"KEY-431690:","A(z) [%team#1-short]{s} csapatáé lehet a bajnoki cím a következő mérkőzés után..."
"KEY-431691:","Még egy győzelem és a(z) [%team#1-short] bajnok!"
"KEY-431692:","[%team#1-short] készülhet a bajnoki cími partira!"
"KEY-431693:","[%team#1-short] hamarosan bajnok lesz?"
"KEY-431694:","[%team#1-short] kész a bajnoki cím megnyerésére."
"KEY-431695:","[%team#1-short] közel van a bajnoki cím megnyeréséhez, szinte már érzik az ízét. Meg is érdemelnék a győzelmet."
"KEY-431696:","Tehát itt vagyunk a(z) [%team#1-short]-v*l egy játékra távol a bajnoki címtől. Nagy meccs lesz, ahogy az eddigiek a szezon során."
"KEY-431697:","[%male#author-hidden] még nem láttam ennél címre érdemesebb csapatot, mint a(z) [%team#1-short]; ha megnyerik a bajnoki címet akkor teljesen megérdemelt."
"KEY-431698:","Nagyon nagyon nagyon ideges vagyok!"
"KEY-431699:","Mi érdemeljük meg a bajnoki címet, csak csináljuk meg!"
"KEY-431700:","Nem tudok várni, hogy lássam a csapat színeivel ellátott szalagokat a trófeán!"
"KEY-431701:","[%male#author-Nekem] van egy rossz érzésem ezzel kapcsolatban..."
"KEY-431702:","Nincs vége amíg véget nem ér, és nem kellene ezt nekünk biztosra venni."
"KEY-431703:","[%male#author-hidden] egyszerűen visszautasítom az ünneplést addig, amíg matematikailag nem biztos."
"KEY-431704:","Már csak egy lépésre vagyunk a feljutástól..."
"KEY-431705:","Még egy győzelem kell a feljutáshoz!"
"KEY-431706:","Csak egy meccsre vagyunk a feljutástól"
"KEY-431707:",
"KEY-431708:",
"KEY-431709:",
"KEY-431710:",
"KEY-431711:",
"KEY-431712:",
"KEY-431713:",
"KEY-431714:",
"KEY-431715:",
"KEY-431716:",
"KEY-431717:",
"KEY-431718:",
"KEY-431719:",
"KEY-431720:",
"KEY-431721:",
"KEY-431722:",
"KEY-431723:",
"KEY-431724:",
"KEY-431725:",
"KEY-431726:",
"KEY-431727:",
"KEY-431728:",
"KEY-431729:",
"KEY-431730:",
"KEY-431731:",
"KEY-431732:",
"KEY-431733:",
"KEY-431734:",
"KEY-431735:",
"KEY-431736:",
"KEY-431737:",
"KEY-431738:",
"KEY-431739:",
"KEY-431740:",
"KEY-431741:",
"KEY-431742:",
"KEY-431743:",
"KEY-431744:",
"KEY-431745:",
"KEY-431746:",
"KEY-431747:",
"KEY-431748:",
"KEY-431749:",
"KEY-431750:",
"KEY-431751:",
"KEY-431752:",
"KEY-431753:",
"KEY-431754:",
"KEY-431755:",
"KEY-431756:",
"KEY-431757:",
"KEY-431758:",
"KEY-431759:",
"KEY-431760:",
"KEY-431761:",
"KEY-431762:",
"KEY-431763:",
"KEY-431764:",
"KEY-431765:",
"KEY-431766:",
"KEY-431767:",
"KEY-431768:",
"KEY-431769:",
"KEY-431770:",
"KEY-431771:",
"KEY-431772:",
"KEY-431773:",
"KEY-431774:",
"KEY-431775:",
"KEY-431776:",
"KEY-431777:",
"KEY-431778:",
"KEY-431779:",
"KEY-431780:",
"KEY-431781:",
"KEY-431782:",
"KEY-431783:",
"KEY-431784:",
"KEY-431785:",
"KEY-431786:",
"KEY-431787:",
"KEY-431788:",
"KEY-431789:",
"KEY-431790:",
"KEY-431791:",
"KEY-431792:",
"KEY-431793:",
"KEY-431794:",
"KEY-431795:",
"KEY-431796:",
"KEY-431797:",
"KEY-431798:",
"KEY-431799:",
"KEY-431800:",
"KEY-431801:",
"KEY-431802:",
"KEY-431803:",
"KEY-431804:",
"KEY-431805:",
"KEY-431806:","Az egyetlen mód hogy kikapunk a(z) [%team#2-short]-t*l, az az, hogy egyéni hibákat követünk el. Egy olyan jó játékos felett mint [%male#1], dominálni kell ezen a napon."
"KEY-431807:","A korábbi [%team#1] kedvenc [%male#2] kijelentette, hogy a(z) [%player_description#1] [%male#1]-n*k a(z) [%team#2-short] játékosának vigyáznia kell, mert várhatóan szoros meccs lesz."
"KEY-431808:","Látogassa meg honlapunkat egy exkluzív interjúért [%male#2]-v*l, aki azt mondja befejezi [%male#1] helyettesítését, ami alapvető fontosságú lesz a kapcsolatukban a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431809:","A(z) [%team#1-short]{s} és a(z) [%team#2-short] összecsapása szoros lesz, mondja [%male#2], de a(z) [%team#1-short] nyerhet, feltéve ha meg tudják fogni a veszélyes [%male#1]-t."
"KEY-431810:","Sok ember azt mondja, hogy ez a mérkőzés szoros lesz, de [%male#author-szerintem] nem olyan biztos, [%male#author-hidden] még csak nem is igazán értékelem [%male#1] nagyságát."
"KEY-431811:","Van ellenszerünk a mérkőzésre a(z) [%team#2-short] ellen, ha [%male#1]-t el tudjuk halgattatni, nem kell aggódnunk."
"KEY-431812:","Természetesen [%male#1]-v*l foglalkozni kell, de [%male#author-hidden] még mindig jónak érzem a(z) [%team#2-short] játékát."
"KEY-431813:","[%male#1] lehet a kulcs a [%team#2-short] ellen. Ha nem figyelünk rá oda, meg fog büntetni minket. [%male#author-hidden]"
"KEY-431814:","A szoros mérkőzéseket, mint ez a(z) [%team#2-short] elleni, az egyéni villanások dönthetik el, amelyek egyik specialistája [%male#1]."
"KEY-431815:","Nyomás van rajtunk hogy nyerjünk, de a(z) [%team#2-short] jó csapat, és [%male#1]-v*l a sorukban nagyon veszélyesek. [%male#author-hidden] nem vagyok optimista."
"KEY-431816:","Nehéz meccs ez a(z) [%team#2-short] ellen. A védelemnek nagyon fegyelmezettnek kell lennie ha [%male#1] a tizenhatosunk közelünkben jár."
"KEY-431817:","Nehéz összecsapás ez a(z) [%team#2-short] elleni, mi vagyunk a jobb csapat, de ha [%male#1] jó napot fog ki, nincs védelem ami megállítja."
"KEY-431818:","[%team#2-short] elég jó csapat ahhoz hogy problémákat okozzon nekünk, szerintem a meccs azon dől el, hogy [%male#1] felveszi-e a góllövő cipőjét."
"KEY-431819:","Korábbi [%team#1] kedvenc [%male#2] kijelentette, hogy a(z) [%player_description#1] [%male#1] lehet a(z) [%team#2-short]{s} kulcsjátékosa a közelgő összecsapáson, ami várhatóan szoros lesz."
"KEY-431820:","[%team#1-short] meg tudja nyerni a meccset a(z) [%team#2-short] ellen, ha megakadályozzák hogy [%male#1] fickándozzon, [%male#2] szerint."
"KEY-431821:","Beszéltünk [%male#2]-v*l a weboldalon, aki hiszi, hogy [%male#1] kivonása a játékból lesz a siker kulcsa a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431822:","Remélem ez nem fog visszaütni [%male#author-nekem], de [%male#author-hidden] úgy gondolom [%male#1]-t meg kell fogni és legyőzni a(z) [%team#2-short] csapatát."
"KEY-431823:","[%male#author-hidden] elismerem, hogy [%male#1] egy elképesztő játékos. Ő túl jó a(z) [%team#2-short]-n*k és a csapattársai fel fogják tüzelni őt ellenünk."
"KEY-431824:","Mindig csodáltam [%male#1]-t játékosként, de a(z) [%team#2-short]-n*l egy átlagos csapatban van. Nem látni, hogy kihozna bármit is a játékból."
"KEY-431825:","Előfordulhat probléma a(z) [%team#2-short] ellen. [%male#1] egy született győztes."
"KEY-431826:","Soha nem könnyű a játék a(z) [%team#2-short] ellen, különösen [%male#1]-v*l, aki húzza a csapatot."
"KEY-431827:","Tényleg nem túl fényesek az esélyeink a(z) [%team#2-short] ellen, [%male#author-hidden] tudom hogy [%male#1] mire képes..."
"KEY-431828:","Szerintem felvesszük a versenyt a(z) [%team#2-short] ellen, de csak ha [%male#1]-t sikerül kivonni a játékból."
"KEY-431829:","Látjuk, hogy szoros a(z) [%team#2-short] ellen, de ha [%male#1]-t sikerül kivonni a játékból, mi jöhetünk ki jól belőle."
"KEY-431830:","Úgy gondolom legyőzzük a [%team#2-short] csapatát, de [%male#1] egy remek játékos, aki tudja mi fog történni!"
"KEY-431831:","Olvassa el, [%male#2] miért hiszi, hogy a [%team#1-short] győzhet, ahol muszáj [%male#1]-t kivonni a játékból. Olvasson többet a(z) [%team#1-short] weboldalán."
"KEY-431832:","[%team#1-short]-n*k óvatosnak kell lennie a 'gyilkos fenyegetéssel' [%male#1]-v*l szemben, a következő [%team#2-short] elleni meccs előtt, mondta [%male#2] exkluzív interjúnkban."
"KEY-431833:","Meg tudjuk verni a(z) [%team#2-short] csapatát, a védelmünk áthatolhatatlan ezen a napon. Noha [%male#1] megállítása kiemelten fontos."
"KEY-431834:","Megerősítjük a védelmünket [%male#1] ellen, ő minőségi játékos, de szilárd egységet képzünk ott hátul."
"KEY-431835:","Ma nem tudunk győztesen kijönni a mérkőzésből a(z) [%team#2-short] ellen. Nekik lehet, hogy van egy [%male#1] a csapatukban, de nekünk van csapatszellemünk és nincs veszíteni valónk."
"KEY-431836:","Nem akarok túl negatív lenni a(z) [%team#2-short] elleni játékról, de [%male#author-hidden] nem tudom hogy hozunk ki belőle bármit is. [%male#1] meg fogja bosszulni a hibáinkat."
"KEY-431837:","Ez a mérkőzés a(z) [%team#2-short] ellen semmi, de egy lehetőség [%male#1]-n*k, hogy kiemelkedőt nyújtson."
"KEY-431838:","Reméljük nem fogunk ki egy jó formában levő [%male#1]-t, amikor a(z) [%team#2-short]-v*l játszunk, de sajnos úgy tűnik mindig jó formában van!"
"KEY-431839:","[%team#2-short] mindig fog gólokat szerezni, ha [%male#1] játszik, tehát jól kell védekeznünk és hatékonyan kell kontrázni vagy egyszerűen több gólt kell szerezni az ellenfélnél."
"KEY-431840:","[%team#2-short] egy erős csapat, ki kell vennünk a részünk az adok-kapokból és [%male#1]-t rövid pórázon kell tartani."
"KEY-431841:","[%male#author-hidden] szeretném azt hinni, hogy tudunk problémákat okozni a(z) [%team#2-short]-n*k, de [%male#1]-v*l az oldalukon ott lesz a legjobb játékosuk is a pályán."
"KEY-431842:","A korábbi játékos, [%male#2]{s} megérzése a [%team#1-short]{s} mérkőzéséről a(z) [%team#2-short] ellen 'kevesebb mint optimista', leginkább [%male#1] aggasztja."
"KEY-431843:","Amikor megkérdeztük [%male#2]-t, mi a [%team#1-short]{s} legnagyobb problémája a kemény meccsnek ígérkező [%team#2-short] ellen, egyszerű választ adott: '[%male#1]'."
"KEY-431844:","[%male#1] túl befolyásos a(z) [%team#2-short]-n*l, de ez előnyünkre dolgozott."
"KEY-431845:","Sokan megpróbálták felrúgni sikertelenül [%male#1]-t, de az ő hibájuk megmutatja nekünk, mit ne csináljunk a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431846:","Ez a(z) [%team#2-short] egy nulla lenne [%male#1] nélkül, de [%male#author-hidden] biztos vagyok benne, hogy a mesternek van egy terve, hogy semlegesítse vitathatatlan képességeit."
"KEY-431847:","[%male#author-Lerágom] a körmeim a(z) [%team#2-short] ellen, hogy fogjuk megállítani [%male#1]-t?!"
"KEY-431848:","Úgy érzem bármit kihozhatunk a(z) [%team#2-short] ellen, ha [%male#1] nem játszik. Sajnos úgy néz ki, hogy kezdeni fog."
"KEY-431849:","Hogyan old meg egy olyan problémát, mint [%male#1]? [%team#2-short]-n*k kétségkívül van egy ilyen előnye velünk szemben."
"KEY-431850:","Nem fogadnék magunkra a(z) [%team#2-short] ellen, főleg [%male#1]-v*l a csapatukban."
"KEY-431851:","Nehéz egy olyan klubnak, mint nekünk felérni egy olyan topcsapat szintjére, mint a(z) [%team#2-short] és olyan játékosok szintjére mint [%male#1], csak remélem, hogy adunk egy jó számlát magunknak."
"KEY-431852:","Nyomás van [%male#1]-n és a(z) [%team#2-short] csapatán ellenünk, remélem nem lesznek a helyzet agaslatán."
"KEY-431853:","Korábbi [%team#1] kedvenc [%male#2] kijelentette, a(z) [%player_description#1] [%male#1]-n*k végig kell néznie ahogy legyőzik a [%team#2-short]-t."
"KEY-431854:","[%male#2] azt mondja a(z) [%team#1-short]-n*k 'ki kell játszania magát a világból', [%male#1]-v*l az élen a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431855:","A szurkolók kedvence [%male#2] hiszi hogy van esélyük a(z) [%team#2-short] ellen, de ahhoz a(z) [%team#1-short]-n*k meg kell állítania a labdával együtt [%male#1]-t a veszélyes zónában mindenáron."
"KEY-431856:","[%male#1] jó lehet, de ez egy nagy esély, meg tudjuk csinálni!"
"KEY-431857:","Ha jól védekezünk [%male#1] ellen és kihasználjuk a lehetőségeinket, [%male#author-hidden] úgy vélem gondot okozhatunk a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431858:","Nem hibázhatunk, szükségünk lesz minden erőfeszítésre a fiúktól, hogy megállítsuk [%male#1]-t és a(z) [%team#2-short] csapatát, de ha jól játszunk miért ne sikerülne."
"KEY-431859:","[%male#1] tényleg jó és megyünk, hogy megbizonyosodjunk erről."
"KEY-431860:","Ha [%male#1] kezd ellenünk, [%male#author-hidden] úgy gondolom hosszú mérkőzés lesz. [%team#1-short] szurkolók, csukjátok be a szemeteket..."
"KEY-431861:","Komolyan semmi esélyünk a(z) [%team#2-short] ellen. [%male#1] valami rokona egy futballistennek."
"KEY-431862:","Nem tudja megzavarni a figyelmünket [%male#1] és a(z) [%team#2-short], muszáj a [%male#author-mi] feladatunkra koncentrálnunk."
"KEY-431863:","Nézzünk szembe a tényekkel, nem sokat várnak tőlünk a(z) [%team#2-short] és [%male#1] ellen, de ha nagy erőfeszítéseket teszünk és elkötelezettek vagyunk, a szurkolók örülni fognak."
"KEY-431864:","[%male#1] a(z) [%team#2-short]{s} veszélyes embere [%male#author-nálam], bár azt mondta, hogy az egész csapat nagyon veszélyes!"
"KEY-431865:","Semmi nem várható tőlünk egy olyan [%team#2-short] ellen, aki rendelkezik olyan játékosokkal, mint [%male#1] [%male#author-hidden] meg tudom érteni miért!"
"KEY-431866:","Korábbi [%team#1] kedvenc [%male#2] kijelentette, hogy a(z) [%player_description#1] [%male#1] lehet a(z) [%team#2-short]{s} kulcsjátékosa a közelgő összecsapáson, ami várhatóan szoros lesz."
"KEY-431867:","Új és exkluzív honlapunkon, [%male#2] pontosan kielemzi, hogy miért [%male#1] a(z) [%team#2-short] játékosa a legveszélyesebb a közelgő [%team#1-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-431868:","[%male#2] a klub kedvenc beszélt a kihívásról, ahol a(z) [%team#1-short] szembenéz a(z) [%team#2-short]-v*l. [%male#1-hidden]"
"KEY-431869:","[%male#1] megléte fontos a(z) [%team#2-short] rendszerében, ő lehet a játéktervünk kulcsa, ha tudjuk kezelni őt."
"KEY-431870:","Nem engedhetjük [%male#1]-t, hogy bármiféle befolyást fejtsen ki a játékban, ha meg akarjuk lepni a(z) [%team#2-short]-t, ez alapvető fontosságú."
"KEY-431871:","[%male#1] képes mesteri előadásokra, de frusztráló neki az első perctől az utolsóig, fontos hogy gólt szerezzen a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-431872:","Annyi esélyünk van a(z) [%team#2-short] ellen ha [%male#1] játszik, mint egy hógolyónak a pokolban."
"KEY-431873:","Itt nincs esély a(z) [%team#2-short] ellen. Legalább megcsodálhatjuk, hogy [%male#1] milyen kiválóan játszik ellenünk."
"KEY-431874:","Számunkra nincs remény a(z) [%team#2-short] ellen, remélhetőleg [%male#1]{s} ragyogni fog, s legalább tanul néhány játékosunk."
"KEY-431875:","Nem kevés esély van arra, hogy a(z) [%team#2-short] [%male#1]-v*l játszva szétzúz minket, és gólokkal kínálják meg a védelmünket."
"KEY-431876:","Óriási feladat lesz a(z) [%team#2-short] ellen és nem válik könnyebbé [%male#1] miatt, aki eddig [%male#author-engem] minden alkalommal meggyőzött. [%male#author-hidden]"
"KEY-431877:","Ez egy kemény meccs lesz. [%team#2-short] egy magabiztos csapat, a felállásban egy [%male#1]-v*l, aki plusz lökést ad mindenkinek."
"KEY-431878:","Igazán jó itt a légkör, a hit bennünk van és a(z) [%team#2-short]{s} szurkolókban."
"KEY-431879:","Ezen a meccsen a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]-b*n játszunk, de a szurkolókkal úgy érezhetjük mintha otthon játszanánk!"
"KEY-431880:","Izgalmas meccs lesz, soha nem voltam ebben a stadionban előtte, de fantasztikusan néz ki!"
"KEY-431881:","Érezni lehet az idegességet a szurkolóinkban ma, majdnem olyan, mint ha már vesztettünk volna."
"KEY-431882:","A probléma a semleges helyszínnel az, hogy mindkét szurkolótábornak szüksége van szállításra a helyszínig, akadályozva a forgalmat. Az utazás egy rémálom volt."
"KEY-431883:","Nem igazán szeretem ezt a stadiont, nem lett volna jobb egy semleges helyszínű"
"KEY-431884:","Szeretem a(z) [%team#2-short]-t, a semleges helyszín csak megerősíti ezt a tudatot."
"KEY-431885:","[%stadium#1] egy remek stadion a semleges szurkolóknak, most jó napjuk kell hogy legyen."
"KEY-431886:","[%stadium#1], [%comp#1] mérkőzés, [%team#1-short] ellenfél. Kell ennél jobb?"
"KEY-431887:","Nem szeretem a meccseket a semleges helyszíneken, túl sok a keveredés a többi szurkolóval."
"KEY-431888:","Nehéz jó atmoszférát teremteni semleges stadionokban, általában unalmas játékhoz vezet."
"KEY-431889:","A legrosszabb dolog a semleges stadionokban, hogy a szurkolókkal együtt kell hazautazni egy vesztes mérkőzés után."
"KEY-431890:","[%team#2-short] szurkolók méltó utat tettek meg, [%distance#1-plural]-t hogy itt legyenek a meccsen, reméljük a csapatuk büszkévé teszik őket."
"KEY-431891:","Gyors kikiáltás a(z) [%team#2-short] szurkolóknak, akik közül néhányan [%distance#1-plural]-t tettek meg hogy buzdítsák csapatukat. #dedication"
"KEY-431892:","Nagy tisztelet annak a kemény magnak akik képesek voltak [%distance#1-plural]-t utazni [%nation#2] területéről, hogy lássák a(z) [%team#1-short] vs [%team#2-short] meccset. Remélik, hogy megtérül a meccs végén."
"KEY-431893:","Nagy erőfeszítés ez a(z) [%team#2-short] szurkolóknak, hogy [%distance#1-plural]-t utaztak, hogy itt legyenek."
"KEY-431894:","[%male#author-Ez] igen, néhány [%team#2-short] szurkoló [%distance#1-plural]-t utazott ezért a meccsért! Remélem kényelmesen nyerünk, hogy [%male#author-hidden] már ne izguljak a visszavágó előtt."
"KEY-431895:","Nagyon tetszett, hogy a szurkolók képesek voltak ennyit utazni ([%distance#1-plural]), hogy itt legyenek a meccsen #commitment"
"KEY-431896:","Beszéltem néhány [%team#2-short] szurkolóval, hogy milyen hosszú útjuk volt ma. Hát nem várják a visszautat..."
"KEY-431897:","Ezek a(z) [%team#2-short] szurkolók [%distance#1-plural]-t utaztak ma, de [%male#author-lefogadom] nem fáradtak el és még több energiát mutatva, hangosabbak lesznek nálunk."
"KEY-431898:","[%male#author-Nekem] már van jegyem a hosszú idegenbeli utazásra, remélem megéri majd el is utazni."
"KEY-431899:","[%male#author-Ma] kénytelen voltam felkelni mielőtt a tejesember ideér, de megérte, mert itt lehetek!"
"KEY-431900:","Első felvonás a(z) [%comp#1-short] sorozatban a(z) [%team#1-short] ellen, egy [%distance#1-plural] hosszú túrának ígérkezik, de [%male#author-engem] ezzel nem lehet megfogni!"
"KEY-431901:","Imádom a hosszú idegenbeli utazásokat, mint ez, jobban mint az idegen szurkolókkal való utazást."
"KEY-431902:","Irány a(z) [%stadium#1] ([%distance#1-plural]) a(z) [%comp#1-short] mérkőzés első felvonása a(z) [%team#1-short] ellen. Miért csinálom ezt [%male#author-magammal]? [%male#author-hidden]"
"KEY-431903:","Izgalmas meccset akarok, de mivel itt több megpróbáltatás is van, [%male#author-hidden] arra fókuszálok, hogy ébren maradjak!"
"KEY-431904:","Ha kikapunk az első mérkőzésen, az alapból hosszú visszaút 10x hosszabb lesz."
"KEY-431905:","[%team#2-short] szurkolónak nem ez a leghosszabb útjuk, de azt mondják nagy látvány."
"KEY-431906:",
"KEY-431907:",
"KEY-431908:",
"KEY-431909:",
"KEY-431910:",
"KEY-431911:",
"KEY-431912:",
"KEY-431913:",
"KEY-431914:",
"KEY-431915:",
"KEY-431916:",
"KEY-431917:",
"KEY-431918:",
"KEY-431919:",
"KEY-431920:",
"KEY-431921:",
"KEY-431922:",
"KEY-431923:",
"KEY-431924:",
"KEY-431925:",
"KEY-431926:",
"KEY-431927:",
"KEY-431928:",
"KEY-431929:",
"KEY-431930:",
"KEY-431931:",
"KEY-431932:",
"KEY-431933:",
"KEY-431934:",
"KEY-431935:",
"KEY-431936:",
"KEY-431937:",
"KEY-431938:",
"KEY-431939:",
"KEY-431940:",
"KEY-431941:",
"KEY-431942:",
"KEY-431943:",
"KEY-431944:",
"KEY-431945:",
"KEY-431946:",
"KEY-431947:",
"KEY-431948:",
"KEY-431949:",
"KEY-431950:",
"KEY-431951:",
"KEY-431952:",
"KEY-431953:",
"KEY-431954:",
"KEY-431955:",
"KEY-431956:",
"KEY-431957:",
"KEY-431958:",
"KEY-431959:",
"KEY-431960:",
"KEY-431961:",
"KEY-431962:",
"KEY-431963:",
"KEY-431964:",
"KEY-431965:",
"KEY-431966:",
"KEY-431967:",
"KEY-431968:",
"KEY-431969:",
"KEY-431970:",
"KEY-431971:",
"KEY-431972:",
"KEY-431973:",
"KEY-431974:",
"KEY-431975:",
"KEY-431976:",
"KEY-431977:",
"KEY-431978:",
"KEY-431979:",
"KEY-431980:",
"KEY-431981:",
"KEY-431982:",
"KEY-431983:",
"KEY-431984:",
"KEY-431985:",
"KEY-431986:",
"KEY-431987:",
"KEY-431988:",
"KEY-431989:",
"KEY-431990:",
"KEY-431991:",
"KEY-431992:",
"KEY-431993:",
"KEY-431994:",
"KEY-431995:",
"KEY-431996:",
"KEY-431997:",
"KEY-431998:",
"KEY-431999:",
"KEY-432000:",
"KEY-432001:",
"KEY-432002:",
"KEY-432003:",
"KEY-432004:",
"KEY-432005:",
"KEY-432006:",
"KEY-432007:",
"KEY-432008:",
"KEY-432009:",
"KEY-432010:",
"KEY-432011:",
"KEY-432012:",
"KEY-432013:",
"KEY-432014:",
"KEY-432015:",
"KEY-432016:",
"KEY-432017:",
"KEY-432018:",
"KEY-432019:",
"KEY-432020:",
"KEY-432021:",
"KEY-432022:",
"KEY-432023:",
"KEY-432024:",
"KEY-432025:",
"KEY-432026:",
"KEY-432027:",
"KEY-432028:",
"KEY-432029:",
"KEY-432030:",
"KEY-432031:",
"KEY-432032:",
"KEY-432033:",
"KEY-432034:",
"KEY-432035:",
"KEY-432036:",
"KEY-432037:",
"KEY-432038:",
"KEY-432039:",
"KEY-432040:",
"KEY-432041:",
"KEY-432042:",
"KEY-432043:",
"KEY-432044:",
"KEY-432045:",
"KEY-432046:",
"KEY-432047:",
"KEY-432048:",
"KEY-432049:",
"KEY-432050:",
"KEY-432051:",
"KEY-432052:",
"KEY-432053:",
"KEY-432054:",
"KEY-432055:",
"KEY-432056:",
"KEY-432057:",
"KEY-432058:",
"KEY-432059:",
"KEY-432060:",
"KEY-432061:",
"KEY-432062:",
"KEY-432063:",
"KEY-432064:",
"KEY-432065:",
"KEY-432066:",
"KEY-432067:",
"KEY-432068:",
"KEY-432069:",
"KEY-432070:",
"KEY-432071:",
"KEY-432072:",
"KEY-432073:",
"KEY-432074:",
"KEY-432075:",
"KEY-432076:",
"KEY-432077:",
"KEY-432078:",
"KEY-432079:",
"KEY-432080:",
"KEY-432081:",
"KEY-432082:",
"KEY-432083:",
"KEY-432084:",
"KEY-432085:",
"KEY-432086:",
"KEY-432087:",
"KEY-432088:",
"KEY-432089:",
"KEY-432090:",
"KEY-432091:",
"KEY-432092:",
"KEY-432093:",
"KEY-432094:",
"KEY-432095:",
"KEY-432096:",
"KEY-432097:",
"KEY-432098:",
"KEY-432099:",
"KEY-432100:",
"KEY-432101:",
"KEY-432102:",
"KEY-432103:",
"KEY-432104:",
"KEY-432105:",
"KEY-432106:",
"KEY-432107:",
"KEY-432108:",
"KEY-432109:",
"KEY-432110:",
"KEY-432111:",
"KEY-432112:",
"KEY-432113:",
"KEY-432114:",
"KEY-432115:",
"KEY-432116:",
"KEY-432117:",
"KEY-432118:",
"KEY-432119:",
"KEY-432120:",
"KEY-432121:",
"KEY-432122:",
"KEY-432123:",
"KEY-432124:",
"KEY-432125:",
"KEY-432126:",
"KEY-432127:",
"KEY-432128:",
"KEY-432129:",
"KEY-432130:",
"KEY-432131:",
"KEY-432132:",
"KEY-432133:",
"KEY-432134:",
"KEY-432135:",
"KEY-432136:",
"KEY-432137:",
"KEY-432138:",
"KEY-432139:",
"KEY-432140:",
"KEY-432141:",
"KEY-432142:",
"KEY-432143:",
"KEY-432144:",
"KEY-432145:",
"KEY-432146:",
"KEY-432147:",
"KEY-432148:",
"KEY-432149:",
"KEY-432150:",
"KEY-432151:",
"KEY-432152:",
"KEY-432153:",
"KEY-432154:",
"KEY-432155:",
"KEY-432156:",
"KEY-432157:",
"KEY-432158:",
"KEY-432159:",
"KEY-432160:",
"KEY-432161:",
"KEY-432162:",
"KEY-432163:",
"KEY-432164:",
"KEY-432165:",
"KEY-432166:",
"KEY-432167:",
"KEY-432168:",
"KEY-432169:",
"KEY-432170:",
"KEY-432171:",
"KEY-432172:",
"KEY-432173:",
"KEY-432174:",
"KEY-432175:",
"KEY-432176:",
"KEY-432177:",
"KEY-432178:",
"KEY-432179:",
"KEY-432180:",
"KEY-432181:",
"KEY-432182:",
"KEY-432183:",
"KEY-432184:",
"KEY-432185:",
"KEY-432186:",
"KEY-432187:",
"KEY-432188:",
"KEY-432189:",
"KEY-432190:",
"KEY-432191:",
"KEY-432192:",
"KEY-432193:",
"KEY-432194:",
"KEY-432195:",
"KEY-432196:",
"KEY-432197:",
"KEY-432198:",
"KEY-432199:",
"KEY-432200:",
"KEY-432201:",
"KEY-432202:",
"KEY-432203:",
"KEY-432204:",
"KEY-432205:",
"KEY-432206:",
"KEY-432207:",
"KEY-432208:",
"KEY-432209:",
"KEY-432210:",
"KEY-432211:",
"KEY-432212:",
"KEY-432213:",
"KEY-432214:",
"KEY-432215:",
"KEY-432216:",
"KEY-432217:",
"KEY-432218:",
"KEY-432219:",
"KEY-432220:",
"KEY-432221:",
"KEY-432222:",
"KEY-432223:",
"KEY-432224:",
"KEY-432225:",
"KEY-432226:",
"KEY-432227:",
"KEY-432228:",
"KEY-432229:",
"KEY-432230:",
"KEY-432231:",
"KEY-432232:",
"KEY-432233:",
"KEY-432234:",
"KEY-432235:",
"KEY-432236:",
"KEY-432237:",
"KEY-432238:",
"KEY-432239:",
"KEY-432240:",
"KEY-432241:",
"KEY-432242:",
"KEY-432243:",
"KEY-432244:",
"KEY-432245:",
"KEY-432246:",
"KEY-432247:",
"KEY-432248:","A(z) [%team#1-short] bennmarad, ha az eredmények nekik kedveznek."
"KEY-432249:","Képesek rá? A(z) [%team#1-short] elkerülheti a kiesést a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-432250:","A(z) [%team#2-short] túlélési reményei szolgáltatják a legfőbb kérdést a(z) [%comp#1-short] legújabb fordulójában, ahol a(z) [%team#1-short]-h*z látogatnak."
"KEY-432251:","A(z) [%stadium#1] azt a(z) [%team#2-short]-t fogadja, aki a kiesés elkerülésében reménykedik a(z) [%team#1-short] ellenében."
"KEY-432252:","A(z) [%team#1-short] túl jól teljesített az idei szezonban ahhoz, hogy kiessen. Remélhetőleg bebiztosítják magukat a(z) [%stadium#1]-*n."
"KEY-432253:","A(z) [%team#1-short] bennmaradása szép teljesítmény lenne mind a személyzet, mind a játékosok számára. Sikerülni fog nekik!"
"KEY-432254:","Nagyon izgulunk, mindenképpen nyernünk kell a(z) [%stadium#1]-*n, hogy bennmaradhassunk."
"KEY-432255:","NEM ESHETÜNK KI! Utunk a(z) [%stadium#1]-h*z vezet, ahol bennmaradásért játszunk és győzni fogunk!"
"KEY-432256:","Ha sikerül idegenben a(z) [%stadium#1]-*n a kívánt eredményt elérnünk, nagyon boldog leszek!"
"KEY-432257:","Megérdemeljük, hogy kiessünk. Remélem a(z) [%stadium#1]-*n tett látogatásunk rosszul végződik."
"KEY-432258:",
"KEY-432259:",
"KEY-432260:",
"KEY-432261:",
"KEY-432262:",
"KEY-432263:",
"KEY-432264:",
"KEY-432265:",
"KEY-432266:",
"KEY-432267:",
"KEY-432268:",
"KEY-432269:",
"KEY-432270:",
"KEY-432271:",
"KEY-432272:",
"KEY-432273:",
"KEY-432274:",
"KEY-432275:",
"KEY-432276:",
"KEY-432277:",
"KEY-432278:",
"KEY-432279:",
"KEY-432280:",
"KEY-432281:",
"KEY-432282:",
"KEY-432283:",
"KEY-432284:",
"KEY-432285:",
"KEY-432286:",
"KEY-432287:",
"KEY-432288:",
"KEY-432289:",
"KEY-432290:",
"KEY-432291:",
"KEY-432292:",
"KEY-432293:",
"KEY-432294:",
"KEY-432295:",
"KEY-432296:",
"KEY-432297:",
"KEY-432298:",
"KEY-432299:",
"KEY-432300:",
"KEY-432301:",
"KEY-432302:",
"KEY-432303:",
"KEY-432304:",
"KEY-432305:",
"KEY-432306:","[%male#1] visszavonulása nagyszerű ötlet volt. A játék már eljárt [%male#1-hidden] felette, és [%male#1-hidden]kezdett napjainkban egy dinoszauruszra emlékeztetni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432307:","Vékony a határvonal a 'klasszikus' és az 'jelentéktelen' között. [%male#1] inkább ez utóbbi felé hajlik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432308:","Sok szerencsét [%male#1] további [%male#1-hidden] életéhez. Jó döntés volt. Ideje vérfrissítést adni a klubnak![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432309:","Boldog futballmentes időket [%male#1]-n*k, aki úgy vonul vissza hogy tartja hazája legtöbb válogatott mérkőzés és legtöbb válogatott gól rekordját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432310:","Gratulálunk [%male#1] hihetetlen karrierjéhez. Minden bizonnyal az egyik legjobb [%nation#1] válogatott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432311:","Egyszer minden nap lenyugszik. Gratulálunk [%male#1] hihetetlen karrierjéhez és sok sikert kivánunk neki a jövőben! [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432312:","Könnyű [%male#author-nekem] puffogtatni az elcsépelt frázisokat, de a visszavonuló [%male#1], tényleg kiérdemelte a 'legenda' megszólítást.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432313:","[%male#author-hidden] Itt az ideje hogy bocsánatot kérjek. Amikor [%male#1] először tűnt fel a színen, [%male#author-hidden] voltam az egyik kétkedő aki szerint túl van értékelve. Most hogy visszavonul, azt kell mondjam talán a valaha volt egyik legjobb távozik. Legalábbis [%male#author-hidden] szerintem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432314:","Vitathatatlanul az egyik legjobb játékos. Jól megérdemelt pihenés lesz ez [%male#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432315:","Legenda. Vége. Nem hiszem el. [%male#1] visszavonul. Mit tegyünk most?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432316:","[%male#author-hidden]Emlékszem ott ültem a TV előtt [%male#1] debütálásánál. Éreztem hogy különleges, nagyszerű játékos. Micsoda karrier.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432317:","[%male#1], te Legenda! A(z) [%nation#1] futball már soha nem lesz ugyanaz! Nem illik hozzád a visszavonulás de ez volt a helyes döntés! [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432318:","[%male#author-hidden] Úgy vélem [%male#1] hálás lehet a sorsnak hogy ilyen csapattársakkal játszhatott. Persze azért így is gatulálok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432319:","[%male#1] kétségtelenül nagyszerű játékos, de a hozzáállása mindig is idegesített [%male#author-engem]. Azonban nem tudok vitába szállni a számokkal.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432320:",
"KEY-432321:","Boldog visszavonulást [%male#1], aki hazája válogatottsági rekordere![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432322:","A legjobbakat kivánom a rendíthetetlennek. [%male#1], a futball világa szegényebb lett a távozásoddal.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432323:","Hihetetlen [%male#1], legtöbb mérkőzés az országod zászlaja alatt. Senki nem mondhatja hogy nem érdemled meg a pihenést! Sok szerencsét kiván mindenki a(z) [%team#1-short]-b*l.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432324:","Nem is tudom mit [%male#author-hidden] mondhatnék [%male#1] amit már ne mondtam volna ezerszer előtte. Bátor, rendíthetetlen, példakép.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432325:","Úgy tűnt [%male#1] örökre itt marad! Hihetetlen teljesítményt a(z) [%nation#1] megdöntött mérkőzés rekordja. Valami káprázatos dolog kell a lepipálásához.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432326:","Valami különleges kell hogy megtaláld a helyed, főleg nemzetközi harctéren. [%male#1] ezt megtette és büszkén tekínthet vissza a pályájára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432327:","A rendíthetetlen [%male#1]. Nem is emlékszem mikor nem szerepelt a(z) [%nation#1] válogatottban. Nagyszerű játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432328:","[%male#1] volt az első név amit kerestél ha kihirdették a(z) [%nation#1] keretet. Csodálatos pálya.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432329:","A kemény munkát nem lehet helyettesíteni semmi mással, és [%male#1] eleget dolgozott hogy kiérdemelje az edzők figyelmét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432330:","Soha nem fogom megérteni miért erőltették [%male#1] szerepeltetését a(z) [%nation#1] válogatottnál, mikor voltak nála jobbak is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432331:","[%male#1] volt a klasszikus példája annak, [%male#author-hidden] hogyan érj el valamit képességek nélkül. Sok szerencsét neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432332:","Hát, legtöbb mérkőzés. Ez is valami. Vajon hány játékos esélyét vette el [%male#1]?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432333:","Minden jót a visszavonulás után [%male#1]. A legtöbb gól szerzője a válogatottban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432334:","A függöny legördült [%male#1] utolsó játékát követően. Hihetetlen gólrekord. A legjobbakat kivánjuk. Szeretettel: [%team#1-short].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432335:","[%male#1] ma visszavonult egy olyan gólrekorddal aminél jobb talán nem is lesz. Gratulálunk és a legjobbakat kivánjuk mind a(z) [%team#1-short] csapatától.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432336:","A számok magukért beszélnek. [%male#1] több [%nation#1] góllal vonult vissza, mint bárki más a történelemben. Hihetetlen teljesítmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432337:","[%male#author-hidden] Nem hiszem hogy sokan voltak akik azt gondolták [%male#1]-r*l, hogy minden idők legtöbb gólját szerzi hazája válogatottjában. Micsoda játékos. Megérdemelt pihenő jön arned.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432338:","Hihetetlen eredmény [%male#1], visszavonulásod után is vezeted a góllövőlistát a válogatottban. Minden bizonnyal [%male#author-hidden] ez egy j darabig így lesz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432339:","[%male#1] visszavonul, nem hiszem el. Micsoda [%nation#1] rekorder![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432340:","Most hogy [%male#1] nem szórja a gólokat a(z) [%nation#1] válogatottban, itt a remek alkalom hogy valaki más előlépjen és megdöntse a rekordját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432341:","Minőség, a legelső góltol a rekordot megdöntő utolsókig. Elképesztő játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432342:","Remek mennyiségi termelés ami a gólokat illeti, de [%male#author-I] ha lehetek őszinte, [%male#1] soha semmi mást nem tett a csapatért.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432343:","A játék többről szól minthogy gólt lőj. [%male#1] soha nem értette ezt igazán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432344:","[%male#1] köszönőlevelet kellene írjon az összes középpályásnak, akik elérték hogy [%nation#1] gólrekorderként vonuljon vissza.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432345:","Kellemes pihenést [%male#1], nagyszerű gólokat adtál a klubnak![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432346:","Nehéz nem ódákat zengeni [%male#1]-r*l. Csodálatos gólrekorder.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432347:","Micsoda karrier és micsoda gólrekord [%male#1]-t*l. A legjobbakat a játékosoktól, személyzettől és a(z) [%team#1-short] szurkolóitól.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432348:","Nem igazán jut eszembe olyan játékos aki így érezte volna a kaput mint [%male#1]. Szerencsések vagyunk hogy láthattuk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432349:","Az egyik leginspirálóbb góllövő [%male#author-hidden] akit valaha láttam [%male#author-hidden] mióta követem ezt a sportot. Nincs a szintjén jobb nála [%male#author-hidden] véleményem szerint.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432350:","Csodálatos játékos, csodálatos karrier. A védelmek réme szögre akasztja a cipőjét. Hajolj meg [%male#1] és fogadd a tapsot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432351:","Felfoghatatlan [%male#1] hányszor talált be, még a karrierjének végén is. Szuper játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432352:","Nem hiszem el [%male#1] visszavonul. Nézzétek a góltermelését! Bámulatos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432353:","Neeeee! Ne vonulj vissza [%male#1]! Még rengeteg gól van benned! Így új rigmus is kell. #aVédelemReménytelenHaottTeremŐ[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432354:","Nem tudok vitatkozni a számadatokkal. [%male#1] megtehette volna ezt kevesebb egóval is. Sokszor hitte azt hogy egyedül van a csapatban.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432355:","Végre a csapat további tagjai is kaphatnak egy kis figyelmet [%male#1] után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432356:","Nagyszerű gólrekord egy szuper karrier alatt,de ez nem csak [%male#1]-r*l szól. Ne felejtsük el a kimagasló csapattársakat sem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432357:","Kellemes pihenést [%male#1], több mint 100 gólt adtál klubbunknak![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432358:","Több mint száz gól igazán szép teljesítmény. Remek munka, gratulálunk a(z) [%team#1-short] nevében [%male#1]-nak aki a mai mérkőzés után visszavonul.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432359:","Bámulatos gólözön nagyszerű klubbunkban, [%male#1] visszavonult ma és csatlakozott egy olyan elit csapathoz akik több mint százszor találtak be az ellenfél hálójába [%team#1-short] mezben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432360:","Egy igazán különleges karrier ért véget. Mindegy hol játszol, 100 gól egy klubban nagyszerú teljesítmény. Szép munka, [%male#1]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432361:","Több mint száz gól a klubban így a Hírességek Csarnoka nem is lehet kérdéses. Egy kimagasló karrier zárul le ma. Szép munka, [%male#1]. [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432362:","Emlékszem egy beszélgetésre [%male#1] karrierjének elejéről, amikor a száz gól [%team#1-short] szinekben még oly távolinak tűnt. Mégis elérte, micsoda játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432363:","Magabiztos volt az egész pályán és egy raklapnyi gólt szerzett. Könnyebben nem tudnám összegezni [%male#1] karrierjét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432364:","Nagyszerű játékos, több mint száz gól. Micsoda karrier![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432365:","Nem hiszem el hogy [%male#1] visszavonul. Több mint száz gól. Nehéz lesz pótolni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432366:","Ne hidd hogy a számok mindent elárulnak. Igen, több mint 100 gól jó dolog, de Ő nem csak ennyit tudott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432367:","[%male#1] a klasszikus esete annak hogy a statisztikák sokszor jobbnak mutatnak egy játékost mint amilyen valójában. Annak a 100+ gólnak hány százaléka volt gyengébb képességű ellenfél ellen?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432368:","Furcsa ezt mondani valakiről aki 100 gól felett termelt a karrierjében, de [%male#author-hidden] szerintem többet is lőhetett volna. Néhány igazán remek leheőséget csak úgy elherdált.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432369:","Nyugodt pihenést [%male#1], több mint 150 gólt adtál klubunknak![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432370:","Boldog életet minden idők egyik legtöbb [%team#1-short] gólt rugó játékosának. Több mint 150 gól! Kimondani is hátborzongató![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432371:","Szögre akasztani a cipőt soha nem könnyű, különösen ha több mint 150 gólhoz segítetted a(z) [%team#1-short] csapatát. Sok szerencsét [%male#1]! Gratulálunk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432372:","A jó játékosok gólt szereznek, ez természetes. Ezt folyamatosan megtenni egy klubban, az már egészen más. Gratulálunk [%male#1], minden bókot megérdemelsz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432373:","Nem csak kiváló tulajdonságok kellenek ahhoz hogy a(z) [%team#1-short] csapatában ennyi gólt összehozz, de nagyfokú lojalitás is szükséges. [%male#1] példaképként vonulhat vissza.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432374:","Az olyan gólvágók mint [%male#1] nem túl gyakran jönnek-mennek. Több mint 150 gól egy klubban magáért beszél.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432375:","Nem hiszem el, [%male#1], a szórakoztatás császára visszavonult. Állandó veszélyt teremtett a tizenhatoson belül, és emelett nagyszerű csapatjátékos is volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432376:","Elképesztő rekord. [%male#1] jogosan a valaha volt legtöbb gól lövő játékosunk. Legenda.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432377:","Ki gondolta volna ezt? Több mint 150 gól [%player#1] neve mellett. Még most is bármelyik csapat szívesen látná a bajnokságban.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432378:","Több mint 150 karrier gól [%male#1] neve mellett, ez jó nem kétséges. Mennyi is ebből ami tényleg neki köszönhető? Mindig is azt gondoltam csak egy kis lesipuskás.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432379:","[%male#1] remek gólvágó volt ez nem kétséges. Nem a legjobb csapatjátékos [%male#author-hidden] szerintem [%male#author-hidden], de senki nem lehet tökéletes.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432380:","[%male#1] rengeteg gól szerzett a csapatnak, de mindig úgy véltem a nagy meccseken hiányzik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432381:","Nyugodt pihenést [%male#1], több mint 200 gól a klubban, parádés![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432382:","Gratulálok a visszavonuláshoz [%male#1]! Sok-sok védő mátol nyugodtabban aludhat! A legjobbakat kivánjuk tisztelettel: [%team#1-short]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432383:","A számok magukért beszélnek. Több mint 200 gól egy klubban. Gratulálunk [%male#1], az egyik legjobb, ha nem a legjobb.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432384:","[%male#author-hidden] Régebben nézem a focit minthogy emlékeznék rá [%male#author-hidden]. [%male#author-hidden] Nem sok hasonló természetes gólérzékkel megáldott játékost láttam. Teljeséggel megérdemelt a visszavonulás.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432385:","[%male#author-hidden] Emlékszem egyszer egy menedzser mesélte [%male#author-nekem], hogy mindent megpróbált majd rögtön mindent el is vetett [%male#1] ellen. Minden értelemben legenda.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432386:","Egy példakép a(z) [%team#1-short] szurkolóknak és egy rémálom az ellenfél védőinek. Több mint 200 gól! Döbbenetes![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432387:","Mit is [%male#author-hidden] mondhatnék, a legjobb akit valaha is láttam a(z) [%team#1-short] együttesében játszani [%male#author-hidden] életemben. Azok a gólok!! [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432388:","A legnagyobb. Ilyen egyszerűen. Nehéz lett volna elképzelni hogy [%male#1] ne szerezzen egy vagy két gólt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432389:","Micsoda játékos! Gól után gól és aztán megint gól. Brilliáns karrier és jól megérdemelt pihenés [%male#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432390:","Brilliáns játékos, 200+ gól a(z) [%team#1-short] színeiben. Egocentrikus, ez van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432391:","Azt beszélik lelátót kellene elnevezni [%male#1]-r*l most hogy visszavonult. Nyugalom. Nagyszerű volt de VALÓBAN olyan nagyszerű?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432392:","Micsoda játékos volt! Hova süllyedt volna a klub nélküle.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432393:","Boldog pihenést a mi hősünknek [%male#1]-n*k![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432394:","Gratulálok ls minden jó kívánok egy igazi [%team#1-short] nagyságnak. Mi lesz velünk nélküled, [%male#1]?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432395:","Legördült a függöny az egyik legjobb [%team#1-short] játékos utolsó játéka után. [%male#1] kiérdemelte helyét a futballtörénelem nagykönyvében és szivünkben is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432396:","Néha hatalmas munka újságirónak lenni, de van amikor megéri. [%male#1] már csak VOLT a(z) [%team#1-short] életében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432397:","Talán van olyan szurkoló aki látta [%male#1] debutálását a(z) [%team#1-short] színeiben és most gyermeke is van. Mesélhet neki egy legendáról.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432398:","[%male#1] visszavonulása hatalmas veszteség a(z) [%team#1-short] szurkolóknak. Mit fognak tenni a harcossága nélkül?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432399:","Ez az igazi lojalitás, ilyen manapság már nem is nagyon van. [%male#1] lenyűgöző csapatjátékos volt klubbunkban. Tessék róla lelátót elnevezni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432400:","Elvittem a [%male#author-hidden] gyerekeimet [%male#1] debütáló mérkőzésére. Most visszavonul, a gyerekeimnek meg gyerekei vannak. Szenzációs![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432401:","[%male#1] mindent megtestesít amitől ez a klub nagyszerű. Olyan régóta van már velünk! Nem hiszem el azt ami történik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432402:","Nagyon aggódom mi lesz [%male#1] góljai nélkül. Úgy érzem a klub rövid ideg a süllyedés jeleit fogja mutatni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432403:","Nem hiszem hogy ugyanezen a szinten tudjuk tartani a csapatot, most hogy [%male#1] visszavonult. Küzdelmes időszak lesz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432404:","Találhatunk vajon hasonló képességű játékost mint [%male#1]? [%male#author-hidden] Kétségeim vannak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432405:","Boldog végnapokat [%male#1] ezután a brilliáns karrier után![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432406:","Keserédes napok ezek minden [%team#1-short] szurkolónak, [%male#1] szögre akasztotta a cipőjét. Minden szépet és jót kivánunk az új életéhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432407:","A pálya elvesztette, az öltöző megnyerte. [%male#1] visszavonult. Gratulálunk és minden jót a jövőben![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432408:","Érdekes lesz hogyan illeszkedik be [%male#1] az új szerepkörébe. [%male#author-hidden] Szerintem remek lesz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432409:","Szolid megbízható teljesítmény a karrierje alatt, [%male#1] jó háttérmunkás lehet ha jól [%male#author-hidden] gondolom. [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432410:","Nem olyan könnyű átálni egy másfajta munkára, mint sokan gondolják. [%male#1] óvatos kell legyen és lassan kell megszoknia új munkáját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432411:","Alig várom hogy láthassam miként alakul [%male#1] csapat melletti munkája. Nagyszerűen szolgálta a klubot és biztos vagyok abban hogy továbbra is ezt fogja tenni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432412:","Megfelelő volt a pályán [%male#1], így érthető hogy adtak neki egy esélyt a csapat mellett. [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432413:","Egy jó embert nem lehet elnyomni. [%male#1] ideális lesz a csapat mellett is. Sőt brilliáns[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432414:","Nem vagyok biztos abban hogy jó ötlet volt ez a váltás [%male#1] részéről. Soha nem volt vezető alkat a pályán sem. [%male#author-hidden] Habár tévedhetek is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432415:","Van még olyan aki úgy gondolja [%male#1] nem rendelkezik megfelelő személyiséggel a csapat melletti munkához?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432416:","Furcsa választás [%male#1]. Nekem soha nem tetszett, és a csapat melletti munka sem passzol hozzá [%male#author-hidden] szerintem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432417:","Boldog nyugdíjas éveket a(z) [%job#1] [%male#1]-n*k, aki nagyon fog hiányozni [%male#1-hidden] miután elhagyja csapatunkat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432418:","Gratulálunk [%male#1]-n*k a jól megérdemelt pihenéshez. Nagyon jó választás [%team#1-short] stábjába, [%male#1-hidden] nehéz lesz pótolni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432419:","Csapatunk háttérországának egyik meghatározó tagja vonul ma vissza. [%male#1] ez a hely nem lesz az igazi nélküled [%male#1-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432420:","[%male#author-hidden] Több mint egy embertől hallottam [%male#1] volt a 'motorja' a(z) [%team#1-short] gépezetének. [%male#1-hidden] Hiányozni fog [%male#author-hidden] ebben biztos vagyok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432421:","A menedzserek és a játékosok semmik volnának a háttérország nélkül. Senki sem példázza ezt jobban mint a visszavonuló [%male#1]. Nagyszerűen dolgozott a(z) [%team#1-short] csapata mellett és nem lesz könnyű pótolni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct"
"KEY-432422:","Vitathatatlan hogy minden sikeres klub mögött áll egy szuper háttér csapat. [%male#1] visszavonulása sokkal keményebben érintheti a(z) [%team#1-short] együttesét mint azt néhány szurkoló várja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432423:","Nagyszerű tagja volt a háttér csapatnak. A legjobbakat [%male#1]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432424:","Soha nem szabad lebecsülni egy nagyszerű háttérmunkás csapatra gyakorolt hatását. [%male#1], sokat köszönhetünk neked.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432425:","Határozottan az egyik legközvetlenebb tagja a háttércsapatnak. [%male#1] mindig leállt a szurkolókkal csevegni. Nagyszerű fickó, remélem élvezni fogja a nyugdíjas éveket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432426:","Wow, [%male#1] visszavonul? Azt se tudtam hogy még a klubnál van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432427:","Egyesek hajlamosak azt gondolni hogy a háttércsapat könnyen pótolható. A legjobbakat [%male#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432428:","Nem csodálkoznék ha minőségi hanyatlás lenne a háttérmunkában most hogy [%male#1] visszavonult.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432429:","Minden nap lenyugszik egyszer. Gratulálok [%male#1] és sok sikert a jövőben! [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432430:","Hosszú és dicsőséges menetel volt, de ma azt mondhatjuk 'Jó utat' az egyik legjobbnak, aki [%team#1-short] mezt viselt valaha is. Élvezd a nyugdíjas napokat, [%male#1]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432431:","[%male#author-hidden] Megkövetem [%male#author-magam]. Amikor [%male#1] először megjelent a színen, [%male#author-hidden] voltam az egyik kétkedő aki azt gondolta túl van értékelve. Most hogy visszavonul, elmondhatom az egyik legjobb távozik. Ez is mutatja mennyire értek a focihoz [%male#author-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432432:","Vitathatatlanul a legjobb játékos akit valaha is kineveltek. A visszavonulás abszolút megérdemelt [%male#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432433:","Legenda. Vége. Hihetetlen, de [%player#1] visszavonul. Hogyan tovább?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432434:","[%male#author-hidden] Emlékszem amikor néztem a debütálását [%male#1] a TV-ben. Tudtam hogy igazán speciális játékos. Nagyszerű karrier.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432435:","[%male#1], te abszolút legenda! A(z) [%nation#1-nationality] foci soha nem lesz már ugyanaz! Nem illik hozzád a visszavonulás, de minden bizonnyal a legjobb döntés volt! [COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432436:","[%male#author-hidden] Azt gondolom [%male#1] szerencsés volt hogy egy ilyen csapat tagja lehetett. Inkább ennek köszönheti teljesítményét ami persze szép eredmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432437:","[%male#1] kétségtelenűl nagyformátumú játékos, de [%male#1-hidden] a hozzáállása mindig is idegesített [%male#author-hidden]. A számokkal azonban nem tudok vitába szállni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432438:","Igen igen, jó játékos, sok gólt rámolt be, de mi soha nem voltunk egyemberes csapat. Ha lehetne akkor ne istenítsük őt annyira.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432439:","Boldog nyugdíjas kort [%male#1], aki legtöbbszőr viselte hazája mezét válogatott meccsekem![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432440:","Minden jót [%male#1]-n*k a visszavonuláshoz. Kiválóan szolgálta a klubot és hihetetlen válogatottsági rekorder is lett![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432441:","Nem is tudom mi [%male#author-hidden] olyat mondhatnék [%male#1] személyéről amit már nem mondtak el előttem ezerszer. Elszántsák, határozottság, kitartás.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432442:","Úgy tűnik [%male#1] mindenhol ottvan! Bámulatos rekord a(z) [%nation#1] válogatottban. Valami egészen különleges kell ennek a megdöntéséhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432443:","Valami egészen különleges kell ahhoz , hogy olyan pozicióba kerülj mint Ő, főleg válogatott szinten. [%male#1] did though and can look back with pride as he retires.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432444:","Micsoda harcos alkat [%male#1]. Nem is emlélszem mikor hagyták ki a(z) [%nation#1] ketretből. Remek játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432445:","[%male#1] A kemény munkát nem lehet semmivel helyettesíteni és [%male#1] eleget dolgozott ahhoz, hogy felhívja magára az edzők figyelmét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432446:","Mennyi emlék![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432447:","Boldog nyugdíjas éveket [%male#1], aki hazája válogatottjában a legtöbb gól szerezte![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432448:","Az elsőtől az utolsóig minden gólja emlékezetes. Nagyszerű játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432449:","A játék többről szól, mint hogy gólokat lőjj. [%male#1] nem igazán értett meg ezt, még karrierje végén sem."
"KEY-432450:","Boldog visszavonulást [%male#1], aki úgy döntött szögre akasztja a cipőjét![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432451:","Kellemes pihenést [%male#1], aki nagyszerűen szolgálta klubját, és aki nagyon fog hiányozni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432452:","Bámulatos karrierre tekinthet vissza [%male#1] aki ma visszavonul. Gratulálunk és élvezd azt amit a jövő tartogat![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432453:","Büszkén mondhatom hogy sikerült párszor találkoznom [%male#1]-v*l. Hihetetlen szerény és NAGYON vicces.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432454:","Nincs semmi szégyen abban ha valaki feladja. Tudod mikor elég a testednek és [%male#author-hidden] tisztelem [%male#1] döntését, nehéz dolog.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432455:","Elfogadni a visszavonulást soha nem könnyű, de ezt kell tennie [%male#1]-n*k is. Ideje megpihenni a csodálatos karrier után,,[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432456:","[%male#1] megfelelő játékosunk volt. Soha nem robbantotta szét a stadiont, de azért jól teljesített.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432457:","Biznunk kell [%male#1] döntésében. Ő ismeri a határai, Ő tudja mikor jött el az idő a visszavonulásra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432458:","A lehető legjobbakat [%male#1], a hátralévő időben. Remekül szolgálta a klubot, minden tiszteletet megérdemel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432459:","[%male#1]. Remek csapatjátékos, semmi több. A legjobbakat kívánom neki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432460:","Meglepődtem hogy [%male#1] ilyen sokáig húzta. Rég túl van már a zenitjén.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432461:","Sok sikert [%male#1] a visszavonuláshoz. Soha nem érte el azt a potenciált ami benne, de ennek ellenére ez egy megfelelő karrier volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432462:","[%media_source#1] szerint, több tehetséges játékost neveltünk ki mint bármely más [%nation#1-nationality] csapat! #zseniképző[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432463:","A klub egyedisége az, hogy több játékost nevelt ki mint más [%nation#1-nationality] klub, írja a(z) [%media_source#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432464:","{Egy}[%media_source#1] tanulmány szerint több olyan, a világ topbajnokságaiban játszó tehetséget neveltünk ki mint más [%nation#1-nationality] klubok![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432465:","[%team#1-short] fészkéből több játékos ""repült"" ki topcsapatokhoz, mint más [%nation#1-nationality] együttesből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432466:","[%team#1-short] nagykutyának számít a(z) [%nation#1] csapatok közt amikor játékosnevelésről van szó.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432467:","[%team#1-short] több profi focistát nevelt ki mint más [%nation#1-nationality] klub![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432468:","[%team#1-short] ifiközpontjai jól ismertek, de jó ezt látni számokban is. És ezek a számok elég meggyőzőek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432469:","Bármi is folyik a(z) [%team#1-short] berkeiben, mindig lehet tudni hogy minőségi játékosokat nevelnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432470:","Lenyűgöző nevelési statisztika a(z) [%team#1-short] csapatánál. Remek létesítmények, remek felkészültség.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432471:","Mindig is szerettem nézni közülük párat más kluboknál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432472:","Nagyszerű ezt látni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432473:","Oly sok játékosunk van mindenfelé, vicces nyomonkövetni ki merre fejezi majd be.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432474:","És ez miért is fontos?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432475:","Nem érdekel, amennyiben ez nem segít minket közvetlenül a pályán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432476:","És ezzel trófeánk is lesz?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432477:","A(z) [%media_source#1] szerint több játékost neveltünk ki mint bármely más csapat a világon! #zseniképző[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432478:","A klub úgy van számontartva, mint akik több játékost neveltek ki mint más csapatok a világon - írja a(z) [%media_source#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432479:","{Egy}[%media_source#1] kimutatás szerint a mi neveltjeink játszanak a világ legtöbb elit bajnokságában![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432480:","[%team#1-short] fészkéből több játékos ""repült"" ki top bajnokságokba, mint más együttesből az egész világon.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432481:","[%team#1-short] nagykutyának számít amikor a tehetséggondozás részt nézzük.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432482:","[%team#1-short] több profi focistát nevelt ki mint más klub világszerte![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432483:","A(z) [%media_source#1] szerint több focistát neveltünk ki a(z) [%nation#1] nemzetnek mint bárki más! #Hazaiazigazi[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432484:","A klub a(z) [%nation#1] játékosok kineveléséről ismert, hisz többet indítottak útnak mint más, - írja a(z) [%media_source#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432485:","{Egy}[%media_source#1] tanulmány kimutatta, hogy mindenkinél több jelenlegi [%nation#1] játékost neveltünk ki! #Hazaiazigazi[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432486:","[%team#1-short] fészkéből több [%nation#1] ""repült"" ki mint más [%nation#1-nationality] csapatból.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432487:","[%team#1-short] nagykutya amikor a(z) [%nation#1] játékosok kineveléséről van szó.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432488:","[%team#1-short] több jelenlegi [%nation#1] focistát nevelt ki mint bárki más![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432489:","Lenyűgöző statisztika [%nation#1] játékosok nevelésében a(z) [%team#1-short]-t*l. Remek hozzáállás és felkészültség.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432490:","Büszkék lehetünk erre a rekordra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432491:","Imádom nézni a hazai nevelésű játékosokat, ahogy egyre feljebb jutnak a ranglétrán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432492:","A jövő [%nation#1] játékosait neveljük ki és ezt nagyon jó látni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432493:","A(z) [%media_source#1] szerint , több [%comp#1-short] játékost neveltünk ki mint bárki más! #HazaiazIgazi[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432494:","A klub arról ismert, hogy több [%comp#1-short] játékost nevelt ki mint más csapat - írja a(z) [%media_source#1].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432495:","{Egy}[%media_source#1] tanulmány kimutatta hogy mi neveltük ki a legtöbb jelenlegi [%comp#1-short] játékost![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432496:","[%team#1-short] fészkéből több [%comp#1-short] játékos ""repült"" ki mint más [%nation#1-nationality] csapatból.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432497:","[%team#1-short] nagykutya a(z) [%comp#1-short] játékosok kinevelésében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432498:","[%team#1-short] több jelenlegi [%comp#1-short] futballistát nevelt ki mint más csapatok![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432499:","Igazán impresszív, hogy mindenki ránk támaszkodik![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432500:","Mindenkit mi látunk el játékossal![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432501:","Kérjük vegye figyelembe, hogy maximum egy játékos választható azokból a játékosokból akik nem védettek. Bármely más, nem választott játékos visszatér a(z) [%team#1-short] csapatához a draft következményeként.[COMMENT - squad selection warning news item; extra string; FR #10062, used in cases where there is only one expansion team]"
"KEY-432502:","Kérjük vegye figyelembe, hogy maximum egy játékos választható azokból a játékosokból akik nem védettek. Bármely más, nem választott játékos visszatér a(z) [%team#1-short] csapatához a draft következményeként.[COMMENT - squad selection warning news item; extra string; FR #10062, used in cases where there is are 2+ expansion teams]"
"KEY-432503:","Itt vannak a mezszámok a(z) [%comp#1]-h*z.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432504:","Mezszám idő! A teljes lista a(z) [%comp#1]-h*z itt van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432505:","A keretünk mezszámozása a(z) [%comp#1] küzdelmeihez bejelentve.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432506:","[%team#1-short] bejelentette a(z) [%comp#1-short] mezszámozását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432507:","[%team#1-short] a legutolsók között jelenti be a(z) [%comp#1-short] mezszámait.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432508:","#{upper}[%team#1-short] bejelentette a mezek számozását a következő [%comp#1-short] küzdelmekhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432509:","A mezszámok bejelentése MINDIG izgalommal tölt el![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432510:","Imádom a mezszámok bejelentését! Igazi foci örült vagyok [%male#author-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432511:","Gyermeki lelkesedéssel várom a mezszámok bejelentését! Imádom nézni ki melyik számot kapja, hogy viseli meg ilyesmik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432512:","Mezszámok. #AModernFutballEllen[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432513:","A keretszámozás egy újabb olyan dolog amivel pénzt húznak ki a szurkolóktól. Kösz nem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432514:","Maradjunk a szokásos 1-11 számozásnál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432515:","Hát ennél semmi nem érdekel kevésbé.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432516:","Senkit nem érdekel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432517:","Még több értelmetlen hír.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432518:","Itt vannak a mezszámok az új szezonra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432519:","Mezszám idő! Az új szezon számozásának részletei következnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432520:","Keretünk számozása a következő szezonra bejelentve.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432521:","[%team#1-short] bejelentette a mezszámozását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432522:","[%team#1-short] a legutolsó csapat amelyik bejelentette a mezszámozását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432523:","#{upper}[%team#1-short] megerősítette az új szezonban használt mezszámait.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432524:","Soha nem értettem az emberek miért izgatottak a számok miatt. Vissza kéne térnünk a jó öreg 1-11 kliséhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432525:","Szenzációs hír [%person_list#1] ki lettek vágva a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] keretéből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432526:","[%person_list#1] nem került be a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] keretébe.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432527:","[%male#1] kihagyta [%person_list#1] játékosokat a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] keretéből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432528:","Izgalmas várni azt, hogy mi okból hagyta ki [%person_list#1] játékosokat [%male#1]. Biztos van valami magyarázat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432529:","Furcsa dolgok történnek a(z) [%team#1-short] házatáján. Kihagyni azokat a játékosokat elsőre értelmetlennek tűnik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432530:","Alig várom hogy megkérdezzem [%male#1]-t miért hagyta ki [%person_list#1] játékosokat a(z) [%comp#1-short] keretből. A szurkolók válaszokat akarnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432531:","Mi folyik itt?![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432532:","Sokkolnak a hírek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432533:","Próbálok rájönni miért hagyta ki [%person_list#1] játékosokat, de semmi értelmét nem látom [%male#author-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432534:","Hát ez nem nagy durranás, vagy igen?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432535:","Bizzunk a menedzserben, [%male#1-hidden] tudja mit [%male#1-hidden] csinál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432536:","Senkit nem érdekel ez a dolog a héten.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432537:","[%team#1-short] kihagyta [%person_list#1] játékosokat a(z) [%comp#1-short] keretéből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432538:","Izgalmas lesz várni az okokat hogy miért hagyta ki [%person_list#1] játékosokat a(z) [%team#1-short]. Bizonyosan van értelme.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432539:","Alig várom hogy magyarázatot kapjak, [%person_list#1] hogyan maradhatott ki a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] keretéből. A szurkolók válaszokat követelnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432540:","Szenzációs hír hogy [%male#2] ki lett vágva a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] keretéből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432541:","[%male#2] kikerült a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] keretéből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432542:","[%male#1] kihagyta [%male#2]-t a(z) [%team#1-short] [%number#2]-fős keretéből, amely a(z) [%comp#1-short] küzdelmeire készül.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432543:","Izgalmas lesz kideríteni az okát annak, hogy miért hagyta ki [%male#2]-t [%male#1]. Egyszerűen kell hogy legyen rá magyarázat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432544:","Furcsa dolgok zajlanak a(z) [%team#1-short] háza táján. [%male#2] kihagyása több mint zavarbaejtő.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432545:","Alig várom hogy megkérdezzem [%male#1] miért hagyta ki[%male#2]-t a(z) [%comp#1-short] [%number#2]-fős keretéből. A szurkolók válaszokat akarnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432546:","Próbálok rájönni miért hagyta ki [%male#2]-t, de semmi értelmét nem látom [%male#author-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432547:","[%team#1-short] kihagyta [%male#2]-t a [%number#2]-fős [%comp#1-short] küzdelmeire készülő keretéből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432548:","Izgalmas lesz kideríteni az okát annak hogy [%male#2] miért maradt ki a(z) [%team#1-short] keretéből. Biztos van oka.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432549:","Furcsa dolgok történnek a(z) [%team#1-short] környékén. [%male#2] olyan akinek mindenképpen ott lenne a helye.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432550:","Alig várom a magyarázatot arra, hogy miért maradt ki [%male#2] a(z) [%team#1-short] [%comp#1-short] küzdelmeire készülő [%number#2]-fős keretéből. A szurkolók válaszokat követelnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432551:","[%male#1] nem lesz ott a(z) [%fixture_name#1] összecsapásain sérülés miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432552:","Sérülés miatt [%male#1] kimarad a(z) [%fixture_name#1] küzdelmieből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432553:","[%male#1] sérülése miatt kimarad a(z) [%fixture_name#1]-b*l.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432554:","[%male#1] csatlakozott [%team#1-short] [%fixture_name#1] sérültlistájához.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432555:","[%team#1-short] csapatát további sérülések hátráltatják a(z) [%fixture_name#1] előtt, most hogy [%male#1-surname] is kidőlt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432556:","[%male#1-surname] csatlakozott a találkozót kihagyó [%person_list#1] mellé a(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1] meccse előtt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432557:","A gondok csak fokozódnak a(z) [%team#1-short] háza táján a(z) [%fixture_name#1] küzdelmei előtt, most hogy [%male#1] is kiesett. Be kell foltozni ezeket a lyukakat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432558:","[%team#1-short] problémái folytatódnak hisz most már [%male#1] játékára sem számíthatnak a(z) [%fixture_name#1] küzdelmében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432559:","[%team#1-short] kulcsfontosságú döntéseket kell hozzon a(z) [%fixture_name#1] előtt [%male#1] sérülése miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432560:","Hány játékost veszítünk még elő[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432561:","Jobb ha készenlétben tartom, [%male#author-magam] amennyiben a dolgot ilyen ütemben folytatódnak![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432562:","Nos, jó volt a győzelemről álmodozni...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432563:","Itt az idő hogy mindenki megmutassa nélkülük is tudunk sikereket elérni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432564:","Minden együtt áll egy valószinűtlen győzelemhez...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432565:","[%male#author-hidden] Kiváncsian várom hogy ki fogja megragadni a lehetőséget?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432566:","[%male#1] nem lesz ott a(z) [%fixture_name#1] küzdelmében sérülése miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432567:","[%team#1-short] nem számíthat a(z) [%fixture_name#1] küzdelmében [%male#1-surname] játékára sérülés miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432568:","[%male#1-surname] kénytelen kihagyni a(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1] küzdelmét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432569:","A(z) [%team#1-short] gondjai a(z) [%fixture_name#1] előtt [%male#1] sérülésével tovább nőttek. Valakinek a helyébe kell lépnie.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432570:","[%team#1-short] problémái tovább gyarapodtak. [%male#1] kénytelen kihagyni a(z) [%fixture_name#1] mérkőzését sérülés miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432571:","[%team#1-short] kulcsfontosságú döntések előtt áll a(z) [%fixture_name#1] mérkőzés és [%male#1] sérülése miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432572:","Jaj ez rettenetes időzítés. :([COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432573:","Remélem valaki tudja helyettesíteni [%male#1-surname]-t...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432574:","Itt az idő hogy mindenki összeszedje magát és megmutassuk [%male#1-surname] nélkül is megy![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432575:","[%male#1] kénytelen kihagyni a(z) [%fixture_name#1-comp_only] további mérkőzéseit.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432576:","A sérülés miatt [%male#1] idén már nem lép pályára a(z) [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432577:","[%male#1] sérülése miatt már biztos hogy nem lép pályára [%fixture_name#1-comp_only] mérkőzésen idén.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432578:","[%male#1] sérülése tovább nehezíti [%team#1-short] [%fixture_name#1-comp_only] problémáit.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432579:","[%team#1-short] tovább szenved, miután a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n [%male#1-surname] játékát is nélkülözniük kell.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432580:","[%male#1-surname] feliratkozott [%person_list#1] mellé, akik kihagyják a teljes [%fixture_name#1-comp_only]-*t.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432581:","Nőnek a gondok a(z) [%team#1-short] körül, miután [%male#1] is ki kell hagyja a teljes [%fixture_name#1-comp_only] idényt. Van mit befoltoznia a csapatnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432582:","[%team#1-short] sérülési listája tovább bővűl, miután [%male#1] is kiesett a(z) [%fixture_name#1-comp_only] további részéből.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432583:","[%team#1-short] kulcsfontosságú döntésekkel néz szembe a(z) [%fixture_name#1-comp_only] hátralévő részében [%male#1] sérülése miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432584:","A sérülése miatt [%male#1] kénytelen kihagyni a(z) [%fixture_name#1-comp_only] további küzdelmeit.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432585:","[%male#1] sérülése azt jelenti ki kell hagynia a(z) [%fixture_name#1-comp_only] további küzdelmeit.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432586:","[%male#1] bajban lehet a(z) [%fixture_name#1-comp_only]-b*n a sérülések miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432587:","[%team#1-short] [%fixture_name#1-comp_only] szenvedése tovább folytatódik [%male#1-surname] sérülésével.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432588:","[%male#1-surname] nem lesz bevethető a(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1-comp_only] küzdelmeiben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432589:","A problémák [%team#1-short] számára a(z) [%fixture_name#1-comp_only] hátralévő részére fokozódnak, miután [%male#1] is megsérült. Komoly lyukakat kell foltozni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432590:","[%team#1-short] problémái tovább nőnek, miután [%male#1] is kénytelen kihagyni a(z) [%fixture_name#1-comp_only] további küzdelmeit sérülés miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432591:","[%team#1-short] kulcsfontosságú döntésekkel néz szembe a(z) [%fixture_name#1-comp_only] további részében, most hogy [%male#1] is kiesett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432592:","[%male#1] sérülés miatt kihagyja a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeit a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432593:","A sérülés miatt [%male#1] kihagyja a(z) [%fixture_name#1] mérkőzését a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432594:","[%male#1] sérülése miatt nem léphet pályára a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1]-b*n.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432595:","[%male#1] az újabb név a(z) [%team#1-short] sérülés listáján a(z) [%team#2-short] összecsapás előtt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432596:","[%team#1-short] újabb hátrányba került, miután [%male#1-surname] is kihagyja a(z) [%team#2-short] elleni találkozót.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432597:","[%male#1-surname] csatlakozott [%person_list#1] mellé, akik kénytelenek kihagyni a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] elleni összecsapását.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432598:","A gondok tovább fokozódnak a(z) [%team#1-short] csapatánál a(z) [%team#2-short] összecsapás előtt, most hogy [%male#1] is megsérült. Van pár lyuk amit pótolniuk kell.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432599:","[%team#1-short] gondjai folytatódnak, most hogy [%male#1] is hiányozni fog a(z) [%team#2-short] ellen sérülés miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432600:","[%team#1-short] meg kell hozzon pár fontos döntést a(z) [%team#2-short] találkozó előtt, miután [%male#1] is kidőlt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432601:","Nos, jó volt arról álmodozni hogy legyőzzük a(z) [%team#2-short] csapatát...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432602:","Minden együtt áll egy valószinűtlen győzelemhez...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432603:","[%male#1] a következő név a(z) [%team#1-short] sérülés listáján a(z) [%team#2-short] találkozó előtt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432604:","A sérülés miatt [%male#1] kihagyja a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeit a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432605:","[%male#1] sérülése miatt nem lesz ott a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432606:","[%male#1] sérülése miatt is aggódhat a(z) [%team#2-short].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432607:","[%team#1-short] hátrányban a(z) [%team#2-short] ellen [%male#1-surname] sérülése miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432608:","[%male#1-surname] kénytelen lesz kihagyni a(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1] mérkőzését a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432609:","Problémák a(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] meccs előtt, most hogy [%male#1] kiesett. Pótolható?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432610:","[%team#1-short] előtt hegyként tornyosulnak a problémák, most hogy [%male#1] nem lesz ott a(z) [%team#2-short] elleni találkozón sérülés miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432611:","[%team#1-short] fontos kérdések előtt a(z) [%team#2-short] találkozót megelőzően, most hogy a felfüggesztett játékosok mellett még [%male#1] is kiesett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432612:","[%team#1-short] komoly döntések előtt áll a(z) [%team#2-short] elleni meccs előtt, miután [%male#1] hiányozni fog.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432613:","[%male#1] csak a lelátón ülhet a(z) [%fixture_name#1]-b*n megrendezésre kerülő [%team#2-short] elleni találkozón eltiltása miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432614:","Az eltiltás miatt [%male#1] kihagyja a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeit a(z) [%team#2-short] ellen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432615:","[%male#1] eltiltása miatt nem lehet ott a(z) [%team#2-short] elleni meccsen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432616:","[%male#1] eltiltása erősíti a(z) [%team#1-short] gondjait a(z) [%team#2-short] elleni találkozó előtt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432617:","[%team#1-short] esélyei tovább csökkenek, miután [%male#1-surname] el lett tiltva és így kihagyja a(z) [%team#2-short] elleni összecsapást.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432618:","Az eltiltott [%male#1-surname] is rákerült arra a hosszú listára amin a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] találkozót kihagyni kényszerülők vannak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432619:","[%team#1-short] előtt hegy tornyosul, miután [%male#1] kénytelen kihagyni a(z) [%team#2-short] elleni összecsapást eltiltás miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432620:","[%team#1-short] fontos döntések küszöbén a(z) [%team#2-short] találkozó előtt, miután [%male#1] is kimarad a sérültek és eltiltott játékosok mellett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432621:","[%team#1-short] fontos döntések küszöbén a(z) [%team#2-short] találkozó előtt, miután [%male#1] is kimarad a sérültek mellett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432622:","Az eltiltott [%male#1-surname] is gyarapítja azt a hosszú litát amin a(z) [%team#1-short] [%team#2-short] mérkőzést kihagyni kényszerülő játékosok vannak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432623:","Problémák a(z) [%team#1-short] háza táján a(z) [%team#2-short] meccs előtt [%male#1] eltiltása miatt. Kemény dió lesz pótolni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432624:","[%team#1-short] nehéz döntés előtt a(z) [%team#2-short] meccset megelőzően, miután [%male#1] is felkerült arra a listára, akik nem játszhatnak majd eltiltás miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432625:","Remélem valaki tudja pótolni a sok eltiltottat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432626:","[%male#1] is az eltiltottak listáján a(z) [%team#2-short]-b*n.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432627:","[%team#1-short] aggódhat a(z) [%team#2-short] összecsapás előtt, mivel [%male#1-surname] el lett tiltva.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432628:","[%male#1-surname] kénytelen kihagyni a(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1] küzdelmét a(z) [%team#2-short] ellen eltiltás miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432629:","[%team#1-short] fontos döntések előtt a(z) [%team#2-short] összecsapást megelőzően, miután [%male#1] el lett tiltva.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432630:","[%male#1] a(z) [%team#1-short] szurkolók kedvence miután váltott a(z) [%string#1]-r* a korábbi [%male#1-hidden] [%string#2]-r*l. Az eredmény [%scoreline#1-long].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432631:","Szerencse vagy igazságszolgáltatás? [%male#1] taktikai változtatásai végre meghozták a régóta várt győzelmet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432632:","Az új taktika a(z) [%string#1] isteni szikra volt [%male#1-surname]-t*l, a legkevésbé sem voltak felkészülve erre![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432633:","[%male#1-surname]! [%male#1-surname]! [%male#1-surname]! Taktikai mesterkurzus![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432634:","IGEN!!! Micsoda húzás [%male#1] részéről. [%team#2-short] tehetetlen volt a(z) [%string#1] ellen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432635:","Tapsot érdemel [%male#1-surname]! Elég tökös volt hogy megváltoztassa a felállást és meg is lett a jutalma. Végre győzelem![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432636:","Vak tyúk is talál szemet. Ennek az új taktikának semmi köze a győzelemhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432637:","Nem hiszem hogy [%male#1-surname] felelős a győzelemért. A taktikai hozzáállását úgy jellemezném 'Addig jár a korsó a kútra, míg végül odaér épségben'.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432638:","Nem hiszek az új formációban, a győzelem ellenére is ugyanolyan pocsékul játszottunk mint az elmúlt pár hétben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432639:","[%male#1] a(z) [%team#1-short] szurkolók kedvence, miután váltott a(z) [%string#1]-r* a [%male#1-hidden] korábbi [%string#2]-r*l megszakítva ezzel a nyeretlen szériát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432640:","[%male#1-surname] ihletet merített a múltból, hisz a(z) [%team#1-short] győzelemmel tért vissza a(z) [%string#1] taktikával.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432641:","[%team#1-short] végre győzött, miután visszállt az eredeti [%string#1]-r*.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432642:","Ilyen az igazi menedzser, [%male#1-surname] tudta jobbak voltunk amikor a(z) [%string#1] volt a taktikánk, így hát visszatért ehhez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432643:","Bátor húzás hogy visszatértünk a régi [%string#1]-h*z de jól sikerült, emelem kalapom [%male#1-surname].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432644:","Erős vezető [%male#1-surname]. Tudta hogy taktikailag változtatnia kell és nem volt rest a régi módszerhez nyúlni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432645:","Nem előre hanem visszaléptünk. A győzelem ellenére mondom, biztos megvolt az oka annak hogy váltottunk a(z) [%string#1] a taktikáról.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish"
"KEY-432646:","A győzelem ellenére nem túl lelkesítő dolog [%male#1-surname]-t*l , hogy mivel nem működött az új taktika ezért elhagyta és visszatért a kipróbálthoz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432647:","[%male#author-hidden] Már majdnem azt kívántam ne nyerjünk, most visszatérünk a régi megbukott [%string#1]-h*z.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432648:","Jogos a kérdés, [%male#1] miért váltott [%string#2]-r*l [%string#1]-r* amikor jól mentek a dolgok. Miért kell megjavítani azt ami nincs eltörve?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432649:","[%team#1-short] lenyűgöző veretlenségi sorozata hirtelen megszakadt, nem kis részben [%male#1-surname] sikertelen taktikai kisérletének köszönhetően.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432650:","Van amikor furcsa dolgokat teszel és van a(z) [%team#1-short] legutóbbi meccse. Teljesen érthetetlen [%male#1-surname] [%string#1] választása.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432651:","Nem lehet hibáztatni [%male#1-surname] személyét, amiért valami újjal probálkozott és az nem működött. Tovább kell lépni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432652:","A játékosok egyszerűen nem reagáltak jól a taktikai változásokra, de [%male#author-hidden] nem hiszem hogy rossz ötlet volt ez [%male#1-surname]-t*l.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432653:","Nos ez érdekes volt. Nem szereztünk ma pontot, de [%male#author-hidden] úgy látom nem lesz rossz ez a(z) [%string#1] formáció.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432654:","Mi az istent csinál [%male#1-surname]!? Miért kell azon változtatni ami működik!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432655:","Ez a vereség a túlzott önbizalommal rendelkező, arrogáns [%male#1-surname] számlájára írható. Azt hiszi taktikai géniusz, de csak egy balfék.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432656:","Hogy tudja [%male#1-surname] megmagyarázni azt, hogy kicserélte a nyerő taktikát erre a szemétre? [%male#author-hidden] Válaszokat akarok![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432657:","Jogosan felmerülő kérdés, hogy [%male#1] miért váltott a(z) [%string#2]-r*l egy teljesen új taktikára, amikor a dolgok jól haladtak. Miért kell tönkretenni azt ami működik?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432658:","Habár pontokat szerzünk az éppen használt [%string#2] taktikával, a nosztalgia volt minden ami miatt a(z) [%team#1-short] visszatért a(z) [%string#1] alkalmazásához.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432659:","Érthetetlen döntés volt visszatérni a régi [%string#1]-h*z, ami az első [%team#1-short] vereséget hozta az utóbbi időkben. Nem hinném hogy újra használjuk ezt a jövőben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432660:","Mindig jól játszottunk a(z) [%string#1] alatt, ezúttal most nem működött.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432661:","Őrülök hogy újra láthattam a(z) [%string#1]-*t, a teljesítményünk alapján nem gondolom hogy megérdemeltük a vereséget.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432662:","Szégyen hogy a jó formánk véget ért. Az eredmények ellenére újra a(z) [%string#1]-*t akarom látni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432663:","Ugyanmár, hanyagolnunk kell a(z) [%string#1] felállást és ezt a(z) [%scoreline#1-long] is igazolja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432664:","Semmi értelme visszatérni a(z) [%string#1] taktikához, amikor olyan jól megy azóta mióta elhagytuk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432665:","Szerencsétlen döntés visszatérni a(z) [%string#1] taktikához, mikor olyan jól teljesítünk a(z) [%string#2]-*t használva.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432666:","Eltartott egy ideig, [%male#1-hidden] de [%male#1] úgy tűnik rátalált a helyes útra. A(z) [%string#1] formációja elhozta a(z) [%team#1-short] hosszú és fusztráló sorozatának végét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432667:","[%male#1-surname] taktikai barangolása végre meghozta a várva várt eredményt! A kérdés az, marad e ennél vagy folytatja a kisérletezgetést ?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432668:","[%male#1-hidden] Sok homokot kellett átszitálnia, de [%male#1-surname] csak megtalálta a keresett aranyat a legutóbbi taktikájával.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432669:","A taktikai utazásunk sok bukkanóval járt, de úgy néz ki sima szakaszhoz értünk a mostani fomációval.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432670:","Várjunk az ítélettel az eredményt illetően, mielőtt eldöntjük [%male#1-surname] megfelelő taktikájának köszönhetjük-e a dolgot. Bárki nyerne egyszer kétszer [%male#2-hidden] ha sokat kisérletezget.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432671:","[%male#author-hidden] Nem tudom miért panaszkodik a taktikai változások miatt sok szurkolónk, hiszen így az ellenfél és a rajongók is csak találgathatnak![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432672:","[%scoreline#1-long]. Tök mindegy, [%male#1-surname] úgyis újra megváltoztatja a felállást.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432673:","Már azt hittem nyerünk egy ÚJABB taktikával, de [%male#1-surname] valami még újabbat kell hozzon legközelebb.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432674:","Ne legyünk túl izgatottak a győzelem és az új taktika miatt, [%male#1-surname] már tervezi az új taktikai sorscsapást.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432675:","Innen távolról nem biztos hogy [%male#1] tudja egyáltalán mit csinál [%male#1-hidden]. Újabb nagy taktikus, aki nem képes megbírkózni a gyászos formával.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432676:","Újabb meccs, újabb változtatás, újabb nap győzelem nélkül. [%male#1] hallott már az állandóságról?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432677:","[%male#1] mindent elkövet de nem megy. Kiváncsi vagyok mivel próbálkozik legközelebb?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432678:","Csoda hogy [%male#1-surname] nem dobta be a törülközőt és folytatja a rossz szériánk elleni megoldás keresését.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432679:","Legyünk sportszerűek [%male#1-surname] munkájával kapcsolatban, kisérletezzen tovább és megtaláljuk a helyes egyensúlyt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432680:","Mondjatok amit akartok [%male#1-surname]-r*l, de ő legalább próbál kihúzni minket ebből a sártengerből amibe beleragadtunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432681:","Héj [%male#1-surname], talán próbáld meg hogy nem változtatsz a taktikán minden egyes alkalommal!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432682:","[%male#2-surname] KIFELÉ! Lehetne egy olyan menedzserünk aki ért a taktikához?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432683:","[%male#1-surname] egyszerűen nem rendelkezik azzal ami a nyerő taktika megtalálásához kell. Állandó változtatgatások de ez nem látszik meg az eredményeken.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432684:","Lehet itt az ideje annak, hogy [%male#1] kukába dobja a(z) [%male#1-hidden] [%string#1] formációját, és véget vessen ennek a szörnyű sorozatnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432685:","[%team#1-short] szurkolói feltehetik maguknak a kérdést, hogy a megváltoztatott taktika volt sikeres vagy a menedzser.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432686:","Kezd reménytelen helyzetbe kerülni a(z) [%team#1-short]: minden áron keresik a győzelmet, ám [%male#1-surname] nem nyújt semmi különöset taktikailag.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432687:","Jó lesz ez. Higgyetek [%male#1-surname] képességeiben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432688:","Az edzősködés egy folyamat. Amikor a játékosok maguknak tudják majd a menedzser filozófiáját és taktikáját, szárnyalni fogunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432689:","Róma sem egy nap alatt épült fel. Folytatnunk kell ezt a taktikát máskülönben megint a nulláról indulunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432690:","Egyáltalán [%male#1-surname] tudja merre van a taktikai oldal az FM-ben? [%male#author-hidden] fogadok hogy nem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432691:","Gyakran mondják az őrültekre, hogy folyton ugyanazokat a dolgokat ismétlik megállás nélkül és mégis azt gondolják más történik majd. Emlékeztet [%male#author-engem] [%male#1-surname] személyére.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432692:","Fájdalmas hogy nem nyertünk ezzel a felállással és a menedzser nem hajlandó ezen változtatni, sajnos nincs más hátra mint a menedzsert lecserélni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432693:","[%male#1] döntését, miszerint váltott egy új [%string#1]-r*, úgy fogják majd emlegetni, mint a döntést ami végre elhozta a(z) [%team#1-short] vereségét, de jobb ha egy menedzser megtesz minden a sikerért mintha csak várná azt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432694:","A vér nem válik vízzé. Azonban [%male#1-surname] mindig váltogatja a taktikáját. Még ha éppen az működik is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432695:","Ha [%male#1-surname] nem babrálná a taktikát, a(z) [%team#1-short] csapata komoly veszély lehetne. Szükségtelen vereség ez [%male#author-hidden] szerintem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432696:","Minden jóban van valami rossz, és ilyen [%male#1-surname] is. A változtatásai néha brilliánsak néha...nem annyira azok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432697:","Nem olyan eredményt értünk el mint szerettünk volna, de legalább [%male#1-surname] hajlandó alkalmazkodni a játék menetéhez taktikailag.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432698:","Tovább előre [%male#author-hidden] azt mondom, veszítettünk ma, de komoly harci erőt mutattunk, dinamikusak voltunk egy újító menedzserrel az élen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432699:","Miért nem mondja meg senki [%male#1-surname]-n*k, hogy állítsa már le magát és ne változtatgassa a taktikát minden meccsen! Állandoságra van szükségünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432700:","Nevetséges mérkőzés. Jók voltunk taktikailag, de [%male#1-surname] mindig KELL hogy változtasson. Gratulálok, a veretlenségi sorozatunk így odalett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432701:","Beleuntam [%male#1-surname] bohóckodásaiba. Amikor már azt hiszem [%male#author-hidden] jó, akkor jön és taktikailag hülyeségeket csinál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432702:","Le a kalappal [%male#1] [%male#1-hidden] taktikai barkácsolása előtt; úgy tűnik működik, hisz a(z) [%team#1-short] továbbra is hihetetlen sorozatot produkál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432703:","A ma esti új formáció után [%male#author-nekem] csak a Kamikaze 1-6-3 taktika kell és [%male#author-hidden] meg is van [%male#1-surname] telitalálatos listája![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432704:","[%male#1-surname] bizonyította hogy mestere a taktikának, miután ismét levezényelt egy szuper ""koncertet"".[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432705:","Imádom hogy minden meccsünk előtt az ellenfelek kérdőjelekkel érkeznek. A változatosság gyönyörködtet![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432706:","[%male#1-surname] taktikai ismerete fantasztikus, trükkjei és formációi minden egyes találkozóra nagy hatással vannak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432707:","Ismét egy jól vezényelt győzelem a srácoktól. [%male#1-surname] nagyon ért ahhoz hogyan változtasson meccsről meccsre.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432708:","Nem tart örökké. [%male#1-surname] - csak válassz valamit és maradj annál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432709:","Csak idő kérdése mielőtt [%male#1-surname] szerencsecsillaga leáldozik. Nem lehet folyamatosan változtatgatni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432710:","Hogy várhatja el [%male#1-surname] azt, hogy a játékosok toppon legyenek ha hetente változtatja a taktikát!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432711:","Jó eredmény a(z) [%team#1-short] számára, de vajon [%male#1] taktikai változtatása miatt lett vége a kapott gól nélküli szériájuknak? Egyáltalán érdekli [%male#1-őt] ez?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432712:","Sok a pozitívum a legutóbbi [%team#1-short] találkozón a taktikai váltás után. Az egyik hátrány a hosszú idő után bekapott gól.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432713:","A védelmi szilárdság feláldozása révén a támadó lehetőségek felerősödtek a(z) [%team#1-short] legutóbbi találkozóján.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432714:","Nem maradt érintetlen a hálónk de az egyensúly jónak tűnik a győzelem után, tetszettek az apró trükkök amiket bevetettünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432715:","Kit érdekel hogy gólt kaptunk. Nyertünk és ez számomra a legfontosabb.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432716:","Eltekintve pár védelmi megingástól, meg kell mondjam ismét erősnek látszódtunk ma az új [%string#1] formációval.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432717:","Remélem az emberek nem gondolják azt, hogy csak mert nyertünk a(z) [%string#1] működik. Ne feledjétek hosszú idő után ismét gólt kaptunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432718:","Jobban aggaszt az hogy hosszú idő után gólt kaptunk, mint örülök annak hogy nyertünk. Ez a csapat a védekezési alapokra építkezett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432719:","A találkozó után aggódom a védelem miatt. Szerintem [%male#1-surname] túl nyitottan küldte pályára a csapatot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432720:","Nem túl jó nap ez [%male#1] számára. A [%male#1-hidden] túlgondolt taktika miatt a(z) [%team#1-short] kapott gól nélküli sorozata megszakadt, sőt még ki is kaptak. Vissza az iskolapadhoz?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432721:","A taktikai változtatások egybeesnek a(z) [%team#1-short] hosszú ideje kapott első góljával. [%male#1-surname] gyorsan ki kell ellemezze ezt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432722:","A formáció váltás [%male#1-surname] részéről nem teljesen a terv szerint alakult, és különösen a védelem látta ennek kárát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432723:","Minden jónak vége lesz egyszer, mint például a kapott gól nélküli szériánknak. Biztos vagyok abban hogy visszavágunk a következő meccsen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432724:","Fura érzés úgy otthagyni egy meccset hogy gólt kaptunk vagy veszítettünk. [%male#1-surname] rendelkezik azzal a képességgel ami kijutatthat minket ebből a lefelé pörgő spirálból.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432725:","Lassan indult be a(z [%string#1], de hosszútávon [%male#author-hidden] még mindig úgy érzem, ez lesz a nekünk megfelelő formáció.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432726:","Ez katasztrófa volt, és csak magunknak köszönhetjük a működő rendszer cseréje miatt. Ezt rendbe kéne tenni, nem [%male#1-surname]?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432727:","Teljesen felháborító, úgy érzem a saját menedzserünk szabotálja a csapatot. Egy sikeres formációt miért kell találomra cserélgetni?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432728:","Lesújtó vereség, ami teljesen elkerűlhető lett volna ha úgy maradnak a dolgok ahogy voltak. Olyan nehéz dolog ez?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432729:","Csalódást keltő! Miért nem tudja [%male#2-hidden] úgy hagyni a dolgokat ahogy voltak?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432730:","Talán veszítettek, de legalább [%male#1] változtatásai elérték hogy a(z) [%team#1-short] gólt szerezzen. Apró lépések.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432731:","A taktikai csere-bere nem hozta meg [%team#1-short] számára a szükséges győzelmet, de hosszú idő után gólt lőttek ami reményt adhat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432732:","[%team#1-short] átformált taktikájával végre gólt szerzett, de a problémák folytatódnak és pontokat nem sikerül szerezni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432733:","[%male#author-hidden] amolyan a pohár félig tele van típusú srác vagyok. Ismét veszítettünk, de [%male#author-hidden] nekem tetszik az új formáció, ja és még gólt is szereztünk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432734:","Végre gólt lőttünk, és a vereség ellenére láthattunk olyan dolgokat ami miatt optimisták lehetünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432735:","[%male#author-hidden] Öszintén örülök hogy végre ünnepelhettünk egy gólt! Adjunk még egy esélyt a(z) [%string#1] számára [%male#author-hidden] azt mondom.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432736:","Oké, szereztünk végre gólt, de a teljesítmény továbbra sem elég jó. Ez így még mindig kilátástalan.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432737:","Nem hiszem el hogy [%male#author-hidden] néhány szurkoló élteti a vereség ellenére [%male#1-surname]-t csak mert végre gólt lőttünk. Ez is mutatja milyen rossz a helyzet itt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432738:","[%male#1-surname] sikeresen változtatott a támadójáték érdekében. Azonban a védelemről teljesen elfeledkezett. Kaotikus.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432739:","[%male#1] elégedett lehet ezzel, és ennek így is kell lennie [%male#2-hidden]. A taktikai igazítás gólokban és a győzelemben is megmutatkozott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432740:","[%team#1-short] teljesen új oldalát mutatta meg [%male#1-surname] taktikai változtatásai után![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432741:","A csapat felrázása kifizetődött, [%male#1-surname] váltott a(z) [%string#1]-r* és [%team#1-short] végre gólt szerzett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432742:","Rég nem látott módon játszottunk ma, mint egy igazi csapat. Remek munka [%male#1-surname]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432743:","Micsoda meccs! Már majdnem elfelejtettem milyen gólt ünnepelni, győzelemmel együtt. Büszkén mondhatom, [%male#1-surname] bízunk benned.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432744:","Micsoda változás! Úgy benyelték a srácok a(z) [%string#1]-*t , mint kacsa a nokedlit.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432745:","Végre nyertünk és gólt szereztünk, de [%male#author-hidden] nem hiszem hogy ezzel kint vagyunk a mélyvízből, valamint nem vagyok abban sem biztos, hogy [%male#1-surname] ezért a felelős.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432746:","Nem gondolkodom máshogy [%male#1-surname] személyével kapcsolatban, hisz az a feladata hogy kiválassza a megfelelő cspatot amelyek aztán nyernek, gólt szereznek, és ennek eddig nem nagyon felelt meg.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432747:","Szerencsés eredmény ez [%male#1-surname] számára, a győzelemmel megtarthatja a munkáját, amikor az elmúlt eredmények alapján nem ezt érdemelné.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432748:","Komoly zúgolódás van a(z) [%team#1-short] szurkolók között a(z) [%scoreline#1-home_away]-*s [%team#2-short] elleni hazai vereség után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432749:","A klubvezetés azonnali reakciójára várnak a(z) [%team#1-short] szurkolók, a legutóbbi találkozón mutatott elszomorító játék és eredmény láttán.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432750:","A vérmesebb [%team#1-short] szurkolók háborognak a legutóbbi kínos vereség után. Hangot adnak követelésüknek, miszerint mielőbbi változásokat akarnak a csapat háza táján.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432751:","Alulról kell építkezni. [%male#1-surname] tudja mit csinál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish"
"KEY-432752:","Újabb vereség, de [%male#author-hidden] is a védelmet próbálnám rendezni mint [%male#1-surname], a támadójáték erőltetése helyett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432753:","Meglehetősen gyenge teljesítmény, de segítenünk kell a csapatnak. Hívjatok elvakultnak, de [%male#author-hidden] még mindig hiszek ebben a csapatban és [%male#1-surname]-b*n.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432754:","Csak egy szóval tudom jellemezni ezt az egészet: szégyen. Ez már félelmetes.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432755:","Még csak nem is küzdöttünk, micsoda szégyenteljes teljesítmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432756:","Micsoda impotens teljesítmény. [%male#author-hidden] Darabokra tépem [%male#author-hidden] a bérletemet, amennyiben tovább folytatjuk ezt a rettenetes játékot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct, string variables are tactic names and must remain so because users can name them as they wish]"
"KEY-432757:","A megszerzett [%number#1] pontunk ebben a szezonban új klubrekord![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432758:","Gratulálok a(z) [%team#1-short] csapatának az új pontrekord -[%number#1]- eléréséhez![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432759:","[%team#1-short] történelmet írt [%number#1]-pontot bezsebelve és ezzel rekordot elérve![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432760:","Remek szezon a(z) [%team#1-short] csapatától [%number#1] pontot szerezve. Gratulálunk mindekinek aki ebben benne volt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432761:","Brilliáns szezon minden tekintetben és még egy kis történelmi tettre is futotta![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432762:","[%team#1-short] [%number#1] megszerzett pontja ebben a szezonban új negatív rekord.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432763:","[%team#1-short] új mélységekben, csak [%number#1] pontot értek el a szezonban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432764:","Nehézkes szezon ez a(z) [%team#1-short] számára, csak [%number#1] pont. Ez egy nem kívánt negatív csúcs. Ennél egyszerűen jobbnak kell lenniük.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432765:","Nyugodtan mondhatom, nem olyan szezont képzeltünk el mint amilyet aztán kaptunk. Kétségbeejtő dolog.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432766:","[%number#1] győzelmünk ebben a szezonban új klub rekord![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432767:","Gratulálunk a(z) [%team#1-short] együttesének az új rekordjához, [%number#1] győzelem a szezonban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432768:","[%team#1-short] rekordot írt [%number#1] győzelemmel![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432769:","Remek szezon a(z) [%team#1-short]-n*k, rekordszámú győzelemmel a lenyűgöző [%number#1]-nth helyen állnak. Gratulálunk nekik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432770:","[%team#1-short] [%number#1] győzelme a szezonban új negatív rekord számukra.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432771:","[%team#1-short] új mélységekben, csak [%number#1] győzelem a szezonban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432772:","Nehézkes szezon a(z) [%team#1-short] számára, csak [%number#1] győzelem. Ez egy nem kívánt rekord. Ennél egyszerűen jobbnak kell lenniük.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432773:","[%male#1-surname] lett a(z) [%comp#1-short] rekordere góllövésben![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432774:","[%male#1-surname] letarolta a góllövő rekordot![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432775:","[%male#1-surname] rendkívüli góllövő, és teljes joggal megérdemli hogy övé legyen ez a rekord. És még nem is végzett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432776:","Igazi kiváltság nézni ahogy [%male#1] teszi a dolgát. Micsoda hős.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432777:","Gratulálunk [%male#1]-n*k, akinek immáron [%number#1] alkalommal maradt érintetlen a hálója! #Téglafal[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432778:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] új rekordot állított fel, miután [%number#1-nth] alkalommal nem kapott gólt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432779:","[%male#1] lépésről lépésre halad az új -[%number#1]- kapott gól nélküli cél felé[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432780:","Micsoda gyémántot birtokol a(z) [%team#1-short] [%male#1] személyében, megéri a saját súlyát aranyban és most már rekordja is van.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432781:","Addig kell értékelnünk [%male#1]-t amig még tudjuk, mert olyan minőségi játékosok mint ő nem sokszor járnak errefelé.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432782:","Nagyszerű szezon ez a(z) [%team#1-nickname] számára eddig, útban a rekord ligahelyezés felé![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432783:","Rekord ligahelyezés a cél! Folytassátok a szuper lelkesedést, veletek sikerülhet![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432784:","Rekord helyezés a célunk, és nem érhetjük el a támogatásotok nélkül![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432785:","[%team#1-short] a valaha volt legmagasabb pozíciójába érhet a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben ebben a szezonban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432786:","Elérhetjük a legjobb helyezésünket a(z) [%team#1-short] történetében, ebben a szezonban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432787:","[%team#1-short] közel jár ahhoz, hogy beállítsa saját ligahelyezésének csúcsát![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432788:","Méltó tisztelgés lenne [%male#1-surname] munkája előtt, ha [%team#1-short] megtudná dönteni a valaha elért legmagasabb ligapoziciójának rekordját[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432789:","Néha ezek a rekordok értelmetlenek, de [%male#author-hidden] tudom sokat jelent [%male#1-surname]-n*k az, hogy a(z) [%team#1-short] csapatát a lehető legmagasabb pozicióba vezesse[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432790:","[%team#1-short] kimagasló volt az egész szezonban és nem meglepetés hogy rekord helyezést értek el.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432791:","Igazán remélem megdöntjük a legmagasabb ligahelyezésünk rekordját. Őrülten hangzik, de sokat jelentene nekünk akik évek óta itt vagyunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432792:","Évek óta járok a(z) [%team#1-short] meccseire, és megmondom őszintén nagyon jól esik a csapatot ilyen magasságokban látni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432793:","Csodás volna új rekordot beállítani a liga pozíciónkkal ebben a szezonban.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432794:","Rettentő alacsonyak az elvárásaink, de hát mit várunk, ha az emberek már attól lázba jönnek, hogy pár hellyel előrébb végzünk a ligában![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432795:","Milyen otthonülő kis szemüveges kocka az aki számontartja a liga pozicióinkat!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432796:","Alig várom hogy a srácok a kezükben tarthasság a legmagasabb-[%team#1-short]-ligahelyezésért kapott trófeát![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432797:","Egy nem kivánatos rekord a láthatáron a(z) [%team#1-short] előtt, valószínűleg olyan helyen végeznek ahol eddig még sohasem...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432798:","Egy felejtős szezon a(z) [%team#1-short] háta mögött, és ha ez nem lenne elég, történelmük leggyengébb ligahelyezését érték el[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432799:","[%team#1-short] úton történelmük lerosszabb ligahelyezése felé![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432800:","A szezon rosszról, katasztrófálisra fordult a(z) [%team#1-short] számára, történelmük legalacsonyabb ligahelyezését érték el[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432801:","Biztos megkongatják majd a vészharangot [%male#1] feje felett, ha [%male#1-hidden] a(z) [%team#1-short] csapatával megdönti a valaha elért legalacsonyabb ligahelyezést...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432802:","[%team#1-short] szezonja a rosszból átcsapott katasztrófálisra, amikor sikerült elérniük a legalacsonyabb ligahelyezésüket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432803:","Hát ez egy olyan rekord amit [%male#author-hidden] soha nem akartam hogy megdöntsünk...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432804:","Rettenetesek voltunk ebben a szezonban, nem vagyok meglepve hogy sikerült túlszárnyalni a legalacsonyabb elért ligahelyezésünk rekordját[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432805:","Minden alkalommal [%male#author-hidden] hiszem, hogy ennél már nem lehet lejjebb, de jönnek és bebizonyítják hogy lehet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432806:","Nézzétek a jó oldalát! Technikailag ez egy rekorddöntő szezon a(z) [%team#1-short] számára![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432807:","Talán ez a rekord, ami most a fejekben kavarog lesz az a tűz, amire a(z) [%team#1-short] csapatának szüksége van...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432808:","A legjobb amiben reménykedhetünk, hogy nem sikerül beállítani a legalacsonyabb ligahelyezésünk rekordját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432809:","Rekordszámú nézőt várok a következő meccsünkön![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432810:","[%team#1-short] rekordszámú nézőre számít a követlező találkozóján![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432811:","A hangulat hátborzongató lesz ennyi emberrel a meccsen. Alíg várom![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432812:","Támogasd a srácokat a rekorddöntő [%number#2-nth] sorozatos győzelem felé vezető úton![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432813:","Ha meglenne a(z) [%number#2-nth] sorozatos győzelem, az új [%team#1-short] rekord lenne![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432814:","[%number#1-text] meccset nyertünk zsinórban, és a rekord most már látótávolságban...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432815:","Sok szerencsét a(z) [%team#1-short] csapatának, akik csúcsdöntésre készülnek a sorozatban elért [%number#3-nth] győzelmükkel[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432816:","Biztos nagy lesz az érdeklődés a(z) [%team#1-short] találkozójával kapcsolatban, amikoris megpróbálják majd elérni a csúcsdöntő [%number#3-nth] sorozatban elért győzelmüket[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432817:","[%team#1-short] [%number#1-text] győzelme egyre közelebb repíti őket a bűvös [%number#2-text] rekordjához...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432818:","[%team#1-short] nagyon közel ahhoz hogy bekerüljön a rekordok könyvébe, [%male#author-hidden] a játékosok nagyon akarják a győzelmet[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432819:","Remélem a(z) [%team#1-short] meg tudja csinálni, megérdemelnék a rekorddöntő nevet![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432820:","[%team#1-short] megállíthatatlannak tűnik, és nem lenne meglepő ha beállítanák a sorozatos győzelem rekordját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432821:","GYERÜNK SRÁCOK! Egy győzelemre vagyunk a rekordtól![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432822:","Alíg várom a találkozót, remélhetőleg a győzelemmel a rekord is meglesz![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432823:","Könnyedén meglesz a rekord, nincs senki aki megálíthatna minket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432824:","Mikor lettek a futball szurkolók kockák!? Legtöbb sorozatos győzelem? Érdekel ez valakit!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432825:","Nem érdekelnek a rekordok, csak jöjjenek a győzelmek![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432826:","Elegem van már ebből a rekordból, az egyetlen dolog ami számít az az eredmény![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432827:","[%team#1-short] a határán van egy nem várt rekordnak, egy vereség a következő meccsen a [%number#3-nth] lesz zsinórban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432828:","Minden szem a(z) [%team#1-short] csapatán, vajon képesek lesznek-e elkerülni a [%number#3-nth] zsinórban elszenvedett vereséget[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432829:","[%team#1-short] [%number#1-text] veresége zsinórban egyre közelebb hozza a negatív rekordot jelentő [%number#2-text]-*s számot...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432830:","Szinte elkerülhetetlen ezen a ponton hogy a(z) [%team#1-short] elszenvedje a rekordot jelentő [%number#2-nth] vereségét zsinórban[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432831:","[%male#1-surname]-n*k jó sok dolga lesz, ha [%male#author-hidden] szeretné elkerülni a szégyenletes rekordot, a [%number#2-nth] zsinórban elszenvedett vereséget[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432832:","[%team#1-short] úgy tűnik elvesztette magabiztosságát és híján van az ötleteknek, ezért szinte elkerülhetetlen ez a rekord.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432833:","Ha már úgyis rosszak vagyunk, akkor legyünk rekorddöntő rossz csapat![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432834:","Na most vagyunk azon a ponton, [%male#author-hidden] ahol azt szeretném veszitsünk. Hiszem hogyha megdöntjük ezt a rekordot az hoz majd valami változást![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432835:","Olyan rosszak vagyunk hogy ez már a történelem könyvekért kiállt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432836:","Egy vicc vagyunk, nem lennék meglepve ha elérnénk a negatív csúcsot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432837:","Néhány igazi szánalmas alak van itt, kit érdekel hány meccset veszítettünk zsinórban, csak koncentráljunk arra hogy ez nem történik meg újra![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432838:","Érdekel valakit mennyi a zsinórban elszenvedett vereségünk!? Ki a fene tartja ezt számon!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432839:","Hihetetlen, de [%number#1-text] meccs óta veretlenek vagyunk. Szurkoljon mindenki hogy meglegyen a(z) [%number#2-nth]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432840:","A küszöbén vagyunk annak, hogy megdöntsük a veretlen sorozat rekordját! Szurkoljatok![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432841:","[%number#1-text] meccset játszottunk veretlenül és a rekord most már lőtávolban...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432842:","Minden szempár a(z) [%team#1-short] csapatán, akik tovább nyújthatják veretlenségi sorozatukat a [%number#3] meccses rekordig![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432843:","Sok szerencsét [%team#1-short] a rekordot érő [%number#3-nth] vereség nélküli meccshez[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432844:","[%team#1-short] [%number#1-text] találkozója vereség nélkül, egyre közelebb van a [%number#2-text] meccses rekordhoz...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432845:","[%male#author-hidden] tudom [%male#1-surname] akarja ezt a rekordot, [%male#author-hidden] mindenképpen szeretné elkerülni a vereséget a következő meccsen[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432846:","Ez a [%number#1-text] meccses veretlenségi sorozat nagyszerű eredmény a(z) [%team#1-short] csapatának, már csak egy meccsre vannak a rekordtól.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432847:","[%team#1-short] verhetetlennek tűnik mostanság, és nem lepne meg ha meglenne nekik a sorozatos veretlenségi széria rekordja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432848:","Végre egy rekord ami számít is, a leghosszabb veretlenségi sorozat remek lenne![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432849:","Soha többet nem veszítünk! Ez a rekord a miénk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432850:","Könnyedén miénk lesz a rekord, senki nem olyan jó hogy megállítson bennünket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432851:","A veretlenségi rekord szuper, de én jobban preferálnám a legtöbb sorozatban elért győzelem rekordját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432852:","Nem értem ezt a megszállottságot a veretlenségi sorozattal kapcsolatban, óvatosnak kell lennünk hogy megpróbáljuk tartani ezt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432853:","Ha kikapunk, legalább mindenki elhallgat ezzel a hülye veretlenségi rekorddal kapcsolatban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432854:","[%team#1-short] egy nem kívánt rekord küszöbén, [%number#3] meccs zsinórban győzelem nélkül![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432855:","Minden szem a(z) [%team#1-short] csapatán, vajon elkerülik-e a [%number#3-nth] győzelem nélküli találkozó rekordját[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432856:","[%team#1-short [%number#1-text] meccse nyeretlen és egyre közelebb a [%number#2-text] meccses rekordhoz...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432857:","[%team#1-short] egyszerűen nem tud nyerni manapság, így boritékolható a rekord megdöntése a következő meccsen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432858:","[%male#1]-n*k sok munkája lesz ha szeretné elkerülni a(z) [%team#1-short] rekordot jelentő [%number#1-nth] nyeretlen találkozóját[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432859:","Nézzétek a jó oldalát, technikailag hamarosan beállítjuk a rekordot![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432860:","Bárcsak leszállnának az emberek erről a rekordról, nem csoda hogy a játékosoknak nehezen megy ilyen nagy nyomás alatt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432861:","Remélem hogy nyerünk, szeretném ha az emberek befognák már a szájukat és nem a rekorddal foglalkoznának[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432862:","Talán a küszöbén vagyunk a sorozatban nyeretlen meccs rekordjának, de legalább nem mi vagyunk azok akik felállították ezt a rekordot![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432863:","Már [%number#1-text] meccs óta nem kaptunk gólt, a rekord most már nagyon közel...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432864:","[%team#1-short] [%number#1-text] találkozón nem kapott gólt, így egyre közelebb a [%number#2-text] meccses rekordhoz...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432865:","Vajon [%team#1-short] fenn tudja tartani a remek formáját, és megtöri a [%number#1-text] meccses kapott gól nélküli rekordot?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432866:","[%team#1-short] kapuja bevehetetlen az elmúlt időszakban, így nem lepne meg meglenne a kapott gól nélküli rekord.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432867:","Ez könnyedén meglesz, senki nem olyan jó hogy gólt lőjjön nekünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432868:","[%team#1-short] [%number#1-text] mérkőzés óta tartó gólnélküli sorozata, egyre közelebb sodorja a csapatot a [%number#2-text] meccses rekordhoz...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432869:","Meg tudja törni [%team#1-short] a góltalan sorozatát és elkerülheti a nem kívánt [%number#1-text] meccses gólnélküli sorozat rekordját?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432870:","Mi már önerőböl nem szerzünk gólt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432871:","Szurkoljatok [%male#2] rekord beállító [%number#1-nth] góljáért, használva ezt a hashtaget #[%male#2-surname]Rekorder.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432872:","Mind [%male#2] mögött állunk, meglesz az a [%number#1-nth] rekord beállító gól![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432873:","[%male#2] [%number#1] gólos hátrányban a rekordhoz képest...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432874:","Sok szerencsét a(z) [%team#1-short] játékosának [%male#2]-n*k, aki egyre közelebb a góllövő rekordhoz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432875:","Minden szempár a(z) [%team#1-short] csapatát erősítő [%male#2]-r* szegeződik, aki megszerezné [%number#2-nth] rekordot jelentő gólját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432876:","[%team#1-short] játékosa [%male#2] [%number#1] gólnál tart, és egyre közelebb kerül az új rekordhoz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432877:","Nem vagyok az egyéni csúcsok rajongója, de [%male#2-surname] [%number#1-nth] rekorddöntő gólja igazán speciális volt[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432878:","[%male#2-surname] hihetetlen formában játszott ebben a szezonban, ha megdönti a rekordot [%male#author-hidden] szerintem az sokáig fog élni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432879:","[%male#2-surname] gólérzékenysége, és ösztönei a tizenhatoson kívül és belül egyszerűen döbbenetesek. A rekorddöntés elkerülhetetlen.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432880:","Alig várom hogy [%male#2-surname] megdöntse a rekordot![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432881:","Remélem hogy [%male#2-surname] megdönti a rekordot, büszkévé tenne egy [%team#1-short] szurkolót[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432882:","[%male#2] tűzben ég! Retteghetnek a védelmek![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432883:","Bárcsak mindenki lekopna erről a rekordról, nem kell ez a sok extra nyomás [%male#2-surname] vállára.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432884:","Ez egy csapatsport, nem csak [%male#2-surname] a lényeg, remélem tudjátok[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432885:","[%male#2-surname] lehetséges hogy megdönti a rekordot, de nem felejthetjük a csapattársait, akik azt a rengeteg helyzetet teremtették neki[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432886:","Sok sikert a(z) [%team#1-short] játékos [%male#2]-n*k, aki egész közel van ahhoz hogy bellítsa a(z) [%comp#1-short] góllövő rekordját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432887:","[%male#2] [%number#1] gólpasszra van a rekordtól...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432888:","[%team#1-short] passzgépe [%male#2] [%number#1] gólpassznál jár, és ha így folytatja hamarosan beállítja a rekordot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432889:","[%male#2-surname] egyszerűen látja azt amit mások nem, és megvannak a képességei ahhoz hogy ezt fel is használja. A gólpassz rekord nem lehet másé.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432890:","[%male#2-surname] a gólpassz király![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432891:","[%male#2] reméli tartani tudja formáját és mégtöbb meccs embere címet szerez...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432892:","[%team#1-short] játékosának [%male#2]-n*k [%number#1] ""a mérkőzés embere"" díjja van eddig, és egyre közelebb az új rekordhoz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432893:","[%male#2-surname] minden alkalommal amikor kimegy a pályára, teljesítményével elismerést vált ki. A történelem könyvekben van a helye.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432894:","[%male#2-surname] Mr. Állandosság, nem? Soha nincs rossz napja.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432895:","[%team#1-short] játékosa [%male#2] közel van a legtöbbet figyelmeztetett focista rekordjához...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432896:","[%male#2-surname] mindig is a saját módján játszott, vállalva a rizikót. Szerintem a fegyelmezési rekord sem hatja meg nagyon.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432897:","Olyan játékosok kellenek mint [%male#2-surname], ez a sport már túl kislányos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432898:","Támogassátok [%male#2] [%comp#1-short] pályáralépési rekordját azzal, hogy használjátok a #Köszönjük[%male#1-surname] hashtaget[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432899:","[%male#2-surname] hűségesen szolgálta a(z) [%team#1-short] klubját, támogassátok a rekord előtt a következő meccsen is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432900:","[%male#2] gyorsan közeledik a történelmi [%team#1-long] rekordhoz...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432901:","Egy olyan időszakban amikor a hűség már nem sokat számít, nagyszerű látni hogy [%male#2] lehet, a(z) [%team#1-short] színeiben legtöbbször pályára lépő játékos.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432902:","Nem sok lojálisabb focista van mint a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#2], aki a küszöbén van a pályáralépés rekordjának, és minden támogatást megérdemel[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432903:","[%male#2] szenvedélye és hosszú léte a(z) [%team#1-short] mezében azt jelenti, teljesen megérdemelt rekordtartó lesz amikor átlépi a bűvös számot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432904:","[%male#2] #Legenda[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432905:","Szerencsések vagyunk hogy itt van nekünk [%male#2]. Kimegyek a meccsre, hangosan fogom énekelni a nevét és büszke leszek ha eléri a rekordot[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432906:","[%male#2] egy olyan játékos akire tökéletesen ilik a 'legenda' szó.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432907:","[%male#2-surname] már túl van a legjobbján, nem játszathatjuk érzelmi okok miatt...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432908:","Remélem a rekord megdöntése után, elkezdjük szépen csendben hanyagolni [%male#2] játékát[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432909:","[%male#2] játszotta a legtöbb meccset, de ebből mennyi volt jó!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432910:","Támogasd [%male#2]-t, aki épp megdönteni készül csapatunk liga gólrekordját, ezzel a hashtaggel #Köszönjük[%male#2-surname][COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432911:","[%male#2-surname] hihetetlen volt a(z) [%team#1-short] csapatában, mutasd hogy támogatod a gólrekord megdöntésében![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432912:","[%male#author-hidden] Tudom mennyire szeretné [%male#2-surname] a(z) [%team#1-short] gólrekordját, nagy nyomás van rajta[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432913:","Nem sokszor kapja meg az ember az esélyt arra, hogy egy klub liga gólrekordere lehessen. Remélem [%male#2] megcsinálja[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432914:","[%male#2] szenvedélye és hosszú léte a(z) [%team#1-short] mezében azt jelenti, megérdemelten lesz rekorder ha eléri a bűvös számot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432915:","[%male#2] egy [%team#1-short] hős, imádnám ha megdöntené a rekordot[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432916:","Már meg is vettem [%male#author-hidden] a jegyem a következő meccsre, remélem [%male#author-hidden] láthatom [%male#2-surname] rekordöntő gólját[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432917:","Ez egy csapatsport, nem csak [%male#2]-r*l szól[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432918:","Hagyjuk már ezt a rekordozást! [%male#2-surname] így is elég nagy nyomás alatt van![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432919:","Remélem [%male#2] elismeri a csapattársait akik annyit segítettek neki az évek alatt, ez nem csak róla szól...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432920:","[%male#2] gyorsan közeledik a(z) [%team#1-long] rekordhoz...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432921:","[%team#1-short] játékosa [%male#2] lehet a klub valaha volt legidősebb focistája![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432922:","[%male#2] elég tapasztalt ahhoz hogy tudja, a legidősebb játékosnak lenni egy klubnál nem a lecsodásabb rekord, de ettől függetlenül megérdemli az elismerést.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432923:","[%male#2] mindig is alulértékelt volt, kiváló játékos még ebben a korban is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432924:","[%male#2] gyorsan közeledik a jelentős rekordhoz a(z) [%team#1-long] színeiben...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432925:","[%team#1-short] játékosa [%male#2] centikre attól hogy hazája minden idők legtöbbször beválogatott focistája legyen![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432926:","[%male#2] tettei a(z) [%team#1-short] válogatotban nagy hatással voltak, teljesen megérdemli hogy bekerüljön a rekordok könyvébe.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432927:","[%team#1-short] játékosa [%male#2] közel ahhoz, hogy a válogatottban minden idők legeredményesebb labdarugója legyen![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432928:","A(z) [%comp#1-short] megnyerése után elmondhatjuk hogy a sorozat legeredményesebb csapata lettünk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432929:","Amennyiben [%team#1-short] nyerné a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit, akkor elmondhatnák hogy ők emelték fel a legtöbb alkalommal a győztesnek járó trófeát![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432930:","További ösztönzés lehet a(z) [%team#1-short] számára a(z) [%comp#1-short] első helyéért való küzdelemben, hogy a sorozat legeredményesebb csapata lehetnek a győzelemmel.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432931:","Csak hab volna a tortán ha a(z) [%comp#1-short] legeredményesebb csapata lennénk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432932:","Kivánjátok a legjobbakat a srácoknak, hisz megpróbálják megdönteni a(z) [%comp#1-short] egy szezonjában elért legtöbb pont rekordját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432933:","Már nem kell sok hogy megdöntsük a(z) [%comp#1-short] legmagasabb pontszám rekordját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432934:","A(z) [%comp#1-short] pontrekordja elérhető közelségben...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432935:","Minden tekintet a(z) [%team#1-short] csapatán, akik megpróbálják megdönteni a(z) [%comp#1-short] egy szezonjában elért legtöbb pont rekordját[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432936:","Vajon [%team#1-short] megdönti a(z) [%comp#1-short] egy szezonjában elért legtöbb pont rekordját?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432937:","[%team#1-short] rekord [%comp#1-short] pontja [%number#1] volt, ez már nagyon közel![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432938:","[%team#1-short] szuper volt az egész szezonban, a pontrekord megdöntése ""hab lenne a tornán"" [%male#1-surname] csapatának[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432939:","[%male#author-hidden] Nem láttam dominánsabb csapatot, mint a(z) [%team#1-short] ebben a szezonban, a(z) [%comp#1-short] pontrekordjának megdöntése jól mutatná ezt[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432940:","További ösztönzés lehet a(z) [%team#1-short] számára a(z) [%comp#1-short] első helyéért való küzdelemben, hogy megdönthetik az egy szezonban elért legtöbb pont rekordját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432941:","Imádnám ha megdöntenénk a(z) [%comp#1-short] pontrekordját, az lenne csak a történelmi tett![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432942:","Tök jó hogy még van miért küzdeni, megdönteni a(z) [%comp#1-short] pontrekordját csodálatos lenne![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432943:","Csak a trófea érdekel, a rekord nekem semmit nem számít![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432944:","Látom sokan nagyon izgatottak, hogy lehetséges válasz lesz a csapat egy kvízversenyen! Ideje felnőni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432945:","Elfoglalt vagyok az ünnepléshez, a pontokat szémolgatom![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432946:","Kívánjátok a legjobbakat a srácoknak, ahogy megpróbálják megdönteni az egy szezonban elért legtöbb [%comp#1-short] győzelem rekordját![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432947:","Már nem vagyunk messze a(z) [%comp#1-short] legtöbb győzelmét elérő csapatának címétől![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432948:","A(z) [%comp#1-short] győzelmi rekordja már látótávolságban...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432949:","Minden szem a(z) [%team#1-short] csapatán, az egy szezon alatt elért legtöbb [%comp#1-short] győzelem rekordja előtt[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432950:","Vajon a(z) [%team#1-short] megdönti az egy szezonban elért legtöbb győzelem rekordját a(z) [%comp#1-short]-b*n?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432951:","[%team#1-short] rekord [%comp#1-short] győzelme [%number#1] volt, ez már nagyon közel![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432952:","[%team#1-short] egész szezonban szuper volt, a győzelmi rekord megdöntése ""hab lenne a tornán"" [%male#1-surname] csapatának[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432953:","[%male#author-hidden] Nem láttam dominánsabb csapatot mint a(z) [%team#1-short] ebben a szezonban, ha megdöntenék a(z) [%comp#1-short] győzelmi rekordját, az alátámasztaná ezt[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432954:","További ösztönzést lehet a(z) [%team#1-short] számára az első helyért folyó csatában, hogy ővék lehet a(z) [%comp#1-short] egy szezonjában elért legtöbb győzelem is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432955:","Imádnám ha medöntenénk a(z) [%comp#1-short] győzelmi rekordját, ez történelmi tett lenne![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432956:","Tök jó hogy van még miért játszani, a(z) [%comp#1-short] legtöbb győzelmét elérő csapatának címe elég jól hangzik![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432957:","Túl elfoglalt vagyok az ünnepléshez, épp a legtöbb győzelem rekordjával foglalkozom, vagy valami ilyesmi![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432958:","A(z) [%comp#1-short] gólrekordja lőtávolban...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432959:","[%team#1-short] egy szezonban elért [%comp#1-short] góljarekordja [%number#1] volt, ez már nagyon közeli![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432960:","További ösztönzést adhat a(z) [%team#1-short] csapatának a(z) [%comp#1-short] első helyéért folytatott küzdelemben, hogy megdönthetik az egy szezon alatt rúgott legtöbb gól rekordját.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432961:","Hab volna a tortán ha a legjobb támadó alakulat is mi lennénk a(z) [%comp#1-short] történelmében.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432962:","[%team#1-short] közel ahhoz, hogy megdöntse a(z) [%comp#1-short] gólrekordját, ami [%number#2] egy szezon alatt...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432963:","[%team#1-short] közel a(z) [%comp#1-short] legtöbb gólját kapó csapata rekordjához. Mindent megtesznek hogy elkerüljék ezt a csúfságot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432964:","Nem akarom hogy ennek a csapatnak a neve legyen a rekord mellett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432965:","[%team#1-short] közel a(z) [%comp#1-short] fegyelmezési rekordjához...szomorú[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432966:","[%team#1-short] elég közel a(z) [%comp#1-short] legtöbb lapot kapó csapatának rekordjához. Mindenképp szeretnék ezt elkerülni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432967:","Gratulálunk [%male#1], aki az év igazolása lett a klubnál![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432968:","Gratulálunk [%male#1] az év igazolása díjhoz! Micsoda kezdet! #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432969:","Hurrá, hurrá [%male#1]-n*k, aki az év igazolása lett #Gratulálunk[%male#1-first] #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432970:","Gratulálunk [%male#1] az év fiatal játékosa díjhoz![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432971:","Gratulálunk [%male#1] az év fiatal játékosa díjhoz! Ez a srác nagyon ott lesz! #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432972:","Hatalmas hurrá [%male#1]-n*k, aki az év fiatal játékosa díját kapta #Gratulálunk[%male#1-first] #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432973:","Micsoda este a(z) [%stadium#1] falain belül, ahol az évvégi díjátadót tartottuk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432974:","És itt a vége egy újabb #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó estének, a Játékosok és a személyzet nagyszerűen érezték magukat, gratulálunk a győzteseknek![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432975:","Köszönjük a részvételt a(z) #[%team#1-six_letter]Díjátadó eseményén, minden győztesnek gratulálunk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432976:","Igazán jó választás volt a Szezon legjobb igazolása címre, én is rá [%male#author-hidden] szavaztam.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432977:","[%male#1] megérdemelten nyert, képes az ember elfelejteni de ebben a szezonban igazoltuk! #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432978:","Imádom a(z) #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó estélyét, olyan jó látni hogy a játékosok élvezik egymás társaságát a pályán kívül is[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432979:","[%male#1]!? Komolyan!? Micsoda vicc.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432980:","Legutóbb [%male#author-hidden] azokra szavaztam a(z) #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó előtt, akik aztán meg is kapták az elismerést![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432981:","Nem látom értelmét ezeknek az egyéni díjaknak, ez egy csapatjáték.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432982:","[%male#1] kapta az [%male#author-hidden] szavazatom, hihetetlen lesz ha csúcsra ér! #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432983:","[%male#1] hatalmas tehetség, alig várom hogy láthassam ahogy egyre jobb és jobb lesz #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432984:","Megérdemelt Az Év Fiatal Játékosa díj![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432985:","Hatalmas rajongója vagyok a(z) #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó ünnepségének, a srácok megérdemelnek egy jó estét a szezon végén[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432986:","A díjkiosztóról készült képek zseniálisak! Néhány játékosnak cudar holnapja lesz![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432987:","Szuper este ez a játékosoknak és a szurkolóknak! Mindenki megérdemli![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432988:","A szezonvégi díjátadó szórakoztatónak tűnik, de focizni is kéne. Alig várom a következő szezont![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432989:","Nem látom értelmét a(z) #[%team#1-six_letter]DíjÁtadó ünnepségének, érdekel ez valakit!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432990:","Csodálatos látni hogy a belépőkre költött pénzeket felesleges, puccos díjátadókra költik...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432991:","[%male#1-surname] teljes támogatásomat [%male#author-hidden] élvezi azokután amit [%male#1-hidden] tett a klubnál[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432992:","Bármely [%team#1-short] szurkoló aki [%male#1-surname] távozását szeretné, teljesen hibbant.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432993:","Egy kis hullámvölgyben vagyunk, de aki szerint [%male#1-surname] ezt nem tudja megfordítani, az nem igazi [%team#1-short] rajongó szerintem[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432994:","[%male#author-hidden] Tudom [%male#1-surname] sokat tett a klubért, de nem élhetünk örökké a múltban[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432995:","Szomorú hogy így, de itt az ideje hogy [%male#1-surname] továbbálljon szerintem, remélem [%male#1-hidden] méltósággal távozik...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432996:","Köszönünk mindent [%male#1-surname], de itt az ideje [%male#1-hidden] továbbállni[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432997:","[%male#1-surname] teljes támogatásomat [%male#author-hidden] élvezi, mindazokután amit [%male#1-hidden] elért a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432998:","Bármely [%team#1-short] szurkoló aki [%male#1-surname] eltávolítását akarja, szégyelje magát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-432999:","Nem akarok olyan klubot ahol kirúgás fenyeget valakit, örülök hogy maradunk [%male#1-surname] mellett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433000:","[%male#1-surname] több időt érdemel, nem olyan klub kellene legyünk aki kirugdossa az edzőket az első gond után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433001:","Személy szerint azt gondolom [%male#1-surname] maradjon, örülök hogy a klub is mögötte áll [%male#1-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433002:","Rossz irányba haladunk [%male#1], vezetésével, ideje váltani...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433003:","Meg kell szabadulnunk [%male#1-surname]-t*l mielőtt [%male#1-hidden] igazi rombolásba kezd a klubnál[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433004:","#[%male#1-surname]Takarodj[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433005:","[%male#1-surname] lehet a megfelelő ember a feladatra, de [%male#1-hidden] lehet hogy nem. Időt kell [%male#1-neki] adnunk hogy ez kiderüljön...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433006:","Nem gondolom hogy [%male#1-surname] el kell hogy menjen, még nem...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433007:","Azt gondolom [%male#1-surname] mellett kell állnunk a dolgok ellenére. Rossz üzenet volna ha kirúgnánk [%male#1-őt] most...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433008:","[%male#1] nagyszerű dolgokat tett a klubnál, és nem nagyon érdekel milyen rosszul teljesített [%male#1-hidden] mindig is támogatni [%male#author-hidden] fogom[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433009:","Nem nézem jó szemmel azt ami [%male#1-surname] körül van, mindazok után [%male#1-hidden] amit tett a(z) [%team#1-short] szolgálatában, örülök hogy a csapat [%male#1-hidden] mellette áll.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433010:","Remélem ez véget vet a találgatásoknak [%male#1-surname] jövőjéről, [%male#1-hidden] több tiszteletet érdemelne [%male#1-hidden][COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433011:","Nem érdekel mit ért el [%male#1-surname] a múltban, [%male#1-hidden] az alapján kell megítélni, hogy [%male#1-hidden] most hogy teljesít[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433012:","Köszönünk mindent [%male#1-surname], de nem élhetünk tovább a múltban, itt az idő [%male#1-hidden] a továbblépésre...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433013:","Nem hiszem el hogy [%male#1-surname] mellett maradunk, [%male#1-hidden] egy bohóc az istenit[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433014:","Vicc hogy a klub tovább támogat egy ilyen rosszul teljesítő edzőt mint [%male#1-hidden].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433015:","Ez a játékunk!? Hogy nem látja senki hogy ki kell rúgni [%male#1]-t!?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433016:","Ezzel már [%number#1-text] meccs vereség nélkül![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433017:","#[%number#1-text]ÉsFolytatódik...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433018:","Ez [%number#1-text] veretlen meccs![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433019:","[%team#1-short] már [%number#1-text] meccse veretlen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433020:","[%team#1-short] [%number#1]-meccses veretlensége folytatódik![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433021:","[%team#1-short] veretlenségi sorozata érintetlen maradt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433022:","Mikor lesz vége a(z) [%team#1-short] veretlenségi sorozatának?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433023:","Ki vet véget a(z) [%team#1-short] remek veretlenségi sorozatának?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433024:","[%team#1-short] remek formája folytatódott a(z) [%team#2-short] elleni [%scoreline#1-current_opposition_normal] végeredményű találkozón.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433025:","[%team#1-short] úgy tűnik minden meccsen csak erősebb lesz. Valami igazán különleges kell a megállításukhoz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433026:","Ez egy olyan időszak amikor csak hátra kell dőlnöd és élvezni amit a(z) [%team#1-short] produkál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433027:","[%team#1-short] egy jól működő gépezethez haspnlít. Így kell elvégezni a munkát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433028:","Ezt öröm nézni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433029:","Nem úgy fest hogy egyhamar veszítünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433030:","#Veretlenek[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433031:","Utálom ezt mondani, de ez a dolog sok hibát takar el a csapaton belül.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433032:","Ezzel a veretlenségi szériával az a gond, hogy [%male#author-hidden] a hibák az első vereség után fognak előbukkanni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433033:","Utálom a felhajtást ami körülvesz minket emiatt a sorozat miatt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433034:","Így [%number#1-text] győzelem zsinórban![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433035:","Ez [%number#1-text] sorozatos győzelem![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433036:","[%team#1-short] így már [%number#1-text] sorozatos győzelemnél jár a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433037:","[%team#1-short] [%number#1]-meccses győzelmi sorozata folytatódik![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433038:","[%team#1-short] győzelmi sorozata még mindig érintetlen![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433039:","Mikor lesz vége a(z) [%team#1-short] győzelmi sorozatának?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433040:","Ki vethet véget a(z) [%team#1-short] iszonyatos győzelmi sorozatának?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433041:","[%team#1-short] már [%number#1-text] sorozatos győzelemnél jár, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban verték a(z) [%team#2-short] csapatát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433042:","[%team#1-short] úgy tűnik minden meccsen csak erősebb lesz. Valami igazán különleges kell hogy megszakítsák ezt a győzelmi sorozatot.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433043:","Ezzel a győzelmi szériával az a gond, hogy [%male#author-hidden] a hibák az első vereség után fognak előbukkanni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433044:","[%team#1-short] a(z) [%number#1-nth_text] találkozón sem tudott nyerni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433045:","[%number#1-text] és folytatódik a(z) [%team#1-short] győzelem mentes meccseinek száma.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433046:","Már [%number#1-text] meccse győzelem nélkül a(z) [%team#1-short].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433047:","Vajon a(z) [%team#1-short] fog valaha újra nyerni?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433048:","Sajnálatos, de a(z) [%team#1-short] ma sem nyert.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433049:","[%team#1-short] már [%number#1-text] meccs óta képtelen nyerni. [%scoreline#1-current_opposition_normal] lett a(z) [%team#2-short] ellen is.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433050:","Soha nem jó látni hogy szenved egy csapat, és most nyílvánvalóan ez a helyzet a(z) [%team#1-short] együttesével.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433051:","Látható a(z) [%team#1-short] játékosainak arcán a kétségbeesés, ahogy próbálják meglelni a győzelemhez vezető utat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433052:","[%team#1-short] csapatának változásokra van szüksége, valami ami felvillanyozza őket, mert a jelelnegi dolgok nem működnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433053:","Nevetség tárgya vagyunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433054:","Fogalmam sincs honnan lesz nekünk újra győzelmünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433055:","Mi az a győzelem?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433056:","Optimizmus emberek! Ez nem tarthat örökké.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433057:","Kétségbeejtő és szerencsétlen dolog, hogy az elmúlt meccseinkből egyet sem nyertük meg.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433058:","Igazából jól játszunk, a győzelem is hamarosan meglesz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433059:","[%team#1-short] zsinórban [%number#1-nth_text] alkalommal is vereséget szenvedett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433060:","Már [%number#1-text] vereség a(z) [%team#1-short] neve mellett és folytatódik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433061:","Most már [%number#1-text] meccs telt el, mióta a(z) [%team#1-short] elkerülte a vereséget.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433062:","Sajnálatos, de a(z) [%team#1-short] ismét veszített.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433063:","[%team#1-short] már [%number#1-text] sorozatos vereségnél jár, miután [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban kikapott a(z) [%team#2-short] együttesétől.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433064:","Látható a(z) [%team#1-short] játékosainak arcán a kétségbeesés, ahogy próbálják megszakítani a vereségek halmazát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433065:","Fogalmam sincs honnan lesz nekünk újra valami használható eredményünk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433066:","Ezzel [%number#1-text] meccse érintetlen a hálónk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433067:","{upper}[%number#1-text] kapott gól nélküli meccs és folytatódik...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433068:","Ez a(z) [%number#1-text]-nth meccsünk kapott gól nélkül! #IttUgysemJösszÁT[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433069:","[%team#1-short] már [%number#1-text] [%comp#1-short] találkozót játszott kapott gól nélkül![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433070:","[%team#1-short] folytatja [%number#1]-meccses kapott gól nélküli sorozatát![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433071:","[%team#1-short] hálója még mindig érintetlen![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433072:","Mikor fog a(z) [%team#1-short] gólt kapni?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433073:","Ki vethet véget a(z) [%team#1-short] hihetetlen, kapott gól nélküli menetelésének?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433074:","[%team#1-short] sziklaszilárd védekezése folytatódik a(z) [%comp#1-short] küzdlmeiben, hisz ezúttal a(z) [%team#2-short] nem tudott eredményes lenni ellenük, így már [%number#1-text] találkozó óta érintetlen a hálójuk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433075:","[%team#1-short] úgy tűnik minden eltelt perccel egyre jobb a védekezésben. Rettentő nehéz ellenük betalálni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433076:","[%team#1-short] egy jól működő gépezet. Nagyon, nagyon jól védekeznek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433077:","Mintha egy téglafalat építettek volna a kapunk elé.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433078:","Lőjjetek gólt ha tudtok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433079:","A próbléma ezzel a sorozattal akkor kerül felszínre majd, ha végre gólt kapunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433080:","[%team#1-short] csapatának ez a [%number#1-nth_text] szerzett gól nélküli találkozója.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433081:","Ezzel már [%number#1-text] és tovább folytatódik a gólnélküliség a(z) [%team#1-short] csapatánál.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433082:","Már [%number#1-text] találkozó óta nem talált be a(z) [%team#1-short].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433083:","Betalál még valaha a(z) [%team#1-short]?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433084:","Sajnálatos de a(z) [%team#1-short] ismét gól nélkül távozott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433085:","[%team#1-short] már [%number#1-text] meccs óta egy gólt sem lőtt, így a(z) [%scoreline#1-current_opposition_normal] arányban lejátszott [%team#2-short] elleni találkozón sem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433086:","Látható a(z) [%team#1-short] játékosainak arcán a kétségbeesés, ahogyan próbálják megfejteni a góllövés rejtélyét.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433087:","Fogalmam sincs honnan lesz gólunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433088:","Mi az a gól?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433089:","Kétségbeejtő és szerencsétlen dolog, hogy az elmúlt meccseinken nem sikerült betalálnunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433090:","Igazából jól játszunk, a gólok is hamarosan érkezni fognak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433091:","A győzelemmentes időszaknak vége![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433092:","A győztes érzés visszatért![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433093:","Ez az első győzelmünk a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben [%number#1-text] meccs óta.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433094:","[%team#1-short] végre nyert [%number#1-text] [%comp#1-short] találkozó óta.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433095:","[%team#1-short] [%number#1-text]-meccses nyeretlen sorozata megszakadt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433096:","Végre nyert a(z) [%team#1-short]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433097:","[%team#1-short] újra átélte milyen győztesnek lenni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433098:","Végre nyertek! [%team#1-short] legyőzte a(z) [%team#2-short] csapatát, megszerezve ezzel első sikerüket [%number#1-text] [%comp#1-short] találkozó után![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433099:","[%team#1-short] győzelme időben jött, sok munkájuk lesz hogy a gépezet tovább zakatoljon.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433100:","Örülök hogy végre nyert a(z) [%team#1-short], megérdemelték.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433101:","[%team#1-short] pocsék formáján van mit dolgozni, de a győzelem egy jó kezdet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433102:","Na, ez időben érkezett![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433103:","Nagyszerű érzés újra győzelmet ünnepelni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433104:","Már majdnem elfelejtettem milyen érzés ez![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433105:","Ne legyetek bolondok, jövőhéten minden visszatér a régibe.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433106:","Tök mindegy ha nem használják ezt ki.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433107:","Csak mázli, még több zakó jön.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433108:","Sajnos vége a veretlenségi sorozatnak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433109:","A veretlenségi sorozat megszakadt, de így lehet újat kezdeni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433110:","A hosszú [%comp#1-short] veretlenségünk oda. Ideje újat kezdeni![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433111:","[%team#1-short] végre veszített [%number#1-text] sikeresen megvívott [%comp#1-short] találkozó után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433112:","[%team#1-short] [%number#1-text]-meccsen veretlenségi sorozatának vége![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433113:","Végre kikapott a(z) [%team#1-short]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433114:","[%team#1-short] végre legyőzetett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433115:","[%team#1-short] végre vereséget szenvedett a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben, amikoris a(z) [%team#2-short] véget vetett [%number#1-text]-meccses sorozatuknak.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433116:","Kikerülhetetlen volt hogy a(z) [%team#1-short] veszítsen, de a következő biztos nem holnap lesz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433117:","Szomorú látni hogy a(z) [%team#1-short] veszít, eggyel kevesebb dolog amiről beszélni lehet.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433118:","[%team#1-short] formája nagyszerű alkalmat ad a további építkezéshez.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433119:","Ne legyetek már bolondok, minden visszatér a rendes kerékvágásba.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433120:","Mindegy, egy vereség ide vagy oda nem számít.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433121:","Csak mázli, tovább jönnek a győzelmek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433122:","Elkerülhetetlen volt, de remélem nem vezet újabbakhoz.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433123:","Furcsa érzés egy vereségről beszélni, nem szoktam hozzá.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433124:","SZAVAZÁS: Megnyeri a(z) [%team#1-short] a következő [%fixture_name#1] mérkőzést?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433125:","[%team#1-short] szimpatizánsok, küldjétek az ünneplős fotókat.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433126:","Viszatekintünk a(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1] győzelmére![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433127:","Nagyszerű teljesítmény a(z) [%team#1-short] csapatától, és teljesen megérdemelt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433128:","Teljesen megérdemelt a gratuláció mindenkinek a(z) [%team#1-short] csapatánál![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433129:","Nem akarok arrogánsnak vagy bármi ilyennek tünni, de [%male#author-hidden] én már az elején megmondtam...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433130:","Ezt is megérdemeltük, nagyon.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433131:","Ezt nem vehetik el tölünk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433132:","Micsoda nagyszerű érzés![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433133:","Ez az érzés picit üressé tett. Furcsa érzés.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433134:","Hmm, nem vagyok biztos abban hogy ezt megérdemeltük.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433135:","Már most aggódom mi lesz velünk a következő szezonban.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433136:","Álomország tengerpartján vagytok [%team#1-short] rajongók? Akkor küldjétek a fotókat![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433137:","[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-short] bajnok![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433138:","Nem kedves [%team#1-short] szurkolók, ez nem álom! A csapatotok most nyerte meg a(z) [%fixture_name#1-short] küzdelmeit újra![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433139:","Micsoda munkát végzett [%male#1], győztes csapatot épített.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433140:","Hihetetlen teljesítmény a(z) [%team#1-short] csapatától, öröm volt nézni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433141:","Csodálatos teljesítmény a(z) [%team#1-short] együttesétől. Brilliáns.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433142:","Ismét megnyertük a(z) [%fixture_name#1-short] küzdelmeit! Party indul![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433143:","Ismét győztesek!!![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433144:","MEGVAN!!!![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433145:","Csak azért nyertünk mert rettentő nagyot zuhant a sorozat színvonala.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433146:","Méltatlanul lettünk bajnokok, döljetek hátra és gondolkodjatok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433147:","Nem igazán érdemeltük ezt meg.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433148:","Buli lesz a(z) [%team#1-short] háza táján ma este.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433149:","Gratulálunk a(z) [%team#1-short] csapatának! Hamarosan beszámolunk a teljes szezonjukról.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433150:","Hogy csinálta ezt a(z) [%team#1-short]? Reménytelenből [%fixture_name#1-short] bajnokok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433151:","Újabb cím?![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433152:","[%male#author-hidden] Álmodom![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433153:","[%team#1-short] bezsebelte a(z) [%fixture_name#1] címét![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433154:","[%male#1] gépészkedései az egyik legnagyszerűbb [%fixture_name#1] győzelmet hozták.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433155:","Lerántjuk a leplet a(z) [%team#1-short] sikeréről.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433156:","[%team#1-short] elképzelte, kitervelte, megvalósította, gratulálunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433157:","Remek szezonon van túl a(z) [%team#1-short] és ezt még sokáig fogják ünnepelni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433158:","Hihetetlen, de [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-short] bajnoka.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433159:","Ha [%male#author-hidden] álmodom fel ne keltsetek[%male#author-hidden]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433160:","Álom![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433161:","SZAVAZÁS: A(z) [%team#1-short] nyeri a(z) [%fixture_name#1]-t jövőre is? #Igen vagy #Nem.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433162:","Gratulálunk a(z) [%team#1-short] csapatának a(z) [%fixture_name#1] győzelméhez. Teljes mértékben igazolták az esélyességüket.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433163:","Soha nem fogom megunni a győzelmeinket![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433164:","[%team#1-short] nyerte a(z) [%fixture_name#1-short]-t. Ez a normális nem? ;)[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433165:","Álomországban a(z) [%team#1-short] szurkolók? Küld el nekünk fotón hogyan ünnepeltek![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433166:","Az eddigi leghihetetlenebb történet? [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433167:","Reménytelenekből [%fixture_name#1-short] bajnokok! [%male#1] érdeme ez a remek siker.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433168:","A 'reménytelenek' megcsinálták! Nagyszerű teljesítmény![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433169:","Hol kezdjem? [%team#1-short], [%comp#1-short] győztes. Kell egy kis idő amíg megszokom ezt.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433170:","Micsoda óriási teljesítmény ez a(z) [%team#1-short] részéről.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433171:","Ha azt mondom hogy a(z) [%team#1-short] nem érdemelte ezt meg, akkor enyhén fogalmazok. Ellentmondásos [%male#author-hidden] tudom de...[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433172:","Egy vicc hogy nem tudták megnyerni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433173:","Így a(z) [%fixture_name#1-short] unalmas.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433174:","[%male#1] vezetése a(z) [%team#1-short] [%fixture_name#1] címét hozta![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433175:","Igen, komolyan kell minket venni: [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-short]-t![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433176:","[%male#1] személyét éltették a(z) [%team#1-short] címe után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433177:","A lebecsült [%team#1-short], a(z) [%comp#1-short] győztese. Nos a mondás, miszerint ""Az nevet aki utoljára nevet"" beigazolódott.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433178:","Remek eredmény a(z) [%team#1-short]-t*l.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433179:","Sokan leírták a(z) [%team#1-short] csapatát. Fantasztikus eredmény![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433180:","Biztosan álmodom! Nehogy felkeltsetek[%male#author-hidden]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433181:","Ez tényleg megtörténik?![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433182:","Ezt el sem hiszem![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433183:","[%male#1] felemelte a(z) [%team#1-short] együttesét, részvevőből bajnokok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433184:","Esélytelenből [%fixture_name#1-short] bajnok: A(z) [%team#1-short] csoda.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433185:","[%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] győztese és megérdemelten![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433186:","[%team#1-short] nem volt a(z) [%comp#1-short] favoritjai között, de mindig megvolt bennük a lehetőség. Gratulálunk nekik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433187:","Esélyünk se volt de mégis ott vagyunk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433188:","Uramég ezt nem fogom elfelejteni! #Bajnokok[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433189:","Volt egy olyan érzésem hogy megcsinálhatjuk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433190:","A legtöbben tudták hogy ez lesz...[%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-short] bajnoka![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433191:","Kétségek nélkül? [%male#1] sikerre vezette a(z) [%team#1-short] csapatát.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433192:","Feladat teljesítve [%team#1-short].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433193:","Várható volt, de azért nagyszerű teljesítmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433194:","[%team#1-short] messze volt a többi [%comp#1-short] csapattól, így teljesen megérdemelten nyertek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433195:","Hatalmas része volt [%male#1] munkájának [%male#1-hidden] a győzelemben.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433196:","A kezdetek óta favoritok kellettek volna legyenek![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433197:","Ezt nem nyerhette más.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433198:","BAJNOKOK![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433199:","[%team#1-short] szurkolók, mutassátok meg hogyan ünnepeltek![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433200:","Döbbenetes, [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433201:","Micsoda hihetetlen teljesítmény [%team#1-short]![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433202:","[%male#author-hidden] tuti hogy a következő [%male#author-hidden] gyerekemet úgy hívom majd, hogy [%male#1-surname]! Micsoda menedzser![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433203:","Imádom [%male#author-hidden]a csapatom![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433204:","[%male#1-surname] és a(z) [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] tetején! Nem hazudunk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433205:","A lehetetlen megtörtént. [%team#1-short] a(z) [%fixture_name#1-short] bajnoka![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433206:","Kedves [%team#1-short] szurkolók, ez nem álom! Csapatotok megnyerte a(z) [%fixture_name#1-short]-t![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433207:","Az esélytelen [%team#1-short], [%comp#1-short] bajnok. [%male#1] hihetetlen munkát végzett.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433208:","BAJNOKOK!![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433209:","Kezdődjön az ünneplés![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433210:","Bizsergés![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433211:","[%team#1-short]: Jöttek, Láttak, Győztek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433212:","Egy serleg a(z) [%team#1-short]-n*k?! Elképesztő![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433213:","[%male#1] mérnöki munkájának eredménye a(z) [%team#1-short] címe.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433214:","[%team#1-short], kezdetek óta favorit, most meg [%comp#1-short] győztes![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433215:","[%team#1-short] és [%male#1] [%comp#1-short] bajnokok![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433216:","[%team#1-short] szurkolók, mutassátok meg hogyan ünneplitek a sikert.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433217:","Nem is értem hogy gondolhatták hogy nem nyerjük meg a(z) [%fixture_name#1-short] küzdelmeit.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433218:","Hihetetlen teljesítmény.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433219:","Éreztem hogy megcsináljuk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433220:","Gondoltam hogy ez a mi évünk lesz![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433221:","EZ AZ! Megcsináltuk![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433222:","[%team#1-short] szurkolók...kezdődhet a buli![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433223:","Gratulálunk a(z) [%team#1-short] csapatának![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433224:","Néhányan leírták a(z) [%team#1-short] csapatát, de megcsinálták. Fantasztikus eredmény![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433225:","EZ AZZZZ!![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433226:","BAJNOK CSAPAT! BAJNOK CSAPAT![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433227:","[%male#author-hidden] Életem legjobb pillanata![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433228:","[%team#1-short] [%comp#1-short] nyertes. Végig izgultad? Írj nekünk beszámolót![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433229:","Az éltetett [%male#1] a(z) [%fixture_name#1-short] bajnok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433230:","Hosszú ideje várja ezt a(z) [%team#1-short]. Elégedett vagyok velük![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433231:","Kétséges volt? [%male#1] vezetésével a(z) [%team#1-short] bajnok.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433232:","A favorit [%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] csúcsán [%male#1] vezetésével.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433233:","Gratulálok [%team#1-short].[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433234:","Milyen nyomás, ugyanmár?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433235:","Feladat teljesítve.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433236:","MEGVAN!![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433237:","[%number#1] a(z) [%team#1-short]-n*k![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433238:","[%team#1-short] zsinórban [%number#1]-nth alkalommal ünnepelhet![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433239:","Ez [%number#1] zsinórban a(z) [%team#1-short] csapatának és ez volt eddig a legjobb![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433240:","Igazán emlékezetes siker a(z) [%team#1-short] számára, akik azt kell mondjam megállíthatatlannak tűnnek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433241:","[%team#1-short] fáradhatatlan törekvése a sikerre kifizetődő. Olyan jók.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433242:","A(z) [%team#1-short] hozzáállása miatt mindig esélyük van a jó szereplésre. Példaértékű amit és ahogy tesznek.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433243:","Megállíthatatlanok vagyunk.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433244:","Van olyan aki megállíthat minket?[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433245:","Soha nem késő ünnepelni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433246:","Ez kezd unalmas lenni.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433247:","Erősebb csapatokra van szükségünk magunk körül.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433248:","Annyira egyszerű hogy már nem is szorakoztató.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433249:","Elképesztő [%number#1] a(z) [%team#1-short] neve mellett![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433250:","[%team#1-short] hihetetlen, de [%number#1]-nth sikerét ünnepli![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433251:","[%team#1-short] rajongói a hihetetlen [%number#1-nth_text] [%comp#1-short] győzelmet ünneplik![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433252:","[%number#1] [%team#1-short] siker![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433253:","[%team#1-short] zsinórban [%number#1-nth_text] alkalommal ünnepel![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433254:","Megállíthatja valaki a(z) [%team#1-short] [%male#1] párost? A(z) [%comp#1-short] címe ismét az övék![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433255:","[%team#1-short] folytatja, bezsebelve egy újabb [%comp#1-short] címet![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433256:","[%team#1-short] tovább uralja a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433257:","[%number#1] győzelem [%number#2] év alatt a(z) [%team#1-short] csapatától![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433258:","[%team#1-short] [%number#1-nth_text] győzelmét ünnepli [%number#2-text] év alatt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433259:","[%number#1] / [%number#2] a(z) [%team#1-short] mérlege és ez talán a legszebb![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433260:","[%team#1-short] a(z) [%comp#1-short] győzelmet ünnepli, [%number#1-text] siker [%number#2-text] év alatt![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433261:","[%comp#1-short] dicsősége végre a(z) [%team#1-short] kezében![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433262:","[%team#1-short] a régóta várt [%comp#1-short] sikert ünnepli![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433263:","[%team#1-short] még a balszerencsét is legyőzte és így a(z) [%comp#1-short] bajnoka![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433264:","Igazán emlékezetes eredmény a(z) [%team#1-short] számára, oly hosszú idő után.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433265:","[%team#1-short] soha nem adta fel a reményt, és jó látni hogy sikerült is nekik.[COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433266:","Hosszú ideig vártak a(z) [%team#1-short] szurkolók erre, gondolom az ünneplés is hosszú lesz![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433267:","IDŐBEN![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433268:","VÉGRE![COMMENT: in-game social media string, please feel free to translate 'informally' but also keep it short, there's no strict character limit but they're meant to be succinct]"
"KEY-433269:","De sokat vártunk erre!"
"KEY-433270:","Oly sokáig vártunk erre, furcsa érzés, hogy most megcsináltuk."
"KEY-433271:","Mindig csak álmodtunk róla, most meg itt van. Fogalmam sincs hogyan reagáljak."
"KEY-433272:","Valószinűleg a következőre ugyanennyit kell várni."
"KEY-433273:","[%team#1-short] a semmiből bukkant fel és zsebelte be a(z) [%comp#1-short] címét!"
"KEY-433274:","[%team#1-short] végre megkaparintotta a(z) [%comp#1-short] trófeáját, [%number#1] óta először!"
"KEY-433275:","[%team#1-short] végre megszüntette az átkot és megnyerte a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit [%number#1] óta először!"
"KEY-433276:","Örülök hogy [%male#1-surname] úgy tűnik marad, nagyszerű volt nálunk."
"KEY-433277:","Abszolút ledöbbentett hogy [%male#1] távozik, és ha más nem, legalább rengeteg időnk van megtalálni a helyettesét [%male#author-hidden]..."
"KEY-433278:","Lesújtott hogy [%male#1-surname] távozik, legalább még van egy kis időnk hogy élvezzük a munkáját [%male#1-hidden] :("
"KEY-433279:","[%male#1-surname] elmegy!? Ez tragikus."
"KEY-433280:","Nyilvánvalóan rossz hogy elveszítünk egy olyan menedzsert mint [%male#1-surname], de biztosak lehetünk abban hogy megfelelő helyettes érkezik"
"KEY-433281:","A vigasz ebben az egészben, hogy rengeteg időnk lesz megkeresni [%male#1-surname] utódját."
"KEY-433282:","Ne aggódjatok! Nincs nagyobb klub mint a(z) [%team#1-short], és rengeteg időnk van helyettest találni"
"KEY-433283:","Az edzők jönnek mennek, nem fog hiányozni [%male#1]."
"KEY-433284:","Nos, annak ellenére, hogy [%male#1-surname] megfelelő munkát végzett, nem csüggedek mert [%male#1-hidden] elmegy"
"KEY-433285:","Pff, [%male#1-surname] nem nagy veszteség."
"KEY-433286:","[%male#1] jobban tenné ha a munkájára koncentrálna, nagy rizikó őt a klubnál tartani szerintem"
"KEY-433287:","Csak [%male#author-hidden] gondolom hogy ez baj? Ha [%male#1-surname] nem elkötelezett, [%male#1-hidden] akkor már most mehet!"
"KEY-433288:","Nem tudom mi haszna [%male#1] maradásának, ha [%male#1-hidden] egyébként is megy, jöjjön az új amilyen gyorsan csak lehet"
"KEY-433289:","Nagyszerű hír! [%male#author-hidden] Egyébként is azt akartam, hogy [%male#1] távozzon!"
"KEY-433290:","Brilliáns! [%team#2-short] hatalmas szivességet tesz nekünk, hogy elviszi innen ezt a bohócot!"
"KEY-433291:","Brilliáns hír, feltehetőleg a(z) [%team#2-short] elég sok kárpotlást fizet, nem!?"
"KEY-433292:","[%male#1] jön a(z) [%team#1-short]-h*z! Alig várom!"
"KEY-433293:","Woww! Teljesen felvillanyoz hogy [%male#1] idejön!"
"KEY-433294:","Alig várom hogy [%male#1] elkezdje!"
"KEY-433295:","Nem várjuk meg hogyan teljesít [%male#1-surname] mielőtt ódákat zengünk róla?"
"KEY-433296:","Azért mert [%male#1] jó volt máshol, még nem jelenti azt hogy [%male#1-hidden] itt is jó lesz..."
"KEY-433297:","Nem hiszem hogy [%male#1] a megfelelő, évek kellenek hogy kiderüljön :("
"KEY-433298:","[%male#1] nem az elsők között van nálam [%male#author-hidden], de lássuk hogyan teljesít [%male#1-hidden]"
"KEY-433299:","Picit bosszant, hogy éveket kell várnunk mire kiderül [%male#1] hogyan teljesít"
"KEY-433300:","Nem értem, miért nem tudunk alkalmazni valakit aki most azonnal átveszi a csapatot?"
"KEY-433301:","Nem látom tisztán miért várjuk, biztos [%male#1]?"
"KEY-433302:","Rossz döntés, nem is értem miért várjuk ennyire [%male#1-hidden] őt."
"KEY-433303:","Öszintén megmondom, fogalmam sincs mit várjak ettől, [%male#1] talán jó lesz, [%male#author-hidden] vagy lehet?"
"KEY-433304:","[%male#author-hidden] Tudnék várni, ha az új menedzser jobb lenne mint [%male#1]."
"KEY-433305:","Nem hinném, hogy [%male#1] a megfelelő személy a munkára, még rosszabb mint ahogyan azt [%male#1-hidden] elképzeltük"
"KEY-433306:","Nem gondoltam volna hogy leküzdjük az akadályokat hogy megszerezzük [%male#1]-t, egy rakás szemét"
"KEY-433307:","Haha! Mondjátok hogy viccelünk, nem [%male#1] lesz, igaz?"
"KEY-433308:","Nos, legalább élvezhetjük az életet egy kicsit addig amíg megérkezik"
"KEY-433309:","Fair leszek [%male#1] személyével kapcsolatban, egy bohóc de legalább mindig kap munkát"
"KEY-433310:","[%team#1] [%scoreline#1-winner_loser] arányú sikert ért el a(z) [%team#2-short] ellen egy lenyűgöző találkozón, annak ellenére hogy [%number#1-text] emberrel voltak a pályán."
"KEY-433311:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: [%male#1]-n*k a kezdőben a helye? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433312:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Meg kéne szereznünk [%male#1] játékjogát? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433313:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Ön szerint [%male#1] megérdemli a bizalmat a klubnál? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433314:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Vajon [%male#1] megérdemel egy új szerződést? Igen: [%number#1] / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433315:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Egyetért [%male#1] gondolatával, miszerint a csapatot fejleszteni kellene? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433316:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Ön szerint [%male#1] helyett kellene valaki más? Igen: [%number#2]% / Nem: [%number#1]%"
"KEY-433317:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Ön szerint [%male#1] jogosan nem bízik [%person#3]-b*n? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433318:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Ön szerint igaza van [%male#1]-n*k a távozást illetően ? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433319:","SZURkOLÓI SZAVAZÁS: Ön szerint [%male#1] joggal boldogtalan? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433320:","[%team#2-short] SZURKOLÓI SZAVAZÁS: Ön szerint [%male#1] megérett a kispadra? Igen: [%number#1]% / Nem: [%number#2]%"
"KEY-433321:","[%team#1-short] szurkolók Top 3 játékosa [%date#1-month]-b*n: 1. [%male#2] 2. [%male#3] 3. [%male#4]"
"KEY-433322:","Nagy szezont jósolnak a [%number#1] éves feltörekvő csillagnak [%male#2]-n*k a(z) [%team#3-short] csapatánál ebben a szezonban."
"KEY-433323:","A [%number#1] éves feltörekvő csillagnak [%male#2]-n*k nagy szezonja lehet a(z) [%team#3-short] csapatánál."
"KEY-433324:","Szerintünk a [%number#1] éves feltörekvő csillag [%male#2], leteheti a névjegyét a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben, mint [%team#3-short] játékos ebben a szezonban"
"KEY-433325:","[%male#1-surname] elhagyta a(z) [%club#2-short] csapatát, mondván: \""Nagyszerű idő van mögöttem, de új kihívásokra vágyom!\""."
"KEY-433326:","[%male#1-surname] elhagyta a(z) [%club#2-short] együttesét: \""Mindenkinek sok sikert kívánok a klubnál! Remekül éreztem magam itt.\"""
"KEY-433327:","[%male#1-surname] elhagyta a(z) [%club#2-short] együttesét: \""Remélem nincs senkiben rossz érzés - Csodásan éreztem magam itt!\"""
"KEY-433328:","[%male#1-surname] befejezte [%number#3-text]-éves munkáját a(z) [%club#2-short] együttesénél: \""Nagyon szerettem mindenkit a klubnál! Remélem egy nap visszatérhetek.\"""
"KEY-433329:","[%male#1-surname] elhagyta a(z) [%club#2-short] együttesét, mondván: \""Csalódott vagyok hogy mennem kellett, de sajnos nem tehettem mást...\""."
"KEY-433330:","[%male#1-surname] távozott a(z) [%club#2-short] keretéből: \""Imádtam itt lenni, de a klub nem akart tovább foglalkoztatni...\"""
"KEY-433331:","[%male#1-surname] távozott a(z) [%club#2-short] keretéből: \""A szurkolók hihetetlenek voltak! Bárcsak maradhatnék.\"""
"KEY-433332:","[%male#1-surname] befejezte [%number#3-text]-éves munkáját a(z) [%club#2-short] csapatánál: \""Fantasztikus támogatás, csodálatos csapat - Bárcsak egy picivel több időm lett volna itt.\"""
"KEY-433333:","[%male#1-surname] elment a(z) [%club#2-short] együtteséből: \""Ez volt életem egyik legnehezebb döntése... remélem a szurkolók megbocsájtanak nekem.\""."
"KEY-433334:","[%male#1-surname] elhagyta a(z) [%club#2-short] csapatát: \""[%number#3-Text] év! Csodálatos. Mindig emlékezni fogok a szurkolókra, hihetetlenek voltak már az első naptól fogva.\"""
"KEY-433335:","[%male#1-surname] távozott a(z) [%club#2-short] csapatából: \""Hihetetlen, de [%number#3-text] év... heteknek tűntek nekem úgy élveztem!\"""
"KEY-433336:","[%male#1-surname] befejezte [%number#3-text]-éves munkáját a(z) [%club#2-short] együttesénél: \""A csapat nagyszerű volt, de a szurkolók még jobbak! Soha nem felejtem őket.\"""
"KEY-433337:","[%male#1-surname] elhagyja a(z) [%club#2-short] együttesét: \""[%number#3-Text] év! Bárcsak több lehetett volna...\"""
"KEY-433338:","[%male#1-surname] elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát: \""El sem hiszem milyen hosszú időt töltöttem itt, napoknak tűnnek! Nincs bennem rossz érzés, egyszerűen nem kellettem.\"""
"KEY-433339:","[%male#1-surname] továbbáll a(z) [%club#2-short] csapatából: \""Soha nem fogom elfelejteni a szurkolók támogatását... bárcsak maradhattam volna még egy-két évet.\"""
"KEY-433340:","[%male#1-surname] befejezte [%number#3-text]-éves munkáját a(z) [%club#2-short] csapatánál: \""[%number#3-Text] év és egy másodpercre sem bánom! Olyan szomorú hogy mennem kell.\"""
"KEY-433341:","A(z) [%club#2-short] legenda [%male#1-surname] elmegy: \""Álomkarrierem volt, és rettentő nehéz döntés volt - de itt az ideje továbbállni.\"""
"KEY-433342:","[%club#2-short] sztár [%male#1-surname] továbbáll: \""[%number#3-Text] év és úgy érzem mintha pár nap lett volna a támogatásotok által. Bárcsak örökké tartana!\"""
"KEY-433343:","[%club#2-short] ikon [%male#1-surname] elmegy: \""Ez volt a legnehezebb döntés amit egész életemben meg kellett hoznom - Soha senkit nem fogok elfelejteni a klubnál.\"""
"KEY-433344:","A(z) [%club#2-short] gigász [%male#1-surname] befejezte [%number#3-text] éves munkáját: \""Könnyek szöktek a szememben amikor elbucsúztam a srácoktól! Egy korszak vége.\"""
"KEY-433345:","A(z) [%club#2-short] legenda [%male#1-surname] távozik: \""Ha rajtam múlna, az egész pályafutásomat itt tölteném! Szomorú nap...\""."
"KEY-433346:","[%club#2-short] sztár [%male#1-surname] továbbáll: \""Ez a(z) [%number#3-text] év mint egy masodperc múlt el! Jó volna tovább maradni...\"""
"KEY-433347:","[%club#2-short] ikon [%male#1-surname] távozóban ezt írta: \""Mindenki nagyon fog hiányozni - saját akaratomból nem távoztam volna!\"""
"KEY-433348:","[%club#2-short] gigász [%male#1-surname] befejezte [%number#3-text]-éves munkáját: \""Hihetetlen támogatást éreztem minden mérkőzésen. Nem adtam volna a helyem ha nem kényszerítenek!\"""
"KEY-433349:","Kell majd egy kis segítség [%male#5]-t*l és a(z) [%team#6-short] együttesétől a(z) [%team#3-short] ellen, ha szeretnénk megnyerni a trófeát."
"KEY-433350:","Én [%team#6-short] szimpatizáns leszek erre az egy meccsre és persze [%team#1-short] szurkoló is egyben. Gyerünk fiúk csináljuk meg."
"KEY-433351:","Remélem hogy a(z) [%team#6-short] tesz nekünk egy kis szivességet a(z) [%team#3-short] ellen, és segít megnyerni nekünk a bajnokságot."
"KEY-433352:","Kell egy kis segítség [%male#5] és a(z) [%team#6-short] részéről a(z) [%team#3-short] ellen, ha meg akarjuk őrizni a feljutást."
"KEY-433353:","Remélem hogy a(z) [%team#6-short] tesz nekünk egy kis szivességet a(z) [%team#3-short] ellen, és segít nekünk feljebb lépni."
"KEY-433354:","Kell egy kis segítség [%male#5] és a(z) [%team#6-short] részéről a(z) [%team#3-short] ellen, ha ki akarunk jutni."
"KEY-433355:","Remélem hogy a(z) [%team#6-short] tesz nekünk egy kis szivességet a(z) [%team#3-short] ellen, és segít nekünk a nemzetközi porondra lépésben."
"KEY-433356:","Kell egy kis segítség [%male#5] és a(z) [%team#6-short] részéről a(z) [%team#3-short] ellen, ha túl akarjuk élni."
"KEY-433357:","Remélem hogy a(z) [%team#6-short] tesz nekünk egy kis szivességet a(z) [%team#3-short] ellen, és segít elkerülni a kiesést."
"KEY-433358:","Borzasztóan ideges vagyok, közel a bajnoki cím, de nem rajtunk múlik. [%team#6-short], kérlek segíts nekünk!"
"KEY-433359:","Szükséges hogy a(z) [%team#6-short] legyőzze a(z) [%team#3-short] együttesét és mi így bajnokok legyünk, rettentő [%male#author-hidden] idegesítő ez a gondolat."
"KEY-433360:","Tudja bárki hol tudnék [%male#author-hidden] venni [%team#6-short] mezt?"
"KEY-433361:","Rettentő ideges vagyok emiatt, közel a feljutás, de nem a mi kezünkben van a sorsunk. Kérlek segíts rajtunk [%team#6-short]!"
"KEY-433362:","Szükséges hogy a(z) [%team#6-short] legyőzze a(z) [%team#3-short] együttesét, hogy sikeresen feljussunk. Rettentő [%male#author-hidden] ideges vagyok."
"KEY-433363:","Rettentő ideges vagyok emiatt, közel a továbbjutás, de nem a mi kezünkben van a sorsunk. Segíts rajtunk [%team#6-short]!"
"KEY-433364:","Szükséges hogy a(z) [%team#6-short] legyőzze a(z) [%team#3-short] együttesét, hogy sikeresen kvalifikáljuk magunkat. Rettentő [%male#author-hidden] ideges vagyok."
"KEY-433365:","Nagyon ideges vagyok emiatt, közel a megmenekülés, de nem a mi kezünkben van a sorsunk. [%team#6-short], segíts rajtunk!"
"KEY-433366:","Szükséges hogy a(z) [%team#6-short] legyőzze a(z) [%team#3-short] együttesét, hogy bennmaradjunk. Rettentő [%male#author-hidden] ideges vagyok."
"KEY-433367:","Nincs semmi magabiztosság a(z) [%team#6-short] csapatában."
"KEY-433368:","Nem lennék meglepve ha a(z) [%team#6-short] ""megnyerné"" a trófeát (z) [%team#3-short]-n*k."
"KEY-433369:","Szép volt amíg tartott. [%male#5] nem tett nekünk semmilyen szivességet."
"KEY-433370:","Nem lennék meglepve ha a(z) [%team#6-short] félre állna és segítené a(z) [%team#3-short] feljutását."
"KEY-433371:","Nem lennék meglepve ha a(z) [%team#6-short] félre állna és segítené a(z) [%team#3-short] kvalifikációját."
"KEY-433372:","Nem lennék meglepve ha a(z) [%team#6-short] félre állna és segítené a(z) [%team#3-short] bennmaradását."
"KEY-433373:","|c:positive|Feljutottd|/c| a(z) [%comp#1]-b*l"
"KEY-433374:","|c:negative|Kiesett|/c| a [%comp#1]-b*l"
"KEY-433375:","1 átigazolási záradék kivásárlása érhető el."
"KEY-433376:","Eladva"
"KEY-433377:","Megvásárolva"
"KEY-433378:","Kölcsönadva"
"KEY-433379:","Kölcsönvéve"
"KEY-433380:","Ajánlat Megfontolása"
"KEY-433381:","Elutasítva"
"KEY-433382:","Ajánlat megtéve"
"KEY-433383:","Fogadott ajánlat"
"KEY-433384:","Törölve"
"KEY-433385:","Alkalmazva"
"KEY-433386:","Kérjük vegye figyelembe ha [%male#1-hidden] elfogadja ezt a játékidőt a játékosnál, a vezetés csak [%male#1-hidden] kiemelt játékos szerződést engedélyez."
"KEY-433387:","Kérjük vegye figyelembe ha [%male#1-hidden] elfogadja ezt a játékidőt a játékosnál, a vezetés csak [%male#1-hidden] tartalék szerződést engedélyez."
"KEY-433388:","Kérjük vegye figyelembe ha [%male#1-hidden] elfogadja ezt a játékidőt a játékosnál, a vezetés csak [%male#1-hidden] Marquee szerződést engedélyez."
"KEY-433389:","Elfogadva, [%male#1] fizetési plafonja csökkentve lesz [%cash#1] összegre [%number#4] szezonra és [%cash#2] levonásra kerül a Juttatási pénzből. A következő szezonban a fizetési plafonja visszatér [%wage#3]-r*."
"KEY-433390:","Záradék követelés, miszerint a kölcsönkérő klub a kölcsön végén megveszi a játékost a meghatározott árért."
"KEY-433391:","Legmagasabb a bajnokságban"
"KEY-433392:","AML"
"KEY-433393:","[%nation#1] szoros [%scoreline#1]-*s [%nation#2] elleni [%date#1-day]-*n elért győzelme után, a [%position#1-lowercase] [%male#1] nyilatkozata szerint, a csapat örömteli hangulatban van.\n\nA [%number#1] éves játékos elmondta a(z) [%media_source#1] munkatársának, hogy a győzelem olyan csapatok ellen mint a(z) [%nation#2] mindig jó érzéssel töltik el az együttest és a jövőben sokat lehet ezekre építeni."
"KEY-433394:","[%male#1] tagadta [%male#1-hidden] hogy megbeszéléseket folytatott a(z) [%club#2-short] vezetésével azért hogy a(z) [%stadium#2] falai közé tegye át székhelyét.\n\nA [%number#1-text] éves korábbi {lower}[%job#1] elmondta a(z) [%media_source#1] munkatársának, hogy [%male#1-hidden] figyelembe vette a helyzetét, de jelenleg nem kiván dönteni a jövőjéről."
"KEY-433395:","Ennek a meccsnek a fontossága magáért beszél és [%male#1-hidden] meglepődve hallgatom, hogy [%male#2] ilyen negatívan beszél róla. A győzelem sokkal fontossabb mint egy puszta eredmény."
"KEY-433396:","[%male#1-hidden] Ajánlom hogy a munkát a mérkőzés előkészítésnél állítsa átlag feletti szintre hogy segítse a szituációt."
"KEY-433397:","[%male#1-hidden] Ajánlom hogy a munkát a mérkőzés előkészítésnél állítsa magas szintre hogy segítse a szituációt."
"KEY-433398:","[%male#1-hidden] Ajánlom hogy a munkát a mérkőzés előkészítésnél állítsa nagyon magas szintre hogy segítse a szituációt."
"KEY-433399:","Jól jönne egy kis segítség abban, hogy megfeleljünk a(z) [%string#1] regisztrációs szabályának"
"KEY-433400:","[%male#2-hidden] Észrevettem hogy a klub jelenleg hiányában van a(z) [%string#1] regisztrációs szabály követelte játékosszámnak, ezért ajánlom megfigyelésre a [%number#1] éves [%nation#1-nationality] [%position#1-lowercase] [%male#1] játékát."
"KEY-433401:","Jó eredmény [%male#1-hidden] csapatának, és természetesen nagyszerű a(z) [%team#2-short]-n*k, hisz így kvalifikálták magukat a(z) [%team#3-short] kárára. [%male#2] nyilvánosan hálálkodott Önnek és [%person#1-hidden] csapatának; hozzátenne [%male#1-hidden] bármit?"
"KEY-433402:","Jó eredmény [%male#1-hidden] csapatának, és természetesen nagyszerű a(z) [%team#2-short]-n*k, hisz így feljutottak a(z) [%team#3-short] kárára. [%male#2] nyilvánosan hálálkodott Önnek és [%person#1-hidden] csapatának; hozzátenne [%male#1-hidden] bármit?"
"KEY-433403:","Jó eredmény [%male#1-hidden] csapatának, és természetesen nagyszerű a(z) [%team#2-short]-n*k, hisz így elkerülték a kiesést a(z) [%team#3-short] kárára. [%male#2] nyilvánosan hálálkodott Önnek és [%person#1-hidden] csapatának; hozzátenne [%male#1-hidden] bármit?"
"KEY-433404:","Jó eredmény [%male#1-hidden] csapatának, és természetesen nagyszerű a(z) [%team#2-short]-n*k, hisz így megnyerték a bajnokságot a(z) [%team#3-short] kárára. [%male#2] nyilvánosan hálálkodott Önnek és [%person#1-hidden] csapatának; hozzátenne [%male#1-hidden] bármit?"
"KEY-433405:","Nincs új menedzser"
"KEY-433406:","Új Menedzserek"
"KEY-433407:","Ez a képesség azt mutatja, mennyire hajlamos a kapus idegtépő dolgokat művelni a labdával esetleg anélkül."
"KEY-433408:","Ez a képesség azt mutatja, mennyire hajlamos a kapus a kapuja elhagyására beadásoknál illetve szöktetéseknél."
"KEY-433409:","[%male#1-surname] jelenleg eléggé le van maradva a taktika ismertségében a csapattársaihoz képest."
"KEY-433410:","A várakozás nagyobb és nagyobb ahogy a(z) [%team#1-short] egyre közelebb kerül egy új csapatrekordhoz, és vele együtt egy [%comp#1-short] mérföldkő is a láthatáron. Az érdeklődés egyre nagyobb ahogy közelednek a döntő pillanathoz."
"KEY-433411:","[%male#1-hidden] minden egyes játékossal egyéni alapon bánok, és azt gondolom ahogyan [%male#1-hidden] eljártam [%male#3-first] kapcsán, az abszolút rendben van."
"KEY-433412:","Az Ugrásmagasság képesség azt tükrözi, milyen jó a játékos abban ha a levegőben kell elérni a labdát. Ez a legmagasabb pontot mutatja ahova a mezőnyjátékos képes fejjel elérni. Nem feltétlenül számít, hogy milyen magas a játékos, de amikor az ugrás számolódik természetesen a játékos magassága is az értékben van. Például ha egy játékos 200+ cm, magasabbra ér fel hiába gyenge az ugrása, és ha ellene egy játékos 170 cm akkor bizony küszködni fog a 30 cm magasságkülönbség miatt."
"KEY-433413:","Természetes állóképesség: Ez mutatja hogy egy játékos alapból mennyire egészséges; mennyire marad fitt egy sérülés után, vagy ha nem edz. Segít meghatározni mennyire gyorsan épül fel a sérülésekből, milyen gyorsan nyeri vissza erejét, ha túlhajtotta magát és persze milyen gyorsan regenerálódik két találkozó között."
"KEY-433414:","Állóképesség: Megmutatja hogy a játékos mennyire bírja a fizikai aktivitást hosszú időn át. Magas értékkel egy játékos a 9 hónapos szezon során, hosszabb ideig tudja a képességei maximumát nyújtani. Szorosan kapcsolódik a Természetes állóképességhez."
"KEY-433415:","Megérzés: Ez a képesség mutatja azt, hogy egy játékos meg tud e jósolni egy eseményt és tud e arra reagálni. Ha magas ez az értéke akkor a játékos nagyszerűen olvassa a játékot, és gyorsabban reagál a kialakult szituációkra mint más. Ez a képesség jól kombinálható az Üresbeindulás tulajdonsággal."
"KEY-433416:","Higgadtság: Ez az érték mutatja azt, hogy egy játékos mennyire képes nyugodt maradni, különösen labdával. Amikor nagy gólhelyzettel áll szemben, vagy a védelmen nagy nyomás van, magas értékkel a játékos nyugodt tud maradni és okos megoldást választ, ami kifizetődő lehet a csapatnak."
"KEY-433417:","Helyezkedés: Mennyire jó a játékos abban, hogy olvasva a játékot a megfelelő helyen legyen védekezés szempontjából. A megérzés tulajdonság segít ebben, de a poziciónálás szempontjából ez a képesség számít igazán. Magasabb értékkel a játékosok jobban helyezkednek."
"KEY-433418:","Munkabírás: Mennyire elszánt a játékos abban, hogy a maximumot hozza ki magából. Magas értékkel egy játékos felszántja a pályát a kezdéstől a lefújás pillanatáig, de ehhez persze szüksége van a megfelelő fizikai adottságokra is. Ez nem azt jelenti hogy egy játékos mennyire hajlamos a futásra - ami sok pozicióban nem is lenne jó - hanem inkább azt mutatja mennyire hajlandó a megadott feladatain túl is teljesíteni."
"KEY-433419:","Passz: Mennyire jó a játékos a passzjátékban. A Technikája és passz készsége határozza meg, mennyire sikeres a játékos a hosszabb átadásoknál."
"KEY-433420:","Kommunikáció: Mennyire jól kommunikál a kapus a védőivel, és milyen jól szervezi a csapat védekezését. Magasabb értékkel a játékos jobban beszél, és ezáltal sokkal stabilabb lehet a védelem."
"KEY-433421:","A Reflex azt mutatja meg hogy egy kapus hogyan reagál váratlan dolgokra. Ha ez az értéke magas a játékosnak, akkor sikeresebben reagál az előre nem látható történésekre, filmbe illő védéseket bemutatva, vagy csak egyszerűen tisztázva a helyzetet."
"KEY-433422:","[%male#1] [%number#1] meccses eltiltást kapott mindenféle összecsapásról"
"KEY-433423:","[%male#1] [%number#1] meccs erejéig nem lesz elérhető"
"KEY-433424:","[%male#1] [%date#1]-ig lesz sérült"
"KEY-433425:","[%male#1] nem regisztrálható a(z) [%comp#1]-b* [%date#1]-ig"
"KEY-433426:","Talán már nem lesz elég idő [%male#1] végleges leigazolására, és egy kölcsönszerződés végleges megvételi opcióval esélyesebb lenne az átigazolási határidő kicselezésére."
"KEY-433428:","[%person#2] erőteljesen tagadta hogy játékosai [%person#2-hidden] nem tettek meg mindent, szerinte a(z) [%team#3-short] egyszerűen túl erős volt [%person#2-hidden] a(z) [%team#2-short] számára. [%person#1-hidden] Nem gondolja hogy könnyűvé tették [%person#3] csapata számára a dolgot[%person#1-hidden]?"
"KEY-433429:","[%person#1-surname] visszavonja a(z) [%team#2-short] kritikát"
"KEY-433430:","[%person#1-surname] szerint a(z) [%team#2-short] kritikája rossz helyen landolt"
"KEY-433431:","[%person#1-surname] fenntartja, a(z) [%team#2-short] 'jobban is csinálhatta volna'"
"KEY-433432:","[%person#1-surname] megbélyegzi a(z) [%team#2-short] csapatát 'szánalmas'"
"KEY-433433:","[%person#1-hidden] Szerintem szánalmasak voltak; leterítették a vörös szőnyeget a(z) [%team#3-short] lábai elé és [%person#1-hidden] ezt felháborítonak tartom"
"KEY-433434:","[%team#2-short] menedzsere [%person#2] elismerte [%person#2-hidden] hogy [%person#2-maga] is meglepődött csapata [%person#2-hidden] harmatgyenge teljesítményén a(z) [%team#3-short] ellen. Van [%person#1-hidden] még hozzáfűznivaló?"
"KEY-433435:","[%person#1-surname] próbálja megérteni [%team#2-short] szinten aluli teljesítményét"
"KEY-433436:","[%person#1-surname] nem okolja a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-433437:","[%person#1-surname]: [%team#2-short] 'nem tisztességes'"
"KEY-433438:","[%person#1-surname] megbüntetné a(z) [%team#2-short] együttesét"
"KEY-433440:","Menedzser[%person#1-hidden]"
"KEY-433441:","Ügy"
"KEY-433442:","[%male#1] nem kölcsönözhető külföldre, amíg nem tölti be a 18. életévét"
"KEY-433443:","Jelenleg semmi ok arra hogy csapattanácskozást tartsunk."
"KEY-433444:","A klubok összesen [%wage#3] összeget költhetnek 3 Hazai nevelésű játékosra (Ausztrál játékosoknak 23 évesen vagy az alatt a klub utánpótlásából kell érkeznie). Bármely más fizettség a(z) [%wage#3] összegű juttatás felett, a fizetési plafonba számít bele."
"KEY-433445:","[%person#1-hidden] Úgy érzem eleget mondtam; a nap végére a(z) [%team#2-short] megérdemli hogy bent maradjon"
"KEY-433447:","Egy kicsit szemtelen [%male#1] amiért azt mondja átvenné a csapatunkat, de [%male#author-hidden] ennek ellnére én szivesen látnám [%male#1-őt]."
"KEY-433448:","A korábbi [%club#2-short] főnök [%person#1] lett az új [%club#1] menedzser.\n\nIrónikus, hogy [%person#1-surname] első mérkőzése volt csapata [%person#1-hidden] a(z) [%club#3-short] ellen lesz [%date#1-medium_no_year]-*n, és továbbra is kérdéses milyen fogadtatásban részesül majd"
"KEY-433449:","[%male#1] lett az új [%club#1] menedzser, megerősítve a pletykákat miszerint elhagyja a(z) [%male#1-hidden] [%club#2] együttesét.\n\n[%male#1-surname] ellenfele [%male#1-hidden] első meccsén nem lesz idegen [%male#1-hidden] számára, hisz [%male#1-hidden] volt csapata ellen egy előreláthatólag szikrázó találkozón csaphat [%male#1-hidden] össze [%date#1-medium_no_year]-*n"
"KEY-433450:","[%male#1] megerősítette a pletykákat, miszerint [%male#1-hidden] elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát a(z) [%club#1] menedzseri posztjáért.\n\n[%male#1-surname], aki [%number#1] lett legutóbbi születésnapján, a jelentések szerint alig várja [%male#1-hidden] hogy kezdhessen, és figyelmét máris [%male#1-hidden] a(z) [%club#3-short] elleni [%date#1-medium_no_year]-*n rendezett találkozóra összpontosítja"
"KEY-433451:","[%male#1] lett az új [%club#1] menedzser beigazolva a pletykákat, miszerint [%male#1-hidden] elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát.\n\n[%number#1-Text comment - manager's age] éves [%male#1-surname] mint mondták, élvezi új szerepét a(z) [%stadium#1] épületében, és máris [%male#1-hidden] a(z) [%club#3-short] elleni [%date#1-medium_no_year]-*n rendezendő találkozóra összpontosít"
"KEY-433452:","[%team#1-short] a bajnokság élén! Gyerünk tovább, nyerjük meg!"
"KEY-433453:","Elképzelem hogy bosszantjuk majd magunkat, ha kikerülünk a nemzetközi helyekről a szezon ezen szakaszában! Szedjük össze magunkat emberek!"
"KEY-433454:","[%male#author-hidden] Tudom még korai, de jó látni hogy nemzetközi kupa indulást érő helyen vagyunk, jól játszottunk ma"
"KEY-433455:","Elképzelem hogy bosszantjuk majd magunkat, ha kikerülünk a rájátszási helyekről a szezon ezen korai szakaszában! Szedjük össze magunkat emberek!"
"KEY-433456:","[%male#author-hidden] Tudom még csak a szezon elején járunk, de jó látni hogy a(z) [%team#1-short] rájátszást érő helyen van, kiválóak voltunk ma"
"KEY-433457:","Most értem haza a meccsről, szép győzelem volt de a mellettem lévő pasas aggódott hogy ez nem lesz elég. Megnyugtattam hogy még hosszú út van a végéig!"
"KEY-433458:","A(z) [%team#3-short] vár ránk ha továbbjutunk a(z) [%team#2-short] ellenében a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n."
"KEY-433459:","A(z) [%team#3-short] lesz az ellenfelünk a(z) [%fixture_name#1-long]-b*n ha továbbjutunk a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-433460:","Remélem a vezetés észreveszi [%male#1] professzionalizmusának hiányát abban, hogy íly nyiltan beszél [%male#2] munkájáról és nem alkalmazzák [%male#1-őt]."
"KEY-433461:","[%male#referee] hibája, miszerint nem álította ki [%male#1]-t, elég nagy beszédtéma a(z) [%scoreline#1-long] után. Szerencsés volt a [%position#1-lowercase]-n*k hogy a pályán maradhatott?"
"KEY-433462:","A korábbi [%club#2-short] ász [%male#1] lett az új [%club#1] menedzser.\n\nIrónikus hogy [%male#1-surname] első találkozója volt csapata [%male#1-hidden] a(z) [%club#3-short] ellen lesz [%date#1-medium_no_year]-*n, valamint érdekes lesz az is, hogy milyen [%male#1-hidden] fogadtatásban részesül majd."
"KEY-433463:","[%club#1] megnevezte új menedzserét [%male#1] személyében, beigazolva a pletykákat miszerint [%male#1-hidden] elköszön a(z) [%club#2-short] klubjától.\n\n[%number#1-Text comment - manager's age] éves [%male#1-surname] azonnal elkezdi a munkát, és minden bizonnyal győzni akar régi csapata ellen, amikor a két együttes [%date#1-medium_no_year]-*n összecsap."
"KEY-433554:","Hatály"
"KEY-433555:","Összes elfogadása"
"KEY-433556:","Nincs"
"KEY-433557:","Nincs"
"KEY-433558:","Nincs"
"KEY-433559:","Kattintson ide hogy megnézze az elérhető eredményeket"
"KEY-433560:","Elérhető"
"KEY-433561:","Bünt G"
"KEY-433562:","Hatalmas pacsi [%male#2]-n*k hogy [%comp#2-short] meccsek lesznek a(z) [%stadium#2] falai között a jövő szezonban, alig várom!"
"KEY-433563:","[%comp#2-short] a(z) [%stadium#2] falai között, a jövő szezonban egy álomvilágban élünk majd!"
"KEY-433564:","Hatalmas pacsi [%male#2]-n*k hogy jövőre nemzetközi kupameccsek lesznek a(z) [%stadium#2] falain belül, alig várom!"
"KEY-433565:","Kontinentális foci a(z) [%stadium#2] falai között, a jövő szezonban egy álomvilágban élünk majd!"
"KEY-433566:","Nem vagyok boldog, rajta voltunk azon hogy nagy meccseket játszhassunk a(z) [%stadium#2] falai közt, de ennek most búcsut inthetünk"
"KEY-433567:","Nem hiszem el hogy a szezon ezen szakaszában ilyen nagy a tét, nem lesz kontinentális futball a(z) [%stadium#2] falain belül a jövő szezonban :("
"KEY-433568:","Mindenki nyugodjon le! Lesz még kontinentális futball a(z) [%stadium#2]-b*n a következő szezonban, ez csak egy kis botlás. #Hit"
"KEY-433569:","Ez kemény volt! Nagyszerű teljesítmény a srácoktól, úgy tűnik nagy mérkőzések lesznek a(z) [%stadium#2]-b*n a következő szezonban!"
"KEY-433570:","Nagy eredmény a mai, a tabella csodásan néz ki, pláne hogy továbbjutó helyen vagyunk. [%comp#2-short] futball a(z) [%stadium#2] közönsége vár!"
"KEY-433571:","Nincs"
"KEY-433572:","Nagyon alacsony"
"KEY-433573:","Alacsony"
"KEY-433574:","Átlagos"
"KEY-433575:","Magas"
"KEY-433576:","Nagyon magas"
"KEY-433577:","A(z) [%team#1] szurkolók végtelenül boldogok, miután [%male#1] és [%male#1-hidden] játékosai folytatták a csapat büszke tradicióit megnyerve a(z) [%comp#1] küzdelmeit - már [%number#1-text] alkalommal voltak elsők az elmúlt [%number#2-text] évben.\n\nA szurkolói szövetség szóvivője elmondta, [%male#1-surname] olyan menedzser aki egyszerűen a sikerre született."
"KEY-433578:","Nincs"
"KEY-433579:","Átlagos"
"KEY-433580:","Nincs"
"KEY-433581:","Csapatok melyek kvalifikálták magukat a(z) [%comp#1] küzdelmeibe"
"KEY-433582:","Nem lehet a Játékközponthoz csatlakozni"
"KEY-433583:","Győzödjön meg arról, hogy a Játékközponton keresztűl jelentkezik be, és ellenőrizze az internet kapcsolatát, majd próbálja újra."
"KEY-433584:","Mentés a Fotó mappába"
"KEY-433585:","Szeretné exportálni a fotó mappába?"
"KEY-433586:","[%person#1] lett a(z) [%club#1] új menedzsere, beigazolva azokat a pletykákat, miszerint elhagyja [%person#1-hidden] a(z) [%club#2-short] együttesét.\n\n[%number#1-Text comment - manager's age] éves menedzser [%person#1-surname] azt mondta, élvezi [%person#1-hidden] az új szerepkörét a(z) [%stadium#1] falain belül, és figyelmét [%person#1-hidden] máris a(z) [%club#3-short] elleni [%date#1-medium_no_year]-*n megrendezett találkozóra fordítja."
"KEY-433587:","Csatolva a legutóbbi [%team#1-short] elleni meccsünk, melyet [%scoreline#1-winner_loser] arányban nyertünk meg."
"KEY-433588:","Hibás engedély miatt, [%club#1-short] korlátozásokat kap [%number#3-text] bármilyen nemzetiségű játékos szerződés hosszabításában, akik [%number#2] évesek a mostani szezonban (jelenleg [%number#4] hosszabítás)"
"KEY-433589:","Hibás engedély miatt, [%club#1-short] korlátozásokat kap [%number#3-text] bármilyen nemzetiségű játékos szerződés hosszabításában, akik [%number#2] évesek vagy fiatalabbak a mostani szezonban (jelenleg [%number#4] hosszabítás)"
"KEY-433590:","Ki gondolta volna? Több mint 150 gól [%male#1] neve mellett. Még most is beférne bármelyik csapatba a bajnokságban."
"KEY-433591:","Legenda. Vége. Nem hiszem el hogy [%male#1] visszavonul. Mihez kezdünk most?"
"KEY-433592:","[%male#2] közel van a bajnokságban legtöbbször pályára lépő játékosunk rekordjához, támogassátok ezzel a hashtaggel #Köszönjük[%male#2-surname]"
"KEY-433742:","18 feletti játékosok a keretben"
"KEY-433743:","Ne küldjön sorsolási híreket"
"KEY-433744:","Szortírozás:"
"KEY-433745:","Automatikus választás"
"KEY-433746:","1 menedzser"
"KEY-433747:","Lehetséges ár"
"KEY-433748:","Aszisztens feljegyzés"
"KEY-433749:","Nincs"
"KEY-433750:","Rúgjuk ki [%person#2]-t most azonnal, nem érdekel mit [%person#2-hidden] tett, ennyi hiba teljesen elfogadhatatlan"
"KEY-433751:","Választott: [%number#1]"
"KEY-433752:","[%team#1-short] csak olyan külföldi [%number#1] év feletti játékosokat igazolhat, akik korábban regisztrálva voltak másik elsőosztályú klubnál."
"KEY-433753:","A következő szezontól a(z) [%agreement#1]-b*n szereplő játékosoknak, munkavállalási engedély kell hogy játszhassanak a(z) [%nation_list#1] csapatokban."
"KEY-433754:","Nincs megerősítés [%male#1] jövőjéről a(z) [%team#1-short] csapatánál."
"KEY-433755:","Minden támadó hajszolja a gólokat, de vannak olyanok - mint például a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] - akik elfelejtették hogy is kell eredményesnek lenni.\n\nA [%position#1-lowercase] még mindig várat első góljára a(z) [%team#1-nickname]-b*n, és úgy tűnik mintha önbizalomhiányban szenvedne, és kétségbeesve keresné a kiútat ebből a szituációból."
"KEY-433756:","{upper}[%male#1] még mindig nem örvendeztette meg góllal a(z) [%team#1] szurkolókat, de a [%position#1-lowercase] továbbra is optimista.\n\nA [%position#1-lowercase] meg van győzödve arról, hogy már nem kell sokat várni első találatára, de igazi célja most az, hogy menedzsere továbbra is higgyen benne."
"KEY-433757:","[%team#1] játékosa [%male#1] hiszi hogy csak idő kérdése az, hogy továbblépjen a gólínségen.\n\n{upper}[%male#1-surname] még nem talált be a(z) [%team#1-short] mezében, de a [%position#1-lowercase] szerint ami késik nem múlik."
"KEY-433758:","Minden támadó hajszolja a gólokat, de vannak olyanok - mint például a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] - akik elfelejtették hogy is kell eredményesnek lenni.\n\nA [%position#1-lowercase] még mindig várat első góljára a klubnál, úgy tűnik önbizalomhiányban szenved, és talán már gondolkodik a(z) [%stadium#1] elhagyásán is."
"KEY-433759:","Tovább nő a(z) [%team#1] szurkolók aggodalma, hisz [%male#1] továbbra sem talál be a kapuba.\n\nA [%position#1-lowercase] gólszegény a(z) [%team#1-short] mezében és ez a(z) [%team#2-short] elleni mérkőzés után sem változott."
"KEY-433760:","[%team#1] játékosa [%male#1] hiszi csak idő kérdése mielőtt túljut ezen a gólínségen.\n\n{upper}[%male#1-surname] még nem szerzett gólt a(z) [%team#1-short] mezében, de a [%position#1-lowercase] szerint ami késik nem múlik."
"KEY-433761:","[%team#1-short] várhatóan győzni fog a(z) [%team#2-short] ellen, de ehhez semlegesíteniük kell [%male#1] játékát, [%male#2] szerint."
"KEY-433762:","A harc a nemzetközi indulásért tovább éleződik amikor a(z) [%team#1-short] fogadja a(z) [%team#2-short] csapatát [%date#1-short_no_day]-*n!"
"KEY-433763:","Csatolva van egy elemzés a csapat legutóbbi [%team#1-short] elleni találkozójáról, ahol [%scoreline#1-winner_loser] lett az eredmény."
"KEY-433764:","Csatolva van egy elemzés a csapat legutóbbi [%team#1-short] elleni találkozójáról, amit [%scoreline#1-winner_loser] arányban elbuktunk."
"KEY-433765:","A(z) [%team#1] szurkolói el vannak ragadtatva [%male#1] és [%male#1-hidden] csapatának meggyőző teljesítményétől, hisz megnyerték a(z) [%comp#1] címét [%number#1-text]-nth alkalommal a(z) elmúlt [%number#2-text] évben.\n\nA hivatalos szurkolói klub szóvivője szerint, [%male#1-surname] egy olyan menedzser aki sikerre született."
"KEY-433766:","[%number#1-nth], [%number#2] pont"
"KEY-433767:","Válasszon gépi menedzsert és klubot"
"KEY-433768:","Kedvelt [%string#1]"
"KEY-433769:","Kedvelt [%string#1] vagy [%string#2]"
"KEY-433770:","[%team#1-short] nem jutott fel"
"KEY-433771:","[%team#1-short] nem jutott fel ebben a szezonban"
"KEY-433772:","[%team#1-short] nem jutott fel [%number#1] szezon óta"
"KEY-433773:","[%male#1] lett a(z) új [%club#1] menedzser, megerősítve azokat a pletykákat, miszerint [%male#1-hidden] elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát.\n\nA [%number#1-Text] éves [%male#1-surname] elmondta, élvezi az új [%male#1-hidden] szerepkörét a(z) [%stadium#1] falain belül és figyelmét máris [%male#1-hidden] a(z) [%club#3-short] elleni [%date#1-medium_no_year]-*n megrendezendő találkozóra fordítja."
"KEY-433774:","Módosítsa hogy megfelelő tanácsok jelenjenek meg a Műveleti sávban amikor meglátogat különböző oldalakat."
"KEY-433775:","[%male#1] meglehetősen elégedett volt és [%male#1-hidden] joggal érzett így. A taktikai beállítások gólokban és győzelmekben mutatkoztak meg, de mindez nehezen és későn jött."
"KEY-433776:","Nem érzek máshogyan [%male#1-surname] kapcsán, az a munkája hogy kiválassza a gólszerző vagy nyertes csapatot és [%male#1-hidden] eddig ebben nem volt túl jó."
"KEY-433777:","A helyezkedés azt mutatja meg, mennyire jó a játékos abban, hogy jó helyen legyen védekezésnél. Kapusoknál, mennyire ügyesen kerülnek a megfelelő pozícióba."
"KEY-433803:","Átlagos pozíció"
"KEY-433804:","Összesített Átlagos Pozíció"
"KEY-433805:","ÖÁP"
"KEY-433806:","Átlagos pozíció"
"KEY-433807:","Átlagos pozíció labdával"
"KEY-433808:","ÁPL"
"KEY-433809:","Átlagos pozíció labda nélkül"
"KEY-433810:","ÁPLN"
"KEY-433811:","Karakter AZ"
"KEY-433812:","Legtöbb gól a szezonban"
"KEY-433813:","Egy a(z) [%team#1] vezetéséhez közeli forrás elárulta, a klub igazgatói elégedettek [%male#1] menedzser döntésével, miszerint nem kommentálja azokat a pletykákat [%male#1-hidden] amelyek a(z) [%team#3] együttesével kapcsolják össze.\n\nA híresztelés egyre nagyobb a médiában és a lapok szerint [%male#1-surname] a megfelelő személy arra hogy átvegye az irányítást a(z) [%stadium#3] épületében, de a(z) [%team#1-short] főnök úgy tűnik [%male#1-hidden] jól játszotta meg lapjait amikor úgy döntött nem keveredik bele a dologba."
"KEY-433814:","A(z) [%team#1] vezetősége elégedett hogy a menedzser [%male#1] ismételten megerősítette [%male#1-hidden] elhivatottságát a klub irányába, [%male#1-hidden] hisz cáfolta azt hogy érdeklődne a(z) [%team#3-short] irányításával kapcsolatban.\n\nMíg a pletykák egyre inkább arról szólnak, [%male#1-surname] a megfelelő személy arra hogy átvegye a vezetést a(z) [%stadium#3] épületében, addig a(z) [%team#1-short] vezetése kétségtelenül attól retteg hogy a menedzser kisértésbe esik a nagyobb csapat adta lehetőségek miatt."
"KEY-433816:","Zárolva"
"KEY-433832:","Ugyanazon nemzetből való csapatok összerakása"
"KEY-433833:","Cserék -"
"KEY-433834:","Nagyon Eltökélt"
"KEY-433835:","Kezdés mint [%club#1] és [%nation#1] menedzser"
"KEY-433836:","Kezdés mint [%club#1] menedzser"
"KEY-433837:","Kezdés mint [%nation#1] menedzser"
"KEY-433838:","Be [%number#1]: [%male#2-surname] ([%male#3-surname])"
"KEY-433839:","Be [%number#1]: [%male#2-surname] ([%male#3-surname])"
"KEY-433840:","[%male#1] kifejtette hogy [%male#1-hidden] csapatának fontos megőriznie a hidegvérét amikor összecsap a(z) [%team#1] a(z) [%team#2] együttesével a létfontosságú [%comp#1-short] találkozón [%date#1-day]-*n.\n\n[%male#1-surname], aki [%male#1-hidden] nyomás alatt van a munkája [%male#1-hidden] megtartása miatt tudja, hogy idegenben szerepelni a forró hangulatú [%stadium#1] gyepén igazi erőnléti és mentális teszt lesz a(z) [%male#1-hidden] [%team#1] csapatának."
"KEY-433841:","És EZ az amiért a labdabirtoklást szajkózók [%male#author-hidden] felcsesznek idegileg, ha olyan dominánsak voltunk miért vertek el minket!?"
"KEY-433842:","Nem vagyok meglepve azon hogy megkérték [%male#1]-t távozzon, itt az idő hogy csak a minőséget fizessük meg."
"KEY-433843:","[%male#1] a jelentések szerint megbeszélést folytatott a(z) [%team#2-short] csapatával, pedig eredetileg [%male#1-hidden] nem érdekelt a munka iránt."
"KEY-433844:","A forrásaink megerősítették hogy [%male#1] interjún vett részt a menedzseri állás kapcsán a(z) [%team#2-short] együttesénél. [%male#1-Hidden] Ezzel kapcsolatos kérdésünkre nem kivánt válaszolni."
"KEY-433845:","A(z) [%team#1-short] alkalmazottja nem volt személyesen érintve a dologban, de most hivatalosan is felkereste a(z) [%team#2-short] a menedzseri poszttal kapcsolatban."
"KEY-433846:","[%team#1-short] hálás lehet [%male#1] fantasztikus egyéni játékának, aki szerencsecsillagként segítette őket a győzelemhez ma."
"KEY-433854:","Az átlagos szezon bérlet ár ennél a klubnál (a játék limitálhatja ezt, függően a klubtól)"
"KEY-433855:","Ez a szám nagyobb kell legyen mint 0, hogy felülírja a hivatalos felszerelést a játékban"
"KEY-433856:","Jobb helyezést elérő csapat a Ligaosztály szakasz második fordulójában otthon"
"KEY-433857:","Szakaszból - Első kör mutató"
"KEY-433858:","Szakaszból - Utolsó kör mutató"
"KEY-433859:","Jelenlegi helyezés pénzjutalma"
"KEY-433860:","Pénzdíj a jelenlegi helyért a szezon alatt"
"KEY-433861:","[%male#2-hidden] Úgy érzem [%male#1] fejlődött az elmúlt [%number#1-text] hónapban, és most már [%comp#2-short] [%position#1-lowercase] helyett [%comp#1-short] minőségű játékos."
"KEY-433862:","Idő"
"KEY-433863:","Nincs"
"KEY-433864:","Nincs"
"KEY-433865:","Bejelentették hogy [%nation_list#1] nem lép ki a(z) [%agreement#1]-b*l."
"KEY-433866:","Bejelentették hogy [%nation_list#1] nem lép ki a(z) [%agreement#1]-b*l a szezon végén."
"KEY-433867:","A megállapodás részeként, elfogadták hogy nem lesz változás a jelenlegi munkavállalási engedély rendszerében és nincs új korlátozás a(z) [%agreement#1] játékosoknak."
"KEY-433868:","[%nation#2] döntött, egy népszavazás után, hogy marad a(z) [%agreement#1]-b*n és elhagyja [%nation#3]-t."
"KEY-433869:","[%nation_list#2] döntött, egy népszavazás után, hogy marad a(z) [%agreement#1]-b*n és elhagyja [%nation#3]-t."
"KEY-433870:","A következő szezontól, az ebben a nemzetben lévő ligák amelyekben keretregisztrációk vannak, [%number#1] külföldi játékost használhatnak keretlimitként, a jelenlegi munkavállalási rendszer helyett. A liga többi része tovább használja a munkavállalási rendszert."
"KEY-433871:","A következő szezontól, [%nation#1-nationality] ligák amelyekben keretregisztrációk vannak, [%number#1] külföldi játékost használhatnak keretlimitként, a jelenlegi munkavállalási engedély rendszer helyett. A liga többi része tovább használja a munkavállalási engedély rendszerét."
"KEY-433872:","[%agreement#1] játékosok, akik már ebben az országban játszanak, speciális státuszt kapnak mely alapján nem külföldiként lesznek számontartva és nem lesz szükségük munkavállalási engedélyre."
"KEY-433873:","[%agreement#1] játékosok, akik már ebben az országban játszanak, speciális státuszt kapnak mely alapján nem külföldiként lesznek számontartva és nem lesz szükségük munkavállalási engedélyre."
"KEY-433874:","[%agreement#1] játékosok, akik már ebben az országban játszanak, csak új szerződés kötésnél találkoznak ezzel a korlátozással."
"KEY-433875:","[%agreement#1] játékosok, akik már [%nation#1] területén játszanak, csak új szerződés kötésnél találkoznak ezzel a korlátozással."
"KEY-433876:","A kiválás részeként, a(z) [%nation#4] játékosok külföldiként lesznek besorolva azokban a nemzetekben akik elhagyják a(z) [%agreement#1]-t."
"KEY-433877:","A kiválás részeként, a(z) [%nation#4] játékosok továbbra sem külföldiként lesznek kezelve azokban a nemzetekben akik elhagyják a(z) [%agreement#1]-t."
"KEY-433878:","[%nation_list#1] kilépett a(z) [%agreement#1]-b*l"
"KEY-433879:","Az ebben a nemzetben lévő ligák amelyekben keretregisztrációk vannak, [%number#1] külföldi játékost használhatnak keretlimitként, a jelenlegi munkavállalási rendszer helyett. A liga többi része tovább használja a munkavállalási engedély rendszerét."
"KEY-433880:","[%nation#1-nationality] területen lévő ligák amelyekben keretregisztrációk vannak, [%number#1] külföldi játékost használhatnak keretlimitként, a jelenlegi munkavállalási rendszer helyett. A liga többi része tovább használja a munkavállalási engedély rendszerét."
"KEY-433881:","Azon játékosok akik a(z) [%agreement#1]-b*l érkeznek, mostantól munkavállalási engedélyért kell folyamodjanak hogy a(z) [%nation_list#1]-b*n játszhassanak."
"KEY-433882:","[%agreement#1] játékosok, akik már ebben az országban játszanak, speciális státuszt kapnak mely alapján nem külföldiként lesznek számontartva és nem lesz szükségük munkavállalási engedélyre."
"KEY-433883:","[%agreement#1] játékosok, akik már ebben az országban játszanak, speciális státuszt kapnak mely alapján nem külföldiként lesznek számontartva és nem lesz szükségük munkavállalási engedélyre."
"KEY-433884:","[%agreement#1] játékosok, akik már ebben a nemzetben játszanak, csak új szerződés kötésnél találkoznak ezzel a korlátozással."
"KEY-433885:","[%agreement#1] játékosok, akik már [%nation#1] területén játszanak, csak új szerződés kötésnél találkoznak ezzel a korlátozással."
"KEY-433886:","[%nation_list#1] elhagyta a(z) [%agreement#1]-t"
"KEY-433887:","Nincs"
"KEY-433888:","Nincs"
"KEY-433889:","Nincs"
"KEY-433890:","Nincs"
"KEY-433891:","Nincs"
"KEY-433892:","Nincs"
"KEY-433893:","Nincs"
"KEY-433894:","Nincs"
"KEY-433895:","Nincs"
"KEY-433896:",
"KEY-433897:","Csak a belföldi átigazolás, kölcsönzés illetve a nem belföldi szabadügynökök átigazolása megengedett"
"KEY-433898:","[%number#1]:0[%number#2]"
"KEY-433899:","[%number#1]:[%number#2]"
"KEY-433900:","[%male2#2-your] aggodalmaid ellenére még mindig nyerjük a meccseinket, ezért nem kívánjuk megváltoztatni a jól működő rendszert. Nélküle kell folytatnod a munkát [%male#2-hidden."
"KEY-433901:","Meghiúsult [%male#1] átigazolása [%team#1-short]-b*l mivel a játékost megvásárolni akaró [%team#2-short] képtelen volt eladni [%male#2]-t az átigazolási időszak zárásáig."
"KEY-433902:","Örülök, hogy ismét találkozunk [%male#3-you] a korábbi sikeres tárgyalásokat követően, [%male#1-I] reméli, hogy minden olyan gyorsan fog menni, mint ez előző alkalmak során. [%male#1-My] ügyfelemnek, mint egy kiinduló pontként a következő elvárásai vannak, de [%male#3-you] többet kell adnunk azért, hogy meggyőzzük a szerződési tárgyalások megkezédéséről."
"KEY-433903:","[%male#1-I] nem mondhatom azt , hogy örülök a találkozásunknak [%male#3-you]-v*l, de felejtsük el a múltat. [%male#1-My] az ügyfelem a következőket kéri kiinduló pontként, de [%male#3-you]-n*k jobb ajánlantot kell tennünk, hogy meggyőzzűk őt és kezdetét vehesse a szerződési tárgyalások."
"KEY-433904:","[%male#1-I] jobban szereti a tömör tényeket.[%male#1-My] A kliensem a következőket szeretné mint kiindulási alap, de [%male#3-you] többet kell ajánlanod, hogy meggyőzd a szerződéssel kapcsolatos tárgyalásáról."
"KEY-433905:","[%male#1-My], a kliensem a következőket szeretné mint kiindulási alap, de [%male#3-you] többet kell ajánlanod, hogy meggyőzd a szerződéssel kapcsolatban."
"KEY-433906:","Tudjuk, hogy a(z)[%team#1-short] benn lesz [%fixture_name#1]-b*n. Vajon kivel fognak találkozni?"
"KEY-433907:","A szorongás időszaka jön el a [%team#1-short] csapat számára, akik csalódottak lesznek a [%comp#3-short]-beli helyezéssel, mivel a(z) {an}[%comp#2-short]-b*n akartak kikötni."
"KEY-433908:","Nem kürtöli világá a döntését arról, hogy megbízza-e [%male#1-surname]-*t a megfelelő taktikával. Bárki szerencsés lehet ennyi változtatással, amennyit [%male#1-he]-n*k engedtek."
"KEY-433909:","[%male#1-surname]-n*k sokat kell tennie, ha [%male#1-he] elszeretné kerülni a gyalázatos [%number#2-nth] vereségből álló sorozatot."
"KEY-433915:","Szakaszhelyezések használata"
"KEY-433916:","Tárolt eredmények (kiszámításhoz használt al-táblázatok)"
"KEY-433917:","Tárolt liga történelem - Átvitt kedvezménypontok ebben a szakaszban"
"KEY-433918:","Alacsonyabb értékekkel kell számolnunk, ha más ligából használunk statisztikákat és eredményket?"
"KEY-433926:","Használd az eredményeket a 3. ligából"
"KEY-433927:","A közeli tartományból állítsd össze a csapatokat"
"KEY-433928:","Kezdő index a kupa csapatnál"
"KEY-433930:",
"KEY-433931:","Nyelvek közzététele"
"KEY-433932:",
"KEY-433933:","A szem pontokat közvetlenül az írisz fölé helyezd el."
"KEY-433934:","A szájpontokat az ajkak szélén helyezd el."
"KEY-433935:",
"KEY-433936:","Az orrpontok az orrnyílások külső szélein helyezkednek el."
"KEY-433937:",
"KEY-433938:",
"KEY-433939:",
"KEY-433940:",
"KEY-433945:","Nincs"
"KEY-434074:","0[%number#1]:0[%number#2]"
"KEY-434075:","0[%number#1]:[%number#2]"
"KEY-434076:","0[%number#1]:0[%number#2]:0[%number#3]"
"KEY-434077:","0[%number#1]:0[%number#2]:[%number#3]"
"KEY-434078:","0[%number#1]:[%number#2]:0[%number#3]"
"KEY-434079:","0[%number#1]:[%number#2]:[%number#3]"
"KEY-434080:","0[%number#1]:0[%number#2]"
"KEY-434081:","0[%number#1]:[%number#2]"
"KEY-434103:",
"KEY-434104:",
"KEY-434105:",
"KEY-434106:",
"KEY-434107:",
"KEY-434108:","Mély"
"KEY-434109:","Magas"
"KEY-434110:","Minimális"
"KEY-434111:",
"KEY-434112:",
"KEY-434113:",
"KEY-434114:",
"KEY-434115:",
"KEY-434116:",
"KEY-434117:",
"KEY-434118:",
"KEY-434122:",
"KEY-434123:",
"KEY-434124:","Szezon közti szünet típusa"
"KEY-434125:",
"KEY-434126:",
"KEY-434127:",
"KEY-434128:",
"KEY-434129:",
"KEY-434130:",
"KEY-434131:",
"KEY-434132:",
"KEY-434133:",
"KEY-434134:",
"KEY-434135:",
"KEY-434136:",
"KEY-434137:",
"KEY-434138:",
"KEY-434139:",
"KEY-434140:",
"KEY-434141:",
"KEY-434142:",
"KEY-434143:",
"KEY-434144:",
"KEY-434145:",
"KEY-434146:",
"KEY-434147:",
"KEY-434148:",
"KEY-434149:",
"KEY-434150:",
"KEY-434151:",
"KEY-434152:",
"KEY-434153:",
"KEY-434154:",
"KEY-434155:",
"KEY-434156:","[%nation#1-nationality]"
"KEY-434157:",
"KEY-434158:",
"KEY-434159:",
"KEY-434160:",
"KEY-434161:",
"KEY-434162:",
"KEY-434163:",
"KEY-434164:",
"KEY-434165:",
"KEY-434166:",
"KEY-434167:",
"KEY-434168:",
"KEY-434169:",
"KEY-434170:",
"KEY-434171:",
"KEY-434172:",
"KEY-434173:",
"KEY-434174:",
"KEY-434175:",
"KEY-434176:",
"KEY-434177:",
"KEY-434178:",
"KEY-434179:",
"KEY-434180:",
"KEY-434181:",
"KEY-434182:",
"KEY-434183:",
"KEY-434184:",
"KEY-434185:",
"KEY-434186:",
"KEY-434187:",
"KEY-434188:",
"KEY-434189:",
"KEY-434190:",
"KEY-434191:",
"KEY-434192:",
"KEY-434193:",
"KEY-434194:",
"KEY-434195:",
"KEY-434196:",
"KEY-434197:",
"KEY-434198:",
"KEY-434199:","Őszintén, kit érdekel?"
"KEY-434200:",
"KEY-434201:",
"KEY-434202:",
"KEY-434203:",
"KEY-434204:",
"KEY-434205:",
"KEY-434206:",
"KEY-434207:",
"KEY-434208:",
"KEY-434209:",
"KEY-434210:",
"KEY-434211:",
"KEY-434212:",
"KEY-434213:",
"KEY-434214:",
"KEY-434215:",
"KEY-434216:",
"KEY-434217:",
"KEY-434218:",
"KEY-434219:",
"KEY-434220:",
"KEY-434221:",
"KEY-434222:",
"KEY-434223:",
"KEY-434224:",
"KEY-434225:",
"KEY-434226:",
"KEY-434227:",
"KEY-434228:",
"KEY-434229:",
"KEY-434230:",
"KEY-434231:",
"KEY-434232:",
"KEY-434233:",
"KEY-434234:",
"KEY-434235:",
"KEY-434236:",
"KEY-434237:",
"KEY-434238:",
"KEY-434239:",
"KEY-434240:",
"KEY-434241:",
"KEY-434242:",
"KEY-434243:",
"KEY-434244:",
"KEY-434245:",
"KEY-434246:",
"KEY-434247:",
"KEY-434248:",
"KEY-434249:",
"KEY-434250:",
"KEY-434251:",
"KEY-434252:",
"KEY-434253:",
"KEY-434254:",
"KEY-434255:",
"KEY-434256:",
"KEY-434257:",
"KEY-434258:",
"KEY-434259:",
"KEY-434260:",
"KEY-434261:",
"KEY-434262:",
"KEY-434263:",
"KEY-434264:",
"KEY-434265:",
"KEY-434266:",
"KEY-434267:",
"KEY-434268:",
"KEY-434269:",
"KEY-434270:",
"KEY-434271:",
"KEY-434272:",
"KEY-434273:",
"KEY-434274:",
"KEY-434275:",
"KEY-434276:",
"KEY-434277:",
"KEY-434278:",
"KEY-434279:",
"KEY-434280:",
"KEY-434281:",
"KEY-434282:",
"KEY-434283:",
"KEY-434284:",
"KEY-434285:",
"KEY-434286:",
"KEY-434287:",
"KEY-434288:",
"KEY-434289:",
"KEY-434290:",
"KEY-434291:",
"KEY-434292:",
"KEY-434293:",
"KEY-434294:",
"KEY-434295:",
"KEY-434296:",
"KEY-434297:",
"KEY-434298:",
"KEY-434299:",
"KEY-434300:",
"KEY-434301:",
"KEY-434302:",
"KEY-434303:",
"KEY-434304:",
"KEY-434305:",
"KEY-434306:",
"KEY-434307:",
"KEY-434308:",
"KEY-434309:",
"KEY-434310:",
"KEY-434311:",
"KEY-434312:",
"KEY-434313:",
"KEY-434314:",
"KEY-434315:",
"KEY-434316:",
"KEY-434317:",
"KEY-434318:",
"KEY-434319:",
"KEY-434320:",
"KEY-434321:",
"KEY-434322:",
"KEY-434323:",
"KEY-434324:",
"KEY-434325:",
"KEY-434326:",
"KEY-434327:",
"KEY-434328:",
"KEY-434329:",
"KEY-434330:",
"KEY-434331:",
"KEY-434332:",
"KEY-434333:",
"KEY-434334:",
"KEY-434335:",
"KEY-434336:",
"KEY-434337:",
"KEY-434338:",
"KEY-434339:",
"KEY-434340:",
"KEY-434341:",
"KEY-434342:",
"KEY-434343:",
"KEY-434344:",
"KEY-434345:",
"KEY-434346:",
"KEY-434347:",
"KEY-434348:",
"KEY-434349:",
"KEY-434350:",
"KEY-434351:",
"KEY-434352:",
"KEY-434353:",
"KEY-434354:",
"KEY-434355:",
"KEY-434356:",
"KEY-434357:",
"KEY-434358:",
"KEY-434359:",
"KEY-434360:",
"KEY-434361:",
"KEY-434362:",
"KEY-434363:",
"KEY-434364:",
"KEY-434365:",
"KEY-434366:",
"KEY-434367:",
"KEY-434368:",
"KEY-434369:",
"KEY-434370:",
"KEY-434371:",
"KEY-434372:",
"KEY-434373:",
"KEY-434374:",
"KEY-434375:",
"KEY-434376:",
"KEY-434377:",
"KEY-434378:",
"KEY-434379:",
"KEY-434380:",
"KEY-434381:",
"KEY-434382:",
"KEY-434383:",
"KEY-434384:",
"KEY-434385:",
"KEY-434386:",
"KEY-434387:",
"KEY-434388:",
"KEY-434389:",
"KEY-434390:",
"KEY-434391:",
"KEY-434392:",
"KEY-434393:",
"KEY-434394:",
"KEY-434395:",
"KEY-434396:",
"KEY-434397:",
"KEY-434398:",
"KEY-434399:",
"KEY-434400:",
"KEY-434401:",
"KEY-434402:",
"KEY-434403:",
"KEY-434404:",
"KEY-434405:",
"KEY-434406:",
"KEY-434407:",
"KEY-434408:",
"KEY-434409:",
"KEY-434410:",
"KEY-434411:",
"KEY-434412:",
"KEY-434413:",
"KEY-434414:",
"KEY-434415:",
"KEY-434416:",
"KEY-434417:",
"KEY-434418:",
"KEY-434419:","[%nation#1-nationality]"
"KEY-434420:","[%nation#1-nationality]"
"KEY-434421:",
"KEY-434422:","Megfelelő"
"KEY-434423:","[%continent#1-continentality]"
"KEY-434424:","[%nation#1-nationality]"
"KEY-434425:",
"KEY-434426:",
"KEY-434427:",
"KEY-434428:",
"KEY-434429:",
"KEY-434430:",
"KEY-434431:",
"KEY-434433:",
"KEY-434434:",
"KEY-434435:",
"KEY-434436:",
"KEY-434437:",
"KEY-434438:",
"KEY-434439:",
"KEY-434440:",
"KEY-434442:",
"KEY-434443:",
"KEY-434444:",
"KEY-434446:",
"KEY-434447:",
"KEY-434448:",
"KEY-434449:",
"KEY-434450:",
"KEY-434451:",
"KEY-434452:","Ez a termék már igazolva van egy másik Steam fiók által."
"KEY-434453:",
"KEY-434454:",
"KEY-434455:",
"KEY-434456:",
"KEY-434457:","Világszerte ismert"
"KEY-434458:","Nemzetközi"
"KEY-434459:",
"KEY-434460:",
"KEY-434461:",
"KEY-434463:",
"KEY-434464:",
"KEY-434465:",
"KEY-434466:",
"KEY-434467:",
"KEY-434468:",
"KEY-434469:",
"KEY-434470:",
"KEY-434471:",
"KEY-434473:",
"KEY-434474:","Klubelnök"
"KEY-434475:","Játékos és Menedzser"
"KEY-434476:","Tulajdonos"
"KEY-434477:","A bajnokság megnyerésének esélye"
"KEY-434478:",
"KEY-434479:",
"KEY-434480:",
"KEY-434593:",
"KEY-434594:","U21 Hazai játékos"
"KEY-434595:",
"KEY-434596:","Hőtérkép jelmagyarázat"
"KEY-434597:","Nagyon aktív"
"KEY-434598:","Aktív"
"KEY-434599:","Kevésbé aktív"
"KEY-434600:",
"KEY-434601:","GóPa"
"KEY-434602:","Gólpassz"
"KEY-434603:",
"KEY-434604:",
"KEY-434605:",
"KEY-434606:",
"KEY-434607:",
"KEY-434608:",
"KEY-434640:",
"KEY-434641:",
"KEY-434643:",
"KEY-434644:",
"KEY-434645:",
"KEY-434646:",
"KEY-434653:","Boldogtalan játékosok -"
"KEY-434654:",
"KEY-434655:",
"KEY-434672:",
"KEY-434673:",
"KEY-434674:","Öltözői beszéd megtartása"
"KEY-434675:","Ellenfél instrukciók intézése"
"KEY-434676:","Sajtókonferencia intézése"
"KEY-434677:","Új igazolásokat bemutató sajtókonferencia intézése"
"KEY-434678:","Játékoskijárós interjúk kezelése"
"KEY-434679:","Barátságos meccsek kezelése"
"KEY-434680:","Játékos eladások a B klubból"
"KEY-434681:","Játékos vásárlás a B klub számára"
"KEY-434682:","Játékos eladások a C klubból"
"KEY-434683:","Játékos vásárlás a C klub számára"
"KEY-434684:","B klub szerződési hosszabbítások intézése"
"KEY-434685:","C klub szerződési hosszabbítások intézése"
"KEY-434686:","B klub stábjának felvétele/kirúgása"
"KEY-434687:","C klub stábjának felvétele/kirúgása"
"KEY-434688:","B klub stáb szerződések intézése"
"KEY-434689:","C klub stáb szerződések intézése"
"KEY-434690:","B klub menedzser felvétele/kirúgása"
"KEY-434691:","C klub menedzser felvétele/kirúgása"
"KEY-434692:","Magasabb szinten szeretnék játszani, miután kiestünk a(z) [%club#2-short] együttesével"
"KEY-434693:","Jobb osztályban akar játszani, miután kiesett a(z) [%club#2-short] együttesével"
"KEY-434694:","Új kihívást keresek."
"KEY-434695:","Új kihívást keres."
"KEY-434696:","Szeretném a(z) [%club#2-short] csapatánál folytatni a fejlődésem."
"KEY-434697:","Szeretné a(z) [%club#2-short] csapatánál folytatni a fejlődését."
"KEY-434698:",
"KEY-434699:",
"KEY-434700:",
"KEY-434701:",
"KEY-434702:",
"KEY-434703:",
"KEY-434704:",
"KEY-434705:",
"KEY-434706:",
"KEY-434707:",
"KEY-434708:",
"KEY-434709:",
"KEY-434710:",
"KEY-434711:",
"KEY-434712:",
"KEY-434713:",
"KEY-434714:",
"KEY-434715:",
"KEY-434716:",
"KEY-434717:","[%formation#3] volt a problémák forrása, átlagban [%number#1]-*l több lehetőséget engedtek az ellenfélnek [%number#2] percenként mialatt ezt használták."
"KEY-434718:","Lenyűgözően mentek [%formation#3] ellen, velük szemben átlagban [%number#1]-*l több lehetőséget teremtettek [%number#2] percenként."
"KEY-434719:","Nem volt elég hatékony [%formation#3] ellen, csak [%number#1] helyzetet teremtettek átlagban [%number#2] percenként."
"KEY-434720:","Csak [%number#1] lehetőségük volt átlagban [%number#2] percenként [%formation#3] ellen."
"KEY-434721:","Sebezhetően játszik [%formation#3] ellen, átlagban [%number#1] lehetőséget engedtek [%number#2] percenként."
"KEY-434722:","Jelenleg [%wage#1]-*l többet költ az engedélyezett fizetési keretnél, így korlátozott lehetőségek vannak."
"KEY-434723:","Az egyenleg [%wage#1], a fizetési keretben korlátozott lehetőségek maradtak."
"KEY-434724:","Az egyenleg [%cash#1-roundsmall], azt jelenti, hogy kevés mozgástér maradt az átigazolási piacon."
"KEY-434725:","Szükség esetén a klub biztosítja a finanszírozást"
"KEY-434726:","Beszéljen a sajtóval a klubbal kapcsolatos kérdésekről"
"KEY-434727:","Felvenni/kirúgni a szakmai igazgatót"
"KEY-434728:","Felvenni/kirúgni a vezetőedzőt"
"KEY-434729:","Felvenni/kirúgni az utánpótlásvezetőt"
"KEY-434730:","Felvenni/kirúgni a vezető megfigyelőt"
"KEY-434731:","Felvenni/kirúgni az első csapat segédedzőjét"
"KEY-434732:","Felvenni/kirúgni edzői stábtagot"
"KEY-434733:","Felvenni/kirúgni nem edző stábtagot"
"KEY-434734:","Keressen és tegyen ajánlatokat játékosoknak az első csapathoz"
"KEY-434735:","Kezelje/Befejezze a bejövő ajánlatokat a játékosokért az első csapatnál"
"KEY-434736:","Kezelje/Befejezze a bejövő ajánlatokat a játékosokért az ifjúsági csapatnál"
"KEY-434737:","Kezelje az új igazolások szerződésének tárgyalását az első csapatnál"
"KEY-434738:","Döntsön ha a Szakmai Igazgatónak új szerződést kellene kapnia és intézze a tárgyalásokat"
"KEY-434739:","Döntsön ha a személyzetnek tagjainak új szerződést kellene kapnia és intézze a tárgyalásokat"
"KEY-434740:","Véglegesítse az első csapat igazolásait"
"KEY-434741:","Keressen fiatal játékosokat és tegyen ajánlatot értük"
"KEY-434742:","Kezelje az ifjúsági csapatba érkező új játékosok szerződését"
"KEY-434743:","Véglegesítse a fiatal játékosok igazolásait"
"KEY-434744:","Döntsön, hogy az első csapatnál melyik játékosoknak kell meghosszabbítani a szerződését és intézze a tárgyalásokat"
"KEY-434745:","Döntsön, hogy az ifjúsági csapatnál melyik játékosoknak kell meghosszabbítani a szerződését és intézze a tárgyalásokat"
"KEY-434746:","Ajánlat az első csapat játékosainak akit átigazolási vagy kölcsön listára tettél"
"KEY-434747:","Ajánlat az ijfúsági csapat játékosainak akit átigazolási vagy kölcsön listára tettél"
"KEY-434748:","Hozzon fiatal játékosokat a klubhoz és informáljon a fejlődésükről."
"KEY-434749:","Feladatok kiosztása a megfigyelő csapatnak"
"KEY-434750:","Naprakész információkkal lásson el, azokról a játékosokról akiket a megfigyelők találtak"
"KEY-434751:","Általános edzések vezénylése a felnőtt keretnél"
"KEY-434752:","Általános edzések vezénylése az ifjúsági keretnél"
"KEY-434753:","Személyre szabott edzések kiosztása a felnőtt játékosoknak"
"KEY-434754:","Személyre szabott edzések kiosztása az ifjúsági játékosoknak"
"KEY-434755:","Mérkőzés előtti edzés levezénylése az első csapatnak"
"KEY-434756:","Nem gondolom [%male#3-hidden], hogy [%male#1-surname] fejlődni fog a jövőben."
"KEY-434757:","Úgy hiszem [%male#3-hidden], [%male#1-surname] jelenleg elérte a fejlődése csúcsát."
"KEY-434758:","Úgy hiszem [%male#3-hidden], [%male#1-surname] tud egy kicsit még fejlődni a jövőben."
"KEY-434759:","Úgy hiszem [%male#3-hidden], [%male#1-surname] tud még jelentősen fejlődni a jövőben."
"KEY-434760:","Úgy hiszem [%male#3-hidden], [%male#1-surname] tud még sokat fejlődni a jövőben."
"KEY-434761:","Úgy vélem [%male#3-hidden], [%male#1-surname] fejlődési lehetőségei miatt kiemelkedő [%position#1-lowercase] lehet a [%comp#1-short]-ben a jövőben."
"KEY-434762:","Úgy gondolom [%male#3-hidden], fejlődési lehetőségei miatt világklasszis [%position#1-lowercase] lehet a jövőben."
"KEY-434763:","Úgy gondolom [%male#3-hidden], [%male#1-surname] fejlődési lehetőségei miatt sztár [%position#1-lowercase] lehet a [%comp#1-short]-ben a jövőben."
"KEY-434764:","Úgy gondolom [%male#3-hidden], [%male#1-surname] fejlődési lehetőségei miatt kiemelkedő [%position#1-lowercase] lehet a [%comp#1-short]-ben a jövőben."
"KEY-434765:","Úgy hiszem [%male#3-hidden], [%male#1-surname] fejlődési lehetőségei miatt jó [%position#1-lowercase] lehet a [%comp#1-short]-ben a jövőben."
"KEY-434766:","Úgy vélem [%male#3-hidden], [%male#1-surname] fejlődési lehetőségei miatt megfelelő [%position#1-lowercase] lehet a [%comp#1-short]-ben a jövőben."
"KEY-434767:","A csapatban az etikus viselkedés hiánya extra terhet ró a csapattársaira."
"KEY-434768:","Az egyensúly hiánya a játékos bizonytalanná válhat labdavezetés közben."
"KEY-434769:","Nem akarja eladni"
"KEY-434770:","[%team#1-short] tavalyi szezon alapján a második helyen végeztek a(z) [%comp#2-short]-b*n."
"KEY-434771:","MLS játékosok kiajánlása?"
"KEY-434772:","A játékos külföldön van kölcsönben és a kölcsönadás nem szakítható meg az átigazolási időszakon kívül."
"KEY-434773:","A játékos hosszútávú kölcsönadását tölti ami nem szakítható meg az átigazolási időszakon kívül."
"KEY-434774:","A legdrágább [%nation#1-nationality] játékos lett, [%cash#1-short-roundlarge] összeggel."
"KEY-434775:","Új rekordot [%nation#1-nationality] klub állított fel, [%cash#1-short-roundlarge] összeggel."
"KEY-434776:","A nyeremények elkezdtek csökkeni [%string#1] csapadod miatt [%male#1-hidden], a fogadóirodák megvannak győződve arról, hogy nem [%male#1-hidden] fogsz kiesni a bajnokságból."
"KEY-434777:","A fogadóirodáknál a(z) [%string#1] esélyei csökkennek, jelezve azt, hogy elfogjátok [%male#1-hidden] érni a középmezőnyt a szezon végére."
"KEY-434778:","Az esélyeidet [%male#1-hidden] amit beáraztak [%string#1]-ra csökkennek, [%male#1-hidden] úgy tűnik, hogy a fogadóirodák arra számítanak, hogy sikerrel fogsz a kiesés ellen harcolni."
"KEY-434779:","A [%string#1]-r* beárazott [%male#1-hidden] csapatod megy lefelé, a fogadóirodák szerint az egyike vagy [%male#1-hidden] azoknak akiknek nem kell aggódni a kiesés miatt."
"KEY-434780:","[%string#1]-r* beárazott csapatod [%male#1-hidden] elkezdett csökkenni, a fogadóirodák hisznek benne, hogy azok között a csapatok között vagytok [%male#1-hidden] akiknek nem kell aggódni a kieséstől."
"KEY-434781:","A fogadóirodák számolnak a kieséssel, mint lehetőség a szezonban ha nem történik jelentős változás a csapatod [%male#1-hidden] első keretében, ezért az elő szezon esélyek [%male#1-hidden] [%string#1] elkezdtek csökkenni."
"KEY-434782:","[%string#1]-r* beárazott csapatod [%male#1-hidden] szorzója csökken, a fogadóirodák egyértelműen gondolják, hogy a kiesés egy valós lehetőség és [%male#1-hidden] fel kell készülnöd egy hosszú, kemény és végletekig elkeserítő szezonra."
"KEY-434783:","A másik vége a lehetőségeknek, a fogadóirodák nem bíznak benne, hogy elég felkészült [%male#1-hidden] vagy, ahhoz hogy beleszólhassanak a bentmaradásért vívott harcba. Az esélyek [%string#1] szerint figyelned kell [%male#1-hidden], hogy elkerüld a megszégyenítő kiesést."
"KEY-434784:","[%team#1-short] azon csapatok között van, ahol elvárt, hogy elérjék a(z) [%fixture_name#4-nocomp]-b*n a rájátszást és remélik, hogy együtt egy nagy hajrával jó alapot tudnak teremteni a bajnokság hátralévő mérkőzéseire."
"KEY-434785:","[%team#1-short] hajt a győzelemért, hogy megerősítse reményüket abban, hogy első helyen végezzenek a bajnokságban."
"KEY-434786:","[%male#1-first] úgy hiszi, hogy a szurkolók nem egészen hisznek a csapat erejében az utóbbi szégyenteljes összeomlás és a vesztes mérkőzés után."
"KEY-434787:","[%male#1-first] úgy hiszi, hogy a szurkolók elégedetlenek a csapattal, mert nem tudták tartani a vezetést és végül kikaptak."
"KEY-434788:","A Labdarúgó Szövetség teljesen el van ragadtatva, a csapat idén a különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434789:","A Labdarúgó Szövetség nagyon elégedett, a csapat idén a különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434790:","A Labdarúgó Szövetség elégedett a csapat idei különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434791:","A Labdarúgó Szövetség elégedett a csapat idei különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434792:","A Labdarúgó Szövetség úgy érzi lehetett volna kicsit jobb a csapat idén a különböző tornákon nyújtott teljesítménye."
"KEY-434793:","A Labdarúgó Szövetség elégedetlen, a csapat idén a különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434794:","A Labdarúgó Szövetség nagyon elégedetlen, a csapat idén a különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434795:","A Labdarúgó Szövetség nagyon szomorú, a csapat idén a különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434796:","A Labdarúgó Szövetség reménytelen, a csapat idén a különböző tornákon nyújtott teljesítményével."
"KEY-434797:","Érdeklődve figyelik, hogy tudja kezelni [%male#1-surname] a továbblépést egy nagyobb klubhoz egy olyan ligába ahol még sohasem játszott."
"KEY-434798:","Érdeklődve figyelik, hogy tudja kezelni [%male#1-surname] a továbblépést egy nagyobb klubhoz, amikor bevetik, egy olyan ligába ahol még sohasem játszott."
"KEY-434799:","Érdeklődve figyelik, hogy tudja kezelni [%male#1-surname] a továbblépést egy nagyobb klubhoz a bajnokságban."
"KEY-434800:","Érdeklődve figyelik, hogy tudja kezelni [%male#1-surname] a továbblépést egy nagyobb klubhoz a bajnokságban, amikor bevetik."
"KEY-434801:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók elégedettek [%male#1] elengedésével, nem volt elég jó a csapatba."
"KEY-434802:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók elégedettek [%male#1] elengedésével, valószínűleg soha nem lett volna elég jó a csapatba."
"KEY-434803:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók nagyon elégedettek [%male#1] elengedésével, nem volt elég jó a csapatba."
"KEY-434804:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók nagyon elégedettek [%male#1] elengedésével, valószínűleg soha nem lett volna elég jó a csapatba."
"KEY-434805:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók nagyon elégedettek [%male#1] elengedésével, ő nem volt sokkal több mint egy kerettag aki nem szerepelt rendszeresen az első csapatban."
"KEY-434806:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók nagyon elégedettek [%male#1] elengedésével, ő nem volt sokkal több mint egy kerettag."
"KEY-434807:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, nem volt elég jó az első csapatba."
"KEY-434808:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, valószínűleg soha nem lett volna elég jó az első csapatba."
"KEY-434809:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, ő nem volt sokkal több mint egy kerettag aki nem szerepelt rendszeresen az első csapatban."
"KEY-434810:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, ő nem volt sokkal több mint egy kerettag."
"KEY-434811:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, a benne lévő nagy lehetőségek ellenére."
"KEY-434812:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, ő nem volt sokkal több mint egy cserejátékos aki nem szerepelt rendszeresen az első csapatban."
"KEY-434813:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, ő nem volt sokkal több mint egy cserejátékos."
"KEY-434814:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, annak ellenére, hogy az első csapat tagja volt, nem szerepelt rendszeresen a kezdőben."
"KEY-434815:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók megértik [%male#1] elengedését, annak ellenére, hogy az első csapat tagja volt."
"KEY-434816:","A szurkolói szóvivő [%male#2] úgy hiszi, hogy a szurkolók bizonytalanok [%male#1] elengedésével kapcsolatban, azt gondolják, hogy a játékosnak lehetett volna jövője a csapatnál."
"KEY-434817:",
"KEY-434818:",
"KEY-434819:",
"KEY-434820:",
"KEY-434821:",
"KEY-434822:",
"KEY-434823:",
"KEY-434824:",
"KEY-434825:",
"KEY-434826:",
"KEY-434827:",
"KEY-434828:",
"KEY-434829:",
"KEY-434830:",
"KEY-434831:",
"KEY-434832:",
"KEY-434833:",
"KEY-434834:",
"KEY-434835:",
"KEY-434836:",
"KEY-434837:",
"KEY-434838:",
"KEY-434839:",
"KEY-434840:",
"KEY-434841:",
"KEY-434842:",
"KEY-434843:",
"KEY-434844:",
"KEY-434845:",
"KEY-434846:",
"KEY-434847:",
"KEY-434848:",
"KEY-434849:",
"KEY-434850:",
"KEY-434851:",
"KEY-434852:",
"KEY-434853:",
"KEY-434854:",
"KEY-434855:",
"KEY-434856:",
"KEY-434857:",
"KEY-434858:",
"KEY-434859:",
"KEY-434860:",
"KEY-434861:",
"KEY-434862:",
"KEY-434863:",
"KEY-434864:",
"KEY-434865:",
"KEY-434866:",
"KEY-434867:",
"KEY-434868:",
"KEY-434869:",
"KEY-434870:",
"KEY-434871:",
"KEY-434872:",
"KEY-434873:",
"KEY-434874:",
"KEY-434875:",
"KEY-434876:",
"KEY-434877:",
"KEY-434878:",
"KEY-434879:",
"KEY-434880:",
"KEY-434881:",
"KEY-434882:",
"KEY-434883:",
"KEY-434884:",
"KEY-434885:",
"KEY-434886:",
"KEY-434887:",
"KEY-434888:",
"KEY-434889:",
"KEY-434890:",
"KEY-434891:",
"KEY-434892:",
"KEY-434893:",
"KEY-434894:",
"KEY-434895:",
"KEY-434896:",
"KEY-434897:",
"KEY-434898:",
"KEY-434899:",
"KEY-434900:",
"KEY-434901:",
"KEY-434902:",
"KEY-434903:",
"KEY-434904:",
"KEY-434905:",
"KEY-434906:",
"KEY-434907:",
"KEY-434908:",
"KEY-434909:",
"KEY-434910:",
"KEY-434911:",
"KEY-434912:",
"KEY-434913:",
"KEY-434914:",
"KEY-434915:",
"KEY-434916:",
"KEY-434917:",
"KEY-434918:",
"KEY-434919:",
"KEY-434920:",
"KEY-434921:",
"KEY-434922:",
"KEY-434923:",
"KEY-434924:",
"KEY-434925:",
"KEY-434926:","[%team#1-short-notype] [%cash#1] kapott"
"KEY-434927:",
"KEY-434928:",
"KEY-434929:",
"KEY-434930:",
"KEY-434931:",
"KEY-434932:",
"KEY-434933:",
"KEY-434934:",
"KEY-434935:",
"KEY-434936:",
"KEY-434937:",
"KEY-434938:",
"KEY-434939:",
"KEY-434940:",
"KEY-434941:",
"KEY-434942:",
"KEY-434943:",
"KEY-434944:",
"KEY-434945:",
"KEY-434946:",
"KEY-434947:",
"KEY-434948:",
"KEY-434949:",
"KEY-434950:",
"KEY-434951:",
"KEY-434952:",
"KEY-434953:",
"KEY-434954:",
"KEY-434955:",
"KEY-434956:",
"KEY-434957:",
"KEY-434958:",
"KEY-434959:",
"KEY-434960:",
"KEY-434961:",
"KEY-434962:",
"KEY-434963:",
"KEY-434964:",
"KEY-434965:",
"KEY-434966:",
"KEY-434967:",
"KEY-434968:",
"KEY-434969:",
"KEY-434970:",
"KEY-434971:",
"KEY-434972:",
"KEY-434973:",
"KEY-434974:",
"KEY-434975:",
"KEY-434976:",
"KEY-434977:",
"KEY-434978:",
"KEY-434979:",
"KEY-434980:","[%male#2-surname] megbetegedett"
"KEY-434981:",
"KEY-434982:",
"KEY-434983:",
"KEY-434984:",
"KEY-434985:",
"KEY-434986:",
"KEY-434987:",
"KEY-434988:",
"KEY-434989:",
"KEY-434990:",
"KEY-434991:",
"KEY-434992:",
"KEY-434993:",
"KEY-434994:",
"KEY-434995:",
"KEY-434996:","1 új tétel"
"KEY-434997:","Legnagyobb erősség"
"KEY-434998:","* Az értéket limitálja az ügynök"
"KEY-434999:","[%person#1]-n*k nincs szerződése."
"KEY-435000:","Nincs előző ajánlat"
"KEY-435001:","Javasolt"
"KEY-435002:","Érdeklődés"
"KEY-435003:",
"KEY-435004:",
"KEY-435005:",
"KEY-435006:",
"KEY-435007:","[%number#1] edzői személy"
"KEY-435008:","[%number#1] orvosi személy"
"KEY-435009:","[%number#1] játékosmegfigyelői személy"
"KEY-435010:",
"KEY-435011:",
"KEY-435012:","Maximum [%number#1] új kapus"
"KEY-435013:",
"KEY-435014:","Maximum [%number#1-text] új kapus adható a kerethez"
"KEY-435015:",
"KEY-435016:",
"KEY-435017:",
"KEY-435018:",
"KEY-435019:",
"KEY-435020:","[%number#1-nth] helyezés - [%cash#1-long-roundtiny]-[%cash#2-long-roundtiny]"
"KEY-435021:","[%number#1-nth] helyezés - [%cash#1-long]-[%cash#2-long]"
"KEY-435022:",
"KEY-435023:",
"KEY-435024:",
"KEY-435058:","Szeretném a fejlődésemet a(z) [%club#2-short] csapatánál folytatni."
"KEY-435059:","Felvenni / kirúgni a sportigazgatót"
"KEY-435060:","Felvenni / kirúgni az első csapat menedzserét"
"KEY-435061:","Felvenni / kirúgni az utánpótlásvezetőt"
"KEY-435062:","Felvenni / kirúgni a vezető játékosmegfigyelőt"
"KEY-435063:","Felvenni / kirúgni az első csapat másodedzőjét"
"KEY-435064:","Felvenni / kirúgni az edzői személyzetet"
"KEY-435065:","Felvenni / kirúgni a kisegítő stábtagokat"
"KEY-435066:","Utánpótlásjátékosokat igazol és értesít fejlődésükről"
"KEY-435067:",
"KEY-435068:",
"KEY-435069:",
"KEY-435070:",
"KEY-435071:",
"KEY-435072:",
"KEY-435073:",
"KEY-435074:",
"KEY-435075:",
"KEY-435076:",
"KEY-435077:",
"KEY-435078:",
"KEY-435079:",
"KEY-435080:",
"KEY-435081:",
"KEY-435082:",
"KEY-435083:",
"KEY-435084:",
"KEY-435085:",
"KEY-435086:",
"KEY-435087:",
"KEY-435088:",
"KEY-435089:",
"KEY-435090:",
"KEY-435091:",
"KEY-435092:",
"KEY-435093:",
"KEY-435094:",
"KEY-435095:",
"KEY-435096:",
"KEY-435097:",
"KEY-435098:","1 edző"
"KEY-435099:","[%number#1] edző"
"KEY-435100:","1 fizikoterapeuta"
"KEY-435101:","[%number#1] orvos"
"KEY-435102:","1 játékosmegfigyelő"
"KEY-435103:","[%number#1] játékosmegfigyelő"
"KEY-435104:",
"KEY-435105:",
"KEY-435106:","[%comp#1-short] tehetsége"
"KEY-435107:",
"KEY-435109:","Utánpótlásjátékosokat igazol és értesít fejlődésükről"
"KEY-435110:",
"KEY-435111:",
"KEY-435112:",
"KEY-435113:",
"KEY-435114:",
"KEY-435115:",
"KEY-435116:",
"KEY-435121:","Klub személyzet"
"KEY-435122:","Előszezon kezdete"
"KEY-435123:",
"KEY-435124:","(klubnál)"
"KEY-435125:","(klubtól távol)"
"KEY-435126:","(kölcsönben a klubnál)"
"KEY-435127:","Nem érzem, hogy jelenleg egy másik országban lenne a legjobb nekem."
"KEY-435128:","Nem érzi azt, hogy jelenleg egy másik országban volna a legjobb neki."
"KEY-435129:",
"KEY-435130:",
"KEY-435131:",
"KEY-435132:","[%wage#1] eladói bérhozzájárulás"
"KEY-435133:",
"KEY-435134:",
"KEY-435135:",
"KEY-435136:",
"KEY-435137:",
"KEY-435138:","A jelenlegi átlagfizetés a(z) [%squad_status#1] esetén [%wage#1]."
"KEY-435139:","Taktika betöltése"
"KEY-435140:",
"KEY-435141:",
"KEY-435142:",
"KEY-435143:",
"KEY-435144:",
"KEY-435145:",
"KEY-435146:",
"KEY-435147:",
"KEY-435148:","Meghívó elküldve"
"KEY-435149:","Meghívó"
"KEY-435150:","Újraküldés"
"KEY-435151:",
"KEY-435152:",
"KEY-435153:",
"KEY-435154:",
"KEY-435155:",
"KEY-435156:","[%team#1-six_letter] vs [%team#2-six_letter]"
"KEY-435157:","Ezzel kijelentkezel, biztos vagy benne?"
"KEY-435158:","Kijelentkezés"
"KEY-435159:",
"KEY-435160:","[%wage#1] [%date#1-short]-ig"
"KEY-435161:",
"KEY-435162:","* Összeg limitálva a játékos által"
"KEY-435163:","* Összeg limitálva az illető által"
"KEY-435164:",
"KEY-435165:","Ez a menedzser nem rendelkezik önéletrajzzal."
"KEY-435166:","Ennek a menedzsernek még nincsenek mérföldkövei."
"KEY-435167:","Ez a menedzser még nem volt sikeres egy bajnokságban sem."
"KEY-435168:","Ez a menedzser még nem nyert díjat."
"KEY-435169:","Ez a menedzser még nem igazolt."
"KEY-435170:","Ez a menedzser még nem ért el eredményt ebben a kategóriában."
"KEY-435171:",
"KEY-435172:","1 menedzser"
"KEY-435173:","1 másodedző"
"KEY-435174:","1 általános edző"
"KEY-435175:","1 erőnléti edző"
"KEY-435176:","1 kapusedző"
"KEY-435177:","1 utánpótlásvezető"
"KEY-435178:","1 vezető fizikoterapeuta"
"KEY-435179:","1 [%job#1]"
"KEY-435180:","1 sportigazgató"
"KEY-435181:","1 vezető játékosmegfigyelő"
"KEY-435182:","1 játékosmegfigyelő"
"KEY-435183:","Átugrás"
"KEY-435184:",
"KEY-435186:",
"KEY-435187:",
"KEY-435188:","Van miben fejlődni"
"KEY-435189:","Nem elérhető"
"KEY-435190:","Jó a levegőben"
"KEY-435191:",
"KEY-435192:",
"KEY-435193:",
"KEY-435194:",
"KEY-435195:",
"KEY-435196:",
"KEY-435218:","Nincs kiválasztva"
"KEY-435219:",
"KEY-435220:",
"KEY-435221:",
"KEY-435222:",
"KEY-435223:",
"KEY-435224:","Nincs kiválasztva"
"KEY-435225:","Nincs"
"KEY-435226:","Nincs"
"KEY-435227:","Nincs"
"KEY-435228:","Nincs"
"KEY-435229:","Nincs"
"KEY-435230:","Nincs"
"KEY-435231:","Nincs"
"KEY-435232:","Nincs"
"KEY-435233:","Nincs"
"KEY-435234:","Nagyon jó"
"KEY-435235:","Jó"
"KEY-435236:","Egész jó"
"KEY-435237:","Rendben"
"KEY-435238:",
"KEY-435239:",
"KEY-435240:",
"KEY-435241:",
"KEY-435242:",
"KEY-435243:",
"KEY-435244:",
"KEY-435246:",
"KEY-435247:",
"KEY-435248:",
"KEY-435249:","Alig aktív"
"KEY-435250:","Ajánlatok"
"KEY-435251:",
"KEY-435252:",
"KEY-435253:","Nincs elérhető meccsinformáció"
"KEY-435254:","Összes személyzet megtekintése"
"KEY-435255:","Összes játékos megtekintése"
"KEY-435256:",
"KEY-435257:",
"KEY-435258:",
"KEY-435259:",
"KEY-435260:","Jó"
"KEY-435261:","Nagyon rossz"
"KEY-435262:","Rendben"
"KEY-435263:","Ez elfogadhatatlan! Egy győzelem az automatikus feljutást érő helyre repített volna minket."
"KEY-435264:",
"KEY-435265:",
"KEY-435266:",
"KEY-435267:","Szép munka srácok, ez a teljesítmény automatikus feljutást érő helyet jelent."
"KEY-435268:",
"KEY-435269:",
"KEY-435270:",
"KEY-435271:","Széles"
"KEY-435339:","Nincs"
"KEY-435340:",
"KEY-435341:",
"KEY-435342:",
"KEY-435343:",
"KEY-435344:",
"KEY-435345:",
"KEY-435346:","[%person#2-hidden][%nation#1-nationality]"
"KEY-435347:",
"KEY-435348:",
"KEY-435350:",
"KEY-435351:",
"KEY-435352:",
"KEY-435353:",
"KEY-435354:",
"KEY-435355:",
"KEY-435356:",
"KEY-435357:",
"KEY-435358:",
"KEY-435359:",
"KEY-435360:",
"KEY-435361:",
"KEY-435370:",
"KEY-435371:",
"KEY-435372:",
"KEY-435373:",
"KEY-435374:",
"KEY-435375:",
"KEY-435376:",
"KEY-435377:",
"KEY-435378:",
"KEY-435379:","Menj ide: Klub - Játékosmegfigyelés - Kiküldetések"
"KEY-435380:",
"KEY-435381:",
"KEY-435382:",
"KEY-435383:",
"KEY-435384:",
"KEY-435385:",
"KEY-435386:",
"KEY-435387:","Visszaesett 1 hellyel"
"KEY-435388:","Előrébbjutott 1 hellyel"
"KEY-435389:",
"KEY-435391:",
"KEY-435392:",
"KEY-435393:",
"KEY-435394:","1 meccs van hátra"
"KEY-435395:",
"KEY-435397:","[%string#1 - version, eg. 7.0.1] Frissítés"
"KEY-435398:","Hivatalos [%string#1 - version, eg. 7.0.1] adatbázisfrissítés"
"KEY-435399:","Youtube poszt jóváhagyása"
"KEY-435400:","Az OK gomb megnyomásával jóváhagyod a tartalom feltöltését Youtube-ra."
"KEY-435401:","Adatvédelem"
"KEY-435402:",
"KEY-435403:",
"KEY-435404:",
"KEY-435405:",
"KEY-435406:",
"KEY-435407:",
"KEY-435408:",
"KEY-435427:",
"KEY-435429:","Szuper"
"KEY-435430:","Nagyon jó"
"KEY-435431:","Rossz"
"KEY-435432:","Elég rossz"
"KEY-435444:",
"KEY-435445:",
"KEY-435704:",
"KEY-435705:","Válogatott munka"
"KEY-435706:","Tartalékcsapat létrehozása"
"KEY-435707:","Van riválisa"
"KEY-435708:","Van digitális reklámtábla"
"KEY-435709:","Stadionoldalak"
"KEY-435710:","Oldal"
"KEY-435711:","Felső"
"KEY-435712:","Jobb felső"
"KEY-435713:","Jobb"
"KEY-435714:","Jobb alsó"
"KEY-435715:","Alsó"
"KEY-435716:","Bal alsó"
"KEY-435717:","Bal"
"KEY-435718:","Léteznek"
"KEY-435719:","Befogadóképesség"
"KEY-435720:","Állapot"
"KEY-435721:","Kor"
"KEY-435722:","Használatban"
"KEY-435723:","Ideiglenesen lezárva"
"KEY-435724:","Csak ülőhelyek"
"KEY-435725:","Van tető"
"KEY-435726:","Tető építhető"
"KEY-435727:","Van játékoskijáró"
"KEY-435728:","Felújítás alatt"
"KEY-435729:","Legtöbb gól egy bajnoki meccsen"
"KEY-435730:",
"KEY-435731:",
"KEY-435732:",
"KEY-435733:",
"KEY-435734:","U23-as divízió"
"KEY-435735:","U22-es divízió"
"KEY-435736:","U21-as divízió"
"KEY-435737:","U20-as divízió"
"KEY-435738:","U19-as divízió"
"KEY-435739:","U18-as divízió"
"KEY-435740:","Ifjúsági kupa"
"KEY-435741:","Nincs tartalékcsapat"
"KEY-435742:","Nincs utánpótlás csapat"
"KEY-435743:","Kijutó csapatok száma"
"KEY-435744:","Kijutó csapatok minimális száma"
"KEY-435745:",
"KEY-435746:","Arra való, hogy kitalálják melyik évbe kell regisztrálni a csapatokat. A 0-t csak az első évre használják, stb."
"KEY-435747:","Csapatszabályok"
"KEY-435748:","Csoport régiók (új rendszer)"
"KEY-435749:","Csapatok száma a(z)(1)-s szakaszban"
"KEY-435750:","Csapatok száma a(z)(2)-dik szakaszban"
"KEY-435751:","Csapatok száma a(z)(3)-dik szakaszban"
"KEY-435752:","Véletlenszerű csapatok választása a csapatlistáról."
"KEY-435753:","Nincs helyettesítő csapat"
"KEY-435754:","Következő magasabb szintű csapat"
"KEY-435755:","Következő alacsonyabb szintű csapat"
"KEY-435756:","Először a következő magasabb szintű csapat, aztán a következő alacsonyabb szintű csapat."
"KEY-435757:","Először a következő alacsonyabb szintű csapat, aztán a következő magasabb szintű csapat."
"KEY-435758:","Legközelebbi csapattípus"
"KEY-435759:","Szakasz al-név"
"KEY-435760:","Az al-szakasz, ahonnan a csapatok kiválasztásra kerülnek"
"KEY-435761:","Al-szakasz versenysorozat"
"KEY-435762:","Az az al-szakasz, aminek be kell fejeződnie, mielőtt ez a szakasz felállítódik"
"KEY-435763:","Csapatlista"
"KEY-435764:","Ez arra való, hogy összeállítsanak egy csapatlistát, amelyről ez a szakasz választhat"
"KEY-435765:","Ember által menedzselt csapatok kilépésének engedélyezése"
"KEY-435766:","Ha ez ki van választva, és egy ember által menedzselt csapat kilép ebből a versenysorozatból, akkor ez a csapat lekerül ennek a szakasznak a csapatlistájáról."
"KEY-435767:","Választható csapatlista"
"KEY-435768:","Ez arra való, hogy összeállítsanak egy csapatlistát, amelyről ez a szakasz választhat. Ezek a csapatok választhatnak, hogy részt vesznek-e vagy sem."
"KEY-435769:","Komment"
"KEY-435770:","[%male#1-surname] keményen küzd [%male#2-surname] aláírásáért."
"KEY-435771:","Biztos [%male#1-hidden] benne, hogy képes lesz [%male#2]-t hamarosan a klubhoz csábítani?"
"KEY-435772:","[%male#1-hidden] Végre sikerült leigazolnia [%male#2]-t a(z) [%team#2-short] csapatától. Volt olyan időszak az átigazolás folyamán, amikor úgy tűnt, hogy nem fog összejönni?"
"KEY-435773:","[%male#1-hidden] Nem volt problémám a hozzáállásunkkal; [%male#1-hidden] azonban úgy éreztem, hogy a bíró bizonyos döntéseinél kissé túlbuzgó volt."
"KEY-435774:","Új versenysorozat"
"KEY-435775:","Pályafutás mérföldkövei"
"KEY-435776:","Elhalasztás"
"KEY-435777:","Más mérkőzés azon a napon"
"KEY-435778:","A Cross-Purchase nem engedélyezett. Előfordulhat, hogy a Cross-Purchase-n keresztüli vásárlások nem jelennek meg."
"KEY-435779:","Archívum kibontása..."
"KEY-435780:","Archívum létrehozása..."
"KEY-435781:","Archívum böngészése..."
"KEY-435782:","Kiválasztott kibontása..."
"KEY-435783:","Információ az eszköz fejlesztoirol"
"KEY-435784:","Mutassa a segédletet ezen az eszközön"
"KEY-435785:","Létezo archívum kibontása egy mappába"
"KEY-435786:","Új archívum létrehozása egy mappából"
"KEY-435787:","Létező archívum megnyitása"
"KEY-435788:","Kiválasztott fájlok kibontása egy mappába"
"KEY-435789:","Kérlek várj..."
"KEY-435790:","Resource Archiver Tool"
"KEY-435791:","[%string#1] verzió"
"KEY-435792:","Copyright (C) [%number#1] Sports Interactive. Minden jog fenntartva."
"KEY-435793:","Létező archívum egy mappába való kibontásához kattintson a(z) Archívum Kibontása gombra."
"KEY-435794:","Új archívum grafikákból (vagy más erőforrásokból) való létrehozásához kattintson a(z) Archívum Létrehozása gombra."
"KEY-435795:","Archívumok böngészéséhez kattintson a(z) Archívum Böngészése gombra."
"KEY-435796:","Az egyes fájlok kibontásához válassza ki őket böngészés közben, majd kattintson a Kiválasztottak Kibontása gombra."
"KEY-435797:","További információkért kérjük, olvassa el az eszközhöz mellékelt dokumentációt."
"KEY-435798:","Rendben van"
"KEY-435799:","Kivételes"
"KEY-435800:","Nagyszerű"
"KEY-435801:","Nagyon jó"
"KEY-435802:","Jó"
"KEY-435803:","Eléggé jó"
"KEY-435804:","Rendben van"
"KEY-435805:","Tűrhető"
"KEY-435806:","Névleges"
"KEY-435807:","Minimális"
"KEY-435808:","középpályás karmester"
"KEY-435809:","magabiztos szélső"
"KEY-435810:","Kijelölt Játékos (A-League)"
"KEY-435811:","Kijelölt Játékos (A-League)"
"KEY-435812:","Címvédő - [%team#1-short] / Rendező - [%nation_list#1]"
"KEY-435813:","Címvédő - [%team#1-short] / [%number#1] Rendező nemzet"
"KEY-435814:","Nagy esély van arra, hogy a(z) [%club#1-short] [%job#2]-n*k posztját a(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1], [%male#1] töltheti majd be."
"KEY-435815:","[%male#1].n*k, a(z)[%number#1] éves {lower}[%job#1]-n*k jó esélye van arra, hogy ő legyen a(z)[%club#2-short] következő [%job#2]-j*."
"KEY-435816:","A(z) [%club#1-short] jelenleg fontolgatja, hogy a(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1]-*t, [%male#1]-t előlépteti, hogy betölthesse a klub [%job#2] pozícióját."
"KEY-435817:","A(z) [%club#1-short] a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%job#1]-*t, [%male#1]-t szemelte ki megüresedett [%job#2] pozíciójuk betöltésére."
"KEY-435818:","[%male#1], a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%job#1] az új favorit a(z) [%club#1-short] [%job#2] posztjára."
"KEY-435819:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%job#1]-j*, [%male#1] lehet, hogy a(z) [%club#1-short]-h*z tart, mint a csapat új [%job#2]-j*."
"KEY-435820:","Szinte biztos, hogy [%male#1], a(z) [%club#2-short]{lower}[%job#1]-j* lesz az a(z) [%club#1-short] új [%job#2]-j*."
"KEY-435821:","A(z) [%club#1-short] komoly lépéseket készül tenni, hogy a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%job#1]-j*, [%male#1] legyen az új [%job#2]-j*k."
"KEY-435822:","A(z) [%club#1-short] a(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1]-*t, [%male#1]-t szemelte ki megüresedett [%job#2] pozíciójuk betöltésére."
"KEY-435823:","[%male#1], a(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1] az új favorit a(z) [%club#1-short] [%job#2] posztjára."
"KEY-435824:","A(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1], [%male#1] lehet, hogy a(z) [%club#1-short]-h*z tart, mint a csapat új [%job#2]-j*."
"KEY-435825:","Szinte biztos, hogy [%male#1] lesz a(z) [%club#1-short] új [%job#2]-j*."
"KEY-435826:","A(z) [%club#1-short] komoly lépéseket készül tenni, hogy a(z) [%number#1] éves {lower}[%job#1], [%male#1] legyen az új [%job#2]-j*k."
"KEY-435827:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*t, [%male#1]-t egy [%club#1-short]-h*z közeli reptéren látták a valószínusíthető átigazolás előtti napokban."
"KEY-435828:","A(z) [%club#2-short] {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*t, [%male#1]-t többször is látták [%city#1] területén belül."
"KEY-435829:","[%male#1]-t, a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves játékosát, látták kiszállni egy kocsiból a [%stadium#1]-h*z közel, és több [%club#1-short] stábtag is vele volt."
"KEY-435830:","A(z) [%club#2-short] {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*t, [%male#1]-t hírbe hozták egy [%club#1-short]-b*való átigazolással, miután meglátták őt egy, a klub központjához közeli étteremben."
"KEY-435831:","A(z) [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] felkerült a (z)[%club#2-short] radarjára, miután az autóját [%city#1] városában látták. Ez tovább táplálta a spekulációt, hogy egy átigazolás van készüloben."
"KEY-435832:","A(z) [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-t, [%male#1]-t egy [%club#1-short]-h*z közeli reptéren látták várható átigazolása előtt."
"KEY-435833:","A [%new_position#1-long-nosides]-t, [%male#1]-t többször is látták [%city#1] területén belül."
"KEY-435834:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves játékosát, [%male#1]-t látták kiszállni egy kocsiból a [%stadium#1]-h*z közel, és több [%club#1-short] stábtag is vele volt."
"KEY-435835:","A(z) {lower}[%new_position#1-long-nosides]-t, [%male#1]-t hírbe hozták egy [%club#1-short]-b* való átigazolással, miután meglátták őt egy, a klub központjához közeli étteremben."
"KEY-435836:","A(z) [%club#1-short] ajánlatot készül tenni a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*n*k, [%male#1]-n*k a kölcsönvételére."
"KEY-435837:","Klubhoz közeli források szerint van rá esély, hogy [%male#1] a(z)[%club#1-short]-h*z tart kölcsönbe."
"KEY-435838:","A(z) [%club#1-short] döntéshozói fontolgatják, hogy tegyenek-e kölcsönajánlatot a(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*rt, [%male#1]-*rt."
"KEY-435839:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*, [%male#1] kölcsönben csatlakozik a(z)[%club#1-short] csapatához."
"KEY-435840:","A(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*, [%male#1] lehet, hogy hamarosan csatlakozik a(z)[%club#1-short] csapatához kölcsönben."
"KEY-435841:","A(z) [%club#1-short] kész aktiválni [%male#1] [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát, hogy elcsábítsák őt a(z) [%club#2-short] csapatától."
"KEY-435842:","A(z) [%club#1-short] a(z) [%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*n*k, [%male#1]-n*k leigazolására készül azzal, hogy aktiválja a játékos [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435843:","Szinte biztos, hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] csapatába igazol, miután a hírek szerint a(z)[%club#1-nickname] aktiválni készül a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435844:","A(z)[%club#2-short][%male#1]-j*n*k kifelé áll a szekere rúdja, mivel a(z)[%club#1-short] állitólag kész kifizetni a(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides][%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435845:","A(z)[%club#1-short] nagyon közel áll ahhoz, hogy megállapodásra jussanak a(z)[%club#2-short][%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*n*k, [%male#1]-n*k leigazolásáról, mivel kész kifizetni a játékos [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435846:","A(z)[%club#1-short] kész kifizetni [%male#1][%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát, hogy külföldre csábítsa őt, el a [%club#2-short]-t*l."
"KEY-435847:","A(z)[%club#1-short] nagyon közel áll a(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*n*k, [%male#1]-n*k a leigazolásához, miután készek kifizetni [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát, és ezzel tengerentúli váltásra ösztönözze a játékost."
"KEY-435848:","A(z)[%club#1-short] nagyon közel áll a(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*n*k, [%male#1]-n*k a leigazolásához, [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékának kifizetésével."
"KEY-435849:","A(z)[%club#1-short] kész kifizetni [%male#1] [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát, hogy egy magasabb osztályba csábítsák el őt a(z)[%club#2-short]-t*l."
"KEY-435850:","A(z)[%club#1-short] nagyon közel áll a(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*n*k, [%male#1]-n*k a leigazolásához, [%cash#1-roundlarge] összegű, magasabb osztályú klubokra vonatkozó kivásárlási záradékának kifizetésével."
"KEY-435851:","A(z)[%club#2-short] játékosának, [%male#1]-n*k közel áll a távozáshoz, mivel a(z)[%club#1-short] készen áll kifizetni a(z) [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] kontinentális versenysorozatokban részt vevő klubokra vonatkozó, [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435852:","A(z)[%club#1-short] nagyon közel áll ahhoz, hogy megállapodásra jussanak a(z)[%club#2-short][%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*n*k, [%male#1]-n*k leigazolásával kapcsolatban, a játékos [%cash#1-roundlarge] összegű, a(z)[%comp#1-short]-b*n részt vevő klubokra vonatkozó kivásárlási záradékának aktiválásával."
"KEY-435853:","A(z)[%club#2-short] játékosának, [%male#1]-n*k közel áll a távozáshoz, mivel a(z)[%club#1-short] készen áll kifizetni a(z) [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] kontinentális versenysorozatokban részt vevő klubokra vonatkozó, [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435854:","A(z)[%club#1-short] nagyon közel áll ahhoz, hogy megállapodásra jussanak a(z)[%club#2-short][%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*n*k, [%male#1]-n*k leigazolásával kapcsolatban, a játékos [%cash#1-roundlarge] összegű, kontinentális versenysorozatokban részt vevő klubokra vonatkozó kivásárlási záradékának aktiválásával, amely [%date#1]-*n jár le."
"KEY-435855:","Szinte biztos, hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] csapatába igazol, miután a hírek szerint a(z)[%club#1-nickname] aktiválni készül a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát, miután a csapat nem tudta bebiztosítani a feljutást."
"KEY-435856:","A(z)[%club#2-short] játékosa, [%male#1] közel áll a távozáshoz, mivel a(z)[%club#1-short] készen áll kifizetni a(z) [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] a feljutás elbukásakor érvénybe lépo, [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435857:","Szinte biztos, hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] csapatába igazol, miután a hírek szerint a(z)[%club#1-nickname] aktiválni készül a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát, miután a csapat kiesett."
"KEY-435858:","A(z)[%club#2-short] játékosa, [%male#1] közel áll a távozáshoz, mivel a(z)[%club#1-short] készen áll kifizetni a(z) [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] a kieséskor érvénybe lépo, [%cash#1-roundlarge] összegű kivásárlási záradékát."
"KEY-435859:","Szinte biztos, hogy [%male#1] a(z) [%club#1-short] csapatába igazol, miután a hírek szerint a(z)[%club#1-nickname] [%cash#1-roundlarge] összeget készül kifizetni a [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*rt, a két klub közötti kapcsolat részeként."
"KEY-435860:","A(z)[%club#2-short] játékosa, [%male#1] közel áll a távozáshoz, mivel a(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] a(z)[%club#1-short] átigazolási célpontja lett, a két klub közötti megállapodásnak részeként."
"KEY-435861:","Szinte biztos, hogy [%male#1] véglegesen is a(z) [%club#1-short] csapatába igazol, miután a hírek szerint hamarosan aktiválják [%cash#1-roundlarge] összegű opciós záradékukat."
"KEY-435862:","A(z)[%club#2-short] játékosa, [%male#1] hamarosan végleg távozhat jelenlegi klubjától, és permanens szerződést irhat alá a(z)[%club#1-short]-v*l, miután a hírek szerint a klub aktiválni fogja [%cash#1-roundlarge] összegű vásárlási opcióját."
"KEY-435863:","A(z)[%club#2-short] játékosa, [%male#1] közel lehet egy figyelemreméltó visszatéréshez a(z)[%club#1-short]-b*, ahogy egyre nő a spekuláció a(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%cash#1-roundlarge] összegű visszavásárlási opciójának aktiválásával kapcsolatosan."
"KEY-435864:","A(z)[%club#1-short] közel áll hozzá, hogy lenyugöző módon visszahozza a(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*t, [%male#1]-t a játékos [%cash#1-roundlarge] összegű visszavásárlási opciójának aktiválásával"
"KEY-435865:","Továbbra is tartja magát a pletyka, hogy a(z)[%club#1-short] egy körülbelül [%cash#1-roundlarge] nagyságú ajánlatot készül tenni a(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*rt, [%male#1]-*rt."
"KEY-435866:","Továbbra is tartja magát a pletyka, hogy a(z)[%club#1-short] egy körülbelül [%cash#1-roundlarge] nagyságú ajánlatot készül tenni a(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-*rt, [%male#1]-*rt."
"KEY-435867:","Könnyen lehet, hogy a(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*, [%male#1] hamarosan a(z)[%club#1-short]-b* igazol egy potenciálisan [%cash#1-roundlarge] összegű átigazolás keretein belül."
"KEY-435868:","Könnyen lehet, hogy a(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] hamarosan a(z)[%club#1-short]-b* igazol egy potenciálisan [%cash#1-roundlarge] összegű átigazolás keretein belül."
"KEY-435869:","A(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*, [%male#1] a fő célpontja a(z)[%club#1-short] vezetőségének, akik a hírek szerint bármelyik nap tehetnek érte egy [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlatot."
"KEY-435870:","A(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] a fő célpontja a(z)[%club#1-short] vezetőségének, akik a hírek szerint bármelyik nap tehetnek érte egy [%cash#1-roundlarge] összegű ajánlatot."
"KEY-435871:","A hírek szerint a(z)[%club#1-short] csapata nagyon szívesen szerződtetné a(z)[%club#2-short] [%cash#2-roundlarge]-r* értékelt {lower}[%new_position#1-long-nosides]-t, [%male#1]-t."
"KEY-435872:","A hírek szerint a(z)[%club#1-short] csapata nagyon szívesen szerződtetné a(z)[%cash#2-roundlarge]-r* értékelt {lower}[%new_position#1-long-nosides]-t, [%male#1]-t."
"KEY-435873:","A(z)[%club#1-short] szerződése lejártakor, ingyen akarja leigazolni a(z)[%club#2-short][%male#1]-j*t."
"KEY-435874:","A(z)[%club#1-short] ingyen akarja szerződtetni a(z)[%club#2-short] {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*t, [%male#1]-t."
"KEY-435875:","A(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1], akinek hamarosan lejár a szerződése, hamarosan leigazolhat a(z)[%club#1-short]-h*z."
"KEY-435876:","A(z)[%club#1-short] komoly ajánlatot készül tenni a(z) {lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1]-*rt, amikor lejár a szerződése a(z)[%club#2-short]-n*l."
"KEY-435877:","A(z)[%club#2-short] [%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*, [%male#1], aki hamarosan szabadon igazolható lesz, a(z) [%club#1-short] figyelmét keresi."
"KEY-435878:","A(z)[%club#1-short] le akarja igazolni [%male#1]-t, amint az szabadon igazolhatóvá válik."
"KEY-435879:","{upper}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1] az egyik szabadon igazolható célpontja jelenleg a(z)[%club#1-short] csapatának."
"KEY-435880:","A(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1], aki jelenleg klub nélkül van, közel állhat ahhoz, hogy leigazolja a(z)[%club#1-short]."
"KEY-435881:","A(z)[%club#1-short] ajánlatot készül tenni a(z){lower}[%new_position#1-long-nosides] [%male#1]-*rt, aki jelenleg szabadon igazolható."
"KEY-435882:","A(z)[%club#2-short] [%number#1] éves, szabadon igazolható {lower}[%new_position#1-long-nosides]-j*, [%male#1] a(z) [%club#1-short] figyelmét keresi."
"KEY-435883:","Azt beszélik, hogy a(z)[%club#1-short] meg akar állapodni a(z)[%club#2-short]-v*l a(z)[%number#1] éves {lower}[%new_position#1-long-nosides], [%male#1] [%cash#1-roundlarge] értéku, hosszú távú kölcsönvételérol."
"KEY-435884:","A(z)[%club#1-short] kész elszórni [%cash#1-roundlarge] összeget a(z)[%club#2-short] [%male#1]-n*k hosszú távú kölcsönvételére."
"KEY-435885:","[%male#1] nagyon közel áll ahhoz, hogy véglegesítse nagyjából [%cash#1-roundlarge] összegű, hosszútávú kölcsönszerződését a(z)[%club#1-short] csapatánál."
"KEY-435886:","A(z)[%club#2-short] [%male#1]-j* közel áll ahhoz, hogy megállapodjon nagyjából [%cash#1-roundlarge] összegű kölcsönszerződésérol a(z)[%club#1-short] csapatával."
"KEY-435887:","A(z)[%club#2-short] nagyjából [%cash#1-roundlarge] összegért cserébe kész elengedni kölcsönbe a(z)[%number#1] éves [%male#1]-t a(z)[%club#1-short]-h*z."
"KEY-435888:","Elégedetlen a menedzserével, amiért engedett [%male#1]-n*k"
"KEY-435889:","Új szponzori megállapodás megerősítve."
"KEY-435890:","Meghívták a(z)[%team#2-short] csapatát, hogy játsszanak a(z)[%comp#1-long]-b*n ebben a szezonban."
"KEY-435891:","[%comp#1-long] meghívó"
"KEY-435892:","A(z)[%team#3-short] szurkolóinak szószólója jelezte, hogy a szurkolók körében nagy a támogatottság [%male#2] lejárófélben lévo szerződésének meghosszabbítását illetően, mivel a szurkolói bázis erős hűséget érez a jelenlegi menedzser iránt."
"KEY-435893:","A(z)[%team#3-short] szurkolóinak szószólója beismerte, hogy mivel [%male#2] szerződése le fog járni, a csapat okosan tenné, ha meghosszabbítaná [%male#2-hidden] a szerződését ahelyett, hogy megpróbálná [%male#2-ot] helyettesíteni olyanokkal, mint [%male#1]."
"KEY-435894:","A(z)[%team#3-short] szurkolóinak szószólója beismerte, hogy mivel [%male#2] szerződése le fog járni, a csapat okosan tenné, ha meghosszabbítaná [%male#2-hidden] a szerződését ahelyett, hogy megpróbálná [%male#2-ot] helyettesíteni olyanokkal, mint [%male#1]."
"KEY-435895:","A Designated szerződésű játékosok nem számítanak bele a fizetési sapkába. A vezetőség fogja megállapítani, hogy egy játékos megfelelő minőségűnek minősül-e ahhoz, hogy a Designated megjelölést indokolja. A kluboknak maximum 2 Designated helyük lehet a keretben. \nHa egy játékos 23 éves vagy idősebb, és van állampolgársága, akkor megfelelhet a Saját Nevelés státusz feltételeinek is, amennyiben a klub saját ifjúsági csapatától, vagy az Australian Centre of Excellence-bol szerződtetik. Az összesített Saját Nevelésű bérek, legfeljebb [%wage#1]-ig, nem számítanak bele a fizetési sapkába. \nÚj-Zélandi csapatok esetében ezek a szabályok az Új-Zélandi nemzetiséggel és/vagy állampolgársággal biró játékosokra ugyanúgy érvényesek, mint az Ausztrál nemzetiséguekre."
"KEY-435896:","A klubok igazolhatnak szezononként egy Guest játékost is, aki maximum [%number#1] egymást követő mérkőzésen léphet pályára a alapszakasz során; ezek a játékosok a döntő meccseken is játszhatnak amennyiben legalább [%number#2] mérkőzésen pályára léptek az alapszakasz során, illetve, ha az alapszakasz végéig a klubnál maradnak. A Guest játékosok sem számítanak bele a fizetési sapkába, és nem kell őket regisztrálni az A-League csapatkeretébe. Ahogy a Designated játékosok esetében is, ebben az esetben is a vezetőség állapítja meg, hogy egy játékos megfelelő minőségűnek minosül-e ahhoz, hogy Guest szerződést kaphasson."
"KEY-435897:","Különös figyelmet kell fordítani [%male#2] work rate-jére is. Impresszív volt a(z)[%distance#1], amit utolsó meccsén futott a(z)[%team#3-short] ellen."
"KEY-435898:","Ha egy játékost nem regisztrálnak, később még be lehet őket regisztrálni a mérkőzés előtti napig."
"KEY-435899:","Ha egy játékost nem regisztrálnak, amig be lehet őket regisztrálni legkésőbb a mérkőzés előtt [%number#1-text] nappal."
"KEY-435900:","[%male#1] [%team#1-short]-b*l [%team#2-short]-b* való átigazolási ajánlata összeomlott, mivel a(z)[%team#2-short] vezetősége, miután tanácskozott a klub kulcsfontosságú tagjaival, úgy döntött, hogy egy másik ilyen típusú átigazolás nem kívánatos a Designated játékosokkal a szezonban történt korábbi változtatások miatt."
"KEY-435901:","A vezetőség visszalépett [%male#1] átigazolásától miután úgy döntöttek, hogy egy másik ilyen típusú átigazolás nem kívánatos a Designated játékosokkal történt korábbi változtatások miatt."
"KEY-435902:","Ebből az igazolásból kifolyólag [%male#3] azonnali hatállyal elvesztette Designated játékos szerződés státuszát. Ez azt is jelenti, hogy a játékos fizetése mostantól beleszámít a fizetési sapkába."
"KEY-435903:","[%number#1] változtatás"
"KEY-435904:","[%number#1] változtatások"
"KEY-435905:","Nincs"
"KEY-435906:","A csapat menedzsere irányít a barátságos mérkozéseken"
"KEY-435907:","Nincs"
"KEY-435908:","Nem lehet a(z) [%team#1] megszűnt csapatot hozzáadni a(z)[%comp#1-long] [%number#1] szakaszához."
"KEY-435909:","A(z)[%comp#1]-t ebben a szezonban nem játsszák le, mivel a(z)[%team#1-short] nyerte meg a(z)[%comp#2] és a(z)[%comp#3] versenysorozatokat."
"KEY-435910:","Maximum Csapat fizetés: [%wage#1] (Kivéve Designated Játékosok)"
"KEY-435911:","A(z)[%team#1-short] csapatfizetésének összege (Kivéve Designated Játékosok) kevesebb kell, hogy legyen, mint [%wage#1]."
"KEY-435912:","A csapat összfizetésének összege (Kivéve Designated Játékosok) kevesebb kell, hogy legyen, mint [%wage#1]. (Jelenleg [%wage#2])"
"KEY-435913:","A csapat összfizetésének összege (Kivéve Designated Játékosok)kevesebb kell, hogy legyen, mint [%wage#1]."
"KEY-435914:","A(z)[%team#1-short]-n*k legalább [%number#1] [%number#2 - age] év alatti játékost kell szerepeltetnie a kezdo 11-ben."
"KEY-435915:","A(z)[%team#1-short]-n*k legalább 1 [%number#2 - age] év alatti játékost kell szerepeltetnie a kezdo 11-ben."
"KEY-435916:","Legalább [%number#1] [%number#2 - age] év alatti játékosnak kell lennie a kezdo 11-ben."
"KEY-435917:","Legalább 1 [%number#2 - age] év alatti játékosnak kell lennie a kezdo 11-ben."
"KEY-435918:","Brexit Szabályok"
"KEY-435919:","[%cash#1-roundlarge] összeget osztanak szét a kiesett csapatok között az alapján, hogy az elmúlt években hány szezont töltöttek ebben az osztályban."
"KEY-435920:","[%cash#1-roundlarge] évente maximum [%number#1] évig."
"KEY-435921:","[%cash#1-roundlarge]-[%cash#2-roundlarge] évente maximum [%number#1] évig."
"KEY-435922:","A(z)[%nation_list#1] elutasította a(z)[%agreement#1] megállapodásból való kilépést."
"KEY-435923:","A(z)[%nation#1] elutasította a(z)[%agreement#1] megállapodásból való kilépést."
"KEY-435924:","A(z)[%nation_list#1] kilépett a(z)[%agreement#1] megállapodásból."
"KEY-435925:","A(z)[%nation#1] kilépett a(z)[%agreement#1] megállapodásból."
"KEY-435926:","Elkezdődött a belföldi átigazolási időszak"
"KEY-435927:","Véget ért a belföldi átigazolási időszak"
"KEY-435928:","Ez a fájl legutóbb egy régebbi adatbázisból lett elmentve. Bizonyos adatbázis változtatások vagy egyénileg létrehozott versenysorozatok meghibásodhatnak egy új adatbázissal"
"KEY-435929:","Kérjük válasszon ki egy kinyitandó fájlarchívumot."
"KEY-435930:","Megnyitott archívum."
"KEY-435931:","Kérjük válassza ki a kibontandó archívumot."
"KEY-435932:","Kérjük válassza ki a mappát, ahová az archívumot ki szeretné bontani."
"KEY-435933:","Fájlok Kibontása Folyamatban"
"KEY-435934:","Létezo Fájlok Felülírása?"
"KEY-435935:","A(z)'[%string#1 - file to replace]' mappa már létezik. \nEz a már meglévo fájlok felülírását eredményezi. \nBiztosan folytatni akarja?"
"KEY-435936:",
"KEY-435937:",
"KEY-435938:",
"KEY-435939:",
"KEY-435940:",
"KEY-435941:","Archívum létrehozása"
"KEY-435942:",
"KEY-435943:",
"KEY-435944:",
"KEY-435945:",
"KEY-435946:",
"KEY-435947:","Legalább 1 [%nation#1-nationality] [%number#2] év alatti játékosnak kell lennie a kezdő 11-ben."
"KEY-435948:","Minimum [%number#1] [%number#2 - age] év alatti [%nation#1-nationality] játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-435949:",
"KEY-435950:","Minimum [%number#1] [%team#1-short] nevelés a kezdő 11-ben."
"KEY-435951:","Minimum [%number#1] saját nevelés a kezdő 11-ben."
"KEY-435952:",
"KEY-435953:",
"KEY-435954:",
"KEY-435955:",
"KEY-435956:",
"KEY-435957:",
"KEY-435958:",
"KEY-435959:",
"KEY-435960:",
"KEY-435961:",
"KEY-435962:","Kezdő 11 szabályzat"
"KEY-435963:","Idegenlégiósok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435964:","Nem EU-s játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435965:","24 éves játékosok minimuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435966:","23 éves játékosok minimuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435967:","22 éves játékosok minimuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435968:","21 éves játékosok minimuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435969:","20 éves játékosok minimuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435970:","19 éves játékosok minimuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435971:","Külföldi játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435972:","Nem EU-s játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435973:","U24 játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435974:","U23 játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435975:","U22 játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435976:","U21 játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435977:","U20 játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435978:","U19 játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-435979:",
"KEY-435980:",
"KEY-435981:",
"KEY-435982:",
"KEY-435983:",
"KEY-435984:",
"KEY-435985:",
"KEY-435986:",
"KEY-435987:",
"KEY-435988:",
"KEY-435989:",
"KEY-435990:",
"KEY-435991:",
"KEY-435992:","Nem lehet több mint [%number#1] [%number#2 - age] év feletti játékos a kezdő 11-ben."
"KEY-435993:","Nem lehet több mint 1 [%number#2 - age] év feletti játékos a kezdő 11-ben."
"KEY-435994:","Fizetés miután elért liga meccseket"
"KEY-435995:",
"KEY-435996:",
"KEY-435997:","24 év feletti játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435998:","23 év feletti játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-435999:","22 év feletti játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-436000:","21 év feletti játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-436001:","20 év feletti játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-436002:","19 év feletti játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-436003:",
"KEY-436004:",
"KEY-436005:","24 év feletti játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436006:","23 év feletti játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436007:","22 év feletti játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436008:","21 év feletti játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436009:","20 év feletti játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436010:","19 év feletti játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436011:",
"KEY-436012:",
"KEY-436013:",
"KEY-436014:",
"KEY-436015:",
"KEY-436016:",
"KEY-436017:",
"KEY-436018:",
"KEY-436019:",
"KEY-436020:",
"KEY-436021:",
"KEY-436022:",
"KEY-436023:",
"KEY-436024:",
"KEY-436025:",
"KEY-436026:",
"KEY-436027:",
"KEY-436028:",
"KEY-436029:",
"KEY-436030:",
"KEY-436031:",
"KEY-436032:",
"KEY-436033:",
"KEY-436034:",
"KEY-436035:","18 éves játékosok maximuma a kezdő 11-ben"
"KEY-436036:","18 éves játékosok minimuma a kezdő 11-ben"
"KEY-436037:","18 év feletti játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436038:",
"KEY-436039:",
"KEY-436040:","U18-as játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436041:",
"KEY-436042:",
"KEY-436043:",
"KEY-436044:","Egyedi tartalékbajnokság"
"KEY-436045:",
"KEY-436046:",
"KEY-436047:",
"KEY-436048:",
"KEY-436049:",
"KEY-436050:",
"KEY-436051:",
"KEY-436052:",
"KEY-436053:",
"KEY-436054:",
"KEY-436055:",
"KEY-436056:","Fennmaradó fizetendő kamat"
"KEY-436057:","Fizetés bajnoki meccsek elérése után - meccsek száma"
"KEY-436058:",
"KEY-436059:","Nincsenek mérföldkövek."
"KEY-436060:",
"KEY-436061:",
"KEY-436062:",
"KEY-436063:",
"KEY-436064:",
"KEY-436065:",
"KEY-436066:",
"KEY-436067:",
"KEY-436068:","Fizetés bajnoki meccsek elérése után - meccsek száma"
"KEY-436069:",
"KEY-436070:",
"KEY-436071:",
"KEY-436072:",
"KEY-436073:",
"KEY-436074:",
"KEY-436075:",
"KEY-436076:",
"KEY-436077:",
"KEY-436078:",
"KEY-436079:",
"KEY-436080:",
"KEY-436081:",
"KEY-436082:",
"KEY-436083:",
"KEY-436084:","Maximum [%number#1] külföldi játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436085:","Maximum [%number#1] nem EU-s játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436086:","Minimum [%number#1] [%number#2 - age] év alatti játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436087:","[%team#1-short] [%number#1] külföldi játékost használhat a kezdő 11-ben"
"KEY-436088:","[%team#1-short] egy külföldi játékost használhat a kezdő 11-ben"
"KEY-436089:","Nem lehet több, mint [%number#1] külföldi játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436090:","Nem lehet több, mint egy külföldi játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436091:","[%team#1-short] [%number#1] külföldi játékost használhat a kezdő 11-ben"
"KEY-436092:","[%team#1-short] 1 nem EU-s játékost használhat a kezdő 11-ben"
"KEY-436093:","Nem lehet több, mint [%number#1] nem EU-s játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436094:","Nem lehet több, mint 1 nem EU-s játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436095:","[%team#1-short] legalább [%number#1] [%number#2 - age] év alatti játékost kell nevezzen a kezdő 11-be."
"KEY-436096:","[%team#1-short] legalább 1 [%number#2 - age] év alatti játékost kell nevezzen a kezdő 11-be."
"KEY-436097:","Legalább [%number#1] [%number#2 - age] év alatti játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436098:","Legalább 1 [%number#2 - age] év alatti játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436099:","Minimum [%number#1] [%nation#1-nationality] játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-436100:","[%team#1-short] legalább [%number#1] [%nation#1-nationality] játékost kell nevezzen a kezdő 11-be."
"KEY-436101:","[%team#1-short] legalább 1 [%nation#1-nationality] játékost kell nevezzen a kezdő 11-be."
"KEY-436102:","Legalább [%number#1] [%nation#1-nationality] játékos kell legyen a kezdő 11-ben."
"KEY-436103:","Legalább 1 [%nation#1-nationality] játékos kell legyen a kezdő 11-ben."
"KEY-436105:","Haj hosszúság"
"KEY-436106:","[%number#1] képesség kitöltése szükséges, eddig [%number#2] van"
"KEY-436107:","2-20 csapat, akik kétszer játszanak egymás ellen"
"KEY-436108:","[%male#1-surname] elégedett a teljesítménnyel"
"KEY-436109:","[%male#1-surname] elégedett az eredmény ellenére"
"KEY-436110:","[%male#1-surname]: [%team#2-short] semmit nem érdemelt"
"KEY-436111:","Volt egy tervünk, és ezt végigvittük. [%male#1-hidden] Nem beszéltem még mindenkivel, de elégedett vagyok a játékunkkal"
"KEY-436126:","Nincs használatban"
"KEY-436127:","Soha nem használt"
"KEY-436128:","Védés"
"KEY-436129:","Szerelés"
"KEY-436130:","Leszerelve"
"KEY-436131:","Erőszakos viselkedés"
"KEY-436132:","Szerződéses bónuszok"
"KEY-436133:","Nemzetközi szereplés utáni záradék"
"KEY-436134:","Bajnoki szereplések utáni záradék"
"KEY-436135:","Bajnoki szereplésekért járó záradék"
"KEY-436136:","Bajnoki gólok utáni záradék"
"KEY-436137:","Bajnoki gólok utáni összeg - Gólok száma"
"KEY-436138:","Bajnoki gólok utáni összeg - Pénz"
"KEY-436139:","Havi részlet záradék"
"KEY-436140:","Visszavásárlási záradék"
"KEY-436141:","FMT / FMH"
"KEY-436142:","U23 kupa"
"KEY-436143:","U22 kupa"
"KEY-436144:","U21 kupa"
"KEY-436145:","U20 kupa"
"KEY-436146:","U19 kupa"
"KEY-436147:","U18 kupa"
"KEY-436148:",
"KEY-436149:",
"KEY-436150:","Ebben a tabellában a nem aktív alacsonyabb osztályú csapatok feljutását lehet kezelni (hasznos amikor az alacsonyabb osztálynak helyi alosztályai vannak)"
"KEY-436151:","Lista készítéséhez használatos a stadionok szabályokkal való használatára egy versenysorozatban vagy szakaszban, pl. Stadion 0, Stadion 1 stb."
"KEY-436152:","Stadionok száma"
"KEY-436153:","Minimum befogadóképesség"
"KEY-436154:","Maximum befogadóképesség"
"KEY-436155:","Csapatok maximális száma ugyanahhoz a csoporthoz az azonos előző csoportból"
"KEY-436156:","Csoportonkénti csapatok minimális létszáma"
"KEY-436157:","Csapatok minimális száma csoportonként"
"KEY-436158:","Csoportonkénti csapatok maximális létszáma"
"KEY-436159:","Csapatok maximális száma csoportonként"
"KEY-436160:","Valódi csapatok száma ebben a csoportban"
"KEY-436161:","Csapatok száma ebben a csoportban, ha valódi csapatok vannak használva"
"KEY-436162:","Ne használj csapatokat befejezetlen osztályokból"
"KEY-436163:","Hasznos, ha a tartalékcsapatokat alacsonyabb osztályoba sorolunk - ne adj hozzá olyan csapatokat, akik épp most léptek be egy korábbi tartalékbajnokságba"
"KEY-436164:","Rangsor alulról"
"KEY-436165:","A ranglista a liga aljától kezdve olyan ligák esetében hasznos, ahol a csapatok száma nem rögzített. Minden olyan pozíció, amelyre ez a lista vagy a fenti normál rangsor nem vonatkozik, mindkét táblázat alapján kiszámított rangsorra kerül"
"KEY-436166:","2. csapat osztály"
"KEY-436167:","3. csapat osztály"
"KEY-436168:","4. csapat osztály"
"KEY-436169:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]n*k nem kellene büntető rúgnia. Bátorsága ellenére, a gólraváltási aránya ebben a szezonban nagyon gyenge, vannak jobb opcióink."
"KEY-436170:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]n*k nem kellene büntető rúgnia. Bátorsága ellenére, a gólraváltási aránya ebben a szezonban gyenge, vannak jobb opcióink."
"KEY-436171:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]n*k nem kellene büntető rúgnia. Annak ellenére, hogy jó ebben, a gólraváltási aránya ebben a szezonban nagyon gyenge, vannak jobb opcióink."
"KEY-436172:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]-nek nem kellene büntető rúgnia. Annak ellenére, hogy jó ebben, a gólraváltási aránya ebben a szezonban gyenge, vannak jobb opcióink."
"KEY-436173:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]-nek nem kellene büntető rúgnia. A gólraváltási aránya ebben a szezonban nagyon gyenge, vannak jobb opcióink."
"KEY-436174:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]-nek nem kellene büntető rúgnia. A gólraváltási aránya ebben a szezonban gyenge, vannak jobb opcióink."
"KEY-436175:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]-nek nem kellene büntető rúgnia, mivel egyszerűen nem túl jó benne, ahogy ez a nagyon gyenge gólraváltási arányban is látszódik a szezonban."
"KEY-436176:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]-nek nem kellene büntető rúgnia, mivel egyszerűen nem túl jó benne, ahogy ez a nagyon gyenge gólraváltási arányban is látszódik a szezonban."
"KEY-436177:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]-nek nem kellene büntető rúgnia, itt a gólraváltási aránya is a tehetség hiányát mutatja."
"KEY-436178:","[%male#2] úgy hiszi, [%male#1]-nek nem kellene büntető rúgnia, itt a gólraváltási aránya is a tehetség hiányát mutatja."
"KEY-436179:","Korlátozd jobban a letámadást a sérülések elkerülése érdekében"
"KEY-436180:","Jobban kellene korlátoznunk a játékoskat a letámadásban, hogy csökkentsük a sérülések kockázatát"
"KEY-436181:","Ne játsz nagyon magas tempóban, hogy elkerüld a sérüléseket"
"KEY-436182:","Nem kellene ilyen nagyonmagas tempóban játszatni a játékosokat, hogy elkerüljük a sérülések kockázatát"
"KEY-436183:","Korlátozd a magas tempójú játékot, hogy elkerüljük a sérüléseket"
"KEY-436184:","Korlátozni kellene a a magas tempójú játékot, hogy elkerüljük a sérüléseket"
"KEY-436185:","Korlátozd a magas fokú letámadást, hogy elkerüljük a sérüléseket"
"KEY-436186:","Korlátoznunk kellene a magas fokú letámadást, hogy elkerüljük a sérüléseket"
"KEY-436187:","Lehetséges sors"
"KEY-436188:","Egy pontra a címtől"
"KEY-436189:","Csak egy pontra van szükségünk a(z) [%team#3-short] ellen, hogy bebíztosítsuk a címet."
"KEY-436190:","A következő meccsen bajnokok lehetünk"
"KEY-436191:","Ha az eredmények máshol számunkra kedvezően alakulnak, a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen legalább egy döntetlennel megynerhetjük a címet."
"KEY-436192:","Egy győzelemre a címtől"
"KEY-436193:","A faladatunk egyszerű: ha megnyerjük a meccset [%team#3-short] ellen, bajnokká fognak minket avatni."
"KEY-436194:","Karnyújtásnyira a cím"
"KEY-436195:","Bár a gólkülönbségből származó előnyünk eltűnt, bajnokok lehetünk, ha megnyerjük a következő meccset a(z) [%team#3-short] ellen."
"KEY-436196:","Lehetségesen egy meccsre a címtől"
"KEY-436197:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, egy gőzelemmel a(z) [%team#3-short] ellen miénk lehet a trófea."
"KEY-436198:","Hogy miénk legyen a trófea, el kell kerülnünk a vereséget a(z) [%team#3-short] ellen"
"KEY-436199:","A feladatunk a(z) [%team#3-short] elleni meccsen egyszerű: ha elkerüljük a vereséget, bajnokká avatnak minket."
"KEY-436200:","A feladat egyszerű: ha nyerünk a szezon utolsó meccsén, bajnokká avatnak minket."
"KEY-436201:","Győzzétek le a(z) [%team#3-short]-t, hogy meglegyen a cím"
"KEY-436202:","A szezon utolsó meccsén a(z) [%team#3-short] ellen egyszerű: ha nyerünk, miénk a cím."
"KEY-436203:","Bár a gülkülönbségből származó előnyünk eltűnt, bajnokok lehetünk ha megnyerjük az utolsó meccset a(z) [%team#3-short] ellen."
"KEY-436204:","Szezonvégi lehetséges bajnok csapatok"
"KEY-436205:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, akkor egy győzelemmel a(z) [%team#3-short] ellen az utolsó meccsnapon miénk lehet a trófea."
"KEY-436206:","Egy pontra a feljutástól"
"KEY-436207:","A feladtunk egyszerű: legalább egy döntetlennel a(z) [%team#3-short] ellen meglehet a feljutás"
"KEY-436208:","Lehetségesen egy pontra vagyunk a feljutástól"
"KEY-436209:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, egy döntlen a(z) [%team#3-short] elég lesz a feljutáshoz."
"KEY-436210:","Egy győzelemre a feljutástól."
"KEY-436211:","A feladatunk egyszerű: ha nyerünk a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen, akkor feljutunk."
"KEY-436212:","A feljutás majdnem elérhető közelségben"
"KEY-436213:","Bár a gülkülönbségből származó előnyünk eltűnt, ha megnyerjük a következő meccset a(z) [%team#3-short] ellen, bebiztosíthatjuk a feljutást."
"KEY-436214:","Lehetségesen egy győzelemre a feljutástól"
"KEY-436215:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, egy győzelem a(z) [%team#3-short] ellen elég lesz a feljutáshoz."
"KEY-436216:","A feladatunk egyszerű: legalább egy döntetlen a szezon utolsó mérközésén a(z) [%team#3-short] ellen és feljutunk."
"KEY-436217:","A feljutáshoz kerüljétek el a vereséget a(z) [%team#3-short] ellen, hogy meglegyen a feljutás"
"KEY-436218:","A feladatunk a következő meccsre a(z) [%team#3-short] a szezon utolsó meccsén egyszerű: ha elkerüljük a vereséget, feljutunk."
"KEY-436219:","A feladatunk egyszerű: ha nyerünk a szezon utolsó meccsén a(z) [%team#3-short] ellen, feljutunk."
"KEY-436220:","Győzzétek le a(z) [%team#3-short]-t, hogy meglegyen a feljutás"
"KEY-436221:","A feladatunk a következő meccsre a(z) [%team#3-short] a szezon utolsó meccsén egyszerű: ha ynerünk, feljutunk."
"KEY-436222:","Bár a gülkülönbségből származó előnyünk eltűnt, be tudjuk biztosítani a feljutást egy győzelemmel a(z) [%team#3-short] ellen a szezon utolsó mérkőzésén."
"KEY-436223:","Szezonvégi lehetséges feljutók"
"KEY-436224:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, akkor egy gyözelemmel a szezon utolsó meccsén a(z) [%team#3-short] ellen meg lesz a feljutás."
"KEY-436225:","Egy pontra a [%comp#1-short] kvalfikációtól"
"KEY-436226:","Csak egy pontra van szükségünk a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen, hogy kvalifikáljuk magunkat a [%comp#1-short]-b*."
"KEY-436227:","Egy pontra a lehetséges kvalifikációtól a [%comp#1-short]-b*."
"KEY-436228:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, akkor egy döntetlennel a(z) [%team#3-short] ellen meg lesz a kvalifikáció a(z) [%comp#1-short]-b*."
"KEY-436229:","A következő meccsen kvalifikálhatjuk magunkat a [%comp#1-short]-b*"
"KEY-436230:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen legalább egy döntetlennel kvalifikálhatjuk magunkat a [%comp#1-short]-b*."
"KEY-436231:","Egy gyözelemre a(z) [%comp#1-short]-t*l"
"KEY-436232:","A feladat egyszerű: ha nyerünk a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen, kvalifikáljuk magunkat a [%comp#1-short]-b*."
"KEY-436233:","A(z) [%comp#1-short] majdnem elérhető közelségben"
"KEY-436234:","Bár a gólkülönbségből származó előnyünk eltűnt, a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen kvalifikálhatjuk magunkat a [%comp#1-short]b*."
"KEY-436235:","Egy győzelemre a lehetséges [%comp#1-short] kvalifikációtól"
"KEY-436236:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, akkor egy győzelemmel a(z) [%team#3-short] ellen kvalifikáljuk magunkat a [%comp#1-short]b*."
"KEY-436237:","Legalább egy győzelemre a(z) [%comp#1-short]t*l"
"KEY-436238:","A feladat egyszerű: ha nyerünk a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen, kvalifikáljuk magunkat a [%comp#1-short]-b*, de még a(z) [%comp#2-short] is elérhető marad."
"KEY-436239:","Legrosszabb esetben a(z) [%comp#1-short] majdnem elérhető közelségben"
"KEY-436240:","Bár a gólkülönbségből származó előnyünk eltűnt, bebiztosíthatjuk legalább a(z) [%comp#1-short] indulást a következő meccsen egy győzelemmel a(z) [%team#3-short] ellen."
"KEY-436241:","Egy pontra a rájátszástól"
"KEY-436242:","Mindössze egy pontra van szükségünk a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen, hogy biztos legyen a helyünk a rájátszásban."
"KEY-436243:","Bebiztosíthatjuk a helyünket a rájátszásban a következő meccsen"
"KEY-436244:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, akkor a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen legalább egy döntetlennel meg lehet a rájátszást jelentő hely."
"KEY-436245:","Cak egy pontra van szükségünk a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen, így legrosszabb esetben is megvan legalább a rájátszás."
"KEY-436246:","Legalább a rájátszást bebiztosíthatjuk a következő meccsen"
"KEY-436247:","Ha másol számunkra kedvezően alakulnak az eredmények, akkor egy döntetlennel legalább a rájátszást bebiztosíthatjuk a(z) [%team#3-short] ellen."
"KEY-436248:","Egy győzelemre a rájátszástól"
"KEY-436249:","A feladat egyszerű: ha nyerünk a(z) [%team#3-short] ellen, garantáltan meg lesz a rájátszást érő hely."
"KEY-436250:","A rájátszás már majdnem elérhető közelségben."
"KEY-436251:",
"KEY-436252:","Jó eséllyel egy győzelemre a rájátszástól"
"KEY-436253:",
"KEY-436254:","Potenciálisan a vendég győzelem jön a legrosszabbul a rájátszásban."
"KEY-436255:",
"KEY-436256:",
"KEY-436257:","Legalább a rájátszás már elérhető közelségben"
"KEY-436258:",
"KEY-436259:","1 pontra a biztonságtól"
"KEY-436260:","A következő [%team#3-short] elleni mérközésünkön csupán egy pontra van szükségünk, hogy matematikailag is elkerüljük a kiesést."
"KEY-436261:","Lehet, hogy már a következő mérközésen elkerüljük a kiesést"
"KEY-436262:",
"KEY-436263:","Egy győzelemre a biztonságtól"
"KEY-436264:",
"KEY-436265:","A túlélés szinte elérhető"
"KEY-436266:",
"KEY-436267:","Jó eséllyel egy győzelemre a biztonságtól"
"KEY-436268:",
"KEY-436269:","Egy pontra az utolsó pillanatos bentmaradástól"
"KEY-436270:",
"KEY-436271:","Utolsó fordulós kiesési csata"
"KEY-436272:",
"KEY-436273:","Egy győzelemre az utolsó napi bentmaradástól"
"KEY-436274:",
"KEY-436275:",
"KEY-436276:",
"KEY-436277:",
"KEY-436278:","Egy pontra a felsőháztól"
"KEY-436279:",
"KEY-436280:","Jó eséllyel bebiztosíthatjuk a felsőházi helyezést a következő meccsen"
"KEY-436281:",
"KEY-436282:","Egy győzelemre a felsőháztól"
"KEY-436283:",
"KEY-436284:","A felsőház már karnyújtásnyira"
"KEY-436285:",
"KEY-436286:",
"KEY-436287:",
"KEY-436288:",
"KEY-436289:",
"KEY-436290:",
"KEY-436291:",
"KEY-436292:",
"KEY-436293:",
"KEY-436294:",
"KEY-436295:",
"KEY-436296:",
"KEY-436297:",
"KEY-436298:",
"KEY-436299:",
"KEY-436300:",
"KEY-436301:",
"KEY-436302:",
"KEY-436303:",
"KEY-436304:",
"KEY-436305:",
"KEY-436306:",
"KEY-436307:",
"KEY-436308:",
"KEY-436309:",
"KEY-436310:",
"KEY-436311:",
"KEY-436312:",
"KEY-436313:",
"KEY-436314:",
"KEY-436315:",
"KEY-436316:",
"KEY-436317:",
"KEY-436318:",
"KEY-436319:",
"KEY-436320:",
"KEY-436321:",
"KEY-436322:",
"KEY-436323:",
"KEY-436324:",
"KEY-436325:","[%person#1-surname] nem adja el [%male#2-surname]-t"
"KEY-436326:",
"KEY-436327:",
"KEY-436328:",
"KEY-436329:",
"KEY-436330:",
"KEY-436331:",
"KEY-436332:",
"KEY-436333:",
"KEY-436334:",
"KEY-436335:",
"KEY-436336:",
"KEY-436337:",
"KEY-436338:",
"KEY-436339:",
"KEY-436340:",
"KEY-436341:",
"KEY-436342:",
"KEY-436343:",
"KEY-436344:",
"KEY-436345:",
"KEY-436346:",
"KEY-436347:",
"KEY-436348:",
"KEY-436349:",
"KEY-436350:",
"KEY-436351:",
"KEY-436352:",
"KEY-436353:",
"KEY-436354:",
"KEY-436355:",
"KEY-436356:",
"KEY-436357:",
"KEY-436358:",
"KEY-436359:",
"KEY-436360:",
"KEY-436361:",
"KEY-436362:",
"KEY-436363:",
"KEY-436364:",
"KEY-436365:",
"KEY-436366:",
"KEY-436367:",
"KEY-436368:",
"KEY-436369:",
"KEY-436370:",
"KEY-436371:","Ez egy vicces kérdés?"
"KEY-436372:",
"KEY-436373:",
"KEY-436374:",
"KEY-436375:",
"KEY-436376:",
"KEY-436377:",
"KEY-436378:",
"KEY-436379:",
"KEY-436380:",
"KEY-436381:",
"KEY-436382:",
"KEY-436383:",
"KEY-436384:",
"KEY-436385:",
"KEY-436386:",
"KEY-436387:",
"KEY-436388:",
"KEY-436389:",
"KEY-436390:",
"KEY-436391:",
"KEY-436392:",
"KEY-436393:",
"KEY-436394:",
"KEY-436395:",
"KEY-436396:",
"KEY-436397:",
"KEY-436398:",
"KEY-436399:",
"KEY-436400:",
"KEY-436401:",
"KEY-436402:",
"KEY-436403:",
"KEY-436404:",
"KEY-436405:",
"KEY-436406:",
"KEY-436407:",
"KEY-436408:",
"KEY-436409:",
"KEY-436410:",
"KEY-436411:",
"KEY-436412:",
"KEY-436413:",
"KEY-436414:",
"KEY-436415:",
"KEY-436416:",
"KEY-436417:",
"KEY-436418:",
"KEY-436419:",
"KEY-436420:",
"KEY-436421:",
"KEY-436422:",
"KEY-436423:",
"KEY-436424:",
"KEY-436425:",
"KEY-436426:",
"KEY-436427:",
"KEY-436428:",
"KEY-436429:",
"KEY-436430:",
"KEY-436431:",
"KEY-436432:",
"KEY-436433:",
"KEY-436434:",
"KEY-436435:",
"KEY-436436:","Ez egy hülye kérdés, gondoljon csak bele."
"KEY-436437:","Egyértelmű, hogy nyernünk kell"
"KEY-436438:",
"KEY-436439:","A pozitív eredmény mindig fontos..."
"KEY-436440:",
"KEY-436441:","A győzelem mindig fontos..."
"KEY-436442:",
"KEY-436443:",
"KEY-436444:",
"KEY-436445:",
"KEY-436446:","Ki-ki meccsként kezeljük."
"KEY-436447:",
"KEY-436448:","A szezont nem egy-egy eredmény határoz meg, az összképet kell nézni."
"KEY-436449:","A sorsolástól függetlenül mindig szükség van a jó teljesítményre"
"KEY-436450:",
"KEY-436451:","Végső helyezés"
"KEY-436452:","Stadioninformáció nem elérhető"
"KEY-436453:",
"KEY-436454:",
"KEY-436455:","Mérkőzések száma:"
"KEY-436456:","Szűrők kezelése:"
"KEY-436457:","Jelenlegi szűrők mentése"
"KEY-436458:",
"KEY-436459:",
"KEY-436460:",
"KEY-436461:",
"KEY-436462:",
"KEY-436463:",
"KEY-436464:",
"KEY-436465:","igazi mindenes"
"KEY-436466:","életveszélyes támadó"
"KEY-436467:","gyors támadó"
"KEY-436468:","robusztus támadó"
"KEY-436469:","csupaszív középpályás"
"KEY-436470:","termékeny középpályás"
"KEY-436471:","romboló középpályás"
"KEY-436472:","megbízható középpályás"
"KEY-436473:","ifi"
"KEY-436474:","erőteljes hátvéd"
"KEY-436475:","szórakoztató középpályás"
"KEY-436476:","szórakoztató középpályás"
"KEY-436477:","kiszámíthatatlan támadó középpályás"
"KEY-436478:","elhivatott támadó középpályás"
"KEY-436479:","kifinomult szélső"
"KEY-436480:","dinamikus szélső"
"KEY-436481:","ravasz támadó"
"KEY-436482:","mutatós támadó"
"KEY-436483:","élénk támadó"
"KEY-436484:","vibráló jobbszélső"
"KEY-436485:","vibráló balszélső"
"KEY-436486:","dél-amerikai (kelet)"
"KEY-436487:","Dél-Amerika (Kelet)"
"KEY-436488:","dél-amerikai (nyugat)"
"KEY-436489:","Dél-Amerika (Nyugat)"
"KEY-436490:","Elég rossz a levegőben"
"KEY-436491:",
"KEY-436492:",
"KEY-436493:",
"KEY-436494:",
"KEY-436495:","Túl korai megmondani"
"KEY-436496:","Hullámzó"
"KEY-436497:","Siralmas"
"KEY-436498:","Korrekt"
"KEY-436499:","Erős"
"KEY-436500:","Legtöbb bajnoki gól a szezonban"
"KEY-436501:","Legkevesebb bajnoki gól a szezonban"
"KEY-436502:","Legtöbb vereség a szezonban"
"KEY-436503:","Legkevesebb vereség a szezonban"
"KEY-436504:","Legtöbb döntetlen a szezonban"
"KEY-436505:","Legkevesebb döntetlen a szezonban"
"KEY-436506:","Legmagasabb átlagnézőszám"
"KEY-436507:","Legalacsonyabb átlagnézőszám"
"KEY-436508:","Legtöbb gól egy bajnoki meccsen"
"KEY-436509:","Legkevesebb csapat gól"
"KEY-436510:","[%number#1] - Ismeretlen csapat ([%season_year#1])"
"KEY-436511:","[%number#1] - Ismeretlen csapat"
"KEY-436512:","[%number#1] - Ismeretlen csapat ([%season_year#1])"
"KEY-436513:","[%number#1] - Ismeretlen csapat"
"KEY-436514:","Kedvelt szerepkör: [%string#1]"
"KEY-436515:","Kedvelt szerepkör"
"KEY-436516:",
"KEY-436517:",
"KEY-436518:",
"KEY-436519:",
"KEY-436520:",
"KEY-436521:",
"KEY-436522:",
"KEY-436523:",
"KEY-436524:",
"KEY-436525:",
"KEY-436526:",
"KEY-436527:",
"KEY-436528:",
"KEY-436529:",
"KEY-436530:",
"KEY-436531:",
"KEY-436532:",
"KEY-436533:",
"KEY-436534:",
"KEY-436535:",
"KEY-436536:",
"KEY-436537:",
"KEY-436538:",
"KEY-436539:",
"KEY-436540:",
"KEY-436541:",
"KEY-436542:",
"KEY-436543:",
"KEY-436544:",
"KEY-436545:",
"KEY-436546:",
"KEY-436547:",
"KEY-436548:",
"KEY-436549:",
"KEY-436550:",
"KEY-436551:",
"KEY-436552:",
"KEY-436553:",
"KEY-436554:",
"KEY-436555:",
"KEY-436556:",
"KEY-436557:",
"KEY-436558:",
"KEY-436559:",
"KEY-436560:",
"KEY-436561:",
"KEY-436562:",
"KEY-436563:",
"KEY-436564:",
"KEY-436565:",
"KEY-436566:",
"KEY-436567:",
"KEY-436568:",
"KEY-436569:",
"KEY-436570:",
"KEY-436571:","[%person#1] Aréna"
"KEY-436572:","[%person#1] Park"
"KEY-436573:","[%person#1] Stadion"
"KEY-436574:",
"KEY-436575:",
"KEY-436576:",
"KEY-436577:",
"KEY-436578:",
"KEY-436579:",
"KEY-436580:",
"KEY-436581:",
"KEY-436582:",
"KEY-436583:",
"KEY-436584:",
"KEY-436585:",
"KEY-436586:",
"KEY-436587:",
"KEY-436588:",
"KEY-436589:",
"KEY-436590:",
"KEY-436591:",
"KEY-436592:",
"KEY-436593:",
"KEY-436594:",
"KEY-436595:",
"KEY-436596:",
"KEY-436597:",
"KEY-436598:",
"KEY-436599:","Átadólistán, ára: [%cash#1]"
"KEY-436600:","Visszavonul [%date#1]-n"
"KEY-436601:","Ingyen eligazol [%date#1]-n"
"KEY-436602:",
"KEY-436603:",
"KEY-436604:","Jelenlegi méret (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436605:","Minimum engedélyezett (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436606:","Maximum engedélyezett (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436607:","Hosszú és szűk (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436608:","Rövid és széles (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436609:","Átlagos (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436610:","Rövid (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436611:","Hosszú (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436612:","Szűk (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436613:","Széles (Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2])["
"KEY-436614:",
"KEY-436615:",
"KEY-436616:",
"KEY-436617:",
"KEY-436618:",
"KEY-436619:",
"KEY-436620:",
"KEY-436621:",
"KEY-436622:",
"KEY-436623:",
"KEY-436624:",
"KEY-436625:",
"KEY-436626:",
"KEY-436627:",
"KEY-436628:",
"KEY-436629:",
"KEY-436630:",
"KEY-436631:",
"KEY-436632:",
"KEY-436633:",
"KEY-436634:",
"KEY-436635:",
"KEY-436636:",
"KEY-436637:",
"KEY-436638:",
"KEY-436639:",
"KEY-436640:",
"KEY-436641:","A klub becsülete a tét."
"KEY-436642:",
"KEY-436643:","Mutassátok meg a szurkolóknak!"
"KEY-436644:",
"KEY-436645:","Dicséret"
"KEY-436646:",
"KEY-436647:",
"KEY-436648:",
"KEY-436649:",
"KEY-436650:",
"KEY-436651:",
"KEY-436652:",
"KEY-436653:",
"KEY-436654:",
"KEY-436655:",
"KEY-436656:",
"KEY-436657:",
"KEY-436658:","Nincs elég idő a kölcsönszerződés befejezéséhez."
"KEY-436659:",
"KEY-436660:",
"KEY-436661:","Új TV-s szerződés megtárgyalva"
"KEY-436662:","Új mezszponzor megerősítve"
"KEY-436663:",
"KEY-436664:",
"KEY-436665:",
"KEY-436666:",
"KEY-436667:",
"KEY-436668:",
"KEY-436669:",
"KEY-436670:",
"KEY-436671:",
"KEY-436672:",
"KEY-436673:",
"KEY-436674:",
"KEY-436675:",
"KEY-436676:",
"KEY-436677:",
"KEY-436678:",
"KEY-436679:",
"KEY-436680:",
"KEY-436681:",
"KEY-436682:",
"KEY-436683:",
"KEY-436684:",
"KEY-436685:",
"KEY-436686:",
"KEY-436687:",
"KEY-436688:",
"KEY-436689:",
"KEY-436690:",
"KEY-436691:",
"KEY-436692:",
"KEY-436693:","Ifista [%male#] aláírta első profi szerződését a klubbal [%number#1] évre."
"KEY-436694:","[%male#1] elkötelezte magát a csapattal egy [%number#1] évre szóló szerződéssel. "
"KEY-436695:","[%male#1] új szerződést írt alá."
"KEY-436696:","[%male#1] új szerződést írt alá [%date#1-long]-ig."
"KEY-436697:","[%male#1] elutasította a legutóbbi szerződési ajánlatot.\n\n A jövőben nem hajlandó folytatni tárgyalásokat a szerződésével kapcsolatban."
"KEY-436698:","[%male#1] elutasította a klub legutóbbi szerződés ajánlatát. "
"KEY-436699:","[%male#1] elutasította a klub szerződés hoszzabbítására irányuló ajánlatát. "
"KEY-436700:","[%person#1] elutasította a klub szerződés hoszzabbítására irányuló ajánlatát. "
"KEY-436701:",
"KEY-436702:",
"KEY-436703:",
"KEY-436704:",
"KEY-436705:",
"KEY-436706:",
"KEY-436707:",
"KEY-436708:",
"KEY-436709:",
"KEY-436710:",
"KEY-436711:",
"KEY-436712:",
"KEY-436713:",
"KEY-436714:",
"KEY-436715:",
"KEY-436716:",
"KEY-436717:",
"KEY-436718:",
"KEY-436719:",
"KEY-436720:",
"KEY-436721:","A szerződés megújítását elfogadták."
"KEY-436722:",
"KEY-436723:",
"KEY-436724:",
"KEY-436725:",
"KEY-436726:",
"KEY-436727:",
"KEY-436728:",
"KEY-436729:",
"KEY-436730:",
"KEY-436731:",
"KEY-436732:",
"KEY-436733:",
"KEY-436734:",
"KEY-436735:",
"KEY-436736:",
"KEY-436737:",
"KEY-436738:",
"KEY-436739:","A tervezett bővítés magában foglalja a pályafűtés kiépítését is."
"KEY-436740:","A tervezett bővítés magában foglalja a tető megépítését is."
"KEY-436741:","A tervezett bővítés magában foglalja a gyep lefektetését is."
"KEY-436742:",
"KEY-436743:",
"KEY-436744:",
"KEY-436745:",
"KEY-436746:",
"KEY-436747:",
"KEY-436748:",
"KEY-436749:",
"KEY-436750:",
"KEY-436751:",
"KEY-436752:",
"KEY-436753:",
"KEY-436754:",
"KEY-436755:",
"KEY-436756:",
"KEY-436757:",
"KEY-436758:",
"KEY-436759:",
"KEY-436760:",
"KEY-436761:",
"KEY-436762:",
"KEY-436763:",
"KEY-436764:",
"KEY-436765:",
"KEY-436766:",
"KEY-436767:",
"KEY-436768:",
"KEY-436769:",
"KEY-436770:",
"KEY-436771:",
"KEY-436772:",
"KEY-436773:",
"KEY-436774:",
"KEY-436775:",
"KEY-436776:",
"KEY-436777:",
"KEY-436778:",
"KEY-436779:",
"KEY-436780:",
"KEY-436781:",
"KEY-436782:",
"KEY-436783:",
"KEY-436784:",
"KEY-436785:",
"KEY-436786:",
"KEY-436787:",
"KEY-436788:",
"KEY-436789:",
"KEY-436790:",
"KEY-436791:",
"KEY-436792:",
"KEY-436793:",
"KEY-436794:",
"KEY-436795:",
"KEY-436796:",
"KEY-436797:",
"KEY-436798:",
"KEY-436799:",
"KEY-436800:",
"KEY-436801:",
"KEY-436802:",
"KEY-436803:",
"KEY-436804:",
"KEY-436805:",
"KEY-436806:",
"KEY-436807:",
"KEY-436808:","A vezetőség találkozót szeretne, hogy megbeszélje a profivá válás részleteit."
"KEY-436809:",
"KEY-436810:","A vezetőség találkozót szeretne, hogy megbeszélje a fél-profivá válás részleteit."
"KEY-436811:","[%person#1-surname] dicsőségre vezeti a(z) [%team#1-short] csapatát"
"KEY-436812:",
"KEY-436813:",
"KEY-436814:",
"KEY-436815:",
"KEY-436816:",
"KEY-436817:",
"KEY-436818:",
"KEY-436819:",
"KEY-436820:",
"KEY-436821:",
"KEY-436822:",
"KEY-436823:",
"KEY-436824:",
"KEY-436825:",
"KEY-436826:",
"KEY-436827:",
"KEY-436828:",
"KEY-436829:",
"KEY-436830:",
"KEY-436831:",
"KEY-436832:",
"KEY-436833:",
"KEY-436834:",
"KEY-436835:",
"KEY-436836:",
"KEY-436837:",
"KEY-436838:",
"KEY-436839:",
"KEY-436840:",
"KEY-436841:",
"KEY-436842:",
"KEY-436843:",
"KEY-436844:",
"KEY-436845:",
"KEY-436846:","Belföldi játékosok"
"KEY-436847:",
"KEY-436848:",
"KEY-436849:",
"KEY-436850:",
"KEY-436851:","A versenysorozatban elért eredmény után fizetendő összeg"
"KEY-436852:","Havi díj fizetése (Fel nem használt havi díj)"
"KEY-436853:","Hossz: [%distance#1], Szélesség: [%distance#2]"
"KEY-436854:","Szülő"
"KEY-436855:","Lánytestvér"
"KEY-436856:","Testvér"
"KEY-436857:","Lánygyerek"
"KEY-436858:","Gyerek"
"KEY-436859:","Pályahossz - [%distance#1]"
"KEY-436860:","Pálya szélesség - [%distance#1]"
"KEY-436861:","Max. hossz - [%distance#1]"
"KEY-436862:","Max. szélesség - [%distance#1]"
"KEY-436863:","Normál"
"KEY-436864:","Maximum [%number#1] külföldi játékos a kezdő 11-ben (kivéve [%continent#1-continentality] játékosokat)"
"KEY-436865:","Legalább [%number#1] [%nation#1-nationality] játékosnak kell lennie a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában."
"KEY-436866:","Legalább 1 fő [%nation#1-nationality] U[%number#2]-*s játékosnak kell lennie a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában."
"KEY-436867:","Nem szerepelhet [%number#1]-n*l több, [%number#2] évnél idősebb nem EU-beli játékos a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában."
"KEY-436868:","Nem szerepelhet egynél több, [%number#2] évnél idősebb nem EU-beli játékos a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában."
"KEY-436869:","Nem szerepelhet [%number#1]-n*l több, [%number#2] évnél idősebb nem EU-beli játékos a kezdőcsapatban."
"KEY-436870:","Nem szerepelhet egynél több, [%number#2] évnél idősebb nem EU-beli játékos a kezdőcsapatban."
"KEY-436871:","Nem szerepelhet [%number#1-text]-n*l több, teljes munkaidős szerződésú játékos a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában."
"KEY-436872:","Nem szerepelhet egynéll több, teljes munkaidős szerződésú játékos a(z) [%team#1-short] kezdőcsapatában."
"KEY-436873:","A kezdő 11-ben nem szerepelhet [%number#1-text]-n*l több teljes munkaidős szerződésű játékos."
"KEY-436874:","A kezdő 11-ben nem szerepelhet egynél több teljes munkaidős szerződésű játékos."
"KEY-436875:","[%cash#1-roundlarge] kerül kiosztásra a kiesett csapatok között, attól függően"
"KEY-436876:","Mozgás térkép"
"KEY-436877:","A klub hírnevének növelés érdekében teljes munkaidőssé kellene válnunk."
"KEY-436878:","24 év felettiek maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436879:","23 év felettiek maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436880:","22 év felettiek maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436881:","21 év felettiek maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436882:","20 év felettiek maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436883:","19 év felettiek maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436884:","24 év felettiek maximális száma a keretben"
"KEY-436885:","23 év felettiek maximális száma a keretben"
"KEY-436886:","22 év felettiek maximális száma a keretben"
"KEY-436887:","21 év felettiek maximális száma a keretben"
"KEY-436888:","20 év felettiek maximális száma a keretben"
"KEY-436889:","19 év felettiek maximális száma a keretben"
"KEY-436890:","24 év felettiek száma a meccskeretben"
"KEY-436891:","23 év felettiek száma a meccskeretben"
"KEY-436892:","22 év felettiek száma a meccskeretben"
"KEY-436893:","21 év felettiek száma a meccskeretben"
"KEY-436894:","20 év felettiek száma a meccskeretben"
"KEY-436895:","19 év felettiek száma a meccskeretben"
"KEY-436896:","20 év feletti nem EU-s játékosok száma a meccskeretben"
"KEY-436897:","21 év feletti, külföldi játékosok száma a meccskeretben"
"KEY-436898:","20 év feletti, külföldi játékosok száma a meccskeretben"
"KEY-436899:","18 év felettiek maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436900:","18 év felettiek maximális száma a keretben"
"KEY-436901:","18 év felettiek száma a meccskeretben"
"KEY-436902:","A játék kezdő évétől függően állítsd be az első évet, amelytől kezdve ezek a szabályok érvényesek lesznek."
"KEY-436903:","Az a szakasz, amelynek eme szakasz megkezdése előtt be kell fejeződnie"
"KEY-436904:","20 év feletti kapusok a meccskeretben"
"KEY-436905:","20 év feletti mezőnyjátékosok a meccskeretben"
"KEY-436906:","21 év feletti kapusok a meccskeretben"
"KEY-436907:","21 év feletti mezőnyjátékosok a meccskeretben"
"KEY-436908:","22 év feletti kapusok a meccskeretben"
"KEY-436909:","23 év feletti mezőnyjátékosok a meccskeretben"
"KEY-436910:","19 év feletti kapusok a meccskeretben"
"KEY-436911:","18 év feletti kapusok a meccskeretben"
"KEY-436912:","19 év feletti mezőnyjátékosok a meccskeretben"
"KEY-436913:","33 év feletti játékosok a meccskeretben"
"KEY-436914:","18 év feletti mezőnyjátékosok a meccskeretben"
"KEY-436915:","Jelenlegi képesség-függő tulajdonságok"
"KEY-436916:",
"KEY-436917:","Kérjük várjon..."
"KEY-436918:","Erőforrás archíváló eszköz"
"KEY-436919:","Verzió: [%string#1]"
"KEY-436920:","A teljes archívum könyvtárba való kicsomagolásához kattins az ""Archívum kicsomagolása"" gombra."
"KEY-436921:","Új archívum grafika sorozatból (vagy egyéb forrásból) történő létrehozásához kattints az ""Archívum készítése"" gombra."
"KEY-436922:","Egyéni archív tartalom böngészéséért kattints az Archívum böngészése gombra."
"KEY-436923:","Egyedi fájlok kibontásához válasz ki őket böngészés közben, majd kattints a ""Kiválasztottak kicsomagolása"" gombra."
"KEY-436924:","24 év felettiek a kezdő 11-ben"
"KEY-436925:","23 év felettiek a kezdő 11-ben"
"KEY-436926:","22 év felettiek a kezdő 11-ben"
"KEY-436927:","21 év felettiek a kezdő 11-ben"
"KEY-436928:","20 év felettiek a kezdő 11-ben"
"KEY-436929:","19 év felettiek a kezdő 11-ben"
"KEY-436930:","20 év feletti, külföldi játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436931:","20 év feletti, nem EU-s játékosok a kezdő 11-ben"
"KEY-436932:","18 év felettiek a kezdő 11-ben"
"KEY-436933:",
"KEY-436934:",
"KEY-436935:",
"KEY-436937:","Ugyanolyan mezt használ"
"KEY-436938:","Extrák"
"KEY-436939:",
"KEY-436940:","Külföldi játékosok (kivéve jugoszláv) maximális száma a meccskeretben"
"KEY-436941:","Külföldi játékosok (kivéve jugoszláv) a meccskeretben"
"KEY-436942:","18 év alattiak minimális száma a kezdő 11-ben"
"KEY-436943:","19 év alattiak minimális száma a kezdő 11-ben"
"KEY-436944:","20 év alattiak minimális száma a kezdő 11-ben"
"KEY-436945:","Csak GÉPi csapatok?"
"KEY-436946:","Ez a keret kiválasztási szabály csak az MI csapatoknál érvényes?"
"KEY-436947:","Minimális játékpercek kiválasztása szabály"
"KEY-436948:","A csapat teljes játékidejének minimális százaléka"
"KEY-436949:","A játékosoknak ennyi percet kell játszaniuk ebben a szakaszban/versenysorozatban."
"KEY-436950:","Minimális játékpercek"
"KEY-436951:","Büntetés"
"KEY-436952:","A klub büntetésének módja, ha megszegik a szabályt."
"KEY-436953:","Játszatni kell bizonyos játékosokat a hátralévő meccseken."
"KEY-436954:","Elveszít egy külföldi játékost a következő szezonban."
"KEY-436955:","Pontok levonása 90 perc alatt"
"KEY-436956:",
"KEY-436957:","Pontok levonása"
"KEY-436958:","Liga szakasz mutató"
"KEY-436959:","Azon szakaszok listája ahol a kiválasztott szabály alkalmazva lesz"
"KEY-436960:","Extra csapatok száma, akik a versenysorozat későbbi szakaszában csatlakoznak"
"KEY-436961:","Extra csapat statisztikák a jövőbeli csapatoknak hozzáadva ehhez a bajnoksághoz. Állítsa be a helyek számát."
"KEY-436962:",
"KEY-436963:",
"KEY-436964:","A körök számának beállítása a maximális meccsszám alapján."
"KEY-436965:","A körök száma ebből a maximális meccsszámból számítódik."
"KEY-436966:",
"KEY-436967:",
"KEY-436968:","Csapatok, akik nem juthatnak fel."
"KEY-436969:","Csapatok, akik nem eshetnek ki."
"KEY-436970:","Válassz csapatokat, akik ebben a helyi régióban voltak."
"KEY-436971:","Helyezés (ha az előző kör bajnokság volt)"
"KEY-436972:","Kupa index (ha az előző kör egy kupakör volt)"
"KEY-436973:",
"KEY-436974:","Szeretném látni, hogy profi státuszba kerülünk, ha lehetséges. [%male#1-hidden]"
"KEY-436975:","Úgy gondoljuk, hogy nem érdemes ezt a pénzügyi kockázatot jelen pillanatban bevállalni."
"KEY-436976:","Úgy gondoljuk, hogy nem ez a legmegfelelőbb pillanat, a profi státusszá váláson való gondolkodásra. Van egyfajta varázsa a jelenlegi hátrányos helyzetünknek, mégpedig, hogy rengeteg ember tud vele azonosulni és szeretnék, ha továbbra is azok maradnánk akik."
"KEY-436977:","Szeretném látni, hogy félprofi státuszba kerülünk, ha lehetséges. [%male#1-hidden]"
"KEY-436978:","Van értelme félprofivá válnunk, hogy versenyképesek legyünk a környék csapataival. Meg fogjuk tenni ezt a lépést amint lehetséges."
"KEY-436979:","Nem látjuk annak okát, hogy megfontoljunk egy ilyen lépést ezen a ponton."
"KEY-436980:","Szeretnénk kikérni a véleményét, hogy vajon profi státuszúvá kellene válnunk vagy sem. [%person#2-hidden]"
"KEY-436981:","Szeretnénk kikérni a véleményét, hogy vajon félprofi státuszúvá kellene válnunk vagy sem. [%person#2-hidden]"
"KEY-436982:","Növelnünk a kell az utánpótlás edzők fizetési keretét, mivel jelenleg azt kockáztatjuk, hogy lemaradunk a riválisainktól."
"KEY-436983:","Nem vagyunk arra felkészülve, hogy megkockáztassuk, hogy megelőzzenek a riválisaink. Engedélyezünk egy azonnali hatással bíró megfelelő növelést."
"KEY-436984:","Úgy gondoljok, hogy már jobb pozícióban vagyunk, mint a riválisaink. Ezen a területen már nem szükséges további beállítás."
"KEY-436985:","Amennyiben teljesítik a kérésemet, teljes elkötelezettséget vállalok hogy fiatalokat játszassak az első csapatban. [%male#1-hidden]"
"KEY-436986:","Együtt tudunk élni vele. Növelni fogjuk az utánpótlás edzők költségvetését ennek megfelelően és móhon várjuk, hogy minél több fiatal játékost lássunk az első csapatban."
"KEY-436987:","Ez olyasvalami, amit már meg kellett volna tenned, nem alkudozási eszközként használni. [%male#2-hidden]"
"KEY-436988:","Nem érdekel mit csinál más, mi csak arra koncentrálunk, hogy mi a legjobb ennek a klubnak."
"KEY-436989:","Ha több edzőre van szükségünk, ám legyen. Tekintsük a kérést elfogadottnak."
"KEY-436990:","Úgy véljük, hogy a klub edzői részlege jól felszerelt."
"KEY-436991:","Túl sok pénz költünk az utánpótlás edzők részlegére jelen pillanatban, meg kellene fontolnunk a dolgok visszafogását a potenciális megtakarítás reményében."
"KEY-436992:","A klub utánpótlás edzői költségvetése már most alacsonabb, mint szeretnénk. Ennélfogva elutasíjuk kérését. [%male#2-hidden]"
"KEY-436993:","Ha úgy gondolja, hogy a pénzt hasznosabb dolgokra is el lehet költeni, akkor mi biztosan nem fogunk ellenkezni.[%male#2-hidden]"
"KEY-436994:","Az okosabb és hatékonyabb fiatal toborzás lehetővé teszi az olyan kluboknak, mint mi, hogy legyúzzek a sokkal nagyobb klubbokat. Erősnek kell lennünk ezen a téren."
"KEY-436995:","Tiszteljük a törekvéseit és megértjük azt, hogy ezek az apró előnyök hosszú távon hasznosak lesznek a klubnak. Kérését elfogadjuk."
"KEY-436996:","Nem vagyunk biztosak benne, hogy ez olyan nagy különbséget jelentene, így egyelőre nem vagyunk felkészülve, hogy elfogadjuk ezt a kérést."
"KEY-436997:","Jobbnak gondoljuk, hogy inkább a saját jólétünkre fókuszáljunk mint, hogy mi történik másutt."
"KEY-436998:","Azzal vitatkoznék, hogy ez egy olyan terület, amivel soha nem leszünk elégedettek. Mindig figyelnünk kellene a lehetőséget a fejlődésre és a lehető legjobbnak lennünk. [%male#1-hidden]"
"KEY-436999:","Mi akarunk a legjobbak lenni amennyire lehetséges és ez azt jelenti, hogy legyőzzük a nagy klubbokat. Felkészültünk erre."
"KEY-437000:","Úgy gondoljuk, hogy a meglévő felépítésünk több, mint megfelelő jelen pillanatban."
"KEY-437001:","Ha növeljük az aktivitásunkat és beruházásunkat ezen a területen, akkor teljes mértékben elkötelezett leszek az iránt, hogy több fiatal játékost játszassak az első csapatban. [%male#1-hidden]"
"KEY-437002:","Ez egy bátor ígéretnek tűnik. Készek vagyunk a kérésnek eleget tenni és várjuk, hogy láthassuk a hosszú távú jutalmakat az első csapat keretében. ???"
"KEY-437003:","Sokkal szívesebben látnánk, hogy a meglévő fiatalokat játszatja, mielőtt még egyéb beruházásokat vállalna. [%male#2-hidden]"
"KEY-437004:","Tényleg úgy gondolom, hogy ez olyan dolog, amit a klubnak meg kell tennie, hogy tovább léphessen, mint hogy korlátozva legyünk a múltunk által.[%male#1-hidden]"
"KEY-437005:","Nem akarjuk, hogy azzal vádoljanak, hogy nem vagyunk eléggé előrelátóak, amikor ez a klub lehetősége. Jó érvet hozott fel. Meg fogjuk kezdeni a profi státuszúvá válás folyamatát.[%male#2-hidden]"
"KEY-437006:","Ez nem a meggondolatlan döntések ideje. Lassítanunk kellene és ......????"
"KEY-437007:","Ha profivá válun, az egy üzenet lesz minden egyes riválisunknak, hogy komolyan beszélünk."
"KEY-437008:","Jól érvel azzal kapcsolban, hogy a klub elképzelhetően gyorsan haladna fel a ligákban, ha ez megtörténne. kérését tekintse elfogadottnak. [%male#2-hidden]"
"KEY-437009:","Úgy hisszük, hogy a klub meg tudja tenni ezt az előrelépést anélkül, hogy profi státuszúvá válna."
"KEY-437010:","Amíg nem lépünk profi státuszba, addig egyszerűen nem tudunk fizikálisan versenybe szállni azokkal a klubokkal, akik már profi sátuszúak. Egész egyszerűen nem töltünk elég időt az edzőpályán."
"KEY-437011:","Jó észrevétel, biztosnak kell lennünk abban, hogy a klub mindent megtesz a siker elérésének érdekében és hogy ez meg is történjen a csapatunknak profivá kell válnia."
"KEY-437012:","Mégha akarnánk is, egyszerűen nincs elég pénzünk, hogy ezt megtegyük."
"KEY-437013:","Nincsen valós indok arra, hogy ennek a klubnak félprofi státuszba kellene lépnie jelen pillanatba."
"KEY-437014:","Tovább kell lépnünk a múlton való rágódás helyett. Ez az egyetlen módja annak, hogy valódi hosszú távú sikereket érjünk el."
"KEY-437015:","Nem akarjuk, hogy az előreleátás hiányával vádoljanak minket. Az ötlete hatott ránk és már meg is kezdtük a félprofivá válás folyamatát. [%male#2-hidden]"
"KEY-437016:","Ha félprofik volnánk, akkor sokkal nagyobb kaliberű játékosokat tudnánk magunkhoz csábítani."
"KEY-437017:","Ez egy elég jó ok, hogy meggyőzzön minket. Elkedjük a félprofivá válás folyamatát, amint lehetséges."
"KEY-437018:","Csábító a lehetőség, de jelenleg meg kell elégednünk azzal amink van, nem tervezzük a fél-profi státuszt."
"KEY-437019:","A megszerehető pontok elmulasztása esetén a(z) [%team#1-short] a kieső zónába kerülhet, szóval mennyire fontos egy győzelem?"
"KEY-437020:","Nem mondhatom azt, hogy bármit is másként tettünk volna a meccsre való felkészülés során, mint egyéb esetben [%male#1-hidden]"
"KEY-437021:","Folyamatban lévő elemzői jelentések"
"KEY-437022:","Az elemzői csapatod jelentést fog készíteni a következő ellenfeled erősségeiről és gyengeségeirő valamint meccs utáni elemzést készít a saját csapatodról. [%male#1-hidden]"
"KEY-437023:","Következő ellenfél meccsek száma ???"
"KEY-437024:","Új csoport létrehozása"
"KEY-437025:","Eltávolítás a csoportból"
"KEY-437026:","Lejárati dátum kiválasztása"
"KEY-437027:","Nincs lejárati dátum"
"KEY-437028:","Képzeletbeli Draft"
"KEY-437029:","Képzeletbeli Draft online meccsek"
"KEY-437030:","Lejátszott meccsek"
"KEY-437031:","Előszezon esélyesek"
"KEY-437032:","Előszezon szorzók"
"KEY-437033:","Kulcs meccs"
"KEY-437034:","Ez az ahol [%person#1-hidden] ki tudja választani a játékosait [%person#1-hidden] és utasítani tudja őket hogyan viselkedjenek a pályán. Kattintson a(z) [%string#1] gombra a bal felső sarokban, hogy elkezdhesse az első taktikáját. [%male#1-hidden]"
"KEY-437035:","Helyi"
"KEY-437036:","Senior csomagok"
"KEY-437037:","Frissítés kérése"
"KEY-437038:","Ifi csomagok"
"KEY-437039:","Senior megfigyelői csomag"
"KEY-437040:","Toborzói csapat"
"KEY-437041:","Kivánságlistás játékosok"
"KEY-437042:","Erőnléti hiányban szenvedő első csapatos elérhető játékosok beállítása"
"KEY-437043:","Lejárati dátum: [%date#1-short]"
"KEY-437044:","Nincs lejárati dátum."
"KEY-437045:","Mérföldkövek"
"KEY-437046:","Távozni akar, mert a klub nem tudta magát kvalifikálni a(z) [%comp#1-short]-b*."
"KEY-437047:","Távozni akar, mert a klub nem tudta magát kvalifikálni a nemzetközi porondra."
"KEY-437048:","Átadólistán [%date#1-short] óta."
"KEY-437049:","[%number#1]/[%number#2] felderítő kiküldetésen van."
"KEY-437050:","Világismeret: [%number#1]%"
"KEY-437051:","A csapatkiválasztás felrúgja az alábbi szabályokat, mely a(z) [%team#1-short] tétmérkőzéseire vonatkoznak."
"KEY-437052:",
"KEY-437053:",
"KEY-437054:",
"KEY-437055:",
"KEY-437056:",
"KEY-437057:",
"KEY-437058:","[%team#1-short] a Kupagyőzelmet ünnepli."
"KEY-437059:","[%team#1-short] szívfacsaró kupadöntője"
"KEY-437060:",
"KEY-437061:",
"KEY-437062:",
"KEY-437063:",
"KEY-437064:",
"KEY-437065:",
"KEY-437066:","#[%person#2-hashtag]Takarodj Ez megalázó!"
"KEY-437067:","#[%person#2-hashtag]Takarodj Ez rettenetes!"
"KEY-437068:","Minek igazoltunk egy eltiltott játékost?"
"KEY-437069:","Micsoda őrült üzlet."
"KEY-437070:","Micsoda pénzkidobás!"
"KEY-437071:","Pénz, amit akár másra is elkölthettünk volna."
"KEY-437072:","[%person#author-hidden] Végeztem."
"KEY-437073:","[%person#author-hidden] EZEK miatt vagyok itt. Micsoda igazolás!"
"KEY-437074:",
"KEY-437075:","Jelenetek!"
"KEY-437076:","Ez eddig túl egyszerű... valami nem stimmel."
"KEY-437077:","A LEGENDA VISSZATÉR!!!"
"KEY-437078:","Ez életem legszebb napja! [%person#author-my-hidden]"
"KEY-437079:","Ez nem egy álom, ugye? CSÍPJETEK MEG!"
"KEY-437080:","És tényleg megtörtént!"
"KEY-437081:","[%person#author-hidden] Sose gondoltam volna, hogy viszontlátjuk [%male#1-surname]-t!"
"KEY-437082:","Izgatott vagyok, hogy az álmok ismét valóra válhatnak."
"KEY-437083:","Egy igazán nagyszerű igazolás!"
"KEY-437084:","Egy [%male#1-surname]-szintű játékos egészen új magasságokba emelhet minket."
"KEY-437085:","Igen! Ott van!"
"KEY-437086:","Elképesztően izgatott vagyok [%male#1-surname] érkezése miatt!"
"KEY-437087:","Az egyik kedvenc játékosom! [%person#author-my-hidden]"
"KEY-437088:","Izgatott vagyok, hogy ismét láthatom [%male#1-surname]-t játszani!"
"KEY-437089:","Az, hogy ez megtörténhetett, a klub hibája. Elfogadhatatlan."
"KEY-437090:","Hát, reméljük hamar megszerzi az első gólját."
"KEY-437091:","Minek egyáltalán megkockáztatni?"
"KEY-437092:",
"KEY-437093:",
"KEY-437094:","Mi értelme?"
"KEY-437095:","Nem kellett volna leigazolnunk, rengeteg tartalékunk van."
"KEY-437096:","Aláírva, lezárva és kézbesítve!"
"KEY-437097:","Tele vagyunk jó fiatalokkal, velük mi van?"
"KEY-437098:","Egy újabb értelmetlen igazolás."
"KEY-437099:","Senkihez képest se jelent erősítést."
"KEY-437100:",
"KEY-437101:","Sose gondoltam, hogy elég jó lenne és ez a mai napig nem változott."
"KEY-437102:",
"KEY-437103:","Sose gondoltam, hogy elég jó lenne."
"KEY-437104:","Mi értelme? Sose fogja megütni a mércét."
"KEY-437105:",
"KEY-437106:","Az egyik legjobb játékos manapság, micsoda igazolás!"
"KEY-437107:",
"KEY-437108:","Jó, hogy gyorsan reagáltunk."
"KEY-437109:","Jó játékos, remek formában, aki segít feltölteni a keretet. Pipa!"
"KEY-437110:","Tetszik. [%person#author-hidden]"
"KEY-437111:","Tipikus, a bolondok előrerohannak."
"KEY-437112:",
"KEY-437113:",
"KEY-437114:",
"KEY-437115:",
"KEY-437116:",
"KEY-437117:",
"KEY-437118:",
"KEY-437119:","Kedvelem ezt a gyereket. [%person#author-hidden]"
"KEY-437120:","Ez az igazolás igazi botrányként fog bevonulni a klub történelmébe."
"KEY-437121:","Mi történt a 'mindenki megérdemel egy esélytel'?"
"KEY-437122:","Jó látni ezt a bejelentést."
"KEY-437123:","Jó mutatói vannak, de nem igazán győz meg. [%person#author-hidden]"
"KEY-437124:","Most egyáltalán nem kellett volna kapkodnunk."
"KEY-437125:","Ez egyszerűen tökéletes!"
"KEY-437126:","A mélységgel eddig se volt gond, minőséget kéne igazolnunk."
"KEY-437127:","Remek üzlet!"
"KEY-437128:","A miénk!"
"KEY-437129:","Időre van szüksége, hogy visszanyerje a formáját..."
"KEY-437130:","Néhány játékos egyszerűen nem elég jó és [%male#1] egyértelműen közülük való."
"KEY-437131:",
"KEY-437132:","Tényleg nem igazán jó."
"KEY-437133:","Nem, még 50. opciónak sem."
"KEY-437134:","[%person#author-hidden] Nem igazán látom értelmét ennek az igazolásnak ilyen gyatra gólszerzési mutatóval."
"KEY-437135:","Egy újabb értelmetlen igazolás."
"KEY-437136:","Micsoda játékost szereztünk."
"KEY-437137:",
"KEY-437138:","Egy igazán különleges játékosunk van."
"KEY-437139:","Miért nem költünk olyanra, aki már most segítene?"
"KEY-437140:",
"KEY-437141:","Gyakorlatilag kidobjuk a pénzt az ablakon."
"KEY-437142:",
"KEY-437143:","Mögé kell állnunk, tetszik vagy sem."
"KEY-437144:",
"KEY-437145:","Remekül állunk a posztján, szóval... Mit is csinálunk?"
"KEY-437146:","És most már túl sok játékosunk van a posztra."
"KEY-437147:","Még egy félig motivált [%male#1-surname] is sikert jelent."
"KEY-437148:","Minőséget képvisel, csak ez számít."
"KEY-437149:","Még egy félig motivált [%male#1-surname] is segít nekünk."
"KEY-437150:",
"KEY-437151:",
"KEY-437152:","A minőséget nem lehet megjátszani."
"KEY-437153:","[%male#1-surname] egy remek igazolás!"
"KEY-437154:","Minőség!"
"KEY-437155:",
"KEY-437156:",
"KEY-437157:",
"KEY-437158:","Abszolút minőségi!"
"KEY-437159:",
"KEY-437160:","Fogadjunk, hogy megcáfolja a kétkedőket."
"KEY-437161:","Rohadtul megérdemel egy újabb esélyt."
"KEY-437162:",
"KEY-437163:","[%male#1-surname] egy remek igazolás lesz."
"KEY-437164:",
"KEY-437165:","Jó, hogy visszatér, igazi játékos."
"KEY-437166:","Akár még egy remek igazolás is lehet."
"KEY-437167:",
"KEY-437168:",
"KEY-437169:","[%male#1-surname] még mindig tud."
"KEY-437170:",
"KEY-437171:",
"KEY-437172:","Itt az idő, hogy tegyünk egy próbát."
"KEY-437173:","Még egy félig motivált [%male#1-surname] is segít ebben a helyzetben."
"KEY-437174:",
"KEY-437175:","Még egy félig motivált [%male#1-surname] is illik a csapatba."
"KEY-437176:",
"KEY-437177:","[%male#1-surname] még mindig egy jó kis játékos."
"KEY-437178:","Olyan gyakran játszhat amilyen gyakran csak akar."
"KEY-437179:","Még a karrierje ezen szakaszában is játékos kinézetű [%male#1-surname]"
"KEY-437180:","Kit érdekel miért távozik? Minőségi játékos, csak ez számít."
"KEY-437181:",
"KEY-437182:","Már siker, ha lő egy pár gólt."
"KEY-437183:","Siker ha betalál a padról beszállva."
"KEY-437184:",
"KEY-437185:","Érdekes opciónak tűnik a támadásban, megfelelő választás lehet"
"KEY-437186:","Érdekes opciónak tűnik a támadásban, megfelelő választás lehet a keret számára"
"KEY-437187:","Hozzátesz a támadásunkhoz annyit amennyit kellene?"
"KEY-437188:",
"KEY-437189:",
"KEY-437190:",
"KEY-437191:",
"KEY-437192:","Hozzá tud tenni a védekezésünkhöz amikor szükséges?"
"KEY-437193:","Van benne annyi, hogy amikor kell akkor helyt álljon?"
"KEY-437194:",
"KEY-437195:",
"KEY-437196:",
"KEY-437197:","Vajon amikor szükséges akkor mutat majd eleget a középpályán?"
"KEY-437198:",
"KEY-437199:",
"KEY-437200:",
"KEY-437201:",
"KEY-437202:",
"KEY-437203:",
"KEY-437204:","Vajon amikor kell akkor elég lesz?"
"KEY-437205:",
"KEY-437206:",
"KEY-437207:",
"KEY-437208:",
"KEY-437209:","Meg kellett volna tartani a klub érdekében."
"KEY-437210:","Nem hiszem, hogy eleget tettünk volna a megtartásáért."
"KEY-437211:","Szar látni, hogy [%male#1-surname] távozik."
"KEY-437212:","Micsoda üzlet!"
"KEY-437213:","Nem minden a pénzről szól. Nem kellett volna egy riválishoz elengedni!"
"KEY-437214:","Remekül néz ki a bankszámlán, de a focit a pályán játszák."
"KEY-437215:","Nem igazán láttam még jó okot arra, hogy eladtuk."
"KEY-437216:","Soha nem szabadott volna ezt elfogadni."
"KEY-437217:",
"KEY-437218:",
"KEY-437219:",
"KEY-437220:","Nem sok értelme van."
"KEY-437221:",
"KEY-437222:",
"KEY-437223:",
"KEY-437224:",
"KEY-437225:",
"KEY-437226:",
"KEY-437227:","El se hiszem, hogy ez megtörtént."
"KEY-437228:","A játékát elnézve ennek semmi értelme."
"KEY-437229:",
"KEY-437230:",
"KEY-437231:","Várj, mi?"
"KEY-437232:",
"KEY-437233:","Azt hiszem pont jókor adtuk el."
"KEY-437234:",
"KEY-437235:",
"KEY-437236:","Rossz döntés, jó kis játékos."
"KEY-437237:","Sose szabadna riválisoknak eladni."
"KEY-437238:",
"KEY-437239:",
"KEY-437240:","Jó lépés ez neki."
"KEY-437241:","Nincs itt helye az érzelmeknek."
"KEY-437242:","NEEEEEEEEE!"
"KEY-437243:","Teljesen kizsigerelt."
"KEY-437244:","Reméltem, hogy sose jön el ez a nap."
"KEY-437245:",
"KEY-437246:",
"KEY-437247:","[%male#1-surname] számomra halott. [%person#author-hidden]"
"KEY-437248:","Teljesen kizsigerelt."
"KEY-437249:",
"KEY-437250:",
"KEY-437251:",
"KEY-437252:","Nem egy rossz biztonsági tartalék!"
"KEY-437253:",
"KEY-437254:",
"KEY-437255:",
"KEY-437256:","Nem igazán látja szükségesnek."
"KEY-437257:",
"KEY-437258:","Elég korrekt cserének!"
"KEY-437259:","Nagyon okos játékos a szerepében."
"KEY-437260:",
"KEY-437261:",
"KEY-437262:",
"KEY-437263:","Kellett valaki a padra, a kölcsönnel mindenki jól jár."
"KEY-437264:","Nem vagyok benne biztos, hogy ezt kellett csinálnunk."
"KEY-437265:",
"KEY-437266:",
"KEY-437267:",
"KEY-437268:",
"KEY-437269:","Meglátjuk, hogy alakulnak a dolgok."
"KEY-437270:","Micsoda időpocsékolás."
"KEY-437271:","És ezt a szerepet miért nem töltheti be egy fiatal?"
"KEY-437272:","Nincs rá szükségünk."
"KEY-437273:",
"KEY-437274:",
"KEY-437275:","Csak kölcsönbe jön, kit érdekel?"
"KEY-437276:","Mekkora időpocsékolás"
"KEY-437277:",
"KEY-437278:","A legenda hazatér!"
"KEY-437279:","Kit érdekel, hogy csak kölcsönbe? [%male#1-surname] visszatér!"
"KEY-437280:",
"KEY-437281:","Nem vagyok elragadtatva, még ha csak kölcsönbe is jön."
"KEY-437282:",
"KEY-437283:",
"KEY-437284:",
"KEY-437285:","Nem tetszik, még ha csak cserének is jön kölcsönbe."
"KEY-437286:",
"KEY-437287:",
"KEY-437288:",
"KEY-437289:",
"KEY-437290:",
"KEY-437291:",
"KEY-437292:",
"KEY-437293:",
"KEY-437294:","Nem látom, miért éri ez meg neki, de mi van velünk?"
"KEY-437295:",
"KEY-437296:",
"KEY-437297:",
"KEY-437298:",
"KEY-437299:",
"KEY-437300:",
"KEY-437301:","Remek!"
"KEY-437302:",
"KEY-437303:",
"KEY-437304:",
"KEY-437305:","Remélem hamar felbontják ezt a kölcsönt."
"KEY-437306:","Mindenki megérdemel egy második esélyt..."
"KEY-437307:",
"KEY-437308:",
"KEY-437309:",
"KEY-437310:",
"KEY-437311:",
"KEY-437312:","Remélem végleg leigazoljuk majd!"
"KEY-437313:","Több játékidőt kell itt kapnia."
"KEY-437314:","Megbánjuk, ha ezután elengedjük."
"KEY-437315:","Nem igazán tetszik."
"KEY-437316:",
"KEY-437317:",
"KEY-437318:","Jó, hogy megszabadultunk tőle, még ha csak kölcsönbe is."
"KEY-437319:",
"KEY-437320:",
"KEY-437321:","Meg kéne tartanunk és játszatni!"
"KEY-437322:",
"KEY-437323:","Ha a kölcsön végén távozik, még jobb."
"KEY-437324:","Mindenki nyugodjon meg, a kölcsön a játékos fejlődését szolgálja!"
"KEY-437325:","A legkevésbbé se tetszik."
"KEY-437326:",
"KEY-437327:","10 percig kapott gól után"
"KEY-437328:","10 percig lőtt gól után"
"KEY-437329:",
"KEY-437330:",
"KEY-437331:",
"KEY-437332:",
"KEY-437333:",
"KEY-437334:",
"KEY-437335:",
"KEY-437336:",
"KEY-437337:",
"KEY-437338:","Beszéltem [%male#2]-v*l ma korábban és csalódott amiatt, hogy nem távozhat a(z) [%team#2] csapatához. [%person#1-hidden] "
"KEY-437339:",
"KEY-437340:",
"KEY-437341:",
"KEY-437342:",
"KEY-437343:",
"KEY-437344:",
"KEY-437345:",
"KEY-437346:",
"KEY-437347:",
"KEY-437348:",
"KEY-437349:",
"KEY-437350:",
"KEY-437351:",
"KEY-437352:",
"KEY-437353:","Elég csalódott vagyok az eredmény miatt."
"KEY-437354:","A lefújásig kell játszani és ezt egyszerűen nem tettük meg."
"KEY-437355:","Egy rossz szavam se lehet."
"KEY-437356:","Úgyse érdemeltük volna meg."
"KEY-437357:",
"KEY-437358:",
"KEY-437359:",
"KEY-437360:",
"KEY-437361:",
"KEY-437362:",
"KEY-437363:",
"KEY-437364:",
"KEY-437365:",
"KEY-437366:",
"KEY-437367:",
"KEY-437368:",
"KEY-437369:",
"KEY-437370:",
"KEY-437371:",
"KEY-437372:",
"KEY-437373:",
"KEY-437374:",
"KEY-437375:",
"KEY-437376:",
"KEY-437377:",
"KEY-437378:",
"KEY-437379:",
"KEY-437380:",
"KEY-437381:",
"KEY-437382:",
"KEY-437383:",
"KEY-437384:",
"KEY-437385:",
"KEY-437386:",
"KEY-437387:",
"KEY-437388:",
"KEY-437389:",
"KEY-437390:",
"KEY-437391:",
"KEY-437392:",
"KEY-437393:",
"KEY-437394:",
"KEY-437395:",
"KEY-437396:",
"KEY-437397:",
"KEY-437398:",
"KEY-437399:",
"KEY-437400:",
"KEY-437401:",
"KEY-437402:",
"KEY-437403:",
"KEY-437404:",
"KEY-437405:",
"KEY-437406:",
"KEY-437407:",
"KEY-437408:",
"KEY-437409:",
"KEY-437410:",
"KEY-437411:",
"KEY-437412:",
"KEY-437413:",
"KEY-437414:",
"KEY-437415:",
"KEY-437416:",
"KEY-437417:",
"KEY-437418:",
"KEY-437419:",
"KEY-437420:",
"KEY-437421:",
"KEY-437422:",
"KEY-437423:",
"KEY-437424:",
"KEY-437425:",
"KEY-437426:",
"KEY-437427:",
"KEY-437428:",
"KEY-437429:",
"KEY-437430:",
"KEY-437431:",
"KEY-437432:",
"KEY-437433:",
"KEY-437434:",
"KEY-437435:",
"KEY-437436:",
"KEY-437437:",
"KEY-437438:",
"KEY-437439:",
"KEY-437440:","Remek hír!"
"KEY-437441:",
"KEY-437442:",
"KEY-437443:",
"KEY-437444:",
"KEY-437445:",
"KEY-437446:",
"KEY-437447:","Tetszik vagy nem, [%person#1] megérdemli a támogatást."
"KEY-437448:",
"KEY-437449:",
"KEY-437450:","Úgy hallottam, nem volt könnyű tárgyalás, de most már minden rendben."
"KEY-437451:",
"KEY-437452:","Remek, hogy [%person#1] miénk egy újabb évre!"
"KEY-437453:","Csalódás, hogy csak egy évre."
"KEY-437454:","Fura, hogy nem hosszútávú szerződést kötöttek."
"KEY-437455:",
"KEY-437456:",
"KEY-437457:",
"KEY-437458:",
"KEY-437459:",
"KEY-437460:",
"KEY-437461:",
"KEY-437462:",
"KEY-437463:","Gól és remek teljesítény. #[%male#1-hashtag]"
"KEY-437464:","Mesterhármas és pazar teljesítmény. #[%male#1-hashtag]"
"KEY-437465:",
"KEY-437466:",
"KEY-437467:",
"KEY-437468:",
"KEY-437469:",
"KEY-437470:",
"KEY-437471:","Nem igazán érdekel, ha elmegy, senki se pótolhatatlan."
"KEY-437472:","Az ő baja, ha tényleg el akar menni."
"KEY-437473:",
"KEY-437474:",
"KEY-437475:",
"KEY-437476:","Micsoda csalódás."
"KEY-437477:","Talán türelmesen meg kéne várnunk, mi lesz ebből?"
"KEY-437478:","Eh, ez mind csak találgatás."
"KEY-437479:","A pletykák mindenkit megőrjítenek... SEMMI SE BIZTOS MÉG!"
"KEY-437480:",
"KEY-437481:",
"KEY-437482:",
"KEY-437483:",
"KEY-437484:",
"KEY-437485:",
"KEY-437486:",
"KEY-437487:",
"KEY-437488:",
"KEY-437489:","Még több unalmas átigazolási pletyka?"
"KEY-437490:",
"KEY-437491:",
"KEY-437492:",
"KEY-437493:",
"KEY-437494:",
"KEY-437495:",
"KEY-437496:",
"KEY-437497:",
"KEY-437498:",
"KEY-437499:",
"KEY-437500:",
"KEY-437501:","Vannak jobb játékosok a drafton, úgyhogy kösz, nem."
"KEY-437502:",
"KEY-437503:",
"KEY-437504:",
"KEY-437505:","Figyel erre még bárki?"
"KEY-437506:","Unalmas! Jöjjön már a draft."
"KEY-437507:",
"KEY-437508:",
"KEY-437509:",
"KEY-437510:",
"KEY-437511:",
"KEY-437512:",
"KEY-437513:",
"KEY-437514:",
"KEY-437515:",
"KEY-437516:",
"KEY-437517:",
"KEY-437518:",
"KEY-437519:","Ennek túl sok értelme van!"
"KEY-437520:",
"KEY-437521:",
"KEY-437522:","Ne! Ez egy idióta döntés lenne."
"KEY-437523:",
"KEY-437524:",
"KEY-437525:","Ah, kit érdekel?"
"KEY-437526:","Ez nem újdonság."
"KEY-437527:",
"KEY-437528:",
"KEY-437529:",
"KEY-437530:",
"KEY-437531:",
"KEY-437532:",
"KEY-437533:",
"KEY-437534:",
"KEY-437535:",
"KEY-437536:",
"KEY-437537:",
"KEY-437538:",
"KEY-437539:",
"KEY-437540:",
"KEY-437541:",
"KEY-437542:",
"KEY-437543:",
"KEY-437544:",
"KEY-437545:",
"KEY-437546:",
"KEY-437547:",
"KEY-437548:",
"KEY-437549:",
"KEY-437550:",
"KEY-437551:",
"KEY-437552:",
"KEY-437553:",
"KEY-437554:",
"KEY-437555:",
"KEY-437556:",
"KEY-437557:",
"KEY-437558:",
"KEY-437559:",
"KEY-437560:",
"KEY-437561:",
"KEY-437562:",
"KEY-437563:",
"KEY-437564:",
"KEY-437565:",
"KEY-437566:",
"KEY-437567:",
"KEY-437568:",
"KEY-437569:",
"KEY-437570:",
"KEY-437571:",
"KEY-437572:",
"KEY-437573:",
"KEY-437574:",
"KEY-437575:",
"KEY-437576:",
"KEY-437577:",
"KEY-437578:",
"KEY-437579:",
"KEY-437580:",
"KEY-437581:",
"KEY-437582:",
"KEY-437583:",
"KEY-437584:",
"KEY-437585:",
"KEY-437586:",
"KEY-437587:",
"KEY-437588:",
"KEY-437589:",
"KEY-437590:",
"KEY-437591:",
"KEY-437592:",
"KEY-437593:",
"KEY-437594:","Csak a győzelem számít ma."
"KEY-437595:",
"KEY-437596:",
"KEY-437597:",
"KEY-437598:",
"KEY-437599:",
"KEY-437600:",
"KEY-437601:","Ki nem állhatom [%male#2]-t."
"KEY-437602:",
"KEY-437603:",
"KEY-437604:",
"KEY-437605:",
"KEY-437606:",
"KEY-437607:",
"KEY-437608:",
"KEY-437609:",
"KEY-437610:",
"KEY-437611:",
"KEY-437612:",
"KEY-437613:",
"KEY-437614:",
"KEY-437615:",
"KEY-437616:",
"KEY-437617:",
"KEY-437618:",
"KEY-437619:",
"KEY-437620:",
"KEY-437621:",
"KEY-437622:",
"KEY-437623:",
"KEY-437624:",
"KEY-437625:",
"KEY-437626:",
"KEY-437627:",
"KEY-437628:",
"KEY-437629:",
"KEY-437630:",
"KEY-437631:",
"KEY-437632:",
"KEY-437633:",
"KEY-437634:",
"KEY-437635:",
"KEY-437636:",
"KEY-437637:",
"KEY-437638:",
"KEY-437639:","De miért? Tényleg annyira égető?"
"KEY-437640:",
"KEY-437641:",
"KEY-437642:",
"KEY-437643:",
"KEY-437644:",
"KEY-437645:",
"KEY-437646:",
"KEY-437647:",
"KEY-437648:",
"KEY-437649:",
"KEY-437650:",
"KEY-437651:",
"KEY-437652:",
"KEY-437653:",
"KEY-437654:",
"KEY-437655:",
"KEY-437656:","Alig várom, hogy lássam a terveket!"
"KEY-437657:",
"KEY-437658:",
"KEY-437659:",
"KEY-437660:",
"KEY-437661:",
"KEY-437662:",
"KEY-437663:",
"KEY-437664:",
"KEY-437665:",
"KEY-437666:",
"KEY-437667:","Feledhető."
"KEY-437668:","Egyszerűen nem hiszem el."
"KEY-437669:",
"KEY-437670:",
"KEY-437671:",
"KEY-437672:","Jó, hogy a vezetőség nem enged ezeknek a nevetséges fenntartási költségeknek."
"KEY-437673:",
"KEY-437674:",
"KEY-437675:",
"KEY-437676:",
"KEY-437677:",
"KEY-437678:",
"KEY-437679:","Igen! Meg KELL történnie!"
"KEY-437680:",
"KEY-437681:",
"KEY-437682:",
"KEY-437683:",
"KEY-437684:",
"KEY-437685:",
"KEY-437686:",
"KEY-437687:",
"KEY-437688:",
"KEY-437689:",
"KEY-437690:","Tök jó látni a csapatot!"
"KEY-437691:",
"KEY-437692:",
"KEY-437693:","Egészen unalmasak vagyunk..."
"KEY-437694:",
"KEY-437695:",
"KEY-437696:",
"KEY-437697:",
"KEY-437698:","Csak győzünk, győzünk, győzünk, bármi történjen..."
"KEY-437699:",
"KEY-437700:",
"KEY-437701:",
"KEY-437702:",
"KEY-437703:",
"KEY-437704:","Gondolkozom egy új hobbin :("
"KEY-437705:",
"KEY-437706:",
"KEY-437707:",
"KEY-437708:",
"KEY-437709:","Ez egy jó alap, amire hosszú távon építkezni lehet."
"KEY-437710:",
"KEY-437711:",
"KEY-437712:","A DÖNTETLEN UNALMAS!"
"KEY-437713:",
"KEY-437714:",
"KEY-437715:",
"KEY-437716:",
"KEY-437717:",
"KEY-437718:",
"KEY-437719:",
"KEY-437720:",
"KEY-437721:",
"KEY-437722:",
"KEY-437723:",
"KEY-437724:",
"KEY-437725:",
"KEY-437726:",
"KEY-437727:","Egy élmény nézni őket."
"KEY-437728:","Annyi tehetséges csatár van mostanában."
"KEY-437729:","Mindig is azt gondoltam, hogy nem illik egyéneket kiemelni ilyenkor."
"KEY-437730:",
"KEY-437731:",
"KEY-437732:",
"KEY-437733:","Sose becsülj le egy megbízható tizenegyeslövőt."
"KEY-437734:","Jöjjenek az összeesküvés-elméletek..."
"KEY-437735:",
"KEY-437736:",
"KEY-437737:",
"KEY-437738:",
"KEY-437739:",
"KEY-437740:",
"KEY-437741:",
"KEY-437742:","Rossz csapatban szereplő játékosok meccseket fognak veszíteni. Tény."
"KEY-437743:","Ezek a játékosok, akiket le kéne váltani..."
"KEY-437744:",
"KEY-437745:",
"KEY-437746:",
"KEY-437747:",
"KEY-437748:",
"KEY-437749:",
"KEY-437750:",
"KEY-437751:",
"KEY-437752:",
"KEY-437753:",
"KEY-437754:",
"KEY-437755:",
"KEY-437756:",
"KEY-437757:",
"KEY-437758:",
"KEY-437759:","Mi van a helyzetkihasználással?"
"KEY-437760:",
"KEY-437761:",
"KEY-437762:",
"KEY-437763:",
"KEY-437764:",
"KEY-437765:",
"KEY-437766:",
"KEY-437767:",
"KEY-437768:","A megbízhatóság bástyái."
"KEY-437769:",
"KEY-437770:",
"KEY-437771:",
"KEY-437772:",
"KEY-437773:","Ez remek példa egy rossz statisztikára. Mit is árul ez el nekünk?"
"KEY-437774:",
"KEY-437775:",
"KEY-437776:",
"KEY-437777:",
"KEY-437778:",
"KEY-437779:",
"KEY-437780:","Tudás, ami SOHA nem megy ki a divatból."
"KEY-437781:",
"KEY-437782:",
"KEY-437783:",
"KEY-437784:",
"KEY-437785:",
"KEY-437786:",
"KEY-437787:",
"KEY-437788:",
"KEY-437789:",
"KEY-437790:",
"KEY-437791:","A gyakran tüzelő játékosok - a nagy számok törvénye alapján - gyakrabban is lőnek gólt."
"KEY-437792:",
"KEY-437793:",
"KEY-437794:",
"KEY-437795:",
"KEY-437796:",
"KEY-437797:",
"KEY-437798:",
"KEY-437799:",
"KEY-437800:","Előbb védekezz, aztán kérdezz!"
"KEY-437801:",
"KEY-437802:",
"KEY-437803:",
"KEY-437804:",
"KEY-437805:",
"KEY-437806:",
"KEY-437807:",
"KEY-437808:",
"KEY-437809:",
"KEY-437810:",
"KEY-437811:",
"KEY-437812:",
"KEY-437813:",
"KEY-437814:",
"KEY-437815:",
"KEY-437816:",
"KEY-437817:",
"KEY-437818:",
"KEY-437819:",
"KEY-437820:",
"KEY-437821:",
"KEY-437822:",
"KEY-437823:",
"KEY-437824:",
"KEY-437825:",
"KEY-437826:",
"KEY-437827:",
"KEY-437828:",
"KEY-437829:",
"KEY-437830:",
"KEY-437831:","Következő ellenfél feltérképezése"
"KEY-437832:","Elérhető játékosok"
"KEY-437833:","Jelenleg választott szerepkör a taktikához"
"KEY-437834:","Játékosok legjobb szerepköre egy pozícióban"
"KEY-437835:",
"KEY-437836:",
"KEY-437837:",
"KEY-437838:",
"KEY-437839:",
"KEY-437840:",
"KEY-437841:",
"KEY-437842:",
"KEY-437843:",
"KEY-437844:",
"KEY-437845:",
"KEY-437846:",
"KEY-437847:",
"KEY-437848:",
"KEY-437849:",
"KEY-437850:",
"KEY-437851:",
"KEY-437852:",
"KEY-437853:",
"KEY-437854:","Egyéb játékos záradékok"
"KEY-437855:",
"KEY-437856:",
"KEY-437857:",
"KEY-437858:",
"KEY-437859:",
"KEY-437860:",
"KEY-437861:",
"KEY-437862:",
"KEY-437863:",
"KEY-437864:","Igen, erre törekszünk"
"KEY-437865:",
"KEY-437866:",
"KEY-437868:",
"KEY-437869:",
"KEY-437870:","[%cash#1-long-roundlarge] (Lejár [%date#1]-*n)"
"KEY-437871:",
"KEY-437872:",
"KEY-437873:",
"KEY-437874:",
"KEY-437875:",
"KEY-437876:",
"KEY-437877:","Rövid passz"
"KEY-437878:",
"KEY-437879:",
"KEY-437880:",
"KEY-437881:","[%male#2] a legjobb azon [%number#1-text] játékos közül, akik képesek [%position#3-sentence] poszton játszani."
"KEY-437882:",
"KEY-437883:",
"KEY-437884:",
"KEY-437885:",
"KEY-437886:",
"KEY-437887:",
"KEY-437888:",
"KEY-437889:",
"KEY-437890:",
"KEY-437891:",
"KEY-437892:",
"KEY-437893:",
"KEY-437894:",
"KEY-437895:",
"KEY-437896:",
"KEY-437897:",
"KEY-437898:",
"KEY-437899:",
"KEY-437900:",
"KEY-437901:",
"KEY-437902:",
"KEY-437903:",
"KEY-437904:",
"KEY-437905:",
"KEY-437906:",
"KEY-437907:",
"KEY-437908:",
"KEY-437909:",
"KEY-437910:",
"KEY-437911:","Ez egy fagyos, szeles nap [%city#1]-b*n."
"KEY-437912:",
"KEY-437913:",
"KEY-437914:",
"KEY-437915:",
"KEY-437916:","Ez egy hideg nap [%city#1]-b*n."
"KEY-437917:",
"KEY-437918:",
"KEY-437919:",
"KEY-437920:",
"KEY-437921:",
"KEY-437922:",
"KEY-437923:",
"KEY-437924:",
"KEY-437925:",
"KEY-437926:",
"KEY-437927:",
"KEY-437928:","Ez egy meleg, szeles nap [%city#1]b*n."
"KEY-437929:",
"KEY-437930:",
"KEY-437931:","Ez egy meleg nap [%city#1]b*n."
"KEY-437932:","Ez egy forró, szeles nap [%city#1]-b*n."
"KEY-437933:",
"KEY-437934:",
"KEY-437935:","1 gól"
"KEY-437936:","[%number#1] gól"
"KEY-437937:",
"KEY-437938:",
"KEY-437939:",
"KEY-437940:",
"KEY-437941:",
"KEY-437942:",
"KEY-437943:",
"KEY-437944:",
"KEY-437945:",
"KEY-437946:",
"KEY-437947:",
"KEY-437948:",
"KEY-437949:",
"KEY-437950:",
"KEY-437951:",
"KEY-437952:",
"KEY-437953:",
"KEY-437954:",
"KEY-437955:",
"KEY-437956:",
"KEY-437957:",
"KEY-437958:",
"KEY-437959:",
"KEY-437960:",
"KEY-437961:",
"KEY-437962:",
"KEY-437963:",
"KEY-437964:",
"KEY-437965:",
"KEY-437966:",
"KEY-437967:",
"KEY-437968:",
"KEY-437969:",
"KEY-437970:",
"KEY-437971:",
"KEY-437972:",
"KEY-437973:",
"KEY-437974:",
"KEY-437975:",
"KEY-437976:",
"KEY-437977:",
"KEY-437978:",
"KEY-437979:",
"KEY-437980:",
"KEY-437981:",
"KEY-437982:",
"KEY-437983:",
"KEY-437984:",
"KEY-437985:",
"KEY-437986:",
"KEY-437987:","Itt az ideje nyerni"
"KEY-437988:","Itt az ideje lezárni ezt a rossz szériát. Menjetek és tegyétek a dolgotok."
"KEY-437989:","[%person#1-hidden] Tudom milyen keményen dolgoztok hogy vége legyen ennek a rossz szériának. Ma van ez a nap."
"KEY-437990:",
"KEY-437991:",
"KEY-437992:",
"KEY-437993:","Jó okkal vagyunk esélyesek."
"KEY-437994:","Jó okkal vagyunk esélyesek. Menjetek és bizonyítsátok, hogy nem véletlen van ez így."
"KEY-437995:","Könnyedén kell ezt nyernünk ma. Játszátok azt amit tudtok és nem lesz baj."
"KEY-437996:","Csak így tovább, emberelőnyben vagyunk, használjuk ki."
"KEY-437997:","Csak így tovább, 2 emberrel kevesebben vannak, használjuk ki."
"KEY-437998:","A kiesési zónában találhatjuk magunkat ha nem nyerünk ma. Menjetek és nyűgözzetek le[%person#1-hidden]."
"KEY-437999:","Az eredmény nem számít."
"KEY-438000:",
"KEY-438001:",
"KEY-438002:","Balszerencse. Jó lett volna nyerni, de ez van."
"KEY-438003:",
"KEY-438004:","Gyerünk tovább!"
"KEY-438005:","Az eredményjelző szerint ez megvan. Ne gondoljátok, folytassátok ott ahol abbahagytátok."
"KEY-438006:",
"KEY-438007:",
"KEY-438008:",
"KEY-438009:",
"KEY-438010:",
"KEY-438011:","Koncentráljatok tovább"
"KEY-438012:",
"KEY-438013:",
"KEY-438014:","Minden jót, jó mulatást!"
"KEY-438015:","Innentől minden rajtatok múlik, jó szórakozást!"
"KEY-438016:","Minden jót ma este, jó szórakozást!"
"KEY-438017:","Innentől minden rajtatok múlik, jó szórakozást mára!"
"KEY-438018:",
"KEY-438019:",
"KEY-438020:","Rossz jelenlegi forma"
"KEY-438021:",
"KEY-438022:",
"KEY-438023:","Jó jelenlegi forma"
"KEY-438024:",
"KEY-438025:",
"KEY-438026:","El kell kezdeni gólókat rúgni"
"KEY-438027:",
"KEY-438028:","Csak így tovább"
"KEY-438029:",
"KEY-438030:","[%team#2-short] legyőzhető"
"KEY-438031:",
"KEY-438032:",
"KEY-438033:",
"KEY-438034:",
"KEY-438035:",
"KEY-438036:",
"KEY-438037:",
"KEY-438038:",
"KEY-438039:","[%male#2] elégedetlen a tréninggel általánosan"
"KEY-438040:","Elégedetlen a tréninggel általánosan."
"KEY-438041:","[%male#2] elégedetlen a kapusedzők hiánya miatt."
"KEY-438042:","Elégedetlen a kapusedzők hiánya miatt."
"KEY-438043:","[%male#2] szerette volna ha a klub alkalmaz egy megfelelő kapusedzőt."
"KEY-438044:",
"KEY-438045:",
"KEY-438046:",
"KEY-438047:",
"KEY-438048:",
"KEY-438049:",
"KEY-438050:",
"KEY-438051:",
"KEY-438052:",
"KEY-438053:",
"KEY-438054:",
"KEY-438055:",
"KEY-438056:",
"KEY-438057:",
"KEY-438058:",
"KEY-438059:",
"KEY-438060:",
"KEY-438061:",
"KEY-438062:",
"KEY-438063:",
"KEY-438064:",
"KEY-438065:",
"KEY-438066:",
"KEY-438067:",
"KEY-438068:",
"KEY-438069:",
"KEY-438070:",
"KEY-438071:",
"KEY-438072:","Elégedetlen volt a taktikai edzés hiányával."
"KEY-438073:",
"KEY-438074:",
"KEY-438075:",
"KEY-438076:","Úgy érezte a taktikai edzés javítható."
"KEY-438077:",
"KEY-438078:",
"KEY-438079:",
"KEY-438080:",
"KEY-438081:",
"KEY-438082:",
"KEY-438083:",
"KEY-438084:",
"KEY-438085:",
"KEY-438086:",
"KEY-438087:",
"KEY-438088:",
"KEY-438089:",
"KEY-438090:",
"KEY-438091:",
"KEY-438092:",
"KEY-438093:",
"KEY-438094:",
"KEY-438095:",
"KEY-438096:",
"KEY-438097:",
"KEY-438098:",
"KEY-438099:",
"KEY-438100:",
"KEY-438101:",
"KEY-438102:",
"KEY-438103:",
"KEY-438104:",
"KEY-438105:",
"KEY-438106:",
"KEY-438107:",
"KEY-438108:",
"KEY-438109:",
"KEY-438110:",
"KEY-438111:",
"KEY-438112:",
"KEY-438113:",
"KEY-438114:",
"KEY-438115:",
"KEY-438116:",
"KEY-438117:",
"KEY-438118:",
"KEY-438119:",
"KEY-438120:",
"KEY-438121:",
"KEY-438122:",
"KEY-438123:",
"KEY-438124:",
"KEY-438125:",
"KEY-438126:",
"KEY-438127:",
"KEY-438128:",
"KEY-438129:",
"KEY-438130:",
"KEY-438131:",
"KEY-438132:",
"KEY-438133:",
"KEY-438134:",
"KEY-438135:",
"KEY-438136:",
"KEY-438137:",
"KEY-438138:",
"KEY-438139:",
"KEY-438140:","A(z) [%tactical_role#1] jó teljesítménye mellé még kreatív is volt."
"KEY-438141:",
"KEY-438142:",
"KEY-438143:",
"KEY-438144:",
"KEY-438145:",
"KEY-438146:",
"KEY-438147:",
"KEY-438148:",
"KEY-438149:",
"KEY-438150:","A(z) [%tactical_role#1] lenyűgöző volt hátul és emellé még gólt is szerzett."
"KEY-438151:",
"KEY-438152:",
"KEY-438153:",
"KEY-438154:",
"KEY-438155:",
"KEY-438156:",
"KEY-438157:",
"KEY-438158:",
"KEY-438159:","A(z) [%tactical_role#1] kiváló teljesítménye mellett, rendszeresen tiszta gólhelyzetben találta magát."
"KEY-438160:",
"KEY-438161:",
"KEY-438162:",
"KEY-438163:",
"KEY-438164:",
"KEY-438165:",
"KEY-438166:",
"KEY-438167:",
"KEY-438168:",
"KEY-438169:",
"KEY-438170:",
"KEY-438171:",
"KEY-438172:",
"KEY-438173:",
"KEY-438174:",
"KEY-438175:",
"KEY-438176:",
"KEY-438177:",
"KEY-438178:",
"KEY-438179:",
"KEY-438180:",
"KEY-438181:",
"KEY-438182:",
"KEY-438183:",
"KEY-438184:",
"KEY-438185:",
"KEY-438186:",
"KEY-438187:",
"KEY-438188:",
"KEY-438189:",
"KEY-438190:",
"KEY-438191:",
"KEY-438192:",
"KEY-438193:",
"KEY-438194:",
"KEY-438195:",
"KEY-438196:",
"KEY-438197:",
"KEY-438198:",
"KEY-438199:",
"KEY-438200:",
"KEY-438201:",
"KEY-438202:",
"KEY-438203:",
"KEY-438204:",
"KEY-438205:",
"KEY-438206:",
"KEY-438207:",
"KEY-438208:",
"KEY-438209:",
"KEY-438210:",
"KEY-438211:",
"KEY-438212:",
"KEY-438213:",
"KEY-438214:",
"KEY-438215:",
"KEY-438216:",
"KEY-438217:",
"KEY-438218:",
"KEY-438219:",
"KEY-438220:",
"KEY-438221:",
"KEY-438222:",
"KEY-438223:",
"KEY-438224:",
"KEY-438225:",
"KEY-438226:",
"KEY-438227:",
"KEY-438228:","A(z) [%tactical_role#1] jó teljesítménye mellett, rendszeresen tiszta helyzetben találta magát."
"KEY-438229:",
"KEY-438230:",
"KEY-438231:",
"KEY-438232:",
"KEY-438233:",
"KEY-438234:",
"KEY-438235:",
"KEY-438236:",
"KEY-438237:",
"KEY-438238:",
"KEY-438239:",
"KEY-438240:",
"KEY-438241:",
"KEY-438242:","A(z) [%tactical_role#1] teljesítménye összességében több gólpasszal zárult."
"KEY-438243:",
"KEY-438244:",
"KEY-438245:",
"KEY-438246:",
"KEY-438247:",
"KEY-438248:",
"KEY-438249:",
"KEY-438250:",
"KEY-438251:",
"KEY-438252:",
"KEY-438253:",
"KEY-438254:",
"KEY-438255:",
"KEY-438256:",
"KEY-438257:",
"KEY-438258:",
"KEY-438259:",
"KEY-438260:",
"KEY-438261:",
"KEY-438262:",
"KEY-438263:",
"KEY-438264:",
"KEY-438265:",
"KEY-438266:",
"KEY-438267:",
"KEY-438268:",
"KEY-438269:",
"KEY-438270:",
"KEY-438271:",
"KEY-438272:",
"KEY-438273:",
"KEY-438274:",
"KEY-438275:",
"KEY-438276:",
"KEY-438277:",
"KEY-438278:",
"KEY-438279:",
"KEY-438280:",
"KEY-438281:",
"KEY-438282:",
"KEY-438283:",
"KEY-438284:",
"KEY-438285:",
"KEY-438286:",
"KEY-438287:",
"KEY-438288:",
"KEY-438289:",
"KEY-438290:",
"KEY-438291:",
"KEY-438292:",
"KEY-438293:",
"KEY-438294:",
"KEY-438295:",
"KEY-438296:",
"KEY-438297:",
"KEY-438298:",
"KEY-438299:",
"KEY-438300:",
"KEY-438301:",
"KEY-438302:",
"KEY-438303:",
"KEY-438304:",
"KEY-438305:",
"KEY-438306:",
"KEY-438307:",
"KEY-438308:",
"KEY-438309:",
"KEY-438310:",
"KEY-438311:",
"KEY-438312:",
"KEY-438313:",
"KEY-438314:",
"KEY-438315:",
"KEY-438316:",
"KEY-438317:",
"KEY-438318:",
"KEY-438319:",
"KEY-438320:",
"KEY-438321:",
"KEY-438322:",
"KEY-438323:",
"KEY-438324:",
"KEY-438325:",
"KEY-438326:",
"KEY-438327:",
"KEY-438328:",
"KEY-438329:",
"KEY-438330:",
"KEY-438331:",
"KEY-438332:",
"KEY-438333:",
"KEY-438334:",
"KEY-438335:",
"KEY-438336:",
"KEY-438337:",
"KEY-438338:",
"KEY-438339:",
"KEY-438340:",
"KEY-438341:",
"KEY-438342:",
"KEY-438343:",
"KEY-438344:",
"KEY-438345:",
"KEY-438346:",
"KEY-438347:",
"KEY-438348:",
"KEY-438349:",
"KEY-438350:",
"KEY-438351:",
"KEY-438352:",
"KEY-438353:",
"KEY-438354:",
"KEY-438355:",
"KEY-438356:",
"KEY-438357:",
"KEY-438358:",
"KEY-438359:",
"KEY-438360:",
"KEY-438361:",
"KEY-438362:",
"KEY-438363:",
"KEY-438364:",
"KEY-438365:",
"KEY-438366:",
"KEY-438367:",
"KEY-438368:",
"KEY-438369:",
"KEY-438370:",
"KEY-438371:",
"KEY-438372:",
"KEY-438373:",
"KEY-438374:",
"KEY-438375:",
"KEY-438376:",
"KEY-438377:",
"KEY-438378:",
"KEY-438379:",
"KEY-438380:",
"KEY-438381:",
"KEY-438382:",
"KEY-438383:",
"KEY-438384:",
"KEY-439028:",
"KEY-439029:",
"KEY-439030:",
"KEY-439031:",
"KEY-439032:",
"KEY-439033:","Fő csapat stadionja"
"KEY-439034:","Tartalék csapat stadionja"
"KEY-439035:","Utánpótláscsapat stadionja"
"KEY-439036:",
"KEY-439037:",
"KEY-439038:",
"KEY-439039:",
"KEY-439040:",
"KEY-439041:",
"KEY-439042:",
"KEY-439043:",
"KEY-439044:",
"KEY-439045:","Legobb helyen lévő csapat"
"KEY-439046:","Kupa szakasz"
"KEY-439047:",
"KEY-439048:",
"KEY-439049:",
"KEY-439050:",
"KEY-439051:","Kupa győztes"
"KEY-439052:","Kupa Második helyezettje"
"KEY-439053:",
"KEY-439054:",
"KEY-439055:",
"KEY-439056:",
"KEY-439057:","1. szakasz győztese"
"KEY-439058:","2. szakasz győztese"
"KEY-439059:",
"KEY-439060:",
"KEY-439061:",
"KEY-439062:",
"KEY-439063:",
"KEY-439064:",
"KEY-439065:",
"KEY-439066:",
"KEY-439067:","Kivételek"
"KEY-439068:",
"KEY-439069:",
"KEY-439070:",
"KEY-439071:",
"KEY-439072:",
"KEY-439073:","Első csoport neve"
"KEY-439074:",
"KEY-439075:",
"KEY-439076:",
"KEY-439077:",
"KEY-439078:",
"KEY-439079:",
"KEY-439080:",
"KEY-439081:",
"KEY-439082:",
"KEY-439083:",
"KEY-439084:",
"KEY-439085:",
"KEY-439086:",
"KEY-439087:",
"KEY-439088:",
"KEY-439089:",
"KEY-439090:",
"KEY-439091:","Hazai csapat értékelések"
"KEY-439092:","Vendég csapat értékelések"
"KEY-439093:",
"KEY-439094:",
"KEY-439095:","Szél"
"KEY-439096:","Csapadék"
"KEY-439097:","Celsius fok"
"KEY-439098:","Widgetek"
"KEY-439099:",
"KEY-439100:",
"KEY-439101:",
"KEY-439102:",
"KEY-439103:","Coyote FM 2018"
"KEY-439104:",
"KEY-439105:",
"KEY-439106:",
"KEY-439107:",
"KEY-439108:",
"KEY-439109:",
"KEY-439110:",
"KEY-439111:",
"KEY-439112:",
"KEY-439113:",
"KEY-439114:",
"KEY-439115:",
"KEY-439116:",
"KEY-439117:",
"KEY-439118:",
"KEY-439119:",
"KEY-439120:",
"KEY-439121:",
"KEY-439122:",
"KEY-439123:",
"KEY-439124:",
"KEY-439125:",
"KEY-439126:",
"KEY-439127:",
"KEY-439128:",
"KEY-439129:",
"KEY-439130:",
"KEY-439131:",
"KEY-439132:",
"KEY-439133:",
"KEY-439134:",
"KEY-439135:",
"KEY-439136:",
"KEY-439137:",
"KEY-439138:",
"KEY-439139:",
"KEY-439140:",
"KEY-439141:",
"KEY-439142:",
"KEY-439143:",
"KEY-439144:",
"KEY-439145:",
"KEY-439146:",
"KEY-439147:",
"KEY-439148:",
"KEY-439149:",
"KEY-439150:",
"KEY-439151:",
"KEY-439152:",
"KEY-439153:",
"KEY-439154:",
"KEY-439155:",
"KEY-439156:",
"KEY-439157:",
"KEY-439158:",
"KEY-439159:",
"KEY-439160:",
"KEY-439161:",
"KEY-439162:",
"KEY-439163:",
"KEY-439164:",
"KEY-439165:",
"KEY-439166:",
"KEY-439167:",
"KEY-439168:",
"KEY-439169:",
"KEY-439170:",
"KEY-439171:",
"KEY-439172:",
"KEY-439173:",
"KEY-439174:",
"KEY-439175:",
"KEY-439176:",
"KEY-439177:",
"KEY-439178:",
"KEY-439179:",
"KEY-439180:",
"KEY-439181:",
"KEY-439182:",
"KEY-439183:",
"KEY-439184:",
"KEY-439185:",
"KEY-439186:",
"KEY-439187:",
"KEY-439188:",
"KEY-439189:",
"KEY-439190:",
"KEY-439191:",
"KEY-439192:",
"KEY-439193:",
"KEY-439194:",
"KEY-439195:",
"KEY-439196:",
"KEY-439197:",
"KEY-439198:",
"KEY-439199:",
"KEY-439200:",
"KEY-439201:",
"KEY-439202:",
"KEY-439203:",
"KEY-439204:",
"KEY-439205:",
"KEY-439206:",
"KEY-439207:",
"KEY-439208:",
"KEY-439209:",
"KEY-439210:",
"KEY-439211:",
"KEY-439212:",
"KEY-439213:",
"KEY-439214:",
"KEY-439215:",
"KEY-439216:",
"KEY-439217:",
"KEY-439218:",
"KEY-439219:",
"KEY-439220:",
"KEY-439221:",
"KEY-439222:",
"KEY-439223:",
"KEY-439224:",
"KEY-439225:",
"KEY-439226:",
"KEY-439227:",
"KEY-439228:",
"KEY-439229:",
"KEY-439230:",
"KEY-439231:",
"KEY-439232:",
"KEY-439233:",
"KEY-439234:",
"KEY-439235:",
"KEY-439236:",
"KEY-439237:",
"KEY-439238:",
"KEY-439239:",
"KEY-439240:",
"KEY-439241:",
"KEY-439242:",
"KEY-439243:",
"KEY-439244:",
"KEY-439245:",
"KEY-439246:",
"KEY-439247:",
"KEY-439248:",
"KEY-439249:",
"KEY-439250:",
"KEY-439251:",
"KEY-439252:",
"KEY-439253:",
"KEY-439254:",
"KEY-439255:",
"KEY-439256:",
"KEY-439257:",
"KEY-439258:",
"KEY-439259:",
"KEY-439260:",
"KEY-439261:",
"KEY-439262:",
"KEY-439263:",
"KEY-439264:",
"KEY-439265:",
"KEY-439266:",
"KEY-439267:",
"KEY-439268:",
"KEY-439269:",
"KEY-439270:",
"KEY-439271:",
"KEY-439272:",
"KEY-439273:",
"KEY-439274:",
"KEY-439275:","[%person#1-surname] csalódott a(z) [%team#1-short]-b*n"
"KEY-439276:",
"KEY-439277:",
"KEY-439278:",
"KEY-439279:",
"KEY-439280:",
"KEY-439281:",
"KEY-439282:",
"KEY-439283:",
"KEY-439284:",
"KEY-439285:",
"KEY-439286:",
"KEY-439287:",
"KEY-439288:",
"KEY-439289:",
"KEY-439290:",
"KEY-439291:",
"KEY-439292:",
"KEY-439293:",
"KEY-439294:",
"KEY-439295:",
"KEY-439296:",
"KEY-439297:",
"KEY-439298:",
"KEY-439299:",
"KEY-439300:",
"KEY-439301:",
"KEY-439302:",
"KEY-439303:","tizenegyes rúgással"
"KEY-439304:","tizenegyessel"
"KEY-439305:","[%distance#1]-r*l"
"KEY-439306:",
"KEY-439307:","Boldogtalan, hogy a klubnál nem számolnak vele a jövőben"
"KEY-439308:",
"KEY-439309:",
"KEY-439310:","Sokoldalúság"
"KEY-439311:","Kapus lövés hárítás edzése"
"KEY-439312:","Kapusok labdafogás edzése"
"KEY-439313:","Kapusok kiadás edzése"
"KEY-439314:","Kls"
"KEY-439315:","K lövés hárítás"
"KEY-439316:","Kl"
"KEY-439317:","K labdafogás"
"KEY-439318:","Kk"
"KEY-439319:","Kapus kiadás edzése"
"KEY-439320:","Apró"
"KEY-439321:","Kisebb"
"KEY-439322:","Közepes"
"KEY-439323:","Nagyobb"
"KEY-439324:",
"KEY-439325:","Jobbhátvéd"
"KEY-439326:","Balhátvéd"
"KEY-439327:","Középhátvéd"
"KEY-439328:","Védekező középpályás"
"KEY-439329:","Középső középpályás"
"KEY-439330:","Jobbszélső"
"KEY-439331:","Balszélső"
"KEY-439332:","Támadó középpályás"
"KEY-439333:",
"KEY-439334:",
"KEY-439335:","Rövid passzok"
"KEY-439336:",
"KEY-439337:",
"KEY-439338:",
"KEY-439339:",
"KEY-439340:",
"KEY-439341:",
"KEY-439342:",
"KEY-439343:",
"KEY-439344:","Játékos stílusa"
"KEY-439345:","Technikás játékos"
"KEY-439346:","Fizikálisan erős játékos"
"KEY-439347:","Kreatív játékos"
"KEY-439348:","Játékintelligens játékos"
"KEY-439349:","Vezéregyéniség"
"KEY-439350:","Mint ismert, meglehetősen technikás játékos"
"KEY-439351:","Mint ismert, fizikálisan meglehetősen erős játékos"
"KEY-439352:","Mint ismert, meglehetősen kreatív játékos"
"KEY-439353:","Mint ismert, meglehetősen okos játékos"
"KEY-439354:","Mint ismert, erős vezéregyéniség"
"KEY-439355:",
"KEY-439356:",
"KEY-439357:",
"KEY-439358:",
"KEY-439359:",
"KEY-439360:",
"KEY-439361:",
"KEY-439362:",
"KEY-439363:",
"KEY-439364:",
"KEY-439365:",
"KEY-439366:",
"KEY-439367:",
"KEY-439368:",
"KEY-439369:",
"KEY-439370:",
"KEY-439371:","1 nap"
"KEY-439372:","2 nap"
"KEY-439373:",
"KEY-439374:","Összes"
"KEY-439375:","Tapasztalt"
"KEY-439376:","Csúcs"
"KEY-439377:","Fiatal"
"KEY-439378:",
"KEY-439379:",
"KEY-439380:",
"KEY-439381:",
"KEY-439382:","Összes"
"KEY-439383:","Technika"
"KEY-439384:","Fizikum"
"KEY-439385:","Kreativitás"
"KEY-439386:","Játékintelligencia"
"KEY-439387:","Vezetőkészség"
"KEY-439388:",
"KEY-439389:",
"KEY-439390:",
"KEY-439391:",
"KEY-439392:",
"KEY-439393:",
"KEY-439394:","Összes"
"KEY-439395:","Agresszív"
"KEY-439396:","Distributor"
"KEY-439397:","Shot Stopper"
"KEY-439398:","Minden"
"KEY-439399:","Most"
"KEY-439400:","Általában"
"KEY-439401:","Ezeket a játékosokat egyszerűen csak a képességük és a jelenlegi alkalmasságuk alapján javasolják anélkül, hogy figyelembe vennék a játékosok érdeklődését vagy a költségvetés korlátait."
"KEY-439402:","Ezek a játékosok kedvező áruak jelenlegi költségvetésünkhöz mérve, és érdeklődnek klubunk iránt."
"KEY-439403:","Lehet, hogy ezek a játékosok kissé nagyobb prémiummal jönnek, de általánosságban kedvező áron vannak a klub költségvetésének méretéhez képest, és érdeklődnek klubunk iránt."
"KEY-439404:","Nincs csomag"
"KEY-439405:","(Havi költség: [%cash#1])"
"KEY-439406:","Csak a klub személyzete által ismert játékosokat fedezi."
"KEY-439407:","A legkisebb elérhető csomag. Csak a(z) Ön bajnokságában játszó játékosokat fedezi. [%male#1-hidden] "
"KEY-439408:","Fedezi a(z) Ön bajnokságában, illetve a környező osztályokban játszó játékosokat. [%male#1-hidden] "
"KEY-439409:","Az abban az országban játszó játékosokat fedezi."
"KEY-439410:","Az abban az régióban játszó játékosokat fedezi."
"KEY-439411:","Az azon a kontinensen játszó játékosokat fedezi."
"KEY-439412:","A legjobb elérhető csomag."
"KEY-439413:","Alacsonyabb szintű csomag"
"KEY-439414:","Közepes szintű csomag"
"KEY-439415:","Felső szintű csomag"
"KEY-439416:","GK - Distribution"
"KEY-439417:","Gkds"
"KEY-439418:","Kapus handling edzés\nFejleszti többek között a kapus handling, aerial reach és command of area képességét,"
"KEY-439419:","Kapus distribution edzés\nFejleszti többek között a kapus dobási, rúgási és passzolási képességét."
"KEY-439420:","A(z)[%team#1] nagyszerű edzolétesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439421:","Nagyszerű"
"KEY-439422:","Nagyszerű edzolétesítmények."
"KEY-439423:","Remek edzolétesítmények."
"KEY-439424:","[%male#2-surname] úgy érzi, hogy [%male#1]-n*k egyéni edzési tervet kell beállítani, hogy javíthassa a(z) aerial reach képességét."
"KEY-439425:","[%male#2-surname] úgy érzi, hogy [%male#1]-n*k egyéni edzési tervet kell beállítani, hogy javíthassa a(z) command of area képességét."
"KEY-439426:","[%male#2-surname] úgy érzi, hogy [%male#1]-n*k egyéni edzési tervet kell beállítani, hogy javíthassa a(z) one-on-ones képességét."
"KEY-439427:","[%male#2-surname] úgy érzi, hogy [%male#1]-n*k egyéni edzési tervet kell beállítani, hogy javíthassa a reflexeit."
"KEY-439428:","Egyéni edzési tervet kell neki beállítani, hogy javíthassa a(z) aerial reach képességét."
"KEY-439429:","Javítania kell a(z) Aerial Reach képességét."
"KEY-439430:","Egyéni edzési tervet kell neki beállítani, hogy javíthassa a(z) command of area képességét."
"KEY-439431:","Javítania kell a(z) Command Of Area képességét."
"KEY-439432:","Egyéni edzési tervet kell neki beállítani, hogy javíthassa a(z) one-on-ones képességét."
"KEY-439433:","Javítania kell a(z) One on Ones képességét."
"KEY-439434:","Egyéni edzési tervet kell neki beállítani, hogy javíthassa a(z) reflexeit."
"KEY-439435:","Javítania kell a(z) Reflexeit."
"KEY-439436:","Edzett, hogy javítsa a(z) aerial reach képességét."
"KEY-439437:","Edzett, hogy javítsa a(z) command of area képességét."
"KEY-439438:","Edzett, hogy javítsa a(z) one-on-ones képességét."
"KEY-439439:","Edzett, hogy javítsa a reflexeit."
"KEY-439440:","A legkorszerűbb ifjúsági létesítmények."
"KEY-439441:","A legkorszerűbb ifjúsági létesítmények (Bérelt)."
"KEY-439442:","A(z)[%team#1-short] vezetősége nem engedélyez semmilyen költségvetéssel kapcsolatos kérelmet."
"KEY-439443:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és kiterjedt ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439444:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és jól kiépített ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439445:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és kiépített ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439446:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és átlag feletti ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439447:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és átlagos ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439448:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és meglehetősen alapvető ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439449:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és alapvető ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439450:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel és korlátozott ifjúsági toborzási hálózattal is."
"KEY-439451:","A klub ezenfelül rendelkezik megfelelő minőségű ifjúsági edzőkkel, de nincs aktív ifjúsági toborzási hálózata."
"KEY-439452:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és a legjobb edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439453:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és kiváló edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439454:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és remek edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439455:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és nagyszerű edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439456:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és jó edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439457:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és átlagos edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439458:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és megfelelő minőségű edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439459:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és átlag alatti edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439460:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és alapvető edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439461:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel rendelkezik, viszont a legkorszerűbb ifjúsági létesítményei vannak."
"KEY-439462:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel rendelkezik, viszont kiváló ifjúsági létesítményei vannak."
"KEY-439463:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel rendelkezik, viszont remek ifjúsági létesítményei vannak."
"KEY-439464:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel rendelkezik, viszont nagyszerű ifjúsági létesítményei vannak."
"KEY-439465:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel, valamint jó ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439466:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel, valamint átlagos ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439467:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel, valamint megfelelő minőségű ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439468:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel, valamint átlag alatti ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439469:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel, valamint alapvető ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439470:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és szegényes edzőlétesítményekkel, valamint szegényes ifjúsági létesítményekkel rendelkezik."
"KEY-439471:","A klub a(z)[%stadium#1] stadionban játssza hazai mérkőzéseit, és bár nincsenek edzőlétesítményeik, rendelkezik szegényes ifjúsági létesítményekkel."
"KEY-439472:","[%male#1-hidden] El akarja távolítani a(z) kiválasztott [%number#1] játékost az Elvetendő listáról?"
"KEY-439473:","[%male#1-hidden] El akarja távolítani [%male#2]-t az Elvetendő listáról?"
"KEY-439474:","Eltávolítás az Elvetendő listáról"
"KEY-439475:","[%number#1-text] kölcsönszerződés átvétele?"
"KEY-439476:","Biztosan [%male#1-hidden] meg akarja próbálni [%number#1] kölcsönszerződés átvételét?"
"KEY-439477:","Átveszi [%male#1-surname] kölcsönszerződését?"
"KEY-439478:","Biztosan [%person#2-hidden] meg akarja próbálni átvenni [%male#1] kölcsönszerződését?"
"KEY-439479:","[%number#1-text] létező kölcsönszerződés átvétele"
"KEY-439480:","Létező kölcsönszerződés átvétele"
"KEY-439481:","Állás Felajánlása"
"KEY-439482:","Fókusz beállítása"
"KEY-439483:","A(z)[%team#1-nickname] akár le is csúszhat az első helyről a(z)[%fixture_name#4-short]-b*n, ha veszítenek."
"KEY-439484:","A(z)[%team#1-nickname] akár le is eshetnek egy[%fixture_name#3-short] kvalifikációs helyről, ha veszítenek."
"KEY-439485:","A(z)[%team#1-short] akár el is veszítheti a vezetést a(z)[%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ha veszítenek a(z)[%team#2-short] ellen, és a többi meccsen számukra kedvezőtlen eredmények születnek."
"KEY-439486:","A(z)[%team#1-short] egy vereséggel akár a [%number#3-nth]-d*k helyre is visszacsúszhat a(z)[%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ami azt jelentené, hogy kiesnének az automatikus feljutást jelentő helyekről."
"KEY-439487:","A(z)[%team#1-short] egy győzelemmel playoffot éro helyre kerülhetne."
"KEY-439488:","A(z)[%team#1-short] egy vereséggel akár a [%number#3-nth]-d*k helyre is visszacsúszhat a(z)[%fixture_name#4-nocomp]-b*n, ami azt jelentené, hogy kiesnének az playoffot érő helyekről."
"KEY-439489:","A(z)[%team#1-short] egy vereséggel visszacsúszhatna a kiesési zónába."
"KEY-439490:","A(z)[%team#1-short]-n*l tudják, hogy egy győzelemmel elhagyhatnák a kiesési zónát, és egészen a [%number#2-nth]-d*k helyig léphetnének előre a(z)[%fixture_name#4-nocomp]-b*n."
"KEY-439491:","Abszolút a legjobb JELENETEK!"
"KEY-439492:","Micsoda nap! Csodás érzés megnyerni egy kupadöntőt!"
"KEY-439493:","Győztünk!"
"KEY-439494:","Sokáig ideges voltam, de örülök, hogy végül mi kerültünk ki győztesen."
"KEY-439495:","A kupadöntők alatt mindig nagyon ideges vagyok, [%male#author-hidden], örülök, hogy nyertünk!"
"KEY-439496:","Sokáig nagyon bizonytalan volt a kimenetele!"
"KEY-439497:","Ezt jól megúsztuk, de a győzelem az akkor is győzelem, különösen egy döntőben."
"KEY-439498:","Mázlis győzelem, de [%male#author-hidden] elfogadom!"
"KEY-439499:","Remélem, ez a győzelem nem fedi el a nyilvánvaló hibákat."
"KEY-439500:","Elveszíteni egy kupadöntőt: ez az egyik legrosszabb érzés, amit a futballban érezhetsz."
"KEY-439501:","Nagyon magabiztosan kezdtük a meccset... teljesen összetört ez az eredmény."
"KEY-439502:","Nos, mi mindent megtettünk."
"KEY-439503:","Ez nem az akaráson múlt."
"KEY-439504:","Ők voltak a jobb csapat, nem csoda, hogy kikaptunk."
"KEY-439505:","Hát ez valami szörnyű volt, a pályán se voltunk."
"KEY-439506:","Micsoda szánalmas teljesítmény."
"KEY-439507:","Mindegyikük jól megfutamodott."
"KEY-439508:","Az [%male#1-hidden] általános jó teljesítmény ellenére a vezetőség csalódott, hogy nem tudta betartani az [%male#1-hidden] ígéretét, miszerint megőrzi a klub játékosainak támogatását. [%person#1-hidden]"
"KEY-439509:","A vezetőség csalódott, hogy nem tudta betartani az ígéretét, miszerint megőrzi a klub játékosainak támogatását. [%person#1-hidden]"
"KEY-439510:","Ezt az üzletet nyilvánvalóan véglegesíteni kell!"
"KEY-439511:","Imádnám, ha véglegesen le tudnánk szerződtetni."
"KEY-439512:","Eddig olyan jól játszott, nagyon remélem, hogy marad."
"KEY-439513:","Túl sokszor láttam már ilyet: egy játékos jól teljesít kölcsönben, véglegesítik a szerződését, majd mentálisan kikapcsol. Nem éri meg."
"KEY-439514:","Amint megkapja, amiért jött, abbahagyja a próbálkozást, figyeljetek csak."
"KEY-439515:","Szerintem egyáltalán nem volt olyan jó."
"KEY-439516:","Végre egy értelmes lépés, örülök, hogy összejött!"
"KEY-439517:","Imádom!"
"KEY-439518:","Nagyon jó volt eddig, örülök, hogy szerződtettük."
"KEY-439519:","Figyeljétek csak, ahogy abbahagyja a próbálkozást most, hogy leigazoltuk."
"KEY-439520:","Megkapta, amiért jött, ezután már nem lesz ugyanaz a játékos."
"KEY-439521:","Nem hinném, hogy örömmel fogunk visszaemlékezni erre."
"KEY-439522:","A szurkolók nagyon izgatottak, hogy egy lenyűgözően játszó kölcsönjátékost véglegesen is szerződtet a klub."
"KEY-439523:","Nem hiszem el, hogy a klub egy olyan játékossal teszi ezt, aki legjobb napjain is maximum átlagos volt."
"KEY-439524:","Egyáltalán nem volt annyira jó, ezt a lépést egy percig se értem."
"KEY-439525:","Hogy mi?!"
"KEY-439526:","Adjunk neki egy esélyt."
"KEY-439527:","Tartsuk észben, hogy a játékosok jobban teljesítenek, ha van biztos helyük, és élvezhetik egy hosszú távú szerződés biztonságát."
"KEY-439528:","A vezetőség megérdemli a támogatást ebben az ügyben."
"KEY-439529:","A rajongók nem teljesen értik, hogy miért szerződtettek véglegesen egy olyan játékost, aki egyáltalán nem volt meggyőző kölcsönszerződése alatt."
"KEY-439530:","Vissza kell Őt hoznunk!"
"KEY-439531:","Igazán jól játszott ott, miért ne hozhatnánk vissza?"
"KEY-439532:","Helyet kéne csinálni neki itt."
"KEY-439533:","Nem elég jó ide, ez a helyes döntés."
"KEY-439534:","Kitette magát a kirakatba, és összejött a váltás. Ügyes."
"KEY-439535:","Tudtam, hogy ez lesz a vége."
"KEY-439536:","A rajongók csalódottak, amiért engedtek végleg távozni egy olyan játékost, aki meggyőzoen játszott kölcsönklubjában."
"KEY-439537:","Haha, hát ez remek!"
"KEY-439538:","Annyira rossz! Mi a fenét gondoltak!"
"KEY-439539:","Hagyjuk meg Őt nekik!"
"KEY-439540:","Remélem jó dolga lesz ott kint."
"KEY-439541:","Szeretném, ha összejönne neki."
"KEY-439542:","Lehet, hogy később ezt még bánni fogjuk."
"KEY-439543:","A rajongók többsége örül annak, hogy végleg elengedtek egy olyan játékost, aki kölcsönszerződése alatt kicsit sem lenyűgöző."
"KEY-439544:","Ez rengeteg pénz, de Ő nagyon fontos a számunkra. El kell intézni!"
"KEY-439545:","Az igazat megvallva eddig csodálatosan játszott, sok pénzt kell fizetni egy hasonló kaliberű tehetségért."
"KEY-439546:","Sokan azt mondják majd, hogy túl sokat fizetünk érte, de hát [%male#1]-r*l van szó."
"KEY-439547:","Ez rengeteg pénz, és [%male#author-hidden] nem vagyok meggyőződve róla, hogy megér ennyit."
"KEY-439548:","Azt hiszem, hogy azt a pénzt jobban is elkölthettük volna."
"KEY-439549:","Nem örülök ennek az üzletnek."
"KEY-439550:","Ez rengeteg pénz, de komoly szerep hárul rá, akár tartalékként is."
"KEY-439551:","Lehet, hogy nem kezd rendszeresen, de idővel bebizonyítja majd, hogy megéri a súlyát aranyban."
"KEY-439552:","Ez nagyon sok pénzt egy tartalékjátékosért."
"KEY-439553:","Azt hiszem, ezt a pénzt egy sokkal jelentősebb igazolásra kellett volna költenünk."
"KEY-439554:","Nem örülök ennek az igazolásnak, túl drága Ő tartaléknak."
"KEY-439555:","A rajongók nagyon örülnek, hogy sikerült véglegesen leigazolni egy olyan játékost, aki kölcsönszerződése alatt fontos részévé vált a csapatnak, és nem aggódnak az átigazolási díj miatt."
"KEY-439556:","A rajongók aggódnak, hogy ilyen jelentős átigazolási díjat fizettek egy olyan játékosért, akinél ez elsőre nem tűnik indokoltnak."
"KEY-439557:","Ez rengeteg pénz, de Ő nagyon fontos a számunkra. [%male#author-hidden] Nem lenne kifogásom az ellen, hogy kifizessünk érte ennyit."
"KEY-439558:","Az igazat megvallva eddig csodálatosan játszott, sok pénzt kell fizetnünk, ha meg akarjuk tartani Őt."
"KEY-439559:","Sokan azt mondják majd, hogy túl sokat fizetnénk érte, de hát [%male#1]-r*l van szó."
"KEY-439560:","Azt hiszem, hogy azt a pénzt jobban is elkölthetnénk."
"KEY-439561:","Egyáltalán nem vagyok kibékülve ezzel az elképzeléssel."
"KEY-439562:","Ez rengeteg pénz, különösen egy tartalékjátékosért, de [%male#author-hidden] nem lenne kifogásom az ellen, hogy kifizessünk érte ennyit."
"KEY-439563:","Az igazat megvallva eddig csodálatosan játszott, még ha csak tartalékjátékos is, és sok pénzt kell fizetnünk, ha meg akarjuk tartani Őt."
"KEY-439564:","Sokan azt mondják majd, hogy túl sokat fizetnénk egy játékosért, aki a legjobb esetben se fog túl sokat játszani, de hát [%male#1]-r*l van szó."
"KEY-439565:","Ez rengeteg pénz, és[%male#author-hidden] nem vagyok meggyőződve róla, hogy egy tartalékjátékos megérhet ennyit."
"KEY-439566:","Azt hiszem, jobb lenne, ha ezt a pénzt olyan játékosokra költenénk, akiket értelme lenne leigazolni."
"KEY-439567:","A rajongók támogatják azt az lehetőséget, hogy kölcsönszerződése lejártával a klub véglegesen megvásárolja a játékost egy olyan összegért, amelyet jó üzletnek tartanának."
"KEY-439568:","A rajongók aggodalmukat fejezték ki azzal a javaslattal kapcsolatban, hogy kölcsönszerződése lejártával a klub véglegesen megvásárolja a játékost, mivel úgy gondolják, hogy az összeg jelentősen meghaladja valódi értékét."
"KEY-439569:","Ezért az árért muszáj volt véglegesíteni ezt az üzletet."
"KEY-439570:","Eddig csodálatosan játszott, és mivel nem fizettünk érte sokat, ez remek hír a jövőre nézve."
"KEY-439571:","Nem láttok egyetlen negatívumot sem, hogy rögtön leigazoltuk Őt ilyen olcsón."
"KEY-439572:","Bár nem fizettünk érte sokat, [%male#author-hidden] nem vagyok meggyőződve róla, hogy megérte Őt leigazolni."
"KEY-439573:","Azt hiszem, hogy azt a pénzt jobban is elkölthettük volna."
"KEY-439574:","Egyáltalán nem örülök ennek."
"KEY-439575:","Muszáj volt véglegesíteni ezt az üzletet, nem került nekünk semmibe."
"KEY-439576:","Tökéletes ár egy tartalékjátékosért."
"KEY-439577:","Gyakrabban kéne ilyesfajta üzleteket kötnünk."
"KEY-439578:","Bár nem fizettünk érte sokat, különösen egy tartalékjátékoshoz képest, [%male#author-hidden] nem vagyok meggyőződve róla, hogy megérte Őt leigazolni."
"KEY-439579:","A rajongók támogatják azt a döntést, hogy kölcsön szerződése lejártával a klub véglegesen megvásárolja a játékost egy olyan összegért, amelyet nagyon jó üzletnek tartanának."
"KEY-439580:","A rajongók aggodalmukat fejezték ki azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy kölcsön szerződése lejártával a klub véglegesen megvásárolja a játékost, annak ellenére, hogy az üzlet jó ár-érték arányúnak tűnik."
"KEY-439581:","Muszáj véglegesíteni ezt az üzletet, nem kerül nekünk semmibe."
"KEY-439582:","Eddig csodálatosan játszott, és mivel nem kéne sokat fizetnünk érte, muszáj véglegesítenünk."
"KEY-439583:","Pontosan ilyen üzleteket kell kötnünk."
"KEY-439584:","A rajongók támogatják azt a lehetőséget, hogy kölcsön szerződése lejártával a klub véglegesen megvásárolja a játékost egy olyan összegért, amelyet nagyon jó üzletnek tartanának."
"KEY-439585:","A rajongók aggodalmukat fejezték ki azzal a javaslattal kapcsolatban, hogy kölcsön szerződése lejártával a klub véglegesen megvásárolja a játékost, annak ellenére, hogy az üzlet jó ár-érték arányúnak tűnik."
"KEY-439586:","Reméljük, ez egy kölcsönösen előnyös üzlet lesz!"
"KEY-439587:","Rendes körülmények között nem volna esélyünk egy hozzá hasonló tehetség megszerzésére, élvezzük ki ezt."
"KEY-439588:","O nagy tehetség, jó igazolás lesz."
"KEY-439589:","Miért nevelünk ki játékosokat más kluboknak? Adjunk inkább esélyt a sajátjainknak."
"KEY-439590:","Jobb lett volna valaki tapasztaltabbat igazolni."
"KEY-439591:","[%male#author-hidden] Azt hallottam róla, hogy túl van értékelve."
"KEY-439592:","A rajongók örülnek a fiatal tehetség kölcsönbe való érkezésének, aki így kisegítheti a klubot, miközben megkapja azt az első csapat-beli játéklehetőséget, amire szüksége van."
"KEY-439593:","A rajongók csalódottak a fiatal tehetség kölcsönbe való érkezésének hallatán, mivel miatta potenciálisan a klub saját tehetségeinek fejlődése láthatja kárát."
"KEY-439594:","Rendes körülmények között nem volna esélyünk egy hozzá hasonló tehetség megszerzésére, ezt a klubok közötti együttműködésnek köszönhetjük."
"KEY-439595:","Ő nagy tehetség, a(z)[%team#2-short] jó játékost küldött."
"KEY-439596:","Miért egyezünk bele olyan partnerségi megállapodásokba, amelyekkel más kluboknak fejlesztünk játékosokat? Adjunk esélyt a mienknek inkább."
"KEY-439597:","A rajongók örülnek a(z)[%team#2-short] fiatal tehetségének kölcsönbe való érkezésének, aki így kisegítheti a klubot, miközben megkapja azt a első csapat-beli játéklehetőséget, amire szüksége van."
"KEY-439598:","A rajongók csalódottak a fiatal tehetség kölcsönbe való érkezésének hallatán, aki a(z)[%team#2-short] csapatával való partnerségi megállapodás keretében kerül a klubhoz, mivel miatta potenciálisan a klub saját tehetségeinek fejlődése láthatja kárát."
"KEY-439599:","Ez sok pénz egy olyan játékosért, akinek nem igazán van helye a csapatban. Remek hír."
"KEY-439600:","Erre aztán nem panaszkodhatunk!"
"KEY-439601:","Sok szerencsét nekik, ha olyan sokat akarnak fizetni."
"KEY-439602:","[%male#author-hidden] Tudom, hogy ez rengeteg pénz, de [%male#author-hidden] inkább megtartottam volna Őt."
"KEY-439603:","Úgy gondolom, hogy Ő tényleg segíthetett volna rajtunk."
"KEY-439604:","A rajongók támogatják azt a döntést, hogy kölcsönszerződése lejártával a klub eladja a játékost egy olyan összegért, amelyet nagyon jó üzletnek tartanának."
"KEY-439605:","A rajongók csalódottak azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy a játékost kölcsönszerződése lejártával eladják, még ha olyan összeget is kapnak érte, amit sokan nagyon jó ár-érték arányúnak tartanak a jelenlegi piaci helyzetben."
"KEY-439606:","Ez sok pénz egy olyan játékosért, akinek nem igazán van helye a csapatban. [%male#author-hidden] Azt mondom, adjuk el."
"KEY-439607:","Remélem, ez igaz!"
"KEY-439608:","[%male#author-hidden] Tudom, hogy ez rengeteg pénz, de [%male#author-hidden] inkább megtartanám Őt."
"KEY-439609:","Úgy gondolom, hogy Ő tényleg segíthetne rajtunk, ha visszahoznánk."
"KEY-439610:","A rajongók támogatják azt a elképzelést, hogy kölcsönszerződése lejártával a klub eladja a játékost egy olyan összegért, amelyet nagyon jó üzletnek tartanának."
"KEY-439611:","A rajongók csalódottak azzal a ötlettel kapcsolatban, hogy a játékost kölcsönszerződése lejártával eladják, még ha olyan összeget is kapnak érte, amit sokan nagyon jó ár-érték arányúnak tartanak a jelenlegi piaci helyzetben."
"KEY-439612:","[%male#author-hidden] inkább megtartottam volna, minthogy olcsón eladjuk."
"KEY-439613:","Úgy gondolom, hogy Ő tényleg segíthetett volna rajtunk, ha visszahoztuk volna."
"KEY-439614:","[%male#author-hidden] Nem láttam, hogy valaha is be tudna itt robbanni, így volt értelme eladni Őt."
"KEY-439615:","Ez ragyogó hír!"
"KEY-439616:","Neki és nekünk is a továbblépés volt a logikus döntés."
"KEY-439617:","[%male#author-hidden] inkább megtartottam volna akár tartalékként is, minthogy olcsón eladjuk."
"KEY-439618:","Úgy gondolom, hogy Ő hasznos csapatjátékos lehetett volna, ha visszahoztuk volna."
"KEY-439619:","[%male#author-hidden] Nem láttam, hogy itt valaha több lehetne tartaléknál, így volt értelme eladni Őt."
"KEY-439620:","Örülök, hogy ez megtörtént."
"KEY-439621:","Ideje továbblépni tőle."
"KEY-439622:","A rajongók támogatják azt a döntést, hogy kölcsönszerződése lejártával a klub eladja a játékost, a kapott összegre pedig bónuszként tekintenek."
"KEY-439623:","A rajongók csalódottak azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy a játékost kölcsönszerződése lejártával eladják egy ennyire kis összegért."
"KEY-439624:","[%male#author-hidden] inkább megtartanám, minthogy olcsón eladjuk."
"KEY-439625:","[%male#author-hidden] Nem látom, hogy valaha is be tudna itt robbanni, így van értelme eladni Őt."
"KEY-439626:","[%male#author-hidden] inkább megtartanám, minthogy olcsón eladjuk, hasznos tartalék lenne."
"KEY-439627:","[%male#author-hidden] Nem látom, hogy itt valaha több lehetne tartaléknál, így van értelme eladni Őt."
"KEY-439628:","A rajongók támogatják azt az elképzelést, hogy kölcsönszerződése lejártával a klub eladja a játékost, a kapott összegre pedig bónuszként tekintenének."
"KEY-439629:","A rajongók csalódottak azzal a elképzeléssel kapcsolatban, hogy a játékost kölcsönszerződése lejártával eladják egy ennyire kis összegért."
"KEY-439630:","Ez egy remek átigazolás neki!"
"KEY-439631:","Nagyon tetszik a játékos és a klubpárosítása, ez valóban jó lehet neki."
"KEY-439632:","Örömmel látom, hogy [%male#1-surname] megkapja az első csapat-beli játéklehetőséget, amire szüksége van."
"KEY-439633:","Inkább itt tartottam volna őt, és valódi lehetőséget adtam volna neki."
"KEY-439634:","Nem vagyok meggyőződve, hogy készen áll arra, hogy oda menjen kölcsönbe."
"KEY-439635:","Jobb, mint páran, akik most az első csapatunkban játszanak."
"KEY-439636:","A rajongók támogatják azt a döntést, hogy kölcsönadják a játékost azzal a céllal, hogy megkapja azt az első csapat-beli játéklehetőséget, amire pályafutása jelenlegi szakaszában szüksége van."
"KEY-439637:","A rajongók csalódottak azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy a játékost kölcsönadják, mivel úgy érzik, hogy már most beférne az első csapatba."
"KEY-439638:","A(z)[%team#2-short]-t*l kötött partnerségi megállapodás előnyei itt mutatkoznak meg igazán, ez nagyon jó lehet neki."
"KEY-439639:","Örülök, hogy [%male#1-surname] megkapja az első csapat-beli játéklehetőséget, amire szüksége van, egy olyan csapatnál, amellyel megbízható partnerségi megállapodásban vagyunk."
"KEY-439640:","A rajongók támogatják azt a döntést, hogy kölcsönadják a játékost egy partner klubhoz azzal a céllal, hogy megkapja azt az első csapat-beli játéklehetőséget, amire pályafutása jelenlegi szakaszában szüksége van."
"KEY-439641:","A rajongók csalódottak azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy a játékost kölcsönadják egy partner klubhoz, mivel úgy érzik, hogy már most beférne az első csapatba."
"KEY-439642:","Egy játékos nem játszhat egy alacsonyabb osztályú partnerklubban, ha az első klubjánál már játszott legalább [%number#1] mérkőzést."
"KEY-439643:","Egy játékos nem játszhat egy klub A és B csapatában is két egymást követő napon belül."
"KEY-439644:","Egy játékos nem játszhat egy klub A és B csapatában is három egymást követő napon belül."
"KEY-439645:","Bármilyen"
"KEY-439646:","Bármilyen"
"KEY-439647:","Bármilyen"
"KEY-439648:","Bármilyen"
"KEY-439649:","Egy kölcsönösen előnyös partnerségi kapcsolat."
"KEY-439650:","A(z)[%club#1-long] és [%club#2-long] közötti partnerségi megállapodás lehetőséget biztosít a(z)[%club#1-short]-n*k arra, hogy edzőtáborokat szervezhessen a(z)[%club#2-long] területén, míg a(z)[%club#2-short] próbajátékosokat küldhet a(z)[%club#1-short] edzőtáboraiba."
"KEY-439651:","Sérülés kockázata: alacsony."
"KEY-439652:","[%male#1] úgy gondolja, hogy [%male#2] a jelenlegi edzésterhelés mellett valószínűleg az átlagosnál kevesebbszer fog megsérülni."
"KEY-439653:","Sérülés kockázata: normális."
"KEY-439654:","[%male#1] úgy gondolja, hogy valószínűtlen, hogy [%male#2] a jelenlegi edzésterhelés mellett az átlagosnál többször sérülne meg."
"KEY-439655:","Sérülés kockázata: fokozott."
"KEY-439656:","[%male#1] megjegyezte, hogy [%male#2] jelenlegi edzésterhelése alaposan megnövelheti a sérülések kockázatát."
"KEY-439657:","Sérülés kockázata: magas."
"KEY-439658:","[%male#1] szeretné kiemelni, hogy [%male#2] jelenlegi edzésterhelése nagyfokú sérülési kockázatot okoz."
"KEY-439659:","Sérülés kockázata: nagyon magas."
"KEY-439660:","[%male#1] nagyon aggódik [%male#2] jelenlegi edzésterhelése miatt, mert nagyon magas sérülési kockázatot okoz."
"KEY-439661:","[%male#1-hidden] Úgy érzem, hogy a jelenlegi edzési szint összességében valószínűleg a normálisnál kevesebb sérüléshez vezet."
"KEY-439662:","[%male#1-hidden] Úgy érzem, valószínűtlen, hogy a jelenlegi edzési szint összességében a normálisnál több sérüléshez vezessen."
"KEY-439663:","[%male#1-hidden] Megjegyzem, hogy szerintem a jelenlegi edzési szint összességében alaposan megnövelheti a sérülések kockázatát."
"KEY-439664:","[%male#1-hidden] Szeretném kiemelni, hogy szerintem a jelenlegi edzési szint összességében nagyfokú sérülési kockázatot okoz."
"KEY-439665:","[%male#1-hidden] Nagyon aggódom, mert szerintem a jelenlegi edzési szint összességében nagyon magas sérülési kockázattal jár."
"KEY-439666:","A(z)[%person_list#1]-b* tartozóknál nagyon magas a sérülésveszély, a(z) [%person_list#2] tagjainál pedig fokozott a sérülés kockázata."
"KEY-439667:","A(z)[%person_list#1]-b* tartozóknál nagyon magas a sérülésveszély, miközben [%male#2]-n*l pedig fokozott a sérülés kockázata."
"KEY-439668:","[%male#1] nagyon érzékeny a sérülésekre, miközben a(z) [%person_list#2] tagjainál pedig fokozott a sérülés kockázata."
"KEY-439669:","[%male#1] nagyon érzékeny a sérülésekre, miközben [%male#2]-n*l pedig fokozott a sérülés kockázata."
"KEY-439670:","A(z) [%person_list#2] tagjainál fokozott a sérülés kockázata."
"KEY-439671:","A(z) [%male#2] tagjainál fokozott a sérülés kockázata."
"KEY-439672:","A csapat és az egyéni munkaterhelés, a mérkőzés közbeni fáradtság és a csapat fókusza."
"KEY-439673:","Fokozott a sérülési kockázat a megnövelt csapatterhelésnek, az egyéni edzési feladatoknak, a mérkőzés közbeni fáradtságnak és a csapat edzésfókuszának köszönhetően."
"KEY-439674:","A csapat és az egyéni munkaterhelés és a csapat fókusza."
"KEY-439675:","Fokozott a sérülési kockázat a megnövelt csapatterhelésnek, az egyéni edzési feladatoknak, és a csapat edzésfókuszának köszönhetően."
"KEY-439676:","A csapat és az egyéni munkaterhelés, valamint a mérkőzés közbeni fáradtság."
"KEY-439677:","Fokozott a sérülési kockázat a megnövelt csapatterhelésnek, az egyéni edzési feladatoknak, valamint a csapat edzésfókuszának köszönhetően."
"KEY-439678:","Csapat és egyéni munkaterhelés."
"KEY-439679:","Fokozott a sérülési kockázat a megnövelt csapatterhelésnek és az egyéni edzési feladatoknak köszönhetően."
"KEY-439680:","Csapatterhelésnek, csapat fókusz, és mérkőzés közbeni fáradtság."
"KEY-439681:","Fokozott a sérülési kockázat a megnövelt csapatterhelésnek, a csapat edzési fókuszának és mérkőzés közbeni fáradtságnak köszönhetően."
"KEY-439682:","Csapatterhelés és csapat fókusz"
"KEY-439683:","Fokozott a sérülési kockázat a megnövelt csapatterhelésnek, és a csapat edzési fókuszának köszönhetően."
"KEY-439684:","Egyéni munkaterhelés, csapat fókusz és mérkőzés közbeni fáradtság."
"KEY-439685:","Fokozott a sérülési kockázat a megnövelt csapatterhelésnek, a csapat edzési fókuszának és mérkőzés közbeni fáradtságnak köszönhetően."
"KEY-439686:","Egyéni edzési feladatok és csapat fókusz."
"KEY-439687:","Fokozott a sérülési kockázat az egyéni edzési feladatoknak és a csapat fókuszának köszönhetően."
"KEY-439688:","Mérkőzés közbeni fáradtság"
"KEY-439689:","Fokozott a sérülési kockázat a mérkőzés közbeni fáradtságnak köszönhetően."
"KEY-439690:","Csapatterhelés"
"KEY-439691:","Fokozott a sérülési kockázat a mérkőzés közbeni fáradtságnak köszönhetően."
"KEY-439692:","Egyéni terhelés"
"KEY-439693:","Fokozott a sérülési kockázat az egyéni edzési feladatoknak köszönhetően."
"KEY-439694:","Csapat edzésfókusz"
"KEY-439695:","Fokozott a sérülési kockázat a csapat edzésfókuszának köszönhetően."
"KEY-439696:","Játékossal való ütközés"
"KEY-439697:","Sérülés egy másik játékossal való ütközés során a legvalószínűbb."
"KEY-439698:","Sérülés esés hatására"
"KEY-439699:","Sérülés bekövetkezése esés hatására a legvalószínűbb."
"KEY-439700:","Súlyemelés"
"KEY-439701:","Sérülés bekövetkezése súlyok emelésekor a legvalószínűbb."
"KEY-439702:","Éles fordulások"
"KEY-439703:","Sérülés bekövetkezése futás közbeni éles fordulásokkor a legvalószínűbb."
"KEY-439704:","Sprintelés"
"KEY-439705:","Sérülés bekövetkezése sprintelés közben a legvalószínűbb."
"KEY-439706:","Ugrás"
"KEY-439707:","Sérülés bekövetkezése ugrás által a legvalószínűbb."
"KEY-439708:","Elhasználódás"
"KEY-439709:","Sérülés bekövetkezése elhasználódás által a legvalószínűbb."
"KEY-439710:","Labda elrúgása"
"KEY-439711:","Sérülés bekövetkezése a labda elrúgása közben a legvalószínűbb."
"KEY-439712:","Labda elkapása"
"KEY-439713:","Sérülés bekövetkezése a labda elkapása közben a legvalószínűbb."
"KEY-439714:","Védés"
"KEY-439715:","Sérülés bekövetkezése védés közben a legvalószínűbb."
"KEY-439716:","Szerelés"
"KEY-439717:","Sérülés bekövetkezése szerelés közben a legvalószínűbb."
"KEY-439718:","Miközben a játékost szerelik"
"KEY-439719:","Sérülés bekövetkezése akkor a legvalószínűbb, mikor a játékost szerelik."
"KEY-439720:","Változó"
"KEY-439721:","Sérülés mindenféle helyzetben történhet."
"KEY-439722:","Úgy érzi, a menedzser ellentmondásos üzeneteket adott az mérkőzés előtti megbeszéléshez képest."
"KEY-439723:","Szabadrúgás elvégzése"
"KEY-439724:","Büntető elvégzése"
"KEY-439725:","A portugál B csapatok nem szerződhetnek játékosokat."
"KEY-439726:","A(z)[%team#1-short] nem szerződtethet játékosokat"
"KEY-439727:","[%male#1] mostantól az adott pozícióhoz rendelt szerepeket és utasításokat fogja használni."
"KEY-439728:","[%male#1] mostantól egyéni instrukciók alapján fog játszani, amikor [%position#1] szerepkörben van a pályán."
"KEY-439729:","Alig fog bármilyen intenzitást követelni a játékosoktól."
"KEY-439730:","Nem fog nagy intenzitást követelni a játékosoktól."
"KEY-439731:","Nem fog magas szintű intenzitást követelni a játékosoktól."
"KEY-439732:","Jól kiegyensúlyozott intenzitást fog követelni a játékosoktól."
"KEY-439733:","Közepes intenzitást fog követelni a játékosoktól."
"KEY-439734:","Magas szintű intenzitást fog követelni a játékosoktól."
"KEY-439735:","Nagyon magas szintű intenzitást fog követelni a játékosoktól."
"KEY-439736:","Szuperlassítás"
"KEY-439737:","Leglassabb"
"KEY-439738:","Lassabb"
"KEY-439739:","Kissé lassabb"
"KEY-439740:","Közepes"
"KEY-439741:","Kissé gyorsabb"
"KEY-439742:","Gyorsabb"
"KEY-439743:","Leggyorsabb"
"KEY-439744:","Megerősíti a(z)[%team#1-short] taktikai változtatásait?"
"KEY-439745:","Szeretné végrehajtani a taktikai változtatásokat ez után a gól után?"
"KEY-439746:","Üdvözlöm önöket a(z)[%stadium#1]-b*n, ahol a(z)[%team#1-short] játszik a(z)[%team#2-short] ellen."
"KEY-439747:","A(z)[%team#1-short] történelmileg jobban áll a(z)[%team#2-short]-v*l szembeni összevetésben, mivel ők [%number#1] alkalommal nyertek, míg a(z)[%team#2-short] csupán [%number#2]-sz*r."
"KEY-439748:","Ez a legelső tétmérkőzés a két csapat között."
"KEY-439749:","Ez a két csapat nagyon hasonlóan szerepelt egymás ellen az évek során, és mindkét csapat ugyanannyi győzelmet aratott, [%number#1]-*t csapatonként."
"KEY-439750:","A(z)[%team#1-short] ma {an}[%basic_tactic#1] formációban áll fel."
"KEY-439751:","Következő Oldal"
"KEY-439752:","A(z)[%team#1-short] nem kapott gólt ebben a szezonban, amikor [%male#1] a pályán volt."
"KEY-439753:","A(z)[%team#1-short] csak [%number#1] gólt kapott azon a(z)[%number#2] mérkőzésen, amikor [%male#1] a pályán volt."
"KEY-439754:","[%male#1] ebben a szezonban eddig [%number#1] gólt szerzett [%number#2] mérkőzésen."
"KEY-439755:","[%male#1]-n*k megvan hozzá a képessége, hogy folyamatos veszélyt jelentsen az ellenfél védelmére."
"KEY-439756:","[%male#1] minőségi játékos, és lehet rá számítani, hogy rendszeresen betalál."
"KEY-439757:","[%male#1] ebben a szezonban eddig [%number#1] gólban játszott szerepet [%number#2] mérkőzésen."
"KEY-439758:","[%male#1] az a fajta játékos, aki a semmiből is képes kihozni valamit."
"KEY-439759:","[%male#1]-n*k megvan hozzá a képessége, hogy a középpályáról irányítsa a játékot, amennyiben lehetősége adódik rá."
"KEY-439760:","[%male#1 képes teljesen uralni a középpályát, ha van területe."
"KEY-439761:","A(z)[%team#1-short] csak [%number#1] gólt kapott azon a(z)[%number#2] mérkőzésen, amikor [%male#1] a pályán volt."
"KEY-439762:","[%male#1] kulcsfontosságú védelmi feladatokat lát el a(z)[%team#1-short] védelem szívében."
"KEY-439763:","[%male#1] lesz ma a(z)[%team#1-short] legfontosabb játékosa."
"KEY-439764:","A játékosok képviselője azt kéri, hogy szülessen döntés a csapat kollektív győzelmi bónuszáról, ami a belföldi bajnokságokat illeti."
"KEY-439765:","A megállapodás eredményeképpen a játékosoknak összesen [%cash#1-roundsmall] összeg kerül kifizetésre a belföldi bajnokság megnyeréséért, amit arányosan osztanak szét."
"KEY-439766:","Belföldi Bajnokságok"
"KEY-439767:","Levontak [%number#1] [%fixture_name#1-short] pontot a(z)[%team#1-short csapatától, mivel nem teljesítették az Under-[%number#2] játékosok játékidejére vonatkozó előírásokat ebben a szezonban."
"KEY-439768:","A(z)[%team#1-short] eggyel kevesebb külföldi játékost nevezhet a meccskeretbe a következő szezonban, mivel nem teljesítették az Under-[%number#2] játékosok játékidejére vonatkozó előírásokat ebben a szezonban."
"KEY-439769:","Az előírt játékpercek száma [%number#3] volt, [%number#5] százaléka a teljes meccsidőnek. A(z)[%team#1-short] összesen csak [%number#4] percet tudott összehozni."
"KEY-439770:","Az előírt játékpercek száma [%number#3] volt. A(z)[%team#1-short] összesen csak [%number#4] percet tudott összehozni."
"KEY-439771:","Itt van a kvalifikációnk megerősítése."
"KEY-439772:","Ahogy azt már tudjuk, sikerült kvalifikáltunk a(z)[%comp#1-short]-r*."
"KEY-439773:","[%male#1-hidden] Csak továbbítom a megerősítést a kvalifikációnkról."
"KEY-439774:","Gratulálok mindenkinek, kijutottunk."
"KEY-439775:","Ahogy azt már [%male#2-hidden] tudja, sikerült kvalifikáltunk a(z)[%comp#1-short]-r*. Itt a megerősítés róla."
"KEY-439776:","Ezek jó hírek, nem örültem volna a lehetséges változtatásoknak."
"KEY-439777:","Senkis sem szereti a változást, ez jó dolog."
"KEY-439778:","Huh, [%male#author-hidden] megkönnyebbültem."
"KEY-439779:","Kiábrándító, ez nagyon érdekes lehetett volna."
"KEY-439780:","Ó, ez így nem vicces."
"KEY-439781:","Hát, ez unalmas."
"KEY-439782:","Ez tényleg sokat javíthat a játékunk arculatán."
"KEY-439783:","Ideje elkezdeni felkészülni! Nem akarok lemaradni."
"KEY-439784:","A legjobb klubok már most elkezdtek felkészülni a változásokra, amelyek elkerülhetetlenül bekövetkeznek, akármilyen döntés születik is."
"KEY-439785:","[%male#author-hidden] Nem tetszik ez nekem."
"KEY-439786:","Ezzel elveszíthetnénk az összes munkát, amit a csapat építésébe fektettünk."
"KEY-439787:","Ez évekre visszavethetne minket."
"KEY-439788:","Remek hír! Kezdhetjük tervezni a jövőt."
"KEY-439789:","Ez aztán előrelépés, lenyűgöző hír!"
"KEY-439790:","Minden szempontból nagyszerű döntés!"
"KEY-439791:","Micsoda nevetséges döntés!"
"KEY-439792:","Bocsi [%male#author-hidden], de [%male#author-hidden] megyek duzzogni"
"KEY-439793:","Hogy gondolhatják azt, hogy ez jó ötlet?"
"KEY-439794:","Nincs változtatás? Ez a legjobb, amit remélhettünk volna."
"KEY-439795:","Igen! Nincs változtatás."
"KEY-439796:",
"KEY-439797:",
"KEY-439798:",
"KEY-439799:",
"KEY-439800:",
"KEY-439801:",
"KEY-439802:",
"KEY-439803:",
"KEY-439804:",
"KEY-439805:",
"KEY-439806:",
"KEY-439807:",
"KEY-439808:",
"KEY-439809:",
"KEY-439810:",
"KEY-439811:",
"KEY-439812:",
"KEY-439813:",
"KEY-439814:",
"KEY-439815:",
"KEY-439816:",
"KEY-439817:",
"KEY-439818:",
"KEY-439819:",
"KEY-439820:",
"KEY-439821:",
"KEY-439822:",
"KEY-439823:",
"KEY-439824:",
"KEY-439825:",
"KEY-439826:",
"KEY-439827:",
"KEY-439828:",
"KEY-439829:",
"KEY-439830:",
"KEY-439831:",
"KEY-439832:",
"KEY-439833:",
"KEY-439834:",
"KEY-439835:",
"KEY-439836:",
"KEY-439837:",
"KEY-439838:",
"KEY-439839:",
"KEY-439840:",
"KEY-439841:",
"KEY-439842:","Írd alá a szerződést [%male#1]!"
"KEY-439843:",
"KEY-439844:",
"KEY-439845:",
"KEY-439846:",
"KEY-439847:",
"KEY-439848:",
"KEY-439849:",
"KEY-439850:",
"KEY-439851:",
"KEY-439852:",
"KEY-439853:",
"KEY-439854:",
"KEY-439855:",
"KEY-439856:",
"KEY-439857:",
"KEY-439858:",
"KEY-439859:","Sok szerencsét [%male#1]!"
"KEY-439860:",
"KEY-439861:",
"KEY-439862:",
"KEY-439863:",
"KEY-439864:",
"KEY-439865:",
"KEY-439866:",
"KEY-439867:",
"KEY-439868:",
"KEY-439869:",
"KEY-439870:",
"KEY-439871:",
"KEY-439872:",
"KEY-439873:",
"KEY-439874:",
"KEY-439875:",
"KEY-439876:",
"KEY-439877:",
"KEY-439878:",
"KEY-439879:",
"KEY-439880:",
"KEY-439881:",
"KEY-439882:",
"KEY-439883:",
"KEY-439884:",
"KEY-439885:",
"KEY-439886:",
"KEY-439887:",
"KEY-439888:",
"KEY-439889:",
"KEY-439890:",
"KEY-439891:",
"KEY-439892:",
"KEY-439893:",
"KEY-439894:",
"KEY-439895:",
"KEY-439896:",
"KEY-439897:",
"KEY-439898:",
"KEY-439899:",
"KEY-439900:",
"KEY-439901:",
"KEY-439902:",
"KEY-439903:",
"KEY-439904:",
"KEY-439905:",
"KEY-439906:",
"KEY-439907:",
"KEY-439908:",
"KEY-439909:",
"KEY-439910:",
"KEY-439911:",
"KEY-439912:",
"KEY-439913:",
"KEY-439914:",
"KEY-439915:",
"KEY-439916:",
"KEY-439917:",
"KEY-439918:",
"KEY-439919:",
"KEY-439920:",
"KEY-439921:",
"KEY-439922:",
"KEY-439923:",
"KEY-439924:",
"KEY-439925:",
"KEY-439926:",
"KEY-439927:",
"KEY-439928:",
"KEY-439929:",
"KEY-439930:",
"KEY-439931:",
"KEY-439932:",
"KEY-439933:",
"KEY-439934:",
"KEY-439935:",
"KEY-439936:",
"KEY-439937:",
"KEY-439938:",
"KEY-439939:",
"KEY-439940:",
"KEY-439941:",
"KEY-439942:",
"KEY-439943:",
"KEY-439944:",
"KEY-439945:",
"KEY-439946:",
"KEY-439947:",
"KEY-439948:",
"KEY-439949:",
"KEY-439950:",
"KEY-439951:",
"KEY-439952:",
"KEY-439953:",
"KEY-439954:",
"KEY-439955:",
"KEY-439956:",
"KEY-439957:",
"KEY-439958:",
"KEY-439959:",
"KEY-439960:",
"KEY-439961:",
"KEY-439962:",
"KEY-439963:",
"KEY-439964:",
"KEY-439965:",
"KEY-439966:",
"KEY-439967:",
"KEY-439968:",
"KEY-439969:",
"KEY-439970:",
"KEY-439971:",
"KEY-439972:",
"KEY-439973:",
"KEY-439974:",
"KEY-439975:",
"KEY-439976:",
"KEY-439977:",
"KEY-439978:",
"KEY-439979:",
"KEY-439980:",
"KEY-439981:",
"KEY-439982:",
"KEY-439983:",
"KEY-439984:",
"KEY-439985:",
"KEY-439986:",
"KEY-439987:",
"KEY-439988:",
"KEY-439989:",
"KEY-439990:",
"KEY-439991:",
"KEY-439992:",
"KEY-439993:",
"KEY-439994:",
"KEY-439995:",
"KEY-439996:",
"KEY-439997:",
"KEY-439998:",
"KEY-439999:",
"KEY-440000:",
"KEY-440001:",
"KEY-440002:",
"KEY-440003:",
"KEY-440004:",
"KEY-440005:",
"KEY-440006:",
"KEY-440007:",
"KEY-440008:",
"KEY-440009:",
"KEY-440010:",
"KEY-440011:",
"KEY-440012:",
"KEY-440013:",
"KEY-440014:",
"KEY-440015:",
"KEY-440016:",
"KEY-440017:",
"KEY-440018:",
"KEY-440019:",
"KEY-440020:",
"KEY-440021:",
"KEY-440022:",
"KEY-440023:",
"KEY-440024:",
"KEY-440025:",
"KEY-440026:",
"KEY-440027:",
"KEY-440028:",
"KEY-440029:",
"KEY-440030:",
"KEY-440031:",
"KEY-440032:",
"KEY-440033:",
"KEY-440034:",
"KEY-440035:",
"KEY-440036:",
"KEY-440037:",
"KEY-440038:",
"KEY-440039:",
"KEY-440040:",
"KEY-440041:",
"KEY-440042:",
"KEY-440043:",
"KEY-440044:",
"KEY-440045:",
"KEY-440046:",
"KEY-440047:",
"KEY-440048:",
"KEY-440049:",
"KEY-440050:",
"KEY-440051:",
"KEY-440052:",
"KEY-440053:",
"KEY-440054:",
"KEY-440055:",
"KEY-440056:",
"KEY-440057:",
"KEY-440058:",
"KEY-440059:",
"KEY-440060:",
"KEY-440061:",
"KEY-440062:",
"KEY-440063:",
"KEY-440064:",
"KEY-440065:",
"KEY-440066:",
"KEY-440067:",
"KEY-440068:",
"KEY-440069:",
"KEY-440070:",
"KEY-440071:",
"KEY-440072:",
"KEY-440073:",
"KEY-440074:",
"KEY-440075:",
"KEY-440076:",
"KEY-440077:",
"KEY-440078:",
"KEY-440079:",
"KEY-440080:",
"KEY-440081:",
"KEY-440082:",
"KEY-440083:",
"KEY-440084:",
"KEY-440085:",
"KEY-440086:",
"KEY-440087:",
"KEY-440088:",
"KEY-440089:",
"KEY-440090:",
"KEY-440091:",
"KEY-440092:",
"KEY-440093:",
"KEY-440094:",
"KEY-440095:",
"KEY-440096:",
"KEY-440097:",
"KEY-440098:",
"KEY-440099:",
"KEY-440100:",
"KEY-440101:",
"KEY-440102:",
"KEY-440103:",
"KEY-440104:",
"KEY-440105:",
"KEY-440106:",
"KEY-440107:",
"KEY-440108:",
"KEY-440109:",
"KEY-440110:",
"KEY-440111:",
"KEY-440112:",
"KEY-440113:",
"KEY-440114:",
"KEY-440115:",
"KEY-440116:",
"KEY-440117:",
"KEY-440118:",
"KEY-440119:","Jól játszunk és képesek vagyunk itt újra nyerni."
"KEY-440120:","Biztos vagyok abban, hogy újra megverjük őket."
"KEY-440121:","Hát nincsenek túl jó érzéseim emiatt."
"KEY-440122:","Szorosabb lesz mint legutóbb az tuti."
"KEY-440123:","Nem biztos, hogy újabb győzelmet arathatunk ellenük."
"KEY-440124:",
"KEY-440125:",
"KEY-440126:",
"KEY-440127:",
"KEY-440128:",
"KEY-440129:",
"KEY-440130:",
"KEY-440131:",
"KEY-440132:",
"KEY-440133:",
"KEY-440134:",
"KEY-440135:",
"KEY-440136:",
"KEY-440137:",
"KEY-440138:",
"KEY-440139:",
"KEY-440140:",
"KEY-440141:",
"KEY-440142:",
"KEY-440143:",
"KEY-440144:",
"KEY-440145:",
"KEY-440146:",
"KEY-440147:",
"KEY-440148:",
"KEY-440149:",
"KEY-440150:",
"KEY-440151:",
"KEY-440152:",
"KEY-440153:",
"KEY-440154:",
"KEY-440155:",
"KEY-440156:",
"KEY-440157:",
"KEY-440158:",
"KEY-440159:",
"KEY-440160:",
"KEY-440161:",
"KEY-440162:",
"KEY-440163:",
"KEY-440164:",
"KEY-440165:",
"KEY-440166:",
"KEY-440167:",
"KEY-440168:",
"KEY-440169:",
"KEY-440170:",
"KEY-440171:",
"KEY-440172:",
"KEY-440173:","Pocsék időjárás, Pocsék talaj, rettenetes kezdési időpont. Grr."
"KEY-440174:","Minden ellenünk van. Az időjárás, a talaj és még az a fránya kezdési időpont is."
"KEY-440175:","Az időjárás is, a talaj is ellenfele lesz a két csapatnak. Sárból, koszból nem lesz hiány."
"KEY-440176:","Imádom ezeket a meccseket. Kitüntetnék mindenkit aki ezt végigüli."
"KEY-440177:","Ez olyan meccs amin kiderül ki akar harcolni és ki nem."
"KEY-440178:","Ideje bizonyítanunk."
"KEY-440179:","Gyűlőletes kezdési időpont, pocsék talaj, Grr."
"KEY-440180:","Na itt minden ellenünk van, a pálya talaja, a kezdési idő egyszóval minden. De legalább szép az idő."
"KEY-440181:","Na ez után a meccs után lehet mosni bőven. Mindkét csapat szertárosa túlorázik majd."
"KEY-440182:","Gyűlőletes kezdési időpont és pocsék időjárás. Grr."
"KEY-440183:","Az időjárás, a kezdési időpont, és az ellenfél is ellenünk van."
"KEY-440184:","Az időjárás senkinek nem kedvez, igazi mocskolódás várható."
"KEY-440185:","A kezdési időpont messze van a tökéletestől."
"KEY-440186:","Utálom ezt a kezdési időpontot."
"KEY-440187:","Nem értem miért rakták a meccset erre az időpontra."
"KEY-440188:","Semmi kifogás, a munkát el kell végezni."
"KEY-440189:","Nem értem azokat akik a kezdési időpontok miatt nyafognak. A foci mindig foci."
"KEY-440190:","Borzasztó talaj, borzasztó időjárás..."
"KEY-440191:","Minden ellenünk van ma. A pálya, az időjárás, minden."
"KEY-440192:","Ez a pálya egy vicc!"
"KEY-440193:","Hát ezen a pályán minden lesz csak jó foci nem."
"KEY-440194:","Igazi dagonya lesz ma. A talaj egyik csapatnak sem kedvez majd."
"KEY-440195:","Borzasztó időjárás igérkezik. Grr!"
"KEY-440196:","Az időjárás nem a legjobb."
"KEY-440197:","Minden tökéletes, indulhat a meccs."
"KEY-440198:","Nagyszerű napnak igérkezik futball szempontjából!"
"KEY-440199:","Ilyen napokon imádom a focit."
"KEY-440200:","Érdekes mérkőzés az tuti."
"KEY-440201:","Szórakoztató összecsapás lesz."
"KEY-440202:",
"KEY-440203:",
"KEY-440204:",
"KEY-440205:",
"KEY-440206:",
"KEY-440207:",
"KEY-440208:",
"KEY-440209:",
"KEY-440210:",
"KEY-440211:",
"KEY-440212:",
"KEY-440213:",
"KEY-440214:",
"KEY-440215:",
"KEY-440216:",
"KEY-440217:",
"KEY-440218:",
"KEY-440219:",
"KEY-440220:",
"KEY-440221:",
"KEY-440222:",
"KEY-440223:",
"KEY-440224:",
"KEY-440225:",
"KEY-440226:",
"KEY-440227:",
"KEY-440228:",
"KEY-440229:",
"KEY-440230:",
"KEY-440231:",
"KEY-440232:",
"KEY-440233:",
"KEY-440234:",
"KEY-440235:",
"KEY-440236:",
"KEY-440237:",
"KEY-440238:",
"KEY-440239:",
"KEY-440240:",
"KEY-440241:",
"KEY-440242:",
"KEY-440243:",
"KEY-440244:",
"KEY-440245:",
"KEY-440246:",
"KEY-440247:",
"KEY-440248:",
"KEY-440249:",
"KEY-440250:",
"KEY-440251:",
"KEY-440252:",
"KEY-440253:",
"KEY-440254:","Hivatalosan is leigazoltuk [%person_list#1] játékosokat, akik mindannyian szabadúszóként érkeztek."
"KEY-440255:","Hivatalosan is leigazoltuk [%person_list#1] játékosokat, akik mindannyian a(z) [%team#1-short] caspatból érkeztek ingyen."
"KEY-440256:","Hivatalosan is leigazoltuk [%person_list#1] játékosokat, a(z) [%team_list#1] csapatokból, ingyen."
"KEY-440257:","Hivatalosan is leigazoltuk [%person_list#1] játékosokat, akik mindannyian ingyen jöttek csapatunkhoz."
"KEY-440258:","Hivatalosan is leigazoltuk [%person_list#1] játékosokat a [%team#1-short] csapatból, összesen [%cash#1] pénzösszegért. A játékosok remélhetőleg jóban lesznek egymással és segítenek egymásnak beépülni a csapatba."
"KEY-440259:","Hivatalosan is leigazoltuk [%person_list#1] játékosokat a [%team_list#1] csapatokból, összesen [%cash#1] pénzösszegért."
"KEY-440260:","Hivatalosan is leigazoltuk [%person_list#1] játékosokat összesen [%cash#1] pénzösszegért."
"KEY-440261:",
"KEY-440262:",
"KEY-440263:",
"KEY-440264:",
"KEY-440265:",
"KEY-440266:",
"KEY-440267:",
"KEY-440268:",
"KEY-440269:",
"KEY-440270:",
"KEY-440271:",
"KEY-440272:",
"KEY-440273:",
"KEY-440274:",
"KEY-440275:",
"KEY-440276:",
"KEY-440277:",
"KEY-440278:","[%person#2-surname] leigazolása megerősítve"
"KEY-440279:",
"KEY-440280:",
"KEY-440281:",
"KEY-440282:",
"KEY-440283:","[%male#1-surname] leigazolása megerősítve"
"KEY-440284:","[%person#1-surname] érkezése megerősítve"
"KEY-440285:",
"KEY-440286:","Kiválasztott igazolások megerősítése"
"KEY-440287:",
"KEY-440288:",
"KEY-440289:",
"KEY-440290:",
"KEY-440291:",
"KEY-440292:",
"KEY-440293:",
"KEY-440294:",
"KEY-440295:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440296:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440297:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440298:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440299:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440300:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440301:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440302:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440303:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%male#1-surname] gólt szerzett."
"KEY-440304:","A dolgok nem kezdődtek olyan jól a [%team#2-short]-n*k mivel [%team#1-short] csapatából [%male#1] gólt szerzett."
"KEY-440305:",
"KEY-440306:",
"KEY-440307:",
"KEY-440308:",
"KEY-440309:",
"KEY-440310:",
"KEY-440311:",
"KEY-440312:",
"KEY-440313:",
"KEY-440314:",
"KEY-440315:",
"KEY-440316:",
"KEY-440317:",
"KEY-440318:",
"KEY-440319:",
"KEY-440320:",
"KEY-440321:",
"KEY-440322:",
"KEY-440323:",
"KEY-440324:",
"KEY-440325:",
"KEY-440326:",
"KEY-440327:",
"KEY-440328:",
"KEY-440329:",
"KEY-440330:",
"KEY-440331:",
"KEY-440332:",
"KEY-440333:",
"KEY-440334:",
"KEY-440335:",
"KEY-440336:",
"KEY-440337:",
"KEY-440338:",
"KEY-440339:",
"KEY-440340:",
"KEY-440341:",
"KEY-440342:",
"KEY-440343:",
"KEY-440344:",
"KEY-440345:",
"KEY-440346:",
"KEY-440347:",
"KEY-440348:",
"KEY-440349:",
"KEY-440350:",
"KEY-440351:",
"KEY-440352:",
"KEY-440353:",
"KEY-440354:",
"KEY-440355:",
"KEY-440356:",
"KEY-440357:",
"KEY-440358:",
"KEY-440359:",
"KEY-440360:",
"KEY-440361:",
"KEY-440362:",
"KEY-440363:",
"KEY-440364:",
"KEY-440365:",
"KEY-440366:",
"KEY-440367:",
"KEY-440368:",
"KEY-440369:","Dicsérd [%male#1-surname] formáját"
"KEY-440370:","Kritizáld [%male#1-surname] formáját"
"KEY-440371:",
"KEY-440372:",
"KEY-440373:","Kérd meg [%male#1-surname]t, hogy vonuljon vissza a válogatottól"
"KEY-440374:","Beszélj [%male#1-surname] -v*l a sérülésről"
"KEY-440375:",
"KEY-440376:","Gratulálj [%male#1-surname] első válogatott szerepléséhez"
"KEY-440377:","Gratulálj [%male#1-surname] első válogatott góljához"
"KEY-440378:","Búcsúbeszéd [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-440379:","Javasolj pihenést [%male#1-surname]n*k"
"KEY-440380:","Javasolt stábszerep [%male#1-surname]-n*k"
"KEY-440381:","Beszélj [%male#1-surname]v*l a morálról"
"KEY-440382:","Beszélj [%male#1-surname]v*l a formájáról"
"KEY-440383:","Beszéd [%male#1-surname]-*l a kölcsönben szerzett tapasztalatról"
"KEY-440384:","[%male#1-surname] figyelmeztetése a kapitányság elvesztése miatt"
"KEY-440385:","Kérd meg [%male#1-surname]t, hogy üdvözölje [%male#3-surname]-t"
"KEY-440386:",
"KEY-440387:",
"KEY-440388:",
"KEY-440389:",
"KEY-440390:",
"KEY-440391:",
"KEY-440392:",
"KEY-440393:","Kérd meg [%male#1-surname]-t, hogy oldja meg a helyzetet"
"KEY-440394:",
"KEY-440395:",
"KEY-440396:",
"KEY-440397:","Kérd meg [%male#1-surname]-t, hogy maradjon"
"KEY-440398:",
"KEY-440399:",
"KEY-440400:",
"KEY-440401:","Csapat megbeszélés tartása"
"KEY-440402:",
"KEY-440403:",
"KEY-440404:",
"KEY-440405:",
"KEY-440406:",
"KEY-440407:",
"KEY-440408:",
"KEY-440409:",
"KEY-440410:",
"KEY-440411:",
"KEY-440412:",
"KEY-440413:",
"KEY-440414:",
"KEY-440415:",
"KEY-440416:",
"KEY-440417:",
"KEY-440418:",
"KEY-440419:",
"KEY-440420:",
"KEY-440421:",
"KEY-440422:",
"KEY-440423:",
"KEY-440424:",
"KEY-440425:",
"KEY-440426:",
"KEY-440427:",
"KEY-440428:",
"KEY-440429:",
"KEY-440430:",
"KEY-440431:",
"KEY-440432:",
"KEY-440433:",
"KEY-440434:",
"KEY-440435:","Küld a játékosokat próbajátékra"
"KEY-440436:","Szeretnéd próbajátékra küldeni [%male#1-short]-t?"
"KEY-440437:","Próbajáték ajánlás"
"KEY-440438:",
"KEY-440439:",
"KEY-440440:",
"KEY-440441:",
"KEY-440442:",
"KEY-440443:",
"KEY-440444:","Mérkőzéstervek változtatása"
"KEY-440445:","Nem található webkamera"
"KEY-440446:","Csatlakoztass egy webkamerát és próbálkozzon újra"
"KEY-440447:","Használj webkamerát"
"KEY-440448:","Készíts fotót"
"KEY-440449:",
"KEY-440450:",
"KEY-440451:",
"KEY-440452:",
"KEY-440453:",
"KEY-440454:",
"KEY-440455:",
"KEY-440456:","Részletfizetés (6 hónap)"
"KEY-440457:","Részletfizetés (12 hónap)"
"KEY-440458:",
"KEY-440459:",
"KEY-440460:","1 részlet"
"KEY-440461:","[%number#1] részlet"
"KEY-440462:",
"KEY-440463:",
"KEY-440464:",
"KEY-440465:","[%cash#1-long-roundlarge] (Lejár [%date#1]*n)"
"KEY-440466:",
"KEY-440467:",
"KEY-440468:",
"KEY-440469:",
"KEY-440470:",
"KEY-440471:","Részletek"
"KEY-440472:",
"KEY-440473:",
"KEY-440474:",
"KEY-440475:",
"KEY-440476:",
"KEY-440477:",
"KEY-440478:",
"KEY-440479:",
"KEY-440480:",
"KEY-440481:",
"KEY-440482:",
"KEY-440483:",
"KEY-440484:",
"KEY-440485:",
"KEY-440486:",
"KEY-440487:",
"KEY-440488:","Utasítások szerkesztése ([%number#1])"
"KEY-440489:","Utasítások szerkesztése"
"KEY-440490:","Törlöd a következő listát?"
"KEY-440491:",
"KEY-440492:",
"KEY-440493:","Maximum 1 új játékos"
"KEY-440494:",
"KEY-440495:",
"KEY-440496:","Maximum 1 új kapus"
"KEY-440497:",
"KEY-440498:",
"KEY-440499:",
"KEY-440500:",
"KEY-440501:",
"KEY-440502:",
"KEY-440503:","B csapatok nem juthatnak fel ebből az osztályból"
"KEY-440504:","C csapatok nem juthatnak fel ebből az osztályból"
"KEY-440505:","A győztes csapat feljut (alacsonyabb osztályú csapat)"
"KEY-440506:","A vesztes csapat kiesik (magasabb osztályú csapat)"
"KEY-440507:",
"KEY-440508:",
"KEY-440509:",
"KEY-440510:","éjfél"
"KEY-440511:",
"KEY-440512:",
"KEY-440513:",
"KEY-440514:",
"KEY-440515:",
"KEY-440516:",
"KEY-440517:",
"KEY-440518:",
"KEY-440519:",
"KEY-440520:",
"KEY-440521:",
"KEY-440522:",
"KEY-440523:",
"KEY-440610:",
"KEY-440611:",
"KEY-440612:",
"KEY-440613:",
"KEY-440614:",
"KEY-440615:",
"KEY-440616:",
"KEY-440617:","1 meccs"
"KEY-440618:","A következő átigazolási időszakig"
"KEY-440619:",
"KEY-440620:",
"KEY-440621:",
"KEY-440622:",
"KEY-440623:",
"KEY-440624:",
"KEY-440625:",
"KEY-440626:",
"KEY-440627:",
"KEY-440628:",
"KEY-440629:",
"KEY-440630:",
"KEY-440631:",
"KEY-440632:",
"KEY-440633:",
"KEY-440634:",
"KEY-440635:",
"KEY-440636:",
"KEY-440637:",
"KEY-440638:",
"KEY-440639:",
"KEY-440640:",
"KEY-440641:",
"KEY-440642:",
"KEY-440643:",
"KEY-440644:",
"KEY-440645:",
"KEY-440646:","Korai beadások"
"KEY-440647:",
"KEY-440648:",
"KEY-440649:",
"KEY-440650:",
"KEY-440651:",
"KEY-440652:",
"KEY-440653:",
"KEY-440654:",
"KEY-440655:",
"KEY-440656:",
"KEY-440657:",
"KEY-440658:",
"KEY-440659:",
"KEY-440660:",
"KEY-440661:",
"KEY-440662:",
"KEY-440663:",
"KEY-440664:",
"KEY-440665:",
"KEY-440666:",
"KEY-440667:",
"KEY-440668:",
"KEY-440669:",
"KEY-440670:",
"KEY-440671:",
"KEY-440672:",
"KEY-440673:",
"KEY-440674:",
"KEY-440675:",
"KEY-440676:",
"KEY-440677:",
"KEY-440678:",
"KEY-440679:",
"KEY-440680:",
"KEY-440681:",
"KEY-440682:",
"KEY-440683:",
"KEY-440684:",
"KEY-440685:",
"KEY-440686:",
"KEY-440687:",
"KEY-440688:",
"KEY-440689:","Edzői csapat fejlesztése"
"KEY-440690:","Edzői csapat minőségének javítása"
"KEY-440691:",
"KEY-440692:",
"KEY-440693:",
"KEY-440694:",
"KEY-440695:",
"KEY-440696:",
"KEY-440697:",
"KEY-440698:",
"KEY-440699:",
"KEY-440700:",
"KEY-440701:",
"KEY-440702:",
"KEY-440703:","Orvosi csapat fejlesztések"
"KEY-440704:","Orvosi csapat minőségének javítása"
"KEY-440705:",
"KEY-440706:",
"KEY-440707:",
"KEY-440708:",
"KEY-440709:",
"KEY-440710:","Következő heti edzés fókusz"
"KEY-440711:",
"KEY-440712:",
"KEY-440713:",
"KEY-440714:",
"KEY-440715:",
"KEY-440716:",
"KEY-440717:",
"KEY-440718:",
"KEY-440719:",
"KEY-440720:",
"KEY-440721:",
"KEY-440722:",
"KEY-440723:",
"KEY-440724:",
"KEY-440725:",
"KEY-440726:",
"KEY-440727:",
"KEY-440728:",
"KEY-440729:",
"KEY-440730:",
"KEY-440731:",
"KEY-440732:",
"KEY-440733:",
"KEY-440734:","A következő héten a taktikára kellene koncentrálnunk a csapat edzéseken."
"KEY-440735:","A következő héten a labdakezelésre kellene koncentrálnunk a csapat edzéseken."
"KEY-440736:","A következő héten a védekezésre kellene koncentrálnunk a csapat edzéseken."
"KEY-440737:","A következő héten a támadásra kellene koncentrálnunk a csapat edzéseken."
"KEY-440738:","A következő héten a csapategységre kellene koncentrálnunk a csapat edzéseken."
"KEY-440739:","A csapategység javítása az előszezonban"
"KEY-440740:",
"KEY-440741:","Csapategység javítása"
"KEY-440742:",
"KEY-440743:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a légi hatásfok növelését kellene beállítani, mert ez jelentős hátrány a játékában."
"KEY-440744:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a légi hatásfok növelését kellene beállítani, mert igazán hasznos lenne a játékát tekintően."
"KEY-440745:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a légi hatásfok növelését kellene beállítani, mert elégedetlen az alacsony edzés terheléssel."
"KEY-440746:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a terület irányításának növelését kellene beállítani, mert ez jelentős hátrány a játékában."
"KEY-440747:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a terület irányításának növelését kellene beállítani, mert igazán hasznos lenne a játékát tekintően."
"KEY-440748:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a terület irányításának növelését kellene beállítani, mert elégedetlen az alacsony edzés terheléssel."
"KEY-440749:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, az egy egy elleni játék növelését kellene beállítani, mert ez jelentős hátrány a játékában."
"KEY-440750:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, az egy egy elleni játék növelését kellene beállítani, mert igazán hasznos lenne a játékát tekintően."
"KEY-440751:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, az egy egy elleni játék növelését kellene beállítani, mert elégedetlen az alacsony edzés terheléssel."
"KEY-440752:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a reflexek növelését kellene beállítani, mert ez jelentős hátrány a játékában."
"KEY-440753:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a reflexek növelését kellene beállítani, mert igazán hasznos lenne a játékát tekintően."
"KEY-440754:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom egyéni edzésnek [%person#5-hidden] [%male#1] számára, a reflexek növelését kellene beállítani, mert elégedetlen az alacsony edzés terheléssel."
"KEY-440755:",
"KEY-440756:",
"KEY-440757:",
"KEY-440758:",
"KEY-440759:",
"KEY-440760:",
"KEY-440761:",
"KEY-440762:",
"KEY-440763:",
"KEY-440764:",
"KEY-440765:",
"KEY-440766:",
"KEY-440767:",
"KEY-440768:",
"KEY-440769:",
"KEY-440770:",
"KEY-440771:",
"KEY-440772:",
"KEY-440773:",
"KEY-440774:",
"KEY-440775:",
"KEY-440776:",
"KEY-440777:",
"KEY-440778:",
"KEY-440779:",
"KEY-440780:",
"KEY-440781:",
"KEY-440782:",
"KEY-440783:",
"KEY-440784:",
"KEY-440785:",
"KEY-440786:",
"KEY-440787:",
"KEY-440788:",
"KEY-440789:",
"KEY-440790:",
"KEY-440791:",
"KEY-440792:",
"KEY-440793:",
"KEY-440794:",
"KEY-440795:",
"KEY-440796:",
"KEY-440797:",
"KEY-440798:",
"KEY-440799:",
"KEY-440800:",
"KEY-440801:",
"KEY-440802:",
"KEY-440803:",
"KEY-440804:",
"KEY-440805:",
"KEY-440806:",
"KEY-440807:",
"KEY-440808:",
"KEY-440809:",
"KEY-440810:",
"KEY-440811:",
"KEY-440812:",
"KEY-440813:",
"KEY-440814:",
"KEY-440815:",
"KEY-440816:",
"KEY-440817:",
"KEY-440818:",
"KEY-440819:",
"KEY-440820:",
"KEY-440821:",
"KEY-440822:",
"KEY-440823:",
"KEY-440824:",
"KEY-440825:",
"KEY-440826:",
"KEY-440827:",
"KEY-440828:",
"KEY-440829:",
"KEY-440830:",
"KEY-440831:",
"KEY-440832:",
"KEY-440833:",
"KEY-440834:",
"KEY-440835:",
"KEY-440836:",
"KEY-440837:",
"KEY-440838:",
"KEY-440839:",
"KEY-440840:",
"KEY-440841:",
"KEY-440842:",
"KEY-440843:",
"KEY-440844:",
"KEY-440845:",
"KEY-440846:",
"KEY-440847:",
"KEY-440848:",
"KEY-440849:",
"KEY-440850:",
"KEY-440851:",
"KEY-440852:",
"KEY-440853:",
"KEY-440854:",
"KEY-440855:",
"KEY-440856:",
"KEY-440857:",
"KEY-440858:",
"KEY-440859:",
"KEY-440860:",
"KEY-440861:",
"KEY-440862:",
"KEY-440863:",
"KEY-440864:",
"KEY-440865:",
"KEY-440866:",
"KEY-440867:",
"KEY-440868:",
"KEY-440869:",
"KEY-440870:",
"KEY-440871:",
"KEY-440872:",
"KEY-440873:",
"KEY-440874:",
"KEY-440875:",
"KEY-440876:",
"KEY-440877:",
"KEY-440878:",
"KEY-440879:",
"KEY-440880:",
"KEY-440881:",
"KEY-440882:",
"KEY-440883:",
"KEY-440884:",
"KEY-440885:",
"KEY-440886:",
"KEY-440887:",
"KEY-440888:",
"KEY-440889:",
"KEY-440890:",
"KEY-440891:",
"KEY-440892:",
"KEY-440893:",
"KEY-440894:",
"KEY-440895:",
"KEY-440896:",
"KEY-440897:",
"KEY-440898:",
"KEY-440899:",
"KEY-440900:",
"KEY-440901:",
"KEY-440902:",
"KEY-440903:",
"KEY-440904:",
"KEY-440905:",
"KEY-440906:",
"KEY-440907:",
"KEY-440908:",
"KEY-440909:",
"KEY-440910:",
"KEY-440911:",
"KEY-440912:",
"KEY-440913:",
"KEY-440914:",
"KEY-440915:",
"KEY-440916:",
"KEY-440917:",
"KEY-440918:",
"KEY-440919:",
"KEY-440920:",
"KEY-440921:",
"KEY-440922:",
"KEY-440923:",
"KEY-440924:",
"KEY-440925:",
"KEY-440926:",
"KEY-440927:",
"KEY-440928:",
"KEY-440929:",
"KEY-440930:",
"KEY-440931:",
"KEY-440932:",
"KEY-440933:",
"KEY-440934:",
"KEY-440935:",
"KEY-440936:",
"KEY-440937:",
"KEY-440938:",
"KEY-440939:",
"KEY-440940:",
"KEY-440941:",
"KEY-440942:",
"KEY-440943:",
"KEY-440944:",
"KEY-440945:",
"KEY-440946:",
"KEY-440947:",
"KEY-440948:",
"KEY-440949:",
"KEY-440950:",
"KEY-440951:",
"KEY-440952:",
"KEY-440953:",
"KEY-440954:",
"KEY-440955:",
"KEY-440956:",
"KEY-440957:",
"KEY-440958:",
"KEY-440959:",
"KEY-440960:",
"KEY-440961:",
"KEY-440962:",
"KEY-440963:",
"KEY-440964:",
"KEY-440965:",
"KEY-440966:",
"KEY-440967:",
"KEY-440968:",
"KEY-440969:",
"KEY-440970:",
"KEY-440971:",
"KEY-440972:",
"KEY-440973:",
"KEY-440974:",
"KEY-440975:",
"KEY-440976:",
"KEY-440977:",
"KEY-440978:",
"KEY-440979:",
"KEY-440980:",
"KEY-440981:",
"KEY-440982:",
"KEY-440983:",
"KEY-440984:",
"KEY-440985:",
"KEY-440986:",
"KEY-440987:",
"KEY-440988:",
"KEY-440989:",
"KEY-440990:",
"KEY-440991:",
"KEY-440992:",
"KEY-440993:",
"KEY-440994:",
"KEY-440995:",
"KEY-440996:",
"KEY-440997:",
"KEY-440998:",
"KEY-440999:",
"KEY-441000:",
"KEY-441001:",
"KEY-441002:",
"KEY-441003:",
"KEY-441004:",
"KEY-441005:",
"KEY-441006:",
"KEY-441007:",
"KEY-441008:",
"KEY-441009:",
"KEY-441010:",
"KEY-441011:",
"KEY-441012:",
"KEY-441013:","Komolyan gondolod?"
"KEY-441014:",
"KEY-441015:",
"KEY-441016:",
"KEY-441017:",
"KEY-441018:",
"KEY-441019:",
"KEY-441020:",
"KEY-441021:","[%person#1-surname] hisz a játékosokban"
"KEY-441022:","[%person#1-surname] nem hisz [%team#1-short] keretében."
"KEY-441023:",
"KEY-441024:",
"KEY-441025:",
"KEY-441026:",
"KEY-441027:",
"KEY-441028:",
"KEY-441029:",
"KEY-441030:",
"KEY-441031:",
"KEY-441032:",
"KEY-441033:",
"KEY-441034:",
"KEY-441035:",
"KEY-441036:",
"KEY-441037:",
"KEY-441038:",
"KEY-441039:",
"KEY-441040:",
"KEY-441041:","Zavarodott"
"KEY-441042:","Csalódott"
"KEY-441043:","Aggódó"
"KEY-441044:","Elégedett"
"KEY-441045:","Boldog"
"KEY-441046:","Elragadtatott"
"KEY-441047:",
"KEY-441048:","Ajánlat tőle"
"KEY-441049:",
"KEY-441050:",
"KEY-441051:",
"KEY-441052:",
"KEY-441053:","Felderítő - átigazolások"
"KEY-441054:","Felderítő - stílus"
"KEY-441055:","Új keresés"
"KEY-441056:","Gyors"
"KEY-441057:","Haladó"
"KEY-441058:","Javasolt keresések"
"KEY-441059:","Keresési opciók"
"KEY-441060:",
"KEY-441061:","Legjobbak"
"KEY-441062:",
"KEY-441063:","Csapatelemzés"
"KEY-441064:","Támadás iránya"
"KEY-441065:","Játékoselemzés"
"KEY-441066:","Friss eredmények"
"KEY-441067:","Csapatbeszéd"
"KEY-441068:","Bekiabálás"
"KEY-441069:","A összefoglaló videó átnézése és megosztása"
"KEY-441070:","Hivatalos felállások"
"KEY-441071:","Nincsenek oddsok"
"KEY-441072:","Kamera magasság"
"KEY-441073:","Kamera zoom"
"KEY-441074:","Megtekintés"
"KEY-441075:","Átfogó összefoglaló"
"KEY-441076:","Bővített összefoglaló"
"KEY-441077:","Kulcs pillanatok"
"KEY-441078:","Ismétlés kamera"
"KEY-441079:","Ismétlés ..."
"KEY-441080:","Értesítések"
"KEY-441081:","Értesítések beállítása"
"KEY-441082:","Információk megjelenítése"
"KEY-441083:","[%male#1] készen áll, hogy megkapja az utolsó instrukciókat."
"KEY-441084:","Beszéd megerősítése"
"KEY-441085:","Bejön"
"KEY-441086:","Lemegy"
"KEY-441087:","Ön, [%person#1-hidden] bement az öltözőbe."
"KEY-441088:","Meccs csapat megbeszélés"
"KEY-441089:","Címzett"
"KEY-441090:","Játékosmegfigyelő"
"KEY-441091:","Válogatott infó"
"KEY-441092:","Első 5 találkozó"
"KEY-441093:","Be/Ki"
"KEY-441094:","Vezeti"
"KEY-441095:","Érdeklődő klubok"
"KEY-441096:","[%person#1]"
"KEY-441097:","Keresés szerkesztése"
"KEY-441098:","Új rövidtávú fókusz"
"KEY-441099:","Nincs elérhető összehasonlítás"
"KEY-441100:","Játszhat az anyaegyesület ellen"
"KEY-441101:","Edzésterhelés"
"KEY-441102:","Karrier történet"
"KEY-441103:","Konfliktusok a szerepével"
"KEY-441104:","Személyre szabott utasítások hozzáadása"
"KEY-441105:","Csapat jártassága"
"KEY-441106:","Intenzítás"
"KEY-441107:","Taktikai áttekintés"
"KEY-441108:",
"KEY-441109:",
"KEY-441110:","Csökkentés"
"KEY-441111:","Növelés"
"KEY-441112:",
"KEY-441113:","Mérkőzés lejátszása ezzel a taktikával:"
"KEY-441114:","Pozíció törlése"
"KEY-441115:",
"KEY-441116:","Fejlődött a kapus kidobása, kirúgása, passz játéka stb."
"KEY-441117:","Nincs jelentés"
"KEY-441118:","Záradékok"
"KEY-441119:","Játékos béremelés"
"KEY-441120:","Játékos szerződéshosszabbítás"
"KEY-441121:",
"KEY-441122:","Minimum elengedési záradék - lejárati dátum"
"KEY-441123:",
"KEY-441124:","Minimum elengedési záradék (külföldi kluboknak)"
"KEY-441125:",
"KEY-441126:",
"KEY-441127:",
"KEY-441128:",
"KEY-441129:",
"KEY-441130:",
"KEY-441131:",
"KEY-441132:",
"KEY-441133:",
"KEY-441134:",
"KEY-441135:","Stílus"
"KEY-441136:",
"KEY-441137:",
"KEY-441138:",
"KEY-441139:","Kiújuló sérülés"
"KEY-441140:","Kiú sér"
"KEY-441141:","Kapus kiadás"
"KEY-441142:","Kk"
"KEY-441143:",
"KEY-441144:",
"KEY-441145:","Kapus lövés hárítás"
"KEY-441146:","Klh"
"KEY-441147:",
"KEY-441148:",
"KEY-441149:",
"KEY-441150:","Összes/Sikeres"
"KEY-441151:","Ö/Siker"
"KEY-441152:","Összes/Sikeres passz"
"KEY-441153:","Összes/Sikeres beadás"
"KEY-441154:","Ö/Siker"
"KEY-441155:","Összes/Sikeres szerelés"
"KEY-441156:","Összes/Sikeres fejes"
"KEY-441157:","Összes/Kapura"
"KEY-441158:","Ö/Kapu"
"KEY-441159:","Bajnokság áttekintés"
"KEY-441160:","Alapértelmezett színek"
"KEY-441161:","Jelenlegi színek"
"KEY-441162:","Boldogtalan, mert az edzői létesítmények nem lettek fejlesztve"
"KEY-441163:","Boldogtalan, mert az edzői stáb nem lett fejlesztve"
"KEY-441164:","Rossz szerepkörben játszik"
"KEY-441165:","Rossz pozicióban és szerepkörben játszik"
"KEY-441166:","Nem végezheti el a büntetőrúgásokat"
"KEY-441167:","Nem végezheti el a szabadrúgásokat"
"KEY-441168:","Boldogtalan, mert nem kapta meg a neki ígért mezszámot"
"KEY-441169:","Boldogtalan, mert nem lett elküldve az ígért edzői tanfolyamra"
"KEY-441170:","Boldogtalan, mert új klubot kell keressen"
"KEY-441171:","Boldogtalan, mert a klub jövőbeni terveiben nem szerepel"
"KEY-441172:","Boldogtalan, mert a klub elfogadta a(z) [%team#1-short] ajánlatát"
"KEY-441173:",
"KEY-441174:",
"KEY-441175:",
"KEY-441176:",
"KEY-441177:",
"KEY-441178:",
"KEY-441179:",
"KEY-441180:",
"KEY-441181:",
"KEY-441182:",
"KEY-441183:","[%comp#1-short]/[%comp#2-short] [%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long] [%stage_name#3-long]"
"KEY-441184:","[%comp#1-short]/[%comp#2-short] [%stage_name#1-long] [%stage_name#2-long]"
"KEY-441185:","[%comp#1-short]/[%comp#2-short] [%stage_name#1-long]"
"KEY-441186:","[%comp#1-short]/[%comp#2-short]"
"KEY-441187:","[%comp#1-short]/[%comp#2-short] [%stage_name#1-short] [%stage_name#2-short] [%stage_name#3-short]"
"KEY-441188:","[%comp#1-short]/[%comp#2-short] [%stage_name#1-short] [%stage_name#2-short]"
"KEY-441189:","[%comp#1-short]/[%comp#2-short] [%stage_name#1-short]"
"KEY-441190:","Elveszítette a labdát"
"KEY-441191:","Visszaszerezte a labdát"
"KEY-441192:","Labdaelvesztési helyzete"
"KEY-441193:","Labdavisszaszerzési helyzete"
"KEY-441194:","Góllövő képesség"
"KEY-441195:","Ellenfél góllövő képességei"
"KEY-441196:","Gólpassz helyzete"
"KEY-441197:","Kapott gólpassz helyzete"
"KEY-441198:","Gól helyzete"
"KEY-441199:","Kapott gól helyzete"
"KEY-441200:","Labdaérintés az ellenfél büntetőterületén belül"
"KEY-441201:","Ellenfél labdaérintése a büntetőterületen belül"
"KEY-441202:","Labdaérintések lövésre váltása"
"KEY-441203:","Ellenfél labdaérintés per lövés mutató"
"KEY-441204:","Gól/labdaérintés arány"
"KEY-441205:","Ellenfél gól/labdaérintés arány "
"KEY-441206:","Erős befolyás"
"KEY-441207:","Gyenge befolyás"
"KEY-441208:","Utolsó harmad feljegyzések"
"KEY-441209:","Ellenfél utolsó harmad feljegyzések"
"KEY-441210:","Támadóharmadbeli támadás per lövés mutató"
"KEY-441211:","Ellenfél támadóharmadbeli támadás per lövés mutatói"
"KEY-441212:","Gólok távoli lövésekből"
"KEY-441213:","Távoli lövések"
"KEY-441214:","Ellenfél gólok - távoli lövésekből"
"KEY-441215:","Ellenfél závoli lövései"
"KEY-441216:","Gólok a tizenhatoson belüli lövésekből"
"KEY-441217:","Ellenfél góljai a büntetőterületen belüli lövésből."
"KEY-441218:",
"KEY-441219:",
"KEY-441220:",
"KEY-441221:",
"KEY-441222:",
"KEY-441223:",
"KEY-441224:",
"KEY-441225:",
"KEY-441226:",
"KEY-441227:",
"KEY-441228:","Távoli lővés"
"KEY-441229:","Védekező harmad - Bal"
"KEY-441230:","Védekező harmad - Közép"
"KEY-441231:","Védekező harmad - Jobb"
"KEY-441232:","Közép harmad - Bal"
"KEY-441233:","Közép harmad - Közép"
"KEY-441234:","Közép harmad - Jobb"
"KEY-441235:","Támadó harmad - Bal"
"KEY-441236:","Támadó harmad - Közép"
"KEY-441237:","Támadó harmad - Jobb"
"KEY-441238:",
"KEY-441239:",
"KEY-441240:",
"KEY-441241:",
"KEY-441242:",
"KEY-441243:",
"KEY-441244:",
"KEY-441245:",
"KEY-441246:",
"KEY-441247:",
"KEY-441248:",
"KEY-441249:",
"KEY-441250:",
"KEY-441251:",
"KEY-441252:",
"KEY-441253:",
"KEY-441254:","Korai beadások"
"KEY-441255:","Labda kijátszása a védelemből"
"KEY-441256:","elit kapus"
"KEY-441257:","kiemelkedő kapus"
"KEY-441258:","elit szélsővédő"
"KEY-441259:","kiemelkedő szélsővédő"
"KEY-441260:","elit középsővédő"
"KEY-441261:","kiemelkedő középsővédő"
"KEY-441262:","elit középpályás"
"KEY-441263:","kiemelkedő középpályás"
"KEY-441264:","elit támadó középpályás"
"KEY-441265:","kiemelkedő támadó középpályás"
"KEY-441266:","elit szélső"
"KEY-441267:","kiemelkedő szélső"
"KEY-441268:","elit támadó"
"KEY-441269:","kiemelkedő támadó"
"KEY-441270:","elit csatár"
"KEY-441271:","kiemelkedő csatár"
"KEY-441272:","Csak [%number#1] volt a [%number#2] kapott gólpasszból rövid passz."
"KEY-441273:",
"KEY-441274:",
"KEY-441275:",
"KEY-441276:",
"KEY-441277:",
"KEY-441278:","[%male#2] alkalmatlan alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441279:","[%male#2] alkalmatlan [%position#3-sentence]."
"KEY-441280:","[%male#2] alkalmatlan [%position#3-sentence] erényei vannak."
"KEY-441281:","[%male#2] alkalmatlan [%position#3-sentence] opció, a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441282:","[%male#2] alkalmatlan [%position#3-sentence], nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441283:","[%male#2] alkalmatlan [%position#3-sentence], de fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441284:","[%male#2] gyenge alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441285:","[%male#2] gyenge [%position#3-sentence]."
"KEY-441286:","[%male#2] gyenge [%position#3-sentence] erényei vannak."
"KEY-441287:","[%male#2] gyenge [%position#3-sentence] opció, a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441288:","[%male#2] gyenge [%position#3-sentence], nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441289:","[%male#2] gyenge [%position#3-sentence], de fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441290:","[%male#2] használható alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441291:","[%male#2] használható [%position#3-sentence]."
"KEY-441292:","[%male#2] használható [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441293:","[%male#2] csak használható [%position#3-sentence] opció, és a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441294:","[%male#2] használható [%position#3-sentence], de nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441295:","[%male#2] használható [%position#3-sentence], és fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441296:","[%male#2] megfelelő alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441297:","[%male#2] megfelelő [%position#3-sentence]."
"KEY-441298:","[%male#2] megfelelő [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441299:","[%male#2] csak megfelelő [%position#3-sentence] opció, és a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441300:","[%male#2] megfelelő [%position#3-sentence], de nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441301:","[%male#2] megfelelő [%position#3-sentence], és fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441302:","[%male#2] elég jó alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441303:","[%male#2] elég jó [%position#3-sentence]."
"KEY-441304:","[%male#2] elég jó [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441305:","[%male#2] csak elég jó [%position#3-sentence] opció, és a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441306:","[%male#2] elég jó [%position#3-sentence], de nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441307:","[%male#2] elég jó [%position#3-sentence], és fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441308:","[%male#2] jó alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441309:","[%male#2] jó [%position#3-sentence]."
"KEY-441310:","[%male#2] jó [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441311:","[%male#2] jó [%position#3-sentence] opció,de a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441312:","[%male#2] jó [%position#3-sentence], de nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441313:","[%male#2] jó [%position#3-sentence], és fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441314:","[%male#2] nagyon jó alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441315:","[%male#2] nagyon jó [%position#3-sentence]."
"KEY-441316:","[%male#2] nagyon jó [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441317:","[%male#2] nagyon jó [%position#3-sentence] opció, de a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441318:","[%male#2] nagyon jó [%position#3-sentence], de nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441319:","[%male#2] nagyon jó [%position#3-sentence], és fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441320:","[%male#2] remek alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441321:","[%male#2] remek [%position#3-sentence]."
"KEY-441322:","[%male#2] remek [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441323:","[%male#2] remek [%position#3-sentence] opció, de a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441324:","[%male#2] remek [%position#3-sentence], de nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441325:","[%male#2] remek [%position#3-sentence], és fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441326:","[%male#2] kiváló alternatíva [%position#3-sentence] poszra."
"KEY-441327:","[%male#2] kiváló [%position#3-sentence]."
"KEY-441328:","[%male#2] kiváló [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441329:","[%male#2] kiváló [%position#3-sentence] opció, de a csapatnak ezen a területen fejlődnie kellene."
"KEY-441330:","[%male#2] kiváló [%position#3-sentence], de nem ártana az erősítés a poszton."
"KEY-441331:","[%male#2] kiváló [%position#3-sentence], és fejlődhet a későbbiekben."
"KEY-441332:","[%male#2] igazi sztár [%position#3-sentence]."
"KEY-441333:","[%male#2] igazi sztár alternatíva [%position#3-sentence] posztra."
"KEY-441334:","[%male#2] igazi sztár [%position#3-sentence] erényeket csillogtat."
"KEY-441335:","Átigazolás elötti ígéretek"
"KEY-441336:",
"KEY-441337:",
"KEY-441338:",
"KEY-441339:","Nemzetközi jövő"
"KEY-441340:","Javítani az adatelemzők felszeretségét."
"KEY-441341:","Játszhat az anyaegyesülete ellen"
"KEY-441342:","1 meccs"
"KEY-441343:","Következő átigazolási időszak"
"KEY-441344:","A sérült [%male#2-surname] helyettese lehet."
"KEY-441345:","A idősödő [%male#2-surname] helyettese lehet."
"KEY-441346:","Segíthetne a(z) [%position#1-sentence] hiányban."
"KEY-441347:","Növelhetné a hazai nevelésűek számát."
"KEY-441348:",
"KEY-441349:",
"KEY-441350:","Javasolt fő célpont."
"KEY-441351:",
"KEY-441352:",
"KEY-441353:","Az ügyfelem éppen most került átadólistára.[%person#2-hidden]"
"KEY-441354:","Az ügyfelem éppen most került kölcsönlistára.[%person#2-hidden]"
"KEY-441355:",
"KEY-441356:",
"KEY-441357:",
"KEY-441358:",
"KEY-441359:",
"KEY-441360:",
"KEY-441361:",
"KEY-441362:","Sztár lennék a csapatban."
"KEY-441363:","Létfontosságú lennék a csapatban."
"KEY-441364:","Tökéletes lennék az első csapatban."
"KEY-441365:","Megvan a képességem arra, hogy sztár legyek a csapatban."
"KEY-441366:","A jobb játékosok közt lennék az első csapatban."
"KEY-441367:","Minőséget adnék az első csapathoz."
"KEY-441368:","Be tudnék szállni az első csapatba amikor kellene."
"KEY-441369:","Megvan a képességem, hogy az első csapatba kerüljek."
"KEY-441370:","Kulcsjátékos lennék a keretben."
"KEY-441371:","Az első csapatban volna a helyem."
"KEY-441372:","Alternatíva lehetek az első csapatban."
"KEY-441373:","Megvan benne a képesség, hogy az első csapatban játszak."
"KEY-441374:","Sztár lenne az első csapatban."
"KEY-441375:","Létfontosságú lenne a csapatban."
"KEY-441376:","Tökéletes lenne az első csapatban."
"KEY-441377:","Megvannak a képességei arra, hogy sztár legyen a csapatban."
"KEY-441378:","A jobb játékosok közt lenne az első csapatban."
"KEY-441379:","Minőséget adna az első csapatnak."
"KEY-441380:","Be tudna szállni az első csapatba amikor kellene."
"KEY-441381:","Megvannak a képességei, hogy az első csapatba kerüljön."
"KEY-441382:","Kulcsjátékos lenne a keretben."
"KEY-441383:","Az első csapatban volna a helye."
"KEY-441384:","Alternatíva lehet az első csapatban."
"KEY-441385:","Megvan benne a potenciál, hogy az első csapatban játszon."
"KEY-441386:","[%person#2-hidden] Közelebbről is érdemes volna szemügyre venni a játékost."
"KEY-441387:","[%person#2-hidden] Ajánlom mint lehetséges válogatottat."
"KEY-441388:","Olyan játékos [%person#2-hidden] akit nagyon csodálok."
"KEY-441389:","Hazám válogatottjában [%person#2-hidden] játszott."
"KEY-441390:","Egyik korábbi [%person#2-hidden] csapatomban játszott."
"KEY-441391:","Olyan játékos, akit [%person#2-hidden] akit már egy ideje csodálok."
"KEY-441392:","Együtt voltunk egy korábbi csapatban."
"KEY-441393:","Ajánlom a(z) [%comp#1-short] küzdelmének megfigyelését, hátha akad olyan játékos aki befér az első csapatba."
"KEY-441394:","Ajánlom a(z) [%comp#1-short] küzdelmének megfigyelését, hátha akad feltörekvő játékos."
"KEY-441395:","Szerintem ne figyeltessük tovább a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit, mert nincs elég alkalmas játékos ott."
"KEY-441396:","Itt van az elemző jelentés, ahogy kérte."
"KEY-441397:","Add az Elvetendő listához"
"KEY-441398:","Korlátlan ideig"
"KEY-441399:","1 hónap"
"KEY-441400:","3 hónap"
"KEY-441401:","6 hónap"
"KEY-441402:","1 év"
"KEY-441403:","Egy hónap"
"KEY-441404:","Három hónap"
"KEY-441405:","Hat hónap"
"KEY-441406:","Egy év"
"KEY-441407:","A játékos jelenleg egy fiókcsapatnál szerepel kölcsönben és nem küldhető vissza."
"KEY-441408:","Jelentés a(z) [%team#1-short] sérült játékosairól"
"KEY-441409:","Próbajáték a végleges csatlakozásig"
"KEY-441410:","Szeretné [%person#2-hidden] engedélyezni [%person_list#1] csatlakozását próbajátékosként a végleges érkezésig?"
"KEY-441411:","Szeretné [%person#2-hidden] engedélyezni [%male#1] csatlakozását próbajátékosként a végleges érkezésig, ami [%date#1]?"
"KEY-441412:",
"KEY-441413:",
"KEY-441414:",
"KEY-441415:",
"KEY-441416:",
"KEY-441417:",
"KEY-441418:",
"KEY-441419:",
"KEY-441420:",
"KEY-441421:",
"KEY-441422:",
"KEY-441423:",
"KEY-441424:",
"KEY-441425:",
"KEY-441426:",
"KEY-441427:",
"KEY-441428:",
"KEY-441429:",
"KEY-441430:",
"KEY-441431:",
"KEY-441432:",
"KEY-441433:",
"KEY-441434:",
"KEY-441435:",
"KEY-441436:",
"KEY-441437:",
"KEY-441438:",
"KEY-441439:",
"KEY-441440:",
"KEY-441441:",
"KEY-441442:",
"KEY-441443:",
"KEY-441444:","Nincs"
"KEY-441445:","1 meccs"
"KEY-441446:","Következő átigazolási időszak"
"KEY-441447:","[%cash#1-long-roundlarge] [%number#1] részletben (6 hónap)"
"KEY-441448:","[%cash#1-long-roundlarge] [%number#1] részletben (12 hónap)"
"KEY-441449:","[%number#1]% Eladási záradék"
"KEY-441450:","[%cash#1-short-roundlarge] pályáralépési díj"
"KEY-441451:","[%cash#1-short-roundlarge] verseny bónusz"
"KEY-441452:","1 részlet (6 hónap)"
"KEY-441453:","[%number#1] részlet (6 hónap)"
"KEY-441454:","1 részlet (12 hónap) "
"KEY-441455:","[%number#1] részlet (12 hónap)"
"KEY-441456:","[%club#1] újabb [%cash#1-short] összegű részlettel tartozik"
"KEY-441457:","[%club#1] [%number#2] részlettel tartozik [%cash#1-short] összegben részletenként"
"KEY-441458:","[%club#1] újabb [%cash#1-short] összegű részlettel tartozik"
"KEY-441459:","[%club#1] [%number#2] részlettel tartozik [%cash#1-short] összegben részletenként"
"KEY-441460:",
"KEY-441461:",
"KEY-441462:",
"KEY-441463:",
"KEY-441464:",
"KEY-441465:",
"KEY-441466:",
"KEY-441467:",
"KEY-441468:",
"KEY-441469:",
"KEY-441470:",
"KEY-441471:",
"KEY-441472:",
"KEY-441473:",
"KEY-441474:",
"KEY-441475:",
"KEY-441476:",
"KEY-441477:",
"KEY-441478:",
"KEY-441479:",
"KEY-441480:",
"KEY-441481:",
"KEY-441482:",
"KEY-441483:",
"KEY-441484:",
"KEY-441485:",
"KEY-441486:",
"KEY-441487:",
"KEY-441488:",
"KEY-441489:","Miért adjuk fel?"
"KEY-441490:","Csalódott vagyok, amiért el fogjuk adni."
"KEY-441491:","Minnél hamarabb megy, annál jobb."
"KEY-441492:","Egyetlen játékos sem nagyobb, mint a klub."
"KEY-441493:","Jó kilátások."
"KEY-441494:","Szeretném, ha megoldanánk ezt a problémát."
"KEY-441495:","Szégyen, hogy a könnyű utat választottuk."
"KEY-441496:","A dolgok kiábrándító véget értek."
"KEY-441497:","Nagyon örülök, hogy elment."
"KEY-441498:",
"KEY-441499:",
"KEY-441500:","Még egy félig motivált [%male#1-surname] is illik a csapatba."
"KEY-441501:","Egy jó üzlet az jó üzlet."
"KEY-441502:","Örülök, hogy elment, nem számít, hová.[%person#author-hidden]"
"KEY-441503:",
"KEY-441504:",
"KEY-441505:",
"KEY-441506:",
"KEY-441507:",
"KEY-441508:",
"KEY-441509:",
"KEY-441510:",
"KEY-441511:",
"KEY-441512:",
"KEY-441513:",
"KEY-441514:",
"KEY-441515:",
"KEY-441516:",
"KEY-441517:",
"KEY-441518:",
"KEY-441519:",
"KEY-441520:",
"KEY-441521:",
"KEY-441522:",
"KEY-441523:",
"KEY-441524:",
"KEY-441525:",
"KEY-441526:",
"KEY-441527:",
"KEY-441528:",
"KEY-441529:",
"KEY-441530:",
"KEY-441531:",
"KEY-441532:",
"KEY-441533:",
"KEY-441534:",
"KEY-441535:",
"KEY-441536:",
"KEY-441537:",
"KEY-441538:",
"KEY-441539:",
"KEY-441540:",
"KEY-441541:",
"KEY-441542:",
"KEY-441543:",
"KEY-441544:",
"KEY-441545:",
"KEY-441546:",
"KEY-441547:",
"KEY-441548:",
"KEY-441549:","Ő lehet a vezető aki kell nekünk."
"KEY-441550:","Remélhetőleg lezárjuk ezt és a vezetői képességei segítenek nekünk."
"KEY-441551:",
"KEY-441552:","Nem biztos, hogy ez jó ötlet."
"KEY-441553:","Ki kell nevelnünk a vezéregyéniségeket, nem hozni őket máshonnan."
"KEY-441554:","Remélem, ez nem fog megtörténni."
"KEY-441555:",
"KEY-441556:",
"KEY-441557:","Nem vagyok biztos benne, hogy ő a megfelelő vezető számunkra."
"KEY-441558:","Nem rajongok ezért, nem hiszem hogy sokat adhat nekünk. "
"KEY-441559:",
"KEY-441560:",
"KEY-441561:",
"KEY-441562:",
"KEY-441563:",
"KEY-441564:",
"KEY-441565:",
"KEY-441566:",
"KEY-441567:","Vezérként érkezik."
"KEY-441568:","Rengeteg lehetőség van benne."
"KEY-441569:","Vezérek gyülekezete vagyunk."
"KEY-441570:","Ő az a fajta játékos, aki tekintélyt parancsolóan viselkedik majd."
"KEY-441571:","Nem hiszem, hogy olyanfajta játékos aki kellhet nekünk."
"KEY-441572:","Na akkor igazi kollekciónk van vezér alkatokból."
"KEY-441573:","Ne becsüljétek le egy ilyen játékos fontosságát a csapaton belül."
"KEY-441574:",
"KEY-441575:",
"KEY-441576:",
"KEY-441577:",
"KEY-441578:","Igazi központi figura, aki összehozza a dolgokat."
"KEY-441579:",
"KEY-441580:",
"KEY-441581:",
"KEY-441582:",
"KEY-441583:",
"KEY-441584:","Határozottan azt gondolom kell egy ilyen figura a csapatba."
"KEY-441585:","Mókás fickónak tűnik, jót tesz majd a csapatszellemnek."
"KEY-441586:",
"KEY-441587:",
"KEY-441588:",
"KEY-441589:",
"KEY-441590:","Izgatott vagyok emiatt."
"KEY-441591:","Nagyszerű fickó lesz aki sokat adhat a csapatnak."
"KEY-441592:","Alíg várom, hogy mondhassam '[%person#author-hidden] Én megmondtam'..."
"KEY-441593:",
"KEY-441594:",
"KEY-441595:",
"KEY-441596:",
"KEY-441597:","Miért adunk el ilyen fontos játékosokat?"
"KEY-441598:","Nem leszünk képesek pótolni a vezetői képességeit."
"KEY-441599:","Mit csinálunk ezen a földön?"
"KEY-441600:","Nos, itt a lehetőség a szunnyadó vezéreknek, hogy előlépjenek."
"KEY-441601:","Sok ember nyavajog, de nem fog Ő hiányozni innen."
"KEY-441602:","Igazi vezető, de nekünk ennél több kell [%person#author-hidden] attól félek."
"KEY-441603:","Ugye nem akarunk egy ilyen vezért elengedni igaz?"
"KEY-441604:","Miért? Mikor fogjuk a vezetőkészségét pótolni?"
"KEY-441605:","Valóban hasztalan?"
"KEY-441606:","Nincs ok pánikolni. Ha ez igaz is, mindig jönnek új vezetők."
"KEY-441607:","Nem hinném, hogy annyira fogjuk hiányolni mint azt pár ember gondolja."
"KEY-441608:",
"KEY-441609:","Ezt nem hiszem el, eladunk egy olyan személyt aki az egész csapatnak fontos?"
"KEY-441610:","Ennek nincs semmi értelme."
"KEY-441611:","Itt az idő, hogy mindenki előrébb lépjen."
"KEY-441612:","Nem adott eleget."
"KEY-441613:",
"KEY-441614:",
"KEY-441615:","Miért adunk el egy ilyen vezért?"
"KEY-441616:","Küszködni fogunk a tapasztalata nélkül."
"KEY-441617:","Mit csinálunk?"
"KEY-441618:",
"KEY-441619:","Nem hiszem, hogy nagyon hiányolni fogjuk."
"KEY-441620:","Egy átlagos focista és csak erről kéne beszélnünk."
"KEY-441621:",
"KEY-441622:","Miért? Egy fontos vezér!"
"KEY-441623:","Ezt ugye nem mondjátok komolyan?"
"KEY-441624:",
"KEY-441625:","Nem hiszem, hogy túl sokat tud nyújtani az állítólagos vezető képességein kívül."
"KEY-441626:",
"KEY-441627:","Ez egy rossz döntés. Gyengítettük a csapatunk vezetői képességeit."
"KEY-441628:","Na akkor most kevesebbek lettünk egy vezető alkattal. Szép munka volt skacok!"
"KEY-441629:","Ez érzéketlenség!"
"KEY-441630:","Talán van más aki irányíthatna!"
"KEY-441631:","Nem hinném, hogy sokáig hiányolnánk."
"KEY-441632:","Mit tudott nyújtani? Komolyan?"
"KEY-441633:",
"KEY-441634:",
"KEY-441635:",
"KEY-441636:","[%cash#1]? Miért? Szerintem ez rengeteg."
"KEY-441637:",
"KEY-441638:",
"KEY-441639:","Ennyit nem fogunk fizetni."
"KEY-441640:",
"KEY-441641:",
"KEY-441642:","Senkit nem fog érdekelni a pénz, ha bejön az igazolás."
"KEY-441643:",
"KEY-441644:",
"KEY-441645:",
"KEY-441646:","Nem jelenti azt, hogy ez egy rossz igazolás, csak mert szabadon igazolható."
"KEY-441647:","Talán azon kéne gondolkoznunk, miért volt ingyen igazolható?"
"KEY-441648:","Nem vagyok biztos ebben."
"KEY-441649:",
"KEY-441650:",
"KEY-441651:","Parádés lenne, ha ingyen meg tudnánk szerezni."
"KEY-441652:","[%person#author-hidden]Rettentő boldog vagyok!"
"KEY-441653:",
"KEY-441654:","Ott van!"
"KEY-441655:","Azért mert ingyen van, még nem biztos, hogy jó üzlet."
"KEY-441656:",
"KEY-441657:","Talán tudnak valamit, amit mi nem?"
"KEY-441658:",
"KEY-441659:",
"KEY-441660:","Ez nagyszerű lesz."
"KEY-441661:",
"KEY-441662:",
"KEY-441663:",
"KEY-441664:",
"KEY-441665:",
"KEY-441666:",
"KEY-441667:",
"KEY-441668:","Ez talán csábító lehet."
"KEY-441669:",
"KEY-441670:","Érdekes....el kellene adjuk?"
"KEY-441671:","Szerintem megnyertük ezt az üzletet."
"KEY-441672:","Mi jártunk jobban ezzel az üzlettel."
"KEY-441673:",
"KEY-441674:","Ez nem komoly, igaz?"
"KEY-441675:","Nem fogadhatják el, igaz?"
"KEY-441676:",
"KEY-441677:",
"KEY-441678:","El kéne fogadnunk ezt az ajánlatot."
"KEY-441679:",
"KEY-441680:","Ebben több volt, nem?"
"KEY-441681:","Hihetetlen."
"KEY-441682:","Borzasztó üzlet."
"KEY-441683:","Többet ér, mint [%cash#1]."
"KEY-441684:","Egy játékos nem tud játszani a fő fiókcsapatban, ha [%number#1] év felettinek számít és másik fiókcsapathoz van regisztrálva."
"KEY-441685:","Egy játékos nem tud játszani a fiókcsapatban, miközben regisztrálva van az első kerethez."
"KEY-441686:","Egy játékos nem tud játszani a fő fiókcsapatban, ha [%number#1] év feletti, csak az átigazolási ablak megnyitása után."
"KEY-441687:","Egy játékos nem tud játszani a fő fiókcsapatban, ha amatőr [%number#1] év feletti, csak az átigazolási ablak megnyitása után."
"KEY-441688:","Egy játékos nem tud játszani másik fiókcsapatban, ha [%number#1-text] játékos a klubtól már a keretük tagja."
"KEY-441689:","Egy játékos nem tud játszani a fiókcsapatban anélkül, hogy ne lenne az első csapatukhoz küldve."
"KEY-441690:","Egy játékos nem tud játszani másik fiókcsapatban a következő találkozón, amennyiben a specifikus átigazolási ablak zárva van."
"KEY-441691:","Egy játékos nem tud játszani az első csapatban és a B keretben is amennyiben egy napon vannak a találkozók."
"KEY-441692:","Egy játékos nem tud játszani a fiókcsapatban, ha 6 napon belül szerepelt a fő csapatban."
"KEY-441693:","A játékos jól reagált a legutóbbi sajtótájékoztatójára [%person#1-hidden]"
"KEY-441694:","A játékos rosszul reagált az legutóbbi sajtótájékoztatójára [%person#1-hidden]"
"KEY-441695:","SNE"
"KEY-441696:","Hazai nevelés"
"KEY-441697:","Hazai nevelésű játékos a klubban vagy országon belüli klubban"
"KEY-441698:","[%person#1-hidden] Kliensem szeretne leülni és tárgyalni a szerződésről, de mivel máshonnan is érdeklődnek iránta, azt javasoljuk, hogy további ígéreteket tegyen a biztos befutó elnyeréséért:[%person#3-hidden]"
"KEY-441699:","[%person#1-hidden] Kliensem szeretne leülni és tárgyalni a szerződésről. Habár máshonnan is érdeklődnek iránta, az Ön klubját preferálja, mégis javasoljuk további ígéretek megadását, hogy biztos legyenek a befutók:[%person#3-hidden]"
"KEY-441700:","[%person#1-hidden] Kliensem szeretne leülni és tárgyalni a szerződésről, de mivel máshonnan is érdeklődnek iránta, javasoljuk az alábbi kondiciók elfogadását [%person#3-hidden]:"
"KEY-441701:","[%person#1-hidden] Kliensem az alábbi dolgokat szeretné elfogadtatni, mielőtt a szerződésről beszélnénk, s mivel máshonnan is érdeklődnek iránta javasoljuk, hogy további ígéretekkel egészítse azt ki: [%person#3-hidden] "
"KEY-441702:","[%male#1-hidden] Kliensem az alábbi dolgokat szeretné elfogadtatni, mielőtt a szerződésről beszélnénk, különösen hogy máshonnan is érdeklődnek iránta:"
"KEY-441703:","Itt van amit kliensem garantáltan szeretne a szerződéskötés előtt:[%male#1-hidden]"
"KEY-441704:","[%person#1-hidden] Ügyfelem nincs teljesen meggyőződve arról, hogy az Ön klubja a legjobb választás, és mivel máshonnan is érdeklődnek iránta azt javasoljuk, hogy [%person#3-hidden] további igéreteket adjon az alábbi kérésekhez [%male#3-hidden] az ajánlata kedvezőbbé tételéhez:"
"KEY-441705:","[%person#1-hidden] Ügyfelem nincs teljesen meggyőződve arról, hogy az Ön[%male#3-hidden] klubja a legjobb választás, és az alábbi dolgokat szeretné a szerződési tárgyalás előtt, különösen hogy más klubok is érdeklődnek iránta:"
"KEY-441706:","[%person#1-hidden] Ügyfelem nincs teljesen meggyőződve arról, hogy az Ön klubja a legjobb választás. Itt vannak az [%person#3-hidden]előzetes feltételeink, habár javasoljuk további igéretek megtételét, hogy ajánlata vonzóbb legyen:"
"KEY-441707:","[%male#2] szilárdan eltökélte hogy visszavág a következő mérkőzésen miután észrevette a professzinalizmus hiányát Önnél a legutóbbi találkozáskor. Hogyan változtat ez a személyes jellegű dolog [%male#1-hidden] a mérkőzés felkészülését illetően? [%person#1-hidden][%male#2-hidden] "
"KEY-441708:","[%person#1-hidden] Ügyfelem nincs teljesen meggyőződve arról, hogy az Ön klubja a legjobb választás. A következőket szeretné kezdésnek, de további ígéretek vonzobbá tehetik ajánlatát, és segíthet lerázni a többi érdeklődő klubot: [%person#3-hidden]"
"KEY-441709:","[%person#1-hidden] Ügyfelem nincs teljesen meggyőződve arról, hogy az Ön klubja a legjobb választás. A következőket szeretné kezdésnek[%male#3-hidden], de további ígéretek vonzobbá tehetik ajánlatát:"
"KEY-441710:","[%person#1-hidden] Ügyfelem boldog, hogy leülhetünk a szerződést megtárgyalni, de nincs teljesen meggyőződve arról, hogy az Ön [%person#3-hidden]klubja a legjobb választás, különösen hogy máshonnan is érdeklődnek iránta."
"KEY-441711:","Szeretnék a szerződésről tárgyalni önökkel, de mivel máshonnan is érdeklődnem irántam, javaslom hogy [%male#3-hidden] további előnyöket biztosítson, hogy vonzóbb [%male#3-hidden] legyen az ajánlatuk:"
"KEY-441712:","Szeretnék a szerződésről tárgyalni önökkel. Habár máshonnan is érdeklődnem irántam, az Ön klubját preferálom, de kérem fontolja meg az alábbiakat, hogy vonzóbb legyen az ajánlata:[%male#3-hidden]"
"KEY-441713:","Szeretnék a szerződésről tárgyalni önökkel, de mivel máshonnan is érdeklődnem irántam, javaslom hogy [%male#3-hidden] fogadja el az alábbiakat, hogy vonzóbb [%male#3-hidden] legyen az ajánlata:"
"KEY-441714:","Szeretném ha elfogadnák az alábbiakat, mielőtt a szerződésről tárgyalnánk, és mivel máshonnan is érdeklődnek irántam, javaslom hogy [%male#3-hidden] motiváló ajánlatot tegyek annak érdekében [%male#3-hidden], hogy az elfogadható legyen:"
"KEY-441715:","Szeretném ha elfogadnák az alábbiakat, mielőtt a szerződésről tárgyalnánk, főleg hogy máshonnan is érdeklődnem irántam:"
"KEY-441716:","Itt van amit szeretnék garanciaként, mielőtt a tényleges szerződési tárgyalásokat megkezdenénk és felfedném igényeimet."
"KEY-441717:","Nem vagyok teljesen meggyőződve arról, hogy az Ön klubja a legjobb választás, és szerződési előzményként az alábbi dolgokat szeretném, valamint javaslom, a további kiegészítéseket az ajánlat vonzóbbá tételéhez:[%male#3-hidden]"
"KEY-441718:","Nem vagyok teljesen meggyőződve arról, hogy az [%male#3-ön] klubja a legjobb választás, és szerződési előzményként az alábbi dolgokat szeretném, szem előtt tartva, hogy máshonnan is érdeklődnem irántam:"
"KEY-441719:","Nem vagyok teljesen meggyőződve arról, hogy az [%male#3-ön] klubja a legjobb választás. Szerződési előzményként az alábbi dolgokat szeretném, egyben javaslom [%male#3-hidden] további kiegészítések megtételét[%male#3-hidden]:"
"KEY-441720:","Nem vagyok teljesen meggyőződve arról, hogy az [%male#3-ön] klubja a legjobb választás. Szerződési előzményként az alábbi dolgokat szeretném[%male#3-hidden]:"
"KEY-441721:","Nem vagyok meggyőződve arról, hogy az [%male#3-ön] klubja a legjobb választás. Kezdésként az alábbi dolgokat szeretném [%male#3-hidden], de további ígéreteket várok amivel meggyőz engem, hogy ne a többi érdeklödő csapatot válasszam:"
"KEY-441722:","Nem vagyok meggyőződve arról, hogy az [%male#3-ön] klubja a legjobb választás. Kezdésként az alábbi dolgokat szeretném [%male#3-hidden], de további ígéreteket várok amivel meggyőz engem:"
"KEY-441723:","Boldog vagyok, hogy a szerződési szakaszba léphetünk, de nem vagyok teljesen meggyőzve arról, hogy az [%male#3-ön] csapatába kellene mennem, különösen úgy, hogy más csapatok is érdeklődnek irántam. Javaslom, hogy [%male#3-hidden] további ösztönző dolgokat [%male#3-hidden] kínáljon az ajánlata vonzóbbá tételéhez."
"KEY-441724:","Boldog vagyok, hogy a szerződési szakaszba léphetünk, de nem vagyok teljesen meggyőzve arról, hogy az [%male#3-ön] csapatába kellene mennem, különösen úgy, hogy más klubbok is érdeklődnek értem."
"KEY-441725:","Boldog vagyok, hogy a szerződési szakaszba léphetünk, de nem vagyok teljesen meggyőzve arról, hogy az [%male#3-ön] csapatába kellene mennem. Javaslom, hogy [%male#3-hidden] további ösztönző dolgokat [%male#3-hidden] kínáljon az ajánlata vonzóbbá tételéhez."
"KEY-441726:","Boldog vagyok, hogy a szerződési szakaszba léphetünk, de nem vagyok teljesen meggyőzve arról, hogy az [%male#3-ön] csapatába kellene mennem."
"KEY-441727:","[%number#1]% csökkenést tapasztaltunk a sérülések számában ebben a szezonban az elvártakhoz képest."
"KEY-441728:","[%number#1]% emelkedést tapasztaltunk a sérülések számában ebben a szezonban az elvártakhoz képest."
"KEY-441729:","A sérülések száma ebben a szezonban nagyjából a vártnak megfelelő."
"KEY-441730:","Meglepő, de a sérülési tabella elején vagyunk."
"KEY-441731:","Nem megepő, hogy a [%number#1-nth_text]ik helyen vagyunk a sérülési tabellán."
"KEY-441732:","[%number#1-nth] helyünk a sérülési listán azt mutatja más csapatok is hasonló gondokkal bajlódnak."
"KEY-441733:","Meglepetés, de a [%number#1-nth_text]ik helyen vagyunk a sérülési tabellán."
"KEY-441734:","Ez a pozitív statisztika megerősítette [%number#1-nth_text]ik helyünket a sérülési tabellán"
"KEY-441735:","Kíván [%male#1-hidden] lemondani a(z) [%job#1]-i tisztségéről és elhagyni a(z) [%team#1-short] együttesét azonnali hatállyal?"
"KEY-441736:","[%male#1-hidden] Úgy érzem, a jelenlegi edzés terhelés nem fenyeget magas sérülési szinttel, sőt inkább az alacsony irányába tendál."
"KEY-441737:","[%male#1-hidden] Úgy érzem, a jelenlegi edzés terhelés nem fenyeget magas sérülési szinttel."
"KEY-441738:","[%male#1-hidden] Megjegyezném, hogy a jelenlegi edzés terhelés sérülésekhez vezethet."
"KEY-441739:","[%male#1-hidden] Szeretnék rávilágítani arra, hogy a jelenlegi edzés terhelés magas sérülési rizikót jelent."
"KEY-441740:","[%male#1-hidden] Igazán aggódom a jelenlegi edzés terhelés miatt, nagyon magas sérülési rizikót jelent."
"KEY-441741:","Csapat és egyéni terhelés, menetrend"
"KEY-441742:","A sérülési kockázat fokozott, a megnövelt csapatterhelés, az egyéni edzési feladatok és a sűrű menetrend miatt."
"KEY-441743:","Csapatterhelés, csapat edzés fókusz és a menetrend"
"KEY-441744:","A sérülési kockázat fokozott, a megnövelt csapatterhelés, a csapat edzés fókusz és a sűrű menetrend miatt."
"KEY-441745:","Egyéni edzési feladatok, a csapat edzés fókusz és menetrend"
"KEY-441746:","A sérülési kockázat fokozott, az egyéni edzési feladatok, a csapat edzés fókusz és a sűrű menetrend miatt."
"KEY-441747:","Meccs fáradtság és menetrend."
"KEY-441748:","A fő rizikófaktor jelen pillanatban a meccs fáradtság és a sűrű menetrend."
"KEY-441749:","Csapat terhelés és menetrend"
"KEY-441750:","A fő rizikófaktor jelen pillanatban a megnövelt csapat terhelés és a sűrű menetrend."
"KEY-441751:","Egyéni edzések és a sűrű menetrend"
"KEY-441752:","A fő rizikófaktor jelen pillanatban az egyéni edzések és a sűrű menetrend."
"KEY-441753:","Csapatedzés és menetrend"
"KEY-441754:","A fő rizikófaktor jelen pillanatban a csapatedzés és a sűrű menetrend."
"KEY-441755:","Nagyon magas"
"KEY-441756:","Magas"
"KEY-441757:","Alacsony"
"KEY-441758:","Átlagos"
"KEY-441759:","Nagyon érzékeny"
"KEY-441760:","Érzékeny"
"KEY-441761:","Alacsony"
"KEY-441762:","Normális"
"KEY-441763:","Visszatérő [%injury#1]"
"KEY-441764:","Visszatérő sérülések"
"KEY-441765:","Lábfej sérülések történetei"
"KEY-441766:","Lábszár sérülések előzményei"
"KEY-441767:","Térdproblémák története"
"KEY-441768:","Combsérülések története"
"KEY-441769:","Felsőtest sérülések története"
"KEY-441770:","Kézfej sérülések előzményei"
"KEY-441771:","Karsérülések előzményei"
"KEY-441772:","Váll problémák története"
"KEY-441773:","Különféle sérülések története"
"KEY-441774:","Hosszú sérülés után tért vissza"
"KEY-441775:","Erőtlen a sérülésnek köszönhetően"
"KEY-441776:","Kifulladt"
"KEY-441777:","Semmi különleges"
"KEY-441778:","Adhatnánk pár pihenőnapot a játékosoknak."
"KEY-441779:","Lehet bölcs dolog volna csökkenteni a terhelést azok számára, akik sok időt töltenek a pályán."
"KEY-441780:","Jó volna csökkenteni az általános terhelést az edzéseken."
"KEY-441781:","A következő hetekben is figyelemmel kellene kisérni a terhelést az edzésen."
"KEY-441782:",
"KEY-441783:",
"KEY-441784:",
"KEY-441785:",
"KEY-441786:",
"KEY-441787:",
"KEY-441788:",
"KEY-441789:",
"KEY-441790:",
"KEY-441791:",
"KEY-441792:",
"KEY-441793:",
"KEY-441794:",
"KEY-441795:",
"KEY-441796:",
"KEY-441797:",
"KEY-441798:",
"KEY-441799:",
"KEY-441800:",
"KEY-441801:",
"KEY-441802:",
"KEY-441803:",
"KEY-441804:",
"KEY-441805:",
"KEY-441806:",
"KEY-441807:",
"KEY-441808:",
"KEY-441809:",
"KEY-441810:",
"KEY-441811:",
"KEY-441812:",
"KEY-441813:",
"KEY-441814:",
"KEY-441815:",
"KEY-441816:",
"KEY-441817:",
"KEY-441818:",
"KEY-441819:",
"KEY-441820:",
"KEY-441821:",
"KEY-441822:","Ezt fogjuk tenni."
"KEY-441823:","Nem állunk meg."
"KEY-441824:","[%person#author-hidden] IMÁDOM ezt."
"KEY-441825:",
"KEY-441826:","Még nincs vége a szezonunknak."
"KEY-441827:",
"KEY-441828:","Ez a szezon nem volt mókás."
"KEY-441829:","Nincs ok az ünneplésre."
"KEY-441830:",
"KEY-441831:",
"KEY-441832:",
"KEY-441833:",
"KEY-441834:",
"KEY-441835:",
"KEY-441836:",
"KEY-441837:",
"KEY-441838:",
"KEY-441839:","Nyitónap"
"KEY-441840:",
"KEY-441841:",
"KEY-441842:","Boxing Day"
"KEY-441843:",
"KEY-441844:",
"KEY-441845:",
"KEY-441846:",
"KEY-441847:",
"KEY-441848:",
"KEY-441849:","[%derby#1] derbi"
"KEY-441850:","Rangadó"
"KEY-441851:",
"KEY-441852:",
"KEY-441853:",
"KEY-441854:",
"KEY-441855:",
"KEY-441856:",
"KEY-441857:",
"KEY-441858:",
"KEY-441859:","Utolsó nap"
"KEY-441860:",
"KEY-441861:",
"KEY-441862:",
"KEY-441863:",
"KEY-441864:",
"KEY-441865:",
"KEY-441866:",
"KEY-441867:",
"KEY-441868:",
"KEY-441869:",
"KEY-441870:",
"KEY-441871:",
"KEY-441872:",
"KEY-441873:",
"KEY-441874:",
"KEY-441875:",
"KEY-441876:",
"KEY-441877:","Ez csak a kezdet!"
"KEY-441878:","Folytatni kell az építkezést!"
"KEY-441879:",
"KEY-441880:",
"KEY-441881:",
"KEY-441882:","Reméljük ez gatyába ráz minket."
"KEY-441883:","Jó hír, van mire épitkezni."
"KEY-441884:",
"KEY-441885:",
"KEY-441886:",
"KEY-441887:",
"KEY-441888:",
"KEY-441889:",
"KEY-441890:",
"KEY-441891:",
"KEY-441892:",
"KEY-441893:",
"KEY-441894:",
"KEY-441895:",
"KEY-441896:",
"KEY-441897:",
"KEY-441898:",
"KEY-441899:",
"KEY-441900:",
"KEY-441901:",
"KEY-441902:",
"KEY-441903:",
"KEY-441904:",
"KEY-441905:",
"KEY-441906:",
"KEY-441907:",
"KEY-441908:",
"KEY-441909:",
"KEY-441910:",
"KEY-441911:",
"KEY-441912:",
"KEY-441913:",
"KEY-441914:",
"KEY-441915:",
"KEY-441916:",
"KEY-441917:",
"KEY-441918:",
"KEY-441919:",
"KEY-441920:",
"KEY-441921:",
"KEY-441922:",
"KEY-441923:",
"KEY-441924:",
"KEY-441925:",
"KEY-441926:",
"KEY-441927:",
"KEY-441928:",
"KEY-441929:",
"KEY-441930:",
"KEY-441931:",
"KEY-441932:",
"KEY-441933:",
"KEY-441934:",
"KEY-441935:",
"KEY-441936:",
"KEY-441937:",
"KEY-441938:",
"KEY-441939:",
"KEY-441940:",
"KEY-441941:",
"KEY-441942:",
"KEY-441943:",
"KEY-441944:",
"KEY-441945:",
"KEY-441946:",
"KEY-441947:",
"KEY-441948:",
"KEY-441949:",
"KEY-441950:",
"KEY-441951:",
"KEY-441952:",
"KEY-441953:",
"KEY-441954:",
"KEY-441955:",
"KEY-441956:",
"KEY-441957:",
"KEY-441958:",
"KEY-441959:",
"KEY-441960:",
"KEY-441961:",
"KEY-441962:",
"KEY-441963:",
"KEY-441964:",
"KEY-441965:",
"KEY-441966:",
"KEY-441967:",
"KEY-441968:",
"KEY-441969:",
"KEY-441970:",
"KEY-441971:",
"KEY-441972:",
"KEY-441973:",
"KEY-441974:",
"KEY-441975:",
"KEY-441976:",
"KEY-441977:",
"KEY-441978:",
"KEY-441979:",
"KEY-441980:",
"KEY-441981:",
"KEY-441982:",
"KEY-441983:",
"KEY-441984:",
"KEY-441985:",
"KEY-441986:",
"KEY-441987:",
"KEY-441988:",
"KEY-441989:",
"KEY-441990:",
"KEY-441991:",
"KEY-441992:",
"KEY-441993:",
"KEY-441994:",
"KEY-441995:",
"KEY-441996:",
"KEY-441997:",
"KEY-441998:",
"KEY-441999:",
"KEY-442000:",
"KEY-442001:",
"KEY-442002:",
"KEY-442003:",
"KEY-442004:",
"KEY-442005:",
"KEY-442006:",
"KEY-442007:",
"KEY-442008:",
"KEY-442009:",
"KEY-442010:",
"KEY-442011:",
"KEY-442012:",
"KEY-442013:",
"KEY-442014:",
"KEY-442015:",
"KEY-442016:",
"KEY-442017:",
"KEY-442018:",
"KEY-442019:",
"KEY-442020:",
"KEY-442021:",
"KEY-442022:",
"KEY-442023:",
"KEY-442024:",
"KEY-442025:",
"KEY-442026:",
"KEY-442027:",
"KEY-442028:",
"KEY-442029:",
"KEY-442030:",
"KEY-442031:",
"KEY-442032:",
"KEY-442033:",
"KEY-442034:",
"KEY-442035:",
"KEY-442036:",
"KEY-442037:",
"KEY-442038:",
"KEY-442039:",
"KEY-442040:",
"KEY-442041:",
"KEY-442042:",
"KEY-442043:",
"KEY-442044:",
"KEY-442045:",
"KEY-442046:",
"KEY-442047:",
"KEY-442048:",
"KEY-442049:",
"KEY-442050:",
"KEY-442051:","[%male#1-surname] inkább várna, hogy [%nation#2] csapatát képviselje [%nation#1] helyett, mert lenyűgözte a csapat jelentős hírneve."
"KEY-442052:","[%male#1-surname] inkább várna, hogy [%nation#2] csapatát képviselje [%nation#1] helyett, mert lenyűgözte a csapat hírneve."
"KEY-442053:",
"KEY-442054:",
"KEY-442055:",
"KEY-442056:",
"KEY-442057:",
"KEY-442058:",
"KEY-442059:",
"KEY-442060:",
"KEY-442061:",
"KEY-442062:",
"KEY-442063:",
"KEY-442064:",
"KEY-442065:",
"KEY-442066:",
"KEY-442067:",
"KEY-442068:",
"KEY-442069:",
"KEY-442070:",
"KEY-442071:",
"KEY-442072:",
"KEY-442073:",
"KEY-442074:",
"KEY-442075:",
"KEY-442076:",
"KEY-442077:",
"KEY-442078:",
"KEY-442079:",
"KEY-442080:",
"KEY-442081:",
"KEY-442082:",
"KEY-442083:",
"KEY-442084:",
"KEY-442085:",
"KEY-442086:",
"KEY-442087:",
"KEY-442088:",
"KEY-442089:",
"KEY-442090:",
"KEY-442091:",
"KEY-442092:",
"KEY-442093:",
"KEY-442094:",
"KEY-442095:",
"KEY-442096:",
"KEY-442097:",
"KEY-442098:",
"KEY-442099:",
"KEY-442100:",
"KEY-442101:",
"KEY-442102:",
"KEY-442103:",
"KEY-442104:",
"KEY-442105:",
"KEY-442106:",
"KEY-442107:",
"KEY-442108:",
"KEY-442109:",
"KEY-442110:",
"KEY-442111:",
"KEY-442112:",
"KEY-442113:",
"KEY-442114:",
"KEY-442115:",
"KEY-442116:",
"KEY-442117:",
"KEY-442118:",
"KEY-442119:",
"KEY-442120:",
"KEY-442121:","[%male#1-surname] elfogadta [%nation#1] behívóját"
"KEY-442122:",
"KEY-442123:",
"KEY-442124:",
"KEY-442125:",
"KEY-442126:",
"KEY-442127:",
"KEY-442128:",
"KEY-442129:",
"KEY-442130:",
"KEY-442131:",
"KEY-442132:",
"KEY-442133:",
"KEY-442134:",
"KEY-442135:",
"KEY-442136:",
"KEY-442137:",
"KEY-442138:",
"KEY-442139:",
"KEY-442140:",
"KEY-442141:",
"KEY-442142:",
"KEY-442143:",
"KEY-442144:",
"KEY-442145:",
"KEY-442146:",
"KEY-442147:",
"KEY-442148:",
"KEY-442149:",
"KEY-442150:",
"KEY-442151:",
"KEY-442152:",
"KEY-442153:",
"KEY-442154:",
"KEY-442155:",
"KEY-442156:",
"KEY-442157:",
"KEY-442158:",
"KEY-442159:",
"KEY-442160:",
"KEY-442161:",
"KEY-442162:",
"KEY-442163:",
"KEY-442164:",
"KEY-442165:",
"KEY-442166:",
"KEY-442167:",
"KEY-442168:",
"KEY-442169:",
"KEY-442170:",
"KEY-442171:",
"KEY-442172:",
"KEY-442173:",
"KEY-442174:",
"KEY-442175:",
"KEY-442176:",
"KEY-442177:",
"KEY-442178:",
"KEY-442179:",
"KEY-442180:",
"KEY-442181:",
"KEY-442182:",
"KEY-442183:",
"KEY-442184:",
"KEY-442185:",
"KEY-442186:",
"KEY-442187:",
"KEY-442188:",
"KEY-442189:",
"KEY-442190:",
"KEY-442191:",
"KEY-442192:",
"KEY-442193:",
"KEY-442194:",
"KEY-442195:",
"KEY-442196:",
"KEY-442197:",
"KEY-442198:",
"KEY-442199:",
"KEY-442200:",
"KEY-442201:",
"KEY-442202:",
"KEY-442203:",
"KEY-442204:",
"KEY-442205:",
"KEY-442206:",
"KEY-442207:",
"KEY-442208:",
"KEY-442209:",
"KEY-442210:",
"KEY-442211:",
"KEY-442212:",
"KEY-442213:",
"KEY-442214:",
"KEY-442215:",
"KEY-442216:",
"KEY-442217:",
"KEY-442218:",
"KEY-442219:",
"KEY-442220:",
"KEY-442221:",
"KEY-442222:",
"KEY-442223:",
"KEY-442224:",
"KEY-442225:",
"KEY-442226:",
"KEY-442227:",
"KEY-442228:",
"KEY-442229:",
"KEY-442230:",
"KEY-442231:",
"KEY-442232:",
"KEY-442233:","[%male#1] formája ide vagy oda nem változtat a dolgokon."
"KEY-442234:",
"KEY-442235:",
"KEY-442236:",
"KEY-442237:",
"KEY-442238:",
"KEY-442239:",
"KEY-442240:",
"KEY-442241:",
"KEY-442242:","Nem hiszem, hogy megvan bennünk az akarat a változáshoz."
"KEY-442243:",
"KEY-442244:",
"KEY-442245:",
"KEY-442246:",
"KEY-442247:",
"KEY-442248:",
"KEY-442249:",
"KEY-442250:",
"KEY-442251:",
"KEY-442252:",
"KEY-442253:",
"KEY-442254:",
"KEY-442255:",
"KEY-442256:",
"KEY-442257:",
"KEY-442258:",
"KEY-442259:",
"KEY-442260:",
"KEY-442261:",
"KEY-442262:",
"KEY-442263:",
"KEY-442264:",
"KEY-442265:",
"KEY-442266:",
"KEY-442267:",
"KEY-442268:",
"KEY-442269:",
"KEY-442270:",
"KEY-442271:",
"KEY-442272:",
"KEY-442273:",
"KEY-442274:",
"KEY-442275:",
"KEY-442276:",
"KEY-442277:",
"KEY-442278:",
"KEY-442279:",
"KEY-442280:",
"KEY-442281:",
"KEY-442282:",
"KEY-442283:",
"KEY-442284:",
"KEY-442285:",
"KEY-442286:",
"KEY-442287:",
"KEY-442288:",
"KEY-442289:",
"KEY-442290:",
"KEY-442291:",
"KEY-442292:",
"KEY-442293:",
"KEY-442294:",
"KEY-442295:",
"KEY-442296:",
"KEY-442297:",
"KEY-442298:",
"KEY-442299:",
"KEY-442300:",
"KEY-442301:",
"KEY-442302:",
"KEY-442303:",
"KEY-442304:",
"KEY-442305:",
"KEY-442306:",
"KEY-442307:",
"KEY-442308:",
"KEY-442309:",
"KEY-442310:",
"KEY-442311:",
"KEY-442312:",
"KEY-442313:",
"KEY-442314:",
"KEY-442315:",
"KEY-442316:",
"KEY-442317:",
"KEY-442318:",
"KEY-442319:",
"KEY-442320:",
"KEY-442321:",
"KEY-442322:",
"KEY-442323:",
"KEY-442324:",
"KEY-442325:",
"KEY-442326:",
"KEY-442327:",
"KEY-442328:",
"KEY-442329:",
"KEY-442330:",
"KEY-442331:",
"KEY-442332:",
"KEY-442333:",
"KEY-442334:",
"KEY-442335:",
"KEY-442336:",
"KEY-442337:",
"KEY-442338:",
"KEY-442339:",
"KEY-442340:",
"KEY-442341:",
"KEY-442342:",
"KEY-442343:",
"KEY-442344:",
"KEY-442345:",
"KEY-442346:","Milyen fontos volt ez a kezdés!"
"KEY-442347:",
"KEY-442348:","Jó, a kezdetek óta."
"KEY-442349:",
"KEY-442350:",
"KEY-442351:",
"KEY-442352:",
"KEY-442353:",
"KEY-442354:",
"KEY-442355:","Hú de fontos volt ez a széria a szezon közepén."
"KEY-442356:",
"KEY-442357:","Amikor beindulunk akkor megállíthatatlanok leszünk."
"KEY-442358:",
"KEY-442359:",
"KEY-442360:",
"KEY-442361:",
"KEY-442362:",
"KEY-442363:",
"KEY-442364:",
"KEY-442365:",
"KEY-442366:",
"KEY-442367:",
"KEY-442368:",
"KEY-442369:",
"KEY-442370:",
"KEY-442371:",
"KEY-442372:",
"KEY-442373:",
"KEY-442374:","Hát ez meg hogy a fenébe történt?"
"KEY-442375:",
"KEY-442376:",
"KEY-442377:",
"KEY-442378:",
"KEY-442379:",
"KEY-442380:",
"KEY-442381:",
"KEY-442382:",
"KEY-442383:",
"KEY-442384:",
"KEY-442385:",
"KEY-442386:",
"KEY-442387:",
"KEY-442388:",
"KEY-442389:",
"KEY-442390:",
"KEY-442391:",
"KEY-442392:",
"KEY-442393:","Soha nem kételkedtem."
"KEY-442394:",
"KEY-442395:",
"KEY-442396:",
"KEY-442397:",
"KEY-442398:",
"KEY-442399:",
"KEY-442400:",
"KEY-442401:",
"KEY-442402:",
"KEY-442403:",
"KEY-442404:",
"KEY-442405:",
"KEY-442406:",
"KEY-442407:",
"KEY-442408:",
"KEY-442409:",
"KEY-442410:",
"KEY-442411:",
"KEY-442412:",
"KEY-442413:",
"KEY-442414:",
"KEY-442415:",
"KEY-442416:",
"KEY-442417:",
"KEY-442418:",
"KEY-442419:",
"KEY-442420:",
"KEY-442421:",
"KEY-442422:",
"KEY-442423:",
"KEY-442424:",
"KEY-442425:",
"KEY-442426:",
"KEY-442427:",
"KEY-442428:",
"KEY-442429:","Elérni a feljutást a rettenetes kezdés ellenére csodás. Szép munka [%team#1-short]."
"KEY-442430:",
"KEY-442431:",
"KEY-442432:","Elérni a feljutást a szezon közepén mutatott játék ellenére csodás. Bravó [%team#1-short]."
"KEY-442433:",
"KEY-442434:",
"KEY-442435:",
"KEY-442436:",
"KEY-442437:",
"KEY-442438:",
"KEY-442439:",
"KEY-442440:",
"KEY-442441:",
"KEY-442442:",
"KEY-442443:",
"KEY-442444:","Ha beindulunk jók leszünk. "
"KEY-442445:",
"KEY-442446:",
"KEY-442447:",
"KEY-442448:",
"KEY-442449:",
"KEY-442450:",
"KEY-442451:",
"KEY-442452:",
"KEY-442453:",
"KEY-442454:",
"KEY-442455:",
"KEY-442456:",
"KEY-442457:",
"KEY-442458:",
"KEY-442459:",
"KEY-442460:",
"KEY-442461:",
"KEY-442462:",
"KEY-442463:",
"KEY-442464:",
"KEY-442465:",
"KEY-442466:",
"KEY-442467:",
"KEY-442468:",
"KEY-442469:",
"KEY-442470:",
"KEY-442471:",
"KEY-442472:",
"KEY-442473:",
"KEY-442474:",
"KEY-442475:",
"KEY-442476:",
"KEY-442477:",
"KEY-442478:",
"KEY-442479:",
"KEY-442480:",
"KEY-442481:",
"KEY-442482:",
"KEY-442483:",
"KEY-442484:",
"KEY-442485:",
"KEY-442486:",
"KEY-442487:",
"KEY-442488:",
"KEY-442489:",
"KEY-442490:",
"KEY-442491:",
"KEY-442492:",
"KEY-442493:",
"KEY-442494:",
"KEY-442495:",
"KEY-442496:",
"KEY-442497:",
"KEY-442498:",
"KEY-442499:",
"KEY-442500:",
"KEY-442501:",
"KEY-442502:",
"KEY-442503:",
"KEY-442504:",
"KEY-442505:",
"KEY-442506:",
"KEY-442507:",
"KEY-442508:",
"KEY-442509:",
"KEY-442510:",
"KEY-442511:",
"KEY-442512:",
"KEY-442513:",
"KEY-442514:",
"KEY-442515:",
"KEY-442516:",
"KEY-442517:","Csak így tovább, az építkezés jól halad."
"KEY-442518:","Nagyon fontos jól játszani a szezon ezen szakaszában."
"KEY-442519:","Csak így tovább srácok, már majdnem ott vagyunk."
"KEY-442520:","Jó helyen végzünk, [%person#author-hidden] izgatott vagyok."
"KEY-442521:","Már majdnem miénk a dicsőség, gyerünk tovább."
"KEY-442522:","Nem tudjuk megcsinálni."
"KEY-442523:",
"KEY-442524:",
"KEY-442525:",
"KEY-442526:",
"KEY-442527:",
"KEY-442528:",
"KEY-442529:",
"KEY-442530:",
"KEY-442531:",
"KEY-442532:",
"KEY-442533:",
"KEY-442534:","Csak így tovább srácok, megvan az esélyünk."
"KEY-442535:",
"KEY-442536:","Gyerünk tovább srácok."
"KEY-442537:","Büszke vagyok!"
"KEY-442538:","Olyan jó lenne ha ez sokáig tartana."
"KEY-442539:","A szezon ezen szakaszában már mindegy."
"KEY-442540:","Túl késő."
"KEY-442541:",
"KEY-442542:",
"KEY-442543:",
"KEY-442544:","Ne legyetek buták, naná hogy ezt nem lehet sokáig tartani."
"KEY-442545:","Jó helyzetben leszünk a szezon második felében."
"KEY-442546:",
"KEY-442547:",
"KEY-442548:",
"KEY-442549:",
"KEY-442550:","Ennél már csak rosszabb lesz."
"KEY-442551:","Remélem mindenki készen áll egy ilyen szezonra."
"KEY-442552:","Baromira térjünk magunkhoz és mutassuk meg, hogy igenis vannak csodák."
"KEY-442553:","Senki nem számított ránk, mégis itt vagyunk. Találjunk magunkra és húzzuk be."
"KEY-442554:","Ideje magunkra találni és a szezon második felében létrehozni a csodát, megkaparintani a trófeát."
"KEY-442555:","Darabokra hullik a szezonunk."
"KEY-442556:","Csalódások tömege jön."
"KEY-442557:","Ha meg akarjuk nyerni a trófeát, ennek a szériának véget kell vetni MOST."
"KEY-442558:","Itt vagyunk az álom küszöbén pedig senki nem várta. Nem ébredhetünk fel ilyen közel a végéhez."
"KEY-442559:","Nagyon gyorsan vissza kell találnunk a megfelelő útra, különben lőttek a bajnoki álmainknak."
"KEY-442560:","Pedig a remény megvolt, de most minden darabokra hullik."
"KEY-442561:","Meg kell állítanunk ezt a gyengülést, és a jóslatok ellen harcolni a feljutásért."
"KEY-442562:","Senki nem várt minket a feljutásért vívott harcban, vissza kell találni a formánkhoz és tovább menetelni."
"KEY-442563:","Rengeteg időnk van még, meg kell találni a formát és folytatni a meglepetésszerű szereplést a továbbjutás irányába."
"KEY-442564:","Ez a sorozat egy dolgot bizonyít [%person#author-hidden], nem vagyunk elég jók a feljutásért vívott harchoz"
"KEY-442565:",
"KEY-442566:",
"KEY-442567:",
"KEY-442568:",
"KEY-442569:",
"KEY-442570:",
"KEY-442571:",
"KEY-442572:",
"KEY-442573:",
"KEY-442574:",
"KEY-442575:",
"KEY-442576:",
"KEY-442577:",
"KEY-442578:",
"KEY-442579:",
"KEY-442580:",
"KEY-442581:",
"KEY-442582:",
"KEY-442583:",
"KEY-442584:",
"KEY-442585:",
"KEY-442586:",
"KEY-442587:",
"KEY-442588:",
"KEY-442589:",
"KEY-442590:","Vissza kell térnünk a helyes útra!"
"KEY-442591:","Formába kell lendülnünk ha meg akarjuk szerezni a címet."
"KEY-442592:",
"KEY-442593:",
"KEY-442594:","Nem hiszem, hogy megvan bennünk minden ami kell ahhoz, hogy megnyerjük a trófeát."
"KEY-442595:","Már csak a csoda segíthet minket a trófeához."
"KEY-442596:","Remélem mindenki kész a csalódások szezonjára."
"KEY-442597:",
"KEY-442598:",
"KEY-442599:",
"KEY-442600:",
"KEY-442601:",
"KEY-442602:",
"KEY-442603:",
"KEY-442604:",
"KEY-442605:",
"KEY-442606:",
"KEY-442607:",
"KEY-442608:",
"KEY-442609:",
"KEY-442610:",
"KEY-442611:",
"KEY-442612:",
"KEY-442613:",
"KEY-442614:",
"KEY-442615:",
"KEY-442616:",
"KEY-442617:",
"KEY-442618:",
"KEY-442619:",
"KEY-442620:",
"KEY-442621:",
"KEY-442622:",
"KEY-442623:",
"KEY-442624:",
"KEY-442625:",
"KEY-442626:",
"KEY-442627:",
"KEY-442628:",
"KEY-442629:",
"KEY-442630:",
"KEY-442631:",
"KEY-442632:",
"KEY-442633:","Még rengeteg idő maradt, egy pár jó meccs segíthet."
"KEY-442634:","Nincs bennünk tűz ebben a szezonban."
"KEY-442635:","Semmi nem segíthet rajtunk."
"KEY-442636:","Mindenki lesajnált minket, de bizonyítottunk."
"KEY-442637:",
"KEY-442638:","Ha jó helyen akarunk végezni ideje összeszedni magunkat."
"KEY-442639:","Senki nem számított ránk, egy jó szériával feltehetjük az i-re a pontot."
"KEY-442640:","Egy jó széria a szezon ezen szakaszában csodákra képes."
"KEY-442641:","Nem vagyok meggyőződve arról, hogy képesek vagyunk ezt lehozni."
"KEY-442642:","Remélem ez a sorozat visszazökkent minket a valóságba."
"KEY-442643:","Nem a legjobb kezdés, de reméljük most sikerül felébrednünk."
"KEY-442644:","Nem kezdtünk valami jól, de ez a siker felrázhat minket."
"KEY-442645:","Okkal teljesítünk kritikán alul."
"KEY-442646:","Ugyan már, ez nem lesz könnyű szezon."
"KEY-442647:","Készüljetek még több csalódásra."
"KEY-442648:","Eddig nem a legjobb szezon, de reméljük most elkaptunk valamit és megindulunk felfelé."
"KEY-442649:","Reméljük ez a sorozat újraéleszt minket."
"KEY-442650:","Ne álmodjatok, ez a szezon ennél már csak rosszabb lesz."
"KEY-442651:","Reméljük ez a sorozat segít elérni egy pozitív helyett ebben a rossz szezonban."
"KEY-442652:","Nem a legjobb szezon, de még kihozhatunk belőle valamit."
"KEY-442653:","Nem a legjobb szezon, de ez a kései jó széria még sokat érhet."
"KEY-442654:","Reméljük ez a jó széria előbb utóbb a tabellán felfelé indít minket."
"KEY-442655:","A kezdésünk nem volt bíztató, de ez a jó széria lökést adhat megint."
"KEY-442656:","Nem halad jól a szezonunk, de talán most elkaptuk a fonalat."
"KEY-442657:","Ne legyetek már nevetségesek, a kiesés ellen küzdünk!"
"KEY-442658:","Tényleg kieshetünk."
"KEY-442659:","A szezon kezdésünk pocsék, de most jók vagyunk és elkerülhetjük a veszélyes poziciókat."
"KEY-442660:","Nem kezdtük a legjobban a szezont, de ez a jó széria segíthet elkerülni a tabella alját."
"KEY-442661:","Nem volt a legjobb a szezon, de ez a kései jó széria segíthet elkerülni a veszélyt."
"KEY-442662:","Ne legyünk már bolondok, rohadt nagy bajban vagyunk."
"KEY-442663:",
"KEY-442664:","Borzasztó szezon, de ez a kései széria kecsegtető."
"KEY-442665:","Tényleg kiesünk."
"KEY-442666:","Semmi pánik, rengeteg idő van még hátra."
"KEY-442667:","Nyugi, minden rendben lesz."
"KEY-442668:","Az eredmények nem jönnek, de a teljesítmény bíztató."
"KEY-442669:","Tényleg nem fér bele ez a borzalmas idénykezdés."
"KEY-442670:","Csináltak ezek bármit a nyáron? Botrányos kezdés."
"KEY-442671:","3 szóval jellemezném a szezont: időpocséklás, időpocséklás, időpocséklás."
"KEY-442672:","Nem kell pánikolni, a szezon második felére feltámadunk."
"KEY-442673:","Habár az eredmények rosszak, a mutatott játékra nem lehet panaszunk."
"KEY-442674:","Nem engedhetünk meg egy ilyen rossz szériát most."
"KEY-442675:","Ez nem jó előjel."
"KEY-442676:","Micsoda időpocséklás ez a szezon."
"KEY-442677:","Amíg vannak meccsek van esélyünk is."
"KEY-442678:","Nekünk csak megkell változtatnunk a szerencsénket."
"KEY-442679:","A szezon megfelelő befejezése"
"KEY-442680:","Tök nevetséges."
"KEY-442681:","Nincs ok pánikra, csak egy jó széria kell és máris a jó útra lépünk."
"KEY-442682:","Nyugi emberek, lerázzuk ezt a kis dolgot magunkról és máris a jó úton vagyunk."
"KEY-442683:","Félek a kiesési harctól."
"KEY-442684:","Ez a szezon sokkal rosszabb lesz, ha nem kezdünk el hamarosan nyerni."
"KEY-442685:","Nincs szükség pánikra, a szezont még jól tudjuk zárni."
"KEY-442686:","Amíg nem csúszunk lefelé, addig minden oké."
"KEY-442687:",
"KEY-442688:","Idegtépő végjáték lesz ebből."
"KEY-442689:","Nem hinném, hogy egyáltalán biztonságban lennénk."
"KEY-442690:","Ha ez így megy tovább, végünk."
"KEY-442691:","Mindenki nyugodjon meg, nem sokára elhagyjuk a kieső helyet."
"KEY-442692:","Nincs ok pánikra, egy jó kis széria kell és máris megyünk felfelé a tabellán."
"KEY-442693:","Nyugalom emberek, lerázzuk magunkról ezt a kis nehézséget és elkerüljük a veszélyt."
"KEY-442694:","Tényleg félek a kieséstől."
"KEY-442695:","Ez a szezon sokkal rosszabb lesz, ha nem kezdünk el hamarosan nyerni. Bajban vagyunk."
"KEY-442696:","Próbálok valami pozitívumot találni..."
"KEY-442697:","Majd jövőre..."
"KEY-442698:","Borzasztó szezon az elejétől a végéig."
"KEY-442699:","És most hogyan tovább?"
"KEY-442700:","Soha nem állunk talpra."
"KEY-442701:","Meg kellene állítanunk ezt a hanyatlást."
"KEY-442702:","Formába kell lendülnünk, előbb vagy utóbb."
"KEY-442703:","Nem engedhetjük meg magunknak a vereségeket, győzelemre van szükségünk."
"KEY-442704:","Nem érjük el az elvárásokat, ilyen egyszerű ez."
"KEY-442705:","Egyszerűen nem vagyunk elég jók."
"KEY-442706:","Jobbnak kell lennünk."
"KEY-442707:",
"KEY-442708:",
"KEY-442709:",
"KEY-442710:",
"KEY-442711:",
"KEY-442712:",
"KEY-442713:",
"KEY-442714:","Nem vagyunk elég jók, le fogunk csúszni."
"KEY-442715:",
"KEY-442716:","Ez a kihagyás helyekbe kerülhet nekünk."
"KEY-442717:",
"KEY-442718:","Nem hiszem, hogy olyan jól játszunk mint azt az eredmények sugalják."
"KEY-442719:","A vígjáték könnyen tragédiába csaphat át."
"KEY-442720:","Megvan a tehetség a csapatban a változáshoz."
"KEY-442721:",
"KEY-442722:","Semmi gond a pánikra, még így is jól állunk."
"KEY-442723:","A dolgok egyre rosszabbra fordulnak."
"KEY-442724:","Az egész szezonunkat tönkre teszi ez a széria."
"KEY-442725:","Akarja valaki [%person#author-hidden] a bérletemet?"
"KEY-442726:",
"KEY-442727:",
"KEY-442728:","Ha nem találunk egy állandó formát, megnézhetjük magunkat."
"KEY-442729:","Hát eddig nem vagyunk túl jók a szezonban."
"KEY-442730:","Mindenki tudja, hogy ennél jobbak vagyunk."
"KEY-442731:","Játékos hozzáádása az Elvetendő listához"
"KEY-442732:","[%male#1-surname] hozzáadása az Elvetendő listához"
"KEY-442733:","Játékos eltávolítása az Elvetendő listáról"
"KEY-442734:","[%male#1-surname] eltávolítása az Elvetendő listáról"
"KEY-442735:",
"KEY-442736:",
"KEY-442737:",
"KEY-442738:",
"KEY-442739:",
"KEY-442740:","Adat elemző létesítmények fejlesztésének kérése"
"KEY-442741:",
"KEY-442742:",
"KEY-442743:","B klub bevétele"
"KEY-442744:","B klub kiadása"
"KEY-442745:","A B klub által termelt profit"
"KEY-442746:","A B klubra költött pénz"
"KEY-442747:","[%club#1-short] Jelenlegi bérköltségvetés"
"KEY-442748:","[%club#1-short] Jelenlegi bérösszeg"
"KEY-442749:","[%club#1-short] Átigazolási költségvetés"
"KEY-442750:","N/A"
"KEY-442751:","[%club#1-short] bérkeret"
"KEY-442752:","Bérkeret"
"KEY-442753:","Általános fókusz"
"KEY-442754:","Rövidtávú fókusz"
"KEY-442755:","Elemzés ([%person#1-surname])"
"KEY-442756:","Új csoport létrehozása"
"KEY-442757:",
"KEY-442758:","([%number#1] játékos)"
"KEY-442759:","[%number#1] ajánlat"
"KEY-442760:","Havonta"
"KEY-442761:","[%number#1] elérhető vásárlásra és kölcsönzésre"
"KEY-442762:","A nyelvváltás addig nem lép érvénybe amíg a program újra nincs indítva"
"KEY-442763:","vs [%team#1-short] - [%comp#2-short]"
"KEY-442764:","vs [%team#1-short] - [%number#2-nth] [%comp#3-short]-b*n"
"KEY-442765:","(Hazai)"
"KEY-442766:","(Idegenbeli)"
"KEY-442767:","(Semleges)"
"KEY-442768:",
"KEY-442769:","Nem lehet hozzáadni"
"KEY-442770:","Szeretne új menedzsert hozzáadni?"
"KEY-442771:","Szüneteltetve"
"KEY-442772:",
"KEY-442773:",
"KEY-442774:",
"KEY-442775:",
"KEY-442776:",
"KEY-442777:","Hamarosan visszavonul a válogatottságtól"
"KEY-442778:","A legjobb [%position#1-long] a csapatban"
"KEY-442779:",
"KEY-442780:",
"KEY-442781:","Kölcsönadni a következő átigazolási időszakig"
"KEY-442782:","Kölcsönadni a következő átigazolási időszakig"
"KEY-442783:",
"KEY-442784:",
"KEY-442785:","A legjobb szerepre állítás"
"KEY-442786:",
"KEY-442787:","|c:disabled|Role/Duty for|/c| [%male#1]"
"KEY-442788:","Bal"
"KEY-442789:","Jobb"
"KEY-442790:","[%date#1-short] - "
"KEY-442791:","Első csapat taktikájának használata"
"KEY-442792:","A játékosok nagyon boldogtalanok a jelenlegi edzés terhelésük miatt."
"KEY-442793:","A játékosok boldogtalanok a jelenlegi edzés terhelésük miatt."
"KEY-442794:","A játékosok elégedettek a jelenlegi edzés terheléssel."
"KEY-442795:","A játékosok boldogok a jelenlegi edzés terhelésük miatt"
"KEY-442796:","A játékosok nagyon elégedettek a jelenlegi edzés terhelésük miatt."
"KEY-442797:",
"KEY-442798:","Névleges"
"KEY-442799:","Bármely"
"KEY-442800:","Menedzser hozzáadva"
"KEY-442801:","Minimum [%number#1] [%nation#1-nationality] játékos a meccskeretben"
"KEY-442802:",
"KEY-442803:",
"KEY-442804:","Minimum [%number#1] a(z) [%team#1-short] csapatánál vagy [%nation#1-short] területén nevelkedett játékos a kezdő 11-ben."
"KEY-442805:","Minimum [%number#1] a klubnál vagy az ország területén nevelkedett játékos a kezdő 11-ben."
"KEY-442806:","[%team#1-short] csapatának legalább [%number#1] [%nation#1-nationality] játékost kell használnia a meccskeretben."
"KEY-442807:","[%team#1-short] csapatának legalább egy [%nation#1-nationality] játékost kell használnia a meccskeretben."
"KEY-442808:","A meccskeretnek legalább [%number#1] [%nation#1-nationality] játékosa kell legyen."
"KEY-442809:","A meccskeretnek legalább egy [%nation#1-nationality] játékosa kell legyen."
"KEY-442810:",
"KEY-442811:",
"KEY-442812:",
"KEY-442813:",
"KEY-442814:",
"KEY-442815:",
"KEY-442816:",
"KEY-442817:",
"KEY-442818:",
"KEY-442819:",
"KEY-442820:",
"KEY-442821:",
"KEY-442822:","[%team#1-short] csapatának regisztránia kell legalább [%number#1] olyan játékost akik a klubnál vagy [%nation#1-short] bármelyik klubjánál edződtek."
"KEY-442823:","[%team#1-short] csapatának regisztránia kell legalább 1 olyan játékost akik a klubnál vagy [%nation#1-short] bármelyik klubjánál edződtek."
"KEY-442824:","A keretnek rendelkeznie kell legalább [%number#1] olyan játékossal akik a klubnál vagy [%nation#1-short] bármelyik klubjánál edződtek."
"KEY-442825:","A keretnek rendelkeznie kell legalább 1 olyan játékossal akik a klubnál vagy [%nation#1-short] bármelyik klubjánál edződtek."
"KEY-442826:","A kezdő 11-ben legalább [%number#1] olyan játékos kell legyen, akik a klubnál vagy [%nation#1-short] bármelyik klubjánál edződtek."
"KEY-442827:","A kezdő 11-ben legalább 1 olyan játékos kell legyen, aki a klubnál vagy [%nation#1-short] bármelyik klubjánál edződött."
"KEY-442828:","Legalább [%number#1] olyan játékos kell legyen a kezdőben, akik a klubnál vagy [%nation#1-short] bármelyik klubjánál edződtek."
"KEY-442829:",
"KEY-442830:",
"KEY-442831:",
"KEY-442832:",
"KEY-442833:",
"KEY-442834:",
"KEY-442835:",
"KEY-442836:",
"KEY-442837:","Mondja [%male#1]-n*k: [%string#1]"
"KEY-442838:","[%male#1] megint lapot kapott, el kell mondanunk neki vegyen vissza"
"KEY-442839:","Felfutások keresése"
"KEY-442840:",
"KEY-442841:","A játék megáll, ha a menedzserek e százaléka kérvényezni a szünetet (Ön kivétel)"
"KEY-442842:",
"KEY-442843:","A szerver neve segít más menedzsereknek azonosítani az hálozati játékot."
"KEY-442844:",
"KEY-442845:","Eltiltott menedzserek"
"KEY-442846:","Válasszon, hogy a játék felülete mennyire legyen távol vagy közel."
"KEY-442847:",
"KEY-442848:",
"KEY-442849:",
"KEY-442850:",
"KEY-442851:",
"KEY-442852:",
"KEY-442853:",
"KEY-442854:",
"KEY-442855:",
"KEY-442856:",
"KEY-442857:",
"KEY-442858:",
"KEY-442859:",
"KEY-442860:",
"KEY-442861:",
"KEY-443136:",
"KEY-443137:",
"KEY-443138:","Csapatok a régióban"
"KEY-443139:","A-B-B-A büntető formátum"
"KEY-443140:",
"KEY-443141:",
"KEY-443142:",
"KEY-443143:",
"KEY-443144:",
"KEY-443145:",
"KEY-443146:",
"KEY-443147:",
"KEY-443148:",
"KEY-443149:",
"KEY-443150:",
"KEY-443151:",
"KEY-443152:",
"KEY-443153:",
"KEY-443154:",
"KEY-443155:",
"KEY-443156:",
"KEY-443157:",
"KEY-443158:",
"KEY-443159:",
"KEY-443160:",
"KEY-443161:",
"KEY-443162:",
"KEY-443163:",
"KEY-443164:",
"KEY-443165:",
"KEY-443166:",
"KEY-443167:",
"KEY-443168:",
"KEY-443169:",
"KEY-443170:","Elutasítjuk a stadion bővítési kérelmét. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét a szezon végi visszavonulással kapcsolatban."
"KEY-443171:","Elutasítjuk a stadion bővítési kérelmét. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét miszerint elmegy a szezon végén."
"KEY-443172:","Elutasítjuk az új stadion építésével kapcsolatos kérelmét. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét a szezon végi visszavonulással kapcsolatban."
"KEY-443173:","Elutasítjuk az új stadion építésével kapcsolatos kérelmét. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét miszerint elmegy a szezon végén."
"KEY-443174:","Elutasítjuk a kérelmét a stadion vásárlással kapcsolatban. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét a szezon végi visszavonulással kapcsolatban."
"KEY-443175:","Elutasítjuk a kérelmét a stadion vásárlással kapcsolatban. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét miszerint elmegy a szezon végén."
"KEY-443176:","Elutasítjuk a kérelmét az edzői létesítmények fejlesztésével kapcsolatban. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét a szezon végi visszavonulással kapcsolatban."
"KEY-443177:","Elutasítjuk a kérelmét az edzői létesítmények fejlesztésével kapcsolatban. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét miszerint elmegy a szezon végén."
"KEY-443178:","Elutasítjuk a kérelmét az ifi létesítmények fejlesztésével kapcsolatban. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét a szezon végi visszavonulással kapcsolatban."
"KEY-443179:","Elutasítjuk a kérelmét az ifi létesítmények fejlesztésével kapcsolatban. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét miszerint elmegy a szezon végén."
"KEY-443180:",
"KEY-443181:",
"KEY-443182:","Elutasítjuk a kérelmét fiókcsapat keresését illetően. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét a szezon végi visszavonulással kapcsolatban."
"KEY-443183:","Elutasítjuk a kérelmét fiókcsapat keresését illetően. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét miszerint elmegy a szezon végén."
"KEY-443184:","Elutasítjuk a kérelmét anyaegyesület keresését illetően. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét a szezon végi visszavonulással kapcsolatban."
"KEY-443185:","Elutasítjuk a kérelmét anyaegyesület keresését illetően. [%person#2-hidden] Sajnos nincs más lehetőségünk, minthogy befejezzük a beszélgetést és elfogadjuk [%person#2-hidden] a tervét miszerint elmegy a szezon végén."
"KEY-443186:",
"KEY-443187:",
"KEY-443188:",
"KEY-443189:",
"KEY-443190:",
"KEY-443191:",
"KEY-443192:",
"KEY-443193:",
"KEY-443194:",
"KEY-443195:",
"KEY-443196:",
"KEY-443197:",
"KEY-443198:",
"KEY-443199:",
"KEY-443200:",
"KEY-443201:",
"KEY-443202:",
"KEY-443203:",
"KEY-443204:",
"KEY-443205:",
"KEY-443206:",
"KEY-443207:",
"KEY-443208:",
"KEY-443209:",
"KEY-443210:",
"KEY-443211:",
"KEY-443212:",
"KEY-443213:",
"KEY-443214:",
"KEY-443215:",
"KEY-443216:",
"KEY-443217:",
"KEY-443218:",
"KEY-443219:",
"KEY-443220:",
"KEY-443221:",
"KEY-443222:",
"KEY-443223:",
"KEY-443224:",
"KEY-443225:",
"KEY-443226:",
"KEY-443227:",
"KEY-443228:",
"KEY-443229:",
"KEY-443230:",
"KEY-443231:",
"KEY-443232:",
"KEY-443233:",
"KEY-443234:",
"KEY-443235:",
"KEY-443236:",
"KEY-443237:",
"KEY-443238:",
"KEY-443239:",
"KEY-443240:",
"KEY-443241:",
"KEY-443242:",
"KEY-443243:",
"KEY-443244:",
"KEY-443245:",
"KEY-443246:",
"KEY-443247:",
"KEY-443248:",
"KEY-443249:",
"KEY-443250:",
"KEY-443251:",
"KEY-443252:",
"KEY-443253:",
"KEY-443254:",
"KEY-443255:",
"KEY-443256:",
"KEY-443257:",
"KEY-443258:",
"KEY-443259:",
"KEY-443260:",
"KEY-443261:",
"KEY-443262:","Nagyszerű hír. Igazán értékelem. Köszönöm."
"KEY-443263:",
"KEY-443264:",
"KEY-443265:",
"KEY-443266:",
"KEY-443267:",
"KEY-443268:",
"KEY-443269:",
"KEY-443270:",
"KEY-443271:",
"KEY-443272:",
"KEY-443273:",
"KEY-443274:",
"KEY-443275:",
"KEY-443276:",
"KEY-443277:",
"KEY-443278:",
"KEY-443279:",
"KEY-443280:",
"KEY-443281:",
"KEY-443282:",
"KEY-443283:",
"KEY-443284:",
"KEY-443285:",
"KEY-443286:",
"KEY-443287:",
"KEY-443288:",
"KEY-443289:",
"KEY-443290:",
"KEY-443291:",
"KEY-443292:",
"KEY-443293:",
"KEY-443294:",
"KEY-443295:",
"KEY-443296:","Nagyon nem vagyok boldog ettől az egésztől."
"KEY-443297:","Nem leszek kitolva a csapatból, ez tuti."
"KEY-443298:",
"KEY-443299:",
"KEY-443300:",
"KEY-443301:",
"KEY-443302:",
"KEY-443303:",
"KEY-443304:","Azt hiszem eleget tűrtem, el akarom hagyni a csapatot."
"KEY-443305:","Megértem, hogy a sérülés nehezebbé tette a dolgokat, habár csalódott vagyok, de megértem."
"KEY-443306:","Elegem van a bocsánatkérésekből. Torkig vagyok mindennel és el akarom hagyni a klubot."
"KEY-443307:",
"KEY-443308:","Kösz főnök. Sajnálom, hogy így elfajultak a dolgok, de a távozás a legjobb mindkettőnknek."
"KEY-443309:","Jó, alig várom, hogy egy olyan menedzser irányítása alatt dolgozzam akit tisztelhetek."
"KEY-443310:","Jelenleg arra törekszem, hogy elkötelezzem magam [%nation#1] mellett, mivel jóval nagyobb hírnevük van a foci világában. Van még valami olyan, [%person#2-hidden] amivel meggyőzne?"
"KEY-443311:","Jelenleg arra törekszem, hogy elkötelezzem magam [%nation#1] mellett, mivel nagyobb hírnevük van a foci világában. Van még valami olyan, [%person#2-hidden] amivel meggyőzne?"
"KEY-443312:","Jelenleg arra törekszem, hogy elkötelezzem magam [%nation#1] mellett, mivel valamivel nagyobb hírnevük van a foci világában. Van még valami olyan, [%person#2-hidden] amivel meggyőzne?"
"KEY-443313:",
"KEY-443314:",
"KEY-443315:","Jelenleg arra törekszem, hogy elkötelezzem magam [%nation#1] mellett, mivel érzem kulcsjátékos lehetek ott. Van még valami olyan, [%person#2-hidden] amivel meggyőzne?"
"KEY-443316:","Jelenleg arra törekszem, hogy elkötelezzem magam [%nation#1] mellett, mivel érzem be tudom verekedni magam az első csapatba. Van még valami olyan, [%person#2-hidden] amivel meggyőzne?"
"KEY-443317:","Jelenleg arra törekszem, hogy elkötelezzem magam [%nation#1] mellett, mivel érzem rendszeres tagja lehetnék a csapatnak. Van még valami olyan, [%person#2-hidden] amivel meggyőzne?"
"KEY-443318:",
"KEY-443319:",
"KEY-443320:",
"KEY-443321:",
"KEY-443322:",
"KEY-443323:",
"KEY-443324:",
"KEY-443325:",
"KEY-443326:",
"KEY-443327:",
"KEY-443328:",
"KEY-443329:",
"KEY-443330:",
"KEY-443331:",
"KEY-443332:",
"KEY-443333:",
"KEY-443334:",
"KEY-443335:",
"KEY-443336:",
"KEY-443337:",
"KEY-443338:",
"KEY-443339:",
"KEY-443340:",
"KEY-443341:",
"KEY-443342:",
"KEY-443343:",
"KEY-443344:",
"KEY-443345:",
"KEY-443346:",
"KEY-443347:",
"KEY-443348:",
"KEY-443349:",
"KEY-443350:",
"KEY-443351:",
"KEY-443352:",
"KEY-443353:",
"KEY-443354:",
"KEY-443355:",
"KEY-443356:",
"KEY-443357:",
"KEY-443358:",
"KEY-443359:",
"KEY-443360:",
"KEY-443361:",
"KEY-443362:",
"KEY-443363:",
"KEY-443364:",
"KEY-443365:",
"KEY-443366:",
"KEY-443367:",
"KEY-443368:",
"KEY-443369:",
"KEY-443370:",
"KEY-443371:",
"KEY-443372:",
"KEY-443373:",
"KEY-443374:",
"KEY-443375:",
"KEY-443376:",
"KEY-443377:",
"KEY-443378:",
"KEY-443379:",
"KEY-443380:",
"KEY-443381:",
"KEY-443382:",
"KEY-443383:",
"KEY-443384:",
"KEY-443385:",
"KEY-443386:",
"KEY-443387:",
"KEY-443388:",
"KEY-443389:",
"KEY-443390:",
"KEY-443391:",
"KEY-443392:",
"KEY-443393:",
"KEY-443394:",
"KEY-443395:",
"KEY-443396:",
"KEY-443397:",
"KEY-443398:",
"KEY-443399:",
"KEY-443400:",
"KEY-443401:",
"KEY-443402:",
"KEY-443403:",
"KEY-443404:",
"KEY-443405:",
"KEY-443406:",
"KEY-443407:",
"KEY-443408:",
"KEY-443409:",
"KEY-443410:",
"KEY-443411:",
"KEY-443412:",
"KEY-443413:",
"KEY-443414:",
"KEY-443415:",
"KEY-443416:",
"KEY-443417:",
"KEY-443418:",
"KEY-443419:",
"KEY-443420:",
"KEY-443421:",
"KEY-443422:",
"KEY-443423:",
"KEY-443424:",
"KEY-443425:",
"KEY-443426:",
"KEY-443427:",
"KEY-443428:",
"KEY-443429:",
"KEY-443430:",
"KEY-443431:",
"KEY-443432:",
"KEY-443433:",
"KEY-443434:",
"KEY-443435:",
"KEY-443436:",
"KEY-443437:",
"KEY-443438:",
"KEY-443439:",
"KEY-443440:",
"KEY-443441:",
"KEY-443442:",
"KEY-443443:",
"KEY-443444:",
"KEY-443445:",
"KEY-443446:",
"KEY-443447:",
"KEY-443448:",
"KEY-443449:",
"KEY-443450:",
"KEY-443451:",
"KEY-443452:",
"KEY-443453:",
"KEY-443454:",
"KEY-443455:",
"KEY-443456:",
"KEY-443457:",
"KEY-443458:",
"KEY-443459:",
"KEY-443460:",
"KEY-443461:",
"KEY-443462:",
"KEY-443463:",
"KEY-443464:",
"KEY-443465:",
"KEY-443466:",
"KEY-443467:",
"KEY-443468:",
"KEY-443469:",
"KEY-443470:",
"KEY-443471:",
"KEY-443472:",
"KEY-443473:",
"KEY-443474:",
"KEY-443475:",
"KEY-443476:",
"KEY-443477:",
"KEY-443478:",
"KEY-443479:",
"KEY-443480:",
"KEY-443481:",
"KEY-443482:",
"KEY-443483:",
"KEY-443484:",
"KEY-443485:",
"KEY-443486:",
"KEY-443487:",
"KEY-443488:",
"KEY-443489:",
"KEY-443490:",
"KEY-443491:",
"KEY-443492:",
"KEY-443493:",
"KEY-443494:",
"KEY-443495:",
"KEY-443496:",
"KEY-443497:",
"KEY-443498:",
"KEY-443499:",
"KEY-443500:",
"KEY-443501:",
"KEY-443502:",
"KEY-443503:",
"KEY-443504:",
"KEY-443505:",
"KEY-443506:",
"KEY-443507:",
"KEY-443508:",
"KEY-443509:",
"KEY-443510:",
"KEY-443511:",
"KEY-443512:",
"KEY-443513:",
"KEY-443514:",
"KEY-443515:",
"KEY-443516:",
"KEY-443517:",
"KEY-443518:",
"KEY-443519:",
"KEY-443520:",
"KEY-443521:",
"KEY-443522:",
"KEY-443523:",
"KEY-443524:",
"KEY-443525:",
"KEY-443526:",
"KEY-443527:",
"KEY-443528:",
"KEY-443529:",
"KEY-443530:",
"KEY-443531:",
"KEY-443532:",
"KEY-443533:",
"KEY-443534:",
"KEY-443535:",
"KEY-443536:",
"KEY-443537:",
"KEY-443538:",
"KEY-443539:",
"KEY-443540:",
"KEY-443541:",
"KEY-443542:",
"KEY-443543:",
"KEY-443544:",
"KEY-443545:",
"KEY-443546:",
"KEY-443547:",
"KEY-443548:",
"KEY-443549:",
"KEY-443550:",
"KEY-443551:",
"KEY-443552:",
"KEY-443553:",
"KEY-443554:",
"KEY-443555:",
"KEY-443556:",
"KEY-443557:",
"KEY-443558:",
"KEY-443559:",
"KEY-443560:",
"KEY-443561:",
"KEY-443562:",
"KEY-443563:",
"KEY-443564:",
"KEY-443565:",
"KEY-443566:",
"KEY-443567:",
"KEY-443568:",
"KEY-443569:",
"KEY-443570:",
"KEY-443571:",
"KEY-443572:",
"KEY-443573:",
"KEY-443574:","[%male#1-surname] elégedett a klub bajnoki teljesítményével "
"KEY-443575:",
"KEY-443576:",
"KEY-443577:",
"KEY-443578:",
"KEY-443579:",
"KEY-443580:",
"KEY-443581:",
"KEY-443582:",
"KEY-443583:",
"KEY-443584:",
"KEY-443585:",
"KEY-443586:",
"KEY-443587:",
"KEY-443588:",
"KEY-443589:",
"KEY-443590:",
"KEY-443591:",
"KEY-443592:",
"KEY-443593:",
"KEY-443594:",
"KEY-443595:",
"KEY-443596:",
"KEY-443597:",
"KEY-443598:",
"KEY-443599:",
"KEY-443600:",
"KEY-443601:",
"KEY-443602:",
"KEY-443603:",
"KEY-443604:",
"KEY-443605:",
"KEY-443606:",
"KEY-443607:",
"KEY-443608:",
"KEY-443609:",
"KEY-443610:",
"KEY-443611:",
"KEY-443612:",
"KEY-443613:",
"KEY-443614:",
"KEY-443615:",
"KEY-443616:",
"KEY-443617:",
"KEY-443618:",
"KEY-443619:",
"KEY-443620:",
"KEY-443621:",
"KEY-443622:",
"KEY-443623:",
"KEY-443624:",
"KEY-443625:",
"KEY-443626:",
"KEY-443627:",
"KEY-443628:",
"KEY-443629:",
"KEY-443630:",
"KEY-443631:",
"KEY-443632:",
"KEY-443633:",
"KEY-443634:",
"KEY-443635:",
"KEY-443636:",
"KEY-443637:",
"KEY-443638:",
"KEY-443639:","[%person#1-surname]: [%male#2-surname]-n*k határ a csillagos ég"
"KEY-443640:",
"KEY-443641:",
"KEY-443642:",
"KEY-443643:","[%person#1-hidden] Mindig boldog vagyok, ha jó játékosok érkeznek a klubhoz."
"KEY-443644:","A határ a csillagos ég, lehet olyan jó mint bárki amíg keményen dolgozik."
"KEY-443645:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom a szurkolók imádni fogják. Erre született így alig várom, hogy [%person#1-hidden] együtt dolgozzunk."
"KEY-443646:","Tehetséges fiatalember, de türelmesnek kell lennünk vele és megfelelően kell kezelnünk."
"KEY-443647:","Mindenki várja a fiatal tehetségeket a csapatban, de biztosnak kell lennünk abban, hogy készen áll a feladatra amikor kell majd."
"KEY-443648:",
"KEY-443649:","Van olyan csapat amelyik [%person#1-hidden] áttörést érhet el és kvalifikálhatja magát a nemzetközi porondra ebben a szezonban?"
"KEY-443650:","Mire alapozza a [%person#1-hidden] tippjét?"
"KEY-443651:","Ez egy régi versenysorozat és nem lennék meglepődve, ha [%person#1-hidden] valami váratlan dolog történne, mint például ez"
"KEY-443652:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom kevés meglepetés lesz a szezonban, de ez lehet az egyik"
"KEY-443653:","Megfigyelői költségvetés"
"KEY-443654:","Menedzser kinézet szerkesztése"
"KEY-443655:","Meccs pontok"
"KEY-443656:","Kieséses kupabajnokok pontjai"
"KEY-443657:","Liga elsők pontjai"
"KEY-443658:","Oda-visszavágó alkalmazása a döntőig"
"KEY-443659:","Megfigyelési fókusz"
"KEY-443660:","Győzelmi szorzók"
"KEY-443661:","Feljutási szorzók"
"KEY-443662:","Kiesési szorzók"
"KEY-443663:","Nincs javaslat"
"KEY-443664:","[%person#1- hidden] A megfigyelői csapat keményen dolgozik azon, hogy [%person#1-hidden] több ajánlást adjon."
"KEY-443665:","[%person#1-hidden] Hamarosan elhagyja a klubot, ezért nem kezdeményezhet szerződési tárgyalásokat."
"KEY-443666:","Megfigyelői postaláda"
"KEY-443667:","Megfigyelői költségvetés"
"KEY-443668:","Adatelemző központ"
"KEY-443669:","Jövőbeli stadion tervek"
"KEY-443670:","Ellenfél ligahelyezése"
"KEY-443671:","Sérülés kezelés"
"KEY-443672:","SérK"
"KEY-443673:","Eligazítás"
"KEY-443674:","Következő lépés"
"KEY-443675:","Legmodernebb adatelemző központ"
"KEY-443676:","Szuper adatelemző központ"
"KEY-443677:","Kiváló adatelemző központ"
"KEY-443678:","Nagyszerű adatelemző központ"
"KEY-443679:","Jó adatelemző központ"
"KEY-443680:","Átlagos adatelemző központ"
"KEY-443681:","Megfelelő adatelemző központ"
"KEY-443682:","Átlag alatti adatelemző központ"
"KEY-443683:","Alap adatelemző központ"
"KEY-443684:","Szegényes adatelemző központ"
"KEY-443685:",
"KEY-443686:",
"KEY-443687:",
"KEY-443688:",
"KEY-443689:",
"KEY-443690:",
"KEY-443691:",
"KEY-443692:",
"KEY-443693:",
"KEY-443694:",
"KEY-443695:",
"KEY-443696:",
"KEY-443697:",
"KEY-443698:",
"KEY-443699:",
"KEY-443700:",
"KEY-443701:",
"KEY-443702:",
"KEY-443703:",
"KEY-443704:",
"KEY-443705:",
"KEY-443706:",
"KEY-443707:",
"KEY-443708:",
"KEY-443709:",
"KEY-443710:",
"KEY-443711:",
"KEY-443712:",
"KEY-443713:",
"KEY-443714:",
"KEY-443715:",
"KEY-443716:",
"KEY-443717:",
"KEY-443718:",
"KEY-443719:",
"KEY-443720:",
"KEY-443721:",
"KEY-443722:",
"KEY-443723:",
"KEY-443724:",
"KEY-443725:",
"KEY-443726:",
"KEY-443727:",
"KEY-443728:",
"KEY-443729:",
"KEY-443730:",
"KEY-443731:",
"KEY-443732:",
"KEY-443733:",
"KEY-443734:",
"KEY-443735:",
"KEY-443736:",
"KEY-443737:",
"KEY-443738:",
"KEY-443739:",
"KEY-443740:",
"KEY-443741:",
"KEY-443742:",
"KEY-443743:",
"KEY-443744:",
"KEY-443745:",
"KEY-443746:",
"KEY-443747:",
"KEY-443748:","[%number#1] gólból [%number#2] gól a bal oldali szögletzászlótól származik."
"KEY-443749:","[%number#1] gólból [%number#2] gól a jobb oldali szögletzászlótól származik."
"KEY-443750:","[%number#1] gólból [%number#2] gól a pálya bal szeléről származik."
"KEY-443751:","[%number#1] gólból [%number#2] gól a pálya jobb szeléről származik."
"KEY-443752:","[%number#1] gólból [%number#2] gól a büntető terület bal oldaláról származik."
"KEY-443753:","[%number#1] gólból [%number#2] gól a büntető terület jobb oldaláról származik."
"KEY-443754:","[%number#1] gólból [%number#2] gól hosszú futással a labdával akcióból keletkezett."
"KEY-443755:","Szép számú lábdaérintésünk van, az ellenfél büntetőterületén."
"KEY-443756:","Túl sok labdát adunk el, az ellenfél büntetőterületén."
"KEY-443757:","Nem elég jók a labdaérintésünk, az ellenfél büntetőterületén."
"KEY-443758:","Nagyon jól tesszük, hogy nem engedjük be az ellenfelet a saját büntetőterületünkre."
"KEY-443759:","Jó lövés-labdaérintés arányt produkálunk, az ellenfél büntetőterületén."
"KEY-443760:","Az ellenfél büntetőterületén nem igazán jó a lövés-labdaérintés aránya."
"KEY-443761:","Engedjük meg az ellenfélnek, hogy jó lövés-labdaérintés aránya legyen, a büntetőterületünkön."
"KEY-443762:","Jól tesszük, hogy megakadályozzuk az ellenfél jó lövés-labdaérintés arányát, a mi 16-osunkon belül."
"KEY-443763:","Jól tesszük, hogy az ellenfél büntető-területére bejuttatott ([%number#2])-b*l ([%number#1]) gólhelyzet lett."
"KEY-443764:","Csalódást keltő, hogy az ellenfél büntető-területére bejuttatott ([%number#2])-b*l csak [%number#1]-b*l lett gólhelyzet."
"KEY-443765:","Megengedtük az ellenfélnek, hogy a [%number#2] darab 16-osra való betörésükből [%number#1]-*t gólhelyzetre váltsanak, ami túl sok."
"KEY-443766:","Nagyszerűen korlátozzuk az ellenfelet, hogy csak [%number#1] gólhelyzet lett a [%number#2] büntetőterületünkre való betörésből."
"KEY-443767:","Számos veszélyes támmadásunkban benne volt [%male#1]."
"KEY-443768:","[%male#1] rossz hatással volt a támadó játékunkra."
"KEY-443769:","[%male#1] lenyűgöző volt, az utolsó harmadban mutatott betörésekben. A [%number#1] betörésből [%number#2]-ért ő felel."
"KEY-443770:","[%number#1] betörésből [%number#2] betörés, amit az ellenfél az utolsó harmadban véghez vitt, a pálya bal oldalán volt."
"KEY-443771:","[%number#1] betörésből [%number#2] betörés, amit az ellenfél az utolsó harmadban véghez vitt, a pálya közepén volt."
"KEY-443772:","[%number#1] betörésből [%number#2] betörés, amit az ellenfél az utolsó harmadban véghez vitt, a pálya jobb oldalán volt."
"KEY-443773:","A bal oldali támadásokkal problémák voltak. [%number#1] támadásunkből mindösszesen [%number#2] zajlott a bal oldalon."
"KEY-443774:","A pálya közepén a támadásokkal problémák voltak. [%number#1] támadásunkből mindösszesen [%number#2] zajlott a pálya közepén."
"KEY-443775:","A jobb oldali támadásokkal problémák voltak. [%number#1] támadásunkből mindösszesen [%number#2] zajlott a jobb oldalon."
"KEY-443776:","[%number#1] alkalomból, mikor az ellenfél betört a területünkre, [%number#2] a pálya pal oldalán történt."
"KEY-443777:","[%number#1] alkalomból, mikor az ellenfél betört a területünkre, [%number#2] a pálya közepén történt."
"KEY-443778:","[%number#1] alkalomból, mikor az ellenfél betört a területünkre, [%number#2] a pálya jobb oldalán történt."
"KEY-443779:","A pálya bal oldalán a támadásokat nagyon jól védekeztük. A [%number#1]-b*l [%number#2] sikeresen kivédekeztünk, mikor az ellenfél betört volna a területünkre."
"KEY-443780:","A pálya közepén a támadásokat nagyon jól védekeztük. A [%number#1]-b*l [%number#2] sikeresen kivédekeztünk, mikor az ellenfél betört volna a területünkre."
"KEY-443781:","A pálya jobb oldalán a támadásokat nagyon jól védekeztük. A [%number#1]-b*l [%number#2] sikeresen kivédekeztünk, mikor az ellenfél betört volna a területünkre."
"KEY-443782:","A(z) [%number#2] előrehaladásainkból az utolsó harmadban [%number#2] kapuralövés volt."
"KEY-443783:","A(z) [%number#2] előrehaladásainkból az utolsó harmadban csak [%number#2] kapuralövés volt."
"KEY-443784:","A(z) [%number#2] előrehaladásainkból az utolsó harmadban [%number#2] kapuralövés volt."
"KEY-443785:","A(z) [%number#2] előrehaladásainkból az utolsó harmadban csak [%number#2] kapuralövés volt."
"KEY-443786:","[%number#1] lövés volt a [%number#2]-b*l a büntetőterületen kívül."
"KEY-443787:","Csak [%number#1] lövés volt a [%number#2]-b*l a büntetőterületen kívül."
"KEY-443788:","A büntetőterületünkön kívül [%number#1] lövést hajtottak végre a [%number#2]-b*l."
"KEY-443789:","A büntetőterületünkön kívül mindösszesen [%number#1] lövést hajtottak végre a [%number#2]-b*l."
"KEY-443790:","A büntetőterületünkön belül [%number#1] lövést produkáltak a [%number#2]-b*l."
"KEY-443791:","A büntetőterületünkön belül mindösszesen [%number#1] lövést produkáltak a [%number#2]-b*l."
"KEY-443792:","[%number#1] lövés a [%number#2]-b*l volt a büntetőterületünkön belül."
"KEY-443793:","Mindösszesen [%number#1] lövés a [%number#2]-b*l volt a büntetőterületünkön belül."
"KEY-443794:","Bónusz a [%comp#1-short] megnyerése után."
"KEY-443795:","Jövőbeli bónusz a [%comp#1-short] megnyerése után."
"KEY-443796:","További bónusz a [%comp#1-short] megnyerése esetén."
"KEY-443797:","Jövőbeli további bónusz a [%comp#1-short] megnyerése estén."
"KEY-443798:","Bónusz a [%comp#2-short]-b* való kvalifikálás esetén."
"KEY-443799:","Jövőbeli bónusz a [%comp#2-short]-b* való kvalifikálás esetén."
"KEY-443800:","Bónusz a kiesési zóna elkerülése után a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-443801:","Jövőbeli bónusz a kiesési zóna elkerülése esetén a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-443802:","Bónusz, ha elérik a [%stage_name#1]. helyet a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-443803:","Jövőbeli bónusz, ha elérik a [%stage_name#1]. helyet a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-443804:","Külföldi játékos átutalási adó."
"KEY-443805:","Fiatal játékos adatai."
"KEY-443806:","Fiatal csapat adatai."
"KEY-443807:","Adatok bemutatása."
"KEY-443808:","Fia JA"
"KEY-443809:","Fta CSA"
"KEY-443810:","Ab A"
"KEY-443811:","Örömmel folytatja pályafutását, egy ilyen tehetséges csapattal."
"KEY-443812:","Nem hiszi, hogy cssapata képes olyan szinten játszani, ami megfelel saját ambícióinak."
"KEY-443813:","Úgy véli a labdarúgás világában elfoglalt helyük/hírük nem elég magas ahhoz, hogy megfeleljen saját ambícióinak."
"KEY-443814:","Nagyon érdekli a játék a [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-443815:","Úgy véli, hogy a(z) [%comp#1-short]-b*n való játék nem előrelépés számára."
"KEY-443816:","Reméli, hogy sokáig itt marad és sikereket érhet el."
"KEY-443817:","Várja, hogy csatlakozzon a jövőbeli klubjához és sikereket érjen el."
"KEY-443818:","Várja, hogy csatlakozzon jövőbeli klubjához."
"KEY-443819:","Szeretné elhagyni a klubot, szerződésének lejárta után."
"KEY-443820:","Nem hiszi, hogy eleget tudunk tenni a bérkövetelésének."
"KEY-443821:","Örül, hogy az átadólistára került."
"KEY-443822:","Örömmel távozik, miután nem feleltünk meg követelményeinek."
"KEY-443823:","Szívesen csatlakozna nagyobb klubhoz."
"KEY-443824:","Boldog, hogy elkerülték a kiesési zónat."
"KEY-443825:","Szeretné folytatni a fejlődését."
"KEY-443826:","Nem érdekli a kölcsön, amíg nem javítanak a szerződési feltételeken."
"KEY-443827:","Szívesen csatlakozna hozzánk, mert szeretne hazatérni."
"KEY-443828:","Szeretne csatlakozni, mert problémák vannak a máshova való letelepedéssel."
"KEY-443829:","Szeretne csatlakozni, mert nehéz lenne máshol letelepedni."
"KEY-443830:","Jobnb szerződés után néz, mint amit mi kínáltunk."
"KEY-443831:","Nem hiszi, hogy a szurkolók jó véleménnyel vannak róla, amit nem hajlandó megváltoztani."
"KEY-443832:","Örömmel látja, hogy játszhat [%comp#2-short]-b*n."
"KEY-443833:","Örül, hogy az egyesület kölcsönadja."
"KEY-443834:","Kiderült, hogy a klubnál való tartózkodás része a terveinek."
"KEY-443835:","Kiderült, hogy a klubhoz való csatlakozás része a terveinek."
"KEY-443836:","Kiderült, hogy a játékunk nem része terveinek."
"KEY-443837:","Nem hajlandó csatlakozni a(z) [%club#2-short] csapatok közötti rivalizálás miat."
"KEY-443838:","Nem hajlandó csatlakozni a(z) [%club#3-short] csapatok közötti rivalizálás miat."
"KEY-443839:","Kiderült, hogy örömmel csatlakozott, a klub hosszútávú terveinek köszönhetően."
"KEY-443840:","Úgy gondolja, hogy nem volna bölcs döntés itt maradni, mert nem szereti a klubot."
"KEY-443841:","Úgy gondolja, hogy nem volna bölcs döntés itt játszani, mert nem szereti a klubot."
"KEY-443842:","Örömmel tölti el, hogy [%male#2-hidden] a kezeid alatt dolgozhat, mert csodál téged."
"KEY-443843:","Örömmel csatlakozik a klubhoz, mert csodál [%male#2-hidden] téged."
"KEY-443844:","Úgy érzi, hogy nem bölcs döntés itt maradni, mert nem kedvel [%male#2-hidden] téged."
"KEY-443845:","Úgy érzi, hogy a játék a lubnál nem bölcs döntés, mert nem kedvel [%male#2-hidden] téged."
"KEY-443846:","Érdeklődően néz a változás felé, mivel lehetőve teszi számára, hogy közelebb kerüljön gyökereihez, [%nation#1]-h*z."
"KEY-443847:","Érdeklődik a változás felé, az országban rendelkezésre álló infrastruktúra és életszínvonal révén."
"KEY-443848:","Úgy véli, ha csatlakozik a csapathoz, az a családja számára pénzügyileg előnyös."
"KEY-443849:","Úgy véli, hogy a kínált fizetés nem győzi meg őt a csatlakozásról."
"KEY-443850:","Úgy érzi, tökéletesen illik hozzá."
"KEY-443851:","Egy ideje már nem focizott. ezért ez a változás visszavitte a piacra, egy hosszabb távú szerződés érdekében."
"KEY-443852:","Alig várja a csatlakozást, a bajnokságban elért teljesítmény miatt."
"KEY-443853:","Úgy találja, hogy a bajnokságban elért teljesítmény aggodalomra ad okot."
"KEY-443854:","Hihetetlenül erdeklődő."
"KEY-443855:","Némileg érdeklődő."
"KEY-443856:","A csapatösszhang jelentősen javult a legutóbbi mérkőzésen."
"KEY-443857:","A csapatösszhang javult a legutóbbi mérkőzésen."
"KEY-443858:","A csapatösszhang kicsit javult a legutóbbi mérkőzésen."
"KEY-443859:","A csapatösszhang jelentősen romlott a legutóbbi mérkőzésen."
"KEY-443860:","A csapatösszhang romlott a legutóbbi mérkőzésen."
"KEY-443861:","A csapatösszhang kicsit romlott a legutóbbi mérőzésen."
"KEY-443862:","A csapatösszhang nem hozott változást a legutóbbi mérkőzésen."
"KEY-443863:","[%male#1] nem hajlandó figyelembe venni a váltást, hogy képviselje [%nation#1]-*t, mivel nemrég úgy döntött , hogy játszik [%nation#2] nemzeti csapatában."
"KEY-443864:","[%male#1] nem hajlandó megerősíteni, hogy képviseli magát [%nation#1] nemzeti színeiben, mert már eldöntötte, hogy melyik válogatottban játszik a követkeő mérkőzésen."
"KEY-443865:","[%male#1] nincs lehetősége megfontolni a váltást [%nation#1] nemzeti képviseletére, mival a [%team#2-short] csapatánál van bejelentve, és nem lehet eltávolítani."
"KEY-443866:","[%male#1-surname] nem hajlandó figyelembe venni [%nation#1] nemzeti csapatát."
"KEY-443867:","[%male#1] több nemzeti csapatban is jogosult a játékra, ezért meg kell kérdezni, hogy hajlandó-e képviselni minket."
"KEY-443868:","[%male#1] nem hívható fel a [%team#1-short] csapathoz, mert már elkötelezte magát nemzeti csapata számára."
"KEY-443869:","Javasolt a kölcsönzése egy meccs erejéig."
"KEY-443870:","Nyújtsunk be kölcsön ajánlatot [%team#1-short]-hoz [%male#1-surname]-ért a következő meccsre?"
"KEY-443871:","3 játékost már kölcsönzött ez a klub, vagyis elérte a maximális számot, ami engedélyezett."
"KEY-443872:","[%male#1-surname] visszatért [%team#1-short]-hoz [%date#1-month_and_year]-*n, de csak egy fellépésre [%number#5-text]-*s évben."
"KEY-443873:","A csapat gyenge teljesítménye a szezon végén sokat számít majd az értelésnél."
"KEY-443874:","Reméljük, hogy akik csapatot találtak, azok a szezon végi kiesés előtt távoznak."
"KEY-443875:","A csapat gyenge teljesítménye sokat nyom a latba az értékelésnél."
"KEY-443876:","Nem kétséges, hogy a szezon végén elért jó eredmények segítettek minket a túlértékelésben."
"KEY-443877:","Ha ezek a jó eredmények folytatódnak, még jobb pozícióban találhatjuk magunkat."
"KEY-443878:","Nem kétséges, hogy a csapat által elért eredmények segítettek a túlértékeléshez."
"KEY-443879:","A szezon egy szakaszában úgy tűnt, hogy megvédhetjük a címünket, azonban ettől nem szabad elszállnunk."
"KEY-443880:","A szezon egy szakaszában úgy tünt, hogy kvalifikáljuk magunkat a [%comp#1-short]-b*/-r*, azonban ettől nem szabad elszállnunk."
"KEY-443881:","A szezon egy szakaszában úgy tünt, hogy feljutunk, azonban ettől nem kell elszállnunk."
"KEY-443882:","Tekintettel arra, hoggy a szezon elején a kiesőjelöltek között voltunk, így ez a teljesítmény még erőteljesebb."
"KEY-443883:","Sajnos a jó eredmények túl későn jöttek a szezonban, így ez nem elég, hogy megakadályozza a bajnokságbeli alulteljeítést."
"KEY-443884:","Remélhetőleg a csapat jelenlegi jó formája visszajutatt minket a tabellán, oda ahol lennünk kell."
"KEY-443885:","Sajnos a jelenlegi jó teljesítményünk nem elég ahhoz, hogy a tabellán elfoglalt korábbi pozíciónkra lépjünk fel."
"KEY-443886:","A csapat rossz teljesítménye a szezon végén jelentő szerepet játszott, az alulértékelésben."
"KEY-443887:","Aggódik, mert szerinte a csapat valós tudásszintje alatt teljesít."
"KEY-443888:","A rossz csapatteljesítményt nem segíti, a klub jelenlegi általános értékelése/teljesítménye."
"KEY-443889:","Az alulteljsítés tényét az is megerősíti, hogy a bajnokság elején úgy tűnt, sikerül megvédeni a címünket."
"KEY-443890:","Az alulteljsítés tényét az is megerősíti, hogy a bajnokság elején nem voltunk a(z) [%comp#1-short]-*t érő helyek egyikén."
"KEY-443891:","Az alulteljsítés tényét az is megerősíti, hogy a bajnokság korábbi pozícióját vesszük figyelembe."
"KEY-443892:","Tekintve arra, hogy a bajnokság elején kiesőjelöltek voltunk, azonban a dolgok még rosszabbak lehettek volna."
"KEY-443893:","Köszönhetően a szezon végi gyenge formának, megkönnyebültek, hogy a bajnokság véget ért."
"KEY-443894:","Remélhetőleg a csapat rossz formája véget ér, mielőtt lejjeb esnénk a tabellán."
"KEY-443895:","Szerencsére a csapat jelenlegi gyengesége nem valószínű, hogy hatással lesz a pozíciónkra a ligában."
"KEY-443896:","Micsoda kár, hogy a szezon véget ért, mert a szezon végi erős forma nagyobb magasságokba emelhetett volna."
"KEY-443897:","Ha ez a jó forma folytatódik, könnyen meglehet, hogy a tabella elején találjuk magunkat."
"KEY-443898:","Örömmel látjuk, hogy a csapat a pályán jó formában van, így elérhetőek a szezon végi célkitűzések."
"KEY-443899:","Egy ponton úgy tűnt, hogy komoly esélyünk van a címvédésre, azonban ez nem sikerült, ennek ellenére a végeredménytől eltekintenek."
"KEY-443900:","Egy időben úgy tűnt, hogy kvalifikáljuk magunkat a [%comp#1-short]-b*/-r*, azonban ez nem sikerült, ennek ellenére a végeredménytől eltekintenek."
"KEY-443901:","Noha egy ponton űgy tűnt, hogy feljutunk, azonban ez nem sikerült, ennek ellenére a végeredménytől eltekintenek."
"KEY-443902:","Noha a szezon elején úgy tűnt, hogy kiesnek, azonban a lenyűgöző munka révén elkerülték ezt."
"KEY-443903:","Élegedett, mert megnyerték a [%comp#1-short]-*t."
"KEY-443904:","Elégedett a feljutással."
"KEY-443905:","Kissé lehangolt a klub kiesése miatt."
"KEY-443906:","Megkönnyebbült a túlélés után."
"KEY-443907:","Elégedett, hogy kvalifikálták magukat a [%comp#2-short]-b*/-r*."
"KEY-443908:","Elégedett, a nemzetközi kvalifikáció miatt."
"KEY-443909:","Aggódik, mert a csapat nincs a tabella elején."
"KEY-443910:","Aggódik, mert a csapat a szezon végén nincs a tabella elején."
"KEY-443911:","Elégedett, mert a csapat a tabella élén tanyázik."
"KEY-443912:","Elégedett, hogy a csapat a tabella elején van, a szezon ilyen késői szakaszában."
"KEY-443913:","Aggódik, mert a csapat a kiesési zónában van."
"KEY-443914:","Nagyon aggódik, mert a csapat a szezon végén a kiesési zónában van."
"KEY-443915:","Elégedett, mert a csapat elkerülte a kiesésí zónát."
"KEY-443916:","Elégedett és boldog, mert a csapat elkerülte a kiesési zónát a szezon végén."
"KEY-443917:","Aggódik, mmert látja, hogy a klub lecsúszott a nemzetközi kupaszereplést érő helyek egyikéről."
"KEY-443918:","Nagyo ággódik, mert a csapat a szezon végén lecsúszott a nemzetközi kupaszereplést érő helyek egyikéről."
"KEY-443919:","Elégedett, hogy a csapat nemzetközi kupaszereplést érő helyen végzett."
"KEY-443920:","Örül, hogy a csapat a nemzetközi kupaszereplést érő helyek egyikén van, így a szezon végén."
"KEY-443921:","Aggódik, mert a csapat nincs a rájátszást érő helyek egyikén."
"KEY-443922:","Ággódik, mert a szezon végén csúsztunk le, a rájátszást érő helyek egyikéről."
"KEY-443923:","Elégedett, hogy látja a klubbot a rájátszásban."
"KEY-443924:","Elégedett, hogy úgy látja a klub a rájátszásba kerül a szezon végén."
"KEY-443925:","Elégedett, hogy kézben tartjuk a csapatjátékot."
"KEY-443926:","Elégedett, hogy a csapatjáték győzeldelmeskedett a szezon késői szakaszában."
"KEY-443927:","Csalódott, hogy a csapat nem használta ki a csapatjátékot."
"KEY-443928:","Csalódott, mert a csapat a szezon végén nem a saját játékat hásználta."
"KEY-443929:","Elégedett, mert a csapat feljebb lépett a tabellán."
"KEY-443930:","Elégedett, mert a csapat az autómatikusan feljutó helyek egyikére lépett."
"KEY-443931:","Elkeseredett, mert nem lettek bajnokok."
"KEY-443932:","Elégedett, hogy támogatják, annak ellenére, hogy nem szerezték meg a bajnoki címet."
"KEY-443933:","Elégedett, a rájátszásban elért helyezéssel."
"KEY-443934:","Örül, hogy eltörölték a pont különbséget."
"KEY-443935:","Ággódik, hogy az autómatikusan feljutó helyekről a szezon késői szakaszában csúsztak le."
"KEY-443936:","Elégedett, mert megnyerték a [%comp#1-short]-*t."
"KEY-443937:","Elkeseredett a vesztes finálé miatt [%comp#1-short]-b*n/-*n."
"KEY-443938:","Elégedett, mert kvalifikálták magukat a csoportba."
"KEY-443939:","Csalódott, mert nem kvalifikálták magukat a csoportba."
"KEY-443940:","Nagyon elégedett, miután nyertek [%team#2-short] bajnok rivális ellen."
"KEY-443941:","Nagyon lehangolt, miután veszítettek [%team#2-short] bajnok rivális ellen."
"KEY-443942:","Nagyon elégedett, miután nyertek [%team#2-short] rájátszásban résztvevő rivális ellen."
"KEY-443943:","Nagyon lehangolt, miután [%team#2-short] rájátszásban résztvevő rivális csapat ellen vesztettek."
"KEY-443944:","Nagyon elégedett, miután nyertek [%team#2-short] kieső rivális ellen."
"KEY-443945:","Nagyon lehangolt, miután a kieső [%team#2-short] rivális csapat ellen vesztettek."
"KEY-443946:","Nagyo elégedett, mert legyőztek a helyi rivális [%team#2-short]-*t."
"KEY-443947:","Nagyon lehangolt, mert vesztettek a helyi rivális [%team#2-short] ellen."
"KEY-443948:","Nagyon elégedett, hogy [%team#2-short] nyert az ősi rivális ellen."
"KEY-443949:","Nagyon csalódott, hogy [%team#2-short] vesztett az ősi rivális ellen."
"KEY-443950:","Nagyon elégedett, hogy [%team#2-short] nyert a rivális ellen."
"KEY-443951:","Nagyon csalódott, hogy [%team#2-short] vesztett rivális ellen."
"KEY-443952:","Meglepődött és elégedett, hogy a többszörös kiállítások ellenére győztek."
"KEY-443953:","Büszke arra, hogy a többszörös kiállítások ellenére elkerülték a vereséget."
"KEY-443954:","Frusztrált, hogy a vereség után több játékost elküldtek."
"KEY-443955:","Eufórikus az előző győzelem után."
"KEY-443956:","Boldog a késői egyenlítés után."
"KEY-443957:","Csalódott, de megkönnyebbült a késői egyenlítés után."
"KEY-443958:","Összeomlott, miután későn kaptak győztes gólt."
"KEY-443959:","Frusztrált miután későn kaptak egyenlítő gólt."
"KEY-443960:","Elakadt a szava, miután megkapta a győzelmet."
"KEY-443961:","Örömmel fogadta, hogy megkapta a győzelmet."
"KEY-443962:","Elakadt a szava a kínos összeomlás után."
"KEY-443963:","Csalódott, hogy eldobta a vezetést."
"KEY-443964:","Kimerült, egy érzelmi hullámvasút után."
"KEY-443965:","Büszke arra, hogy lenyűgözően tért vissza."
"KEY-443966:","Megdöbbent, miután a csapat lenyűgözően visszatért."
"KEY-443967:","Csalódott, miután csak döntetlent értek el."
"KEY-443968:","Büszke arra, hogy a korai kiállítás ellenére erőfeszítései révén győztek."
"KEY-443969:","Büszke arra, hogy korai kiállítás után küzdelmes döntetlent értek el."
"KEY-443970:","Fusztrált, mert a korai kiállítás ellenére nem sikerült megverni egy csapatot."
"KEY-443971:","Értékeli az erőfeszítéseket, amit a kiállítás ellenére tett."
"KEY-443972:","Örömmel fogadta a győzelmet, annak ellenére, hogy kiállították."
"KEY-443973:","[%male#1-first] úgy gondolja, hogy a rajongók örültek a döntetlennek, a kiállítás ellenére."
"KEY-443974:","Elégedett a döntetlnnel, a kiállítás ellenére."
"KEY-443975:","[%male#1-first] úgy gondolja, hogy a rajongók boldogtalanok, mert a csapat az emberelőny ellenére kikapott."
"KEY-443976:","Nagyon boldogtalan, mert az emberelőny ellenére a csapat kikapott."
"KEY-443977:","[%male#1-first] úgy gondolja,, hogy a rajongók, hogy a rajongók szerint a döntetlen nem elég, mert az ellenfél egyik játékosát kiállították."
"KEY-443978:","Nagyon boldogtalan, mert az emberelőny ellenére a csapat döntetlent ért el."
"KEY-443979:","[%male#1-first] úgy gondolja, hogy a rajongók nem túlzottan ággódnak a vereség miatt, mivel sókáig emberhátrányban játszott."
"KEY-443980:","[%male#1-first] úgy gondolja, hogy a rajongók nem túlzottan aggódnak a vereség miatt, mivel az ellenfél emberelőnyben játszott."
"KEY-443981:","Elégedett az elért lenyűgöző győzelem miatt."
"KEY-443982:","Elégedett a nap végén elért lenyűgöző gyözelem miatt."
"KEY-443983:","Megkérdőjelezhető a csapategység hiánya a szörnyű vereség után."
"KEY-443984:","Megkérdőjelezhető a csapategység hiánya a vezetés eladása után."
"KEY-443985:","Megkönnyebbült, hogy döntetlent ért el."
"KEY-443986:","Csalódott, hogy döntetlent ért el."
"KEY-443987:","Kissé csalódott, hogy döntetlent ért el."
"KEY-443988:","Elégedett, hogy szórakoztató football-t játszottak."
"KEY-443989:","Csalódott, hogy kevésbé izgalmas football-t játszottak."
"KEY-443990:","Elégedett, a hidegvérű befejezéssel."
"KEY-443991:","Frusztrált, hogy a csapat elpazarolta a lehetőségeit."
"KEY-443992:","Elégedett a gólhelyzetek számával."
"KEY-443993:","Csalódott a gólhelyzetek száma miatt."
"KEY-443994:","Elégedett a domináns védekező teljesítmény miatt."
"KEY-443995:","Aggódik az ingatag védekező teljesítmény miatt."
"KEY-443996:","Elégedett a csapat domináns labdabirtoklási teljesítményével."
"KEY-443997:","Csalódott, hogy a csapat képtelen volt megtartani a labdát."
"KEY-443998:","Elégedett a nagy csapatok ellen nyújtott teljesítménnyel."
"KEY-443999:","Csalódott a nagy csapatok ellen nyújtott rossz teljesítménnyel."
"KEY-444000:","Lenyűgözte, a csapat utolsó harmadbeli teljesítménye."
"KEY-444001:","Dühös."
"KEY-444002:","Elégedett [%male#1]{s}-v*l, hogy sérülése után lenyűgözően tért vissza."
"KEY-444003:","Örül, hogy [%male#1]{s} lenyűgözően tért vissza sérüléséből."
"KEY-444004:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t visszatérni a sérüléséből."
"KEY-444005:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t visszatérni sérüléséből, ingadozó teljesítménye ellenére."
"KEY-444006:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t visszatérni sérüléséből, érthetően óvatos teljesítménye ellenére."
"KEY-444007:","Elégedett, [%male#1]{s}-v*l, hogy rendkívülien tért vissza, becserélését követően."
"KEY-444008:","Elégedett, [%male#1]{s}-v*l, hogy lenyűgözően tért vissza, becserélését követően."
"KEY-444009:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t visszatérni, sérülése után csereként beállva."
"KEY-444010:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t visszatérni, sérülése után csereként beállva - ingadozó teljesítménye ellenére."
"KEY-444011:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t visszatérni, sérülése után csereként beállva - érthetően óvatos teljesítménye ellenére."
"KEY-444012:","Elégedett [%male#1]{s} rendkívüli debütálásával"
"KEY-444013:","Elégedett [%male#1]{s} lenyűgöző debütálásával"
"KEY-444014:","Boldog, hogy látta [%male#1]{s} debütálását."
"KEY-444015:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t debütálni, ingadozó teljeítménye ellenére."
"KEY-444016:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t debütálni - érthetően ideges teljesítménye ellenére."
"KEY-444017:","Elégedett, [%male#1]{s}-v*l, hogy csereként beállva is redkívülien debütált."
"KEY-444018:","Elégedett, [%male#1]{s}-v*l, hogy csereként beállva is lenyűgözően debütált."
"KEY-444019:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t csereként debütálni."
"KEY-444020:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t csereként debütálni - ingadozó teljesítménye ellenére."
"KEY-444021:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t csereként debütálni - érthetően ideges teljesítménye ellenére."
"KEY-444022:","Elégedett, [%male#1]{s}-v*l - aki tehetséges fiatalként van számon tartva a klubnál - rendkívüli debütálása miatt."
"KEY-444023:","Elégedett, [%male#1]{s}-v*l - aki tehetséges fiatalként van számon tartva a klubnál - lenyűgöző debütálása miatt."
"KEY-444024:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t - aki tehetséges fiatalként van számon tartva a klubnál - debütálni."
"KEY-444025:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t - aki tehetséges fiatalként van számon tartva a klubnál - debütálni, ingadozó teljesítménye ellenére."
"KEY-444026:","Boldog, hogy látta [%male#1]-t - aki tehetséges fiatalként van számon tartva a klubnál - debütálni, érthetően ideges teljesítménye ellenére."
"KEY-444027:","Elégedett [%male#1]{s} fiatal thetséggel, aki csereként beállva rendkívülien debütált."
"KEY-444028:","Elégedett [%male#1]{s} fiatal tehetséggel, aki lenyűgözően debütált."
"KEY-444029:","Boldog, hogy látta [%male#1] fiatal tehetséget csereként beállva debütálni."
"KEY-444030:","Boldog, hogy látta [%male#1] fiatal tehetséget csereként beállva debütálni - ingadozó teljesítménye ellenére."
"KEY-444031:","Boldog, hogy látta [%male#1] fiatal tehetséget csereként beállva debütálni - érthetően ideges teljesítménye ellenére."
"KEY-444032:","Kissé csalódott, hogy [%male#1]-n*k visszavonták mesterhármasát."
"KEY-444033:","Elégedett, hogy [%male#1] szerepel a meccskeretben."
"KEY-444034:","Különösen elégedett a gólok számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban szereztek."
"KEY-444035:","Különösen elégedett az utóbbi időben szerzett gólok számával."
"KEY-444036:","Különösen elégedett a gólhelyzetek számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban értek el."
"KEY-444037:","Különösen elégedett az utóbbi időben kialakított gólhelyzetek számával."
"KEY-444038:","Különösen elégedett a {an}[%formation#1]-*s formációban elért sikerek miatt."
"KEY-444039:","Különösen elégedett az utóbbi időben elért sikerek miatt."
"KEY-444040:","Különösen elégedett a tamádó footballal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444041:","Különösen elégedett a tamádó footballal, amit az utóbbi időben játszottak."
"KEY-444042:","Különösen elégedett a közvetlen footballal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444043:","Különösen elégedett a közvetlen footballal, amit az utóbbi időben játszottak."
"KEY-444044:","Különösen elégedett az irányító footballal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444045:","Különösen elégedett az irányító footballal, amit az utóbbi időben játszottak."
"KEY-444046:","Különösen elégedett a defenzív footballal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444047:","Különösen elégedett a defenzív footballal, amit az utóbbi időben játszottak."
"KEY-444048:","Különösen elégedett a csapat sikerességével, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban értek el."
"KEY-444049:","Különösen elégedettek azzal, hogy mennyire sikeres a csapat az utóbbi időben."
"KEY-444050:","Különösen elégedettek a gólok számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban lőttek."
"KEY-444051:","Különösen elégedettek a gólok számával, amit az utóbbi időben lőttek."
"KEY-444052:","Különösen elégedettek gólhelyzetek számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban alakítottak ki."
"KEY-444053:","Különösen elégedettek a gólhelyzetek számával, amit az utóbbi időben alakítottak ki."
"KEY-444054:","Különösen elégedettek a sikerekkel, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban értek el."
"KEY-444055:","Különösen elégedettek az elmúlt időben elért sikerekkel."
"KEY-444056:","Különösen elégedettek a támadó footballal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444057:","Különösen elégedettek a támadó footballal, amit az elmúlt időben játszottak."
"KEY-444058:","Különösen elégedettek a közvetlen footballal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444059:","Különösen elégedettek a közvetlen footballal, amit az elmúlt időben játszottak."
"KEY-444060:","Különösen elégedettek az irányító footballal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444061:","Különösen elégedettek az irányító footballal, amit az elmúlt időben játszottak."
"KEY-444062:","Különösen elégedettek a defenzív footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444063:","Különösen elégedettek a defenzív footbalal, amit az utóbbi időben produkáltak."
"KEY-444064:","Különösen elégedettek a csapat sikerességével, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444065:","Különösen elégedettek a csapat utóbbi időben elért sikereit látván."
"KEY-444066:","Nagyon boldogok a gólok száma miatt, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban lőttek."
"KEY-444067:","Nagyon boldogok az elmúlt időben lőtt gólok számával."
"KEY-444068:","Nagyon boldogok a gólhelyzetek számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban alakítottak ki."
"KEY-444069:","Nagyon boldogok az elmúlt időben kialakított gólhelyzetek számával."
"KEY-444070:","Nagyon boldogok a sikerek miatt, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban értek el."
"KEY-444071:","Nagyon boldogok az elmúlt időben elért sikerekkel."
"KEY-444072:","Nagyon boldogok a támadó footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444073:","Nagyon boldogok a támadó footbalal, amit az elmúlt időben játszottak."
"KEY-444074:","Nagyon boldogok a közvetlen football miatt, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444075:","Nagyon boldogok az utóbbi időben játszott közvetlen football miatt."
"KEY-444076:","Nagyon boldogok az irányító football miatt, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444077:","Nagyon boldogok az elmúlt időben játszott irányító football miatt."
"KEY-444078:","Nagyon boldogok a defenzív football miatt, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444079:","Nagyon boldogok az elmúlt időben játszott defenzív football miatt."
"KEY-444080:","Nagyon boldogok a csapat sikeressége miatt, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444081:","Nagyon boldogok az elmúlt időben a csapat sikerességét látván."
"KEY-444082:","Elégedett a gólok számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban szereztek."
"KEY-444083:","Elégedett az elmúlt időben lőtt gólok számával."
"KEY-444084:","Elégedett a gólhelyzetek számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban alakítottak ki."
"KEY-444085:","Elégedett az elmúlt időben kialakított gólhelyzetek számával."
"KEY-444086:","Elégedett a csapat sikerességével, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444087:","Elégedett az elmúlt időben elért sikereket látván."
"KEY-444088:","Elégedett a támadó footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444089:","Elégedett az elmúlt időben játszott támadó footbalal."
"KEY-444090:","Elégedett a közvetlen footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444091:","Elégedett az elmúlt időben játszott közvetlen footbalal."
"KEY-444092:","Elégedett az irányító footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444093:","Elégedett az elmúlt időben játszott irányító footbalal."
"KEY-444094:","Elégedett a védekező footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444095:","Elégedett az elmúlt időben játszott védekező footbalal."
"KEY-444096:","Elégedett a csapat sikerességével, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444097:","Elégedett az elmúlt időben elért sikerek után."
"KEY-444098:","Kétségtelenül elégedett, az utóbbi időben szerzett gólok számával, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444099:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben szerezett gólok számával."
"KEY-444100:","Kétségtelenül elégedett a gólhelyzetek számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban alakítottak ki."
"KEY-444101:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben kialakított gólhelyzetek számával."
"KEY-444102:","Kétségtelenül elégedett a csapat sikerességével, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444103:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben elért sikerek után."
"KEY-444104:","Kétségtelenül elégedett a támadó footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444105:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben játszott támadó footbalal."
"KEY-444106:","Kétségtelenül elégedett a közvetlen footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444107:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben játszott közvetlen footbalal."
"KEY-444108:","Kétségtelenül elégedett az irányító footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444109:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben játszott irányító footbalal."
"KEY-444110:","Kétségtelenül elégedett a védekező footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444111:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben játszott védekező footbalal."
"KEY-444112:","Kétségtelenül elégedett a csapat sikeressége után, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444113:","Kétségtelenül elégedett az elmúlt időben elért sikerek után."
"KEY-444114:","Kétségtelenül boldog, az utóbbi időben szerzett gólok számával, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444115:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben szerezett gólok számával."
"KEY-444116:","Kétségtelenül boldog, a gólhelyzetek számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban alakítottak ki."
"KEY-444117:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben kialakított gólhelyzetek száma miatt."
"KEY-444118:","Kétségtelenül boldog, a csapat sikerességével, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444119:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben elért sikerek után."
"KEY-444120:","Kétségtelenül boldog, a támadó footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444121:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben játszott támadó footbalal."
"KEY-444122:","Kétségtelenül boldog, a közvetlen footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444123:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben játszott közvetlen footbalal."
"KEY-444124:","Kétségtelenül boldog, az irányító footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444125:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben játszott irányító footbalal."
"KEY-444126:","Kétségtelenül boldog, a védekező footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444127:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben játszott védekező footbalal."
"KEY-444128:","Kétségtelenül boldog, a csapat sikeressége után, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444129:","Kétségtelenül boldog, az elmúlt időben elért sikerek után."
"KEY-444130:","Összeségében elégedett, az utóbbi időben szerzett gólok számával, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel"
"KEY-444131:","Összeségében elégedett, az elmúlt időben szerezett gólok számával."
"KEY-444132:","Összeségében elégedett, a gólhelyzetek számával, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban alakítottak ki."
"KEY-444133:","KÖsszeségében elégedett, az elmúlt időben kialakított gólhelyzetek száma miatt."
"KEY-444134:","Összeségében elégedett, a csapat sikerességével, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444135:","Összeségében elégedett, az elmúlt időben elért sikerek után."
"KEY-444136:","Összeségében elégedett, a támadó footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444137:","Összeségében elégedett, az elmúlt időben játszott támadó footbalal."
"KEY-444138:","Összeségében elégedett, a közvetlen footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444139:","Összeségében elégedett, az elmúlt időben játszott közvetlen footbalal."
"KEY-444140:","Összeségében elégedett, az irányító footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444141:","Összeségében elégedett, az elmúlt időben játszott irányító footbalal."
"KEY-444142:","Összeségében elégedett, a védekező footbalal, amit a {an}[%formation#1]-*s formációban játszottak."
"KEY-444143:","Összeségében elégedett, az elmúlt időben játszott védekező footbalal."
"KEY-444144:","Összeségében elégedett, a csapat sikeressége után, amikor a {an}[%formation#1]-*s formációban állnak fel."
"KEY-444145:","Összeségében elégedett, az elmúlt időben elért sikerek után."
"KEY-444146:","Különösen összezavarodott, az elmúlt időben alkalmazott sokféle taktika miatt."
"KEY-444147:","Különösen aggódik, a gólok száma miatt, amit a [%formation#1]-*s formációban lőttek."
"KEY-444148:",
"KEY-444149:",
"KEY-444150:",
"KEY-444151:",
"KEY-444152:",
"KEY-444153:",
"KEY-444154:",
"KEY-444155:",
"KEY-444156:",
"KEY-444157:",
"KEY-444158:",
"KEY-444159:",
"KEY-444160:",
"KEY-444161:",
"KEY-444162:",
"KEY-444163:",
"KEY-444164:",
"KEY-444165:",
"KEY-444166:",
"KEY-444167:",
"KEY-444168:",
"KEY-444169:","Aggódnak a az utóbbi meccsek gyenge eredményei miatt."
"KEY-444170:",
"KEY-444171:",
"KEY-444172:",
"KEY-444173:",
"KEY-444174:",
"KEY-444175:","Aggódnak az utóbbi meccsek labdabirtoklási mutatója miatt."
"KEY-444176:",
"KEY-444177:",
"KEY-444178:",
"KEY-444179:",
"KEY-444180:",
"KEY-444181:",
"KEY-444182:",
"KEY-444183:",
"KEY-444184:",
"KEY-444185:",
"KEY-444186:",
"KEY-444187:",
"KEY-444188:",
"KEY-444189:",
"KEY-444190:",
"KEY-444191:",
"KEY-444192:",
"KEY-444193:","Gondjaik vannak a védelemben amikor a(z) [%formation#1] felállást használják."
"KEY-444194:",
"KEY-444195:",
"KEY-444196:",
"KEY-444197:",
"KEY-444198:",
"KEY-444199:",
"KEY-444200:",
"KEY-444201:",
"KEY-444202:",
"KEY-444203:",
"KEY-444204:",
"KEY-444205:",
"KEY-444206:",
"KEY-444207:",
"KEY-444208:",
"KEY-444209:",
"KEY-444210:",
"KEY-444211:",
"KEY-444212:",
"KEY-444213:",
"KEY-444214:",
"KEY-444215:",
"KEY-444216:",
"KEY-444217:",
"KEY-444218:",
"KEY-444219:",
"KEY-444220:",
"KEY-444221:",
"KEY-444222:",
"KEY-444223:",
"KEY-444224:",
"KEY-444225:",
"KEY-444226:",
"KEY-444227:",
"KEY-444228:",
"KEY-444229:",
"KEY-444230:",
"KEY-444231:",
"KEY-444232:",
"KEY-444233:",
"KEY-444234:",
"KEY-444235:",
"KEY-444236:",
"KEY-444237:",
"KEY-444238:",
"KEY-444239:",
"KEY-444240:",
"KEY-444241:",
"KEY-444242:",
"KEY-444243:",
"KEY-444244:",
"KEY-444245:",
"KEY-444246:",
"KEY-444247:",
"KEY-444248:",
"KEY-444249:",
"KEY-444250:",
"KEY-444251:",
"KEY-444252:",
"KEY-444253:",
"KEY-444254:",
"KEY-444255:",
"KEY-444256:",
"KEY-444257:",
"KEY-444258:",
"KEY-444259:",
"KEY-444260:",
"KEY-444261:",
"KEY-444262:",
"KEY-444263:",
"KEY-444264:",
"KEY-444265:",
"KEY-444266:",
"KEY-444267:",
"KEY-444268:",
"KEY-444269:",
"KEY-444270:",
"KEY-444271:",
"KEY-444272:",
"KEY-444273:",
"KEY-444274:",
"KEY-444275:",
"KEY-444276:",
"KEY-444277:",
"KEY-444278:",
"KEY-444279:",
"KEY-444280:",
"KEY-444281:",
"KEY-444282:",
"KEY-444283:",
"KEY-444284:",
"KEY-444285:",
"KEY-444286:",
"KEY-444287:",
"KEY-444288:",
"KEY-444289:",
"KEY-444290:",
"KEY-444291:",
"KEY-444292:",
"KEY-444293:",
"KEY-444294:",
"KEY-444295:",
"KEY-444296:",
"KEY-444297:",
"KEY-444298:",
"KEY-444299:","A játékos jól reagált a [%person#1-hidden] legutóbbi megbeszélésre"
"KEY-444300:","A játékos rosszul reagált a [%person#1-hidden] legutóbbi megbeszélésre"
"KEY-444301:",
"KEY-444302:",
"KEY-444303:",
"KEY-444304:",
"KEY-444305:",
"KEY-444306:",
"KEY-444307:",
"KEY-444308:",
"KEY-444309:","Lemondás visszavonása"
"KEY-444310:",
"KEY-444311:",
"KEY-444312:",
"KEY-444313:",
"KEY-444314:",
"KEY-444315:",
"KEY-444316:",
"KEY-444317:",
"KEY-444318:",
"KEY-444319:",
"KEY-444320:",
"KEY-444321:",
"KEY-444322:",
"KEY-444323:",
"KEY-444324:",
"KEY-444325:",
"KEY-444326:",
"KEY-444327:",
"KEY-444328:",
"KEY-444329:",
"KEY-444330:",
"KEY-444331:",
"KEY-444332:",
"KEY-444333:",
"KEY-444334:",
"KEY-444335:",
"KEY-444336:",
"KEY-444337:",
"KEY-444338:",
"KEY-444339:",
"KEY-444340:",
"KEY-444341:",
"KEY-444342:",
"KEY-444343:",
"KEY-444344:",
"KEY-444345:",
"KEY-444346:",
"KEY-444347:",
"KEY-444348:",
"KEY-444349:",
"KEY-444350:",
"KEY-444351:",
"KEY-444352:",
"KEY-444353:",
"KEY-444354:",
"KEY-444355:",
"KEY-444356:",
"KEY-444357:",
"KEY-444358:",
"KEY-444359:",
"KEY-444360:",
"KEY-444361:",
"KEY-444362:",
"KEY-444363:",
"KEY-444364:",
"KEY-444365:",
"KEY-444366:",
"KEY-444367:",
"KEY-444368:",
"KEY-444369:",
"KEY-444370:",
"KEY-444371:",
"KEY-444372:",
"KEY-444373:",
"KEY-444374:",
"KEY-444375:",
"KEY-444376:",
"KEY-444377:",
"KEY-444378:",
"KEY-444379:",
"KEY-444380:",
"KEY-444381:",
"KEY-444382:",
"KEY-444383:",
"KEY-444384:",
"KEY-444385:",
"KEY-444386:",
"KEY-444387:",
"KEY-444388:",
"KEY-444389:",
"KEY-444390:",
"KEY-444391:",
"KEY-444392:",
"KEY-444393:",
"KEY-444394:",
"KEY-444395:",
"KEY-444396:",
"KEY-444397:",
"KEY-444398:",
"KEY-444399:",
"KEY-444400:",
"KEY-444401:",
"KEY-444402:",
"KEY-444403:",
"KEY-444404:",
"KEY-444405:",
"KEY-444406:",
"KEY-444407:",
"KEY-444408:",
"KEY-444409:",
"KEY-444410:",
"KEY-444411:",
"KEY-444412:",
"KEY-444413:",
"KEY-444414:",
"KEY-444415:",
"KEY-444416:",
"KEY-444417:",
"KEY-444418:",
"KEY-444419:",
"KEY-444420:",
"KEY-444421:",
"KEY-444422:",
"KEY-444423:",
"KEY-444424:",
"KEY-444425:",
"KEY-444426:",
"KEY-444427:",
"KEY-444428:",
"KEY-444429:",
"KEY-444430:",
"KEY-444431:",
"KEY-444432:",
"KEY-444433:",
"KEY-444434:",
"KEY-444435:",
"KEY-444436:",
"KEY-444437:",
"KEY-444438:",
"KEY-444439:",
"KEY-444440:",
"KEY-444441:",
"KEY-444442:",
"KEY-444443:",
"KEY-444444:",
"KEY-444445:",
"KEY-444446:",
"KEY-444447:",
"KEY-444448:",
"KEY-444449:",
"KEY-444450:",
"KEY-444451:",
"KEY-444452:",
"KEY-444453:","Kiváló hírek!"
"KEY-444454:",
"KEY-444455:",
"KEY-444456:",
"KEY-444457:",
"KEY-444458:",
"KEY-444459:",
"KEY-444460:",
"KEY-444461:",
"KEY-444462:",
"KEY-444463:",
"KEY-444464:",
"KEY-444465:",
"KEY-444466:",
"KEY-444467:",
"KEY-444468:",
"KEY-444469:",
"KEY-444470:",
"KEY-444471:",
"KEY-444472:","Igen! Ez nagyszerű hír!"
"KEY-444473:",
"KEY-444474:",
"KEY-444475:",
"KEY-444476:",
"KEY-444477:",
"KEY-444478:",
"KEY-444479:",
"KEY-444480:",
"KEY-444481:",
"KEY-444482:",
"KEY-444483:",
"KEY-444484:",
"KEY-444485:",
"KEY-444486:",
"KEY-444487:",
"KEY-444488:",
"KEY-444489:",
"KEY-444490:",
"KEY-444491:",
"KEY-444492:",
"KEY-444493:",
"KEY-444494:",
"KEY-444495:",
"KEY-444496:",
"KEY-444497:",
"KEY-444498:",
"KEY-444499:",
"KEY-444500:",
"KEY-444501:",
"KEY-444502:",
"KEY-444503:",
"KEY-444504:",
"KEY-444505:",
"KEY-444506:",
"KEY-444507:",
"KEY-444508:",
"KEY-444509:",
"KEY-444510:",
"KEY-444511:",
"KEY-444512:",
"KEY-444513:",
"KEY-444514:",
"KEY-444515:",
"KEY-444516:",
"KEY-444517:",
"KEY-444518:",
"KEY-444519:",
"KEY-444520:",
"KEY-444521:",
"KEY-444522:",
"KEY-444523:",
"KEY-444524:",
"KEY-444525:",
"KEY-444526:",
"KEY-444527:",
"KEY-444528:",
"KEY-444529:",
"KEY-444530:",
"KEY-444531:",
"KEY-444532:",
"KEY-444533:",
"KEY-444534:",
"KEY-444535:",
"KEY-444536:",
"KEY-444537:",
"KEY-444538:",
"KEY-444539:",
"KEY-444540:",
"KEY-444541:",
"KEY-444542:",
"KEY-444543:",
"KEY-444544:",
"KEY-444545:",
"KEY-444546:",
"KEY-444547:",
"KEY-444548:",
"KEY-444549:",
"KEY-444550:",
"KEY-444551:",
"KEY-444552:",
"KEY-444553:",
"KEY-444554:",
"KEY-444555:",
"KEY-444556:",
"KEY-444557:",
"KEY-444558:",
"KEY-444559:",
"KEY-444560:",
"KEY-444561:",
"KEY-444562:",
"KEY-444563:",
"KEY-444564:",
"KEY-444565:",
"KEY-444566:",
"KEY-444567:",
"KEY-444568:",
"KEY-444569:",
"KEY-444570:",
"KEY-444571:",
"KEY-444572:",
"KEY-444573:",
"KEY-444574:",
"KEY-444575:",
"KEY-444576:",
"KEY-444577:",
"KEY-444578:",
"KEY-444579:",
"KEY-444580:",
"KEY-444581:",
"KEY-444582:",
"KEY-444583:",
"KEY-444584:",
"KEY-444585:",
"KEY-444586:",
"KEY-444587:",
"KEY-444588:",
"KEY-444589:",
"KEY-444590:",
"KEY-444591:",
"KEY-444592:",
"KEY-444593:",
"KEY-444594:",
"KEY-444595:",
"KEY-444596:",
"KEY-444597:",
"KEY-444598:",
"KEY-444599:",
"KEY-444600:",
"KEY-444601:",
"KEY-444602:",
"KEY-444603:",
"KEY-444604:",
"KEY-444605:",
"KEY-444606:",
"KEY-444607:",
"KEY-444608:",
"KEY-444609:",
"KEY-444610:",
"KEY-444611:",
"KEY-444612:",
"KEY-444613:",
"KEY-444614:",
"KEY-444615:",
"KEY-444616:",
"KEY-444617:",
"KEY-444618:",
"KEY-444619:",
"KEY-444620:",
"KEY-444621:",
"KEY-444622:",
"KEY-444623:",
"KEY-444624:",
"KEY-444625:",
"KEY-444626:",
"KEY-444627:",
"KEY-444628:",
"KEY-444629:",
"KEY-444630:",
"KEY-444631:",
"KEY-444632:",
"KEY-444633:",
"KEY-444634:",
"KEY-444635:",
"KEY-444636:",
"KEY-444637:",
"KEY-444638:",
"KEY-444639:",
"KEY-444640:",
"KEY-444641:",
"KEY-444642:",
"KEY-444643:",
"KEY-444644:",
"KEY-444645:",
"KEY-444646:",
"KEY-444647:",
"KEY-444648:",
"KEY-444649:",
"KEY-444650:",
"KEY-444651:",
"KEY-444652:",
"KEY-444653:",
"KEY-444654:",
"KEY-444655:",
"KEY-444656:",
"KEY-444657:",
"KEY-444658:",
"KEY-444659:",
"KEY-444660:",
"KEY-444661:",
"KEY-444662:",
"KEY-444663:",
"KEY-444664:",
"KEY-444665:",
"KEY-444666:",
"KEY-444667:",
"KEY-444668:",
"KEY-444669:",
"KEY-444670:",
"KEY-444671:",
"KEY-444672:",
"KEY-444673:",
"KEY-444674:",
"KEY-444675:",
"KEY-444676:",
"KEY-444677:",
"KEY-444678:",
"KEY-444679:",
"KEY-444680:",
"KEY-444681:",
"KEY-444682:",
"KEY-444683:",
"KEY-444684:",
"KEY-444685:",
"KEY-444686:",
"KEY-444687:",
"KEY-444688:",
"KEY-444689:",
"KEY-444690:",
"KEY-444691:",
"KEY-444692:",
"KEY-444693:",
"KEY-444694:",
"KEY-444695:",
"KEY-444696:",
"KEY-444697:",
"KEY-444698:",
"KEY-444699:",
"KEY-444700:",
"KEY-444701:",
"KEY-444702:",
"KEY-444703:",
"KEY-444704:",
"KEY-444705:",
"KEY-444706:",
"KEY-444707:",
"KEY-444708:",
"KEY-444709:",
"KEY-444710:",
"KEY-444711:",
"KEY-444712:",
"KEY-444713:",
"KEY-444714:",
"KEY-444715:",
"KEY-444716:",
"KEY-444717:",
"KEY-444718:",
"KEY-444719:",
"KEY-444720:",
"KEY-444721:",
"KEY-444722:",
"KEY-444723:",
"KEY-444724:",
"KEY-444725:",
"KEY-444726:",
"KEY-444727:",
"KEY-444728:",
"KEY-444729:",
"KEY-444730:",
"KEY-444731:",
"KEY-444732:",
"KEY-444733:",
"KEY-444734:",
"KEY-444735:",
"KEY-444736:",
"KEY-444737:",
"KEY-444738:",
"KEY-444739:",
"KEY-444740:",
"KEY-444741:",
"KEY-444742:",
"KEY-444743:",
"KEY-444744:",
"KEY-444745:",
"KEY-444746:",
"KEY-444747:",
"KEY-444748:",
"KEY-444749:",
"KEY-444750:",
"KEY-444751:",
"KEY-444752:",
"KEY-444753:",
"KEY-444754:",
"KEY-444755:",
"KEY-444756:",
"KEY-444757:",
"KEY-444758:",
"KEY-444759:",
"KEY-444760:",
"KEY-444761:",
"KEY-444762:",
"KEY-444763:",
"KEY-444764:",
"KEY-444765:",
"KEY-444766:",
"KEY-444767:",
"KEY-444768:",
"KEY-444769:",
"KEY-444770:",
"KEY-444771:",
"KEY-444772:",
"KEY-444773:",
"KEY-444774:",
"KEY-444775:",
"KEY-444776:",
"KEY-444777:",
"KEY-444778:",
"KEY-444779:",
"KEY-444780:",
"KEY-444781:",
"KEY-444782:",
"KEY-444783:",
"KEY-444784:",
"KEY-444785:",
"KEY-444786:",
"KEY-444787:",
"KEY-444788:",
"KEY-444789:",
"KEY-444790:",
"KEY-444791:",
"KEY-444792:",
"KEY-444793:",
"KEY-444794:",
"KEY-444795:",
"KEY-444796:",
"KEY-444797:",
"KEY-444798:",
"KEY-444799:",
"KEY-444800:",
"KEY-444801:",
"KEY-444802:",
"KEY-444803:",
"KEY-444804:",
"KEY-444805:",
"KEY-444806:",
"KEY-444807:",
"KEY-444808:",
"KEY-444809:",
"KEY-444810:",
"KEY-444811:",
"KEY-444812:",
"KEY-444813:",
"KEY-444814:",
"KEY-444815:",
"KEY-444816:",
"KEY-444817:",
"KEY-444818:",
"KEY-444819:",
"KEY-444820:",
"KEY-444821:",
"KEY-444822:",
"KEY-444823:",
"KEY-444824:",
"KEY-444825:",
"KEY-444826:",
"KEY-444827:",
"KEY-444828:",
"KEY-444829:",
"KEY-444830:",
"KEY-444831:",
"KEY-444832:",
"KEY-444833:",
"KEY-444834:",
"KEY-444835:",
"KEY-444836:",
"KEY-444837:",
"KEY-444838:",
"KEY-444839:",
"KEY-444840:",
"KEY-444841:",
"KEY-444842:",
"KEY-444843:",
"KEY-444844:",
"KEY-444845:",
"KEY-444846:",
"KEY-444847:",
"KEY-444848:",
"KEY-444849:",
"KEY-444850:",
"KEY-444851:",
"KEY-444852:",
"KEY-444853:",
"KEY-444854:",
"KEY-444855:",
"KEY-444856:",
"KEY-444857:",
"KEY-444858:",
"KEY-444859:",
"KEY-444860:",
"KEY-444861:",
"KEY-444862:",
"KEY-444863:",
"KEY-444864:",
"KEY-444865:",
"KEY-444866:",
"KEY-444867:",
"KEY-444868:",
"KEY-444869:",
"KEY-444870:",
"KEY-444871:",
"KEY-444872:",
"KEY-444873:",
"KEY-444874:",
"KEY-444875:",
"KEY-444876:",
"KEY-444877:",
"KEY-444878:",
"KEY-444879:",
"KEY-444880:",
"KEY-444881:",
"KEY-444882:",
"KEY-444883:",
"KEY-444884:",
"KEY-444885:",
"KEY-444886:",
"KEY-444887:",
"KEY-444888:",
"KEY-444889:",
"KEY-444890:",
"KEY-444891:",
"KEY-444892:",
"KEY-444893:",
"KEY-444894:",
"KEY-444895:",
"KEY-444896:",
"KEY-444897:",
"KEY-444898:",
"KEY-444899:",
"KEY-444900:",
"KEY-444901:",
"KEY-444902:",
"KEY-444903:",
"KEY-444904:",
"KEY-444905:",
"KEY-444906:",
"KEY-444907:",
"KEY-444908:",
"KEY-444909:",
"KEY-444910:",
"KEY-444911:",
"KEY-444912:",
"KEY-444913:",
"KEY-444914:",
"KEY-444915:",
"KEY-444916:",
"KEY-444917:",
"KEY-444918:",
"KEY-444919:",
"KEY-444920:",
"KEY-444921:",
"KEY-444922:",
"KEY-444923:",
"KEY-444924:",
"KEY-444925:",
"KEY-444926:",
"KEY-444927:",
"KEY-444928:",
"KEY-444929:",
"KEY-444930:",
"KEY-444931:",
"KEY-444932:",
"KEY-444933:",
"KEY-444934:",
"KEY-444935:",
"KEY-444936:",
"KEY-444937:",
"KEY-444938:",
"KEY-444939:",
"KEY-444940:",
"KEY-444941:",
"KEY-444942:",
"KEY-444943:",
"KEY-444944:",
"KEY-444945:",
"KEY-444946:",
"KEY-444947:",
"KEY-444948:",
"KEY-444949:",
"KEY-444950:",
"KEY-444951:",
"KEY-444952:",
"KEY-444953:",
"KEY-444954:",
"KEY-444955:",
"KEY-444956:",
"KEY-444957:",
"KEY-444958:",
"KEY-444959:",
"KEY-444960:",
"KEY-444961:",
"KEY-444962:",
"KEY-444963:",
"KEY-444964:",
"KEY-444965:",
"KEY-444966:",
"KEY-444967:",
"KEY-444968:",
"KEY-444969:",
"KEY-444970:",
"KEY-444971:",
"KEY-444972:",
"KEY-444973:",
"KEY-444974:",
"KEY-444975:",
"KEY-444976:",
"KEY-444977:",
"KEY-444978:",
"KEY-444979:",
"KEY-444980:",
"KEY-444981:",
"KEY-444982:",
"KEY-444983:",
"KEY-444984:",
"KEY-444985:",
"KEY-444986:",
"KEY-444987:",
"KEY-444988:",
"KEY-444989:",
"KEY-444990:",
"KEY-444991:",
"KEY-444992:",
"KEY-444993:",
"KEY-444994:",
"KEY-444995:",
"KEY-444996:",
"KEY-444997:",
"KEY-444998:",
"KEY-444999:",
"KEY-445000:",
"KEY-445001:",
"KEY-445002:",
"KEY-445003:",
"KEY-445004:",
"KEY-445005:",
"KEY-445006:",
"KEY-445007:",
"KEY-445008:",
"KEY-445009:",
"KEY-445010:",
"KEY-445011:",
"KEY-445012:",
"KEY-445013:",
"KEY-445014:",
"KEY-445015:",
"KEY-445016:",
"KEY-445017:",
"KEY-445018:",
"KEY-445019:",
"KEY-445020:",
"KEY-445021:",
"KEY-445022:",
"KEY-445023:",
"KEY-445024:",
"KEY-445025:",
"KEY-445026:",
"KEY-445027:",
"KEY-445028:",
"KEY-445029:",
"KEY-445030:",
"KEY-445031:",
"KEY-445032:",
"KEY-445033:",
"KEY-445034:",
"KEY-445035:",
"KEY-445036:",
"KEY-445037:",
"KEY-445038:",
"KEY-445039:",
"KEY-445040:",
"KEY-445041:",
"KEY-445042:",
"KEY-445043:","[%person#1-surname] nem beszél [%language#1]-*l."
"KEY-445044:","[%female#1-surname] alig beszél [%language#1]-*l."
"KEY-445045:","[%person#1-surname] alapszinten beszél [%language#1]-*l."
"KEY-445046:",
"KEY-445047:",
"KEY-445048:",
"KEY-445049:",
"KEY-445050:",
"KEY-445051:",
"KEY-445052:",
"KEY-445053:",
"KEY-445054:","Nagyon örülök, hogy nincsenek sérültjeink."
"KEY-445055:","Nyilvánvalóan nekünk vannak a legjobb orvosaink!"
"KEY-445056:",
"KEY-445057:",
"KEY-445058:",
"KEY-445059:",
"KEY-445060:",
"KEY-445061:",
"KEY-445062:",
"KEY-445063:",
"KEY-445064:",
"KEY-445065:",
"KEY-445066:",
"KEY-445067:",
"KEY-445068:",
"KEY-445069:","Kupa győzelmek"
"KEY-445070:","Liga győzelmek"
"KEY-445071:",
"KEY-445072:",
"KEY-445073:",
"KEY-445074:",
"KEY-445075:",
"KEY-445076:","Megnyert trófeák"
"KEY-445077:","[%number#1] éves [%job#2]"
"KEY-445078:","[%team#1] [%job#1] Történelem"
"KEY-445079:","[%job#1] - Történelem"
"KEY-445080:",
"KEY-445081:",
"KEY-445082:","Jövőbeli visszavonulás"
"KEY-445083:",
"KEY-445084:",
"KEY-445085:",
"KEY-445086:",
"KEY-445087:",
"KEY-445088:",
"KEY-445089:",
"KEY-445090:",
"KEY-445091:",
"KEY-445092:",
"KEY-445093:","(kivéve B csapat)"
"KEY-445094:",
"KEY-445095:",
"KEY-445096:",
"KEY-445097:",
"KEY-445098:","Formátum"
"KEY-445099:","Ne sérts meg engem ilyen hülye kérdésekkel.[%person#1-hidden]"
"KEY-445100:",
"KEY-445101:",
"KEY-445102:",
"KEY-445103:",
"KEY-445104:",
"KEY-445105:",
"KEY-445106:",
"KEY-445107:",
"KEY-445108:",
"KEY-445109:",
"KEY-445110:",
"KEY-445111:",
"KEY-445112:",
"KEY-445113:","Az első válogatott gól időpontja"
"KEY-445114:",
"KEY-445115:",
"KEY-445116:",
"KEY-445117:",
"KEY-445118:",
"KEY-445119:",
"KEY-445425:","Sokoldalúság"
"KEY-445426:","Nem használja az adatelemzőket"
"KEY-445427:",
"KEY-445428:",
"KEY-445429:",
"KEY-445430:",
"KEY-445431:","Játszhat kupában"
"KEY-445432:",
"KEY-445433:",
"KEY-445434:",
"KEY-445435:",
"KEY-445436:","Játékos csere"
"KEY-445437:",
"KEY-445438:","5, 10, 11, stb"
"KEY-445439:",
"KEY-445440:",
"KEY-445441:",
"KEY-445442:",
"KEY-445443:",
"KEY-445444:",
"KEY-445445:",
"KEY-445446:",
"KEY-445447:",
"KEY-445448:",
"KEY-445449:",
"KEY-445450:",
"KEY-445451:","Mezőnyjátékosok csak?"
"KEY-445452:",
"KEY-445453:","Kupa szakaszokhoz?"
"KEY-445454:",
"KEY-445455:","Létrehozás ha nem található"
"KEY-445456:",
"KEY-445457:","Liga pozíció"
"KEY-445458:",
"KEY-445459:",
"KEY-445460:",
"KEY-445461:",
"KEY-445462:",
"KEY-445463:",
"KEY-445464:",
"KEY-445465:",
"KEY-445466:",
"KEY-445467:",
"KEY-445468:",
"KEY-445469:","All-Star"
"KEY-445470:","Zárolt All-Star keret"
"KEY-445471:",
"KEY-445472:",
"KEY-445473:",
"KEY-445474:","Az edzőtábor kezdete"
"KEY-445475:","Standard (Görög)"
"KEY-445476:","Holland ifjúsági csapatok"
"KEY-445477:","Tartalék versenysorozat"
"KEY-445478:",
"KEY-445479:",
"KEY-445480:",
"KEY-445481:",
"KEY-445482:",
"KEY-445483:",
"KEY-445484:",
"KEY-445485:",
"KEY-445486:",
"KEY-445487:",
"KEY-445488:","A játékosok 24 éves korig mentorálhatóak."
"KEY-445489:",
"KEY-445490:","A játékosok csak akkor mentorálhatóak, ha kevesebb mint 75 felnőtt mérkőzést játszottak."
"KEY-445491:",
"KEY-445492:",
"KEY-445493:",
"KEY-445494:",
"KEY-445495:",
"KEY-445496:",
"KEY-445497:",
"KEY-445498:",
"KEY-445499:","A lovaglóizom, térd és achilles sérülések kihatással lehetnek a játékosok gyorsulására és gyorsaságára rövid vagy akár hosszú távon is."
"KEY-445500:","A gerinc vagy váll sérülések kihatással lehetnek a játékosok agilitására rövid vagy akár hosszú távon is."
"KEY-445501:","Keret hierarchia"
"KEY-445502:","Befolyás változások"
"KEY-445503:",
"KEY-445504:",
"KEY-445505:",
"KEY-445506:",
"KEY-445507:","Több játékidő"
"KEY-445508:",
"KEY-445509:",
"KEY-445510:",
"KEY-445511:",
"KEY-445512:",
"KEY-445513:",
"KEY-445514:",
"KEY-445515:",
"KEY-445516:",
"KEY-445517:",
"KEY-445518:",
"KEY-445519:",
"KEY-445520:",
"KEY-445521:",
"KEY-445522:",
"KEY-445523:",
"KEY-445524:",
"KEY-445525:",
"KEY-445526:",
"KEY-445527:",
"KEY-445528:",
"KEY-445529:",
"KEY-445530:",
"KEY-445531:",
"KEY-445532:",
"KEY-445533:",
"KEY-445534:",
"KEY-445535:",
"KEY-445536:",
"KEY-445537:",
"KEY-445538:",
"KEY-445539:",
"KEY-445540:",
"KEY-445541:",
"KEY-445542:",
"KEY-445543:",
"KEY-445544:",
"KEY-445545:",
"KEY-445546:",
"KEY-445547:",
"KEY-445548:",
"KEY-445549:",
"KEY-445550:",
"KEY-445551:",
"KEY-445552:",
"KEY-445553:",
"KEY-445554:",
"KEY-445555:",
"KEY-445556:",
"KEY-445557:",
"KEY-445558:",
"KEY-445559:",
"KEY-445560:",
"KEY-445561:",
"KEY-445562:",
"KEY-445563:",
"KEY-445564:",
"KEY-445565:",
"KEY-445566:",
"KEY-445567:",
"KEY-445568:",
"KEY-445569:",
"KEY-445570:",
"KEY-445571:",
"KEY-445572:",
"KEY-445573:",
"KEY-445574:",
"KEY-445575:","Csapatkapitány pozícióból eltávolítva"
"KEY-445576:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak nagyon befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert el lett távolítva a csapatkapitányi pozicióból."
"KEY-445577:","Csapatkapitány helyettesi pozícióból eltávolítva"
"KEY-445578:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak nagyon befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert el lett távolítva a csapatkapitány helyettesi pozicióból."
"KEY-445579:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert a keret besorolása kisebb lett."
"KEY-445580:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert kevesebb játékidőt kap."
"KEY-445581:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert a társai már nem tekintik vezetőnek."
"KEY-445582:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert már nem tartozik a legjobb játékosok közé a csapaton belül."
"KEY-445583:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, mivel már csak néhány csapattársa tartja a legközelebbi barátjának."
"KEY-445584:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert megváltozott a kapcsolata [%person#5-hidden] önnel. "
"KEY-445585:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert a formája jelentősen romlott."
"KEY-445586:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert nem tud rendesen beszélgetni senkivel a csapatban."
"KEY-445587:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg a válogatott szerepét nemrég ért dolgok miatt."
"KEY-445588:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert már nem tekint rá úgy a futball társadalom, mint régen."
"KEY-445589:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert el lett távolítva a csapatkapitányi pozicióból."
"KEY-445590:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak befolyásos játékos, valószínűleg azért, mert el lett távolítva a csapatkapitány helyettesi pozicióból."
"KEY-445591:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert a keret besorolása kisebb lett."
"KEY-445592:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert kevesebb játékidőt kap."
"KEY-445593:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert a társai már nem tekintik vezetőnek."
"KEY-445594:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert már nem tartozik a legjobb játékosok közé a csapaton belül."
"KEY-445595:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, mivel már csak néhány csapattársa tartja a legközelebbi barátjának."
"KEY-445596:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert megváltozott a kapcsolata [%person#5-hidden] önnel. "
"KEY-445597:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert a formája jelentősen romlott."
"KEY-445598:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert nem tud rendesen beszélgetni senkivel a csapatban."
"KEY-445599:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg a válogatott szerepét nemrég ért dolgok miatt."
"KEY-445600:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert már nem tekint rá úgy a futball társadalom, mint régen."
"KEY-445601:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert el lett távolítva a csapatkapitányi pozicióból"
"KEY-445602:","[%male#1] szerepe az öltözőben csökkent és most már csak kicsivel több mint a keret tagja, valószínűleg azért, mert el lett távolítva a csapatkapitány helyettesi pozicióból."
"KEY-445603:","Öltözői hangulat"
"KEY-445604:","Hangulat szintje"
"KEY-445605:",
"KEY-445606:",
"KEY-445607:",
"KEY-445608:",
"KEY-445609:",
"KEY-445610:",
"KEY-445611:",
"KEY-445612:",
"KEY-445613:",
"KEY-445614:",
"KEY-445615:","Menedzser támogatás"
"KEY-445616:","Támogatási szint"
"KEY-445617:","Pár játékos boldogtalan"
"KEY-445618:",
"KEY-445619:",
"KEY-445620:","Nincs boldogtalan játékos"
"KEY-445621:",
"KEY-445622:",
"KEY-445623:",
"KEY-445624:",
"KEY-445625:",
"KEY-445626:","Tisztelet a játékosoktól a pozitív kapcsolatoknak köszönhetően"
"KEY-445627:",
"KEY-445628:",
"KEY-445629:",
"KEY-445630:",
"KEY-445631:",
"KEY-445632:",
"KEY-445633:",
"KEY-445634:",
"KEY-445635:",
"KEY-445636:",
"KEY-445637:",
"KEY-445638:",
"KEY-445639:",
"KEY-445640:",
"KEY-445641:",
"KEY-445642:",
"KEY-445643:",
"KEY-445644:",
"KEY-445645:",
"KEY-445646:",
"KEY-445647:",
"KEY-445648:",
"KEY-445649:",
"KEY-445650:",
"KEY-445651:",
"KEY-445652:",
"KEY-445653:",
"KEY-445654:",
"KEY-445655:",
"KEY-445656:",
"KEY-445657:",
"KEY-445658:",
"KEY-445659:",
"KEY-445660:",
"KEY-445661:",
"KEY-445662:",
"KEY-445663:",
"KEY-445664:",
"KEY-445665:",
"KEY-445666:",
"KEY-445667:",
"KEY-445668:",
"KEY-445669:",
"KEY-445670:",
"KEY-445671:",
"KEY-445672:",
"KEY-445673:",
"KEY-445674:",
"KEY-445675:",
"KEY-445676:",
"KEY-445677:",
"KEY-445678:",
"KEY-445679:",
"KEY-445680:",
"KEY-445681:","A csapat vezetője több játéklehetőséget szeretne."
"KEY-445682:",
"KEY-445683:","Vezető játékos több játéklehetőséget szeretne."
"KEY-445684:",
"KEY-445685:","Befolyásos játékos több játéklehetőséget szeretne."
"KEY-445686:",
"KEY-445687:",
"KEY-445688:",
"KEY-445689:",
"KEY-445690:",
"KEY-445691:",
"KEY-445692:",
"KEY-445693:",
"KEY-445694:",
"KEY-445695:",
"KEY-445696:",
"KEY-445697:",
"KEY-445698:",
"KEY-445699:",
"KEY-445700:",
"KEY-445701:",
"KEY-445702:",
"KEY-445703:",
"KEY-445704:",
"KEY-445705:",
"KEY-445706:",
"KEY-445707:",
"KEY-445708:",
"KEY-445709:",
"KEY-445710:",
"KEY-445711:",
"KEY-445712:",
"KEY-445713:",
"KEY-445714:",
"KEY-445715:",
"KEY-445716:",
"KEY-445717:","A csapat vezetője megígérte, hogy megerősítik a csapatot"
"KEY-445718:",
"KEY-445719:",
"KEY-445720:",
"KEY-445721:",
"KEY-445722:",
"KEY-445723:",
"KEY-445724:",
"KEY-445725:",
"KEY-445726:",
"KEY-445727:",
"KEY-445728:",
"KEY-445729:",
"KEY-445730:",
"KEY-445731:",
"KEY-445732:",
"KEY-445733:",
"KEY-445734:",
"KEY-445735:",
"KEY-445736:",
"KEY-445737:",
"KEY-445738:",
"KEY-445739:",
"KEY-445740:",
"KEY-445741:",
"KEY-445742:",
"KEY-445743:",
"KEY-445744:",
"KEY-445745:",
"KEY-445746:",
"KEY-445747:",
"KEY-445748:",
"KEY-445749:",
"KEY-445750:",
"KEY-445751:",
"KEY-445752:",
"KEY-445753:",
"KEY-445754:",
"KEY-445755:",
"KEY-445756:",
"KEY-445757:",
"KEY-445758:",
"KEY-445759:",
"KEY-445760:",
"KEY-445761:",
"KEY-445762:",
"KEY-445763:",
"KEY-445764:",
"KEY-445765:",
"KEY-445766:",
"KEY-445767:",
"KEY-445768:",
"KEY-445769:",
"KEY-445770:",
"KEY-445771:",
"KEY-445772:","Megfelelő közvetlen szabadrúgáslővök"
"KEY-445773:",
"KEY-445774:",
"KEY-445775:",
"KEY-445776:",
"KEY-445777:",
"KEY-445778:",
"KEY-445779:",
"KEY-445780:",
"KEY-445781:",
"KEY-445782:",
"KEY-445783:",
"KEY-445784:",
"KEY-445785:",
"KEY-445786:",
"KEY-445787:",
"KEY-445788:",
"KEY-445789:",
"KEY-445790:",
"KEY-445791:",
"KEY-445792:",
"KEY-445793:",
"KEY-445794:",
"KEY-445795:",
"KEY-445796:",
"KEY-445797:",
"KEY-445798:",
"KEY-445799:",
"KEY-445800:",
"KEY-445801:",
"KEY-445802:",
"KEY-445803:",
"KEY-445804:",
"KEY-445805:",
"KEY-445806:",
"KEY-445807:",
"KEY-445808:",
"KEY-445809:",
"KEY-445810:",
"KEY-445811:",
"KEY-445812:",
"KEY-445813:",
"KEY-445814:",
"KEY-445815:",
"KEY-445816:",
"KEY-445817:",
"KEY-445818:",
"KEY-445819:",
"KEY-445820:",
"KEY-445821:",
"KEY-445822:",
"KEY-445823:",
"KEY-445824:",
"KEY-445825:",
"KEY-445826:",
"KEY-445827:",
"KEY-445828:",
"KEY-445829:",
"KEY-445830:",
"KEY-445831:",
"KEY-445832:",
"KEY-445833:",
"KEY-445834:",
"KEY-445835:",
"KEY-445836:",
"KEY-445837:",
"KEY-445838:",
"KEY-445839:",
"KEY-445840:",
"KEY-445841:",
"KEY-445842:",
"KEY-445843:",
"KEY-445844:",
"KEY-445845:",
"KEY-445846:",
"KEY-445847:",
"KEY-445848:",
"KEY-445849:",
"KEY-445850:",
"KEY-445851:",
"KEY-445852:",
"KEY-445853:",
"KEY-445854:",
"KEY-445855:",
"KEY-445856:",
"KEY-445857:",
"KEY-445858:",
"KEY-445859:",
"KEY-445860:",
"KEY-445861:",
"KEY-445862:",
"KEY-445863:",
"KEY-445864:",
"KEY-445865:",
"KEY-445866:",
"KEY-445867:",
"KEY-445868:",
"KEY-445869:",
"KEY-445870:",
"KEY-445871:",
"KEY-445872:",
"KEY-445873:",
"KEY-445874:",
"KEY-445875:",
"KEY-445876:",
"KEY-445877:",
"KEY-445878:",
"KEY-445879:",
"KEY-445880:",
"KEY-445881:",
"KEY-445882:","Ez fantasztikus hír! Hamarosan megkezdjük a tárgyalásokat a szerződésről."
"KEY-445883:",
"KEY-445884:",
"KEY-445885:",
"KEY-445886:",
"KEY-445887:",
"KEY-445888:",
"KEY-445889:",
"KEY-445890:",
"KEY-445891:",
"KEY-445892:",
"KEY-445893:",
"KEY-445894:",
"KEY-445895:",
"KEY-445896:",
"KEY-445897:",
"KEY-445898:",
"KEY-445899:",
"KEY-445900:",
"KEY-445901:",
"KEY-445902:",
"KEY-445903:",
"KEY-445904:",
"KEY-445905:",
"KEY-445906:",
"KEY-445907:",
"KEY-445908:",
"KEY-445909:",
"KEY-445910:",
"KEY-445911:",
"KEY-445912:",
"KEY-445913:",
"KEY-445914:",
"KEY-445915:",
"KEY-445916:",
"KEY-445917:",
"KEY-445918:",
"KEY-445919:",
"KEY-445920:",
"KEY-445921:",
"KEY-445922:",
"KEY-445923:",
"KEY-445924:",
"KEY-445925:",
"KEY-445926:",
"KEY-445927:",
"KEY-445928:",
"KEY-445929:",
"KEY-445930:",
"KEY-445931:",
"KEY-445932:",
"KEY-445933:",
"KEY-445934:",
"KEY-445935:",
"KEY-445936:",
"KEY-445937:",
"KEY-445938:",
"KEY-445939:",
"KEY-445940:",
"KEY-445941:",
"KEY-445942:",
"KEY-445943:",
"KEY-445944:",
"KEY-445945:",
"KEY-445946:",
"KEY-445947:",
"KEY-445948:",
"KEY-445949:",
"KEY-445950:",
"KEY-445951:",
"KEY-445952:",
"KEY-445953:",
"KEY-445954:",
"KEY-445955:",
"KEY-445956:",
"KEY-445957:",
"KEY-445958:",
"KEY-445959:",
"KEY-445960:",
"KEY-445961:",
"KEY-445962:",
"KEY-445963:",
"KEY-445964:",
"KEY-445965:",
"KEY-445966:",
"KEY-445967:",
"KEY-445968:",
"KEY-445969:",
"KEY-445970:",
"KEY-445971:",
"KEY-445972:",
"KEY-445973:",
"KEY-445974:",
"KEY-445975:",
"KEY-445976:",
"KEY-445977:",
"KEY-445978:",
"KEY-445979:",
"KEY-445980:",
"KEY-445981:",
"KEY-445982:",
"KEY-445983:",
"KEY-445984:",
"KEY-445985:",
"KEY-445986:",
"KEY-445987:",
"KEY-445988:",
"KEY-445989:",
"KEY-445990:",
"KEY-445991:",
"KEY-445992:",
"KEY-445993:",
"KEY-445994:",
"KEY-445995:",
"KEY-445996:",
"KEY-445997:",
"KEY-445998:",
"KEY-445999:",
"KEY-446000:",
"KEY-446001:",
"KEY-446002:",
"KEY-446003:",
"KEY-446004:",
"KEY-446005:",
"KEY-446006:",
"KEY-446007:",
"KEY-446008:",
"KEY-446009:",
"KEY-446010:",
"KEY-446011:",
"KEY-446012:",
"KEY-446013:",
"KEY-446014:",
"KEY-446015:",
"KEY-446016:",
"KEY-446017:",
"KEY-446018:",
"KEY-446019:",
"KEY-446020:",
"KEY-446021:",
"KEY-446022:",
"KEY-446023:",
"KEY-446024:",
"KEY-446025:",
"KEY-446026:",
"KEY-446027:",
"KEY-446028:",
"KEY-446029:",
"KEY-446030:",
"KEY-446031:",
"KEY-446032:",
"KEY-446033:",
"KEY-446034:",
"KEY-446035:",
"KEY-446036:",
"KEY-446037:",
"KEY-446038:",
"KEY-446039:",
"KEY-446040:",
"KEY-446041:",
"KEY-446042:",
"KEY-446043:",
"KEY-446044:","Még mindig bizonyítékra várok."
"KEY-446045:",
"KEY-446046:",
"KEY-446047:",
"KEY-446048:",
"KEY-446049:",
"KEY-446050:","Nem bántam meg, amit mondtam vagy tettem."
"KEY-446051:",
"KEY-446052:",
"KEY-446053:",
"KEY-446054:",
"KEY-446055:",
"KEY-446056:",
"KEY-446057:",
"KEY-446058:",
"KEY-446059:",
"KEY-446060:",
"KEY-446061:",
"KEY-446062:",
"KEY-446063:",
"KEY-446064:",
"KEY-446065:",
"KEY-446066:",
"KEY-446067:",
"KEY-446068:",
"KEY-446069:",
"KEY-446070:",
"KEY-446071:",
"KEY-446072:",
"KEY-446073:",
"KEY-446074:",
"KEY-446075:",
"KEY-446076:",
"KEY-446077:",
"KEY-446078:",
"KEY-446079:",
"KEY-446080:",
"KEY-446081:",
"KEY-446082:",
"KEY-446083:",
"KEY-446084:",
"KEY-446085:",
"KEY-446086:",
"KEY-446087:",
"KEY-446088:",
"KEY-446089:",
"KEY-446090:",
"KEY-446091:",
"KEY-446092:",
"KEY-446093:",
"KEY-446094:",
"KEY-446095:",
"KEY-446096:",
"KEY-446097:",
"KEY-446098:",
"KEY-446099:",
"KEY-446100:",
"KEY-446101:",
"KEY-446102:",
"KEY-446103:",
"KEY-446104:",
"KEY-446105:",
"KEY-446106:",
"KEY-446107:",
"KEY-446108:",
"KEY-446109:",
"KEY-446110:",
"KEY-446111:",
"KEY-446112:",
"KEY-446113:",
"KEY-446114:",
"KEY-446115:",
"KEY-446116:",
"KEY-446117:",
"KEY-446118:",
"KEY-446119:",
"KEY-446120:",
"KEY-446121:",
"KEY-446122:",
"KEY-446123:",
"KEY-446124:",
"KEY-446125:",
"KEY-446126:",
"KEY-446127:",
"KEY-446128:",
"KEY-446129:",
"KEY-446130:",
"KEY-446131:",
"KEY-446132:",
"KEY-446133:",
"KEY-446134:",
"KEY-446135:",
"KEY-446136:",
"KEY-446137:",
"KEY-446138:",
"KEY-446139:",
"KEY-446140:",
"KEY-446141:",
"KEY-446142:",
"KEY-446143:",
"KEY-446144:",
"KEY-446145:",
"KEY-446146:",
"KEY-446147:",
"KEY-446148:",
"KEY-446149:",
"KEY-446150:",
"KEY-446151:",
"KEY-446152:",
"KEY-446153:",
"KEY-446154:",
"KEY-446155:",
"KEY-446156:",
"KEY-446157:",
"KEY-446158:",
"KEY-446159:",
"KEY-446160:",
"KEY-446161:",
"KEY-446162:",
"KEY-446163:",
"KEY-446164:",
"KEY-446165:",
"KEY-446166:",
"KEY-446167:",
"KEY-446168:",
"KEY-446169:",
"KEY-446170:",
"KEY-446171:",
"KEY-446172:",
"KEY-446173:",
"KEY-446174:",
"KEY-446175:",
"KEY-446176:",
"KEY-446177:",
"KEY-446178:",
"KEY-446179:",
"KEY-446180:",
"KEY-446181:",
"KEY-446182:",
"KEY-446183:",
"KEY-446184:",
"KEY-446185:",
"KEY-446186:",
"KEY-446187:",
"KEY-446188:",
"KEY-446189:",
"KEY-446190:",
"KEY-446191:",
"KEY-446192:",
"KEY-446193:",
"KEY-446194:",
"KEY-446195:",
"KEY-446196:",
"KEY-446197:",
"KEY-446198:",
"KEY-446199:",
"KEY-446200:",
"KEY-446201:",
"KEY-446202:",
"KEY-446203:",
"KEY-446204:",
"KEY-446205:",
"KEY-446206:",
"KEY-446207:",
"KEY-446208:",
"KEY-446209:",
"KEY-446210:",
"KEY-446211:",
"KEY-446212:",
"KEY-446213:",
"KEY-446214:",
"KEY-446215:",
"KEY-446216:",
"KEY-446217:",
"KEY-446218:",
"KEY-446219:",
"KEY-446220:",
"KEY-446221:",
"KEY-446222:",
"KEY-446223:",
"KEY-446224:",
"KEY-446225:",
"KEY-446226:",
"KEY-446227:",
"KEY-446228:",
"KEY-446229:",
"KEY-446230:",
"KEY-446231:",
"KEY-446232:",
"KEY-446233:",
"KEY-446234:",
"KEY-446235:",
"KEY-446236:",
"KEY-446237:",
"KEY-446238:",
"KEY-446239:",
"KEY-446240:",
"KEY-446241:",
"KEY-446242:",
"KEY-446243:",
"KEY-446244:",
"KEY-446245:",
"KEY-446246:",
"KEY-446247:",
"KEY-446248:",
"KEY-446249:",
"KEY-446250:",
"KEY-446251:",
"KEY-446252:",
"KEY-446253:",
"KEY-446254:",
"KEY-446255:",
"KEY-446256:",
"KEY-446257:",
"KEY-446258:",
"KEY-446259:",
"KEY-446260:",
"KEY-446261:",
"KEY-446262:",
"KEY-446263:",
"KEY-446264:",
"KEY-446265:",
"KEY-446266:",
"KEY-446267:",
"KEY-446268:",
"KEY-446269:",
"KEY-446270:",
"KEY-446271:",
"KEY-446272:",
"KEY-446273:",
"KEY-446274:",
"KEY-446275:",
"KEY-446276:",
"KEY-446277:",
"KEY-446278:",
"KEY-446279:",
"KEY-446280:",
"KEY-446281:",
"KEY-446282:",
"KEY-446283:",
"KEY-446284:",
"KEY-446285:",
"KEY-446286:",
"KEY-446287:",
"KEY-446288:",
"KEY-446289:",
"KEY-446290:",
"KEY-446291:",
"KEY-446292:",
"KEY-446293:",
"KEY-446294:",
"KEY-446295:",
"KEY-446296:",
"KEY-446297:",
"KEY-446298:",
"KEY-446299:",
"KEY-446300:",
"KEY-446301:",
"KEY-446302:",
"KEY-446303:",
"KEY-446304:",
"KEY-446305:",
"KEY-446306:",
"KEY-446307:",
"KEY-446308:",
"KEY-446309:",
"KEY-446310:",
"KEY-446311:",
"KEY-446312:",
"KEY-446313:",
"KEY-446314:",
"KEY-446315:",
"KEY-446316:",
"KEY-446317:",
"KEY-446318:",
"KEY-446319:",
"KEY-446320:",
"KEY-446321:",
"KEY-446322:",
"KEY-446323:",
"KEY-446324:",
"KEY-446325:",
"KEY-446326:",
"KEY-446327:",
"KEY-446328:",
"KEY-446329:",
"KEY-446330:",
"KEY-446331:",
"KEY-446332:",
"KEY-446333:",
"KEY-446334:",
"KEY-446335:",
"KEY-446336:",
"KEY-446337:",
"KEY-446338:",
"KEY-446339:",
"KEY-446340:",
"KEY-446341:",
"KEY-446342:",
"KEY-446343:",
"KEY-446344:",
"KEY-446345:",
"KEY-446346:",
"KEY-446347:",
"KEY-446348:",
"KEY-446349:",
"KEY-446350:",
"KEY-446351:",
"KEY-446352:",
"KEY-446353:",
"KEY-446354:",
"KEY-446355:",
"KEY-446356:",
"KEY-446357:",
"KEY-446358:",
"KEY-446359:",
"KEY-446360:",
"KEY-446361:",
"KEY-446362:",
"KEY-446363:",
"KEY-446364:",
"KEY-446365:",
"KEY-446366:",
"KEY-446367:",
"KEY-446368:",
"KEY-446369:","A légkör nem olyan jó, csak kifogásokat keres. [%person#2-hidden]"
"KEY-446370:","A légkör nem olyan rossz, csak kifogásokat keres. [%person#2-hidden]"
"KEY-446371:",
"KEY-446372:",
"KEY-446373:",
"KEY-446374:",
"KEY-446375:",
"KEY-446376:",
"KEY-446377:",
"KEY-446378:",
"KEY-446379:",
"KEY-446380:",
"KEY-446381:",
"KEY-446382:",
"KEY-446383:",
"KEY-446384:",
"KEY-446385:",
"KEY-446386:",
"KEY-446387:",
"KEY-446388:",
"KEY-446389:",
"KEY-446390:",
"KEY-446391:",
"KEY-446392:",
"KEY-446393:",
"KEY-446394:",
"KEY-446395:",
"KEY-446396:",
"KEY-446397:",
"KEY-446398:",
"KEY-446399:",
"KEY-446400:",
"KEY-446401:",
"KEY-446402:",
"KEY-446403:",
"KEY-446404:",
"KEY-446405:","Nem gondolom, hogy olyan befolyásos lennék őszintén szólva. Csak kifogásokat keres. [%person#2-hidden]"
"KEY-446406:",
"KEY-446407:",
"KEY-446408:",
"KEY-446409:",
"KEY-446410:",
"KEY-446411:",
"KEY-446412:",
"KEY-446413:",
"KEY-446414:",
"KEY-446415:",
"KEY-446416:",
"KEY-446417:",
"KEY-446418:",
"KEY-446419:",
"KEY-446420:",
"KEY-446421:",
"KEY-446422:",
"KEY-446423:",
"KEY-446424:",
"KEY-446425:",
"KEY-446426:",
"KEY-446427:",
"KEY-446428:",
"KEY-446429:",
"KEY-446430:",
"KEY-446431:",
"KEY-446432:",
"KEY-446433:",
"KEY-446434:",
"KEY-446435:",
"KEY-446436:",
"KEY-446437:",
"KEY-446438:",
"KEY-446439:",
"KEY-446440:",
"KEY-446441:",
"KEY-446442:",
"KEY-446443:",
"KEY-446444:",
"KEY-446445:",
"KEY-446446:",
"KEY-446447:",
"KEY-446448:",
"KEY-446449:",
"KEY-446450:",
"KEY-446451:",
"KEY-446452:",
"KEY-446453:",
"KEY-446454:",
"KEY-446455:",
"KEY-446456:",
"KEY-446457:",
"KEY-446458:",
"KEY-446459:",
"KEY-446460:",
"KEY-446461:",
"KEY-446462:",
"KEY-446463:",
"KEY-446464:",
"KEY-446465:",
"KEY-446466:",
"KEY-446467:",
"KEY-446468:",
"KEY-446469:",
"KEY-446470:",
"KEY-446471:",
"KEY-446472:",
"KEY-446473:",
"KEY-446474:",
"KEY-446475:",
"KEY-446476:",
"KEY-446477:",
"KEY-446478:",
"KEY-446479:",
"KEY-446480:",
"KEY-446481:",
"KEY-446482:",
"KEY-446483:",
"KEY-446484:",
"KEY-446485:",
"KEY-446486:",
"KEY-446487:",
"KEY-446488:",
"KEY-446489:",
"KEY-446490:",
"KEY-446491:",
"KEY-446492:",
"KEY-446493:",
"KEY-446494:",
"KEY-446495:",
"KEY-446496:",
"KEY-446497:",
"KEY-446498:",
"KEY-446499:",
"KEY-446500:",
"KEY-446501:",
"KEY-446502:",
"KEY-446503:",
"KEY-446504:",
"KEY-446505:",
"KEY-446506:",
"KEY-446507:",
"KEY-446508:",
"KEY-446509:",
"KEY-446510:",
"KEY-446511:",
"KEY-446512:",
"KEY-446513:",
"KEY-446514:",
"KEY-446515:",
"KEY-446516:",
"KEY-446517:",
"KEY-446518:",
"KEY-446519:",
"KEY-446520:",
"KEY-446521:",
"KEY-446522:",
"KEY-446523:",
"KEY-446524:",
"KEY-446525:",
"KEY-446526:",
"KEY-446527:",
"KEY-446528:",
"KEY-446529:",
"KEY-446530:",
"KEY-446531:",
"KEY-446532:",
"KEY-446533:",
"KEY-446534:",
"KEY-446535:",
"KEY-446536:",
"KEY-446537:",
"KEY-446538:",
"KEY-446539:",
"KEY-446540:",
"KEY-446541:",
"KEY-446542:",
"KEY-446543:",
"KEY-446544:",
"KEY-446545:",
"KEY-446546:",
"KEY-446547:",
"KEY-446548:",
"KEY-446549:",
"KEY-446550:",
"KEY-446551:",
"KEY-446552:",
"KEY-446553:",
"KEY-446554:",
"KEY-446555:",
"KEY-446556:",
"KEY-446557:",
"KEY-446558:",
"KEY-446559:",
"KEY-446560:",
"KEY-446561:",
"KEY-446562:",
"KEY-446563:",
"KEY-446564:",
"KEY-446565:",
"KEY-446566:",
"KEY-446567:",
"KEY-446568:",
"KEY-446569:",
"KEY-446570:",
"KEY-446571:",
"KEY-446572:",
"KEY-446573:",
"KEY-446574:",
"KEY-446575:",
"KEY-446576:",
"KEY-446577:",
"KEY-446578:",
"KEY-446579:",
"KEY-446580:",
"KEY-446581:",
"KEY-446582:",
"KEY-446583:",
"KEY-446584:",
"KEY-446585:",
"KEY-446586:",
"KEY-446587:",
"KEY-446588:",
"KEY-446589:",
"KEY-446590:",
"KEY-446591:",
"KEY-446592:",
"KEY-446593:",
"KEY-446594:",
"KEY-446595:",
"KEY-446596:",
"KEY-446597:",
"KEY-446598:",
"KEY-446599:",
"KEY-446600:",
"KEY-446601:",
"KEY-446602:",
"KEY-446603:",
"KEY-446604:",
"KEY-446605:",
"KEY-446606:",
"KEY-446607:",
"KEY-446608:",
"KEY-446609:",
"KEY-446610:",
"KEY-446611:",
"KEY-446612:",
"KEY-446613:",
"KEY-446614:",
"KEY-446615:",
"KEY-446616:",
"KEY-446617:",
"KEY-446618:",
"KEY-446619:",
"KEY-446620:",
"KEY-446621:",
"KEY-446622:",
"KEY-446623:",
"KEY-446624:",
"KEY-446625:",
"KEY-446626:",
"KEY-446627:",
"KEY-446628:",
"KEY-446629:",
"KEY-446630:",
"KEY-446631:",
"KEY-446632:",
"KEY-446633:",
"KEY-446634:",
"KEY-446635:",
"KEY-446636:",
"KEY-446637:",
"KEY-446638:",
"KEY-446639:",
"KEY-446640:",
"KEY-446641:",
"KEY-446642:",
"KEY-446643:",
"KEY-446644:",
"KEY-446645:",
"KEY-446646:",
"KEY-446647:",
"KEY-446648:",
"KEY-446649:",
"KEY-446650:",
"KEY-446651:",
"KEY-446652:",
"KEY-446653:",
"KEY-446654:",
"KEY-446655:",
"KEY-446656:",
"KEY-446657:",
"KEY-446658:",
"KEY-446659:",
"KEY-446660:",
"KEY-446661:",
"KEY-446662:",
"KEY-446663:",
"KEY-446664:",
"KEY-446665:",
"KEY-446666:",
"KEY-446667:",
"KEY-446668:",
"KEY-446669:",
"KEY-446670:",
"KEY-446671:",
"KEY-446672:",
"KEY-446673:",
"KEY-446674:",
"KEY-446675:",
"KEY-446676:",
"KEY-446677:",
"KEY-446678:",
"KEY-446679:",
"KEY-446680:",
"KEY-446681:",
"KEY-446682:",
"KEY-446683:",
"KEY-446684:",
"KEY-446685:",
"KEY-446686:",
"KEY-446687:",
"KEY-446688:",
"KEY-446689:",
"KEY-446690:",
"KEY-446691:",
"KEY-446692:",
"KEY-446693:",
"KEY-446694:",
"KEY-446695:",
"KEY-446696:",
"KEY-446697:",
"KEY-446698:",
"KEY-446699:",
"KEY-446700:",
"KEY-446701:",
"KEY-446702:",
"KEY-446703:",
"KEY-446704:",
"KEY-446705:",
"KEY-446706:",
"KEY-446707:",
"KEY-446708:",
"KEY-446709:",
"KEY-446710:",
"KEY-446711:",
"KEY-446712:",
"KEY-446713:",
"KEY-446714:",
"KEY-446715:",
"KEY-446716:",
"KEY-446717:",
"KEY-446718:",
"KEY-446719:",
"KEY-446720:",
"KEY-446721:",
"KEY-446722:",
"KEY-446723:",
"KEY-446724:",
"KEY-446725:",
"KEY-446726:",
"KEY-446727:",
"KEY-446728:",
"KEY-446729:",
"KEY-446730:",
"KEY-446731:",
"KEY-446732:",
"KEY-446733:",
"KEY-446734:",
"KEY-446735:",
"KEY-446736:",
"KEY-446737:",
"KEY-446738:",
"KEY-446739:",
"KEY-446740:",
"KEY-446741:",
"KEY-446742:",
"KEY-446743:",
"KEY-446744:",
"KEY-446745:",
"KEY-446746:",
"KEY-446747:",
"KEY-446748:",
"KEY-446749:",
"KEY-446750:",
"KEY-446751:",
"KEY-446752:",
"KEY-446753:",
"KEY-446754:",
"KEY-446755:",
"KEY-446756:",
"KEY-446757:",
"KEY-446758:",
"KEY-446759:",
"KEY-446760:",
"KEY-446761:",
"KEY-446762:",
"KEY-446763:",
"KEY-446764:",
"KEY-446765:",
"KEY-446766:",
"KEY-446767:",
"KEY-446768:",
"KEY-446769:",
"KEY-446770:",
"KEY-446771:",
"KEY-446772:",
"KEY-446773:",
"KEY-446774:",
"KEY-446775:",
"KEY-446776:",
"KEY-446777:",
"KEY-446778:",
"KEY-446779:",
"KEY-446780:",
"KEY-446781:",
"KEY-446782:",
"KEY-446783:",
"KEY-446784:",
"KEY-446785:",
"KEY-446786:",
"KEY-446787:",
"KEY-446788:",
"KEY-446789:",
"KEY-446790:",
"KEY-446791:",
"KEY-446792:",
"KEY-446793:",
"KEY-446794:",
"KEY-446795:",
"KEY-446796:",
"KEY-446797:",
"KEY-446798:",
"KEY-446799:",
"KEY-446800:",
"KEY-446801:",
"KEY-446802:",
"KEY-446803:",
"KEY-446804:",
"KEY-446805:",
"KEY-446806:",
"KEY-446807:",
"KEY-446808:",
"KEY-446809:",
"KEY-446810:",
"KEY-446811:",
"KEY-446812:",
"KEY-446813:",
"KEY-446814:",
"KEY-446815:",
"KEY-446816:",
"KEY-446817:",
"KEY-446818:",
"KEY-446819:",
"KEY-446820:",
"KEY-446821:",
"KEY-446822:",
"KEY-446823:",
"KEY-446824:",
"KEY-446825:",
"KEY-446826:",
"KEY-446827:",
"KEY-446828:",
"KEY-446829:",
"KEY-446830:",
"KEY-446831:",
"KEY-446832:",
"KEY-446833:",
"KEY-446834:",
"KEY-446835:",
"KEY-446836:",
"KEY-446837:",
"KEY-446838:",
"KEY-446839:",
"KEY-446840:",
"KEY-446841:",
"KEY-446842:",
"KEY-446843:",
"KEY-446844:",
"KEY-446845:",
"KEY-446846:",
"KEY-446847:",
"KEY-446848:",
"KEY-446849:",
"KEY-446850:",
"KEY-446851:",
"KEY-446852:",
"KEY-446853:","Oké, köszönöm főnök, várom, hogy lássam kit [%person#2-hidden] hozz a helyére."
"KEY-446854:","Sajnálom, de tényleg nem vagyok benne biztos, hogy [%person#2-hidden] képes lesz megfelelően helyettesíteni."
"KEY-446855:",
"KEY-446856:",
"KEY-446857:",
"KEY-446858:",
"KEY-446859:",
"KEY-446860:",
"KEY-446861:",
"KEY-446862:",
"KEY-446863:",
"KEY-446864:",
"KEY-446865:",
"KEY-446866:",
"KEY-446867:",
"KEY-446868:",
"KEY-446869:",
"KEY-446870:",
"KEY-446871:",
"KEY-446872:",
"KEY-446873:",
"KEY-446874:",
"KEY-446875:",
"KEY-446876:",
"KEY-446877:",
"KEY-446878:",
"KEY-446879:",
"KEY-446880:",
"KEY-446881:",
"KEY-446882:",
"KEY-446883:",
"KEY-446884:",
"KEY-446885:",
"KEY-446886:","Tudom [%person#1-hidden], hogy befolyásos tagja vagy a csapatnak, ezért jutalmul a következő mérkőzéseken kezdeni fogsz."
"KEY-446887:",
"KEY-446888:",
"KEY-446889:",
"KEY-446890:",
"KEY-446891:",
"KEY-446892:",
"KEY-446893:",
"KEY-446894:",
"KEY-446895:",
"KEY-446896:",
"KEY-446897:",
"KEY-446898:",
"KEY-446899:",
"KEY-446900:",
"KEY-446901:",
"KEY-446902:",
"KEY-446903:",
"KEY-446904:",
"KEY-446905:",
"KEY-446906:",
"KEY-446907:",
"KEY-446908:",
"KEY-446909:",
"KEY-446910:",
"KEY-446911:",
"KEY-446912:",
"KEY-446913:",
"KEY-446914:",
"KEY-446915:",
"KEY-446916:",
"KEY-446917:",
"KEY-446918:",
"KEY-446919:",
"KEY-446920:",
"KEY-446921:",
"KEY-446922:",
"KEY-446923:",
"KEY-446924:",
"KEY-446925:",
"KEY-446926:",
"KEY-446927:",
"KEY-446928:",
"KEY-446929:",
"KEY-446930:",
"KEY-446931:",
"KEY-446932:",
"KEY-446933:",
"KEY-446934:",
"KEY-446935:",
"KEY-446936:",
"KEY-446937:",
"KEY-446938:",
"KEY-446939:",
"KEY-446940:",
"KEY-446941:",
"KEY-446942:",
"KEY-446943:",
"KEY-446944:",
"KEY-446945:",
"KEY-446946:",
"KEY-446947:",
"KEY-446948:",
"KEY-446949:",
"KEY-446950:",
"KEY-446951:",
"KEY-446952:",
"KEY-446953:",
"KEY-446954:",
"KEY-446955:",
"KEY-446956:",
"KEY-446957:",
"KEY-446958:",
"KEY-446959:",
"KEY-446960:",
"KEY-446961:",
"KEY-446962:",
"KEY-446963:",
"KEY-446964:",
"KEY-446965:",
"KEY-446966:",
"KEY-446967:",
"KEY-446968:",
"KEY-446969:",
"KEY-446970:",
"KEY-446971:",
"KEY-446972:",
"KEY-446973:",
"KEY-446974:",
"KEY-446975:",
"KEY-446976:",
"KEY-446977:",
"KEY-446978:",
"KEY-446979:",
"KEY-446980:",
"KEY-446981:",
"KEY-446982:",
"KEY-446983:",
"KEY-446984:",
"KEY-446985:",
"KEY-446986:",
"KEY-446987:",
"KEY-446988:",
"KEY-446989:",
"KEY-446990:",
"KEY-446991:",
"KEY-446992:",
"KEY-446993:",
"KEY-446994:",
"KEY-446995:",
"KEY-446996:",
"KEY-446997:",
"KEY-446998:",
"KEY-446999:",
"KEY-447000:",
"KEY-447001:",
"KEY-447002:",
"KEY-447003:",
"KEY-447004:",
"KEY-447005:",
"KEY-447006:",
"KEY-447007:",
"KEY-447008:",
"KEY-447009:",
"KEY-447010:",
"KEY-447011:",
"KEY-447012:",
"KEY-447013:",
"KEY-447014:",
"KEY-447015:",
"KEY-447016:",
"KEY-447017:",
"KEY-447018:",
"KEY-447019:",
"KEY-447020:",
"KEY-447021:",
"KEY-447022:",
"KEY-447023:",
"KEY-447024:",
"KEY-447025:",
"KEY-447026:",
"KEY-447027:",
"KEY-447028:",
"KEY-447029:",
"KEY-447030:",
"KEY-447031:",
"KEY-447032:",
"KEY-447033:",
"KEY-447034:",
"KEY-447035:",
"KEY-447036:",
"KEY-447037:",
"KEY-447038:",
"KEY-447039:",
"KEY-447040:",
"KEY-447041:",
"KEY-447042:",
"KEY-447043:",
"KEY-447044:",
"KEY-447045:",
"KEY-447046:",
"KEY-447047:",
"KEY-447048:",
"KEY-447049:",
"KEY-447050:",
"KEY-447051:",
"KEY-447052:",
"KEY-447053:",
"KEY-447054:",
"KEY-447055:",
"KEY-447056:",
"KEY-447057:",
"KEY-447058:",
"KEY-447059:",
"KEY-447060:",
"KEY-447061:",
"KEY-447062:",
"KEY-447063:",
"KEY-447064:",
"KEY-447065:",
"KEY-447066:",
"KEY-447067:",
"KEY-447068:",
"KEY-447069:",
"KEY-447070:",
"KEY-447071:",
"KEY-447072:",
"KEY-447073:",
"KEY-447074:",
"KEY-447075:",
"KEY-447076:",
"KEY-447077:",
"KEY-447078:",
"KEY-447079:",
"KEY-447080:",
"KEY-447081:",
"KEY-447082:",
"KEY-447083:",
"KEY-447084:",
"KEY-447085:",
"KEY-447086:",
"KEY-447087:",
"KEY-447088:",
"KEY-447089:",
"KEY-447090:",
"KEY-447091:",
"KEY-447092:",
"KEY-447093:",
"KEY-447094:",
"KEY-447095:",
"KEY-447096:",
"KEY-447097:",
"KEY-447098:",
"KEY-447099:",
"KEY-447100:",
"KEY-447101:",
"KEY-447102:",
"KEY-447103:",
"KEY-447104:",
"KEY-447105:",
"KEY-447106:",
"KEY-447107:",
"KEY-447108:",
"KEY-447109:",
"KEY-447110:",
"KEY-447111:",
"KEY-447112:",
"KEY-447113:",
"KEY-447114:",
"KEY-447115:",
"KEY-447116:",
"KEY-447117:",
"KEY-447118:",
"KEY-447119:",
"KEY-447120:",
"KEY-447121:",
"KEY-447122:",
"KEY-447123:",
"KEY-447124:",
"KEY-447125:",
"KEY-447126:",
"KEY-447127:",
"KEY-447128:",
"KEY-447129:",
"KEY-447130:",
"KEY-447131:",
"KEY-447132:",
"KEY-447133:",
"KEY-447134:",
"KEY-447135:",
"KEY-447136:",
"KEY-447137:",
"KEY-447138:",
"KEY-447139:",
"KEY-447140:",
"KEY-447141:",
"KEY-447142:",
"KEY-447143:",
"KEY-447144:",
"KEY-447145:",
"KEY-447146:",
"KEY-447147:",
"KEY-447148:",
"KEY-447149:",
"KEY-447150:",
"KEY-447151:",
"KEY-447152:",
"KEY-447153:",
"KEY-447154:",
"KEY-447155:",
"KEY-447156:",
"KEY-447157:",
"KEY-447158:",
"KEY-447159:",
"KEY-447160:",
"KEY-447161:",
"KEY-447162:",
"KEY-447163:",
"KEY-447164:",
"KEY-447165:",
"KEY-447166:",
"KEY-447167:",
"KEY-447168:",
"KEY-447169:",
"KEY-447170:",
"KEY-447171:",
"KEY-447172:",
"KEY-447173:",
"KEY-447174:",
"KEY-447175:",
"KEY-447176:",
"KEY-447177:",
"KEY-447178:",
"KEY-447179:",
"KEY-447180:",
"KEY-447181:",
"KEY-447182:",
"KEY-447183:",
"KEY-447184:",
"KEY-447185:",
"KEY-447186:",
"KEY-447187:",
"KEY-447188:",
"KEY-447189:",
"KEY-447190:",
"KEY-447191:",
"KEY-447192:",
"KEY-447193:",
"KEY-447194:",
"KEY-447195:",
"KEY-447196:",
"KEY-447197:",
"KEY-447198:",
"KEY-447199:",
"KEY-447200:",
"KEY-447201:",
"KEY-447202:",
"KEY-447203:",
"KEY-447204:",
"KEY-447205:",
"KEY-447206:",
"KEY-447207:",
"KEY-447208:",
"KEY-447209:",
"KEY-447210:",
"KEY-447211:",
"KEY-447212:",
"KEY-447213:",
"KEY-447214:",
"KEY-447215:",
"KEY-447216:",
"KEY-447217:",
"KEY-447218:",
"KEY-447219:",
"KEY-447220:",
"KEY-447221:",
"KEY-447222:",
"KEY-447223:",
"KEY-447224:",
"KEY-447225:",
"KEY-447226:",
"KEY-447227:",
"KEY-447228:",
"KEY-447229:",
"KEY-447230:",
"KEY-447231:",
"KEY-447232:",
"KEY-447233:",
"KEY-447234:",
"KEY-447235:",
"KEY-447236:",
"KEY-447237:",
"KEY-447238:",
"KEY-447239:",
"KEY-447240:",
"KEY-447241:",
"KEY-447242:",
"KEY-447243:",
"KEY-447244:",
"KEY-447245:",
"KEY-447246:",
"KEY-447247:",
"KEY-447248:",
"KEY-447249:",
"KEY-447250:",
"KEY-447251:",
"KEY-447252:",
"KEY-447253:",
"KEY-447254:",
"KEY-447255:",
"KEY-447256:",
"KEY-447257:",
"KEY-447258:",
"KEY-447259:",
"KEY-447260:",
"KEY-447261:",
"KEY-447262:",
"KEY-447263:",
"KEY-447264:",
"KEY-447265:","[%person#1-surname]: Nincs gond az öltözőben"
"KEY-447266:","[%person#1-surname] aggódik az öltözői hangulat miatt"
"KEY-447267:","[%person#1-surname] igyekszik rendbe hozni az öltözői hangulatot"
"KEY-447268:",
"KEY-447269:",
"KEY-447270:",
"KEY-447271:",
"KEY-447272:",
"KEY-447273:",
"KEY-447274:",
"KEY-447275:",
"KEY-447276:",
"KEY-447277:",
"KEY-447278:",
"KEY-447279:",
"KEY-447280:",
"KEY-447281:",
"KEY-447282:",
"KEY-447283:",
"KEY-447284:",
"KEY-447285:",
"KEY-447286:",
"KEY-447287:",
"KEY-447288:",
"KEY-447289:",
"KEY-447290:",
"KEY-447291:",
"KEY-447292:",
"KEY-447293:",
"KEY-447294:",
"KEY-447295:",
"KEY-447296:",
"KEY-447297:",
"KEY-447298:",
"KEY-447299:",
"KEY-447300:",
"KEY-447301:",
"KEY-447302:",
"KEY-447303:",
"KEY-447304:",
"KEY-447305:",
"KEY-447306:",
"KEY-447307:",
"KEY-447308:",
"KEY-447309:",
"KEY-447310:","[%person#1-surname]: Jó helyen vagyunk jelenleg"
"KEY-447311:",
"KEY-447312:",
"KEY-447313:",
"KEY-447314:",
"KEY-447315:",
"KEY-447316:",
"KEY-447317:",
"KEY-447318:",
"KEY-447319:",
"KEY-447320:",
"KEY-447321:",
"KEY-447322:",
"KEY-447323:",
"KEY-447324:",
"KEY-447325:",
"KEY-447326:",
"KEY-447327:",
"KEY-447328:",
"KEY-447329:","[%person#1-surname]: Győznünk kell"
"KEY-447330:","[%person#1-surname] Kellenek a vezérek"
"KEY-447331:",
"KEY-447332:",
"KEY-447333:",
"KEY-447334:","El kell kezdeni nyerni, ilyen egyszerű ez."
"KEY-447335:",
"KEY-447336:",
"KEY-447337:",
"KEY-447338:",
"KEY-447339:",
"KEY-447340:",
"KEY-447341:",
"KEY-447342:",
"KEY-447343:",
"KEY-447344:",
"KEY-447345:",
"KEY-447346:",
"KEY-447347:",
"KEY-447348:",
"KEY-447349:",
"KEY-447350:",
"KEY-447351:",
"KEY-447352:","Nincs mit csinálni vele"
"KEY-447353:",
"KEY-447354:",
"KEY-447355:",
"KEY-447356:",
"KEY-447357:",
"KEY-447358:",
"KEY-447359:",
"KEY-447360:",
"KEY-447361:",
"KEY-447362:",
"KEY-447363:",
"KEY-447364:",
"KEY-447365:",
"KEY-447366:",
"KEY-447367:",
"KEY-447368:",
"KEY-447369:",
"KEY-447370:",
"KEY-447371:",
"KEY-447372:",
"KEY-447373:",
"KEY-447374:",
"KEY-447375:",
"KEY-447376:",
"KEY-447377:",
"KEY-447378:",
"KEY-447379:",
"KEY-447380:",
"KEY-447381:",
"KEY-447382:",
"KEY-447383:",
"KEY-447384:",
"KEY-447385:",
"KEY-447386:",
"KEY-447387:",
"KEY-447388:",
"KEY-447389:",
"KEY-447390:",
"KEY-447391:",
"KEY-447392:",
"KEY-447393:",
"KEY-447394:",
"KEY-447395:",
"KEY-447396:",
"KEY-447397:",
"KEY-447398:",
"KEY-447399:",
"KEY-447400:",
"KEY-447401:",
"KEY-447402:",
"KEY-447403:",
"KEY-447404:",
"KEY-447405:",
"KEY-447406:",
"KEY-447407:",
"KEY-447408:",
"KEY-447409:",
"KEY-447410:",
"KEY-447411:",
"KEY-447412:",
"KEY-447413:",
"KEY-447414:",
"KEY-447415:",
"KEY-447416:",
"KEY-447417:",
"KEY-447418:",
"KEY-447419:",
"KEY-447420:",
"KEY-447421:",
"KEY-447422:",
"KEY-447423:",
"KEY-447424:",
"KEY-447425:",
"KEY-447426:",
"KEY-447427:",
"KEY-447428:",
"KEY-447429:",
"KEY-447430:",
"KEY-447431:",
"KEY-447432:",
"KEY-447433:",
"KEY-447434:",
"KEY-447435:",
"KEY-447436:",
"KEY-447437:",
"KEY-447438:",
"KEY-447439:",
"KEY-447440:",
"KEY-447441:",
"KEY-447442:",
"KEY-447443:",
"KEY-447444:",
"KEY-447445:",
"KEY-447446:",
"KEY-447447:",
"KEY-447448:",
"KEY-447449:",
"KEY-447450:",
"KEY-447451:",
"KEY-447452:",
"KEY-447453:",
"KEY-447454:",
"KEY-447455:",
"KEY-447456:",
"KEY-447457:",
"KEY-447458:",
"KEY-447459:",
"KEY-447460:",
"KEY-447461:",
"KEY-447462:",
"KEY-447463:",
"KEY-447464:",
"KEY-447465:",
"KEY-447466:",
"KEY-447467:",
"KEY-447468:",
"KEY-447469:",
"KEY-447470:",
"KEY-447471:",
"KEY-447472:",
"KEY-447473:",
"KEY-447474:",
"KEY-447475:",
"KEY-447476:",
"KEY-447477:",
"KEY-447478:",
"KEY-447479:",
"KEY-447480:",
"KEY-447481:",
"KEY-447482:",
"KEY-447483:",
"KEY-447484:",
"KEY-447485:",
"KEY-447486:",
"KEY-447487:",
"KEY-447488:",
"KEY-447489:",
"KEY-447490:",
"KEY-447491:",
"KEY-447492:",
"KEY-447493:",
"KEY-447494:",
"KEY-447495:",
"KEY-447496:",
"KEY-447497:",
"KEY-447498:","Menedzseri támogatás"
"KEY-447499:","Mar. fiz. kamat"
"KEY-447500:","Jelenleg nincs toborzó személyzet a klubnál, ezért nem lehet jelentéseket adni"
"KEY-447501:","Felajánlott"
"KEY-447502:","Cserepartner"
"KEY-447503:","Cserébe kap"
"KEY-447504:","Státusz"
"KEY-447505:","Játékos keresése"
"KEY-447506:","Nincsenek beállított rekordok"
"KEY-447507:","Tudomásul vesz"
"KEY-447508:","Küldetés létrehozása"
"KEY-447509:","Elérhető játékosok"
"KEY-447510:","A játékosmegfigyelőket konkrét mérkőzésekhez is hozzá lehet rendelni, ha azok különös érdeklődésre tartanak számot"
"KEY-447511:","Szerepkör leírása"
"KEY-447512:","Játékos leírása"
"KEY-447513:","Játékstílus"
"KEY-447514:","Kapus stílus"
"KEY-447515:","Elérhetőség"
"KEY-447516:","Fókusz beállítása"
"KEY-447517:","Felhasználók csatlakozhatnak a játékodhoz"
"KEY-447518:","Csak a barátok"
"KEY-447519:","Bárki"
"KEY-447520:","Meccsösszefoglalók szerkesztése és megosztása"
"KEY-447521:","Érdeklödés szintje"
"KEY-447522:","Keresési adatbázis"
"KEY-447523:","Lobby"
"KEY-447524:","Draft kör limit"
"KEY-447525:","Várakozás a menedzserek csatlakozására. Amikor az összes menedzser készen áll, akkor 5 percük van elkészíteni a játékosok listáját, mielőtt a draft megkezdődik."
"KEY-447526:","Kattints a ""Kész"" gombra, amikor [%male#1-hidden] készen állsz a folytatásra."
"KEY-447527:","Menedzser hozzáadása"
"KEY-447528:","Kész"
"KEY-447529:","Draft kezdés"
"KEY-447530:","Csatlakozás a drafthoz"
"KEY-447531:","A Fantasy Draft mód által felépíthet egy keretet az alapoktól kezdve rengeteg játékos választásával."
"KEY-447532:","Minden klub körönként egy játékost húz. Amikor minden csapat elkészült, egymásnak lehet őket ereszteni bajnokság vagy kupa rendszerben."
"KEY-447533:","Draft indítása"
"KEY-447534:","A mentésed felhőbe történő szinkronizálásához térjen vissza a főmenübe, és válassza ki a ""Cross-Sync"" opciót."
"KEY-447535:","Egyéni logó"
"KEY-447536:","Haladó"
"KEY-447537:","Válassz nevet a klubnak. A név nem egyezhet egy valódi klubéval."
"KEY-447538:","Saját klub létrehozása"
"KEY-447539:","Gyorslistázás"
"KEY-447540:","Ügynökök"
"KEY-447541:","Kapcsolat"
"KEY-447542:","Játékos megtekintése"
"KEY-447543:","Asszisztens elemzése"
"KEY-447544:","A játékos teljesítménye"
"KEY-447545:","Meccs újranézése"
"KEY-447546:","Adatok elemzése"
"KEY-447547:","Felvétel"
"KEY-447548:","[%number#1] másodperc"
"KEY-447549:","Öltöző"
"KEY-447550:","Játékoskijáró"
"KEY-447551:","Kezdés"
"KEY-447552:","Első félidő újranézése"
"KEY-447553:","Teljes meccs újranézése"
"KEY-447554:","Összefoglaló nézése"
"KEY-447555:","Csak a gólok"
"KEY-447556:","Klikk a visszajátszáshoz"
"KEY-447557:","[%date#1-short] [%date#1-time] kezdödik"
"KEY-447558:","Gólszerzők"
"KEY-447559:","Átadja az asszisztensnek"
"KEY-447560:","Auto"
"KEY-447561:","Ellenfél utasítások beállítása"
"KEY-447562:","Címzett"
"KEY-447563:","Támadók"
"KEY-447564:","Középpályások"
"KEY-447565:","Védelem"
"KEY-447566:","Játékos(ok) kiválasztása"
"KEY-447567:","Beszéd"
"KEY-447568:","Megbeszélés vége"
"KEY-447569:","Minőség"
"KEY-447570:","Előzetesen megadott mérkőzés keret"
"KEY-447571:","A csapat többi tagja"
"KEY-447572:","Nincs kiválasztott taktika, kérlek készíts először egyet"
"KEY-447573:","A taktikához"
"KEY-447574:","Taktikai megbszélés"
"KEY-447575:","Ellenfél célpont"
"KEY-447576:","Előzetes felállás és taktika"
"KEY-447577:","Teljes jelentés"
"KEY-447578:","Asszisztens tartsa meg"
"KEY-447579:","Eligazítás kihagyása"
"KEY-447580:","Válassza ki a hangsúlyt"
"KEY-447581:","Meccs keret"
"KEY-447582:","Nem készítettél meccs tervet"
"KEY-447583:","* Menedzser asszisztens által ajánlott"
"KEY-447584:","Taktika kiválasztása"
"KEY-447585:","Használt"
"KEY-447586:","Orvosi jelentés"
"KEY-447587:","Nemzetközi rekord"
"KEY-447588:","Felnőtt csomag"
"KEY-447589:","[%comp#1-short] liga tabella"
"KEY-447590:","Csapatdinamika"
"KEY-447591:","Felnőtt keret hierarchia"
"KEY-447592:","Szociális csoportok"
"KEY-447593:","Adatelemzés"
"KEY-447594:","Kapusedzés"
"KEY-447595:","Menedzseri"
"KEY-447596:","Véleménye rólad [%male#1-hidden]"
"KEY-447597:","Ok"
"KEY-447598:","Boldogság & tervek"
"KEY-447599:","Tartsa naprakészen a játékosmegfigyelői jelentéseket"
"KEY-447600:","A játékost [%male#1] megfigyeli, a jelentés hamarosan elérhető lesz."
"KEY-447601:","Elemzői jelentés szükséges"
"KEY-447602:","Kérje az elemző jelentését"
"KEY-447603:","Elemzés folyamatban"
"KEY-447604:","Szerepkör elemzés"
"KEY-447605:","Pozitívumok"
"KEY-447606:","Negatívumok"
"KEY-447607:","Elemzői jelentés"
"KEY-447608:","Poziciók és szerepkörök"
"KEY-447609:","Játszott, mint"
"KEY-447610:","Megfigyelt meccsek"
"KEY-447611:","Nincs még"
"KEY-447612:","A megfigyelő csapat döntése"
"KEY-447613:","Összefoglaló csomag megtekintése"
"KEY-447614:","Bejelentés, mint fő célpont"
"KEY-447615:","Elvetés"
"KEY-447616:","Megfigyelés folytatása"
"KEY-447617:","Kezdő 11 átlagos rátermettsége a kért szerepkörökre"
"KEY-447618:","Pozíciónkénti utasítások szerkesztése"
"KEY-447619:","Használja ugyanazokat az utasításokat a [%string#1]h*z"
"KEY-447620:","Ismeret"
"KEY-447621:","Taktika ismerete"
"KEY-447622:","Közvetett szabadrúgásrúgók - Közép"
"KEY-447623:","Közvetett szabadrúgásrúgók - Szélső"
"KEY-447624:","Közvetett szabadrúgásrúgók - Mélységi"
"KEY-447625:","Típusa"
"KEY-447626:","Közvetlen"
"KEY-447627:","Közvetett"
"KEY-447628:","Közvetett (Szélső)"
"KEY-447629:","Közvetett (Mélységi)"
"KEY-447630:","Forgatókönyv"
"KEY-447631:","Elhelyezkedés"
"KEY-447632:","Ajánlathoz vezetett"
"KEY-447633:","Elvetett"
"KEY-447634:","Menedzser"
"KEY-447635:","Hierarchia"
"KEY-447636:","Kattints a játékosra vagy a kezelő ikonra, ha többet szeretnél látni a csapatbeli helyzetéről."
"KEY-447637:","Stábtag"
"KEY-447638:","[%male#1-hidden] Személyesen te vagy a felelõs a felderítési feladatok beállításért az összes [%male#1-hidden] felderítõdnél. Az általános és a rövid távú feladatok leállnak, és nem lesznek használatóak."
"KEY-447639:","Boldogság"
"KEY-447640:","Edzés"
"KEY-447641:","Kezelés"
"KEY-447642:","Klub"
"KEY-447643:","Menedzselés"
"KEY-447644:","Játékidő"
"KEY-447645:","Általános boldogság"
"KEY-447646:","Szurkolók"
"KEY-447647:","Keret"
"KEY-447648:","Jelenlegi szezon |sz:szürke|(Last Season)|/sz|"
"KEY-447649:","A legtöbb napott hiányzott az elmúlt 12 hónapban"
"KEY-447650:","Súlyossága"
"KEY-447651:","Meccs"
"KEY-447652:","Kezelés"
"KEY-447653:","Értékelés"
"KEY-447654:","Csapat edzésterhelése"
"KEY-447655:","Kockázatértékelés"
"KEY-447656:","Ellenfél áttekintés"
"KEY-447657:","Várható taktika"
"KEY-447658:","Felállás"
"KEY-447659:","Felállás összehasonlítása"
"KEY-447660:","Mentalítás és alakzat"
"KEY-447661:","Csapat jelentés kártya"
"KEY-447662:","Ziccerek"
"KEY-447663:","Ez a nézet a lövések kezdeti röppályáját mutatja, és nem szükségszerűen azt, ahova tartanak, ha irányt váltanak."
"KEY-447664:","Évközi szünet"
"KEY-447665:","Közép"
"KEY-447666:","Nincs megfigyelő jelentés"
"KEY-447667:","napja"
"KEY-447668:","Elégedettség az edzéssel"
"KEY-447669:","Csapatdinamika"
"KEY-447670:","Elégedettség a klubbal"
"KEY-447671:","Elégedettség a menedzsmenttel"
"KEY-447672:","Elégedettség a kezeléssel"
"KEY-447673:","Elégedettség a játékidővel"
"KEY-447674:","Teljes boldogság szint"
"KEY-447675:","Válogatott gólpassz"
"KEY-447676:","VGp"
"KEY-447677:","Gólhelyzetek kialakítása 90 perc alatt"
"KEY-447678:","GH K/90"
"KEY-447679:","Játékosmegfigyelő véleménye a játékos stílusáról"
"KEY-447680:","Tan."
"KEY-447681:","Tanács"
"KEY-447682:","EI"
"KEY-447683:","Sporttudomány"
"KEY-447684:","SpT"
"KEY-447685:","Gólhelyzet kialakítása"
"KEY-447686:","GHK"
"KEY-447687:","Összes kialakított gólhelyzet"
"KEY-447688:","Ügynökség létszáma"
"KEY-447689:","ÜLé"
"KEY-447690:","Sikeres beadások százaléka"
"KEY-447691:","SB%"
"KEY-447692:","Megnyert fejbárbajok százaléka"
"KEY-447693:","MF%"
"KEY-447694:","Sikeres szerelések százaléka"
"KEY-447695:","Sz%"
"KEY-447696:","Kaput eltaláló lövés százaléka"
"KEY-447697:","KL%"
"KEY-447698:","LSz"
"KEY-447699:","Engedélyezze számítógépén a hálózati játékot, hogy más számítógépek csatlakozhassanak mentett játékához."
"KEY-447700:","Megfigyelő központ"
"KEY-447701:","Ellenfél jelentések"
"KEY-447702:","Gyors taktikák"
"KEY-447703:","Ok"
"KEY-447704:","Figyelt játékosok"
"KEY-447705:","Az összes korábbi megbeszélés"
"KEY-447706:","Tovább figyelik"
"KEY-447707:","Tudomásul veszi a jelentést anélkül, hogy észrevételt tenne."
"KEY-447708:","Nincs"
"KEY-447709:","A listán marad"
"KEY-447710:","Nem fogják újra megfigyelni"
"KEY-447711:","Cross-Sync"
"KEY-447712:","Felső"
"KEY-447713:","Alsó"
"KEY-447714:","Nincs kapcsolatban veled [%male#1-hidden]"
"KEY-447715:","Megfélemlített általad [%male#1-hidden]"
"KEY-447716:","Nagy tisztelettel van írántad [%male#1-hidden]"
"KEY-447717:","Tiszteletteljes veled [%male#1-hidden]"
"KEY-447718:","Baráti kapcsolatban áll veled [%male#1-hidden]"
"KEY-447719:","Közömbös veled szemben [%male#1-hidden]"
"KEY-447720:","Nem túl rózsás a kapcsolata veled [%male#1-hidden]"
"KEY-447721:","Nem szeret téged [%male#1-hidden]"
"KEY-447722:","Borzasztóan nem szeret téged [%male#1-hidden]"
"KEY-447723:","Gyűlöl téged [%male#1-hidden]"
"KEY-447724:","A(z) [%comp#1]-h*z kapcsolódó statisztikák."
"KEY-447725:","A(z) [%comp#1]-h*z kapcsolódó statisztikák, ami lényegesen jobb minőségű, mint a mi bajnokságunk."
"KEY-447726:","A(z) [%comp#1]-h*z kapcsolódó statisztikák, ami erősebb, mint a mi bajnokságunk."
"KEY-447727:","A(z) [%comp#1]-h*z kapcsolódó statisztikák, ami hasonló erősségű, mint a mi bajnokságunk."
"KEY-447728:","A(z) [%comp#1]-h*z kapcsolódó statisztikák, ami gyengébb, mint a mi bajnokságunk."
"KEY-447729:","A(z) [%comp#1]-h*z kapcsolódó statisztikák, ami sokkal gyengébb, mint a mi bajnokságunk."
"KEY-447730:","Úgy érzi, hogy a csapat alulteljesít."
"KEY-447731:","Boldogtalan, elvesztette a menedzserébe vetett hitét [%male#1-hidden]"
"KEY-447732:","Nem szereti [%male#1]*t amiért túl gyakran panaszkodik"
"KEY-447733:","Nem szereti [%male#1]*t, mert ellentétes a személyiségük"
"KEY-447734:","Nem szereti [%male#1]*t, mert hiányzik belőle a lojalitás"
"KEY-447735:","Boldogtalan [%male#1] a sztárjátékos eladása miatt"
"KEY-447736:","Boldogtalan a tehetséges [%male#1] eladása miatt"
"KEY-447737:","Boldogtalan a közeli barátja [%male#1] eladása miatt"
"KEY-447738:","Boldogtalan a vezéregyéniség [%male#1] eladása miatt"
"KEY-447739:","Boldogtalan korábbi mentora [%male#1] eladása miatt"
"KEY-447740:","Boldogtalan a klublegenda [%male#1] eladása miatt"
"KEY-447741:","Aggódik a rossz öltözői légkör miatt."
"KEY-447742:","Aggódik, mert a csapat lecsúszott a tabellán."
"KEY-447743:","Boldogtalan a csapatkapitány-helyettes leváltása miatt"
"KEY-447744:","Nehezen tud beilleszkedni a csapatba."
"KEY-447745:","Úgy gondolja igaza van [%male#1]n*k abban, hogy a menedzsernek foglalkoznia kellene a silány öltözői hangulattal"
"KEY-447746:","Egyetért [%male#1]v*l abban, hogy a menedzser elvesztette az öltöző bizalmát"
"KEY-447747:","Nem ért egyet [%male#1]v*l és támogatja a menedzsere álláspontját [%person#1-hidden]"
"KEY-447748:","Elkápráztatta, ahogy menedzsere visszavágott [%male#1]{s} aggodalmaira a silány öltözői légkör miatt [%male#1-hidden]"
"KEY-447749:","Elkápráztatta, ahogy menedzsere visszavágott [%male#1]{s} aggodalmaira az öltözői bizalom elvesztésével kapcsolatban [%male#1-hidden]"
"KEY-447750:","Elégedett"
"KEY-447751:","Nyugtalan"
"KEY-447752:","Boldogtalan (Belső)"
"KEY-447753:","Boldogtalan (Pblikus)"
"KEY-447754:","Távozni akar"
"KEY-447755:","Elidegenedett"
"KEY-447756:","Kérésére átadólistán [%date#1-short] óta"
"KEY-447757:","Tökéletes"
"KEY-447758:","Kivételes"
"KEY-447759:","Kiváló"
"KEY-447760:","Rendkívül jó"
"KEY-447761:","Nagyon jó"
"KEY-447762:","Egész jó"
"KEY-447763:","Elég jó"
"KEY-447764:","Korrekt"
"KEY-447765:","Kissé gyenge"
"KEY-447766:","Meglehetősen gyenge"
"KEY-447767:","Borzalmasan gyenge"
"KEY-447768:","El van ragadtatva"
"KEY-447769:","Nagyon boldog"
"KEY-447770:","Boldog"
"KEY-447771:","Kicsit boldog"
"KEY-447772:","Elégedett"
"KEY-447773:","Kicsit boldogtalan"
"KEY-447774:","Boldogtalan"
"KEY-447775:","Nagyon boldogtalan"
"KEY-447776:","Tönkretett"
"KEY-447777:","Sajnos a [%number#2] helyzetünk egyikét se sikerült gólra váltani a 16-oson belülről."
"KEY-447778:","Sajnos csak 1 gólt értünk el a [%number#2] helyzetünkből a 16-oson belülről."
"KEY-447779:","Lenyűgözően zártuk ki az ellenfelet, [%number#2], a 16-osunkon belüli érintésből sem tudtak gólt szerezni."
"KEY-447780:","Lenyűgözően zártuk ki az ellenfelet, csak egy gólt tudtak szerezni a(z) [%number#2] 16-osunkon belüli labdaérintésből."
"KEY-447781:","Képtelenek voltunk betörni a bal oldalról a támadó szekcióba, [%number#2] betörésből egy se innen érkezett."
"KEY-447782:","Képtelenek voltunk betörni a pálya közepéről a támadó szekcióba, [%number#2] betörésből egy se innen érkezett."
"KEY-447783:","Képtelenek voltunk betörni a jobb oldalról a támadó szekcióba, [%number#2] betörésből egy se innen érkezett."
"KEY-447784:","Sikeresen védekeztünk a bal oldalon, az ellenfél [%number#2] betöréséből egy sem sikerült itt."
"KEY-447785:","Sikeresen védekeztünk a pálya közepén, az ellenfél [%number#2] betöréséből egy sem sikerült itt."
"KEY-447786:","Sikeresen védekeztünk a jobb oldalon, az ellenfél [%number#2] betöréséből egy sem sikerült itt."
"KEY-447787:","A [%number#1] támadó harmadra való betörésből összesen [%number#2] kapura tartó lövést sikerült elérni."
"KEY-447788:","A [%number#1] támadó harmadra való betörésből egyetlen kapura tartó lövést sem sikerült elérni."
"KEY-447789:","A [%number#1] támadó harmadra való betörésből összesen 1 kapura tartó lövést sikerült elérni."
"KEY-447790:","A [%number#1] támadó harmadra való betörésből mindössze [%number#2] kapura tartó lövést sikerült elérni."
"KEY-447791:","[%number#2] kapuralövés lett abból a(z) [%number#1] betörésből amit ez ellenfél végrehajtott a 16-osunk környékén."
"KEY-447792:","[%number#1] betörésből amit ez ellenfél végrehajtott a 16-osunk környékén egy se végződött kapura lövéssel."
"KEY-447793:","[%number#1] betörésből amit ez ellenfél végrehajtott a 16-osunk környékén egy végződött kapura lövéssel."
"KEY-447794:","[%number#2] kapuralövés lett mindössze abból a(z) [%number#1] betörésből amit ez ellenfél végrehajtott a 16-osunk környékén."
"KEY-447795:","Nem találtunk a kapuba [%number#2] a 16-oson kívüli lövési kísérletből."
"KEY-447796:","Nem kaptunk gólt [%number#2] a 16-oson kívüli lövési kísérletből."
"KEY-447797:","Nem találtunk a kapuba [%number#2] a 16-oson belüli lövési kísérletből."
"KEY-447798:","Nem kaptunk gólt [%number#2] a 16-oson belüli lövési kísérletből."
"KEY-447799:","Taktikai tájékoztatók kezelése"
"KEY-447800:","Bónusz győzelmi díj [%comp#1-short] (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447801:","Jövőbeni prémium, ha megnyeritek a [%comp#1-short]t (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447802:","Győzelem a [%comp#1-short]b*n (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447803:","Bónusz (z) [%comp#1-short]b*l való feljutás esetén (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447804:","Jövőbeni prémium, a [%comp#1-short]b*l való feljutás esetén (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447805:","Feljutás a [%comp#1-short]b*l (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447806:","Bónusz, a [%comp#2-short] kvalifikációért [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447807:","Jövőbeni prémium, a [%comp#2-short] kvalifikációért [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447808:","A [%comp#2-short] kvalifikációért [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447809:","Bónusz a kiesés elkerüléséért [%comp#1-short]b*l (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447810:","Jövőbeni prémium, a kiesés elkerüléséért [%comp#1-short]b*l (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447811:","A kiesés elkerüléséért a [%comp#1-short]b*l (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447812:","Bónusz, ha eléri a [%stage_name#1]-t a [%comp#1-short]b*n (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447813:","Jövőbeni prémium, ha eléri a [%stage_name#1]-t a [%comp#1-short]b*n (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447814:","A [%stage_name#1] eléréséért a [%comp#1-short]b*n (minimum [%number#1] mérkőzés)"
"KEY-447815:","[%string#1 - job list] vagy [%job#1]"
"KEY-447816:","Válogatott játékosok kötelezettségei"
"KEY-447817:","Magas alkalmazkodó képesség tulajdonsággal a személyzet tagja gyorsan képes alkalmazkodni az új országban, klubnál vagy új feladatkörben. Egy gyorsan alkalmazkodó hamarabb képes jobban végezni a munkáját."
"KEY-447818:","Az stábtagok kompetenciájához tartozik, a kapusok képességeinek a fejlesztése, hogy minden típusú lövést hárítani tudjanak."
"KEY-447819:","Az edzői stáb tagjainak szaktudása miatt, a kapus labdakezelési edzése hatással van a légiképesség, védelem irányítása és a kommunikáció tulajdonságokra."
"KEY-447820:","Az edzői stáb tagjainak felelőssége, hogy a kapus edzésénél megfelelő minőség és hatékonyság legyen. Az ő technikai tulajdonságaik - Kirúgás és kidobás különösen - növelni fogja az esélyt a sikeres passzokra; ez a tulajdonság főleg a megfelelő játékos megkeresésével és labdához juttatásával foglalkozik."
"KEY-447821:","A stábtag támadó edzésben való jártassága. A magas érték nem feltétlenül jelenti támadó játék előnyben részesítését, inkább csak annyit, hogy nagyon jó benne."
"KEY-447822:","A stábtag védekező edzésben való jártassága."
"KEY-447823:","Egy stábtagnak azon képességét mutatja, amely biztosítsa a játékos és csapat erőnlétének a fejlesztését, illetve szinten tartását."
"KEY-447824:","A stábtag képessége a játékosok mentális szinten való kezelésére. Egy jó mentális megközelítésű ember képes megfigyelni az egyének lelki állapotát és ennek megfelelően reagálni."
"KEY-447825:","A stábtag képessége technikai dolgok tanítására, pl. labdakezelés."
"KEY-447826:","Mennyire okos a stábtag taktikailag. A taktikailag felkészültebb személyzet nem csak hatékonyabban tudja edzeni a játék ezen részét, de nagyobb eséllyel ad pontosabb és informatívabb tanácsokat."
"KEY-447827:","A stábtag 'éhsége' a sikerre. Ez a játékosok mentális edzésének szempontjából nem egy edzői tulajdonság, inkább az alkalmazott saját belső késztetése a jobb teljesítményre."
"KEY-447828:","A stábtag azon képessége, hogy megítélje egy adott játékos vagy csapat aktuális szintjét."
"KEY-447829:","A stábtag azon képessége, hogy megítélje egy adott játékos vagy csapat potenciális jövőbeli szintjét, különböző befolyásoló tényezők figyelembe vételével."
"KEY-447830:","Az adatelemző képessége arra, hogy megértsen egy adott játékosra vonatkozó adathalmazt, és azt használható formában tálalja a menedzser felé."
"KEY-447831:","Az adatelemző képessége arra, hogy megértsen egy adott csapatra vonatkozó adathalmazt, és azt használható formában tálalja a menedzser felé."
"KEY-447832:","Az adatelemző képessége arra, hogy az adatokat hasznos és könnyen emészthető formában prezentálja a menedzser és a játékosok felé."
"KEY-447833:","Ez tükrözi az edző fegyelmezésének szintjét, ahogy várhatóan viselkedni fog. A magasabb tulajdonság azt jelenti, hogy az edző keményebben és szigorúbban fog fellépni, míg az alacsonyabb azt jelenti, hogy kicsit nyugodtabban viselkedik."
"KEY-447834:","Mennyire tudja jól kezelni a stáb tagjait, azokat akik körülötte vannak, és különösen a közvetlen beosztotjait. A magasabb értékek azt tükrözik, hogy lenyűgözően képes szervezni és boldoggá tenni az embereket."
"KEY-447835:","A stábtag azon mentális képessége,amivel motiválni tudja a játékosokat. A magas motivációs képesség lehetővé teszi, hogy megfelelő módon felkészítsék a játékosokat a különböző helyzetekre."
"KEY-447836:","Ez a tulajdonság elsősorban a fizioterapeuták számára hasznos, és a magas színvonalú kezelésekhez való kompetenciáját tükrözi, mely fontos a sérülések megelőzésében és a rehabilitációban."
"KEY-447837:","A szaktudása egy edzői stáb tagnak, hogy pontosan kezeli minden játékos fizikai állapotát és a sérülés kockázatát, olyan módon, hogy képesek legyenek rendszeresen játszani."
"KEY-447838:","A személyzet taktikai felkészültsége. A tapasztalatuk a játékban, ahol ők voltak és akikkel együtt dolgoztak hatással lesznek a tudás elmélyítésére."
"KEY-447839:","Hogy mennyire sikeresen dolgozik egy edző a fiatalőkkel, különösen a 18év alattiakkal. Felbecsülhetetlen érték, az az edző aki jó a fiatal tehetségek nevelésében, ha egy vagy két játékost ki tud nevelni."
"KEY-447840:","Stílus"
"KEY-447841:","A játékosmegfigyelő véleménye a játékos stílusáról"
"KEY-447842:","Stílus"
"KEY-447843:","Az edző véleménye a játékos stílusáról"
"KEY-447844:","Nagyon otthonosan érzem magam a jelenlegi öltözői légkörben."
"KEY-447845:","Kényelmesen érzi magát a jelenlegi öltözői légkörben."
"KEY-447846:","Amit eddig hallottam, úgy hiszem, beleillek a [%club#1-short] öltözőjének jelenlegi légkörébe."
"KEY-447847:","Kedveli a pozitív öltözői légkört"
"KEY-447848:","Kedveli a(z) [%club#1-short] -n*l a pozitív öltözői légkört"
"KEY-447849:","Nem igazán érzem jól magam az öltöző jelenlegi légkörében."
"KEY-447850:","Úgy érzi, hogy a jelenlegi öltözői légkör káros neki."
"KEY-447851:","Nem tetszenek azok a visszajelzések amiket a(z) [%club#1-short] öltözőjéből kaptam."
"KEY-447852:","Úgy érzi az öltöző nem pozitív környezet a számára."
"KEY-447853:","kiszámíthatatlan csatár"
"KEY-447854:","söprögetőként"
"KEY-447855:","Játékos kapcsolat"
"KEY-447856:","[%male#1] és [%male#2] nagyon jól megértették egymást, amikor a legutóbb együtt játszottak hátul."
"KEY-447857:","[%male#1] és [%male#2] jól dolgoztak együtt, amikor párban voltak a pálya jobb szélén."
"KEY-447858:","[%male#1] és [%male#2] jól dolgoztak együtt, amikor párban voltak a pálya bal szélén."
"KEY-447859:","[%male#1] és [%male#2] amikor együtt játszottak a pálya közepén, jó párost alkottak."
"KEY-447860:","[%male#1] és [%male#2] jól megértették egymást elől, erős párt alkottak amikor együtt játszottak."
"KEY-447861:","[%male#1] és [%male#2] jól teljesítettek, amikor együtt játszottak elöl."
"KEY-447862:","Nagyon közeli"
"KEY-447863:","Közeli"
"KEY-447864:","Ismerős"
"KEY-447865:","Rivális"
"KEY-447866:","Ellenség"
"KEY-447867:","Távoli"
"KEY-447868:","Kapcsolat"
"KEY-447869:","A legnagyobb becsben tart téged, mint menedzsert. [%male#1-hidden]"
"KEY-447870:","Nagy tiszteletben tart téged [%person#1-hidden]"
"KEY-447871:","Nagyra értékeli [%person#1-hidden] manageri poziciódat"
"KEY-447872:","Nagyon megvet téged, mint menedzsert [%person#1-hidden]"
"KEY-447873:","A megvetés jeleit mutatja az irányodba [%male#1-hidden]"
"KEY-447874:","Nincs különösebben lenyűgözve [%male#1-you]-t*l, mint menedzser."
"KEY-447875:","Nincs valódi véleménye rólad[%person#1-hidden]"
"KEY-447876:","[%team#2-short] [%scoreline#1-current_opposition_normal] ([%string#1 - helyszín pl. H])"
"KEY-447877:","Ügynök igényei"
"KEY-447878:","Ő egy potenciálisan {an}[%comp#1-short] játékos lehet a jövőben."
"KEY-447879:","Ő a jövő potenciális világklasszis játékosa"
"KEY-447880:","Potenciálisan sztár [%comp#1-short] játékos lehet a jövőben."
"KEY-447881:","Potenciálisan vezető [%comp#1-short] játékos lehet a jövőben."
"KEY-447882:","Potenciálisan jó [%comp#1-short] játékos lehet a jövőben."
"KEY-447883:","Ő egy középszerű [%comp#1-short] játékos lehet a jövőben."
"KEY-447884:","Kiválóan illeszkedik"
"KEY-447885:","[%male#1-surname] nagyon jól illeszkedik a csapat gerincébe."
"KEY-447886:","[%male#1-surname] valószínűleg nagyon jól illeszkedik a csapat gerincébe."
"KEY-447887:","Jól illeszkedik"
"KEY-447888:","[%male#1-surname] jól kijön a csapat többségével"
"KEY-447889:","[%male#1-surname] valószínűleg simán beilleszkedik majd a csapat magjába."
"KEY-447890:","Megfelelően illeszkedik"
"KEY-447891:","[%male#1-surname] úgy tűnik egész jól beillik a csapatba."
"KEY-447892:","[%male#1-surname] valószínüleg képes lesz a csapat magjához tartozni."
"KEY-447893:","Nem valószínű, hogy illik a közösségbe"
"KEY-447894:","[%male#1-surname] jobban beleillik a másodlagos csoportba, mint a szociális csoportmagba."
"KEY-447895:","[%male#1-surname] valószínűleg nehezen illik majd bele a csapat szociális csoportmagjába, inkább a másodlagos csoportba fog kerülni."
"KEY-447896:","Nagyon valószínűtlen a szociális csoportmagba kerülés."
"KEY-447897:","[%male#1-surname] nehéznek találja a beilleszkedést a csapat magjába."
"KEY-447898:","[%male#1-surname] valószínűleg nehezen tudna alkalmazkodni a csapat magjához, viszont beilleszkedhet a másodlagos csoportba."
"KEY-447899:","Perifériára szorul"
"KEY-447900:","[%male#1-surname] a keret perifériájára szorul."
"KEY-447901:","[%male#1-surname] valószínűleg periférikus alak lesz a csapatban, aki nehezen illeszkedik be bizonyos társadalmi csoportba."
"KEY-447902:","Jelenleg [%comp#1-short] szint."
"KEY-447903:","Világklasszis játékos"
"KEY-447904:","Világklasszis"
"KEY-447905:","[%comp#1-short] szinten sztár"
"KEY-447906:","Jelenleg az alábbi szinten képes játszani: [%comp#1-short]"
"KEY-447907:","Jelenleg egy jó [%comp#1-short] szint."
"KEY-447908:","Jelenleg megfelelő [%comp#1-short] szint."
"KEY-447909:","Meg kell győzni, hogy felnőtt szerződéssel csatlakozzon."
"KEY-447910:","Némi győzködés kell neki, hogy Senior szerződést írjon alá."
"KEY-447911:","Némi győzködés kell neki, hogy csatlakozzon a csapatunkhoz."
"KEY-447912:","Profi gondolkodásúak"
"KEY-447913:","Hiányzó elhatározás"
"KEY-447914:","Haszonleső"
"KEY-447915:","Hiányzó önbecsülés"
"KEY-447916:","Született vezetők"
"KEY-447917:","Karizmatikus vezetők"
"KEY-447918:","Vezetők"
"KEY-447919:","Városlakó típusok"
"KEY-447920:","Maximalisták"
"KEY-447921:","Fontos játékos és tovább javulhat"
"KEY-447922:","Fontos játékos, de már túljutott sikerei csúcsán"
"KEY-447923:","Fontos játékos a legjobb éveiben"
"KEY-447924:","Kezdőjátékos és tovább javulhat"
"KEY-447925:","Kezdőjátékos, de már túljutott sikerei csúcsán"
"KEY-447926:","Kezdőjátékos játékos a legjobb éveiben"
"KEY-447927:","Kerettag és még tovább javulhat"
"KEY-447928:","Kerettag, de már túljutott sikerei csúcsán"
"KEY-447929:","Kerettag a legjobb éveiben"
"KEY-447930:","Tartalék játékos, de tovább javulhat"
"KEY-447931:","Tartalék játékos, de már túljutott sikerei csúcsán"
"KEY-447932:","Tartalék játékos a legjobb éveiben"
"KEY-447933:","Kiemelkedő fiatal tehetség, aki nincs messze az első csapat szintjétől"
"KEY-447934:","Kiemelkedő fiatal tehetség, az első csapat szintjén"
"KEY-447935:","Kiemelkedő fiatal tehetség"
"KEY-447936:","Fiatal tehetség, aki nincs messze az első csapat szintjétől"
"KEY-447937:","Fiatal tehetség, az első csapat szintjén"
"KEY-447938:","Fiatal tehetség"
"KEY-447939:","Nincs helye a csapatban"
"KEY-447940:","[%male#2-hidden] Úgy gondolom érdemes lenne tovább figyelni és bármi áron leigazolni őt: [%male#1-surname]"
"KEY-447941:","[%male#2-hidden]Úgy érzem, hogy le kellene igazolnod [%male#1-surname]-t, nem számít milyen áron."
"KEY-447942:","[%male#2-hidden]További megfigyelését javasolom [%male#1-surname]-n*k, és úgy gondolja nagyszerű igazolás lehet."
"KEY-447943:","[%person#2-hidden]Úgy gondolom [%male#1-surname] nagyszerű igazolás lenne."
"KEY-447944:","Nagyszerű igazolás lenne"
"KEY-447945:","[%male#2-hidden]További megfigyelését javasolom [%male#1-surname]-n*k, és úgy gondolja minőségi igazolás lehet."
"KEY-447946:","[%person#2-hidden] Úgy gondolom [%male#1-surname] minőségi igazolás lenne."
"KEY-447947:","[%male#2-hidden]További megfigyelését javasolom [%male#1-surname]-n*k, és úgy gondolja, hogy nagyon jó igazolás lehet."
"KEY-447948:","[%male#2-hidden] Úgy gondolom [%male#1-surname] nagyon jó igazolás lehet."
"KEY-447949:","Nagyon jó igazolás lenne"
"KEY-447950:","[%male#2-hidden]További megfigyelését javasolom [%male#1-surname]-n*k, és úgy gondolja, hogy jó igazolás lehet."
"KEY-447951:","[%person#2-hidden]Úgy gondolom [%male#1-surname] jó igazolás lehet."
"KEY-447952:","[%male#2-hidden]Úgy érzem meg kellene fontolnod a további figyelését, mert csak hasznos igazolás lenne: [%male#1-surname]"
"KEY-447953:","[%person#2-hidden] úgy gondolom [%male#1-surname] hasznos igazolás lehetne."
"KEY-447954:","[%male#1-surname]: Vannak kétségek a további fejlődésével kapcsolatban, talán vannak jobb lehetőségek helyette"
"KEY-447955:","[%male#1-surname] [%cash#1-roundsmall] megvásárolható, de van egy [%cash#3-roundsmall] visszavásárlási záradék is a játékosért."
"KEY-447956:","Mivel van visszavásárlási jogunk, [%male#1-surname] elérhető lenne ennyiért: [%cash#1-roundsmall]"
"KEY-447957:","[%male#1-surname] elérhető lenne [%cash#1-roundsmall] és [%cash#2-roundsmall] közötti áron, de van visszavásárlási lehetőség is a játékosért ennyiért: [%cash#3-roundsmall]"
"KEY-447958:","Az ügynök viszonylag magas ügynöki díjat kérhet"
"KEY-447959:","[%male#1] valószínűleg magas ügynöki díjat szeretne az ügylethez képest."
"KEY-447960:","[%male#1] valószínűleg magas ügynöki díjat fog elkérni az üzletért."
"KEY-447961:","Extra bevételt generálhat évente"
"KEY-447962:","A játékos extra marketing bevételt generálhat a klubnak."
"KEY-447963:","Intelligens"
"KEY-447964:","[%male#1-hidden]Szeretnéd hozzáadni [%male#1-hidden] a gyorslistádhoz."
"KEY-447965:","[%male#1-hidden]Törölni szeretnéd ezt a játékost a [%male#1-hidden] gyorslistádról."
"KEY-447966:","[%male#1-hidden]Nem érdekel ez a játékos, [%male#1-hidden]megfigyelői csoportod arról értesít, hogy [%male#1-hidden] már nem kívánja ajánlani a későbbiekben."
"KEY-447967:","[%male#1-hidden] még egy hétig szeretnéd megfigyelni ezt a játékost, mielőtt döntés születik a hogyan továbbról."
"KEY-447968:","[%male#1-You]Szeretnéd addig figyeltetni ezt a játékost, amíg [%male#1-hidden] minden információt meg nem szerez róla."
"KEY-447969:","[%male#1-hidden]Elemzői jelentést szeretnél kérni erről a játékosról."
"KEY-447970:","[%male#1-hidden]Szeretnél ajánlatot tenni ezért a játékosért."
"KEY-447971:","[%male#1-hidden]Szeretnéd hozzáadni ezt a játékost [%male#1-hidden] az átigazolni kívánt játékosok listájához."
"KEY-447972:","[%male#1-hidden]Szeretnéd hozzáadni [%male#1-hidden] a válogatott bővített keretedhez."
"KEY-447973:","[%male#1-hidden]Szeretnéd eltávolítani [%male#1-hidden] a válogatott bővített keretedből."
"KEY-447974:","[%male#1-hidden]Szeretnéd behívni ezt a játékost a [%male#1-hidden] nemzeti csapatba."
"KEY-447975:","[%male#1-hidden]Próbajátékra hívod ezt a játékost."
"KEY-447976:","Kijelented [%male#1-hidden], hogy ez a játékos a fő célpontod. [%male#1-hidden]"
"KEY-447977:","[%male#1-hidden]Szeretnéd feltérképezni ezt a bajnokságot."
"KEY-447978:","[%male#1-hidden] Szeretnéd ennek a bajnokságnak a megfigyelését leállítani."
"KEY-447979:","[%male#1-hidden]Úgy érzed, nem szükséges további lépéseket tenni a játékos felé, és el szeretnéd távolítani őt a megfigyelő központból."
"KEY-447980:","[%male#1-hidden]Szeretnéd leállítani ezt a feladatot."
"KEY-447981:","[%male#1-hidden]Szeretnéd újrakezdeni ezt a feladatot."
"KEY-447982:","A vezetőség úgy érzi a megfigyelőknek szükségük volna egy Futball igazgatóra."
"KEY-447983:","A vezetőség úgy érzi a megfigyelőknek szükségük volna egy vezető játékosmegfigyelőre."
"KEY-447984:","A vezetőség úgy érzi, hogy a megfigyelő csapat kisebb mint kéne, ezért növelni kell a létszámot."
"KEY-447985:","A vezetőség úgy érzi, hogy a megfigyelő csapat létszáma túl nagy, ezért csökkenteni kellene őket a közeljövőben."
"KEY-447986:","A vezetőség jelenleg nem aggódik a megfigyelő csapat mérete miatt."
"KEY-447987:","Kialakított tiszta helyzetek"
"KEY-447988:","Értékesített tiszta helyzetek"
"KEY-447989:","Bármilyen szintű érdeklődés"
"KEY-447990:","Egyáltalán nem érdekli"
"KEY-447991:","Edzés sérülések"
"KEY-447992:","Meccs sérülések"
"KEY-447993:","Karrier pályáralépések"
"KEY-447994:","Karrier gólok"
"KEY-447995:","Kaput eltaláló lövések (%)"
"KEY-447996:","Kialakított helyzetek meccsenként"
"KEY-447997:","Ki He/Me"
"KEY-447998:","Legtöbb bajnoki gól egy szezonban"
"KEY-447999:","Öltözői hangulat javítása"
"KEY-448000:","Klub menedzsment"
"KEY-448001:","Lehetséges időpontok - B Club"
"KEY-448002:","Mérkőzés terv módosítása"
"KEY-448003:","Meccs alatti utasítás"
"KEY-448004:","Úgy érzi nagyon szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l"
"KEY-448005:","Úgy érzi [%male#1] nagyszerű vezér az öltözőben"
"KEY-448006:","Úgy érzi szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l"
"KEY-448007:","Úgy érzi [%male#1] meghatározó játékos az öltözőben"
"KEY-448008:","Úgy érzi nagyon szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l a hasonló személyiségük miatt"
"KEY-448009:","Úgy érzi, nagyon szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l a hasonló profi felfogásuk miatt"
"KEY-448010:","Úgy érzi nagyon szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l a hasonló koruk miatt"
"KEY-448011:","Úgy érzi szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l a hasonló személyiségük miatt"
"KEY-448012:","Úgy érzi szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l a hasonló, profi felfogásuk miatt"
"KEY-448013:","Úgy érzi szoros a kapcsolata [%male#1]-v*l a hasonló koruk miatt"
"KEY-448014:","Úgy érzi [%male#1] meghatározó játékos az öltözőben"
"KEY-448015:","Nehezen érti meg magát [%male#1]-v*l a személyiségük különbözőségéből adódóan"
"KEY-448016:","Nehezen érti meg magát [%male#1]-v*l a profi hozzáállásuk különbözőségéből adódóan"
"KEY-448017:","A korkülönbség miatt nehezen érti meg magát [%male#1]-v*l"
"KEY-448018:","Nehezen érti meg magát [%male#1]-v*l"
"KEY-448019:","Reméli, jól képviseli az öltözőt vezéregyéniségként"
"KEY-448020:","Nem nagyon foglalkozik a vezéregyéniség pozíciójával az öltözőn belül"
"KEY-448021:","Örömmel töltötte el a társaitól kapott elismerés, hogy az öltözőben vezéregyéniségnek tekintik"
"KEY-448022:","Közömbös számára, hogy vezéregyéniségnek tekintik az öltözőn belül"
"KEY-448023:","Elégedett, hogy vezető szerepe van a csapatnál és remélemi egy nap csapatkapitány is lehet"
"KEY-448024:","Örül, hogy vezéregyéniségként kezelik az öltözőben"
"KEY-448025:","Nem veszi észre az öltözőben vezető pozícióját"
"KEY-448026:","Elégedett, hogy tiszteletet kapott a társaktól és vezető játékosnak tartják az öltözőben."
"KEY-448027:","Közömbös azzal kapcsolatban, hogy a társak vezető játékosnak tartják az öltözőben"
"KEY-448028:","Elégedett, hogy a befolyása emelkedett az öltözőn belül, mivel régóta a klubnál van"
"KEY-448029:","Elégedett a befolyásának növekedésével az öltözőben annak eredményeként, hogy jobb lett a csapaton belüli státusza"
"KEY-448030:","Elégedett, hogy a befolyása emelkedett az öltözőn belül, mivel több játékidőt kapott"
"KEY-448031:","Elégedett, hogy a befolyása emelkedett az öltözőn belül, mivel fejlesztette vezetői képességét"
"KEY-448032:","Örömmel veszi tudomásul, hogy képességeinek köszönhetően nőt a befolyása az öltözőn belül"
"KEY-448033:","Örömmel veszi tudomásul, hogy nőt a befolyása az öltözőn belül, a legutóbbi formája miatt"
"KEY-448034:","Elégedett, hogy a befolyása emelkedett az öltözőn belül, mivel kinevezték csapatkapitánynak"
"KEY-448035:","Örömmel veszi tudomásul, hogy nőt a befolyása az öltözőn belül a nemzetközi elismertsége miatt"
"KEY-448036:","Örül, hogy nőtt a befolyása az öltözőn belül"
"KEY-448037:","Csalódott a befolyásának csökkenésével az öltözőben annak eredményeként, hogy rosszabb lett a csapaton belüli státusza."
"KEY-448038:","Csalódott, hogy a befolyása csökkent az öltözőn belül, mivel kevesebb játékidőt kapott"
"KEY-448039:","Csalódott, hogy a befolyása csökkent az öltözőn belül, mivel csökkentek a képességei"
"KEY-448040:","Elégedetlen, mert csökkent a befolyása az öltözőn belül a legutóbbi gyenge formája miatt"
"KEY-448041:","Csalódott, hogy a befolyása csökkent az öltözőn belül, mivel leváltották mint csapatkapitány"
"KEY-448042:","Elégedetlen, mert csökkent a befolyása az öltözőn belül a csökkenő nemzetközi elismertsége miatt."
"KEY-448043:","Elégedetlen azzal, hogy csökkent a befolyása az öltözőn belül."
"KEY-448044:","Úgy érzi extrém jól támogatott, mivel népszerű a csapat magjában"
"KEY-448045:","Úgy érzi támogatott a csoportjának tagjai által, mivel népszerű az ott lévő játékosoknál"
"KEY-448046:","Elégedett, hogy a magon belül nagy a befolyása"
"KEY-448047:","Elégedett, hogy nagy szerepe van a csoportjában"
"KEY-448048:","Felismeri fontosságát a csapat magján belül"
"KEY-448049:","Úgy érzi elfogadott lesz bármilyen problémára mert ő az öltőzői keménymag része."
"KEY-448050:","Úgy érzi támogatott a csoportjának tagjai által"
"KEY-448051:","Elégedett, hogy a maghoz tartozik, de több szerepet szeretne ebben."
"KEY-448052:","Szeretne jobb pozicíóban állni a klikken belül."
"KEY-448053:","Úgy érzi minden eddiginél nagyobb támogatása lesz az öltőzőben, mert része a keménymagnak."
"KEY-448054:","Örül, hogy a maghoz tartozik, de felismeri kicsi szerepét benne."
"KEY-448055:","Elismeri, hogy kevéssé tartozik a klikkjéhez."
"KEY-448056:","Elismeri, hogy nem támogatják, mivel nem tagja egyik öltözői csoportnak se."
"KEY-448057:","Inkább egy klikk tagja lenne az öltözőn belül"
"KEY-448058:","Nem aggódik azért, amiért nem tagja egy klikknek sem az öltözőn belül"
"KEY-448059:","Úgy érzi, hogy a menedzser támogatottságának általános hiánya teljesen indokolt"
"KEY-448060:","Úgy érzi, hogy a menedzser támogatottságának általános hiánya indokolt"
"KEY-448061:","Úgy érzi, hogy a menedzser támogatottságának általános hiánya meglehetősen indokolt"
"KEY-448062:","Közömbös a menedzser támogatottságának általános hiánya miatt"
"KEY-448063:","Támogatja a menedzsert annak ellenére, hogy a többiek nem így tesznek"
"KEY-448064:","Határozottan támogatja a menedzsert annak ellenére, hogy a többiek nem így tesznek"
"KEY-448065:","Teljes mértékben támogatja a menedzsert annak ellenére, hogy a többiek nem így tesznek"
"KEY-448066:","Úgy érzi, hogy a menedzser támogatottságának hiánya tovább romolhat"
"KEY-448067:","Úgy érzi, hogy a menedzser támogatottságának hiánya indokolt."
"KEY-448068:","Úgy érzi, hogy a menedzser támogatottságának hiánya meglehetősen indokolt"
"KEY-448069:","Közömbös a menedzser támogatásának hiányával kapcsolatban"
"KEY-448070:","Támogatja a menedzsert annak ellenére, hogy a többiek nem így tesznek"
"KEY-448071:","Erőteljes mértékben támogatja a menedzsert annak ellenére, hogy nem támogatják az öltözőből"
"KEY-448072:","Teljes mértékben támogatja a menedzsert annak ellenére, hogy nem támogatják az öltözőből"
"KEY-448073:","Úgy gondolja a menedzser támogatottságának hiánya nem olyan nagy, mint kellene."
"KEY-448074:","Úgy véli, hogy a menedzser általános támogatottságának hiánya nem terjed ki annyira, amennyire lehet"
"KEY-448075:","Úgy véli, hogy a menedzser általános támogatottságának hiánya igazságos"
"KEY-448076:","Közömbös számára a menedzser általános támogatottságának hiánya"
"KEY-448077:","Támogatja a menedzsert, annak ellenére, hogy az öltöző nem támogatja"
"KEY-448078:","Erőteljesen támogatja a menedzsert, annak ellenére, hogy az öltöző nem támogatja"
"KEY-448079:","Teljes mértékben támogatja a menedzsert, annak ellenére, hogy az öltöző nem támogatja"
"KEY-448080:","Teljes mértékben szembeszegül a menedzserrel, annak ellenére, hogy általánosságban jó a támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448081:","Erőteljesen szembeszegül a menedzserrel, annak ellenére, hogy általánosságban jó a támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448082:","Szembeszegül a menedzserrel, annak ellenére, hogy általánosságban jó a támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448083:","Nincs markáns véleménye a menedzserről, annak ellenére, hogy jó az általános támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448084:","Úgy véli, hogy a menedzser általánosságban jó támogatottsága az öltözőben megérdemelt"
"KEY-448085:","Úgy érzi, a menedzser nagyobb támogatást érdemelne az öltözőből"
"KEY-448086:","Úgy érzi, a menedzser még nagyobb támogatást érdemelne az öltözőből"
"KEY-448087:","Teljes mértékben szembe szegül a menedzserrel, annak ellenére, hogy nagyon jó az általános támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448088:","Erőteljesen szembe szegül a menedzserrel, annak ellenére, hogy nagyon jó az általános támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448089:","Szembeszegül a menedzserrel, annak ellenére, hogy nagyon jó az általános támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448090:","Nincs markáns véleménye a menedzserről, annak ellenére, hogy nagyon jó az általános támogatottsága az öltözőben"
"KEY-448091:","Úgy gondolja, hogy igazságos a menedzser nagyon jó általános megítélése"
"KEY-448092:","Úgy gondolja, hogy megérdemelt a menedzser nagyon jó általános megítélése"
"KEY-448093:","Abszolút ellenzi a menedzsert, az öltöző kiváló támogatása ellenére is."
"KEY-448094:","Határozottan ellenzi a menedzsert, annak ellenére, hogy az öltözőben kiváló a támogatottsága."
"KEY-448095:","Szembeszegül a menedzserrel, annak ellenére, hogy kíváló a megítélése az öltözőben"
"KEY-448096:","Nincs túl jó véleménye a menedzserről, annak ellenére, hogy kíváló a megítélése az öltözőben"
"KEY-448097:","Úgy gondolja, hogy a menedzser kiváló általános megítélése egy kicsit túl sok"
"KEY-448098:","Úgy gondolja, hogy a menedzser kiváló általános megítélése éppen megérdemelt"
"KEY-448099:","Úgy gondolja, hogy a menedzser kiváló általános megítélése teljesen megérdemelt"
"KEY-448100:","Úgy érzi erős az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448101:","Úgy érzi erős az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448102:","Úgy érzi erős az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448103:","Úgy érzi erős az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448104:","Úgy érzi erős az együttműködés a támadásban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448105:","Úgy érzi erős az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448106:","Úgy érzi jó az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448107:","Úgy érzi jó az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448108:","Úgy érzi jó az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448109:","Úgy érzi jó az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448110:","Úgy érzi jó az együttműködés a támadásban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448111:","Úgy érzi jó az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448112:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448113:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448114:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448115:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448116:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a támadásban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448117:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi kiváló sikereihez"
"KEY-448118:","Úgy érzi erős az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448119:","Úgy érzi erős az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448120:","Úgy érzi erős az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448121:","Úgy érzi erős az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448122:","Úgy érzi erős az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448123:","Úgy érzi erős az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448124:","Úgy érzi jó az együttműködés a jobb oldalon [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448125:","Úgy érzi jó az együttműködés a bal oldalon [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448126:","Úgy érzi jó az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448127:","Úgy érzi jó az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448128:","Úgy érzi jó az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448129:","Úgy érzi jó az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448130:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448131:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448132:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448133:","Úgy érzi megfelelő a kapcsolat a pálya közepén [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448134:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448135:","Úgy érzi megfelelő az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ezzel hozzájárult a csapat legutóbbi sikereihez"
"KEY-448136:","Úgy érzi, hogy erős az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448137:","Úgy érzi, hogy erős az együttműködésa bal szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448138:","Úgy érzi, hogy erős az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l"
"KEY-448139:","Úgy érzi, hogy erős az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l"
"KEY-448140:","Úgy érzi, hogy erős az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l"
"KEY-448141:","Úgy érzi, hogy erős az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l"
"KEY-448142:","Úgy érzi, hogy jó az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448143:","Úgy érzi, hogy jó az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448144:","Úgy érzi, hogy jó az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l"
"KEY-448145:","Úgy érzi, hogy jó az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l"
"KEY-448146:","Úgy érzi, hogy jó az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l"
"KEY-448147:","Úgy érzi, hogy jó az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l"
"KEY-448148:","Úgy érzi, hogy megfelelő az együttműködés a pálya jobb szélén [%male#1]-v*l"
"KEY-448149:","Úgy érzi, hogy megfelelő az együttműködés a pálya bal szélén [%male#1]-v*l"
"KEY-448150:","Úgy érzi, hogy megfelelő az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l"
"KEY-448151:","Úgy érzi, hogy megfelelő az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l"
"KEY-448152:","Úgy érzi, hogy megfelelő az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l"
"KEY-448153:","Úgy érzi, hogy megfelelő az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l"
"KEY-448154:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a jobb szélen"
"KEY-448155:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a bal szélen"
"KEY-448156:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a védelemben"
"KEY-448157:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a pálya közepén"
"KEY-448158:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a támadásban"
"KEY-448159:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között az előre játékban"
"KEY-448160:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a jobb szélen"
"KEY-448161:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a bal szélen"
"KEY-448162:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a védelemben"
"KEY-448163:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a pálya közepén"
"KEY-448164:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a támadásban"
"KEY-448165:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között az előre játékban"
"KEY-448166:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a jobb szélen"
"KEY-448167:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a bal szélen"
"KEY-448168:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a védelemben"
"KEY-448169:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a pálya közepén"
"KEY-448170:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a támadásban"
"KEY-448171:","Bár a klub alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között az előre játékban"
"KEY-448172:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a jobb oldalon"
"KEY-448173:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a bal oldalon"
"KEY-448174:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a védekezésben"
"KEY-448175:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a pálya közepén"
"KEY-448176:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között a támadásban"
"KEY-448177:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi erős az együttműködés közte és [%male#1] között az előre játékban"
"KEY-448178:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a jobb oldalon"
"KEY-448179:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a bal oldalon"
"KEY-448180:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a védekezésben"
"KEY-448181:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a pálya közepén"
"KEY-448182:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között a támadásban"
"KEY-448183:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi jó az együttműködés közte és [%male#1] között az előre játékban"
"KEY-448184:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a jobb oldalon"
"KEY-448185:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a bal oldalon"
"KEY-448186:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a védekezésben"
"KEY-448187:","Bár a klub jelentősen alulteljesít, úgy érzi megfelelő az együttműködés közte és [%male#1] között a pálya közepén"
"KEY-448188:","Úgy érzi, hogy gyenge az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448189:","Úgy érzi, hogy gyenge az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448190:","Úgy érzi, hogy gyenge az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l"
"KEY-448191:","Úgy érzi, hogy gyenge az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l"
"KEY-448192:","Úgy érzi, hogy gyenge az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l"
"KEY-448193:","Úgy érzi, hogy gyenge az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l"
"KEY-448194:","Úgy érzi, hogy nagyon gyenge az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448195:","Úgy érzi, hogy nagyon gyenge az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l"
"KEY-448196:","Úgy érzi, hogy nagyon gyenge az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l"
"KEY-448197:","Úgy érzi, hogy nagyon gyenge az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l"
"KEY-448198:","Úgy érzi, hogy nagyon gyenge az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l"
"KEY-448199:","Úgy érzi, hogy nagyon gyenge az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l"
"KEY-448200:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a jobb szélen [%male#1]v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448201:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a bal szélen [%male#1]v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448202:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448203:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448204:","Úgy érzi gyenge az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448205:","Úgy érzi gyenge az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448206:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448207:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448208:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448209:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448210:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448211:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat alulteljesítéséhez."
"KEY-448212:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448213:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448214:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448215:","Úgy érzi gyenge az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448216:","Úgy érzi gyenge az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448217:","Úgy érzi gyenge az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448218:","Úgy érzi nagyon gyengeaz együttműködés a jobb szélen [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448219:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés a bal szélen [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448220:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés a védelemben [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448221:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés a pálya közepén [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448222:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés támadásban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448223:","Úgy érzi nagyon gyenge az együttműködés az előre játékban [%male#1]-v*l, ez is hozzájárulhat a csapat jelentős alulteljesítéséhez."
"KEY-448224:","[%male#2-hidden] Elkészítettem a jelentést az általam ajánlott igazolásról: [%male#1-surname]r*l"
"KEY-448225:","[%male#2--hidden] Befejeztem [%male#1-surname] megfigyelését."
"KEY-448226:","[%male#2-I] elkezdte [%male#1-surname] megfigyelését."
"KEY-448227:","[%male#2-I] összeállított egy jelentést [%male#1-surname]-r*l."
"KEY-448228:","[%male#2-hidden] A korábbi véleményem alapján [%male#2-hidden] ajánlom közelebbről megfigyelni [%male#1]-t."
"KEY-448229:","[%male#2-hidden] A játékban lévő kapcsolataimból ajánlom [%male#2-hidden] [%male#1]-t."
"KEY-448230:","Habár ő nem felel meg a keresési kritériumoknak, azt gondolom, hogy még mindig ő a legjobb akit javasolhatok."
"KEY-448231:","A megfigyelői csapat ajánlása"
"KEY-448232:","[%female#3-I] úgy érzi, hogy [%male#1] jó helyettese lehet a sérült [%male#2]-n*k."
"KEY-448233:","[%male#3-I] úgy érzi, hogy [%male#1] jó helyettese lehet az öregedő [%male#2]-n*k."
"KEY-448234:","[%male#3-hidden] úgy érzi, hogy [%male#1] tudna segíteni növelni a játékosok számát [%position#1-sentence]-b*n."
"KEY-448235:","[%male#3-hidden] Javasolom [%male#1]-t aki játékosként tudná növelni a saját növelésű játékosaink számát."
"KEY-448236:","[%male#3-hidden]Úgy érzem fő átigazolási célpontként kellene kezelni [%male#1]t, de úgy [%male#3-hidden] gondolom nehéz lenne meggyőzni, hogy csatlakozzon a klubhoz."
"KEY-448237:","[%male#3-hidden]Úgy érzem, fő átigazolásként kellene kezelni [%male#1]t, de úgy gondolja nem lenne egyszerű meggyőzni, hogy csatlakozzon a klubhoz."
"KEY-448238:","[%male#3-hidden]Úgy érzem fő átigazolásként kellene kezelni [%male#1]t."
"KEY-448239:","[%male#1] lehetséges célpont kölcsönvételre [%club#1-short]-t*l."
"KEY-448240:","[%male#1] lehetséges próba játékos az alábbi partnerklubtól: [%club#1-short]"
"KEY-448241:","[%male#3-hidden]Ajánljom [%male#1]t, akiben meg van a potenciál, hogy az első csapatba kerüljön."
"KEY-448242:","Javaslat a megfigyelői csapattól"
"KEY-448243:","[%male#2 - hidden]Ügyfelem épp most került átadólistára. Nagyjából [%cash#1] elég lehet a megszerzésére."
"KEY-448244:","[%male#2-hidden]Jelzem ügyfelem elérhetőségét [%male#2-hidden]. Nagyjából [%cash#1] tuti elég lehet a megszerzésére."
"KEY-448245:","A játékos közeledik a klubhoz"
"KEY-448246:","Ajánlás az ügynöktől"
"KEY-448247:","Ajánlás [%male#1]-t*l"
"KEY-448248:","[%male#1-hidden] Javasolom megfigyelésre [%comp#1-short]-t, hogy van-e játékos az első csapat számára."
"KEY-448249:","[%male#1-I] javasolja megfigyelésre [%comp#1-short]-t, a reményteljes fiatalok miatt."
"KEY-448250:","[%male#1-hidden] Azt ajánlom hogy szakítsuk meg a megfigyelését a [%comp#1-short]-n*k, nem látunk elég alkalmas játékost."
"KEY-448251:","Ajánlott a feladat leállítása"
"KEY-448252:","Javasolt felderítési feladat"
"KEY-448253:","[%male#1-hidden] A küldetésem részeként nem találtam játékost [%male#1-hidden], aki hasznos lehet."
"KEY-448254:","[%male#1-hidden] A küldetésem részeként csak egy játékost találtam [%male#1-hidden], aki hasznos lehet."
"KEY-448255:","[%male#1-hidden] A küldetésem részeként [%number#1] játékost találtam [%male#1-hidden], aki hasznos lehet."
"KEY-448256:","[%male#1-hidden] Befejeztem [%male#1-hidden] a küldetésemet, de nem találtam alkalmas játékost."
"KEY-448257:","[%male#1-hidden] Befejeztem [%male#1-hidden] a küldetésemet, de összesen csak egy érdekes játékost találtam."
"KEY-448258:","[%male#1-hidden] Befejeztem [%male#1-hidden] a küldetésemet és találtam [%number#1] használható játékost."
"KEY-448259:","Küldetés frissítése"
"KEY-448260:","Küldetés befejezve"
"KEY-448261:","[%male#2]-n*k volt néhány kiemelkedő produkciója a(z) [%comp#1]-b*n"
"KEY-448262:","[%male#2]n*k volt néhány lenyűgöző teljesítménye a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-448263:","[%male#2]n*k volt néhány jó teljesítménye a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-448264:","[%male#2]n*k volt néhány elfogadható teljesítménye a(z) [%comp#1]-b*n."
"KEY-448265:","[%male#2] a [%comp#1]-b*n játszott."
"KEY-448266:","Úgy gondolom, hogy érdemes volna őt megfigyelni. [%male#1-hidden]"
"KEY-448267:","Ő a legjobb gólszerző."
"KEY-448268:","Ő a [%number#1-nth] legjobb gólszerző."
"KEY-448269:","Eddigi karrierje alatt jó a meccsenkénti gólátlaga."
"KEY-448270:","A pályafutása során a meccsenkénti gólátlaga."
"KEY-448271:","Rengeteg tapasztalatra tett szert."
"KEY-448272:","Nagyon tapasztalt."
"KEY-448273:","Ő kapta a legkeveseb gólt."
"KEY-448274:","Ő kapta a [%number#1-nth] legkevesebb gólt."
"KEY-448275:","Neki van a legjobb gólpassz statisztikája."
"KEY-448276:","Neki van a [%number#1-nth] legjobb gólpassz statisztikája."
"KEY-448277:","Ő nyerte a legtöbb mérkőzés embere díjat."
"KEY-448278:","[%number#1-nth] mérkőzés embere díjat nyert."
"KEY-448279:","Ő a legjobb a sikeres passzok tekintetében."
"KEY-448280:","Neki van a(z) [%number#1-nth] legjobb sikeres passz statisztikája."
"KEY-448281:","Neki van a meccsenkénti szerelésből a legjobb statisztikája."
"KEY-448282:","Neki van a(z) [%number#1-nth] legjobb statisztikája meccsenkénti szerelésből."
"KEY-448283:","Neki van a meccsenként cselezésből a legjobb statisztikája."
"KEY-448284:","Neki van a(z) [%number#1-nth] legjobb statisztikája a meccsenkénti cselezésből."
"KEY-448285:","Neki van a legjobb statisztikája a kapura tartó lövésekből."
"KEY-448286:","Neki van a(z) [%number#1-nth] legjobb statisztikája a kapura tartó lövésekből."
"KEY-448287:","Neki van a legjobb statisztikája a meccsenként lefutott kilométerekből."
"KEY-448288:","Neki van a [%number#1-nth] legjobb statisztikája a meccsenként lefutott kilométerekből."
"KEY-448289:","Neki van a legjobb percenkénti gólátlag statisztikája."
"KEY-448290:","Neki van a [%number#1-nth] legjobb percenkénti gólátlag statisztikája."
"KEY-448291:","Neki van a legjobb átlagos osztályzata"
"KEY-448292:","Neki van a [%number#1-nth] legjobb átlagos osztályzata"
"KEY-448293:","Neki van a legtöbb kapott gól nélküli meccse"
"KEY-448294:","Neki van a(z) [%number#1-nth] legjobb kapott gól nélküli meccs statisztikája"
"KEY-448295:","Ő a legjobb labdaszerzések tekintetében."
"KEY-448296:","Ő a(z) [%number#1-nth] legjobb labdaszerzések tekintetében."
"KEY-448297:","Ő a legjobb a megtett távolság tekintetében."
"KEY-448298:","Ő a(z) [%number#1-nth] legjobb a megtett távolság tekintetében."
"KEY-448299:","Ő a legjobb a kulcspasszok tekintetében."
"KEY-448300:","Ő a(z) [%number#1-nth] legjobb kulcspasszok tekintetében."
"KEY-448301:","Ő a legjobb a kulcsfontosságú szerelések tekintetében."
"KEY-448302:","Ő a legjobb a kulcsfontosságú szerelések tekintetében."
"KEY-448303:","Ő a legjobb a kulcsfontosságú fejesek tekintetében."
"KEY-448304:","Ő a(z) [%number#1-nth] legjobb a kulcsfontosságú fejesek tekintetében."
"KEY-448305:","Neki van a legjobb megnyert fejpárbaj aránya."
"KEY-448306:","Neki van a [%number#1-nth] legjobb megnyert fejpárbaj aránya."
"KEY-448307:","Ő próbálkozott a legtöbb lövéssel."
"KEY-448308:","Ő próbálkozott a(z) [%number#1-nth] legtöbb lövéssel."
"KEY-448309:","Neki van a legjobb védési statisztikája."
"KEY-448310:","Neki van a [%number#1-nth] legjobb védési statisztikája."
"KEY-448311:","Neki van a legjobb statisztikája a megnyert fejpárbajokból."
"KEY-448312:","Neki van a [%number#1-nth] legjobb statisztikája a megnyert fejpárbajokból."
"KEY-448313:","Neki van hárított lövésekből a legjobb statisztikája."
"KEY-448314:","Neki van a(z) [%number#1-nth] legjobb statisztikája hárított lövésekből."
"KEY-448315:","Neki van a legtöbb kialakított helyzet statisztikája."
"KEY-448316:","Neki van a [%number#1-nth] legtöbb kialakított helyzet statisztikája."
"KEY-448317:","Az elemző ajánlása"
"KEY-448318:","Nem találtam [%male#1-hidden] elegendő információt, hogy jelentést készítsek [%male#2]-r*l. Nem volt elegendő pályáralépése, hogy használható analízis készüljön."
"KEY-448319:","[%male#1-hidden] Meg kell szüntetnem a jelenlegi felnőtt megfigyelési csomagot, nincs elég pénz a megfigyelési keretben."
"KEY-448320:","[%male#1-hidden] Meg kell szüntetnem a jelenlegi ijfúsági megfigyelési csomagot, nincs elég pénz a megfigyelési keretben."
"KEY-448321:","Üzenet"
"KEY-448322:","Emellett, [%male#1-surname] adhat javaslatokat elérhető kölcsönvehető játékosokról a megfigyelési központban."
"KEY-448323:","Elemzés hozzáadása"
"KEY-448324:","Nincs elemzés"
"KEY-448325:","Elemzés folyamatban"
"KEY-448326:","A játékosokat már kielemezték"
"KEY-448327:","Elemzői bővített keret"
"KEY-448328:","Felkérés ország képviseletére"
"KEY-448329:","Rögtön"
"KEY-448330:","A lemondás visszavonása"
"KEY-448331:","A bajnokság végén"
"KEY-448332:","[%comp#1-short] végén"
"KEY-448333:","Van [%number#1] játékos, akik az engedélyezett megfigyelői tartományon kívül esnek, [%cash#1] fog levonódni a megfigyelői büdzséből."
"KEY-448334:","Van egy játékos, akik az engedélyezett megfigyelői tartományon kívül esik, [%cash#1] fog levonódni a megfigyelői büdzséből"
"KEY-448335:","Ez a játékos az engedélyezett megfigyelői tartományon kívül esik, [%cash#1] fog levonódni a megfigyelői büdzséből."
"KEY-448336:","Szeretnéd elemezni a kijelölt [%number#1] játékost? [%male#1-hidden]"
"KEY-448337:","Elemezze a játékosokat"
"KEY-448338:","Megkéred [%male#2]t, hogy elemezze [%male#1]t?"
"KEY-448339:","Betenni elemzésre [%male#1]-t."
"KEY-448340:","Játékos elemzés"
"KEY-448341:","Nincs elég megfigyői keret"
"KEY-448342:","Közvetlen szabadrúgás lövők beállítása"
"KEY-448343:","Középről történő közvetett szabadrúgás lövők beállítása"
"KEY-448344:","Szélről történő közvetett szabadrúgás lövők beállítása"
"KEY-448345:","Mélységből történő közvetett szabadrúgás lövők beállítása"
"KEY-448346:","[%male#1-surname] volt [%job#1] [%team#1-short]-n*l."
"KEY-448347:","[%male#1-surname] tapasztalata van [%job#1]-k*nt [%team#1]-n*l [%date#1-month_and_year]"
"KEY-448348:","[%date#1-month_and_year] között [%date#2-month_and_year], [%male#1-surname] volt [%job#1] [%team#1]-n*l."
"KEY-448349:","A klubnál eltöltött ideje igencsak hozzájárul, hogy befolyása legyen a többiek fölött"
"KEY-448350:","[%male#1] klubnál töltött ideje igencsak hozzájárul, hogy befolyása legyen a keretben"
"KEY-448351:","A jelenlegi csapatbeli státusza komoly tényező abban, hogy mennyire tudja befolyásolni a többieket."
"KEY-448352:","[%male#1] jelenlegi csapatbeli státusza a legmeghatározóbb tényező abban, hogy mennyire tudja befolyásolni a többieket."
"KEY-448353:","A játékideje a legfontosabb tényező ami a jelenlegi befolyása mögött áll."
"KEY-448354:","A játékideje [%male#1]-n*k a legfontosabb tényező, a befolyásában a csapaton belül."
"KEY-448355:","Az erős vezetői képességei hozzájárulnak, a csapaton belüli helyéhez."
"KEY-448356:","[%male#1] erős vezetői képességei segítenek neki a befolyását érvényesíteni a csapaton belül."
"KEY-448357:","Labdarúgó képességei segítenek neki, befolyásolni a többi játékost."
"KEY-448358:","[%male#1] labdarúgó képességei segítenek neki, befolyásolni a többi játékost."
"KEY-448359:","Sok erős kapcsolata van a csapaton belül, akik mellette állnak a csoport befolyásolásánál."
"KEY-448360:","[%male#1]-n*k a kapcsolatai a kereten belül, lehetővé teszik, hogy befolyásolja a stábtagjait a csapatban."
"KEY-448361:","Az ő kiváló viszonya [%male#2-you]-v*l, szintén segít abban, hogy befolyásoljon másokat."
"KEY-448362:","[%male#1] kiváló kapcsolata veled [%male#2-hidden] segít neki kiterjeszteni a befolyását a keretre."
"KEY-448363:","A kiváló jelenegi formája azt jelenti, hogy a csapat többi része kész meghallgatni az ötleteit."
"KEY-448364:","A kiváló jelenegi formája [%male#1]-n*k azt jelenti, hogy a csapat többi része kész meghallgatni az ötleteit."
"KEY-448365:","A nemzetisége miatt befolyása van a csapat többi tagjára."
"KEY-448366:","[%male#1]-n*k a nemzetisége miatt befolyása van a csapat többi tagjára."
"KEY-448367:","Ugyanazt a nyelvet beszéli, mint a csapat többi tagja, ez is hozzájárul a befolyása szintjéhez."
"KEY-448368:","[%male#1] ugyanazt a nyelvet beszéli, mint a csapat többi tagja, ez is hozzájárul a befolyása szintjéhez az egész csapatban."
"KEY-448369:","A kapitányi szerep segítené megemelni a befolyását a keretben."
"KEY-448370:","[%male#1]-n*k a kapitányi szerep segítené megemelni a befolyását a keretben."
"KEY-448371:","A nemzetközi státusza szintén befolyásolja a hitelességét a többi játékos között."
"KEY-448372:","A válogatottnál betöltött szerepe [%male#1]-n*k megszilárdítja a befolyását a többi játékosra a keretben."
"KEY-448373:","A jó hírneve azt is jelenti, hogy a többi játékos nagyobb valószínűséggel hallgat rá."
"KEY-448374:","[%male#1]{s} jó hírneve azt jelenti, hogy a többi játékos nagyobb valószínűséggel hallgat rá."
"KEY-448375:","Hovatovább, [%male#1]-n*k a továbbiakban sem lesz semmi komoly szokása, ami hatással lenne a befolyására a csapattársainál."
"KEY-448376:","[%male#1] nincsen semmilyen komolyabb szokása mi hatással lenne a befolyására a többi játékosra."
"KEY-448377:","A keretben kevés eltöltött ideje, hatással van a befolyására a többiekre."
"KEY-448378:","[%male#1] kevés idő a keretben, kihat a befolyására a csapaton belül."
"KEY-448379:","A jelenlegi keretben elfoglalt szerepe korlátozza, hogy mennyire van befolyása a többiekre."
"KEY-448380:","[%male#1] jelenlegi keretben elfoglalt szerepe a legnagyobb tényező ami korlátozza a befolyását a csapaton belül."
"KEY-448381:","A kevés játékideje a fő szempont ami hozzájárul a kevés befolyásához a csapaton belül."
"KEY-448382:","[%male#1] kevés játékideje a fő szempont ami hozzájárul a kevés befolyásához a csapaton belül."
"KEY-448383:","A gyenge vezetői képességei hozzájárulnak, hogy alacsony rangban áll a csapatban."
"KEY-448384:","[%male#1] a gyenge vezetői képességek erősen visszavezetik a kevés befolyását a csapatnál."
"KEY-448385:","A labdarúgó képességei megakadályozzák abban, hogy nagy befolyása legyen a többi játékosra."
"KEY-448386:","[%male#1] labdarúgó képességei korlátozzák a befolyását a többi játékosra."
"KEY-448387:","Kevés erős kapcsolata van a kereten belül, ami hatással van a befolyására a csapatban."
"KEY-448388:","[%male#1]-n*k kevés jelentős kapcsoalta van a kereten belül, ez megakadályozza őt, hogy vezető szerepe legyen a csapatban."
"KEY-448389:","A rossz kapcsolata veled [%male#2-hidden] korlátozza a befolyását a többi játékosra."
"KEY-448390:","[%male#1] rossz kapcsolata veled [%male#2-hidden] megakadályozza abban, hogy növelje befolyását a keretben."
"KEY-448391:","Az unalmas jelenleg formája miatt a csapat tagjai nem hallgatják meg az ötleteit."
"KEY-448392:","A rossz jelenlegi forma [%male#1]-t*l, azt jelenti h kevesebb csapattársa hallgatja meg az ötleteit."
"KEY-448393:","Különböző nyelvismeret, mint a csapattársaknak hatással van a csapatban való befolyására."
"KEY-448394:","[%male#1] más nyelvet beszél a játékosok többséghez képest, ami akadályozza befolyását a csapatban."
"KEY-448395:","Ha ő lenne a kapitány növekedhetne a befolyása."
"KEY-448396:","[%male#1] szenved, mert nem ő a csapatkapitány."
"KEY-448397:","Kevés válogatott mérkőzés szintén hatással van a befolyására a körülötte lévő játékosoknál."
"KEY-448398:","A válogatottban elfoglalt szerepe [%male#1]-n*k, hatással van a befolyásának növekedésére a keret többi játékosánál."
"KEY-448399:","Az ő alapcsony népszerűsége azt jelenti, hogy a többi játékos kevésbé valószínű, hogy hallgatni fog rá."
"KEY-448400:","[%male#1] alapcsony népszerűsége azt jelenti, hogy a többi játékos kevésbé valószínű, hogy hallgatni fog rá."
"KEY-448401:","Egyébként [%male#1]-n*k nincsenek olyan további tulajdonságai amik negatívan befolyásolnák a csapattársai véleményét róla."
"KEY-448402:","[%male#1] nincsenek olyan tulajdonságai amik negatív hatással vannak szerépre a többi játékosnál."
"KEY-448403:","[%male#1-first] szerepe a csapaton belül jó és nem valószínű, hogy ez változni fog."
"KEY-448404:","[%male#1-first] új igazolás a klubnál és még most építi be magát a csapatba."
"KEY-448405:","[%male#1-first] a közelmúltban felkerült a [%team#1-typeonly]-h*z és még most építi be magát a csapatba."
"KEY-448406:","[%male#1-first] régóta a csapatnál van és kevés hajlandóságot mutat, hogy megváltozzok a csapaton belüli szerepe."
"KEY-448407:","[%male#1-first] egy fiatal játékos aki még felfedezi a valódi pozícióját a csapaton belül."
"KEY-448408:","Az összes csapat vezető jól megalapozott szerepben van a kereten belül. Régóta a csapattal van és ismeri a klub kultúráját."
"KEY-448409:","Néhány csapat vezető jól megalapozott szerepben van a kereten belül. Régóta a csapattal van és ismeri a klub kultúráját."
"KEY-448410:","Egy csapat vezető jól megalapozott szerepben van a kereten belül. Régóta a csapattal van és ismeri a klub kultúráját."
"KEY-448411:","A csapat vezető jól megalapozott szerepben van a kereten belül. Régóta a csapattal van és ismeri a klub kultúráját."
"KEY-448412:","A csapat vezetői nem ismerik jól a keretet, egyiknek sincs megfelelő ismerete a csapatról és a kultúrájáról."
"KEY-448413:","A jó vezető és befolyásos játékosoknak jó az eloszlása a csapatban, jó közösséget mutatnak a csapaton belül."
"KEY-448414:","A csapat összes kulcsembere pályafutásuk vége felé közeledik.. Amennyiben tényleg visszavonulnak, alaposan meg fogjuk érezni a hiányukat."
"KEY-448415:","Néhányan a csapat kulcsemberei közül pályafutásuk vége felé közelednek. Amennyiben ténylegesen visszavonulnak, alaposan meg fogjuk érezni a hiányukat."
"KEY-448416:","A kulcsemberek egyike a pályafutása vége felé közeledik. Amennyiben tényleg visszavonul, alaposan meg fogjuk érezni a hiányát."
"KEY-448417:","Az egyetlen kulcsemberünk pályafutása vége felé közeledik. Ha tényleg visszavonul, alaposan meg fogjuk érezni a hiányát."
"KEY-448418:","Az összes csapat vezető közeledik karrierje csúcsához. Meg kellene őrizünk őt és a vezetői képességeit a következő évekre."
"KEY-448419:","Néhány csapat vezető közeledik karrierje csúcsához. Meg kellene őrizünk őt és a vezetői képességeit a következő évekre."
"KEY-448420:","A csapat vezetőiből egy közeledik karrierje csúcsához. Meg kellene őrizünk őt és a vezetői képességeit a következő évekre."
"KEY-448421:","A csapatunk vezetője közeledik karrierje csúcsához. Meg kellene őrizünk őt és a vezetői képességeit a következő évekre."
"KEY-448422:","Kellene keresünk egy új vezető személyiséget a csapatba, hogy több lehetőséget biztosítsunk a csapat többi játékosának és támogassuk a jelenlegit."
"KEY-448423:","Kevés meghatározó játékos van a keretben. Szükségünk lenne keresni több vezető játékost, hogy jobb legyen az egyensúly a csapaton belül."
"KEY-448424:","A keretből hiányoznak a befolyásos játékosok. Néhány ilyen játékos leigazolása elősegítené a csapaton belüli egyensúlyt."
"KEY-448425:","Sok játékosunk van a keretben. Talán hasznos lenne, csökkenteni a számukat és hozni pár meghatárózó játékost."
"KEY-448426:","Lehetséges, hogy túl sok a vezető alkatú játékos. Ha csökkented az ilyen játékosok mennyiségét, talán megelőzhetőek a viták közöttük."
"KEY-448427:","Nincs vezéregyéniségünk a csapatban. Meg kell próbálnunk erős személyiségeket igazolni, hogy segítse az egyensúlyt a csapatnál."
"KEY-448428:","Minden vezéregyéniség boldogtalan jelenleg, amely gyorsan elterjedhet a csapat többi részében."
"KEY-448429:","Néhány vezéregyéniség boldogtalan jelenleg. Meg kell próbálnunk korlátozni ennek hatását a csapat többi részében."
"KEY-448430:","A vezéregyéniségek egyike boldogtalan jelenleg. Meg kell vizsgálnunk a helyzetet, mielőtt ez fokozódna."
"KEY-448431:","Az egyetlen vezéregyéniség boldogtalan jelenleg. Meg kell vizsgálnunk a helyzetet, mielőtt ez fokozódna."
"KEY-448432:","Minden vezéregyénig elégedett jelenleg a csapattal. Ez segít fenntartani a morált az egész csapatnál."
"KEY-448433:","Néhány vezéregyéniség elégedett jelenleg a csapattal. Ez segít fenntartani a morált az egész csapatnál."
"KEY-448434:","A vezéregyéniségek egyike elégedett jelenleg a csapattal. Ez segít fenntartani a morált azoknak a játékosoknak akik elismerik őt."
"KEY-448435:","Az egyetlen vezetőnk jelenleg elégedett a csapattal. Ez segít fenntartani a morált azoknak a játékosoknak akik elismerik őt."
"KEY-448436:","Vezéregyéniség"
"KEY-448437:","Nagy befolyású játékos"
"KEY-448438:","Befolyásos játékos"
"KEY-448439:","Egyebek"
"KEY-448440:","Régóta keret tag"
"KEY-448441:","Friss igazolás"
"KEY-448442:","Fontos csapattag"
"KEY-448443:","Csapattag"
"KEY-448444:","Alapember"
"KEY-448445:","Nem állandó játékidő"
"KEY-448446:","Erőteljes vezetői képességek"
"KEY-448447:","Gyenge vezetői képességek"
"KEY-448448:","Magas képesség"
"KEY-448449:","Alacsony képesség"
"KEY-448450:","Jó kapcsolat a csapattársakkal"
"KEY-448451:","Kedvezőtlen játékos kapcsolat"
"KEY-448452:","Jó kapcsolat a menedzserrel"
"KEY-448453:","Kedvezőtlen kapcsolat a menedzserrel"
"KEY-448454:","Jó forma"
"KEY-448455:","Gyenge forma"
"KEY-448456:","Közös állampolgárság a csapattagokkal"
"KEY-448457:","Nincs közös állampolgárság a csapattagokkal"
"KEY-448458:","Közösen beszélt nyelv"
"KEY-448459:","Nincs közösen beszélt nyelv"
"KEY-448460:","Kapitány"
"KEY-448461:","Nemzetközi játékos"
"KEY-448462:","Jó hírnév"
"KEY-448463:","Alacsony hírnév"
"KEY-448464:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, miután sok időt töltött el a klubnál."
"KEY-448465:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett miután előrelépett a keretben."
"KEY-448466:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent miután megváltozott a keretben elfoglalt pozicíója."
"KEY-448467:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, miután sok időt tölt a pályán."
"KEY-448468:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, miután a kevés időt tölt a pályán."
"KEY-448469:","[%male#1] csapapaton belüli szerepe növekedett, a vezetéshez szükséges képességei fejlődtek."
"KEY-448470:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, mert hiányoznak belőle a jó vezetéshez szükséges képességek."
"KEY-448471:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedettt, mert képességeiben tekintélyes előrelépést mutat."
"KEY-448472:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, mert a pályán romlanak a képességei."
"KEY-448473:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, mert javult a kapcsolata sok csapattársával."
"KEY-448474:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, mert rossz kapcsoaltban van sok csapattárssal."
"KEY-448475:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, mert a kapcsolata veled [%male#2-hidden] javult."
"KEY-448476:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, mert rossz a kapcsolata veled [%male#2-hidden]."
"KEY-448477:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, mert jó formában van a pályán."
"KEY-448478:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, mert rossz formában van a pályán."
"KEY-448479:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, mert több játékossal megegyezik a nemzetisége."
"KEY-448480:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, hiányoznak csapattársak a saját országából."
"KEY-448481:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, mert sok játékossal, könnyen tud kommunikálni."
"KEY-448482:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, mert kevés játékossal képes kommunikálni."
"KEY-448483:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett, amiért nagyobb felelősséget vállal magára a klubbnál."
"KEY-448484:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, miután lemondott hatásköréről a klubbnál."
"KEY-448485:","[%male#1] a csapaton belüli szerepe növekedett, mert a hazája válogatottjában sok mérkőzést játszott."
"KEY-448486:","[%male#1] a csapaton belüli szerepe csökkent, mert nem sűrűn lépett pályára hazája válogatottjában."
"KEY-448487:","[%male#1] csapaton belüli szerepe növekedett amit a növekvő népszerűségének köszönhet."
"KEY-448488:","[%male#1] csapaton belüli szerepe csökkent, a zuhanó népszerűsége miatt."
"KEY-448489:","A sorsolásnál a címvédő [%team#2-short], összekerült a [%city#1]-i riválisával. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448490:","A sorosolásnál összekerült a két [%city#1]-i rivális egymás ellen, összecsapásukat tovább fűszerezi, hogy [%male#2] a korábbi csapatával [%male#2-hidden] néz szembe. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448491:","A sorosolásnál összekerült a címvédő [%team#2-short], egy nagy riválisával. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448492:","A sorsolásnál összekerült a két jegyzett rivális, mérkőzésüket tovább fűszerezi, hogy [%male#2] a korábbi csapatával [%male#2-hidden] került össze. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448493:","A sorsolást látva [%male#2] elhatározta, hogy megpróbálja az előző klubbját [%male#2-hidden] megfosztani a sorozat trónjától. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448494:","A sorsolás után összekerült a félprofi csapat a címvédő ellen. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448495:","[%team#1-short] nagy tömeget vár a találkozóra, hogy megtudják őrizni a trófeát [%team#2-nickname] ellen."
"KEY-448496:","A sorsolással összekerült [%male#2] a [%male#2-hidden] korábbi klubbja ellen, hogy megvédje a trófeát. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448497:","A sorsolást nézve [%team#1-short] a jó formában lévő címvédővel került össze. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448498:","A sorsolás után a címvédő, a gazdag [%team#1-short] ellen, a közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448499:","[%team#2-short] nagy közönség előtt fog játszani, igyekeznek megőrizni a trófeát [%team#1-nickname] ellen."
"KEY-448500:","A sorsoláson játjuk, a formában lévő félprofi csapatot összesorsolták [%team#2-nickname_no_the_english_only]-*l, akik szintén jól játszanak az utóbbi időben. A közönség lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448501:","A sorsolásnál találkozik a gyengélkedő [%team#2-nickname_no_the_english_only] egy utóbbi időben jól játszó félprofi csapattal, a közönség egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448502:","A sorolással a félprofi csapat a nagyobb [%team#2-nickname]-t kapta, a közönség egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448503:","Összesorsolták a formában lévő félprofi [%team#1-nickname_no_the_english_only]-*l akik szintén jól játszanak az utóbbi időben, a közönség egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448504:","Az utóbbi időben jóljátszó csapatot, összesorsolták a gyengélkedő félprofi [%team#1-nickname_no_the_english_only]-*l, a közönség egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448505:","Az utóbbi időben jól játszó csapatot összesorsolták az félprofi [%team#1-nickname_no_the_english_only]-*l, a közönség egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448506:","Mivel az esélytelen fél-profi csapatot és a jóval gazdagabb [%team#1-short] focistáit sorsolták össze, a közönség egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448507:","Mivel az esélytelen fél-profi csapatot a(z) [%comp#2-short] jelenlegi bajnokával sorsolták össze, a közönség az utóbbi idők leglenyűgözőbb mérkőzését várja."
"KEY-448508:","Mivel a fél-profi csapatot a nagyobb [%team#1-nickname] ellen sorsolták össze, a közönség egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelmet vár."
"KEY-448509:","[%female#1] szembenéz [%male#2-hidden] korábbi klubjával, ami kétségtelenül a forduló legérdekesebb meccse, melyen óriási tömeg és egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelem várható."
"KEY-448510:","[%female#2] szembenéz [%male#2-hidden] korábbi klubjával, ami kétségtelenül a forduló legérdekesebb meccse, melyen óriási tömeg és egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelem várható."
"KEY-448511:","A gazdag [%team#2-short] és a szerényebb költségvetésű [%team#1-short] összesorsolásával óriási tömeg és egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelem várható."
"KEY-448512:","A(z) [%team#2-short] és a(z) [%team#1-short] összesorsolásával óriási tömeg és egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelem várható."
"KEY-448513:","Mivel a(z) [%comp#1-short] győztesével kell szembenéznie el a(z) [%team#2-nickname]n*k a(z) [%stadium#1]b*n, óriási tömeg és egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelem várható."
"KEY-448514:","Mivel a(z) [%comp#2-short] győztese látogat el a(z) [%stadium#1]b*, óriási tömeg és egy kétségtelenül lenyűgöző, kemény küzdelem várható."
"KEY-448515:","A szurkolók nem ítélkeznek addig a taktika miatt, amíg nem láttak több mérkőzést."
"KEY-448516:","A szurkolók el vannak ragadtatva a [%formation#1] formáció hatásától a közelmúltbéli meccseken."
"KEY-448517:","A szurkolók el vannak ragadtatva a csapat taktikájától a közelmúltbéli meccseken."
"KEY-448518:","A szurkolók nagyon örülnek a [%formation#1] formáció hatásának a közelmúltbéli meccseken."
"KEY-448519:","A szurkolók nagyon elégedettek a csapat taktikájával a közelmúltbéli meccseken."
"KEY-448520:","A szurkolók örülnek a [%formation#1] formáció hatásának a közelmúltbéli meccseken."
"KEY-448521:","A szurkolók boldogok az elmúlt pár meccsen használt taktika hatásával."
"KEY-448522:","A szurkolók elégedettek az elmúlt pár meccsen használt [%formation#1]-s formáció által okozott hatással."
"KEY-448523:","A szurkolók elégedettek az elmúlt pár meccsen használt taktika által okozott hatással."
"KEY-448524:","A szurkolók aggódnak az elmúlt pár meccsen használt [%formation#1]-s formáció negatív hatása miatt."
"KEY-448525:","A szurkolók aggódnak az elmúlt pár meccsen használt taktika negatív hatása miatt."
"KEY-448526:","A szurkolók nagyon aggódnak az elmúlt pár meccsen használt [%formation#1]-s formáció negatív hatása miatt."
"KEY-448527:","A szurkolók nagyon aggódnak az elmúlt pár meccsen használt taktika negatív hatása miatt."
"KEY-448528:","A szurkolók össze vannak zavarodva az elmúlt pár meccsen alkalmazott [%formation#1] taktika közel katasztrofális hatása miatt."
"KEY-448529:","A szurkolók össze vannak zavarodva az elmúlt pár meccsen alkalmazott taktika közel katasztrofális hatása miatt."
"KEY-448530:","A vezetőség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat rendkívüli módon [%male#1-hidden] támogat."
"KEY-448531:","A vezetőség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat erősen támogat[%male#1-hidden]."
"KEY-448532:","A vezetőség örömmel veszi tudomásul, hogy a csapat egész jól [%male#1-hidden] támogat."
"KEY-448533:","A vezetőség elégedett azzal, hogy megfelelő a támogatottságod [%male#1-hidden] a csapatban."
"KEY-448534:","A vezetőség aggódik, hogy nem élvezel [%male#1-you] elegendő támogatást a csapat részéről."
"KEY-448535:","A vezetőség aggódik amiatt, hogy nagyon gyenege [%male#1-you] a támogatottságod a csapat részéről."
"KEY-448536:","A vezetőség aggódik amiatt, hogy már egyáltalán nincs [%male#1-you] támogatottságod az öltözőn belül."
"KEY-448537:","A legfontosabb tényező emögött nyílvánvalóan a klubbnál eltött [%male#1-hidden] időd."
"KEY-448538:","A legfontosabb tényező emögött nyílvánvalóan a játékosok beléd [%male#1-hidden] vetett hite, mint manager."
"KEY-448539:","A legfontosabb tényező emögött nyílvánvalóan a játék közben [%male#1-hidden] felépített hírneved."
"KEY-448540:","A legfontosabb tényező emögött nyílvánvalóan azon képességed, hogy boldogan tartod [%male#1-hidden] a játékosaid."
"KEY-448541:","A legfontosabb tényező emögött nyílvánvalóan az öltöző felett gyakorolt befolyásod [%male#1-hidden]."
"KEY-448542:","A legfontosabb tényező emögött nyílvánvalóan a csapat pályán történő jó szereplése."
"KEY-448543:","Azt gondolják, hogy a játékosok nem tisztelnek [%male#1-hidden] klubbnál eltöltött [%male#1-hidden] rövid idő miatt."
"KEY-448544:","Azt gondolják, hogy a játékosok nem tisztelnek [%male#1-hidden] téged, mivel nem kedvelik a személyedet [%male#1-hidden] általánosságban."
"KEY-448545:","Azt gondolják, hogy a játékosok nem tisztelnek [%male#1-hidden] téged, mivel elég gyenge a hírneved [%male#1-hidden] a futballban."
"KEY-448546:","Azt gondolják, hogy a játékosok nem tisztelnek [%male#1-hidden] téged a keretben jelenlévő bolodgtalanság miatt."
"KEY-448547:","Azt gondolják, hogy a játékosok nem tisztelnek eléggé [%male#1-hidden] mostanában."
"KEY-448548:","Azt gondolják, hogy a játékosok nem tisztelnek [%male#1-hidden] a csapat összeteljesítménye miatt."
"KEY-448549:","A vezetőség szeretne emlékeztetni [%male#1-hidden], hogy a közelgő távozásod [%male#1-hidden] miatt a továbbiakban nem szólhatsz bele [%male#1-hidden] az igazolásokba és a személyzet felvételébe."
"KEY-448550:","A támogatottságod [%male#1-hidden] mértéke, amit a játékosoknál elértél a klubbnál eltöltött idődnek [%male#1-hidden] köszönhetően különösen kiemelendő."
"KEY-448551:","A támogatottságod [%male#1-hidden] mértéke, amit a játékosoknál elértél a kialakított személyes kapcsolatoknak [%male#1-hidden] köszönhetően különösen kiemelendő."
"KEY-448552:","A támogatottságod [%male#1-hidden] mértéke, amit a játékosoknál elértél a lenyűgöző hírnevednek [%male#1-hidden] köszönhetően különösen kiemelendő."
"KEY-448553:","A támogatottságod [%male#1-hidden] mértéke, amit a játékosoknál elértél az általános boldogságnak [%male#1-hidden] köszönhetően különösen kiemelendő."
"KEY-448554:","A támogatottságod [%male#1-hidden] mértéke, amit a játékosoknál elértél különösen kiemelendő."
"KEY-448555:","A támogatottságod [%male#1-hidden] mértéke, amit a játékosoknál elértél a klub jó teljesítményének köszönhetően különösen kiemelendő."
"KEY-448556:","A klubbnál eltöltött időnek jelentős szerepe volt abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet.[%male#1-hidden]."
"KEY-448557:","A személyes kapcsolatok jelentős szerepet játszottak abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet.[%male#1-hidden]."
"KEY-448558:","A lenyűgöző hírneved jelentős szerepet játszott abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet.[%male#1-hidden]."
"KEY-448559:","Az általános boldogság a játékosknál jelentős szerepet játszott abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448560:","A játékosoknál megszerzett támogatottságod [%male#1-hidden] jelentős szerepet játszik."
"KEY-448561:","A klub lenyűgöző szereplése jelentős szerepet játszott abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448562:","A klubbnál eltöltött időnek jelentős szerepe van abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448563:","A kialakított személyes [%male#1-hidden] kapocslatianednak vezető szerepe van abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448564:","A lenyűgöző hírnevednek [%male#1-hidden] vezető szerepe van abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448565:","Az általnos boldogságnak a csapatban [%male#1-hidden] vezető szerepe van abban, hogy elérted a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448566:","A csapat lenyűgöző szereplésének [%male#1-hidden] vezető szerepe van abban, hogy elérted a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448567:","A játékosok között elért [%male#1-hidden] támogatottság mértékének vezető szerepe van."
"KEY-448568:","A klubbnál eltöltött időnek csekély szerepe volt abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet.[%male#1-hidden]."
"KEY-448569:","A személyes kapcsolatok csekély szerepet játszottak abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet.[%male#1-hidden]."
"KEY-448570:","A lenyűgöző hírneved csekély szerepet játszott abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet.[%male#1-hidden]."
"KEY-448571:","Az általános boldogság a játékosknál csekély szerepet játszott abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448572:","A játékosok között elért [%male#1-hidden] támogatottság mértékének csekély szerepe van."
"KEY-448573:","A klub lenyűgöző szereplése csekély szerepet játszott abban, hogy elérted [%male#1-hidden] a játékosok között ezt a támogatottsági szintet."
"KEY-448574:","Az viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a támogatottságot a klubbnál töltött időnek [%male#1-hidden] köszönhetően."
"KEY-448575:","Az viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a kedvelhetőségednek és a csoport következetes támogatásának volt köszönhető."
"KEY-448576:","Az viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a játékban való elismertségednek volt köszönhető."
"KEY-448577:","Az viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a boldog öltözői hangulatnak köszönhető, amihez nagyban hozzájárultál."
"KEY-448578:","Az viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez annak köszönhető, hogy képes vagy az erős emberi kapcsolatokat kialakítani."
"KEY-448579:","Az viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a csapat teljesítményére gyakorolt hatással érted el."
"KEY-448580:","A játékosoknál elért [%male#1-hidden] támogatottságod hatalmas pozitívum."
"KEY-448581:","Az viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a klubbnál eltöltött idődnek köszönhető."
"KEY-448582:","z viszont nagyon pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a kedvelhetőségednek és a csoport következetes támogatásának volt köszönhető."
"KEY-448583:","Az viszont elég pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a játékban való elismertségednek volt köszönhető."
"KEY-448584:","Az viszont elég pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a boldog öltözői hangulatnak köszönhető, amihez nagyban hozzájárultál."
"KEY-448585:","Az viszont elég pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez annak köszönhető, hogy képes vagy az erős emberi kapcsolatokat kialakítani."
"KEY-448586:","Az viszont elég pozitív volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a csapat teljesítményére gyakorolt hatással érted el."
"KEY-448587:","A játékosoknál elért [%male#1-hidden] támogatottságod legalább pozitívum."
"KEY-448588:","Az viszont egy kissebb pozitívum volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a támogatottságot a klubbnál töltött időnek [%male#1-hidden] köszönhetően."
"KEY-448589:","Az viszont egy kissebb pozitívum volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a kedvelhetőségednek és a csoport következetes támogatásának volt köszönhető."
"KEY-448590:","Az viszont egy kissebb pozitívum volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a játékban való elismertségednek volt köszönhető."
"KEY-448591:","Az viszont egy kissebb pozitívum volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a boldog öltözői hangulatnak köszönhető, amihez nagyban hozzájárultál."
"KEY-448592:","Az viszont egy kissebb pozitívum volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez annak köszönhető, hogy képes vagy az erős emberi kapcsolatokat kialakítani."
"KEY-448593:","Az viszont egy kissebb pozitívum volt, hogy a játékosknál elérted [%male#1-hidden] ezt a [%male#1-hidden] támogatottságot. Mindez a csapat teljesítményére gyakorolt hatással érted el."
"KEY-448594:","A játékosoknál elért [%male#1-hidden] támogatottságod legalább egy kissebb pozitívum."
"KEY-448595:","Nagyon aggasztja őket, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok. Ez [%male#1-hidden] a klubbnál eltöltött időnek köszönhető."
"KEY-448596:","Nagyon aggasztja őket, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok. Ez annak köszönhető, hogy sokan közülük nem kedvelnek téged [%male#1-hidden]."
"KEY-448597:","Nagyon aggasztja őket, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok. Ez a gyenge hírnevednek [%male#1-hidden] köszönhető."
"KEY-448598:","Nagyon aggasztja őket, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok. Ez a csapat boldogtalanságának köszönhető."
"KEY-448599:","Nagyon aggasztja őket, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok. Ez annak köszönhető, hogy nem tudtál [%male#1-hidden] pozitív hatással lenni rájuk."
"KEY-448600:","Nagyon aggasztja őket, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok. Ez annak köszönhető, hogy nem tudtál[%male#1-your] pozitívan hatni a csapat gyenge teljesítményére."
"KEY-448601:","Nagyon aggasztja őket, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok."
"KEY-448602:","Szerintünk az egy nagy negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok a klubbnál töltött rövidke időd [%male#1-hidden] miatt."
"KEY-448603:","Szerintünk az egy nagy negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel sokan közülük nem kedvelnek [%male#1-hidden] téged."
"KEY-448604:","Szerintünk az egy nagy negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel gyenge a hírneved [%male#1-hidden] a futball világában."
"KEY-448605:","Szerintünk az egy nagy negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel boldogtalan a csapat."
"KEY-448606:","Szerintünk az egy nagy negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel nem tudtál [%male#1-hidden] pozitív hatással lenni a csapatra."
"KEY-448607:","Szerintünk az egy nagy negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel nem tudtál [%male#1-hidden] pozitív hatással lenni a csapat teljesítményére."
"KEY-448608:","Szerintünk az egy nagy negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok."
"KEY-448609:","Szerintünk negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok a klubbnál eltöltött időd [%male#1-hidden] miatt."
"KEY-448610:","Szerintünk negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel sokan közülük nem kedvelnek téged [%male#1-hidden]."
"KEY-448611:","Szerintünk negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok a gyenge hírneved [%male#1-hidden] miatt."
"KEY-448612:","Szerintünk negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok a keret boldogtalansága miatt."
"KEY-448613:","Szerintünk negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel nem tudtál[%male#1-hidden] pozitív hatással lenni rájuk."
"KEY-448614:","Szerintünk negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel nem tudtál[%male#1-hidden] pozitív hatással lenni a csapat általános teljesítményére."
"KEY-448615:","Szerintünk negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok."
"KEY-448616:","Szerintünk kissebb negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok a klubbnál eltöltött időd [%male#1-hidden] miatt."
"KEY-448617:","Szerintünk kissebb negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel sokan közülük nem kedvelnek [%male#1-hidden] téged."
"KEY-448618:","Szerintünk kissebb negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel gyenge a hírneved [%male#1-hidden] a futball világában."
"KEY-448619:","Szerintünk kissebb negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel boldogtalan a csapat."
"KEY-448620:","Szerintünk kissebb negatívum, hogy nem támogatnak [%male#1-hidden] a játékosok, mivel nem tudtál [%male#1-hidden] pozitív hatással lenni a csapatra."
"KEY-448621:","Az a tény, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a [%person#1-hidden] csapat általánosságban nyújtott szegényes teljesítményére való hatása miatt, egy kisebb negatívum a mi szemszögünkből."
"KEY-448622:","Az a tény, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt, egy kisebb negatívum a mi szemszögünkből. [%person#1-hidden]"
"KEY-448623:","Azonban rendkívül aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a klubnál töltött idejének hossza miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448624:","Azonban rendkívül aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt, mivel sokan ellenszenvesek Ön iránt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448625:","Azonban rendkívül aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt, ami leginkább annak köszönhető, hogy Önnek nincs nagy hírneve a játékon belül. [%person#1-hidden]"
"KEY-448626:","Azonban rendkívül aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a csapaton belüli elégedetlenség szintje miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448627:","Azonban rendkívül aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják [%person#1-hidden] a pozitív befolyásának hiánya miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448628:","Azonban rendkívül aggasztónak találják azt,hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a csapat általánosságban nyújtott szegényes teljesítményére való hatása miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448629:","Azonban rendkívül aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448630:","Azonban aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a klubnál töltött idejének hossza miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448631:","Azonban aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt, mivel sokan ellenszenvesek Ön iránt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448632:","Azonban aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt, ami leginkább annak köszönhető, hogy Önnek nincs nagy hírneve a játékon belül. [%person#1-hidden]"
"KEY-448633:","Azonban aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a csapaton belüli elégedetlenség szintje miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448634:","Azonban aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a pozitív befolyásának hiánya miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448635:","Azonban aggasztónak találják azt,hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a csapat általánosságban nyújtott szegényes teljesítményére való hatása miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448636:","Azonban aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448637:","Azonban kissé aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a klubnál töltött idejének hossza miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448638:","Azonban kissé aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt, mivel sokan ellenszenvesek Ön iránt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448639:","Azonban kissé aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt, ami leginkább annak köszönhető, hogy Önnek nincs nagy hírneve a játékon belül. [%person#1-hidden]"
"KEY-448640:","Azonban kissé aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a csapaton belüli elégedetlenség szintje miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448641:","Azonban kissé aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a pozitív befolyásának hiánya miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448642:","Azonban kissé aggasztónak találják azt,hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt a csapat általánosságban nyújtott szegényes teljesítményére való hatása miatt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448643:","Azonban kissé aggasztónak találják azt, hogy a játékosok közül kevesen támogatják Önt. [%person#1-hidden]"
"KEY-448644:","Ez rengeteg pénz, de meg kell lennie. Jó, hogy volt opciónk végleg leigazolni."
"KEY-448645:","Ő csodálatos volt, sok pénzt kell fizetni ilyen szintű tehetségért."
"KEY-448646:","Ez rengeteg pénz, de meg kell lennie."
"KEY-448647:","A vezetőség kitörő örömmel veszi tudomásul a részleges csereügyletet, amelynek eredményeképpen [%male#1] csatlakozik a klubhoz."
"KEY-448648:","A vezetőség nagy örömmel veszi tudomásul a részleges csereügyletet, amelynek eredményeképpen [%male#1] csatlakozik a klubhoz."
"KEY-448649:","A vezetőség örömmel veszi tudomásul a részleges csereügyletet, amelynek eredményeképpen [%male#1] csatlakozik a klubhoz."
"KEY-448650:","A vezetőség elégedett a részleges csereügylettel, amelynek eredményeképpen [%male#1] csatlakozik a klubhoz."
"KEY-448651:","A vezetőség csalódottan veszi tudomásul a részleges csereügyletet, amelynek eredményeképpen [%male#1] csatlakozik a klubhoz."
"KEY-448652:","A vezetőség nagyon csalódottan veszi tudomásul a részleges csereügyletet, amelynek eredményeképpen [%male#1] csatlakozik a klubhoz."
"KEY-448653:","A vezetőség rendkívül csalódottan veszi tudomásul a részleges csereügyletet, amelynek eredményeképpen [%male#1] csatlakozik a klubhoz."
"KEY-448654:","Ez nagyrészt annak köszönhető, hogy elértük, hogy [%male#4] beleegyezzen egy alacsonyabb bérbe, mint amit egyébként fizetnénk egy hozzá hasonló kaliberű játékosnak."
"KEY-448655:","Azonban örülünk, hogy [%male#4] beleegyezzen egy alacsonyabb bérbe, mint amit egyébként fizetnénk egy hozzá hasonló kaliberű játékosnak."
"KEY-448656:","Különösen elégedettek vagyunk, hogy kihúzhatjuk [%male#4] fizetését a klub bérszámlájáról."
"KEY-448657:","Azonban örülünk, hogy kihúzhatjuk [%male#4] fizetését a klub bérszámlájáról."
"KEY-448658:","Azonban úgy érezzük, hogy [%male#4] fizetése túl magas a csapatban betöltött helyéhez képest."
"KEY-448659:","Ez nagyrészt annak köszönhető, hogy olyan bért adtunk [%male#4]-n*k olyan bért ad, amely túl magas a csapatban betöltött helyéhez képest."
"KEY-448660:","Örömmel látjuk, hogy [%male#4] [%cash#4] összegű kivásárlási záradéka remek üzletet jelenthetne a klub számára, amennyiben aktiválják."
"KEY-448661:","Azonban örömmel látjuk, hogy [%male#4] [%cash#4] összegű kivásárlási záradéka remek üzletet jelenthetne a klub számára, amennyiben aktiválják."
"KEY-448662:","Azonban úgy érezzük, hogy [%male#4] [%cash#4] összegű kivásárlási záradéka alacsony, és idővel ez a klub pénzébe is kerülhet."
"KEY-448663:","Úgy érezzük, hogy [%male#4] [%cash#4] összegű kivásárlási záradéka alacsony, és idővel ez a klub pénzébe is kerülhet."
"KEY-448664:","Örülünk, hogy [%male#4] szerződésével kapcsolatban nincsenek jövőbeli díjak, amik túl drágává tehetnék az üzletet."
"KEY-448665:","Azonban örülünk, hogy [%male#4] szerződésével kapcsolatban nincsenek jövőbeli díjak, amik túl drágává tehetnék az üzletet."
"KEY-448666:","Ez nagyban köszönhető annak, hogy [%male#4] távozása akár további [%cash#4] összegű jövőbeli pénzösszegekkel is járhat a klub számára."
"KEY-448667:","Azonban örömmel halljuk, hogy [%male#4] távozása akár további [%cash#4] összegű jövőbeli pénzösszegekkel is járhat a klub számára."
"KEY-448668:","Azonban aggódva halljuk, hogy [%male#4] távozása akár további [%cash#4] összegű jövőbeli pénzösszegekkel is járhat, amelyek nagyon költségessé tehetik az üzletet."
"KEY-448669:","Ez nagyban köszönhető a(z)[%male#4]-*rt fizetendő lehetséges további [%cash#4] tételű összegeknek, amelyek nagyon költségessé tehetik az üzletet."
"KEY-448670:","Azonban úgy érezzük, hogy az üzlet jobb ár-érték aránnyal is létrejöhetett volna úgy, hogy magasabb jövőbeli díjakat foglalunk a szerződésbe [%male#4] eladásakor."
"KEY-448671:","Csalódottak vagyunk, hogy az üzlet nem tartalmazott magasabb jövőbeli díjakat, amik [%male#4] eladásakor érvényesülhettek volna."
"KEY-448672:","Örömmel látjuk, hogy [%male#4] százalékos eladási záradéka eléggé kicsi, így a klub még mindig tisztességes profitot szerezhet a játékoson, ha valaha is el szeretnénk adni Őt."
"KEY-448673:","Örömmel látjuk, hogy ez az üzlet nem tartalmaz százalékos eladási záradékot [%male#4]-*el kapcsolatban, így a klub még mindig tisztességes profitot szerezhet a játékoson, ha valaha is el szeretnénk adni Őt."
"KEY-448674:","Azonban örömmel látjuk, hogy [%male#4] százalékos eladási záradéka eléggé kicsi, így a klub még mindig tisztességes profitot szerezhet a játékoson, ha valaha is el szeretnénk adni Őt."
"KEY-448675:","Azonban örömmel látjuk, hogy ez az üzlet nem tartalmaz százalékos eladási záradékot [%male#4]-*el kapcsolatban, így a klub még mindig tisztességes profitot szerezhet a játékoson, ha valaha is el szeretnénk adni Őt."
"KEY-448676:","Örömmel látjuk, hogy tisztességes százalékos eladási záradékkal sikerült leigazolni [%male#4]-t, amivel a klub még több pénzt kap majd a játékosért a jövőben."
"KEY-448677:","Azonban örömmel látjuk, hogy tisztességes százalékos eladási záradékkal sikerült leigazolni [%male#4]-t, amivel a klub még több pénzt kap majd a játékosért a jövőben."
"KEY-448678:","Azonban úgy érezzük, hogy a(z)[%male#4] szerződésében lévő nagy százalékos eladási záradék biztosan sok pénzt levesz majd bármilyen összegből, amit akkor kapnánk, ha valaha is el szeretnénk adni Őt."
"KEY-448679:","Aggódunk, hogy a(z)[%male#4] szerződésében lévő nagy százalékos eladási záradék biztosan sok pénzt levesz majd bármilyen összegből, amit akkor kapnánk, ha valaha is el szeretnénk adni Őt."
"KEY-448680:","Úgy gondoljuk azonban, hogy a klub nem fog részesülni a százalékos eladási záradékból, amelyet [%male#4] ügylete tartalmaz."
"KEY-448681:","Úgy gondoljuk azonban, hogy bele kellett volna foglalni egy százalékos eladási záradékot [%male#4] ügyletébe."
"KEY-448682:","Úgy gondoljuk, hogy a klub nem fog részesülni a százalékos eladási záradékból, amelyet [%male#4] ügylete tartalmaz."
"KEY-448683:","Úgy gondoljuk, hogy bele kellett volna foglalni egy százalékos eladási záradékot [%male#4] ügyletébe."
"KEY-448684:","A vezetőség rendkívül elégedett a részleges csereüzlettel, aminek eredményeképpen [%male#1] elhagyta a klubot."
"KEY-448685:","A vezetőség nagyon elégedett a részleges csereüzlettel, aminek eredményeképpen [%male#1] elhagyta a klubot."
"KEY-448686:","A vezetőség meglehetősen elégedett a részleges csereüzlettel, aminek eredményeképpen [%male#1] elhagyta a klubot."
"KEY-448687:","A vezetőség rendkívül elégedett a részleges csereüzlettel, aminek eredményeképpen [%male#1] elhagyta a klubot."
"KEY-448688:","A vezetőség csalódott a részleges csereüzlettel, aminek eredményeképpen [%male#1] elhagyta a klubot."
"KEY-448689:","A vezetőség nagyon csalódott a részleges csereüzlettel, aminek eredményeképpen [%male#1] elhagyta a klubot."
"KEY-448690:","A vezetőség rendkívül csalódott a részleges csereüzlettel, aminek eredményeképpen [%male#1] elhagyta a klubot."
"KEY-448691:","Talán ők nevetnek majd utoljára és kiderül, hogy rossz játékos?"
"KEY-448692:","Ele"
"KEY-448693:","Elemzett"
"KEY-448694:","[%male#1] által elemezve"
"KEY-448695:","Elemezve a klubod által [%person#1-hidden]"
"KEY-448696:","Elemezve a menedzser által"
"KEY-448697:","Átigazolási Érdeklődés legalább"
"KEY-448698:","Kölcsönszerződési Érdeklődés legalább"
"KEY-448699:","DP Érdeklődés legalább"
"KEY-448700:","A(z)[%team#1-short] úgy gondolja, hogy a(z)[%male#1]-*rt tett ajánlat elfogadhatatlan-"
"KEY-448701:","Lehetőségünk lesz játékosokat küldeni kölcsönbe a(z)[%club#2]-h*z, és a teljes bérüket mi álljuk majd. A(z)[%club#2-short] nem lesz köteles játszatni a játékost, és fenntartjuk magunknak a lehetőséget, hogy visszahívjuk a játékos amikor lehetséges."
"KEY-448702:","A(z)[%club#1] bármikor küldhet kölcsönbe hozzánk játékosokat, és ők fogják állni a teljes bérüket. Nem leszünk kötelesek játszatni a játékost, és klubja visszahívhatja a játékost amikor lehetséges."
"KEY-448703:","A(z)[%club#1-short] játékosokat küldhet majd kölcsönbe [%club#2]-n*k. A(z)[%club#2-short] nem lesz köteles játszatni a játékost, és klubja visszahívhatja a játékost, amikor lehetséges."
"KEY-448704:","Közelmúltbeli sérülések"
"KEY-448705:","Fokozott a sérülés kockázata a közelmúltban bekövetkezett sérülés miatt."
"KEY-448706:","Csapat- és egyéni terhelés, mérkőzés közbeni fáradtság, taktikai intenzitás és csapatfókusz."
"KEY-448707:","Fokozott a sérülés kockázata a csapat- és egyéni terhelés, a mérkőzés közbeni fáradtság, a taktikai intenzitás és a csapatfókusz miatt."
"KEY-448708:","Csapat- és egyéni terhelés, taktikai intenzitás és csapatfókusz."
"KEY-448709:","Fokozott a sérülés kockázata a csapat- és egyéni terhelés, a mérkőzés közbeni fáradtság, a taktikai intenzitás és a csapatfókusz miatt."
"KEY-448710:","Csapat- és egyéni terhelés, taktikai intenzitás és mérkőzés közbeni fáradtság."
"KEY-448711:","Fokozott a sérülés kockázata a megnövelt csapatterhelés, az egyéni edzésfeladatok, a taktikai intenzitás és a mérkőzés közbeni fáradtság miatt."
"KEY-448712:","Csapat- és egyéni terhelés, taktikai intenzitás, mérkőzésnaptár."
"KEY-448713:","Fokozott a sérülés kockázata a megnövelt csapatterhelés, az egyéni edzésfeladatok, valamint a zsúfolt mérkőzésnaptár és a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448714:","Csapat- és egyéni terhelés, taktikai intenzitás."
"KEY-448715:","Fokozott a sérülés kockázata a megnövelt csapatterhelés, az egyéni edzésfeladatok, valamint a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448716:","Csapatterhelés, csapatfókusz, taktikai intenzitás és a mérkőzés közbeni fáradtság."
"KEY-448717:","Fokozott a sérülés kockázata a megnövelt csapatterhelés, csapat edzési fókusz, taktikai intenzitás és a mérkőzés közbeni fáradtság miatt."
"KEY-448718:","Csapatterhelés, fókusz, taktikai intenzitás és mérkőzésnaptár."
"KEY-448719:","Fokozott a sérülés kockázata, nagyrészt a megnövelt csapatterhelés, csapat edzési fókusz, valamint a zsúfolt mérkőzésnaptár és a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448720:","Csapatterhelés, fókusz, taktikai intenzitás."
"KEY-448721:","Fokozott a sérülés kockázata megnövelt csapatterhelés, csapat edzési fókusz, valamint a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448722:","Egyéni terhelés, csapatfókusz, taktikai intenzitás és mérkőzés közbeni fáradtság."
"KEY-448723:","Fokozott a sérülés kockázata az egyéni edzésfeladatok, a csapatfókusz, a taktikai intenzitás és a mérkőzés közbeni fáradtság miatt."
"KEY-448724:","Egyéni edzésfeladatok és a csapatfókusz, taktikai intenzitás, mérkőzésnaptár."
"KEY-448725:","Fokozott a sérülés kockázata, nagyrészt az egyéni edzésfeladatok és a csapatfókusz, valamint a zsúfolt mérkőzésnaptár és a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448726:","Egyéni edzésfeladatok, taktikai intenzitás és csapatfókusz."
"KEY-448727:","Fokozott a sérülés kockázata az egyéni edzésfeladatok, a taktikai intenzitás és csapat edzési fókusza miatt."
"KEY-448728:","Mérkőzés közbeni fáradtság, taktikai intenzitás és zsúfolt mérkőzésnaptár."
"KEY-448729:","A fő kockázati tényezők jelenleg a mérkőzés közbeni fáradtság, a taktikai intenzitás és a zsúfolt mérkőzésnaptár."
"KEY-448730:","Csapatterhelés, taktikai intenzitás és a mérkőzésnaptár."
"KEY-448731:","A fő kockázati tényezők jelenleg a megnövelt csapatterhelés, a taktikai intenzitás, és a zsúfolt mérkőzésnaptár."
"KEY-448732:","Egyéni terhelés, taktikai intenzitás és a mérkőzésnaptár."
"KEY-448733:","A fő kockázati tényezők jelenleg az egyéni edzésfeladatok, a taktikai intenzitás, és a zsúfolt mérkőzésnaptár."
"KEY-448734:","Csapat edzésfókusz, taktikai intenzitás, és a mérkőzésnaptár."
"KEY-448735:","A fő kockázati tényezők jelenleg a csapatfókusz, a taktikai intenzitás, és a zsúfolt mérkőzésnaptár."
"KEY-448736:","Mérkőzés közbeni fáradtság és taktikai intenzitás."
"KEY-448737:","Fokozott a sérülés kockázata a mérkőzés közbeni fáradtság és taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448738:","Csapatterhelés és taktikai intenzitás."
"KEY-448739:","Fokozott a sérülés kockázata a megnövelt csapatterhelés és taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448740:","Egyéni terhelés és taktikai intenzitás."
"KEY-448741:","Fokozott a sérülés kockázata az egyéni edzésfeladatok és a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448742:","Csapat edzésfókusz, taktikai intenzitás."
"KEY-448743:","Fokozott a sérülés kockázata a csapat edzésfókusza és a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448744:","Taktikai intenzitás."
"KEY-448745:","Fokozott a sérülés kockázata a taktikai intenzitás miatt."
"KEY-448746:","Nagyon magas"
"KEY-448747:","Magas"
"KEY-448748:","Átlag feletti"
"KEY-448749:","Átlagos"
"KEY-448750:","Átlag alatti"
"KEY-448751:","Nagyon alacsony"
"KEY-448752:","Visszatérő [%injury#1], [%injury#2] és [%injury#3]"
"KEY-448753:","Visszatérő [%injury#1] és [%injury#2]"
"KEY-448754:","Nincs visszatérő sérülés"
"KEY-448755:","Figyelnünk kell arra, hogy taktikáink kevésbé intenzívek legyenek."
"KEY-448756:","Alacsony"
"KEY-448757:","Normális"
"KEY-448758:","Fokozott"
"KEY-448759:","Magas"
"KEY-448760:","Nagyon Magas"
"KEY-448761:","Ugrás"
"KEY-448762:","Földet érés"
"KEY-448763:","Csapat- és egyéni edzés"
"KEY-448764:","Csak csapat edzés"
"KEY-448765:","A legutóbbi mérkőzés fáradtsága problémát okozhat [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z) [%injury#1]-b*l, és ez egy olyan probléma, amellyel a múltban gondjai voltak."
"KEY-448766:","A következő mérkőzések problémát okozhatnak [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z) [%injury#1]-b*l, és ez egy olyan probléma, amellyel a múltban gondjai voltak."
"KEY-448767:","A jelenlegi csapat edzésfókusz problémát okozhat [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z) [%injury#1]-b*l, és ez egy olyan probléma, amellyel a múltban gondjai voltak."
"KEY-448768:","A jelenlegi edzésterhelés problémát okozhat [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z) [%injury#1]-b*l, és ez egy olyan probléma, amellyel a múltban gondjai voltak."
"KEY-448769:","A jelenlegi edzési terhelés problémát okozhat [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z) [%injury#1]-b*l, és ez egy olyan probléma, amellyel a múltban gondjai voltak."
"KEY-448770:","A következő mérkőzések problémát okozhatnak [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z)[%injury#1]-b*l."
"KEY-448771:","A jelenlegi csapat edzésfókusz problémát okozhat [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z) [%injury#1]-b*l."
"KEY-448772:","A jelenlegi edzésterhelés problémát okozhat [%male#1] számára, mivel csak a közelmúltban épült fel a(z) [%injury#1]-b*l, és ez egy olyan probléma, amellyel a múltban gondjai voltak."
"KEY-448773:","A legutóbbi mérkőzés fáradtsága problémát okozhat [%male#1] számára, mivel könnyen kiújulhat a(z)[%injury#1]-j*."
"KEY-448774:","A következő mérkőzések problémát okozhatnak [%male#1] számára, mivel könnyen kiújulhat a(z)[%injury#1]-j*."
"KEY-448775:","A jelenlegi csapat edzésfókusz problémát okozhat [%male#1] számára, mivel könnyen kiújulhat a(z)[%injury#1]-j*."
"KEY-448776:","A jelenlegi csapat edzésfókusz problémát okozhat [%male#1] számára, mivel könnyen kiújulhat a(z)[%injury#1]-j*."
"KEY-448777:","[%male#1]-n*l fokozott a(z)[%injury#1] veszélye az utóbbi mérkőzések fáradtsága miatt."
"KEY-448778:","[%male#1]-n*l fokozott a(z)[%injury#1] veszélye a következő mérkőzések során."
"KEY-448779:","[%male#1]-n*l fokozott a(z)[%injury#1] veszélye a csapat jelenlegi edzésfókusza miatt."
"KEY-448780:","[%male#1]-n*l fokozott a(z)[%injury#1] veszélye, részben az átfogó orvosi értékelése miatt."
"KEY-448781:","[%male#1]-n*l fokozott a sérülés veszélye az utóbbi mérkőzések fáradtsága miatt."
"KEY-448782:","[%male#1]-n*l fokozott a sérülés veszélye a következő mérkőzések során."
"KEY-448783:","[%male#1]-n*l fokozott a sérülés veszélye a csapat jelenlegi edzésfókusza miatt."
"KEY-448784:","[%male#1]-n*l fokozott a(z)[%injury#1] veszélye, részben az átfogó orvosi értékelése miatt."
"KEY-448785:","Bár [%male#1] már elszenvedte korábban a(z)[%injury#1]-t, nincs arra utaló jel, hogy ez a jövőben bármilyen problémát okozna."
"KEY-448786:","Meccs közben, [%date#1]\nvs. [%team#1]\nIn [%fixture_name#1]"
"KEY-448787:","Edzési incidens során kapott sérülés."
"KEY-448788:","Nemzetközi csapat-beli edzési incidens során kapott sérülés."
"KEY-448789:","Nem labdarúgással kapcsolatos sérülés."
"KEY-448790:","Erőnléti teszt nem szükséges, de még nem áll teljesen készen a játékra, és ennek megfelelően további megfigyelés szükséges."
"KEY-448791:","Még nem teljesen fitt, további megfigyelés szükséges."
"KEY-448792:","[%date#1-shortest]-*n jött elő a(z)[%injury#1]."
"KEY-448793:","[%date#1-shortest]-*n szenvedte el a(z)[%injury#1]-t."
"KEY-448794:","[%date#1-shortest]-*n szenvedte el a(z)[%injury#1]-t edzés közben."
"KEY-448795:","A(z)[%injury#1]-t a(z)[%team#1-short]{s}[%team#2-short]-v*l játszott [%number#1]-[%number#2] végeredményű győzelme során szenvedte el. Várhatóan [%time#1]-t fog kihagyni."
"KEY-448796:","A(z)[%injury#1]-t a(z)[%team#1-short]{s}[%team#2-short]-v*l játszott [%number#1]-[%number#2] végeredményű veresége során szenvedte el. Várhatóan [%time#1]-t fog kihagyni."
"KEY-448797:","A(z)[%injury#1]-t a(z)[%team#1-short]{s}[%team#2-short]-v*l játszott [%number#1]-[%number#2] végeredményű döntetlene során szenvedte el. Várhatóan [%time#1]-t fog kihagyni."
"KEY-448798:","[%date#1-shortest]-*n szenvedte el a(z)[%injury#1]-t mérkőzés közben."
"KEY-448799:","Elfogadható öltözői hangulat"
"KEY-448800:","Elfogadható öltözői hangulat"
"KEY-448801:","Elfogadható menedzseri támogatottság"
"KEY-448802:","Ne igazolja le [%male#1]-t"
"KEY-448803:","Törekedjen a pozitív öltözői hangulat fenntartására"
"KEY-448804:","Törekedjen a játékosok támogatásának megőrzésére"
"KEY-448805:","Javítson a klub öltözőjének hangulatán"
"KEY-448806:","Javítsa a csapat véleményét Önről [%person#1-hidden]"
"KEY-448807:","Elégedett a menedzsere azon ígéretével, miszerint javítani fog a klub öltözőjének hangulatán a következő pár hónapban"
"KEY-448808:","Örömmel látja a javulást az öltöző hangulatán"
"KEY-448809:","Úgy érzi, hogy a menedzser lassan kifut az időből, ami az öltöző hangulatának javítását illeti"
"KEY-448810:","Elégedett a menedzsere azon ígéretével, miszerint [%male#1-hidden] javítani fog a klub öltözőjének hangulatán a következő pár hónapban"
"KEY-448811:","Örömmel látja a javulást a csapat támogatásában, amit a menedzser felé mutatnak."
"KEY-448812:","Úgy érzi, hogy a menedzser lassan kifut az időből, hogy elérhesse, hogy a csapat támogassa [%male#1-Őt]"
"KEY-448813:","Bizonytalan"
"KEY-448814:","Sajnos [%male#1-hidden] nem tudtam alaposan megnézni [%male#2] bármilyen mérkőzésen, de miután beszéltem a [%male#1-hidden] forrásaimmal, [%male#1-hidden] összeállítottam a következő jelentést."
"KEY-448815:","[%male#1-hidden] Láttam [%male#2]-t játszani [%number#1] percig {an}[%position#1-lowercase]-k*nt a(z)[%scoreline#1-long]-b*n."
"KEY-448816:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzés alatt {an}[%position#1-lowercase] pozícióban a(z)[%team#1-short]-b*n barátságos mérkőzéseken."
"KEY-448817:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzés alatt {an}[%position#1-lowercase] pozícióban a(z)[%team#1-short]-b*n a(z)[%comp#1-short]-b*n."
"KEY-448818:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzés alatt a(z)[%team#1-short]-b*n barátságos mérkőzéseken."
"KEY-448819:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzés alatt a(z)[%team#1-short]-b*n a(z)[%comp#1-short]-b*n."
"KEY-448820:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzés alatt {an}[%position#1-lowercase] pozícióban a(z)[%team#1-short]-b*n."
"KEY-448821:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] barátságos meccsen [%position#1-lowercase] poszton."
"KEY-448822:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] [%comp#1-short] mérkőzésen [%position#1-lowercase] poszton."
"KEY-448823:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448824:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] barátságos meccsen."
"KEY-448825:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] [%comp#1-short] mérkőzésen."
"KEY-448826:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen [%position#1-lowercase] poszton."
"KEY-448827:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen."
"KEY-448828:","A kliensem [%male#1-hidden] szezációs formát nyújt [%scoreline#1-long]-b*n."
"KEY-448829:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt amit [%tactical_role#1] poszton [%scoreline#1-long]-b*n."
"KEY-448830:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen amit [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448831:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen amit [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában, [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448832:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] barátságos mérkőzésen [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448833:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] [%comp#1-short] mérkőzésen [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448834:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448835:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] barátságos mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448836:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] [%comp#1-short] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448837:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448838:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] barátságos mérkőzésen."
"KEY-448839:","[%male#2] általában jól teljesített [%number#1] játékperc alatt [%number#2] barátságos mérkőzésen [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448840:","[%male#2] általában jól szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton."
"KEY-448841:","[%male#2] általában jól szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen."
"KEY-448842:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton [%scoreline#1-long]-b*n."
"KEY-448843:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában, [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448844:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%team#1-short] csapatában, [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448845:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton, [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448846:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton, [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448847:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448848:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448849:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton."
"KEY-448850:","[%male#2] általában kiábrándítóan szerepelt [%number#1] játékperc alatt [%number#2] mérkőzésen."
"KEY-448851:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%tactical_role#1] poszton [%scoreline#1-long]-b*n."
"KEY-448852:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában, [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448853:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%team#1-short] csapatában, [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448854:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448855:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448856:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen [%team#1-short] csapatában."
"KEY-448857:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen [%comp#1-short] bajnokságban."
"KEY-448858:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen [%tactical_role#1] poszton."
"KEY-448859:","[%male#2] [%number#1] percet játszott [%number#2] mérkőzésen."
"KEY-448860:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] engem az sikeres passzai számával."
"KEY-448861:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] engem a passzai pontosságával."
"KEY-448862:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] engem az sikeres kulcs passzai számával."
"KEY-448863:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a gólszerzési képességével."
"KEY-448864:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] engem a lövései pontosságával."
"KEY-448865:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] engem a gólérzékenységével."
"KEY-448866:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a sikeres szereléseinek számával."
"KEY-448867:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a dominanciája szerelés közben."
"KEY-448868:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a sorsdöntő pillanatban történt szereléseinek száma."
"KEY-448869:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a sikeres beíveléseinek száma a tizenhatoson belülre."
"KEY-448870:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a beíveléseinek pontossága."
"KEY-448871:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a légifölénye."
"KEY-448872:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a kulcsfontosságú fejeseinek száma."
"KEY-448873:","Lenyűgözött [%male#2-hidden], hogy ráerölteti akaratát az ellenfeleire."
"KEY-448874:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a védéseinek száma."
"KEY-448875:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a megfogott lövések számával."
"KEY-448876:","Lenyűgözött [%male#2-hidden], a munkabírásával."
"KEY-448877:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a képességével, hogy kiharcolja a szabadrúgásokat."
"KEY-448878:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a ziccerbe kerüléseinek számával."
"KEY-448879:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a helyzetbe kerüléseinek számával."
"KEY-448880:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a blokkolt lövések számával."
"KEY-448881:","Lenyűgözött [%male#2-hidden] a labdaszerzések számával."
"KEY-448882:","[%string#1] felállásban fogunk szerepelni ezen a meccsen, [%male#1-hidden] szerintem a legjobban ez passzol hozzánk mára."
"KEY-448883:","[%male#1-hidden] Szerintem a [%string#1] felállásunk jobban fog működni ma."
"KEY-448884:","[%string#1] felállásban lépünk ma pályára."
"KEY-448885:","[%string#1] felállásban fogunk ma kifutni a páylára, nagyon passzoltok ehhez."
"KEY-448886:","[%male#1-hidden] Szerintem [%string#1] felállásunk nagyon jól fog ma működni és elégedetettek lesztek vele most."
"KEY-448887:","Ma [%string#1] felállásban lépünk pályára és mindannyian jól tudtok szerepelni benne."
"KEY-448888:","Ma [%string#1] felállásban lépünk pályára, jobban össze kell szokni ezen a meccsen."
"KEY-448889:","[%male#1-hidden] szerintem [%string#1] felállást használva mégjobban hozzászoktok."
"KEY-448890:","[%male#1-hidden] Szerintem még gyakorolnunk kellene [%string#1] felállást, úgyhogy ma így lépünk pályára."
"KEY-448891:","Az eredményeink jók voltak amikor [%string#1] felállásban léptünk pályára, de még többet kellene gyakorolnunk."
"KEY-448892:","[%male#1-hidden] Szerintem amikor [%string#1] felállásbna játszunk, elég jók vagyunk, de még mindig van hova fejlődni."
"KEY-448893:","Jó eredményeink vannak a(z) [%string#1] felállásunkkal, de [%male#1-hidden] szerintem még van mit dolgozni rajta."
"KEY-448894:","Jók az eredményeink amikor [%string#1] felállásban játszunk, szóval nem változtatunk rajta."
"KEY-448895:","[%male#1-hidden] Szerintem [%string#1] felállásban fogunk szerepelni, mert jól szerepeltünk amikor használtuk."
"KEY-448896:","Jó eredményeink vannak [%string#1] felállásban, szóval ma is így fogunk kifutni a pályára."
"KEY-448897:","Egyértelmű, hogy [%string#1] felállás nem ideális számunkra, de [%male#1-hidden] szerintem eredményeket fog hozni, ha folytatjuk a kemény munkát vele."
"KEY-448898:","Ki kell tartanunk [%string#1] felállás mellett, a rossz eredmények ellenére."
"KEY-448899:","[%male#1-hidden] Tudom, van néhány problámánk a(z) [%string#1] felállásunkkal, de [%male#1-hidden] szerintem ki kell tartunk és beletanulni a rendszerbe."
"KEY-448900:","Egyértelmű, hogy [%string#1] felállás nem ideális számunkra, de [%male#1-hidden] szerintem a mai meccsre jó választás lehet."
"KEY-448901:","[%string#1] felállást kell használunk a rossz eredmények ellenére."
"KEY-448902:","[%string#1] felállással volt néhány problémánk, de szerintem [%male#1-hidden] ez a legjobb lehetőség mára."
"KEY-448903:","Fontos nagyon mélyen tartani a védelmi vonalat."
"KEY-448904:","Biztosítanunk kell, hogy a védelmi vonal nagyon mélyen maradjon."
"KEY-448905:","Figyelj, a nagyon mély védelmi vonalra."
"KEY-448906:","Fontos mélyen tartani a védelmi vonalat."
"KEY-448907:","Biztosítanunk kell, hogy a védelmi vonal mélyen maradjon."
"KEY-448908:","Figyelj, a mély védelmi vonalra."
"KEY-448909:","Fontos fent tartani a védelmi vonalat."
"KEY-448910:","Biztosítanunk kell, hogy a védelmi vonal fent maradjon."
"KEY-448911:","Figyelj, a magas védelmi vonalra."
"KEY-448912:","Fontos nagyon fent tartani a védelmi vonalat."
"KEY-448913:","Biztosítanunk kell, hogy a védelmi vonal fent legyen amennyire csak lehetséges."
"KEY-448914:","Figyelj a nagyon magas védelmi vonalra."
"KEY-448915:","Gyakran kell használnunk lestaktikát."
"KEY-448916:","Mindenkinek figyelni kell, hogy sikeresen végretudjuk hajtani a lesre állítást."
"KEY-448917:","[%male#1-hidden] Szeretném, hogy ma a lestaktikára öszpontosíts."
"KEY-448918:","Ez a meccs nem a letámadásról szól. Emlékezz, hogy maradj passzív."
"KEY-448919:","Ma nem fogunk egészpályán letámadni."
"KEY-448920:","Figyelj, hogy ne helyezz akkora nyomást ma az ellenfélre."
"KEY-448921:","Nagyon fontos, hogy korán és gyakran zárjuk le az ellenfél elől a területet."
"KEY-448922:","Ma kulcsfontosságú lesz, hogy jól zárjuk el az ellenfél elől a területet. Legyen ez a prioritás."
"KEY-448923:","Ügyelnünk kell arra, hogy elzárjuk az ellenfél elől a területet."
"KEY-448924:","Ne felejtsük el, ma nem fogunk nyomást gyakorolni."
"KEY-448925:","[%male#1-hidden] Nem akarom ma azt látni, hogy elzárjuk az ellenfél elől a területet."
"KEY-448926:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ügyeljunk arra, hogy ne zárjuk el a területet az ellenfél elől."
"KEY-448927:","Készüljenek fel, hogy ma könyörtelenül le fogjuk zárni a területet z ellenfél elől."
"KEY-448928:","Ma kulcsfontosságú lesz, hogy jól zárjuk el az ellenfél elől a területet. Nem lankadhat a figyelmünk."
"KEY-448929:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma ügyeljunk arra, hogy igazan lezárjuk a területet az ellenfél elől."
"KEY-448930:","Ne engedjük, hogy hátulról játsszanak. Csapjünk le a kapus rövid passzaira."
"KEY-448931:","Nem akarjuk, hogy hátulról játsszanak, szóval na adjünk passz opciót a kapusnak."
"KEY-448932:","Akadályozzák meg, hogy a kapus röviden játssza meg a labdát."
"KEY-448933:","Koncentráljunk ma a szoros emberfogásra. Árnyékként kell követnünk minden mozdulatukat."
"KEY-448934:","Ezen a mérkőzésen komolyan koncentrálnunk kell a szoros emberfogásra."
"KEY-448935:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma tényleg alkalmazzatok szoros emberfogást."
"KEY-448936:","Éreztessük a jelenlétünket, álljatok bele a szerelésekbe már korán."
"KEY-448937:","Tudassuk velük, hogy készen állunk a harcra, ne fogjátok vissza magatokat a szereléseknél."
"KEY-448938:","Ügyeljetek rá, hogy ma ne fogjátok vissza magatokat, és álljatok bele a szerelésekbe."
"KEY-448939:","[%male#1-hidden] Nem akarom ma senkitől azt látni, hogy feldobja magát. Maradjatok a talpatokon."
"KEY-448940:","Ne szálljatok bele a szerelésekbe, tudunk mi ennél intelligensebben is védekezni."
"KEY-448941:","Maradjatok a talpatokon, ne legyetek túl kemények ma."
"KEY-448942:","Használjátok a pálya teljes szélességéz. Tegyétek ki a labdát a szélre, és használjátok ki az ottani területet."
"KEY-448943:","Ügyeljetek rá, hogy minden adandó alkalommal a széleken lévő területek felé induljatok."
"KEY-448944:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy a szélekre tisztázzatok a labdát minden adandó alkalommal."
"KEY-448945:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma sok labdát juttassátok a tizenhatoson belülre."
"KEY-448946:","Ne pocsékoljátok ma az időt a játék cifrázására, juttassátok a labdát a tizenhatoson belülre."
"KEY-448947:","Ügyeljetek rá, hogy ma sok labdát juttassátok a tizenhatoson belülre."
"KEY-448948:","[%male#1-I] Ma koncentráljatok arra, hogy minél több labdát juttassátok a tizenhatoson belülre, hogy kihasználhattjuk méretfölényünket."
"KEY-448949:","Ne pocsékoljátok ma az időt a játék cifrázására, juttassátok a labdát a tizenhatoson belülre, hogy kihasználhassuk a légi fölényünket."
"KEY-448950:","Magassági előnyünk van velük szemben a tizenhatoson belül, szóval tömjétek labdákkal azt a területet."
"KEY-448951:","Jók vagyunk a középső területeken, szóval használjuk ezt ki."
"KEY-448952:","Tartsuk a labdát középen és vegyük át a mérkőzés irányítását."
"KEY-448953:","Ügyeljunk ma arra, hogy kihasználjuk a középső területeket."
"KEY-448954:","Gondjaik voltak azzal, hogy összétartsák a dolgokat a középső területeken, szóval használjuk ezt előnyünkre."
"KEY-448955:","Tartsuk a labdát középen és próbáljuk meg kihasználni ottani gyengeségeiket."
"KEY-448956:","Többször is kaptak már gólt középről, szóval ma ott erőltessük a támadásokat."
"KEY-448957:","Jobbak vagyunk náluk a középső területeken, szóval használjuk ezt előnyünkre."
"KEY-448958:","Tartsuk a labdát középen és vegyük át a mérkőzés irányítását ott, ahol jobbak vagyunk náluk."
"KEY-448959:","Erősebbek vagyunk középen, szóval használjuk ki ma ezt a területet."
"KEY-448960:","Jobbak vagyunk a jobb oldalon, szóval használjuk ezt előnyünkre."
"KEY-448961:","Tartsuk a labdát a jobb oldalon és vegyük át a mérkőzés irányítását."
"KEY-448962:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma használjuk ki a jobb oldalt."
"KEY-448963:","Többször is kaptak már gólt a jobb oldalról, úgyhogy összpontosítsuk a labdákat oda."
"KEY-448964:","Tudjuk, hogy gondjaik vannak a jobb oldal fedezésével, szóval használjuk ezt ki."
"KEY-448965:","Tudjuk, hogy nagyon gyakran kapnak gólt a jobb szélről, szóval használjuk ma ki azt az oldalt."
"KEY-448966:","Gyengék a jobb oldali támadások ellen, szóval erre kell koncentrálnünk."
"KEY-448967:","Nem védekeznek jól a jobb oldali megmozdulások ellen, használjátok ki ezt."
"KEY-448968:","Sokkal gyengébbek a mi jobb szélünkhöz képest, szóval használjátok ezt ki."
"KEY-448969:","Jók vagyunk a bal oldalon, szóval használjuk ezt előnyünkre."
"KEY-448970:","Tartsuk a labdát a bal oldalon és vegyük at a mérkőzés irányítását."
"KEY-448971:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma használjuk ki a bal oldalt."
"KEY-448972:","Többször is kaptak már gólt a bal oldalról, úgyhogy összpontosítsuk a labdákat oda."
"KEY-448973:","Tudjuk, hogy gondjaik vannak a bal oldal fedezésével, szóval használjuk ezt ki."
"KEY-448974:","Tudjuk, hogy nagyon gyakran kapnak gólt a bal szélről, szóval használjuk ma ki azt az oldalt."
"KEY-448975:","Gyengék a bal oldali támadások ellen, szóval erre kell koncentrálnunk."
"KEY-448976:","Nem védekeznek jól a bal oldali megmozdulások ellen, használjátok ki ezt."
"KEY-448977:","Sokkal gyengébbek a mi bal szélünkhöz képest, szóval használjátok ezt ki."
"KEY-448978:","Ne engedjétek alapelveinkből; ügyeljetek rá, hogy továbbrá is próbáljatok hátulról játszani."
"KEY-448979:","[%male#1-hidden] Nem akarom ma azt látni, hogy hosszú labdákkal támadtok, a védelemtől indulva fogunk építkezni."
"KEY-448980:","Tartsátok észben, hogy ma [%male#1-hidden] azt akarom, hogy okosan játsszátok ki a labdát a védelemből."
"KEY-448981:","Használjátok ki azt a területet, és eszerint passzoljatok oda."
"KEY-448982:","Ügyeljetek rá, hogy az üres területekre passzoljatok."
"KEY-448983:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ügyeljetek rá, hogy az üres területekre passzoljatok."
"KEY-448984:","Fontos, hogy a rövid passzokrá koncentráljatok."
"KEY-448985:","Passzoljatok ma röviden és pontosan."
"KEY-448986:","[%male#1-hidden] Azt javaslom, hogy ma röviden passzoljatok."
"KEY-448987:","Sietve juttassátok a labdát előre, legyen a mozgásban szándék."
"KEY-448988:","Kicsit közvetlenebbnek kell lennünk ezen a mérkőzésen."
"KEY-448989:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma közvetlenebbul mozgassátok a labdát."
"KEY-448990:","Ne pocsékoljuk az időt labdábirtoklással, juttassátok előre a labdát."
"KEY-448991:","[%male#1-hidden] Igazan koncentrált futballt akarok ma látni, menjünk előre a lehető leggyakrabban."
"KEY-448992:","[%male#1-hidden] Azt javaslom, hogy ma hosszú labdákkal játsszatok."
"KEY-448993:","Ügyeljetek rá, hogy megtartsuk a labdát, úgy sokkal nagyobb esélyünk van a győzelemre."
"KEY-448994:","Ma muszáj megnyernünk a labdabirtoklásért folyó harcot."
"KEY-448995:","[%male#1-hidden] Maximalizálni akarom az esélyeinket azzal, hogy jól tartjuk meg a labdát."
"KEY-448996:","[%male#1-hidden] Azt akarom látni, hogy kifejezitek magatokat a pályán."
"KEY-448997:","érezzetek jól magatokat, legyetek kreatívak és használjátok a képzéleteteket."
"KEY-448998:","Nyugodtan játszhattok ma kreatívabban."
"KEY-448999:","Ez nem az a mérkőzés, ahol kreatívak lehettek. Maradjatok a tervnél."
"KEY-449000:","Maradjatok a tervnél, Tegyétek a dolgotokat ésszerűen és kimerten, és minden rendben lesz."
"KEY-449001:","Gondoskodjatok róla, hogy a tervnél maradtok, és ne legyetek túl kreatívak."
"KEY-449002:","Szépen és korán adjatok be, így képesek leszünk ezt kihasználni."
"KEY-449003:","[%male#1-hidden] Sok beadást szeretnék ma látni, és [%male#1-hidden] már koran látni akarom őket."
"KEY-449004:","[%male#1-hidden] Ma sok korai beadást szeretnék látni tőletek."
"KEY-449005:","Itt egy kicsit ambiciózusabbak is lehetünk, próbáljuk meg kihasználni a széleket az átfedésekkel."
"KEY-449006:","[%male#1-hidden] Ma átfedéseket akarok látni minden adandó alkalommal."
"KEY-449007:","[%male#1-hidden] Ma azt javaslom, hogy minden adandó alkalommal próbáljatok átfedésbe kerülni."
"KEY-449008:","Ma annyi lövést kell elvállalnunk, amennyit csak lehet"
"KEY-449009:","Nyugodtan lőjétek amint lehetőség adodik, ez egy olyan mérkőzés lesz."
"KEY-449010:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy komolyan koncentráljatok arra, hogy sok lövés menjen kapura."
"KEY-449011:","A türelem kulcsfontosságú. Ne erőltessétek a passzt, inkább dolgozzátok be a tizenhatos területére."
"KEY-449012:","Elég jók vagyunk, hogy bedolgozzuk a labdát a megfelelő területekre. Ragaszkodjatok ehhez, és ne siettessétek a dolgokat."
"KEY-449013:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy koncentráljatok arra, hogy bejuttassátok a labdát a tizenhatoson belülre."
"KEY-449014:","[%male#1-hidden] Sok levegőt akarok ma a beadásaink alatt látni."
"KEY-449015:","Tegyétek fel azokat a beadásokat jó magasra."
"KEY-449016:","Ügyeljetek ma arra, hogy jó magasan adjatok be."
"KEY-449017:","[%male#1-hidden] Azt akarom ma látni, hogy sebességgel és meggyőzodéssel adtok be, csavarjátok be őket."
"KEY-449018:","Tegyétek bele a lábatokat a beadásokba és csavarjátok be őket sebességgel."
"KEY-449019:","Ügyeljetek ma arra, hogy csavartan adjatok be."
"KEY-449020:","Nem fogunk nyerni, ha fejmagasságban adunk be. Tartsátok lent őket inkább."
"KEY-449021:","Tartsátok lent a beadásaitokat, közel a földhoz."
"KEY-449022:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma alacsonyan adjatok be."
"KEY-449023:","Menjétek nekik, nem szeretik amikor játékosok nekik futnak."
"KEY-449024:","Fussatok neki a védőiknek minden adandó alkalommal."
"KEY-449025:","Próbáljatok a védőiknek futni amilyen gyakran csak tudtok."
"KEY-449026:","Ne próbáljatok most egyénieskedni. kerüljetek a cselezést, csak egyszerűen."
"KEY-449027:","A mai napon ne próbáljatok meg cselezéssel sikerre jutni."
"KEY-449028:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ne bonyolítsátok ma a játékot, és ne cselezzetek túl sokat."
"KEY-449029:","Ma nem kalandozhattok el a poziciótokból. Maradjatok a szerepkörötöknél."
"KEY-449030:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma mindenki maradjon a poziciójaban."
"KEY-449031:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma mindenki maradjon a poziciójaban."
"KEY-449032:","Itt bőven van hely arra, hogy elkalandozzatok a poziciótokból"
"KEY-449033:","Nyugodtan mozoghattok amerre akartok, hogy megtalaljátok a helyet, ahol legjobban érvényesülni tudtok."
"KEY-449034:","[%male#1-hidden] Ma azt javaslom, hogy annyit mozogjatok labda nélkül, amennyit csak tudtok."
"KEY-449035:","Ma kicsit ambiciózusabbak lehetünk, próbáljuk kihasználni a széleket a belülről való átfedések segítségével."
"KEY-449036:","[%male#1-hidden] Ma azt akarom látni, hogy megpróbáljuk a belülről való átfedéseket használni minden lehetséges alkalommal."
"KEY-449037:","Ma keressétek a belülről való átfedések lehetőséget."
"KEY-449038:","Juttassátok a labdát a pálya legszéleire amennyire csak lehet, és használjátok ki a pálya teljes szélességét."
"KEY-449039:","Juttassátok el a labdát a szélekre amilyen gyakran csak lehet."
"KEY-449040:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma olyan szélesen játsszatok amennyire csak tudtok, és használjátok ki a pálya teljes szélességét."
"KEY-449041:","Használjátok a pálya teljes szélességet, amikor csak lehetséges."
"KEY-449042:","Ügyeljetek arra, hogy a labdát rendszeresen eljuttassátok a szélekre."
"KEY-449043:","Húzzátok ma szét a pályat és játsszatok szélesen."
"KEY-449044:","Tartsuk szorosan a dolgokat, és próbáljunk nagyon keskenyen játszani."
"KEY-449045:","Ma nem szabad szélesen játszanunk. Tartsuk a formációt keskenyen és szorosan."
"KEY-449046:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy szorosan tartsuk a dolgokat, és kicsit keskenyebben játsszunk."
"KEY-449047:","Tartsuk a dolgokat szűken, és koncentráljunk arra, hogy nagyon keskenyen játsszunk."
"KEY-449048:","Ma nem szabad szélesen játszanunk. Tartsuk a formációt nagyon keskenyen és szorosan."
"KEY-449049:","Játsszatok ma olyan keskenyen ahogy csak tudtok, hogy lezárjuk a középső területeket."
"KEY-449050:","Diktáljunk könyörtelen tempót már az elejétől, és mutassuk meg, hogy mi bírjuk jobban szusszal."
"KEY-449051:","Ha a lehet legmagasabb tempót diktáljuk, [%male#1-hidden] tudom, hogy nem fogjak birni az iramot"
"KEY-449052:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy tartsátok fenn a tempót, és így fárasszatok ki az ellenfélet."
"KEY-449053:","Diktáljunk egy életerős tempót már az elejétől és futtassuk őket a földbe."
"KEY-449054:","Ha magasan tartjuk a tempót, [%male#1-hidden] kétlem, hogy lépést tudnak tartani velünk."
"KEY-449055:","Ügyeljetek rá ma, hogy ne engedjetek a tempóból."
"KEY-449056:","Nyugodtan lassítsátok ma a játékot."
"KEY-449057:","Ma kulcsfontosságú a lassabb tempó. Nem fogunk nyerni, ha nem tudjuk ezt irányítani."
"KEY-449058:","Ügyeljetek rá ma, hogy lassan tarjátok a tempót."
"KEY-449059:","Most komolyan arra kell fókuszálnunk, hogy megöljük a tempót és olyan lassan játsszunk ahogy csak lehet."
"KEY-449060:","Lassítsuk le a tempót azonnal, illik a játéktervünkhöz."
"KEY-449061:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma teljesen lelassítsuk a tempót."
"KEY-449062:","[%male#2] sérülésből való visszatérése óriási lökést ad mindannyiunknak."
"KEY-449063:","[%male#1-hidden] Azt hiszem, egyetérthetünk abban, hogy fantasztikus [%male#2]-t teljesen fitten köszönthetjük ismét köreinkben."
"KEY-449064:","[%male#1-hidden] Szerintem fontos, hogy [%male#2] visszatért a csapatba."
"KEY-449065:","[%male#2] visszatérése a csapatba óriási lökést ad mindannyiunknak."
"KEY-449066:","Mindannyian reméljük, hogy [%male#2]-n*k bemutatkozása élvezetes lesz, és ezt fontos figyelembe venni."
"KEY-449067:","Dolgozzunk mindannyian együtt, hogy [%male#2]-n*k biztosan emlékezetes bemutatkozása legyen."
"KEY-449068:","[%male#1-hidden] Szerintem fontos, hogy [%male#2]-n*k jó debütálása legyen ma."
"KEY-449069:","[%male#2] távollétében mindenkinek be kell segítenie."
"KEY-449070:","[%male#2] ma nem játszhat, így [%male#1-hidden] ma mindenkitől többre számítok."
"KEY-449071:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy [%male#2] hiányában mindenki fogjon össze és ne érződjön a hiánya."
"KEY-449072:","Utolsó mérkőzésünket megnyertük, így nem lesz ma változás az összeállításban."
"KEY-449073:","[%male#1-hidden] Legutóbbi győzelmünk után változatlan csapatot küldök ma pályára."
"KEY-449074:","Nem változtatunk a nyerő csapaton."
"KEY-449075:","Utolsó mérkőzésünk döntetlen lett, így nem lesz ma változás az összeállításban."
"KEY-449076:","[%male#1-hidden] Legutóbbi döntetlenünk után változatlan csapatot küldök ma a pályára."
"KEY-449077:","Nem változtatunk a csapaton, miután legutóbbi mérkőzésünk döntetlen lett."
"KEY-449078:","Jól játszottunk annak ellenére, hogy elvesztettük az utolsó mérkőzést, így nem változtatok ma a csapaton."
"KEY-449079:","[%male#1-hidden] Az előző meccsen elszenvedett vereségünk ellenére változatlan csapatot küldök pályára."
"KEY-449080:","Az utolsó mérkőzésen elszenvedett vereség ellenére nem változtatunk a csapaton."
"KEY-449081:","Nincs helye most önteltségnek, így nagy változások lesznek a csapatban az utolsó meccsen aratott győzelmünk ellenére."
"KEY-449082:","[%male#1-hidden] Nem akarom, hogy bárki is a babérjain pihenjen előző győzelmünk ellenére, így jelentős változások lesznek."
"KEY-449083:","[%male#1-hidden] Fel akarom rázni a dolgokat előző győzelmünk ellenére."
"KEY-449084:","Fel kell ráznunk a dolgokat előző döntetlenünk után."
"KEY-449085:","Itt az ideje néhány változtatásnak az előző meccsünk döntetlenje után."
"KEY-449086:","[%male#1-hidden] Fel akarom rázni a dolgokat, miután az előző meccsünk döntetlen lett."
"KEY-449087:","Fel kell ráznunk a dolgokat miután elveszítettük az Utolsó meccsünket. Számítsatok nagy változásokra."
"KEY-449088:","Itt az ideje néhány változtatásnak az előző meccsünkön elszenvedett vereség után."
"KEY-449089:","[%male#1-hidden] Fel akarom rázni a dolgokat, miután az előző meccsünkön kikaptunk."
"KEY-449090:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma próbáljatok több lövést kapura küldeni."
"KEY-449091:","Több lövést kell ma a kapura küldenetek."
"KEY-449092:","[%male#1-hidden] Rengeteg lövést akarok ma látni tőletek."
"KEY-449093:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma ne lőjétek olyan sokat."
"KEY-449094:","Ma ne lőjétek el mindent csak a lövés kedvéért, várjátok ki a tiszta helyzeteket."
"KEY-449095:","[%male#1-hidden] Ezen a meccsen nem akarom, hogy mindent ellőjetek amint lehetőség adódik."
"KEY-449096:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma koncentráljatok jobban a cselezésre."
"KEY-449097:","Sokkal több cselezést akarok ma látni."
"KEY-449098:","[%male#1-hidden] Ma azt javaslom, hogy próbáljátok cselezni minden adandó alkalommal."
"KEY-449099:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma koncentráljatok arra, hogy kevesebbet cselezzetek."
"KEY-449100:","Nem ez az a meccs, ahol vég nélkül cselezhettek. Mozgassátok a labdát."
"KEY-449101:","[%male#1-hidden] Nem akarok ma céltalan cselezgetést látni, ez nem a megfelelő meccs erre."
"KEY-449102:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma koncentráljatok arra, hogy többet zárjuk le az ellenfél elől a területet."
"KEY-449103:","Másszunk az arcukba és zárjuk el tőlük a területet amilyen gyakran csak lehet."
"KEY-449104:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy a területek lezárása legyen az elsődleges fókusz, dolgoztassuk meg őket."
"KEY-449105:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma kevésbe összpontosítsatok a területek lezárásara."
"KEY-449106:","Legyetek ma óvatosabbak a területek lezárásakor, jól szervezettnek kell maradnunk."
"KEY-449107:","[%male#1-hidden] Nem gondolom, hogy ez lenne az a meccs, ahol meggondolatlanul zárhatjuk a területeket, szóval viselkedjétek ennek megfelelőlen."
"KEY-449108:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma szereljetek keményebben."
"KEY-449109:","Tudassátok velük hogy ott vagytok és álljatok bele a szereléseitekbe."
"KEY-449110:","[%male#1-hidden] Ma azt akarom látni, hogy megnyeritek mindegyik szerelést. Lepjétek oda keményebben, mint ők."
"KEY-449111:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy figyeljetek arra, hogy ne szereljetek túl keményen."
"KEY-449112:","Nem engedhetjük meg magunknak, hogy fegyelmi problémáink legyenek, szóval fogjátok vissza magatokat szereléskor."
"KEY-449113:","[%male#1-hidden] Nem akarom ma azt látni, hogy túl keményen szereltek, sem az idő, sem a hely nem megfelelő erre."
"KEY-449114:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy ma koncentráljatok a szoros emberfogásra."
"KEY-449115:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy fogjátok ma olyan szorosan az embereteket ahogy csak tudjátok."
"KEY-449116:","Árnyékként kövessétek ellenfeleteket. Egyaltalan ne engedjétek tavol magatoktol."
"KEY-449117:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy fókuszáljátok ma arra, hogy minél előrébb menjetek a pályán."
"KEY-449118:","Próbáljátok előre menni olyan gyakran ahogy csak lehetséges."
"KEY-449119:","[%male#1-hidden] Ma azt akarom látni, hogy minden adandó alkalommal előrementek."
"KEY-449120:","[%male#1-hidden] Azt akarom, hogy fókuszáljátok ma arra, hogy tartjátok a pozíciótokat."
"KEY-449121:","Győzödj meg arról, hogy tartod a pozíciód a csapat kedvéért."
"KEY-449122:","Légy tisztában a környezeteddel és győzödj meg arról hogy tartod a pozíciód a játék minden fázisában."
"KEY-449123:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy koncentrálj a helyezkedés váltásokra ma."
"KEY-449124:","Szabadon helyezkedhetsz ma, találd meg és használd a területet."
"KEY-449125:","[%male#1-hidden] Örülnék a hely változtatásoknak, könnyebben megtalálnám a neked megfelelőt."
"KEY-449126:","[%male#1-hidden] Szeretném, hogy a pozíciódból való kitörésre koncentrálj."
"KEY-449127:","Nyugodtan hagyd ott a pozíciód és törj ki ha lehetőséged van rá."
"KEY-449128:","[%male#1-hidden] Engedélyezem számodra, hogy otthagyd a helyed és kitörj ha esetleg látod a lehetőséget."
"KEY-449129:","[%male#1-hidden] Szeretném, hogy a rövidpasszos játékra koncentrálj ma."
"KEY-449130:","Legyenek a passzaid rövidek és precízek."
"KEY-449131:","[%male#1-hidden] Rövidebb passzokat szeretnék látni ezúttal."
"KEY-449132:","[%male#1-hidden] Szeretném, hogy a közvetlen passzokra koncentrálj a mai napon."
"KEY-449133:","Játszuk meg a labdát azonnal amikor csak lehetséges, rendben?"
"KEY-449134:","[%male#1-hidden] Bátran egyből játszd meg a labdát amint lehet."
"KEY-449135:","[%male#1-hidden] Szeretném, hogy több rizikós passzt vállalj be."
"KEY-449136:","Vállalj több kockázatot a passzaidnál ma."
"KEY-449137:","[%male#1-hidden] Nem érdekel ha kevés passzod sikerül ma, egy vagy két fontosra van szükségünk."
"KEY-449138:","[%male#1-hidden] Szeretném, hogy a könnyebb passzokra koncentrálj ma, semmi rizikó."
"KEY-449139:","Nem vállaj nagy ruzukót ma a passzaidnál."
"KEY-449140:","Kockázatmentes passzokat várok ma."
"KEY-449141:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a beadásokra fókuszálnál ma."
"KEY-449142:","Rengeteg beadást várok tőled ma."
"KEY-449143:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha sok beadásod lenne ma."
"KEY-449144:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma mélyebbről adnád be a labdákat."
"KEY-449145:","Mélységből indítsd ma a beadásokat."
"KEY-449146:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma mélyebbről ívelnéd be a labdákat."
"KEY-449147:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma az alapvonal közeléből adnád be a labdákat."
"KEY-449148:","Az alapvonalig vidd a labdát, és csak onnan add be."
"KEY-449149:","A beadásaid az alapvonalról érkezzenek."
"KEY-449150:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha arra koncentrálnál, hogy a beadásaid a rövid oldalra érkezzenek."
"KEY-449151:","A beadásaidat a rövid oldalra íveld be."
"KEY-449152:","Biztosnak kell lennünk abban, hogy a beadásaid a rövid oldalra érkeznek."
"KEY-449153:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha arra koncentrálnál, hogy a beadásaid a hosszú oldalra érkezzenek."
"KEY-449154:","A beadásaidat a hosszú oldalra íveld át."
"KEY-449155:","Biztosnak kell lennünk abban, hogy a beadásaid a hosszú oldalra érkeznek majd."
"KEY-449156:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha arra koncentrálnál, hogy a beadásaid középre érkezzenek."
"KEY-449157:","Koncentrálj arra, hogy a beadásaid a büntetőterület közepére érkezzenek."
"KEY-449158:","Biztosnak kell lennünk abban, hogy a beadásaid a tizenhatos közepére érkeznek ma."
"KEY-449159:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a Target Man-t keresnéd a keresztlabdákkal."
"KEY-449160:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a Target Man-t céloznád a beadásaiddal."
"KEY-449161:","A Target Man felé íveld a labdákat."
"KEY-449162:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma szélesebben játszanál."
"KEY-449163:","Maradj a szélső területeken."
"KEY-449164:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma szélesebben játszanál és széthúznád a játékot."
"KEY-449165:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma szűkebben játszanál."
"KEY-449166:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma beljebb játszanál."
"KEY-449167:","Szükségünk van arra, hogy szűkebben játsz, a pálya közepe felé."
"KEY-449168:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha bemozognál az üres területekre ma."
"KEY-449169:","Mozogj be az üres területekre ma."
"KEY-449170:","Használd ki az üres területeket ma."
"KEY-449171:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma a szélekre futnál a labdával."
"KEY-449172:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a szélekre futnál amikor nálad van a labda."
"KEY-449173:","Vidd a szélekre a labdát, amikor csak tudod."
"KEY-449174:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma befelé törnél a labdával."
"KEY-449175:","Próbálj meg középre vágni, és veszélyt teremteni a középső területeken."
"KEY-449176:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma hanyagolnéd a széleket."
"KEY-449177:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha megtartanád a labdákat."
"KEY-449178:","Probáld meg megtartani a labdákat."
"KEY-449179:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha megtartanád a labdákat és figyelnél a tempóra."
"KEY-449180:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma a hosszú kidobásokra koncentrálnál."
"KEY-449181:","Sok hosszú kidobást szeretnék látni ma."
"KEY-449182:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma a kidobásokat preferálnád."
"KEY-449183:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma a hosszú kirúgásokra koncentrálnál."
"KEY-449184:","Hosszan rúgd ma ki a labdákat, semmi tesze-tosza mozdulat."
"KEY-449185:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma a hosszú kirúgásokra koncentrálnál egész meccs alatt."
"KEY-449186:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha ma a középső védőket játszatnád."
"KEY-449187:","Vegyük be a középső védőket is a támadás építésbe."
"KEY-449188:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a középső védőknek passzolnád ki a labdákat."
"KEY-449189:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a kijelölt emberre fókuszálnál ma és neki passzolnál."
"KEY-449190:","A te felelősséged hogy a kijelölt embernek passzold a labdát."
"KEY-449191:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha követnéd a tervünket a tekintetben, hogy hova kell passzolni."
"KEY-449192:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha koncentrálnál a megbeszélt emberfogásra ma."
"KEY-449193:","Tudod mi az amit elvárok ma az emberfogással kapcsolatban. No, akkor ahogy megbeszéltük."
"KEY-449194:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a megbeszéltek szerint végeznéd ma az emberfogást."
"KEY-449195:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha kevesebb beadásod lenne ma."
"KEY-449196:","[%male#1-hidden] Nem akarok sok beadást látni ma."
"KEY-449197:","Próbálj meg ne a beadásokra koncentrálni."
"KEY-449198:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a szélsőhátvédeket játszanád meg a támadások építésénél."
"KEY-449199:","Játszd meg a szélsőhátvédeket a támadás építéseknél."
"KEY-449200:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a szélsőhátvédeknek passzolnád a labdát."
"KEY-449201:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha egyenesen az irányítónak passzolnád a labdát."
"KEY-449202:","Vegyük be az irányítót a támadások építésébe."
"KEY-449203:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha az irányítónak passzolnád ki a labdát."
"KEY-449204:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha a szélekre továbbítanád a labdákat."
"KEY-449205:","A széleket játszuk meg ma."
"KEY-449206:","[%male#1-hidden] A szélek felé rúgd ki a labdákat."
"KEY-449207:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy egyenesen a Target Man-t célozd meg a labdákkal."
"KEY-449208:","Vegyük be a Target Man-t a támadások építésébe ma."
"KEY-449209:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy a Terget Man felé rúgd ki a labdát."
"KEY-449210:","[%male#1-hidden] Szeretném, ha egészen az ellenfél védelméig rúgnád a labdát."
"KEY-449211:","Az ellenfél védelméig rúgd azt a labdát."
"KEY-449212:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy az ellenfél védelméig tisztázd a labdát."
"KEY-449213:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy gurítsd ki a labdát."
"KEY-449214:","Guritsd ki a labdát."
"KEY-449215:","[%male#1-hidden] Az volna a feladat, hogy gurítsd ki a labdát."
"KEY-449216:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy röviden passzold ki a labdát."
"KEY-449217:","Röviden rúgd ki."
"KEY-449218:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy röviden rúgd ki a labdát."
"KEY-449219:","[%male#1-hidden] Azt szeretném, hogy ne kapkodj az indításokkal."
"KEY-449220:","Nyugodtan használd ki az időd, nem sietünk sehova, ha kell piknikezz a labdával."
"KEY-449221:","Azt akarom, hogy lassítsd le a játékot, amikor nálad van a labda. [%male#1-hidden]"
"KEY-449222:","Azt akarom, hogy ma gyorsan hozd játékba a labdát. [%male#1-hidden]"
"KEY-449223:","Gyorsan dobd ki a labdát."
"KEY-449224:","Nem akarom látni, hogy húzod az időt. Hozd játékba gyorsan a labdát, amint megszerezted. [%male#1-hidden]"
"KEY-449225:","Azt szeretném, hogy ma többször támadj le. [%male#1-hidden]"
"KEY-449226:","Ma sokkal többet kell letámadnunk."
"KEY-449227:","Ma sokkal több letámadást szeretnék látni tőled. [%male#1-hidden]"
"KEY-449228:","Azt szeretném, hogy ma kevesebbet támadj le. [%male#1-hidden]"
"KEY-449229:","Ma egyáltalán nem akarok sok letámadást látni tőled. [%male#1-hidden]"
"KEY-449230:","Ne feledd, hogy a mai meccsen nincs szükség annyi letámadásra."
"KEY-449231:","[%male#2] az ő kulcsjátékosuk, szorosan kell őriznünk."
"KEY-449232:","Mindig tudjátok, hogy [%male#2] merre helyezkedik."
"KEY-449233:","Hietetlenül fontos, hogy [%male#2]-t célbavagyük, mert ő jelenti a legnagyobb fenyegetést ma."
"KEY-449234:","[%male#2] potenciális légiveszeélyt jelent, megfelelő figyelmet kell rá fordítanunk."
"KEY-449235:","[%male#2] nyomában kell lennünk, hogy ne okozzon légiveszélyt."
"KEY-449236:","Hihetetlenül fontos, hogy [%male#2]-t célbavegyük, mivel ő jelenti a legfőbb veszélyt a levegőben."
"KEY-449237:","[%male#2] potenciális gólveszélyt jelent, megfelelően kell rá ügyelni."
"KEY-449238:","Vigyáznunk kell [%male#2]-v*l, nem kerülhet gólhelyzetbe."
"KEY-449239:","Hihetetlenül fontos, hogy [%male#2]-t célbavegyük, mert ő jelenti a legfőbb veszélyt a kapu előtt."
"KEY-449240:","[%male#2] könnyen átfut a középpályán, ha lehetősége van, ezért szorosan kell fognunk."
"KEY-449241:","Szorosan kell őriznünk [%male#2]-t, hogy ne irányíthassa a dolgokat a középpályán."
"KEY-449242:","Szeretném kihangsúlyozni, hogy [%male#2]-t szorosan kell fogni, mert ő a középpályájuk kulcsjátékosa. [%male#1-hidden]"
"KEY-449243:","[%male#2] a legfőbb kreatív játékosuk, ezért szorosan kell fognunk."
"KEY-449244:","Szorosan kell őriznünk [%male#2]-t, hogy ne csillogtathassa kreativitását."
"KEY-449245:","Szeretném kihangsúlyozni, hogy [%male#2]-t szorosan kell fogni, mert minden támadásuk rajta keresztül megy át. [%male#1-hidden]"
"KEY-449246:","[%male#2] a középpálya gólfelelőse, szorosan kell fognunk."
"KEY-449247:","Szorosan kell őriznünk [%male#2]-t, hogy ne kerüljön gólhelyzetbe."
"KEY-449248:","Szeretném kihangsúlyozni, hogy [%male#2]-t szorosan kell fogni, amint gólveszélyt jelentene a középpályáról. [%male#1-hidden]"
"KEY-449249:","[%male#2]-t szorosan kell fogni."
"KEY-449250:","[%male#2]-t szorosan kell őriznünk."
"KEY-449251:","Szeretném kihangsúlyozni, hogy [%male#2]-t szorosan kell fogni. [%male#1-hidden]"
"KEY-449252:","[%male#2]-t le kell támadnunk."
"KEY-449253:","[%male#2]-t azonnal és gyorsan le kell támadni."
"KEY-449254:","Elengedhetetlen, hogy [%male#2]-t ne támadjuk le."
"KEY-449255:","[%male#2] egy olyan játékos, akit le kell támadni, nehogy megmutassa gólszerző képességét."
"KEY-449256:","Le kell támadnunk [%male#2]-t azonnal és gyorsan, különben nagyon valószínű, hogy ismét betalál nekünk."
"KEY-449257:","Elengedhetetlen, hogy [%male#2]-t letámadjuk, mivel bemutatja a gólszerző képességét."
"KEY-449258:","[%male#2] egy olyan játékos, akit le kell támadni, hogy megakadályozzuk a középpályáról indítandó támadásokat."
"KEY-449259:","Le kell támadnunk [%male#2]-t azonnal és gyorsan, különben dominálni fog a középpályán."
"KEY-449260:","Elengedhetetlen, hogy [%male#2]-t letámadjuk a középpályán."
"KEY-449261:","[%male#2] egy olyan játékos, akit le kell támadni, hogy megakadályozzuk, hogy a középpályán elvágjon minket egymástól."
"KEY-449262:","Le kell támadnunk [%male#2]-t azonnal és gyorsan, különben saját játszóterének fogja használni a középpályát."
"KEY-449263:","Elengedhetetlen, hogy [%male#2]-t letámadjuk, különben átrohan a középpályán."
"KEY-449264:","Elengedhetetlen, hogy [%male#2]-t letámadjuk."
"KEY-449265:","Keményen kell fellépnünk [%male#2]-vel szemben, hogy elhárítsuk az általa jelentett veszélyt."
"KEY-449266:","[%male#2] el fog tűnni, ha időben keményen fellépünk vele szemben."
"KEY-449267:","Javaslom, hogy ma eményen lépjünk fel [%male#2]-v*l szemben. [%male#1-hidden]"
"KEY-449268:","Keménynek kell lennünk [%male#2]-v*l szemben, hogy ne tudja hozni a szokásos játékát."
"KEY-449269:","Azt javasolom, hogy legyünk kemények [%male#2]-v*l szemben, hogy kizökkentsük a saját játékából. [%male#1-hidden]"
"KEY-449270:","Biztosítanunk kell, hogy [%male#2]-t mindvégig a bal lába felé tereljük."
"KEY-449271:","[%male#2]-t a bal oldala felé kell terelni a legelső perctől kezdve."
"KEY-449272:","Azt javasolom, hogy [%male#2]-t mindig a bal lába felé tereljük. [%male#1-hidden]"
"KEY-449273:","Biztosítanunk kell, hogy [%male#2]-t mindvégig a bal lába felé tereljük, mivel a jobb lábbal veszélyes."
"KEY-449274:","[%male#2]-t a bal oldala felé kell korlátozni a legelső perctől kezdve. Ne engedjünk a jobb lábára semmit."
"KEY-449275:","Azt javasolom, hogy [%male#2]-t mindig a gyengébb bal lába felé tereljük, mivel az nem annyira jó neki. [%male#1-hidden]"
"KEY-449276:","Biztosítanunk kell, hogy [%male#2]-t mindvégig a jobb oldala felé tereljük."
"KEY-449277:","[%male#2] a jobb oldala felé kell korlátozni a legelső perctől kezdve."
"KEY-449278:","Azt javasolom, hogy [%male#2]-t mindig a jobb lába felé tereljük. [%male#1-hidden]"
"KEY-449279:","Biztosítanunk kell, hogy [%male#2]-t mindvégig a jobb oldalára tereljük, mivel bal lábbal veszélyes."
"KEY-449280:","[%male#2] a jobb oldala felé kell korlátozni a legelső perctől kezdve. Ne engedjünk a bal lábára semmit."
"KEY-449281:","Azt javasolom, hogy [%male#2]-t mindig a gyengébb jobb lába felé tereljük. [%male#1-hidden]"
"KEY-449282:","Biztosítanunk kell, hogy [%male#2]-t mindvégig a gyengébb oldala felé tereljük."
"KEY-449283:","[%male#2]-t a gyengébb oldala felé kell korlátozni a legelső perctől kezdve."
"KEY-449284:","Azt javasolom, hogy [%male#2]-t mindig a gyengébb lába felé tereljük. [%male#1-hidden]"
"KEY-449285:","Biztosítanunk kell, hogy [%male#2]-t mindvégig a sokkal gyengébb oldala felé tereljük."
"KEY-449286:","[%male#2]-t a sokkal gyengébb oldala felé kell korlátozni a legelső perctől kezdve."
"KEY-449287:","Azt javasolom, hogy [%male#2]-t mindig az egyértelműen gyengébb lába felé tereljük. [%male#1-hidden]"
"KEY-449288:","Mindenkinek: "
"KEY-449289:","[%male#2]-n*k:"
"KEY-449290:","Felállás"
"KEY-449291:","Mentalátás"
"KEY-449292:","Alakzat"
"KEY-449293:","[%male#1] vissza a keretben"
"KEY-449294:","[%male#1] debütálás"
"KEY-449295:","[%male#1] ki"
"KEY-449296:","Nincs változás a keretben"
"KEY-449297:","Nagy változások a keretben"
"KEY-449298:","[%position#1-short] - [%male#1]"
"KEY-449299:","Célpont: [%male#1]"
"KEY-449300:","Célpont: [%male#1]"
"KEY-449301:","A keret többsége magabiztos az ismerős felállásal kapcsolatban."
"KEY-449302:","Számos játékosunk magabiztos az ismerős felállásal kapcsolatban."
"KEY-449303:","Kevés játékos magabiztos az ismerős felállásal kapcsolatban."
"KEY-449304:","[%male#1] magabiztos az ismerős felállásal kapcsolatban."
"KEY-449305:","A keret többsége egyetért abban, hogy több időt kell szakítani ennek a formációnak a begyakorlására."
"KEY-449306:","Számos játékosunk egyetért abban, hogy több időt kell szakítani ennek a formációnak a begyakorlására."
"KEY-449307:","Kevés játékos egyetért abban, hogy több időt kell szakítani ennek a formációnak a begyakorlására."
"KEY-449308:","[%male#1] egyetért abban, hogy több időt kell szakítani ennek a formációnak a begyakorlására."
"KEY-449309:","A keret többsége egyetért ezzel a taktikai megközelítéssel."
"KEY-449310:","Számos játékosunk egyetért ezzel a taktikai megközelítéssel."
"KEY-449311:","Kevés játékos egyetért ezzel a taktikai megközelítéssel."
"KEY-449312:","[%male#1] egyetért ezzel a taktikai megközelítéssel."
"KEY-449313:","A keret többsége magabiztos az ismerős mentalitással kapcsolatban."
"KEY-449314:","Számos játékosunk magabiztos az ismerős mentalitással kapcsolatban."
"KEY-449315:","Kevés játékos magabiztos az ismerős mentalitással kapcsolatban."
"KEY-449316:","[%male#1] magabiztos az ismerős mentalitással kapcsolatban."
"KEY-449317:","A keret többsége magabiztos az ismerős alakzattal kapcsolatban."
"KEY-449318:","Számos játékosunk magabiztos az ismerős alakzattal kapcsolatban."
"KEY-449319:","Kevés játékos magabiztos az ismerős alakzattal kapcsolatban."
"KEY-449320:","[%male#1] magabiztos az ismerős alakzattal kapcsolatban."
"KEY-449321:","A keret nagy része egyetért ezzel a taktikai felfogással."
"KEY-449322:","Számos játékosunk egyetért ezzel a taktikai felfogással."
"KEY-449323:","Néhány játékos úgy tűnik, hogy egyetért ezzel a taktikai felfogással."
"KEY-449324:","[%male#1] úgy tűnik, hogy egyetért ezzel a taktikai felfogással."
"KEY-449325:","A keret nagy része egyetért ezzel a bizonyos változtatással a taktikai felfogásban."
"KEY-449326:","Számos játékosunk egyetért ezzel a bizonyos változtatással a taktikai felfogásban."
"KEY-449327:","Néhány játékos úgy tűnik, hogy egyetért ezzel a bizonyos változtatással a taktikai felfogásban."
"KEY-449328:","[%male#1] úgy tűnik, hogy egyetért ezzel a bizonyos változtatással a taktikai felfogásban."
"KEY-449329:","A keret nagy része nem érzi magát magabiztosnak egy szokatlan felállásban."
"KEY-449330:","A keret egy része nem érzi magát magabiztosnak egy szokatlan felállásban."
"KEY-449331:","Néhány játékos nem érzi magát magabiztosnak egy szokatlan felállásban."
"KEY-449332:","[%male#1] úgy tűnik, hogy nem túl magabiztos egy szokatlan felállásban."
"KEY-449333:","A keret többsége elveszti hitét ebben a felállásban."
"KEY-449334:","A keret egy része elveszti hitét ebben a felállásban."
"KEY-449335:","Számos játékosunk elveszti hitét ebben a felállásban."
"KEY-449336:","[%male#1] elveszti hitét ebben a felállásban."
"KEY-449337:","A keret többsége nem ért egyet ezzel a taktikai szemlélettel."
"KEY-449338:","A keret egy része nem ért egyet ezzel a taktikai szemlélettel."
"KEY-449339:","Számos játékosunk nem ért egyet ezzel a taktikai szemlélettel."
"KEY-449340:","[%male#1] nem ért egyet ezzel a taktikai szemlélettel."
"KEY-449341:","A keret nagy része nem magabiztos ezzel a mentalitással."
"KEY-449342:","A keret egy része nem magabiztos ezzel a mentalitással."
"KEY-449343:","Számos játékosunk nem magabiztos ezzel a mentalitással."
"KEY-449344:","[%male#1] nem magabiztos ezzel a mentalitással."
"KEY-449345:","A keret többsége nem elégedett a formával."
"KEY-449346:","A keret egy része nem elégedett a formával."
"KEY-449347:","Néhány játékos nem elégedett a formával."
"KEY-449348:","[%male#1] nem elégedett a formával."
"KEY-449349:","A keret többsége nem ért egyet ezzel a bizonyos taktikai felfogással."
"KEY-449350:","Számos játékosunk nem ért egyet ezzel a bizonyos taktikai felfogással."
"KEY-449351:","Néhány játékos nem ért egyet ezzel a bizonyos taktikai felfogással."
"KEY-449352:","[%male#1] nem ért egyet ezzel a bizonyos taktikai felfogással."
"KEY-449353:","A keret többsége nem ért egyet ezzel a bizonyos változtatással a taktikai felfogásban."
"KEY-449354:","Számos játékosunk nem ért egyet ezzel a bizonyos változtatással a taktikai felfogásban."
"KEY-449355:","Néhány játékos nem ért egyet ezzel a bizonyos változással a taktikai felfogásban."
"KEY-449356:","[%male#1] nem ért egyet ezzel a bizonyos változással a taktikai felfogásban."
"KEY-449357:","A keret többsége összezavarodott a változásoktól a taktikai felfogásban."
"KEY-449358:","Számos játékosunk összezavarodott a változásoktól a taktikai felfogásban."
"KEY-449359:","Néhány játékosunk összezavarodott a változásoktól a taktikai felfogásban."
"KEY-449360:","[%male#1] összezavarodott a változásoktól a taktikai felfogásban."
"KEY-449361:","Vegyes reakciók voltak a keretben."
"KEY-449362:","Nagyon csekély reakciók voltak a keretben."
"KEY-449363:","A játékosok készek, hogy megkapják a végső utasításokat."
"KEY-449364:","[%male#2] kész, hogy megkapja a végső utasításokat."
"KEY-449365:","A játékosok nagyon jó szellemben jelentek meg, azonnal csendben lettek és csodálattal figyeltek."
"KEY-449366:","A játékosok nagyon jó szellemben vannak, figyelmesek és szívesen veszik az utasításokat."
"KEY-449367:","A játékosok magas szellemben vannak és azzonnal arra koncentrálnak, hogy mit akarsz [%male#1-hidden] mondani."
"KEY-449368:","A játékosok nagyon jó szellemben jelentek meg és figyelmesek."
"KEY-449369:","A játékosok nagyon jó szellemben vannak, elég figyelmesek és készek meghallgatni."
"KEY-449370:","A játékosok nagyon jó szelleme átragad a koncentrájiójukra, hogy mit akarsz [%male#1-hidden] mondani."
"KEY-449371:","Sok játékos az általános pozitív hangulat ellenére zavartnak tűnik."
"KEY-449372:","Az általános gyenge hangulat ellenére kínos csend lett, ahogy beléptél [%male#1-hidden] az öltözőben és tisztán látható volt, hogy a játékosokat nem érdekli, amit mondasz."
"KEY-449373:","Az általános pozitív hangulat ellenére néhány játékos érdeklődve figyelt, hogy mit akarsz [%male#1-hidden] mondani."
"KEY-449374:","A jó, pozitív öltözői légkör ellenére a játékosok nagy része valami mással volt elfoglalva."
"KEY-449375:","A pozitív hangulat ellenére a feszültség kézzel tapintható volt, mert a játékosok nagy részét távolról sem érdekelte, amit mondasz [%male#1-hidden]."
"KEY-449376:","A pozitív hangulat hirtelen eltűnt, ahogy játékosok nagy része teljesen érdektelennél vált abban, amit mondani akarsz [%male#1-hidden]."
"KEY-449377:","A játékosok nagyon jó szellemben jelentek meg, azonnal csendben letten és csodálattal figyeltek."
"KEY-449378:","A játékosok jó szellemben vannak, figyelmesek és készen, hogy végrehajtsák az utasításokat."
"KEY-449379:","A játékosok jó szellemben vannak és rögtön koncentrálni kezdtek arra amit mondani akarsz [%male#1-hidden]."
"KEY-449380:","A játékosok jó szellemben jelentek meg és figyelmesnek tűntek."
"KEY-449381:","A játékosok jó szellemben vannak, eléggé figyelmesek és készen meghallgatni."
"KEY-449382:","A játékosok jó szellemben vannak és koncentrálnak arra amit mondasz [%male#1-hidden]."
"KEY-449383:","Számos játékos zavartan jelent meg jó általán hangulat ellenére."
"KEY-449384:","Az általános jó hangulat ellenére feltűnően kellemetlen csend lett, ahogy beléptél [%male#1-hidden] az öltözőben és néhány játékos láthatóan érdektelenné vált."
"KEY-449385:","A jó légkör ellenére néhány játékos érdeklődőnek tűnt abban, amit mondanod [%male#1-hidden] kell."
"KEY-449386:","A jó légkör ellenére az öltözőben a játékosok többsége más dologgal szórakozott."
"KEY-449387:","A jó hangulat ellenére a feszültség kézzel tapintható volt a legtöbb játékosnál, akiket távolról sem érdekelte, amit mondasz [%male#1-hidden]."
"KEY-449388:","A jó légkör hirtelen megszűnt, mert a legtöbb játékost teljesen hidegen hagyja mit akar mondani. [%male#1-hidden]"
"KEY-449389:","A gyenge szellem ellenére az öltözőben, a játékosok azonnal csodálattal néztek fel, készek meghallgatni."
"KEY-449390:","A feszült hangulat ellenére a játékosok figyelmesek és szívesen végrehajtják az utasításokat."
"KEY-449391:","A megkérdőjelezhető szellem a játékosok körében lehetővé tette az azonnali figyelmet arra, amit mondanod [%male#1-hidden] kell."
"KEY-449392:","A játékosok gyenge szellemben jelentek meg, de figyelmesnek tűnnek."
"KEY-449393:","A megkérdőjelezhető légkör ellenére a játékosok elég figyelmesek és készek, hogy meghallgassanak."
"KEY-449394:","A feszült légkör az öltözőben lehetőséget adott a koncentrációra arra, amit mondanod [%male#1-hidden] kell."
"KEY-449395:","Az öltöző riasztóan csendes és feszült a légkör feszült a számos zavart játékos miatt."
"KEY-449396:","Feltűnően kellemetlen csend lett, ahogy beléptél [%male#1-hidden] az öltözőben, az általános hangulat nagyon feszült és a játékosok láthatóan érdektelenek."
"KEY-449397:","Teljes feszültség van a csoportban, és nem sok játékos tűnt érdeklődőnek az Ön mondandójával kapcsolatban.[%male#1-hidden]"
"KEY-449398:","Az öltözőben lévő feszült légkör következtében a legtöbb játékos nem adja meg Önnek [%male#1-hidden] a kellő figyelmet."
"KEY-449399:","A feszültség tapintható a legtöbb játékosnál, akiket távolról sem érdekeli, hogy figyeljenek Önre [%male#1-hidden]."
"KEY-449400:","Visszafogott hangulat van és a legtöbb játékost egyáltalán nem érdekli, hogy mit kell Önnek mondania [%male#1-hidden]."
"KEY-449401:","Az általános hangulat a játékosok körében átlagos, és azonnal elcsendesednek, csodálattal figyelik Önt."
"KEY-449402:","A csönd elmúlik, a játékosok akik jó szellemben vannak, figyelmesek, és szívesen veszik az utasítást."
"KEY-449403:","A vegyes hangulat a játékosok között lehetőséget ad az azonnali figyelemre a mondandódal kapcsolatban [%male#1-hidden]."
"KEY-449404:","A játékosok becsületes szellemben jelennek meg és figyelmesnek tűnnek."
"KEY-449405:","Csend uralkodik a játékosok fölött, elég figyelmesek és készek, hogy meghallgassanak."
"KEY-449406:","A játékosok vegyes szellemben vannak és koncentrálnak arra, hogy mit akarsz mondani [%male#1-hidden]."
"KEY-449407:","A derült általános hangulat ellenére az öltöző riasztóan csendes és számos játékos tűnik zavartnak."
"KEY-449408:","A derült általános hangulat ellenére kellemetlen csönd van néhány játékosnál, akik láthatóan érdektelenek."
"KEY-449409:","Az általános átlagos légkör ellenére, néhányan érdeklődőnek tűnnek, hogy mit akarsz mondani [%male#1-hidden]."
"KEY-449410:","A derült hangulat ellenére az öltözőben a legtöbb játékos más dologgal szórakozott."
"KEY-449411:","A legjött játékos távol áll attól, hogy meghallgasson téged [%male#1-hidden] a derült általános hangulat ellenére is."
"KEY-449412:","A legtöbb játékos teljesen édektelen, hogy mit kell mondanod [%male#1-hidden] az általánosan derült hangulat ellenére."
"KEY-449413:","A játékosok ihletetten figyelnek és készen állank a mérkőzésre."
"KEY-449414:","A játékosok készen állnak, hogy a falon is átmenjenek, ha ilyen a hangulat a csapatban."
"KEY-449415:","A pozitív légkör a csoportban tapintható, ahogy tökéletesen felkészültek a srácok a kezdőrúgásra."
"KEY-449416:","A játékosok fel vannak tüzelve és a hangulat a keretben emelkedik."
"KEY-449417:","A játékosok készen állnak a mérkőzésre."
"KEY-449418:","A játékosok már tűkön ülnek, hogy kimenjenek és pozitív szellemben vannak."
"KEY-449419:","A pozitív hangulat a csoportban tapintható, ahogy felkészültek a menetelésre."
"KEY-449420:","A játékosok pozitívan állnak hozzá."
"KEY-449421:","A játékosok lélektelennek tűnnek a mérkőzés előtt."
"KEY-449422:","A játékosok bizonytalannak tűnnek a kezdőrúgás előtt."
"KEY-449423:","A jétékosok kételkednek magukban a kezdőrúgáshoz közeledve."
"KEY-449424:","A játékosok feltüzeltnek tűnnek."
"KEY-449425:","A játékosok feltüzelten futottak ki a pályra."
"KEY-449426:","A játékosok készen állnak a mérkőzésre."
"KEY-449427:","A játékosok meglehetősen jól felkészültnek tűnnek."
"KEY-449428:","A játékosok készen állnak a kezdő rúgásra."
"KEY-449429:","A játékosok meglehetősen elégedettnek tűnnek."
"KEY-449430:",
"KEY-449431:",
"KEY-449432:",
"KEY-449433:","A játékosok többsége pozitívan reagált a nyilatkozatra"
"KEY-449434:","Néhány játékos pozitívan reagált a nyilatkozatra"
"KEY-449435:","Pár játékos pozitívan reagált a nyilatkozatra"
"KEY-449436:","A játékosok többsége negatívan reagált a nyilatkozatra"
"KEY-449437:","Néhány játékos negatívan reagált a nyilatkozatra"
"KEY-449438:","Pár játékos negatívan reagált a nyilatkozatra"
"KEY-449439:","A játékosok többsége nem reagált a megjegyzésekre"
"KEY-449440:","Néhány játékos nem reagált a megjegyzésekre"
"KEY-449441:","Pár játékos nem reagált a megjegyzésekre"
"KEY-449442:","[%club#1-short] nem tudja a játékost kölcsönbe venni, mert egy vagy két szabályt szegnének vele"
"KEY-449443:","[%male#1]{s} átigazolása meghaladja a maximális mennyiséget amit a klub igazolhat ebben a szezonban"
"KEY-449444:","[%male#1] nem mehet a [%club#1-short]-ba mivel ez az átigazolás már az átigazolási (kölcsönszerződési) szezonon kívül van a két partner cég között. "
"KEY-449445:","[%person#1] a pozícióra beállított utasításokat fogja használni"
"KEY-449446:",
"KEY-449447:","Minden játékosnak:"
"KEY-449448:","Védekező játékosoknak:"
"KEY-449449:","Középpályásoknak:"
"KEY-449450:","Támadó játékosoknak:"
"KEY-449451:","Kiválasztott játékosoknak:"
"KEY-449452:","Öltöző ([%team#1-six_letter])"
"KEY-449453:","Öltöző"
"KEY-449454:","Játékoskijáró ([%team#1-six_letter])"
"KEY-449455:","Ebben a pillanataban a magabiztosságuk igen magas, köszönhetően a jó formájuknak"
"KEY-449456:","Jelenleg a magabiztosságuk nagyon magas, annak ellenére hogy a jelenlegi formájuk alapján ezt nem mondhatnánk"
"KEY-449457:","A játékosok nagyon magabiztosnak tűnnek."
"KEY-449458:",
"KEY-449459:",
"KEY-449460:",
"KEY-449461:",
"KEY-449462:",
"KEY-449463:",
"KEY-449464:",
"KEY-449465:",
"KEY-449466:",
"KEY-449467:",
"KEY-449468:",
"KEY-449469:",
"KEY-449470:",
"KEY-449471:",
"KEY-449472:",
"KEY-449473:",
"KEY-449474:",
"KEY-449475:",
"KEY-449476:",
"KEY-449477:",
"KEY-449478:",
"KEY-449479:",
"KEY-449480:",
"KEY-449481:",
"KEY-449482:",
"KEY-449483:",
"KEY-449484:",
"KEY-449485:",
"KEY-449486:",
"KEY-449487:",
"KEY-449488:",
"KEY-449489:",
"KEY-449490:",
"KEY-449491:",
"KEY-449492:",
"KEY-449493:",
"KEY-449494:",
"KEY-449495:",
"KEY-449496:",
"KEY-449497:",
"KEY-449498:",
"KEY-449499:",
"KEY-449500:",
"KEY-449501:",
"KEY-449502:",
"KEY-449503:",
"KEY-449504:",
"KEY-449505:",
"KEY-449506:",
"KEY-449507:",
"KEY-449508:",
"KEY-449509:",
"KEY-449510:",
"KEY-449511:",
"KEY-449512:",
"KEY-449513:",
"KEY-449514:",
"KEY-449515:",
"KEY-449516:",
"KEY-449517:",
"KEY-449518:",
"KEY-449519:",
"KEY-449520:",
"KEY-449521:",
"KEY-449522:",
"KEY-449523:",
"KEY-449524:",
"KEY-449525:",
"KEY-449526:",
"KEY-449527:",
"KEY-449528:",
"KEY-449529:",
"KEY-449530:",
"KEY-449531:",
"KEY-449532:",
"KEY-449533:",
"KEY-449534:",
"KEY-449535:",
"KEY-449536:",
"KEY-449537:",
"KEY-449538:",
"KEY-449539:",
"KEY-449540:",
"KEY-449541:",
"KEY-449542:",
"KEY-449543:",
"KEY-449544:",
"KEY-449545:",
"KEY-449546:",
"KEY-449547:",
"KEY-449548:",
"KEY-449549:",
"KEY-449550:",
"KEY-449551:",
"KEY-449552:",
"KEY-449553:",
"KEY-449554:",
"KEY-449555:",
"KEY-449556:",
"KEY-449557:",
"KEY-449558:",
"KEY-449559:",
"KEY-449560:",
"KEY-449561:",
"KEY-449562:",
"KEY-449563:",
"KEY-449564:",
"KEY-449565:",
"KEY-449566:",
"KEY-449567:",
"KEY-449568:",
"KEY-449569:",
"KEY-449570:",
"KEY-449571:",
"KEY-449572:",
"KEY-449573:",
"KEY-449574:",
"KEY-449575:",
"KEY-449576:",
"KEY-449577:",
"KEY-449578:",
"KEY-449579:",
"KEY-449580:",
"KEY-449581:",
"KEY-449582:",
"KEY-449583:",
"KEY-449584:",
"KEY-449585:",
"KEY-449586:",
"KEY-449587:",
"KEY-449588:",
"KEY-449589:",
"KEY-449590:",
"KEY-449591:",
"KEY-449592:",
"KEY-449593:",
"KEY-449594:",
"KEY-449595:",
"KEY-449596:",
"KEY-449597:",
"KEY-449598:",
"KEY-449599:",
"KEY-449600:",
"KEY-449601:",
"KEY-449602:",
"KEY-449603:",
"KEY-449604:",
"KEY-449605:",
"KEY-449606:","[%male#1] segíteni fogja a támadó középpályásokat [%tactical_role#1] pozícióban."
"KEY-449607:",
"KEY-449608:","[%male#1] jobban tud segíteni a középpályán [%tactical_role#1] pozícióban."
"KEY-449609:",
"KEY-449610:",
"KEY-449611:",
"KEY-449612:",
"KEY-449613:",
"KEY-449614:",
"KEY-449615:",
"KEY-449616:",
"KEY-449617:",
"KEY-449618:",
"KEY-449619:",
"KEY-449620:",
"KEY-449621:","Valamint jelenleg {egy}[%tactical_role#1] sincs kiválasztva a védelem közepén, amikor erre nyilvánvalóan szükség lenne."
"KEY-449622:","Probléma van a(z)[%tactical_role#1] szerepkörrel is, amivel lehet, hogy foglalkozni kell."
"KEY-449623:","[%male#1] túlságosan előremegy {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és ezzel sebezhetőbbé teszi a védelmet."
"KEY-449624:","[%male#1] is túlságosan előremegy és elhanyagolja a legtöbb [%tactical_role#1] szerepköri feladatát."
"KEY-449625:","Az a döntés, hogy senkit sem szerepeltet a Defensive Midfield területen, kevesebb közvetlen támogatást nyújt a védelemnek, mint egy ugyanolyan szerepkörű játékos, aki feljebb helyezkedik el a középpályán."
"KEY-449626:","Az a döntés, hogy senkit sem szerepeltet a Defensive Midfield területen, többek között azt is eredményezi, hogy emiatt kevesebb közvetlen támogatást kap a védelem, mint egy ugyanolyan szerepkörű játékos esetében, aki feljebb helyezkedik el a középpályán."
"KEY-449627:","[%male#1] túlságosan előremegy {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és nem lesz képes annyit segíteni a védekezésben, mint amennyit kellene."
"KEY-449628:","[%male#1] is túlságosan előremegy és elhanyagolja a legtöbb [%tactical_role#1] szerepköri feladatát a középpályán."
"KEY-449629:","[%male#1] túlságosan hátul helyezkedik el {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és lehet, hogy arról a területről nem lesz képes hatékonyan támogatni a támadásokat."
"KEY-449630:","[%male#1] is túlságosan hátul helyezkedik el, és nem használja ki a(z)[%tactical_role#1] szerepkörben rejlő támadópotenciált."
"KEY-449631:","[%male#1] kevés támogatást kap a pálya közepén."
"KEY-449632:","[%male#1] is kevés támogatást kap a pálya közepén."
"KEY-449633:","Az a döntés, hogy senkit sem szerepeltet [%tactical_role#1] szerepkörben, azt eredményezi, hogy nehezen tudják majd felvenni a versenyt a pálya közepén."
"KEY-449634:","Az a döntés, hogy senkit sem szerepeltet [%tactical_role#1] szerepkörben, azt is eredményezi, hogy nehezen tudják majd megnyerni a középpályán folyó küzdelmet."
"KEY-449635:","[%male#1] előretolt pozícióban fog játszani a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, de rengeteg helyet hagyhat maga után,, amit az ellenfél kihasználhat."
"KEY-449636:","[%male#1] is előretolt pozícióban fog játszani a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, de így elhanyagolhatja védekezö feladatai egy részét.."
"KEY-449637:","Ez a felállás elég szűk, a széleket szinte teljesen üresen hagyja."
"KEY-449638:","Ez a felállás ezenfelül elég szűk, a széleket szinte teljesen üresen hagyja."
"KEY-449639:","Ez a felállás rendkívül szűk, a széleket teljesen üresen hagyja, ami viszont gondokat fog okozni a középpálya közepén."
"KEY-449640:","Ezenfelül a felállás rendkívül szűk, a széleket teljesen üresen hagyja, ami viszont gondokat fog okozni a középpálya közepén."
"KEY-449641:","[%male#1] előretolt pozícióban fog játszani a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és fennáll a veszélye, hogy elszigetelődik a középpálya többi részétől."
"KEY-449642:","[%male#1] is előretolt pozícióban fog játszani a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, éselőfordilhat, hogy nem segít be a középpálya többi részén."
"KEY-449643:","[%male#1] túlságosan hátul helyezkedik el {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és nem lesz képes eléggé előremenni, hogy segíthesse a támadókat."
"KEY-449644:","[%male#1] is túlságosan hátul marad {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és nem fog tudni eléggé elég gyakran csatlakotni a támadásokhoz."
"KEY-449645:","{egy}[%tactical_role#1] nélküli felállásban pályára küldeni a csapatot azt eredményezheti, hogy a csapat nehezen tudja majd érvényesíteni akaratát a pálya azon területén."
"KEY-449646:","{egy}[%tactical_role#1] kihagyása a csapatból azt eredményezheti, hogy a csapatot lerohanják a pálya azon területén."
"KEY-449647:","[%male#1], aki [%tactical_role#1] szerepkörben játszik, olyannyira elől helyezkedik el, hogy védőjét elegendő fedezet nélkül hagyja."
"KEY-449648:","[%male#1] is túlságosan elől helyezkedik el a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és távollétében túl sok feladatot hagy majd a fedező védőre."
"KEY-449649:","[%male#1] annyira elől helyezkedik el {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest, hogy elkerülhetetlenül elhanyagolja a középpályát."
"KEY-449650:","Ezen felül, [%male#1] túlságosan elől marad {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest, és ezzel gyengíti a kőzéppályát."
"KEY-449651:","[%male#1], aki [%tactical_role#1] szerepkörben játszik, olyannyira elől helyezkedik el, hogy alig segít be védőjének."
"KEY-449652:","[%male#1] is túlságosan elől helyezkedik el a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és távollétében túl sok feladatot hagy majd a fedező védőre."
"KEY-449653:","[%male#1] túlságosan a gólszerzésre koncentrál amikor [%tactical_role#1] szerepkörben játszik, és így más területeken nem segít eleget a csapatnak."
"KEY-449654:","Továbba, [%male#1] nem ad elég támogatást a csapatnak amikor [%tactical_role#1] szerepkörben játszatják."
"KEY-449655:","[%male#1] nem jelent nagy veszélyt a kapura amikor [%tactical_role#1] szerepkörben játszatják, mivel túlságosan arra koncentrál, hogy máshol segítse a csapatot."
"KEY-449656:","Ezenfelül túl sokszor próbálja máshol segíteni a csapatot amikor [%tactical_role#1] szerepkörben játszik, és nem jelent igazán nagy veszélyt a kapura."
"KEY-449657:","Jelenleg nincsen [%tactical_role#1] kiválasztva a pálya elejének jelentős részén."
"KEY-449658:","Ezenfelül jelenleg nincsen [%tactical_role#1] kiválasztva a pálya elejének jelentős részén."
"KEY-449659:","Jelenleg senki sincs kiválasztba forward szerepben, amit legalább ezen a ponton ki kell emelni."
"KEY-449660:","Ezenfelül jelenleg senki sincs kiválasztba forward szerepben, amit legalább ezen a ponton ki kell emelni."
"KEY-449661:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és tökéletesen alkalmas rá."
"KEY-449662:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és tökéletesen alkalmas rá."
"KEY-449663:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és nagyon alkalmas rá."
"KEY-449664:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és nagyon alkalmas rá."
"KEY-449665:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és eléggé alkalmas rá."
"KEY-449666:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és eléggé alkalmas rá."
"KEY-449667:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és meglehetősen alkalmas rá."
"KEY-449668:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és meglehetősen alkalmas rá."
"KEY-449669:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de kissé alkalmatlan rá."
"KEY-449670:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de kissé alkalmatlan rá."
"KEY-449671:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de nem igazán alkalmas rá."
"KEY-449672:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de nem igazán alkalmas rá."
"KEY-449673:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de egyáltalán nem alkalmas rá."
"KEY-449674:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de egyáltalán nem alkalmas rá."
"KEY-449675:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de teljesen alkalmatlan a feladatra."
"KEY-449676:","Ezenfelül [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de teljesen alkalmatlan a feladatra."
"KEY-449677:","Azonban [%male#1] jól alkalmas azon feladatok ellátására, amiket ez a taktika megkövetel tőle."
"KEY-449678:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepkörben való alkalmazása ki fogja segíteni a védelmi vonalat."
"KEY-449679:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepkörben való alkalmazása segíteni fog a középpályának."
"KEY-449680:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepkörben való alkalmazása hasznos lesz, és segít majd irányítani a középpályán."
"KEY-449681:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepkörben való alkalmazása sok támogatást ad majd a középpályának."
"KEY-449682:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepkörben való alkalmazása sok támogatást ad majd a középső középpályának."
"KEY-449683:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepkörben való alkalmazásával a védelem sokkal erősebbnek tűnik."
"KEY-449684:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepkörben való alkalmazásaminden labdát el fog takarítani a védelem mögül."
"KEY-449685:","Azonban [%male#1] egy hatékony [%tactical_role#1], aki biztos védekezést nyújt, illetve a védekező fázisban segít a támadásépítésben is."
"KEY-449686:","Azonban [%male#1] egy hatékony [%tactical_role#1], aki segít a csapatnak átvinni a játékot a középpályára."
"KEY-449687:","Azonban [%male#1] jó választás a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, akinek jelenléte érezhető lesz."
"KEY-449688:","Azonban [%male#1] egy határozott [%tactical_role#1], aki hajtja a cspatot előre és a középpályán is besegít."
"KEY-449689:","Azonban [%male#1] elvégzi a piszkos munkát ami a(z)[%tactical_role#1] szerepkörével jár, és stabil alapot biztosít a többi középpályás számára."
"KEY-449690:","Azonban [%male#1] segíteni fogja a védelmet [%tactical_role#1] szerepköri feladatai ellátása közben, fedezetet és a szükséges védekezési támogatást biztosítva."
"KEY-449691:","Azonban [%male#1], mint {egy}[%tactical_role#1], alkalmas arra, hogy a középpályán mélyebben elfoglalt pozíciójából indulva is részt vegyen a támadásokban."
"KEY-449692:","Azonban [%male#1] [%tactical_role#1] szerepköre ellenére önként hátramegy kisegíteni a védelmet."
"KEY-449693:","Azonban [%male#1] egy tehetséges [%tactical_role#1] és képes előremenni és befolyásolni a játékot a támadóharmadban."
"KEY-449694:","Azonban [%male#1] egy tehetséges [%tactical_role#1] aki próbál minden lehetséges alkalommal előremenni, és igazi hatással lehet a játékra."
"KEY-449695:","Azonban [%male#1] nagyon hasznos lesz a védekezésben, mint [%tactical_role#1]."
"KEY-449696:","Azonban [%male#1] hatékonyan és jól adja be a labdár, és remekül illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkörébe."
"KEY-449697:","Azonban [%male#1] jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkörébe és segíteni fogja a középső középpályásokat."
"KEY-449698:","Azonban [%male#1] jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkörébe, és jól tud a szélről befelé mozogni és befolyásolni a játékot a középső területeken."
"KEY-449699:","Azonban [%male#1] jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkörébe, és kisegítheti a középpályásokat a középső területeken."
"KEY-449700:","Azonban [%male#1] alkalmas a(z)[%tactical_role#1] szerepkörére, aki befelé mozog hogy hatákonyan segíthesse a középső középpályát."
"KEY-449701:","Azonban [%male#1] megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör követelményeinek, akinek a legfőbb felelőssége a középső középpálya kisegítése."
"KEY-449702:","Azonban [%male#1] hatékony tagja a csapatnak a középpályán, amikor [%tactical_role#1] szerepkörben használják."
"KEY-449703:","Azonban [%male#1] szeret előremenni a támadással, amikor [%tactical_role#1] szerepkörben használják."
"KEY-449704:","Azonban [%male#1] előlről fog védekezni [%tactical_role#1] szerepkörének megfelelően, és önként fedezi a széleket is."
"KEY-449705:","Azonban [%male#1] egy [%tactical_role#1] aki próbál majd beadni a középső területekre."
"KEY-449706:","Azonban [%male#1] képes észrevétlenül feltűnni a(z)[%tactical_role#1]-h*z illő területeken, és támogatást nyújtani a támadásnak."
"KEY-449707:","Azonban [%male#1] alkalmas a(z)[%tactical_role#1] szerepkörére, jól tud a szélről befelé mozogni és gyakran próbál támadni."
"KEY-449708:","Azonban [%male#1] sokat fog segíteni a középső középpálya területein, és jó választás a(z)[%tactical_role#1] szerepkörére."
"KEY-449709:","Azonban [%male#1] sokat fog segíteni a középpályásoknak a támadások területein és jó választás a(z)[%tactical_role#1] szerepkörére."
"KEY-449710:","Azonban [%male#1] nagyon veszélyes a kapura, és tökéletesen alkalmas a(z)[%tactical_role#1] szerepkörére."
"KEY-449711:","Azonban [%male#1] mint {egy}[%tactical_role#1] ki fogja segíteni a támadó középpályásokat."
"KEY-449712:","Azonban [%male#1] mint {egy}[%tactical_role#1] sokkal hátrébb fog kisegteni a középpályán."
"KEY-449713:","Azonban, bár ez egyértelműnek tűnhet, [%male#1] nem egy kapus."
"KEY-449714:","Azonban [%male#1][%tactical_role#1]-k*nt való alkalmazása azzal a kockázattal jár, hogy időről időre elkalandozhat a kijelölt pozíciójától."
"KEY-449715:","Azonban [%male#1] számára kihívást jelenthet, hogy visszatérjen védekező pozícióba, amikor azt kérik tőle, hogy kissé előrébb játsszon."
"KEY-449716:","Azonban [%male#1] számára nehézséget okozhat kisegíteni a védelem mögötti mélyebb területeken, amíg jelenlegi pozíciójában játszatják."
"KEY-449717:","Azonban érdemes kiemelni, hogy jelenleg nincs [%tactical_role#1] kiválasztva."
"KEY-449718:","Jelenleg azonban nincs [%tactical_role#1] kiválasztva a védelem közepén, ahol ez általában várható."
"KEY-449719:","Jelenleg azonban nincs [%tactical_role#1] kiválasztva a védelem közepén, mikor erre nyilvánvalóan szükség lenne."
"KEY-449720:","Azonban [%male#1] túlságosan előremegy {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és ezzel sebezhetővé teszi a védelmet."
"KEY-449721:","Azonban az a döntés, hogy senkit sem szerepeltet [%tactical_role#1] szerepkörben, azt eredményezi, hogy kevesebb közvetlen támogatást nyújt majd a védelemnek."
"KEY-449722:","Azonban [%male#1] túlságosan előremegy {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és nem lesz képes annyit segíteni a védekezésben, mint amennyit kellene."
"KEY-449723:","Azonban [%male#1] túlságosan hátul helyezkedik el {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és lehet, hogy arról a területről nem lesz képes hatékonyan támogatni a támadásokat."
"KEY-449724:","Azonban [%male#1] kevés támogatást kap a pálya közepén."
"KEY-449725:","Azonban az a döntés, hogy senkit sem szerepeltet [%tactical_role#1] szerepkörben, azt eredményezi, hogy nehezen tudják majd felvenni a versenyt a pálya közepén."
"KEY-449726:","Azonban [%male#1] előretolt pozícióban fog játszani a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és rengeteg helyet hagyhat maga után, amit az ellenfél kihasználhat."
"KEY-449727:","Azonban [%male#1] nem megy előre és nem tud úgy beadni ahogy az {egy}{%tactical_role#1]-t*l elvárható lenne."
"KEY-449728:","Azonban [%male#1] előretolt pozícióban fog játszani a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és fennáll a veszélye hogy elszigetelődik a középpálya többi részétől."
"KEY-449729:","Azonban [%male#1] túlságosan hátul helyezkedik el {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest és nem lesz képes eléggé előremenni, hogy segíthesse a támadókat."
"KEY-449730:","Azonban {egy}[%tactical_role#1] nélküli felállásban pályára küldeni a csapatot azt eredményezheti, hogy a csapat nehezen tudja majd annyira érvényesíteni akaratát a pálya azon területén ahogy az ideális lenne.."
"KEY-449731:","Azonban [%male#1], aki [%tactical_role#1] szerepkörben játszik, olyannyira elől helyezkedik el, hogy védőjét elegendő fedezet nélkül hagyja."
"KEY-449732:","Azonban ez a felállás elég szűk, a széleket szinte teljesen üresen hagyja."
"KEY-449733:","Azonban ez a felállás rendkívül szűk, a széleket teljesen üresen hagyja, ami viszont gondokat fog okozni a középpálya közepén."
"KEY-449734:","Azonban [%male#1] annyira elől helyezkedik el {egy}[%tactical_role#1]-h*z képest, hogy elkerülhetetlenül elhanyagolja a középpályát."
"KEY-449735:","Azonban [%male#1], aki [%tactical_role#1] szerepkörben játszik, olyannyira elől helyezkedik el, hogy alig segít be védőjének."
"KEY-449736:","Azonban [%male#1] túlságosan a gólszerzésre koncentrál amikor [%tactical_role#1] szerepkörben játszik, és így más területeken nem segít eleget a csapatnak."
"KEY-449737:","Azonban [%male#1] nem jelent nagy veszélyt a kapura amikor [%tactical_role#1] szerepkörben játszatják, mivel túlságságosan arra koncentrál, hogy máshol segítse a csapatot."
"KEY-449738:","Jelenleg azonban nincs [%tactical_role#1] kiválasztva a pálya elejének jelentős részén."
"KEY-449739:","Jelenleg azonban senki sincs kiválasztba forward szerepben, amit legalább ezen a ponton ki kell emelni."
"KEY-449740:","Azonban [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és tökéletesen alkalmas rá."
"KEY-449741:","Azonban [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és nagyon alkalmas rá."
"KEY-449742:","Azonban [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és eléggé alkalmas rá."
"KEY-449743:","Azonban [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], és meglehetősen alkalmas rá."
"KEY-449744:","Azonban [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de kissé alkalmatlan rá."
"KEY-449745:","Azonban [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de nem igazán alkalmas rá."
"KEY-449746:","Azonban [%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de egyáltalán nem alkalmas rá."
"KEY-449747:","[%male#1] felel ezért a területért, mint {egy}[%tactical_role#1], de teljesen alkalmatlan a feladatra."
"KEY-449748:","[%male#1-surname] is tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, miközben [%male#2-surname]-h*z nagyon jól illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449749:","Azonban [%male#1-surname] tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, miközben [%male#2-surname]-h*z nagyon jól illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449750:","[%male#1-surname] is tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, miközben [%male#2-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449751:","Azonban [%male#1-surname] tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, miközben [%male#2-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449752:","[%male#1-surname] is tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, miközben [%male#2-surname]-h*z meglehetősen illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449753:","Azonban [%male#1-surname] tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, miközben [%male#2-surname]-h*z meglehetősen illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449754:","[%male#1-surname] is tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, de [%male#2-surname]-h*z kissé nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449755:","Azonban [%male#1-surname] tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, miközben [%male#2-surname]-h*z kissé nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449756:","[%male#1-surname] is tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, de [%male#2-surname]-h*z eléggé nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449757:","Azonban [%male#1-surname] tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, ezzel ellentétben [%male#2-surname]-h*z eléggé nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449758:","[%male#1-surname] is tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, de [%male#2-surname]-h*z nagyon nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449759:","Azonban [%male#1-surname] tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, ezzel ellentétben [%male#2-surname]-h*z nagyon nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449760:","[%male#1-surname] is tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, de [%male#2-surname]-h*z egyáltalán nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449761:","Azonban [%male#1-surname] tökéletes a(z)[%tactical_role#1] szerepkörre, ezzel ellentétben [%male#2-surname]-h*z egyáltalán nem illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449762:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy tökéletes [%tactical_role#2]."
"KEY-449763:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy tökéletes [%tactical_role#2]."
"KEY-449764:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy kiváló [%tactical_role#2]."
"KEY-449765:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy kiváló [%tactical_role#2]."
"KEY-449766:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy jó [%tactical_role#2]."
"KEY-449767:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy jó [%tactical_role#2]."
"KEY-449768:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy meglehetősen jó [%tactical_role#2]."
"KEY-449769:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] egy meglehetősen jó [%tactical_role#2]."
"KEY-449770:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] kissé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449771:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] kissé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449772:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449773:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449774:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] rendkívül kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449775:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] rendkívül kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449776:","[%male#1-surname] is jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449777:","Azonban [%male#1-surname] jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449778:","[%male#1-surname] is jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] eléggé jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449779:","Azonban [%male#1-surname] jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, míg [%male#2-surname] eléggé jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449780:","[%male#1-surname] is jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] kissé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449781:","Azonban [%male#1-surname] jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] kissé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449782:","[%male#1-surname] is jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449783:","Azonban [%male#1-surname] is jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449784:","[%male#1-surname] is jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] rendkívül kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449785:","Azonban [%male#1-surname] jól megfelel a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] rendkívül kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449786:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] nagyon jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449787:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] nagyon jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449788:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449789:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449790:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname] kicsit jól érzi magát mint {egy}[%tactical_role#2]."
"KEY-449791:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, ezzel szemben [%male#2-surname]-h*z kicsit jobban illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449792:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, és [%male#2-surname] kicsit kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449793:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, és [%male#2-surname] kicsit kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449794:","[%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, és [%male#2-surname] kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449795:","Azonban [%male#1-surname] egyáltalán nem felel meg a(z)[%tactical_role#1] szerepkör elvárásainak, és [%male#2-surname] kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449796:","[%male#1-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkör, míg [%male#2-surname] eléggé jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449797:","Azonban [%male#1-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkör, míg [%male#2-surname] eléggé jól érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449798:","[%male#1-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkör, míg [%male#2-surname] kissé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449799:","Azonban [%male#1-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkör, míg [%male#2-surname] kissé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449800:","[%male#1-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkör, míg [%male#2-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449801:","Azonban [%male#1-surname]-h*z jól illik a(z)[%tactical_role#1] szerepkör, míg [%male#2-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#2] szerepkörében."
"KEY-449802:","[%male#1-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, de [%male#2-surname]-h*z általában jól illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449803:","Azonban [%male#1-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, de [%male#2-surname]-h*z általában jól illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449804:","[%male#1-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, de [%male#2-surname]-h*z kissé jobban illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449805:","Azonban [%male#1-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, de [%male#2-surname]-h*z kissé jobban illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449806:","[%male#1-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és [%male#2-surname]-h*z kicsit kevésbé illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449807:","Azonban [%male#1-surname] eléggé kényelmetlenül érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és [%male#2-surname]-h*z kicsit kevésbé illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449808:","[%male#1-surname] eléggé jól érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és [%male#2-surname]-h*z kicsit kevésbé illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449809:","Azonban [%male#1-surname] eléggé jól érzi magát a(z)[%tactical_role#1] szerepkörében, és [%male#2-surname]-h*z kicsit kevésbé illik a(z)[%tactical_role#2] szerepkör."
"KEY-449810:","Mindkét játékos tökéletesen alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449811:","Azonban mindkét játékos tökéletesen alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449812:","Mindkét játékos nagyon jól alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449813:","Azonban mindkét játékos nagyon jól alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449814:","Mindkét játékos alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449815:","Azonban mindkét játékos alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449816:","Mindkét játékos kicsit alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449817:","Azonban mindkét játékos kicsit alkalmas saját szerepkörére."
"KEY-449818:","Mindkét játékos kicsit alkalmatlan saját szerepkörére."
"KEY-449819:","Azonban mindkét játékos kicsit alkalmatlan saját szerepkörére."
"KEY-449820:","Mindkét játékos eléggé alkalmatlan saját szerepkörére."
"KEY-449821:","Mindazonáltal, mind a két játékos eléggé alkalmatlan jelenlegi szerepkörében."
"KEY-449822:","Mind a két játékos nagyon alkalmatlan jelelegi szerepkörében."
"KEY-449823:","Mindkét játékos rendkívül alkalmatlan a jelenlegi szerepükre"
"KEY-449824:","Mindkét játékos teljesen alkalmatlan a jelenlegi szerepkörében."
"KEY-449825:","Mindazonáltal, mind a két játékos teljesen alkalmatlan a jelenlegi szerepkörében."
"KEY-449826:","Mindkét játékoshoz rendelt szerepkör szintén jól illeszkedik egyénileg is."
"KEY-449827:","Mindazonáltal, mindkét játékoshoz rendelt szerepkör jól illeszkedik egyénileg is."
"KEY-449828:","A két játékoshoz rendelt szerepkör, még mindig messze van az alkalmastól és nem működik jól együtt."
"KEY-449829:","Mindazonáltal a két játékoshoz rendelt szerepkör, még mindig messze van az alkalmastól és nem működik jól együtt."
"KEY-449830:","Erösségek"
"KEY-449831:","Nincs probléma"
"KEY-449832:","Középszerű problémák"
"KEY-449833:","Fő problémák"
"KEY-449834:","Jelentős és komoly problémák"
"KEY-449835:","Úgy érzi pozitív partneri viszonyban van mint [%position#1-short] [%male#1] társaságában a(z) [%position#2-short] részen."
"KEY-449836:","[%male#1] és [%male#2] erős kettőst alkotnak, és jól játszanak együtt."
"KEY-449837:","[%male#1] és [%male#2] jó viszonyban vannak, és általában jól játszanak együtt."
"KEY-449838:","[%male#1] és [%male#2] elég tűrhető viszonyban vannak, és gyakran játszanak össze."
"KEY-449839:","[%male#1] és [%male#2] elég gyengén játszanak párban, és nem jó partnerek."
"KEY-449840:","[%male#1] és [%male#2] partneri képességei ismeretlenek, nem játszottak együtt egy jó ideje."
"KEY-449841:","[%male#1-hidden] Beszéltem [%male#2] fejével ma és a játékos szeretné megvitatni Önnel az öltözői támogatás hiányát. [%male#3-hidden]"
"KEY-449842:","[%male#1-hidden] Beszéltem [%male#2] fejével ma és a játékos szeretné megvitatni önnel az öltözőben urakodó rossz légkört."
"KEY-449843:","[%male#1-hidden] Beszéltem [%male#2] fejével ma a játékos szeretné megvitatni a klub tabellán elfoglalt pozicióját, valamint szeretné azt is tudni mit kíván tenni ez [%male#3-hidden] ellen."
"KEY-449844:","[%male#1-hidden] Beszéltem [%male#2] fejével ma. Küszködik a csapatba illeszkedéssel és szeretné megvitatni ezt Önnel. [%male#3-hidden]"
"KEY-449845:","[%male#1-hidden] Beszéltem [%male#2] fejével ma és szeretné tudni, miért fosztotta meg a csapatkapitány-helyettes [%male#3-hidden] poziciótól."
"KEY-449846:","[%male#1-hidden] Beszéltem [%male#2] fejével ma és aggódik, hogy [%male#4] az ő helyére lett igazolva."
"KEY-449847:","Mivel [%male#2-surname] csapatvezető a kereten belül, [%male#3-hidden] figyelembe kell vennie a csapatra gyakorolt hatását annak, ha [%male#3-hidden] nem sikerül megbékíteni."
"KEY-449848:","Mivel [%male#2-surname] vezető játékos a kereten belül, [%male#3-hidden] figyelembe kell vennie a csapatra gyakorolt hatását annak, ha [%male#3-hidden] nem sikerül megbékíteni."
"KEY-449849:","Mivel [%male#2-surname] befolyásos személy a kereten belül, [%male#3-hidden] figyelembe kell vennie a csapatra gyakorolt hatását annak, ha [%male#3-hidden] nem sikerül megbékíteni."
"KEY-449850:","Mivel [%male#2-surname] nem befolyásos személy a kereten belül, [%male#3-hidden] nem kell aggódnia a csapatra gyakorolt hatás miatt, ha [%male#3-hidden] nem sikerül megbékíteni."
"KEY-449851:","Számos játékos boldogtalan a rossz öltözői légkör miatt."
"KEY-449852:","Számos játékos úgy érzi [%male#2-hidden] elveszítette a támogatást az öltözőben és így nem maradhat a klubnál."
"KEY-449853:","Számos játékos úgy érzi az öltözői légkör miatti morgolódás része a problémának."
"KEY-449854:","Számos játékos úgy érzi a társak hibásan vádolják [%male#2-önt] azzal, hogy elvesztette volna az öltözői támogatást."
"KEY-449855:","[%male#sender-hidden] Összeállítottam egy jelentést a kereten belüli dinamikáról, annak érdekében hogy [%male#1-hidden] tájékozodjon a jelenlegi viszonyokról és általános hangulatról az öltözőben."
"KEY-449856:","[%male#sender-hidden] Erősen ajánlom hogy tartsa szem elött a dolgokat amikor a csapat alkalmazkodik [%male#1-hidden] a vezetéséhez, és törekedjen erős és egészséges légkört kialakítani a játékosok között."
"KEY-449857:","Keret dinamika bemutató"
"KEY-449858:","[%number#1-text] meccs maradt a szezonból, [%team_list#1] őrült harcot folytat a(z) [%comp#1-long] címéért."
"KEY-449859:","[%number#1-text] meccs maradt a szezonból, [%team_list#1] őrült harcot folytat a feljutásért a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-449860:","[%number#1-text] meccs maradt a szezonból, [%team_list#1] őrült harcot folytat a(z) [%comp#1-long] bentmaradó helyeiért."
"KEY-449861:","Azt kell mondanunk [%team_list#1] a legvalószinűbb hogy eléri a bajnoki címet."
"KEY-449862:","Valójában [%team_list#1] a legvalószinűbb hogy megnyeri a feljutásért folyó versenyt."
"KEY-449863:","Azon csapatokon kívűl, [%team_list#1] tűnik a leginkabb esélyesnek a kiesésre."
"KEY-449864:","Azt kell mondjam [%team_list#1] egyértelmű esélyesnek tűnik a bajnoki címre."
"KEY-449865:","Valójában [%team_list#1] egyértelmű esélyesnek tűnik a feljutás megszerzésére."
"KEY-449866:","Azon csapatokon kivűl, [%team_list#1] majdnem biztos kiesőnek tűnik."
"KEY-449867:","Minden szem a(z) [%stadium#1] falai közt [%date#1-medium_no_year]-*n rendezendő mérkőzésre szegeződik, ami döntő fontosságú lehet."
"KEY-449868:","A korábban megbeszéltek szerint, [%male#1-surname] csak egyszer lépett pályára a(z) [%team#2-short] színeiben, mielőtt visszatért a(z) [%team#1-short] együtteséhez."
"KEY-449869:","A korábban megbeszéltek szerint, [%male#1-surname] csak egy meccsre csatlakozott a(z) [%team#2-short] együtteséhez, de egyszer sem lépett pályára."
"KEY-449870:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] ma bejelentette hogy meleg."
"KEY-449871:","A [%number#1] éves elmesélte történetét egy [%media_source#1] interjúban, felfedve hogy ezentúl csak a(z) [%team#1-nickname] csapatának segítésére fókuszál, és arra hogy elérjék céljaikat a szezonban."
"KEY-449872:","[%male#1-surname] bejelentette hogy meleg"
"KEY-449873:","[%team#1-short] elveszítheti [%male#1] szolgálatait [%time#1]-r*, a legutóbbi meccsen összeszedett sérülés miatt."
"KEY-449874:","[%male#1-hidden] Azt tanácsolom ismerkedjen [%male#2-hidden] meg a csapat dinamikájával mielőtt beszél a játékosokkal, annak érdekében hogy jobban megértse az öltözőbeli hierarchiát és az ott lévő kapcsolatokat."
"KEY-449875:","Miután [%male#3] beszélt velem, úgy vélem a játékos boldogtalan amiatt, hogy nem sikerült az Ön támogatottsági szintjén javítania, és mostanra elért egy olyan pontot, ahol komolyan elgondolkodott a jövőjét illetően, amennyiben Ön marad vezetői pozícióban.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-449876:","Miután [%male#3] beszélt velem, úgy vélem a játékos boldogtalan amiatt, hogy nem sikerült az öltözői légkört javítania, és mostanra elért egy olyan pontot, ahol komolyan elgondolkodott a jövőjét illetően.[%male#1-hidden][%male#2-hidden]"
"KEY-449877:","Az új [%team#1-short] főnök [%male#1] igazán szórakoztató kezdésről gondoskosott a(z) [%stadium#1] falai között, gólok itt is ott is.\n\nA(z) [%manager_description#1] reméli, hogy szórakoztatja a szurkolókat, de majd az idő eldönti hogy hosszú távon ez sikeres stratégia lesz e. [%male#1-hidden]"
"KEY-449878:","A(z) [%team#1-short] [%job#1] [%male#1] ma sebtében összehívott egy sajtótájékoztatót ahol bejelentette, azon szándékát, miszerint lemond a(z) [%team#1-nickname] klubjában betöltött szerepéről a szezonjának végén, és véglegesen visszavonul a futballtól.[%male#1-hidden]"
"KEY-449879:","A(z) [%team#1-short] [%job#1] [%male#1] ma sebtében összehívott egy sajtótájékoztatót ahol bejelentette, azon szándékát, miszerint lemond a(z) [%team#1-nickname] klubjában betöltött szerepéről a(z) [%comp#1-short] szezonjának végén, és véglegesen visszavonul a futballtól.[%male#1-hidden]"
"KEY-449880:","A [%position#1-lowercase] [%male#1] minimum elengedési díja lejárt."
"KEY-449881:","A [%position#1-lowercase] [%male#1] külföldi klubok számára szóló minimum elengedési díja lejárt."
"KEY-449882:","A [%position#1-lowercase] [%male#1] honi klubok számára szóló minimum elengedési díja lejárt."
"KEY-449883:","A [%position#1-lowercase] [%male#1] magasabb osztályban játszó klubok számára szóló minimum elengedési díja lejárt."
"KEY-449884:","A [%position#1-lowercase] [%male#1] [%comp#1-short]-b*n játszó klubok számára szóló minimum elengedési díja lejárt."
"KEY-449885:","A [%position#1-lowercase] [%male#1] európai versengésben részt vevő csapatoknak szóló minimum elengedési díja lejárt."
"KEY-449886:","Több csapat is kivásárolná a játékost, mint például a(z) [%string#2], de az elengedési díj sokak szerint jóval a piaci ára felett van, ami korlátozza az érdeklődést és biztosítja azt hogy egyelőre maradjon."
"KEY-449887:","[%club#2-short] kivásárolná a játékost, de az elengedési díj sokak szerint jóval a piaci ára felett van, ami korlátozza az érdeklődést és biztosítja azt hogy egyelőre maradjon."
"KEY-449888:","Az elengedési díj sokak szerint jóval a piaci ára felett van, ami korlátozza az érdeklődést és biztosítja azt hogy egyelőre maradjon."
"KEY-449889:","[%male#1] elfogadta a kérést és képvisel minket a jövőben."
"KEY-449890:","[%male#1] nem érdekelt abban hogy képviseljen minket és elutasította a kérést."
"KEY-449891:","[%male#1] elutasította azt hogy képviseljen bennünket, mert leginkább arra vár hogy a(z) [%nation#2] válogatottban szerepeljen miután elég hosszan élt az országban ahhoz, hogy jogosulttá váljon erre."
"KEY-449892:","[%male#1] elutasította azt hogy képviseljen bennünket, úgy érzi sokkal inkább szeretne [%nation#2] válogatott lenni."
"KEY-449893:","Reméljük [%male#1] szabadnapot vesz ki, és így meglepjük a(z) [%team#2-short] csapatát."
"KEY-449894:","Óriási feladat vár ránk a(z) [%team#2-short] ellen, és ezt nem könnyíti meg az sem, hogy ijesztően nehéz [%male#1] játékát hatástalanítani. Mindig lenyűgöz [%male#author-hidden] ahányszor csak [%male#author-hidden] látom."
"KEY-449895:","[%team#1-short] felkészült a(z) [%team#2-short] összecsapásra"
"KEY-449896:","[%team#2-short] rutin győzelemre számít a(z) [%team#1-short] ellen"
"KEY-449897:","Átadás [%job#2-short]-n*k"
"KEY-449898:","[%male#1] szögre akasztja a cipőjét, gratulálunk. Minden jót kívánunk neki az élet új területein."
"KEY-449899:","[%male#1] elfogadta a(z) [%team#2-short] ajánlatát mint [%job#1]."
"KEY-449900:","Minden kölcsönözhető játékos mutatva lesz a megfigyelői központban."
"KEY-449901:","Annak érdekében, hogy segítsük a kapott csapat átalakításában [%male#2-hidden], [%male#2-hidden] [%male#1-hidden] szeretném felhívni a figyelmét [%male#2-hidden] a megfigyelő központunkra. Onnan [%male#2-hidden] be tudja állítani mire koncentráljanak a megfigyelők, milyen típusú játékosokat [%male#2-hidden] szeretne ajánlatként [%male#2-hidden] látni."
"KEY-449902:","[%male#2-hidden] Új [%cash#1] felderitői költségvetést kapott a következő szezonra."
"KEY-449903:","A megfigyelői költségvetés felnőtt és ifi csomagok fizetésére lesz felhasználva, valamint egyedi a megengedett felderitői hatótávolságon kivüli megfigyelői utakra."
"KEY-449904:","[%male#2-hidden] Választhat hogy milyen gyakran szeretne [%male#2-hidden] emailben ajánlásokat kapni."
"KEY-449905:","Új megfigyelői költségvetés"
"KEY-449906:","Üdvözlés [%male#1-surname] {upper}[%job#1]-t*l"
"KEY-449907:","Megfigyelői központ meglátogatása"
"KEY-449908:","A megfigyelői központ az a hely, ahol [%male#2-hidden] ajánlásokat és jelentéseket kap játékosokkal kapcsolatban."
"KEY-449909:","Önnek jelenleg |b|[%number#1] ajánlása van|/b| megtekintésre. [%male#2-hidden]"
"KEY-449910:","Önnek jelenleg |b|[%number#1] ajánlása van|/b| megtekintésre. [%male#2-hidden]"
"KEY-449911:","[%male#2-hidden] Első feladata egy [%job_list#1] szerződtetése volna."
"KEY-449912:","[%male#2-hidden] Első feladata egy [%job_list#1] szerződtetése volna."
"KEY-449913:","Nincs további intézkedésekre váró megfigyelői javaslat a felderitői központban."
"KEY-449914:","[%number#1] további intézkedésekre váró megfigyelői javaslat van a felderitői központban."
"KEY-449915:","Egy összefoglaló csatolva a legjobb játékosokról, akiket a felderitői csapat talált ebben a hónapban."
"KEY-449916:","Havi megfigyelői találkozó"
"KEY-449917:","Mellékelve egy felderitői jelentés [%male#1]-t*l."
"KEY-449918:","[%male#1] felderitői jelentése"
"KEY-449919:","Nincs"
"KEY-449920:","A vezetés szeretne találkozni önnel [%male#1-hidden] a rossz öltözői légkör miatt."
"KEY-449921:","A vezetés szeretne találkozni önnel [%male#1-hidden] a játékosok ön felé irányuló támogatás hiánya miatt [%male#1-you]."
"KEY-449922:","Nagy az aggodalom amiatt, hogy a játékosok elvesztették a [%male#1-hidden] bizalmukat önben és [%male#1-hidden] emiatt a pozíciója veszélyben van."
"KEY-449923:","Új Igazolások"
"KEY-449924:","[%male#3-hidden] Szeretné ezeket az átigazolásokat befejezni, de ne feledje, [%male#3-hidden] ebben a szezonban nem tud másik Kijelölt játékost teljes időben szerződtetni."
"KEY-449925:","[%team#1-nickname] szezonja rosszul indult, a(z) [%number#6-nth] helyre csúsztak vissza [%date#10-month] hónapra, és habár túlélték, nem fognak örömmel visszatekinteni az elmúlt időkre."
"KEY-449926:","[%team#1-nickname] szezonja rosszul indult, a(z) [%number#6-nth] helyre csúsztak vissza [%date#10-month] hónapra, és habár túlélték az új menedzser [%male#1] segítségével, nem fognak örömmel visszatekinteni az elmúlt időkre."
"KEY-449927:","[%team#1-nickname] szuper szezon startja [%date#2-month] hónapban tetőzött, és habár visszacsúsztak egy picit, összeségében elkerülték a kiesésért zajló küzdelmet."
"KEY-449928:","[%team#1-nickname] szezonja rosszul kezdődött, [%number#6-nth] helyen voltak [%date#10-month]-b*n, és bár [%male#1] alatt új erőre kaptak, nem tudták elkerülni a kiesést."
"KEY-449929:","[%team#1-nickname] komor időszakon van túl, jóval az elvártak alatt teljesített a szezon nagyrészében, és visszacsúsztak a(z) [%number#5-nth_text] helyről a(z) [%number#6-nth_text] helyre [%date#10-month] hónapban."
"KEY-449930:","[%team#1-nickname] csalódást keltő szezonon van túl. Annak ellenére hogy a tabella tetején is voltak, az idény elötti elvárásokhoz képest visszafogottak voltak, köszönhetően a(z) [%date#9-month] és [%date#10-month] közötti időszak rossz szériájának."
"KEY-449931:","[%team#1-nickname] csalódást keltő szezonon van túl. Az idény elötti elvárásokhoz képest visszafogottak voltak, köszönhetően a(z) [%date#9-month] és [%date#10-month] közötti rossz időszaknak, amikor is a(z) [%number#6-nth_text] helyig estek vissza a tabellán."
"KEY-449932:","[%team#1-nickname] volt az egyike a sorozat meglepetéseinek, meghazudtolva a várakozásokat köszönhetően a(z) [%date#3-month] havi lenyűgöző teljesítménynek amikor [%number#8-nth_text] helyre verekedték magukat."
"KEY-449933:","[%team#1-nickname] a várt helyen végzett, a tabella élén tanyázva, elérve az előszezonban kitűzött célokat."
"KEY-449934:","[%team#1-nickname] a(z) [%number#6-nth_text] helyre csúszott a rettenetes kezdésnek köszönhetően, és csak késöbb, formájukat visszanyerve kúsztak egyre feljebb a tabellán, hogy aztán a szezon előtt megjósolt helyre érjenek."
"KEY-449935:","A(z) [%team#1-nickname] csapatának beletelt egy kis időbe amíg beindult a szezonjuk, de végül egy igazán tiszteletre méltó helyezést sikerült elérniük, mely bőven felülírta a szezon eleji várakozásokat."
"KEY-449936:","[%team#1-nickname] hosszú ideje a(z) [%number#11-nth_text] hely körül mozog a tabellán, a sokak által várt eredményt érve el."
"KEY-449937:","[%team#1-nickname] ott végzett ahova jósolták, kis mértékben eltérve a szezon előtt felállított céloktól."
"KEY-449938:","[%team#1-nickname] nem a legjobban kezdett, de máskülönben jó idényt futottak és tisztességes helyen végeztek."
"KEY-449939:","Rossz kezdés után, [%team#1-nickname] folyamatosan javult [%date#1-month] körül, végül ott végeztek ahova várták őket."
"KEY-449940:","[%team#1-nickname] a gyengébb eredmények utáni formajavulása okán, felfelé haladt a tabellán [%date#1-month] óta, hogy elfoglalja a sokak által jósolt helyezését."
"KEY-449941:","[%team#1-nickname] folyamatosan lépkedett felfelé a tabellán [%date#3-month] óta, végezetül pedig a sokak által várt helyen végeztek."
"KEY-449942:","[%male#human-hidden]látta amint a(z) [%team#1-short] súlyos [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-449943:","[%male#human-hidden]látta amint a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-449944:","[%male#human-hidden]látta amint a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú szoros vereséget szenvedett a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-449945:","[%male#human-hidden]látta amint a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlent ért el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-449946:","[%male#human-hidden]látta amint a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú szoros győzelmet ér el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-449947:","[%male#human-hidden]látta amint a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú győzelmet ér el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-449948:","[%male#human-hidden]látta amint a(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú nagy győzelmet ér el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-449949:","[%male#human-hidden]látta [%team#1-short] büntetőkkel győzte le a(z) [%team#2-short] csapatát"
"KEY-449950:","[%male#human-hidden]látta [%team#1-short] büntetőkkel kapott ki a(z) [%team#2-short] csapatától"
"KEY-449951:","[%male#human-hidden]nyitotta a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit legyőzve a(z) [%team#2-short] csapatát [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449952:","[%male#human-hidden]nyitotta a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit, vereséget szenvedve a(z) [%team#2-short] csapatától [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449953:","[%male#human-hidden]nyitotta a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit a(z) [%team#2-short] ellen [%scoreline#1-winner_loser] arányú döntetlennel a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449954:","[%male#human-hidden]látta [%male#1] boldogan távozott a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] elleni győzelem után a(z) [%stadium#1] falai közül."
"KEY-449955:","[%male#human-hidden]látta [%male#1] vereséggel távozott a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] elleni találkozóról a(z) [%stadium#1] falai közül."
"KEY-449956:","[%male#human-hidden][%male#1] kiesett a(z) [%scoreline#1-winner_loser] arányú [%team#2-short] elleni döntetlen után, melyet a(z) [%stadium#1] gyepén játszottak."
"KEY-449957:","[%male#human-hidden]látta [%male#1] lett a legfiatalabb játékos aki valaha szerepelt a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-449958:","[%male#human-hidden][%male#1] [%comp#1-short] címhez segítette csapatát a(z) [%stadium#1] nézőközönsége előtt a(z) [%team#2-short] elleni vereség ellenére is."
"KEY-449959:","[%male#human-hidden][%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1-short] címet a(z) [%stadium#1] nézőközönsége előtt a(z) [%team#2-short] elleni vereség dacára is."
"KEY-449960:","[%male#human-hidden][%male#1] [%comp#1-short] címhez segítette csapatát a(z) [%stadium#1] nézőközönsége előtt a(z) [%team#2-short] elleni győzelem után."
"KEY-449961:","[%male#human-hidden][%team#1-short] megszerezte a(z) [%comp#1-short] címet a(z) [%stadium#1] nézőközönsége előtt a(z) [%team#2-short] elleni győzelem után."
"KEY-449962:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] megszerezte az aranyat a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-449963:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] megszerezte az győzelmet a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben."
"KEY-449964:","[%male#human-hidden][%male#1] mesébe illő diadalt ért el csapatával a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449965:","[%male#human-hidden][%male#1] mesébe illő sikert ért el a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449966:","[%male#human-hidden][%male#1] és csapata sikerrel vette a(z) [%comp#1-short] akadályait a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449967:","[%male#human-hidden][%team#1-short] sikeresen véghezvitte a(z) [%comp#1-short] küldetést a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449968:","[%male#human-hidden] [%male#1] és csapata feljutott a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-449969:","[%male#human-hidden][%team#1-short] a feljutást ünnepelte a(z) [%stadium#1] közönsége előtt."
"KEY-449970:","[%male#human-hidden][%male#1] és a(z) [%team#1-short] a kiesés miatt kesereg a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-449971:","[%male#human-hidden][%team#1-short] a kiesés miatt szenved a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-449972:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] biztosította bentmaradását a(z) [%comp#1-short] küzdelmeibe, elkerűlve a kiesést a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449973:","[%male#human-hidden]a rendíthetetlen [%male#1] előtt tisztelegtünk a(z) [%team#2-short] elleni találkozón a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449974:","[%male#human-hidden]győzött [%male#human-hidden] volt csapata a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449975:","[%male#human-hidden]kikapott [%male#human-hidden] volt csapata a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449976:","[%male#human-hidden]döntetlent ért el [%male#human-hidden] volt csapata a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449977:","[%male#human-hidden] [%male#1] lehetséges, hogy súlyos sérülést szenvedett a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449978:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] kizárólag pontrúgások után szerzett gólt a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1]gyepén."
"KEY-449979:","[%male#human-hidden]fiatal [%team#1-short] csapatával győzelmet ért el a jóval tapasztaltabb [%team#2-short] együttese ellen a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449980:","[%male#human-hidden]fiatal [%team#1-short] csapatával kikapott a jóval tapasztaltabb [%team#2-short] együttesétől a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449981:","[%male#human-hidden]fiatal [%team#1-short] csapatával döntetlent ért el a jóval tapasztaltabb [%team#2-short] együttesétől a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449982:","[%male#human-hidden]győzelemmel ünnepelte születésnapját, miután a(z) [%team#1-short] legyőzte a(z) [%team#2-short] csapatát [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449983:","[%male#human-hidden]csalódott lehet születésnapján, miután a(z) [%team#1-short] kikapott a(z) [%team#2-short] csapatától [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449984:","[%male#human-hidden]születésnapján a(z) [%team#2-short] [%scoreline#1-winner_loser]-*s döntetlent ért el a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449985:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] egy [%scoreline#1-winner_loser]-*s gól fiesztát rendezett a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449986:","[%team#2-short] szerezte meg a vezetést, de végül [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenvedtek a(z) [%team#1-short] csapatától a(z) [%stadium#1] falai közt, miután [%number#1-text] emberre fogyatkoztak."
"KEY-449987:","[%team#2-short] vereségre állt amikor piros lapot kaptak és így egy [%scoreline#1-winner_loser]-*s vereséget szenvedtek a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449988:","[%team#2-short] egyenrangú ellenfélvolt, amíg [%number#1-text] emberre nem fogyatkoztak. Elkerülhetetlen volt a(z) [%scoreline#1-winner_loser]-*s vereség a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1]gyepén."
"KEY-449989:","[%team#2-short] előnyben játszott az első kiállítás ellenére is, de végülis megadta magát. [%scoreline#1-winner_loser] arányban veszítettek a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449990:","[%team#2-short] az első piros lapnak köszönheti a(z) [%scoreline#1-winner_loser]-*s vereséget a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-449991:","[%team#2-short] egyenrangú ellenfél volt a kiállítások ellenére, de végülis megadta magát. [%scoreline#1-winner_loser] arányban veszítettek a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449992:","[%team#2-short] nagyon kényelmes pozícióban volt, de végülis megadta magát. [%scoreline#1-winner_loser] arányban veszítettek a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449993:","[%team#2-short] kényelmes pozícióban volt a piros lapok ellenére, de mégis veszítettek [%scoreline#1-winner_loser] arányban a(z) [%team#1-short] ellen a(z) [%stadium#1] gyepén."
"KEY-449994:","[%male#human-hidden]Kikapott a(z) [%team#2-short] hiába lőtt gólt [%male#1] [%male#2] kiállítása után."
"KEY-449995:","[%male#human-hidden]veszített a(z) [%team#2-short] miután [%male#1] gólt szerzett [%male#2] piros lapja után."
"KEY-449996:","[%male#human-hidden]döntetlen a(z) [%team#2-short] ellen, hiába szerzett gólt [%male#1] [%male#2] kiállítása után."
"KEY-449997:","[%male#human-hidden]győzelem a(z) [%team#2-short] ellen, hiába szerzett [%male#1] gólt [%male#2] sérülését követően."
"KEY-449998:","[%male#human-hidden] vereség a(z) [%team#2-short] ellen, hiába szerzett gólt [%male#1] [%male#2] sérülését követően."
"KEY-449999:","[%male#human-hidden] döntetlen a(z) [%team#2-short] ellen, hiába szerzett gólt [%male#1] [%male#2] sérülését követően."
"KEY-450000:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] ledolgozta [%number#1] pontos hátrányát a ligában."
"KEY-450001:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] megnyerte a(z) [%comp#1-short] trófeáját, egyben ez volt az utolsó meccsük a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-450002:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] bebiztosította a feljutást az utolsó [%stadium#1]-b*n lejátszott meccsen."
"KEY-450003:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] sajnos kiesett, ráadásul ez volt az utolsó [%stadium#1]-b*n lejátszott meccs."
"KEY-450004:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] megszerezte a győzelme a(z) [%stadium#1] búcsúztatóján."
"KEY-450005:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] döntetlent ért el a(z) [%stadium#1] búcsúztatóján."
"KEY-450006:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] vereséget szenvedett az [%stadium#1] búcsúztatóján."
"KEY-450007:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] győzelemmel kezdte az új [%stadium#1] korszakot."
"KEY-450008:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] vereséget szenvedett első meccsén az új [%stadium#1]-b*n."
"KEY-450009:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] új néző csúcsot állított fel. [%number#1] látogató volt kiváncsi az új [%stadium#1]-r*."
"KEY-450010:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser]-*s súlyos vereséget szenvedett el a(z) [%team#2-short] ellen."
"KEY-450011:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] megszerezte az első helyét egy [%scoreline#1-winner_loser]-*s [%team#2-short] elleni győzelmet követően."
"KEY-450012:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] elvesztette első helyét egy [%scoreline#1-winner_loser]-*s [%team#2-short] vereséget követően."
"KEY-450013:","[%male#human-hidden] [%team#1-short] [%comp#1-short] álmai szétfoszlottak, miután [%scoreline#1-winner_loser] arányú vereséget szenevedtek a(z) [%team#2-short] ellenében."
"KEY-450014:","[%male#human-hidden]legyőzte a(z) [%team#2-short] együttesét, összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban."
"KEY-450015:","[%male#human-hidden]legyőzte a(z) [%team#2-short] együttesét, [%scoreline#1-current_opposition_agg] összesített eredmény után büntetőkkel."
"KEY-450016:","[%male#human-hidden]legyőzte a(z) [%team#2-short] együttesét idegenben rúgott góllal, összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban."
"KEY-450017:","[%male#human-hidden]legyőzte a(z) [%team#2-short] gárdáját, mint magasabban jegyzett csapat, összesítésben [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban."
"KEY-450018:","[%male#human-hidden]veszített [%team#2-short] ellen, összesítve [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban."
"KEY-450019:","[%male#human-hidden]veszített [%team#2-short] ellen, [%scoreline#1-current_opposition_agg] összesített eredmény után büntetőkkel."
"KEY-450020:","[%male#human-hidden]kikapott a(z) [%team#2-short] együttesétől idegenben rúgott góllal, összesítve [%scoreline#1-current_opposition_agg] arányban."
"KEY-450021:","[%male#human-hidden]veszített a(z) [%team#2-short] ellen, [%scoreline#1-current_opposition_agg]-*s összesített eredmény után a kiemelt nyert."
"KEY-450022:","Tárgyalni [%male#1-surname]-*l [%male#3-surname] kölcsönadási időszakáról"
"KEY-450023:","Megfontolhatnád, hogy megkéred [%male#2]-t, hogy beszéljen [%male#3-surname]-v*l, hogy megkísérelje megoldani a helyzet a nevedben, mert képes lehet meggyőzni [%male#3-surname]-t, hogy felülvizsgálja az álláspontját."
"KEY-450024:","Eligazítás kezelése"
"KEY-450025:","Eligazítás megnézése"
"KEY-450026:","Lekötött bér: [%wage#1]"
"KEY-450027:","[%male#1] jelenleg megfigyeli a következő ellenfelünket."
"KEY-450028:","[%male#1] jelenleg elemzi a következő ellenfelünket."
"KEY-450029:","[%male#1] jelenleg figyelemmel követi a mérkőzéseket, játékosokat keres akik megfelelnek az általános megfigyelési követelményeknek."
"KEY-450030:","[%male#1] jelenleg figyelemmel követi a mérkőzéseket, játékosokat keres akik megfelelnek a rövidtávú megfigyelési követelmények."
"KEY-450031:","[%male#1] jelenleg figyelemmel követi a mérkőzéseket, játékosokat keres akik megfelelnek a meghatározott leírásnak."
"KEY-450032:","Adatelemző jelentése [%male#1]r*l"
"KEY-450033:","Helyettesítés [%male#1]n*k"
"KEY-450034:","Megfigyelési jelentés [%male#1]r*l"
"KEY-450035:","Kölcsönadás"
"KEY-450036:","Befejezett"
"KEY-450037:","Maximum keret méret"
"KEY-450038:","A mérkőzés helyszíne távolabb esik, mint a meghatározott megfigyelési hatótáv és nem elég a megfigyelési keretösszeg, hogy megfigyelje a mérkőzést."
"KEY-450039:","Mérkőzés megfigyelés"
"KEY-450040:","A mérkőzés helyszíne távolabb esik, mint a meghatározott megfigyelési hatótáv, [%cash#1] lesz levonva a megfigyelési keretösszegből."
"KEY-450041:","Folyamatban"
"KEY-450042:","Kattints a 'Draft Kezdés'-re, amikor minden menedzser készenáll."
"KEY-450043:","Elő-Draft"
"KEY-450044:","Draftolás"
"KEY-450045:","Elérhető játék keresése..."
"KEY-450046:","Játék keresése..."
"KEY-450047:","Jelszó módosítás"
"KEY-450048:","Egyedi játékoslista"
"KEY-450049:","Az igényeid szerint kiválogatott játékosok."
"KEY-450050:","Világ játékoslista"
"KEY-450051:","A teljes Football Manager adatbázis."
"KEY-450052:","Addj meg egy jelszót, amit a többi játékosnak tudnia kell a csatlakozáshoz."
"KEY-450053:","Nincs mutatható kapcsolat"
"KEY-450054:","Rövidtávú beállítások létrehozása"
"KEY-450055:","Általános utasítások beállításával megfigyelők tudják milyen típusú játékosokat szeretnél beépíteni a csapatodba. A megfigyelők automatikusan a találatokat és az ajánlottakat elküldik a megfigyelési központnak."
"KEY-450056:","A rövidtávú utasítások beállításával, a megfigyelők felfüggesztik az általános beállításokat és rövid ideig a kijelölt mérkőzésekre ezeket a beállításokat alkalmazzák. Ez a típusú beállítás ideális, ha eladás vagy sérülés miatt helyettest keresel."
"KEY-450057:","Beállítás:"
"KEY-450058:","GÓl!"
"KEY-450059:","Gólpassz [%male#1]t*l"
"KEY-450060:","Öngól"
"KEY-450061:","Nem megadott gól"
"KEY-450062:","[%number#1] sárgalapja a szezonban"
"KEY-450063:","Eltiltva a következő mérkőzésről"
"KEY-450064:","Két sárgalap"
"KEY-450065:","|c:yellow|[%team#1-short] [%number#1]|/c|-[%number#2] [%team#2-short]"
"KEY-450066:","[%team#1-short] [%number#1]-|c:yellow|[%number#2] [%team#2-short]|/c|"
"KEY-450067:","[%male#1] ([%number#1] öngól)"
"KEY-450068:","[%male#1] beszedett egy rúgást. Úgy néz ki, mintha [%injury#1]"
"KEY-450069:","Taktika változott a [%string#1]r*"
"KEY-450070:","Mentalitás változott a '[%string#1]'r*"
"KEY-450071:","Filizófia változott a '[%string#1]'r*"
"KEY-450072:","[%male#1] lővi a büntetőt"
"KEY-450073:","A taktikai változtatásaid a következő játékmegszakítástól lépnek életbe.[%male#1-hidden]"
"KEY-450074:","Első félidő áttekintés"
"KEY-450075:","Második félidő áttekintés"
"KEY-450076:","Hosszabbítás első félidejének áttekintése"
"KEY-450077:","[%male#1] fogja adni a taktikai utasításokat a játékosoknak, hogyan lehet legjobban kezelni az ellenfelet."
"KEY-450078:","A játékosok készek megkapni az utasításokat, hogy melyik taktikai területek lesznek előreláthatólag a legfontosabbak a(z) [%team#1-short] elleni mérkőzésen."
"KEY-450079:","Nincs csapat kiválasztva"
"KEY-450080:","Nincs asszisztensi visszajelszés és ellenfél utasítás kiválasztva"
"KEY-450081:","Nincs mérkőzés terv készítve"
"KEY-450082:","Ne használj mérkőzés tervet"
"KEY-450083:","Egyeztés vége"
"KEY-450084:","[%male#1] javaslata, hogy [%male#2] bevethető [%team#1-typeonly]-ben amíg edzésben van."
"KEY-450085:","[%number#1] egyéb játékos"
"KEY-450086:","1 egyéb játékos"
"KEY-450087:","Nincs megfelelő felnőtt játékos [%team#1-typeonly] mérkőzésérére."
"KEY-450088:","Ez a játékos kívül esik a megengedett megfigyelési hatótávon, ezért [%cash#1] lesz levonva a megfigyelési keretösszegből."
"KEY-450089:","Játékos megfigyelés"
"KEY-450090:","1 ajánlás van hátra"
"KEY-450091:","[%number#1] ajánlás van hátra"
"KEY-450092:","Becsült bevételek"
"KEY-450093:","[%male#1] ajánlja, hogy add hozzá a következő játékosokat a gyorslistádhoz:"
"KEY-450094:","[%male#1]n*k jelenleg nincs megfelelő ajánlata aki hozzáadhatnál a gyorslistádhoz."
"KEY-450095:","Gyorslista javaslatok"
"KEY-450096:","Nem EU állampolgár"
"KEY-450097:","Poziciók kiválasztása"
"KEY-450098:","([%number#1]. a(z) [%comp#1]-ban)"
"KEY-450099:","- Nem várt előny"
"KEY-450100:","- Nem várt hátrány"
"KEY-450101:","[%team#1] összehasonlítás"
"KEY-450102:","Injekció"
"KEY-450103:","Elkülönítás"
"KEY-450104:","Védőfelszerelés"
"KEY-450105:","Csapatorvos"
"KEY-450106:","Kockázat felmérés alapján"
"KEY-450107:","[%number#1] mérkőzés ([%number#3]/[%number#4] perc) az utolsó [%number#2] nap"
"KEY-450108:","[%number#1] mérkőzés ([%number#3]/[%number#4] perc) az utolsó [%number#2] nap"
"KEY-450109:","[%distance#1] távolság átlagban"
"KEY-450110:","Kissé fáradt"
"KEY-450111:","Fáradt"
"KEY-450112:","[%number#1]% teljes erőnlét"
"KEY-450113:","[%number#1]% mérkőzés élesség"
"KEY-450114:","Várt visszatérés [%time#1]"
"KEY-450115:","Sérülések kockázati összegzés"
"KEY-450116:","[%time#1]"
"KEY-450117:","Összes sérülési idő [%time#1]"
"KEY-450118:","Sérülés kockázat"
"KEY-450119:","Megfigyelési hatókörön kívül"
"KEY-450120:","[%position#1-short] - Keret Összehasonlítás"
"KEY-450121:","Utoljára megfigyelt [%male#1] által, [%date#1]*n"
"KEY-450122:","Ismeretlen érték"
"KEY-450123:","Fizetés [%wage#1]"
"KEY-450124:","Ismeretlen fizetés"
"KEY-450125:","Egyösszegben"
"KEY-450126:","[%number#1] részletben [%cash#1]"
"KEY-450127:","Részletfizetés ([%number#1] havonta) |b|- [%cash#1] egyösszegben|/b|"
"KEY-450128:","Részletfizetés ([%number#1] havonta) |b|- [%cash#1] összesen, [%cash#2] [%number#2] részletfizetésben |/b|"
"KEY-450129:","[%team#1-short] nem tudja kölcsönadni ezt a játékost, mivel ezzel megszegné a kölcsönadás szabályait."
"KEY-450130:","[%team#2-short] kevesebb bajnoki prémiumot akar fizetni [%male#1]-ért."
"KEY-450131:","[%team#2-short] kevesebb bajnoki prémiumot akar fizetni [%male#1]-ért."
"KEY-450132:","Ebben a pozícióban lévő játékosok követik ezeket az utasításokat:"
"KEY-450133:","Ebben a pozícióban a játékosok személyra szabott utasításai:"
"KEY-450134:","Jelenleg kiválasztva a kezdőtizenegybe erre a pozicióra"
"KEY-450135:","[%male#1] jelenleg ki van választva a kezdőtizenegybe erre a pozicióra"
"KEY-450136:","[%male#1] jelenleg nincs kiválasztva erre a pozicióra"
"KEY-450137:","[%male#1] ki lett választva, mint [%position#1-lowercase], de már személyreszabott beállításai vannak"
"KEY-450138:","Jelenleg senki sincs kiválasztva a kezdőtizenegyben erre a pozicióra"
"KEY-450139:","[%male#1-surname] tanácsa:"
"KEY-450140:","[%position#1-short-accuratecentre-nobrackets]-h*z"
"KEY-450141:","[%person#1]n*k"
"KEY-450142:","[%male#1] ugyanolyan szerepkörben fog szerepelni, mint bárki más aki itt játszik."
"KEY-450143:","[%male#1] ebben a szerepkörben lesz mindig, bármikor itt játszik."
"KEY-450144:","Szabadrúgás rúgó"
"KEY-450145:","Közvetett szabadrúgás rúgó (középről)"
"KEY-450146:","Közvetett szabadrúgás rúgó (szélről)"
"KEY-450147:","Közvetett szabadrúgás rúgó (mélyről)"
"KEY-450148:","Szabadrúgás rúgó változatása"
"KEY-450149:","Közvetett szabadrúgás rúgó (középről) változtatása"
"KEY-450150:","Közvetett szabadrúgás rúgó (szélről) változtatása"
"KEY-450151:","Közvetett szabadrúgás rúgó (mélyről) változtatása"
"KEY-450152:","Felnőtt csomag változtatása"
"KEY-450153:","Ifjúsági csomag változtatása"
"KEY-450154:","A teljes költség [%cash#1] lesz az évre. Havonta a megfigyelési keretből levonódik [%cash#2]. Szeretnéd folytatni?"
"KEY-450155:","1 tag"
"KEY-450156:","[%number#1] tag"
"KEY-450157:","[%number#1] nincs kiosztott feladat"
"KEY-450158:","[%number#1] aktív"
"KEY-450159:","[%number#1] megfigyelő várakozik"
"KEY-450160:","rövid idejű"
"KEY-450161:","Általános"
"KEY-450162:","[%number#1] rövidtávú beállítások"
"KEY-450163:","[%cash#1] ([%cash#2] /hónap)"
"KEY-450164:","[%male#1] visszajelzése"
"KEY-450165:","[%male#2] a felelős beállítani a megfigyelési munkát, ami alapul az általános vagy a rövidtávú beállításokon, amit te állíottál be."
"KEY-450166:","Nincs egyedi utasítás"
"KEY-450167:","Lőtt/Kapott gólok utolsó [%number#1] mérkőzésen"
"KEY-450168:","Lőtt/Kapott gólok utolsó mérkőzésen"
"KEY-450169:","[%number#1] játékos támogat téged"
"KEY-450170:","1 játékos támogat téged"
"KEY-450171:","[%number#1] játékos szembenáll veled"
"KEY-450172:","1 játékos szembenáll veled"
"KEY-450173:","[%number#1] játékosnak nincs igazán véleménye rólad"
"KEY-450174:","1 játékosnak nincs igazán véleménye rólad"
"KEY-450175:","Része a [%string#1]-n*k"
"KEY-450176:","Liga átlag"
"KEY-450177:","[%number#1] komoly sérülés"
"KEY-450178:","[%number#1] közepes sérülés"
"KEY-450179:","[%number#1] enyhe sérülés"
"KEY-450180:","[%number#1] nap ([%number#2] sérültek)"
"KEY-450181:","1 mérkőzés az elkövetkező 7 napban"
"KEY-450182:","[%number#1] mérkőzés az elkövetkező 7 napban"
"KEY-450183:","következik [%number#1] nap szünet"
"KEY-450184:","[%number#1] mérkőzés/utolsó [%number#2] napja"
"KEY-450185:","Utolsó [%number#1] mérkőzés"
"KEY-450186:","Sokkal nagyobb átlagéletkor"
"KEY-450187:","Meglehetősen magasabb átlagéletkor"
"KEY-450188:","Kissé magasabb átlagéletkor"
"KEY-450189:","Sokkal alacsonyabb átlagéletkor"
"KEY-450190:","Meglehetősen alacsonyabb átlagéletkor"
"KEY-450191:","Kissé alacsonyabb átlagéletkor"
"KEY-450192:","Ugyanolyan álatagéletkor"
"KEY-450193:","[%number#1]%-al magasabb hazai játékosok aránya"
"KEY-450194:","[%number#1]%-al alacsonyabb hazai játékosok aránya"
"KEY-450195:","Egyforma hazai játékosok aránya"
"KEY-450196:","[%number#1]-*l több jelenlegi válogatott játékos"
"KEY-450197:","1-el több jelenlegi válogatott játékos"
"KEY-450198:","[%number#1]-el kevesebb jelenlegi válogatott játékos"
"KEY-450199:","1-el kevesebb jelenlegi válogatott játékos"
"KEY-450200:","Senkinek sincs jelenleg válogatott játékosa"
"KEY-450201:","Megegyező számú válogatott játékos"
"KEY-450202:","Idegenbeli játékstílus"
"KEY-450203:","Hazai játékstílus"
"KEY-450204:","[%number#1] Meccs legjobbja"
"KEY-450205:","[%number#1] Összes sérülés ([%number#2] liga átlag)"
"KEY-450206:","Legtöbb sérült [%comp#1-short]-ben"
"KEY-450207:","Legkevesebb sérült [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-450208:","[%number#1] több..."
"KEY-450209:","Nincs elérhető mérkőzés a meccs utáni elemzéshez."
"KEY-450210:","Az alábbi elemzés az utolsó meccsen alapul"
"KEY-450211:","Az alábbi elemzés az utolsó [%number#1] meccsen alapul"
"KEY-450212:","Tulajdonság kártyák"
"KEY-450213:","Statisztika kártyák"
"KEY-450214:","Jelenleg kiválasztott a taktikához"
"KEY-450215:","Legjobb játékosok a pozicióra"
"KEY-450216:","Módosítás"
"KEY-450217:","1 Személyzeti tag"
"KEY-450218:","[%number#1] Személyzet tagok"
"KEY-450219:","Utolsó mérkőzések"
"KEY-450220:","Utolsó mérkőzés"
"KEY-450221:","Szezon közbeni szünet; a tréning [%date#1-short]*n folytatódik"
"KEY-450222:","[%number#1-nth]d*k a [%stage_name#1-short]b*n"
"KEY-450223:","öltözői légkör"
"KEY-450224:","Nincs előző feladat"
"KEY-450225:","Nincs jelenlegi feladat"
"KEY-450226:","[%number#1] hét"
"KEY-450227:","Nincs következő feladat"
"KEY-450228:","Átigazolás beállítása"
"KEY-450229:","Orvosi szerepkörök"
"KEY-450230:","Rendkívül rossz"
"KEY-450231:","Draft Játékos"
"KEY-450232:","Személyre szabott"
"KEY-450233:","Pozíció"
"KEY-450234:","Támogatja"
"KEY-450235:","Ellenzi"
"KEY-450236:","A kezdő tizenegyben lennie kell legalább egy olyan mezőnyjátékosnak, aki már játszott hivatalos mérkőzésen az első csapatban (kivéve sérült játékosok)"
"KEY-450237:","A kezdő tizenegyben lennie kell legalább egy olyan mezőnyjátékosnak, aki játszott az első csapat előző [%number#1] hivatalos mérkőzésen (kivéve sérült játékosok)"
"KEY-450238:","A kezdő tizenegyben lennie kell legalább [%number#1] olyan mezőnyjátékosnak, aki már játszott hivatalos mérkőzésen az első csapatban (kivéve sérült játékosok)"
"KEY-450239:","A kezdő tizenegyben lennie kell legalább [%number#1] olyan mezőnyjátékosnak, aki játszott az első csapat előző [%number#2] hivatalos mérkőzésen (kivéve sérült játékosok)"
"KEY-450240:","Legalább 1 játékos, aki [%number#2] évig a klubnál nevelkedett a [%number#4-dik] szülinapja előtt."
"KEY-450241:","Legalább 1 játékos, aki [%number#2] évig a(z) [%team#1-short]-n*l nevelkedett a [%number#4-dik] szülinapja előtt."
"KEY-450242:","Legalább 1 játékos, aki [%number#2] évig a klubnál vagy ugyanabban a nemzetben nevelkedett a [%number#4-dik] szülinapja előtt."
"KEY-450243:","Legalább 1 játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a(z) [%team#1-short]-n*l vagy [%nation#1-short]-b*n nevelkedett a [%number#3-dik] szülinapja előtt."
"KEY-450244:","Legalább [%number#1] játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a(z) [%team#1-short]-n*l vagy [%nation#1-short]-b*n nevelkedett a [%number#3-dik] szülinapja előtt."
"KEY-450245:","Legalább 1 játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a klubnál vagy ugyanabban a nemzetben nevelkedett a [%number#4-dik] szülinapja előtt."
"KEY-450246:","Legalább [%number#1] játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a klubnál vagy ugyanabban a nemzetben nevelkedett a [%number#4-dik] szülinapja előtt."
"KEY-450247:","Legalább 1 játékos, aki [%number#2] évig a(z) [%team#1-short]-n*l vagy [%nation#1-short]-b*n nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450248:","Legalább [%number#1] játékos, aki [%number#2] évig a(z) [%team#1-short]-n*l vagy [%nation#1-short]-b*n nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450249:","Legalább 1 játékos, aki [%number#2] évig a klubnál vagy ugyanabban a nemzetben nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450250:","Legalább [%number#1] játékos, aki [%number#2] évig a klubnál vagy ugyanabban a nemzetben nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450251:","Legalább 1 játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a(z) [%team#1-short]-n*l vagy [%nation#1-short]-b*n nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450252:","Legalább [%number#1] játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a(z) [%team#1-short]-n*l vagy [%nation#1-short]-b*n nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450253:","Legalább 1 játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a klubnál vagy ugyanabban a nemzetben nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450254:","Legalább [%number#1] játékos a kezdő tizenegyben, aki [%number#2] évig a klubnál vagy ugyanabban a nemzetben nevelkedett a [%number#3-d*k] és a [%number#4-d*k] szülinapja között."
"KEY-450255:","\nMinden más csapatnak:\n"
"KEY-450256:","A(z) [%comp#1-short] csapatai esetében a kezdő tizenegyben lennie kell legalább [%number#1] olyan játékosnak, aki játszott az első csapat előző [%number#2] hivatalos mérkőzésen (kivéve sérült játékosok)."
"KEY-450257:","A(z) [%comp#1-short] csapatai esetében a kezdő tizenegyben lennie kell legalább [%number#1] olyan játékosnak, aki már játszott hivatalos mérkőzésen az első csapatban (kivéve sérült játékosok)"
"KEY-450258:","A(z) [%comp#1-short] csapatai esetében a kezdő tizenegyben lennie kell legalább egy olyan játékosnak, aki játszott az első csapat előző [%number#1] hivatalos mérkőzésen (kivéve sérült játékosok)."
"KEY-450259:","A(z) [%comp#1-short] csapatai esetében a kezdő tizenegyben lennie kell legalább egy olyan játékosnak, aki már játszott hivatalos mérkőzésen az első csapatban (kivéve sérült játékosok)"
"KEY-450260:","Passz - Rossz"
"KEY-450261:","Szerelés - Rossz"
"KEY-450262:","Helyzetteremtés"
"KEY-450263:","A 'Segundo Volante' abban különbözik a Deep-Lying Playmaker-től, hogy a szerepkörük elsődlegesen védekező jellegű, és akkor működik a legjobban, ha egy Anchor Man-nel állítják párba, illetve különbözik a Ball-Winning Midfieldertől is abban, hogy gyakran futnak a labdával vagy érkeznek későn az ellenfél területére, hasonlóan a Box-to-Box Central Midfielder-hez."
"KEY-450264:","Az Inverted Winger nagy gyakorisággal próbal a szélről betörni a utolsó harmadba, hogy területet nyisson a az előretörő szélsőhátvédeknek, majd hogy túlterhelje a hátráló védőket. Az Inverted Winger akkor működik legjobban, amikor a játékos erősebb lába ellentétes azzal, mint amelyik oldalon játszik."
"KEY-450265:","Az Inverted Wing-Back védekezésben ugyanazt a feladatot látja el mint egy sima Full-Back vagy Wing-Back. Azonban míg a sima Wing-Back szélességet ad a támadásnak, az Inverted Wing-Back (mikor van előtte játékos, és amikor kettőnél kevesebb defensive midfielder van a középpályán) megpróbál befelé sodródni és helyet csinálni a körülötte lévő játékosoknak.\n\nHa nincs előtte csapattárs az ő oldalán, akkor az Inverted Wing-Back hagyományosabban próbálja támogatni a támadásokat, hogy ha pedig van, akkor megpróbálja a lehető legjobban befolyásolni a középpályán folyó játékot."
"KEY-450266:","Támogató feladatkörben a Segundo Volante megpróbálja támogatni a támadást, miközben mérlegeli lehetőségeit majd eldönti, hogy mikor a legalkalmasabb későn érkeznie az ellenfél tizenhatosára."
"KEY-450267:","Támadó feladatkörben a Segundo Volante még előrébb merészkedik és gyakran próbál későn érkezni az ellenfél tizenhatosára, illetve több kapuralövéssel is próbálkozik."
"KEY-450268:","Ezt a mentalitást azokon a mérkőzéseken legjobb alkalmazni, amiket a csapat várhatóan elveszít, és amelyeken az ellenfél hosszabb időszakokon keresztül is nyomást gyakorolhat a csapatra. Ennél a mentalitásnál az a cél, hogy a játékosok a labda mögött maradjanak és ezzel korlátozzák a területet, lassítsák a játékot valamint frusztrálják az ellenfelet. Ez a mentalítás a csatároknak lőtt direkt labdákra, majd az ezt követő gyors és pontos passzokra támaszkodik, hogy gólokat szerezzen a kontrából."
"KEY-450269:","Ezt a mentalitást azokon a mérkőzéseken legjobb alkalmazni, amikor számítani lehet rá, hogy a csapat alulmarad a labdabirtoklásért folytatott harcban, de úgy érzik, hogy kisebb-nagyobb rendeszerességgel át tudnak törni a védőfalon. Ennél a mentalitásnál az a cél, hogy a játékosok a labda mögött maradjanak védekezéskor, viszont képesek legyenek gyors támogatást nyújtani a támadóknak, amikor a labda az utolsó harmaba ér. A mentalitás sikeres alkalmazása azon múlik, hogy előre tudják-e juttatni a labdát elég gyorsan ahhoz, hogy terület nyílhasson az agresszív full-back-*k és winger-ek mögött. Ha pedig úgy néz ki, hogy az áttörésból nem lesz semmi, a játékosok hajlamosak hátrébb maradni és tartani a defenzív formációt."
"KEY-450270:","Ezt a mentalitást azokon a mérkőzéseken legjobb alkalmazni, amiken a csapat elvileg jobb mint az ellenfél, de óvatosnak kell maradnia az ellenfél kontratámadásai miatt. Ennél a mentalitásnál az a cél, hogy körbepasszolják a labdát és türelmesen megpróbáljanak területet találni az utolsó harmadban, ahogy és amint az megnyílik. Habár a full-back-*k előretörnek és a a középpályások a csatárok elé kerülhetnek, legtöbbször csak viszonylag kockázatmentes helyzetekben teszik meg ezt, általában pedig visszaállnak és segítenek a középpályának megtartani a labdabirtokéást amíg helyzet nem adódik."
"KEY-450271:","Ezt a mentalitást azokon a mérkőzéseken legjobb alkalmazni, amiken a csapat az esélyes a győzelemre, és várhatóan uralni fogja a labdabirtoklást az ellenfél térfelén. Ennél a mentalitásnál az a cél, hogy kihasználják a területet az utolsó harmadban gyors tempót és direkt támadópasszokat alkalmazva, védekező mentalitással, amelynek célja a labda visszaszerzése. Ez a mentalitás arra koncentrál, hogy előre juttassák a játékosokat, illetve az üres területekre, és nagy kreatív szabadságot enged nekik, hogy kifejezhessék magukat."
"KEY-450272:","Sosem fogni szorosan"
"KEY-450273:","Mindig szorosan fogni"
"KEY-450274:","Sosem zárni rá"
"KEY-450275:","Mindig rázárni"
"KEY-450276:","Szereljenek normál módon"
"KEY-450277:","Szereljenek visszafogottan"
"KEY-450278:","Szereljenek keményen"
"KEY-450279:","Rátartás bal lábra"
"KEY-450280:","Rátartás jobb lábra"
"KEY-450281:","Rátartás gyengébb lábra"
"KEY-450282:","Konkrét Pozíció Emberfogása"
"KEY-450283:","A ""Konkrét Pozíció Emberfogása"" opció utasítja a játékost, gyakran egy védekező mentalitású középpályást, hogy szorosan kövessen egy ellenfelet a pálya egy kijelölt helyén annak érdekében, hogy kizárhassa az ellenfelet a játékból."
"KEY-450284:","Sok labdabirtoklást veszítettek a saját harmadának bal oldalán."
"KEY-450285:","Sok labdabirtoklást veszítettek a saját harmad közepén."
"KEY-450286:","Sok labdabirtoklást veszítettek a saját harmad jobb oldalán."
"KEY-450287:","Sok labdabirtoklást veszítettek a középső harmad bal oldalán."
"KEY-450288:","Sok labdabirtoklást veszítettek a középső harmad közepén."
"KEY-450289:","Sok labdabirtoklást veszítettek a középső harmad jobb oldalán."
"KEY-450290:","Sok labdabirtoklást veszítettek az utolsó harmad bal oldalán."
"KEY-450291:","Sok labdabirtoklást veszítettek az utolsó harmad közepén."
"KEY-450292:","Sok labdabirtoklást veszítettek az utolsó harmad jobb oldalán."
"KEY-450293:","Jól szerezték vissza a labdát a saját harmad bal oldalán."
"KEY-450294:","Jól szerezték vissza a labdát a saját harmad közepén."
"KEY-450295:","Jól szerezték vissza a labdát a saját harmad jobb oldalán."
"KEY-450296:","Jól szerezték vissza a labdát a középső harmad bal oldalán."
"KEY-450297:","Jól szerezték vissza a labdát a középső harmad közepén."
"KEY-450298:","Jól szerezték vissza a labdát a középső harmad jobb oldalán."
"KEY-450299:","Jól szerezték vissza a labdát az utolsó harmad bal oldalán."
"KEY-450300:","Jól szerezték vissza a labdát az utolsó harmad közepén."
"KEY-450301:","Jól szerezték vissza a labdát az utolsó harmad jobb oldalán."
"KEY-450302:","Jó pár labdaérintés volt a tizenhatoson belül."
"KEY-450303:","Nagyon sok labdaérintést adnak el a saját térfelükön."
"KEY-450304:","Túl kevés labdaérintés volt a tizenhatoson belül."
"KEY-450305:","Korlátozzák az ellenfél labdaérintéseinek számát a területen."
"KEY-450306:","Jó a lövés/labdaérintés arány a tizenhatoson belül."
"KEY-450307:","Rossz a lövés/labdaérintés arány a tizenhatoson belül."
"KEY-450308:","Messze túl jó lövés/labdaérintés arányt engednek a saját térfelükön."
"KEY-450309:","Megelőzik, hogy az ellenfélnek jó lövés/labdaérintés aránya legyen a tizenhatoson belül."
"KEY-450310:","[%male#1] sok veszélyess támadásban benne volt."
"KEY-450311:","[%male#1] összességében rossz hatással volt a támadójátékra."
"KEY-450312:","[%male#1] többször is lenyűgözöen tört be a utolsó harmadba."
"KEY-450313:","Jól mozgott be a támadóharmadba a pálya bal oldalról."
"KEY-450314:","Jól mozgott be a támadóharmadba a pálya közepéről."
"KEY-450315:","Jól mozgott be a támadóharmadba a pálya jobb oldalról."
"KEY-450316:","Nehezen tudott utat törni magának a támadózónákba a bal oldalról."
"KEY-450317:","Nehezen tudott utat törni magának a támadózónákba középről."
"KEY-450318:","Nehezen tudott utat törni magának a támadózónákba a jobb oldalról."
"KEY-450319:","Túl sokszor engedte be az ellenfelet a támadóharmadba a pálya bal oldalán."
"KEY-450320:","Túl sokszor engedte be az ellenfelet a támadóharmadba a pálya közepén."
"KEY-450321:","Túl gyakran tört be az ellenfél a támadó harmadba."
"KEY-450322:","Sikeresen kivédekezett támadások a bal szélen."
"KEY-450323:","Sikeresen kivédekezett támadások a középső területeken."
"KEY-450324:","Sikeresen kivédekezett támadások a jobb szélen."
"KEY-450325:","Szép számú lövéssel befejezett támadások."
"KEY-450326:","Kevés a lövéssel befejezett támadás."
"KEY-450327:","Az ellenfél túl sok támadást tudott lövéssel befejezni."
"KEY-450328:","Csak néhány támadást tudott az ellenfél lövéssel befejezni."
"KEY-450329:","Túl sok szabadrúgást végezhetett az ellenfél ígéretes területekről."
"KEY-450330:","Alig engedtek az ellenfélnek szabadrúgásokat ígéretes területekről."
"KEY-450331:","Nagy számú labdabirtoklás az ellenfél térfelén."
"KEY-450332:","Gyenge labdabirtoklás az ellenfél térfelén."
"KEY-450333:","A munka folytatódik, ahogy keressük a helyünket a(z) [%comp#3-short]-b*n."
"KEY-450334:","Bent vagyunk a(z) [%comp#1-short]-b*n, de ott van még a(z) [%comp#3-short] is..."
"KEY-450335:","Még keressük a helyünket a(z) [%comp#3-short]-b*n."
"KEY-450336:","Még harcolunk egy [%comp#3-short]-t érő pozícióért."
"KEY-450337:","Bent vagyunk a(z) [%comp#1-short]-b*n, de továbbra is keményen dolgozunk, hogy bejussunk a(z) [%comp#3-short]-b*."
"KEY-450338:","[%team#1-short] már bebiztosította helyét a(z) [%comp#1-short]-b*n, de most jó esélyük van a(z) [%comp#3-short]-re is."
"KEY-450339:","Mivel [%team#1-short] már korábban bebiztosította helyét a(z) [%comp#1-short]-b*n, ezét a(z) [%comp#3-short]-r* tud koncentrálni."
"KEY-450340:","[%team#1-short] jó formában van és úgy tűnik megerősítik helyük [%comp#1-short]-b*n a [%comp#3-short]-b* történő kvalifikációval."
"KEY-450341:","[%team#1-short] már korábban megerősítette a helyét [%comp#1-short]-b*n, de [%comp#3-short] túl messzinek tűnik"
"KEY-450342:","[%team#1-short] megküzdhet egy helyért [%comp#3-short]-b*n, annak ellenére, hogy korábban jogot szereztek az indulásra [%comp#1-short]-b*n, de ez nem tűnik valószerűnek."
"KEY-450343:","[%team#1-short] egy [%comp#3-short] kvalifikációval akar javítani a helyezésén [%comp#1-short]-b*n, de az esélyek ellenük szólnak."
"KEY-450344:","[%team#1-short a(z) [%comp#3-short] felé irányítja a figyelmét, most, hogy már bent vannak [%comp#1-short]-b*n és kevessen fogadnának ellenük."
"KEY-450345:","[%team#1-short]-n*l számíthatnak a(z) [%comp#1-short]-r*, ha nem járnak sikerrel a(z) [%comp#3-short]-ért folytatott harcban, de meg kellene csinálniuk."
"KEY-450346:","Már bejutottak a(z) [%comp#1-short]-b*, de [%team#1-short] jó formát mutat [%comp#3-short]-b*n."
"KEY-450347:","[%team#1-short] [%comp#3-short] felé fordítja a figyelmét, most, hogy bent vannak a(z) [%comp#1-short]-b*n, [%male#author-hidden] nem hiszem. hogy elég jók ahhoz, hogy sikerüljön nekik."
"KEY-450348:","[%team#1-short]-n*l számíthatnak a(z) [%comp#1-short]-r*, ha nem járnak sikerrel a(z) [%comp#3-short]-ért folytatott harcban, ahogy [%male#author-hidden] azt vártam tőlük."
"KEY-450349:","A(z) [%comp#1-short]-b* már bejutottak, de a(z) [%team#2-short] nem tűnik elég jónak, hogy számításba jöjjön a(z) [%comp#3-short]-ért folyó versenyben."
"KEY-450350:","A(z) [%comp#3-short]-b*n is jó formát mutatak."
"KEY-450351:","Szerintem könnyen be tudunk jutni a(z) [%comp#3-short]-b*."
"KEY-450352:","Megszereztük a(z) [%comp#3-short]-t érő helyezést."
"KEY-450353:","Szerintem a(z) [%comp#3-short] kétség kívül elérhető."
"KEY-450354:","Nem lehet akadályozó tényező a(z) [%comp#3-short] menetelésben, szerezzük meg."
"KEY-450355:","Határozottan meg van az esélyünk a(z) [%comp#3-short]-r*."
"KEY-450356:","Szerintem a(z) [%comp#3-short] felettünk van és boldognak kellene lennünk azzal, amink van."
"KEY-450357:","Nem lehet akadályozó tényező a(z) [%comp#3-short] menetelésben, de nem állhatunk le."
"KEY-450358:","Nem hiszem, hogy könnyen be tudunk jutni a(z) [%comp#3-short]-b*."
"KEY-450359:","Úgy tűnik a(z) [%comp#3-short] szenvedés lesz nekünk."
"KEY-450360:","Úgy gondolom alul maradnánk, ha megpróbálnánk elérni a [%comp#3-short]-t érő helyezéseket."
"KEY-450361:","Semmi esélyünk sikerrel zárni a [%comp#3-short]-t."
"KEY-450362:","Ez egy fantasztikus szezon volt [%team#1-nickname]-n*k, [%male#1] az új manager vezetése alatt kiválóan kezdtek [%date#3-month]-b*n, aki előre vitte őket a(z) [%number#8-nth] pozícióba, ahol korábban még sosem végeztek."
"KEY-450363:","Ez egy fantasztikus szezon volt [%team#1-nickname]-n*k, kiválóan kezdtek [%date#3-month]-b*n, ami előre vitte őket a(z) [%number#8-nth] pozícióba, ahol korábban még sosem végeztek."
"KEY-450364:","Ez egy emlékezetes év volt [%team#1-nickname] számára, rendkívül jó formában fejezték be a bajnokságot [%male#1], az új manager vezetése alatt, aki előre vitte őket a(z) [%number#8-nth] pozícióba, ott fejezve be a sorozatat, ahová nagyon sokan jósolták őket még a legelején."
"KEY-450365:","Ez egy emlékezetes év volt [%team#1-nickname] számára, rendkívül jó formában fejezték be a bajnokságot, ami előre vitte őket a(z) [%number#8-nth] pozícióba, ott fejezve be a sorozatat, ahová nagyon sokan jósolták őket még a legelején."
"KEY-450366:","Ez egy fantasztikus szezon volt [%team#1-nickname]-n*k, [%male#1] az új manager vezetése alatt kiválóan kezdtek [%date#3-month]-b*n, aki előre vitte őket a(z) [%number#8-nth] pozícióba, ahol korábban még sosem végeztek a feljutási harc során."
"KEY-450367:","Ez egy fantasztikus szezon volt [%team#1-nickname]-n*k, kiválóan kezdtek [%date#3-month]-b*n, ami előre vitte őket a(z) [%number#8-nth] pozícióba, ahol korábban még sosem végeztek a feljutási harc során."
"KEY-450368:","Ez egy emlékezetes év volt [%team#1-nickname] számára, az új manager [%male#1] vezetésével rendkívül jó formában fejezték be a bajnokságot, ami biztosította neki a feljutást, amit sokan jósoltak, hogy el fognak érni már év elejétől kezdve."
"KEY-450369:","Ez egy emlékezetes év volt [%team#1-nickname] számára, rendkívül jó formában fejezték be a bajnokságot, ami biztosította neki a feljutást, amit sokan jósoltak, hogy el fognak érni már év elejétől kezdve."
"KEY-450370:","Legalább [%number#1] Hong Kong-i játékos kell, hogy legyen [%team#1-short] keretében."
"KEY-450371:","Legalább 1 Hong Kong-i játékos kell, hogy legyen [%team#1-short] keretében."
"KEY-450372:","A keretben legalább [%number#1] Hong Kong-i játékos kell, hogy legyen."
"KEY-450373:","A keretben legalább 1 Hong Kong-i játékos kell, hogy legyen."
"KEY-450374:","Minimum [%number#1] Hong Kong-i játékos"
"KEY-450459:","Csak 18 és 23 év közöttiek"
"KEY-450460:","Elfogadáshoz, mozgasd a kör indexbe"
"KEY-450461:","Ez a szám minde egyes elemnél a körindexhez van hozzáadva, mikor az tovább tud lépni a többi állomásra"
"KEY-450462:","Szervezz képzett csapatokat a gyermek bajnokságokba az első évben"
"KEY-450463:","Számos extra jövőbeni csapat a csapat statisztikákhoz"
"KEY-450464:","Extra jövőbeni csapatok hozzáadva a csapat statisztikákhoz. Állítsd be a csapatok számát itt."
"KEY-450465:","Kiegészítő eszköz - Creative Assembly"
"KEY-450466:","Kínai (Egyszerűsített és Hagyományos)"
"KEY-450467:","Építs kapcsolatokat pályán és azon kívül és tarsd karban a keret hangulatát, hogy a legjobban kapd a csapatodtól"
"KEY-450468:","Élethű Globális Játékosmegyfigyelő Rendszer"
"KEY-450469:","Egy valósághű játékosmegfigyelő platform létrehozása valós játékosok azonosítására és elemzésére a világ legnagyobb klubjait felhasználva."
"KEY-450470:","Részletesebb elemzés és alapos vizsgálat azokon a ??????, amelyek egy teljesen új modulon belül vannak."
"KEY-450471:","Mérkőzés központ"
"KEY-450472:","Azonnal felkészít a következő találkozóra az előzőt követően az új otthonban az összes mérkőzéssel kapcsolatos tartalommal."
"KEY-450473:","Elégedetten [%male#2-hidden] jelentem, hogy teljes mértékben élvezed [%male#5-hidden] a keret támogatását a csapat általános teljesítményszintjére gyakorolt hatásod [%male#5-hidden] következtében."
"KEY-450474:","Elégedetten [%male#2-hidden] jelentem, hogy erősen élvezed [%male#5-hidden] a keret támogatását a csapat általános teljesítményszintjére gyakorolt hatásod [%male#5-hidden] következtében."
"KEY-450475:","Elégedetten [%male#2-hidden] jelentem, hogy élvezed [%male#5-hidden] a keret támogatását a csapat általános teljesítményszintjére gyakorolt hatásod [%male#5-hidden] következtében."
"KEY-450476:","Boldogan [%male#2-hidden] jelentem, hogy megfelelő mértékben élvezed [%male#5-hidden] a keret támogatását a csapat általános teljesítményszintjére gyakorolt hatásod [%male#5-hidden] következtében."
"KEY-450477:","Jelengleg a játékos keret alacsony támogatásától szenvedsz [%male#5-hidden] a csapat általános gyenge teljesítményszintjére gyakorolt hatásod [%male#5-hidden] következtében."
"KEY-450478:","Jelenleg a játékos keret mélységesen alacsony támogatásától szenvedsz [%male#5-hidden] a csapat általános gyenge teljesítményszintjére gyakorolt hatásod [%male#5-hidden] következtében."
"KEY-450479:","Keret erőnléte miatti aggodalom"
"KEY-450480:","A csapat profitálhatna most egy konkrét összpontosításból."
"KEY-450481:","Építsd fel az erőnlétet az előszezon alatt"
"KEY-450482:","Meg kellene fontolnunk, hogy az erőnlétre koncentráljunk a következő heti edzésen, ahogyan arra is figyelnünk kellene, hogy segítsük felépíteni a keret általános erőlétét az előszezon alatt."
"KEY-450483:","Sokkal testhezállóbb lenne ez a pozíció a jövőben"
"KEY-450484:","Át kellene gondolnod, hogy viselkedtél mostanában, mert egy befolyással bíró tagja vagy a keretnek és néhány idősebb játékos már igen rossz véleménnyel van rólad."
"KEY-450485:","Át kellene gondolnod, hogy viselkedtél mostanában, a hozzád legközelebb állók a klubnál már igen rossz véleménnyel vannak rólad."
"KEY-450486:","Át kellene gondolnod, hogy viselkedtél mostanában, idegesíted néhány csapattársad és ez elfogadhatatlan."
"KEY-450487:","Át kellene gondolnod, hogy viselkedtél mostanában, idegesíted néhány csapattársad és mi nem tudunk hozzájárulni a rossz öltözői légkörhöz."
"KEY-450488:","A már boldogtalan csapattársakkal való kapcsolatfelvétel veszélyeztetheti a jó öltözői hangulatot és ez nem az a magatartás, amit elvárok [%male#1-hidden]."
"KEY-450489:","A már boldogtalan csapattársakkal való kapcsolatfelvétel miatt még rosszabb lehet az öltözői hangulat és ez nem az a magatartás, amit elvárok [%male#1-hidden]."
"KEY-450490:","A már boldogtalan csapattársakkal való kapcsolatfelvétel pont az a dolog, ami azt eredményezheti, hogy a keret elveszíti a hitét bennem [%male#1-hidden] és nem engedhetem meg, hogy ez folytatódjon."
"KEY-450491:","A már boldogtalan csapattársakkal való kapcsolatfelvétel pont az a dolog, ami azt eredményezheti, hogy a keret még jobban elveszíti a hitét bennem [%male#1-hidden] és nem engedhetem meg, hogy ez folytatódjon."
"KEY-450492:","Tudom, hogy honnan jössz [%male#2-hidden] és elnézést kérek, innentől megpróbálok változtatni a viselkedésemen."
"KEY-450493:","Nem gondolom, hogy érintett lennék bárki más viselkedésében. Ők is saját magukért felelősek, épp úgy mint én."
"KEY-450494:","Ez új nekem, hogy úgy tűnik elég befolyásos vagyok ahhoz, hogy hatással legyek más eberek érzésére és viselkedésére itt."
"KEY-450495:","Nem vagyok különösebben zavart, hogy őszinte legyek."
"KEY-450496:","Értem az [%male#2-hidden] álláspontodat és meg fogok próbálni jobb csapattárs lenni mostantól."
"KEY-450497:","Nem gondolom, hogy a viselkedésem túlságosan hatással lenne bárkire is, kicsit paranoiás vagy [%male#2-hidden]."
"KEY-450498:","Ha azt hiszed [%male#2-hidden] én vagyok a legbefolyásosabb tagja annak a bizonyos a csoportnak, tévedsz [%male#2-hidden]."
"KEY-450499:","Nem az én problémám, hogy a viselkedésem másokat irritál. Ezzel nekik kell megküzdeni."
"KEY-450500:","Aligha van a pozitív légkör a helyén most."
"KEY-450501:","Nem láttam, hogy távolról érinti a légkört."
"KEY-450502:","Szerintem más játékoson kellen kitöltened [%male#2-hidden] a haragodat [%male#2-hidden] helyettem. Semmi rosszat nem csináltam."
"KEY-450503:","Nem nekem kell megmondanom, hogy a többi embernek hogyan kell viselkedni vagy reagálni."
"KEY-450504:","Nem érdekel, hogy másokat zavar, amit csinálok vagy mondok, ez az ő problémájuk."
"KEY-450505:","Nem gondolom, hogy mostanában rossz lett volna itt a légkör."
"KEY-450506:","Tartom magam a véleményemhez, ha emiatt bajba kerülök, hát legyen."
"KEY-450507:","Aligha van rossz hangulat errefelé mostanában."
"KEY-450508:","Hogy őszinte legyek, aligha van most mélyreható [%male#2-hidden] támogatásod az öltözőben."
"KEY-450509:","Az öltözői támogatottságod [%male#2-hidden] ezt távolról sem érinti."
"KEY-450510:","Aligha, mivel csomó játékos az öltőzőben kétségbe vonja a képesseiged [%male#2-hidden] a csapat vezetéséhez."
"KEY-450511:","Ez nem valami olyasmi amit befolyásolna, hogy egy játékos támogat-e [%male#2-hidden] vagy sem mint managert."
"KEY-450512:","[%male#1-hidden] Elégedett vagyok mostanában a hozzállássoddal, pozitív hatással vagy a csapatra. Csak így tovább!"
"KEY-450513:","[%male#1-hidden] Elégedett vagyok mostanában a hozzállássoddal, nagyon pozitív hatással vagy a hozzád közel álló játékosokra. Csak így tovább!"
"KEY-450514:","[%male#1-hidden] Elégedett vagyok mostanában a hozzállássoddal, jó munkát végzel azzal, hogy vezetőként mindenkire odafigyelsz a csapatban. Reméljük ez így is marad."
"KEY-450515:","[%male#1-hidden] Elégedett vagyok mostanában a hozzállássoddal, nagyban hozzájárultál az igazán pozitív öltözői hangulathoz. Csak így tovább."
"KEY-450516:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezet úgy gondolja, hogy kezdesz túl nagy befolyással lenni a csapatra. Ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450517:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezet úgy gondolja, hogy jelentős szerepet játszol egy olyan csoportban a csapaton belül, ami túl nagy hatalmat gyakorol az öltözőn belül. Ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450518:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezet úgy gondolja, annak ellenére, hogy befolyásos tagja vagy csapatnak, inkább negatív hatással vagy több játékosra. Ha a helyzet nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450519:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezet úgy gondolja, hogy kezdesz rossz hatással lenni játékosokra akikhez legközelebb állsz. Ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450520:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy nem vagy elég befolyásos ahhoz, hogy csapatkapitány legyél. Azt fontolgatjuk, hogy odaadjuk a karszalagot másnak, hogy betöltsük ezt a vezetői képesség beli űrt."
"KEY-450521:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságod kezdi befolyásolni a pozitív öltözői légkört. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450522:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságod kezdi befolyásolni az alapból rossz öltözői légkört. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450523:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a más csapattársaiddal meglévő problémáid kezdik negatívan befolyásolni a pozitív öltözői légkört. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450524:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a más csapattársaiddal meglévő problémáid kezdik negatívan befolyásolni az amúgy sem rózsás öltözői hangulatot. Fontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450525:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, miszerint a boldogtalan társad mellé áltál kezdi befolyásolni az eddig pozitív öltözői hangulatot. Fontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450526:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, miszerint a boldogtalan társad mellé áltál kezdi negatívan befolyásolni a már alapból rossz öltözői hangulatot. Fontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450527:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a beilleszkedési gondjaid kezdenek hatással lenni a pozitív öltözői hangulatra.Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450528:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a beilleszkedési gondjaid kezdenek hatással lenni az amúgy sem rózsás öltözői hangulatra. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450529:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságot kezdi befolyásolni a csapat támogatását irántam [%male#1-hidden] ontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450530:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságot kezdi befolyásolni a csapat már alapból megkérdőjelezhető támogatását irántam %male#1-hidden]. Fontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450531:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, hogy támogatod a boldogtalan csapattársaid kezd hatással lenni a csapat [%male#1-hidden] irántam való támogatására. Fontolgatjuk, ha a dolgok nem havulnak, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450532:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, hogy támogatod a boldogtalan csapattársaid kezd hatással lenni a csapat [%male#1-hidden] irántam való már így is törékeny támogatására. Fontolgatjuk, ha a dolgok nem havulnak, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitányi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450533:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy kezdes túl sok befolyással bírni. Ha a dolgok nem változnak, kénytelenek leszünk elgondolkodni, hogy megfosszunk-e a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450534:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy jelentős szerepet játszol egy olyan csoportban a csapaton belül, ami túl nagy hatalmat gyakorol az öltözőn belül. Ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450535:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezet úgy gondolja, annak ellenére, hogy befolyásos tagja vagy csapatnak, inkább negatív hatással vagy több játékosra. Ha a helyzet nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450536:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezet úgy gondolja, hogy kezdesz rossz hatással lenni játékosokra akikhez legközelebb állsz. Ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450537:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy nem vagy elég befolyásos ahhoz, hogy csapatkapitány legyél. Azt fontolgatjuk, hogy odaadjuk a csapatkapitány-helyettesi karszalagot másnak, hogy betöltsük ezt a vezetői képesség beli űrt."
"KEY-450538:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságod kezdi befolyásolni a pozitív öltözői légkört. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450539:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságod kezdi befolyásolni az alapból rossz öltözői légkört. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450540:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a más csapattársaiddal meglévő problémáid kezdik negatívan befolyásolni a pozitív öltözői légkört. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450541:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a más csapattársaiddal meglévő problémáid kezdik negatívan befolyásolni a pozitív öltözői légkört. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450542:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, miszerint a boldogtalan társad mellé áltál kezdi befolyásolni az eddig pozitív öltözői hangulatot. Fontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450543:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, miszerint a boldogtalan társad mellé áltál kezdi negatívan befolyásolni a már alapból rossz öltözői hangulatot. Fontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450544:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a beilleszkedési gondjaid kezdenek hatással lenni a pozitív öltözői hangulatra.Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450545:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a beilleszkedési gondjaid kezdenek hatással lenni az amúgy sem rózsás öltözői hangulatra. Fontolgatjuk, hogy ha ez így megy tovább, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450546:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságot kezdi befolyásolni a csapat támogatását irántam [%male#1-hidden] ontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450547:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a boldogtalanságot kezdi befolyásolni a csapat már alapból megkérdőjelezhető támogatását irántam %male#1-hidden]. Fontolgatjuk, hogy ha ez nem javul, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450548:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, hogy támogatod a boldogtalan csapattársaid kezd hatással lenni a csapat [%male#1-hidden] irántam való támogatására. Fontolgatjuk, ha a dolgok nem havulnak, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450549:","[%male#1-hidden] Szeretném ha tudnád, hogy a személyezettel együtt úgy érezzük, hogy a döntésed, hogy támogatod a boldogtalan csapattársaid kezd hatással lenni a csapat [%male#1-hidden] irántam való már így is törékeny támogatására. Fontolgatjuk, ha a dolgok nem havulnak, kénytelenek leszünk megfosztani a csapatkapitány-helyettesi karszalagtól, hogy kontroll alatt tudjuk tartani a dolgokat."
"KEY-450550:","Nem tudok változtatni azon aki vagyok, ha ez azt jelenti hogy új csapatkapitány lesz, hát legyen."
"KEY-450551:","Nem értek egyet, nem hiszem, hogy annyira befolyásos lennék mint [%male#2-hidden] amennyire gondolod, különösképp nem gondolom, hogy lenne bármiféle probléma."
"KEY-450552:","Kérdezd meg magadtól [%male#2-hidden]: nem volt ez általánosságban hasznos a klubbnak? Nézd meg mit érünk el, meggondolatlan lenne kockára tenni mindent valaki megérzése miatt."
"KEY-450553:","Nem hiszem hogy ez ok a változtatásra, nem tudok mit tenni ellene."
"KEY-450554:","Egyáltalán nem értek egyet. Lehet hogy szerinted [%male#2-hidden] nem vagyok befolyásos, de ha megkérdezed [%male#2-hidden] a játékosokat, azt fogják mondani [%male#2-hidden], hogy eléggé az vagyok."
"KEY-450555:","Nem hiszem, hogy ez egy elég jó indok lenne arra, hogy változtass. Erre a pozícióra én vagyok a megfelelő ember."
"KEY-450556:","Nem értem, [%male#2-hidden] elvileg te vagy a főnök."
"KEY-450557:","Nem hiszem, hogy el tudnák érni olyan hatalmat, amit [%male#2-hidden] te gyakorolsz."
"KEY-450558:","Nem igazán vagyok tagja egyik csoportnak sem az öltözőben és nem hiszem, hogy fair lenne elveszíteni a kapitányi karszalagot mert te így látod."
"KEY-450559:","Szerintem meg kellene fontolnod [%male#2-hidden] hogy mennyire válik a csapat javára a hozzáállásod. Jól szerepelünk, mi a gond?"
"KEY-450560:","Nem hiszem, hogy fair ezzel fenyegetni csak mert páran vezető szerephez jutottak az öltözőben."
"KEY-450561:","Megértem, még ha nem is értek vele egyet."
"KEY-450562:","Nem hiszem, hogy rossz hatással lennék bárkire a keretben."
"KEY-450563:","Nem hiszem hogy annyira befolyásos lennékés hogy fair lenne elveszíteni a kapitányi karszalagot mert te így látod."
"KEY-450564:","Nem hiszem hogy ez ok a változtatásra."
"KEY-450565:","Értem amit mondasz [%male#2-hidden], bizonyos mértékben vissza kell venned [%male#2-hidden] az irányítást."
"KEY-450566:","Azt gondolom, hogy közel sem volt annyira negatív hatással, mint amennyire [%male#2-hidden] te gondolod."
"KEY-450567:","Nem tudom irányítani viselkedésüet, csak magamért vagyok felelős, és abban sem értek egyet, hogy változtatásokra van szükség."
"KEY-450568:","Még ha ez is a helyzet, bár nem gondolom hogy így lenne, nem hiszem hogy a változtatások jelen pillantban megalapozotak lennének."
"KEY-450569:","Nincs milyen jó hangultról beszélni."
"KEY-450570:","Nem értem ez hogyan befojásolja a légkört."
"KEY-450571:","Kitartok minden mellett, amit mondtam."
"KEY-450572:","Minden tiszteletem az öné, nem tudom irányítani hogyan viselkedjenek az emberek körülöttem."
"KEY-450573:","Nem értem hogyan kerülhetne ez a tisztségembe."
"KEY-450574:","Nincs milyen rossz hangultról beszélni."
"KEY-450575:","Úgy érzem, másokat jobban felelősek ezért mint én."
"KEY-450576:","Azt gondolom, ez inkább más játékosokon múlik mint rajtam."
"KEY-450577:","Nem értek egyet, szerintem pont jól beilleszkedek."
"KEY-450578:","Itt nekem van a megfelelő személyiségem."
"KEY-450579:","Szerintem épp jól beilleszkedek."
"KEY-450580:","Nekem van a megfelelő személyiségem."
"KEY-450581:","Nincs milyen mélyreható támogatottságról beszélni."
"KEY-450582:","Nem értem, ez hogyan befolyásolja a [%male#2-hidden] támogatottságod."
"KEY-450583:","nem tudunk a támogatottság hiányáról beszélni, nincs ilyen."
"KEY-450584:","Tudnál beszélni [%male#3]-*al, hátha rá tudod venni, hogy ne aggódjon az alulteljesítésünk miatt? Pár szó a csapattárssal sokat tud segíteni egy ilyen helyzetben, köszönöm."
"KEY-450585:","A csapatkapitányi kötelességhez hozzátartozik, hogy gondoskodzs a csapattársaidról. Értékelném [%male#1-hidden], ha tudnál beszélni [%male#3]-*al, hogy ne aggódjon az alulteljesítésünk miatt."
"KEY-450586:","Tudnál beszélni [%male#3]v*l, kérlek? Aggódik a csapat alulteljesítése miatt és úgy [%male#1-hidden] godolom, hogy pár szó a csapatkapitány-helyettestől sokat segíthet, köszönöm."
"KEY-450587:","Befolyásos tagja vagy a keretnek, értékelném ha megosztanád velem a véleményed ez sokat nyomna a latba."
"KEY-450588:","Jól kijössz [%male#3-first]v*l, értékelném ha megosztanád velem a véleményed ez sokat nyomna a latba."
"KEY-450589:","Az emberek hallgatnak rád, szót értesz a körülötted lévő emberekkel, igazán nagy segítség lenne, ha beszélnél velük."
"KEY-450590:","Ez nem egy akkora ügy hogy bele kellene szólnom [%male#1-hidden], jobb lenne ha tudnál segíten."
"KEY-450591:","Megpróbálhatnád megoldani ezt mielőtt nagyobb baj lesz belőle és befolyásolná az öltözői hangulatot."
"KEY-450592:","Megpróbálhatnád megoldani ezt mielőtt nagyobb baj lesz belőle és negatívan befolyásolná az alapból rossz öltözői légkört."
"KEY-450593:","Megpróbálhatnád megoldani ezt mielőtt nagyobb baj lesz belőle és a játékosok elkezdik megkérdőjelezni a támogatásukat irántam [%male#1-hidden]."
"KEY-450594:","Megpróbálhatnád megoldani ezt mielőtt nagyobb baj lesz belőle és a játékosok még jobban elvesztik a belém vetett bizalmukat [%female#1-hidden]."
"KEY-450595:","Megpróbálhatnád ezt megoldani, mivel ez rombolja a boldog légkört az öltözőben."
"KEY-450596:","Megpróbálhatnád ezt megoldani, mivel ez rombolja az amúgy sem rózsás légkört az öltözőben."
"KEY-450597:","Megpróbálhatnád ezt megoldani, mivel ez rombolja a játékosok hitét bennem mint a managerük [%male#1-hidden]."
"KEY-450598:","Megpróbálhatnád ezt megoldani mivel ez rontja a játékosok alapból minimális hitét bennem mint a managerük [%male#1-hidden]."
"KEY-450599:","Persze, bármit megtennék a csapatért és bízom benne, hogy ezt barátilag meg tudjuk oldani."
"KEY-450600:","Értem amit mondasz [%male#2-hidden], de még így sem értek egyet."
"KEY-450601:","Nem értek azzal egyet, hogy elég befolyásom lenne ezt megoldani."
"KEY-450602:","Persze, beszélek vele, nem lesz ez már sokáig probléma."
"KEY-450603:","Értem amit mondasz [%male#2-hidden], de kitartok amellett, hogy nem akarom megcsniálni."
"KEY-450604:","Azt hiszem túlzás, hogy barátok lennénk. Nem állunk annyira közel egymáshoz."
"KEY-450605:",
"KEY-450606:",
"KEY-450607:",
"KEY-450608:",
"KEY-450609:",
"KEY-450610:",
"KEY-450611:",
"KEY-450612:",
"KEY-450613:",
"KEY-450614:",
"KEY-450615:","Azt hiszem boldogtalan."
"KEY-450616:",
"KEY-450617:",
"KEY-450618:",
"KEY-450619:",
"KEY-450620:",
"KEY-450621:",
"KEY-450622:",
"KEY-450623:",
"KEY-450624:",
"KEY-450625:",
"KEY-450626:",
"KEY-450627:",
"KEY-450628:","Értem a problémát, de nem én vagyok ezzel kapcsolatban az illetékes."
"KEY-450629:",
"KEY-450630:","Ezek egyike sem befolyásolja a légkört."
"KEY-450631:",
"KEY-450632:",
"KEY-450633:",
"KEY-450634:","Megteszem amit tudok. Biztos vagyok benne, hogy a srácok még mindig 100%-ig támogatják Önt."
"KEY-450635:",
"KEY-450636:",
"KEY-450637:",
"KEY-450638:",
"KEY-450639:",
"KEY-450640:",
"KEY-450641:",
"KEY-450642:",
"KEY-450643:",
"KEY-450644:",
"KEY-450645:",
"KEY-450646:",
"KEY-450647:",
"KEY-450648:",
"KEY-450649:",
"KEY-450650:",
"KEY-450651:",
"KEY-450652:",
"KEY-450653:",
"KEY-450654:",
"KEY-450655:",
"KEY-450656:",
"KEY-450657:",
"KEY-450658:",
"KEY-450659:",
"KEY-450660:",
"KEY-450661:",
"KEY-450662:",
"KEY-450663:",
"KEY-450664:",
"KEY-450665:",
"KEY-450666:",
"KEY-450667:",
"KEY-450668:",
"KEY-450669:",
"KEY-450670:",
"KEY-450671:",
"KEY-450672:",
"KEY-450673:","Minőségi játékosok, mint pl. [%male#4-First] képesek bármilyen rendszerhez alkalmazkodni, te csak kifogásokat keresel. [%person#2-hidden]"
"KEY-450674:","[%male#4-First] tökéletesen illett a taktikádba, ezek csak kifogások a rossz döntésed miatt. [%person#2-hidden]"
"KEY-450675:","Egyszerűen jól játszottt, semmi gond nem volt a teljesítményével, te csak kifogásokat keresel a rossz döntésed miatt. [%person#2-you]"
"KEY-450676:",
"KEY-450677:",
"KEY-450678:",
"KEY-450679:","Ez eléggé tisztességes, a fejlődése kissé megakadt. Köszönöm a magyarázatot, Mester."
"KEY-450680:",
"KEY-450681:",
"KEY-450682:",
"KEY-450683:",
"KEY-450684:",
"KEY-450685:",
"KEY-450686:",
"KEY-450687:",
"KEY-450688:",
"KEY-450689:",
"KEY-450690:",
"KEY-450691:",
"KEY-450692:",
"KEY-450693:",
"KEY-450694:",
"KEY-450695:",
"KEY-450696:",
"KEY-450697:",
"KEY-450698:",
"KEY-450699:",
"KEY-450700:",
"KEY-450701:",
"KEY-450702:",
"KEY-450703:",
"KEY-450704:",
"KEY-450705:","{upper}[%male#1-surname] korábban elgondolkozott a klubnál való maradáson, miután úgy döntöttek, hogy más lesz a csapatkapitány helyettes. Viszont a [%male#4]-v*l történt beszélgetést követően azt beszélik, hogy meghozta a döntést és szívesen továbbállna."
"KEY-450706:","{upper}[%male#1-surname] korábban úgy gondolta, hogy kiűzték a klubból, de miután a menedzsere tartotta a szavát azzal, hogy nem adta el, állítólag hajlandó maradni a(z) [%team#1-nickname]-n*l még egy ideig. [%male#2-hidden]"
"KEY-450707:","Mit gondolsz, ennek a bejelentésnek az időzítése milyen hatással lesz a(z) [%team#1-short]-ra a hadjárat hátralévő részében? [%male#1-hidden]"
"KEY-450708:","Nem lennének emberségesek, ha nem gondolták volna végig és tudom, hogy ők profik és koncentráltak lesznek ebben a párharcban először. [%male#1-hidden]"
"KEY-450709:","A játékosok tudják, hogy nem vagyunk a döntőben és konccentráltak lesznek, hogy jó teljesítményt nyújtsanak ebben a párharcban először."
"KEY-450710:","Ez egy kicsit kényes nézete a dolgoknak; [%male#2-first]-t pontosan úgy fogják fogadni, mint bárki más új érkezőt."
"KEY-450711:","Menyik az értékesebb? - bejutni a döntőbe vagy legyőzni a(z) [%team#2] csapatát?"
"KEY-450712:","Ezek a meccsek mindig izgalmasak, nem számítanak a körülmények, viszont ilyen magas tétnél ez a párosítás különösen speciális."
"KEY-450713:","Még nem vagyunk ott. Van egy kemény párharcunk a(z) [%team#2] ellen, erre koncentrálunk előbb."
"KEY-450714:","Ki tudsz választani egy különleges megfigyelőt, hogy végezze el a feladatot vagy hagyhatod, hogy a megfigyelői csapat tagjává váljon. [%male#1-hidden]"
"KEY-450715:","Elvetendő lista"
"KEY-450716:","Kijelölt játékosok törlése az Elvetendő listáról"
"KEY-450717:","Ezen a listán szereplő játékosokat nem javasolják neked a megfigyelők vagy az ügynökök. Ha eltávolítasz egy játékost erről a listáról, az azt jelenti, hogy őt ismét javasolhatják neked. [%male#1-hidden]"
"KEY-450718:","Jelenleg nincsenek játékosok az Elvetendő listán."
"KEY-450719:","Hátralévő folyamat"
"KEY-450720:","Személyzet"
"KEY-450721:","Feladat típusa"
"KEY-450722:","Első csapat játékos"
"KEY-450723:","Tartalék játékos"
"KEY-450724:","Helyettesítő"
"KEY-450725:","Be nem jelentett játékosok"
"KEY-450726:","Egyedi pool készítése"
"KEY-450727:","Tartalomkészítők"
"KEY-450728:","Draft létrehozása"
"KEY-450729:","Keress többet"
"KEY-450730:","Egyedi készítése"
"KEY-450731:","Haladó beállítások"
"KEY-450732:","Kétmeccses párharcok"
"KEY-450733:","Ki tud csatlakozni?"
"KEY-450734:","Helyi játékosok"
"KEY-450735:","Barátok online"
"KEY-450736:","Bárki online"
"KEY-450737:","Költségvetés"
"KEY-450738:","Megpróbál csatlakozni egy meglévő játékhoz. Ha senki nem található, akkor új játék fog létrejönni."
"KEY-450739:","Az FM2018 újdonságai"
"KEY-450740:","Mélység, érzelem és irányítás, mint korábban soha"
"KEY-450741:","Meccsnapi élő"
"KEY-450742:","A vadonat új grafikus motor és karcsú sima meccsfelület életszerűvé teszi a meccseidet."
"KEY-450743:","Alkuképesség"
"KEY-450744:","Fantázia draft"
"KEY-450745:","A számos új záradék és átigazolási opció több lehetőséggel fegyverez fel, mint valaha, azért, hogy megköthesd a bombaigazolást."
"KEY-450746:","Hozz létre egy teljesen egyedülálló csapatot és játsz egy az egyben a többiekkel az új megjelenítési módban."
"KEY-450747:","Új játékos szerepel, meccs előtt taktika értekezlet, játékos és csapat utasítások, összefüggő csapatbeszédek, keret építés és meccsmotor MI fejlesztése, taktikai fejlesztése és stb.."
"KEY-450748:","Be"
"KEY-450749:","Le"
"KEY-450750:","Legutóbbi események"
"KEY-450751:","Irány"
"KEY-450752:","Hossz"
"KEY-450753:","Beszéd a csapathoz"
"KEY-450754:","Legutóbbi meccsek elemzései"
"KEY-450755:","Válassz ki játékosokat, akiknek üzened ezt a kiáltást"
"KEY-450756:","Minden pozíció"
"KEY-450757:","Támadó"
"KEY-450758:","Védekező"
"KEY-450759:","Kiáltás megerősítése"
"KEY-450760:","Orvosi központ"
"KEY-450761:","Bejövő posta beállítások"
"KEY-450762:","A birtokolt csomagok meghatározzák a kereshető játékosok számát, valamint növelik a rendelkezésre álló tudást a játékosról és a szerepkörének láthatóságát. Az ifjúsági csomagok a 21 éves és az alatti játékosokra vonatkoznak."
"KEY-450763:","Ifjúsági csomag"
"KEY-450764:","A legjavasoltabb játékosok ebben a hónapban"
"KEY-450765:","Kiesett ennyi időre"
"KEY-450766:","Mostanában tért vissza sérülésből"
"KEY-450767:","Legutóbbi sérülés"
"KEY-450768:","Jelenlegi taktikai elemzés"
"KEY-450769:","Erősségek"
"KEY-450770:","Gyengeségek"
"KEY-450771:","Kapcsolatok"
"KEY-450772:","Legnagyobb pozitívum"
"KEY-450773:","Legnagyobb negatívum"
"KEY-450774:","A birtokolt csomagok meghatározzák a kereshető játékosok számát, valamint növelik a rendelkezésre álló tudást róluk."
"KEY-450775:","Utolsó bajnoki meccs elemzés"
"KEY-450776:","Klubok, amik érdeklik."
"KEY-450777:","Kinek"
"KEY-450778:","Pozíció"
"KEY-450779:","MAx érték"
"KEY-450780:","Több szűrő"
"KEY-450781:","Szűrők törlése"
"KEY-450782:","Szűrők listája"
"KEY-450783:","Meccsterhelés"
"KEY-450784:","Edzésterhelés"
"KEY-450785:","Sérülés hajlam"
"KEY-450786:","Fizikai állapot"
"KEY-450787:","Sérüléstörténet"
"KEY-450788:","Áttekintés"
"KEY-450789:","Becsült fizetés"
"KEY-450790:","Átigazolási hajlam"
"KEY-450791:","Kölcsön hajam"
"KEY-450792:","Játékos felderítése, hogy kapj egy ajánlást."
"KEY-450793:","A felderítő csapatod keményen dolgozik, hogy hamarosan még több ilyen típusú javaslattal tudjanak előállni. [%male#1-hidden], [%male#1-hidden]"
"KEY-450794:","Elemzők"
"KEY-450795:","A felderített játékosok nincsenek keretben"
"KEY-450796:","Legbefolyásosabbak"
"KEY-450797:","Problémák"
"KEY-450798:","Súlyosság"
"KEY-450799:","Egyetért"
"KEY-450800:","Nem ért egyet"
"KEY-450801:","Jelenleg nincsenek játékosproblémák a csapaton belül."
"KEY-450802:","Jelenleg nincs játékos, akinek a sérülési kockázata magasabb a normál értéknél."
"KEY-450803:","Jelenleg nincsen sérült játékos"
"KEY-450804:","Mostanában tért vissza sérülésből"
"KEY-450805:","Jelenleg nincsenek sérülésből mostanában visszatérő játékosok"
"KEY-450806:","Teljes kockázat"
"KEY-450807:","Egyéni mérkőzés ellemzés"
"KEY-450808:","[%male#1-hidden] Össze kell állítania egy megfigyelői jelentést a [%male#1-hidden] soron következő ellenfélről, hogy láthassuk az erősségeiket és gyengeségeiket."
"KEY-450809:","Feladat szerkesztése..."
"KEY-450810:","Következő tervezett meccs"
"KEY-450811:","Feltérképezett csapatok"
"KEY-450812:","Feltérképezések száma"
"KEY-450813:","Még nincs megtekintett mérkőzés"
"KEY-450814:","Elöző feladat"
"KEY-450815:","Jelenlegi feladat"
"KEY-450816:","Hátralévő idő"
"KEY-450817:","Következő feladat"
"KEY-450818:","Mélyreható taktikai analízis engedélyezése, beleértve a részletes információkat arról, hogyan dolgoznak együtt a játékosok."
"KEY-450819:","Talált játékosok"
"KEY-450820:","Leginkább ajánlott"
"KEY-450821:","Pozició/szerepkör"
"KEY-450822:","Becs. Érték/Fizetés"
"KEY-450823:","[%wage#2] [%date#3-short]-ig"
"KEY-450824:","Kombináció"
"KEY-450825:","Összes"
"KEY-450826:","Mikor"
"KEY-450827:","ELa"
"KEY-450828:","Elejtett labda"
"KEY-450829:","Képzeletbeli Draft"
"KEY-450830:","Képzeletbeli Draft létrehozása"
"KEY-450831:","Képzeletbeli Drafthoz csatlakozás"
"KEY-450832:","Áttekintés"
"KEY-450833:","Szociális csoportok"
"KEY-450834:","Jelenlegi sérülések"
"KEY-450835:","Áttekintés"
"KEY-450836:","Meccs reakciók"
"KEY-450837:","Jelenleg nincs olyan játékos aki mostanában tért vissza sérülésből"
"KEY-450838:","Háttérzene lejászása"
"KEY-450839:","Jelölje ki ha szeretne háttérzenét a játékhoz"
"KEY-450840:","Jelenleg nincs boldogtalan játékos a csapatnál"
"KEY-450841:","Jelenleg egy boldogtalan játékos van a csapatnál"
"KEY-450842:","Jelenleg [%number#1] boldogtalan játékos van a csapatnál"
"KEY-450843:","Nincs olyan játékos a csapatnál akit nagyon boldognak gondolnánk."
"KEY-450844:","Egy olyan játékos van a csapatnál akit nagyon boldognak gondolnánk."
"KEY-450845:","[%number#1] olyan játékos van a csapatnál akiket nagyon boldognak gondolnánk."
"KEY-450846:","Boldogtalan mert ellenszenves játékost igazoltunk"
"KEY-450847:","Ismeretlen"
"KEY-450848:","[%club#2-short] át kell utaljon [%cash#1] összeget ha a(z) [%club#1-short] elkerüli a kiesést [%date#1-long_no_day] elött"
"KEY-450849:","[%club#2-short] át kell utaljon [%cash#1] összeget ha a(z) [%club#1-short] elkerüli a kiesést [%date#1-long_no_day] elött, és ha [%male#1-surname] a szezonban [%number#1] vagy több alkalommal lép pályára a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben"
"KEY-450850:","Lehetséges alsólábszári sérülés"
"KEY-450851:","a jobboldali szárnyvédő"
"KEY-450852:","a baloldali szárnyvédő"
"KEY-450853:","Találkozó a játékosmegfigyelőkkel"
"KEY-450854:","Jelenleg közel játszik a lehetséges maximumához."
"KEY-450855:","Enyhén fejlődhet a jövőben."
"KEY-450856:","Jelentősen fejlődhet a jövőben."
"KEY-450857:","Sokat fejlődhet a jövőben."
"KEY-450858:","Realista"
"KEY-450859:","[%male#1] magas ügynöki díjat szeret kérni a megállapodás részeként"
"KEY-450860:","[%male#1] viszonylag magas ügynöki díjat szeret kérni a megállapodás részeként"
"KEY-450861:","[%male#1-hidden] Nem érdekli ez a játékos és [%male#1-hidden] a felderítő csapatot arról fogják tájékoztatni, hogy [%male#1-hidden] egy évig nem kívánja azt hogy ajánlgassák."
"KEY-450862:","[%male#1-hidden] Szeretné eltávolítani ezt a játékos a [%male#1-hidden] nemzeti keretből."
"KEY-450863:","Kiváló"
"KEY-450864:","A játékosok bármit megtennének egymásért."
"KEY-450865:","Nagyon jó"
"KEY-450866:","A játékosok rendkívül erős szövetségbe kovácsolodtak."
"KEY-450867:","Jó"
"KEY-450868:","A játékosok erős szövetséggé váltak."
"KEY-450869:","A játékosok jól megértik egymást."
"KEY-450870:","Közepes"
"KEY-450871:","A játékosok jól illeszkednek egymáshoz."
"KEY-450872:","Gyenge"
"KEY-450873:","A játékosok nem igazán értik meg egymást."
"KEY-450874:","Nagyon gyenge"
"KEY-450875:","A jelenlegi játákosok nehezen tudnak egységként működni."
"KEY-450876:","Rettenetes"
"KEY-450877:","Aggodalomra ad okot a játékosok közti összetartás, összhang."
"KEY-450878:","A csapat kollektív mentális állapota jelentősen fejlődött."
"KEY-450879:","A csapat kollektív mentális állapota fejlődött."
"KEY-450880:","A csapat kollektív mentális állapota enyhén fejlődött."
"KEY-450881:","A csapat kollektív mentális állapota kifejezetten csalódástkeltő jelenleg."
"KEY-450882:","A csapat kollektív mentális állapota csalódástkeltő jelenleg."
"KEY-450883:","A csapat kollektív mentális állapota kissé csalódástkeltő jelenleg."
"KEY-450884:","A csapat kollektív mentális állapota nem változott jelenleg."
"KEY-450885:","Ez nagyban fejleszti a jatékos állapotát a meccsek alatt."
"KEY-450886:","Ez fejleszti a jatékos állapotát a meccsek alatt."
"KEY-450887:","Ez átlagban fejleszti a jatékos állapotát a meccsek alatt."
"KEY-450888:","Ez jelentős kihatással lesz a jatékos állapotát a meccsek alatt."
"KEY-450889:","Ez kihatással lesz a jatékos állapotára a meccsek alatt."
"KEY-450890:","Ez enyhén kihatással lesz a jatékos állapotára a meccsek alatt."
"KEY-450891:","Ez az jelenti nincs jelentős változás a játékos állapotában a meccsek alatt."
"KEY-450892:","A játékosok jelentős fejlődést tapasztalhatnak a meglátásukban és a reakciójuk a váratlan eseményekre is jobb a meccseken."
"KEY-450893:","A játékosok fejlődést tapasztalhatnak a meglátásukban és a reakciójuk a váratlan eseményekre is jobb a meccseken."
"KEY-450894:","A játékosok kismértékű fejlődést tapasztalhatnak a meglátásukban és a reakciójuk a váratlan eseményekre is jobb a meccseken."
"KEY-450895:","A játékosok jelentős problémákat tapasztalnak a meglátásuk és reakciójuk kapcsán, a meccs alatt kialakuló váratlan eseményeknél."
"KEY-450896:","A játékosok problémákat tapasztalnak a meglátásuk és reakciójuk kapcsán, a meccs alatt kialakuló váratlan eseményeknél."
"KEY-450897:","A játékosok enyhe problémákat tapasztalnak a meglátásuk és reakciójuk kapcsán, a meccs alatt kialakuló váratlan eseményeknél."
"KEY-450898:","A játékosok jelenleg nem tapasztalhatnak változást a meglátásukban, vagy a reakciójuk a váratlan eseményekre sem jobb a meccseken."
"KEY-450899:","Örül, hogy az öltözőben nagy befolyással rendelkező játékosnak számít és reméli egy nap csapatvezető lehet"
"KEY-450900:","Örül, hogy az öltözőben nagy befolyással rendelkező játékosnak számít"
"KEY-450901:","Nem igazán foglalkoztatja az, hogy nagy befolyással bír az öltözőben"
"KEY-450902:","Örül, hogy elég tiszteletet érdemelt ki társaitól ahhoz, hogy az öltözőben nagy befolyású játékosnak számítson"
"KEY-450903:","Közömbös a társaival szemben, akik nagyon befolyásos személynek tekintik az öltözőben"
"KEY-450904:","Örül, hogy befolyása az öltözőben növekedett, miután csapatkapitány helyettes lett"
"KEY-450905:","Csalódott hogy befolyása az öltözőben csökkent, miután már nem csapatkapitány helyettes"
"KEY-450906:","[%male#1-surname] kiemelkedően teljesített, azon [%male#2-hidden] a meccsen amit a felderitői feladatom miatt néztem [%male#2-hidden]."
"KEY-450907:","[%male#1] elengedésre kerül, partnerklubunk a(z) [%club#1-short] által."
"KEY-450908:","[%male#2-Hidden] Ügyfelem átigazolási listára került. Ahogyan a szerződése végéhez közeledik közvetlenül megkereshető."
"KEY-450909:","[%male#2-hidden] Szeretném jelezni hogy ügyfelem [%male#2-hidden] elérhető. A szerződésének végéhez közeledvén közvetlenül megkereshető."
"KEY-450910:","[%male#1-hidden] Befejeztem [%male#1-hidden] a feladatom, mivel véget ért a sorozat, de [%male#1-hidden] nem találtam alkalmas játékost."
"KEY-450911:","[%male#1-hidden] Befejeztem [%male#1-hidden] a feladatom, mivel véget ért a sorozat, de [%male#1-hidden] csak egy olyan játékost találtam aki érdekes lehet."
"KEY-450912:","[%male#1-hidden] Befejeztem [%male#1-hidden] a feladatom, mivel véget ért a sorozat, és [%male#1-hidden] [%number#1] alkalmas játékost találtam."
"KEY-450913:","[%male#1-hidden] Sajnálatos módon nem tudtam jelen lenni ezen a meccsen, egyéb megfigyelői kötelezettségek miatt"
"KEY-450914:","Feladat befejezve"
"KEY-450915:","A kért felderitői jelentés miatt, itt van egy elemző jelentés áttekintésre."
"KEY-450916:","[%male#1-hidden] Csak egy kevés információt tudtam összeszedni a játékosról az ebben az időben elérhető csekély adat miatt."
"KEY-450917:","[%male#1] nem akar [%nation#1] válogatottjában játszani egyelőre, hiába kérték fel"
"KEY-450918:","Megjegyzés: [%male#2] állandó csapatkapitány, lefokozása hatással lehet a moráljára és valószínűsíthetőleg mindenki másra a keretben"
"KEY-450919:","Kapitány kijelölése"
"KEY-450920:","Megjegyzés: [%male#2] állandó csapatkapitány helyettes, lefokozása hatással lehet a moráljára és valószínűsíthetőleg mindenki másra a keretben"
"KEY-450921:","Kapitányhelyettesé jelölés"
"KEY-450922:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak."
"KEY-450923:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló barátokkal vegyülnek a csapaton belül."
"KEY-450924:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-450925:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál."
"KEY-450926:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik leginkább [%personality#1] személyiségek."
"KEY-450927:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük."
"KEY-450928:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450929:","Ezek a játékosok jelenleg nem illenek bele egyik szociális csoportba sem. Ez azért lehet, mert újak a csapatnál vagy egyszerűen nem idomulnak a csapat többi tagjához."
"KEY-450930:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak és nagyjából barátok."
"KEY-450931:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak és leginkább [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-450932:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak és nagyjából ugyanannyi ideje vannak a klubnál."
"KEY-450933:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak és leginkább [%personality#1] személyek."
"KEY-450934:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak és hasonló a profizmus szintjük."
"KEY-450935:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak és többnyire [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450936:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak."
"KEY-450937:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik közeli barátok a csapatban és hasonló korúak."
"KEY-450938:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik közeli barátok a csapatban és többnyire [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-450939:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik közeli barátok a csapatban és nagyjából ugyanannyi ideje vannak a klubnál."
"KEY-450940:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik közeli barátok a csapatban és leginkább [%personality#1] személyiségek."
"KEY-450941:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik közeli barátok a csapatban és hasonló a profizmus szinjük."
"KEY-450942:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik közeli barátok a csapatban és legfőképpen [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450943:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik közeli barátok a csapatban."
"KEY-450944:","Ezt a csoportot főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosok alkotják, akik hasonló korúak."
"KEY-450945:","Ezt a csoportot főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosok alkotják, akik hasonló barátokkal vegyülnek a csapaton belül."
"KEY-450946:","Ezt a csoportot főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosok alkotják, akik általában [%personality#1] személyiségek."
"KEY-450947:","Ezt a csoportot főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük."
"KEY-450948:","Ezt a csoportot főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosok alkotják, akik [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450949:","Ezt a csoportot főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségű játékosok alkotják."
"KEY-450950:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál és hasonló korúak."
"KEY-450951:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál és akik hasonló barátokkal vegyülnek a csapaton belül."
"KEY-450952:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál és főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-450953:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál és általában [%personality#1] személyiségek."
"KEY-450954:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál és hasonló a profizmus szintjük."
"KEY-450955:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál és főleg [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450956:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik nagyjából ugyanannyi ideje vannak a csapatnál."
"KEY-450957:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik hasonló korúak és személyiségek."
"KEY-450958:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik leginkább [%personality#1] személyiségek, és akik hasonló barátokkal vegyülnek a csapaton belül."
"KEY-450959:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik leginkább [%personality#1] személyiségek és főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-450960:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik leginkább [%personality#1] személyiségek és nagyjából ugyanannyi ideje vannak a klubnál."
"KEY-450961:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik leginkább [%personality#1] személyiségek és hasonló a profizmus szintjük."
"KEY-450962:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik leginkább [%personality#1] személyiségek és főleg [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450963:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik leginkább [%personality#1] személyiségek."
"KEY-450964:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük és nagyjából azonos korúak."
"KEY-450965:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük és akik hasonló barátokkal vegyülnek a csapaton belül."
"KEY-450966:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük és főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-450967:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük és nagyjából ugyanannyi ideje vannak a klubnál."
"KEY-450968:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük és akik leginkább [%personality#1] személyiségek."
"KEY-450969:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akiknek hasonló a profizmus szintjük és főleg [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450970:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik többnyire [%language#1] nyelven beszélnek és hasonló korúak."
"KEY-450971:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik többnyire [%language#1] nyelven beszélnek és hasonló barátokkal vegyülnek a csapaton belül."
"KEY-450972:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik többnyire [%language#1] nyelven beszélnek és főleg [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-450973:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik többnyire [%language#1] nyelven beszélnek és nagyjából ugyanannyi ideje vannak a klubnál."
"KEY-450974:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik többnyire [%language#1] nyelven beszélnek és leginkább [%personality#1] személyiségek."
"KEY-450975:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik többnyire [%language#1] nyelven beszélnek és akiknek hasonló a profizmus szintjük."
"KEY-450976:","Ezt a csoportot azok a játékosok alkotják, akik többnyire [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-450977:","Mag"
"KEY-450978:","Szociális csoportmag"
"KEY-450979:","Másodlagos A"
"KEY-450980:","Másodlagos A szociális csoport"
"KEY-450981:","Másodlagos B"
"KEY-450982:","Másodlagos B szociális csoport"
"KEY-450983:","Egyebek"
"KEY-450984:","A mag igen jó hangulatú, nincs széthúzás, és semmi gondjuk nincs a legsúlyosabb kérdéseken kívül."
"KEY-450985:","A másodlagos A csoport elégedett azzal ahogy a dolgok haladnak, és nincs okuk panaszra a legfontosabb kérdéseken túl."
"KEY-450986:","A másodlagos B csoportban nagyon erős a csapatszellem, rendkívül boldogok és nincs okuk panaszra a legfontosabb kérdéseken túl."
"KEY-450987:","A mag nagyon jó hangulatban van, általában egyformán gondolkodnak és csak ritkán van okuk panaszra."
"KEY-450988:","A másodlagos A csoport nagyon elégedett azzal ahogyan a dolgok haladnak, és csak ritkán van okuk panaszra."
"KEY-450989:","A másodlagos B csoportban erős a csapatszellem, nagyon boldogok és csak ritkán van okuk a panaszra."
"KEY-450990:","A mag jó hangulatú, általában egyformán gondolkodnak és kevés okuk lehet arra hogy hibát találjanak abban, ahogy a dolgok haladnak."
"KEY-450991:","A másodlagos A csoport boldog és kevés okuk lehet arra hogy hibát találjanak abban, ahogy a dolgok haladnak."
"KEY-450992:","A másodlagos B csoportban jó a csapatszellem, eléggé boldogok és kevés okuk lehet arra hogy hibát találjanak abban, ahogy a dolgok haladnak."
"KEY-450993:","Nem valószínű hogy a hangulat a magban lehet még ennél is rosszabb, és ennek eredményeképpen egyre inkább vitatják a mindennapos dolgokat is."
"KEY-450994:","A másodlagos A csoport jelenleg az elégedetlenség jeleit mutatja és ennek eredményeképpen egyre inkább vitatják a mindennapos dolgokat is."
"KEY-450995:","A másodlagos B csoport nagyon boldogtalan jelenleg és ennek eredményeképpen egyre inkább vitatják a mindennapos dolgokat is."
"KEY-450996:","A mag eléggé boldogtalan jelenleg és ennek eredményeképpen egyre inkább vitatják az őket érintő dolgokat."
"KEY-450997:","A másodlagos A csoport észrevehető jeleit mutatja annak hogy elégedetlenek a rangokkal, és ennek eredményeképpen egyre inkább vitatják az őket érintő dolgokat."
"KEY-450998:","A másodlagos B csoport észrevehető jeleit mutatja a boldogtalanságnak, és ennek eredményeképpen egyre inkább vitatják az őket érintő dolgokat."
"KEY-450999:","A mag az elégedetlenség jeleit mutatja, és emiatt minden kérdésben hangosabban fejthetik ki véleményüket."
"KEY-451000:","Az elégedetlenség korai jelei tapasztalhatóak a másodlagos A csoportban, emiatt minden kérdésben hangosabban fejthetik ki véleményüket."
"KEY-451001:","A másodlagos B csoport az elégedetlenség jeleit mutatja, emiatt minden kérdésben hangosabban fejthetik ki véleményüket."
"KEY-451002:","A mag általában elégedett és kevés oka van a panaszra a dolgok menetével kapcsolatban."
"KEY-451003:","A másodlagos A csoport jelenleg elégedett és kevés oka van a panaszra a dolgok menetével kapcsolatban."
"KEY-451004:","A másodlagos B csoport jelenleg elégedett és kevés oka van a panaszra a dolgok menetével kapcsolatban."
"KEY-451005:","Kiváló"
"KEY-451006:","Nagyon jó"
"KEY-451007:","Jó"
"KEY-451008:","Átlagos"
"KEY-451009:","Alacsony"
"KEY-451010:","Nagyon alacsony"
"KEY-451011:","Pocsék"
"KEY-451012:","Talán még korai, de a játékosoknak kell valami meggyőző, hogy túltegyék magukat az [%male#1-hidden] tapasztalatlanságodon."
"KEY-451013:","Még az elején van a csapat és a játékosok várják hogy milyen úton vezeted [%male#1-hidden] majd a klubot."
"KEY-451014:","Még korai ugyan, de a játékosok fel vannak villanyozódva a klub jövőjével kapcsolatban a [%male#1-hidden] vezetésed miatt."
"KEY-451015:","A játékosok boldogok, hogy [%male#1-hidden] te vagy a menedzserük és hajlandóak támogatni [%male#1-hidden] a jövőben."
"KEY-451016:","A játékosok nagyon boldogok, hogy [%male#1-hidden] te irányítod a klubot, és várják a jövőt a [%male#1-hidden] a vezetésed alatt."
"KEY-451017:","A játékosok boldogok hogy [%male#1-hidden] te vagy a menedzser, és élvezik az időt amit [%male#1-hidden] veled együtt dolgoznak."
"KEY-451018:","Ami a játékosokat illeti [%male#1-hidden], úgy gondolják nem túl látványos de jó munkát végzel a klub vezetésével."
"KEY-451019:","A játékosok jelenleg kevésbé vannak lenyűgözve a [%male#1-hidden] teljesítményedtől, mint menedzser. Néhányuk megkérdőjelezheti [%male#1-hidden] döntéseid helyességét."
"KEY-451020:","Komoly aggodalomra ad okot, hogy a játékosok evesztették a hitüket [%male#1-hidden] benned és elengedhetetlen hogy [%male#1-hidden] változtass a dolgokon."
"KEY-451021:","A játékosok nem hisznek [%male#1-hidden]benned, így [%male#1-hidden] nem túl valószinű, hogy sok támogatást kapsz tőlük."
"KEY-451022:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben jelentősen javult."
"KEY-451023:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben észrevehetően javult."
"KEY-451024:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben kicsit javult."
"KEY-451025:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben enyhén javult."
"KEY-451026:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben jelentősen csökkent."
"KEY-451027:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben aggodalomra ad okot."
"KEY-451028:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben egy kicsit csökkent."
"KEY-451029:","Támogatottsága [%male#1-hidden] az utóbbi időben enyhén csökkent."
"KEY-451030:","Nincs változás az Ön támogatottságát illetően [%person#1-hidden]"
"KEY-451031:","[%male#1-hidden] Jó időszakot töltött a klubnál."
"KEY-451032:","[%male#1-hidden] Még csak rövid ideje van a klubnál"
"KEY-451033:","[%male#1-hidden] Erős a kapcsolata néhány játékossal"
"KEY-451034:","[%male#1-hidden] Van pár játékosa, akikkel nem igazán jön ki jól [%male#1-hidden]"
"KEY-451035:","[%male#1-hidden] Jó a hírneve a játékosok szemében"
"KEY-451036:","[%male#1-hidden] Hírneve elég alacsony a játékosai [%male#1-hidden] szemében"
"KEY-451037:","[%male#1-hidden] Több játékos is boldog az ön irányítása alatt"
"KEY-451038:","[%male#1-hidden] Több játékos is boldogtalan az ön irányítása alatt"
"KEY-451039:","[%male#1-hidden] Több játékos felett is erős befolyással bír"
"KEY-451040:","[%male#1-hidden] Számos játékost nem képes pozitívan befolyásolni"
"KEY-451041:","[%male#1-hidden] Menedzseri teljesítménye pozitív hatással van a játékosokra"
"KEY-451042:","[%male#1-hidden] Számos játékost nem sikerül lenyűgöznie a [%male#1-hidden] menedzseri teljesítményével"
"KEY-451043:","Kiváló"
"KEY-451044:","Nagyon jó"
"KEY-451045:","Jó"
"KEY-451046:","Átlagos"
"KEY-451047:","Rossz"
"KEY-451048:","Nagyon rossz"
"KEY-451049:","Pocsék"
"KEY-451050:","A játékosok élvezik a közös játékot, egy irányba haladnak, és nincs okuk panaszra a legfontosabb kérdéseken túl."
"KEY-451051:","Erős jelei vannak az összetartásnak a játékosok között, és nincs okuk panaszra a dolgok menetével kapcsolatban."
"KEY-451052:","Jó jelei vannak az összetartásnak a játékosok között, és nincs okuk panaszra a dolgok menetével kapcsolatban."
"KEY-451053:","A játékosok jelenleg elégedettek, és nem valószinű hogy bármit negatívan látnak mostanság."
"KEY-451054:","Némi elégedetlenség tapasztalható az öltözőben, és egyes játékosok frusztráltabbak lehetnek bármely vélt sérelem miatt."
"KEY-451055:","A játékosok elég boldogtalanok és nem élvezik a játékot, ami elégedetlenséghez és zúgolódáshoz vezethet a csapaton belül."
"KEY-451056:","Vitatható, hogy volt e valaha is negatívabb hangulat a csapaton belül, aminek következtében a játékosok egyre nagyobb valószinűséggel lázadhatnak fel a legkisebb gondok miatt is."
"KEY-451057:","Jelentős fejlődés tapasztalható a klub hangulatában jelenleg"
"KEY-451058:","Jó fejlődés tapasztalható a klub hangulatában jelenleg"
"KEY-451059:","Apró fejlődés tapasztalható a klub hangulatában jelenleg"
"KEY-451060:","Némi fejlődés tapasztalható a klub hangulatában jelenleg"
"KEY-451061:","A klub hangulat lényegesen csökkent az elmúlt időben"
"KEY-451062:","A klub hangulat aggodalomra ad okot az elmúlt időben"
"KEY-451063:","A klub hangulat csekély mértékben esett az elmúlt időben"
"KEY-451064:","A klub hangulat enyhén csökkent az utóbbi időben"
"KEY-451065:","Nincs változás a klub hangulatában jelenleg"
"KEY-451066:","Sok hasonló korú játékosunk van."
"KEY-451067:","A játékosok között sokféle korosztály van."
"KEY-451068:","A klubban sokan hasonló barátokkal vegyülnek."
"KEY-451069:","Sok játékos nem alakított ki értelmes kapcsolatot másokkal a klubban."
"KEY-451070:","Sok játékosunk van akik hasonló nemzetiségűek."
"KEY-451071:","Sok nemzetiség képviselteti magát a klubon belül."
"KEY-451072:","Sokan nagyjából ugyanannyi ideje vannak a klubnál."
"KEY-451073:","A klub nagy forgalmat bonyolított le a játékosok terén, aminek eredményeképpen a labdarúgók különböző hosszúságú ideig voltak a csapatnál."
"KEY-451074:","Sokan a klubnál hasonló személyiségek."
"KEY-451075:","A klubban sok az ellentétes személyiségű játékos."
"KEY-451076:","A klubban többnyire hasonló szinten vannak a játékosok."
"KEY-451077:","Több játékosunk van akik nincsenek hasonló szinten."
"KEY-451078:","Sokan a klubnál közös nyelvet beszélnek."
"KEY-451079:","Sok játékounk van akik különböző nyelveket beszélnek."
"KEY-451080:","Csapatkapitány-helyettes szerepe segít növelni befolyását a csapaton belül."
"KEY-451081:","[%male#1] csapatkapitány-helyettes szerepe segít növelni befolyását a csapaton belül."
"KEY-451082:","Ha ő lenne a csapatkapitány-helyettes az segítene növelni befolyását a csapaton belül."
"KEY-451083:","[%male#1] szenved attól, hogy nem ő lett a csapatkapitány helyettes."
"KEY-451084:","[%male#1-first] próbálja megtalálni a helyét, hisz nemrég került fel az első csapathoz."
"KEY-451085:","[%male#1] valószinűleg a klub egyik vezetőjévé válik, amennyiben csatlakozik."
"KEY-451086:","[%male#1] valószinűleg a klub értékes vezetője lesz, amennyiben csatlakozik."
"KEY-451087:","[%male#1] nem valószinű hogy csapatvezetővé válik, amennyiben csatlakozik."
"KEY-451088:","[%male#1] rangja a kereten belül nőtt a közelmúltban, csapat státuszának javulása miatt."
"KEY-451089:","[%male#1] rangja a kereten belül csökkent a közelmúltban, csapat státuszának változása miatt."
"KEY-451090:","[%male#1] rangja a kereten belül nőtt a közelmúltban, mivel szép lassan sokkal befolyásosabb lett."
"KEY-451091:","[%male#1] rangja a kereten belül csökkent a közelmúltban, mivel egy csapattársa szép lassan sokkal befolyásosabb lett."
"KEY-451092:","A szurkolók értetlenül állnak a csapat taktikája, és katasztrófa közeli teljesítménye előtt."
"KEY-451093:","A szurkolók örülnek [%male#1] megszerzésének, de úgy gondolják a(z) [%team#3-short] lépése [%male#3] felé, összeségében vitathatatlanul jobb üzlet."
"KEY-451094:","Egy kapcsolat a(z) [%club#2-long] csapatával lehetővé teszi számunkra, hogy edzőtáborokat szervezzünk és játékosokat küldjünk hozzájuk próbajátékra."
"KEY-451095:","Egy kapcsolat a(z) [%club#2-long] csapatával lehetővé teszi számukra, hogy edzőtáborokat szervezzenek és játékosokat küldjenek hozzánk próbajátékra."
"KEY-451096:","Egy kapcsolat a(z) [%club#1-long] és [%club#2-long] között, lehetővé teszi a(z) [%club#1-short] csapatának, hogy edzőtáborokat szervezzenek a(z) [%club#2-short] pályáin, és játékosokat küldjenek próbára a(z) [%club#2-short]-h*z."
"KEY-451097:","A sérülési kockázat magas az injekciók miatt."
"KEY-451098:","Lábszár probléma története"
"KEY-451099:","Míg a megnövekedett sérülési kockázat miatt hosszú távon nem ajánlott, egy súlyosabb munkaterhelés rövid távon nagyobb előnyökkel járhat az egyéni és a csapatfejlesztés számára."
"KEY-451100:","[%injury#1] a(z) [%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] arányú [%team#2-short] felett aratott győzelme során [%date#1-shortest]-*n."
"KEY-451101:","[%injury#1] a(z) [%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] arányú [%team#2-short] elleni veresége során [%date#1-shortest]-*n."
"KEY-451102:","[%injury#1] a(z) [%team#1-short] [%number#1]-[%number#2] arányú [%team#2-short] elleni döntetlenje során [%date#1-shortest]-*n."
"KEY-451103:","Egy [%mentality#1] mentalitást kell alkalmaznunk erre a meccsre."
"KEY-451104:","Rendkívül fontos hogy egy [%mentality#1] mentalitást alkalmaznunk erre a meccsre."
"KEY-451105:","[%male#1-hidden] Úgy gondolom egy [%mentality#1] mentalitást kéne alkalmaznunk, hogy a legjobbak legyenek az esélyeink."
"KEY-451106:","Egy [%mentality#1] mentalitást kéne alkalmaznunk ma, hiszen most már az egész csapat nagyon jól ismeri."
"KEY-451107:","Fontos hogy egy [%mentality#1] mentalitást alkalmazzunk ma, mivel mindenki gyakorlatias benne."
"KEY-451108:","Egy [%mentality#1] mentalitással fogunk használni, mivel az egész csapat jól ismeri már."
"KEY-451109:","Egy [%mentality#1] mentalitást kellene alkalmaznunk erre a meccsre, mivel most már az egész csapat nagyon jól ismeri."
"KEY-451110:","Nagyon fontos, hogy egy [%mentality#1] mentalitással menjünk ki ma, mivel mindenki gyakorlatias benne."
"KEY-451111:","[%mentality#1] mentalitást fogunk használni, mivel mind jól ismeritek már."
"KEY-451112:","A [%mentality#1] mentalitásunk további gyakorlást kíván, ezért ezt használjuk ma."
"KEY-451113:","Nem vagyunk olyan jók mint ahogy azt [%male#1-hidden] szeretném, amikor a(z) [%mentality#1] mentalitást alkalmazzuk, ezért addig használjuk ezt amíg jók nem leszünk benne."
"KEY-451114:","Tovább kell dolgoznunk a(z) [%mentality#1] mentalitásunkon, ezért ezt használjuk."
"KEY-451115:","Esélyesként a(z) [%mentality#1] mentalitást fogjuk alkalmazni."
"KEY-451116:","Győzelmet várnak tőlünk, és ennek megfelelően [%mentality#1] mentalitást fogunk alkalmazni."
"KEY-451117:","[%mentality#1] mentalitást fogunk alkalmazni, mint esélyesek ez passzol hozzánk."
"KEY-451118:","Esélytelenként egy [%mentality#1] mentalitást fogunk használni"
"KEY-451119:","Kemény feladat előtt állunk, ezért egy [%mentality#1] mentalitással érkezünk."
"KEY-451120:","Esélytelenként egy [%mentality#1] mentalitás passzol ide a legjobban."
"KEY-451121:","Ez egy kicsit ismeretlen számunkra, így egy [%mentality#1] mentalitással kezdünk."
"KEY-451122:","Óvatosnak kell lennünk, nem ismerjük annyira az ellenfél játékosait, így ennek megfelelően [%mentality#1] mentalitást fogunk használni."
"KEY-451123:","[%mentality#1] mentalitással kezdünk, mert nem sokat tudunk az ellenfélről."
"KEY-451124:","Egy [%shape#1] alakzattal lesz a legnagyobb esélyünk nyerni ma."
"KEY-451125:","Jól teljesíthetünk, amennyiben [%shape#1] alakzatot használunk."
"KEY-451126:","[%male#1-hidden] Úgy érzem egy [%shape#1] adná a legnagyobb esélyt ma."
"KEY-451127:","Egy [%shape#1] passzol hozzánk, hisz mind elég jól ismerjük."
"KEY-451128:","Minannyiuknak szinte családias egy [%shape#1] alakzat."
"KEY-451129:","[%male#1-hidden] Úgy érzem egy [%shape#1] jó lenne, hisz mind jól ismeritek már."
"KEY-451130:","Egy [%shape#1] jól passzol a kreatív játékunkhoz és ezt ti mind jól ismeritek már."
"KEY-451131:","Már elég jól ismerjük a [%shape#1] felállást, és jól passzol a kreatív játékunkhoz."
"KEY-451132:","[%male#1-hidden] Úgy érzem egy [%shape#1] lenne jó, mivel ez jól passzol a kreatív játékunkhoz."
"KEY-451133:","Egy [%shape#1] jól passzol a kreatív játékunkhoz és mind jól is ismeritek ezt."
"KEY-451134:","Már eléggé begyakoroltuk a [%shape#1] felállást és ez jól megy a kreatív játékunkhoz."
"KEY-451135:","[%male#1-hidden] Én úgy érzem egy [%shape#1] felállás jól passzol a kreatívitásunkhoz."
"KEY-451136:","Egy [%shape#1] bizonyára a segitségünkre lenne."
"KEY-451137:","Hijján vagyunk a kreativitásnak jelenleg, így egy [%shape#1] segítene nekünk."
"KEY-451138:","[%male#1-hidden] Úgy érzem egy [%shape#1] felállás segíthet az erősségeinket kiemelni."
"KEY-451139:","Esélyesként [%shape#1] lesz a felállásunk."
"KEY-451140:","Győzelmet várnak tőlünk, és ehhez egy [%shape#1] felállás megfelelő lehet."
"KEY-451141:","[%male#1-hidden] Úgy érzem esélyesek vagyunk és egy [%shape#1] felállás jól passzolna hozzánk."
"KEY-451142:","Esélytelenként [%shape#1] felállást fogunk alkalmazni."
"KEY-451143:","Nehéz feladat előtt állunk, ennek megfelelően egy [%shape#1] felállással érkezünk."
"KEY-451144:","[%male#1-hidden] Úgy érzem egy [%shape#1] felállás esélytelenként jó lehet."
"KEY-451145:","Az ismerős formáció bizakodásra ad okot."
"KEY-451146:","Több időt kell gyakorolnunk ezt a formációt."
"KEY-451147:","Ez a megközelítés passzol a csapathoz, mint esélyes."
"KEY-451148:","Ez a megközelítés passzol a csapathoz, mint esélytelen."
"KEY-451149:","Az ismerős mentalitás bizakodásra ad okot."
"KEY-451150:","Az ismerős alakzat magabiztosságra ad okot."
"KEY-451151:","Az alakzat ismeretségének hiánya aggodalomra ad okot."
"KEY-451152:","A túlzott bizalom a formáció iránt aggodalomra ad okot."
"KEY-451153:","Ez a megközelítés túl védekező, figyelembe véve az ellenfelet."
"KEY-451154:","Ez a megközelítés túl támadó, figyelembe véve az ellenfelet."
"KEY-451155:","A mentalitás ismeretségének hiánya aggodalomra ad okot."
"KEY-451156:","A felállás ismeretségének hiánya aggodalomra ad okot."
"KEY-451157:","[%male#1] a következőket emeli ki:"
"KEY-451158:","Az általános jó hangulat ellenére, néhány játékos nem fordít elég figyelmet arra amit Ön mond. [%person#1-hidden]"
"KEY-451159:","A játékosok csendben ülnek, figyelmesen, készen arra hogy meghallgassák."
"KEY-451160:","Összességében jó hangulat van a teremben, de egy vagy két játékos figyelmetlennek tűnik."
"KEY-451161:","Összességében jó a hangulat és a játékosok többsége meglehetősen figyelmes."
"KEY-451162:","A légkör átlagos és a csapat többsége érdeklődik, hogy [%male#1-hidden] mit mond."
"KEY-451163:","[%male#2] úgy tűnik kész van a mérkőzésre."
"KEY-451164:","Emberhátrányban vannak, de ez ne jelentse azt hogy leeresztetek!"
"KEY-451165:","Kettős emberhátrányban vannak, de ez ne jelentse azt hogy leeresztetek!"
"KEY-451166:","[%team#2-short] a legutóbbi [%number#2] találkozóját elvesztette, és [%male#1-hidden] szeretném ha tovább nyomorgatnánk őket."
"KEY-451167:","([%team#1-six_letter]) Öltöző"
"KEY-451168:","Úgy tűnik [%basic_tactic#1] lesz a(z) [%team#1-short] taktikája."
"KEY-451169:","[%team#1-short] úgy tűnik [%basic_tactic#1] formációt fog használni a meccsen."
"KEY-451170:","Nincs elég játékos kiválasztva a védelem közepébe."
"KEY-451171:","Ugyancsak nincs elég játékos kijelölve a védelem közepére."
"KEY-451172:","[%male#sender-hidden] Összeállítottam egy jelentést a klub elmúlt évének dinamikai változásairól."
"KEY-451173:","A dolgok sokat változhatnak egy év alatt, ezért [%male#sender-hidden] azt tanácsolom, [%male#1-hidden] hogy figyeljen oda minden jelentős változásra a klub hierarchiájában és a szociális csoportokban."
"KEY-451174:","[%male#sender-hidden] Az elmúlt hónapot figyelembe véve összeraktam egy jelentést a klub dinamikai változásairól."
"KEY-451175:","A dolgok sokat változhatnak egy hónap alatt, ezért [%male#sender-hidden] azt tanácsolom, [%male#1-hidden] hogy figyeljen oda minden jelentős változásra a klub hierarchiájában és a szociális csoportokban."
"KEY-451176:","Az új csapat bemutatásaként [%male#1-hidden] [%male#sender-hidden] összeraktam egy jelentést a kereten belüli dinamikáról."
"KEY-451177:","Keret Dinamikai frissités"
"KEY-451178:","[%number#1-text] meccs maradt csak a jelenlegi szakaszból, a verseny a(z) [%team_list#1] között éles, hogy bejussanak a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeibe és továbbjutassák magukat a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-451179:","[%number#1-text] meccs maradt csak a jelenlegi szakaszból, [%team_list#1] versengenek, hogy bejussanak a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeibe és továbbjutassák magukat a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-451180:","[%male#1] elérte, hogy mostantól hazai nevelésűnek számítson nemzetünknél, miután szerepelt egy vagy több [%nation#1-nationality] klubnál legalább [%number#1] évet."
"KEY-451181:","[%team#1-main_short] kihívta a(z) [%team#2-main_short] együttesét egy barátságos meccsre a(z) [%stadium#1] falai között [%number#1]-*n."
"KEY-451182:","[%team#1-main_short] elfogadta a(z) [%team#2-main_short] barátságos meccs ajánlatát, melyet majd a(z) [%stadium#1] gyepén [%number#1]-*n játszanak."
"KEY-451183:","[%team#1-main_short] elutasította a(z) [%team#2-main_short] barátságos meccs ajánlatát, mely [%number#1]-*n lett volna."
"KEY-451184:","[%male#3-hidden] Sajnos nem találtam olyan csapatot aki segítené [%male#1] fejlődését egy kölcsön alatt."
"KEY-451185:","MLS klub akadémiáról igazolt játékos hazainak lesz kategorizálva; megtartják ezt a státuszt addig, amíg véglegesen el nem mennek egy nem MLS klubhoz. Ezek a játékosok Senior vagy Költségvetésen-kívüli helyre is regisztrálhatóak. Költségvetésen-kivüliként regisztrált senior hazai játékosok esetében a fizetési sapka hatása és a minimális fizetési sapka hatása közötti kombinált különbség mentes a fizetés felső korlátjától legfeljebb [%wage#3] összegig."
"KEY-451186:","[%team#1-short] nem elégedett a hírekkel, miszerint a(z) [%male#1] játékjogáért tett ajánlatuk nyilvános lett. Ez nehezebbé teszi a leigazolását."
"KEY-451187:","A fizetési plafon a(z) [%comp#1-short] induló szezonjában [%wage#1] összegre nőtt."
"KEY-451188:","Ennek következtében, a minimum fizetés egy 23 év feletti kiemelt játékosnak [%wage#4]-r* nő, a minimum fizetés egy nem junior Minimum fizetésű játékosnál [%wage#2], míg az új fizetés egy Tartalék játékosnak [%wage#3] lesz.\n\nA(z) [%team#2-short] minden új szerződése ezeket az értékeket kell kövesse, vagy efölött kell legyen, míg a meglévő játékosok az új fizetési szintre emelkednek."
"KEY-451189:","A garantált szerződésű játékosok azok, akik legalább 24 évesek és minimum egy komplett szezont töltöttek az MLS-ben."
"KEY-451190:","Átlagosan [%male#1-hidden] [%number#4] sérüléssel számolnék szezononként. Ahogy halad az év [%male#1-hidden] folyamatosan tájékoztatom [%male#2-önt] arról, hogy miképp állunk az jelzetthez képest, valamint a ligában játszokhoz képest."
"KEY-451191:","A(z) [%job#3] [%male#3] szintén figyelemmel fogja kisérni minden egyes játékos sérülési kockázatát a szezon során, és rendszeresen visszajelez hogy segítsen [%male#2-önnek] csökkenteni a sérülések számát."
"KEY-451192:","[%team#1-short] sérülési kockázatának frissitése"
"KEY-451193:","Ez egy emlékeztető, a mai [%team#2-short] elleni mérkőzés taktikai tájékoztatójának megtartásáról."
"KEY-451194:","Ez egy emlékeztető, a [%date#1-day]-i, [%team#2-short] elleni mérkőzés taktikai tájékoztatójának megtartásáról."
"KEY-451195:","[%male#1-hidden] [%male#2] tartja a taktikai eligazítást, az ön kérése szerint."
"KEY-451196:","[%male#1-hidden] Úgy döntött kihagyja a taktikai eligazítást."
"KEY-451197:","Ön tartotta a taktikai eligazítást. [%person#1-hidden]"
"KEY-451198:","[%male#2-hidden] Örömmel megtartom a taktikai eligazítást, de [%male#1-hidden] elsőnek válasszon egy taktikát."
"KEY-451199:","Meccs elötti taktikai eligazítás emlékeztető"
"KEY-451200:","[%number#1] új javaslat"
"KEY-451201:","1 új javaslat"
"KEY-451202:","A megfigyelő központban [%male#1-hidden] [%number#1] javaslatot tettem a kéréseknek megfelelően és bizonyos esetekben kértem a felderítést."
"KEY-451203:","[%male#1-hidden] Szeretném felhívni a figyelmét erre az értékes játékosra."
"KEY-451204:","Játékosmegfigyelői találkozó"
"KEY-451205:","[%team#1-nickname] a tabella aljára csúszott egy szerencsétlen időszak következtében, és csak késöbb lendültek formába hogy felmászva elérjék azt a helyet, ahol sokak szerint lenniük kellett volna."
"KEY-451206:","[%team#1-nickname] a(z) [%number#6-nth_text]-nth helyre csúszott egy szerencsétlen időszak következtében, és csak késöbb lendültek formába hogy a tabellán felmászva elérjék azt a helyet, ahol sokak szerint lenniük kellett volna."
"KEY-451207:","[%team#1-nickname] nehezen találta meg a formáját, de máskülönben képesek voltak egy jó menetelésre, ami egy nagyon tiszteletre méltó befejezést hozott."
"KEY-451208:","Egy rossz kezdet után lecsúsztak a tabella aljára, de a(z) [%team#1-nickname] egy késöbbi [%date#1-month] körüli javulásnak köszönhetően elérte azt a helyet amit sokan vártak tőle."
"KEY-451209:","[%male#1-hidden] Érdemes megfontolnia, hogy kérje [%male#2]-t beszéljen [%male#3-surname] fejével annak érdekében, hogy megoldja a helyzetet az Ön nevében, mivel meg tudja győzni [%male#3-surname]-t hogy vizsgálja felül álláspontját. [%person#1-hidden]"
"KEY-451210:","[%male#1-hidden] Beszélt [%male#2-surname]-*l arról, hogy [%male#3-surname] nincs használatban a kölcsön alatt."
"KEY-451211:","[%male#1-hidden] Beszélt [%male#2-surname]-*l arról, hogy [%male#3-surname] nem a megfelelő poszton játszik a kölcsön alatt."
"KEY-451212:","Meccsnap [%number#1]"
"KEY-451213:","Játék keresése..."
"KEY-451214:","Menedzser hozzáadása"
"KEY-451215:","Nem található arc"
"KEY-451216:","Bajba ütköztünk az arc érzékelésénél, próbálja meg máshogy fordítani az arcát, nézzen egyenesen a kamerába és vegye le a szemüvegét ha van."
"KEY-451217:","Meccsnap [%number#2] (1 tárgy)"
"KEY-451218:","Meccsnap [%number#2] ([%number#1] tárgy)"
"KEY-451219:","Nincs elég megfigyelő egy új rövid távú megfigyeléshez."
"KEY-451220:","Kombináció: Mind"
"KEY-451221:","Kombináció: [%male#1-surname] - [%male#2-surname]"
"KEY-451222:","Beszéd a játékosokkal"
"KEY-451223:","1 esemény"
"KEY-451224:","[%number#1] esemény"
"KEY-451225:","[%number#1] hét"
"KEY-451226:","0 maradt"
"KEY-451227:","1 maradt"
"KEY-451228:","[%number#1] maradt"
"KEY-451229:","Nem nőtt a sérülési kockázat"
"KEY-451230:","Megfigyelés folytatása"
"KEY-451231:","Eltávolítva a(z) [%team#1-short] keretből"
"KEY-451232:","Ennek a csomagnak a teljes ára egy évre, [%cash#1]. A havi levonás a megfigyelői költségvetésből [%cash#2]. A legdrágább kiválasztott csomag ára a hónap végén levonásra kerül a megfigyelői költségvetésből. Amennyiben nincs elegendő forrás a költségvetésben, akkor a klub mgeszünteti a csomagot. Szeretné [%male#1-hidden] folytatni?"
"KEY-451233:","[%person_list#1] mind lehet vezető a klubnál amennyiben csatlakoznak."
"KEY-451234:","[%person_list#1] mind lehet értékes vezető a klubnál amennyiben csatlakoznak."
"KEY-451235:","Csapat vezetők"
"KEY-451236:","Magas befolyással bíró játékosok"
"KEY-451237:","Befolyásos játékosok"
"KEY-451238:","Egyéb játékosok"
"KEY-451239:","Nincs csapatvezető"
"KEY-451240:","Nincs magas befolyással bíró játékosok"
"KEY-451241:","Nincs befolyásos játékos"
"KEY-451242:","Nincs keret játékos"
"KEY-451243:","Az alábbi ajánlott játékosok megfigyelve, és valószínüleg beleillenek a kereten belül létező szociális csoportok valamelyikébe: [%person_list#1]"
"KEY-451244:","[%number#1] enyhe"
"KEY-451245:","1 nap (1 sérülés)"
"KEY-451246:","[%number#1] nap (1 sérülés)"
"KEY-451247:","Alapító"
"KEY-451248:","Maximum [%number#1] nem hazai nevelésű tartalék játékos"
"KEY-451249:","Minimum [%number#1] nem hazai nevelésű tartalék játékos"
"KEY-451250:",
"KEY-451251:","[%team#1-short] a keretében nem alkalmazhat több mint [%number#1-text] nam-Hazai nevelésű játékost Tartalék szerződéssel."
"KEY-451252:","A keretben nem lehet több mint [%number#1-text] nem-Hazai nevelésű játékos, Tartalék szerződéssel."
"KEY-451253:","[%team#1-short] legalább [%number#1-text] nem-Hazai nevelésű játékossal kell rendelkezzen akik Tartalék szerződéssel vannak a keretben."
"KEY-451254:","A keretnek legalább [%number#1-text] nem-Hazai nevelésű játékosa kell legyen Tartalék szerződéssel."
"KEY-451255:","Ez után az idő után a játékosok szerződései Garantáltnak tekintendők, amennyiben a játékos 24 lesz a naptári évben és legalább egy komplett szezont töltött az MLS-ben"
"KEY-451256:","meccs"
"KEY-451257:","meccs"
"KEY-451258:","egy meccs"
"KEY-451259:","Hiba - Elejtett labda"
"KEY-451260:","[%male#1] több labdát adott el, mint más játékos a csapatból."
"KEY-451261:","[%male#1] több labdát szerzett, mint más játékos a csapatból."
"KEY-451262:","&"
"KEY-451263:","[%number#1-Text] játékos nem szerepel a(z) [%team#1-short] jövőbeni terveiben"
"KEY-451288:","Azonos osztályból érkező csapatok együtt tartása"
"KEY-451289:","Kiválasztott kvalifikált csapatok eltávolítása"
"KEY-451290:","Távolítsuk el a kiválasztott csapatokat?"
"KEY-451291:","Inaktív szabálycsoportok létrehozása"
"KEY-451292:","Szeretnénk kikérni a véleményét azzal kapcsolatban, hogy elegendő-e az edzői személyzethez rendelt bérek rendelkezésre álló költségvetése. Ön szerint emelni kellene a költségvetést? [%male#2-hidden]"
"KEY-451293:","Ahhoz hogy elérje a játékon belüli boltot, 'Engedélyezze a Steam Overlay játék közbeni funkciót' a Steam beállításoknál"
"KEY-451294:","A(z) [%comp#1] nem lesz megrendezve ebben az évben, mivel a(z) [%team#1-short] az egyetlen csapat amelyik bejutott"
"KEY-451306:","Játékosok igazolása a második csapatba"
"KEY-451307:","Nagy reménységek kikölcsönzése"
"KEY-451308:","Bal felső"
"KEY-451309:","Csak azokat a dátumokat használja, amikor a klub érdekelt a Klub világbajnokságban"
"KEY-451310:","Dátum számítása más meccsek dátumából"
"KEY-451311:","Néhány jelzés szükséges a speciális meccs dátumok azonosításához"
"KEY-451312:","Ne küldjön TV híreket"
"KEY-451313:","Tervezett csapatok száma a szakaszból (6)"
"KEY-451314:","Ne használjon besorolást, ha a szakasz nincs használatban"
"KEY-451315:","A bekiabálás lehetővé teszi hogy gyorsan lehessen módosítani a taktikát."
"KEY-451316:","Taktikák"
"KEY-451317:","Átigazolási időben"
"KEY-451318:","Átigazolási időn kívül"
"KEY-451319:","Az átigazolási időszak épp zajlik"
"KEY-451320:","Az átigazolási időszak szünetel"
"KEY-451321:","Nincs utasítás"
"KEY-451322:","Részvétel a meccsen"
"KEY-451323:","Nincs kiválasztott taktika, kérjük hozzon létre egyet és válasszon előzetes felállást."
"KEY-451324:","Ez nem alkalmas idő mérkőzés eligazításhoz."
"KEY-451325:","Minden törlése"
"KEY-451326:","Az visszatérő, kiújuló sérülés egy specifikus sérülés amit a játékos elszenvedhet."
"KEY-451327:","Friss meccs analízis"
"KEY-451328:","Érdekelt:"
"KEY-451329:","Futball Menedzser Fantasy Draft"
"KEY-451330:","Fantasy Draft módban használt Skin"
"KEY-451331:","Bemutatás"
"KEY-451332:","FIGYELEM: A játék lassabb lesz és az iOS/Android kereszt-szinkronizálási funkció ki lesz kapcsolva."
"KEY-451333:","Legutóbbi ajánlások"
"KEY-451334:","Minden megfigyelt játékos"
"KEY-451335:","Az ABBA rendszer alkalmazva lesz a büntetőpárbajok során"
"KEY-451336:","Az ABBA rendszer használata"
"KEY-451337:","A csapatvezetőnk nem annyira jön ki jól a kerettel. Nincs alapos imserete a klubról és a klub múltjáról."
"KEY-451338:","[%male#1-first] úgy érzi a szurkolók továbbra sem tudják elképzelni azt, hogy a csapat győzedelmeskedett ennyi piros lap mellett."
"KEY-451339:","[%male#1-first] úgy érzi a szurkolókat lenyűgözte a csapat, miután döntetlent ért el a piros lapok ellenére."
"KEY-451340:","[%male#1-first] úgy érzi a szurkolók a vereség okaként a fegyelmezetlenséget tekintik fő hibának, hiszen a csapatból több játékost is kiállítottak."
"KEY-451341:","Jó látni hogy nyer a csapat."
"KEY-451342:","Csalodás volt látni hogy a csapat veszít."
"KEY-451343:","bármikor"
"KEY-451344:","[%male#1] visszatért a klubhoz miután befejezte szabadságát.\n\nAzt mondta [%male#sender-hidden] bár élvezte a szünetet, továbbra is úgy érzi el kívánja hagyni a csapatot."
"KEY-451345:","A(z) [%club#1] játékosa [%male#1] újra edzésbe állt a távolléte után.\n\n.A játékoshoz közeli források szerint, a szünet ellenére, továbbra is el akarja hagyni a csapatot."
"KEY-451346:","[%male#1] visszatért az edzésekhez a távolléte után. Sajnálatos módon nem értük el a kívánt hatást, és a játékos továbbra is el szeretné hagyni a csapatot."
"KEY-451347:","[%male#2-hidden] Boldogan foglalkozom a taktikai eligazítással, [%male#1-hidden] de kérem elötte válasszon egy taktikát és ideiglenes felállást."
"KEY-451348:","[%male#1-surname] elhagyja a(z) [%club#2-short] együttesét: \""Nagyszerű emlékek, de néha egyszerűen csak tovább kell lépned.\"""
"KEY-451349:","[%male#1-surname] elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát: \""Mindig emlékezni fogok az itt töltött időre! Maradtam volna ha engedték volna.\"""
"KEY-451350:","[%male#1-surname] elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát: \""Remélem egy nap visszatérhetek... Nagyon fognak hiányozni a szurkolók. Csodásak voltatok.\"""
"KEY-451351:","[%male#1-surname] elhagyja a(z) [%club#2-short] csapatát: \""A szurkolók hihetetlenek voltak az évek alatt! Nem hiszem el, hogy el kell mennem...\"""
"KEY-451352:","A(z) [%club#2-short] legenda [%male#1-surname] befejezte [%number#3-text] éves munkáját, és mint írta: \""Feledhetetlen idő volt, nehéz elmenni, de úgy éreztem itt volt az idő a váltásra.\"""
"KEY-451353:","A(z) [%club#2-short] legenda [%male#1-surname] befejezte [%number#3-text] éves munkáját, és mint írta: \""Néha a főnöknek nagyon nehéz döntéseket kell meghozniuk... nincs bennem rossz érzés. Imádtam itt lenni.\"""
"KEY-451354:","1 hónap maradt"
"KEY-451355:","[%number#1] hónap maradt"
"KEY-451356:","1 hét maradt"
"KEY-451357:","[%number#1] hét maradt"
"KEY-451358:","Csapatfelállás váltása erre: '[%string#1]'"
"KEY-451359:","Nincs minimum találkozó"
"KEY-451360:","Használat a(z) [%team#1] ellen"
"KEY-451361:","Kért"
"KEY-451362:","Jelenlegi szezon N/A, Elmúlt szezon [%number#2]"
"KEY-451363:","Jelenlegi szezon [%number#1], Elmúlt szezon N/A"
"KEY-451364:","Jelenlegi szezon [%number#1], Elmúlt szezon [%number#2]"
"KEY-451365:","Totál: Jelenlegi szezon [%number#1] |c:grey|(Elmúlt szezon [%number#2])|/c|"
"KEY-451366:","Totál: Jelenlegi szezon [%number#1] |c:grey|(Elmúlt szezon N/A)|/c|"
"KEY-451367:","Ez a Mezzala modern értelmezése, egy középső játékos aki szeret a szélekre húzódni és a szél-közép között operálni. A Mezzala lényegében egy central/half-winger, aki szereti a védekezést némileg feljebb létrehozni, bár általában kevés védekező feladata van."
"KEY-451368:","Első osztályú"
"KEY-451369:","Kiváló"
"KEY-451370:","Lenyűgöző"
"KEY-451371:","Egész jó"
"KEY-451372:","Megfelelő"
"KEY-451373:","Átlagos"
"KEY-451374:","Átlag alatti"
"KEY-451375:","Nincs értékelés"
"KEY-451377:","Egyéni szabály típus"
"KEY-451378:","Indiai szuperliga csapat"
"KEY-451384:","A nagyon befolyásos játékosok több játéklehetőséget várnak el"
"KEY-451385:","[%male#1-hidden] Szeretnék csatlakozni a klubhoz a(z) [%comp#3] végeztével, de [%male#1-hidden] most inkább erre szeretnék koncentrálni, persze aztán [%male#1-hidden] mindent beleadnék a csapatában."
"KEY-451386:","Minimum ajánlási szint"
"KEY-451387:","Csak a megbízásban ajánlott játékosokat mutassa a megfigyelői központban a megadott beállítások alapján"
"KEY-451388:","Sérülések a szezonban (Legutóbb)"
"KEY-451389:","Kihagyott idő a szezonban"
"KEY-451390:","Eddig kihagyott idő %-ban"
"KEY-451391:","[%male#2-hidden] Ügyfelem átadólistára került. Már [%cash#1] elég lehet hogy megszerezzék."
"KEY-451392:","Átlagosan [%male#1-hidden] [%number#4] sérülésre számítok szezononként az első csapatnál. Ahogy a szezon halad, [%male#1-hidden] folyamatosan informálom majd [%male#2-hidden] hogy összehasonlításban hogy állunk ehhez képest az átlaghoz képest, illetve a liga többi csapatához képest."
"KEY-451393:","[%male#1-hidden] Szeretném figyelmébe ajánlani [%male#1-hidden] a legmagasabban értékelt játékost."
"KEY-451395:","CRC"
"KEY-451396:","Costa Ricai Colon"
"KEY-451397:","KZT"
"KEY-451398:","Kaszasztáni Tenge"
"KEY-451399:","KUD"
"KEY-451400:","Kuvaiti Dínár"
"KEY-451401:","KAR"
"KEY-451402:","Katari Riyal"
"KEY-451403:","VND"
"KEY-451404:","Vietnámi Dong"
"KEY-451406:","A korábbi azonos csoportban lévő csapatok egybentartása"
"KEY-451407:","Ne aggódj, [%male#1-hidden] nem a te poziciódra igazolom, [%male#1-hidden] és biztosíthatlak, hogy mindketten rendszeresen játszani fogtok."
"KEY-451408:","22 év alatti"
"KEY-451409:","A játékosok pozitívan reagáltak a nyilatkozatra"
"KEY-451410:","A játékosok negatívan reagáltak a nyilatkozatra"
"KEY-451411:","A játékosoknak nincs különösebb reakciójuk a nyilatkozatra"
"KEY-451413:","A korábbi azonos csoportban lévő csapatok különszedése"
"KEY-451414:","Használt/Elcserélt"
"KEY-451415:","Ezek az instrukciók minden játékosra vonatkoznak akik ebben a pozicióban vannak."
"KEY-451416:","Ezek az instrukciók csak erre a játékosra vonatkoznak amikor ebben a pozicióban van."
"KEY-451417:","[%team#1-nickname] szezonja [%date#9-month] hónapban fordult rossz irányba, [%number#6-nth] helyre süllyedtek a tabellán az új menedzser [%male#1] irányítása alatt, és így a kiesés elleni küzdelem közepén találták magukat."
"KEY-451418:","[%team#1-nickname] szezonja [%date#9-month] hónapban fordult rossz irányba, [%number#6-nth] helyre süllyedtek a tabellán és a kiesés ellen küzdenek az új menedzser [%male#1] irányítása alatt."
"KEY-451432:","{upper}[%male#1-surname] el akarta hagyni a klubot [%male#3] miatt, de miután [%male#4] beszélt vele, hajlandó maradni a [%team#1-nickname] csapatánál."
"KEY-451433:","Remek évad volt [%team#1-nickname] számára, egy kisebb botlás mellett [%date#10-month]b*n, képesek voltak egy sikeres évadra, ahogy sokan jósolták."
"KEY-451434:","Egy szuper szezon volt a(z) [%team#1-nickname] csapata számára, egy kisebb megingástól [%date#10-month] környékén, amikor lecsúsztak a [%number#6-nth] helyre, képesek voltak befejezni az évet úgy, ahogy sokan jósolták."
"KEY-451435:","Egy szuper szezon volt a(z) [%team#1-nickname] csapata számára, mivel képesek voltak megfelelni azok számára, akik a szezon elején a győzelmükre fogadtak."
"KEY-451436:","A(z) [%team#1-nickname]{s} szezonja rosszul indult [%date#9-month] b*n, egészen a [%number#6-nth] helyig süllyedtek a tabellán az új menedzserrel [%male#1]v*l, és a kiesés elleni küzdelemben találták magukat."
"KEY-451437:","[%team#1-short]-*t megviselte [%scoreline#1-winner_loser] végeredményű vereség [%team#2-short] ellen, az egyik legidegesítőbb tény, hogy [%male#2] sérülése után, nem maradt több csere és kényszerűen [%male#1]-n*k kellett a kapuba állnia."
"KEY-451439:","Nemzeti válogatottak kizárva"
"KEY-451440:","Lecseréljük a büntetőrúgót ehhez a 11-eshez?"
"KEY-451441:","Határozza meg, hogy más felhasználók csatlakozhatnak-e a játékhoz; válasszon az alábbiak közül: Nem, csak barátok vagy bárki."
"KEY-451442:","TCo"
"KEY-451447:","Hazai Kupa"
"KEY-451448:","Annak a játékosnak aki már két gólt rúgott, engedélyezve legyen a 11-es rúgás"
"KEY-451449:","Középső függőleges csíkok (Középen különböző színű)"
"KEY-451450:","Ez a csoport szoros barátokból áll, akik mindannyian beszélik a(z) [%language#1] nyelvet."
"KEY-451451:","Ez a csoport többnyire [%nation#1-nationality] játékosokból áll, akik hasonló ideje vannak a klubnál."
"KEY-451452:","Ez a csoport olyan játékosokból áll, akik beszélnek [%language#1] nyelven és általában [%personality#1] személyiségűek."
"KEY-451453:","Jelenleg egy [%injury#1] sérülés kezelésének rehabilitációs szakaszában van. Várhatóan [%time#1] múlva tér vissza."
"KEY-451454:","Jelenleg egy [%tactical_role#1] van kiválaszva ami a némileg számít a pálya támadóharmadában."
"KEY-451455:","Jelenleg is egy [%tactical_role#1] van kiválaszva ami a némileg számít a pálya támadóharmadában."
"KEY-451456:","Azonban, jelenleg egy [%tactical_role#1] van kiválaszva ami a némileg számít a pálya támadóharmadában."
"KEY-451457:","Nincs megjelenítésre váró emlékeztető."
"KEY-451464:","Regisztráció bármikor engedélyezve"
"KEY-451465:","Bármilyen"
"KEY-451466:","Mivel [%male#2-surname] nagyon nagy befolyással bír, ezért meg kell fontolnod milyen hatással lesz a csapat tagjaira, ha nem engedsz a kérésének [%male#3-hidden]."
"KEY-451467:","A Kereskedelmi Igazgató jelezte, hogy valószínűleg növekedni fognak a pólók illetve más értékesítésből származó kereskedelmi bevételek is, miután egy közelmúltbeli interjúban világosan kiderült, hogy [%male#1] meleg."
"KEY-451468:","Jelenleg [%male#1]{s} nevével ellátott póló fogy a legjobban, de a [%male#2-surname] feliratú értékesítése várhatóan azt is meg fogja haladni."
"KEY-451469:","Már most is [%male#1-surname]{s} meze a klub legnagyobb darabszámban eladott pólója és a várható további kereslet növekedés csak tovább erősíti majd pozícióját."
"KEY-451470:","Jelenleg [%male#1]{s} nevével ellátott mezeink a klub legkeresettebb pólói, és bár a(z) [%male#2-surname]{s} mezek eladása némiképpen nőni fog, mégis [%male#1-surname] marad a bestseller."
"KEY-451471:","Kereskedelmi bevételek növekedése várható"
"KEY-451473:","Angol személy és csapat nevek"
"KEY-451474:","Jelölje be, hogy a jelenleg kiválasztott nyelvi változat helyett használja-e a személy és a csapatnevek angol változatait"
"KEY-451476:","Játék nyelve"
"KEY-451477:","Adatbázis nyelve"
"KEY-451478:","Válassza ki az adatbázis nevekhez használni kívánt nyelvet."
"KEY-451480:","A [%number#1] éves [%male#1-surname] túlkoros [%team#1-typeonly] keretébe, de azt gondolom, hogy csak mellékszerep jutna neki a [%team#3-typeonly] keretben, ezért elérhetőnek kellene lennie számára is [%team#4-typeonly], ha áthelyezzük."
"KEY-451481:","Közvetlen (Kicsi esély a lövésre)"
"KEY-451498:","Ne engedélyezze a barátságos mérkőzés elutasítását"
"KEY-451508:","Beállítja a munkaértekezletet rejtettre"
"KEY-451526:","Mérkőzés dátumok különbőző években"
"KEY-451527:","Megosztott edzés"
"KEY-451528:","[%club#2-short] fizetni fog [%cash#1]-t, ha [%club#1-short] megnyeri a(z) [%comp#1-short]-t."
"KEY-451541:","Az a játékos akit a kupa negyedik fordulója után igazoltál, nem játszhat a megmaradó mérkőzéseken."
"KEY-451542:","Nem szerepeltehető, a negyedik forduló után történtigazolás miatt"
"KEY-451543:","A játékosok akiket a negyedik forduló után igazoltál, nem szerepeltethetőek"
"KEY-451548:","Könnyített edzés"
"KEY-451550:","Nagyobb választék hasznos lenne [%position#3-sentence]-b*n."
"KEY-451551:","Kevés minőségi játékos [%position#3-sentence]-b*n."
"KEY-451552:","[%cash#1-roundlarge] p/x"
"KEY-451554:","A(z) [%tactical_role#1] nagyon odafigyelt a védekezésre, számos alkalommal lépett közbe remekül és fülelte le az ellenfél átadásait, ezzel góloktól mentve meg csapatát."
"KEY-451558:","Nagyszerű időt töltöttem itt, de nem engedhetem ezt a lehetőséget elillani. Köszönöm [%male#2-hidden] hogy engedélyezte az igazolást, így esélyt adva a továbblépéshez."
"KEY-451559:","Miután [%male#3] és én beszéltünk, [%male#1-hidden] úgy gondolom a játékos megértette, hogy sérülése hatással van [%male#2-hidden] játékidejére, és az ígéretek [%male#2-hidden] betartására."
"KEY-451560:","Miután [%male#3] és én beszéltünk, [%male#1-hidden] úgy gondolom a játékos megértette, hogy sérülése hatással van [%male#2-hidden] játékidejére, valamint a keretbe [%male#2-hidden] kerülésére."
"KEY-451561:","Aggodalomra ad okot több terület is a csapatunkon belül. Nem végzünk elég jó munkát a lezárásoknál a középpályán, és talán a kapus is jobban teljesíthetne"
"KEY-451562:","A tündérmese folytatódik! [%male#1-hidden] Bizonyára elégedett, hogy tovább menetel a versengésben!"
"KEY-451563:","[%male#1-hidden] Boldog vagyok, hogy továbbléptünk, de nem akarunk elszállni emiatt"
"KEY-451564:","Igen ez jó, [%male#1-hidden] de a mutatott játékkal összességében nem vagyok elégedett"
"KEY-451565:","#"
"KEY-451566:","Jelenleg [%number#1] olyan játékosunk van az első csapatban akik nagyon boldognak tekinthetők."
"KEY-451567:","Jelenleg 2 olyan játékosunk van az első csapatban akik nagyon boldognak tekinthetők."
"KEY-451568:","A keret a versenysorozat alsó harmadában van munkabírás tekintetében."
"KEY-451569:","Jelenleg nincs alkalmas [%position#3-sentence] játékos az első csapatban."
"KEY-451570:","Lehetne több [%position#3-sentence] játékosunk."
"KEY-451571:","[%male#1-hidden] Egyhetes próbaszerződést szeretne ajánlani ennek a játékosnak."
"KEY-451572:","A vezetés úgy gondolja, a(z) [%number#2-text] fős alkalmazotti gárda túl kevés, és az edzői stáb létszám duzzasztást igényelne, az elvárt minimum [%number#1-text] főre."
"KEY-451573:","A vezetés úgy érzi az edzői csapat létszáma - [%number#2-text] fő - túl nagy. A személyzet létszámát, ha lehet redukálni kell [%number#3-text] főre a közeljövőben."
"KEY-451574:","Az igazgatóság úgy gondolja, a(z) [%number#2-text] fős alkalmazotti gárda túl kevés, és a játékosmegfigyelő stáb létszám duzzasztást igényelne, az elvárt minimum [%number#1-text] főre."
"KEY-451575:","Az igazgatóság úgy érzi a játékosmegfigyelő stáb létszáma - [%number#2-text] fő - túl nagy. A személyzet létszámát, ha lehet redukálni kell [%number#3-text] főre a közeljövőben."
"KEY-451576:","A vezetés úgy gondolja, a(z) [%number#2-text] fős alkalmazotti gárda túl kevés, és az orvosi stáb létszám duzzasztást igényelne, az elvárt minimum [%number#1-text] főre."
"KEY-451577:","A vezetés úgy érzi az orvosi csapat létszáma - [%number#2-text] fő - túl nagy. A személyzet létszámát, ha lehet redukálni kell [%number#3-text] főre a közeljövőben."
"KEY-451578:","Régebben a(z) [%team#1-short] együttesét úgy is nevezték, hogy [%team_list#1]"
"KEY-451579:","Régebben a(z) [%team#1-short] együttesét úgy is nevezték, hogy [%team#2-short]."
"KEY-451580:","Úgy érzem [%male#1] befolyásos játékos az öltözőn belül."
"KEY-451581:","[%male#2-hidden] Készítettem pár jelentést a következő átigazolási időszak lehetséges igazolásairól."
"KEY-451582:","[%male#1] kölcsönvételén gondolkodik a(z) [%club#1-short]."
"KEY-451583:","Lehetőségünk lenne próbára tenni [%male#1] játékát, hisz a(z) [%club#1-short] klubunknál edzőtáborozik."
"KEY-451584:","Sok játékos következetes megfigyelése, káros hatással lehet a klub pénzügyi helyzetére."
"KEY-451585:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] hasonló korú játékosok alkotják."
"KEY-451586:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akik mind [%language#1] nyelven beszélnek és hasonló korúak."
"KEY-451587:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akik mind közeli barátok."
"KEY-451588:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akik hasonló korúak."
"KEY-451589:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akiknek ugyanazon barátaik vannak."
"KEY-451590:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akik mind hasonló ideje vannak a klubnál."
"KEY-451591:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akik általánosan [%personality#1] személyiségek."
"KEY-451592:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akiknek a professzionalizmusuk hasonló."
"KEY-451593:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akik [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-451594:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják."
"KEY-451595:","Ezt a csoportot [%nation#1-nationality] játékosok alkotják, akik közel azonos ideje vannak a csapatban."
"KEY-451596:","Ezt a csoportot [%language#1] nyelven beszélő játékosok alkotják, akik közel azonos ideje vannak a klubnál."
"KEY-451597:","Ebben a csoportban többnyire olyan játékosok vannak, akik közel azonos ideje vannak a klubnál."
"KEY-451598:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akik általánosan [%personality#1] személyiségek és [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-451599:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akik általánosan [%personality#1] személyiségek és [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-451600:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akiknek hasonló a professzionalizmusuk, és akik [%language#1] nyelven beszélnek."
"KEY-451601:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akik [%language#1] nyelven beszélnek és hasonló korúak."
"KEY-451602:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akik [%language#1] nyelven beszélnek, és akiknek ugyanazon barátaik vannak."
"KEY-451603:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akik [%language#1] nyelven beszélnek és általában [%nation#1-nationality] nemzetiségűek."
"KEY-451604:","Ezt a csoportot olyan játékosok alkotják, akik [%language#1] nyelven beszélnek, és akik közel azonos ideje vannak a csapatnál."
"KEY-451605:","Másodlagos"
"KEY-451606:","Másodlagos közösségi csoport"
"KEY-451607:","A másodlagos csoport elégedett azzal, ahogyan a dolgok mennek, és semmilyen panaszuk nincs a legfontosabb kérdéseken túl."
"KEY-451608:","A másodlagos csoport nagyon boldog azzal, ahogyan a dolgok haladnak és nagyon ritkán van problémájuk."
"KEY-451609:","A másodlagos csoport boldog és kevés okuk van hibát találni a dolgok menetében."
"KEY-451610:","A masodlagos csoport jelenleg az elégedetlenség jeleit mutatja, és ennek eredményeképpen a benne lévő játékosok egyre inkább vitatják a legalapvetőbb dolgokat."
"KEY-451611:","A másodlagos csoport észrevehető elégedetlenség jeleit mutatja, és ennek eredményeképpen a benne lévő játékosok egyre inkább vitatják az őket érintő ügyeket."
"KEY-451612:","Az elégedetlenség korai jelei figyelhetők meg a masodlagos csoporton belül, és következésképpen az itt lévő játékosok sokkal inkább hangot adhatnak a jelenlegi gondjaiknak."
"KEY-451613:","A másodlagos csoport jelenleg elégedett, és kevés okuk van vitatni azt ahogy a dolgok haladnak."
"KEY-451614:","[%male#1-hidden] Egy játékos elégedett."
"KEY-451615:","[%male#1-hidden] Néhány játékos elégedett."
"KEY-451616:","[%male#1-hidden] Egy játékos elégedetlen."
"KEY-451617:","[%male#1-hidden] Néhány játékos elégedetlen."
"KEY-451618:","A keret egyik vezéralkata, [%male#1] jól érzi magát a társakkal. Régóta van a csapatban és igazán átérzi a klub történelmét."
"KEY-451619:","Csapatunk vezére, [%male#1] jól érzi magát a társakkal. Régóta van a csapatban és igazán átérzi a klub történelmét."
"KEY-451620:","A csapatvezér [%male#1] nem érzi olyan jól magát a társakkal. Nincs alapos ismerete a klubról és a történelméről."
"KEY-451621:","A csapat egyik vezéralkata [%male#1] a karrierjének végéhez közeledik. Visszavonulásakor nagyon fog hiányozni az irányítása."
"KEY-451622:","Csapatunk egyetlen vezére [%male#1] karrierjének végéhez közeledik. Visszavonulásakor nagyon fog hiányozni az irányítása."
"KEY-451623:","[%male#1] közeledik karrierje csúcsához. Az elkövetkező években meg kell őriznünk őt és a vezetői képességét."
"KEY-451624:","[%male#1] boldogtalan. Orvosolnunk kell a problémát mielőtt elharapódzik."
"KEY-451625:","Csapatunk egyetlen vezére [%male#1] jelenleg boldogtalan. Orvosolnunk kell a problémát, mielőtt elharapódzik."
"KEY-451626:","[%male#1] helyzete a kereten belül változott az elmúlt időben a kevés játéklehetősége miatt, amiben sérülése is közrejátszott."
"KEY-451627:","[%male#1] helyzete a kereten belül változott az elmúlt időben, mivel az idő múlásával egyre kevésbé lett befolyásos."
"KEY-451628:","Nincs felülvizsgálat"
"KEY-451629:","A szurkolók értetlenül állnak a csapat taktikai választásai elött az elmúlt meccseken."
"KEY-451630:","Létre kell hoznunk ezt az üzletet."
"KEY-451631:","Jó üzlet lenne."
"KEY-451632:","Egyetlen negatív hátráltató tényezőt sem látok."
"KEY-451633:","Annak ellenére, hogy sok [%male#author-hidden] nem vagyok biztos."
"KEY-451634:","Jobb mint amit az ára mutat."
"KEY-451635:","Létre kell hoznunk ezt az üzletet, jo ár egy tartalékért."
"KEY-451636:","Ez egy jó üzlet egy stabil kezdőért, nem is beszélve a tartalékról."
"KEY-451637:","Annak ellenére, hogy sok [%male#author-hidden] nem vagyok biztos abban, hogy jobbat találnánk a helyére."
"KEY-451638:","Jobb mint amit az ára mutat, még ha sokan tartaléknak is gondolják."
"KEY-451639:","[%club#2-short] megosztotta a vezetőségét velünk."
"KEY-451640:","[%club#2-short] háttérstábja a(z) [%club#1-short] alkalmazásában van."
"KEY-451641:","Megosztottuk a felderítői tudásunk a(z) [%club#2-short] csapatával."
"KEY-451642:","[%club#2-short] ugyanazt a mezt használja mint mi."
"KEY-451643:","Klubunk és a(z) [%club#1] vezetősége ugyanaz lett."
"KEY-451644:","[%club#1-short] megosztotta a felderítői tudását velünk."
"KEY-451645:","Ugyanazt a mezgarnitúrát használjuk mint a(z) [%club#1-short]."
"KEY-451646:","A klubok osztoznak a vezetőségen."
"KEY-451647:","A háttérstáb csak a főcsapat alkalmazásában áll."
"KEY-451648:","A klubok megosztják a megfigyelői tudásukat."
"KEY-451649:","[%club#2-short] ugyanazt a mezgarnitúrát használja a meccsein, mint a(z) [%club#1-short]."
"KEY-451650:","Szuper"
"KEY-451651:","Nagyon jó"
"KEY-451652:","Gyenge"
"KEY-451653:","Nem cserél ki, ha [%male#1] ideigazol"
"KEY-451654:","Meccseket akar játszani, amennyiben [%male#2] ideigazol"
"KEY-451655:","Adja el a játékost, amennyiben [%cash#1-short-roundtiny] összegű ajánlat érkezik érte"
"KEY-451656:","Fogadja el a(z) [%team#2-short] vagy egyenértékű klub ajánlatát, [%cash#1-short-roundtiny] értékben."
"KEY-451657:","Fogadja el a(z) [%team#2-short] ajánlatát, [%cash#1-short-roundtiny] értékben."
"KEY-451658:","Örül az ígéretnek, miszerint eladják, amennyiben [%cash#1-short-roundtiny] értékű ajánlat érkezik"
"KEY-451659:","Örül, hogy játszhat [%male#3] leigazolása után is"
"KEY-451660:","Örülök az ígéretnek, miszerint a klub elfogadja a(z) [%team#3-short] vagy hasonló kaliberű csapat ajánlatát, amennyiben kifizetik a kért [%cash#1-short-roundtiny] összeget."
"KEY-451661:","Örülök az ígéretnek, miszerint a klub elfogadja a(z) [%team#3-short] ajánlatát, amennyiben megadják a kért [%cash#1-short-roundtiny] összeget."
"KEY-451662:","[%male#2] nem jelent túl nagy veszélyt, ha aggresszívak vagyunk szereléskor."
"KEY-451663:","[%team#1-short] már a maximális kölcsönvehető játékos limitet felhasználta a(z) [%team#2-short] csapatából."
"KEY-451664:","[%team#1-short] jó formában van jelenleg. Mindenképpen azt várom, hogy a(z) [%team#1-nickname_no_the_english_only] tartja ezt a formáját és nyer."
"KEY-451665:","Győzelmet jósoltam mára a(z) [%team#1-short] csapatának, esetleg azt, hogy a(z) [%team#2-short] egy kis szerencsével kihúzhatja a 90-nth percig egy döntetlennel, de semmiképpen nem gondoltam volna, hogy a(z) [%team#2-nickname] olyat produkál mint ma, megnyerve ezzel a trófeát."
"KEY-451666:","Győzelmet jósoltam mára a(z) [%team#1-short] csapatának, esetleg azt, hogy a(z) [%team#2-short] egy kis szerencsével kihúzhatja a 90-nth percig egy döntetlennel, de semmiképpen nem gondoltam volna, hogy a(z) [%team#2-nickname] olyat produkál mint ma, és győzedelmeskedik."
"KEY-451667:","Győzelmet jósoltam mára a(z) [%team#1-short] csapatának, esetleg azt, hogy a(z) [%team#2-short] egy kis szerencsével kihúzhatja a 90-nth percig egy döntetlennel, de semmiképpen nem gondoltam volna, hogy a(z) [%team#2-nickname] magasba emelheti a trófeát."
"KEY-451668:","Mára győzelmet jósoltam a [%team#1-short]-n*k és talán [%team#2-short] tudná tartani a döntetlent a 90. percig egy kis szerencsével, de biztosan nem láttam esélyt a(z) [%team#2-nickname] győzelmére."
"KEY-451669:","Mára győzelmet jósoltam a [%team#2-short]-n*k és talán [%team#1-short] tudná tartani a döntetlent a 90. percig egy kis szerencsével, de biztosan nem láttam esélyt, hogy a(z) [%team#1-nickname] fogja magasba emelni a trófeát."
"KEY-451670:","Mára győzelmet jósoltam a [%team#2-short]-n*k és talán [%team#1-short] tudná tartani a döntetlent a 90. percig egy kis szerencsével, de biztosan nem láttam esélyt a(z) [%team#1-nickname] győzelmére."
"KEY-451671:","A [%tactical_role#1] mindenhol volt ma, nem szakította meg a borasztó formát."
"KEY-451672:","A [%tactical_role#1] mindenhol volt ma, nem szakította meg a jó formát."
"KEY-451673:","A középpálya erősebbnek tűnik [%male#1] [%tactical_role#1]-ként bevetésével, védekező szerepkörben bemozog a pálya közepére, amikor a csapattársa kimozog a pálya szélső területeire."
"KEY-451674:","A középpálya sokkal erősebbnek tűnik [%male#1] [%tactical_role#1]-ként bevetésével, védekező szerepkörben bemozog a pálya közepére, amikor a csapattársa kimozog a pálya szélső területeire."
"KEY-451675:","[%male#1] nem lép előre segíteni a csapatársaknak amikor [%tactical_role#1]-t játszik védekező szerepkörben."
"KEY-451676:","Továbbá, [%male#1] nem lép előre segíteni a csapatársaknak amikor [%tactical_role#1]-t játszik védekező szerepkörben."
"KEY-451677:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, segíteni fog az egyedüli középpályásnak belépni több támadásba."
"KEY-451678:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, szintén segíteni fog az egyedüli középpályásnak belépni több támadásba."
"KEY-451679:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, segíteni fog az középpályásoknak belépni több támadásba."
"KEY-451680:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, szintén segíteni fog az középpályásoknak belépni több támadásba."
"KEY-451681:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, segíteni fog megerősíteni a középpályát."
"KEY-451682:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, szintén segíteni fog megerősíteni a középpályát."
"KEY-451683:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, biztosítani fogja a támadó középpályásnak a fedezetet, hogy szabadon el tudja látni a feladatát."
"KEY-451684:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, szintén biztosítani fogja a támadó középpályásnak a fedezetet, hogy szabadon el tudja látni a feladatát."
"KEY-451685:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, biztosítani fogja a támadó középpályásoknak a fedezetet, hogy szabadon el tudják látni a feladataikat."
"KEY-451686:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, szintén biztosítani fogja a támadó középpályásoknak a fedezetet, hogy szabadon el tudják látni a feladataikat."
"KEY-451687:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, ki fogja segíteni a támadóközéppályásokat amikor a meccs úgy alakul."
"KEY-451688:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, segíteni fogja a középső támadókat, amikor szélről bemozog."
"KEY-451689:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, szintén segíteni fogja a középső támadókat, amikor szélről bemozog."
"KEY-451690:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként, segíteni fog a támadóharmadban."
"KEY-451691:","[%male#1] [%tactical_role#1]-ként jól muzsikál és segíteni fogja a támadásokat is."
"KEY-451692:","Azonban, a középpálya sokkal erősebbnek tűnik [%male#1] [%tactical_role#1]-ként való bevetésével, aki védekező szerepkörben bemozog középre, amikor a csapattársak a pálya szélén helyezkednek el."
"KEY-451693:","Azonban, [%male#1] nem lép ki előre segíteni, amikor védekező szerepkörű [%tactical_role#1]-b*n van bevetve."
"KEY-451694:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, ki fogja segíteni a középső középpályást amikor lehetséges."
"KEY-451695:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, ki fogja segíteni a középső középpályásokat amikor lehetséges."
"KEY-451696:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, segíteni fog a középpálya közepének megerősítésében amikor lehetséges."
"KEY-451697:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, ki fogja segíteni a támadóközéppályást amikor lehetséges."
"KEY-451698:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, ki fogja segíteni a támadóközéppályáokat amikor lehetséges."
"KEY-451699:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, ki fogja segíteni a támadóharmadot amikor lehetséges."
"KEY-451700:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, fogja segíteni a középső támadókat amikor szélről betör."
"KEY-451701:","Azonban, [%male#1] [%tactical_role#1]-ként, ki fogja segíteni a támadó középpályát."
"KEY-451702:","[%team#1-short]-n*l választani fognak ebben a hónapban, [%media_source#1] publikálta a nevek listáját, akik közül várhatóan lesz a következő [%job#1] [%team#1-short]-n*l."
"KEY-451703:","[%male#2-hidden] Meg akarom köszönni neked [%male#3-hidden] a türelmedet [%male#3-hidden], ebben a kétségtelenül mindenki számára nagyon stresszes időkben."
"KEY-451704:","A tárgyalások [%male#1]-*l még nem fejeződtek be, de nem lenne bölcs dolog kizárni annak a lehetőségét, hogy a klubba fektessen a jövőben [%male#1-hidden]."
"KEY-451705:","[%male#1-surname] elégedetlen, hogy nem sikerült átadni a klubbot, de boldogan folytatja a munkáját [%male#1-hidden] a vezetőségben."
"KEY-451706:","A csapatok besorolása erre a sorsolásra az UEFA Nemzetek Ligájában nyújtott teljesétményén alapulnak."
"KEY-451707:","Hé főnök, úgy tűnik, hogy [%male#1] összeszedett egy [%injury#1]-t az utolsó meccsen, csak [%time#1]-ig lesz távol, de nem igazán jó az időzítés a nagy elvárásokkal teli szezon kezdete előtt."
"KEY-451708:","[%team#1-short] kifejezte frusztrációját mert [%position#1-lowercase] [%male#1] beszedett egy [%injury#1]-t amikor távol volt. \n\nA [%number#1] éves játékos nem tud játszani [%time#1] ideig, de a sérülés szerencsétlenül érinti a felkészülést a nehéz szezon előtt."
"KEY-451709:","[%team#1-short] balszerencsés az előszezon felkészülésben, mert [%position#1-lowercase] [%male#1] beszedett egy [%injury#1]-t amíg távol volt. \n\nA [%number#1] éves játékos távol lesz [%time#1] ideig, de a sérülése kétségtelenül hátráltatja, hogy teljesen felkészüljön a fárasztó szezonra ami várja őket."
"KEY-451710:","[%team#1-short]-n*l zavart okozott [%position#1-lowercase] [%male#1] sérülése miatt, beépítése az új szezonra [%stadium#1]-b*n. \n\n{upper}[%male#1-surname], aki csak nemrég érte el a mérkőzésre alkalmas erőnlétet, beszedett egy [%injury#1]-t az utolsó mérkőzésén és nem bevethető [%time#1] ideig."
"KEY-451711:","[%team#1-short] játékosa, [%player_description#1] [%male#1] nem tud játszani [%time#1] ideig, a szakértők szerint, miután összeszedett egy [%injury#1]-t egy felkészületi barátságos mérkőzésen. \n\nA sérülés nem túl komoly, de valószínűleg visszaveti a [%number#1] éves játékos felkészülését az új idényre."
"KEY-451712:","[%team#1-short]-n*l zavart okozott [%position#1-lowercase] [%male#1] sérülése miatt, beépítése az új szezonra [%stadium#1]-b*n. \n\n{upper}[%male#1-surname], aki csak nemrég érte el a mérkőzésre alkalmas erőnlétet, beszedett egy [%injury#1]-t az legutóbbi mérkőzésén és nem bevethető [%time#1] ideig."
"KEY-451713:","[%male#1-surname] elmulasztott lehetőséget adni az első csapatban a fiatal játékosoknak, ez a menesztésének [%male#1-hidden] az oka."
"KEY-451714:","[%club#1-short]-n*l nagy kedvenc [%male#1] ma be lett jelentve mint a csapat új vezetőedzője. \n\nA találkozón jelezték a [%number#1] éves szakember visszatérését [%stadium#1]-b*n, [%male#1-hidden] korábbi győzelmei színhelyére."
"KEY-451715:","A csapat gyorsan lépett, hogy állandóra kinevezzék [%male#1-surname]-t, hogy egy mérkőzés sem maradjon ki vezető nélkül."
"KEY-451716:","[%comp#1-short] távozó vezetőedzők"
"KEY-451717:","[%male#1-surname] lelép [%comp#1-short]"
"KEY-451718:","Távozó szövetségi kapitányok [%male#1-hidden]"
"KEY-451719:","A következő szezonra az elvárások még nincsenek véglegesítve, de el lesz küldve amit a döntés megszületik,"
"KEY-451720:","le [%number#1 - minute]"
"KEY-451721:","The [%comp#1-short] fizetési kalapja növekedett [%wage#1]-r* a következő szezonra."
"KEY-451722:","{upper}[%comp#1-short] fizetési kalapját elfogadták a következő szezonra, ami [%wage#1] lesz."
"KEY-451723:","Több pénz mindenkinek! A [%comp#1-short] bajnokság fizetési sapkája növelve lett [%wage#1]-r*."
"KEY-451724:","Elfogadtam, hogy a [%comp#1-short] fizetési kalapja [%wage#1] lesz a követező szezonra."
"KEY-451725:","Elégedetten látom az új fizetési kalapot. Több pénz mindenkinek pozitív hír, reményeink szerint jól tudjuk felhasználni."
"KEY-451726:","A média kampány ellenére [%male#2]-t nem hívták be a [%team#1] csapatba. [%male#1] által elfogadott a keret, hogy [%male#2-surname] nem tér vissz a csapatba."
"KEY-451727:","[%male#1-surname] hajlandó lenne megfontolni a lehetőségét, hogy pályára lépjen [%nation#1] nemzeti csapatban a jövőben, ha a körülmények változnak."
"KEY-451728:","[%male#1-surname] hajlandó lenne megfontolni a lehetőségét, hogy a [%nation#1] nemzeti csapatra váltson a jövőben, ha a körülmények változnak."
"KEY-451729:","A taktika jó."
"KEY-451730:","Szeretik a taktikai szemléletünket."
"KEY-451731:","Ilyen egy megfelelő edző, mindig ellenfélre szabja a taktikát."
"KEY-451732:","Igen, kiválóak voltunk a végén."
"KEY-451733:","A taktika mestermű minden héten."
"KEY-451734:","[%male#3-surname] sokkal jobb mint a többi vezetőedző."
"KEY-451735:","[%formation#1] a helyén van."
"KEY-451736:","Szeretik a mi [%formation#1]-*t."
"KEY-451737:","Ilyen egy megfelelő edző; lenyűgözően játszunk a [%formation#1]-b*n."
"KEY-451738:","Igen, kiválóak voltunk a végén [%formation#1]-b*n."
"KEY-451739:","[%formation#1] egy mestermű minden egyes héten."
"KEY-451740:","A taktika jól néz ki jelenleg."
"KEY-451741:","Kedvelik a taktikai szemléletünket."
"KEY-451742:","Sok változás van taktikailag, de legutóbb jól csináltuk."
"KEY-451743:","Igen, egész jók vagyunk a mérkőzés végén."
"KEY-451744:","Tanulni valami újat minden héten."
"KEY-451745:","[%male#3-surname] egyre jobban belejön [%male#3-hidden]."
"KEY-451746:","[%formation#1] jelenleg jól néz ki."
"KEY-451747:","Szeretjük a [%formation#1]-t."
"KEY-451748:","Ez jó és az egészet a [%formation#1]-n*k köszönhetjük."
"KEY-451749:","Igen, elég megfelelőek voltunk a végén ezzel a [%formation#1]-v*l."
"KEY-451750:","[%formation#1] mindenképpen."
"KEY-451751:","[%male#3-surname] sokkal jobb amikor ragaszkodik a tervhez."
"KEY-451752:","Hagyd abba a taktika variálását és maradj egy felállásnál!"
"KEY-451753:","[%male#3-surname] úgy tűnik nem tudja milyen taktikát kell használni."
"KEY-451754:","Szerintem jobban járnánk ha ragaszkodnánk egy taktikához."
"KEY-451755:","Miért változtatjuk állandóan a taktikát?"
"KEY-451756:","A túl sok változtatásnak egyszerűen nincs értelme."
"KEY-451757:","Miért változtatjuk olyan gyorsan a taktikát?"
"KEY-451758:","Álljunk le ezzel a [%formation#1]-*l értelmetlen, változtassunk!"
"KEY-451759:","[%male#3-surname] úgy tűnik nem tud mást, csak a [%formation#1]-t."
"KEY-451760:","Azt hiszem jobban járnánk ha megszabadulnánk a [%formation#1]-t*l."
"KEY-451761:","Miért ragaszkodunk a [%formation#1]-h*z?"
"KEY-451762:","Ebben a szakaszban a [%formation#1]-n*k nincs többé értelme."
"KEY-451763:","Miért játszunk még mindig [%formation#1]-b*n?"
"KEY-451764:","Elég a taktika állandó kritizálásával, csinálj valamit, hogy megváltozzon a szerencsénk!"
"KEY-451765:","[%male#3-surname] úgy tűnik elvesztette az ihletét."
"KEY-451766:","Lennie KELL egy fő taktikának!"
"KEY-451767:","Miért változtatunk MINDIG a taktikán?"
"KEY-451768:","Túl sok változtatás és még mindig nem állunk elég jól."
"KEY-451769:","Miért nem cseréljuk le a taktikát olyanra mint ez?"
"KEY-451770:","Elég ebből a [%formation#1]-b*l értelmetlen, CSINÁLJ VALAMIT!"
"KEY-451771:","[%male#3-surname] nincs semmi célja a [%formation#1]-v*l, ez teljesen világos."
"KEY-451772:","A jelenlegi helyzetben, jobban járnánk ha kitennénk [%male#3-surname]-t és a [%formation#1]-t."
"KEY-451773:","Miért vagyunk még mindig [%male#3-surname]-v*l, nem beszélve a [%formation#1]-r*l?"
"KEY-451774:","[%formation#1] soha sem volt még jó első helyre."
"KEY-451775:","Miért beszélünk mi még mindig a [%formation#1]-r*l? A változás szükséges."
"KEY-451776:","Néhány rossz szellemet elűztünk a korábbi csalódások. Most remélem, a fiúk kimennek és jobban csinálják ezúttal!"
"KEY-451777:","Legutóbb a [%comp#1-short] kicsúszott a kezeinkből. Most visszatértünk! Gyerünk srácok, hozzátok haza!"
"KEY-451778:",
"KEY-451779:",
"KEY-451780:",
"KEY-451781:",
"KEY-451782:",
"KEY-451783:",
"KEY-451784:",
"KEY-451785:",
"KEY-451786:",
"KEY-451787:",
"KEY-451788:",
"KEY-451789:",
"KEY-451790:",
"KEY-451791:",
"KEY-451792:",
"KEY-451793:",
"KEY-451794:",
"KEY-451795:",
"KEY-451796:",
"KEY-451797:",
"KEY-451798:",
"KEY-451799:",
"KEY-451800:",
"KEY-451801:",
"KEY-451802:",
"KEY-451803:",
"KEY-451804:",
"KEY-451805:",
"KEY-451806:",
"KEY-451807:",
"KEY-451808:",
"KEY-451809:",
"KEY-451810:",
"KEY-451811:",
"KEY-451812:",
"KEY-451813:",
"KEY-451814:",
"KEY-451815:",
"KEY-451816:",
"KEY-451817:",
"KEY-451818:",
"KEY-451819:",
"KEY-451820:",
"KEY-451821:",
"KEY-451822:",
"KEY-451823:",
"KEY-451824:",
"KEY-451825:",
"KEY-451826:",
"KEY-451827:",
"KEY-451828:",
"KEY-451829:",
"KEY-451830:",
"KEY-451831:",
"KEY-451832:",
"KEY-451833:",
"KEY-451834:",
"KEY-451835:",
"KEY-451836:",
"KEY-451837:",
"KEY-451838:",
"KEY-451839:",
"KEY-451840:",
"KEY-451841:",
"KEY-451842:",
"KEY-451843:",
"KEY-451844:",
"KEY-451845:",
"KEY-451846:",
"KEY-451847:",
"KEY-451848:",
"KEY-451849:",
"KEY-451850:",
"KEY-451851:",
"KEY-451852:",
"KEY-451853:","Bevetésre kész"
"KEY-451854:","Fáradt az utolsó meccs után"
"KEY-451855:","Hiányzik a mérkőzés állóképesség"
"KEY-451856:",
"KEY-451857:","Fáradt"
"KEY-451858:","Sérült - rehabilitáción"
"KEY-451859:","Megsérült a könnyített edzésen"
"KEY-451860:","Sérült"
"KEY-451861:","Játékosok a megfigyelői központban"
"KEY-451862:","kiállítva [%number#1 - minute]"
"KEY-451863:","Könnyített edzésen"
"KEY-451864:","kiállítva [%number#1 - minute]"
"KEY-451865:","[%injury#1] okozta komplikációk"
"KEY-451866:",
"KEY-451867:",
"KEY-451868:",
"KEY-451869:",
"KEY-451870:","[%number#1-nth] legalacsonyabb a bajnokságban"
"KEY-451871:",
"KEY-451872:",
"KEY-451873:",
"KEY-451874:",
"KEY-451875:",
"KEY-451876:",
"KEY-451878:","19, 36, 52, stb."
"KEY-451879:","Észak-Korea"
"KEY-451880:","Ösztönzés a játékoshoz illő vonásokkal"
"KEY-451881:","Átlövések visszaszorítása"
"KEY-451882:","Nagyszerű időt töltöttem itt, de nem szalaszthatom el ezt a lehetőséget. Köszönöm [%male#2-hidden] hogy beleegyezett a transzferbe és megadta a lehetőséget a továbblépésre."
"KEY-451883:","A tündérmese folytatódik! [%male#1-hidden] Bizonyára elégedett hogy tovább menetelnek a sorozatban?"
"KEY-451884:","[%male#1] megpróbálta meglepni a kapust!"
"KEY-451885:","[%male#1] majdnem kibabrált a kapussal!"
"KEY-451886:","[%male#1] majdnem megtréfálta a kapust!"
"KEY-451887:","[%male#1] majdnem túljárt a kapus eszén!"
"KEY-451888:","[%male#1] zavart okozott ezzel a labdával!"
"KEY-451889:","[%male#1] zavart okozott ezzel a szerencsés labdával!"
"KEY-451890:","[%male#1] megpróbálta, és majdnem neki lett igaza!"
"KEY-451891:","[%male#1] megpróbálta, és majdnem kifizetődött!"
"KEY-451892:","[%male#1] majdnem a szerencse fia lett!"
"KEY-451893:","[%male#1] beívelése majdnem szerencsés lett!"
"KEY-451894:","[%male#1] beadása tesztelte a kapust!"
"KEY-451895:","[%male#1] beadása majdnem megtréfálta a kapust!"
"KEY-451896:","Mivel nincs alkalmazva senki, a vezetőség úgy véli az edzői gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451897:","Mivel csak egy ember van alkalmazva a stábban, a vezetőség úgy véli az edzői gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451898:","Mivel csak [%number#2-text] ember van alkalmazva a stábban, a vezetőség úgy véli az edzői gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451899:","A vezetőség úgy érzi nem szükséges újabb edzői tag, sőt a jövőben csökkenteni szeretnék ezt a számot."
"KEY-451900:","A vezetőség úgy véli [%number#2-text] fő túl sok az edzői stábba, ezért csökkenteni kell a számot [%number#3-text] főre a közeljövőben."
"KEY-451901:","Mivel nincs senki alkalmazva, a vezetőség úgy véli a megfigyelői gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451902:","Mivel csak egy ember van alkalmazva a stábban, a vezetőség úgy véli a megfigyelői gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451903:","A vezetőség úgy érzi nem szükséges újabb megfigyelői tag, sőt a jövőben csökkenteni szeretnék ezt a számot."
"KEY-451904:","A vezetőség úgy véli [%number#2-text] fő túl sok a megfigyelői stábba, ezért csökkenteni kell a számot [%number#3-text] főre a közeljövőben."
"KEY-451905:","Mivel nincs alkalmazva senki, a vezetőség úgy véli az orvosi gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451906:","Mivel csak egy ember van alkalmazva a stábban, a vezetőség úgy véli az orvosi gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451907:","Mivel csak [%number#2-text] fő van alkalmazva a stábban, a vezetőség úgy véli az orvosi gárda nem megfelelő, ezért több személyt kellene felbérelni ahhoz, hogy a minimum [%number#1-text] főt elérjük."
"KEY-451908:","A vezetőség úgy érzi nem szükséges újabb orvosi tag, sőt a jövőben csökkenteni szeretnék ezt a számot."
"KEY-451909:","A vezetőség úgy véli [%number#2-text] fő túl sok az orvosi stábba, ezért csökkenteni kell a számot [%number#3-text] főre a közeljövőben."
"KEY-451910:","[%male#2-hidden] Befejeztem [%male#1-surname] megfigyelését. A játék körülményei miatt [%male#2-hidden] nem tudtam további információkat szerezni róla."
"KEY-451911:","Nagy számú játékos mélyreható megfigyelése, káros hatással lehet a klub anyagi helyzetére."
"KEY-451912:","[%club#2-short] háttérstábja a(z) [%club#1-short] alkalmazásában áll"
"KEY-451913:","[%club#2-short] ugyanazt a mezt használja, mint mi."
"KEY-451914:","[%club#1-short] megosztja velünk a megfigyelői tudását és tapasztalatait."
"KEY-451915:","Ugyanazt a mezt használjuk, mint a(z) [%club#1-short]."
"KEY-451916:","A játékos el lesz adva [%cash#1-short-roundtiny] értékű ajánlatnál"
"KEY-451917:","[%male#2] nem okoz majd gondot, ha aggresszíven választjuk el a labdától"
"KEY-451918:","Viszont [%male#1], mint [%tactical_role#1], kisegíti a középpályást amikor lehetséges."
"KEY-451919:","Viszont [%male#1], mint [%tactical_role#1], kisegíti a középpályásokat amikor lehetséges."
"KEY-451920:","Viszont [%male#1], mint [%tactical_role#1], támogatja a középpályát amikor lehetséges."
"KEY-451921:","Viszont [%male#1], mint [%tactical_role#1], kisegíti támadó középpályást amikor lehetséges."
"KEY-451922:","Viszont [%male#1], mint [%tactical_role#1], kisegíti a támadó középpályásokat amikor lehetséges."
"KEY-451923:","Viszont [%male#1], mint [%tactical_role#1], besegít a támadó középpályásnak amikor lehetséges."
"KEY-451924:","Soha nem könnyű egy játékosnak megmondani, hogy nincs már jövője a játékban. [%person_list#1] mi lesz veletek?"
"KEY-451925:","Sok fiatal játékos kapott útilaput a talpa alá, köztük [%person_list#1]."
"KEY-451926:","Fiatalok, mennetek kell. Olyan nevek lettek elengedve ma, mint [%person_list#1]."
"KEY-451927:","[%nation#1] klubjainak ingyenlistára tette fiataljait"
"KEY-451928:","A(z) [%team#1-short] [%position#1-lowercase] [%male#1] rendkívül csalódott a(z) [%injury#1] miatt.\n\nA [%number#1] éves játékos csak [%time#1]-ig nem lesz bevethető, de a sérülés határozottan hátráltatja őt a szezonra való felkészülésben."
"KEY-451929:","[%male#1-surname] távozásának oka, miszerint nem biztosított elég játéklehetőséget a fiataloknak a kezdőcsapatban [%male#1-hidden]."
"KEY-451930:","Jó hír, rengeteget adhat nekünk."
"KEY-451931:","Kiváló, minden minőségi játékosra szükségünk van."
"KEY-451932:","A jelenléte nélkülözhetetlen."
"KEY-451933:","Megjósolható volt, nem biztos hogy befér a legjobbak közé."
"KEY-451934:","Miért? Már történelem."
"KEY-451935:","Kissé magamutogató akció ez, nem?"
"KEY-451936:","Ez a megfelelő edzés; rászabni a taktikát minden találkozóra"
"KEY-451937:","Taktikai mesterkurzus minden héten!"
"KEY-451938:","Amennyiben [%female#2-hidden] olyan játékosokat keres, akik [%female#2-hidden] még nem döntöttek a válogatottságuk mellett, akkor a beállításoknál az 'Eldöntetlen' részt jelölje be."
"KEY-451939:","[%male#1] nem megy kölcsönbe, amíg nem javította jelenlegi szerződésének feltételeit a(z) [%club#2-short] csapatával."
"KEY-451940:","A(z) szezonvégi hullámvölgybe került és csak remélni lehet, hogy hamar kilábalnak belőle és megmentik az idényt."
"KEY-451941:","[%team#1-short] elismerésre méltó [%scoreline#1-winner_loser]-*s döntetlent ért el a(z) [%team#2-short] ellen, tartva az eredményt annak ellenére is, hogy [%number#1-text] emberre fogyatkoztak."
"KEY-451942:","Kérjük végezze el a megfelelő változtatást, ha [%person#2-hidden] szeretne más személyzeti tagot a(z) [%team#1] vezetésébe."
"KEY-451943:","Kérjük végezze el a megfelelő változtatást, ha [%person#2-hidden] szeretne más személyzeti tagot a(z) [%team_list#1] vezetésébe."
"KEY-451944:","Maximum [%number#1] nem [%nation#1-nationality] játékos lehet a kezdő 11-ben"
"KEY-451945:","[%team#1-short] korlátozva van [%number#1] idegenlégiós lehet a kezdő tizenegyben."
"KEY-451946:","[%team#1-short] korlátozva van és [%number#1] [%nation#1-nationality] játékos lehet a kezdő tizenegyben."
"KEY-451947:","[%team#1-short] korlátozva van és egy [%nation#1-nationality] játékos lehet a kezdő tizenegyben."
"KEY-451948:","Nem lehet csak [%number#1] [%nation#1-nationality] játékos a kezdő tizenegyben."
"KEY-451949:","Csak egy [%nation#1-nationality] játékos lehet a kezdő tizenegyben."
"KEY-451950:","Nem lehet nem [%nation#1-nationality] játékos a kezdő tizenegyben."
"KEY-451952:","Vál. Bér"
"KEY-451953:","Válogatott bérezés"
"KEY-451955:","Katasztrófális szezon van mögöttünk, és azonnal vissza kell jutnunk. Mivel ebben önnek része van, elvárom hogy [%male#1-hidden] maradjon és segítsen visszakerülnünk oda ahová tartozunk."
"KEY-451956:","A reakciókat látva [%male#1-hidden] úgy érzem [%male#1-hidden] nem voltam elég ambiciózus, az első helyet kell megcéloznunk és a feljutást."
"KEY-451957:","A reakciókat látva [%male#1-hidden] úgy érzem [%male#1-hidden] nem mértem fel jól a lehetőségeket, meg kell próbálnunk elkerülni a bajokat."
"KEY-451958:","A reakciókat látva [%male#1-hidden] úgy érzem [%male#1-hidden] nem voltam elég ambiciózus, el kell érnünk, hogy az emberek pozitív színben lássák a klubot."
"KEY-451959:","A reakciókat látva [%male#1-hidden] úgy érzem [%male#1-hidden] nem voltam elég ambiciózus, megvan a képességünk, hogy elkerüljük az azonnali kiesést jelentő helyeket."
"KEY-451960:","A reakciókat látva [%male#1-hidden] úgy érzem [%male#1-hidden] nem voltam elég ambiciózus, a felsőházat kell megcéloznunk a ligában."
"KEY-451961:","Vál. Bér"
"KEY-451962:","Válogatott bérezés"
"KEY-451964:","Átlagos"
"KEY-451965:","[%string#1], [%string#2]"
"KEY-451966:","A fogadóirodák szerint a kiesés valós veszély lehet (szorzó: [%string#1 Comment: betting odds]), ezért a csapatnak fel kell készülnie egy hosszú és kemény, csalódásokkal tarkított szezonra."
"KEY-451967:","Csapata győzelmi [%male#1-hidden] szorzója [%string#1 Comment: betting odds], azaz a fogadóirodák úgy gondolják a sikeres szezon reménye nem valós, és ehelyett [%male#1-hidden] egy [%male#1-hidden] küzdelmes idényre kell készülnie."
"KEY-451968:","A fogadóirodák szerint (szorzó:[%string#1]) a kiesés valós veszély lehet, ezért kemény [%male#1-hidden] és hosszú, csalódásokkal tarkított szezonra kell felkészülnie."
"KEY-451969:","[%team#1-short] elismerésre méltó [%scoreline#1-winner_loser]-*s döntetéent ért el a(z) [%team#2] ellen, pedig csak [%number#1-text] emberrel fejezték be a találkozót sérülés és fegyelmezetlenség miatt."
"KEY-451970:","[%team#1-short] elismerésre méltó [%scoreline#1-winner_loser]-*s döntetéent ért el a(z) [%team#2] ellen, pedig csak [%number#1-text] emberrel fejezték be a találkozót sérülés miatt."
"KEY-451972:","Stadion 13"
"KEY-451973:",
"KEY-451974:",
"KEY-451975:","Értékelem az erőfeszítést amivel döntetlent értek el annak ellenére, hogy a meccs nagyobb részében több játékossal játszottak."
"KEY-451976:","Az edzés a keret állóképességének, kondíciójának és erejének fejlesztésére fókuszál a következő találkozó előtt."
"KEY-451977:","Az edzés a keret taktikai érzékének fejlesztésére fókuszál a következő találkozó előtt."
"KEY-451978:","Az edzés a keret labdakezelési képességeinek fejlesztésére fókuszál a következő találkozó előtt."
"KEY-451979:","Az edzés a keret védekező képességeinek fejlesztésére fókuszál a következő találkozó előtt."
"KEY-451980:","Az edzés a keret támadó képességeinek fejlesztésére fókuszál a következő találkozó előtt."
"KEY-451981:","Az edzés a csapatismeret és összhang fejlesztésére fókuszál a következő találkozó előtt."
"KEY-451982:","Csodás szezon volt ez a(z) [%team#1-nickname] számára, megszerezték az első helyet a szezon elötti elvárásoknak megfelelően."
"KEY-451983:","Néhány szakértő szerint a(z) [%team#1-short] első hónapokban mutatott rossz szériája ellenére képes lehet egy elfogadható szezont produkálni. A klub jelenleg [%number#8-nth] a tabellán az új menedzser [%male#1] irányítása alatt."
"KEY-451984:",
"KEY-451985:",
"KEY-451986:",
"KEY-451996:",
"KEY-451997:",
"KEY-451998:","A eltiltás az összes nemzetközi meccsre vonatkozik."
"KEY-451999:","A eltiltás az összes nemzetközi meccsre vonatkozik és [%date#1-long]-n veszi kezdetét."
"KEY-452000:",
"KEY-452001:",
"KEY-452003:","Kiváló"
"KEY-452004:","Nagyon jó"
"KEY-452005:","Jó"
"KEY-452006:","Rossz"
"KEY-452007:","Nagyon rossz"
"KEY-452008:","Botrányos"
"KEY-452009:",
"KEY-452010:",
"KEY-452012:",
"KEY-452013:",
"KEY-452015:",
"KEY-452021:","Nem elérhető hivatalos meccseken"
"KEY-452022:","Elengedett [%person#1-hidden]"
"KEY-452023:","Próbajáték véget ért"
"KEY-452024:",
"KEY-452026:","Hashtag"
"KEY-452027:",
"KEY-452029:",
"KEY-452030:","Nincsenek ígéretek."
"KEY-452032:","Hozzáadás"
"KEY-452033:","Szerkesztés"
"KEY-452034:",
"KEY-452035:",
"KEY-452036:",
"KEY-452037:",
"KEY-452038:",
"KEY-452039:",
"KEY-452040:",
"KEY-452041:",
"KEY-452042:",
"KEY-452043:",
"KEY-452044:",
"KEY-452045:",
"KEY-452046:",
"KEY-452047:",
"KEY-452048:",
"KEY-452049:",
"KEY-452050:",
"KEY-452051:",
"KEY-452052:",
"KEY-452053:",
"KEY-452054:",
"KEY-452055:",
"KEY-452056:",
"KEY-452057:",
"KEY-452058:",
"KEY-452059:",
"KEY-452060:",
"KEY-452061:",
"KEY-452062:",
"KEY-452063:","Bal szélső védő"
"KEY-452064:","Jobb szélső védő"
"KEY-452065:",
"KEY-452066:",
"KEY-452067:",
"KEY-452068:",
"KEY-452069:",
"KEY-452070:",
"KEY-452071:",
"KEY-452072:",
"KEY-452073:",
"KEY-452074:",
"KEY-452075:",
"KEY-452076:",
"KEY-452077:",
"KEY-452078:",
"KEY-452079:",
"KEY-452080:",
"KEY-452081:",
"KEY-452082:",
"KEY-452083:",
"KEY-452084:",
"KEY-452085:",
"KEY-452086:",
"KEY-452087:",
"KEY-452088:",
"KEY-452089:",
"KEY-452090:",
"KEY-452091:",
"KEY-452092:",
"KEY-452093:",
"KEY-452094:",
"KEY-452095:",
"KEY-452096:",
"KEY-452097:",
"KEY-452098:",
"KEY-452099:",
"KEY-452100:",
"KEY-452101:",
"KEY-452102:",
"KEY-452103:",
"KEY-452104:",
"KEY-452105:",
"KEY-452106:",
"KEY-452107:",
"KEY-452108:",
"KEY-452109:",
"KEY-452110:",
"KEY-452111:",
"KEY-452112:",
"KEY-452113:",
"KEY-452114:",
"KEY-452115:",
"KEY-452116:",
"KEY-452117:",
"KEY-452118:",
"KEY-452119:",
"KEY-452120:",
"KEY-452121:",
"KEY-452122:",
"KEY-452123:",
"KEY-452124:",
"KEY-452125:",
"KEY-452126:",
"KEY-452127:",
"KEY-452128:",
"KEY-452129:",
"KEY-452130:",
"KEY-452131:",
"KEY-452132:",
"KEY-452133:",
"KEY-452134:",
"KEY-452135:",
"KEY-452136:",
"KEY-452137:",
"KEY-452138:",
"KEY-452139:",
"KEY-452140:",
"KEY-452141:",
"KEY-452142:",
"KEY-452143:",
"KEY-452144:",
"KEY-452145:",
"KEY-452146:",
"KEY-452147:",
"KEY-452148:",
"KEY-452149:",
"KEY-452150:",
"KEY-452151:",
"KEY-452152:",
"KEY-452153:",
"KEY-452154:",
"KEY-452155:",
"KEY-452156:",
"KEY-452157:",
"KEY-452158:",
"KEY-452159:",
"KEY-452160:",
"KEY-452161:",
"KEY-452162:",
"KEY-452163:",
"KEY-452164:",
"KEY-452165:",
"KEY-452166:",
"KEY-452167:",
"KEY-452168:",
"KEY-452169:",
"KEY-452170:",
"KEY-452171:",
"KEY-452172:",
"KEY-452173:",
"KEY-452174:",
"KEY-452175:",
"KEY-452176:",
"KEY-452177:",
"KEY-452178:",
"KEY-452179:",
"KEY-452180:",
"KEY-452181:",
"KEY-452182:",
"KEY-452183:",
"KEY-452184:",
"KEY-452185:",
"KEY-452186:",
"KEY-452187:",
"KEY-452188:",
"KEY-452189:",
"KEY-452190:",
"KEY-452191:",
"KEY-452192:",
"KEY-452193:",
"KEY-452194:",
"KEY-452195:",
"KEY-452196:",
"KEY-452197:",
"KEY-452198:",
"KEY-452199:",
"KEY-452200:",
"KEY-452201:",
"KEY-452202:",
"KEY-452203:",
"KEY-452204:",
"KEY-452205:",
"KEY-452206:",
"KEY-452207:",
"KEY-452208:",
"KEY-452209:",
"KEY-452210:",
"KEY-452211:",
"KEY-452212:",
"KEY-452213:",
"KEY-452214:",
"KEY-452215:",
"KEY-452216:",
"KEY-452217:",
"KEY-452218:",
"KEY-452219:",
"KEY-452220:",
"KEY-452221:",
"KEY-452222:",
"KEY-452223:",
"KEY-452224:",
"KEY-452225:",
"KEY-452226:",
"KEY-452227:",
"KEY-452228:",
"KEY-452229:",
"KEY-452230:",
"KEY-452231:",
"KEY-452232:",
"KEY-452233:",
"KEY-452234:",
"KEY-452235:",
"KEY-452236:",
"KEY-452237:",
"KEY-452238:",
"KEY-452239:",
"KEY-452240:",
"KEY-452241:",
"KEY-452242:",
"KEY-452243:",
"KEY-452244:",
"KEY-452245:","A szurkolók nagyon elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, bár a vezetőség is rendkívül elégedetlen."
"KEY-452246:","A szurkolók nagyon elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon jóllehet a vezetőség egyáltalán nem bízik a döntéseidben[%person#2-hidden]."
"KEY-452247:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, de a vezetőség a lehető legnagyobb bizalommal van a [%person#2-hidden]döntéseid iránt."
"KEY-452248:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, de a vezetőség örül."
"KEY-452249:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, de a vezetőség továbbra is nagyon elégedett."
"KEY-452250:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, de a vezetőség továbbra is elégedett."
"KEY-452251:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, de a vezetőség egyelőre elégedett."
"KEY-452252:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, de a vezetőség is elégedetlen."
"KEY-452253:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon, de a vezetőség is nagyon elégedetlen."
"KEY-452254:","A vezetőség és a szurkolók is rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon."
"KEY-452255:","A szurkolók rendkívül elégedetlenek a [%person#2-hidden]teljesítményeddel az átigazolási piacon jóllehet a vezetőség egyáltalán nem bízik a döntéseidben[%person#2-hidden]."
"KEY-452256:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről, ellenben a vezetőség a lehető legnagyobb bizalommal van a döntéseid iránt[%person#2-hidden]."
"KEY-452257:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről, de a vezetőség örül."
"KEY-452258:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről, de a vezetőség továbbra is nagyon elégedett."
"KEY-452259:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről, de a vezetőség továbbra is elégedett."
"KEY-452260:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről, de a vezetőség egyelőre elégedett."
"KEY-452261:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről bár a vezetőség is elégedetlen."
"KEY-452262:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről bár a vezetőség nagyon elégedetlen."
"KEY-452263:","A szurkolók egyáltalán nincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményedről noha a vezetőség rendkívül elégedetlen."
"KEY-452264:","A vezetőség és a szurkolók sincsenek megbizonyosodva az [%person#2-hidden]átigazolási piacon nyújtott teljesítményeddel."
"KEY-452265:","A szukrolók megjegyezték, hogy a keretben túl sok az olyan játékos, aki képes játszani a(z) [%position#1]-b*n."
"KEY-452266:","A szurkolók általánosan elfogadták [%male#1] távozását, de aggódnak, hogy [%male#3] nem elég jó, hogy pótolja őt jelenleg."
"KEY-452267:","A szurkolók csalódottak [%male#1] távozását illetően és aggódnak, hogy [%male#3] nem elég jó, hogy pótolja őt jelenleg."
"KEY-452268:","Alacsony kondíció"
"KEY-452269:","A sérülés veszélyének van kitéve az alacsony kondija miatt"
"KEY-452270:","Alacsony meccs élesség"
"KEY-452271:","A sérülés veszélyének van kitéve az alacsony meccs élesség miatt"
"KEY-452272:","Tájékoztattad [%person#1]-t, hogy figyelje meg a meccset."
"KEY-452273:","[%team#1-short] csapata örülhet a(z) [%comp#3-short] kvalifikációnak, mivel eredetileg a(z) [%comp#2-short] elérését célozták meg."
"KEY-452274:","[%team#1-short] törekvése a(z) [%comp#2-short]-re elégségesnek bizonyult és elégedettek lehetnek a(z) [%team#1-nickname] végső teljesítményével, mivel elérték azt a(z) [%comp#3-short] helyett."
"KEY-452275:","Az ünneplés szezonja a(z) [%team#1-short] csapata számára, akik örülhetnek a(z) [%comp#3-short]-beli helyezésüknek főleg, hogy eleinte egy [%comp#2-short]-beli helyet céloztak meg!"
"KEY-452276:","[%team#1-short] csapatának nem kellett volna a(z) [%comp#2-short]-b*n indulónak lenni, de megleptek mindenkit és még egyel jobbak voltak. Szerepelni fognak a(z) [%comp#3-short] versenysorozatban helyette."
"KEY-452277:","[%team#1-short] végső helyezése okot ad az optimizmusra. Megérdemelték a(z) [%comp#3-short]-beli futballt, jobban mint a(z) [%comp#2-short] helyet, amit eredetileg megcéloztak."
"KEY-452278:","Az volt megírva, hogy a(z) [%comp#2-short] versenysorozatban indulnak, de a(z) [%team#1-short] együttese megcsinálta a lehetetlent és bejutott a(z) [%comp#3-short]-b*."
"KEY-452279:","Micsoda hadjárat!"
"KEY-452280:","Még mindig nem hiszem el, hogy milyen jók voltunk."
"KEY-452281:","Elragadtatva!"
"KEY-452282:","Élvezd addig, amíg tart."
"KEY-452283:","Nem hiszem, hogy mostanában megismételjük, szóval ki kell élveznünk."
"KEY-452284:","Kicsit szerencsések voltunk, ezt el kell ismernem."
"KEY-452285:","[%team#1-short] csapatától elvárható volt, hogy kvalifikáljon a(z) [%comp#2-short] sorozatra, de felülmúlta az előszezonbeli elképzeléseket és bebiztosította a(z) [%comp#3-short] kvalifikációját."
"KEY-452286:","[%person#1] a(z) [%team#1-short] csapatánál marad továbbra is miután meghosszabbította a jelenlegi szerződését!"
"KEY-452287:","[%male#1] sérülése [%club#1-short] klubot határozottan egy sérüléshullám közepébe repítette; biztos fel kell tennem a kérdéseimet az edzési módszereikről?"
"KEY-452288:","[%male#1]-*l kiegészült a(z) [%club#1-short] klub folyamatosan növekvő sérülési listája, rengeteg szurkoló csodálkozik rajta, hogy mivel érdemelték ki ezt."
"KEY-452289:","Ez pusztán szerencsétlenség vagy alapozási hiba áll a(z) [%club#1-short] csapatánál a sérülések hátterében?"
"KEY-452290:","Hallott már ez a klub a sérülés megelőzésről?"
"KEY-452291:","Meg KELL változtatnunk a dolgokat az edzőpályán."
"KEY-452292:","[%person#author-hidden]Nem hiszem, hogy valaha láttam már ilyen pechet[%person#author-hidden]."
"KEY-452293:","Ez nem igazán hat nekem krízisnek[%person#author-hidden]."
"KEY-452294:","A többi klub átlagosan mennyi sérülésen esik keresztül?"
"KEY-452295:","[%person#author-hidden]Én morgolódok, amikor [%person#author-hidden]egy rakás sérülés van a Football Manager-ben, de végülis így valósághűl..."
"KEY-452296:","[%male#1] sérülése miatt nélkülöznie kell a(z) [%club#1-short] csapatának a legjobb [%position#1-lowercase]-t és ez egy igazán nagy hátrány."
"KEY-452297:","[%male#1] hiánya miatt kénytelen a(z) [%club#1-short] nélkülözni a kulcsjátékos [%position#1-lowercase]-t, rengeteg szurkoló csodálkozik rajta, hogy mivel érdemelték ki ezt a sorstól."
"KEY-452298:","[%club#1-short] együttesének megoldást kell találnia [%male#1] hiányára hamarosan."
"KEY-452299:","Nagyszerű srácok, tényleg nagyszerű ..."
"KEY-452300:","Tudtam, hogy be fog következni..."
"KEY-452301:","Nem mi vagyunk az egyetlen csapat, aki sérülésekkel küzd, ez TÉNY."
"KEY-452302:","Ilyen dolgok történni fognak, minden azon múlik hogyan kezeljük őket."
"KEY-452303:","[%club#1-short] csapata gondban van, miután [%male#1] sérülten hagyta el a pályát."
"KEY-452304:","[%club#1-short] csapata vészmegoldásra kényszerül azt követően, hogy [%male#1] sérülést szenvedett."
"KEY-452305:","[%male#1] sérülése igen súlyos fejfájást okoz a(z) [%club#1-short] vezetői számára, nehéz feladat lesz pótolni a kieső játékost."
"KEY-452306:","Ki az ifjúsági csapat legjobb hálóőre?"
"KEY-452307:","Ezt a szerencsétlenséget!"
"KEY-452308:","Hát persze hogy mi vagyunk az a csapat, akinél lesérül a kapus!"
"KEY-452309:","Még keményebben kell dolgoznunk, hogy megvédjük játékosainkat a sérülésektől."
"KEY-452310:","Nem egyértelmű, hogy a mi edzőink a legjobbak?"
"KEY-452311:","Ez minden bizonnyal elkerülhető lett volna."
"KEY-452312:","Miután [%male#1] lerobbant, [%club#1-short]-n*l most igen komoly a helyzet: ki fog most [%position#1-general]-t játszani?"
"KEY-452313:","[%male#1] sérülése miatt [%club#1-short]-n*l kénytelenek valamilyen más megoldást keresni a [%position#1-general] posztra."
"KEY-452314:","[%male#1] sérülése komoly gondot jelent [%club#1-short]-n*k, még nem tudni ki fogja őt pótolni [%position#1-general] poszton."
"KEY-452315:","Reméljük vannak olyan játékosaink, akik felnőnek a feladathoz...."
"KEY-452316:","Igen, sajnos sérüléshullám van nálunk...mint mindig."
"KEY-452317:","[%male#1] felháborodott hogy nem adták meg a gólját, a [%position#1-lowercase] úgy érezte hogy teljesen igazságtalan döntés született."
"KEY-452318:","[%team#1-short] sikeresen megszerezte [%team#2-short]-t*l a [%player_description#1] [%male#1]-*t, [%cash#1-long] -ért, valamint [%person_list#2] játékosokért."
"KEY-452319:","[%team#1-short] megszerezte [%team#2-short] játékosát, a [%number#1-text] éves [%player_description#1] [%male#1]-*t egy csereszerződés keretében.\n\nA hírek szerint összesen [%cash#1-long]-t és [%person_list#2]-*at adták érte."
"KEY-452320:","[%team#1-short] megvásárolta [%team#2-short]-t*l [%male#1]-*t [%cash#1-long]-ért és [%person_list#2]-*ért."
"KEY-452321:","[%team#1-short] egy csereügylet alapján megszerezte [%team#2-short]-t*l [%male#1]-t, míg [%person_list#2]-t adta érte."
"KEY-452322:","[%team#1-short] elcserélte [%team#2-short]-*l [%male#1]-*t, míg [%person_list#2]-*t adta érte."
"KEY-452323:","[%team#1-short] megszerezte [%team#2-short]-*l [%male#1]-*t egy csereügylet keretében, ahol [%person_list#2]-*t adta érte."
"KEY-452324:","[%team#1-nickname] szezonbeli teljesítménye eddig csalódást jelent az idény elejei elvárásokhoz képest, ami nagyrészt a szezonbeli lassú teljesítményjavulásnak köszönhető."
"KEY-452325:","[%team#1-nickname] szezonbeli teljesítménye csalódást keltő, ami már a szezon előtti elvárások miatt is félő volt, de a nagyrészt gyenge játéknak köszönhetően végül ez meg is valósult."
"KEY-452326:","[%team#1-short]-*t meglepetéscsapatnak tartják a sikeres szezonkezdet miatt, de ez érthető is, hisz az erős idényeleji start komolyan meglepte a szakértőket."
"KEY-452327:","[%team#1-short] jelentős szezonbeli javulása miatt a szakértők meglepetéscsapatnak nevezik [%team#1-short]-*t."
"KEY-452328:","[%team#1-short] ígéretes szezonbeli formája miatt a szakújságírók igazi meglepetéscsapatnak tartják [%team#1-short]-*t."
"KEY-452329:","Megkérni [%male#1-surname]-*t a szerződés záradékának törléséről."
"KEY-452330:","1 meccs/utolsó [%number#2] nap"
"KEY-452331:","Minimális"
"KEY-452332:","Kiterjedt"
"KEY-452333:","Első osztályú"
"KEY-452334:","Nagyszerű"
"KEY-452335:","Kiváló"
"KEY-452336:","Hatékony"
"KEY-452337:","Jó"
"KEY-452338:","Egész jó"
"KEY-452339:","Megfelelő"
"KEY-452340:","Átlagos"
"KEY-452341:","Átlag alatti"
"KEY-452342:","Szegényes"
"KEY-452343:","Értékelhetetlen"
"KEY-452345:","Legalább egy ikszre vagyunk a [%comp#1-short]-t*l"
"KEY-452346:","A feladatunk egyszerű: Ha a meccsünket a [%team#3-short] csapat ellen legalább egy döntetlenre hozzuk, akkor biztosan kvalifikáljuk magunkat a [%comp#1-short] következő részébe."
"KEY-452347:","Az utolsó [%number#3] mérkőzésükön [%number#2] bekapott gólból [%number#1] gólt kaptak a félidő utolsó tizenöt percében."
"KEY-452348:","Az utolsó [%number#3] mérkőzésükön a 61 és a 75 perc között csupán [%number#1] gólt kaptak a [%number#2]-b*l."
"KEY-452349:","A legutóbbi [%number#3] mérkőzésen a hajrában, azaz az utolsó 15 percben csupán [%number#1] gólt kaptak a [%number#2] gólból."
"KEY-452350:","A legutóbbi [%number#3] mérkőzésen kapott [%number#2] gólból csupán csekély, [%number#1] gólt kaptak a mérkőzés hosszabbításában."
"KEY-452351:","Játékukat elemezve kiderült, hogy a legutóbbi [%number#3] mérkőzésen összesen bekapott [%number#2] gólból a hosszabbításban [%number#1]-sz*r vették be az ellenfelek a kapujukat."
"KEY-452352:","[%team#1-short] most akár egy döntetlennel is megszerezheti az indulási jogot a [%comp#5-short] főtáblájára, ha [%team#2-short]-*l szemben legalább egy döntetlent ér el és ehhez a további eredmények is előnyösen alakulnak számukra. Viszont a végleges [%comp#8]-beli eredménytől függően akár szerezhet még indulási jogot a [%comp#7]-r*."
"KEY-452353:","[%team#1-short] most megszerezheti az indulási jogot a következő idénybeli [%comp#5-short] selejtezőjére, ha [%team#2-short]-*l szemben legalább egy döntetlent elér és ehhez a további eredmények is előnyösen alakulnak számukra. Viszont a végleges [%comp#8]-beli eredménytől függően akár szerezhet még indulási jogot a [%comp#7]-r*."
"KEY-452354:","A klub rajongói nagyot csalódtak benned [%male#2-your] az igazolásaid miatt, az igazgatótanács szintén elégedetlen."
"KEY-452355:","A klub rajongói kissé csalódtak benned [%male#2-your] az igazolásaid miatt, az igazgatótanács tagjai szintén így éreznek."
"KEY-452356:","A klub rajongói bizalmatlanokká váltak az igazolásaid miatt [%male#2-your] és az igazgatótanács tagjai csalódottnak mondhatóak."
"KEY-452357:","A klub rajongói bizalmatlanokká váltak az igazolásaid miatt [%male#2-your], míg az igazgatótanács tagjai nagyon csalódottak."
"KEY-452358:","Alacsony kondíció és meccs élesség"
"KEY-452359:","Magas a sérülésveszély az alacsony kondíció és meccs élesség miatt."
"KEY-452360:","Alacsony kondíció"
"KEY-452361:","Magas sérülésveszély az alacsony kondíció miatt."
"KEY-452362:","Alacsony meccs élesség"
"KEY-452363:","Magas sérülésveszély az alacsony meccs élesség miatt."
"KEY-452364:","Ma [%team#1-short] ünnepelhet, mivel a [%comp#2-short]-beli elvárásuk teljesült, elérték a [%comp#3-short]-hoz az indulási jogot."
"KEY-452365:","[%team#1-short] erős szezoneleji formájának köszönhetően igazi meglepetéscsapatnak tartják a szakemberek."
"KEY-452366:","[%team#1-short] erős szezonközbeni formájának köszönhetően igazi meglepetéscsapatnak tartják a szakemberek."
"KEY-452367:","[%team#1-short] hatékony szezonközbeni formájának köszönhetően igazi meglepetéscsapatnak tartják a szakemberek."
"KEY-452369:","Év eltolásának használata a verseny előzményeiben"
"KEY-452370:","Ez az érték meghatározza, hogy melyik évben kell felhasználni a versenyelőzményekben."
"KEY-452371:","Mennyire érzi csalódottnak magát [%male#1-your], mert nem sikerült elérni ma a győzelmet?"
"KEY-452372:","[%male#1-your] mennyire érzi csalódottnak magát, mert nem sikerült elérni ezt a győzelmet most, a bajnokság sorsdöntő szakaszában?"
"KEY-452373:","[%male#1-you] a [%team#2-short] ellen játszanak a rájátszásban. [%male#1-you] korábban nehéz sorozatnak tartotta, hogy gondolja most, hogy halad előre?"
"KEY-452374:","Csak a bolond nem látja, hogy a/z/ [%team#3-short] elleni eredményünk teljesen értelmetlenné válna, ha most a [%team#2-short] ellen nem érünk el megfelelő eredményt."
"KEY-452375:","Igen, de csak ez a játékos."
"KEY-452376:","Igen, egyúttal átveszem a teljes irányítást az egyéni edzéseken."
"KEY-452377:","Menni: Klub - Orvosi Központ"
"KEY-452378:","Menni: Klub - Csapatdinamika"
"KEY-452379:","Enyhe zúzódás"
"KEY-452380:","A szurkolók nem értik, miért írták alá a szerződését ennek a játékosnak, aki a legtöbb szurkoló szerint csak átlagos képességű és maximum csak kölcsönbe lenne érdemes kiküldeni."
"KEY-452381:","Szívás ez a minimális elengedési díj kikötés."
"KEY-452382:","A szurkolók szerint ezt a játékost inkább el kéne adni, mert maximum csak átlagos focira volt képes kölcsönadva és ilyenre itt nincsen szükség."
"KEY-452383:","A következő meccsre felkészítő edzés fókusza a csapat védekezésének javítására irányul majd."
"KEY-452384:","A következő meccsre felkészítő edzés fókusza a csapat támadójátékának javítására irányul majd."
"KEY-452385:","A következő meccsre felkészítő edzés fókusza a csapat pontrugásokkor alkalmazott védekezésének fejlesztésére irányul majd."
"KEY-452386:","A következő meccsre felkészítő edzés fókusza a csapat pontrugásokkor alkalmazott támadásainak javítására, így a szögletek és szabadrúgások begyakorlására irányul majd."
"KEY-452387:","Az edzéstípus sok futásos edzésekkel és erőnléti elemekkel tarkítva a játékosok erejének, kondíciójának és fittségének javítására irányul."
"KEY-452388:","Az edzéstípus sok taktikai és dinamikai elemmel a játékosok taktikai tudásának javítását célozza meg."
"KEY-452389:","Az edzéstípus sok labdakezelési és ügyességi elemmel a játékosok labdával való ügyességét javítja és a labdával való barátságát növeli."
"KEY-452390:","Az edzéstípus sok védekezési játékvariációs elemmel a játékosok védekezési képességeinek növelését célozza."
"KEY-452391:","Az edzéstípus sok támadásos játékvariációs elemmel a játékosok támadási képességeinek növelését célozza."
"KEY-452392:","{upper}[%male#1] megcsillogtatott némi focit, mielőtt lesérült."
"KEY-452393:","{upper}[%male#1] nem igazán töltött el sok időt a pályán, így nem tudta befolyásolni a meccset sem, aztán lesérült."
"KEY-452394:","{upper}[%male#1] csillogtatott némi tehetséget mielőtt lecserélték volna."
"KEY-452395:","{upper}[%male#1]-n*k úgy látszik nem volt elég ideje ahhoz, hogy komolyabban befolyásolni tudja a pályán történteket, végül pedig lecserélték."
"KEY-452396:","{upper}[%male#1] megcsillogtatott némi tehetséget mielőtt kiállították."
"KEY-452397:","{upper}[%male#1]-n*k úgy látszik nem volt elég ideje ahhoz, hogy komolyabban befolyásolni tudja a pályán történteket, végül kiállították."
"KEY-452398:","{upper}[%male#1] megcsillogtatott némi tehetséget és focitudást, mielőtt lesérült."
"KEY-452399:","{upper}[%male#1] volt az egyik legmeghatározbb játékos a pályán, valódi különbséget jelentett, mielőtt lesérült."
"KEY-452400:","{upper}[%male#1] igazán jól játszott mielőtt lesérült."
"KEY-452401:","{upper}[%male#1]-n*k egész jól ment a játék mielőtt lesérült."
"KEY-452402:","{upper}[%male#1]-n*k szuperül ment a játék mielőtt sajnos lesérült."
"KEY-452403:","{upper}[%male#1]-n*k nem igazán játszott jól mielőtt lesérült."
"KEY-452404:","{upper}[%male#1]-n*k gyengén ment ma a játék, mielőtt lesérült."
"KEY-452405:","{upper}[%male#1] teljesítménye elvárás alatti volt, mielőtt lesérült."
"KEY-452406:","{upper}[%male#1] pocsékul játszott mielőtt lesérült."
"KEY-452407:","{upper}[%male#1] a leggyengébb teljesítményét nyújtotta mielőtt lesérült."
"KEY-452408:","{upper}[%male#1] a legjobb teljesítményét nyújtotta mielőtt lecserélték."
"KEY-452409:","{upper}[%male#1] mielőtt lecserélték, az egyike volt azoknak, akik a különbséget jelentették a meccsen."
"KEY-452410:","{upper}[%male#1] jól játszott mielőtt lecserélték."
"KEY-452411:","{upper}[%male#1] csodásan játszott mielőtt lecserélték."
"KEY-452412:","{upper}[%male#1] szolidan teljesített mielőtt lecserélték."
"KEY-452413:","{upper}[%male#1] nem játszott jól mielőtt lecserélték."
"KEY-452414:","{upper}[%male#1] rosszul szerepelt mielőtt lecserélték."
"KEY-452415:","{upper}[%male#1] átlagon alul teljesített mielőtt lecserélték."
"KEY-452416:","{upper}[%male#1] pocsékul játszott mielőtt lecserélték."
"KEY-452417:","{upper}[%male#1] a leggyengébb teljesítményét nyújtotta mielőtt lecserélték."
"KEY-452418:","{upper}[%male#1] a legjobb teljesítményét nyújtotta mielőtt kiállították."
"KEY-452419:","{upper}[%male#1] mielőtt kiállították, az egyike volt azoknak, akik a különbséget jelentették a meccsen."
"KEY-452420:","{upper}[%male#1] jól játszott mielőtt kiállították."
"KEY-452421:","{upper}[%male#1] csodásan játszott mielőtt kiállították."
"KEY-452422:","{upper}[%male#1] szolidan teljesített mielőtt kiállították."
"KEY-452423:","{upper}[%male#1] nem játszott jól mielőtt kiállították."
"KEY-452424:","{upper}[%male#1] átlagon alul teljesített mielőtt kiállították."
"KEY-452425:","{upper}[%male#1] pocsékul játszott mielőtt kiállították."
"KEY-452426:","{upper}[%male#1] a leggyengébb teljesítményét nyújtotta mielőtt kiállították."
"KEY-452427:","[%city#2] városában a hőmérséklet átlagos, kb. [%temperature#1] fok az évnek ebben a szakában, a legmagasabb átlag a régióban [%temperature#2] fok, a legalacsonyabb átlag [%temperature#3] fok."
"KEY-452428:","Nincsenek elérhető játékosok az első csapatból, mivel edzőtáborban vannak."
"KEY-452429:","Több játékos az első csapatból nem elérhető, mivel edzőtáborban vannak."
"KEY-452430:","A média elnevezte ezt a(z) [%fixture_name#1-long] mérkőzést a(z) [%team#2] csapata ellen 'most vagy soha' meccsnek az egyforma erőviszonyok miatt.\n\n Hatalmas izgatottság fogta el a(z) [%nation#1-nationality] nemzetet, mivel [%person#1] fogja kivezetni a[%person#1-hidden] csapatát a(z) [%stadium#1] gyepére tudván, hogy az egész nemzet a televíziót figyeli, a(z) [%team#1] együttesére várva."
"KEY-452431:","[%male#1-surname] megdöntötte a saját [%comp#1-short] rekordját, mivel [%number#1] alkalommal nem sikerült bevenni a kapuját."
"KEY-452432:","[%male#1-surname] megdöntötte a saját [%comp#1-short] rekordját, mivel [%number#1] alkalommal nem sikerült bevenni a kapuját."
"KEY-452433:","[%team#1-short] egyedüli győzelme a szezonban új [%comp#1] sorozatbeli negatív rekord."
"KEY-452434:","[%team#1-short] egyedüli győzelme a szezonban új negatív klubrekord."
"KEY-452435:","[%team#1-short] egyetlen veresége a szezonban új negatív klubrekord."
"KEY-452436:","[%team#1-short] egyedüli döntetlen meccse a szezonban új negatív klubrekord."
"KEY-452437:","[%team#1-short] felkészült az összecsapás visszavágójára, miután az első meccsük eredménye [%scoreline#1-home_away] lett."
"KEY-452438:","[%team#2-short] szeretné magát olyan erős pozícióba helyezni, amennyire csak lehet az elkövetkező első meccsre."
"KEY-452439:","Összes tétmeccs"
"KEY-452440:","Legjobb csapat az Indiai Szuper Ligából"
"KEY-452441:","Passz - Fogadott"
"KEY-452442:","Keresztlabda - Fogadott"
"KEY-452444:","[%team#1-nickname] szezonja rosszul indult, a tabella legaljára került a borzasztó [%number#1-text]-játék miatt, ami berántotta őket egy kiesés elleni küzdelembe, amire nem voltak felkészülve."
"KEY-452445:","[%team#1-nickname] szezonja rosszul indult, a tabella [%number#6-nth]-d*k helyére került a borzasztó [%number#1-text]-játék miatt, ami berántotta őket egy kiesés elleni küzdelembe, amire nem voltak felkészülve."
"KEY-452492:","Az U19-es játékosok bármikor regisztrálhatók"
"KEY-452493:","Az U21-es játékosok bármikor regisztrálhatók"
"KEY-452494:","Alacsonyabb osztályú csapat otthon játszik, ha negyedik vagy annál alacsonyabb szinten van"
"KEY-452495:","Amatőr Játékosoknak EU-n Kívülről Munkavállalási Engedély Szükséges "
"KEY-452496:","A csapatok szerződtethetnek EU-n kívüli amatőr játékosokat anélkül, hogy munkavállalási engedélyt kellene kérniük?"
"KEY-452497:","Az biztos tetszene, [%person#2-hidden] egy nagyon jó ajánlatot kell nekem tenned, mivel nagyon meg tudom nehezíteni[%person#2-hidden] az életedet itt, hogy elérjem amit akarok."
"KEY-452498:","[%person#1-surname] beszél a(z) [%comp#1-short]-beli vereségről"
"KEY-452499:","[%person#1-surname] a jövőbeli sikerre gonodol"
"KEY-452500:","[%person#1-surname] máris a jövőbe tekint"
"KEY-452501:","[%person#1-surname] sajnálja a(z) [%comp#1-short]-beli vereséget"
"KEY-452502:","Ki tudja mit hoz a jövő? Ha valaha mégegy komoly lehetőség nyílik ezzel kapcsolatban, majd akkor beszélünk róla"
"KEY-452503:","[%person#1-hidden]Soha ne mond hogy soha, a futballban bármi megtörténhet"
"KEY-452504:","[%person#1-hidden]Azt hiszem, hogy ha megnyerjük, akkor ez lett volna a mi évünk. Most azonban új célokra kell koncentrálnunk"
"KEY-452505:","Nem biztos, hogy meg akarjuk nyerni ezt a trófeát [%male#1-hidden]"
"KEY-452506:","Ki [%male#1-hidden] kerüljön a döntőbe?"
"KEY-452507:","[%male#1-surname] a(z) [%team#3-short] csapatát szeretné a döntőben"
"KEY-452508:","Jelenleg kiválasztva posztra"
"KEY-452509:","Játszhat [%male#1-hidden] a tartalék csapatban"
"KEY-452510:","Irreális kinevezés"
"KEY-452511:","B klub"
"KEY-452512:","Nem nagyon foglalkoztatja, hogy a keret mennyire támogatja a menedzsert, ami jó szinten maradt."
"KEY-452513:","Nem nagyon foglalkoztatja, hogy a keret mennyire támogatja a menedzsert, ami nagyon jó szinten maradt."
"KEY-452514:","Nem nagyon foglalkoztatja, hogy a keret mennyire támogatja a menedzsert, ami kiváló szinten maradt."
"KEY-452515:","Nincs sérült játékos, nincs sérülés veszélyes játékos"
"KEY-452516:","Nincs sérült játékos, [%number#2] sérülés veszélyes játékos"
"KEY-452517:","[%number#1] sérült játékos, nincs sérülés veszélyes játékos"
"KEY-452518:","[%number#1] sérült játékos, [%number#2] sérülés veszélyes játékos"
"KEY-452519:","Visszavonult a játéktól"
"KEY-452520:","Olyan sok ponttal vezetünk, hogy valószínüleg miénk lesz a kupa."
"KEY-452521:","Olyan sok ponttal vezetünk, hogy nem kell aggódnunk."
"KEY-452522:","Ellenőrizze a videókártya drivereit"
"KEY-452523:","Javasoljuk, hogy ellenőrizze a legújabb videókártya driverekkel rendelkezik-e"
"KEY-452524:","Kívánja ellenőrizni, hogy a legújabb illesztőprogramokkal rendelkezik-e? Amennyiben nem rendelkezik a legfrissebb driverrel, az gondokat okozhat az FM közben."
"KEY-452525:","[%male#1] személyre szabott utasításokat használ mikor [%position#1] poszton van."
"KEY-452526:","[%male#1] kiküldve a találkozó megfigyelésére"
"KEY-452527:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a verseny a(z) [%team_list#1] között dől el a(z) [%comp#1-long]-b*n."
"KEY-452528:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a(z) [%team_list#1] kettős közül valaki megnyeri a(z) [%comp#1-long] küzdelmeit."
"KEY-452529:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a(z) [%team_list#1] közül valaki kvalifikálja magát a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeibe a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-452530:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a(z) [%team_list#1] kettős közül valaki kvalifikálja magát a(z) [%fixture_name#1-nocomp] küzdelmeibe a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-452531:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a(z) [%team_list#1] közül valaki továbbjut a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-452532:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a(z) [%team_list#1] kettős közül valaki továbbjut a(z) [%comp#1-long]-b*l."
"KEY-452533:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a kiesés elkerüléséért vívott harc egyre intenzívebb. A(z) [%team_list#1] harcol a(z) [%comp#1-long]-b-n maradásért."
"KEY-452534:","A szezon gyorsan a csúcspontjához ért és a(z) [%team_list#1] páros harcol a(z) [%comp#1-long]-b*n maradásért."
"KEY-452535:","Bár a(z) [%injury#1] kezelhető a klub orvosi stábja által, kontrolálható injekcióval vagy védőfelszereléssel segíthető, [%male#2-surname] hosszú távú gyógyulásának mégis az tenne jót, ha egy specialistát felkeresne."
"KEY-452536:","Bár a(z) [%injury#1] kezelhető a klub orvosi stábja által vagy védőfelszereléssel segíthető, [%male#2-surname] hosszú távú gyógyulásának mégis az tenne jót, ha egy specialistát felkeresne."
"KEY-452537:","Bár a(z) [%injury#1] kezelhető a klub orvosi stábja által vagy kontrolálható injekcióval, [%male#2-surname] hosszú távú gyógyulásának mégis az tenne jót, ha egy specialistát felkeresne."
"KEY-452538:","Habár lehetséges, hogy a játékos védőfelszerelésben játszon a(z) [%injury#1] ellenére, engedjük meg egy specialistának vagy doktornak, hogy megnézze őt és hagyjuk teljesen felgyógyulni mielőtt újra pályára küldenénk."
"KEY-452539:","Habár a(z) [%injury#1] kezelhető injekcióval, a játékos számára az volna a legjobb ha elküldenénk őt egy orvoshoz vagy specialistához amint lehetséges."
"KEY-452540:","Habár a(z) [%injury#1] kezelhető a klub orvosi stábja által, a legjobb az lenne [%male#2-surname] számára, ha látná egy specialista."
"KEY-452541:","Mivel minden igazolást [%male#1-hidden] elődje kötött, így sok szurkoló izgatottan várja, hogyan látja őket a csapat jelenlegi vezetője [%male#1]."
"KEY-452542:","[%club#1-short] szintén kapott [%cash#1-long-roundlarge] összeget a [%number#1]%-os eladási záradék miatt."
"KEY-452543:","Az alábbi csapatok szintén részesülnek az összegből az eladási záradékok miatt."
"KEY-452544:","Kiemelkedők."
"KEY-452545:","Kivételes kreatívitás a láthatáron!"
"KEY-452546:","[%person_team_list#1] nevéhez köthető a legtöbb helyzet kialakítása, számszerint [%number#1]."
"KEY-452547:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] alakította ki a legtöbb helyzetet, számszerint [%number#1] darabot."
"KEY-452548:","Szorosan mögötte [%person_team_list#2] [%number#2] helyzet kialakítással."
"KEY-452549:","[%person_team_list#2] követi [%number#2] helyzet kialakítással."
"KEY-452550:","[%team#2-short] játékosa [%male#2] van a második helyen [%number#2] helyzettel."
"KEY-452551:","{upper}[%team#1-nickname] csalódott lehet a(z) [%scoreline#1-winner_loser]-*s [%team#2-short] elleni döntetlennel, miután sérülés miatt [%number#1-text] emberre fogyatkoztak és nem tudták megtartani vezetésüket."
"KEY-452552:","[%male#1-hidden] születési hely: [%city#1]"
"KEY-452553:","* [%job#2-short] által ajánlva"
"KEY-452554:","[%number#1]% ([%number#2]% ebből a(z) [%club#1] csapatáé)"
"KEY-452555:","Kért jelentések a Megfigyelői központban"
"KEY-452556:","egy [%number#1]% a következő eladásból záradék ([%number#2]% ebből a(z) [%club#1] csapatáé)"
"KEY-452557:","Szezon végi szünet követi"
"KEY-452558:","Szezon közti szünet követi"
"KEY-452559:","Igen és foglalkozzon a meccs előkészítési tréninggel"
"KEY-452560:","A 19 év alatti játékosok bármikor regisztrálhatóak."
"KEY-452561:","Alacsonyabb osztálybeli csapatok játszanak otthon, amennyiben a negyedik szintről vagy lejjebről érkeznek"
"KEY-452562:","Alacsonyabb osztálybeli csapatok játszanak otthon az első meccsen, amennyiben a negyedik szintről vagy lejjebről érkeznek"
"KEY-452563:","Jelenlegi csapat"
"KEY-452567:","Külföldi játékosok, kivéve ázsiaiak a keretben"
"KEY-452568:","Kiválasztott játékos(ok)"
"KEY-452569:","Hazai meccsek"
"KEY-452570:","[%string#1] időszak követte."
"KEY-452571:","Ezt egy [%team#1-short] időszak követte"
"KEY-452572:","[%male#1-surname] jelenleg sokkal jobban ismeri a taktikánkat, mint bármely csapattársa"
"KEY-452573:","[%male#1] átigazolása meghaladná azon játékosok számát, akik mentesülnek a maximális bér szabálya alól."
"KEY-452574:","{upper}[%team#1-nickname] [%scoreline#1-winner_loser]-*s döntetlent ért el a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-452575:","Igen, és a meccs előkészületi tréninget is vegye át"
"KEY-452577:","[%male#1-hidden] A(z) [%team#2-short] ellen mérkőzik a rájátszásban. Ön szerint ez egy nehéz mérkőzés lesz? [%person#1-hidden]"
"KEY-452578:","Szezon vége (korábban MLS Roster Freeze dátum)"
"KEY-452580:","Barátságos versengés történetének megőrzése"
"KEY-452587:","Szeretnénk felmérni a véleményét arról, hogy elegendő-e a megfigyelői részleghez rendelt bérek rendelkezésre álló költségvetése. Ön szerint növelni kell a költségvetést?[%male#2-hidden]"
"KEY-452588:","Szeretnénk felmérni a véleményét arról, hogy elegendő-e az orvosi stábhoz rendelt bérek rendelkezésre álló költségvetése. Ön szerint növelni kell a költségvetést?[%male#2-hidden]"
"KEY-452589:","Szeretnénk felmérni a véleményét arról, hogy elegendő-e a Másodedző pozíciójához rendelt bérek rendelkezésre álló költségvetése. Ön szerint növelni kell a költségvetést?[%male#2-hidden]"
"KEY-452590:","Szeretnénk felmérni a véleményét arról, hogy elegendő-e a Sportigazgatóhoz rendelt bérek rendelkezésre álló költségvetése. Ön szerint növelni kell a költségvetést?[%male#2-hidden]"
"KEY-452591:","Dugig vagyok az igérgetéseivel, szeretnék olyan klubhoz igazolni ahol bízhatok a menedzserben.[%male#2-hidden]"
"KEY-452600:","Nem található támogatás \""[%string#1]\"" a keret választási szabályhoz \""[%string#2]\""."
"KEY-452606:","Testreszabás '-' Gyorsbillentyűk"
"KEY-452607:","Válasszd ki, hogy melyik műveletet rendeled hozzá a gyorsbillentyűhöz."
"KEY-452608:","Football Manager Touch - Konzol"
"KEY-452609:","Football Manager Touch skin - Console"
"KEY-452610:",
"KEY-452611:","Navigációs menü"
"KEY-452612:","Kurzor mozgatása"
"KEY-452613:","Navigációs lista"
"KEY-452614:","Műveletek menü"
"KEY-452615:","Context nemü"
"KEY-452616:","Kontextus szerinti művelet"
"KEY-452617:","Görgetés"
"KEY-452618:","Engedd meg, hogy névtelül gyűjtsünk adatokat."
"KEY-452619:","Ez igénybevesz pár percet"
"KEY-452621:","Üres"
"KEY-452622:","Érintsd meg és tartsd"
"KEY-452624:","Egyéb hozzájárulások - Nintendo Switch™"
"KEY-452625:","Testreszabás - Gyorsbillentyű"
"KEY-452626:",
"KEY-452628:","Menedzser kezdőlap"
"KEY-452630:","Honlap"
"KEY-452632:","Szerződés időtartama"
"KEY-452633:","A minimális és maximális szerződéses időtartamra vonatkozó szabályok ebben az országban"
"KEY-452634:","Évek"
"KEY-452635:","Az évek száma"
"KEY-452636:","A használni kívánt szabály típusa"
"KEY-452637:",
"KEY-452638:",
"KEY-452639:",
"KEY-452640:",
"KEY-452641:","Játékos szabályok"
"KEY-452642:",
"KEY-452643:",
"KEY-452644:",
"KEY-452645:","Drafton részvevő játékosok száma"
"KEY-452646:","Kiválasztási dátum"
"KEY-452647:",
"KEY-452648:",
"KEY-452649:",
"KEY-452650:",
"KEY-452651:",
"KEY-452652:",
"KEY-452653:",
"KEY-452654:",
"KEY-452655:",
"KEY-452656:",
"KEY-452657:",
"KEY-452658:",
"KEY-452659:",
"KEY-452660:",
"KEY-452661:","Ifik (U21)"
"KEY-452662:",
"KEY-452663:",
"KEY-452664:","Fél pontok"
"KEY-452665:","2, 4, 5, 6, stb."
"KEY-452666:","4, 8, 10, 12, stb."
"KEY-452667:","4, 8, 12, 13, 14, stb"
"KEY-452668:","Feljutott csapatok"
"KEY-452669:","Tartalék / B csapat"
"KEY-452670:",
"KEY-452671:",
"KEY-452672:","19 éves játékos a meccskeretben"
"KEY-452673:","Hazai kapusok a meccskeretben"
"KEY-452674:",
"KEY-452675:",
"KEY-452676:","25 év feletti játékosok a kezdőcsapatban"
"KEY-452677:","U23 válogatott játékosok a kezdőcsapatban"
"KEY-452678:","Nem ázsiai külföldi játékosok a kezdőcsapatban"
"KEY-452679:",
"KEY-452680:",
"KEY-452681:",
"KEY-452682:",
"KEY-452683:",
"KEY-452684:","MLS válogatott játékosok a keretben"
"KEY-452685:",
"KEY-452686:","Hazai kapusok a meccskeretben"
"KEY-452687:",
"KEY-452688:",
"KEY-452689:",
"KEY-452690:","MLS tartalék játékosok"
"KEY-452691:",
"KEY-452692:",
"KEY-452693:",
"KEY-452694:","A be nem regisztrált játékosok mehetnek kölcsönbe"
"KEY-452695:",
"KEY-452696:","Olasz klubok speciális regisztrációs szabályai"
"KEY-452697:",
"KEY-452698:","B klubok számára nincs nevezés"
"KEY-452699:",
"KEY-452700:","U23 játékosok bármikor választhatóak"
"KEY-452701:","U22 játékosok bármikor választhatóak"
"KEY-452702:","Utánpótlás játékosok bármikor választhatóak"
"KEY-452703:","Vendég játékosok bármikor választhatóak"
"KEY-452704:",
"KEY-452705:","Hazai U21 játékosok bármikor választhatóak"
"KEY-452706:","Hazai U19 játékosok bármikor választhatóak"
"KEY-452707:",
"KEY-452708:",
"KEY-452709:",
"KEY-452710:",
"KEY-452711:","Rájátszás meccsek?"
"KEY-452712:","EU-s ország?"
"KEY-452713:",
"KEY-452714:","Legalacsonyabb kiválasztott osztály"
"KEY-452715:",
"KEY-452716:",
"KEY-452717:",
"KEY-452718:",
"KEY-452719:","Harmadik helyezett csapatok használata"
"KEY-452720:",
"KEY-452721:",
"KEY-452722:",
"KEY-452723:","Minimum edzőközpont szint"
"KEY-452724:",
"KEY-452725:","Mindkét csapat használhat hazai mezt"
"KEY-452726:","Mindkét csapat használhat hazai mezt ugyanazon a meccsen?"
"KEY-452727:",
"KEY-452728:",
"KEY-452729:",
"KEY-452730:",
"KEY-452731:",
"KEY-452732:",
"KEY-452733:",
"KEY-452734:","A második csapat a rájátszás győztese"
"KEY-452735:","A harmadik csapat a rájátszás győztese"
"KEY-452736:","A negyedik csapat a rájátszás győztese"
"KEY-452737:",
"KEY-452738:",
"KEY-452739:",
"KEY-452740:","Kupadöntő"
"KEY-452741:",
"KEY-452742:",
"KEY-452743:",
"KEY-452744:",
"KEY-452745:",
"KEY-452746:",
"KEY-452747:",
"KEY-452748:",
"KEY-452749:",
"KEY-452750:",
"KEY-452751:",
"KEY-452752:",
"KEY-452753:",
"KEY-452754:",
"KEY-452755:",
"KEY-452756:",
"KEY-452757:","Hazai csapat részesedése"
"KEY-452758:","Vendég csapat részesedése"
"KEY-452759:","Győztes csapat részesedése"
"KEY-452760:","Vesztes csapat részesedése"
"KEY-452761:",
"KEY-452762:",
"KEY-452763:",
"KEY-452764:",
"KEY-452765:",
"KEY-452766:","Csapatok max. száma"
"KEY-452767:",
"KEY-452768:",
"KEY-452769:",
"KEY-452770:",
"KEY-452771:",
"KEY-452772:","B csapatok max. száma"
"KEY-452773:",
"KEY-452774:",
"KEY-452775:",
"KEY-452776:",
"KEY-452777:",
"KEY-452778:",
"KEY-452779:",
"KEY-452780:",
"KEY-452781:","Pénz"
"KEY-452782:",
"KEY-452783:",
"KEY-452784:","Megosztva minden csapat között"
"KEY-452785:","Megosztva minden csapat között - kivéve B csapatok"
"KEY-452786:","Meghatározott csapathoz rendelve"
"KEY-452787:",
"KEY-452788:",
"KEY-452789:",
"KEY-452790:",
"KEY-452791:",
"KEY-452792:",
"KEY-452793:",
"KEY-452794:",
"KEY-452795:",
"KEY-452796:",
"KEY-452797:",
"KEY-452798:","Pénz minden utazott 100 km után"
"KEY-452799:",
"KEY-452800:","Vendég csapat utazási költségei"
"KEY-452801:","Csapat sorsolás"
"KEY-452802:",
"KEY-452803:","Mérkőzés helyszíne"
"KEY-452804:",
"KEY-452805:",
"KEY-452806:",
"KEY-452807:",
"KEY-452808:",
"KEY-452809:",
"KEY-452810:","Mérkőzések maximum száma egy napon"
"KEY-452811:",
"KEY-452812:",
"KEY-452813:",
"KEY-452814:",
"KEY-452815:",
"KEY-452816:",
"KEY-452817:",
"KEY-452818:",
"KEY-452819:",
"KEY-452820:","Másik nap a héten"
"KEY-452821:",
"KEY-452822:",
"KEY-452823:","Érvénytelen TV-s dátumok"
"KEY-452824:","Hazai csapatok"
"KEY-452825:","Vendég csapatok"
"KEY-452826:",
"KEY-452827:",
"KEY-452828:",
"KEY-452829:","Véletlenszerű stadionok"
"KEY-452830:",
"KEY-452831:",
"KEY-452832:",
"KEY-452833:",
"KEY-452834:",
"KEY-452835:",
"KEY-452836:",
"KEY-452837:",
"KEY-452838:",
"KEY-452839:",
"KEY-452840:",
"KEY-452841:","Ausztál A-League bajnokok"
"KEY-452842:",
"KEY-452843:",
"KEY-452844:",
"KEY-452845:","All Star csapat szabályok"
"KEY-452846:",
"KEY-452847:",
"KEY-452848:",
"KEY-452849:",
"KEY-452850:",
"KEY-452851:",
"KEY-452852:","Játékosok max. száma egy klubból"
"KEY-452853:","Játékosok max. száma egy klubból"
"KEY-452854:",
"KEY-452855:",
"KEY-452856:","Pontozási módszer"
"KEY-452857:","Hazai átlagos értékelés"
"KEY-452858:","Jelenlegi képesség"
"KEY-452859:","Potenciál"
"KEY-452860:","Feltétel figyelmen kívül hagyása"
"KEY-452861:","Válaszd ki a játékosokat csapatokból"
"KEY-452862:",
"KEY-452863:",
"KEY-452864:",
"KEY-452865:",
"KEY-452866:","Kínai kezdő TV-s pénz"
"KEY-452867:",
"KEY-452868:","Francia kezdő TV-s jogdíj"
"KEY-452869:","Holland kezdő TV-s jogdíj"
"KEY-452870:","Olasz kezdő TV-s jogdíj"
"KEY-452871:",
"KEY-452872:","Spanyol kezdő TV-s jogdíj"
"KEY-452873:","Török pénz"
"KEY-452874:","Török pénzbüntetések"
"KEY-452875:","USA MLS"
"KEY-452876:","USA felmérő"
"KEY-452877:","Ausztrál A-League"
"KEY-452878:","Norvég TV-s jogdíj"
"KEY-452879:","Norvég stadionok"
"KEY-452880:","Szlovén kupa"
"KEY-452881:","Izlandi TV-s jogdíj"
"KEY-452882:","Fehérorosz TV-s jogdíj"
"KEY-452883:",
"KEY-452884:",
"KEY-452885:",
"KEY-452886:",
"KEY-452887:",
"KEY-452888:",
"KEY-452889:",
"KEY-452890:",
"KEY-452891:",
"KEY-452892:",
"KEY-452893:",
"KEY-452894:",
"KEY-452895:",
"KEY-452896:",
"KEY-452897:","2 sárga lap egy pirosat ér?"
"KEY-452898:","Játszhat a tartalékcsapatban az eltiltása alatt"
"KEY-452899:",
"KEY-452900:","Fizetési sapka szabályok"
"KEY-452901:","A liga fizetési sapkája"
"KEY-452902:",
"KEY-452903:",
"KEY-452904:",
"KEY-452905:",
"KEY-452906:",
"KEY-452907:",
"KEY-452908:",
"KEY-452909:",
"KEY-452910:",
"KEY-452911:",
"KEY-452912:","Hírtípus"
"KEY-452913:","Verseny keret"
"KEY-452914:",
"KEY-452915:","Legmagasabb keret létszám"
"KEY-452916:",
"KEY-452917:",
"KEY-452918:",
"KEY-452919:",
"KEY-452920:","Meccsnap ID"
"KEY-452921:",
"KEY-452922:",
"KEY-452923:",
"KEY-452924:",
"KEY-452925:",
"KEY-452926:",
"KEY-452927:",
"KEY-452928:",
"KEY-452929:",
"KEY-452930:",
"KEY-452931:",
"KEY-452932:","Bajnoki helyezés"
"KEY-452933:",
"KEY-452934:",
"KEY-452935:",
"KEY-452936:",
"KEY-452937:",
"KEY-452938:",
"KEY-452939:",
"KEY-452940:",
"KEY-452941:",
"KEY-452942:",
"KEY-452943:",
"KEY-452944:",
"KEY-452945:",
"KEY-452946:",
"KEY-452947:",
"KEY-452948:",
"KEY-452949:",
"KEY-452950:","1 külföldi igazolás engedélyezett"
"KEY-452951:","2 külföldi igazolás engedélyezett"
"KEY-452952:",
"KEY-452953:",
"KEY-452954:",
"KEY-452955:",
"KEY-452956:",
"KEY-452957:","Török szuperliga"
"KEY-452958:","Török másodoszály"
"KEY-452959:",
"KEY-452960:","Tartalékcsapatok az első csapat stadionját használják"
"KEY-452961:",
"KEY-452962:",
"KEY-452963:",
"KEY-452964:",
"KEY-452965:",
"KEY-452966:",
"KEY-452967:",
"KEY-452968:",
"KEY-452969:",
"KEY-452970:",
"KEY-452971:",
"KEY-452972:",
"KEY-452973:",
"KEY-452974:",
"KEY-452975:",
"KEY-452976:",
"KEY-452977:",
"KEY-452978:",
"KEY-452979:",
"KEY-452980:",
"KEY-452981:",
"KEY-452982:","Csapat lista változtatások"
"KEY-452983:",
"KEY-452984:","Csapatok cseréje"
"KEY-452985:",
"KEY-452986:",
"KEY-452987:",
"KEY-452988:",
"KEY-452989:",
"KEY-452990:",
"KEY-452991:",
"KEY-452992:",
"KEY-452993:",
"KEY-452994:",
"KEY-452995:",
"KEY-452996:",
"KEY-452997:",
"KEY-452998:","Kölcsön játékosok játszhatnak a kupában?"
"KEY-452999:",
"KEY-453000:",
"KEY-453001:",
"KEY-453002:",
"KEY-453003:",
"KEY-453004:",
"KEY-453005:",
"KEY-453006:",
"KEY-453007:",
"KEY-453008:",
"KEY-453009:",
"KEY-453010:",
"KEY-453011:",
"KEY-453012:",
"KEY-453013:",
"KEY-453014:",
"KEY-453015:",
"KEY-453016:",
"KEY-453017:",
"KEY-453018:",
"KEY-453019:",
"KEY-453020:",
"KEY-453021:",
"KEY-453022:",
"KEY-453023:","Legalacsonyabb alapbér"
"KEY-453024:","Legmagasabb alapbér"
"KEY-453025:",
"KEY-453026:","Korábbi klub"
"KEY-453027:",
"KEY-453028:",
"KEY-453029:",
"KEY-453030:",
"KEY-453031:",
"KEY-453032:",
"KEY-453033:",
"KEY-453034:","Kezdőcsapat elrejtése"
"KEY-453035:",
"KEY-453036:","Mágnestábla - helyezkedés"
"KEY-453037:","Mágnestábla - befejezés"
"KEY-453038:","Mágnestábla - passzolás"
"KEY-453039:","Mágnestábla - passzolás"
"KEY-453040:","Mágnestábla - általános"
"KEY-453041:","Mágnestábla - szélső játék"
"KEY-453042:","Mágnestábla - fejelés"
"KEY-453043:","Mágnestábla - védekezés"
"KEY-453044:","Mágnestábla - kapusok"
"KEY-453045:","Mágnestábla - hibák"
"KEY-453046:",
"KEY-453047:",
"KEY-453048:",
"KEY-453049:",
"KEY-453050:",
"KEY-453051:",
"KEY-453052:",
"KEY-453053:",
"KEY-453054:","Korszerű"
"KEY-453055:","Nagyszerű"
"KEY-453056:","Kiváló"
"KEY-453057:","Átlag alatti"
"KEY-453058:","Legtöbb megnyert bajnoki egy szezonban"
"KEY-453059:","Legkevesebb megnyert bajnoki egy szezonban"
"KEY-453060:","Legtöbb elvesztett bajnoki egy szezonban"
"KEY-453061:","Legkevesebb elvesztett bajnoki egy szezonban"
"KEY-453062:","Legtöbb bajnoki döntetlen egy szezonban"
"KEY-453063:","Legkevesebb bajnoki döntetlen egy szezonban"
"KEY-453064:","Leggólgazdagabb meccs"
"KEY-453065:","Leggólgazdagabb bajnoki meccs"
"KEY-453066:","Legtöbb győzelem zsinórban"
"KEY-453067:","Legtöbb vereség zsinórban"
"KEY-453068:","Legtöbb meccs vereség nélkül"
"KEY-453069:","Legtöbb meccs győzelem nélkül"
"KEY-453070:","Legtöbb meccs kapott gól nélkül"
"KEY-453071:","Legtöbb meccs szerzett gól nélkül"
"KEY-453072:","Legtöbb gól egy szezonban"
"KEY-453073:","Legtöbb bajnoki gól egy szezonban"
"KEY-453074:","Legtöbb gól egy meccsen"
"KEY-453075:","Legtöbb gól egy bajnoki meccsen"
"KEY-453076:","Legtöbb gólpassz egy szezonban"
"KEY-453077:","Legtöbb kapott gól nélküli meccs egy szezonban"
"KEY-453078:","Legtöbb ,eccs legjobbja cím egy szezonban"
"KEY-453079:","Legtöbb bajnoki szereplés"
"KEY-453080:","Legtöbb bajnoki gól"
"KEY-453081:",
"KEY-453082:",
"KEY-453083:",
"KEY-453084:",
"KEY-453085:",
"KEY-453086:",
"KEY-453087:",
"KEY-453088:",
"KEY-453089:",
"KEY-453090:",
"KEY-453091:",
"KEY-453092:",
"KEY-453093:",
"KEY-453094:",
"KEY-453095:","Rövidtávú kölcsönszerződéseket nem lehet megszüntetni 28 napig."
"KEY-453096:","Külső megfigyelési terület - Nincs elég megfigyelési keret"
"KEY-453097:",
"KEY-453098:",
"KEY-453099:",
"KEY-453100:",
"KEY-453101:",
"KEY-453102:",
"KEY-453103:",
"KEY-453104:",
"KEY-453105:",
"KEY-453106:",
"KEY-453107:",
"KEY-453108:",
"KEY-453109:","belőtt"
"KEY-453110:","kihagyott"
"KEY-453111:","Elhalasztva"
"KEY-453112:",
"KEY-453113:",
"KEY-453114:",
"KEY-453115:",
"KEY-453116:",
"KEY-453117:",
"KEY-453118:",
"KEY-453119:",
"KEY-453120:",
"KEY-453121:",
"KEY-453122:",
"KEY-453123:",
"KEY-453124:",
"KEY-453125:",
"KEY-453126:",
"KEY-453127:",
"KEY-453128:",
"KEY-453129:",
"KEY-453130:",
"KEY-453131:",
"KEY-453132:",
"KEY-453133:",
"KEY-453134:",
"KEY-453135:",
"KEY-453136:",
"KEY-453137:",
"KEY-453138:",
"KEY-453139:",
"KEY-453140:",
"KEY-453141:",
"KEY-453142:",
"KEY-453143:",
"KEY-453144:",
"KEY-453145:",
"KEY-453146:",
"KEY-453147:",
"KEY-453148:",
"KEY-453149:",
"KEY-453150:",
"KEY-453151:",
"KEY-453152:",
"KEY-453153:",
"KEY-453154:",
"KEY-453155:",
"KEY-453156:",
"KEY-453157:",
"KEY-453158:",
"KEY-453159:",
"KEY-453160:",
"KEY-453161:",
"KEY-453162:",
"KEY-453163:",
"KEY-453164:",
"KEY-453165:",
"KEY-453166:",
"KEY-453167:",
"KEY-453168:",
"KEY-453169:",
"KEY-453170:",
"KEY-453171:",
"KEY-453172:",
"KEY-453173:",
"KEY-453174:",
"KEY-453175:",
"KEY-453176:",
"KEY-453177:",
"KEY-453178:",
"KEY-453179:",
"KEY-453180:",
"KEY-453181:",
"KEY-453182:",
"KEY-453183:",
"KEY-453184:",
"KEY-453185:",
"KEY-453186:","[%team#1-short_abb] statisztika"
"KEY-453187:","[%team#1-six_letter] statisztika"
"KEY-453188:","Hazai csapat statisztika"
"KEY-453189:","Vendég csapat statisztika"
"KEY-453190:","[%male#1] teljesítménye jelentősen javította a kapu előtti játékot, mielőtt megsérült volna."
"KEY-453191:","[%male#1] teljesítménye jelentősen javította a kapu előtti játékot, mielőtt megsérült volna a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-453192:","[%male#1] teljesítménye jelentősen javította a kapu előtti játékot, mielőtt lecserélték volna."
"KEY-453193:","[%male#1] teljesítménye jelentősen javította a kapu előtti játékot, mielőtt lecserélték volna a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-453194:","[%male#1] teljesítménye jelentősen javította a kapu előtti játékot, mielőtt kiállították volna."
"KEY-453195:","[%male#1] teljesítménye jelentősen javította a kapu előtti játékot, mielőtt kiállították volna a(z) [%number#1-nth]. percben."
"KEY-453196:","[%male#1] teljesítménye jelentősen javította a kapu előtti játékot."
"KEY-453197:","[%male#1] a padról beszállva jelentős javulást hozott a kapu előtti játékban, mielőtt megsérült volna."
"KEY-453198:","[%male#1] a padról beszállva jelentős javulást hozott a kapu előtti játékban, mielőtt kiállították volna."
"KEY-453199:","[%male#1] a padról beszállva jelentős javulást hozott a kapu előtti játékban."
"KEY-453200:","[%male#2] és [%male#3] közreműködésével a(z) [%team#1-short] könnyedén diadalmaskodott hisz a második és harmadik helyre is játékosai kerültek."
"KEY-453201:","[%team#2-short] nyerte a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1] kölcsönzéséért folytatott versenyt"
"KEY-453202:","[%team#2-short] kölcsönvette a(z) [%team#1-short] játékosát [%male#1]-t"
"KEY-453203:","[%team#2-short] kölcsönjátékosa lett a(z) [%team#1-short] alkalmazásában álló [%male#1]"
"KEY-453204:","[%team#2-short] és [%team#1-short] megegyezett [%male#1] kölcsönvételéről"
"KEY-453205:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] a(z) [%team#2-short] csapatához került kölcsönbe"
"KEY-453206:","[%team#2-short] beelőzte a(z) [%team#3-short] klubját és megszerezte a(z) [%team#1-short] játékosát [%male#1]-t köcsönbe"
"KEY-453207:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] ingyen csatlakozik a(z) [%team#2-short] együtteséhez"
"KEY-453208:","[%team#2-short] ingyen szerzi meg a(z) [%team#1-short]-*s [%male#1] aláírását."
"KEY-453209:","[%team#1-short] játékosa [%male#1] ingyen távozik a(z) [%team#2-short] csapatába"
"KEY-453210:","[%male#1] ingyen vált, a(z) [%team#1-short] csapatát hagyja ott a(z) [%team#2-short] kedvéért"
"KEY-453211:","[%team#2-short] nyeri a(z) [%team#1-short]-*s [%male#1] leigazolásáért folyó versenyt, ingyen érkezik."
"KEY-453212:","[%team#2-short] beelőzte a(z) [%team#3-short] együttesét és ingyen megszerezte a(z) [%team#1-short] játékosát [%male#1]-t"
"KEY-453213:","[%team#2-short] csalódást okoz a(z) [%team#3-short] szurkolóinak a(z) [%team#1-short]-*s [%male#1] ingyenes megszerzésével."
"KEY-453214:","[%team#3-short] veszített a(z) [%team#3-short] ellen a(z) [%team#1-short] játékosának [%male#1]-n*k ingyenes megszerzése kapcsán"
"KEY-453215:","[%team#2-short] ingyen happolta el a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1]-t a(z) [%team#3-short] orra elől"
"KEY-453216:","[%team#2-short] megegyezett a(z) [%team#1-short] csapatával. [%male#1] ingyen érkezik, a(z) [%team#3-short] hoppon maradt"
"KEY-453217:","[%team#2-short] ingyen szerezte meg [%male#1]-t"
"KEY-453218:","[%team#2-short] megszerezte [%male#1] játékjogát ingyen"
"KEY-453219:","[%team#2-short] harcol [%male#1] ingyenes megszerzéséért"
"KEY-453220:","[%team#2-short] sikeresen megszerezte [%male#1] aláírását ingyen"
"KEY-453221:","[%male#1] ingyen érkezik a(z) [%team#2-short] klubjához"
"KEY-453222:","[%team#2-short] megnyerte a(z) [%team#3-short] elleni versenyt és ingyen leigazolta [%male#1]-t"
"KEY-453223:","[%team#2-short] ingyen szerezte meg [%male#1]-t a(z) [%team#3-short] orra elől"
"KEY-453224:","[%team#2-short] és [%team#3-short] közötti átigazolási harcot az előbbi nyerte és ingyen megszerezte [%male#1]-t"
"KEY-453225:","[%team#2-short] felülkerekedett a(z) [%team#3-short] csapatán, így [%male#1] ingyen csatlakozik hozzájuk"
"KEY-453226:","[%team#2-short] futott be a(z) [%team#3-short] előtt, így ingyen megszerezve [%male#1] aláírását"
"KEY-453227:","[%team#2-short] nyerte a(z) [%cash#1-roundlarge] értékű üzletet a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1] leigazolása kapcsán"
"KEY-453228:","[%male#1] [%cash#1-roundlarge] értékben cserél csapatot. A(z) [%team#1-short] eladta a(z) [%team#2-short]-n*k"
"KEY-453229:","[%team#2-short] elfogadta a(z) [%cash#1-roundlarge] értékű üzletet a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] kapcsán"
"KEY-453230:","[%team#2-short] [%cash#1-roundlarge] értékű üzletet kötött a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1] kapcsán"
"KEY-453231:","[%team#2-short] nyerte a versenyt és leigazolta a(z) [%team#1-short] játékosát [%male#1]-t [%cash#1-roundlarge] ellenében."
"KEY-453232:","[%team#2-short] és [%team#3-short] küzdött, de előbbi nyert és leigazolta a(z) [%team#1-short]-*s [%male#1]-t [%cash#1-roundlarge] ellenében"
"KEY-453233:","[%team#2-short] került ki győztesen a(z) [%team#3-short] ellenében és [%cash#1-roundlarge] fejében megszerezte a(z) [%team#1-short] játékosát [%male#1]-t"
"KEY-453234:","[%male#1] a(z) [%team#2-short] klubját választotta a(z) [%team#3-short] heyett és [%cash#1-roundlarge] ellenében leszerződött hozzájuk"
"KEY-453235:","[%team#2-short] [%cash#1-roundlarge] értékű egyezséget kötött a(z) [%team#1-short] csapatával [%male#1] kapcsán, megelőzve a(z) [%team#3-short] klubját"
"KEY-453236:","[%team#2-short] megelőzte a(z) [%team#3-short] klubját és [%cash#1-roundlarge] elenében leigazolta [%male#1]-t"
"KEY-453237:","[%team_list#2] szeretné kölcsönvenni a(z) [%team#1-short]-*s [%male#1]-t"
"KEY-453238:","[%team_list#2] kölcsönvenné a(z) [%team#1-short] játékosát [%male#1]-t"
"KEY-453239:","[%team_list#2] megegyezne a(z) [%team#1-short] csapatával [%male#1] kölcsönvételéről"
"KEY-453240:","[%team_list#2] [%male#1] kölcsönvételén ügyködik"
"KEY-453241:","[%team_list#2] a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1] kölcsönvételén ügyködik"
"KEY-453242:","[%team_list#2] a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1] ingyenes megszerzésén ügyködik"
"KEY-453243:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] ingyenes kérői a(z) [%team_list#2]"
"KEY-453244:","[%team_list#2] ingyen szeretné leigazolni a(z) [%team#1-short] alkalmazásában álló [%male#1]-t"
"KEY-453245:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] a(z) [%team_list#2] célkeresztjében"
"KEY-453246:","A(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] felkeltette a(z) [%team_list#2] érdeklődését"
"KEY-453247:","[%team_list#2] ingyenesen igazolná le [%male#1]-t"
"KEY-453248:","[%team_list#2] ingyen kaparintaná meg [%male#1] aláírását"
"KEY-453249:","[%male#1] a(z) [%team_list#2] kivánságlistáján"
"KEY-453250:","[%team_list#2] egymást kijátszva igyekszik ingyen megszerezni [%male#1] játékjogát"
"KEY-453251:","[%team_list#2] fontolgatja [%male#1] ingyenes megszerzését"
"KEY-453252:","[%team_list#2] vezet [%cash#1-roundlarge] értékű ajánlattal a(z) [%team#1-short] játékosának [%male#1]-n*k megszerzéséért folytatott harcban"
"KEY-453253:","[%team_list#2] [%cash#1-roundlarge] értékű üzleten ügyködik a(z) [%team#1-short] játékos [%male#1] megszerzése kapcsán"
"KEY-453254:","[%male#1] a(z) [%cash#1-roundlarge] értékű [%team_list#2] ajánlatra koncentrál"
"KEY-453255:","[%team_list#2] belelkesült a(z) [%cash#1-roundlarge] értékű [%team#1-short] játékos [%male#1] kapcsán"
"KEY-453256:","[%team_list#2] megszerezné a(z) [%team#1-short]-*s [%male#1] aláírását [%cash#1-roundlarge] ellenében"
"KEY-453257:","[%team#1-short] nem tudta meghosszabítani [%person#1-surname] szerződését."
"KEY-453258:","[%team#1-short] és [%person#1] nem tudtak megegyezni"
"KEY-453259:","[%team#1-short] meghosszabítaná [%person#1] szerződését"
"KEY-453260:","[%team#1-short] és [%person#1] új szerződésről tárgyalnak"
"KEY-453261:","[%team#1-short] és [%person#1] megkezdték a szerződés hosszabításának tárgyalásait"
"KEY-453262:","[%male#1] befejezte a kölcsönjátékát a(z) [%team#2-short] együttesénél, és visszatért a klubjához."
"KEY-453263:","[%male#1] elhagyta a klubot, mivel próbaidőszaka lejárt."
"KEY-453264:","Nos, mit tudsz tenni?"
"KEY-453265:","Nincs értelme panaszkodni, fogadjuk el."
"KEY-453266:","Rendben, ki a következő?"
"KEY-453267:","Nos, ilyenek megtörténnek."
"KEY-453268:","Tovább kell lépnünk és a legjobbat kihozni az egészből."
"KEY-453269:","Itt az idő, hogy mind összefogjunk."
"KEY-453270:","A(z) [%team#1-short] menesztette [%person#1-short]-t"
"KEY-453271:","Az exválogatott gólgép [%person#1] lett az új menedzsere a(z) [%club#1] csapatának.\n\nA(z) [%number#1] éves [%person#1-surname], aki [%number#4] gólt termelt [%nation#1] színeiben, elmondta, hogy [%person#1-hidden] szeretné átadni a tapasztalatait [%person#1-hidden] a játékosoknak és ezen fog dolgozni a(z) [%stadium#1] falain belül."
"KEY-453272:","A(z) [%club#1] vezetése bejelentette a korábbi [%nation#1] válogatott [%person#1] lesz az új menedzser a csapatnál.\n\n[%person#1-surname], aki [%number#3] alkalommal szerepelt [%person#1-hidden] hazája színeiben [%person#1-hidden], azonnali hatállyal kezdi meg munkáját a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-453273:","A korábbi [%nation#1] válogatott [%person#1] lett az új menedzser a(z) [%club#1] élén.\n\n[%person#1-surname], aki [%number#3 COMMENT - number of caps for country] alkalommal lépett pályára hazája mezében elmondta, eltökélt és sikereket akar elérni a(z) [%stadium#1] szurkolóinak segítségével."
"KEY-453274:","Annak ellenére hogy ez [%person#1-surname] első munkája mint menedzser, a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók remélik [%person#1-hidden] gyorsan alkalmazkodik az új [%person#1-hidden] környezethez és bizonyítja [%person#1-hidden] olyan jó vezető lesz, mint amilyen jó játékos volt [%person#1-hidden]"
"KEY-453275:","A(z) [%club#1] vezetősége bejelentette az új menedzsert [%person#1] személyében.\n\nA(z) [%number#1] éves [%person#1-surname], aki maroknyi [%nation#1] válogatottsággal rendelkezik [%person#1-hidden] azonnali hatállyal kezdi meg munkáját a(z) [%stadium#1] falai közt."
"KEY-453276:","Habár ez [%person#1-surname] első munkája mint menedzser a(z) [%club#1-nickname_no_the_english_only] szurkolók remélik [%person#1-hidden] gyorsan hozzászokik az új környezethez [%person#1-hidden] és bizonyítja [%person#1-hidden] érdemes a munkára."
"KEY-453277:","[%person#1-hidden] Szeretném ha [%person#2-hidden] a szerződés meghosszabításával kapcsolatban megkezdené a tárgyalásokat a vezetőséggel."
"KEY-453278:","Azt hallottam, [%person#2-hidden] tervezi a(z) [%team#1-short] elhagyását a jövőben egy másik munka miatt. Szeretném ha beszélgetést [%person#1-hidden] kezdeményezne [%person#2-hidden] a vezetőséggel azért, hogy a klubnál [%person#2-hidden] marasztaljuk."
"KEY-453279:","Miután hallottam hogy [%person#2-hidden] a szezon végén visszavonulna, [%person#1-hidden] szeretném ha beszélgetést kezdeményezne [%person#2-hidden] a klub vezetésével, hátha volna valami ami meggyőzhetné és [%person#2-hidden] ezáltal megváltoztatná a döntését [%person#2-hidden]."
"KEY-453280:","Miután hallottam azt a szándékát,[%person#2-hidden] hogy elhagyná [%person#2-hidden] a posztját a szezon végén, [%person#1-hidden] szeretném ha [%person#2-hidden] leülne a klub vezetésével és megnéznénk nincs e valami, amivel meggyőzhetnénk és ezáltal megváltoztatná [%person#2-hidden] a [%person#2-hidden] döntését."
"KEY-453281:","[%person#1-hidden] Szeretném meghívni önt [%person#2-hidden] egy beszélgetésre, hogy megvitassuk a klub javasolt filozófiáját, amit [%person#2-hidden] kért a vezetőségtől a kezdeti [%person#2-hidden] tárgyalásain."
"KEY-453282:","[%person#1-hidden] Szeretném meghívni önt [%person#2-hidden] egy találkozóra, ahol megvitathatnánk a klub jelenlegi filozófiáját, amit [%person#2-hidden] a legutóbbi vezetéssel való találkozás során kért "
"KEY-453283:","[%person#1-short] elhagyja a posztját a(z) [%comp#1-short] után"
"KEY-453284:","Menedzser távozott a sikeres [%comp#1-short] küzdelmek ellenére[%person#1-hidden]."
"KEY-453285:","[%person#1-hidden]Elküldöm önnek is ezt az érdekességet [%person#2] kapcsán"
"KEY-453286:","Néhány dolog amit biztosan [%person#1-hidden] [%person#2-hidden] értékel majd."
"KEY-453287:","[%team#1-short] reményei szertefoszlottak, hisz a hírek szerint [%male#1] sérülés miatt kihagyja a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit."
"KEY-453288:","[%number#1-Text] játékos a kerethez adva"
"KEY-453289:","[%person#2] elfogadta [%person#1-hidden] az ajánlatát, hogy elhagyva [%person#2-hidden]a(z) [%team#2-short] [%job#2] posztját [%job#1] legyen."
"KEY-453290:","[%person#2] elfogadta hogy [%job#1] legyen."
"KEY-453291:","[%male#1] elutasította válogatottunk kérését, hogy váltson, és ne [%nation#2] színeit képviselje."
"KEY-453292:","[%male#1] jelenleg tartja magát korábbi nyilatkozatához és [%nation#2] válogatottját képviseli, de nem teljesen biztos ebben és hajlik az azonnali váltásra."
"KEY-453293:","[%male#1] miután átgondolta a lehetőségeit, úgy döntött szeretne maradni korábbi döntésénél és [%nation#2] válogatottjában kíván játszani."
"KEY-453294:","[%male#1] miután átgondolta a lehetőségeit, úgy döntött szeretne minket képviselni ahelyett, hogy váltana."
"KEY-453295:","[%male#1-surname] szeretné önnek megmagyarázni azt, hogy [%person#2-hidden] miért is akarja [%nation#2] válogatottját képviselni."
"KEY-453296:","[%male#1-surname] szeretne önnel beszélni [%person#2-hidden] és kifejteni azt, hogy miért vált [%nation#2] válogatottjára, és hogy miért is kellene maradnia korábbi döntésénél miszerint minket képvisel majd."
"KEY-453297:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel lenyűgözte a csapat jelentős hírneve."
"KEY-453298:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel lenyűgözte a csapat hírneve."
"KEY-453299:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel lenyűgözte a csapat tisztességes hírneve."
"KEY-453300:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel összehasonlításban jobban lenyűgözte a csapat általános hírneve."
"KEY-453301:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel összehasonlításban jobban lenyűgözte a csapat hírneve."
"KEY-453302:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel összehasonlításban jobban lenyűgözte a csapat jelentős hírneve."
"KEY-453303:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel relatíve sokkal kevesebbet kell utaznia."
"KEY-453304:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel sokkal kevesebbet kell utaznia."
"KEY-453305:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel összehasonlításban az utazási távolság és idő nem jelentett előnyt a(z) [%nation#1] csapat számára."
"KEY-453306:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel úgy érzi ott nagyobb az esélye arra, hogy kulcsjátékos legyen."
"KEY-453307:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel úgy érzi ott nagyobb az esélye arra, hogy elsőszámú játékos legyen."
"KEY-453308:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel úgy érzi ott nagyobb az esélye arra, hogy állandó játékos legyen."
"KEY-453309:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel úgy érzi ott nagyobb az esélye arra, hogy bekerüljön a keretbe."
"KEY-453310:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, és habár nem sok esélye van beverekedni magát a kezdőbe, még mindig több esélyt lát itt."
"KEY-453311:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel reméli szerepelhet a(z) [%comp#3-short] küzdelmeiben."
"KEY-453312:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel együtt dolgozhat [%person#3]-*l akihez szoros kapcsolat fűzi."
"KEY-453313:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel szeretne együtt dolgozni klubmenedzserével [%person#3]-*l."
"KEY-453314:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel fiatalon is őket képviselte."
"KEY-453315:","[%male#1-surname] úgy határozott fenntartja döntését, hogy [%nation#2] válogatottjában szeretne szerepelni, és nem a(z) [%nation#1] nemzeti tizenegyben, mivel úgy érzi karrierje szempontjából ez a jobb döntés."
"KEY-453316:","[%stadium#1] falain belül síri csend lehet a(z) [%comp#1] küzdelmeiben a(z) [%team#1-short] és [%team#2-short] összecsapásán az alacsony érdeklődés miatt."
"KEY-453317:","[%person#1-hidden] Úgy gondolom megéri ezt továbbítanom, mivel rengeteg [%person#2-hidden] dicséretet kap a taktikai [%person#1-hidden] döntései miatt."
"KEY-453318:","[%person#2-hidden]Kritikákkal illetik a legutóbbi csalódást keltő eredmények után:"
"KEY-453319:","[%team#1-short] [%number#1-text] vereség nélküli meccse [%date#1-long]-t*l új klubrekord."
"KEY-453320:","[%team#1-short] [%number#1-text] kapott gól nélküli találkozója [%date#1-long]-t*l új klubrekord."
"KEY-453321:","[%team#1-short] [%number#1-text] gól nélküli meccse [%date#1-long]-t*l új klubrekord."
"KEY-453322:","[%male#1] [%number#1] gólja a(z) [%team#1-short] színeiben új klubrekord."
"KEY-453323:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben új klubrekord."
"KEY-453324:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben új klubrekord."
"KEY-453325:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben új klubrekord."
"KEY-453326:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen új klubrekord."
"KEY-453327:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen új klubrekord."
"KEY-453328:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen új klubrekord."
"KEY-453329:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben új klubrekord és a legtöbb gól a ligameccsen."
"KEY-453330:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben új klubrekord és a legtöbb gól a ligameccsen."
"KEY-453331:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%fixture_name#1] küzdelmeiben új klubrekord és a legtöbb gól a ligameccsen."
"KEY-453332:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen új klubrekord a legtöbb gól egy ligameccsen kategóriában."
"KEY-453333:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen új klubrekord a legtöbb gól egy ligameccsen kategóriában."
"KEY-453334:","[%male#1] [%number#1-text] gólja a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen új klubrekord a legtöbb gól egy ligameccsen kategóriában."
"KEY-453335:","[%number#1] gólpassz a(z) [%team#1-short] játékosától [%male#1]-t*l új klubrekord."
"KEY-453336:","[%number#1] meccs kapott gól nélkül a(z) [%team#1-short] játékosától [%male#1]-t*l új klubrekord."
"KEY-453337:","Az átlagos [%fraction#1-4.2] értékelés a(z) [%team#1-short] játékosától [%male#1]-t*l [%number#1] találkozón új csapatrekord."
"KEY-453338:","A [%number#1] Meccs embere díjjal a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] új klubrekordot állított be."
"KEY-453339:","[%number#1-text] sárgalappal és [%number#2-text] piroslappal a(z) [%team#1-short] játékosa [%male#1] új csapatrekordot állított be."
"KEY-453340:","[%male#1] szereplése a [%male#1-hidden] [%number#1-nth]. születésnapján a(z) [%team#1-short] csapatában hazai pályán a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új klubrekord."
"KEY-453341:","[%male#1] szereplése a [%male#1-hidden] [%number#1-nth]. születésnapján a(z) [%team#1-short] csapatában idegenben a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új klubrekord."
"KEY-453342:","[%male#1] szereplése a [%male#1-hidden] [%number#1-nth]. születésnapján a(z) [%team#1-short] csapatában a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új klubrekord."
"KEY-453343:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] hazai meccsén a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453344:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] idegenbeli találkozóján a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453345:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] meccsén a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453346:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] hazai meccsén a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453347:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] idegenbeli találkozóján a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453348:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és [%number#2] naposan a(z) [%team#1-short] meccsén a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453349:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] hazai meccsén a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453350:","[%male#1] szereplése [%number#1] évesen és egy naposan a(z) [%team#1-short] idegenbeli találkozóján a(z) [%team#2-short] ellen a(z) [%comp#1-short] küzdelmeiben új csapatrekord."
"KEY-453351:","[%person#1-hidden]Azthiszem ezt megérné elolvasni:"
"KEY-453352:","[%person_list#1] továbbra is a válogatottnál marad és késöbb csatlakozik."
"KEY-453353:","[%team#1-short] megnyerte a legutóbbi [%number#2-text] idegenbeli találkozóját a ligában."
"KEY-453354:","[%team#1-short] döntetlenre hozta a legutóbbi [%number#2-text] idegenbeli találkozóját a ligában."
"KEY-453355:","[%team#1-short] elvesztette a legutóbbi [%number#2-text] idegenbeli találkozóját a ligában."
"KEY-453356:","[%team#1-short] megnyerte a legutóbbi [%number#2-text] hazai találkozóját a ligában."
"KEY-453357:","[%team#1-short] döntetlenre hozta a legutóbbi [%number#2-text] hazai találkozóját a ligában."
"KEY-453358:","[%team#1-short] elvesztette a legutóbbi [%number#2-text] hazai találkozóját a ligában."
"KEY-453359:","[%team#1-short] megnyerte a legutóbbi [%number#2-text] találkozóját a ligában."
"KEY-453360:","[%team#1-short] döntetlenre hozta a legutóbbi [%number#2-text] találkozóját a ligában."
"KEY-453361:","[%team#1-short] elvesztette a legutóbbi [%number#2-text] találkozóját a ligában."
"KEY-453362:","A hazai pályán elszenvedett vereség után, [%person#1-hidden] csapatának idegenben kell kiharcolnia a továbbjutást. biztos abban, hogy [%person#1-hidden] megszerzik a hőn áhított [%person#1-hidden] eredményt amire szükség volna?"
"KEY-453363:","[%person#1-hidden] Súlyos vereséget szenvedtek otthon. Képes a csapata felállni [%person#1-you] egy ilyen ütés után idegenben?"
"KEY-453364:","[%person#1-hidden]Csapata csak döntetlent ért el a visszavágó előtt. Sikerülhet [%person#1-hidden] különbséget [%person#1-hidden] elérni a második meccsen?"
"KEY-453365:","A tények alapján az ön csapata [%person#1-hidden] tűnik jobbnak a párharcban, előnyükre tudják [%person#1-hidden] fordítani [%person#1-hidden] ezt?"
"KEY-453366:","Idegenben csúnyán kikaptak [%person#1-hidden], de most hazatérnek. Meg tudják [%person#1-hidden] fordítani az eredményt bizonyítva ezzel a két csapat közti különbséget?"
"KEY-453367:","Két góllal bukták el az első idegenbeli meccset, [%person#1-hidden] így hazai pályán kéne megfordítaniuk a találkozót. Képesek a játékosai [%person#1-hidden] a fontos pillanatokban a megfelelő teljesítményre?"
"KEY-453368:","[%person#1-hidden] Sovány, egy gólos vezetést szerzett ellenfele a [%person#1-hidden] visszavágó előtt. [%person#1-hidden] Sikerülhet [%person#1-hidden] továbblépni hazai pályán?"
"KEY-453369:","Idegenben döntetlent értek el [%person#1-hidden] és most hazai pályán önök a favoritok. Mit gondol [%person#1-hidden] csapata továbbjuthat [%person#1-hidden]?"
"KEY-453370:","[%person#1-hidden] Hazai pályán tartják a visszavágót és soványka előnyben vannak. Sikerülhet [%person#1-hidden] megfelelő [%person#1-hidden] eredményt elérni és továbbjutni?"
"KEY-453371:","Idegenben kezdenek, mennyire magabiztos [%person#1-hidden] a találkozó előtt?"
"KEY-453372:","[%person#1-hidden] Hazai pályán kezdenek, kedvező ellenfél ellen. Bizakodik egy [%person#1-hidden] pozitív eredmény elérésében[%person#1-hidden] saját szurkolóik előtt?"
"KEY-453373:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatánál kezdte pályafutását, [%number#18] alkalommal lépett pályára [%time#1] alatt."
"KEY-453374:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatánál kezdte pályafutását, de a fiatal csak egy felnőtt meccsen szerepelt, mielőtt [%person#2] feleslegesnek ítélte meg a jelenlétét a klubnál."
"KEY-453375:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] csapatánál kezdte pályafutását, de a fiatal nem szerepelt felnőtt meccsen, mielőtt [%person#2] feleslegesnek ítélte meg a jelenlétét a klubnál."
"KEY-453376:","[%male#1-surname] a(z) [%stadium#1] falai közt kezdte meg pályafutását, de csak egy felnőtt mérkőzésen szerepelt, mielőtt [%person#2] feleslegesnek ítélte meg a jelenlétét a klubnál."
"KEY-453377:","[%male#1-surname] a(z) [%stadium#1] falai közt kezdte meg pályafutását, de nem szerepelt felnőtt mérkőzésen, mielőtt [%person#2] feleslegesnek ítélte meg a jelenlétét a klubnál."
"KEY-453378:","[%male#1-surname] ismerős helyszínre tér vissza miután otthagyta a(z) [%team#2-short] együttesét, hogy csatlakozzon a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához [%cash#2-roundlarge] ellenében [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n."
"KEY-453379:","[%male#1-surname], aki elhagyta a(z) [%team#2-short] együttesét, hogy csatlakozzon a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] csapatához [%cash#2-roundlarge] ellenében [%number#4 COMMENT: year_joined_club]-b*n elmondta, örül a visszatérésnek."
"KEY-453380:","[%male#1-surname] nem játszott más csapatban miután otthagyta a(z) [%team#2-short] együttesét és nincs lelkiismeret furdalása a visszatérés miatt."
"KEY-453381:","[%male#1-surname] ismerős környezetbe tér vissza, hisz a(z) [%team#2-short] csapatától csatlakozik a(z) [%team_description#1] [%team#1-short] együtteséhez."
"KEY-453382:","A korábbi [%team#2-short] játékos a(z) [%team#1-short] csapatánál kezdte kiteljesedését, vezetve a csapat góllistáját [%number#12-text] találattal [%number#15-text] meccs alatt."
"KEY-453383:","[%male#1-surname], a korábban elengedett [%number#1 COMMENT: player's age] játékos visszatér a(z) [%team#2-short] csapatához."
"KEY-453384:","[%male#1-surname] a(z) [%team#1-short] együttesénél kezdte karrierjét, [%number#18] alkalommal szerepelve [%time#1] alatt, mielőtt a(z) [%team#6-nickname] csapatához szerződött volna."
"KEY-453385:","A zöldfülű [%nation#1-nationality] válogatott több éve a(z) [%team#1-short] tagja, és a fiatal játékosnak most eljött a lehetőség a klubváltásra."
"KEY-453386:","[%male#1-surname] néhány éve a(z) [%team#1-short] tagja és itt volt az ideje, hogy hátat fordítson volt menedzserének, új kihívást keresve az életében egy másik klubban."
"KEY-453387:","[%male#1-surname] néhány éve a(z) [%team#1-short] tagja és nemrég felfedte, csalódott amiért átigazolási listára lett téve [%male#2] által, aki sokat segítette a fejlődését."
"KEY-453388:","Az átigazolási listára tett fiatal kifejtette, hogy maradni szeretne a(z) [%team#1-short] csapatánál, de a klub úgy érzi, itt az ideje továbbálnia a [%number#1 COMMENT: person's age] éves [%position#1-lowercase]-n*k."
"KEY-453389:","A fiatal játékos átadólistán találta magát a(z) [%team#1-short] csapatánál mivel a csapat úgy érezte itt az idő, hogy a [%number#1 COMMENT: person's age] éves [%position#1-lowercase] továbbálljon."
"KEY-453390:","[%male#1-surname] átadólistára került a(z) [%team#1-short] csapatánál és távozhat, habár a játékos szeretné kitölteni a szerződéséből hátralévő időt."
"KEY-453391:",
"KEY-453392:",
"KEY-453393:",
"KEY-453394:",
"KEY-453395:",
"KEY-453396:",
"KEY-453397:",
"KEY-453398:",
"KEY-453399:",
"KEY-453400:",
"KEY-453401:",
"KEY-453402:",
"KEY-453403:",
"KEY-453404:",
"KEY-453405:",
"KEY-453406:","[%male#1-surname] a(z) [%number#25]-*s mezt kapta a(z) [%team#1-short] csapatában, melyet [%male#2] tett legendássá."
"KEY-453407:",
"KEY-453408:",
"KEY-453409:","[%cash#1]"
"KEY-453410:","Játékbeállítások betöltése"
"KEY-453411:","Nincs osztályszint beállítva [%nation#1]-h*z"
"KEY-453412:","Maximum [%number#1] külföldi játékos (nem számolva a Délkelet Ázsiai játékosokat)"
"KEY-453413:","Minimum [%number#1] [%number#2 - age] év alatti játékos a kezdő 11-ben"
"KEY-453414:","Minimum 1 játékos regisztrálva a(z) [%team#1-short] meccskeretébe"
"KEY-453415:","Minimum [%number#1] játékos regisztrálva a(z) [%team#1-short] meccskeretébe"
"KEY-453416:","Minimum 1 játékos regisztrálva a felnőtt csapat meccskeretébe"
"KEY-453417:","Minimum [%number#1] játékos regisztrálva a felnőtt csapat meccskeretébe"
"KEY-453418:","A beállított dátumok száma a(z) [%number#1] versenyszakaszban [%number#2] de [%number#3] kellene legyen."
"KEY-453419:","Beképzelt a büntetőpárbaj előtt"
"KEY-453420:","Magabiztos a büntetőpárbaj előtt"
"KEY-453421:","Nyugodt a büntetőpárbaj előtt"
"KEY-453422:","Aggódik a büntetőpárbaj előtt."
"KEY-453423:","Szorong a büntetőpárbaj előtt."
"KEY-453424:","Pozitív a büntetőpárbaj előtt"
"KEY-453425:","Öntelt a büntetőpárbaj előtt"
"KEY-453426:","Lelkes a visszajelzés hatására"
"KEY-453427:","Összpontosít a visszajelzés hatására"
"KEY-453428:","Felspannolt a visszajelzés hatására"
"KEY-453429:","Nyugodt a visszajelzés hatására"
"KEY-453430:","Frusztrált a visszajelzés hatására"
"KEY-453431:","Érdektelen a visszajelzés hatására"
"KEY-453432:","Túlterhelt a visszajelzés hatására"
"KEY-453433:","Nyomás alatt van a visszajelzés hatására"
"KEY-453434:","Dühös"
"KEY-453435:","Nagyon frusztrált"
"KEY-453436:","Márges"
"KEY-453437:","Frusztrált"
"KEY-453438:","Nagyon ideges"
"KEY-453439:","Aggodó"
"KEY-453440:","Kétségbeesett"
"KEY-453441:","Csüggedt"
"KEY-453442:","Arrogáns"
"KEY-453443:","Nyomasztott"
"KEY-453444:","Határozatlan"
"KEY-453445:","Kételkedő"
"KEY-453446:","Meggyőzött"
"KEY-453447:","Magabiztos"
"KEY-453448:","Feltüzelt"
"KEY-453449:","Motivált"
"KEY-453450:","Érdektelen"
"KEY-453451:","Önelégült"
"KEY-453452:","Ideges"
"KEY-453453:","Nyugtalan"
"KEY-453454:","Biztos"
"KEY-453455:","Magabiztos"
"KEY-453456:","Kiábrándult"
"KEY-453457:","Bizonytalan"
"KEY-453458:","Bizonytalan"
"KEY-453459:","Nyugodt"
"KEY-453460:","Agresszív"
"KEY-453461:","Profi"
"KEY-453462:","Összeszedett"
"KEY-453463:","Kicsit ideges"
"KEY-453464:","Normális"
"KEY-453465:","Előző [%date#1-abbr_day]"
"KEY-453482:",
"KEY-453483:","Elérhetővé teszi a taktikai analízis megjelenítését, beleértve részletes információkat a játékosok csapatmunkájáról."
"KEY-453484:",
"KEY-453485:",
"KEY-453486:",
"KEY-453487:",
"KEY-453488:",
"KEY-453489:",
"KEY-453490:",
"KEY-453491:",
"KEY-453492:",
"KEY-453493:",
"KEY-453494:",
"KEY-453495:",
"KEY-453496:",
"KEY-453497:",
"KEY-453498:",
"KEY-453499:",
"KEY-453500:",
"KEY-453501:",
"KEY-453502:",
"KEY-453503:",
"KEY-453504:",
"KEY-453505:",
"KEY-453506:",
"KEY-453507:",
"KEY-453508:",
"KEY-453509:",
"KEY-453510:",
"KEY-453511:",
"KEY-453512:",
"KEY-453513:",
"KEY-453514:",
"KEY-453515:",
"KEY-453516:",
"KEY-453517:",
"KEY-453518:",
"KEY-453519:",
"KEY-453520:",
"KEY-453521:",
"KEY-453522:",
"KEY-453523:",
"KEY-453524:",
"KEY-453525:",
"KEY-453526:",
"KEY-453527:",
"KEY-453528:",
"KEY-453529:",
"KEY-453530:",
"KEY-453531:",
"KEY-453532:",
"KEY-453533:",
"KEY-453534:",
"KEY-453535:",
"KEY-453536:",
"KEY-453537:","[%comp#1-short] és feljebb"
"KEY-453538:","(except [%team#1-short])"
"KEY-453539:",
"KEY-453540:","Beképzelt a büntetőpárbaj előtt."
"KEY-453541:","Feltüzelt a visszajelzés után"
"KEY-453542:","Összpontosít a visszajelzés után"
"KEY-453543:","Inspirált a visszajelzés után"
"KEY-453544:","Nyugodt a visszajelzés után"
"KEY-453545:","Frusztrált a visszajelzés után"
"KEY-453546:","Érdektelen a visszajelzés után"
"KEY-453547:","Levert a visszajelzés után"
"KEY-453548:","Nyomott a visszajelzés után"
"KEY-453549:","Dühös"
"KEY-453550:","Nagyon frusztrált"
"KEY-453551:","Márges"
"KEY-453552:","Frusztrált"
"KEY-453553:","Felhúzott"
"KEY-453554:","Aggodó"
"KEY-453555:","Kétségbeesett"
"KEY-453556:","Csüggedt"
"KEY-453557:","Arrogáns"
"KEY-453558:","Levert"
"KEY-453559:","Határozatlan"
"KEY-453560:","Kételkedő"
"KEY-453561:","Meggyőzőtt"
"KEY-453562:","Magabiztos"
"KEY-453563:","Feltüzelt"
"KEY-453564:","Motivált"
"KEY-453565:","Érdektelen"
"KEY-453566:","Önelégült"
"KEY-453567:","Ideges"
"KEY-453568:","Nyugtalan"
"KEY-453569:","Biztos"
"KEY-453570:","Magabiztos"
"KEY-453571:","Kiábrándult"
"KEY-453572:","Bizonytalan"
"KEY-453573:","Kételkedő"
"KEY-453574:","Nyugodt"
"KEY-453575:","Agresszív"
"KEY-453576:","Profi"
"KEY-453577:","Higgadt"
"KEY-453578:","Kicsit ideges"
"KEY-453579:","Normális"
"KEY-453581:",
"KEY-453582:",
"KEY-453583:",
"KEY-453584:",
"KEY-453585:",
"KEY-453586:",
"KEY-453587:",
"KEY-453588:",
"KEY-453589:",
"KEY-453590:",
"KEY-453591:",
"KEY-453592:",
"KEY-453593:",
"KEY-453594:",
"KEY-453595:",
"KEY-453596:",
"KEY-453597:",
"KEY-453598:",
"KEY-453599:",
"KEY-453600:",
"KEY-453601:",
"KEY-453602:",
"KEY-453603:",
"KEY-453604:",
"KEY-453605:",
"KEY-453606:",
"KEY-453607:",
"KEY-453608:",
"KEY-453609:",
"KEY-453610:",
"KEY-453611:",
"KEY-453612:",
"KEY-453613:",
"KEY-453614:",
"KEY-453615:",
"KEY-453616:",
"KEY-453617:","Gyerünk, a főnöknek igaza van. Meg tudjuk nyerni az MLS kupát."
"KEY-453618:",
"KEY-453619:",
"KEY-453620:",
"KEY-453621:",
"KEY-453622:","Nem gondolom, hogy az MLS Cup megnyerése az igazi, reális célpont."
"KEY-453623:",
"KEY-453624:",
"KEY-453625:",
"KEY-453626:",
"KEY-453627:",
"KEY-453628:",
"KEY-453629:",
"KEY-453630:",
"KEY-453631:",
"KEY-453632:",
"KEY-453633:",
"KEY-453634:",
"KEY-453635:",
"KEY-453636:",
"KEY-453637:",
"KEY-453638:",
"KEY-453639:",
"KEY-453640:",
"KEY-453641:",
"KEY-453642:",
"KEY-453643:",
"KEY-453644:",
"KEY-453645:",
"KEY-453646:",
"KEY-453647:",
"KEY-453648:",
"KEY-453649:",
"KEY-453650:",
"KEY-453651:",
"KEY-453652:",
"KEY-453653:",
"KEY-453654:",
"KEY-453655:",
"KEY-453656:",
"KEY-453657:",
"KEY-453658:",
"KEY-453659:",
"KEY-453660:",
"KEY-453661:",
"KEY-453662:",
"KEY-453663:",
"KEY-453664:",
"KEY-453665:",
"KEY-453666:",
"KEY-453667:",
"KEY-453668:",
"KEY-453669:",
"KEY-453670:",
"KEY-453671:",
"KEY-453672:",
"KEY-453673:",
"KEY-453674:",
"KEY-453675:",
"KEY-453676:",
"KEY-453677:",
"KEY-453678:",
"KEY-453679:",
"KEY-453680:",
"KEY-453681:",
"KEY-453682:",
"KEY-453683:",
"KEY-453684:",
"KEY-453685:",
"KEY-453686:",
"KEY-453687:",
"KEY-453688:",
"KEY-453689:",
"KEY-453690:",
"KEY-453691:",
"KEY-453692:",
"KEY-453693:",
"KEY-453694:",
"KEY-453695:",
"KEY-453696:",
"KEY-453697:",
"KEY-453698:",
"KEY-453699:",
"KEY-453700:",
"KEY-453701:",
"KEY-453702:",
"KEY-453703:",
"KEY-453704:",
"KEY-453705:",
"KEY-453706:",
"KEY-453707:",
"KEY-453708:",
"KEY-453709:",
"KEY-453710:",
"KEY-453711:",
"KEY-453712:",
"KEY-453713:",
"KEY-453714:",
"KEY-453715:",
"KEY-453716:",
"KEY-453717:",
"KEY-453718:",
"KEY-453719:",
"KEY-453720:",
"KEY-453721:",
"KEY-453722:",
"KEY-453723:",
"KEY-453724:",
"KEY-453725:",
"KEY-453726:",
"KEY-453727:",
"KEY-453728:",
"KEY-453729:",
"KEY-453730:",
"KEY-453731:",
"KEY-453732:",
"KEY-453733:",
"KEY-453734:",
"KEY-453735:",
"KEY-453736:",
"KEY-453737:",
"KEY-453738:",
"KEY-453739:",
"KEY-453740:",
"KEY-453741:",
"KEY-453742:",
"KEY-453743:",
"KEY-453744:",
"KEY-453745:",
"KEY-453746:",
"KEY-453747:",
"KEY-453748:",
"KEY-453749:",
"KEY-453750:",
"KEY-453751:",
"KEY-453752:",
"KEY-453753:",
"KEY-453754:",
"KEY-453755:",
"KEY-453756:",
"KEY-453757:",
"KEY-453758:",
"KEY-453759:",
"KEY-453760:",
"KEY-453761:",
"KEY-453762:",
"KEY-453763:",
"KEY-453764:",
"KEY-453765:",
"KEY-453766:",
"KEY-453767:",
"KEY-453768:",
"KEY-453769:",
"KEY-453770:",
"KEY-453771:",
"KEY-453772:",
"KEY-453773:",
"KEY-453774:",
"KEY-453775:",
"KEY-453776:",
"KEY-453777:",
"KEY-453778:",
"KEY-453779:",
"KEY-453780:",
"KEY-453781:",
"KEY-453782:",
"KEY-453783:",
"KEY-453784:",
"KEY-453785:",
"KEY-453786:",
"KEY-453787:",
"KEY-453788:",
"KEY-453789:",
"KEY-453790:",
"KEY-453791:",
"KEY-453792:",
"KEY-453793:",
"KEY-453794:",
"KEY-453795:",
"KEY-453796:",
"KEY-453797:",
"KEY-453798:",
"KEY-453799:",
"KEY-453800:",
"KEY-453801:",
"KEY-453802:",
"KEY-453803:",
"KEY-453804:",
"KEY-453805:",
"KEY-453806:",
"KEY-453807:",
"KEY-453808:",
"KEY-453809:",
"KEY-453810:",
"KEY-453811:",
"KEY-453812:",
"KEY-453813:",
"KEY-453814:",
"KEY-453815:",
"KEY-453816:",
"KEY-453817:",
"KEY-453818:",
"KEY-453819:",
"KEY-453820:",
"KEY-453821:",
"KEY-453822:",
"KEY-453823:",
"KEY-453824:",
"KEY-453825:",
"KEY-453826:",
"KEY-453827:",
"KEY-453828:",
"KEY-453829:",
"KEY-453830:",
"KEY-453831:",
"KEY-453832:",
"KEY-453833:",
"KEY-453834:",
"KEY-453835:",
"KEY-453836:",
"KEY-453837:",
"KEY-453838:",
"KEY-453839:",
"KEY-453840:",
"KEY-453841:",
"KEY-453842:",
"KEY-453843:",
"KEY-453844:",
"KEY-453845:",
"KEY-453846:",
"KEY-453847:",
"KEY-453848:",
"KEY-453849:",
"KEY-453850:",
"KEY-453851:",
"KEY-453852:",
"KEY-453853:",
"KEY-453854:",
"KEY-453855:",
"KEY-453856:",
"KEY-453857:",
"KEY-453858:",
"KEY-453859:",
"KEY-453860:",
"KEY-453861:",
"KEY-453862:",
"KEY-453863:",
"KEY-453864:",
"KEY-453865:",
"KEY-453866:",
"KEY-453867:",
"KEY-453868:",
"KEY-453869:",
"KEY-453870:",
"KEY-453871:",
"KEY-453872:",
"KEY-453873:",
"KEY-453874:",
"KEY-453875:",
"KEY-453876:",
"KEY-453877:",
"KEY-453878:",
"KEY-453879:",
"KEY-453880:",
"KEY-453881:",
"KEY-453882:",
"KEY-453883:",
"KEY-453884:",
"KEY-453885:",
"KEY-453886:",
"KEY-453887:",
"KEY-453888:",
"KEY-453889:",
"KEY-453890:",
"KEY-453891:",
"KEY-453892:",
"KEY-453893:",
"KEY-453894:",
"KEY-453895:",
"KEY-453896:",
"KEY-453897:",
"KEY-453898:",
"KEY-453899:",
"KEY-453900:",
"KEY-453901:",
"KEY-453902:",
"KEY-453903:",
"KEY-453904:",
"KEY-453905:",
"KEY-453906:",
"KEY-453907:",
"KEY-453908:",
"KEY-453909:",
"KEY-453910:",
"KEY-453911:",
"KEY-453912:",
"KEY-453913:",
"KEY-453914:",
"KEY-453915:",
"KEY-453916:",
"KEY-453917:",
"KEY-453918:",
"KEY-453919:",
"KEY-453920:",
"KEY-453921:",
"KEY-453922:",
"KEY-453923:",
"KEY-453924:",
"KEY-453925:",
"KEY-453926:",
"KEY-453927:",
"KEY-453928:",
"KEY-453929:",
"KEY-453930:",
"KEY-453931:",
"KEY-453932:",
"KEY-453933:",
"KEY-453934:",
"KEY-453935:",
"KEY-453936:",
"KEY-453937:",
"KEY-453938:",
"KEY-453939:",
"KEY-453940:",
"KEY-453941:",
"KEY-453942:",
"KEY-453943:",
"KEY-453944:",
"KEY-453945:",
"KEY-453946:","Karrier"
"KEY-453947:","Munkavállalási engedély szükséges"
"KEY-453948:","ME kell"
"KEY-453949:","Záradékok (elengedés)"
"KEY-453950:","Statisztikák (mágnestábla)"
"KEY-453951:","Szerelések és labdaszerzések"
"KEY-453952:","Utolsó meccsértékelés"
"KEY-453953:","Nincs értékelés az utolsó meccsről"
"KEY-453954:","UMÉ"
"KEY-453955:","Nem mozog üresbe"
"KEY-453956:","Mágnestábla - lövések"
"KEY-453957:","Mágnestábla - passzok"
"KEY-453958:","Mágnestábla - beadások"
"KEY-453959:","Mágnestábla - légipárbajok"
"KEY-453960:","Mágnestábla - pontrúgások"
"KEY-453961:","Mágnestábla - védések"
"KEY-453962:","FFP hozzájárulás"
"KEY-453963:","Legtöbb bajnoki meccs"
"KEY-453964:","A VAR helybenhagyta a játékvezető döntését!"
"KEY-453965:","A videofelvétel megtekíntése után nincs büntető!"
"KEY-453966:","A videofelvétel megtekintése után nem ítéltek büntetőt!"
"KEY-453967:",
"KEY-453968:",
"KEY-453969:",
"KEY-453970:",
"KEY-453971:",
"KEY-453972:",
"KEY-453973:",
"KEY-453974:",
"KEY-453975:",
"KEY-453976:",
"KEY-453977:",
"KEY-453978:",
"KEY-453979:",
"KEY-453980:",
"KEY-453981:",
"KEY-453982:",
"KEY-453983:",
"KEY-453984:",
"KEY-453985:",
"KEY-453986:",
"KEY-453987:",
"KEY-453988:",
"KEY-453989:",
"KEY-453990:",
"KEY-453991:",
"KEY-453992:",
"KEY-453993:",
"KEY-453994:",
"KEY-453995:",
"KEY-453996:",
"KEY-453997:",
"KEY-453998:",
"KEY-453999:",
"KEY-454000:",
"KEY-454001:",
"KEY-454002:",
"KEY-454003:",
"KEY-454004:",
"KEY-454005:",
"KEY-454006:",
"KEY-454007:",
"KEY-454008:",
"KEY-454009:",
"KEY-454010:",
"KEY-454011:",
"KEY-454012:",
"KEY-454013:",
"KEY-454014:",
"KEY-454015:",
"KEY-454016:",
"KEY-454017:",
"KEY-454018:",
"KEY-454019:",
"KEY-454020:",
"KEY-454021:",
"KEY-454022:",
"KEY-454023:",
"KEY-454024:",
"KEY-454025:",
"KEY-454026:",
"KEY-454027:",
"KEY-454028:",
"KEY-454029:",
"KEY-454030:",
"KEY-454031:",
"KEY-454032:",
"KEY-454033:",
"KEY-454034:",
"KEY-454035:",
"KEY-454036:",
"KEY-454037:",
"KEY-454038:",
"KEY-454039:",
"KEY-454040:",
"KEY-454041:",
"KEY-454042:",
"KEY-454043:",
"KEY-454044:",
"KEY-454045:",
"KEY-454046:",
"KEY-454047:",
"KEY-454048:",
"KEY-454049:",
"KEY-454050:",
"KEY-454051:",
"KEY-454052:",
"KEY-454053:",
"KEY-454054:",
"KEY-454055:",
"KEY-454056:",
"KEY-454057:",
"KEY-454058:",
"KEY-454059:",
"KEY-454060:",
"KEY-454061:",
"KEY-454062:",
"KEY-454063:",
"KEY-454064:",
"KEY-454065:",
"KEY-454066:",
"KEY-454067:",
"KEY-454068:",
"KEY-454069:",
"KEY-454070:",
"KEY-454071:",
"KEY-454072:",
"KEY-454073:",
"KEY-454074:",
"KEY-454075:",
"KEY-454076:",
"KEY-454077:",
"KEY-454078:",
"KEY-454079:",
"KEY-454080:",
"KEY-454081:",
"KEY-454082:",
"KEY-454083:",
"KEY-454084:",
"KEY-454085:",
"KEY-454086:",
"KEY-454087:",
"KEY-454088:","A vezetőség el van ragadtatva, hogy a csapat jelenleg nem áll kiesp helyen"
"KEY-454089:",
"KEY-454090:",
"KEY-454091:",
"KEY-454092:",
"KEY-454093:",
"KEY-454094:",
"KEY-454095:",
"KEY-454096:",
"KEY-454097:",
"KEY-454098:",
"KEY-454099:",
"KEY-454100:",
"KEY-454101:","Eladni, eladni, eladni!"
"KEY-454102:","Ez megéri!"
"KEY-454103:","Kérlek fogadjuk el!"
"KEY-454104:","[%person#author-hidden] Nem akarnám mindenáron kitúrni."
"KEY-454105:","Többet ér nekünk, mint amennyit ajánlottak."
"KEY-454106:","Remélem elutasítjuk."
"KEY-454107:","Remek lenne, ha ez igaz."
"KEY-454108:","Uhh, tetszik [%person#author-hidden]."
"KEY-454109:","Érdekes híresztelés, hmm…"
"KEY-454110:","Kitaláció."
"KEY-454111:","Ne higyjetek már ennek a szarnak."
"KEY-454112:","Klikkvadászat már megint."
"KEY-454113:","Fantasztikus üzlet!"
"KEY-454114:","Jó, hogy sikerült lezárni."
"KEY-454115:","Elment!"
"KEY-454116:","[%person#author-hidden] Sajnálni fogom, ha elmegy."
"KEY-454117:","Viszlát [%male#1-surname], jó volt látni a pályán."
"KEY-454118:","Ezt meg fogjuk bánni."
"KEY-454119:","Adjátok el!"
"KEY-454120:","Ezt megéri legalább megfontolni."
"KEY-454121:","Mondjatok igen, légyszi!"
"KEY-454122:","[%person#author-hidden] Nem értem, miért adnánk el?"
"KEY-454123:","Ennél kicsit többet ér."
"KEY-454124:","Remélem nemet mondunk."
"KEY-454125:","Egész jó, ha igaz."
"KEY-454126:","[%person#author-hidden] Megtenném."
"KEY-454127:","Nagyon érdekes."
"KEY-454128:","Micsoda nonszensz."
"KEY-454129:","Ki találja ki ezeket?"
"KEY-454130:","Egész jó üzlet!"
"KEY-454131:","Nagyon örülök, hogy végre vége."
"KEY-454132:","Végre elment!"
"KEY-454133:","[%person#author-hidden] Sajnálom, hogy elmegy."
"KEY-454134:","Egy élmény volt, [%male#1-surname]."
"KEY-454135:","Ezt még meg fogjuk bánni."
"KEY-454136:","Nem tudom eldönteni, hogy ez egy jó vagy rossz ajánlat."
"KEY-454137:","Okosnak kell lennünk, jó játékos, de csábító az ajánlat."
"KEY-454138:","[%person#author-hidden] Csábító lenne elfogadni."
"KEY-454139:","[%person#author-hidden] Nem tudom, hogy ez jó dolog-e?"
"KEY-454140:","Többet ér, mint amennyit adnának érte."
"KEY-454141:","Remélem elküldjük őket melegebb éghajlatra."
"KEY-454142:","Ez csábító."
"KEY-454143:","[%person#author-hidden] Elgondolkoznék rajta."
"KEY-454144:","Ezen jó hosszan el kéne gondolkozni."
"KEY-454145:","Még több kitaláció."
"KEY-454146:","Nehéz ügy, de bízom [%person#author-hidden] a klubban!"
"KEY-454147:","Azt hiszem, jól döntöttünk."
"KEY-454148:","Összességében jó üzlet."
"KEY-454149:","[%person#author-hidden] Inkább nem adnám el."
"KEY-454150:","Nem érdemlünk [%male#1-surname] kaliberű játékosokat."
"KEY-454151:","Ez egy tévedés."
"KEY-454152:","Nem a legjobb üzlet, nem igaz?"
"KEY-454153:","Ennél jobban kell próbálni."
"KEY-454154:","Nem fogadjuk el."
"KEY-454155:","Hajlandó lennék eladni."
"KEY-454156:","Valószínűleg el kéne adnunk, hogy őszinte legyek."
"KEY-454157:","Mennyi szemetet hordanak össze."
"KEY-454158:","Ez mind kitaláció, nem?"
"KEY-454159:","Kattintásvadász!"
"KEY-454160:","Ez jó lesz, ha igaz."
"KEY-454161:","[%person#author-hidden] Azt hiszem, igent mondanék erre."
"KEY-454162:","Érdekes lesz látni, mit tesz a klub, ha jön ajánlat."
"KEY-454163:","[%person#author-hidden] Nem igazán látom értelmét eladni."
"KEY-454164:","Jobbat érdemeltél ettől a klubtól, [%male#1-surname]."
"KEY-454165:","Ez egy rossz, rossz döntés."
"KEY-454166:","Jó kis üzlet!"
"KEY-454167:","Nagyon örülök, hogy véglegesítettük."
"KEY-454168:","Ez számomra [%person#author-hidden] elfogadhatatlan."
"KEY-454169:","Ennél nagyobb ajánlattal kell előállniuk,"
"KEY-454170:","Ez nem lesz elfogadva."
"KEY-454171:","Ugye elfogadjuk?"
"KEY-454172:","Csináljátok!"
"KEY-454173:","Itt az idő eladni."
"KEY-454174:","Ezt hívom újságírásnak."
"KEY-454175:","Ha ez igaz… érdekes."
"KEY-454176:","[%person#author-hidden] Én elgondolkoznék rajta."
"KEY-454177:","[%person#author-hidden] Nem csodálkoznék rajta, ha így történne."
"KEY-454178:","[%person#author-hidden] El se hiszem, hogy ezt csinálták."
"KEY-454179:","Borzasztó döntés."
"KEY-454180:","Elfogadhatatlan egyáltalán elgondolkozni is egy ilyen ajánlaton."
"KEY-454181:","Ezt visszakézből kéne elutasítanunk."
"KEY-454182:","Mintha elfogadnánk."
"KEY-454183:","Nem leszek népszerű a véleményemmel, de én [%person#author-hidden] eladnám."
"KEY-454184:","Nem lepne meg, ha ebből üzlet lenne."
"KEY-454185:","Itt az idő, hogy távozzon."
"KEY-454186:","Unom ezeket a kitalációkat."
"KEY-454187:","Ugye senki se hiszi ezt el?"
"KEY-454188:","[%person#author-hidden] Csábító, ha igaz."
"KEY-454189:","[%person#author-hidden] Én eladnám a megfelelő árért."
"KEY-454190:","Ne röhögjetek, a forrásaim szerint [%person#author-my-hidden] tényleg van érdeklődés."
"KEY-454191:","Borzasztó hibát követtünk el."
"KEY-454192:","Alaposan cserbenhagytuk [%male#1-surname]-t."
"KEY-454193:","Micsoda borzalmas döntés."
"KEY-454194:","Ki kell állni a klub mellett!"
"KEY-454195:","Ez jó üzlet."
"KEY-454196:","Szép munka!"
"KEY-454197:","Ez egy borzalmas megállapodás lenne."
"KEY-454198:",
"KEY-454199:","Hahahahah komolyan elfogadták ezt?"
"KEY-454200:","Vitatható, de [%person#author-hidden] elfogadom."
"KEY-454201:","Eljött az idő az eladásra."
"KEY-454202:","Talán ez a legtöbb amit kaphatunk érte."
"KEY-454203:",
"KEY-454204:","Ki a felelős ezért?"
"KEY-454205:","Bárcsak igaz volna."
"KEY-454206:","[%person#author-hidden] Véleményem szerint el kellene adni."
"KEY-454207:","[%person#author-hidden] Nem lennék meglepődve ha ez megtörténne."
"KEY-454208:","[%person#author-hidden] Szóhoz sem jutok."
"KEY-454209:","Micsoda borzalmas nap ez a csapat történelmében."
"KEY-454210:","[%person#author-hidden] Most vicceltek velem?"
"KEY-454211:","Jó."
"KEY-454212:","Kedvelem ezt a döntést, bár [%person#author-hidden] szembe megy a többséggel."
"KEY-454213:","Helyes, de vitatható döntés."
"KEY-454214:","El kell adni amíg magas az ára."
"KEY-454215:","Megérdemelte, sok sikert neki."
"KEY-454216:",
"KEY-454217:","Ööö, miért nem tartjuk meg?"
"KEY-454218:","Senki nem figyelte amikor kölcsönben volt? Használhatnánk!"
"KEY-454219:","Ez vicc igaz?"
"KEY-454220:","Miért akarják egyáltalán?"
"KEY-454221:","Őrült mázlink volt most."
"KEY-454222:","Hahaha! El sem hiszem, hogy valaki elviszi."
"KEY-454223:","Öszintén megmondva, még hasznára válna a csapatnak."
"KEY-454224:","Nem akarom, hogy menjen."
"KEY-454225:","Még mindig úgy érzem lenne itt keresnivalója."
"KEY-454226:","Kész!"
"KEY-454227:","Nem hiszem el, hogy találtunk valakit aki megveszi."
"KEY-454228:","Szomorú, hogy elmegy."
"KEY-454229:",
"KEY-454230:","Most hogy állandó jelleggel hozzánk került, reméljük bebizonyítja mit is tud."
"KEY-454231:","Minden igazolásban benne van a csalódás lehetősége, reméljük ez működni fog."
"KEY-454232:","Nem lehet a kölcsönben töltött idő alapján elbírálni, adjanak neki esélyt."
"KEY-454233:","Ööö, miért??"
"KEY-454234:","Senki nem figyelte amíg kölcsönben volt??"
"KEY-454235:","Most hogy véglet itt van reméljük igazán beindul és megmutatja mit tud."
"KEY-454236:","Jól csinálta eddig, de sokkal több van még benne."
"KEY-454237:","Üdv a fedélzeten! Gyerünk támogassuk az új igazolást."
"KEY-454238:","Itt az ideje, hogy támogassuk."
"KEY-454239:","Várom hogy egyre jobb és jobb legyen."
"KEY-454240:","Nem hiszem el."
"KEY-454241:","Rossz üzlet."
"KEY-454242:","Nem sok értelme van kiesett csapatoktól igazolni..."
"KEY-454243:","Hogy a fészkes fenében gondolhatta bárki is, hogy jó lesz nálunk."
"KEY-454244:","Egyre lejjebb kerül az a bizonyos szint."
"KEY-454245:","Egy próbát megér, jó képességű."
"KEY-454246:","[%male#1-surname] túl jó volt, hogy kiessen. Miért ne?"
"KEY-454247:","Sokkal értékesebb lenne, ha magasabban képzett csapatattagokkal játszana."
"KEY-454248:","Csodálatos ajánlat lenne."
"KEY-454249:","Ajánlat megtéve! Reméljük meglesz."
"KEY-454250:","GYERÜNK!"
"KEY-454251:","Nem nagyon csigáz fel a dolog."
"KEY-454252:","Nem sokat tudok róla."
"KEY-454253:","Inkább más célpontokra kellene koncentrálnunk."
"KEY-454254:","[%person#author-hidden] Remélem igaz a pletyka."
"KEY-454255:","Nagyszerű igazolás lenne."
"KEY-454256:","Ó, igen kérem."
"KEY-454257:","A pletykák nem jelentenek semmit."
"KEY-454258:","Végül mindenki izgatott"
"KEY-454259:","Unalmas pletyka."
"KEY-454260:","#Üdv[%male#1-surname]!"
"KEY-454261:","Micsoda fantasztikus igazolás!"
"KEY-454262:","Várjunk és nézzük meg pár mérkőzésen mielőtt túl izgatottá válnánk."
"KEY-454263:","Csak az idő mondhatja meg, jó üzletet kötöttünk-e."
"KEY-454264:","Végül mindenki tele van izgalommal"
"KEY-454265:","Nagyon jó üzlet lenne."
"KEY-454266:","Ajánlat megtéve! Legyen meg a célbaérés."
"KEY-454267:","Nehéz izgatottnak lennem emiatt."
"KEY-454268:","Nem sok minden tudok róla."
"KEY-454269:","Jobb játékosokra kellene koncentrálnunk."
"KEY-454270:","[%person#author-hidden] Remélem ez igaz!"
"KEY-454271:","Nagyon okos igazolás lesz."
"KEY-454272:","Oh, ez aztán jó lenne."
"KEY-454273:","A hiresztelések nem jelentenek semmit."
"KEY-454274:","Ugyanazok a régi kitalációk."
"KEY-454275:","Micsoda elsőrangú igazolás!"
"KEY-454276:",
"KEY-454277:",
"KEY-454278:",
"KEY-454279:",
"KEY-454280:",
"KEY-454281:",
"KEY-454282:",
"KEY-454283:",
"KEY-454284:",
"KEY-454285:",
"KEY-454286:",
"KEY-454287:",
"KEY-454288:",
"KEY-454289:",
"KEY-454290:",
"KEY-454291:",
"KEY-454292:",
"KEY-454293:",
"KEY-454294:",
"KEY-454295:",
"KEY-454296:",
"KEY-454297:",
"KEY-454298:",
"KEY-454299:",
"KEY-454300:",
"KEY-454301:",
"KEY-454302:",
"KEY-454303:",
"KEY-454304:",
"KEY-454305:","Nem olyan jó."
"KEY-454306:","Nagyon jó."
"KEY-454307:","Ez egy kedvező ajánlat."
"KEY-454308:","Nem gondolja hogy jó vége lesz."
"KEY-454309:","Nem egy szurkoló[%person#author-I] izgul."
"KEY-454310:",
"KEY-454311:",
"KEY-454312:","Hmm, miért nem?"
"KEY-454313:","Ez ablakon kidobott pénz lenne."
"KEY-454314:",
"KEY-454315:",
"KEY-454316:",
"KEY-454317:",
"KEY-454318:",
"KEY-454319:",
"KEY-454320:","Előfordulhat, hogy ..."
"KEY-454321:",
"KEY-454322:",
"KEY-454323:",
"KEY-454324:",
"KEY-454325:",
"KEY-454326:",
"KEY-454327:",
"KEY-454328:",
"KEY-454329:",
"KEY-454330:",
"KEY-454331:",
"KEY-454332:",
"KEY-454333:",
"KEY-454334:",
"KEY-454335:",
"KEY-454336:",
"KEY-454337:",
"KEY-454338:",
"KEY-454339:",
"KEY-454340:",
"KEY-454341:",
"KEY-454342:",
"KEY-454343:",
"KEY-454344:",
"KEY-454345:",
"KEY-454346:",
"KEY-454347:",
"KEY-454348:",
"KEY-454349:",
"KEY-454350:",
"KEY-454351:",
"KEY-454352:",
"KEY-454353:",
"KEY-454354:",
"KEY-454355:",
"KEY-454356:",
"KEY-454357:",
"KEY-454358:",
"KEY-454359:",
"KEY-454360:",
"KEY-454361:",
"KEY-454362:","[%person#1-hidden] Nincs semmi különös mondanivalóm. Edzésen találkozunk."
"KEY-454363:",
"KEY-454364:",
"KEY-454365:","[%male#1-hidden] Most nem említenék semmi konkrétat, menjetek ki a második félidőre."
"KEY-454366:","[%person#1-hidden] Most nincs semmi különleges mondanivalóm. Menjetek ki a második félidőre."
"KEY-454367:",
"KEY-454368:",
"KEY-454369:",
"KEY-454370:",
"KEY-454371:",
"KEY-454372:",
"KEY-454373:",
"KEY-454374:",
"KEY-454375:",
"KEY-454376:",
"KEY-454377:",
"KEY-454378:",
"KEY-454379:",
"KEY-454380:",
"KEY-454381:",
"KEY-454382:",
"KEY-454383:",
"KEY-454384:",
"KEY-454385:",
"KEY-454386:",
"KEY-454387:",
"KEY-454388:",
"KEY-454389:",
"KEY-454390:",
"KEY-454391:",
"KEY-454392:",
"KEY-454393:",
"KEY-454394:",
"KEY-454395:",
"KEY-454396:",
"KEY-454397:",
"KEY-454398:",
"KEY-454399:",
"KEY-454400:",
"KEY-454401:",
"KEY-454402:",
"KEY-454403:",
"KEY-454404:",
"KEY-454405:",
"KEY-454406:",
"KEY-454407:",
"KEY-454408:",
"KEY-454409:",
"KEY-454410:",
"KEY-454411:",
"KEY-454412:",
"KEY-454413:",
"KEY-454414:",
"KEY-454415:",
"KEY-454416:",
"KEY-454417:",
"KEY-454418:",
"KEY-454419:",
"KEY-454420:",
"KEY-454421:",
"KEY-454422:",
"KEY-454423:",
"KEY-454424:",
"KEY-454425:",
"KEY-454426:",
"KEY-454427:",
"KEY-454428:",
"KEY-454429:",
"KEY-454430:",
"KEY-454431:",
"KEY-454432:",
"KEY-454433:",
"KEY-454434:",
"KEY-454435:",
"KEY-454436:",
"KEY-454437:",
"KEY-454438:",
"KEY-454439:",
"KEY-454440:",
"KEY-454441:",
"KEY-454442:",
"KEY-454443:",
"KEY-454444:",
"KEY-454445:",
"KEY-454446:",
"KEY-454447:",
"KEY-454448:",
"KEY-454449:",
"KEY-454450:","Jó hírek! A fellebbezésünk sikeres volt."
"KEY-454451:",
"KEY-454452:","A klubot átigazolási tilalommal sújtják. Lásd alább a további információkat:"
"KEY-454453:",
"KEY-454454:",
"KEY-454455:",
"KEY-454456:",
"KEY-454457:",
"KEY-454458:",
"KEY-454459:",
"KEY-454460:",
"KEY-454461:",
"KEY-454462:","Ebben az időszakban nem tudunk játékosokat igazolni."
"KEY-454463:",
"KEY-454464:",
"KEY-454465:",
"KEY-454466:",
"KEY-454467:",
"KEY-454468:",
"KEY-454469:",
"KEY-454470:",
"KEY-454471:",
"KEY-454472:",
"KEY-454473:",
"KEY-454474:",
"KEY-454475:",
"KEY-454476:",
"KEY-454477:",
"KEY-454478:",
"KEY-454479:",
"KEY-454480:",
"KEY-454481:",
"KEY-454482:",
"KEY-454483:",
"KEY-454484:",
"KEY-454485:",
"KEY-454486:",
"KEY-454487:",
"KEY-454488:",
"KEY-454489:",
"KEY-454490:",
"KEY-454491:",
"KEY-454492:",
"KEY-454493:",
"KEY-454494:",
"KEY-454495:",
"KEY-454496:",
"KEY-454497:",
"KEY-454498:",
"KEY-454499:",
"KEY-454500:",
"KEY-454501:",
"KEY-454502:",
"KEY-454503:",
"KEY-454504:",
"KEY-454505:",
"KEY-454506:","Eladták az utánpótlás létesítményeket"
"KEY-454507:","Eladták az edzőközpontot"
"KEY-454508:",
"KEY-454509:",
"KEY-454510:",
"KEY-454511:",
"KEY-454512:",
"KEY-454513:",
"KEY-454514:",
"KEY-454515:",
"KEY-454516:",
"KEY-454517:",
"KEY-454518:",
"KEY-454519:",
"KEY-454520:",
"KEY-454521:",
"KEY-454522:",
"KEY-454523:",
"KEY-454524:",
"KEY-454525:",
"KEY-454526:",
"KEY-454527:","Nyilvánosságra hozták a legfrissebb világranglistát:"
"KEY-454528:",
"KEY-454529:",
"KEY-454530:",
"KEY-454531:",
"KEY-454532:",
"KEY-454533:",
"KEY-454534:",
"KEY-454535:",
"KEY-454536:",
"KEY-454537:",
"KEY-454538:",
"KEY-454539:",
"KEY-454540:",
"KEY-454541:",
"KEY-454542:",
"KEY-454543:",
"KEY-454544:",
"KEY-454545:",
"KEY-454546:",
"KEY-454547:",
"KEY-454548:",
"KEY-454549:",
"KEY-454550:",
"KEY-454551:",
"KEY-454552:",
"KEY-454553:",
"KEY-454554:",
"KEY-454555:",
"KEY-454556:",
"KEY-454557:",
"KEY-454558:",
"KEY-454559:",
"KEY-454560:",
"KEY-454561:",
"KEY-454562:",
"KEY-454563:",
"KEY-454564:",
"KEY-454565:",
"KEY-454566:",
"KEY-454567:",
"KEY-454568:",
"KEY-454569:",
"KEY-454570:",
"KEY-454571:",
"KEY-454572:",
"KEY-454573:",
"KEY-454574:",
"KEY-454575:",
"KEY-454576:",
"KEY-454577:",
"KEY-454578:",
"KEY-454579:",
"KEY-454580:",
"KEY-454581:",
"KEY-454582:",
"KEY-454583:",
"KEY-454584:",
"KEY-454585:",
"KEY-454586:",
"KEY-454587:",
"KEY-454588:",
"KEY-454589:",
"KEY-454590:",
"KEY-454591:",
"KEY-454592:",
"KEY-454593:",
"KEY-454594:",
"KEY-454595:",
"KEY-454596:",
"KEY-454597:",
"KEY-454598:",
"KEY-454599:",
"KEY-454600:",
"KEY-454601:",
"KEY-454602:",
"KEY-454603:",
"KEY-454604:",
"KEY-454605:",
"KEY-454606:",
"KEY-454607:",
"KEY-454608:",
"KEY-454609:",
"KEY-454610:",
"KEY-454611:",
"KEY-454612:",
"KEY-454613:",
"KEY-454614:",
"KEY-454615:",
"KEY-454616:",
"KEY-454617:",
"KEY-454618:",
"KEY-454619:",
"KEY-454620:",
"KEY-454621:",
"KEY-454622:",
"KEY-454623:",
"KEY-454624:",
"KEY-454625:",
"KEY-454626:",
"KEY-454627:",
"KEY-454628:",
"KEY-454629:",
"KEY-454630:",
"KEY-454631:",
"KEY-454632:",
"KEY-454633:",
"KEY-454634:",
"KEY-454635:",
"KEY-454636:",
"KEY-454637:",
"KEY-454638:",
"KEY-454639:",
"KEY-454640:",
"KEY-454641:",
"KEY-454642:",
"KEY-454643:",
"KEY-454644:",
"KEY-454645:",
"KEY-454646:",
"KEY-454647:",
"KEY-454648:",
"KEY-454649:",
"KEY-454650:",
"KEY-454651:",
"KEY-454652:",
"KEY-454653:",
"KEY-454654:",
"KEY-454655:",
"KEY-454656:",
"KEY-454657:",
"KEY-454658:",
"KEY-454659:",
"KEY-454660:",
"KEY-454661:",
"KEY-454662:",
"KEY-454663:",
"KEY-454664:",
"KEY-454665:",
"KEY-454666:",
"KEY-454667:",
"KEY-454668:",
"KEY-454669:",
"KEY-454670:",
"KEY-454671:",
"KEY-454672:",
"KEY-454673:",
"KEY-454674:",
"KEY-454675:",
"KEY-454676:",
"KEY-454677:",
"KEY-454678:",
"KEY-454679:",
"KEY-454680:",
"KEY-454681:",
"KEY-454682:",
"KEY-454683:",
"KEY-454684:",
"KEY-454685:",
"KEY-454686:",
"KEY-454687:",
"KEY-454688:",
"KEY-454689:",
"KEY-454690:",
"KEY-454691:",
"KEY-454692:",
"KEY-454693:",
"KEY-454694:",
"KEY-454695:",
"KEY-454696:",
"KEY-454697:",
"KEY-454698:",
"KEY-454699:",
"KEY-454700:",
"KEY-454702:","Adatvédelmi irányelvek"
"KEY-454703:","Frissítettük irányelveinket"
"KEY-454704:","Adatvédelmi irányelvek a szakemberek számára"
"KEY-454705:",
"KEY-454706:","Tudomásul veszem, hogy elolvastam és megértettem az adatvédelmi politikában meghatározott gyakorlatokat."
"KEY-454707:","Érdeklődési kör alapú hirdetések engedélyezése"
"KEY-454712:",
"KEY-454713:","Elhalasztani az átigazolás utolsó napjáig."
"KEY-454714:","Elhalaszt"
"KEY-454715:",
"KEY-454716:",
"KEY-454717:",
"KEY-454718:",
"KEY-454719:",
"KEY-454720:",
"KEY-454721:",
"KEY-454722:",
"KEY-454723:",
"KEY-454724:","Gólok megtekintése"
"KEY-454725:","Kulcshelyzetek megtekintése"
"KEY-454726:","Bövített kulcshelyzetek megtekintése"
"KEY-454727:",
"KEY-454728:",
"KEY-454729:",
"KEY-454730:",
"KEY-454731:",
"KEY-454732:",
"KEY-454733:",
"KEY-454734:",
"KEY-454735:",
"KEY-454736:",
"KEY-454737:",
"KEY-454738:",
"KEY-454739:","Legújabb átigazolások"
"KEY-454740:","Cserélni"
"KEY-454741:","Játszatok..."
"KEY-454742:",
"KEY-454743:",
"KEY-454744:",
"KEY-454745:",
"KEY-454746:",
"KEY-454747:",
"KEY-454748:",
"KEY-454749:",
"KEY-454750:",
"KEY-454751:","Ó, biztosan piros ez ?!"
"KEY-454752:","Biztos, hogy piros ?!"
"KEY-454753:","A gólt megadták! De úgy látszik, hogy [%person#referee] a videóbíró megerősítésére vár."
"KEY-454754:","A kiszabott ár alatti vagy egyenlő ajánlatok elutasítása, a magasabbak elfogadása."
"KEY-454755:",
"KEY-454756:",
"KEY-454757:","[%male#1] ([%club#1-short])"
"KEY-454758:",
"KEY-454759:",
"KEY-454760:",
"KEY-454761:",
"KEY-454762:",
"KEY-454763:",
"KEY-454764:",
"KEY-454765:",
"KEY-454766:",
"KEY-454767:",
"KEY-454768:",
"KEY-454769:",
"KEY-454770:",
"KEY-454771:",
"KEY-454772:",
"KEY-454773:",
"KEY-454774:",
"KEY-454775:",
"KEY-454776:",
"KEY-454777:",
"KEY-454778:",
"KEY-454779:",
"KEY-454780:",
"KEY-454781:",
"KEY-454782:",
"KEY-454783:",
"KEY-454784:",
"KEY-454785:",
"KEY-454786:",
"KEY-454787:",
"KEY-454788:",
"KEY-454789:",
"KEY-454790:",
"KEY-454791:",
"KEY-454792:",
"KEY-454793:","U19 B csapat"
"KEY-454794:","U19 B"
"KEY-454795:","U19 B csapat"
"KEY-454796:","U18 B csapat"
"KEY-454797:","U18 B"
"KEY-454798:","U18 B csapat"
"KEY-454799:",
"KEY-454800:",
"KEY-454801:",
"KEY-454802:",
"KEY-454803:",
"KEY-454804:",
"KEY-454805:",
"KEY-454806:",
"KEY-454807:",
"KEY-454808:",
"KEY-454809:",
"KEY-454810:",
"KEY-454811:",
"KEY-454812:",
"KEY-454813:",
"KEY-454814:",
"KEY-454815:",
"KEY-454816:",
"KEY-454817:",
"KEY-454818:",
"KEY-454819:",
"KEY-454820:",
"KEY-454821:",
"KEY-454822:",
"KEY-454823:",
"KEY-454824:",
"KEY-454825:",
"KEY-454826:",
"KEY-454827:",
"KEY-454828:",
"KEY-454829:",
"KEY-454830:",
"KEY-454831:",
"KEY-454832:",
"KEY-454833:",
"KEY-454834:",
"KEY-454835:",
"KEY-454836:",
"KEY-454837:",
"KEY-454838:",
"KEY-454839:",
"KEY-454840:",
"KEY-454841:",
"KEY-454842:",
"KEY-454843:",
"KEY-454844:",
"KEY-454845:",
"KEY-454846:",
"KEY-454847:",
"KEY-454848:",
"KEY-454849:",
"KEY-454850:",
"KEY-454851:",
"KEY-454852:",
"KEY-454853:",
"KEY-454854:",
"KEY-454855:",
"KEY-454856:",
"KEY-454857:",
"KEY-454858:",
"KEY-454859:",
"KEY-454860:",
"KEY-454861:",
"KEY-454862:",
"KEY-454863:",
"KEY-454864:",
"KEY-454865:",
"KEY-454866:",
"KEY-454867:",
"KEY-454868:",
"KEY-454869:",
"KEY-454870:",
"KEY-454871:",
"KEY-454872:",
"KEY-454873:",
"KEY-454874:",
"KEY-454875:",
"KEY-454876:",
"KEY-454877:",
"KEY-454878:",
"KEY-454879:",
"KEY-454880:",
"KEY-454881:",
"KEY-454882:",
"KEY-454883:",
"KEY-454884:",
"KEY-454885:",
"KEY-454886:",
"KEY-454887:",
"KEY-454888:",
"KEY-454889:",
"KEY-454890:",
"KEY-454891:",
"KEY-454892:",
"KEY-454893:",
"KEY-454894:",
"KEY-454895:",
"KEY-454896:",
"KEY-454897:",
"KEY-454898:",
"KEY-454899:",
"KEY-454900:",
"KEY-454901:",
"KEY-454902:",
"KEY-454903:",
"KEY-454904:",
"KEY-454905:",
"KEY-454906:",
"KEY-454907:",
"KEY-454908:",
"KEY-454909:",
"KEY-454910:","Aggódik"
"KEY-454911:","Nagyon aggódik"
"KEY-454912:","El van ragadtatva"
"KEY-454913:","Letaglózott"
"KEY-454914:","Csalódott"
"KEY-454915:","Izgatott"
"KEY-454916:","Elégedett"
"KEY-454917:","Elégedett"
"KEY-454918:","Nem eldöntött"
"KEY-454919:","Nagyon csalódott"
"KEY-454920:","Nagyon elégedett"
"KEY-454921:","Irreleváns"
"KEY-454922:",
"KEY-454923:",
"KEY-454924:",
"KEY-454925:",
"KEY-454926:",
"KEY-454927:",
"KEY-454928:",
"KEY-454929:",
"KEY-454930:",
"KEY-454931:",
"KEY-454932:",
"KEY-454933:",
"KEY-454934:",
"KEY-454935:",
"KEY-454936:",
"KEY-454937:",
"KEY-454938:",
"KEY-454939:",
"KEY-454940:",
"KEY-454941:",
"KEY-454942:",
"KEY-454943:","Kicsoda?"
"KEY-454944:","Senki nem tudja, ki ő."
"KEY-454945:","Ha egy olyan átigazolásra kerül sor, ami senkit sem érdekel, akkor történt egyáltalán valami?"
"KEY-454946:",
"KEY-454947:",
"KEY-454948:",
"KEY-454949:",
"KEY-454950:",
"KEY-454951:",
"KEY-454952:",
"KEY-454953:",
"KEY-454954:",
"KEY-454955:",
"KEY-454956:",
"KEY-454957:",
"KEY-454958:",
"KEY-454959:","Nem valószínű, hogy valaha is megkapja a munkavállalási engedélyt."
"KEY-454960:",
"KEY-454961:",
"KEY-454962:",
"KEY-454963:",
"KEY-454964:","O23"
"KEY-454965:","23 év feletti"
"KEY-454966:","[%number#1] év feletti játékos"
"KEY-454967:","O21"
"KEY-454968:","21 év feletti"
"KEY-454969:","O20"
"KEY-454970:","20 év feletti"
"KEY-454971:","O19"
"KEY-454972:","19 év feletti"
"KEY-454973:","O18"
"KEY-454974:","18 év feletti"
"KEY-454975:","A(z) [%club#1] szeretné leigazolni ([%string#1])"
"KEY-454976:","Lapot kapott a(z) [%number#1-nth] percben"
"KEY-454977:","[%person#1-hidden] Ügyfelem nem szeretne a klubnál maradni és már közel áll a megegyezéshez egy másik csapattal."
"KEY-454978:","[%person#1-hidden] Ügyfelem nem szeretne a klubhoz csatlakozni és már közel áll a megegyezéshez egy másik csapattal."
"KEY-454979:","[%person#1-hidden] Ügyfelem szeretné hangsúlyozni, hogy a kívánt szerződéstípus felajánlása nagy előrelépés lenne a megegyezés felé."
"KEY-454980:","Szeretnénk hangsúlyozni, hogy a kívánt szerződéstípus felajánlása megkönnyítené mindenki dolgát."
"KEY-454981:","A kívánt szerződéstípus felajánlása [%person#2-hidden] jócskán megkönnyítené a további tárgyalást."
"KEY-454982:","Ártalmatlanul"
"KEY-454983:","Sérülés, ami váratlanul vagy ártalmatlanul következik be bármilyen előzmény nélkül."
"KEY-454984:","Csodálkozom, hogy egyáltalán lehet fogadni a meccsre; a(z) [%team#1-short] már félidőben meg kéne, hogy nyerje a mérkőzést."
"KEY-454985:","Nem tudom elképzelni, hogy a(z) [%team#2-short] győzzőn a nagy formában lévő [%team#1-short] otthonában."
"KEY-454986:","[%team#2-short] nem túl boldogok, amiért egy viszonylag ismeretlen edző ült le a padra. Meggyőző [%team#1-short] siker."
"KEY-454987:","Van egy olyan érzésem, hogy a(z) [%team#1-short] behúzza a mérkőzést a(z) [%team#2-short] remek idegenbeli mérlege ellenére."
"KEY-454988:","Abszolút esélyes a(z) [%team#1-short] a lenyűgöző hazai formájukat elnézve."
"KEY-454989:",
"KEY-454990:",
"KEY-454991:",
"KEY-454992:",
"KEY-454993:",
"KEY-454994:",
"KEY-454995:",
"KEY-454996:",
"KEY-454997:",
"KEY-454998:",
"KEY-454999:",
"KEY-455000:",
"KEY-455001:",
"KEY-455002:",
"KEY-455003:",
"KEY-455004:",
"KEY-455005:",
"KEY-455006:",
"KEY-455007:",
"KEY-455008:",
"KEY-455009:",
"KEY-455010:",
"KEY-455011:",
"KEY-455012:",
"KEY-455013:",
"KEY-455014:",
"KEY-455015:",
"KEY-455016:",
"KEY-455017:",
"KEY-455018:",
"KEY-455019:",
"KEY-455020:",
"KEY-455021:",
"KEY-455022:",
"KEY-455023:",
"KEY-455024:",
"KEY-455025:",
"KEY-455026:",
"KEY-455027:",
"KEY-455028:",
"KEY-455029:",
"KEY-455030:",
"KEY-455031:",
"KEY-455032:",
"KEY-455033:",
"KEY-455034:",
"KEY-455035:",
"KEY-455036:",
"KEY-455037:",
"KEY-455038:",
"KEY-455039:",
"KEY-455040:",
"KEY-455041:",
"KEY-455042:",
"KEY-455043:",
"KEY-455044:",
"KEY-455045:",
"KEY-455046:",
"KEY-455047:",
"KEY-455048:",
"KEY-455049:",
"KEY-455050:",
"KEY-455051:",
"KEY-455052:",
"KEY-455053:",
"KEY-455054:",
"KEY-455055:",
"KEY-455056:",
"KEY-455057:",
"KEY-455058:",
"KEY-455059:",
"KEY-455060:",
"KEY-455061:",
"KEY-455062:",
"KEY-455063:",
"KEY-455064:",
"KEY-455065:",
"KEY-455066:",
"KEY-455067:",
"KEY-455068:",
"KEY-455069:",
"KEY-455070:",
"KEY-455071:",
"KEY-455072:",
"KEY-455073:",
"KEY-455074:",
"KEY-455075:",
"KEY-455076:",
"KEY-455077:",
"KEY-455078:",
"KEY-455079:",
"KEY-455080:",
"KEY-455081:",
"KEY-455082:",
"KEY-455083:",
"KEY-455084:",
"KEY-455085:",
"KEY-455086:",
"KEY-455087:",
"KEY-455088:",
"KEY-455089:",
"KEY-455090:",
"KEY-455091:","Mindig jó hazai pályán kezdeni a szezont."
"KEY-455092:","LEGFRISSEBB HÍREK: Nem számít."
"KEY-455093:",
"KEY-455094:",
"KEY-455095:",
"KEY-455096:",
"KEY-455097:",
"KEY-455098:",
"KEY-455099:",
"KEY-455100:",
"KEY-455101:",
"KEY-455102:",
"KEY-455103:",
"KEY-455104:",
"KEY-455105:",
"KEY-455106:",
"KEY-455107:",
"KEY-455108:",
"KEY-455109:",
"KEY-455110:",
"KEY-455111:",
"KEY-455112:",
"KEY-455113:",
"KEY-455114:",
"KEY-455115:",
"KEY-455116:",
"KEY-455117:",
"KEY-455118:",
"KEY-455119:",
"KEY-455120:",
"KEY-455121:",
"KEY-455122:",
"KEY-455123:",
"KEY-455124:",
"KEY-455125:",
"KEY-455126:",
"KEY-455127:",
"KEY-455128:",
"KEY-455129:",
"KEY-455130:",
"KEY-455131:",
"KEY-455132:",
"KEY-455133:",
"KEY-455134:",
"KEY-455135:",
"KEY-455136:",
"KEY-455137:",
"KEY-455138:",
"KEY-455139:",
"KEY-455140:",
"KEY-455141:",
"KEY-455142:",
"KEY-455143:",
"KEY-455144:",
"KEY-455145:",
"KEY-455146:",
"KEY-455147:",
"KEY-455148:",
"KEY-455149:",
"KEY-455150:",
"KEY-455151:",
"KEY-455152:",
"KEY-455153:",
"KEY-455154:",
"KEY-455155:",
"KEY-455156:",
"KEY-455157:",
"KEY-455158:",
"KEY-455159:",
"KEY-455160:",
"KEY-455161:",
"KEY-455162:",
"KEY-455163:",
"KEY-455164:",
"KEY-455165:",
"KEY-455166:",
"KEY-455167:",
"KEY-455168:",
"KEY-455169:",
"KEY-455170:",
"KEY-455171:",
"KEY-455172:",
"KEY-455173:",
"KEY-455174:",
"KEY-455175:",
"KEY-455176:",
"KEY-455177:",
"KEY-455178:",
"KEY-455179:",
"KEY-455180:",
"KEY-455181:",
"KEY-455182:",
"KEY-455183:",
"KEY-455184:",
"KEY-455185:",
"KEY-455186:",
"KEY-455187:",
"KEY-455188:",
"KEY-455189:",
"KEY-455190:",
"KEY-455191:",
"KEY-455192:",
"KEY-455193:",
"KEY-455194:",
"KEY-455195:",
"KEY-455196:",
"KEY-455197:",
"KEY-455198:",
"KEY-455199:",
"KEY-455200:",
"KEY-455201:",
"KEY-455202:",
"KEY-455203:",
"KEY-455204:",
"KEY-455205:",
"KEY-455206:",
"KEY-455207:",
"KEY-455208:",
"KEY-455209:",
"KEY-455210:",
"KEY-455211:",
"KEY-455212:",
"KEY-455213:",
"KEY-455214:",
"KEY-455215:",
"KEY-455216:",
"KEY-455217:",
"KEY-455218:",
"KEY-455219:",
"KEY-455220:",
"KEY-455221:",
"KEY-455222:",
"KEY-455223:",
"KEY-455224:",
"KEY-455225:",
"KEY-455226:",
"KEY-455227:",
"KEY-455228:",
"KEY-455229:",
"KEY-455230:",
"KEY-455231:",
"KEY-455232:",
"KEY-455233:",
"KEY-455234:",
"KEY-455235:",
"KEY-455236:",
"KEY-455237:",
"KEY-455238:",
"KEY-455239:",
"KEY-455240:",
"KEY-455241:",
"KEY-455242:",
"KEY-455243:",
"KEY-455244:",
"KEY-455245:",
"KEY-455246:",
"KEY-455247:",
"KEY-455248:",
"KEY-455249:",
"KEY-455250:",
"KEY-455251:",
"KEY-455252:",
"KEY-455253:",
"KEY-455254:",
"KEY-455255:",
"KEY-455256:",
"KEY-455257:","Ez rossz döntés."
"KEY-455258:",
"KEY-455259:",
"KEY-455260:",
"KEY-455261:",
"KEY-455262:",
"KEY-455263:",
"KEY-455264:",
"KEY-455265:",
"KEY-455266:",
"KEY-455267:",
"KEY-455268:",
"KEY-455269:",
"KEY-455270:",
"KEY-455271:",
"KEY-455272:",
"KEY-455273:",
"KEY-455274:",
"KEY-455275:",
"KEY-455276:",
"KEY-455277:",
"KEY-455278:",
"KEY-455279:",
"KEY-455280:",
"KEY-455281:",
"KEY-455282:",
"KEY-455283:",
"KEY-455284:",
"KEY-455285:",
"KEY-455286:",
"KEY-455287:",
"KEY-455288:",
"KEY-455289:",
"KEY-455290:",
"KEY-455291:",
"KEY-455292:",
"KEY-455293:",
"KEY-455294:",
"KEY-455295:",
"KEY-455296:",
"KEY-455297:",
"KEY-455298:",
"KEY-455299:",
"KEY-455300:",
"KEY-455301:",
"KEY-455302:",
"KEY-455303:",
"KEY-455304:",
"KEY-455305:",
"KEY-455306:",
"KEY-455307:",
"KEY-455308:",
"KEY-455309:",
"KEY-455310:",
"KEY-455311:",
"KEY-455312:",
"KEY-455313:",
"KEY-455314:",
"KEY-455315:",
"KEY-455316:",
"KEY-455317:",
"KEY-455318:",
"KEY-455319:",
"KEY-455320:",
"KEY-455321:",
"KEY-455322:",
"KEY-455323:",
"KEY-455324:","Épp ideje!"
"KEY-455325:","Egyikőjük se panaszkodhat."
"KEY-455326:",
"KEY-455327:",
"KEY-455328:",
"KEY-455329:",
"KEY-455330:",
"KEY-455331:",
"KEY-455332:",
"KEY-455333:","Hahaha igen!"
"KEY-455334:","A jó döntés."
"KEY-455335:",
"KEY-455336:",
"KEY-455337:",
"KEY-455338:",
"KEY-455339:",
"KEY-455340:",
"KEY-455341:","Letaglózó, hogy ez történt."
"KEY-455342:",
"KEY-455343:",
"KEY-455344:",
"KEY-455345:",
"KEY-455346:","Egyébként épp ideje!"
"KEY-455347:",
"KEY-455348:",
"KEY-455349:",
"KEY-455350:",
"KEY-455351:","Nagyon csalódott vagyok, hogy ez történt."
"KEY-455352:",
"KEY-455353:",
"KEY-455354:",
"KEY-455355:",
"KEY-455356:",
"KEY-455357:",
"KEY-455358:",
"KEY-455359:","Nem hiszem, hogy ez indokolt."
"KEY-455360:",
"KEY-455361:",
"KEY-455362:",
"KEY-455363:",
"KEY-455364:",
"KEY-455365:",
"KEY-455366:",
"KEY-455367:",
"KEY-455368:",
"KEY-455369:",
"KEY-455370:",
"KEY-455371:",
"KEY-455372:",
"KEY-455373:",
"KEY-455374:",
"KEY-455375:",
"KEY-455376:",
"KEY-455377:",
"KEY-455378:",
"KEY-455379:",
"KEY-455380:",
"KEY-455381:",
"KEY-455382:",
"KEY-455383:",
"KEY-455384:",
"KEY-455385:",
"KEY-455386:",
"KEY-455387:",
"KEY-455388:",
"KEY-455389:",
"KEY-455390:",
"KEY-455391:",
"KEY-455392:",
"KEY-455393:",
"KEY-455394:",
"KEY-455395:",
"KEY-455396:",
"KEY-455397:",
"KEY-455398:","#Csapat[%person#1-surname]"
"KEY-455399:","[%person#1-surname] dicsöségre vezet minket"
"KEY-455400:",
"KEY-455401:",
"KEY-455402:",
"KEY-455403:",
"KEY-455404:",
"KEY-455405:",
"KEY-455406:","Sok szerencsét!"
"KEY-455407:",
"KEY-455408:",
"KEY-455409:",
"KEY-455410:",
"KEY-455411:",
"KEY-455412:",
"KEY-455413:","Nagyon optimista vagyok az esélyeinkkel kapcsolatban."
"KEY-455414:",
"KEY-455415:",
"KEY-455416:",
"KEY-455417:","Bármi megtörténhet ebben a szezonban."
"KEY-455418:",
"KEY-455419:",
"KEY-455420:","A dolgok nem jól néznek ki."
"KEY-455421:",
"KEY-455422:",
"KEY-455423:",
"KEY-455424:",
"KEY-455425:",
"KEY-455426:",
"KEY-455427:",
"KEY-455428:",
"KEY-455429:",
"KEY-455430:",
"KEY-455431:",
"KEY-455432:",
"KEY-455433:",
"KEY-455434:",
"KEY-455435:","Sok tehetség van ott."
"KEY-455436:",
"KEY-455437:",
"KEY-455438:",
"KEY-455439:",
"KEY-455440:",
"KEY-455441:",
"KEY-455442:",
"KEY-455443:",
"KEY-455444:",
"KEY-455445:",
"KEY-455446:",
"KEY-455447:",
"KEY-455448:",
"KEY-455449:",
"KEY-455450:",
"KEY-455451:",
"KEY-455452:",
"KEY-455453:",
"KEY-455454:",
"KEY-455455:",
"KEY-455456:",
"KEY-455457:",
"KEY-455458:",
"KEY-455459:",
"KEY-455460:",
"KEY-455461:",
"KEY-455462:",
"KEY-455463:",
"KEY-455464:",
"KEY-455465:",
"KEY-455466:",
"KEY-455467:",
"KEY-455468:",
"KEY-455469:",
"KEY-455470:",
"KEY-455471:",
"KEY-455472:",
"KEY-455473:",
"KEY-455474:",
"KEY-455475:",
"KEY-455476:",
"KEY-455477:",
"KEY-455478:",
"KEY-455479:",
"KEY-455480:",
"KEY-455481:",
"KEY-455482:",
"KEY-455483:",
"KEY-455484:",
"KEY-455485:",
"KEY-455486:",
"KEY-455487:","Gratulálok mindenkinek!"
"KEY-455488:",
"KEY-455489:",
"KEY-455490:",
"KEY-455491:",
"KEY-455492:",
"KEY-455493:",
"KEY-455494:",
"KEY-455495:",
"KEY-455496:",
"KEY-455497:",
"KEY-455498:",
"KEY-455499:",
"KEY-455500:",
"KEY-455501:",
"KEY-455502:",
"KEY-455503:",
"KEY-455504:","Semmi gond ezzel."
"KEY-455505:","Pá!"
"KEY-455506:","Csalódás."
"KEY-455507:","Ez nem lehet igaz?"
"KEY-455508:",
"KEY-455509:",
"KEY-455510:",
"KEY-455511:",
"KEY-455512:",
"KEY-455513:",
"KEY-455514:",
"KEY-455515:",
"KEY-455516:",
"KEY-455517:",
"KEY-455518:",
"KEY-455519:",
"KEY-455520:",
"KEY-455521:",
"KEY-455522:",
"KEY-455523:",
"KEY-455524:",
"KEY-455525:",
"KEY-455526:",
"KEY-455527:",
"KEY-455528:",
"KEY-455529:",
"KEY-455530:",
"KEY-455531:",
"KEY-455532:",
"KEY-455533:",
"KEY-455534:",
"KEY-455535:",
"KEY-455536:",
"KEY-455537:",
"KEY-455538:",
"KEY-455539:",
"KEY-455540:",
"KEY-455541:",
"KEY-455542:",
"KEY-455543:",
"KEY-455544:",
"KEY-455545:",
"KEY-455546:",
"KEY-455547:",
"KEY-455548:",
"KEY-455549:",
"KEY-455550:",
"KEY-455551:",
"KEY-455552:",
"KEY-455553:",
"KEY-455554:",
"KEY-455555:",
"KEY-455556:",
"KEY-455557:",
"KEY-455558:",
"KEY-455559:","Elképesztő!"
"KEY-455560:",
"KEY-455561:","Szerencse."
"KEY-455562:",
"KEY-455563:",
"KEY-455564:",
"KEY-455565:",
"KEY-455566:",
"KEY-455567:",
"KEY-455568:",
"KEY-455569:",
"KEY-455570:",
"KEY-455571:",
"KEY-455572:",
"KEY-455573:","Ez váratlan volt!"
"KEY-455574:","Szerencsés."
"KEY-455575:",
"KEY-455576:",
"KEY-455577:",
"KEY-455578:","Régóta érett már, de végre betalált [%male#1] a(z) [%team#1-short] csapatában!"
"KEY-455579:","[%person#author-hidden] Nem vártam, hogy [%male#1] valaha is gólt szerez, úgyhogy ezt jó látni."
"KEY-455580:",
"KEY-455581:","[%male#1] itt van!"
"KEY-455582:","[%male#1] megadta az alaphangot [%number#1-text] gólos teljesítményével!"
"KEY-455583:","[%male#1] remekül játszik a(z) [%team#1-short]-b*n!"
"KEY-455584:","Elképesztő egyéni teljesítmény [%male#1]-t*l! Wow!"
"KEY-455585:","Ez elképesztő volt."
"KEY-455586:","MICSODA JÁTÉKOS!"
"KEY-455587:","Micsoda teljesítmény [%male#1]-t*l!"
"KEY-455588:","[%male#1] leteszi névjegyét a nemzetközi színtéren!"
"KEY-455589:","[%male#1] felpezsdíti a nemzetközi futballvilágot!"
"KEY-455590:","Ez az, amit vártunk [%male#1]-t*l!"
"KEY-455591:","[%person#author-hidden] Hatalmas rajongója vagyok [%male#1-surname]-n*k, pont ezért."
"KEY-455592:","Milyen különleges játékos."
"KEY-455593:","A jövő embere? [%male#1] megérkezett a jelenbe!"
"KEY-455594:","Jegyezzétek meg ezt a nevet: [%male#1]! #wow"
"KEY-455595:","Emlékezetes meccs ez a fiatal [%male#1]-n*k!"
"KEY-455596:","[%male#1] tör be a köztudatba ezzel a remekbeszabott mesterhármassal!"
"KEY-455597:","[%male#1] jelzi, hogy megérkezett!"
"KEY-455598:","[%male#1] a következő nagy dobás!"
"KEY-455599:","[%person#author-hidden] Teljesen el vagyok szédülve!"
"KEY-455600:","És ezek után csak még jobban felkapják."
"KEY-455601:","Alsóbb osztályokban fog játszani 3 éven belül."
"KEY-455602:","Figyeljétek meg, pillanatokon belül ki fog égni."
"KEY-455603:","[%male#1] mesterhármasa elsőrangú volt!"
"KEY-455604:","Ez is egy módja a gólínség megtörésének, [%male#1]! #wow"
"KEY-455605:",
"KEY-455606:",
"KEY-455607:",
"KEY-455608:",
"KEY-455609:",
"KEY-455610:",
"KEY-455611:",
"KEY-455612:",
"KEY-455613:",
"KEY-455614:",
"KEY-455615:",
"KEY-455616:",
"KEY-455617:",
"KEY-455618:",
"KEY-455619:",
"KEY-455620:",
"KEY-455621:",
"KEY-455622:",
"KEY-455623:",
"KEY-455624:",
"KEY-455625:",
"KEY-455626:",
"KEY-455627:",
"KEY-455628:",
"KEY-455629:",
"KEY-455630:",
"KEY-455631:",
"KEY-455632:",
"KEY-455633:",
"KEY-455634:",
"KEY-455635:",
"KEY-455636:",
"KEY-455637:",
"KEY-455638:",
"KEY-455639:",
"KEY-455640:",
"KEY-455641:",
"KEY-455642:",
"KEY-455643:",
"KEY-455644:",
"KEY-455645:",
"KEY-455646:",
"KEY-455647:",
"KEY-455648:",
"KEY-455649:",
"KEY-455650:",
"KEY-455651:",
"KEY-455652:",
"KEY-455653:",
"KEY-455654:",
"KEY-455655:",
"KEY-455656:",
"KEY-455657:",
"KEY-455658:",
"KEY-455659:",
"KEY-455660:",
"KEY-455661:",
"KEY-455662:",
"KEY-455663:",
"KEY-455664:",
"KEY-455665:",
"KEY-455666:",
"KEY-455667:",
"KEY-455668:",
"KEY-455669:",
"KEY-455670:",
"KEY-455671:",
"KEY-455672:",
"KEY-455673:",
"KEY-455674:",
"KEY-455675:",
"KEY-455676:",
"KEY-455677:","Gratula, [%person#1-first]!"
"KEY-455678:","A legjobb ember erre a munkára!"
"KEY-455679:",
"KEY-455680:",
"KEY-455681:","[%person#1-surname]? Hahahaha!"
"KEY-455682:",
"KEY-455683:",
"KEY-455684:",
"KEY-455685:",
"KEY-455686:",
"KEY-455687:",
"KEY-455688:",
"KEY-455689:",
"KEY-455690:",
"KEY-455691:",
"KEY-455692:",
"KEY-455693:",
"KEY-455694:",
"KEY-455695:",
"KEY-455696:",
"KEY-455697:","Büszke vagyok a csapatra!"
"KEY-455698:",
"KEY-455699:",
"KEY-455700:","Csak így tovább!"
"KEY-455701:",
"KEY-455702:",
"KEY-455703:",
"KEY-455704:",
"KEY-455705:",
"KEY-455706:",
"KEY-455707:",
"KEY-455708:","Nagyon elégedett ezzel!"
"KEY-455709:",
"KEY-455710:",
"KEY-455711:",
"KEY-455712:",
"KEY-455713:",
"KEY-455714:","Annyira büszke vagyok a csapatra!"
"KEY-455715:","Rendkívül elégedett ezzel!"
"KEY-455716:",
"KEY-455717:",
"KEY-455718:",
"KEY-455719:",
"KEY-455720:",
"KEY-455721:",
"KEY-455722:",
"KEY-455723:",
"KEY-455724:",
"KEY-455725:",
"KEY-455726:",
"KEY-455727:",
"KEY-455728:",
"KEY-455729:",
"KEY-455730:",
"KEY-455731:",
"KEY-455732:",
"KEY-455733:","Milyen szörnyű szezon."
"KEY-455734:",
"KEY-455735:",
"KEY-455736:",
"KEY-455737:",
"KEY-455738:",
"KEY-455739:",
"KEY-455740:",
"KEY-455741:",
"KEY-455742:",
"KEY-455743:",
"KEY-455744:",
"KEY-455745:",
"KEY-455746:",
"KEY-455747:",
"KEY-455748:",
"KEY-455749:",
"KEY-455750:",
"KEY-455751:",
"KEY-455752:",
"KEY-455753:",
"KEY-455754:",
"KEY-455755:",
"KEY-455756:",
"KEY-455757:",
"KEY-455758:",
"KEY-455759:",
"KEY-455760:",
"KEY-455761:",
"KEY-455762:",
"KEY-455763:","Komoly változásokra van szükség."
"KEY-455764:","LEGYEN MÁR VÉGE A SZEZONNAK!"
"KEY-455765:","Gratulálok [%male#1]-n*k, az új csapatkapitányunknak!"
"KEY-455766:",
"KEY-455767:","[%male#1] az új csapatkapitányunk!"
"KEY-455768:",
"KEY-455769:",
"KEY-455770:",
"KEY-455771:",
"KEY-455772:",
"KEY-455773:",
"KEY-455774:",
"KEY-455775:",
"KEY-455776:",
"KEY-455777:","A tökéletes választás."
"KEY-455778:",
"KEY-455779:",
"KEY-455780:",
"KEY-455781:","Uh, ez nagyon nem tetszik."
"KEY-455782:","Kezdőnek sem elég jó, nem hogy csapatkapitánynak."
"KEY-455783:",
"KEY-455784:",
"KEY-455785:",
"KEY-455786:",
"KEY-455787:",
"KEY-455788:",
"KEY-455789:",
"KEY-455790:",
"KEY-455791:",
"KEY-455792:",
"KEY-455793:","Tökéletes választások."
"KEY-455794:",
"KEY-455795:",
"KEY-455796:","Kezdőnek sem elég jók, nem hogy csapatkapitánynak."
"KEY-455797:",
"KEY-455798:",
"KEY-455799:",
"KEY-455800:",
"KEY-455801:",
"KEY-455802:",
"KEY-455803:",
"KEY-455804:",
"KEY-455805:",
"KEY-455806:",
"KEY-455807:",
"KEY-455808:",
"KEY-455809:",
"KEY-455810:",
"KEY-455811:","Tökéletes választás!"
"KEY-455812:",
"KEY-455813:","Kezdőnek sem elég jó, nem hogy csapatkapitánynak."
"KEY-455814:",
"KEY-455815:",
"KEY-455816:",
"KEY-455817:",
"KEY-455818:",
"KEY-455819:",
"KEY-455820:",
"KEY-455821:",
"KEY-455822:",
"KEY-455823:",
"KEY-455824:",
"KEY-455825:",
"KEY-455826:",
"KEY-455827:",
"KEY-455828:",
"KEY-455829:",
"KEY-455830:",
"KEY-455831:",
"KEY-455832:","Micsoda vezér!"
"KEY-455833:","Nélküle nem ment volna!"
"KEY-455834:",
"KEY-455835:","Ez egy kicsit önző, nem?"
"KEY-455836:",
"KEY-455837:",
"KEY-455838:",
"KEY-455839:",
"KEY-455840:",
"KEY-455841:",
"KEY-455842:",
"KEY-455843:",
"KEY-455844:","Igazi vezető, nehéz lesz pótolni."
"KEY-455845:","Jobb lett volna, ha marad."
"KEY-455846:",
"KEY-455847:",
"KEY-455848:",
"KEY-455849:",
"KEY-455850:",
"KEY-455851:",
"KEY-455852:",
"KEY-455853:",
"KEY-455854:",
"KEY-455855:",
"KEY-455856:",
"KEY-455857:",
"KEY-455858:","Ez egy szomorú hír."
"KEY-455859:",
"KEY-455860:",
"KEY-455861:","Tökéletes hely az edzőtáborozásra!"
"KEY-455862:",
"KEY-455863:",
"KEY-455864:",
"KEY-455865:",
"KEY-455866:",
"KEY-455867:",
"KEY-455868:",
"KEY-455869:",
"KEY-455870:",
"KEY-455871:",
"KEY-455872:",
"KEY-455873:","Újabb időpocsékolás."
"KEY-455874:",
"KEY-455875:",
"KEY-455876:",
"KEY-455877:",
"KEY-455878:",
"KEY-455879:",
"KEY-455880:",
"KEY-455881:",
"KEY-455882:",
"KEY-455883:",
"KEY-455884:",
"KEY-455885:",
"KEY-455886:",
"KEY-455887:","Ez csalódás."
"KEY-455888:",
"KEY-455889:","Hogy a fenébe lehet ez hír?"
"KEY-455890:","Újabb nap, újabb negatív sztori."
"KEY-455891:",
"KEY-455892:",
"KEY-455893:",
"KEY-455894:",
"KEY-455895:",
"KEY-455896:","... semmi meglepetés."
"KEY-455897:",
"KEY-455898:",
"KEY-455899:",
"KEY-455900:",
"KEY-455901:",
"KEY-455902:",
"KEY-455903:",
"KEY-455904:",
"KEY-455905:",
"KEY-455906:",
"KEY-455907:",
"KEY-455908:",
"KEY-455909:",
"KEY-455910:",
"KEY-455911:",
"KEY-455912:","Na ki tért vissza? #eloszezon"
"KEY-455913:","A fiúk visszatértek!"
"KEY-455914:",
"KEY-455915:",
"KEY-455916:",
"KEY-455917:","[%person#author-I] Imádom!"
"KEY-455918:",
"KEY-455919:",
"KEY-455920:","Túl korai."
"KEY-455921:",
"KEY-455922:","Újra itt vagyunk!"
"KEY-455923:",
"KEY-455924:",
"KEY-455925:",
"KEY-455926:",
"KEY-455927:",
"KEY-455928:",
"KEY-455929:",
"KEY-455930:","Fáradt? Hogy lehet bárki fáradt?"
"KEY-455931:",
"KEY-455932:",
"KEY-455933:",
"KEY-455934:",
"KEY-455935:","Erről szól a felkészülési időszak!"
"KEY-455936:",
"KEY-455937:",
"KEY-455938:",
"KEY-455939:",
"KEY-455940:",
"KEY-455941:",
"KEY-455942:",
"KEY-455943:",
"KEY-455944:",
"KEY-455945:",
"KEY-455946:",
"KEY-455947:",
"KEY-455948:",
"KEY-455949:",
"KEY-455950:",
"KEY-455951:",
"KEY-455952:",
"KEY-455953:",
"KEY-455954:",
"KEY-455955:",
"KEY-455956:",
"KEY-455957:",
"KEY-455958:",
"KEY-455959:",
"KEY-455960:",
"KEY-455961:",
"KEY-455962:",
"KEY-455963:",
"KEY-455964:",
"KEY-455965:",
"KEY-455966:",
"KEY-455967:",
"KEY-455968:",
"KEY-455969:",
"KEY-455970:",
"KEY-455971:",
"KEY-455972:",
"KEY-455973:",
"KEY-455974:",
"KEY-455975:",
"KEY-455976:",
"KEY-455977:",
"KEY-455978:",
"KEY-455979:",
"KEY-455980:",
"KEY-455981:",
"KEY-455982:",
"KEY-455983:",
"KEY-455984:",
"KEY-455985:",
"KEY-455986:",
"KEY-455987:",
"KEY-455988:",
"KEY-455989:",
"KEY-455990:",
"KEY-455991:",
"KEY-455992:",
"KEY-455993:",
"KEY-455994:",
"KEY-455995:",
"KEY-455996:",
"KEY-455997:",
"KEY-455998:",
"KEY-455999:",
"KEY-456000:",
"KEY-456001:",
"KEY-456002:",
"KEY-456003:",
"KEY-456004:",
"KEY-456005:",
"KEY-456006:",
"KEY-456007:",
"KEY-456008:",
"KEY-456009:",
"KEY-456010:",
"KEY-456011:",
"KEY-456012:",
"KEY-456013:",
"KEY-456014:",
"KEY-456015:",
"KEY-456016:",
"KEY-456017:",
"KEY-456018:",
"KEY-456019:",
"KEY-456020:",
"KEY-456021:",
"KEY-456022:",
"KEY-456023:",
"KEY-456024:",
"KEY-456025:",
"KEY-456026:",
"KEY-456027:",
"KEY-456028:",
"KEY-456029:",
"KEY-456030:",
"KEY-456031:",
"KEY-456032:",
"KEY-456033:",
"KEY-456034:",
"KEY-456035:",
"KEY-456036:",
"KEY-456037:",
"KEY-456038:",
"KEY-456039:",
"KEY-456040:",
"KEY-456041:",
"KEY-456042:",
"KEY-456043:",
"KEY-456044:",
"KEY-456045:",
"KEY-456046:",
"KEY-456047:",
"KEY-456048:",
"KEY-456049:",
"KEY-456050:",
"KEY-456051:",
"KEY-456052:",
"KEY-456053:",
"KEY-456054:",
"KEY-456055:",
"KEY-456056:",
"KEY-456057:",
"KEY-456058:",
"KEY-456059:",
"KEY-456060:",
"KEY-456061:",
"KEY-456062:",
"KEY-456063:",
"KEY-456064:",
"KEY-456065:",
"KEY-456066:",
"KEY-456067:",
"KEY-456068:",
"KEY-456069:",
"KEY-456070:",
"KEY-456071:",
"KEY-456072:",
"KEY-456073:",
"KEY-456074:",
"KEY-456075:",
"KEY-456076:",
"KEY-456077:",
"KEY-456078:",
"KEY-456079:",
"KEY-456080:",
"KEY-456081:",
"KEY-456082:",
"KEY-456083:",
"KEY-456084:",
"KEY-456085:",
"KEY-456086:",
"KEY-456087:",
"KEY-456088:",
"KEY-456089:",
"KEY-456090:",
"KEY-456091:",
"KEY-456092:",
"KEY-456093:",
"KEY-456094:",
"KEY-456095:",
"KEY-456096:",
"KEY-456097:",
"KEY-456098:",
"KEY-456099:",
"KEY-456100:",
"KEY-456101:",
"KEY-456102:",
"KEY-456103:",
"KEY-456104:",
"KEY-456105:",
"KEY-456106:",
"KEY-456107:",
"KEY-456108:",
"KEY-456109:",
"KEY-456110:",
"KEY-456111:",
"KEY-456112:",
"KEY-456113:",
"KEY-456114:",
"KEY-456115:",
"KEY-456116:",
"KEY-456117:",
"KEY-456118:",
"KEY-456119:",
"KEY-456120:",
"KEY-456121:",
"KEY-456122:",
"KEY-456123:",
"KEY-456124:",
"KEY-456125:",
"KEY-456126:",
"KEY-456127:",
"KEY-456128:",
"KEY-456129:",
"KEY-456130:",
"KEY-456131:",
"KEY-456132:",
"KEY-456133:",
"KEY-456134:",
"KEY-456135:",
"KEY-456136:",
"KEY-456137:",
"KEY-456138:",
"KEY-456139:",
"KEY-456140:",
"KEY-456141:",
"KEY-456142:",
"KEY-456143:",
"KEY-456144:",
"KEY-456145:",
"KEY-456146:",
"KEY-456147:",
"KEY-456148:",
"KEY-456149:",
"KEY-456150:",
"KEY-456151:",
"KEY-456152:",
"KEY-456153:",
"KEY-456154:",
"KEY-456155:",
"KEY-456156:",
"KEY-456157:",
"KEY-456158:",
"KEY-456159:",
"KEY-456160:",
"KEY-456161:",
"KEY-456162:",
"KEY-456163:",
"KEY-456164:",
"KEY-456165:",
"KEY-456166:",
"KEY-456167:",
"KEY-456168:",
"KEY-456169:",
"KEY-456170:",
"KEY-456171:",
"KEY-456172:",
"KEY-456173:",
"KEY-456174:",
"KEY-456175:",
"KEY-456176:",
"KEY-456177:",
"KEY-456178:",
"KEY-456179:",
"KEY-456180:",
"KEY-456181:",
"KEY-456182:",
"KEY-456183:",
"KEY-456184:",
"KEY-456185:",
"KEY-456186:",
"KEY-456187:",
"KEY-456188:",
"KEY-456189:",
"KEY-456190:",
"KEY-456191:",
"KEY-456192:",
"KEY-456193:",
"KEY-456194:",
"KEY-456195:",
"KEY-456196:","Átadó listás játékosok"
"KEY-456197:","Kölcsön listás játékosok"
"KEY-456198:","Átadó lista [%male#1-surname]"
"KEY-456199:","Kölcsön lista [%male#1-surname]"
"KEY-456200:","Eltávolítani a játékosokat az átadó listáról"
"KEY-456201:","Eltávolítani a játékosokat a kölcsön listáról"
"KEY-456202:","Eltávolítani [%male#1-surname] az átadó listáról"
"KEY-456203:","Eltávolítani [%male#1-surname] a kölcsön listáról"
"KEY-456204:",
"KEY-456205:",
"KEY-456206:",
"KEY-456207:",
"KEY-456208:",
"KEY-456209:",
"KEY-456210:",
"KEY-456211:",
"KEY-456212:",
"KEY-456213:",
"KEY-456214:",
"KEY-456215:","Eltiltva egy nemzetközi mérközésről"
"KEY-456216:","Eltiltva [%number#1] nemzetközi mérközésről"
"KEY-456217:",
"KEY-456218:",
"KEY-456566:",
"KEY-456567:",
"KEY-456568:",
"KEY-456569:",
"KEY-456570:",
"KEY-456571:",
"KEY-456572:",
"KEY-456573:",
"KEY-456574:","Név"
"KEY-456575:","LEJÁRT MUNKAVÁLLALÓI ENGEDÉLY"
"KEY-456576:",
"KEY-456577:","AK:"
"KEY-456578:","Minden csapattal kétszer"
"KEY-456579:","Minden csapattal háromszor"
"KEY-456580:","Minden csapattal négyszer"
"KEY-456581:","Minden csapattal ötször"
"KEY-456582:",
"KEY-456583:",
"KEY-456584:",
"KEY-456585:",
"KEY-456586:",
"KEY-456587:",
"KEY-456588:",
"KEY-456589:",
"KEY-456590:",
"KEY-456591:",
"KEY-456592:",
"KEY-456593:",
"KEY-456594:",
"KEY-456595:",
"KEY-456596:",
"KEY-456597:",
"KEY-456598:",
"KEY-456599:",
"KEY-456600:",
"KEY-456601:",
"KEY-456602:",
"KEY-456603:",
"KEY-456604:",
"KEY-456605:",
"KEY-456606:",
"KEY-456607:",
"KEY-456608:",
"KEY-456609:",
"KEY-456610:",
"KEY-456611:",
"KEY-456612:",
"KEY-456613:",
"KEY-456614:",
"KEY-456615:",
"KEY-456616:",
"KEY-456617:",
"KEY-456618:",
"KEY-456619:",
"KEY-456620:",
"KEY-456621:",
"KEY-456622:",
"KEY-456623:",
"KEY-456624:",
"KEY-456625:",
"KEY-456626:",
"KEY-456627:",
"KEY-456628:",
"KEY-456629:",
"KEY-456630:",
"KEY-456631:",
"KEY-456632:",
"KEY-456633:",
"KEY-456634:",
"KEY-456635:",
"KEY-456636:",
"KEY-456637:",
"KEY-456638:",
"KEY-456639:",
"KEY-456640:",
"KEY-456641:",
"KEY-456642:",
"KEY-456643:",
"KEY-456644:",
"KEY-456645:",
"KEY-456646:",
"KEY-456647:",
"KEY-456648:",
"KEY-456649:",
"KEY-456650:",
"KEY-456651:",
"KEY-456652:",
"KEY-456653:",
"KEY-456654:",
"KEY-456655:",
"KEY-456656:",
"KEY-456657:",
"KEY-456658:",
"KEY-456659:",
"KEY-456660:",
"KEY-456661:",
"KEY-456662:",
"KEY-456663:",
"KEY-456664:",
"KEY-456665:",
"KEY-456666:",
"KEY-456667:",
"KEY-456668:",
"KEY-456669:",
"KEY-456670:",
"KEY-456671:",
"KEY-456672:",
"KEY-456673:",
"KEY-456674:",
"KEY-456675:",
"KEY-456676:",
"KEY-456677:",
"KEY-456678:",
"KEY-456679:",
"KEY-456680:",
"KEY-456681:",
"KEY-456682:",
"KEY-456683:",
"KEY-456684:",
"KEY-456685:",
"KEY-456686:",
"KEY-456687:",
"KEY-456688:",
"KEY-456689:",
"KEY-456690:",
"KEY-456691:",
"KEY-456692:",
"KEY-456693:",
"KEY-456694:",
"KEY-456695:",
"KEY-456696:",
"KEY-456697:",
"KEY-456698:",
"KEY-456699:",
"KEY-456700:",
"KEY-456701:",
"KEY-456702:",
"KEY-456703:",
"KEY-456704:",
"KEY-456705:",
"KEY-456706:",
"KEY-456707:",
"KEY-456708:",
"KEY-456709:",
"KEY-456710:",
"KEY-456711:",
"KEY-456712:",
"KEY-456713:",
"KEY-456714:",
"KEY-456715:",
"KEY-456716:",
"KEY-456717:",
"KEY-456718:",
"KEY-456719:",
"KEY-456720:",
"KEY-456721:",
"KEY-456722:",
"KEY-456723:",
"KEY-456724:",
"KEY-456725:",
"KEY-456726:",
"KEY-456727:",
"KEY-456728:",
"KEY-456729:",
"KEY-456730:",
"KEY-456731:",
"KEY-456732:",
"KEY-456733:",
"KEY-456734:",
"KEY-456735:",
"KEY-456736:",
"KEY-456737:",
"KEY-456738:",
"KEY-456739:",
"KEY-456740:",
"KEY-456741:",
"KEY-456742:",
"KEY-456743:",
"KEY-456744:",
"KEY-456745:",
"KEY-456746:",
"KEY-456747:",
"KEY-456748:",
"KEY-456749:",
"KEY-456750:",
"KEY-456751:",
"KEY-456752:",
"KEY-456753:",
"KEY-456754:",
"KEY-456755:",
"KEY-456756:",
"KEY-456757:",
"KEY-456758:",
"KEY-456759:",
"KEY-456760:",
"KEY-456761:",
"KEY-456762:",
"KEY-456763:",
"KEY-456764:",
"KEY-456765:",
"KEY-456766:",
"KEY-456767:",
"KEY-456768:",
"KEY-456769:",
"KEY-456770:",
"KEY-456771:",
"KEY-456772:",
"KEY-456773:",
"KEY-456774:",
"KEY-456775:",
"KEY-456776:",
"KEY-456777:",
"KEY-456778:",
"KEY-456779:",
"KEY-456780:",
"KEY-456781:",
"KEY-456782:",
"KEY-456783:",
"KEY-456784:",
"KEY-456785:",
"KEY-456786:",
"KEY-456787:",
"KEY-456788:",
"KEY-456789:",
"KEY-456790:",
"KEY-456791:",
"KEY-456792:",
"KEY-456793:",
"KEY-456794:",
"KEY-456795:",
"KEY-456796:",
"KEY-456797:",
"KEY-456798:",
"KEY-456799:",
"KEY-456800:",
"KEY-456801:",
"KEY-456802:",
"KEY-456803:",
"KEY-456804:",
"KEY-456805:",
"KEY-456806:",
"KEY-456807:",
"KEY-456808:",
"KEY-456809:",
"KEY-456810:",
"KEY-456811:",
"KEY-456812:",
"KEY-456813:",
"KEY-456814:",
"KEY-456815:",
"KEY-456816:",
"KEY-456817:",
"KEY-456818:",
"KEY-456819:",
"KEY-456820:",
"KEY-456821:",
"KEY-456822:",
"KEY-456823:",
"KEY-456824:",
"KEY-456825:",
"KEY-456826:",
"KEY-456827:",
"KEY-456828:",
"KEY-456829:",
"KEY-456830:",
"KEY-456831:",
"KEY-456832:",
"KEY-456833:",
"KEY-456834:",
"KEY-456835:",
"KEY-456836:",
"KEY-456837:",
"KEY-456838:",
"KEY-456839:",
"KEY-456840:",
"KEY-456841:","Elfogadhatatlan, még az All-Star meccsen is."
"KEY-456842:",
"KEY-456843:",
"KEY-456844:",
"KEY-456845:",
"KEY-456846:",
"KEY-456847:",
"KEY-456848:",
"KEY-456849:",
"KEY-456850:","Cáfoljunk rájuk."
"KEY-456851:",
"KEY-456852:",
"KEY-456853:",
"KEY-456854:",
"KEY-456855:","Az All-Star meccsek nem az eredményekről szólnak de [%person#1-I] csalódott lennék ha ma nem sikerülne győznünk."
"KEY-456856:","Élvezzétek ki a második félidőt."
"KEY-456857:",
"KEY-456858:","All-Star meccs vagy sem, mi győzni akarunk, szóval bizonyítsuk be, hogy mi vagyunk a jobb csapat itt a második félidőben."
"KEY-456859:",
"KEY-456860:",
"KEY-456861:",
"KEY-456862:","Az eredményes nem fontos"
"KEY-456863:",
"KEY-456864:",
"KEY-456865:",
"KEY-456866:",
"KEY-456867:",
"KEY-456868:",
"KEY-456869:",
"KEY-456870:",
"KEY-456871:",
"KEY-456872:",
"KEY-456873:",
"KEY-456874:",
"KEY-456875:",
"KEY-456876:",
"KEY-456877:",
"KEY-456878:",
"KEY-456879:",
"KEY-456880:",
"KEY-456881:",
"KEY-456882:",
"KEY-456883:",
"KEY-456884:",
"KEY-456885:",
"KEY-456886:",
"KEY-456887:",
"KEY-456888:",
"KEY-456889:",
"KEY-456890:",
"KEY-456891:",
"KEY-456892:",
"KEY-456893:",
"KEY-456894:",
"KEY-456895:",
"KEY-456896:",
"KEY-456897:",
"KEY-456898:",
"KEY-456899:",
"KEY-456900:",
"KEY-456901:",
"KEY-456902:",
"KEY-456903:",
"KEY-456904:",
"KEY-456905:",
"KEY-456906:",
"KEY-456907:","Szép munka"
"KEY-456908:",
"KEY-456909:",
"KEY-456910:",
"KEY-456911:",
"KEY-456912:",
"KEY-456913:",
"KEY-456914:",
"KEY-456915:",
"KEY-456916:",
"KEY-456917:",
"KEY-456918:",
"KEY-456919:",
"KEY-456920:",
"KEY-456921:",
"KEY-456922:",
"KEY-456923:",
"KEY-456924:",
"KEY-456925:",
"KEY-456926:",
"KEY-456927:",
"KEY-456928:",
"KEY-456929:",
"KEY-456930:",
"KEY-456931:",
"KEY-456932:",
"KEY-456933:",
"KEY-456934:",
"KEY-456935:",
"KEY-456936:",
"KEY-456937:",
"KEY-456938:",
"KEY-456939:",
"KEY-456940:",
"KEY-456941:",
"KEY-456942:",
"KEY-456943:",
"KEY-456944:",
"KEY-456945:",
"KEY-456946:",
"KEY-456947:",
"KEY-456948:",
"KEY-456949:",
"KEY-456950:",
"KEY-456951:",
"KEY-456952:",
"KEY-456953:",
"KEY-456954:",
"KEY-456955:",
"KEY-456956:",
"KEY-456957:",
"KEY-456958:",
"KEY-456959:",
"KEY-456960:",
"KEY-456961:",
"KEY-456962:",
"KEY-456963:",
"KEY-456964:",
"KEY-456965:",
"KEY-456966:",
"KEY-456967:",
"KEY-456968:",
"KEY-456969:",
"KEY-456970:",
"KEY-456971:",
"KEY-456972:",
"KEY-456973:",
"KEY-456974:",
"KEY-456975:",
"KEY-456976:",
"KEY-456977:",
"KEY-456978:",
"KEY-456979:",
"KEY-456980:",
"KEY-456981:",
"KEY-456982:",
"KEY-456983:",
"KEY-456984:",
"KEY-456985:",
"KEY-456986:",
"KEY-456987:",
"KEY-456988:",
"KEY-456989:",
"KEY-456990:",
"KEY-456991:",
"KEY-456992:",
"KEY-456993:",
"KEY-456994:",
"KEY-456995:",
"KEY-456996:",
"KEY-456997:",
"KEY-456998:",
"KEY-456999:",
"KEY-457000:",
"KEY-457001:",
"KEY-457002:",
"KEY-457003:",
"KEY-457004:",
"KEY-457005:",
"KEY-457006:",
"KEY-457007:",
"KEY-457008:",
"KEY-457009:",
"KEY-457010:",
"KEY-457011:",
"KEY-457012:",
"KEY-457013:",
"KEY-457014:",
"KEY-457015:",
"KEY-457016:",
"KEY-457017:",
"KEY-457018:",
"KEY-457019:",
"KEY-457020:",
"KEY-457021:",
"KEY-457022:",
"KEY-457023:",
"KEY-457024:",
"KEY-457025:",
"KEY-457026:",
"KEY-457027:",
"KEY-457028:",
"KEY-457029:",
"KEY-457030:",
"KEY-457031:",
"KEY-457032:",
"KEY-457033:",
"KEY-457034:",
"KEY-457035:",
"KEY-457036:",
"KEY-457037:",
"KEY-457038:",
"KEY-457039:",
"KEY-457040:",
"KEY-457041:",
"KEY-457042:",
"KEY-457043:",
"KEY-457044:",
"KEY-457045:",
"KEY-457046:",
"KEY-457047:",
"KEY-457048:",
"KEY-457049:",
"KEY-457050:",
"KEY-457051:",
"KEY-457052:",
"KEY-457053:",
"KEY-457054:",
"KEY-457055:",
"KEY-457056:",
"KEY-457057:",
"KEY-457058:",
"KEY-457059:",
"KEY-457060:",
"KEY-457061:",
"KEY-457062:",
"KEY-457063:",
"KEY-457064:",
"KEY-457065:",
"KEY-457066:",
"KEY-457067:",
"KEY-457068:",
"KEY-457069:",
"KEY-457070:",
"KEY-457071:",
"KEY-457072:",
"KEY-457073:",
"KEY-457074:",
"KEY-457075:",
"KEY-457076:",
"KEY-457077:",
"KEY-457078:",
"KEY-457079:",
"KEY-457080:",
"KEY-457081:",
"KEY-457082:",
"KEY-457083:",
"KEY-457084:",
"KEY-457085:",
"KEY-457086:",
"KEY-457087:",
"KEY-457088:",
"KEY-457089:",
"KEY-457090:",
"KEY-457091:",
"KEY-457092:",
"KEY-457093:",
"KEY-457094:",
"KEY-457095:",
"KEY-457096:",
"KEY-457097:",
"KEY-457098:",
"KEY-457099:",
"KEY-457100:",
"KEY-457101:",
"KEY-457102:",
"KEY-457103:",
"KEY-457104:",
"KEY-457105:",
"KEY-457106:",
"KEY-457107:",
"KEY-457108:",
"KEY-457109:",
"KEY-457110:",
"KEY-457111:",
"KEY-457112:",
"KEY-457113:",
"KEY-457114:",
"KEY-457115:",
"KEY-457116:",
"KEY-457117:",
"KEY-457118:",
"KEY-457119:",
"KEY-457120:",
"KEY-457121:",
"KEY-457122:",
"KEY-457123:",
"KEY-457124:",
"KEY-457125:",
"KEY-457126:",
"KEY-457127:",
"KEY-457128:",
"KEY-457129:",
"KEY-457130:",
"KEY-457131:",
"KEY-457132:",
"KEY-457133:",
"KEY-457134:",
"KEY-457135:",
"KEY-457136:",
"KEY-457137:",
"KEY-457138:",
"KEY-457139:",
"KEY-457140:",
"KEY-457141:",
"KEY-457142:",
"KEY-457143:",
"KEY-457144:",
"KEY-457145:",
"KEY-457146:",
"KEY-457147:",
"KEY-457148:",
"KEY-457149:",
"KEY-457150:",
"KEY-457151:",
"KEY-457152:",
"KEY-457153:",
"KEY-457154:",
"KEY-457155:",
"KEY-457156:",
"KEY-457157:",
"KEY-457158:",
"KEY-457159:",
"KEY-457160:",
"KEY-457161:",
"KEY-457162:",
"KEY-457163:",
"KEY-457164:",
"KEY-457165:",
"KEY-457166:",
"KEY-457167:",
"KEY-457168:",
"KEY-457169:",
"KEY-457170:",
"KEY-457171:",
"KEY-457172:",
"KEY-457173:",
"KEY-457174:",
"KEY-457175:",
"KEY-457176:",
"KEY-457177:",
"KEY-457178:",
"KEY-457179:",
"KEY-457180:",
"KEY-457181:",
"KEY-457182:",
"KEY-457183:",
"KEY-457184:",
"KEY-457185:",
"KEY-457186:",
"KEY-457187:",
"KEY-457188:",
"KEY-457189:",
"KEY-457190:",
"KEY-457191:",
"KEY-457192:",
"KEY-457193:",
"KEY-457194:",
"KEY-457195:",
"KEY-457196:",
"KEY-457197:",
"KEY-457198:",
"KEY-457199:",
"KEY-457200:",
"KEY-457201:",
"KEY-457202:",
"KEY-457203:",
"KEY-457204:",
"KEY-457205:",
"KEY-457206:",
"KEY-457207:",
"KEY-457208:",
"KEY-457209:",
"KEY-457210:",
"KEY-457211:",
"KEY-457212:",
"KEY-457213:",
"KEY-457214:",
"KEY-457215:",
"KEY-457216:",
"KEY-457217:",
"KEY-457218:",
"KEY-457219:",
"KEY-457220:",
"KEY-457221:",
"KEY-457222:",
"KEY-457223:",
"KEY-457224:",
"KEY-457225:",
"KEY-457226:",
"KEY-457227:",
"KEY-457228:","[%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a profi labdarúgástól a szezon végén.\n\nÚgy döntött, hogy félprofi focistaként folytatja a játékot."
"KEY-457229:","[%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a profi labdarúgástól a következő szezon végén.\n\nÚgy döntött, hogy félprofi focistaként folytatja a játékot."
"KEY-457230:","[%male#1] bejelentette, hogy visszavonnul a következő szezon végén.\n\nÚgy döntött, hogy most az egyéb terveit a foci elé helyezi, de amatőr szinten örömmel folytatja tovább."
"KEY-457231:","[%male#1] bejelentette, hogy visszavonnul a szezon végén.\n\nÚgy döntött, hogy most az egyéb terveit a foci elé helyezi, de amatőr szinten örömmel folytatja tovább."
"KEY-457232:","[%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a(z) [%comp#1] világától a következő szezon végén.\n\n Úgy döntött, hogy alacsonyabb osztályokban folytatja tovább a focit."
"KEY-457233:","[%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a(z) [%comp#1] világától a szezon végén.\n\n Úgy döntött, hogy alacsonyabb osztályokban folytatja tovább a focit."
"KEY-457234:",
"KEY-457235:",
"KEY-457236:",
"KEY-457237:",
"KEY-457238:",
"KEY-457239:",
"KEY-457240:",
"KEY-457241:",
"KEY-457242:",
"KEY-457243:",
"KEY-457244:",
"KEY-457245:",
"KEY-457246:",
"KEY-457247:",
"KEY-457248:",
"KEY-457249:",
"KEY-457250:",
"KEY-457251:",
"KEY-457252:",
"KEY-457253:",
"KEY-457254:",
"KEY-457255:",
"KEY-457256:",
"KEY-457257:",
"KEY-457258:",
"KEY-457259:","A(z) [%club#1-long] csapatánál dolgozó {lower}[%job#1], [%male#1] bejelentette, hogy visszavonul a szezon végén."
"KEY-457260:",
"KEY-457261:",
"KEY-457262:",
"KEY-457263:",
"KEY-457264:",
"KEY-457265:",
"KEY-457266:",
"KEY-457267:",
"KEY-457268:",
"KEY-457269:",
"KEY-457270:",
"KEY-457271:",
"KEY-457272:",
"KEY-457273:",
"KEY-457274:",
"KEY-457275:",
"KEY-457276:",
"KEY-457277:",
"KEY-457278:",
"KEY-457279:",
"KEY-457280:",
"KEY-457281:",
"KEY-457282:",
"KEY-457283:",
"KEY-457284:",
"KEY-457285:",
"KEY-457286:",
"KEY-457287:",
"KEY-457288:",
"KEY-457289:",
"KEY-457290:","Az új stadion projekt késik"
"KEY-457291:",
"KEY-457292:",
"KEY-457293:",
"KEY-457294:",
"KEY-457295:",
"KEY-457296:",
"KEY-457297:",
"KEY-457298:",
"KEY-457299:",
"KEY-457300:",
"KEY-457301:",
"KEY-457302:",
"KEY-457303:",
"KEY-457304:",
"KEY-457305:",
"KEY-457306:","Talajfűtés meghiúsul"
"KEY-457307:",
"KEY-457308:",
"KEY-457309:",
"KEY-457310:",
"KEY-457311:",
"KEY-457312:",
"KEY-457313:",
"KEY-457314:",
"KEY-457315:",
"KEY-457316:",
"KEY-457317:",
"KEY-457318:",
"KEY-457319:",
"KEY-457320:",
"KEY-457321:",
"KEY-457322:",
"KEY-457323:",
"KEY-457324:",
"KEY-457325:",
"KEY-457326:",
"KEY-457327:",
"KEY-457328:",
"KEY-457329:",
"KEY-457330:",
"KEY-457331:",
"KEY-457332:",
"KEY-457333:",
"KEY-457334:",
"KEY-457335:",
"KEY-457336:",
"KEY-457337:",
"KEY-457338:",
"KEY-457339:",
"KEY-457340:",
"KEY-457341:",
"KEY-457342:",
"KEY-457343:",
"KEY-457344:",
"KEY-457345:",
"KEY-457346:",
"KEY-457347:",
"KEY-457348:",
"KEY-457349:",
"KEY-457350:",
"KEY-457351:",
"KEY-457352:",
"KEY-457353:",
"KEY-457354:",
"KEY-457355:",
"KEY-457356:",
"KEY-457357:",
"KEY-457358:",
"KEY-457359:",
"KEY-457360:",
"KEY-457361:",
"KEY-457362:",
"KEY-457363:",
"KEY-457364:",
"KEY-457365:",
"KEY-457366:",
"KEY-457367:",
"KEY-457368:",
"KEY-457369:",
"KEY-457370:",
"KEY-457371:",
"KEY-457372:",
"KEY-457373:",
"KEY-457374:",
"KEY-457375:",
"KEY-457376:",
"KEY-457377:",
"KEY-457378:",
"KEY-457379:",
"KEY-457380:",
"KEY-457381:",
"KEY-457382:",
"KEY-457383:",
"KEY-457384:",
"KEY-457385:",
"KEY-457386:",
"KEY-457387:",
"KEY-457388:",
"KEY-457389:",
"KEY-457390:",
"KEY-457391:",
"KEY-457392:",
"KEY-457393:",
"KEY-457394:",
"KEY-457395:",
"KEY-457396:",
"KEY-457397:",
"KEY-457398:",
"KEY-457399:",
"KEY-457400:",
"KEY-457401:",
"KEY-457402:",
"KEY-457403:",
"KEY-457404:",
"KEY-457405:",
"KEY-457406:",
"KEY-457407:",
"KEY-457408:",
"KEY-457409:",
"KEY-457410:",
"KEY-457411:",
"KEY-457412:",
"KEY-457413:",
"KEY-457414:",
"KEY-457415:",
"KEY-457416:",
"KEY-457417:",
"KEY-457418:",
"KEY-457419:",
"KEY-457420:",
"KEY-457421:",
"KEY-457422:",
"KEY-457423:",
"KEY-457424:",
"KEY-457425:",
"KEY-457426:",
"KEY-457427:",
"KEY-457428:",
"KEY-457429:",
"KEY-457430:",
"KEY-457431:",
"KEY-457432:",
"KEY-457433:",
"KEY-457434:",
"KEY-457435:",
"KEY-457436:",
"KEY-457437:",
"KEY-457438:",
"KEY-457439:",
"KEY-457440:",
"KEY-457441:",
"KEY-457442:",
"KEY-457443:",
"KEY-457444:",
"KEY-457445:",
"KEY-457446:",
"KEY-457447:",
"KEY-457448:",
"KEY-457449:",
"KEY-457450:",
"KEY-457451:",
"KEY-457452:",
"KEY-457453:",
"KEY-457454:",
"KEY-457455:",
"KEY-457456:",
"KEY-457457:",
"KEY-457458:",
"KEY-457459:",
"KEY-457460:",
"KEY-457461:",
"KEY-457462:",
"KEY-457463:",
"KEY-457464:",
"KEY-457465:",
"KEY-457466:",
"KEY-457467:",
"KEY-457468:",
"KEY-457469:",
"KEY-457470:",
"KEY-457471:",
"KEY-457472:",
"KEY-457473:",
"KEY-457474:",
"KEY-457475:",
"KEY-457476:",
"KEY-457477:",
"KEY-457478:",
"KEY-457479:",
"KEY-457480:",
"KEY-457481:",
"KEY-457482:",
"KEY-457483:",
"KEY-457484:",
"KEY-457485:",
"KEY-457486:",
"KEY-457487:",
"KEY-457488:",
"KEY-457489:",
"KEY-457490:",
"KEY-457491:",
"KEY-457492:",
"KEY-457493:",
"KEY-457494:",
"KEY-457495:",
"KEY-457496:",
"KEY-457497:",
"KEY-457498:",
"KEY-457499:",
"KEY-457500:",
"KEY-457501:",
"KEY-457502:",
"KEY-457503:",
"KEY-457504:",
"KEY-457505:",
"KEY-457506:",
"KEY-457507:",
"KEY-457508:",
"KEY-457509:",
"KEY-457510:",
"KEY-457511:",
"KEY-457512:",
"KEY-457513:",
"KEY-457514:",
"KEY-457515:",
"KEY-457516:",
"KEY-457517:",
"KEY-457518:",
"KEY-457519:",
"KEY-457520:",
"KEY-457521:",
"KEY-457522:",
"KEY-457523:",
"KEY-457524:",
"KEY-457525:",
"KEY-457526:",
"KEY-457527:",
"KEY-457528:",
"KEY-457529:",
"KEY-457530:",
"KEY-457531:",
"KEY-457532:",
"KEY-457533:",
"KEY-457534:",
"KEY-457535:",
"KEY-457536:",
"KEY-457537:",
"KEY-457538:",
"KEY-457539:",
"KEY-457540:",
"KEY-457541:",
"KEY-457542:",
"KEY-457543:",
"KEY-457544:",
"KEY-457545:",
"KEY-457546:",
"KEY-457547:",
"KEY-457548:",
"KEY-457549:",
"KEY-457550:",
"KEY-457551:",
"KEY-457552:",
"KEY-457553:",
"KEY-457554:",
"KEY-457555:",
"KEY-457556:",
"KEY-457557:",
"KEY-457558:",
"KEY-457559:",
"KEY-457560:",
"KEY-457561:",
"KEY-457562:",
"KEY-457563:",
"KEY-457564:",
"KEY-457565:",
"KEY-457566:",
"KEY-457567:",
"KEY-457568:",
"KEY-457569:",
"KEY-457570:",
"KEY-457571:",
"KEY-457572:",
"KEY-457573:",
"KEY-457574:",
"KEY-457575:",
"KEY-457576:",
"KEY-457577:",
"KEY-457578:",
"KEY-457579:",
"KEY-457580:",
"KEY-457581:",
"KEY-457582:",
"KEY-457583:",
"KEY-457584:",
"KEY-457585:",
"KEY-457586:",
"KEY-457587:",
"KEY-457588:",
"KEY-457589:",
"KEY-457590:",
"KEY-457591:",
"KEY-457592:",
"KEY-457593:",
"KEY-457594:",
"KEY-457595:",
"KEY-457596:",
"KEY-457597:",
"KEY-457598:",
"KEY-457599:",
"KEY-457600:",
"KEY-457601:",
"KEY-457602:",
"KEY-457603:",
"KEY-457604:",
"KEY-457605:",
"KEY-457606:",
"KEY-457607:",
"KEY-457608:",
"KEY-457609:",
"KEY-457610:",
"KEY-457611:",
"KEY-457612:",
"KEY-457613:",
"KEY-457614:",
"KEY-457615:",
"KEY-457616:",
"KEY-457617:",
"KEY-457618:",
"KEY-457619:",
"KEY-457620:",
"KEY-457621:",
"KEY-457622:",
"KEY-457623:",
"KEY-457624:",
"KEY-457625:",
"KEY-457626:",
"KEY-457627:",
"KEY-457628:",
"KEY-457629:",
"KEY-457630:",
"KEY-457631:",
"KEY-457632:",
"KEY-457633:",
"KEY-457634:","1 ajánlás"
"KEY-457635:","[%number#1] ajánlás"
"KEY-457636:",
"KEY-457638:",
"KEY-457639:",
"KEY-457640:",
"KEY-457641:",
"KEY-457642:",
"KEY-457643:",
"KEY-457644:",
"KEY-457645:",
"KEY-457646:",
"KEY-457647:",
"KEY-457648:",
"KEY-457649:",
"KEY-457650:",
"KEY-457651:",
"KEY-457652:",
"KEY-457653:",
"KEY-457654:",
"KEY-457655:",
"KEY-457656:",
"KEY-457657:","Elvárások"
"KEY-457658:",
"KEY-457659:","Klublegendák"
"KEY-457660:",
"KEY-457661:","Videóbíró"
"KEY-457662:","A versenysorozatban használják a VAR-t? "
"KEY-457663:","Videóbíró - csak TV-s meccsek"
"KEY-457664:",
"KEY-457665:",
"KEY-457666:",
"KEY-457667:",
"KEY-457668:","VAR - Dátumtól"
"KEY-457669:",
"KEY-457670:","Gólvonal technológia használata"
"KEY-457671:","Ebben a versenysorozatban használható a gólvonal technológia rendszere?"
"KEY-457672:","Gólvonal technológia használa - Csak TV-s meccseken"
"KEY-457673:",
"KEY-457674:",
"KEY-457675:",
"KEY-457676:",
"KEY-457677:",
"KEY-457678:","Gólvonal technológia használata - dátumtól"
"KEY-457679:",
"KEY-457680:","Csapatok a következő szezonra (Másod osztály)"
"KEY-457681:",
"KEY-457682:","1. szintű tartalékcsapatok"
"KEY-457683:","2. szintű tartalékcsapatok"
"KEY-457684:","3. szintű tartalékcsapatok"
"KEY-457685:","4. szintű tartalékcsapatok"
"KEY-457686:","5. szintű tartalékcsapatok"
"KEY-457687:","6. szintű tartalékcsapatok"
"KEY-457688:",
"KEY-457689:","Soha"
"KEY-457690:","Ritkán"
"KEY-457691:","Néha"
"KEY-457692:","Gyakran"
"KEY-457693:",
"KEY-457694:",
"KEY-457695:","18 és 23 között 3 év"
"KEY-457696:","17 előtt 3 évvel"
"KEY-457697:",
"KEY-457698:",
"KEY-457699:","Játszhat a nevelő egyesülete ellen a kupában"
"KEY-457700:",
"KEY-457701:",
"KEY-457702:",
"KEY-457703:",
"KEY-457704:",
"KEY-457705:",
"KEY-457706:",
"KEY-457707:",
"KEY-457708:",
"KEY-457709:",
"KEY-457710:",
"KEY-457711:",
"KEY-457712:",
"KEY-457713:",
"KEY-457714:",
"KEY-457715:",
"KEY-457716:",
"KEY-457717:",
"KEY-457718:",
"KEY-457719:",
"KEY-457720:",
"KEY-457721:",
"KEY-457722:",
"KEY-457723:",
"KEY-457724:",
"KEY-457725:","Harmadik helyezett csapat használata"
"KEY-457726:",
"KEY-457727:",
"KEY-457728:",
"KEY-457729:",
"KEY-457730:",
"KEY-457731:",
"KEY-457732:",
"KEY-457733:",
"KEY-457734:",
"KEY-457735:",
"KEY-457736:",
"KEY-457737:",
"KEY-457738:",
"KEY-457739:",
"KEY-457740:",
"KEY-457741:","Nincs harmadik helyezett csapat"
"KEY-457742:",
"KEY-457743:",
"KEY-457744:",
"KEY-457745:",
"KEY-457746:",
"KEY-457747:",
"KEY-457748:",
"KEY-457749:",
"KEY-457750:",
"KEY-457751:",
"KEY-457752:",
"KEY-457753:",
"KEY-457754:",
"KEY-457755:",
"KEY-457756:","Százalékos esély"
"KEY-457757:",
"KEY-457758:",
"KEY-457759:",
"KEY-457760:","Magasabb osztály"
"KEY-457761:","Alacsonyabb osztály"
"KEY-457762:",
"KEY-457763:",
"KEY-457764:","Első régió"
"KEY-457765:","Második régió"
"KEY-457766:",
"KEY-457767:",
"KEY-457768:",
"KEY-457769:",
"KEY-457770:",
"KEY-457771:",
"KEY-457772:",
"KEY-457773:",
"KEY-457774:",
"KEY-457775:",
"KEY-457776:",
"KEY-457777:",
"KEY-457778:",
"KEY-457779:",
"KEY-457780:",
"KEY-457781:","VAR szabályok a mérkőzésen"
"KEY-457782:",
"KEY-457783:",
"KEY-457784:",
"KEY-457785:",
"KEY-457786:",
"KEY-457787:",
"KEY-457788:",
"KEY-457789:",
"KEY-457790:",
"KEY-457791:",
"KEY-457792:",
"KEY-457793:",
"KEY-457794:",
"KEY-457795:",
"KEY-457796:",
"KEY-457797:",
"KEY-457798:",
"KEY-457799:",
"KEY-457800:",
"KEY-457801:",
"KEY-457802:",
"KEY-457803:",
"KEY-457804:",
"KEY-457805:",
"KEY-457806:",
"KEY-457807:",
"KEY-457808:","Csapat szabályok"
"KEY-457809:",
"KEY-457810:",
"KEY-457811:",
"KEY-457812:",
"KEY-457813:",
"KEY-457814:",
"KEY-457815:",
"KEY-457816:","Nincs munkavállalási engedélye"
"KEY-457817:",
"KEY-457818:",
"KEY-457819:",
"KEY-457820:",
"KEY-457821:",
"KEY-457822:",
"KEY-457823:",
"KEY-457824:",
"KEY-457825:",
"KEY-457826:",
"KEY-457827:",
"KEY-457828:",
"KEY-457829:",
"KEY-457830:",
"KEY-457831:",
"KEY-457832:",
"KEY-457833:",
"KEY-457834:",
"KEY-457835:",
"KEY-457836:","A csapat vezetője elvágyódik mivel úgy érzi, hogy soha nem fogja megkapni az elegendő játéklehetőséget az első csapatban."
"KEY-457837:",
"KEY-457838:",
"KEY-457839:","Elvágyódik mivel úgy érzi, hogy soha nem fogja megkapni az elegendő játéklehetőséget az első csapatban."
"KEY-457840:",
"KEY-457841:",
"KEY-457842:",
"KEY-457843:",
"KEY-457844:",
"KEY-457845:",
"KEY-457846:",
"KEY-457847:",
"KEY-457848:","Jó eséllyel el fogja veszteni a munkavállalási engedélyt"
"KEY-457849:",
"KEY-457850:",
"KEY-457851:",
"KEY-457852:",
"KEY-457853:",
"KEY-457854:",
"KEY-457855:",
"KEY-457856:",
"KEY-457857:",
"KEY-457858:",
"KEY-457859:",
"KEY-457860:",
"KEY-457861:",
"KEY-457862:",
"KEY-457863:",
"KEY-457864:",
"KEY-457865:",
"KEY-457866:",
"KEY-457867:",
"KEY-457868:",
"KEY-457869:",
"KEY-457870:",
"KEY-457871:",
"KEY-457872:",
"KEY-457873:",
"KEY-457874:",
"KEY-457875:",
"KEY-457876:",
"KEY-457877:",
"KEY-457878:",
"KEY-457879:",
"KEY-457880:",
"KEY-457881:",
"KEY-457882:",
"KEY-457883:",
"KEY-457884:",
"KEY-457885:",
"KEY-457886:",
"KEY-457887:",
"KEY-457888:",
"KEY-457889:",
"KEY-457890:",
"KEY-457891:",
"KEY-457892:",
"KEY-457893:",
"KEY-457894:",
"KEY-457895:",
"KEY-457896:",
"KEY-457897:",
"KEY-457898:",
"KEY-457899:",
"KEY-457900:",
"KEY-457901:",
"KEY-457902:",
"KEY-457903:",
"KEY-457904:",
"KEY-457905:",
"KEY-457906:",
"KEY-457907:",
"KEY-457908:",
"KEY-457909:",
"KEY-457910:",
"KEY-457911:",
"KEY-457912:",
"KEY-457913:",
"KEY-457914:",
"KEY-457915:",
"KEY-457916:",
"KEY-457917:",
"KEY-457918:",
"KEY-457919:",
"KEY-457920:",
"KEY-457921:",
"KEY-457922:",
"KEY-457923:",
"KEY-457924:",
"KEY-457925:",
"KEY-457926:",
"KEY-457927:",
"KEY-457928:",
"KEY-457929:",
"KEY-457930:",
"KEY-457931:",
"KEY-457932:",
"KEY-457933:",
"KEY-457934:",
"KEY-457935:",
"KEY-457936:",
"KEY-457937:",
"KEY-457938:",
"KEY-457939:",
"KEY-457940:",
"KEY-457941:",
"KEY-457942:",
"KEY-457943:",
"KEY-457944:",
"KEY-457945:",
"KEY-457946:",
"KEY-457947:",
"KEY-457948:",
"KEY-457949:",
"KEY-457950:",
"KEY-457951:",
"KEY-457952:",
"KEY-457953:",
"KEY-457954:",
"KEY-457955:",
"KEY-457956:",
"KEY-457957:",
"KEY-457958:",
"KEY-457959:",
"KEY-457960:",
"KEY-457961:",
"KEY-457962:",
"KEY-457963:",
"KEY-457964:",
"KEY-457965:",
"KEY-457966:",
"KEY-457967:",
"KEY-457968:",
"KEY-457969:",
"KEY-457970:",
"KEY-457971:",
"KEY-457972:",
"KEY-457973:",
"KEY-457974:",
"KEY-457975:",
"KEY-457976:",
"KEY-457977:",
"KEY-457978:",
"KEY-457979:",
"KEY-457980:",
"KEY-457981:",
"KEY-457982:",
"KEY-457983:",
"KEY-457984:",
"KEY-457985:",
"KEY-457986:",
"KEY-457987:",
"KEY-457988:",
"KEY-457989:",
"KEY-457990:",
"KEY-457991:",
"KEY-457992:",
"KEY-457993:",
"KEY-457994:",
"KEY-457995:",
"KEY-457996:",
"KEY-457997:",
"KEY-457998:",
"KEY-457999:",
"KEY-458000:",
"KEY-458001:",
"KEY-458002:",
"KEY-458003:",
"KEY-458004:",
"KEY-458005:",
"KEY-458006:",
"KEY-458007:",
"KEY-458008:",
"KEY-458009:",
"KEY-458010:",
"KEY-458011:",
"KEY-458012:",
"KEY-458013:",
"KEY-458014:",
"KEY-458015:",
"KEY-458016:",
"KEY-458017:",
"KEY-458018:",
"KEY-458019:",
"KEY-458020:",
"KEY-458021:",
"KEY-458022:",
"KEY-458023:",
"KEY-458024:",
"KEY-458025:",
"KEY-458026:",
"KEY-458027:",
"KEY-458028:",
"KEY-458029:",
"KEY-458030:",
"KEY-458031:",
"KEY-458032:",
"KEY-458033:",
"KEY-458034:",
"KEY-458035:",
"KEY-458036:",
"KEY-458037:",
"KEY-458038:",
"KEY-458039:",
"KEY-458040:",
"KEY-458041:",
"KEY-458042:",
"KEY-458043:",
"KEY-458044:",
"KEY-458045:",
"KEY-458046:",
"KEY-458047:",
"KEY-458048:",
"KEY-458049:",
"KEY-458050:",
"KEY-458051:",
"KEY-458052:",
"KEY-458053:",
"KEY-458054:",
"KEY-458055:",
"KEY-458056:",
"KEY-458057:",
"KEY-458058:",
"KEY-458059:",
"KEY-458060:",
"KEY-458061:",
"KEY-458062:",
"KEY-458063:",
"KEY-458064:",
"KEY-458065:",
"KEY-458066:",
"KEY-458067:",
"KEY-458068:",
"KEY-458069:",
"KEY-458070:",
"KEY-458071:",
"KEY-458072:",
"KEY-458073:",
"KEY-458074:",
"KEY-458075:",
"KEY-458076:",
"KEY-458077:",
"KEY-458078:",
"KEY-458079:",
"KEY-458080:",
"KEY-458081:",
"KEY-458082:",
"KEY-458083:",
"KEY-458084:",
"KEY-458085:",
"KEY-458086:",
"KEY-458087:",
"KEY-458088:",
"KEY-458089:",
"KEY-458090:",
"KEY-458091:",
"KEY-458092:",
"KEY-458093:",
"KEY-458094:",
"KEY-458095:",
"KEY-458096:",
"KEY-458097:",
"KEY-458098:",
"KEY-458099:",
"KEY-458100:",
"KEY-458101:",
"KEY-458102:",
"KEY-458103:",
"KEY-458104:",
"KEY-458105:",
"KEY-458106:",
"KEY-458107:",
"KEY-458108:",
"KEY-458109:",
"KEY-458110:",
"KEY-458111:",
"KEY-458112:",
"KEY-458113:",
"KEY-458114:",
"KEY-458115:",
"KEY-458116:",
"KEY-458117:",
"KEY-458118:",
"KEY-458119:",
"KEY-458120:",
"KEY-458121:",
"KEY-458122:",
"KEY-458123:",
"KEY-458124:",
"KEY-458125:",
"KEY-458126:",
"KEY-458127:",
"KEY-458128:",
"KEY-458129:",
"KEY-458130:",
"KEY-458131:",
"KEY-458132:",
"KEY-458133:",
"KEY-458134:",
"KEY-458135:",
"KEY-458136:",
"KEY-458137:",
"KEY-458138:",
"KEY-458139:",
"KEY-458140:",
"KEY-458141:",
"KEY-458142:",
"KEY-458143:",
"KEY-458144:",
"KEY-458145:",
"KEY-458146:",
"KEY-458147:",
"KEY-458148:",
"KEY-458149:",
"KEY-458150:",
"KEY-458151:",
"KEY-458152:",
"KEY-458153:",
"KEY-458154:",
"KEY-458155:",
"KEY-458156:",
"KEY-458157:",
"KEY-458158:",
"KEY-458159:",
"KEY-458160:",
"KEY-458161:",
"KEY-458162:",
"KEY-458163:",
"KEY-458164:",
"KEY-458165:",
"KEY-458166:",
"KEY-458167:",
"KEY-458168:",
"KEY-458169:",
"KEY-458170:",
"KEY-458171:",
"KEY-458172:",
"KEY-458173:",
"KEY-458174:",
"KEY-458175:",
"KEY-458176:",
"KEY-458177:",
"KEY-458178:",
"KEY-458179:",
"KEY-458180:",
"KEY-458181:",
"KEY-458182:",
"KEY-458183:",
"KEY-458184:",
"KEY-458185:",
"KEY-458186:",
"KEY-458187:",
"KEY-458188:",
"KEY-458189:",
"KEY-458190:",
"KEY-458191:",
"KEY-458192:",
"KEY-458193:",
"KEY-458194:",
"KEY-458195:",
"KEY-458196:",
"KEY-458197:",
"KEY-458198:",
"KEY-458199:",
"KEY-458200:",
"KEY-458201:",
"KEY-458202:",
"KEY-458203:",
"KEY-458204:",
"KEY-458205:",
"KEY-458206:",
"KEY-458207:",
"KEY-458208:",
"KEY-458209:",
"KEY-458210:",
"KEY-458211:",
"KEY-458212:",
"KEY-458213:",
"KEY-458214:",
"KEY-458215:",
"KEY-458216:",
"KEY-458217:",
"KEY-458218:",
"KEY-458219:",
"KEY-458220:",
"KEY-458221:",
"KEY-458222:",
"KEY-458223:",
"KEY-458224:",
"KEY-458225:",
"KEY-458226:",
"KEY-458227:",
"KEY-458228:",
"KEY-458229:",
"KEY-458230:",
"KEY-458231:",
"KEY-458232:",
"KEY-458233:",
"KEY-458234:",
"KEY-458235:",
"KEY-458236:",
"KEY-458237:",
"KEY-458238:",
"KEY-458239:",
"KEY-458240:",
"KEY-458241:",
"KEY-458242:",
"KEY-458243:",
"KEY-458244:",
"KEY-458245:",
"KEY-458246:",
"KEY-458247:","Most már beszéled a nyelvemet. Ha ez a legnagyobb ajánlat, amit kaphatok, akkor hülye lennék nem aláírni.[%person#2-hidden]"
"KEY-458248:",
"KEY-458249:",
"KEY-458250:",
"KEY-458251:",
"KEY-458252:",
"KEY-458253:",
"KEY-458254:",
"KEY-458255:",
"KEY-458256:",
"KEY-458257:",
"KEY-458258:",
"KEY-458259:",
"KEY-458260:",
"KEY-458261:",
"KEY-458262:",
"KEY-458263:",
"KEY-458264:",
"KEY-458265:",
"KEY-458266:",
"KEY-458267:",
"KEY-458268:",
"KEY-458269:",
"KEY-458270:",
"KEY-458271:",
"KEY-458272:",
"KEY-458273:",
"KEY-458274:",
"KEY-458275:",
"KEY-458276:",
"KEY-458277:",
"KEY-458278:",
"KEY-458279:",
"KEY-458280:",
"KEY-458281:",
"KEY-458282:",
"KEY-458283:",
"KEY-458284:",
"KEY-458285:",
"KEY-458286:",
"KEY-458287:",
"KEY-458288:",
"KEY-458289:",
"KEY-458290:",
"KEY-458291:",
"KEY-458292:",
"KEY-458293:",
"KEY-458294:",
"KEY-458295:",
"KEY-458296:",
"KEY-458297:",
"KEY-458298:",
"KEY-458299:",
"KEY-458300:",
"KEY-458301:",
"KEY-458302:",
"KEY-458303:",
"KEY-458304:",
"KEY-458305:",
"KEY-458306:",
"KEY-458307:",
"KEY-458308:",
"KEY-458309:",
"KEY-458310:",
"KEY-458311:",
"KEY-458312:",
"KEY-458313:",
"KEY-458314:",
"KEY-458315:",
"KEY-458316:",
"KEY-458317:",
"KEY-458318:",
"KEY-458319:",
"KEY-458320:",
"KEY-458321:",
"KEY-458322:",
"KEY-458323:",
"KEY-458324:",
"KEY-458325:",
"KEY-458326:",
"KEY-458327:",
"KEY-458328:",
"KEY-458329:",
"KEY-458330:",
"KEY-458331:",
"KEY-458332:",
"KEY-458333:",
"KEY-458334:",
"KEY-458335:",
"KEY-458336:",
"KEY-458337:",
"KEY-458338:",
"KEY-458339:",
"KEY-458340:",
"KEY-458341:",
"KEY-458342:",
"KEY-458343:",
"KEY-458344:",
"KEY-458345:",
"KEY-458346:",
"KEY-458347:",
"KEY-458348:",
"KEY-458349:",
"KEY-458350:",
"KEY-458351:",
"KEY-458352:",
"KEY-458353:",
"KEY-458354:",
"KEY-458355:",
"KEY-458356:",
"KEY-458357:",
"KEY-458358:",
"KEY-458359:",
"KEY-458360:",
"KEY-458361:",
"KEY-458362:",
"KEY-458363:",
"KEY-458364:",
"KEY-458365:",
"KEY-458366:",
"KEY-458367:",
"KEY-458368:",
"KEY-458369:",
"KEY-458370:",
"KEY-458371:",
"KEY-458372:",
"KEY-458373:",
"KEY-458374:",
"KEY-458375:",
"KEY-458376:",
"KEY-458377:",
"KEY-458378:",
"KEY-458379:",
"KEY-458380:",
"KEY-458381:",
"KEY-458382:",
"KEY-458383:",
"KEY-458384:",
"KEY-458385:",
"KEY-458386:",
"KEY-458387:",
"KEY-458388:",
"KEY-458389:",
"KEY-458390:",
"KEY-458391:",
"KEY-458392:",
"KEY-458393:",
"KEY-458394:",
"KEY-458395:",
"KEY-458396:",
"KEY-458397:",
"KEY-458398:",
"KEY-458399:",
"KEY-458400:",
"KEY-458401:",
"KEY-458402:",
"KEY-458403:",
"KEY-458404:",
"KEY-458405:",
"KEY-458406:",
"KEY-458407:",
"KEY-458408:",
"KEY-458409:",
"KEY-458410:",
"KEY-458411:",
"KEY-458412:",
"KEY-458413:",
"KEY-458414:",
"KEY-458415:",
"KEY-458416:",
"KEY-458417:",
"KEY-458418:",
"KEY-458419:",
"KEY-458420:",
"KEY-458421:",
"KEY-458422:",
"KEY-458423:",
"KEY-458424:",
"KEY-458425:",
"KEY-458426:",
"KEY-458427:",
"KEY-458428:",
"KEY-458429:",
"KEY-458430:",
"KEY-458431:",
"KEY-458432:",
"KEY-458433:",
"KEY-458434:",
"KEY-458435:",
"KEY-458436:",
"KEY-458437:",
"KEY-458438:",
"KEY-458439:",
"KEY-458440:",
"KEY-458441:",
"KEY-458442:",
"KEY-458443:",
"KEY-458444:",
"KEY-458445:",
"KEY-458446:",
"KEY-458447:",
"KEY-458448:",
"KEY-458449:",
"KEY-458450:",
"KEY-458451:",
"KEY-458452:",
"KEY-458453:",
"KEY-458454:",
"KEY-458455:",
"KEY-458456:",
"KEY-458457:",
"KEY-458458:",
"KEY-458459:",
"KEY-458460:",
"KEY-458461:",
"KEY-458462:",
"KEY-458463:",
"KEY-458464:",
"KEY-458465:",
"KEY-458466:",
"KEY-458467:",
"KEY-458468:",
"KEY-458469:",
"KEY-458470:",
"KEY-458471:",
"KEY-458472:",
"KEY-458473:",
"KEY-458474:",
"KEY-458475:",
"KEY-458476:",
"KEY-458477:","SZI"
"KEY-458478:",
"KEY-458479:",
"KEY-458480:","Bajnokság összehasonlítás"
"KEY-458481:",
"KEY-458482:","2-20 csapat, 2-5 alkalommal játszanak egymással"
"KEY-458483:",
"KEY-458484:",
"KEY-458485:",
"KEY-458486:","Játékvezetői labda után a játék folytatódik"
"KEY-458487:","Játékvezetői labda után folytatódik a játék"
"KEY-458488:","Játékvezetői labda után mi hozzuk játékba a labdát"
"KEY-458489:",
"KEY-458490:","Csatlakozni szeretne az ajánlattevő csapathoz"
"KEY-458491:","Tapasztalt, de csalafinta[%person#1-hidden]"
"KEY-458492:","Tapasztalt, de elég barátságos[%person#1-hidden]"
"KEY-458493:","Ravasz és nem megbízható[%person#1-hidden]"
"KEY-458494:","Idős és ingerlékeny [%person#1-hidden]"
"KEY-458495:","Öreg és unalmas [%person#1-hidden]"
"KEY-458496:","Tapasztalt [%person#1-hidden]"
"KEY-458497:","Alattomos[%person#1-hidden]"
"KEY-458498:","Barátságos és jó kedélyű [%person#1-hidden]"
"KEY-458499:","Megbízhatatlan[%person#1-hidden]"
"KEY-458500:","Tired and bad-tempered[%person#1-hidden]"
"KEY-458501:","Megviselt és rosszindulatú[%person#1-hidden]"
"KEY-458502:","Lelkes[%person#1-hidden]"
"KEY-458503:",
"KEY-458504:",
"KEY-458505:",
"KEY-458506:",
"KEY-458507:",
"KEY-458508:",
"KEY-458509:",
"KEY-458510:",
"KEY-458511:",
"KEY-458512:",
"KEY-458513:",
"KEY-458514:",
"KEY-458515:",
"KEY-458516:",
"KEY-458517:",
"KEY-458518:",
"KEY-458519:",
"KEY-458520:",
"KEY-458521:","Megfigyelői felelősség"
"KEY-458522:","Hazai nevelés klubnál (Liga)"
"KEY-458523:","Hazai nevelés országban (Liga)"
"KEY-458524:","Hazai nevelés klubnál (Nemzetközi)"
"KEY-458525:","Hazai nevelés országban (Nemzetközi)"
"KEY-458526:","Belföldi regisztrációtól mentes"
"KEY-458527:","Másod nemzetiség"
"KEY-458528:","[%nation#1-nationality] másod nemzetiségű"
"KEY-458529:","[%person#1-hidden] Szeretné megfigyeltetni ezt a játékost egy ideig a megfigyelői központban meghatározott elvárások szerint,"
"KEY-458530:","Észlelt játékosok más feladatok közben"
"KEY-458531:","Csapat jelentés kölcsönről"
"KEY-458532:","A verseny megfigyelésének leállítása"
"KEY-458533:","A játékos megfigyelése elkezdődött"
"KEY-458534:","A játékos megfigyelése befejeződött"
"KEY-458535:","Általános megbízás javaslatai"
"KEY-458536:","Általános megbízás vége"
"KEY-458537:","Nem lehet megbízást adni"
"KEY-458538:","Kölcsön anyaegyesületből"
"KEY-458539:","Próbajátékos anyaegyesületből"
"KEY-458540:","Felnőtt bajnokság javaslatok"
"KEY-458541:","Ifi bajnokság javaslatok"
"KEY-458542:","Megfigyelő csomag"
"KEY-458543:","Szerződés végi javaslatok anyaegyesületből"
"KEY-458544:","Egy megfigyelt játékos átigazolási listára került."
"KEY-458545:","Egy megfigyelt játékos kölcsönlistára került."
"KEY-458546:","Egy megfigyelt játékos elengedésre kerül"
"KEY-458547:","Kért elemző jelentés"
"KEY-458548:","Elemzés javaslatok"
"KEY-458549:","Új stábtag által javasolt igazolások"
"KEY-458550:","Stábtag által javasolt igazolások"
"KEY-458551:","Lehetséges átigazolási idő előtti célpontok"
"KEY-458552:","Sérült játékos helyettes"
"KEY-458553:","Idősebb játékos helyettes"
"KEY-458554:","Keretmélység biztosítás"
"KEY-458555:","Hazai nevelés javaslat"
"KEY-458556:","Lehetséges fő célpont"
"KEY-458557:","Nagy reménység"
"KEY-458558:","Általános"
"KEY-458559:","Kiemelkedő játékos"
"KEY-458560:","Kiemelt játékos"
"KEY-458561:","Átadólistán szerepel"
"KEY-458562:","Kölcsönlistán szerepel"
"KEY-458563:","Szerződés megújítási ajánlat"
"KEY-458564:","Szerződés ajánlata másik csapatnál"
"KEY-458565:","Szeretne újra szerződési tárgyalásokat"
"KEY-458566:","Szolgáltatást nyújtó szabad játékosok"
"KEY-458567:","Játékosmegfigyelők"
"KEY-458568:","[%person#1] javaslatai"
"KEY-458569:","Ügynök javaslatok"
"KEY-458570:","Ügynök értesítések"
"KEY-458571:","Szabadügynökök"
"KEY-458572:","Újrapróbálkozás"
"KEY-458573:","Túl sok idősebb játékos"
"KEY-458574:","Túl sok külföldi játékos"
"KEY-458575:","Túl sok nemzetközi külföldi játékos"
"KEY-458576:","Költségvetés átmenetileg nem elérhető"
"KEY-458577:","Jobb játékosok"
"KEY-458578:","Túl sok válogatott játékos"
"KEY-458579:","Túl sok felnőtt játékos"
"KEY-458580:","Túl sok játékos"
"KEY-458581:","Névsor garancia dátuma elmúlt"
"KEY-458582:","Túl sok kapus"
"KEY-458583:","[%male#1-surname] nem felel meg az alábbi keretszabályoknak:"
"KEY-458584:","Túl sok idősebb játékos van a keretben."
"KEY-458585:","Túl sok külföldi játékos van a keretben."
"KEY-458586:","Túl sok kontinentális külföldi játékos van a keretben."
"KEY-458587:","Az átigazolási költségvetés átmenetileg nem elérhető"
"KEY-458588:","Jobb játékosok vannak a keretben."
"KEY-458589:","Túl sok válogatott játékos van a keretben."
"KEY-458590:","Túl sok felnőtt játékos van a keretben."
"KEY-458591:","Túl sok játékos van a keretben."
"KEY-458592:","Névsor garancia dátuma elmúlt"
"KEY-458593:","Túl sok kapus van a keretben."
"KEY-458594:","[%person#2-surname] [%male#1-surname] leigazolását javasolja"
"KEY-458595:","[%person#2-surname] javasolja [%male#1-surname]-t átigazolásra"
"KEY-458596:","[%person#2-surname] befejezte a(z) [%male#1-surname] megfigyelését"
"KEY-458597:","[%person#2-surname] elkezdte [%male#1-surname] megfigyelését"
"KEY-458598:","[%male#1-surname] el van ragadtatva [%person#2-surname]-t*l"
"KEY-458599:","[%person#2-surname] jelentése [%male#1-surname] kapcsán"
"KEY-458600:","[%person#2-surname] [%male#1-surname] elsődleges ismeretét javasolja"
"KEY-458601:","[%person#2-surname] javaslata [%male#1-surname]"
"KEY-458602:","A korábban megfigyelt [%male#1] átadólistára került."
"KEY-458603:","A korábban megfigyelt [%male#1] kölcsönlistára került."
"KEY-458604:","A korábban megfigyelt [%male#1] elengedésre kerül."
"KEY-458605:","[%person#3-surname] úgy véli [%male#1-surname] tudná helyettesíteni a sérült [%male#2-surname]-t"
"KEY-458606:","[%person#3-surname] úgy véli [%male#1-surname] tudná helyettesíteni a korosodó [%male#2-surname]-t"
"KEY-458607:","[%person#3-surname] úgy véli [%male#1-surname] tovább bővítené a(z) [%position#1-sentence] lehetőségeit."
"KEY-458608:","[%person#3-surname] javasolja [%male#1-surname] megszerzését, lévén hazai nevelés "
"KEY-458609:","[%person#3-surname] javasolja [%male#1-surname] megszerzését, mint fő célpont"
"KEY-458610:","[%male#1-surname] lehetséges kölcsön partnercsapatnak"
"KEY-458611:","[%male#1-surname] lehetséges célpont lehet kölcsönbe"
"KEY-458612:","[%male#1-surname] lehetséges próbajátékos partnercsapatnak"
"KEY-458613:","[%person#3-surname] javasolja [%male#1-surname] megszerzését, mint fiatal tehetség"
"KEY-458614:","[%male#1-surname] elengedésre kerül a(z) [%club#1-short] együtteséből"
"KEY-458615:","[%male#1-surname] átigazolási listára került."
"KEY-458616:","[%male#1-surname] kölcsönlistára került."
"KEY-458617:","[%male#1-surname] elengedésre kerül"
"KEY-458618:","[%male#1] Kiemelkedő játékosként szívesen csatlakozna."
"KEY-458619:","[%male#1-surname] új szerződési ajánlatot kapott"
"KEY-458620:","[%male#1-surname] előrehaladott tárgyalásokban van egy másik csapattal"
"KEY-458621:","[%male#1-surname] nyitott az újratárgyalásra"
"KEY-458622:","[%male#1-surname] lehetséges Kiemelt játékos"
"KEY-458623:","[%male#1-surname] lehetséges Kiemelkedő játékos"
"KEY-458624:","[%male#1-surname] felajánlja a szolgálatait"
"KEY-458625:","[%person#2-surname] javaslata [%male#1-surname]"
"KEY-458626:","[%person#2-surname] [%male#1-surname] behívását javasolja."
"KEY-458627:","[%person#1-surname] a(z) [%comp#1-short] megfigyelését javasolja"
"KEY-458628:","[%person#1-surname] szerint ne kövessük tovább a(z) [%comp#1-short] küzdelmeit"
"KEY-458629:","A rövidtávú megbízás részeként eddig még nem sikerült játékost találni."
"KEY-458630:","A rövidtávú megbízás részeként eddig még csak egy érdeklődésre számot tartó játékost sikerült találni."
"KEY-458631:","A rövidtávú megbízás részeként eddig [%number#1] érdeklődésre számot tartó játékost sikerült találni."
"KEY-458632:","A rövidtávú megbízás végeztével sajnos nem sikerült játékost találni."
"KEY-458633:","A rövidtávú megbízás végeztével, egy játékost sikerült találni."
"KEY-458634:","A rövidtávú megbízás végeztével, [%number#1] játékost sikerült találni."
"KEY-458635:","Címvédők - [%team#1-short] / Rendezők - [%nation#1-short], [%nation#2-short] and [%nation#3-short]"
"KEY-458636:","Habár a szezon egyik továbbjutójának lett kikiálltva, a(z), [%team#1-short] nehezen találja a formáját."
"KEY-458637:","[%team#1-short] több szempontból is a feljutásért kell harcoljon a jóslatok szerint, de a szezon eleji döcögés nehezebbé teszi a dolgokat."
"KEY-458638:","Habár abszolút favoritnak számított rájátszás tekintetében a(z) [%team#1-short], a kezdeti nehézségek ezt felülírhatják."
"KEY-458639:","[%team#1-short] rájátszást érő helyre lett jósolva, de a kezdetek nehezebbnek bizonyulnak a vártnál."
"KEY-458640:","A középmezőnytől messze várták a(z) [%team#1-short] csapatát, de a szuper szezon kezdet gyorsan átírta az elvárásokat a klubbal szemben. "
"KEY-458641:","[%team#1-short] számára szolid, átlagos szezont jósoltak, de egy gyors és jó kezdést követően máris közbeszéd tárgyát képezik."
"KEY-458642:","Habár a középmezőny alá várták őket a(z) [%team#1-short] felrúgta az elvárásokat és a magasan szárnyaló csapatok közt találta magát."
"KEY-458643:","A kieső jelöltek közé sorolt [%team#1-short] szuper szezon kezdése új távlatokat nyit meg a csapat előtt."
"KEY-458644:","[%team#1-short] az előrejelzések szerint küzdelmes szezonra számíthatott, de egy gyors és jó kezdés máris felemelte az érdekesebb csapatok közé."
"KEY-458645:","Habár a kiesés ellen harcolók közé sorolták a(z) [%team#1-short] a szezon elején felrúgta az elvárásokat és magasan szárnyal a bajnokság jelenlegi szakaszában."
"KEY-458646:","Egyértelmű esélyesként a(z) [%team#1-short] szezon eleji küszködése gondolkodóba ejtette a szurkolókat."
"KEY-458647:","A(z) [%team#1-short] a bajnokság megnyerésére esélyes csapatok között volt számontartva, de a kérdéses szezon eleji formájuk miatt sokan ezt már kétségbe vonják."
"KEY-458648:","Biztos kupaindulónak lettek kikiálltva, de a(z) [%team#1-short] szezon eleji döcögése meglepetést okozott sokaknak, és igencsak össze kell szedniük magukat, ha vissza akarnak térni a helyes útra."
"KEY-458649:","[%team#1-short] a nemzetközi porond elérésének egyik esélyese volt, de a döcögő szezon kezdet miatt sokan érzik úgy, hogy idén ez nem sikerül nekik. "
"KEY-458650:","Korábban biztos középmezőnybeli helyezést jósoltak a(z) [%team#1-short] csapatának, de a szezon eleji forma sok embert meglepett és most már a bajnokság megnyerésére esélyes meglepetés csapatot látnak bennük. "
"KEY-458651:","[%team#1-short] a középmezőnybe volt várható, de a lenyügöző szezon eleji forma sok embert meglepetésként ért, és most már talán máshogy gondolkodnak a csapatról. "
"KEY-458652:","A középmezőnybe várt csapat, a(z) [%team#1-short] döcögése a szezon korai szakaszában meglepő és igencsak össze kell kapniuk magukat, hogy visszataláljanak a megfelelő útra."
"KEY-458653:","[%team#1-short] a középmezőnybe volt várható, de a kérdőjeles szezon eleji forma csalódással töltötte el a szurkolókat és úgy tűnik jobban fognak szenvedni, mint azt korábban gondolták volna."
"KEY-458654:","A végére hagyták, de megérdemelten lett bajnok a(z) [%team#1-short]."
"KEY-458655:","[%team#1-short] szurkolói minden bizonnyal sokáig fognak erre emlékezni!"
"KEY-458656:",
"KEY-458657:","Micsoda csodálatos nap!"
"KEY-458658:","Hihetetlen stáb!"
"KEY-458659:",
"KEY-458660:",
"KEY-458661:",
"KEY-458662:",
"KEY-458663:",
"KEY-458664:",
"KEY-458665:",
"KEY-458666:",
"KEY-458667:",
"KEY-458668:",
"KEY-458669:",
"KEY-458670:",
"KEY-458671:",
"KEY-458672:",
"KEY-458673:",
"KEY-458674:",
"KEY-458675:",
"KEY-458676:",
"KEY-458677:",
"KEY-458678:",
"KEY-458679:","Ez nagyon jó volt."
"KEY-458680:",
"KEY-458681:",
"KEY-458682:",
"KEY-458683:",
"KEY-458684:",
"KEY-458685:",
"KEY-458686:",
"KEY-458687:",
"KEY-458688:",
"KEY-458689:",
"KEY-458690:",
"KEY-458691:",
"KEY-458692:",
"KEY-458693:",
"KEY-458694:",
"KEY-458695:",
"KEY-458696:",
"KEY-458697:",
"KEY-458698:",
"KEY-458699:",
"KEY-458700:",
"KEY-458701:",
"KEY-458702:",
"KEY-458703:",
"KEY-458704:",
"KEY-458705:",
"KEY-458706:",
"KEY-458707:",
"KEY-458708:",
"KEY-458709:",
"KEY-458710:",
"KEY-458711:",
"KEY-458712:",
"KEY-458713:",
"KEY-458714:","Az ügyfelem már kijelentette, hogy el akar menni és beszélni akar a(z) [%club#1-short]-v*l. [%person#1-hidden] "
"KEY-458715:",
"KEY-458716:",
"KEY-458717:",
"KEY-458718:",
"KEY-458719:",
"KEY-458720:",
"KEY-458721:",
"KEY-458722:",
"KEY-458723:",
"KEY-458724:",
"KEY-458725:",
"KEY-458726:",
"KEY-458727:",
"KEY-458728:",
"KEY-458729:",
"KEY-458730:",
"KEY-458731:",
"KEY-458732:",
"KEY-458733:",
"KEY-458734:",
"KEY-458735:",
"KEY-458736:",
"KEY-458737:",
"KEY-458738:",
"KEY-458739:",
"KEY-458740:",
"KEY-458741:",
"KEY-458742:",
"KEY-458743:",
"KEY-458744:",
"KEY-458745:",
"KEY-458746:",
"KEY-458747:",
"KEY-458748:",
"KEY-458749:",
"KEY-458750:",
"KEY-458751:",
"KEY-458752:",
"KEY-458753:",
"KEY-458754:",
"KEY-458755:",
"KEY-458756:",
"KEY-458757:",
"KEY-458758:",
"KEY-458759:",
"KEY-458760:",
"KEY-458761:",
"KEY-458762:",
"KEY-458763:",
"KEY-458764:",
"KEY-458765:",
"KEY-458766:",
"KEY-458767:",
"KEY-458768:",
"KEY-458769:",
"KEY-458770:",
"KEY-458771:",
"KEY-458772:",
"KEY-458773:",
"KEY-458774:",
"KEY-458775:",
"KEY-458776:",
"KEY-458777:",
"KEY-458778:",
"KEY-458779:",
"KEY-458780:",
"KEY-458781:",
"KEY-458782:",
"KEY-458783:",
"KEY-458784:",
"KEY-458785:",
"KEY-458786:",
"KEY-458787:",
"KEY-458788:",
"KEY-458789:",
"KEY-458790:",
"KEY-458791:",
"KEY-458792:",
"KEY-458793:",
"KEY-458794:",
"KEY-458795:",
"KEY-458796:",
"KEY-458797:",
"KEY-458798:",
"KEY-458799:",
"KEY-458800:",
"KEY-458801:",
"KEY-458802:",
"KEY-458803:",
"KEY-458804:",
"KEY-458805:",
"KEY-458806:",
"KEY-458807:",
"KEY-458808:",
"KEY-458809:",
"KEY-458810:",
"KEY-458811:",
"KEY-458812:",
"KEY-458813:",
"KEY-458814:",
"KEY-458815:",
"KEY-458816:",
"KEY-458817:",
"KEY-458818:",
"KEY-458819:",
"KEY-458820:",
"KEY-458821:",
"KEY-458822:",
"KEY-458823:",
"KEY-458824:",
"KEY-458825:",
"KEY-458826:",
"KEY-458827:",
"KEY-458828:",
"KEY-458829:",
"KEY-458830:",
"KEY-458831:",
"KEY-458832:",
"KEY-458833:",
"KEY-458834:",
"KEY-458835:",
"KEY-458836:",
"KEY-458837:",
"KEY-458838:",
"KEY-458839:",
"KEY-458840:",
"KEY-458841:",
"KEY-458842:",
"KEY-458843:",
"KEY-458844:",
"KEY-458845:",
"KEY-458846:",
"KEY-458847:",
"KEY-458848:",
"KEY-458849:",
"KEY-458850:",
"KEY-458851:",
"KEY-458852:",
"KEY-458853:",
"KEY-458854:",
"KEY-458855:",
"KEY-458856:",
"KEY-458857:",
"KEY-458858:",
"KEY-458859:",
"KEY-458860:",
"KEY-458861:",
"KEY-458862:",
"KEY-458863:",
"KEY-458864:",
"KEY-458865:",
"KEY-458866:",
"KEY-458867:",
"KEY-458868:",
"KEY-458869:",
"KEY-458870:",
"KEY-458871:",
"KEY-458872:",
"KEY-458873:",
"KEY-458874:",
"KEY-458875:",
"KEY-458876:",
"KEY-458877:",
"KEY-458878:",
"KEY-458879:",
"KEY-458880:",
"KEY-458881:",
"KEY-458882:",
"KEY-458883:",
"KEY-458884:",
"KEY-458885:",
"KEY-458886:",
"KEY-458887:",
"KEY-458888:",
"KEY-458889:",
"KEY-458890:",
"KEY-458891:",
"KEY-458892:",
"KEY-458893:",
"KEY-458894:",
"KEY-458895:",
"KEY-458896:",
"KEY-458897:",
"KEY-458898:",
"KEY-458899:",
"KEY-458900:",
"KEY-458901:",
"KEY-458902:",
"KEY-458903:",
"KEY-458904:",
"KEY-458905:",
"KEY-458906:",
"KEY-458907:",
"KEY-458908:",
"KEY-458909:",
"KEY-458910:",
"KEY-458911:",
"KEY-458912:",
"KEY-458913:",
"KEY-458914:",
"KEY-458915:",
"KEY-458916:",
"KEY-458917:",
"KEY-458918:",
"KEY-458919:",
"KEY-458920:",
"KEY-458921:",
"KEY-458922:",
"KEY-458923:",
"KEY-458924:",
"KEY-458925:",
"KEY-458926:",
"KEY-458927:",
"KEY-458928:",
"KEY-458929:",
"KEY-458930:",
"KEY-458931:",
"KEY-458932:",
"KEY-458933:",
"KEY-458934:",
"KEY-458935:",
"KEY-458936:",
"KEY-458937:",
"KEY-458938:",
"KEY-458939:",
"KEY-458940:",
"KEY-458941:",
"KEY-458942:",
"KEY-458943:",
"KEY-458944:",
"KEY-458945:",
"KEY-458946:",
"KEY-458947:",
"KEY-458948:",
"KEY-458949:",
"KEY-458950:",
"KEY-458951:",
"KEY-458952:",
"KEY-458953:",
"KEY-458954:",
"KEY-458955:",
"KEY-458956:",
"KEY-458957:",
"KEY-458958:",
"KEY-458959:",
"KEY-458960:",
"KEY-458961:",
"KEY-458962:",
"KEY-458963:",
"KEY-458964:",
"KEY-458965:",
"KEY-458966:",
"KEY-458967:",
"KEY-458968:",
"KEY-458969:",
"KEY-458970:",
"KEY-458971:",
"KEY-458972:",
"KEY-458973:",
"KEY-458974:",
"KEY-458975:",
"KEY-458976:",
"KEY-458977:",
"KEY-458978:",
"KEY-458979:",
"KEY-458980:",
"KEY-458981:",
"KEY-458982:",
"KEY-458983:",
"KEY-458984:",
"KEY-458985:",
"KEY-458986:",
"KEY-458987:",
"KEY-458988:",
"KEY-458989:",
"KEY-458990:",
"KEY-458991:",
"KEY-458992:",
"KEY-458993:",
"KEY-458994:",
"KEY-458995:",
"KEY-458996:",
"KEY-458997:",
"KEY-458998:",
"KEY-458999:",
"KEY-459000:",
"KEY-459001:",
"KEY-459002:",
"KEY-459003:",
"KEY-459004:",
"KEY-459005:",
"KEY-459006:",
"KEY-459007:",
"KEY-459008:",
"KEY-459009:",
"KEY-459010:",
"KEY-459011:",
"KEY-459012:",
"KEY-459013:",
"KEY-459014:",
"KEY-459015:",
"KEY-459016:",
"KEY-459017:",
"KEY-459018:",
"KEY-459019:",
"KEY-459020:",
"KEY-459021:",
"KEY-459022:",
"KEY-459023:",
"KEY-459024:",
"KEY-459025:",
"KEY-459026:",
"KEY-459027:",
"KEY-459028:",
"KEY-459029:",
"KEY-459030:",
"KEY-459031:",
"KEY-459032:",
"KEY-459033:",
"KEY-459034:",
"KEY-459035:",
"KEY-459036:",
"KEY-459037:",
"KEY-459038:",
"KEY-459039:",
"KEY-459040:",
"KEY-459041:",
"KEY-459042:",
"KEY-459043:",
"KEY-459044:",
"KEY-459045:",
"KEY-459046:",
"KEY-459047:",
"KEY-459048:",
"KEY-459049:",
"KEY-459050:",
"KEY-459051:",
"KEY-459052:",
"KEY-459053:",
"KEY-459054:",
"KEY-459055:",
"KEY-459056:",
"KEY-459057:",
"KEY-459058:",
"KEY-459059:",
"KEY-459060:",
"KEY-459061:",
"KEY-459062:",
"KEY-459063:",
"KEY-459064:",
"KEY-459065:",
"KEY-459066:",
"KEY-459067:",
"KEY-459068:",
"KEY-459069:",
"KEY-459070:",
"KEY-459071:",
"KEY-459072:",
"KEY-459073:",
"KEY-459074:",
"KEY-459075:",
"KEY-459076:",
"KEY-459077:",
"KEY-459078:",
"KEY-459079:",
"KEY-459080:",
"KEY-459081:",
"KEY-459082:",
"KEY-459083:",
"KEY-459084:",
"KEY-459085:",
"KEY-459086:",
"KEY-459087:",
"KEY-459088:",
"KEY-459089:",
"KEY-459090:",
"KEY-459091:",
"KEY-459092:",
"KEY-459093:",
"KEY-459094:",
"KEY-459095:",
"KEY-459096:",
"KEY-459097:",
"KEY-459098:",
"KEY-459099:",
"KEY-459100:",
"KEY-459101:",
"KEY-459102:",
"KEY-459103:",
"KEY-459104:",
"KEY-459105:",
"KEY-459106:",
"KEY-459107:",
"KEY-459108:",
"KEY-459109:",
"KEY-459110:",
"KEY-459111:",
"KEY-459112:",
"KEY-459113:",
"KEY-459114:",
"KEY-459115:",
"KEY-459116:",
"KEY-459117:",
"KEY-459118:",
"KEY-459119:",
"KEY-459120:",
"KEY-459121:",
"KEY-459122:",
"KEY-459123:",
"KEY-459124:",
"KEY-459125:",
"KEY-459126:",
"KEY-459127:",
"KEY-459128:",
"KEY-459129:",
"KEY-459130:",
"KEY-459131:",
"KEY-459132:",
"KEY-459133:",
"KEY-459134:",
"KEY-459135:",
"KEY-459136:",
"KEY-459137:",
"KEY-459138:",
"KEY-459139:",
"KEY-459140:",
"KEY-459141:",
"KEY-459142:",
"KEY-459143:",
"KEY-459144:",
"KEY-459145:",
"KEY-459146:",
"KEY-459147:",
"KEY-459148:",
"KEY-459149:",
"KEY-459150:",
"KEY-459151:",
"KEY-459152:",
"KEY-459153:",
"KEY-459154:",
"KEY-459155:",
"KEY-459156:",
"KEY-459157:",
"KEY-459158:",
"KEY-459159:",
"KEY-459160:",
"KEY-459161:",
"KEY-459162:",
"KEY-459163:",
"KEY-459164:",
"KEY-459165:",
"KEY-459166:",
"KEY-459167:",
"KEY-459168:",
"KEY-459169:",
"KEY-459170:",
"KEY-459171:",
"KEY-459172:",
"KEY-459173:",
"KEY-459174:",
"KEY-459175:",
"KEY-459176:",
"KEY-459177:",
"KEY-459178:",
"KEY-459179:",
"KEY-459180:",
"KEY-459181:",
"KEY-459182:",
"KEY-459183:",
"KEY-459184:",
"KEY-459185:",
"KEY-459186:",
"KEY-459187:",
"KEY-459188:",
"KEY-459189:",
"KEY-459190:",
"KEY-459191:",
"KEY-459192:",
"KEY-459193:",
"KEY-459194:",
"KEY-459195:",
"KEY-459196:",
"KEY-459197:",
"KEY-459198:",
"KEY-459199:",
"KEY-459200:",
"KEY-459201:",
"KEY-459202:",
"KEY-459203:",
"KEY-459204:",
"KEY-459205:",
"KEY-459206:",
"KEY-459207:",
"KEY-459208:",
"KEY-459209:",
"KEY-459210:",
"KEY-459211:",
"KEY-459212:",
"KEY-459213:",
"KEY-459214:",
"KEY-459215:",
"KEY-459216:",
"KEY-459217:",
"KEY-459218:",
"KEY-459219:",
"KEY-459220:",
"KEY-459221:",
"KEY-459222:",
"KEY-459223:",
"KEY-459224:",
"KEY-459225:",
"KEY-459226:",
"KEY-459227:",
"KEY-459228:",
"KEY-459229:",
"KEY-459230:",
"KEY-459231:",
"KEY-459232:",
"KEY-459233:",
"KEY-459234:",
"KEY-459235:",
"KEY-459236:",
"KEY-459237:",
"KEY-459238:",
"KEY-459239:",
"KEY-459240:",
"KEY-459241:",
"KEY-459242:",
"KEY-459243:",
"KEY-459244:",
"KEY-459245:",
"KEY-459246:",
"KEY-459247:",
"KEY-459248:",
"KEY-459249:",
"KEY-459250:",
"KEY-459251:",
"KEY-459252:",
"KEY-459253:",
"KEY-459254:",
"KEY-459255:",
"KEY-459256:",
"KEY-459257:",
"KEY-459258:",
"KEY-459259:",
"KEY-459260:",
"KEY-459261:",
"KEY-459262:",
"KEY-459263:",
"KEY-459264:",
"KEY-459265:",
"KEY-459266:",
"KEY-459267:",
"KEY-459268:",
"KEY-459269:",
"KEY-459270:",
"KEY-459271:",
"KEY-459272:",
"KEY-459273:",
"KEY-459274:",
"KEY-459275:",
"KEY-459276:",
"KEY-459277:",
"KEY-459278:",
"KEY-459279:",
"KEY-459280:",
"KEY-459281:",
"KEY-459282:",
"KEY-459283:",
"KEY-459284:",
"KEY-459285:",
"KEY-459286:",
"KEY-459287:",
"KEY-459288:",
"KEY-459289:",
"KEY-459290:","Utánpótlás játékosok fejlesztése"
"KEY-459291:","Utánpótlás játékosok játszatása"
"KEY-459292:",
"KEY-459293:",
"KEY-459294:",
"KEY-459295:",
"KEY-459296:",
"KEY-459297:",
"KEY-459298:",
"KEY-459299:",
"KEY-459300:",
"KEY-459301:",
"KEY-459302:",
"KEY-459303:",
"KEY-459304:",
"KEY-459305:",
"KEY-459306:",
"KEY-459307:",
"KEY-459308:",
"KEY-459309:",
"KEY-459310:",
"KEY-459311:",
"KEY-459312:",
"KEY-459313:",
"KEY-459314:",
"KEY-459315:",
"KEY-459316:",
"KEY-459317:",
"KEY-459318:",
"KEY-459319:",
"KEY-459320:",
"KEY-459321:",
"KEY-459322:",
"KEY-459323:",
"KEY-459324:",
"KEY-459325:",
"KEY-459326:",
"KEY-459327:",
"KEY-459328:",
"KEY-459329:",
"KEY-459330:",
"KEY-459331:",
"KEY-459332:",
"KEY-459333:",
"KEY-459334:",
"KEY-459335:",
"KEY-459336:",
"KEY-459337:",
"KEY-459338:",
"KEY-459339:",
"KEY-459340:",
"KEY-459341:",
"KEY-459342:",
"KEY-459343:",
"KEY-459344:",
"KEY-459345:",
"KEY-459346:",
"KEY-459347:",
"KEY-459348:",
"KEY-459349:",
"KEY-459350:",
"KEY-459351:",
"KEY-459352:",
"KEY-459353:",
"KEY-459354:",
"KEY-459355:",
"KEY-459356:",
"KEY-459357:",
"KEY-459358:",
"KEY-459359:",
"KEY-459360:",
"KEY-459361:",
"KEY-459362:",
"KEY-459363:",
"KEY-459364:",
"KEY-459365:",
"KEY-459366:",
"KEY-459367:",
"KEY-459368:",
"KEY-459369:",
"KEY-459370:",
"KEY-459371:",
"KEY-459372:",
"KEY-459373:",
"KEY-459374:",
"KEY-459375:",
"KEY-459376:",
"KEY-459377:",
"KEY-459378:",
"KEY-459379:",
"KEY-459380:",
"KEY-459381:",
"KEY-459382:",
"KEY-459383:",
"KEY-459384:",
"KEY-459385:",
"KEY-459386:",
"KEY-459387:",
"KEY-459388:",
"KEY-459389:",
"KEY-459390:",
"KEY-459391:",
"KEY-459392:",
"KEY-459393:",
"KEY-459394:",
"KEY-459395:",
"KEY-459396:",
"KEY-459397:",
"KEY-459398:",
"KEY-459399:",
"KEY-459400:",
"KEY-459401:",
"KEY-459402:",
"KEY-459403:",
"KEY-459404:",
"KEY-459405:",
"KEY-459406:",
"KEY-459407:",
"KEY-459408:",
"KEY-459409:",
"KEY-459410:",
"KEY-459411:",
"KEY-459412:",
"KEY-459413:",
"KEY-459414:",
"KEY-459415:",
"KEY-459416:",
"KEY-459417:",
"KEY-459418:",
"KEY-459419:",
"KEY-459420:",
"KEY-459421:",
"KEY-459422:",
"KEY-459423:",
"KEY-459424:",
"KEY-459425:",
"KEY-459426:",
"KEY-459427:",
"KEY-459428:",
"KEY-459429:",
"KEY-459430:",
"KEY-459431:",
"KEY-459432:",
"KEY-459433:",
"KEY-459434:",
"KEY-459435:",
"KEY-459436:",
"KEY-459437:",
"KEY-459438:",
"KEY-459439:",
"KEY-459440:",
"KEY-459441:",
"KEY-459442:",
"KEY-459443:",
"KEY-459444:",
"KEY-459445:",
"KEY-459446:",
"KEY-459447:",
"KEY-459448:",
"KEY-459449:",
"KEY-459450:",
"KEY-459451:",
"KEY-459452:",
"KEY-459453:",
"KEY-459454:",
"KEY-459455:",
"KEY-459456:",
"KEY-459457:",
"KEY-459458:",
"KEY-459459:",
"KEY-459460:",
"KEY-459461:",
"KEY-459462:",
"KEY-459463:",
"KEY-459464:",
"KEY-459465:",
"KEY-459466:",
"KEY-459467:",
"KEY-459468:",
"KEY-459469:",
"KEY-459470:",
"KEY-459471:",
"KEY-459472:",
"KEY-459473:",
"KEY-459474:",
"KEY-459475:",
"KEY-459476:",
"KEY-459477:",
"KEY-459478:",
"KEY-459479:",
"KEY-459480:",
"KEY-459481:",
"KEY-459482:",
"KEY-459483:",
"KEY-459484:",
"KEY-459485:",
"KEY-459486:",
"KEY-459487:",
"KEY-459488:",
"KEY-459489:",
"KEY-459490:",
"KEY-459491:",
"KEY-459492:",
"KEY-459493:",
"KEY-459494:",
"KEY-459495:",
"KEY-459496:",
"KEY-459497:",
"KEY-459498:",
"KEY-459499:",
"KEY-459500:",
"KEY-459501:",
"KEY-459502:",
"KEY-459503:",
"KEY-459504:",
"KEY-459505:",
"KEY-459506:",
"KEY-459507:",
"KEY-459508:",
"KEY-459509:",
"KEY-459510:",
"KEY-459511:",
"KEY-459512:",
"KEY-459513:",
"KEY-459514:",
"KEY-459515:",
"KEY-459516:",
"KEY-459517:",
"KEY-459518:",
"KEY-459519:",
"KEY-459520:",
"KEY-459521:",
"KEY-459522:",
"KEY-459523:",
"KEY-459524:",
"KEY-459525:",
"KEY-459526:",
"KEY-459527:",
"KEY-459528:",
"KEY-459529:",
"KEY-459530:",
"KEY-459531:",
"KEY-459532:",
"KEY-459533:",
"KEY-459534:",
"KEY-459535:",
"KEY-459536:",
"KEY-459537:",
"KEY-459538:",
"KEY-459539:",
"KEY-459540:",
"KEY-459541:",
"KEY-459542:",
"KEY-459543:",
"KEY-459544:",
"KEY-459545:",
"KEY-459546:",
"KEY-459547:",
"KEY-459548:",
"KEY-459549:",
"KEY-459550:",
"KEY-459551:",
"KEY-459552:",
"KEY-459553:",
"KEY-459554:",
"KEY-459555:",
"KEY-459556:",
"KEY-459557:",
"KEY-459558:",
"KEY-459559:",
"KEY-459560:",
"KEY-459561:",
"KEY-459562:",
"KEY-459563:",
"KEY-459564:",
"KEY-459565:",
"KEY-459566:",
"KEY-459567:",
"KEY-459568:",
"KEY-459569:",
"KEY-459570:",
"KEY-459571:",
"KEY-459572:",
"KEY-459573:",
"KEY-459574:",
"KEY-459575:",
"KEY-459576:","Elégedett a klub jelenlegi helyzetével"
"KEY-459577:",
"KEY-459578:",
"KEY-459579:",
"KEY-459580:",
"KEY-459581:",
"KEY-459582:",
"KEY-459583:",
"KEY-459584:",
"KEY-459585:",
"KEY-459586:",
"KEY-459587:",
"KEY-459588:",
"KEY-459589:",
"KEY-459590:",
"KEY-459591:",
"KEY-459592:",
"KEY-459593:",
"KEY-459594:",
"KEY-459595:",
"KEY-459596:",
"KEY-459597:",
"KEY-459598:",
"KEY-459599:",
"KEY-459600:",
"KEY-459601:",
"KEY-459602:",
"KEY-459603:",
"KEY-459604:",
"KEY-459605:",
"KEY-459606:",
"KEY-459607:",
"KEY-459608:",
"KEY-459609:",
"KEY-459610:",
"KEY-459611:",
"KEY-459612:",
"KEY-459613:",
"KEY-459614:",
"KEY-459615:",
"KEY-459616:",
"KEY-459617:",
"KEY-459618:",
"KEY-459619:",
"KEY-459620:",
"KEY-459621:",
"KEY-459622:",
"KEY-459623:",
"KEY-459624:",
"KEY-459625:",
"KEY-459626:",
"KEY-459627:",
"KEY-459628:",
"KEY-459629:",
"KEY-459630:",
"KEY-459631:",
"KEY-459632:",
"KEY-459633:",
"KEY-459634:",
"KEY-459635:",
"KEY-459636:",
"KEY-459637:",
"KEY-459638:",
"KEY-459639:",
"KEY-459640:",
"KEY-459641:",
"KEY-459642:",
"KEY-459643:",
"KEY-459644:",
"KEY-459645:",
"KEY-459646:",
"KEY-459647:",
"KEY-459648:",
"KEY-459649:",
"KEY-459650:",
"KEY-459651:",
"KEY-459652:",
"KEY-459653:",
"KEY-459654:",
"KEY-459655:",
"KEY-459656:",
"KEY-459657:",
"KEY-459658:",
"KEY-459659:",
"KEY-459660:",
"KEY-459661:",
"KEY-459662:",
"KEY-459663:",
"KEY-459664:",
"KEY-459665:",
"KEY-459666:",
"KEY-459667:",
"KEY-459668:",
"KEY-459669:",
"KEY-459670:",
"KEY-459671:",
"KEY-459672:",
"KEY-459673:",
"KEY-459674:",
"KEY-459675:",
"KEY-459676:",
"KEY-459677:",
"KEY-459678:",
"KEY-459679:",
"KEY-459680:",
"KEY-459681:",
"KEY-459682:",
"KEY-459683:",
"KEY-459684:",
"KEY-459685:",
"KEY-459686:",
"KEY-459687:",
"KEY-459688:",
"KEY-459689:",
"KEY-459690:",
"KEY-459691:",
"KEY-459692:",
"KEY-459693:",
"KEY-459694:",
"KEY-459695:",
"KEY-459696:",
"KEY-459697:",
"KEY-459698:",
"KEY-459699:",
"KEY-459700:",
"KEY-459701:",
"KEY-459702:",
"KEY-459703:",
"KEY-459704:",
"KEY-459705:",
"KEY-459706:",
"KEY-459707:",
"KEY-459708:",
"KEY-459709:",
"KEY-459710:",
"KEY-459711:",
"KEY-459712:",
"KEY-459713:",
"KEY-459714:",
"KEY-459715:",
"KEY-459716:",
"KEY-459717:",
"KEY-459718:",
"KEY-459719:",
"KEY-459720:",
"KEY-459721:","A vezetőség el van ragadtatva, hogy az ígéret megtétele után, hamar növekedett az általános bizalom"
"KEY-459722:","A vezetőség nagyon elégedett, hogy az ígéret megtétele után, hamar növekedett az általános bizalom"
"KEY-459723:","A vezetőség elégedett, hogy az ígéret megtétele után, hamar növekedett az általános bizalom"
"KEY-459724:",
"KEY-459725:",
"KEY-459726:",
"KEY-459727:",
"KEY-459728:",
"KEY-459729:","A vezetőség el van ragadtatva, hogy növekedett az általános bizalom"
"KEY-459730:","A vezetőség nagyon elégedett, hogy növekedett az általános bizalom"
"KEY-459731:","A vezetőség elégedett, hogy növekedett az általános bizalom"
"KEY-459732:","A vezetőség csalódott, hogy látja, hogy csak keveset növekedett az általános bizalom"
"KEY-459733:",
"KEY-459734:",
"KEY-459735:",
"KEY-459736:",
"KEY-459737:",
"KEY-459738:",
"KEY-459739:",
"KEY-459740:",
"KEY-459741:",
"KEY-459742:",
"KEY-459743:",
"KEY-459744:",
"KEY-459745:",
"KEY-459746:",
"KEY-459747:",
"KEY-459748:",
"KEY-459749:",
"KEY-459750:",
"KEY-459751:",
"KEY-459752:",
"KEY-459753:",
"KEY-459754:",
"KEY-459755:",
"KEY-459756:",
"KEY-459757:",
"KEY-459758:",
"KEY-459759:",
"KEY-459760:",
"KEY-459761:",
"KEY-459762:",
"KEY-459763:",
"KEY-459764:",
"KEY-459765:",
"KEY-459766:",
"KEY-459767:",
"KEY-459768:",
"KEY-459769:",
"KEY-459770:",
"KEY-459771:",
"KEY-459772:",
"KEY-459773:",
"KEY-459774:",
"KEY-459775:",
"KEY-459776:","A vezetőség el van ragadtatva az öltözői légkör javulásától"
"KEY-459777:","A vezetőség nagyon elégedett az öltözői légkör javulásával kapcsolatban"
"KEY-459778:","A vezetőség elégedett az öltözői légkör javulásával kapcsolatban"
"KEY-459779:",
"KEY-459780:",
"KEY-459781:",
"KEY-459782:",
"KEY-459783:",
"KEY-459784:",
"KEY-459785:",
"KEY-459786:",
"KEY-459787:",
"KEY-459788:",
"KEY-459789:",
"KEY-459790:",
"KEY-459791:",
"KEY-459792:",
"KEY-459793:",
"KEY-459794:",
"KEY-459795:",
"KEY-459796:",
"KEY-459797:",
"KEY-459798:",
"KEY-459799:",
"KEY-459800:",
"KEY-459801:",
"KEY-459802:",
"KEY-459803:",
"KEY-459804:",
"KEY-459805:",
"KEY-459806:",
"KEY-459807:",
"KEY-459808:",
"KEY-459809:",
"KEY-459810:",
"KEY-459811:",
"KEY-459812:",
"KEY-459813:",
"KEY-459814:",
"KEY-459815:",
"KEY-459816:",
"KEY-459817:",
"KEY-459818:",
"KEY-459819:",
"KEY-459820:",
"KEY-459821:",
"KEY-459822:",
"KEY-459823:",
"KEY-459824:",
"KEY-459825:",
"KEY-459826:",
"KEY-459827:",
"KEY-459828:",
"KEY-459829:",
"KEY-459830:",
"KEY-459831:",
"KEY-459832:",
"KEY-459833:",
"KEY-459834:",
"KEY-459835:",
"KEY-459836:",
"KEY-459837:",
"KEY-459838:",
"KEY-459839:",
"KEY-459840:",
"KEY-459841:",
"KEY-459842:",
"KEY-459843:","A vezetőség el van ragadtatva, hogy jelentős játékidőt adsz a fiatal játékosoknak"
"KEY-459844:","A vezetőség nagyon elégedett, hogy jelentős játékidőt adsz a fiatal játékosoknak"
"KEY-459845:","A vezetőség elégedett, hogy jelentős játékidőt adsz a fiatal játékosoknak"
"KEY-459846:","A vezetőség csalódott, hogy azt kell látnia, hogy csak kevés játékidőt adsz a fiatal játékosoknak"
"KEY-459847:","A vezetőség csalódott, hogy azt kell látnia, hogy semmilyen játékidőt nem adsz a fiatal játékosoknak"
"KEY-459848:",
"KEY-459849:",
"KEY-459850:",
"KEY-459851:",
"KEY-459852:",
"KEY-459853:",
"KEY-459854:",
"KEY-459855:",
"KEY-459856:",
"KEY-459857:",
"KEY-459858:",
"KEY-459859:",
"KEY-459860:",
"KEY-459861:",
"KEY-459862:",
"KEY-459863:",
"KEY-459864:",
"KEY-459865:",
"KEY-459866:",
"KEY-459867:",
"KEY-459868:",
"KEY-459869:",
"KEY-459870:",
"KEY-459871:",
"KEY-459872:",
"KEY-459873:",
"KEY-459874:",
"KEY-459875:",
"KEY-459876:",
"KEY-459877:",
"KEY-459878:","Ártalmatlan sérülés"
"KEY-459879:",
"KEY-459880:",
"KEY-459881:",
"KEY-459882:",
"KEY-459883:",
"KEY-459884:",
"KEY-459885:",
"KEY-459886:",
"KEY-459887:",
"KEY-459888:",
"KEY-459889:",
"KEY-459890:",
"KEY-459891:",
"KEY-459892:",
"KEY-459893:",
"KEY-459894:",
"KEY-459895:",
"KEY-459896:",
"KEY-459897:",
"KEY-459898:",
"KEY-459899:",
"KEY-459900:",
"KEY-459901:",
"KEY-459902:",
"KEY-459903:",
"KEY-459904:",
"KEY-459905:",
"KEY-459906:",
"KEY-459907:",
"KEY-459908:",
"KEY-459909:",
"KEY-459910:",
"KEY-459911:",
"KEY-459912:",
"KEY-459913:",
"KEY-459914:",
"KEY-459915:",
"KEY-459916:",
"KEY-459917:",
"KEY-459918:",
"KEY-459919:",
"KEY-459920:",
"KEY-459921:",
"KEY-459922:",
"KEY-459923:",
"KEY-459924:",
"KEY-459925:",
"KEY-459926:",
"KEY-459927:",
"KEY-459928:",
"KEY-459929:",
"KEY-459930:",
"KEY-459931:",
"KEY-459932:",
"KEY-459933:",
"KEY-459934:",
"KEY-459935:",
"KEY-459936:",
"KEY-459937:",
"KEY-459938:",
"KEY-459939:",
"KEY-459940:",
"KEY-459941:",
"KEY-459942:",
"KEY-459943:",
"KEY-459944:",
"KEY-459945:",
"KEY-459946:",
"KEY-459947:",
"KEY-459948:",
"KEY-459949:",
"KEY-459950:",
"KEY-459951:",
"KEY-459952:",
"KEY-459953:",
"KEY-459954:",
"KEY-459955:",
"KEY-459956:",
"KEY-459957:",
"KEY-459958:",
"KEY-459959:",
"KEY-459960:",
"KEY-459961:",
"KEY-459962:",
"KEY-459963:",
"KEY-459964:",
"KEY-459965:",
"KEY-459966:",
"KEY-459967:",
"KEY-459968:",
"KEY-459969:",
"KEY-459970:",
"KEY-459971:",
"KEY-459972:",
"KEY-459973:",
"KEY-459974:",
"KEY-459975:",
"KEY-459976:",
"KEY-459977:",
"KEY-459978:",
"KEY-459979:",
"KEY-459980:",
"KEY-459981:",
"KEY-459982:",
"KEY-459983:",
"KEY-459984:",
"KEY-459985:",
"KEY-459986:",
"KEY-459987:",
"KEY-459988:",
"KEY-459989:",
"KEY-459990:",
"KEY-459991:",
"KEY-459992:",
"KEY-459993:",
"KEY-459994:",
"KEY-459995:",
"KEY-459996:",
"KEY-459997:",
"KEY-459998:",
"KEY-459999:",
"KEY-460000:",
"KEY-460001:",
"KEY-460002:",
"KEY-460003:",
"KEY-460004:",
"KEY-460005:",
"KEY-460006:",
"KEY-460007:",
"KEY-460008:",
"KEY-460009:",
"KEY-460010:",
"KEY-460011:",
"KEY-460012:",
"KEY-460013:",
"KEY-460014:",
"KEY-460015:",
"KEY-460016:",
"KEY-460017:",
"KEY-460018:",
"KEY-460019:",
"KEY-460020:",
"KEY-460021:",
"KEY-460022:",
"KEY-460023:",
"KEY-460024:",
"KEY-460025:",
"KEY-460026:",
"KEY-460027:",
"KEY-460028:",
"KEY-460029:",
"KEY-460030:",
"KEY-460031:",
"KEY-460032:",
"KEY-460033:",
"KEY-460034:",
"KEY-460035:",
"KEY-460036:",
"KEY-460037:",
"KEY-460038:",
"KEY-460039:",
"KEY-460040:",
"KEY-460041:",
"KEY-460042:",
"KEY-460043:",
"KEY-460044:",
"KEY-460045:",
"KEY-460046:",
"KEY-460047:",
"KEY-460048:",
"KEY-460049:",
"KEY-460050:",
"KEY-460051:",
"KEY-460052:",
"KEY-460053:",
"KEY-460054:",
"KEY-460055:",
"KEY-460056:",
"KEY-460057:",
"KEY-460058:",
"KEY-460059:",
"KEY-460060:",
"KEY-460061:",
"KEY-460062:",
"KEY-460063:",
"KEY-460064:",
"KEY-460065:",
"KEY-460066:",
"KEY-460067:",
"KEY-460068:",
"KEY-460069:",
"KEY-460070:",
"KEY-460071:",
"KEY-460072:",
"KEY-460073:",
"KEY-460074:",
"KEY-460075:",
"KEY-460076:",
"KEY-460077:",
"KEY-460078:",
"KEY-460079:",
"KEY-460080:",
"KEY-460081:",
"KEY-460082:",
"KEY-460083:",
"KEY-460084:",
"KEY-460085:",
"KEY-460086:",
"KEY-460087:",
"KEY-460088:",
"KEY-460089:",
"KEY-460090:",
"KEY-460091:",
"KEY-460092:",
"KEY-460093:",
"KEY-460094:",
"KEY-460095:",
"KEY-460096:",
"KEY-460097:",
"KEY-460098:",
"KEY-460099:",
"KEY-460100:",
"KEY-460101:",
"KEY-460102:",
"KEY-460103:",
"KEY-460104:",
"KEY-460105:",
"KEY-460106:",
"KEY-460107:",
"KEY-460108:",
"KEY-460109:",
"KEY-460110:",
"KEY-460111:",
"KEY-460112:",
"KEY-460113:",
"KEY-460114:",
"KEY-460115:",
"KEY-460116:",
"KEY-460117:",
"KEY-460118:",
"KEY-460119:",
"KEY-460120:",
"KEY-460121:",
"KEY-460122:",
"KEY-460123:",
"KEY-460124:",
"KEY-460125:",
"KEY-460126:",
"KEY-460127:",
"KEY-460128:",
"KEY-460129:",
"KEY-460130:",
"KEY-460131:",
"KEY-460132:",
"KEY-460133:",
"KEY-460134:",
"KEY-460135:",
"KEY-460136:",
"KEY-460137:",
"KEY-460138:",
"KEY-460139:",
"KEY-460140:",
"KEY-460141:",
"KEY-460142:",
"KEY-460143:",
"KEY-460144:",
"KEY-460145:",
"KEY-460146:",
"KEY-460147:",
"KEY-460148:",
"KEY-460149:",
"KEY-460150:",
"KEY-460151:",
"KEY-460152:",
"KEY-460153:",
"KEY-460154:",
"KEY-460155:",
"KEY-460156:",
"KEY-460157:",
"KEY-460158:",
"KEY-460159:",
"KEY-460160:",
"KEY-460161:",
"KEY-460162:",
"KEY-460163:",
"KEY-460164:",
"KEY-460165:",
"KEY-460166:",
"KEY-460167:",
"KEY-460168:",
"KEY-460169:",
"KEY-460170:",
"KEY-460171:",
"KEY-460172:",
"KEY-460173:",
"KEY-460174:",
"KEY-460175:",
"KEY-460176:",
"KEY-460177:",
"KEY-460178:",
"KEY-460179:",
"KEY-460180:",
"KEY-460181:",
"KEY-460182:",
"KEY-460183:",
"KEY-460184:",
"KEY-460185:",
"KEY-460186:",
"KEY-460187:",
"KEY-460188:",
"KEY-460189:",
"KEY-460190:",
"KEY-460191:",
"KEY-460192:",
"KEY-460193:",
"KEY-460194:",
"KEY-460195:",
"KEY-460196:",
"KEY-460197:",
"KEY-460198:",
"KEY-460199:",
"KEY-460200:",
"KEY-460201:",
"KEY-460202:",
"KEY-460203:",
"KEY-460204:",
"KEY-460205:",
"KEY-460206:",
"KEY-460207:",
"KEY-460208:",
"KEY-460209:",
"KEY-460210:",
"KEY-460211:",
"KEY-460212:",
"KEY-460213:",
"KEY-460214:",
"KEY-460215:",
"KEY-460216:",
"KEY-460217:",
"KEY-460218:",
"KEY-460219:",
"KEY-460220:",
"KEY-460221:",
"KEY-460222:",
"KEY-460223:",
"KEY-460224:",
"KEY-460225:",
"KEY-460226:",
"KEY-460227:",
"KEY-460228:",
"KEY-460229:",
"KEY-460230:",
"KEY-460231:",
"KEY-460232:",
"KEY-460233:",
"KEY-460234:",
"KEY-460235:",
"KEY-460236:",
"KEY-460237:",
"KEY-460238:",
"KEY-460239:",
"KEY-460240:",
"KEY-460241:",
"KEY-460242:",
"KEY-460243:",
"KEY-460244:",
"KEY-460245:",
"KEY-460246:",
"KEY-460247:",
"KEY-460248:",
"KEY-460249:",
"KEY-460250:",
"KEY-460251:",
"KEY-460252:",
"KEY-460253:",
"KEY-460254:",
"KEY-460255:",
"KEY-460256:",
"KEY-460257:",
"KEY-460258:",
"KEY-460259:",
"KEY-460260:",
"KEY-460261:",
"KEY-460262:",
"KEY-460263:",
"KEY-460264:",
"KEY-460265:",
"KEY-460266:",
"KEY-460267:",
"KEY-460268:",
"KEY-460269:",
"KEY-460270:",
"KEY-460271:",
"KEY-460272:",
"KEY-460273:",
"KEY-460274:",
"KEY-460275:",
"KEY-460276:",
"KEY-460277:",
"KEY-460278:",
"KEY-460279:",
"KEY-460280:",
"KEY-460281:",
"KEY-460282:",
"KEY-460283:",
"KEY-460284:",
"KEY-460285:",
"KEY-460286:",
"KEY-460287:",
"KEY-460288:",
"KEY-460289:",
"KEY-460290:",
"KEY-460291:",
"KEY-460292:",
"KEY-460293:",
"KEY-460294:",
"KEY-460295:",
"KEY-460296:",
"KEY-460297:",
"KEY-460298:",
"KEY-460299:",
"KEY-460300:",
"KEY-460301:",
"KEY-460302:",
"KEY-460303:",
"KEY-460304:",
"KEY-460305:",
"KEY-460306:",
"KEY-460307:",
"KEY-460308:",
"KEY-460309:",
"KEY-460310:",
"KEY-460311:",
"KEY-460312:",
"KEY-460313:",
"KEY-460314:",
"KEY-460315:",
"KEY-460316:",
"KEY-460317:",
"KEY-460318:",
"KEY-460319:",
"KEY-460320:",
"KEY-460321:",
"KEY-460322:",
"KEY-460323:",
"KEY-460324:",
"KEY-460325:",
"KEY-460326:",
"KEY-460327:",
"KEY-460328:",
"KEY-460329:",
"KEY-460330:",
"KEY-460331:",
"KEY-460332:",
"KEY-460333:",
"KEY-460334:",
"KEY-460335:",
"KEY-460336:",
"KEY-460337:",
"KEY-460338:",
"KEY-460339:",
"KEY-460340:",
"KEY-460341:",
"KEY-460342:",
"KEY-460343:",
"KEY-460344:",
"KEY-460345:",
"KEY-460346:",
"KEY-460347:",
"KEY-460348:",
"KEY-460349:",
"KEY-460350:",
"KEY-460351:",
"KEY-460352:",
"KEY-460353:",
"KEY-460354:",
"KEY-460355:",
"KEY-460356:",
"KEY-460357:",
"KEY-460358:",
"KEY-460359:",
"KEY-460360:",
"KEY-460361:",
"KEY-460362:",
"KEY-460363:",
"KEY-460364:",
"KEY-460365:",
"KEY-460366:",
"KEY-460367:",
"KEY-460368:",
"KEY-460369:",
"KEY-460370:",
"KEY-460371:",
"KEY-460372:",
"KEY-460373:",
"KEY-460374:",
"KEY-460375:",
"KEY-460376:",
"KEY-460377:",
"KEY-460378:",
"KEY-460379:",
"KEY-460380:",
"KEY-460381:",
"KEY-460382:",
"KEY-460383:",
"KEY-460384:",
"KEY-460385:",
"KEY-460386:",
"KEY-460387:",
"KEY-460388:",
"KEY-460389:",
"KEY-460390:",
"KEY-460391:",
"KEY-460392:",
"KEY-460393:",
"KEY-460394:",
"KEY-460395:",
"KEY-460396:",
"KEY-460397:",
"KEY-460398:",
"KEY-460399:",
"KEY-460400:",
"KEY-460401:",
"KEY-460402:",
"KEY-460403:",
"KEY-460404:",
"KEY-460405:",
"KEY-460406:",
"KEY-460407:",
"KEY-460408:",
"KEY-460409:",
"KEY-460410:",
"KEY-460411:",
"KEY-460412:",
"KEY-460413:",
"KEY-460414:",
"KEY-460415:",
"KEY-460416:",
"KEY-460417:",
"KEY-460418:",
"KEY-460419:",
"KEY-460420:",
"KEY-460421:",
"KEY-460422:",
"KEY-460423:",
"KEY-460424:",
"KEY-460425:",
"KEY-460426:",
"KEY-460427:",
"KEY-460428:",
"KEY-460429:",
"KEY-460430:",
"KEY-460431:",
"KEY-460432:",
"KEY-460433:",
"KEY-460434:",
"KEY-460435:",
"KEY-460436:",
"KEY-460437:",
"KEY-460438:",
"KEY-460439:",
"KEY-460440:",
"KEY-460441:",
"KEY-460442:",
"KEY-460443:",
"KEY-460444:",
"KEY-460445:",
"KEY-460446:",
"KEY-460447:",
"KEY-460448:",
"KEY-460449:",
"KEY-460450:",
"KEY-460451:",
"KEY-460452:",
"KEY-460453:",
"KEY-460454:",
"KEY-460455:",
"KEY-460456:",
"KEY-460457:",
"KEY-460458:",
"KEY-460459:",
"KEY-460460:",
"KEY-460461:",
"KEY-460462:",
"KEY-460463:",
"KEY-460464:",
"KEY-460465:",
"KEY-460466:",
"KEY-460467:",
"KEY-460468:",
"KEY-460469:",
"KEY-460470:",
"KEY-460471:",
"KEY-460472:",
"KEY-460473:",
"KEY-460474:",
"KEY-460475:",
"KEY-460476:",
"KEY-460477:",
"KEY-460478:",
"KEY-460479:",
"KEY-460480:",
"KEY-460481:",
"KEY-460482:",
"KEY-460483:",
"KEY-460484:",
"KEY-460485:",
"KEY-460486:",
"KEY-460487:",
"KEY-460488:",
"KEY-460489:",
"KEY-460490:",
"KEY-460491:",
"KEY-460492:",
"KEY-460493:",
"KEY-460494:",
"KEY-460495:",
"KEY-460496:",
"KEY-460497:",
"KEY-460498:",
"KEY-460499:",
"KEY-460500:",
"KEY-460501:",
"KEY-460502:",
"KEY-460503:",
"KEY-460504:",
"KEY-460505:",
"KEY-460506:",
"KEY-460507:",
"KEY-460508:",
"KEY-460509:",
"KEY-460510:",
"KEY-460511:",
"KEY-460512:",
"KEY-460513:",
"KEY-460514:",
"KEY-460515:",
"KEY-460516:",
"KEY-460517:",
"KEY-460518:",
"KEY-460519:",
"KEY-460520:",
"KEY-460521:",
"KEY-460522:",
"KEY-460523:",
"KEY-460524:",
"KEY-460525:",
"KEY-460526:",
"KEY-460527:",
"KEY-460528:",
"KEY-460529:",
"KEY-460530:",
"KEY-460531:",
"KEY-460532:",
"KEY-460533:",
"KEY-460534:",
"KEY-460535:",
"KEY-460536:",
"KEY-460537:",
"KEY-460538:",
"KEY-460539:",
"KEY-460540:",
"KEY-460541:",
"KEY-460542:",
"KEY-460543:",
"KEY-460544:",
"KEY-460545:",
"KEY-460546:",
"KEY-460547:",
"KEY-460548:",
"KEY-460549:",
"KEY-460550:",
"KEY-460551:",
"KEY-460552:",
"KEY-460553:",
"KEY-460554:",
"KEY-460555:",
"KEY-460556:",
"KEY-460557:",
"KEY-460558:",
"KEY-460559:",
"KEY-460560:",
"KEY-460561:",
"KEY-460562:",
"KEY-460563:",
"KEY-460564:",
"KEY-460565:",
"KEY-460566:",
"KEY-460567:",
"KEY-460568:",
"KEY-460569:",
"KEY-460570:",
"KEY-460571:",
"KEY-460572:",
"KEY-460573:",
"KEY-460574:",
"KEY-460575:",
"KEY-460576:",
"KEY-460577:",
"KEY-460578:",
"KEY-460579:",
"KEY-460580:",
"KEY-460581:",
"KEY-460582:",
"KEY-460583:",
"KEY-460584:",
"KEY-460585:",
"KEY-460586:",
"KEY-460587:",
"KEY-460588:",
"KEY-460589:",
"KEY-460590:",
"KEY-460591:",
"KEY-460592:",
"KEY-460593:",
"KEY-460594:",
"KEY-460595:",
"KEY-460596:",
"KEY-460597:",
"KEY-460598:",
"KEY-460599:",
"KEY-460600:",
"KEY-460601:",
"KEY-460602:",
"KEY-460603:",
"KEY-460604:",
"KEY-460605:",
"KEY-460606:",
"KEY-460607:",
"KEY-460608:",
"KEY-460609:",
"KEY-460610:",
"KEY-460611:",
"KEY-460612:",
"KEY-460613:",
"KEY-460614:",
"KEY-460615:",
"KEY-460616:",
"KEY-460617:",
"KEY-460618:",
"KEY-460619:",
"KEY-460620:",
"KEY-460621:",
"KEY-460622:",
"KEY-460623:",
"KEY-460624:",
"KEY-460625:",
"KEY-460626:",
"KEY-460627:",
"KEY-460628:",
"KEY-460629:",
"KEY-460630:",
"KEY-460631:",
"KEY-460632:",
"KEY-460633:",
"KEY-460634:",
"KEY-460635:",
"KEY-460636:",
"KEY-460637:",
"KEY-460638:",
"KEY-460639:",
"KEY-460640:",
"KEY-460641:",
"KEY-460642:",
"KEY-460643:",
"KEY-460644:",
"KEY-460645:",
"KEY-460646:",
"KEY-460647:",
"KEY-460648:",
"KEY-460649:",
"KEY-460650:",
"KEY-460651:",
"KEY-460652:",
"KEY-460653:",
"KEY-460654:",
"KEY-460655:",
"KEY-460656:",
"KEY-460657:",
"KEY-460658:",
"KEY-460659:",
"KEY-460660:",
"KEY-460661:",
"KEY-460662:",
"KEY-460663:",
"KEY-460664:",
"KEY-460665:",
"KEY-460666:",
"KEY-460667:",
"KEY-460668:",
"KEY-460669:",
"KEY-460670:",
"KEY-460671:",
"KEY-460672:",
"KEY-460673:",
"KEY-460674:",
"KEY-460675:",
"KEY-460676:",
"KEY-460677:",
"KEY-460678:",
"KEY-460679:",
"KEY-460680:",
"KEY-460681:",
"KEY-460682:",
"KEY-460683:",
"KEY-460684:",
"KEY-460685:",
"KEY-460686:",
"KEY-460687:",
"KEY-460688:",
"KEY-460689:",
"KEY-460690:",
"KEY-460691:",
"KEY-460692:",
"KEY-460693:",
"KEY-460694:",
"KEY-460695:",
"KEY-460696:",
"KEY-460697:",
"KEY-460698:",
"KEY-460699:",
"KEY-460700:",
"KEY-460701:",
"KEY-460702:",
"KEY-460703:",
"KEY-460704:",
"KEY-460705:",
"KEY-460706:",
"KEY-460707:",
"KEY-460708:",
"KEY-460709:",
"KEY-460710:",
"KEY-460711:",
"KEY-460712:",
"KEY-460713:",
"KEY-460714:",
"KEY-460715:",
"KEY-460716:",
"KEY-460717:",
"KEY-460718:",
"KEY-460719:",
"KEY-460720:",
"KEY-460721:",
"KEY-460722:",
"KEY-460723:",
"KEY-460724:",
"KEY-460725:",
"KEY-460726:",
"KEY-460727:",
"KEY-460728:",
"KEY-460729:",
"KEY-460730:",
"KEY-460731:",
"KEY-460732:",
"KEY-460733:",
"KEY-460734:",
"KEY-460735:",
"KEY-460736:",
"KEY-460737:",
"KEY-460738:",
"KEY-460739:",
"KEY-460740:",
"KEY-460741:",
"KEY-460742:",
"KEY-460743:",
"KEY-460744:",
"KEY-460745:",
"KEY-460746:",
"KEY-460747:",
"KEY-460748:",
"KEY-460749:",
"KEY-460750:",
"KEY-460751:",
"KEY-460752:",
"KEY-460753:",
"KEY-460754:",
"KEY-460755:",
"KEY-460756:",
"KEY-460757:",
"KEY-460758:",
"KEY-460759:",
"KEY-460760:",
"KEY-460761:",
"KEY-460762:",
"KEY-460763:",
"KEY-460764:",
"KEY-460765:",
"KEY-460766:",
"KEY-460767:",
"KEY-460768:",
"KEY-460769:",
"KEY-460770:",
"KEY-460771:",
"KEY-460772:",
"KEY-460773:",
"KEY-460774:",
"KEY-460775:",
"KEY-460776:",
"KEY-460777:",
"KEY-460778:",
"KEY-460779:",
"KEY-460780:",
"KEY-460781:",
"KEY-460782:",
"KEY-460783:",
"KEY-460784:",
"KEY-460785:",
"KEY-460786:",
"KEY-460787:",
"KEY-460788:",
"KEY-460789:",
"KEY-460790:",
"KEY-460791:",
"KEY-460792:",
"KEY-460793:",
"KEY-460794:",
"KEY-460795:",
"KEY-460796:",
"KEY-460797:",
"KEY-460798:",
"KEY-460799:",
"KEY-460800:",
"KEY-460801:",
"KEY-460802:",
"KEY-460803:",
"KEY-460804:",
"KEY-460805:","Menedzser hozzáadása"
"KEY-460806:",
"KEY-460807:",
"KEY-460808:","Minden megfigyelt játékost 0-100-as listán értékel a játékosmegfigyelőd"
"KEY-460809:",
"KEY-460810:",
"KEY-460811:",
"KEY-460812:",
"KEY-460813:",
"KEY-460814:",
"KEY-460815:",
"KEY-460816:",
"KEY-460817:","Engedélyezett nem amatőr külföldi játékosok"
"KEY-460818:","A csapatban nem lehet amatőr játékos"
"KEY-460819:","Maximum 1 amatőr játékos"
"KEY-460820:","Maximum [%number#1] amatőr játékos"
"KEY-460821:",
"KEY-460822:",
"KEY-460823:",
"KEY-460824:",
"KEY-460825:",
"KEY-460826:",
"KEY-460827:",
"KEY-460828:",
"KEY-460829:",
"KEY-460830:",
"KEY-460831:",
"KEY-460832:",
"KEY-460833:",
"KEY-460834:",
"KEY-460835:",
"KEY-460836:",
"KEY-460837:",
"KEY-460838:",
"KEY-460839:","A meccskeret amatőr játékost nem tartalmazhat."
"KEY-460840:","A meccskeret egynél több amatőr játékost nem tartalmazhat."
"KEY-460841:","A meccskeret [%number#1]-n*l több amatőr játékost nem tartalmazhat."
"KEY-460842:",
"KEY-460843:",
"KEY-460844:",
"KEY-460845:","A keret nem tartalmazhat amatőr játékost ."
"KEY-460846:","A keret egynél több amatőr játékost nem tartalmazhat."
"KEY-460847:","A keret [%number#1]-n*l több amatőr játékost nem tartalmazhat."
"KEY-460848:",
"KEY-460849:",
"KEY-460850:",
"KEY-460851:",
"KEY-460852:",
"KEY-460853:",
"KEY-460854:",
"KEY-460855:",
"KEY-460856:",
"KEY-460857:",
"KEY-460858:",
"KEY-460859:",
"KEY-460860:",
"KEY-460861:",
"KEY-460862:",
"KEY-460863:",
"KEY-460864:",
"KEY-460865:",
"KEY-460866:",
"KEY-460867:","Szerződés hossz szabályok"
"KEY-460868:",
"KEY-460869:",
"KEY-460870:","A mérkőzésen gólvonal technika lesz alkalmazva, hogy a valós gólok megítéléséhez"
"KEY-460871:",
"KEY-460872:",
"KEY-460873:",
"KEY-460874:",
"KEY-460875:",
"KEY-460876:",
"KEY-460877:","A Managerek nem dolgozhatnak kettő csapatnál ugyanabban az osztályban ugyanabban a szezonban."
"KEY-460878:","A szabadúszók bármikor regisztrálhatóak"
"KEY-460879:",
"KEY-460880:",
"KEY-460881:",
"KEY-460882:",
"KEY-460883:",
"KEY-460884:",
"KEY-460885:",
"KEY-460886:",
"KEY-460887:","Világranglista frissítés"
"KEY-460889:","Taktikai feladatok"
"KEY-460890:","A nevelőegyesület visszahívhatja a kölcsönjátékosokat?"
"KEY-460891:",
"KEY-460892:",
"KEY-460893:",
"KEY-460894:",
"KEY-460895:",
"KEY-460896:",
"KEY-460897:",
"KEY-460898:",
"KEY-460899:",
"KEY-460900:",
"KEY-460901:",
"KEY-460902:",
"KEY-460903:",
"KEY-460904:",
"KEY-460905:",
"KEY-460906:",
"KEY-460907:",
"KEY-460908:",
"KEY-460909:",
"KEY-460910:",
"KEY-460911:",
"KEY-460912:",
"KEY-460913:",
"KEY-460914:",
"KEY-460915:",
"KEY-460916:",
"KEY-460917:",
"KEY-460918:",
"KEY-460919:",
"KEY-460920:",
"KEY-460921:",
"KEY-460922:",
"KEY-460923:",
"KEY-460924:",
"KEY-460925:",
"KEY-460926:",
"KEY-460927:",
"KEY-460928:",
"KEY-460929:",
"KEY-460930:",
"KEY-460931:",
"KEY-460932:",
"KEY-460933:",
"KEY-460934:",
"KEY-460935:",
"KEY-460936:",
"KEY-460937:",
"KEY-460938:",
"KEY-460939:",
"KEY-460940:",
"KEY-460941:",
"KEY-460942:",
"KEY-460943:",
"KEY-460944:",
"KEY-460945:","Erős a távoli lövéseknél"
"KEY-460946:",
"KEY-460947:",
"KEY-460948:","Gyenge távoli lövés"
"KEY-460949:",
"KEY-460950:","Jó befejezés"
"KEY-460951:",
"KEY-460952:",
"KEY-460953:",
"KEY-460954:",
"KEY-460955:",
"KEY-460956:",
"KEY-460957:","Gyenge befejezés"
"KEY-460958:",
"KEY-460959:",
"KEY-460960:",
"KEY-460961:",
"KEY-460962:",
"KEY-460963:",
"KEY-460964:","Jó technika"
"KEY-460965:",
"KEY-460966:",
"KEY-460967:",
"KEY-460968:",
"KEY-460969:","Gyenge befejezés"
"KEY-460970:",
"KEY-460971:","Gyenge technika"
"KEY-460972:",
"KEY-460973:",
"KEY-460974:",
"KEY-460975:",
"KEY-460976:",
"KEY-460977:",
"KEY-460978:",
"KEY-460979:","Jól cselez"
"KEY-460980:",
"KEY-460981:",
"KEY-460982:",
"KEY-460983:",
"KEY-460984:","Technikai hiány"
"KEY-460985:",
"KEY-460986:",
"KEY-460987:",
"KEY-460988:","Gyenge a cselezése"
"KEY-460989:",
"KEY-460990:",
"KEY-460991:","Jól olvassa a játékot"
"KEY-460992:",
"KEY-460993:",
"KEY-460994:",
"KEY-460995:","Nem jól olvassa a játékot"
"KEY-460996:",
"KEY-460997:",
"KEY-460998:",
"KEY-460999:",
"KEY-461000:",
"KEY-461001:",
"KEY-461002:",
"KEY-461003:",
"KEY-461004:",
"KEY-461005:",
"KEY-461006:",
"KEY-461007:",
"KEY-461008:",
"KEY-461009:",
"KEY-461010:",
"KEY-461011:",
"KEY-461012:",
"KEY-461013:",
"KEY-461014:",
"KEY-461015:",
"KEY-461016:",
"KEY-461017:",
"KEY-461018:",
"KEY-461019:",
"KEY-461020:","Aggresszió hiánya"
"KEY-461021:",
"KEY-461022:","Bátorság hiánya"
"KEY-461023:",
"KEY-461024:",
"KEY-461025:",
"KEY-461026:","Gyenge szerelés képesség"
"KEY-461027:",
"KEY-461028:",
"KEY-461029:",
"KEY-461030:",
"KEY-461031:",
"KEY-461032:",
"KEY-461033:",
"KEY-461034:",
"KEY-461035:",
"KEY-461036:",
"KEY-461037:",
"KEY-461038:",
"KEY-461039:","Jó pontrúgó"
"KEY-461040:",
"KEY-461041:",
"KEY-461042:","Gyenge pontrúgó"
"KEY-461043:",
"KEY-461044:",
"KEY-461045:",
"KEY-461046:",
"KEY-461047:","Jól mozog labda nélkül"
"KEY-461048:",
"KEY-461049:",
"KEY-461050:",
"KEY-461051:",
"KEY-461052:",
"KEY-461053:",
"KEY-461054:",
"KEY-461055:","Gyenge a labda nélküli helyzetekben"
"KEY-461056:",
"KEY-461057:",
"KEY-461058:",
"KEY-461059:","Jó emberfogásban"
"KEY-461060:",
"KEY-461061:",
"KEY-461062:",
"KEY-461063:","Gyenge emberfogásban"
"KEY-461064:",
"KEY-461065:",
"KEY-461066:","Jók a beadásai"
"KEY-461067:",
"KEY-461068:",
"KEY-461069:",
"KEY-461070:",
"KEY-461071:","Erős bal lába van"
"KEY-461072:",
"KEY-461073:","Erős jobb lába van"
"KEY-461074:",
"KEY-461075:",
"KEY-461076:","Gyengék a beadásai"
"KEY-461077:",
"KEY-461078:",
"KEY-461079:","Sebesség hiánya"
"KEY-461080:",
"KEY-461081:",
"KEY-461082:","Nem erős a jobb lába"
"KEY-461083:",
"KEY-461084:",
"KEY-461085:",
"KEY-461086:",
"KEY-461087:",
"KEY-461088:","Jó labdakezelés"
"KEY-461089:",
"KEY-461090:",
"KEY-461091:",
"KEY-461092:",
"KEY-461093:",
"KEY-461094:",
"KEY-461095:",
"KEY-461096:",
"KEY-461097:","Gyenge labdakezelés"
"KEY-461098:",
"KEY-461099:",
"KEY-461100:",
"KEY-461101:",
"KEY-461102:",
"KEY-461103:","Erős csapatmunka"
"KEY-461104:",
"KEY-461105:",
"KEY-461106:","Gyenge labdakezeléssel rendelkezik"
"KEY-461107:",
"KEY-461108:",
"KEY-461109:","Csapatmunka hiány"
"KEY-461110:",
"KEY-461111:","Jól passzol"
"KEY-461112:",
"KEY-461113:",
"KEY-461114:",
"KEY-461115:","Nem egy jó passzoló"
"KEY-461116:",
"KEY-461117:",
"KEY-461118:",
"KEY-461119:",
"KEY-461120:","Jól lő távolról"
"KEY-461121:",
"KEY-461122:",
"KEY-461123:",
"KEY-461124:",
"KEY-461125:",
"KEY-461126:",
"KEY-461127:","Gyenge távoli lövések terén"
"KEY-461128:",
"KEY-461129:",
"KEY-461130:",
"KEY-461131:",
"KEY-461132:",
"KEY-461133:",
"KEY-461134:",
"KEY-461135:",
"KEY-461136:",
"KEY-461137:",
"KEY-461138:",
"KEY-461139:",
"KEY-461140:",
"KEY-461141:",
"KEY-461142:",
"KEY-461143:",
"KEY-461144:",
"KEY-461145:",
"KEY-461146:",
"KEY-461147:",
"KEY-461148:",
"KEY-461149:",
"KEY-461150:",
"KEY-461151:",
"KEY-461152:","Nem a hosszú bedobások specialistája"
"KEY-461153:",
"KEY-461154:",
"KEY-461155:",
"KEY-461156:","Jó labdakezelés"
"KEY-461157:",
"KEY-461158:",
"KEY-461159:","Gyenge passzolás"
"KEY-461160:",
"KEY-461161:","Gyengén olvassa a játékot"
"KEY-461162:",
"KEY-461163:",
"KEY-461164:",
"KEY-461165:",
"KEY-461166:",
"KEY-461167:",
"KEY-461168:",
"KEY-461169:",
"KEY-461170:","Gyenge döntéshozatal"
"KEY-461171:",
"KEY-461172:",
"KEY-461173:",
"KEY-461174:",
"KEY-461175:",
"KEY-461176:",
"KEY-461177:",
"KEY-461178:",
"KEY-461179:",
"KEY-461180:",
"KEY-461181:",
"KEY-461182:",
"KEY-461183:",
"KEY-461184:",
"KEY-461185:",
"KEY-461186:",
"KEY-461187:",
"KEY-461188:",
"KEY-461189:",
"KEY-461190:","Gyenge bal lába van"
"KEY-461191:",
"KEY-461192:","Gyenge jobb lába van"
"KEY-461193:",
"KEY-461194:",
"KEY-461195:","Mindkét lábbal jó"
"KEY-461196:",
"KEY-461197:","Elég jó bal lába van"
"KEY-461198:",
"KEY-461199:","Elég jó jobb lába van"
"KEY-461200:",
"KEY-461201:",
"KEY-461202:","Jó technikája van"
"KEY-461203:",
"KEY-461204:",
"KEY-461205:",
"KEY-461206:","Gyenge technikája van"
"KEY-461207:",
"KEY-461208:",
"KEY-461209:",
"KEY-461210:",
"KEY-461211:",
"KEY-461212:",
"KEY-461213:",
"KEY-461214:",
"KEY-461215:",
"KEY-461216:",
"KEY-461217:",
"KEY-461218:",
"KEY-461219:","Jó a levegőben"
"KEY-461220:",
"KEY-461221:",
"KEY-461222:",
"KEY-461223:",
"KEY-461224:",
"KEY-461225:",
"KEY-461226:","Gyenge a levegőben"
"KEY-461227:",
"KEY-461228:",
"KEY-461229:",
"KEY-461230:",
"KEY-461231:",
"KEY-461232:",
"KEY-461233:",
"KEY-461234:",
"KEY-461235:",
"KEY-461236:",
"KEY-461237:",
"KEY-461238:",
"KEY-461239:",
"KEY-461240:",
"KEY-461241:",
"KEY-461242:",
"KEY-461243:",
"KEY-461244:",
"KEY-461245:",
"KEY-461246:",
"KEY-461247:",
"KEY-461248:",
"KEY-461249:",
"KEY-461250:",
"KEY-461251:",
"KEY-461252:",
"KEY-461253:",
"KEY-461254:",
"KEY-461255:",
"KEY-461256:",
"KEY-461257:",
"KEY-461258:",
"KEY-461259:",
"KEY-461260:",
"KEY-461261:",
"KEY-461262:",
"KEY-461263:",
"KEY-461264:",
"KEY-461265:",
"KEY-461266:",
"KEY-461267:",
"KEY-461268:",
"KEY-461269:",
"KEY-461270:",
"KEY-461271:",
"KEY-461272:",
"KEY-461273:",
"KEY-461274:",
"KEY-461275:",
"KEY-461276:",
"KEY-461277:",
"KEY-461278:",
"KEY-461279:",
"KEY-461280:",
"KEY-461281:",
"KEY-461282:",
"KEY-461283:",
"KEY-461284:",
"KEY-461285:",
"KEY-461286:",
"KEY-461287:",
"KEY-461288:",
"KEY-461289:",
"KEY-461290:",
"KEY-461291:",
"KEY-461292:",
"KEY-461293:",
"KEY-461294:",
"KEY-461295:",
"KEY-461296:",
"KEY-461297:",
"KEY-461298:",
"KEY-461299:",
"KEY-461300:",
"KEY-461301:",
"KEY-461302:",
"KEY-461303:",
"KEY-461304:",
"KEY-461305:",
"KEY-461306:",
"KEY-461307:",
"KEY-461308:",
"KEY-461309:",
"KEY-461310:",
"KEY-461311:",
"KEY-461312:",
"KEY-461313:",
"KEY-461314:",
"KEY-461315:",
"KEY-461316:","Koncentráljatok a bal szélre"
"KEY-461317:",
"KEY-461318:",
"KEY-461319:",
"KEY-461320:",
"KEY-461321:","Koncentráljatok a jobb szélre"
"KEY-461322:",
"KEY-461323:",
"KEY-461324:",
"KEY-461325:",
"KEY-461326:","Mindkét szélre fókuszálás"
"KEY-461327:","Koncentráljatok a középső területekre"
"KEY-461328:",
"KEY-461329:",
"KEY-461330:",
"KEY-461331:",
"KEY-461332:",
"KEY-461333:",
"KEY-461334:",
"KEY-461335:",
"KEY-461336:",
"KEY-461337:",
"KEY-461338:",
"KEY-461339:",
"KEY-461340:",
"KEY-461341:",
"KEY-461342:",
"KEY-461343:",
"KEY-461344:","Pontrúgások kiharcolása"
"KEY-461345:",
"KEY-461346:",
"KEY-461347:",
"KEY-461348:","Beindulás keresése"
"KEY-461349:","Beindulás keresése a bal oldalon"
"KEY-461350:",
"KEY-461351:","Beindulás keresése a jobb oldalon"
"KEY-461352:",
"KEY-461353:","Kontrajáték keresése"
"KEY-461354:",
"KEY-461355:","Formáció tartása"
"KEY-461356:","Szűkebben védekezés"
"KEY-461357:",
"KEY-461358:",
"KEY-461359:","Szélesebben védekezés"
"KEY-461360:",
"KEY-461361:","Sokkal magasabb intenzitású nyomás"
"KEY-461362:","Magasabb intenzitású nyomás"
"KEY-461363:","Alacsonyabb intenzitású nyomás"
"KEY-461364:","Sokkal alacsonyabb intenzitású nyomás"
"KEY-461365:","Nyomás kontrajáték során"
"KEY-461366:",
"KEY-461367:","Labdavesztés után visszazárás"
"KEY-461368:",
"KEY-461369:",
"KEY-461370:",
"KEY-461371:",
"KEY-461372:",
"KEY-461373:",
"KEY-461374:",
"KEY-461375:",
"KEY-461376:",
"KEY-461377:",
"KEY-461378:",
"KEY-461379:",
"KEY-461380:",
"KEY-461381:",
"KEY-461382:",
"KEY-461383:",
"KEY-461384:",
"KEY-461385:",
"KEY-461386:",
"KEY-461387:",
"KEY-461388:",
"KEY-461389:",
"KEY-461390:",
"KEY-461391:",
"KEY-461392:",
"KEY-461393:",
"KEY-461394:",
"KEY-461395:",
"KEY-461396:",
"KEY-461397:","[%person#1-hidden] Hiszem, hogy ez az utasítás visszafogja az erőnket a pálya közepén."
"KEY-461398:",
"KEY-461399:",
"KEY-461400:",
"KEY-461401:",
"KEY-461402:",
"KEY-461403:",
"KEY-461404:",
"KEY-461405:",
"KEY-461406:",
"KEY-461407:",
"KEY-461408:",
"KEY-461409:",
"KEY-461410:",
"KEY-461411:",
"KEY-461412:",
"KEY-461413:",
"KEY-461414:",
"KEY-461415:",
"KEY-461416:",
"KEY-461417:",
"KEY-461418:",
"KEY-461419:",
"KEY-461420:",
"KEY-461421:",
"KEY-461422:",
"KEY-461423:",
"KEY-461424:",
"KEY-461425:",
"KEY-461426:",
"KEY-461427:",
"KEY-461428:",
"KEY-461429:",
"KEY-461430:",
"KEY-461431:",
"KEY-461432:",
"KEY-461433:",
"KEY-461434:",
"KEY-461435:",
"KEY-461436:",
"KEY-461437:",
"KEY-461438:",
"KEY-461439:",
"KEY-461440:",
"KEY-461441:",
"KEY-461442:",
"KEY-461443:",
"KEY-461444:",
"KEY-461445:",
"KEY-461446:",
"KEY-461447:",
"KEY-461448:",
"KEY-461449:",
"KEY-461450:",
"KEY-461451:",
"KEY-461452:",
"KEY-461453:",
"KEY-461454:",
"KEY-461455:",
"KEY-461456:",
"KEY-461457:",
"KEY-461458:",
"KEY-461459:",
"KEY-461460:",
"KEY-461461:",
"KEY-461462:",
"KEY-461463:",
"KEY-461464:",
"KEY-461465:",
"KEY-461466:",
"KEY-461467:",
"KEY-461468:",
"KEY-461469:",
"KEY-461470:",
"KEY-461471:",
"KEY-461472:",
"KEY-461473:",
"KEY-461474:",
"KEY-461475:",
"KEY-461476:",
"KEY-461477:",
"KEY-461478:",
"KEY-461479:",
"KEY-461480:",
"KEY-461481:",
"KEY-461482:",
"KEY-461483:",
"KEY-461484:",
"KEY-461485:",
"KEY-461486:",
"KEY-461487:",
"KEY-461488:",
"KEY-461489:",
"KEY-461490:",
"KEY-461491:",
"KEY-461492:",
"KEY-461493:",
"KEY-461494:",
"KEY-461495:",
"KEY-461496:",
"KEY-461497:",
"KEY-461498:",
"KEY-461499:",
"KEY-461500:",
"KEY-461501:",
"KEY-461502:",
"KEY-461503:",
"KEY-461504:",
"KEY-461505:",
"KEY-461506:",
"KEY-461507:",
"KEY-461508:",
"KEY-461509:",
"KEY-461510:",
"KEY-461511:",
"KEY-461512:",
"KEY-461513:",
"KEY-461514:",
"KEY-461515:",
"KEY-461516:",
"KEY-461517:",
"KEY-461518:",
"KEY-461519:",
"KEY-461520:",
"KEY-461521:",
"KEY-461522:",
"KEY-461523:",
"KEY-461524:",
"KEY-461525:",
"KEY-461526:",
"KEY-461527:",
"KEY-461528:",
"KEY-461529:",
"KEY-461530:",
"KEY-461531:",
"KEY-461532:",
"KEY-461533:",
"KEY-461534:",
"KEY-461535:",
"KEY-461536:",
"KEY-461537:",
"KEY-461538:",
"KEY-461539:",
"KEY-461540:",
"KEY-461541:",
"KEY-461542:",
"KEY-461543:",
"KEY-461544:",
"KEY-461545:",
"KEY-461546:",
"KEY-461547:",
"KEY-461548:",
"KEY-461549:",
"KEY-461550:","Úgy gondolom, jól illeszkedem a jelenlegi taktikához."
"KEY-461551:",
"KEY-461552:",
"KEY-461553:",
"KEY-461554:",
"KEY-461555:",
"KEY-461556:",
"KEY-461557:",
"KEY-461558:",
"KEY-461559:",
"KEY-461560:",
"KEY-461561:",
"KEY-461562:",
"KEY-461563:",
"KEY-461564:",
"KEY-461565:",
"KEY-461566:",
"KEY-461567:",
"KEY-461568:",
"KEY-461569:",
"KEY-461570:",
"KEY-461571:",
"KEY-461572:",
"KEY-461573:",
"KEY-461574:",
"KEY-461575:",
"KEY-461576:",
"KEY-461577:",
"KEY-461578:",
"KEY-461579:",
"KEY-461580:",
"KEY-461581:",
"KEY-461582:",
"KEY-461583:",
"KEY-461584:",
"KEY-461585:",
"KEY-461586:",
"KEY-461587:",
"KEY-461588:",
"KEY-461589:",
"KEY-461590:",
"KEY-461591:",
"KEY-461592:",
"KEY-461593:",
"KEY-461594:",
"KEY-461595:",
"KEY-461596:",
"KEY-461597:",
"KEY-461598:",
"KEY-461599:",
"KEY-461600:",
"KEY-461601:",
"KEY-461602:",
"KEY-461603:",
"KEY-461604:",
"KEY-461605:",
"KEY-461606:",
"KEY-461607:",
"KEY-461608:",
"KEY-461609:",
"KEY-461610:",
"KEY-461611:",
"KEY-461612:",
"KEY-461613:",
"KEY-461614:",
"KEY-461615:",
"KEY-461616:",
"KEY-461617:",
"KEY-461618:",
"KEY-461619:",
"KEY-461620:",
"KEY-461621:",
"KEY-461622:",
"KEY-461623:",
"KEY-461624:",
"KEY-461625:",
"KEY-461626:",
"KEY-461627:",
"KEY-461628:",
"KEY-461629:",
"KEY-461630:",
"KEY-461631:",
"KEY-461632:",
"KEY-461633:",
"KEY-461634:",
"KEY-461635:",
"KEY-461636:",
"KEY-461637:",
"KEY-461638:",
"KEY-461639:",
"KEY-461640:",
"KEY-461641:",
"KEY-461642:",
"KEY-461643:","Azt gondolom a teljesítményem a koromnak megfelelő volt"
"KEY-461644:",
"KEY-461645:",
"KEY-461646:",
"KEY-461647:",
"KEY-461648:",
"KEY-461649:",
"KEY-461650:",
"KEY-461651:",
"KEY-461652:",
"KEY-461653:",
"KEY-461654:",
"KEY-461655:",
"KEY-461656:",
"KEY-461657:",
"KEY-461658:",
"KEY-461659:",
"KEY-461660:",
"KEY-461661:",
"KEY-461662:",
"KEY-461663:",
"KEY-461664:",
"KEY-461665:",
"KEY-461666:",
"KEY-461667:",
"KEY-461668:",
"KEY-461669:",
"KEY-461670:",
"KEY-461671:",
"KEY-461672:",
"KEY-461673:",
"KEY-461674:",
"KEY-461675:",
"KEY-461676:",
"KEY-461677:",
"KEY-461678:",
"KEY-461679:",
"KEY-461680:",
"KEY-461681:",
"KEY-461682:",
"KEY-461683:",
"KEY-461684:",
"KEY-461685:",
"KEY-461686:",
"KEY-461687:",
"KEY-461688:",
"KEY-461689:",
"KEY-461690:",
"KEY-461691:",
"KEY-461692:",
"KEY-461693:",
"KEY-461694:",
"KEY-461695:",
"KEY-461696:",
"KEY-461697:",
"KEY-461698:",
"KEY-461699:",
"KEY-461700:",
"KEY-461701:",
"KEY-461702:",
"KEY-461703:",
"KEY-461704:",
"KEY-461705:",
"KEY-461706:",
"KEY-461707:",
"KEY-461708:",
"KEY-461709:",
"KEY-461710:",
"KEY-461711:",
"KEY-461712:",
"KEY-461713:",
"KEY-461714:",
"KEY-461715:",
"KEY-461716:",
"KEY-461717:",
"KEY-461718:",
"KEY-461719:",
"KEY-461720:",
"KEY-461721:",
"KEY-461722:",
"KEY-461723:",
"KEY-461724:",
"KEY-461725:",
"KEY-461726:",
"KEY-461727:",
"KEY-461728:",
"KEY-461729:","Remek ötlet, rám férne egy rövid szünet."
"KEY-461730:",
"KEY-461731:",
"KEY-461732:",
"KEY-461733:",
"KEY-461734:",
"KEY-461735:",
"KEY-461736:",
"KEY-461737:",
"KEY-461738:",
"KEY-461739:","Teljesen rendben vagyok, nincs szükségem pihenésre."
"KEY-461740:","Nem értek egyet ezzel, nincs szükségem pihenésre."
"KEY-461741:",
"KEY-461742:","Rendben vagyok, nincs szükségem pihenésre."
"KEY-461743:","Nem biztos, hogy egyetértek ezzel."
"KEY-461744:","Hogy őszinte legyek jól érzem magam, nem biztos, hogy pihenésre van szükségem."
"KEY-461745:","Örömmel folytatom a játékot, igazán nem érzem úgy, hogy pihenésre lenne szükségem."
"KEY-461746:","Nagyra értékelem, néhány hét pihenés jó lesz nekem."
"KEY-461747:",
"KEY-461748:",
"KEY-461749:",
"KEY-461750:",
"KEY-461751:",
"KEY-461752:",
"KEY-461753:",
"KEY-461754:",
"KEY-461755:",
"KEY-461756:",
"KEY-461757:",
"KEY-461758:",
"KEY-461759:",
"KEY-461760:",
"KEY-461761:",
"KEY-461762:",
"KEY-461763:",
"KEY-461764:",
"KEY-461765:",
"KEY-461766:",
"KEY-461767:",
"KEY-461768:",
"KEY-461769:",
"KEY-461770:",
"KEY-461771:",
"KEY-461772:",
"KEY-461773:",
"KEY-461774:",
"KEY-461775:",
"KEY-461776:",
"KEY-461777:",
"KEY-461778:",
"KEY-461779:",
"KEY-461780:",
"KEY-461781:",
"KEY-461782:",
"KEY-461783:",
"KEY-461784:",
"KEY-461785:",
"KEY-461786:",
"KEY-461787:",
"KEY-461788:",
"KEY-461789:",
"KEY-461790:",
"KEY-461791:",
"KEY-461792:",
"KEY-461793:",
"KEY-461794:",
"KEY-461795:",
"KEY-461796:",
"KEY-461797:",
"KEY-461798:",
"KEY-461799:",
"KEY-461800:",
"KEY-461801:",
"KEY-461802:","Igazán el vagyok keseredve azon ahogy [%person#1-hidden] ezt kezeled."
"KEY-461803:",
"KEY-461804:",
"KEY-461805:",
"KEY-461806:",
"KEY-461807:",
"KEY-461808:",
"KEY-461809:",
"KEY-461810:",
"KEY-461811:","Minden percet játékkal szeretném tölteni, miért olyan nehéz ezt megérteni?"
"KEY-461812:",
"KEY-461813:",
"KEY-461814:",
"KEY-461815:",
"KEY-461816:",
"KEY-461817:",
"KEY-461818:",
"KEY-461819:",
"KEY-461820:","Azt hiszem, jól játszottam az utóbbi időben."
"KEY-461821:",
"KEY-461822:",
"KEY-461823:",
"KEY-461824:",
"KEY-461825:",
"KEY-461826:",
"KEY-461827:",
"KEY-461828:",
"KEY-461829:",
"KEY-461830:",
"KEY-461831:",
"KEY-461832:",
"KEY-461833:",
"KEY-461834:",
"KEY-461835:",
"KEY-461836:",
"KEY-461837:","Minden meccs minden percét végig akarom játszani, nem hiszem, hogy mindent összevetve túl sokat játszottam."
"KEY-461838:","Igen, sokat játszottam de nem, nincs szükségem pihenésre."
"KEY-461839:",
"KEY-461840:",
"KEY-461841:",
"KEY-461842:",
"KEY-461843:",
"KEY-461844:",
"KEY-461845:",
"KEY-461846:",
"KEY-461847:",
"KEY-461848:",
"KEY-461849:","Nincs focista, aki ki akarna égni, úgyhogy el kell fogadnom egy kis pihenőt."
"KEY-461850:","Nincs focista, aki ki akarna égni, úgyhogy el kell fogadnom a pihenőt."
"KEY-461851:","Nincs focista, aki ki akarna égni, úgyhogy el kell fogadnom egy hosszabb pihenőt."
"KEY-461852:","Fiatal vagyok még, a kiégés nem veszélyeztet."
"KEY-461853:","Fiatal vagyok, a kockázatok ellenére annyit akarok játszani, amennyit csak tudok."
"KEY-461854:","Tudom, hogy a javamat akarod [%person#2-hidden], de tényleg nincs szükségem pihenőre."
"KEY-461855:","Inkább kipihent lennék a rangadók előtt, úgyhogy egy kis szünet nem árhat."
"KEY-461856:","Inkább kipihent lennék a rangadók előtt, úgyhogy nem árhat a szünet."
"KEY-461857:","Inkább kipihent lennék a rangadók előtt, úgyhogy egy hosszabb szünet nem árhat."
"KEY-461858:","Milyen rangadók jönnek? Nem tudok egyről sem."
"KEY-461859:","Minden meccs rangadó és nem szeretnék kihagyni egyet sem."
"KEY-461860:","Tudom, hogy fontos meccsek ezek, de nincs szükségem pihenésre."
"KEY-461861:","Talán igazad [%person#2-hidden] van, egy kis pihenés jól jöhet a későbbiekre."
"KEY-461862:","Talán igazad [%person#2-hidden] van, a pihenés jól jöhet a későbbiekre."
"KEY-461863:","Talán igazad [%person#2-hidden] van, egy hosszabb pihenés jól jöhet a későbbiekre."
"KEY-461864:","Gond nélkül kibírok egy szezont."
"KEY-461865:","Tudom, hogy hosszú az idény, de nincs szükségem most pihenésre."
"KEY-461866:","Azt hiszem be kell látnom [%person#1-hidden], hogy nem foglak tudni meggyőzni, rendben."
"KEY-461867:","Nem tudom [%person#1-hidden] elhinni, hogy nem látod be. Ugyanúgy pihentetni foglak [%person#1-hidden], de jobb lett volna, ha beleegyezel előtte."
"KEY-461868:","Oké, látom [%person#1-hidden] nem tudlak meggyőzni. Mi lenne, ha legalább a következő meccset kihagynád?"
"KEY-461869:","Oké, látom [%person#1-hidden] nem tudlak meggyőzni. Mi lenne, ha legalább a következő két hetet kihagynád?"
"KEY-461870:","Oké, látom [%person#1-hidden] nem tudlak meggyőzni. Mi lenne, ha legalább a következő pár meccset kihagynád?"
"KEY-461871:","Oké, látom [%person#1-hidden] nem tudlak meggyőzni. Mi lenne, ha legalább a kevesebbet játszanál a következő meccseken?"
"KEY-461872:","Oké, látom [%person#1-hidden] nem tudlak meggyőzni. Mi lenne, ha legalább a kevesebbet játszanál a következő egy hónapban?"
"KEY-461873:","Remélem [%person#1-hidden] meggondolod magad."
"KEY-461874:","Sajnálom, nem vagyok hajlandó ezt megtenni."
"KEY-461875:","Sajnálom, nem vagyok hajlandó két hetet kihagyni."
"KEY-461876:","Sajnálom, nem vagyok hajlandó feláldozni a játékperceimet."
"KEY-461877:","Sajnálom, nem vagyok hajlandó elveszíteni ilyen sok játékpercet."
"KEY-461878:","Oké, feladom, meggyőztél, hogy szünetet tartsak."
"KEY-461879:","Oké, feladom, meggyőztél, hogy 1-2 hét szünetet tartsak."
"KEY-461880:","Oké, feladom, meggyőztél, hogy 1 hónap szünetet tartsak."
"KEY-461881:",
"KEY-461882:",
"KEY-461883:",
"KEY-461884:",
"KEY-461885:",
"KEY-461886:",
"KEY-461887:",
"KEY-461888:",
"KEY-461889:",
"KEY-461890:",
"KEY-461891:",
"KEY-461892:",
"KEY-461893:",
"KEY-461894:",
"KEY-461895:",
"KEY-461896:",
"KEY-461897:",
"KEY-461898:",
"KEY-461899:",
"KEY-461900:",
"KEY-461901:",
"KEY-461902:",
"KEY-461903:",
"KEY-461904:",
"KEY-461905:",
"KEY-461906:",
"KEY-461907:",
"KEY-461908:",
"KEY-461909:",
"KEY-461910:",
"KEY-461911:",
"KEY-461912:",
"KEY-461913:",
"KEY-461914:",
"KEY-461915:",
"KEY-461916:",
"KEY-461917:",
"KEY-461918:",
"KEY-461919:",
"KEY-461920:",
"KEY-461921:",
"KEY-461922:",
"KEY-461923:",
"KEY-461924:",
"KEY-461925:",
"KEY-461926:",
"KEY-461927:",
"KEY-461928:",
"KEY-461929:",
"KEY-461930:",
"KEY-461931:",
"KEY-461932:",
"KEY-461933:",
"KEY-461934:",
"KEY-461935:",
"KEY-461936:",
"KEY-461937:",
"KEY-461938:",
"KEY-461939:",
"KEY-461940:",
"KEY-461941:",
"KEY-461942:",
"KEY-461943:",
"KEY-461944:",
"KEY-461945:",
"KEY-461946:",
"KEY-461947:",
"KEY-461948:",
"KEY-461949:",
"KEY-461950:",
"KEY-461951:",
"KEY-461952:",
"KEY-461953:",
"KEY-461954:",
"KEY-461955:",
"KEY-461956:",
"KEY-461957:",
"KEY-461958:",
"KEY-461959:",
"KEY-461960:",
"KEY-461961:",
"KEY-461962:",
"KEY-461963:",
"KEY-461964:",
"KEY-461965:",
"KEY-461966:",
"KEY-461967:",
"KEY-461968:",
"KEY-461969:",
"KEY-461970:",
"KEY-461971:",
"KEY-461972:",
"KEY-461973:",
"KEY-461974:",
"KEY-461975:",
"KEY-461976:",
"KEY-461977:",
"KEY-461978:",
"KEY-461979:",
"KEY-461980:",
"KEY-461981:",
"KEY-461982:",
"KEY-461983:",
"KEY-461984:",
"KEY-461985:",
"KEY-461986:",
"KEY-461987:",
"KEY-461988:",
"KEY-461989:",
"KEY-461990:",
"KEY-461991:",
"KEY-461992:",
"KEY-461993:",
"KEY-461994:",
"KEY-461995:",
"KEY-461996:",
"KEY-461997:",
"KEY-461998:",
"KEY-461999:",
"KEY-462000:",
"KEY-462001:",
"KEY-462002:",
"KEY-462003:",
"KEY-462004:",
"KEY-462005:",
"KEY-462006:",
"KEY-462007:",
"KEY-462008:",
"KEY-462009:",
"KEY-462010:",
"KEY-462011:",
"KEY-462012:",
"KEY-462013:",
"KEY-462014:",
"KEY-462015:",
"KEY-462016:",
"KEY-462017:",
"KEY-462018:",
"KEY-462019:",
"KEY-462020:",
"KEY-462021:",
"KEY-462022:",
"KEY-462023:",
"KEY-462024:",
"KEY-462025:",
"KEY-462026:",
"KEY-462027:",
"KEY-462028:",
"KEY-462029:",
"KEY-462030:",
"KEY-462031:",
"KEY-462032:",
"KEY-462033:",
"KEY-462034:",
"KEY-462035:",
"KEY-462036:",
"KEY-462037:",
"KEY-462038:",
"KEY-462039:",
"KEY-462040:",
"KEY-462041:",
"KEY-462042:",
"KEY-462043:",
"KEY-462044:",
"KEY-462045:",
"KEY-462046:",
"KEY-462047:",
"KEY-462048:",
"KEY-462049:",
"KEY-462050:",
"KEY-462051:",
"KEY-462052:",
"KEY-462053:",
"KEY-462054:",
"KEY-462055:",
"KEY-462056:",
"KEY-462057:",
"KEY-462058:",
"KEY-462059:",
"KEY-462060:",
"KEY-462061:",
"KEY-462062:",
"KEY-462063:",
"KEY-462064:",
"KEY-462065:",
"KEY-462066:","[%person#1-hidden] Csak egy pillanatra tartalak fenn, hogy [%person#1-hidden] elmondhassam azt, nagyon elégededett vagyok a legutóbbi edzéseken mutatott teljesítményeddel."
"KEY-462067:","[%person#1-hidden] Szeretném, hogy tudd, [%person#1-hidden] nagyon boldog vagyok, mert sokat fejlődtél az utóbbi hónapokban."
"KEY-462068:","[%person#1-hidden] Nagyon elégedett vagyok azzal, hogy a közelmúltban megtanultál egy új pozícióban játszani."
"KEY-462069:","[%person#1-hidden] Elmondhatatlanul elégedett vagyok azzal, ahogy az utóbbi időben fejlődtél, ezáltal megtanultál játszani egy új pozícióban."
"KEY-462070:",
"KEY-462071:",
"KEY-462072:",
"KEY-462073:",
"KEY-462074:",
"KEY-462075:","Köszönöm, hogy észrevette! Jó ezt hallani Öntől. [%person#2-hidden]"
"KEY-462076:",
"KEY-462077:",
"KEY-462078:",
"KEY-462079:",
"KEY-462080:",
"KEY-462081:",
"KEY-462082:",
"KEY-462083:",
"KEY-462084:",
"KEY-462085:",
"KEY-462086:",
"KEY-462087:",
"KEY-462088:",
"KEY-462089:",
"KEY-462090:",
"KEY-462091:",
"KEY-462092:",
"KEY-462093:",
"KEY-462094:",
"KEY-462095:",
"KEY-462096:",
"KEY-462097:",
"KEY-462098:",
"KEY-462099:",
"KEY-462100:",
"KEY-462101:",
"KEY-462102:",
"KEY-462103:",
"KEY-462104:",
"KEY-462105:",
"KEY-462106:",
"KEY-462107:",
"KEY-462108:",
"KEY-462109:",
"KEY-462110:",
"KEY-462111:",
"KEY-462112:",
"KEY-462113:",
"KEY-462114:",
"KEY-462115:",
"KEY-462116:",
"KEY-462117:",
"KEY-462118:",
"KEY-462119:",
"KEY-462120:",
"KEY-462121:",
"KEY-462122:","Nagyra értékelem ezt, köszönöm."
"KEY-462123:",
"KEY-462124:",
"KEY-462125:",
"KEY-462126:",
"KEY-462127:",
"KEY-462128:",
"KEY-462129:",
"KEY-462130:",
"KEY-462131:",
"KEY-462132:",
"KEY-462133:",
"KEY-462134:",
"KEY-462135:",
"KEY-462136:",
"KEY-462137:",
"KEY-462138:",
"KEY-462139:",
"KEY-462140:",
"KEY-462141:",
"KEY-462142:",
"KEY-462143:",
"KEY-462144:",
"KEY-462145:",
"KEY-462146:",
"KEY-462147:",
"KEY-462148:",
"KEY-462149:",
"KEY-462150:",
"KEY-462151:",
"KEY-462152:",
"KEY-462153:",
"KEY-462154:",
"KEY-462155:",
"KEY-462156:",
"KEY-462157:",
"KEY-462158:",
"KEY-462159:",
"KEY-462160:",
"KEY-462161:",
"KEY-462162:",
"KEY-462163:",
"KEY-462164:",
"KEY-462165:",
"KEY-462166:",
"KEY-462167:",
"KEY-462168:",
"KEY-462169:",
"KEY-462170:",
"KEY-462171:",
"KEY-462172:",
"KEY-462173:",
"KEY-462174:",
"KEY-462175:",
"KEY-462176:",
"KEY-462177:",
"KEY-462178:",
"KEY-462179:",
"KEY-462180:",
"KEY-462181:",
"KEY-462182:",
"KEY-462183:",
"KEY-462184:",
"KEY-462185:",
"KEY-462186:",
"KEY-462187:",
"KEY-462188:",
"KEY-462189:",
"KEY-462190:",
"KEY-462191:",
"KEY-462192:",
"KEY-462193:",
"KEY-462194:",
"KEY-462195:",
"KEY-462196:",
"KEY-462197:",
"KEY-462198:",
"KEY-462199:",
"KEY-462200:",
"KEY-462201:",
"KEY-462202:",
"KEY-462203:",
"KEY-462204:",
"KEY-462205:",
"KEY-462206:",
"KEY-462207:",
"KEY-462208:",
"KEY-462209:",
"KEY-462210:",
"KEY-462211:",
"KEY-462212:",
"KEY-462213:",
"KEY-462214:",
"KEY-462215:",
"KEY-462216:",
"KEY-462217:",
"KEY-462218:",
"KEY-462219:",
"KEY-462220:",
"KEY-462221:",
"KEY-462222:",
"KEY-462223:",
"KEY-462224:",
"KEY-462225:",
"KEY-462226:",
"KEY-462227:",
"KEY-462228:",
"KEY-462229:",
"KEY-462230:",
"KEY-462231:",
"KEY-462232:",
"KEY-462233:",
"KEY-462234:",
"KEY-462235:",
"KEY-462236:",
"KEY-462237:",
"KEY-462238:",
"KEY-462239:",
"KEY-462240:",
"KEY-462241:",
"KEY-462242:",
"KEY-462243:",
"KEY-462244:",
"KEY-462245:",
"KEY-462246:",
"KEY-462247:",
"KEY-462248:",
"KEY-462249:",
"KEY-462250:",
"KEY-462251:",
"KEY-462252:",
"KEY-462253:",
"KEY-462254:",
"KEY-462255:",
"KEY-462256:",
"KEY-462257:",
"KEY-462258:",
"KEY-462259:",
"KEY-462260:",
"KEY-462261:",
"KEY-462262:",
"KEY-462263:",
"KEY-462264:",
"KEY-462265:",
"KEY-462266:",
"KEY-462267:",
"KEY-462268:",
"KEY-462269:",
"KEY-462270:",
"KEY-462271:",
"KEY-462272:",
"KEY-462273:",
"KEY-462274:",
"KEY-462275:",
"KEY-462276:",
"KEY-462277:",
"KEY-462278:",
"KEY-462279:",
"KEY-462280:",
"KEY-462281:",
"KEY-462282:",
"KEY-462283:",
"KEY-462284:",
"KEY-462285:",
"KEY-462286:",
"KEY-462287:",
"KEY-462288:",
"KEY-462289:",
"KEY-462290:",
"KEY-462291:",
"KEY-462292:",
"KEY-462293:",
"KEY-462294:",
"KEY-462295:",
"KEY-462296:",
"KEY-462297:",
"KEY-462298:",
"KEY-462299:",
"KEY-462300:",
"KEY-462301:",
"KEY-462302:",
"KEY-462303:",
"KEY-462304:",
"KEY-462305:",
"KEY-462306:",
"KEY-462307:",
"KEY-462308:",
"KEY-462309:",
"KEY-462310:",
"KEY-462311:",
"KEY-462312:",
"KEY-462313:",
"KEY-462314:",
"KEY-462315:",
"KEY-462316:",
"KEY-462317:",
"KEY-462318:",
"KEY-462319:",
"KEY-462320:",
"KEY-462321:",
"KEY-462322:",
"KEY-462323:",
"KEY-462324:",
"KEY-462325:",
"KEY-462326:",
"KEY-462327:",
"KEY-462328:",
"KEY-462329:",
"KEY-462330:",
"KEY-462331:",
"KEY-462332:",
"KEY-462333:",
"KEY-462334:",
"KEY-462335:",
"KEY-462336:",
"KEY-462337:",
"KEY-462338:",
"KEY-462339:",
"KEY-462340:",
"KEY-462341:",
"KEY-462342:",
"KEY-462343:",
"KEY-462344:",
"KEY-462345:",
"KEY-462346:",
"KEY-462347:",
"KEY-462348:",
"KEY-462349:",
"KEY-462350:",
"KEY-462351:",
"KEY-462352:",
"KEY-462353:",
"KEY-462354:",
"KEY-462355:",
"KEY-462356:",
"KEY-462357:",
"KEY-462358:",
"KEY-462359:",
"KEY-462360:",
"KEY-462361:",
"KEY-462362:",
"KEY-462363:",
"KEY-462364:",
"KEY-462365:",
"KEY-462366:",
"KEY-462367:",
"KEY-462368:",
"KEY-462369:",
"KEY-462370:",
"KEY-462371:",
"KEY-462372:",
"KEY-462373:",
"KEY-462374:",
"KEY-462375:",
"KEY-462376:",
"KEY-462377:",
"KEY-462378:",
"KEY-462379:",
"KEY-462380:",
"KEY-462381:",
"KEY-462382:",
"KEY-462383:",
"KEY-462384:",
"KEY-462385:",
"KEY-462386:",
"KEY-462387:",
"KEY-462388:",
"KEY-462389:",
"KEY-462390:",
"KEY-462391:",
"KEY-462392:",
"KEY-462393:",
"KEY-462394:",
"KEY-462395:",
"KEY-462396:",
"KEY-462397:",
"KEY-462398:",
"KEY-462399:",
"KEY-462400:",
"KEY-462401:",
"KEY-462402:",
"KEY-462403:",
"KEY-462404:",
"KEY-462405:",
"KEY-462406:",
"KEY-462407:",
"KEY-462408:",
"KEY-462409:",
"KEY-462410:",
"KEY-462411:",
"KEY-462412:",
"KEY-462413:",
"KEY-462414:",
"KEY-462415:",
"KEY-462416:",
"KEY-462417:",
"KEY-462418:",
"KEY-462419:",
"KEY-462420:",
"KEY-462421:",
"KEY-462422:",
"KEY-462423:",
"KEY-462424:",
"KEY-462425:",
"KEY-462426:",
"KEY-462427:",
"KEY-462428:",
"KEY-462429:",
"KEY-462430:",
"KEY-462431:",
"KEY-462432:",
"KEY-462433:",
"KEY-462434:",
"KEY-462435:",
"KEY-462436:",
"KEY-462437:",
"KEY-462438:",
"KEY-462439:",
"KEY-462440:",
"KEY-462441:",
"KEY-462442:",
"KEY-462443:",
"KEY-462444:",
"KEY-462445:",
"KEY-462446:",
"KEY-462447:",
"KEY-462448:",
"KEY-462449:",
"KEY-462450:",
"KEY-462451:",
"KEY-462452:",
"KEY-462453:",
"KEY-462454:",
"KEY-462455:",
"KEY-462456:",
"KEY-462457:",
"KEY-462458:",
"KEY-462459:",
"KEY-462460:",
"KEY-462461:",
"KEY-462462:",
"KEY-462463:",
"KEY-462464:",
"KEY-462465:",
"KEY-462466:",
"KEY-462467:",
"KEY-462468:",
"KEY-462469:",
"KEY-462470:",
"KEY-462471:",
"KEY-462472:",
"KEY-462473:",
"KEY-462474:",
"KEY-462475:",
"KEY-462476:",
"KEY-462477:",
"KEY-462478:",
"KEY-462479:",
"KEY-462480:",
"KEY-462481:",
"KEY-462482:",
"KEY-462483:",
"KEY-462484:",
"KEY-462485:",
"KEY-462486:",
"KEY-462487:",
"KEY-462488:",
"KEY-462489:",
"KEY-462490:",
"KEY-462491:",
"KEY-462492:",
"KEY-462493:",
"KEY-462494:",
"KEY-462495:",
"KEY-462496:",
"KEY-462497:",
"KEY-462498:",
"KEY-462499:",
"KEY-462500:",
"KEY-462501:",
"KEY-462502:",
"KEY-462503:",
"KEY-462504:",
"KEY-462505:",
"KEY-462506:",
"KEY-462507:",
"KEY-462508:",
"KEY-462509:",
"KEY-462510:",
"KEY-462511:",
"KEY-462512:",
"KEY-462513:",
"KEY-462514:",
"KEY-462515:",
"KEY-462516:",
"KEY-462517:",
"KEY-462518:",
"KEY-462519:",
"KEY-462520:",
"KEY-462521:",
"KEY-462522:",
"KEY-462523:",
"KEY-462524:",
"KEY-462525:",
"KEY-462526:",
"KEY-462527:",
"KEY-462528:",
"KEY-462529:",
"KEY-462530:",
"KEY-462531:",
"KEY-462532:",
"KEY-462533:",
"KEY-462534:",
"KEY-462535:",
"KEY-462536:",
"KEY-462537:",
"KEY-462538:",
"KEY-462539:",
"KEY-462540:",
"KEY-462541:",
"KEY-462542:",
"KEY-462543:",
"KEY-462544:",
"KEY-462545:",
"KEY-462546:",
"KEY-462547:",
"KEY-462548:",
"KEY-462549:",
"KEY-462550:",
"KEY-462551:",
"KEY-462552:",
"KEY-462553:",
"KEY-462554:",
"KEY-462555:",
"KEY-462556:",
"KEY-462557:",
"KEY-462558:",
"KEY-462559:","Új menetrend készítése"
"KEY-462560:","Gyorsválasztás"
"KEY-462561:","Cimke"
"KEY-462562:","Mindkét csapat mutatása"
"KEY-462563:","Ellenfél csapat mutatása"
"KEY-462564:","Saját csapat mutatása"
"KEY-462565:","Nincs kiválasztott menetrend"
"KEY-462566:","[%male#1] küszködik és kirúgja a labdát, hogy ápolni lehessen"
"KEY-462567:","[%male#1] küszködött és kirúgta a labdát, hogy ápolni lehessen"
"KEY-462568:","[%male#1] úgy tűnik megsérült és kirúgja a labdát, hogy ápolni lehessen"
"KEY-462569:","[%male#1] úgy tűnik megsérült és kirúgta a labdát, hogy ápolni lehessen"
"KEY-462570:","[%male#1] megállítja a játékot, hogy ápolni lehessen"
"KEY-462571:","[%male#1] megállította a játékot, hogy ápolni lehessen"
"KEY-462572:","[%male#1]-n*k problémái támadtak és kirúgja a labdát"
"KEY-462573:","[%male#1]-n*k problémái támadtak és kirúgja a labdát"
"KEY-462574:","A labda az oldalvonalon túl, úgy tűnik [%male#1] megsérült"
"KEY-462575:","A labda az oldalvonalon túl, úgy tűnt [%male#1] megsérült"
"KEY-462576:","[%male#1] szorul ápolásra, kirúgja a labdát"
"KEY-462577:","[%male#1] szorult ápolásra, kirúgja a labdát"
"KEY-462578:","[%male#1]-n*k van szüksége az orvosi stábra, kirúgja a labdát"
"KEY-462579:","[%male#1]-n*k volt szüksége az orvosi stábra, kirúgta a labdát"
"KEY-462580:","[%male#1] küszködik és rúgja ki a labdát"
"KEY-462581:","[%male#1] küszködött és rúgta ki a labdát"
"KEY-462582:","[%male#1]-n*k akad gondja, kirúgja az oldalvonalon túlra, hogy ápolhassák"
"KEY-462583:","[%male#1]-n*k akadt gondja, kirúgta az oldalvonalon túlra, hogy ápolhassák"
"KEY-462584:","[%male#1] rúgja ki a labdát bedobásra, hogy ápolhassák"
"KEY-462585:","[%male#1] rúgta ki a labdát bedobásra, hogy ápolhassák"
"KEY-462586:","Gólt szerez volt kölcsöncsapata ellen!"
"KEY-462587:","Gólt szerzett volt kölcsöncsapata ellen!"
"KEY-462588:","Volt kölcsöncsapata ellen szerez gólt!"
"KEY-462589:","Volt kölcsöncsapata ellen szerzett gólt!"
"KEY-462590:","A(z) [%team#2-short] egyik volt kölcsönjátékosa szerzi a gólt!"
"KEY-462591:","A(z) [%team#2-short] egyik volt kölcsönjátékosa szerezte a gólt!"
"KEY-462592:","Volt kölcsöncsapata a szenvedő fél!"
"KEY-462593:","Volt kölcsöncsapata volt a szenvedő fél!"
"KEY-462594:","Egykor [%team#2-short] kölcsönjátékos, most gólt szerez ellenük!"
"KEY-462595:","Egykor [%team#2-short] kölcsönjátékos, most gólt szerzett ellenük!"
"KEY-462596:","A játékvezető visszafújja! Úgy tűnik a videóbíró vett észre valamit"
"KEY-462597:","A játékvezető visszafújta! A videóbíró vett észre valamit"
"KEY-462598:","A játékvezető [%person#referee-his-hidden] sípjába fúj! A videóbíró láthatott valamit"
"KEY-462599:","A játékvezető [%person#referee-his-hidden] sípjába fújt! A videóbíró látott szabálytalanságot"
"KEY-462600:","Mi történt? A játékvezető megállítja a játékot."
"KEY-462601:","A videóbíró biztosan szabálytalanságot látott."
"KEY-462602:","A játékvezető megállítja a játékot. A videóbíró szabálytalanságot látott."
"KEY-462603:","[%person#referee] megállítja a játékot! Vajon a videóbíró szabálytalanságot látott?"
"KEY-462604:","[%person#referee] megállította a játékot! Vajon a videóbíró szabálytalanságot látott?"
"KEY-462605:","Les? A játékvezető sípjába fúj. [%person#referee-his-hidden]"
"KEY-462606:","[%male#1] lesen volt. A játékvezető lefújja. [%person#referee-his-hidden]"
"KEY-462607:","Mintha [%male#1] lesen maradt volna. A játékvezető konzultál a segítőivel"
"KEY-462608:","Mintha [%male#1] lesen maradt volna. A játékvezető konzultál a segítőivel, mielőtt meghozná a döntést [%person#referee-his-hidden]"
"KEY-462609:","A védők lest reklamálnak!"
"KEY-462610:","A védők lest reklamáltak!"
"KEY-462611:","[%male#1] mintha centiméterekkel előrébb lett volna…"
"KEY-462612:","[%male#1] centiméterekkel előrébb volt"
"KEY-462613:","[%male#1] úgy tűnt, centiméterekkel előrébb volt"
"KEY-462614:","[%person#referee] megállítja a játékot, ez könyöklésnek tűnt!"
"KEY-462615:","[%person#referee] megállítja a játékot, ez könyökösnek tűnt!"
"KEY-462616:","[%male#1] kirakta a könyökét? A játékvezető lefújja!"
"KEY-462617:","Úgy tűnik [%male#1] kirakta a könyökét. A játékvezető lefújja!"
"KEY-462618:","[%male#1] szabálytalankodik [%male#2]-v*l szemben… ez vajon könyök volt?"
"KEY-462619:","[%male#1] szabálytalankodik [%male#2]-v*l szemben, mintha könyöklés lett volna"
"KEY-462620:","Lökés volt?"
"KEY-462621:","Úgy tűnik, [%male#2]-t lökte [%male#1]. [%person#referee] megállítja a játékot"
"KEY-462622:","Úgy tűnik, [%male#2]-t lökte [%male#1]."
"KEY-462623:","A játékvezető sípjába fúj [%person#referee-his-hidden]!"
"KEY-462624:","Úgy tűnik, [%male#2]-t taszította [%male#1]. [%person#referee] megállítja a játékot"
"KEY-462625:","[%male#2] mutatja, hogy lökték"
"KEY-462626:","[%male#2] mutatta, hogy lökték"
"KEY-462627:","[%person#referee] szabálytalanságot ítél… Szorosnak tűnt!"
"KEY-462628:","[%person#referee] szabálytalanságot ítél"
"KEY-462629:","[%person#referee] szabálytalanságot ítél… Szorosnak tűnt!"
"KEY-462630:","A játékvezető lefújja, de lehet, hogy videóbíróhoz fordul [%person#referee-he-hidden]..."
"KEY-462631:","[%person#referee] befújja a szabálytalanságot! Ez szigorúnak tűnik!"
"KEY-462632:","[%person#referee] befújja a szabálytalanságot"
"KEY-462633:","Ennek pirosnak kell lennie?!"
"KEY-462634:","[%male#1] lépett oda veszélyesen"
"KEY-462635:","[%male#1] veszélyes belépője! Vajon piros lap lesz belőle?"
"KEY-462636:","[%person#referee] a sípjába fúj. Ez nagyon durvának tűnt!"
"KEY-462637:","[%male#1] egy kíméletlen belépővel"
"KEY-462638:","Szabálytalanság! [%male#1] bajban lehet…"
"KEY-462639:","[%male#1] kíméletlenül leterítette [%male#2]-t"
"KEY-462640:","[%person#referee] vetni akar egy közelebbi pillantást a gólra"
"KEY-462641:","[%person#referee] vetni akart egy újabb pillantást az esetre"
"KEY-462642:","Vajon gól volt? Centimétereken múlik!"
"KEY-462643:","A gól megkérdőjelezhetőnek tűnik"
"KEY-462644:","A védők meg vannak róla győződve, hogy ez nem volt gól!"
"KEY-462645:","A(z) [%team#1-short] védői meg vannak róla győződve, hogy ez nem volt gól!"
"KEY-462646:","A(z) [%team#1-short] védői meg voltak róla győződve, hogy ez nem volt gól!"
"KEY-462647:","A labda a hálóban, de vajon érvényes-e?"
"KEY-462648:","[%person#referee] a videóbíróval konzultál"
"KEY-462649:","[%person#referee] a videóbíróval konzultált"
"KEY-462650:","[%person#referee] a videóbírótól kér segítséget"
"KEY-462651:","[%person#referee] a videóbírótól kért segítséget"
"KEY-462652:","[%person#referee] a videóbíróra figyel"
"KEY-462653:","[%person#referee] a videóbíróra figyelt"
"KEY-462654:","[%person#referee] a videóbíróval beszél"
"KEY-462655:","[%person#referee] a videóbíróval beszélt"
"KEY-462656:","[%person#referee] közelebbről akarja látni és a videóbíró felé tart!"
"KEY-462657:","[%person#referee] közelebbről akarta látni és a videóbíró felé tart!"
"KEY-462658:","[%person#referee] egy újabb pillantást akar vetni erre és a videóbíró felé tart!"
"KEY-462659:","[%person#referee] egy újabb pillantást akar vetni erre és a videóbíró felé tart!"
"KEY-462660:","A játékvezető odamegy, hogy megnézze a felvételeket!"
"KEY-462661:","A játékvezető odament, hogy megnézze a felvételeket!"
"KEY-462662:","A játékvezető visszanézi az esetet."
"KEY-462663:","A játékvezető visszanézte az esetet."
"KEY-462664:","[%person#referee] vet egy pillantást a videóra…"
"KEY-462665:","[%person#referee] megnézte a videót"
"KEY-462666:","[%person#referee] visszanézi a felvételeket"
"KEY-462667:","[%person#referee] visszanézte a felvételeket"
"KEY-462668:","[%person#referee] tizenegyest ad!"
"KEY-462669:","[%person#referee] tizenegyest adott!"
"KEY-462670:","Büntető a visszajátszások után!"
"KEY-462671:","Büntető a visszajátszások után!"
"KEY-462672:","Ez tizenegyes! A videóbíró segítette a döntést!"
"KEY-462673:","Tizenegyes! A videóbíró segítette a döntést!"
"KEY-462674:","[%person#referee] tizenegyest mutat!"
"KEY-462675:","[%person#referee] tizenegyest mutatott!"
"KEY-462676:","[%person#referee] szerint nem tizenegyes!"
"KEY-462677:","[%person#referee] szerint nem volt tizenegyes!"
"KEY-462678:","Nincs büntető a visszajátszás után!"
"KEY-462679:","Az ismétlés azt mutatja, nincs tizenegyes!"
"KEY-462680:","Az ismétlés azt mutatta, nincs tizenegyes!"
"KEY-462681:","Az ismétlés azt mutatja, nincs szabálytalanság!"
"KEY-462682:","Az ismétlés azt mutatta, nincs szabálytalanság!"
"KEY-462683:","A játékvezető mindent rendben talált a góllal! Megadja!"
"KEY-462684:","A játékvezető mindent rendben talált a góllal"
"KEY-462685:","A játékvezető mindent rendben talált a góllal!"
"KEY-462686:","[%person#referee] megadja a gólt!"
"KEY-462687:","[%person#referee] megadta a gólt!"
"KEY-462688:","A gól érvényes a visszajátszások után!"
"KEY-462689:","A gól érvényes a visszajátszások után!"
"KEY-462690:","A videóbíró megerősíti a gólt!"
"KEY-462691:","A videóbíró megerősítette a gólt!"
"KEY-462692:","A videóbíró szabálytanságot jelez! A gól érvénytelen!"
"KEY-462693:","A videóbíró szabálytanságot jelzett! A gól érvénytelen!"
"KEY-462694:","A visszajátszás egyértelmű szabálytalanságot jelez! Nem érvényes a gól!"
"KEY-462695:","A visszajátszás egyértelmű szabálytalanságot jelzett! Nem érvényes a gól!"
"KEY-462696:","A gólt megelőzően szabálytalanságot jelez a videóbíró! Nincs gól!"
"KEY-462697:","A gólt megelőzően szabálytalanságot jelzett a videóbíró! Nincs gól!"
"KEY-462698:","A videóbíró nem adja meg a gólt les miatt!"
"KEY-462699:","A videóbíró nem adta meg a gólt les miatt!"
"KEY-462700:","A videóbíró azt mutatja [%male#1]-n*k, hogy les volt! Érvénytelen a gól!"
"KEY-462701:","A videóbíró azt mutatta [%male#1]-n*k, hogy les volt! Érvénytelen a gól!"
"KEY-462702:","A videóbíró les miatt érvényteleníti a gólt!"
"KEY-462703:","A videóbíró les miatt érvénytelenítette a gólt!"
"KEY-462704:","A videó alapján egyértelmű les! Nincs gól!"
"KEY-462705:","A videó alapján egyértelmű les! Nincs gól!"
"KEY-462706:","A videóbíró alapján ennek piros lapnak kell lennie!"
"KEY-462707:","A videóbíró alapján ennek piros lapnak kell lennie!"
"KEY-462708:","Az ismétlés egyértelmű piros lapos szabálytalánságot mutat!"
"KEY-462709:","Az ismétlés egyértelmű piros lapos szabálytalánságot mutatott!"
"KEY-462710:","A videóbíró kiállítást jelez!"
"KEY-462711:","A videóbíró kiállítást jelzett!"
"KEY-462712:","[%person#referee] piros lapot mutat fel!"
"KEY-462713:","[%person#referee] piros lapot mutatott fel!"
"KEY-462714:","A videóbíró alapján ez csak sárga lap!"
"KEY-462715:","A videóbíró alapján ez csak sárga lap volt!"
"KEY-462716:","A videóbíró sárga lapos szabálytalanságot mutat, nem pirosat!"
"KEY-462717:","A videóbíró sárga lapos szabálytalanságot mutatott, nem pirosat!"
"KEY-462718:","Nem piros lap! Csak egy sárga helyette"
"KEY-462719:","Nem volt piros lap! Csak egy sárga helyette"
"KEY-462720:","Uh, ez közel volt! Átment a gólvonalon?"
"KEY-462721:","Épphogy áthaladt a labda a gólvonalon"
"KEY-462722:","A gólvonal-technológia szerint gól volt!"
"KEY-462723:","Átment a gólvonalon?"
"KEY-462724:","Az ismétlés azt mutatja, hogy átment a gólvonalon!"
"KEY-462725:","A(z) [%team#2-short] játékosai biztosak benne, hogy nem ment át a vonalon!"
"KEY-462726:","Az ismétlés azt mutatja, hogy valóban átment a gólvonalon!"
"KEY-462727:","Uh, ez közel volt! Átment a gólvonalon…"
"KEY-462728:","Uh, ez közel volt! Átment a gólvonalon? NEM!"
"KEY-462729:","A gólvonal technológia mutatja, hogy ez nem volt gól!"
"KEY-462730:","Átment a gólvonalon?"
"KEY-462731:","A labda nem ment át a gólvonalon teljes terjedelmével!"
"KEY-462732:","A visszajátszás alapján nem haladt át a gólvonalon!"
"KEY-462733:","A(z) [%team#2-short] játékosai biztosak, hogy nem haladt át a gólvonalon a labda!"
"KEY-462734:","A visszajátszások alapján nem haladt át a labda a gólvonalon!"
"KEY-462735:","[%team#1-short] felállást vált"
"KEY-462736:","[%team#1-short] felállást váltott"
"KEY-462737:","[%team#1-short] felállást vált a kiállítás után"
"KEY-462738:","[%team#1-short] felállást váltott a kiállítás után"
"KEY-462739:","[%team#1-short] felállást vált a piros lap után"
"KEY-462740:","[%team#1-short] felállást váltott a piros lap után"
"KEY-462741:","A piros lap változtatásra kényszeríti a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-462742:","A piros lap változtatásra kényszerítette a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-462743:","A kiállítás taktikai változtatásra kényszeríti a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-462744:","A kiállítás taktikai változtatásra kényszerítette a(z) [%team#1-short]-t"
"KEY-462745:","[%male#1-surname] védi nagy nehezen"
"KEY-462746:","[%male#1-surname] védte nagy nehezen"
"KEY-462747:","[%male#1-surname] nem tűnt túl meggyőzőnek"
"KEY-462748:","[%male#1-surname] nem tudja fogni"
"KEY-462749:","[%male#1-surname] nem tudta fogni"
"KEY-462750:","[%male#1-surname] mindent megtesz"
"KEY-462751:","[%male#1-surname] mindent megtett"
"KEY-462752:","[%male#1-surname] hárít egy nehéz labdát"
"KEY-462753:","[%male#1-surname] hárított egy nehéz labdát"
"KEY-462754:","Egy bombával tér vissza sérüléséből!"
"KEY-462755:","Egy bombával tér vissza sérüléséből!"
"KEY-462756:","Jócskán túl van sérülésén!"
"KEY-462757:","Jócskán túl van sérülésén!"
"KEY-462758:","Góllal jelzi visszatérését a sérülés után!"
"KEY-462759:","Góllal jelezte visszatérését a sérülés után!"
"KEY-462760:","Rövid kihagyás után góllal tér vissza!"
"KEY-462761:","Góllal tér vissza rövid kihagyás után!"
"KEY-462762:","Ez hiányzott a csapatból, amíg sérült volt!"
"KEY-462763:","Stílusosan tér vissza sérüléséből!"
"KEY-462764:","Stílusosan tér vissza sérüléséből!"
"KEY-462765:","Ezzel maga mögött hagyja sérülését!"
"KEY-462766:","Ezzel maga mögött hagyja sérülését!"
"KEY-462767:","Gól a visszatérésén!"
"KEY-462768:","Ismét a pályán és rögtön leteszi névjegyét!"
"KEY-462769:","Ismét a pályán és rögtön leteszi névjegyét!"
"KEY-462770:","Az első meccsén gólt szerez sérülése után!"
"KEY-462771:","Az első meccsén gólt szerzett sérülése után!"
"KEY-462772:","[%male#1-surname]-n*k várnia kell a mesterhármasra"
"KEY-462773:","Túl szoros az állás, hogy [%male#2] rúgja a büntetőt"
"KEY-462774:","[%male#1-surname] mesterhármast szerezhetne, de tudja mi a tét"
"KEY-462775:","[%male#1-surname] nem vállalja a büntetőt"
"KEY-462776:","Mesterhármast szerezhetne, de átengedi a felelősséget [%male#2]-n*k."
"KEY-462777:","[%male#1-surname] balhézik a csapattársaival, hogy ki végezze el a tizenegyest"
"KEY-462778:","Mesterhármast akar szerezni"
"KEY-462779:","[%person#1] egyáltalán nem boldog az oldalvonalnál és tudatja [%person#1-hidden]a játékosaival, pontosan hogyan is érez[%person#1-hidden]!"
"KEY-462780:","[%person#1] egyáltalán nem volt boldog az oldalvonalnál és tudatta [%person#1-hidden]a játékosaival, pontosan hogyan is érezett[%person#1-hidden]!"
"KEY-462781:","[%person#1] meglehetősen aggresszívan ad útmutatást a csapatának [%person#1-hidden]a technikai területről"
"KEY-462782:","[%person#1] meglehetősen aggresszívan adott útmutatást a csapatának [%person#1-hidden]a technikai zónából"
"KEY-462783:","[%person#1] nem igazán boldog és ezt most jelzi [%person#1-hidden]a csapatnak nagyon aggresszívan"
"KEY-462784:","[%person#1] nem igazán volt boldog és ezt jelezte [%person#1-hidden]a csapatnak nagyon aggresszívan"
"KEY-462785:","[%person#1] nagyon élénknek tűnik lent az oldalvonalnál!"
"KEY-462786:","[%person#1] meglehetősen élénk volt lent az oldalvonalnál!"
"KEY-462787:","[%person#1] eléggé szenvedélyesen mutogat a csapatának a technikai zónából[%person#1-hidden]"
"KEY-462788:","[%person#1] eléggé szenvedélyesen mutogatott a csapatának a technikai zónából[%person#1-hidden]"
"KEY-462789:","[%person#1] vadul gesztikulál, miközben szenvedélyes üzenetet próbál közvetíteni a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462790:","[%person#1] vadul gesztikulált, miközben szenvedélyes üzenetet próbált közvetíteni a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462791:","[%person#1] nagyon lazának tűnik, nyugodtnak és összeszedettnek lenn az oldalvonalnál!"
"KEY-462792:","[%person#1] nagyon lazának tűnt, nyugodtnak és összeszedettnek lenn az oldalvonalnál!"
"KEY-462793:","[%person#1] tiszta és nyugodt instrukciókat ad a csapatának a technikai zónából[%person#1-hidden]"
"KEY-462794:","[%person#1] tiszta és nyugodt instrukciókat adott a csapatának a technikai zónából[%person#1-hidden]"
"KEY-462795:","[%person#1] a nyugalom példaképe, mialatt átadja az üzenetet a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462796:","[%person#1] a nyugalom példaképe volt, mialatt átadta az üzenetet a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462797:","[%person#1] pusztán biztos akar lenni benne, hogy a játékosai [%person#1-hidden]odafigyelnek arra ami nagyon magabiztos üzenetnek tűnik!"
"KEY-462798:","[%person#1] pusztán biztos akart lenni benne, hogy a játékosai [%person#1-hidden]megértették ami nagyon magabiztos üzenetnek tűnt!"
"KEY-462799:","[%person#1] meglehetősen magabiztosan utasítja a csapatát a technikai zónából[%person#1-hidden]"
"KEY-462800:","[%person#1] meglehetősen magabiztosan utasította a csapatát a technikai zónából[%person#1-hidden]"
"KEY-462801:","[%person#1] ellentmondást nem tűrve adja az utasításokat a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462802:","[%person#1] ellentmondást nem tűrve adta az utasításokat a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462803:","[%person#1] nagyon óvatosan adja ki az utasításait"
"KEY-462804:","[%person#1] nagyon óvatosan adta ki az utasításait"
"KEY-462805:","[%person#1] néhány különösen körültekintő testbeszédet mutat a technikai zónában"
"KEY-462806:","[%person#1] néhány különösen körültekintő testbeszédet mutatott"
"KEY-462807:","[%person#1] nagyon óvatosan adja az utasításokat a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462808:","[%person#1] nagyon óvatosan adta az utasításokat a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462809:","[%person#1] nagyon vonakodva adja ki az utasításait"
"KEY-462810:","[%person#1] nagyon vonakodva adta ki az utasításait"
"KEY-462811:","[%person#1] egy-két különösen vonakodó testbeszédet mutat a technikai zónában"
"KEY-462812:","[%person#1] egy-két különösen vonakodó testbeszédet mutatott"
"KEY-462813:","[%person#1] nagyon vonakodva adja az utasításokat a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462814:","[%person#1] nagyon vonakodva adta az utasításokat a csapatának[%person#1-hidden]"
"KEY-462815:","A(z) [%team#1-short] támadóbb felfogással játszik tovább"
"KEY-462816:","A(z) [%team#1-short] sokkal támadóbb felfogással játszik tovább"
"KEY-462817:","A(z) [%team#1-short] sokkal támadóbb felfogásra vált"
"KEY-462818:","A(z) [%team#1-short] sokkal támadóbb felfogásra vált"
"KEY-462819:","A(z) [%team#1-short] számára már sürgetőbb a támadás"
"KEY-462820:","A(z) [%team#1-short] számára már sokkal sürgetőbb a támadás"
"KEY-462821:","Úgy tűnik, a(z) [%team#1-short] több embert küld előre támadásban"
"KEY-462822:","Úgy tűnik, a(z) [%team#1-short] több embert küldött előre támadásban"
"KEY-462823:","Úgy tűnik, a(z) [%team#1-short] támadóbb felfogás mellett döntött"
"KEY-462824:","A(z) [%team#1-short] támadóbb felfogással játszik tovább"
"KEY-462825:","Egy sokkal védekezőbb [%team#1-short]-t látunk most"
"KEY-462826:","[%team#1-short] sokkal védekezőbbé vált"
"KEY-462827:","[%team#1-short] visszaáll és védekezik most"
"KEY-462828:","[%team#1-short] visszaállt védekezni"
"KEY-462829:","[%team#1-short] sokkal védekezőbb mentalitást alkalmaz"
"KEY-462830:","[%team#1-short] sokkal védekezőbb mentalitást alkalmazott"
"KEY-462831:","[%team#1-short] sokkal védekezőbb mentalitásra vált"
"KEY-462832:","[%team#1-short] sokkal védekezőbb mentalitásra váltott"
"KEY-462833:","[%team#1-short] összpontosít, hogy megvédje a pozícióját ezen a meccsen"
"KEY-462834:","[%team#1-short] összpontosított, hogy megvédje a pozícióját"
"KEY-462835:","Az első gólja egy hónap után!"
"KEY-462836:","Tapintható a megkönnyebbülés!"
"KEY-462837:","Ez az első gólja az elmúlt [%number#1-text] hónapban!"
"KEY-462838:","Kicsattan az örömtől!"
"KEY-462839:","Ez az első gólja több, mint egy év után!"
"KEY-462840:","Legalább annyira megdöbbent, mint amilyen boldog!"
"KEY-462841:","Ez az első gólja több, mint [%number#1-text] év után!"
"KEY-462842:","Igazi ritkaság!"
"KEY-462843:","Ez az első gólja [%number#1-text] mérkőzés óta!"
"KEY-462844:","Megkönnyebbültnek tűnik, hogy ismét gólt szerzett!"
"KEY-462845:","Remek volt a beadás!"
"KEY-462846:","Tökéletes helyre ment a szöglet!"
"KEY-462847:","Ennél jobb beadást rajzolni se lehetne!"
"KEY-462848:","Remek szöglet volt [%male#1-surname]-t*l"
"KEY-462849:","[%male#1-surname] szöglete remek volt"
"KEY-462850:","Szuper állított labda [%male#1-surname]-t*l"
"KEY-462851:","[%male#1-surname] szöglete oda ment, ahova kellett!"
"KEY-462852:","[%male#1-surname] szöglete tökéletes volt!"
"KEY-462853:","Szuper szöglet [%male#1-surname]-t*l!"
"KEY-462854:","[%male#1-surname] beadása védhetetlen volt!"
"KEY-462855:","Ez is egy módja, hogy túljárjon a kapus eszén!"
"KEY-462856:","Valahogy betalál!"
"KEY-462857:","Valahogy betalált!"
"KEY-462858:","Ez is gólnak számít!"
"KEY-462859:","Átment a vonalon!"
"KEY-462860:","Ez biztosan gól!"
"KEY-462861:","Biztosan gól!"
"KEY-462862:","Nem mintha átszakította volna a hálót, de a gól az gól!"
"KEY-462863:","A gól érvényes!"
"KEY-462864:","A gól érvényes!"
"KEY-462865:","Valahogy becsorog!"
"KEY-462866:","A(z) [%team#1-short] nem foglalkozik vele, hogy ment be!"
"KEY-462867:","A(z) [%team#1-short]-n*k így is jó!"
"KEY-462868:","A szurkolók ünnepelnek, nem érdekes, hogy született a gól!"
"KEY-462869:","A szurkolók ünnepeltek, nem érdekes, hogy született a gól!"
"KEY-462870:","[%male#1-surname] blokkol a sorfalban"
"KEY-462871:","[%male#1-surname] blokkolt a sorfalban"
"KEY-462872:","[%male#1-surname] állja útját a sorfalban"
"KEY-462873:","[%male#1-surname] állta útját a sorfalban"
"KEY-462874:","[%male#1-surname] a sorfalban és blokkolja a beadást"
"KEY-462875:","[%male#1-surname] a sorfalban és blokkolta a beadást"
"KEY-462876:","A labda [%male#1-surname]-t találja el a sorfalban"
"KEY-462877:","A labda [%male#1-surname]-t találta el a sorfalban"
"KEY-462878:","A labda [%male#1-surname]-t lövi telibe a sorfalban"
"KEY-462879:","A labda [%male#1-surname]-t lövi telibe a sorfalban"
"KEY-462880:","A labda [%male#1-surname]-r*l pattan le a sorfalban"
"KEY-462881:","A labda [%male#1-surname]-r*l pattant le a sorfalban"
"KEY-462882:","Csak [%male#1-surname]-t találja el a sorfalban"
"KEY-462883:","Csak [%male#1-surname]-t találta el a sorfalban"
"KEY-462884:","A sorfal elvégzi a dolgát blokkolja a szabadrúgást"
"KEY-462885:","A sorfal elvégezte a dolgát blokkolta a szabadrúgást"
"KEY-462886:","Úgy tűnt [%male#1-surname] jó helyen volt"
"KEY-462887:","[%male#1-surname] jól teszi, hogy blokkolja [%male#2-surname] útját"
"KEY-462888:","[%male#1-surname] jól tette, hogy blokkolta [%male#2-surname] útját"
"KEY-462889:","[%male#1-surname] blokkolja [%male#2-surname] útját"
"KEY-462890:","[%male#1-surname] blokkolta [%male#2-surname] útját"
"KEY-462891:","Ez egy okos blokkolás [%male#2-surname] ellen [%male#1-surname] által"
"KEY-462892:","Okos blokkolás [%male#2-surname] ellen [%male#1-surname] által"
"KEY-462893:","[%male#1-surname] távol tartja [%male#2-surname]-t a labda megszerzésétől"
"KEY-462894:","[%male#1-surname] távol tartotta [%male#2-surname]-t a labda megszerzésétől"
"KEY-462895:","[%male#1-surname] szabályosan vonja ki [%male#2-surname]-t a játékból a bíró szerint"
"KEY-462896:","[%male#1-surname] szabályosan vonta ki [%male#2-surname]-t a játékból a bíró szerint"
"KEY-462897:","Gólt szerez az anyaegyesülete ellen!"
"KEY-462898:","Gólt szerzett az anyaegyesülete ellen!"
"KEY-462899:","Gólt szerez a csapat ellen, aki kölcsönadta őt!"
"KEY-462900:","Gólt szerzett a csapat ellen, aki kölcsönadta őt!"
"KEY-462901:","[%team#2-short] sajnálhatja, hogy kölcsönadta őt!"
"KEY-462902:","[%team#2-short] sajnálhatja, hogy kölcsönadta őt!"
"KEY-462903:","Gólt szerez a csapat ellen, akinek a tulajdonában van!"
"KEY-462904:","Gólt szerzett a csapat ellen, akinek a tulajdonában van!"
"KEY-462905:","Ez egy gól az anyaegyesülete ellen!"
"KEY-462906:","Gól az anyaegyesülete ellen!"
"KEY-462907:","\n\n|c:negative|[%male#1] valószínűleg boldogtalan lesz, miután megtudja, hogy felajánlották más kluboknak. Talán beszélni kellene vele erről a döntésről.|/c|"
"KEY-462908:","\n\n|c:negative|[%person_list#1] valószínűleg boldogtalanok lesznek, miután megtudják, hogy felajánlották őket más kluboknak. Talán beszélni kellene velük a döntésről.|/c|["
"KEY-462909:","\n\n|c:negative|[%male#1] valószínűleg boldogtalan lesz miután megtudja, hogy átadó listára került. Talán beszélni kellene vele a döntésről.|/c|"
"KEY-462910:","\n\n|c:negative|[%person_list#1] valószínűleg boldogtalanok lesznek miután megtudják, hogy átadó listára kerültek. Talán beszélni kellene velük a döntésről.|/c|"
"KEY-462911:","\n\n|c:negative|[%male#1] valószínűleg boldogtalan lesz miután megtudja, hogy kölcsön listára került. Talán beszélni kellene vele a döntésről.|/c|"
"KEY-462912:","\n\n|c:negative|[%person_list#1] valószínűleg boldogtalanok lesznek miután megtudják, hogy kölcsön listára kerültek. Talán beszélni kellene velük a döntésről.|/c|"
"KEY-462913:","Dacára, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlatát elfogadják, [%person#1-hidden]az ügyfelem preferált célállomása a(z) [%club#1-short]."
"KEY-462914:","Dacára, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlatát elfogadták, a preferált célállomásom a(z) [%club#1-short]."
"KEY-462915:","[%person#1-hidden]Az ügyfelem elégedett, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlatát elfogadták, főleg hogy ez az ügyfelem preferált célállomása[%person#1-hidden]."
"KEY-462916:","Elégedett vagyok, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlata el lett fogadva, mivel ez a preferált célállomásom."
"KEY-462917:","A(z) [%club#1-short] ajánlatának ellenére, [%person#1-hidden]az ügyfelem preferált célállomása a(z) [%club#2-short] lenne."
"KEY-462918:","A(z) [%club#1-short] ajánlatának ellenére, a preferált célállomásom a(z) [%club#2-short] lenne."
"KEY-462919:","[%person#1-hidden]Az ügyfelem elégedett, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlatot nyújtott be érte, mivel ez a preferált célállomása."
"KEY-462920:","Elégedett vagyok, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlatot nyújtott be értem, mivel ez a preferált célállomásom."
"KEY-462921:","[%person#1-hidden]Az ügyfelem engedélyt szeretne kérni, hogy tárgyalásokat kezdhessen a(z) [%club#1-short] együttesével."
"KEY-462922:","Engedélyt szeretnék kérni, hogy tárgyalásokat kezdhessek a(z) [%club#1-short] együttesével."
"KEY-462923:","[%person#1-hidden]Az ügyfelem szeretne tárgyalásokat folytatni a(z) [%club#1-short] együttesével, amennyiben az ajánlat elfogadásra kerül."
"KEY-462924:","Szeretnék tárgyalásokat folytatni a(z) [%club#1-short] együttesével, ha az ajánlat elfogadásra kerül."
"KEY-462925:","Annak ellenére, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlata elfogadásra került, [%person#1-hidden]az ügyfelem preferált célállomása a(z) [%club#2-short] lenne."
"KEY-462926:","Annak ellenére, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlata elfogadásra került, a preferált célállomásom a(z) [%club#2-short] lenne."
"KEY-462927:","[%person#1-hidden]Az ügyfelem elégedett, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlata el lett fogadva, mivel ez a preferált célállomása."
"KEY-462928:","[%person#1-hidden]Az ügyfelem elégedett, hogy a(z) [%club#4-short] ajánlatot nyújtott be érte, mivel [%person#1-hidden]ez az ügyfelem preferált célállomása."
"KEY-462929:","A keret többsége úgy érzi, hogy az előző felfogás megfelelőbb volt."
"KEY-462930:","Néhány játékosunk úgy érzi, hogy az előző felfogás megfelelőbb volt."
"KEY-462931:","Pár játékosunk úgy érzi, hogy az előző felfogás megfelelőbb volt."
"KEY-462932:","[%male#1] úgy érzi, hogy az előző felfogás megfelelőbb volt."
"KEY-462933:","Labda Előre Ívelése utasítás igyekszik megkerülni a középpályát hosszú labdákkal, amik azonnali nyomást helyeznek az ellenfél védelmére.\n\nEhhez a stílushoz alkalmazzuk a(z) 'Játsz Szűkebben', 'Magasabb Védelmi Vonal', 'Indulj meg Középen', 'Lődd a Labdát a bűntető területre' és 'Lőjj, amint lehet' oldalvonali bekiabálásokat az Irányító, Támadó és Túlfűtött stratégiákkal."
"KEY-462934:","[%person#author-hidden]Nem bántom [%person#2-surname]-t, de ez egy jó találkozó."
"KEY-462935:","A(z) [%person#2] korszaknak már vége. Az új kezdetek mindig pozitívak."
"KEY-462936:","Lássuk [%person#1] jobb-e, mint [%person#2]."
"KEY-462937:","Abszolút esélytelen, hogy [%person#2] elhagyjon minket!"
"KEY-462938:",
"KEY-462939:",
"KEY-462940:",
"KEY-462941:",
"KEY-462942:",
"KEY-462943:",
"KEY-462944:",
"KEY-462945:",
"KEY-462946:",
"KEY-462947:",
"KEY-462948:",
"KEY-462949:",
"KEY-462950:",
"KEY-462951:","A csapat fontosabb, mint az egyén. Ha nem illik neki a taktika, az az ő problémája."
"KEY-462952:","Ha rendszeresen akar játszani, akkor a csapat jobbik feléhez kell tartoznia. Ilyen egyszerű."
"KEY-462953:","Nem tudom, mit gondoljak. Valószínűleg többet kéne játszana, de csak akkor, ha segít a csapatnak."
"KEY-462954:","Mindig a csapat az első egyensúlyra van szükség."
"KEY-462955:","Nem egyszerű. Egy tehetség oltárán be kell áldozni az egész csapatot?"
"KEY-462956:","Érdekes. [%male#1-surname] egy generációs tehetség és mindenképp be kell illeszteni."
"KEY-462957:","Erről lehetne vitatkozni, de úgy gondolom [%person#author-hidden] meg kell találni a módját, hogy játsszon."
"KEY-462958:","A jó öreg ""csapat vagy játékos"" vita. Érdekes lesz látni, hogy a(z) [%team#2-short] mit csinál, de én [%person#author-hidden] biztos játszatnám."
"KEY-462959:","[%male#1-surname]-n*k egész biztos a csapatban a helye. Megérdemli, hogy köré építsük a csapatot és illik ebbe a taktikába."
"KEY-462960:","Könnyen, elég jó ahhoz, hogy játsszon, és a formáció megfelel neki!"
"KEY-462961:","Attól tartok [%person#author-hidden] nem elég jó, hogy helyet követeljen a csapatban."
"KEY-462962:","A csapat fontosabb, mint az egyén. Nem illik a stílusunkhoz."
"KEY-462963:","Ez nehéz kérdés. Van olyan tehetség, aki ilyen kiemelt figyelmet érdemel?"
"KEY-462964:","Érdekes kérdés. [%male#1-surname] kétségkívül tehetséges, de eljön az idő, amikor váltásra van szükség."
"KEY-462965:","Ezen lehetne vitatkozni. Meddig kell mellette kitartani?"
"KEY-462966:","[%male#1-surname] nem kerülhet ki a csapatból, köré kéne inkább építkezni."
"KEY-462967:","Nem kerülhet ki a csapatból. Ha a felállás nem illik hozzá, változtassuk meg a felállást!"
"KEY-462968:","Nem tudom, mit gondoljak. Csak akkor marad ki, ha ezzel segít a csapatnak."
"KEY-462969:","Tulajdonságsablon betöltése ehhez a játékoshoz"
"KEY-462970:","Gyengeség"
"KEY-462971:",
"KEY-462972:",
"KEY-463508:",
"KEY-463509:",
"KEY-463510:",
"KEY-463511:",
"KEY-463512:","Alacsonyabban jegyzett csapatok"
"KEY-463513:","Menetrend kiválasztása"
"KEY-463514:","Csapatkohézió"
"KEY-463515:","Fáradtság"
"KEY-463516:","Odaáll a tizenegyes mögé, hogy megszerezze mesterhármasát..."
"KEY-463517:","Odaállt a tizenegyes mögé, hogy megszerezze mesterhármasát..."
"KEY-463518:",
"KEY-463519:",
"KEY-463520:",
"KEY-463521:",
"KEY-463522:",
"KEY-463523:",
"KEY-463524:",
"KEY-463525:",
"KEY-463526:",
"KEY-463527:",
"KEY-463528:","Boldogtalan a klubnál"
"KEY-463529:","Boldogtalan, amiért a kért ár miatt nem tudott eligazolni"
"KEY-463530:","Aggódik a munkavállalói engedély miatt"
"KEY-463531:","Kölcsönbe akar menni"
"KEY-463532:","Boldogtalan, amiért a kölcsönadását blokkolták."
"KEY-463533:","Úgy érzi, jogtalan volt a kritika"
"KEY-463534:","Aggódik, hogy kimarad a(z) [%comp#1-short] keretből"
"KEY-463535:","Boldogtalan, amiért eladásra kínálták más kluboknak"
"KEY-463536:","Boldogtalan, amiért kölcsönbe kínálták más kluboknak"
"KEY-463537:","Kölcsönbe akar menni a(z) [%team#1-short]-h*z, hogy tovább tudjon fejlődni"
"KEY-463538:","Kölcsönbe akar menni az egyik érdeklődő csapathoz, hogy tovább tudjon fejlődni"
"KEY-463539:","Csalódott, hogy nem csatlakozhat [%team#1-short]-h*z kölcsönben"
"KEY-463540:","Csalódott, hogy a kölcsönajánlatok vissza lettek utasítva"
"KEY-463541:","Úgy érzi, távoznia kell, ha kimarad a(z) [%comp#1-short] keretből"
"KEY-463542:","Távozni akar, mert nincs munkavállalói engedélye"
"KEY-463543:","Távozni akar, mert valószínűleg nem kap munkavállalói engedélyt"
"KEY-463544:","Csatlakozni akar a(z) [%team#1-short]-h*z, mert ott nem lenne szüksége munkavállalási engedélyre"
"KEY-463545:","Távozni akar, mert érdeklődnek iránta"
"KEY-463546:","(El van ragadtatva)"
"KEY-463547:","(Nagyon boldog)"
"KEY-463548:","(Boldog)"
"KEY-463549:","(Lassan aggódik)"
"KEY-463550:","Elégedetlen"
"KEY-463551:","Ez a játékos [%date#1] óta átadólistán van a kiesés után, mert a klub nem gondolja, hogy lenne jövője alsóbb osztályban."
"KEY-463552:","Ez a játékos [%date#1] óta átadólistán van, mert nem szerepel tovább a klub terveiben."
"KEY-463553:","Ez a játékos [%date#1] óta átadólistán van, mert túl jó az elvárásokhoz képest."
"KEY-463554:","Ez a játékos [%date#1] óta átadólistán van, mert a klub nem tart igényt szolgálataira."
"KEY-463555:","Ez a játékos átadólistán van, mert a klub nem talál hozzáillő szerepkört."
"KEY-463556:","Ez a játékos átadólistán van, mert a klub nem hisz a hosszú távú jövőjében."
"KEY-463557:","Ez a játékos [%date#1] óta átadólistán van, mert bejelentette távozási szándékát."
"KEY-463558:","Ez a játékos kölcsönlistán van, mert a klub jelenleg nem tud megfelelő számú lehetőséget nyújtani"
"KEY-463559:","Ez a játékos kölcsönlistán van, mert a klub szeretné, ha máshol rendszeres játéklehetőséghez jutna."
"KEY-463560:","Ez a játékos kölcsönlistán van, mert a klub szeretné, ha megfelelő szinten folytatni tudná a fejlődését."
"KEY-463561:","Ez a játékos kölcsönlistán van, mert a klub szeretné, ha több tapasztalatot szerezne."
"KEY-463562:","Ez a játékos kölcsönlistán van, mert a klub bízik benne, hogy profitot tudnak rajta realizálni."
"KEY-463563:",
"KEY-463564:",
"KEY-463565:",
"KEY-463566:",
"KEY-463567:",
"KEY-463568:",
"KEY-463569:",
"KEY-463570:",
"KEY-463571:",
"KEY-463572:",
"KEY-463573:",
"KEY-463574:",
"KEY-463575:",
"KEY-463576:",
"KEY-463577:",
"KEY-463578:",
"KEY-463579:",
"KEY-463580:",
"KEY-463581:",
"KEY-463582:",
"KEY-463583:",
"KEY-463584:",
"KEY-463585:",
"KEY-463586:",
"KEY-463587:",
"KEY-463588:",
"KEY-463589:",
"KEY-463590:",
"KEY-463591:",
"KEY-463592:",
"KEY-463593:",
"KEY-463594:",
"KEY-463595:",
"KEY-463596:",
"KEY-463597:",
"KEY-463598:",
"KEY-463599:",
"KEY-463600:",
"KEY-463601:",
"KEY-463602:",
"KEY-463603:",
"KEY-463604:",
"KEY-463605:",
"KEY-463606:",
"KEY-463607:",
"KEY-463608:",
"KEY-463609:",
"KEY-463610:",
"KEY-463611:",
"KEY-463612:",
"KEY-463613:",
"KEY-463614:",
"KEY-463615:",
"KEY-463616:",
"KEY-463617:",
"KEY-463618:",
"KEY-463619:",
"KEY-463620:",
"KEY-463621:",
"KEY-463622:",
"KEY-463623:",
"KEY-463624:",
"KEY-463625:",
"KEY-463626:",
"KEY-463627:",
"KEY-463628:",
"KEY-463629:",
"KEY-463630:",
"KEY-463631:",
"KEY-463632:",
"KEY-463633:",
"KEY-463634:",
"KEY-463635:",
"KEY-463636:",
"KEY-463637:",
"KEY-463638:",
"KEY-463639:",
"KEY-463640:",
"KEY-463641:",
"KEY-463642:","Közösségi média"
"KEY-463643:","Podcast"
"KEY-463644:","Ezt [%person#1-hidden] tovább akartam küldeni neked [%person#2-hidden]:"
"KEY-463645:","Ezt érdekesnek [%person#2-hidden] találhatod:"
"KEY-463646:","Szerintem [%person#1-hidden] ezt el kéne [%person#2-hidden] olvasnod:"
"KEY-463647:","Továbbítom [%person#1-hidden] ezt az információt, hogy [%person#2-hidden] tudj róla:"
"KEY-463648:","Sok fiatal játékos leigazolása, hogy profitot szerezzünk rajtuk"
"KEY-463649:","A hazai kupák elsőbbséget élveznek a bajnoksággal szemben"
"KEY-463650:","A nemzetközi kupák elsőbbséget élveznek a bajnoksággal szemben"
"KEY-463651:","Fiatalok játszatása az első csapatban"
"KEY-463652:",
"KEY-463653:",
"KEY-463654:",
"KEY-463655:",
"KEY-463656:",
"KEY-463657:",
"KEY-463658:",
"KEY-463659:",
"KEY-463660:",
"KEY-463661:",
"KEY-463662:",
"KEY-463663:",
"KEY-463664:",
"KEY-463665:",
"KEY-463666:",
"KEY-463667:",
"KEY-463668:","[%number#1] alatti játékosok automatikusan jogosultak a játékra minden mérkőzésen."
"KEY-463669:","[%comp#1-short] bajnokai"
"KEY-463670:","[%comp#1-short] második helyezettje"
"KEY-463671:","[%male#1-surname] légi képessége segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463672:","[%male#1-surname] légi képessége segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463673:","[%male#1-surname] munkamorálja segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463674:","[%male#1-surname] munkamorálja segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463675:","[%male#1-surname] döntéshozatala segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463676:","[%male#1-surname] döntéshozatala segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463677:","[%male#1-surname] ereje segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463678:","[%male#1-surname] ereje segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463679:","[%male#1-surname] labdaszerző képessége segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463680:","[%male#1-surname] labdaszerző képessége segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463681:","[%male#1-surname] vezetői képessége segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463682:","[%male#1-surname] vezetői képessége segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463683:","[%male#1-surname] agresszivitása segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463684:","[%male#1-surname] agresszivitása segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463685:","[%male#1-surname] mindenre kiterjedő támadóképessége segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463686:","[%male#1-surname] mindenre kiterjedő támadóképessége segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463687:","[%male#1-surname] védekező képessége segíthet ezt lebirkózni"
"KEY-463688:","[%male#1-surname] védekező képessége segíthet ezt kihasználni"
"KEY-463689:","Saját játékos"
"KEY-463690:","Játékosok keresése és igazolása az első csapatba"
"KEY-463691:","Játékosok keresése és igazolása az utánpótlásba"
"KEY-463692:","Első csapat beérkező ajánlatainak kezelése"
"KEY-463693:","Utánpótlás csapat beérkező ajánlatainak kezelése"
"KEY-463694:","[%comp#1] - érvénytelen meccsnap - [%date#1]. [%date#2] és [%date#3] közé kell esnie."
"KEY-463695:","Valószínűleg fellebbezés után se kapna munkavállalói engedélyt."
"KEY-463696:","U19-B"
"KEY-463697:","U19-B csapat"
"KEY-463698:","[%club#1-short] U19-B"
"KEY-463699:","U19-B keret"
"KEY-463700:","U18-B"
"KEY-463701:","U18-B csapat"
"KEY-463702:","[%club#1-short] U18-B"
"KEY-463703:","U18-B keret"
"KEY-463704:","Kih %"
"KEY-463705:","Helyzetkihasználás (%)"
"KEY-463706:","A játékos nem a megállapodás szerinti szerepkörben játszik"
"KEY-463707:","Meggyőzni, hogy átigazoljon munkavállalási engedély nélkül"
"KEY-463708:","Edzés dícsérése"
"KEY-463709:","Edzés kritizálása"
"KEY-463710:","Meggyőzni, hogy elfogadja az átadólistára tételt"
"KEY-463711:","Meggyőzni, hogy elfogadja az kölcsönlistára tételt"
"KEY-463712:","Megmagyarázni, miért lett más kluboknak ajánlva"
"KEY-463713:","Meggyőzni, hogy elfogadja a kölcsönajánlat elutasítását"
"KEY-463714:","Meggyőzni, hogy hosszabbítson munkavállalási engedély nélkül"
"KEY-463715:","Melegövi edzőtábor"
"KEY-463716:","Vezetői tanfolyam"
"KEY-463717:","Saját nevelés (kivéve kölcsönjátékosok)"
"KEY-463718:","Játékosok, akik nem kívánják [%nation#1]-t képviselni"
"KEY-463719:","[%wage#3] [%date#1-short]-ig a(z) [%club#1-short] által fizetve"
"KEY-463720:","[%date#1]-t*l új munkavállalási engedélyt kérelmezhetsz"
"KEY-463721:","Mostantól új munkavállalási engedélyt kérelmezhetsz"
"KEY-463722:","Játszhat a kupában nevelőklubja ellen"
"KEY-463723:","Fennmaradó hűségbónusz"
"KEY-463724:","Kattints a(z) [%media_source#1] megtekintéséhez"
"KEY-463725:","A vezetőség nem foglalkozik költségvetési kérésekkel, amíg bizonytalan a jövőd [%person#1-hidden] a klubnál."
"KEY-463726:","A legsikeresebb klub a(z) [%comp#1-short] történetében."
"KEY-463727:","A legsikeresebb klub a(z) [%comp#1-short] és a(z) [%comp#2-short] történetében."
"KEY-463728:","El van ragadtatva, hogy a klubnál lehet"
"KEY-463729:","Nagyon boldog, hogy a klubnál lehet"
"KEY-463730:","Boldog, hogy a klubnál lehet"
"KEY-463731:","Lassan azon gondolkozik, hogy nagyobb klubhoz kéne igazolnia"
"KEY-463732:","Lassan azon gondolkozik, hogy el kéne igazolnia új kihívások miatt"
"KEY-463733:","Lassan úgy érzi, új szerződést érdemel"
"KEY-463734:","Lassan úgy érzi, el kéne hagynia a klubot"
"KEY-463735:","El van ragadtatva attól, ahogy a klubot irányítják"
"KEY-463736:","Nagyon boldog attól, ahogy a klubot irányítják"
"KEY-463737:","Boldog attól, ahogy a klubot irányítják"
"KEY-463738:","Kezd aggódni a klub pénzügyei miatt"
"KEY-463739:","Kezdi úgy érezni, hogy a klub alulteljesít"
"KEY-463740:","Kezd aggódni a rossz öltözői légkör miatt"
"KEY-463741:","Úgy érzi, nincs elég kapus a csapatban"
"KEY-463742:","Úgy érzi, nincs elég védő a csapatban"
"KEY-463743:","Úgy érzi, nincs elég támadó a csapatban"
"KEY-463744:","Úgy érzi, nincs elég középpályás a csapatban"
"KEY-463745:","Kezdi úgy érezni, hogy rosszul irányítják a klubot"
"KEY-463746:","Örül, hogy ennyi meccsen kezdett mostanában"
"KEY-463747:","Nagyon boldog, hogy ennyi meccsen kezdett mostanában"
"KEY-463748:","Boldog, hogy ennyi meccsen kezdett mostanában"
"KEY-463749:","Kezdi úgy érezni, hogy több meccsen kellene kezdenie"
"KEY-463750:","El van ragadtatva attól, ahogy a menedzsere bánik vele[%person#2-hidden]"
"KEY-463751:","Nagyon elégedett azzal, ahogy a menedzsere bánik vele[%person#2-hidden]"
"KEY-463752:","Boldog attól, ahogy a menedzsere bánik vele[%person#2-hidden]"
"KEY-463753:","Fenntartásai vannak azzal, ahogy a menedzsere bánik vele[%person#2-hidden]"
"KEY-463754:","[%stage_name#1] elérése"
"KEY-463755:","Kiesési helyosztók"
"KEY-463756:",
"KEY-463757:",
"KEY-463758:","Senior csomag előfizetése megszűnt"
"KEY-463759:","Ifjúsági csomag előfizetése megszűnt"
"KEY-463760:",
"KEY-463761:",
"KEY-463762:",
"KEY-463763:",
"KEY-463764:",
"KEY-463765:",
"KEY-463766:",
"KEY-463767:","Elküldés vezetői tanfolyamra"
"KEY-463768:","A kölcsönszerződéseket nem lehet megszűntetni az első 28 napban."
"KEY-463769:","Biztos vagy [%person#1-hidden] benne, hogy meg akarod változtatni [%person#2] átigazolási státuszát?"
"KEY-463770:","Biztos vagy [%person#1-hidden] benne, hogy meg akarod változtatni [%number#1-text] játékos átigazolási státuszát?"
"KEY-463771:","Kölcsönstátusz beállítása"
"KEY-463772:","Biztos vagy [%person#1-hidden] benne, hogy meg akarod változtatni [%person#2] kölcsönstátuszát?"
"KEY-463773:","Biztos vagy [%person#1-hidden] benne, hogy meg akarod változtatni [%number#1-text] játékos kölcsönstátuszát?"
"KEY-463774:",
"KEY-463775:",
"KEY-463776:",
"KEY-463777:",
"KEY-463778:",
"KEY-463779:",
"KEY-463780:",
"KEY-463781:",
"KEY-463782:",
"KEY-463783:",
"KEY-463784:","P/Ex ([%male#1-initial_surname])"
"KEY-463785:","[%month#1] [%number#2] - [%cash#1]"
"KEY-463786:","A(z) [%club#1] megállapodott a játékos visszavásárlásáról [%cash#1-short-roundlarge]-ért, [%date#1-short] és [%date#2-short] közötti érvényességgel"
"KEY-463787:","Az idei elvárások még nincsenek véglegesítve, de átküldjük, amint döntés születik."
"KEY-463788:","Kérlek vedd figyelembe, hogy nem fogunk tudni [%person#1-hidden] megtartani, amennyiben váratlanul kiesik a klub."
"KEY-463789:","Kérlek vedd figyelembe, hogy nem fogunk tudni [%person#1-hidden] megtartani, amennyiben kiesik a klub."
"KEY-463790:","A vezetőség hamarosan közli döntését a [%person#1-hidden] jövőddel kapcsolatban."
"KEY-463791:","ErF"
"KEY-463792:","Erőnléti felmérés"
"KEY-463793:","Nem igazán volt jó [%attribute_description#1]-b*n és [%attribute_description#2]-b*n az elmúlt [%number#1-text] hónapban."
"KEY-463794:","Lépés átugrása és a csapat kiválasztása egy későbbi szakaszban."
"KEY-463795:","Halasztás, míg az új klubjának bajnoksága véget nem ér."
"KEY-463796:","Biztos [%person#1-hidden] törölni akarod [%person#1-hidden] a kiválasztottakat?"
"KEY-463797:","[%person#1-hidden]Biztosan törölni [%person#1-hidden]szeretnéd a következőt\""[%string#1 - a kijelölés neve, amelyet törölni szeretnél]\""?"
"KEY-463798:","Csapatkijelölés törlése"
"KEY-463799:",
"KEY-463800:",
"KEY-463801:",
"KEY-463802:",
"KEY-463803:",
"KEY-463804:",
"KEY-463805:",
"KEY-463806:",
"KEY-463807:",
"KEY-463808:",
"KEY-463809:",
"KEY-463810:",
"KEY-463811:",
"KEY-463812:",
"KEY-463813:",
"KEY-463814:",
"KEY-463815:",
"KEY-463816:",
"KEY-463817:",
"KEY-463818:",
"KEY-463819:",
"KEY-463820:",
"KEY-463821:",
"KEY-463822:",
"KEY-463823:",
"KEY-463824:",
"KEY-463825:",
"KEY-463826:",
"KEY-463827:","[%person#1] - [%club#1] - [%team#1]"
"KEY-463828:","[%person#1] - [%club#1]"
"KEY-463829:","[%person#1] - [%team#1]"
"KEY-463830:",
"KEY-463831:",
"KEY-463832:",
"KEY-463833:",
"KEY-463834:",
"KEY-463835:",
"KEY-463836:",
"KEY-463837:",
"KEY-463838:",
"KEY-463839:",
"KEY-463840:",
"KEY-463841:",
"KEY-463842:",
"KEY-463843:",
"KEY-463844:",
"KEY-463845:",
"KEY-463846:",
"KEY-463847:",
"KEY-463848:",
"KEY-463849:",
"KEY-463850:",
"KEY-463851:",
"KEY-463852:",
"KEY-463853:",
"KEY-463854:",
"KEY-463855:",
"KEY-463856:",
"KEY-463857:",
"KEY-463858:",
"KEY-463859:",
"KEY-463860:",
"KEY-463861:",
"KEY-463862:",
"KEY-463863:",
"KEY-463864:",
"KEY-463865:",
"KEY-463866:",
"KEY-463867:",
"KEY-463868:",
"KEY-463869:",
"KEY-463870:",
"KEY-463871:",
"KEY-463872:",
"KEY-463873:",
"KEY-463874:",
"KEY-463875:",
"KEY-463876:",
"KEY-463877:",
"KEY-463878:",
"KEY-463879:",
"KEY-463880:",
"KEY-463881:",
"KEY-463882:",
"KEY-463883:",
"KEY-463884:",
"KEY-463885:",
"KEY-463886:",
"KEY-463887:",
"KEY-463888:",
"KEY-463889:",
"KEY-463890:",
"KEY-463891:",
"KEY-463892:",
"KEY-463893:",
"KEY-463894:",
"KEY-463895:",
"KEY-463896:",
"KEY-463897:",
"KEY-463898:",
"KEY-463899:",
"KEY-463900:",
"KEY-463901:",
"KEY-463902:",
"KEY-463903:",
"KEY-463904:",
"KEY-463905:",
"KEY-463906:",
"KEY-463907:",
"KEY-463908:",
"KEY-463909:",
"KEY-463910:",
"KEY-463911:",
"KEY-463912:",
"KEY-463913:",
"KEY-463914:",
"KEY-463915:",
"KEY-463916:",
"KEY-463917:",
"KEY-463918:",
"KEY-463919:",
"KEY-463920:",
"KEY-463921:",
"KEY-463922:",
"KEY-463923:",
"KEY-463924:",
"KEY-463925:",
"KEY-463926:",
"KEY-463927:",
"KEY-463928:",
"KEY-463929:",
"KEY-463930:",
"KEY-463931:",
"KEY-463932:",
"KEY-463933:",
"KEY-463934:",
"KEY-463935:",
"KEY-463936:",
"KEY-463937:",
"KEY-463938:",
"KEY-463939:",
"KEY-463940:",
"KEY-463941:",
"KEY-463942:",
"KEY-463943:",
"KEY-463944:",
"KEY-463945:",
"KEY-463946:",
"KEY-463947:",
"KEY-463948:",
"KEY-463949:",
"KEY-463950:",
"KEY-463951:",
"KEY-463952:",
"KEY-463953:",
"KEY-463954:",
"KEY-463955:",
"KEY-463956:",
"KEY-463957:",
"KEY-463958:",
"KEY-463959:",
"KEY-463960:",
"KEY-463961:",
"KEY-463962:",
"KEY-463963:",
"KEY-463964:",
"KEY-463965:",
"KEY-463966:",
"KEY-463967:",
"KEY-463968:",
"KEY-463969:",
"KEY-463970:",
"KEY-463971:",
"KEY-463972:",
"KEY-463973:",
"KEY-463974:",
"KEY-463975:",
"KEY-463976:",
"KEY-463977:",
"KEY-463978:",
"KEY-463979:",
"KEY-463980:",
"KEY-463981:",
"KEY-463982:",
"KEY-463983:",
"KEY-463984:",
"KEY-463985:",
"KEY-463986:",
"KEY-463987:",
"KEY-463988:",
"KEY-463989:",
"KEY-463990:",
"KEY-463991:",
"KEY-463992:",
"KEY-463993:",
"KEY-463994:",
"KEY-463995:",
"KEY-463996:",
"KEY-463997:",
"KEY-463998:",
"KEY-463999:",
"KEY-464000:",
"KEY-464001:",
"KEY-464002:",
"KEY-464003:",
"KEY-464004:",
"KEY-464005:",
"KEY-464006:",
"KEY-464007:",
"KEY-464008:",
"KEY-464009:",
"KEY-464010:",
"KEY-464011:",
"KEY-464012:",
"KEY-464013:",
"KEY-464014:",
"KEY-464015:",
"KEY-464016:",
"KEY-464017:",
"KEY-464018:",
"KEY-464019:",
"KEY-464020:",
"KEY-464021:",
"KEY-464022:",
"KEY-464023:",
"KEY-464024:",
"KEY-464025:",
"KEY-464026:",
"KEY-464027:",
"KEY-464028:",
"KEY-464029:",
"KEY-464030:",
"KEY-464031:",
"KEY-464032:",
"KEY-464033:",
"KEY-464034:",
"KEY-464035:",
"KEY-464036:",
"KEY-464037:",
"KEY-464038:",
"KEY-464039:",
"KEY-464040:",
"KEY-464041:",
"KEY-464042:",
"KEY-464043:",
"KEY-464044:",
"KEY-464045:",
"KEY-464046:",
"KEY-464047:",
"KEY-464048:",
"KEY-464049:",
"KEY-464050:",
"KEY-464051:",
"KEY-464052:",
"KEY-464053:",
"KEY-464054:",
"KEY-464055:",
"KEY-464056:",
"KEY-464057:",
"KEY-464058:",
"KEY-464059:",
"KEY-464060:",
"KEY-464061:",
"KEY-464062:",
"KEY-464063:",
"KEY-464064:",
"KEY-464065:",
"KEY-464066:",
"KEY-464067:",
"KEY-464068:",
"KEY-464069:",
"KEY-464070:",
"KEY-464071:",
"KEY-464072:",
"KEY-464073:",
"KEY-464074:",
"KEY-464075:",
"KEY-464076:",
"KEY-464077:",
"KEY-464078:",
"KEY-464079:",
"KEY-464080:",
"KEY-464081:",
"KEY-464082:",
"KEY-464083:",
"KEY-464084:",
"KEY-464085:",
"KEY-464086:",
"KEY-464087:",
"KEY-464088:",
"KEY-464089:",
"KEY-464090:",
"KEY-464091:",
"KEY-464092:",
"KEY-464093:",
"KEY-464094:",
"KEY-464095:",
"KEY-464096:",
"KEY-464097:",
"KEY-464098:",
"KEY-464099:",
"KEY-464100:",
"KEY-464101:",
"KEY-464102:",
"KEY-464103:",
"KEY-464104:",
"KEY-464105:",
"KEY-464106:",
"KEY-464107:",
"KEY-464108:",
"KEY-464109:",
"KEY-464110:",
"KEY-464111:",
"KEY-464112:",
"KEY-464113:",
"KEY-464114:",
"KEY-464115:",
"KEY-464116:",
"KEY-464117:",
"KEY-464118:",
"KEY-464119:",
"KEY-464120:",
"KEY-464121:",
"KEY-464122:",
"KEY-464123:",
"KEY-464124:",
"KEY-464125:",
"KEY-464126:",
"KEY-464127:",
"KEY-464128:",
"KEY-464129:",
"KEY-464130:",
"KEY-464131:",
"KEY-464132:",
"KEY-464133:",
"KEY-464134:",
"KEY-464135:",
"KEY-464136:",
"KEY-464137:",
"KEY-464138:",
"KEY-464139:",
"KEY-464140:",
"KEY-464141:",
"KEY-464142:",
"KEY-464143:",
"KEY-464144:",
"KEY-464145:",
"KEY-464146:",
"KEY-464147:",
"KEY-464148:",
"KEY-464149:",
"KEY-464150:",
"KEY-464151:",
"KEY-464152:",
"KEY-464153:",
"KEY-464154:",
"KEY-464155:",
"KEY-464156:",
"KEY-464157:",
"KEY-464158:",
"KEY-464159:",
"KEY-464160:",
"KEY-464161:",
"KEY-464162:",
"KEY-464163:",
"KEY-464164:",
"KEY-464165:",
"KEY-464166:",
"KEY-464167:",
"KEY-464168:",
"KEY-464169:",
"KEY-464170:",
"KEY-464171:",
"KEY-464172:",
"KEY-464173:",
"KEY-464174:",
"KEY-464175:",
"KEY-464176:",
"KEY-464177:","Boldog, hogy kezdő a bajnokikon, miközben csak a kupameccseken való játék volt beígérve."
"KEY-464178:","Nagyon elégedett a játszott kupameccsek számával"
"KEY-464179:","Elégedett a játszott kupameccsek számával"
"KEY-464180:","Több kupameccsre számított"
"KEY-464181:","Több kupameccsre számított már"
"KEY-464182:","Boldog, hogy kezdő a bajnokikon, mikor csak csereként számolt"
"KEY-464183:","Nagyon elégedett a cserelehetőségek számával"
"KEY-464184:","Elégedett a cserelehetőségek számával."
"KEY-464185:","Több cserelehetőségre számított"
"KEY-464186:","Több cserelehetőségre számított már"
"KEY-464187:","Csalódott, hogy még mindig nem ő a klub csapatkapitány-helyettese"
"KEY-464188:",
"KEY-464189:",
"KEY-464190:",
"KEY-464191:",
"KEY-464192:",
"KEY-464193:",
"KEY-464194:",
"KEY-464195:",
"KEY-464196:",
"KEY-464197:",
"KEY-464198:",
"KEY-464199:",
"KEY-464200:",
"KEY-464201:",
"KEY-464202:",
"KEY-464203:",
"KEY-464204:",
"KEY-464205:",
"KEY-464206:",
"KEY-464207:",
"KEY-464208:",
"KEY-464209:",
"KEY-464210:",
"KEY-464211:",
"KEY-464212:",
"KEY-464213:",
"KEY-464214:",
"KEY-464215:",
"KEY-464216:",
"KEY-464217:",
"KEY-464218:",
"KEY-464219:",
"KEY-464220:",
"KEY-464221:",
"KEY-464222:",
"KEY-464223:",
"KEY-464224:",
"KEY-464225:",
"KEY-464226:",
"KEY-464227:",
"KEY-464228:",
"KEY-464229:",
"KEY-464230:",
"KEY-464231:",
"KEY-464232:",
"KEY-464233:",
"KEY-464234:",
"KEY-464235:",
"KEY-464236:",
"KEY-464237:",
"KEY-464238:",
"KEY-464239:",
"KEY-464240:",
"KEY-464241:",
"KEY-464242:",
"KEY-464243:",
"KEY-464244:",
"KEY-464245:",
"KEY-464246:",
"KEY-464247:",
"KEY-464248:",
"KEY-464249:",
"KEY-464250:",
"KEY-464251:",
"KEY-464252:",
"KEY-464253:",
"KEY-464254:",
"KEY-464255:",
"KEY-464256:",
"KEY-464257:",
"KEY-464258:","Játékosok bére a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-464259:",
"KEY-464260:",
"KEY-464261:","Kereskedelmi bevétel a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-464262:","Nyereség a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-464263:","Igazolásokra költött pénz a(z) [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-464264:","Meccsnapi és jegybevételek a [%comp#1-short]-b*n"
"KEY-464265:","[%male#1] elkezdett egy vezetői képzést."
"KEY-464266:","A tanfolyam kb. [%number#1] hónapig fog tartani és [%cash#1]-b* fog kerülni."
"KEY-464267:","A tanfolyam kb. [%number#1] hónapig fog tartani."
"KEY-464268:","[%male#1] elkezdett egy vezetői képzést."
"KEY-464269:","[%male#1] befejezte a vezetői képzést."
"KEY-464270:","[%male#1-surname] szerint nem sokat fejlődött a képzéstől."
"KEY-464271:","[%male#1-surname] hasznosnak találta a képzést."
"KEY-464272:","[%male#1-surname] nagyon hasznosnak találta a képzést."
"KEY-464273:","[%male#1-surname] befejezte a vezetői képzést."
"KEY-464274:",
"KEY-464275:",
"KEY-464276:","[%team#1-short] elkerüli a kiesést"
"KEY-464277:",
"KEY-464278:",
"KEY-464279:",
"KEY-464280:",
"KEY-464281:",
"KEY-464282:",
"KEY-464283:",
"KEY-464284:",
"KEY-464285:",
"KEY-464286:",
"KEY-464287:",
"KEY-464288:",
"KEY-464289:",
"KEY-464290:","A mérkőzés [%date#1]-*n kerül megrendezésre a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-464291:",
"KEY-464292:",
"KEY-464293:",
"KEY-464294:",
"KEY-464295:",
"KEY-464296:",
"KEY-464297:",
"KEY-464298:",
"KEY-464299:",
"KEY-464300:",
"KEY-464301:",
"KEY-464302:",
"KEY-464303:",
"KEY-464304:",
"KEY-464305:",
"KEY-464306:",
"KEY-464307:",
"KEY-464308:",
"KEY-464309:",
"KEY-464310:",
"KEY-464311:",
"KEY-464312:",
"KEY-464313:",
"KEY-464314:",
"KEY-464315:",
"KEY-464316:",
"KEY-464317:",
"KEY-464318:",
"KEY-464319:",
"KEY-464320:",
"KEY-464321:",
"KEY-464322:",
"KEY-464323:",
"KEY-464324:",
"KEY-464325:",
"KEY-464326:",
"KEY-464327:",
"KEY-464328:",
"KEY-464329:",
"KEY-464330:",
"KEY-464331:",
"KEY-464332:",
"KEY-464333:",
"KEY-464334:",
"KEY-464335:",
"KEY-464336:",
"KEY-464337:",
"KEY-464338:",
"KEY-464339:",
"KEY-464340:",
"KEY-464341:",
"KEY-464342:",
"KEY-464343:",
"KEY-464344:",
"KEY-464345:",
"KEY-464346:",
"KEY-464347:",
"KEY-464348:",
"KEY-464349:",
"KEY-464350:",
"KEY-464351:",
"KEY-464352:",
"KEY-464353:",
"KEY-464354:",
"KEY-464355:",
"KEY-464356:",
"KEY-464357:",
"KEY-464358:",
"KEY-464359:",
"KEY-464360:",
"KEY-464361:",
"KEY-464362:",
"KEY-464363:",
"KEY-464364:",
"KEY-464365:",
"KEY-464366:",
"KEY-464367:",
"KEY-464368:",
"KEY-464369:",
"KEY-464370:",
"KEY-464371:",
"KEY-464372:",
"KEY-464373:",
"KEY-464374:",
"KEY-464375:",
"KEY-464376:",
"KEY-464377:",
"KEY-464378:",
"KEY-464379:",
"KEY-464380:",
"KEY-464381:",
"KEY-464382:",
"KEY-464383:",
"KEY-464384:",
"KEY-464385:",
"KEY-464386:",
"KEY-464387:",
"KEY-464388:",
"KEY-464389:",
"KEY-464390:",
"KEY-464391:",
"KEY-464392:",
"KEY-464393:",
"KEY-464394:",
"KEY-464395:",
"KEY-464396:",
"KEY-464397:",
"KEY-464398:",
"KEY-464399:",
"KEY-464400:",
"KEY-464401:",
"KEY-464402:",
"KEY-464403:",
"KEY-464404:",
"KEY-464405:",
"KEY-464406:",
"KEY-464407:",
"KEY-464408:",
"KEY-464409:",
"KEY-464410:",
"KEY-464411:",
"KEY-464412:",
"KEY-464413:",
"KEY-464414:",
"KEY-464415:",
"KEY-464416:",
"KEY-464417:",
"KEY-464418:",
"KEY-464419:",
"KEY-464420:",
"KEY-464421:",
"KEY-464422:",
"KEY-464423:",
"KEY-464424:",
"KEY-464425:",
"KEY-464426:",
"KEY-464427:",
"KEY-464428:",
"KEY-464429:",
"KEY-464430:",
"KEY-464431:",
"KEY-464432:",
"KEY-464433:",
"KEY-464434:",
"KEY-464435:",
"KEY-464436:",
"KEY-464437:",
"KEY-464438:",
"KEY-464439:",
"KEY-464440:",
"KEY-464441:",
"KEY-464442:",
"KEY-464443:",
"KEY-464444:",
"KEY-464445:",
"KEY-464446:",
"KEY-464447:",
"KEY-464448:",
"KEY-464449:",
"KEY-464450:",
"KEY-464451:",
"KEY-464452:",
"KEY-464453:",
"KEY-464454:",
"KEY-464455:",
"KEY-464456:",
"KEY-464457:",
"KEY-464458:",
"KEY-464459:",
"KEY-464460:",
"KEY-464461:",
"KEY-464462:",
"KEY-464463:",
"KEY-464464:",
"KEY-464465:",
"KEY-464466:",
"KEY-464467:",
"KEY-464468:",
"KEY-464469:",
"KEY-464470:",
"KEY-464471:",
"KEY-464472:",
"KEY-464473:",
"KEY-464474:",
"KEY-464475:",
"KEY-464476:",
"KEY-464477:",
"KEY-464478:",
"KEY-464479:",
"KEY-464480:",
"KEY-464481:",
"KEY-464482:",
"KEY-464483:",
"KEY-464484:",
"KEY-464485:",
"KEY-464486:",
"KEY-464487:",
"KEY-464488:",
"KEY-464489:",
"KEY-464490:",
"KEY-464491:",
"KEY-464492:",
"KEY-464493:",
"KEY-464494:",
"KEY-464495:",
"KEY-464496:",
"KEY-464497:",
"KEY-464498:",
"KEY-464499:",
"KEY-464500:",
"KEY-464501:",
"KEY-464502:",
"KEY-464503:",
"KEY-464504:",
"KEY-464505:",
"KEY-464506:",
"KEY-464507:",
"KEY-464508:",
"KEY-464509:",
"KEY-464510:",
"KEY-464511:",
"KEY-464512:",
"KEY-464513:",
"KEY-464514:",
"KEY-464515:",
"KEY-464516:",
"KEY-464517:",
"KEY-464518:",
"KEY-464519:",
"KEY-464520:",
"KEY-464521:",
"KEY-464522:",
"KEY-464523:",
"KEY-464524:",
"KEY-464525:",
"KEY-464526:",
"KEY-464527:",
"KEY-464528:",
"KEY-464529:",
"KEY-464530:",
"KEY-464531:",
"KEY-464532:",
"KEY-464533:",
"KEY-464534:",
"KEY-464535:",
"KEY-464536:",
"KEY-464537:",
"KEY-464538:",
"KEY-464539:",
"KEY-464540:",
"KEY-464541:",
"KEY-464542:",
"KEY-464543:",
"KEY-464544:",
"KEY-464545:",
"KEY-464546:",
"KEY-464547:",
"KEY-464548:",
"KEY-464549:",
"KEY-464550:",
"KEY-464551:",
"KEY-464552:",
"KEY-464553:",
"KEY-464554:",
"KEY-464555:",
"KEY-464556:",
"KEY-464557:",
"KEY-464558:",
"KEY-464559:",
"KEY-464560:",
"KEY-464561:",
"KEY-464562:",
"KEY-464563:",
"KEY-464564:",
"KEY-464565:",
"KEY-464566:",
"KEY-464567:",
"KEY-464568:",
"KEY-464569:",
"KEY-464570:",
"KEY-464571:",
"KEY-464572:",
"KEY-464573:",
"KEY-464574:",
"KEY-464575:",
"KEY-464576:",
"KEY-464577:",
"KEY-464578:",
"KEY-464579:",
"KEY-464580:",
"KEY-464581:",
"KEY-464582:",
"KEY-464583:",
"KEY-464584:",
"KEY-464585:",
"KEY-464586:",
"KEY-464587:",
"KEY-464588:",
"KEY-464589:",
"KEY-464590:",
"KEY-464591:",
"KEY-464592:",
"KEY-464593:",
"KEY-464594:",
"KEY-464595:",
"KEY-464596:",
"KEY-464597:",
"KEY-464598:",
"KEY-464599:",
"KEY-464600:",
"KEY-464601:","[%nation#1-nationality] Joker átigazolási időszak folyamatban"
"KEY-464602:","[%nation#1-nationality] átigazolási időszak folyamatban"
"KEY-464603:",
"KEY-464604:",
"KEY-464605:",
"KEY-464606:",
"KEY-464607:",
"KEY-464608:",
"KEY-464609:",
"KEY-464610:",
"KEY-464611:",
"KEY-464612:",
"KEY-464613:",
"KEY-464614:",
"KEY-464615:","Lehet, hogy gond van [%male#2-surname]-v*l"
"KEY-464616:",
"KEY-464617:",
"KEY-464618:",
"KEY-464619:",
"KEY-464620:",
"KEY-464621:",
"KEY-464622:",
"KEY-464623:",
"KEY-464624:",
"KEY-464625:",
"KEY-464626:",
"KEY-464627:",
"KEY-464628:",
"KEY-464629:",
"KEY-464630:",
"KEY-464631:",
"KEY-464632:",
"KEY-464633:",
"KEY-464634:",
"KEY-464635:",
"KEY-464636:",
"KEY-464637:",
"KEY-464638:",
"KEY-464639:",
"KEY-464640:",
"KEY-464641:",
"KEY-464642:",
"KEY-464643:",
"KEY-464644:",
"KEY-464645:",
"KEY-464646:",
"KEY-464647:",
"KEY-464648:",
"KEY-464649:",
"KEY-464650:",
"KEY-464651:",
"KEY-464652:",
"KEY-464653:",
"KEY-464654:",
"KEY-464655:",
"KEY-464656:",
"KEY-464657:",
"KEY-464658:",
"KEY-464659:",
"KEY-464660:",
"KEY-464661:",
"KEY-464662:",
"KEY-464663:",
"KEY-464664:",
"KEY-464665:",
"KEY-464666:",
"KEY-464667:",
"KEY-464668:",
"KEY-464669:",
"KEY-464670:",
"KEY-464671:",
"KEY-464672:",
"KEY-464673:",
"KEY-464674:",
"KEY-464675:",
"KEY-464676:",
"KEY-464677:",
"KEY-464678:",
"KEY-464679:",
"KEY-464680:",
"KEY-464681:",
"KEY-464682:",
"KEY-464683:",
"KEY-464684:",
"KEY-464685:",
"KEY-464686:",
"KEY-464687:",
"KEY-464688:",
"KEY-464689:",
"KEY-464690:",
"KEY-464691:",
"KEY-464692:",
"KEY-464693:",
"KEY-464694:",
"KEY-464695:",
"KEY-464696:",
"KEY-464697:",
"KEY-464698:",
"KEY-464699:",
"KEY-464700:",
"KEY-464701:",
"KEY-464702:",
"KEY-464703:",
"KEY-464704:",
"KEY-464705:",
"KEY-464706:",
"KEY-464707:",
"KEY-464708:",
"KEY-464709:",
"KEY-464710:",
"KEY-464711:",
"KEY-464712:",
"KEY-464713:",
"KEY-464714:",
"KEY-464715:",
"KEY-464716:",
"KEY-464717:",
"KEY-464718:",
"KEY-464719:",
"KEY-464720:",
"KEY-464721:",
"KEY-464722:",
"KEY-464723:",
"KEY-464724:",
"KEY-464725:",
"KEY-464726:",
"KEY-464727:",
"KEY-464728:",
"KEY-464729:",
"KEY-464730:",
"KEY-464731:",
"KEY-464732:",
"KEY-464733:",
"KEY-464734:",
"KEY-464735:",
"KEY-464736:",
"KEY-464737:",
"KEY-464738:",
"KEY-464739:",
"KEY-464740:",
"KEY-464741:",
"KEY-464742:",
"KEY-464743:",
"KEY-464744:",
"KEY-464745:",
"KEY-464746:",
"KEY-464747:",
"KEY-464748:",
"KEY-464749:",
"KEY-464750:",
"KEY-464751:",
"KEY-464752:",
"KEY-464753:",
"KEY-464754:",
"KEY-464755:",
"KEY-464756:",
"KEY-464757:",
"KEY-464758:",
"KEY-464759:",
"KEY-464760:",
"KEY-464761:",
"KEY-464762:",
"KEY-464763:",
"KEY-464764:",
"KEY-464765:",
"KEY-464766:",
"KEY-464767:",
"KEY-464768:",
"KEY-464769:",
"KEY-464770:","[%male#1] elhagyta a klubot, miután kölcsönösen megszüntették a szerződést."
"KEY-464771:","[%male#1] elhagyta a klubot a szerződése lejárta után."
"KEY-464772:",
"KEY-464773:",
"KEY-464774:",
"KEY-464775:",
"KEY-464776:",
"KEY-464777:",
"KEY-464778:",
"KEY-464779:",
"KEY-464780:",
"KEY-464781:",
"KEY-464782:",
"KEY-464783:",
"KEY-464784:",
"KEY-464785:",
"KEY-464786:","Folyamatban lévő tárgyalások áttekintése"
"KEY-464787:",
"KEY-464788:",
"KEY-464789:",
"KEY-464790:",
"KEY-464791:",
"KEY-464792:",
"KEY-464793:",
"KEY-464794:",
"KEY-464795:",
"KEY-464796:",
"KEY-464797:",
"KEY-464798:",
"KEY-464799:",
"KEY-464800:",
"KEY-464801:",
"KEY-464802:",
"KEY-464803:",
"KEY-464804:",
"KEY-464805:","[%male#1-surname] munkavállalási engedélyének újraigénylése."
"KEY-464806:","Hosszabítás teljesült"
"KEY-464807:","Hosszabítás visszavonása"
"KEY-464808:","[%male#1] brit munkavállalási engedélyt kapott szerződése végéig."
"KEY-464809:","[%male#1] brit munkavállalási engedélyt kapott új szerződése után."
"KEY-464810:","[%male#1] feltételes brit munkavállalási engedélyt kapott."
"KEY-464811:","[%male#1] feltételes brit munkavállalási engedélyt kapott és most már véglegesíthető szerződése."
"KEY-464812:","[%male#1] feltételes brit munkavállalási engedélyt kapott és most már véglegesíthető az átigazolása."
"KEY-464813:","[%male#1] feltételes brit munkavállalási engedélyt kapott, hogy majd a(z) [%team#2-short]-h*z igazolhasson."
"KEY-464814:","[%male#1] munkavállalási engedélyt kapott szerződése végéig."
"KEY-464815:","[%male#1] munkavállalási engedélyt kapott új szerződése után."
"KEY-464816:","[%male#1] munkavállalási engedélyt kapott."
"KEY-464817:",
"KEY-464818:",
"KEY-464819:",
"KEY-464820:",
"KEY-464821:",
"KEY-464822:",
"KEY-464823:",
"KEY-464824:",
"KEY-464825:",
"KEY-464826:",
"KEY-464827:",
"KEY-464828:",
"KEY-464829:",
"KEY-464830:",
"KEY-464831:",
"KEY-464832:",
"KEY-464833:",
"KEY-464834:",
"KEY-464835:",
"KEY-464836:",
"KEY-464837:",
"KEY-464838:",
"KEY-464839:",
"KEY-464840:",
"KEY-464841:",
"KEY-464842:",
"KEY-464843:",
"KEY-464844:","\n\nPanaszt tettünk a határozat ellen."
"KEY-464845:","\n\nÚgy döntöttünk, hogy nem fellebbezünk a határozat ellen."
"KEY-464846:",
"KEY-464847:",
"KEY-464848:",
"KEY-464849:",
"KEY-464850:","[%male#1-surname] munkavállalási engedélyt kapott"
"KEY-464851:",
"KEY-464852:",
"KEY-464853:",
"KEY-464854:",
"KEY-464855:",
"KEY-464856:",
"KEY-464857:",
"KEY-464858:",
"KEY-464859:",
"KEY-464860:",
"KEY-464861:",
"KEY-464862:",
"KEY-464863:",
"KEY-464864:",
"KEY-464865:",
"KEY-464866:",
"KEY-464867:",
"KEY-464868:",
"KEY-464869:",
"KEY-464870:",
"KEY-464871:",
"KEY-464872:",
"KEY-464873:",
"KEY-464874:",
"KEY-464875:","Átigazolás visszavonása"
"KEY-464876:",
"KEY-464877:",
"KEY-464878:",
"KEY-464879:",
"KEY-464880:",
"KEY-464881:",
"KEY-464882:",
"KEY-464883:",
"KEY-464884:",
"KEY-464885:",
"KEY-464886:","[%male#1-surname] nem hajlandó csatlakozni munkavállalási engedély nélkül."
"KEY-464887:","[%male#1-surname] nem hajlandó hosszabbítani munkavállalási engedély nélkül."
"KEY-464888:",
"KEY-464889:",
"KEY-464890:",
"KEY-464891:",
"KEY-464892:",
"KEY-464893:","Meghiúsult a(z) [%team#2-short] csere"
"KEY-464894:",
"KEY-464895:",
"KEY-464896:",
"KEY-464897:","[%male#1-surname] is kapott [%cash#1-long-roundlarge] összeget a szerződésében szereplő záradék miatt."
"KEY-464898:","[%male#1-surname] is kapott [%cash#1-long-roundlarge] összeget a szerződésében szereplő záradék miatt."
"KEY-464899:",
"KEY-464900:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő bajnoki meccse után."
"KEY-464901:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő [%number#2] bajnoki meccse után."
"KEY-464902:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő felnőtt meccse után."
"KEY-464903:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő [%number#2] felnőtt meccse után."
"KEY-464904:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk meccsenként a következő [%number#2] bajnoki meccse után."
"KEY-464905:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő válogatott meccse után."
"KEY-464906:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő [%number#2] válogatott meccse után."
"KEY-464907:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő bajnoki gólja után."
"KEY-464908:","[%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a következő [%number#2] bajnoki gólja után."
"KEY-464909:","Újabb [%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a hónap végén."
"KEY-464910:","Újabb [%cash#1-short-roundlarge] összeget kaptunk a hónap végén a következő [%number#2] hónapban."
"KEY-464911:","[%date#1-short]-ig [%wage#1] összeget kell fizetnünk [%male#1-surname]-n*k, miután átigazolt a(z) [%date#1-short]-b*."
"KEY-464912:",
"KEY-464913:",
"KEY-464914:",
"KEY-464915:",
"KEY-464916:",
"KEY-464917:",
"KEY-464918:",
"KEY-464919:",
"KEY-464920:",
"KEY-464921:",
"KEY-464922:",
"KEY-464923:",
"KEY-464924:",
"KEY-464925:",
"KEY-464926:",
"KEY-464927:",
"KEY-464928:",
"KEY-464929:",
"KEY-464930:",
"KEY-464931:",
"KEY-464932:",
"KEY-464933:",
"KEY-464934:",
"KEY-464935:",
"KEY-464936:",
"KEY-464937:",
"KEY-464938:",
"KEY-464939:",
"KEY-464940:",
"KEY-464941:",
"KEY-464942:",
"KEY-464943:",
"KEY-464944:",
"KEY-464945:",
"KEY-464946:",
"KEY-464947:",
"KEY-464948:",
"KEY-464949:",
"KEY-464950:",
"KEY-464951:",
"KEY-464952:",
"KEY-464953:",
"KEY-464954:",
"KEY-464955:",
"KEY-464956:",
"KEY-464957:",
"KEY-464958:",
"KEY-464959:",
"KEY-464960:",
"KEY-464961:",
"KEY-464962:",
"KEY-464963:",
"KEY-464964:",
"KEY-464965:",
"KEY-464966:",
"KEY-464967:",
"KEY-464968:",
"KEY-464969:",
"KEY-464970:",
"KEY-464971:",
"KEY-464972:",
"KEY-464973:",
"KEY-464974:",
"KEY-464975:",
"KEY-464976:",
"KEY-464977:",
"KEY-464978:",
"KEY-464979:",
"KEY-464980:",
"KEY-464981:",
"KEY-464982:",
"KEY-464983:",
"KEY-464984:",
"KEY-464985:",
"KEY-464986:",
"KEY-464987:",
"KEY-464988:",
"KEY-464989:",
"KEY-464990:",
"KEY-464991:",
"KEY-464992:",
"KEY-464993:",
"KEY-464994:",
"KEY-464995:",
"KEY-464996:",
"KEY-464997:",
"KEY-464998:",
"KEY-464999:","A vezetőség elfogadta ezt az ajánlatot a [%person#1-hidden] nevedben."
"KEY-465000:","Visszavásárlási díj -|b| [%cash#1] (Kezdő dátum:[%date#1-long])|\b|"
"KEY-465001:","Visszavásárlási díj -|b| [%cash#1] (Lejárata: [%date#2-long])|\b|"
"KEY-465002:","Visszavásárlási díj -|b| [%cash#1] (Kezdő dátum:[%date#1-long], Lejárata: [%date#2-long])|\b|"
"KEY-465003:","A határidőt [%date#1-long]-r* szabták meg a(z) [%team#2-short] számára."
"KEY-465004:","A határidőt mára szabták meg a(z) [%team#2-short] számára."
"KEY-465005:","[%person#1-hidden] Elhalasztottad a döntést erről az ajánlatról."
"KEY-465006:","[%male#1-surname] új EU-n kívüli játékosnak fog számítani leigazolása után és beleszámít a(z) [%team#1-short] EU-n kívüli limitjébe."
"KEY-465007:","[%male#1-surname] új EU-n kívüli játékosnak fog számítani leigazolása után, de nem számít bele a(z) [%team#1-short] EU-n kívüli limitjébe."
"KEY-465008:","[%male#1-surname] új EU-n kívüli játékosnak fog számítani leigazolása után."
"KEY-465009:","[%team#1-short] bármikor visszavásárolhatja a játékost [%date#1-long] után a megállapodás szerinti [%cash#1-short-roundlarge]-ért."
"KEY-465010:","[%team#1-short] bármikor visszavásárolhatja a játékost [%date#1-long] előtt a megállapodás szerinti [%cash#1-short-roundlarge]-ért."
"KEY-465011:","[%team#1-short] bármikor visszavásárolhatja a játékost [%date#1-long] és [%date#2-long] között a megállapodás szerinti [%cash#1-short-roundlarge]-ért."
"KEY-465012:","Ha [%person#1-surname] [%position#1-short-accuratecentre] - [%tactical_role#1]-ként játszik."
"KEY-465013:","Erős a kapcsolatuk és jól játszanak együtt."
"KEY-465014:","Jó a kapcsolatuk és általában jól játszanak együtt."
"KEY-465015:","Elég jó a kapcsolatuk, mert gyakran játszottak együtt."
"KEY-465016:","Rosszul játszottak együtt és nincs jó kapcsolatuk."
"KEY-465017:","Nem gyakran játszottak együtt, ezért nem tudni, milyen a kapcsolatuk."
"KEY-465018:","Nincs elérhető kapcsolat."
"KEY-465019:","- A vezetőség nem engedélyezi ezt a barátságos meccset, mert túl sokat kellene utazni ilyen rövid határidővel."
"KEY-465020:","- A(z) [%team#1-short] valószínűleg túl nagynak ítéli a távolságot ilyen rövid határidővel, hogy résztvegyen ezen a barátságos meccsen."
"KEY-465021:","- A meccs nem számít bele a hivatalos statisztikákba."
"KEY-465022:","1 edző"
"KEY-465023:","[%number#1] edző"
"KEY-465024:",
"KEY-465025:",
"KEY-465026:",
"KEY-465027:",
"KEY-465028:",
"KEY-465029:",
"KEY-465030:",
"KEY-465031:",
"KEY-465032:",
"KEY-465033:",
"KEY-465034:",
"KEY-465035:",
"KEY-465036:",
"KEY-465037:",
"KEY-465038:",
"KEY-465039:",
"KEY-465040:",
"KEY-465041:",
"KEY-465042:",
"KEY-465043:",
"KEY-465044:",
"KEY-465045:",
"KEY-465046:",
"KEY-465047:",
"KEY-465048:",
"KEY-465049:",
"KEY-465050:",
"KEY-465051:",
"KEY-465052:",
"KEY-465053:",
"KEY-465054:",
"KEY-465055:",
"KEY-465056:",
"KEY-465057:",
"KEY-465058:",
"KEY-465059:",
"KEY-465060:",
"KEY-465061:",
"KEY-465062:",
"KEY-465063:",
"KEY-465064:",
"KEY-465065:",
"KEY-465066:",
"KEY-465067:",
"KEY-465068:",
"KEY-465069:",
"KEY-465070:",
"KEY-465071:",
"KEY-465072:",
"KEY-465073:",
"KEY-465074:",
"KEY-465075:",
"KEY-465076:",
"KEY-465077:",
"KEY-465078:",
"KEY-465079:",
"KEY-465080:",
"KEY-465081:",
"KEY-465082:",
"KEY-465083:",
"KEY-465084:",
"KEY-465085:",
"KEY-465086:",
"KEY-465087:",
"KEY-465088:",
"KEY-465089:",
"KEY-465090:",
"KEY-465091:",
"KEY-465092:",
"KEY-465093:",
"KEY-465094:",
"KEY-465095:",
"KEY-465096:",
"KEY-465097:",
"KEY-465098:",
"KEY-465099:",
"KEY-465100:",
"KEY-465101:",
"KEY-465102:",
"KEY-465103:",
"KEY-465104:",
"KEY-465105:",
"KEY-465106:",
"KEY-465107:",
"KEY-465108:",
"KEY-465109:",
"KEY-465110:",
"KEY-465111:",
"KEY-465112:",
"KEY-465113:",
"KEY-465114:",
"KEY-465115:",
"KEY-465116:",
"KEY-465117:",
"KEY-465118:",
"KEY-465119:",
"KEY-465120:",
"KEY-465121:",
"KEY-465122:",
"KEY-465123:",
"KEY-465124:",
"KEY-465125:",
"KEY-465126:",
"KEY-465127:",
"KEY-465128:",
"KEY-465129:",
"KEY-465130:",
"KEY-465131:",
"KEY-465132:",
"KEY-465133:",
"KEY-465134:","Korábbi [%job#1]"
"KEY-465135:","[%job#1]/Korábbi [%job#1]"
"KEY-465136:",
"KEY-465137:",
"KEY-465138:","Kivétel"
"KEY-465139:",
"KEY-465140:",
"KEY-465141:",
"KEY-465142:","Pálya hossza - [%distance#1] (max: [%distance#2])"
"KEY-465143:","Pályaszélesség - [%distance#1] (max: [%distance#2])"
"KEY-465144:","Támadás szélessége"
"KEY-465145:","Védekezés szélessége"
"KEY-465146:","Letámadás intenzitása"
"KEY-465147:","Támadó"
"KEY-465148:",
"KEY-465149:",
"KEY-465150:",
"KEY-465151:",
"KEY-465152:",
"KEY-465153:",
"KEY-465154:",
"KEY-465155:",
"KEY-465156:",
"KEY-465157:",
"KEY-465158:",
"KEY-465159:",
"KEY-465160:",
"KEY-465161:",
"KEY-465162:",
"KEY-465163:",
"KEY-465164:",
"KEY-465165:",
"KEY-465166:","A vezetőség által megengedett maximális szerződéshossz"
"KEY-465167:","Maximum [%number#1] éves szerződéshossz az összes játékosnak"
"KEY-465168:","Minimum [%number#1] éves szerződéshossz az összes játékosnak"
"KEY-465169:",
"KEY-465170:",
"KEY-465171:","Maximum [%number#1] éves szerződéshossz a nem EU-s játékosoknak"
"KEY-465172:","Minimum [%number#1] éves szerződéshossz a nem EU-s játékosoknak"
"KEY-465173:","Maximum [%number#1] éves szerződéshossz a külföldi játékosoknak "
"KEY-465174:","Minimum [%number#1] éves szerződéshossz a külföldi játékosoknak "
"KEY-465175:",
"KEY-465176:",
"KEY-465177:",
"KEY-465178:",
"KEY-465179:",
"KEY-465180:",
"KEY-465181:",
"KEY-465182:",
"KEY-465183:",
"KEY-465184:",
"KEY-465185:",
"KEY-465186:",
"KEY-465187:",
"KEY-465188:",
"KEY-465189:",
"KEY-465190:",
"KEY-465191:",
"KEY-465192:",
"KEY-465193:",
"KEY-465194:",
"KEY-465195:",
"KEY-465196:",
"KEY-465197:",
"KEY-465198:",
"KEY-465199:",
"KEY-465200:",
"KEY-465201:",
"KEY-465202:",
"KEY-465203:",
"KEY-465204:",
"KEY-465205:",
"KEY-465206:",
"KEY-465207:",
"KEY-465208:","Gyenge lövés/labdaérintés arány mindkét büntetőterületen belül."
"KEY-465209:",
"KEY-465210:",
"KEY-465211:",
"KEY-465212:",
"KEY-465213:",
"KEY-465214:",
"KEY-465215:",
"KEY-465216:",
"KEY-465217:",
"KEY-465218:",
"KEY-465219:",
"KEY-465220:",
"KEY-465221:",
"KEY-465222:",
"KEY-465223:",
"KEY-465224:",
"KEY-465225:",
"KEY-465226:",
"KEY-465227:",
"KEY-465228:",
"KEY-465229:",
"KEY-465230:",
"KEY-465231:",
"KEY-465232:",
"KEY-465233:",
"KEY-465234:",
"KEY-465235:",
"KEY-465236:",
"KEY-465237:",
"KEY-465238:",
"KEY-465239:",
"KEY-465240:",
"KEY-465241:",
"KEY-465242:",
"KEY-465243:",
"KEY-465244:",
"KEY-465245:",
"KEY-465246:",
"KEY-465247:",
"KEY-465248:",
"KEY-465249:",
"KEY-465250:",
"KEY-465251:",
"KEY-465252:",
"KEY-465253:",
"KEY-465254:",
"KEY-465255:",
"KEY-465256:",
"KEY-465257:",
"KEY-465258:",
"KEY-465259:",
"KEY-465260:",
"KEY-465261:",
"KEY-465262:",
"KEY-465263:",
"KEY-465264:",
"KEY-465265:",
"KEY-465266:",
"KEY-465267:",
"KEY-465268:",
"KEY-465269:",
"KEY-465270:",
"KEY-465271:",
"KEY-465272:",
"KEY-465273:",
"KEY-465274:",
"KEY-465275:",
"KEY-465276:",
"KEY-465277:",
"KEY-465278:",
"KEY-465279:",
"KEY-465280:",
"KEY-465281:",
"KEY-465282:",
"KEY-465283:",
"KEY-465284:",
"KEY-465285:",
"KEY-465286:",
"KEY-465287:",
"KEY-465288:",
"KEY-465289:",
"KEY-465290:",
"KEY-465291:",
"KEY-465292:",
"KEY-465293:",
"KEY-465294:",
"KEY-465295:",
"KEY-465296:",
"KEY-465297:",
"KEY-465298:",
"KEY-465299:",
"KEY-465300:",
"KEY-465301:",
"KEY-465302:",
"KEY-465303:",
"KEY-465304:",
"KEY-465305:",
"KEY-465306:","Osztott nézet"
"KEY-465307:","Nincsenek dokumentumok"
"KEY-465308:","Tétel törlése"
"KEY-465309:","Törölje \""[%string#1]\""?"
"KEY-465310:","Elválasztó hozzáadása"
"KEY-465311:","Szűrt*"
"KEY-465312:","Biztos vagy benne, hogy módosítani szeretnéd ezt a beállítást?"
"KEY-465553:",
"KEY-465554:",
"KEY-465555:",
"KEY-465556:",
"KEY-465557:","Nagyon defenzív"
"KEY-465558:","Óvatos"
"KEY-465559:","Kiegyensúlyozott"
"KEY-465560:","Pozitív"
"KEY-465561:","Nagyon támadó"
"KEY-465562:","Válassz csapat mozgást"
"KEY-465563:","Csapat mozgás"
"KEY-465564:",
"KEY-465565:",
"KEY-465566:",
"KEY-465567:",
"KEY-465568:",
"KEY-465569:",
"KEY-465570:",
"KEY-465571:",
"KEY-465572:",
"KEY-465573:",
"KEY-465574:",
"KEY-465575:",
"KEY-465576:",
"KEY-465577:",
"KEY-465578:","A keret hierarchikus működése"
"KEY-465579:","Játékosszemélyiség változása"
"KEY-465580:",
"KEY-465581:",
"KEY-465582:",
"KEY-465583:",
"KEY-465584:",
"KEY-465585:",
"KEY-465586:",
"KEY-465587:",
"KEY-465588:",
"KEY-465589:",
"KEY-465590:",
"KEY-465591:",
"KEY-465592:",
"KEY-465593:",
"KEY-465594:",
"KEY-465595:",
"KEY-465596:",
"KEY-465597:",
"KEY-465598:",
"KEY-465599:",
"KEY-465600:",
"KEY-465601:","Több erőnléti edzést szeretne."
"KEY-465602:",
"KEY-465603:",
"KEY-465604:",
"KEY-465605:",
"KEY-465606:",
"KEY-465607:",
"KEY-465608:",
"KEY-465609:",
"KEY-465610:",
"KEY-465611:",
"KEY-465612:",
"KEY-465613:",
"KEY-465614:",
"KEY-465615:",
"KEY-465616:",
"KEY-465617:",
"KEY-465618:",
"KEY-465619:",
"KEY-465620:",
"KEY-465621:","Több támadó taktikai edzést szeretne"
"KEY-465622:",
"KEY-465623:",
"KEY-465624:",
"KEY-465625:",
"KEY-465626:",
"KEY-465627:",
"KEY-465628:",
"KEY-465629:","Több támadó technikai edzést szeretne"
"KEY-465630:",
"KEY-465631:",
"KEY-465632:",
"KEY-465633:",
"KEY-465634:",
"KEY-465635:",
"KEY-465636:",
"KEY-465637:","Több védekező taktikai edzést szeretne"
"KEY-465638:",
"KEY-465639:",
"KEY-465640:",
"KEY-465641:",
"KEY-465642:",
"KEY-465643:",
"KEY-465644:",
"KEY-465645:","Több védekező technikai edzést szeretne"
"KEY-465646:",
"KEY-465647:",
"KEY-465648:",
"KEY-465649:",
"KEY-465650:",
"KEY-465651:",
"KEY-465652:",
"KEY-465653:","Több labdabirtoklós taktikai edzést szeretne"
"KEY-465654:",
"KEY-465655:",
"KEY-465656:",
"KEY-465657:",
"KEY-465658:",
"KEY-465659:",
"KEY-465660:",
"KEY-465661:","Több labdabirtoklós technikai edzést szeretne"
"KEY-465662:",
"KEY-465663:",
"KEY-465664:",
"KEY-465665:",
"KEY-465666:",
"KEY-465667:",
"KEY-465668:",
"KEY-465669:",
"KEY-465670:",
"KEY-465671:",
"KEY-465672:",
"KEY-465673:",
"KEY-465674:",
"KEY-465675:",
"KEY-465676:",
"KEY-465677:","Többet szeretne dolgozni a szögletein"
"KEY-465678:",
"KEY-465679:","Többet szeretné gyakorolni a büntetőit"
"KEY-465680:",
"KEY-465681:",
"KEY-465682:",
"KEY-465683:","Többet szeretné gyakorolni a szabadrúgásait."
"KEY-465684:",
"KEY-465685:",
"KEY-465686:",
"KEY-465687:",
"KEY-465688:",
"KEY-465689:",
"KEY-465690:",
"KEY-465691:",
"KEY-465692:",
"KEY-465693:",
"KEY-465694:",
"KEY-465695:",
"KEY-465696:",
"KEY-465697:",
"KEY-465698:",
"KEY-465699:",
"KEY-465700:",
"KEY-465701:",
"KEY-465702:",
"KEY-465703:",
"KEY-465704:",
"KEY-465705:",
"KEY-465706:",
"KEY-465707:",
"KEY-465708:",
"KEY-465709:",
"KEY-465710:",
"KEY-465711:",
"KEY-465712:",
"KEY-465713:",
"KEY-465714:",
"KEY-465715:",
"KEY-465716:",
"KEY-465717:","Jó meglátás"
"KEY-465718:",
"KEY-465719:","Gyenge meglátás"
"KEY-465720:",
"KEY-465721:","Gyenge fizikai képesség"
"KEY-465722:",
"KEY-465723:",
"KEY-465724:",
"KEY-465725:",
"KEY-465726:","Erős atletikus képesség"
"KEY-465727:",
"KEY-465728:",
"KEY-465729:",
"KEY-465730:",
"KEY-465731:",
"KEY-465732:","Kért ár változtatása"
"KEY-465733:",
"KEY-465734:","Szerepkörváltoztatás"
"KEY-465735:","Szélesebb védekezés"
"KEY-465736:","Letámadás"
"KEY-465737:","Középső védők megjátszása"
"KEY-465738:","Szélső védők megjátszása"
"KEY-465739:","Erõsek vagyunk a széleken"
"KEY-465740:",
"KEY-465741:","Rövid kirúgások"
"KEY-465742:","Kigurítás"
"KEY-465743:","Hosszú kirúgások"
"KEY-465744:","Kirúgás az ellenfél védelme fölött"
"KEY-465745:","Szélek megjátszása"
"KEY-465746:",
"KEY-465747:","Erõsebbek vagyunk a széleken"
"KEY-465748:",
"KEY-465749:",
"KEY-465750:",
"KEY-465751:",
"KEY-465752:",
"KEY-465753:",
"KEY-465754:",
"KEY-465755:",
"KEY-465756:",
"KEY-465757:",
"KEY-465758:",
"KEY-465759:",
"KEY-465760:",
"KEY-465761:",
"KEY-465762:",
"KEY-465763:",
"KEY-465764:",
"KEY-465765:",
"KEY-465766:",
"KEY-465767:",
"KEY-465768:",
"KEY-465769:",
"KEY-465770:",
"KEY-465771:",
"KEY-465772:",
"KEY-465773:",
"KEY-465774:",
"KEY-465775:",
"KEY-465776:",
"KEY-465777:",
"KEY-465778:",
"KEY-465779:",
"KEY-465780:",
"KEY-465781:",
"KEY-465782:",
"KEY-465783:",
"KEY-465784:",
"KEY-465785:",
"KEY-465786:",
"KEY-465787:",
"KEY-465788:",
"KEY-465789:",
"KEY-465790:",
"KEY-465791:",
"KEY-465792:",
"KEY-465793:",
"KEY-465794:",
"KEY-465795:",
"KEY-465796:",
"KEY-465797:",
"KEY-465798:",
"KEY-465799:",
"KEY-465800:",
"KEY-465801:",
"KEY-465802:",
"KEY-465803:",
"KEY-465804:","Edzésintenzitás változásai"
"KEY-465805:","Intenzitás változtatása"
"KEY-465806:",
"KEY-465807:",
"KEY-465808:",
"KEY-465809:",
"KEY-465810:",
"KEY-465811:",
"KEY-465812:","Pozíciós és szerepkör edzés"
"KEY-465813:",
"KEY-465814:",
"KEY-465815:",
"KEY-465816:",
"KEY-465817:",
"KEY-465818:",
"KEY-465819:",
"KEY-465820:",
"KEY-465821:","Jól fut el a bal oldalon"
"KEY-465822:",
"KEY-465823:","Jól fut el a jobb oldalon"
"KEY-465824:",
"KEY-465825:","Jól vezeti a labdát a pálya közepén"
"KEY-465826:",
"KEY-465827:",
"KEY-465828:",
"KEY-465829:",
"KEY-465830:",
"KEY-465831:",
"KEY-465832:",
"KEY-465833:",
"KEY-465834:",
"KEY-465835:",
"KEY-465836:",
"KEY-465837:",
"KEY-465838:",
"KEY-465839:",
"KEY-465840:",
"KEY-465841:",
"KEY-465842:",
"KEY-465843:",
"KEY-465844:",
"KEY-465845:",
"KEY-465846:",
"KEY-465847:",
"KEY-465848:",
"KEY-465849:",
"KEY-465850:",
"KEY-465851:","Nem mozog üresbe"
"KEY-465852:",
"KEY-465853:",
"KEY-465854:",
"KEY-465855:","Pozíciós edzés leállítása"
"KEY-465856:","Jelenlegi edzés"
"KEY-465857:",
"KEY-465858:",
"KEY-465859:",
"KEY-465860:",
"KEY-465861:",
"KEY-465862:",
"KEY-465863:",
"KEY-465864:",
"KEY-465865:",
"KEY-465866:",
"KEY-465867:",
"KEY-465868:",
"KEY-465869:",
"KEY-465870:",
"KEY-465871:",
"KEY-465872:",
"KEY-465873:",
"KEY-465874:","Ajánlott edzés"
"KEY-465875:","Jelenleg említésre méltó gyengeség"
"KEY-465876:",
"KEY-465877:",
"KEY-465878:",
"KEY-465879:",
"KEY-465880:",
"KEY-465881:",
"KEY-465882:",
"KEY-465883:",
"KEY-465884:",
"KEY-465885:",
"KEY-465886:",
"KEY-465887:",
"KEY-465888:",
"KEY-465889:",
"KEY-465890:",
"KEY-465891:",
"KEY-465892:",
"KEY-465893:",
"KEY-465894:",
"KEY-465895:",
"KEY-465896:","Egyéni edzés befejezése"
"KEY-465897:","Jelenlegi edzés"
"KEY-465898:","Nem valószínű, hogy tovább fejlődik"
"KEY-465899:",
"KEY-465900:","Nem mutat fejlődést"
"KEY-465901:",
"KEY-465902:","Többé nem gyengeség"
"KEY-465903:",
"KEY-465904:",
"KEY-465905:",
"KEY-465906:",
"KEY-465907:",
"KEY-465908:",
"KEY-465909:",
"KEY-465910:",
"KEY-465911:",
"KEY-465912:",
"KEY-465913:","Add hozzá [%string#1]-h*z."
"KEY-465914:",
"KEY-465915:",
"KEY-465916:",
"KEY-465917:",
"KEY-465918:",
"KEY-465919:","Kategória"
"KEY-465920:",
"KEY-465921:",
"KEY-465922:",
"KEY-465923:",
"KEY-465924:",
"KEY-465925:",
"KEY-465926:",
"KEY-465927:",
"KEY-465928:",
"KEY-465929:",
"KEY-465930:",
"KEY-465931:",
"KEY-465932:",
"KEY-465933:",
"KEY-465934:",
"KEY-465935:",
"KEY-465936:",
"KEY-465937:",
"KEY-465938:",
"KEY-465939:",
"KEY-465940:",
"KEY-465941:",
"KEY-465942:",
"KEY-465943:",
"KEY-465944:",
"KEY-465945:",
"KEY-465946:",
"KEY-465947:",
"KEY-465948:",
"KEY-465949:",
"KEY-465950:",
"KEY-465951:",
"KEY-465952:",
"KEY-465953:",
"KEY-465954:",
"KEY-465955:",
"KEY-465956:",
"KEY-465957:",
"KEY-465958:",
"KEY-465959:",
"KEY-465960:",
"KEY-465961:",
"KEY-465962:",
"KEY-465963:",
"KEY-465964:",
"KEY-465965:",
"KEY-465966:",
"KEY-465967:",
"KEY-465968:",
"KEY-465969:",
"KEY-465970:",
"KEY-465971:",
"KEY-465972:",
"KEY-465973:",
"KEY-465974:",
"KEY-465975:",
"KEY-465976:",
"KEY-465977:",
"KEY-465978:",
"KEY-465979:",
"KEY-465980:",
"KEY-465981:",
"KEY-465982:",
"KEY-465983:",
"KEY-465984:",
"KEY-465985:",
"KEY-465986:",
"KEY-465987:",
"KEY-465988:",
"KEY-465989:",
"KEY-465990:",
"KEY-465991:",
"KEY-465992:",
"KEY-465993:",
"KEY-465994:",
"KEY-465995:",
"KEY-465996:",
"KEY-465997:",
"KEY-465998:",
"KEY-465999:",
"KEY-466000:",
"KEY-466001:",
"KEY-466002:",
"KEY-466003:",
"KEY-466004:",
"KEY-466005:",
"KEY-466006:",
"KEY-466007:",
"KEY-466008:",
"KEY-466009:",
"KEY-466010:",
"KEY-466011:",
"KEY-466012:",
"KEY-466013:",
"KEY-466014:",
"KEY-466015:",
"KEY-466016:",
"KEY-466017:",
"KEY-466018:",
"KEY-466019:",
"KEY-466020:",
"KEY-466021:",
"KEY-466022:",
"KEY-466023:",
"KEY-466024:",
"KEY-466025:",
"KEY-466026:",
"KEY-466027:",
"KEY-466028:",
"KEY-466029:",
"KEY-466030:",
"KEY-466031:",
"KEY-466032:",
"KEY-466033:",
"KEY-466034:",
"KEY-466035:",
"KEY-466036:",
"KEY-466037:",
"KEY-466038:",
"KEY-466039:",
"KEY-466040:",
"KEY-466041:",
"KEY-466042:",
"KEY-466043:",
"KEY-466044:",
"KEY-466045:",
"KEY-466046:",
"KEY-466047:",
"KEY-466048:",
"KEY-466049:",
"KEY-466050:",
"KEY-466051:",
"KEY-466052:",
"KEY-466053:",
"KEY-466054:",
"KEY-466055:",
"KEY-466056:",
"KEY-466057:",
"KEY-466058:",
"KEY-466059:",
"KEY-466060:",
"KEY-466061:",
"KEY-466062:",
"KEY-466063:",
"KEY-466064:",
"KEY-466065:",
"KEY-466066:",
"KEY-466067:",
"KEY-466068:",
"KEY-466069:",
"KEY-466070:",
"KEY-466071:",
"KEY-466072:",
"KEY-466073:",
"KEY-466074:",
"KEY-466075:",
"KEY-466076:",
"KEY-466077:",
"KEY-466078:",
"KEY-466079:",
"KEY-466080:",
"KEY-466081:",
"KEY-466082:",
"KEY-466083:",
"KEY-466084:",
"KEY-466085:",
"KEY-466086:",
"KEY-466087:",
"KEY-466088:",
"KEY-466089:",
"KEY-466090:",
"KEY-466091:",
"KEY-466092:",
"KEY-466093:",
"KEY-466094:",
"KEY-466095:",
"KEY-466096:",
"KEY-466097:",
"KEY-466098:",
"KEY-466099:",
"KEY-466100:",
"KEY-466101:",
"KEY-466102:",
"KEY-466103:",
"KEY-466104:",
"KEY-466105:",
"KEY-466106:",
"KEY-466107:",
"KEY-466108:",
"KEY-466109:",
"KEY-466110:",
"KEY-466111:",
"KEY-466112:",
"KEY-466113:",
"KEY-466114:",
"KEY-466115:",
"KEY-466116:",
"KEY-466117:",
"KEY-466118:",
"KEY-466119:",
"KEY-466120:",
"KEY-466121:",
"KEY-466122:",
"KEY-466123:",
"KEY-466124:",
"KEY-466125:",
"KEY-466126:",
"KEY-466127:",
"KEY-466128:",
"KEY-466129:",
"KEY-466130:",
"KEY-466131:",
"KEY-466132:",
"KEY-466133:",
"KEY-466134:",
"KEY-466135:",
"KEY-466136:",
"KEY-466137:",
"KEY-466138:",
"KEY-466139:",
"KEY-466140:",
"KEY-466141:",
"KEY-466142:",
"KEY-466143:",
"KEY-466144:",
"KEY-466145:",
"KEY-466146:",
"KEY-466147:",
"KEY-466148:",
"KEY-466149:",
"KEY-466150:",
"KEY-466151:",
"KEY-466152:",
"KEY-466153:",
"KEY-466154:",
"KEY-466155:",
"KEY-466156:",
"KEY-466157:",
"KEY-466158:",
"KEY-466159:",
"KEY-466160:",
"KEY-466161:",
"KEY-466162:",
"KEY-466163:",
"KEY-466164:",
"KEY-466165:",
"KEY-466166:",
"KEY-466167:",
"KEY-466168:",
"KEY-466169:",
"KEY-466170:",
"KEY-466171:",
"KEY-466172:",
"KEY-466173:",
"KEY-466174:",
"KEY-466175:",
"KEY-466176:",
"KEY-466177:",
"KEY-466178:",
"KEY-466179:",
"KEY-466180:",
"KEY-466181:",
"KEY-466182:",
"KEY-466183:",
"KEY-466184:",
"KEY-466185:",
"KEY-466186:",
"KEY-466187:",
"KEY-466188:",
"KEY-466189:",
"KEY-466190:",
"KEY-466191:",
"KEY-466192:",
"KEY-466193:",
"KEY-466194:",
"KEY-466195:",
"KEY-466196:",
"KEY-466197:",
"KEY-466198:",
"KEY-466199:",
"KEY-466200:",
"KEY-466201:",
"KEY-466202:",
"KEY-466203:",
"KEY-466204:",
"KEY-466205:",
"KEY-466206:",
"KEY-466207:",
"KEY-466208:",
"KEY-466209:",
"KEY-466210:",
"KEY-466211:",
"KEY-466212:",
"KEY-466213:",
"KEY-466214:",
"KEY-466215:",
"KEY-466216:",
"KEY-466217:",
"KEY-466218:",
"KEY-466219:",
"KEY-466220:",
"KEY-466221:",
"KEY-466222:",
"KEY-466223:",
"KEY-466224:",
"KEY-466225:",
"KEY-466226:",
"KEY-466227:",
"KEY-466228:",
"KEY-466229:",
"KEY-466230:",
"KEY-466231:",
"KEY-466232:",
"KEY-466233:",
"KEY-466234:",
"KEY-466235:",
"KEY-466236:",
"KEY-466237:",
"KEY-466238:",
"KEY-466239:",
"KEY-466240:",
"KEY-466241:",
"KEY-466242:",
"KEY-466243:",
"KEY-466244:",
"KEY-466245:",
"KEY-466246:",
"KEY-466247:",
"KEY-466248:",
"KEY-466249:",
"KEY-466250:",
"KEY-466251:",
"KEY-466252:",
"KEY-466253:",
"KEY-466254:",
"KEY-466255:",
"KEY-466256:",
"KEY-466257:",
"KEY-466258:",
"KEY-466259:",
"KEY-466260:",
"KEY-466261:",
"KEY-466262:",
"KEY-466263:",
"KEY-466264:",
"KEY-466265:",
"KEY-466266:",
"KEY-466267:",
"KEY-466268:",
"KEY-466269:",
"KEY-466270:",
"KEY-466271:",
"KEY-466272:",
"KEY-466273:",
"KEY-466274:",
"KEY-466275:",
"KEY-466276:",
"KEY-466277:",
"KEY-466278:",
"KEY-466279:",
"KEY-466280:",
"KEY-466281:",
"KEY-466282:",
"KEY-466283:",
"KEY-466284:",
"KEY-466285:",
"KEY-466286:",
"KEY-466287:",
"KEY-466288:",
"KEY-466289:",
"KEY-466290:",
"KEY-466291:",
"KEY-466292:",
"KEY-466293:",
"KEY-466294:",
"KEY-466295:",
"KEY-466296:",
"KEY-466297:",
"KEY-466298:",
"KEY-466299:",
"KEY-466300:",
"KEY-466301:",
"KEY-466302:",
"KEY-466303:",
"KEY-466304:",
"KEY-466305:",
"KEY-466306:",
"KEY-466307:",
"KEY-466308:",
"KEY-466309:",
"KEY-466310:",
"KEY-466311:",
"KEY-466312:",
"KEY-466313:",
"KEY-466314:",
"KEY-466315:",
"KEY-466316:",
"KEY-466317:",
"KEY-466318:",
"KEY-466319:",
"KEY-466320:",
"KEY-466321:",
"KEY-466322:",
"KEY-466323:",
"KEY-466324:",
"KEY-466325:",
"KEY-466326:",
"KEY-466327:",
"KEY-466328:",
"KEY-466329:",
"KEY-466330:",
"KEY-466331:",
"KEY-466332:",
"KEY-466333:",
"KEY-466334:",
"KEY-466335:",
"KEY-466336:",
"KEY-466337:",
"KEY-466338:",
"KEY-466339:",
"KEY-466340:",
"KEY-466341:",
"KEY-466342:",
"KEY-466343:",
"KEY-466344:",
"KEY-466345:",
"KEY-466346:",
"KEY-466347:",
"KEY-466348:",
"KEY-466349:",
"KEY-466350:",
"KEY-466351:",
"KEY-466352:",
"KEY-466353:",
"KEY-466354:",
"KEY-466355:",
"KEY-466356:",
"KEY-466357:",
"KEY-466358:",
"KEY-466359:",
"KEY-466360:",
"KEY-466361:",
"KEY-466362:",
"KEY-466363:",
"KEY-466364:","[%male#3-surname] boldog a kölcsönszerződés miatt"
"KEY-466365:",
"KEY-466366:",
"KEY-466367:",
"KEY-466368:",
"KEY-466369:",
"KEY-466370:",
"KEY-466371:",
"KEY-466372:",
"KEY-466373:",
"KEY-466374:",
"KEY-466375:",
"KEY-466376:",
"KEY-466377:","[%male#1-surname] boldog, hogy a(z) [%team#3-short]-h*z mehet kölcsönbe"
"KEY-466378:",
"KEY-466379:",
"KEY-466380:",
"KEY-466381:",
"KEY-466382:",
"KEY-466383:",
"KEY-466384:",
"KEY-466385:",
"KEY-466386:",
"KEY-466387:",
"KEY-466388:",
"KEY-466389:",
"KEY-466390:",
"KEY-466391:",
"KEY-466392:",
"KEY-466393:","Átl. edzésértékelés"
"KEY-466394:",
"KEY-466395:",
"KEY-466396:","Korcsoport"
"KEY-466397:",
"KEY-466398:",
"KEY-466399:","Megfigyelés befejezése, ha másik csapathoz igazol"
"KEY-466400:","Megfigyelés befejezése, ha másik csapathoz adják kölcsön"
"KEY-466401:","Megfigyelői priorítások"
"KEY-466402:",
"KEY-466403:",
"KEY-466404:","Fej-fej melletti rekordok azonos ponttal álló csapatoknál"
"KEY-466405:","Kezdő állás"
"KEY-466406:","Klub menedzser"
"KEY-466407:","Válogatott menedzser"
"KEY-466408:","Klub és válogatott menedzser"
"KEY-466409:","Kezdődátum kiválasztása"
"KEY-466410:","Nincs kezdődátum"
"KEY-466411:","Keress hasonló játékost"
"KEY-466412:","Játszani tud:"
"KEY-466413:","Bármely kiválasztott poszt"
"KEY-466414:","Összes kiválasztott poszt"
"KEY-466415:","Habár a megbízás a játékosmegfigyelési határon belül van, kiadásokkal fog járni az utazás, szállás és egyéb költségek miatt. A költségek annál nagyobbak lesznek, minél több mérkőzésen kell megfigyelni a játékost."
"KEY-466416:","Kijelölt játékosmegfigyelők"
"KEY-466417:","Címzett:"
"KEY-466418:","Hagyja ki azokat a játékosokat, akik nem hazai nevelésüek"
"KEY-466419:","Nem hazai nevelés"
"KEY-466420:","A szerkesztő adatfájljait létrehozhatja saját maga, vagy pedig letölthetőek a(z) [%string#1] helyről, és arra szolgálnak, hogy az eredeti játék adatbázison módosításokat hajtson végre."
"KEY-466421:","Továbbiak keresése"
"KEY-466422:","Mérkőzés minden egyes csapat ellen"
"KEY-466423:","Válassza ki, hogy csak olyan játékokat vegyen figyelembe, amelykben a barátai részt vesznek."
"KEY-466424:","Újdonságok az FM 2019-ben"
"KEY-466425:","Szerverek"
"KEY-466426:","Játékbeállítás"
"KEY-466427:","Az első átigazolási időszakban minden ügylet letiltása"
"KEY-466428:","A Footbal Manager játék általában abban az előszezonban kezdődik, amelyik a játék megjelenésekor a való világban sorra került. Ezért az adatbázis az ennek az időszaknak megfelelő játékoskereteket és átigazolási pénzügyi kereteket veszi figyelembe. "
"KEY-466429:","Meggátolja, hogy olyan klub irányítását vegyék át, ahol már dolgozik menedzser"
"KEY-466430:","Oldalsáv gombjai"
"KEY-466431:","Kiegészítők letöltése közvetlenül a(z) [%string#1] helyről."
"KEY-466432:","Hivalatos kiegészítők letöltése közvetlenül a(z) [%string#1] helyről."
"KEY-466433:","Grafika keresése"
"KEY-466434:","Jelenlegi grafika publikálása"
"KEY-466435:","Cím"
"KEY-466436:","Letölthet kiegészítőket az egyik partner oldalunkról a sok közül, vagy pedig közvetlenül feliratkozhat rájuk a(z) [%string#1] helyről és telepítheti őket"
"KEY-466437:","Hivatalos elemek"
"KEY-466438:","Hatások"
"KEY-466439:","Tapasztalt"
"KEY-466440:","A tapasztalt menedzserre lesz bízva a személyzeti felelősségkörök nagy része, a stábtagok üdvözlő üzentei és bemutatása minimális szinten tartva"
"KEY-466441:","A tapasztalatlan menedzsereket megismertetik a munkájuk különböző aspektusaival, oktatást kapnak a fontos területekkel kapcsolatban, mielőtt döntést hoznának, hogy ezekből miket vállalnak magukra"
"KEY-466442:","Edzés periódus részletezése"
"KEY-466443:","Edzésteljesítmény"
"KEY-466444:","Legjobb edzésteljesítmény (utolsó 7 nap)"
"KEY-466445:","Legrosszabb edzésteljesítmény (utolsó 7 nap)"
"KEY-466446:","Jelenlegi elégedettség"
"KEY-466447:","Teljes vásárlási költekezés"
"KEY-466448:","Sajtótájékoztató stílusa"
"KEY-466449:","[%fraction#1-4.2] átl. ért."
"KEY-466450:","Eltiltás"
"KEY-466451:","Keretdinamika"
"KEY-466452:","Élő"
"KEY-466453:","kérdés van hátra"
"KEY-466454:","Publikáció"
"KEY-466455:","Utolsó kérdés"
"KEY-466456:","Ell. instrukciók"
"KEY-466457:","A taktikai módosítások a következő játékmegszakításnál lépnek életbe"
"KEY-466458:","Kérem válassza ki, hogy milyen csapat önállósággal kezdje a mérkőzést."
"KEY-466459:","Bármely itt kiválasztott csapatmozgást felülírhat a meccs alatti különleges szituáció lehetősége"
"KEY-466460:","8.lépés: A csapatmozgás beállítása"
"KEY-466461:","Klip felvétele"
"KEY-466462:","Átlagos pozíció mutatása"
"KEY-466463:","Mérkőzés előtti eligazítás"
"KEY-466464:","Terület kihangsúlyozása"
"KEY-466465:","Utasítások, amikor a csapat birtokolja a labdát"
"KEY-466466:","Utasítások a játék átmeneti fázisában"
"KEY-466467:","Utasítások, amikor az ellenfél birtokolja a labdát"
"KEY-466468:","Stílus"
"KEY-466469:","5 év (kiemeléshez)"
"KEY-466470:","10 év (kiemeléshez)"
"KEY-466471:","Kulcsigazolás"
"KEY-466472:","Játékosért"
"KEY-466473:","Rehabilitációs edzés"
"KEY-466474:","Jelentés lapok"
"KEY-466475:","[%team#1-short]-t*l"
"KEY-466476:","Előszezon előkészület"
"KEY-466477:","Előszezon kezdete"
"KEY-466478:","Előszezon hossza"
"KEY-466479:","Szezon kezdet"
"KEY-466480:","Kezdeti Előszezon Időrend"
"KEY-466481:","Edzésnaptár"
"KEY-466482:","Előszezon mérkőzései"
"KEY-466483:","Sajtótájékoztató helyszíne"
"KEY-466484:","Várható újságírók"
"KEY-466485:","Említésre méltó újságírók a helyszínen"
"KEY-466486:","Valószínű beszédpontok"
"KEY-466487:","Érdeklődést mutat"
"KEY-466488:","Edzésnaptár"
"KEY-466489:","Rögzített helyzetek elemzése"
"KEY-466490:","Edzéshét áttekintése"
"KEY-466491:","Szakaszok"
"KEY-466492:","Ügyfél"
"KEY-466493:","Meglévő szerződés használata"
"KEY-466494:","Ügynöki visszajelzés:"
"KEY-466495:","Meggyőzni a maradásról"
"KEY-466496:","Meggyőzni a távozásról"
"KEY-466497:","Meggyőzni a csatlakozásról..."
"KEY-466498:","Próbálkozzon, amíg..."
"KEY-466499:","Csatlakozott"
"KEY-466500:","Távozott"
"KEY-466501:","Hasonlítsa össze a képesség változásokat ... -óta"
"KEY-466502:","Poszt edzés"
"KEY-466503:","Egység edzés"
"KEY-466504:","Edzés értékelés"
"KEY-466505:","Edzésjelentés"
"KEY-466506:","Jelenleg párban"
"KEY-466507:","Letámadási vonal"
"KEY-466508:","Védelmi vonal"
"KEY-466509:","[%person#1-hidden] A csapatára jellemző taktika, az edzés tervet is befolyásolja"
"KEY-466510:","Nincs kiválasztott elsődleges taktika"
"KEY-466511:","Elsődleges taktika"
"KEY-466512:","Többi taktika"
"KEY-466513:","Válassz taktikai stílust"
"KEY-466514:","Más formációk"
"KEY-466515:","Előre beállított stílusok"
"KEY-466516:","Egyéni stílusok"
"KEY-466517:","Hozzáállás"
"KEY-466518:","Amikor elveszítjük a labdát"
"KEY-466519:","Amikor elveszítjük a labdát"
"KEY-466520:","Amikor a kapusnál van a labda"
"KEY-466521:","Passzolja egy helyre/játékoshoz"
"KEY-466522:","Védekezési formáció"
"KEY-466523:","Emberfogás és szerelés"
"KEY-466524:","Csapatszélesség támadáskor"
"KEY-466525:","Pontrúgások kiharcolására törekvés"
"KEY-466526:","Csapat stílus"
"KEY-466527:","Les"
"KEY-466528:","Csapatszélesség védekezéskor"
"KEY-466529:","[%person#1-hidden] A funkció használatához a Twitterre be kell jelentkezni"
"KEY-466530:","Veszélyben lévő játékosok"
"KEY-466531:","Taktikai stílus"
"KEY-466532:","Labda birtokában"
"KEY-466533:","Változtatás"
"KEY-466534:","Átmenetben"
"KEY-466535:","Labda nélkül"
"KEY-466536:","Készítse el [%person#1-hidden] sajátját"
"KEY-466537:","[%person#1-hidden] A következőkben elkészítheti [%person#1-hidden] saját taktikai stílusát"
"KEY-466538:","Átmenetben"
"KEY-466539:","Lehetőségek előtte/ellenfélnél"
"KEY-466540:","Az összesített különbség aközött, hogy mennyi helyzetet alakított ki a csapat ill. az ellenfelek amikor ez a taktika használatban volt"
"KEY-466541:","Kapusedzés"
"KEY-466542:","Edzők feladatai"
"KEY-466543:","Egy csoportba legalább három játékos kell, hogy elkezdjenek együtt dolgozni"
"KEY-466544:","Mentorálás"
"KEY-466545:","A mentorálás elkezdéséhez csoportot kell létrehozni. Az azonos keretben szereplő játékosokat hozzá lehet adni a csoporthoz, hogy együtt dolgozzanak és tanuljanak egymástól."
"KEY-466546:","Csoport hozzáadása"
"KEY-466547:","Részletes"
"KEY-466548:","Lista"
"KEY-466549:","Edzés intenzitás időzítése"
"KEY-466550:","Az edzés intenzitás és pihentetés automatikus beállítása a játékos kondiciójának megfelelően"
"KEY-466551:","< 59% kondíció"
"KEY-466552:","60-69% kondíció"
"KEY-466553:","70-79% kondíció"
"KEY-466554:","80-89% kondíció"
"KEY-466555:","> 90% kondíció"
"KEY-466556:","Játékos edzés intenzitás"
"KEY-466557:","Edzés periódus részletei"
"KEY-466558:","Játékos pozicióknak megfelelő egységek"
"KEY-466559:","Kapus egység"
"KEY-466560:","Védekező egység"
"KEY-466561:","Támadóegység"
"KEY-466562:","Ez határozza meg, hogy alapjaiban mennyire támadó szándékkal lép fel a csapat, a Nagyon Védekező felállástól a Nagyon Támadóig."
"KEY-466563:","Ezek a csapatnak szánt utasítások, amelyeket a Labdabirtoklás, az Átmenet, és a Labda nélküli szakaszokban próbál meg követni a csapat"
"KEY-466564:","Ez a játékosok eloszlását és pontos elhelyezkedését mutatja meg a pályán. A kezdeti felállást veszi fel a csapat, amikor nincs náluk a labda."
"KEY-466565:","A szerepkörök és feladatok fontosak; instrukciókkal látják el a játékosokat és kapcsolódnak a csapat mentalításához és utasításaihoz. A csapat mozgékonysága tükrözi a csapat alakzatát és szerkezetét alapul véve a szerepköröket és feladatokat."
"KEY-466566:","Kezdő dátum: [%date#1-short]"
"KEY-466567:","Elsődlegesen gyakorolt taktika"
"KEY-466568:","Mutassa Játékosmegfigyelő Központban"
"KEY-466569:","Továbbítsa a Bejövő Üzenetek közé"
"KEY-466570:","Pozició és feladatkör"
"KEY-466571:","Támadóegység"
"KEY-466572:","Versenysorozat vagy helyszín hozzáadása"
"KEY-466573:","Edző munkaterhelése"
"KEY-466574:","Nincs hozzárendelt edző"
"KEY-466575:","Edző feladatok szerkesztése"
"KEY-466576:","Eredeti időrend megtekintése"
"KEY-466577:","Maradvány játékos fizetési keret"
"KEY-466578:","Ellenfél felállása"
"KEY-466579:","Ell. felá."
"KEY-466580:","Viszonyok és boldogság"
"KEY-466581:","Fittség és Sérülések"
"KEY-466582:","Első keret átl. fizetés"
"KEY-466583:","Szereplés kihívás módban"
"KEY-466584:","Let. int."
"KEY-466585:","Fittség és Sérülések"
"KEY-466586:","GK - Védés és játékbahozás"
"KEY-466587:","KVJ"
"KEY-466588:","Kapus - Védés és játékbahozás"
"KEY-466589:","Védekezés - Technikai"
"KEY-466590:","VéTe"
"KEY-466591:","Labdabirtoklás - Taktikai"
"KEY-466592:","LaTa"
"KEY-466593:","Labdabirtoklás - Technikai"
"KEY-466594:","LaTe"
"KEY-466595:","Támadás -Taktikai"
"KEY-466596:","TáTa"
"KEY-466597:","Egyéni pozició, feladatkör és feladat edzés fókusza a játékosnál"
"KEY-466598:","Feladatkör edzése"
"KEY-466599:","Fea Trn."
"KEY-466600:","Edz. Ért."
"KEY-466601:","Attribútumok újraelosztása"
"KEY-466602:","1 hét szabadság"
"KEY-466603:","2 hét szabadság"
"KEY-466604:","1-2 hét szabadság"
"KEY-466605:","3 hét szabadság"
"KEY-466606:","2-3 hét szabadság"
"KEY-466607:","1-3 hét szabadság"
"KEY-466608:","4 hét szabadság"
"KEY-466609:","3-4 hét szabadság"
"KEY-466610:","2-4 hét szabadság"
"KEY-466611:","1-4 hét szabadság"
"KEY-466612:","Fele intenzitás"
"KEY-466613:","Kettős intenzitás"
"KEY-466614:","Edzés intenzitása"
"KEY-466615:","Legtöbb csel per meccs"
"KEY-466616:","A fontos oszlopok kiemelése az áttekintő oldalon"
"KEY-466617:","A szövegkörnyezettől függően a fontos oszlopok kiemelése az áttekintő oldalon"
"KEY-466618:","Prioritások"
"KEY-466619:","Segítség"
"KEY-466620:","Egységek"
"KEY-466621:","Menetrendek"
"KEY-466622:","Szabályok:"
"KEY-466623:","Csak a jelenlegi menedzsereket érintő hírek mutatása"
"KEY-466624:","Az áttakintett edzési hónap"
"KEY-466625:","Kihívás információ"
"KEY-466626:","Edzés felelős"
"KEY-466627:","A labda azonnali visszaszerzése"
"KEY-466628:","Nagy iramú futás"
"KEY-466629:","Gegenpress"
"KEY-466630:","A Gegenpress a labda gyors visszaszerzésére épülő taktika, amihez a csapatnak együtt kell dolgoznia sok futással és az ellenfél folyamatos letámadásával."
"KEY-466631:","Türelmesen várni üres résekre"
"KEY-466632:","Tiki-taka"
"KEY-466633:","A Tiki-taka a gyors, rövid labdajáratásra, az azonnali visszatámadásra és az üres résekre való várakozásra épülő taktika, a mezőnyfölény taktika extrém variánsa."
"KEY-466634:","Labdabirtoklás dominálás"
"KEY-466635:","Könyörtelen letámadás"
"KEY-466636:","A labda függőleges járatása az oldal irányú passzok helyett."
"KEY-466637:","Függőleges Tiki-Taka"
"KEY-466638:","Gyors, direkt passzos labdabirtoklásra épülő taktika, a Tiki-Takához képest szűkebb függőleges iránnyal."
"KEY-466639:","A játék sebességének diktálása"
"KEY-466640:","Mezőnyfölény"
"KEY-466641:","A taktika a labdatartásra és az erős nyomásra épül, labda kihozatalára hátulról és türelmes passzolgatásra amíg terület nem nyílik az ellenfél védelmében."
"KEY-466642:","Próbál minőségi beadásokkal játszani."
"KEY-466643:","A szélek túlterhelése"
"KEY-466644:","Szélsőjáték"
"KEY-466645:","A játékosok célja a labda minél gyorsabb eljuttatása a szélekre, ahol a szélső védők a felfutásokkal területet nyitnak. Azonnali beadásokkal próbálnak veszélyt teremteni a 16-oson belül."
"KEY-466646:","Gyors átmenet"
"KEY-466647:","Direkt passzos játék"
"KEY-466648:","Leggyorsabb útvonal"
"KEY-466649:","A cél a labda minél gyorsabb eljuttatása az ellenfél tizenhatosához."
"KEY-466650:","A nyomás elnyelése"
"KEY-466651:","Kreatívabb, gördülékeny kontratámadás."
"KEY-466652:","Gördülékeny kontratámadás"
"KEY-466653:","Az ellenfél kicsalogatására törekszik, hogy a kontratámadásnál védtelenebbek legyenek. A játékoson a kontratámadás során nagy önállósággal választják a poziciójukat, próbálnak gólratörve összejátszani."
"KEY-466654:","Direktebb, struktúrált kontratámadás"
"KEY-466655:","Direktebb kontratámadás"
"KEY-466656:","Az ellenfél kicsalogatására törekszik, hogy a kontratámadásnál védtelenebbek legyenek. A játékoson a kontratámadás során arra törekszenek, hogy a leghamarabb előrejuttassák a labdát és kihasználják a védők mögötti területet."
"KEY-466657:","Az ellenfél támadásainak veszélyességét csökkenteni."
"KEY-466658:","Nagyon struktúrált védekező stílus"
"KEY-466659:","Catenaccio"
"KEY-466660:","Védekezésre épülő taktika, célja a gólok elkerülése. Általában söprögető is játszik a védelem mögött."
"KEY-466661:","Alacsony és merev védekezési felállás."
"KEY-466662:","Területszűkítés a támadóharmadban"
"KEY-466663:","Alacsony blokkolás"
"KEY-466664:","A játékosok arra törekednek, hogy a védekező harmadban a kapu és labda között legyenek, inkább arra törekednek, hogy kapott gól nélkül hozzák le a meccset, minthogy gólt szerezzenek."
"KEY-466665:","Nincsenek utasítások"
"KEY-466666:","Szokásos megközelítés"
"KEY-466667:","A tábla törlése"
"KEY-466668:","A tábla üres, készen áll arra, hogy a nulláról alakítsanak ki egy játékstílust"
"KEY-466669:","[%person#1] az oldalvonal mellől bátorítja [%person#1-hidden] játékosait"
"KEY-466670:","[%person#1] bátorította [%person#1-hidden] játékosait"
"KEY-466671:","Úgy néz ki, [%person#1] megpróbálja [%person#1-hidden] megnyugtatni [%person#1-hidden] csapatát"
"KEY-466672:","[%person#1] megpróbálta [%person#1-hidden] lenyugtatni játékosait"
"KEY-466673:","Úgy tűnik, [%person#1] több kreativitást vár el [%person#1-hidden] játékosaitól"
"KEY-466674:","[%person#1] több kreativitást kért [%person#1-hidden] játékosaitól"
"KEY-466675:","[%person#1] most azt követeli a játékosaitól, hogy [%person#1-hidden] összpontosítsanak"
"KEY-466676:","[%person#1] követelte a [%person#1-hidden] játékosaitól, hogy összpontosítsanak"
"KEY-466677:","[%person#1] feltüzelt állapotban van, és [%person#1-hidden] nagyobb lelkesedést vár a játékosaitól is"
"KEY-466678:","[%person#1] úgy tűnt, mintha nagyobb [%person#1-hidden] lelkesedést várna el a játékosaitól"
"KEY-466679:","[%person#1] nagyon nyugodt és összeszedett most, és azt akarja [%person#1-hidden] a játékosai tudják, nincs nyomás rajtuk"
"KEY-466680:","[%person#1] megpróbálta csökkenteni a [%person#1-hidden] játékosain lévő nyomást"
"KEY-466681:","[%person#1] azt akarja, hogy [%person#1-hidden] a csapata legyen egy kicsit fegyelmezettebb"
"KEY-466682:","[%person#1] azt akarta, hogy [%person#1-hidden] a csapata legyen fegyelmezettebb"
"KEY-466683:","[%person#1] hevesen integet, hogy [%person#1-hidden] a csapata gyorsabban vigye előre a labdát"
"KEY-466684:","[%person#1] intett[%person#1-hidden], hogy játékosai menjenek előre és támadjanak többet"
"KEY-466685:","[%person#1] több erőfeszítést akar [%person#1-hidden] a csapatától"
"KEY-466686:","[%person#1] még több erőfeszítést kért [%person#1-hidden] a csapatától"
"KEY-466687:","[%person#1] nagyon elégedettnek tűnik, és [%person#1-hidden] dícséri a csapatát!"
"KEY-466688:","A nagyon elégedettnek tűnő [%person#1] megdícsérte [%person#1-hidden] játékosait"
"KEY-466689:","Sürgősebb"
"KEY-466690:","Kevésbé sürgős"
"KEY-466691:","Szeretne átigazolni a(z) [%team#1-short]-h*z, akik elsőszámú célpontjuknak jelölték őt."
"KEY-466692:","Úgy gondolja, hogy a menedzserének segítenie kéne [%male#1]-t a munkavállalási engedélyével kapcsolatos ügyekben"
"KEY-466693:","Úgy érzi, hogy [%male#1]-n*k nem kéne a menedzserét a munkavállalási engedélyével kapcsolatos ügyekkel zaklatnia"
"KEY-466694:","Csalódott, amiért a menedzsere nem foglalkozott [%male#1] munkavállallási engedéllyel kapcsolatos aggodalmaival"
"KEY-466695:","Csalódott, amiért a menedzsere nem tartotta be igéretét, és nem adta őt kölcsönbe, amikor nincs munkavállalási engedélye"
"KEY-466696:","Csalódott, amiért a menedzsere nem tartotta be igéretét, és nem adta őt el, amikor nem kapott munkavállalási engedélyt"
"KEY-466697:","A játékos átadólistára került [%date#1]-n."
"KEY-466698:","A játékos átadólistára került [%date#1]-n, mert a klub nem tud neki játéklehetőséget adni."
"KEY-466699:","A játékos átadólistára került [%date#1]-n, mert a klub nem hisz a hosszú távú jövőjében."
"KEY-466700:","Ez a játékos kölcsönlistán szerepel."
"KEY-466701:","Ez a játékos kölcsönlistán szerepel, mert a klub már nem tart rá igényt."
"KEY-466702:","Ez a játékos kölcsönlistán szerepel, mert a klub jelenleg nem tud neki játéklehetőséget adni."
"KEY-466703:","Belső sérülés"
"KEY-466704:","Alsó lábszár sérülés"
"KEY-466705:","Agysérülés"
"KEY-466706:","Fejsérülés"
"KEY-466707:","Arcsérülés"
"KEY-466708:","Állkapocs sérülés"
"KEY-466709:","Koponya sérülés"
"KEY-466710:","Orrsérülés"
"KEY-466711:","Nyak sérülés"
"KEY-466712:","Vállsérülés"
"KEY-466713:","Csuklósérülés"
"KEY-466714:","Orsócsont sérülés"
"KEY-466715:","Könyök sérülés"
"KEY-466716:","Singcsont sérülés"
"KEY-466717:","Felkarcsont sérülés"
"KEY-466718:","Kar sérülés"
"KEY-466719:","Kézsérülés"
"KEY-466720:","Ujjsérülés"
"KEY-466721:","Borda sérülés"
"KEY-466722:","Gerincsérülés"
"KEY-466723:","Testsérülés"
"KEY-466724:","Hátsérülés"
"KEY-466725:","Mellsérülés"
"KEY-466726:","Általános sérülés"
"KEY-466727:","Közelítő izom sérülés"
"KEY-466728:","Csípősérülés"
"KEY-466729:","Medence sérülés"
"KEY-466730:","Combsérülés"
"KEY-466731:","Lovaglóizom sérülés"
"KEY-466732:","Combfeszítőizom sérülés"
"KEY-466733:","Combcsont sérülés"
"KEY-466734:","Felső láb sérülés"
"KEY-466735:","Térdsérülés"
"KEY-466736:","Szalagsérülés"
"KEY-466737:","Keresztszalag sérülés"
"KEY-466738:","Izületi sérülés"
"KEY-466739:","Sípcsont sérülés"
"KEY-466740:","Vádlisérülés"
"KEY-466741:","Alsó lábszár sérülés"
"KEY-466742:","Sípcsont vagy szárkapocscsont sérülés"
"KEY-466743:","Achilles sérülés"
"KEY-466744:","Bokasérülés"
"KEY-466745:","Lábujj sérülés"
"KEY-466746:","Saroksérülés"
"KEY-466747:","Lábfejsérülés"
"KEY-466748:","Betegség"
"KEY-466749:","Bemutatók"
"KEY-466750:","Most"
"KEY-466751:","Kreatív szabadság engedélyezése"
"KEY-466752:","Emberfogás használata"
"KEY-466753:","Lescsapda használata"
"KEY-466754:","Előny megőrzése"
"KEY-466755:","Feliratok használata"
"KEY-466756:","A széleken történő játékra fókuszál"
"KEY-466757:","Várja a szélen felfutó játékostársakat"
"KEY-466758:","Várja a középen felfutó játékostársakat"
"KEY-466759:","A védelemből osztogat"
"KEY-466760:","Ívelések használata"
"KEY-466761:","Próbálja bevinni a labdát a 16-oson belülre"
"KEY-466762:","Ellen nyomást alkalmaz"
"KEY-466763:","Erős nyomást alkalmaz"
"KEY-466764:","Próbálja megakadályozni a beadásokat"
"KEY-466765:","Azon játékosok, akik [%number#3] évig a klubnál voltak a(z) [%number#4-nth]. és [%number#5-nth]. születésnapjuk között, automatikusan játszhatnak minden mérkőzésen"
"KEY-466766:","A hazai nevelésű 21 éven aluli játékosok automatikusan játszhatnak minden mérkőzésen"
"KEY-466767:","no-nonsense centre-back"
"KEY-466768:","pressing forward"
"KEY-466769:","No-Nonsense Full-Back"
"KEY-466770:","erő"
"KEY-466771:","erő edzés"
"KEY-466772:","erő edző"
"KEY-466773:","erő edzés"
"KEY-466774:","gyorsaság"
"KEY-466775:","gyorsaság edzés"
"KEY-466776:","gyorsasági edző"
"KEY-466777:","gyorsasági edzés"
"KEY-466778:","lövés hárítás"
"KEY-466779:","lövés hárítás edzés"
"KEY-466780:","lövés hárítás edző"
"KEY-466781:","lövés hárítás edzés"
"KEY-466782:","labdafogás és kiadás"
"KEY-466783:","labdafogás és kiadás edzés"
"KEY-466784:","labdafogás és kiadás edző"
"KEY-466785:","labdafogás és kiadás edzés"
"KEY-466786:","taktikai védekezés"
"KEY-466787:","taktikai védekezés edzés"
"KEY-466788:","taktikai védekezés edző"
"KEY-466789:","taktikai védekezés edzés"
"KEY-466790:","technikai védekezés"
"KEY-466791:","technikai védekezés edzés"
"KEY-466792:","technikai védekezés edző"
"KEY-466793:","technikai védekezés edzés"
"KEY-466794:","taktikai labdabirtoklás"
"KEY-466795:","taktikai labdabirtoklás edzés"
"KEY-466796:","taktikai labdabirtoklás edző"
"KEY-466797:","taktikai labdabirtoklás edzés"
"KEY-466798:","technikai labdabirtoklás"
"KEY-466799:","technikai labdabirtoklás edzés"
"KEY-466800:","technikai labdabirtoklás edző"
"KEY-466801:","technikai labdabirtoklás edzés"
"KEY-466802:","taktikai támadás"
"KEY-466803:","taktikai támadás edzés"
"KEY-466804:","taktikai támadás edző"
"KEY-466805:","taktikai támadás edzés"
"KEY-466806:","technikai támadás"
"KEY-466807:","technikai támadás edzés"
"KEY-466808:","technikai támadás edző"
"KEY-466809:","technikai támadás edzés"
"KEY-466810:","védés"
"KEY-466811:","kapusedzés"
"KEY-466812:","kapusedző"
"KEY-466813:","kapusedzés"
"KEY-466814:","[%male#1-surname] beadási képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466815:","[%male#1-surname] beadási képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466816:","[%male#1-surname] cselezési képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466817:","[%male#1-surname] cselezési képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466818:","[%male#1-surname] góllövő képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466819:","[%male#1-surname] góllövő képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466820:","[%male#1-surname] fejelési képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466821:","[%male#1-surname] fejelési képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466822:","[%male#1-surname] távoli lövéseivel segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466823:","[%male#1-surname] távoli lövéseivel segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466824:","[%male#1-surname] emberfogási képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466825:","[%male#1-surname] emberfogási képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466826:","[%male#1-surname] üresbe helyezkedési képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466827:","[%male#1-surname] üresbe helyezkedési képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466828:","[%male#1-surname] 11-es rúgó képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466829:","[%male#1-surname] 11-es rúgó képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466830:","[%male#1-surname] szerelési képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466831:","[%male#1-surname] szerelési képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466832:","[%male#1-surname] helyzet meglátási képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466833:","[%male#1-surname] helyzet meglátási képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466834:","[%male#1-surname] biztos védéseivel segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466835:","[%male#1-surname] biztos védéseivel segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466836:","[%male#1-surname] ruganyosságával segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466837:","[%male#1-surname] ruganyossága segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466838:","[%male#1-surname] képessége, hogy uralja a 16-ost segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466839:","[%male#1-surname] képessége, hogy uralja a 16-ost segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466840:","[%male#1-surname] kommunikációs képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466841:","[%male#1-surname] kommunikációs képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466842:","[%male#1-surname] kirúgási képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466843:","[%male#1-surname] kirúgási képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466844:","[%male#1-surname] kidobási képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466845:","[%male#1-surname] kidobási képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466846:","[%male#1-surname] előrelátó képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466847:","[%male#1-surname] előrelátó képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466848:","[%male#1-surname] egy az egy elleni képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466849:","[%male#1-surname] egy az egy elleni képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466850:","[%male#1-surname] helyezkedési képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466851:","[%male#1-surname] helyezkedési képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466852:","[%male#1-surname] reflexeivel segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466853:","[%male#1-surname] reflexeivel segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466854:","[%male#1-surname] technikájával segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466855:","[%male#1-surname] technikájával segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466856:","[%male#1-surname] megérzési képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466857:","[%male#1-surname] megérzési képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466858:","[%male#1-surname] szögletrúgásaival segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466859:","[%male#1-surname] szögletrúgásaival segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466860:","[%male#1-surname] nagy bedobásaival segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466861:","[%male#1-surname] nagy bedobásaival segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466862:","[%male#1-surname] különcségével segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466863:","[%male#1-surname] különcségével segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466864:","[%male#1-surname] jó szögzárási képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466865:","[%male#1-surname] jó szögzárási képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466866:","[%male#1-surname] öklözési képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466867:","[%male#1-surname] öklözési képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466868:","[%male#1-surname] gyorsulásával segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466869:","[%male#1-surname] gyorsulásával segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466870:","[%male#1-surname] szabadrúgásaival segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466871:","[%male#1-surname] szabadrúgásaival segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466872:","[%male#1-surname] állóképessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466873:","[%male#1-surname] állóképessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466874:","[%male#1-surname] sebessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466875:","[%male#1-surname] sebessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466876:","[%male#1-surname] egyensúlya segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466877:","[%male#1-surname] egyensúlya segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466878:","[%male#1-surname] bátorsága segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466879:","[%male#1-surname] bátorsága segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466880:","[%male#1-surname] következetessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466881:","[%male#1-surname] következetessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466882:","[%male#1-surname] ügyessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466883:","[%male#1-surname] ügyessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466884:","[%male#1-surname] hajlama, hogy a nagy meccseken jól szerepeljen segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466885:","[%male#1-surname] hajlama, hogy a nagy meccseken jól szerepeljen segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466886:","[%male#1-surname] sokoldalúsága segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466887:","[%male#1-surname] sokoldalúsága segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466888:","[%male#1-surname] természetes fittsége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466889:","[%male#1-surname] természetes fittsége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466890:","[%male#1-surname] elszántsága segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466891:","[%male#1-surname] elszántsága segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466892:","[%male#1-surname] higgadtsága segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466893:","[%male#1-surname] higgadtsága segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466894:","[%male#1-surname] összpontosítási képessége segíthet ennek leküzdésében"
"KEY-466895:","[%male#1-surname] összpontosítási képessége segíthet, hogy kihasználjuk ezt"
"KEY-466896:","A csapat kapusai általában jól tudnak védeni."
"KEY-466897:","A csapat kapusai általában dominálnak a levegőben."
"KEY-466898:","A csapat kapusai általában jól irányításuk alatt tartját a területüket."
"KEY-466899:","A csapat kapusai általában erős kommunikátorok."
"KEY-466900:","A csapat kapusai általában erős a hosszú kirugásokban."
"KEY-466901:","A csapat kapusai általában ügyesek a labda kidobásában."
"KEY-466902:","A csapat kapusai általában nagyon jók az egy az egy elleni helyzetekben."
"KEY-466903:","A csapat kapusai távol állnak a különcségtől."
"KEY-466904:","A csapat kapusai jól jönnek ki a gólvonalról, hogy elhárítsák a veszélyt."
"KEY-466905:","A csapat kapusai ritkán öklözik ki a labdát, inkább szeretik lehúzni azokat."
"KEY-466906:","A kapusaink nem a legjobbak a 16-os területének irányítás alatt tartásában."
"KEY-466907:","A kapusaink nem a legjobbak az egy az egy elleni szituációkat tekintve."
"KEY-466908:","A csapat kapusai általában eléggé különcnek számítanak."
"KEY-466909:","A csapat kapusai gyakrabban öklözik ki a labdát, mintsem lehúznák azt."
"KEY-466910:","Kapusaink nem a legjobbak, ha a(z) [%attribute_description#1] képességet vesszük figyelembe."
"KEY-466911:","A csapat tagjai általában jól adnak be, és okoznak veszélyt a szélről."
"KEY-466912:","A csapat tagjai általában jó cseleznek és gyakran okoznak veszélyt labdavezetésből."
"KEY-466913:","A csapat tagjai általában jól használják ki a kinálkozó helyzeteiket."
"KEY-466914:","A csapat tagjai általában jó emberfogók, akik keményen dolgoznak, hogy az ellenfélnek ne jusson elég hely és idő."
"KEY-466915:","A csapat tagjai általában jól helyezkednek labda nélkül, és ezzel sok gondot okoznak az ellenfél védőinek."
"KEY-466916:","A csapat tagjai általánosságban lenyűgözőek a 11-es végrehajtást tekintve."
"KEY-466917:","A csapat tagjai általánosságban nagyon jól szerelnek."
"KEY-466918:","A csapat tagjai általánosságban jól látnak a pályán és kreatívok is."
"KEY-466919:","A csapat tagjai között szép számmal van jó szögletrúgó."
"KEY-466920:","A csapat tagjai között szép számmal van nagy bedobások elvégzésére alkalmas játékos."
"KEY-466921:","Ez egy bátor és elkötelezett csapat."
"KEY-466922:","A csapat általánosságban jónéhány sokrétű játékossal rendelkezik."
"KEY-466923:","Ez egy nagyon elszánt csapat, amely mindent belead minden meccsen."
"KEY-466924:","A csapat általánosságban magas szintű [%attribute_description#1] képességgel rendelkező játékosokból áll."
"KEY-466925:","A csapat nyilvánvalóan gyengén áll a(z) [%attribute_description#1] képesség tekintetében."
"KEY-466926:","Nem ez a legjobb csapat a(z) [%attribute_description#1] képesség tekintetében."
"KEY-466927:","A csapat általánosságban képes a jó távoli lövésekre."
"KEY-466928:","Nem ez a legjobb csapat a távoli lövések tekintetében."
"KEY-466929:","A csapatban általánosságban jó néhány kiváló szabadrúgáslövő található."
"KEY-466930:","Nem ez a legjobb csapat a jó szabadrúgáslövők tekintetében."
"KEY-466931:","Ez a csapat általánosságban nagyon kiegyensúlyozottan teljesít, és lehet rá számítani, hogy a játékosok végrehajtják a feladataikat."
"KEY-466932:","Ez összességében egy kiegyensúlyozatlanul teljesítő csapat."
"KEY-466933:","A csapat általánosságban jónéhány, a nagy meccseken jól telejesítő játékossal rendelkezik."
"KEY-466934:","A csapatból hiányoznak a nagy meccseken jól teljesítő játékosok."
"KEY-466935:","A csapat nem játszik kimondottan alattomosan."
"KEY-466936:","Ez a csapat a versenysorozat egyik legalattomosabban játszó csapata."
"KEY-466937:","A csapat nem áll kimondottan sérülékeny játékosokból."
"KEY-466938:","A csapatban több olyan játékos is van, aki nagyon sérülékeny."
"KEY-466939:","Átlagban egyel több helyzetet dolgoz ki ellenfelénél [%formation#3] formációban lejátszott [%number#2] perc alatt. "
"KEY-466940:","Átlagban csak egyel több helyzetet dolgoz ki ellenfelénél [%formation#3] formációban lejátszott [%number#2] perc alatt. "
"KEY-466941:","Sikeresnek bizonyult a(z) [%formation#3] formáció használata az elmúlt néhány szezonban, átlagban csak egyel dolgozott ki több helyzetet az ellenfél csapata az így lejátszott [%number#2] perc alatt. "
"KEY-466942:","Az elmúlt idényekben a bajok forrása a(z) [%formation#3] formáció használata volt, mivel átlagban legalább egyel több helyzetet dolgozott ki az ellenfél csapata az így lejátszott [%number#2] perc alatt. "
"KEY-466943:","Az első csapat általános edzéstervének kidolgozása"
"KEY-466944:","Az első csapat játékosinak egyéni edzésterv beállítása"
"KEY-466945:","Első csapat edzése"
"KEY-466946:","Ifjúsági csapat edzése"
"KEY-466947:","Általános edzésterv kidolgozása a(z) [%string#1] csapat részére."
"KEY-466948:","Egyéni edzés beállítása a(z) [%string#1] csapatnak."
"KEY-466949:","[%person#2-hidden] Úgy vélem [%male#1-surname] elég tehetséges ahhoz, hogy a csapatnál pallérozódva egyszer majd hasznos tagja legyen az első csapatnak."
"KEY-466950:","[%person#2-hidden] Úgy vélem, hogy talán megérné [%male#1-surname]-t a klubhoz hozni, hogy meglássuk, hasznos játékossá tud-e fejlődni nálunk."
"KEY-466951:","1 nevezés"
"KEY-466952:","Ka - Labdakezelés & kiadások"
"KEY-466953:","Védekezés - Taktikai"
"KEY-466954:","Védekezés - Technikai"
"KEY-466955:","Támadás - Technikai"
"KEY-466956:","KaLaKi"
"KEY-466957:","VéTa"
"KEY-466958:","VéTe"
"KEY-466959:","LbTa"
"KEY-466960:","LbTe"
"KEY-466961:","TáTa"
"KEY-466962:","TáTe"
"KEY-466963:","A kapus védés és indítás edzés\nJavítja a kapus védési, terület irányítási, labda lehúzási, kirúgási, kidobási, passzolási stb.képességét."
"KEY-466964:","Taktikai védekező edzés\nJavítja a játékos agresszióját, koncentrációját, helyezkedését stb."
"KEY-466965:","Technikai védekező edzés\nJavítja a játékos emberfogását, szerelését stb."
"KEY-466966:","Taktikai labdás edzés\nJavítja a játékos megérzését, döntését, meglátását stb."
"KEY-466967:","Technikai labdás edzés\nJavítja a játékos cselezését, labdakezelését, passzolását stb."
"KEY-466968:","Taktikai támadó edzés\nJavítja a játékos lélekjelenlétét, megérzését, mozgását stb."
"KEY-466969:","Technikai támadó edzés\nJavítja a játékos beadását, befejezését, távoli lövését stb."
"KEY-466970:","Egyéni rehabilitációs tréningre lenne szüksége, ami segítene neki abban, hogy a gyorsaságát visszaszerezze."
"KEY-466971:","Vissza kell nyernie gyorsaságát."
"KEY-466972:","Egyéni rehabilitációs tréningre lenne szüksége, ami segítene neki, abban, hogy a mozgékonyságát és egyensúlyát visszaszerezze."
"KEY-466973:","Vissza kell nyernie mozgékonyságát és egyensúlyát."
"KEY-466974:","Egyéni rehabilitációs tréningre lenne szüksége, ami segítene neki, az erőgyűjtésben."
"KEY-466975:","Vissza kell nyernie erejét."
"KEY-466976:","Egyéni rehabilitációs tréningre lenne szüksége, ami segítene neki, az állóképességének visszaszerzésében."
"KEY-466977:","Vissza kell nyernie állóképességét"
"KEY-466978:","Egyéni rehabilitációs tréningre lenne szüksége ami segítene neki a visszatérésben."
"KEY-466979:","Ki kell hevernie a sérülést"
"KEY-466980:","Egyéni edzéstervre lenne szükség, hogy javítsa mozgékonyságát és egyensúlyát."
"KEY-466981:","Egyéni edzéstervre lenne szükség, hogy javítsa állóképességét."
"KEY-466982:","Egyéni edzéstervre lenne szükség, hogy javítsa a játékát a védekezésben."
"KEY-466983:","Egyéni edzéstervre lenne szükség, hogy javítsa a játékát a támadás építésben."
"KEY-466984:","Egyéni edzéstervre lenne szükség, hogy javítsa a játékát a támadó harmadban."
"KEY-466985:","Egyéni edzéstervre lenne szükség, hogy javítson a lövéi minőségén."
"KEY-466986:","Azért edzett, hogy gyorsaságát visszaszerezze."
"KEY-466987:","Azért edzett, hogy mozgékonyságát és egyensúlyát visszaszerezze."
"KEY-466988:","Azért edzett, hogy az erejét visszaszerezze."
"KEY-466989:","Azért edzett, hogy az állóképességét visszanyerje"
"KEY-466990:","Azért edzett, hogy fizikai képességeit visszaszerezze."
"KEY-466991:","Azért edzett, hogy javítson mozgékonyságán és egyensúlyán."
"KEY-466992:","Azért edzett, hogy javítson állóképességén."
"KEY-466993:","Azért edzett, hogy javítson a helyezkedésén védekezésben."
"KEY-466994:","Azért edzett, hogy javítson a támadásépítésen."
"KEY-466995:","Azért edzett, hogy javítson a lövésein."
"KEY-466996:","Azért edzett, hogy javítson a támadó harmad beli játékán."
"KEY-466997:","Az edzési csoport általános személyisége pozitív hatással volt az utóbbi időben."
"KEY-466998:","A kezdeti időszak kedvezően befolyásolta a játékost."
"KEY-466999:","Nagyon lassan"
"KEY-467000:","Lassan"
"KEY-467001:","Átlagosan"
"KEY-467002:","Gyorsan"
"KEY-467003:","Nagyon gyorsan"
"KEY-467004:","Büntetőt hibázott"
"KEY-467005:","Gólvonal technológia"
"KEY-467006:","A gól les miatt érvénytelenítve"
"KEY-467007:","Lesgyanús gólok"
"KEY-467008:","Alapértelmezett"
"KEY-467009:","Összetett"
"KEY-467010:","Büntetőt kapott"
"KEY-467011:","Megfigyelés"
"KEY-467012:","Esemény felülvizsgálata"
"KEY-467013:","Eredmény felülvizsgálata"
"KEY-467014:","Ők a(z) [%string#1] versenysorozat legsikeresebb klubja, amely nagyrészt a régebben elért eredményeiknek köszönhető."
"KEY-467015:","Helyzetjelentés a sérülések által leginkább veszélyeztetett játékosokról"
"KEY-467016:","[%person#1] küld egy másolatot [%person#2-hidden] Önnek a [%person#1-hidden] legutóbbi megbizatásáról, amelyből kiderül a(z) [%team#1-short] csapatnál kik a sérüléstől leginkább veszélyeztetett játékosok."
"KEY-467017:","Helyzetjelentés a(z) [%team#1-short] sérülés által leginkább veszélyeztetett játékosairól"
"KEY-467018:","Ifi játékos hozzáadása/törlése a felnőtt csapat edzéséhez"
"KEY-467019:","Játékos cseréje"
"KEY-467020:","Csapat mozgás megváltoztatása"
"KEY-467021:","Edzői megbizatás hozzáadása"
"KEY-467022:","Edzői megbizatás eltávolítása"
"KEY-467023:","Hozzáadás az edzési csoporthoz"
"KEY-467024:","Áthelyezés az edzési csoporthoz"
"KEY-467025:","Edzés intázitásának változtatása"
"KEY-467026:","Pozíció edzés leállítása"
"KEY-467027:","Egyéni képzés leállítása"
"KEY-467028:","[%male#1-surname] [%season_year#1]-b*n igazolt a(z) [%team#1]-h*z."
"KEY-467029:","[%person#1-surname] ezután visszatért a(z) [%team#1-short]-h*z, immár a(z) [%number#8-nth_text]. alkalommal vállalta el a(z) [%job#1] tisztséget."
"KEY-467030:","A Pénzügyi Fair Play szabályok értelmében a klubnak legalább nullszaldós eredményt kell elérni [%number#1-text] hónapos időszak alatt."
"KEY-467031:","A Pénzügyi Fair Play szabályok értelmében a klubnak legalább [%cash#1] nyereséget kell termelnie [%number#1-text] hónapos időszak alatt."
"KEY-467032:","Megsérült"
"KEY-467033:","A(z) [%number#1-nth] percben sérült meg"
"KEY-467034:","Kiállították"
"KEY-467035:","Kiállították a(z) [%number#1-nth] percben"
"KEY-467036:","Becserélték, majd sérülés miatt el kellett hagynia a pályát."
"KEY-467037:","Becserélték a(z) [%number#1-nth] percben, majd sérülés miatt a(z) [%number#2-nth] percben el kellett hagynia a pályát."
"KEY-467038:","Becserélték, majd később el kellett hagynia a pályát."
"KEY-467039:","Becserélték a(z) [%number#1-nth] percben, majd pedig a(z) [%number#2-nth] percben el kellett hagynia a pályát."
"KEY-467040:","Ifi csapatok általános edzésének megtervezése"
"KEY-467041:","Egyéni képzés beállítása az ifi csapatok részére"
"KEY-467042:","Az Ön [%string#1] folyamata lejárt!"
"KEY-467043:","A játékosok a csapatutasításnak megfelelően fogják változtatni a letámadás sürgősségét és intenzitását, úgy hogy az egyensúlyban legyen a csapat szerkezeti stabilitásával."
"KEY-467044:","[%person#1-hidden] Elérted az ilyen típusú edzésből a héten engedélyett felső korlátot."
"KEY-467045:","Következő mérkőzés"
"KEY-467046:","Véglegesítse az ajánlatot, hogy a játékossal folytatott tárgyalás következő szakaszába léphessen."
"KEY-467047:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem arra számít, hogy a(z) [%club#1-short] ajánlatát a korábbi igéreteknek megfelelően fogadják el."
"KEY-467048:","Arra számítok, hogy a(z) [%club#1-short] ajánlatát a korábbi igéreteknek megfelelően elfogadják."
"KEY-467049:","Bár előrehaladott tárgyalásokat folytatunk a(z) [%club#4-short]-v*l, [%person#1-hidden] az ügyfelem legszívesebben a(z) [%club#1-short]-h*z igazolna."
"KEY-467050:","Bár előrehaladott tárgyalásokat folytatok a(z) [%club#4-short]-v*l, legszívesebben a(z) [%club#1-short]-h*z igazolnék."
"KEY-467051:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem nagyon szívesen a(z) [%club#1-short]-h*z szerződik kölcsönben, ha a kölcsönszerződés részét fogja képezni a végleges átigazolás lehetősége is."
"KEY-467052:","Nagyon szívesen a(z) [%club#1-short]-h*z szerződöm kölcsönben, ha a kölcsönszerződés részét fogja képezni a végleges átigazolás lehetősége is."
"KEY-467053:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem nagyon elégedett, hogy előrehaladott tárgyalásokat folytathat a(z) [%club#4-short]-*l, mivel legszívesebben hozzájuk igazolna."
"KEY-467054:","Nagyon elégedett vagyok, hogy előrehaladott tárgyalásokat folytathatok a(z) [%club#4-short]-*l, mivel legszívesebben hozzájuk igazolnék."
"KEY-467055:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem nagyon elégedett, hogy a(z) [%club#3-short] ajánlatott tett, mivel legszívesebben oda igazolna."
"KEY-467056:","Nagyon elégedett vagyok, hogy a(z) [%club#3-short] ajánlatott tett, mivel legszívesebben oda igazolnék."
"KEY-467057:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem tárgyalni fog majd a(z) [%club#1-short]-*l, ha elfogadják az ajánlatukat, de boldogan marad a klubnál, ha mégis elutasítanák ezt az ajánlatot."
"KEY-467058:","Tárgyalni fogok majd a(z) [%club#1-short]-*l, ha elfogadják az ajánlatukat, de boldogan maradok a klubnál, ha mégis elutasítanák ezt az ajánlatot."
"KEY-467059:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem várja már a tárgyalást a(z) [%club#1-short]-*l, ha elfogadják az ajánlatukat, de boldogan marad a klubnál, ha mégis elutasítanák ezt az ajánlatot."
"KEY-467060:","Várom már a tárgyalást a(z) [%club#1-short]-*l, ha elfogadják az ajánlatukat, de boldogan maradok a klubnál, ha mégis elutasítanák ezt az ajánlatot."
"KEY-467061:","[%person#1-hidden] Az ügyfelemet nem igazán érdekli a tárgyalás a(z) [%club#1-short]-*l, ha elfogadják az ajánlatukat, de boldogan marad a klubnál, ha mégis elutasítanák ezt az ajánlatot."
"KEY-467062:","Nem igazán érdekel a tárgyalás a(z) [%club#1-short]-*l, ha elfogadják az ajánlatukat, de boldogan maradok a klubnál, ha mégis elutasítanák ezt az ajánlatot."
"KEY-467063:","A sok érdeklődő klub közül [%person#1-hidden] az ügyfelem nagyon várja, hogy egyeztethessen a(z) [%club#2-short]-*l, és talán távozni szeretne majd, ha esetleg elutasítának az ajánlatukat."
"KEY-467064:","A sok érdeklődő klub közül legszívesebben a(z) [%club#2-short]-*l egyeztetnék, és talán távozni szeretnék majd, ha esetleg elutasítának az ajánlatukat."
"KEY-467065:","Bár előrehaladott tárgyalásokat folytatunk a(z) [%club#4-short]-v*l, [%person#1-hidden] az ügyfelem legszívesebben a(z) [%club#2-short]-h*z igazolna."
"KEY-467066:","Bár előrehaladott tárgyalásokat folytatok a(z) [%club#4-short]-v*l, legszívesebben a(z) [%club#2-short]-h*z igazolnék."
"KEY-467067:","[%person#1-hidden] A sok érdeklődő klub közül az ügyfelem legszívesebben a(z) [%club#2-short]-h*z szerződik kölcsönben, ha a kölcsönszerződés részét fogja képezni a végleges átigazolás lehetősége is."
"KEY-467068:","A sok érdeklődő klub közül legszívesebben a(z) [%club#2-short]-h*z szerződnék kölcsönben, ha a kölcsönszerződés részét fogja képezni a végleges átigazolás lehetősége is."
"KEY-467069:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem legszívesebben a(z) [%club#2-short].h*z igazolna, miután ők érdeklődést mutattak iránta, de boldogan marad a klubnál, ha mégsem tennének ajánlatot."
"KEY-467070:","Legszívesebben a(z) [%club#2-short].h*z igazolnék, miután ők érdeklődést mutattak irántam, de boldogan maradok a klubnál, ha mégsem tennének ajánlatot."
"KEY-467071:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem nagyon szívesen a(z) [%team_list#1] csapatainak egyikéhez szerződik kölcsönben, ha a kölcsönszerződés részét fogja képezni a végleges átigazolás lehetősége is. Úgyhogy meg kell győznie, hogy a klubnál maradjon."
"KEY-467072:","Nagyon szívesen a(z) [%team_list#1] csapatainak egyikéhez szerződöm kölcsönben, ha a kölcsönszerződés részét fogja képezni a végleges átigazolás lehetősége is. Úgyhogy meg kell győznie, hogy a klubnál maradjak."
"KEY-467073:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem nagyon szívesen a(z) [%team_list#1] csapatainak egyikéhez szerződik, úgyhogy meg kell győznie, ha szeretné, hogy a klubnál maradjon."
"KEY-467074:","Nagyon szívesen a(z) [%team_list#1] csapatainak egyikéhez szerződöm, úgyhogy meg kell győznie, ha azt szeretné, hogy a klubnál maradjak."
"KEY-467075:","[%person#1-hidden] Az ügyfelem nagyon szívesen a(z) [%team_list#1] csapatainak egyikéhez szerződik, miután azt kérte, hogy távozhasson a klubtól."
"KEY-467076:","Nagyon szívesen a(z) [%team_list#1] csapatainak egyikéhez szerződöm, miután azt kértem, hogy távozhassak a klubtól."
"KEY-467077:","Csapat, egység és egyéni munkateher, mérkőzés fáradság és taktikai intenzitás"
"KEY-467078:","Csapat, egység és egyéni munkateher, és mérkőzés fáradság"
"KEY-467079:","Csapat, egység és egyéni munkateher, és taktikai intenzitás"
"KEY-467080:","Csapat, egység és egyéni munkateher"
"KEY-467081:","Csapat és egység munkateher, taktikai intenzitás és mérkőzés fáradság"
"KEY-467082:","Csapat és egység munkateher, és mérkőzés fáradság"
"KEY-467083:","Csapat és egység munkateher, taktikai intenzitás és mérkőzés beosztás"
"KEY-467084:","Csapat és egység munkateher, és mérkőzés beosztás"
"KEY-467085:","Csapat és egység munkateher, és taktikai intenzitás"
"KEY-467086:","Csapat és egység munkateher"
"KEY-467087:","Egyéni és egység munkateher, taktikai intenzitás és mérkőzés fáradság"
"KEY-467088:","Egyéni és egység munkateher, taktikai intenzitás és mérkőzés beosztás"
"KEY-467089:","Egyéni és egység munkateher, és mérkőzés beosztás"
"KEY-467090:","Egyéni és egység munkateher, és taktikai intenzitás"
"KEY-467091:","Egyéni és egység munkateher"
"KEY-467092:","Egység munkateher, taktikai intenzitás és mérkőzés beosztás"
"KEY-467093:","Egység munkateher, és mérkőzés beosztás"
"KEY-467094:","Egység munkateher és taktikai intenzitás"
"KEY-467095:","Egység munkateher"
"KEY-467096:","Kezelésre vár"
"KEY-467097:","A visszatérés dátumát jóvá kell hagyni"
"KEY-467098:",
"KEY-467099:",
"KEY-467100:",
"KEY-467101:",
"KEY-467102:","Elszánt, hogy fejlődjön az edzéseken, hogy ennek eredményeként esélyt kapjon a kezdő csapatban."
"KEY-467103:","Reméli, hogy az edzéseken mutatott fejlődése eredményeként esélyt kap a kezdő csapatban."
"KEY-467104:","Elszánt, hogy jól játszon az edzőmeccseken, hogy ennek eredményeként esélyt kapjon a kezdő csapatban."
"KEY-467105:","Reméli, hogy az elmúlt időszakban mutatott teljesítménye eredményeként esélyt kap a kezdő csapatban."
"KEY-467106:","Elszánt, hogy fejlődjön a játék egy elemében, hogy ennek eredményeként esélyt kapjon a kezdő csapatban."
"KEY-467107:","Elszánt, hogy megtanuljon egy új szerepkört, hogy ennek eredményeként esélyt kapjon a kezdő csapatban."
"KEY-467108:","Elszánt, hogy megtanuljon egy új pozicióban játszani, hogy ennek eredményeként esélyt kapjon a kezdő csapatban."
"KEY-467109:","Elégedett az első csapatnál kapott játékpercekkel."
"KEY-467110:","Reméli, hogy most már nemsokára kezdőként léphet pályára néhány mérkőzésen."
"KEY-467111:","Nagy örömére szolgál az első csapatnál kapott játékpercek mennyisége."
"KEY-467112:","Nagyon elégedett az első csapatnál kapott játékpercek mennyiségével"
"KEY-467113:","Elégedett az első csapatnál kapott játékpercekkel."
"KEY-467114:","Csalódott az első csapatnál kapott játékpercek miatt."
"KEY-467115:","Reméli, hogy nemsokára még néhány kupamérkőzésen kezdőként szerepelhet."
"KEY-467116:","Reméli, hogy nemsokára néhány kupamérkőzésen kezdőként szerepelhet."
"KEY-467117:","Nagy örömére szolgál, hogy olyan sok bajnoki mérkőzésen lehetett kezdő, amikor ő csak néhány kupamérkőzésre számított."
"KEY-467118:","Nagyon elégedett a kupamérkőzések számával, amiken pályára léphetett."
"KEY-467119:","Elégedett a kupamérkőzések számával, amiken pályára léphetett."
"KEY-467120:","Csalódott a kupamérkőzések alacsony számával, amiken pályára léphetett."
"KEY-467121:","Nagy örömére szolgál, hogy olyan sok bajnoki mérkőzésen lehetett kezdő, amikor ő csak néhány kupamérkőzésre számított."
"KEY-467122:","Úgy érzi, a menedzsere kifut az időből, hogy pályára küldhesse kupamérkőzéseken."
"KEY-467123:","Reméli, hogy nemsokára becserélik néhány mérkőzésen."
"KEY-467124:","Nagy örömére szolgál, hogy olyan sok bajnoki mérkőzésen lehetett kezdő, amikor ő csak arra számított, hogy néha becserélik."
"KEY-467125:","Nagyon elégedett azzal, hogy hányszor léphetett csereként pályára."
"KEY-467126:","Elégedett azzal, hogy hányszor léphetett csereként pályára."
"KEY-467127:","Elégedetlen azzal, hogy hányszor léphetett csereként pályára."
"KEY-467128:","Úgy érzi, menedzsere kifut az időből, hogy pályára küldhesse csereként."
"KEY-467129:","Nagy örömére szolgál, hogy sérülés utáni visszatérését követően ilyen hamar milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467130:","Nagyon elégedett, hogy sérülés utáni visszatérését követően ilyen hamar milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467131:","Elégedett, hogy sérülés utáni visszatérését követően ilyen hamar milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467132:","Csalódott, hogy sérülés után ilyen kevés mérkőzésen léphetett csak pályára, bár tudja, hogy csak nemrég tért vissza."
"KEY-467133:","Nagyon csalódott, hogy sérülés után ilyen kevés mérkőzésen léphetett csak pályára, bár tudja, hogy csak nemrég tért vissza."
"KEY-467134:","Nagy örömére szolgál, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467135:","Nagyon elégedett, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467136:","Elégedett, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467137:","Csalódott, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen kevés mérkőzésen léphetett csak pályára."
"KEY-467138:","Nagyon csalódott, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen kevés mérkőzésen léphetett csak pályára."
"KEY-467139:","Nagy örömére szolgál, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467140:","Nagyon elégedett, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467141:","Elégedett, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen sok mérkőzésen léphetett pályára."
"KEY-467142:","Csalódott, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen kevés mérkőzésen léphetett csak pályára."
"KEY-467143:","Nagyon csalódott, hogy sérülés utáni visszatérését követően milyen kevés mérkőzésen léphetett csak pályára."
"KEY-467144:","Várja, hogy a klub igazoljon valakit a pótlására, és végre eladhassák"
"KEY-467145:","Reméli, hogy egy klub megadja a szerződésében szereplő minimális kivásárlási árat érte, és így távozhat a klubtól"
"KEY-467146:","Reméli, hogy egy klub megadja azt az eladási összeget érte, amiben megegyezett a klubbal"
"KEY-467147:","Reméli, hogy nagyobb energiát fektetnek az eladásába"
"KEY-467148:","Úgy érzi, vészesen fogy az idő, hogy igazoljanak valakit a pótlására, és végre eladhassák"
"KEY-467149:","Úgy érzi, vészesen fogy az idő, hogy egy klub megadja a szerződésében szereplő minimális kivásárlási árat érte"
"KEY-467150:","Úgy érzi, vészesen fogy az idő, hogy egy klub megadja azt az összeget érte, amiben megegyezett a klubbal"
"KEY-467151:","Elégedett az eladásáért tett erőfeszítésekkel"
"KEY-467152:","Csalódott, amiért próbálkoztak az eladásával"
"KEY-467153:","Reméli igazolnak valakit a pótlására, és így végre eladhatják őt"
"KEY-467154:","Még mindig arra vár, hogy valamelyik klub megadja a szerződésében szereplő minimális kivásárlási árat érte."
"KEY-467155:","Még mindig arra vár, hogy valamelyik klub megadja érte azt összeget, amiben megegyezett a klubbal"
"KEY-467156:","Úgy érzi nagyobb erőfeszítésekre lenne szükség, hogy eladhassák őt"
"KEY-467157:","Elégedett, hogy máris próbálkoznak, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467158:","Reméli, hogy nagyobb erőfeszítéseket tesznek azért, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467159:","Reméli, hogy tesznek majd némi erőfeszítést azért, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467160:","Boldog az erőfeszítések miatt, amit azért tesznek, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467161:","Csalódott a kevés erőfeszítés miatt, amit azért tesznek, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467162:","Csalódott, amiért nem tesznek semmi erőfeszítést azért, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467163:","Boldog az erőfeszítések miatt, amit azért tesznek, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467164:","Úgy érzi, több erőfeszítésre lenne szükség ahhoz, hogy kölcsönbe adhassák"
"KEY-467165:","Elégedett, amiért ígéretet kapott, hogy minden berékező ajánlatról egyezteni fog a klubja"
"KEY-467166:","Várja, hogy egy klub ajánlatot tegyen érte"
"KEY-467167:","Úgy érzi, hogy most nem valószínű, hogy egy klub ajánlatot tegyen érte"
"KEY-467168:","Úgy érzi, vészesen fogy az idő, hogy egy klub ajánlatot tegyen érte"
"KEY-467169:","Boldog, hogy meg lett neki ígérve, hogy regisztrálva lesz a(z) [%comp#3-short] keretbe, addig amíg az edzéseken fejlődést mutat"
"KEY-467170:","Boldog, hogy meg lett neki ígérve, hogy regisztrálva lesz a(z) [%comp#3-short] keretbe, addig amíg jól játszik a bajnokságon kívüli meccseken"
"KEY-467171:","Úgy érzi a bajnokságon kívüli meccseken nyújtott teljesítménye alapján megérdemli a helyet a(z) [%comp#3-short] keretbe"
"KEY-467172:","Boldog, hogy megígérték neki, hogy regisztrálva lesz a(z) [%comp#3-short] keretbe, amíg a helyezkedésén dolgozik"
"KEY-467173:","Várja, hogy a következő lehetőségnél regisztrálják a keretbe"
"KEY-467174:","Reméli, hogy a menedzsere nem felejti majd el regisztrálni a következő lehetőségnél"
"KEY-467175:","Örül, hogy közeleg a következő regisztráció ideje és bekerülhet a(z) [%comp#3-short] keretébe"
"KEY-467176:","Elégedett, hogy ígéretet kapott rá, hogy új szerződést kötnek vele, amennyiben jól játszik"
"KEY-467177:","Elégedett, hogy ígéretet kapott rá, hogy új szerződést kötnek vele, amennyiben az edzéseken fejlődni tud"
"KEY-467178:","Elégedett, hogy a szerződés ajánlat szerint kulcsjátékos lesz"
"KEY-467179:","Csalódott, amiért olyan szerződést ajánlottak neki, ami szerint nem lesz kulcsjátékos"
"KEY-467180:","Reméli, hogy hamarosan szerződést ajánlanak neki"
"KEY-467181:","Csalódott, amiért még nem ajánlottak neki szerződést"
"KEY-467182:","Úgy véli, a menedzsere kifogy az időből, hogy szerződést ajánljon neki"
"KEY-467183:","Elégedett, amiért a szerződés tervezet nagy fizetésemelésről szól"
"KEY-467184:","Csalódott, amiért olyan szerződést ajánlottak neki, ami alapján nem kap nagy fizetésemelést"
"KEY-467185:","Csalódott, amiért még nem ajánlottak neki szerződést"
"KEY-467186:","Elégedett amiért a szerződés ajánlat tartalmazza a megígért játékon kívüli szerepet"
"KEY-467187:","Csalódott, hogy olyan szerződés ajánlatot kapott, ami nem tartalmazza a megígért jétékon kívüli szerepet"
"KEY-467188:","Alig várja, hogy lássa beépülni a klub utánpótlás neveléseit az első csapatba"
"KEY-467189:","Örül a javulás mértékének a klub utánpótlás játékosai között"
"KEY-467190:","Nagyon elégedett a javulás mértékével a klub utábpótlás játékosai között"
"KEY-467191:","Elégedett a javulás mértékével a klub utábpótlás játékosai között"
"KEY-467192:","Reméli, hogy hamarosan további fejlődést láthat a klub utánpótlás játékosaitól"
"KEY-467193:","Reméli, hogy néhány utánpótlás játékostól láthat némi fejlődést"
"KEY-467194:","Örül annak, hogy a klub utánpótlás játékosai mennyit fejlődtek"
"KEY-467195:","Nagyon elégedett azzal, hogy a klub utánpótlás játékosai mennyit fejlődtek"
"KEY-467196:","Elégedett azzal, hogy a klub utánpótlás játékosai mennyit fejlődtek"
"KEY-467197:","Csalódást keltő a fejlődés hiánya a klub utánpótlás játékosainál"
"KEY-467198:","Csalódott, hogy semmi fejlődést nem lát klub utánpótlás játékosainál"
"KEY-467199:","Örül a fejlődés mértékének a klub utánpótlás játékosainál"
"KEY-467200:","Nagyon elégedett a fejlődés mértékével a klub utánpótlás játékosainál"
"KEY-467201:","Elégedett a fejlődés mértékével a klub utánpótlás játékosainál"
"KEY-467202:","Csalódást keltő a fejlődés mértéke a klub utánpótlás játékosainál"
"KEY-467203:","Alig várja, hogy lássa a nagy reménységek teljesítményét az első csapatban"
"KEY-467204:","Örül, az utánpótlás játékosok első csapatban mutatott teljesítményének"
"KEY-467205:","Nagyon elégedett, az utánpótlás játékosok első csapatban mutatott teljesítményével"
"KEY-467206:","Elégedett, az utánpótlás játékosok első csapatban mutatott teljesítményével"
"KEY-467207:","Reméli látni fog némi fejlődést az utánpótlás játékosok teljesítményében"
"KEY-467208:","Reméli a klub utánpótlás játékosai közül páran lehetőséget kapnak az első csapatban"
"KEY-467209:","Örül a teljesítménynek, amit az utánpótlás játékosok mutattak az első csapatban"
"KEY-467210:","Nagyon elégedett a teljesítménnyel, amit az utánpótlás játékosok mutattak az első csapatban"
"KEY-467211:","Elégedett a teljesítménnyel, amit az utánpótlás játékosok mutattak az első csapatban"
"KEY-467212:","Csalódott az utánpótlás játékosok teljesítményével"
"KEY-467213:","Csalódott, hogy az utánpótlás játékosok nem játszottak az első csapatban"
"KEY-467214:","Reméli, hogy az utánpótlás játékosok teljesítménye fejlődni fog"
"KEY-467215:","Reméli, hogy az utánpótlás játékosok közül páran esélyt fognak kapni az első csapatban"
"KEY-467216:","Elégedett, hogy úgy tűnik [%male#3] nem fog csatlakozni a klubhoz"
"KEY-467217:","Reméli, hogy még mindig eleget fog játszani, habár ajánlatot tettek [%male#3] játékjogáért"
"KEY-467218:","Reméli, hogy még mindig eleget fog játszani, habár elfogadták az ajánlatot [%male#3] játékjogáért"
"KEY-467219:","Boldog, hogy úgy tűnik [%male#3] nem lesz leigazolva"
"KEY-467220:","Reméli, még eleget fog játszani, habár egy késői ajánlatot tettek [%male#3] játékjogáért"
"KEY-467221:","Reméli, még eleget fog játszani, habár egy késői ajánlatot elfogadtak [%male#3] játékjogáért"
"KEY-467222:","Elégedett, hogy úgy tűnik nem fogadtak el átigazolási ajánlatot [%male#3] játékjogáért eddig"
"KEY-467223:","Elégedett, hogy a csapat máris mennyit erősödött"
"KEY-467224:","Elégedett a csapat erősítésére irányuló erőfeszítésekkel"
"KEY-467225:","Reméli hamarosan több erőfeszítést fog látni a csapat erősítését illetően"
"KEY-467226:","Elégedett a csapat erősségével"
"KEY-467227:","Elégedett a csapat erősítésére irányuló kísérletekkel"
"KEY-467228:","Elégedetlen a csapat erősítésére tett erőfeszítésekkel"
"KEY-467229:","Elégedetlen, hogy semmi erőfeszítés nem történt a csapat megerősítését illetően"
"KEY-467230:","Örül, hogy mennyire meg lett erősítve a keret"
"KEY-467231:","Úgy érzi, több erőfeszítést kellene tenni, hogy megerősítsék a csapatot"
"KEY-467232:","Elégedett, hogy úgy látja nem igazoltak olyan játékost, aki őt helyettesíteni az első csapatban"
"KEY-467233:","Csalódott, hogy olyan játékos lett igazolva, aki kiszoríthatja őt az első csapatból"
"KEY-467234:","Örül, hogy nem lett olyan játékos igazolva, aki kiszoríthatja őt az első csapatból"
"KEY-467235:","Csalódott, hogy olyan játékos lett igazolva, aki elveheti a helyét az első csapatban"
"KEY-467236:","Örül, hogy még mindig úgy tűnik, hogy nem lett igazolva olyan játékos aki elveheti a helyét az első csapatban"
"KEY-467237:","Csalódott, hogy olyan játékos lett igazolva aki megakadályozhatja, hogy az első csapatba kerüljön"
"KEY-467238:","Elégedett, hogy a keret mérete máris csökkentve lett"
"KEY-467239:","Elégedett az erőfeszítésekkel, amik a keret csökkenésére irányulnak"
"KEY-467240:","Reméli, hogy tovább próbálkoznak a keret csökkentésével"
"KEY-467241:","Elégedett a keret csökkentésének mértékével"
"KEY-467242:","Elégedett az erőfeszítésekkel, amik arra irányulnak, hogy megpróbálják csökkenteni a keret méretét"
"KEY-467243:","Csalódott [%person#1] próbálkozásaiban, hogy csökkentse a keret méretét"
"KEY-467244:","Csalódott, hogy nem próbálkoztak a keret méretének csökkentésével"
"KEY-467245:","Elégedett, hogy úgy látja a keret mérete csökkentve lett"
"KEY-467246:","Úgy érzi [%person#1] több erőfeszítést tehetne amiatt, hogy csökkentse a keret méretét mihamarabb"
"KEY-467247:","Örül, hogy úgy tűnik a csapat várakozáson felül teljesít, hamarabb mint várták"
"KEY-467248:","Nagyon elégedett, hogy a csapat várakozáson felül teljesít, hamarabb mint várták"
"KEY-467249:","Elégedett, hogy a csapat várakozáson felül teljesít"
"KEY-467250:","Örül, hogy az elvárásoknál korábban sikerült teljesíteni a kitűzött célt"
"KEY-467251:","Nagyon elégedett, hogy az elvárásoknál korábban sikerült teljesíteni a kitűzött célt"
"KEY-467252:","Elégedett, hogy az elvárásoknál korábban sikerült teljesíteni a kitűzött célt"
"KEY-467253:","Csalódott, hogy a csapat valószínűleg nem éri el a kitűzött célt"
"KEY-467254:","Csalódott, hogy a csapat milyen messze sodródott az elvárásoktól"
"KEY-467255:","Habár még a szezon korai szakaszában járunk örülnek, hogy a csapat felülteljesít a bajnokságban"
"KEY-467256:","Habár még sok van hátra a szezonból örülnek, hogy a csapat felülteljesít a bajnokságban"
"KEY-467257:","Örül, hogy a csapat felülteljesít a bajnokságban"
"KEY-467258:","Habár még a szezon korai szakaszában járunk nagyon elégedettek, hogy a csapat felülteljesít a bajnokságban"
"KEY-467259:","Habár még sok van hátra a szezonból nagyon elégedettek, hogy a csapat felülteljesít a bajnokságban"
"KEY-467260:","Nagyon elégedettek, hogy a csapat ilyen jól teljesít a bajnokságban"
"KEY-467261:","Annak ellenére, hogy a szezon elején vagyunk elégedetlenek, hogy a csapat alulteljesít a bajnokságban"
"KEY-467262:","Habár még sok van hátra a szezonból elégedetlenek, hogy a csapat alulteljesít a bajnokságban"
"KEY-467263:","Annak ellenére, hogy a szezon elején vagyunk nagyon elégedetlenek, hogy a csapat alulteljesít a bajnokságban"
"KEY-467264:","Habár még sok van hátra a szezonból nagyon elégedetlenek, hogy a csapat alulteljesít a bajnokságban"
"KEY-467265:","Úgy érzi a csapat nem fogja elérni a kitűzött célt a bajnokságban"
"KEY-467266:","Nem sikerült trófeákat nyerni."
"KEY-467267:","Nem sikerült megnyerni a(z) [%comp#1-short]"
"KEY-467268:","Nem sikerült a feljutás elérése."
"KEY-467269:","Nem sikerült a playoff elérése."
"KEY-467270:","Nem sikerült a kvalifikáció a(z) [%comp#1-short]-b*."
"KEY-467271:","Nem sikerült a későbbi szakaszok elérése a(z) [%comp#1-short]-b*n."
"KEY-467272:","Nem sikerült harcban maradni a bajnoki címért."
"KEY-467273:","Nem sikerült harcban maradni a nemzetközi kvalifikációért."
"KEY-467274:","Sikertelenek voltak a próbálkozások, hogy eladják őt."
"KEY-467275:","A próbálkozások ellenére sem tudták eladni őt."
"KEY-467276:","Nem sikerült elfogadni az ajánlatot a(z) [%team#1-short] csapatától"
"KEY-467277:","Sikertelenek voltak a próbálkozások, hogy eladják a játékost, habár a helyére már igazoltak mást."
"KEY-467278:","Nem sikerült eladni a játékost, habár a helyére igazoltak mást."
"KEY-467279:","Nem sikerült a játékosnak elég játékidőt biztosítani."
"KEY-467280:","Nem játszott a csapatban eleget, pedig jól teljesített a bajnokságon kívüli meccseken."
"KEY-467281:","Nem játszott a csapatban eleget, pedig jól teljesített az edzéseken."
"KEY-467282:","Nem játszott a csapatban eleget, pedig fejlődött az egyedi képessége"
"KEY-467283:","Nem játszott elég gyakran a kupa meccseken"
"KEY-467284:","Nem állhatott be csereként elég gyakran a meccseken"
"KEY-467285:","Nem sikerült a megfelelő képességét fejlesztenie"
"KEY-467286:","Nem sikerült a játékosnak megfelelő új szerződést ajánlani"
"KEY-467287:","Nem sikerült a játékosnak megfelelő új szerződést ajánlani, annak ellenére, hogy jól teljesít az edzéseken"
"KEY-467288:","Nem sikerült a játékosnak megfelelő új szerződést ajánlani, annak ellenére, hogy jól játszik"
"KEY-467289:","Nem sikerült annyit játszatni, hogy új szerződést kapjon"
"KEY-467290:","Nem sikerült lépéseket tenni a csapat megerősítésére"
"KEY-467291:","Nem sikerült eléggé megerősíteni a keretet"
"KEY-467292:","Nem sikerült javítani a klub bajnoki helyezésén"
"KEY-467293:","Nem sikerült javítani a klub megítélésén"
"KEY-467294:","Sikertelenek voltak a kísérletek, amik [%male#1] eladására irányultak"
"KEY-467295:","Nem sikerült eladni [%male#1]-t a próbálkozások ellenére"
"KEY-467296:","Nem sikerült javítani a csapat megbeszélésein"
"KEY-467297:","Nem sikerült javítani a klub fegyelmén"
"KEY-467298:","Sikertelenek voltak a próbálkozások, amik [%male#1] leigazolására irányultak"
"KEY-467299:","Nem sikerült leigazolni [%male#1]-t a próbálkozások ellenére"
"KEY-467300:","Nem sikerültek az arra irányuló próbálkozások, hogy leigazoljanak valakit, aki segít neki beilleszkedni"
"KEY-467301:","Nem sikerült leigazolni valakit, aki segít neki a beilleszkedésben, a próbálkozások ellenére sem"
"KEY-467302:","Sikertelek voltak a kísérletek, amik a keret csökkentésére irányultak"
"KEY-467303:","Nem sikerült csökkenteni a keret méretét a próbálkozások ellenére sem"
"KEY-467304:","Sikertelek a próbálkozások, amik arra irányultak, hogy a játékos a legerősebb posztján játszon"
"KEY-467305:","Nem sikerült a játékost kölcsön adni"
"KEY-467306:","Nem sikerült kölcsönadni a játékost a próbálkozások ellenére sem"
"KEY-467307:","Nem sikerült játékon kívüli szerepet felajánlani neki"
"KEY-467308:","Nem sikerült csapatkapitánynak kinevezni"
"KEY-467309:","Nem sikerült csapatkapitány helyettesnek kinevezni"
"KEY-467310:","Nem sikerült beépíteni az utánpótlás játékosokat a csapatba"
"KEY-467311:","Nem sikerült használni az utánpótlás játékosokat"
"KEY-467312:","[%male#1] nem ütötte meg a kívánt szintet, hogy állandó kezdő legyen"
"KEY-467313:","Az utánpótlás játékosok nem ütötték meg a kívánt szintet, hogy állandó kezdők lehessenek"
"KEY-467314:","Újra megbüntették"
"KEY-467315:","Megszakadt a képzés, amelynek célja egy adott játékterületének javítása lett volna"
"KEY-467316:","Nem sikerült kitenni [%male#1]-t"
"KEY-467317:","Nem sikerült úgy megtartani az edzéseket, hogy javuljon az adott játékterülete"
"KEY-467318:","Elállt a szerződéstől, amit ajánlottak neki"
"KEY-467319:","Nem sikerült regisztrálni a(z) [%comp#1-short] keretébe"
"KEY-467320:","Nem sikerült a játékosnak adni az általa kedvelt mezszámot"
"KEY-467321:","Nem sikerült fejleszteni a klub edzőközpontját"
"KEY-467322:","Nem sikerült edzői képzésre küldeni"
"KEY-467323:","Nem sikerült fejleszteni a klub edzői stábját"
"KEY-467324:","Nem sikerült elég gyakran szabadrúgás rúgóként használni"
"KEY-467325:","Nem sikerült elég gyakran büntető rugóként használni"
"KEY-467326:","Nem sikerült a legerősebb posztján és taktikai szerepében játszatni"
"KEY-467327:","Nem sikerült a legerősebb taktikai szerepkörében játszatni"
"KEY-467328:","A szerződés tárgyalás zátonyra futott"
"KEY-467329:","Nem sikerült harcban maradni a trófeákért"
"KEY-467330:","Nem sikerült a felsőházban végezni"
"KEY-467331:","Nem sikerült elérni a szezonra kitűzött célokat"
"KEY-467332:","Méltánytalanul kezelték"
"KEY-467333:","Megpróbálták eladni"
"KEY-467334:","Nem sikerült regisztrálni a(z) [%comp#1-short] keretébe, annak ellenére, hogy jól teljesített az edzéseken"
"KEY-467335:","Nem sikerült regisztrálni a(z) [%comp#1-short] keretébe, annak ellenére, hogy jól játszott a bajnokságon kívüli meccseken"
"KEY-467336:","Nem sikerült regisztrálni a(z) [%comp#1-short] keretébe, annak ellenére, hogy fejlődött az adott játékterülete"
"KEY-467337:","Leigazolta [%male#1]-t"
"KEY-467338:","Nem sikerült az új posztot begyakorolni az edzéseken"
"KEY-467339:","Új taktikai szerepkör edzés beállítás nem sikerült."
"KEY-467340:","Nem hozzáillő új posztot akar neki megtanítattni"
"KEY-467341:","Nem hozzáillő új taktikai szerepkört akar neki megtanítattni"
"KEY-467342:","Nem sikerült játszatni őt annak ellenére, hogy elsajátított egy új posztot"
"KEY-467343:","Nem sikerült játszatni őt, annak ellenére hogy elsajátított egy új taktikai szerepekört"
"KEY-467344:","Új poszt edzése leállítva"
"KEY-467345:","Új taktikai szerepkör edzése leállítva"
"KEY-467346:","Nem sikerült növelni a menedzser támogatottságát a csapatban"
"KEY-467347:","Nem sikerült javítani az öltözői hangulatot"
"KEY-467348:","Nem sikerült betartani az ígéretet"
"KEY-467349:","Nagyon fontos, hogy azonnal nagy intenzitással játszunk, amikor letámadunk"
"KEY-467350:","A letámadási hatékonyságunk kulcsfontosságú lesz. Legyen ez az elsődleges szempontunk."
"KEY-467351:","Legyünk biztosak benne, hogy a letámadási hatékonyságunknak azonnali hatása lesz."
"KEY-467352:","Nem fogunk annyira letámadni, emlékezz erre."
"KEY-467353:","[%person#1-hidden] Nem akarok azonnali letámadást látni ettől a csapattól."
"KEY-467354:","[%person#1-hidden] Biztosra akarok menni, hogy nem támadtok le túlzottan, fogjátok vissza magatokat."
"KEY-467355:","Könyörtelenül le fogunk támadni, úgyhogy készüljetek fel."
"KEY-467356:","A letámadási hatékonyságunk kulcsfontosságú lesz. Még egy pillanatra sem engedhetjük őket fellélegezni."
"KEY-467357:","[%person#1-hidden] Biztosra kell mennünk, hogy a letámadási hatékonyságunk annyira hatásos amennyire csak lehet. Kapjátok el őket!"
"KEY-467358:","Annyira húznunk kell ma az időt amennyire csak lehet."
"KEY-467359:","Húzzátok az időt, amennyire csak lehet. Nagyon fogjátok vissza a tempót."
"KEY-467360:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy annyira húzzátok ma az időt amennyire csak tudjátok."
"KEY-467361:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a megváltozott taktikánk a lehető leggyorsabb kontratámadásokra épüljön."
"KEY-467362:","Amikor visszaszerezzük a labdát a gyors kontrákra kell alapoznunk."
"KEY-467363:","[%person#1-hidden] Azt akarom hogy vezessünk kontra támadásokat a védelemtől a támadósorig."
"KEY-467364:","[%person#1-hidden] Szeretném ha tartanánk a formációnkat a támadások szervezésénél is."
"KEY-467365:","Azt akarom, hogy tartsátok az alakzatot, amikor változtatás történik; ne akarjatok túl gyorsan támadni."
"KEY-467366:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy mindig tartsátok az alakzatot, különösen a támadósorban történt változtatásoknál."
"KEY-467367:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy azonnal nyomás alá helyezzük az ellenfelet, amint elveszítjük a labdát."
"KEY-467368:","Rá kell kapcsolnunk, amikor a keveset van nálunk a labda; az ellenfél nyomás alá helyezése egy jó eszköz a kezünkben."
"KEY-467369:","[%person#1-hidden] Azt akarom mindenkitől, hogy helyezze nyomás alá az ellenfelet, ha a labdatartásunk gyenge ma. Növeljük a labdatartást, ahogy csak lehet."
"KEY-467370:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy rendezzük a sorainkat, ha elveszítjük a labdát, ne próbáljuk meg azonnal visszaszerezni."
"KEY-467371:","Rendeznünk kell a sorainkat, ha rosszul áll a labdatartásunk. [%person#1-hidden] Nem akarok látni, bármilyen nyomásgyakorlást az ellenfélre vagy ilyesmit."
"KEY-467372:","[%person#1-hidden] Biztosra akarok menni, hogy rendezzük a sorainkat, amikor elveszítjük a labdát. Álljunk vissza alakzatba és utánna próbáljuk meg visszaszerezni."
"KEY-467373:","[%person#1-hidden] Sokkal nagyobb nyomásgyakorlást várok el tőletek ma."
"KEY-467374:","Sokkal nagyobb intenzitással kell nyomás alá helyezni az ellenfelet minden egyes tagunknak."
"KEY-467375:","[%person#1-hidden] Azt akarom mindenkitől, hogy olyan keményen támadja le az ellenfelet ma amennyire csak tudja."
"KEY-467376:","[%person#1-hidden] Erőteljes letámadást várok ma tőletek az egész meccsen."
"KEY-467377:","Mindenkinek nagyobb nyomást kell gyakorolnia az ellenfélre."
"KEY-467378:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy erős nyomást gyakoroljatok az ellenfélre ma."
"KEY-467379:","[%person#1-hidden] Boldog vagyok, hogy kisebb intenzitású a nyomás a meccsen. Ne üldözzetek minden labdát."
"KEY-467380:","Biztosra kell mennünk, hogy nem helyezitek őket igazi nyomás alá. Ez a meccs nem erről szól."
"KEY-467381:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a nyomásgyakorlásunk ne legyen olyan intenzív. Játszatok inkább okosan."
"KEY-467382:","[%person#1-hidden] ÍEgy nagyon alacsony intenzitású nyomásgyakorláson vagyunk túl. Engedjétek őket ránk jönni."
"KEY-467383:","Mindannyian biztosra kell menjetek, hogy nem gyakoroltok akkora nyomást ma. Ez a meccs nem erről fog szólni."
"KEY-467384:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a nyomásgyakorlásunk szinte ne is látszódjon. Nem fogunk így meccset nyerni."
"KEY-467385:","[%person#1-hidden] Szeretném ha szűkebben védekeznénk ma és ellenőriznénk a középső területeket."
"KEY-467386:","Ma figyelnünk kell a szűkebb védekezésre. Ne aggódjatok a szélek miatt, koncentráljatok arra, hogy a középpályán domináljunk."
"KEY-467387:","[%person#1-hidden] Szeretném ha szűkebben védekeznénk; meg kell védeni a kapunkat."
"KEY-467388:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy védekezzünk szélesebben ma és akadályozzuk meg, hogy a labda középre kerüljön."
"KEY-467389:","Koncentráljunk a szélesebb védekezésre ma. Csírájában fojtsátok el a támadást és ne engedjétek a labdát a kapu közelébe."
"KEY-467390:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy szélesebben védekezzetek itt; tartsátok őket távol és előzzétek meg hogy a középső területekre jussanak."
"KEY-467391:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a rögzített szituációkra játszunk rá az ellenfél kapujához közel. Próbáljatok annyit összehozni, amennyit tudtok."
"KEY-467392:","Az előnyünket a rögzített szituációk jelentik, szóval olyan gyakran játszatok rá, amennyire csak tudtok."
"KEY-467393:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy rengeteg szabadrúgáshoz, bedobáshoz és szöglethez jussatok. A rögzített szituációkkal tudunk nyerni."
"KEY-467394:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy keressétek a mögékerülés lehetőségét a bal oldalon. Ott lesz, használjátok ki."
"KEY-467395:","Dolgozzatok a mögékerülésen a bal oldalon. Azon az oldalon tudunk igazán dominálni."
"KEY-467396:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a bal oldalon keressétek a mögékerülés lehetőségét amivel megindulhatunk."
"KEY-467397:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy keressétek a mögékerülés lehetőségét a jobb oldalon. Ott lesz, használjátok ki."
"KEY-467398:","Dolgozzatok a mögékerülésen a jobb oldalon. Azon az oldalon tudunk igazán dominálni."
"KEY-467399:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a jobb oldalon keressétek a mögékerülési lehetőségeket amivel megindulhatunk."
"KEY-467400:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy keressétek a mögékerülési lehetőséget a pálya belseje felé a bal oldalon. Ott lesz, használjátok ki."
"KEY-467401:","Dolgozzatok a mögékerülésen a pálya belseje felé a bal oldalon. Azon az oldalon tudunk igazán dominálni."
"KEY-467402:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a bal oldalon keressétek a lehetőségeket, hogy a középpályával összejátszva megindulhassunk."
"KEY-467403:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy keressétek a mögékerülési lehetőséget a pálya belseje felé a jobb oldalon. Ott lesz, használjátok ki."
"KEY-467404:","Dolgozzatok a mögékerülésen a pálya belseje felé a jobb oldalon. Azon az oldalon tudunk igazán dominálni."
"KEY-467405:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy a jobb oldalon keressétek a mögékerülési lehetőségeket a pálya belseje felé, amivel megindulhatunk."
"KEY-467406:","[%person#1-hidden] Szeretném ha többször támadnád le az ellenfelet."
"KEY-467407:","Ne hagyd őket játszani, az elejétől fogva nagy nyomás alá kell helyezni őket."
"KEY-467408:","[%person#1-hidden] Szeretném ha a letámadás intenzítása lenne az elsődleges fókusz, hibára kell kényszerítenünk őket."
"KEY-467409:","[%person#1-hidden] Szeretném, ha kevesebb letámadásra fókuszálnál."
"KEY-467410:","Légy óvatosak a letámadással, jól szervezettnek kell maradnunk."
"KEY-467411:","[%person#1-hidden] Nem gondolom, hogy ez a megfelelő meccs a vakmerő letámadásra, fékezd magad."
"KEY-467412:","[%person#1-hidden] Vállalj több kockázatot ma."
"KEY-467413:","Több kockázatot kell vállalnunk ma."
"KEY-467414:","[%person#1-hidden] Arra kérlek, hogy több kockázatot vállalj, mint szoktál."
"KEY-467415:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy kevesebb kockázatot vállalj ma."
"KEY-467416:","Ne vállaljatok kockázatot ma, menjetek biztosra, ha kérhetem."
"KEY-467417:","[%person#1-hidden] Arra kérlek, hogy kevesebb kockázatot vállalj, mint szoktál."
"KEY-467418:","[%person#1-hidden] Szeretném, ha nyíltabban játszanál ma."
"KEY-467419:","Ne félj, játsz egy kicsit nyíltabban ma."
"KEY-467420:","[%person#1-hidden] Játsz egy kicsit nyíltabban ma."
"KEY-467421:","[%person#1-hidden] Azt akarom, hogy taktikailag fegyelmezettebben játsz ma."
"KEY-467422:","Szükségünk van a taktikai fegyelmezettségedre ma."
"KEY-467423:","[%person#1-hidden] Egy kicsit több taktikai fegyelmezettséget várok ma tőled."
"KEY-467424:","A többi meccs eredménye alapján kiestünk és [%person#2-hidden]úgy gondolom, hogy a játékosoknak tudniuk kell, hogy idegesek vagyunk a történtek miatt."
"KEY-467425:","A többi meccs eredménye alapján kiestünk és [%person#2-hidden]úgy gondolom, hogy a játékosoknak tudniuk kell, hogy csalódottak vagyunk a történtek miatt."
"KEY-467426:","A többi meccs eredménye alapján kiestünk és [%person#2-hidden]úgy gondolom, hogy a játékosoknak tudniuk kell, hogy szimpatizálunk velük emiatt."
"KEY-467427:","A többi meccs eredménye alapján bajnokok vagyunk, [%person#2-hidden]ezért el szeretném mondani a játékosoknak mekkora örömöt okoztak!"
"KEY-467428:","A többi meccs eredménye alapján bajnokok vagyunk, [%person#2-hidden]ezért el szeretném mondani a játékosoknak mekkora elégedettséget okoztak!"
"KEY-467429:","[%person#1-hidden] Elvárom, hogy ott legyetek az edzésen holnap, ilyen teljesítmény után nem érdemeltek pihenést."
"KEY-467430:","A teljesítmény alapján amit ma mutattatok [%person#1-hidden]még sok dolgunk van, tehát holnap is keményen edzünk."
"KEY-467431:","A többi meccs eredménye alapján kiestünk, de csak magunkat hibáztathatjuk a szezon során nyújtott teljesítmény miatt.[%person#1-hidden] Nem vagyok túl boldog."
"KEY-467432:","A többi meccs eredménye alapján kiestünk, de sosem engedhetjük meg magunknak, hogy ilyen helyzetbe kerüljünk. [%person#1-hidden] Igazán csalódott vagyok."
"KEY-467433:","Pechünkre a többi meccs eredménye alapján kiestünk [%person#1-hidden]és minden amit tehetek, az hogy szimpatizálok az erőfeszítéseitekkel."
"KEY-467434:","[%person#1-hidden] Sajnálom, hogy kiestünk a többi meccs eredményei alapján. Nem így kellett volna lennie."
"KEY-467435:","Gratulálok mindenkinek, a többi meccs eredménye alapján bajnokok vagyunk!"
"KEY-467436:","Bajnokok vagyunk, mivel a többi meccs eredménye az elképzeléseink szerint alakult! Gratulálok!"
"KEY-467437:","Gratulálok mindenkinek, a többi meccs eredménye alapján feljutottunk!"
"KEY-467438:","Feljutottunk, mivel a többi meccs eredménye az elképzeléseink szerint alakult! Gratulálok!"
"KEY-467439:","[%male#1] ihletett kapott a pozitív reakciótól."
"KEY-467440:","[%person_list#1] ihletett kaptak a pozitív reakciótól."
"KEY-467441:","[%male#1] csüggedt volt a negatív reakció miatt."
"KEY-467442:","[%person_list#1] csüggedtek voltak a negatív reakció miatt."
"KEY-467443:","Már befejezte a sajtókonferenciát[%person#1-hidden]"
"KEY-467444:","Gyakran elveszti a fejét[%person#1-hidden]"
"KEY-467445:","Szereti a drámai távozást[%person#1-hidden]"
"KEY-467446:","Boldogan beszél, ha az ideje engedi"
"KEY-467447:","Rendszerint válaszol [%tone#1-adverb]."
"KEY-467448:","{upper}[%tone#1] az utóbbi időben."
"KEY-467449:","Általában [%tone#1] de gyakran [%tone#2]."
"KEY-467450:","Mostanában [%tone#1] de néha [%tone#2]."
"KEY-467451:","Általában [%tone#1] az utóbbi időben."
"KEY-467452:","{upper}[%tone#1] és [%tone#2] egyenlő mértékben."
"KEY-467453:","Mostanában [%tone#1], de [%tone#2] alkalmanként."
"KEY-467454:","Némileg [%tone#1]."
"KEY-467455:","Normál intenzitású"
"KEY-467456:","Nincs pálya sem edzőterem."
"KEY-467457:","Mozgékonyság és egyensúly"
"KEY-467458:","Állóképesség"
"KEY-467459:","Általános rehab"
"KEY-467460:","Védező helyzetek"
"KEY-467461:","Támadó szerkezet"
"KEY-467462:","Támadó harmad"
"KEY-467463:","A játékosok jelentős csökkenést fognak tapasztalni ezen a területen ennek az edzésnek a következtében."
"KEY-467464:","Jelentősen csökkentett"
"KEY-467465:","A játékosok csökkenést fognak tapasztalni ezen a területen ennek az edzésnek a következtében."
"KEY-467466:","Csökkentett"
"KEY-467467:","A játékosok enyhe csökkenést fognak tapasztalni ezen a területen ennek az edzésnek a következtében."
"KEY-467468:","Enyhén csökkentett"
"KEY-467469:","A játékosok jelentős növekedést fognak tapasztalni ezen a területen ennek az edzésnek a következtében."
"KEY-467470:","Jelentősen emelkedett"
"KEY-467471:","A játékosok növekedést fognak tapasztalni ezen a területen ennek az edzésnek a következtében."
"KEY-467472:","Emelkedett"
"KEY-467473:","A játékosok enyhe növekedést fognak tapasztalni ezen a területen ennek az edzésnek a következtében."
"KEY-467474:","Enyhén emelkedett"
"KEY-467475:","A játékosok nem fognak növekedést tapasztalni ezen a területen ennek az edzésnek a következtében."
"KEY-467476:","Normál"
"KEY-467477:","Ez megfelelően alacsony szintű edzés az előszezon jelenlegi szakaszában."
"KEY-467478:","Ez magas szintű edzés az előszezon ezen szakaszában és túlterhelheti a játékosokat."
"KEY-467479:","Ez jó szintű edzés az előszezon ezen szakaszában, melynek segítenie kell a játékosokat frissen tartani a meccsekre."
"KEY-467480:","Ez megfelelően alacsony szintű edzés a szezon korai szakaszában."
"KEY-467481:","Ez magas szintű edzés a szezon korai szakaszában és túlterhelheti a játékosokat."
"KEY-467482:","Ez jó szintű edzés a szezon korai szakaszában, melynek segítenie kell a játékosokat frissen tartani a meccsekre."
"KEY-467483:","Ez megfelelően alacsony szintű edzés a szezon középső szakaszában."
"KEY-467484:","Ez magas szintű edzés a szezon középső szakaszában és túlterhelheti a játékosokat."
"KEY-467485:","Ez jó szintű edzés a szezon középső szakaszában, melynek segítenie kell a játékosokat frissen tartani a meccsekre."
"KEY-467486:","Ez megfelelően alacsony szintű edzés a szezon záró szakaszában."
"KEY-467487:","Ez magas szintű edzés a szezon záró szakaszában és túlterhelheti a játékosokat."
"KEY-467488:","Ez jó szintű edzés a szezon záró szakaszában, melynek segítenie kell a játékosokat frissen tartani a meccsekre."
"KEY-467489:","Nem volt olyan gyakorlat, amely hasznosnak bizonyult volna a taktikai ismeretség szempontjából."
"KEY-467490:","Néhány olyan gyakorlat volt, amely hasznosnak bizonyult a taktikai ismeretség szempontjából."
"KEY-467491:","Jelentős számú gyakorlat volt, amely hasznosnak bizonyult a taktikai ismeretség szempontjából."
"KEY-467492:","Számos olyan gyakorlat volt, amely hasznosnak bizonyult a taktikai ismeretség szempontjából."
"KEY-467493:","Közepes mennyiségű gyakorlat volt, amely hasznosnak bizonyult a taktikai ismeretség szempontjából."
"KEY-467494:","Néhány sérülés ellenére ez összeségében nagyon jó hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467495:","Összességében ez egy nagyon jó hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467496:","Néhány sérülés ellenére ez összeségében jó hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467497:","Összességében ez egy jó hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467498:","Néhány sérülés ellenére ez összeségében megfelelő hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467499:","Összességében ez egy megfelelő hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467500:","Néhány sérülés ellenére ez összeségében átlagos hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467501:","Összességében ez egy átlagos hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467502:","Néhány sérülés ellenére ez összeségében átlag alatti hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467503:","Összességében ez egy átlag alatti hét volt az edzés tekintetében."
"KEY-467504:","A legtöbb játékos remekül reagált a gyakorlatokra és tűnik jól érezték magukat az edzőpályán."
"KEY-467505:","A játékosok jól reagáltak a gyakorlatokra általánosságban és úgy tűnik jól teljesítettek az edzőpályán."
"KEY-467506:","Számos játékos szemmel láthatóan küzdött az edzőpályán."
"KEY-467507:","Néhány játékos szemmel láthatóan küzdött az edzőpályán."
"KEY-467508:","A legtöbb játékos rendben volt az edzésen az utóbb időben."
"KEY-467509:","Kiegyensúlyozott"
"KEY-467510:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a védekező szabadrúgások gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467511:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a védekező szabadrúgások gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre, mivel az ellenfél komoly veszélyt jelent a rögzített szituációkból."
"KEY-467512:","A következő meccsre a védekező pontrúgásokat fogjuk gyakorolni."
"KEY-467513:","Véd. szabadrúgások"
"KEY-467514:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a támadó szabadrúgások gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467515:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a támadó szabadrúgások gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre, mivel az ellenfél sebezhető a pontrúgások alkalmával."
"KEY-467516:","A következő meccsre a támadó szabadrúgásokat fogjuk gyakorolni."
"KEY-467517:","Tám. szabadrúgások"
"KEY-467518:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a védekező szögletek gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467519:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a védekező szögletek gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre, mivel az ellenfél komoly veszélyt jelent a rögzített szituációkból."
"KEY-467520:","A következő meccsre a védekező szögleteket fogjuk gyakorolni."
"KEY-467521:","Véd. szögletek"
"KEY-467522:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a támadó szögletek gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467523:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a támadó szögletek gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre, mivel az ellenfél komoly veszélyt jelent a rögzített szituációkból."
"KEY-467524:","A következő meccsre a támadó szögleteket fogjuk gyakorolni."
"KEY-467525:","Tám. szögletek"
"KEY-467526:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a tizenegyesek gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467527:","A következő meccsre a tizenegyeseket fogjuk gyakorolni."
"KEY-467528:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a passzok gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467529:","A következő meccsre a passzolást fogjuk gyakorolni."
"KEY-467530:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a szerelések gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467531:","A következő meccsre a szerelést fogjuk gyakorolni."
"KEY-467532:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a letámadás gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467533:","A következő meccsre a letámadást fogjuk gyakorolni."
"KEY-467534:","Letámadás"
"KEY-467535:","[%person#1-surname] úgy gondolja, hogy a rögzített szituációk gyakorlása jó felkészülés lenne a következő meccsre."
"KEY-467536:","A következő meccsre a rögzített szituációkat fogjuk gyakorolni."
"KEY-467537:","Rögzített szituáció"
"KEY-467538:","[%person#1-hidden] Úgy orvosolhatjuk a problémát, ha kevesebb [%training_category_description#1-training] van betervezve ."
"KEY-467539:","[%person#1-hidden] Úgy orvosolhatjuk a problémát, ha leigazolunk egy speciális edzőt [%training_category_description#1-training] kapcsolatban."
"KEY-467540:","[%person#1-hidden] A klub úgy oldahatja meg ezt a problémát, ha felvesz egy speciális edzőt [%training_category_description#1-training] kapcsolatban. "
"KEY-467541:","[%person#1-hidden] A klub úgy oldhatja meg ezt a problémát, hogy felbérel egy újabb edzőt, a(z) [%training_category_description#1-training] kezelésére."
"KEY-467542:","[%person#1-hidden] A probléma megoldható, ha több [%training_category_description#1-training] van betervezve."
"KEY-467543:","[%person#1-hidden] A probléma megoldható, ha növeljük az edzők minőségét akik a(z) [%training_category_description#1-training] edzésen dolgoznak a klubnál."
"KEY-467544:","[%person#1-hidden] A probléma orvosolható, ha felülvizsgáljuk a közelgő edzési ütemtervünket."
"KEY-467545:","[%person#1-hidden] A probléma könnyen megoldható, ha töröljük a játékos egyéni edzéstervét."
"KEY-467546:","[%male#2] boldogtalan volt a(z) [%training_category_description#1-coach] hiánya miatt."
"KEY-467547:","Boldogtalan volt a(z) [%training_category_description#1-coach] hiánya miatt."
"KEY-467548:","[%male#2] boldogtalan a(z) [%training_category_description#1-coach] hiánya miatt."
"KEY-467549:","Boldogtalan a(z) [%training_category_description#1-coach] hiánya miatt."
"KEY-467550:","[%male#2] úgy gondolta a klubnak fel kéne bérelnie egy edzőt speciálisan a(z) [%training_category_description#1-training] feladatra."
"KEY-467551:","Úgy gondolta a klubnak fel kéne bérelnie egy edzőt speciálisan a(z) [%training_category_description#1-training] feladatra."
"KEY-467552:","[%male#2] úgy gondolja a klubnak fel kéne bérelnie egy edzőt speciálisan a(z) [%training_category_description#1-training] feladatra."
"KEY-467553:","Úgy gondolja a klubnak fel kéne bérelnie egy edzőt speciálisan a(z) [%training_category_description#1-training] feladatra."
"KEY-467554:","[%male#2] úgy érezte nem kap elég figyelmet az edzőjétől a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467555:","Úgy érezte nem kap elég figyelmet az edzőjétől a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467556:","[%male#2] úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőjétől a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467557:","Úgy érzi nem kap elég figyelmet az edzőjétől a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467558:","[%male#2] boldog, hogy a klubnak van speciális edzője a(z) [%training_category_description#1-training] feladatra."
"KEY-467559:","Boldog, hogy a klubnak van speciális edzője a(z) [%training_category_description#1-training] feladatra."
"KEY-467560:","[%male#2] úgy gondolta, hogy többet kéne kihoznia magából a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467561:","Úgy gondolta, hogy többet kéne kihoznia magából a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467562:","[%male#2] úgy gondolja, hogy többet kéne kihoznia magából a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467563:","Úgy gondolja, hogy többet kéne kihoznia magából a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467564:","[%male#2] elégedetlen volt a(z) [%training_category_description#1-coaching] minőségével."
"KEY-467565:","Elégedetlen volt a(z) [%training_category_description#1-coaching] minőségével."
"KEY-467566:","[%male#2] elégedetlen a(z) [%training_category_description#1-coaching] minőségével."
"KEY-467567:","Elégedetlen a(z) [%training_category_description#1-coaching] minőségével."
"KEY-467568:","[%male#2] elégedetlen volt a(z) [%training_category_description#1-training] nagy mennyiségével."
"KEY-467569:","Elégedetlen volt a(z) [%training_category_description#1-training] nagy mennyiségével."
"KEY-467570:","[%male#2] elégedetlen a(z) [%training_category_description#1-training] nagy mennyiségével."
"KEY-467571:","Elégedetlen a(z) [%training_category_description#1-training] nagy mennyiségével."
"KEY-467572:","[%male#2] úgy érezte, hogy a neki tartott egyéni edzés többé nem megfelelő számára."
"KEY-467573:","Úgy érezte, hogy a neki tartott egyéni edzés többé nem megfelelő számára."
"KEY-467574:","[%male#2] úgy érzi, hogy a neki tartott egyéni edzés többé nem megfelelő számára."
"KEY-467575:","Úgy érzi, hogy a neki tartott egyéni edzés többé nem megfelelő számára."
"KEY-467576:","[%male#2] elégedetlen volt az edzések típusával az utóbbi edzéstervben."
"KEY-467577:","Elégedetlen volt az edzések típusával az utóbbi edzéstervben."
"KEY-467578:","[%male#2] elégedetlen az edzések típusával az utóbbi edzéstervben."
"KEY-467579:","Elégedetlen az edzések típusával az utóbbi edzéstervben."
"KEY-467580:","[%male#2] elégedett az edzések típusával az utóbbi edzéstervben."
"KEY-467581:","Elégedett az edzések típusával az utóbbi edzéstervben."
"KEY-467582:","[%male#2] elégedetlen volt az utóbbi időben történt drasztikus változtatásokkal az edzés intenzitását illetően."
"KEY-467583:","Elégedetlen volt az utóbbi időben történt drasztikus változtatásokkal az edzés intenzitását illetően."
"KEY-467584:","[%male#2] elégedetlen az utóbbi időben történt drasztikus változtatásokkal az edzés intenzitását illetően."
"KEY-467585:","Elégedetlen az utóbbi időben történt drasztikus változtatásokkal az edzés intenzitását illetően."
"KEY-467586:","[%male#2] elégedetlen volt a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467587:","Elégedetlen volt a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467588:","[%male#2] elégedetlen a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467589:","Elégedetlen a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467590:","[%male#2] elégedett volt a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467591:","Elégedett volt a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467592:","[%male#2] elégedett a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467593:","Elégedett a legutóbbi plusz edzéssel a meccs után."
"KEY-467594:","[%male#2] úgy gondolta, hogy nem kéne dolgoznia a(z) [%attribute_description#1] képességén."
"KEY-467595:","Úgy gondolta, hogy nem kéne dolgoznia a(z) [%attribute_description#1] képességén."
"KEY-467596:","[%male#2] úgy gondolja, hogy nem kéne dolgoznia a(z) [%attribute_description#1] képességén."
"KEY-467597:","Úgy gondolja, hogy nem kéne dolgoznia a(z) [%attribute_description#1] képességén."
"KEY-467598:","[%male#2] úgy gondolta, hogy az edzési részlege nem kapott elég figyelmet."
"KEY-467599:","Úgy gondolta, hogy az edzési részlege nem kapott elég figyelmet."
"KEY-467600:","[%male#2] úgy gondolja, hogy az edzési részlege nem kap elég figyelmet."
"KEY-467601:","Úgy gondolja, hogy az edzési részlege nem kap elég figyelmet."
"KEY-467602:","A legtöbben úgy gondolják a klubnak fel kéne bérelnie egy speciális edzőt akinek a szakterülete a(z) [%training_category_description#1-training]."
"KEY-467603:","Többnyire boldogtalanok a nagy mennyiségű [%training_category_description#1-training] edzésekkel, amit tőlük elvárnak."
"KEY-467604:","Többnyire boldogtalanok a(z) [%training_category_description#1-coach] hiányával."
"KEY-467605:","Legtöbben úgy érzik, hogy nem kapnak elég figyelmet az edzőtől a(z) [%training_category_description#1-training] alatt."
"KEY-467606:","Legtöbben úgy gondolják, hogy végezhetnének több [%training_category_description#1-training] edzést."
"KEY-467607:","Többnyire boldogtalanok a(z) [%training_category_description#1-coaching] minőségével."
"KEY-467608:","Legtöbben úgy érzik, hogy az egyéni edzés amit végezniük kell többé nem megfelelő számukra."
"KEY-467609:","Többnyire boldogtalanok az edzések típusával az utóbbi edzéstervben."
"KEY-467610:","Többnyire boldogtalanok az utóbbi időben az edzés intenzitásában történt drasztikus változtatásokkal."
"KEY-467611:","Legtöbben úgy gondolják, hogy nem kéne dolgozniuk a(z) [%attribute_description#1] képességükön."
"KEY-467612:","Többnyire boldogtalanok a plusz edzéssel, amit a legutóbbi meccs után kellett végezniük."
"KEY-467613:","Többnyire elégedetlenek, hogy az edzési részlegük nem kap elég figyelmet."
"KEY-467614:","[%male#1] jelenleg sérült."
"KEY-467615:","[%male#1] jelenleg szabadságon van."
"KEY-467616:","[%male#1] az utóbbi időben pihentetve van. Visszatérése az edzéshez [%date#1] dátumon esedékes."
"KEY-467617:","[%male#1] még nem edzett eleget ahhoz, hogy értékelhető legyen."
"KEY-467618:","|b|A teljes értékű edzéseket [%date#1]-*n kezdi el.|/b|"
"KEY-467619:","|b|Az edzéseket [%date#1]-*n kezdi el.|/b|"
"KEY-467620:","[%male#1] nagyon jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben és látszik a fejlődés a játékában."
"KEY-467621:","[%male#1] nagyon jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben. Annak ellenére, hogy a fáradtság jelei látszanak rajta, elégedett az edzéssel és professzionális hozzáállást mutat."
"KEY-467622:","[%male#1] nagyon jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben, mivel nagyon elégedett az edzéssel és nagyon professzionális a hozzáállása."
"KEY-467623:","[%male#1] nagyon jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben, mivel elégedett az edzéssel és professzionális a hozzáállása."
"KEY-467624:","[%male#1] nagyon jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben."
"KEY-467625:","[%male#1] jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben és látszik a fejlődés a játékában."
"KEY-467626:","[%male#1] jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben. Annak ellenére, hogy a fáradtság jelei látszanak rajta, elégedett az edzéssel és professzionális hozzáállást mutat."
"KEY-467627:","[%male#1] jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben, mivel elégedett az edzéssel és professzionális a hozzáállása."
"KEY-467628:","[%male#1] jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben, mivel elégedett az edzéssel és professzionális a hozzáállása."
"KEY-467629:","[%male#1] jól teljesített az edzéseken az utóbbi időben."
"KEY-467630:","[%male#1] átlagon alul teljesített az edzéseken az utóbbi időben annak ellenére, hogy fejlődést mutatott a játékában."
"KEY-467631:","[%male#1] átlagon alul teljesített az edzéseken az utóbbi időben annak ellenére, hogy nagyon nagy erőfeszítéseket tett."
"KEY-467632:","[%male#1] átlagon alul teljesített az edzéseken az utóbbi időben annak ellenére, hogy nagy erőfeszítéseket tett."
"KEY-467633:","[%male#1] átlagon alul teljesített az edzéseken az utóbbi időben és a fáradtság jelei látszanak rajta."
"KEY-467634:","[%male#1] átlagon alul teljesített az edzéseken az utóbbi időben."
"KEY-467635:","[%male#1] rendben teljesített az edzéseken az utóbbi időben és fejlődést mutatott a játékában."
"KEY-467636:","[%male#1] rendben teljesített az edzéseken az utóbbi időben és nagyon nagy erőfeszítéseket tett."
"KEY-467637:","[%male#1] rendben teljesített az edzéseken az utóbbi időben és nagy erőfeszítéseket tett."
"KEY-467638:","[%male#1] rendben teljesített az edzéseken az utóbbi időben annak ellenére, hogy a fáradtság jelei látszanak rajta."
"KEY-467639:","[%male#1] rendben teljesített az edzéseken az utóbbi időben."
"KEY-467640:","Pihenés"
"KEY-467641:","Nem edzett eleget"
"KEY-467642:","[%male#1-surname] intenzív letámadási taktikánkban való jártassága jelentős előnyökkel jár a csapat számára és a csapat taktikai kohéziójának javulását eredményezi."
"KEY-467643:","[%male#1-surname] intenzív letámadási taktikánkban való jártasságának hiánya hatással van a csapat taktikai kohéziójának összességére és ha lehetséges több időt kellene neki biztosítani, hogy összecsiszolódjon a csapattal."
"KEY-467644:","Jelentős"
"KEY-467645:","Átlagos"
"KEY-467646:","Könnyű"
"KEY-467647:","Nincs"
"KEY-467648:","[%male#1] átgondolta a neki ajánlott szerződés ajánlatokat és máshol véglegesíti a feltételeket."
"KEY-467649:","[%male#1] elfogadta a módosított feltételeket és véglegesítette az ajánlatot."
"KEY-467650:","Nem nyílvános"
"KEY-467651:","A boltba nem lehet belépni, ha a játékban van egy menedzser egy másik [%string#1] ID alatt"
"KEY-467652:","A taktikában a játékosok által igényelt erőfeszítés szintje, ami befolyásolja a játékosok állapotát és a sérülés valószínűségét, erre hatással van a Letámadás intenzitása és a Tempó válaszott szintje, a szerelés módja és a Csapat Mentalitás összessége. Minél többet igényelnek a játékosok, annál nagyobb intenzitásra van szükségük a taktika magas színvonalú betartásához."
"KEY-467653:","Játsz Óvatosan utasítás óvatos védekező felfogásra törekszik, kitartó nyomást helyez a védelemre nagy hangsúlyt fektetve a hosszú felszabadításra.\n\n Ehhez a stílushoz alkalmazzuk az 'Alacsonyabb Védelmi Vonal', 'Maradj a talajon', és 'Tisztázz a szélek felé' oldalvonali bekiabálásokat a Nagyon Védekező, Védekező és Óvatos mentalitásokkal."
"KEY-467654:","Szűkítő Játék utasítás törekszik a rendelkezésre álló terürelt szűkítésére, hogy korlátozza az ellenfél lehetőségeit, ezzel a gólszerzési esélyeit csökkentve.\n\nEhhez a stílushoz alkalmazzuk a 'Játsz Szűkebben', 'Magasabb Védelmi Vonal', és 'Ellenfél letámadása' oldalvonali bekiabálásokat Nagyon Védekező, Védekező és Óvatos mentalitásokkal."
"KEY-467655:","Ellenfél Semlegesítése utasítás törekszik a labdatartásra és arra alapoz, hogy labda nélkül az ellenfél nem szerezhet pontot.\n\nEhhez a stílushoz alkalmazzuk a 'Sokkal Rövidebb Passzok', 'Alacsony Védelmi Vonal', és 'Passzolj Lábhoz' oldalvonali bekiabálásokat Nagyon Védekező, Védekező és Óvatos mentalitásokkal."
"KEY-467656:","Nem Védekező Felfogás utasítás létrehoz különböző forgatókönyveket a meccsre Nagyon Védekező, Védekező és Óvatos mentalitásokhoz oldalvonal instrukciók nélkül."
"KEY-467657:","Urald a Középpályát utasítás arra törekszik, hogy megnyerje a csatákat a középpályán és felépítsen egy platformot, ami irányítja és kialakítja a gólszerzési lehetőségeket.\n\nEhhez a stílushoz alkalmazzuk az 'Ellenfél Letámadása', 'Becsúszó Szerelés', és 'Keresd a Felfutás Lehetőségét' oldalvonali bekiabálásokat Irányító, Támadó és Túlterhelő stratégiákkal."
"KEY-467658:","Kerüld Meg a Védelmet utasítás törekszik arra, hogy elcsalja az ellenfeleket, a védelem mögé kerüljön és gólszerzési lehetőséget alakítson ki a szélek felől.\n\n Ehhez a stílushoz alkalmazzuk a 'Játsz Szélesebben', 'Alacsony Védelmi Vonal', 'Használd Ki a Széleket', 'Passzolj Üres Területre' és 'Várni a Kiugrási Lehetőségre' oldalvonal bekiabálásokat Irányító, Támadó és Túlterhelő stratégiákkal."
"KEY-467659:","Valószínüleg a támadó sor agresszív, nagy intenzitású, letámadó játékot fog játszani."
"KEY-467660:","Valószínüleg a középpálya agresszív, nagy intenzitású, letámadó stílusú játékot fog játszani."
"KEY-467661:","Szereti variálni a letámadás intenzitását a csapat általános mentalitásán belül, csak akkor növelik a tempót, ha a helyzet alkalmas rá."
"KEY-467662:","Nem fog nagy intenzitással letámadni, bár a csatársort bátorítja, hogy tegyék meg, ha lehetőség adódik rá."
"KEY-467663:","Egyátalán nem fog nagy intenzitással letámadni, a védekezés látszatát fogja kelteni."
"KEY-467664:","[%team#1-short] alakította ki a legtöbb egyértelmű helyzetet, amikor játszott [%string#1], [%number#1] percenként kialakított egyet."
"KEY-467665:","A pálya másik végén, játszik [%string#2] úgy látszik, hogy az okozza a legtöbb problémát, hogy az ellenfelek egyértelmű helyzeteket alakítanak ki minden [%number#2]-d*k percben."
"KEY-467666:","[%formation#1] (Javasolt)"
"KEY-467667:","[%formation#1] (Előnyben részesített)[%person#1-hidden]"
"KEY-467668:","Előnyben részesített[%person#1-hidden]"
"KEY-467669:","Itt a(z) [%award#1] eredménye, amiben [%person#1-hidden]te leadtad a szavazatod [%person#1-hidden][%person#2] győzelmére:"
"KEY-467670:","{upper}[%number#1-text] játékos(ok) volt(ak) nevezve a cserék közé, beleértve [%person_list#2] személyeket."
"KEY-467671:","[%person_list#2] volt(ak) nevezve a cserék közé."
"KEY-467672:","[%male#2] volt nevezve a cserék közé."
"KEY-467673:","[%person#1-hidden]Továbbítom ezt, mint [%male#2] legutóbbi hivatalos jóváhagyását:"
"KEY-467674:","[%team_list#2] csapatok nem voltak sikeresek [%male#1] kölcsönvételében."
"KEY-467675:","[%team#2-short] nem volt sikeres [%male#1] kölcsönvételében"
"KEY-467676:","[%person#1-hidden]Megkérted [%team#1-short] csapatát, hogy az ő szezonjuk hivatalos befejezése után legyen lehetőséged[%person#1-hidden] meghozni a döntésed, mintsem a tényleges szezon végén[%person#1-hidden]."
"KEY-467677:","Betegség miatt kiesett nagyjából [%time#1] időre."
"KEY-467678:","Kiesett körülbelül [%time#1] időre miután sérülést szenvedett."
"KEY-467679:","[%male#1] teljesítette a gyógykezelési tervben meghatározott rehabilitációs időszakot és most visszatérhetne a teljes edzéshez, miután [%injury#1] sérüléséből felépült.\n\nKiesett [%time#2] időre, miután sérülést szenvedett."
"KEY-467680:","[%team#1] csapatból [%male#1] teljesítette a gyógykezelési tervben meghatározott rehabilitációs időszakot és most visszatérhetne a teljes edzéshez.\n\nKiesett a versenyből [%time#2] időre [%injury#1] sérülés után."
"KEY-467681:","Azonkívül, [%person#2] úgy gondolja, hogy a kiújult sérülés sikeresen kezelve lett és nem fog gondot okozni a jövőben."
"KEY-467682:","[%person#1-hidden]Azt gondoltam[%person#2-hidden] szeretnéd tudni, hogy néhány játékosnak problémái alakultak ki a holtidény végére és szeretnék megbeszélni veled[%person#2-hidden] a következő napokban."
"KEY-467683:","Miután beszéltem [%male#3]-v*l, [%person#1-hidden]úgy hiszem, hogy a játékos egyre inkább boldogtalan azzal, hogy nem sikerült betartani a neki tett ígéreteket és mostmár komolyan elgondolkodik a jövőjét illetően."
"KEY-467684:","Miután beszéltem [%male#3-surname]-v*l, [%person#1-hidden]úgy hiszem, a játékos boldogtalan, mivel nem kapott elég lehetőséget az első csapatban[%person#2-hidden] ahogy megígérted, annak ellenére, hogy jól játszott a bajnokságon kívüli meccseken és most már nem maradt más választása, minthogy elhagyja a klubot."
"KEY-467685:","[%male#3] boldogtalan, hogy az ígéret nem lett betartva"
"KEY-467686:","Az átmenet támogatása érdekében, [%person#4], a klub [%job#4]-j*, és a te[%person#1-hidden] [%job#3]-*d [%person#3], szeretne értekezletet tartani veled[%person#1-hidden] a klubot illetően, annak történelméről és a stáb felelősségének átruházásáról. [%person#3-surname] értekezletén való részvételed jelezni fogja [%person#1-hidden]a szándékodat, hogy nem találkozol a vezetőséggel ugyanebben az időben."
"KEY-467687:","A vezetőség a klub körüli különböző kötelezettségeket átruházta, mivel úgy gondoljuk, hogy [%person#2-hidden]ez már az általad preferált rendszer legyen. [%person#2-hidden]Mindazonáltal, bármikor változásokat eszközölhetsz."
"KEY-467688:","Engedd meg, hogy [%person#1-hidden][%person#2-hidden]tájékoztassalak az igazolásokról amik a(z) [%season#1] szezonban történtek :"
"KEY-467689:","Engedd meg, hogy [%person#1-hidden][%person#2-hidden]tájékoztassalak néhány újkeletű igazolással kapcsolatban [%nation#1] országban:"
"KEY-467690:","A Joker átigazolási ablak még nem nyílik ki ebben a pillanatban, de így is jelentős átigazolások történtek mostanában."
"KEY-467691:","Az átigazolási piac elképzelhető, hogy zárva van, de van itt néhány figyelemre méltó igazolás az utóbbi időkből."
"KEY-467692:","Legújabb [%nation#1-nationality] átigazolások"
"KEY-467693:","[%male#2] jelölve lett [%team#1-short] csapat menedzsere [%person#1] által a[%person#1-hidden] keretbe a(z) [%team#2] csapata ellen."
"KEY-467694:","[%male#2] jelölve lett a(z) [%team#1-short] keretébe a(z) [%team#2] ellen."
"KEY-467695:","[%person#1-hidden]Úgy gondoltam ezt kiváltképp jó lesz olvasni:"
"KEY-467696:","Itt van valami, [%person#1-hidden]ami biztos vagyok benne, hogy [%person#2-hidden]tetszeni fog:"
"KEY-467697:","[%male#1] csalódott volt, hogy a gólját érvénytelenítették és [%position#1-lowercase]úgy gondolta, hogy a döntés teljesen indokolatlan volt."
"KEY-467698:","Szakértőket és szurkolókat hatalmas meglepetés érte ma, mivel a(z) [%scoreline#1-long] eredmény érdekes beszédtémát fog szolgáltatni. Noha [%person#1] [%team#1-short] csapata még versenyben van a(z) [%continent#1-continentality] kvalifikációért, bizonyára meglepő ez a durva vereség egy csapattól, ami az elvárások alatt teljesített a versenysorozat nagy részében."
"KEY-467699:","[%team#1-short] szurkolói meglepettségüket fejezték ki a(z) [%scoreline#1-long] eredménnyel kapcsolatban, rengeteg kérdés merült fel azzal kapcsolatban, hogyan válthatott ki dühöt a(z) [%team#2-short] csapata, ami az elvárások alatt teljesített a szezon nagy részében. Noha [%team#1-short] csapatától még mindig elvárt, hogy játszon a(z) [%continent#1-continentality] futballban a következő szezonban, a szurkolóik remélik, hogy az eredmény csak a véletlen műve."
"KEY-467700:","Visszatérés a sajtótájékoztatóra"
"KEY-467701:","Részvétel a sajtótájékoztatón"
"KEY-467702:","[%job#1][%person#1-hidden] küldése a sajtótájékoztatóra"
"KEY-467703:","{upper}[%media_source#1] munkatársa [%person#2] odapirított [%person#1-surname]-n*k egy különösen vitatható problémával kapcsolatban:"
"KEY-467704:","{upper}[%media_source#1] munkatársa [%person#2] lelkes volt, hogy válaszokat kapjon [%person#1-surname]-t*l nem kevesebb, mint [%number#1-text] alkalommal:"
"KEY-467705:","{upper}[%media_source#1] bejáratott témát választott, amire koncentrálhat, ha [%person#2] újságíró kérdezi:"
"KEY-467706:","{upper}[%media_source#1] kiválasztotta a fő témát amire koncentrálhat a konferencián, ha [%person#2] újságíró kérdezi:"
"KEY-467707:","[%person#1-surname] valószínűleg szeretné elfelejteni ezt a habzó szájjal vívott szócsatát amikor elhagyja a szobát és biztosan meg lesz büntetve a kiabálása miatt:"
"KEY-467708:",
"KEY-467709:",
"KEY-467710:",
"KEY-467711:",
"KEY-467712:",
"KEY-467713:",
"KEY-467714:",
"KEY-467715:",
"KEY-467716:",
"KEY-467717:",
"KEY-467718:",
"KEY-467719:",
"KEY-467720:",
"KEY-467721:",
"KEY-467722:",
"KEY-467723:",
"KEY-467724:",
"KEY-467725:",
"KEY-467726:",
"KEY-467727:",
"KEY-467728:","[%person#1-surname] válaszolt:"
"KEY-467729:",
"KEY-467730:",
"KEY-467731:",
"KEY-467732:",
"KEY-467733:",
"KEY-467734:",
"KEY-467735:",
"KEY-467736:",
"KEY-467737:",
"KEY-467738:",
"KEY-467739:",
"KEY-467740:",
"KEY-467741:",
"KEY-467742:",
"KEY-467743:","Közelgő megfigyelhető események"
"KEY-467744:",
"KEY-467745:",
"KEY-467746:",
"KEY-467747:",
"KEY-467748:",
"KEY-467749:",
"KEY-467750:",
"KEY-467751:",
"KEY-467752:",
"KEY-467753:",
"KEY-467754:",
"KEY-467755:",
"KEY-467756:",
"KEY-467757:",
"KEY-467758:",
"KEY-467759:",
"KEY-467760:",
"KEY-467761:",
"KEY-467762:",
"KEY-467763:",
"KEY-467764:",
"KEY-467765:",
"KEY-467766:",
"KEY-467767:",
"KEY-467768:",
"KEY-467769:",
"KEY-467770:",
"KEY-467771:",
"KEY-467772:",
"KEY-467773:",
"KEY-467774:",
"KEY-467775:",
"KEY-467776:",
"KEY-467777:","Előszezon előkészítés"
"KEY-467778:",
"KEY-467779:",
"KEY-467780:",
"KEY-467781:",
"KEY-467782:",
"KEY-467783:",
"KEY-467784:","Kérem, tekintse át az edzésbeosztást a következő két hétre vonatkozóan amit korábban beállított és végezze el a szükséges módosításokat. [%person#1-hidden]"
"KEY-467785:",
"KEY-467786:","Edzésbeosztás változtatása"
"KEY-467787:","A következő hetek edzésbeosztása"
"KEY-467788:","[%person#1-hidden] Biztosan le akarja [%person#1-hidden] állítani a heti edzésjelentés kézbesítését?"
"KEY-467789:","Leállítja a heti edzésjelentést?"
"KEY-467790:","Heti edzés-összesítő leállítása"
"KEY-467791:","[%person#1-hidden] Összeállítottam egy jelentést a havi edzésekről."
"KEY-467792:","[%person#1-hidden] Összeállítottam egy jelentést a heti edzésekről."
"KEY-467793:","Havi edzés-összegző"
"KEY-467794:",
"KEY-467795:",
"KEY-467796:",
"KEY-467797:",
"KEY-467798:","Sajnos [%male#1] munkavállalási engedély fellebbezését elutasították."
"KEY-467799:",
"KEY-467800:",
"KEY-467801:",
"KEY-467802:",
"KEY-467803:",
"KEY-467804:",
"KEY-467805:",
"KEY-467806:",
"KEY-467807:",
"KEY-467808:",
"KEY-467809:",
"KEY-467810:","Úgy döntöttünk, hogy visszavonjuk, [%male#1-surname]-ért tett átigazolási ajánlatunkat."
"KEY-467811:","[%team#2-short] úgy döntött, hogy visszavonja, [%male#1-surname] szerződésének megújítását."
"KEY-467812:","Úgy döntöttünk, hogy visszavonjuk, [%male#1-surname] szerződésének megújítását."
"KEY-467813:",
"KEY-467814:",
"KEY-467815:",
"KEY-467816:",
"KEY-467817:",
"KEY-467818:",
"KEY-467819:",
"KEY-467820:",
"KEY-467821:",
"KEY-467822:",
"KEY-467823:",
"KEY-467824:",
"KEY-467825:",
"KEY-467826:",
"KEY-467827:",
"KEY-467828:",
"KEY-467829:",
"KEY-467830:",
"KEY-467831:","[%male#1-surname] edzés dícsérete"
"KEY-467832:","[%male#1-surname] edzés kritizálása"
"KEY-467833:",
"KEY-467834:",
"KEY-467835:",
"KEY-467836:",
"KEY-467837:","Mezszám hozzárendelése"
"KEY-467838:",
"KEY-467839:",
"KEY-467840:","Nincs díjazás"
"KEY-467841:","Boldog"
"KEY-467842:","Semleges"
"KEY-467843:","Boldogtalan"
"KEY-467844:",
"KEY-467845:",
"KEY-467846:",
"KEY-467847:",
"KEY-467848:","Legalacsonyabb alap fizetés ([%string#1])"
"KEY-467849:","Legmagasabb alap fizetés ([%string#1])"
"KEY-467850:",
"KEY-467851:","Fizetés ([%season_year#1])"
"KEY-467852:",
"KEY-467853:",
"KEY-467854:",
"KEY-467855:",
"KEY-467856:",
"KEY-467857:","([%male#1-surname]) hasonló"
"KEY-467858:","[%male#1]-h*z hasonló "
"KEY-467859:","Minden edző"
"KEY-467860:","Minden játékosmegfigyelő"
"KEY-467861:","Minden elemző"
"KEY-467862:",
"KEY-467863:",
"KEY-467864:",
"KEY-467865:","[%fixture_name#1-long]-b*l kvalifikálta magát"
"KEY-467866:","1 igazolás"
"KEY-467867:","1 eladott játékos"
"KEY-467868:","[%number#1] igazolt játékos"
"KEY-467869:","[%number#1] eladott játékos"
"KEY-467870:","[%cash#1] le lesz vonva a megmaradó költségvetésből"
"KEY-467871:","[%cash#1] le lett vonva a megmaradó költségvetésből"
"KEY-467872:",
"KEY-467873:",
"KEY-467874:","Nem lehet csatlakozni a(z) [%string#1]-h*z"
"KEY-467875:","Válaszd ki a játék beállítás fájlt a betöltéshez"
"KEY-467876:","Játék mentés beállítás"
"KEY-467877:","Válassz nevet ennek a játék beállításnak"
"KEY-467878:","Játék beállítások kezelése"
"KEY-467879:","Visszaállítás [%string#1]-r*"
"KEY-467880:","Még több..."
"KEY-467881:","Előszezon"
"KEY-467882:","Év közben"
"KEY-467883:","Edzés stílus"
"KEY-467884:","Egyedi menetrendek"
"KEY-467885:",
"KEY-467886:","Ellenőrzés lemondása"
"KEY-467887:","Csapat változtatás"
"KEY-467888:","Válassz csapatot [%person#1] számára"
"KEY-467889:","Véletlenszerű csapat választása"
"KEY-467890:","Megosztotta: [%person#1] ([%team#1-short] [%job#1])"
"KEY-467891:","Megosztotta: [%person#1] ([%team#1-short] [%job#1])"
"KEY-467892:","J[%number#1] Gy[%number#2] D[%number#3] V[%number#4] - Pont [%number#5]"
"KEY-467893:","[%person#1-surname] korábban nyilatkozta:"
"KEY-467894:","[%number#1] bajnoki cím"
"KEY-467895:","[%number#1] bajnoki cím"
"KEY-467896:","Gól felülvizsgálata"
"KEY-467897:","Piros lap felülvizsgálata"
"KEY-467898:","Tizenegyes felülvizsgálata"
"KEY-467899:","Felülvizsgálat"
"KEY-467900:","A videóbíró segítségével vizsgálják felül a döntést."
"KEY-467901:","Gólt ítél"
"KEY-467902:","Visszavonja a gólt"
"KEY-467903:","Piros lapot ad"
"KEY-467904:","Sárga lapot ad"
"KEY-467905:","Tizenegyest ítél"
"KEY-467906:","Nincs tizenegyes"
"KEY-467907:","A videóbíró ajánlott egy döntést."
"KEY-467908:",
"KEY-467909:",
"KEY-467910:","A játékosok bemelegítettek és készen állnak a játékra, szóval ideje elhagyni a pályát."
"KEY-467911:",
"KEY-467912:",
"KEY-467913:",
"KEY-467914:","Ellenfél elemzés mutatása"
"KEY-467915:","Meccskeret"
"KEY-467916:",
"KEY-467917:",
"KEY-467918:",
"KEY-467919:",
"KEY-467920:",
"KEY-467921:",
"KEY-467922:","Formáció - Stáb javaslat"
"KEY-467923:","Mentalitás - Stáb javaslat"
"KEY-467924:","Mozgás - Stáb javaslat"
"KEY-467925:",
"KEY-467926:",
"KEY-467927:",
"KEY-467928:","Címmel járó pontok"
"KEY-467929:","Koeff. [%number#1]"
"KEY-467930:","Előző szezon ([%season_year#1])"
"KEY-467931:","Teljes [%fixture_name#1] sorsolás"
"KEY-467932:","[%comp#1] nevezési szabályok"
"KEY-467933:",
"KEY-467934:",
"KEY-467935:",
"KEY-467936:",
"KEY-467937:",
"KEY-467938:","[%male#1] most kezdi el egy sérülés-rehabilitációs programot, addig amíg készen nem áll a teljes edzés folytatására."
"KEY-467939:","[%stadium#1] - [%date#1-short_day] - [%date#1-time]"
"KEY-467940:","[%nation#1] (Házigazda)"
"KEY-467941:","Nem érdeklődik"
"KEY-467942:",
"KEY-467943:",
"KEY-467944:",
"KEY-467945:",
"KEY-467946:",
"KEY-467947:",
"KEY-467948:",
"KEY-467949:",
"KEY-467950:",
"KEY-467951:",
"KEY-467952:",
"KEY-467953:",
"KEY-467954:",
"KEY-467955:",
"KEY-467956:",
"KEY-467957:",
"KEY-467958:",
"KEY-467959:",
"KEY-467960:",
"KEY-467961:",
"KEY-467962:",
"KEY-467963:","Átlag"
"KEY-467964:","Előző hónap"
"KEY-467965:","[%number#1] hónappal ezelőtt"
"KEY-467966:","[%number#1] éves"
"KEY-467967:",
"KEY-467968:",
"KEY-467969:",
"KEY-467970:",
"KEY-467971:",
"KEY-467972:",
"KEY-467973:",
"KEY-467974:",
"KEY-467975:",
"KEY-467976:",
"KEY-467977:","Játékosok megfigyelése"
"KEY-467978:",
"KEY-467979:","[%number#1] Pro / [%number#2] Kontra"
"KEY-467980:","Vegyes"
"KEY-467981:","Dícsérni"
"KEY-467982:","Kritizálni"
"KEY-467983:","[%team#2-short] más poszton szeretné játszatni [%male#1]-t"
"KEY-467984:",
"KEY-467985:",
"KEY-467986:",
"KEY-467987:",
"KEY-467988:",
"KEY-467989:",
"KEY-467990:",
"KEY-467991:",
"KEY-467992:",
"KEY-467993:",
"KEY-467994:",
"KEY-467995:",
"KEY-467996:","[%person#2-hidden] Elfogadhatja vagy elutasíthatja az ajánlatot, esetleg újat nyújthat be és kezdetét veheti az egyezkedés."
"KEY-467997:",
"KEY-467998:","Kölcsönlistás játékosok"
"KEY-467999:","Ország összes klubja"
"KEY-468000:",
"KEY-468001:","Legjobban [%formation#1], [%formation#2] és [%formation#3] formációkkal működik."
"KEY-468002:",
"KEY-468003:",
"KEY-468004:",
"KEY-468005:",
"KEY-468006:",
"KEY-468007:",
"KEY-468008:",
"KEY-468009:",
"KEY-468010:",
"KEY-468011:",
"KEY-468012:",
"KEY-468013:",
"KEY-468014:",
"KEY-468015:",
"KEY-468016:",
"KEY-468017:",
"KEY-468018:",
"KEY-468019:","Készítsd el a [%person#1-hidden] saját stílusod"
"KEY-468020:",
"KEY-468021:","Kérdezd meg az [%person#1-hidden] asszisztensed"
"KEY-468022:",
"KEY-468023:",
"KEY-468024:",
"KEY-468025:",
"KEY-468026:","Kész"
"KEY-468027:","Másolás másik taktikából"
"KEY-468028:",
"KEY-468029:",
"KEY-468030:",
"KEY-468031:",
"KEY-468032:","Még több stílus..."
"KEY-468033:","Nincs más taktika edzés"
"KEY-468034:","Milyen típusú ajánlásokat szeretnél kapni [%person#2-hidden]?"
"KEY-468035:",
"KEY-468036:",
"KEY-468037:",
"KEY-468038:",
"KEY-468039:",
"KEY-468040:",
"KEY-468041:",
"KEY-468042:",
"KEY-468043:",
"KEY-468044:",
"KEY-468045:",
"KEY-468046:",
"KEY-468047:",
"KEY-468048:",
"KEY-468049:",
"KEY-468050:",
"KEY-468051:",
"KEY-468052:",
"KEY-468053:",
"KEY-468054:",
"KEY-468055:",
"KEY-468056:",
"KEY-468057:",
"KEY-468058:",
"KEY-468059:",
"KEY-468060:",
"KEY-468061:",
"KEY-468062:",
"KEY-468063:",
"KEY-468064:",
"KEY-468065:",
"KEY-468066:",
"KEY-468067:","[%person#2-hidden]Megtekintheted a klub aktuális sérültjeinek listáját."
"KEY-468068:",
"KEY-468069:",
"KEY-468070:",
"KEY-468071:",
"KEY-468072:",
"KEY-468073:",
"KEY-468074:",
"KEY-468075:",
"KEY-468076:",
"KEY-468077:",
"KEY-468078:",
"KEY-468079:",
"KEY-468080:",
"KEY-468081:",
"KEY-468082:",
"KEY-468083:",
"KEY-468084:",
"KEY-468085:",
"KEY-468086:",
"KEY-468087:",
"KEY-468088:",
"KEY-468089:",
"KEY-468090:",
"KEY-468091:",
"KEY-468092:",
"KEY-468093:",
"KEY-468094:","Válassz egy nevet a menetrendnek"
"KEY-468095:","Új menetrend"
"KEY-468096:","Menetrend leírása"
"KEY-468097:","Válassz egy fájlt importálásra"
"KEY-468098:","Válassz egy fájlt az exportáláshoz"
"KEY-468099:","Edzésmenetrend exportálása"
"KEY-468100:","Menetrend exportálása"
"KEY-468101:","Menetrend importálása"
"KEY-468102:","Alapértelmezés szerint a játékosok azon egységben vesznek részt, mely legjobban illeszkedik hozzájuk, de [%person#2-hidden] szabadon variálhatja a csoportokat. Ez hasznos lehet, ha[%person#2-hidden] szeretne valakit új poszton játszatni."
"KEY-468103:","[%number#1] hét"
"KEY-468104:","[%number#1] verzió"
"KEY-468105:","Módosított"
"KEY-468106:","Speciális figyelem az alábbi területekre a(z) [%team#1-short] meccs előtt [%number#1] napig:"
"KEY-468107:","Speciális figyelem az alábbi területekre a(z) [%team#1-short] meccs előtt [%number#1] holnap:"
"KEY-468108:","Speciális figyelem az alábbi területekre a(z) [%team#1-short] meccs előtt [%number#1] ma:"
"KEY-468109:","[%person#2-hidden] Az elsődleges taktikája meghatározza a klub taktikai identitását és segít nekem [%person#1-hidden] megállapítani az edzési terv típusát. [%person#2-hidden] Választhat két további taktikát, melyeket gyakorlunk a taktikai ismeret elsajátítása céljából."
"KEY-468110:","[%person#1-hidden] Automatikusan megtervezem az edzést legjobb tudásom szerint [%person#1-hidden] annak alapján amire [%person#1-hidden] szerintem a csapatnak szüksége van, de ha szeretné [%person#2-hidden] figyelhetek [%person#1-hidden] jobban sajátos [%person#1-hidden] pontokra és készíthetek olyan tervet ami a játékosok bizonyos területeire jobban koncentrál."
"KEY-468111:","[%person#1-hidden] Automatikusan megtervezem az edzést az elsődleges taktika alapján, figyelembe véve azt is hol tart a szezon és [%person#1-hidden] persze saját észrevételeimet is, de [%person#2-hidden] természetesen bármikor megváltoztathatja ezt. Három beosztás lehet naponta: két alap és egy extra."
"KEY-468112:","Különböző beosztások különböző hatással vannak a dolgokra, képességekre, taktikai ismertségre és a sérülési kockázatra. A hatások változhatnak annak függvényében, milyen egységben van a játékos. Az egység - mely az elsődleges pontja a beosztásnak - van a legnagyobb hatással."
"KEY-468113:","Nincsenek ajánlások."
"KEY-468114:","[%number#1]/[%number#2] ajánlások"
"KEY-468115:","Tiszta fertőország! Nincsenek ajánlások és még csak terv sincs mit tegyenek! Majd a Mikulás megoldja."
"KEY-468116:","[%person#1] átigazolási ajánlat bevezetésének kezdése"
"KEY-468117:","Bevezetés beosztás elvégézése"
"KEY-468118:","Megfigyelői bevezetés elvégzése"
"KEY-468119:","Igazolási bevezetés elvégzése"
"KEY-468120:","Csapatjelentés bevezetés elvégzése"
"KEY-468121:","Taktikai bevezetés elvégzése"
"KEY-468122:","Edzés bevezetés elvégzése"
"KEY-468123:","Keret Dinamika bevezetés elvégzése"
"KEY-468124:","Orvosi központ bevezetés elvégzése"
"KEY-468125:","Meccs előtti bevezetés elvégzése"
"KEY-468126:","Mérkőzés bevezetés elvégzése"
"KEY-468127:","Keret bevezetés elvégzése"
"KEY-468128:","Háttérstáb bevezetés elvégzése"
"KEY-468129:","[%person#1-hidden] Jelenleg 1 ajánlás vár megtekintésre."
"KEY-468130:","[%person#1-hidden] Jelenleg [%number#1] ajánlás vár megtekintésre."
"KEY-468131:","[%person#2-hidden] Elsődleges taktikája meghatározza a klub taktikai identitását és segít [%person#1-hidden] eldönteni az edzési terv típusát annak érdekében, hogy biztosak lehessünk abban, hogy a megfelelő területekre koncentrálunk és a legtöbbet hozzuk ki a játékosokból mind csapat mind egyéniség szintjén."
"KEY-468132:","[%person#2-hidden] A többi taktikája is gyakorolva lesz annak érdekében, hogy jártasságot szerezzenek benne a játékosok, de kisebb mértékben."
"KEY-468133:","[%number#1] edzői tag"
"KEY-468134:","a meccs"
"KEY-468135:","A sajtó ég a vágytó,l hogy megismerje gondolatait arról, [%person#1-hidden] hogy ön szerint ki nyeri a trófeát?"
"KEY-468136:","Pletykák kaptak szárnyra [%person#2] [%team#2-short] jövőjével kapcsolatban. Támogatja [%person#2-hidden] a [%person#2-hidden] játékost?"
"KEY-468137:","Pletykák kaptak szárnyra [%person#2] [%team#2-short] jövőjével kapcsolatban és a média szeretné ismerni az [%person#1-hidden] álláspontját."
"KEY-468138:","A sajtó a nem olyan rég történt [%person#2-hidden] menedzseri távozásokkal kapcsolatban kérdezné."
"KEY-468139:","Könnyű előszezon"
"KEY-468140:","Normál előszezon"
"KEY-468141:","Kemény előszezon"
"KEY-468142:","Taktikai előszezon"
"KEY-468143:","Technikai előszezon"
"KEY-468144:","Előszezon pihenés"
"KEY-468145:","Edzés stílus"
"KEY-468146:","Szituáció - Fontos meccs előtti felkészülés"
"KEY-468147:","Szituáció - Edzőtábor"
"KEY-468148:","Szituáció - Torlódás"
"KEY-468149:","Fél-profi\Amatőr"
"KEY-468150:","Utánpótlás"
"KEY-468151:","Válogatott - Szezonközti"
"KEY-468152:","Védekezés"
"KEY-468153:","Labdatartás"
"KEY-468154:","Támadás"
"KEY-468155:","Fizikai"
"KEY-468156:","Technikai"
"KEY-468157:","Rögzített helyzetek"
"KEY-468158:","Taktikai"
"KEY-468159:","Korai"
"KEY-468160:","Közép"
"KEY-468161:","Késői"
"KEY-468162:","Nincsenek meccsek"
"KEY-468163:","1 meccs"
"KEY-468164:","[%number#1] meccs"
"KEY-468165:","[%number#1] variáns"
"KEY-468166:","Könnyű felkészülési menetrend"
"KEY-468167:","Átlagos felkészülési menetrend"
"KEY-468168:","Kemény felkészülési menetrend"
"KEY-468169:","Felkészülési menetrend, mely magába foglalja a maradék játékosokat"
"KEY-468170:","Az edzési menetrend a kiválasztott taktikai stílusra fókuszál."
"KEY-468171:","Edzési menetrend elsősorban védekező gondolkodású játék köré építve"
"KEY-468172:","Edzési menetrend erős labdabirtoklásra építve"
"KEY-468173:","Edzési menetrend támadó gondolkodású játék köré építve"
"KEY-468174:","Edzési menetrend fizikai fölényre építve"
"KEY-468175:","Edzési menetrend technikai fölényre építve"
"KEY-468176:","Edzési menetrend pontrúgásokkal való győzelemre építve"
"KEY-468177:","Edzési menetrend a taktikai fókuszra építve"
"KEY-468178:","Edzési menetrend kiegyensúlyozottságra építve"
"KEY-468179:","Az edzési menetrend a fontos összecsapásokra lett elsősorban kidolgozva."
"KEY-468180:","Sokkal nehezebb edzési terv a szezonra, mely az előszezon munkatempójához hasonlít."
"KEY-468181:","Edzési menetrend, mely a szezon közben felmerülő meccstorlódásokra lett kidolgozva."
"KEY-468182:","Edzési terv, mely az előszezonra lett kitalálva amatőr vagy félprofi csapatoknak."
"KEY-468183:","Edzési menetrend a válogatottaknak klubszezon alatt."
"KEY-468184:","Támadó feladatkörök"
"KEY-468185:","Védekező feladatkörök"
"KEY-468186:","Kapus feladatkörök"
"KEY-468187:","Elsődleges fókusz"
"KEY-468188:","Másodlagos fókusz"
"KEY-468189:","Harmadlagos fókusz"
"KEY-468190:","Mezőnyjáték"
"KEY-468191:","Pontrúgók"
"KEY-468192:","Minden játékos"
"KEY-468193:","Fizikai"
"KEY-468194:","Állóképesség"
"KEY-468195:","Ellenállás"
"KEY-468196:","Gyorsaság"
"KEY-468197:","Regeneráció"
"KEY-468198:","Utazás"
"KEY-468199:","Nem elérhető"
"KEY-468200:","Védekezési formáció"
"KEY-468201:","Támadómozgás"
"KEY-468202:","Meccs gyakorlás"
"KEY-468203:","Meccs előnézet"
"KEY-468204:","Meccs áttekintés"
"KEY-468205:","Támadás a széleken"
"KEY-468206:","Türelmes támadásépítés"
"KEY-468207:","Közvetlen támadás"
"KEY-468208:","Védekező foglalt"
"KEY-468209:","Védekező szabad"
"KEY-468210:","Széles védekezés"
"KEY-468211:","Támadójáték labda nélkül"
"KEY-468212:","Védekezőjáték labda nélkül"
"KEY-468213:","Helyzetkihasználás"
"KEY-468214:","Helyzetkialakítás"
"KEY-468215:","Labdatartás"
"KEY-468216:","Labdaosztás"
"KEY-468217:","Átmenet - Letámadás"
"KEY-468218:","Átmenet - Szűkítés"
"KEY-468219:","Földön védekezés"
"KEY-468220:","Levegőben védekezés"
"KEY-468221:","Egy az egy ellen"
"KEY-468222:","Támadó szabadrúgások"
"KEY-468223:","Támadó szögletek"
"KEY-468224:","Szabadrúgások kivédekezése"
"KEY-468225:","Szögletek kivédekezése"
"KEY-468226:","Pontrúgás beadás"
"KEY-468227:","Közösségi tájékoztatás"
"KEY-468228:","Csapat összeszokás"
"KEY-468229:","Védés"
"KEY-468230:","Véd. formáció"
"KEY-468231:","Tám. mozgás"
"KEY-468232:","Tám.ját.Labd.nél"
"KEY-468233:","Véd.Ját.Labd.nél"
"KEY-468234:","Tám. szabadrúgások"
"KEY-468235:","Tám. szögletek"
"KEY-468236:","Sza. kivédekezése"
"KEY-468237:","Szö. kivédekezése"
"KEY-468238:","Beadások"
"KEY-468239:","Köz. tájékoztatás"
"KEY-468240:","Meccsre készülés"
"KEY-468241:","Technikai"
"KEY-468242:","Pontrúgások"
"KEY-468243:","Extra tervek"
"KEY-468244:","Átfogó gyakorlat, mely során a játékosok minden területen kis munkát végeznek. Csapatként végezve."
"KEY-468245:","Átfogó gyakorlat ahol a mezőnyjátékosok kis munkát végeznek Technikai és Mentális szempontból is a feladataiknak megfelelően."
"KEY-468246:","A kapusok különválasztva dolgoznak a feladataikon."
"KEY-468247:","Átfogó gyakorlat ahol a kapusok minden, a játékukhoz szükséges területen dolgoznak egy keveset. Csapatként végezve."
"KEY-468248:","Ebben a gyakorlatban a támadó játékosok azon dolgoznak, hogy támogassák a kapust."
"KEY-468249:","Ebben a gyakorlatban a védekező játékosok azon dolgoznak, hogy támogassák a kapust."
"KEY-468250:","A gyakorlat a játék támadó részeire összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468251:","Ebben a gyakorlatban a kapusok megpróbálják elkerülni azt, hogy gólt kapjanak."
"KEY-468252:","A gyakorlat a labdatartásra összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468253:","A gyakorlat a játék védekező részeire összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468254:","A gyakorlat a játék taktikai részeire összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468255:","A gyakorlat a fizikalitásra összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468256:","Speciális gyakorlat, mely a játékosok erőnlétére és állóképességére összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468257:","Speciális gyakorlat, mely a konditeremben kap helyet és a játékosk erejére, teljesítményére összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468258:","Speciális gyakorlat, mely a gyorsaságra összpontosít. Csapatként végezve."
"KEY-468259:","Speciális gyakorlat, ahol a csapat az orvosi stábbal tölt időt, összpontosítva a sérülések megelőzésére és a rehabilitációra. Csapatként végezve."
"KEY-468260:","A játékosok pihenőidőt kapnak."
"KEY-468261:","A játékosok mérkőzésre utaznak ebben az időpontban, és ezért nem lehet edzést tervezni ezen időszakra. "
"KEY-468262:","Ebben az időpontban mérkőzés van, ezért nem tud edzést betenni."
"KEY-468263:","Ez a gyakorlat nem elérhető."
"KEY-468264:","Az edzési időszak teljesen a következő mérkőzés taktikai felkészítésére koncentrál."
"KEY-468265:","A gyakorlat az egyéni formálásra összpontosít a következő mérkőzés előtt."
"KEY-468266:","A gyakorlat a védekező egységekre és szerepköreikre összpontosít a következő mérkőzés fényében."
"KEY-468267:","Támadás védelem ellen"
"KEY-468268:","A gyakorlat a támadó egységekre és szerepköreikre összpontosít a következő mérkőzés fényében."
"KEY-468269:","Támadások elleni védekezés"
"KEY-468270:","Teljes 11 emberes gyakorlás a következő meccsre fókuszálva."
"KEY-468271:","A gyakorlat a következő ellenfél analizálására összpontosít."
"KEY-468272:","A gyakorlat az előző mérkőzés analizálására összpontosít. Posztokra lebontva."
"KEY-468273:","A gyakorlat a hatékony, szélen futó játékra összpontosít. Posztokra lebontva."
"KEY-468274:","A gyakorlat a türelmes támadásokra összpontosít. Posztokra lebontva."
"KEY-468275:","A gyakorlat a közvetlen támadásokra összpontosít. Posztokra lebontva."
"KEY-468276:","A gyakorlat az ellenfél felvételére összpontosít, amikor nem birtokolják a labdát. Posztokra lebontva."
"KEY-468277:","A védelem támadása és gólok szerzésének kisérlete"
"KEY-468278:","A gyakorlat a védekező alakzat felvételére összpontosít. Posztokra lebontva."
"KEY-468279:","A gyakorlat a szélek elleni védekezésre összpontosít. Posztokra lebontva."
"KEY-468280:","Egyéni munka a támadási alakzat taktikai és mentális oldalát kiemelve. Posztokra lebontva."
"KEY-468281:","Egyéni munka a védekezési alakzat taktikai és mentális oldalát kiemelve. Posztokra lebontva."
"KEY-468282:","Egyéni munka a gólhelyzetek gólra váltására. Posztokra lebontva."
"KEY-468283:","Egyéni munka a gólhelyzetek kialakítására. Posztokra lebontva."
"KEY-468284:","Egyéni munka a labda megtartására. Posztokra lebontva."
"KEY-468285:","Védekezés támadás ellen és a labdabirtoklás visszaszerzése."
"KEY-468286:","Egyéni munka a labda elosztására és a hatékonyság megtartására. Posztokra lebontva."
"KEY-468287:","A kapusok a saját területükről az egyéni kiadásokra koncentrálnak."
"KEY-468288:","Egyéni munka a védekezésből támadásba lendülésre, az ellenfél nyomás alatt tartásával. Posztokra lebontva."
"KEY-468289:","Kisérlet a támadók sikeres átmenetének megakadályozására."
"KEY-468290:","Egyéni munka a védekezésből támadásba lendülésre, az ellenfél szabad mozgásterének korlátozásával. Posztokra lebontva."
"KEY-468291:","Egyéni munka a földön történő védekezésre. Posztokra lebontva."
"KEY-468292:","Egyéni munka a levegőben történő védekezésre. Posztokra lebontva."
"KEY-468293:","Kapus specifikus gyakorlat lövéshárításra. A mezőnyjátékosok a szerepköreiken dolgoznak."
"KEY-468294:","Kapus specifikus gyakorlat labdafogásra. A mezőnyjátékosok a szerepköreiken dolgoznak."
"KEY-468295:","Kapus specifikus gyakorlat egy az egy ellen szituációkra. A mezőnyjátékosok a szerepköreiken dolgoznak."
"KEY-468296:","Kapus specifikus gyakorlat a labda kiadására. A mezőnyjátékosok a szerepköreiken dolgoznak."
"KEY-468297:","A gyakorlat a szabadrúgások gólraváltására összpontosít"
"KEY-468298:","A kijelölt játékosok végzik el a pontrúgásokat."
"KEY-468299:","Kapusok beadások és abból kapott gólok ellen védekeznek"
"KEY-468300:","A gyakorlat a szögletek gólraváltására összpontosít"
"KEY-468301:","A gyakorlat a szabadrúgások kivédekezésére összpontosít"
"KEY-468302:","A gyakorlat a szögletek kivédekezésére összpontosít"
"KEY-468303:","A gyakorlat a büntetőkre összpontosít"
"KEY-468304:","Mezőnyjátékosok a kijelölt végrehajtók mellett gyakorolják a büntetőrúgásokat"
"KEY-468305:","A kapusok büntetőket fognak védeni"
"KEY-468306:",
"KEY-468307:",
"KEY-468308:",
"KEY-468309:",
"KEY-468310:",
"KEY-468311:",
"KEY-468312:",
"KEY-468313:",
"KEY-468314:",
"KEY-468315:","Bevezetés a menetrendhez"
"KEY-468316:","Bevezetés a játékosfigyelésbe"
"KEY-468317:","Bevezetés az átigazolásokhoz"
"KEY-468318:","Bevezetés a csapatjelentéshez"
"KEY-468319:","Bevezetés a taktikához"
"KEY-468320:","Bevezetés az edzéshez"
"KEY-468321:","Beveztés a csapatdinamikához"
"KEY-468322:","Bevezetés az orvosi központhoz"
"KEY-468323:","Bevezetés a meccs előtti felkészüléshez"
"KEY-468324:","Bevezetés a meccshez"
"KEY-468325:","Bevezetés a csapathoz"
"KEY-468326:","Bevezetés a háttérstábhoz"
"KEY-468327:","Bevezetés a játékos szerződéshez"
"KEY-468328:","Bevezetés a menedzser szerződéshez"
"KEY-468329:","Bevezetés a játékoseladáshoz"
"KEY-468330:",
"KEY-468331:",
"KEY-468332:",
"KEY-468333:",
"KEY-468334:",
"KEY-468335:",
"KEY-468336:",
"KEY-468337:",
"KEY-468338:",
"KEY-468339:",
"KEY-468340:",
"KEY-468341:",
"KEY-468342:",
"KEY-468343:",
"KEY-468344:",
"KEY-468345:",
"KEY-468346:",
"KEY-468347:",
"KEY-468348:",
"KEY-468349:",
"KEY-468350:",
"KEY-468351:",
"KEY-468352:",
"KEY-468353:",
"KEY-468354:",
"KEY-468355:",
"KEY-468356:",
"KEY-468357:",
"KEY-468358:",
"KEY-468359:",
"KEY-468360:",
"KEY-468361:",
"KEY-468362:",
"KEY-468363:",
"KEY-468364:",
"KEY-468365:",
"KEY-468366:",
"KEY-468367:",
"KEY-468368:","Rehabilitáció"
"KEY-468369:","Játszható poziciók"
"KEY-468370:","1 nap szabadság"
"KEY-468371:","[%number#1] nap szabadság"
"KEY-468372:","1 nap pihenő"
"KEY-468373:","[%number#1] nap pihenő"
"KEY-468374:","Játékosok visszahívása pihenőről"
"KEY-468375:",
"KEY-468376:","[%male#1] visszahívása pihenésből"
"KEY-468377:",
"KEY-468378:","Szabadságra szeretnéd [%person#2-hidden]küldeni [%male#1]-t, hogy meggyógyuljon?"
"KEY-468379:","Szabadságra szeretnéd [%person#2-hidden]küldeni [%male#1]-t, hogy meggyógyuljon?"
"KEY-468380:","Ma lelépnek és nem lesznek elérhetőek a következő meccseken:"
"KEY-468381:","Ma lelép és nem lesz elérhető a következő meccseken:"
"KEY-468382:","[%date#1]-*n térnek vissza"
"KEY-468383:","[%date#1]-*n tér vissza"
"KEY-468384:","Szabadságra mennek és [%date#1]-*n térnek vissza"
"KEY-468385:","Szabadságra megy és [%date#1]-*n tér vissza"
"KEY-468386:","[%number#1] nap"
"KEY-468387:","Személyes viszony [%person#1-you] -v*l"
"KEY-468388:","Meccs / [%number#1] perc per meccs"
"KEY-468389:","Meccs / [%number#1] perc"
"KEY-468390:",
"KEY-468391:",
"KEY-468392:",
"KEY-468393:",
"KEY-468394:",
"KEY-468395:",
"KEY-468396:","[%person#1] vezeti"
"KEY-468397:","Erő"
"KEY-468398:","Csapat"
"KEY-468399:","Sz1"
"KEY-468400:","1. szakasz"
"KEY-468401:","Sz2"
"KEY-468402:","2. szakasz"
"KEY-468403:","Esz"
"KEY-468404:","Extra szaksz"
"KEY-468405:","Tám"
"KEY-468406:","Véd"
"KEY-468407:","Int"
"KEY-468408:",
"KEY-468409:","KA"
"KEY-468410:","Szezonközti szünet ([%date#1-date_short_month] - [%date#2-date_short_month])"
"KEY-468411:",
"KEY-468412:","Kész"
"KEY-468413:","Betervezve mára"
"KEY-468414:","Betervezve holnapra"
"KEY-468415:","Betervezve [%number#1] nap múlva"
"KEY-468416:","Elküldve"
"KEY-468417:","Küldés most"
"KEY-468418:",
"KEY-468419:","A(z) [%comp#1-short]-b*n nem lehet játszani ebben az évben mivel nincs üres hely a naptárban."
"KEY-468420:",
"KEY-468421:",
"KEY-468422:",
"KEY-468423:","A keretben maximum [%number#1] EU-n kívüli játékos lehet (kivéve a(z) Under-[%number#2 - age] játékosok)."
"KEY-468424:",
"KEY-468425:",
"KEY-468426:",
"KEY-468427:",
"KEY-468428:","A keretben nem lehet több mint 1 Európai únión kívüli játékos (kivéve a(z) Under-[%number#2 - age] játékosok)."
"KEY-468429:","A keretben nem lehet több mint [%number#1] Európai únión kívüli játékos (kivéve a(z) Under-[%number#2 - age] játékosok)."
"KEY-468430:","Idegenbeli gólkülönbség"
"KEY-468431:","Hazai gólkülönbség"
"KEY-468432:","WeGame"
"KEY-468433:","Steam"
"KEY-468434:",
"KEY-468435:",
"KEY-468436:","Igazán veszélyesek a távoli lövéseik, ezért fontos, hogy mindenkit letámadjunk lőtávon belül."
"KEY-468437:",
"KEY-468438:",
"KEY-468439:",
"KEY-468440:",
"KEY-468441:",
"KEY-468442:","Úgy néz ki, felállást váltottak."
"KEY-468443:","Úgy néz ki, felállást váltottak és három védővel játszanak."
"KEY-468444:","Úgy néz ki, felállást váltottak és négy védővel játszanak."
"KEY-468445:","Úgy néz ki, felállást váltottak és öt védővel játszanak."
"KEY-468446:","Úgy néz ki, felállást váltottak védekezésben."
"KEY-468447:","Úgy néz ki, felálllást váltottak és egy csatárral játszanak."
"KEY-468448:","Úgy néz ki, felálllást váltottak és két csatárral játszanak."
"KEY-468449:","Úgy néz ki, felálllást váltottak és három csatárral játszanak."
"KEY-468450:","Úgy néz ki, felállást váltottak támadásban."
"KEY-468451:","Úgy néz ki, felfogást váltottak és óvatosabban játszanak."
"KEY-468452:","Úgy néz ki, felfogást váltottak és támadóbban játszanak."
"KEY-468453:","Úgy néz ki, felfogást váltottak és fegyelmezettebben játszanak."
"KEY-468454:","Úgy néz ki, felfogást váltottak és szabadabban játszanak."
"KEY-468455:",
"KEY-468456:",
"KEY-468457:",
"KEY-468458:",
"KEY-468459:",
"KEY-468460:",
"KEY-468461:","Úgy néz ki, megpróbálják birtokolni a labdát."
"KEY-468462:",
"KEY-468463:","Úgy néz ki, többet próbálnak üresbe passzolni."
"KEY-468464:","Úgy néz ki, mostantól mindenhonnan kapura fognak lőni."
"KEY-468465:","Úgy néz ki, sokkal gyakrabban próbálják meg bejátszani a labdát a tizenhatoson belülre."
"KEY-468466:","Úgy néz ki, a bal oldali támadásokra koncentrálnak."
"KEY-468467:","Úgy néz ki, a jobb oldali támadásokra koncentrálnak."
"KEY-468468:","Úgy néz ki, a széljátékra koncentrálnak."
"KEY-468469:","Úgy néz ki, a pálya közepére koncentrálják a játékukat."
"KEY-468470:",
"KEY-468471:",
"KEY-468472:",
"KEY-468473:",
"KEY-468474:",
"KEY-468475:",
"KEY-468476:",
"KEY-468477:",
"KEY-468478:",
"KEY-468479:",
"KEY-468480:",
"KEY-468481:",
"KEY-468482:",
"KEY-468483:","Úgy tűnik megpróbálnak mélyebbre húzodni a saját kapujuk irányába."
"KEY-468484:",
"KEY-468485:",
"KEY-468486:",
"KEY-468487:",
"KEY-468488:",
"KEY-468489:",
"KEY-468490:",
"KEY-468491:",
"KEY-468492:",
"KEY-468493:",
"KEY-468494:",
"KEY-468495:",
"KEY-468496:","Úgy néz ki, hogy rövid passzos játékra váltottak."
"KEY-468497:",
"KEY-468498:",
"KEY-468499:",
"KEY-468500:",
"KEY-468501:",
"KEY-468502:",
"KEY-468503:",
"KEY-468504:",
"KEY-468505:",
"KEY-468506:",
"KEY-468507:",
"KEY-468508:",
"KEY-468509:",
"KEY-468510:",
"KEY-468511:",
"KEY-468512:",
"KEY-468513:",
"KEY-468514:",
"KEY-468515:",
"KEY-468516:","Úgy tűnik megpróbálják többször nyomás alá helyezni a játékosainkat."
"KEY-468517:",
"KEY-468518:",
"KEY-468519:",
"KEY-468520:",
"KEY-468521:","Úgy tűnik, hogy szűkebb védekezéssel próbálkoznak."
"KEY-468522:","Úgy tűnik, hogy széles védekezéssel próbálkoznak."
"KEY-468523:","Úgy tűnik, sokkal nagyobb tempóval próbálnak játszani."
"KEY-468524:","Úgy tűnik, sokkal alacsonyabb tempóval próbálnak játszani."
"KEY-468525:","Úgy tűnik, alacsonyabb tempóval próbálnak játszani."
"KEY-468526:","Úgy tűnik, kisebb tempóval próbálnak játszani."
"KEY-468527:","Úgy tűnik, hogy rögzített szituációkra játszanak."
"KEY-468528:",
"KEY-468529:",
"KEY-468530:",
"KEY-468531:",
"KEY-468532:",
"KEY-468533:",
"KEY-468534:",
"KEY-468535:",
"KEY-468536:",
"KEY-468537:",
"KEY-468538:",
"KEY-468539:",
"KEY-468540:",
"KEY-468541:","Úgy tűnik, hogy abbahagyták a labdatartós, rövid passzos játékukat"
"KEY-468542:",
"KEY-468543:",
"KEY-468544:",
"KEY-468545:","Úgy tűnik már nem próbálják a labdát a tizenhatoson belülre erőltetni."
"KEY-468546:",
"KEY-468547:",
"KEY-468548:","Úgy tűnik már nem fókuszálnak a széleken való játékra."
"KEY-468549:",
"KEY-468550:",
"KEY-468551:","Úgy néz ki már nem keresik a befutásokat a bal oldalon."
"KEY-468552:","Úgy néz ki már nem keresik a befutásokat a jobb oldalon."
"KEY-468553:",
"KEY-468554:","Úgy néz ki már nem keresik a felfutásokat a bal oldalon."
"KEY-468555:","Úgy néz ki már nem keresik a felfutásokat a jobb oldalon."
"KEY-468556:",
"KEY-468557:",
"KEY-468558:",
"KEY-468559:",
"KEY-468560:",
"KEY-468561:",
"KEY-468562:",
"KEY-468563:",
"KEY-468564:",
"KEY-468565:",
"KEY-468566:",
"KEY-468567:",
"KEY-468568:",
"KEY-468569:",
"KEY-468570:",
"KEY-468571:",
"KEY-468572:",
"KEY-468573:",
"KEY-468574:",
"KEY-468575:",
"KEY-468576:",
"KEY-468577:",
"KEY-468578:",
"KEY-468579:",
"KEY-468580:",
"KEY-468581:",
"KEY-468582:",
"KEY-468583:",
"KEY-468584:",
"KEY-468585:","Úgy tűnik már nem helyeznek ránk nyomást akkora intenzitással."
"KEY-468586:",
"KEY-468587:",
"KEY-468588:","Úgy tűnik fokozták a ránk gyakorolt nyomás intenzitását."
"KEY-468589:",
"KEY-468590:",
"KEY-468591:",
"KEY-468592:",
"KEY-468593:",
"KEY-468594:",
"KEY-468595:",
"KEY-468596:",
"KEY-468597:",
"KEY-468598:",
"KEY-468599:",
"KEY-468600:",
"KEY-468601:",
"KEY-468602:",
"KEY-468603:",
"KEY-468604:",
"KEY-468605:",
"KEY-468606:",
"KEY-468607:",
"KEY-468608:",
"KEY-468609:",
"KEY-468610:",
"KEY-468611:",
"KEY-468612:",
"KEY-468613:",
"KEY-468614:",
"KEY-468615:","No-Nonsense Centre-Back"
"KEY-468616:","PF"
"KEY-468617:","Letámadás"
"KEY-468618:","NFB"
"KEY-468619:","A tempó a csapat mentalitása szerint kerül beállításra."
"KEY-468620:","A védelmi szélesség a csapat mentalitáshoz igazodik majd."
"KEY-468621:","A támadó szélesség a csapat mentalitáshoz igazodik majd."
"KEY-468622:","Sokkal kevésbé sietősen"
"KEY-468623:","Sokkal sietősebben"
"KEY-468624:","A nyomás intenzítása a csapat mentalitáshoz igazodik majd."
"KEY-468625:","Sokkal rövidebb passzok"
"KEY-468626:","Több közvetlen passz"
"KEY-468627:","A Passz Stílus a csapat mentalitása szerint kerül beállításra."
"KEY-468628:","A játékosokat arra kérik, hogy soha ne húzzák az időt."
"KEY-468629:",
"KEY-468630:",
"KEY-468631:",
"KEY-468632:",
"KEY-468633:",
"KEY-468634:","A No-Nonsense Full-Back ismeri az erősségeit és gyengeségeit, túlsúlyban a védekezésre koncentrál, ritkán vált támadó szerepkörre."
"KEY-468635:","A Complete Wing Back imád támadni, és míg képes ellátni a védekező feladatait, természetes élettere a támadóharmadban van."
"KEY-468636:","A Shadow Striker a csapat egyik fő gólszerzőjeként tevékenykedik, ahol általában párban van egy másik támogató támadóval. Mikor a labda a támadóharmadba érkezik gólszerzéshez megfelelő pozicióba helyezkedik, de amikor az ellenfélnél van a labda akkor nyomást helyez a védelemre."
"KEY-468637:","Automatikus feladatkörben a Full-Back magától vált a védekezés, támogatás és támadás szerepkörök között a jelenleg megadott mentalítással összhangban."
"KEY-468638:","Automatikus feladatkörben a Wing Back magától vált a védekezés, támogatás és támadás szerepkörök között a jelenleg megadott mentalítással összhangban."
"KEY-468639:","A komoly Full-Back csak védekező szerepkörben használható."
"KEY-468640:","Az Enganche csak támogató szerepkörben elérhető."
"KEY-468641:","Automatikus feladatkörben a Central Midfielder magától vált a védekezés, támogatás és támadás szerepkörök között a jelenleg megadott mentalítással összhangban."
"KEY-468642:","Automatikus feladatkörben a Central Midfielder magától vált a védekezés, támogatás és támadás szerepkörök között a jelenleg megadott mentalítással összhangban."
"KEY-468643:","Támogató feladatkörben a Támadó középpályás inkább az üres területeken van, minthogy a bünetőterületen belülre menjen."
"KEY-468644:","Támogató szerepkörben a Deep-Lying Playmaker a labdát kihozza a védelemből és sokkal nagyobb passzterjedelemmel operál."
"KEY-468645:","Védekező feladatkörben a komoly Centre-Back egyvonalban marad a párjával és igyekszik a támadásokat megtörni, szorosan fogni az ellenfél támadóit és megelőzni azt, hogy a labda eljusson a tizenhatoson belülre."
"KEY-468646:","Védekező (Stopper) feladatkörben a Defensive Centre-Back a védelmi vonalig megy ki és igyekszik letámadni az ellenfeleket mielőtt azok beléphetnének a támadóharmadba."
"KEY-468647:","Védekező (Covering) feladatkörben a Defensive Centre-Back kissé hátrébb helyezkedik és az indításokat igyekszik lefülelni a védelemi vonal mögött."
"KEY-468648:","Védekező feladatkörben a Pressing Forward kissé hátrébb helyezkedik és nyomást helyez a védekező középpályásokra."
"KEY-468649:","Támogató szerepkörben a Pressing Forward nyomást helyez a hátsó alakzatra és a középső védőkre."
"KEY-468650:","Támadó szerepkörben a Pressing Forward a védelmi vonalat helyezi nyomás alá, labdabirtoklásnál pedig úgy viselkedik ahogy egy előretolt támadó tenné."
"KEY-468651:","Automatikus feladatkörben az Inverted Wing-Back magától vált a védekezés, támogatás és támadás szerepkörök között a jelenleg megadott mentalítással összhangban."
"KEY-468652:",
"KEY-468653:",
"KEY-468654:","Meccs mentalitás: Nagyon védekező"
"KEY-468655:","Meccs mentalitás: Óvatos"
"KEY-468656:","Meccs mentalitás: Kiegyensúlyozott"
"KEY-468657:","Meccs mentalitás: Pozitív"
"KEY-468658:","Meccs mentalitás: Erőteljesen támadó"
"KEY-468659:","Soha nincs presszing"
"KEY-468660:","Végig presszing"
"KEY-468661:","Sorfal"
"KEY-468662:","Sorfal tagja"
"KEY-468663:","SOR"
"KEY-468664:","Semmi konkrét"
"KEY-468665:","Semmi konkrét utasítás"
"KEY-468666:","Nincs"
"KEY-468667:","Végezd el"
"KEY-468668:","Végezd el a pontrúgást"
"KEY-468669:","VP"
"KEY-468670:","Támadd a rövid kapufát"
"KEY-468671:","NP"
"KEY-468672:","Támadd a hosszú kapufát"
"KEY-468673:","FP"
"KEY-468674:","A 16-os szélétől"
"KEY-468675:","Indulj a labdára a 16-os szélétől"
"KEY-468676:","16-os széle"
"KEY-468677:","Ólálkodj a röviden"
"KEY-468678:","Ólálkodj a rövid saroknál lévő kapufánál"
"KEY-468679:","ÓRK"
"KEY-468680:","Ólálkodj a hosszún"
"KEY-468681:","Ólálkodj a hosszúsaroknál lévő kapufánál"
"KEY-468682:","ÓHK"
"KEY-468683:","Ólálkodj a 16-oson kívül"
"KEY-468684:","Ólálkodj a 16-oson kívül"
"KEY-468685:","ÓTK"
"KEY-468686:","Rövid"
"KEY-468687:","Felkínál kis szögletre"
"KEY-468688:","GYR"
"KEY-468689:","A játékos beáll a kapus elé, hogy zavarja őt a kilátásban a szögletnél"
"KEY-468690:","Erőltessétek a jobb oldalt"
"KEY-468691:","Erőltessétek a szélsőket"
"KEY-468692:","Erőltessétek a középső részt"
"KEY-468693:","Bal oldalt várd be a védőt"
"KEY-468694:","Jobb oldalt várd be a védőt"
"KEY-468695:","Bal oldalt várd be a középpályást"
"KEY-468696:","Jobb oldalt várd be a középpályást"
"KEY-468697:","Nagyon szélesen"
"KEY-468698:","Szélesebben"
"KEY-468699:","Szűkebben"
"KEY-468700:","Nagyon szűken"
"KEY-468701:","Magasabb védelmi vonal"
"KEY-468702:","Hátratolt védelmi vonal"
"KEY-468703:","Magasabb letámadási vonal"
"KEY-468704:","Alacsonyabb letámadási vonal"
"KEY-468705:","Sokkal magasabb letámadási vonal"
"KEY-468706:","Sokkal mélyebben letámadási vonal"
"KEY-468707:","Sokkal gyakoribb időhűzás"
"KEY-468708:","Kontra"
"KEY-468709:","Alakzat tartása"
"KEY-468710:","Újra összeállni"
"KEY-468711:","Sokkal magasabb intenzitású letámadás"
"KEY-468712:","Magasabb intenzitású letámadás"
"KEY-468713:","Alacsonyabb intenzitású letámadás"
"KEY-468714:","Sokkal kisebb intenzitású letámadás"
"KEY-468715:","Sokkal mélyebb védelmi vonal"
"KEY-468716:","Szűkebb védekezés"
"KEY-468717:","Szélesebb védekezés"
"KEY-468718:","Pontrúgások kiharcolása"
"KEY-468719:","Hosszú kidobás"
"KEY-468720:","Hosszú kirúgás"
"KEY-468721:","Egy meghatározott játékos megjátszása"
"KEY-468722:","Szélső védők megjátszása"
"KEY-468723:","Középső védők megjátszása"
"KEY-468724:","Az irányító megjátszása"
"KEY-468725:","Szélsők megjátszása"
"KEY-468726:","Célember megjátszása"
"KEY-468727:","Indítás az ellenfél védővonala fölött"
"KEY-468728:","Kigurítás"
"KEY-468729:","Rövid kirúgások"
"KEY-468730:","Tempó lassítása"
"KEY-468731:","Gyorsan osztogatni"
"KEY-468732:","A rövidpasszos játék, arra ösztönzi a játékosokat, hogy a labdatartást részesítsék előnyben."
"KEY-468733:","A több hosszú labda, arra ösztönzi a játékosokat, hogy a lehető leggyorsaban előrejutassák a labdát"
"KEY-468734:","A passz az üres területre utasítás arra ösztönzi a játékosokat, hogy üres területekre játszák be a labdát és indítsák társaikat."
"KEY-468735:","A baloldali játék fókusz arra bíztatja a játékosokat, hogy a baloldalon vezessék a támadásokat."
"KEY-468736:","A jobboldali játék fókusz arra bíztatja a játékosokat, hogy a jobboldalon vezessék a támadásokat."
"KEY-468737:","A szélső játék fókusz arra bíztatja a játékosokat, hogy a pálya szélein vezessék a támadásokat."
"KEY-468738:","A középen játék fókusz arra bíztatja a játékosokat, hogy a pálya közepén vezessék a támadásokat."
"KEY-468739:","A Felfutás keresése utasítás arra kéri a játékosokat, hogy tartsák a labdát a bal oldalon és inkább játszanak meg egy felfutó csapattársat, általában egy portyázó szélsőhátvédet."
"KEY-468740:","A Felfutás keresése utasítás arra kéri a játékosokat, hogy tartsák a labdát a jobb oldalon és inkább játszanak meg egy felfutó csapattársat, általában egy portyázó szélsőhátvédet."
"KEY-468741:","A Befutás keresése utasítás arra kéri a játékosokat, hogy tartsák a labdát a bal oldalon és inkább játszanak meg egy befutó csapattársat, ahelyett hogy várnának egy mélységből felfutó játékost."
"KEY-468742:","A Befutás keresése utasítás arra kéri a játékosokat, hogy tartsák a labdát a jobb oldalon és inkább játszanak meg egy befutó csapattársat, ahelyett hogy várnának egy mélységből felfutó játékost."
"KEY-468743:","A Sokkal szélesebben utasítás arra kéri a játékosokat, hogy jobban szélesítsék ki a pályát és játszanak az oldalakhoz még közelebb."
"KEY-468744:","A Szélesebben utasítás arra kéri a játékosokat, hogy szélesítsék ki a pályát és játszanak az oldalakhoz közelebb."
"KEY-468745:","A Szűkebben utasítás arra kéri a játékosokat, hogy szűkítsék a területeket és inkább a pálya középső részén játszanak."
"KEY-468746:","A Sokkal szűkebben utasítás arra kéri a játékosokat, hogy jobban szűkítsék a területeket és még inkább a pálya középső részén játszanak."
"KEY-468747:","Az Előretoltabban utasítás arra kéri a játékosokat, hogy a pályán magasabban húzzák meg a védelem vonalat, ami jelen esetben közelebb lesz a kezdőkörhöz."
"KEY-468748:","A Visszavontabban utasítás arra kéri a játékosokat, hogy közelebb játszanak a saját kapujukhoz, egységesebb alakzatot tartva, megakadályozván azt, hogy az ellenfél a védelem mögötti területeket kihasználja."
"KEY-468749:","A Magasan kijelölt védvonal arra kéri a játékosokat, hogy előrébb kezdjék meg az ellenfél letámadását."
"KEY-468750:","Az Alacsonyan kijelölt védvonal arra kéri a játékosokat, hogy visszahúzódva kezdjék meg az ellenfél letámadását."
"KEY-468751:","A Sokkal magasabban kijelölt védvonal arra kéri a játékosokat, hogy már sokkal előrébb kezdjék meg az ellenfél letámadását."
"KEY-468752:","Az Sokkal alacsonyabban kijelölt védvonal arra kéri a játékosokat, hogy sokkal jobban visszahúzódva kezdjék meg az ellenfél letámadását."
"KEY-468753:","Az Időhúzás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy többször húzzák az időt, mint azt a jelenlegi csapat mentalitás kérné."
"KEY-468754:","Az Időhúzás többször utasítás arra kéri a játékosokat, hogy minden lehetőséget használjanak ki az játékidő lefuttatására."
"KEY-468755:","A kevesebb cselezés utasítás arra kéri a játékosokat, hogy elsősorban a passzra koncentráljanak ahelyett, hogy becseleznék magukat a támadóharmadba."
"KEY-468756:","A Rövidebb passzolás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy rövidebb átadásokkal tűzdelt, labdabirtoklásra épülő stílust játszanak."
"KEY-468757:","A Több közvetlen passzolás utasítás arra kéri a játékost, hogy gyorsabban járassa a labdát a védelem és a támadósor között, mint ahogyan azt általában tenné."
"KEY-468758:","A Szorosabb emberfogás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy védekezés során közelebb legyenek a kiválasztott ellenfélhez, így megakadályozva azt, hogy háborítatlanul támadhassanak."
"KEY-468759:","A Szabadabb játék utasítás lehetővé teszi a kreatívabb játékosoknak a szabad játékot, a csapat taktikai beállításainak felülírását beleértve a posztjuk elhagyását."
"KEY-468760:","Az Ellentámadás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy azonnal lendüljenek támadásba és használjanak ki minden lehetőséget amit a zilált ellenfél védelme kínálhat."
"KEY-468761:","Az Alakzat tartása utasítás arra kéri a játékosokat, hogy sokkal körültekintőbben és türelmesebben álljanak a játékhoz, megtartva a labdát és a formációt is a támadások építése előtt."
"KEY-468762:","Az Azonnali letámadás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy helyezzenek nyomást az ellenfélre mihelyst labdát veszítettek, annak reményében, hogy a lehető leggyorsabban visszaszerezzék azt."
"KEY-468763:","A Visszarendeződés utasítás arra kéri a játékosokat, hogy labdavesztés után azonnal védekező formációt vegyenek fel, annak érdekében, hogy elkerüljék a zűrzavart és rendezetlenséget az ellenfél támadásainál."
"KEY-468764:","A Sokkal magasabb letámadás erősség arra kéri a játékosokat, hogy minden erejükkel növeljék a nyomást, amint az ellenfél átlépi a kijelölt védvonalat."
"KEY-468765:","A Magasabb letámadás erősség arra kéri a játékosokat, hogy azonnal növeljék a nyomást, amint az ellenfél átlépi a kijelölt védvonalat."
"KEY-468766:","A Kisebb letámadás erősség csökkenti az intenzítását a kért letámadásnak, amint az ellenfél átlépi a kijelölt védvonalat."
"KEY-468767:","Az Alacsonyabb letámadás erősség jelentősen csökkenti az intenzítását a kért letámadásnak, amint az ellenfél átlépi a kijelölt védvonalat."
"KEY-468768:","A Sokkal előretoltabban utasítás arra kéri a játékosokat, hogy a pályán sokkal magasabban húzzák meg a védelem vonalat, annak érdekében, hogy szűkítsék az ellenfél mozgásterét."
"KEY-468769:","A Sokkal visszavontabban utasítás arra kéri a játékosokat, hogy sokkal közelebb játszanak a saját kapujukhoz, sokkal egységesebb alakzatot tartva, megakadályozván azt, hogy az ellenfél a védelem mögötti területeket kihasználhassa."
"KEY-468770:","A Szűkebb védekezés utasítás arra kéri a játékosokat, hogy engedjék át a széleket a középső, kapu előtti terület védelmének érdekében. Nagy számban betömörülve próbáljanak labdát szerezni és meghiúsítani az ellenfél próbálkozásait."
"KEY-468771:","A Szélesebb védekezés utasítás arra kéri a játékosokat, hogy az ellenfelet a széleken probálják megállítani, hogy ne tudják a labdát középre játszani. Kiegyensúlyozza a játékosok közti szélesebben hagyott területek hátrányát, a kaputól távolabb megszerzett labdák előnyével."
"KEY-468772:","A Sokkal magasabb tempó utasítás arra kéri a játékosokat, hogy sokkal gyorsabban járassák a labdát, mint azt egyébként tennék, hibára kényszerítve és kifárasztva ezzel az ellenfelet."
"KEY-468773:","A Sokkal alacsonyabb tempó utasítás arra kéri a játékosokat, hogy sokkal türelmesebben és megfontoltabban játszanak, mint azt egyébként tennék, kihasználva az időt és kontrolálva a mérkőzést."
"KEY-468774:","A Magasabb tempó utasítás arra kéri a játékosokat, hogy gyorsabban járassák a labdát, mint azt egyébként tennék, hibára kényszerítve ezzel az ellenfelet."
"KEY-468775:","Az Alacsonyabb tempó utasítás arra kéri a játékosokat, hogy türelmesebben és megfontoltabban játszanak annál, mint azt egyébként tennék, ne kapkodjanak és figyeljenek a labdabirtoklásra."
"KEY-468776:","A Pontrúgások keresése utasítás arra kéri a játékosokat, hogy próbáljanak meg szögleteket, szabadrúgásokat és bedobásokat kiharcolni annak reményében, hogy az állított szituációból sikert érhetnek el."
"KEY-468777:","A Kidobás hosszan utasítás arra kéri a kapusokat, hogy messzebbre hajítsák a labdát mikor továbbítják azt."
"KEY-468778:","A Hosszú kirúgás utasítás arra kéri a kapust, hogy elsősorban hosszan előrevágott labdákkal keresse a csapattársakat."
"KEY-468779:","A Továbbítás kijelölt csapattársnak utasítás arra kéri a kapusokat, hogy elsősorban az erre a feladatra kijelölt játékost keressék a labdával."
"KEY-468780:","A Továbbítás a szélsőhátvédnek utasítás arra kéri a kapusokat, hogy elsősorban a szélen játszó védőket keressék a labdával"
"KEY-468781:","A Továbbítás a középhátvédnek utasítás arra kéri a kapusokat, hogy elsősorban a középső védőket keressék a labdával."
"KEY-468782:","A Továbbítás az irányítónak utasítás arra kéri a kapusokat, hogy elsősorban a csapat erre kijelölt tagját keressék a labdával. Az irányító a labda irányába fog mozogni ha a közelben van."
"KEY-468783:","A Továbbítás a szélekre utasítás arra kéri a kapust, hogy elsősorban a széleket keresse a kiadásoknál."
"KEY-468784:","A Továbbítás a Target Man felé utasítás arra kéri a kapusokat, hogy elsősorban a csapat erre kijelölt tagját keressék a labdával."
"KEY-468785:","A Továbbítás az ellenfél védelmén túl utasítás arra kéri a kapust, hogy a labdát magasan, az ellenfél mögé rúgja."
"KEY-468786:","A Gurítsd ki utasítás arra kéri a kapust, hogy laposan a legközelebbi játékosnak adja ki a birtokolt labdát."
"KEY-468787:","A Rövid kirúgások utasítás arra kéri a kapust, hogy a labdát a lába elé ejtve röviden passzolja azt tovább."
"KEY-468788:","A Visszavétel a tempóból utasítás arra kéri a kapust, hogy amikor megszerzi a labdát lassabban hozza azt játékba időhúzás vagy rendeződés miatt."
"KEY-468789:","A Gyorsabb megjátszás utasítás arra kéri a kapust, hogy amikor megszerzi a labdát gyorsabban hozza azt játékba kontratámadások vagy az idő sűrgetése miatt."
"KEY-468790:","Több kockázat"
"KEY-468791:","Kevesebb kockázat"
"KEY-468792:","Pozíciócsere"
"KEY-468793:","A Sürgős letámadás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy minden labdát birtokló ellenfelet zavarjanak, abban a reményben hogy hibát követnek el és így megszerezhetik a labdát."
"KEY-468794:","A Kevésbé sürgős letámadás utasítás arra kéri a játékosokat, hogy inkább vegyék fel a védekező alakzatot és tegyék nehézzé az ellenfél számára az áttörést, ahelyett hogy azok a szétzilált csapaton átrohannának."
"KEY-468795:","A Több közvetlen passz utasítás arra kéri a játékost, hogy több rizikót vállalva próbálják a védelmet kijátszani."
"KEY-468796:","A Több rizikó átadásnál utasítás arra kéri a játékosokat, hogy olyan passzokat és indításokat csináljanak amiknek kisebb az esélyük, annak reményében, hogy egy vagy két passz sikeresen eléri célját és döntően befolyásolja a meccset."
"KEY-468797:","A Kevesebb rizikó átadásnál utasítás arra kéri a játékosokat, hogy mindenekelőtt a labdabirtoklásra figyeljenek, észszerű és türelmes passzjáték mellett, feleslegesen ne adják át a birtoklást az ellenfélnek."
"KEY-468798:","A Fegyelmezettebb fellépés utasítás arra kéri a játékost, hogy sokkal szilárdabban álljon ki, mint amit a csapatutasítás kérne. Feladatúl adja azt, hogy egységben dolgozzanak a játékosok és így megbizhatóbb csapatot alkossanak, akiket nehezebb legyőzni, megőrizve így az elért eredményt."
"KEY-468799:","A Pozíció cseréje utasítás engedélyezi a játékosoknak a posztok közötti időnkénti váltást. A kijelölt párosítás megfelelő lehetőségeket fog keresni arra, hogy problémákat okozzanak az ellenfél védelmében."
"KEY-468801:","[%person#2-hidden] Úgy érzem [%male#1] játéka fejlődne, ha nem ragaszkodna állandóan a pálya jobb oldalához amikor cselez, mivel jobb lábbal nem elég erős."
"KEY-468802:","[%person#2-hidden] Azt ajánlom fejezzük be [%male#1] [%individual_training_description#1] edzését, mert bár régóta dolgozik rajta, nem tűnik úgy, hogy bármiben is fejlődne."
"KEY-468803:","Busz leparkolása"
"KEY-468804:","[%string#1] és [%attribute_description#1]"
"KEY-468805:","Személyre szabott gyorsaság fejlesztő edzés"
"KEY-468806:","Személyre szabott mozgékonyság és egyensúly edzés"
"KEY-468807:","Személyre szabott erősítő edzés"
"KEY-468808:","Személyre szabott állóképesség edzés"
"KEY-468809:","Személyre szabott általános rehab tréning"
"KEY-468810:","Személyre szabott védekező pozíció gyakorlása"
"KEY-468811:","Személyre szabott támadójáték gyakorlása"
"KEY-468812:","Személyre szabott támadó harmad edzés"
"KEY-468813:","Személyre szabott lövés edzés"
"KEY-468814:","Személyre szabott szabadrúgás edzés"
"KEY-468815:","Személyre szabott szögletrúgó edzés"
"KEY-468816:","Egyéni tizenegyes rúgás edzés"
"KEY-468817:","Egyéni hosszú bedobás edzés"
"KEY-468818:","Egyéni passz edzés"
"KEY-468819:",
"KEY-468820:",
"KEY-468821:",
"KEY-468822:",
"KEY-468823:",
"KEY-468824:",
"KEY-468825:",
"KEY-468826:",
"KEY-468827:",
"KEY-468828:",
"KEY-468829:",
"KEY-468830:","Mentorálási csoport [%number#1]"
"KEY-468831:","Küldés most"
"KEY-468939:","A mentorálási csoport általános személyisége pozitív hatással volt"
"KEY-468940:",
"KEY-468941:","Szélesebb védekezés"
"KEY-468942:","Mentorálási csoport módosítása"
"KEY-468943:","A játékos számára legmegfelelőbb mentorálási csoport"
"KEY-468944:",
"KEY-468945:","A játékos számára jobban megfelelő mentorálási csoport"
"KEY-468946:",
"KEY-468947:",
"KEY-468948:","Mivel [%male#2] nem valószínű, hogy regisztrálva lesz a (z) [%comp#1-short] keretbe, [%male#1-hidden] meg fogod próbálni továbbadni még a nap vége előtt?"
"KEY-468949:","Még nem regisztráltuk a keretet, ki mondja, hogy nem lesz benne?"
"KEY-468950:","Ez lelombozó, és most szörnyű hangulatban vannak"
"KEY-468951:","Teljesen lerombolta a morált az öltözőben."
"KEY-468952:","Még bárki megnyerheti a csoportot, [%person#1-hidden] és egy jó eredmény jelentős előnyt jelenthet Önöknek. Reménykedik [%person#1-hidden] abban, hogy magukhoz ragadják az irányítást?"
"KEY-468953:","Igen, de csak most az egyszer"
"KEY-468954:","Igen és átveszi az irányítást minden általános edzésnél."
"KEY-468955:","Beállítás tapasztaltként."
"KEY-468956:","Válaszd ki a kamera szögét"
"KEY-468957:","Kapcsold be, ha a Photofit-et szertnéd használni a megjelenésed újbóli felépítéséhez"
"KEY-468958:","A csapat mozgását és struktúráját tükrözik a kiosztott szerepek és feladatok."
"KEY-468959:","Felállás elemzés"
"KEY-468960:","Becsült befolyása a csoporton belül"
"KEY-468961:","A mentorálás megkezdéséhez hozz létre egy csoportot. A játékosok csak akkor tudnak egymástól tanulni, ha egy keretben vannak, és egy csoportba teszed őket."
"KEY-468962:","Hatások"
"KEY-468963:","Másodlagos hatások"
"KEY-468964:","Több mérkőzés infó kiválasztása"
"KEY-468965:","[%person#1-hidden] Felírtam az ellenfél büntetőterületén belül elért gól/érintés mutatónkat a táblára a fiúknak, és nem nyújtott valami szép látványt. "
"KEY-468966:","Lescsapda használata"
"KEY-468967:","Játékosmegfigyelő csapat"
"KEY-468968:","Elemző csapat"
"KEY-468969:","Szabadon igazolható játékosok ajánlásai"
"KEY-468970:","A mentor csoport általános személyisége pozitív hatással volt mostanában."
"KEY-468971:","Az, hogy más módon mégis sikerült kvalifikációt szerezni a(z) [%comp#4-short]-r*, nem feledteti a klub vezetőségének csalódását, amiért a(z) [%comp#1-short]-b*n nyújtott teljesítmény, ami az egyetlen út lett volna kvalifikációt szerezni a(z) [%comp#2]-r*."
"KEY-468972:","Az, hogy más módon mégis sikerült kvalifikációt szerezni a(z) [%comp#4-short]-r*, nem feledteti a klub vezetőségének csalódását, amiért a(z) [%comp#1-short]-b*n nyújtott teljesítmény miatt nem sikerült kvalifikációt szerezni a(z) [%comp#2]-r*."
"KEY-468973:","Fizetése nem éri el a munkavállalási engedélyhez szükséges mértéket ([%wage#1])"
"KEY-468974:","Sérülés miatt kénytelen az 1. percben elhagyni a pályát"
"KEY-468975:","Az első percben lecserélik"
"KEY-468976:","Az első percben becserélték, majd a(z) [%number#2-nth] percben sérülés miatt kellett elhagynia a pályát"
"KEY-468977:","Az első percben becserélték, majd a(z) [%number#2-nth] percben lehozták"
"KEY-468978:","Az első percben becserélték, majd a(z) [%number#2-nth] percben elhagyta a pályát"
"KEY-468979:","Az ajánlatott módosítottuk, és már tartalmazza a játékosnak tett ígéreteket"
"KEY-468980:","[%male#1-surname] nagyon jó idényt tudhat maga mögött a(z) [%team#1-short]-n*l, a passzainak [%number#1]% sikeres volt."
"KEY-468981:","[%male#1-surname] [%number#1]%-os hatékonysággal passzolt a(z) [%team#1-short] színeiben ebben a szezonban."
"KEY-468982:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#2-surname] szerződését a jelenlegi képességei miatt. [%person#2-hidden]"
"KEY-468983:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését, mivel komoly potenciál rejlik benne. [%person#2-hidden]"
"KEY-468984:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését, mivel időre van szüksége, hogy elérje a benne rejlő potenciált. [%person#2-hidden]"
"KEY-468985:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését, mivel bizonyíthat egy fiókcsapatban. [%person#2-hidden]"
"KEY-468986:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését, ezzel pontosabban tükrözve a helyzetét a csapatban. [%person#2-hidden]"
"KEY-468987:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését jutalmul jelenlegi formájáért. [%person#2-hidden]"
"KEY-468988:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését, hogy elhesegessük az iránta érklődő klubokat. [%person#2-hidden]"
"KEY-468989:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését, hogy megsemmisítsük a jelenlegi minimális elengedési záradék okozta veszélyt. [%person#2-hidden]"
"KEY-468990:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését, hogy pontosabban tükrözzük az értékét az átigazolási piacon. [%person#2-hidden]"
"KEY-468991:","Azt javaslom, hogy hosszabbítsuk meg [%male#1-surname] szerződését. [%person#2-hidden]"
"KEY-468992:","Azt javaslom, hogy érvényesítsük a klub opcióját és hosszabbítsuk meg [%male#2-surname] szerződését a jelenlegi képességei miatt. [%person#2-hidden]"
"KEY-468993:","Azt javaslom, hogy érvényesítsük a klub opcióját és hosszabbítsuk meg [%male#2-surname] szerződését, mivel komoly potenciál rejlik benne. [%person#2-hidden]"
"KEY-468994:","Azt javaslom, hogy érvényesítsük a klub opcióját és hosszabbítsuk meg [%male#2-surname] szerződését, mivel időre van szüksége, hogy elérje a benne rejlő potenciált. [%person#2-hidden]"
"KEY-468995:","Azt javaslom, hogy érvényesítsük a klub opcióját és hosszabbítsuk meg [%male#2-surname] szerződését, mivel bizonyíthat egy fiókcsapatban. [%person#2-hidden]"
"KEY-468996:","Azt javaslom, hogy érvényesítsük a klub opcióját és hosszabbítsuk meg [%male#2-surname] szerződését, mivel nem érdekli egy új szerződés aláírása. [%person#2-hidden]"
"KEY-468997:","Azt javaslom, hogy érvényesítsük a klub opcióját és hosszabbítsuk meg [%male#2-surname] szerződését. [%person#2-hidden]"
"KEY-468998:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon új szerződést, mert nincs rá szükségünk többé. [%person#2-hidden]"
"KEY-468999:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon új szerződést a sérülési hajlama miatt. [%person#2-hidden]"
"KEY-469000:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon új szerződést, mert nem elég jó. [%person#2-hidden]"
"KEY-469001:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mert nincs meg benne az a potenciál, amit ez a klub megkövetel [%person#2-hidden]"
"KEY-469002:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon új szerződést, nem érdekli az új szerződés. [%person#2-hidden]"
"KEY-469003:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon új szerződést, nemrég utasított el egy új ajánlatot. [%person#2-hidden]"
"KEY-469004:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon új szerződést. [%person#2-hidden]"
"KEY-469005:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mivel nincs rá szükségünk többé. [%person#2-hidden]"
"KEY-469006:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mivel a jelenleginek még az elején rá. [%person#2-hidden]"
"KEY-469007:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mivel klub pénziügyi helyzete meglehetősen kétséges. [%person#2-hidden]"
"KEY-469008:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést a sérülési hajlama miatt. [%person#2-hidden]"
"KEY-469009:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mert nem elég jó. [%person#2-hidden]"
"KEY-469010:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mert nincs meg benne az a potenciál, ami ezt indokolná. [%person#2-hidden]"
"KEY-469011:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mert jelenleg rossz formában van. [%person#2-hidden]"
"KEY-469012:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mert nem érdekli az új szerződés. [%person#2-hidden]"
"KEY-469013:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést, mert nemrég utasított el egy új ajánlatot. [%person#2-hidden]"
"KEY-469014:","Azt javaslom, hogy [%male#1-surname]-n*k ne ajánljon most új szerződést. [%person#2-hidden]"
"KEY-469015:",
"KEY-469016:",
"KEY-469017:",
"KEY-469018:",
"KEY-469019:","[%male#1]-n*k nem nem volt különösebb reakciója."
"KEY-469020:",
"KEY-469021:",
"KEY-469022:",
"KEY-469023:",
"KEY-469024:",
"KEY-469025:",
"KEY-469026:",
"KEY-469027:",
"KEY-469028:",
"KEY-469029:",
"KEY-469030:",
"KEY-469031:",
"KEY-469032:",
"KEY-469033:",
"KEY-469034:",
"KEY-469035:",
"KEY-469036:",
"KEY-469037:",
"KEY-469038:",
"KEY-469039:",
"KEY-469040:",
"KEY-469041:",
"KEY-469042:",
"KEY-469043:",
"KEY-469044:",
"KEY-469045:",
"KEY-469046:",
"KEY-469047:",
"KEY-469048:","Edzés szerkesztése"
"KEY-469049:","Kérem, tekintse át a korábban beállított edzésbeosztást a következő két hétre vonatkozóan és végezze el a szükséges módosításokat. [%person#1-hidden]"
"KEY-469050:",
"KEY-469051:",
"KEY-469052:",
"KEY-469053:",
"KEY-469054:",
"KEY-469055:","Bevezető indítása"
"KEY-469056:",
"KEY-469057:",
"KEY-469058:","[%male#1] rúgást kapott. Úgy néz ki, hogy [%injury#1]"
"KEY-469059:","Nincs megjegyzés ezzel a területtel kapcsolatban"
"KEY-469060:","Az a külföldi játékos aki nem rendelkezik munkavállalási engedéllyel és a fizetése nem éri el legalább a(z) [%wage#1] nem regisztrálható"
"KEY-469061:",
"KEY-469062:","Beállítás elsődleges taktikaként"
"KEY-469063:",
"KEY-469064:",
"KEY-469065:","Most már megismerted az edzés felépítését, kérlek, válaszd ki, hogy mit szeretnél te irányítani és mit bízol a személyzetre. [%person#2-hidden] "
"KEY-469066:",
"KEY-469067:","Beállítás tapasztaltnak"
"KEY-469068:","Biztos vagy benne, hogy tapasztaltnak állítod be magad? Később ezt nem tudod megváltoztatni. [%person#1-hidden]"
"KEY-469069:",
"KEY-469070:",
"KEY-469071:",
"KEY-469072:",
"KEY-469073:",
"KEY-469074:",
"KEY-469075:",
"KEY-469076:",
"KEY-469077:","Betervezve [%number#1] nap múlva"
"KEY-469078:",
"KEY-469079:","U-[%number#1]-*s játékosok, akik az országban edződtek, automatikusan pályára léphetnek minden meccsen."
"KEY-469080:",
"KEY-469081:",
"KEY-469082:",
"KEY-469083:",
"KEY-469084:","Maximum 1 éves szerződés minden játékosnak"
"KEY-469085:","Minimum 1 éves szerződés minden játékosnak"
"KEY-469086:","Maximum 1 éves szerződés minden [%number#2] év alatti játékosoknak"
"KEY-469087:","Minimum 1 éves szerződés minden [%number#2] év alatti játékosoknak"
"KEY-469088:","Maximum 1 éves szerződés minden nem EU-s játékosnak"
"KEY-469089:","Minimum 1 éves szerződés minden nem EU-s játékosnak"
"KEY-469090:","Maximum 1 éves szerződés minden külföldi játékosnak"
"KEY-469091:","Minimum 1 éves szerződés minden külföldi játékosnak"
"KEY-469092:","Maximum 1 éves szerződés minden ifi szerződéssel rendelkező játékosnak"
"KEY-469093:","Minimum 1 éves szerződés minden ifi szerződéssel rendelkező játékosnak"
"KEY-469094:","Maximum 1 éves szerződés részidős szerződéssel rendelkező játékosnak, akik maximum [%wage#1]-t keresnek"
"KEY-469095:","Minimum 1 éves szerződés részidős szerződéssel rendelkező játékosnak, akik maximum [%wage#1]-t keresnek"
"KEY-469096:","Maximum egy külföldi, [%number#2] éven aluli, magasabb osztályból kölcsönzött játékos engedélyezett"
"KEY-469097:","Maximum [%number#1-text] külföldi, [%number#2] éven aluli, magasabb osztályból kölcsönzött játékos engedélyezett"
"KEY-469098:","Nem engedélyezett egyetlen egy külföldi, [%number#2] év alatti, az adott, vagy alacsonyabb osztály érkező kölcsönjátékos használata sem."
"KEY-469099:","Maximum egy külföldi, [%number#2] év alatti, a(z) [%comp#1-long]-b*n szereplő klubtól kölcsönvett játékos engedélyezett"
"KEY-469100:","Maximum [%number#1-text] külföldi, [%number#2] év alatti, a(z) [%comp#1-long]-b*n szereplő klubtól kölcsönvett játékos engedélyezett"
"KEY-469101:","Felnőtt bajnoki mérkőzéshez meghatározott minimális fizetés [%wage#1]."
"KEY-469102:","Ifjúsági és kupa mérkőzéshez meghatározott minimális fizetés [%wage#1]."
"KEY-469103:","(maximum [%number#1] játékos a legmagasabb osztályban szereplő klubok esetén, [%number#2] minden más klub részére)"
"KEY-469104:","(maximum [%number#1] játékos)"
"KEY-469105:","A Defend (Stopper) utasítás hatására a No-Nonsense Centre-Back a védővonal elé nyomul, és letámadja az ellenfelet mielőtt azok a büntetőterületen belülre jutnának"
"KEY-469106:","A Defend (Cover) utasítás hatására a No-Nonsense Centre-Back kissé a védővonal mögött helyezkedik, és megpróbálja lefülelni a védők mögé belőtt indításokat"
"KEY-469107:","Gyakran arra utasítja a játékosokat, hogy húzzák többet az időt, mint amit a jelenlegi csapat mentalitás meghatározna"
"KEY-469108:","Amikor csak lehetséges arra utasítja a játékosokat, hogy késleltessék a taktikát, ahhoz képest, mint amit a csapat mentalitás meghatározna."
"KEY-469110:","Kínai (egyszerűsített)"
"KEY-469111:","Kínai (tradicionális)"
"KEY-469112:","Német"
"KEY-469113:",
"KEY-469114:","Mentorálási csoport elnevezése"
"KEY-469115:","Kérem adja meg az új mentorálsi csoport nevét"
"KEY-469116:","[%number#1] első csapatba szerződtetett játékos"
"KEY-469118:","Az edzések átdolgozása"
"KEY-469119:","Taktikai stílusok"
"KEY-469120:","Bevezető"
"KEY-469121:",
"KEY-469122:",
"KEY-469123:",
"KEY-469124:",
"KEY-469125:","Bundesliga licensz"
"KEY-469126:","Újratervezett kortárs skin, amely friss és új megjelenést kölcsönöz az FM19-nek"
"KEY-469127:","A Bundesligában és Bundesliga 2.-ben résztevő 36 csapat hivatalos logóval, mezzel és játékosarccal szerepel."
"KEY-469128:","Plusz sok új kiegészítés és fejlesztés a játék számos területén - a bejelentett újdonságok teljes listája itt található: https://community.sigames.com/topic/446547-football-manager-2019-announced-features/"
"KEY-469134:","Eredeti adatbázis verzió"
"KEY-469135:","Adatbázis verziója az utolsó mentéskor"
"KEY-469136:","Emberfogást alkalmaz"
"KEY-469137:","Lestaktikát alkalmaz"
"KEY-469138:","Ráül a vezetésre"
"KEY-469139:","Használja a cseréket"
"KEY-469140:","A széleken való játékra helyezi a hangsúlyt"
"KEY-469141:","Megvárja, hogy a védők felérjenek a széleken az összjátékhoz"
"KEY-469142:","Megvárja, hogy a középpályások odaérjenek az összjátékhoz"
"KEY-469143:","A védelemből építi fel a játékot"
"KEY-469144:","Beadásokra épít"
"KEY-469145:","Próbálja bevinni a labdát a büntetőterületen belülre"
"KEY-469146:","Ellen letámadást alkalmaz"
"KEY-469147:","Intenzíven letámad"
"KEY-469148:","Próbálja megakádolyozni a beadásokat"
"KEY-469149:","Beosztottakkal kapcsolatos szabályok"
"KEY-469150:","Az első csapat edzői stábjának fizetései"
"KEY-469151:","A második csapat edzői stábjának fizetései"
"KEY-469152:","Ifjúsági csapat edzői stábjának fizetései"
"KEY-469153:","Az első csapat orvosi stábjának fizetései"
"KEY-469154:","A második csapat orvosi stábjának fizetései"
"KEY-469155:","Ifjúsági csapat orvosi stábjának fizetései"
"KEY-469156:","Az első csapat játékosmegfigyelő fizetések"
"KEY-469157:","Ifjúsági csapat játékosmegfigyelő fizetések"
"KEY-469158:","5, 10, 14, 17, 19, 20 stb"
"KEY-469159:","1 mérkőzés után"
"KEY-469160:","Szerződés szabályok"
"KEY-469161:",
"KEY-469162:",
"KEY-469163:","Heti fizetés utánpótlás szerződések esetén"
"KEY-469164:","Lejárt szerződések"
"KEY-469165:","Érintett játékosok"
"KEY-469166:",
"KEY-469167:","Minden játékos"
"KEY-469168:","Játékosok egy meghatározott életkor alatt"
"KEY-469169:","EU-n kívüli játékos"
"KEY-469170:","Külföldi játékosok"
"KEY-469171:","Jelenlegi ifjúsági játékosok"
"KEY-469172:",
"KEY-469173:","Lejárt szerződés típusa"
"KEY-469174:",
"KEY-469175:",
"KEY-469176:",
"KEY-469177:",
"KEY-469178:","Draftok"
"KEY-469179:",
"KEY-469180:","Draft időpont"
"KEY-469181:","Draft kezdetének éve (0 = játék kezdeti éve, 1 = következő év, stb.)"
"KEY-469182:",
"KEY-469183:",
"KEY-469184:",
"KEY-469185:","Stadion 14"
"KEY-469186:","Stadion 15"
"KEY-469187:",
"KEY-469188:",
"KEY-469189:",
"KEY-469190:",
"KEY-469191:","Gólkülönbség a hazai meccseken"
"KEY-469192:","Gólkülönbség az idegenbeli meccseken"
"KEY-469193:","Lőtt gólok hazai pályán"
"KEY-469194:","2, 4, 5, 6 stb"
"KEY-469195:","4, 8, 10, 12 stb"
"KEY-469196:","4, 8, 12, 13, 14 stb"
"KEY-469197:","5, 9, 12, 14, 16 stb"
"KEY-469198:","Brexit utáni bérrendszer"
"KEY-469199:","U18-as klubdöntők"
"KEY-469200:","U19-es klubdöntők"
"KEY-469201:","U20-as klubdöntők"
"KEY-469202:","U21-es klubdöntők"
"KEY-469203:","U22-es klubdöntők"
"KEY-469204:","U23-as klubdöntők"
"KEY-469205:","Kupapontok adása"
"KEY-469206:",
"KEY-469207:","Maximum 30 év feletti játékosok száma a meccs keretben"
"KEY-469208:",
"KEY-469209:",
"KEY-469210:",
"KEY-469211:",
"KEY-469212:",
"KEY-469213:",
"KEY-469214:",
"KEY-469215:","Mexikói saját nevelésű játékosok a meccskeretben"
"KEY-469216:","Nem amatőr külföldi játékosok a meccskeretben"
"KEY-469217:","Amatőr játékosok a meccs keretben"
"KEY-469218:","U22 nemzeti játékosok a játékban 11"
"KEY-469219:","U20 nemzeti játékosok a játékban 11"
"KEY-469220:","U19 nemzeti játékosok a játékban 11"
"KEY-469221:",
"KEY-469222:",
"KEY-469223:","EU-n kívüli játékosok a keretben (kivéve U23 játékosok)"
"KEY-469224:","Mexikói hazai nevelésű játékosok a csapatban"
"KEY-469225:",
"KEY-469226:",
"KEY-469227:","O23-as kapusok a keretben"
"KEY-469228:","O23-as mezőnyjátékosok a keretben"
"KEY-469229:",
"KEY-469230:",
"KEY-469231:",
"KEY-469232:","Kiemelt játékosok"
"KEY-469233:","Max. nem kanadai játékosok a csapatban a kanadai csapatok számára"
"KEY-469234:","Amatőr játékosok a keretben"
"KEY-469235:","Külföldi U19 játékosok a keretben"
"KEY-469236:","A kapusoknak 1/12/22-es számot kell viselniük"
"KEY-469237:","A kapusoknak 1/16/30/40-es számot kell viselniük"
"KEY-469238:","Új igazolásokat bármikor be lehet nevezni"
"KEY-469239:","A játékost törölni lehet a regisztráltak közül, hogy más játékost lehessen regisztrálni."
"KEY-469240:","A sérült játékos helyett más játékos regisztrálható. (Minimum 6 hónapos sérülés)"
"KEY-469241:","Tartalékcsapatok számára nincs nevezés"
"KEY-469242:","A hónapról hónapra szóló szerződésű játékost nem lehet regisztrálni"
"KEY-469243:","23 év alatti játékosok választhatók"
"KEY-469244:","22 év alatti játékosok választhatók"
"KEY-469245:","Hazai játékosok még választhatók (legalább 3 évet töltött a klubbnál 15 és 21 éves kora között)"
"KEY-469246:","U21-es országban nevelkedett játékosok még választhatók"
"KEY-469247:","Hazai 21 év alatti játékosok még választhatók."
"KEY-469248:","Hazai 19 év alatti játékosok még választhatók."
"KEY-469249:","A verseny kezdete után igazolt játékos nem játszhat"
"KEY-469250:","Több, mint 23 játékos nem játszhat más klubcsapatnál, ha nincs regisztrálva az első csapathoz"
"KEY-469251:","Utánpótlás U21 csapat"
"KEY-469252:","U19 B csapat"
"KEY-469253:","U18 B csapat"
"KEY-469254:","Játékvezetői visszanézés"
"KEY-469255:","Központi visszanézés"
"KEY-469256:","Játékvezetői és/vagy központi visszanézés"
"KEY-469257:","Ismeretlen VAR típus"
"KEY-469258:","Nincs VAR"
"KEY-469259:","Meccsek ugyanazon a napon ebben a fordulóban"
"KEY-469260:",
"KEY-469261:",
"KEY-469262:",
"KEY-469263:",
"KEY-469264:","Visszahívható"
"KEY-469265:","Visszahívhatja a klubja a kölcsönjátékost?"
"KEY-469266:","A játékosokat mindig visszahívhatják klubjaik"
"KEY-469267:","A játékosokat gyakran visszahívhatják klubjaik"
"KEY-469268:","A játékosokat ritkán hívhatják vissza a klubjaik"
"KEY-469269:","A játékosok sose hívhatóak vissza"
"KEY-469270:","Ugyanolyan osztályú játékos"
"KEY-469271:","Játékosok ugyanabból az osztályból"
"KEY-469272:",
"KEY-469273:","Nem csapatnak"
"KEY-469274:",
"KEY-469275:","Klubok B csapattal"
"KEY-469276:","Rájátszásmeccsek?"
"KEY-469277:",
"KEY-469278:",
"KEY-469279:",
"KEY-469280:",
"KEY-469281:",
"KEY-469282:",
"KEY-469283:",
"KEY-469284:",
"KEY-469285:",
"KEY-469286:",
"KEY-469287:",
"KEY-469288:",
"KEY-469289:",
"KEY-469290:",
"KEY-469291:",
"KEY-469292:","Segítő"
"KEY-469293:",
"KEY-469294:",
"KEY-469295:","Euro Playoff csapatok"
"KEY-469296:","[%nation#1-nationality] Toto kupa hazai csapat sorsolása"
"KEY-469297:","Dátum ellenőrzése"
"KEY-469298:","Verseny megszakítása az évben"
"KEY-469299:","Nincs visszajátszás"
"KEY-469300:","A dátumtartomány kezdete"
"KEY-469301:","A dátumtartomány vége"
"KEY-469302:",
"KEY-469303:",
"KEY-469304:",
"KEY-469305:",
"KEY-469306:",
"KEY-469307:","Nemzetközi kupa helyek"
"KEY-469308:",
"KEY-469309:",
"KEY-469310:",
"KEY-469311:",
"KEY-469312:",
"KEY-469313:",
"KEY-469314:",
"KEY-469315:","Növelje azoknak a csapatoknak a számát, akik ezt a sorsot kapják"
"KEY-469316:","A legjobb csapatok száma"
"KEY-469317:",
"KEY-469318:",
"KEY-469319:",
"KEY-469320:","Egyéb dátum tesztelésre"
"KEY-469321:",
"KEY-469322:",
"KEY-469323:","Ne engedélyezze a szombati időpontokat"
"KEY-469324:","Ne engedélyezze a vasárnapi időpontokat"
"KEY-469325:",
"KEY-469326:",
"KEY-469327:",
"KEY-469328:",
"KEY-469329:","Maximum befogadóképesség"
"KEY-469330:",
"KEY-469331:",
"KEY-469332:","Feljutás > Rájátszás a feljutásért > Kiesés > Rájátszás a bennmaradásért"
"KEY-469333:","Feljutás > Osztályzó > Rájátszás a feljutásért > Rájátszás a bennmaradásért"
"KEY-469334:","Fejutás > Kiesés > Rájátszás a bennmaradásért > Rájátszás a feljutásért"
"KEY-469335:","Kiesés > Rájátszás a bennmaradásért > Feljutás > Rájátszás a feljutásért"
"KEY-469336:","Kiesés > Feljutás > Rájátszás a bennmaradásért > Rájátszás a feljutásért "
"KEY-469337:","Kiesés > Feljutás > Rájátszás a feljutásért > Rájátszás a bennmaradásért"
"KEY-469338:",
"KEY-469339:","Pontszorzó"
"KEY-469340:",
"KEY-469341:",
"KEY-469342:","Az alacsonyabban kiemelt csapat kerül először kisorsolásra"
"KEY-469343:",
"KEY-469344:",
"KEY-469345:",
"KEY-469346:",
"KEY-469347:",
"KEY-469348:",
"KEY-469349:",
"KEY-469350:","Gyakori barátságos meccsek"
"KEY-469351:","Hazai csapat típusa"
"KEY-469352:","Vendég csapat típusa"
"KEY-469353:",
"KEY-469354:",
"KEY-469355:",
"KEY-469356:",
"KEY-469357:",
"KEY-469358:","Hirdetmény időpontja "
"KEY-469359:","Minimális jelenlegi képesség"
"KEY-469360:","Maximális jelenlegi képesség"
"KEY-469361:",
"KEY-469362:",
"KEY-469363:",
"KEY-469364:",
"KEY-469365:","5 átigazolás engedélyezett + nem korlátozott az ingyen igazolás"
"KEY-469366:",
"KEY-469367:","Fehérorosz bajnokság"
"KEY-469368:","Lengyel bajnokság"
"KEY-469369:","Utánpótlás (U21) csapatok"
"KEY-469370:","A felnőtt csapat mérközése után 2 nappal"
"KEY-469371:","Ugyanazon a napon, mint a felnőtt csapat"
"KEY-469372:",
"KEY-469373:",
"KEY-469374:",
"KEY-469375:","Bajnoki kvalifikáció "
"KEY-469376:","A bajnokság csapatai kvalifikálják magukat"
"KEY-469377:","Határozza meg a csapatok teljes listáját erre az adott számra"
"KEY-469378:","Figyelmen kívül hagyja az alapértelmezett csoportok rendezését"
"KEY-469379:","Kiemelés (növekvő)"
"KEY-469380:","Kiemelés (csökkenő)"
"KEY-469381:","Kupa pontok (5 év)"
"KEY-469382:","Eredmény a kupafordulókban"
"KEY-469383:","Rendezés az eredmények között a kupa fordulóban - a verseny"
"KEY-469384:","Rendezés az eredmények között a kupa fordulóban - szakasz index"
"KEY-469385:","Rendezés az eredmények között a kupa fordulóban - az első forduló "
"KEY-469386:","Rendezés az eredmények között a kupa fordulóban - utolsó forduló "
"KEY-469387:","Maximum kiemelés"
"KEY-469388:",
"KEY-469389:","Ne használd a szabályt, ha nem elég a csapatod az előző szabályok szerint."
"KEY-469390:","Csak akkor használja ezt a sorozatot, ha megtalálja a megadott minimumok számát a korábbi szabályok szerint."
"KEY-469391:","Büntető pontok eltörlése ebben a körben"
"KEY-469392:","Ne állítsa be az első csapatot bajnoknak, ha nem áll rendelkezésre elegendő számú csapat"
"KEY-469393:","Amennyiben a bajnok sorsa be van állítva, ne állítsa be az első csapatot bajnoknak, ha nincs elegendő csapat "
"KEY-469394:","Csak be kell állítani a kört"
"KEY-469395:","Azokra a körökre vonatkozik, amelyeket nem kell lejátszani, csak beállítani kell"
"KEY-469396:","Csak az első évben"
"KEY-469397:","A csapatok száma, akik automatikusan továbbjutnak a következő körbe"
"KEY-469398:","Arra szolgál, hogy a csapatok későbbi körben kezdjék meg a küzdelmeket"
"KEY-469399:","Csapatok minimális száma, amelyek ebben a körben kezdik meg a küzdelmeket"
"KEY-469400:","Csapatok minimális száma, amelyek ebben a körben, vagy később kezdik meg a küzdelmeket"
"KEY-469401:","Melyik körben csatlakozzanak be ezek a csapatok?"
"KEY-469402:","Bosman szabályt alkalmazó osztályok - legfelső szint"
"KEY-469403:","Bosman szabályt alkalmazó osztályok - legalsó szint"
"KEY-469404:","Napok száma a szerződés lejárta előtt, amikortól lehet előzetes szerződést kötni"
"KEY-469405:","Alternatív szerződés lejárati hónap"
"KEY-469406:","Alternatív hónap amikor a játékosszerződések lejárnak"
"KEY-469407:","A kölcsönjátékosok felbonthatják a kölcsönszerződésüket idő előtt?"
"KEY-469408:","Felbonthatja a kölcsönjátékos a szerződését idő előtt?"
"KEY-469409:","Kölcsönjátékosoknak mindig engedélyezett a szerődésük felbontása"
"KEY-469410:","Kölcsönjátékosoknak gyakran engedélyezett a szerődésük felbontása"
"KEY-469411:","Kölcsönjátékosoknak ritkán engedélyezett a szerződésük felbontása"
"KEY-469412:","Kölcsönjátékosoknak sosem engedélyezett a szerződésük felbontása"
"KEY-469413:","Játékosok maximális száma egy szezonban, akikre vonatkoznak a keretösszeállítási szabályok"
"KEY-469414:","Vendégjátékosok maximális száma egy szezonban"
"KEY-469415:","Típus"
"KEY-469416:","Elengedési záradék szabálytípus"
"KEY-469417:","Általános"
"KEY-469418:","Csak hazai klubok"
"KEY-469419:","Csak külföldi klubok"
"KEY-469420:","Csak magasabb ligás klubok"
"KEY-469421:","Klubok a fő kontinentális versenysorozatban"
"KEY-469422:","Klubok a kontinentális versenysorozatokban"
"KEY-469423:","Kezdés dátuma"
"KEY-469424:","Befejezés dátuma"
"KEY-469425:","Első mérkőzés időpontja"
"KEY-469426:","Utolsó mérkőzés időpontja"
"KEY-469427:","Konkrét dátum"
"KEY-469428:","A kezdő év meghatározása"
"KEY-469429:","ID"
"KEY-469430:","ID 1 + ID 2"
"KEY-469434:","A letámadási vonal azt mutatja meg, hogy a támadók mikortól kezdjék nyomás alá helyezni az ellenfél játékosait, és próbálják meg visszaszerezni a labdát. A védekezési vonallal összhangban meghatározza, hogy mekkora területre szűkítse a helyezkedését a csapat, amikor nincs náluk a labda."
"KEY-469435:","Meghatározza, hogy milyen magasan helyezkedjenek a védők, amikor az ellenfélnél van a labda, de még az ő térfelükön."
"KEY-469436:","A keretben található kapusok nem rendelkeznek jó reflexekkel."
"KEY-469453:","21 éven felüli játékosok szerepelnek a mérkőzésre nevezett keretben"
"KEY-469454:","Belföldi próbajátékosok szerepelhetnek a mérkőzésen."
"KEY-469455:","Külföldi próbajátékosok szerepelhetnek a mérkőzésen."
"KEY-469456:","Ne használjon olyan együttműködő klubokat, amelyek elnökségének ugyanaz az összetétele, mint a fő klubnak"
"KEY-469457:","Figyelmen kívül hagyjuk azokat a klubokat, akik együttműködésben állnak nagyobb klubokkal, és ugyanaz az elnökségük összetétele?"
"KEY-469458:","Úgy gondolom, hogy bátorsága ellenére nem [%male#1]-n*k kellene elvégezni a szögleteket, jobb lehetőségeink vannak. [%person#2-hidden]"
"KEY-469459:","Úgy gondolom, hogy nem [%male#1]-n*k kellene elvégezni a szögleteket annak ellenére, hogy jól tud beadni, jobb lehetőségeink vannak. [%person#2-hidden]"
"KEY-469460:","Úgy gondolom, hogy nem [%male#1]-n*k kellene elvégezni a szögleteket, mivel jobb lehetőségeink vannak. [%person#2-hidden]"
"KEY-469461:","Úgy gondolom, hogy nem [%male#1]-n*k kellene elvégezni a szögleteket, mivel nem elég jó ebben. [%person#2-hidden]"
"KEY-469462:","Úgy gondolom, hogy nem [%male#1]-n*k kellene elvégezni a szögleteket, mivel nincs hozzá tehetsége. [%person#2-hidden]"
"KEY-469463:","Úgy gondolom, hogy a következő meccsen a(z) [%team#3-short] ellen pozitív mentalitással kellene játszanunk. [%person#2-hidden]"
"KEY-469464:","Úgy vélem, hogy a legjobb megoldás az lenne, ha [%male#1]-t a(z) [%string#1]-*s mentorálási csoporthoz adná hozzá.[%person#2-hidden]"
"KEY-469465:","Van [%person#1-hidden] Önnek valami észrevétele azzal kapcsolatban, hogy [%person#2] úgy véli, hogy [%person#1-hidden] azon döntése, hogy [%male#3] bekerült a válogatottba, több, mint megkérdőjelezhető?"
"KEY-469466:","Kérjük, erősítse meg születési dátumát"
"KEY-469467:","Válasszon hónapot"
"KEY-469468:","Válasszon évet"
"KEY-469469:","Korhatár"
"KEY-469470:","Megosztjuk a játékban beállított életkorát harmadik féllel, hogy biztosítsuk, hogy csak az életkorának megfelelő hírdetések jelennek meg a játékban. További adatokat, információkat is (pl. melyik klubnak szurkol) megosztunk harmadik féllel, akik ezek birtokában pontosabb célzott hírdetéseket jeleníthetnek meg a játékban. Az adatok megosztásával kapcsolatos beállításokat a Beállítások oldalon tudja módosítani."
"KEY-469471:","Nagyszerű"
"KEY-469472:","Jó"
"KEY-469473:","Átlagos"
"KEY-469474:","Rossz"
"KEY-469475:","Érdeklődés szerinti reklámok"
"KEY-469476:","Ha nem szeretné, hogy az adatokat megosszuk egy harmadik féllel, annak érdekében, hogy Önnek érdekes hírdetések jelenjenek meg a játékban, akkor vonja vissza a kijelölést. A nem az érdeklődésén alapuló hírdetések továbbra is megjelennek a játékban."
"KEY-469477:","A csapat kapusai jó reflexekkel rendelkeznek."
"KEY-469478:","Szuper"
"KEY-469479:","Kiváló"
"KEY-469480:","Átlag alatti"
"KEY-469481:","Korszerű"
"KEY-469482:","Szuper"
"KEY-469483:","Kiválló"
"KEY-469484:","Átlag alatti"
"KEY-469485:","Mentor csapathoz való hozzáadás"
"KEY-469486:","Mentor csapathoz való mozgatás"
"KEY-469487:","YWP"
"KEY-469488:","U-[%number#1] külföldi munkavállalási engedélyű játékos"
"KEY-469489:","U-[%number#1] munkavállalási engedéllyel rendelkező játékos, nem jogosult a felnőtt bajnokság mérkőzéseire."
"KEY-469490:","A próbajátékon lévő külföldi játékosok nem játszhatnak ebben a bajnokságban."
"KEY-469491:","[%number#1] nappal a [%date#1-month_date_only]-n tartandó választások előtt, a(z) [%media_source#1] górcső alá vette az egyik jelöltet, aki kész átvenni az irányítást a(z) [%stadium#1]-b*n."
"KEY-469492:","[%person#2] úgy nyilatkozott, hogy [%person#2-hidden] továbbra is az eddigiek szerint kívánja vezetni a klubot, és nem fog grandiózus igéreteket tenni csak azért, hogy néhány szavazattal többet kapjon a következő választáson."
"KEY-469493:","A belföldi játékosokat nem kell regisztrálni."
"KEY-469494:","A rendelkezések a következő szezonban lépnek érvénybe, a következő időponttól kezdve: [%date#1-long]."
"KEY-469495:","Ezen szabályoknak a feltételei az alábbiak:"
"KEY-469496:","[%club#1-short] kibérelte a(z) [%stadium#1] a következő szezonra."
"KEY-469497:","A(z) [%stadium#2], ahol jelenleg játszanak nem felel meg a(z) [%comp#1-short] minimum követelményinek"
"KEY-469498:","A vezetőség megbeszélést szeretne az új szerződésről"
"KEY-469499:","Hamarosan lejáró szerződések"
"KEY-469500:","A(z) [%team#1-short] játékoskeretének meghatározása a(z) [%comp#1] versenysorozatra"
"KEY-469501:","A következő meccs előtt kiemelt figyelmet szenteltünk az alábbi területekre:"
"KEY-469502:","Az edzésmunka kulcsfontosságú, hogy a legtöbbet [%person#2-hidden] hozza ki a keretből, és hogy [%person#2-hidden] a játékosai elérjék a teljes potenciáljukat."
"KEY-469503:","Nagy meccs előkészület"
"KEY-469504:","Edzőtábor"
"KEY-469505:","Zsúfolt mérkőzés program"
"KEY-469506:","Teljes pihenő hét"
"KEY-469507:","Pihenőt tartalmazó menetrend a játékosoknak."
"KEY-469508:","Egyéni szerepkörök"
"KEY-469509:","Jelenleg a klub [%job#1] felügyeli a játékosmegfigyelői feladatokat, de [%person#2-hidden] Ön bármikor átveheti ezt a feladatot tőle."
"KEY-469510:","Külföldi próbajátékosok nem játszhatnak ezen a meccsen."
"KEY-469511:","A következő szezontól kezdve a(z) [%nation#1-nationality] ligákban, ahol nevezni kell a játékosokat ezentúl maximálisan [%number#1] külföldi játékos lehet. Új munkavállalási engedély kiváltási szabályok vonatkoznak majd azokra a külföldi játékosokra, akik [%nation#1]-b* szeretnének igazolni."
"KEY-469512:","Azokra a külföldi játékosokra, akik jelenleg is [%nation#1]-b*n játszanak, csak akkor kell ezeket a rendelkezéseket alkalmazni, ha új szerződést kötnének."
"KEY-469513:","A belföldi próbajátékosok játszhatnak."
"KEY-469514:","Csak olyan játékos léphet pályára az ifjúsági, vagy kupa versenysorozatokban, aki legalább [%wage#1] fizetést kap U-[%number#1] játékosként, vagy pedig egy magasabb osztályban szereplő klubtól szerepel kölcsönben."
"KEY-469515:","A szabály azokra a játékosokra vonatkozik, akik nem rendelkeznek [%nation#1-nationality] vagy [%nation#2-nationality] állampolgársággal, és akik ezután [%nation#1-nationality] klubhoz igazolnak a Brexitet követően. Nem vonatkozik azokra a külföldi játékosokra, akik már jelenleg is [%nation#1-nationality] klubnál vannak egészen addig, amíg nem váltanak klubot."
"KEY-469516:","Kissé alacsonyabb tempó"
"KEY-469517:","Kissé alacsonyabb"
"KEY-469518:","Kissé magasabb tempó"
"KEY-469519:","Kissé magasabb"
"KEY-469520:","Nagyon szűk"
"KEY-469521:","Nagyon széles"
"KEY-469522:","Kissé rövidebb passzolás"
"KEY-469523:","Kissé közvetlenebb passzolás"
"KEY-469524:","Kissé alacsonyabb letámadási vonal"
"KEY-469525:","Kissé alacsonyabb"
"KEY-469526:","Kissé magasabb letámadási vonal"
"KEY-469527:","Kissé magasabb"
"KEY-469528:","Kissé magasabb védelmi vonal"
"KEY-469529:","Kissé mélyebb védelmi vonal"
"KEY-469530:","Egy kissé kevésbé fontos"
"KEY-469531:","Egy kissé fontosabb"
"KEY-469532:","Súlyos hiba történt, a program most bezárja magát. A hibajelentés elérhető a következő helyen:\n[%string#1]\n\nKérjük fogadja el őszinte bocsánatkérésünket a kellemetlenségért, amit ez okozott, és látogasson el a technikai támogató részlegünkhöz a következő linken: [%string#2] ahol további segítséget kaphat a problémával kapcsolatban."
"KEY-469534:","A héten nem volt az edzésen említésre méltó rossz teljesítmény."
"KEY-469535:","[%person#1] mostantól a(z) [%club#1 saját nevelésű játékosának számít, mivel több, mint [%number#1] évet töltött el a klub kötelékében."
"KEY-469536:","[%team#1] által a(z) [%comp#1] versenysorozatra meghatározott mezszámok"
"KEY-469538:","Angola"
"KEY-469539:","Comore-szigetek"
"KEY-469540:","Koszovó"
"KEY-469541:","Luxemburg"
"KEY-469542:","Mikronézia"
"KEY-469543:","Mozambik"
"KEY-469544:","Új-Kaledónia"
"KEY-469545:","Tahiti"
"KEY-469546:","Tuvalu"
"KEY-469547:","Zimbabwe"
"KEY-469548:","Új munkavállalási szabályokról egyeztek meg, most, hogy [%nation#1] ki fog lépni a(z) [%agreement#1]-b*l."
"KEY-469549:","Ezen a bevezető oktatáson nem tud részt venni, mivel Ön [%person#1-hidden] jelenleg egy vállogatott szövetségi kapitánya."
"KEY-469550:","Nem regisztrálható olyan külföldi játékos, akit a Brexit után igazoltak le és a bére alacsonyabb, mint [%wage#1]."
"KEY-469551:","Nem regisztrálható olyan külföldi játékos, akit a Brexit után igazoltak le és a bére alacsonyabb, mint [%wage#1], vagy pedig [%comp#1]-b*n szereplő klubtól van kölcsönben, és csak Ifjúsági Munkavállalási engedéllyel rendelkezik."
"KEY-469552:","Nem regisztrálható olyan külföldi játékos, akit a Brexit után igazoltak le és a bére alacsonyabb, mint [%wage#1], vagy pedig magasabb osztályban szereplő klubtól van kölcsönben, és csak Ifjúsági Munkavállalási engedéllyel rendelkezik."
"KEY-469553:","A szabály azokra a játékosokra vonatkozik, akik nem rendelkeznek [%nation#1-nationality] vagy [%nation#2-nationality] állampolgársággal, és akik ezután [%nation#1-nationality] klubhoz igazolnak a Brexitet követően. Nem vonatkozik azokra a külföldi játékosokra, akik már jelenleg is [%nation#1-nationality] klubnál vannak egészen addig, amíg nem váltanak klubot."
"KEY-469554:","Extrém magas letámadási vonal"
"KEY-469555:","Extrém magas"
"KEY-469556:","Extrém magas védelmi vonal"
"KEY-469557:","Extrém alacsony védelmi vonal"
"KEY-469558:","Extrém alacsony"
"KEY-469559:","Nem sürgős"
"KEY-469560:","Rendkívül sürgős"
"KEY-469562:","A fizikai játék"
"KEY-469563:","A mérkőzésre nevezett játékosok között lévő külföldi játákosok száma, kivéve [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality]"
"KEY-469564:","A kezdő 11-ben lévő külföldi játákosok száma, kivéve [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality]"
"KEY-469565:","A keretben lévő külföldi játákosok száma, kivéve [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality]"
"KEY-469566:","A következő szezontól kezdve ezekben az országokban azokban a ligákban, ahol nevezni kell a játékosokat ezentúl maximálisan 1 külföldi játékos lehet. Új munkavállalási engedély kiváltási szabályok vonatkoznak majd azokra a külföldi játékosokra, akik ide szeretnének igazolni."
"KEY-469567:","A következő szezontól kezdve ezekben az országokban azokban a ligákban, ahol nevezni kell a játékosokat ezentúl maximálisan [%number#1] külföldi játékos lehet. Új munkavállalási engedély kiváltási szabályok vonatkoznak majd azokra a külföldi játékosokra, akik ide szeretnének igazolni."
"KEY-469568:","A következő szezontól kezdve a(z) [%nation#1-nationality] ligákban, ahol nevezni kell a játékosokat ezentúl maximum 1 külföldi játékos lehet. Új munkavállalási engedély kiváltási szabályok vonatkoznak majd azokra a külföldi játékosokra, akik [%nation#1]-b* szeretnének igazolni."
"KEY-469569:","A következő szezontól kezdve a(z) [%nation#1-nationality] ligákban, ahol nevezni kell a játékosokat ezentúl maximálisan [%number#1] külföldi játékos lehet. Új munkavállalási engedély kiváltási szabályok vonatkoznak majd azokra a külföldi játékosokra, akik [%nation#1]-b* szeretnének igazolni."
"KEY-469570:","Azokra a külföldi játékosokra, akik jelenleg is ezen országokban játszanak, csak akkor kell ezeket a rendelkezéseket alkalmazni, ha új szerződést kötnének."
"KEY-469571:","Azokra a külföldi játékosokra, akik jelenleg is [%nation#1]-b*n játszanak, csak akkor kell ezeket a rendelkezéseket alkalmazni, ha új szerződést kötnének."
"KEY-469572:","Mivel [%male#1-surname] szerződése nem éri el a munkavállalási engedély kiváltásához előírt alsó határt ([%wage#1]), ezért csak [%number#1] éven aluli munkavállalási engedélyt kapott."
"KEY-469573:","Ennek következményeként csak ifjúsági és kupa versenysorozatokban léphet pályára."
"KEY-469574:","Ennek következményeként csak ifjúsági és kupa versenysorozatokban léphet pályára, vagy pedig kölcsön kell adni alacsonyabb osztályba, hogy egy felnőtt versenysorozatban pályára léphessen."
"KEY-469575:","A játékosmegfigyelők találtak [%number#1] játékost, akik szerintük erősítést jelentenének, de végső soron csak az Ön [%person#2-hidden] döntését múlik, hogy kit igazolunk le."
"KEY-469576:","A játékosmegfigyelők szerint [%male#1] erősítené a csapatot. Ha [%person#2-hidden] Ön le szeretné igazolni őt, [%person#1-hidden] Én végig tudon vezetni [%person#2-hidden] Önt az átigazolás folyamatán."
"KEY-469577:","Nem regisztrálható olyan külföldi játékos, akit a Brexit után igazoltak le és a bére alacsonyabb, mint [%wage#1]."
"KEY-469578:","Nem regisztrálható olyan külföldi játékos, akit a Brexit után igazoltak le és a bére alacsonyabb, mint [%wage#1], vagy pedig [%comp#1]-b*n szereplő klubtól van kölcsönben, és csak Ifjúsági Munkavállalási engedéllyel rendelkezik."
"KEY-469579:","Nem regisztrálható olyan külföldi játékos, akit a Brexit után igazoltak le és a bére alacsonyabb, mint [%wage#1], vagy pedig magasabb osztályban szereplő klubtól van kölcsönben, és csak Ifjúsági Munkavállalási engedéllyel rendelkezik."
"KEY-469580:","Maximum [%number#1] külföldi játékos szerepelhet a kezdő tizenegyben ([%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality] kizárva)."
"KEY-469581:","Maximum [%number#1] külföldi játékos szerepelhet (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469582:","A(z) [%team#1-short] kezdő tizenegyében nem lehet több mint [%number#1] külföldi játékos (nem számítva a(z) [% nation # 1-nationality], a(z) [% nation # 2-nationality] vagy a(z) [% nation # 3-nationality] játékosokat)."
"KEY-469583:","A(z) [%team#1-short] kezdő tizenegyében nem lehet több mint egy külföldi játékos (nem számítva a(z) [% nation # 1-nationality], a(z) [% nation # 2-nationality] vagy a(z) [% nation # 3-nationality] játékosokat)."
"KEY-469584:","A kezdő tizenegyben nem lehet több mint [%number#1] külföldi játékos (nem számítva a(z) [% nation # 1-nationality], a(z) [% nation # 2-nationality] vagy a(z) [% nation # 3-nationality] játékosokat)."
"KEY-469585:","A kezdő tizenegyben nem lehet több mint egy külföldi játékos (nem számítva a(z) [% nation # 1-nationality], a(z) [% nation # 2-nationality] vagy a(z) [% nation # 3-nationality] játékosokat)."
"KEY-469586:","[%team#1-short] mérkőzés keretében [%number#1] külföldi játékos szerepelhet (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469587:","[%team#1-short] mérkőzés keretében legfeljebb egy külföldi játékos szerepelhet (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469588:","A mérkőzésre nevezett keretben legfeljebb [%number#1] külföldi játékos szerepelhet (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469589:","A mérkőzésre nevezett keretben legfeljebb egy külföldi játékos szerepelhet (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469590:","[%team#1-short] kerete [%number#1] külföldi játékosra korlátozódott (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469591:","[%team#1-short] kerete egy külföldi játékosra korlátozódott (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469592:","A keretben legfeljebb [%number#1] külföldi játékos szerepelhet (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469593:","A keretben legfeljebb egy külföldi játékos szerepelhet (kivétel [%nation#1-nationality], [%nation#2-nationality] vagy [%nation#3-nationality])."
"KEY-469595:","Változások a keret kialakításának szabályaiban, amelyek a BREXIT miatt következtek be"
"KEY-469596:","Extrém alacsony tempó"
"KEY-469597:","Extrém alacsony "
"KEY-469598:","Extrém magas tempó"
"KEY-469599:","Extrém magas"
"KEY-469600:","Extrém szűk"
"KEY-469601:","Extrém széles"
"KEY-469602:","Extrém rövid passzolás"
"KEY-469603:","Extrém közvetlen passzolás"
"KEY-469604:","Extrém alacsony nyomásgyakorlási vonal"
"KEY-469605:","Soha ne húzza az időt"
"KEY-469606:","Néha húzza az időt"
"KEY-469607:","Néha"
"KEY-469608:","Gyakori időhúzás"
"KEY-469609:","Húzza az időt amikor csak lehetséges"
"KEY-469620:","16 év alatti játékosok minimális száma a meccskeretben."
"KEY-469621:","28 év feletti játékosok maximális száma a meccskeretben."
"KEY-469622:","28 év feletti játékosok a meccskeretben"
"KEY-469623:","Külföldi 19 év feletti játékosok a meccskeretben"
"KEY-469624:","U20-as hazai nevelésű játékosok a klubból vagy az országból a játszó 11-ben"
"KEY-469625:","Külföldi 19 év feletti játékosok a keretben"
"KEY-469626:","A videóbíró megtekintése után [%person#referee] úgy dönt, nincs szükség további ítéletre!"
"KEY-469627:","A videóbíró megtekintése után [%person#referee] úgy döntött, nincs szükség további ítéletre!"
"KEY-469628:","Nagyon jó"
"KEY-469629:","Elég jó"
"KEY-469630:","Alacsony"
"KEY-469631:","[%number#1] kölcsön véget ér"
"KEY-469632:","[%number#1] próbajáték véget ér"
"KEY-469633:","[%number#1] szerződés lejár"
"KEY-469634:","([%number#1] elérhető)"
"KEY-469635:","(1 elérhető)"
"KEY-469636:","Csak a(z) [%comp#1] versenysorozat pályáin van használatban a VAR (Video Assistant Referees) rendszer."
"KEY-469637:","A televíziós mérkőzések közül csak a(z) [%comp#1] versenysorozat pályáin mérkőzésein használják a VAR (Video Assistant Referees) rendszert."
"KEY-469638:","Ha magasabban határozza meg a letámadási vonalat, az arra utasítja a játékosait, hogy a kaputól távolabb, már nagyon hamar próbáljanak nyomást helyezni az ellenfél játékosaira."
"KEY-469639:","Ha alacsonyabban határozza meg a letámadási vonalat, az arra utasítja a játékosait, hogy várjanak amíg az ellenfél sokkal közelebb ér a kapuhoz, mielőtt megpróbálnának nyomást gyakorolni rájuk."
"KEY-469646:","Újdonság az FM-ben"
"KEY-469669:","A taktika három fő részből áll: stílus, felállás és játékos szerepkörök."
"KEY-469670:","[%team#1-short] [%job#1][%person#1-hidden]"
"KEY-469672:","Ez a játékos jelenleg vezetői tanfolyamon vesz részt, ezért nem tud résztvenni az egyéni edzéseken."
"KEY-469673:","Ez a játékos jelenleg edzői tanfolyamon vesz részt, ezért nem tud résztvenni az egyéni edzéseken."
"KEY-469679:","Az Ön válaszása a játékon belül található hírdetésekkel kapcsolatban"
"KEY-469680:","Megosztjuk a játék során gyűjtött adatokat, viselkedési információkat, beállításait harmadik féllel, akik ezen információk birtokában pontosabb célzott hírdetéseket jeleníthetnek meg a játékban. Ha a ""kimaradok"" lehetőséget választja, akkor is megjelennek hírdetések a játékban, de ezeket nem befolyásolja az Ön viselkedése, beállításai, földrajzi helyzete."
"KEY-469681:","Ha bármikor úgy dönt, hogy mégis ki szeretne maradni a lehetőségből, akkor menjen a Beállítások oldalra."
"KEY-469682:","Beszállok"
"KEY-469683:","Kimaradok"
"KEY-469684:","Születési évedet / hónapodat külső cégekkel megosztjuk, hogy a játékon belüli reklámok minél relevánsabbak legyenek."
"KEY-469685:","Nem gyűjtjük és/vagy osztjuk meg a 16 év alatti felhasználók személyes adatait."
"KEY-469686:","SZÜ hónap"
"KEY-469687:","Válaszd ki a születési hónapod"
"KEY-469688:","SZÜ év"
"KEY-469689:","Válaszd ki a születési éved"
"KEY-469690:","Újdonságok az FMT[%number#1]-b*n"
"KEY-469697:","Időbeosztás blokk készítése a versenysorozat részére"
"KEY-469699:","Külföldi 20 év feletti játékosok a keretben"
"KEY-469700:","A belföldi 23 éven aluli kölcsönadható játékosok maximális engedélyezett száma az adott osztályon belül."
"KEY-469701:","Törölje az összes eddig hozzáadott csapatot, ha a szabály alkalmazásához nem talál elegendő számú csapatot."
"KEY-469702:","Ha nem találunk elegendő számú csapatot ennek a szabálynak a használatához, akkor törölje az összes eddig hozzáadott csapatot."
"KEY-469703:","A poziciók és szerepkörök angol nyelvű rövidítéseinek a használata."
"KEY-469704:","Ha engedélyezi ezt a beállítást, akkor az Ön által választott nyelvi beállításaitól függettlenül a játék mindig a játékos poziciók és szerepkörök angol nyelvű rövidítését fogja használni. "
"KEY-469705:","A taktika. amit [%person#2-hidden] Ön kiválaszt befolyással van az edzés stílusára, amit az Ön [%person#2-hidden] menedzser asszisztense beállít a csapat számára."
"KEY-469706:","Van néhány kapcsolt felelősségi kör, amit talán másra kíván delegálni, [%person#1-hidden] , még akkor is, ha jelenleg esetleg nincs ideje arra, hogy végig haladjon a teljes bevezetésen [%person#1-hidden]."
"KEY-469707:","A klubok összesen [%wage#3] összeget költhetnek hazai játékosokra (Olyan 23 éves, vagy fiatalabb ausztrál játékosok, akik a klub akadémiájáról kerültek ki). Minden kifizetést, amely meghaladja a [%wage#3] összeget, figyelembe veszik a fizetési sapkánál."
"KEY-469708:","Maximum egy-[%number#2] hazai játékos lehet kölcsönben más csapatban azonos bajnokságban egy időben "
"KEY-469709:","Egyszerre maximum [%number#1-text] U-[%number#2]-*s hazai játékos lehet kölcsönben a többi csapatból ugyanabban az osztályban."
"KEY-469715:","A taktika [%person#2-hidden] választásod befolyással van az edzés stílusára [%person#2-hidden] Menedzeri Aszinsztens jelöli ki a csapatnak"
"KEY-469717:","Ez egy vérbeli csatárokra jellemző tulajdonság, ami rá nem igaz."
"KEY-469718:","Ez egy remekül passzoló játékosokra jellemző tulajdonság, ami rá nem igaz."
"KEY-469719:","[%number#1] kiválasztva"
"KEY-469720:","1 kiválasztva"
"KEY-469722:","Adatvédelmi irányelvek (Vásárlóknak)"
"KEY-469723:","Adatvédelmi irányelvek (Profi focistáknak)"
"KEY-469724:","Tudomásul veszem, elolvastam és megértettem az adatvédelmi irányelvekben meghatározottakat."
"KEY-469725:","A mérkőzésnapi reklámtáblákkal kapcsolatos választása"
"KEY-469726:","Szeretne olyan hírdetőtáblákat látni, amelyek hasznosabbak az Ön számára? Ha az 'igen"" lehetőséget választja, megoszthatjuk a játék során gyűjtött adatokat, beállításait harmadik féllel, aki ez alapján célzott hírdetéseket jelenít meg a játékban. Ha a ""nem"" lehetőséget választja, akkor is megjelennek hírdetések a játékban, de ezeket nem befolyásolja az Ön viselkedése, beállításai, földrajzi helyzete. Egyéb információt nem osztunk meg harmadik féllel (pl. böngészési előzmények)."
"KEY-469727:","Ha a későbbiekben meggondolná magát, és mégsem szeretné, ha megosztanánk ezeket az adatokat, kérem látogasson el a 'Beállítások' oldalra."
"KEY-469728:","Azért, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy csak az Ön életkorának megfelelő hírdetések jelennek meg a hírdetőtáblákon, cégünk megosztja az Ön életkorát a hírdetést elhelyező harmadik féllel."
"KEY-469729:","Nem gyűjtünk és / vagy nem osztunk meg más felhasználói vagy viselkedési adatokat, ha Ön 13 évesnél fiatalabb."
"KEY-469731:","Hazai nevelésű 21 év alatti játékosok az országból a kezdő 11-ben (3 év 0 és 21 között)"
"KEY-469732:","Hazai nevelésű 20 év alatti játékosok a klubból vagy országból a kezdő 11-ben (3 év 0 és 21 között)"
"KEY-469733:","Hazai nevelésű 22 év alatti játékosok a klubból vagy országból a kezdő 11-ben (3 év 0 és 21 között)"
"KEY-469738:","Célzott hirdetés"
"KEY-469740:",
"KEY-469742:","Csak 0 és 21 év közötti"
"KEY-469743:",
"KEY-469744:",
"KEY-469745:",
"KEY-469746:","3 év 0 és 23 között"
"KEY-469747:","Legtöbb gól egy játékostól egy meccsen"
"KEY-469748:","Mez választás"
"KEY-469749:","Hazai nevelésű játékosok az országból a meccskeretben (3 év 0 és 23 között)"
"KEY-469750:","U17-es játékos a kezdőben"
"KEY-469751:",
"KEY-469752:",
"KEY-469753:",
"KEY-469754:",
"KEY-469755:",
"KEY-469756:",
"KEY-469757:",
"KEY-469758:","Üdvözlöm a(z) [%team#2-nickname] csapatánál. [%person#1-hidden] Pár percre zavarnám [%person#2-hidden], hogy üdvözöljem [%person#2-hidden] a klubnál mielött átadom [%person#2-hidden] a(z) [%job#3]-n*k, aki megbeszéli a személyzet feladatait Önnel[%male#2-hidden]."
"KEY-469759:",
"KEY-469760:",
"KEY-469761:",
"KEY-469762:",
"KEY-469763:",
"KEY-469764:",
"KEY-469765:",
"KEY-469766:",
"KEY-469767:",
"KEY-469768:","Több játékosod [%person#1-hidden] szerint is kitűnő az öltözői hangulat. Ez lehet a kulcsa a mostani jó szereplésnek? [%person#1-hidden]"
"KEY-469769:","8. lépés: Automatikus csapat kiválasztás"
"KEY-469770:","9. lépés: Cserék"
"KEY-469771:","Támadó bedobások"
"KEY-469772:","Védekező harmad"
"KEY-469773:","Támadó harmad"
"KEY-469774:","Középpálya"
"KEY-469775:","Jobb oldal"
"KEY-469776:","Közép"
"KEY-469777:","Bal oldal"
"KEY-469778:","Támadó"
"KEY-469779:","Szélek"
"KEY-469780:","Hátsó alakzat"
"KEY-469781:","Hosszú"
"KEY-469782:","Közepes"
"KEY-469783:","Rövid"
"KEY-469784:","A kölcsönadó klubnak fizetendő díj, ha a játékos nem játszik az első csapatban"
"KEY-469785:",
"KEY-469786:",
"KEY-469787:","Havonta fizetendő összeg, ha a játékos nem játszik az első csapatban"
"KEY-469788:",
"KEY-469789:",
"KEY-469790:","Legutóbb megfigyelt mérkőzések"
"KEY-469791:","Nem érkezett"
"KEY-469792:",
"KEY-469793:",
"KEY-469794:",
"KEY-469795:",
"KEY-469796:",
"KEY-469797:",
"KEY-469798:",
"KEY-469799:","[%cash#1-long-roundsmall] (Lejár: [%date#1])"
"KEY-469800:","[%number#2] ([%cash#1-short-roundsmall])"
"KEY-469801:","Nem neveztél cserekapust"
"KEY-469802:",
"KEY-469803:",
"KEY-469804:",
"KEY-469805:",
"KEY-469806:",
"KEY-469807:",
"KEY-469808:","A csapat egészének jellemére pozitív hatással volt az utóbbi időben."
"KEY-469809:","A mentor csoport általános személyisége pozitív hatással volt mostanában."
"KEY-469810:",
"KEY-469811:","Többszörös pozíció"
"KEY-469812:",
"KEY-469813:",
"KEY-469814:",
"KEY-469815:",
"KEY-469816:",
"KEY-469817:",
"KEY-469818:",
"KEY-469819:",
"KEY-469820:","Egyetért [%person#1]-*l"
"KEY-469821:","Egyetért a csapattársával"
"KEY-469822:","Nem ért egyet [%person#1]-*l"
"KEY-469823:","Nem ért egyet a csapattársával"
"KEY-469824:","A játékos jól reagált a legutóbbi sajtótájékoztatóra"
"KEY-469825:",
"KEY-469826:",
"KEY-469827:",
"KEY-469828:",
"KEY-469829:",
"KEY-469830:",
"KEY-469831:",
"KEY-469832:",
"KEY-469833:",
"KEY-469834:",
"KEY-469835:",
"KEY-469836:",
"KEY-469837:",
"KEY-469838:",
"KEY-469839:",
"KEY-469840:",
"KEY-469841:",
"KEY-469842:",
"KEY-469843:",
"KEY-469844:",
"KEY-469845:",
"KEY-469846:",
"KEY-469847:",
"KEY-469848:",
"KEY-469849:",
"KEY-469850:",
"KEY-469851:",
"KEY-469852:",
"KEY-469853:",
"KEY-469854:",
"KEY-469855:",
"KEY-469856:",
"KEY-469857:",
"KEY-469858:",
"KEY-469859:",
"KEY-469860:",
"KEY-469861:",
"KEY-469862:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, ajánljunk [%male#1-surname] számára profi szerződést, mivel jelentős potenciál rejlik benne."
"KEY-469863:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, ajánljunk [%male#1-surname] számára profi szerződést, mivel már beverekedte magát az első keretbe."
"KEY-469864:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, ajánljunk [%male#1-surname] számára profi szerződést, mivel több játékidőt kaphatna, hogy elérje a benne rejlő jelentős potenciált.ne."
"KEY-469865:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, ajánljunk [%male#1-surname] számára profi szerződést, mivel már hasznos tagja lehetne az egyik fiókcsapatunknak."
"KEY-469866:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, ajánljunk [%male#1-surname] számára profi szerződést."
"KEY-469867:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, aktiváljuk [%male#1-surname] szerződéshosszabbítási opcióját, mert nem igazán érdekli a szerződéshosszabbítás."
"KEY-469868:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, aktiváljuk [%male#1-surname] szerződéshosszabbítási opcióját, mert nem izgatja a szerződéshosszabbítás."
"KEY-469869:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel már nincs rá szükségünk."
"KEY-469870:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára a sérülékenysége miatt."
"KEY-469871:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nincs meg benne a szükséges potenciál."
"KEY-469872:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem igazán érdekli az új szerződés."
"KEY-469873:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem érdekli az új szerződés."
"KEY-469874:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem egyáltalán érdekli az új szerződés."
"KEY-469875:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel elutasította az ajánlatunkat."
"KEY-469876:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára."
"KEY-469877:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy új szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem érdekli az új szerződés."
"KEY-469878:","[%person#2-hidden] Nem javaslom, hogy új szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem egyáltalán érdekli az új szerződés."
"KEY-469879:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel már nincs rá szükségünk."
"KEY-469880:","[%person#2-hidden] Jelenleg a klub anyagi helyzete miatt nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára."
"KEY-469881:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára a sérülékenysége miatt."
"KEY-469882:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nincs meg benne a szükséges potenciál."
"KEY-469883:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem igazán érdekli az új szerződés."
"KEY-469884:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem érdekli az új szerződés."
"KEY-469885:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem egyáltalán érdekli az új szerződés."
"KEY-469886:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel elutasította az ajánlatunkat."
"KEY-469887:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy profi szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára."
"KEY-469888:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy új szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem érdekli az új szerződés."
"KEY-469889:","[%person#2-hidden] Jelenleg nem javaslom, hogy új szerződést ajánljunk [%male#1-surname] számára, mivel nem egyáltalán érdekli az új szerződés."
"KEY-469890:","Tetszik, ahogy a szerződés hosszabbítás tárgyalása eddig haladt."
"KEY-469891:","Elszomorít, ahogy a szerződés hosszabbítás tárgyalása eddig haladt."
"KEY-469892:","Elszomorít, hogy a szerződési tárgyalás befuccsolt."
"KEY-469893:","Örülök, hogy megígérted, hogy a klub megnyeri a(z) [%comp#3-short] serleget néhány éven belül"
"KEY-469894:","Örülök, hogy megígérted, hogy a klub megnyeri a(z) [%comp#3-short] serleget a következő szezonban"
"KEY-469895:","Örülök, hogy megígérted, hogy a klub megnyeri a(z) [%comp#3-short] serleget ebben a szezonban"
"KEY-469896:","Elöljáróban beígérte neki a kedvenc mezszámát"
"KEY-469897:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a csapat játék képességeit."
"KEY-469898:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a csapat védekező képességeit."
"KEY-469899:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a csapat támadó képességeit."
"KEY-469900:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a csapat labda tartó képességeit."
"KEY-469901:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a csapat összes technikai képességeit."
"KEY-469902:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a csapat taktika megértését a mérkőzésre."
"KEY-469903:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a játékosokat erő, fitnessz és kondícionálisan."
"KEY-469904:","A kiegyensúlyozott edzés segíteni fogja feljavítani a csapat rögzített helyzeteinek kivitelezését a pálya mindkét végén."
"KEY-469905:","Túl korai meghosszabbítani [%male#1]-nak a kölcsön szerződését."
"KEY-469906:",
"KEY-469907:",
"KEY-469908:",
"KEY-469909:",
"KEY-469910:",
"KEY-469911:",
"KEY-469912:",
"KEY-469913:",
"KEY-469914:",
"KEY-469915:",
"KEY-469916:",
"KEY-469917:",
"KEY-469918:",
"KEY-469919:",
"KEY-469920:",
"KEY-469921:",
"KEY-469922:","Micsoda megkönnyebbülés!"
"KEY-469923:",
"KEY-469924:",
"KEY-469925:",
"KEY-469926:",
"KEY-469927:","[%team#1-short] elkerülte a kiesést!"
"KEY-469928:",
"KEY-469929:",
"KEY-469930:",
"KEY-469931:",
"KEY-469932:",
"KEY-469933:",
"KEY-469934:",
"KEY-469935:",
"KEY-469936:","Csak késlelteti az elkerülhetetlenr."
"KEY-469937:",
"KEY-469938:",
"KEY-469939:",
"KEY-469940:",
"KEY-469941:",
"KEY-469942:",
"KEY-469943:",
"KEY-469944:",
"KEY-469945:",
"KEY-469946:",
"KEY-469947:",
"KEY-469948:",
"KEY-469949:",
"KEY-469950:",
"KEY-469951:","Előszezon jelentés: [%team#1-short]"
"KEY-469952:",
"KEY-469953:",
"KEY-469954:",
"KEY-469955:",
"KEY-469956:",
"KEY-469957:",
"KEY-469958:",
"KEY-469959:",
"KEY-469960:",
"KEY-469961:","Szerintem helyes döntést hozott."
"KEY-469962:",
"KEY-469963:",
"KEY-469964:",
"KEY-469965:",
"KEY-469966:",
"KEY-469967:",
"KEY-469968:",
"KEY-469969:",
"KEY-469970:",
"KEY-469971:",
"KEY-469972:",
"KEY-469973:",
"KEY-469974:",
"KEY-469975:",
"KEY-469976:",
"KEY-469977:",
"KEY-469978:",
"KEY-469979:",
"KEY-469980:",
"KEY-469981:",
"KEY-469982:",
"KEY-469983:",
"KEY-469984:",
"KEY-469985:",
"KEY-469986:",
"KEY-469987:",
"KEY-469988:",
"KEY-469989:",
"KEY-469990:",
"KEY-469991:",
"KEY-469992:",
"KEY-469993:",
"KEY-469994:",
"KEY-469995:",
"KEY-469996:",
"KEY-469997:",
"KEY-469998:",
"KEY-469999:",
"KEY-470000:","[%male#1] jelenleg [%injury#1]-v*l bajlódik."
"KEY-470001:",
"KEY-470002:",
"KEY-470003:",
"KEY-470004:",
"KEY-470005:",
"KEY-470006:",
"KEY-470007:",
"KEY-470008:",
"KEY-470009:",
"KEY-470010:",
"KEY-470011:",
"KEY-470012:",
"KEY-470013:",
"KEY-470014:",
"KEY-470015:",
"KEY-470016:",
"KEY-470017:",
"KEY-470018:",
"KEY-470019:",
"KEY-470020:",
"KEY-470021:","Szerződést ajánlottunk [%male#1]-n*k."
"KEY-470022:","Feljutott"
"KEY-470023:","Kiesett"
"KEY-470024:","[%number#1] kieső"
"KEY-470025:","1 kieső"
"KEY-470026:","Ajánlás megtekintése"
"KEY-470027:","1 klub"
"KEY-470028:","Még nem igazolt át."
"KEY-470029:","Az összeg amit fizetni köteles a kölcsönvevő klubb, ha a játékos az első csapatban játszik."
"KEY-470030:","Az összeg amit ajánlott a játékos szolgálataiért a kölcsön időzak alatt."
"KEY-470031:",
"KEY-470032:","Toborzó csapat összehasonlítása"
"KEY-470033:","Toborzó csapat tulajdonságai"
"KEY-470034:",
"KEY-470035:",
"KEY-470036:",
"KEY-470037:",
"KEY-470038:",
"KEY-470039:",
"KEY-470040:",
"KEY-470041:",
"KEY-470042:",
"KEY-470043:",
"KEY-470044:",
"KEY-470045:",
"KEY-470046:",
"KEY-470047:",
"KEY-470048:",
"KEY-470049:",
"KEY-470050:",
"KEY-470051:",
"KEY-470052:",
"KEY-470053:",
"KEY-470054:",
"KEY-470055:",
"KEY-470056:",
"KEY-470057:",
"KEY-470058:",
"KEY-470059:",
"KEY-470060:",
"KEY-470061:",
"KEY-470062:",
"KEY-470063:",
"KEY-470064:",
"KEY-470065:",
"KEY-470066:",
"KEY-470067:",
"KEY-470068:",
"KEY-470069:",
"KEY-470070:",
"KEY-470071:",
"KEY-470072:",
"KEY-470073:",
"KEY-470074:",
"KEY-470075:",
"KEY-470076:",
"KEY-470077:",
"KEY-470078:",
"KEY-470079:",
"KEY-470080:","Az elő-szezon programja elsősorban a taktikára öszpontosít."
"KEY-470081:","Az elő-szezon programja elsősorban a technikai képzésre öszpontosít"
"KEY-470082:","A gyors cserék végrehajtás már nem lehet könnyebb. Használja ezt a felületet, hogy cseréljen vagy taktikát váltson."
"KEY-470083:",
"KEY-470084:","Ez a periódus félig profi és amatőr klubok számára nem elérhető"
"KEY-470085:",
"KEY-470086:",
"KEY-470087:","Nem minden szakasz kerűlt létrehozásra."
"KEY-470088:","Várakozás a (z) [%comp#1] szakasz hozzáadására"
"KEY-470089:",
"KEY-470090:",
"KEY-470091:",
"KEY-470092:",
"KEY-470093:",
"KEY-470094:",
"KEY-470095:",
"KEY-470096:",
"KEY-470097:",
"KEY-470098:",
"KEY-470099:",
"KEY-470100:",
"KEY-470101:",
"KEY-470102:",
"KEY-470103:",
"KEY-470104:",
"KEY-470105:",
"KEY-470106:",
"KEY-470107:",
"KEY-470108:",
"KEY-470109:",
"KEY-470110:",
"KEY-470111:",
"KEY-470112:","Nem érhető el személyes okokból [%date#2-short] és [%date#1-short] között."
"KEY-470113:","Szabadságon [%date#2-short] és [%date#1-short] között."
"KEY-470114:","Tanul [%date#2-short]-t*l [%date#1-short]-ig."
"KEY-470115:","Katonaságnál [%date#2-short] és [%date#1-short] között."
"KEY-470116:","Maximum egy mezönyjátékos adható kölcsön"
"KEY-470117:","Maximum [%number#1-text] mezönyjátékos adható kölcsön egyszerre"
"KEY-470118:",
"KEY-470119:",
"KEY-470120:",
"KEY-470121:","[% string#1] komoly hibát észlelt."
"KEY-470122:",
"KEY-470123:","A játékos a kapus helyén marad bedobás védekezésénél."
"KEY-470124:","A játékos a tizenhatos sarkához helyezkedik bedobás védekezésénél."
"KEY-470125:","A játékos hátrajön védekezni az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470126:","A játékos elől marad az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470127:","A játékos embert fog bedobás védekezésénél."
"KEY-470128:","A játékos a rövid oldali kapufához helyezkedik az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470129:","A játékos a hosszú oldali kapufánál helyezkedik az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470130:","A játékos az ellenfél egyik legmagasabb játékosát fogja bedobás védekezésénél."
"KEY-470131:","A játékos a dobó játékost támadja az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470132:","A játékos az ötös közepére helyezkedik az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470133:","A játékos az ötös távolabbi oldalára helyezkedik az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470134:","A játékos az ötös távolabbi sarkára helyezkedik az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470135:","A játékos az ötös közelebbi oldalára helyezkedik az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470136:","A játékos az ötös közelebbi sarkára helyezkedik az ellenfél bedobásánál."
"KEY-470137:","A játékos hátul marad, ha szükséges a bal oldali bedobás esetén."
"KEY-470138:","A játékos a rövid oldali kapufát támadja bal oldali bedobás esetén."
"KEY-470139:","A játékos a hosszú oldali kapufát támadja bal oldali bedobás esetén."
"KEY-470140:","A játékos a tizenhatos sarkáról támadja a labdát bal oldali bedobás esetén."
"KEY-470141:","A játékos a rövid oldali kapufánál helyezkedik bal oldali bedobás esetén."
"KEY-470142:","A játékos a kapus elé áll bal oldali bedobás esetén."
"KEY-470143:","A játékos hátul marad, ha szükséges a jobb oldali bedobás esetén."
"KEY-470144:","A játékos a rövid oldali kapufát támadja jobb oldali bedobás esetén."
"KEY-470145:","A játékos a hosszú oldali kapufát támadja jobb oldali bedobás esetén."
"KEY-470146:","A játékos a tizenhatos sarkáról támadja a labdát jobb oldali bedobás esetén."
"KEY-470147:","A játékos a rövid oldali kapufánál helyezkedik jobb oldali bedobás esetén."
"KEY-470148:","A játékos a kapus elé áll jobb oldali bedobás esetén."
"KEY-470149:","Ez nagyobb hangsúlyt fektet arra az utasításra, hogy elsődleges legyen a labda megtartása."
"KEY-470150:","Ez arra utasítja a játékosokat, hogy minél gyorsabb hosszú előre passzokat játszanak."
"KEY-470151:","Ez arra utasítja a csapatot, hogy még szélesebben játszanak és a pálya teljes szélességét a javukra fordítsák."
"KEY-470152:","Ez arra utasítja a játékosokat, hogy nyújtsák meg a formát és szélesebben játszanak."
"KEY-470153:","Ez arra utasítja a játékosokat, hogy szűkitsék a formációt és a pálya közepéhez közelebb játszanak."
"KEY-470154:","Ez arra utasítja a játékosokat, hogy szinte kizárólag a pálya közepén játszanak, kisebb területet használva."
"KEY-470155:",
"KEY-470156:",
"KEY-470157:",
"KEY-470158:",
"KEY-470159:",
"KEY-470160:",
"KEY-470161:",
"KEY-470162:",
"KEY-470163:",
"KEY-470164:",
"KEY-470165:",
"KEY-470166:",
"KEY-470167:",
"KEY-470168:",
"KEY-470169:",
"KEY-470170:",
"KEY-470171:","Nyomtatási hiba"
"KEY-470172:","A nyomtatás nem sikerült. Nyomtatás esetén kérlek ellenőrizd, van-e jogosultságod írni abba a mappába, ahova menteni szeretnél."
"KEY-470174:","Kölcsönjátékosok maximális száma egyidejűleg"
"KEY-470175:",
"KEY-470176:","[%person#2-hidden] Azt javaslom, fejezzük be [%male#1] [%individual_training_description#1] egyéni edzését, mert úgy hiszem, az nem megfelelő számára."
"KEY-470177:","Fizetési keret(jelenleg)"
"KEY-470178:","Bevitel"
"KEY-470179:","Asztal"
"KEY-470180:","~ Egyéni felbontás ~"
"KEY-470181:","1024x768 XGA (4: 3) (minimális felbontás)"
"KEY-470182:","1152x864 XGA+ (4:3)"
"KEY-470183:","1280x720 WXGA (16:9)"
"KEY-470184:","1280x768 WXGA (5:3)"
"KEY-470185:","1280x800 WXGA (16:10)"
"KEY-470186:","1280x1024 SXGA (5:4)"
"KEY-470187:","1360x768 HD (~16:9)"
"KEY-470188:","1366x768 HD (~16:9)"
"KEY-470189:","1440x900 WXGA+ (16:10)"
"KEY-470190:","1536x864 másik (16:9)"
"KEY-470191:","1600x900 HD+ (16:9)"
"KEY-470192:","1680x1050 WSXGA+ (16:10)"
"KEY-470193:","1920x1080 FHD (16:9)"
"KEY-470194:","1920x1200 WUXGA (16:10)"
"KEY-470195:","2560x1080 másik (21:9)"
"KEY-470196:","2560x1440 WQHD (16:9)"
"KEY-470197:","3440x1440 másik(21:9)"
"KEY-470198:","3840x2160 4K UHD (16:9)"
"KEY-470199:","Eszközök"
"KEY-470200:","iPhone 6/7/8 1334x750"
"KEY-470201:","iPhone 6+/7+/8+ 1920x1090"
"KEY-470202:","iPad Air/Retina iPad 2048x1536"
"KEY-470203:","iPad Pro 10.5-inch 2224x1668"
"KEY-470204:","iPad Pro 12.9-inch 2732x2048"
"KEY-470205:","iPad Mini 1024x768"
"KEY-470206:","iPhone 5, 6SE @ 87.5% 994x560"
"KEY-470207:","iPhone X 2436x1125"
"KEY-470208:","Nintendo Switch 1280x720 @ 115%"
"KEY-470209:","M:"
"KEY-470210:","SZ:"
"KEY-470211:","Egyéni felb. beáll."
"KEY-470212:",
"KEY-470213:",
"KEY-470214:",
"KEY-470215:",
"KEY-470216:",
"KEY-470217:",
"KEY-470218:",
"KEY-470219:",
"KEY-470220:",
"KEY-470221:",
"KEY-470222:",
"KEY-470223:",
"KEY-470224:","Csoportbontás"
"KEY-470225:",
"KEY-470226:",
"KEY-470227:",
"KEY-470228:",
"KEY-470229:","Felső rész"
"KEY-470230:","Alsó rész"
"KEY-470231:",
"KEY-470232:","Alacs Felb"
"KEY-470233:","Alacsony felbontás"
"KEY-470234:","Köz Felb"
"KEY-470235:","Közepes felbontás"
"KEY-470236:","Vízszintes"
"KEY-470237:","Függöleges"
"KEY-470238:","Lecserélték a [%number#1-nth]+[#%number#2] percben"
"KEY-470239:","Becserélték a [%number#1-nth]+[#%number#2] percben"
"KEY-470240:",
"KEY-470241:",
"KEY-470242:",
"KEY-470243:",
"KEY-470244:","[%team#1-short] kikapott a(z) [%team#2-short] ellen egy feszült találkozón"
"KEY-470245:","Az FM[%number#1] Touch újdonságai"
"KEY-470246:","versenysorozat előrehaladása"
"KEY-470247:","A(z) [%team#1-short] keretében csak [%number#1] külföldi játékos lehet (a délkelet-ázsiai játékosokon felül)."
"KEY-470248:","A(z) [%team#1-short] keretében csak egy külföldi játékos lehet (a délkelet-ázsiai játékosokon felül)."
"KEY-470249:","A keretben legfeljebb [%number#1] külföldi játékos lehet (nem tartalmazza a délkelet-ázsiai játékosokat)."
"KEY-470250:","A keretben legfeljebb egy külföldi játékos lehet (nem tartalmazza a délkelet-ázsiai játékosokat)."
"KEY-470251:",
"KEY-470252:",
"KEY-470254:","Csak ember által irányított csapatokat használjon"
"KEY-470255:",
"KEY-470256:",
"KEY-470257:",
"KEY-470258:",
"KEY-470259:",
"KEY-470260:",
"KEY-470261:",
"KEY-470262:",
"KEY-470263:",
"KEY-470264:",
"KEY-470265:",
"KEY-470266:",
"KEY-470268:",
"KEY-470270:","Alapító"
"KEY-470271:","Alapító"
"KEY-470272:","Alapító"
"KEY-470274:","A többi csapat regisztrált játékosai játszhatnak"
"KEY-470275:",
"KEY-470276:",
"KEY-470277:",
"KEY-470278:","[%person#1-surname] elégedett az összesítésben elért győzelemmel "
"KEY-470279:","[%person#1-surname] elégedett az összesítésben elért győzelemmel "
"KEY-470280:",
"KEY-470281:",
"KEY-470282:",
"KEY-470283:",
"KEY-470284:","[%person#1-surname] elégedett a teljesítménnyel"
"KEY-470285:",
"KEY-470286:",
"KEY-470287:",
"KEY-470288:",
"KEY-470289:","[%person#3-hidden]Szerintem [%male#1-surname] világklasszis játékos."
"KEY-470290:",
"KEY-470291:",
"KEY-470292:",
"KEY-470293:",
"KEY-470294:","Nagyon egylábas"
"KEY-470295:","Elsősorban egylábas"
"KEY-470296:",
"KEY-470297:",
"KEY-470298:",
"KEY-470299:",
"KEY-470300:",
"KEY-470301:",
"KEY-470302:",
"KEY-470303:",
"KEY-470304:",
"KEY-470305:",
"KEY-470306:",
"KEY-470307:","Jelenleg kölcsönben van a(z) [%team#1]-n*l."
"KEY-470308:",
"KEY-470309:",
"KEY-470310:",
"KEY-470311:",
"KEY-470312:",
"KEY-470313:",
"KEY-470314:","[%club#1-short] akadémia"
"KEY-470315:",
"KEY-470316:",
"KEY-470317:",
"KEY-470318:",
"KEY-470319:",
"KEY-470320:","A(z) [%tactical_role#1] összeségében kretív erősség volt."
"KEY-470321:",
"KEY-470322:","A(z) [%tactical_role#1] egy gólpasszal járult hozzá"
"KEY-470323:",
"KEY-470324:",
"KEY-470325:",
"KEY-470326:",
"KEY-470327:",
"KEY-470328:",
"KEY-470329:",
"KEY-470330:","Rengeteg jó beadással örvendeztette meg társait."
"KEY-470331:","A [%tactical_role#1] rengeteg jó beadással örvendeztette meg társait."
"KEY-470332:","Hatalmas területet tartott ellenőrzése alatt."
"KEY-470333:","A [%tactical_role#1] hatalmas területet tartott ellenőrzése alatt."
"KEY-470334:","Rengeteg jó elfutással zavarta meg az ellenfél védelmét."
"KEY-470335:","A [%tactical_role#1] rengeteg jó elfutással zavarta meg az ellenfél védelmét."
"KEY-470336:","Rengetegszer tudta egyértelmű helyzetbe hozni magát."
"KEY-470337:","A [%tactical_role#1] rengetegszer tudta egyértelmű helyzetbe hozni magát."
"KEY-470338:","Rengetegszer tudta helyzetbe hozni magát."
"KEY-470339:","A [%tactical_role#1] rengetegszer tudta helyzetbe hozni magát."
"KEY-470340:","Rengeteg lövésbe lépett bele, ezel blokkolva azt."
"KEY-470341:","A [%tactical_role#1] rengeteg lövésbe lépett bele, ezel blokkolva azt."
"KEY-470342:",
"KEY-470343:",
"KEY-470344:",
"KEY-470345:",
"KEY-470346:",
"KEY-470347:",
"KEY-470348:",
"KEY-470349:",
"KEY-470350:",
"KEY-470351:",
"KEY-470352:",
"KEY-470353:",
"KEY-470354:",
"KEY-470355:",
"KEY-470356:",
"KEY-470357:",
"KEY-470358:",
"KEY-470359:",
"KEY-470360:",
"KEY-470361:",
"KEY-470362:",
"KEY-470363:",
"KEY-470364:",
"KEY-470365:",
"KEY-470366:",
"KEY-470367:",
"KEY-470368:",
"KEY-470369:",
"KEY-470370:",
"KEY-470371:",
"KEY-470372:",
"KEY-470373:",
"KEY-470374:",
"KEY-470375:",
"KEY-470376:",
"KEY-470377:",
"KEY-470378:",
"KEY-470379:",
"KEY-470380:",
"KEY-470381:","Csípem a taktikánkat."
"KEY-470382:",
"KEY-470383:",
"KEY-470384:",
"KEY-470385:",
"KEY-470386:",
"KEY-470387:",
"KEY-470388:",
"KEY-470389:",
"KEY-470390:",
"KEY-470391:",
"KEY-470392:",
"KEY-470393:",
"KEY-470394:",
"KEY-470395:",
"KEY-470396:","Ez a jelentés már nem elérhető. "
"KEY-470397:",
"KEY-470398:",
"KEY-470399:",
"KEY-470400:",
"KEY-470401:",
"KEY-470402:",
"KEY-470403:",
"KEY-470404:",
"KEY-470405:",
"KEY-470406:","Nagy változtatások szükségesek."
"KEY-470407:",
"KEY-470408:",
"KEY-470409:",
"KEY-470410:",
"KEY-470411:",
"KEY-470412:",
"KEY-470413:",
"KEY-470414:",
"KEY-470415:",
"KEY-470416:","Ott van a szeren a srác!"
"KEY-470417:",
"KEY-470418:",
"KEY-470419:",
"KEY-470420:",
"KEY-470421:",
"KEY-470422:",
"KEY-470423:",
"KEY-470424:",
"KEY-470425:",
"KEY-470426:",
"KEY-470427:",
"KEY-470428:",
"KEY-470429:",
"KEY-470430:",
"KEY-470431:",
"KEY-470432:",
"KEY-470433:",
"KEY-470434:",
"KEY-470435:",
"KEY-470436:",
"KEY-470437:",
"KEY-470438:","[%team#1-short] kikapott a(z) [%team#2-short] ellen egy feszült találkozón"
"KEY-470439:","[%team#1-short] döntetlent ért el a(z) [%team#2-short] ellen egy durva találkozón"
"KEY-470440:",
"KEY-470441:",
"KEY-470442:",
"KEY-470443:",
"KEY-470444:",
"KEY-470445:",
"KEY-470446:",
"KEY-470447:",
"KEY-470448:",
"KEY-470449:",
"KEY-470450:",
"KEY-470451:",
"KEY-470452:",
"KEY-470453:","[%club#2-short] ellenajánlatát a(z) [%club#1-short] elfogadta."
"KEY-470454:",
"KEY-470455:",
"KEY-470456:",
"KEY-470457:",
"KEY-470458:",
"KEY-470459:",
"KEY-470460:",
"KEY-470461:",
"KEY-470462:",
"KEY-470463:","Teljes, beleértve a jövőbeli igazolásokat"
"KEY-470464:","Játékos hozzáadása"
"KEY-470465:",
"KEY-470466:",
"KEY-470467:","[%team#2-short] / [%team#3-short] ellen [%team#1-short]"
"KEY-470468:",
"KEY-470469:",
"KEY-470470:",
"KEY-470471:",
"KEY-470472:",
"KEY-470473:",
"KEY-470474:",
"KEY-470475:","A nem regisztrált játékosok az átigazolási időszakban játszhatnak"
"KEY-470476:",
"KEY-470477:",
"KEY-470478:",
"KEY-470479:",
"KEY-470480:","Maximum [%number#1] év feletti [%nation#1-nationality] játékos"
"KEY-470481:","Maximum [%number#2] [%number#1] év feletti [%nation#1-nationality] játékos"
"KEY-470482:",
"KEY-470483:","Nem EU-s játékosok"
"KEY-470484:","(kivéve [%team_list#1-short])"
"KEY-470485:",
"KEY-470486:",
"KEY-470487:",
"KEY-470488:",
"KEY-470489:",
"KEY-470490:","A keretben nem lehetnek [%number#1] év feletti [%nation#1-nationality] játékosok"
"KEY-470491:",
"KEY-470492:",
"KEY-470493:",
"KEY-470494:","Extrém rövid"
"KEY-470495:","Több rövidebb"
"KEY-470496:","Rövidebb"
"KEY-470497:","Kissé rövidebb"
"KEY-470498:","Kissé közvetlenebb"
"KEY-470499:","Közvetlenebb"
"KEY-470500:","Extrém közvetlen"
"KEY-470501:","Több közvetlen"
"KEY-470502:","A Pressing Forward egyre fontosabb lesz a modern fociban.\n\nFő feladata, hogy nyomást gyakoroljon az ellenfélre, letámadja őket és üldözőbe vegyen minden szabad labdát annak érdekében, hogy a másik csapatnak ne legyen ideje a labdát megszelidíteni. A letámadás pontja függ a csapat számára beállított védvonaltól."
"KEY-470503:","A védekező feladatkörben, a Pressing Forward általánosságban inkább másokat hoz helyzetbe és nem önmagát."
"KEY-470504:","Támogató szerepkörben, a Pressing Forward általában több rizikót vállal a csapattársak helyzetbe hozásánál."
"KEY-470505:","Támadó szerepkörben, a Pressing Forward általában ugyanúgy viselkedik ahogyan egy előretolt támadó."
"KEY-470507:","Van partnerklubja"
"KEY-470508:","Osztályozás"
"KEY-470509:","Alosztályozás"
"KEY-470510:","U25 Csapat"
"KEY-470511:","U22 Csapat"
"KEY-470512:","U17 Csapat"
"KEY-470513:","U16 Csapat"
"KEY-470514:","A legjobb bajnoki mérkőzések"
"KEY-470515:","U24-es játékosok a kezdőben, az első félidőben"
"KEY-470516:","U23-as játékosok a kezdőben, az első félidőben"
"KEY-470517:","U22-es játékosok a kezdőben, az első félidőben"
"KEY-470518:","U20-as játékosok a kezdőben, az első félidőben"
"KEY-470519:","U19-es játékosok a kezdőben, az első félidőben"
"KEY-470520:","U18-as játékosok a kezdőben, az első félidőben"
"KEY-470521:","[%nation#1-nationality] O23-as játékosok a keretben"
"KEY-470522:","[%nation#1-nationality] O30-as játékosok a keretben"
"KEY-470523:","Nem [%nation#1-nationality] vagy nem [%nation#2-nationality] játékosok a keretben"
"KEY-470524:",
"KEY-470525:",
"KEY-470526:",
"KEY-470527:",
"KEY-470528:",
"KEY-470529:","Szuper kupa versenysorozat"
"KEY-470530:","Bajnokság versenysorozat"
"KEY-470531:","Kupa versenysorozat"
"KEY-470532:",
"KEY-470533:","Érvénytelen csoportok a kiemeléshez"
"KEY-470534:",
"KEY-470535:",
"KEY-470536:",
"KEY-470537:","életkor felett"
"KEY-470538:","életkor alatt"
"KEY-470539:","Ennél fiatalabb játékosok"
"KEY-470540:",
"KEY-470541:","Hibás szabályok"
"KEY-470542:",
"KEY-470543:",
"KEY-470544:",
"KEY-470545:",
"KEY-470546:",
"KEY-470547:",
"KEY-470548:","A(z) [%team#1-short] [%scoreline#1-winner_loser] arányú veresége a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-470549:",
"KEY-470550:","A(z) [%team#1-short] [%scoreline#1--winner_loser] arányú [%fixture_name#1-long] veresége a(z) [%team#2-short] ellen"
"KEY-470551:",
"KEY-470552:",
"KEY-470553:",
"KEY-470554:",
"KEY-470555:",
"KEY-470556:",
"KEY-470557:",
"KEY-470558:",
"KEY-470559:","[%person#2] úgy döntött, hogy újra behívja [%male#1]-t a(z) [%team#1] keretébe."
"KEY-470560:",
"KEY-470561:",
"KEY-470562:","\n\nMaximum [%number#1] játékos nevezhető."
"KEY-470563:","Időbeosztás törlése"
"KEY-470564:","Valóban törlöd az időbeosztást?[%person#1-hidden]"
"KEY-470565:","[%male#1-surname] [%date#1]-*n visszavonul, a szerződéséből fennmaradó időt a kiválasztott munkakörben tölti le."
"KEY-470566:","Az átigazolási tárgyalások nem elérhetőek."
"KEY-470567:","[%comp#1] helyszínek csak"
"KEY-470740:",
"KEY-470741:","Első csoport index"
"KEY-470742:","Utolsó csoport index"
"KEY-470743:","Kiegyensúlyozott"
"KEY-470744:","Túl sok nem EU-s játékost igazoltál már ebben a szezonban"
"KEY-470745:","Már túl sok nem EU-s játékos lett igazolva ebben a szezonban"
"KEY-470746:","[%number#1] év feletti játékosokat nem lehet kölcsönözni a bajnokság csapatain belül."
"KEY-470747:","[%person#1] meghívta [%person#2]-t a(z) [%club#2-short] csapatához, hogy csatlakozzon [%person#1-hidden] a háttérstábjához."
"KEY-470748:","[%person_list#1] csatlakozik [%person#1] munkájához a(z) [%club#2-short] csapatában, hogy [%person#1-hidden] segítsék [%person#1-hidden] őt a háttérből."
"KEY-470749:","[%person_list#1] mind csatlakoznak [%person#1] stábjába a(z) [%club#2] csapatában, hogy átvegyék a helyüket és megkezdjék [%person#1-hidden] munkájukat."
"KEY-470750:","[%male#1-surname] elutasítja [%nation#2]-t"
"KEY-470751:","Sikertelen"
"KEY-470752:","Lassabban"
"KEY-470753:","Sokkal mélyebben"
"KEY-470754:","Mélyen"
"KEY-470755:","Sokkal feljebb tolt"
"KEY-470756:","Gyorsabb"
